400 20 16285 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/31/4966/El_Debate._1910._No._103._Agosto_6..ocr.pdf 60ad274df77a683554b80c899d958f87 PDF Text Text EL DEBATE. L lucha ha lerminado REZ \NOTAS VERACRUZANAS l'l!r. Br'Ya.il, el vend.' o candidato de los ~emóerata.s, envió mensa.: 11,: le felicitación á, Mr. Ta!t, candid~to ~publicano, que obtu~ ~omp!:. m&Jl .. _ • en la. última elección pres1denc1a.l. El hecho a.sombro 1;' nu C=na • , la. figura. mas prodon lít'cos que a.caso no coI®renda.n tod avia como _ ro e¡ ~<> ~ partido que había. luchado con desespera.ción, Jmdo eenir, baj< :~:Se ma.zws convulsas del derrota.do, lauros de ~riunfo sobre la fr~ntc Jo~el adversa.no . velll."ml --~o, • · d sub- El hecho, sin embargo, 1.; S fácilmente cxPli~a.ble. La cont1en a. po: no 't " en loa Esta.dos Unidos no significa el odio eterno entre lo~ can "'lidi~:--tos I.a. lucha. es de a.mbicicnes é intereses, 11ue saben comb;t~r con tesón y· con fiereza.; la. lucha es, como en tod os los ,~s . , .volc.t.nica. en la paEión, vora.z en el apetito, inquebra.nta.ble en la. s~hdar1dadp y ltnta. e,n la palal. ra que se desborda. de todas ]as tnb~n_as. ~ro _os ciudadancs que a.rdientement:i batalla.u en l¡;, pa.lestra pollt1ea, están dIBnostos de a.nt.lm;ino á e,.ccptar la. suerte f!Ue les labre el_ voto de 1~ ._ :P , La fuerza. y el dinero se derrochan desde el penodo de pre ma:vona.. d · · • ero cuando se · · y de propaga.uda hast.1- el momento ecunvo, JI '»; riOdicu. nr.1- ~:;:~n cómJ;>Uto, ••• •• !º\:; Y l ~ (¡·;~·;:;; N. de la. R.-Reprodncimos el a.ntufor articulo por haber tesulta.do Vlll I ' Ha. cir culado en es ta ciudad una hoja, costea.da por don Otillo Sabattini y calzada. con la. firma. de siete honorablf's amigos suyos, y en la cual se e.t a.ca. mejor dicho, se injuria A. los r edactores de "El Deba.te," por las " Notas Verac ruzanas" public:a.das en el último nllmer o del mencionado pe- l\'o fu é mi Intención, al hablar de la muerte de los iufortunado::; jóvenes Suárez y Riverón , lastimar la memo~ r ia de los mismos, sino llnicarnente con1S!gnar la.a version es que a.qui circulan co n moti vo del trá.gico !:!ui.:eso, no sólo entre el pú blico, sino entre los mb:i mos deudos de las "Y1ctlmas ; y prueba de ello es que no pre:.en té á los Infortunados jóvenes como ...-retimas del vicio, sino ,como dos hombres pundonorosos, gue re<"urrleron A lo ()118 P.llos cre yeron como el único medio de sal vnr su r eputación: la muerte. el cuando la cifra. ma.yor de sufragios consagra. e~ Xo tengo inte rés en hacer cre er gue ~ , d candidato el campo de la. pugna electoral ostenta el ra el juego iué la verdadera causa de la '. i,.;;:ilX... o e un ' , . f ºdad de desgra.cta, y seré el primero en con- 1 .--. lioso regocijo de los vencedores, junto a. la re!.l.glla.da. con omu fesar mi error s }lego a convencerme ql':, ·d Los odios se evaporan, las <:Iá.usulas de fuego se ap_a.,:an. u,os, vena oe. 'd , encarnizados Justa-- do lo contrario. '"ªt3,S frases corta.ntes se relegan al o1vi o, . Y 1os ma.s La. hoJa á qué me be refericlo !.e me lle:1 "es dan el alto y noble ejemplo de arroJa.r lu armas de la lucha P~ aatoja, ru ás Qllfl un ala.que li los re- 1 y ~· mía: do nuevo las ann.as del trabajo, Y es entonces cu~do el ,Pfl· dactores de •·Et Debate," m!is que unir u._e~ hombre del partido derrota.do, expresa ideas de concordia. a.l primer defensa de los jó\·enes Rherón Y Sulirer., l:l defensa del juego en Boca del · aom-bre del pa,.rtido victorioso. , . od, , !Mo, que ha causa.do grandes males 1 Entre nosotros, hombres de alma la.tina., la pollt1ca es e 10 a y gue o-casionará.n otros mayores. 11,uarte en la. lucha y desplles de la. lucha, Pugn~ con n"..!cstr:;. n:atura· Censuran los honorables amigos del 1eza mental recibir fría.mente el fracaso. Lo ~Dllll~mtemente latino es señor Sa.battini la. intemperanda de "El Debate" y 0Jl1IJ1ean para. flllo un revolverse aira.do contra. nuestros enemi&'os, y Dll'l,B aun cua.ndo ellos ~an léxico de 1mlquerfa y slmlles muy pro,0grado exceder nuestro nivel, alzarse sobre nosotros, Nos ¡,¡,rece Im· pios de aquellaa :,Jersonas quti frecuenibh, quo alguien puecla. vencernos. Somo! muy bombr~, Y_ no per- tan los mis asquerosos lugares, ::.imos que se nos deje atrá.s en el ca.mino de nuestras a~1>1ra.c1ones, .Y El sellor Sa.battini debe estar satls~ terminada. la controversia., se nos exhorta. á. la -pa.z Y & la. concord:a.. íecho. gpondet· .. d.emasia.do ta.rd.e: podría.u pretender el perdon. 1 Los slmpatlwdores del señor Mazo em.osl re! 'd. n~ca..'' y así sigue siendo verdad incuestiona.ble l<L fórpero e o Vl º• , d · · s:-·t -na.ra. los dero organizaron el dta 24 una manl-"" nos atribuyo un sociólogo fra.nces: esprec10 WJWl o t' festaci'óll en honor de-1 candidato antlm-que Id 'b r eelecclonlsta, contando con el aporo do a.bajo y envidia quemante para os e arn a. que lat; autorldadea locales les prestao o o· ron en mejores Uewpo.<:. 'El triunfo del reolcccionimo tiene enfermo de ira á ~ grupo de Pero ¡oh desgracia! éstoR han can• politi-COS que ofrecieron sus servicios á. tres distintos ca.ndidatos en el biado y en V € 'Z de la sofiada lmpu r.i· d doce meses Cuando estos hombre1 logren serena.rae, dad, se encontrarun al Sherlock Holbreve es~a..mo e · • b bscurecidos rnes Yeraeruza.no que de C!S.SCO de A cuando sus pasiones sea.n menos -riolentaa y a sus cere ros º, siete pesos, traje veraniego :r dorailos llegue 1a, lnz de la vcrda.d, comprenderán que la derrota ~a.bra. d~ perse- botones, 68 presentó en el lugar del pirl mo á lady Ma.cbeth el espectro de Banquo, m1entr.u_i ignoren mítin y agarró A. los man1f61Sta.ntes 1 ~ p~er deber en política es caer al pie de la. bandeu ba.Jo la cual q_ue más cerca estaban de su personR, ;:ecimbat-0, La muchedumbre es insubstancial y ,tornadiza.: ella. aco~- Pjl.I'a · conducirlas ii la Detención, ale.. · siempre al demagogo, y jamás se da.rá, cuenta. de su desprecio. gando que no portaban permiso escrito del Jefe Polftico, no obstante que · ~:~:chedumbre es la b:a.rra¡ana de todos los vocifera.dores: es fiel pre- Jo tenían Yerbal. , ~ n t e porque la tratan á p:a,tada.s. • A los manifestantes que lograron Pero la sociedad sensata, la sociedad que a.nh~la el orden como con- burlar la actl.,idad del señor Orndas, les orred6 que á las once ser!an di · · "sine qua non" de su prosperida.d, no sera. nunca arrastrada. ~or se puestos en libertad sus compañeros, Y losei~:liticos que va.n tras de su pro1>io medro, sin importa.~les_ ca.mb1ar Ornelaa cumplió: á esa hora los mu'f& programa como de cami1:1, ¿ Qué ¡arantía. de seriedad s1qmera. Pll~chachos cruzaban las puerte.s de la den suministrar á las gentes sesudas los hombres q_ue hac~n. de la polí- cA.rcel; pero no sin recibir del Jefe de tica. algo semejante á, un caleidoscopio, que al :menor movim1ento ofrece lR Pollcfa. la. torpe ex.cusa de qt¡,1? habla procedido ast, temeroso de aue los una nueva perspectiva.? • ., , . corralistas del puertJ tntenta.ra.n haNuestros adversa.rios, después de regar •en la. opnn_on ~ublic& ll.De!: cer un escAnda.lo. Ornelas estuvo lnfoliz para excusarserle de infantiles enga.1.os, b.an c_01~e~z...a,do a. fundar hoJas impresas se. ;;Cuándo y dónde ho.n escandallrnlas. cuales se nos cubre de atroces mJur1.&. , Nosotros, qv,e siempre hemos contesta.do_ golpe . por golpe, dese-:ma,. do los corralistas? • vernos en la. dura; necesida.d de segun repeliendo denuestos, Ya. T.a. circulación de "El Deba.te," que n~a. - 3_ d.iseu_si'l!l: ¿á qué seguir disclltiendo? ~"' lucha ha. ter- tantas cosquillas bac-e i\. 10;1 honora11 bles amigos del señor Sabattini, ha . m'nado· ¿a. q_ue segun luchando? " • Lo~ partidarios del señor Dehesa. ,rnstienen, _que no pu~de conocerse aumentado considerablemente. AD.tes se ,·endta.n 3 ó 400 ejempla.re!\ de ca\ el resultado de las elecciones hasta que las Ca.ma.ra.s _Nac1onales ha.ya.n da n6mero, y actua.lmente, según me hecho el cómputo de la. votación. Esto es una. pobre a.na.ga.za. Las el!c- informó el agente, se -venden tres mil, i ciones no se veri:flcaron en secretos sa.ncdrines, sino e~. casillas Y c?le¡ios é. pesar de que no i,;e encuentran, en• tre los fa.vorecedore:3 del pcri'ódlco, "-.:,;ca.ndalosamente públicos. El resultado de la. vo'\ac1on es conOC1do en ) :1 pais entero: el señor Dehesa. fué aplastado por los sostenedores de la. loo honorahles amigos de don Otllio. EL CORREJSPONSAL. C2J1d.idatura Corral. • b p Sin embargo, esperemos tranquilwente el mes d-e _Septiem ~-. eMerecen, pues, voh-er fi la. arena; ro, entretanto, envainen nuestros adven:a.rios sus rab1os~_s _injunas y aguarden á. que las Cámaras Nacion:;.les declaren, con el cnteno_ ma.tema.- y deseamoe que la. despedJda nos haya sólo "Hasta la Yista," patioo de los dehe,nstas. q_ue MIL SEISUIENTOS V0'!'08 del senor Dehe- significado ra que pronto los w.:amos reaparecer. sa pttlverizan los DIECIOCHO MIL que obtuvo el eenor Corral. LA ll.IIDAOCION. • Sibado 30 de Julio DE VERACRUZ ae ;!~CARTA BLANCA" CUAUHTEMOC·MONTER.ltEY \ partes se Jo·- 1l'la. A Con poderoso empuje y alientos de gigante, un mundo sostuviste, de inmensa pesad_umbre, Y toda3 las torme!l.tS.S ballb-0nte de p1e; rugi 6 -e.1 rayo enemigo desde la excelsa cumbre, ulularon las huestes aira.das de Ma-vorte, y en la Cost&- lo mismo qne allá. en Pnso del Nort8, tu espíritu sereno, -imperturbable fué. IV '¡ .; Par8, e!se pueblo h11s sido áureo nimbo <ie gloria; -- -~ - ~omo Cel mar fa fnria. el mnglr infinito ~ estrellan en la roca. -en.biesta. de granito i como en el agrio Líbano, -el 000.ro gi.gantg;;.ro resiste á los embates de fiero -rnndaval; así te y-ergues, Juárer., del puP_<::'lo á.ngel dant!!!!ce, ante la. saña. impfa de la erlr&nJera. trop&, v en ~angre tintos vuelves á la a.sombrad& Europa ~u cetro, sJ. corona, su púrpur& imperial. y re-diTI.o si:.rgiste ,le en t re la. pntria. historia, cm·uelto en resplandores de claridad fe-b<,.a 1 de siervoo y oprimidos cual bra--vo pala(1ín; tu potente diestra. la ley relampaguea, cuando ~ anubla ,el ceño de tu semblante bruno; v es símbolo v bandera tu toga di:> tribuno, del Pacífico ai Golfo, de uno al otro confín. <f'n V XII ..,, Tú era!< para. nosotros (ll &nsiaclo Mesías, · :r en tu ma.nto tl-e Graco la libertad traías; En Veracruz la heroica, impávido y ~ublim~ Escuchan los lamentos de tu pueblo que gune, por -entre la borrasca. que en tn redo_r s,e forma, y cual Moisés asciendes .al monte Smai; 1 fulmina.s desde lo alto las IA,yes de Reforma.; tu mano de pebleyo pones omnipotente de la. Iglesia se-ñora. sobre la ungida. frente, ; y rompee fos cadenas de la ooncientri.a allí. , ) Y fuist-e ile la América la a.niorcbe s ibilina.; rropmrnast.e ~oherbio de Monroo 1~ doctrina; justasOO nilerm,o por todo el Continente, llegabas C:e mny lejos. con ojos de vident-e y aITebatos d'e apóslul á anuoeiarno;; la paz; iu Yerba d-e prof.eta. t"Olú de gente ,en gente; las moradas sombrías,- los oscuros com·ento.:. se sgrietaron ,en lo hondo de sus viejos cimientos, y todos te udmira1·on en la lucha. tenaz .. ·y de sus liberta.des te hiciste c.ampeón; ~al.v&f.te de tutelas á nuestra. indiana. ge-nte ¡ unist-6 á sus Repúblicas en frat~rnal abrazo, ,,, -en la neva.doa cima df'l 1tlto Chiroborazo fon fuego burilaste: ¡No más lnter\·enciónt YI. .. ¡_\h, Juárez! Tl1 Yenía.s da una. raza de .aHetas, que indómita y alfü·a, pot vaJles y m'°¡;;,ef3_-;;, al Yiento la cimera, blandiendo la macana, re.si.-;te ,en tien t'ombates el ág'lli]a de Aztlán ¡ de aq'.11:Ur,._ semidio~es de l& leyend& indiana, que hablan, y á su conjuro, irradia un sol d,e Mayo; quieren, y á su manda.to, dócil desciende ,el rayo¡ rugen1 y ú. su rugido, despierta ,el huracán. xm Por -eso Cesde el 'Br.ivo .al Plata y Ama.zonas, dt>-1 mundo eolombiano en las va.riadas zonas, de la jon•n América los poeblos libertados, }oe hijos de Bolívar, de Sncre y San Martín, Libertador te llaman, de júbilo embriaga.dos; v al sol de tu justicia tremend& en Las Campanas, ~suenan por tn nombre los burras y las dianas alegres de .A.yacu!!ho, de Mfilpo y de J unío. YII XlV ¡ Oh, Pa-dre ! Tú traías, llevabas: en tus ,·,p:ni:1.s la sangre generos& que entre angustias y penas, en ehoza.<., en teocalis. en áspero sendtro, \'ertiera. en la <'onqui;;ta. 1-nñudo el inrnsor; sobro tu augusta frente, del ruJo encomendero! ,·iroo,11 horrorizados, puesta la.. infona marca •... , • por f'~,;,o tu alma inmensa en su dolor aba.rea. de las proserit.as razas el inmenso dolor. Por eso á U: llegamfls, en nue1,tr& bi-ena.ndsnll!&, eon dá.ueulas de fuego y estro!as de eope,ranza, -A hendeárte, Padre, y haoorte el jura.mento de pro~iT tns huellas y guiarnos por su luz. En cada pecho tien.-s de amor un monumento; te a.dinira.n y v-eneran el niño y el anciano, y serás co:no hss sido del au~lo muicsno el qnernbín flamíg~ro y el centinela, tú. CONVOCATORIA la. persona que designen, qutda.ndo a1 arbitrio del Jurado l&. elecd'ón de las composlclone.s en. prosa. que deban leerse, atendiendo para el!o A su exten- Dos periódicos se despiden CRUL fS MfXICANO? ,·a- ' Se Hacen toda clase de Operaciones Bancarias. Compra y Venta de Giras sobre el Extranjero. /f'" ¡ Situaciones por ,Telégrafo. Cartas de C:tédito 1 ,Solicitam~s Cuentas de Bancos, Banqu~r~s, Comerciantes y 1 Deben sien1pre llevar consigo latas de nuestras , EXQUISITAS CARNES CONSERVADAS "POPO" ! lnm~orables Condiciones en el Departamento de Cobranzas. j SOLICITAMOS SUS NEGOCIOS. Jamón fndiablado, e.ame Asada, Jamón Cocido, Salchichas de Varias Oases, Chorizos, frijoles con Tocino, etc., etr. Particulares. ""mos Cheques de V1aJeros de la bl American ,'s Association, que son negoca es en to., eomprnbad,tes del mundo sin neces1ªda d de ºdenbºf•1cac1or:;. ,;,,,~cial servicio en el Departamento de Ahorras. ~~"; ~~' ':/.;;'.t,/; ben depósitos dr1de $1. 00 en adelante. DE VENTA Erl TODOS LOS EXPENDIOS DE LOS MERi:ADOS NACIONALES L,s Carnes Inspeccionadas Por El Gobierno. COMPAÑIA tMPAC~DORA NACIONAL MtXICANA, • r ..... ,, e - ·•p,¡ Mexicano."~El Ei'•f:or Dordes en el 11art:do reelec-::fonbta. Curioso Mangcl firma un arucuio inti~.ulado: modo dé razonar! Li)S señore.:; anti• "La Agricultura y la Industria en rreelPednn'.stas ;iturdf'n á lo~ tontos nueatro pafa.'' De la p~1ima del señor empleando un largo vocabulario d~ Bordes brota un himno ,1. ·¡1-, má.:,; ele• rf'~o:1a:ites llrlsmo;i. Hablan ¡;;iempre 1 mentales nociones del socialil'mo de en nombre d:•I pueblo, en nombre de Estado. Lo cual es pntt,ramente lógi- la justicia. en nomhr-a de la patria..¡ eo: con una alma en blanco-"tá.bu- Y en i:cal'.dad, persiguen, como la la rasa," que dijo el filó.~úfo,-e.s ne· mayorh d~ 106 1111rnano.~. quA no está cesario pedir é. loij gohl. rnos la. fe• compuesta do mArtlrcs ni redentor<'a, licidad de IO!il pueblos. !to ¡m~de ocu- el HH'dro gro!'lero, ..-1 triunfo del m1B rrirse CJtra cosa refinado ·egofsmo personal. Hace observar Bordes !tfangn! que Nosotros i;abcmos bien crue la.<; a5· las luchas entre el trabajo Y el ca· plrae:!ones de los antirreeleccioniAtas pita! iSe deciden en favur aPI úllimo. no son aplical'a$e cilicios, ni sufrir Y la derrota de loo: traba.j:lt;.ort's SU· torturas por la tellcldail del paf;. gicre á. Bordes la luminofia irlea dE Ninguno de estos interesantes bfp•~exigir al gobierno Que, unido a e,lO!i, dos lmplume.i desea ceñirse IJ. corona de.:.-troce !í ·1os cap1laHstas. de e:;pinas, que simboliza la reden, No opina.mes COJJ. el edltorialigta ción política. Ninguno anhela eudar de "El Mexic~no.'' Los ,:ob_lernos no¡ sangre, ni beber hiel. El t1nico madetienen la mls16n de de~t1o:i:nr las ro de que guatan es i::on Francisr:o, fuerzas vivas de las na.cmnee. E.110 ¡ porque en él f'Speran recibir cari.d'l.l:i Habfa, desde hace mucho '.1empo, $1 rn.zonc.:1 de discreción y de cir- pa.ra. ofrece, el afectuoso homenaje al serta ('1 mnndn al re,·és Y ln lóg,.ca I de Ja fortuna. y no los clavos agudos va.tas ,;.rrit>a. El primer deb;r de .10 · 1que romp~n las carnes de los após• en la intención de todos los miembros C'unotandas habían detenido esa flEs~ :,;eñor licenciado Pineda. Qui8iéramos-y el discurso \'alfa por do gobi_ernu es, ser fuerte. ~st.o d!C~ 1to!c.<?. Lo,3 . antlrrelecclontstas aspiran de la s;orulsión de Propaganda del ta, cuya alegria estallaba. prematurae'. 5ent1do comun. Pero Bmdes \~n A entrar E'll lo;. pur>stos púb1lr:m1, ~ Club Ret>lt'ecionista de la ciudad de mente en las alnias, no habfa ra ra..- Clérto la. pena-poder reproducirlo cogel sostiene que loo gobiernos ~~tJcn llenar necesidacte5 groi;eraa y que na.· México, el pensamiento de orgamz1r zón para detener i;u dr>,:bnn'la.miento; mu fué dicho, con su pintoresca y \'e--if'l:'r débiles, supuesto <tue lt'S pide el da tienen que ver ('on los f;duro 8 uaa fiesta doru~st.lca, si así puede de- ;y asf fué cómo, tras una scsrnn o.ni- llemente otiginalldad, porquR extrae~ e:;.::tcrminio del r.apH.al-!a fuerz!1 Y, deEtinos de la Patria. LOs antirre- cirae; una especie de fi.9.jjta de fami- mad.tslma lle la Comi:-ión lle Propagan- tario, es necesariamente hacerle iierel apoyo t todos los incapaces, ª lo·: elecclonl,,;tas son pura y simplemen- lta, en que la misma Comisión de P:o- da, quedaron nombra.dos or~anlzado- der gran parte fü, su bri!lo. En la tmdos los impotentes, ~ to_dos loo ~uc I to luehado:·es JlOI' la vida., Y no te• pagandit pudi~e demostrar todo el ,.t',; del festlYal los señores Ue;encta- posibilidad de reproducirlo, sintet1:za.no puerh·n por si mu.m,Js bregar Y: niendo repre11entación social, ni .slg- a.fecto y toda. la adhesión que guaraa dos EnriQue Orozco. Lui5 Vida! y Plor remo.; tao sólo las ideas del orado:-, YPncer. nifkadón kdhddual, ni potencia eco- para el que ha sido esfo"zado ca111tá.n y Manuel 'L"rucburtu, que supiernn de las que las prbcipales fueron éstas: El p:soblcma que por tan absu~do n6mica, acuden al viejo expediente dcl gran bntallón rcctcccionista, con- deseruoeñar su papel á mara\Cilla " • • Los traliajos rle la Comisión de mnUo plaut.Pa y resueh·o él senor de Inflar palabras para atolondrar ducléndole lmpá.vioo á ia. lndta Y a, Bordes, no es problema gohHnamen- necios. la "lctoria. El lugar escogido fué el "Country Progapanda. pudieron ser tachados Hemos nomb:-ado. con S'ólo decir l:!- f:luh," ei-.l'"eie de glwuasto ~· parque de raqnlticos, c'lesde el momento en tal· e,; prohlema de lniciElti,•a, <le En el partido reeleccionista existen encr, ~a, de E'Olidaridad de una c1a5e virtudtas, a.bm~gaclone<8, ecsfuerzos, to, al señor licenciadci don Rosondo do la Colonia norteamericana, flitua- que la a~rupaci6n no tenía un progra. sori~ Cuando lns trabajadores aho• méritos que sólo pueden ser dtscutl• Pineda. do en el camino de esta capital ;1 rua. En efecto, no 10 tenla. Mé.s aún, El, por ra.ra fortuna, Yiene á ser ,..lálpam. t:n hermoso lugar. llf'no rle no queríá tenerlo. 81 llevaba Q su rrrn •~'n vez de derrocha.r el Jornal en bles para la ohseeación rle nuest!"OS 7 ,·iclos rlegr; Jantes; cu&ndo se pcní"· naturalés enemil!;os. JamM, t<:?n.os como una sintesis, como un slmbolo O frescura y de paz. La vegetación, tan !rente, como pl'imcro y glorioso cantren de que, para alean-zar victorias hecho alardes vano,; y ridfculos; pe• una encaruac!ón f1P torta la Comisión bella en toda esa parte del Valle, le dida.to, al Geneni.1 Dfar., ¡_para qué neEobre el capital. ee preciso que se ro ante declaración tan absurda y rl- de Propaganda. ~lmbolo Y sln.tcsls, rodea por todas partes. y era de ver ce,:ftar programa, cuando el mejor unan y estrechen Y lccben con la!'! sible como la que· osan barer lns par- porque en. él eulmlnan las cualidades el espacioso f;alón df'l hanquete, con P.sf..riha y consiste ea la labor prodlpropias arma~. ri.ue eon la YOluntad, tidarln~ de Don Fra.nci;";CO ~ladero, tods.s que. dispersas, se hallan entre sus tres mesas ampltsimas. sus an- ~'io:::a de ~obierno de este personaje la virtud, el dinero, la propaganda, Y 000 -vemos obligados á negar que el los miembros de la citada Asociaci<ln: rha~ puertas t.rni. las que brlIJaba la ilustre~ .... no el• reglamento guhernamental: porvenlr r,a.cional esté en las manos una. Inmensa juventud de alma, una fcérlt'a decoración de árholes ,. fkiSu sola presencia. era pJ mejor de ~uando sepan que los cludadano.s no Y en las plumas de un grupo de desa• profunda decisión, una COl!l.pleta "iri- res circun~taute, la.s grandes Colga- los programas apeteciblcs. ~o se neto son por decreto del Estad.o, slno rrapados dé la inteligencia. que, no lidad Y una perfecta inteH,encla. de duras con colort's nacionales, c;uf' .se eesltaba ningún otro. por la cultura, la perseverancia Y el obstante !a.g 11,Jtez;as que se atribuyen, toda.8 las sttua.ciones, Y una f,Uprema prendían <'n la barandilla superior del El orador, refiriéndose en segulcla ~fuerzo comi1n, el nroblema de los sólo han serddo para. perturbar el b~blltdad para. dh-;dplh,ar Y orgauh:ar sal6n, recorriéndola en toda. 1m ex- á las ,;lclsltudes de la campaña. polfohnmJ8 estarti. re.suelto de modo en• orden y alarmar soria.mente A la so- todos los elementos de su mando. tenf:.ión. tlca que acaba de vasar, hizo Yer cótcramente contrario A las 5ugeationes ciedad, En la lucha, es su penacho blanco Et "menú." contenido en el1>gantf- mo los tresi partidos que suceslvamendel seflor Bordes Mangel que, con su el que hemos seguido Y tras el QUA simos tarjctonee, ll~vaba un retrato t e se enfn~ntaron con el pa1·tldo rea.Ima. le.tina, piensa sinceramente • • • hemos bregado A la. sombra de las muy bien grabac'lo je] :,;~fior Ji~ncla.- elecclonista, y eran uno misrr.:o bajo rp.1P. el gobierno es el encargado de "Frivolidades."-'"La Risa."-Estoo gloriosas banderas reelecclonIBtas. Eu do Pineda. tres disfraC'es distintos, se habían defabricarno9 !iobre la tierra. un rincón clos sem&nar1o ba.n emprendido lu- el triunfo, era. juSlfl;lmo que A M lle• A la una y media de la. tarde, ó un i:rotado solos; se ba.bfnn suicidado. al 3 de para[so. cha tenu por distinguirse en la. ea- ga.ran, ima vez rellcllcio el 8 11.premo poto de!!pué.s. se ~t"lltaron á. la me!ffl t>xhll.Jir~e Hule la opinión tan desnuricatur& obscena y en el Ubellsmo sa.ludo de honor 1\ las ba nd cras. los los lnvitados, Eran muchos, como pite- dos de principios (que no podfen te••• "El Constitucional. ·•-Seg6n el 6r• repugnante y hediondo. Causa lá.ati· saludos tarub!~n Y los homenajes de de verse pnr la. lista c¡ue Insertamos- ner) y tan deformes de monstruosas al flr.al; Y entro los comensales se ambiciones. En t>I .ip6strofe final al gano del ,señor Madero, lo.o; antirrc- ma ver las p!giuas de colores chl- las huea t es Yictoriosas. elecdonlstas son un grupo de hérO'!S nantes, que representan el f'!:'fnerzo - - - - - - - - - - - - - - - - hallaban, no i;ó:o los miembros de la 1:eñor licimcfado Pineda romo jefe del Comieíón de Propagandá. s1no tam- gn1po mllltaute r¡1: f> tha ~ deponér fas y semidioses, ·'El Constitucional" no de toda una t!pografla, <'horroando condbA que baya moreclmientos al• cieno y aventando emanaciones pes• bernaria., que barra ruborizar A un hPn muelrn.s otJ·as personas. qne r:ne- victoriosas :\rmns, el orarlor rn:po conre ldn.mente fueron llamadas á J:(']ue- den ~,1,· t.ndo E'l "'nt11slasmo de los s,itlc;lmog ni virtudes c'lignas d m<>.n• tileu tes RObre la sociedad mexicana. cabo de presidiarios. SI 8<' persiguen las tarjr,.a, 1>osh1 • llR. 1leg¡a com·h-i:tlldad. b0rdinado3 por s·J capitán, en rl que cfón, ni niquiera. ~fuerzos que 1;°&- La nota so extrema cada ,·ez mát-: !i rezcan loa, sino en el montón ele 1lu· las simples lnsinuarlones maUciosa.s, les en nombre de la moral, con ma 1 ' •t E-e' vicio bastant.: bnenn hiw tu- h:m hallado 1a.mhJén un guía y un EOB gue capit;inea fli cos,ecbero de han seguido la.a má..'-' d~scaradas por• yor motivo deben CBfltigar las autor! davra mi,_, ammadc"t la eomida. ,\ la 1tnlgo, porque el selior lkenriado p¡_ Parras. Cuanto es abnegación Y sa.- quertas; los el.ti!:. -\ picarescos han da.des es_os dos nle9 periódico, Que,¡ hm;i r1e1 d1arn}la;i,nr tm116 ia nalabra JH da, tod•J~ ¡0 sabC'n, ,,-,; un corazón y crHicio y virtud, todo esta ~n el ban· r.edldo el ]u¡¡;a.r A 1a porno¡;.:-affa es- ayunos Of' artf', '(61o -1neu p1:ir:1 eal- nut:' ·o ,Yln ltflc~o tl =ñ:-r lkcn • 1c1-, 1;:,a ~ran ln t;,Jigi·ncl ;l du .fo.pe \[a!'fa I.111.:1110 P~11e1•b•1m_1 ntr!, , mp1'.IHOiif1 . l··::i. de ap'.ausos r:odn ant.írreelocclonista. Cuanto ei; dí'- eandaloi;a; el diálogo que hace rerr, pwar do inmundicia !í !O,!,,. kctorea AL TER-EGO, 1 dL U:.lládo ,w,,T' i.. arn¡,ta Com!• '.·.'11 l ri i O d b:fodl.•t m;.':rito :,; fealdad y abyección, está. ha Bido sustituldo ,:on 1a charla ta•, UNA HERMOSA FIESTA DE CONCORDIA VIAJEROS, EXCURSIONISTAS, CAZADORES, i I LIC. ROSENDO PINEDA 1 ..g" 1 RtVISTA D[ LA PR[NSA Y el puieb1o, ante la augusta majestad del Coloso, no rompe de la tumba. el místico ttpo~o (OD tétricas sa.lmodias y broooes flln,erale.:, ni ofr-endas le tributa. de llanto y de dolor, ¡ Gloria. perenne! claman sus cánticos triunfal,es, v ronoas sus fanfarrias, 6U8 F'picos clarín~, del suelo d~ la. Patria, por todos los con:lines, ¡Salve 1, r«laman, ¡ Sal,e ~1 gran Libertador? r Reserva $100,000.00 Capital $500,000.00 Miembros de la American Bankn-s's Association. Número 103 Jefe de Redacción, Luis del Toro. XV La Sociedarl de Alumnos de la. ES" cuela. Naetona.I de Jurk;prudencla con(Telegram.a pa.ra "El DEBATE") voca 4 los escritores re!>ldentes en el La Directiva de la. Junta del Cente- pa.!s á unoo Juegos Florales q1te se sión. nario ha. renunciado, porque se ha. verUicarAn el moo de Septiembre próxlIX. Las obrna no premta.dn.c Quedacre[do lastimada. eon la resolución del mo, para celebrar el Primer Centena- rán t dfsposlclOn de sus autores en 13. rio de nuestra. Independencia, con suAyunb.miento. que nombró, como en jeción ti los temas y base~ slgnlentes: Secreta.ría de la. Sociedad de Alumnos "E1 Régimen," de Gómez Pala.clo, Y años anteriores, una. Junta. Patriótica. TEMAS.-!. Tpma Ubre. Género lf- y los sobres que contengan loa nomque ahora no tiene ohjPto, puesto que "J:;l A.migo del Pueblo," de Campeche, rico, Poesfa.-Premlo: Flor Natural, bres, serán quemados. CONSTANCIO PENA IDIAQ'O'EZ. todos los trabajos rela.cionados con la. f1rnron do~ Importantes colegas. corre~ México, 25 de Julio de 1910.-El Preelecci'ón de la Reina ele la. Fiesta. Y ')-' Viene de la 2a. pl;;ina. Iigiona.rios nuestros en !a reciente celebración i:lel Centenario, fueron Premio del señor Presidente de la Re- sidente, GASTON SOL.A.KA,-EI SeMéxJco 1 Julio 18 de 1910•• cretario, Emlllo S. Cervl. .. puestos en manos de la. Junta que re- pübltca. boy uno de los ro&s conspicuos perso- campafia electoral. Terminada ella., loe: dos se ha.n desII. Canto t la América. Poesfa..najes. ; Ya. quisieran muchos de los nuncia. )que aparentan dudar de él. Y se lla- pedido del pO.blico. Amboa hicieron Premio del señor dou Guillermo de Aqut ha f'ldo aplaudida. la determiman mexican06, haber serv1clo á. Mé- labor patrlúllca; a.mboo Rlguleron Lnndn. y Esca.ndrin. xtco como la ha sP.rvido, como la hn. llentemente 1a. bandera recloocionlsta; n:i.ci6n de los señores Ale.alá. Hernán111. Oda á la Patr ia. Poesfe..-Premio 9~tado !!lrviendo este gran ,·arón, ele y por su denuedo, por su sinceridad, dez, Mirón y Mo:JQ.uera Y Baca Agui- del señor Lic. don Justo Sierra. 1 -~bellos blancos y coraz6u inmacu- por ,¡;¡u honradez, ambos lle~ron li ser rre. IV. La. llteratura contemporánea en ·º ' elementos muy valiosos, de la prensa. M-1,xico. Estudio Crftlco.-Prem!o del EL CORRESPONSAL. IQ.do! L. S. V. nacional. ~eñor don Enrique c. Creel. V. Estudio biogré.ftco Y poHtlco del Dr. Jost'!: Ma.rta Lu!E; Mora,-Premio de la. Colonia. Espa.ü.ola. BASES,---1, El Certa.meu queda. abierto desde la fecha de la publicación de la presente convocatoria, hasta el dia. diez de Septiembre próximo. La.a personas que deseen toma.r parte -en ~l, dirigirán sus trabiijos a. la Secreta.ria. de la. Soeleda.d, Segunda calle de Sa.n Ildtfonso, 28.-Escuela de Jur!Kprudencia.. , ll. Lo& Bfiplnmtes envis.ré.n BUS trabajos en doa sobres cerrados. 1De:ntro de uno de ellos irá. la compoeid6n firma.da con· un Jema. y dentro del otro el nombre y domlc!Uo del autor. En el dorso de a.mboi;. i;obres se escribirá. el Iem& adopta.do, III. El Jura.do Cal1ftcador, compuesto de los señores Lle. J oaquin D. Casa.• Geo. J. McCarty, Presidente. K. M. Van Zandt, Jr., Vice-Presidente & Gerente sús, don Telesforo Oarcta., don Federl_ H. C. Head, Cajero, Shur Welch Sub-Cajero. co Gamboa., don Luis G. Urbina. Y don Enrique Ferná.ndez Gra.nadoz, darA. su 1 voto sobr e las obrM presentadas;, del 1. J 10 al 25 del mes citado, y se a.nunci,.... 1 Té.o por medio de la pr-enaa los lemas • ~: Q 1de la.a compo..~lclones preml2.da.s, para. ¡que eus autores se presenten A reci1 bir el premio el ata de la fiesta. IV, En el acto del Certamen el .Tura.do Ca.liflcador abrlrii los sobres de los autores premiadoe, quienes reclbl• ¡' rá.n d,e manos de la Reina la. recompen• 8a otorga~ V. Bt el poeta premia.do con la no.natural no i:iudicre a.cudlr 1\ la. fta;¡ta., podrd dp.'p.gar en la persona da su a.gra.do el derecho de elección de ReiEstas carne• conservadas 10n las mejoreo que jamás hayan sido puestas na y ei por fa.Ita. de tiempo ó renuncia en venta en la República Mexjcana de tal honor no enviase df\1Pl?;Udo, el Jurado Ca.hfl.cador b-ar4 libremente le .•u-rn;; ..... la 1 eleccl6n. v no l'! atnqno fra:1(··'"' • VT. 1m t rab:tjn8 que se :-emitan sel. lar r6!ecna no .. rá.n inéditos y escri tos en castellano. La. e.x.tenstói. de l:es composiciones ~1' 1 <'ah]e, d:io Ja propalt • f, 1,edad I <: · dej& á la libre voluntad d~ los con!'; i curso.ntca. En la )Mada. CZJ,mr, • ~ 1 \'TI. Ade:r.ás l!e los piemlor ar>tPs 1 mo, ""' "'' " e mencionados. se po:.!'!". l:-,:¡nceder un Pre pietaria del Rastro de la Ciudad de México. .: !x. aceeeit é. leo tra.ba.jcri ,¡:·e .-;lg::Ul en I i5 , mérito A. lo~ premiarlo~ AQ(s.tro aserto. Nosot. ~ \'!IT u~ ,,br~s p~ernJo4ae. r:1:-~n ;.,,r. ; 1 ,en!· • ... ~A..,-'! 1 du en la. !1e¡t:1. DOr sus ár.to1 et1 6 vor ...,. pJ .. ,,". J. .,e1<, '1e itectacc10u ~e EL f. - ?fo pretendemos hacer 1lill, biografía de este hombre excepcional. que no se a,jm.ta. en el estrecho marco de nuestra. publicación. Juagamos que es deber ineludibl<1 de todo periódico político la. pre~ Hnt.ación ante IJUS concindada.nos, de todos los hombres prestigicsos y por eeo nos imponemos el deber que hoy cumplimos con regocijo, de pre10I1ta.r. a.DllQlle sea en aíut.eW. nu~tra opinión sobre este ca.udillo politiei,, Rosendo PinMa es conocido en toda. la. República, desde la montaña á. la lli.nnra. de la. ciuda.d al cortijo; mas no todos tienen d,e él una noción jusb. y J)Olld.eracia, porque goza.. como todos los hombres que llegan & culminu, de enemigos rabiosos que lo deturpan Y admiradores que le siguen con fanático entusiasmo. El aullido de los ca.nes lo ha. perse¡uido con inaudita furia.; en él ae ha cumplido hasta su desbordamiento la. verdad que encierra la estrofa mironiana: ' 'No es grande el que se levanta. sin ~tu bajo su planta el pedestal de la envidia.." En efecto, no ha habido ca.nalla que ensucie las cuartilla.s de un periódico que, oon desplante de golfo inverecundo, no ha.ya lanza.do sobre Rosando Pineda el vituperio soe2 Y !:J. injuria, acre y filosa. Ma.s esto denota el inmenso valer de esa. aJma. privile¡iada., pues el odio se ha con• dtm.sado sobre so. testa., como sobre los altos pica.chos de la. sierra, el ra.yo qne en va.no pretende destruir 1a. mole de granito. Rosendo Pineda tiene la.s cualidades ca.racteristfo.a.s y relevantes de tm gr.m J)Olítico: voluntad firme, lucidez intelectual é 1nten.ea vida nerviosa. Pineda. ve los acontecimientos sociales con diáfana. clarida.d, sigue las ondnfacione., de la opinión pública con mira.da. vidente, y d-el fondo fermentado ó tra.uquilo de la conciencia nacional, siempre extrae con verdade.ra atmgencia de buzo milagroso, las voliciones de la. conciencia. social, tfne ill encarna. con denuedo y valentia, llevándolas á término sin vacilaciones ni temoroo, como sucedió en la. reciente ca.mpaña. reeleccioJlista. ~ Pineda, como todo político excelso, está dotado de altos propósitos morales, de infranqueables decálogos y de un insuperable amor á. su Pa.1ria; 7 dentro de estos sentimientos nativos, procura realizar sus deseos, sus a.nhelos, sus es~era.mas, moldeándolos lenta.mente al sentir de la opi• nión pública: poro en él nunca se encontrará, la harina del histrión, no es UD alborotador mediocre y vacuo á quien la multitud lleve sin rnmbo ni dirección al capricho de sus voliciones, rá.pida-s y ca.mbia.ntes como las ¡.guas de caudaloso torr().ute. Lejos de eso, Pineda busca, como todo político, b. opinión popular, pero no pa.i-a plega.rs:e á. ella con docilida.des de esclavo, sino 11a.ra enca.uzarla y plasma.rla <!entro de sus altas idulida~ des, dentro de los cúlmenes patrióticos que persigue. Est& entereza de conducta en Rosendo Pineda, le ha valido el qu<&, sin discrepancia.e y por unanimidad aplast~te y olamorosa, todos reconozcan oo él una. personalida.d de una. sola pieza, pudiendo tributársele con toda. jll.6ticia., el elogio supremo y cesáreo con que Napoleón el Gran• de recibió á Goethe: "la de ser un hombre, todo un hombre." El único ambiente político-administrativo en que hast:;. a.hora se ha. agitado el licencia.do Pined&, ha sido la ca.mar& de Diputa-dos. y en est& Asamblea. n:?.die le ha. aventaja.do en, tesón y desinterés patriótico. Ahí, en la labor ímproba de las diversas comisiones de la. Cámara., ó desde lo alto de h tribuna ¡¡a.rlamentaria. Su pala.br.a. rúi,ila. y contunde:u:t, ha ilumin~ {( los eiPíñtuir; "enderezando las di~siom;1s hacia la verdad y hacia loa altos intereces de la Fa.tri~ sin inquietarse. en sus arengas, da la opinión del filisteo, 6 del rugido bélico de la claque, sino UDlca.mente guia.do por el cwnplimiento de sus deberes de c.iudadano y de patricio. \ No se necesita. estar en la. tripode de la. pitonisa, ni a.zata.do por vientos sibilino.:, ni poseer dón profético, pa.ra asegurar que Rosendo Pineda •.,\ cai:.a día crecerá más en el a.mor de srui coneíudada.nos, y que en no leja.no día será. eje de diama.nte en los d6stinos nacionales. 1T 1 ~ LA Rl;;DACctON. X De lo· que el munélo ensalza en lenguas pregonero, tu nomOre esdarecido fué, Juá~z. el primero, en n-is años felices y risueños de niño, q_¡-i,e ben<lecir me hieieron y enseñaron á a.ro~• . quién sabe por qui!i, Padre, en mi filial cariñf¡ soñé ,erlo ~raba.do, acaso desde enloncM, en ricos monumentos, en mármoles y bronr-es, :¡ siempre repetido del pueblo en ,el cantar, Director, Guillermo Pous. ROSENDO PINEDA en tus robustos hombr os, oomo nervudo Atla:nte, III México, 6 de agosto de 191 O .1 /. A nn~t ra. ..-oz levántate, sa.cude b su<l aiio 1 riara escucbar el himno del almo Ce ntena.rio; Padre, de pit!. prn mir as el gozo de t us hijos T ¡ su jor-undo ,entusiasmo y <;u f.errnr, no \·esf Cien años ba quo Hidalgo: en Dios los ojos fij os, nos despertó del s ueño ele torpe s ervidumbre 1 y hoy bri lla. cm el espacio de libertad la lurobre., •• , •• ¡.A. nuestra \ ' OZ levántate, Padre benilo, ,·ed CUAUHTEMOC-MONTERREY ) 1 IX II ¡¡ LA MARAVILLA DEL SISTEMA SOLAR!! ¡¡ La Maravilla de las Cervezas Conocidu 11 .. ¡¡ La M~or en América !! 1 El Gñto DoloNs, que oon tremend9: saña s.acuda á los efiola.vos 1 ha.ll6 eco ,en tu ea.baña, y en la. sangrienta lu~ba., en 1a. insu~nte guerra, azota.ron tus si~nes rá.fag.<LS d& aquilón; • qniú. por eae tfompo 1 sobre tu abrupta. eietta, de J:idalgo reoibist.e el ui:rosa:nto ~o, Jus ansias heredaste y su 1"-alor¡ por eso 6¡ él grita: ¡IDdepende.ucia.!, tú clamas: ¡Redenc:i6n\ Frente á. la cripta. santa. qu.e: guarda del Coloso 1os 1·-es tos \'ene.ra.ndos 1 no turban su reposo litúrgicas sa.lmodias ni broncies funerales, v on nuesiro.s corazou-es no hay llanto ni dolor; ;l pueblo se estremoco con cántieos triunfales, ~- alegres sus fanfarrias y bélicos clarines, del suelo raexieano por t odos lo..,; confines, ¡s alve!, lo die-en, j salve! al gran Re.for mador. "SATURNO" of:. CtRV~A !:!> "' Más Impotentes todavia nos sentlmos al detallar la contestaci'ón del señor lkecciado Pineda. l:'ué un magnfflco trozo, que sólo coutemplándolo en su caba.l conjunto se puede aprecfar, una rua.gníll.ca. y uouuruéIJtal pieza oratoria que, nacida en el viIJrante ardor de la improvisación, dijérase, sin embargo, tallada y rPp11.. jada: ¡tan exquisitos sus detalles, tan hr-lllanteH .;u efecto y su color! El señor llccnciado PiJ:leda i11.5isti6 -tras dar las grachis por la demostraci6D de afccto--en decir aue no se necesitaba programa; que el ilustre caudillo de ochenta años, cuya. 1rf'jez es mis gloriosa que tantas juventude!., e;s un programa vho. El ha sido E!l que ha sabido dominar á lo:a. revoludona.rios amhlcio-sos; él, el que ~lbe convertir todos los elementos en beneficio 1le la paz y del progreso. Una gr¡in fuerza hist6rlca de march;i. adelante, de conciliaeiOn y do conoordia. LHfi ideas capitales fueron ~sta~: -Llcváh: ya la túnica de propat:andlstail. No os podréis rlespojar de a11a: No podréis buscar mú!'I elementos oe triunfo que Ja con1•ieción Jlustrodn.. Esa túnica será vu1c11tro galardón j vuestro estigma. Concluy'ó el orador con un sentldí;:.lmo recuerdo para Hir,6lito Olea. quecnternecl6 á todm1. Y al termin:r·, todaa las boca.a gritaban b:-:1.vos. y torias las manos aplaudían fren~ttc,1io. Concurrieron al banquete, ailf!mAa del señor Hcenciado d0n Rosenrto Pineda, los siguient~ ('Orno lmJüldos rle honor: liceneladot' Ignacio Burgoá.. Ramón P1>!di:! y F'nrndi-t·o ,r rle Olarzuhél y Ec'lori::s Manuel Vnlenzue!a, Dau;e1 Gi::ltda. y doctor Higinto Escohedo. Concurrteron tambi~n los siguientes 6efi.ores: Miguel Ale.:sio Roble~. Rafael Aldudn, nonzalu \lfi,ro. Angel Augul:Ji,.o, ilcr:~1•111.c\o Edunnlo 1.'.u, )Ia1 lo Pfj.. [ nes, lkencfado Domingo Barrlo11 06mez, Belisarlo Becerra, Bulnes Taba,,, ,cs. licenciado Octnio Darocio. llcendado Ignacio Bravo Beta.ncourt, profesor Adolfo Castañares, profesor Rl• cardo Catu:-egli, 11cenc1ado Erumo Castellsmos. Ucendado Ernesto Cha• ,·ero, Rolncl Carpio, Me.ria.no Ceba• 11os, Ignacio B. del Castlllo, J. Du• rán, Emilio Eliwndo, Enrique Eeco,. har, Francklln Ffgueroa., licenciado Ricardo G6mez Ro"elo, licenciado Nemesio Garcfa. Karanjo, Leopoldo Gue-· rrero, lkeneh1do Luis Ih&rra, lkPn• ciado Ramón Lnnz Durct, licenciado P,1scual Luna y Parra, licenciado l\ft• guel Lanz Duret, llcenCliado Jos6 Ma.• rfa Lo2ano, licenciado Aurello L-OmeJf, dodor Rafael :Martínez Freg, doc• tor Francisco de P. M'llla.n, llcencta.. do Maumil Macfas. licenciado Ma.nrl .. c,_ue Moheno. Ac_gel Muñoz de Cot6il lkencfarlo Juan Marmohiin, licenclado Guillermo Novoo., licenciado Fernando Nor!ega, lkendado Telesfore A. Ocampo, lkenciado Juan Il. Orct, licenciac'lo Guillermo Obregón, l1Ce1da.do Enrique Orozco, licenciado A:i. tenlo de la Pefla y. Reyes, Juan Pér~ 061,·f!z. :Manuel Puig. Guillermo PC'll,la Rafa>?! Pous Chá.zaro, licenciado José Ron,Prn, ll.am6n Roca., José Ramrrcz AreUano, Manuel H. San Juan, Aurlrt'.is Rfinche:r. Jm1rez. llcynctado Cadoic: Sa,avedre., licenciado EnrlQUtt .... orre;:i Torlja, ingeniero Manuel 'ro• 'tres Torija, Luis del Toro. llcenciado l\lanuel R. líruchurtu, Adolfo Veg, licenciado Rub~n Valpnti, Emtlio Valenzuela, li{'CUCilldo Leonardo S. v1.. ramontes, IIC't<ndado Luts Vidal • "f Flor, licenciado Aquiles Zent.ell11.1 Fp'. 1,:a0 •01 o ZA,ulbca'º,'dª•·. 'cvt',' m' '•ª.n",º• Vz•.•qHueez,_. ' .., 0 tltndez, Enrique Santlbáñez, llcenct&do ·Manuel Padilla. ;,!:,'· Lease "EL DEBATE" �l.lL DEBATE.- Sábado 6 de 2. At~o. l!t ;lllBATl:, .:..1- LAS ELECCIONES -··- . CARTA ABltRTA Al SR. D. TfODORO DfHfSA, CUALtS SON LOS tltDEL 11 DE JULIO GOBERNADOR Dfl fSTADO Dt VtRACRUZ MfNTOS Dtl SR. CORRAt HONRADEZ YTINO O~l en 1 Nnestro apreciabl• colega "El 11'Jparcial" publica uno de sus últilJlOS número; el siguiente cómputo genera.} sobre el resulta.do de las 8ab, usted, pon¡u, ,, con,ta, que á quien p,cguntó si ,xislla o,den de qu, " me habla eonoedldo mi libe<dr11de tos coudenzos Ue la rn,n¡llii1a apfehl'll!,!lí'm l'n mt contra, h1d _por ~l i,u:>ilor Je!é Polttico, tun .. polftica, ho estado tiliado en ei ''l-'arEl F1ei\or Ornelas me hizo saber clonarlo 'f!Ue habla manifestad() su i'l· ¡\Ir. eleceior1es verifica.das el día 11 de Julio anterior para. la. renova.ción del tldo Ci¡rralista" del 1>uerto de V"°ra- qne, en e·ft'c'~o, lU1.bía mandado gen- conformidad y Ja Jmprocedencla de mi Supremo Poder Ejecutivo da la República, con oxpresi6n de los votos t'ruz. dorm(>s \1 estidos c!o paisanos p;i,ra que detenc.!On y que por 10 mismo, él ,¡ie.r1 fe ohtenidos pol' los diversos candidatos: 6abe usted tdmblén, sef\or, que, de- me aprehend'kran, y que la a0rehen- son~lmentf: ir[a. A. dar la. relacionad~ :(ot-ori bido a. cierta.,; elrcunstanelas cono,.,1- sll'm ha:Jfa aiao decrPb1da de orden ordPn de libertad. pollJ't da~ po:- usted y por la 11ocio'dad Ye- tup<'rlor. • • • Diente racruzana, me he visto en la lmfJI!'• Antr> semejantP confe!4l6n 1lP labio,s .'.\iinufos antes de las oncíl de la no• o riosa necesidad dC' dirigir ren•!tido3 c.!el In,;pector de Policfa. ,·olvf o, fo- che lleK6 ft la oOclria de 11o!icfa un .h ¡,. o O a, doo pPrlOdlf'ot!, "La Oplnlr'm," lle terrogarle para que categórica:nente pliego cerrado c;¡ue Hufzar :p.os dijo ,~1 adver ELECCIONES FARA PRESIDENTE, o o el!ta ciudad·, y "El De-bute," :ló la de me hlc!Me sabr-r si ~l me hai:lla man- era ltl orden de libertad y que y~nfo. El b o Mé.xieo, f'.Xplit:11n'10 algunos 111.'1v11es ü.ado apre11ender y entonces pronun~ d1rlgldo al MifiOl' Ornélas, quien como o Gral. Díaz. F. l. Madero. Diversos. O rlc mi condacta. corrallsto., r ?iJrto;, ció elltM palabras: lítica. en no estaba. prese11te é ignoraba. en o o fl¡,fedos del partido "dehesi-sla." "Sf, sellos, pues romo podfo. yo ha• dGnde se hti.llarla, tiasta el dfa i;J. didatos. Mi eotor poHUco, por una parte, )' C'Pr en este ceso sin sali!Ja, pue.; t?!I • guiente J!!e le darfa cuenta. 216 l 3 O ~ón Y ( O A~11a.•w:.lirntes. Como comp:r,.ndl qup; Jo que se preh 0 H~ja California · liO -O µor In otrR. mi Lo11Uuc-ta Pxpresada e11 <to}· á. cubierto oflcialmcnt~ y he cum· la pasión, :o¡; rtm1ithio¡; in eu('>.stiOn. me ho.n pllrln p-;tr!c'tamPr, te la~ úrdt>nes supe. 'tendla. era. que siguiera detenido, hice O ( ·ampcehe . . . 97 O lrnta en ~<'i!t:reado no p?c~1"I slmpaths entre rio:rE>s." \'Pr mi a!-mmbro fl. HiriT.Hr, JHll'fl qut1 409 O : oiudadane; O Co:~hniu. . . • alguno~ !unC'iona.rloS de la adminl!t• na. impostblc que eiendo Comandan••• 1.00 0 t::-aciOn de ui.ted en e3ta localidad, puestos ~ O l 'r•l i·11.1. • Fn~erodo yn de• la condneta d<'I r.r: te de poliefa, 1rn supiese ~n dónd,) O l'lnap,Ls , , , 613 O haf!ta el grado (le hacerme \"lctlma de :'íor Oruela::;, l]or la t·ua! l:H' me ¡wnla podría encontrartie al s~ftor Ornela:,, mayoría. O ('ltilmnlnm :tl1 28 l 0 suB atropellos. preso, r.m la c,r<1tn juclidal respe!!ti- ~u jefe inmediato; Que corriese la pa, paxación O Di,;ll'ito :Pf'1lnal . 88::l óS 0 A usted, que es el cf!ndld~to llPl va. manlíe-scé ,rnev-a.-nen1e mi pr,.,fr~~ Ial'lra y que 1nmPdiatamente se daría ~ Vtlrifi,c& \ señor. o grupo Q\le ostenta su nombre; á, ustf'.J ta por tales atL"(lpt,Jos, cnand<1 1m ri10 con81:a<;111el .rl~!o d~ presento Ornela,; y se me· riotl• O G m11rnjmll o . • 1...J-67 26 4 O á (lUlen prn::ttfüm los dt>l hH.nao opue.,. había dado r:it·t ~vlamcn:f'; 1J11.ra. la ficO que se hacia nece-sario, para poO Gnerrrm . . • . 678 O to al mfo pare. la Vice¡n•esldencfn. de rm\etlca de una dlligenela p0Úc141. . ~ifaso re&. la R!>p1'.i1Jlir-.a, >ne dlr!Jo })A.Ta hacerle n~rm.., en libertad, dPpositar dr1c11r:1Ofda mi protesta por el Inspector O llitl:, '~J . 78T Q 1{'1S venciP .conocer por m!"d!o de ésta los a:esmata peso.::. lo cual efectué en el .-.oto; OrnPla~, ~~te me prPg11nU, ~1 !levab:\ ].W6 1 O ;.s frase/ O ,Jall:-ro . • . . • • nE'tl de llus partidarios, quienes para la cita, C"ntregá.ndosela por toda con• pre,\'Jnfl!nllru¡t'me me presentara a1 dfa O lHf'Xi,·o • • • ., • • 1.~;_;íl O llevarle popularidad, no paran en na•}ores sigulentf', 6. las ocbo a. m., ante el O ~lil'ilonc•á:1 • • • . • • • D'J8 O da con tal de mole~ta-r á. aquéllo:.'! que, tes;aci'.°m ,mpmiar Ornela11, ra en ~osesiGn de la. citll, Jt!fe Polft!cu dPI lug-ar. O )!owlu:-- . • . • • • • • • • :280 0 como ro, no al1mflnl:Rn ni su poHtlLa la PUk'0 Uobi¡jo d~, un tintero, 1•on o:;l Whom. O N1,e·,11 J.rón . 1;:::1_ O como Gobernador de un Est«do, ni rn p,ropósJto r.wr<'aclo de no de\'Oln~rmf'• sombre En e.etoa hechos cQmetidos por los O n 1,:,,,ea . . . . . . . 1.7:!l 1 O prestigio para la segunUa magi~lni.!U• la¡ en \'l9ta de lo cual, lo requeri papartidatlos de usted, ellos mlsmo!J n~ EnW O l'w•hb . . . . . . . . , 1,757 i 'O ra del pai-s. ra 'Fl<' mo la diese, neglindose Pn u11 han enco.rgad,p ele dar 6. entender que 11uute e: O (Jucri·t <1ro , • . . , , , -~87 O prln<:lplo A dio r mostrándome un bau sldo tn~plra(los por us-t-00. A usE! d!a 28 del mes p-ró:xhno 1>a.aado OE':-:to en r'lnn1]F, segú.n él, !han a. parar !!.) i 2 O lesa me!l\ O :-;tm Lni,; Pot ,),..Í • • • ted y al p.llblico dejo los comentaO Sln11loa. . 1;,3 D me dirigia tranquilamente en un elél'• todas las eltas como la mfa. Protesté J;f:ruclente, los dcy A, conl){'.er. revolvers.1 tr:co de e.'!lta. población, rumbo fi. mi nuevamente Y pedI viniese un Notarlo :.!!IL 0 ! O S,11w:·a . • • , •• , , Quizá. a, estas horas, ó prob&-blecasa, con obleto de llf'var UJHHI m!:!tli· 0 TJ.lii'l'3l'C 197 0 cines para un miembro de mi fnmlUcs, O personas idóneas que fuesen téstlgo,. mt:nte mañana. los mismos l)artldaposible de este nneYo atentado de-l rm,pecwr 0 :['¡:f1;LUJipai- ••. , , • • • :-W..f 0 c11Hndo ~e me H{'t>rt:ó el Com¡¡ndaute Ornr!la!l, quie-n entonct>s me devolví(! rios d.e uetfld. presenten los acontemitmlos cimitmtoa ó bien desfii;-urados e, blen o .f P.jll(' • • - • • ](j;l D de Policfa. ~eiior Hufaar, y me pregun- la cita que aún obra. en mi podn. si, t.mrl revestidos con caracteres llen0-$ de O Tlax-rala . • •. , • . :.!H 22 1,) t1 :,;i h1,bfa rt>{'i!Jido orU.en de 11re~ exagorad6ri. Yo, por Jo mismo, h,::· solemos • • O Ycra,, :z. • . . • . l.~M :2:1 'l O e:entarme en lu lnspeccilm de PoJ¡cra.; Pa!"::ido::; ~tos lnei(l.-ntes, el mer.- crnldom~ obl!gado 1 someterlos al co• pero el O Yu<·adn . . • . . . -107 O contffitandole- ne~ath-amente. Df>S\lUéi eiona.do Ornelar1 ordenó ~e comunlf'a- noclm!ento de usted con entera trande algunos inciden tes y estando ya. m11!a qu O 7.at'al1•v;1~. ;HJ 53 O ra. al J..,r,. Pnlf11co mi arresto ;r que con absoluta firmeza. --··-~ o prest>nte tl cabo de _policía Frías, é!!t~ e! cabo Frfas había rl}{'ogido la pis-to- l,luilidüd, de abajo o He querido rehulr toda clo.sc de O Tot:iles ilr \·0tos emitido;;;, lR}=l:.:!!) 2]1 l:! O me mostró una cltg, rt:rmacla por sil la Y que µa:,;alm yo SI lfl rletenc!On. ded1.;oc!o:ie:i ~ tnterpretaclone 8. A ns~ InsprctOI) Ornehui, y QUE' A la letra Conocido ya el atropello de que ted '/ a, IpOblko dejo Jos comentar11rf''. •·i,:1 .'l;f>~Or Jo~é ),t:artinPz Bara. El \ ooooooó~ooooooooooooooooooooooo ec:,mparcee:rá.. (m e,;ta oficina ur.a ye:, era Yktlrr.a. Y Que se le 0;.iha el prP,- rlos KObre is-emejantes hechos. teY.to df' detf'nc16n por porta.ción de politicoS Por ahora, es cuanto tiene que deLltle n·clha la prn:pntf' orrlfm, p,1ri:i l:1 ar-mas, hice ver que 111 ,auu f'n este breve ~ practica ele min. di'.lgencia policial.- evr-11to C'A.h!~ mi prl$lón, puee que :sf>- cir d. usteó S. s. atto. eae H. Veracruz. Jullu 2S rle 1910.-F,1 Ins- mc·jante Falt:a g·.iberJ].ativa se castlgncu:mdo ' JOSE MARTINEZ BACA. llegue la'. b O O C O Q O fJ 0 tJ Q Q rJ O C Q 0 Q i:J r,3 0 O (J O O ~ :) O ~ ::, pector José Ornel:ui.-Rúhrica." hR c·on mul11-1, n\ulta cuyo máximum Dado el c.:mteniUo tle la cila In- estaba dispuesto é cubrir en el ::ic~o. •• guidos, 0 o O serta, manlf~t4:i a. Hulz"f y á 1;,¡-1:ts Xo se dl<'rou n1cln A. P!H0!4 razonamienDarr¡os cnb:da. en las columnas de q_ue el p ELEOOIONES PARA VICEPRESIDENTE, que PBHlt'.!ll. A. la oficiqa inme-d:e.'ta- to;, ~- p,:,.rmanel.'[ todavia det('n¡rfo. 0 este ¡wr!fulko A la q:1t<j¡i dt> nuestro te comb: 0 mt'ntP ílí'fipU~!I élP t>ntregar en mi doapreelabJe amigo y correligionarln f'l o paii.a,rá l! ••• • !'!eñor Jo,isé Martrnez &ca, porQue ld O Ra.món T. DeheV, GóDiver- O mkillo los medlclnM, con que no fu~ Algunos amigo,;, míos que se t'nte- hal!amol1 Inspirada en sentimlem;r,3 Co.ral, sa. mez. sos. o ~el .a~tl:11111 dt' e!'m~ sPl'lnrrs. in;if!ltiimmuch O 0 O do Pl primero de ellos c-n qua los rarrin de la suerte qui'! rorrJa, JW~ten- de justicia. ~$alll8D.tl; acompañara élt>11de luego A. la ofklnll dleron hatHarme, cosa. que les 111~ nePor lo demás, en manera. algu-,a g.ada, pues e: atentado en mi contra purde ca.usarnos extrañe-za lo que ,':'l Pero O .\t;uasrali(lnte:-: . ~Oíl ~ 1 í O Ce poJlcf.:.. 1 llt>gé< lrnsta el grado d~ Jncomunicnr6(} O Tal insiste-ncla hfao que vor va'ria~ dición ul · O H:1,i11 l'ali ,·ornia. . . . • • doC'nmrn't:o lm~erto refiere, pue.sto que 0 ( "::1murd.1e . . • 9-1 3 C \ 1·1•r:< interpPlara á ar¡uéllos para. qu,.:, n-.~ retfrnndo la po!kbl 1 tod"1c-: :u¡,ut'• desde 11.ue se fundi, este semanarl'>, !os políti O C,J~h-uil 1i • , • • • • • JO!) C me informaruri sobro si l1ab[a orde'l lle,, 1~1.ae ~e interf'saban p~ir mt son lncontFLl1lp~ lo;; remitidos que se Ce progr: O Colima . . , , • • • • • 70() O de ap;ei.Jt'11,,;ifm t>n mi conL·a, contes• • • nos ba.n enviado, con lo. denuncia (le den 61lilli 0 (hi;;iw~ ('IJ !J 3 o tanclose.me negati\'nmente. Durante. mi cwteneióri, d e~•i,or hechos tan 111califlc1J:bles rnmo vertica algo Agente de: )tinisterlo PO.bllco I.M gon\osOll. • ••• O C111!11rnhrn· ::+3 7 :?6 O Toda persona que 1c11 P-1 Estnilo ñe Ei,;hrnfüJ y::i frent.!" A mi ca!:la. r cll~- R..amon Rodrigue2, !'=~ presento 6, ver: una. nuei O 11i1"trito !·'<'tler::il HW fi:I ~~ G O mf', pues ho.bfa tenlao noticia. de la Veracruz Incurre en <"l grave delito jc Nne O Dnrun~o :!71 1 L C puesto á, entrar á ella, (':. cabo Frías prl~IOn ll. l:i que habla sido sujeto. no ~er Incondicionalmente adicta al 7-' o'tro genlla!'a1e, amlms \'l!!:!tldo11 dP. serle de O Oua11a.iuato . . . l ,_ot 4.l 19 11 0 Pasó al Ylvac en donde me encon- gnber-nador de aquella entidad fedealianzl\.ndomP fu.,.rtemrr.te, las cuale/ o (ht{'r,-ero . • • • Hí~ e pais:ano, !mpidirron entrar §. mí dornic11io trabi:i y mP l!f>vó A. la oficina del .ns• ral, "e ha-ce reo, lpso facto, de los casO H..itlah<i . . • • . 787 O me Nos<j, PJ mlsmo tiempo quP por med¡o de :reetor, rn donde me pre~unt6 gut: tig-os mn.s i:;everos. A los enemigos se 0 .T:tli:-;,_•n . . • • • • • • •. J ,.-1-0,í 7 O la t'u~rza ITt1ica >'e me quitaba del cin- me pa11al>H, cua11(}0 se pre!'lentO el se- lt-11 auml'ntnn dc.s-eonsidcrada é !lega.1mos no 1 mt-ute las con1:.rlhuciones; ft lo!': ilE'RH· o ".\J P-Xico . . • • • • . • 1.:n!l o to la pi,,;tola que '.levaba )' !lé m,c. or- ñor Orr:elas. -.uo hay Conté- mlnu{•ioi,;am~ntr Rl !IPñor Lic. rectos, se lea hostiliza. en todo.o lo.s C4 :\Ii.eiIOal.'.Íll . • • • !I~¡:¡ Q denaba. pafl:.no. .i la Jnspecdón de Pomrnado: Rodi·1gu,,z todo lo que me habla acon. forma13 que el abuso puede consentir, . . • . . :!67 4 l~ O lida. Los 1 O \[,,relm: tecido _v i;>ntnnces;' vold~n(lo~e ar¡uM 4. los Q.cia dltcr,:,,ps,n ep doctrinaa poHPnr 1011 gritos qu" había, a!:f conv, O ).; nr-vo León . • • 621 O el result¡ también por el número rlf' cnrioe;oi- r1ue Rl propio InspP-:-tor, le dijo €Stas pa- .Ocas. se :ea persigue sin piedad, q?· o Oü:xtl,·a . • • • • • l,ll9.1 JB \ e labras: ''Las -,--osas bien hecha.!!, 6 mo ~e hizo con f'I sefior 'Martfnez ~ hecho el O Pnebla . . . , . , , , 1.785 a 4 O ~e hahfa rnterado de tale:- atropello,1, se har-Pn; i,Pf'rO sólo por portac.Jón 110 ,¡ 0 ro. No narece si~ que los rcckcdomi :wrmana sali1 ft la calle ,T come O (,ln-r-r/·iarn . • • , • • • • ~~7 O empezarn á pr!"gun•tar qué pa,rn.ba, qu1' :;.rmas esté. detenido?" -Sr, setfor, nlistaf'I s;, lu!lhrn Pñ Vf'nwr111. r11 .. 1"1 1111 O :--;1111 L üs Potosí , • • • • 9.)íl 2: 1 O ir.e !:Ueedía, Frfas se volv!O á f'l\a, y contr-stO Ornt>las. la. ley, de;,r,ojados de toda garanUa t.' Sinaloa . . . . • . • :tíA O le dijo que sl t1O gmud;iha sfü~ncl~ Suma e:xtr11.ñrna manifestó el sello:- r sin otra medida que tomar para dO :-;r,nma . • • :!01 O también <"lla iría presa. ' Rodrfg-üez, quien indlc~ n Uf' no hRh , vlr libremente, que salir d;,,I territoC' Ta.):l::wo . . 197 O C<lll toda cla'lr> de ,·f'l.al·iones y l"n bla motivo legal para. rr.i dete-nclón, tr!o veracruzano. Los ejemplos. que Sin O 1' 208 n 0 mPlltn rlf' lai, m!l!'l cruelP!'. humlllacio- que era del todo Infundada, pues Jps r.omprueban nuestras a.severac1ones, , :u~au ¡·1p:,s • ro, entr o rf"pl(• 1(r1 o n0e, Frías y :,¡ otro ger.darme-, vr-s- iba á ~:¡tii;, contraprod'.lcente; que e-ra los ha dado más de una vez la prensa aguarden un atrope:1o manifiesto y <rne lba á. !lensn.ta del J)llfs. O Tló1x¡•¡¡]a •• , 2W 1 2'.:3 O tldo!J de oabann~, mr- ('Onduj('ron ha~- n·splandern como un asunto polltlco, Dcl'eamos, pues, que las autori~atico de l ta la otic>ina polidaea. O Yr-rnr·,·ur. , . , 7 1,2tli 23 1_ O clP.« fü• aquel "heroico pueblo ot,ren sa pl:tlver • O Yu1•ai :in 4ffi 0 con mejor acuerdo en lo sucesh-o. paLle,·aoo al vivac con toda clase de Por Indicaciones dPI 1:<eflor Lic. Itrt- ra no dar oca.i,;i(m A las jui:s!lficarlas 0 7"ara1~ra,; . . . • • • • :Hl 5'1' O yo! v[ A preguntar isl ubra- drfgu@z M mRn.'lO hacer !'laber al sefi.c·r c:ensurrui de ln. ¡irt"nsa, ni mer,osca'.¡e-,. o -·o ntropello.1:, N, 0 T1tales de \·oto~. , • 17,373 Lt~B 218' 4.) O bt1 PII mi contra ordt>n de aprl"hl'n!!ló!l. Jl"fC Polft!co la iIDJJfO('l"denda de ml por motlo tan lnu11iílcable, el b•1Pt1 c-J dNH•o de bab]ar con prisi(m; J nden'.ra,;:i t:rntn. el sefll')r nomhre (lUe ! rosta de tan grandes o o ~'el tnanlfeBté señor Ori1ela11. Inspector ar Poli• Don .li'rancisco Miranda g('stlonaba el sa 'rllkil'Jt". ha akan7.aclo la nación. ht1.000000000000000000000000000000 cia. meriio de obtenec mi libertad. jo el gohle.rno pr.ogresista y regencDl"spu~s clf' algunos momentos l'P, A IB.9 diez dA la noch"' .se prcr;r.n~.5 rs.dor ele! actual mandatario de ;a,. 1 Jll"P!'e1ltó en el vinlc el se:i\or Ornelas, O (.) 0 el ,:señor Miranda. haciéndome saber Repú!ilica.. ººººººººººººººººººººººººººººººº ºº==· ... l_, j m da:f •• J ••• ¡ogrmo • o o • • ,1L• T • • • ••• , ¡ nPROGRAMA D[l SR. GRAL DIAZ Ln perlodiqulllo mlnllsculo ~· ~nte- duermen--cuan-do tie <luermen--(ll rn.ruente a~·uno de leaHM y de s,en. sus _puntos .... Pero ad,mitamos ta Utlo común, 1>~rindlqulllo l)ue por mas ta neceda-d, y sigamos el torJ)e ra.zl). -2-efie.s, -vli la. luz pública. en Aguasen- namlento del ~PTltor. La prensa ~ lientecs, ije pregunta ó aparenta pre• sido tan ~recguida que, en .efecto, s¿ guntarse: ;,cu.1Ueil son los elemenw'> ;Jt~lmr<la.m1ento ha. llegatl.o a lQI con que cuenta el aeñol' Corral para colmos mAs enorm~ sm que jamq rea:i2ai- el programa t111ico 1;11e dijn llegara. á. escribir fo qua hay 8E 111 se 1>ropondria 50guir y que ea el eS<!rito, ,contundo con <iompJ.eta beutt mi;;imo del actual Gohie.rno? valencia. de parte del poder, No La hoja on cuestión olvida que \a;. :sino cuan-do los desmanes de -esa. mi., primera8 ;y mAs cacegórlca.1, fre.ees del ma pren.3a han puesto en peligro "ll -sei'ior Corral, al recibir las felicita• m·den, cuan-do la. lt'y se es ha hecho dones por su nueva. exalrnci6n, fue- efectiva. ¿Se quejan aún'! .... iAII ron las de qtLe -!lo necesitaba ex¡_;o- d,eben quejarse t.antos pobredrnB dij• ... ner prog:·ama a.'.guno, dadRs las e,:;. lincuentes que sufren persocucloness! peranzas que todn,'I lns bt1PMJt1 mPxiSe Yé. pues, Que tddas e:sas ;mra11. canos abri.,~amoo r los fi?rvient-e.s vo- ctajas del cadqulsmo y de Jos monn. tos gn,e hl-lf'Wnos,' 1mrc1ue el seiior C'r6· polios, no son mi5 QUe palabras al neral mnz cumpla. su nuevo. pel'íodi> aire, y eacrlblr por escribir. Pero f'4a. y C'.'Ontlnúe su programa., para ho11rn fin, suponga.moa que ellas !lleran 'rua. y provecho de la P.atr,a. da•das. El ci;td(j1lit-wo y Jm, monopoEi arUculo á que noa referimos, !los 1;0.Jo ¡m-cdcn existir en donde no 1neg11nta si· el sefl.or Corral se siente hay P.Rpiritu público. A.hora. hitrn, ;no con los mismos tamaños del ac-:ual se han cansado de decirnos estos &&.. Presidente de 11éxico . , 1 Pr.egun:a. llores que el pueblo estA apto pa'-' 1a De-!la, tantas yeccs por nosotros con- democracia? .... O lo cr-een ó no. 81 testn1la, y qui" ar~uye una supina m:-i.· lo primero, 50n unos into:i~cuen la fe en quienes la formulan. Se ex- al hablar -de todos ei,;os •supuestas :plica.ria (]UE' esos e,s,-.rhorzuPlos sei les de la :,ociodad . .'31 lo sogundo, pr-eguntasen si :.\ladero, el cualquier unos fHrsa.11IPS q11e en-gañan A sus "lcader" antirreeleccionieta. podría. toros, sin tener un Api<:o de sinc:erló i-in temerlda,d presentars:e ante Pl da<l r:i de honradez. Ca~lllo Llustrc, prof:l'IJ:miendo ten¡,,.r El pueblo podr:1 no tener eonei• SUA amaño~. Pero con el señor Corral cia clara; pero tiene ,1n inatintono ucede lo mismo. El s~ñor ('orral ese es infal1b14:!. Sl d,e ,·e:-daid ex· ' sa en bien todOR Jo~ que ta!es n+"ce~ ran todos los males de que h&blaa d.a.des pu1gun~a.n, tiene unn brillantf• los politicastros. ese pueb!o, el Veri'\,, sima vida pública. Su gobierno de So. dero pu-eblo el que trabaja Y no ·h nora lo acredita. Si en vez de c.;ctl polltlca, !:!l qne lleva. la IDa.rca de la bir como quiera Y salga lo que fial• honradez, no osta.r-ía, como ba. es ga esos escrttor.zue!os leyeran alguno siP.mprP. con .Pl Gobierno (]Ue J.e de los articttlas en qup hemo" re 1 ata· gara-ntfaii, que \SUbviene li. sus necus(. 1.io la gestión a-dminlstrath-a de, .se-· <ladas. que en afi~ de miseria a.ble fior Corral, nl ee pondrfan en ri<lícu• los graneros para .que él tenga pan f lo como ,se lJOmm, ni dlrr,rn tan gran.¡ no fdenta l'Os rigorea del hambre. dea necedades . .Procisnmente en vista Pueden c:-eerlo los arlicalista,1 de t1WI merecimientos, h'! apo)'ó f'!l se• ref.erencia. El pueblo -&volnciona. flor General Díaz, al crearse la y;ce- pueblo no es una mase inreru.ibl,r:,_ presidencia de la Rep-úb'.ka. pueblo isate, con €tJ in.lallble ins · ¿Que el hecho de proponense el ~e- comprender en dónde está. su b ñor Corral J>Or ónico prog:·ama .,¡ Y en .d_ón~e ,su tnal. Y 'IOS que hab mismo programa <}el Gobierno actllal de CfllClQU~smo hoy, Por hablar equivale á Pnarbola:- una ¡mlftica dP las 2.11t..ornl8.1.IP.a, ~ue nos cante estancamiento de paralización aociJ.l cull p.u-eblo es meJor O más <iJgno y de ":ne.tu q~o1".... Otra necetlaU l~tima: :iil el IJUeblo de hoy, a.p enorme. ¡Ya quisieran todos loa Go. tl1endo A ~eer Y elevándose. <11arlabierncis mexicanos llOr venir-no ya mentie. asp1ra.n~o con au trabajo a. to,. el gohierno sólo -O.el seiior Corral si das lais r~encwnes y 1 todas ia. algún día llegase - -ya quisieran to·INS -emn.Mipacmnes, 6 el puehlo de ay.g, los Gobie1·nos por venir, no ya (mnr- rPvnlm:l~na.rlo, ~l • In~f,blo qu.e- no PQf, bolar, sino cumplir y observar al pie <if& ten~r tra~aJo n1 t,e.nor pa.n que de la letra el pro.5P"ama del seíior Ge• da.r á. su t:anulia.; .,.¡ puetUlo que t:o. ne1a1 maz. :-,r¡ má,s podría des<)nr In. conocla. l_a.z es.c-Jelas; el pueblo q!Jt Patria, ni pe,dir mAs lo~ ciudadanos. cafa. &a.<:nftca<lo por ~ leva 6 IJor tu Porqae el Gobierno actual realiza UI\ violencias .de Jos part1doe .•.. programa esencialmente de progreEJo. Eso es lo que hay que ver, y de eso Hoy, una escut'lla; mañana. un monu• se debe hablar. mento; pasa-do, unas gigantesc.:.s El señor Cor:ra.1 no ha engañado t. obras benéftcllS, como el dn'maje l]p la Nación, no ha engafla.do l na41t .la capital, como -el desagiie del VaP.e al decir que au solo programa. serla, como las ob:·as de Veracruz, como ei llegadn el C360 qu€ nad1,e espera, de Ferroc~rril del lst.mo, como las obras un -cambio, e-erí_a el IDI..Úlmo programa de Salma Cruz, no pasan un mes ni del Gobierno act\181. ¿ Con qné eleuna semana dn que .se reallcea tr~- mentas -cll€nt.a :para cumplirlo? .. ,, bajos anves nunca soiial'.!os ... , ;.Y Con los mismos el,ementos que tiene eso llama él periodiqnillo un programa todo hombre honrado, para oom:pllr de estancamiento, de ]_'Jarálisls y <le un eompromi:lo que eobre las hom, "statu Qno?" ..•• ¡Tres vecf!s felicte bros se echa. Con su talento, con -ra nnf'!Stros nietos, con sólo que sus go- Yalcr propio, con la. tiineorida.d de 8' bernantcs sepan y Quieran oropon-er· <-s.!ueuo y la seguridad d,e su ob~ se e,e modelo por llnJca regla <I,e conQue vean los detraciures an-wr;.. ducta!.... d os, ., """mo cum-p-lió el sellar Corral su Pero-agrega el artlculleta. por de- programa. de-progresoenSonoro; (1116_ cir algo, PUes Sil conoce que cuanrlo examinen su labor como Gobe!'nadOT' ~~rlllió, tenia la cabeza 12ena de vien_ del Distrito Federal y Secretarlo de to--<no puede presumirse más, con Gobernación. Y s1 en cualqu!er-a. d& ese ofrecimiento del mismo progra.- .esos ¡m,ostos los mismos <lcturpa.00• -roa, A. que ha aludido el ,s.efior Cor:-al, rP.s hallan fnnriamentn para rl~~¡,. que sino QUe el caciquismo seguirá. y se- el señor Corral eis una. nulidad 6 un. gulran lo~ monopolios, y las pereecu• hombre inepto, ,entonoos }es da.rem.,~ clones á la prensa, y apli<'Rrio,nes de ru triunfo.... Pero, ¿c6mo pueden las leyes penales por a.11alogf11 .... decirlo, cuando ooos eSCritores saben. Una sarta de deeatinos. A poco más perj.eñar dislates, pero 11unc,¡. eflfll• el articuli!<ta h2ee responsa.ble al uO- <liar. mmca :p.;i-ru;ar y nu.nea. raza. bierno Federal de que los serenos ~e n.ar? .... ti tl COMPUTO OfICIAL Df VOTOS Dice "El Constitucional," diario rem;;o, dehfan haber- sido 35,200 IGI comprado por el ,;eflor MadNo, O ven- electore!I. ¿Y por qué"! pregunt.amf)fdido l sus paniaguados, con el mismo La ley dis-pone que se elija un el!CIOt be moa.o qt1~, Sfg11u estoi; datos, qu.e consldert1.111os dtt na,n e:imctltud, tflulo de las prese!ltes llneail. 11.ue, 11e- por cada 500 habitante!': ó rraedón. por la. fuente iuform&tiva de donde provieµen, resulta. qu~ de 19,062 ciugiln los datos proporclonados de !uen- que PMC de 250. El censo de 1900 cl&ba da.danos qne concurrieron á. los doscientos treinta. y tres colegios electote oficial y Q.ue han publicado los ór- 1 la. m1t:i611 m1a poblac!On de meTI08 te rales en que quedó dividida. la. República, e.n los últimos eomi<:ios para. j ganos de la prf'nsa !liaría, no ha sid:, catorce millones, lo QU!' signlfl~ la,s elec·~iones secundarias ó de distritos, 18,829 sufraga.ron en favor del etccto e] sellar don Ramón Corral pa• cuando m udw, que dt>herfan i,e ha.be!' ra la Vlreprefltdencla de la Repüblic~ entre 27 y !?8,00ú electores. Pa.ra- qQ.lf: SENOR GEl'rERAL DON PORFIRIO DIAZ, y 'el resto por don Fra.ncisJ ¡ ¡ .. A; _fin he_ a,~rigwHlo_ c¡ur no ~reli t(i,[ las n:esas, q1w no te cambia!5 calc:eti- p!Ilabre¡'a ,Y la copiaste.• Pues liiei'-fe }" quo la. Cll.mnra <le Diputados hab•,; "'" o.s e ec ores llt:garan al nó:mero Q co l. Ma:lt-;ro y candidatos diversos. O, en otros términos: de ca.da mil elecde nombrar a. quien ha•.·a. de dt"sempe- dl"e "El C" •it ¡ I" __.:.,• ·' '" .,.,n uc ona, se requ....... tons, 987.8 votaron por la. reelección del señor general Dfaz; 11.6, por el a.nod~no HrnoJ~~a, qu~e:1 e::;t;nbe l'nn nf!s más que do~ "eces al año, cuando bien porqu·e está autorizada. Abre las f'iar esas altas funciont's, conformo • una pobla"ló · ·¡ ~- e! - • cernícalo: . . . n 1nscr1 a se., ... n .._señor Ma,dero. y 0.6 por varios ciudadanos: lo que significa. una. aplastan- los pies ta secP10n ~a.tinca que 1apare- mucho¡ tú, qu~ l.i~es en la i::ondncta orejas, 1, la Constitución 1''et1eral ele la Repli- so, no menor de 17.600,000 habitan~ ce ,en tu pa.pf'-luebo. Pe-rdoua. 'Pelí-,más manchas que un camaleón· tú · Rubro. m . .Amer. Título, rótulo.blica. Pero ne..moo Jo Q.Ut'J en erecto ae llate ma,yoría. para. la candida.tura re-eleccionista., ~.no,'' que. t~ haya flagelado ,-i:u ra- 'q11e e.xhihet. una ótica que podría' ;,;er~ En la elección de Vicepresidente de la República., resultan la.s cifras zon. Lleg>tte n pcus-ur que disparates ,·ir d~~ 1omitivo no tienes el derecho Diet-iom1.rio Enciclopédico de la T,e-n- Y~amos en Q:J.é curiosas sh1ra.zone~ hecho en las ültlmas elec.clone.'I gen~ gua Ca.stella.na. (Cuarta edición)." runda '·E: Constitucional" su pcrai- rnlcs, de acuerdo con la Constltucl siguientes: de los 19,056 ciudadanos electores que concunieron á los co- i·mno _l,os 9ue t1p.a,recia.:1 en tu pcrió- cle hablar ele ig~ominia, porque !.-iugiePara t~rmiuar, por abora, señalaré grina. ocurrenc-ia, que Milo A. H l)Udú y lPyes r,:,lativas. La Rep1l.b!Jca. H' legios, 17,373 vota,ron por el SR. DON RAMON CORRAL, y el resto por dico, 5O.O a l'í.po1.1rn11 pe:r~ene('er. Con. re~ la tuya. Xo hoy que mentar la l'.'O- non frase tuya, qn~ r.eYela los puntos verilr:e en mientei;. Dice as:I: divide en closcientos treinta y tres ~ ca.ndida.tos de varios, Y haciendo nn resumen, tenemos que de ca-da mil ñeso que uo -esh1~·e en lo JU~to . '-4 Stul- ga e-n casa de-1 ahorca.Jo. qne calzas {'Offio hahlista.-Tiires: "no. "El Sr, Cona!. seg(m los dlilos pu- legln.<: eli'etorales; consUtuldmi en 00votos, 911.7 fueron á favor del. señor Corral, 74.5 obtuvo el señor De-he- lo~t1:m, nnmerus l.l,lfini~tts e.st..'' \-~.amo:-- ahora á la cuestiú11 pendien- me ocuparé más de ella." Sólo tú, qne lilicetdo~. "obtuvo 11,373 votos, que no mnreae cuyo poblad6n sea de l!ese• fó!'man la mayor1a absoluta, QUc ex1•~1t mil h:-il:lbmtf's o· fn1n·Mn nue , e q11~ un borrac.lnn, que tuvo por te, msupcrablo ~a.nuja. n, ll.4. el doctor Vá.zquez Gómez, y 2.4 va.rios ciudad.anos.' ere~ 1111 rrítieo á la violeta., ignoras ¡a L ey. p asamoM A demostrarlo." • • di" ,·elrite mil. En los Te-rrttorlOI Xo has lle~ado á demostrar nino-u- íJtie nu es lícito deC'ir ocuparse de, ,;i,10 Y ante estas cifra.e a.brumadora.s, ante esta. elocuencia. incontroverti- m\trho tiempo ba~nga De C'enlr.1 bien "C on r orme a I ültl rno cen9o, base le. Qulntana. Ron y R1-1j11. California, ble con que hablan los números, ante la. ex:presiOn pa.Lpita.nte de la ma.yo- i·t>:l~lo, e:.. e llrn,bhsta .rl-e t,1 hOJl'l. El na de )a,; tef-i-. 1¡ue te propu.;i~te ocuparse en. j T~ parece autorid1vl en gal <le población, pArl-l votar, conror- pob:aciori no llega. !l. la cifra p, ria. inmensa. de los ciudadanos, manifestada ant-e las urnas eleetorales, elmn ~iludid~ se peTm1te dednne, <!S- t~ncr.. Veo que no tienes vergüenza. la ma.teria. don Juan Eugenio Hart- me a la Le¡• Jl~lectoral, y al modo de 9e ha ~oristltiihto tambifn un cudado por t1: rpe .ta rl',- un pobr€- hom- lrnei,ar1a. porqne lo mismo me <leso.fias z-enbt1seh, Pues leé: dh ldir la misma poblat:iún seg(m fü. ele-ctor.al. todalia nos hablan el señor Tovar y ]os esca.sos miembros de su círculo br:, al~ 1'.~ws rn,1111:ia.i.. \'e~á&, llinojotor:o u_rrogante, que te pliegas S'.tcha Ley, debiO haber !Ui,201) electores; ' Ahora. bien, suponiendo qui'! d.ehesista., de la. gran popula.ridad de don Teodoro; toda.vía sueñan en qu.e sa • no na ttl ha,hilt-L\ por 11\. respuesta 1mso a m1s ensf'.ñu.n as. Te t-enl7o co2 11 asl es que Ja mayorta de los votantel'i el'!tO!' "º1f'glo 11 tuvfPrnn i,u no.me Yo ,.eirlimaré que te ocupes las nueve décimas de los ciudadanos elec'tores haya.u sufragado por el Go- á íloma .. P.erduua, pues, e-l mal mt.0 1 o-ido del pescuezo babieca v ºno te. O electores. que ha. Ue ~er lo menos de gal d~ electores, aparte de ]os r.o en eRta. in vesti~neión.1' bernador de Vera.cruz. Y oys !o que YOy á rlet'ir ~ h1 coba.r- ;uelto. ' , ~ la mitad má.s uno, tendr!n, que: alean-¡ pondlentr.s a lo:,,¡ Territorios lndl Si quieren referirse á. sólo el Estado donde manda el señor Dehesa de.cr!ii<'<).. . • . . . Q11eda. f'll pie rine virulento y a.no;. Respl"las la opini6n ele Crigtó'1al zar la cifra, de _17.GDl voten;. y la f:.u- e(Jlo resultarian 231 por HO, O eean como suprema. autorida.d, tienen mucha. ra.zón los señores del pa.ra.lelógra• n~rle r¡ue lrnlro~1eo ;-; hornbl<>, par. dino f'on pala.bras t"ontrarias, que sólo Sulirez de Ji'igu-eronf Pues -vuelq\ á ma dP los em.1t1dos i1 ta._vor del se flor total de 27, 7ZO electores,' i:UY8, ni 11 Y()rf• Corral, conforme i, la. nota r¡uc Pllhli• S€"rla 13,861. mo tova.rista.. En efecto, en todo el Estado sólo treinta. votos fueron con· l~.nchm tle pulq-.1ena, tf; 11•;1:-.ladaste á tú, que ti~m«'~ la Nlbcio donde todos leer: ca:n.oi:i, autorJzada por la. fü"l.!retarfa df' PE:"ro hav una circuni;t;,.ncl&- que l1: e.rue1•u7,, lle,\·aba.s más agu~ e,u la M"- ~11t!le11 iene1· los pies, has u11i<lo para tra.rios á. la candida.tura. que se intent6 prestigiar á última hora Y pa,ra, que á na.die quepa. duda. de lo muy conocido que es fuera de 8;1R que en el .flb<lom~n. ) a llo ser- expresar ...• un d-i.!-p:nate. Sohreof's- ''.Sino d-e qu·e ocupa.ha. el pensamiento Goberna~lón, sl'ilo _es de 17,i:i73, •sto es, nora!\ 11 oiv:dan adrede los que die~ ni la mitad sic¡uiera. del nún1ero d·• que no ha }1ahlcio elecciOn de VI eu Estado el señor don Teodoro A. Dehesa.; pa.ra que á todo.'i conste la v_us para ~Til~hla ltt t:n-.a. 'J'u rm¡uí- t-e punto no ea prtciso insi'3tir, porque ll!ll las; dulces memorias de ai)ucl dfa.'' f'lftdorp,i_" pr€"sidcbtc. Scgdn la ll/Y, para hl'o ~nt-endumento, -enreneuaclo ain- te bates en r.etirll.rlll. Ya no ari•e-l'tAA gra.n popularida.d de que goza en toda. la República.; pa.ra que todos sepan Haf'IE>ndo !t nn lado la pé-sima re- tlt11lt"se m1 colegio elE>ctoral ¡; !ªD;_á~s !"Oll' el _a.ll°oliol b~rato tf,1<1 ~- á dee_ir nada Q'If' v 11 1g-a. Ji:1 rw-rrn.. D-ehía ¿ Conoee,s, borri<"o, la Gramá.tica. élil Uáce>lc'in d<:!l p!í.rrafo rrelnserto, d:gllo f'0nf'urrP,TIC'hl <'le 1~ mayoría de lof ' h&sta dónde alcanza.ron las laboree, hasta dónde llega.ron los trabijos de .,-Prnu,, ilt> r nntrnuo. Hegn á la estoh- mortifiN1rte dL1cutir concepto:-. COll la-1' los que se comprometieron ante la Nación y ante el Universo á. proporcio- (!ez_ mas ~lcnaclora D~ tu cerebro no artimañas del más ramplón. <l-e !Qs rá- don At1tonio Sa.-lvá J Phoz Y El hir>lió en venla'1 i!P. !'P.r-omenl'.l.arlo :t la. <'rl- torNI que lo forman, y es raNt;.A na.r Prestigio á su eandida.to, en pocos día.s, pero ' 'sin debatir ni talio- salmn i!l_~S (]UC -e.stnp1tkc--cs "1 de tu bulas. Pno 1~0 r.onOo"e,<; ,el l'nbor, v si- ir11;ro rnJeneiauo eita uu pR,;;a,~ d~ tlca de "Pouet" l'n 1111 "Literatura /il {·Clm•urnrn la totaliélar1. Aqull!l~ Qumtana. -en QLl8 está. mmrlu .,.¡ mi~mo pou,r rire;" desente11d'!'l'n{lonos del ol~ en la. capital, se ha visto, fJ.Ue álQMI.U• nar,'' diremos que algunos eledores, dehesista.s ellos, y enemigos de la. hn_e~. re~JI<>l_rlo,.:. H:1bias tei:rnrn~o tu gne-s rebuzn11..ndo cou una t1e.sfacliatez -rerbo eon el régimen de, r ealilfoil. és- 'l'ldo t>n que til:nen e.sto.s demócratas muy concurridos 10,.'l eoJpglo!', no 1111f6rnrnb reeleccionieta. Díaz-Corra.l, dieron su voto á. fa.vor del señor De~ m!~rnn 1:P \·il rai'PhUero, .Y a ln p1P>1!a<l que te honl'a. Buen pro,·echo. las reglas de la gra.mtUlc>a y del blr-11 tieron ! ellos rodo.s los ele~torf'S. te de evidente galicismo.· no bnbcr sido enc-errndo 1,· " ¡ · ¡ hesa1 pero no don Teodoro, sino de su herma.no don Fra.ncisco, que fu.~ pubh"a 1\ebes di?elr; entremos al tondr:, de la 11.amn. •, • N .. 1re8 que, ,eres e pnmero tm ru De ah( viene que si Ja eltra J,e,Sl Don Rufino Cnorvo er-crib~: en un manicomio. 1 o es ext1a110 .. pue~, m,·¡ 1·, "Omo t ,, 1a f rase: ,m da demosnaci6n, q·,le ,;61o sirve Jn1ra. df' Plectores nombrai'.lo!\ f!!'.'1 le.. QUP !'lt dura.ntti algunos años visitador de aduanas marítim.ati. 11 . ·d d ¡· ,., eort-efa ·i,e Siempre debe rle-eir!/.e ocuparse en, ¡ u~ no put 1e1• o ra.zonar,:Je ·'I or, u 11 ra erépie . 1am ,.·-E~s natfl.ra1' pon"'r en ev.lrlencia la Jgnoran<:la la- i,;vñala antes, la cifra efert1nt. d,.e 10 ~ . . e<. l.flu-es sn ¡ Y habr.i quien diga. qu,e no es :popular y conocido el señor Dehesa... .'! nf .-rn1erme. roro.o s1 estuvieras en .la Te he ,-fr · · p,em si disu.en11.. f',; ~ñal tl,e que ,el ver- mentahl~ de lo>' s~ñores antirreeleccio- QUe concurrieron ~ !a.A eJeccJot'le-5 de .e egfl d O ,en ¡O,;· 1IOl'WOS ll 11a ~{'.• bo no está bien emplea.Jo, y f'5 menlstas, que co1L tr:>da modestia se tltu - 11 de Julio, iil'llo 3!H'PnUló é, 19,01\Z.. y taberna-:,.~ 110 en t> J p,1 1em1ue e1e l a dlS- l'i-e de nt to 'd -de y 61· · t l d• c1... ' la AdmW,tnci6n do Co cusióu. PerC' no hay borr:H·bo que co- ~ la f, ~. ri -n s. '. Ctret6 qu~ a Mster poner otro: v .. gr. nos estába- lan h~ro+'s, ;se apellidan m~rllres y Re de et:itru:i ~fectivos constitu)·e:1 t,na. m; 1 rreos del Distrito Federal el 9 tfo ju- ma l1unhrP... Yerás q11é pronto aha.n-: b" _ , 'yª"e,. Ir pofrlqut> ªt al • rast~! bár- mos ocupando ~ usted; 1;omo ehor>a el dicen apOF;toles, y sencillamente no , . , , uI 0 I f'l RS a ano an 1os ma15 r.e- en, dehe rlecirse ha.bls.ndo de mted, eonoce11 ni 11ur el forro la léy elet"tn- mensa 111ayorf11. los 18.820 crnltidos · nio de 1909. donas <'i Je:s1co de los lepems y te pura.dos {li-c · · ·t é favor del rsel1or General Dfa?., para. ral. Cl?nan.6 as, b por qu 1a -en- pensando en ·. stftd., etc." Pa.ra. a.nuncio~ en ,:ste perlo,}Cico di· pro<ltices eomo Dios manda. Prealdente-, )' los 17,373 é. rin:or del s~meudast-e, animal, Dker, que, se-gün la ley y ol ó.ltlmo ¡Ha.'i oí<lo bablar de un fa] Rafael rigirse á. 1a administr;,.ción dé éL ' fior Corral, J)ara Vkeprct1idente de ,a Mi:, das implftitamente la razón 1 ba. Marfa. Baralt T Escnl'lrn, prdru:o de aJ' 1 N'o más la. ca.ella te -enseño, Rf'pllhllC'a. dula.qu,e. No conocfa6 la frase <l-e Ape- <>or11oque, lo· qL1e diet" el ra.stizo e,i,;c•riAdministrU:.ur: !lo ('l'ens 11uc ~oda. la hoja." Y ¡,.:,. se ve ti. 10 flllfl ~e 11a. reduc'dfl SEMANARIO POLITICO. 1 'blan, las oíll'inas púLlicm; (que nun. lft-i :t l:1 P~nihisLe á tu modo, y como tor venewlano: la peregrina afirmación de la. Jg:mran1 1 LUIS O, MARTINEZ, ' t·a calla.n), y 1tuo que otro ft:Critor eres un pollino, rebn,rnal"t.e. ' Et YOi"En favor de lo primero (el uso ('ia acons~jal]a. por la mala. fe Y la Pero antes <le- ronsagr¡ir la. ateneión Aparecerá loS: sáb-ados de caad.a sela. tout.)' "de E-:,;¡) est.6.u la Arademia, <!l uso l'ecomcnda.ble." pasiOn hastarda. mana.. EL DEBATE vale un cent1..vo en :í. tn~ nnevos aislares, }}€rmite1 Pepe Con q1;e, t,·:Hlne ! nr Z!LtT1-m1plí11 1 á Como me he propue-;to reir d,e tí y 11 consta11te P' invariable fle nuAAtru~ -ere,.; tocayo df' Hino,ios:a y s:1i rival la. ca.pit.J y veinticinco centavos al 1 P~tw1iar a.ntes el 1-égimen de Jo:-; Yermedirte las r:(lstillas, te diré que "ru' escritores elá'8ico$, el pueb.Jo ( <le,poen la i~norat1cia ---qn-e fo preg-u:ite: 1 Aputado postal 1,793 mes en tod2. l:t República. i cómo t-e atreves á decir q11e mi pro- bro" está. bien rlitho. Repara, asno, H sitario y guardado!" fidelísimQ del bas pnrn clfa"<'.utir ·después públiC'a-, 1 mente. A las personas que no pagnen di- grama e,; la ígnornida.1 La ignominia en r¡ue sólo á. los Ímb~riles :-e les prue- e ]eriguajP.) 1 la ttloi--offa g-ra.matieal. ) Teléfonos: (Mo-:rica.n&} \183, Y dile. á Hinojosa <¡us no -voll•erl' á ba. el pro y C'l eontr!l. Te ,:lije (]ue ''rll''(tilo que fie me nlr.nmrn) ln razón. es 1le tu únif'.a y t>:tr-ln;;ivn. pPrtenenr-ia. rectamente, Sé les cargará.n veinticinNo t·onfnndas tus C(lsns, pill<'t{'. Tú, bro" pot· título era nn de,;;atino, y </Lo i:;e!?undo (e;;: deeir, el uso del 1'6- l°Oll t'.11n d.irlo C'o:1tigo, í Df'rirl i,] flmen t.e (Erü:sson) 1,412. , co centa.vos por ga,stos de giro. !.a corres¡iondencía r'tbe se~· enriada 1¡t1.('I no ~aht~ Yidr :::in emphrnr t"l "º· Hsf'11t ii-;t P. Ahora. l~ 11 i_!!:o qu,1 '·rubro'' "c:imP11 f)R) t-m;tic11e11 L"oll ~u cje-m- eres más brnto que el Dirtttor tle "F:J precisament~ a.1 se:fior Director 6 al 1lu, tú. 1¡,H' pa:-.as las ¡¡m•Le:-. t'll 111,; va[(', tíiulo. v tendrás que. nscnt,\l' •◄ plo l ◄X\ ;,triódtcm;, loll tt·1Hludorcs Dieh,l.mi"n l 11 FOUET, tigone;:;, que ~·aes l"in ,;anticneia ~111:jo t.imhiéu. ".J:,L rn.:B:\T~" ("=>tar:npi', l.i. '' ~arraruplines, l&is Cort~ 1 c11audo hal.;listra.do como aJticulo de ~ern.n- 1,?eh de Reilacción ile El, DF-B.\TB. ---------------'- • i' l10y uno na.jea. q_ue apare man mexl xico com ,estado sl :a.bellos , ,a.do! LITERATURA ''POUR RIRE'' M ( G C> Si I } s"os- e1: 2 ''[I Debate'' léase el pró- ximo número .~ EFEMERIDES PORFIRIANAS ti dehesismo y su i 1 ,J Síba.do 5 de 11,go•lo. GOBIERNO DE OAXACA prensa amarilla POR IGNACIO B. DEL CASTILLO (Colaboración) Pa:;ma á los bo:nhre;; sensatos, l!t ENTR.EGA DE LA CA.PITAL A I el Ca'.ldillo, que quisn reservar ese Lic. don Benito Juiírez 1 conceJió un:I peiti1uu: ('llanto sólirla i·ampa,.iía q:t•• I honor al Ben1;'~1J_rito. pa.ra da_r satis_ an<lieu~ia al general don Por1irio ea el estmlo tlto Veraernz, con \o¡; diJUARE I fa<'t'ión ¡¡, u 11 y¡eJo deser, mamfei:;ta<lo Díaz, quien: J11rante ella, le cxpuf:O 2 1101-0:, del mi.'imo ó con los de fo-! ma. por é:-;1t> mismo en la époea de la In- sus intencioneA de abandonar la ca.mó\M1,as ml\i> alleg-ildos A ~l, tie ,·i~ rrera milit1tr Y dN:icarse al ,~onw.r• 15 de julio de 1367.-El' medw riel terveN-lÓ:l. n~ l1t1l°ÍPndc. sin p11ra1· mientes e-n (]116 roá:. grand¡, eutusi~smo públu:o ,Yl 'f;<i] aeto rué fHtnbólil'o y }rnrm~o óo, a~í 1;0mo ~lt <lt>seo 1rlfl íJLle le fue• LA A\WRTIZACION En nuestro art1cu1o anterior (}eja- ae1;pta.bles p ra ambaa partes con!ra· la oe:a~ión ha pesado. ln:rn1litdo :;1: Ml'•ll:'.:Il.aclo por ,a 1,1mensa mayoria 1 ¡ . .·10.11 fieae·6n inra el ge~ ra.n hquularln,; los a.can('.e$ de All.3 " 1 R ,, 1· · l 1 v { e gian ~"" ~ ' d 1 · ' ti · d 56 mos demoitrado, de m;,iuera Inequí- tan tes. según la¡;¡ cI¡í,ui;ul;:n; del contrato, lrn 11 11 nquc l f rn~inento \.e a E."ott,J i~ de !u,; lmb-iLante-,i rle la crn<la', (."¡ ~eral Dfaz, \]Ue. al poner e,1 las rnn.. ~ul'>i os; en ~ ~nr.e g-cn~1n e qi~e .• voca, lu oecesidad de n1.1e el H. Ayun• • 11 no podrá hacerse ninguua amortiia~ ('3. de perió<lieo,;, que toda da rm<:Ti1- i\[eºx, ico, el !'residente rle la R¡:,.¡mbh¡ ¡ , el peudo',, 'e la R"""'-Íl- lo que1·1a rec1b1r 11110!-. emco 6 &t!lS mil tami€nlo de Oaxac.., de Ju!irP.z contra~ -,,,s R 11 o y di g-no •ue 11 a11111r l 11 a l Hll- c1ón de bonos en 1os pr 1meros eme . o liw rnn ¡;¡-r,m1P., 1etras a l .::f>neraT Ctl, , ' u -r la pe;;os, quedan d o el r-esto para . ser. t,e' LH!, don Bentto ,Tw'tiez;, hizo ,;u 1 um; . e e • uare-z h 11 de.f"nitha.menie 1 ta se vor B[ 6 con la garantia del Ga- ciOn ~¡ tipo de- ochenta Y ocho un ai'os después de celebra.do. Pa};ado J ' • 1.1(.Hl , l'eocoro 1 D e1esa. ¡ p or l o entraJa 'iolemne. este fl'a, á. la C ap1-¡ · ' 11 l •Jea, ('O!l:,,Uma · {1P :a. patria. 1 Yeoga.tlo l'm1 l os <~erecws J I d uana1ea , .haz y a salvación..,. el triu.pio a b1el'no de! Estado, un empréstito para por ciento (88¼ <llO) A que es!:! plazo, la redención de bonos se riuc respecta al prlmero, Ji.ay r¡ne lfi] á la nue vol\'"la con la mi.-;ma fe l' d f-. ·¡·¡ h 13 ho , ,, 001 1, _¡ quP. eau,;aran en Vora.crm: la;;; m~r-atender, con la urgf!ncla y prontitud cuatro 0 fueron tom¡¡dos los bonos, pues ~lo bar! A la par, por medio . de sorteos a~ra d ece-r¡es "-ll b11f'11a •in 11•m•to,•. •, 2•I11- COI!• que babia ·1 • n , es '\ 1te Dll 1.ar. ', • •t ai• al mi.,,.. salido <•Uf' 1ro anos an_ p . e1 t '° l<roos~anci.as r¡ue pen!>ab a 1mpor qnP. t>l nrno dl?manda, A la provisi'ón 1 1 en casoi:s mul' raroe, ver d a d era.roen t o que se celebrn.ré,n cad a sets meses, Y b. ¡ t . . nna<'to11 a 1 e e _re,;n Pr: e, e d p ~· · 1 2.mpl1a de aguas potables y A las. obras excepcionales, se han ylsto eui¡,r¡l¡stl- el AyunlamiPnto po-drá, si los bonos r¡u!'! carezca le 1 o J~ o: ruan v a 1 ,;e~ te:., eunittlo las nctono~ac- annas. , , , t t . 't o b a.b'ta la - , moJ ,on Onll'lO. ·, , • trn a este ·co·1 cu1tin o ex d' ó t l de isaneamifml:o de la poblaciOn, que tos tomados A tipo mfis alto, O A. la tm·ieren en plaza un ,·alor alrnJu de g-1111 d o, ~an t e l"J.UlC!l se 1e po-;t' 11a Y fram•P~Rs lo obhtaron a perep:rmar d rf , n ·la causa. na. irnrP.;1; 1:;ua. 1 por 1O pron :l º1:1 ~ reclamadas de consnmo por la. par. y m~s raro aün con prima, eo- la. par, comprar cuantos juzgue eon• para qné ;;e le po:.tula f El cenl!'n cli_ sin rumbo fijo para conservar la re- 1h~ra O {1011 0 u1.o ~or Caudillo de i::u propósito de retirar~~ higiene r la Ct1ltura de la capital del bre el vrecfo nomina.\ de las bonos veniente, siendo reclbidoN por su va• .. eet.lvo del del1t>-.i,-mo. por este solo he prc-scntaeión de la ¡;oliera:iía nacio-- ewnal. del w1-..-ieio de la-s arm&."11 }' eorno 11.m_ Ei-t~do. En esta vez procuraremos c::1ltidos. Se ha tratado entonces de lor nomiaal en ese servicio de amor- cho, ha conqui$lado la ;;up1-e.i.1ada. ·'le 1.1al. 1 bos ronvinieror..¡ en que era. muy <li~ aqmlatar la. corrección nm que ha empréstitos pllblicos, lanz;atlos ¡mr at- tlzaclón. Si por el contrario, los bo- l t u lt"1e1n. · L'b u· 1e ne¡;:w· REMISION DE PRISIONER:O$ r· n es 1 renos 10s ( L'l . ,,.., en Jefe dt'l E¡'ército de ") w1'l f 01ma.., '.ma 1·tqm·d n;1·ó_n exa.c 1a l)rol'edido el se1lor Gobernador don giin pafa entre sus propios nacionales, nos alcanzaren en plaza un prPcio 0~ 60 -"' 1 p l ¡ 10 .c., ·' 6 d 1 Emil1o Pimeotel. al lle.-ar á C".abo ll\ 11u11 alémder A mu1 necesidad de ca- mayor #i i,;u valor nominal, no se ex!- i;:ela. er~ tenemn'> ~ so~¡~ l'\ . Oriente, rlon Porfirio Díaz, habíat lfS de "ulio de 1862.--Con Pl "a,. de las r&,nücln,les que la. ,Nart ~ a en.. operaclón rlel emprestlto e11 las me- ráctor eminentemente patrlótleo. !!:TI. g • ¡ Ayuntamiento en dicho servl- que los primatecs dP. ese fan,o~o p2t:rh. ¡ 1 . l · lo sin desean so en nrepai·a.r J J .f. d ¡ v· · tlaba. al gen-eral D. iaz, eSl.e prnpnso, ' ¡ ¡ t , ,1 JHJH-< r rll-cter de ,?enera 1 ~u f' f' e a 1vi¡ ! , 1 · 11 a jores condiciones, y de acuerdo en lo- esas condiciones. la nrima 6 el alto do más que el valor nominal que re- 'o, no :'ion on os como pnrc~ofl, u rn. ¡ 1·~e¡)('lÓn plibliea ael Primer 1'-Ia.. . , " h b' d • •d d y as ue acep1H1í u, qne se supus1e 1-a. , b bl ¡ t , -'-. - · <l "'. '1011 Llave que a ia a qmr1 o eg_ l b" •b'" ¡ t . ~ do con los })rind[lim; mág sanos de la tipos conce_didos it los •?onm,, han sloo presenten los tio1ms ta.voreci d oa en 1a n ar e aramen e. son m,.-, o-istrado V ,;u (•nmiti,-a. ofióal, qme- " , ,, . e<: eon mil• q11e ia rn ree1 ll.IO 'ª c.rr.ern, pa.rdl 6 d,e.l mis:m, º m '' ciencia económica. una. especie de donp.t1vo aconsejado lo"- sorteos lé\·olos que, tonlos. Apare,1fai;rlo 1~- '"' · •, empt.lño d-e aquél ile el din ¡ d ¡ de su~ snrldos, annqne él tenía la. 1 1 t I U b i ~ • 1 1 d I rl ' 1 . ne~, 1am Jlf'll poT . ' ti,·o do la -epal"R.Ct6 n tt>mpora e . l b' "b"d por e par o. sino, pues nunca se o ~ SPílálase ademA,; P.n el mismo con· norar o qne o o t' mun o ~twe, l!l'l . a ·on un aloja:rr.icnto deei>:nte . ' . d l Ll convieión de que no 1ft 1a perc1 1 o LA EMISIO~ 1 servan en el eJ1tado regular de los · t. · f ,. · · puede '"'f en lfrnindo su prensa amarilla sin mós enron r tl ¡ g-eneral fion IgmH·rn e a. aYC, en- ni }a euarta parle 'I'" que se lo abo,.. 0 , que acu 1w. · • fa~ obje,to real que sati-.facer mnlas :ia- en la ciuc ar · h eni"1 11 ~ J0 t.eni'a11 a.úu pru-tratlo ·t ~ ' El Ayuntamiento de Oaxaca para m,:,rpa dos, en circunatanclas or di na• 1a1o ' unti. •.. b n ibl a muy _ .. • ;vas . . na1a • ] a '6um·l, re,~tante e1reu!lstanf'rn.s ona c e, .. , i \1 l mnnarta i:aueron .T1w1 "" l lon PorflI'm :, • realiz;ar la~ {;bras señaladas, h~ em1- r1a.s · 1 . vorabJr, para. el AvuntamlPnto con- srn111•.'i \' rlt>saho""ar su e-nconD col1tra me iar a ·' t'll eama, e ,.,cuera { E t 1 · l U r"' ·é & t!do, con la gararitfa del Gobierno del . Jia:-,· I que <':□venir, pues, en que el lralante: la de podel' en todo ca!m las pei•SonnlidacÍes dc'-l Plll'ti(to triun re~ y sus Ministros rle rhapn!tepec, Díaz, rcsid-ente á la sadin ,en H'.utn r1ª,. ~•r u ' Í ~a.;"'!- t~u._n!~ , Estado, certificados 11ro ~isiunales por tipo a f'crnza o t>1.1 firmR pnr lo>:> ho- aumentar en euan10 Quiera. las can- fnnte. . . 1.'!ltrarou á México por la. garita de tue.eo, remitió. P.ste Día, al general 0011 Pn i-no qn-e o~ ,etn mn m1.. pe• valor de UX MILLO:'\ OCHOCIENTOS nofld del A)tm~m1,ento de Oaxaea, to- tida.des estipuladas para el servi.dn de Beléu y arnniaron por El Pase-o rlA en Jefa del E1éróto de Oriente, don 5?s. r¡ue aleanzaba ~stapan i Sll dispo. )UL PESOS ($1.8{10,COO.C.01, en mone:na sola.1r amortizaci'ó11, y pa.sados qllince años, En Ja'ara ha~• un pl"riódiro fllle !::/1- Tiuí'.areli hasta. la e¡.;tarna Oe Carlos! Irnac:o Znra~oza. fl se-i,:; prisioneros Sl('IÓn en la T,e~o:rl?:~la. General, ~e da me>;.irnna, certificado~ oue en su 1 oportunidad, y l!Sgún }as · cláusulas el• erédito [k 1 Gobi~rnoº ~et1:.¿:t:ao~ y previ_o aviso que se da\á, !e~~! t:; le c.e · ª" mii;milS prensa:,¡ del Go- l V, donde las icüorirlarles cin~es y f;anc-e5:e!ó=, tt~o di" los caa]es había. dondP á, Ios pOC'OS dw~ Jo:, TeC('tg16 'll P r:on f<u ¡:;ulo nombre garantiza e! ned.n~tis ~e bonos ~on sel sola vez hi.er:10 .Y qt1e se lla:.nil_ "La rnión Nn- militares, ]a,; niñas de las cseueJas Y¡ deserlailu ◄1el batallón dn Y•incennes ilor1 :Tose de T;resa., apoderado d?I del contrato, ::;~r:in eanjeatlos pur lus rerll mH de u, na , d dona!"' rnmo cualquier fábrica de 10, llarl:icula"e:> q1te así lo ae~earon, .. man"ifestaba deseos de pe-learr con~ Ca11d1l.o, d-csr,uea de que li,de bab,._,, bonos con·espondieutes en tres series, empréstito· Hecnérdese ' i::J no ' el ca- ant1c1pac16n, todo 5 1os bonos 0 conver 1r Sll uP-u a. !) ¡ · ' · · ¡ .v · · • 1 Pr ·a J st• 1 ..-ti' • ti . fertor da interés st 10 puros. oda1. P urnas se t"m~ayan i>n nieron Ja bienvenida y fellt'1ta-ron a tra sufl eompatriotas al lado de los di<'hO a egi en e t]Hf' e m., que en conjunto representarAn el mis- so de otro empréstito lanzado l)Or al1 medi~i.tn Y compl,eto. era oon j:lgun$ gan otro Esta.do, y se verá que de en- f.ºr un po ~~entente ' l-1; ::;u léxico es impecable; correcta su Supren~o Mandatario 1le la. Nn.eión. mexicanos. mo •·alur que dichos: eer:Ul.cados. · ,;.inta:,¡ie:; pero de toda la tiramira ele .A('oU1pS1ñado :ya por el general , d d p ~da~ condición, estaba. dispuesto '- no reF.stos bonos devengarán un lntertls trc los mAs favorecidos en la opéra• iene por co 1 1 Na1lie que analice desapasionada- lut>ub-raeiolles Jl:npnlosas, no ~E' en, l p, ·-·¿. t ontint1Ó sti marEn poder e on or ~ ~ qu á cibirlo anual de cinco por cien.to, paga.dcro d6n, HMo h:-i l'!!el'!rrnado alguno renllzar sua bonos nl ochenta. y cinco por mente y sin los prejuirius y pre-ven• t .1 ¡ ¡ Diaz, e ie:::.i ('ll e e · t-oda,•ía otros trf"!. pns1oneros, · . . . • por semestrt1s nmcidos, en la. ciudad ciento, aun tratándo~e de operaciones ctoaes Que impira la mala fe tl los cuen ra 1111 ª nea q~t>. Yaga cos eenta- cha po-r lai: f'a.lles <le la. Acord ~da, quienes no envió por estar enfermos. Por dtstmtas c-treuns!fl:nL'la.s, qu9'. de México, ror conducto del Baaco con garantf$ especial. enemigo!:! de la 3 rlmiall!traci6n pública vos. _gn Yerarrnz ¡?raznan "La Opi- de Corpt1;. C\11 ,t,..ti, de Sau Franetsco no ,a,rocnb"Uall h. llonorabil10ml den&_, Germánico Ce la América del Sur., Su_Por lo _dem!s. ni el Ayuntamiento de On.xaca, podrA. desconocer Ja¡:; vt111nión•i Y "El Dictamen," á :.ualdo i\e ~,¡ de Plateros para llegar al PalMio LIQQIDACION DE ALCANORS <lie, sólo mi_l quiniaentos ~os llega,.J cursal ~n la ciudad de Méxlco, v de l • astabs:e,dP.ra izó ron en efec:t.rm á poder de don Porfi fa casa de H. Seticrcr y Compañ!O., de m el Gobierno de Ouaca otrecl'!n eRR iaj11.."l quB para el Ayuntamiento de la Dehe,;a. En Orizaba ac>11ha lle s1ir1'_dr ~ . garantía especial, fuera de ]os ttn- capital del Estado .se bsn ol1t1tüdo en un pa,peh:}o pésimamente impre~n en ' Rriona • e-n Cll) !la , TI' • tl'"l• 17 de ¡'uilio de 1867 .-.uac1a, e_.s-\ e n·o , que no por eso d.a-16 ~-., de estar .dia]a mi:.ma capital. t un gro.n Pa1o.~non puestos que hayan cl,P. clPcretarse por la contratación del empréstito; na- nntt A.eencia de l11hum.ac-iones, pa.gn- per~ona l me-ne """ ¡a TI.epubl ica, pu ..to siempre .á t-rrvir á. 811 -tria, •. \ • l . b di • 1 1 ¡¡ f ,1',a, el Jlresidcnte de 1-Los bonos ft:eron recibidos en fir• n ue as mismas o ras que haraz e dejar:i ,,p <en esar que e se or rlo á ~S(•ote por un empleado oficial me al ochenta y ocho un cuarto por hrán de ejeci.1taree. No se señalan en Pimentel ha procedido con entera jus- tan fnrihunrlo clehesista hoy tlía, co' dento de su valoi- nomlnal, quedando escritura de ~ontrato rentas Oe- tiflcadún en todo lo oue ata.ne á. esta. mo a1h·er:=ario del Gobierno ('liando desde que se firrr.ó la escritura ~e le teminndas para cubrir los intereses operaciór,, nadie escatlrmuá f'.UR '11a~ d manario LlP Orizaba ha.y seo-ún 11 contrato, a. disposición del Ayunta- :r hacer la amortlzaf'ión dt" bonos, Sf'•· ba.nzas: á la honradez Y tino que en n.' a,>tal)a La Pluma Libre;" por mos a!ites, .. no yo. 1;n Ta'zon:mient.o, / 11 miento, la suma de un mil16n quinien- -t-n juez qne clespat•lrn '> s J3lmrp-s por pero ni la sombra de una .'t 1Pá., '! º" los términos acordados. 1'o se ve todo ha mol'!tr'ado el señor Goberna.- un t l'f' ~• a,. tos (l('hellla .v Ddm mil (JIIÍlliPnlrn; J)P.- ningún .r;ravamen défiriido en las ren- dor d~l Estado. e I!' ono ~· (Jlle bu~ca en e:sta adheúón i::o,, ($1.óSS,i;00.00), c~ntidad deposita- tas ptlbllea,1 6 munlelpale11. Tod~s es• • • rolíticn que lo perílot1en ~Uí:i -peeadi- jsrlt>rÍa:. é insuiscecs qu& me~rán, De-~il<> e11 último lunes, t.enemo¡¡ .º· tr.a debía. i1' c.on le. cOTrien4e de nuestmll da en el llaneo Germánico, bajo cier- taei circunstanci:is que deberían ha'ber !lo-.; por un notorio imbécil que trap no obsr.anle, los trallazos de "EL 'Vez eu la. arena pe-riodís_:i1~a a.l dtano elegantes Ue la. inrrÍe,<7!,, Y &e hizo de,. 1as bases cstipulad~s, Y. segan la3 tenido pri3sentes los que sin re. zón nl La materia no se ha agote.do a1ln Y f,,_ la cola ~ un abo¡?;ado tr,ás imbécil. DEBATE•· y los llenrifo muy C'ttm<l,e don Filom&no Mata. LftS d.osv!n- h~st&. oomo ise hicicrO'll v~rios agi.. cuales, e.1 Ayuntamiento obtendrá un fund!'l.mento algunos ~s;uran al se- todnht tendremol§ que ocuparnois tn :,i cabe; )- por ,_111 médico (';:;trafalnrio dores de la. -mu1titud, que vacil.aQ:do 1 1ntff·Ps rlP. rlus ;l c11atrn !mr r!Pnto ¡:;n• ñor Pimentel, ver la operaci'ón ftoan- este p.11unto, principalmente en lo que . . 1 , 1 O plido~, conforme: recibamo"' apunte." 1tlJO turiH; de In, pnblicacióa, lM peripecias en la elecei6n de lo b1a,!lf,o 6 i.l.f! la!, c 1~ra que ha llev,ido A 'ieli ".. l~rmlno toca. á las especiosas ob¡'ccioncs de c¡ue br-e las cantidades depositadas, 11 rntror ¡ o.; automm·'. t ¡· e¡,; en rl- que. ¡\ ¡·111gar por los que ya tenem.oo y malimdall1i8S que han tenido el ~11 11 :\ada. tiene de eensurable, sino an- con gran prudencia y sabia econoni'ia, que ne han valiflo lns d!>ln.ctore!'I del ;ni.. 1\ Y ) 1fl a mrn d 'l:--f' en ¡ re biei:e 11 en pud e-n cartera·, hnhrán de ser mny curro- ~eeror y e,J .administrador di'l penó-- negro, ·!;e dfl,l~iflieron por 151. gris. Siem.. : tes bien, son dignas de eló'Rio las para. no }anza.; esos enemlgoi:; gratui- señor liecnckdo Pimeutel. para ña- lir con ns ro 11 1111 as a< ObS.S e dico parece que no han mermado las pre :fué este paso menos eemmmble: tos las diat1·lbas que han lanzado en t>f'.r ver sin fundamentos lógicos y sin · Jo¡; t.-mplM. Prem.a ama,r111A. todo fOB. clé.usulas acordafas para la emlst6n qneiigías ilel adversario. Lejos . de, qne el de tnm.tos otros que recorri~: de bonos, pues o.l tomar en firme la su libelo al que tanta:;-i veces nos h,.,- 9.SODlO de razón, que la op11racién es -ello. Ni en 1>l p:-i:pl!s¡¡I df! .fa lapa, ni UN VERACRUZANO. ~no, 6,e presenta de nuevo e~ la hzs., -ron ,en laJJ eta.pai;i ,de sn de.seo la ri•, mas refl'!rido, r que s61u ha :;nvido 1 desastrosa ])Orqne deja un graYámen en lo;. or~anillos del pueblo, ni en set>)l.l"H. cnntntli,ila tndo el monto de los con los mismos arrestot-.J qmz.á.s eon ·u gama ele todo~ los m&tiees d~ la j bonos, lo ha hecho eu. •eondicíonee para. hacer -patentes el dolo y la per- considerab~e i 111 gPneración que vie1 mayare, d.esplanit>.s. opini6n para Emtisfueer SD8 ambteio.. bastante liberales y perfectamente fl.dia. con que fu! dictado. .oe. nes. 1 Lo que se a.d:~iel'lt.e desde luego es que hace nueva. ea~a.ra.. Se ~a. corta.Y R. t.en.emos, pues, un paladí.o má.t l'On los sat-i-l"M a-e "L& Campaña. ElM- f'D €l campo del acl-ual gobermed-or de: tcra.L n Es presumible que haya. te,_ V&:raC'ruz. 1 .d 1 " S t1',,, Este T>Alndín 0 ""'r m'ás nue f:e cala Cau'.ia. ..-erdadera repugnancia <¡nc Péref, se ha hl'elio nrny :1rr(•edor á ma. do I as med1 a~ e l!Pnor an · 1"t"" "'1 en este Estado se aupJ.entR tada .-iía ¡8 e,;t\mación flp todo;;. L·~ pclicin porn.ue t-1 señor 8antíes se pinta o;iolo la visera, es p e r f ~ t e lflllOOid,,\ la criminalidad, debido 8 110 i:iaberoos brilló por su au:,enl.Cla. para toma.r medidas. Lo que no eabo de los mrmffi'<>MlS ~speetadores qut · ¿¡:if!rá cierto Que los mexicanos no¡ esta. capital un dla,lo 'de comba.te, y · <,·Qué querrán entonces que se haga..,• r¡ué ... m l'a~o ,, que acaban '• ••· -La nota de la semana, como ,h• d u d a es que ¡a <'Onf e-ee1"6n d e 1a pr...,. •n - p res enciau · · el oombate • tenemos remedio? ¿Será poslble que por otra parte, ,·emos en '•R:1 Correo' ¿V1rn á ¡:edir la nuliclad de-los últimos u ~ t ' d d dtJ aada nos sirva la experienciai i,Ea- de SotaYcnto," pcri0d1co do V.eracruz, comlcJos? ¿Y en qué van á fundarse lir Oe 1a CA'rcr-1 de S!ln Jnan Ra·,1tis-jen. un e,;eritm· pa11is:en~e. es la apa. da a,rra.nra de¡;,ie muy R ra,s: es.ª E3 de los más hálril,e,s empresa.rios · tara. en nuestra idiosincracia provocar y que postu!a al seí'íor Dehesa, que para eilo?.. . . ta, los <'rimina'.es .Jaeinto Orti.!1, que rición tle un nu~ro Re~!~mento b)Etra q11e varios liomhres prominentes Vl- P.'TI. la indust-:ia. oposiciO':lista. t,iemwe agitaciones y perturbaciones, en ellos h&;\' el propósito de ttesconocer Contradktendo!>e una vei mAr-, di~n ase,dn6 c:0,n toda prernec1i-taei6u, ale- d ..\.basto Púbfü•.o do C::i.rne~ d~ e.'-lfl niP!'on de la tierra de Lerdo d& TeEn n-ni6n <!on ''Mé:rieo Nue•o" ¡u,r nuli. tltlP el interés de la. pa_tria Y la reeleoc:lón del señor Corral. loa partidarios ·del señor Dehesa, en rn:-ía S venhtja, -al jo~cn Lorenzo población, el ('ual ha ca11-.a1l11 un dis_ jada, á oprimir alguno!. re,mites de hizo el "trust" de [oti ellfflILlocros del las conYeniencias públicas exijan lo El perl'óuloo cita.do clke y se pre- su peri'ódlco "El Correo de Sotaven- Yascoiit't>'os. y el MJ"Vierte de un rL gmto genrral entre todos Jo,; halHtan- eierta 'Pl"ensa d,e a-;bi. m-et.r6poli, do,n_ gobi,prno. contrario?.,. · gunta: to:" <o propieüqill que ai-.t>,;mó li Anbniote.:: rte e-stn. región; pue-s b;r,u pu@de ae ,;e 1nm -fabnea-do ca.nrl1daturl\.S pa.. Prcpa:ró las vías al :reyismo, al tnil. :-.os hacemos todas esta,:; pr,pg¡mt..as "El señor Corral no tiene derecho La. reelecci'ón, que ha sido un hom- Fuentes, frente á la finca. ºCsm- ralifi&.Rrse el tal Reilnm~nto de anti- ;r-a todos los puestos, y para. to. a_os lo3 deiismo, al "cualqnieri.smo," par& porCIUe, lma vez pasadas las eleecio-: a, la. reelección; ¿por qué lo ha de te- roso privilegio para el General Día2 d'd t 1 1 l 1 · · nec.;. y cuando ,•~¡,Jamo~ que renacertan ner? ¿qué importancia tiene la reelec· jmpuesto por la.a néceaidades de la Pa~ poe Elíseos;" el primero ('le eitos eri- ronstifneii-mal. <lebido á !SUS artfrulo:! gustos: can 1 auras a R.ntoJO e€ t(>rminar en e putido gns. fa paz y la tranquilidad ~n loa ánimos ción de: seño-r Corral?" tria, :,~rfa ~u el s~üor Corral una CD- mhuiles !.6)0 permane-tió iweso 11 11 tan tirantes. El móYi\ de l.t cna::;h6n ccmsu:midor... F.n el mAs indefinido vago, insub;;. desprnvistm; ra de Ja pasión y de la Esto es ~encillamente rebelari,e con- rruptela de n,q1,;stro siHema. poHtico, aiio -est"11s11me1ÜP v el otro apenai- ftlfl- es r¡nc eiet"to individuo que ha. 3.iHln• i C111íl es ]11, taMCa estl"enada por bnC'1a1 é imponilerabbe ~ todos l!MII Irritación que engendra toda. lqcl1a. tra. los proccdimlentoo demoeró.ticos el "la.sciati ogni spe¡-anza" d~ la dl:l- tro meses. Por JO \·i~to, en r:;;tc Esta-do de pohlaci6n en pobh1ri1h1·, tJllt'!_ 'iEJ Diario del Hogarll e-1 día. qu@ re-- pa.rtidos:, el qu-e tiffll.e un pooo tle ca.-. nmos que los derrotados se aprestan que los l!btm!.lei, vienen predicando y mocracia." do tenemos la ,·ida. \·endid¡, eomo riPndo l;'Jste.hler,e.r 11n .:nonopoliti indi- sucit6 entri:,, los ~n~rlm,; T• • • da. cosa. i nuevos corr.bates )' no eonformP~~ pidiendo que se implanten entre rosoDejando á. un lado la frescura con vuhnumente 'ie difle. redo del o.basto ele carnes, con perPues ... lit de ulhroa moda ¡la. eaEl pa-rtido m:ificelánea. el 'J)'8rlido, con el resultado obtenido PO!" sus iros, lo cual entra.ña una monstruosa. que aquel periódico habla. de demo...:._En una noche ,le funci6ii, Uel juicio del público, eontanrlo ron 011!'1 saca dehesista.! Un u gentleman" eo. ba1.ar; la. e-asa. <l·o empeño do las ~icontrarlos, anuncill n sPg11ir en sus lneonseeuencla. ¡Cómo! los libera.les eracia., cuando I)rccisamente la dese.'{)- Circo ,P,epino, que Sf'tÚ:.l en nsta po- e¡:; amigo de al~unos -fuucion1trio~ ;,t'L mo don Filomeno l\[a.ta. no P?drá an. niones y ereeneias (,ll tOCa la prese:nte tlrabajos de obstruccionismo, provo- que proclaman al señol." Dehesa. y que noce Y reuiRgH. r-JP. Plla. al rechu¡u el bfaeitin, arrojaron J)(Jr unn de h.., blicos, <le quienes a.basa.; d ('!\;':O e~ dal'se con -e.rcaísmos ni anbguallao;; campaña. cando escldones, despertando nuevos han ido A IR.s urn11s en \'irtud del mls- resultado de la prQctica por cxceienb ' temores y dc:rnconfümza.s, y proponlén• nio derecho con fJne ha.n !do los par- cia de la. democracia, como ~~ f'l su- portilloi, !le la t'arpa una botella :Je- r¡n-0 fl.qní, donde menos se lo espera Et AHí fué & <'Ur don Filomeno, y a,llli rlO!'.e. Pn fin. desconocer 6 anular lo !ida.dos del señor Corral, ¿se vuPlvan fraglo, ¿<!Orno mer,ece califlca.rse la tor- na de pestilente líqnido, yendo á caer nuestro hombre, que tiene la prf'tPn_ -Los habitantes d·e esta hero(ca fué li ea,er su diario, ,con todo l!!U i que el pueblo cleetdl•ó en lm1 11llimos ahora. contra la decisión del pueblo peza con que ae a.ceota. la reeleccióa f'11 la ('Sbeza. y fra..,turándoselR, ·al <oe. cit'on de SP:· ta,lento:-o, Y e,1 ohseqnio Viila e,;t.6.n .de pH.~Pmes por tener Lte, -constitucionalismo, eon toda. su in-\ comicios. elector? .... ;,Con qué derecho? ¿Por d~l Presidente de la Rep\lblica, y se. iiLw don Ell't1lerio PPrf"z, .iue1; 1fol Tir_ de In verdad, no ,Cl> má;: fl\Hl tipo or- empledos públicos m11y dignCJs '1e t.r&'l'lsigonein, eon toda ~u ~B.Il11: ¡ Abi-urda. é imperdoimb!e contra.- qué? ... ,. ¿De cuándo aci est!i al arbl- mega ó deeconoco la del VJcepreslden· )?Ístro liYil. Al ,-enl~r el ~N'f1e l1Ste dinario é inmoral, le salió la 0ria<la. res- ocupa.r los 'J)Jestos q'J.e de'i!!tnpt"fí.1n1 fieoreza, eon iodoo .ilUS: .a.nt&OOCl«t~] dl-cclón en los que han \-~nido predi- trio de un gru[lo de pactidarios de de- fe, 5i ambas .;e hicienm en el ml::nuo honotnhle e11.b11.·'.lern. d~jo: 11 me lrnn pomlnmi. pun; Pl ~ellor pre;idente Mu. que son: los S"eñores Ma.ma•l }'~rrer con toilos ~u 15 1,eintfi años de tener eu 1 ,:ando el reinado do la democracia! terminado candidato, tiP.S1·om1cer .v re- acto, Y de eJlo se da~stimoaio Y cona- mata.do'" )' r-e desma~·6. Ado 1·.>nti- niripal. dou Miguel cld Hío, )13 pt!t- V'f'ga., ,Je-:fe Político; Rodolfo Puez, los Iahios la n--eión dB Pedro... que las pJecclones se verificha.zar el resultado de una votación, tanela en la misma. acta'? · · , ¡ d · 1 .,,_ ., ~,..~• "I nuo acurnrn•n su;. am1gn~ a, a en er. man('-('\( o l"D ~s e caeeo 0-,c,ervs,1{10 ]'('t'le-ptor de Rentas y Eleuterio PC:ru, ¡Y, ein embaw,n de, eso, el '"Dm-- 1 caran al amparo de la \er, y el tan solo l'.i se acepta Ia una, por fnerza tie,. d e e1og10, · p11t>s no .Juez de Regií;tro Ch•il. E$to'- ern- n·o del '"" . afer.to. á dld t , porque es contrario á ese canque aceptase la nt•a,· , .• ¡ ,,. .•... ;o, Jll"Yándolo en b'rnz()s tÍ. ::.u casa ha. una con d ucta H1g11a TI·.,• v-de , 5 •, 1 O •••••• e:w.:itaron a !'i!JM correli.e;-iona1-1os, Y · a .., • º .,.. · d · · h b·' l ] 1 h todos los r.1udadanol'I en gpnern·. ~ Confe.'lamos que esto es 11.bsurdo ,- chaza. ér-ta., por fuerza tlene que re- hitae1ón, en mide pro<'~,b_,r,u á la ª a.pro ~!O e rey amen por n,l :\• p!P.adoi-, ~in dejal' de cumplir ron lai; eenia.vos el ejemplar! , e acudieran A. fas urnaa A depoettar t1HA ~11Ui. en 11bierta pugna con las pra.C- t'!h azarse aquélla.. No pueden separar- 1• 11 nu·ión rlu~ ilo..tore:-. QIP se e!H','ll- berlo formtll:lo d Ayunt:imirnto l)lHI at·ribneiones <le &U empleo, tratan á Porque ma.ntiene-n su fuego cagra.. 1 1 votos. Asf se hizo;)' ahora esu - ticas democráticas en aqualloa pa.faes se: ambas be:ron fruto y c.on!oecuencia traban de p11so 1°'11 esta \'il.i~, A'm('JllO pre;;ide. Felieitamos 11 ! sefüir d,.,, Río ]os l'i.udadan(lf; ha.~b. rlmirlft les e.& po_ do, los mosquetero& grises de la. poll..: sus 1 1 ta que esos famosos demócratas r.o donde ,·erdaderamentA SI'! ohservan. de una. m1srr:a voluntad, OC- un mismo la botel:11 ,;e hizo ~dazos ~11 Pl t"rá- por ,;u nrtitnd tan rligca. de a:plauso '11.bleo con todH ,1a,s consideraeiones tira miii1:ante. están coHfuiuies, no acatan la volunEn los Es1ados Unidos, por ejemplo, procedimiento, de.una misma función JWO del st:ñor P~rPz. ~1 ¡•11;.n 1,,1 futl r'.e general. pues ha de-.m-0::,(.rado que Yeli,. de-bidrus, ¡Es e1 a.po-W6sis úel ~ a tibia! tad maniff>f>tada en las eleccinnBS y se pasadas lM e1eccione:;, todo el mundo legal. graves con.secuencias, de lo t':rnl no3 poI' el bien general y no por el p.'.ll'tlEl Cm'responsal. FILOGJUS •. l snhlevan contra. d puoblo mismo, a. af'ala. el resultado de ellas; cesa la Señalamos e 5 te h6 cho, para que Sf! alc!?ramoo, pnes el expre,.;a.:b teifo'r cula,I'. quien ayer adulaban. agitación, se apaga. el ardor de la Ju- vea hastR. donde llega la ceguedad y Por increfble que ooto parnzca, es cha, vuelven torloi; á sus labores v ~ertioacia de los Que. no queriendo la verdad. quehaceres habituales, y nadie vuclY~ conformarse con su fracaso. buscan Ya nosotros ten1amos noticias de !i ocuparse en trabajos políticos, ha."lta pretextos para lE-vantar-se, protestar, que los paTtidarios del señor Dehesa,, la nue·•a era electoral. provocar nuevas agitaciones, y engendescontentos por la denota, se lKOHa.y más: el ¡:¡rimer acto del candi- dra:r f~ 11 mres Y desconfianzas en el ¡mnfan adaptar una actitud hostil... dato denotado es felkltar 11t1bllcamen- porve?-ir de la. Patria, que es lo que no sabemos conlra. q;JiéL, pero pro- te al candidato trl.unfante. debena preuc:11_parnos á todos. ba.blemente será contrn, sus veacedo¿ Por quf'I. a.qui JlO se hace lo mismo? Como amantes de la paz y de: hien1·es, con "'l ¡iretexto de que había ha- ¡,Por qué en México, pn.aodas unas e\ec- eS t ar de la Nación, lHmeotamos el cxbido frn.udes y falslflcaciones en la.."1 clones, no han dP. irsA las gt"ntf!s li sus l rd vlado camino por doade quieren casllla.t:i; mas en rea.'.ldad, disgustados casas á seguir trabajando, sino que á. marohar los partidanui:; rlei sefior Depor su derrota, la cual 1J11hiieian con- fuerza. han de se.e;uir 1>rovocando agi- hesa.. ·rnrtlr en victoria, cuanllo la Cámara ta.clones, ú ' 1organizándose, como Jo A ~ada bueno puedt>n conducir los revise los expedier,tes electorales, ha- a.conseja. un peri6dico?.,... traba.Jos Qcif', segiln todas las aparleng:a el cómputo de votos y declar_e quléEn P:8{rn, momenlos 110 quiE>ren l!ml• el~s, quteren emprender, para setulr nes fueron lo~ favorecidos en Jos co- tarse A e!'.O los partidarios del seíior agitando al pafs. . ruidos. ~hf'-, Hino quf', !'.llmPmlando h plaY como el asunto es ~oy por hoy 1 LJB notldas. que teafamos de todo na a. los electores, ya dicen que la el más importante y tra:scendcntal qu' eso, se ha.n confirmado, pueM sabemos reelecd6n del seño-r Corral na.da sig- se ofrece á nuestra conslder3 ,d6n, que pronto·los dehesista.s fundarán en nifica ni debe tomarse en cuenta. gu,~remos tratándolo sn otros a.rtfcui'"'" - EL TIEMPO", ...... UNA OPERACION CORRECTA I o· p ° 1~:l-1 ¡ a· :ª ~: f1;/~~~~:1aiº !º~ .t-•-º r• :o:l~•:r~m=•~n~u~•~•~o~l,~.,~·:•:r_:ex:p~r:o:ce:s:o.!p:o:r:.:::~:..:.:.:~~=--=-----::::::---:::::;:;;---:;-:;-:;-;;;;::;: diji-sINFONIA EN GRIS MAYOR,, NOTICIAS DE TABASCO P[RTINACIA PfRTURBADORA •'•\g·,eron ne Hogar" 0 ° y•• = • • Banco Hipotecario de Crédito Territorial Mexicano, S. A. s: Para Conservar su Automóvil use Ud. f=====LAS MEJORES,=====I GASOLINAS YLUBRICANTES e,plmdidoo reoultado,, SOLARINA Da NO FORMA SEDI- MENTOS NI PERJUDICA LAS MAQUINAS: LURRICAClON Pl:RffilA ~;::::,::"i t,s. El aceite CYLINDER'' tiene riTal. "ESPECIAL GAS ENGINE gaaolína, no para usar con 11111,¡uinaa de Waters Pierce Oil Company AGtllOAS III TM PAltlS lf LA lfl'IIIIICA A.,e. 5 de Ma,o 6-C. MEXICO, D. F. Credit Foncier Mexicain CAPITAL: $5.000,000 "LA REELECCION" Nuestro estim~ colega de este rombre se ha dt.'$ped1<1.o de .eus lef'• dore,"-" Y J)Uesto fin A sus tareas:, dano por terminada una ,abor por más He.ce préstam.~ hipotecarios A pluo v,aluntario para e-1 deudor, de 25 añ01 ~bN fineaa tútieu y urbanas dentro y faera. del Distrit.o 7eden.1. de un concP.pto meritoria en el cam. po donde Juntos combatimos Los préstam~ ee ha.<,en, en e!eotivo, y son paga.derog en peqtlfflos aboaol iriJBMWee, en. loe que ee incla.yen la amorcilación del u.pi.tal v 1- inEl se1ior lictmclado Antonio de la. t.eres~. T.ien-e aucu~ea fin eui tndOl'I log Estad.es de la Rep1íblieL ~ Peña, Y Reyes, amigo nuestro muy . Fi!llit~ Bonos Hipnt&Mno1 que, r~preae.nta.n lag hipoteou eonstttnSdu 4 favor del BBJ:100, '1 flM están garan.tiudss eon asas hipoteoaa y eon. et querido, inteU,;ent.e Y dedicado dtrec to, de "LR Reelección," debe sentir~ eap1tal del mimio Banco. Guiu. un iut&ris d.el 6 por ciento 1BJ1ua] pagadero por semestres, y se amo:rtizan por medio de ~ peri6d~ Paca se 1oaüsfecbo de SU-!! trabajos, lo mfa. el 3 por &ente a.nua.J. sobre d.epósitos en tuenta. de eb6q1H-S, y 4. 5 por dento anual 600N d&p6ai~ de pl-&llo fijo. mo que l!;lls laboriosos compañeros pues han sabldo todos decmpeñar eo~ OONSEJO DE ADIIIMISTIIAOIO!I' brto Y decis1on la ardua. pmpresa l'No!d811te, l'<rnando Plm<nt<>l 1 Fa¡oap. Vloopreaid<mte, llam® Aleáaat. que acomeUf>ron, contra las mengua das huestes que con div<1rBOs nomVOOALES PIIOPIETAllIOS bres Y bajo distintas dh:fra.ces, pretendfan OJIOner<>e al orden estableciRugo st:11.,.,,, Sr. AHClllllO IBtW. José A.Sl¡norel, Cut,o!Jot. do, Y en m:'!s d~ una ocasión aplica• ron con valor Y firmPia canterios: arSUPLENTES dientes A. las llagas de loa que eon el cm .. <laRaú& Antonio H,bbt. l - 8llo&lo 1 Avllia. Lic. :r.rn..ua. Dure1. titulo de independlente-s, campeaban Doaa&o de ~•llI0111Co. Honoralo l!,qnaut!. entre los grupo~ de reyi..stas dem6JU&D Bk&rd. crataa 6 antirreleeclonistas. ' Al retirante de la lucha. ar.tlva de OOJifiTl! DJI PAlllS la 11rentsa. periódica, nuestros corren- ' Adllle Aclm. Jean Armand Oloetló. o..dalr 8-eoe llhul. glon.a.rloa de "La. Reelección." red• ban nuestra.s t;lncera:;¡ enhorabuen•s. , y vivan tranquilos: aeabada !eliz- l mente la ea.mpaña, terminada.. con nuest.rn triunfo la. J,icha declst.va en los eomicios, aan quedamos algunos eombatiente6 de buena voluntad, para hregHr en las escaramt12as qué . . . . 1. vienen al dfn. siguiente de la be.talla. Seaeta>l"' campal. , ¡ T1burcio No. 18 México, D. F. Apartado No 325 '°"" B- ~-. D. Chapeaurouge, J. J. Lemmens, Lic. P. Luna y P~ rra, 11 �EL DEBATE.- Sába.do 6 de Agoolo. 4 OFRENDA "EL DEBATE" Y "EL PALADIN'' ! l ,1 1 llr. , fell :ctori políl IJ.ente .il. la.s m .el a.dvenJ El be! lítica cnJ didatos. l"eSÓn y ' , l& pasión lmta en~ oiudadan pn.eatos mayoría. paración verifi.ca. tt!rrdo d \:lioso reg 'tos venci ;as fr ·10:res ¡mp - -h 1om· En muerta e lesa men· revolverst! logrado ' ¡,osiblo mit:iJDos si, tenni solemos pero el mlll~ qn: de a.bajo El ( políticos breve ~ cuando llegue la gnirlos, que el p· 11!1 comhl pañ.ará 2 i:e ,flLa much· ~nte Pero dición 111 ! los políti de 11rogr. den 6llllli tit:a. algo una nue-, Nue, serle de las cualel Nosd mos no -no hay minado: Los el result\' hecho el clones sca.ndaJ.n~ el pals · ca,ndida Sin ro, entr aguarden tico de l sa l)ffl.ve N. hoy uno naj-es. ;1. Que apEtr r.1an mei. ::deo com sstP.<lo s ~o.bellos :a.do! A la memoria. del Sr, Lic. O, Ignacio venero rico de verdad, 6US labios l'.ariscal. Y espejo de clarores, su conelencla. "El Paladín" continúa. o.tribuyéndo- do pruebas constantes dH deslealtad Presta voz á, mi canto, se, todo el triunfo y el Axito más com- para el mismo gran caudillo. oh numen celestial; tu acento vibre, ''El Dictaltu.m~" periódico debesista pleto en la polémica. q¡te ha buscado a.J "Debate," si es que las intemperan- veracrm:ano, hizo por mucho tiempo Y, humedecida en llanto cias del lenguaje pueden Uamari.e po- propag::rnrla Pn las filas m.aderistr..s, su~a la estr~fa. como el 'ave, Ubre ... lémlc-a. En 1.u último articulo, decfu-' enemigas del n.ctual Pres1dente, y hoy ¡8nsalza al JU·i:ito y glorifica a.1 santo! ra. que "fü Debate" ha huido. ;y !-ih1 figura t>n el bando del señor Dchc!;o, Pué varón eminente: embargo, tres números há que nos que se titula amigo del mismo. La prensa debesista no discurre con caminó del df'IJP.r por el sendero, venimos ocupando de sus mal perjeñalevantada Ja. frente; dos escritos, Puede "El Paladín'' a.tri- "El Constitucional" y ''El Mexicano," no desviaron jamá.s su derrotero maderistas que á di.i.rlo atacan al sciior bufrse todos los triunfos 1fal mundo. Mientras sea él mismo quien se Jos General Díaz. Jama.s los amlgrn, del !'lf>- nl peñasco, ni abismo, ni torrente, ñor Dehesa tienen una palatlJ':l d& cenat!"ibuya., nos tleoe :,;in r-uidado. En la sangre tenia Hemos dicho que no podíamos per- sura para los enemigo~ del Gobier- el germen de aquel pueblo que leon~,i der el tiempo en contestar "vanas no. Al contrario. se entienden con para h. guerra crfa: palabrerfaa.." :" el diario de referencia, eilcs dlvinaII.1ente. Todos los clubes Y lineó en el trabajo au hidalguía rezando ei Credo desde el Poncio Pi- antireeleccionistas de Veracrnz. esh- Y labró por sf mismo ,su;; blasones.' la.to, dice que declaramos "no podf~r blecidm; cont1a el General D1az, son c::omestarle." En ese mismo último ar- dehesistas. Alcanzó la grandRza To,a.os lo'.'! que se tit11labari e!lcmtgos t1culo suyo, se extravía en deplorade lo,; á.nimos fuerte-s que probaron bles d!fm,ione,3 sobre quién es el jefe de 1'f situacióu a<·tual, 110 lJu:,raron á. fue::;-o su t:ntereza; del partido cientrflco, si lo es el señor· otro rf'fugio que el del scño!' Dehesa, era como el acero ;m firmeza, , Pineda, 15i 1o es el señor Limantour, 'f como lo buscaren. lo eiwontra.ron. combustiones de fragua :a templaron. Pudiéramos, en comprob~iún, cicosas todas perfectamt>nte ajenas a la cuestión -por él rl'opuesta, de r¡ue tar techas de sm:esu-. r nm~bres de Y tramontó la altura, "El Debate" es ene.migo del señor Pre- personas y de lugare,·. Lo haremos, donde no ]lega fama en Q:ie no Jmprlsi "El Paladín" lo desea. 5.id.ente de la República. (ma Por aborn nos hasta con reproduNo es dertn que neguemos §. nadie ,;ignien'.es párrafos del peri'ó- su huella la impostura: el derecho de vivir, ni nos exhihh1,os cir r all( ei:;pJendló su toga, siempre pura como los únicos :yiables en el n,undo. dico d,2hcs1sta "El Dlctalllen," rle \"e- cunl i,radia la nic"rn de la cima. ' Tenernos, y lo heinos prnha.clo, para la racruz: "El General Manue:. Gonz1lfl7, t~nía " raz6n. la razón, y pam la injuria, el F:1é luz m1 inteligencia; castigo. :-Jo buscamns desahogos de una al~a cualidad: sabía ser an:ig-o de imtoridfld, su ,,oz entre loi,; sahios, sus amigo. siempre, en tud(L 01·a::;ión malas pasiones, en letra.a de molde. río C(ludal, eu <,;leucia; Tan hemos querido 1:1an'"nernos co- y á todas hora:,. rritctos hacia. "l!:l Paladín,' q1t1? no lA El General Díaz, por de::;ignlos pobemoR reprochac1.o, cual debiél'amos, líticos 11uizá, no hu. ::,eguiJo -el mísmo el haber guardado w•i-gon;,rnm ~ilen- camino, y a.nigos que se han i,;acl'lf.clo tiObre la increpación que le hicl- cado por ~l ha colocado en segundo mos, de haber pasearlo su estandarte lugar re:;pecto de otros t1ue de uu mue·u las manifestaciones ieeleccíonista~ do más ó menos embo.íado le han hev antireeleccionistas. Y ''El Palaclfn," cho la oposición. i.i busca desahogos, pne;;to que c~Tia B1 General Diaz ha creklo qu:zá nuestra contundente réplica fi la afir- c,u.e sus lealt>s no se dt1.:ían por sent.1C~n tan llamativo mulo publicó "El mación de que el señor Corr:-il fuera doe y que lo qge iuÜ:!ftsaha parn el hombrf'! sin piernas, y puesto Que to- bieil general, era man:ener sujetos y ::\-lex1caoo" las siguientes lineas: En maierla de justicia l~ nación do el personal deJ ''M't'lxien Nuevo." cerca de si dertm1 elementos in(lu~evlvito y coleando, se e□ cu(?ntra a.hora tos y "fuente de probable;,, 1uturas mexicana sabe perfectamente lo aue ha tie es1;c,rar del partido cientrflco ,en "El Palad1n." perturbe1.duu~;;," como decía el otro." gue hoy impera y amenaza im¡,erar Enemigo del señor General oiaz ñf•Es ;i.a 1Uo11omanía en \03 J>arciaies en las ei-feras dP.l podr"r püblkn; purn berfa llamarse en justicia, no al grupo científico, sino al ;;;n:po dehesi,,ta, del scior Dehesa estar hablanño !la esto no obstante, es conveniente que porque es al amparo del señor Dehe- los i,;e--vit·io:, tan grandes, prc,;tados M conozcan algunas notas que a m"'sa, y es en Yeracruz, donde fm!rcm a por dicho seüor, a; señor GPnP.r;;.l yol' abundamiento, arraigari. una couucuJtarse y abri.~arse los restos de la Dia:..:. Y nosotros creemos que, por yicción legítima Con ~l Utulo "Prisión del Jecfe do facción maderista. que Pll &11 inmensa grn.ndcs que ellos S€an. eslfin ::mfidenmayorfa. todos am bailaron ncojida. lenlf'nte riai;-ados, Y pagados con creces maderietas en TorreóD," publica "El 'Pafs'· del 27 del me,; actual, el teleEl a.rgume111o de "E Paladfn" tiene los ca.eareados s,n-rllieios! Que presente pruebas '·El Paladín'' 1 grama siguiente: "Torreón, Julio 26. dos filos. y el mismo '·Paladín" estfi contra "El Debate·• y que no :pierda el "Ha ~ido red11drlo A [ITisi'bn el licanulienrlo herido. El grupo científico ha dado pruebas tiempo en :-;uposidones aventuradae. '!.iado Aguírre Ben:J.vides, notable anda lealtad al sef101· G,meral Díaz. El que nos recuerdan l::ts J)erfld\as de tireeleccionista de esta ciudad." He aquí la ca.usa de su prisión: "Hace grupo dehcsista lla dado y esta dan- ··).lé-xko !\lle-vo." - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - • !)oco tiempo el se □or Felipe de J. Or- 1,, lA ACTITUD Dfl MARTIR fuente di/! caridad era su ¡iechc, )' de fecundo bien regO el c:aminu. Bri116 en la fulgurante Asambloa que dió simbolo y norma a.l ¡;iueblo delirante; ¡ hizo con loR tltanf!s la RP.forrna, Y cimentó la. Paz con el gigante! .•• Cuando con planta Incierta el hombre de dolor llegó a. la casa dPl ju,<;to, halló la. puerta libre, plácida faz, dones ,sin tasa Y, como la, maru;;iOn, el alma abierta. ~n saber consumado, fnB del derecho jl.Jl!',tador glorfosO; en el soao encllD"!hrado, fué prudente, benigno y humildoso; en la amistad y la honradez, dechadó. Se apagó aquella ,·lda; lli sombra del pesar nutHó loa ojos; gimió la 11atria herida.; y vr>neró del ju,sto los despojos la mt.ehcdumbte, de dolor tran;;ida Trovó con los nrtmores 'de la. clá.aka. forffia, y sus eata.ncias hrotaron como tlore.s que de~piflen suavf~imiu; fraganí'i,is Y ostentan sus cspléndldo.; colores. Apóstol de virtudM: l)oco dice en tu prez el triste acento de acordado.s la'J.des ... ,. ¿Qué panegfrico hay como el lamento que tu muerte arrancó á. las multitu(Ues? No pen&ó con malicia. ni extremó la censüra ó el halago: no sint10 vil codicia, ni cedió . por lisonja 6 por am::.go: fué i-.orte rle .. u rula la. Justicia, Perenne bienandanza al ciudadano iru;igne que mantuvo en el fiel la balanza del alto juicio: porque recto anduvo, Y levantó á los ciclos .su esperaüza. r,on la. dicción mlis bella fluye mieles del At1ca su boca: su e·spfri!.u d1;;scuella: resi,ste á los embates, como roca., Y da vfvido.s lampos, r-t,mo estr!-!lla. Y lleit6 su de,stino, vinculando en sa ser, con rtudo estre(l'ho, lo humano y lo diYino: Oh bienavcnturaU.o aquel varón á quien la patria hub"iere bendecido l' amado: · no pasara su nombre, que no mi.:.ere la. lilemoria Que el ¡;,ueblo ha consa(grado. MANUEL. H. SAN JUAN, • LA JUSTICIA DE LOS CIENTIFICOS DEL SEN-OR CORRAL t, LA Il\.TFLUENCIA 'En los pocos afio:, qnc Sonora !levaba de gozar de una JJa:t; relath·a. porQue la campaña del Yac1ui no,- habla termtnado, laH industrias ai;,rícalus. ganadera y minora, lo mismo que 1-'l comercio, tomaron un de;sar:--ol\o poderoso, no obstante que l,1,-; feraces w:gas de los ríos propia.mente no comenzaban á explotas~ti tod<iYÍa. Los indios, alzados bajo la jefatura de Tettavia.t-fl, &unque era relativamente en corto número, causaban perjuicio enorme para la. pasificación iinal de las tribus, porque mie11tra-s sei mantu,;ieron €n la sierra formaban un foco de t1su:-reciún en el cual tenían puestas sus miradas y clavadas sus esperamrn,:; lodos los demás indios, Que no Jas perdlan de verse ot~·a velo dueños p,xclusiyos de sus t.€rrcno.;, lejos de la influencia del YorL Las tropas federales no volvieron á dejar el Yaqul, no el M:-i.ya. desde el año de .í8% en que el jefe do la Zona. sltló definlUvamente su cuerte: general en To-. rfn; con eso se- vieron dAs:i_¡,:a.dos los naturales :i emigrar en par,·adas, no obstante los bm:•1;os ofrecimientos del Gobierno para que fi~ar:rn su mo:'adas en Jo.1' Rlos: l)referfan ellos perder todo primero que ~o\erar el 1lo111l11io efectivo de los b!aucos; dcrrama.ndose por todo el F,:,;t:irlo pa:·a ayudar á todos 1os que ee mante!l.fan insurrectos, bien remitiéndoles parque ~ armn.meuto que poco á poco iban r.omprando con el producto de sus economl:a·s en las poblaciones ilonñA .sf' :radicaban, bien ur.iéndoseles Jla:-a llenar la!\ h11ja.l'l que eu sus mermadas filas sufrfan los insun·ectos. Sin embargo, las haciendas del valle de Guaymas, prosrcraban con pocas escepciones .} el Dbtrito de Alamos lograba poner eo pie la paz, al par1>.cPr tlt>iiniti-va, desde que l}asarpn los grandes encuentros de la guena. La, agricultura se desarrollaba, pue!'l, en t>stos Dlsultos ant¡,s ca...-;i \'eiia,Io:> á ella, tamo como lo pcrmiUan la. ra.1ta de brac:eros; la minería tamhién se reanimaba alcanzando gran adelanto en t?do el Estado, sobre todo en Hertnos11Io; la ganaderfa en lo" rn,,t · 11 0~ t,;,ga de esa caplfal, lanzo so'f'>re don ~ra?.~f'~,,;pa~c'r'ai',:°¡a'n1~~sut~~li~i:n:: robo. del N"orte, con la extirpa.cl'6o de los Enwnces el ~fior licenciado Agutapaches, se con\·ertía decididamente rre Bona.vides, put:>llc6 \ID articulo reen centro alrnsteceUor de los mercados chazalldo r.on 'H,heméncia. tal imvutaamerlcanos, á pesar de Jas taxa.tiYafl clón, El señor Felipe de J. Ortega y rrecnP.rdf:'s rt.,.;lrkl·.ion~ia, arn.m~ela~ denunció esf'! artículo Y como resulta.• rius impuestas por lns tarifa.E protec- do de tal <'!enuncia, su :iuoor fué cancionistas del otro lado. :signado á la cárcel." El comercio tomaba una orientaRECTIFICACION· El seflor l1cenclac-ión completamente moderna. El puer- do .Aguirre Ecua.vides, no es jefe de to de Guaymas y la cludad de Herma- maderistas corno 1-10:· ignora.oda ó wasillo se convertían en grandes de;xjsi- ,Jici!}, dice "El Pa(s;" dicho señor ea tos riue libraban al Estado de la de- el apoderado de la. casa Madero en la. pendéncia económica bajo la cuul se ciudad tl13 Torreón; y como a.poderahallt& hallado siempre de la J)laza do, procedió en defenf5a de los interede ~\lazatlfin, al grado de no haber E'i- ses Y del buen nombre de la casa que do los principales puntos de Sonora r,yreseota. en otros tiempos sino verdaderas suItn resumen· Felipe Or1ega, re~onocunales de aquel importante mercado. cido dentifico cuyo papel se reduc~ :1 Como una con!,ecuencia natural de 1 ,hal'+'r irn¡111t.ar.ionf\s gra-ves á los canese movimiento, habfa ,·cnido el a.u- didatos no científicos como lo hizo con nlf'nto t.xpontáneo rlP las rPntas pií- ti señor Dehesa, acus'ó de robo al seblica.i:, sin mayor gravá.men para los ñor don Francisco I. Madero, cand1contnbuyentes que el muy indispensa- dato á. 1a presidencia de la Repúbllble para ayudar al fomento de la tus- ca. El licen~la.do Ag1iirre Benavldes. trucci6n del puehlo y al desarrollo de en el desempeño de su11 funciones de laia, ohrns mal.eriales y de utll1dad pü- apoderado, rnfut.6 ¡mr la prensa y de blica c:uo eorrstantcmento se estaban una manera brillante, loe cargos que llevando !í cabo, comn fa a 11~ri.nra ñe su poderdante l::iciera Felipe Ortega, nueYaS carreteras, reposición de las Y porque lo hizo con vehemencia, esantiguas, construcción de las lineas te- te lo acusó Y fué á. d:'l.r á la cárcel el Iegraflcas, obr&.::1. de irrlgaclón cáree• .señor licenciado Agnirre, lo mismo que Jes, edificio:.. para ofl.cir.as p•úblicas, su ooderdant.e el señor Madero. l. Y ele., etc. Fellpe Orlega'!• Disfrutando de todas Quien más se había entregado 1as consideraciones cient1ficas. Y es á la indagación de los motko1-; cOns- la jm;ti('la que amenaza. al pa(s por tant.e.;; del atraso en que había estado sel!:l años ma.s! Sonora. para operar en ellos el H!ll!PApropósito del cargo al señor Dehedio, había sldo el señor ·corral· ha- sa, debemos recordar a:go, porque la bía sacudido loa archiToS desde su nación toda tiene empeño l: interés fmulo 11,1.ra sa<'ar datos; habra camina- en saber qué hay de dert.ti en P.! do gran pnrtc de iou territorio conociendo directamente las rlificultades 1\e comunicación, tanto tü tiempo de gue- encontrarian fácil salida. rra. com_o en tiempo de paz; sabía las SI á estos coroelmientos valiosfidproctucc10nes de cacla regl'án, el costo mos que habla. adquirtdo directamente de producción, el de transporte y el se ailadR su inagotable buena. volunf'O);t.o 11osillhi de rf'!ali:1aci'ú:i. con los tad de transmitirlos á quienes los depuntos donde tenían ma.s seguro con- scnban, su verba, llena siempr eñe sumo l"SOS productos· ,y como había • • -6 adquirido gran expe;J~ncia en sus via.- 1magmac1 n, p~es nada hablaba sin 1 ks fue!'a del Estado y tu.::r:J. del pafs, ilustralo con eJemplos Y su prodigioi-a.lif~ llllé cla::m dl• 11rnt111ctns podtan sa memoria, se coD:)prenderA fácilmen1•ultn·arse en determina.das reglones te por qué hubo ñe connrtirse á bajo costo y en qué parte del mundn ¡ t 1.0 d e 1n . f ormac 1ou . primero, . en ceny bien MfRCANlllf BANKING COMPANY, ltd. ( (COMPANIA BANCARIA MERCANTIL, S. A.) Avenida San Francisco No. 12. Capital $500,000.00 Reserva $100,000.00 ·Miembros de la American Bankers's Associatron. G, Geo. J. McCarty, Preside~te. K. M, Van Zandt, Jr., Vice-Presidente & Gerente H. C. Head, CaJero, Shur Welch Sul,..Cajero. Se Se Hacen toda clase de. Operaciones Bancarias. Compra y Venta de Grros sobre el Extranjero. Situaciones por Telégrafo. Cartas de C:rédito 1 Inmejorables Condiciones én el Departamento de Cobranzas. SOLICITAMOS SUS NEGOCIOS. 1 ¡¡ La Mejor en América !! CUAUHTEMOC-MONTERREY FORMULA APARENTE l.,, ~\\ ~ ~ ~ Solicitamos Cuentas de Bancos, Banqueros, Comerciantes y Particulares. Vendem,os Che9u~s de Viajeros de la American Bankers s Assoc1ation, que son negociables en · • das partes del mundo sin necesidad de identificaci6:. Damos especial servicio en el Departamento de Ahorros Se reciben depósitos desde $1.00 en adelante. · - %~~- ~zá ~ · ~ fam11fa. ~== ~ ~ mli~~~{::~ . 'fl' .)v UN EJEMPLO DE MORALIDAD ADMINISTRATIVA VIAJEROS, . EXCURSIONISTAS, CAZADORES, Jamón tndiablado, Carne Mada, Jamón Cocido Salchichas · Chorizos, frijoles· con locinÓ, etc., etc. ~~ Varias Oases, l ¡ Ea tas carne& conservadas son las m'.'jor<:s que jamás hayan aido puestas en venta en la Republica Mexjcana DE VENTA EN TODOS LOS EXPENDIOS DE LOS MERtADOS NACIONALES • Las Carnes Inspeccionadas Por El Gobiemo. COMPAÑIA EMPACADORA NACIONAl MfXICANA Propietaria del Rastro de la Ciudad de Mexico. • • ' ¿Con que luchas contra mi? ¿Con que eres un periodista francamente anti-dehesista? ¡Desventurado de tí! Caro pagarás tu enojo contra mi candidatura: ¡Los dos ojos por un ojo, y toda la dentadura! No me muestres "El Debate," esa prensa injuriadora tiene tanto disparate que, á la verdad, ME TEODORA. Es necesorio decir, ·mi manera de pensar; "no se debe debatir, "ni tampoco talionar." j 1 ÓA Bt. 1/, • em- segundad - Del Esta.do de Coa.huila. nos viene una noticia altamente consolado• ra, noticia que nuestros lector-es :podrán leer en este mimno número. La Legisla.tura del Estado, al hacer la. re.visión de las cuentas de la. pasada 1 .) ~ r EXQUISITAS CARNES CONSERVADAS "POPO" ~ ::;,,,: LA BATIDA DE SANTANON • FORMULA REAL -~ • • • Deben sien1pre llevar consigo latas de nuestras Número 104 . S. A., ó de quienes en la :w.eriguaci6n resulten responsables, obedece á. un El t.er,*"r .<K"to de la comoo:a 11e pian político pa:-11, perjudicar al seftor gistrO en San Luis ·Potooi Fraacisco l. :::Iadero: Un.a mariana s'!? :e~·antÓ con Tal ·\"erslón es absolutamenle ca.1um~ gr11.o: ";Quiero "libertad cauc10 niosa, ya QÍJ.e los procedimientos para Y el juez Je preguntó: · evitar que nos roben nuestra \"erba -¿ Y Savonarola? de gua.yule so iniciaron con nincha. -;Que se qu-eme!, anlicipadón H. la. candída1.u1·a. del sAiíor cblf.o. nradero para la \'icepresidencta. con Y fu§ como don Qu.ijcite;-~;Jl;;-;;.. -¿ Y Cristo? excepción del Presidente de )a Comp2.- te que en i:ez do batirse con bor-:-e-;Que lo cruclflq11en! ñfa. los cuatro vocales restantes y el ~os, fué Por ellos segu;do y ada.ma-¿ Y S6-cratee? comisario, que hacemos la mayoría del rw. . . . Hizo ,escA.ndalos, injurió nutn- ¡ Que lo enYenenen 1 Consejo, todos somos extranjeros que ridade-s .... })€ro como nadie Je ha-¿, Y 4:'l tcencla-do Verdal'!'! en nada. nos mezclamos con· 1a pol1ti- C!"a caso, p,-e~untaba, A. cada instan-jQue lo cuelguen pero Ce~ l'a mexicana. Creemos que en defensa te: ¿ por qué nt> me encarcelan? Quie- en llbed a.d ! ' • de los intcre13es que tenemos ii nues- ro Probar o.ue soy h~roe, que soy Y mientras se ,empezaba á. tramt , tro cargo, debemos penegulr, C'Omo m~rtlr, que nada es ,capaz de arre- .la Jiber!ad c:aurional, decfa Paneh lo hemos hecho, ante los tribunales drarm.¡,,, que no pN)iré mh;ericordia e~tre dientes: "¡Qué imbéciles del pais, á los que re..s:;ultsn rcspom;a- que· no nombl'aré defensor. ' ·:ndo los már:~res de la liffitl'.'rfa!" bles de los latrocinios de que ha sido ~~ctima y .sigue Eoiendo nuestra com[lania, pero cumplimos coi¡ esLe deber sin perjuicio ni pasión alguna. La consideración de que alguno de esos respon~ables esté afiliado á este ó aquel p~ffl:lo polltlco, no es en nuesCon un emueño dlgno de mejor cau- ni'in Y sus secuaces calan como p tro concepto uria causa que nos im- sa, i-e ha propue;;to la prensa. dehe- a.soladora sobre las fincas incleffln pida cumplir con nuestro deber va sista .hacer creer al pafa q11e. debi- Y eran el Hzo: R de •la costa de So quo para crearse una exculpant~ de do á. la perserución emtirPndlda por vento, :pues en esta Yez como en esta naturaleza,~ ú1alr¡1Jfera reo Je. era las fuerzas federales del Estado con"- ahora. como antf!!'l, la persecuclón0 potestativo crearse una afiliación po- tra €1 bandido Santanón y sa famo¡.;a a: bandidaje han hecho los ru lJttca. euadrilia, ésta. se ha dispersado y c!cl Estado ha !lído intermitente y Intencionalmente nos abstuvimos de aquél ha huido á.. ocultarse en laR sel- todo ineficaz. Dfgalo sí no la. cu arj.tar el proceso respectivo íhiran(e vas lmpenerrablee de Veracruz. lla de Dionisia Reyes que Jud: la ültlma campaña electoral, pero ya En su afiin de buscar motivos de otrrn, dfa.s como la de Samanón p reanudamos nuestras gestiones. segu- Ploglo a. la adminlstracl6n del señor de la Costa. ros d1> ri11e lof> trlbun;tles de este pafs Dehesa, esa p1·cnsa no tiene" nin~.mo Cuan;'\) alguna. \eZ salfa una rtos haré.o Justtcla y .nos pondrán en J)ara el lm.!gne po~La Sa.lvRdor Dfaz da de rurales i perseguir A l icondicion-3:s de reivindicar !as fuertes Mlr'ón, que. apartado de ses ocupa,cio- d.os, no tardaba el primer ,TPfe Po\1sumas gue nos han sido robadas nes habituales, alejado de su farnilla hco rnn (]uien topaba en su.spe::ufer LejoB de nuestro ánimo el t~a,tar Y lejos d: su C"entro natural, ha ido batida Y dejar !os rurales á. sus este. asunto por la pre_nsa. Creemos en pereg_rmaci6n atrevida por sendas nes. rendir un público .tributo á. la. justl- ñPsconoc1das y montes escabrosos, á · Por eso es de todo sabido ciue. e-la. mexicana, al hacer esta rectifica- librar la comarca de Sot::.vento de las ta Que Salvarlor Dfaz emprendió ción para que no prosperen las ma- hazafí.as del terrible bandido. tarea de purgar dél mounstro del lé1;ul~ • .Y r:tlumnlosas versiones cOn Pero es vana la ta.rea de 1015 parti- dÍdaje la tierra i-eraeruzana de So que t.rata de empa.ñtirselc suponitndo- darios Y servidores dAl señor Dehesa ·vento, hasta entonces se dispersó le ic:tóviles paslonaln; que 110 exhtPn. cuar:do_ quieren menoscabar la Jab~ Ctfadrilla. de Santanó'l y ;iudie-ron r 1\:ú volveremos á ocuparnos del ca,:\o mer1t1suna que ha corresponrlido Pn IJir&r los pueblos y cobr;:i.r tranqulll rl.eündo á. los tribunales de la Rr;ú~ esta ocasión al insigne vate veracru- los hacendados, que se veían coos bl ,~:i.. la reparación de los derechos zano. A todo el mundo consbt n11e an- temente a.n-"'\1::-ulos por los foragld Hemos recibido la i;;iguif'nfe~ L'arfa: ln;,1.imados. t1=s da que se presentara al señOr Diaz Esta es la i-e:·dad de los hechos, México, D. F., .Agosto 2 de 1rH1. -:,;s Mirón, como caballero cruzado en gan cuanto ,dluisieran los devoto.:. Quedamos de usted afectísimos, Director de "El Imparcial." b•-1sTa de fiero,1 malandrlI!es, Santa- señor Debes:f. Presente. TEODORO ROUSSEAU. Por m1 y por L. LlS!:'arrague, C. MA.RKASSUZA. Mu,· señor nuestro e -l\IA~TEL STA.MPA.-Comisal'lo M. ' En una ú otrn forma se ha venido SUAREZ. ' pa:a. lo.i:-rar la composie'.6n del rete CONVOCATORIA lnstnuando por la })rensa antlgoblerrido canto. la repetida ComUilón N ••• nista la idea de que la acusaci'ón que t'ional d'ecidi6, en .,;u sesión óltlmt.; lEstará compi.J-esta de "científicos" la Cornpañfa. Guayulera r-.foxic:-inA, s. la. Compa.:dfa gua!·ulera 7 SECRETARIA que se suprima. el lHímero relativo 11-t A., tiene presentada en contra de la Por lo que respecta á la contestaHimno de! Center:ario en e! programa Compañía Ganadera de Las Mercedes, ción del eeñor Arrangolz, suponemos En a:tencl6n al fa'lo del Jurado Ca- de festcjoi: de Septie:::nbre pnlxtmo. Que no serfa múy agra:iable para. don liflr-~dor de las compos:ciones pree:enM~x:co, Julio 23 de 1910, pronto, en centro de Influencia en Augusto Scntfes, puesto Que este señor tadaa al l'll'i.imo concurso del Himno no Ta ha pufllc~do. todo y })ara todo. 'del Centenarlo, y no habiéndose obteJOSE CASARIN:El señor Sentfes es el 11n1co que nido resultado safürfacto-r:o de algún ~~a. el arhltrador gue eon buen puede complacer al colega maderista. ) otro intento de la ComisiOn Nacional ju1c1_0 Y mejor intención dirinifa las contiendas y e"itaba. conflictos Judlc!-ales; comejero privado de muchas })ersona.s ricas que m:cesltaba.n su op1nión eu n_egocios pa.rt1cularef' y hasta en nc;;ocios judiciales: igualmf'nle era. P.! com;ejero forzo!;;o de algunas poderosas compañías mineras y hasta de albaceas qi¡e no ,;ucontraban modo d,e dar fin á las dificultades surgidas con motivo de la. rllvü,ión rle blenes. En fln, con beneplácito universal lle gó á ser el árbitro general, y 1rn.Ja s; movía sin que lo;; interesados tornaran antes su parecer, que manifestaba. siemim~ con la mayor naturalidad y E1n 1a. menor prc.mnción, con el único 1 deseo de ser 1ltll. • Un ~.esultado natural de semejante ~1tuaclon, rlehida sólo á su incansable laboriosidad, fué el que mejorara notabletD"nte la humilde fortuna que bab!a comenzado 1 formar. Las nrim~ras. operaciones mineras que Q p1 end16, segun lo hemos indicado an$1 tes, fueron denuncios de algunas per..,, tenenc~as Que pensaba explotar en " compa-nra de varios amigos. no haci~ndolo por qne halló buena oportunidad. de venderlas en condidones -ventaJosas. Luego sus relaciones L-on los extranjeros que le venían recomend~dos y los conocimientos (lue le sumim~t~aban acerca de las mejores probab1l!dade.a de hito, siguiendo tal 6 cu.al lfnPa de conducta, 1ntlu1an para que esoa extranjeros, que casi siempre eran ~erios y hm1orahles, no quts1eran dar paso sin su consejo; -primero. sin su apoyo después, y al fin, sin oblig2rlo en recompensa a, tomar una, :pe.rte de pro..-echo en sus empre.sas. Hoobre eminentemente práctico muy por encima de la suspicada a~ sus pcxvs enemigos, y Iibre de la préoCU})aciOn ql..c pudiera originar en ~nl1 mo de mal Intencionados ta fo1•maclón de su ca.pita!. porque tí la. vista de propios Y extraños, estaba el proced1m1ento que babl& empleado para hacerlo Y la evidente impos1bilidad de que hubiera echado mano al tefloro pfiblico, porque era un fondo escuáUdo QUA apAnas alcan!i&.ba. para Ia atancton de he necesidades del Estaio. con toda honradez 61gul6 de frente en la via emprendida, trabajando sin ceaar como funcionario y viendo li la. ¡lar por su~ proplosi: intereses, ;,a ~11~ ,no ,p,speraba herencto., nl na.d1t .mar,~ 1Tc prcocupsr~e nor 1& tu:ura ¡¡ LA MARAVILLA DEL SISTEMA SOLAR !! ¡¡ La Maravilla de la•· Cervezas Conocidas!! CUAUHTEMOC-MONTERREY Jefe de Redaeción, Luis del Toro. Director, Guillermo . Pous. México, 13 de agosto de 1910 f "SATURNO" ' "CARTA BLANCA" ••• Dmpul!s de muc.hns conertM ..L preso. J.a Penllenclarra de Mo : ""'ft Iba á ser el pedesta-1 de esi/·.e!tfi Silvia Pellico. • Il~ Todo tué expectadOn. Crist<J Übt-1 1tJ. llegado á, su calvarlo. La bum se preparó para i-ecibir una nu-~~ dención. ·" v\.W.. La ley le concede &1 dere •b ..f. nombrar defemor------.dijo el ju~0 t11 nal de i\Ionterrey á P:mchito éstP. contestó airado: "no lo n~porque el martirio ,que rne brin-4i es lo que siempre he ambicio Entonces Roque E~trada Je ac¡ <Jue era ,conn•niente dictar las ' das nec-csari...s ,1 tin de obtFmer bertad cauciona} a. -:Ja.máe! coniestó :\fad~ro. ro la muerte. • -Es que sufro mucho en el zo, ~~ntes.tó .Roquito. 1. Aca·so estoy en un lecho d t·es.?" , con t es tó !'.ladero. y en el• {lo ele su i-ér dijo, como el Tri Tra:¡ue de la. "Buena Somb~a·"" ra .si que la. be metido ble~"·, a La primera noch,e que pa~ó Pa ch to en la bartolina, fué gloriosa ~ (:OU todos los mtrtl?"-es habidos· Y haber. Su pobre carcelero ~.,,. ¡, a . b a un cAn l.urlón_ El agua '.:rh::t • 11 Ja del botel!On se le figuraba la ci rle Só-crate~ 6 el tósi_go d-e Dern e ri.ts. Un claYo QU't'l YÍV en et mu !ecordó al licenciado Vercla•J. ~ .ombre de su cigarro -creía ad la,s hogueras de savonarola, .hrn.na Arco, Juan Hus"',- Cuauh~-emoc 6 rónlmo de Pra!;a. Entre suenos ¡rPrc1bfa al lingot gro qu,e en la cima de la. Ten lo in-vitaba. á. nombrar defensor, -¡Ja·má.G! Contestaba Pnncht Yo eoy el Juá..rez de 1910. Aquél diez -aflos sil! doblegawe v hi Dejo.dme á mf siquiera die; dlas triunfaré, · • ==================:::::::::::::::::::::=:=::::~::::=~=~~ ~~:sn-x~~:;:: \' 1 asunto de que se trata, supt:esto que se. refiere á un candidato á !a Vicepresidencia de la República. Como ioe recordará, Felipe J. Ortega lanzó sobre el sei1or Gobernador del Estado de Veracruz, el grarn cargo de haber defra'J.dado los interese:,; de la nación. El !-ieñor Df'ho;a, argumentó riue a1 hacer entrega de la Aduana de \'eracrn1. á ~u i:;uc~,iur, le fueron aprobadas y finiquita.das sus cuenta!; por los superiores res[lecth·os; Y :m fiador, i:!l satior Juli!i.n Herrera, no tu1.-o de qué responder. El saftor Aug. Sent1es, en una e.arta publicada. en '"El Pnís," interpela al señor JaY!er Arrangolz, 1;u(~e¡;or del señor Dehesa er:1 la Aduana dP. Vera.cruz, .para que diga qué t~ucontró de <1.normal en la. adm!nistra.ción de su anteC'e~or-, Y 001110 Y por qué motive, pudo cl señor Arrangotz pasar por alto la.s f,-iltas que son el funda-mento de la 11cm:ación de Fellpe Ortega. D¡, hecho, la <.cusación de Ortega. ha venido li ser en eontnt clel señor Arra:cgoiz; Quien recibió del señor Dehe.-sa. Ahora bien, como P.l señor Arrangoiz. es Tesorer!'> General de la l'\aclón y el señor Debesa es Gober,nador ad Estado de Yeracruz· Y candldato a, la VkApreshlencia de la República, lo. nadón mexicana tiene el derechu rle ~ahfff qué hay de cierto en la acusación dta Ortega, que, como declmos, se ha vuelto ea contra del señoi- Arrangoiz Y del Mlnli:;tro ñe Hacienda, Quien en definitiva ap:-ueba ó reprueba tos m~rnejos de sus subordinadoa. F,1.pera.mos (]Ue en virtud de e::<tas reflexiones que llemoe oído en el ptl.blico. don JaYie:· Arrangoiz, alguiendo el ejemp1o del ser.or Dehesa, contestará. la interpelación del señor Senlíes. • • • Algi_mos dfas riPspués publicó "El lmparcial" la siguiente cana: LA COMPAÑlA GCAYULERA Allá, en los hel:os tiempos en· que don F.rancicco I. Madero aún no conol'fa las cA-rceles, sino ~or relato3 extrafdos de novelas, concibió la esne• ranza de se.r u'n héroe tu\·o la llusi6n de l'ltgar i Ja glo;ia. del martirio. • ¡Oh! Qué bello (4) sflr1a cotar encarcelado como Ct!rvaIJt.H,;;_ (2) sm1tir Ja hoguera en las plantas como Cua.ubtemoc, (1) beber la. cicuta como Sócrates, (3) expe-rlment11.1 tmmcntos d-e la Inqui.slción c-,:i:uo GalilPo, ó (5) sucumbir al golpe s~o d,e la guillotlna como Dnntón ~ Así ¡>e usaba Panoh'.to al lePr rSUlo "1ibrc,s de ca~allería," y A Cfl.da momento sf.'utía impulsos -de lanzarse á la a1'en,lura de cose-eha_r laureles.... Mucha6 v~ecs &e ionaba. trlunfa-dor: entoncf'.s e.xehrn1al.Ja eomo CéGar: "v,eni vHll vinoi," Otras veces la .,uerte •Íe er~ a.dversa. el! sus ca.mp;;.lias imagina.. ria.s; mas ésto, en ,--cz -de desalentar. lo, hacia que sus brlo~ aumenta.sen Y que sus impetus creciesen, Sobrelos estragos de la derrota sobre la"' ruille.;; del combate-, sobre Cure-Da; rotas Y fusil-es des:rozados, surgfa en ~:1, fantasía rle P;rn('hiLO Ja Imagen su··a exelawnndo con Franciaco I: "~d¿ se hs. perdido menas el honor,'' Victoria 6 desastre era. lo mismo poy,qu! a.rnho.s se reso!vfan en gIO:. ria. ::,,;o h~bfa, pues, pérdi·da poslblf'.: en el eammo de las rfm€nciunes. Los laureles Iban á ge-r::ninar en el campo del triunfo, lo mismo que t~n (· ~ predio de la d,e,:;-graeia, Y pensaba Pancblto: sl obtengo el galardón seré Zeus; 81 me des:~erran, seré .Árictldes; si me encadenan, seré Promctoo; al me matan. i;eré LeOnidas ¡No hay, pues, qu-e vaci:ar! A j¡ 'Ju'chn., á la 1ucha •... y He ¡uso a. eser' bir un libro terribl.e, del cual surgió un club que organizó un par! idn &<ita 11art.ido se reu:niO en asam"blea oxtraoJ1dinaria y lanr.6 ta candidatura. presidencial d~l joven romántico dt" cerebro acalenturado. j Por fin! exelamó conmovido el candidato no,e-1. 1 Panchlto se ib;;. á conve.rtlr en Francisco. ,Tartarfn rl<>spué.9: d,e muchas dificultade..-; iha '4 s~lir de Tarascón, ' -i< CERVEZA ,+ A¡ Administra.ción, no encontrando comprobadas determinad.as pa.rtidas, ha consigna.do al Gun Jurado Na.ciona.l al ex-gobernador don Miguel Oá.rdenas. Este acto de .suprema justicia. quiere decir que el programa. que el general Día.z anuncia.u para, su próximo período constitucional, comienEa, á cumplirse. La. ley es ley pa.n, todos Y debe ser respetada. no sólo })or los gobernados, sino también por los goberna.n.tes, y en ouml)limiento de la- ley, el Gobierno d.e Coa.huila. no ha querido ha.cerse cómplice de los fra.ndes cometidos contra. el Erario de aquella. entidad federati.a. Ese acto es, más gue un acto de justicia, una. prueba de fa bon· ra.dez de la. a,ctual Administración de Coa.huila.; es la mejor 11romesa que, puede hacer de la pureza. en el manejo de los ca.udaJ.es :públicos, porque !l gobernante que persigue á su antecesor por fraude al Erario, tiene que estar resuelto á no permitir la. menor infracción á. la ley, tiene que tsta.r resuelto á. que su a.dministneión sea. completamente. diii,fana, estrictamente mor.al. Por el acto de jnsticia que el hecho significa y por la.. promesa. que envuelve, enviamos nuestra sincera., nuestra caJurosa felicitación a.l Gobierno y a-1 pueblo de Ooahuila.. No es de extrañar, a.hora. el júbilo y e-1 entusia,3mo con que fué recibida. en todo el Thta.do de Ooahuil.a. la ca,ndidatura del reñor licenciado Jes6s de Valle; na.da. de extraño tiene que aquel valiente y noble pueblo, por tantos aiíos sometido á l& iníc-ua e:xplot.:ción que indica. el dict~en de la. Comisión de Ha-cienda de la Legislatura, j1aya vi."to f1 el nuevo gobermw:te una espera.nza. ~ reorganhroción, esi:eranza que afortunada.mente comienza á cumplirse. Que ella 6e Vifundl\ por toda la &ep\iblica, que ese nuevo so,plo de justicia y de bonr::iclez llame• á. todas las corciencia!(, ;iJir.nte Ja,s energÍEF. do los ciu~;i'.1anos y ll('Vl.l al extranjer(I )a l)1Jrr;;- 1:1u·ü L; le·· :•.1; Mé:"':c:, {'~ i~·;:;i! pr<- t::-:lo;, lo mii!imo sa cumple r.n d f~!"'l· ..cn;:·10 QJ1C "-i~ d µ;otC'n,~n~~- y ¡:'}a, c¡,ta ''.\ase el embloma, c¡t:..é lleve á ks 1:a.1 t.idos políticos las unu11, á. la. victoria. a y T.A RBDACCIO;'l. LlltRATURA -POUR RIRt 1 LAS HAZAÑAS DE BARRON Tiempo ha que no nos llegaban no- voluntario, del menguado periodJ.;ta tkias c!el tristemente célebre lic'"ncia.• que 11or toda arma sólo ha, sabido esdo Herlberto Barrón. organizador re- grimir la calumnia y la mPntira, lo conocido del Club rlel Partido Demo- mismo en su patr1a que en tierra excrático, desorganizador del Club Li• tranjera. beral "Ponclano Arriaga," alma y Durante la pasada campaña electoaliento de la facción reyista., ninfa ral li nadie se ha perseguido por 1:a Egeria de la.. nacionalista democrMl- manifestación de sus ideas, siempre ca y a.git.ailor de~11restlgiado en la.a que se baya mantenido dentro 11P los lilas de todos los descontento!!. Hmites prescritos por el Código PeBuenos meses llevaba el hornlH"e rle nal: llbres han sido Tos agitadores de !ns manos crispadas sobre la empuiía- todos los ma.tlces para celebrar jundura de su pistola, el traído y llevado tas, públicas 6 secretas; organizar rna.camaleón polftico, de dejar descansar nifestaciones, publicar pe-rlódlcos y dAá. la prensa nacional, cua.ndo leemos fender las candidatura.a roa.a absurdas, en nuestro c.:oie~a "El Pafs," que pu- sln que nadie ]os ha.ya molestado en blica en uno de sus últimos números su propaganda, por ma.s que a. la posuna nota de la Habana, que el pobre tre ¡_¡11diera resultar contraria al bienBarrón trata. de ha.cer':ie v.isar a.nte estar y la tranquilidad de le. nación. el público de la capital antillana, co- Aún humean Jos rescoldos de Ja pamo un persona.je de im[lortancia tras- sada agitación: aún quedan los resiceridental en nuestra politlca, narra á duos de Jos falsos dem'ócratas y mensu manera los acontecimientos últi- lldos apóstoles del 1>ueblo, quienes, !i mo!! 1111e ~e han desarrollado en nues- pesar dA hahPr sldo vencidos en lutni tierra. en oea.siOn de la pasada. cha legal y s~tenida en los comicios campaña electoral, y ae presenta ante ,M 26 de Junto y de 11 de Julio. por los cubanos como persegulílo c:i.ndida- la voluntad nacional manifestada de to á. la Presidencia de la. República. modo palpitante en favor de la candiMe.xlca.na. datura rt:>elPrdonlsta. pretenden toda"La relación que hace Barró"ñea ,•fa mantenerse en ple de guerra, conchu~ca-cornenta nt1estro colega "El tra lu que acom:ej~ y manda una honPaís."-Ja.más se ha fljado nadie en rada eotwlceMn democrática iil pa.ra Pi e\idente de M~xico. El club El pob1e Rarrón dellra h!..,.;Umosaqno me11cio•.a nunca existió. Conoci- mente al considerarae perseguido. y da,¡ :-Ul'. li~n.s con el general Re~·os, so- como un;i mue5tra palpable de su t:'f'.· lamente se le tnvo c:omo lnstrumedlll tado mental. como una demostración de ese co11rlidato, que ::ibandonó el pals ln.E(JUÍVOC8. de S\l \'('Sanla, altcl'Oa ('ll dej:rntlo eu grave compromiso !í. su par su esp1rltu sumido en Unlehla:-. el deUd o. " lirio de fas persprniones con el de 1\'osotrc1. no nos ocuparemos en pro- la!; ~rn.JldP7.,tS, ::il llamar!':p candidato testar ti!lte 'J.,.1. Discusi'ón" de la Ha- á la. Presit'li>n('l;i Jlt> la TlPp(1hlira. rJlll' be1n;1 1111€' 11'\ :,ido el diario t'ncarga- no lo ha :,irlC' ni podido ,C,('H. ni rinn do rl<> l:rnz;ir :i lm> eia1ro \ lentos de entre ln n'fis rnin y mi:;erable de i;u 1a m:hfüi 1.1: ,1 ln:-- cJ¡,:::,,·on6sitos de Ba- ('~ral.., grupo. Hah!a tawhifo en sn eTJtr(',·ist!l ron . ."1: ·,., li:<;,,1 •;; ,·:i;hihirln en toda <ll ":'.::iHH qm> H~rlf'H· p,11 l!' 111tr r!ro¡..;w,Il:.";;:. ¡,a··a ri~•e Pe , L:i Dl<>cus'.iin'' ·, 1 e· ~,..e J,, , 1;hrno¡; 13 in1,ie:11i- df'P § rndnce mil 1:1<_; rersori:is qur hrm fü :inr•11 l>: l·,111ta :!el lnCe!lz rtni,;:rado em!~rnd □ como é\ por asuntos poltU- 1 cos. Si apernas pueden contarse con los dedos los que como Barró□ se han e:xpatriado volunta.riamente, por temor, no li la.s persecuciones polttlcas, que nunca ha habido en ::\1:6.xieo, sino por!Jue, como Sáncher. Az.cona. t'JeJan tras sí mis ó menos responsabilidades de carácter civil ó 11enal, y tienen cuentas pendientes en los trn:mnales Pero ~arrón necesita del gran bo.mbo en la Perla. de las Antilla.e;, y no escatima tamborazo en su loor, mintiondo, mintiendo, que al fin, no fa!tará. algún "bonánsulo" que lo crea personaje po!Hlco, cuando s'ólo P.S y ha sido un fantoche ridículo y ca.ricaturesco. Barrón Tiarla ru; ni ¡.;{gniílca, aun en modio de los que ayer na.da mns estaban á su lado. Fué del Club Democrá.tlco, y los demócratas lo P.Xpnl!\a.ron de su seno; se erigió en "leadel'" reylsta, y lus amigos del general Reyes lo desautorizaron; cantó un "mea 1 ;~~f:~~i!:f~s.Yy ;;~g;:~~~ri~~t~e fórmula Dtaz-Ccrml, que desde el principio dP la C"ampaña, ron enterPza y energía, sostuvieron esa fórmula, como un e;:1cudo para el bien r progreso de la REip11bllca, Tos que sin Yac1tacione~ defcndian In continuación del orden establecido, saludaron al tránsfuga Ja,; filas enemigas con un carC"aiaM.de homérica. Y! • •~,1 El hablista hidrópico, á quien confundí c'on Hinnjnsa, no tuvo tiempo pan respor.derm.e, -Anda, besti81, busca lexicones y sigue disparando d. 1 ¡ · 1,; ate!:". i nfehz barrigón, en buena ar¡dan7,a te has metirlo ! Me dicen ¡o'.1 an::.mal de bellota! qne erf'S profesor del Instituto Ve• racruz6110. Esto es muy grave. Voy á trata,·t,? en lo sue-esivQ no como á gra.túma110 suelto, sino romo á, imbécil amarrado a-1 presupuesto de un plantel donde rehnznas de ¡0 linc!o. Pon¡11e, l1Íme, ·' pinfesor,'\. ¿qué en~eit;; en el lnstitutoY ¿A beber, á. beher Y á. aipmar la.s copas de licor? d_.\. erncf:iJ· despué<; de haber bebi!lo? l, A ,tllrnjar el idioma y d~honra..r la rnzón buma.na1 ¡,,.\ decir 'no me oeo· paré más DE ella", ¿A enme-ndar la p],1 .ia á los más reputados diccionari:,;t 8:~, Tl.i qnc eres un analfabeto- que 110 connces la. O pnr 1n rerlonñol'. i,,.'Cómo es posible que seas catedráti ... co tú, qne te confll:ldes fácilmente con Hinojosa 7 , Renu.¡'.lcia, Pepe, renuncia. Fuiste alumno de tu toca.yo Roosell. ConM fórmate con rabear y cocear <¡ue fué todo lo que a.prendiste. re'ro no pretendas formar el alma de las nue.. \·as generaciones. j Sombra de Ma.• cías, opónte á tamaño sacrilerio 1 Señor Dehesa, nombre usted port'ero A Pe-pe. Pero oblíguelo á dejar la r:áf P<lra. del :rehnznn, únil':R.• que- paede dar el doctfoimo borrico que. eN abominaMe contubernio con Hinojo:!!~ hace f;nfrir Al i:.enfido eom{m y á ]3 p;-;~mátiea-_ las más espantosas ver... guenza.sl de tomo y11 lomo, 1,A escribir "su• pm" p 0 r nitra"? ¡A sostener que '' rubro'' vale título ~ólo en las 'l'. lumnas üe EL, DEBATE? ¡,A dc-cir "virulento y anodino." 1¡11io e;,i coCJo deeir "serio y joco:;o." "sabio :V estúpido," Hebrio y tC'mperante"f ¡A no quHar~e los ea-lcetine:- má~ 1¡uP e¡oi:; ~-eres a 1 año,o J A heder y desba- Oido al parche rrar. e:,a carcaJ4-',a 1•uel ;·e á resonar 1 • , • ahor:ii qne se rlke. el pobre Barrón, 1LuclClo está el ln;ahtuto con pro_ ' candidato á le PresidPncla Ge la Re- fesorcs do tu caloña.! p(ib\ic.:1.. e.n 11n arrt>h::ito r1e im irrwenLo cierto es que apenas cabe conte c!elirln de ~r!lnñez~s. rme alterna eehir. que tú, qn~ no sabes más qnc con su dc1irio de persecuciones. emhnag-:trte f•nnr1<"nzudamente, .bayas ----------------llle¡!a1lo al mn:ústerio. FOUE'l', Como \'er~n ,,uestro.e lectorea en otra parte de este mismo número, la Legisla.tura de Coahuila. ha consigna~ do al Gran Jurado al ~x-Oobcrnador don M.Jguel Cárdenas, por haber dii• tramo de la. Tesorerla. Géneral del Ettado s !gunae suma,s de dinero, fte~• ~Je'~m•:.nmf'nt..P. ¡1ama.mris IR :i.ten~lón la prensa verac.ruzana sobre este aoto de gran moralidad. ad,·irtléndol"I r¡ue el Lle. Cárdenas nunca fué ci,,m. el,:, tífico. Dt&AT~" vale 1 centavo' ra.nt•1a •l_ómoBobrete alla,·ev,, á ,·ocea, tu isno Anúnciese Ud. L misma plataforma en 1en la Caoital y 2 en los ~stados Ique Esteban Morales predicó sabi. en "El Debate" L 1uria ¿ <~ut'• tli ,cípulos va:s á. te11er tlt ' '•[l- ~ Sil � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Debate Description An account of the resource Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Debate Año de publicación El año cuando se publico 1910 Número Número de la revista 103 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 6 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752798&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Debate, 1910, No 103, Agosto 6 Creator An entity primarily responsible for making the resource Pous, Guillermo, Director Subject The topic of the resource Política México Siglo XX Gobierno Aspectos sociales Description An account of the resource Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo. Publisher An entity responsible for making the resource available El Debate Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Toro, Luis del, Jefe de Redacción Luis G. Martínez, Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 06/08/1910 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018208 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Científicos Elecciones Porfirio Díaz Pour Rire Ramón Corral Rosendo Pineda Tabasco Teodoro Dehesa Veracruz https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/31/4967/El_Debate._1910._No._104._Agosto_13..ocr.pdf 51beb1192f6e82225c7d010f3d6fc749 PDF Text Text EL DEBATE.- Sába.do 6 de Agoolo. 4 OFRENDA "EL DEBATE" Y "EL PALADIN'' ! l ,1 1 llr. , fell :ctori políl IJ.ente .il. la.s m .el a.dvenJ El be! lítica cnJ didatos. l"eSÓn y ' , l& pasión lmta en~ oiudadan pn.eatos mayoría. paración verifi.ca. tt!rrdo d \:lioso reg 'tos venci ;as fr ·10:res ¡mp - -h 1om· En muerta e lesa men· revolverst! logrado ' ¡,osiblo mit:iJDos si, tenni solemos pero el mlll~ qn: de a.bajo El ( políticos breve ~ cuando llegue la gnirlos, que el p· 11!1 comhl pañ.ará 2 i:e ,flLa much· ~nte Pero dición 111 ! los políti de 11rogr. den 6llllli tit:a. algo una nue-, Nue, serle de las cualel Nosd mos no -no hay minado: Los el result\' hecho el clones sca.ndaJ.n~ el pals · ca,ndida Sin ro, entr aguarden tico de l sa l)ffl.ve N. hoy uno naj-es. ;1. Que apEtr r.1an mei. ::deo com sstP.<lo s ~o.bellos :a.do! A la memoria. del Sr, Lic. O, Ignacio venero rico de verdad, 6US labios l'.ariscal. Y espejo de clarores, su conelencla. "El Paladín" continúa. o.tribuyéndo- do pruebas constantes dH deslealtad Presta voz á, mi canto, se, todo el triunfo y el Axito más com- para el mismo gran caudillo. oh numen celestial; tu acento vibre, ''El Dictaltu.m~" periódico debesista pleto en la polémica. q¡te ha buscado a.J "Debate," si es que las intemperan- veracrm:ano, hizo por mucho tiempo Y, humedecida en llanto cias del lenguaje pueden Uamari.e po- propag::rnrla Pn las filas m.aderistr..s, su~a la estr~fa. como el 'ave, Ubre ... lémlc-a. En 1.u último articulo, decfu-' enemigas del n.ctual Pres1dente, y hoy ¡8nsalza al JU·i:ito y glorifica a.1 santo! ra. que "fü Debate" ha huido. ;y !-ih1 figura t>n el bando del señor Dchc!;o, Pué varón eminente: embargo, tres números há que nos que se titula amigo del mismo. La prensa debesista no discurre con caminó del df'IJP.r por el sendero, venimos ocupando de sus mal perjeñalevantada Ja. frente; dos escritos, Puede "El Paladín'' a.tri- "El Constitucional" y ''El Mexicano," no desviaron jamá.s su derrotero maderistas que á di.i.rlo atacan al sciior bufrse todos los triunfos 1fal mundo. Mientras sea él mismo quien se Jos General Díaz. Jama.s los amlgrn, del !'lf>- nl peñasco, ni abismo, ni torrente, ñor Dehesa tienen una palatlJ':l d& cenat!"ibuya., nos tleoe :,;in r-uidado. En la sangre tenia Hemos dicho que no podíamos per- sura para los enemigo~ del Gobier- el germen de aquel pueblo que leon~,i der el tiempo en contestar "vanas no. Al contrario. se entienden con para h. guerra crfa: palabrerfaa.." :" el diario de referencia, eilcs dlvinaII.1ente. Todos los clubes Y lineó en el trabajo au hidalguía rezando ei Credo desde el Poncio Pi- antireeleccionistas de Veracrnz. esh- Y labró por sf mismo ,su;; blasones.' la.to, dice que declaramos "no podf~r blecidm; cont1a el General D1az, son c::omestarle." En ese mismo último ar- dehesistas. Alcanzó la grandRza To,a.os lo'.'! que se tit11labari e!lcmtgos t1culo suyo, se extravía en deplorade lo,; á.nimos fuerte-s que probaron bles d!fm,ione,3 sobre quién es el jefe de 1'f situacióu a<·tual, 110 lJu:,raron á. fue::;-o su t:ntereza; del partido cientrflco, si lo es el señor· otro rf'fugio que el del scño!' Dehesa, era como el acero ;m firmeza, , Pineda, 15i 1o es el señor Limantour, 'f como lo buscaren. lo eiwontra.ron. combustiones de fragua :a templaron. Pudiéramos, en comprob~iún, cicosas todas perfectamt>nte ajenas a la cuestión -por él rl'opuesta, de r¡ue tar techas de sm:esu-. r nm~bres de Y tramontó la altura, "El Debate" es ene.migo del señor Pre- personas y de lugare,·. Lo haremos, donde no ]lega fama en Q:ie no Jmprlsi "El Paladín" lo desea. 5.id.ente de la República. (ma Por aborn nos hasta con reproduNo es dertn que neguemos §. nadie ,;ignien'.es párrafos del peri'ó- su huella la impostura: el derecho de vivir, ni nos exhihh1,os cir r all( ei:;pJendló su toga, siempre pura como los únicos :yiables en el n,undo. dico d,2hcs1sta "El Dlctalllen," rle \"e- cunl i,radia la nic"rn de la cima. ' Tenernos, y lo heinos prnha.clo, para la racruz: "El General Manue:. Gonz1lfl7, t~nía " raz6n. la razón, y pam la injuria, el F:1é luz m1 inteligencia; castigo. :-Jo buscamns desahogos de una al~a cualidad: sabía ser an:ig-o de imtoridfld, su ,,oz entre loi,; sahios, sus amigo. siempre, en tud(L 01·a::;ión malas pasiones, en letra.a de molde. río C(ludal, eu <,;leucia; Tan hemos querido 1:1an'"nernos co- y á todas hora:,. rritctos hacia. "l!:l Paladín,' q1t1? no lA El General Díaz, por de::;ignlos pobemoR reprochac1.o, cual debiél'amos, líticos 11uizá, no hu. ::,eguiJo -el mísmo el haber guardado w•i-gon;,rnm ~ilen- camino, y a.nigos que se han i,;acl'lf.clo tiObre la increpación que le hicl- cado por ~l ha colocado en segundo mos, de haber pasearlo su estandarte lugar re:;pecto de otros t1ue de uu mue·u las manifestaciones ieeleccíonista~ do más ó menos embo.íado le han hev antireeleccionistas. Y ''El Palaclfn," cho la oposición. i.i busca desahogos, pne;;to que c~Tia B1 General Diaz ha creklo qu:zá nuestra contundente réplica fi la afir- c,u.e sus lealt>s no se dt1.:ían por sent.1C~n tan llamativo mulo publicó "El mación de que el señor Corr:-il fuera doe y que lo qge iuÜ:!ftsaha parn el hombrf'! sin piernas, y puesto Que to- bieil general, era man:ener sujetos y ::\-lex1caoo" las siguientes lineas: En maierla de justicia l~ nación do el personal deJ ''M't'lxien Nuevo." cerca de si dertm1 elementos in(lu~evlvito y coleando, se e□ cu(?ntra a.hora tos y "fuente de probable;,, 1uturas mexicana sabe perfectamente lo aue ha tie es1;c,rar del partido cientrflco ,en "El Palad1n." perturbe1.duu~;;," como decía el otro." gue hoy impera y amenaza im¡,erar Enemigo del señor General oiaz ñf•Es ;i.a 1Uo11omanía en \03 J>arciaies en las ei-feras dP.l podr"r püblkn; purn berfa llamarse en justicia, no al grupo científico, sino al ;;;n:po dehesi,,ta, del scior Dehesa estar hablanño !la esto no obstante, es conveniente que porque es al amparo del señor Dehe- los i,;e--vit·io:, tan grandes, prc,;tados M conozcan algunas notas que a m"'sa, y es en Yeracruz, donde fm!rcm a por dicho seüor, a; señor GPnP.r;;.l yol' abundamiento, arraigari. una couucuJtarse y abri.~arse los restos de la Dia:..:. Y nosotros creemos que, por yicción legítima Con ~l Utulo "Prisión del Jecfe do facción maderista. que Pll &11 inmensa grn.ndcs que ellos S€an. eslfin ::mfidenmayorfa. todos am bailaron ncojida. lenlf'nte riai;-ados, Y pagados con creces maderietas en TorreóD," publica "El 'Pafs'· del 27 del me,; actual, el teleEl a.rgume111o de "E Paladfn" tiene los ca.eareados s,n-rllieios! Que presente pruebas '·El Paladín'' 1 grama siguiente: "Torreón, Julio 26. dos filos. y el mismo '·Paladín" estfi contra "El Debate·• y que no :pierda el "Ha ~ido red11drlo A [ITisi'bn el licanulienrlo herido. El grupo científico ha dado pruebas tiempo en :-;uposidones aventuradae. '!.iado Aguírre Ben:J.vides, notable anda lealtad al sef101· G,meral Díaz. El que nos recuerdan l::ts J)erfld\as de tireeleccionista de esta ciudad." He aquí la ca.usa de su prisión: "Hace grupo dehcsista lla dado y esta dan- ··).lé-xko !\lle-vo." - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - • !)oco tiempo el se □or Felipe de J. Or- 1,, lA ACTITUD Dfl MARTIR fuente di/! caridad era su ¡iechc, )' de fecundo bien regO el c:aminu. Bri116 en la fulgurante Asambloa que dió simbolo y norma a.l ¡;iueblo delirante; ¡ hizo con loR tltanf!s la RP.forrna, Y cimentó la. Paz con el gigante! .•• Cuando con planta Incierta el hombre de dolor llegó a. la casa dPl ju,<;to, halló la. puerta libre, plácida faz, dones ,sin tasa Y, como la, maru;;iOn, el alma abierta. ~n saber consumado, fnB del derecho jl.Jl!',tador glorfosO; en el soao encllD"!hrado, fué prudente, benigno y humildoso; en la amistad y la honradez, dechadó. Se apagó aquella ,·lda; lli sombra del pesar nutHó loa ojos; gimió la 11atria herida.; y vr>neró del ju,sto los despojos la mt.ehcdumbte, de dolor tran;;ida Trovó con los nrtmores 'de la. clá.aka. forffia, y sus eata.ncias hrotaron como tlore.s que de~piflen suavf~imiu; fraganí'i,is Y ostentan sus cspléndldo.; colores. Apóstol de virtudM: l)oco dice en tu prez el triste acento de acordado.s la'J.des ... ,. ¿Qué panegfrico hay como el lamento que tu muerte arrancó á. las multitu(Ues? No pen&ó con malicia. ni extremó la censüra ó el halago: no sint10 vil codicia, ni cedió . por lisonja 6 por am::.go: fué i-.orte rle .. u rula la. Justicia, Perenne bienandanza al ciudadano iru;igne que mantuvo en el fiel la balanza del alto juicio: porque recto anduvo, Y levantó á los ciclos .su esperaüza. r,on la. dicción mlis bella fluye mieles del At1ca su boca: su e·spfri!.u d1;;scuella: resi,ste á los embates, como roca., Y da vfvido.s lampos, r-t,mo estr!-!lla. Y lleit6 su de,stino, vinculando en sa ser, con rtudo estre(l'ho, lo humano y lo diYino: Oh bienavcnturaU.o aquel varón á quien la patria hub"iere bendecido l' amado: · no pasara su nombre, que no mi.:.ere la. lilemoria Que el ¡;,ueblo ha consa(grado. MANUEL. H. SAN JUAN, • LA JUSTICIA DE LOS CIENTIFICOS DEL SEN-OR CORRAL t, LA Il\.TFLUENCIA 'En los pocos afio:, qnc Sonora !levaba de gozar de una JJa:t; relath·a. porQue la campaña del Yac1ui no,- habla termtnado, laH industrias ai;,rícalus. ganadera y minora, lo mismo que 1-'l comercio, tomaron un de;sar:--ol\o poderoso, no obstante que l,1,-; feraces w:gas de los ríos propia.mente no comenzaban á explotas~ti tod<iYÍa. Los indios, alzados bajo la jefatura de Tettavia.t-fl, &unque era relativamente en corto número, causaban perjuicio enorme para la. pasificación iinal de las tribus, porque mie11tra-s sei mantu,;ieron €n la sierra formaban un foco de t1su:-reciún en el cual tenían puestas sus miradas y clavadas sus esperamrn,:; lodos los demás indios, Que no Jas perdlan de verse ot~·a velo dueños p,xclusiyos de sus t.€rrcno.;, lejos de la influencia del YorL Las tropas federales no volvieron á dejar el Yaqul, no el M:-i.ya. desde el año de .í8% en que el jefe do la Zona. sltló definlUvamente su cuerte: general en To-. rfn; con eso se- vieron dAs:i_¡,:a.dos los naturales :i emigrar en par,·adas, no obstante los bm:•1;os ofrecimientos del Gobierno para que fi~ar:rn su mo:'adas en Jo.1' Rlos: l)referfan ellos perder todo primero que ~o\erar el 1lo111l11io efectivo de los b!aucos; dcrrama.ndose por todo el F,:,;t:irlo pa:·a ayudar á todos 1os que ee mante!l.fan insurrectos, bien remitiéndoles parque ~ armn.meuto que poco á poco iban r.omprando con el producto de sus economl:a·s en las poblaciones ilonñA .sf' :radicaban, bien ur.iéndoseles Jla:-a llenar la!\ h11ja.l'l que eu sus mermadas filas sufrfan los insun·ectos. Sin embargo, las haciendas del valle de Guaymas, prosrcraban con pocas escepciones .} el Dbtrito de Alamos lograba poner eo pie la paz, al par1>.cPr tlt>iiniti-va, desde que l}asarpn los grandes encuentros de la guena. La, agricultura se desarrollaba, pue!'l, en t>stos Dlsultos ant¡,s ca...-;i \'eiia,Io:> á ella, tamo como lo pcrmiUan la. ra.1ta de brac:eros; la minería tamhién se reanimaba alcanzando gran adelanto en t?do el Estado, sobre todo en Hertnos11Io; la ganaderfa en lo" rn,,t · 11 0~ t,;,ga de esa caplfal, lanzo so'f'>re don ~ra?.~f'~,,;pa~c'r'ai',:°¡a'n1~~sut~~li~i:n:: robo. del N"orte, con la extirpa.cl'6o de los Enwnces el ~fior licenciado Agutapaches, se con\·ertía decididamente rre Bona.vides, put:>llc6 \ID articulo reen centro alrnsteceUor de los mercados chazalldo r.on 'H,heméncia. tal imvutaamerlcanos, á pesar de Jas taxa.tiYafl clón, El señor Felipe de J. Ortega y rrecnP.rdf:'s rt.,.;lrkl·.ion~ia, arn.m~ela~ denunció esf'! artículo Y como resulta.• rius impuestas por lns tarifa.E protec- do de tal <'!enuncia, su :iuoor fué cancionistas del otro lado. :signado á la cárcel." El comercio tomaba una orientaRECTIFICACION· El seflor l1cenclac-ión completamente moderna. El puer- do .Aguirre Ecua.vides, no es jefe de to de Guaymas y la cludad de Herma- maderistas corno 1-10:· ignora.oda ó wasillo se convertían en grandes de;xjsi- ,Jici!}, dice "El Pa(s;" dicho señor ea tos riue libraban al Estado de la de- el apoderado de la. casa Madero en la. pendéncia económica bajo la cuul se ciudad tl13 Torreón; y como a.poderahallt& hallado siempre de la J)laza do, procedió en defenf5a de los interede ~\lazatlfin, al grado de no haber E'i- ses Y del buen nombre de la casa que do los principales puntos de Sonora r,yreseota. en otros tiempos sino verdaderas suItn resumen· Felipe Or1ega, re~onocunales de aquel importante mercado. cido dentifico cuyo papel se reduc~ :1 Como una con!,ecuencia natural de 1 ,hal'+'r irn¡111t.ar.ionf\s gra-ves á los canese movimiento, habfa ,·cnido el a.u- didatos no científicos como lo hizo con nlf'nto t.xpontáneo rlP las rPntas pií- ti señor Dehesa, acus'ó de robo al seblica.i:, sin mayor gravá.men para los ñor don Francisco I. Madero, cand1contnbuyentes que el muy indispensa- dato á. 1a presidencia de la Repúbllble para ayudar al fomento de la tus- ca. El licen~la.do Ag1iirre Benavldes. trucci6n del puehlo y al desarrollo de en el desempeño de su11 funciones de laia, ohrns mal.eriales y de utll1dad pü- apoderado, rnfut.6 ¡mr la prensa y de blica c:uo eorrstantcmento se estaban una manera brillante, loe cargos que llevando !í cabo, comn fa a 11~ri.nra ñe su poderdante l::iciera Felipe Ortega, nueYaS carreteras, reposición de las Y porque lo hizo con vehemencia, esantiguas, construcción de las lineas te- te lo acusó Y fué á. d:'l.r á la cárcel el Iegraflcas, obr&.::1. de irrlgaclón cáree• .señor licenciado Agnirre, lo mismo que Jes, edificio:.. para ofl.cir.as p•úblicas, su ooderdant.e el señor Madero. l. Y ele., etc. Fellpe Orlega'!• Disfrutando de todas Quien más se había entregado 1as consideraciones cient1ficas. Y es á la indagación de los motko1-; cOns- la jm;ti('la que amenaza. al pa(s por tant.e.;; del atraso en que había estado sel!:l años ma.s! Sonora. para operar en ellos el H!ll!PApropósito del cargo al señor Dehedio, había sldo el señor ·corral· ha- sa, debemos recordar a:go, porque la bía sacudido loa archiToS desde su nación toda tiene empeño l: interés fmulo 11,1.ra sa<'ar datos; habra camina- en saber qué hay de dert.ti en P.! do gran pnrtc de iou territorio conociendo directamente las rlificultades 1\e comunicación, tanto tü tiempo de gue- encontrarian fácil salida. rra. com_o en tiempo de paz; sabía las SI á estos coroelmientos valiosfidproctucc10nes de cacla regl'án, el costo mos que habla. adquirtdo directamente de producción, el de transporte y el se ailadR su inagotable buena. volunf'O);t.o 11osillhi de rf'!ali:1aci'ú:i. con los tad de transmitirlos á quienes los depuntos donde tenían ma.s seguro con- scnban, su verba, llena siempr eñe sumo l"SOS productos· ,y como había • • -6 adquirido gran expe;J~ncia en sus via.- 1magmac1 n, p~es nada hablaba sin 1 ks fue!'a del Estado y tu.::r:J. del pafs, ilustralo con eJemplos Y su prodigioi-a.lif~ llllé cla::m dl• 11rnt111ctns podtan sa memoria, se coD:)prenderA fácilmen1•ultn·arse en determina.das reglones te por qué hubo ñe connrtirse á bajo costo y en qué parte del mundn ¡ t 1.0 d e 1n . f ormac 1ou . primero, . en ceny bien MfRCANlllf BANKING COMPANY, ltd. ( (COMPANIA BANCARIA MERCANTIL, S. A.) Avenida San Francisco No. 12. Capital $500,000.00 Reserva $100,000.00 ·Miembros de la American Bankers's Associatron. G, Geo. J. McCarty, Preside~te. K. M, Van Zandt, Jr., Vice-Presidente & Gerente H. C. Head, CaJero, Shur Welch Sul,..Cajero. Se Se Hacen toda clase de. Operaciones Bancarias. Compra y Venta de Grros sobre el Extranjero. Situaciones por Telégrafo. Cartas de C:rédito 1 Inmejorables Condiciones én el Departamento de Cobranzas. SOLICITAMOS SUS NEGOCIOS. 1 ¡¡ La Mejor en América !! CUAUHTEMOC-MONTERREY FORMULA APARENTE l.,, ~\\ ~ ~ ~ Solicitamos Cuentas de Bancos, Banqueros, Comerciantes y Particulares. Vendem,os Che9u~s de Viajeros de la American Bankers s Assoc1ation, que son negociables en · • das partes del mundo sin necesidad de identificaci6:. Damos especial servicio en el Departamento de Ahorros Se reciben depósitos desde $1.00 en adelante. · - %~~- ~zá ~ · ~ fam11fa. ~== ~ ~ mli~~~{::~ . 'fl' .)v UN EJEMPLO DE MORALIDAD ADMINISTRATIVA VIAJEROS, . EXCURSIONISTAS, CAZADORES, Jamón tndiablado, Carne Mada, Jamón Cocido Salchichas · Chorizos, frijoles· con locinÓ, etc., etc. ~~ Varias Oases, l ¡ Ea tas carne& conservadas son las m'.'jor<:s que jamás hayan aido puestas en venta en la Republica Mexjcana DE VENTA EN TODOS LOS EXPENDIOS DE LOS MERtADOS NACIONALES • Las Carnes Inspeccionadas Por El Gobiemo. COMPAÑIA EMPACADORA NACIONAl MfXICANA Propietaria del Rastro de la Ciudad de Mexico. • • ' ¿Con que luchas contra mi? ¿Con que eres un periodista francamente anti-dehesista? ¡Desventurado de tí! Caro pagarás tu enojo contra mi candidatura: ¡Los dos ojos por un ojo, y toda la dentadura! No me muestres "El Debate," esa prensa injuriadora tiene tanto disparate que, á la verdad, ME TEODORA. Es necesorio decir, ·mi manera de pensar; "no se debe debatir, "ni tampoco talionar." j 1 ÓA Bt. 1/, • em- segundad - Del Esta.do de Coa.huila. nos viene una noticia altamente consolado• ra, noticia que nuestros lector-es :podrán leer en este mimno número. La Legisla.tura del Estado, al hacer la. re.visión de las cuentas de la. pasada 1 .) ~ r EXQUISITAS CARNES CONSERVADAS "POPO" ~ ::;,,,: LA BATIDA DE SANTANON • FORMULA REAL -~ • • • Deben sien1pre llevar consigo latas de nuestras Número 104 . S. A., ó de quienes en la :w.eriguaci6n resulten responsables, obedece á. un El t.er,*"r .<K"to de la comoo:a 11e pian político pa:-11, perjudicar al seftor gistrO en San Luis ·Potooi Fraacisco l. :::Iadero: Un.a mariana s'!? :e~·antÓ con Tal ·\"erslón es absolutamenle ca.1um~ gr11.o: ";Quiero "libertad cauc10 niosa, ya QÍJ.e los procedimientos para Y el juez Je preguntó: · evitar que nos roben nuestra \"erba -¿ Y Savonarola? de gua.yule so iniciaron con nincha. -;Que se qu-eme!, anlicipadón H. la. candída1.u1·a. del sAiíor cblf.o. nradero para la \'icepresidencta. con Y fu§ como don Qu.ijcite;-~;Jl;;-;;.. -¿ Y Cristo? excepción del Presidente de )a Comp2.- te que en i:ez do batirse con bor-:-e-;Que lo cruclflq11en! ñfa. los cuatro vocales restantes y el ~os, fué Por ellos segu;do y ada.ma-¿ Y S6-cratee? comisario, que hacemos la mayoría del rw. . . . Hizo ,escA.ndalos, injurió nutn- ¡ Que lo enYenenen 1 Consejo, todos somos extranjeros que ridade-s .... })€ro como nadie Je ha-¿, Y 4:'l tcencla-do Verdal'!'! en nada. nos mezclamos con· 1a pol1ti- C!"a caso, p,-e~untaba, A. cada instan-jQue lo cuelguen pero Ce~ l'a mexicana. Creemos que en defensa te: ¿ por qué nt> me encarcelan? Quie- en llbed a.d ! ' • de los intcre13es que tenemos ii nues- ro Probar o.ue soy h~roe, que soy Y mientras se ,empezaba á. tramt , tro cargo, debemos penegulr, C'Omo m~rtlr, que nada es ,capaz de arre- .la Jiber!ad c:aurional, decfa Paneh lo hemos hecho, ante los tribunales drarm.¡,,, que no pN)iré mh;ericordia e~tre dientes: "¡Qué imbéciles del pais, á los que re..s:;ultsn rcspom;a- que· no nombl'aré defensor. ' ·:ndo los már:~res de la liffitl'.'rfa!" bles de los latrocinios de que ha sido ~~ctima y .sigue Eoiendo nuestra com[lania, pero cumplimos coi¡ esLe deber sin perjuicio ni pasión alguna. La consideración de que alguno de esos respon~ables esté afiliado á este ó aquel p~ffl:lo polltlco, no es en nuesCon un emueño dlgno de mejor cau- ni'in Y sus secuaces calan como p tro concepto uria causa que nos im- sa, i-e ha propue;;to la prensa. dehe- a.soladora sobre las fincas incleffln pida cumplir con nuestro deber va sista .hacer creer al pafa q11e. debi- Y eran el Hzo: R de •la costa de So quo para crearse una exculpant~ de do á. la perserución emtirPndlda por vento, :pues en esta Yez como en esta naturaleza,~ ú1alr¡1Jfera reo Je. era las fuerzas federales del Estado con"- ahora. como antf!!'l, la persecuclón0 potestativo crearse una afiliación po- tra €1 bandido Santanón y sa famo¡.;a a: bandidaje han hecho los ru lJttca. euadrilia, ésta. se ha dispersado y c!cl Estado ha !lído intermitente y Intencionalmente nos abstuvimos de aquél ha huido á.. ocultarse en laR sel- todo ineficaz. Dfgalo sí no la. cu arj.tar el proceso respectivo íhiran(e vas lmpenerrablee de Veracruz. lla de Dionisia Reyes que Jud: la ültlma campaña electoral, pero ya En su afiin de buscar motivos de otrrn, dfa.s como la de Samanón p reanudamos nuestras gestiones. segu- Ploglo a. la adminlstracl6n del señor de la Costa. ros d1> ri11e lof> trlbun;tles de este pafs Dehesa, esa p1·cnsa no tiene" nin~.mo Cuan;'\) alguna. \eZ salfa una rtos haré.o Justtcla y .nos pondrán en J)ara el lm.!gne po~La Sa.lvRdor Dfaz da de rurales i perseguir A l icondicion-3:s de reivindicar !as fuertes Mlr'ón, que. apartado de ses ocupa,cio- d.os, no tardaba el primer ,TPfe Po\1sumas gue nos han sido robadas nes habituales, alejado de su farnilla hco rnn (]uien topaba en su.spe::ufer LejoB de nuestro ánimo el t~a,tar Y lejos d: su C"entro natural, ha ido batida Y dejar !os rurales á. sus este. asunto por la pre_nsa. Creemos en pereg_rmaci6n atrevida por sendas nes. rendir un público .tributo á. la. justl- ñPsconoc1das y montes escabrosos, á · Por eso es de todo sabido ciue. e-la. mexicana, al hacer esta rectifica- librar la comarca de Sot::.vento de las ta Que Salvarlor Dfaz emprendió ción para que no prosperen las ma- hazafí.as del terrible bandido. tarea de purgar dél mounstro del lé1;ul~ • .Y r:tlumnlosas versiones cOn Pero es vana la ta.rea de 1015 parti- dÍdaje la tierra i-eraeruzana de So que t.rata de empa.ñtirselc suponitndo- darios Y servidores dAl señor Dehesa ·vento, hasta entonces se dispersó le ic:tóviles paslonaln; que 110 exhtPn. cuar:do_ quieren menoscabar la Jab~ Ctfadrilla. de Santanó'l y ;iudie-ron r 1\:ú volveremos á ocuparnos del ca,:\o mer1t1suna que ha corresponrlido Pn IJir&r los pueblos y cobr;:i.r tranqulll rl.eündo á. los tribunales de la Rr;ú~ esta ocasión al insigne vate veracru- los hacendados, que se veían coos bl ,~:i.. la reparación de los derechos zano. A todo el mundo consbt n11e an- temente a.n-"'\1::-ulos por los foragld Hemos recibido la i;;iguif'nfe~ L'arfa: ln;,1.imados. t1=s da que se presentara al señOr Diaz Esta es la i-e:·dad de los hechos, México, D. F., .Agosto 2 de 1rH1. -:,;s Mirón, como caballero cruzado en gan cuanto ,dluisieran los devoto.:. Quedamos de usted afectísimos, Director de "El Imparcial." b•-1sTa de fiero,1 malandrlI!es, Santa- señor Debes:f. Presente. TEODORO ROUSSEAU. Por m1 y por L. LlS!:'arrague, C. MA.RKASSUZA. Mu,· señor nuestro e -l\IA~TEL STA.MPA.-Comisal'lo M. ' En una ú otrn forma se ha venido SUAREZ. ' pa:a. lo.i:-rar la composie'.6n del rete CONVOCATORIA lnstnuando por la })rensa antlgoblerrido canto. la repetida ComUilón N ••• nista la idea de que la acusaci'ón que t'ional d'ecidi6, en .,;u sesión óltlmt.; lEstará compi.J-esta de "científicos" la Cornpañfa. Guayulera r-.foxic:-inA, s. la. Compa.:dfa gua!·ulera 7 SECRETARIA que se suprima. el lHímero relativo 11-t A., tiene presentada en contra de la Por lo que respecta á la contestaHimno de! Center:ario en e! programa Compañía Ganadera de Las Mercedes, ción del eeñor Arrangolz, suponemos En a:tencl6n al fa'lo del Jurado Ca- de festcjoi: de Septie:::nbre pnlxtmo. Que no serfa múy agra:iable para. don liflr-~dor de las compos:ciones pree:enM~x:co, Julio 23 de 1910, pronto, en centro de Influencia en Augusto Scntfes, puesto Que este señor tadaa al l'll'i.imo concurso del Himno no Ta ha pufllc~do. todo y })ara todo. 'del Centenarlo, y no habiéndose obteJOSE CASARIN:El señor Sentfes es el 11n1co que nido resultado safürfacto-r:o de algún ~~a. el arhltrador gue eon buen puede complacer al colega maderista. ) otro intento de la ComisiOn Nacional ju1c1_0 Y mejor intención dirinifa las contiendas y e"itaba. conflictos Judlc!-ales; comejero privado de muchas })ersona.s ricas que m:cesltaba.n su op1nión eu n_egocios pa.rt1cularef' y hasta en nc;;ocios judiciales: igualmf'nle era. P.! com;ejero forzo!;;o de algunas poderosas compañías mineras y hasta de albaceas qi¡e no ,;ucontraban modo d,e dar fin á las dificultades surgidas con motivo de la. rllvü,ión rle blenes. En fln, con beneplácito universal lle gó á ser el árbitro general, y 1rn.Ja s; movía sin que lo;; interesados tornaran antes su parecer, que manifestaba. siemim~ con la mayor naturalidad y E1n 1a. menor prc.mnción, con el único 1 deseo de ser 1ltll. • Un ~.esultado natural de semejante ~1tuaclon, rlehida sólo á su incansable laboriosidad, fué el que mejorara notabletD"nte la humilde fortuna que bab!a comenzado 1 formar. Las nrim~ras. operaciones mineras que Q p1 end16, segun lo hemos indicado an$1 tes, fueron denuncios de algunas per..,, tenenc~as Que pensaba explotar en " compa-nra de varios amigos. no haci~ndolo por qne halló buena oportunidad. de venderlas en condidones -ventaJosas. Luego sus relaciones L-on los extranjeros que le venían recomend~dos y los conocimientos (lue le sumim~t~aban acerca de las mejores probab1l!dade.a de hito, siguiendo tal 6 cu.al lfnPa de conducta, 1ntlu1an para que esoa extranjeros, que casi siempre eran ~erios y hm1orahles, no quts1eran dar paso sin su consejo; -primero. sin su apoyo después, y al fin, sin oblig2rlo en recompensa a, tomar una, :pe.rte de pro..-echo en sus empre.sas. Hoobre eminentemente práctico muy por encima de la suspicada a~ sus pcxvs enemigos, y Iibre de la préoCU})aciOn ql..c pudiera originar en ~nl1 mo de mal Intencionados ta fo1•maclón de su ca.pita!. porque tí la. vista de propios Y extraños, estaba el proced1m1ento que babl& empleado para hacerlo Y la evidente impos1bilidad de que hubiera echado mano al tefloro pfiblico, porque era un fondo escuáUdo QUA apAnas alcan!i&.ba. para Ia atancton de he necesidades del Estaio. con toda honradez 61gul6 de frente en la via emprendida, trabajando sin ceaar como funcionario y viendo li la. ¡lar por su~ proplosi: intereses, ;,a ~11~ ,no ,p,speraba herencto., nl na.d1t .mar,~ 1Tc prcocupsr~e nor 1& tu:ura ¡¡ LA MARAVILLA DEL SISTEMA SOLAR !! ¡¡ La Maravilla de la•· Cervezas Conocidas!! CUAUHTEMOC-MONTERREY Jefe de Redaeción, Luis del Toro. Director, Guillermo . Pous. México, 13 de agosto de 1910 f "SATURNO" ' "CARTA BLANCA" ••• Dmpul!s de muc.hns conertM ..L preso. J.a Penllenclarra de Mo : ""'ft Iba á ser el pedesta-1 de esi/·.e!tfi Silvia Pellico. • Il~ Todo tué expectadOn. Crist<J Übt-1 1tJ. llegado á, su calvarlo. La bum se preparó para i-ecibir una nu-~~ dención. ·" v\.W.. La ley le concede &1 dere •b ..f. nombrar defemor------.dijo el ju~0 t11 nal de i\Ionterrey á P:mchito éstP. contestó airado: "no lo n~porque el martirio ,que rne brin-4i es lo que siempre he ambicio Entonces Roque E~trada Je ac¡ <Jue era ,conn•niente dictar las ' das nec-csari...s ,1 tin de obtFmer bertad cauciona} a. -:Ja.máe! coniestó :\fad~ro. ro la muerte. • -Es que sufro mucho en el zo, ~~ntes.tó .Roquito. 1. Aca·so estoy en un lecho d t·es.?" , con t es tó !'.ladero. y en el• {lo ele su i-ér dijo, como el Tri Tra:¡ue de la. "Buena Somb~a·"" ra .si que la. be metido ble~"·, a La primera noch,e que pa~ó Pa ch to en la bartolina, fué gloriosa ~ (:OU todos los mtrtl?"-es habidos· Y haber. Su pobre carcelero ~.,,. ¡, a . b a un cAn l.urlón_ El agua '.:rh::t • 11 Ja del botel!On se le figuraba la ci rle Só-crate~ 6 el tósi_go d-e Dern e ri.ts. Un claYo QU't'l YÍV en et mu !ecordó al licenciado Vercla•J. ~ .ombre de su cigarro -creía ad la,s hogueras de savonarola, .hrn.na Arco, Juan Hus"',- Cuauh~-emoc 6 rónlmo de Pra!;a. Entre suenos ¡rPrc1bfa al lingot gro qu,e en la cima de la. Ten lo in-vitaba. á. nombrar defensor, -¡Ja·má.G! Contestaba Pnncht Yo eoy el Juá..rez de 1910. Aquél diez -aflos sil! doblegawe v hi Dejo.dme á mf siquiera die; dlas triunfaré, · • ==================:::::::::::::::::::::=:=::::~::::=~=~~ ~~:sn-x~~:;:: \' 1 asunto de que se trata, supt:esto que se. refiere á un candidato á !a Vicepresidencia de la República. Como ioe recordará, Felipe J. Ortega lanzó sobre el sei1or Gobernador del Estado de Veracruz, el grarn cargo de haber defra'J.dado los interese:,; de la nación. El !-ieñor Df'ho;a, argumentó riue a1 hacer entrega de la Aduana de \'eracrn1. á ~u i:;uc~,iur, le fueron aprobadas y finiquita.das sus cuenta!; por los superiores res[lecth·os; Y :m fiador, i:!l satior Juli!i.n Herrera, no tu1.-o de qué responder. El saftor Aug. Sent1es, en una e.arta publicada. en '"El Pnís," interpela al señor JaY!er Arrangolz, 1;u(~e¡;or del señor Dehesa er:1 la Aduana dP. Vera.cruz, .para que diga qué t~ucontró de <1.normal en la. adm!nistra.ción de su anteC'e~or-, Y 001110 Y por qué motive, pudo cl señor Arrangotz pasar por alto la.s f,-iltas que son el funda-mento de la 11cm:ación de Fellpe Ortega. D¡, hecho, la <.cusación de Ortega. ha venido li ser en eontnt clel señor Arra:cgoiz; Quien recibió del señor Dehe.-sa. Ahora bien, como P.l señor Arrangoiz. es Tesorer!'> General de la l'\aclón y el señor Debesa es Gober,nador ad Estado de Yeracruz· Y candldato a, la VkApreshlencia de la República, lo. nadón mexicana tiene el derechu rle ~ahfff qué hay de cierto en la acusación dta Ortega, que, como declmos, se ha vuelto ea contra del señoi- Arrangoiz Y del Mlnli:;tro ñe Hacienda, Quien en definitiva ap:-ueba ó reprueba tos m~rnejos de sus subordinadoa. F,1.pera.mos (]Ue en virtud de e::<tas reflexiones que llemoe oído en el ptl.blico. don JaYie:· Arrangoiz, alguiendo el ejemp1o del ser.or Dehesa, contestará. la interpelación del señor Senlíes. • • • Algi_mos dfas riPspués publicó "El lmparcial" la siguiente cana: LA COMPAÑlA GCAYULERA Allá, en los hel:os tiempos en· que don F.rancicco I. Madero aún no conol'fa las cA-rceles, sino ~or relato3 extrafdos de novelas, concibió la esne• ranza de se.r u'n héroe tu\·o la llusi6n de l'ltgar i Ja glo;ia. del martirio. • ¡Oh! Qué bello (4) sflr1a cotar encarcelado como Ct!rvaIJt.H,;;_ (2) sm1tir Ja hoguera en las plantas como Cua.ubtemoc, (1) beber la. cicuta como Sócrates, (3) expe-rlment11.1 tmmcntos d-e la Inqui.slción c-,:i:uo GalilPo, ó (5) sucumbir al golpe s~o d,e la guillotlna como Dnntón ~ Así ¡>e usaba Panoh'.to al lePr rSUlo "1ibrc,s de ca~allería," y A Cfl.da momento sf.'utía impulsos -de lanzarse á la a1'en,lura de cose-eha_r laureles.... Mucha6 v~ecs &e ionaba. trlunfa-dor: entoncf'.s e.xehrn1al.Ja eomo CéGar: "v,eni vHll vinoi," Otras veces la .,uerte •Íe er~ a.dversa. el! sus ca.mp;;.lias imagina.. ria.s; mas ésto, en ,--cz -de desalentar. lo, hacia que sus brlo~ aumenta.sen Y que sus impetus creciesen, Sobrelos estragos de la derrota sobre la"' ruille.;; del combate-, sobre Cure-Da; rotas Y fusil-es des:rozados, surgfa en ~:1, fantasía rle P;rn('hiLO Ja Imagen su··a exelawnndo con Franciaco I: "~d¿ se hs. perdido menas el honor,'' Victoria 6 desastre era. lo mismo poy,qu! a.rnho.s se reso!vfan en gIO:. ria. ::,,;o h~bfa, pues, pérdi·da poslblf'.: en el eammo de las rfm€nciunes. Los laureles Iban á ge-r::ninar en el campo del triunfo, lo mismo que t~n (· ~ predio de la d,e,:;-graeia, Y pensaba Pancblto: sl obtengo el galardón seré Zeus; 81 me des:~erran, seré .Árictldes; si me encadenan, seré Promctoo; al me matan. i;eré LeOnidas ¡No hay, pues, qu-e vaci:ar! A j¡ 'Ju'chn., á la 1ucha •... y He ¡uso a. eser' bir un libro terribl.e, del cual surgió un club que organizó un par! idn &<ita 11art.ido se reu:niO en asam"blea oxtraoJ1dinaria y lanr.6 ta candidatura. presidencial d~l joven romántico dt" cerebro acalenturado. j Por fin! exelamó conmovido el candidato no,e-1. 1 Panchlto se ib;;. á conve.rtlr en Francisco. ,Tartarfn rl<>spué.9: d,e muchas dificultade..-; iha '4 s~lir de Tarascón, ' -i< CERVEZA ,+ A¡ Administra.ción, no encontrando comprobadas determinad.as pa.rtidas, ha consigna.do al Gun Jurado Na.ciona.l al ex-gobernador don Miguel Oá.rdenas. Este acto de .suprema justicia. quiere decir que el programa. que el general Día.z anuncia.u para, su próximo período constitucional, comienEa, á cumplirse. La. ley es ley pa.n, todos Y debe ser respetada. no sólo })or los gobernados, sino también por los goberna.n.tes, y en ouml)limiento de la- ley, el Gobierno d.e Coa.huila. no ha querido ha.cerse cómplice de los fra.ndes cometidos contra. el Erario de aquella. entidad federati.a. Ese acto es, más gue un acto de justicia, una. prueba de fa bon· ra.dez de la. a,ctual Administración de Coa.huila.; es la mejor 11romesa que, puede hacer de la pureza. en el manejo de los ca.udaJ.es :públicos, porque !l gobernante que persigue á su antecesor por fraude al Erario, tiene que estar resuelto á no permitir la. menor infracción á. la ley, tiene que tsta.r resuelto á. que su a.dministneión sea. completamente. diii,fana, estrictamente mor.al. Por el acto de jnsticia que el hecho significa y por la.. promesa. que envuelve, enviamos nuestra sincera., nuestra caJurosa felicitación a.l Gobierno y a-1 pueblo de Ooahuila.. No es de extrañar, a.hora. el júbilo y e-1 entusia,3mo con que fué recibida. en todo el Thta.do de Ooahuil.a. la ca,ndidatura del reñor licenciado Jes6s de Valle; na.da. de extraño tiene que aquel valiente y noble pueblo, por tantos aiíos sometido á l& iníc-ua e:xplot.:ción que indica. el dict~en de la. Comisión de Ha-cienda de la Legislatura, j1aya vi."to f1 el nuevo gobermw:te una espera.nza. ~ reorganhroción, esi:eranza que afortunada.mente comienza á cumplirse. Que ella 6e Vifundl\ por toda la &ep\iblica, que ese nuevo so,plo de justicia y de bonr::iclez llame• á. todas las corciencia!(, ;iJir.nte Ja,s energÍEF. do los ciu~;i'.1anos y ll('Vl.l al extranjer(I )a l)1Jrr;;- 1:1u·ü L; le·· :•.1; Mé:"':c:, {'~ i~·;:;i! pr<- t::-:lo;, lo mii!imo sa cumple r.n d f~!"'l· ..cn;:·10 QJ1C "-i~ d µ;otC'n,~n~~- y ¡:'}a, c¡,ta ''.\ase el embloma, c¡t:..é lleve á ks 1:a.1 t.idos políticos las unu11, á. la. victoria. a y T.A RBDACCIO;'l. LlltRATURA -POUR RIRt 1 LAS HAZAÑAS DE BARRON Tiempo ha que no nos llegaban no- voluntario, del menguado periodJ.;ta tkias c!el tristemente célebre lic'"ncia.• que 11or toda arma sólo ha, sabido esdo Herlberto Barrón. organizador re- grimir la calumnia y la mPntira, lo conocido del Club rlel Partido Demo- mismo en su patr1a que en tierra excrático, desorganizador del Club Li• tranjera. beral "Ponclano Arriaga," alma y Durante la pasada campaña electoaliento de la facción reyista., ninfa ral li nadie se ha perseguido por 1:a Egeria de la.. nacionalista democrMl- manifestación de sus ideas, siempre ca y a.git.ailor de~11restlgiado en la.a que se baya mantenido dentro 11P los lilas de todos los descontento!!. Hmites prescritos por el Código PeBuenos meses llevaba el hornlH"e rle nal: llbres han sido Tos agitadores de !ns manos crispadas sobre la empuiía- todos los ma.tlces para celebrar jundura de su pistola, el traído y llevado tas, públicas 6 secretas; organizar rna.camaleón polftico, de dejar descansar nifestaciones, publicar pe-rlódlcos y dAá. la prensa nacional, cua.ndo leemos fender las candidatura.a roa.a absurdas, en nuestro c.:oie~a "El Pafs," que pu- sln que nadie ]os ha.ya molestado en blica en uno de sus últimos números su propaganda, por ma.s que a. la posuna nota de la Habana, que el pobre tre ¡_¡11diera resultar contraria al bienBarrón trata. de ha.cer':ie v.isar a.nte estar y la tranquilidad de le. nación. el público de la capital antillana, co- Aún humean Jos rescoldos de Ja pamo un persona.je de im[lortancia tras- sada agitación: aún quedan los resiceridental en nuestra politlca, narra á duos de Jos falsos dem'ócratas y mensu manera los acontecimientos últi- lldos apóstoles del 1>ueblo, quienes, !i mo!! 1111e ~e han desarrollado en nues- pesar dA hahPr sldo vencidos en lutni tierra. en oea.siOn de la pasada. cha legal y s~tenida en los comicios campaña electoral, y ae presenta ante ,M 26 de Junto y de 11 de Julio. por los cubanos como persegulílo c:i.ndida- la voluntad nacional manifestada de to á. la Presidencia de la. República. modo palpitante en favor de la candiMe.xlca.na. datura rt:>elPrdonlsta. pretenden toda"La relación que hace Barró"ñea ,•fa mantenerse en ple de guerra, conchu~ca-cornenta nt1estro colega "El tra lu que acom:ej~ y manda una honPaís."-Ja.más se ha fljado nadie en rada eotwlceMn democrática iil pa.ra Pi e\idente de M~xico. El club El pob1e Rarrón dellra h!..,.;Umosaqno me11cio•.a nunca existió. Conoci- mente al considerarae perseguido. y da,¡ :-Ul'. li~n.s con el general Re~·os, so- como un;i mue5tra palpable de su t:'f'.· lamente se le tnvo c:omo lnstrumedlll tado mental. como una demostración de ese co11rlidato, que ::ibandonó el pals ln.E(JUÍVOC8. de S\l \'('Sanla, altcl'Oa ('ll dej:rntlo eu grave compromiso !í. su par su esp1rltu sumido en Unlehla:-. el deUd o. " lirio de fas persprniones con el de 1\'osotrc1. no nos ocuparemos en pro- la!; ~rn.JldP7.,tS, ::il llamar!':p candidato testar ti!lte 'J.,.1. Discusi'ón" de la Ha- á la. Presit'li>n('l;i Jlt> la TlPp(1hlira. rJlll' be1n;1 1111€' 11'\ :,ido el diario t'ncarga- no lo ha :,irlC' ni podido ,C,('H. ni rinn do rl<> l:rnz;ir :i lm> eia1ro \ lentos de entre ln n'fis rnin y mi:;erable de i;u 1a m:hfüi 1.1: ,1 ln:-- cJ¡,:::,,·on6sitos de Ba- ('~ral.., grupo. Hah!a tawhifo en sn eTJtr(',·ist!l ron . ."1: ·,., li:<;,,1 •;; ,·:i;hihirln en toda <ll ":'.::iHH qm> H~rlf'H· p,11 l!' 111tr r!ro¡..;w,Il:.";;:. ¡,a··a ri~•e Pe , L:i Dl<>cus'.iin'' ·, 1 e· ~,..e J,, , 1;hrno¡; 13 in1,ie:11i- df'P § rndnce mil 1:1<_; rersori:is qur hrm fü :inr•11 l>: l·,111ta :!el lnCe!lz rtni,;:rado em!~rnd □ como é\ por asuntos poltU- 1 cos. Si apernas pueden contarse con los dedos los que como Barró□ se han e:xpatriado volunta.riamente, por temor, no li la.s persecuciones polttlcas, que nunca ha habido en ::\1:6.xieo, sino por!Jue, como Sáncher. Az.cona. t'JeJan tras sí mis ó menos responsabilidades de carácter civil ó 11enal, y tienen cuentas pendientes en los trn:mnales Pero ~arrón necesita del gran bo.mbo en la Perla. de las Antilla.e;, y no escatima tamborazo en su loor, mintiondo, mintiendo, que al fin, no fa!tará. algún "bonánsulo" que lo crea personaje po!Hlco, cuando s'ólo P.S y ha sido un fantoche ridículo y ca.ricaturesco. Barrón Tiarla ru; ni ¡.;{gniílca, aun en modio de los que ayer na.da mns estaban á su lado. Fué del Club Democrá.tlco, y los demócratas lo P.Xpnl!\a.ron de su seno; se erigió en "leadel'" reylsta, y lus amigos del general Reyes lo desautorizaron; cantó un "mea 1 ;~~f:~~i!:f~s.Yy ;;~g;:~~~ri~~t~e fórmula Dtaz-Ccrml, que desde el principio dP la C"ampaña, ron enterPza y energía, sostuvieron esa fórmula, como un e;:1cudo para el bien r progreso de la REip11bllca, Tos que sin Yac1tacione~ defcndian In continuación del orden establecido, saludaron al tránsfuga Ja,; filas enemigas con un carC"aiaM.de homérica. Y! • •~,1 El hablista hidrópico, á quien confundí c'on Hinnjnsa, no tuvo tiempo pan respor.derm.e, -Anda, besti81, busca lexicones y sigue disparando d. 1 ¡ · 1,; ate!:". i nfehz barrigón, en buena ar¡dan7,a te has metirlo ! Me dicen ¡o'.1 an::.mal de bellota! qne erf'S profesor del Instituto Ve• racruz6110. Esto es muy grave. Voy á trata,·t,? en lo sue-esivQ no como á gra.túma110 suelto, sino romo á, imbécil amarrado a-1 presupuesto de un plantel donde rehnznas de ¡0 linc!o. Pon¡11e, l1Íme, ·' pinfesor,'\. ¿qué en~eit;; en el lnstitutoY ¿A beber, á. beher Y á. aipmar la.s copas de licor? d_.\. erncf:iJ· despué<; de haber bebi!lo? l, A ,tllrnjar el idioma y d~honra..r la rnzón buma.na1 ¡,,.\ decir 'no me oeo· paré más DE ella", ¿A enme-ndar la p],1 .ia á los más reputados diccionari:,;t 8:~, Tl.i qnc eres un analfabeto- que 110 connces la. O pnr 1n rerlonñol'. i,,.'Cómo es posible que seas catedráti ... co tú, qne te confll:ldes fácilmente con Hinojosa 7 , Renu.¡'.lcia, Pepe, renuncia. Fuiste alumno de tu toca.yo Roosell. ConM fórmate con rabear y cocear <¡ue fué todo lo que a.prendiste. re'ro no pretendas formar el alma de las nue.. \·as generaciones. j Sombra de Ma.• cías, opónte á tamaño sacrilerio 1 Señor Dehesa, nombre usted port'ero A Pe-pe. Pero oblíguelo á dejar la r:áf P<lra. del :rehnznn, únil':R.• que- paede dar el doctfoimo borrico que. eN abominaMe contubernio con Hinojo:!!~ hace f;nfrir Al i:.enfido eom{m y á ]3 p;-;~mátiea-_ las más espantosas ver... guenza.sl de tomo y11 lomo, 1,A escribir "su• pm" p 0 r nitra"? ¡A sostener que '' rubro'' vale título ~ólo en las 'l'. lumnas üe EL, DEBATE? ¡,A dc-cir "virulento y anodino." 1¡11io e;,i coCJo deeir "serio y joco:;o." "sabio :V estúpido," Hebrio y tC'mperante"f ¡A no quHar~e los ea-lcetine:- má~ 1¡uP e¡oi:; ~-eres a 1 año,o J A heder y desba- Oido al parche rrar. e:,a carcaJ4-',a 1•uel ;·e á resonar 1 • , • ahor:ii qne se rlke. el pobre Barrón, 1LuclClo está el ln;ahtuto con pro_ ' candidato á le PresidPncla Ge la Re- fesorcs do tu caloña.! p(ib\ic.:1.. e.n 11n arrt>h::ito r1e im irrwenLo cierto es que apenas cabe conte c!elirln de ~r!lnñez~s. rme alterna eehir. que tú, qn~ no sabes más qnc con su dc1irio de persecuciones. emhnag-:trte f•nnr1<"nzudamente, .bayas ----------------llle¡!a1lo al mn:ústerio. FOUE'l', Como \'er~n ,,uestro.e lectorea en otra parte de este mismo número, la Legisla.tura de Coahuila. ha consigna~ do al Gran Jurado al ~x-Oobcrnador don M.Jguel Cárdenas, por haber dii• tramo de la. Tesorerla. Géneral del Ettado s !gunae suma,s de dinero, fte~• ~Je'~m•:.nmf'nt..P. ¡1ama.mris IR :i.ten~lón la prensa verac.ruzana sobre este aoto de gran moralidad. ad,·irtléndol"I r¡ue el Lle. Cárdenas nunca fué ci,,m. el,:, tífico. Dt&AT~" vale 1 centavo' ra.nt•1a •l_ómoBobrete alla,·ev,, á ,·ocea, tu isno Anúnciese Ud. L misma plataforma en 1en la Caoital y 2 en los ~stados Ique Esteban Morales predicó sabi. en "El Debate" L 1uria ¿ <~ut'• tli ,cípulos va:s á. te11er tlt ' '•[l- ~ Sil �2 las Mejoras Realizadas en Sonora por el Gobernador Corral RfVISTA~ Dt LA PRfNSA DIRfCTORIO PROffSIONAl ABOGADOS, Luis O. To1·nel. Uun Jua.n M1muel, 11. La. Propaganda Dehesista de-1 aquí y de allá ªª· > fel ,etor pclí l tente o la.s ol a.dvcr! El lítica en dida:tos. tcr.ón y la pasión lt:!lta en ciudadan 11nut~ mayona. pa!·..ci.ón ¡ ....,!foso re_ ¡ (oa veDCl •• f • •• Jorea d m,pdíar .., hom} 1ombre ¡ •t-,i~ Ent 11uute le,a mor; re-,olver.:, ogndo posible _mitimoc 1 torm.c !olemos pe.ro el mua q de abajo '° :&I politieo.., f1. breve i.; NOTAS JAlAP(NAS v-orüi-ca. • trll!tio d, 1 =do J.Jogue 1 La fo:f'ormación eabl4!g?'áfica de la :recuenten los vot~ emitidos ,..á favor Un,Fr11.ncttto Altaro, BaJoa de Ban UUe2. preu!ó& m,e,lropo.litana t:e ha referido <lo <lon T~oJoro. ¡Cosas dd drculito J á Enr~Q:ie Or<•;i;eo. Do:1 Juan l'ú8nue1, 18. prinfipa.unente, do,; s:.iceso, ¡¡enso... de don Antonio'. Y con una. oportue El p('ri6dieo del II paralcl6gra.mo rCmitir, importa poco A estos se&o, 0 Rkardo O:'imez Robe!o, onc · porfirü,ta," ruyos pilare;i firmísimos res. Remos menciona.do algunas de las mejoras que expresa la. Memoria. cionales: la agitaeión cleri('al en Es- nida.d enteramente "tnYnrista," o.hopaña, y el alentado cometido ~n )he- ra se neucrdn C!\C periódico de• que lea, ;,. . • • • b e,-tAn eonst1l11ifos por los señores Contill"IU.mos ahora la enumeración: va York i:onlra. C'l AicaId,e Ga:vnor, hay <Jne dar á. conocer ~u cnnd1da.tJ "':º'fo Vell:'a, ~. de Tncti s., 76· Antonio To~· , Lic. 1)(-roctrio SalnUnos ciudadanoe de Chimauhua. 1 • 'Aia.rte de Ju mejoras a.ue dejo expresadas, se han realiza.do vaperpetra.do á bordo ele un tra1:,atlán· y popnlariz..ulo. J con este fü1 •. pu· DOCTORES, ur, Ing. J 11 cobo )fercado y Lic. ~i. e:in, Et.lado de Mbieo, con f e c ~ ria.a otru en el Estado, durante el período &dnún.istra.tivo que termina. tico Alemán, en los momentos en que bliea las bioi::rafío¡,, de <ion Tcodorn¡ , ¡• arra, e1 pert'ód"u•o que con 1n· · ílf'I· ¡'nliri , eua.tro dlas despuea' dfl ¡Q Jfafo.c\ Mn:rUncz Fi·rg. Cl)J'&lbanes •· ffi()n Seguramente las mis im1>0rta.ntes son las obraa hechas en la construc- partía para Eul·opa. )Ir, Oaynor fné Debe«a! Por supuesto que todo dio terrr.ite!l<'ia-. de plv.o de~onoeido pe e\P('_l'ione!> <lel ~i.strito, p~a. la deei.g.. ción del Pala.cío de Gobierno en esta ca,pit¡l, Este edificio se comen- agredirlo por un tal Gallgber, que ~e es almibaradoi du\1.arrón y nlt-g-re, , HIFlnlo A, l'.!!cobedo_ 'a. de Mina, 10 · dedi\"a á defender la. <le¡;nhucfo,da rilo- lla('tÓn de Pn-s1de11t& y '\ 1cep.re,gideQ• zo á ievantar en 1882 por el robernador don O.arlas R. Ortiz, c;on el inten· dice vfcfoue. del alcalde y <'1'>Utra con 01ú1-iea (le ca~tañuelas. Ako nsí, Nil•<11r,• 1\!Htlnei:, "~ped11\ld(l..d _Pn en- didatura rle don Teodoro A. Vehcsa, te de la Bep,ibliu, se lanza.n por to Y v1al! url.na.ria.s. De da á. :11, e:-tampa de ell nÚ't\ero lid do lo alto y por encima de la. to de destina.do á est&blccimiento de enseñanza.. Para. ,construirlo se de- quien disparó lr1:-s tiros de revóker, como '"la jota ara.,..,"'One5a'' eon tu- reroadre 1mrntalea 1 11 a. m. p. m. sa.. Fatto~, :ni. dítt 9, lres artículos et¡caminados á ,electoral, y cla.n "ll voto á. favor del molió una buena. Oa.sa. :Municipal que exifitía frente á la Pla.za de Armas. de fos cua.lt'M uno sólo lesion6 al dis- rrón de AEtanto y, mn$apán de To· El señor ledo. B. ~(l.n,·hri. L'a-rrO<'N'I\. 4lP~tallFt11. e,..o. p·,n•.ar •n co.·to, p·,nc-'•.z•s la ,·,·da señor Dehe.!-8. En a.quel a.ño no se hizo más que demoler una. pa.rte de dicha ca.sa, Y co- tingnido 1\eoyorq'.iino. ·¡ d ¡ • 1· Qu1en · ei-t á ,·er"a< , 1eramen 1l" f tmoe-o · fonnedades l!'.e."·retall, cintura y piel, . .. .,, -,~ !:'anta Yeracrui: 9~. polít.it'& de 811 candidato. y C(i~a exCualquiera .,-reer& qae se trtta dt menzar á levantar los muros e::rtuions del nuevo edificio. En los a.ñoa M ontt 1 ex_P.resu ente e a Repub 1ca Chilena, quien plati<'aba. con Mr. f!I ''Pnpa-mata.'' El bnén doL1 l 1'1lo: ' trao,·dt'n,r,·a ,. rant. qtie acusa ,,,l .:i,..,__ elertore3 nombrados conforme t ¡1 1 1 1 suoeaivos se continUll,l"on Ja,a obraa con má.s 6 menos esfuer.zo, según lo , d f • ¡ · d ·• b 1·1 d .1· · ¡¡•d ,, .t• 11•· Ho~('ni:we,:. ~!"'ilt1a. gE"nera, r ~"'" ii. 'harajuste que reina en la roda,1ción ley. Pue~, no ~ñor, son ffi..mplts Hsui• ( raynor, C'lllln o ue es1ona o, romo a !la 1, o o 1.'"lllrona eon un I cm, ,1a 6 ur:n,,.rlas. La.fragua., &. permitían las cireunsta.ncia.s del Era.río,_ hasta ;ue en 188i se pudieron ~rio peligro. de st>r muerto ó herid~ qae hal qbu• cuiclan,e. Es_ d~ tenér: 1 Antonio ~rnrqul"l:. ,:,ura.c! 6n ele mnrr\- del 6rgano del .señor Tovar par:t. ~u dadn.oos" "en pleno uso <le 6U8 fa.. tra.nllla.dar á. los "departawentos del costado Norte el despa.cho del Po- por un asF>smo rnlgar, que ~e lanzo fiele eon ozn1 a 1 bueu senor, por f:l nurmo ,, na1 -om2.111a. Ape,.r,ado poata! campaña de úlliwa hora: ni uno solo C"ultades Y con IOl'i derechos que 1.,, der Ejecutivo y a.lguna.s otras de las oflcin.s públicas. En se¡ulda., Y al aimPn ''e.nle la i<lPa de que Gay- ó por no; no vasa á ser que tenga 19 ~J. de los tres erlfoulos está Je artrnr <'Onrnde la. Constitn(',i6u de '"1867,•• 1 1 conforme se termina.ba.n los demás departamentos, se fueron iDstala.n- nor f111era 6. di!.f111lar \'a('acio:ies en, rabia. -- -do ~obre los puntos •h la Yid!l del Pcrfo<:ta.mente joonsiudadanos; ' 1 d.o en ellos las oficinas correspondientes, has.ti queda.r todas en el edi- Buropa, mientra.-. e'l, no tent'a nl si· Y <"Ómo rubia de ''F,l Diario del nos pernu·¡·1moa señor D eh e;;a• ~ que ra d a uno sa re. lo una ob--·a•,ón "'u• •· :dcio, _ l')niera trabajo." La opinión pública; Ho~ar ~¡ el Rey de aqnel del enefiere. hacerlts: 9-ue _estudien la ley eleot,o. ·¡Y C'Ómo rab::i de :. El Di:i.rio J.el -L ''La. guerra contra. la.s trib-UB ya.qui, mayo y a.pa.ebe, durante los anos b& r<1nrlPniulo lle anh•rr'.ano al delinNo diremo!ó; riur ha\.·a. contr::i.ait'"' rnl para e¡erc1tar 11 u,-• d t'rec.l:Os) que reserva<los Ho~ar" 1 Xi el rey a.,1uel ciel ~uento. ·1 aprendan un poqaifín d t ,..._;,,._ de 1885-1886 que absorbió todos los recursos d.el Estado, determinó una. cuente á. -qoien.:i 1~ e:--tH11 • • ' d d L l · ·a t I Jt rior.e~ palmarias f'n lor-. hecho~. ~ro ª or o,_L0..ua l el Iu pora que no se ,·•an fi ....... - .., ,_ en ona.nto á fecha~, nin~una. re ' · ...._.., ,""-' 61lSl)'tmsiÓn e~ las obras, que no se si¡uieron sino. muy poco á. poco. Sin rnuC' hos anos 11e ¡Jl'!lltem.•1.ana, a o , a 1a t-1I'pren<1..1 o C'O_n_ ra •.!:; o 0" que el e;;lailo da sah1cl dt>l alC"Rlde, nafij f'ontra. la Admm1s·.rac16:1 de El ".roLiel'l,O ele e.•f.e l~stado arab~ d,e "Crus" Arrieta y "Renobio C. t, emba.ra:o, & ltcrmina.r el anterior periodo•¡uberna.tivo, el 31 de Agosto de · bl ' T t· · 1 ¡ · ¡ "' sef.ala la~ misma~ f'n lo qne fie refil'l- A ¡ d n<'oyorquino aspgui-a su resta. ec1- • 11~ 1:1a ,i .ron ra os Jll':,C'C!'i Y emp ea- ele deH~lar 111ul pe•1si6n di> ciento S t-0 os !ll1dremo~ gan&ndo, 1887 estaban concluidos ca.si todos los techos de las pieza.a, á. los cuales miento. dtF• Jt1(hC"n1ks df' RelPn; eontr:l. los cinooenb. pesos mensuales en fa\"or de re á <lon TPorloro. Con <lecir 'lllB' uno .. • • eólo 'falta.ha. pul.i.JneiLto, y tanto en la. planta. ba.)a como en 1& &lia.., 6e bahon;1.dores ya[lqt1ü:; C'<intrn los debe- lits seiíoritas hi.ia'- ael finado licen· de los biógrafos 11...~gura qrn" el snru señor que se ftrma modesta. bia.n terminado el frente y el costado Norte, con excepci6n dl!l los ~rreLo!': sure..~os do E:-lpR.ña han ~tado ~i~ta-.. y .... ¡1·aturalmente! <'Ontra riado tlvn )lanuel Os.rcÍff )lhu.le,;, ,;o_ tiguo depeP.diente de la casa de (lon mente con ese interminab-1 l' · · ·· ·b¡· d ¡ d MiguG! Louston 6 Louitá.n, fn/. eloc- fo "E' p ¡¡ o A p ; 1 ,gq¡nl C, dores del alto, y el pilo del Sa!ón lle Recepeones, Y estaban ya e.nJU?&- l a op1r.1on pu 1cn e m-..n o entero. nosorrm;. hrim18 cavnules lle la M•fiora. e-.po~a t d t' d ¡ I · , · · · .~. · ·• J.r lf?lle O eena oren .· 1e!npo e m~no,,;a.1 Y.," Y que por lo Yisto, lamhi~-0 po~ Lo;. "nltrafl' de tod~lo:,, países y de "Pa.pa-mnta" i-e ro11sidera un uue- 1Jp. <lon T~li<loro A Delw~IL das las piezas del costado Sur y de la espa1da.. . , 009 todas las raz3¡:;, eondcnn.n abierta_ ,·o ":-:.ikiri l'elfü·o'' ,. ¡;;e, hrn1e:ib. eon F,1 IU'llerdo relatÍ\O se :fum1& en io.<1 ~~ qu~, Sl~~~le~I"án los TIL'i moile1,lia, ocultan las lctra.s que for • • Conrlder, necesario h&cer un esfuerzo para. dar im.pulso a l& mente la. política. do Canalejas, nse-~,iercmindai; Mspau;panaute ... ¡Oh, ''se-rdt·ios emin .... n\1.--,;.'' prestados al iog-ra ieos pu ica os man su apellido, csuibe de Malina!: constr:uceión de este e4i11.cio, y en los años de 188-89 y 00, se gastaron ~1ran su próxima caid:l y preHn próN>rPs ingratns! ¡oli bartolina, sin F~taJo por pl sefü,r Gflrcía \f~ndeT.. • • • ·p.pec, E;;;tado de Guern.-ro, con feeba en él má.11 de cincuenta. mil ~sos, con las siguientes obras: días de erie-i,-, de nn:;::ui-tia :,i :le,]~• alfombras )' olumau1t..,! ¡oh daras: Corireuieiile sería que se <1-ieran {i En e-1 mismo or~anillo encontramos 20 <le julio1 ocho días d<'spués de Ia1 '' Sfl tapizaron y pusieron laa "Puertas y balcones t los depa.rta.men- s6rden('s para E,spaiía.; los lib~rnle!i Y 11 gamuz.as 11 ! T'nr qué ,1uitJ.rlo de t•onor,~r e-;os emineuces !lt'!rviei,-:,s, pa- publi<'ada. copia del at•ta levantada elece~oaes, Y declara a.1 Círculo Na.. t.os del costa.do Sur y de la, e&l)alda. incluyendo el loc&l que ocupa, la radirales r,l)r PI co•¡\f:Pio, r\n::J:\'.I :,, llll ne~O('ito de nt.llemita..,f ¡Pnr qué rl\ qtH• ]a gp·ile imirmnradora no ,·,;_rs por el colegio cleetoral d& Zongólica, í'.ional Tovar:ista, cu nombre de la políli<'a del )flnistro liberal español, impedirle su rapaz riunp11Fa ile ca· Pn l"l aí'nPrrlo guher,amentaii, !!ola- lt"vanlada el día 11 di?l pasado julio, j:mta que representa., que no l'a.t.il .. Biblio'b!tca.. Se construyó la. escalera. en su tota.Jida.d y se le pullo techo. enzallan sus eneqrías Y netivic:ades lt1muia:=i y difarr.arion~ eontra la;,; mente pl r·mpPtÍfl r\r\ F-eñor Oohnna- 1 despu(,s de ·la elección de Prcsident~ rM en Lrabajar, lleg-a.da. la. oeasiótt Y ('en!'.i:.iran, no sin razón, la políti<:& autoridadf'l-1 rlf' In!. f.~t11ilos 7 ¡ Ah de rlor f'll favor (1p s:u; p;1.ríenles: -,n y Vicepresidente de la República. }lfJr 1, undidatura. del .!<<'ñor Debe.u: ''Se pulimenta.ron todos los techos. E,-to nada tiene de particular. Pe_ ¡Y ctttí.ndo juzgar áel modesto pfNi· '' Se hicieron los corred.ores -de la- pla.nta. alta, con <:ol1llilD.a.s de .ti.e- torpe é intn1..nsigente del Papa 1 lnn- aquellos !t('mpos 1le "El ,Tem,aje-- los fonrlo, ¡,{iblii•o-.. zadu al de... atino por su ron;;cjcro :Me. ro"! ¡Ah de las hnt.nas ~pof'as de La ,·P.rifail !'S tpP. e-1 gohiPrno !\A 1·0 llama la atenrión la circunstan· <lente tl& la. jnnla dC' l\Ialinaltepee rro, barandales, techos &e fierro, etc., etc. rr_\· (le Yal, cardenal Je orig-en espasubYención. f'n la<. l!UJlif's 'rnt>!a trnlo ')llec:ó t>orto. si <'omparamris la. ,·an· ria de que d dicho colegio deetoral, r1ne es llef,!ada In orca~i6n1 "Se pinta.ron los teclios de los corredores de la planta baja. y se puñul que C"rce que F.~paiia M ene.uentra. nq',lcllo que ho_v denigra! tirlart r¡ue M dará. á la familia. Uar_ ,;l'.gún con..;ta por la mi1,ma acta puYa nos lo dirá el órgano del stior piao de ladrillo inglés á. una. parte de los corredores que no lo tenían. aún en tiempos de l"!,\lori!r.'!'<lC'. "Pnpn·mata •' tiene ,a lfma: 11 por da 1H·ndE't ron la flUP ~ rc~ala, de~ blil'Ma, hllJll a.corvlado eornunirar el Tova.r • •·Se pu,o la escalera. de fierro, de ca.ra.col, pa.ra. subir 1 la.s azoteas, ••• Y 1a..<; últimas notirias "ºª entera-, un c,cntaxo ..• ¡bn.:-la ~an Hipóli- de hace qmn,~f! .aiio;:i. al amerirano: rf"sulta.fo de la eletri6n ·al Circ:1.lo Otros re1.a1tados • .ffil pre$idente y 7 la de piedra.. do la. puerta principal. mente :fasoruble~ para.€] Ministerio to!'' Atejanrlro Gow por ha.her ve-nirlo NRf'irnutl Purfiri~ta, de Méi:ico, y A f:('C'retario de 1& junta tovaruJa de ''En el Lño actual d-e 1891 se ha p-uesto el f)iao del Sa.16n de Recep- f\rnalejas. Las roedidafi d0 r.epr('sión e~ta f"3.pi1.il :,to:npañando Jos restos la Jnnta Yera!'.r-JZB!J.8 Porfirista de San José del Cabo, Baja California, cf.onee: con mosaico de loza.s ift&le3~ que, aunque coatoua., son muy só- arloptadas para impedir la gran ma.;í ra c·aminito df' 1a ('a:-tañP1lar de un hijo del señor Dehel!n, JalapA, 1 'manifestándoles nnestra. dieo con fcrha. 10 <le julio /,. los &L lid&a y 'bonita.a, y se ha hecho la ba.nqueta del frente eon la4rillos de nift>s!ac-iún tlerical de San Seba,;tián "F.l C-onHtitucional" v "1'~1 ,,te:xi• • • inmenM Mtisfae1•i6n -por el triunfo ñorea:. ílel "paralf.'l6gra:rno.1' qu.e er Íllerun lalPs, que hubo de suspe,nder- cano··' ea:nim1n •le roucitrto v Mmo obtenido por los ('andidat~ propU<!!!• lhgla.terra.. poniélldose el filete de piedra por los cuatro lados. tá.n C'Onformes por trabajar por ta se la manif,...,tat·ión sE!ñ:.ilflda pnrn el buenos amia-otc;;. (!aro ('stá .. \"isten Xotiria. e,elnpeTilln. es l!L que nos da tos por el mrmC"ionado Clrculo };a<'io· •' Oomo he dicho, el Palacio com:en&6 1 construirse sobre el t.eC'andidatura. del señor De~sa., y pa.ra la. misma lihrl'n qt:e pa!!a )lail<'i0. y Pl j(lYen Ram6n Debef'A es elo('uente. nal. neno qu& ocupaba un edificio del AY11I!,tamiento, (\emolido con ese obje- pasado dominro. e:-:o e,;ppran in:str·.t<'l"ion~fi. , 1" puáo mantenerse el ordt•n, allí lo qne qniier<"n e¡..t,:i;; nrio~t1s maderis- el ·corrl'spor..rnl de '' La Opinión~'' "8(! dió por tcrmina1la la sesl6n Veintiún <lfos ta.r<laron en oont.r to. y el cual no se había. pa.¡a.do aJ Municipio, 411e, ae¡ura.ment4l, tenía donde fo¡; f'l"P:1'11•.ale-. esperaban que tas ('~ guc 110 ~e termine la campaña En .Jalapa nadie lo f:abfa.. lP'l'ánt~ndos~. la pre:'of'nte arta, qu~ tar ii la exdtati'l'a t-m-~ea., " q derecho á, una. indenmiza.<:ión exigible en t.od.o tiettnp<i. Para. que no es111rg1era un trP.mendo C"hoque. slña· eledoral: que -cr ref'lame el triimfo -F,11 la ,ai~ma eorresponder:ria se <le~pu<'s de k1d11 Y pue.,.la. ~ discusión ¡ ae ¡a ~Jec-c1'6 n esperu • · t,iviera este asunto penife.nte, lo arreglé con el Ayuntamiento, pa(á.ndo- lado como el principin de uua revolu- del maderi:-:mo en lo~ comil'iOO y que llama ;'bizarro'' a! ('Qroncl Ra!116n ,, bó · . . , ,- spera 1 por unanumdad. truC"ciones. y del'ian c,;tos et.ÍlOl'el le el vaJor de an edificio, con cuyo motivo se otor¡:ó la corrtspondien.te ció1,. ardn Tro,·a. ('astillo, jf-f~ de lo-.; rnrale,; del Esta.. ~ apro 1- Y ]o.; prereptos de la ley elPrto_ 1 q11e era <labl~ oq?'.8.niznr una. "cua· eecritru-a, según consta en loe anexos. ••• Y. lo1i dos de Of'UC"rlio, frot:nan do . 11 ~al Y "Pal.tato,'' gue ó. 'los elt-rtores paña electoral" en poeos diH. Al[ Xn stra prien!':S. mc1ropolitana se euanto en su mollera. {'abe rontrn. el Ramoncito Ca;;tiHo dP?Un~t rt, ~ 11 "El costo total de la obra. a.seendi6 & $163,l0ó.51 hast• Dicie-mbre ne 7..on!,{olu·n, lo que inten~aba era 1-,ali6 ella. de 1890, sin i.nehlir el valor del terreno, que ocupa., se(Ún puede vene ha ocupaQ.c, con suma atención de fo~ partido an;:rreekcrion:st 1, y :Je~an á biurr(a imltanJo á nnos 1ovenf", ('om1111icar ;;ufi trabajos á :a. Juntll de Y ronste que no queremos b ~ i;nc1:so:,; españolef:, diYidiéndosc. <'Omo la ]ol'ura de proclnroarso l'Cnecdore:i enamorados á trepar 1:omo µ-alo!s pot! en la noticia. pormenorizada que se acrt,¡a.. Considero que <:0n tlll &asto ,Ja!apa. y al •·paralcl<¼tramo'' '1P} "rf.rlame" á la ueampaña eleeka. el ta'.lo de uu palmerlil.. de cu.a.renta o cincnenta mil J>etiOll m.is, el ediftcio se concluir&. pues ya era natural, en opiniones. Mientrall en lb eleecioues pasnda~. se~or Tonir_. La ley que dispon~,ral,'' q.1(', c-na.ndo ie publiea, ee tr "El Tiempo" y "El Paí:i" se mues~ • • • El mejor ¡zato foio Boul'b('I,. s61o le falta. la. ton-• principal para el reloj, cua.tro tom,s ornam~ntaJ.e& trau l'ontrari<llt á las f('.forma.s que 41 El p.,_í-1" ·:; ' 1 EI ,ret"Írailo" ,-r Cu:into rne.ior i-ería que en lu!!ar ruanta~_ ~o¡.i1a!,: i<P. ha_n do haeer de pa.ri(' gratis á los transeuntes en lu en los ángulos, un ba.r:mdal de fierro sobre ]a.s corniau, por los cu&t.ro quiCTe implnntl,1,.1' €! padillirrill. liberal ocupan Ce aquel don llrr".lll?rln Ba· ,le improvisar paki~ prisehallos, don acta or1gine.J y á quuhes ~ han de prinripa.Je¡,, avenidA.s de la capital. la,d.oe, y los enj arres exteriores. t'i-paiiol .\ f'laman· por la obslt-\·nnc,1a rrón, <le ("\1rioi1.1. rf>j'O!'dación, ahora Ra.nuh (';1-.lillo Sfl di:.-dirara á per~e"Eu esta. misma ca,ital, el Gobierno 1rnso t!n la. Plaza de Arma.e del C'O:ll'ordah>, ''El Jmpa.rcia:l" F-e que ~te c:.ujt"M sr ha prE>--euhulo en guir á SanLnón. Cflstillo ~o f:1'.le df! e-sf..8 ('iudacl, sho¡' oua.rent& bancas de m.a.dera Y fierro que faJ.ta.bBD., y auatitnyó el maJ. pa,- ha lwd10 PI pa!adln del progresista la Hnbrtna e-orno rnm¡wticlor c1P1 se- El bizarro roronol !:;l' 01·upa tlt41-•1e para Al'ompnfiar Á don Tco,loro. '9'imento de piedra. que tenía el miam.o sitio, con uno de m.a.¡niñco ladri- Mini!-tro .,-..-paiíol v el sostenedor de ñ~r {'~neral Díaz en b.l' pa~arlas tl\c- 18~8 en a,·eri!!UU r1Lí.l t·-. 1~ (.poca El sc¡ñor Gorn'Tnadnr n poro n..fiUo bglét, gastando en ambas cosas más de i,eis mil pesos, tpart, d.e los llU.."I itlea.._, lo cual "encu€n1ra simp.iti- 11ones. má,; propici.a para ¡.wrseguir ahigeri~ l'ionado á lofi viajes, sale poro el" f'..,4 fondos que destinó á, esas mismas mejoras un& sociedad. de a.ficionadoa co eco -P.nh~ nnsotros, que por fortu· Canrlidoto ~ la Presirlenria P! se- t>n la ro--ta ele ~ntav.ento. ta capital. ~o i-c movió ni (",1mnilo qtte ae orrani.zó pa.ra da.r, y que dió, alf'IJllOI conci&rtot OOl) taJ. ftn. El na. nos hemcu, _ sarudido ya, y desde ñor da Barrón T Como no iea A nna. t'na época es demasiado rnluro;;a. se 1"erifi('aron los sa.ngnento,- ¡r;;neeAyimtmiento eompTÓ una. ea.ea pa.ra. cárcel 1)llblica.. ha hecho repa.ra- hace_muc-bo11 anos, il_e la. tutela de Su pTe~ide-n<'in á nn patio de en<'ausado~ en ro:1cepto del coNonf"l C'a.stilln; en sos ·<le Orizaba. y meJoraa lm.porta.ntes h .,.·ta, ..-...,.,. d ! ...... 1 Sanhdarl. de lllL'- Nnnc10-. y clemás 6 en el <lo•tllllrre--, con J!'anote en otra épo<'& i.luen demasiado en la Y C'Pmo el bizarro C'orontl t'\"Stá 1 BEMANAB.IO POLITICO. • _ se pro"e, de en e1 o...rt ., con_,.Ule 06 u.en- en ensotanad.os. · denes <le ,~ " exe 1uf.:1vamcnte · donde el pnl>bca a¡ua. rra.tnita.mepte, puso una bomba. m.á.s •" • man.o Y á 1ª"' or. ,, 11 lf ra,:-i rosta y los camino$ f'e pon<'n intran· •¡·lC'S•lO Á C'uidar la in· A:. ri loe sábados de cada , Yázquu, no ,·emos emll presi<l~ncia ·¡ bl Lo · rt O • qu cl·n R·mo'n tl'rl'sar.te persona de don T.,o.l,_,.,, :parece 11 p.a.ra a.Jimenta.r la cañería. que surte á la. ciudad, y 4ió mayor a.m.plitr.ii 1 La irnportan<'ia de los "ºuc•ºo• t:l ª cs. tic ,.::, e .... '" .. " ' "y ma.u& · • . = n·,. pueila t.ener don Ilcribcrto. tamp,:>eo ~I' pre,;ent6 en Kogale~ ~ " • • Ra".lta Ro,;s., al d epouto del .¡aa, y ha dado principio á, la íorma.ción de mi.a nueva caragi!enses han p:t.Sado á seg1m fo Aputado poslal 1,796. pla.za, fre.nte á la Casa de Moneda, t-érmino. La opinión públi<'a com.,.,. encuentra t'n )lazatlán. "-\lagnf-fí.· 1. raq·1f tiPnPTI ns1N]e!-! tí ''F.L Dic. ra. informal'i6n. ,rarB qui·' Allí había fuN'1.as fe· En el puerto de Guaymas se han realizado también :vor la corpora· prt<rnle. q,~e aquell~ _no ti-ene rem~io tamenn de, VE'rarru1,,_ l1;ri1itlo por e 1 E~" mismo din ·I1e!!:tba el "'eñor bri- dera.lfu.. eomo las hay attualmente en Teléfouot: (ld.,:dam,) 1111:,, ción :Mwrlcipal algunaa mejoras, entre la.a cuales d-,scuella.n loe dos edi- Y las u•irnas nota•!as n~ anuncian nu:ira. bien int~rprel&1lo y tahmto;;o , ~otavento Jlena11,lo las defieiendas 3, 'lé · 11 (Eri.,,&on) l,'1:1. 1lcios esoola.roo construidos en los &ños de 1888 y 1889 de que y h h . o~r_a. l,llt'\"a r••,·oloció~ .'° Hoadura~, ,·uri~<'ommlto de la l'lliver~idad de p:ad:er Drnz · ,neo. • <le los. ru1·al ,J-1 FC,ta,.1 0 . a e a.- m1r1ada pnr la e.x:pedición del Gene• "Rl Paladín,, es el a.mo e1e Jn s1· .-.~ • _., 1 bl~o aJ. tr&t~r del ra.mo de instrnccló-n pública.. y el nue-vo Ho,¡pital ral lionil!a.. ouien fracasó ea sus in· Topolobambo, don .Tn~é <lf' Rinojos11 tuaeión , d€C'lara nue arabó eou el · En tiempo-. flp( geners.l Enríque2\ \.:,tstrado como artfc:nlo de \19f'D" CiTil Q..ne esta. al concluirse, cuyos ~~cedente, se. encontrará.o. en ,1 tentos Y, ~g-im pare<'e: ha sidQ .t.prc_ Y Co:ninillo, q.te !iP ha rnra.rga1lo J" part:clo ;ientifit"o. Sí señores. d<' fdiz T<'cordari6n, el enton<'es coda clas,. !& Ad.mlnimacl6u do CJo, ::Memorand-um a.nexo sobre su eonstrncC10n. En la mlBma ciudad se han hendido en Guatemala ron alguno:; .fo desmentir la~ hazañas de lo~ rnrale,i Tudo ell11 prirque en un hti.ndi~ se ronel )1el:tón flnrbHlo, reri.i,R"ni6 t:TOOI del Distrito :Fedtral el 9 41 JuJi.echo fm:porta.o:tea compostura."! en las calles, estableciéndose en ellas SU!> pareiale!., <1<'1 5eñor Dfh(",;a, mandados en pe~·,,.t!_ di,io tal 6 <'Ual eloi:do de: señor Co- per5on11lmentP Pl &bigeato en la C'OS- nio de 1909. ....... ,__ •---- d . h eueión de Sautanón, l I d ¡ 1·1 ó I ta '-' logró extinrru-irlo po• co!npleto _. uuen 8.&4U'l.w.& e nego; se a construido un 4.epósito de a.""'"· En 1i('aragun. el l•slado ,le ('Osa,; <'s T _ informarióu oficial OP.lu,-.i-.;ta rra porque .J Para. a.nu.aci~ en ~e perf.>dieo, di, .. ~ pa.ra • su.uu r y "I h e b ora. or · e¡ ap <' ¡ a Pero vino ia ,..,ps.ternal • a.Jmin;.,-•.-· 1 'J)lir, hut.a donde ee posible, la esea.sez de ese lí.qmdo en ~ ""Della pobla- el ,.ni::imo. L:n mes triunfan JaR tro, 8~,1.!Ur& 'tUO ,e;. antanón t>.!lt11.1 TPwnta- "ª"": os · om re,; e~ d t d ~ran< 1 · son... Oi rión del '' .,....an finA.n('iero''• ,.. _.. "' la rigine á l• admiuirtracl6n de 11. ción, alimentá.r.do]o con la cañería 11.ue la. Oompa.ñía del Ferroearril tie- PM e I)fadrir. 1tl t mes .:i e as <•trclfls,a.n,.,. eonoci<la. T,ac:. finanza~ .• G ly r J siguiente d •1° y·f:EI C..'iC'On de por mo'lies \"f'l'iC'nfl• agen ('ias .es á lapasivo.: ve,1, que los a~r>r:ll::''¡\e ._u !'068. e~ muv Administraeur: Jle est.a.blecida desde Ba.cochibam])o, ee ha.n ciado ya. alrunos p.aaoe pa- l'en('c e enera ··~ rR a, aynrlo .º tne-, Hino.]osa 11ublir.a todo un rPp>rb' tienen coni;'tante.me•te p ..""":'1pa,lo al -·· d ' de clMIJentoa amf!nrRno '\l d propin• ge-:lio." ¡A1a;1 usteQe,. ra 1" ....... , LUIS O. llAll.TINEZ. Ja. 1a. co.w1~ru..ccton e la ca.ñena. de San José de Gua.ymaa al Ptl:erto, pan, • . :. . . · ª nz taz~o, por el rual .aparee<" que San- toe:.,. "bomhre noblll." (.-1.sl le. llama el ,nrtir de a.g1.1a. abnn1bnte á. la ciudad., y se han realizado por el A,...... ta-\P,rot!Ma <'Ontra la mtervc>nción <l~l tan.Sn fe pasea. por Sa.n ,Juan F:van,. ¡ "¡'oven" Cordero). ~...... ho '""ªnc.nel y rontra. la A d N"arla. que ··P1:1p,,1-mata f'"' e EL DEBATE vale un CfJnta.vo ID Aiento ob:aa mejora.a de positiva utilidad" . · .n.1 ª man1. gefü:ta, romo Pedro por eu c-a~a. · 1 ¡ e no -_.1 -F,l tarpmtero o-oJpeaclo poT ~1 1-iL •ó • ciue presta. lÍ. los revolu<'1ona· y 1 h I ñnif'n q.1e va C"ammo a a ,astanl;;'Ua " la. ca.pitaJ. y veinticinco centa\lOI 111 a. enumer~ n ante!1or, qu~ no concluye todavía, es, en su Ia.c6- rios; prro las ro,m!\ no l'-e ai-reglan i ag v,a.nas ilc o~ ('llrabinero~ r>endAdo don Eliezer Espino.<1a, gf'\mes en toda 1:1. Re111íblic~ 'J'.lica ~~d.llez, mu expree1va. y mas elocuente que todos loa conceptos en- y aqllf\lo est:i convertido Pn ime. ce· <le\ iteñor Dt•hezn 1 ¡ Corriendo tra~ Vert. Vert. ('retarlo del Gobierno, el día. <le lll A las persoiias que no paguezi dicomia.st>eos que a. ]a. la.bor administra.tiv& de don Ramón Corra.l en So- 011 de ncgi'Ofi, Sanlanón ... ! piripití. Sin•dar á lMl---------------,--1 manifeftaeión rlebcfr.sta, pt"rroanerió recta.mente, se lu cargarán veintielDllOra pndiára.m.08 dedicar. Se ha. vi3to ya. que dejó memoriaa perdura-- 1 • • • botas betún!... alfmn tiempo, reduíllo en ~11 f3!{1\. co centavos por gasto, de giro. bles de IU cobiemo. Desde el a.vanee inmenso en li. edu<:ación de la- juLo 11..~llntOH que nrupa.n á llllt'fltrA. ¡O .•• COIT1E>ndn tle Sanlanón! SP ('000f'C que ilon Eliezer p,e:ra dt1l..a correspondencia. t'ebe &ec enffa4• e tnd, h · t 1·t • " b' · ¡ d 1, r,• ro, sobre todo ('Uando no tiene con· •tt aeta el ed.ül:cio qne hoy es mora.da. del Poder Ejecutivo del Esta.- pren-,a me ropo 1 ana son ma,; que 1. pam 1cn m orma o .. ,.. r.i pr&clsa.menh al señor Director 6 al do, todo lleva. el p;ello de la. inteligenc.ta. y de 1& &bnega.ción del señor Co- políliros. flf>Ntnalistas. Dietamen." trinrante. EL CORR.ESPONSAL. Jet P de Rec-1 acci6n tle EL DE:B 4 TE. ~ - poca,¡ administraciones ha.brá. igualmente fecnndas, en que, á. tra.· "'La ('ampaña Rlf'rtora!" nún snl'R-efi:ié-nclosp al General F'Plix Dínz, con este tttulo el sello!' l.,ic. ltanuel "Ves de loo: años, subsista viva. y poderor;a. la acción del goberna.ntc en pro ña ror. f'l triunfo dC'I dehl'si!lmo ve!!- di<"~ rn im ní11cPrn <lcl mar\e!:; último: Garcra Jurado ha comenzado á. ef'Eeride la c;,usa. popub,r y Ge la completa prosperida.d.. PNll. f'Mas irrande-; .,· ma.raYi:Jo~ós de •' El Brü:actier F~lix Día1. reMrre l:i hir un fnl\Plo en t"'l quf:', resumirndo la Cámara d~ Diputados, C"uantlo s, eo5 ta dei l'adfiw y a<·' ialmente se la biri~ta del ilustre hombre "de --------¡- - - - - - - - - - -----Estado SEi comentarA.n en beneficio de la >Ir. si, - EL DEBATE. -Sábado 13 do Agosto. 2. BL DEl!ATll.-Sábado i:l ¡uirlos, que e] p te comb: ,~~;E~ ;r: • ' • in., Pero diclón '': loe polít de procr: den rnmi t.ica. algo ''fI Debate" fo_l el•,,... el resultf :hecho el ciones n~ ~canda14' el país ca.ndida Sin ro. entr ... 0 •.· a,ua.rdcn tico de 1 sa p-alre tflf'~'a. hnY eorraI en Tabasco 1inn na.jes. :, qua apard man me :llco oo ~~tado ~ :abellos -aao! M "g ;; G - & l "" ""g u o ' !ií'ett('iado <lon llanue:l R. E l_elleñor ~ \ u,. t a eotoso v eruJ.,•.o ab""•\..Mlwi.ur l" . ·· o!laño oarM l'tlUOl'"r por t'Omple-to la ~f'l'lur· re la comunldl.d~n dt' 1 ilé Agosto .~.a " do po 111~0,· finalmente: l;il'Cretano ,,, , una· e f,•a'o · · ,le 190 , • d•r la s,,r.. tarfa. de Gobl.:;r ditcta aue J>rOC(.dla (JE'I pago de la. n..,_,o::-. \ • u u'•. Soo"'ª , ,., · . f ,le! Gobierno tle un Estado á los vciil_ 1 · 1• , 0 1 ,_ La Comisión de Ila.clenda que suh~- n1J, ,.dkP>: "D11tµone el G. li-Oti~r- U>rc'era partP rc,r-rp,~r,ondlf'nte HI E!,11 \ a..a pa. rtlda de (1'011 - ·úO) dosf'ten <:1.<11 do, ha pllbhcado en elf'gant~ '" artísti,. p--,,n 01 aclelan ' ·• h 4, en ta ,naJ,·.••••·•·•n b•.ch• por ,1 Go- ,<Xl~S a que s.? ref.<ere el ,recibo do 011- crlh• ha estud:ado C{'ln toda deten- r.:nlor · • t:ctnco año,- (:!li ..!e Abl'il de 1Si9.) .1. no .iay nue Ur la& ,·antldade■ que se 11. bleroo ,, , h I ero ea impresión, u:1 libro lleno de int"d ¡ E".· "''d ~ I al......... ' General. Oe 1u el:rr-UenC'las dP. Hn:herlo Ba:-r6n, Je fec e. pr m 0 909 , ,lle aqu·, · ,, •. c"n·u·en,oe ,!el · 1,,·.·tre to e eque. sta ,en e <' U . . n_ •. ,o clón los ex¡it-dlentee relatJvoa r.. ,a_ dispuesto en li\ can, de lr:a _110 ores . u ...,..iht 1 I res, que es la. biografía más com_ " 1 ¡ la. mi~:<,n de fian f'randsco Bl,;arr6n, de Julio de l . )" que die e: .. r>=. 1 ., u 1 ~ 1t d 1 . d R ci:tdadano A. 4uie11 ha ':.,io2:1·afia.do t•ou ,·-ea la sa.bm prev~,;1~n, l_a rn1cu1t~\'ll cuenta. del ano_ fiscu tra.nscm·.rldo de, GulJlnpio Purcel! Y Cia., durante ~ del 1\lunlclplo de R~lt&lf'A, Dlstr\·.o de del Gobll'.!rno dd _F~lfl.-lo 'dP Crahu1l.1,,i P e & (' ~nor o:1 •món Corral, al suma im .. ·. ,. ti d .. 1. ~ 1 üportux:.a 11 la t!ner~1ea mter,·enc16n primero de Ju.lo dP mil no, eci('nto'l a•:tua\ ,e-mestre del corrlrnte o.f'io n... ni- -,-,o•-. Y •• ordem11h11. l la vez, la su:na da d0&e1entos ¡.e"S<'.IE. pt"lr . 03 11 mismo tiempo <Jtle. nu pret'io,,;o r<'lnpaaia,1 a \ •.a en o e senorl l ... C I B · . l - _ r-uc,·e a.! treinta de Junio dt'\ corr1cn· ral cargue usted $lj 573 4!1 1\ Se~url- n " u, ,,,.. to de ls hi:-toria r\d iialriota y peo- fü-enc:iado r rnchurl~; tlel ~e:3-or dott de ~ 1,or ?br;.ª · part}c,~ 1ar ; ª¡ tnd,,- t~ afio, :r q'Je ,:e pasaron :.. esta (!n,. dad Pl'lbHra.-Por a1.:.ueTdo · 1 up,erlor lo que ae exp!dl~ al UQblErno una eon11- f dcsempf!'OO de una comis' ~- ro;-r . . Raroon Con~:, quien l'Olllo fm de su lrUC'l!l6 n pu 11 ~ et ue,a.~ro. 0 e nllll"a para. la rt'Yhl6n a. Que l"f' retlere c•munl,.,, a. ue-ted para. au ¡.,tellgenl'l• t~nc-!a df'I e1Jtt'rn en la. Tuol'1!r1.a. de JlútH11PntP. al pres~nle mes. -. ., co,mumea~l6_n, merec_1eron t o. ln parte I'l'latlva de :a rra~cmn ,·1 ~-• cumpl\mlt-nto. •• cien r.•·esista Ef'todo dt Sou"r• .., , en ¡88 u·I- pre,,;ti~ada tarrfrR nuHtica. ha ron- , .¡ h ua L!bt"rtad .v Con.'!tit•J- dfcha cosntldY , y curo I ex t o d e di cna.' La pnr tld• d'.., \ltOOOOt · .. • tirn~s dél'adas. 1::1 libro del señor id I aeue ·• act1v1dad del ¡oven o¡ e ¡• ¡ eomun\("at'"iOn dlr-e: •·01i111one "'l C. Go- t qua se ceflere el giro d~ J. .¡.!i1 . b_ d un .o- c\<Sn.'' r •ruc urtu, ~obrio de Plogi\),; y ""r- ,¡uistado \a. ami~tarl, la coufianta .,• ,..a II ¡ IO!S ¡ Et r,,.,.. l élt-! i1rt1,:11lri 71) de atra oost d j11H' itiftcao)s :1 , :uo 1 -¡ tern&ior se ,diga 6. u.'!H'd, c!!'mo lo dap11, de 17 O.i Julio de l. 11, avo l b • r el franC"O elo•~io del egr,g.in me,:i('...,. LK•mari e que, reci ten o e ~ a1 o ~ vlsentr, encon n o u ' l..a ¡1ar1iih, de U 2,. 6,._, ' ( iii, i~u ,·,rt•,11, ou• ••pida ,n ravo.. del Go- de los ,eñore,; Gulllermn Purti'!\\ y 1 , f ee t amen t e d 0<"11ment.,iilo nos da la ~ ª . ¡ JJ". . • t'Oll iugre,;c,s de ;i;WS.53;) (pre,;upue!l. 10s ga11tos her:hm1 1Jur1,1ntf' PI menl'in- trescientos seBenta y dos pe!!os trc,11" "' • c•r<t hi,-toria completa <1Pl laÍiorio,,o hom- .IO, ~.~nera iaz. íJlllf',l a 1 ton 1t'!S 1ar to.; l1e 1881 l lo eotr ó a' -.e ararse nado ano fhcal. con u00pdl)n de ,,s ta :r Ol'ho centaxos, q_ue ttitando P"'•'- hlerno del E.litado u11a i·on~ta.nc!a de Cia. J c-al"l;O de don :i1 ,;tJ.el L.re _ile Estado que el parti,lo reelec_ al S<'\IO!' P1mentel y Fagoa¡!a e-1 ira.cr,. S . !. ~8"1• º_ 1le$ • • 11<1Kult>nl..,s, rr,:,L•tuiu~~ d.-J prlmt>to rlt. dlt'ntes d<' jul!ltlr.carsr-, ,e ordenri 8. 1~ t>ntero t"n a'la nenf')ral, d,._ la .suJna (Ir- na.::. <.-ende-nial hnndis que I?. de-dirarll. en. e~ 1 nnma cun e. n. ·.¡Julio al ,,,1 1nc-t" de: Ag~tn de mil nr•-·, 1 uinre,tR. Grneral "ue la cargara al $4.204.M, ,-uatro mil 1losclr-ntoe cuatro 1.A pRr•irla ile (100.00) cien J'lf'.!OJ. 0 cioni,; la b a prodamado f'an,liJato á el zran bannuete político celebrado 1 .,-r.91º1 ° ( P1_e,J.p,ies.¡ ~i~ ...le• 18><º) • ·r• l•-, .., .t,'l'.I . ·;:, • 1·t-clentat:., nue,.,., durante la. raaatta ) l":tmo de s~suridad·, Pllbllca, pe-r co- peeos c-lnc\l,.nt• centa.,·oa, en Pªª" de • QUa se -:~ fl ere r ' ~ 1r o (J•• J • P • DI • y ha pocos día~, ·• y cuan<lo se le dijera: qut: f;ª~ o en ~n-- ¡ rm:c1on p. '1hl 1" a . Nl 1Adminl~traclón; de· 1909 1 1,. \'icepresiden<"ia de la Ren.~bliea r, [ nwni~ ,1i·lon t'le 1 de Agosto de U09, ta t ercf'l"R p11r t 1! 11 uce e or~ponde 11.l .dRpp, de ·'~'> de A..ns1o ca~ • ·, l . hf'n cuyo alto puesto se en~uentra ya, "Proclam.,.,..,..,, tam...ién nuestro pro- !ill!'i nlturio... .finos (lP Goh1f'rno ('\Pll Loa partida dil (l,'190.QO). un 'lll, .,- Ql•t dlN>: "'Por aruenio ~upnlor 1.:o• Estado t-n la ,-ne.j{'"na.ci6n nccha al Uo8 vor de los e-cñores Guillermo PUrced 1 de.vle baC'& ;;ej;; año;:,, por Ja unánime ............, ~ 1 1 d !l se 1. t nt ~&os A Qllf' :;e¡ " t d del 6 a , -:hl u~ bl•mo F'ederal. d.,. 1t,i66 hPrtirf"& , y Cta.. Y ca·rgo de don )tlgué~ C!T epóslto de que unido i. vuesiro nombre llll p~s anua ei., cuan ~ ape, 1 r:s• er1ni 0 ~ no\f' ª ·· • ¡m\lr.:co ue e que e n,i · · " d0t·" mil tresdenta1 11cAenta y l'!l"I! vo lunt,.a d del p·.toblo. ,,.,,.,. . _,. d ¡ ti d d I ííbtahAI\ Hiinte mil, pu époeas de' retierf' el ri:c1bo de S11,,•r,i" l'era.,'/1', 1m ha t'll..,puP11to en e"-a On<"lna ¡,or naa. Pll.l'a. los que hcmOB conoriclo la --..e.a tnu~a.nt-e e a. con en a. e- t .. t . t~t1-,d.do et 31 d.• Jrillc, ctt\ 1:10!1, y r11 ,., i.:rclt-n del ect\ur Gober:1ador • f'!lt1 hertArf'a■, d!ei: y ocho 1.nu y &f't~nta J.,¡1 pa,rUrta de (2(•0.01)) d~li"nto• 1 1 ma.,vn• ohra del seiior Corral en So- mocrátic& el del modesto ciudadano. o ras ar m:n1c:. ra_r1one'-, • die~ 1 la. Jttra.:· ''fü•dht de la Teso-¡ p,,ndiEnte de justtncant~s. ar ea:-gue 'I s~l;,, rent!Area~. romo t"x:c-edtnclas de pei-N. A qu,1 refiere 1 f'l r...-•lb<i del candtd.a.to á la. vicepr&aid,enci.a., nutri-1 Se puede det>1r, con el senor t rur ¡·erra Ul'Mrat t1el Et1acto 11'1. euma d-l- S~•.162 .!1 8 1 la partida de Se"urld11.d la ant1!5'ua MlaiOn ele t,a.n i'"ran~l•co "~'onterrey \"e1ni.' de 16 d~ A,:osto nora. y el pro~J'IC;;o asombroso de: N•ta do ya. con vuestra.. enaeiia.naas, a.dles~¡ t•hu1.·tu, que el. señor Corral fué _el SI 7SB.l'JO. mil !'t'\eclen_to~ 1on•11t.-, PI"· 1·01:lllca.-Lfbtrtad Y Constltudon.. n1.,..inhn, ilt•l Munirlplo de Rosalts, df' t\'.109. Bntidad l'ederat,·ea, ,le<le car.. ndo ,.. 'ua. ' partida d•· 1•40001 cu,•en'" •• ~ hace ,.,_- trado ya. ell. el ma.nejo de la, con pú.- creador de la n11ueza y e ¡ engrano~ ~01, par" gastos relt:-. h-na al ramo d"" l.1t partida d"' ($3,000.00) tree V,'. ¡ Dtot r1·, o d~ Rlo G·and• • ,,. . • • , . V'- .. rios. años; para ]oJl. qgc hemos pre- hlica. y a,creditad.o como un senidot l'Ím:ento de ll(!•J.ella impor!snle re- In~trm·c-lt'ln POhlka, i¡tie en el pr!'- 1 p«ios, A que .e refl<'r• el retlhO de ;~ 111uma II la ¡,(lrtldi:i. ÓI" m,-JorH.ll mate- IJOEI, A que 1e r~ftere el r~c1bO de ~enr1ado ~11 despertar ,;,i;;oroso, guia_ I R , bl t IH'tlte mu han eldo ero_l((ldm1, por or• s,,f"tt'f!Hla de r;,1hlt,i-no, 1h• · g d~ Alíos- rlales.-.1.ib,·ria.d Y Cont1tltudón." to Ctl-rdPna;ii, de H t'le .1 ,1lto de 1!I 3• 1 a epu 1' 11 · riu,e u an qne_ den del c. Gobern1Jdbr, -en oompng to de 1900, y que dkc: "Rccihl de do por la mano firme y tranqaila <le leal Y p~obo de la Nación¡'' ron!e'>lÓ g;ón ce La partid& de ($659.00J .se\i.'.!l?ntrl'J La partida de tSl00.00) den POun modf'~to hijo clel paeblo que se la~ s1pi1~nle~ fra.._e, (JLle f!1t>ron \'l\'a v I r:1la 1le, cuanto~ la het.io 5 conm•:~o. dr oh.i"tos. 1ibrot1 '/1 útiles para esrut- '.a Tes(,rerfa General dPI F,11,t,nlo, la clncuPn-ta )' _nu~v.., pesos. A f111e 11~e re- cos. á que u ref.era el re('lbo de l'r• ru1d~a_mrnte a_p)an<l1da, · .· \[E CO)f- '. l_rrn .nrn ht_~ m~ .. , la ohu p_ro5lf"- 111 , d• ,,a .. 1, 1 "U"h;o!'I de Joa Distritos¡ cant,·dad •- 1,,a mil pesos ($'3,ll•10,0IJ), tll'rc el rc~1bo de 6 de A~ -í>_ Je s•1lo Ellzonclo. de j de Asoato rl•• 190'l. hdmientos, a encumhurlo ¡ior sos pronios mcrr. . L.\ Jl,.STfl'l . l ¡ fcrAneos." · ., u-.: A la 1ln,wna ~ interesante re- l'L..\~E A Ql R LF; HA-· s1Ma, i".rl ~f'nor 1a ~rr.1., h ,1 ~a ¡11 1•l 'l'I . por retrlbucl6n d{· !1Pr1·ic'"to11 pr~!':tarlos ¡ 1.ql)9_ -d., la. ~.?cretRr1a ,,el ~,, h\ ":_no, La !)Rrt!da de ($100.0 OJ e-tan pe,oei. . ~ _ ('EfS ..\ )11 BLE'\ rnL\RORADOR, ]C1;; li!111.IP-. ,le ~n Estado, den·am11nrlo La pnrt!dtt. dC" css:;ooO), r,rh:c,rtentos: 81 E5la1•,. de farlctN t"Xtrr,orolMdo, \ que, dice. ReC'tbt de le. le"Ol"•TlJ A. q:1a Ae r-PflPrP. el redhn rt~ J.lhra.rlo 1ae1 6 d<"I !let:or t:rnchurtu, no ha he- Ef. SF.,_"iOR \'lCEPRF.SlllK~TE.DE bieiiheclwra inflaenoa por todll Ja t·tnruf"n, 11 rw -OE!, A QUP se. r .. !ierf! e1 · di:~:u~t,, el periodo que he cJerc•\.t') ?a 1Gf'nera'., la ranttdad 41.e 1el1rtent°"'3 C'ab~Uo de ; de A~to dt H!09. ~ho ewo de:.petiar ~ralos n:e~wr,101 LA REPT."BLlCA Cl.YA ('O'.\lll"C- co,;la del i'aeífiro. ¡rt\'lbo d~ Bu!omr- Pnnlu, rrcbado i'l!~P,-rt-t.,i-r:. iit-1 Gobierno." lclncuenta y nueve p(eOIII por gaeto L.a piirLI-dn dflo ($100.no, cl-'"n Pf'l!M, de hechos y rle .,;nce~os que Je 11.11ta-¡ T \ PRL:ni-· 'Tl/ • · · • \ • . , t 81 d~ Julio dP uo:i. -, que '11ce "Re- i La purtk:J.., de (S?,012.001, pels m!l erogad.,. en un& rornlatOn r.n la. tron- A que- le ttftcre el recibo dt' ll. Be- • 1 1,,mado~ f¡Q ya. habían a leanr.f!do TIIIC!,-irll ad· .~ _ .. , .i:.¡\ ' \ P.-\ TRIOTJ( R1en ~ ubi<lo ciP tod('I. 1 qu~ im cib{ lle la Tesorer!a (ien..ral dfl FA- · d,we f'"" -i. ele la C';i;;H .le, t.Pr& del E!\t.tdo, -por acu<c>rdo del Su• nJ.vhlez, de fecba. 31 '1e Julio d~ J909. miración V nue1"1tms l't>spe.lns ara t-L )li•,RH E L\.\LBIE~ ,r_T F.T.0010. 1 mfhH'!l('l:t :-e .1an Jeilll'rollarlo 1mpor_ tado !:l ium& dr ($\:i0.00), ocho{'ll'nt,n;; T>m· G•iilkrmo Pur~rll, y qte ec n· 1 perlor Goblc-rno del mismo." La partida de ($::?0.00\ vPinti'I l)F!o' - , don· R , ¡· p P • Cuan1lo nue<1tro e~e¡:::o °Prf'l'-H1Pntt> taotfs1mns empres:, ... ,, eutrl!' ellss de_ ,!neuenta pure rar11 gastos retan- .,:,r,6 A ta TesorC'rfa Gen~ral iuie •i, i.a 11 artida.dc{U20.00) ciento veln!e SOi!, a. qu~ 3C' reflcte el raclbo de R,. 4 1 amon orra. ,~ro para ¿· 1-* ¡ , • b · · ti · J • ¡ ¡ n J lb de "1 1'1-'le •• lo.n 0 t . . 1t b . ice 1!n.'IS rost•J, C'lwfü,o e1 are ;,,.,.. hr> tontars.P, Pn pr mt-r rmrno, a v.,e al r0:mo dP lmpre1<ione1 oflclaJes. rar~iira l :<,\doral'! Matera e¡;, P('l" JJesos l que se l'e ere e re:, o •· - z GI • r (m , de - de Agost ,:,. 0.-t" 190!l· · d s _qne _ncs 10 me.i:rnte t'lo!::'i(l, (JtÜrre du1.r que son' ,•:'f'fwiiin ele !Ji, 1,Conipaiiía ~ndna i¡ue E'u "' ¡in·;Pnll' mPs !1an ~!fo prn- rnmur.lca.·•U·n di? f de Agoato 41.e l9{l9, di'!' Ju.lb de HlOD. del doctor Juan C11.La partldn de ($~00.0I)) trMClento1 1 5onocimJE'~I i):-1 a.n !'ll•_ e-:ronorid~s o poco f'e.;ala~o;a, el 11- pálido,¡ ¡<¡ incolot·,~ l0<lo:e lo~ qnf' l:u, 1 ,IPI Pttt::·.l'ri, ,. qm• ini,·i::,<l!'I f'n moilP~ !J8dO'J JIOI" .-irdrn n,-1 <' Gobcrnadoi-," 1'l cual d!i e; "El C. O~hf>rna.C.or, • :1 i,euo y Siller, >" que dice: "Redb1 de Jli'SOE!, t que •e ~nere el r¿ctbo de bro del seno!' Uruchnrtu rC'Vt1>1te grtln• ¡ f h t j La parllrlR 11!' ($9RO.MII, n0'\'l'rlt>ntr>11 sctil'-do 11M·. ha tenido l blt'n la TFr,orer!a General _del E1ne.do, 1~ Juan ("'nstiUón, de 12 de Agostn rle 1 1 1 ., . . . . · • 'l' ,..,. ñlga · 1» a Pe 1rn f:i" _ nn C1ice•.110 an mcrcr1- ta-; .p10"porl'1011,, ,1.ws propOl't'IOll~, ya t7t1c s1tmf1ca to. U d ,r111 .rn , 1 11~ , ~et 1'01:0l 11chent11 ¡:,"'~o'I'. A ,,ue ae refiere el 1 ,1\~p;,11 11 ,1 .. tt1rl. ('("11110 0 c-•ntidad de $120.DO, ciento ,·elnte pe• 1909 . 1ar 1llle:l. P, wy 1 d11. una l'Omprobación: la historia ,fo 81l.1.e~ 1e a 1 9 11 nor. orro, 1 _ _ ren:-.P, nn_ 1~u~:·• re~lb<" di' t::11001~ Perales. de 31 de 1-,erlftt>O, qUl' d~ !u cahtldad.cs tlo qua IOI!:, iara gasto& erogados en i.ina CO· La partida Ce 01,600_1}0) mil &eh• uu hombre cpe SUT]Ziendo de le clas1tl 1:::1 impor111.nte l1hro ¡fo.] ~i'nor lM1-¡1r,1e ha_t'f d lr1·f_·1·,.1 ffiPrt•1rn111, rll'l to-\.Juli() .te 1909, y ~ue dlcE': "R,,clh! de\,e ha rlhtpnuto "n la cA.sa df' ln~ ,.;f'- m15l6n de se~urldad ordenada por~; cica.tos pesos, ti. qu.:, ~-e refiere el t"e• má" m01Je,,ta rlel p.t1!blo. fie lrwant , r-ll'lrlll, ,,nmo Hntee- n~e!rllrtlmo~: ad<1- do el ,lilot'al mutC'llllO. rle,;;rl_r Sa:1_He. ¡ 111. Tt'i,:ore:-ra G,e,n,.ra\ d~t F.stado, la l'iMe! Ouillernn Purc-rll :,.· Cia., dut'\':1- c. 'tlol)eornador, en~ el pN'M"nte mf':fi. cUx, da T. s. Abbot· tle fecha dlez d4 • d. . a. m!-. Je !óel' una conr1t>nzuifo b10l.!"T~- nito a OuavmO!I. y ! la Ba1a Cnhfor-• •unit\ r!P ($9SO 001, nov•-cwnto11 orh••n- t • el ll<'trli>' semefltre del ano í,•l'•l La. r,o1.rtlda de !$150.001 r,cteclentus .\gooto de 1!10!)_ · ¡·111, P~ 1111 p_n'1•1n,,;o . • nrn; . ·. e. un 11eereto , • la cincuenta. peao_e. , que ee re ne r,e •• T, th as 1a e"1 ~eguod o pue;;.,_, . ~ , e 1as i·E"laro ,le 1& tnc:.v parn· ,:athe ,¡ne ' to. r@'t:M. rnr11 g;,stnl1 q1_,.- ,, n e1 pr"'· t-r, rur:-m, cargue u:;i , eu• 10012~ . -V\I ~... f'omt,ton que dt••amlna ..., . al•• ratura: 11e _l!l. Repuhhca, meN-ed A tot ,a. r-11'! F,..,¡ ;lo tic ~u nora, e,n lH!i! ,,¡ SC'Í'Or don Ramón l'onlll ha prt'!Sia.: 'l'f·nlP 111Ps hai1 Piolo prui::-;i/'lr><1, :,nr o ... - rRrtMa d:~ :'lle-jora!' MatErl&Jes.--Ll- nciho dP. 31 ,de Julio ds 1909 (l:el doc- l'ncontrar lot1 justtfH"ant"""' ~bl!lo1 tia 11 . . un& e:tt!llPnna tledll'ada al pro~r""º' . . <1 . _ h . .• j' ._. • f-t. l . • <lr>n del C r.nM-rnadnr, en Vui:}:t :M'rtlld y- ~,-,n111,~.udtrn." tor Juan catello )' smer, y q-ue dlcP-: Jaa partida, an!ff mencionad11e. '? 1 l"Jl"l"ung1.u,f'ta• en r¡ue apto '~ 1 ,n 1_.•11.~a _e:,:u'.1ah ll ~~~;, e_m; asunto• dfl ;ntné:I pllblif'o · al ailelant.a_mienlo y:". la prosperlilnrt l,a 1,artlrla. de (Si,500.00), siete mil •·Redb1 da la Te~o:-erfa ?_eneral del ron~idf'!"!ln(!o quP a.e aprobarl-.ia i:a 1 do su l'alna. • .-r~ 0 · _.. _ . J>_lf'i'll " 1_1_~' 111 rrn ~Jt' 11, te~ ' ,,u!! La flfll"ti,:'ln i:1. .. í$H4'15). trou•\entC'6:•1ulnlPn1os P"'""· trimade d,· 111 c •• ~ .... E.~tado, la cantidacl de 510•).00 S(it'l- baria BOlidarto el Conrreso da Ptlos 5 -,¡ e las drm•K·rac·ias se n tale~ l 04 os I.stadM_ ha11 1 e11e1,lo ~ ! ! dr- Mel,~ t\e:-cie G\l!I.Jmll:f ~ .\,amOf:, "J novl!"d<'nlris ot.henta p¡o.•M, \ <,,10 se i Purcc11 y qut> u c,r-dE-n6 ¡\ 111. Tc:oor~- c:tntoa C"in<"ufnta iiesoa, para gl!l ..i:"JS gfittor\ no ob€tante de fRllatléa 1:s· 10 1 nc•so " t 1 ll . Nltrl'O"º~ 1mpt>1hnwnl11-. rpll" So11orn 11 ,!~le GnaYmílS :.l ( lthacán. M~,,a- rrfkr~ el re "" de "ªlo~ p.,•·· .. t-::.o.' ria Gf'nPral fnera cargada A g¡.,i.t¡:,.. er"Ogados ~n varJa15 comfflione!I de juatlf.eaclón c-orrt11ponrll.,n1e, en ex,• 1 . , 11 e1111~:1.e ' 1 Ro-.3no,· . . T ep11·,iln01He . , • 1 11 e-de:JtdeJu1!o,J.,Hi(l3.Q11f' . . di e~ \ f'X· ;,1tra,·rn!H\J"l'I~. •¡ 1 1 ,1,n . ,. d J ", .• •, rlcto 1·um p\l meno I t d.ecu d f',er.,n. b 1ogn1,. • "O sh.Y s 61 o r-m•r¡1,,n h. b ..an ll. O'I parn :irnnza·:· •• 1 riro uP~~rroo pco,r t'r,mun,a .. ''~, gurid.Bd.PúN1caor,..er,aa-apore P.,.t m i-ao11en 1,.os. (l!li om r¡,-. 11e ,-...,~, lttt' ad11alme111,, ~e e111•Uf'"nlrn. y p · • d e r,.1Ualll ¡ · · T · A , 0 ¡ 1•0¡¡ 1 .,. fllce· "El ~bnmdor f'n P¡ llff.!ll!"n t t' mes,." m,te á ~uest a ' " ' 11' ¡• di S• , •!".1.rá en brc:e 1·a011t10 n1atualmt:ltr. "Brdh\" ñl' ta e,,<rlrl'ri::.i. , dt> go~ ,., • •· a qu · , • r "f' ,,PraC" un C'On 1 1 ~ 0 ,. de . ' • ¡ o. 0 b·-•do••• acu•r'o df') .hov tin ' de (Sd'}O_OO) .. l l'r.. ·d . _.heneh('tOSaA . l'llf'T!!la..., .~ . • ••l" lns ,;e~nro b1crirstar df' qne ~r:i1.a11 :<US lia. 1 rn. r.<>n,.r11J l"I'! F.~t11d11 la !'IUm,\• ce L ..... • '• ·" J• • La partida ~t'f'.Pn~o .. -n,::9. µ,· • uAe to•o "' tr•ml•• l's ' •l•u!•nteo ~ o:: ti,m es uudadaao::. gne ron-,a~rll.11 ~11 b't ·t . ._ , . _· u·> 9~0.00 , ,:las m'\ no1·e<"I• ntcs ,-,cl!•n- 1en1do A. bl•r dlap('lner 111· d.ig,i. • u-- .. _ '- 11 _ refiere el red90 d.:, ll•·uerdoe· existenC"ia en bit.n <lt" la Patria.,· ¡ ¡" 1 1 :u; r--.:: • .. : •• ~ j::,"'-oS henef1r1n; h11.~en mnh1d:tl~le r.a-·p~$OI!, ·"~r;i. ga .. to!'I -,nt> 111 Jr nril•':l h•d. 1·n11m lll vP.rlne□. tl11e 111' la:. l·a-1- ¡¡s~~- Jut?oPd&l'IPÍ.go9, dE'I mt..-mo Jua•l Prim('rr:i.-11>. 11.J)r\\el'An twlo!! !o~ 1 1 que por rl <'a.mino de.ta iJUnorabilirhut\ _A.1 ta1,i._ lo _fnlte n_i~~- 11 1~ _<l_~ <"l 110:n~_rl'_ riel ,aenor l iH~al cle,:ll! So- ,frt f' Ooht-rnadM han s:ldo ero,:1u10~ rlc'lad1•s J_i ,'.uf',., ha d!spuurrl e11 la11 C'.abello y Slller y QUe dice: ••Recid iutns hecbca de!de el 16deA.toat<J :· i1el ronstante tr.abnjo, ,-,ubt-n, uno,~• __ ro11_11n1raf'.1Ór., __ In~ \º~~rn ~•-_s In· n!'ta ,1 b1apas, :i,· J<"Stle ~o~a\r;; n Ta_ t:i el prcF:l'n:I" mes... n '""rlo" uur.· lllHt c'IE' N!ó s- ''."r"'" <"iH,~llerm,, Pu;"~"' de la Tet>ererla General dtl Eitado,' da 190¡¡ hasa tl 80 1il Juntn dl:ll preÍI uno, IM fatigo..,1,i; pcMaUos' de. la ,a;;u111e~ 11e 1 (11h11~ na; hnl¡\o, qn_f parliula. ¡ ,,- 11 rr'ath·<•S al prn,·ecta1l•) ~~n-nc,t- ·" Cla .. d11r11ntr C'I r., .lmd scmtt- r~ }l\ c!lhlldarl d,e «Alt>cl,.rntos ~ 08 • pa. fi.fnle afio. qn@c t•oni,,tan en !-111 cuen_ f'Sl'tda !'01·ial, lue'.1a.1do or rl ró"I ii,oh1han )f).:. LHl!'t.10, ,lPl ~11rfl' i:on ., "T:tl P'.ll PI hn:nhre ,lP F:-t.ulo hin¡::rll- ¡rril de )\"cindo\'a 11. ~~bnrnahua. l1E', rr@~nt¡'I '!ti.~" n•r'.'tl, /""rifu ... ""' (; ra 11;0.etoc cro,;adoa t.n \'arlM lmp:"C tas ~esrntnrlas por Ja ToorPT'a • P .. P ~""" ~a 1':a.Je bandolen,-1110, 111· 1•:i,_•1rn1,~ . , • ~ - ·h . . !.a 1,art,'1H 111' rf9,á.O~L no\·•·dcntoa la ~um1t df' 1, .•-ooon á ,l'l partul.t IJ. alones oflcta-l€s, ordenadas por el C. n,era1 .t-'!I Estarlo y C'orresp,,.,ndi"'n,:e5 r.o, 1P _lo,i JH;ebltol!i 1 por_cl ~ÍJ.1?Zt11n¡cn_ tnr¡w. que fué trncai\o por ttn Q'ohier-, t1a,10 J"'r , 1 ~t>nor l rlll nrtu. -~ ~ue i'rtent111. ;· i-n11.ir" rr::.:, 1~ Ft-t"n'lfl ,- r1n- 1g:u~t1)s l'xtrr,.f"rcllnarlo'I.-LlhNtall. Y Go::iernndor en el pMe,mte meJ.'' al ej!':ic:ldo fi11C'al próximo 'i.:'lterior .• t? é m1p<'r10 rle Ju ·n~ttt~<'1_on(_,, ~n- no mililu ,}"spiíti<'o ,. ~l eUt'll l:Jt'P'1ió no~otros M'1&1'emnc:. ! hem.0<1 it,lnnra- •I ret"lbo dP ~alom~ -e,p-rak,. d~ Sl J~ l'or.~tltudr'.11" , La ¡,arnda de ($750.üO) sae("!f'nto; SPgun'.lo.--::P ll!)tueban ;">i¡ ~s~IJ!I ~1.alP.., " por el enzran<lec1m1enl•> de d .. ! ., • r . \f!\ do dt,idf'! h,VP. m111·rm.. anos~ tal f'l r, 111 ,, rlf' 1~0, v r¡UI'! die,,· ''Rf'('!hl d~ Ln Jt:tr11da de ($:J.!lOO.OO), tre1 mil r:inrnPnta. fll!"SOS a. q 11 f? "f? refierf' .-i hf'r•r~~ Fn '31 mtsmo •?.jP.rdrlo f!!!cBl 111 eu paí;. · emm~- ·y" m"'rtr-1!P riurla.,l11M e111•mig.-, de \'8n!•' in Tc1mre-r1"' 'c":... nrri:il drl F.,tHrh 1·1 , ¡;P!'!f~, qiif' ,¡ .. !! l'!l.nllc_lHM~ qu~ 'ti- ~"C'ibo- de 31 d~-:1,111 0 de 190~. MI c1·oc d;;(l.; e,l ,rimero de .Ju_llo de 1909 11,t ª tll,1h '.-11~\~. V . ~ ~,_ 1et a m11r11. ª .. e ¡z11ern e1 R~ dnl .... v de eih1\anoue.il. i1UI! <"!1 "l\t l't_ ,a1ma lle (S!l7:i00), n(),of'clr•r:toe at'tt-rl· tot,¡.n penol, i:l'" l:le j.11".t1f\C:ar11l"". ae tor .J1111.n Cal·ello '1 ~iller. Y QU'3' Jke· l1•st1t Pl 15 d11 Agosto in<-1uslve. d31 ~ ~~mad que e-1 ~eñ_or don Ra- qm. _1711e c,)n!ln_mm_ .~;11~-lf's ll-'M1rn, A ~ól~ htt trnito por lemn: "cum.-plir ta Y cinco p@:1:o•. para ,·:nlo~ ,:1<s10~ nrd1?nó :A lll Te11ornra r. .. nrora\ .!f> ,.~r- ''Rtci'ltl dE' IR Teoorerfe. GPneral dtd año diado_ r:of'l t"Jcer,c!On d~ la! ;~.1rm6n Lo1uil e.-. uno de ei-os_ i::rnnd1>sl rl".I ~.,;!arlo, y #s11.rnfll'o _a tan_lu;; •1¡¡- 11e:m deber bien del& Patria.," ,111 ., f'n d ¡irf'Mntf' mu ha~ l"11éln rM· 1:s11e l ,:ae1f'>" u_ttaoNJtnarll')E. riar e:. r,q EE,& 1o, ~a. cantl4a'1 de !$H0.oo, ,et~ 1111aa es::rer:."Ulrac!at en e-ste dlt'tam;,n, 811rl C!Udadanos. R11 labor t!O ha s1Jo la 11~1 tnot a$, de;;ptlt'~, las <:-J'IIS ("ro11óm1-, _t911d' rte • ll"B \ ,:Rdo& por orllrn :lel C .. l,ol:l(:'rnartci._r, munlcat-lo'.ln .!f' ' lle AgO.-tn d'-" 1. ~. · · cl,;ntos c;nrut>n'_ª p.:eiw pe.Ta iMtoa ¡N:or:o f'lo 1 iu~tlflca-das Y QU?! IL"cit>nden 10 11 e~·:rn ° e1 '". u m pnr no guerrerl) que dt.slnmhrd l'nn lo:-. triu?T- <'IS, '<"1 -¡f'n alirunm; ~Juml('fo r<tlati, ~ al ttrr'!'· '., cual óre: "f'~,r acul"ido "'upe-rio_~ erogados 'en va~IH com:ta1oncs d.e in- !I la c~n irJad dP, IS:i8,85í'.~OJ r:tnC'• n· 1 11 1 fos de !lU genio milita1· ,. de ~u hrarn l•:J señor ('ori-a\ ft:¡;, en parfi \(u,_ : hn.io p«r háhtt°i, la Jra,~lld p~r nori ,:fo de la 11MI.\ dlvii;(">rln r,f' Collhu,-a comunloo \ ,;ettd que de ' ea~~l~:iJ ter~11 ¡n1bllro odPnadll!! por el C Go- lli:i. ~- 1w,,o n,il 11:h1'f''f>r1o:; ~tnr·1enta 1 111 r& .btli~a; m._e~;o e~1. Q;1~ se}a r_l6n ~on. otros dist 1nJ~i~lí.:1;mos f.ot!Oj 1 ~t~~;~·r:\;~~!no 'l:e,~ r::r:;~;~s~" dt t$1,!ll! 2 54 ) mil nnH- ~'.'.; ~:rl:~• ::~~ ~,~~~•r r;,, 1~!~nac.d~~ , ; ~~l!dor dfl' Estado en el pr{'8~nt,~ i· 18 0 ,., r.rA.n Jundri lo,;, exoed\1'nte 11 rela• ~10.aco a E':.::bt'llf'Ia 1f'1 "'umr o- 11•~M'~. J muy en p~1t1~,111r i-on e r1>r\t'l't'Í'1n:s·a tirlama Pllr -;u t'andi-¡l"!e'"lh'le \'l'lntld('s puos c-tn,.,1@nt,1 r Ptlt r,.,nr1ien1 .. n .. _J1.J1I 11_c1,1UP. f"P (·ar• · • rr11,l ya. que no ha. j!Jdo clP. !"111~u 1.1 .. ~f'.101' {?'ene:·al don l.u1i; E, Torl'!"'E, l'l l • _. _. •: d l Rt-lÍI f'uatl",, <'tmtaYo! A e¡ue ee rel'l.1're el g,:1c J::.000.00 A. 111 piirttda dt, lf.•$.lOI!'. La. parttila1 lle U!SG.M} rt('nf,>lth·o~ n lofl <'l.llill•('"' ohr.\n las partM.a.J 1O B it \ll"t>prP;H1f'nCt i' 11 combates y de incakula.b:e¡; babllal':¡ qt1l' supn hallstr remedío y ,-0lu,.i1Jn A -1 ~ r~lho d.t! salo·~,._ Pna.les, de 13 :IP ', :1o:traord!rwr1mi.---Llhnarl ) C',msl:Li o::b-enta Y '"" ~ ;:ese e, A. rd r¡ii.fl E,P ntl,•te .10 ar,;rharlA•· pera tos efed~s !~gales su labor ha sido la d,el hombre c.; di. b, ~Jtn perjuirio v á tantil 11iíirultad. lwa. Y que rlue f'll rfl ...¡11-.¡ 11111p1g:o. , Agneto d" Ll!ll)t, y 111J" dice: ••Re•:i·,1 ,-i6n.'' ~lhare1e!b~ ae, 1 ·"1•n..uel 1) 0·•, tmas. ~.•1 'e Nlrr1>,~~nc11~nt~s · · • .:i J • • • . · • • • . e rnmPI'<', a sPnor ~prn:•rR , 011 or-1 il Et., ru··M Lt!ll'I fU7CIOl;O) da, rpil ,, "ue, u o .. ~ • , :, ciue f'.e · · · 1 que parhen,_,o •1c una .m:nil1h,;1n1a f'lll•, , f;'n ,,¡ rel...to de Ju eo111tewh111 po- f' .· n· ,.. f' , . d de l" TNrnrcrfc Gennal " I "ª '· A. P ' a. • · . 0t "Rt<"'1bf de Ja Tesorería General r\ .. [ Sall!l1o. \riRh.., A ruRlrn 11P. Ar.nl'ltr'J 1 pa, ha ido dla & din luehantlo, at, líti,•as \" ,1.., 111." liwh:1 .. '1111• ..,¡ et!"uÍ..;rno 1110 lflf; 1ª. ~ran igura g ono~a. e la sumA. C,e <UH.i~). ·re~rtetof. f!f'- 1:~it>C'l"Tl~fª J~u11~ 1:;~~: : E:~:a:1<1 h auma de U8600 c·l'n ~ ~"' n::U novt"c·en-tos dl.P~. rrincipio C'On y, f'O?l ',1i1·ieron nuc,trn at~ia, clncutnta Y drn, peeoa, ',"'0 :>e• nlH. "1;.~nrrrfa: a~nm.1'• ~t· ,.;~~ ó'~hP.~t'I. y sfll.t pe~os l)a.ra· gast~ de LA CO'.\llSIO:-.. · · hla. émi,:eria f b. 1 du_ ·v !ag_ ~mhicione"' ha.c:.tar,las · ,,tot1ruatrn C'entav(',11\, piHfl ~" o l" • • ,~I! ' ' · · .. ' __·_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ e.~:u;ten!'!laJ u r a no ydue 1_cdnc o en. n,u·ei-, para riue lad, \·p1~t'lí'l'il1_ e 1 h!-c>no r • • • ~'o~ •~unto~ rl~ lnt.e,+a pl1M!cn que I i::~rn. A. Ja i,artlda númno ~,-~. 1:1e~ n>n a:nu~ ya 1·on 1a a VF>t'91 ai, • . f ~ e ette mes han ■Id~ l"l"O~ai!,u1 por 1I Pr""upu'"f(tn. ¡mr e nunln1, !6n d:- • 1 en Corra,1 la p 1un:n e 1 M'DOT . ruc ur 1u OD& ecla.rl en n_ne otros ap~na~ si tic- NS m11-g-\stral. ¡C'uó11to ~r.11t1mos q11e Hean irne:.lr.<1 ... ulllma!'I rase.e.., e 0;den del e,. Oóhernador." de Ai;Mto de lll09, 111 cual d're: "f)n nen idea. de lo q1w -t'!-1 lll \'i,lR; hon:i• 1~ Hmit~ rfo t!flte 11rtír11lo y rll' e,;ta- smr~ra frli<:itarión para el fieñtir JiT.a partida de (I.S00.00). mn r¡ul-\11.cnrrdo ilf' ,.,,,~- '", f' Ci-r,htorna,1or htt. bre politir:o l kis l'fi:ili,1 11.iio-.. peiio_ pnhlit!ación no~ impidan Tt'produrir tennado .-Ion Manuel~- t·:ur'hurtu, nl!>ntll!I pf'!IO!(, A QUP .,e r,tl.tre el r,,. t,·nído i bii-n d'.s-;,oner ee i!l~a 1 us~ di~ta, soldado ,oliml:irin; tll'reusor !le¡ alto il¡, la ohrn rl('l 'il'lÍOI' l"rui·hnrtn ! ftU,i:! _ ila sabido pt1nt~al1t/\r lo~ alto~ ribo de ss.lo-m~ Pl'ralcs, C,e r.-c,~11 t:J j t~d. ('om,1 Jo \·erff,M, que d.-. 1: (J!IS !Gil<, Nma1, C!S y m1dtas la.<:i libertadea }' de Ja. h,titill•ivnesl Pero bnslf' para ,.a•;sf!ll'l'ÍÓn del dit- 1 mcnlos del señor t orral, r.ou tanto lle AgMtn de UOl. y r¡ue dl~e: R"!rl- tl,·111.,l que !'e h11 d\ffPUt-P'to f'.a O'.l fa 1111j1res Co!eniis · ¡ · -. · · · • • · • · • - 1 talento eomo impardali(l&d hf de l/\ Te.ior,.rfn t,rneral dt'l J,:i:::t11.- ,·m::i Pt'r orden lle\ ml!imr, Pr!nwr F-oC'la Cf>j persegmdo y amennurlo de lrn~n11lo bul_¡;rafo la fl.P.{t"un<lad, q110 · .. 11\ !l"I 1nlll "•• fil •,,o.MI) • mil (¡1 1!- Ma&lstrailo. y e:;tA pt>ndier.tl" d,' h1e1&N OUEP!RE.AO,"--Cal'll].s COI'! -.:t11i, ,Jc-,:s rf'"l•J,,m0,MII, cq_stu,·er'), l!'URl"O t1e • ·! d . .:i .:i • 1 1 b d h ,,n mue rt e t'n <'pú('-MI, e a \'t":r-;;11,a,1; m. ! protf'slam,'.~· 1 e ,pe su o rn ., e JOSE R. DEL CASTILLO. nl;nh~ l")e!!:OS, que lle f'ntr,,gár'ln ,ir'c. Utlcnn-trl!. se (":\rgue,n u:;oo.oo doa rnll ha.f.i' ,·on1t'Jor, ,·odnn, palio, l~·:n lnon. aJ1"11C!, ao1nb;,1 y ttnac,,■ propl<>•, 11 ca.nsable e:l ll 1S sana:; prop6!!1tos; po4 r1{".11nn t'II pnmna \,nea, t·omu 1rn i,n. Gohemallor, parA g:u•t(IS .. "" 11u t'llflmn lrwt.-dPnlo~ :1P!!1J!S. A IA P '"tll1;, nil.me• dn• l;i\· I' .. p"'lr rt-nl.11,11 ,Je 13¡; ['I $1111. &N SANTA 1,,IIARIA DI LA Rl . ;,'AA,- a,·,•e , r. Enla, '·'iiJ!I :· 'u11tro le-mista.; orador; director de un parti- pnrfa.ntl!\imo r-1of'llllH"111o que f'PTVirá (OP. 11 1.a. RPe\P.ct•ióu. ") vlaJe A IR ta.-r,ltal d..._ la Rtpí11'11t11."' ro 263.--l,ibr-rhid Y C"nnG'tltuC"lón." r-'•rá.m·,~as. t·o&turero. l'IJl\rlo de· 1,:. ~r,. ,,.m,•-J(r, l'•;<:ltJI'., p·J1uto1 lle crla• La. partida 1lf'\ (,: H {'i). lréRd.. ntr,'I L~ partida ,, ... (U.020 Ml. l"U.1.tro mi! 1..lJI. et••., ""'· por rentiu rle $1;; .1 S,l~ó. tenlH y ,•11Htro IH:'.l!n!I set,.nta .,, cinc.,, treinta r,e3<1.s. 1¡ue nr,r cc.,munl[!adOn ::h• Ln 11a ,x1~·n1,. de Ja l'onlie"n, ,, · ... , "[mp21"(fa1 itn }'ti"po·1:.. e'.) Ta, ('c-nta\"l')I. ~ r1u,. se refiere el r,.,,pv'l 111 (le .\JO!:to de 19il9, ""' ord_en:, l -~ ·utia"·•· C•J)"<>ac-tn, ~-asa• !ll" 1111>, 1z:.,\. Tl)é1•11 !íl, ,,.,..1,11.s •11 \e.nr:len fo p:1 1.11 ., ebn:i••,; 111tneunlt11 de J,I~ 01 p,,r Sa\om, Pmle,. ,,e r,,ba 1' a•\T<Swrla o,nnal. l '.a r-111111. $1 ti~n PI el rl11,;o es rl4 <10,·I! ,1f\•:,•,. /J. r'II" ~:•, ~¡o •1 11~ trat11 ,,e ¡:,111.~o A~Mtri M lffO!l. y <.¡ue dlC'r>: "F,,rrli>f ru.,,nta (le Gnllh'rm(l P11rr1tll y C. la., · d• -~Jnn, Ir•·" af\-010. t:::i 1.mho11 "ª ·1J5 ~r· v~f'a ,,-,10 .J.I cont.,du el cllfl2. p,r lde la T••l'<nrnt. c;,-nf'T&l del f:,t-t.-l•">. pa1,,1. sald11•- alcuna, •CUl'nf,is d-'"i r;..,. f\~rto dt-1 "•'J'lrl4 ·W a hn~il~uma d<' (J;l~'7 iil, frf!•l"lf'nl""I !"f!- hlernri y ,·,ue L;11rg:;ra dleh:\ N1nti.1a,J lf'nla y <'"1l'1tr u¡1l'~"~ ;sr~••11IR y dnrri '- li.i p,irtlda 11nm"rr.1 2i,:\ ,te\ Pre~••· Para mayorea informe, ocurrir al • , e-, ntav.,.,,, para cubrir ,·ariC>S gastn11 pur!'lt!>. r ttl~"B ('"Omunka.rll'\n dkt>: P::I • \(]Uf' por nr'1en rtel C G<'berm1<,11r hl'lrt r-. (";nhf>rm111nr. i>n a, uerihi de hl'I)'. li;t elrlo ern¡?:"ado!' rn rl a.rrC'"S[\ri df' a.!;11- t•·ddo A. blr11 dlPpnnH &e tlilt'll ~ u•Ml':r:lco, 12 de .Ago111,:, de 1910. no• a•ma011 dr> Jnt.-.r,Ss p1lhll('l1." tet". como lo \'l'rin,·n. qu.-. .,!'! ar?'f!_éllte DE LA Sr. DirE'ctor rle "~l Dehale." I~a p11.rtlda. '1e f$íii.OOI. ""tf'nlA Y li la ca:!e de lol'I_ ""'ñ•)rt'R G11\lleri:-1., C'lnco pearn;, !t '-J'l~ 9!' rener"' .,, l'l',.lhri Purrf'll r Cia .. la t•rintldfl.d di' $4.9:10.6(1, Muy $tñor rnro: -1' d,. S,i]omé pa¡¡J"'ii· de fe.-ha_ 5 ,.., , 1•.1tro tri 1 tr,.lnta ¡Jn-~. ,lue ae- t('Rucgo !!. usted l!-e sin-4- dtlr C'llhitla A~o,to lle J9()<l, y que die-· "ReC'IM \ m~ron clll! ~r¡nC'lla ~·u!' P_l!l.rA. sali1ar rilen lae coh1.mnaa d u honornblP pf!. j ,Jt, li:-. Tp:o-r.rnl!. nf'1wra.l d,,,J E~t;1•lo. amia~ ,1,('nf1u ,lt-1 1~irl,:f'1"rH1. C'H:'!",111 .. manarlo. 1 la r;.r r¡u@ ie Adjunto, .a a·.Jma de lS•~-oo, .• s::c•(tnta ~· cinr1 rl•J_ d1\~~ ca:1tl~acl é In Pflrtlrl_a no AVENIDA DEL CINCO DE MAYO, 32 ¡ J a. 1 t f h di IJ 11wso11. ¡J;ua g-;nto• l'XtrA01d1na,.IC'l'J dt- 111,rn , rld I rf"~u¡rte~tu •1"' t~rPw~ ~ ~a / (J;JPd co~ c~l~ ~!' a r O a 1 ta. ~ecr,.tarh, pitrt1C"ular r\('I h'fl<,r tn-. y¡gen• J.im'rto.1 r Coneti:'Jd!'oii." ~,oo,oooo~AOOPtOPPOOPODOOOOPOOt900000C0090POOQOOPPOO• 17(JU8% "cºl" 11 '\Óll{'ll o dm 1 hnn.·dor" t l.:1 r-, '.hl,l -1,, (14.~114 :\O), ('¡¡;¡trn mil omo ~e trata I!" 11n aeunto que n· · tpre~a al bien pühlico. y ademas Cl'>n.ozco la 1eetlt1..d y F.lnc-1uld11r1 rlp los : artoi; lit uBttd, espero ue aervlré. at~n1 ,1er mi R'·1plka Me 111\:inlbo de ·Ji;ted. S. S. Q R. :M. B. REXJTO PRIAS. I • • • , B Doctor Gonzalo Castañeda • W aters Pierce Oil Company • _, ¡ D. F. ""º •~, ~ª ? 1 p-• o ,o •rr. ~ J .".'ªº. , ª~ ~ l Jr1- ¡ º. f, . --¡ . . º" ª nw.JrL,;-1 ¡~l•lf'l;. }°~ s~ '~ª· !~ t t ~ "º ~i.: r¡r I ~t I ~ \:1\ :¡o"'o Y ¡ ~~~·:r:.:~i~:~t~~~; ¡c~;~~~Pl~l,l,,,l ~ª la f f"'Ftld: u•~,"'¡ ,;~!- SE ARRIENDA O SE VENDE ºº: "º ,, '' Carta• abierta . al ANUNCIESE EN "EL DEBATE lIC (mi•1•lo V'azquez \ta. $ 21.500.000.00 $10.7 50.000.00 ' $ 4.600.000.00 • SUCURSALES: 'Mixko. ! 12 de Agc1to c\e l!lIO. Aguascalientes, Durango, Guadalajara, Guanajuato, Monterrey, Morelia, Mazatlán, Puebla, Querétaro, San Luis Potosí, Torreón y V eracruz. Asistencia científica de enajenados, morfinómanos, Alcohólicos y quirúrgicoa, empleando 101 medio• terapéuticos más modernos. Am plioa jardines, comodidad é higiene. Eficaz atención para loa enfermos. Departamento especial para señoras. Instalación eléctrica completa. Rayo• X. Corriente de alta ten1ion, Mecll:noterapia. Dr. Alfonso Ruiz Erdozain Administrador: J. LAVISTA Presf'nté. '' Muy ·el\or mfo: Como p1csi<1ento de !a Socled.ac.l 11 "Mor&lldad ~- Progre1,;o. HIJOY dt l·il· de.lgo," de: ramo d~ condm,torN. r!lrljo á ui.ted la presente •'.'On el objeto 1 r¡ue •lgue· Sabe ll~ted Que Pi ~€'ñor licnado ra- 1 rranza fué "I temrero di': la. i¡¡oe!f'1a.11 1 que prffl!ido r qu~ i>I tenla nraudadoe y como to«dos ó~ la ncluslva prorilerlad dP dl~h,1 suclPdad la cantlr1ad de 1 eett-rlentoH clnturnlB fltl!oll Ct750.00). 1 Ustr,I en ,·arias O('ai;lonM nos ha Informado (JIIP POI 111 l"llllf'rlP. del s~ 1 ¡ nor CRrran1.a. at111ella a,1ma de d!ne- \ ro pai:;6 A rimlPr <lf' uitlerl en rallrlad "dt-1>0:-.t10·• eo:a.mente v para garla 1IPi<de luego é la soctei:l.af1 nuestra. oue era la ilnir.a rluena de P.lia. 1cantidad. Ko ohstaf'fp la j)rOmPs;i d('< u!.ted.] y a. pesar temhi~ (l:~ saber Que- lo~ , s;an.oo no ~on 1e la propiedad de usted, sino de la !Odt>dnd. u¡;tpd ron ni-¡ mlos rrret.extot 11' ha negado II entre-n,r un di~l"ro 11.l cual no tiene ni ha 1 tf'nido r\precho en rclt'ner. Rerut.rrl'\ 'lf\lf'd qiie dada. Sil nf'g::it1\'& ·en entr1·~rnn;:- el dinero. tu\"lmol'I neceslr!fld de ver fil RAñor Jlcenclndo Monterde. para que Pn la forma que e1timn,.~ per~lnente. t"om;iguicra de ustt><l la dno!ud\"'in, rlf'l rlluern que lndl'lbldarn<intc retiene. Por 1~ ~esl Iones .-te a1¡11el -s~f1nr al,ogado, solamente hemoi:i recogido cif'"n pesOs U!00.00', nPg~::1do,.;e ui:ted, flln ca11ea, 4 ent ,·e,J¡llT rl re1'1.o. Como el tiempo pai;a y n~ted no en! rpga p\ '1lnero ,111e i:>n depósito obra en su pod~1·. le manifl~slo: r¡ué ya ocurro a. los trlbunalt"I t?J •~t.eja ,. ~n r:umpllmiento de JjUl obligadnne~ qu~ como pre;.ldente fle la =::.ociedtLd &e Con.-t11~1,,r,,s. 'lle 1.:r'rrespondE>n. rue repito de uste1 S. afmo 1 R. LAVISTA Tlalpan, D. F. Teléfono~ 1 nerviosas: Compañía Bancaria Banco Hipotecario de Crédito Te1·ritorial Mexicano, S. A. I ¡ QUINTA DE SALUD Médico del Departamento de enfermedades ¡oil81filldes • Fr. T.k. Emilio \°Azquez. Director Médico: F. LICEAGA ¡en Departamento de Bienes Raices É Capital Reserva Previsión \ Hi!:iért la5 "'"dit"• BANCO Dt LONDRtS YMtXICO SOLARINA~~ máqwn•• e l e ~ v., 11 GASOLINAS YLUBRICANTES LUBRICACION PfRffflA ::,t::i::.; ,;, º.• ª· 1 t' _ _ __.,_ Para Conservar su Automóvil use lw. , ,.,1,nto• cua.tro peso1 cincuenta ~n- una coml11l6n en el ramo da S~guriLa. partida le ($8.US.l:3), ocho mil d, •.,__... d n .,¡ nlaJ.trito \fllli- nue !'e me.ndó cargu A mejora, da.d P1lbllC4. eroga 03. e quinientos stt! ·nUt r ocho J)e!IO!!I cua- • ,, R G • d bldamcnfc compr,.. •.atcs por ~omunka.clon de l de de to r1rn11P e nnta. y tres centavos, • que foe re .e- m't.r ' d ea por el e - r..ober• ArfU'to di• 1909. en 111 qut•, ademM, !le bado6 y autoriza ' Comisión de Hacienda La Biografía del Señor Don Ramón Corral Comisión Nacional del Centenario de la Independencia ¿ g t 3 de Aro,to, UN LIBRO DE SERENO CRITERIO INfORMf Dtl CONGRESO Dtl ESTADO Dt COAHUILA fo~ ~~!:~ ª p "- CIA. BANCARIA DE FOMENTO Y BIENES RAICES DE MEXICO, S, im{)Ort'.an1e y patri'ótlca CAUs& de ::!U c-c,ntra ;a vida del ::nlsmo S('ñor Re:rna. SE'guri<farl f'U la limpieza de mL ar-¡reclocción ! la. Vicepresidencia de la [S0CIETE FONCIERE DU MEXIQUE] t:nn!!e.do ~·a df" 1'118 nilr1P~ defensafl, toa, y en :;t"gundo, n,1 he di>jaclo ñe com Reptlbllca, los_. trabajos que en e1,fl sf"nretéal ferido Jefe Po!Hko para qnP prender que tales a.rusadone" no ron ttdo PstAn llevá.ndoi.e, á caho entre noCAF'l'fAL T0TAL.\lENTE PAGADO, .10.soo,000.00. • j comproha.ra la \'eracldad de iua lmpa- otra col!IB mb 1.jue medlot de atar¡ue \ Mtror.. Rc·in1rn el autor a,:lemás, en la. PreS-1.ente: Fernaudo l 1n.enteil -, Fagoa,ga, Vw,tpreri~ente. 1 bllqué una concisa. y verfrllca f'l">la.c·i6n Pd~e1i~~oiu~ ~~;a e:ra el m~ Y defcnfi& Qllf' el At-fior fleyna rles .. ,1, edlC'iOn dP progagaoda, tndns lo!I artfM~:rlco, 12 do A,e;offto de 1!110. ce,ncls& PaWo Macedo L't'is Ba.t'TC60 Arla.&. loa procedimientos que ol propio fe- lu,:ar C'orr0..¡wndl:nte: ' uno en S.t tPnPr "lnilefinldamé1'1.te'' en sus mann!' c·.llot1 de 1a pr~nsa aacirmal reclcccioSr. D. GulUermo Pous, Dlrflctor d8 ~" nor Re:vna. hit. adoptado pira ejerC'er F,J · · · para eforcer F.m; \l''lgan:r:ac; r renco- nistn, que cr"n de verdadero lnter~• ttJ:l D111! 1a.te." DEPARTAMENTO BANCARIO una ruin ycnganza en rol rontra lan ' propio iirñor Reyna. ror nn, ha r(\s rn n:l contra. Par e;,.o mismo, rlt1- · para el mejor r-onrir.lml~uto públicn A,·enid(l del 6 de HftYO n11mero 32. 1te:r:1co, D . .F". Est.imado a.migo: 61 b d ' cnn1esfac:lo rr:1 lea1t1Mo reto toda YPZ nrnti- \"arios a6m, e.;tuve l'tt Tantorn- del P.ximio ca.ndlda•o. 1 Gerente: XH.vler lMUa 1 La.nda. Cajero: i-;. Franck Campr:ie, (loae. e('~O e QU<'lnoo,pert..ene,;- Q11e en ·'El Palarlfn" de 7 de loe ('0gt d RA.B O"' Be de merecer de ullted se @lrva dar ~o o!por la camarl.la (le su, aduladorns; rrif'nte, q,ie t•~bt•n A l \ ca a 1tan O la im,truccron, pero !llem"PAZ Y T AJ . tador: Joo6 R. G&rdulio. I • . · t • .....,, ,. env o ns f"<. prf' s n ~xlto alguno, oorQue en cuanpnbllclda.d en BU a.credlla.do periódico ri>lac!On que po no en c.aio, que :a PII- ¡mbllra. f'n rfü1pue11ta copta.~ CC'l1iflé'a- to el ~eílor n~.vna nota· ba q·,e •I ,Juo•. i. la. siguiPiltA 1·arta r¡ue hoy dtrtjo en • Compl"■ y vende glrea sobre todaa Ju i-1"1netpalea Plazas ck fli enda de dkho Jefe PoITtfco no <'& ' ... ·'· pliego ~crtiflr.ado al seftor don TPmlo- otra quo le. dr. ültrajar mi rf'¡1utadOn 'das de un oficio q116 dlrl~l6 al .Tu,1,ga- Ll'tl'ado octl\"aba laf'l rliligPndfls. le RepObllea y del Extranjero, A'))rt• tlpea de lnterfa ml1 altoa qui_.,. ro A. Tlehesa, Gobernador del Et>la- df' hombre honrado barlenrlo Qlle al- do it~ primera Insta.ocia de 'fantoyu- h1tcf& "política" di' tal manera, ue Compañlu por depósito, n cuen:a cor-lente y i plazo fljc,., • rn p1dlrndo lnforrnP sobre los proC('-- lol'I entonce~ rlh•pn,oi:; flhogadCWI que 40 de Veracruz. d O siifl .,..,cuaces eBt&ble ea con- MA que se ha.yan lnkiúln f'll mi con- dP~Pmpeñaron el .Ju1.~adr:. 1Se vlnon Ant1ctpo 6. usted 1~ zraclM, (1111".-lo JrollO ~a~ ~l~: ~~~P-~~lt°~: dPl rd A? ('r!ml: l1;t del lnrorme q•1e d!O dl<'ho Juzn- ohllgarlos á renuof"lar 111 emp\í"Q O ,uro afmo. amigo y ·atto. S. S. O C'8 1umntosaS, '• do Y de dos holf>lA,'\ en (!lit:' C'onsra que fueron ~('!parados ¡i.w F>I r.ohlerno I\P SECRETARIA n. ·:1.. BARREKECHEA. 0bt · d enlrn por p¡;e medio, el q:ie )"O el 14 de .Julio de 1ll00 fui dé-t'enido (ar- usted. tng!"Rndo por e>it11 ml;'!ltoito Q1H' México, A,:tosto 1~ dP 1!HO. IJ'.iede sujeto 1ndcflnldamente 1i. la a.r.- hltr:uiameate por 1-upuesto) n ¡ e.Jcatdia de la rArc<'l rlP. · ctl·d;at' cil~dad entraran en ru n ci' 1fü'9 ¡M'rsoaas leg:u; Se pone en conocimiento do los lnSeñor don Teridoro A. T)p.Ju:sa, Go- c1\'m df'I an autoridad d01p6ttca. La pronsa. alnc~ra lle e~ta capital, <'orno •·prernnto" rc~pon;r.able di>! M~ en tollo suJrtns al rna.ndato rlietato- teresa.dos. que pu~~n pasar á. l'~Ogf>r t,erna.,Ior del Estado de \',:,ru.cru::. deseosa d~ ci:tlngulr el qaci<111l!ó\mo (lp lito I\"" robo. Y. Q'Le 'n la m. lsma fe- :·i.ll dPl repetido setior Hcyna A. PSta. SA!'retarfa todM IM dtfU'I fitlll:'IM, _ • .. Jalapa. la R nai h ,. 1d d .,., ... , r D~r,era.niado ~n el lo~o de miA 1 9 v t 08 h 1 12 11 0 • c~e cha salí ~n Uberta.d bajo r.1111d(m Abo- justos dc~eon ,,. e Sern •t Gobernado!" de todo mt res- ,. ',"t•un' ':,• emprf'nué. 1 bj t d _ de· á. m., 01!1 pro_ oc que uI h 0 0 0 1 pPto: "~ 1eses, una Pfl cg_ ca cam- ra bien, exarr.inando dichos documen- C'ontrarme ron" g~nfras~ t•aº n/ s~~o bteran ~resentado al roncurso ~erlfl- 1-::=======LAS MEJORES A w ted. C()D 11u e;;; 1cter de Primer pan~ contra el mencionado seuor Rer- tos, SP YP ron claridad que no hacen por 10 que respecta. A. mi liberta ..11 per-, ca.dopa.a el !lfonumf'nlo Al Gennalfs!nA., 1mputAndole • 1mo don Josó MnTta :\Iorelo11 '.\fogisl ra.,io ,fo~ 1!'.'·.,tado de Veracruz- tal naturalf'Za t•rrmenes, •-. abUEOS de• m:'.i.s que corroborar lo r.iue yo ai-e.nt~ scma.l, elno tn.mbllin por lo qu~ i,e rP.-· · 11 ' ' que 1o 1.an 11 P,a1 1o en mi relación de 18 de .Tulio 1'í!ttmo· flere á. "mi lntP.gr1dlld füke.," decidt' Mhl.co, Julio 2. de 1910.--JOSE CAi,lnYe, nrn 11,•rmlto manifestarle lo que 1g-11ahfad con otrop caelqocs que · SARI~ 9f"cretarlo ,1c5,ue, :1 fin de que P.n 1·•11mpllmll-uto una. deploran :sus dei;m,inp" aná en las C'Ar- e:-to !".P., (luP. "Pfedhameute•· en el af\o venir á rndlcarme á e 15ta e-a.pita\, vin 1r lot'I de.JereB inherentes 6- su e:le'Ya- cples de Coltnh d D ~r do- 1900 se entablaron en contra mfa p~rder t,,l !l.nlruo de trabajar por obte,io ca.rgo, Fe -.lrva usted remediat en c!l.oa-"• e urango Y , 1- i!os aClls.l:'lones crtmir.a.les y un.a ter- n<'r la justicia quP.: mp i·orresponde. mencionado .Tefe Pollti<'O, las ¡mran=• , ,-;,,, Re"na r•,-r,..• e \ ano "vT 6xmo t d d E ¡ t "' d 1 d Uas sufldentP!;, muy pr!nd"almwte [ ;dmer t6rmtno. los gra.,es ma.le!J 'r1ue ,,,·cndo ,t ml·.mo .... , pn...c:.a o; pe_ro e ·n Ysa ~uorn l' os ocumentr'-'! .., flska, '' "" ' 1 gu ne b hl' , R Jaa quo aseguren ftil lntc~ridad C .. 1r..1fte el Cantón de Taotoyuoo con mo- (quiza con ,obradn razón. puesto ",..ue n n na rna ra compruc an. m tme- pi.; l('.A.¡;.011 por., 1 se:'\ra- eyoa, he htz. " den comp1 rihar lo que ilempre' ha gndo Qll<' ya. HJ me prlsenta la oras!On 1let:de luego me. es honro8o PTOtestnr ¡lv_o de lA, Ura.nfa r.nn que griblerna el ante, ln...<1 11<·:.ur Elr~n M. Herna.•.Tefe Polftlco nadie como yo conoc·e sus ··hazal'ias·•1, Oesendo ardorosamPnte el sPñnr RP.yr1a, ¡ 111-' ,·et· salhdecba11 mis peticione!\, v eme mar•h " art,• A preseotacme · do dicho Cantón; y en si=:igundo, orde- que eso3 :i.taQ"JeB de 1a prensa se d~- "· d t:>dr, qu@ yo tf•nga. alguna. culpa- en e88 ronc~oto, ton¡;i,itlPro pertlne.nte· :_ autocldades d e Tnnt Oyuca e-'glcn<o ~ nar se 'l'l.e 1m:parta debida just.ida en hieran i informes de mi. parte, ha to- h11ldad f'D Pf.a,; rrilumnloióas nrus::irlo- .mn.nifesta.ra. ll. usted: que yo soy el QJ:\t. ! pnoii t a Y e fl C"az j ns 11 e 1a ft 1n•x1 m e que MENTOS NI PERJUDICA LAS MAQUINAS: 1nterf'NU1o Pfl que se slp::in con toda eR é. todas lUC'es evldeatemente notoiu;-¡;-"tn,1 r:iJumntoROB q:ie ha. maquina- mado por sistema ele defen!ffl., en ,·ez ne!'I. Lo quf' JJN!c\samentt> com;lrUf'ban O<'tiVldnd loe ''proceso:;" dP rPferencla: ria mi lnoC't"Ocla y que hta. es In. rue· do en contra mía .,¡ rererldo Jete Polí- de justfflcarso con p:-uebas evidenle5, tlco, ·lUlen falto del !rnflclente ,alor el paga.~ A pape-1ul'hos de Tamplco y tales dOC'llmf'nto~. e~ una '·('arencla pues so\Jre el hecho indndn.ble de mi; jor mariPra (IP \lf:\.-.lr~1lr l'\ ltrmll lnno,·ivil Y perf'ona.l abu!la de 6ll pucBto ln Hua.,teca [)a.ra (JUf' me a.tar¡1um y- :1h~ril11ta de juilti<'ln .. en el Cantón de absoluta. !nof'enda. f'Xi~IP fa clrcuIU!- 1hla Y ruin Que el senor R~~'llll. ha ll:edlga,n por todos rumoo~ que fO me Tantoyura. Pllf'l'i il+"'Hle luego llama la tancia de que es altamente 1amort.1 ' ,e~do tene... tndefluldaruente en su ■ :iara p1 rjudlrarme. te&, El aceite .. ESPECIAL CAS EN~E En el perlCdico "El Pafa ·• número f'n<:uPn' ro ¡irorPsa,io f'Jl ~l JuzgAdo de atenc16n e) hecho de que "procesmc'' p11,ra e,J hurn nornbre de la Adminl•· mano!' nara ho13 ttll1.arme. ~,4-!.6, de fecha 11 ilF! .T111!0 11itlmo, Que Ta.ntoruca por dcll:oo rontra la 'pro- ir. 1ciados en 1!Híl. ha<"!'! "diez años:· traclOn de usted. que durante 'diez Por todo 1o·ex.puesto .Sr. Gobernador, CYUNDER" pata uur COD DO , , Pend ¡entPs en la tnstrue- anos·• no se hayan podido trrmtnar eRpero de la. justlfü·ación de usted, !'e ""ngo la :1onra 1c enviar A. usi •-::1, pu- piedad .,. por un atentado (ltnamltrro es té n f(l,,aT.a tiene rival, 1•fón. rosa qne, es contraria no 110la- esos menclonadns "proeP~os," que en i sirva. dar sue órdunoe para que ae O.C· mente A lofll TlrPrf'ptos de la le:,- pro- <'ua!qutera otrn parte f'e 1ubieran <'Oll- · tl.-e la tramttnd'úa ilf' mis calumnlocesa.l del Eet::ido. r.ino A 1011 prlnrlploi< rlnfdri r11amlo mur'lo en dos 6 ~ 1aru; acusncioncs, nal C"omo parQ. que MI fliffR!ltDADfS DE 1A CINJUM Y U Vlf!ITRl CIRIIIIA Dll rAN([R m~s PlPment,iles <lf> jurlsprudcnclf\ pe- mcsc11. , 111>• µrf'Kttc>u la.s g: rantras lndlspen~anal. Adem1s, también dest'O tndlrnr A. us- blt'i:1 psra el respeto je, t.lL integridad Con prácbca y estudios en las clínicas universitarias de Lo~dres Parfs [ Yo Bll'mpre estu\'e intf'~e,A.do <"n t1t1c ted, Q.ue )"o no p\udo la Rl'r-li'm de 11\ ¡ f1ska, s~guro de que, en el acoo ma.rAGENCIAS fll TODM PAKlIS DI U RIPIIBUCA t':1os l\;imll.tll"'I "pnweso!I' termlnaTnn justicia, Y, Qm' tPml)oco requle.ro «"'r thar& t a rnenclon:i.rli, dudad deo T'l.nerlín. V Viena. English spoken, man spn~ht cleutsch, on parle (ranca1s, en el tiempo 11u .. S('i\<i.\a la ley rw.per- f'"xhortsdo nn 1a' s:uJe::-IOn !'l ¡,,;: pr"-- 1 toy,,cr, li --e-lvlnd! •.,r r.11' ,11:rc•ho3 111· MEXICO, Primera del Puente de A]varado 2 1tlva. .' 1·011 1 'XJ.a;i la-¡; cllhre:wls11 d1:l eepto!'I de la lriy T··.1tlarn~ntar!1', puP~ ._, 1i-aJad"" Ave. 5 de Mayo 6-C, , I .,_ d á? · rnsn, fl'Jes. en or'm;,r \11r,tr. hfl IPn!- e., St1¡,remo Gc,bl~•-no d" ust"t'l rnt? su atto. S. H. p.m. A'lo ~on1tant~mente la ftrm~ r plena confler&, contra ln:; peri<er.udon~:1 del R. R. R.\RRE:-.:'CHEA. ! H Oía! de c.on!!,UIta : d€ lo a '- Y e 3 ° ,Se , g - -- ° e ." • A• D(H(SA L CARTA ABl(RTAAD• Ti::oooRO u ' de ~ntn~-¡ s. BF.~:'l'TO l'RlAt,. Credit Foncier Mexicain CAPITAL: $5.000,000 Apartado No 325 T1burcio No. 18 , . Mex1co, D. F. Hace p-réM&mo~ ,ípotec11rie~ 6 plazo ,-11Jnntarin p.1ra el deudor, de 23 afi.M M1bre fir,;l'M T\l,:ti("a.s y urbaou drntrn _,. f:1era del 1"}1ftr1to !"ederal. Los pri-<>tair.O!i se haren e11 ef~tivo, y aor. ra~arltro!> en ri-qnt'fin~ abono» trimutralu, ,in l~ 11u• se incltiyen la 11mortir.a~ión dtl capital -, In, intereses. Ticce sncul"'!nles en ca,i to,11'1$ Jn" E5l!J1\c;1 de la Ill"ptíbl\t!l. Rmite Bona& Hipotecarios qut repre~enUn lll!! hipotel!l\!i ron'ltltllidu ! f:1~or del Bance, -, (!ttll e:<Un garnntizada~ Mn eM~ h1pot.ec11.s Y eon •I capital dd mi!SIDo Bance,. Ganan un int.erP.!i del 6 por L'!irnt,1 amul pt¡;11dero por c::eme!'-tres. 'J 1e a.mertiz1u1 por me<lio de sortec,s p'.'riód}¡•os. Parn el por ciento am1al sobre d"'pósito!I en rnenta de cheque~, y el 5 por c1er.to annlll sobre rltp,(.sitts 4~ pl:it:4'.I fijo a CONSEJO Dll ADltlll'1BTBACION Preiidente, Fernando Pimentel y Fa.goaga. Vicepreirid.ente, Ramón Alcizar. VOOALES PBOPIETABIOS Josi Oastell_., José A. Slgnoret. AlfenlO M'.i·bet Rugo Seherer, Sr. SUPLENTES Oarlo- Caa.a.súa. Antonio Hnbbe. 3'.ononto Jt,eyna.ad. Dona.to de Cha.pea.t!louge, Acbille Adam. Jos<ph A:,urd. Jen., S&lel .. J A'116'. OOl\llTE DE PAlUS c...tm!r Pellt Lle. Fernando Dure!. Jna.n Bantfsta E'brard. a.o,,., JU...., le&u Annan4 Clo<tte. ))~ctor Oerenta. J. J. Lemmens, o o o D. Chapeaurouge, Bubrennte. 1 Lic. P. Luna y P- rra, St!-Cntado. �m, Dlll!AT:l'l.-liblAo 13 dt ~,to, EL POETA ~'EL CONSTITUCIONAL'' DESCONOCIENDO LA POLITI CA DEL SR. GRAL. DIAZ DIAZ MIRON EFEMERIDES PORFIRIANAS Por IGNACIO B. DEL CASTILLO xa(!a, se reunieron este día en la ca- blica, licenciado don Benito Juá.re2, 18 de Jnlio de 1861.-Fethada este sn. que en México ocupaba el primero había tenido é. bien acordar, en vis- iot-0rl~ pclil ~ente @; , ias ml ,el advori m ll litfoa en dídatos. w;ÓD Y ~ la paaión. lenta en ciudadan~ itnestos ma.:,ona. paración verifica W:m:.!o d \ilaso reB; 1os, vencit '.as fras:J d wpunar ~•res - .,.,- homi 1ombre ~ ·, Ent , 11uarta e· kiu. men revolvers • ngr.w.o , posibla mitimos •L torml zolemos pero el m11la q-n de abajo El politieoS'. breve e!'j cuando , llague la gnirlos, c:,ue el p &e com.b pañ.a.rá. t a much · amenUPero dición ' 1 1 los políti 'de progr;l .den sumi tica. ¡.]go ~· nu•r Nue serle de fas cua.le NosQ: mos no 110 hay ) m:nado: Los el result~ hecho el 1 ro, entr aguarden tico de l .. p:~el ~ ¿U SR.I bo'I" uno najes. ¡'í:! Que apar ma.n meJI! xico comij 1'!.stado s :a bellos ado! de Sotavento Ratallóu Ue Guardia. Nacional de Oa- gules, que el Presidente de 1a. Repú- BAL. l feli ' La persecución al bandido ;f'ELIOITAOION DE BERR-IOZA- 1antiguos jefes y oficiales del seguudo Ram6u Corona y don Nicolás de ~ l~r, día., en México, dirigió el general don Felipe B. Berriozábal una cn..rla al general don JB::iús Gur.zále;,; Ortega, r~idente entonces en Cuerr.a•·aca, rte la que tomamos el siguiente- párrafo, que eontiene las ferlicitaeioues del expresado consigna.tarín con motivo de la ha.tid& que las tropas liberales ha·bían da.do al general reaccionarjo don Loonardo ,MÁIIC)uez: "Mil parabi~n('S élf'ho rlarle por la tenaz per3eeución aue La. hecho á ci;e monstruo, azote de la humanidad: s6lo con ella le ha quit,ado las h-es mari.w,;; partes de los elementos que Uevaba¡ y creo firmemente que si el Gobierno no de.jade ·mandarle los recm.rsos que necesita U., bien pmnto habrá conqui:;¡-tado la paz; en su segnnda campaña. y después de haber conquista.do la libertad de la primera. 11 Cm □ u, ~P.gún saben mis lect.ores, el general don Porfirio Dfoz era uno de los inmediatos subalternos de González Ortega v el más actim y efieaz tal vez cie sus ~olaborntÍores, justo es considerar quo una gran parte de los elogios y eahorabuenas de Berrim;.ába.1 cr,rrP....·ponde al "ft!ncedor de liárquez en Jalatlaco. PROBABLE NOMBRAMIENTO DE URAGA, 19 d• Julio de 1863.-Bn carta. de esta. foeha ·participó el lieeneiado don Joaquín M. Alcalde, desde Sa □ Luis Potosí, .al fo·enriado general don ManueJ Doblado, gobernador del Estado 1 de Gua.na.juato, que en una confereneia. que él y el licew.:iaüo y general Onn Virent.e Riva Palacio habían tenido con d presidente ele la. Repú:Jli.-ea, lieenciado don Benito Juárez, ha• : bían obf..enirlo rle ésl;e, que, ': le·vantarl\. el entredicho" a.l gt:ueral don ,lo1ió 11,ópez 17rac:a., en onyo fa.vor había ofrecido extender el Pre~id-ente el nombramiento de Cuartel Maiestre del general don Porfirio Diaz. siempre ,que· el mismo Uraga. aceptara y previa con¡;,uJta. al Caudillo. En el curso de la conversación, Juárez expresó que sería mejor con•í:lar á Lúpez Uraga ,el ma1111o tle un 1Estado inva-dido por lo~ franceses, y post-criormente se inclinó más aún A nombrarlo jefe de las arroa.s de Vera.cru:r,, Quizá. si López Craga hubiera ido de fmbalterno de don Porfirio, se ha.,bría sah·,a.do de la. manrha. ole traidor que hoy obscurece la. historia de f.ur, &otcriores servicif>1:,, LISTA DE PRllSTA,.'\ilSTAS. 19 de Julio de 1867.-L:i preasa de )a eapiLa.l publicó, esl" día., la. re-1a.~ ción nomiaal de las -personas (}lle vo• ]unta.ria.mente prestaró:1 dina.ro sin interés al General en Jefe del l,";j~n·ito de Oriente, don Porfirio Dlaz:, ~u la. fecha en que este Caudillo oc;1pó la plaza de México. Según la expresadi:l n:>fa:ció11, el general Díaz; reC"ihió cuarenta y dos mil pesos del señor .Antonio Mendizá.bal, director a.e la Casa clP. 'MunP.rfa; :JO,OOO ,le e:Hla uno <11' lo::; Sres. NicanOr Béistegai, :Migu,el Pa.cht::!co y Gregorio Mier y l'erán; '1.iez mil d-e eada uno de los señores Félix CLrnvas, E. Denecke, 1Iarth Darán y Cía. y Director del Banco de Londres. Mé:r.ieo y Sud Amériea; ocho n1il de los ~ñores Lasmráin y Ca:¡ y cinco mil .de ca.da uno de los señores Brhem y Cía .• Leffman Gutbeill, José J. Rrn,cs. Jusú, L. Carresse, Faustino Goríbar y Cayetano Rubio. El total de estas sumas, dos~ientos mil resos, fué reconocido como deuda por d Gobierno· General. que, clei acuerdo !on los eompromisos Mntraídos por rlon Porfirio, se obligó A reembolsarlo por merlio <le contribueiones y derechos acluanaless. ENTREGA DE UNA BANDERA Julio de 1867.-El coronel Francisco Loae;m. 1 los teuienle,; torone1es ,José Guillermo ()irbó r Marcos Carrillo y ,el capitán Julio Jiménez, 20 de I ta de l1aber ce!Sado el estado de guerra en el país, que fueseu disu~ltos lo.5 cuerpos de Ejército que. ha.bfan presta.do sus senicios durante la última lucha nacional y que quedasen ,:.u~tituídos por cuatro Divisiones, la. segunda. de las cuales, llamada de o~·ie lte y compuesta de dos brigada,; de infanlería, una ele rahalleria., tres haiMÍas mínimas de artillería. y las ,correspondientes secciones de ingeniero,e, médica y ele Estado )layar, ron un peTsu □ al tnlal ele ruatro mil bom• bres, clcbería quedar á las 6rdecncs del general don Porfirio Dfaz, qLiien ha• bría <le establecer su Cuartel General en Tehuacán. Al mismo tiempo, el l\lioist-ro Qe la Guerra hizo saber á. los ,expresados Generales r¡ue· se derogahan la1- dispoCONTRAMARCHA A LA CAPITAL i:;lciorrns 1p1e les habían dado faculta.de:, y autoriz·acioncs discreeiooales. 21 de.Julio de 1861.-En pmplimi~nto de una orUeu del 1\.iiuisterio CONFERENCIA DB KNOX Y BARRA. de la Guerra, este día contramarcharon ó. la capital las fuerzas de la DiYisión de Mejía, que se hallaban en 23 de Julio de 1909.-·-lfo la ciudad Xo1•hiltepec. de \ras.hington cel-l}bra:ron una confeAsí lo comunicó al general don Je- rencia ¡ste dra el Seere.tario Ue F."'" !-1Ís Go11záln; Orteg;i. ~1 g'PI1enil 1lon fado <l-e \oi,; E~l.a.dO!ól t'nidos de .A.mtiJo.sé J\faria Artea.ga, en oficio de esta ric-a', Mr. Philander C. Knox, y el forha. Embajador de México en ese país, Entendemos quo las citadas fuer.zas doa :Francisco L. de la Barra. eu la. eran pnrtc iotcgrnntc do la División que Pste p<1rtif'~pó á aquél que el Premt1nd:ula por El genei-al don Porfirio sidente de la .Hepúbliea. Mexicana, geDíaz. r¡nif\n había ~u:;;titnírlo al gene- neral don Porfirio Díaz, aceptaría la ral don l~naeio Me-jía,. ífUe po,¡o an- indtaeión que le había hecho e-1 Presites tiabí3. enfermaao en la capital. _De 1knte·d~ la. Unión Americana, .M.r. cualquier modo, l:omo no eumditufa11 William H. TaftJ paro. tener una enel núcleo <le, esa División, lo seguro tre,•ista con él en las fronte,ras de ames que clan .Porfirio no regresó ó. Mé- bos paÍi;ei;, alg1mos dfo;;; d~ués de la. apertura del Congreso Nacional, cuya xico con ellas. licencia le, era necesaria. 11P. Knox se sintió .satisfecho por tal noiicia y VISITA A LAS SIERRAS. ofret'ió r.omuniearla sin tardaaza l. 21 de Julio de 1876.- Invitado por ~fr. Taft. Debemoí; a1h ertir que el presidente los pueblos ele la Sierra. el General -en Jefe del Ejército Nacional Co11sti- Díaz había. aceptado ya, en lo priv1,tucionafüta, dou. Porfirio Díaz_. sa.lió do, fo indicada invitaci6n 1 aunque ofide Oaxaca e~te día á hacer uua \.is:ita cialmente no apareeiera así. de propaganda á aquella. región. Su viaje duró poquísimos días. PRIMERA POSTULACIO:R. de los titados, con el obj-eLo ele acordar que le fuera P.nt:r:egada. al general don Porfirio Díaz la bandera de dichO cuerpo, la cual ·había sido jurada por el mencionado Caudillo en Oaxar•n, f'n 18571 cuando era solamente Capitán, y la que, con Pftel'ioridad, había guiado á las huestes oa~a.queñas en las guerras de Reforma y ae 1nten·enci6n,' habiéndose hallad'), .e-ntre otras, en ln. batalla del 5 de :Mayo de 1862, durante la cual recibió cineo bnln1.Ps f'TI el paíio y L1110 en el asta. Dicba. bandera, que en la feeha de esta efeméride existía en el po<ler del c:oronel Loaeza, í'ué enbegach, efechvament.e, eon una. acta, a, Caui1il!o, quien la conscr.a con amot en Sll sala <le ermas. DESPACHO DE COMANDANTE 22 de Julio de 1858.-El gobernador del Es1aUu de Ouxarn, clon J. M. Díaz Orclaz, upidió can esta fecha el despacho de Coma_ruinntc de Batallón de la Guardia. Nacional al ca-pilán don Porfirio Díaz, 11uien- de este modo fué premiado por la victoria q·.ie obtuvo en las Jícaras sobre e! reael'iona.r-io Conehado, el 13 de Ahril antel'ior. Al nuevo Comandante i-e Je a.sig'nó, conforme á la ley, el sueldo de setenta y einco pesos niensuale,;. EXCLUS!ON DEL CANJE. 23 t!e Julio de 1865.- Segúü comunicó el Jefe del Gabinete Militar del Archiduque Max.imiliano, cun1a11Ja11le Culos Loysel, a: mariscal Francisco Aquiles Bazaine 1 jefe del Cuerpo E1:pedieiouario Francé:i en Méxieo, en nota de esta. fecha., el llamado EJilperador tenía. gran interés en que se activase el canje de los prisioneros belgas qc1e tenÍBJt los republicanos por el de prisioneros mexicanos que existían en poder de los imperialistas, on el eoncepto de que estaba dispuesto á dar dos mexicanos por un belga, pero eoa la condición de que de nin_¡rún modo e.ntr~en en el ea.nj~ los gerlerales don Porfirio Díaz y don Santiago Tapia, pre8os á la sazón en Puebla. .b:sta restricción del Arrihidnque da. idea perfecta. de que los imperialistas reconocían ~ü gran \.·a!e.r 1lel raudillo y deseaban ao Yoln:r· á luchar con él, JEFB DE LA DIVISION ORIENTE DE 23 de Ju.lió d'e 1867.--Con esta fecha comunicó el :Ministro de la Guerra, general dn11 Tg-naeio l-{ejía., á los ¡renerales don Porfirio l>íaz, don Juan Alvarez, don Mariano Escobedo, don +, CERVEZA Las apasionadas ó premeditadas in-exactitudes qae corren por cierta prensa á propósito ele Sautanón, de la ct:Jsta rle 8ub1 venln 1 y de la pBI'secución que el poeta Salvador Díaz .Mirón emprendiera contra la cuadrilla d<i malheehores, nos obliga á. poner los p11ntos suhre las íe:-, y los ]el'tores van á juzgar, por su propio criterio, acerca. de la rcalid,id de las cosas en esta materia. Kosotros no haremos 1 24 de Julo de 1867.-La pren.5a d& México informó eete día que un periódico había lanzado la candidatun del ¡:renEral don Podirio Día,/'; para Presii.lent,e rle la. lle.pública. Esta. fué J& primera. Vf:!Z qu~ se postulaba públicamente al Ciudillo pHra el puesto mis alto rle la. Nación. El tio rumplía aún treinta y i.iete años <l-e eUad. BANQUETE A JUAREZ, 24 de Julio de 1867.-En ~l salón del Cirr.o Cbiarini, situado en el pa· to tlel ,ex-convento de San }l~ranciseo de México, la. Divisióa Riva. Palacio ofreeió, á las i::iete y treinta de la noche. en este rlía. un banquete a.l Presidénte d-e la. República, licenciado don Benito J uárez, quien ocupó la me-sa de honor eon su Ministro, clon Joa sé María. Iglesias, y los generales don Porfirio Díaz, don Vicente Riv& Pa.• lacio y don Mariano Escohedo. A 1~ hora. rlf'l (',bampagne,el anfitrión brintló por el Benemérito, quien contestó eon sobriedad. A continuación brindaron el licenciado don Manuel María de Zamaeona. por los caudiilos, el lioonciado Iglesias pOT las víctimas, -el general Escobedo por el Bjéroito, el lic4'nciado rlon ,José Marí.a del CastiHo Velasco por l'>s Poderes federales. el señor Dondé por los ERtados Unid09 y el señor Inda por las Re~blicas de ]a América del Sur. También el seiíor Itunrte lc·yó una poesíq.. Como ,era de esperarse, los i;eñores Zamar:ona y P.s!"oheilo tnvieron gran~ des elogios para el general Díaz. Conduído -el baaquete, 00 orga.nizó ll.11 baile allí mi~mo, que dtll'6 hasta ·horas muy a.anza.das. Lo original en esta. fiesta fué que el brindis del licenciaao ¡~lesias mofoó (!Lle la. infü.ica. to~ar~ una marcha fúnebre, rrecisamente en los momentas en que, á ca.usa. do los vinos espumosos, la animaci6n era mayor. má.,; qnA prnpol'('jumirles fos dfl.tos y mostrarles el contraste, para que jnzguen, y para que por si .mismos sepan .extraer la verdad, de las diferentes in form¡;¡riouPs perim1is1ira!-=, Dice la prensa dehesista: Xalapa1 RiZosto ':!.-Oficialmente se ha tenido noticia de que el temible bandido Santanón ha sido batido en el rnncho de El Zapote por las tro_ pas del Estado, que manda el Comandan te Luis Castillo, l'OD gran \·alentía por parte clP li1s fuerzas, p 'Jf>!ói obligaron 11 retirarse á los ba11dido-s después de nn largo y refüdo combate, hasia que trasplantaron las fronreras del Estado, para co~er por la sierra del Estado de Oaxaca. Desbandada la cuadrilla de Santanó:i, fueron capt.uradus un mulato de na.C"ionalidad cubana y dos mujeres que andaban C'Oll los malhechor-es. Los aprehendidos por las fuerzas <le f'as1illo, ~1an ronff'~-a1lo plenamente todas las fechorü:s e:ometi<las por la tuadrilla de bandidos que capitanea. Santanón, pues manifiestan ser cierto que lu ¡.¡s;1]l;i1l11 bis ranehería,;, eatre olrns á la .Hacienda de Bella Vista, en donde To::xuon los Yalores y mataron al señor Boigilt, Gerente de dit'i1a Ilaciet1da. Los Yer:inos del ''Zapote' 1 prestaron eficaz auxiho á las fuerzas de Castillo en la batalla. de los bandoleros. Díaz ll!ir6n. que fué comisio1,ado por la Secretaría de Gobernación para scg:uir á los forngi" dos, se encuentra de;;de haee días bastante enfermo, y a.hora. se esfá meditinando en TlacOta!paru. á donde llegó a_yer. · Ahora bien. En et "Dictamen,'' que ;;e ¡rnblira en l:i. Heroiea, y es dehesis!a tambi~n, como todos saben, en-, El hijo esp11rio 11e 11 :México Nuecontra.mos una correspondencia de fe\"O,'' del 9 <le los corrientes, enderer·l1a !;eis tle agosto, en que, desmintiéndose de manera categórira. .f.mlas za un artículo, "El pedimento de nu_ tas anteriores -especies T todo lo del lidad ante la Cámara de Diputados," temor J respeto que infunden las fuer• qne es una triste co □fetcilln rle l'l'i_ MI!-. !lel Eshulo á Santanón, perseC'u- terio debesista y maderista á Ja. vez. Eh todo ese artíelllo campea el des· eión activa que le han heclio, apre• hensiones \'erifieadns y activa campa- conocimiento absoluto de las leyes y ña; en que, desmintiéndose todo esto, de los principios rudimentllrios Ue'l decjmos, se halla 1111a c6miea relación derecho. de la sorpresa sufrida por un J ue.z , Con una espeeie de tono doctoral· v 1·eracruza110 qlte actuaba en cierto lu- con una. pr\!tousió11 que hace reíf, gar con SU secretario, cuando inopi• nadamente se le prese11ta Sanha,ón en cuerpo Y alma, el cual, luego de paz y ile i.pgnrirlad parn la. tosta de fumarse un ci~arro Y com·er~ar tran- SotaYento! Las penalidades d'e la excursión en• quilamente i·o'n el juez, cuyos dientea castañeataban, se marchó de allí, fermaron á Diaz Mirón, y a.penas se retira, se están viendo los resultados con la mayor frescura. del mundo. Dice el corresponsal citado, por de su aJ.seneia: Santanón rea.p:n,ece más audaz que nunca, la inse~uridad cuenta Suva: vueh e á reinar en la. de¡;dichada cos"· · .Di;ron (los soTprenditlos) anso á. las at1toridades, Y ,eu e.5tos mo- ta .•.. Porque lo <¡ue es en cuanto al res• mentos Jiai,;,a por aquí el cabo Pedro Gonzál,ez_ con nimbo a-1 lugar rlonde peto ó al temor que puedan infm:dir fueron Ylstos, acompañado de compe- al bandolero las fuerzas del Estado tente número de guardas. ·so creo de Y cracruz, son patrañas puras, coque sea efil'az !:';;la medida, porq·.1e mo dil.'e el Corresponsal de ' 1 El Die• han tenido mucho tiempo los malbe- ta-men.'' E~as fuerzas no inspiran el chores parn alejurl:'c y refugiarse en mcuor respeto ni ln. menor intrnaquilidad á Santan6n. HRy que mostrarse mie\·as gi,aridas .... " pesimista en cuanto á la represión y agrega: "Es motivo de '"erdadera hilaridad del bandido. Ausente Salvador Díaz las sensacionales notieias que se pu- Mirón por enfermedad, Santanóa conblica:1 , Y el papel tan desairado que tinuará haciendo de las suyas, sin ~r en Y1rtud de esas falsedaJes, hacen aprehendido ni aJcan;r,ado, como nu lo representar á las füerzas perseguido- fué Dtonisio Reyes. Se hablará mura.s, pues en Yirtuél de esos canards, cilio de , medidas y planes, y en fin d-e fos destaeamentoi; sn11 mm-idus 1·011 r~uentrn, rf'sul!ará. q11e ~l hantlirlo ~ precipito.ción Y desorden, obteniéndo- entronizará. má~ audaz que nunca, y se como resultado el aniquilaJtliento las fÜhzas del Estado queda.rán tode los guanlas, que hay días que du- talmente blll'lada~. Esta es la ~lidad de las cosas. ranl;e todo él no prueban bocadoJ y el completo agotamiento de sus caballos, que tampoco com.:;n. I:s Yer,ladcramente penoso pre ...;e,.1 óar la fis·•ir1. ,pre representa el )llayor número de los gua rd ªs que actualmente so eneucntran opera'ndo en esa región. NI IN- nuestro egregio Presidente, Y esto es bien sabido de todos. Esas "reivindioaclones" de derechos, de que habla "El ConBUtucional," derechos que el pueblo conserva uor completo, Y de los cuales ha. hecho patriótico uso en las recientes elecciones; esas "reivindicaciones" son la fórmula. con que se pregona y se anuncia las intentonas d6 i;:uerra. ~l\•il con que suefiaa los espfrltus in11uietos Y turbulentos. "Reivindicaciones" que la. Nación entera s3.brá. reprimir enérgicamente, para conservar el orden y la paz. "Relvindicaciones" que tendrá □ el final que tuvo la. "reivlnclicaclón" macJe.rh;ta de Valladoli,l Pero "El Constitucional'' dice más, para finalizar .su artículo: "Asf como en 10· político , el pritner período de gobierno del ¡eñor General Dfaz, se ocucn en selecc ooar los elementos sanos de la naci6n, para asegurar fa. ·paz en lo econOmlco se caractoriz'ó pó~ ciertas combinaciones prudentes, que, má.s quo á coropromet\r tendieron i salvar t>l crédito naclp~al, el cual, gracias al trabajo de todos los me:dcano.s:; á \a sombra de la paz, pudo robust'.ecerse Qentro de ciertos Urnites. Pero de la misma mo.nera que en lo polftico el segunGo perfodo del iobierno porfiriano, se ha cti.racterizado por la exclusión abi.olu~ ta dPI elemento sano, bonraao Y trabajador; ea lo, económko, !le 11a disttnguido por el derroche cicntíHco Oe los escasos elementos de rlquf':Za que con graadea sa.crlttctos iba, formando el pafs; se ha. [·ara.eterizado por grandes y ruinosas com.binactones que favoreclendo A unos cuantos prl'vileglados. han pQesto en grave pellgro el crédito nl!rional, ocasionando el Jl,a.mbre en todo el vals Y llevamln á la. cnnriieacia de la naci6n fundados temores da graves y profundas pertur• bariones de .la JJ8.Z pública," He aquí los lugare; comunes á que antes nos referfamos. Qué elemf'nto sallo, honrado Y trabajador ha loido exclufdo, en ese segundo perfodo, al decir de "El ConaUtucional." del gobierno ó de la admtnistraclón? ¿Quién? ;,Quiénes? Ltl verdad, y esto es notorio, que La verdad es. y esto es notorio, que dad infinita que lo ,:aractcriza, acoge I ,i:: LA GENESIS DE UN ODIO M M(RCANTIL( BANKIN6 COMPANY' Ltd. l i "8 g res, durante Pero la evidencia ,le In, "'"' e, que, toda la. t'Ompafia ile Dúrn \ (COMPAlil:lA BANCARIA MERCANTIL, S. A.) Avenida San Francisco N 12 0• 1 • Capital $500,000.00 Reserva $100,000.00 Miembros de la American Bankers's Association. Geo. J. McCarty, Presid~te. K. M. Van Zandt, Jr., Vice-Presidente & Gerente H. C. Head, Cajero, Shur Welch Sub-Cajero. Se Hacen toda clase de Operaciones Bancarias. Compra y Venta de Giros sobre el Extranjero. Situaciones por Telégrafo. Cartas de Crédito Inmejorables Condiciones en el Departamento de Cobranzas. SOLICITAMOS SUS NEGOCIOS. f . . Cnenias de Bancos, Banqueros, Comerciantes y Particulares. :s'oticitamos Vendemos Cheques de Vi.aJ· eros de la Amer1'can Bankers's Association, que son negoc1ºables en todas partes del mundo sin necesidad de identificaciór.. Damos especial servicio en el Departamento de Ahorros. Se reci' • deS de $1 •00 en ·adelante, ben depOSltOS ; • g Sanlaoón no Lizo más que/ g ,fo-ón, hmr. huir rle-s{·.•per,(,li-ln?ente. /2 lra.n.i:s " ;'.:,;~:~ 1~:~~,. 1~.,;~'.'.":;¡ 11~;,¡, ~'. 0 ::;~: j ~~;.,; :; :~•:~~ :~:; J;·:<>;1,;'~,;,:;~'.:·: E 0 entr.1:"rnha11 la rnn,1,1Ui,l:vl C'!l Jns o ,•ampo, ,· la sepn,la,J en h,; a!le,.s. ¡Tal fué el nsultarlo de h c~rupr1ñ:1 de -R Salv1u10r Día;,,: ).firf,n. y ha :;,i,:o :m re· 1)-0ff-$•:;ee•c.-aa~a•u~.aca~ao~ sullado irnmm.o. ¡}-fa· "'id., 1,n ruo;.:. ,1,. g ' ' HORAS CORRIDAS • Las ~nspicuas 11erscinalit1:1-dcs que integran el selecto Y ~e~uci~do grupo que la. opinión pública. ha ba.utizado con el nombre de ' c1entíftcos" son constantemente ultrajadas aJ. través del anónimo ¡¡or los ma.ldlcient~s sempiternos, por los irredentos é incorregiblt;s . ~-~hillcre~ del Colegio Monronval, que a.rrojan sobre ellos los escnp1ta,JOfl de su impotencia y las náuseas de su envidia rabiosa· é incurable. . La. confabul~ión de los odios de los mediocres en contra. de las ilus· tres persona.lida.des que forman lo que se llama, '.'grupo cier.tíftco" es de fácil y dia.fana expUcación para. todos los csp1ntus que, ar-udados de la sicologia, puedan, desgarrando tinieblas, penetrar en las a.',mas obscuras y envilecidas de todos los detractores bellacos. Los egr,egios varones que forman la. a,grupa.ción científica, son !<>d~s, sin exclusión de nin¡una especie, hoon brcs (lUe s-e ~a.n forma.do poT si llllSmos, CJUO todo se lo deben á, sus propias obras Y a su. esfue1·zo consta.ntamen~ pugnaz y enérgico. Y como §. todos, mer.ced a su la.bor de p~rseverancia., les ha. sonreído el triunfo Y han realizado esplendentes V1ctodas al culminar el odio de los réprobos les ha. mostrado su ca.ra. contriída. por la. en~dia satánica, sin otra. razón que la que C.ebe sentir la. nebulosa. para el astro refulgente. Las energías que estos prohombres han desplegado en la. obscuridad sns fatigosas ta.reas, sus padecimientos y g¡;.ndes amarguras que ban sufrido cua.ndo eran ignora.dos, nadie los toma. en consideración: los mediocres no ven á los científlcos sino en el fa.sti~io de su vida cuando ha.n devengado cuantiosos honorarios y se han convertido en próceres. Pero omiten ó ignoran los aleves censores, que si los ''científicos'' ha.n logrado formar sólidas fortunas-algunos de ellos, la escasa minoría)-esto so ha. debido á. que han consagra.do toda. su existencia al traba.jo, y hecho converger toda.;5 sus energías, con aacético fervor, al .estudio de la ciencia.; y que así lenta. y pa.ulatina.m.enU:, se ba.n. fo.rmado clientelas de ópimas remuneraciones; pero esto, lejos da const1tu1;r una iniquidad. y una. expolia.ción, es, por el contra~~• la resultante !a.tal, el legitimo interés del capital intelectual y 1>olit1co que lentamente ha.n ido acumulando. Los fra.ca.sa.dos siempre Yer.án con cólera. irreprimible Y como. un insulto á. la. justicia distributiva.. que un J)rofesionista. del '· grupo ciantífico" cobre una. c!"Ccida stlma por un tra,bajo que, devenga.do por el raté, no la produce sino la insi¡nifi.cante cuota. de arancel. . . Est& desigualdad qne irrita á. los ignaros, lejos de const1t11.1; u~ despojo, es, por el contra.do, un corola.ria de los principios de la. Justicia. inmanoc:te, pu~s es na.tura! y obvio que se remunere con ma.yor. opu• lencla al profesionista. que tiene ma.yor prestigio en la. n:asa social Y está dota.do· de un:, eXJ)eriencia. más lmhlnosa en los negocios Y a.1 cual signe el rumor del a.plauso que va ~i!m.p:e detrás .de toda. ce~ebridad , En el profesionista. que se ¿j,ama, pn'Vilegi~do, . el cliente . di:pos~ta, a.bsoluta. confianza, l)orque su honr;uiez y su c1er.,caa. han s.a.hdo ,t,rmnfa.ntes y galhmia.s en ]a. lucha por :a vida. y porque la. representa.c1on de una. axce1sa. personalidad es una 6gida. relmupa.guea.rte que de re:;.hazo ilU· mina al cliente y hace simpá.tic• Y benevolente sn ca.llS&. En la. vida social, en cualquiera. de sus manifestaciones, a.rtistica.s, científicas, industriales, siempre una. reputa.ció°: sólidamente conquista.da. a.carre& fáciles triunfos y productos bona.ncibl-es. que son d.e difícil 9.: juulosible rcaJ.~ción para. el _ca.tecúm-e:".o, y así, á. na.die aso~bra· ~ue Ana.tole I'ra.nce obteaga. éxitos iureos más resonantei y copJosos, qU.) Francis James. La. campaña. que se hace sistemá.ticamente á. los "cientí:fic~s", siempre es vaga. y sin precisar J)-ersonallda.des, con el tin de enqmst;;i.r en la. conciencia. popular que todos ]os ricos, toó.os los próceres, son ''_científicos", dando a.sí á sns ataques un tinte de socialismo Y de fa.serna.u· 1 te evionismo. Para. evitax eEa. :propa.gand& malsana-, EL DEBATE se impone l& tarea. de biogra.:fiar, c.nnque sea sinteticamente, á. lÓs que forman ~l ••grupo científico'', y ya, pueda. ~on e~tos_ da.tos, el alma. . popular,. d~c1dir si esos hombres han sido nocivos, o s1, por el contra.no, constltu~en un ga.la.rdón precioso de nuestro adelanto; si ha.u sido unos proterv~a 6 sl, lejos de ello, son patriotas esclarecidos Y hombres d-e tra.baJo a.c~ores á. la corona del triunfo. LA RllDACCION, • 1 presiclenciales y vicepresic1eneiale,s mismos vi1•:0-s l,ab.rá para las c~l! el ores ;nliputados. Dar validez á p ele un ado y tachar de aulidad al lo del mbmo, es tan absurdo e pretellller la existencia rlP í'Of"fiei tes distintos en unn. mll:lmo. ca dad. PPro hay aún más en el er:l{e ele la hoja maderista. Con pres do una gxan hecatombe, s-e annn qne en la Cámai-a de Dipntado:i lo nín !H. palahra algunos de los · pales leader!:l antineeleccion!stas. F.:_11fre HrnS lead~rs, prohaWmnen ex1':tüiín los componcdorC$ do los f lle to,; H La guía dE~) ciudadano" 7 al.' gunos de los vociferadores tlB p zuela tornados en,profesores de recbo ConstituciounL Los de las mas, lo mismo que los de las le sabrán que la Ley Electoral, p hP. tomen parte en la discusió:i dictamen de la. Gran Comisión, á. sonas que no formen parte de la presentación Nacional. Pretender a ntirrelecrionistas hablar en la. mara, es pt1es, otro absurdo y nn parate más, de Sll neeia sabidurlaEutre los di_pntados que han · reelectos y entro 1os de nueva e ción, no hay uno solo, ahso~uta.mel\ ninguno qne tenga barni7, fl.nf cionista. Ha.y, en verdad, unos auD tos dehesistas; pero éstos, tonoeidof e.orno ya lo son, de seguro q110 no se lmrán f'<'O de las prf't.ensiones de sus parientes por afinidad los deh• sistas. • ' ESCENAS Johnson - Jeffries Hoy qc1e no es un secreln 11ri alr.o_ ,en 1n auiomódl, tle rnelta. <le una tan sonriente-, tan despreocupado quo mi1lablo puñetazo en el ojo de Je-f- blar y reír todo el tiempo, de_ im,. ba ui s.,:ua teOIÍa de asombro, y en excursión de caza ó pesca, apenas si no se ha dado cuenta de que va á friei>. y lo cierra, y hace correr la. presionar á la multitud, sugeshona.la:; relaeiones internacionales se ma- se dignaba saludar <:on un p:i.rpadeo librar una gran baialla, y \,1, enfr :-aangr<, por la vent.anilla de la. na- Ja. por el blanco, a.rrebatada por et nifie,;ti~ eon tanta intensidad C'omo & quienes er.tn.;iastas esperali1:1.n Sll dumbre del combate próximo y la iclea riz,' el mismo Jciffries comprendió interés de la raza, tan grande ~· apaen la polítir~a i11te:-i.or de todos ]os paso. Permanecía ca el campamento fija de que se !'.?'anará, es la mitad del lo que no habím eomprenrlido to- sionado, que no ~esó .l~ burla ¡Je iapueblos ~1 derecho d€l mós fuerte, alg-unas Ycccs, mudo é inmóvil, mas.. triunfo: Jobnson es tná~ háUil, a.;egu- d11s (pues el público mantenía la. su- herir al negro, 1 1 cleJo un momento y que Gumplowicsz y Burgoss, en so- eando chicle eternamente, y su adi· ra.ha alguien, cOnocedor de Primera. pe1-stiei611 riel blaneo) : que la. pelea 61 e'.ltnsiasmo de alentar al blanco: cioloµ;ia y en política, afiYman y com.. tnrl Ma tle murla ferot"idad. Al saln- fila; pero puNlc ser batido porque no sería ,;a la lucha por Pl triunfo, los golpes de Jeffries eran ;.aluda: ~ino por· 1a propia conservación, y dos con estruendosos aplausos, Y a. prueba'.1 que la guerra y la inh'omi. dar al Gobernador de ifo,;ad:i, lo h~. tieu& dema!':lado buen humor. 1 ::,e 9Pagó el fulgor insultante de liUS cada uno de ellos ~,:,,nía un C'omensión del máf> podernso en cot1tra. del mm; visto tender la ma:co con arroLlPg1l Pl 1lí;i, rlef'initivo: había con_ ojos, y su aclituii uo fuP._ la. misma tario, una ohEenración ofenRi'"a. Ó más débil, han sido li-ls formas de gan~•ia. dA lt-,h y displ.ieeucia do ea. cnrrentes "\"enidos de todas partes del l'ivilizaci6n del mundo v eoutinúan loso, y era tal el sentimiento de ani- mundo, un l'e.g:im'.emo de reporteros 1IP.-;cle f"Jitonr-e& También Corbctt ha- despecti\'a. para ,el negro; JQhnso~ siendo los medios de la 6vo1ución hu- mad"\"ersión en contra da Jobnson {}'le y cronistas, 1;J1a nnhe rlf'I fotógrafo5, bía. atriwcsado el ring y había llega- sonreía~ no obstaut-0; contestaba a mana, justo es de1enen¡;e, sin hiP?• fué arrojado de entre Jos espP.rbl.lfo_ comerciant-es, comisionistas y corrc- d hasta don,1e es! aba el uegroJ y quienql'Íiem Se dirigía á él perso-ln ha.hía medido 1'.'0n una mirada de nalment~ y n_o era una. respucst:1 cre.'lia y sin mnos alardes de sens1. res un individuo que asistía en te- dores, la pequeña población de Reno, contestabilidad, á conte.mplur la. tremenda pa. rrenos de Jeffri-es á un ensayo y q11e aislarla en el des;erto, rrnhrn.rl& de burla y de desprecio, que no Yolvi6 banal, sino un_a. verdnd1 ;i brillar desde e,;e l'Onnd. ción de ingemo Y \.'a en ia.. lea del blanco y del negro, que ter antes acompañara al negro. Olra!'I montañas canosas, abrasada por el El dinero estaba. al principiar la Corbett exclama.: y Con candidez de paloma dices que min6 con la derrota de aquél Y con. cr6aie.a-S se mostrab.m desconfiadas, sol, asistía tí. un ?and-emoninm, / la -..5ig11e adelaatei Jim¡ esa. izq11ier-Has penlirlo la. brúju 1a, P epe. á d l f un espanto tal que sembró el silencio Corbctt decía. que Jeffrics no boxea• multiturl sufría con -foda ecuanimi· pelea, á, razóa de diez á siete y diez cuenta que fuiste ducho como p11le· "no insertaste adrede, adem s e a rase , . " d N d ' l h b d . . á ,wi~ á favor de Jeffrics; nJ. ter.mida e¡ s6lo ua juego. me ocupa.ré rná.., de ella" por en torno del ' nng e eva a. ba cuan:o debía¡• habia afirmado que" 11.'l.( am re y se , rntempene y ca_ nar el cuarto round, lleg6 hasta diP-z Johnson da dos golpes terribles Y mista .v yersado en ac 1,1aques d e j¡en- "no bablaré má3· de ellu," estotra: Pero abandonomos disquisiciones ~ns prepa.radores no <-'.ran del peso del lor, excitada. por la visión del espeei cmitro, y no perdiemn_ sus e::spe- dice, di.rigiéndose á. Corbett: c.ua¡·e-. Pero, á la Yerd.au,_ no yeo a 10, u] , . r& al talentoso periodlsta de otro "te eito una autoridad en punto de de exeJ.sa y preparación: .Y anotf\mos acgro, y por tanto, no estaba dispucs· tac o pt·ox1mo. ~·,111J.as los partidarios del blanco, si~¿Te fijaste en esas'f . idi"""ª·" Y a 0~~re~_,a¡; l]llfl ambas frases únie.an~ent.e para ob.5ervación ,y cstn- to pad los golpes de su adversario, A le. hora q11c subió Jeffries á la ,10 va. en los últ~mo;; rounds. No En uno de los Tmmds más relli,los tiern[lo, aca\Co por.q11e.. e l t 1empo pa.Vf--U • • Co r.ado jué ll!ejm, que a130 el poeta. Sea fueron un anzuelo que yo m& dí pri- dio, algunos de los muchos inter,e_ Y aun i-e r11Jo ,ne rhett se expre_ plataforma, en el momento en qne hRbÍan sirlo capaees la habilidad de v más favorables I;. Jeffries, ¡:rita. santes episodios de la v·1ti111a Im:hfl- eaha. de Jeffries con cierta indiferen~ .Tnbnson daha la espalda, le dirürió á Juhn'son :ii su entera, ni sus eua.li- i'.'ino de los espectadores: 11 ¿Cómo en lrn car. Cle ello lo o_ue f uere, e1 caso ES que ~ .. · · m· su ahora. no te ríes t '' La -roz salía <le leo tus artfonlos, y }us encuent1ro Ln dicho, Pepe: tu lóúcr. mue,·e á pngilística: la.s ohservacione.5 no son cia. éste una mirada de odio y qut>, habría 1lade.s rlc ciencia y pac1ene1a! pobrc!'l <le irlPas y ayunos de lógica. lástima. Rc,.;pet'Lo á la pr\mera frn.~e, técnicas, son de, espcct.ador1 Y espe· Por otra parle, los anteeeclente3 de bastado á pulYerizarlo, y cuand:, el actitud trcm~nda que le permitía. ha(Sigue en la :seg1.11ida. plana) 1 _nsi.e tráosit gloria mundí." hubiera tra.ga.do el anzuelo, si la htt_ ro.mas puedan dar un& impres.ióu de Jeffries pro¡;eguían s:t1 influ,m<!ia: el negro tomó sn lngar y lo rodeó el · bie;;e ereído lícita, v al pLmto demos- conjunto de un hecho tan sensacio- terrjble golpe bajo, en el flanro iz· ~ropo tle $US ayudante, se Ic-va.ntó do )le acon-;PJ·"s que rem1merc.,_ _me,1or ¡,--' q•,e •lla es á todas _ luces incorree- na!. . o 1 qnierdo, se mencionaba como un gol- •la. multitud un c'.amor d-e escarnio: ft mis ' 1 rufianes'' para. impeu.u.· q,18 •" o " d d t•. Cua, nto á la segunOa, na.da he 1fochos me:;;~ flxi 0rió la. prepau-- ~ mortal Y. que <'U ando menos po_ '' Tárwn,:,eln, que 1111 lo Vf!H, . j Uh! Q 1 l"enri.an i::us servicios por nn puna o e .. o calderilla. Por manera que, en vcz de dií'ho tmla,·ía, ¡, Por <pté hablns, de t1·a- ción del encuentro: desdo los arre_ nía al co::itrario fllera de eomba IP.; 1Uh!' 8ólo J ohnson permanecía 0 · t t ·¡ · gar el •••.uclo7 .\ lo .;tuno, sena roer_ "'los del desafío hasta el tra:ning v la izquierda de Jeffries era como lai tranquilo Y sonriente. o 0 tronar rontra aemcJú-n e gen ua, a: JW ., .; • lo, pero lJO tn.garlo, de los boxea.dures, .Teffries era te- mazB del dios T_-hor; eapaz; d,e :ünir Jeffries irlnliÓ su estatura y mos- 0 o Q h rlf's para ella mayor prou'c o. { ne ¡ d ., te pasa, Pepe1 ¿Se te ha. secado el Piema t•L el 1:a:::o y lee este endeca- nido por el pugilista típico por quic· una mon~aña, ~rn contar eon a tró á la concurrencia, sus piernas co- ~ o ~ílabo; nes habían preseneiado sus pe. :e.as, rf\f'.ha. mas t-ern,'ble aún, pt,1:0 de ·ta tno árbo!f•._, su,; br_azos Je hérc.1les, o celebroa·t Ji qne ",·irnlento v anodi- "Roy6 el anz ,elo y fuese hbremcn· . h O desde que, arrebatado por la 1m1ta. que nu?ca acrn uso po1:que no ~r!\. 1>t18 espaldas de g1gante, y en ese 1 o ,, • lIe 1c o , • , (te.'' ción, cuando fué ayudante de Co:r_ necesano. A. t!Sto.se nña<lia.n_ 1,a, agili· momento no había, dioe la crónieai O • 1 o no'' ll" ¡me1le)l formar eont·e_p,to , · , ¡ b h t d d ¡ ¡ ] JI t · t d o 1 ,. F·t· afirmación no ha swo.iksRecuerda, ademas, la frase. Roer bett, se derhco a ox, as a que, a: a re¡.;i-; ,~nria, a _prt>~Lston ce uno en re cien q_ue, aposara us ceuo -_,IC'?¿ ª que ,0 Íl er;1 sería preei· el anzuelo." 1111A significa todo lo sin encontrar cou tendiente á su alttt- hlaneo Y aun su certidumbre para taYos al negro. o o :.rm a. ~a~as ~T tierr~' los si~uicn- contraiio de tragarlo. A menos g~e ra, <:edió el ('ÍHtunín 8 Fitzsimmom,. prcdooir el golpe final. Comen2ó la lucha, y fué, f'll ver- o o ,o que e-e . t . , tú, que ha::; clado en la flor de mm ,LM: luchas de .Fitzsi01m,on~ con .l!:n ,completa oposición, JohnsM j dad, el combate· de dos campeones: o o te:,~·.:;~:~c~n~: ~:labras, en :m sentí_ conceptos clisímile: y opu~tos, sos- O Enea, en que tnunf6 el ultimo, al o.parec1a. como cort~s y amable, lleno toda.5 las cualidades del boxeador se 0 1 l HdO ::-on l•Ou\rn.rias, no pueden tc•J1rt1.s que ''roer' es_ lo mismo 'Jite qtllllceavo rounrl la rle O'Brien ron de defere□t•ja,<; y rle lrneo humnr, !';A exhibían en ca.da uno Ue ellu ... ,:, los 0 o -f··o ' t ,_. , s·, "anodi- "tra"ar.n O que Anbendas el a.tte Burns, en la. que éste obtuvo -el cam- recordaba que en su lucha. con Burns terribles golpes y los qmtes admirao 1 1 0 oTn·a. ,•oncep ú lo~ º" diccionarios, . ., , peona.t o Y Ia d e Ja un~on con Buro.!, b ab'ia 1·a o a.' sa ¡ud ar á este, • n se~n todos es do poner trampas .rcomo ~a. ton tena a.trayesan- bles v las lueidas alternativas de 1a O o 00 "~edicimento que tiene Tirlnd da de c.a~r en ellas. Porque ~1 po~' tr~ta no tuvieron ni la. imponanci& ni el do todo el ring, qm~ Rnms lo había ~ontif!nrla. llenaron de asomhro á los O 11 suaviml' dolores/' y "-."lrnknto," en es-c.nbJst? no m_e ocupare de, pie_ interés ni el precio de la última. insultado y el negro hizo una re\'e~ veinte mil í'Spec{¡dore-s. O o el sentir do cuantos han escrito lexi- ciso _sera coavemr en que tus tretls Jefir1es había ofreeido no vohrer al ren-cia, pero ]a opinión, eomo siempre, Jcffries había asei::taJo más d(! una o e ,o lev•n'arle los faldvnes ring sino en el caso clf' qne un fü'grn estaba dividil1a: al),!;.uno. s afirmaban yez et terrib1e 2:olne fin la hM<e de o es "ponzoñO"o malia-110 cea- eons1Sien · ~ ~ ~· 1.· (l <:?nes, por un v,·ru"'l 11 decº,·r ~' "no- para. q~ie te?.urren lns nalgas. llega.ra á ganar 1& banda, y cuando qufda preparación del negro era per- la.s cosli:J;,,-<, y -e.u cada oeasión el 0 ~1onw .,, • y ¡ie e;,en·¡ o " en pnn t o ~·, ' " Joh•1son apa.reeió y tras de él la f ec t a, que S:ll a~l·¡·d • 'b]" · b ·, d e espan- 0 e !lino 1yo viralclito,, "''e; eomo decir B'ecnbo , 1 ac era mayor que pu 1co arroJa a un gn o "fr:ío v eali.eate,'' uhediorn1o y ¡lPr- contra el p~n-•cer del rep.utado fllo- vi.e.to1ia, Jeffries no'ye.nsaha en su la de Jeffries y su téenica mejor; to y espern.lm, ver derribado al ne- 0 e f mad;,, 11 t> urno y giganteaco." Es- logo colom1;uano don Rufmo Cuervo ofrecimiento: recluído en su rancho, otros, lo negaban, y la. ma;rnría. esta~ gro¡ y en esa exi)ectación y -ese ese / d 'senLido co:31.Ún, (Apunt. Crü. rnp. Ylil), en hon<w df!J gozaba do la apacible delicia del ba por el hin.neo: Fitzsimmons, dccfo.11 pauto, el negro era el únieo que s~ O e 0 Áfi~as qite hasta ahora nn lie lli_ la. cl.aridad. 11 ~n punto de'' ae ha amor Y rociaba con whsley1 ele Hr. en en un santiamén, medio mataba á su manteuÍ:i l1¡¡nc-¡uilo y mostraba inva- O e ·"• _,i.,...,;,,fole para sostener mi per~ido, ha. eaido en desuso, y ,~ay euanilo, su tranquilidad, ajena ya A ronbario. ~• no una, ,arias ocasiones, riable sonrisa mit-a.d amable, mitad O e Cho D 11 sosten,o ,¡u~ ·en la~ Yieisilutlcs del s-port; d clamor lo hizoj Jcffrics hizo pedazos á Fitz.. burlona de sus la.bio-,::, gruesns, pm- o tesis.-Pues. hijo. pn1e-lxl a: eanto. r:.wn para. e o: . . 1 e D ·rn~ uuna. antorii\:;J.(l" ·¡ue ni- pnnto de" es•frnsc anfihol6gica. públieo fllé á tmbar o.,· nl fr1 :1{',·t>- simmons: al negro ulo mata/' era el enrancio á. !-.U -vez; afirmar sus ·.1per- 0 e> > h" . . ,. lice· di\1, vrofirienrlu 11a'.a:1rns (lu1a,; en c·nmt>n_f.ario. Re bata~b_a i•sta ronfianza cut:;,_ .y que al público h~.dan la im- 0 o tinu,• la alteraci6n qiw ultra 1n:stt• cn!p.'1 1ª • · l r:, 'r~:,.e· latina: :Ne, sútOl\ ,.,e • fl~nl punto ele _earnwelo·. , (m?men·, con t ra. d e J o]mson Y O¡· 1·ecienr o ,·en_ d e l t nun f o d e Je ff nes, en otra. C'On- pretil 6 n rl e a tgo muy bom t O pero que. 0 11 1" t a.Im b r turna consisten gar á la. raza entera del triuufo del sideración: ,Johnson ao sabe p-elear no ha.cía. 1fañn. o dam, " Me pides un absurdo. Ten en ? fn que e I l a - eampeón negl'o. eon un verd1dnn l1ichador de <rran El que no sabía defenderse, se mos- O 1 ===============================-=- = llltRATURA ' POUR RIRf'' I El día ya se nproxima. La. Cáman Nacional cumplirá. ron su deber, oom. en ocasiones anteriores. 7 "ªt· .a ºººººººººººººººººººººººººººººº p11 ellen !Jres~ Mayor claridad no puede encon- ~:ªbí'.:~;.t'fur¿~~,;~~'f:'u~";,;;~t'. co dóhesista, empeñado é interesado en presentar como efieacísima la campaña ilti las fuerzas locales eontra Sa.ntan6n, é inúW la campaña ele Díaz Mirón. Y bien. la ,,raaa se impone y ya están viendo los lectores lo que Llice ac,erca de esta famosa persecución de las fuer,1as del Estarlo. Por último, "El Correo de Sota.vento," que también c.s neta v dce;ararla.me11Le dehesista, contiene ·este pá.ITa.fo, en su número 1le fecha siete de agosto, y bajo el titulo de "El -poeta Sa 1,·ador Díaz lüirón: J 1 "El inspirado poeta 7 amigo de aventuras ro-máutica.s y desafiador de peligrosi \'ino á la coSta, como saben nuestros lf,ctores, á perseguir al ban· dido Santanón, en cuya pl:'rw:.;a tarea ha estado comprometido durante algunas semanas; y si es verdad que no h'.1' raírlo en su poder el astuto forag1do, no es menos cierto que la aeliva persecución que se le ha hecho, ha tlf.rnelto la s-egmidaJ y la confianza á los campos." Esta última afirmac::ión es precisame11te nuestra tesis, y esa. la realidad p11r11 ele lol! heebos. Santau6n no fué eDptnrado por 8111.ador Díaz Mll:ón, e,¡; ,·erdad. Sin duda cuenta por to<las pttdes con am;sns que le ;nforman acerca rlel rumbo de sus ¡1erse:.tt•ido- Número 10~ Jefe de Redacción, Luis del Toro. ..::étor, Guillermo Pous. México, 20 de agosto de 1910 11 tar XDE utilidad U.ESalguna. PETO, ui _;/•,.•,.,•:>•o-•o•o•-c•a,·a:·><·><·:e:·.,·.,·.,·'<·f<·«·.,·>;·>;·"·"·"·"·"'·"-"~-,.,•.,-.,·•·•·<>·<i·a:•a:•><•><·><·,_·.,-.,-,,·,;·a:·><·><·ll·:>-i>·O·O·<::•,.•,.-:,;-:,;:-.,:•"-<:-Hi:-,.•:,;•:,;•"·"·"·"·"'~-,.-.,·_,:•,:,·,:,:•~•~-..•11!~ l}!'U ¡ Cervezas Conocidas :1 CUAUHTEMOC-MONTERREY CUAUHTEMOC- MONTERREY siempre "/ , protege á cuanto el~ to sano, honrallo y trabajador va '1ll n busca. Y para ello~ siempre tiene ~ll ví.do y perdóni aun para los que t ron sus más apasionados enemfso:eEn cambio, también se1mra ~e administración pública á todos aq'I& llos que la daftan; á los que ,,p,0 recen honores y mandos; á. fos á. la sombra de su pro,eccIO!l boD:: dosa siembran turbulencias y alle11,ta,a rebellones. Y por lo que toca á esas ruinoau combluacioues que favoree6n é. p ~ legi.ados, d ese derroche de r i ~ á esa. hambrn ocasionada en el por }os manejos cienUficos, ha.ble Constltucl011a.l'" con entera clarl /,Ea culpa. de los c1enUfl:cos ctue cosecha¡; se hayan perdido? ¿ dló de ellos la inesperada helada, quem'ó las mieses? ¡Esa e~ la !! del hambre que amenazó al .pueblo que inteligentemente fub re por la inicia.tiva. del Ejecutivo! ¡ pre el señor General Dtaz! ¡,Derroches? ¿Cutí.les han s:ldo? que señalarlo8 siquiera, señore~ de Constitucional." La.;; ruinosas combinaciones i}llf! vorecen á pr1vi1egtados, es otr11, pecie vulgar, otro lugar comlin nada prueba.. Lo cierto es que las combim1d financieras se lia.11 1l;i.mado: " brio de los prcsuy.mcstos, aun en época de :rnaynr 1:rlshi," "impert ea cada ejercicio fiscal," "c-.onti·ol soluto eI1 la~ Hneas férreas," "o públicas monumentales," y pa.rl\ clulr, "conversión de la deuda n nal, al cuatro por cleato." Todo esto, segúa "El Constit nal," "lleva. á la conclencfa de la ción, fundados temores de gravn profundas perturbacio[]es de la pública." ¡,,PertnrbacionP-s clf, la rrn.z púb:t j$iempre la. amenaza. de futura~ vindlcaclone-s'" Siempre la to d6 la TJróxima reTIIelta, en la. cual fum, locos y confiados, los tnf qne quit!rfln ,er desaparecer los rlf's progresos conquistaúos UNI l. i\ JCA).lEKTE por la labor sa.ñl&patriótica del señor General Dtal,. quien la nación amH. sinrerarnenre. J. R. DEL CASTILLO, "SATURNO" ¡¡ LA MARAVILLA DEL SISTEMA SOLAR l! ¡¡ La Maravilla de las ¡¡ La Mejor en Améñca !! ESPERANZA FRUSTRADA diee el articulista r;~c los ciudadanos antirreeleccionistas recla.madn ante la Cámara de Diputado:, la.;; elecl.'iones presidenciales y vicepresideueiales. Ya en ocasiones anteriores hemos hecho ver lo absurdo de las 1irele11siones clel grnpo alborotador. Consi_ ~erar vá.lido nn expt:diente en lo que apro\'echa y nulo en lo que perjudi· ra, e;; si no una bla;.femia, euani.lo 111ertu8 1111 dispande. Los políticos dehesistas han abrigado esta tcoría----quc ya patentaron: -la procedencia. legal de la eleeci6n presidencial, y la m1liclad de la viceprcsidcnc:al. Los dehesistas, á su antojo y á su manera. eonservan incó_ lume el expediente electoral en lo que se refiere á la;-, sufragios en favor dt:.l sehor general Diaz, y rompen Jos que obtU\'O i su faYor clon Ramón Co· rral. Los autirreelecf'ionistas \'an más allá. Su eriterio, tan obtuso como el de fos debesietas, pero aún más aeomodaticio, les hace sustentar la doctrina estu}Jf'ndri de aqu~llos con esta añadidura: la nulidad de la elecciión presidencial. Claro; ellos quieren al de Parras, y proelaman la nulidact de la elección Díaz. Pié1P11 -al doctor Yázqucz Gómez, y resuelven á priori1 !a nulidad de la dccción Corral. Lo demás ya no les preoeupa, y llegan entonces. á. lo incrníble, al absul."" do. Coc.forme á la ·Ley Electoral. los rnlP.gios que safragaron por los señores Díaz y Corral, son lus mismos f que emitieron sus Yotos parn senado:r~s .. y diputado.si por lo to.ato si hubo , wios de nultda.d en las elecciones + "CARTA BLANCA" ~ "El Constltuclonal," con esa insidia. Qua es peculiar á. hi prenea. debeslstamaderista, que todos eon "unoe": usando ds f1•w,es aparatosa.s y huecas que na.da demuestran, y de lugares comunes que na.da prueban, se refiere á la dec1slva. 1ntervencl0n, següa él, q,ue en el Oobl~rno del sellm· Geneta.l Dfaz tlen6 el grupo ctentrflco, y dice para sentar conclusiones: " ... es 11ecesarlo estudiar el gobierno del seOor General Dfaz dividiéndolo en dos perfodus: uno, e¿ que la personalidad del hombre de Tuxtepec fué P:f~~onderante, casi excluslva; y otro, el ultimo, en que el grupo clentrfi.co ha impreoo un cará.d.BL· partlcu!a.r á Ja marcha y a. los procedimientos de la adllJ,inlstración pública. "En el pl'imer período, la. nación mexlcana, sedienta de paz., se dej6 conducir á ella, haci_endo el sacrificio de su~ derechos polfticos, Y estuyo con el senur General Dfaz; en el segundo, aterrorizada. por la aspiración del ~artldo clentfflco que go~lerna, la n~clón mexicana no se deJará. conducir alJá; b~rá .toda. clase de sacriflclos para relvmd1car sus derechos, y no estará con ~l Ge~P.ral D!ar.,. si ~ste se res::,elva A segmr al partido cumtffico. Cuando tull11; vemos y admiramo1:> b notable independencia de acci'ón del ilustre Presidentfl de la Repúhllc:a, A qulea el partido reelecclonista aclama con entuslalimo, cuando es sabido, axloma.Ucame_lilte, que el ilustre señor General Díaz, hoy como ayer, en la dirección de la polftlea nacional, su obra admirable, exclusivamente suya, no ·se Inspira slno en los altos dlctados de su conciencia, de su patriotlsmo y de su reconocido y aplaudido c!visruo, causa verda.dero estupor ver Qne hay ciegos QU8 no quif'rP.11 mirnr esa aura magna de la labor constante del e,eñor General D[az, y que tratan de desconocerla, asentando que el pa.rtido cientfftco y no el General Dfaz es ulen gobierna la República. El grupo de ciudadanos á quien ae llama partido científico. compuesto de amigos del señor General Dfaz, leales, probados é incondicionales, no hacs sino secundar, en la esfera que le corresponde, la sabia direccioa que siem• pre ba da.do A la polftica nacional • • '¡ 1 j; VIAJEROS, EXCURSIONISTAS, CAZADORES,. Deben siempre llevar consigo l~tas de nuestras , Jamón áJdiablado, . Carne ~da, Jamón Cocido, Salchichas de Varias Clases, Chorizos, frijoles con locino, de., etc. Estas carnes connervaclas son 19¡.~ mejores que jamás bayt1.n sido puestas en venta en la República Mexicana DE VENTA EN TODOS LOS EXPENDIOS DE LOS MERi:ADOS NACIONALES Las Carnes lr.,:;pecciona 1as Por El 611hierno. CO\l?A~i!, [MPACADOHA NACIONAL M[XICANA, P•opielaria del Rastro ele la Ci11clad de México. º- \· 1, . ¡ ~- EXQUISITAS CARNES CONSERVADAS ' POPO" GANGA! e-j cuenta que la alteraci6n que ÍuStígu,é es posterior al momento en que cal-i t'bdos los diccionaristas anotaron la . d Apeles. ¡Cómo voy á }rnllar f ,a~e e · la. crítiea que desea~? ¿,Se critica ·t , des upS del disparate? (E>:ta ~1. e~ 6 . ,P -. . b d'. interr°~acF .i~~ tie:i!nt~epa.~ q)uLa ~::~ pm a 1111. JJ,l1e , · "\ll'a jaro~s ·ha precedicl;i .al desp_ro_P.Ó1-i•o sah'o iu a.eertadisim& opmion. "De' 'morlo_ que, ¡·1enes glle r~n formar• ti:' ron m~ e.rft1c:t. que es to ~ 111 ~l.11 ~ puede e:51dir.- ,1" 1 al"'-li.i, t:"n a •. ll,ü,.. c-ia , ..... . . GANGA! Se vende el "Patio Hidalgo" ubicado en el Puerto de V eracruz. El precio al contado es de...•.....•••.. $35,000 Valor fiscal para el pago de contribuciones ,, 82,720 . el~,, R d serva.,, (mamen Las noticias que se ncibían en- peso: En el encuentro eou BmT,s~ no traba ir,p<'netrahle, y la mano ele. ~n p¡m IO e con ·d · -1 t __ ,. t · e=u',·aba ]os golpe'. ]os r"'"bÍa Bl·n Jed:'frir,. no lmi:raba hacer todo el to en que la f~uta hervi .ª con ID.le lonces eran con nw.1c -onas; asegu. -,, , .,, .....~ , towa un ptmio muy ~nh1dp). ra.ban algunas, que Jeffries se en- oponer resist.en,ri,1 y gracia~ á que{,"'_ ef~cto lJLW bu;;caba,, y los golpes tet d b. ,o,.ho" (momea contra.ha me¡·or nue nunca, au!!Ul'aban ta es brutal, pudo ,eneer: eon Jef· rr1bles se dPs>'anee1an ante la mann 1 'E n pun ·0 , e lZ ·"' , • l 1 1· to en que est.a pcrfec!a la ,Pasla). el tri1info M>¡rnrn Uel blan-co, y una fries ya es otra. cosa: un golpe rte ;del neg-ro, que 111t,P:rrept1:1. m oEo meps HE:1. punto de almib;ir' (morucnt:, turba de ayführnte;; y de adora.dore~, éste lo de.ia fuera de rorubat.e. En de Jeffries Y desya.necía los ~olpes en que ('l i11.úcar toma con-sisteaciu de éste epíteto ruede a.plieársele$, en ,m resm•m• Johmon no sabe defender- en una su:tddarl como ",le una pelu, 1 1 a<lmirat•ión l'~si re,ligiosa., rodP:1.b_& los se, y el ato.que d€' Jeffrie;: es treme_ ta en t:-1 ;;11,111h• 1h•l l'Ht\'ber." Jª~~~: · puiito de solfa." (n..1Jl('r ea r-ampa.mentos en que Jeffries se ejcr_ buodo. así cine ,J effrie;: 2;anará. En el cuarto ~oun<l. Jeffries hace lf ¡ · citaha v. prepaTaba. La ~rro.?. ancía d,e Otra rn11~i1lf'rn,:ién, mu-,,,· :-11til. :-e ~:-ilir 1lPl ·1l':e ro la ¡1r:mern F<rnm-e ..v $0 a una eo~a . A poco r¡uc ·,;,, medite, sr í'af'ní en Jeft'ries nns la demncslrn a !'-1•1il:' cfo L1.1lan 01 ·,1~i, ·nfl··k : ,1-.,1·;,;t,<1 el fÍ. 1 lirn •' !:r rH :H],.f:r i..::,: I)(' l: i•'.lcnt,l de (11111 la fr~sc .. 011 ,,c1nto , ,;, 1, tom.ula:,: t" .-u i«ill!"', .\· :r:.t ~11Lu :rn ·1li,, !''1·¡, a {1 n!~ ('O· -.a. n f ,,. J: , ,11 :,·, J•.•, :l. ru,l'.' -10 ,... r"C en la eenunda plana• jl'1vnrt..i Lo_, rniuJ'.lla. Je 1.nc .:.1 i..::::.~aJ.Jtf!, Jo!:t •;., 1:u: { 1·1 ::tJ f.r,41¡ 1ü),.,i'ld. Í'L{l::·..:"ll.'.l .Jt'·n~c ü;.:. 1w ,1r1 ,-=> 1~.. .. 0 V 0 O 0 O o o 0 0 ~ O 1- · Las proposiciones de compra pueden dirijirse á la Señora Concepción Pous, Viuda de Cházaro. Estanco de Mujeres, núm. 13, Puebla, ó al Director de este periódico la. de Colón 6, México, D. F. o o o o o o o o o o o acccooooooooooonooocoooooago 1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Debate Description An account of the resource Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Debate Año de publicación El año cuando se publico 1910 Número Número de la revista 104 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 13 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752798&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Debate, 1910, No 104, Agosto 13 Creator An entity primarily responsible for making the resource Pous, Guillermo, Director Subject The topic of the resource Política México Siglo XX Gobierno Aspectos sociales Description An account of the resource Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo. Publisher An entity responsible for making the resource available El Debate Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Toro, Luis del, Jefe de Redacción Luis G. Martínez, Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 13/08/1910 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018209 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Coahuila Díaz Mirón Porfirio Díaz Pour Rire Ramón Corral Sonora Tabasco Teodorom Dehesa https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/31/4968/El_Debate._1910._No._105._Agosto_20..ocr.pdf 2356f80d6881c5ef63ae72370db28417 PDF Text Text m, Dlll!AT:l'l.-liblAo 13 dt ~,to, EL POETA ~'EL CONSTITUCIONAL'' DESCONOCIENDO LA POLITI CA DEL SR. GRAL. DIAZ DIAZ MIRON EFEMERIDES PORFIRIANAS Por IGNACIO B. DEL CASTILLO xa(!a, se reunieron este día en la ca- blica, licenciado don Benito Juá.re2, 18 de Jnlio de 1861.-Fethada este sn. que en México ocupaba el primero había tenido é. bien acordar, en vis- iot-0rl~ pclil ~ente @; , ias ml ,el advori m ll litfoa en dídatos. w;ÓD Y ~ la paaión. lenta en ciudadan~ itnestos ma.:,ona. paración verifica W:m:.!o d \ilaso reB; 1os, vencit '.as fras:J d wpunar ~•res - .,.,- homi 1ombre ~ ·, Ent , 11uarta e· kiu. men revolvers • ngr.w.o , posibla mitimos •L torml zolemos pero el m11la q-n de abajo El politieoS'. breve e!'j cuando , llague la gnirlos, c:,ue el p &e com.b pañ.a.rá. t a much · amenUPero dición ' 1 1 los políti 'de progr;l .den sumi tica. ¡.]go ~· nu•r Nue serle de fas cua.le NosQ: mos no 110 hay ) m:nado: Los el result~ hecho el 1 ro, entr aguarden tico de l .. p:~el ~ ¿U SR.I bo'I" uno najes. ¡'í:! Que apar ma.n meJI! xico comij 1'!.stado s :a bellos ado! de Sotavento Ratallóu Ue Guardia. Nacional de Oa- gules, que el Presidente de 1a. Repú- BAL. l feli ' La persecución al bandido ;f'ELIOITAOION DE BERR-IOZA- 1antiguos jefes y oficiales del seguudo Ram6u Corona y don Nicolás de ~ l~r, día., en México, dirigió el general don Felipe B. Berriozábal una cn..rla al general don JB::iús Gur.zále;,; Ortega, r~idente entonces en Cuerr.a•·aca, rte la que tomamos el siguiente- párrafo, que eontiene las ferlicitaeioues del expresado consigna.tarín con motivo de la ha.tid& que las tropas liberales ha·bían da.do al general reaccionarjo don Loonardo ,MÁIIC)uez: "Mil parabi~n('S élf'ho rlarle por la tenaz per3eeución aue La. hecho á ci;e monstruo, azote de la humanidad: s6lo con ella le ha quit,ado las h-es mari.w,;; partes de los elementos que Uevaba¡ y creo firmemente que si el Gobierno no de.jade ·mandarle los recm.rsos que necesita U., bien pmnto habrá conqui:;¡-tado la paz; en su segnnda campaña. y después de haber conquista.do la libertad de la primera. 11 Cm □ u, ~P.gún saben mis lect.ores, el general don Porfirio Dfoz era uno de los inmediatos subalternos de González Ortega v el más actim y efieaz tal vez cie sus ~olaborntÍores, justo es considerar quo una gran parte de los elogios y eahorabuenas de Berrim;.ába.1 cr,rrP....·ponde al "ft!ncedor de liárquez en Jalatlaco. PROBABLE NOMBRAMIENTO DE URAGA, 19 d• Julio de 1863.-Bn carta. de esta. foeha ·participó el lieeneiado don Joaquín M. Alcalde, desde Sa □ Luis Potosí, .al fo·enriado general don ManueJ Doblado, gobernador del Estado 1 de Gua.na.juato, que en una confereneia. que él y el licew.:iaüo y general Onn Virent.e Riva Palacio habían tenido con d presidente ele la. Repú:Jli.-ea, lieenciado don Benito Juárez, ha• : bían obf..enirlo rle ésl;e, que, ': le·vantarl\. el entredicho" a.l gt:ueral don ,lo1ió 11,ópez 17rac:a., en onyo fa.vor había ofrecido extender el Pre~id-ente el nombramiento de Cuartel Maiestre del general don Porfirio Diaz. siempre ,que· el mismo Uraga. aceptara y previa con¡;,uJta. al Caudillo. En el curso de la conversación, Juárez expresó que sería mejor con•í:lar á Lúpez Uraga ,el ma1111o tle un 1Estado inva-dido por lo~ franceses, y post-criormente se inclinó más aún A nombrarlo jefe de las arroa.s de Vera.cru:r,, Quizá. si López Craga hubiera ido de fmbalterno de don Porfirio, se ha.,bría sah·,a.do de la. manrha. ole traidor que hoy obscurece la. historia de f.ur, &otcriores servicif>1:,, LISTA DE PRllSTA,.'\ilSTAS. 19 de Julio de 1867.-L:i preasa de )a eapiLa.l publicó, esl" día., la. re-1a.~ ción nomiaal de las -personas (}lle vo• ]unta.ria.mente prestaró:1 dina.ro sin interés al General en Jefe del l,";j~n·ito de Oriente, don Porfirio Dlaz:, ~u la. fecha en que este Caudillo oc;1pó la plaza de México. Según la expresadi:l n:>fa:ció11, el general Díaz; reC"ihió cuarenta y dos mil pesos del señor .Antonio Mendizá.bal, director a.e la Casa clP. 'MunP.rfa; :JO,OOO ,le e:Hla uno <11' lo::; Sres. NicanOr Béistegai, :Migu,el Pa.cht::!co y Gregorio Mier y l'erán; '1.iez mil d-e eada uno de los señores Félix CLrnvas, E. Denecke, 1Iarth Darán y Cía. y Director del Banco de Londres. Mé:r.ieo y Sud Amériea; ocho n1il de los ~ñores Lasmráin y Ca:¡ y cinco mil .de ca.da uno de los señores Brhem y Cía .• Leffman Gutbeill, José J. Rrn,cs. Jusú, L. Carresse, Faustino Goríbar y Cayetano Rubio. El total de estas sumas, dos~ientos mil resos, fué reconocido como deuda por d Gobierno· General. que, clei acuerdo !on los eompromisos Mntraídos por rlon Porfirio, se obligó A reembolsarlo por merlio <le contribueiones y derechos acluanaless. ENTREGA DE UNA BANDERA Julio de 1867.-El coronel Francisco Loae;m. 1 los teuienle,; torone1es ,José Guillermo ()irbó r Marcos Carrillo y ,el capitán Julio Jiménez, 20 de I ta de l1aber ce!Sado el estado de guerra en el país, que fueseu disu~ltos lo.5 cuerpos de Ejército que. ha.bfan presta.do sus senicios durante la última lucha nacional y que quedasen ,:.u~tituídos por cuatro Divisiones, la. segunda. de las cuales, llamada de o~·ie lte y compuesta de dos brigada,; de infanlería, una ele rahalleria., tres haiMÍas mínimas de artillería. y las ,correspondientes secciones de ingeniero,e, médica y ele Estado )layar, ron un peTsu □ al tnlal ele ruatro mil bom• bres, clcbería quedar á las 6rdecncs del general don Porfirio Dfaz, qLiien ha• bría <le establecer su Cuartel General en Tehuacán. Al mismo tiempo, el l\lioist-ro Qe la Guerra hizo saber á. los ,expresados Generales r¡ue· se derogahan la1- dispoCONTRAMARCHA A LA CAPITAL i:;lciorrns 1p1e les habían dado faculta.de:, y autoriz·acioncs discreeiooales. 21 de.Julio de 1861.-En pmplimi~nto de una orUeu del 1\.iiuisterio CONFERENCIA DB KNOX Y BARRA. de la Guerra, este día contramarcharon ó. la capital las fuerzas de la DiYisión de Mejía, que se hallaban en 23 de Julio de 1909.-·-lfo la ciudad Xo1•hiltepec. de \ras.hington cel-l}bra:ron una confeAsí lo comunicó al general don Je- rencia ¡ste dra el Seere.tario Ue F."'" !-1Ís Go11záln; Orteg;i. ~1 g'PI1enil 1lon fado <l-e \oi,; E~l.a.dO!ól t'nidos de .A.mtiJo.sé J\faria Artea.ga, en oficio de esta ric-a', Mr. Philander C. Knox, y el forha. Embajador de México en ese país, Entendemos quo las citadas fuer.zas doa :Francisco L. de la Barra. eu la. eran pnrtc iotcgrnntc do la División que Pste p<1rtif'~pó á aquél que el Premt1nd:ula por El genei-al don Porfirio sidente de la .Hepúbliea. Mexicana, geDíaz. r¡nif\n había ~u:;;titnírlo al gene- neral don Porfirio Díaz, aceptaría la ral don l~naeio Me-jía,. ífUe po,¡o an- indtaeión que le había hecho e-1 Presites tiabí3. enfermaao en la capital. _De 1knte·d~ la. Unión Americana, .M.r. cualquier modo, l:omo no eumditufa11 William H. TaftJ paro. tener una enel núcleo <le, esa División, lo seguro tre,•ista con él en las fronte,ras de ames que clan .Porfirio no regresó ó. Mé- bos paÍi;ei;, alg1mos dfo;;; d~ués de la. apertura del Congreso Nacional, cuya xico con ellas. licencia le, era necesaria. 11P. Knox se sintió .satisfecho por tal noiicia y VISITA A LAS SIERRAS. ofret'ió r.omuniearla sin tardaaza l. 21 de Julio de 1876.- Invitado por ~fr. Taft. Debemoí; a1h ertir que el presidente los pueblos ele la Sierra. el General -en Jefe del Ejército Nacional Co11sti- Díaz había. aceptado ya, en lo priv1,tucionafüta, dou. Porfirio Díaz_. sa.lió do, fo indicada invitaci6n 1 aunque ofide Oaxaca e~te día á hacer uua \.is:ita cialmente no apareeiera así. de propaganda á aquella. región. Su viaje duró poquísimos días. PRIMERA POSTULACIO:R. de los titados, con el obj-eLo ele acordar que le fuera P.nt:r:egada. al general don Porfirio Díaz la bandera de dichO cuerpo, la cual ·había sido jurada por el mencionado Caudillo en Oaxar•n, f'n 18571 cuando era solamente Capitán, y la que, con Pftel'ioridad, había guiado á las huestes oa~a.queñas en las guerras de Reforma y ae 1nten·enci6n,' habiéndose hallad'), .e-ntre otras, en ln. batalla del 5 de :Mayo de 1862, durante la cual recibió cineo bnln1.Ps f'TI el paíio y L1110 en el asta. Dicba. bandera, que en la feeha de esta efeméride existía en el po<ler del c:oronel Loaeza, í'ué enbegach, efechvament.e, eon una. acta, a, Caui1il!o, quien la conscr.a con amot en Sll sala <le ermas. DESPACHO DE COMANDANTE 22 de Julio de 1858.-El gobernador del Es1aUu de Ouxarn, clon J. M. Díaz Orclaz, upidió can esta fecha el despacho de Coma_ruinntc de Batallón de la Guardia. Nacional al ca-pilán don Porfirio Díaz, 11uien- de este modo fué premiado por la victoria q·.ie obtuvo en las Jícaras sobre e! reael'iona.r-io Conehado, el 13 de Ahril antel'ior. Al nuevo Comandante i-e Je a.sig'nó, conforme á la ley, el sueldo de setenta y einco pesos niensuale,;. EXCLUS!ON DEL CANJE. 23 t!e Julio de 1865.- Segúü comunicó el Jefe del Gabinete Militar del Archiduque Max.imiliano, cun1a11Ja11le Culos Loysel, a: mariscal Francisco Aquiles Bazaine 1 jefe del Cuerpo E1:pedieiouario Francé:i en Méxieo, en nota de esta. fecha., el llamado EJilperador tenía. gran interés en que se activase el canje de los prisioneros belgas qc1e tenÍBJt los republicanos por el de prisioneros mexicanos que existían en poder de los imperialistas, on el eoncepto de que estaba dispuesto á dar dos mexicanos por un belga, pero eoa la condición de que de nin_¡rún modo e.ntr~en en el ea.nj~ los gerlerales don Porfirio Díaz y don Santiago Tapia, pre8os á la sazón en Puebla. .b:sta restricción del Arrihidnque da. idea perfecta. de que los imperialistas reconocían ~ü gran \.·a!e.r 1lel raudillo y deseaban ao Yoln:r· á luchar con él, JEFB DE LA DIVISION ORIENTE DE 23 de Ju.lió d'e 1867.--Con esta fecha comunicó el :Ministro de la Guerra, general dn11 Tg-naeio l-{ejía., á los ¡renerales don Porfirio l>íaz, don Juan Alvarez, don Mariano Escobedo, don +, CERVEZA Las apasionadas ó premeditadas in-exactitudes qae corren por cierta prensa á propósito ele Sautanón, de la ct:Jsta rle 8ub1 venln 1 y de la pBI'secución que el poeta Salvador Díaz .Mirón emprendiera contra la cuadrilla d<i malheehores, nos obliga á. poner los p11ntos suhre las íe:-, y los ]el'tores van á juzgar, por su propio criterio, acerca. de la rcalid,id de las cosas en esta materia. Kosotros no haremos 1 24 de Julo de 1867.-La pren.5a d& México informó eete día que un periódico había lanzado la candidatun del ¡:renEral don Podirio Día,/'; para Presii.lent,e rle la. lle.pública. Esta. fué J& primera. Vf:!Z qu~ se postulaba públicamente al Ciudillo pHra el puesto mis alto rle la. Nación. El tio rumplía aún treinta y i.iete años <l-e eUad. BANQUETE A JUAREZ, 24 de Julio de 1867.-En ~l salón del Cirr.o Cbiarini, situado en el pa· to tlel ,ex-convento de San }l~ranciseo de México, la. Divisióa Riva. Palacio ofreeió, á las i::iete y treinta de la noche. en este rlía. un banquete a.l Presidénte d-e la. República, licenciado don Benito J uárez, quien ocupó la me-sa de honor eon su Ministro, clon Joa sé María. Iglesias, y los generales don Porfirio Díaz, don Vicente Riv& Pa.• lacio y don Mariano Escohedo. A 1~ hora. rlf'l (',bampagne,el anfitrión brintló por el Benemérito, quien contestó eon sobriedad. A continuación brindaron el licenciado don Manuel María de Zamaeona. por los caudiilos, el lioonciado Iglesias pOT las víctimas, -el general Escobedo por el Bjéroito, el lic4'nciado rlon ,José Marí.a del CastiHo Velasco por l'>s Poderes federales. el señor Dondé por los ERtados Unid09 y el señor Inda por las Re~blicas de ]a América del Sur. También el seiíor Itunrte lc·yó una poesíq.. Como ,era de esperarse, los i;eñores Zamar:ona y P.s!"oheilo tnvieron gran~ des elogios para el general Díaz. Conduído -el baaquete, 00 orga.nizó ll.11 baile allí mi~mo, que dtll'6 hasta ·horas muy a.anza.das. Lo original en esta. fiesta fué que el brindis del licenciaao ¡~lesias mofoó (!Lle la. infü.ica. to~ar~ una marcha fúnebre, rrecisamente en los momentas en que, á ca.usa. do los vinos espumosos, la animaci6n era mayor. má.,; qnA prnpol'('jumirles fos dfl.tos y mostrarles el contraste, para que jnzguen, y para que por si .mismos sepan .extraer la verdad, de las diferentes in form¡;¡riouPs perim1is1ira!-=, Dice la prensa dehesista: Xalapa1 RiZosto ':!.-Oficialmente se ha tenido noticia de que el temible bandido Santanón ha sido batido en el rnncho de El Zapote por las tro_ pas del Estado, que manda el Comandan te Luis Castillo, l'OD gran \·alentía por parte clP li1s fuerzas, p 'Jf>!ói obligaron 11 retirarse á los ba11dido-s después de nn largo y refüdo combate, hasia que trasplantaron las fronreras del Estado, para co~er por la sierra del Estado de Oaxaca. Desbandada la cuadrilla de Santanó:i, fueron capt.uradus un mulato de na.C"ionalidad cubana y dos mujeres que andaban C'Oll los malhechor-es. Los aprehendidos por las fuerzas <le f'as1illo, ~1an ronff'~-a1lo plenamente todas las fechorü:s e:ometi<las por la tuadrilla de bandidos que capitanea. Santanón, pues manifiestan ser cierto que lu ¡.¡s;1]l;i1l11 bis ranehería,;, eatre olrns á la .Hacienda de Bella Vista, en donde To::xuon los Yalores y mataron al señor Boigilt, Gerente de dit'i1a Ilaciet1da. Los Yer:inos del ''Zapote' 1 prestaron eficaz auxiho á las fuerzas de Castillo en la batalla. de los bandoleros. Díaz ll!ir6n. que fué comisio1,ado por la Secretaría de Gobernación para scg:uir á los forngi" dos, se encuentra de;;de haee días bastante enfermo, y a.hora. se esfá meditinando en TlacOta!paru. á donde llegó a_yer. · Ahora bien. En et "Dictamen,'' que ;;e ¡rnblira en l:i. Heroiea, y es dehesis!a tambi~n, como todos saben, en-, El hijo esp11rio 11e 11 :México Nuecontra.mos una correspondencia de fe\"O,'' del 9 <le los corrientes, enderer·l1a !;eis tle agosto, en que, desmintiéndose de manera categórira. .f.mlas za un artículo, "El pedimento de nu_ tas anteriores -especies T todo lo del lidad ante la Cámara de Diputados," temor J respeto que infunden las fuer• qne es una triste co □fetcilln rle l'l'i_ MI!-. !lel Eshulo á Santanón, perseC'u- terio debesista y maderista á Ja. vez. Eh todo ese artíelllo campea el des· eión activa que le han heclio, apre• hensiones \'erifieadns y activa campa- conocimiento absoluto de las leyes y ña; en que, desmintiéndose todo esto, de los principios rudimentllrios Ue'l decjmos, se halla 1111a c6miea relación derecho. de la sorpresa sufrida por un J ue.z , Con una espeeie de tono doctoral· v 1·eracruza110 qlte actuaba en cierto lu- con una. pr\!tousió11 que hace reíf, gar con SU secretario, cuando inopi• nadamente se le prese11ta Sanha,ón en cuerpo Y alma, el cual, luego de paz y ile i.pgnrirlad parn la. tosta de fumarse un ci~arro Y com·er~ar tran- SotaYento! Las penalidades d'e la excursión en• quilamente i·o'n el juez, cuyos dientea castañeataban, se marchó de allí, fermaron á Diaz Mirón, y a.penas se retira, se están viendo los resultados con la mayor frescura. del mundo. Dice el corresponsal citado, por de su aJ.seneia: Santanón rea.p:n,ece más audaz que nunca, la inse~uridad cuenta Suva: vueh e á reinar en la. de¡;dichada cos"· · .Di;ron (los soTprenditlos) anso á. las at1toridades, Y ,eu e.5tos mo- ta .•.. Porque lo <¡ue es en cuanto al res• mentos Jiai,;,a por aquí el cabo Pedro Gonzál,ez_ con nimbo a-1 lugar rlonde peto ó al temor que puedan infm:dir fueron Ylstos, acompañado de compe- al bandolero las fuerzas del Estado tente número de guardas. ·so creo de Y cracruz, son patrañas puras, coque sea efil'az !:';;la medida, porq·.1e mo dil.'e el Corresponsal de ' 1 El Die• han tenido mucho tiempo los malbe- ta-men.'' E~as fuerzas no inspiran el chores parn alejurl:'c y refugiarse en mcuor respeto ni ln. menor intrnaquilidad á Santan6n. HRy que mostrarse mie\·as gi,aridas .... " pesimista en cuanto á la represión y agrega: "Es motivo de '"erdadera hilaridad del bandido. Ausente Salvador Díaz las sensacionales notieias que se pu- Mirón por enfermedad, Santanóa conblica:1 , Y el papel tan desairado que tinuará haciendo de las suyas, sin ~r en Y1rtud de esas falsedaJes, hacen aprehendido ni aJcan;r,ado, como nu lo representar á las füerzas perseguido- fué Dtonisio Reyes. Se hablará mura.s, pues en Yirtuél de esos canards, cilio de , medidas y planes, y en fin d-e fos destaeamentoi; sn11 mm-idus 1·011 r~uentrn, rf'sul!ará. q11e ~l hantlirlo ~ precipito.ción Y desorden, obteniéndo- entronizará. má~ audaz que nunca, y se como resultado el aniquilaJtliento las fÜhzas del Estado queda.rán tode los guanlas, que hay días que du- talmente blll'lada~. Esta es la ~lidad de las cosas. ranl;e todo él no prueban bocadoJ y el completo agotamiento de sus caballos, que tampoco com.:;n. I:s Yer,ladcramente penoso pre ...;e,.1 óar la fis·•ir1. ,pre representa el )llayor número de los gua rd ªs que actualmente so eneucntran opera'ndo en esa región. NI IN- nuestro egregio Presidente, Y esto es bien sabido de todos. Esas "reivindioaclones" de derechos, de que habla "El ConBUtucional," derechos que el pueblo conserva uor completo, Y de los cuales ha. hecho patriótico uso en las recientes elecciones; esas "reivindicaciones" son la fórmula. con que se pregona y se anuncia las intentonas d6 i;:uerra. ~l\•il con que suefiaa los espfrltus in11uietos Y turbulentos. "Reivindicaciones" que la. Nación entera s3.brá. reprimir enérgicamente, para conservar el orden y la paz. "Relvindicaciones" que tendrá □ el final que tuvo la. "reivlnclicaclón" macJe.rh;ta de Valladoli,l Pero "El Constitucional'' dice más, para finalizar .su artículo: "Asf como en 10· político , el pritner período de gobierno del ¡eñor General Dfaz, se ocucn en selecc ooar los elementos sanos de la naci6n, para asegurar fa. ·paz en lo econOmlco se caractoriz'ó pó~ ciertas combinaciones prudentes, que, má.s quo á coropromet\r tendieron i salvar t>l crédito naclp~al, el cual, gracias al trabajo de todos los me:dcano.s:; á \a sombra de la paz, pudo robust'.ecerse Qentro de ciertos Urnites. Pero de la misma mo.nera que en lo polftico el segunGo perfodo del iobierno porfiriano, se ha cti.racterizado por la exclusión abi.olu~ ta dPI elemento sano, bonraao Y trabajador; ea lo, económko, !le 11a disttnguido por el derroche cicntíHco Oe los escasos elementos de rlquf':Za que con graadea sa.crlttctos iba, formando el pafs; se ha. [·ara.eterizado por grandes y ruinosas com.binactones que favoreclendo A unos cuantos prl'vileglados. han pQesto en grave pellgro el crédito nl!rional, ocasionando el Jl,a.mbre en todo el vals Y llevamln á la. cnnriieacia de la naci6n fundados temores da graves y profundas pertur• bariones de .la JJ8.Z pública," He aquí los lugare; comunes á que antes nos referfamos. Qué elemf'nto sallo, honrado Y trabajador ha loido exclufdo, en ese segundo perfodo, al decir de "El ConaUtucional." del gobierno ó de la admtnistraclón? ¿Quién? ;,Quiénes? Ltl verdad, y esto es notorio, que La verdad es. y esto es notorio, que dad infinita que lo ,:aractcriza, acoge I ,i:: LA GENESIS DE UN ODIO M M(RCANTIL( BANKIN6 COMPANY' Ltd. l i "8 g res, durante Pero la evidencia ,le In, "'"' e, que, toda la. t'Ompafia ile Dúrn \ (COMPAlil:lA BANCARIA MERCANTIL, S. A.) Avenida San Francisco N 12 0• 1 • Capital $500,000.00 Reserva $100,000.00 Miembros de la American Bankers's Association. Geo. J. McCarty, Presid~te. K. M. Van Zandt, Jr., Vice-Presidente & Gerente H. C. Head, Cajero, Shur Welch Sub-Cajero. Se Hacen toda clase de Operaciones Bancarias. Compra y Venta de Giros sobre el Extranjero. Situaciones por Telégrafo. Cartas de Crédito Inmejorables Condiciones en el Departamento de Cobranzas. SOLICITAMOS SUS NEGOCIOS. f . . Cnenias de Bancos, Banqueros, Comerciantes y Particulares. :s'oticitamos Vendemos Cheques de Vi.aJ· eros de la Amer1'can Bankers's Association, que son negoc1ºables en todas partes del mundo sin necesidad de identificaciór.. Damos especial servicio en el Departamento de Ahorros. Se reci' • deS de $1 •00 en ·adelante, ben depOSltOS ; • g Sanlaoón no Lizo más que/ g ,fo-ón, hmr. huir rle-s{·.•per,(,li-ln?ente. /2 lra.n.i:s " ;'.:,;~:~ 1~:~~,. 1~.,;~'.'.":;¡ 11~;,¡, ~'. 0 ::;~: j ~~;.,; :; :~•:~~ :~:; J;·:<>;1,;'~,;,:;~'.:·: E 0 entr.1:"rnha11 la rnn,1,1Ui,l:vl C'!l Jns o ,•ampo, ,· la sepn,la,J en h,; a!le,.s. ¡Tal fué el nsultarlo de h c~rupr1ñ:1 de -R Salv1u10r Día;,,: ).firf,n. y ha :;,i,:o :m re· 1)-0ff-$•:;ee•c.-aa~a•u~.aca~ao~ sullado irnmm.o. ¡}-fa· "'id., 1,n ruo;.:. ,1,. g ' ' HORAS CORRIDAS • Las ~nspicuas 11erscinalit1:1-dcs que integran el selecto Y ~e~uci~do grupo que la. opinión pública. ha ba.utizado con el nombre de ' c1entíftcos" son constantemente ultrajadas aJ. través del anónimo ¡¡or los ma.ldlcient~s sempiternos, por los irredentos é incorregiblt;s . ~-~hillcre~ del Colegio Monronval, que a.rrojan sobre ellos los escnp1ta,JOfl de su impotencia y las náuseas de su envidia rabiosa· é incurable. . La. confabul~ión de los odios de los mediocres en contra. de las ilus· tres persona.lida.des que forman lo que se llama, '.'grupo cier.tíftco" es de fácil y dia.fana expUcación para. todos los csp1ntus que, ar-udados de la sicologia, puedan, desgarrando tinieblas, penetrar en las a.',mas obscuras y envilecidas de todos los detractores bellacos. Los egr,egios varones que forman la. a,grupa.ción científica, son !<>d~s, sin exclusión de nin¡una especie, hoon brcs (lUe s-e ~a.n forma.do poT si llllSmos, CJUO todo se lo deben á, sus propias obras Y a su. esfue1·zo consta.ntamen~ pugnaz y enérgico. Y como §. todos, mer.ced a su la.bor de p~rseverancia., les ha. sonreído el triunfo Y han realizado esplendentes V1ctodas al culminar el odio de los réprobos les ha. mostrado su ca.ra. contriída. por la. en~dia satánica, sin otra. razón que la que C.ebe sentir la. nebulosa. para el astro refulgente. Las energías que estos prohombres han desplegado en la. obscuridad sns fatigosas ta.reas, sus padecimientos y g¡;.ndes amarguras que ban sufrido cua.ndo eran ignora.dos, nadie los toma. en consideración: los mediocres no ven á los científlcos sino en el fa.sti~io de su vida cuando ha.n devengado cuantiosos honorarios y se han convertido en próceres. Pero omiten ó ignoran los aleves censores, que si los ''científicos'' ha.n logrado formar sólidas fortunas-algunos de ellos, la escasa minoría)-esto so ha. debido á. que han consagra.do toda. su existencia al traba.jo, y hecho converger toda.;5 sus energías, con aacético fervor, al .estudio de la ciencia.; y que así lenta. y pa.ulatina.m.enU:, se ba.n. fo.rmado clientelas de ópimas remuneraciones; pero esto, lejos da const1tu1;r una iniquidad. y una. expolia.ción, es, por el contra~~• la resultante !a.tal, el legitimo interés del capital intelectual y 1>olit1co que lentamente ha.n ido acumulando. Los fra.ca.sa.dos siempre Yer.án con cólera. irreprimible Y como. un insulto á. la. justicia distributiva.. que un J)rofesionista. del '· grupo ciantífico" cobre una. c!"Ccida stlma por un tra,bajo que, devenga.do por el raté, no la produce sino la insi¡nifi.cante cuota. de arancel. . . Est& desigualdad qne irrita á. los ignaros, lejos de const1t11.1; u~ despojo, es, por el contra.do, un corola.ria de los principios de la. Justicia. inmanoc:te, pu~s es na.tura! y obvio que se remunere con ma.yor. opu• lencla al profesionista. que tiene ma.yor prestigio en la. n:asa social Y está dota.do· de un:, eXJ)eriencia. más lmhlnosa en los negocios Y a.1 cual signe el rumor del a.plauso que va ~i!m.p:e detrás .de toda. ce~ebridad , En el profesionista. que se ¿j,ama, pn'Vilegi~do, . el cliente . di:pos~ta, a.bsoluta. confianza, l)orque su honr;uiez y su c1er.,caa. han s.a.hdo ,t,rmnfa.ntes y galhmia.s en ]a. lucha por :a vida. y porque la. representa.c1on de una. axce1sa. personalidad es una 6gida. relmupa.guea.rte que de re:;.hazo ilU· mina al cliente y hace simpá.tic• Y benevolente sn ca.llS&. En la. vida social, en cualquiera. de sus manifestaciones, a.rtistica.s, científicas, industriales, siempre una. reputa.ció°: sólidamente conquista.da. a.carre& fáciles triunfos y productos bona.ncibl-es. que son d.e difícil 9.: juulosible rcaJ.~ción para. el _ca.tecúm-e:".o, y así, á. na.die aso~bra· ~ue Ana.tole I'ra.nce obteaga. éxitos iureos más resonantei y copJosos, qU.) Francis James. La. campaña. que se hace sistemá.ticamente á. los "cientí:fic~s", siempre es vaga. y sin precisar J)-ersonallda.des, con el tin de enqmst;;i.r en la. conciencia. popular que todos ]os ricos, toó.os los próceres, son ''_científicos", dando a.sí á sns ataques un tinte de socialismo Y de fa.serna.u· 1 te evionismo. Para. evitax eEa. :propa.gand& malsana-, EL DEBATE se impone l& tarea. de biogra.:fiar, c.nnque sea sinteticamente, á. lÓs que forman ~l ••grupo científico'', y ya, pueda. ~on e~tos_ da.tos, el alma. . popular,. d~c1dir si esos hombres han sido nocivos, o s1, por el contra.no, constltu~en un ga.la.rdón precioso de nuestro adelanto; si ha.u sido unos proterv~a 6 sl, lejos de ello, son patriotas esclarecidos Y hombres d-e tra.baJo a.c~ores á. la corona del triunfo. LA RllDACCION, • 1 presiclenciales y vicepresic1eneiale,s mismos vi1•:0-s l,ab.rá para las c~l! el ores ;nliputados. Dar validez á p ele un ado y tachar de aulidad al lo del mbmo, es tan absurdo e pretellller la existencia rlP í'Of"fiei tes distintos en unn. mll:lmo. ca dad. PPro hay aún más en el er:l{e ele la hoja maderista. Con pres do una gxan hecatombe, s-e annn qne en la Cámai-a de Dipntado:i lo nín !H. palahra algunos de los · pales leader!:l antineeleccion!stas. F.:_11fre HrnS lead~rs, prohaWmnen ex1':tüiín los componcdorC$ do los f lle to,; H La guía dE~) ciudadano" 7 al.' gunos de los vociferadores tlB p zuela tornados en,profesores de recbo ConstituciounL Los de las mas, lo mismo que los de las le sabrán que la Ley Electoral, p hP. tomen parte en la discusió:i dictamen de la. Gran Comisión, á. sonas que no formen parte de la presentación Nacional. Pretender a ntirrelecrionistas hablar en la. mara, es pt1es, otro absurdo y nn parate más, de Sll neeia sabidurlaEutre los di_pntados que han · reelectos y entro 1os de nueva e ción, no hay uno solo, ahso~uta.mel\ ninguno qne tenga barni7, fl.nf cionista. Ha.y, en verdad, unos auD tos dehesistas; pero éstos, tonoeidof e.orno ya lo son, de seguro q110 no se lmrán f'<'O de las prf't.ensiones de sus parientes por afinidad los deh• sistas. • ' ESCENAS Johnson - Jeffries Hoy qc1e no es un secreln 11ri alr.o_ ,en 1n auiomódl, tle rnelta. <le una tan sonriente-, tan despreocupado quo mi1lablo puñetazo en el ojo de Je-f- blar y reír todo el tiempo, de_ im,. ba ui s.,:ua teOIÍa de asombro, y en excursión de caza ó pesca, apenas si no se ha dado cuenta de que va á friei>. y lo cierra, y hace correr la. presionar á la multitud, sugeshona.la:; relaeiones internacionales se ma- se dignaba saludar <:on un p:i.rpadeo librar una gran baialla, y \,1, enfr :-aangr<, por la vent.anilla de la. na- Ja. por el blanco, a.rrebatada por et nifie,;ti~ eon tanta intensidad C'omo & quienes er.tn.;iastas esperali1:1.n Sll dumbre del combate próximo y la iclea riz,' el mismo Jciffries comprendió interés de la raza, tan grande ~· apaen la polítir~a i11te:-i.or de todos ]os paso. Permanecía ca el campamento fija de que se !'.?'anará, es la mitad del lo que no habím eomprenrlido to- sionado, que no ~esó .l~ burla ¡Je iapueblos ~1 derecho d€l mós fuerte, alg-unas Ycccs, mudo é inmóvil, mas.. triunfo: Jobnson es tná~ háUil, a.;egu- d11s (pues el público mantenía la. su- herir al negro, 1 1 cleJo un momento y que Gumplowicsz y Burgoss, en so- eando chicle eternamente, y su adi· ra.ha alguien, cOnocedor de Primera. pe1-stiei611 riel blaneo) : que la. pelea 61 e'.ltnsiasmo de alentar al blanco: cioloµ;ia y en política, afiYman y com.. tnrl Ma tle murla ferot"idad. Al saln- fila; pero puNlc ser batido porque no sería ,;a la lucha por Pl triunfo, los golpes de Jeffries eran ;.aluda: ~ino por· 1a propia conservación, y dos con estruendosos aplausos, Y a. prueba'.1 que la guerra y la inh'omi. dar al Gobernador de ifo,;ad:i, lo h~. tieu& dema!':lado buen humor. 1 ::,e 9Pagó el fulgor insultante de liUS cada uno de ellos ~,:,,nía un C'omensión del máf> podernso en cot1tra. del mm; visto tender la ma:co con arroLlPg1l Pl 1lí;i, rlef'initivo: había con_ ojos, y su aclituii uo fuP._ la. misma tario, una ohEenración ofenRi'"a. Ó más débil, han sido li-ls formas de gan~•ia. dA lt-,h y displ.ieeucia do ea. cnrrentes "\"enidos de todas partes del l'ivilizaci6n del mundo v eoutinúan loso, y era tal el sentimiento de ani- mundo, un l'e.g:im'.emo de reporteros 1IP.-;cle f"Jitonr-e& También Corbctt ha- despecti\'a. para ,el negro; JQhnso~ siendo los medios de la 6vo1ución hu- mad"\"ersión en contra da Jobnson {}'le y cronistas, 1;J1a nnhe rlf'I fotógrafo5, bía. atriwcsado el ring y había llega- sonreía~ no obstaut-0; contestaba a mana, justo es de1enen¡;e, sin hiP?• fué arrojado de entre Jos espP.rbl.lfo_ comerciant-es, comisionistas y corrc- d hasta don,1e es! aba el uegroJ y quienql'Íiem Se dirigía á él perso-ln ha.hía medido 1'.'0n una mirada de nalment~ y n_o era una. respucst:1 cre.'lia y sin mnos alardes de sens1. res un individuo que asistía en te- dores, la pequeña población de Reno, contestabilidad, á conte.mplur la. tremenda pa. rrenos de Jeffri-es á un ensayo y q11e aislarla en el des;erto, rrnhrn.rl& de burla y de desprecio, que no Yolvi6 banal, sino un_a. verdnd1 ;i brillar desde e,;e l'Onnd. ción de ingemo Y \.'a en ia.. lea del blanco y del negro, que ter antes acompañara al negro. Olra!'I montañas canosas, abrasada por el El dinero estaba. al principiar la Corbett exclama.: y Con candidez de paloma dices que min6 con la derrota de aquél Y con. cr6aie.a-S se mostrab.m desconfiadas, sol, asistía tí. un ?and-emoninm, / la -..5ig11e adelaatei Jim¡ esa. izq11ier-Has penlirlo la. brúju 1a, P epe. á d l f un espanto tal que sembró el silencio Corbctt decía. que Jeffrics no boxea• multiturl sufría con -foda ecuanimi· pelea, á, razóa de diez á siete y diez cuenta que fuiste ducho como p11le· "no insertaste adrede, adem s e a rase , . " d N d ' l h b d . . á ,wi~ á favor de Jeffrics; nJ. ter.mida e¡ s6lo ua juego. me ocupa.ré rná.., de ella" por en torno del ' nng e eva a. ba cuan:o debía¡• habia afirmado que" 11.'l.( am re y se , rntempene y ca_ nar el cuarto round, lleg6 hasta diP-z Johnson da dos golpes terribles Y mista .v yersado en ac 1,1aques d e j¡en- "no bablaré má3· de ellu," estotra: Pero abandonomos disquisiciones ~ns prepa.radores no <-'.ran del peso del lor, excitada. por la visión del espeei cmitro, y no perdiemn_ sus e::spe- dice, di.rigiéndose á. Corbett: c.ua¡·e-. Pero, á la Yerd.au,_ no yeo a 10, u] , . r& al talentoso periodlsta de otro "te eito una autoridad en punto de de exeJ.sa y preparación: .Y anotf\mos acgro, y por tanto, no estaba dispucs· tac o pt·ox1mo. ~·,111J.as los partidarios del blanco, si~¿Te fijaste en esas'f . idi"""ª·" Y a 0~~re~_,a¡; l]llfl ambas frases únie.an~ent.e para ob.5ervación ,y cstn- to pad los golpes de su adversario, A le. hora q11c subió Jeffries á la ,10 va. en los últ~mo;; rounds. No En uno de los Tmmds más relli,los tiern[lo, aca\Co por.q11e.. e l t 1empo pa.Vf--U • • Co r.ado jué ll!ejm, que a130 el poeta. Sea fueron un anzuelo que yo m& dí pri- dio, algunos de los muchos inter,e_ Y aun i-e r11Jo ,ne rhett se expre_ plataforma, en el momento en qne hRbÍan sirlo capaees la habilidad de v más favorables I;. Jeffries, ¡:rita. santes episodios de la v·1ti111a Im:hfl- eaha. de Jeffries con cierta indiferen~ .Tnbnson daha la espalda, le dirürió á Juhn'son :ii su entera, ni sus eua.li- i'.'ino de los espectadores: 11 ¿Cómo en lrn car. Cle ello lo o_ue f uere, e1 caso ES que ~ .. · · m· su ahora. no te ríes t '' La -roz salía <le leo tus artfonlos, y }us encuent1ro Ln dicho, Pepe: tu lóúcr. mue,·e á pngilística: la.s ohservacione.5 no son cia. éste una mirada de odio y qut>, habría 1lade.s rlc ciencia y pac1ene1a! pobrc!'l <le irlPas y ayunos de lógica. lástima. Rc,.;pet'Lo á la pr\mera frn.~e, técnicas, son de, espcct.ador1 Y espe· Por otra parle, los anteeeclente3 de bastado á pulYerizarlo, y cuand:, el actitud trcm~nda que le permitía. ha(Sigue en la :seg1.11ida. plana) 1 _nsi.e tráosit gloria mundí." hubiera tra.ga.do el anzuelo, si la htt_ ro.mas puedan dar un& impres.ióu de Jeffries pro¡;eguían s:t1 influ,m<!ia: el negro tomó sn lngar y lo rodeó el · bie;;e ereído lícita, v al pLmto demos- conjunto de un hecho tan sensacio- terrjble golpe bajo, en el flanro iz· ~ropo tle $US ayudante, se Ic-va.ntó do )le acon-;PJ·"s que rem1merc.,_ _me,1or ¡,--' q•,e •lla es á todas _ luces incorree- na!. . o 1 qnierdo, se mencionaba como un gol- •la. multitud un c'.amor d-e escarnio: ft mis ' 1 rufianes'' para. impeu.u.· q,18 •" o " d d t•. Cua, nto á la segunOa, na.da he 1fochos me:;;~ flxi 0rió la. prepau-- ~ mortal Y. que <'U ando menos po_ '' Tárwn,:,eln, que 1111 lo Vf!H, . j Uh! Q 1 l"enri.an i::us servicios por nn puna o e .. o calderilla. Por manera que, en vcz de dií'ho tmla,·ía, ¡, Por <pté hablns, de t1·a- ción del encuentro: desdo los arre_ nía al co::itrario fllera de eomba IP.; 1Uh!' 8ólo J ohnson permanecía 0 · t t ·¡ · gar el •••.uclo7 .\ lo .;tuno, sena roer_ "'los del desafío hasta el tra:ning v la izquierda de Jeffries era como lai tranquilo Y sonriente. o 0 tronar rontra aemcJú-n e gen ua, a: JW ., .; • lo, pero lJO tn.garlo, de los boxea.dures, .Teffries era te- mazB del dios T_-hor; eapaz; d,e :ünir Jeffries irlnliÓ su estatura y mos- 0 o Q h rlf's para ella mayor prou'c o. { ne ¡ d ., te pasa, Pepe1 ¿Se te ha. secado el Piema t•L el 1:a:::o y lee este endeca- nido por el pugilista típico por quic· una mon~aña, ~rn contar eon a tró á la concurrencia, sus piernas co- ~ o ~ílabo; nes habían preseneiado sus pe. :e.as, rf\f'.ha. mas t-ern,'ble aún, pt,1:0 de ·ta tno árbo!f•._, su,; br_azos Je hérc.1les, o celebroa·t Ji qne ",·irnlento v anodi- "Roy6 el anz ,elo y fuese hbremcn· . h O desde que, arrebatado por la 1m1ta. que nu?ca acrn uso po1:que no ~r!\. 1>t18 espaldas de g1gante, y en ese 1 o ,, • lIe 1c o , • , (te.'' ción, cuando fué ayudante de Co:r_ necesano. A. t!Sto.se nña<lia.n_ 1,a, agili· momento no había, dioe la crónieai O • 1 o no'' ll" ¡me1le)l formar eont·e_p,to , · , ¡ b h t d d ¡ ¡ ] JI t · t d o 1 ,. F·t· afirmación no ha swo.iksRecuerda, ademas, la frase. Roer bett, se derhco a ox, as a que, a: a re¡.;i-; ,~nria, a _prt>~Lston ce uno en re cien q_ue, aposara us ceuo -_,IC'?¿ ª que ,0 Íl er;1 sería preei· el anzuelo." 1111A significa todo lo sin encontrar cou tendiente á su alttt- hlaneo Y aun su certidumbre para taYos al negro. o o :.rm a. ~a~as ~T tierr~' los si~uicn- contraiio de tragarlo. A menos g~e ra, <:edió el ('ÍHtunín 8 Fitzsimmom,. prcdooir el golpe final. Comen2ó la lucha, y fué, f'll ver- o o ,o que e-e . t . , tú, que ha::; clado en la flor de mm ,LM: luchas de .Fitzsi01m,on~ con .l!:n ,completa oposición, JohnsM j dad, el combate· de dos campeones: o o te:,~·.:;~:~c~n~: ~:labras, en :m sentí_ conceptos clisímile: y opu~tos, sos- O Enea, en que tnunf6 el ultimo, al o.parec1a. como cort~s y amable, lleno toda.5 las cualidades del boxeador se 0 1 l HdO ::-on l•Ou\rn.rias, no pueden tc•J1rt1.s que ''roer' es_ lo mismo 'Jite qtllllceavo rounrl la rle O'Brien ron de defere□t•ja,<; y rle lrneo humnr, !';A exhibían en ca.da uno Ue ellu ... ,:, los 0 o -f··o ' t ,_. , s·, "anodi- "tra"ar.n O que Anbendas el a.tte Burns, en la. que éste obtuvo -el cam- recordaba que en su lucha. con Burns terribles golpes y los qmtes admirao 1 1 0 oTn·a. ,•oncep ú lo~ º" diccionarios, . ., , peona.t o Y Ia d e Ja un~on con Buro.!, b ab'ia 1·a o a.' sa ¡ud ar á este, • n se~n todos es do poner trampas .rcomo ~a. ton tena a.trayesan- bles v las lueidas alternativas de 1a O o 00 "~edicimento que tiene Tirlnd da de c.a~r en ellas. Porque ~1 po~' tr~ta no tuvieron ni la. imponanci& ni el do todo el ring, qm~ Rnms lo había ~ontif!nrla. llenaron de asomhro á los O 11 suaviml' dolores/' y "-."lrnknto," en es-c.nbJst? no m_e ocupare de, pie_ interés ni el precio de la última. insultado y el negro hizo una re\'e~ veinte mil í'Spec{¡dore-s. O o el sentir do cuantos han escrito lexi- ciso _sera coavemr en que tus tretls Jefir1es había ofreeido no vohrer al ren-cia, pero ]a opinión, eomo siempre, Jcffries había asei::taJo más d(! una o e ,o lev•n'arle los faldvnes ring sino en el caso clf' qne un fü'grn estaba dividil1a: al),!;.uno. s afirmaban yez et terrib1e 2:olne fin la hM<e de o es "ponzoñO"o malia-110 cea- eons1Sien · ~ ~ ~· 1.· (l <:?nes, por un v,·ru"'l 11 decº,·r ~' "no- para. q~ie te?.urren lns nalgas. llega.ra á ganar 1& banda, y cuando qufda preparación del negro era per- la.s cosli:J;,,-<, y -e.u cada oeasión el 0 ~1onw .,, • y ¡ie e;,en·¡ o " en pnn t o ~·, ' " Joh•1son apa.reeió y tras de él la f ec t a, que S:ll a~l·¡·d • 'b]" · b ·, d e espan- 0 e !lino 1yo viralclito,, "''e; eomo decir B'ecnbo , 1 ac era mayor que pu 1co arroJa a un gn o "fr:ío v eali.eate,'' uhediorn1o y ¡lPr- contra el p~n-•cer del rep.utado fllo- vi.e.to1ia, Jeffries no'ye.nsaha en su la de Jeffries y su téenica mejor; to y espern.lm, ver derribado al ne- 0 e f mad;,, 11 t> urno y giganteaco." Es- logo colom1;uano don Rufmo Cuervo ofrecimiento: recluído en su rancho, otros, lo negaban, y la. ma;rnría. esta~ gro¡ y en esa exi)ectación y -ese ese / d 'senLido co:31.Ún, (Apunt. Crü. rnp. Ylil), en hon<w df!J gozaba do la apacible delicia del ba por el hin.neo: Fitzsimmons, dccfo.11 pauto, el negro era el únieo que s~ O e 0 Áfi~as qite hasta ahora nn lie lli_ la. cl.aridad. 11 ~n punto de'' ae ha amor Y rociaba con whsley1 ele Hr. en en un santiamén, medio mataba á su manteuÍ:i l1¡¡nc-¡uilo y mostraba inva- O e ·"• _,i.,...,;,,fole para sostener mi per~ido, ha. eaido en desuso, y ,~ay euanilo, su tranquilidad, ajena ya A ronbario. ~• no una, ,arias ocasiones, riable sonrisa mit-a.d amable, mitad O e Cho D 11 sosten,o ,¡u~ ·en la~ Yieisilutlcs del s-port; d clamor lo hizoj Jcffrics hizo pedazos á Fitz.. burlona de sus la.bio-,::, gruesns, pm- o tesis.-Pues. hijo. pn1e-lxl a: eanto. r:.wn para. e o: . . 1 e D ·rn~ uuna. antorii\:;J.(l" ·¡ue ni- pnnto de" es•frnsc anfihol6gica. públieo fllé á tmbar o.,· nl fr1 :1{',·t>- simmons: al negro ulo mata/' era el enrancio á. !-.U -vez; afirmar sus ·.1per- 0 e> > h" . . ,. lice· di\1, vrofirienrlu 11a'.a:1rns (lu1a,; en c·nmt>n_f.ario. Re bata~b_a i•sta ronfianza cut:;,_ .y que al público h~.dan la im- 0 o tinu,• la alteraci6n qiw ultra 1n:stt• cn!p.'1 1ª • · l r:, 'r~:,.e· latina: :Ne, sútOl\ ,.,e • fl~nl punto ele _earnwelo·. , (m?men·, con t ra. d e J o]mson Y O¡· 1·ecienr o ,·en_ d e l t nun f o d e Je ff nes, en otra. C'On- pretil 6 n rl e a tgo muy bom t O pero que. 0 11 1" t a.Im b r turna consisten gar á la. raza entera del triuufo del sideración: ,Johnson ao sabe p-elear no ha.cía. 1fañn. o dam, " Me pides un absurdo. Ten en ? fn que e I l a - eampeón negl'o. eon un verd1dnn l1ichador de <rran El que no sabía defenderse, se mos- O 1 ===============================-=- = llltRATURA ' POUR RIRf'' I El día ya se nproxima. La. Cáman Nacional cumplirá. ron su deber, oom. en ocasiones anteriores. 7 "ªt· .a ºººººººººººººººººººººººººººººº p11 ellen !Jres~ Mayor claridad no puede encon- ~:ªbí'.:~;.t'fur¿~~,;~~'f:'u~";,;;~t'. co dóhesista, empeñado é interesado en presentar como efieacísima la campaña ilti las fuerzas locales eontra Sa.ntan6n, é inúW la campaña ele Díaz Mirón. Y bien. la ,,raaa se impone y ya están viendo los lectores lo que Llice ac,erca de esta famosa persecución de las fuer,1as del Estarlo. Por último, "El Correo de Sota.vento," que también c.s neta v dce;ararla.me11Le dehesista, contiene ·este pá.ITa.fo, en su número 1le fecha siete de agosto, y bajo el titulo de "El -poeta Sa 1,·ador Díaz lüirón: J 1 "El inspirado poeta 7 amigo de aventuras ro-máutica.s y desafiador de peligrosi \'ino á la coSta, como saben nuestros lf,ctores, á perseguir al ban· dido Santanón, en cuya pl:'rw:.;a tarea ha estado comprometido durante algunas semanas; y si es verdad que no h'.1' raírlo en su poder el astuto forag1do, no es menos cierto que la aeliva persecución que se le ha hecho, ha tlf.rnelto la s-egmidaJ y la confianza á los campos." Esta última afirmac::ión es precisame11te nuestra tesis, y esa. la realidad p11r11 ele lol! heebos. Santau6n no fué eDptnrado por 8111.ador Díaz Mll:ón, e,¡; ,·erdad. Sin duda cuenta por to<las pttdes con am;sns que le ;nforman acerca rlel rumbo de sus ¡1erse:.tt•ido- Número 10~ Jefe de Redacción, Luis del Toro. ..::étor, Guillermo Pous. México, 20 de agosto de 1910 11 tar XDE utilidad U.ESalguna. PETO, ui _;/•,.•,.,•:>•o-•o•o•-c•a,·a:·><·><·:e:·.,·.,·.,·'<·f<·«·.,·>;·>;·"·"·"·"·"'·"-"~-,.,•.,-.,·•·•·<>·<i·a:•a:•><•><·><·,_·.,-.,-,,·,;·a:·><·><·ll·:>-i>·O·O·<::•,.•,.-:,;-:,;:-.,:•"-<:-Hi:-,.•:,;•:,;•"·"·"·"·"'~-,.-.,·_,:•,:,·,:,:•~•~-..•11!~ l}!'U ¡ Cervezas Conocidas :1 CUAUHTEMOC-MONTERREY CUAUHTEMOC- MONTERREY siempre "/ , protege á cuanto el~ to sano, honrallo y trabajador va '1ll n busca. Y para ello~ siempre tiene ~ll ví.do y perdóni aun para los que t ron sus más apasionados enemfso:eEn cambio, también se1mra ~e administración pública á todos aq'I& llos que la daftan; á los que ,,p,0 recen honores y mandos; á. fos á. la sombra de su pro,eccIO!l boD:: dosa siembran turbulencias y alle11,ta,a rebellones. Y por lo que toca á esas ruinoau combluacioues que favoree6n é. p ~ legi.ados, d ese derroche de r i ~ á esa. hambrn ocasionada en el por }os manejos cienUficos, ha.ble Constltucl011a.l'" con entera clarl /,Ea culpa. de los c1enUfl:cos ctue cosecha¡; se hayan perdido? ¿ dló de ellos la inesperada helada, quem'ó las mieses? ¡Esa e~ la !! del hambre que amenazó al .pueblo que inteligentemente fub re por la inicia.tiva. del Ejecutivo! ¡ pre el señor General Dtaz! ¡,Derroches? ¿Cutí.les han s:ldo? que señalarlo8 siquiera, señore~ de Constitucional." La.;; ruinosas combinaciones i}llf! vorecen á pr1vi1egtados, es otr11, pecie vulgar, otro lugar comlin nada prueba.. Lo cierto es que las combim1d financieras se lia.11 1l;i.mado: " brio de los prcsuy.mcstos, aun en época de :rnaynr 1:rlshi," "impert ea cada ejercicio fiscal," "c-.onti·ol soluto eI1 la~ Hneas férreas," "o públicas monumentales," y pa.rl\ clulr, "conversión de la deuda n nal, al cuatro por cleato." Todo esto, segúa "El Constit nal," "lleva. á la conclencfa de la ción, fundados temores de gravn profundas perturbacio[]es de la pública." ¡,,PertnrbacionP-s clf, la rrn.z púb:t j$iempre la. amenaza. de futura~ vindlcaclone-s'" Siempre la to d6 la TJróxima reTIIelta, en la. cual fum, locos y confiados, los tnf qne quit!rfln ,er desaparecer los rlf's progresos conquistaúos UNI l. i\ JCA).lEKTE por la labor sa.ñl&patriótica del señor General Dtal,. quien la nación amH. sinrerarnenre. J. R. DEL CASTILLO, "SATURNO" ¡¡ LA MARAVILLA DEL SISTEMA SOLAR l! ¡¡ La Maravilla de las ¡¡ La Mejor en Améñca !! ESPERANZA FRUSTRADA diee el articulista r;~c los ciudadanos antirreeleccionistas recla.madn ante la Cámara de Diputado:, la.;; elecl.'iones presidenciales y vicepresideueiales. Ya en ocasiones anteriores hemos hecho ver lo absurdo de las 1irele11siones clel grnpo alborotador. Consi_ ~erar vá.lido nn expt:diente en lo que apro\'echa y nulo en lo que perjudi· ra, e;; si no una bla;.femia, euani.lo 111ertu8 1111 dispande. Los políticos dehesistas han abrigado esta tcoría----quc ya patentaron: -la procedencia. legal de la eleeci6n presidencial, y la m1liclad de la viceprcsidcnc:al. Los dehesistas, á su antojo y á su manera. eonservan incó_ lume el expediente electoral en lo que se refiere á la;-, sufragios en favor dt:.l sehor general Diaz, y rompen Jos que obtU\'O i su faYor clon Ramón Co· rral. Los autirreelecf'ionistas \'an más allá. Su eriterio, tan obtuso como el de fos debesietas, pero aún más aeomodaticio, les hace sustentar la doctrina estu}Jf'ndri de aqu~llos con esta añadidura: la nulidad de la elecciión presidencial. Claro; ellos quieren al de Parras, y proelaman la nulidact de la elección Díaz. Pié1P11 -al doctor Yázqucz Gómez, y resuelven á priori1 !a nulidad de la dccción Corral. Lo demás ya no les preoeupa, y llegan entonces. á. lo incrníble, al absul."" do. Coc.forme á la ·Ley Electoral. los rnlP.gios que safragaron por los señores Díaz y Corral, son lus mismos f que emitieron sus Yotos parn senado:r~s .. y diputado.si por lo to.ato si hubo , wios de nultda.d en las elecciones + "CARTA BLANCA" ~ "El Constltuclonal," con esa insidia. Qua es peculiar á. hi prenea. debeslstamaderista, que todos eon "unoe": usando ds f1•w,es aparatosa.s y huecas que na.da demuestran, y de lugares comunes que na.da prueban, se refiere á la dec1slva. 1ntervencl0n, següa él, q,ue en el Oobl~rno del sellm· Geneta.l Dfaz tlen6 el grupo ctentrflco, y dice para sentar conclusiones: " ... es 11ecesarlo estudiar el gobierno del seOor General Dfaz dividiéndolo en dos perfodus: uno, e¿ que la personalidad del hombre de Tuxtepec fué P:f~~onderante, casi excluslva; y otro, el ultimo, en que el grupo clentrfi.co ha impreoo un cará.d.BL· partlcu!a.r á Ja marcha y a. los procedimientos de la adllJ,inlstración pública. "En el pl'imer período, la. nación mexlcana, sedienta de paz., se dej6 conducir á ella, haci_endo el sacrificio de su~ derechos polfticos, Y estuyo con el senur General Dfaz; en el segundo, aterrorizada. por la aspiración del ~artldo clentfflco que go~lerna, la n~clón mexicana no se deJará. conducir alJá; b~rá .toda. clase de sacriflclos para relvmd1car sus derechos, y no estará con ~l Ge~P.ral D!ar.,. si ~ste se res::,elva A segmr al partido cumtffico. Cuando tull11; vemos y admiramo1:> b notable independencia de acci'ón del ilustre Presidentfl de la Repúhllc:a, A qulea el partido reelecclonista aclama con entuslalimo, cuando es sabido, axloma.Ucame_lilte, que el ilustre señor General Díaz, hoy como ayer, en la dirección de la polftlea nacional, su obra admirable, exclusivamente suya, no ·se Inspira slno en los altos dlctados de su conciencia, de su patriotlsmo y de su reconocido y aplaudido c!visruo, causa verda.dero estupor ver Qne hay ciegos QU8 no quif'rP.11 mirnr esa aura magna de la labor constante del e,eñor General D[az, y que tratan de desconocerla, asentando que el pa.rtido cientfftco y no el General Dfaz es ulen gobierna la República. El grupo de ciudadanos á quien ae llama partido científico. compuesto de amigos del señor General Dfaz, leales, probados é incondicionales, no hacs sino secundar, en la esfera que le corresponde, la sabia direccioa que siem• pre ba da.do A la polftica nacional • • '¡ 1 j; VIAJEROS, EXCURSIONISTAS, CAZADORES,. Deben siempre llevar consigo l~tas de nuestras , Jamón áJdiablado, . Carne ~da, Jamón Cocido, Salchichas de Varias Clases, Chorizos, frijoles con locino, de., etc. Estas carnes connervaclas son 19¡.~ mejores que jamás bayt1.n sido puestas en venta en la República Mexicana DE VENTA EN TODOS LOS EXPENDIOS DE LOS MERi:ADOS NACIONALES Las Carnes lr.,:;pecciona 1as Por El 611hierno. CO\l?A~i!, [MPACADOHA NACIONAL M[XICANA, P•opielaria del Rastro ele la Ci11clad de México. º- \· 1, . ¡ ~- EXQUISITAS CARNES CONSERVADAS ' POPO" GANGA! e-j cuenta que la alteraci6n que ÍuStígu,é es posterior al momento en que cal-i t'bdos los diccionaristas anotaron la . d Apeles. ¡Cómo voy á }rnllar f ,a~e e · la. crítiea que desea~? ¿,Se critica ·t , des upS del disparate? (E>:ta ~1. e~ 6 . ,P -. . b d'. interr°~acF .i~~ tie:i!nt~epa.~ q)uLa ~::~ pm a 1111. JJ,l1e , · "\ll'a jaro~s ·ha precedicl;i .al desp_ro_P.Ó1-i•o sah'o iu a.eertadisim& opmion. "De' 'morlo_ que, ¡·1enes glle r~n formar• ti:' ron m~ e.rft1c:t. que es to ~ 111 ~l.11 ~ puede e:51dir.- ,1" 1 al"'-li.i, t:"n a •. ll,ü,.. c-ia , ..... . . GANGA! Se vende el "Patio Hidalgo" ubicado en el Puerto de V eracruz. El precio al contado es de...•.....•••.. $35,000 Valor fiscal para el pago de contribuciones ,, 82,720 . el~,, R d serva.,, (mamen Las noticias que se ncibían en- peso: En el encuentro eou BmT,s~ no traba ir,p<'netrahle, y la mano ele. ~n p¡m IO e con ·d · -1 t __ ,. t · e=u',·aba ]os golpe'. ]os r"'"bÍa Bl·n Jed:'frir,. no lmi:raba hacer todo el to en que la f~uta hervi .ª con ID.le lonces eran con nw.1c -onas; asegu. -,, , .,, .....~ , towa un ptmio muy ~nh1dp). ra.ban algunas, que Jeffries se en- oponer resist.en,ri,1 y gracia~ á que{,"'_ ef~cto lJLW bu;;caba,, y los golpes tet d b. ,o,.ho" (momea contra.ha me¡·or nue nunca, au!!Ul'aban ta es brutal, pudo ,eneer: eon Jef· rr1bles se dPs>'anee1an ante la mann 1 'E n pun ·0 , e lZ ·"' , • l 1 1· to en que est.a pcrfec!a la ,Pasla). el tri1info M>¡rnrn Uel blan-co, y una fries ya es otra. cosa: un golpe rte ;del neg-ro, que 111t,P:rrept1:1. m oEo meps HE:1. punto de almib;ir' (morucnt:, turba de ayführnte;; y de adora.dore~, éste lo de.ia fuera de rorubat.e. En de Jeffries Y desya.necía los ~olpes en que ('l i11.úcar toma con-sisteaciu de éste epíteto ruede a.plieársele$, en ,m resm•m• Johmon no sabe defender- en una su:tddarl como ",le una pelu, 1 1 a<lmirat•ión l'~si re,ligiosa., rodP:1.b_& los se, y el ato.que d€' Jeffrie;: es treme_ ta en t:-1 ;;11,111h• 1h•l l'Ht\'ber." Jª~~~: · puiito de solfa." (n..1Jl('r ea r-ampa.mentos en que Jeffries se ejcr_ buodo. así cine ,J effrie;: 2;anará. En el cuarto ~oun<l. Jeffries hace lf ¡ · citaha v. prepaTaba. La ~rro.?. ancía d,e Otra rn11~i1lf'rn,:ién, mu-,,,· :-11til. :-e ~:-ilir 1lPl ·1l':e ro la ¡1r:mern F<rnm-e ..v $0 a una eo~a . A poco r¡uc ·,;,, medite, sr í'af'ní en Jeft'ries nns la demncslrn a !'-1•1il:' cfo L1.1lan 01 ·,1~i, ·nfl··k : ,1-.,1·;,;t,<1 el fÍ. 1 lirn •' !:r rH :H],.f:r i..::,: I)(' l: i•'.lcnt,l de (11111 la fr~sc .. 011 ,,c1nto , ,;, 1, tom.ula:,: t" .-u i«ill!"', .\· :r:.t ~11Lu :rn ·1li,, !''1·¡, a {1 n!~ ('O· -.a. n f ,,. J: , ,11 :,·, J•.•, :l. ru,l'.' -10 ,... r"C en la eenunda plana• jl'1vnrt..i Lo_, rniuJ'.lla. Je 1.nc .:.1 i..::::.~aJ.Jtf!, Jo!:t •;., 1:u: { 1·1 ::tJ f.r,41¡ 1ü),.,i'ld. Í'L{l::·..:"ll.'.l .Jt'·n~c ü;.:. 1w ,1r1 ,-=> 1~.. .. 0 V 0 O 0 O o o 0 0 ~ O 1- · Las proposiciones de compra pueden dirijirse á la Señora Concepción Pous, Viuda de Cházaro. Estanco de Mujeres, núm. 13, Puebla, ó al Director de este periódico la. de Colón 6, México, D. F. o o o o o o o o o o o acccooooooooooonooocoooooago 1 �EL DEBATE.-Sábalo 20 de AgoMo. • Un gran Monumento á D. Ramón Corral \Ir. .:ctorif polit:, iJientc ~ n las üti<:a en rudatos. tesón y i:niaaa~:n¡ lliudadan puestos mayoria. paración verifica ~ ITTm:fo di \:lioso re {oi; venci ;as fr · ·l-0:res d Ullpttiiar llMhom 1om,bre muerte e· 1eza men revolversí Dgz.do 1 posible mitimos si, termi solemos pero el mula ql( de a.bajo El politi-co breve eE cnando llegue ,;uirlos, que el p ta comb, 1l 'dición "l los políti tle IJrogr~ den smni tica algo nna l'i"ne nuel ia;erle de las cualeh Nos~ el result, hecho e1 1 ciones n¡ .sca.ndal~ el país~ <:a.ndída Sin ro, entr ;~~a~~e~ sa palve1Ji N. ilegib~e i' ¿tt----i SR. En su lugar, descanso BAtiQUETE ALA COMISION DE PROPAGANDA RfVISTAD[ LA PR[NSA Un chico de esos que tcn1a.n empleo en el conocido "guardarropa" La información cablegi•~flca de la. La prensa en general <'lama cont'donde ee alquilaban Jas casacas de que habM "Rl P;iJs.," acaba de proponer ¡ircnsa metropolitana ha publicado el alza. de predos en los efect~ de con la voz cstent6rea que ·usaron los t,es notas salientes: la muerte del primera nect?,sldad Y solicita la interPara -correspornJ.er, co·n fina aten- m~a. lo,;i siguientes; Dr. Rafn.ol Mar- judfos parJl.. rfa.r su voto en fayor de Presidente Montt al llegar á Europa. vención adminh;trativa pura hac~r cec!.ón, A, la. comida que la. ComisiOn Unez Fr-eg, Guillermo Pous, Li-c. lg• BarraM.s, que nuestra publicaci'ón des- y por cuyo suc·eso la Repúl)lica cñt- sar el abuso de los seiiores t!:1·nderos JP.na. A11fr¡,, una gran pérdida.; la apa- y de las {;e11oras robancms. ''Egute,. de Propaganda. le ofreciera qulnce na.do Burgoa, l,J,c. :Miguel Lanz Du- aparezca. Un joven pregonero de la 1il.1e.rtad rici'ón del cólera en Italia, y la desa,·e- que es un ~erdadero "p:Jote, · ilfas antes, en el "Country Club." al 1,et, d'patado Jesús Sa.1cldo Y AvlM"l, En la enumeración q,.ue la Memoria. de Sonora hace ~e 1M mejoras.. señor Lic. Diputa.do don R~endo Pi- Uce-nciado Leona.rdo S. Vtramon.tel!,, del peruiamiento, pide la. supresi6n de ne11ci~ polft.ira. ¡.¡urgida entr e Mr. Taft asustado. 1.Lo irán á su vrimir del mermateria.les nevadas fl es.DO por e-1 go,bernador don Ramon Oorra.-1, ha.y IJeda., es-te señot' obsequió á. l'<I. mis- dlpu,tado Carlos Draz Dufóo, .A.ndrés un periódico; clama por una mordaza y el Coronel Roosevolt; hecho que ha cado? ¿L3 aplicará.o el artrculo 41? mucho que estudiar y mucho que aprender, para. el obse:v~or ~e buena ma. agrupa.ciOn c-on un excelente ban- Garza Ga!a.n, lice.nclaélo A 11u lles Zf'n- para enmudecer al enemigo, un joven producido huwJa fiPlH;adc'ín entre los Sus co:nadrea, 'lolas recauderaa, lo frq de todas las Ubertades ha- polfticos Lortcamericanos. Lo cierto [j, riochaza.r como producto ma_nido? fe y para. el crítico imparcial. Es este ramo de la. Admlllls.trac1on aquel quete e11 -el ''T!voli de-! Elliseo," de teUt, llcencia::lo Xemecio Garcfa Xa- pregonero esta capital, el dfa. 13 del que cu.r-.sa. ranjo, licenciado L11J;, M. Vidal Y bido..s y por haber. es que Roosevet t no ÍL1e elec!n PrPHi- Todo eso y aun :rcás le ruede acm!t á r.tue el mismo señor Oorral da. ll}eno~ :mporta.ncia en la. Memoria, po: Rse 1mevo heraldo de la. prensa li• dente de l!I. Convención republicana cer á ese "quelite" dehesista, q_ue ra! Cerca de las doe de la t,a:rde se sen- Flor, licenciado Rubén VaJenU, liconsiderarlo, sin duda, como el mas facll de atender y el menofl com taron A. la mesa. lo..~ oonr-urrentes, (·r>n- <!enciaóo Juan Marmolt:Jo, licenciado brc; ese moderno soldado de la Hber• del Estado de Nueva York, y que es• tn>:a ¡im· tedas las verdulerías antt, licado en su despacho, ya que son la.s necesidades solas del agregado so- ya. lis'ta, comple-ta damos en aeguidaJ Ricar<lo Górnez Rob-elo, And:-és Sltn- tacl ile opiniones; ese paladín del de- to ha dado origen á grandes discusio- ree;cccionIBtas .. recho, que trae la cabeza. cubierta con nes en Ja prensa yanqui y ha causa.' ~ial, clBJllorosas, vivas é ina.call~bles, las q~e norman la ma.roha. del go- €/11 un amplio salón de-! mismo Tlvoll, clrn:r. .lu~ez, lleeudado Ra.m6n Prl~ et simbólico gorro frigio, y lleva en do viva sorpresa. entre los republica• Correcto N se.rv!clo y sucullen™ lo'I da, diputado Juan de PéN>z Ga.lvez, Pero qué campanudos son los poi!. bernante en busca de la. prospenda.d y el b1en de su~, gobema.dos. _ manjares, la. comida. tran-scurrl6 entr& lt-cen6ia-do Ramón La.nz Duret, Do- la mano los emblemas del verdugo, nos. El partido demócrata ve cori su- tkastros que se dedican en Guadala,. Pero con ser el ramo menos importante, la. atencion que el senor Co- la. mayor anlJua-c!On ni'Ingo Barrlog GOme2, Jlcenda.do :\fa- no tiene, r,or desgracia, nl siquiera el mo inleTés el suceso y funda grandes jara. a. fraguar mentirits. De una plu ió resulta digna del mayor aplauso, precisaanente en fuerza de A la hora del "Chrunpa.g:nc," el se- nuel PadnJa, Francisco Icaza lcaza, don de la orlginaltdad. esperanzas de triunro para lo porvéhacen á don :Miguel Ahum d l I na · 't t lle Al cabo de un año, llega el chico a nlr, en la. enemistad, que hoy se ha ma.da ta.uta ebien y de tantas mejoras como el mismo pro¡res1s a. gobernan-e ., - ñor Plnt"da. que l1abbt es.trechado an- Raf:uil Pom; CM.zaro, Mario M, BulGobernador de '\fkhoacán, A don Ar la escena polfttca, para recitar con la ncs, Francisco Aica!de, Adolfo Yega, tes con efusión '.a mano de cada uno hecho notoria., existente entre las dos teo, ¡pobre do don Aristeo:, lo ma ¡ara á realizar cua.ndo los elementos pecunia.ríos Y cuando su atencion de los concurrente:;, se levantó y, con- Jgnaclo B. del Castillo, diputado Da.- timidez de un niño primerizo, la. moentera. estaban 'dedicad.os al fomento 'del progreso moral é i~te:lectual, mo,·tdo por la espontaneJdad del are.c- ni.el Ga:rcla, d()Ctor Hlglnio F.scoherio, ción de suprimir "EÍ Dehat.e," el ,·le- g'ranrles uersona:idades del partido re• dan á su <·asa; 11,1.cen del Penernt ]la.señor el Gobernador ele Jalisco, ,. tanto, por lo menos, como al ~a.teria.l. Y, _sin~ embarg~ a,qUl habla _la to p,a.ra él univer~l. hadendo uso de li-cendado di-pulado Cn:rlos M. Saa.ve- jo _propósito de acabar con este perlO- publicano. al., . . "bra\'"e géneral," á nllestro ffo,¡. rte 1·n.structiva de la. Memona. con supenor elocuencia-, que st reg1s- la elegante palabra que le e~ tH.n dra, Octaviano J,l~aga, licenciado dleo, cuya rnuerle piden, y cuya. cabe- "La Repl1blica,u un valiente y bien langer ''pistola•sable," lo hacen J celebra.da, comenzó, en medio de z-,3- Octa.vio Ba.ro.cio, Uceri,ciado Francls• za pusieron á preclo desde que nació ¡ a ales de otros Gobiernos y se·eompulsen Los beneficios Y con- ligfo60 tpa silencio, ch,rn:ln l~<; gracias A. ro M .de Olagu~bf'>I, licenciado Ismool á la -vida pública, todos los agitado- escrito i;ernan:rrio que dirige el repu• de la 4a. Zona !\1'ilitar, con resillene ren os n ,. adlAd' quistas de otras administraciones, y no se encontra.ra iguaJ a. a nu- tos invitado.E de honor por su p~sen- Plzarro S131.rez, licenciado .José Ro- res, todos los que meneaban el bombo taílo perioclis.la don Enriq..ue SanUbá· en Guadalajara. Asi: reza un ·1.e1egr cia alH, y en general a. todos mero, Jicenci$do José L. Cosio, li-een- de las reformas, para. obtener la. pi- ñez, ha. publicado, con los retratos de ma. que publica "El Pafs," como as uistración de don Ramón Corral., Pero no es sólo el resultado material m,is.mo-con ~er ta.n grande-lo los lnTltadN!. Para el señor Lic.. c¡a.- clado Gutl".ermo ·'.':ovoa, C'.amenle Z. tanza á. la. hora del reparto del botfn. los iaeñores lkencia.dos don Rosendo to een¿mcional. sasú.s tuvo carfü06a.S fra.ses, reyela- Herná.ndcz, Enriq;ie santibá.ñez, Ra¿Y por qué se pide que "El Debate" Pineda y don Ramón Prida, artículos Reyes-Bou1anger progresa, de que importa en este estudio: es, sobre todo, la personalidad del go~erna.n- Ooras del fl"aternal arecto qua a. él le fa.el Carplo. Rafael Aldúcin jr.: An- éntre en la. frfa y tenebrosa regiún de de suma. sensalez y s,a.no criterio, ha- nistro de la Guerra á .... Jefe a.e et· es por decido a.si, la. psicología. del estadista., ya. que al rea.hza.r el une, y para el señor Pimentel y f'a- gel Mufioz d·e Cate, J!cenciado Eduardo los desaparecidos? Pues .•. , •·¡por la ciendo el elogio de estas dos persona- na! t:n poco más, :i ncnba de Com ~ 'corral tantos y tan portentosOfl beneficios pa.ra su Estado, no se i.;-oagi:i. mert:>ddlslmo:; elog'.os por su Daz, José Ram1rt:z de Arclla.no, Ma- dignidad nacional! . , . , " lidades políticas ilel particlo reeleccio- dante de Bomberos. ¡Bombi:is 11P- a - id de ponderar sus labores, ni de proclamar au a.ctrV1 ''dad.d , m e oste n- actitud resuelta. y patriótica en la nuel Pulg, Emnto Valenzur.la, F.n;,Por la dignidad nacional? .... Lo nista. se entíe:ide? cu • dedicación, su la.boriosid·· .t . 1.. • de en- campaña electoral. Una. vez mis en-co- Tique Eecobar, Gu-stavo Solana.. J. cierto es que no comprendf'mos toda"El Pais" ha continuado Í>ublicando ta.r su .t1.1. Y sus conqu1s as; ~mo qu~ ~Jos, mtó con ent·.u~lasmo la la.bor instgn-a DnrA.n, lkf'nr.1,aélrr 'Pablo Prlda, ~!aria- vía, la ló-.cn de nuestros enemlgos. .los reporlazg'ós más completos sobre greírse con los resultados obtenidos) seña.la. y determina. ~ fija 1011 res~ta.• del señor GeneMl D.!az, ~Joglan-do no Cebal~os, licenciado Hl.'li.sario CiSl nrnmtros h11hl{,nunos conspirado dos y las conquistas que está.n por realizarse1 las necesidades que 1nden también justamente a. :;u morle:,;lo co- -cero, Ft\8.nd.!'CO Zubida., Lu.i-s Reye11 entre las sombras; si hubiésemos la recepción y atcncioacs que se dedlcarAn a. las mislo11es di~loma.tlcas que satisfacción, para. que así las administracione,s que tras la. ~uY.a. venga~, laborador el señor Corral; exhortando Sprndola, doctor Fnl.ncl!!co de P. M!- pup,;fo m1e:;;tro fiAm~mario al servicio concunen á. Jns fiestas del Centena116.,n, Ricardo Cw;.uregli, Ado-lfo Casvibrante frBBe 6, la jm·en'tu-a prede los que perturbaron la tranqutl1[]ad tenga-n una. brújula. en su ma¡cha. Y se))a.n cn7les son las prmcipales ex1- con sentP, porque eont1nuar.a en el ml3.II10 ti:ifl'l"P~, ;fcPn<'!ado Miguel Ale:::sio Ro- públlca, y provocaron motines, y su- rio. Papá Mata ha entrado en un perrocencia,a del cuerpo social, Un gobernante -:-s1, qu? da. pruebas de a;b~ecamino y desc-ando finalmente, "quo bles, licenciado Ignacio Bravo Betan- blevaron las masas, y soplaron viendo de calma Y parece apartarse del ión tan completa; que no se mnda de s1 propio, m aun pan, re1vm!'Ourt, lic_ enc.:a,lo F,rnesto Chavero, nunca muriera la tisperanzi-i. en eol ootos de fronda para desprestigiar á. ABOGADOS. E•c la parte de gloria o· de a.plauso que l egttim.a.men •· te le correspond e, razl'r. de aquellos ;Jovenes," M.anrique Moheno, !icen.ciado 1Ianuel nuestra patria. en el extranjéro. com• dehesi.smo. ;. Será que los tostoncillos dicar veracru2anos no llegamn á la. RedacLula G. Te>rncl, Don Juan R. Uruchnrtu, Emillo El!zondo, licenKo una ve:i:, sino muchas, a.trona• sino nara quien la prosperidad generaJ. Y las necesidades del Esta.do forprendemos que se pidiera la desapa!}{lrA.~ º"·aclonl'<S iYltertru·mpieron al ciado Enrique Torr-es T<1r1ja, llcen-cm- rlci'ón de "El Debate," "en nombre de ci'ón de Iletlemitas? Ah, entonces es Fr~.ncls.-o Altarn. 'Ri=ijos de ~a.11 man ·el problema por excelencia: un gobern~te así, decimos, es, á. casi seguro que Papá. Mata. atac&rá á trn. oro.dar, dcsJ)Cr¡ando su brindia el en- do Pascual Luna Parra, licenciado la dignidad'' nacional. 2. dudarlo, el prototipo de los gobernantes demoera.tas, de los manda~a.n?s tusiasmo que la. palabra clel .'ii>ñor Pi- Antonio dr la PeñH. y Rey<':-, T.ul~ don Teodoro y dirá pestes de su ad· Pero nosotros no trabajamos con minfstrac!ón antes de poco. ¡Cosas de Enrloue Orozco, Don Juun r\lanue1, t neda lleva como e.srAéndido adorno. l!Jl Toro, licencia-do TeJe;;foro Ocampo, Barrón, ni cKcursionamos con los derepuJ:llica.nos, de los verdaderos serviiores del pueblo., ~n su conc!enc1a. Ricardo UOmez Hobelél, está. co,mo piedra angular, la idea. ca.pita.l de que el merito no se vmoula ae'lor doctor 11artlnez Frcg, 1e:r<i una. 'li nc!iado Fern~mdo Noriega, 11-cen- móerat.as, ni escribimos en "México Papá. Mata! carta de excusa del seti.or Li-c. PGblo ci o Enrique Roélrfgue·z :!'lliramón, 11- Nuevo,", nl cantamos la oda de la De"El )[e:dcano" anuncia mur oroll• ¡ les, n ni ¡~ virtud se hereda.; de que e1 valer de un hombre está. determi:1a.<lo por Ma.oodo. • ct>nriado José :'darla Zola.no, Manuel mocracia, 2.comrañados de la guitarra do, un llbro de Juan Sánchez, que ha AUolfo \cga.. !"ia. de Ta.cuba., 76, la importa.ncia y el beneficio de sus acoiones; y de que, p-or últllllo:, aun Pue-ron ei.peciales lrrvlfarlos Gel an- V-i:ili>n:rn¡,,li:i. 11r,...,,nrhu:l,, F.rntPlHl Ca;;t,eescrito sobre la última campaña f>1P~• DOCTORES. titrión el Presidente .:.\Lunicipa.! de la llanos Quinto, liccr.cia-Oo ),,fanuel Ma- reylsta, de la. guitarra del sei'.or Sán- toral. Las impresiones del "ind'.o trisllena-ndo noblemente su misión, a.un cumpliendo su deber, su atenc1on ! chez Azcona. . . . ¿ Por c¡ué .se nos ha <'iudad, señor tlon Fernando Plmen• cias, 11-ceu:ia,lo Gon=lo Alfaro, inge- da 11.ls votos necesitan investigar el porvenir de esa. mis~~ obu, y la di- te! te" sobre tales sucesos son importanRafa.?' Marl:nez F':eg. Cordobanes condenar al fuego, en nombre de y .l<~agoaga, y loS señores Li-cs. D. ní-ero Ma,nueil, 'l'orr~ Torija., lf,icentrslmas, al decir del anunciante, y se 1 la dignidad nacional? ... , ch• fuiura de ese mismo pueblo a,l que con tanta. a.bnega.c1on se consagra.ra. J oa.qufn D. Casasús y Don Fe:-nando HL~inlo A. E~cobedo. Sa, do :!llln3., ciado Aurelio Lometf, li·cenc.!ado LooEl ardor y la. vehemencia con fl.Ue darán .á conocer mediante cuatro :PeComo ta.atas veces lo hemos dicho, fné el señor Corrail, en cierto mo- Du1-.:ot. El .señor Llr. Don Pablo Ma.cepoido Guerr+'ro, llce>ncl-ado G~illermo hemos combatido, se ha tomado como sil:os qc.e \ale el libro editado por una. 1 Nicolás .Marti'lez. e1<p-~da1Mad l'n en. ctu 110,-asistil:> por los podcroeos modo. el oreador del actual Estado de Sonora.. rué él, auxiliado, naturalempresa yanqul. rerclari~;; mentales y vlas urina!1RJ1. Dt Que indicó e:i una carta. Ad-emfts Oln-eg5n, jr-., ]'ranklin FJgueroa, .\, procacidad. Pero nos han acusado Juan ~o. agraciará con su firma. á. fL i11. ti..: ¡:,.,- m. Sa. FM::tor, z,,. mente, precedido en la. tarea., por_ el a.poyo inmenso que. á. la. obr~ prog~e- tivos de procaces los que no estaban limil~ dlrhl)!-1 !'efioréS, sie-ntá.ron,se A la Bulnes 'Iavare-s y Ra.mOn Rlv&ra, B. !'1','<m hez. Cnrro<:crr., c~pc;•!allstn. ensista 'prest~ra. el genio del C~uchllo de la. Paz. La.s c1rcuns~c1as, bien pios de ese }lecado; los Que -pagaron todo aquel QUP, le remita cinco llesi1s_er-ret.·ui, cintura. Y piel, 3a. periódicos que no perdonaron ni el sa• llos ' ¡ casi nada! ' para. ayuda!' •á. Jos fcrmedn.~1,:;.tcferido está ya en otros art1culos nuestros Y en ajenos, cua.nto le eraJJ. !-lan·a. ,e-·at:.·uz !H. grado de la vida. privada. i.Qué ma.s·t: gastos de la. impresión del libro. ¡Cin- •. · ·, · 4 03 tiles cninto ne~sitó el señor Corra.l pare. comema.r por dar segurida-d V"'. c1t• R,,serzwE'iJ.:. drug[a generaL en el misrµo artículo en que ;;e pide co pesos por la firma de Juan Sáná aqu.e.l' Estado, acabando por da.rle el beneficio inmenso da la instrucción v1u5 uri:iarl,1,1':. U.fragua., 8. la muerte de "El Debato" léanse es• chez! 'Pública., en grado ta.n alto "Pro•pag-a.da., .como jaaná.s antes allí se conociera.. tas paJabras, que ¡;on un modelo de Y la\fotografía, ¿cuánto costará7' .Antonio l\r,\J"'luu, curación de morfi• olsino y na:-oom, nl¿_1 Ar,:i.rtndo postal El dinero es no sólo el nervio de 1a. guerra., es también la sangre de pulcritud rn :as expresiones: l!l93. ''La E3cuela. Cantonal Bnr:qucz" "¡ Uu afio m!Ís de procacidad!!! ¡un la Pu, que ~in dinero no es fecunda.. Importa. i un gobernante que la "año más de intemperancia. de len- fronte. Son los mismos que han usado )Ta.nue\ Martíncz Y.1ladr.z. 10a. ele lfll paz sea una 1a.bor esencialmente prolífica, generadora d.e constantes bienes no ;;e pinta desde el año de 1902 i es dec:r, des.de que bajó á la. tumba el (Si gue de la primera plana) "guaje qué venüienza! Cuando debia Ya.rim; ropajes polfltcos para combatir Flores 2:?!. . 11 ara los gobernados Y pa.ra toda. la comunidad; que de otra. suerte, en vez inolvidal)}e gobernante vera1'1·u1.;ano. "hund{rse (".hH Debate") '"en la cloa.t.:a'' Dr s, &-·re'I y Gr,rnde Ampudla.. sin mucho riesgo. Son los que bajo de llamarse Pa.z, mereciera más bien el nombre de muerte y de quietismo. 1:1 número de alumnos que á esa .b:s_ un~ fila di:-tan~ e: el .n-egro volvió el "éle d□DLle salió para no seguir mau- pr~\e:'(:to de candidatura!l inferiores, Espe, 1.-.l!~tit~ e,1 111 g11rari6n Pero don R;1..món Corral. siguiendo el inmenso eje,mplo del vencedor del 2 cnela concurre es de cua.troeicntos, y ros! ro por ene1ma uel homb.ro de "cha.ndo con en .. inmunda baba'' la pusieron muy altas sus punter:as. me.Jades recte.les. Zulcta. 18. Jeffries, y ~011rii', con directión lia·'reputa.ci6I1: de tantos hombres honde Abril, hizo fecundo en 'beneficios aquel advenimiento de la. Paz para difíc;.lmente se acQmoclan en lo~ cinco "El Debate" pugna1·á con i-;u cuno• cffl. el q-ie había 1rát.ulo: tales en-in la ''radas .... " cida entereza., siempre que haya quieel Esta.do. Pasma ])regunta.rse cómo pOOía él encontrar dinero en un Essalones de quP 1•onsta el ed:firio; ecu::rnimi<la1l, Ju: pcrfe<.'l'ln :,ierenirlatl El rnodPlo anterior demuestro. la fipero no ha? 1,:speran¡_;a¡;. de que- éste rle e..se hombre, qne :-e daba c·ueuta. aura. y exqulsita urbanidad q ll:l debe- ne:, traten. de entorpf'ce.r. des\·irtuar 6 ta,do rJUe comenzaba, en una sociedad naciente al tra.Oajo y á la induscombatir la obra santa de la paz; la. sea _ampfüido, porqne don Teodoro tria.; cómo podía encontrar dinero y recursos 3>ara todo: para exterminar ' Jo []_ne par.aba. alrede.dor, á mus á nuestros adversarios, ¡ tO'.JO her6ica. y benemérita ~abar de nuesre profesa oaio afrieano contra rnda.s la.s Pero debemos tleclarar lJUe In que tro ilustre caudillo. sin misericordia. á los ya.auis Y para pagar los enormes a.deudos de los 1l I obr::.s <le Enrír¡nez, y pri.nripalmente pesar1 < e dpe 1~ro y la auima.dvr.r.sió11 rn!llesta á los ami12f8 del desorden, no imeldoi; del emv,leado público; para. levantar escuelas y construir telégra.. A eso Yenimos á la pelea, y por eso q~ie o ro eabttn, es nuestra. intemperauela de lenguaje, · no abandonamos Ja liza. fos; para. com-truir el Pa.Jacio de Gobierno y hace:r. venir ricos mobiliarios si ostenta.n ei;e nombre. Jeffrics peleó romo tm bravo; ni nuestra ruda dicción, ni la franqueEl actu:tl Gobernador jamñs (en~ Desgraciadamente, el enen.:igo no escolaxes .de los Est.ados Unidos; todo cato en medio de la. mayor crisis tiénda~ bien) jamás ba. Yisitado la tuerto, saugranclob ~ ~ootuvo nueve za con que llamamofi á las cosas por quiere persuadir-se de su de-:-l'ota; porhacenda.ria local, originada por ,el cambio de todo el Bistema. rentístico, l Eseuela. Cantonal. rmmrl;., ,,· en ttt~ ítltimos recibía el sus nombres;· no; lo que les of8:1de es na con tcnaddad increíble. por más castigo qne Je propinaba Jolmson, el periódico mh,mo; el adversario ~ue JIOt la derogación de los antiguos im9uestos y b, crea.c:ión de otros: crea.Los sueldos asignarlos al' personal Riu abandonar eu empeño asechan- no se doblega, e.l campeón que 110 1nde l]llf' ya 110 tenga motivo legal para A11arecerá fundar su tarea en el estadio perloélis- mana. ~ón que en toda-s partes fué vacilante, tem'blon:i., raquítica, y que sólo doC'ente son redncidfaimos, pues cada d · 1 •a' treguas nl se rmde; el que no anduen Sonora :.u-vo vida. desde lnego, vida. robusta y floreciente. aiíu los n.•t'orla el !:-Pñor Debesa. La u l-111 re~ar a o~ortum Ml de ven- vo en loa concilhtbulos donUe ~e dis- tko Husca las: rf.zones más especiosas y 11e a,Q.ni el verdadero prodigio!. . . . El Gobernador consiguió no 1servidumbre g-a.na quince y .cinte pe_ cerlo; la,; :u•om;tid~ del eontra.rio cutla la rn.-uelta intestina y en que Aputado postal 1,796. 1 oara sostenerst! Ra ~1 ,·amvo de combaera.u cada \·ez ~~3 \'JOlentaf; y rupas; organizab!l. la estrategia de tirar la sólo vivificar su obra. Y fecundar sus propios pensamientos, que demaeia.• soo-s m€n.stialee; la del palacio del te: y ho;t en este lugar, mariana en olt·o, e'1 e~ round d-r.•c1mo tercero, nno rle piedra y esconder la mano .... Gobierno gana. $35.00, $45.00 y $50.00 da vida tenían; logró dar vida. Y logró poner ele pie á. aquel eterno muer• proYoca, eoma antes, l □ H escándalos, Teléfonos: (Me~dca.m;,) 983. aq11.f':l<;i en que .Jeffries {ed,bió ~o:• • • pregona ideas disolventes, por boca to, a ;u1uel para.lítico eterno de nuestras tradiciones inmemoriales: el al mes. pes mas frecuentt>s, fu~ también uno "El Debate" nació po.ra sostener ~ sus (Eri,,son) 1,412. En los sueldos) consiclernclos \ de un iluso como Bordes Mani?e1 6 de e:ipíritu priá.ctico y la. iniciativa individuales. Con el ejemplo de la. ener-... un menguado como Paulü10 Martfnez, lo grncral, hay disparidad asombro- de los mejores qua ttn-o, y llegcí á candidatos. ¡:fa infati,ga.ble del gobernante, los ciudada.nos se contaminaron, el entu1·:,nacer la esperanza. de sus partida.No ha. tenido más· que un c1·edo en Y pasada la lucha electoral, insiste t.::¡zistrado como artícnlo de se sa. El Gobernador, por ejemp1o, tie· nos: Pl ~1rgro uo perdía nuuC'a su son- su manera de ha<"er propaganda, ni aLumo general surgió; un inmenso "sursum corda"_ vibró en aquella sola. Admini6tración de 00! ne 11•1 s:1eldo de $1,C00.00 mensualPs risa, á, veee,: su minuia era. .foln-.u- ha pugnado por principJos diversos, ni en sus pretensiones absurdas, barre- da. cla.u.: ciedad qne a.ún no echaba. antes á andar; y hélos aquí, i aquellos apáticos nando las J):-ácticas ordinarias y bené- rrooS del Distrito Fed~ral el 9 Wl l y $,500.00 más cada mes pa.ra. gast ,., ha aceptado contrarios programas. flcas de la verdadera democracia. ciuda.da-nos, á, aquellos retra.ídos sonorenses, organizando fiestas y dando nio de 1909. ran & Y a.::nenazadora, fim!"la una aeoSu marcha ha sido recta, no tortuotos de, reprresentación. Ante la terquedad del adversario; kermesses y funciones de tea.tro para. que los pobrecitos hijos del pueblo, P:ira a.nuncio¡:: en ,ste pert.>d.icc, El alcalde municipa1 1 don José )fa_ mP-lida~ pero tiua.ndo ha.bía. a1•~o real sa. Avauzú como proyectil, no como en presencia de sus rnaqueavéllcas emrigirse á 1a a.dm.inistración de ~l antes tin abandona.dos y tan solos, J>lldieran aprender i leer y contaran ría Mora, r¡ue <·onf.ril111ye á la feliei- y efe-divo que li;,rer, "~pare;temen- sierpe, y conocedores de sus instintos Ha mante11ido sus Ooctrlnas con rc- presas. con los libros necesarios y con los maestros que no tenía.n. dad je este pneblo de5de hace diez te estaba. tau pláci(IO (.'Offiíl 1ma ma.fernl"eS y sn pp.llg;osa. locurn, uo teneAdmb.istr~vr: ííaníl, de 11a.yo··, dico textualmente soluci6n, ha. acusado con fra.m1ue~.a, Este inmenso beneficio, y al mismo tiempo tantas mejoras materiales nfios, disfruLa de una remuneración rnos otro remedio que pormancccr en mo rle los mejor~ lestüros do la ha beritlo con brío y ha luchado con n11e8tro !Hlf.!'1to, 11orqne nue:.t ra. rni,;1611 LUIS O. ~1ARTINEZ. de $100.00 m~nt\lales: el lieenrlado conriencla. corno acabamos de raseña.r; tantos beneficios lle-vados á. cabo por e-1 antes ·· denuedo. no fu§ ha.ccr vanos alñrdcs, sino obra novicil) gobernante; resultados tan extraños y sorpre-ndentes, alcanza.dos don Frant•isro .A riY.a., ·además de s:1!'1 No puede abandonar el en.ropo de EL DEBATE vaJe un centavo honorarios corno Magistrado del H. (:nando lle;;ó el décimo qainto batalla, porque tiene alln enemigos al provechosa ñe út.il rleslnfocci6n social; por su entusiasmo y su .creencia en ·e1 pueblo i todo esto debe ha.bla.r con intereses del momento; sino la firme la. ca.pital y veinticinco centavOJ 1'rihuual Superior de Jnsticiai recite ronnd, -!ohn~on ,li6 una deret•ba una. poderoso lenguaje en ]35 conciencias rectas y en los ánimos llJD.pa.rciaJes. mexicano dehe tratar y combatir con una gratificación de $100.00 al mes. izquierda en ::;cg;üda, dos .más. ; Jefer»peiio porque nadie ataque la obra mes en toda la. República. Don Ramón Corral, como el poeta, se erigió á. sí mismo un monumento -romo a.bogado consultor; rlou ,TosP friE'l-, cuyas mano11 habían caíd0 á lo A las personas que no pa,guen di• 3a"'lva.dora de la paz piíblica, única. base más du:-adero que el bronce ... Esa monumento es su. obra de go-blerno. Barroeta (ex·regidor de Obras Pú- L.u·~o del c 1e1¡m, l':e derribó S-Obre el del régimen constltucional y del impe- a-ecta.mente, se les cargarán veintlD Podrán desconocerse estos beneficios por algunos espíritus ciegos que b[ieas)¡ iug.eniero de la rindail, ha Nl.h,_c Y permaneció reclina,ln en él, co centavos por gastos de giro. rio de la ley ~- de la justicia. llaman al señor Corral desconocido; podrán olvida-rse esos bienes: que nrnTH\iadn bien y eon pro\'e<.'ho las¡ eu ian!o el neg;.·o mo;itraba e:1 toda La. correspondencia febe ser enviada Tenemos. pues, que obedecer la voz propio es de la. humanidad el ¡w.gar servicios reales con ingratitud y hasobtras /1)(1blicas, tiene una entrat~,l¡ J.~n irnt,1 ~1,il la rcsolul'i6n <lefinifr;a y Que nos ordena; ¡En su lugar: des- precisamcnt-i1 aJ seíior Director cí aJ canso. anual ,le $7,000.00. ALGO pudiera. ha- tcnonfira ele n'IWl'r: Je.fll"ies tralaJeh de Reilacción <la EL DE:B4.TE. ta con odios. Pero lo qu.e no podri negarse, ni desmentiru, ni olvida.rse, cer el señor Banoeta en henefi,·, 0 de ha de leva_ntarse, .Y el ne,,.ro ~altó porr.tne está ahí, hablando con la inmensa elocuencia de las cosas vivas, ,.., Se quedaron en cartera, por exceso 01 es la obra. del mismo señor Corral, dotada de ta.n grande, de tan robusto los p,ivirnPtÜo~, rlcsh,rtalatlrn, par- t' !·º ~rn tigre: el 0 rmidable ca-m- de material. algunQs comentarios que, qnes, alumbrad □i etc., etc, .A.si lo es· peon b.anco ;·efrrwe,di6 ton temor, pe- nos sugirió la carta abierta que p11-, aliento patriótico, que vivirá. eterna, vivirá. como un eje-mplo ..• pcramos, ro so lc\"a~to aJ fin, y un nnevo gol- blicamos en nuestro numero acterior. re lo dernbó, esta \ºCZ fuera de caDebiera. tomar nota de e::;a. carta el ble-s; f':-. impresion:rnte, con fascina- famoso Circulo de Tovar, que se atrecione-s morbosas, nr f'!';a e;!ruetura vió á proclamar que en el E3tado de Ve(SOCIETE FONCIERE DU MEXIQUE] c•ol~sl, hercú:en, tremenda r0<Iar f'o- racruz se permitía el desarrollo de tamo mi nilio y caer como' un trnpo dos los partidoa Y la propaganda de CAPITAL TOTAL.\IENTE PAGADO ~10.600 000.00. PreS.i.'iente: Fernando .1 m:.en tel y l:'~goaga.·' Vicepres:ld9r,te. en un la1.o de sPrndero. 1todas las ideas. Damos las gracias más sinceras :v ecncktdo Pablo Maccdo Lcia Barrceo .é.ria.s. ...,. . .l • • Esta muestra evidente de morosidid (SiglJe de h. primera plana) ¡ '.ns.. .a_m1'='os, ésto es imposil)le: á la11fo equivaldrfa cumplidas ú este nuestro querido cOue Jeffnes per,~ieron delila~uente e.H la impartleión de la ir l'ríti(.'::t," puerle d:ir ·11¡?;:ir fi. torpes pedir peras al olmo y l.Jedagogía á la lega. porone en !.l1 número último de la :.e1e111dad a tal gL·:-ulo, que, r10la:1- justicia, no es sino uno de los métoDEPARTAMENTO BANCARJO ~'111Írnf'n;;;. No :.,e ocurre <le-~tle .uef!o ca~za <le ~arlo~ Ca.rrillo. 11 18 rlel Ht;fual p:tl1lin1 11n ret:::alo de do todas 1~ redas, levantaron al dos que sigue el gobierno tlRI ¡.:efHH· AvPnMa del 5 de '.\fa:ro número 32•.M<ix.lco, D. P. 4 q1 ,, el'.a val.~·a ' en m,:i.terin do, i' siJ•,n \.:i.mh 70 , tit, Pepe, qua presum-e3 nue::1tro d-ircctor,. el ¡:;eñor don Gui- e;1.ído i • pe1·0 el negro acechab11, y se Dehesa para rierseguir á los buenos Gerente; Xáv::cr lcru:11 Y Landa. Cajero: E. 1''ranck Campos. COD' no --en roro d<'," "eu momento ele/' de pun~ta, escnhp,;: taidor: José R. Garduño . _llcrmo Pous, o.eompaiíado de fra.ses ];¡117.Ó so,bre :w euem~go con el ímpem ciudadanoo que tientm el puñor rle no .. en .n;;tan'~ de," ''en punto ch~." "L,i persona á quien le 3rhnNH 1 ,Je cariño y de aliento para él v para de un g-ato sobre un ra'..ón; u 11 o, 1lm,, c~nvert1rse en sicarios da sus fa.vo' Co?1pra y vende girca so~rtl todas las 1--rincipales P!aus de 11 e·1 sn :-f'n! l,lo rer:ln y cla1'o. De aquí la "COX~EtCTON" lle l!~los ,míenRL DF.TIATF;, en r¡ue se liace /umpli· lres, euatro golpos con toda fuerza, ntos. República y del Extr.rnjero, A )Jna t!pos de interes más altos que otftll 1 q1 ,,, el '•uso· hn_,a n~ímilado In fm_ En Veracruz el que iJo se somete A Compañías por depósito-a e:t cuenta cor-~iente, y á plazo fl]o, lo;,, noaa hrne que ve1· con noso:ros." d-a. juflticia á la obra emprendida en y J1>ffries rodó como una masa iner·"'~ '·en pm1lo 111•" á "en,. 1anlo ti," le; el público sc arroj6 sohr~ el ti.mela _voluntad omntmoda de los jefes ¡ioOye la opinión r¡ni" al respecto sus· e:-ta publicación y se señalan como k á líticos, corre el pel!g-o de verse en• '+e~¡ierto á,'' '':11rante á,-'' r¡ue rs, ten ta ~1 ,lfll:lo Bara~t: útiles á fa r-ausa de la reelección la ·eep~e~ pai·a que no lle~ara, sonar vuelto en las redes de una acusaci\ín , 'l rlmfa, lo que se qviei-e exprcsnr v ''Conf_eccioua,r armncios, noticiai:: actitud~irme y resuelta y las tenden. el dec1m~ golpe; ~obre el ca1do -~spe- calumniosa: esto es Jo que 1.ta pasado ::wa ol.-id,ulo la loeución adYerbüÍl " pe1iú1l1.-os, libros, ete. que ·leemoe' cias que desde nu pri:1.cipio asumimos ra.ba •. tr~mnlo. ftlllt>m1za~1h,, -;e<.ueuín al señor Barrenecbea, quien al trav6s dáu•a. de tr1cmfo y de pujanza, el neg-ro; los de "diez años" n·o ha podido aún Ji' buenamen_' en el eampo ae '1 a prensa. 01mos á .e ad a pa:-n, es. Algo seme.ianre r.a. snre11i<lo ron la "u' , por padrino~ de ,Je ~fries acudiero11 y die- berla.rse de la amenaza que sobre él (har-iri.i of-ra vez, eu·u colega, pnfah ,·a '• till,iE·to · · por '; a,:.nntn.'' no " te haeer eom:,erva de libros. perió_ rnn por ter"ll inuda. la pelea: Johnsou eetA pendiente. Et destierro es el t1nt" rlie.os, notic~ias ó anuneios · muy ~L DEBA'l'E y por su directoi~. :,ll:'tauie ,1ne 4:!U : al ~e11lido la emhabía vencido, y sa placidez encu· co remedio coulra. las persecuciones "b uena, sm ·d1 ' . ui a. parn algunos palapleú Cervaf'l.<'s, en las frnses que eo· bi-ía una atención extraordinorin, s: 1 que se estilan en ese Est~do, donde, " dares: pero ini::oportahfo al gusto EL RENACIMIENTO LAS MF.JOR pi,,: huen humor, una. ll<t"ilidad Ue espíritu según Tovar, pue~en prn.chcarse todos puro castellano." · bl · "'?:l. los credos Y funcionar todos los par· ·· ... que lo,- ,·erso;:; yo lqs har6, sL T.tl es el lítLLlo de \111 periocliquilo !nc.'an.s~ e; su !IOnn,;i=i, nna. Yolm;tarl I tidos. "De t1?<lo tiene la <-11lpa confeccio- que se pui.>lica en Túxpam (Yen- mvenc1bJ,e; de esa manera pudo t¡rnn- , Olro m~todo de venganza dehcsis~rn ·.«n l)1Hil'11s l'Omo ,,¡ ''snjt•lo'' me_ "nar, qne T"ale para 10;3 franeescs lo cruz). ·c.'' far, no sobre la liabilicJa.d y la. -ener- ' ta consiste en subir tas contribuciones '' ... d ,;SL1jeto'' que ofrecían (los " r¡ne, para nMotros nle HACER, En íll último númei-o de '; El Rena- gí~ de ~effrif's, sino ell <·onl ra. ih~ de las úro11ieilades de aquellos que ~~ liLros rle ea.hnllerfa). para que U3 "FAilRICAR. 'l'RAZ.AR, P8RGE- ci in i t>ulo" apa rict•e 1111 a rtícnlo <led.i- vernte mil espedadoreg que lo ,:;il'.>a- son partidarios de don Teodoro. Pero bllt'll e1 enrlimiento purli1>,;e mo-;f rar- cr .NAR, Il[LYA1AI{," ere. brntu en han y befaban, v que, á. la hora t el mHodo más cruel de persecuciOn 1 " e1 esti·¡ o gra,·t, c•omo en el' ,JOCOSO ra,do á ensalz11r á don Teodoro y á rlel triunfn, 4\nm~onaron en silencio I empleado por el gobierno veracruzae1· cu dlos, don Efl'én )l. Rcinu; péro llamn \;o. " ..• eon el u sujeto" r¡no trata· (óyelo hiPn, Pl:'p('), y familiar_.,, Da espléndido, resultado,. hre manera !a atención r¡ue en el mi~ la plaza. como si acabara de acon-: no, estli en entregar inermes á lo.s Aprende á. hablar, liijo: te(.'er una l":ttá:itrofo y sp hnb1era ele- buen~s ciudadano;; en poder de 1011 mos.' 1 mo a1 1t.ír:1lo, firmn<ln por rlon (hnf'in' NO FORMA SE.DI• b d l d . crimrnales y bandoleros. Santan6n El rlisting11irlo veracn1r.ano J1::111 "St,a t111e yo exaje,ro ó no el pcli_ no \"al-emmela. director de la E:,cnela rru~ a o , o a su _<' 1·e1mcia. . puerle ejercer toda clase de tropelías MENTOS NI PERJUDICA LAS MAQUINAS: \lanuel Bctaneo11rt escribió, hac-e 2.TO, él ha sido el prinripal motivo qué C'nnlonal, .:e a;;ienie "que el g!meral ~1 ,Jeffr:<'S hubiera veuculo, la -en las haciendas de los reelcccionisveinte años, en defensa 1ld gohierno me ha inducido {i com:poner esta ohra Díaz es el único cacique en México." :-ilegría habría. ~ii-lo inmea!-a; no ,,;é tas. Los simpatizadores riel señor Coile B~1 r 1-q11e. bajo tantos rei::pecto;-; s:1pcrior o. mi~ l'!j.nsaría n los p:'iblicos de eE'lebrnr y rral no cuentan, para saha.rae, con los Sin eomentario~. "EN PL'.,TO .\ . torali<lad ,dmi- foer7.as. "-Re1lo. c:mtm· la dctorin; fné derrotado .fetJ rurales del EBtad.o. 1 1i ,!· 11iv11, os ¡,;·,1dneí¿:; .e11 reli<:cnte <•on rn:itos para exhihición y F._s rpiP el\ Veracr112 se permite ser ' ~e e:c::cribe y compone en 1a ace~ in~t'nio~o v erudito eomo o1 ir.iel- ' los ,... El aceite " ESPECIAL GAS ENGINE > .. .-,.ut,1 ~- sdirl !lP. la i11~:rm:wl6n co_ tt,a:idarl hajo el yu_~o de un cultera· quiera ¡,en·¡,.e:- qne< ¡a1·on frustrn.d os: ha~ anllporfhistn. rlf\ (Mng·nr:i · ''-1Ior~. v.1m SI u em bargo, ¡ay de Jo¡;; anlidehe' . . , . :1arae Ei;p:·e:-;ao~ <·on 1·laridad. Pero ni~mo 1le péJ,imo g11sto 1 q1.1e ni siCYLINDER" para usar con máquinas de gasolina, no "Pero 1a'libién dehr ronwnir el h .í\ un me-:110 mLlon en pcrspc-chva, slstas! i::efi(ll' Ra111loval, y si no com·iene füt que no lle_g-ó á 1-obrars-e; pero John- ________________ tiene riva~ :-cm 110 poclÍIL ~a11a1· L;111to, no prnlía leaha en TI-eno, ';,.' a,c•ppt6 L1,; .ri:Jndieio!Nf!RMWAOIS DE 1A CINTURA YU VlENIBt CIRUJlA DEl CANCER :~,,'~;"~~• permitir el sentimiento público la ncs; enfrC'nle ,[el or~ullo rle la raM, L,r aleo: traducü· rnando menos."- t'xhibit·ión de e!-;n. ílf'i-rot:.t, y la ,•ii:;ta c•irnentnrlo en la poi-;,(';;ión del cinturón fné prnhihirfo .•v h g-aL11uwi1; 111.Jnlrn- r1e pugilfllo. 1>.s hernt<•:-.o P-1 orgu!lo . d. I \í . . . . albuena. Con prácbca y esto 10s_ en as e meas umvers1tarias de Londre5, París, Te he lr:ü1111o, Pepe 1 l'OU \n,fa 'llf'- :1on exrc(!ió Ü la ele ,Jeffries en una del ue~ro, •lllt' lo ¡:-a·16 valientemente A6ffl® IN TODM PARIIS 01 lA RfPIIBllCA eu crnll l'i°! 1l<" un a1lrersa1·i1J fprrnida.Ber~n. y Viena. Enghsh spoken, man sprieht deutsch, on parle francais snr.a ~: ~o~-rcc.·ci?n ra_ra IJU<' no rli_l:ra1, propo1,•irln mezqnina. 1 Así ¡rn..~ó crnrndo peleó ton Burn;;: hle ~- ruf'renlf" 11f. 1111 n,omdnrn rle Primera del Puente de Alvarado 2 []ne m1 ithon,a 111c-0111to ('s !ti injuri11. MEXICO, D. F. Ave. 5 de Mayo 6-C. prm John¡:011 pt!leaha. entonte, por vein r mil cnhcza:.- qtic ·111 i ·nfo pa 1 · d JO ' 12 d 3 7 . .<cuanlo "' " ' a y e á p. m, H oras de consult a, e FOUET. el ra11:11eonatu jel mu111lci, co11m pe• ra él jitw i.1,mlto y esr:arnio .• • ) f•lil ~ DEBATE. ~tt .. . . ... ~irectorio Profesio ?º d•jl j 111 I NOTAS JALAPEÑAS JONHSON JEFFRIES ''fl Debate'' 1 I La Carta del Sr. Barrenechea á D. Teodoro ! CIA. BANCARIA DE FOMENTO Y BIENES HAICES DE MEXIGO, LITERATURA ' POUR RIRE" G t A. "LA REPUBLICA" Para Conservar su Automóvil use lfd. GASOLINAS YLUBRICANTES SOLARINA LUBRICACION PHUECTA Doctor Gonzalo Castañeda ¡\ e~: ;;.':~:;:': ;.,ª'.~;:~~•~=• ""'ª· ~:;:::~::et 3 S&bado 20 de Agoeto. [I fmpréstito del [stado de Oaxaca ti Sr. Lic. D. Ramón Prida La Burda Mentira de los I I Antirreleccionistas Nuestro muy apreciable colega uLa. simpátieo colega "La. Reyública.1' República,·P dedica. á. este re:ipetable E-fectha.rnente, en la ardua. é inoosany qu-erido amigo nut>Stro, las sig11ieo· te labor del partido reelecdonista. que te~ línPf!S que reproducimos con gus- puso en su pabellón de combate los Aunque ya.•en otro a.ri:íeulo hemos bo cou~idcrarse comQ capital mu-crto los µrime1·os óneo años, y por oha. to, y á las cuales añadiremos el de- nombres del señor genetal don Pornes; y ellos µretenden: arrastrarloexpneEtO al;nrnas eifrn~, que los ene- la suma que qr..eda á la orden del Era- se agrega á las sumas que son á car- bido comentario. .firio Día:i: y de don Ramón Corral; Un grupo de del'l-1':rmtentos, que á sí el sorn-brío camino de la revueJ.. mi.gos de la administración del señor rio munieipal e.e la eapitnl del Es- go del Ayuntamiento, lo. que es lo ne aquí lo que dice "La Repúbli- en e&a. obra de lucha y prop;:¡ganda mi:-rno i,,e da el pomposo título de par- por licencia-do Pimentel f'n Oaxaco. han ta.dó, , mismo que cargar una parltda al "de- ca:" que ha du.ra.do rná.s de un año, y en tiilo, sin tener ni los lineamiento.;; si- La, que segaría la.s fue-ntes do riquedudo á la estampa, para. c-ensL1ra•· tie • • • be" y al jjhaber" de- una. cuenta. Si "Después de haber honrado nues- la que no ha. ha.bido un solo instante quiera de las ínlegracionffi d-0 ese gé- za v bicncstnr. li:ienten euando fil'! ,lioon fruto do modo inc-onsiderado y sin razón alguo-uen los ce:1sores en los slgu.ien- lo::; interes-es rebajan en opinión de tras eolumnas r.on la publicación del de tregua ó de descanso, el pa.pel qlle »ero qnei t"'Onstitnyen fuertes o1cmcn- una 11et•f'siclad; El pn-eblo ansío. que n'.1 el empn>sti Lo l,'ealizado por el Go- tes érminos; "En consecuencja, en los opositores ,el producto del em- retrato del señor licenciado don Ro- le fu,é re;-;enado al señor licenciado tos de actividad en la vida política la. escuela se levante. por todas par• bterno, con el prllpÓsito de llevar á las obras de s:aneamienCiJ y provisi6n préslito, no flehPn ~arg11.r ~sos intere- scndo Pineda, á qui-en todos los que Prida, era de los más diffoiles é im- Ce los pueblos modernos, 6<6 ha empetes, para que, su luz bienedmrn disipe cabo grandes obras para la provisióll de agua:, se habrá invertido el prodnc- i;.es á la partida. de créditos eontra el combatirnos eu fo 5 bandera.3 del ree- portantes en la contienda: fné sin fia,lo f-'n ~r•stener estéril campafüi., nun las sombras lle la ignorancia aun en de 11g11m; pntables y el ,:;aneamiento to liquido del empréstito que importa Ayuntamiento. leecionismo. lo disputamos desde un duda algL1na P.] ,)pfe de Esta.a.o Ma- después de terminada e:i los comicios de la capital del F,~faJo, hemos de in- $1.129,000.00 y el A:·untamiento tenE~tos seííorf!s cunsí1leran romo en- principio C'OWO Jefe supremo en la vor del señor Pineda; tomó parte di- <le jnlio la. htcha ele.et.oral, en que la las capas más humildes de la sacie,, dad, y quiere que el r.aller manteng,1, sisti~ eu esto punto, con d fin de que drá un pasirn ae $~.230,000.00, re- teramer.te improductivo e-1 capitol campaña, LenÍlilnos por obligación i-cetriz en todos los pormenor€s de la volunlail 11"' la nación dejó triunfan- sus p nt•.rLas ahiertns de par en par, Y sea a todos patente lo especioso do pre-sentado por el valor nomi:Jal de proporcionado al .Ayuntamiento, para, ~i-ata. é ineludible, que hacer igual pelea¡ aconsejó con pericia, discipli- tes por abrurr::adora. lllayoría. á los que la 111:iputar•ió21 v lo inCundado <le la.s los bonos, más los intereses y g.o'l-stos la ejecución de la,; obras proyi>da- cosa con el del seiíor ]icencüulu don nó y orden6 con profundo acierto, Y hemos defendido la f6rnuúa i-eeJec- que la. tierra ostento su iooundo se-no, pa:ra que no falte pan -en los ho.. <:ens11ras. · h,uda fa ferha.' 1 das; y no es así ni muc·ho menos. ~i Ramón Prida y Arteaga, quien, y á, c,jeCutó personaln:.ente múltipleB Y Ui- donisla. ga,·es del pnbn,; y ellos, en su irJcu/l picen. los gratuüos dctrac~ores del }.;s importante hacer nota~ la ctt- lrny esos ear<-,.?Os contra el El'ario mu- consecuencia de s·.is principios políti- versas b1re10, eon tal sa.rna de atenY el empeño lle eso g-rnpo es tanto E;ellor Pirneutel, y nosotros lo hemos riosa manera de 'hacer parf.l(la~ do- niL•ipal 1 no son ni ptieden ser f'~téi-i- cos, y de llna. antigua y leal amisl:ul, ción y labori~clad, que mcreeió los menos explicable, cuauto que hoy, tarea, ofrecen a.: deshEredado la ~~ cuel'a do lns ''reivindicaciones" y .el manife~tado para. cont~lar t-Hfi im-lb)e,; .Pn la.-; ¡•11Pulas de.~:;tos señores les los saer'.fil'ios l.lllpuest.os. Las miBa á un compañerismo fraternal juicios calurosos y si.nceros que en lo después de, lerr11irn1(ia la campa.i."ia. taller del molfo, y prometen saciar c1 pagna('1one:f, "que el valor nominal irnriugnadores. ReboJnn primero del obras son rtmuuerati.-a& por su pro. en el trabajo de abogado, rcsui-tó un priYado le ban rlirigido sus je-üs Y electoral en que fueron aniquiladas de los bon.os vendidos es de .......• producto del empré;;tito $450,000.~0 pia naturaleza, y los beneficiado;; di.- cola.boru.dor eficaz, inteligente y enér- e:o.rreligionarios. sus punzante" ambidones, Jo misma hambre con falsos principios y pala,.. $1.800,000.00, por l11s cuales sólo han ¡.ior los .iutete-5es deven§!u.dos en cinco rert,imente tenrlrán que atenderá _los giC'o del sefior Pineda, fil Jefe de su Se necesila un espfritu ta:1. hien que haee mi :.iiii1, t',f\ qMt entral'On á la bras de engaño. d:tdo los banq 1:teros $1.5'88,500.00 en años, sobre un capital de $1.800,000.00, sacnficios. en la forma de ntle,os 1m- Estado 111a.;yor. dioámoslo así, ya; que ponderado como f'l del señor Prida, brega empujad~ por la pasión bas••• !feetivo, y por consigni-ente, e-1 Aym1- al einco por l'ienlo; y luego que han puest0f1, para eubrir los compromisos al pI-incipi~ usam~s térmínos de gue- una. suma de conocimiento.s como los tarda y d odio criminal, i:;ó.Jo han poMienten cuando <1.icim y repiten que lamiento íie Oaxaca perdió $2l1,!í00.00 cargado f'sa partida i:;ob:-e .el capital, qL.e, ror p\ h'.P11 público ha. contraído rra. Porque hay que tener• pres-ente que él tiene, y un ta:ento organizador dido esgrimir las armas V.f!rlarlas de M trabajan contru la~ pn~onas, y, quei unidos á los gastos de esC'ritura, la CarRan i~uulmm:e al pasivo del :a autoridad. · 1¡nra lo futuro, que eu el rcc-lcccio- que confltituye, nn la men()s sali~née la menti.ra. y la calumnia, Y SJ.S mc- sin emlrnl'go, siembra11 6 pret.end-en impre!l-ión Ce los bonos, -et~., qµe ca- Erario municipal. Y nsí a:br,llan tí !-111 Y si el Erario tiene qu~ harer fnn- 1üsruo no se impu;;illmn las persona- rle i;;11s 1•.ualidades, para q·.1c pud1ei::e, dios úniros de combate han sido el eu- scmbmr el ocli.o y <'l 1·encor contra. ntativamen!.a caleularemos en .•..... gusto lai. cifras que amontonan de te al !-enicio 1le fa deuda, ha.brá an· Jidades qne deberÍHn dirigirlo, sino como lo consig11ió1 llevará bn-en "tP,r- gaño Y la mala ú,. ~9,'500.00, Lacen 1:na p{·rdida real y mala. fo. menta,Io en proporL'IÓn sus rentas y qLie, ó füeron electas por el :cum-ero- mino to<la.s las laborl'~ qne tomó á su Ko basta ni ha bastado nunca. pa.- cs~i:::n:~-:-i.<lo so dicc-n sólo ene,., efe-ctfra de .$221.000.00." "Pero no es esto todo-rontinúa.11. de e,;a manera, C'Omo debe de ser, la. sísimo grupo qu& le dió el ser, 6 los l'H.rgo, e:i la. parte que e?rl'e6JJOndi6 ra formar u partidn, d que media. Ya en olra vez hemos <liC'ho !pie -A partir del :-;c::co año. y iasta el geaera{'\Ó¡1 ;wtual ,v la futura que aecidentes de !a lucha mil'ima dieron á nue¡;tro partirlo en la última. rm,·pa• docena de dedaruadorcs populacheros mig()s de t..'n r~me:l, blufema.n C'.on-.i no ,es de, tomarse. se2"lln la ciencia eco- 50;)0 (a11ni indudahlcrucnte hay un han sido her::eticiadas, tendrán que á rada quien el .puesto qne debería ña electoral. El ¡.;efior Prirla ha ocu- asocien sus ,•olnnt.aclcs con -el objeto tra la v-ei·Jad mi::mrln f\e apellidan t si:n-.! d nómica, como pfrd{dn. en nn ampré:-.- error colo,;al de imprenta, pues debe- cubrir el 1,ervicio de la deuda. ocupar. Por <1so hubo buenO!é' jefes y pado, y ron muy jnst.a. nzón, el se- <le explotar la ignoraneia <le la!- ma- plemente, contrarios al o? en eS a-ble--' · ll ¡ • ¡ · ¡ t 1 • • 1960) , el ºt! • , cúlo, le.s v. de-sconoren 6 fin~en (le:-;conol r·10 1 ¡a a·1 J el'en¡1a que re,:u e :-i rea- rra I e1•u·.se rn;.; 11 e- ano ue ----<>---buenos soldados: la 1111111ea.1•11m, e ¡ g-un d o puef: t o en uues l ras fil as; Y con , sas. Para que u::i partido entre en Ia "'"r .1:ienp.fic•.ios incalculables, Jo• l1zar los bo:10s que lo representan. -en- Ayuntamiento tendrá que dcscmbolmando y la suboi·dinación perfectas, tanto empello, con t.rn,.a. ahnegación pública ll.('t.i\-iclad con gérmenes de vi- :~mbrosos milacn-oa que h:in beche, tre el rnlo:r nominal ·de r1leh0s bar.os sar $36,000.00 anuales para el sl-'nira■ fueron. obtenidas po1·. el ~rineipio de- y l nn perfec:-a idoneidad supo cum• ccllaa.mpardeaci-.paorlJ'¡~" n'e"cee,',·,'¡:1.d,nyciH.q' ,,'e'",·nre-, •.¡ por lo. Patria ~;::dcana. la admi.nis,,. y el tipo á que se, realinm Pri los mer- 1•io de amortlhar:ión (esta suma. es el mocrát1eo del sufrHgm, f'l que no Ml p\ir ~u cometido, qu-e puede ~segu,. ,. C"ados ó entre '.as cuas bancarias que promedio ca.lculatlo do dlCho servi\·ial6 jamás." rarse no haber habido :mil. sola de se hu\lcn ,·inc:ulados los intere;;.es da t:ración del seiíor géneral Díaz. Micn.. " · pues e-1 Ayun t am1eu · t o, segnn · el ·, y. la comunidad E~a ne{'e!lidad y psm; len ~nando nieL.'M la. labor . fecun<la1 e10, "El voto gen-eral dió el se""undo las tare,1.o.; nmtia d as a· su d.1screc1on ,, · los t ornan en arme. ,. • • (•oniralu, pne1le aumentar á Sil vo. lugar al se?or lieenci~rlo Pri1la,°;} ét taclo. qu.-e no haya sido coronarla, des. i11tereses no f.0 cubren eon~·anas fór- del cn.udillo, cnando le escai.Hnan sus P~ro si~amos <lo C'Crca la <'spedosa. !untad, de:.p11és de cierto tiempo, e.l supo conqmstarlo y o.>tenerlo y con- µt1és <le una ejeei1ción habifü1ma, por muloo: no 00 suplen con pnla.bras bue- títul~ á la grntitad, ~a~~onali ¡na.n~ ar<;nmentádón de los im¡m!,\'na,Jo,·es dinero destinado á e.se sel"vieio), más sen-arlo porque se encontraban en él el éxito más p;atisfadorio. cas· no se sustituyen con fra.._<:e~ de dn <•it>rran 1os OJOS a a uz 'r"fi,oge 11~' icmp1·~:;lito ror,tratado por el H. el cíueo pur (·iento sobre .el va.lor de ----• todos los elemenloi- neeesarios, (lp¡;;ile En manera nl:zuna, -paes, nos cau- _u,h;nihr6n. que no ':en 1~ ~brp colosal re iiad.:t Ayuntamiento do Oa;-1'-aea. . los bonos q'.te v-a.yan quedando en eirEl Club Polftico "Esteban Corona- el convencimier..to absoluto de que la san extrañeza l:l.!> lisonjeni.s fra~e~ Cuando en la sucesión t1o los tiem- por el Heroe e a ~z. 4 ·'Reílttlta puef>, dicen ef>OS unpug• cmlatió:1; de modo que al fin de f'~te do," const!tu'.do en este l'llim,·:·al d ara. obra que se emprendió era buena pa- dirigidas por "La Repúblic~'.' a pos debe, :1.aeer un partido, e..-xigirlu Mienten, Y mintieron en fu, ('ll.'LD. natlorf',;. nmy f'al"O el lujo de tener largo perÍollo, lrn.hrá paga.do; 4 de Diciembre de isos, ¡.¡or la~ per~ ra el pafa, hasta el le.sl1n 11e<'eisario nuestr-o bien est.imarlo ro-rrehgiona- para h vida y el progn~::o de un p111:.- · :lo die.en r¡ue prc"'cinden de las per,. disp11mhle un millón Y medio de ne- · · I'or intereses pagados som:1s de más t;igui'.lcac\jin social, co"l para no <lcsmayar jamás." rio, porque el ·sefior Prida, por MI ca- blo, brota armallo de~ ~crc-bro de un s:onas, y oi.,uon y OBan levantar UII sos.' x1ra fa~ obras proyecta.cfos. ,en los pi:imeros cinco$ 4-0 000 00 el fin de propagar, .sostener y :uchar-, '' El seiio1· Pi-ida. es u:i aboga.rlo d.el pacidad, alta r1fltura Y varias aptitu- penaba,.1or,1 eoJm.o ·¡• 1 d01vl_na. 1 P a las del 1r·niüa.po á P.uis:t <le l1a.nde:ra, donde, .-~u <"'l--tns se•1orPs (•nnnp-nen. como años. . . . . . . . .. v , • lleva::ido por n-.1rma la Ley, ¡m:-a que 1..,.e " ., ,ual se enor ,2 ullese nue~tro foro na- rle:-, unidas á "J.n cnrá.cter firme, una cer~ ro te up1 Pr 1mp1co; .su"' · b d 1 b • ,.0 de.ben cCll\"E'l;1r, en la neec:-:Ílillll y u1·- c:Pur g-a...tos de escrirnsus acto~ revi,;tlf'.!01":t toda legaJidau. rio 11 al, J im:,;a tri.bmta muchas veces fije;,;a cle principios ineontrnsta.hle, Y prepotente de entre el aco!rbo común se le.o l'1 nom re e po re JUut l!enci:1 rle h,,-; ohras de saneam.iento rn., impr,e.-,,ión de bodigna de lr.s personas que rorrnan foé ilustra.do. por su palabra fáeil y ·,ma al'livirl:-itl asomb!·osa, es 1rn ele- del ptteblo, ~- por ley i;1eludible, ne- f'rrante de Parras., para ponerlo fren.. 1 ñe la r•i1Hl:ul ,!~ 011ü,'a y MI pro>if,ión no,, . . _ . . . • . . . 9,.500.00 ~~;~~~ª; ~~ eonvincente y sus icl-ea~ l1l:'1·as 1le <loe- :::ner.lo político de primera fuerza, del N_,, y :--e a,!Óg;rnta, arrnllaudo en olear t$ á freriü~ rlel pendó:l sagro.do de 1$.l rl~ <l!ruas potablrs, no dehf'n considc ''l'or ,·1,tere:;es al cii1l'O · II a s1'd o a·1ree tor de u u d1·ar,·o , cun'. se enor=11leee su tlariirlo. · ..tern·bl e euan · , blica, en el :próximo i;cxcoio de 1910 t rmas. :--· .W .. l o_ t'le opone á :;;u n ., 1 7 República, donde se 1Pe en ~ar-:t,re9 ri1.r qne .es nn :a a· eirpor ciento dtrrante el ,_"' 1916 • "" •e•or,•.". Gl','···=.•L .A lo~ ,iustí"lmos lauros que e1 jo- t iua, ¡ des-envo\1m1eno.. ¡ t . ' "n·.ero ·1 1 lujo" 1 ,,r_,n.,,_ DON. - POR· v lo sostuvo como de combate, pues' de lo,',•elnombredeP01·.tino I~ rurJ:-1 ancrn oute:111 a t ,. n r1· en 1speríodo Ue aruortir.aFlRIO DIAZ y RA..\1.O.N CORRAL, Ú:- más para la lucha, que para la ven jnrisconsulto ha sabido arranAs1 crecen v han erec1do en tmlos g ... ]a.. 1 prmibi'.idarl el dinern dcsli1rn..cio á su l"ión . • . • ·. . . . • 2.1951800.00 resvec.:ivamente, y que lnbcrb co:1 pn, y sólo ha tenido nn credo en su ear e11 la ha.rra de la defeiisfl., l'ODlO los pueblos y ·e:1 todas las zonas, los ::\Iientc::t cuan◄ lo hab,.a~ .a.e su ,ejecin~ión, ,:in qne sufran inte-rrnpcio- '"l'or :;it".:taeión de :'."on1 i10nraciez y lealtad. ¡rnnlPnc'lo de i.m vida pública, lo r¡ue es {lig:10 de todo a-b0gado; en la hibnna. parlamenta.- partidos que encarnan legítimas y bor ímpPn;nna.1 1 y ayer ID1smo procla-nics 1ii PSpt:>r:c¡s q11~~ la pu~tre s'e'rían Jos, senicio de amorparte su civiamo v. pro de la causa encomio. ria,.como re1wesentant-0 del p·.1eblo, Y vE:r,1a.c .l ¡,eras as~ira.e10ce,,s · · • m~ 1:.- pro-• pop~l]are.s, ¡o n:.n;ban al p-enern,, n;Hiye:-, sm d c.:-,1.s1•to::-as para 1a rnmunirlad tización. , • . . . . 10,497 ,00 , flUP "El señor Frida está lleno de ¡·u- en el tribunal de la justicia, eorno m1s_rno Jr>.s d.es t 1,nad os a C:ll])UJar a ] 0.3 !!r•~• q,,e el ,le sus ambi¡•iunes,~..hl . .Por EtfWSfiivo. ,,··n "' "DIDPl""e huy (]Le f!l en un eve~1to po:;1 -f', !é'e pa- "Por valor nominal de s ª agn.ipa L) "' · ¡· ele hoy para _lo s7~ic<lMl;6 en it\S clupas de la ,-ev~ ]u- ···1 <W.U<> ;,, de habe.r salido yictoriosa en sus tra- Yen tu d' Y por t a¡- motivo ien-e á SU J·,.,e,,. ñel'Je a 0°Tf'Q'l'l,r, ~· º 0 )za.J'on s..i propia. ca.ndidatUl'&f ,·ali-~anw t•:-;a.s. u!n·a.s; por falta dP fonlos bonos. . • 1.800,000.00 . ! ~·rente un amplio por·.·euii-. '' ~ll(•est>o, los que nNtba da eonqmscwn pacífica, c¡u-e los llamado,; a eJerue.ca , n do;-;, el único l' dire<·ta.menle pcrJ·urli- - - - - - - .,·•n bajos,,.Y q,,e ma.selcua tin:o 1ª fuora ~a.ti:, ac• • • 1·t· 1 ' ••otoclo po¡.,u\ar detar co.mo polleo en 1a.s u']t·imas Pee,·er •n ,·nfJ .. ,n,,·a -dentara en med'o l'8C harn.t1i1 va11en t e:nen t e ,en to 1 c~ido ('On esa sus.pensión ~el'Ía :a mis''Total. .S, 4.46:J.791.0 O ,-,,~..,1• :,,-,, •. ,, 10 ,•co,,,!c,·o.". en f•vor ..,...~ .,, sacuclimie " · □ tos 1-,.; ·' ' Estimamoo qne es completamente c1·on,.:. "'"" de los y C<a.taélismos da partes.. :na ciudad. q:1f' vf'.rÍa. P:-.f-eriliz.an;e por los Ele-ctore.i P.eeleccioristal'l rnlem- justo, por ::nn¿· me,.rcido, el elngio Ret'-iba, ¡,u-es, nuest:·os parahienes las revoluciones. Con razón decimos qt:e la. ta.rea dat falta ,1\, ¡irevisió:i sus sacrificios an- "J'lll' una obra en la cual Lros principales ·d•~ este C1ub.'1os que qu-f'> del señor licenciado don Ramón muy sinceros, -el distínguido jef~ r<-e• • • 9 teriores. sólo ~e hu.n invertido$ 1.129,000.00 propla Ley. al ,;egnnño Dl::ilritu Elec- Prida se hn &el".ido hacer nuesh·o le-<:eionista. .Ninguno, ni €1 más iu 3ignifi.cante de- 111,; a.ntineeleccionistas, ante Y des,.¡ Xo ,:{', ha. trata.no, )Ule"S, ele "o¡1e''Lo que- nos (lá una ¡Wrrlicla. de_ •••• concurrforon en el pla20 qu~ fijR 1a l od.d l pn6s de su <lerr.nta, es Y .'la sido labo~: e~ Ios cY.rae eres, 11a p 1 o marcar a. d ., •· ,. f , , · ¡ e¡.,tf'l"1l e nn¡1fa. labor de 1os n·Mi aR1 raciones a~ h.io," srno ne setos de t3.'l:1C..777.00, ó Jo qne es to nnsito. türnl a, 9 este E.sta º· Y que como " clo ment,·r·.1 y obra no n-.ala fe, attzadll, 1C'C'C 1,.m laudable previ,dón, ;-.ara el mejor ser- la ,~eneraciól'I. aetnul se da el lujo ae sa'-"'", la. u"" un,._n:me p:ua as . . . , candidaturas DIAZ-CQRRAL. miemos se llaman, eon dejos de•J n:egll- por pasióri rnín y bastarda. ncw p,~bhco. cor.StnÜl' una obra. m~ee,:,aria, pero !lO HHblPndo :p;·mJ 11 aclo la carnpatla al lómanos, partirlo antirreele<ltionisla. • • • de 11rge11t'ia, á un costo de ¡¡ 3 ou por objeto á 'que nos referlrno!>, se acor. MiPr1t1'11 r1HuHlo sE'l a.trfouj.Pn para '-' Cuando i·ayan ¡1<1:-;a,ilo lo5 fi11co ciento!! mús r.ara. IJ.ue :m va.lo:.- efel'- dó la diso:ución Je e:ite Club, notlsí la, represer:tación de las aspiraeionños que d·,r:id.11 iai-: obra.;;, ~l Ayun- fr,,·o 1 para C]Uf' la p8~11A en parte, la dándolo asf al Central élP C.h!'hui:i.huH.. nes del pueblo: El pueblo mexicano ti'mie11l.o rlr- tl;u:u-" b:-ihr~ pai;ailnpor':;en-er..u·ibn próxima." , Y- A. los ;,opularcs Y honrudos perib di• san Luis Potosi, 16 ae Agosto de de Ias fiestas del Centena.do. ;ml1f'lJ.L tni.bH,io y paz ;il ampHro 1le iderl'seB al ,5 nor c1ent(l, $430,{IOU.nO Y (,¡U l'fetón, ron:'.o que ~ e la hwa ~ns: "E: Tm1rnrchl," "Rc-elecci6n" ) 1910. Con ¡ 0 ante,·1·or qucªan demostradas n,.1e., ¡ 1-as sa b'ias y libera · ¡es motltacw· · !' u qne, 1:nidos 1 la suma do que hemos también a·J1'(lYerlia1~ Lle esa1, obra 3 , "Debate," de la capital de la Repü• la mala fe y la ligerella con que los · ¡ blica.· ".El Kor-te" y "Centenario," 1.r nn perlódico de esta ciudad Y otro l1ahln1lo ¡Jr, ~221.000.00. 11a~~n 1m to- q1le :-011 necei;aria.5. no sólo para. as nue~tro Estado, · in nmlllr 1lar- ante<:; de la cap,·tal. •·El Estan•·rte•· y "El poriódicos menclonados han ¡pron~rli...,. bl' J f tal do $671,0110,00 mermado:: d€l va- pnsentcs, é-Ü:o para. las u.m·,cs geue- á. los vecioos de 1>ste M!nera! un vo- Diario,'' :·espectiYamente, han esta.do clo, ~irvicndo al pú ico notic as a ~rlor nominal (le los bonoi-.'' nt('ionc~. to de gradas por -e: contlngeiüe qao llamando la atención p6.bllra. con no• man tes de ffilce.sos fui·jailm:i con chisQ1:~ prel ,•rnlf1d111 i--s!ns M'Íl!ir1>,;. • • • nos pro,porcionaron, secundando gu.A- ticia.s alarmunlcs de la Huasteca Po- mes de gente vulgar y sazonados con # ron ~u pere¡::,·ma nrgumentución "J Pero IL.laqnemo;; de freníe el arg11- to~os y uná.riimes, nuestras c,.mdid~· losina, a.segnrnndo Que en Tama-z:un- ~1c¿~~~Sia de racetilleros sin con(¡s,s solas, Nuem, Higiénicas y con mudrns comodidades { Qt1err:in <'WS,'.O qne durant& la <!je- ,u<:Illo. núr mu; pere~rirw r¡ne parez- tnr;i~. Y rl:-11,rlo s11 tt¡.myn fi la cau,;a chale. ha. estallado una revoluclOn, de• De "El Estandarte" nada ha.V. que ·' te 1 ] a.so 1irafi, f' 1 cap1,a ·¡ ] rnver· ' 1nconf.1~ · · t en t e qu e '"ª la las m~ores Colonias <'IH•10n c•:1. :,.· pnr ma~ = 1 m•a no bl e, cua l es ,n ~1 d u d a a. I gun a , bida al descontento de los indíE;enns, extrañar. su proceder l'llemnre ha sl· á -v,,;ar de Sll a.pare-u t e f uen:a. el· •¡ '" JO· n, "' • q•.1 e por la veriflcaeióu del Catastro "en general •ue l fl nac d que do el mlsmo: baco · a.lgu·n ,.tiempo se t 11.1 o, t oma d o por me d.10 d e¡ empréstiEN GUERRERO.-', ."'Ls con r;,n,\a, do::i rccám~.M!I, -:osturero, enarto de e• • Oit- ha sa btao· cond1·c1 to, no cause intere¡;;e-s do nirn:runa cla1-' .,s eiPl'tú, el Anrntamie,,to ue , r pnr r-1 "".n d no ..,...,P1 actualmcnto se está practican o en- empeñó en asegurar que la "1'Iano NeIJaf¡o_ cometlor, cocina, patio, la.Yit.Ceros, ag-1.n., b, 1uba. y tinacos prnp!Oll. ' P ' · • ¡ ¡ .• · ,. ,,,ma fa- ;,rogz\c!l-o el mhs gr:mdl" de- nuedros, a111:f!l!H. región. <loa \Y. C.. por rentas de t% r1 $fll•. sR·. l, 11r 111w ¡mm•r 1•s:l r·uerda ile 111- xru·a t'tH 1,1 qna p,1,...ar es,~ , Nüadist&s. e'. ;1lme~c1do Y patriota Gegra" hobia sentado sus reales entre EN SANTA MARIA oE LA RIB.ERA.-í"/t.f<c'tg ,..,.n sala.. 1.--.•s Y cuatro terlé$CS á rargo rlcl pro¡ 1io capital y lo bnlii.sa, pero ro .en las conc.1c10~19:'> que nnal PORFfRIO UI.\Z. Tales"' noticias flon absolutamente nrn:iotros. y por más aue r. mismo se TH'árruo.,a!<. ,"?ostureró, cu11.rto ile baño. rornello:-, t.:ucina, cuartos de criarahaj:1.11 d& il 7 ('.1 ]~ulen >' piell;,c~ diC'Cll Jvs enemigos (le -la adnrnustraSHnb Eulalia, Julio 14. de 1910 falsas Y hasta este momento ninglln declaró bien 1nrormad(l. re~ul\aron da.g,, et'.· . en•. por rf'nia.s Ce $4;¡ A pn,. Y.11 la~ eotc,'nias de la. Con<1e&i., .Juli.rez, •·Impar, lo.!,'' er Popo1la, en 'l"n(]tie. ~c!du1 hn; hasf'·" ¡_,..,(ipuhirlai,; (•on <·ión d.., Oa-xri,~a .•1':n JlTÜEt>r lngar, de El Pr"'sl(tr:nte informe sobre la supuesta rebel!'ón hri. falsedades sus informaclonefl. Tamcu'::ia;·a. Coroadn, ca::<a11 de :1100 11. $'.l;;o, recibido el Goblerno del Estado, úni- blén con la prisión de !-,Iadern hi:i:o 1 'l'odns las C'allüs is{'' venden f, pag:q• e,n abri11f>s, trlm"'-fitral.;!3 de $36.01, JlOr • el Brinco ,fepos.iíann de fse, ca¡lital, if.~ etu:-utns alegares apunta.da$'.. resu ta Jesús M. Esoontrias. oo que est• en ¡ ac1·¡·a 1 a1.1 e1e o1ltel\eT algún escándalo, pero el pl1bUco sen• <:ada ;1.ono ll'i eJ plazo es cte doce añ:lR, {) ll.e s:¡)-25 i;t lle l,;i.ta. los depó~'.tn¡; ran.;::irán ·m interl's ii! rl mismo defeí•to q-.1e señal~.h:1t'IOS en El Se-cretarln, los dotos más ,rcrídlcos sobre éste 6 sato ro le di'ó la menor importancia. cte yelnth•;n, 0 af'.os. V.TI R.mbos caco:1 s~ va~.3 1,-q_l·> al c 1•nta.do t,l 1l1rs ~ ('1i;drn por ti-P·dn r1 f',nor d\•l líneas an!er:ores. Por una parte se M. G. Aguilar. 1:i;alquier l:tcontecimiento de la. m.enEl verdadero autor rle p:,Los "cacl&nto del in110rti, di'! J,:1. fiw·a. Ayuntamientrl (le 0.ixae.1, ('11 el año re-ha.la. del nrorlneto d.cl empré~ti:o la clonada Huasteca. nards'' es un indiYiduo de ''AguagorPara mayores informes ocurrir al en C't::·so, y e~· Jo,; suc-esiYos, no de- eanÜdaa de t- 50,000 1 por í11te1·eM>s en El origen de estas versiones, y en da," lugan'!jo pertenedente á. esta ca• las que se han apoyado los periódicos pital, llamado Luis Bustamanl.e, q11e aludidos, fu~ ia, yJolenli-1 marcha. del presume (le periodista., pero que más cuarto Batallón, que se encontraba de bien e~ 1111 pobre dhihln, r>fnko r-nmo gmnnidó::i. en esta ciudad. La salida él solo, j" enfermo del mismo mal q11eDE LA ÜÍ. de este .cuerpo del ejército nada tie- agobia. á. Madero: delirio de grandene t1Ue ver en eStc asur.to, puei; ella. za. . tuvo pr;:ir ohjPtu 1r á substltuir á otro j Al pób1ico de recto criterio 1~ coUn periódico opo;;idonista y q_ue so batallón que se encuentra en una clu- rresponde juzgar á r.>lt.os a.la.rmistas, Prlit.a en esta capital, dirige una fuer• chtrl fron~eri;:a, y el cual tendrá. que que con su proceder bien pueden canAVENIDA DEL CINCO DE MAYO, 32 te censura al seiior Gobernador del marchar rumbo a. Ml'l-xko, parn. tomar sar muy serios perjuicios al país, parDslaclo de Guerr-ero, con motivo de la parte ea la gra:1 parada que se veri- tleularmente en el extranjero. , ooooooooooooooooooooooooP.00000000000000000000000000~ nueva carretera que e8te fllncionar1o flcará .Pn aquella capital con motivo EL CORRESPONSAL. ha mandado hacer entro Chilpanerngo y Acapulco. El ataque ¡¡;:·atnito del 1 tal periódico, llega hasta el grado de • decir Que el señor Darnián Flores c~taría 1,1~s en caráctn desempeñando un cargo en Obras Públlcas. y no al frente del Gobierno rle un Estado. Con seguridad que el autor del ataque al sefíor Flores, desconoce las fundunes !}'lf> Rnn inlrnrAnle;; al Ejec11tivo de un Ef.tado: )as: obligado-· nes que incumben á tan a1to nuesto y los rlete_)hos de que e,;Hí. i11ve~tido. El E:'ltat!o de Guerrero ha sido uno dP a(]11ellos que han estado en menos 1 contacto con la clvil!zacton y el prog¡Hl'io, debido á su lejanfa y á. su faltJI de merlios dé comunkac!On. El Estado de Guerrero. que. cuenta con 1.!lementos alnmdflnt~ rle rlquPza na1nral, ror mucho tiempo habla lnchario ' con dificultades para el comerclo y la lndu.itrla, prec1s:unent1? por su r.aren&la de oomunicaci6n con el Centro y C'nn his demás E:.,tados de la. Federa• ci'ón. El seiío-r don Damián Flores, se bar'€ cargo del Gohiernn ilel F,stado de , ' 011errcrn; tiabe que una de las fnn- ; Haee préstamo~ hipotecarios á plazo voluntario para el d,eudor, de 25 años sob-r,e fincas 1'1istiea. y urbanas dentro y fuera del Distri.to Feck!raL dones de ese :riuesto es la de procu- ! Los pré8tamos se hacen en efoot.ivo, y &0n pagaderos. ea pequeños abonos tcimestr8006, en los que se incl11yen la amort.iz&ción del ea.pita! y loa in1 • • rar el adelanto ,1e: Estado que rtge: ! t.eres~s. Tiene. sur.ursa.la! en casi todoe los Estlldcs <le la 'República. Gober1 con:=iidera también r¡ue como nador ~,a Pn lci nhlig;u•iún de poneI' , Emite Bonos Hipoteoarios que répresentan las hipotecas constltuídas á favor del Banoo, y qne eMAn garantis.adM con esaa hipoteoos y eon el en "íntimo contacto al pueblo que ea.pital del mismo Banco. Ganan un interés del 6 por ci(nto anual pngad~ro por semestres, y se amortizan por medio de 8orteos periódicos. I'aga bierna con los demás. y que tiene deel 3 por eiento o.nua] sobre depósi.tol e-n cuenta. de eheques, y el 5 por ciento anual sobre depáGitot'· de -pluo fijo recho A. lanzar lnfrlatlvas en favor de Asistencia científica de enajenados, morfinóma· los intereses que lo han sido cnconos, Alcohólicos y quirúrgicos, empleando los meCONSEJO DE ADll!INISTRACION ruemhi.do~ El ~eñor Flores. que qnif!• dios terapéuticos· má.s modernos. re cumplir eon sos deberes tle ciudaVicepreoident.o, Rainón A!cáza.r. Presidg_te_ Ferna.ndo Piment61 y Fa.¡oa.ga.. dano y de gobernante, emprende In Amplios jardines, comodidad é higiene. realizarlón <le lH l'~rretP-ra para ChilVOCALES PROPIETAltlOS Eficaz atención para los enfermos. Departamento pancin¡;o, y deseando todav1a el cnJr,;é A. S!gnoret José Oastellot. Rugo Bcherer, Sr. AlíO'llSO KbheL gnindPdmlento vara. su Estado, vre-especial para señoras. tende ~a formación de la carretera de SUPLENTES Instalación eléctrica completa. Chilpanringo á. Acapulco. Semejantes Jeris Salddo 1 Avilés. Lic. renumdo Dure~ Antonio Hubbe. Oa.rlOll Cll&&SÚS. obras, lejos ilP clen!l:,"rar, enaltecen al Rayo• X. Corriente de alta tension, Mecanoterapia. miclador de elfas. ! Juau Boutlst& El>rard. Hononto Rieynaud. Dona.to de Oh&peauOUl"e, Solamente el rnarcadísimo deseo de I deturpar á algulen, y más atin, cuanOOMITE DE PARIS do ese alguien comulga con las ideas Je.., Armaru1 Oloetta.. 0eorgo,111..... Aclrllli, Adam. Joseph Aynard. Casimir P•t!I. de Hll,orot.o y ruindad, nuedf• ser ~auMédico del Departamento de enfermedades sa. del ataq_ue al progresista. Goberna- , nerviosas: dor del Estado de Guerrero. · la Deuda Deberán Pagarla los Beneficiados con las Obras Emprendidas I 0 sus~enc1on •, oet h• aJOS e1ectora1es [ ,..,. V · • ~l~=p~~~l:~cG.ª~: ;.:::~: L "' fi .., • ,_,,. ... LA HUASTECA POTOSINA ·,· , Léase "fL DtBAlt'' SE ARRIENDA O SE VENDE I 1 ' BANCO DE LONDRES ·y MtXICO Capital Reserva Previsión $ 21.500.000.00 $10.7 50.000.00 $ 4.ó00.000.00 eensuras n,d'1cu1as a1 Gd Departamento de Bienes Raíces de Guerrero Compañía Bancaria I SUCURSALES: Aguascalienles, Durango, Guadalajara, Guanajuato, Monterrey, Morelia, Mazatlán, Puebla, Querétaro, San Luis Po tosí, Torreón y V eracruz. 1 Banco Hipotecario de Crédito Territorial Mexicano, S. A. Credit Foncier Mexicain CAPlT AL: $5.000,000 T1burcio No. 18 QUINTA DE SALUD R. LAVISTA Tlalpan, D. F. Teléfono 51 Apartado No 325 México, D. F. go-1 Director Médico: F. LICEAGA Waters Pierce Oil Company LO Dr. Alfonso Ruiz Erdozain "U DfflAU" vale 1 centavo Administrador: J. LAVISTA en la Capital y 2 en los Estados 1 = = .. -,~_-&un n n a.-:.a - - - -!VJ _. ' D. Chapeaurougei Director Geronte. J. J. Lemmens, Subgercnte. Lic. P. luna v p. . rra, St-creta.'1-10. , �- -, ~r. , fe~ ,cl-Ori pollt 1ente ~ o las .el 2.dver, 1· 1 liti-caElen did~tos. teson y la pasión lE:nta en ciudad.an 1 + APARICION• DE JUAN 3o. Maquinaciones t ógica 4 ,. 1 EL DEBATE.-Sábado ZO de Agosto. 4 Jlll68toS maycria. paJ:acióc. Hrific& -r.:Wo d "!liaso r~ los vencii ;,, frasejl ,lo!es daJ 'II!lpu:ña? ho~ tombre Entr, nuerte e MI' laza men reTOlvers• IOIIY"d• posible mltimos I!!, terin,; 'IIOlemoa pero el mula qu de aba.jo lll 1 politko~ breve e-. cuando "f llegue gnirlos, qne el J> t e cowb paúrá. "~:a:1ch . nt< Pero dición •• los politi ' 1 <le JITogr;, ~en S'Ulll1 tica algo una. nue Nue serle de "..as cnale No,~ LA PRIMERA PIEDRA parda Dehes1s • tas Tenernos por co!'.tumbre no tocar tl. nuestros enemigos cuando abandonan el campo de la lucha, 8ea de buena, "oluntad ú obligados por la [uerza mayor que les impida el derecho legftimo de la defensa. E;;ta conducta ha sido inYariable entre nosotros. No hemos procedido asf, cuando, hal'.á □dose fi.ll,;f'nte el contrario, no por esa. ctrcunstaa.cia hu dejado de asestarnos sus ti "º'• ¡·a por su pro¡·Jla mano, ya utiu~ando la malévola. pericia de alguno O al...,•nos de sus conwllltones. De <.arla••unn de estos ca.sos pudHiramos citar numerosos e j emp.Ios; pero e,._ ·.,. mos tudadameote que. nos releva. de 1 de €Sta. obligación, la buena.memora nuestros queridos lectores; los cuales E;aben mejor que nadie, que toda la a.u dacia. quo desplegamos freo te al ros~ tro del enemigo :.e convierte en pia.dosa eonsideraci'5n cuando s6lo le vemoa Jas espaldas. Va. esrrito lo anterior por vra de ad·crtcncia, para que nadie nos diga '~rueles y enca.rnlza.dos, cuando vea. que nos ocuvamoa hoy en el tr! s Umen t e célebre Don Jmm sa.nchez Azcona. T."'.ste joven agitador politico, por _el sólo hecho de padf!Cer persecución por Id':. i u,st 1ci,a , ,be : i ~~ó s• uPeª"con~~!~!~~ .., 1 10 1010 111-=0 0 nl contendiente caído; ap~nas s1 hemoi; tiecbo alusión A él durante el eurso de nuestras polémicas 1ior 1os órganos del deheo1ismo. Pero su conduct a no obliga 11. romper nuestro sile~• cio, porque el herirlo en la campana.. ele "las ruedas rotas" , el picaresco bera.ldo de todas lrul cf!nrlidaturas enemigas del orrlen, el " héroe de los nifios pobres," el "dandy" de las ' 'cua t rn casacas·•, el demócrata, barrooista, reyista, maderi!!ta, cte.; el camaleón P~,lftlco de las turlJas que levantó EspinoH11 rlP los Monteros, aparece de nue--vo en la. palestra de las dh;cuslones " yuelve á intervenir en nuc¡;tra.s luchas periodísticas, , Por de contado qne no e!'!tá. en fü:ito. me1 r6poli: sigui'Ó el camino de Flores Magóo, de Zayas Enriquez, de F ornaro, de H. Barr 6n ; par ti•u en busca de una guar lda segura. clo nd8' · te sus ac• pudiera ejercer impunemen · ·a ad e!!. tiv: No trató de que un reporter lo eutre1·:i;larll., ni procuró la resonancia en los dl· arios amel'icanos de má.s renombre; nada ele eso ; S~chez. Azcona solicitó la hoi;pita.lidad de una de ~as b ojas vergonzantes, que los fracasados en nuestra. sociedad , los náu f ragos borrast:as electoralt>H, edid,.',, .nuestras extraña, par• eludir resta , en t,·e-• , , Pon sabilidacles, y satisfacer i;us instln trn, rl P venganza. Y sus pruritos de fral, 1·on. El gue se ruborbaba. como doncella de quince abriles ante las intempe~'El Mexicano," periócl.lco Que en el rreligionarios han distrlhufdo en fnrrancias do la prensa local, no llene campo de las discusiones ha venido a. ma. de circular -entre lus Pernouas d reparo alguno en colaborar en libesustltulr al ext.iulu "México Nuevo," nuestrn partido para fqvurecer l!f ro~ los difamatorios que se editan al\eu d e reparti'ó no hace mucho entre sus a.bo- pagando. de nuestra. publicadon 11 1lrt el Bravo; aquél que Sf' manifeS t aba !Da.dos una circular, en la que les pi- escritor de "El Me:xkano," el Der!6dl respetuoso con las alubtorldades, (Cola.boración) 1son todos los que están, ni están to. "El C'orreo ae RotavPnto/' d~ Tia- de algo asf como un anticipo él.el tm- 1 ~o Que ha hecho lo mismo que no.: tiene embarazo en co orar cou u!'I do:; los que son;'' grupo que en ei;a porte do las subscrtpciones, para. su- otros, D?s ~anza .una andanada de tn.. oposicionl st as máM desvergonzados; T'or primera. vez en los.:;males de la campaña electoral SI! ha mo:;trado en cotálpan; el deeano de la prensa. na- [ragar los gastos de la pulilica.cl(m, Y jurlaa Y pide piadoAArnente que ''.t( el que ha.biaba del porfirismo puro, políliea mexicuua se registra el C!l.so abierta dh;ideucia eon la gran ma;;a eivnaJ, para quien tenemo 5 todo gé- tal vez para mejora.a del mismo pe- Deba.te" sea llevado á la gul1Jot1n1, no siente mancillada s u dignidad de t l s las elec d ¡ , ncro de cons1deraciones, por motivos rlódlco. Nada ma.s natural que _ru.ilen · ¡que desaparezca! I d mexicano, haciendo figurar su norulYte es Ll})enr O ~ q~c, pasa\ª ¡ ~ e los partidarios e1 genera 0 iaL Y muy personales, pretende disculpar dedica sus esfuerws á cierto púb'lico,, ::-l'uestros correligionarios eJerctt 5 1 en las pulJJicaeiones más cobard eme(l- rwne.:s se cun ª "l\la ' udn L~ru,po pre que no oh st ante la rrewura l'ou(',¡Lie al Gobierno de ·verarruz por la ci:is- vtY&. si de hojas. periódicas se tra- el mismo derecho que los de ''El :,,,: 1 te h·ostlle--.·-~ al sP11.or General D[az; el <la que e1. rcsu -1 ¡¡ co xicano" y "El Constil , 1tad o 1 e \'º,º. l popuda0 \lrOl'llrÓ i:--•~nKrle la ari:i1ín :Í la uu- teneia de Santnnón y por los críme- ta, á expensas oe ese m¡smo pul • u·do na,I" Y. sQl pulcro, se torna. procaz; el simulador es contrario íl •o as as no ierns Y - venrió11 HePleccionista f\n 1\fnrzo de nei; que e3tc , ..1t. quien ,!•ve. San rabio, 8¡ no esta- 1embargo, la. conducta. de los nueatr ha cometido. • descubre sus ardides; 1:l falso Hnl 1go ctuncntos pubhcac1os. l!lOD, al pm<'la•nr-u la reelec1·i6n del X moa mal enterados, decia, que qulen merece todo géne_ro de reproches a no¡'a el disfraz Y ee presenta. talcoE11 EL DEBATE, en olros n.:>rio. "en-◊" Pr·e•1·ctc nes ho apreciable colega. alu d e ená a ¡ a ltar sine, · · es (]ue viva · del parte de "'El Mexicano" 11 tc, 110 ]1a Joe-~__ ,·ailo de la. _, existencia mismo tal co l lll;~ ~ ., de otros $antanones preciso . en tan ¡ o q 1 1~7.- Y éste un acto 11 ¡ una. palabra (lHC lo mo ea, ó lo que e!'I O • • dicos adietos :ti señor genera altar. Eso debe suceder en todo a.pos- sus amigos son acreedores á. tddo u mo nosotr.os lo exhibimos en la oca~ aun en algunos que eareren de f1ha- acredite, no ya corno el portavoz de dos Estados de IR. República, y con- tolado, no sólo entre aquellos que di- l naje íle encomios. si'ón oportuna. ción poli tic a, han aparecido <'Oll to- sus, L·csolucicin~, pt'ro ni l:iiquicrn. co- clu~·e clidcndo: "A nadie se lo ocu- fundPn iltaR y ñana.s doctrinas, sino ¡Si<::mpro ln.s pasiones más ?et'Ver En el J}(>riódlco vengath·o Y filibus- do pormenor tle eifi-as y lagares, los mo ''fuerzas rc;ularcs·' )' autoriza- rrirá pensar que i::ólo es de la incum.. también en los quc pueden ser tacha-· sas, poniendo los dos pesos y la11 tero ha.. tomado asilo, el pcrdlodl~La dalos tlc las l\ltima.s elecciones, pr."!- das. , henc.ia del Gobernador de V.era.cruz dos por dafilnos 6 pecaminosos. ¡ medidas en la. balanza. _del folrlo: sin color, el ql;e profeRa to ru:i B.a acabar ct1 n el bandidaje,,, etc., etn. "El Constitucional" ,·a todavra más: ¡Siempre la ,·lsta. excitada Por la en. cn::enci.1.3. según la bora que mc1.rca risiJ.mlosl~lel mÍ~N-o-Me votd03 que cdai Qué significa eás'd:t a.ctitL1dl del de~ Ciertamente. Xadie puedo inculpar lejos QOO '"El )texlcano"; no g_ulere 1 ·vltlla. 11.Jándm;e e:n 1~ paja del Cijo aJ el reloj de su propio Interés; el que 1la 1•R.1H Hato UutllYO eu ca a uno t1 hesi~mo1 Ya.w()S · ec1rlo e aramenanticipos: pone todos .'.'IUS anhelos en no, y sintiendo la y!ga. del propio! · • te, é mnfamos • • , J (' ampa1iu El por dl•f~ndi6 todos los bandos, el que pac- los el .hlntos e ¡ectora ¡es tle ¡a R ('pua"~ · ee- alt ,:;ellor E !>Ph(>~B d , lo queb.ocurra en la. formación O organiiación de una.¡ ¿ p or qu é h a de ser centurable 1 no ""O.terno·, pe, compañfa en 1a que, por mea·10 de a.e- n~ot,os . to el a casi. tez Y lural a que s.1 tiene a1!!"U que expo_ o ros •s Ia os .-.ne" lo que en nuest,~ a..._v • t6 con todos 1os 1ne Id en le 8 , el "••• ·• b ¡·11•a. E stc compu ·1 u anegla !iU credo según lus partidas nueve mil \"OtúS e:1 favor del general ner !'TI rontrn¡ lo haga, a·llll()lle de an-, l'O 11a mala COll~!~~ta ~f' . 0 1rr gzber~ clones, sus amigos y correligionarios rios es leg(t1mo? . de la nómina. Día,: para Presillcntc, y para ,~ice· temnno sahf'mos qnt> 110 ha tle conlf'S• ~a( ~o 1 1ra_ra l a se- hallen medio !Acll y hasta provechoso ¡,Acaso ~ ser ;eelec~lon\~tas, Ninguna extrallcza nos hn. ca.usado presidente, dirz y siet.o mil 1re~eien_ lar nada l~••e i;ee razonable. cir ~u e. or~ pot f' a ll.llí1on.? en de auxiliará su (irga110 de propagan- nuestros ercc os .Y a.cu ade~ 1 esa actitud; la esperábamos, porque tos i.etentil Y trC's votoi:1 en fanll' del iQué"o¡:}(mr. Pi gr:,po rleh<>~iida á riuc 1Jll tenido a la Co.:1ta ele Hola,. da, fomentando la circulación del pe- ciudadanos ó como miembros de la se ajusta muv hien á los antecedentes (' t , . _ .. . d ., 1nnto. rl'ódlco y haciendo un nAgoclo que pue- ckdarl '! 1 1os, a 1as l'l 1ras pu 11 1 1<'ª rrs I d6 ¡ "l d "· Hace muchos años que scnot· ona 1; mi 1 cua rouen 1o-; \ ci u- 1Os ta E · f t d •, de i,n hasta renmnerallvo. 1. Quién Si dlsfrutfiramos de una s ubn1 01 ll)ln a re_!?:Hln n-r~crn_ osa.ría. censurar los procedimientos de 11. nucHtro periódico, se nos l ea er. te en favor <lel seiior flehe-;a; lll!OS Las cifra~ :.:e combaten con fifras. y • ll es~ lll 1 es ~;a ~.~si:;¡1fico'' y cuando sus pr□-¡ t~o.~cientos ~ara el d?dor i;:Ílz•pwz :-:i rralmc11tc :-::e <'rec que el ::;eñor De~ zitna rema l'1 filllf: <_,le;;carnflO abitca, tal periódico'? Su deseo, no "Llene Jla.- "vendidos." pios tlesn,rrlos lo alejaron del grupo, Gomei. l'ctfühd~to anttrrH.lercmm!i~a, Q-0,;a 1111 obtenido Yotos en algunos • ~ ,Je,;'.le qtte el .~enor Dehe,;a entro da. que reprocharle. y la oneraci6n que Asf se les 11ama á. muchos de nu cambii5 librea. Como la. cambió su pe~ y ('lUHenla y ('.t!irn pani rln·PL-so~ crn· Estados, adern,is del de Ycra.crnz, a l,.~o b~erno de ,¡ ~racruz . propone, ni un tl.plce de incorrecta. lros más rp:c;petablPs role~ ri6dlco, conforme mudaba f'l color de da<hmu.~; tll"l'O.Jl:llHlo 1111 a ma.vona. de e,por []Ué no dar lfls nombres de di~~u.1t~.tu~ ~e q11e.1as ~e los ha<'endaPor ei.o es (Jllf', tanto respedo á la. Ast tambl~n se ha llamado hasta la bolsa de donde salian los dineros rn;l:-; rlr mip,·r. dé-droos C'n farnr del se· l'hos Estado:-. pre(.>ii:.imilo ¡05 rolegios do~ to,.teno: han lle;.:ado t'Onstante- circular de "El .l\l·exicnno," como so- los empleados de la Adm lnlstra.ci para sostener la edición ,<,Iel diado ñor Corral, :\,· ni siquiera u~ décimo ó di~trilm; eleelorales _v b1o; cifras? mente !.d :;:;euor Gober:1ador rlel Esta- bre lo que trata de llevar A cabo ''El fllÍhlka. L a a3. ¡10 ese J.'tt l.·e·ona · Constitucional," no hemos dicho, ni Snr partilhtrlo dC'l hombre beneJll de las "rueda!. quera .nara el .,~efior lJehesa, 'r,ue con excc,.__¡ Xo >e lnll,·, tle sm•e~o,, Oºlll't··,·,10, ,..." el"" · ¡ Qt ue• 1 h a1 ¡iec l no 1 r ~ -~ " ., 't podfamos decir una palabra. de eensu- rito, por el h1:cno de eslar bajo el Eta reris~, ): abRudouó al Px-Go_barr,.: ción ele), E_!!t.1ulo de ~-cm cruz, , el onde ~I (·P1itro '.1t-1 ,\fl ie.i. 1!i eu. la:,; selrn,; para a Pnr er ra ó reprobación, porque tortura.ríalio del podC'r. reduce ti cualquiera t uai.lor de :\ue,o Le'ón por el ex. P st1s per1od1e,1s le atr1buven mil dos· 1ae la lrnlrn., j,mo arpu nn;;mu ea t-l "El f'orn•o tle Solan:n.lo' 1 puede mos nuestra conciencia. ;,.; 0 hcr1mos categoría. de "vendido." sioncro de San Luis PotoSi. ciento,; se!oC'nla y c:nntto \"Olo,;, en país, donde la t0mprobar·ión es en dnrno;; la respur s la, 1·pprodu('iendo al enemigo, sino cuando el euemlgo Ser pa.rtidario de Madero, rle V Era maderista, Y ahora neva el ca- ninguno otro obtuvo ni siquiera un, csl tem·o sen..:illa. Jos diven!Os arlÍC'11lM r¡ue ha pu hli- delinque. Tal ha eido, y es, y será. Ja oucz Gc'imoz. de Züt11gn y l\liranQ mi_no ae gan~rle el camp¡on ~ 0 ª11 eentei:ar. ~- r¡ue en diez oeho <'ni ida_ 1 ¡ Por (]Ué no prot•ede a,:í el debe. cado pidiendo pmterción ~· garantía;; conducta. de ·'El Debate." del ge,ñor Dehesa, e¡:¡ iaer h~roe. Ast nu;;mo don 1-"'ilomeno hach:n0 ose O ¡ , ¡ · b • para los propietarios cm;feño;; . EnP or mala. fortuna. nuPstra. jamás sienten los señores oposicionistas. O e~ (l) fe, ernurns no tuvo uno so- !-l:.-mo! Porque la. trmces sí el de('ano de la prens;¡, na- somos correspondidos de Igual forma Por eso es que nos proYoca, no Que·- gus fe a 1 que o f r e;ca d ma.s es · ue ha (lo. afirmación lle no los puede; \'Oto.:, 17orr¡ue tlel señor 0 Lo qne no5 sor¡Jren e _ . D 1 , . cional podia ufonar:::e da ser el eco [JOr nuestros :nher.-a.rio;;; nos lanza a sino c:o m¡1asl6n la actltud de nu yao tenido alglln crédito entre las ma- . ::;obre e.:,ta base, los Co1Talist~s ::;os- e l('!,'3. ,;e 1JaC'e n 1,m 1llC!1d~$ de su de aquella ,egi 6n, todos los epítetos denigrantes que les o.dwr;;arios. .,_as esos t,atalladores cle la dcmoera- he11en haber alranzado uu bnllanto 1 fa.lsecfod; porque el rlehe,:;1sroo , lanvienen á Jas mlentes; pero jusw e~ ¡Cuántas ,·pees le;i hemos aorp , , Antes que Sa11ta116n, Dionisio R<'-cia andante, de esa que no frun~e el triunfo. Tal prrtensió:1 es evidente- ?.a_(1o •• 1a pa 1estr~ en e1 _momen~o conf<'sar que j;ut.ás nos han yencido d'd 1 o eI ros t ro d e aQue11 os ,a. qu sefi.o ante la marr:a de lnfanlia, m es- meute Józie:1. Si \as cifras son e:x.ac-- nusm o de ll!s ele1•1•1011es. sm previa. H!S se pase6 triunfalmente en tod!l en hldalgu!a. dljo el sublime 1':az.areno: qulva el rostro cuando u·asclen d e a1go tas v 8 ¡ ·la elei',•ión ha sido le.!!':Jl, no preparaeió:i de I:t 0 pinión popular, 1, eo;;ta , ~ omelien1lo 1·olxis .v a>=e"'i.. La prueba es'. á en Ia numo. eon nm- Que e¡ ¡mpeca ble ti re ¡a pr ¡ · ¡1crn<le ilisl'UtW' el t-riuufo. " Los :,;i11 organir.ar su prn¡m¡.:antla ni sus nn~~- l,,.perye de lo que huele maI en DI oamarc a . se ]e,; •., • ~ ,·l)a cm¡i,·en,lida ti \'O d e una. so 11 elt ud que netos u s r co- pled~' .... ¡ t ¡ baJHlirlo contrn fnP tn11el ini"-nria Ya lo t=aber ustedes: a~~~~uSfe-~o: an·(rreckrcionistas iec,Jaman·1a nnli- 1 trabajos, ll'lllra ha fia1lu su triunfo C'ontni: (.'(1ffi0 laPseinti~nta<la rreci<lo ta de rlem6crata. los te egramas _ · , ilarl '. afirmamlu , que h·1bo p1·e-~:óu, de Pmitieron aquel de lasgutrt-s casacas; D' . ·v1 · cn ell número , ¡ rntos t (,ne ' , • número <le abigeos que ron;;tituyen. IOdi I d 1 pública subas sn-,t ienen que 111 el genera 1 n11. m e en e numero I e ,·o o:- íJIIP t>·mtienrn desde linte' tiempo, una ~mora para oque\ P<'1r s ªaorequªe mect,· taba , 0'~ S"Üur roTral, fleben -fe11erse p11r ell:'c'-¡ tonrc:1cido:-. sino q11e lo ' ha fo:do tota; a.que pensa •... , ' -, -, ¡ , l . 1 t l . ' l v· l la indu!-trin pr<'uaria . la!'! manos pue,;tas ,m Pl bolsillo, t?=": '.l amowi~ ~n esta pret,e~1.s101, ha.r¡co a a \O ui1 at C.C; ge_nera rnz, ~e íuanto nueda expuesto, lo sabe ,·uelve á la r e!riega-poUtlca. :lo$!1Ca., .,· lo unico que habra de pro_ . hombre []llC_ por sus mer1to3 cxeepc.-10-- 1 "L 1 ¡ ¡ á b. 'El Coreo'' tan bien co:no nm,otros 1 ,_··ada más quf! ahora. anlla desd-e el bar:;c ec; ::=:i hny ó no la causa de nct- n_a es Y un_ 11•0,,:, e~.' •.· ltrn de_ la po. , . . ·' ¡ ¡ o meJor r¡ne nosotro~ . S1 !':lis comprop or I nd.1caet one;; d e1 Gob"ter no del La. <,egurldad de Veracruz en fD::tranjero, sin dil'lfra7, alguno, porque lidt1d ale;tada . 1 1t14•a bnac1q_na, y a 111neu .<'re.vo podet m·i.~ns po\fJi'ºo• ',o 00 ,_. _._an a' intentRr 1 El dehesismo no .,roccdc así. Sus e~tree ar a ,..ue N:itrana11tlo lorlus " :.J Estado, se nombró una Junta patrló.. bos de bandidos!! Como si dtJA ra no t ·1ene ya m/i.scara que le. sirva.. 1 ·• , • i'J rtas clefensas., há~alas en buena tica no obstante que con loable ero- la Iglesia. en manos de Lutero ó ¡Todas las ha usado! peri6_,fü:,·os, m_ny poeo_s para e1·ere,er s11s nuter:orei; e1el'1::;ienes, _madura• In r 1 de 1as v rgenes en man peño trabajaba. la Junta del Centena- deloc.ene una rnfluenc1:1. apreciable en el pa1i;,, mf'nte pc:,,auas ~- tranq111bmente 1hora nne'iiro estimado <'oleµ-a; pN·o rlo. Diosa Priapo, ' t ¡ h.· •1 · h lehe esf"oger b ien los p1ml(li. mira no l1ero !rnficient_es ¡1ara ¡ll"oducir nlre-1 . E l propOc,·to de don Teodoro se cum• Quienes debían Yela.r por n ue · pue:;; a-5 en o lra,•, 11.."H'se a n lima o- sn rnf'onc.ecuPnt e ton ;;n eondnct11 "' de1lor clel seiinr Dlc'hesa y en el Esta- i rn una rlesignarHfn ('U fal"Ur 1lel se_ pli6. Se retiraron de la Junta. el pre-! intereses y nuestras vidas, por nu ílo qne PI gohierná, una 'hurnare1la ea! j fi<1r Uehe:-a, IÍ. res('tra de que, ;;j no se ¡:psatla.. s idente de ella., el secretnrio y el to- tras haciendas Y n uestra tra.nqulll paz de tra:,;tomar el sPnlirlo al 1·anrli-1 lograba f,:to. l'O!llO nu í<f' lug-ró, se - - -- -- - - - - - - - - - - sorero de la misma. 1f;on los primeros que atentan con dato y á sus eorifeo:;, afirman qnl:'\ pretendería baeer ercer á lo:,; admira.. Don José Mi rón y Mosquera. que ellas, loa J;Jrimeros en burla.ria& 1, la_s noticias, ca¡.;1 s1-emp_re_ contradic- ¡ dores del ~cncinl. _Diaz qne no tu,·ie· !ungfa. como :presidente, es a.migo ele y pensar también que el parte tonas, no han llegado n imponemoa ron la pcnetra<.'ion ba-.tante paia don José Y. Llms.ntou r; f1l licencia- dido por un gendarme en la In · ' · ..1 do don Andrés Baca. Aguirrc, que era¡ ci'ón de PoUcra. ha_ce má-s fe que d e1 re~u 1ta d o d e los trabaJos <' Iecto· a·Js fmgmr a !:U5 am1g,os ,·er11Sueros Y el s-ecretarlo, jam1s ha. quemado Jn - esr rl!i.ira d~ nota.no .... y s i A. rale"", <'□ sa que i;:ólo sabremos tl1tl'1dol1 ;;iflreio~ ,V á. los co1-snr10s que se dis. clenso en 1os altares de don T eo doro : ,. ¡ ene, e1 gen d armo f uo e¡ n la Cámara de Diputados hag'a el es- frnzan enar'Jo lando su bandera, que Y, por 11.ltlmo, el ex-tesorero don Pe. 135 ... . Esto es bóchornoso y de e-rutinio general." Re<-pecto del ~e- ellos y 1¡11e sólo elloc; eran Jo .. auloli.____ dro Alcalé. Herné.ndez., es gerente de dante . .iiur Dehe~a. di('en: '· ES raro el Esta- z,lclfls pa I a .;u,ar a: país eu su marla Sucursal del Banco Nacional en es-1 Con razón los robos han e.umen la p rensa. de oposici6n se ha dis- ¡ j~trisconsulto, 1:~ !1;i fo;·mado en, las llu en t¡t1e haya triunfad o en ano ó tl1a polítiea. La prensa wnwrnzana. alabó e:-s:- te puerto. do á íiltlmas fechas en la d udad tin ~üdo en esta. (.>ampaña porii F-us filas de la opos1<'1011, m colaboro ea ...-arios dis-ritn~ eleetoral~s. y como I ll~y, túda~ :;i;;; p,;peranzas e~tán lrnnnlirn:1.riamenle la mesura de su Los tres hon orables señores mencio- que se h aya vodido dar con Joa poeos cs<'rúp11los para decir inexae- las ju-erg-as del ''11arti1lo demoertil'._ hubu E:-tatlo en ,.. 71 e triunfó ¡ior una· pci·dul_a;;;. X1 se hiw l:i de:-;i1,rnaeión rar1didato qne ~e presentó en la pa.- nados tienen, en concepto del seflor I hechores. Quién iba. á supo ner Que titndes, fal1ar á la nrclad y herirá, ro," 1ii ha forumitiplo Ll propflg-a.mla nimidaJ de .-otos.·, ,.· en el que menos d. e u-¡hma hora, m' lus nitantr~ ~ de_ ¡estra. con estas pa \ a bras: ni debatir • Gobernador, flllacl6n cif'ntrfica. Era. 1 mal radieaba en la misma. ..,-e. · L uenQ"Os ar ¡¡ cu¡os se 1ns· preciso. ,,or conai~icnte, eliminarlo• !\líentraa los guardias _sean ne1u i;: us enemiJ;t"o:-, es decir á no~olro,; 1 de los seilorf's ¼í11í1ga y .:;Itra.nda y ,,·icmpre obt11,·o ,·1•11,·e,·a m,·nor,·a, \1 ° _ ,1aron c11°_n1íar 1nor la f'a\•a lia•,,\ ni talionar. ,,_ • de la Junta del Cente•iarlo y sullstl.- dos en:re h1 he.r. de la ~ocied a d Y mi po1· cuan! ll!-i rn¡>¡J.ios ha podi'.lo ba-cer- ¡ }i'ranriRco )ladero. _. . ~ eiendo el cómputo'1 g-eneral. es sezuro tle la na\·c (•orsa:rin. ; Qué hal"e en- piraron en el lema. de don Teodoro; J' tu irlos CO!l dehcsii,taa tle " hueso colo- tras ello,; deserten de las galeru Jo, por ,·edados y rep:ren;;1ble:s que i Ab:itei~en,e de tomar part1c1pac1o_n s-erá el que re,.:ulre ,·en(•edor. " Todo lonres el dehe1<i¡;mo1 ClP.l'amente nos lleQ"Ó :í. !-er tan encomiada SLt piP<lad rado." pre,slcltos para causar alla en la 8Nrn . en tan tmpol'tante::-e tareas, es dch- esto lo rept"Od:1re ton delectaC'ión lu está dirienrlo: t'l recurso en que ern1igélica y su U1Í-;ericurdia. ultra y asf se hizo. pora.clón. tendremos estos trbtrs 1-,;o .hay p-eriodiquín, ni hoja públi- to de lc~a "democra.cia, 71 y los delL ''La C'runpaña. Electol"al,'' órg-ano dc.i pone ,,;u última espP1:rnza. es que la cristianu, q11e ;;aliéadose de las co-Don J osé Ornclas, Inspector Ge- ejemplos. c a de es.ns qnc ataran al ~obicrno, tos de esa. clase df'be11 ca,;ti.~arse eon ('_l11n1tlu del l{rupo []lle> se arro;:ra rlj"('Hmara 41e Diputado;:.., por 1m acto lu mnas dB l0s }le!"i6dicos. fuer on .fi- nera l de P oll cfá, se posea por .Ta.lapa ;.Hasta cuAndo tendremos una l)"lorqu c no tienen otra eorn qué hacer, ; pena de infamia, ~t><:rún la ley con· nombre Je Círculo Xarional Porfiris- · de "e-:-ramoleo" ha1ra cambiar el re- ja.ilos Pn todas las -esquinas Yistosos y Perote, donde acaba de comprar una era que satisfaga l:is neces!dañes que no aprov~he cnal<Juiera oportn~, suetudin;1ria y con.,:ulidada pur Ba. ta . ~- en el (Jllf', refir iéndonos á los, sultado de la Plereiún, alterando las carlelones que prcg-ouaban la. fórmu- ladrillera. potilado y cumpla 5US deberes'.'" ¡· · ¡ ¡ pcnon. ¡• que Orul:'hu; adquiere bie• l ¡ Ome_, \o• 0 1'!lentras n idad_ que se le ~rinrle para lanllarj ~-ró~ y stnH•~unatla /1ºr, 1~ pr~die_a ,'; l'_.~1rtid,ll'ios ,Y .á .,. rns ami1!_~os del crene--nctas eledornlPs de toda le Repl1bli- l a (l\'1118. ce _ T Y m1enrl!a 1ano, del Cuerpo zan a o su I.R d ri·¡¡ era en Perote ' sin nos '-11 d:udo vl::'nennso. • JUrl!-prnrle111·m de ·?tie~~l'O Xuevo. ral U[az, bie11 podemos ,lerir nue,, "nl.¡ ca_,' es decir r¡ue_ cometa m:a fah,ifica: Lo~ !!r"ndes C'aritstivos tle la H1s- nes rrikes, los miembros ·, 1 ' T policlaco I!"' jn á la c-•_1 ,u ':-1 prPgnnta. nadie le chiste. ;_QuiP>n puede chf ¡ Quf' hay morfo para flp,;lizar una Tal e~ la razón por la -<¡ne, en el nú- - - r1on eol(1;:3J, ::1zante:sta. que nunPa" toria ;,e q11P{l:tmn opacados. D?ll .~ 0Pnr rrí':Jy,_·.;, balad1es E'" CN;c11c111:l. fi un recomendado de don Bernar c- alumnia 'I Ptics se desEza . ¿{Jue se mero de" E: :'!lexieano'' conespon· - - - -. ;. - - - - - - - - -. . . , si~ :111 ,·i'"'lo ni se wn'i. jamás en un <loru s~ hizo digno de la canut11zac10 11. ¿_ 1o·1: gc:i:-.;a-rt'f':, 1, :?, ::, t ··) :::i rHas (le y de Madero? ofrc('e oca¡.;ión para imprim:r una I d:ente al 13 del mc9 en nr:w , se di· 1~,. pro:cli_~J050 de la. po!enet~ 1111:i:;m_•- 1;w ~ :;·it tCl.l_Z;:i cl~z1ii_,l11d pol'.til'_n. . Se. lleg_6 á ix:nsar rn nuc~·o;; r~1mbos_ h::.1Jc·. sin con t nr les drscacnlor co1e,sulta Qllc el sr_nor ~neda. ha_ mrntira 1' Puc:c; se miente. ¿ Que es ri!::'<' □ al señor Pineda los t•urgos mti~ !1 ; ( 01w, t•~ pos1hlc pcn.::ar ,:irpuera rehgio;,os. N1 d&batir, ni t allona.r . rresuondientes li. lae monturas Y cas• * • H.dl interpretar torcidamente un he. ~pereg-rinos l. rurio.sos. ¡Yean u;;;teJc::. J~ €! culera )' preparo la ma-epende'l·] Pll seme¿ante medio 1 A 1iaclie podría cf:to era. wás dulce r¡ue lo;; manda- c.;os. Hálllase en cierto cfrculo ne q11e eho, para sa.tisfae,cr enconadas pa- cuále:s ! ",1;1 r¡1ue anrl_urn co:1 G~tifrrez de¡ e1ig-a1iar fa] pro('f~:r, rn:: fil p:ds mientas d~ ~a Reli.irión cristiaua. La E l Cuerpo gendarmerll estñ pro(un- IIC'enclado .Joaqufn Ramón setfi. n siones? Pues se élef.virtlla el hecho, y,1 El ~eñor Pineda turn la culpa cfo E. t!'~(,a. ~n his. corte_~;,. !'t11.opcas y se e:it!'t.·o. rnn €:>i.repc_wn del J•,'-'!t1,lo 'le fórmu la dtnna es_tab; ~obre !'1!-i prP- da.mente disgu~tado ()OII su jefe, Y la. bra.do Juez de Distrito en pu 80 intPrpreta como mejor les viene lo rine atnute,•ió aquel famo:;a 2 <le ~aho ('On, ra los arnt-,,( ,lllO,; en el ;\fo_. \ e:; , ruz. qur "Ohier·m el ~enur to, cuando el licenciado Bu CO 011 _ ceptos de Co.ifuc·iu u sobre la::; :;en- l'k1larl PO t.iP.ne ¡;aran tras. ] I H · \' , i:-Po.rr. QUP r.o f'C me atribura par('la• ,·a)·a :t ornpar su puesto en la en gana. ahril en \fontf'ne."·; él mi!',mo tuvo l i~o ~ i!'y; tJ 1b"t·n,ne o •Rº" prc-su- lw".:1 . :,,abe ;,ien qu,.. ha chulo su ,-utu tem'.ia:- del Corfo. lidacl en mls aprecladoneR, Tem\to pa- Suprema de Justicia. No hay arma~ prollibidas para parte importante en los ;ibros del l'íe- T P cs. os . Y com ~ 10 t•on f'_ye~ en ~ fo\·OL" de! .<;t•iior Corral y no dl'l sP~;n _ernbilr;;-o, muy pronto n.parct:io ra su pnbllcaeic'in algunos reóbrtes de La especie 110 es a.C'Ppt ada n uestros adversarios, ni proeeclimien_ iíor Bnlnes; él concibió la le;I'" ban- amia1>a, que fue c~ntrnht1Uclista e11 1101· Dehesa, _,. en n<da l11é1ar. en <· a· e-\ 11.postntn, . . los pr,;tód,cos de este puerto. los m§!- exaltados deltrsistas. t ,, s ccnsm-o.btcs ó reprobados, sitm-: ('t1l"ia. la :•¡,forma monPtal'l:i. y la. na_ ~a frontera, Y g-uernllero cmi! ra !os da ¡iucb:o, lo:-; que 1lepo,;itamn sus l)e:;pL1l•s ,ld Creador piadoso surgió • La O¡,inión" del 4 de este mcf --'1C'omlen.za. e! clsma. er.t re los an pre que se pon.zan f'n nue,;tro daño . c:ionaliza<'ión de los fcrr,,c,arriles me• mva~ore~: q;.1e eolaboró con Yalbrla \ \"filo~. :;e-rían lo.-, prin~cros en tlem11.:_ Luzbel Yen;.;-atho. • e: ' rPelercionistns rle e~ie puerto. "El QI Si pudieran, llegarían hasta. nEg·ar-; :üeano,;. ¡ .P:lsmcnRe u4c,les r]e lo qne f'n_l11. n,dac.('ión de Jf)s \·o1o.:,.., c,m eJ¡eiur_~l fraude. ~\.unque e:, ll.ifil'i! alE[ectinimenle. l:t be-:lí,;ima_ r!.'li'·BonllR a11da la Genrlar merfa.- La- t.'l.mcn" l1r!ge, en t1• n1lmero r,o no<. .•.. ¡ la tierra y el agua! signe! f.1 '-eñor Pin(!{1a 4!nrecló Íl Re- s~n~r Laba.,.;lida .Y Dihalos en los ne_ tern~ tu.~ cente:rnr,,, de> :td~i- lcr:mta- .!ión :l<'abó por 1w !-Pr ¡,nl!·ti1•at!a ni drof.('¡; en el Cue;po.-Acaba de ser pondien!e al 10 de} a~t.na:, ataques y f'Omn 110,,; plaee Lablar l'Oa las I ye,,, y á Del1e~a ea las mayas <le ;;n t"° goc10:-. de l:l Tg:esia; ,:,::; ilecoir, <¡11c el¡ das en farnr (lt>l -;d':01· Cuir:1L adm:_ j,or ~u mi:-mo S,11•Hclote. ~l mismo con.:•i.~11M!o al iserncio c]e la_,1 aTn11u; ~1~ hozados al llcrnclad? Joaqufn ~e-la. p1uebas en la rna.nn, ahí Len(•n 11-;te- la; PI pre,p;1rÓ la ~UírHislu. C'rt-~lt0an, r~pn_tado h•arlC'r del partido h'i·leE>c·· tin~mos su p,,s:1 1 :i 1;. . ( '.1''.l!i.'rial: •qué Tectloro f111~ el primero en q11ebran- c:ih~ª'!- 0 t; ~~•'!t~~~ ~u~!~~:r~ir ~r- 1Juez segu nd o tle primera Jn sta de.,-; un artículo de "El 1\Ie:xieano. " y el amplio en:,a,rn rlc la polírira eL cwmsta , ha herho y tleshechn lo riuc t1a1 ,:r lL'll lt,:-i m:IJ.1 f-, ,l1· 1t•l1"!lt/wa,; lar d a,n1no; se alzó de rc-pcnte, atr(}- :;c!otl.,\ ¡..,~efatura Polfli~a 'á cons~EL CORRESPO:\ISA.I,. 1 periódico que suple !a falta do" ML peri.mental: el ~efior Pineda, según les l "f'\ · · y puhh,·,H·Jt•·Ks · · t'l' q11e' .10· ¡os s11r1os, ·¡· · ¡·1ro· e¡ snya 1 ce 11 san- '-"n ~ .~ck que c;c le ccrnprr-b"i ' : 1-laec,, á loa l'Cdn-1 .e 01 ,,,. re - ,r .i...e .. et0.l1:~. o11e·.o:, cuencla n•Jf" 0 :xico Nuevo," en el cual se abre ttn los opo:,ít1onista.~. ha hed10 todo lo .DC.t~, ~ ' .· r . , • ti(• l1a h_L:tlw tonstar ti 1r·L!'.11·ln ú to.'~ empezó~ esgrimir las armas que cli'.rallte 1:ra ¡;11 gwmll.R. noct,urna. 1:1 1 la11?0 capítulo de a<'u,;aeiones contra h:1eno y tutlo lo malo que !'e ha \·Ü;:to • :,J · e e.;('uhe- la ,Helor .1 .' as1 se fo. , ltt-tIOD t:n ttt<la eole::· t. \- en que halHa maliler1do. n-1~n'"'· El'7 cómplices ni aJUdantes , nne;;tro re-5petable amigo el señoi· 11- ele p01:os m1os á esta parte en la Ro· hai•l•,la -campaña co:itra lo.~ rnrmi:;us,' ct':Ji,,[¡1;1 lus üicz \" ,-il:t ¡n¡[ \ 11 ¡( 1., J-el Basta. ho;iear la pren!ia de-hesi~1a fla\.1:n rn').'dO un puesto de 1a plaz.a 11 ePnci11do don R□-~cn:.lo Pineda, sólo púhliéa.. Y a-;~ s habl~ la Yerrlnd. ~r ,1 Corral? C,~d~ env ,ll, hu.,; tlo- para comprernln la apostasía del tlPl m~reado, llcvfindose tolla _la 1°:por el hecho de qn': ·este inleligllte Con oprimir un poco m:ís el resor¡ \ engan mas tal';:!Os! lll l!t!'Ji,, :-,•i·í:l un ,ll'~lliJl,,llltC ,. un · ·santo.'' za qoe en é~ encontró y reall?111;:~l'l h.,t,~u t!t> '.a lalsi111:a,wu. La ÚepúLos a1di,,.11os peri(u\ico~ ( 11 La O¡li• (>_ buen pre('JO. Rra, pues, un ln•:- rn ., '' ".;;.\ ¡,· t ,. ,, t ·) h·m ccr~:rn·<><lo el trll p;n:\tdla.. 1~ _ -~c ~11 11 •, _e_~·-, ll11,1 enter;1 toHueu el tl•,,ul!attu del :11~1!. : .1, r)':(l trls!'•-l·-1¡;, ,.,..., i"~-:-w"lt:t".:. :;z Cu,·dad Porr,· n·o Díaz, 11 de Al,tl' ·,1,lv ,v nada: rtf'f•rLt pn el en_'!J;"io. 1r11-~1a.1lo en le~ ,¡Jt1m,,s ,\• 11 ~- i.1,. lrl,ll,,, ,· 1,., .. . ¡ 11r€s t a no t·a. 'º'l «· ·'- 0 1,,,.., ••• , d ¡ ~ a enfér. ~•l 1a maniobra q:1e se il1te11t,1 fup_ palla :-oc;.,; .v crnl"'lla 1011tr\l r :.:('- - -- - ~ _ - - · · -- to de HllO.---Jlr~prn•:. e ar,.._ · · \ 1m:111 · t O 11r .1- ~ 1·,11 1o ele am1°o' me,l"d fal\"1·0· en é:-ta el senor _x.;. nt :iuc;1_ bl e_, 1· e_n que• 1.:on d10011e:1 SI.\· uor .:, " •·¡,,e . ... ... ~ _._.1. , .. 1¡r 11:1 ¡·ir. 111· ¡ a 1,·0 □, a••· Y , ,.1 ¡,,•,r~,i. ¡¡:¡;; lrnic cnt,·ct1llllo1 n,ie\ Ro•ac, bit::.,. t:. dt ic;;ismo al poded Con la 1o r,-..., n. ¡.,,1 ., " 1, 1.0 rn,· 11 enle ¡wrsonali~ P 0 tu11tit1h:ia l:L :iu dt· ..u ,m cxaltaüón 8-in c1:1~,:niw . p:o-~rl:1ie11 todas lns nuf'l¡-'Yl, Dc;;c-n, ~ 1-r,mcjrmza :lel _mo- polítira y social ,1e la fronte_ra , ~ -U Ja \O ¡ lli,l;I, t ll,ttil•llU ¡J l:i!UO ¡J,- Ull 1\ :.'l•i(:,' · · " !l \ 311(\ l'!l t 11{ Ia':S I·,· ,·,,,·u,··,a~ na1·•·-.• I,,· .... ,1,0, 11:•c a :=u,.; p:ir!irhinn~ : ,,,,u ,le los ut.'Iª ,·1·1·1·1,., \,,1+a Jo_r,s __ •• •., . ... ,. ' ' ~ 1 R-ecién lleg-_ado á e_sta Capital, al frnude sin ¡1te•tt.'L,c11l: en Jo;. airn·es ¡(Jud hf'll.t refo:ión'. UBE-Oi:,Ú'J.~-q.; 1:L LI::)L\; PEHO L, J•-Jsada. C'fl'll:m!i:1. r('dreeiom~a,n • ¡ . · ¡· ,~o SE •·c;.MPLA. ,¡.,,,1,, ,.,,. · .. _ • ,·1·.,1,-. · ...,,lít,ir•o;l, 1 0 arreglo de- Yill'iu:-; a-;untM l1e in(eré:¡: ¡ politieu,, tle pueL-!u :.il,:.;uuo; azolaúo En f' ullnl•l a o~ peno.1ti,:; lli.l<' ·os, ..., '-' " 1 ., ., =· Ieb EL SE:!!OR ING, ESPINOSA Y ]''ll y de trabajo, nar.l"e ha r,1 :ido :í este estimado ami~n nue~tro, no:- h~ 1por la i11-.li;;1rnció:1 de lus ho'mb1·es r'nu\la,lc,i-¡ f'xdusirnmcntc para sostePor eso aquello de ni debatir, ni l)i;;lrilo Rín Grac1le. P rrc iri t6 ( u depositar s.u Yolo, en eif'.reirio 1lr•l honr_,_rlo con ;.\t \'isita íi uuestra. re_ LI_ 0111a. ,:l_o,_, l;et mundo ente_l·o1 J 1.:ou la nea· lÍ t.irhe:c:a, >'e alzan colériMs Ion- talionar, qnetlt, rl:'z~garlo ni oh·irlo. "Hm,PnJo t1inprln,'' r.lf' ) h_ll"l' los, 'JUEVA S Y BL PUEBLO • (' rr ral ,\' no pcrdowrn .lhora el lemad. rs:t ojos por ojo Y den- . rccho más alto que~"· otor,.:-;t ú Iris d aec1,m . 1_.:1wn11n1a 1le hi"lht'r arroJaJo la C'tei- Ira ' t ,ceunr ' ,Tc>sé serna. DEL E STADO, · oe,a,.:i1'ip ¡mra e~tanwcerlo. tadur a.s por ien e. S a 1Ut1amos ron toe1o nue,;tro llferto r,a .'.€-'.'gu~m,a 111111 bl os 1·egidos por iostJt.ueiones deso bre ¡11 R cJ)u·bll ~ª· ____ __ L'na wz más ha. r¡uerhulo rateute moeráticai;: el obrero y el camp('~i ··..-1, a~ co~pañero kal :',- anliente eOJTFli1'<>11zrne1::e et. ate;1tntl,o ebl!l 1u~ 1·:1, <¡ne el culto pueblo potosioo sabe re- el indui-trial y <'l banqaero, el art1,:1_ ~wnano en las lid<.'s por nnr,•;trns ! t.l'i pc.,ii,1:1 t!\' qu1e1:e,.; t:-ia:1 U1:!ip_1111a.1~. Mlnr con patriotismo yercladero, los \~ y el profesional. torlo lo g_ue signi- 1~r.a1es: pue-; el señor Garrn Oalíiu ha¡ do.o. El (lP01•~1,m10 t·l.-i'-'-'. •:1:,1.:: 1a. laprohle-mas referentes ul pon-enir del fira _fnerza que tr:i.haja, pensaroientv sido en la fro11tera del Norte, ram- murn <le 1)1putadu~ l•-.1:, rn 1u1,1.,ula I'starlo . r¡ue mve~tiga, aetivida,l qn,e vl.\'e, to· peói:i e8forzado del gran p:irti1:o, ee- ¡ior . homh1·e:.-1_ de ld~.1., ..1 ! ., l,1• 1_1v.1ur; C»a rez m..ás, se ba. risto C'Ómo las Id.o lo que es germl!n de vida 6 savia lce\"10msta . . l h H~ 1l 1_¡,1c m ht 11t ..1 1,v~tuu lle 1ia_1-¡ rlas(';; todas de ]a soeiedarl cooperan circulante en el dP~enYolvimiento paQue su permanenem f''iln• 110,,,tro:; IL,;.d 1º~ 1:~n C¡lle _u,,1 ,i'.'-' t·n el.a .-,,e ile consunn, al en~randeci~iento ,de cífir.o <le 1111a colec.i.ividad, han Sufr,1_ sea grata ol auli$!o y eo¡mrti1l:nio. !]l'L'"'lana a ~CillCJtl.t11~ mianw, y oL 1 wai so~~-e _todo, qu1e11 e:,; el g-catral a111~ella entidad federativa. _!?ado en favor del ;;eñor ingeniero E,;_ - - , -- - -- - • · . · d J , ·u , pino!;:a V Cuc,·a,,: qt1e es en el Esta In ( IJ.:iz. ¿81qu1era po_r 11n nwa1eiilo ti·eo El ¡;:enor rng-enuiro on ose ~\Larrn . · . .' , · '' · · ~ · (" , do San Lms Po10::.1 <'olaborndor avanJlº"'·'l'I1_-• fJ 11 e. petm1,a. 1:1 1 _~,ch.>.., i' ro ba =, sp111los~ ,Yt n,~,·ns,b r¡ue be_nd un peno_ zado t>n la ma••t; a' obra tle p,0•1·,•,.,n Ldt•ll11·nli> ;;Í lo e.i-ee, p-.te-;tu fjl\C dll·fo:e , 1) iH m1m<. ra IYO a sa 1 o corres· ,.. ' .. • d 1 :,U-, maqumat10ne,; ~=·•! <>r 11.. 1a ¡1•011o..;r·1:mza pu'bl.1ca, como (le- tr:ido el ¡1aís. qtie , :-z-uía •y mane,·1l · t b . ¡1or l.'¡:>e · 1,Ht1hu; 1 , ve 1 . ¡ . 1 . 1 ·. p t , h se1:or ge11ernl Di:11.. • , ro eu ouce,,., ay 1¡11e I ec11 o t:e tma , ºH?naror e P ,_a.1 ,tu:,. o os1, a. y . b' ' - -- 'I vez: el dcbe:,ii;mo arroJa sobre d '"'e-1 ·c.nb1do. e_l l'efrcndo .de su mar:dato, y ¡ que :en .1,1':,~n Jo-; pr,to.-;inus :11 Especial para "El Debate'' neral Díaz una rnjur:i\ (¡ •~ue no 1 ,1 o.seg.1_nra, por otro~ cu-at~o a11os, rle-- eonfia.r en ton í'x¡1,::"t.1.~ rn.1110:-:, !'1!'Jalapa, Agosto 18 de 1010. _legado i;u,,. má;:; atl•rnruos t:lle1tu'.!us. ·• Tipenrinrlo la alta. mveshdura. á que <le.-; t ino,: ." ~tle ponenir! Cllmo ;;ahcn Hoy llegaron á. t'!sta, J>l'Ocedentes de llamaclo ni1crnm~nte por el voto ol,t.ener aplauso,.:; 1le propios ,v exlra_ Puebla, los sen.ores Benito Juárez MaM. G. Du:in. ~e !-'ti~ corwi,1,1:l.:fano:-i c11 uniínin;e as- iíos, poni('111ln 01 i':l vez ¡11 fH-:1lt' tlf' zn. ,losé Peón del Valle y Diódoro Ba')iJ .. ció11 ll,• hien,o:.:t:11· _,. de ¡wn~r{'SO. !'ill aélrnini'itra(·ir',11 :11 ,cc•Ílo!' l•~c•,i:ws;\ taifa.. E.> not 'Jle v ,ii-:11:i de a!.dJ:l"ll,'l Ja y C'1ien'ls. p1ob:iilu :-:1 y, u,i,,.-i,ln 1:or JnmPdiata;¡riPnle f]lle llegaron li es• (l.). El pormenor ,le ,O!> rotes oh• 1 r1 11 umoní:1 ·,pu~ nx:~i·r nlr(• \os :!O. q11 l·n1ra,lf'1. y 1IP1li.t·r.e:ó11 patiiótii•~ ta ctm:lncl aquellos señores, l'e dlrlgieteuitlo::; por el ::;,eñoi· Deh~:sa en cada , ¡ · · · 1 · · ·1-,1· , ("' ron al Palacio de Gobiernn para con• ,p·· a'.ns _y e· c,nh_xff,u, •11!, 111:1:1\e, en·. 1. ~,·1·;·H1ti• pu., H· n. .¡. .uri!n m1H,:,r-,,n ferenclar con el !'leñor Dehesa, con entHlad fedcl'aÜ\•a, es el :.iguiente: 1 m.it- ~JIH·~ra-.; 1e1H•1 1a•:rnws p·n· e1 qnipn ei:tuvleron desde las cuatro dn Ye1'1H·11u: l'.!lilt .\~·1wsc:alientes '.!¡ 1 t!el ._..,t,11\i5ta Y!~" r 1as a1tos~ ~o.-; 1 1 ,;_.j m.blf's asp1rnc1one~ del pueblo. 1t~n? Y. en!tura .nne han l"E'\rlmlo. rf'('- la tarde hasta las siete de la nO(·he. l':1 .1¡,u!•.'. :.!; t"hin¡;M, 3; Chihuahua, 1C"ctJ E.1 el .-.e11or Espi1:1),;a y Cucvas es,. h~tcnuo a t-ll 1!u;?rc m,nd,1t.1rin p:r Si:> dice r1uo el objeto de :ll. visitan.! 7; lli:-trito li1e<lernl. (i.lj l.Jtua11~;0, 1; ,1 \'JJ ula1lns p11r moL~O n,;ten,:ibl,e- rn un J1u1.;\·o_pcrío1!0 rnn.~l1t·1cio11al' se-iior ?º?e~na,rlor ~.-1 B'slRd n, Íllé trf!- ~)i~1_;rn;1.ii.1:1tu .. /:i,\,llon•J(J,:. -!;, Onxa~a. 1 ,,. .aul,~ lP;llE'.~ .nntu,-1 ,,~; t'n t•l )fny in!pl,a,. "nihale::: fo.: ein'.t tar_ aa.._m,os Ci~ g1~n :ntcr~s_,folftlco _o_ l1!1'Lrn 1 _, I,a:u·ala, l. 1-~n l1,;.c1.e· 11 i-rin to~ n•p••¡,-.c 11,int(•,, 11í' · 1.., la rc,Lirri1l11 ,l~ FI. OER_\TE al nu~ LJ:l.ta 1·- cauSR. 1.t=o qve .on'"'pa,~-_:t_:Hlos. 1ma,-, LsLliios uu ubLLtro u1 1111 .:,olo · ¡ ¡· r','•'l¡ldOy :l ~-'"_i" l :•-11,(1.~·a 1, 1 l J!"O)en1a11r(f',1III ¡ T,111!-i . ·p E l~ CORREtiPO:-: ::i.\.f.,. r uu. t [ !lt'l'i'tlS\"l\"ilSt(' 1 l ~ -------·-_'¡ wos ii1• ·re:-t·· a ere.11 :1iion de ln~•i qnf' ma1·c-Jrnn en pe1fr<!hi armo- - - - - - - - - - - -1 -U.-; tcncfoncrn y 11 °"ili.iu1· ón. ,]¡ 3ll1 nfo, <lu;'n,, aqt1.él (_I,., su ;..or.o.:a hi.s· concierto de b•enes:ar ." confianza r,~:!i-.ttmtl de ,)rott::•0. , ... !,)l'i:t , :',." ¡:._,¡, ,_! ~·, ncwln·,, h, r-:·p¡1j ,, y ~utu11 10 S\· ,e p~n_url)A,io poi· t:Xtra- ¡ Por ,)so 11 ¡ , ¡ , ,;,I, _. · 0 , , •'l 1, "" •1t· •11~ t< ,,. , ~ to. ~1c;; mu!m:lunc;:; , [DQ.$ 1:l•ilU,~.u:!, i.ui. .ch•jQ~Jltl~ lu<lus Je ljic::u.{,S !~-," p~;\!.;i;,- l'!l IJl:c l' J;.°' ª "CARTA BLANCA" CUAUHTEMOC-MONTERREY México, 27 de agosto de 1910 . , ", . . 0 ºJes Jus ~. • CUAUHTEMOC-MONTERREY --- I Número 106 Jefe de Redacción, Luis del Toro. Director, Guillermo Pous. LA PESADILLA DE UN EX-GOBERNANTE ¡'1~ a· ¡¡ LA MARAVlllA DEL SISTEMA SOIAR !I ¡¡ La Maravilla de lao Cerveza• Conocidas\\ ¡¡ La Mejor en América!! tº a "SATURNO" CERVEZA ¡f CALLE DE LR5 fl ATF\S. '"' Ja: .; ª" · 0 0 , , .. =============c::-================::c:=::::: NOTAS VfRACRUZANAS y I ;~~,~~:;:::====='--=============-'-=================== , ,, v ., ASI Sf [SCRIB[ I Obedezcanse, pero no LA HISTORIA 1 Cump Se an -· I j 0 ,-,, V ciones nq¡ :man dalit_ j el pa!s ~amlid a Sin r o, entr l.gua.rden t ico de l.i, sa pal.ver~ ' ,- "" I ~Ji t '.~] na.}e!'I. :• que apar1 man md xtco cotd '!!St,1do f;~ :abellos ado! El SR. INGENffRO San Luis Potosí F1\LLECIO UN PRESTr- • GIADO POLIDCl L GARZA GALAN 1 f,, .. do·¡ 1 G ,Se ' '" (Oíl on ferenc1aron e1Gob Dehesa . o 1 ! -. · LAS FIESTAS DEL CENIENARIO han o l '1910. 1810. J Se celebrarán con magnificencia du;ante todo el mes de Septiembre en la herIT.o:;a Ciudad de 1V1éxico. Quienes vean la Metrópoli vestida d-~ gala, guarchirán de ella un recuerdo.imp,:;rccede1¡0. Cuotas de pasaje extraordil:.r.' \i: r~dJ:cidas desde todas las estaciones de los = l º- I Anunc1ese ' usted I en "(l D[BAT[" .' .~ERROCARRILES NACIONALES DE fiífl}{JCO Pídanse informes á cualquier Agente. - ... Y hoy ve derrumbados Sus timbres de gloria., Y en el polvo hundida. '' ¡Cuál ca.mbia.n loa tiempos Y munda.n la.s horas l ' ' -Dice con acento Tris.te y voz llorosa., Quien mandó un Estad.e, Con mano opresora., ' ¿Dónde es t;a.s, Bernardo, Su obra portentosa; Pnes si el Gran Jurado No a.pru~ha. &us glosas, Tendrá. de securo Que cntra.r on Ohirona. Quo fu iste mi sombra. '1 ¿Por qué no me acorres Con calma pi.dos a 'l ¿Por qué no me ayudas En cuit a. t a.o ho nda, Para hacer mis cuentas Y saldar mis glosas '1 Barrón y Bata.tia., Hartos do mis tort~. Gua.judo, Capma.ny Y Sánchez Azcona., ¿Por ciué no se llegan En mi a.uxilio a.hora. 7 ¡ Cambio fonnid&ble, Mudanza. espa.ntosa! 1 (COLABORACION), La inquietud y curiosidad con que era esp,&ra.d.o en nuestros a.némi• flOII círculos intelectuaJea el nombramiento de rector de Ja. Univer_ sidad. N.i.cionaJ, ha cesado; el Secreta.río del ramo designó ya, pa.ra tan elevad• invei;tidura,, el anciano profesor de Deroob.o Roma.no, don Joaq_uin Eguía Liz. •'E:1 ma.fflro Eguia.,' • como cariñosa. y reverentemente se le titula, cuenta ~rea de ochenta. años de edad, lleva más de media centuria. dedica.do á, la ensefia.nza y es un erudito venera.ble y venerad.o, especiaJmente en la materia á que ha Consagrado su existencia: el Derecho Rom&110. ¿Justifi-can eat.os meritisimos &ntecedentes la concesión de la má.s alta. representación cientí.fl.ea. -que puede conferir nuestr o Gobierno ?A nuestro ~ . no lo creemos u í. El rector debe adunar, á. grandes dotes ..dministrativas, una a.ctivi• 11.ad científt.ca. viva.z y despi&rta., y el señor Eguh. Liz carece de estot a.trihtl'to6 ; no ea un sa.bio, t.a.mpooo es un ad.ministrador , Egnfa Lh: es simplemente un erudito, conoce, con minuciosidad. Que pasma, Ja t-egi81a.ción jm:tiniana y prejustiuia.na. Y, en general, la. evolución de ese monUJIL(!.oto imperecedero Y eterno que forma el Derecho Ro• ma.n.o : le es conocida á. tra.vés de abunda.n.tl! y va.riada. docnmenta.ción. Am.én de &sa vasta instrucción jurídica., el señor Egnía. Liz íué en su j uventud profesor de física. y ma.temá.tioa.s, f a.un cua.ndo lleva. muchos años de ha.berae a,pa.rtado de e&:LS enseñanzas, su mente, sin duda, eonaerva. el natural sedimento, la preci063. pá.tina. que deja en el espíritll toda sólida. ad-Q1lisición científica. Este es el acerTo, el baga.je inteleotuaJ del flama.nte Rootor, Y seria bastante si ;ua conQuiatas nemóniea.e las hnbieae transfundido y asimila.do ; pe-ro nada. de eso aeontoece : sus oonocimientos adquiridos conserva.n ta. prístin& pureza. ·de la fuente de donde los bebió, sin 1mfrir altera.ción ni modiftcación alguna., sino en toda. sa integridad, en :religioso y feti• uuista depóiito, á. grado tal. que si una catástrofe a.bsurda. destrnyese todos los libros, a-niqu.ilase todas las bibliotecas, consmnie&e todos los manllSCl'itos, E¡uía Liz esta.ría en la rara. y sorprendente aptitud de reproducir ~xtualmente la " Instituta" y el " Oor:pu.a Juris"; 11ero fu81'a. dt esa actividad anímica., e~usi.vamente nemot.écnica., no tiene otra: de ahí que en sus clases s,ólo revela.ra. pre.dileoci6n por el alnmno gue &er· 'fil y judaicamente aprendía la asigna.tu~ y tradujese visible despego pa.ra, el colegia.! que interrogab a. al maestro no por la letra, sino por el espírit11 del Derecho Roma.no. Esta con.duda engendró en la Eecue.Ja de Jurisprnd.eneia una :re1ultante eont rutietoria pan nn a.náJWs superfi.cial, Y f ué : que siempre surgiesen mejores rom-a.nlitaa de la. clase simiJa.r que desempeñaba. otro profesor, que nunca. tenía. la erudición d~ E¡uia. Liz; pero qne, en cam· bio, logra.ha., meroed á diest ra. gimna...'-i ~, d,esperta.r ?n el alma de~ al~no la. curiosioad científica y la tendencia a. la. p-rop1a Y personal tnvest1• ga.<:ión. • ei al El sensorium do &guía. Liz puede compar arse a un : orre en en ae deposita.ra.n diver5u sustancias ; pero iÍD moz-cla-rse, sm a.finldad elec- tiva., sino conserva.ndo 6U nativa in dividualidad, á. diferencia del cerobro d-cl sa.bio en que tod as estas suot ancias se me&cla.n y dan un producto origina.l y nuevo. La iru.trucción de Eg11fa Liz es m era.mente nega.tiv.=. , p,ermít.a,s enos la expr esión ; y de ese cará.cltlr, de es a defi ciencia se deriva. su ab:solut a esterilidad en la prod.OC'ci-5n científtea, pues ni en la literatura. j\lrídica-, ni en las resta.ntes, ofr~ na.da digno de remembranza., á. pes.u de que su vida ha. discurrido sin ser monop olizada por otras atenciones c¡ue fuesen irreconciliables con }a es pecula.ción científi.ca. La bibliogra.ffa nacional nada le debe, IJi sianiera. modestos tra.ba,j os de divulgación. Se objeta.rá. que el s a.bio e& fruto exótico en nuestra. p atria. y que. dentro de esa. &ridez lí r ica, i;e h a echado m a.no de lo único que había.. pu.es el r-eato de la.s personas .í quienes con prefer encia. se podía. haber Dombra.4o, se encuentr an solicitadas por atenciones política.a ó buná.t ítes que la.a impos.ibilita.n pa.ra cualquiera. otra tarea, Eataa observaciones son más especiooas y sofísticas ,o_"[J(! reales y verd.adera.s. Desde lu.&go, n-0 compartimos el pesimismo que niega la. floración v-ernácula de todo espíritu cient ífico: si éste es esca.so, si n-0 llega ni por asomo á. la alrunda.ncia. que t uvo en el Atica. fe liz, podemos, sin embargo, ostentar con orgullo d oa altos represent ativo s : Jwito Sierra Y J'ra.ncisoo Bulncs : y si el primero no puede desempeñ ar la rcctoria por sus elev&das funciones políticas, el seg:und o no t iene, que sepaim08, óbice aJ.guno, porque si la. ga.zmoñerí a j.u:obina. a.ún n o olvida ' ' El verdadero J u.ára z,' ' tampoco podrá lustrar coa las a.guas del Leteo la. con dnct a. de E guía. Liz, que s irvió al Imperio y que aún conserva inequívoca. filiación ultra.mon- t,,,., Bulnes seria en el r ectora.do la enea.rnació-n de l a concien~ia. libre sin p rej uicios ni fa.na.tismos, sino abierta á too.as las conientes del p ensa.miento moderno, porque, p~e á. ar.a detra-ctores. -os un verdadero sa· bio.. oo.yaa videncia.e Ta.Il desdo W sencillas ha-sta. ias m.á.s complexa.a rela.ciones de la na.turAleza.. La me.nte del sociólogo é historiador Bnlnes ha recorrido, á.gil y gallar.da, toda. esa escal a de Jacob que fo rma. la vieja (pero irreempla.z able) clas ül.ea.ción de las ci-encias, desde las ma.t e-m á.ticas huta. la. sociología., y su espíritu n o ha. sa.lido d e esa lucha. i.mproba y abn&ga.da- oon l:us rigid&ces de la momia, sino jngoso y f resco, con el sentid o de la tieITa.. que dirí-a Niotsche, y con cosecha de fr utos má.s preciosos que los del .ra.rdín de las Hes:Péridea. Y si Bulnes tiene pecad os pa.ra los cual.es no existe el milagro de la. redención, a.hí están, para de&eru.peña.r el rectorado, con ind udable a.cierto, Emilio Pardo, Miguel Ma.cedo , J cn aro y J ulio Ga,rcia, Emilio Ra.ba~ sa. y algun.ns más, de ciencia :probada y de inconcusas dotes de gobierno. Se bará. observar que la. designa-ción de Eguía Liz no ha sido t ributo á. sus inquisicicmee científicas, sino corona de la-nrel á. su 1ncia-nidad. y á. su con.sagraciOn semi-secular á la enseñanza.. En efecto, aon éstos dos conmovedores y fascinant_..., capít-1,Jos que m.'J!D1.entaneamente p ar aJizan fa plum a. y cierran los lab ios á toda :pala.bra. de de11ca-rnado y frio atiá-11::r~:,,:.. Doliente solloza Coa.ndo entre gendarmes, En t61"1'ible ronda. Se sueña llevado Rumbo de Chirona., El ergoberna.nte de reyista tropa Triste i;e- lamenta., Y exclama. llorando Con quejas muy hon&.. " ¡ Cuá.l ca.mbí•n loe l á y mman ¡,. hons, trn-os de pl&Oel't9, De pesares otras l 1 1 LITERATURA ' POUR RIRE'' fl RfCTOR Ot LA UNIVERSIDAD NACIONAL ~---....--- -, ! La Reelección en ' !!"t • ' Truéca.nee los tiem11os, Múda.nse las hora.a, Unos de placeres, De peea.res otras,'' Así en sus &nda.nzaa Trlst,e reflexi.on& El que fué en Coa.huila Cumbre pod.eroa, ª· N. ."g , Antes ilc p-ulverizt: r tn último ar- ria::; en paz las textos qu o desfiguras " ••.• los embustes publicados Ml ticulo ¡ o orunium riuau tum e~t qm y ultraj as . 11 n dia rin rle la tarde y CUYOS emvivunt hn1uo ornat;s:-ime! , roy á deP ero no es éi;to todo. Al ean to de bu stPs . • • 11 mu"tr.ar nnn ,·e,: más ... tu estupen· tll maA"lla audaria, leo ei :,;i!{uiente Horresco réfere:nsl (Toma. Virgida. ignorn,:eia. . tl e:--a ti11u, que me ha erizado lo;; pe· lio), i Q11ién t~ ha. dicho, superbom.E,rr:i11t's mus. 11f:rno tOll h·•.t·Jl.s tan los: · (Sigue en la aogunda plana) f/'andes que po~hía., I:erlas H ~~oj~~a : o o o o o O O O O O O O O O O O O O 0 O 0 O O O O O O O O O <tlnantum Jd .) L\1 l ) l ah 1.lo . --1 o Homb rr, digo , 5uperhombre, :- 1le <lón~ 0 empeño tanado deti.1lido muí'~tras hade h"' sa<· eso ' IUT.'t.Tli MIen¡Qué hlar de In que uo e:1tiende,s! ; TambiPn te auto1izan , ·al buena y R,aimundo de l fi ;?nel par alte-ra1· los versoa Je Vir.?ilio '1 Tienen la palabra los dicrionarhla~ : '' Quautum ],fli l' .I TFR ab illu. " Rodríguez-:~·farn:::. 1· :1 autor fa. (vorito) . " Quan!ttm l ff TATGS ab illn." Roque .Ha.rcia . O O ;, "Quanlllm ~ffTATlºS nlJ il\n," ,fornel rle Toro v (,.ómcz. " QuanlLun :.\ITTATUS ai> illo. '' o O GANGA! GANGA! O o o 0 O o 0 o 0 ••••••• •• •••••••• •• Se vende el "Patio Hidalgo" ubicado en el Puerto de Veracruz. El prec1º0 al contado es o . b bLAroui=se. , ºo Al( V1ertes, trnper om re, r¡ue. •·nem111e ,lisrrepante, · • todos diccu Ml!- O TATUS!- 1'11<. ello es perleetame1r O te lógi~o. A na.die le. había ocu-n-irlo O enmendar 1a pla'1a al bardo latiuo, o c.1ya es la fra~e citada . Sólo tú, que O tienes la manía de hablar en la.tín O 6m conm·erlu. te ha,; atrerido á J>oner O la ppzuña. en nrn, ,le lo:,; l.IJOnumentos 1 de la más alla li! t inirlad.-Estoy O •.&imbrado de tu estolidez, euanto ,¡, tu &a<lae1a.. Lée-. :,i es posible. el ver4 O so Ml poeta mantuano: . o '' H, i mihi, qua\i, erat ! quantnm MIT- O f, ¡º (TA.TUS ah illo" ·Eneid•. n , 274_ ~T-e ,·as- enter;;inrlo, ''eritir¡mllo ineipieulisimo"! t¡ué sorpresa paro tr, penfad. Pepe .. . . illol Y, ú lo que \'R..~ IÍ. rlerirme: "cs:e :'.'\[l.:1'1.\TCH fllé un l'EllO. ''. Pur,¡ue ,•nd, wz ~ue es. f'nhes un 1hr-pa1;ifp. r Psulta .. . C'E:vo. O.ial/1 fnf'l!.l SEHtl (n, \ ;;, . l'o(1".;j',; c,.i >l)tei~T' 1¡na '.':ran fil½:(';¡ wla~.""·n 11 lo nial ·,1<J 1ienlerí;:s la, h'1r1.;a: 'JllC ic :nrari,.! mi l.J:_ •:} \' ,li·ia• u o Q o o O 0 de.............. $ 35,000 l f l Va or iscal para e pago de contribuciones '' 81,720 o O o O Las proposiciones de compra ... pueden d.lrlJlrSe a"' la enora On • • , pous, 1uda de Ch,azaro. cepc1on Estanco de MulJ'eres, núm. 13, Puebla, 0, a I o·}rector de este pe!"lC · 'dº!CO v· o o o e e o o"."' e e ( s- . . . ~y· • _ tJ, , . . '(:.2{t C O) e ºo (j 0 O o O o o WCl:ClttO-~ e D l'i. .,., .• o ~ oo O Jp·¡º... 1a. d.e eo ..t,on .,. O O O O O O o o(:· 1 o e- ee e o~ o r-, O o O o o u o 0 0 O 0 O O o o o o o ~. , � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Debate Description An account of the resource Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Debate Año de publicación El año cuando se publico 1910 Número Número de la revista 105 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 20 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752798&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Debate, 1910, No 105, Agosto 20 Creator An entity primarily responsible for making the resource Pous, Guillermo, Director Subject The topic of the resource Política México Siglo XX Gobierno Aspectos sociales Description An account of the resource Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo. Publisher An entity responsible for making the resource available El Debate Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Toro, Luis del, Jefe de Redacción Luis G. Martínez, Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 20/08/1910 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018210 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Antireeleccionista Huasteca Potosina Johnson Jeffries Oaxaca Pour Rire Ramón Corral Ramón Prida Veracruz https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/31/4969/El_Debate._1910._No._106._Agosto_27..ocr.pdf a0b50ed17aa448c6f59d92dbeaa4f9e6 PDF Text Text - -, ~r. , fe~ ,cl-Ori pollt 1ente ~ o las .el 2.dver, 1· 1 liti-caElen did~tos. teson y la pasión lE:nta en ciudad.an 1 + APARICION• DE JUAN 3o. Maquinaciones t ógica 4 ,. 1 EL DEBATE.-Sábado ZO de Agosto. 4 Jlll68toS maycria. paJ:acióc. Hrific& -r.:Wo d "!liaso r~ los vencii ;,, frasejl ,lo!es daJ 'II!lpu:ña? ho~ tombre Entr, nuerte e MI' laza men reTOlvers• IOIIY"d• posible mltimos I!!, terin,; 'IIOlemoa pero el mula qu de aba.jo lll 1 politko~ breve e-. cuando "f llegue gnirlos, qne el J> t e cowb paúrá. "~:a:1ch . nt< Pero dición •• los politi ' 1 <le JITogr;, ~en S'Ulll1 tica algo una. nue Nue serle de "..as cnale No,~ LA PRIMERA PIEDRA parda Dehes1s • tas Tenernos por co!'.tumbre no tocar tl. nuestros enemigos cuando abandonan el campo de la lucha, 8ea de buena, "oluntad ú obligados por la [uerza mayor que les impida el derecho legftimo de la defensa. E;;ta conducta ha sido inYariable entre nosotros. No hemos procedido asf, cuando, hal'.á □dose fi.ll,;f'nte el contrario, no por esa. ctrcunstaa.cia hu dejado de asestarnos sus ti "º'• ¡·a por su pro¡·Jla mano, ya utiu~ando la malévola. pericia de alguno O al...,•nos de sus conwllltones. De <.arla••unn de estos ca.sos pudHiramos citar numerosos e j emp.Ios; pero e,._ ·.,. mos tudadameote que. nos releva. de 1 de €Sta. obligación, la buena.memora nuestros queridos lectores; los cuales E;aben mejor que nadie, que toda la a.u dacia. quo desplegamos freo te al ros~ tro del enemigo :.e convierte en pia.dosa eonsideraci'5n cuando s6lo le vemoa Jas espaldas. Va. esrrito lo anterior por vra de ad·crtcncia, para que nadie nos diga '~rueles y enca.rnlza.dos, cuando vea. que nos ocuvamoa hoy en el tr! s Umen t e célebre Don Jmm sa.nchez Azcona. T."'.ste joven agitador politico, por _el sólo hecho de padf!Cer persecución por Id':. i u,st 1ci,a , ,be : i ~~ó s• uPeª"con~~!~!~~ .., 1 10 1010 111-=0 0 nl contendiente caído; ap~nas s1 hemoi; tiecbo alusión A él durante el eurso de nuestras polémicas 1ior 1os órganos del deheo1ismo. Pero su conduct a no obliga 11. romper nuestro sile~• cio, porque el herirlo en la campana.. ele "las ruedas rotas" , el picaresco bera.ldo de todas lrul cf!nrlidaturas enemigas del orrlen, el " héroe de los nifios pobres," el "dandy" de las ' 'cua t rn casacas·•, el demócrata, barrooista, reyista, maderi!!ta, cte.; el camaleón P~,lftlco de las turlJas que levantó EspinoH11 rlP los Monteros, aparece de nue--vo en la. palestra de las dh;cuslones " yuelve á intervenir en nuc¡;tra.s luchas periodísticas, , Por de contado qne no e!'!tá. en fü:ito. me1 r6poli: sigui'Ó el camino de Flores Magóo, de Zayas Enriquez, de F ornaro, de H. Barr 6n ; par ti•u en busca de una guar lda segura. clo nd8' · te sus ac• pudiera ejercer impunemen · ·a ad e!!. tiv: No trató de que un reporter lo eutre1·:i;larll., ni procuró la resonancia en los dl· arios amel'icanos de má.s renombre; nada ele eso ; S~chez. Azcona solicitó la hoi;pita.lidad de una de ~as b ojas vergonzantes, que los fracasados en nuestra. sociedad , los náu f ragos borrast:as electoralt>H, edid,.',, .nuestras extraña, par• eludir resta , en t,·e-• , , Pon sabilidacles, y satisfacer i;us instln trn, rl P venganza. Y sus pruritos de fral, 1·on. El gue se ruborbaba. como doncella de quince abriles ante las intempe~'El Mexicano," periócl.lco Que en el rreligionarios han distrlhufdo en fnrrancias do la prensa local, no llene campo de las discusiones ha venido a. ma. de circular -entre lus Pernouas d reparo alguno en colaborar en libesustltulr al ext.iulu "México Nuevo," nuestrn partido para fqvurecer l!f ro~ los difamatorios que se editan al\eu d e reparti'ó no hace mucho entre sus a.bo- pagando. de nuestra. publicadon 11 1lrt el Bravo; aquél que Sf' manifeS t aba !Da.dos una circular, en la que les pi- escritor de "El Me:xkano," el Der!6dl respetuoso con las alubtorldades, (Cola.boración) 1son todos los que están, ni están to. "El C'orreo ae RotavPnto/' d~ Tia- de algo asf como un anticipo él.el tm- 1 ~o Que ha hecho lo mismo que no.: tiene embarazo en co orar cou u!'I do:; los que son;'' grupo que en ei;a porte do las subscrtpciones, para. su- otros, D?s ~anza .una andanada de tn.. oposicionl st as máM desvergonzados; T'or primera. vez en los.:;males de la campaña electoral SI! ha mo:;trado en cotálpan; el deeano de la prensa. na- [ragar los gastos de la pulilica.cl(m, Y jurlaa Y pide piadoAArnente que ''.t( el que ha.biaba del porfirismo puro, políliea mexicuua se registra el C!l.so abierta dh;ideucia eon la gran ma;;a eivnaJ, para quien tenemo 5 todo gé- tal vez para mejora.a del mismo pe- Deba.te" sea llevado á la gul1Jot1n1, no siente mancillada s u dignidad de t l s las elec d ¡ , ncro de cons1deraciones, por motivos rlódlco. Nada ma.s natural que _ru.ilen · ¡que desaparezca! I d mexicano, haciendo figurar su norulYte es Ll})enr O ~ q~c, pasa\ª ¡ ~ e los partidarios e1 genera 0 iaL Y muy personales, pretende disculpar dedica sus esfuerws á cierto púb'lico,, ::-l'uestros correligionarios eJerctt 5 1 en las pulJJicaeiones más cobard eme(l- rwne.:s se cun ª "l\la ' udn L~ru,po pre que no oh st ante la rrewura l'ou(',¡Lie al Gobierno de ·verarruz por la ci:is- vtY&. si de hojas. periódicas se tra- el mismo derecho que los de ''El :,,,: 1 te h·ostlle--.·-~ al sP11.or General D[az; el <la que e1. rcsu -1 ¡¡ co xicano" y "El Constil , 1tad o 1 e \'º,º. l popuda0 \lrOl'llrÓ i:--•~nKrle la ari:i1ín :Í la uu- teneia de Santnnón y por los críme- ta, á expensas oe ese m¡smo pul • u·do na,I" Y. sQl pulcro, se torna. procaz; el simulador es contrario íl •o as as no ierns Y - venrió11 HePleccionista f\n 1\fnrzo de nei; que e3tc , ..1t. quien ,!•ve. San rabio, 8¡ no esta- 1embargo, la. conducta. de los nueatr ha cometido. • descubre sus ardides; 1:l falso Hnl 1go ctuncntos pubhcac1os. l!lOD, al pm<'la•nr-u la reelec1·i6n del X moa mal enterados, decia, que qulen merece todo géne_ro de reproches a no¡'a el disfraz Y ee presenta. talcoE11 EL DEBATE, en olros n.:>rio. "en-◊" Pr·e•1·ctc nes ho apreciable colega. alu d e ená a ¡ a ltar sine, · · es (]ue viva · del parte de "'El Mexicano" 11 tc, 110 ]1a Joe-~__ ,·ailo de la. _, existencia mismo tal co l lll;~ ~ ., de otros $antanones preciso . en tan ¡ o q 1 1~7.- Y éste un acto 11 ¡ una. palabra (lHC lo mo ea, ó lo que e!'I O • • dicos adietos :ti señor genera altar. Eso debe suceder en todo a.pos- sus amigos son acreedores á. tddo u mo nosotr.os lo exhibimos en la oca~ aun en algunos que eareren de f1ha- acredite, no ya corno el portavoz de dos Estados de IR. República, y con- tolado, no sólo entre aquellos que di- l naje íle encomios. si'ón oportuna. ción poli tic a, han aparecido <'Oll to- sus, L·csolucicin~, pt'ro ni l:iiquicrn. co- clu~·e clidcndo: "A nadie se lo ocu- fundPn iltaR y ñana.s doctrinas, sino ¡Si<::mpro ln.s pasiones más ?et'Ver En el J}(>riódlco vengath·o Y filibus- do pormenor tle eifi-as y lagares, los mo ''fuerzas rc;ularcs·' )' autoriza- rrirá pensar que i::ólo es de la incum.. también en los quc pueden ser tacha-· sas, poniendo los dos pesos y la11 tero ha.. tomado asilo, el pcrdlodl~La dalos tlc las l\ltima.s elecciones, pr."!- das. , henc.ia del Gobernador de V.era.cruz dos por dafilnos 6 pecaminosos. ¡ medidas en la. balanza. _del folrlo: sin color, el ql;e profeRa to ru:i B.a acabar ct1 n el bandidaje,,, etc., etn. "El Constitucional" ,·a todavra más: ¡Siempre la ,·lsta. excitada Por la en. cn::enci.1.3. según la bora que mc1.rca risiJ.mlosl~lel mÍ~N-o-Me votd03 que cdai Qué significa eás'd:t a.ctitL1dl del de~ Ciertamente. Xadie puedo inculpar lejos QOO '"El )texlcano"; no g_ulere 1 ·vltlla. 11.Jándm;e e:n 1~ paja del Cijo aJ el reloj de su propio Interés; el que 1la 1•R.1H Hato UutllYO eu ca a uno t1 hesi~mo1 Ya.w()S · ec1rlo e aramenanticipos: pone todos .'.'IUS anhelos en no, y sintiendo la y!ga. del propio! · • te, é mnfamos • • , J (' ampa1iu El por dl•f~ndi6 todos los bandos, el que pac- los el .hlntos e ¡ectora ¡es tle ¡a R ('pua"~ · ee- alt ,:;ellor E !>Ph(>~B d , lo queb.ocurra en la. formación O organiiación de una.¡ ¿ p or qu é h a de ser centurable 1 no ""O.terno·, pe, compañfa en 1a que, por mea·10 de a.e- n~ot,os . to el a casi. tez Y lural a que s.1 tiene a1!!"U que expo_ o ros •s Ia os .-.ne" lo que en nuest,~ a..._v • t6 con todos 1os 1ne Id en le 8 , el "••• ·• b ¡·11•a. E stc compu ·1 u anegla !iU credo según lus partidas nueve mil \"OtúS e:1 favor del general ner !'TI rontrn¡ lo haga, a·llll()lle de an-, l'O 11a mala COll~!~~ta ~f' . 0 1rr gzber~ clones, sus amigos y correligionarios rios es leg(t1mo? . de la nómina. Día,: para Presillcntc, y para ,~ice· temnno sahf'mos qnt> 110 ha tle conlf'S• ~a( ~o 1 1ra_ra l a se- hallen medio !Acll y hasta provechoso ¡,Acaso ~ ser ;eelec~lon\~tas, Ninguna extrallcza nos hn. ca.usado presidente, dirz y siet.o mil 1re~eien_ lar nada l~••e i;ee razonable. cir ~u e. or~ pot f' a ll.llí1on.? en de auxiliará su (irga110 de propagan- nuestros ercc os .Y a.cu ade~ 1 esa actitud; la esperábamos, porque tos i.etentil Y trC's votoi:1 en fanll' del iQué"o¡:}(mr. Pi gr:,po rleh<>~iida á riuc 1Jll tenido a la Co.:1ta ele Hola,. da, fomentando la circulación del pe- ciudadanos ó como miembros de la se ajusta muv hien á los antecedentes (' t , . _ .. . d ., 1nnto. rl'ódlco y haciendo un nAgoclo que pue- ckdarl '! 1 1os, a 1as l'l 1ras pu 11 1 1<'ª rrs I d6 ¡ "l d "· Hace muchos años que scnot· ona 1; mi 1 cua rouen 1o-; \ ci u- 1Os ta E · f t d •, de i,n hasta renmnerallvo. 1. Quién Si dlsfrutfiramos de una s ubn1 01 ll)ln a re_!?:Hln n-r~crn_ osa.ría. censurar los procedimientos de 11. nucHtro periódico, se nos l ea er. te en favor <lel seiior flehe-;a; lll!OS Las cifra~ :.:e combaten con fifras. y • ll es~ lll 1 es ~;a ~.~si:;¡1fico'' y cuando sus pr□-¡ t~o.~cientos ~ara el d?dor i;:Ílz•pwz :-:i rralmc11tc :-::e <'rec que el ::;eñor De~ zitna rema l'1 filllf: <_,le;;carnflO abitca, tal periódico'? Su deseo, no "Llene Jla.- "vendidos." pios tlesn,rrlos lo alejaron del grupo, Gomei. l'ctfühd~to anttrrH.lercmm!i~a, Q-0,;a 1111 obtenido Yotos en algunos • ~ ,Je,;'.le qtte el .~enor Dehe,;a entro da. que reprocharle. y la oneraci6n que Asf se les 11ama á. muchos de nu cambii5 librea. Como la. cambió su pe~ y ('lUHenla y ('.t!irn pani rln·PL-so~ crn· Estados, adern,is del de Ycra.crnz, a l,.~o b~erno de ,¡ ~racruz . propone, ni un tl.plce de incorrecta. lros más rp:c;petablPs role~ ri6dlco, conforme mudaba f'l color de da<hmu.~; tll"l'O.Jl:llHlo 1111 a ma.vona. de e,por []Ué no dar lfls nombres de di~~u.1t~.tu~ ~e q11e.1as ~e los ha<'endaPor ei.o es (Jllf', tanto respedo á la. Ast tambl~n se ha llamado hasta la bolsa de donde salian los dineros rn;l:-; rlr mip,·r. dé-droos C'n farnr del se· l'hos Estado:-. pre(.>ii:.imilo ¡05 rolegios do~ to,.teno: han lle;.:ado t'Onstante- circular de "El .l\l·exicnno," como so- los empleados de la Adm lnlstra.ci para sostener la edición ,<,Iel diado ñor Corral, :\,· ni siquiera u~ décimo ó di~trilm; eleelorales _v b1o; cifras? mente !.d :;:;euor Gober:1ador rlel Esta- bre lo que trata de llevar A cabo ''El fllÍhlka. L a a3. ¡10 ese J.'tt l.·e·ona · Constitucional," no hemos dicho, ni Snr partilhtrlo dC'l hombre beneJll de las "rueda!. quera .nara el .,~efior lJehesa, 'r,ue con excc,.__¡ Xo >e lnll,·, tle sm•e~o,, Oºlll't··,·,10, ,..." el"" · ¡ Qt ue• 1 h a1 ¡iec l no 1 r ~ -~ " ., 't podfamos decir una palabra. de eensu- rito, por el h1:cno de eslar bajo el Eta reris~, ): abRudouó al Px-Go_barr,.: ción ele), E_!!t.1ulo de ~-cm cruz, , el onde ~I (·P1itro '.1t-1 ,\fl ie.i. 1!i eu. la:,; selrn,; para a Pnr er ra ó reprobación, porque tortura.ríalio del podC'r. reduce ti cualquiera t uai.lor de :\ue,o Le'ón por el ex. P st1s per1od1e,1s le atr1buven mil dos· 1ae la lrnlrn., j,mo arpu nn;;mu ea t-l "El f'orn•o tle Solan:n.lo' 1 puede mos nuestra conciencia. ;,.; 0 hcr1mos categoría. de "vendido." sioncro de San Luis PotoSi. ciento,; se!oC'nla y c:nntto \"Olo,;, en país, donde la t0mprobar·ión es en dnrno;; la respur s la, 1·pprodu('iendo al enemigo, sino cuando el euemlgo Ser pa.rtidario de Madero, rle V Era maderista, Y ahora neva el ca- ninguno otro obtuvo ni siquiera un, csl tem·o sen..:illa. Jos diven!Os arlÍC'11lM r¡ue ha pu hli- delinque. Tal ha eido, y es, y será. Ja oucz Gc'imoz. de Züt11gn y l\liranQ mi_no ae gan~rle el camp¡on ~ 0 ª11 eentei:ar. ~- r¡ue en diez oeho <'ni ida_ 1 ¡ Por (]Ué no prot•ede a,:í el debe. cado pidiendo pmterción ~· garantía;; conducta. de ·'El Debate." del ge,ñor Dehesa, e¡:¡ iaer h~roe. Ast nu;;mo don 1-"'ilomeno hach:n0 ose O ¡ , ¡ · b • para los propietarios cm;feño;; . EnP or mala. fortuna. nuPstra. jamás sienten los señores oposicionistas. O e~ (l) fe, ernurns no tuvo uno so- !-l:.-mo! Porque la. trmces sí el de('ano de la prens;¡, na- somos correspondidos de Igual forma Por eso es que nos proYoca, no Que·- gus fe a 1 que o f r e;ca d ma.s es · ue ha (lo. afirmación lle no los puede; \'Oto.:, 17orr¡ue tlel señor 0 Lo qne no5 sor¡Jren e _ . D 1 , . cional podia ufonar:::e da ser el eco [JOr nuestros :nher.-a.rio;;; nos lanza a sino c:o m¡1asl6n la actltud de nu yao tenido alglln crédito entre las ma- . ::;obre e.:,ta base, los Co1Talist~s ::;os- e l('!,'3. ,;e 1JaC'e n 1,m 1llC!1d~$ de su de aquella ,egi 6n, todos los epítetos denigrantes que les o.dwr;;arios. .,_as esos t,atalladores cle la dcmoera- he11en haber alranzado uu bnllanto 1 fa.lsecfod; porque el rlehe,:;1sroo , lanvienen á Jas mlentes; pero jusw e~ ¡Cuántas ,·pees le;i hemos aorp , , Antes que Sa11ta116n, Dionisio R<'-cia andante, de esa que no frun~e el triunfo. Tal prrtensió:1 es evidente- ?.a_(1o •• 1a pa 1estr~ en e1 _momen~o conf<'sar que j;ut.ás nos han yencido d'd 1 o eI ros t ro d e aQue11 os ,a. qu sefi.o ante la marr:a de lnfanlia, m es- meute Józie:1. Si \as cifras son e:x.ac-- nusm o de ll!s ele1•1•1011es. sm previa. H!S se pase6 triunfalmente en tod!l en hldalgu!a. dljo el sublime 1':az.areno: qulva el rostro cuando u·asclen d e a1go tas v 8 ¡ ·la elei',•ión ha sido le.!!':Jl, no preparaeió:i de I:t 0 pinión popular, 1, eo;;ta , ~ omelien1lo 1·olxis .v a>=e"'i.. La prueba es'. á en Ia numo. eon nm- Que e¡ ¡mpeca ble ti re ¡a pr ¡ · ¡1crn<le ilisl'UtW' el t-riuufo. " Los :,;i11 organir.ar su prn¡m¡.:antla ni sus nn~~- l,,.perye de lo que huele maI en DI oamarc a . se ]e,; •., • ~ ,·l)a cm¡i,·en,lida ti \'O d e una. so 11 elt ud que netos u s r co- pled~' .... ¡ t ¡ baJHlirlo contrn fnP tn11el ini"-nria Ya lo t=aber ustedes: a~~~~uSfe-~o: an·(rreckrcionistas iec,Jaman·1a nnli- 1 trabajos, ll'lllra ha fia1lu su triunfo C'ontni: (.'(1ffi0 laPseinti~nta<la rreci<lo ta de rlem6crata. los te egramas _ · , ilarl '. afirmamlu , que h·1bo p1·e-~:óu, de Pmitieron aquel de lasgutrt-s casacas; D' . ·v1 · cn ell número , ¡ rntos t (,ne ' , • número <le abigeos que ron;;tituyen. IOdi I d 1 pública subas sn-,t ienen que 111 el genera 1 n11. m e en e numero I e ,·o o:- íJIIP t>·mtienrn desde linte' tiempo, una ~mora para oque\ P<'1r s ªaorequªe mect,· taba , 0'~ S"Üur roTral, fleben -fe11erse p11r ell:'c'-¡ tonrc:1cido:-. sino q11e lo ' ha fo:do tota; a.que pensa •... , ' -, -, ¡ , l . 1 t l . ' l v· l la indu!-trin pr<'uaria . la!'! manos pue,;tas ,m Pl bolsillo, t?=": '.l amowi~ ~n esta pret,e~1.s101, ha.r¡co a a \O ui1 at C.C; ge_nera rnz, ~e íuanto nueda expuesto, lo sabe ,·uelve á la r e!riega-poUtlca. :lo$!1Ca., .,· lo unico que habra de pro_ . hombre []llC_ por sus mer1to3 cxeepc.-10-- 1 "L 1 ¡ ¡ á b. 'El Coreo'' tan bien co:no nm,otros 1 ,_··ada más quf! ahora. anlla desd-e el bar:;c ec; ::=:i hny ó no la causa de nct- n_a es Y un_ 11•0,,:, e~.' •.· ltrn de_ la po. , . . ·' ¡ ¡ o meJor r¡ne nosotro~ . S1 !':lis comprop or I nd.1caet one;; d e1 Gob"ter no del La. <,egurldad de Veracruz en fD::tranjero, sin dil'lfra7, alguno, porque lidt1d ale;tada . 1 1t14•a bnac1q_na, y a 111neu .<'re.vo podet m·i.~ns po\fJi'ºo• ',o 00 ,_. _._an a' intentRr 1 El dehesismo no .,roccdc así. Sus e~tree ar a ,..ue N:itrana11tlo lorlus " :.J Estado, se nombró una Junta patrló.. bos de bandidos!! Como si dtJA ra no t ·1ene ya m/i.scara que le. sirva.. 1 ·• , • i'J rtas clefensas., há~alas en buena tica no obstante que con loable ero- la Iglesia. en manos de Lutero ó ¡Todas las ha usado! peri6_,fü:,·os, m_ny poeo_s para e1·ere,er s11s nuter:orei; e1el'1::;ienes, _madura• In r 1 de 1as v rgenes en man peño trabajaba. la Junta del Centena- deloc.ene una rnfluenc1:1. apreciable en el pa1i;,, mf'nte pc:,,auas ~- tranq111bmente 1hora nne'iiro estimado <'oleµ-a; pN·o rlo. Diosa Priapo, ' t ¡ h.· •1 · h lehe esf"oger b ien los p1ml(li. mira no l1ero !rnficient_es ¡1ara ¡ll"oducir nlre-1 . E l propOc,·to de don Teodoro se cum• Quienes debían Yela.r por n ue · pue:;; a-5 en o lra,•, 11.."H'se a n lima o- sn rnf'onc.ecuPnt e ton ;;n eondnct11 "' de1lor clel seiinr Dlc'hesa y en el Esta- i rn una rlesignarHfn ('U fal"Ur 1lel se_ pli6. Se retiraron de la Junta. el pre-! intereses y nuestras vidas, por nu ílo qne PI gohierná, una 'hurnare1la ea! j fi<1r Uehe:-a, IÍ. res('tra de que, ;;j no se ¡:psatla.. s idente de ella., el secretnrio y el to- tras haciendas Y n uestra tra.nqulll paz de tra:,;tomar el sPnlirlo al 1·anrli-1 lograba f,:to. l'O!llO nu í<f' lug-ró, se - - -- -- - - - - - - - - - - sorero de la misma. 1f;on los primeros que atentan con dato y á sus eorifeo:;, afirman qnl:'\ pretendería baeer ercer á lo:,; admira.. Don José Mi rón y Mosquera. que ellas, loa J;Jrimeros en burla.ria& 1, la_s noticias, ca¡.;1 s1-emp_re_ contradic- ¡ dores del ~cncinl. _Diaz qne no tu,·ie· !ungfa. como :presidente, es a.migo ele y pensar también que el parte tonas, no han llegado n imponemoa ron la pcnetra<.'ion ba-.tante paia don José Y. Llms.ntou r; f1l licencia- dido por un gendarme en la In · ' · ..1 do don Andrés Baca. Aguirrc, que era¡ ci'ón de PoUcra. ha_ce má-s fe que d e1 re~u 1ta d o d e los trabaJos <' Iecto· a·Js fmgmr a !:U5 am1g,os ,·er11Sueros Y el s-ecretarlo, jam1s ha. quemado Jn - esr rl!i.ira d~ nota.no .... y s i A. rale"", <'□ sa que i;:ólo sabremos tl1tl'1dol1 ;;iflreio~ ,V á. los co1-snr10s que se dis. clenso en 1os altares de don T eo doro : ,. ¡ ene, e1 gen d armo f uo e¡ n la Cámara de Diputados hag'a el es- frnzan enar'Jo lando su bandera, que Y, por 11.ltlmo, el ex-tesorero don Pe. 135 ... . Esto es bóchornoso y de e-rutinio general." Re<-pecto del ~e- ellos y 1¡11e sólo elloc; eran Jo .. auloli.____ dro Alcalé. Herné.ndez., es gerente de dante . .iiur Dehe~a. di('en: '· ES raro el Esta- z,lclfls pa I a .;u,ar a: país eu su marla Sucursal del Banco Nacional en es-1 Con razón los robos han e.umen la p rensa. de oposici6n se ha dis- ¡ j~trisconsulto, 1:~ !1;i fo;·mado en, las llu en t¡t1e haya triunfad o en ano ó tl1a polítiea. La prensa wnwrnzana. alabó e:-s:- te puerto. do á íiltlmas fechas en la d udad tin ~üdo en esta. (.>ampaña porii F-us filas de la opos1<'1011, m colaboro ea ...-arios dis-ritn~ eleetoral~s. y como I ll~y, túda~ :;i;;; p,;peranzas e~tán lrnnnlirn:1.riamenle la mesura de su Los tres hon orables señores mencio- que se h aya vodido dar con Joa poeos cs<'rúp11los para decir inexae- las ju-erg-as del ''11arti1lo demoertil'._ hubu E:-tatlo en ,.. 71 e triunfó ¡ior una· pci·dul_a;;;. X1 se hiw l:i de:-;i1,rnaeión rar1didato qne ~e presentó en la pa.- nados tienen, en concepto del seflor I hechores. Quién iba. á supo ner Que titndes, fal1ar á la nrclad y herirá, ro," 1ii ha forumitiplo Ll propflg-a.mla nimidaJ de .-otos.·, ,.· en el que menos d. e u-¡hma hora, m' lus nitantr~ ~ de_ ¡estra. con estas pa \ a bras: ni debatir • Gobernador, flllacl6n cif'ntrfica. Era. 1 mal radieaba en la misma. ..,-e. · L uenQ"Os ar ¡¡ cu¡os se 1ns· preciso. ,,or conai~icnte, eliminarlo• !\líentraa los guardias _sean ne1u i;: us enemiJ;t"o:-, es decir á no~olro,; 1 de los seilorf's ¼í11í1ga y .:;Itra.nda y ,,·icmpre obt11,·o ,·1•11,·e,·a m,·nor,·a, \1 ° _ ,1aron c11°_n1íar 1nor la f'a\•a lia•,,\ ni talionar. ,,_ • de la Junta del Cente•iarlo y sullstl.- dos en:re h1 he.r. de la ~ocied a d Y mi po1· cuan! ll!-i rn¡>¡J.ios ha podi'.lo ba-cer- ¡ }i'ranriRco )ladero. _. . ~ eiendo el cómputo'1 g-eneral. es sezuro tle la na\·c (•orsa:rin. ; Qué hal"e en- piraron en el lema. de don Teodoro; J' tu irlos CO!l dehcsii,taa tle " hueso colo- tras ello,; deserten de las galeru Jo, por ,·edados y rep:ren;;1ble:s que i Ab:itei~en,e de tomar part1c1pac1o_n s-erá el que re,.:ulre ,·en(•edor. " Todo lonres el dehe1<i¡;mo1 ClP.l'amente nos lleQ"Ó :í. !-er tan encomiada SLt piP<lad rado." pre,slcltos para causar alla en la 8Nrn . en tan tmpol'tante::-e tareas, es dch- esto lo rept"Od:1re ton delectaC'ión lu está dirienrlo: t'l recurso en que ern1igélica y su U1Í-;ericurdia. ultra y asf se hizo. pora.clón. tendremos estos trbtrs 1-,;o .hay p-eriodiquín, ni hoja públi- to de lc~a "democra.cia, 71 y los delL ''La C'runpaña. Electol"al,'' órg-ano dc.i pone ,,;u última espP1:rnza. es que la cristianu, q11e ;;aliéadose de las co-Don J osé Ornclas, Inspector Ge- ejemplos. c a de es.ns qnc ataran al ~obicrno, tos de esa. clase df'be11 ca,;ti.~arse eon ('_l11n1tlu del l{rupo []lle> se arro;:ra rlj"('Hmara 41e Diputado;:.., por 1m acto lu mnas dB l0s }le!"i6dicos. fuer on .fi- nera l de P oll cfá, se posea por .Ta.lapa ;.Hasta cuAndo tendremos una l)"lorqu c no tienen otra eorn qué hacer, ; pena de infamia, ~t><:rún la ley con· nombre Je Círculo Xarional Porfiris- · de "e-:-ramoleo" ha1ra cambiar el re- ja.ilos Pn todas las -esquinas Yistosos y Perote, donde acaba de comprar una era que satisfaga l:is neces!dañes que no aprov~he cnal<Juiera oportn~, suetudin;1ria y con.,:ulidada pur Ba. ta . ~- en el (Jllf', refir iéndonos á los, sultado de la Plereiún, alterando las carlelones que prcg-ouaban la. fórmu- ladrillera. potilado y cumpla 5US deberes'.'" ¡· · ¡ ¡ pcnon. ¡• que Orul:'hu; adquiere bie• l ¡ Ome_, \o• 0 1'!lentras n idad_ que se le ~rinrle para lanllarj ~-ró~ y stnH•~unatla /1ºr, 1~ pr~die_a ,'; l'_.~1rtid,ll'ios ,Y .á .,. rns ami1!_~os del crene--nctas eledornlPs de toda le Repl1bli- l a (l\'1118. ce _ T Y m1enrl!a 1ano, del Cuerpo zan a o su I.R d ri·¡¡ era en Perote ' sin nos '-11 d:udo vl::'nennso. • JUrl!-prnrle111·m de ·?tie~~l'O Xuevo. ral U[az, bie11 podemos ,lerir nue,, "nl.¡ ca_,' es decir r¡ue_ cometa m:a fah,ifica: Lo~ !!r"ndes C'aritstivos tle la H1s- nes rrikes, los miembros ·, 1 ' T policlaco I!"' jn á la c-•_1 ,u ':-1 prPgnnta. nadie le chiste. ;_QuiP>n puede chf ¡ Quf' hay morfo para flp,;lizar una Tal e~ la razón por la -<¡ne, en el nú- - - r1on eol(1;:3J, ::1zante:sta. que nunPa" toria ;,e q11P{l:tmn opacados. D?ll .~ 0Pnr rrí':Jy,_·.;, balad1es E'" CN;c11c111:l. fi un recomendado de don Bernar c- alumnia 'I Ptics se desEza . ¿{Jue se mero de" E: :'!lexieano'' conespon· - - - -. ;. - - - - - - - - -. . . , si~ :111 ,·i'"'lo ni se wn'i. jamás en un <loru s~ hizo digno de la canut11zac10 11. ¿_ 1o·1: gc:i:-.;a-rt'f':, 1, :?, ::, t ··) :::i rHas (le y de Madero? ofrc('e oca¡.;ión para imprim:r una I d:ente al 13 del mc9 en nr:w , se di· 1~,. pro:cli_~J050 de la. po!enet~ 1111:i:;m_•- 1;w ~ :;·it tCl.l_Z;:i cl~z1ii_,l11d pol'.til'_n. . Se. lleg_6 á ix:nsar rn nuc~·o;; r~1mbos_ h::.1Jc·. sin con t nr les drscacnlor co1e,sulta Qllc el sr_nor ~neda. ha_ mrntira 1' Puc:c; se miente. ¿ Que es ri!::'<' □ al señor Pineda los t•urgos mti~ !1 ; ( 01w, t•~ pos1hlc pcn.::ar ,:irpuera rehgio;,os. N1 d&batir, ni t allona.r . rresuondientes li. lae monturas Y cas• * • H.dl interpretar torcidamente un he. ~pereg-rinos l. rurio.sos. ¡Yean u;;;teJc::. J~ €! culera )' preparo la ma-epende'l·] Pll seme¿ante medio 1 A 1iaclie podría cf:to era. wás dulce r¡ue lo;; manda- c.;os. Hálllase en cierto cfrculo ne q11e eho, para sa.tisfae,cr enconadas pa- cuále:s ! ",1;1 r¡1ue anrl_urn co:1 G~tifrrez de¡ e1ig-a1iar fa] pro('f~:r, rn:: fil p:ds mientas d~ ~a Reli.irión cristiaua. La E l Cuerpo gendarmerll estñ pro(un- IIC'enclado .Joaqufn Ramón setfi. n siones? Pues se élef.virtlla el hecho, y,1 El ~eñor Pineda turn la culpa cfo E. t!'~(,a. ~n his. corte_~;,. !'t11.opcas y se e:it!'t.·o. rnn €:>i.repc_wn del J•,'-'!t1,lo 'le fórmu la dtnna es_tab; ~obre !'1!-i prP- da.mente disgu~tado ()OII su jefe, Y la. bra.do Juez de Distrito en pu 80 intPrpreta como mejor les viene lo rine atnute,•ió aquel famo:;a 2 <le ~aho ('On, ra los arnt-,,( ,lllO,; en el ;\fo_. \ e:; , ruz. qur "Ohier·m el ~enur to, cuando el licenciado Bu CO 011 _ ceptos de Co.ifuc·iu u sobre la::; :;en- l'k1larl PO t.iP.ne ¡;aran tras. ] I H · \' , i:-Po.rr. QUP r.o f'C me atribura par('la• ,·a)·a :t ornpar su puesto en la en gana. ahril en \fontf'ne."·; él mi!',mo tuvo l i~o ~ i!'y; tJ 1b"t·n,ne o •Rº" prc-su- lw".:1 . :,,abe ;,ien qu,.. ha chulo su ,-utu tem'.ia:- del Corfo. lidacl en mls aprecladoneR, Tem\to pa- Suprema de Justicia. No hay arma~ prollibidas para parte importante en los ;ibros del l'íe- T P cs. os . Y com ~ 10 t•on f'_ye~ en ~ fo\·OL" de! .<;t•iior Corral y no dl'l sP~;n _ernbilr;;-o, muy pronto n.parct:io ra su pnbllcaeic'in algunos reóbrtes de La especie 110 es a.C'Ppt ada n uestros adversarios, ni proeeclimien_ iíor Bnlnes; él concibió la le;I'" ban- amia1>a, que fue c~ntrnht1Uclista e11 1101· Dehesa, _,. en n<da l11é1ar. en <· a· e-\ 11.postntn, . . los pr,;tód,cos de este puerto. los m§!- exaltados deltrsistas. t ,, s ccnsm-o.btcs ó reprobados, sitm-: ('t1l"ia. la :•¡,forma monPtal'l:i. y la. na_ ~a frontera, Y g-uernllero cmi! ra !os da ¡iucb:o, lo:-; que 1lepo,;itamn sus l)e:;pL1l•s ,ld Creador piadoso surgió • La O¡,inión" del 4 de este mcf --'1C'omlen.za. e! clsma. er.t re los an pre que se pon.zan f'n nue,;tro daño . c:ionaliza<'ión de los fcrr,,c,arriles me• mva~ore~: q;.1e eolaboró con Yalbrla \ \"filo~. :;e-rían lo.-, prin~cros en tlem11.:_ Luzbel Yen;.;-atho. • e: ' rPelercionistns rle e~ie puerto. "El QI Si pudieran, llegarían hasta. nEg·ar-; :üeano,;. ¡ .P:lsmcnRe u4c,les r]e lo qne f'n_l11. n,dac.('ión de Jf)s \·o1o.:,.., c,m eJ¡eiur_~l fraude. ~\.unque e:, ll.ifil'i! alE[ectinimenle. l:t be-:lí,;ima_ r!.'li'·BonllR a11da la Genrlar merfa.- La- t.'l.mcn" l1r!ge, en t1• n1lmero r,o no<. .•.. ¡ la tierra y el agua! signe! f.1 '-eñor Pin(!{1a 4!nrecló Íl Re- s~n~r Laba.,.;lida .Y Dihalos en los ne_ tern~ tu.~ cente:rnr,,, de> :td~i- lcr:mta- .!ión :l<'abó por 1w !-Pr ¡,nl!·ti1•at!a ni drof.('¡; en el Cue;po.-Acaba de ser pondien!e al 10 de} a~t.na:, ataques y f'Omn 110,,; plaee Lablar l'Oa las I ye,,, y á Del1e~a ea las mayas <le ;;n t"° goc10:-. de l:l Tg:esia; ,:,::; ilecoir, <¡11c el¡ das en farnr (lt>l -;d':01· Cuir:1L adm:_ j,or ~u mi:-mo S,11•Hclote. ~l mismo con.:•i.~11M!o al iserncio c]e la_,1 aTn11u; ~1~ hozados al llcrnclad? Joaqufn ~e-la. p1uebas en la rna.nn, ahí Len(•n 11-;te- la; PI pre,p;1rÓ la ~UírHislu. C'rt-~lt0an, r~pn_tado h•arlC'r del partido h'i·leE>c·· tin~mos su p,,s:1 1 :i 1;. . ( '.1''.l!i.'rial: •qué Tectloro f111~ el primero en q11ebran- c:ih~ª'!- 0 t; ~~•'!t~~~ ~u~!~~:r~ir ~r- 1Juez segu nd o tle primera Jn sta de.,-; un artículo de "El 1\Ie:xieano. " y el amplio en:,a,rn rlc la polírira eL cwmsta , ha herho y tleshechn lo riuc t1a1 ,:r lL'll lt,:-i m:IJ.1 f-, ,l1· 1t•l1"!lt/wa,; lar d a,n1no; se alzó de rc-pcnte, atr(}- :;c!otl.,\ ¡..,~efatura Polfli~a 'á cons~EL CORRESPO:\ISA.I,. 1 periódico que suple !a falta do" ML peri.mental: el ~efior Pineda, según les l "f'\ · · y puhh,·,H·Jt•·Ks · · t'l' q11e' .10· ¡os s11r1os, ·¡· · ¡·1ro· e¡ snya 1 ce 11 san- '-"n ~ .~ck que c;c le ccrnprr-b"i ' : 1-laec,, á loa l'Cdn-1 .e 01 ,,,. re - ,r .i...e .. et0.l1:~. o11e·.o:, cuencla n•Jf" 0 :xico Nuevo," en el cual se abre ttn los opo:,ít1onista.~. ha hed10 todo lo .DC.t~, ~ ' .· r . , • ti(• l1a h_L:tlw tonstar ti 1r·L!'.11·ln ú to.'~ empezó~ esgrimir las armas que cli'.rallte 1:ra ¡;11 gwmll.R. noct,urna. 1:1 1 la11?0 capítulo de a<'u,;aeiones contra h:1eno y tutlo lo malo que !'e ha \·Ü;:to • :,J · e e.;('uhe- la ,Helor .1 .' as1 se fo. , ltt-tIOD t:n ttt<la eole::· t. \- en que halHa maliler1do. n-1~n'"'· El'7 cómplices ni aJUdantes , nne;;tro re-5petable amigo el señoi· 11- ele p01:os m1os á esta parte en la Ro· hai•l•,la -campaña co:itra lo.~ rnrmi:;us,' ct':Ji,,[¡1;1 lus üicz \" ,-il:t ¡n¡[ \ 11 ¡( 1., J-el Basta. ho;iear la pren!ia de-hesi~1a fla\.1:n rn').'dO un puesto de 1a plaz.a 11 ePnci11do don R□-~cn:.lo Pineda, sólo púhliéa.. Y a-;~ s habl~ la Yerrlnd. ~r ,1 Corral? C,~d~ env ,ll, hu.,; tlo- para comprernln la apostasía del tlPl m~reado, llcvfindose tolla _la 1°:por el hecho de qn': ·este inleligllte Con oprimir un poco m:ís el resor¡ \ engan mas tal';:!Os! lll l!t!'Ji,, :-,•i·í:l un ,ll'~lliJl,,llltC ,. un · ·santo.'' za qoe en é~ encontró y reall?111;:~l'l h.,t,~u t!t> '.a lalsi111:a,wu. La ÚepúLos a1di,,.11os peri(u\ico~ ( 11 La O¡li• (>_ buen pre('JO. Rra, pues, un ln•:- rn ., '' ".;;.\ ¡,· t ,. ,, t ·) h·m ccr~:rn·<><lo el trll p;n:\tdla.. 1~ _ -~c ~11 11 •, _e_~·-, ll11,1 enter;1 toHueu el tl•,,ul!attu del :11~1!. : .1, r)':(l trls!'•-l·-1¡;, ,.,..., i"~-:-w"lt:t".:. :;z Cu,·dad Porr,· n·o Díaz, 11 de Al,tl' ·,1,lv ,v nada: rtf'f•rLt pn el en_'!J;"io. 1r11-~1a.1lo en le~ ,¡Jt1m,,s ,\• 11 ~- i.1,. lrl,ll,,, ,· 1,., .. . ¡ 11r€s t a no t·a. 'º'l «· ·'- 0 1,,,.., ••• , d ¡ ~ a enfér. ~•l 1a maniobra q:1e se il1te11t,1 fup_ palla :-oc;.,; .v crnl"'lla 1011tr\l r :.:('- - -- - ~ _ - - · · -- to de HllO.---Jlr~prn•:. e ar,.._ · · \ 1m:111 · t O 11r .1- ~ 1·,11 1o ele am1°o' me,l"d fal\"1·0· en é:-ta el senor _x.;. nt :iuc;1_ bl e_, 1· e_n que• 1.:on d10011e:1 SI.\· uor .:, " •·¡,,e . ... ... ~ _._.1. , .. 1¡r 11:1 ¡·ir. 111· ¡ a 1,·0 □, a••· Y , ,.1 ¡,,•,r~,i. ¡¡:¡;; lrnic cnt,·ct1llllo1 n,ie\ Ro•ac, bit::.,. t:. dt ic;;ismo al poded Con la 1o r,-..., n. ¡.,,1 ., " 1, 1.0 rn,· 11 enle ¡wrsonali~ P 0 tu11tit1h:ia l:L :iu dt· ..u ,m cxaltaüón 8-in c1:1~,:niw . p:o-~rl:1ie11 todas lns nuf'l¡-'Yl, Dc;;c-n, ~ 1-r,mcjrmza :lel _mo- polítira y social ,1e la fronte_ra , ~ -U Ja \O ¡ lli,l;I, t ll,ttil•llU ¡J l:i!UO ¡J,- Ull 1\ :.'l•i(:,' · · " !l \ 311(\ l'!l t 11{ Ia':S I·,· ,·,,,·u,··,a~ na1·•·-.• I,,· .... ,1,0, 11:•c a :=u,.; p:ir!irhinn~ : ,,,,u ,le los ut.'Iª ,·1·1·1·1,., \,,1+a Jo_r,s __ •• •., . ... ,. ' ' ~ 1 R-ecién lleg-_ado á e_sta Capital, al frnude sin ¡1te•tt.'L,c11l: en Jo;. airn·es ¡(Jud hf'll.t refo:ión'. UBE-Oi:,Ú'J.~-q.; 1:L LI::)L\; PEHO L, J•-Jsada. C'fl'll:m!i:1. r('dreeiom~a,n • ¡ . · ¡· ,~o SE •·c;.MPLA. ,¡.,,,1,, ,.,,. · .. _ • ,·1·.,1,-. · ...,,lít,ir•o;l, 1 0 arreglo de- Yill'iu:-; a-;untM l1e in(eré:¡: ¡ politieu,, tle pueL-!u :.il,:.;uuo; azolaúo En f' ullnl•l a o~ peno.1ti,:; lli.l<' ·os, ..., '-' " 1 ., ., =· Ieb EL SE:!!OR ING, ESPINOSA Y ]''ll y de trabajo, nar.l"e ha r,1 :ido :í este estimado ami~n nue~tro, no:- h~ 1por la i11-.li;;1rnció:1 de lus ho'mb1·es r'nu\la,lc,i-¡ f'xdusirnmcntc para sostePor eso aquello de ni debatir, ni l)i;;lrilo Rín Grac1le. P rrc iri t6 ( u depositar s.u Yolo, en eif'.reirio 1lr•l honr_,_rlo con ;.\t \'isita íi uuestra. re_ LI_ 0111a. ,:l_o,_, l;et mundo ente_l·o1 J 1.:ou la nea· lÍ t.irhe:c:a, >'e alzan colériMs Ion- talionar, qnetlt, rl:'z~garlo ni oh·irlo. "Hm,PnJo t1inprln,'' r.lf' ) h_ll"l' los, 'JUEVA S Y BL PUEBLO • (' rr ral ,\' no pcrdowrn .lhora el lemad. rs:t ojos por ojo Y den- . rccho más alto que~"· otor,.:-;t ú Iris d aec1,m . 1_.:1wn11n1a 1le hi"lht'r arroJaJo la C'tei- Ira ' t ,ceunr ' ,Tc>sé serna. DEL E STADO, · oe,a,.:i1'ip ¡mra e~tanwcerlo. tadur a.s por ien e. S a 1Ut1amos ron toe1o nue,;tro llferto r,a .'.€-'.'gu~m,a 111111 bl os 1·egidos por iostJt.ueiones deso bre ¡11 R cJ)u·bll ~ª· ____ __ L'na wz más ha. r¡uerhulo rateute moeráticai;: el obrero y el camp('~i ··..-1, a~ co~pañero kal :',- anliente eOJTFli1'<>11zrne1::e et. ate;1tntl,o ebl!l 1u~ 1·:1, <¡ne el culto pueblo potosioo sabe re- el indui-trial y <'l banqaero, el art1,:1_ ~wnano en las lid<.'s por nnr,•;trns ! t.l'i pc.,ii,1:1 t!\' qu1e1:e,.; t:-ia:1 U1:!ip_1111a.1~. Mlnr con patriotismo yercladero, los \~ y el profesional. torlo lo g_ue signi- 1~r.a1es: pue-; el señor Garrn Oalíiu ha¡ do.o. El (lP01•~1,m10 t·l.-i'-'-'. •:1:,1.:: 1a. laprohle-mas referentes ul pon-enir del fira _fnerza que tr:i.haja, pensaroientv sido en la fro11tera del Norte, ram- murn <le 1)1putadu~ l•-.1:, rn 1u1,1.,ula I'starlo . r¡ue mve~tiga, aetivida,l qn,e vl.\'e, to· peói:i e8forzado del gran p:irti1:o, ee- ¡ior . homh1·e:.-1_ de ld~.1., ..1 ! ., l,1• 1_1v.1ur; C»a rez m..ás, se ba. risto C'Ómo las Id.o lo que es germl!n de vida 6 savia lce\"10msta . . l h H~ 1l 1_¡,1c m ht 11t ..1 1,v~tuu lle 1ia_1-¡ rlas(';; todas de ]a soeiedarl cooperan circulante en el dP~enYolvimiento paQue su permanenem f''iln• 110,,,tro:; IL,;.d 1º~ 1:~n C¡lle _u,,1 ,i'.'-' t·n el.a .-,,e ile consunn, al en~randeci~iento ,de cífir.o <le 1111a colec.i.ividad, han Sufr,1_ sea grata ol auli$!o y eo¡mrti1l:nio. !]l'L'"'lana a ~CillCJtl.t11~ mianw, y oL 1 wai so~~-e _todo, qu1e11 e:,; el g-catral a111~ella entidad federativa. _!?ado en favor del ;;eñor ingeniero E,;_ - - , -- - -- - • · . · d J , ·u , pino!;:a V Cuc,·a,,: qt1e es en el Esta In ( IJ.:iz. ¿81qu1era po_r 11n nwa1eiilo ti·eo El ¡;:enor rng-enuiro on ose ~\Larrn . · . .' , · '' · · ~ · (" , do San Lms Po10::.1 <'olaborndor avanJlº"'·'l'I1_-• fJ 11 e. petm1,a. 1:1 1 _~,ch.>.., i' ro ba =, sp111los~ ,Yt n,~,·ns,b r¡ue be_nd un peno_ zado t>n la ma••t; a' obra tle p,0•1·,•,.,n Ldt•ll11·nli> ;;Í lo e.i-ee, p-.te-;tu fjl\C dll·fo:e , 1) iH m1m<. ra IYO a sa 1 o corres· ,.. ' .. • d 1 :,U-, maqumat10ne,; ~=·•! <>r 11.. 1a ¡1•011o..;r·1:mza pu'bl.1ca, como (le- tr:ido el ¡1aís. qtie , :-z-uía •y mane,·1l · t b . ¡1or l.'¡:>e · 1,Ht1hu; 1 , ve 1 . ¡ . 1 . 1 ·. p t , h se1:or ge11ernl Di:11.. • , ro eu ouce,,., ay 1¡11e I ec11 o t:e tma , ºH?naror e P ,_a.1 ,tu:,. o os1, a. y . b' ' - -- 'I vez: el dcbe:,ii;mo arroJa sobre d '"'e-1 ·c.nb1do. e_l l'efrcndo .de su mar:dato, y ¡ que :en .1,1':,~n Jo-; pr,to.-;inus :11 Especial para "El Debate'' neral Díaz una rnjur:i\ (¡ •~ue no 1 ,1 o.seg.1_nra, por otro~ cu-at~o a11os, rle-- eonfia.r en ton í'x¡1,::"t.1.~ rn.1110:-:, !'1!'Jalapa, Agosto 18 de 1010. _legado i;u,,. má;:; atl•rnruos t:lle1tu'.!us. ·• Tipenrinrlo la alta. mveshdura. á que <le.-; t ino,: ." ~tle ponenir! Cllmo ;;ahcn Hoy llegaron á. t'!sta, J>l'Ocedentes de llamaclo ni1crnm~nte por el voto ol,t.ener aplauso,.:; 1le propios ,v exlra_ Puebla, los sen.ores Benito Juárez MaM. G. Du:in. ~e !-'ti~ corwi,1,1:l.:fano:-i c11 uniínin;e as- iíos, poni('111ln 01 i':l vez ¡11 fH-:1lt' tlf' zn. ,losé Peón del Valle y Diódoro Ba')iJ .. ció11 ll,• hien,o:.:t:11· _,. de ¡wn~r{'SO. !'ill aélrnini'itra(·ir',11 :11 ,cc•Ílo!' l•~c•,i:ws;\ taifa.. E.> not 'Jle v ,ii-:11:i de a!.dJ:l"ll,'l Ja y C'1ien'ls. p1ob:iilu :-:1 y, u,i,,.-i,ln 1:or JnmPdiata;¡riPnle f]lle llegaron li es• (l.). El pormenor ,le ,O!> rotes oh• 1 r1 11 umoní:1 ·,pu~ nx:~i·r nlr(• \os :!O. q11 l·n1ra,lf'1. y 1IP1li.t·r.e:ó11 patiiótii•~ ta ctm:lncl aquellos señores, l'e dlrlgieteuitlo::; por el ::;,eñoi· Deh~:sa en cada , ¡ · · · 1 · · ·1-,1· , ("' ron al Palacio de Gobiernn para con• ,p·· a'.ns _y e· c,nh_xff,u, •11!, 111:1:1\e, en·. 1. ~,·1·;·H1ti• pu., H· n. .¡. .uri!n m1H,:,r-,,n ferenclar con el !'leñor Dehesa, con entHlad fedcl'aÜ\•a, es el :.iguiente: 1 m.it- ~JIH·~ra-.; 1e1H•1 1a•:rnws p·n· e1 qnipn ei:tuvleron desde las cuatro dn Ye1'1H·11u: l'.!lilt .\~·1wsc:alientes '.!¡ 1 t!el ._..,t,11\i5ta Y!~" r 1as a1tos~ ~o.-; 1 1 ,;_.j m.blf's asp1rnc1one~ del pueblo. 1t~n? Y. en!tura .nne han l"E'\rlmlo. rf'('- la tarde hasta las siete de la nO(·he. l':1 .1¡,u!•.'. :.!; t"hin¡;M, 3; Chihuahua, 1C"ctJ E.1 el .-.e11or Espi1:1),;a y Cucvas es,. h~tcnuo a t-ll 1!u;?rc m,nd,1t.1rin p:r Si:> dice r1uo el objeto de :ll. visitan.! 7; lli:-trito li1e<lernl. (i.lj l.Jtua11~;0, 1; ,1 \'JJ ula1lns p11r moL~O n,;ten,:ibl,e- rn un J1u1.;\·o_pcrío1!0 rnn.~l1t·1cio11al' se-iior ?º?e~na,rlor ~.-1 B'slRd n, Íllé trf!- ~)i~1_;rn;1.ii.1:1tu .. /:i,\,llon•J(J,:. -!;, Onxa~a. 1 ,,. .aul,~ lP;llE'.~ .nntu,-1 ,,~; t'n t•l )fny in!pl,a,. "nihale::: fo.: ein'.t tar_ aa.._m,os Ci~ g1~n :ntcr~s_,folftlco _o_ l1!1'Lrn 1 _, I,a:u·ala, l. 1-~n l1,;.c1.e· 11 i-rin to~ n•p••¡,-.c 11,int(•,, 11í' · 1.., la rc,Lirri1l11 ,l~ FI. OER_\TE al nu~ LJ:l.ta 1·- cauSR. 1.t=o qve .on'"'pa,~-_:t_:Hlos. 1ma,-, LsLliios uu ubLLtro u1 1111 .:,olo · ¡ ¡· r','•'l¡ldOy :l ~-'"_i" l :•-11,(1.~·a 1, 1 l J!"O)en1a11r(f',1III ¡ T,111!-i . ·p E l~ CORREtiPO:-: ::i.\.f.,. r uu. t [ !lt'l'i'tlS\"l\"ilSt(' 1 l ~ -------·-_'¡ wos ii1• ·re:-t·· a ere.11 :1iion de ln~•i qnf' ma1·c-Jrnn en pe1fr<!hi armo- - - - - - - - - - - -1 -U.-; tcncfoncrn y 11 °"ili.iu1· ón. ,]¡ 3ll1 nfo, <lu;'n,, aqt1.él (_I,., su ;..or.o.:a hi.s· concierto de b•enes:ar ." confianza r,~:!i-.ttmtl de ,)rott::•0. , ... !,)l'i:t , :',." ¡:._,¡, ,_! ~·, ncwln·,, h, r-:·p¡1j ,, y ~utu11 10 S\· ,e p~n_url)A,io poi· t:Xtra- ¡ Por ,)so 11 ¡ , ¡ , ,;,I, _. · 0 , , •'l 1, "" •1t· •11~ t< ,,. , ~ to. ~1c;; mu!m:lunc;:; , [DQ.$ 1:l•ilU,~.u:!, i.ui. .ch•jQ~Jltl~ lu<lus Je ljic::u.{,S !~-," p~;\!.;i;,- l'!l IJl:c l' J;.°' ª "CARTA BLANCA" CUAUHTEMOC-MONTERREY México, 27 de agosto de 1910 . , ", . . 0 ºJes Jus ~. • CUAUHTEMOC-MONTERREY --- I Número 106 Jefe de Redacción, Luis del Toro. Director, Guillermo Pous. LA PESADILLA DE UN EX-GOBERNANTE ¡'1~ a· ¡¡ LA MARAVlllA DEL SISTEMA SOIAR !I ¡¡ La Maravilla de lao Cerveza• Conocidas\\ ¡¡ La Mejor en América!! tº a "SATURNO" CERVEZA ¡f CALLE DE LR5 fl ATF\S. '"' Ja: .; ª" · 0 0 , , .. =============c::-================::c:=::::: NOTAS VfRACRUZANAS y I ;~~,~~:;:::====='--=============-'-=================== , ,, v ., ASI Sf [SCRIB[ I Obedezcanse, pero no LA HISTORIA 1 Cump Se an -· I j 0 ,-,, V ciones nq¡ :man dalit_ j el pa!s ~amlid a Sin r o, entr l.gua.rden t ico de l.i, sa pal.ver~ ' ,- "" I ~Ji t '.~] na.}e!'I. :• que apar1 man md xtco cotd '!!St,1do f;~ :abellos ado! El SR. INGENffRO San Luis Potosí F1\LLECIO UN PRESTr- • GIADO POLIDCl L GARZA GALAN 1 f,, .. do·¡ 1 G ,Se ' '" (Oíl on ferenc1aron e1Gob Dehesa . o 1 ! -. · LAS FIESTAS DEL CENIENARIO han o l '1910. 1810. J Se celebrarán con magnificencia du;ante todo el mes de Septiembre en la herIT.o:;a Ciudad de 1V1éxico. Quienes vean la Metrópoli vestida d-~ gala, guarchirán de ella un recuerdo.imp,:;rccede1¡0. Cuotas de pasaje extraordil:.r.' \i: r~dJ:cidas desde todas las estaciones de los = l º- I Anunc1ese ' usted I en "(l D[BAT[" .' .~ERROCARRILES NACIONALES DE fiífl}{JCO Pídanse informes á cualquier Agente. - ... Y hoy ve derrumbados Sus timbres de gloria., Y en el polvo hundida. '' ¡Cuál ca.mbia.n loa tiempos Y munda.n la.s horas l ' ' -Dice con acento Tris.te y voz llorosa., Quien mandó un Estad.e, Con mano opresora., ' ¿Dónde es t;a.s, Bernardo, Su obra portentosa; Pnes si el Gran Jurado No a.pru~ha. &us glosas, Tendrá. de securo Que cntra.r on Ohirona. Quo fu iste mi sombra. '1 ¿Por qué no me acorres Con calma pi.dos a 'l ¿Por qué no me ayudas En cuit a. t a.o ho nda, Para hacer mis cuentas Y saldar mis glosas '1 Barrón y Bata.tia., Hartos do mis tort~. Gua.judo, Capma.ny Y Sánchez Azcona., ¿Por ciué no se llegan En mi a.uxilio a.hora. 7 ¡ Cambio fonnid&ble, Mudanza. espa.ntosa! 1 (COLABORACION), La inquietud y curiosidad con que era esp,&ra.d.o en nuestros a.némi• flOII círculos intelectuaJea el nombramiento de rector de Ja. Univer_ sidad. N.i.cionaJ, ha cesado; el Secreta.río del ramo designó ya, pa.ra tan elevad• invei;tidura,, el anciano profesor de Deroob.o Roma.no, don Joaq_uin Eguía Liz. •'E:1 ma.fflro Eguia.,' • como cariñosa. y reverentemente se le titula, cuenta ~rea de ochenta. años de edad, lleva más de media centuria. dedica.do á, la ensefia.nza y es un erudito venera.ble y venerad.o, especiaJmente en la materia á que ha Consagrado su existencia: el Derecho Rom&110. ¿Justifi-can eat.os meritisimos &ntecedentes la concesión de la má.s alta. representación cientí.fl.ea. -que puede conferir nuestr o Gobierno ?A nuestro ~ . no lo creemos u í. El rector debe adunar, á. grandes dotes ..dministrativas, una a.ctivi• 11.ad científt.ca. viva.z y despi&rta., y el señor Eguh. Liz carece de estot a.trihtl'to6 ; no ea un sa.bio, t.a.mpooo es un ad.ministrador , Egnfa Lh: es simplemente un erudito, conoce, con minuciosidad. Que pasma, Ja t-egi81a.ción jm:tiniana y prejustiuia.na. Y, en general, la. evolución de ese monUJIL(!.oto imperecedero Y eterno que forma el Derecho Ro• ma.n.o : le es conocida á. tra.vés de abunda.n.tl! y va.riada. docnmenta.ción. Am.én de &sa vasta instrucción jurídica., el señor Egnía. Liz íué en su j uventud profesor de física. y ma.temá.tioa.s, f a.un cua.ndo lleva. muchos años de ha.berae a,pa.rtado de e&:LS enseñanzas, su mente, sin duda, eonaerva. el natural sedimento, la preci063. pá.tina. que deja en el espíritll toda sólida. ad-Q1lisición científica. Este es el acerTo, el baga.je inteleotuaJ del flama.nte Rootor, Y seria bastante si ;ua conQuiatas nemóniea.e las hnbieae transfundido y asimila.do ; pe-ro nada. de eso aeontoece : sus oonocimientos adquiridos conserva.n ta. prístin& pureza. ·de la fuente de donde los bebió, sin 1mfrir altera.ción ni modiftcación alguna., sino en toda. sa integridad, en :religioso y feti• uuista depóiito, á. grado tal. que si una catástrofe a.bsurda. destrnyese todos los libros, a-niqu.ilase todas las bibliotecas, consmnie&e todos los manllSCl'itos, E¡uía Liz esta.ría en la rara. y sorprendente aptitud de reproducir ~xtualmente la " Instituta" y el " Oor:pu.a Juris"; 11ero fu81'a. dt esa actividad anímica., e~usi.vamente nemot.écnica., no tiene otra: de ahí que en sus clases s,ólo revela.ra. pre.dileoci6n por el alnmno gue &er· 'fil y judaicamente aprendía la asigna.tu~ y tradujese visible despego pa.ra, el colegia.! que interrogab a. al maestro no por la letra, sino por el espírit11 del Derecho Roma.no. Esta con.duda engendró en la Eecue.Ja de Jurisprnd.eneia una :re1ultante eont rutietoria pan nn a.náJWs superfi.cial, Y f ué : que siempre surgiesen mejores rom-a.nlitaa de la. clase simiJa.r que desempeñaba. otro profesor, que nunca. tenía. la erudición d~ E¡uia. Liz; pero qne, en cam· bio, logra.ha., meroed á diest ra. gimna...'-i ~, d,esperta.r ?n el alma de~ al~no la. curiosioad científica y la tendencia a. la. p-rop1a Y personal tnvest1• ga.<:ión. • ei al El sensorium do &guía. Liz puede compar arse a un : orre en en ae deposita.ra.n diver5u sustancias ; pero iÍD moz-cla-rse, sm a.finldad elec- tiva., sino conserva.ndo 6U nativa in dividualidad, á. diferencia del cerobro d-cl sa.bio en que tod as estas suot ancias se me&cla.n y dan un producto origina.l y nuevo. La iru.trucción de Eg11fa Liz es m era.mente nega.tiv.=. , p,ermít.a,s enos la expr esión ; y de ese cará.cltlr, de es a defi ciencia se deriva. su ab:solut a esterilidad en la prod.OC'ci-5n científtea, pues ni en la literatura. j\lrídica-, ni en las resta.ntes, ofr~ na.da digno de remembranza., á. pes.u de que su vida ha. discurrido sin ser monop olizada por otras atenciones c¡ue fuesen irreconciliables con }a es pecula.ción científi.ca. La bibliogra.ffa nacional nada le debe, IJi sianiera. modestos tra.ba,j os de divulgación. Se objeta.rá. que el s a.bio e& fruto exótico en nuestra. p atria. y que. dentro de esa. &ridez lí r ica, i;e h a echado m a.no de lo único que había.. pu.es el r-eato de la.s personas .í quienes con prefer encia. se podía. haber Dombra.4o, se encuentr an solicitadas por atenciones política.a ó buná.t ítes que la.a impos.ibilita.n pa.ra cualquiera. otra tarea, Eataa observaciones son más especiooas y sofísticas ,o_"[J(! reales y verd.adera.s. Desde lu.&go, n-0 compartimos el pesimismo que niega la. floración v-ernácula de todo espíritu cient ífico: si éste es esca.so, si n-0 llega ni por asomo á. la alrunda.ncia. que t uvo en el Atica. fe liz, podemos, sin embargo, ostentar con orgullo d oa altos represent ativo s : Jwito Sierra Y J'ra.ncisoo Bulncs : y si el primero no puede desempeñ ar la rcctoria por sus elev&das funciones políticas, el seg:und o no t iene, que sepaim08, óbice aJ.guno, porque si la. ga.zmoñerí a j.u:obina. a.ún n o olvida ' ' El verdadero J u.ára z,' ' tampoco podrá lustrar coa las a.guas del Leteo la. con dnct a. de E guía. Liz, que s irvió al Imperio y que aún conserva inequívoca. filiación ultra.mon- t,,,., Bulnes seria en el r ectora.do la enea.rnació-n de l a concien~ia. libre sin p rej uicios ni fa.na.tismos, sino abierta á too.as las conientes del p ensa.miento moderno, porque, p~e á. ar.a detra-ctores. -os un verdadero sa· bio.. oo.yaa videncia.e Ta.Il desdo W sencillas ha-sta. ias m.á.s complexa.a rela.ciones de la na.turAleza.. La me.nte del sociólogo é historiador Bnlnes ha recorrido, á.gil y gallar.da, toda. esa escal a de Jacob que fo rma. la vieja (pero irreempla.z able) clas ül.ea.ción de las ci-encias, desde las ma.t e-m á.ticas huta. la. sociología., y su espíritu n o ha. sa.lido d e esa lucha. i.mproba y abn&ga.da- oon l:us rigid&ces de la momia, sino jngoso y f resco, con el sentid o de la tieITa.. que dirí-a Niotsche, y con cosecha de fr utos má.s preciosos que los del .ra.rdín de las Hes:Péridea. Y si Bulnes tiene pecad os pa.ra los cual.es no existe el milagro de la. redención, a.hí están, para de&eru.peña.r el rectorado, con ind udable a.cierto, Emilio Pardo, Miguel Ma.cedo , J cn aro y J ulio Ga,rcia, Emilio Ra.ba~ sa. y algun.ns más, de ciencia :probada y de inconcusas dotes de gobierno. Se bará. observar que la. designa-ción de Eguía Liz no ha sido t ributo á. sus inquisicicmee científicas, sino corona de la-nrel á. su 1ncia-nidad. y á. su con.sagraciOn semi-secular á la enseñanza.. En efecto, aon éstos dos conmovedores y fascinant_..., capít-1,Jos que m.'J!D1.entaneamente p ar aJizan fa plum a. y cierran los lab ios á toda :pala.bra. de de11ca-rnado y frio atiá-11::r~:,,:.. Doliente solloza Coa.ndo entre gendarmes, En t61"1'ible ronda. Se sueña llevado Rumbo de Chirona., El ergoberna.nte de reyista tropa Triste i;e- lamenta., Y exclama. llorando Con quejas muy hon&.. " ¡ Cuá.l ca.mbí•n loe l á y mman ¡,. hons, trn-os de pl&Oel't9, De pesares otras l 1 1 LITERATURA ' POUR RIRE'' fl RfCTOR Ot LA UNIVERSIDAD NACIONAL ~---....--- -, ! La Reelección en ' !!"t • ' Truéca.nee los tiem11os, Múda.nse las hora.a, Unos de placeres, De peea.res otras,'' Así en sus &nda.nzaa Trlst,e reflexi.on& El que fué en Coa.huila Cumbre pod.eroa, ª· N. ."g , Antes ilc p-ulverizt: r tn último ar- ria::; en paz las textos qu o desfiguras " ••.• los embustes publicados Ml ticulo ¡ o orunium riuau tum e~t qm y ultraj as . 11 n dia rin rle la tarde y CUYOS emvivunt hn1uo ornat;s:-ime! , roy á deP ero no es éi;to todo. Al ean to de bu stPs . • • 11 mu"tr.ar nnn ,·e,: más ... tu estupen· tll maA"lla audaria, leo ei :,;i!{uiente Horresco réfere:nsl (Toma. Virgida. ignorn,:eia. . tl e:--a ti11u, que me ha erizado lo;; pe· lio), i Q11ién t~ ha. dicho, superbom.E,rr:i11t's mus. 11f:rno tOll h·•.t·Jl.s tan los: · (Sigue en la aogunda plana) f/'andes que po~hía., I:erlas H ~~oj~~a : o o o o o O O O O O O O O O O O O O 0 O 0 O O O O O O O O O <tlnantum Jd .) L\1 l ) l ah 1.lo . --1 o Homb rr, digo , 5uperhombre, :- 1le <lón~ 0 empeño tanado deti.1lido muí'~tras hade h"' sa<· eso ' IUT.'t.Tli MIen¡Qué hlar de In que uo e:1tiende,s! ; TambiPn te auto1izan , ·al buena y R,aimundo de l fi ;?nel par alte-ra1· los versoa Je Vir.?ilio '1 Tienen la palabra los dicrionarhla~ : '' Quautum ],fli l' .I TFR ab illu. " Rodríguez-:~·farn:::. 1· :1 autor fa. (vorito) . " Quan!ttm l ff TATGS ab illn." Roque .Ha.rcia . O O ;, "Quanlllm ~ffTATlºS nlJ il\n," ,fornel rle Toro v (,.ómcz. " QuanlLun :.\ITTATUS ai> illo. '' o O GANGA! GANGA! O o o 0 O o 0 o 0 ••••••• •• •••••••• •• Se vende el "Patio Hidalgo" ubicado en el Puerto de Veracruz. El prec1º0 al contado es o . b bLAroui=se. , ºo Al( V1ertes, trnper om re, r¡ue. •·nem111e ,lisrrepante, · • todos diccu Ml!- O TATUS!- 1'11<. ello es perleetame1r O te lógi~o. A na.die le. había ocu-n-irlo O enmendar 1a pla'1a al bardo latiuo, o c.1ya es la fra~e citada . Sólo tú, que O tienes la manía de hablar en la.tín O 6m conm·erlu. te ha,; atrerido á J>oner O la ppzuña. en nrn, ,le lo:,; l.IJOnumentos 1 de la más alla li! t inirlad.-Estoy O •.&imbrado de tu estolidez, euanto ,¡, tu &a<lae1a.. Lée-. :,i es posible. el ver4 O so Ml poeta mantuano: . o '' H, i mihi, qua\i, erat ! quantnm MIT- O f, ¡º (TA.TUS ah illo" ·Eneid•. n , 274_ ~T-e ,·as- enter;;inrlo, ''eritir¡mllo ineipieulisimo"! t¡ué sorpresa paro tr, penfad. Pepe .. . . illol Y, ú lo que \'R..~ IÍ. rlerirme: "cs:e :'.'\[l.:1'1.\TCH fllé un l'EllO. ''. Pur,¡ue ,•nd, wz ~ue es. f'nhes un 1hr-pa1;ifp. r Psulta .. . C'E:vo. O.ial/1 fnf'l!.l SEHtl (n, \ ;;, . l'o(1".;j',; c,.i >l)tei~T' 1¡na '.':ran fil½:(';¡ wla~.""·n 11 lo nial ·,1<J 1ienlerí;:s la, h'1r1.;a: 'JllC ic :nrari,.! mi l.J:_ •:} \' ,li·ia• u o Q o o O 0 de.............. $ 35,000 l f l Va or iscal para e pago de contribuciones '' 81,720 o O o O Las proposiciones de compra ... pueden d.lrlJlrSe a"' la enora On • • , pous, 1uda de Ch,azaro. cepc1on Estanco de MulJ'eres, núm. 13, Puebla, 0, a I o·}rector de este pe!"lC · 'dº!CO v· o o o e e o o"."' e e ( s- . . . ~y· • _ tJ, , . . '(:.2{t C O) e ºo (j 0 O o O o o WCl:ClttO-~ e D l'i. .,., .• o ~ oo O Jp·¡º... 1a. d.e eo ..t,on .,. O O O O O O o o(:· 1 o e- ee e o~ o r-, O o O o o u o 0 0 O 0 O O o o o o o ~. , �- ~ñ llr. 1 f•~ :ctori ,.:~í~j ,,. las ;el advar El h liik:a en dida.tos. ten6n y ( la. Pallión lenta en ciuda.da.n p11estos mayoría. paración verifica ;rittfo d : ..as fraa /o:.. d nnpuña..r ur hom 1i,mbre Enir 11.nerta o. len merr revol~ IO¡mO \ :pooibl• mitimos &i.. term:.c 21olemos pero el mtJla q11 ele •baio El poliUco~ breve et cuando i1 negue guirlos, ~ue el p' te comb JJañ.a.rá. ,11L& mucb jcisa.mentl Pero dición ' 1 los politi :c!e progr den sum. tica. aJgo una. nue Nu• serl~ de hs cuale Nosc el result, hecho el, dones n~ scandal~ el país 1 ea.ndida. Sín ro, entrq aguarden!! tico ~e 1t ..~ap11.cveo 'EL DllBATE.-Sóbado 27 lle Agosto! 2. POR QU( LLAMAN DtSCONOCIDO A REVISTA DE LA PRENSA La Estéril Campaña de · ~_~~~. .!A~~~~~~ _~ ~?.~;;:\:~f~:::i ,➔:!\ª-~:,::::::.:: .el v&l"r de sus propias acciones. Este es el criterio por excelencia de • a.l 6 b ,.,«:5tro siglo. p-a..ra. juzga.r de una. personalida.d cuaJ.quiera, ta. &J~ giga.ntcnca 6 l!!n&na. })fiad.e 11.ne el mundo hL tenido por dogm-a. de justi_ticla. ,ocial el que no ha.y tr.:msmisión, del bien ó del mal,_ l>asta.nte a. .fccta.r á- un hombre, porQ.ue ni el mérito puede heredarse n1 la. ¡ra.nde' oa,da. h za. moral ó intelectual transmitirse, la. sodeda.d miama. pea a om'bre en la. balanza de sus justicias, con la suma. de bien Ó de mal que por iÍ mismo ha,ya. hecho y realizado en su vida.. . No hay a,ri_¡¡tocracia. ma.yor nue la dc<l talento, ni ha-y alteza superior . la de las virtudes. Cada hombre 8e revela., dosde el principio de su ·11 ¡ ' c-a.rrera.-principto más ó menos dilatado, pero siempre e-Vl ente,- o que 6ores "diclamlnadoret>" Y la idea qu ~ electos, como Presidente, al candlde.rttenen d e la. aplit.-aclón d.e la jlL8ticia. to del Partido Reelecctonleta.: Y co-r especto 4. un 9ar¡jdo poUtlco, mo Vicepreaidente, al candidato d.a- Para tan Jnsslgne!i ba.chlcha.s, la jusUclá. dPbe es tar A mer<;cd del partldo dom[nante 6 lnfluyente, Y u11 !!lllembro d e a;,e p·art-iOo debe O.e triunfar 13 iem_pN, a.al BCa injusta. 611 eausa, 60 pena de poner en riOlculo al partirlo al cua.l ...p,er'tenece. 1.Se puedo pedir mayor -dislate? Y no ¡;a diga. que Inventamos lmpu_ ladones y <1.Ue fo.brkamos "cana.nis;" alll tlenen us tecles á "El Dictamen' 1lel 3ába<lo 20, que comenta el !aU,,:, <le Ja Suprema Corte d,a Ju,s.ticta. en el ·a sun lo Pl>rez Verclfa-Arza.palo, con an tele,:rrama. diZ<J,ue ,remitido <le México, reclactado con maltcl11. d'3 avest.ruz. y ~ el caso de decir á. esos señorea que a.firman que el paTtirlo cienUfico todo lo domina. Y lo gobierna. toclo: Vean ustedes como -es derta le. frase del sefior Gcnernl Dlaz: ··ha.y que tener re en. la. j11.5-Ucia." los antirreeleccionlstas! ¡'E tutti cont-entt! ¿ Se ha. Yl6tO chl·s te roáis &enei11o Y h.~ !e~ s6io que, ml~tira.2 eso acontece, le aconsejamos aJ doctor "ese," que haga muchas, pero muchfalmae gArgJ.• ras. • •• Los asuntos nicaragllEn!l.ffl hllII lla ma.fo la. a.t-encióu p6bllca, de un imo do muy especial. La revolución qué acaba de triunfar en aquella. Repú. bl!ca l1EY3. en 43u~ banderas la. marca de fábrica de loa Est.aoos Unidos, en pl,ena. po11tica. de imperia:liamo. La Información cablcgra.tlca qua ha. pt:iblicado la prensr.. !l'let.rnpolltan::t. so_ bre ta,le.s sucesos .w.uncia :ya. nuevas amenazas <le prÓnuneiamtentos y de trasloruos, que de- oca.sione.iise, prod 11• cirán males sin cuento, Aun no 1'!8 comenta. debidam~nto por nuestros tterihrlicoA, torla la tra.scendenci& que Para "El Correo de la Tar<lo'' de Ma• puede tener él triunfo 4.e los Estados zatlá.n la prensa r,1eleccion!sta. está., Unidos y del General Estira.da. a,gonl¿ando de purísimo miedo. ¡Que; ~ei dlce quo ya no bay mo:lvo -de pro• • • pagan-das electorala;1!.... miedo, Y En cambio .stA. }..: próximo á llegar puro miedo. ; Que se a.conseJ& A es0o i á Ja Ret1í1blleél, el exim4o poeta. Rub~n chicos inquietos del m-aderismo, qu~ Darfo representante oficla.1 de Xlcaconcluya.n su primaria, para. estar ragua' para la-s fiestas de nuestr.1 m!"!jor preparados en J.06 próximos tu. Cent-enar:o. Ruben Darlo trae la. ca.temultos eledoralee!.... ¡pues tam· goría.. ,de )-ilnistro Plenipotencia.do, bién mic-do! Que se &&€gura. que ''La que le confirió el Gobierno del señor C'ampaí'ia·• de don Antonio Tovar ya Ma,drlz, y s,eré. recibido como tal, con perdió el badajo, Y ni .am::ma ni true-- gran contentamiento de cua.ut08 cul• na ... pues miedo, }' siempre miedo. th·an las Jelraa hlspane.s, eiendc de ~ada.. que eslamoit atac:,.dos de &-lfe-1 seguro mayores _los homenajes que re. recia. rulmiuante~ clbirfl. como poeta ~nsplr:ado y novedoso aue como delega.do dipl&m!Ui• co. D<! que bay disturbios en el seno' y -e6 que Ruben Darlo es viejo a.mide la. Comisión Antirreelercionista, go da escritores y literatos me:,üca.. no cab.a jerónimo de d~~ª- Rlp..~l¡:t nos; 10 cooocemo.s de;:de qu,e se ln.ré-nun<;:ª .la _.m~.no de ~~- Conshtu- ctó br11la.ntemente e.n la. p0€6fa, en :11. ~1,01nal,¡ 11:l' ~.ª ~ cnnt tul vcrma. J coHn ~a.' cual ocupa. lugar especlallslmo, Y aus • ea • Jre ~,e e rer.o :o ~-- en- versos sonoros y da elegante tActure., ~~rto I:'faa ~-J¡:.,,Ue A. Rtp·Rlp, loo de hace mucho tiempo que nos hablan ~¡ \fex1can? son fieles ~ los to.ston, de i-deaJes, gue ta.mbién son los nue¡¡c1:los maderistas y f'apá.-~.lata. Y de• t • d 9 enca.ntos que también een• más compareC"arta, -e~tá mirando de 1 1 qué lado s~ a1mnt-a; pero á 1a sPgura. · El doctor Vé.zqucz Gómcz quiere sor Rólo que.••,; sólo.••, que.••• "1·coomko" y rc-mp~ con FTflncbco J,' ¡Que se le va á hacer un::t maolqui,an ruJe de ira y de indl¡;n11.ci6n, fest·!elón en Veracru:r.!_ t al Yer que r'.l acólito y complncb~ (\_ Que la. 00!18. la- dtrljtl Ha.lalla •. quiere romperle la ¡1lata.fonna del . ¡) que BU~nken Jamfts puede deJR.r partido. Dr>n Emil!to quiere dorar ias da ser ... , B1Hken.1 píldora.;;;. Que no traga Francisco Te-, ¡Y que urge que niodorote no haga. pcg!laje, y P!ramida: se oota. creycn- una de laa suyas! do próximo l'l !,;er dechm!clo V1cepre ; Y A se!' posible, que tome Nnta.s aiJente de la Rc.públlC'a.. , en el Mtlllto el delegado sa.n.itarlo. ;SI ESto es tan SQTI('il]O! 1 VERT, VERT. • • • l 1 • *'. ' f:oo} LITERATURA ' POUR RIRE" ~~ 0 N. ilegible ¡rl SR.1 ..J najes. ciue apa man meJ :!deo coni tstado s! ~abellos ado! LA ESTERIL CAMPAÑA DE . Un fjemplo de Moral Administrativa los Antirreeleccionistas LOS ANTIRREELECCIONISTAS: ~ffi~JL1;~,~~~~~3~~i{i;] 0 ª, • LOS INVENCIBLES ueeleccionistas, le\"adura de todo e3le movim1ento, y última. expresión de la ambic-ióu Jo¡•a lle unos caant.os ih1· sosi po1·que iü()Qcritamc-nto iiceptábais al primipio la reelección del se· ñor ,:en.eral Díaz, y lnc:;o. cuando ~l Yencno do ln ambfoión de~apodera.da. é insaciable. corroyó las entmñas de Yucstxos <'orifeos, invcntástf!i~ la eomedia. bufa dd Tívoli del Elfaeo. de la qne rieron los mismos que la repr,e; ~ ada. menos que eso. Se pone el ' 1 Diario'' de don Fil.. meno tan Lejos de la. cuestión, que & esta-s fechas y después de casi mea y medio de pasa.das las elecciones_. n01 habla de cand idaturas en tono CJtm.. panudo . ¡ Como si fuera. tÍ8Illpa a.ho,,,. l'a d,e, pr estigiar ea.ndidatos y no de reC'on_tar ,·olas! ¡ C_omo si la. Cámara de Diputados, eregida en eole~o ele:etoral, hubiera d~ decidir !-üb're lllotlo y forma <l-e h af'el' una. campaña elee,. tm:al y no sobre c6mo i..e m41:nife:1 la. Toluntad. de los riudadanos en wroi<'íos dP. julio! ¡ Como si no hu~ ran pasado y.\ á: la historia, las lucha de los candidato~. y qnedara. sólo pie :a clesignat'.'ÍÓn hecha ronfonne lo3 preceptos ele la ley del r¡ue 'Jbhlvo el mayor número de :.mfragios en bi cole~os eledo•t ales ! Di<'e e,l oeriódico de don F~ 1111 1 'nueve déámas parle~, t'.'Uandi !ne,. no~, de la pob:ar•ión de la Rep6, (Sigue en la tercera C-O"ntest.ando el II Diario del Hoga,,r" á un a.rtieulo nuestro 7 en que bajo i!l Htulo de 4 1 La.s bul'das m-entira!'I de los antirnieleecionistas," les eebúbamos en cara sus constantes ínconse· cueocias, y sus l)érfidos eugaños, con que han pretendido des.Iunibrar á la~ masa.s poco cultas; refiriéndose el diario de don Filooneno, aunque sin mencionarnos, á nue1o-tra actitud siem- seot(l.l'On • pre firme y enérgica, en el citado ar Ei.o hemos dieho á. t.o.-loi. lo!,, agitatfoulo que iba endereza<lo á -dei:;-nn1e- dores, cubiertos ron nombres divercer con hec-bos irr.efutal)le,s una. de.. ::;os y disfrazado::; ron distintos matic:laraci6n de 11 El ConStitucional," ces, no pHrn r,mtvencerlos, riues siórgano del llamado Cenh·o Antierreer Mamos que ernn inconvencible:$, saleeciomsta, por má.i qne baya. sido bíamos que eran rafrn.ctarios á la. rat1esautorizado pru el mi~mísimo señor 2.6n v fl] buen sentido. De nuestra. la· Madero, desde su reJ-iro de San Luis bor ;.esp0tnlen los hed10s, de que no Polos(, dice don Filorueno1 que 105 de ha ~ido es t&ril la obra de los reelec¡.u partido son "ineouvenMbles. 11 dó11i~ta~ 1 responden ('On ,pntebas irreAsí, ni más ni menos, es como se frngahl~ los comll'los del 26 de junio, expresa. el "Diario d~l Hogari' en sc1 Jos colegios EÜectoralf's del 11 de juúltimo caml>io d-& casa.ca. Así se ofre· lio. e.e á, la consideración del público, deEl pueblo ha. sabido eon-ocer- de clara.u.do con una- firmeza gruuíli1.m, parte de quién estaba la :razón, de qué 11 que á los a.ntirreeleeeionistas di! lado ~ta.han, sus verdaderos defensa-. principios pUl'OS no se les couvence res, y de qué grupo salían nada más: con palabras," Y si los de priu-cipios falsos hala¡:r~, palabras hnecas y pTO- · puros, 6 de puros princil!ios, coufie· mesas mentidas Je negns reivindica· san que son a.sí, como Dios y su tris- eiones. ABOGADOS. te suert.e los han hecho, ¡qué dire,mos Estos heehos, que éi todos constan, Luis G. Tornel, Don Juan de los que profesan principios impu· así como también, S¾""Ún confesión de ros, que son los más1 ¡qué podemos el HDiario del Hogar," ql1e los disi- FTanclseo Alfaro, Bajos de San Un. 2. esperar de fa turba de de,;,conteuto<t, 1dentes .,;c retil'llron de lns urnns, puos 11 de la. mesna<l& de agita-llores que han: los independientes que saben acatar pululado en algunos <'~nt.ros 1 d\lrnnle I el respe:::o á la le-y y el respeto pc-rsoRloordo Cómez la. pa,;ada. ra.mpaiia., ¡;,.;;grimiendo como ual mutuo, lejos de sancionar con su les, 79 · ugnmento ele ma_yor fuerza la peclrn- presencia los malos ro.anejos electora.· Aclolfo Vega., iia. ~ Ta.cuba,. 7&. da. limpia y la puñalada. su<!.ia 'l J. Qué le:-;, prefirieron no tomar pa.itieipaGVlll~N•no Novoa. Ttburclo 1. rs de esperar.se de aquellos qut' ·""" fiu .. <:i6n." Y aun en est,a confesión no gían apóstoles ó red-entores, y Multa.· dicen todas la ve:rda,d, porque no ha.~ Ji:amón Lanz Duret. ,: Donceles 4. ban bajo ,el manto las proclamas anár- blau de su derrota en las elecciones quicas de las famosas .r reinnrlicacio- pr'imarias, que fué en realidad la que DOCTORES, nea"! Jns ale,jó de los col.-gios el-cctorale;, 1' Palabras, pala.Lra...,,;, pa:aLras/' di- t--t~IJ.11 las prescripriones de la misma Rafael ?,[arUnez Freg-, Cordoba.nl'III C. Higlnlo A, Escobedo_ 5a. de Mlna., U. rán los de don Filomeuo; pero ten- !Py. Sólo k~ ell;'ctores nomhrados el dráu que confes.ar dB por fuerza, r¡ne 26 fle jnnio tenían y podían tener Nicoh\e ).fortJnez, c-speclalldad en en~ fC!'dádeB mc:ntAJes y v[as urinarlal!, ne: la palabra e.-, el único Jlll;'dio tle <lis- .oz y rnto ~n las el~ceion¡os:; secunda· 11 a. m. A. :i p. m. 3a, !-'actor, 20. 1-ueión lógi('a.; que el lenguaje, ha.bla- 1 rins. Fin alojamiento fué la conse-H. Sll.nr-hez. Carrocera., e~ac-lallsta. do ó ,escrit.o, es el medio natural para! cuenria de su derrola. ft>nned:Hll"'ill secret1t<1, dntur& 1 piel, sembrar idea~ y propagar dootrinA.-.1 ¡ Santa Vera.cruz, 94. y que el que se dlce '' ineonl'eneible" LA NEG-ACION DE LOS HECHOS F. dP Rn~enz:wf'lg. clrng{A. yfag U: ll!lfia,fj. Laf~ua., 8. á la pala.bra, se llama rPfral'iario á tolla argumentaCJión, enemiga dlli la. 1 Como el O Oiario 1lel ~ a r 1 ' nieManuel Martfne:z; Va.ladez. 10& dl!II lógiea, e:tcon:rnlgado del sentido co- ,!?ll con ob~tina.('i!Ín la •-faerza de las F'lores ~!t. mún. palabra!-. :lada rarn P!,, ·qn~ l.arnbién Drcs. Botres )' Grande AlnD11dia. Ya sabíamoi:; que los ~nemigos del 1,e lance por el <lP-rrnmhadero lle su EsJ)f'Cialhtte.s en la CU1'8tl011. actual 1·égimei1, los que (•.m1 diversa." capn'cho á Ü\ • negar16n de los mismO!. m4ldadee recta.les. Zu\eta. 1& t'.l'T'an rna:v. oría dP.nominat'.'iones y con diferentes ca· lll"d10:::, que constan á la ,:,• sa.ca.s se- han presentarlo á. la. lnrha de quienes los preu-nc1aron, en Mlancontra. la. gloriosa a.rlminist ,·;ición del to so re-~'i.erc á las elecciones qne araseñor general Día7, 1 eran incrnwenci- ban de pasar. ble,; por müm·aleza. e!i,taha en ,. 11 ca· Nada importa á dor:t Filomeno_, .q,u9 rá.der v en sus tendenl'ias la incon- en la postrer etapa_ ~e 5tl f"Vol!tci.on, ·•·¡··aa d d e Ia. eh'I1 u~a.: s11s prnpo·, ,;e ha a.l sernc1,..__,,..,.,r \'-enc11111 . PU"o;to .,_ - I:'" rna:s:., E1I1· sitos los lle,aban á los drculos (1nn-i po,;ible QLlC't pareua.-de los ."f"norcs SllMANARIO POLITIOO; te~cot3 donde la iuz no brilla. v la r·er, ~acl.e~o Y Deh~, de los ant.~rreeleeda(l no puede alumbrar con s·us ra.o:J cmms-,ta.s puros y de los t?\'llnstas de bienhechores. Por eso jamá:i n~og con12or1_. (Y á Vázque3 _Gomez que l_o Aparecerá. los Nba.dos intentado convencerlo:,, nnnea. hi'.roos puta 'l'ln rayo) i nada J:°J? 0 rla, dccl.. ma.na.. ,: . -· moi;, f]lte f°los;. ilatns snmm1.strados procurad o sostenel' poiemic.as y 01seufnetltes f" . f'de 0 1i•u:1. 1es Y no o w1a 1es, a uAp.rtado postal l, 796. · ¡ ¡ · · 1 s10nc;:. a.cumn anr. o ar!t'llmen oo, v man nu,e ¡ • , rl 1 preseÚtando doctrinos i;unns para h~- dee·· / ª 'fiªJa'On~ .c os 11~. en Teléfonos: (Me;dc&11a) 98S. eer]os desistir de ~us prooósito~ inífó 6 cuos y de sus maquinaeio-nes antipa- C e __sa .ºrª, . rmn .ia~ (llri.:ssoii) 1,412. trióticas Habría. ·ido q>erde.r ~l tiem- ,,orral, r¡ue 1,,ign ica p,ua la Ropubh~ de m~nera lastimosa. · rbi:i, la con! _nuación de ~ régimen de \.cgistrado como a.rtículo de &elQDli . . icnes 1ar Y progre,;o, sm zozobras tel& Administración de (Jo, d.~!rta hal81dbo' ntue~ltra. tártt:r::t. yl ~~uy midas ni c.11mhios ¡.eli_gToso:;; en su da el~ rrons del DU1trito Feder&l el 9 dí, jll, 1:m: 111 0 e Od,,f' ° . re nu,e,;bra ª ,._,,., r. cará-et-er c:e inconvencible, sil7'1te el 0· nio de 1909. 11em 0° 1o ª uua_ ~ ra e1e ?,a.- diario do llet)l'IITlitas dieiendo--¡qué ." proce _ H Para. anuncio!: en ~ste pertJdico1 tBI: neam1ento moral y poht1co. dí•sf.r~- piensan usU'des'?-no que €1 sellor Co· yendo reputa('JOnN usurpada~,. qui- rrao no ha triunfado. :.iuo afirmando rlgirse á. la &dministraci6n de él tando caretas que ~cultaban v1r,10s y con Jctras m11 v gor<la:i v entre admiAdministrador: podre dumt bred, abah:udo altur~s r¡.ne nu•iones: "¡ c·onal no • trllmfru:á" ! 1 os_ e e.s1::ersmo pa:ree1an 1do:iLUIS O. MARTINEZ. poi' e.b""I Pal·a lanzar tamafü1. 11.fhmación, no acee;;a es a 1a •r1t1•a p ¡ e ,.. • Y resen 811 se crea <pie yrocede el del "HoO'ar'' llL DE BATE vale 1111 centlm n en toda su. repugnante dcsundet loa_ probar.do qtie 500 foJ,.·os 1~ dato~ pu• f 1 d a so;; a~osto1es. e 1n democracia, a blicados sobre las últimas eleeeioMsi la. ca.pitaJ. y veinticinco ce?rta.TOI al l~s men1ld?9 a.m.1gos del r;1c~Jo, ofre- y puntnaliz:tndo que éste 6 aquél ~an· mes en toda la. República. A las personas qne no pa«nen dic1éndolos a la Yls~a del pubhc:o con:o diaiato presentado en las filAS la embaucadore!': do a~ m hi: ll'ecta.men\e, se les cargarán veintidJl. , . · J ., asa;:, c:mio - oposición obtuvo la mayoría de sufra. co eantiavos por gfflos de giro. ' pot"ntas, s1cofanteas. como infames <>ios· no ~e p:euo.:c que . La corres))ondencia iebe ser enviada corruptores de la multitud. ~¡¡~;as eit);s~, ,, depfruoepnotr,r__•,~º,.i:~ 4~ n, precisame.nt• al señor Director ó Ü Yo,;ofros, señoreii demóera1 a:-, he- elet'.'cionistas ó antirree-leccionistas. Jete de R,o,..ci6n ,le EL DEB 4.T!. mos dic:ho, que os llamáis defensoi·cs 'l íl'1rectOflO• Profesio . I ''[I Debate' ;um:n.s! fav;/~-"J ~u"{º/ J •tª fi_ ADON AUGUSTO SENTJES set~; 0 ae \~ac1 CIA. BANCARIA OE FOMENTO Y BIENES RAICES DE MEXIGO, aA. [SOCIETE FONCJERf DU MEXIQUE] CAPITAL TOTALMENTE PAGADO, H0.600,000.00. PreS1dente: Fe-mando l-m.cntel y Fagoagg. Vlcepresidant-e .. tenci:1.do Pablo Macedo Lds Barroso Arta.s. DEPARTAMENTO BANCARIO Avenida del 5 de Mayo n(unero 32. México, D. F. Gerente: Xavlcr !raza f La.nd"a. Cajero: E. Franck Campos. CODUdor: Josd R. Garduño. Compra y vende EJÍt'ca 50bre todas la ■ Principales Plaza• dt ft Repübl~~a y del Extr~njero, Aj;,n,- tipo• de lnttrj!J. más altos qu• . . , Compan1as por d1!:pós1tos e:, cuenta cor:-ienta y á plazo fijo, ., CUESTE LO QUE CUESTE ¡ J 11 1 , •- QUINTA DE SALU_D_ _ - __.. I fi ¡t Si i !~' j 1 Tlalpan, D. F. 0 Tele'fono 51 X. , Director Médico: F. LICEAGA Doctor Gonzalo Castañeda 1 Dr. Alfonso Ruiz Erdozain Administrador: J. LAVISTA tfoulo quE> con gm,to reproducimos: ¡ i, Ha ea.nsa.rlo honéla sen:saci.ón en cua ro estima.bles ca.bafü•ros, eiuda· eon tol'p8s y eneg.na.da~ ret.Leeneia~, voz en r~nt>llo. q~e ~¡ s~li~1'a. ~riun!a.n- e) Fsu,1o y es_pecial'Uleote ~n .esta ca, y todo el ejército, e¡; resuelta.m-en· danos, pero poco prestigiado,; en po- que los que lla.ma. '· áentíf1co:, ·' ,-on t-e i>l :"'n~r Corr a.l, ne<-~tanamo~ Je crndad, la no tina de que la Legisla,te hostil á. la caudida.tt'lm científica.,, lítica, de que se ha rodeado don A.n• porfiri,otas, y tieue qu,e confesa_r ta.m- un H1d-a.go que 1108 hbrara de_ la., tura. 110 ha.bía. aproba.do ulgnt1as cuen• ¡ Qué error ta:i craso I tonio To,·ar, para ecm.slituir su Círcu: f bién que los del g;1·upo quo iorman ser1•1dumbrt', qu,e , el pueb!o nec~sita to.:s del ejercicio fiscal anteriol' co· ¿En dónde es!a.ban e-a.i nueve dé- ·lo, entonces e~ta~os eonfo1,mes en legión y á quienes tiene que re-cono- a.e ":n nilevo l'lp1l:i que mecud~e_ el rrespondieotc:; á Ja ad.i:n'..ni.straeión · lanz6 la. c-er lealtad ~· adhesión al ilustre 1 eW1as partes d e ¡a pob13(•.ión rprn se qne fné AAe partido el ·nuA 'd a tat1· l Castillo de. Chapu!fopet'_', y que si ilc· del ex•-Gobernador Lie. don )Ji,niel •· a·bstuvieron de votar en las eleecio- extraña <'anrlidatura. dt>I Gobernador dillo, han sa.b1 o corrtsoou· er e.n a _ga-tau. ñ encumbrttUS<! ciertas per50na- Cárdenas. nes! ¡Cómo pudo ua.a. exigua ;minoría de Veracruz. Pero la ve-rdad ea que esfera de sus alri.bueiones y eo Jo¡¡ di- lidades, serían arr&;6h·adas "tí col!\ "}~l ·Debaten <le México, inserta han sido llama~ df' eaballot'' en rue-d10 de lns ira.,;; po- el u,·ctamen do !& P,.,.,..,.,. , - ,n do Ha· so b reponerse de mo d o aplastante en nunca. ni ahora ba podido constituir versos pu-eSto.-- , que r,_ n· B alis vv.... 1l.10 una imposición imposibld ¡ Qué el&· Tovar y los sayoe ,el partido porfiriB- dos por el señor- U'l;!I nera 1 iaz, y 1a pulares. (¡ Seg,.1ram:~te que at cienda de la Le,2:islatnra del Esta.do ~ de aritmética. se !?'asta en Betleroi-, ta. Ko ahora c-n que dicho Círculo confiauza, que en el os depo1~i t ara. " UIQI!taría esa caba.lg~nll ·a.1) y un arH'<"ulo de roforeneia. que le'\'a.el ~ proporei6n de se ha. "-isto rc<luciclo á su más simple Dice mas aclelantl:'! el del 11ogar, 1 e.;o ni lo di(·~u m 1o mventa.n loi:; mismo titulo , tas, para darno:. ('.sa. que 'he,mos <la d o a ¡ preenemigos del señor Corralt A fas ci- expresión, siendo inaprl"i•iable su in- que "toU.a la Rep6hlira r.{',ehaza la <'ir,ntít'ieo~; lo puhliC'a. Í\ ios cualrn s.ente. El Dictamen lo insertamos al f bl' flucnria. y su valer; ni en los tiempos candidatura del señor Con"al. que no- vi.e,ntos uno de sns enemigo:-; m!i.s Pn final de estas lineas tomándolo de ras Pll ica.das se debe contestar ebn en que en sus filas fiO'llr&ban perso· tien,e otro sostén que el exiguo grupO tamizarlos y de meoo-r pref-tl¡Do, lo nue".tro •olega "El P-'6d1'co O. r·1otra.s; pero reale,;, veri:lad8'l"as, incoa,,,, , · · ¡· · H JI ¡ r -~ ,-_ ..... • • ¡o te ¡ ··, El 1 " J respe¡ o a 1 art1eu trcrvertibll:"S. Eso no lo hará nadie, nas pnneipalos y de ocnás fm;~ que cnotífci.co. ' Solo ese gr:upo, eo qmen repite el 1renc1ailb ata a, r: ecto u1- , cia, , . , • h , lu l¡ne se ag:rup• an ahora, ha podido enCan1a •,el pa.:-tidod'drcclcccionista, es putado propietario, al Congreso de la llebale," ,.•on -= ¡ "''" -t.a~o," r:nmpJe.. 1 pornue porque nai. t ie poura acero, a•,· ·r· d l' '6 ·1 ~- .,._., ~ ... ., 1 1 • repre!-entar á totlo~ los partidarios ·JJna leg1on exten ,•........... ...... pl'1ar todos tonsta. C[lH\ a 1 ~eiíor Dehesa, • • a. Y · ra~t 1 iea E t a ·ni ,. n. • d · hí • 1 lame•·'·• .., 11'e ac.,iei·'o, u ,.__..."""' 11-! = ral Dfax. El mismo por todo el tcrntono naciona. •se _, que fué el que má!. c,ompit.iú en 1!1s del señor 2.ene. ~l • t ,, 0J.. a - ma:...or a.bu~ ane1a, ,, , a. esta e Io y á ar 1arar -~1mo!! pun 1os r¡ne &On os pasadas elecciones, triunf6 só:o en el Tovar que en otras époeas se ha. lla- grupo está formado por• os e,emen d ¡ "-u1r10 del, HoiaT, 'dorgauo de no del· todo n~e,a-'o, ,.,.. ,,. "' para la me,¡·o·• m.do presidente del GTan Partido \'lYO~ .v las fuerzas ad1-ras e a na~a.r.lt'mos t>uantos partl -Os ~· grupos , , d Estado que gobierna, obteniendo al• J • b eompren-SH>n l' tan •importante y d eNacional Porfirista, en esta ocafil.6n ción, obrer(l~ y agrit>ultore~ 1no1J~t antt.!!obiernistas: a í e-..;tá diriendo en ¡,·cado •sunto, ¡?unos votos aisla.den; en todo el rf'!.• f · · ¡ ' ¡ · ¡ " se ba titulado sencilla .Y modcstamcn- tri.a.les y mineros 1 pro es1oms'.:l"' Y co- 1 ~0:.1 ( e itmimaza 1'11 mrnant~ que a Por lo que tlice el ~ol-ega metropoto de la República, habiendo '.a rara t.e rC'pro.sentante de un Círculo. · ·f' · ¡ J .. d ¡ l' 1 · ¡r· mercia.nt.e.s. cuaulu 5;¡g:ni u•.a LIIIJ1U i;o, e ef:r.ron e señor ,orra s1g-n 1ca•:á litann lle qm, la. 1,egiF-lntura. del E6ta.y pereg-rina eoinridruaeia, que merced ·, d eJ pue blo, es- para e¡ pa1;. · Ja v-1e ]ta á ,.os ·a:1l.1guo<11 · En el partido porfirista, ma-1 que y actin"d a d en ¡a. vtua 1 ll poco tiempo de que dispuso Tovar peºº 0, los ..iel efrculo ..,. á los anti'rre· tá ern las filas reelecdonista.s. tiempos de r~va~·1ta y .:'e- motín pe-r- do "Ji hacer la r-e\·isión de la,; cuenpa.ra dar á conocer las resoluciones ,fo ..,,_. 'l. J 1. d t · Ahi ¡ • clcccioni,;tas de todai3 denomina.,.io\" Astos hecbos que il to o::, son pa- manen te :r obli~a .ono. , e-hl e tas de la. pasada. .A.dministradó:i;i,'' 1ou Cueu. 1o, que algunos votos, por nes, flguran y han fi-•rado e.a.si " ¡os que mezan · ~ · (¡·1ano, · · ' ¡ J • no -encontrando comprobllda.s alg-unas tente:; son n11es1-10:: · propio dtL·ienc o en e mismo f ~Ita. de eonoeimiento de las personas, ,,... ' .1 d · • ¡ sie1D1pre con inmenso prest;,.,.; 0 y gnm ene,mi2"os, y prctcnLlen esvanecer con; numero r•n que pror ama. ql1e "¡l'o- partidas ha consignado al Gran Ju· TP..'lnlhi.:rau Ít furn¡ Je don Franeisco ~~ ¡ eontr& ¡os r~uJt a· rra¡ no tnu11for:1J. · · " Ta-do X a.eional al ex-Gobernador don Dchf>:s~ ··w.nroauo clel eandida..lo .tH"a· valimiento, los llama.dos ci-entíficNI "'-" palabras vn" ¡ as.· b' • ' · ¡ · .. qne los ci~ntífr · rista.. r¡uP. nnnc.a han tratado ni pensado <los de las e e,cewnes, que i:am 1en son· <"O'> mven an a!'.!'t'.:teioncs p1:1-a. mtim'.- )ligucl Cárdenas, muchos han ereído ta actual Legislatura. ha. revisado rfmf.b-uir nn pa.rlido nue,·o, que, esta- he<'hos irrefutables, -opo1,en .i.olamen- dar al ;;eñor g-ei;¡,p,ral Día.z:, íJUO el qu.e E:o c11a.nto á. que todo el ejército bleciera excisionP.s entre Jn.; amigos te su odi-o a.frieano 11ue tiP.nP. m,uho triunfo del señc,r Corral e~ el lla.ma.· 1 ·todas" las clMlntas de 1a- pasada. adES hostil al señor Co-rral. bástenos (h~ y partidarios del .11eñor gen.eral Díaz, de la envidia. ~onoentrada. sus de- nriento á la rernlllció11. Y no serán minislnción y que solamente encou· eir á don Filo:I!eTIO qne lo,; pnndono- sino un f!imple gn,po di, aspir&t,ton-es cla.nia,.-iones torpes y calumniosas ;'/' por ci~I1o lo,s n~de.-r:iun:stas quienes tró no <.·omproba.da.s algunas parlid.a"> que 8rmj:rn una ·s11ma relat.i\'IIJJJJPnte rnsos jefes de la. fuerza 11.TIIIa<la, ins- parlamentarias definidas. pero de so- sus iníenaa amenaza.:- de r-ev-uclta, y¡ la provoquen. tit.uída pa.ra Hla.r por la integrichul bra pTobados por ¡u a.dbesión y leal- f'l retorno á 1~ épocas para siempre. P.ara. <'onclmr, insertamos· con, lii;e- insignifü•ant,e, pa.rticla.s por la.s c.na.lt>:!-1 de la Repl1h1i<'a., por el honor natio- ta-d á. la. obra. ~randiosa realiza.da po-r idea. de los ,moti.nei; ::.an::ricatos Y las: ra~; ,·ariantef'. el párrafo .-on que tu- se exige- aborn la re~pon:-.abiliiiad al nal y por las instituciones que nos ri- el ilustre ca.udillo, para el angrande- a~ouadaa libtrt.icidas, Pero, 1,qné he· I mina don l"'ilomeno z,m acus;1.i•i{m hi· ex-Jefe del Ejecutivo de Coahuila.. Y gen, el valeroso y diseiplinado e,iér- cimierrto y desa.trollo de las fuerzas mos de decir si son incon\Tenciblesi: pócrita, P1'l In. q:·1e c.ondenM !rus ameC"ito, fiel á sns gloriosas tradiciones y haeiendo bonor á sus banderas~ no paÍIII. artiYas y progl'eSistas da todo el Po,· pan • .., baa' conw nazos:es"Cnanrlo la Cámarn declare, dado fortuna á conoc-er porMéxico., SLI funeslo JIH'\!º· 11(14!sperarsC", quo el S<'ñor Cohace políti(!a ni se mezcla en lurhas •o•a,·rra! ha obtenido la mayoría. de ab· .nta Q 1 d~ partido: ha. sabido y il:tbrá eomo u~rcr piresen ar l'omo .., AOUSACIONES HIPOORITAS soluta, ~- se eriga. lll1 ookli;rio electoral en los últimos tiempos sosteners-& eas, dentro del pofilim.o Hneto y parn, dA1Signarlo Vit•,e,ore.sidente como• á Jss huestes. tovarictas, be . Sei5.or~ 1 para wrtarlu Y relega.ndo al olvido nazaa de dtas det propto gh:ero y 'tia,, 1es.l á r¡uicn repre.OJente e-1 poder ('ons- desta.rado" rontra los qM defende.wo~ en toda su Cm1 graneles t.ítulo::; 1la.roati\'oS de fe ~r, ¿quiénes i:ueda:nin ineonLa :n!cula dd sllene'o ea una de I mis protestas por el atentado de la sadaa en. simplezas.. M6 abetengo 6' tltncio11a.l. integrida.d la política del H~roe d~ la h'pA<'~~ía. N'd.ornada. puhli~a el OJ'tDM, t, (Juiénes. RF,RAS' L08 UNI- las convenlenclar ,.. la. \·lda pr:1.ctlca, ( vfspera. Y allf en ese .ascemo, repl- calificar esta conducta.. DirP t.a.m.bih1 ron iv,umbro.:a inve- Pu:, no ha sido culparle los qne han "Diario del Hogar" un ellol"m\'c aT- COS QlTE ATENTEN" rOXTRA ETil p'!!ro e[)vwslvt> bochorn~, al criterio I to, "subsiste gestión mia a.lt.a." Y de m,- ~ido y estoy s1endo perjmU.::a.do 11 l'eeundia •¡utel mismo señor g-f>n(',o tírulo. en qm· ii. yucltas de- c-mbust.e,;,i GE:N"ERAL DIAZ Y Cff\"l'RA LA I de la gC'nfe honrada.. . la dicha- a.utorldad política brota alln en mis interesefl ~ en mi easa. con 8WI ra.l Día.z mira. con recelo v <lesa"'railo soi;;h•niilo la. fó1·:n:11l& "epJe,,ccioni~ta1 ni y fa'lserla.des, intenta. una. ar·us.ición PAZ Pl"Bf.JC.\1 fDA quiéne;; clehe El encubrir un acto dellctuoso lm• la. far.nltad potestAtlva de enU'E'p.rnlP. entSCNcS d~jdDdo!n. <:errada 7 4 mereecl la candidatura. d-el !=('ÍÍor . Co:i·al." rn11rlio meno.. puede si.gnlficar lo que cnntra. EU et-erna pes,e.clilla: los eien- espernr el país !.oda suert<°/ rle a.se· plica dolo; la. verdadera justlcl&fdebe lner~ ante mis cnemlgoa. d()l pillaje; en mis derechos de chula,, "Lo. me,iQr prucbn----i:1ñade---é inequí- nue~n,s enemigos pret-e.nden. tíficos. ('hall;,o;as, d-e inLri."'as ..,. de agr~io.. esplcnrk-r cual luz solar en cielo des-Los Jefes Polfticos de los Cantones dano, obligado al fxodo del sne-lo na.F.1 periódico mismo, ~ quien nos T~,., · peJado. en el Estado de Veracru2, son los r&- tal, s.unque ems derechos sean letra VD<!a., é irrcfragnblr, es que el Pilrli1n{'f;1'' C_re~·e nd0 tal "ez (Jll~ ;;us 1retores 'fa] 1 ¡ •.1 Las paJabras riel Inspector de Poli• pre:a;PntantP.s directo¡..¡ del Ejecutivo muerta en ese deRVantnrado tmelo. do Porfirist.a que siemrm:i &e ha di1- ferimQ:-. para de!-1.-anecn sus falsas 11"1 mundo Á P.S a conr ust,Jll fl 11nc ;Je~a.n, nfa, •,•",·fiar o,·noi,.,·, "por orden B\l"e- del Bstado. ;,Acaso, señor, esa orden Hab1o con· verdad, con enteffl firme-. tingui.do por su adhrnrión y su lealtad irnpulaciones y 1:,u,; anrtunenlos des- habitan en otro ex_tremo ¡ d ¡ a11"nt1• •n ¡·11¡ 0 ¡ · ¡ '" ·~"' ~-""" ., • ·• ve n1-.1 donde no llegan m 06 ~os d e ¡O q;rn re,'"''.1ant,· ~ s~n · • •<'on rano, os al señor 7ene::aJ Dlai. y éle q1tim p rov1~tos éle f UP.rza .v de 1U1, ('nrr l t d · seño- rlor" y "estoy a. cubierto oflcia.lmen- fué llbra.da por el EJee11tlvo veracru- za, porque a. na.dle sirvo ni de nadie pasa erit--:e nnsotros, prete:i a í emos· n·ec_P!'C'Wlll:$ ª", e ,11uen('S so te." y /Ir. las que hago mención en ~no'! ¿Ar.&10, la.a tenebrosidades de t1iempre b:t sido 11n eeo fidclisi.mo, fipsa qne "han "" 5 t,,.níilo la ranrlidB- trar que cuanto en los últimos tiem- hnrc órgano don F:·lomeno :\fota, en m! a.nierlor e.arta abierta, arrojan cla.- los hecho.1 de refereDcia 88 ju.r.gan en lo abMluto recibo soldada. PtlJ' ahora es lo que. dice 6. 11&.ed ata la.nzó b ea(l(lida!.ura del señor Dehe-- t,ura -iel ,;eñor ~en-f!ral Dfaz los parti- pos ha diebo de agitaeión y te:1d'!n- sus aru,;adonEs bip,.JCritu t'Ontra los ridad mf';ridhrnn. Ascendamos: con ellas como facultan D!"ron.lana. T pasan. por 8. atto. 8&, en opmsieión á la eanrlidatlJTa do:; Demócrata. ~arional Porfirista, cias de -re\"ttel:.a, ha sido pura ini-en· cie □ tífiroo. n1 Jefe Polftlco., 8 p.ñor Vela., quien lo tan.lo, como "hechos consumad.mi"" JOSE MARTINEZ BACA. científica. rlel 11;Mlor l.orral. '' C'onstiturionafü;t,a, y aun otras agru: ei6n (que así se llama y no invedl\·a, P,reei,,) es ('O-Ol'\l"f'rin~ una vez más, me im1n1s0, al dfa. sl~tente, una mu!- en pleno absolutismo? Si por Partido Porfiristii enti,ndA pa.ciones, así como el mismo grnpo corno dlee tlon Filomt>no), ~e :os cien4 Sf''Zll!l las pJ"Opi!I~ confe~iones. ta. de cuarenta y cinco pesos tinr pm-He tenido que u.lfr del Esta.do do 6 qn.icrt' entender don l<'i!omeno á los científico." Confiesa, puc~ aunque lífil'o.; ara intimirlar-a.,-;óirnbrense ·-~---;1r---tacll'ln dP. armal'l, neg6.ndome adem.As Veracruz; por consejo _dft huenns a.mi• t 1·' {: t 1 t f ·, rotundamente ol pcrmif!o respectivo goe del puerto. Que est.An a1eja.ioo de 1 as a,ª· es upe acc10:1----:a, Sf-• ]a polfUca. a.ctual, par.a esquivar nueñor general D1a.z:. para que mn,era. li - - - - - - - - - - - - - - - - vos atropellos que se tenían tramado~ 11,a.s aspiracirmes del asenderado ~· en mi contra. A su tiempo los daré_ 1 $500' 000• $500' 000 • po. y eit.a alg¡inof: telc;ramas y noti• dtenrla. qupifaha imspe nd lda., y por lo conoef'r, ,~, fuesP. lll.f';CASarlo. tanto el eeñor Pineda se retiró eln ha,. p or último, he tenido que sa.car del in.s publiea.dl.\S por nuestro co1ecta ber eldo recibido. ¡ "F.l Imparcial," á los qu~ agregare· Tal es la. versión dada por los ma• propio Estado t mi afligida berma.na rri.os otros de la. mimna. n:ttuTsleza. Días: parados el :robre ''Ego, .. el deros de Tnval' 6 merea.deres de ?ifa. QUe J)rese?cló el atenta.do del 28 de l E1:1 pasmosa fa man!rra d.e, nzoua.1' gran humorista de "I!:!l 1\fexlcano," el dero. He aquf la ven'lad. JuUo. Se .a asediaba en su desampa' d e d on F'l p , , t · tns:lgne ·•Ego.. _ ro Y por oonduct □ poltclaco, con ame. 1 o. or'l'le ueron ue em• que tiene 1a f ortuna. El et'ñor Pineda, cuando tiene a 1l!t'-'n 8118 dos en sus labor,::,,s Qt'.'.il'ltas lo!I r¡nf' m.a,. dt'> que chistes- lnocentes hagan asunto oficial <'On el señor Prei,,,ldP-nte, uinaban PTI las .;omhras, porr¡ne á llorar tle pura trl steza, se perrnlt1ft ;;.cude al Pala..clo 1'aclona.l 'ó 6. Chaq hacer uno de mnl gusto y "P.Or inten• rmlte-pcc, y es recibido s¡ empre, mer• ~ tiempo ~f" dr,scubrieron s11s torpes !ó ., e n contra el senor llcenciado don cEd a. las cons tder acl ones b on d ar1osas mane1o5", todo Jo n;_eg-a. ef dd "Ho· (), ar./, Rooeo d o Pineda. que el señor General Díaz dlspenea. al g Y annqlle parezca. raro )" estúpido, .distinguido abogado oaxaque-f!.o. Cuany seg"Ún irn clecir, el genf'ral Reyes el humorismo rle mal humor, el chia- do ,.i;st-e tiene que tratar a.lg-¡1n agunto C.sas solis, NUMS, HigiéniCis y con mu1h1s co!IOdidatles 4) l;'n .Monterrey, y no hubo te sin grarta. estampado en la.,;¡ ('olum- personal, se presenta. como cua.Jr¡uiar (P permaneció f.i lis mtjtres Ctltnias t.:-J ret.tro de Galeana, ni envío de nas del pi!Le,a.do :r patizambo hijo de ciudadano sin flretender preferencia caudale~. nt agitación ni nada. Tam·•M!'ixi<:o Nuevo." de triste recordac!On, algnna, en las audiencias ti6bllcas del EN GUERRERO.-Cuae eon sal&, dos ~ - costllNINI, cua:rto 411 (P ele- encontró E.co alegre en la prensa. tro- señor Presidente, y tamb1éu es redblbdio co!11odor, codna, patto, Je.va ciei'OF, a.gua, bomba y ittaoots pr:,p10111, P oc.o se di:,pusieron en Coahuila .d doro-t.ovarf'flC'a, y fné repetido con co- do 4) dos W. c .. por rt'ntan de U5 1\ $60. mentos para sostener In. can idatura t EN SANTA MARIA DE LA RIBERA,-C'asa.a eon aal11,, trei; Y cuatro ~en &r1oS de regodjt'.I por )o!s perMdlAgf na~6 .en el caso rP.ferldo por el re,-ima:tas, cGSturero, cuarto de b&í\q, ,...ometlor, t"OClna, cuartos 4e crla,, Q. unpopulsr riel famoso dQn Vf'n'lstia- ros que Hltment Fr ¡ ¡ ,. aa anc seo . desde I mal humoradr, "Ego," con sobra de madU, etc-., ete., 11or renta.s d~ $4:5 A. $1'Z.i 4) Eorl1t6n de 20,000 bllletes, -' $100 cada uno . . . , •• ~• ,. $2,000,000 (P no, ni hubo juntas serretas di- su retiro Y Teodoro A. düsdA su pala- , la fe y falta de venlaid. Suspendida. la En las co:onLH11 d4l Ja Cont'lesa, .T~rez. "lmpa-cl:i.1.'" en 'PopoUa, en Ta-.---11bava, Coi.·oaci.tn, cua,:i !le SlOO A. $:!SO. 1 neros apo1·tadüf para la C'a:npaña .ero El chtate ba dado :ra una ,·uelta en audieneia se flj6 el señor Presidente Toi1as 18.11- casas M veni!rn l. ra.gar iln abonos trirne&trales de S36.0l. par REPARTO DE PR!:MIOS; subv-ersi- redondo por todo el "para\clógramo" Pn qrie E'!shthH el sP.ñm- licenciado Pi1 elel!toral; ni p!'edicarfones ,·aiJfl $1.000 til el plazo et; de doce af!ot!, 6 dH $21:ó.25 ei ae trata de p1,a,zo 1 prernlo do.. . . . . . $500,000 • de Vfelnti.-!nco afto~. En ambua ca,ms N pap aolo &! c«l"..a4o- cil ~ lXJf vas en Torr€ón, ni ¡1e-d.•1-atlas t>Tl Gua· seudo porflrfsta, Y <:orno se Íllnda en neda entre 1011 c1·mcurrentes que ea- , 1 premio de , . • $ ~M.000 premios de $ 5,0C(·. $ '4),000 dento del lmporle i'IP la. nnra. <lRlajara. rii esC"tinrlalos <'ll (baijajuato una. verSi'ó;J de todo punto falsa.. pro~ peraban, y sin tomar en cuenta el nUt :d de, . • . ... ;,o.oor, 10 Id do ,. z,ooo , ., !!O,"ºº 1 Id de. . . • .. :::i.or,1 10 id de ,. 1,000 .... , 10,c,oo ni a,mena7.A..S el~ un nneYO novrnta y pnlada con la mala re de D1\'idoro Ha.- , mero que le h«Ma. tocarlo, lo mand6 Para mayores informes ocurrir al 10 id :le S10,0(dJ,.,. l.0(1 (100 ;, 400 Id de ,. 500.... ~00,000 ti'f:'..s en el pP:r-iódim de 8ánchc-z .A-1,- toªu'e1 1'r·a_m o•s ~...,.re<;!iflcar de¡¡a Yen.Ión llamar. _tuvo una conferencia con 61, 6 APROXIMACIONES: ona. Todo eso fné invención pura ~ vi .,.,go para espertar 1$U Y el negocio quedó arreglado. 9g aproxtm1C'lo11as d.e Q '400 ca,<Ja ana., p!!:nt l(ls núm11rn.~ l' mal humo:,. ,. c. y el chiste dónde eatli'? l11Ué ftié de A\ restante..,.; o.e Ja. centena e.el nQrn@ro que obl,.~ el prede los científicos, Sólo qnc, 1l'O~!l rnCuenta Ego, R.Iltlguo y fiel ae6lf- la gracia desgraciada de "Ego," repe\11 mio de ¡600,0(10. •• .. .. . . .. . . .. . . . . • . .. .• 39.600 ra ! bastó {]uc el g-Cncnil don Gcróni- to de Sánchez Azcona. que en una de tiOa con regocijo tonto por los DE LA "ltt g$l a.pro>,:lma,· one!' rlA A $2M .---aüa una para. kl& no.meros mo Trc\.•iño Sf, prE-Sentara rotr.o ,iefe las audlE"nclas del señor Presidente de, "teodoromaderantea" de aquf 1 de V r4ls1ante$; '1e h centf'na c:lel ntlml,rn que obtenga el premio de srno,ooó.. .. . . •. . . ................. ,. !D,S00 de la teI'<!cra. Zona :Uilita:r, para que la Rep1'.1b11ca, ;;e presentó el sefior Pi- Veracruz.? ,:Qui!\ fué del nt1mero caba.9!1 apro:'1:imadone& dt· A. $200 ratla una para lm, nú.meros 1a- ealma renaciera. Y don Miguel neda, le tocó un ntimero alto entrP1 llrt1co y fatal?,., . restantus <1e J.11, C"11tl!:n:~ ciel ntlmero QLle obt::,nga el pr( ~_. mio de s~o.ooo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ., 19,soo Cárdena,s present6 su renu111•ia ~nte 108 deSigna□os á ser rec\bldos; Y Se han lucido c.on su humorismo en¡.. 9:l a.proxirnadon• 3 dt A. ;2r,o ,-:uln. unn J')rJ.ro. IN<• nt\meroa el Con¡;!"Tf':-;O Local, y 1os ~itadore9 cua.nd0 se acercaba ~se n1Ímero fa. diablado, los que imitan A "Ego," el 1cstantes d¡-, · ,t c,,nt4ina <"!el namero que obtenga el preAVENIDA DEL CINCO DE MAYO, 32 ~ mlo de $::to,UOO.. .. .. • •. . . ,. 19,81)() se mi"tipron Frn baraja. y ne~aron á tal Y ca.baUstlco, un a.y~dante del Prl4 que llora con et ojo turbio, mientras !!O aproxlr.1,3:C'lones de ll. 1600, J)al'.>. lo!! nfimeros an~e-,.lor y mer Magfatraño ar.unció que 1~ a.u- ríe crm el njo claro. fiU ma~tro. y, dejaron á don. Bernar.. posterior de cada uno lle loe- J1nmeros que, ohte,ng:;11: ,in premio tllrecto 11.P. S\/l,OOO . . . . __ . . . . • . . ••..•• ,. 10,000 IJQ do en la pfoza, .v él también ,;e-·ntiW 2C aproxlrrmrlonP.'i de fi. $200, par& los n<imerfl& a1iterlOr r6, aceptando una comisi6n honrosa .,. y ~1erior de ,·ad.a u1,o Ue los ¡¡ftmero1:1 uue obtengan f"l p!"emlo éHrerto de $5,000.. . .•• ·, ••• , .•• , . . • .. en tierra. extranjera . ~ 2 e.prndrnacfones ~xtraorilinarlas de A. Sl0,(100 rada una, .[/) A\ par& los números- antel1or Y pootnlor del que obtenga. Y á pe,,,;;Rr de J,is maquinaci011es 'W' el JlT~mlo mayor de So00.000.. . , • • • . . . . . . . . . ., 20,0!10 iles(':ubiertas, el eré~ito de la nación\ (8lgue de la Primera.) ~ ~pro:dmnclonce ex:tmordlnartoo da '- $5.000 l'ada una, para J0s no.meros ~ntertor :r posterior del que obtenga. Ta. prPnsa v?raci·unna :sl¡ue d~s-, qu.eriinlento ?udicf;,,1, seguf¡s e l n ~ permaneció fil'D'le, _com? qu_e no est,á: En verda.d, mieníras la eSJ)ecit h(lDlana. no loe.re, por la. herencia., e: segundo pl"emlo rte 5100.000.. . . .. ,, . ., J0,000 Ula.ndo eu rabia. f au rencor ,,n con - · z:indo la. proplc-dad -con una. gansna., ¿ apro:1:lm11.o.:1onesi axtraordlnartas dé • $!.OüO cA.da un11. fundado en el Yacio ni suJeto á las , tra.namitir á. los PÓBteros el capita.1 mor.al é int-electual de la. pareja. protTa. (le }q.s altas pf'rsonalida.des del' Os e:xiglmos el .pagaré qu,e jUBt.111.Que para lns niimf'"M AntPrlor )' prn,:1:P.rlor del (]lié l'.lbter,iga, 1, ddc,;t1empldadas vo;es r'le _,_un~sd cuantos! 1 genitora; mientras el hijo del. superhombre y el del idiota., el del santo e' tPrrer J1rem!o de .$50,0f:O. .. . . . . . . . . . . . .. ., !!.000 • llama.do grupo eientfflco. :\I·ae, lej08 vuestru.<J acws.--icton~. y eegu15 m-0&4) r g""lrrncl!IlB,("JOn<'B !!Xtnwrdlnarh.Jt df' A. $1.00~· c;uJ;i, i;na., ec ama ores, Etno EOM ent o en e el d 1 te ed •• · · · d --' de oontestar nn€11tros rete>s f'O f'l raru- trando eJ es("alo ele f'.JJgs.ftitas q1m 06 indiaeutihle pre;;;tigio aleanzsdo por Y, e perverso n.ga.n por la. ucacion que irse ennqueeien o .::i1 ;J1J.1a. .u:< nO.mercll!l .li 1terlor y D":oete1lor del QU!' oble □p po de la. honradez: y dt-l dfcoro, c-on- :permite en.trar por la venta.na qu,a irire. ,:u., r -.o premio i:le i2s,100 •• , . , . . • . , . . . , · . . .. 2,010 la sabfa y prudentl;l labor de una ad· Ulllill10S, hast.a. logra.r, merc«i á. tenaces es-!uerzos, la completa posesión timla. oeulta e,n la embosCT1.da. de las VP de paso 1 los dsUncuentes. REINTEGROS; minisiraci6n honrada á cFtrte eabal. de-1 lera:c1o de cult11:~ q~e les trasmiten. SU,S UJEa,yorea, pero _e~uestoe en lnelnuaclone-3 torp~, óe los -car,;oa lnIlc1.b\ad cla~ll: e0O e!'I lo 11n!co que 1.!l~!I relntegroo •le A SlM ca.dn, unn. pe.ra. los nnmeros cuya 1, ~ad.a de f>"O ban sidn invenc>iones df' esa fat.J,fosa. as.cena1on a. los mismos fraoaaos, condenad.os a iguales recdeclsos, de Jos ataquf'S abstra-ctos, de C>!I plde ,-uestra honra. Y mientras na ,O.Jtima díra sea lgu;¡..! & fa, dt'l nCmc-ro qu.<, obten¡::-¡,. el ¡,rcmlo prtr,-.i:'al de $f,(10,óOO. .. , , , , .••• , , •• ., ]!.l:i,!l'\O fos eientffico-;. A~ eonirario e-llo;,; han tificaciones Y vecinos á. idéntjcos n&ufragios sentim~ta.I.es QUA, sns a.n-~ acusadcm<"I!' .-aga11. t5atisfa~pls las Exfgendae: de- vu~tro 2,887 premios, aprcxlmactones y relnteg,-oe, q1.10 lmpor-tan $1,401/.100 PresP-ntarl vutffll!W'I i11·uetJa.s, oh pe- ¡ decoro, perded toda espe-ra.nza. de te• contribn-ído por ~11 parle :í n•mMiar ces.tros: mientrM la antorcha. de la. civiliza.ción se tra.&D1it:;a. de ese único riodisto:s ve.nales; .f!~c1<Sad vuestra! ner una justa con nosot.:·ois; :nlei:i• los males con r¡ue amenazaban a'l país m.oo.o y a:oo:nente au fla.m uólo paulatina é insensiblemente, realizando Administrador, PEDRO SANDOVAL Y GUAL r.P.qu!ii!toria!i, 11h polltica.slros cuy~ tra6 no ! mpl!-1!1 1~ o.rmae de vu~stra los agita<lore11 y los descontentos. at.í el progreso sin s.a.oudidas ni conflagraciones :..pocalípticas; mientras medl'O r-strlbá c·n e-l chantase. r1a'.'lt>pll:1. envlledda, es inOU! quf' preRigne a:-~umPntando con su ma.nf'- las cunas, para. no verse e:¡;puestu á la.. ba.rbarie, tengan que me-cene en Os brindtunos 1..n ~SWQ.ue ~uoe ~b, u infeliz el buen don F:ilomeno, en los cipreses de loa eem-enterlos y aspirar el va.b.o de las tumbas la. annsco. y lo reehaztUIJ :.,.ara ;,e-g1,1lr as- nk-dad do {'On'U'mll:&1'"3 treote {¡, frenlo,; si_gu1eute~s términos; ~' liace po-- eia.nid.a.d tendrá- prestigios sa,crosantoo é inta.ngibles. ' gdm1eudo 1a asealna daga, Os otre- te º" iu, dPtrl.s 0 .., hui ~.mt\aa • P 'l ~~ días el or~a~.º ~el ~enor Corro!, Mas si la. vej.ez es fa.ro l~O&.O y estrella rútil& en el couejo, tie- -ecrnoe una pa.lestra en donde combu v aJejt.la t'1\ hude • con que oeultAlf intinr.ona.bnente $500,000. $5000,000, EL DEBA Cuando se con• ne, en ca.m.bio, raigzm:bres de plomo pa.ra. la acción, y nada. importa. que a r - O'll .,,ca, un ~ vueRtro bl,asOn, M *Ja en1r Yer t! de tinieblas en donde J)ociAls: heJl ald't d - • u,.:.~, ..-en~~r~ el senor Mata. de que nuestro se citen longevida.d.es portentoaaa; pa.ra. el ca.so no f!On abono ni Wolf- eudo rir A mansalva- y sin pel!gi-o. Os .n4 :<e -" rn 1 0 <> • u.s .....a · · penod1co es órg~n.o de sus tetlae.t.9Ooethe ni Jda.,reelino Berthelot ni P ft • Dl · -t-! tro - vltam-013 A una poifmlea serena. y paSecl "-aliientNi. •~ aurl~:e:!l, ,15ed "P&• ~, y por &e~ opiniones s6lo nosotros la.D.I' ' onalida.d . , or no , az, . porque ct..1.U pe .,..espoml$:los t Bien nos ha Jado á en- z~os con pers es e~<:ep<:Io~es, Y_ Ecuía Liz, no ha. tomado trl6tk:a; ma.a lejos de a-ce-ptar el da- i:.:otas. 1taffo, 1evanttis .eontTa. nosotrl>tl v1.J.é11Du:unctad 111,e...tros C".rii:'.'.1.,.née .,,,,.¡ ,.,ender qne PS ile 1,X'l iucorwencihlP!=.- ~1ento, que &&~8illl~, ~ e-1 01rculo d.ia.mantii:o de los h!roet:1 de Ca.rlyl•: tras armas fo,voritM1; ]11, clüean-a y la como nosotros 11emo~ di:-,~cubferlo vue,' r~idas veces p 11blicó la 110-ta ES es ~ n~rm.al a. qwen mevit~bl~&nte los anos le h:1.bran. enge~drado la. triqu:lñ·.i.ela. tris m:\,•ul.af'~ arf :ograr[t!\ .,,13.n,h QU~ 1-proeedente de Veracrnz. d~ anqn1los11 mental, Y ofrecera,, SUl duda, l las nuevas mveati¡aclon.es. Xo os hcinos pedido Dilaerlc<>rrlla. meT\o:.a ,·1111,·· -a,- , n odlo f'I 31 .-,,r1:• .:. r •moe; n- 1 ,1,:t}ue el seiior Lic. don Diódoro Bata- la dura. fmpen.etra.bilidad del a,eero. No 85tiá, PU81l, su 1>~, a.hí, en tdno v"enga.nza. Responrled. puN, 11. clo 'lUI ·)or ·.-osotm :la andaba propagando LA R.f:VOLl'-- donde la. inteligencia necesita sor nna esponja. nunca totalmente ~Til&'· n\!eFtrn.s juetw con una tól~ra q:Je drlxi!!I turr1;1" en L-<11!-r.a atr:i,',i. e ¡,!!l.. "Bhnl10Jke l1ooor y C'On un CC>r&j.e que co profunrlo qu-O nos \nspl1·1U.s, CIO~ en los porrales del puerto.-Y nada. Atar-.:i.d ll lns , 11,nt.!!1.c~s: ,fr la n· no~otros qoo creíamos quo el pnert('t La COnsa&l"acióu & ~ de Eiufa Liz -á la, enseñanza. es nna. ejfl- signifique dignidad. Os jnvl.f.,tm(t,,!I !i. ma manera quo han < ,.15Ugi, Jo A. V'J: ~ que 11,.1PJéls d-e vm,straa ,concle-ndas lll tendría. malL"OOues, mu~l1es, rompe•.•- cutoria inecuaa.ble para. su juibilacl.ón, pero no para que á BUS espa.14a;,, CXi':Ulp.a:ite de miedo grave, que tan- trnN 11.m g1111. non F"ellpe d"' '.'I_ Ort-ega,. las, ele.: y ahora sallmo~ <'ºº q t1P qu.e ya. fle inclina.n hacia. la tumba., ~ les recargue oon la.bares pellOGS to os. cubr,, de ·ntan:la; y de Jg-noml- "El Ri")" r¡ue Re'-16," •·:,,)IS ~ll('C:!1-09 Ihi~tf'3.dm ·• y "'F.l Sufragtn .. IIYr-,," tamhiér>. hen~ "}iortalf>l'. ''-Ri ,eua11 .. hasta. para un efebo. n!u, A.t: ·:adloa . :,n ugc-.;; conc:·-t'":Jt!I, -nn do r1 Lic. Batall& hubiera pm11c1o te· Hemwi dicho que Egrúa Liz, a.demás de no ser un sa.bio, tampoco es ¿ Quiénes se,n loa.. cl<>11 tíílt'!)S? ,-,::,c-:, Jon('s 1'11 ce~m1naf con --•.:ner- motivo de enojo 6 de desped101 Tened. cu-a.ndo menos el v~1or di" .mó'nto claros y '!',e; mJnantc ', pedía reflexión y calma.. en s.u célebre un administrador, 7 un suceeo fresco y reciente lo com.prneha: diri¡e hadecfrJ.o, Y tmbre todo, 11rngon-<Ltl IO"!!i 81 J')S ckntí:1c-011 Un, u monGpollos y tan télcbre-arti@lo, "ScrcDt· ce añ~ la. Oficina del Registro .Público de la Propiedad., Y a,ea,ba la -pren- delitos qu-o d.: m.i.n-era vC'ladn. ie:a h,1. mos ta contiCTJda." ¡es poi;ible que ea de informar que en ee& oJlCllla se h&n venido consumando eQ:a.fas qM putáls. f:! se o."I pag,.. p"lra (IL1.--! 1o11 fl1- de juegos, .cusadloS. 1·,rit,s, e;..¡,ip:,d entonoos vuas:lrr~ m:SI los -:-1eat1:: :is eo J-.ar: c11r:q1 :e· después de ha.ber' &irlo -e.lecto diputa-; ha.n. tenido su ol"Í&'en Y 1u ficil e.jecoci6n en la. plétora. Y con¡:esti~n de bnohl1· el PSJc•;irfo,1; .. f"!ó!IBIJU.;>ad !Si :lo -..-o~¡,-r;mdo hri.dL-rl(lil,..'< •n condit:io• clo 'Propiefanio, proelam.t! la re-volu• \oa necocios qu.e ahi Tan para. su despa.aho: este heoho demuestra., con .sl(u. rNU!la en I.:ia frente.e il~ fls-toa elu- !'les infamantes, H!( nn ~•· -J ó:-. eióa ! '' r.locnencia qM ha.ce enmudecer, que Eguía Liz no posee dotes de (¼o- d¡¡ru1m,l;. ~1 ml1smo h!eTro ..-nc:<>ndidl) SI ·o -:ten .In•"O... ,,ermi: n e¡ ti i,.,1• ~o sabemos 1-i ~r.á. posible ó no; bierno. )Jl ,':ar,·,)ll. €ól que ·'lf,n •'5 l&t:erado vue~trae: f•m ,.,..;fl ... _l &a t-n -•' Er· ,p,· go a' prei,_ p ~-• ,. ·•1st!;;"'1 :>,;, pero E:Í declaramos y ratifiMmos 'J.lle La design.ad.6n de Rector debió ha.berH gestad.o con tole.m:nida.d. ellJ)aIO~ llolori rl~ '!(, s¡ 11 r,, ".i1 I('~:; COI, n ...i J!::I)~ .N'nefl"tro 1ema ha stao ,,jo TI ,r 01,~ Batalla ba _procl_wnado los _,,wimien.. re1iglosa, sin componendas ni transacciones, sin preocuparse por lo que i'lh 1, f' p ,.. (31cnte-. bl•. ""''º "n e.scaparato de j<>_,ería, fo:1 ri;v~)ltu lona.nos. v -P.n lo:1 por\:il~ 1 croaran las ra.n.as, iino fija y atenta. la mirada en los efluvios que vienen • }~l V\INI' ·:,, rn C' iblo, es t:,t. ,:., .. ' ,i ,.:w ,.,, de la ci..idai lf" ,era_i·."'lZ _M du:•no_ á de laa estrellas, a la luz que debe tlnminar los ender06 del porvenir de , >ian1f!J pvr '.u.ltad y trak1 ·n por ::.. • 1 :-,O .t::. • '!:' Ju-ttt:;;ar<" 11: rirnnto:: _to ban (J~r:t:I(!I) Ol~, no ::;olo 1a fa.tria; y la designación de E¡UÍA Liz, 6Í fué a,nimad. por los idea.le& ,, .-tra frai,.e:,;:. de . r;,·ol:Jc1C)n:... -·_o, E.:n~ hsst& no lo¡r¡¡ ta.u elevados propósitos. ' ¡ f'r1:>nt~ t la gorr.a. ,ljr,\ :"(In !Cvtfi.t.1.LlJr. colmmo de strrJ,,kut~. Áll'..e- e1 r<:de anai-qUlS.,., Bat>!la, ~• ¡;r,,ado á¡ LORD MAOAUI.Alt (Sigue de la ae9unda plana) l ?ª. 0 Segunda Carta Ah1·erta a' Don Teodoro A. Dehesa T" s. Humor·1smo tonto, y ····-•-N••········••N•--···-····••N•-•N•-··•-•N•N•N•-·····------•-•N•-··-·-•N•N•- IIS,Cf€'8 lease ''f[ , ch·1stes de mala ley LOTERIA NACIONAL Gran Sorteo fxtraordinario Núm. 33, de -e fi00,000.00 '0 e PARA EL 16 DE SEPTIEMBRE DE 1910 '0 e O ·110 -! te SE ARRIENDA O SE VENDE ... :l ó ~m r II - fil 1 o 9 o 9 I ª~ Departamento de Bienes Raíces Compañía Bancaria < - e fl RfCTOR Df LA UNIVf RSIDAD NACIONAL VENGAN !D- -3 O DtBAT('' 4 Para Conservar su Automóvil use Ud. LAS MEJORES GASOLINAS YLUBRICANT SOLARINA ~~~-¿¡~; MENTOS NI PERJUDICA LAS MAQUINAS: LUBRICACION P[Rf[CTA ~at~::1r::ci El oceitc " ESPECIAL GAS ENGINE CYUNDER" para usar con 111MjUÍna1 de guolioa, no tiene mal tes. W aters Pierce Oil Company ~6f!ICI~ EN TOD~ PARTES Df 1A RIPUBIIQ Ave. 5 de Mayo 6-C. MEXICQ,D.F. CARGOS CONCRETOS o fil E o. - OI 8 1 t"aba.Hc- i~:~!:!~ H. SORUO PRINCIPIAR~ ALAS 9 A. M. R LAVISTA J esto no e.; ASÍ. Bn ·rada. e,j-erri~io fis.. ría. eómp 1ier J~ .las faltas que hall6 cal se presentan al Poder Ll?:gislativo, 1al he.eer la.,- w1s1ón -¡ el Congreso !J pa.ra su aprobación 6 rcprobaci6n, las ~prob11.r . d1chiu, tne~tas_ com,ctena. cuentas de la Tesoreria GcMral y du- 16'1.ial delito¡ f por ª!ngun ·.<"nC-Cpto rantc lo;:: diez y R(!is a.ños que goober- t~to aquélla., co~o este, <lc'Jc-n 1·0nó Coa.huila. el si;ñor Lie. Córrlenag 1 brrr ll\- makusac1o_n qu& ha~ nota.do la.a cueota.s del Tesoro público fueron en l~s cai:_dal,e,3 ~ubhoos, & no ser a.probadas por I-::1:; respectivas Legis-- que ,os, fellori'a ,~lJnt~a.dos quisieran Iatuns. Las del lulo fiscal de 1908 fa.llar a- au conc1enc1& d~ hombrea {l 1909. fu!!l"ofl también aprobaii&"I honra.dos, á ns eompr:om.1sos CO?J ~l días antes d{• que e-1 ,.;eñnr Cárdenll-:5 pueblo qno les ha, con~1ad:'. sus destidejara el Poc\er. Pero é. la aetua.l Le- nos y á la. ley y a la Jushcta. que d9'" gi~lat 11 ra le ha. eorrespondido ex.ami- ben. normar lm: actos de tod~s ln1 n&r las cuen~a.s del último año fiscal servidor~ del Estado_ El e.a~plt't que empezó el lo. d& Julio dn 1900 qne dado -el Cong-reso. ea di~no ele v terminó e! SO de Junio de HJlO y a-er l'WDtaiio pol' todos lC11S go-l--1eT11os ~n cst.e año fisrnl, están comprendi- honrado~ cfal p::iís. puf"s :so1amrnte &.!Í dos "cuo.re.nta. y cin<'O días"' <le la lia.bríl. mon1 jd&f1 ,u],rn,i:nistratirn y la a.d:nlinistra.ció11 ca.rdenista, pt1e.s como ley lle,ga.rá /i r.e-i· un hfl{',ho ta.'lto paes: sabido, el señor Lit'-. Cárdena.s en- ra gobema-ntes como pan gohern:t· t~ó el Poder Ejecutivo al i;eñor Lic.' doa. Pragedis de :la_P~íia.1 el 16 de Agosto Las promesas, pues 7 qne el señor ele 1009 y durante estos enarenta y Li~. Valle ha. he<!hó :i..l pneb1o coahni-einco clía,.;, u.lieron 0..1 Tesnro p(1hli- 1eu.-;e1 no han .~oedwio f'Sl'!rit.a.., 1 y lo co ceí<'.a. de se5enta mil pe~o.,; que el qut' &eaba de ha.eer el C-onm~o de,. C.:ongreso no eucnentra justificados_ muestra l'jlle el Gobierno "est! reXadie podrá deeir que el Congreso snelto ft. 'l'l.O permitir la. menor infracba obra.do -en tite en.so eon fcstina- óón á ia ley Y á. qne la a.dmi.n.isttrs.-. cióu, que ha querido t,j~reer un acto ci6n :,ta, e,,m.pleta.mente, d.iila.na 1 e&'" 1 de venganza, que ha. pretendido mo· trn..ctaanC'.nt{I mol'al. ' lestar á ua eqemigo político; nada de i,,; 0 que:-t.mos anticipal" ~nestros e.so, ha. ohnujo rfontro de la. ley en es- juicios en un asunto ta.n del.ie34o y trirta jnst.i~ia romo fiPl repre~enta.n- que ,está. pendiente aím d-o l& resolu-te de los int<'lrese.s públicos y salvan· ci6n que dé el Jurarlo respootivo¡ pedo su di¡a,nidad y su decoro. r'Este ro sí no podemos menos de apla:aacto· die& "El Debate," es más que dir la vtitu<l en~rgiea, viril, pa.rti6t1,. un aeto de ,iustiein, una prueba. de la ca. y digna. con que han procooído ,en honndez de la. actnal a.dminist.ración este, r.aso 1.anto 1- Comi~i6n de Ra,.. de C-oaliuila.; e;; la. m-ejoT prom('_¡:a que ciendfl, t'omo e-1 Cong-rew qne aproh5 puede hacer de la. pnrf?za en el m8.11e- lu eonrlu~iont:a <1on qnE tellJ'll!n& el jo de los caudales páb-licos.,, dicta.men rle Ia primera. Una. y otro La Comisión 'le Hacienda df'l Con- se han puesto á la &ltl!T& de sn mimón g:reso al pedir en su diet&men m. apro· como re-presentant,ea del pueblo y han ba,cn6n de todas las cuent8.ll, ee hi- laborado para el pon-en.ir." 1 s.m prOi)ia.a facultades han de ha.cer de él. Cuando esas fa~~~es son excepcionales y extraordina.ria.s, la.s propias a.~ones del 1nd1viduo le hacen muy- pronto ::;obresa1ir del nivel común. , . Esto fué lo que pasó con don Ra.món Corral desd-e su ad:vemm.1ento aJ. Gobierno ds Sonora. Había. da-do mue&tra~ de poseu modestas pero efectivas, virtudes privadas. Hijo de fll.milia., él supo, d&Sde la. primera. hora. en que su pa.dre fa.lta.ra, a-ceptar la. car¡a. de la subsistencia fra.ternaJ. 'S materna co~ d valor con abnegada. heroicidad. Fué el primer gTa.nd e rasgo e su vis da,. Tra.ba.jó, a.quel jonn d-e diez Y ocho :1.ño , para. SOfltener á. los suyos, como si hubien, sido un hombre d.e treinta.. Y salió á Iucha,r cara. á cara con el destino, hoy, acepta,ndo un mod.estísimo empleo de escribiente; mis tarde, llega.ndo á uiquirir la con1ia.nza. de un potentado. En estos trabajos estab&, ena.ndo vibró en él la. cuerda del pa.tri?· tismo y del amor á la libertad pa.ra. su terruño. Sin recordar que él, joTe::n. y p0bre, era. débil, se lanzó á. la lucha d.e lo,s principios con el maTm ..-a~or, demOSU"a.c!O tener un& gran inteligencia. y á. la vez nn gran corazbn. Sonora. le debe el )labor regado con su sa.n¡re de revolueionario, los ca.mu><>& de batalla., en defensa de los máa 1-ev.i.ntadoe principios. Aquí a.pareció el hombre público. y a.pareció con el origen más simpá.tie-0, oon la génoois más levantada. y más noble q\le desu.r pudiera.. Se hizo á. sí mi&mo, Y espon~á.ueam-ente, en al.1s de su propia. íe juvenil, sa..cer~ote del pue-bl~. inte7-prete do la opinión. al cefürs_e .la. a~usta ~~stidura del escn~r pu blico. Don Ramón Corral llego a la. vida. poht1ca., no por el CWll~O torh:os(t y obsc:uro de la, intriga. y d& l& ba.jeza., ad.no por el gran ea.nu_no_ del 11eriodfsmo independienbe. A. qni-en prime~? s_e, dió_ á. conocer fue a su pueblo, defendiéndolo, .En merto modo,, s1.gmo as1, en otra. esfera., la bermosa línea de oon..duota. del g-meral D1a2:, que se biz-o conocer de:eudiendo á. lin P.a.tri&. dándole como soldado lo que y.a a.nta le hubiera. c,onsa,grado y le oonsa.¡ra. CODW buen hijo ...••.• ¿Se puede desear más hermoso principio'? Corral, pnM, 'con la misma a.bncga.ción del solda.do patriota., pero luehando él princlpa.lmente con la plmna, sin perjuicio de luebar con la. espada. cuando tué necesa.rio, Corral no llegó á la política. para. gozar de sus beneficios, J)a.ra ;ecibir los medros que los politiq_ueros buscan. Corral llegó aJ. campo de la coea pública cna.ndo ha.bía., no bene.6.cios que _recfbir, ni ca.n.ong'íu que esperar, sino J)elirros que cofflr Y ~ortal.es nes¡os q-ue sufrir. Así comenza.ban los hombroo de aquellos tiempos. Llena está, de esos ejemplos, nuestra. historia. Y por eso, a.nte6 de que Corral tllViera ni la perspectiva. de un beneficio, se ha.bia jugado ya cien veces la vida. Su primen ga.na.ncia y su primera. prebenda. fué recibir en en M)J]],,btero la.s bala.a de loo sicarios que Pesqu~ira ~rvia.ra. on su per• aecución al pueblo de Chinipas ... L& lucha terminó, y Oorra.l rooibió al fin una. honrosa. recompensa f. 11us esfu&rzos, al ir á. representar al pueblo en el Congreso souorense. Sus tra.ba.jos posteriores son bien conocid.0:1. Los hemoe enumerado muchas veces. Y fueron esos mism06 tra.bajol. y el prestigio que le dieran, los que lo llevaron al sup~mo ma.ndo de su Esta.do natal. Había derecllo á. · dudar del éxito de su ge.stlón. El nuevo goberna.ute no tenía en 11n aliono más que la. legítima promesa dada por sus ¡ran• 1 (Sigue d& la p~lmera pl:;iina} 1 ullnacia: des fa.cultades in.t.electlllles y morales.· Fuera. de a.hí, nada. Ninguna. exbre, que cuyo significa. los Cll&les7' "St.:'l'RA (~ínc. de SUPER.A. prep. ,,. de (•n periencia de gobierno. Ninguna. escuela de adminllltración. Una. inteli· ¡Vomo dootrozus e1 1·a·1oma d e e.crvan- de ae11°~- Cíe - Sob•- '"'1 en•1·m• ... ~· 1tes! Lóe y a.prcw:le. Y después criti- a.robos ~entiduo.)" gencia. cla.risima y un patrii,tismo á toda. prueba.. , ea, si te place. ºLLTRA, prep. ''<le acus. 'ra.e:o;. No necesitó el Gobierno de Sonora otros gnía.s ]lata. march&r por Diee don .Andrt's Bello: :\-fAS A UJA, más Melante del otro el gra.n camino de un progreso hasta entonces no conocido. Corral lle''Cuyo, pronombre adjetivo, que es laclo, de la otra. parte¡ allenile.11 va.ha. un contingente inmenso, al aportar su bonra.dez a.crisola.da, que le 6 nn tie-mpo posesirn ':i relativo, er¡ui· Valbuena. ha.ría, como le hizo, reapeta.r hasta. el ultnno céntimo de los dineros pú· "Sl.l'RA ( ron t ra<". por .. _...ra. d e nle á de que ó de qui'!U en el ~enblo ~ ' · blicos. Llevaba la. inm.elisa- ofrenda de su abnega.ción sin limites por la =rtenen··ia. "El á...~- &up-erus.) Prern. de l} ,.,.· "" ., 10·n ó r~ " • de acus: Cie. Sobre, ea.usa. popular, a,hnegación probada. y comprobada. El hombre qu-e no bol, <:nyo fruto comimos; á cuya, som- encima ele.'' habia d-.xlado e:i dar su sa.n~ tn la. lucha, no podía •acila.r en entregar bra está.brunos .sentados; cuyos ra"ULTl{A {del inu:o. ulter), Prep. por entero su tiempo y su pens.mrlento á las tareas del bien público. mos nos defendían clei ~ol; cuya.s flo- do se, :.\[AS ALLA, más adelante, del Hay que confesarlo. H,w que de,eirlo mny alto, pan. que lo oigan rr~ perfumaban el aire." otro lado,' 1 ete. bien t.od.os. aquellos que ba.n tenido la criminal a.udacia. de llama..r á, CoLa Aea<lemia dice en su GrawátiRaimundo de 1\Iígue!. ca: t Xo te paro.:e, Pepe, que la primorral desconocido. El eistema federa.tivo es propicio en alto grado pa... d e unTH • 1 . ra. forma.r hombres. Todos los insignes va.rones con qne cuenta. nuestra. '' El pronombre cuyo haee relaeión ra aeepcion !LJ ó.., e ora Y prr!ct· ·a e, el ca"" •b · t · ! , ,. 1 historia., y que no se han forma.do en los ca.mpos de ha.talla, se formaron 0°a;·a 1,, .. 1b1·a'a. o· 1¡•10 ~ ona. mi ~ls• · ..,.,,.,,o 1'pc-·~11°. o· 1 .1.ov ... , .., v... u h d"""• en los Gobiernos de los Esta.dos. Esos Gobiernos son una. escuela. de se nombra inm-<'tliatumentc; sie-m.pro c:eea anea a.mente que los diceionaprueba., una oscuela de abnegación, de patriotismo, de sacriJicio hacia. indiea. po~e:::ión ó pcrtcneneia.; no es !'lst as que yo te eité son tc.:;Ümonio la ca.usa. na.cional. No queremos citar más que un ejemplo solo, ))ero en Ultimo re:,mlto.do, sino d genitivo i·rrefr~ga-ble de que la fra::;e ele .A.pelatino cuius " en ('a:4tcllano c~JUiYnlo l~s e~ige ~tifa. en vez de imipra. 7 Pues grandioso, el máE gra.nde que numoionar pudiéramos: el ej~plo de Juá.á de quien' ·ó del cual. Implídto,1 si _asi _cr~es, Y no puedes creer o~ra rez, como tipo y en<:a-rna. ción. de los héroes civiles, si así podemos lla.ma.r... -,.terístico I co:,.a: ;.: tienes un _adarme de senh_do P11e... , lleva 011 ,•. ·1 el ·'e 14 los, de· 1os <1ue a-s,oendieron á. las más altas cumbres sin 1lfill, esp-a.da. en la. " '" l lt 6 h d ele ,.,.enitiYo y por tanto no puede en· ~omtlll, ª eraei n que e "·ent O ma.no, pero con t.1 rayo del }lensamiento en la. frente: don Benito Ju,á,rez "' . '· . .' . . . flagPlanclo solo reveló que no cono1azar, m co~o n~rr.1pat~,·o o ttn,1eto ni cías la StrPR.ADICHA f " t 1 ea el más «ra.nd.e do elloa. como a.em1ah\"O o rnrnnuo de una set t 1 · ra .. e, ,a eo1 El gobierno de Oa.nca. fué, pa.ra. Jirárez, la eta.pa. de prueba. por gunda orac:ión~ e,l término ni el sujeto mo a. ano _an Olas, las aulori<lade>J e~Iencia.. Allí fué donde se reveló, allí donde se hiz.o conocer al país Je la primc·ra. Por eonsecUNttia, <li- e-n la maten!!. Tiespues de mu~bo ~u~. car y rebuscar 1 te agarrm:.te a Plmio entero, tanto, que, por UILa. coincideucia. singular, del Gobierno dc Oa.xa-cen U:J el 1,;parale 1oJ f'ne, "· g-r., es· á t bl d l .. P ca Juá.rez ascendió & la. Vicepresidencia. de la República, á donde lo lla.eriben: Dos hombres • crw:an~ el río como mia . a. a e ~a a~IDn. ~~ad bu '·]! • CU ro tu uaufra2:10 no es dt!.Cuhble. Ph1Da.ra. el voto popular en 1857. Ju{uez hizo da.r á Oa.xa.ca. pascJs gigan- moil,, os en en.as ca.lid, enas, • nio no llegó á privar. kscos. Cua.ndo todo esta.ba en las tinieblas, él fomentó <p0duoo¡¡,m.ente YOS hombres traen a.rma,s, en vez de y es · d t t -d· 1 LOS OUALBS tra,en a.rma.s.- Un-.. ~ cv1 en~ u T1 tell o. . la instrooción pública.. CuanJio los. demá& 1 Estados la.ngu:idecía.n, él hi- estatua. de la Victoria. se halló en Sa• No te recom1enclo que e~tudies poi~ de principios puros, no podéis proe~EO sobresalir al suyo en llevar glorioso contingente para la lucha del 47 que cat·e<.<e· de. ce b Ad ' der d0 bue.na fe, irriciando sjn pieda(l, gunto CUYA esta.t:ua he compra.do, " re ro. em~B. ya 1 contra loa norteamericanos. En suma., él hizo de su Estado na.tal algo está dnro el alcacel para Zílomponas la 1 estricción dd voto, y preparando 1 1 LA CUAL h en uga·L' < e e compra.· · en la.s somhras el ad veni.mien to ele] excepcionalm,ente grande y d:igno de admiración. Y onando m:aroh.ó á. do." POUET. reyismo; -vosotros lo-" ,reyistas, no os 1 defender primer-o la. CoJJ.Stitución; después la Reforma y la Patri&, tenía. Y más adelante: podéii, apellidar demór-ratas eomo lo :,ra BUS títulos de p.a.triota firmados y ejecutoriados par el pueblo oa."En oposición á disbtA?s semejan· pretendéis1 porque al sosfen¿r la canxaqueño. les A ésto.i, con qué inge1üo, gala____ didatnra del célebre zoberna,lor de Algo parecido BUcedió con don Ramón Corral. nura y propiedad nos dice el antiguo :Mu)· atentamc-nte nOl!I dlrigimm, 1 Nuevo León, preparáis,- ~Pgún lo afir E.n ~sfera. menos ruidosa, ~á.s modesta., porque á él no le tocó tener poeta: Ud. para que teng1 fa bondad ele de- ma uno de \'ftestro corif{l)s, prepaque coa.dyuvar á la defensa. na.ciona.l en un.& gaierra. ext-ra.njera, ni ma.rE»cloYO soy, pero cuyo, eirnos !ll rn usted á. publlca.r la. car- ráis á la Rcpúhl1ca el régimP11 del :,;a· char á la. saJ.va~On del pais, por m.á.s que su~ dotes y su pa.triotismo resES-O no lo diré yo; ta qup 'e, dlrlgl6 el señor don JaNil.r ble eon una. abominable )' gPmtina. diep-onden de que lo ha'.bria hecho con honor si hubier.l sido n.ecesario. PePues cuyo soy me mandó Arra,.ngóiz, en rf'.!Ji 11 i!lla a. la pregunta tadura. militar; Y0Botro~ lo.s ná~iona11 t No diJ'~e que- era su,,·o.'' Qllf! • Pd se !ó!lrvló haOC'rle. li;;tas ..,ue de..,e-11.,.an~ad - d . ·!. t() a.bí están sus conquistas de Sonora., los progresos realizados, los beneLas columna!'! d EL DEBATE . ! 'I .. ~ ~ o~ e "\iUf'i; lO ficios adquiridos para. la comunidad.. Y esa obra,, pese á, quien pese, es Pero J. á qué seguir1 Sé de memo• Ui n a, la ctispooid~n de usted. 1 íclo~o, quercis oeultar la filia"ión Ue reyi~ta..'i con los oropeles de una fal.~a eJ pedestal más a-lto y mis :firm• que desear pudiera. la- gran figura de ria tu re~puesta, ~mperhomhre: i>sP. Sentfos. C.On R.amón Corra,!, cuyos f ,u! otro CERO. QuJza. la carta, .:eJ 5 eñor Arrang,fü: ; demotracia, mentís en Yuestros alar• • ,* • ; arroje algu11¡.¡. luz 60bre un asunto! des y engañáis con vuestros ane~ti;,:-;: Y !lhpr¡¡. veamos como s1g11e despo· i que ñas.ta hoy ha que,la1lo en com~- y mentís también. ,·osolros los a.ntirirando el infcl'z cseritorzue]o, m<>' _·- - - - 1~ ~ en la cl\.lllisa de once voras de la¡ . . . . . .. . _ _ . . . .. . . . . . . . . . . . . . . ?Wl¾Z t 1 La prensa. ~t1;,,0~1iristn tu.~·o ;ala- que tarde 6 te_mprano ten.drá que triun• crt1'~~(¡1timo articule,io, Pe.pe, comiel]- [ hra....., dP. DI . n_c1 ¡t.11H. tsll I u_nrflrls. far, porque trene su:s oJo& fijos en ol, za as1: ta,e,." .:·n .c-i j-md.o "le pre:mm1ó \J:1 porvenir ele la patria y trabaja anhe''Qua.lis vir, ta.lis or&tio.-Para no a, 1erdo, 1m plan, un cor.trato tádto, lo:sa por la prz, la libertad y la fe- conllcuiar es.tas 1)ahhras de Buffon 1" \mu- al .u:~ of<-nnva Y defcn~l\·a. I'erc, 1 licidad riacionales.' , ' ' la :'.li.l·•·:.:unclón ~o 11a oon,,erll(t:J én .\nte esta.s dcdaraC"lonffl irre y1>ren- rk. . ,, ..-~-e:c;a. e 1 1os 11-l lJm08 41a1" ;1 qu~ tl's. oabe pregnntor como d orador Al pl'lffif'r tapon, zurr~p¡:is.-¡ q~e • :.1 1)'"' ,is ,i-ehe&ist.a_ d,.,ja eireap r sua rc<:-loccionista -en Írlladalaja.ra: paln.brns de Buffon, m r¡uó nmo ~ ••.·,,-:1 oculta.a Y echa. á. n>dar lé1. ¿Por qué poatuláis entofü'.('15 fi l G-t)• muerto! 1'11 ignomncin. Pepe, no her.- ,. nula. ,mo:>a ,¡ue hasta hOy ha co- rier¡¡J Dfn:z; pard. PrP-Sld~nt(' ae la, Re- nt' fondo ni orilia~. Jorge Luis Leb.Jado h raq_u.1th :i. camlidfttma. 1¡ -~ pi:tt'1tNL? elerc, con◄le de Buffon, no dijo Qua• Asistencia científica de enajenados, morfinóma¡,r~la.ma. SI t'.! ES T"~ CACIQUE y la opo- Ji · t-H :ti ' L'.....,.le est nos, Alcohólicos . y quirúrgicos, empleando los me. "':l R1·11t..clr11_le11t:o." pn!Odtco de siciOn tiene 10-l ojos fi jos en 1:l pol',s Vlr, .;.,..i,S ora; ?• s:ino ';""T . T1:X.f:i 1, EOOten1do poi' Dch~ a.nr- f Hnil', ¿1rnr '}U~ eobljál,e con su nom- 1 _h~mme. - Qualis. vil', ta.116 oraho dios terapéuticos más modernos. m~. mturula.menle que e' 'l xtt:o CA-, bre e,\ partido de vur-Mrn enclPnqu-e chl'ia yo para traducir de esta suerte: Amplios jardines, comodidad é higiene, CfQUE '-IU() ha tenido l lepítblfca ! c.tm1Jdat o? Ha,bló Pe,pe y 80ltó nn& estll·pidez P'-' el !:"fl.u~ 0€-nera.l Don Porf1ric, ll!a:,;. La. rMpue.,Ut f'-~ta. en vue!i>tra s con- Bu,a;.:•a, PeJ>4:'r el Disonrso sobre el e&Eficaz atención para los enfermos. Departamento ~ auuquc: para mueti,tra del,_rosal ti;;,:- cJE'n<'!as. Es In. mi11mn Que dió <'l re- tilo. Fnl? pronunciado por Rnffon en especial para señoras. ta, un nO!I , v md4 'i pel'll'11br riGmo ele- Guada!ajant cuando Cu6 !':U¡a A fi:M..IMDt::t. __, · F.tAn<'eS.a PJ ano - d e l"'''l l ,botón, __ 1 . ,. t tü,. f', _f g · ,l }.u,.,__'), e "(},, d11 ll l l Jeto á C-O)ltundento lntf.rpc]a,::J6p. POR -.. . , '. Instalación eléctrica completa. Pf_ .. ,.ji-.;') 4e don 'l'e~·. ro ~m· Et· pu- POR:\!ULA, Rolamente que- •V()Sotros C:,rnmlo ha.~as le1<lo Psfl notable escnRayo• Corriente de alta tenaion, Mecanoterapia. b 1 c- t:n Tlacotf..lpa.m; no lo •<l:ecls nún resu eltamente pon¡tifl to, p<irque ha~la nhora no lo t"O~Or!s• '·Nos sentímos orgullo:soa do porto• todavía ,·ul"~tro mwdo t'S mA.EJ grande volveremoii á hablar d'e tu la.tmaJo, ne~r '- la oposioión, á esa oposición qu~ vu r.s tra. tcnbkión, que es .Ja revelación d-e tu e:::candaJo .. ,;;a. tontería. Citas :í Yalbuena y á TiaJDUlndo Médico del Departamento de enfermedades fNfIRMtDADES Df 1A CINlURA Yfl VIENTRt CIRUJIA Dtl CANCtR de )Iig 11el en apo)'O de la altcr&eión¡ nerviosas: que hieisif! ll- la. :fr:tse d~ Apeles. l\1 Iin hallaste quien te acompañara í':1 Con práctica y estudios en las clínicas universitarias de Londres París 'a rh•rmla. ),fo_ CTB eouoeida la ft-a!l!e rll" Plinio. Ella eon,;,la. en los doi nic· Berlín, y Viena. English spoken, man •prieht dcuuch, an parle 'francai: 1;1onario~ que commlt ,1ste r-ot1 des12s.. Primera del Puente de Alvarado 2. ¡)l"l"ación. \"1'rii1103 aJ101·.1 lo r¡ue dicen ambos autort:=- pa:-a ¡:,oner fin á est.1 Horas de consulta: de I Oá 12 ~ de 3 á 7 p. m. 4 3 tL DllBATll.-Sihado Zi de Agosto! ~~:i: ~:1nr-::;:,:·,,; '!'f• -., BANCO Df LONDRfS YMtxlCO Capital Reserva Previsión 1 1 $ 21.500.000.00 $10.7 50.000.00 $ 4.600.000.00 SUCURSALES: 1 Aguascalientes, Durango, Gu~dalajara, Gua• najuato, Monterrey, Moreha'. Mazatlán, Puebla, Querétaro, San Luis Potosí, Torreón y Veracruz. .. i '"'· I �tL DEEATE.-Sl.bado 27 de Agostof 4 EFEMERIDES PORFIRIANAS • LA VERDAD DE LOS HECHOS Héroes falsificados ,f Bl hérae es la. figura. mA.s fascinan· te (JUe a.parece sobra 1a tierra. Núcleo de todas las actividades Y 11intests En algunos periódicos de esa capi- gún acto ante la. estatua. de Hidalgo 6 Qniénes son los Mllp·ables del de todas Ja.s aspira.clones pa:sa. elem· tal ~· de \lé:xieo se han 'tenirlo publi- y prcdno al Jefe del DestllCamento sorden iniciado, que por fortuna pre po!' las Hh:;tnrla.. marcando uu.a época. determina.da. Hacia él se vu<"l· cando noticias llenas ·tlo falsedade::; 1 de lo~ Rurales que estuviera. listo pa- contenersG á. ti-empof TER.CERA SEPAR.AOION DEL ER.INDIB DEL GR.AL. DIAZ VOTO DE Gl!.AOIAS ¡ Por qué esos señores si en ven asombradas las multitude.a, los relntivas á hechos ocurridos en c~h1 ra oa.lir con l& fuerza. de su mandu GOBIBR.NO 1dad abrigan· deseos de ofre~ m~ altos pensa1ioret1 le irinden vasfl- ciudad, el élía 31 del mes de ju E..> al primer aviso. 1 31 i.e Julio de 1867.-La c,> .oc1ia Uaje y los pceta.s desparraman ante prih::mo pa-sa.do, y como tod¡u; clias 25 de Julio de 1867.-Por las info:,.._ Inmediatamente que fué concedido nas al Paqre de la Pa.rtia-, no r.o ma.eion.es de la. premm. se supo, este 27 de Julio de 1882.-Se!.._rún nn his~ no1tc11.mericaoa de .México, .ifreció, 11us Pies el prastlglo de -su Yerbo po- tienen por único objeto provour es- el permi~ á. los manifest.anter., se rrieron el dia qu& corr-espondb día,, que numero~o~ genera.le.o; y jefe::s toi-iador oaxaqueño, el gobenuidor del la noelic de este día, un suntuoso han. deroso. e.Audalo.9i sembrando fah;as alarmas vohierun por las prinl'ipalPR ralles á torla. la soriedad 7 ' Pero si el Mr~ eR Imponente co- en el púb;iro, me permito hacer una la Plaza de la Independencia., ha.cie~imperialisLas, p1·isi.one.ros en la ciu· Estado de OaxaC"a, general don Por queto á :Mr. 11aTl'OS l)iterbouqr, eon ¿ Por (jU~ motivo procuran 1. ila.d de Méxioo, habían elevado un firio Díaz, Re se.paró por tercera 1;,e;,; motivo ele su nombramiento d!! minis- mo "re¡ire~entad6D social," en ea.m- relal.'i6u fiel de lus hechos. rlo gr.andes escándalos, lanzando ¡v~- uniénrlrii'ie sólo los del partido Mf bio ,como Industria, como oficio, oomo voto de graei&S al general Porfirio de su puesto, con esta fec-ha, y pre- h'o plenipote1l(•iario de loi; Eo:.D,ios cualidad (l,e medro, ei,; una verdad2· El ílía 30 del citado mes de julio ;•as! á .\lade.ro, lo que causó la cons1- elecdonistR. ~· ha.t.>Pn ;,ns preparar Día.z, por conducto del Coronel Ma.- Yl& licencia. de la Legislatura. local, t'nidos en ].1.éxico. A la cowitla asis- ra. plaga sobTe la cual es preciso d&.~ Oq?anizó la. ,fofat11rn Polítira. flel Dis- ~uiente alarma entre la gente pací- de una. manera clandestim1., eliJri yer, por 'la, manera. caballerMa y de- á fin de pasar ii la capital de la. Rt:· tie1i:1u como invitarlos de hon')r, lo3 parra.mar v1•,riolo hRst.a que se.a. en trito, de a.cuerdo con la Junta Pail'\.Ó· fica, un día. que no lea torre~ondd cente eon que los había. tratado des- pública á a.ITeglar varios asuntos del 1oei'.1.rN> lieeneiado dcm Rehastiií.:i 1,er_ aln,olnto aniquilada. Los "h~roes" de tiea, la del Centenario y con el conM_o~en~os a.ntes d& que llep;a.ra la ¡ Por qué par& solicitar el ~jel'lrl do de Tejada y don Blas BalcRrcel, mostrador, los ·'héroes de mercan• cur~o do las Escuelas OficiaJes. una. com1tn·a. a la. Plaza de la Independen- de un derecho, se a.~upan v de de cl momento de apoohenderlos y servicio pú blieo. mini;:;tro de Relaciones s de :r~omen; cfa.s," Jos hlirop,.<;-l>aratije.a, se clavan n,anifestarión en honor del in,ic!o eia1 ,intent6 el señor José G. Rocha maneta a~re;::il'a. y tnmultudsa vq dul'8nte el tiempo qu& estuvieron á su CAR.TA AL MINIBTR.0 R.OMER.O to, respectivamente, y el general don en el corazón del pueblo arreba.tin- Cura Je Dolore-s, don Miguel Hidalgo penetrar aJ jardín que cireunrla. la sorprender ~ la autoridad, ¡:lisposici6n. Porfirio Díaz, aparte de otra& muchas dole vi-da y causándole doler.. Son es• y CoFtilla., ante el monumento que estatua pa1>a de-poi.ita.r una cOrona. ¡Qué buirean1 ¡,Qué desea.n1 i pecie de con-decoraclones, que en lU· pen,onas. 28 de Julio de 1866.-lJe Huamu:t~ :&Sl'EOillS R.ELA.TIVAl! A gar de per-0:erse en·1a ropB, atravesa• ln. gratitud de sus hijos erigió en l:i C'omn la poliefa. aún no tenía. inst.ruc- les son sus nrdaderos tn6 titlán (Guerrero), dirigió una. carta, O'ROR.AN Mr. Reynolds, encargado de lo:3 n'in la carne viva con su..s agudos aL Plaza de la Independencia; habien3o ciones contr_arias á. las que recibiera ¡Honrará los héroes de le. Patri est;.e día, al minist-ro de M6xico en los brindis ofici.ale:> 1 pronunció LJchu de fileres. sirlu invitadas las autoricla'.rles, em- desd.e la manana., hizo observar al se- distinguirse, para decir á la a, 25 de Julio do 1867. - . "lll Esta.dos Unidos, don Matías Romero, tstm-: eu el Mgi1i1mte orden: primeDesdieharln d1>l pafs en quti toma plE>ados, funcionario~, sociedades ~oo- ñor ~oc?~ su in.e~rreceión Y entonl!1:ls pacífira: 11 11sí !>e respeta. el Siglo XIX,, publicó este día, un el ~eneral en jefe del Ejército de 'º· por Pl pre.si'1Pnf.e de los Esta- incremento la casta. de héroes de gé- pera.tivas y gremios de obreros, que este md1v1duo p1di6 A un gendarme la puesto que ba~mrn. lo que pirra.fo destJna..do ó. desmentir la Oriente, don Porfirio Díaz, en la. que dos Cnidos; S('gnnrlo, por el Pre:;i_ nero chico V-eré. con tristeza A ca,Ia coneurrieron con sus coronas y esta.n- orden escrita, y como no se la em;e- mos", especie de qM el general e.n jef.e del le confirmó las noticias que le había dente de .México; tercero, por Mr. momtinto Crect'"r el ntlmero de reden· dartcs; lo mismo que el públieo en ñara, le propin6 un golpe Y le romSe nne-¡·an de abutlio!'I. atropello, • toree de va.ud,ev1l\e, como ,la huigosh1. "le 'l, ' • e bague !'m. ju!.tiC';ia.s. Ejército de Oriecte 1 doc Porfirio dado con anterioridad a.cerea d-e su ü1terbourg; cuarto, por el Gobierno devora(hira de milpaa. Vsno.;1 será.u general sin distinei6n de e1ases 1 m" p10 entrada. en .Jawiltepec, ele la perseeu· Díaz, babí& concedido garantías al En eaos momentos llega.ha. -el CoDurante un año qne hace, lfl mexil't1no; qurnto, por el _g,enem.l Díaz todos los intentos de conclllación eOil credos po.líticos, babiéndo5:e celebracióu hecha. al enemigo hada Oa.nca, y el ejército mexicano; l:iexto, por el las -demAs al'tlvidadP.s del f:stad'l. do dfoha m:rnifestari6n <!on e1 ma)·or mandante de Policía, y en tista. de lo instalando el Club Anti-reeltteion' general don Tomás O'Horán. 1 de fa. toma de Pntla, <lel de:;Lrozo ejérl!ito y la a.1·mada nmeriea:ios; sép. p<m1ue los "héroes" no tot~ran supre- orden y isin que se obserrara na.da q~e acontecía, or~~nó á Rocha que se en esta ro?lación, ¡,qué atrope ' Cna. de las razones que tuvo para no dárselas-decía. dicho periódi· y derrota del de~ta1'.'a.m~nto imperia· timo. por las autoridades civiles y mac.ia ni siquiera c:ompt.>lencle. Ello~ que no fuera entuf'iasmo y annon-íA. diera preso, volnendoee ~st-e en con- les ha. comrtido la autoridadT co. ron auloriz-ación de ilon Porfir101 iista. de allí, de su entrada en Tla- militares <ll'l distrito de )léxico, y oc- 11nn loo iinkOA dueños de loa pueblos, Al día i.igniente. :-n df' julio, rel'i- tra del Comandante y ec,há.ndo.:ele en• iXo han l't'lcbra.do numerosas la Patria no es para ellos una madre bi6 la. Jefabra. Polítil'a á cargo del rimR, por cuyo motivo, el expresarlo niones 1fü;fmtando de todo -ií pesa~· da qufl él las pidió con xiai:o, de la ·perse~ución á la g'Jarni- tavo, por la preni;a. 1 sino una e6ClaYa, los ciuda-danos oo in!li.rafen<"ia.,~fué la de que no necesi- ción de este pueblo y de la rápida Estos brindÍ!! fueron conte~tarlos son sus oomp,.ai'i~ros ~ino ,ius s,ervido- señor Ma1rnel Góme.z Chá\'e?., una so- Comandante, en defmsa de su perso- de _¡rarantías y libertades? talha, como t'"n efecto es cierto, que vuelta del mismo {'andillo al rumbo en el mismo owlen por los señores licitud firmada por uno;, orbo ó diez na, y obrando en cumplimiento de un ¡ X O ba.n celebrado manif rds. na.die le entregara la plaza de )!é- de Guer:-ero. Adem:t,;, 'en esta epLSto_ Otterbot1rg 1 1.ert!o de Te,jada 1 Ott~rlh:.bla.n siempre ele reivlndic:aclo- inilidduos, quienes tornando el nom- deber, di6 á Rocha un golpe con la nEs t xfoo, porque la situación en que 1a la, don Porfirio dió pormenores sobre bourg (segnn(la ..-ez), Lerdo do 'T'e- ne-s; pero guardan. en s'.le!H.:lo sus de- bre de los obreros, ~olicita.ron permi- h?)ª de la. espada .en la e~palda.: rin¡ No han nrganizado s>renata bahía coloca.do el E,ié-reito Republiea.- la victoria obtenida. por Figueroa en jada (seganda rnz), ~eneral Díaz y beres. so pant rele,bra,r una ma.nifestaci6n d1endolo 1 co1~duc1éndo.lo á. la carcel. honor de sus candidatoslf ¡No no er& tal, que no podía re;;istir mu_ Soyaltepee. Heclaman der.achc.s; pero olvidan ante la misma e~tatua de Hidalgo. :.Uanue-: de Zamacona é lnclán. f ront.muac1ón llega.r~n Baca. y de- bieron á ;in C'andidato ,cho tiempo. Además, había dado Don Porfino dijo a~í en :;:1 res-!'ues- obllgadon,e:;. La Jefatnra. que tiene conociuiien- mas ma~1fcsto~tt'"~ ~n numero de más aplausos, vivas, etc, f Después de consuma.da- !& Indepen- to exarto de los movimif"nto,;;, de los d t INOO!l.PORAOION DE ROMERO ta: cueni:a. al Gobi.erno de todos los pa: e r~cien t os m d in d_uos, Y ya. ~on t: 1 ¡,No organizó éste un mitin, di dencia tuvo nuestra Pfllria 10 lumen:sos de O 1Horán para ailherirse a.l par" .:\;radezeo los i.cntimicntos que sa desdicha. tle contemplar 3obre E1 á. agitadorPR, negó desile luPgo f'l per- permiso de la auror1dad depo~1taron tan do de amplia. libert-ad, tido de la patria., y las instrucc.iones 29 de Julio de 1863.-Hacia. este ie manifie4an por el Bjrnito }' ro~ ·enjambr-eis dé heroeclJloo vagabundos. miso porque llegó á su -conotimiento las coronas ante la estatua. sin que Nada hahí11 arontrrido antt&; n qne del Ga.binet.e re-eibió, tanto con Ufa, se incorporó en el ejército del mt. El Ejérrito de ah<1ra no pn,:,'1.a \ndo'.PnteS. Tf'heldes al estudio. en~- t¡ue de,,<le hacía. varios día.<3 se reu.- se los inipidiera la policía. este motivo como o~ra-s anterlons mando del :zeneral don Porfüio Díaz, rl1cc:1~e r¡ue ('S el anti~uo, lJv.rque , .., mlgos, del trabajo, desc:ontcn:oo de nía.u clandestinamente Y de una. maEn aefrnida. el orador Ana.st~io Mi- pa.só; pe,ro df'I pret e.ndM e.jf!~ para. que normara su conducta, no le cuyo cuartel general estaba á la !;a• eutt.'ramente ni1e\·o. Pern <lant rle sí; e11alquie-r Tégimen. por1111e la. p·az no nera sospechosa en la iienúa. y tras- ebel om1)ez6 á leer un discurso que derenhos di' ciuda<lano á pisotear da.han faenltad ninguna para. tratar ZÓn en Acámbaro, el ex-enra 1µado de !--'.! priLwi¡JH) mérito r~111sÜ;[~ t!U habt-r puede satisfacer ,las Ilusiones de loi rienda de la casa del señor Guiller- lle>"8 ha preparado, y el Comandan ti! ley.es, reglamento~. disposicionM, con 'los infidentE.;;, Por otra parte, 11f'goelos de )[hit•o l!n los E!ótut1o, sabitlo 1\efPruler nn..i i•au:-.·1 :-a1ila. En que viven <l:el ,eseAndalo Y se ye?'- mo Baea. urios indiriduos miembros de Polieía. le ad,-irti6 que el Jefe Po- y rausar e~dindalos y motines1 y ef;tO qnita todo aspecto de veraci· Unidos, d011 Ma.tias Romero, qnf', ha- enanto iÍ mf, mi Mpr:i,·ho de la suer- ¡¡:uen sobre el pedestal de la revueL del pulido a.ntirreeletciu11h,ta, y que lhico no le había. eoncedido penniso reRpetar á las autoridades, hay ta. Por ceda Orozco y Berra QUe esdift'rencia. enorme. dad á. los rumores que han eorrido, t.i biendo renunci3,r]o á este empleo an· te me l'Olocó .ú la cabt·za de estl t;jér tudlaha. sur1::1an en el seno de la, 1le ahí clima.116 la. idea (le har,er bfl.jo para pronunciar discursos, ha.bi~ndoel genenil níaz hubiera da..-lo g:ar:rn- te el presidente tle la Hepública, Jl• cito, al que he vi:=-to ,·ern t>r .á :,;ta,; ene- Repllhllca mirladas de Yalencias y de el pretexto de una manife~ta.ción al se haja<lo dieho .!ieñor ele la. trib.una El Jef{! PoHtir:o, Mñor Vall•,tías á. O'llorán, no l.'abe duda dP que cenciado don Benito Juárez. ron fe- migo:; y al r¡ne, pura ,;u gloria, no ,Pan•des; ].'lflr et1da Gómo?z F8:-las que Padre de la Patria. una reunión po- imprO\;s::ida. y ha. sido ba..~nte prudente en no lo habri8\ mandado a.prebender oha 16 dd mismo mes. en San Luis falta mús <pe l'O!nbati?' al lado rlel meditaba en la Reforma, p11lulabari lítiea. para la. cua-1 estaha11 citados sentido y sólo cuando fueron a A continuación se en treo!'6 aquel dos la tra.nquilidad y el orden p6 cuando tuvo el a.viso oficial del lu· Potosí, obtuvo df'l mi,.;mo priml'r Ejéreit9 de lo~ E:;-.,fos l'nido:> en rle_ los f,chávarrl y los Fario, que no pen- los prbcipales miembros del Club, y ga.r en qu<1 se halla.ha oculto." llicif=trado el despacho ite co1·onel fensa ele l-0:,: itl Iere¡,;e,; y de los princ¡_ 88.l:Qn sino en un nu':'vo deson:ien q:1e i;e había.n preparado disrursos, eon el grupo de escandalosos á recorrer li:ls eo, ruando la sociedad podía d calles. lanzando ¡ 1·i,·as !, ¡ mnera.,;; !1 de su eond11eta, enton-Gl.'s tnvo Lo anteriol' eqnfirma. lo que dije en eferth-o ~- la antorizadón .-le se!:"vir pi.o!'.l republiea 110 ., ,\' de los dereehos !o¡; cubrlesf! d.'.l ¡¡;loria; por carla An- fin de aptar á las c>lase~ obreras. El mÍ!'.lmo c1omini¡o, como á las tres arnena:r.a<;., gritos. f'tí".. t ra¡:;toma..,rlo obrar y .obró y seg¡tln1 obra.ndo la.e efemérides tituladas 11 Entrevista baJo la,; órdl:'11es de D. Porfirio, qnien, de la humanida<l. ·, tonio de Lf'ón q11f' cala. épl~ament~ fru6tntda 1 ' y· "Conferencias con, ronoí"P<lnr (le la." e.u•eprionales fiu-ul· Al rnnrluír la serir rll' hrilldii ofi- en la batan~ del Jlolino del Rey, ha• de la. timle, y á pes.ar de la ne~afo a el orden. hasta. que el rleshcarnento tro de la IPJ'. den 5,mt.11. A11na.., (¡ne expendían de la. .Jefatura. Polítira, Sf' Yió rlf! im- de rurales y la polirín. pudieron diO'Horiin y Ta.bera¡'' de 18 y 19 <le tade5 del ~eñor Romero, In nomhró cialcs, prin(•ipi,) :a rlf! loi. i>spontánE'a.'I hía Indudablemente que, e~ mu:,.• l hcroftmos al pobre pU{!blo, que com- proi·iso ron asombro de la sorít'"dad y sol..-er loo gmpo:,;, aunque con difi~unio, respectivamente. s:1 seeretario y jefe de su Estado y tordia.lei-, Brinda.ron entonff>:a; Mr. praba aquella gloria !alslfl.cada con mo el dererhn de ptnsar y de o Mayor. rle la. población en general, r¡ue don cultarl. ronforme ~ 1As <'on,icr-iones de Hall y los seiiores \· ü-rnte García su sangre y con su ruina Guillermo Baca, Enrique Chárnz y Omitía. deoír que cuando la comiti- indi\·idno, Fóiempre .BXHOB.TAOION A LAS TR.OPAS Torres, licenc,ado .\lfn·do Cha\·ero, Y bl-~n. fal.nflcar gloria es tan cri• ,Jcsú,; Bal'a. Chá,·ez, aparecieron en la \-a se diri,Cl'ía tle la t'a,c;a Je! Jefe Po- lM leyes. MAR.CHA PAR.A OAXACA Gonzrilez Páez, licenciado Justo .fk minal como falsificar 1:bos. 26 do Julio da 1876.-En el atrio E1- m\w lícito qne los ciudadanCJI níte;,;, Lorenzo F,\izaza, ,J non Je Dios Los "hér<>Ps" l"On como los "apósto- Plsz:1 Prineipal encabezando un gru- lítico á la Plar;a de la lndependen30 de Julio tie 1860.-1.\prorimada· • • •¡ , 1 lr ~ ·" alglmas veces e... preciso ex, po de in<lfridtios que pasaban de cien ria, se a.,gre~Ó un indi\"lduo llamado lo~ ¡:i:remios honren á sus héroes del t.emplo de Santo Domingo ae la J' otros ·' · ·" n¡;,:{lras, el nota- J}ulsarlos del ,1eno nacional. Carlos IIT y i;e rfüig-ía 11 á la ca;;;a hflhital'i6n del Jesús· Valles Galla..r<lo, en eomp\pfo ciudad de Oanea, e] ~enetal en jefe mente en ,esta fecha partieron de Arias ble escritor frnntés. h1·i11d6 t:1mbién. ·-e hl:w un gran bien á España, echan. ~eiior .Tefe Polítiro j 11 fprino, don ~fa- e-~tado fl,e ehrierlad, qnie~ cometió qüe di~frutcn de toda e.lase de del Ejército ~acional Cons:ituciona· htlán, n1mbo á Oaxae~ l:is tropu rrogafü·as v mientras tal tosa 11a elo.~iamlo la eondncla del general do ruera á. los "pedres e~plr!tualP:a: .. !ista, don Porfirio Díaz 1 l'E'uni6, e,;t<t" liberales que romandaban los rorone.. Díaz y Gei Ejf.rc-Ílo X:u·ional. A~Ta_ que la conduelan a-1 cielo. El merca.do nm:>l llómPZ rhihez. Janza:ido ¡,l\·a.s! g-rantles escándalos; al pretenrler de- mal liará -cualqnil'r fundona.rio les don Por:'irio Día.z y don Cristóá (Hidal~:o. á la Liberfad. á :\Iarlero tenerlo tm policía, se arrojó la. mu- entorp~er esos aetas:. dfa. ,í. las trop:Hi el-A i-11 mando y la;; deció á a.r¡nf'l í'aurli 11o ,-u eo11d 1..la é de lo.<1 héroe!! ramhiPn d~J,,e clausurar. ehedumbre sobre el ~uardián, quitáne1:bortó á rontinuar ron fe y entu- bal Sal:na:;, quienes desde ma~•o an- hizo notar que m el mismo día en i,1e: las "hazañas" que comlenz:an :\ y a.! Partido antirreeleecionista. , En consecueneia1 f=i la ronrlnl'U, A medida que arn.nzab:m, aumen- do:;el,1 la~o. ~-enrlo é. oeultarse Ya- los. señores anlirreelel"cionislat siasmo la ]ut.ha. emprend:iia para de- terior, mes en que, por acuerdo del que el l-.:Jéh1to de Oriente tomó po- Vf'niln:-e Mn t·,m perjudk~lale; romo nota:r al Gobierno del lic-enciado don general don Vire11te llosa,; Laniln sesión de la iuiti<>ua. c:apihll. se sintió aquNlas imtulgenctaa (]Ue despnfa_ taba la comitiva, y ya. al ll~ar á ]a ll~ al C'at.iuo, de donde sali6 en le ronl'retara Á. honrar á los Mmes, 1 1•asa ce: ¡,:eñor G6mez Chá,·e1., el nú- noc-he1 rlisfrazado ele mujer .. , . ,.. • . _ ··on las cóleras de Lutero 1 Scbastián Ludo de Tejada. na<la se )ps mole~fflría; pero.esg" levantaron el sitio puesto en Oan- en es_~ª'.~~. b1enhe~h?1a mfluenc1a ile Esta3 oCservaciones nm; han ~ido mE"ro de manife::;lantea aseeudía proEl ~eñor Jefe Polít_ieo mterino se corno pretexto el patriotismo ~011 101fm~, se n,eJa:on lo:, temores faug~rida por la multitud de "héroe, 6 KANDO DB LA NUEVA DMSION l'B. si l'a.beeil!a reacrioni,rio,.. dun Jns~ bableme11te á t:re:.t"iento;;. C"oncretó á mandar disolver los ~ru- a?:ltar á. la!i maMFi y i:;e_nhni.r lOI Y e:r 1-ei.·obro la sr:-g-unditrl. . d;·i_r.m;'' r¡ne han !.Jro::ado al Influjo d!J f:na vt>z ahí, :-e f'nf'a.IT1 f'l st>ñor pos 1"1e escanrlalo;,;os y é. \;gilar la y las malas vohmtades, inquieta Ma.rfa Cob(lf:, habían estarlo r<'or_~n.• REGALO DE UNA BANDERA 1la ultima campnila. electora'.. rna le- GuillPrmo Baca con el .Jefe Político, poblf1eión, ha~tn que torlo !le encon27 deh?uho de 18d67.-Ende;;tda f e· nir.ánt:lo~ Y Rfopia.ndo nuei·o-. eJpal obrero ron falsas promeeae, • 31 de Julio de 1883.-E.1 .:-ob1..'rna- : g!!'in de cabed!ls,:; gue califica to1.:,s i.ezt1irla pm- P.1rpu~lo d~ tnrlA la g-enAl día. si!?'ttiente Jlei;ró ¡\ esta. eiudad e b a. se 1zo cargo e1 man o e 1a · . ,,.,., ol.ctos ú.e hero[r,;:no:;, in~ita á fos I<". .\' !e exi~ñ r¡11e- les permitiera <'e- el Jefe Político propietario don Ro- eensnrable. 6P4?t1nda dhis:ón del Ejéreito Nacio- I mentos en la SierTa para c.mpr~n·ll!1· dot· drl .!:,stai:O fü, Oaxafa, gt:r.!'t ::l nl~rp-.:~ i abandonar Jos talleres. y '\ De poeCI tiempo ad, loa pa.e nal, llamada de Oriente, el general un rno\·imie1üo decish·o ,iobre 1a t•,1pi. dou Porfirio lJfoz, r.ot:aló ton e,:;t:1 fe· 0:1 e-stucliantes á. etu·aparse cl,e Ju au, lebrar una reunión ante el monumen- rlolf'n VA1le~. P. inmediatamPnte que habitantes del Parral se eneaeb don Porfirio Diaz, quien ~a babfa for- tal del Eetado, que rontinuaba aún c:l eha :Í la ent ·tiad de su maufo una 111 ~. ¿ Para qué el t1•-.11)ajo, para. qué !a to de Hirlahro: el .c;:eñor G6mez Chá- se hizo carg-o <le la Jefa!.lira, con!-isr.. alarm,4os, á cada momento para. q11? .,,.¡ a r,11? . F.s mucho ,·ez. rmt~ a~¡uella forma rle petieión nó ante el Juez Se~u11do de lo Penal, m~o con, l<1~ elem;ntos m&; útiles '/: poder dP ]os em spnatlore)!. Con,;We- ba'ldera. na<'i(lll:J.l 'lllO !cnía. la ¡)'.lr' i- . ciencia. m4.;i córecdo ser h(roe. fr)ne mfa 1¡ue H~ imponía, a,•eedil} :-óJe á rprn á Jot-e G. Rocha por lo:; ultrajes ro- una re\·uell a, a.l¡!Ún es<"á.nda.lo, ilJHI-" quf'nrlos por el Jt> sn snb~no Y' á d f · · heróico F,-Oéreito de Orif'nte, cuya m;- r n ose ya ucrt es en esta vez, rn1c!:I" culoridad do ser de Ltna tola pit• '.!l. r í"uenta n~aliza~ una epopeya de arra- rlepc~iJ Han ranina-:-; pero ~in hartr mctirlos á loi; a~entcs de la autoridad motín y torio ello .rf'Sulta en perjuicio del erédito y de la t yorí& foé 11 perderM en la inmensa ma· ron 1a marcha r¡ue, e.u efecto, ii~bía siu ~ost:iia 1; n~una, ee:\o es, t•On 100 bal! otrn ml!!lifestaci6n, ni pronunciar "! maud6 aprehC'nder al señor Je;iús lidad de esta romarca. ¿En qu~ trabaja Bordes Mangcl? Valles C. imponiéndole una multa de ea- de los ciudadanos del paí:,. de darles el triuofo. tres co-Jores ,·11 un mi.,mn ¡u1::o. Probablemente si el señor V , ., o ¡o n¿cesita porQue t'!? el Gambep.t Jisrnrsm::. ncs,lc In mañnna. y en YiSt(l de las ':;tnenta y eineo pe~o~ ror lo:11 e:,cán• no conociera tan pedeetamente <lt Vera~ru2. ¿ Dónde estudió Rafa€! )lantne2? mar,•arlas muC'straFi rle de:'orden r¡ne 10.aloi. que babía eometido. el medio en que labora, si no t~nn estos lo¡,; ate.atados cometidos '.'\o le hace falta poi·riue es el Roche- 1-e ob:.ernihan, el .Tefe Político or<letan enérp.ieo y respetado, es de fort de Du :-a~. nú á la poli<'ía que no permitiera nin- por la autoridad 7 S't1mirse que se hubiera regist Y as[ suce.shament., lf'iOll todo~ !ns ya al~ún acontecimiento lamenta hi.roh <le la o_ lcióll, que "estbPor lo tri\·ial es vulga.rísmo el si dl:1pue.stoo t\ .egar ~I! !-angr.-," pero ma. de e;.ios i.eñore,;, de escanda! t:'n cambio scu enem:;os de toda a:;. i rivldad ir.::lustrial de t(:da ~apeculapor mf'd-io de la prem>fl, f'm;ando Cuando se leen los kilom~trkos grupo e1enttfi co, por sostener al se-¡ , ·EI Com:titucionar' concreta .en una ,.·,e·,, clent·fi · od d • • 1 c9 , 1 t a .i. m1rac16n _ tir-R, r.eht·,_,H te legrama..-=;, queja!-, rem\t.idoF, etc., ed!T.orla1es y artículos de 'a.lta" polí- nor Corral desconoe:er ra en un mo- pregimt..a, no merece rnnt&:;tac1ón, que ; ,a..rtr es ¡,J l-,inc.oln de Ja• 5 ro semejante 11 timo'' no enga.ia. tica de "El Constltuciona.l"; cuando mento dado a.l seftor General Dfaz, no los hecho::i en sf estf,n contestando !i !2pa. !l.'adero e:, el Juárez de 1910, R'\. fortuna á las gentes sensatas y se ve en ellos la notoria mala. fe que basta. asentar el ~1pues10; Re nN.',Psl- tan pérfidas interrogo.clones. ~1lentras r,f.n ~:; el Arf,.;tlJ~¡; de Guanajua·o 1 eioAA~, porque comprenden que los lnsvir:i. y la supina ignorancia de ta. presentar algo Que pueda significar Que los antirrPelP;;-eionlstas y los: de- Juana Guliérr,e¡r, de )Iendo;,;a e-s \~ Al dar cuenta el ''Diario del Hogar," redactores de nuestra publlcaoión so- realidad sólo fermenta rn el ~o hechos. sucesos y peNonallda.tles de una prueba, una. base_ de que pa.rtlr, heslstas se unen para. impulsar lma :\la.dame Roland del Distrito Federal en uno· <lP sns últlrnot;: mímf!ros, rle mos los i1nlcoi. responsables de cua.n- de cinco ó seis inrli,;duos una que hacen g~a. cabf! preguntar si un punto de apoyo para tan magna campaña 1e obstruccionismo y de de~º Dónde trabaj.'.'.n? · que el aeiior general brigadier don to aparece en su3 columnas, y por tanquien escribe es un extranjero reci~n nocedad, , doro -para. la actual admlnlstrac:lfm; Los héroe, ~on ,,,1gabundos to, sale sobrando lo que dice el "Dla- t'i6n egoh:ta. <¡ne pretende engañar F(lllx Dtaz se ha hecho cargo nuevallega.do al pafs, ó es un quldam cuY es obra de tontos ":i de cretmos mientras que los pem,ionados veracru¡,Dónic tan estudiado? · ria del Hogar," llamándonos t lnfor- obrero para lograr fines irre-alizali mente de la lnspecclón C':rf!neral df! Poyo cer~bm necesita la intervención Pretender ahor~ con fa.lac~s edltoria.- zanrn> lo mi.smo l'!scogen ''E1 Diario del Los hérozs d,,'.ben 1,er ignorantl's licia, daudo por terminada la licencia. mar acerca 'de lo que pasa en una oft- r eulre tanto se advierte un maf enérgica. do un alienista. les C! imaginarias sup.osiciones, soca- Hogar" que "El Palarlfn" ü (Jlle "El lk ¡1a3arlo ya :a lucha vicep·resi1~t.• de ~ntre la gente rle ha.bu.jo y 1u dos meses que le concedió la supe- clna pllbllca. Para "El Constilucional," el pa.rtl~ ~ar la ca:nfianza Y amistad que el. se- l\lex.icano" parl'I. ataea.r los acto~ del c1al, y e1n embargo los hé.rQf1. siguen Por lo dem!s, no dP-be ignorar el milias se ha,•a.11 dominadas por 1Jll do dentfflco es la. causa de cua.nto nor Presidente concede é. sus a.m_igos Gobierno 6 á las altas personalidades expJo:ando su h<:!rO?>.'mo en Jas hoja:> rioridad para el arreglo de asuntos sue(!E!O pueda ocurrir en la Repúbli- de 1884; a. los que lamaron la. idea. de la Administración, el Partido Re- peril':d!cas que publican. El herohmo particulares, diee con ciertos dejos de buen don Filomeno, ya, que se da el go temor, (]ue no le:,; permite ti ca; de la pt'l-rdldR de las c~echas co- reeleccionlsta de 1888, á. ese grupo eleccionls'ta, iiel cual er. alma ~1 gru- de Filomen.o ~lata -ea el "Diario rJ,:oJ malicia, ··que la entrega de la Inspec- pomposo titulo de la opinión, que no ron tranquili<la<l. Pasó ya la lurha, rlectoral ¡ la mo las i-ntemperancia.a de oratoria. ''cientfflco'' que no ha cesado un solo po cient'iflco, p~rmaner·e- unido, com- Hci;ar '' y vale doe centa;:os. !!:l h~- ción se ver\flc6 sin la intervención de hay para. que hubiera de intervenir turbulenta de los Roque Est-·arla y lustante de da~le pruebas d11 slnrP.ra pacto, sin fraguar intrkas, sin Jan- refsmo de Rafael Martfnez et< .. P.l la Secretarta de Goberna.ción," y Jue- directa.mente una Secreta.ría de Esta- tuación política ha quedado perfe Ma.dP:ro I; de ·un choc¡ue ferroviario lealtad, de ~mwtad re~?etuosa. Y flr- 1-ar supuesto!, incondklonalmente obe- C,onstituciona\,'' y va)e tres cemavoo, go agrega: '·de ~er clPrto, df'sear1amos do, en la entrega. de una oficina sn• mente definida; es tfompo ya 1 como de las fa.za.ñas rto Sa.ntanón. me, de Ob!;!dtente Y carmosa sumi~iOn. diente al r-enOL' General Dfa7.. ~-as como ya ~on muchcs lns héro 8 s Que "El Debate" hable sobre el par~ bordina.da. ! una de sus dependencias, que en el caso de que se trata. es el dicamos al trabajo1 luebar en e Y de absurdo en Rh,nrrdo, dicho peF.se Rupuesto de deslealtad hacia el Y ahora preguntarnos á nuestra Yez· mferior~s qua inund.Ul el mercado tlcular." DistrJto FPMral. . rreno de la. lógieá poi• .nuest.:ras id rl6dlco ha. llegado basta hacer la si- señor General Díaz, lanzado pérfida- , 8 ., 0 el !'lf'-ñor Dehesa , lo :i I ead P.1.SI ue r.ubl!cadones heroicas • urge Hacemos á don Fllomeno gracla de] 0 1' coa1. su~ t El aeiior brigadier Dfaz pidió licen- Y ab:mdonar e~a at·titud que guiente pregunta: ;-, Los clenUfl.cos men t e por Ios c¡ue • h onor ti enen ser t.d h . ~ ,., _ . 1m .t'•r e una vat:a á ~sta. propage.ci61i· defecto de construccfün gramatical a.cep1arfan 11.I 11eñor General Draz sin desleales, y contra el ·grupo cientffi- e esismo, los senorei. Raüslla, Hm0- de epopey-as gu1> le roban hra:zoe á 105 que hay eu su frase copiadii. Kos re- ela. para siepara.rse de sus funciones ~iembra la de&nnión y las ma.lu el @eñor Corral, 6 por sostener al se- co; ese chi~pazo de :!1-genlo ~oUttco, j.~ª• etc., etc., serían parUdarlog del tB.Jler?,;;· Hay muchos paladines d.e lc11 ferire~10s á. su cándida malicia.. o su- por pfa.zo deflnlrlo, y ante,; de cumplir- luntades .. Aqn; fo(los disfrutan de ganD fior Corral desconocerfa. □ al señor Ge-- especle de busraplfs dehP!-ii;ta f}u~ 8enor General D1az? ¿Lo son acaso? derno, rada quP .suefian llel.'~r como pina 1gnoranc1a que muestra en el co~ se ese plazo, caó por terminada su 11eencla, y el encargado interina.mente l'Ualesqniera qt1e sean sus opin!O~ nera1 Diaz? Atla,; un. mundo en la.:.1 espaldas. ¿Xo mentarlo :\ la noticia. que- comunica. del puesto vacante hace la f!ntrega sin e:,S una n~ei.i<ia.d de alto patnot~ Aunque semejant0 disparate no es !lerfa meJor que ingre>e-aran al cuerpo "El Debate" ha m t d ¡ de earga1JO'"es y tra~portas,m t os ra o s empre digno de ser C"onlest.ado, siqulP-ra sf!a tra.mites, Y Ain que ha.ya. de lnter- aµ-ril1Jarnm; a! lado ele las autoridal di'!. pa~ajer~S? · pe &Cl.6 5U rarácter y .sus tendencia.e, y nuuca más venir en ninguna. forma la Seoreta.r(a t para poner las cosas en su Yerda.de• • Ojo!A que para el próximo Scptiem- •• ha preeeutado romo ócgano de la de Estado de la que depende aquel · des. de loo hombres de cmp~a ro imnt.o de vlsta, vamos á recordar ra llernr por et>tos medios e] P ~ bre en que se celebra el C·;mteiiarfo S~etarfa. de Gobernación, rechazan- senieio, hechos y BUC1'MS, que contestan por de Jo:¡¡ héro!:'s auténticos una. escoba do con toda energfa la. dolosa imputaY esto eg r:uanlo tenemos que de- á. nuestro Di~trito Y la. a l ~ ef solos y de, un modo muy amplio é. la. Un cole,ca. católico de esta. capital de la. nñez neoleonesa? ;,Por li. heca- 1iladosa barriera para. siempre con 1 cl6n que eu.s enemigos hó! han hecho clr al buen don Filomena, ya, que con nuestros ho~;arcs. pen·ersa Ignorancia de ''El ConsOt.uJuan Antonio· Vill&r • se ha Impuesto la lngrat.a ta.rea de re- tombe del 2 de Abril de 1903? i.P,1r montón d~ héroe~ t.llSiftcadce Que ; 0 de ser órgano del sefior Corral. l"na sobra de malicia y no poca ignorandonat" [ Parral, a~sto 8 de 1910, El grupo cienUflco que se ma.nifes- cnrdarno!i al ex-gohernador de Nuevo ;;us ,·acllaciones en la llltlma luch:t sln·en sino para cerrar la.s ta'bricaa v Y muchas veces lo. liemos dicho: los da noo ha. interpelado. · t6 en 1888, cuando sostuvo en la. Cá- León, presentándolo c1:1mo uno. figura. electora.!? ,:Por sus indescifrables t·ar- clau::;urar :as escuel·a-s. ma.ra de Diputados los principios dc- pol1U,ca de alto relleve, euyo sllenr-Jo tas a. sus partlda.rios? ¿Por su deslealraciones Y fundar el l'aliflcatfvo apll , .....................,,...............,......_,. ...,.......,,.. ...,..,.......,.......,,.. ...,.,........,.......,,..............., . mocrMlcos reelecclonlstas, se dió 11. co- sobre los a.suntos r11ihlkos de este tad para con el General Ofaz? ~---~~ ¿O cree ''!<.:1 Tiempo" Que bastará. r~do al clfvlsionario jalisciense. sin ol• nocer desde entonce3 como partidario paJs Oebe considerarse muy significa.v1dar Que las atenclones O& que éste j para 11,una.r "ilustre'' al g~ilera] ReIncondicional del eeñor General Dfaz, tiVo para. el porvenir de la naci'lm. "Ell Tiempo" concluye su entref\1et yes una. cortesfa del Gobierno tra:o- es objeto, se deben má.s hlen A. nues- , y como un grupo de e.hweros porfirlstro país y á. nuestro Gobierno, justa• ¡ tas y de patriotas que YCfan la Ingen- llamando "ilustre" al general Reyes, cés,. mente apredado y estimado por ei y la presna dehf!slsta de Veracruz, euEl colega dPbe justificar sus asevete necesidad para la h'aclón, de que' Gobierno de Francia. el E.ei'ior General Dfu rigiera. sus des- yo Jefe na.to no puede ocultar sus .,,,.,, tinos y pudiera Oooarrollar au amplio slmpatfas y sus ligas con el atrincheprograma admlnlsl.ralho cuyos ~pl- rado de Galeana, hace Mrro al 1)erll'\tnos frutos ya coáechamos. Y en ton-. d1co católico, agregando este comencea, sel'l.ores de "El Constituelonal," el tarlo: "t>I sllenelo es oro.,. 1 SP,ñor Corral ere. de!sconocido y comenPersonas honorables rec\t'l-n venidas de la capital de Francia, nea comuzaba su ca.rrera polftica, como Secl'e, , • ,. tarlo de Gobierno del Estado (le So- nican informes contra.rioi;. enteramente contrarios á. los que ha publicado nor!l.. En la campatia. electoral Oe 1892, '·EJ Tiempo.'' quP. evoca lo,i recuerdo,¡ de la Unión Don Bernardo no permanece muelo, '•~ Ltbera.1, el grupo científico ae dió a. frecuentemente hab!a de sus decepcto• conocer por su vigorosa y enérgica nea Y de sus desengaños y 'Se conal7! actitud proclamando la reelección rlel dera "víctima de los mexicanos." w-~: eeñor General Dfaz; y en 1896 y en No entra. en nuestro prop6slto disrnon ~1 nihm10 grupo so11m,·o sus mt~~ cutir si el general Reyes fu(! victima. tr.os principios polftkos de 1888. La de sus partidarios O é,stos rueron sacancl'.lda,tura del sef'ior Corral• eurgtó• crificados por aqu61. ¡Jarr6n se Queja. en 1904 de la. reforma r-nni.tltucfonaJ ama.rga.mente de la.s veleidades é in-• que todos conocemos; pnro entonces consecuencias de su candidato. oomo hoy_ flTI 191('1. la c11ndidatura }lrePero ar nos proponemos dai: A coelde!ldal del e.eñor Cknéral Dfa.z fué nocer loe da.tos nece~arios para. proeostenlda. con todo entusiasmo, 8in va- bar q11P don HP:rnar!lo signe i;lenilo dJ¡¡ci6n alguna, como una n~feslda~ tan lmpuk>f'vo como siempre. ll:11,cional, como un credo polftko, por "El Tiempo," en su aflln de ena.lfl:'e.se grupo d@ amigos lncondlclonalee cer al u-r-andidato á la Presidenct.:i, del eeñor Gcnnal Dfiu:. i quien nues- de la. Reptibllca, lo llama ilustre. (,Pot fábrica en Dublán, fstado de Hidalgo trn digno Prc¡,.lfümt" MTIOre y eitima qutl:? lo suflrit>nte. para r¡ul', r1>1,ulten vanos , ;, Por habf'r dejado en banc-arrota •t j . Inst~lad6n de. Hornos Rotato:io!I que producli!n cemento de primera. ca los arteros y nedc,s ataqu¡o_a de "EJ ; F:stado de X nevo LMn? ¿ Por hahe-r hdad, de ctlta :~ns,ou y éD competcntla con las mn,ras extraujera<i de maPIDANSE INFORMES A CUALQUIER AGENTE Constltudona.1." rem11nfm!flo con OílHO PF1S0S 1tE'-i" )'Of re¡mf ~1'16n. i'.ara. _poder 6U,pone1 .;ii;¡uiera., r.,¡,11e el 1 SLALES de sueldo t los edu(':adores: 1 Despacho; Ca.lle de Don Juan Manuel número 18.~Méxlco, D. P-. 1 l pcli 1ente J las .el adve El lítica en dida.tos. tesón Y la. pasión knb en ciudadan i,r.estos ma:voria. ,azación veri&a lritt!o ~ _:üoso re 1"" ve,:;, :as fr }orea d~ ¡mpufi3r u: hom ·•ombre cf EnlI ~ JJ.nerte leu meo' molvars ,igrado :i,osible nritimos •L tormc !olemos pero el mula at de abaje El político~ 'breve ei cuando ll,ague 1~ gu:jrlos, cuo el ». ?:e comb ¡i.aiiará rmuch • a.mentK. Pero 'clición " los 11olit' 'de progr den sum tica. algo! tilla. nue Nue serle da las cuaJe Nos( mos no -n,, hay m!nado: Los el result hecho el• ro, enttij aguarden: tico de \ sa pal•e~ J. ilegi::~ 1 hoy uno najes. lj que a.pa!) ma.n me, xko corrt ~stado s~ ~a bellos ado! ''fl CONSTITUCIONAL'' fNLA HIG UfRA Ignorancia y Mala fe ae EL GRAL REYES EN PAKIS I I ... .. ·- ....... _....... .. .... .... . Cia. Manufacturera de Cemento ,;POrtíañd;; S. A~ ,1 ¡ • 181Q 191Q LAS FIESTAS. DEL CENTENARI ... .... .... . HA Y QUE IR A LA CIUDAD DE MEXICO EN SEPTIEMBRE Las iluminaciones, desfiles, exposiciones, carros ale• góricos y cabalgatas históricas, en combinación con los hermosos parques y alamedas, calles y edificios del París de América, formarán un conjunto que diñcilmente po· dría repetirse. , Cuotas de pasaje extraordinariamente reducidas desde todos los puntos de los FERROCARRILES NACIONALES DE MEXICO 4 \ + 'l \ "SATURNO" 1 "CARTA BLANCA" ii LA MARAVILLA DEL SISTEMA SOLAR !l ¡¡ La Maravilla de las ¡¡ La Mejor en América !! Por Ignacio B. del Castillo \Ir. CERVEZA Cervezas Conocid!l3 !! CUAUHTEMOC -MONTERREY CUAUHTEMOC-MONTERREY México, 3 de Septiembre de 191 O Director, Guillermo Pous. NUfSTRA SAlUlACION Alr \ Jefe de R~ 5n, Luis del Toro. Número 107 • ,)P i,j·hi, i;:}'ft_' CENTENARIO En van:> :;¡ropa,gandistas ilusos de b:rmWtarics anhelos pretenden, con serañcas y evangélicas dt>ctrinas, desar:aigar del :.b1a. de les p11e-b!os f'l a.moT á. la pat!"ia. y apret2.r á las m.:.i-:-~zs -c:n u.11. ebgnlo de feders.lis!D.o oue, r..,orz.-rndo fronteras y cega.nd.o ccéa-ici;:, f·,:m.diese en un crisol universa.l 1~ sentimientos é ideaJidade13 cor.tr.:uiictoriOJ 6.J razas y civiliza.ciones adv~r11as. El hombre siemp!'e sufriri la. i.r~vibb-le infh~encia. de la madre tierra.; se verá. ligado en sus recuerdes d, manera ÜlCXoraI:ile a.1 lu~a-r en donde se Cesar.cl!ó su in!ar.cia; en retiins. siemwe roflejará. lca crtCla qt:e preE<:!:ició pa..."'lllado y con.tem-;,lativo, y co!l !I?.Sfar..C!'licas añora.'!2u rc~el!l.orará. los castos idilks quo nutrieron su ~étolesc!:':.:.da. ' Inútiles serán cú:mtos e!:fuer.zcs de lia!éctica. haga.!l pensadores C.e:;pojados de todo c~to i la. Pzt~·i::.. Po:' e:i-c:ma de s:.:s clted?i:les de Eilcgismos, el sentimiento, que es el quo rir;e e~ mundo, y el único pro¡enit.or cJ.e ln.:i: grande:, errn¡;resas humanas, proclc::m.ará sieml!re en él nÚ!!:lero de lns más sagrados derecbos el amor• i la. I'a.t:ria y la. te!1deI1da. i.-red.u-cib~!! hacia. la. ema.ncipac:!-On. Desprenderse de les tutores t!.d!. ni-cos, de los e:icomerideros sin entrañas, de les adelantados rapa-ces y áviJos que siempre anojan á, l:i ¡,la.ya. de las naciones vencidas los pueblos conqui5t2C.ore5, es no t5lo un derecho, Eillo un instinto, el fu:c.t"...,.,._"Ilent:l.l, el do la. -cv:nservación de la. vida.. Así se exp-11e2. qu,e, sin. previo concierto, toda. 12. Amóri-ca ospaiiola estalla.u á nn tiem.110, sacruiiend-0 la. tntela. de España, qn9 si alguna. vez, mamda.ba. á estas tierras espíritus fan len.nta.dos y nobles como los de los padres francisca.nos, el torrente d.e emigra.c.ién traía con mayor a,b1mciancia. al oidor sórdido y cruel, al goli!la h:i-!'~Criento de !i~rras hurtadas y t1 soldado brut3.l. y violento que probaba el tem.Jile y la. ¡;ujanza de su ee-l)ada. én las ca.mes del in-iio, acc:etumb:ado é, :pa.d:e-c:imientoa ances-tra1es, á. morir con estoica resi¡nación en la. piedra. Ce los r,a.crificics, t•aro huraño y rebelCe para. so:rortar las torturas á. qu~ lo c~utlena.h.:..i1 ks hijos del Sol! El alma pritiiegiada. de Hidalgo escuchó a-!¡uellas f!Uejas, vió aquella!! fatentes :re,beldías, se irguió inflait::!J'..-do contra. tales injusticias, é hizo el sa.criflcio de mcrll' pa.ra. que viviera sn ra::a.. Nadie excede en grande::;=. t. Hirinlg~. Su sacrificio nadi'3 lo su1>era.. "El héroo, al dar el gTito te inde.pe:1der:.cia. tenía. la certeza. Ce morir a.nÍtes de lo-grar su pr-0pósito, y de rtue, para lograr la. ema.n.ct:pac~ón, era. in~1vit.:.b1e que hieiera.n correr rm :::;.r_gre Lis opnsGTf:.i. Tu~o la. lúgubre vi¡ción del Huerto de los Olí.os, y fa ace1:tó resigna.do y tr.::n.quilo. La. República tiene con Hidalgo y lo~ ca.n:lillos de fa :fot:er,endencia 1una. deuda si>lemne y sa¡r.E.da, q~e nunca podrá. extinguirse. N-:.1estros ft-stejcs, nuestros oá.n.ticos, unestras .fiesta.a sunt~s¡,s y- rescn:.ntes, no ,;on ,ara. pagar nuestra obligación de gratitud, sb.o I,1ara ha-cerla. c:....fa día. más 1 'Viva y dota.rla. de fue1'Z:tS il1mortales é im.pere-eederas. ¡ Oh Pa.drw de la primera Inücpen-dsncia ! : EL DEBATE, al empe:::ar el mes del Ccnter..ario, se accr.ca c¡¡n m"!:::d:a cncté.n á. TUsstro se11ulcro, 1 !Jlara depositar en él las palmas de su ent1:sia..~o y ks la.ureles de su cálid·a y fervitl!te admira,eión ! l LA R.EDAO □ ION. FUEGO GRANEADO Batalla ha dit"l.io un rliscm;so m.í.s en la ciudad de Veracrnz. A..;í ]u as;e· gurn Hinojo'sa, y hay c:,ue creerlo. aunqne tndo el mundo sabe que el docto manipulador de rine:::natóg;rafos es muy capa7. de ('onfonc1ir uu dis,curso con una escupid(•rn, - . Al decir de Hinojosa, Batalla estu• vo dcscomnnal. El fiero hab;a!lo- er hibió en hórrida .figura. y sn clás:ieo Jesa3eü sobre e.l '· ¡w..-lestal é.e la elocuC"nc-i!l," y allí vociferó estrucn· dosa. y largamente .. , Se trataba da festejar d anh;.ersn.rio de 1a fnndtteión de la. Cmnpañfa de Bomberos, Y Batalla.~no quho li mitarse. á. ha,bla:r d-c llamas, csc~leru~ y duchas, por.que todo ello sii le antojó vulgar:í~Uoo. ,i.Qn& hai'e ~otonccs' el famo.s;o orarlod Pues estirar el te· ma1 eon gray.e riesg;o do rompcr:o, para dar con la. polítirn ~bern: y pro· ducir esto simil, qno por poccr no nos mata de risa: 11 El clericalismo-aijo BaLalla. en un bra.mido que e'-trf'll6 los cristales del edifici~ra un incendio que .ame11azaba reducir á renizas á Jn. na-. ó6n ú.Spañola. Can.alejas es el primer bombero español." -¡ Bárbaro!-gritó Pepe Rivera, que se bahía detenido oerca. de la tribuna, temeroso de que allí se aser6inar& á algún pacífico ciudadano. -¡ Imbéqil !-exelamó el licenciado Joaquín Ramón, que únti6 cosa tan d.e!lagradable como si le h,1bi-era caldo un adoquin en la rabeza. -¡ Bmto !-se o~ó deci; a~ inge,niero l!'rancisco Anas1 qmen hizo so· brebumaco -esfuerzo para. no c.a-e:r en cuatro pies y lanzar u11 gran rebm;I no. -¡ Infeliz Bata.lla!-rtecimos n~so· tros, que eonocernos á fondo 1a nnseria. intt>ledual dP. este vendedor de ehara.mnaca.a, metido en las once ,a· ras de :a. ca.miso. • • oratoria. En cierta. ocasión, Batalla. juró por lo. !aguna Estigia. rom-per y tirar el título de abogado. Razón de sobra tenia para ello1 po:rr¡ne el pob-rn hombre no 11eg6 nunca á ganar nn pleito. Batalla, como aboza.do1 es de la misma. fuerM que Hinojosa como periodista • Es preeiso que ahora ¡ure por la misma. laO"una 1 romper y tirar la. pala: bra.. ¿.A "qué seguir conquistando rechifla.i:o'.I tA qui': .et:npeñarse en es~a1· necer f'1 -idioma y ofender el sentLdo romún y hasta el olfato? Por otra parte, el público pasa f:1cihnente del dicterio á la piedra. Re.· cuerde Batalla. qua en Cuaut!a hubie· ra m·,1erto bajo una tempestad de guijarros, si no ,ec.•ha á. ron·er como una liebre. Quiso Batalla. sor a.ristóei-ata y científico, él que tiene el aspecto de un zapatero, y el puebio no trag6 la rueda de molino. Era pna mistif-iea.eión mny burda y Batalla escapó por milagro. Y b'.en ¿. por qué no ha de tomar el tnapié r¡uit•n no puede tom,d· la pa .. labra t ~o hay ofieio desho1 r.,so, sff iíor "Rátalfa Tn~tá:.ese en lóbrega eo· \- ,cJi:\. v co,;ri ::,i:t.lM. 'l'i{:ne 1~tc,l el ¡_~>i!~L~ :_ las nw1os .:~ciu~, y la3 a~l .. --- . - . &◄ - tit._ucles del zap:i.te1·0, Y es lástima q11e tulh!i esta,; C"oi.as que deben estar tus los zagn:me!., anden sobre las tribuna!'. Pm.· Dios, Batalla, deje usted en paz fo eloencncia. Lil. \·oz de usted A espantar 1í los tibu1-ones, lo qne sería. una de:ogracia porque en Vcraeruz se cnnf.e~eionan admirablen:.,e:ite las em· pauc11.hs ele cazón. Al "verbo" dG m;tcd le 1us.a. lo mi,;mo gue á 1a "bella mata de pelo·' ae qntc habla la r.opLl: es ·' hcrmc>Sísitr:o, -'_1 salvo auda.r á, trompnrlos eon la 1:1intaxis, salvo ser vulg-al' como el len~naje de las cocinera,;, salvo abu:idar en increíbles d9" saliuus y en me! áforas espeluznant-0s pcr ,Q:rn:e~1·J1~. Sabemos que Blltalla, que fl:s amla;,; romo todo jgnora11tc de tomo r lomo, intenta rt!ribir con nn di-scur,:o á !{uMn Darío. Por todos los santos da la. Corte- Celestial, ~ñor Batalla, no ponga. u:-;ll•d espaolo y grima. en el rora:r.ón rl!'l pneta; no nos po:iga usted á los mexicanos en la picota del ridículo. $i Rubén Darío oye ese di~rurso, va á suponer qae ha. desemEl 31 dol mos pr6ximo pa&ado cole-¡soñor PNu.idenbs de la República has• ¡to y estimac.ión, otro, 1.as de au lealtad ICodaa •u• dopondcMlu, fl,M1"on lo-s ciu• ron tambl6n , eotl'Oclh•r bnrcado en Patagouia.. bró el señor Corral su ella oriomástioo, ta el emp,loado máa humilde, todo9' Y respeto. Los funcionarios .Y. empl11a- H d.lsting·uieron más on eostas demos• ArtiJlero. , y con oste motivo recibió r,umorosaa acudiorv11 sol(citos á ofrecer al señor dos del departamento administrativo, tra~1onos, alto funoi,;,nu.lo, 'I • dtmd\Nrtt feHcitacioneG do s~o amigos. Desdo ol Corral, unos las muHtras do su afee• que es á cargo del señor Corral, con Los redactores d• EL DEBATE fue- """Ión bien probada. "ª EL CIUDADANO RAMON CORRAL, VICEPRESIDENTE DE Y SECRETARIO DE GOBERNACION fI Maquiavelismo de COMENTARIOS 000000000000000000000000000000 Tampoco había. cegado al señor Deo hesa. la loca ambición de escalar un o pllesto superior o.1 que hoy oeupa, ni le había oourriJo cnfrcnta.ric con nuestro candidato á la Vicepresideno cia de la. República. /) EL DEBATE, conocía las deficienLa vida no es una. nov-ela, señores O cias del gobierno de Yera-cruz: sBbía ''Ego,'' un ehistoso á palos, se forma a.ntirreeleccionistas. S-nis vosotros 1a O liza. de p1·onto y favorece á. los cien· que los fondos ac! Esta.do se distraían mejor probanza de nuestro aserto. Si 0 pttgando agentes políticos que no han tíficos con las siguientes feroees den· a}g'una ver. desfiláis por la litera.tu- O sido sino perversos agita-dores; no telladas: 11 roprodueír el tipo de o ignoraba que el gobierno de Veracruz &Por qué no os vais con Yues- ru., es sólo para. Couppeu de ' 1L'Assom.oir" y el Mar- o se ha convertido, de~de hace muc,hos ". tro ignominioso bQtín á. hacer fe· Los dehesistas no se eont~ntan con meladoff de "Orim~n y Oasti¡o_ u 0 demgrar á lo.5 científicos: pretenden a.ñoa y bajo el patrocinio de Dehesa, " U-ces á otros pucbloo, judío$ imp:a.Para. triunfar en la lucha por la. en un semillero <le intriga,s políticas; "ea.bles't t,Q·.ié os detienet ¡La sed levantar al candid11to vcracruzano so· existencia. es necesario adaptarse al O brc el desprestigio de -sus enemigos todo e.so y algo más se sabía en la. " de orof Es inútil: nos ha.béis deja· medio, Vosotros sois los inada.pta.dos O redacción de EL DEBATE 1 no obs- u do en cueros • , . ,, poHtl,eos. Ré aquí la razón de la sinrazón. de todos los tiempos. Fo:nnó.is la. im- O La.o::; hojas de Veracruz se proponen tante lo ~ual P~te periódico jamás tupedimenta. de rezagados. Vuestras O a(';usar de 1Ucousecuencia. política á vo nna. palabra ele l'Pn~ura para. d E¡o y los suyos, que están -en cue- condicion,es son -espléndidas para. es- o Gobernador de Veracruz. ros, como ellos mismos declaran, a.rnuestro Director y á. nuestro Jefe de Pero el funcionario mencionado, den en rabia. canina al ver á los cien- tar siempre uncidos al e.arra de los o Redacción, Yencedores. Sentís c6lera brutal por O Para confundir al primero1 publi• pretendió ensanchar -:u esfera. de uc- tí-ficos1 ,·estidos por Chastel y Mar que os parece que hs.y un hado ven· ción; quiso convertir á la República nat y demás eminencias en asuntos 0 ca la prensa. Yeraeruza.na una. prote!:>gativo qnc os persigu-e con saña, ta. de adhesi6n al seií.or Dehesa.¡ con en un feudo suyo, forµentó "personal· de indumentaria. cuando lo qu-e en 1'6alide.d os asedia O mente" los a.taques A m:id1os de .Al fin habéis dirho honra.dam-ente es vuestra f'alta de virtud y vues- O la finua de nne,;trn Director. nuestros amigos y correligionarios y, la ,·erda.d, j6nmes desnudos. Por ahí Para anonadar á nuestro Jefe de tra sobra. de ignorancia. O Ueclaf,ci6n, inserta ''El Dictam-en" EL DEBATE cre)iÓ que su deber lo debiérais haber comenz;aclo. Estudiad ser-ena.mente vuestra des- O Pero ¡qué culpa. tienen los cientí· gracia. Ella. no procede de loa eien- o nn aitículo que nue.;tro compañero el i.mpulsa'ba á. prNeutar n..i:te la. nación setior Toro eS<:ribió en defensa. del á T-eodoro .A.. De.besa. tal cual -e:1, v firos de 1·uestra falta. de tela. T ¡.Por tíficos. Tenéis el criterio ratizambo 10 Gobeimador de Veraeruz. Y aquí en· no como lo pintaron quienes no eooó- qué ha.eéis responsable:, á los cientí· del ''vulgnm poous,' 1 que hace rcs- 1 0 tm en accLón la roano zm-.:la de Ra- cen la labor admü1istrntiva. de Dehesa; fieo,; (le vuestra impotencia. para cu- ponsable al gobi,erno de la pérdida de 1 talla. Para haoer "pead@Jlt" al anti- y sólo se propusieron hne-er de 6ste hrirm> la:s cunes! la:;' coi;echas. Yuestra inoJiía es vues· O Si~mós diciendo la verdad, ya que tra debilidad,_ es vue=-tro analfab'=- O g-11O adicnlo clel :-.eñor del 'l'oro, Bata- un instrumento para saria.r bastardas lla dispuso la inst>11'ión de otro artí- ambiciones y ejt.!rcer inuobles vengan· vosotros habéis comenzado. tismo, es vuestra inercia de piedras. O culo ·recicntement~ publir.ado en EL zas. Estáis en cueros, pero la ('ansa. de ¿Por qu~ no veis alli }a c.'lusa de· ~ De aquí nuestra ar-titml hostil lia- ello ca vuestra ineptitud Xo servís terminante de vuestras ckr11as derro· O DEBA.TE. aitículo que no fué escrito por nnestro Jefe de Redar~i6n. eia. el candidato del Círculo ~facional para nada. Sois los eternos fracasa- tasf ¡.Por qué no halláis allí la Hr- O Cuando mi.estro" compañ~ros firma.• Porfirista. Que no han sido nuPstro do:;;, Escribía en bárbaro genuino, da1fo:·a raz6n de yuestra insubsana· O ble desnud.ed O ron tales documentos-de f'llo ha.ce Dire<!tor y nuestro Jéfo de RedaC"ción Pensáis como rocas mn.ciza:,. Vuestra Est&lláis de ira eontra lo.;; qne ro· o más de "lliern añof:,- <-1 señor Dehl!sa los únicos que !ie han ~eparado del se- eomlnda está llena de márnlas, Inte- men y visten. Pero esto es ab. 0 no so lrnbía separado de la. política ñor DelleJa, es co3a biicll sabilla por leetual y moralmente sois emt'tir.oi. surdo. Los que Yisten y coad señor ~euern.l Díaz, no h~.bía en- lluestrns e-nt~migos políticos, efo:aces. l Por qué ntribuís estl\ vil men, luchan y vencec. Vosotros 110 0 trad0 en te:1eb1osaa intri;:·:1s cou el ¡Pr-eteuden éitl05 acusnúo.: de in· eo~dició!1 á lo~ r!enti!ieos? t. ~o es ~ahéis má.,;; que llamaros e' explo1 á·: 0 -genern: R~v,-s. ni a.mpa:·.uto ron su conset'i1enl'ia l Yn t:.cn(ln ,;-xplieada la ·na!; logieo atnbu1rla. a vuc;;iras pa- c:o'i," cuando en realidad debéis lla· 1O ITT'in.iJ pn:tCetor ¡¡ <lun .Fruuciseti Ma-¡l·umlucta de llut•,;tros com1,aíieros Je ·a líticas manos Y á vuestros opacos' .na.ro.:. ;' veneiJos. '' No tené:1 ningún ! O n:dacei6n. c-::,fritúsl (Sl;ue en la seg-nnda. plaña.) dcra;. Teodoro Dehesa y la mano zurda de Batalla LA· REPUBUCA o lo D GANGA! GANGA! i¡ Se vende el "Patio Hidalgo" ubi• cado en el Puerto de Veracruz. El precio al contado es de..•••.••.•••.• $35,000 Valor fiscal para el pago de contribuciones ,, 81,720 ol o1 o, o' ol O! o' oj o o o D o o o o o D o o o Las proposiciones de compra oD pueden dirijirse á la Señora Con- ou· º· cepción Pous, Viuda de Cházaro. ol ol o Estanco de Mujeres, núm. 13, Pue- o o bla, ó al Director de este periódico o o o la. de Colón 6, México, D. F. o o ºººªºººººººººººººººººººººººº' ' � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Debate Description An account of the resource Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Debate Año de publicación El año cuando se publico 1910 Número Número de la revista 106 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 27 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752798&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Debate, 1910, No 106, Agosto 27 Creator An entity primarily responsible for making the resource Pous, Guillermo, Director Subject The topic of the resource Política México Siglo XX Gobierno Aspectos sociales Description An account of the resource Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo. Publisher An entity responsible for making the resource available El Debate Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Toro, Luis del, Jefe de Redacción Luis G. Martínez, Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 27/08/1910 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018211 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Antireeleccionista Bernardo Reyes París Pour Rire Ramón Corral Teodoro Dehesa Universidad Nacional https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/31/4970/El_Debate._1910._No._107._Septiembre_3..ocr.pdf 2cfc468a4f1d4d1bf5fafd0edc0f37cf PDF Text Text tL DEEATE.-Sl.bado 27 de Agostof 4 EFEMERIDES PORFIRIANAS • LA VERDAD DE LOS HECHOS Héroes falsificados ,f Bl hérae es la. figura. mA.s fascinan· te (JUe a.parece sobra 1a tierra. Núcleo de todas las actividades Y 11intests En algunos periódicos de esa capi- gún acto ante la. estatua. de Hidalgo 6 Qniénes son los Mllp·ables del de todas Ja.s aspira.clones pa:sa. elem· tal ~· de \lé:xieo se han 'tenirlo publi- y prcdno al Jefe del DestllCamento sorden iniciado, que por fortuna pre po!' las Hh:;tnrla.. marcando uu.a época. determina.da. Hacia él se vu<"l· cando noticias llenas ·tlo falsedade::; 1 de lo~ Rurales que estuviera. listo pa- contenersG á. ti-empof TER.CERA SEPAR.AOION DEL ER.INDIB DEL GR.AL. DIAZ VOTO DE Gl!.AOIAS ¡ Por qué esos señores si en ven asombradas las multitude.a, los relntivas á hechos ocurridos en c~h1 ra oa.lir con l& fuerza. de su mandu GOBIBR.NO 1dad abrigan· deseos de ofre~ m~ altos pensa1ioret1 le irinden vasfl- ciudad, el élía 31 del mes de ju E..> al primer aviso. 1 31 i.e Julio de 1867.-La c,> .oc1ia Uaje y los pceta.s desparraman ante prih::mo pa-sa.do, y como tod¡u; clias 25 de Julio de 1867.-Por las info:,.._ Inmediatamente que fué concedido nas al Paqre de la Pa.rtia-, no r.o ma.eion.es de la. premm. se supo, este 27 de Julio de 1882.-Se!.._rún nn his~ no1tc11.mericaoa de .México, .ifreció, 11us Pies el prastlglo de -su Yerbo po- tienen por único objeto provour es- el permi~ á. los manifest.anter., se rrieron el dia qu& corr-espondb día,, que numero~o~ genera.le.o; y jefe::s toi-iador oaxaqueño, el gobenuidor del la noelic de este día, un suntuoso han. deroso. e.Audalo.9i sembrando fah;as alarmas vohierun por las prinl'ipalPR ralles á torla. la soriedad 7 ' Pero si el Mr~ eR Imponente co- en el púb;iro, me permito hacer una la Plaza de la Independencia., ha.cie~imperialisLas, p1·isi.one.ros en la ciu· Estado de OaxaC"a, general don Por queto á :Mr. 11aTl'OS l)iterbouqr, eon ¿ Por (jU~ motivo procuran 1. ila.d de Méxioo, habían elevado un firio Díaz, Re se.paró por tercera 1;,e;,; motivo ele su nombramiento d!! minis- mo "re¡ire~entad6D social," en ea.m- relal.'i6u fiel de lus hechos. rlo gr.andes escándalos, lanzando ¡v~- uniénrlrii'ie sólo los del partido Mf bio ,como Industria, como oficio, oomo voto de graei&S al general Porfirio de su puesto, con esta fec-ha, y pre- h'o plenipote1l(•iario de loi; Eo:.D,ios cualidad (l,e medro, ei,; una verdad2· El ílía 30 del citado mes de julio ;•as! á .\lade.ro, lo que causó la cons1- elecdonistR. ~· ha.t.>Pn ;,ns preparar Día.z, por conducto del Coronel Ma.- Yl& licencia. de la Legislatura. local, t'nidos en ].1.éxico. A la cowitla asis- ra. plaga sobTe la cual es preciso d&.~ Oq?anizó la. ,fofat11rn Polítira. flel Dis- ~uiente alarma entre la gente pací- de una. manera clandestim1., eliJri yer, por 'la, manera. caballerMa y de- á fin de pasar ii la capital de la. Rt:· tie1i:1u como invitarlos de hon')r, lo3 parra.mar v1•,riolo hRst.a que se.a. en trito, de a.cuerdo con la Junta Pail'\.Ó· fica, un día. que no lea torre~ondd cente eon que los había. tratado des- pública á a.ITeglar varios asuntos del 1oei'.1.rN> lieeneiado dcm Rehastiií.:i 1,er_ aln,olnto aniquilada. Los "h~roes" de tiea, la del Centenario y con el conM_o~en~os a.ntes d& que llep;a.ra la ¡ Por qué par& solicitar el ~jel'lrl do de Tejada y don Blas BalcRrcel, mostrador, los ·'héroes de mercan• cur~o do las Escuelas OficiaJes. una. com1tn·a. a la. Plaza de la Independen- de un derecho, se a.~upan v de de cl momento de apoohenderlos y servicio pú blieo. mini;:;tro de Relaciones s de :r~omen; cfa.s," Jos hlirop,.<;-l>aratije.a, se clavan n,anifestarión en honor del in,ic!o eia1 ,intent6 el señor José G. Rocha maneta a~re;::il'a. y tnmultudsa vq dul'8nte el tiempo qu& estuvieron á su CAR.TA AL MINIBTR.0 R.OMER.O to, respectivamente, y el general don en el corazón del pueblo arreba.tin- Cura Je Dolore-s, don Miguel Hidalgo penetrar aJ jardín que cireunrla. la sorprender ~ la autoridad, ¡:lisposici6n. Porfirio Díaz, aparte de otra& muchas dole vi-da y causándole doler.. Son es• y CoFtilla., ante el monumento que estatua pa1>a de-poi.ita.r una cOrona. ¡Qué buirean1 ¡,Qué desea.n1 i pecie de con-decoraclones, que en lU· pen,onas. 28 de Julio de 1866.-lJe Huamu:t~ :&Sl'EOillS R.ELA.TIVAl! A gar de per-0:erse en·1a ropB, atravesa• ln. gratitud de sus hijos erigió en l:i C'omn la poliefa. aún no tenía. inst.ruc- les son sus nrdaderos tn6 titlán (Guerrero), dirigió una. carta, O'ROR.AN Mr. Reynolds, encargado de lo:3 n'in la carne viva con su..s agudos aL Plaza de la Independencia; habien3o ciones contr_arias á. las que recibiera ¡Honrará los héroes de le. Patri est;.e día, al minist-ro de M6xico en los brindis ofici.ale:> 1 pronunció LJchu de fileres. sirlu invitadas las autoricla'.rles, em- desd.e la manana., hizo observar al se- distinguirse, para decir á la a, 25 de Julio do 1867. - . "lll Esta.dos Unidos, don Matías Romero, tstm-: eu el Mgi1i1mte orden: primeDesdieharln d1>l pafs en quti toma plE>ados, funcionario~, sociedades ~oo- ñor ~oc?~ su in.e~rreceión Y entonl!1:ls pacífira: 11 11sí !>e respeta. el Siglo XIX,, publicó este día, un el ~eneral en jefe del Ejército de 'º· por Pl pre.si'1Pnf.e de los Esta- incremento la casta. de héroes de gé- pera.tivas y gremios de obreros, que este md1v1duo p1di6 A un gendarme la puesto que ba~mrn. lo que pirra.fo destJna..do ó. desmentir la Oriente, don Porfirio Díaz, en la. que dos Cnidos; S('gnnrlo, por el Pre:;i_ nero chico V-eré. con tristeza A ca,Ia coneurrieron con sus coronas y esta.n- orden escrita, y como no se la em;e- mos", especie de qM el general e.n jef.e del le confirmó las noticias que le había dente de .México; tercero, por Mr. momtinto Crect'"r el ntlmero de reden· dartcs; lo mismo que el públieo en ñara, le propin6 un golpe Y le romSe nne-¡·an de abutlio!'I. atropello, • toree de va.ud,ev1l\e, como ,la huigosh1. "le 'l, ' • e bague !'m. ju!.tiC';ia.s. Ejército de Oriecte 1 doc Porfirio dado con anterioridad a.cerea d-e su ü1terbourg; cuarto, por el Gobierno devora(hira de milpaa. Vsno.;1 será.u general sin distinei6n de e1ases 1 m" p10 entrada. en .Jawiltepec, ele la perseeu· Díaz, babí& concedido garantías al En eaos momentos llega.ha. -el CoDurante un año qne hace, lfl mexil't1no; qurnto, por el _g,enem.l Díaz todos los intentos de conclllación eOil credos po.líticos, babiéndo5:e celebracióu hecha. al enemigo hada Oa.nca, y el ejército mexicano; l:iexto, por el las -demAs al'tlvidadP.s del f:stad'l. do dfoha m:rnifestari6n <!on e1 ma)·or mandante de Policía, y en tista. de lo instalando el Club Anti-reeltteion' general don Tomás O'Horán. 1 de fa. toma de Pntla, <lel de:;Lrozo ejérl!ito y la a.1·mada nmeriea:ios; sép. p<m1ue los "héroes" no tot~ran supre- orden y isin que se obserrara na.da q~e acontecía, or~~nó á Rocha que se en esta ro?lación, ¡,qué atrope ' Cna. de las razones que tuvo para no dárselas-decía. dicho periódi· y derrota del de~ta1'.'a.m~nto imperia· timo. por las autoridades civiles y mac.ia ni siquiera c:ompt.>lencle. Ello~ que no fuera entuf'iasmo y annon-íA. diera preso, volnendoee ~st-e en con- les ha. comrtido la autoridadT co. ron auloriz-ación de ilon Porfir101 iista. de allí, de su entrada en Tla- militares <ll'l distrito de )léxico, y oc- 11nn loo iinkOA dueños de loa pueblos, Al día i.igniente. :-n df' julio, rel'i- tra del Comandante y ec,há.ndo.:ele en• iXo han l't'lcbra.do numerosas la Patria no es para ellos una madre bi6 la. Jefabra. Polítil'a á cargo del rimR, por cuyo motivo, el expresarlo niones 1fü;fmtando de todo -ií pesa~· da qufl él las pidió con xiai:o, de la ·perse~ución á la g'Jarni- tavo, por la preni;a. 1 sino una e6ClaYa, los ciuda-danos oo in!li.rafen<"ia.,~fué la de que no necesi- ción de este pueblo y de la rápida Estos brindÍ!! fueron conte~tarlos son sus oomp,.ai'i~ros ~ino ,ius s,ervido- señor Ma1rnel Góme.z Chá\'e?., una so- Comandante, en defmsa de su perso- de _¡rarantías y libertades? talha, como t'"n efecto es cierto, que vuelta del mismo {'andillo al rumbo en el mismo owlen por los señores licitud firmada por uno;, orbo ó diez na, y obrando en cumplimiento de un ¡ X O ba.n celebrado manif rds. na.die le entregara la plaza de )!é- de Guer:-ero. Adem:t,;, 'en esta epLSto_ Otterbot1rg 1 1.ert!o de Te,jada 1 Ott~rlh:.bla.n siempre ele reivlndic:aclo- inilidduos, quienes tornando el nom- deber, di6 á Rocha un golpe con la nEs t xfoo, porque la situación en que 1a la, don Porfirio dió pormenores sobre bourg (segnn(la ..-ez), Lerdo do 'T'e- ne-s; pero guardan. en s'.le!H.:lo sus de- bre de los obreros, ~olicita.ron permi- h?)ª de la. espada .en la e~palda.: rin¡ No han nrganizado s>renata bahía coloca.do el E,ié-reito Republiea.- la victoria obtenida. por Figueroa en jada (seganda rnz), ~eneral Díaz y beres. so pant rele,bra,r una ma.nifestaci6n d1endolo 1 co1~duc1éndo.lo á. la carcel. honor de sus candidatoslf ¡No no er& tal, que no podía re;;istir mu_ Soyaltepee. Heclaman der.achc.s; pero olvidan ante la misma e~tatua de Hidalgo. :.Uanue-: de Zamacona é lnclán. f ront.muac1ón llega.r~n Baca. y de- bieron á ;in C'andidato ,cho tiempo. Además, había dado Don Porfino dijo a~í en :;:1 res-!'ues- obllgadon,e:;. La Jefatnra. que tiene conociuiien- mas ma~1fcsto~tt'"~ ~n numero de más aplausos, vivas, etc, f Después de consuma.da- !& Indepen- to exarto de los movimif"nto,;;, de los d t INOO!l.PORAOION DE ROMERO ta: cueni:a. al Gobi.erno de todos los pa: e r~cien t os m d in d_uos, Y ya. ~on t: 1 ¡,No organizó éste un mitin, di dencia tuvo nuestra Pfllria 10 lumen:sos de O 1Horán para ailherirse a.l par" .:\;radezeo los i.cntimicntos que sa desdicha. tle contemplar 3obre E1 á. agitadorPR, negó desile luPgo f'l per- permiso de la auror1dad depo~1taron tan do de amplia. libert-ad, tido de la patria., y las instrucc.iones 29 de Julio de 1863.-Hacia. este ie manifie4an por el Bjrnito }' ro~ ·enjambr-eis dé heroeclJloo vagabundos. miso porque llegó á su -conotimiento las coronas ante la estatua. sin que Nada hahí11 arontrrido antt&; n qne del Ga.binet.e re-eibió, tanto con Ufa, se incorporó en el ejército del mt. El Ejérrito de ah<1ra no pn,:,'1.a \ndo'.PnteS. Tf'heldes al estudio. en~- t¡ue de,,<le hacía. varios día.<3 se reu.- se los inipidiera la policía. este motivo como o~ra-s anterlons mando del :zeneral don Porfüio Díaz, rl1cc:1~e r¡ue ('S el anti~uo, lJv.rque , .., mlgos, del trabajo, desc:ontcn:oo de nía.u clandestinamente Y de una. maEn aefrnida. el orador Ana.st~io Mi- pa.só; pe,ro df'I pret e.ndM e.jf!~ para. que normara su conducta, no le cuyo cuartel general estaba á la !;a• eutt.'ramente ni1e\·o. Pern <lant rle sí; e11alquie-r Tégimen. por1111e la. p·az no nera sospechosa en la iienúa. y tras- ebel om1)ez6 á leer un discurso que derenhos di' ciuda<lano á pisotear da.han faenltad ninguna para. tratar ZÓn en Acámbaro, el ex-enra 1µado de !--'.! priLwi¡JH) mérito r~111sÜ;[~ t!U habt-r puede satisfacer ,las Ilusiones de loi rienda de la casa del señor Guiller- lle>"8 ha preparado, y el Comandan ti! ley.es, reglamento~. disposicionM, con 'los infidentE.;;, Por otra parte, 11f'goelos de )[hit•o l!n los E!ótut1o, sabitlo 1\efPruler nn..i i•au:-.·1 :-a1ila. En que viven <l:el ,eseAndalo Y se ye?'- mo Baea. urios indiriduos miembros de Polieía. le ad,-irti6 que el Jefe Po- y rausar e~dindalos y motines1 y ef;tO qnita todo aspecto de veraci· Unidos, d011 Ma.tias Romero, qnf', ha- enanto iÍ mf, mi Mpr:i,·ho de la suer- ¡¡:uen sobre el pedestal de la revueL del pulido a.ntirreeletciu11h,ta, y que lhico no le había. eoncedido penniso reRpetar á las autoridades, hay ta. Por ceda Orozco y Berra QUe esdift'rencia. enorme. dad á. los rumores que han eorrido, t.i biendo renunci3,r]o á este empleo an· te me l'Olocó .ú la cabt·za de estl t;jér tudlaha. sur1::1an en el seno de la, 1le ahí clima.116 la. idea (le har,er bfl.jo para pronunciar discursos, ha.bi~ndoel genenil níaz hubiera da..-lo g:ar:rn- te el presidente tle la Hepública, Jl• cito, al que he vi:=-to ,·ern t>r .á :,;ta,; ene- Repllhllca mirladas de Yalencias y de el pretexto de una manife~ta.ción al se haja<lo dieho .!ieñor ele la. trib.una El Jef{! PoHtir:o, Mñor Vall•,tías á. O'llorán, no l.'abe duda dP que cenciado don Benito Juárez. ron fe- migo:; y al r¡ne, pura ,;u gloria, no ,Pan•des; ].'lflr et1da Gómo?z F8:-las que Padre de la Patria. una reunión po- imprO\;s::ida. y ha. sido ba..~nte prudente en no lo habri8\ mandado a.prebender oha 16 dd mismo mes. en San Luis falta mús <pe l'O!nbati?' al lado rlel meditaba en la Reforma, p11lulabari lítiea. para la. cua-1 estaha11 citados sentido y sólo cuando fueron a A continuación se en treo!'6 aquel dos la tra.nquilidad y el orden p6 cuando tuvo el a.viso oficial del lu· Potosí, obtuvo df'l mi,.;mo priml'r Ejéreit9 de lo~ E:;-.,fos l'nido:> en rle_ los f,chávarrl y los Fario, que no pen- los prbcipales miembros del Club, y ga.r en qu<1 se halla.ha oculto." llicif=trado el despacho ite co1·onel fensa ele l-0:,: itl Iere¡,;e,; y de los princ¡_ 88.l:Qn sino en un nu':'vo deson:ien q:1e i;e había.n preparado disrursos, eon el grupo de escandalosos á recorrer li:ls eo, ruando la sociedad podía d calles. lanzando ¡ 1·i,·as !, ¡ mnera.,;; !1 de su eond11eta, enton-Gl.'s tnvo Lo anteriol' eqnfirma. lo que dije en eferth-o ~- la antorizadón .-le se!:"vir pi.o!'.l republiea 110 ., ,\' de los dereehos !o¡; cubrlesf! d.'.l ¡¡;loria; por carla An- fin de aptar á las c>lase~ obreras. El mÍ!'.lmo c1omini¡o, como á las tres arnena:r.a<;., gritos. f'tí".. t ra¡:;toma..,rlo obrar y .obró y seg¡tln1 obra.ndo la.e efemérides tituladas 11 Entrevista baJo la,; órdl:'11es de D. Porfirio, qnien, de la humanida<l. ·, tonio de Lf'ón q11f' cala. épl~ament~ fru6tntda 1 ' y· "Conferencias con, ronoí"P<lnr (le la." e.u•eprionales fiu-ul· Al rnnrluír la serir rll' hrilldii ofi- en la batan~ del Jlolino del Rey, ha• de la. timle, y á pes.ar de la ne~afo a el orden. hasta. que el rleshcarnento tro de la IPJ'. den 5,mt.11. A11na.., (¡ne expendían de la. .Jefatura. Polítira, Sf' Yió rlf! im- de rurales y la polirín. pudieron diO'Horiin y Ta.bera¡'' de 18 y 19 <le tade5 del ~eñor Romero, In nomhró cialcs, prin(•ipi,) :a rlf! loi. i>spontánE'a.'I hía Indudablemente que, e~ mu:,.• l hcroftmos al pobre pU{!blo, que com- proi·iso ron asombro de la sorít'"dad y sol..-er loo gmpo:,;, aunque con difi~unio, respectivamente. s:1 seeretario y jefe de su Estado y tordia.lei-, Brinda.ron entonff>:a; Mr. praba aquella gloria !alslfl.cada con mo el dererhn de ptnsar y de o Mayor. rle la. población en general, r¡ue don cultarl. ronforme ~ 1As <'on,icr-iones de Hall y los seiiores \· ü-rnte García su sangre y con su ruina Guillermo Baca, Enrique Chárnz y Omitía. deoír que cuando la comiti- indi\·idno, Fóiempre .BXHOB.TAOION A LAS TR.OPAS Torres, licenc,ado .\lfn·do Cha\·ero, Y bl-~n. fal.nflcar gloria es tan cri• ,Jcsú,; Bal'a. Chá,·ez, aparecieron en la \-a se diri,Cl'ía tle la t'a,c;a Je! Jefe Po- lM leyes. MAR.CHA PAR.A OAXACA Gonzrilez Páez, licenciado Justo .fk minal como falsificar 1:bos. 26 do Julio da 1876.-En el atrio E1- m\w lícito qne los ciudadanCJI níte;,;, Lorenzo F,\izaza, ,J non Je Dios Los "hér<>Ps" l"On como los "apósto- Plsz:1 Prineipal encabezando un gru- lítico á la Plar;a de la lndependen30 de Julio tie 1860.-1.\prorimada· • • •¡ , 1 lr ~ ·" alglmas veces e... preciso ex, po de in<lfridtios que pasaban de cien ria, se a.,gre~Ó un indi\"lduo llamado lo~ ¡:i:remios honren á sus héroes del t.emplo de Santo Domingo ae la J' otros ·' · ·" n¡;,:{lras, el nota- J}ulsarlos del ,1eno nacional. Carlos IIT y i;e rfüig-ía 11 á la ca;;;a hflhital'i6n del Jesús· Valles Galla..r<lo, en eomp\pfo ciudad de Oanea, e] ~enetal en jefe mente en ,esta fecha partieron de Arias ble escritor frnntés. h1·i11d6 t:1mbién. ·-e hl:w un gran bien á España, echan. ~eiior .Tefe Polítiro j 11 fprino, don ~fa- e-~tado fl,e ehrierlad, qnie~ cometió qüe di~frutcn de toda e.lase de del Ejército ~acional Cons:ituciona· htlán, n1mbo á Oaxae~ l:is tropu rrogafü·as v mientras tal tosa 11a elo.~iamlo la eondncla del general do ruera á. los "pedres e~plr!tualP:a: .. !ista, don Porfirio Díaz 1 l'E'uni6, e,;t<t" liberales que romandaban los rorone.. Díaz y Gei Ejf.rc-Ílo X:u·ional. A~Ta_ que la conduelan a-1 cielo. El merca.do nm:>l llómPZ rhihez. Janza:ido ¡,l\·a.s! g-rantles escándalos; al pretenrler de- mal liará -cualqnil'r fundona.rio les don Por:'irio Día.z y don Cristóá (Hidal~:o. á la Liberfad. á :\Iarlero tenerlo tm policía, se arrojó la. mu- entorp~er esos aetas:. dfa. ,í. las trop:Hi el-A i-11 mando y la;; deció á a.r¡nf'l í'aurli 11o ,-u eo11d 1..la é de lo.<1 héroe!! ramhiPn d~J,,e clausurar. ehedumbre sobre el ~uardián, quitáne1:bortó á rontinuar ron fe y entu- bal Sal:na:;, quienes desde ma~•o an- hizo notar que m el mismo día en i,1e: las "hazañas" que comlenz:an :\ y a.! Partido antirreeleecionista. , En consecueneia1 f=i la ronrlnl'U, A medida que arn.nzab:m, aumen- do:;el,1 la~o. ~-enrlo é. oeultarse Ya- los. señores anlirreelel"cionislat siasmo la ]ut.ha. emprend:iia para de- terior, mes en que, por acuerdo del que el l-.:Jéh1to de Oriente tomó po- Vf'niln:-e Mn t·,m perjudk~lale; romo nota:r al Gobierno del lic-enciado don general don Vire11te llosa,; Laniln sesión de la iuiti<>ua. c:apihll. se sintió aquNlas imtulgenctaa (]Ue despnfa_ taba la comitiva, y ya. al ll~ar á ]a ll~ al C'at.iuo, de donde sali6 en le ronl'retara Á. honrar á los Mmes, 1 1•asa ce: ¡,:eñor G6mez Chá,·e1., el nú- noc-he1 rlisfrazado ele mujer .. , . ,.. • . _ ··on las cóleras de Lutero 1 Scbastián Ludo de Tejada. na<la se )ps mole~fflría; pero.esg" levantaron el sitio puesto en Oan- en es_~ª'.~~. b1enhe~h?1a mfluenc1a ile Esta3 oCservaciones nm; han ~ido mE"ro de manife::;lantea aseeudía proEl ~eñor Jefe Polít_ieo mterino se corno pretexto el patriotismo ~011 101fm~, se n,eJa:on lo:, temores faug~rida por la multitud de "héroe, 6 KANDO DB LA NUEVA DMSION l'B. si l'a.beeil!a reacrioni,rio,.. dun Jns~ bableme11te á t:re:.t"iento;;. C"oncretó á mandar disolver los ~ru- a?:ltar á. la!i maMFi y i:;e_nhni.r lOI Y e:r 1-ei.·obro la sr:-g-unditrl. . d;·i_r.m;'' r¡ne han !.Jro::ado al Influjo d!J f:na vt>z ahí, :-e f'nf'a.IT1 f'l st>ñor pos 1"1e escanrlalo;,;os y é. \;gilar la y las malas vohmtades, inquieta Ma.rfa Cob(lf:, habían estarlo r<'or_~n.• REGALO DE UNA BANDERA 1la ultima campnila. electora'.. rna le- GuillPrmo Baca con el .Jefe Político, poblf1eión, ha~tn que torlo !le encon27 deh?uho de 18d67.-Ende;;tda f e· nir.ánt:lo~ Y Rfopia.ndo nuei·o-. eJpal obrero ron falsas promeeae, • 31 de Julio de 1883.-E.1 .:-ob1..'rna- : g!!'in de cabed!ls,:; gue califica to1.:,s i.ezt1irla pm- P.1rpu~lo d~ tnrlA la g-enAl día. si!?'ttiente Jlei;ró ¡\ esta. eiudad e b a. se 1zo cargo e1 man o e 1a · . ,,.,., ol.ctos ú.e hero[r,;:no:;, in~ita á fos I<". .\' !e exi~ñ r¡11e- les permitiera <'e- el Jefe Político propietario don Ro- eensnrable. 6P4?t1nda dhis:ón del Ejéreito Nacio- I mentos en la SierTa para c.mpr~n·ll!1· dot· drl .!:,stai:O fü, Oaxafa, gt:r.!'t ::l nl~rp-.:~ i abandonar Jos talleres. y '\ De poeCI tiempo ad, loa pa.e nal, llamada de Oriente, el general un rno\·imie1üo decish·o ,iobre 1a t•,1pi. dou Porfirio lJfoz, r.ot:aló ton e,:;t:1 fe· 0:1 e-stucliantes á. etu·aparse cl,e Ju au, lebrar una reunión ante el monumen- rlolf'n VA1le~. P. inmediatamPnte que habitantes del Parral se eneaeb don Porfirio Diaz, quien ~a babfa for- tal del Eetado, que rontinuaba aún c:l eha :Í la ent ·tiad de su maufo una 111 ~. ¿ Para qué el t1•-.11)ajo, para. qué !a to de Hirlahro: el .c;:eñor G6mez Chá- se hizo carg-o <le la Jefa!.lira, con!-isr.. alarm,4os, á cada momento para. q11? .,,.¡ a r,11? . F.s mucho ,·ez. rmt~ a~¡uella forma rle petieión nó ante el Juez Se~u11do de lo Penal, m~o con, l<1~ elem;ntos m&; útiles '/: poder dP ]os em spnatlore)!. Con,;We- ba'ldera. na<'i(lll:J.l 'lllO !cnía. la ¡)'.lr' i- . ciencia. m4.;i córecdo ser h(roe. fr)ne mfa 1¡ue H~ imponía, a,•eedil} :-óJe á rprn á Jot-e G. Rocha por lo:; ultrajes ro- una re\·uell a, a.l¡!Ún es<"á.nda.lo, ilJHI-" quf'nrlos por el Jt> sn snb~no Y' á d f · · heróico F,-Oéreito de Orif'nte, cuya m;- r n ose ya ucrt es en esta vez, rn1c!:I" culoridad do ser de Ltna tola pit• '.!l. r í"uenta n~aliza~ una epopeya de arra- rlepc~iJ Han ranina-:-; pero ~in hartr mctirlos á loi; a~entcs de la autoridad motín y torio ello .rf'Sulta en perjuicio del erédito y de la t yorí& foé 11 perderM en la inmensa ma· ron 1a marcha r¡ue, e.u efecto, ii~bía siu ~ost:iia 1; n~una, ee:\o es, t•On 100 bal! otrn ml!!lifestaci6n, ni pronunciar "! maud6 aprehC'nder al señor Je;iús lidad de esta romarca. ¿En qu~ trabaja Bordes Mangcl? Valles C. imponiéndole una multa de ea- de los ciudadanos del paí:,. de darles el triuofo. tres co-Jores ,·11 un mi.,mn ¡u1::o. Probablemente si el señor V , ., o ¡o n¿cesita porQue t'!? el Gambep.t Jisrnrsm::. ncs,lc In mañnna. y en YiSt(l de las ':;tnenta y eineo pe~o~ ror lo:11 e:,cán• no conociera tan pedeetamente <lt Vera~ru2. ¿ Dónde estudió Rafa€! )lantne2? mar,•arlas muC'straFi rle de:'orden r¡ne 10.aloi. que babía eometido. el medio en que labora, si no t~nn estos lo¡,; ate.atados cometidos '.'\o le hace falta poi·riue es el Roche- 1-e ob:.ernihan, el .Tefe Político or<letan enérp.ieo y respetado, es de fort de Du :-a~. nú á la poli<'ía que no permitiera nin- por la autoridad 7 S't1mirse que se hubiera regist Y as[ suce.shament., lf'iOll todo~ !ns ya al~ún acontecimiento lamenta hi.roh <le la o_ lcióll, que "estbPor lo tri\·ial es vulga.rísmo el si dl:1pue.stoo t\ .egar ~I! !-angr.-," pero ma. de e;.ios i.eñore,;, de escanda! t:'n cambio scu enem:;os de toda a:;. i rivldad ir.::lustrial de t(:da ~apeculapor mf'd-io de la prem>fl, f'm;ando Cuando se leen los kilom~trkos grupo e1enttfi co, por sostener al se-¡ , ·EI Com:titucionar' concreta .en una ,.·,e·,, clent·fi · od d • • 1 c9 , 1 t a .i. m1rac16n _ tir-R, r.eht·,_,H te legrama..-=;, queja!-, rem\t.idoF, etc., ed!T.orla1es y artículos de 'a.lta" polí- nor Corral desconoe:er ra en un mo- pregimt..a, no merece rnnt&:;tac1ón, que ; ,a..rtr es ¡,J l-,inc.oln de Ja• 5 ro semejante 11 timo'' no enga.ia. tica de "El Constltuciona.l"; cuando mento dado a.l seftor General Dfaz, no los hecho::i en sf estf,n contestando !i !2pa. !l.'adero e:, el Juárez de 1910, R'\. fortuna á las gentes sensatas y se ve en ellos la notoria mala. fe que basta. asentar el ~1pues10; Re nN.',Psl- tan pérfidas interrogo.clones. ~1lentras r,f.n ~:; el Arf,.;tlJ~¡; de Guanajua·o 1 eioAA~, porque comprenden que los lnsvir:i. y la supina ignorancia de ta. presentar algo Que pueda significar Que los antirrPelP;;-eionlstas y los: de- Juana Guliérr,e¡r, de )Iendo;,;a e-s \~ Al dar cuenta el ''Diario del Hogar," redactores de nuestra publlcaoión so- realidad sólo fermenta rn el ~o hechos. sucesos y peNonallda.tles de una prueba, una. base_ de que pa.rtlr, heslstas se unen para. impulsar lma :\la.dame Roland del Distrito Federal en uno· <lP sns últlrnot;: mímf!ros, rle mos los i1nlcoi. responsables de cua.n- de cinco ó seis inrli,;duos una que hacen g~a. cabf! preguntar si un punto de apoyo para tan magna campaña 1e obstruccionismo y de de~º Dónde trabaj.'.'.n? · que el aeiior general brigadier don to aparece en su3 columnas, y por tanquien escribe es un extranjero reci~n nocedad, , doro -para. la actual admlnlstrac:lfm; Los héroe, ~on ,,,1gabundos to, sale sobrando lo que dice el "Dla- t'i6n egoh:ta. <¡ne pretende engañar F(lllx Dtaz se ha hecho cargo nuevallega.do al pafs, ó es un quldam cuY es obra de tontos ":i de cretmos mientras que los pem,ionados veracru¡,Dónic tan estudiado? · ria del Hogar," llamándonos t lnfor- obrero para lograr fines irre-alizali mente de la lnspecclón C':rf!neral df! Poyo cer~bm necesita la intervención Pretender ahor~ con fa.lac~s edltoria.- zanrn> lo mi.smo l'!scogen ''E1 Diario del Los hérozs d,,'.ben 1,er ignorantl's licia, daudo por terminada la licencia. mar acerca 'de lo que pasa en una oft- r eulre tanto se advierte un maf enérgica. do un alienista. les C! imaginarias sup.osiciones, soca- Hogar" que "El Palarlfn" ü (Jlle "El lk ¡1a3arlo ya :a lucha vicep·resi1~t.• de ~ntre la gente rle ha.bu.jo y 1u dos meses que le concedió la supe- clna pllbllca. Para "El Constilucional," el pa.rtl~ ~ar la ca:nfianza Y amistad que el. se- l\lex.icano" parl'I. ataea.r los acto~ del c1al, y e1n embargo los hé.rQf1. siguen Por lo dem!s, no dP-be ignorar el milias se ha,•a.11 dominadas por 1Jll do dentfflco es la. causa de cua.nto nor Presidente concede é. sus a.m_igos Gobierno 6 á las altas personalidades expJo:ando su h<:!rO?>.'mo en Jas hoja:> rioridad para el arreglo de asuntos sue(!E!O pueda ocurrir en la Repúbli- de 1884; a. los que lamaron la. idea. de la Administración, el Partido Re- peril':d!cas que publican. El herohmo particulares, diee con ciertos dejos de buen don Filomeno, ya, que se da el go temor, (]ue no le:,; permite ti ca; de la pt'l-rdldR de las c~echas co- reeleccionlsta de 1888, á. ese grupo eleccionls'ta, iiel cual er. alma ~1 gru- de Filomen.o ~lata -ea el "Diario rJ,:oJ malicia, ··que la entrega de la Inspec- pomposo titulo de la opinión, que no ron tranquili<la<l. Pasó ya la lurha, rlectoral ¡ la mo las i-ntemperancia.a de oratoria. ''cientfflco'' que no ha cesado un solo po cient'iflco, p~rmaner·e- unido, com- Hci;ar '' y vale doe centa;:os. !!:l h~- ción se ver\flc6 sin la intervención de hay para. que hubiera de intervenir turbulenta de los Roque Est-·arla y lustante de da~le pruebas d11 slnrP.ra pacto, sin fraguar intrkas, sin Jan- refsmo de Rafael Martfnez et< .. P.l la Secretarta de Goberna.ción," y Jue- directa.mente una Secreta.ría de Esta- tuación política ha quedado perfe Ma.dP:ro I; de ·un choc¡ue ferroviario lealtad, de ~mwtad re~?etuosa. Y flr- 1-ar supuesto!, incondklonalmente obe- C,onstituciona\,'' y va)e tres cemavoo, go agrega: '·de ~er clPrto, df'sear1amos do, en la entrega. de una oficina sn• mente definida; es tfompo ya 1 como de las fa.za.ñas rto Sa.ntanón. me, de Ob!;!dtente Y carmosa sumi~iOn. diente al r-enOL' General Dfa7.. ~-as como ya ~on muchcs lns héro 8 s Que "El Debate" hable sobre el par~ bordina.da. ! una de sus dependencias, que en el caso de que se trata. es el dicamos al trabajo1 luebar en e Y de absurdo en Rh,nrrdo, dicho peF.se Rupuesto de deslealtad hacia el Y ahora preguntarnos á nuestra Yez· mferior~s qua inund.Ul el mercado tlcular." DistrJto FPMral. . rreno de la. lógieá poi• .nuest.:ras id rl6dlco ha. llegado basta hacer la si- señor General Díaz, lanzado pérfida- , 8 ., 0 el !'lf'-ñor Dehesa , lo :i I ead P.1.SI ue r.ubl!cadones heroicas • urge Hacemos á don Fllomeno gracla de] 0 1' coa1. su~ t El aeiior brigadier Dfaz pidió licen- Y ab:mdonar e~a at·titud que guiente pregunta: ;-, Los clenUfl.cos men t e por Ios c¡ue • h onor ti enen ser t.d h . ~ ,., _ . 1m .t'•r e una vat:a á ~sta. propage.ci61i· defecto de construccfün gramatical a.cep1arfan 11.I 11eñor General Draz sin desleales, y contra el ·grupo cientffi- e esismo, los senorei. Raüslla, Hm0- de epopey-as gu1> le roban hra:zoe á 105 que hay eu su frase copiadii. Kos re- ela. para siepara.rse de sus funciones ~iembra la de&nnión y las ma.lu el @eñor Corral, 6 por sostener al se- co; ese chi~pazo de :!1-genlo ~oUttco, j.~ª• etc., etc., serían parUdarlog del tB.Jler?,;;· Hay muchos paladines d.e lc11 ferire~10s á. su cándida malicia.. o su- por pfa.zo deflnlrlo, y ante,; de cumplir- luntades .. Aqn; fo(los disfrutan de ganD fior Corral desconocerfa. □ al señor Ge-- especle de busraplfs dehP!-ii;ta f}u~ 8enor General D1az? ¿Lo son acaso? derno, rada quP .suefian llel.'~r como pina 1gnoranc1a que muestra en el co~ se ese plazo, caó por terminada su 11eencla, y el encargado interina.mente l'Ualesqniera qt1e sean sus opin!O~ nera1 Diaz? Atla,; un. mundo en la.:.1 espaldas. ¿Xo mentarlo :\ la noticia. que- comunica. del puesto vacante hace la f!ntrega sin e:,S una n~ei.i<ia.d de alto patnot~ Aunque semejant0 disparate no es !lerfa meJor que ingre>e-aran al cuerpo "El Debate" ha m t d ¡ de earga1JO'"es y tra~portas,m t os ra o s empre digno de ser C"onlest.ado, siqulP-ra sf!a tra.mites, Y Ain que ha.ya. de lnter- aµ-ril1Jarnm; a! lado ele las autoridal di'!. pa~ajer~S? · pe &Cl.6 5U rarácter y .sus tendencia.e, y nuuca más venir en ninguna. forma la Seoreta.r(a t para poner las cosas en su Yerda.de• • Ojo!A que para el próximo Scptiem- •• ha preeeutado romo ócgano de la de Estado de la que depende aquel · des. de loo hombres de cmp~a ro imnt.o de vlsta, vamos á recordar ra llernr por et>tos medios e] P ~ bre en que se celebra el C·;mteiiarfo S~etarfa. de Gobernación, rechazan- senieio, hechos y BUC1'MS, que contestan por de Jo:¡¡ héro!:'s auténticos una. escoba do con toda energfa la. dolosa imputaY esto eg r:uanlo tenemos que de- á. nuestro Di~trito Y la. a l ~ ef solos y de, un modo muy amplio é. la. Un cole,ca. católico de esta. capital de la. nñez neoleonesa? ;,Por li. heca- 1iladosa barriera para. siempre con 1 cl6n que eu.s enemigos hó! han hecho clr al buen don Filomena, ya, que con nuestros ho~;arcs. pen·ersa Ignorancia de ''El ConsOt.uJuan Antonio· Vill&r • se ha Impuesto la lngrat.a ta.rea de re- tombe del 2 de Abril de 1903? i.P,1r montón d~ héroe~ t.llSiftcadce Que ; 0 de ser órgano del sefior Corral. l"na sobra de malicia y no poca ignorandonat" [ Parral, a~sto 8 de 1910, El grupo cienUflco que se ma.nifes- cnrdarno!i al ex-gohernador de Nuevo ;;us ,·acllaciones en la llltlma luch:t sln·en sino para cerrar la.s ta'bricaa v Y muchas veces lo. liemos dicho: los da noo ha. interpelado. · t6 en 1888, cuando sostuvo en la. Cá- León, presentándolo c1:1mo uno. figura. electora.!? ,:Por sus indescifrables t·ar- clau::;urar :as escuel·a-s. ma.ra de Diputados los principios dc- pol1U,ca de alto relleve, euyo sllenr-Jo tas a. sus partlda.rios? ¿Por su deslealraciones Y fundar el l'aliflcatfvo apll , .....................,,...............,......_,. ...,.......,,.. ...,..,.......,.......,,.. ...,.,........,.......,,..............., . mocrMlcos reelecclonlstas, se dió 11. co- sobre los a.suntos r11ihlkos de este tad para con el General Ofaz? ~---~~ ¿O cree ''!<.:1 Tiempo" Que bastará. r~do al clfvlsionario jalisciense. sin ol• nocer desde entonce3 como partidario paJs Oebe considerarse muy significa.v1dar Que las atenclones O& que éste j para 11,una.r "ilustre'' al g~ilera] ReIncondicional del eeñor General Dfaz, tiVo para. el porvenir de la naci'lm. "Ell Tiempo" concluye su entref\1et yes una. cortesfa del Gobierno tra:o- es objeto, se deben má.s hlen A. nues- , y como un grupo de e.hweros porfirlstro país y á. nuestro Gobierno, justa• ¡ tas y de patriotas que YCfan la Ingen- llamando "ilustre" al general Reyes, cés,. mente apredado y estimado por ei y la presna dehf!slsta de Veracruz, euEl colega dPbe justificar sus asevete necesidad para la h'aclón, de que' Gobierno de Francia. el E.ei'ior General Dfu rigiera. sus des- yo Jefe na.to no puede ocultar sus .,,,.,, tinos y pudiera Oooarrollar au amplio slmpatfas y sus ligas con el atrincheprograma admlnlsl.ralho cuyos ~pl- rado de Galeana, hace Mrro al 1)erll'\tnos frutos ya coáechamos. Y en ton-. d1co católico, agregando este comencea, sel'l.ores de "El Constituelonal," el tarlo: "t>I sllenelo es oro.,. 1 SP,ñor Corral ere. de!sconocido y comenPersonas honorables rec\t'l-n venidas de la capital de Francia, nea comuzaba su ca.rrera polftica, como Secl'e, , • ,. tarlo de Gobierno del Estado (le So- nican informes contra.rioi;. enteramente contrarios á. los que ha publicado nor!l.. En la campatia. electoral Oe 1892, '·EJ Tiempo.'' quP. evoca lo,i recuerdo,¡ de la Unión Don Bernardo no permanece muelo, '•~ Ltbera.1, el grupo científico ae dió a. frecuentemente hab!a de sus decepcto• conocer por su vigorosa y enérgica nea Y de sus desengaños y 'Se conal7! actitud proclamando la reelección rlel dera "víctima de los mexicanos." w-~: eeñor General Dfaz; y en 1896 y en No entra. en nuestro prop6slto disrnon ~1 nihm10 grupo so11m,·o sus mt~~ cutir si el general Reyes fu(! victima. tr.os principios polftkos de 1888. La de sus partidarios O é,stos rueron sacancl'.lda,tura del sef'ior Corral• eurgtó• crificados por aqu61. ¡Jarr6n se Queja. en 1904 de la. reforma r-nni.tltucfonaJ ama.rga.mente de la.s veleidades é in-• que todos conocemos; pnro entonces consecuencias de su candidato. oomo hoy_ flTI 191('1. la c11ndidatura }lrePero ar nos proponemos dai: A coelde!ldal del e.eñor Cknéral Dfa.z fué nocer loe da.tos nece~arios para. proeostenlda. con todo entusiasmo, 8in va- bar q11P don HP:rnar!lo signe i;lenilo dJ¡¡ci6n alguna, como una n~feslda~ tan lmpuk>f'vo como siempre. ll:11,cional, como un credo polftko, por "El Tiempo," en su aflln de ena.lfl:'e.se grupo d@ amigos lncondlclonalee cer al u-r-andidato á la Presidenct.:i, del eeñor Gcnnal Dfiu:. i quien nues- de la. Reptibllca, lo llama ilustre. (,Pot fábrica en Dublán, fstado de Hidalgo trn digno Prc¡,.lfümt" MTIOre y eitima qutl:? lo suflrit>nte. para r¡ul', r1>1,ulten vanos , ;, Por habf'r dejado en banc-arrota •t j . Inst~lad6n de. Hornos Rotato:io!I que producli!n cemento de primera. ca los arteros y nedc,s ataqu¡o_a de "EJ ; F:stado de X nevo LMn? ¿ Por hahe-r hdad, de ctlta :~ns,ou y éD competcntla con las mn,ras extraujera<i de maPIDANSE INFORMES A CUALQUIER AGENTE Constltudona.1." rem11nfm!flo con OílHO PF1S0S 1tE'-i" )'Of re¡mf ~1'16n. i'.ara. _poder 6U,pone1 .;ii;¡uiera., r.,¡,11e el 1 SLALES de sueldo t los edu(':adores: 1 Despacho; Ca.lle de Don Juan Manuel número 18.~Méxlco, D. P-. 1 l pcli 1ente J las .el adve El lítica en dida.tos. tesón Y la. pasión knb en ciudadan i,r.estos ma:voria. ,azación veri&a lritt!o ~ _:üoso re 1"" ve,:;, :as fr }orea d~ ¡mpufi3r u: hom ·•ombre cf EnlI ~ JJ.nerte leu meo' molvars ,igrado :i,osible nritimos •L tormc !olemos pero el mula at de abaje El político~ 'breve ei cuando ll,ague 1~ gu:jrlos, cuo el ». ?:e comb ¡i.aiiará rmuch • a.mentK. Pero 'clición " los 11olit' 'de progr den sum tica. algo! tilla. nue Nue serle da las cuaJe Nos( mos no -n,, hay m!nado: Los el result hecho el• ro, enttij aguarden: tico de \ sa pal•e~ J. ilegi::~ 1 hoy uno najes. lj que a.pa!) ma.n me, xko corrt ~stado s~ ~a bellos ado! ''fl CONSTITUCIONAL'' fNLA HIG UfRA Ignorancia y Mala fe ae EL GRAL REYES EN PAKIS I I ... .. ·- ....... _....... .. .... .... . Cia. Manufacturera de Cemento ,;POrtíañd;; S. A~ ,1 ¡ • 181Q 191Q LAS FIESTAS. DEL CENTENARI ... .... .... . HA Y QUE IR A LA CIUDAD DE MEXICO EN SEPTIEMBRE Las iluminaciones, desfiles, exposiciones, carros ale• góricos y cabalgatas históricas, en combinación con los hermosos parques y alamedas, calles y edificios del París de América, formarán un conjunto que diñcilmente po· dría repetirse. , Cuotas de pasaje extraordinariamente reducidas desde todos los puntos de los FERROCARRILES NACIONALES DE MEXICO 4 \ + 'l \ "SATURNO" 1 "CARTA BLANCA" ii LA MARAVILLA DEL SISTEMA SOLAR !l ¡¡ La Maravilla de las ¡¡ La Mejor en América !! Por Ignacio B. del Castillo \Ir. CERVEZA Cervezas Conocid!l3 !! CUAUHTEMOC -MONTERREY CUAUHTEMOC-MONTERREY México, 3 de Septiembre de 191 O Director, Guillermo Pous. NUfSTRA SAlUlACION Alr \ Jefe de R~ 5n, Luis del Toro. Número 107 • ,)P i,j·hi, i;:}'ft_' CENTENARIO En van:> :;¡ropa,gandistas ilusos de b:rmWtarics anhelos pretenden, con serañcas y evangélicas dt>ctrinas, desar:aigar del :.b1a. de les p11e-b!os f'l a.moT á. la pat!"ia. y apret2.r á las m.:.i-:-~zs -c:n u.11. ebgnlo de feders.lis!D.o oue, r..,orz.-rndo fronteras y cega.nd.o ccéa-ici;:, f·,:m.diese en un crisol universa.l 1~ sentimientos é ideaJidade13 cor.tr.:uiictoriOJ 6.J razas y civiliza.ciones adv~r11as. El hombre siemp!'e sufriri la. i.r~vibb-le infh~encia. de la madre tierra.; se verá. ligado en sus recuerdes d, manera ÜlCXoraI:ile a.1 lu~a-r en donde se Cesar.cl!ó su in!ar.cia; en retiins. siemwe roflejará. lca crtCla qt:e preE<:!:ició pa..."'lllado y con.tem-;,lativo, y co!l !I?.Sfar..C!'licas añora.'!2u rc~el!l.orará. los castos idilks quo nutrieron su ~étolesc!:':.:.da. ' Inútiles serán cú:mtos e!:fuer.zcs de lia!éctica. haga.!l pensadores C.e:;pojados de todo c~to i la. Pzt~·i::.. Po:' e:i-c:ma de s:.:s clted?i:les de Eilcgismos, el sentimiento, que es el quo rir;e e~ mundo, y el único pro¡enit.or cJ.e ln.:i: grande:, errn¡;resas humanas, proclc::m.ará sieml!re en él nÚ!!:lero de lns más sagrados derecbos el amor• i la. I'a.t:ria y la. te!1deI1da. i.-red.u-cib~!! hacia. la. ema.ncipac:!-On. Desprenderse de les tutores t!.d!. ni-cos, de los e:icomerideros sin entrañas, de les adelantados rapa-ces y áviJos que siempre anojan á, l:i ¡,la.ya. de las naciones vencidas los pueblos conqui5t2C.ore5, es no t5lo un derecho, Eillo un instinto, el fu:c.t"...,.,._"Ilent:l.l, el do la. -cv:nservación de la. vida.. Así se exp-11e2. qu,e, sin. previo concierto, toda. 12. Amóri-ca ospaiiola estalla.u á nn tiem.110, sacruiiend-0 la. tntela. de España, qn9 si alguna. vez, mamda.ba. á estas tierras espíritus fan len.nta.dos y nobles como los de los padres francisca.nos, el torrente d.e emigra.c.ién traía con mayor a,b1mciancia. al oidor sórdido y cruel, al goli!la h:i-!'~Criento de !i~rras hurtadas y t1 soldado brut3.l. y violento que probaba el tem.Jile y la. ¡;ujanza de su ee-l)ada. én las ca.mes del in-iio, acc:etumb:ado é, :pa.d:e-c:imientoa ances-tra1es, á. morir con estoica resi¡nación en la. piedra. Ce los r,a.crificics, t•aro huraño y rebelCe para. so:rortar las torturas á. qu~ lo c~utlena.h.:..i1 ks hijos del Sol! El alma pritiiegiada. de Hidalgo escuchó a-!¡uellas f!Uejas, vió aquella!! fatentes :re,beldías, se irguió inflait::!J'..-do contra. tales injusticias, é hizo el sa.criflcio de mcrll' pa.ra. que viviera sn ra::a.. Nadie excede en grande::;=. t. Hirinlg~. Su sacrificio nadi'3 lo su1>era.. "El héroo, al dar el gTito te inde.pe:1der:.cia. tenía. la certeza. Ce morir a.nÍtes de lo-grar su pr-0pósito, y de rtue, para lograr la. ema.n.ct:pac~ón, era. in~1vit.:.b1e que hieiera.n correr rm :::;.r_gre Lis opnsGTf:.i. Tu~o la. lúgubre vi¡ción del Huerto de los Olí.os, y fa ace1:tó resigna.do y tr.::n.quilo. La. República tiene con Hidalgo y lo~ ca.n:lillos de fa :fot:er,endencia 1una. deuda si>lemne y sa¡r.E.da, q~e nunca podrá. extinguirse. N-:.1estros ft-stejcs, nuestros oá.n.ticos, unestras .fiesta.a sunt~s¡,s y- rescn:.ntes, no ,;on ,ara. pagar nuestra obligación de gratitud, sb.o I,1ara ha-cerla. c:....fa día. más 1 'Viva y dota.rla. de fue1'Z:tS il1mortales é im.pere-eederas. ¡ Oh Pa.drw de la primera Inücpen-dsncia ! : EL DEBATE, al empe:::ar el mes del Ccnter..ario, se accr.ca c¡¡n m"!:::d:a cncté.n á. TUsstro se11ulcro, 1 !Jlara depositar en él las palmas de su ent1:sia..~o y ks la.ureles de su cálid·a y fervitl!te admira,eión ! l LA R.EDAO □ ION. FUEGO GRANEADO Batalla ha dit"l.io un rliscm;so m.í.s en la ciudad de Veracrnz. A..;í ]u as;e· gurn Hinojo'sa, y hay c:,ue creerlo. aunqne tndo el mundo sabe que el docto manipulador de rine:::natóg;rafos es muy capa7. de ('onfonc1ir uu dis,curso con una escupid(•rn, - . Al decir de Hinojosa, Batalla estu• vo dcscomnnal. El fiero hab;a!lo- er hibió en hórrida .figura. y sn clás:ieo Jesa3eü sobre e.l '· ¡w..-lestal é.e la elocuC"nc-i!l," y allí vociferó estrucn· dosa. y largamente .. , Se trataba da festejar d anh;.ersn.rio de 1a fnndtteión de la. Cmnpañfa de Bomberos, Y Batalla.~no quho li mitarse. á. ha,bla:r d-c llamas, csc~leru~ y duchas, por.que todo ello sii le antojó vulgar:í~Uoo. ,i.Qn& hai'e ~otonccs' el famo.s;o orarlod Pues estirar el te· ma1 eon gray.e riesg;o do rompcr:o, para dar con la. polítirn ~bern: y pro· ducir esto simil, qno por poccr no nos mata de risa: 11 El clericalismo-aijo BaLalla. en un bra.mido que e'-trf'll6 los cristales del edifici~ra un incendio que .ame11azaba reducir á renizas á Jn. na-. ó6n ú.Spañola. Can.alejas es el primer bombero español." -¡ Bárbaro!-gritó Pepe Rivera, que se bahía detenido oerca. de la tribuna, temeroso de que allí se aser6inar& á algún pacífico ciudadano. -¡ Imbéqil !-exelamó el licenciado Joaquín Ramón, que únti6 cosa tan d.e!lagradable como si le h,1bi-era caldo un adoquin en la rabeza. -¡ Bmto !-se o~ó deci; a~ inge,niero l!'rancisco Anas1 qmen hizo so· brebumaco -esfuerzo para. no c.a-e:r en cuatro pies y lanzar u11 gran rebm;I no. -¡ Infeliz Bata.lla!-rtecimos n~so· tros, que eonocernos á fondo 1a nnseria. intt>ledual dP. este vendedor de ehara.mnaca.a, metido en las once ,a· ras de :a. ca.miso. • • oratoria. En cierta. ocasión, Batalla. juró por lo. !aguna Estigia. rom-per y tirar el título de abogado. Razón de sobra tenia para ello1 po:rr¡ne el pob-rn hombre no 11eg6 nunca á ganar nn pleito. Batalla, como aboza.do1 es de la misma. fuerM que Hinojosa como periodista • Es preeiso que ahora ¡ure por la misma. laO"una 1 romper y tirar la. pala: bra.. ¿.A "qué seguir conquistando rechifla.i:o'.I tA qui': .et:npeñarse en es~a1· necer f'1 -idioma y ofender el sentLdo romún y hasta el olfato? Por otra parte, el público pasa f:1cihnente del dicterio á la piedra. Re.· cuerde Batalla. qua en Cuaut!a hubie· ra m·,1erto bajo una tempestad de guijarros, si no ,ec.•ha á. ron·er como una liebre. Quiso Batalla. sor a.ristóei-ata y científico, él que tiene el aspecto de un zapatero, y el puebio no trag6 la rueda de molino. Era pna mistif-iea.eión mny burda y Batalla escapó por milagro. Y b'.en ¿. por qué no ha de tomar el tnapié r¡uit•n no puede tom,d· la pa .. labra t ~o hay ofieio desho1 r.,so, sff iíor "Rátalfa Tn~tá:.ese en lóbrega eo· \- ,cJi:\. v co,;ri ::,i:t.lM. 'l'i{:ne 1~tc,l el ¡_~>i!~L~ :_ las nw1os .:~ciu~, y la3 a~l .. --- . - . &◄ - tit._ucles del zap:i.te1·0, Y es lástima q11e tulh!i esta,; C"oi.as que deben estar tus los zagn:me!., anden sobre las tribuna!'. Pm.· Dios, Batalla, deje usted en paz fo eloencncia. Lil. \·oz de usted A espantar 1í los tibu1-ones, lo qne sería. una de:ogracia porque en Vcraeruz se cnnf.e~eionan admirablen:.,e:ite las em· pauc11.hs ele cazón. Al "verbo" dG m;tcd le 1us.a. lo mi,;mo gue á 1a "bella mata de pelo·' ae qntc habla la r.opLl: es ·' hcrmc>Sísitr:o, -'_1 salvo auda.r á, trompnrlos eon la 1:1intaxis, salvo ser vulg-al' como el len~naje de las cocinera,;, salvo abu:idar en increíbles d9" saliuus y en me! áforas espeluznant-0s pcr ,Q:rn:e~1·J1~. Sabemos que Blltalla, que fl:s amla;,; romo todo jgnora11tc de tomo r lomo, intenta rt!ribir con nn di-scur,:o á !{uMn Darío. Por todos los santos da la. Corte- Celestial, ~ñor Batalla, no ponga. u:-;ll•d espaolo y grima. en el rora:r.ón rl!'l pneta; no nos po:iga usted á los mexicanos en la picota del ridículo. $i Rubén Darío oye ese di~rurso, va á suponer qae ha. desemEl 31 dol mos pr6ximo pa&ado cole-¡soñor PNu.idenbs de la República has• ¡to y estimac.ión, otro, 1.as de au lealtad ICodaa •u• dopondcMlu, fl,M1"on lo-s ciu• ron tambl6n , eotl'Oclh•r bnrcado en Patagouia.. bró el señor Corral su ella oriomástioo, ta el emp,loado máa humilde, todo9' Y respeto. Los funcionarios .Y. empl11a- H d.lsting·uieron más on eostas demos• ArtiJlero. , y con oste motivo recibió r,umorosaa acudiorv11 sol(citos á ofrecer al señor dos del departamento administrativo, tra~1onos, alto funoi,;,nu.lo, 'I • dtmd\Nrtt feHcitacioneG do s~o amigos. Desdo ol Corral, unos las muHtras do su afee• que es á cargo del señor Corral, con Los redactores d• EL DEBATE fue- """Ión bien probada. "ª EL CIUDADANO RAMON CORRAL, VICEPRESIDENTE DE Y SECRETARIO DE GOBERNACION fI Maquiavelismo de COMENTARIOS 000000000000000000000000000000 Tampoco había. cegado al señor Deo hesa. la loca ambición de escalar un o pllesto superior o.1 que hoy oeupa, ni le había oourriJo cnfrcnta.ric con nuestro candidato á la Vicepresideno cia de la. República. /) EL DEBATE, conocía las deficienLa vida no es una. nov-ela, señores O cias del gobierno de Yera-cruz: sBbía ''Ego,'' un ehistoso á palos, se forma a.ntirreeleccionistas. S-nis vosotros 1a O liza. de p1·onto y favorece á. los cien· que los fondos ac! Esta.do se distraían mejor probanza de nuestro aserto. Si 0 pttgando agentes políticos que no han tíficos con las siguientes feroees den· a}g'una ver. desfiláis por la litera.tu- O sido sino perversos agita-dores; no telladas: 11 roprodueír el tipo de o ignoraba que el gobierno de Veracruz &Por qué no os vais con Yues- ru., es sólo para. Couppeu de ' 1L'Assom.oir" y el Mar- o se ha convertido, de~de hace muc,hos ". tro ignominioso bQtín á. hacer fe· Los dehesistas no se eont~ntan con meladoff de "Orim~n y Oasti¡o_ u 0 demgrar á lo.5 científicos: pretenden a.ñoa y bajo el patrocinio de Dehesa, " U-ces á otros pucbloo, judío$ imp:a.Para. triunfar en la lucha por la. en un semillero <le intriga,s políticas; "ea.bles't t,Q·.ié os detienet ¡La sed levantar al candid11to vcracruzano so· existencia. es necesario adaptarse al O brc el desprestigio de -sus enemigos todo e.so y algo más se sabía en la. " de orof Es inútil: nos ha.béis deja· medio, Vosotros sois los inada.pta.dos O redacción de EL DEBATE 1 no obs- u do en cueros • , . ,, poHtl,eos. Ré aquí la razón de la sinrazón. de todos los tiempos. Fo:nnó.is la. im- O La.o::; hojas de Veracruz se proponen tante lo ~ual P~te periódico jamás tupedimenta. de rezagados. Vuestras O a(';usar de 1Ucousecuencia. política á vo nna. palabra ele l'Pn~ura para. d E¡o y los suyos, que están -en cue- condicion,es son -espléndidas para. es- o Gobernador de Veracruz. ros, como ellos mismos declaran, a.rnuestro Director y á. nuestro Jefe de Pero el funcionario mencionado, den en rabia. canina al ver á los cien- tar siempre uncidos al e.arra de los o Redacción, Yencedores. Sentís c6lera brutal por O Para confundir al primero1 publi• pretendió ensanchar -:u esfera. de uc- tí-ficos1 ,·estidos por Chastel y Mar que os parece que hs.y un hado ven· ción; quiso convertir á la República nat y demás eminencias en asuntos 0 ca la prensa. Yeraeruza.na una. prote!:>gativo qnc os persigu-e con saña, ta. de adhesi6n al seií.or Dehesa.¡ con en un feudo suyo, forµentó "personal· de indumentaria. cuando lo qu-e en 1'6alide.d os asedia O mente" los a.taques A m:id1os de .Al fin habéis dirho honra.dam-ente es vuestra f'alta de virtud y vues- O la finua de nne,;trn Director. nuestros amigos y correligionarios y, la ,·erda.d, j6nmes desnudos. Por ahí Para anonadar á nuestro Jefe de tra sobra. de ignorancia. O Ueclaf,ci6n, inserta ''El Dictam-en" EL DEBATE cre)iÓ que su deber lo debiérais haber comenz;aclo. Estudiad ser-ena.mente vuestra des- O Pero ¡qué culpa. tienen los cientí· gracia. Ella. no procede de loa eien- o nn aitículo que nue.;tro compañero el i.mpulsa'ba á. prNeutar n..i:te la. nación setior Toro eS<:ribió en defensa. del á T-eodoro .A.. De.besa. tal cual -e:1, v firos de 1·uestra falta. de tela. T ¡.Por tíficos. Tenéis el criterio ratizambo 10 Gobeimador de Veraeruz. Y aquí en· no como lo pintaron quienes no eooó- qué ha.eéis responsable:, á los cientí· del ''vulgnm poous,' 1 que hace rcs- 1 0 tm en accLón la roano zm-.:la de Ra- cen la labor admü1istrntiva. de Dehesa; fieo,; (le vuestra impotencia. para cu- ponsable al gobi,erno de la pérdida de 1 talla. Para haoer "pead@Jlt" al anti- y sólo se propusieron hne-er de 6ste hrirm> la:s cunes! la:;' coi;echas. Yuestra inoJiía es vues· O Si~mós diciendo la verdad, ya que tra debilidad,_ es vue=-tro analfab'=- O g-11O adicnlo clel :-.eñor del 'l'oro, Bata- un instrumento para saria.r bastardas lla dispuso la inst>11'ión de otro artí- ambiciones y ejt.!rcer inuobles vengan· vosotros habéis comenzado. tismo, es vuestra inercia de piedras. O culo ·recicntement~ publir.ado en EL zas. Estáis en cueros, pero la ('ansa. de ¿Por qu~ no veis alli }a c.'lusa de· ~ De aquí nuestra ar-titml hostil lia- ello ca vuestra ineptitud Xo servís terminante de vuestras ckr11as derro· O DEBA.TE. aitículo que no fué escrito por nnestro Jefe de Redar~i6n. eia. el candidato del Círculo ~facional para nada. Sois los eternos fracasa- tasf ¡.Por qué no halláis allí la Hr- O Cuando mi.estro" compañ~ros firma.• Porfirista. Que no han sido nuPstro do:;;, Escribía en bárbaro genuino, da1fo:·a raz6n de yuestra insubsana· O ble desnud.ed O ron tales documentos-de f'llo ha.ce Dire<!tor y nuestro Jéfo de RedaC"ción Pensáis como rocas mn.ciza:,. Vuestra Est&lláis de ira eontra lo.;; qne ro· o más de "lliern añof:,- <-1 señor Dehl!sa los únicos que !ie han ~eparado del se- eomlnda está llena de márnlas, Inte- men y visten. Pero esto es ab. 0 no so lrnbía separado de la. política ñor DelleJa, es co3a biicll sabilla por leetual y moralmente sois emt'tir.oi. surdo. Los que Yisten y coad señor ~euern.l Díaz, no h~.bía en- lluestrns e-nt~migos políticos, efo:aces. l Por qué ntribuís estl\ vil men, luchan y vencec. Vosotros 110 0 trad0 en te:1eb1osaa intri;:·:1s cou el ¡Pr-eteuden éitl05 acusnúo.: de in· eo~dició!1 á lo~ r!enti!ieos? t. ~o es ~ahéis má.,;; que llamaros e' explo1 á·: 0 -genern: R~v,-s. ni a.mpa:·.uto ron su conset'i1enl'ia l Yn t:.cn(ln ,;-xplieada la ·na!; logieo atnbu1rla. a vuc;;iras pa- c:o'i," cuando en realidad debéis lla· 1O ITT'in.iJ pn:tCetor ¡¡ <lun .Fruuciseti Ma-¡l·umlucta de llut•,;tros com1,aíieros Je ·a líticas manos Y á vuestros opacos' .na.ro.:. ;' veneiJos. '' No tené:1 ningún ! O n:dacei6n. c-::,fritúsl (Sl;ue en la seg-nnda. plaña.) dcra;. Teodoro Dehesa y la mano zurda de Batalla LA· REPUBUCA o lo D GANGA! GANGA! i¡ Se vende el "Patio Hidalgo" ubi• cado en el Puerto de Veracruz. El precio al contado es de..•••.••.•••.• $35,000 Valor fiscal para el pago de contribuciones ,, 81,720 ol o1 o, o' ol O! o' oj o o o D o o o o o D o o o Las proposiciones de compra oD pueden dirijirse á la Señora Con- ou· º· cepción Pous, Viuda de Cházaro. ol ol o Estanco de Mujeres, núm. 13, Pue- o o bla, ó al Director de este periódico o o o la. de Colón 6, México, D. F. o o ºººªºººººººººººººººººººººººº' ' �- EL DEBATE.-Sá:,ado 3 de Septiembre. ~n EL SR. CORRALY El , fe~ pcll :c1.l· 1ente la..,; .el adve El lli i1 [í+,i<:a C!ll 1 didatos. l:er6n y [fl pa.si, kr.b en cir:dadan puestos mayoría. pa::-ación ,eriñca j 1 mt$!O \:livso re ven3 l<'s :as fras ~º"'" ,mpimar W hoDi oombre ~ Enti¡ 11.ums ~ leza mei revolverJ ~gr,,d• pcsibl• mjtimos si.mm, 11olem0fl pero el mtJla Ql de •baje El politieo breve e =mdo llagne 1, guirlos, que el l!:e com p&iia.rá. mncl 'fisa.men~ t fb Perci 'dición J,. los polit de progr: den mm,¡ tic• a.Jgq una nue Nue serie de las cual( Nos< el :país ca.ndida~ Sin ro, ent agua.rde tico de · sa pulve COMO BUSCAN SU DESPRESTIGIO Como ha podido notarse por ]os to f!ra. el ¡>eor enemigo de la. eivili· Iner.efble Dareee Que la pr,cns:1 dcinnumerables y extensos párrafos q11.e zación. El l::stado de Sonora, uno hesista, g_uo finge á. las veee1& una inde la memoria del Gobierno de Ser de los más remoto! de La Repúbfüa. d·,;:pendencla de oro~l, y en 9U'as ,se nora durante la época clel i=:eñor CO"' mexicana, fué, durante larguísimos presenta con loo co.1".l.ckr,e-s de un ralr-raJ 1 hcmo,i insertado en nitestro es~ tudi 0, el distinguido gobernante se preocupó á conciencia, ele_ t?dos .los di\·er~us ramo.e de l& ad.muu!!trac16n púb1icR;, sin omitir. uno solo, y sin _de· jar de hacer :!!entlr su podc1·000 ~pnl;;.o ~n la. marcha toda. do la mis· roa administraci6n. Al.,.uuos t11mos, como el de la lnS" t ·ncción, fueron por él st-endidos eo11 tanto esmero y con tan nimia soliei· t·.1d, que Sonora. no babí~ lleya.do á conocer gra.do <le adelanto pare• ,:ido al que le imprimi-era !.U inteligente gobernante. Si hemos inslliti· do tanlo en el asombroso progre~o y fomento de las e,cuelas, en la fnndación <"onstante de nu8vos estahfo· l'.'imien:os, y en el allelanto total del :·:ur"º• hasta llegar á edquirir-eoia no vista antPs en Sonora1---casas y eJifirios en prOpied&d para Ja-s e~ .. enelas ¡ sí, en un& palabra, hemos descrito, con exteo.si6n que hnbiéra,. mos querido hacer prolija y qo.& á nuestro pesar ha tenido que nsultar pequeña, porf]Ue no ee en las colu.m· nas de un periódico mod,erno donde se puede hacer es:a. claS!e de estudioi:1: si hemos descrito, decimos, con la. posible extensión, la. labor del sefior Corral en lnslrueciún pública, mueho falta que aeúalar 'J muebu t"onqui..<;tas que anota.r. F,sta. tA.rl'!a1 uno de los m!Ís legitim~ timb-res de glori& del señor don Ramón Corral~ no ha. sido aún cumplid& en tod& eu profu11diclad, Los historia.dores ~ono~ renses tientn un magnífico campo de estudio m <:sa laho1. Peru para que se na ha.!ta qd grarlo Rp~ionó al señor Corral el arlelanto del pueblo, y el desarrollo intelectual da las rar.u 11uf.6ctona1-1 eh sa Estado n11ta.l 1 d-cheroo.s hacet· mención aún d& otro trabajo que personalmente llevó á cabo eJ mi!!mo señor Corral, y que le ha. eido con justicia elotriado: ese trabajo es un estudio detenido !!obre el problema d,e las ra2a.s indígenaa da Sonora. Quisiéramos, de bue11& gana. insertarlo en estas columnas. Cada ,-H que t1 señor Corr&l ha. toma.do la pluma para. tratar algnna de f''l.afll grnnd<'s y tra.scenclental,e-s eu<-diones riuo forman, por decirlo MÍ, uno do los nudos dQ vid& d-e un Estado, lo La hecho con comploto éxito, y par& ~alir ele la tarea con el donaire do un ma~.stro Mnsumado en la eienein de gobernar á los homllres, y de nn !laJTador cuyo principal mérito estri· ha e:1 la ,-ent>illez y en la clarirlad. La concif'ntia del histori6grafo rosplandece llena. de serf:uidad en el Sr. l'o1Tal; y nsí es eomo !lll t'!tndio .;;obre el genero.! .Pesqnt>íra y 1obre loii ,·eintiún aiíos de bistoria de Sonora r¡ue la. exi.;;tcnda de dicho penonfl.je abaaa, constituyen nn monumento más de nuestro estadista; un ejemplo .liguo rle colocarse al lado do lo 5 mll:;i ¡1romine:ites, porque Corral, o.l tomar la. pluma de Plutarco para. eserjbir la ,·ida de il11stre~ varones, lo harc con la. espartana sobri~dad d<i Tácito y con la impuria.l rcditt1d de la justicia históricR, Hemos visto ya, cómo el se11or Crr rral se c¡uojaba, desde los principio.<1 de ,;4 memoria, de q11e la dispo~ieión misma topográfica. del l<:.$taclo de So· r1ora, fuera tan pGco propicia '- l& evo!t1ció □ general. Le hemos '\'i:do rles~-ribir el primer estado de ague· \lo,;; puebos. lJl:I poblaei6n estaba. repartida en villorrios y a.ldns tan pequeñas como distantes¡ el aislamicn· a.ño.s, un inmenso desierto, una exten~ sión yerma y solitaria, en donde la ,·i· d 61 da no era. casi po~ib 1e; en d on e 5 0 se en~ontraba. la. naturaleza. virgen, en toda la. bravía majestad de su.s principioa.. No fn8 s;ino baste. qae la. rio.z, ex.tend:éndose por toda la República. ~oro~ el mrivor de los beneficios, hizt> po· ,. sible la. ,·ida Clvfüzadora, cuando empezó á poblarse Yerdader11mente el Estndo de Sonora. •.• ¡ Ah, qné difícil tra siompró alH la exist(!ncia ! ... So· nora. t'eclamaba un éSÍnerzo más po· deroso, no le bastaba torl el irnnenso ~ne-ficio de ia paz, ::,;)rque ella. te-'bl nía en su seno el germen tem e, e 1 enemigo por- excelencia de la civiliza- eo porfirlsmo que A. nadJ.e engafi:l; imposible ee n,os hace, que 't:lsa preusa r-ezagacla en la deH!naa <le su candldato de llltlma hora, y ext1rslada, como fakir Jndlano, tn la contemph\· clón de 'llll a.n.slado :\tee!as busr.¡,ue en ei absurdo el prestigio ,d,~ su cand!• datura, y en iu od!o tenaz y ru.do d la arlminlstrarl6n a.ctual. formt1le tit'atiues Y esboco laco-ngruentea censura~ hasta en actos qtie sa.luda con ar,laus<> Ja gratitud o~ la Rept1bllC'á y encuentra. eco slmpA.tlco y •,1.probaclón unanlme ~n todfl1! las cla11es Je la. socledad culta. Etnpero etla conducta. con<lt>naJa POT el l'entldo com(in y rechal.a{J!l po.r la Hig:lca, (IS una prueba. pa.lJJI· tt!lnte OA que fos qc1e en la pa..'-ada ce.mpoña. nav8fi!:'aron con diversas b&n<leras. y en la hora pratenfo rorman ción: los indios Hrba.ros, do tal eón Jo,.g- -deh-e~ls1.t:.g y los lntleri,endlen• suerte, que, á la sombra de la Paz tes, han l}t':Tdldo todo rumbo. cam\· gu,e reinaba et1 la República. loda, era. n.-tn 1•n la~ sombrag y ll~ alejan cad!l preciso toda,,fa eRtirpar aqnellas bor V'lz más de las &!5pJractones na-cloda!'i y l1hra.r .i las roblaétones de nale 9 • • aquf"l IJZl)fe. T.odaYfa al r,rJnclJJlo oetentBban en los- harap(.,'J qu-e lnaniaban por cns'l .. La agrienltura. presentaba el mtie fia, algunas fratt3 bu.e(",as, A guisa it& risueño porvénir t>n el misn10 Estado, progrnma, y palabl'8'3 tle reJumbrOn, (1s.~a la feracidad e:r.cepcior.al de las repetldu para a.tra.Pt' inrautO!'l. Hoy ti-erras cultiva.bles, qu-e son y e-ra.n h-an p(trdldo lá. brfijula, y 1'n eu afán muchísimu; pno 110 trope:r.aba a.IU da notorle13d y en el de!'lp&rho de con la ~n dificultad exh1ente en su derrota., todo lo han olvldai!o, y se toda la República la íalta del al{ua I m~Mran lntninslgell:leS al extrem,,, l , ' ·· ' Te('hazan<lo lo m!11mo que la opinión porque o~ rws !tOnorem:e~ no cuen· RllbUta entalza por modo evidPnte rnn con t1l c,audal necesario para el • riera dfl todas las l ierrn~, pudiendo • • ,. cltti~e que aq~ellas. agna;; product-n Ahr est.A "El Dlaria del Hoga:--," mb male3 que bients, al d&r origen que en tad'I una ele 3 t1s ediciones lat1conatlJDtemente .í fnvencnadas enes· za t1na nu~~·a. blasfemia contra. f'>l tlonell entre loa propietarios que ae común se,n.r.lr de los mexlC"J.nos; ahl di~ntan el pr~ioso líquido. ootA. eJ p<Tiódko dt'! don F!Jotnono, quien pareee que ,en e! e-emtstre fil. La minería f'On~titaye otn, ile )os timo, se hn p,a~n;\o las nOCbC'e da granics elementos de Sonora. LH clero en claro, y lo~ -dfa-s, de turbln 1cn ley(-!o de snf: metales ruultan asom- turbio, haa111 <Wj.a.rse vactM y tnj1Jhr0f11S. Pue, bien, cuando los ferro- tos los a¡)osentm d'l.' fsu <11rebro. cam!c-f! com('nzaron á surcar el te· Ahl "~tá, para. dcmool.rt1.cJ6n de rritorio natio11al rreanílo á s11 sotn· rlu-ettta t~ls., el dlarlo de Hetlem!bra. poblMionE:S ; hasta ciildades So-¡ tas, •mr;aro ~ refugio de pecadorC>s . ' Y ,e,xtT,hmdü8; ·a.hf ~t.1 Ja hojo volan• nora ta.mb1/>11 (!omenz6 á pobl!l1-se, te qu~ o;otcnta en ~\1 p.llvta to1los los por.r¡no, ya entonce• cstaO~n, s.1 . no, color~ 00 la ga.tua polft1("n, y en sus e.dmguidas, , lo menOf et1,;1 pati!lca• 1<'olnmna., ~ i!ncontrarán Jas prucba8 da~, las tribus Bakaju. de 1~uestra,s afirmadone$. La cue.:tM11 do 111, rnza. ~e prcsrnht· To<Ioa: eJntte!"OD. la brnéJ<·a. infJufmba así como el prob:emlJ por u:er· cfa l'n la Rt':1it~,J a.comida por el E.fo~ . _ : cutr;•o de la. t,ni~n f'On autor11.acló11 leaNa, PªMi: un E,;btl.o ~ue, las eonti,.~, Oa ,111.g Cimara6, 'r;>nra. acudlr ~ t°f'Oi"· bu. tan anada!1. El senor Corral no dl&:, en la r;1rera de ~1:a a.trlbticlones q:üso dejar rle contribuir al esrl:1· · una e-alamlda!l ptibliC'a ocasionad~ rr-eimi,ento de ese mismo problema; y I por la ¡;frrlhla <l~ 1'1.s coocc-haa ele <'o!'· de e!ll& su~r1e :fué como emprendi6 !'fütlM, f'n Pl último t(;'rcfo drl ftfl.o au ul·udio sobre ]a, ra?a9 indí•rpna!I 1-•a~do. [II} tódas vart~.fil L"fl Fliru<'ha~ rle Sonora 1 11110 de los mejon•s G-.:ba-¡ ron: alah.inzu r l?e dieron bcndklo· • h I' ¡ h ne!t .11.I s-aber~ Qll~ PI Gobierno acuJOII. que se 11yan I't'a. l:1.Jli O S'? re es- dJa ron msno Pat<1 rna.J ¡ conjurar la te inmenso tampo. _un t_an rn~_xpln- mi.serla amenar.<'!nt,:. y ¡,-,·enlr el d <l ¡ t '"' • ra o, o nuestra aorto o_p.11. nac10nn . ha.mbri, Y IA flscaaez en las cl11!i"'!i m1s .'\ tener tiempo, init"daríaDlo$ aq11f, I huml1rles de la •mcieclact. Dt"mltnrlose . ,. . _1trentt 4 frente dd 8fifW"c1Jladoti>a •In• p_ara que e1 1.f'rtor 1.º !.ª bo re.i,J.:,, .Pª i concll'\nc: 3 , ,.11 ª lntrnt,. 1,nn ( , t.o~ Cíl1" eus g.;nanr-íns '~ a.l)tl ~n ¡ne p,1 d iese 3J)lt'c',a~, l os m~~1 á ~xpensa¡; <le 1loá 1 orl e!.1'.rntor, la concluiuon del libro m(,n,:,storal'ns ª. 1 m,,, . ,~,. 11 , • de. f(.!fior Corral P>OO~ el ~eneral P~s-, T:Mos e,1q 1erlo:.ent:tM~ 1•rn:':mifa &r.iquetra, y s11 tcndn.a. u, un <'jcm- · rlKt:u:dOn, roen.ea los eapec:-ubrfr,re-l'I plai• del más bc:Jo mc,num-ento de el al:lib-et· l'}t:e el 0-,ute;;no, dN!i-JU~IJ d~ justieia históri<'a. Aeono,cjamos la l('r .. -------·· tura de eie fragmento y del libro en tf'11etl'l.l: r.llf está rclratado, y rlB' l':'lf'l'r,11 t-r-tPro, el señM Corral~ ¡¡:lí pn.-lriul :tr-in1irarlo .,· juzgarlo tO(los loa que se han ntreddo H hablar do 1)1 ~in r:cmocer'.e. (Bi;iue de la 1a, pis.na) ''fL e•fa. Manufacturera deCemento "Portland" S. A.' "'' ' - .., ·~-11 .l ' ,S 1 1s\ 1 J QUINTA DE SALUD R. LAVISTA Tlalpan, D. F. Teléfono 51 Asistencia científica de enajenados, morfinómanos, Alcohólicos y quirúrgicos, empleando los me. dios terapéuticos máa modernos. Amplios jardines, comodidad é higiene. Eficaz atención para los enfermos. Departamento especial para señoras. Instalación eléctrica completa. Rayo• X. Corriente de alta lension, Mecanoterapia. Director Médico: F. ' T LICEAGA Médico del Departamento de enfermedades nerviosas: Dr. Alfonso Ruiz Erdozain Administrador: J. LA VISTA Si :'lo Aceptáis eon resignación vue~tm! pobreza, ¡tialiajad! Est-áis ~r>pitlt>ndo el eterno tipo M la co-nedia L:..trk!:-ca espaiíoln, del hwnhricrr lo c,;1osici9.ni~ta que súlo habla rle Patriu v l.,iberta:_l enanito u~tt'i en ea· sanlia. De,j:v\ de tier ém11l()s de Pica: vea. No déis tnn tri::;Le espectái.:ulo en el Centenario. ¡Trabajad! E~te es el gr.ita de la riYilizal'.iÓ11 moderna. Xo \i~·irnos en el antiguo y hospitah1.rio Ori.ent~. Hoy el que no trabaja, ni come ni ,·i,:;te; tie.ne que hiicer la ,·i,\R. de Zan· goncro., el -personaje de 1 • Caña3 y Ba· rro, ' a. la cual os prendéis tosotros cou testarudez de arago1,eses. 1 No i.n!<'rpret~is. en Kculi,lo literal , In,; frase5• Llel J~,•angplio. El Divino )facstro rlería. que fo:; lirios dP.l cam· po no bilnbau m trnbajaban y ciu~, sin embargo, estaban mejci- ve,-;tirlos que Salomón. Esto, dcsgraeiaclamen· te no sue<'do hoy. El ,que ro trab:ija no \'iste. Por eMo rosolrm: os q11€júis de estar en cueros. \.' nie~.tl'a dc,,1111· dPz, 1Pjos (1P te1wr ·1a fra~nneh de los lirio.s, r1rl~ .4 ( ,·ihs A eonfii-,a. miento en un as1!0 rle inemliv,11"'. Xo i,eliu grnn.lso., ¡ ,.i. beneficenria pli- blita. lQNOT\1$, • mle O p'bl,·c-. lo que elgntfl.cá mil· c'ho•,=m,1"1ono• eho,,ado al Ere.ria -" Así exclaman los sandios antirrenacional · · t d d l , · d dehcelsmo e1ece1omstas, que con o o esp an e Y eso. hoja votante e1 11 enoa.bezno su 8 artíeulos eon estos genlanzada por l08 btefla.lea d- su . "Lo "tl' norancia, 68 derrumba lrremedlabl~-¡ ti 1~s 1etr~ro::i: . s per10 ;eos asa· mente en el abismo de la Insensatez. lanados tienen miedo,. . a toda la Nadto, piense auo pe.ra censuTar al prensa independiente. Gobierno Sé Inicie atllculls't:a en lN Es claro. Como la prema 11 indoaltos e.studloo econOmlcoa Y de la pendieote" (de las circunstancias) clencla de las "ftnanza.s. Quédese esa. eslurn tan Yaliente en \a última cn.m· 1.a.bt\r para los tontos Q.Ue creen en paña ten feroz y tan terrible· como 1 100 maravllla.s do la ei.encla.. EllOt'.!, los ' • deheslstas, 800 "muy hombres" pa.ra que ella se lle\·6,,los laureles del tnu~; dar aacen80 4. eem8jnntos ps.trafia.s. fo; como que ya oyen las botas Se lea <11~ que es una opera.ci611 del g-eneral Bun-Bun ... es cluo !. .. ravo.rabl-e y ahorratlva la de redimir los gobiernislas et'.lamos en casita y en tgua.1 plazo un capital det<ermina- muertos de miedo ... do, con un r~dlto menor que el e.su¡Vamos, hombre, ni que Re comi.e· 11ulado an1erlormento, Y como .son nm u~tedes á la gente cruda!. .. Eso "tlln h-Ombre:1" contoolan, que eso~ , aon procetllmientoe turbios de los ;:, J,5-::tben nsteflfls, qu~T ... ,~80 e5 , cientffloos Q.u& pr<iten<len eng.a.nar al ,,e~e chuela ft s1 mismos; es no vue,blo. se les demuestra r:on cifras perdoná.l"Sf, la bu1'la. ni á sí propios... , ciar.ali y precfl!la.s que la. convarslón Porque, s-eñor, si siquiera. usted-es hu· de la óeuda <lel cinco al custro por bicran triunfa.do; ó si, al menos, hu· denlo, elgnlflca p-.ita. el pa1s el abo- hieran estado á dos dedos del triun· rro do 11.l1unos mmones, Y respon-de!l fo· ó si por último "no hubieran ,que 4 ellob no se !,es ongafia. oon nn- d ! d ' b ,; b merltoa·, qus la v<rd•d es nue sobr~ deJ,ª ho be ver e1 ('? dre.... " ll h u_enoi 1 ~oel pueblo pesa. una "-euda coloaa.l, r na.. a r,~u mie _ec1 º,, s.cia. os 1~· que no bay que tr.a.hlar da operado- vencibles champ1ons. Pero llill, n-éa nnanclerc.a QUO no entienden como están ustcd<is ahorita .... nmos ellnfi. eso e.;; tanto corno contarnos que Jbon· Y all razona. el Yebeslamo trashu- son eslá. metidilo en su cho.za por ma.nte, a.st baca la oposicl6n Y pre- miedo á. que Jeffries se le\'ante do la •téMe el preist11Io de su candi-O.ato de arenal. ....• 1lltlma hóra; r de iE!s,e modo Y en esa. ¡ Pu-es, no, no señores, 00 tengan forma., se Jlema pe.rtldario incondiclo· uisledes cuidado¡... Puede ser que nal et.al eefl.or General mu, desconodende y nt'lg,!rdo en 611• ceguP.dad, !os haya. algo en el fondo, de toclo eeo quo actos m!a trascendentales que en e~- usledPS dicen; porque, señor, &i. no.-;o· t09 111tlmos tiempo!; han distinguido tros acon~Jjamos la. concordia desla. BdmintetraclOn del ilus:trü caudi- puPs de la gnerr~ y la paz después de l!o. la lurha... da.rito, elarito que lo AaJ pretenden .,n su <1e.:esperaclón ha.eemo!'i por pllrn miedo ... Lo que e~ atraerse la.s voluntad~ de la gent~ esoi ni tiurlarlo ..• ¡Por qu6 a.cah6 la 8fJtM8:La Que el riueblo Jos perdone. :Pobrecitos! ;no saben ni to que {ti- guerra. ruso-japone.1-a con el tratado t'('n, ni entienden nada de !o que ha. de Cy:ster--BayT ... Por mie-<lo ()11e los cen! japoneses tuvieron á los rnsns !. .. ¡ Por c::10 y& no siguieron peleando!.... t Y por qué i-e abrazaron al fin del sainete Pepe el Tranquilo y el Pobre Valbt1cnn f •• , Pues darito: porque el Tranquilo le tuvo miedo al Y nl· d~••· 1g: A0·1ódoro - Bata11a Le. prensa vera.cruza.na. Intenta d&oi ªº"'"' r•nd•~ • dónen Teodo,o por lo demostrada. la. persecuc.lón dé IOI bBn<lklod en la CM,ta. de Sr>taYeni, til<-e algOn eolPga deheslsta ''que nt, hay persona Rnsa.ta. que cuhlfl a.J se,. 11.or DehéSa por no h11beru puesto llJ t1tnt6 d~ lM tuer'J!,'t3 que: exiJl!-d!MOl'J'- oontra. el t6mldo fora.gldo, porqu,e nt a-erf11 ~se Mu pue91:o." ,. r d T • • • c.n e e-.;cO, _ ort •o.. oro no tiene la oblll!adOn de pe:r!('-1'\J.it' pereonalme"" tt A los bandidos. ~ la;:t.a.,~ :e~o~~~:~1: : ~ ea.car d& ¡._ su repuQ"nancla PClr 103 vlaju qu~ d/1 damoslra.d!I. cuando ee ,·erlfice.rnil le.e a.tarme.nt.«5 huc.11.u de SAJ1ta fto .. &a y Nogales. ., Pero /,111e encuentra. en el mismo Cae I! "J coron 1 R 6 Ca e 1 .µ za.rrO e am n •tt-+ 1 J;;° :~:i:~~~;~ca de ést~ e~ CUJ,¡ Directorio rrofesional ABOGAOOS, Luis G. Tornel, Don Juan F"r 11 n<'ll'lc,, Alfaro, BaJos de Stn1, ttn, 2, Enrique Orol:ro, Don Juan ?ltan•Jel, Rka.r()o <Mme11 Rnbelo, le&, 79. Adolfo Ye~a. &a. de Tacu'h:11., 78. Gul'1ermo Nó,·oa.-!?a. San Agu!lttft Ramón Lnnz Duret.-3a. Donct:1 DOCTORE&, \"arado ?. Pef'la. ldiL11uez.-E:mec!all:rta en 91tfl medadea de nll\oi;,-ba.. de Alza.te :aa, Tel. l,Jex. '17ó hoJo. Ra.rae1 mara el día do la declaratoria¡ qu& ♦ l\Iartfne11 F'Teg, Cordobanas Hlglnlo A, Escobcdo. 6a. dG Mina, Nlcorl.s l\I.a.rtln!!z, eepec!alldad E!1II feedMeli méntalH :\' vfa..11 ur1nanu. H á.. m. tt z p. h\, !a. il'a..etor, 29, lé; B. ~llnrhez. (".JU'f'ONIT"1l. ES('<:eb.ll femmdade.; i;p¡,reui..11, clntur& )' Jllel Vera.rru7., !l ♦ Santa. F'. ele &ser:i11v.e!S, drt1~a 1e ur.!na.rlae. Laíffl&'Wl, ! Manuel M&rllnu Valadez, 10111,. da Flores 231. VÍal!I Drca. Bo!res Y Gr/\ndi, Amputll11. ♦ En el mooD.'ento máis teorri'ble ♦ ♦ de la 11...sad& lucha,; cuando, por ♦ ♦ virtud de pa,trlótir:a. convi-cción, ♦ hacia.moa añicoa la. presuntuosa. ♦ y vaou.1 tic1m•, dt1 general Re♦ YM, usttd, B&talla, la.nzó esta. • fra.se, cue fué r.icibida. con es· ♦ truendci,a. ca.rcajllilia: • • Señorts, .,,, &erene:nOB la oontienda..' '-La ♦ luz de relá.m!paco de nuestraa ♦ cJá,usuJ.a.,, .J"l rut.allid.o de: c.hieo· ♦ te c.on -([115 a.r:ot-i.ba.mos las ca.r♦ n&e de los do111a1ogos, nuestra. ♦ a.otitutl tenaz y fiera a,l recibir salpicadura. del _cie:n,o poli~<;o ♦ ♦ ♦ ♦ ''ti Debate' Teléfonos: ♦ ♦ El 250. CONGRISO DE LA UNION C!rl•m...,•> 988. (Eri""'on) 1,U:1, l..J,ristra.do como articulo de 11e,. ♦ El dfa lo. del actual se reunieron en la Admillhitración di O.. ♦ el palacio de Mlaerf11. 126 presuntos Dl· da da~ ♦ I rmtados, ea cumplimtento de un ar• rrcos del Distrito Federal el 9 di J-.. nlo de 1909, quedó formada. P>ra "'11Jlldo, ,u ,ste peri. . 41♦ de las Personas siguientes: riginkl á 11 adminiltrui6n it li ♦ Uculo rc~'la.mentarlo. ♦ La mesa proviston!ll ce::::11l:~i:, g rie:!~rlo~~i!!;; ♦ ;t ♦ q'Ct brot•ba del d1ano de San· ♦ cretarlos, C. Lkenclados G,enaro ♦ chez A~na, &terrorizaron á us· ♦ Ga.rcfa y Francisco M. de Olagufbel. ♦ ted, Ba.talla, no obsta.nte sus ♦ La segunda. junta preparatoria ¡,;e AdmlnJstrU::or: L\IIS O, UAl\TlNEZ, Es en Yerdad ·rurio;;o lo qui;! neonte:;>e á "El l)ll'l!Lmen."' lfo tenido {Jue sudar tinta, eomo Tlllg-nrnw•:1{0 se dict'. .Y n;tt'.zar su ingenio y empnmdn •,rna •.'<11mn;:ita <le rnuchaa fogmo;, sin ner~,.;irla,1. . Para. qué h::ice1· la jira hn st n. his tierra.; tabn;il)ucíía~, ruawlo 1 ' 1~1 flirta_inm'' lenín teatro en en,;a Y pcr:rnr,ii.Je!; al ,:lnrnc'f' ,1t su m~no7 ¡Quiel'l' ''El llil'tamt>n 11 que señale.,ios he<'hos conrretosT ♦ ♦ Doctor Gonzalo Castañeda ca ----· CIA. BANCARIA DE FOMENTO Y BIENES RAICES DE MEXICO, &A. • nr::,ed quien n-as muer:lt.a y a.ra· • ♦ ¡fa con lo-e dientes 1mcios y las ♦ ~ uñM dEl ga.to ·de Joté Hinojosa ♦ O ET.hume u:.WJ a.rtícuJos de v ♦ nuCJtro Jefe de Re.d&<X-i6n. ♦ ♦ S;quo nated del polvo viejo;i y ♦ ♦ carcomido-a escritos en qne a,pa- • ♦ reee l& ilrroa. del director d.e EL ♦ ♦ DEBATE. To:lo ello nos tiene• 9 tin cttidado, ])orqne todo eUo no " ♦ reve.la. má.s que la ingénita im· ♦ • bedlirl.ad dtt uffted, que preten- ♦ ♦ de enadena,mos á. un hombre, ♦ ♦ como ei ese hombre fu-en. un f(l· ♦ ♦ ticile, ó fuese la. Fa.tria... . Pe-- ♦ ♦ ro, señct" Batalla, ¿cuándo de· ♦ I ♦ ja-rá u.:,;;ed. de ocultar la. cara.? ♦ ♦ ¿ Ou:á.ndo llegará. hast.a usted la. ~ 1 ♦ noticia. de qlle existe la vcrg:iien- ♦ ♦ za.? ¿Cuándo sabrá urted que ♦, ♦ exie,tt el bcmor? ♦ ♦ Anremeta. usted con entereza. ♦ • Ponga 611 firma. .1 pie ele lu vi~ ♦ lgnorancl·a 0, m~la f,e• - U Que {'s~oja Ramón l-f Pna. El entr@vistaclo de '·E1 Gato Negro''. asegura que nuestro Director nQ 1,md.O 1nstalar tm su tletra na.taJ un club corra.Jhlta.. Ramón ~!ena. no ignora que en ninguna pobla<'iOn veracruzana. hemos Intentado )il instalación de Cl\tbs. Loa rulenilfroa ñe '?!los serf.an moles!nrloi; y perseguid01i1 por los ale.arios de. Con Tcodcro, Ejemplo: don José i\fartfm,,. Baca. Luego Ramón Mena. procedtO con punible mala fé. ¡¡,r.t::'into costnrla al tésoro Vt>ra~ruzano la entrevista. de .Mer:a. con "El Gato N••"J ♦ rulenci .. '"" n... de<liruimento á "EL cl••· •♦ , Dicta· 1 • men.'' Deje usted de ser el e.terno ♦, ♦ Yago de carbón de p.fedn., me- ♦ ¡ ♦ tida en las indtsoutfblos ena¡ua.s ♦ 1 ♦ de José HinojOBa.~ ♦ ♦ ¿ Qné teme ust-ed? ¿El des· ♦ ♦ uuite7 Pues él tiene que Uie¡ar, ♦ ♦ 1>orque nuestu paciencia es exi- ♦ j • gn,. '1 abun-d.íinte nuestra- docu- ♦ • menta.ción. Ba-lga ustod del a.n6- • • nimo y de 1,. c;,ba.rdia.. Y jura· ♦ ♦ m-os á usted por l& laguna Es· ♦ , ♦ tigia, como usted suele jurar, ♦, ♦ que ha.bremoe de ponerle a.zul ♦ ♦ el rostro, Y& une 1& vergiienza.. ♦' ♦ en usted sólo puerle tener el co· ♦: ♦ lor del añil! ♦ Gerentt!: Xavier l:-a.2a Y Lan<!a CaJCro: E. Pranck Campo,. CO'Dtador: Jooé R. Garduño. Compra y vende giro aobl'fo todas las ,-rlnclpalu Plai.n d1 I• Rcpúbllc.- y d~I Extranjero, A'.1n.- tipos da interés má& alt0s qu6 t>ll'III Companlas por Ckpós!tc& e, cuenta cor·lento y t plazo fijo. Para Conservar su Automóvil use Ud. LAS MEJORES GASOLINAS YLUBRICANTES. Da eiplmdidos re,ultadoe, SOLARINA NO FORMA SEDI• MENTOS NI PERJUDICA LAS MAQUINAS: lUBRICACION P[Rf[CTA ~o ¡::;,tr:::c.t te,, El oceite "-ESPECIAL GAS ENGJNE CYLI NDER" para u,ar <:on máquina, de gasolina. no tiene rival ¡· Waters Pierce Oil Company ~6fNCIAS IN TODAS PARTf5 Df 1A RtPUIIIICI Ave. 5 de Mayo 6-C.-· Haoo un e.lh:, &prcnlma;da.m~rtte que un pe.riente del prlfflfr Iléda-ctor d6 EL DEBATE, se aJ)TO:or:lmó P. nuestras oficinas c'orl el objeto de pedir to. pubU0&ctOn de su no1nbrc ~n la ll.5ta. de los l"olaboradon?s. Entonces i,,~ mO&rú hum!lde, reca.tlldo, mot1(:l)fo, al par que vibran!~ en la. pelea. y ent11sLa.:;U1. en la pol!mlca. Como no se J@ quislm·a admltir en e-l prlnter IMtantl!, reitero 11eiilnazmente su aolidtud, hasta que a.1 fin, !as consl(le• raclrmes qua nos m(>redt"ra. su pariente-, despertaron nursl ra J)ledad y :movieron nueettá nileericm-die.: Ra.rni'in Mena (a,¡;;t ,;e lh1tna. el eupllcante), rué admit1dG en la Redar-clón di! EL DE~ DATE. -cho 8aCúdlr do rabia. y VCll\:erae COlltrn nosotro.-. aln cífllprender quf'. su!I golpee antes de herirnos, lo hieren A. ~r ml:smo e'lf' su pasado. Xo pu(>de .a.tacar nuestra. labor aln hacer .at'iic~ su antigua. pel"$0nalldad. Asl, por ejemplo, en una entre,•lala. asegura. qué l-M clentukos 1:1c enroscan como vlbol'nt'I 1 lns ples del seftor Oen~ral Dfaz, sin adverUr QUe @l nl.S~o ha. autor-liado todas lae aJaban:;1as que EL DEBATE ha ¡,rod\gado H. Jog elentrn.coe. MEXJCO,D. F. Es satisfactorio por demú jan á sus b~jos ?e la. honro!'a. carr6" nosot.·oe eousi!tlla.r, col1IO lo hacemo~ 1 ra. , del magtsteno. _. aunque, ~a en bte\·es Hneu, la notr E:.peramos que, .dados el emp~1F} ~ cia. de la. réOrJtanitacidn tl-e la. Efi- celo con qu_-c el, senor gob-er!1,ad01 cuela ).lista ::formal de Pfofe:.ore~, 1 res se dedica a la r~!!olt1c10n •le l?~ eslableei'da debde hace algunos años altos problema,¡:¡ que rnlere!:óan al 1--,s_ · b ¡, sa· en la. capital {ld EstAdo d6 Guerre·. tac1o que g-0 ierna, mu,v pnm ··. bromos qn{' la Escuela Normal ~11:tla "to ,.,, ,·o,·,~•.pnnrl,'a en .-erdnd c1 in!;. ha ,esa['at·erHo, 1 · ¡ <'l'f'-t1nrose:. , 1 ~o b r,e l ~'.· .i.~ ..... b t d l t t',t,,lo ele refcrenci11 á. todo lo que de .aM's <1B 1a AJ' un_ I' os. _eBc1.1e a. ¡ i~ , de e"-,..,.t"ars'"r Y compr{'ndien• tlnt.as para la fonnaciou de roal'S" 1 era ~!'.... ' ~ l t d 1 . 'n pfi.raa• do el i.eñor don Damián Flores. go· ria ~os eYemen ma•l•a 1ras e e~~.ea~w t y f::Uper ,, 1 bernador del Estado 1 1a turgen . ~ l •b •·bl • ..1 •e ue.• ,TJ.' pros1ga. · ·1.mper ] • • eesidn.d qne hay de maes ros u~ prr ur a . e t: i::enn,. 0 mera cnseñ:inio;a, pa.r::t que Sl' .1 d1sperFlores t , en · ·su obra¡ _e prng'rPi-o y e1r se"u en misi6u sil._crraila reuen ora grannPr1m1f'1!.to, en•o1 d pero ¡ segttro; por el vasio létritorio d,e IIU jurÍ!" continúe eh su ln_hr,r e ctt tura pa.· dicdón. ;;nlicil,S y obturn de la H. Ca· ralos pueblos sunanos que han puc~· mara lucal la autorización rorrcfi- to en s..1s mano3 sus futurns de.)ti• l 1 d 1 hl t a. pondi-enff! p11.ra ref?tme.r e1 Pan re nos; no cs~anse ¡n A no e ~-r~ e.;hHliói de l& Escutla. Normal, e;;ta· que se ha nnpues,.o para bene1lr10 hlerer el inlerti.aclo ,, crear de ese d(> su tierra natal¡ no repare en los modo maestros en n'úmero l!uficien· clamore-s d-estempladM de la. prensa •¡ te al mejor eumpli.miento de la lf'y llamada independiente, y r¡ue so o es general de instrueción prir~u,ri!'-- insen~aht, cne.mlo enc1~e1?trlt. 1;11,otiv~" de 25 de Jullo de 1908, la cual rn¡:tJ· de censura. E'll Ja á.rlmuuslrarwn pu· tm·'é ,·itrias eete~odas en }(illl rt1l!l,- blica. de G11errero, porqne abrP. nueblecimiento~ de educación popular. 'fas rarretere.s y procura extenrler Y Siendo ptlCO rlPnsa. 111. poblari6n en perfeccionar la instrucc1611.,del pue., el Estado de Guerrtro. los poblados blo. rurale!s son numero!O!o y se multipliTenga presente el señor Flol'e9', can en el extCneo territorio, Y h&y que la reeumpensa mejor Je ~n dedi• que arudir 11 su ~d~tf'aci6n se~ iu cari6n al t.en.-il'io púhliro la encon· importa:ic1a, ~ub11mstrando la. 11imr ttará m la satisfaedón de su couien trul'<!iÓn elemental, media 11 frnpérior, cia. honrada, y en el apla~so de lo!I eonfo1·me á los elementos Ji..,ponible~. buenos mexi('anos, quíenf'S están coa· De ahí la dasi tieat'i6n de la., PSl':.u•· \"encidos de que la. obra del gobe:rnan la;, cu tres catPgoríM, riHl& u:111. de to de Oncri"él'O es una. obra. rle patrio.. las euales ~<·lama un macflti'o dis· tísmo V de cultura: al abrir nue\"8:8' pncsto conl'eniCmtementC á eE-a. o'bt& y fÁl'iie1 vía~ de comunicación_. pre"' ciYiliz.adora. [>ara it. los ruidadano~ á la e.zplot&"" El ~eñor Flores ha l'ompl'f'nrlido óón ele nuéva~ y nn l'OOOC'idas fuenre:c:ri bie,1. q 11 e el r\.!R(io rt>rlamA por Ahora, de riqueM.; y al .abrir ntie-vR~ ese11e-11 na. ed11rR('ión uteñ~h·a; d,ej:lpués, y las y mnltiplirar los medio.s di, l~ ennforme lo permitan. las atencio· educación popular, <lisporie á las pr,i nes y recur3os del Brario, se irá ha- seut-es y futuras gcnern<'iones- á ls/ cicndo fotcnsin1., é int,e.~tal, abarcan· f~lia integración de la. Po.tria mcU,j do en todoe 11ns elemento! b eduea· uua, ~ dón completa.: inüilectual, moral y ° · rn diario dé YE'T8.rrnz, cou crite- Y á su pesar tiene razón Hinojosa, ,vii.ta..; y me.tlnii..lR.Si. b-rt~ti, el mism.o · • lo aºatlle 1•!a,ler', anti.rreelecc1onutas Y antirio que w-ombra y ft-esCLtra enddia- eomo Hempr r¡ue • l' 1 ._, ' , " hlo para ,e,,l ráliclo ('}irna Jel puertoJ ce lo á ~Iefü,lófeles (méflstofélica portiristll:11, comulgaron con noa sorecpruch.ce 1111 párrafo inserto Lia.ee on- e~ ~u gur~ ) :----"(¡ue ptJtlliand o h.-.....,r el la bost,·• nc."'ra.: ~·., don Teodoro D.ehet 11 .. ,1 b·~, '".. sur"'ó ce afios en el ól'g:ano del &eiior Dehe- ma 1, 1o~T11o l:iO'I o hlU'= l,:;, • ..,. ,._•omo candidato de 1e;1tl t r• O sa, y llama la até-lleiól1 Robri, que nues.l:.n los felices fiem.pos en quo In nd- t)•: nuPStro Director no })lit efi._a1r tro Dil'ector lo hubieso fu,mado eo- ministración de don Teodoro era bue- eu la, hampas, puet. bnhi<'ra sido füJ· ::,mee:;;. na. y honrada, don GuilJ.ermo P_.otlS -e!"a l.' des t•atarl11mr-11te á la honradez, quiene! no ¡11:'cscntM gso párrhfo se imprimi6 en 27 de su :imigo: naro cuan tl o e:im b 10 e 1 ca- .....0 ,J•a~. "' ,....e •on ' nam6n 11:ena. so:1t-lt6, hllia blen ro- ¡'uniu cle 18!!9, y eln<M_·a ]11. l'OlHlueta riz <lé esa 1~dmini.;.lraci6n, cuando l:i otros raL·acteres qll.e \os do la más CO· gO ser admitido como redactor de EL -...,, , dun (! m·¡¡ ermo perma_ ri·omp,'da dlS·•olnción. la, lni,;truc- eonr\ucla nu:io, DEBATE, euautlo ya toda. la pre118a 11-e Dehesa pl,.t<¡ue prolel!iÓ ~ ., Tampoco p ...•do se",.. -parl1'dario de de la Repllb-llca habla atribuido al ción Pública J eontl·ibu;yó 11. hL com,• nel'ió Pi mi:-;m-0: fiel a' la ve1·d a, ¡ Y a..i ped/'Jclko filia.c!On rlPntff'.ra. Antea de hucdón de un merca<lo ~n 'flecot&l- honor v por ta1:1to, hul}() de separa.r3e don T-eodoro, por consideracione,¡,; pPrquc su nombre flgurase era la. lista de pam1 y don Guillermo Pou~, \·eeino de de dan"' Teo<loro, y más oridenle, fné ¡¡onales ,tel can.Jida.toj IR priml'!r&: ,ms Be nas a.seeurc. CJU~ :\lena era tr:ll .. redactores, ya nul!'c~tras. column;i.s hit.- la pobla,•ión, ma11ifiestti., ton olrM Hl di~or,1tu1cin¡ tn l como Io asum t_3· anteooclentes anti1·1cu"tlristas, lB segundor Jmr lr,s c:-uatro ('óetados, ttue n()s btan a.Jabadr, rtpelida.s veces A. 1os pe~ona;;. prominentes de fo loC'·rulidaJ. Binojo:;n, en lr,s momento¡:; en que ,;e da: qu~ AA -enfrentaba. con la. candi~ cu1d:6.semos de él, porque su 11nlca cle-nUtlcoe. Sl éstos so-n ,·fbora,¡¡:, ;, ll 1,us pláceme~ por dichas obra,;. I Qué lan?.ó la caudidat ura de Dehe.,;a para datur!i de don Ramón Gorra!, y abmisión t>ra -.·!gllar todos nu0stros pa qu~ me:r..cl<1rse ron d!Ofl? Lá. <1ué ••:-etend,e r]~,mostral' el in,ügneTn<'ilte la Yieepre,-idenda de la Repúblira. surdo ha.brla sido para quién sostesos, eort:irendl!-r todas nu€'8lra.s cnn.. m<-néllgar iu ompañía '! ,.. s a , eon toda _la _fuerza. Las razones ;;on tan caras l que \'&IDOS ni. Por J. p•~·· .-•rnclonts, 1nqu:r1r f<:"-s nu-"tras il(i¿;'.1·0 Hinoju!-a1 ¡,Que don , Guiller_,, = EL DEBA'l'E lu<!go ensali6 en .lnfl• _.J 1 Intimidades, Jlara tram,mlllrlaJ!. luego, nidacl de oca;;lonP.~ A. los E.efiore3 L !. roo Prms, qne no es .uiepto a a t•an- {'J exponerlas. par/\ que Hinojosa lle, y la. ainl!eridad <le gu c~nv1cm6n, 1& d alglllen que paga.ha la h;-nomt-11,, mantour. Pineda, }!.acedo, Ce.aa.2ni ... d1dlll1ua. de Ueh~¡ó!B., le hi:m públi1·a };llf' á pt.rrihirlíl:,;: Cua.ndo la agitneló,u fórmula ''Díaz-Corra'1,'' arPptá.r á un y la falla de décoPo Mn abundanclil.lS Xíiñez, Rab«sa, Pimentel, etc.• y Ra- jualil'.ia, cuando_ Dehe.or;a emprendió 1,:t>d"'ta, en los -díM aquellos quo h1- a<lministrador l.au <leplnrab1-e como de Pan Y opulencias ,de fesltn. Xo m(m :-.ren 11 Niluvo con!onne con toda~ pla.usibles tareas1 }'J!;,lamns de Ht'Ut!r~ diron enl"ojerer dó \·errdienza á, toJoo Dehe,i,;a de prefere111•i1t. 8 un e.stadisdimog créd:to 1 e.!ltas nfi!"l11ac1ones. O. la.s nlabiln:.i:as. Jama..$ [onnu!C:, un:1 do, v ó. mu<'ha ,·rtna~loritr, qL10 no ¡me- los ho~brc:,; di;,ioá de la nación, ante t.a t'Om~ Corr;:i.l; imposible trocar oro '.J')esar l'lé nut- _l1éblérnn füih("r~ !~fm 11'll• protnHa, 1,nn11..-.; IHrl;,;ó un grito de élflfl- de ~er otra I:1 coudue!ta. de nuestl'o f'l éspeclát•i!lo de impudor, de cobar- por las ma!as ruontas (de vid~i.o) deo! -do So&pC~hM e-n nuestro tinlmo aqu,~• tontcnlo, jamá..!! hizo un signo de deea.- lJiredor, día, de doblez ¿· de de:,;lealtad que señor Dehesa¡ imposiblo cambiar leal!lu 8U1J fll'l1Hhratr s!Pmpre rt'VereJ'lt ~,, 1probac.11'.ln. ,-;¡ lo;:. é1PnUflNwt roT1 VIHun Guille-nnu Pous fu5 a.niiio Jel ofrt'cían t·amlilio,, :'- serna< e~. don Teo. tad por intrig-a, honradez 1;1or otr~ eoeque11o. llu frc.nt<', Ji!emr,re Inclinad~'. horas. {11 fu6 un fctlquista. a11e Be Si>J'iM Dehe:-a ruando el ~ei\or 1)1,!1r.-,a, i]oru Df'ht>l!A 1·o11ijó y prohijó á, loa sa, porflriSmo por debei;i~mo, 1rle-sl 11q1J-ello:S '-US oJos sl@en,pre 1mmtl:<,~ • prosi-erno ,1.ntó- ellos en actitud bue.quella.a 1:11.:s adula.tlotH•!I slemr,l'e ab- m!tde, eu-plkante Y c:a.si rcllgio~a.. lo ruerecÍB! rio lo es ya, :\' {¡, nit<lie loe que f!P refugiaron eu s·t ínsula., y on por a..tn.bie-ión; ,, ka. eamhJa.tnta _de yectu y a.squeroi;u: del s~rvlllgmo o\ • le ocul!.a, pót-que rlon Guiller:no ea.Iza el Ef!Laclo (le Vers.eruz, por ptotec.- Corte de fos iiilRgro8, r:i.m1tle6nhca. la felo1tla. Eólo has un ))a!!o: los tral~.\nión M,:,na. al<1.ca.□tlo A, 106 cién• eoll sil firma sns elog,ioe, y I'N;ponde, t1."m ele don T('o<loro, tu\·ieron nu-evas y descompue~la1 hubo de ser denu~doru han comén:ut.do ;,ie~pre f>Ol' ser tlti.!OE!, nos Prod llNl 1ª Impresión de eon lo!\ nombre. d<'- las C'~suras que nln.s y eoddo nuo,·o :os Yociferarlorés e.iaii.la. v atarada, l)órque es don Guth1nnllt'le:;J hH;sta la baje:i:a. una naturnle,.a. dnbl~: por eiao lri. ~f'• ha•,, "1' t"01b1'e'n lo 1·econnee ~l .,,<_ y loi pusc¡uinil"la.s; los eOémigos de-1 !lermo • Pous hombre de verdad Y de mos llamadr1 andr6gino de la polit1ca. " = .,. ,..., A medida que los arnnteclm!ent".!S Cart-c(> a.e !'f'Xo en ma.terl3. de honora- rrafo alurlido, en el {1ue .;é üice Ue ~('iior getl<'ral tlíut., lvs ,1ue, nu -teni.Ptl- honor y quien oocribió en 1899 elo13 políticos cgufa.n adelanto, R!.l.m<".ln bil!(lad. Nuhdi. se sabe con cl'rtcta. nuc1-lro Dll:ertor: ''11t1ei.tro f'.J:imio y tlo <l_e Bi utrJ ¡:.,ho ~I nombre, medita.- gi.os á obras m~1i.toria.:, no po<lía flr. Mena. fu~ escondlPmlo eri esa ac- c:>11.l ea su a,etit1,;d, porqué sll dohléz querdfain10 &migo. cuyo aolo nombre b 11 n la. ruina del Uobierno, el motín, mar -en 1910 manifl.eslos de última. bo~ Htud ellcnctoaa. qué ain a.firmar nl di · negar nada, rarece csp!'rJ:Jr un Cu- le pro11ordo111&. el hermiirrr, d rn;mot que es ga.rantía de verda,d y de honor.'' Y la. M•iición !f. ,.i crimen. ~lnchl\. mu- ra, de eom·enien~ia Y pa.pel ,ls e~tra• 106 turo adve-nini.lt:nto, para cxtcrnarse ,. trane!ge ~l'n todos ere os Y ue:-- -e~ta tleelaaeión. de ri_guruE<a justieia, chí:.iimo máá t¡u!' su achcitió1i al Go-- ta rédttdádos por toda~ las cobaraflltnraé en determinado credo. Ramt'ln ''ll toñnsi Jit..'t c,,n,·Jrx:Jone5. cn~t:elYc la. condt11srión <l-e-1 eánrlido bcrnn.dor ,Je Ytrlteruz, e-etimaba nu~- (H~s .Y torlas las pre\'o.ticaciones.. . Jl.féna. pc,r murhn tlemp,o M e~ribi6 Dkfl Ramón !\lena {dE't-tm~!I do he.• periódic,.i de HinojOfla: ,-i el ~olo notn- lro llii:ednr ea ndht>:-ión al Prei:.íden'io f!s rloti Guillermo Pous el unieo ,e.n EL DEBAT~. Rarn(ln M<'nlt tam- bcrlo admltldo cont.) Jefe) que nues- bre de don Gui:llerl.Ilo Pous, es garanté de la. flepúb\\,•,1.. fin la mi.Mut pn1· de los firmantes del ptirrafo r-eprodT1• tro Director es un arriviri:a. Y bi~ 1, poco prote.t.G. Re.m6n J.lrna. f'l'pentba · tia. ,le ,enh1d ,. lla bonur, daro está. pordón 'Jue 1e halla Dehe-sa dt,I ge-- ciclo, q_ue hoy 110 siguel't la pol~tici¡i. del fija.a ¿t¡u(i costt. :,lgniflc~ la 'Palabra ar!'1• ~ l 1 • I' t ,anqullamente, con lns mirad'"" ~ vit.ta? Sl n-rr1v1sta e-s ~, que sube por que basta. la .:ieparariót1 < e ,-enúr rms neral llí,u, y la ile;clealtad de I.le~f'Sa, señor Dehei:;.a, hiert .10 ~abe Hn'ioJo,a: en su édótnagr,,, n)N1iolt lllc\ltl~. ¡,por qué Ramón Mena llcl ¡?1·upo de adictos al seiior 1}e!1esn. rn el homhl'e leal que es don ('rtullc-1·~ muehos son los obhg,idos JXlT !!u houn dlá- apareci6 &n un pniM.ico rog~ e,e:· l'lUbordtr.atlo de. un arrivlsta? para ckm~trar que obcdeó6 {i moti- mo, produjo su efecto natural (na- nor á abaml_omi_r ; 1 <1.""hesismo: desenemigo mrnstrn ura. entre,·h<ta que ¿poi" qué 10 otwdt>aló y réist)e-tó en eata. \·os honotitble!ci, y lo únieo qué consi- tnr1'l en un horuhre de honor, 6_yeló pnés de la. éhsl'nmma.r16n de hombres I f' • 'l aubs<:rlhl• ,., en la cual, :a.unr¡uC' .,_ , an,e , ![ , t ISH'S., 1 ¡·mv "'" un modo 1ndlrf'cto, tl~ ·11anera. soet redacción'! ¿por1 q\a: bien, H.inojos:1}: ;,a, ruptura eorup1e-, y do ideale~, de po tu•as Y e,lra; e-· Lo que reclama ahora. la. ma!la anal· da di se 1 ne C'omo ór gu~ .eddénciar- ~I hi,:1011o réproductor , él v a.cató :sus .n cae rm(?~ - e$ nne homht'E-S d~ honor mm lc11ido " ,, SI · ·,t 11 en cam , tu: no porlta. ('star abí dt1n Guillertno res, han ilt>Jaclo el lugar A los H~o- fabeta de ls.s.. poblaciones rurales, Y c.obarde, ~e atacaf,an tódOS nu~s• arrivi !-e'! ..· uit' eamiun ,livenw cleL f¡ue trce nrocedinÍilnto:;. Ramón ).flc'o.a. nos denn• :.t1p,;-fmas ,., --''a las • altas, Je - nne ·1 Pou:,, ni romo t~idut nl rumo t'om- jo!as y á los Batallas 1 á Peún del Ya• lo que 1e Jemanda ~o~ i~periosa. ur1 lnjurÍ~ba: l)ero ::In atreverse a. mcn~,~:1 pi·~pi~, eo,; el\~~ el !-t"ño1· lJ~he:-a, o' que es lo padre d~ traidorh, y !-i la ronstruc- lle,.'- lo~ Sentíé~. g-en~ia, es ,l• m_ ulhph~ac16n da In,, c-lonarnoa. R!tnón 'Mt'nk ~e re,vo1dit p'Craon;1;lldüd out~ntJc.a. c~n gniml('a ll~lSlnO, que ,e1 se~1or De11e~a no 11a :;a- (•i/rn <lf! obras úl Des ,\" la. prot,ecdón " d ¡ d "El •1 l " l'dl d , ·•• adn,,·rabia ll'iuoJ'"'·"• ¡-.orla escutlas cnntr11. nfllótra, pé~o con l• fnnte no her-edaéla, ('ntonce<i bien :puede RC· b1do <'On!'rrl'ar. e, ¡;;u~ aou¡oa rle ver· 1\ \a. en~flar.z11, pTo,·o(·aron el aplau. 1 f p_nman,as; espu IId ven r_an 6 'tal •· exs cano, J)l'.'r n·o ..po,eor e, esar éala G''( ' . . ... lo ¡;;1.1 per erc10n11m1ento y J'lll a 8ptae1 n Pl , en u empe en ura cubierta. de rubor, con la ■ man::1,1 gulr dlclén<lolc arr-1v1sta, porquo ha' d&d ;;: ~onor, 1 eopsté que la sep..tra- so, ht formación d-e f."!Sa. polítit•a de opnttunid:,d ofreeida, g"l'ACl~S po... al terreno domle ,a. A depo~.itarse la administración actual, llega hasta 1&4, 103 tembloro!ias por el 11fuiico Y con logrado a.lc-anzar una ¡HrS!c\6n á don- l'ióu tb· ,éf<!ctiia. no cllando Dehcí,a es- tnpujo y de dobfot, .V la proterdón A. <lccJaración qn& de la!. cu~hdarles de ¡;p_mil]a bienhe~hont. Po:r e,!',() el !le· eaJ.umnfa.; y la prensa dPht>si,d1t, cu-, ojos claYados <'n el tuelo. de no 1legar!11 nunca los tra.nsfugas. , U, ,:,Rfdu ó en df..l¡z;raeia, al contrario: lo!> enemigus rlel I're_,.¡rJ.t>.nle y dél ~·a,¡ a.flnldndca con la ma<lcrista 60U, . ¡·1gua- 11 ,1<"~fro Director has hecho: pero, d ten fñor ¡Gobernador al P,ieT<'er Entonces fué cuando lo eBpulsamce Ramón ;\Tena. no putde dce!r otro 111a.111lu ~ diee 1111e es s!"ria l!U eRntli- pa.f..,, nu pu,fo prod Ll<'ll' sino UH d ¡ Florf";;, a·ó ¡ , . · las 1 bll':n conocida!!, repl'odul·e los a.rtfcn-1 de nueS'tro seno. El ha. a.f-..rmado ei- tunto, porque hn besado la.s c-ad!'n~~ datura pata. la. VirE>preiiirfonria d('ic ln dón v osro. cuidado: st hoy te, estamos a.gra e- a.cu ta es que e <'Once 1 a .1.A:gIS a: Jos calumnlol'os sin escrúpulos de niaamente que pl<J.U /!U sepa.racMn; ·a ha trat l ¡ Ue~hnurlados lM NyistAS, adopta- c'.dos, !=!& debe Ít que alabaste ~iu sa. tura. para rcorj?'anitu la. liscuel& ninguna especie. , que Jo han o¡irim1 o, poniue - lkpúhlica,. cuan,.lo un ~'l'l1po 11& e At pt-ro no yodrla. nu.,ca comprobarlo: clonc1d{) A 103 :,tres que Jé han brln- , > • ¡ ¡ · h a.c1as , :Xonna.1, ho. estnblecMio uno. gradación "La Opínl'3n." sabe que todo lo pu• ; ri= q 11 ¡r. no puhlkó su ,;,uta ;,,n •. hiere pa.ra bOctenerlo e impu ~ar tJ en (l a la fi.e.-_.1mda resaeél, e-1 marl er1smu i, ¡ e hae'••· n·, e 010 lo 6 O (]U 1 1 carld•cl.AduJ, Xo Ps ilrr1v1s1a e nó (!} t•a.mino de lhma;;co, c-uan,lo con tu1·0 i;;u princi¡•al apai-o Pn el Gober- •er · b b."'• ·¡ · nos üentífi.ca y prudente en el plnn de bllcado en ' El Mexicano." r~l)ecto de¡ o•,ros pcr.'ódl cos cru • t\1 nur>F. <ro•., l's :· darlo dei;cendista 1 Jv,y {I, riu!e,n nr.-r .s1 ta el0210 u 1era Sl< o smc,ero, estuclíos, cre-antl.o tres espeeics de pro· la recepción hech& en esto puerto a. -C'lerto que ar¡uf n,,,1 t>nd(! 1111n 11e.lt, n1ttia ¡a(! k\'Snt tri r'a'hl'-léleo nnh iui;1ul~neia y althez ~Al'fl lne nt1- n!ldor <16 Veracnu;, .Y. al. fiu, lmlu. la ·· E b ¡ d h' r,irn no hu fesores: los 9ue con solo un año de m a a. ar e mo es una. trosera r-a,.. cit:n e:,crita con fecha atrasada 11 ftn 1:~:r~ :tamo actuii. :. En no r~motG :rit't-s Hinoj(lsa, por eulre las hoja.s de hampa.--t01lo el dH.f'r-ho, to,lmi lo,; d e h:1hrías infer.ido un ins.1110 ·, Iumnl&· sin emba,go ,,produjo el ar e,;ludios, práctica. en un unadiploma escue· tlculo relativo • • de. qut> lo S("para,emo,: IJ{"ro ,,,;a pe. por.·t-nlr nos. ,-olvE>rl\ A nrnwe,,. au i,;u ¡wl'iéHlil'.O. los n1il nombres y lM mil_ ttttas: re- 1iiétatnos pocll O perd on&r t e nunca. la ane.:.:a, pÓdráu obtener df•l J)Priódi<"o m~fropo,o• 1 tlctOn era lmproc:cde-nte porr1u:c- lle- humllifad ~- !m recato: su PNSonaJlJita.no, tiin comentarlo honra.dam111, ... 1 gaha. tarde: ya H!taba expul~do, Y dad é,(' andrógino político ("Sté; he<"hR rle aptitu,1 para seni.r eu l1u; es1.:11e- te. · E-obre el ca.stlgo no ca.bía la. grart,., 1 p.am todai. las eventualidades del fulas de teuera. dMe; los Qtte en he 11 El señor Arlas presenció tos a ~... , ni el r,~rdOn, Et reC'urso dt\ l_a fecha tura. a.ñas harán la carrer& de maestro.!! de jos con que rué :reclbido el Embajador atra~ada, <lPmu1>,;,tra. !J..]!e l-ft-na t>S Ahora. nos ex.p.Ucarnos . ¡:,r,r qué e-1 educación primaria. elémerttal ~ y los chino; sabe riue "pudo" visitar y v!st .. muy dlc~tro t-n ch(e(l!'la.f; dr Juz~adó mat·!'lru Sierra lo C'clt", A. r,unts.pl~s de r,crfectíonamiecto, q11e en cinco t6 el edificio que ocupa. la aih1a.ña I'naCorr(>("clona1: pt-ro ·10 I@ fllrvM p~ra do una ca.toora. del Mu.';le() "'\lwional, nada en su 'rato con las rierson·H; añoa de c~t.11d.ios y ptá.ctica en Is. es· rftlma Y quo a.111 fué eontésmente a.tenhonradas. Su ~x.pul!tlón quéd.S d€nntct1€la. anexa, podrán Uega.r al gra· dido por los respPtablP~ iii>ll.ore:1 rlon Uvamente- consumada, • ,Jo de maestro, de '-'·•ueici6!l prima.ria Jol!é Castell6 'J'y don· Aclr1An Paso. j 1 119 0 i8aEta de Infamia! tra de la propiedad lndid<l1rnl Y co- clal de los habtta.ntes '1e lá. Co on a. Administrador Contador de del la AdnaXaturalmente hi:zo \1!'10 del der('<Chó lncrefbles parecen los e!;tragos que lcctl••a, como es el Tesoro del Estado? la Bolsa. Y concluye el parra!o relatl superior. na.. tel rataleo: nuestro castigo lo ha hehace el tleltl.po cii determlnadoe or;,Se e(}ulvoca. él :-t>f'lor Mata y escri- vo de au artículo 11e una riarte, con Los dec la. primera calegoría., se eonsta. al eei\or Arlas 81 todo ganiamos cerebral~ quizá 1mperff'cla~ bió "escandalooo" cu lugar dtl "sen- recriminar al Sr. Mh:'th!lto clo Gobet rrrmprenrl!"-, p¡;,t,i11 th•iitinellus R las es· ¿por qué no hh.o las rectlflcaclones mente desarrollados, y que probable- ~clona!"? Es pnsJhh'>; pP.ro la. perfidia. t1a.cl'6n don Ral'llOn Corral, por la. p~r cuela5 ruralf"~, donrle sólo precisan la gua exijo la. honradez periodística? n:ente deuido al Instinto de conh('n,a- Que encierran IIUI Jln<'ns slgulentes de d!da. QU♦ &egl1n ''El lrupiuda.l," ha. difusión de los primeros rudimtintos Porque ei;a honradez es planta e:r.6-cmn, aparentan 1, 0, un crl- isu attkulo hasta el ftna.l, nos lncll- habido en la.!! operaciones de compra J • d . 1 1 6 · ¡ l , mo rl• el clarear de a primera. ed11ca,c1 n ·, t ca. para s.1guna.a re acciones · terlo y una cultura de qué t>ll reall- nan 4, d.ul1orto. y ventn. de rua.1~ 1>ara e con u . l 1 dad carecen. A contlnuadón adentn el scnor Ma- las cla.~f'~ menestHo5a&: y de la. 0 n, lns sc~t1nilos se destinarán á labóres • • • / 1 No sa puede dedncir otrFL cosa razo- ta que la cobardfa borró de la lista lnvlauendo Al ex-,:o~~rn~or 9,ár~e,.. un )'loro más altas, la. propagación de Tomamlo copas con el consple1.10 r.able Y. sere,narnente juzgando, de la publicada varlas partidas que antes llM con el derecho de d Ta, ltonalr, lp ,,e~ la. enseñanza pti.maria elame11t1Ü com· gruDo cientfflco se eacontre..ha OrMlM conducta. observada de algiín tiempo se hablan saca.do a. relucir lastiman- guata: ~quA respon eran s e .-.r, plelai Y los 1iltimos, en tarea. d,e ma.· el :n del mes pasado, cuando el gen- , ti esta Patte por et director de '•Bt do él nombre y susceptibilidad de un CAr<len~~ .é: rn ni, formulara .e.cusa.- yor cultura, ¡.,repararánn á. los a.pós· darme No. 7ri, en completo e¡,¡tl\do de Diario del Hogar." genera.1 (que se hlzo respetar :-.· ··1e 11 " r.lonoG? olvldanrto quo exiSt e unll. le¡ tole!! futnrol'. de la escuela. primaria, embriaguez, &rn\&ba. ol gran escándalo 1 El sPflor Ma1-a, que tuin no hace nbl!gó A nntar la palinodia. de5de el gfolac!ón tan ámp1ia tomo perfe~~o antesala pr-ecih di" la. escuela nOrlrlal, 11 una. rua.dra. Oí-! dMancla de su Jefe. ' EL U~TCO que hac:e la recaudación do r,a.oteoDea Y está ~utorlzatrea años ciamabk t1n Ja11 columoas de periódico oficial del Estado) "! leslo- robre Benefic~ncll\. ~Obllc: e:Pi":i~~is- y dispondrán en <'ÍP.rto morlo la. forUn cabo do la gondarmerfa. Carlol!ll 611 peri6dlco por la libertad del pue-- nando a,;lrnbmo l,1 l'!llSCeptibtlldad del¡ ()jlís, que ese amo P.Df'n e l. d'ec,et d , d d ¡ 'f' N., qu¡ 80 aplaca.r las iras. del gendar,., :, do para ello, es Euseb1o GayQ!!BO, Mariscala nümero 3. 6 1 blo de Ooahnila., por lR re!vloñlcadon ,..,,ño, llcenctado dl'lll Carlos -Pereyra, terlo de Go bccr:'lacl<m r que e ·uº mac1 n e c1u a. ano y " nni ira· XlNGUNA otra Agencia. tiene esa concesión, y, por lo tanto, cn1 1a .. l• ci6n de las aspiraciones tolMiivari, me ebrio Quien grita.ba tremendas in-. de sus derech,..,., d l •·a f t t t rela.tlvo de 1 ongres.o 0,enPra. ,;a.l\en al plibllco llamó.ndos& Recaudadores de Panteones , ,.... e e u"" an a tnr~- actual .encargar o, e.<'., e c. , t al Ej (! tfrn No.cíonei para invertir I jurlu eontra Ornelas. Sin el a\JxiUo Sl DESEA ESTEn un servldo fúnebre, eeonómico Y bien arreglabrtad1os._ por sus gRrantlas constitu• ¡ Es verdaderamente curlrr.-;o, rf'peti- e~ decl~ udonar (no •pa.ra especula;. en el supremo ideal de un mi:im&r el del aeHor Slrrra. dueño tls la e&nU-, do, ocurra uated á. la. Agencia de E11sébio Gayoss;o. Le evita molP.s.. l~s rudcr~a da1bI~ Judstlcl~, 1mas. observar Jtt. fuga del _crlterlo, del con ella)· una su~a macho mayor pa- alma nacíon11l. na., de su dependiente y Ue dos carga:.} tia.e. Solamente con entregar el certlfkado médico, que1ia1·6. todo e.llo., '' e ª Y e ª 1 81 1a lnd1-, S€ntido comtl.n y de la ,enlat'I rrve- ra amen ar la miseria. pííhllca, por A clu ma~·or e:rt~nsión y cficncitt dores, el escá.ndalo habfa terminad-; nado. Mnr!scals 3. \'ldua,. conculcados; Po'r la hm1radez la.ria por el escritor en cuesttOn, en el medio d;1\ 88 juntas respcetlvaa de- á la. 1Unci6n de la tscuela. norma.], trágicamente. pues el agente pol!cla-.• ~~:~~~f~ªt!~f y la rl~ral I p\l~llca3 j párrafo prel~fi@rto do su articulo, á. la pendientes del Ministerio del Sr. Co- contribuirá, i.in duda, el establecí· co se negaba A entrenr la. pl.stola,j d 11 . Pell,'lona e a pasada ,ez ,1ue su msolcnle ala.rde de tgno- rral mento del :internr1do, facililando por fundándose en los Injustos descuentoa:.l , flllart '1td!lciOn r de a~uel E 5t e.do, Dor 'rancie.' P¿r otra. parte, sl de "Talionar'" se modo extraordinario )a asist¿nci,1 1fo quf! ha e;ufrldo. 11 ,, • •. e IFJ::.tlma. 1m•.enl6n de lo~ 1 Realmente, ¡me¡; que en la suma. que t,a<a el Con~ao de Coabulla estaEl Cuerpo gendarmerlJ anda. mur• canda.lf>H públicos y el mf t á.fi d , to'"' alumnos de todos 101 distrit.lJ'& drl J,~~.. s l d d tl h ame r co representaba. el actual Congreso e ria ~n su más perfecto derecho para. mal La oc e a vera.cruzan.a. no e-8• h 1 que ilC a con la onra Y libertad Coahnila, no fgmaba, corno no pue- derretar qlle ae revisara la cuenta. de tado, acudiendo en auxilio de las fa· Dé confianza en él. ··1 $500,000. $500,000. dtl 1.'ludada~o, con la. Ju¡:t(('!a, con la de fu;ur&r, lista ll..!guna. de sin~cnras, 111 Tésorerl& general del Ei.tarlo en to- milias que, POL" fa.Ita. de recursos, a.le-¡' EL CORRESFO~J·.• prop~ed~d ) la inihua:trla_ local: y por consiguiente nln&"nna pa.rtlda re- dos ]ns añne df' la admtnlstracl6o del ~or t°1pu~ !:lad de tiemejantes e..c- Jatha, supuesto que antes rle conclufr sr. Ciirdenaa, y al no encontrar loa cfn ra. ?S Qu~ yeCfa "severo Y i,;u perlod,1 constltucluuat fa an!P.rior justlrkanh:II rorrr,spondientes :í doe emp ar castigo: ~pllcac!ón riprosa. Legislatura c'Jml)llce de don Miguel <'e años como no se encontrarán, porde la fo~·. }', en una palabra; la repa- Cá.rdenas t~vo buen cuidado de 11pro- ue no ex.lsten de ar¡uPlht admi11istr&r~cl1n. ~e males V ealamlcla~les haP aqueÚas. Además. el las llstns. ro,: ~Ión, ¿qué re~pondm•ran tanlo el Sr J m n1s ra \R:S. es curlo~o, pero ,er- rercntes que publlcan '"El lmp11.rmaJ, CArdeae.s como l7d., ~r. Mate..? aaderamente enrio?º• verlo dl:o;currlr "El i\fonterret New::;" y el mismo Concluye su a.r-tfculo el escritor clta.~(lj como en la ad~1al1dad lo l1aee las "Di:i.rlo del Hogar," (pero nun<.'a "El do co- inerepar al Sr. Lle. Va.l~e. Gocolllmn.as _del nume:·o 132, tomo '"' df' PP.dódkn Oficial" del gobierno del berna.dor de !LQUel Eetado fronterizo, CJ !~u~~~~ód:f;~l~o zg.. ;::1¡:1i;a1o, 11su Estado de Coahulla.) estabaa equivoca~ porque no, ha. ejercldo prt>:sil"in ,:;obre el nar": t prop'fülto del tnf~~~e ~~en~I;- das, no % ~uipa. de aquel goblern~ ~~ Congref.o en fa,·ol' de Cárdenas; ea do• de aquel Congrefio, tlno da lll e cir r,orque exlsta en Coa.hulla la. m!ls 1 C ¡ .6 4) ~~;soªdei°"~-~~d~ ~e alb ciente lnfornHtt:.•ión ('!¡, tales periódl• &.h~nlutA. inde¡iendenC'la. de los pode, · "'. .e . u ª so re a cos. Pue,1 <;ue el Sr. General a. que sa ros pübllcos; cuando es el eterno cand: de ;os ga,;tmi por refiere el Sr )Tata. .nl se sintió lastl• tu de su periódico. la ausencla. de ta 1 8 \A. or • .i • que ,a, pasa_dn ad- mado, ni podla sentirse por actos que p;a.rantí:i t:n Jas admlntstraclones d 0 miolatr~d6n derroch6 en los ultlmos n 5 'habian ejeC'uta<lo supuesto q11e ,. F d l6n y ha.Q) Vi dfas. d'l <-u existencia o e " ' los Estadoi; ue 1a e .,ta.e • · · ta notida en C\lesUón no ~e rcrerfa A. cléndose el intérprete di.! nuestro fu"En erecto, comienza en dicho 11.r- IH, sino a. un hijo suyo, que había si- tnro Congre,m N'acjona1, Hhsl1eh-11. A Uculo pnr denomll)a~ "Pscanda!oso" do P.mi1learlo de la. admlnbtrac16n Cár- Cárdenas. demostrando con ello la Q) E>:•lslón de 20,000 billetes, á $100 cada uno., •• ., •• •• $2.000,000 el informo expresado. Pues ;.qué en• denns y que despn~s. no obstante de- misma. ignorancia que la mayorfa de RE?ARTO DE PREMIOS; tenderá. por escandaloso el setior :Ma- jado de fif'r, siguió percibiendo por la. prensa del pafs. que deseonoce que 1 premio de . . . $&00001) ta! conaidernclones que no nos juzgamos el Jupz d!!l n-iobernaílor CArdPnas es l premio de ! 100 000 '110 prcmiNJ c'l~ $ 5.COO .. $ M.n0o, Nosotros (y con nnsotms creemos autorluidos á. Investigar, el sueldo el Tribunal de Jnsaculados df' Con.hul1 M 1> • • ~ci 000 10 Id de ,, '.!,000 20. no gue todo 1ndh•iduo cuerdo) entende- Que antes disfruta~a. Y no el actual la, y no el congreso de 1a Xacf'jn. l Id ~~- . -::: ~;¡:ooo 10 Id de .. 1 mos gue eicándalos desde el punto de Gobierno di> C,oahu1'.a. sino el anterior y para. cerrar con brochf de oro 10 !ti d~ $10 DOO .. ,. 100,000 1 40t id <l4!1 ,, .100, .... ~ , lll vista legal, Onicamento puede llamar- del Sr. Li<'. Prax:edis <le la Pci'la. fué ¡,redice, f'l terror, la desolaeton, la APROXIMACIONES: fie li aquel acto ejecutado individual ó el que, ftr('l'l!:'amente para que no. las• muerte: ¡Sodoma, Gomorra, Jernsas~ apw,.imai !o:ifs dl'e (1 $400 cada una. pe.m lns nQme~os coleetlvameote, contra las terminan .. timara el buen nombre Y sucept1bill- lem .... , ! re,;tar.1e.-; <le l<t centena del rumero que ohLPn~ d PI eaS,liOC Q) tes disposiciones Oe un reglamento dac1 del Si. Genpral Pn rue;;tlón, Y ¡Ah! Jn,; pl11averdes de la tirenza. y m!o de ;~oO,!lOO .. , , , . · · · · · · · · · · · ·,· • · ,;. · '· " N• apmximac1011ea Ce 6. $~00 ('a0a 11n:i pa.ni. ~s n,.me~oa municipal ó de policía v en ninguna. accediendo é. su 0ollcitud, hizo la a-cla.~ de la politica! roRlanll ■ rle la. Cf:ntcria dEl 11UmP.rO i:ue ohle,1ga el pre~ lR,Sú(l de aquellas hemos en~ontrado la pro- racl'Ón correspondiente. Lo que no se RPRpPl'lo á 1& correspoadenda "abemio úe i1flO.O(I<).. •• . . . . .. • • • • .. •• · · · " " 99 aproxlmaclones ci,:• ti. $'.!00 ca,1a 1111a para lo!'< nOmeroo hlbiclón de que la::i <:omi5iooes de Ha.- hizo coc el Sr. Lic. Pereyra, porque eedarlo" de TorrMn, que publlea. •n ,.,¡ rt"Hantu, l\e la Ci'!'llE'na d('l rn\mero oue obtenga el preJ~,WO c1enda de los Congresos locales ó ge- ni habfa confmdlín di> nombre nt el mismo námero de su periódico. b a s t a . t i aeral~. no puedan Informar di; la in- 6u:a.no d~I Gobierno habla hecho tal decir que es enviada por uno que '1)00o0000oo0000000000000000000000oóoOooooooooooooooooG ~ • ·i.. ~~c:ia: r~~ · 10s i-i11~er·~·s" l . 9 111e!\1lmte:s rle 1a centena rff'I no.mero QUfl obtenga el ¡:,reJustlflca.clOn de los gastos efectcactoe. pubHcaclóa Y qued6 demostrado que quedó como f'l perro de las dos hadan:! 1~, 19 800 por algún poder Ejecutivo. De man~- su ashroacl6n no era una elnecura. Que el mal que sen.alaba et una here , (1) 20 , rii:.1~~¡~1 'ti J~oO.' ~¡.¡,· 10~ ·~orrieiO.. M~erior ·Y" . ra. que no acertamos :\ Imaginar de sino 1:l bien raquítico pago de un serM .c!a de lll paMda. adminlstraclón, y Q.ue , ~ pt,blerklr ele cada uno dé los no.meros quo o tengan rrren,le dlreeto do Slt,(]OG,. .. • . . . , • . . •, , • • .. 10,OOf\ dónd~ pueda el flel'i.or Mata haber hH• vicio [ltlblko. tal conesp0ndencta por embU!'ltt'lra, por ~ Casas sola~,. Nuevas, Higiénir.as Y ron muchas comodidades "C aproxl~aclones de d. $~00, pe.ra. to:J ndmeros fl.llterlor liado jugtltlcante Q\;.8 1o antorice paY termina el Sr. Mata el ¡treambulo Imbécil y JJ01' Intm,ta, no merece el i ~ la las me¡'ores C o l o n i a s . ~ ~ i,osterlor de co.dn _uno de los nQmercs QUé ohtf'ng-Ftn ,000 ~, re.. aplicar remejante calificatho á un de su articulo. haciendo las mas pere• honor de ocuparse en ella. premio directo de s~, 000. . . . • , . . . . . . . . . . . . . ., 4 1neto gue, desde el momento que ea grinas obSérrnclones 1;obre "la notlUN A'.\.UGO DE LA JUSTICIA. 1e EN OUERRERO.-C.u:11 eon ~la, do■ recámaras, co.turi"ro. ~u:..rto de: 2 ar,roxlmadones extraord1narhs de é. Sl0.000 ca(lrl una. ·para los nfimeros anterior y posterior del que -obtenga _ ; un manda.to tanto dP la Constitución cla"; p1.1es á más de insistir en tltu.. ' • ¡ e h!ino comecttJr. ('t'lc-lna, patio. Ja'11l<:!.on-o.11. agua, bomt.11. y tin!lc.M prortoi., 1 010 20 el premio ,nayer dé S500,l)(íQ • . , .. R.. •• • · · · · ·· 4) local de Coab.ulla. como aA la genera.l lar la. ''escandalosa", la. juzg3. (ti. la no¡ Cien 'f' r1nR w. e: . r,:r rc,ntR11 <'Ita Slil 11 $B" · J aproximaciones oxtNt:1rdinnrll'l!l ('I~ a. $.l.000 c,iru!. una. , de ta Repdblka, lejos rle c:onstlluir hr · !a, no a l l n f arme d e. 1a ~ ,,om lstun . , •ue la P•rvers,·d1d .-. a'e os , Utw ~-s E"' ,,. sA· "' A MAR>A □c. LA RIBERA-·(.. ll!\ll• •,.n " " · tre.!ll ,.· .,u '"'';l'''ú e , para ¡ 09 nnmeros ante-rlor y p'IBtPrlnr dl1'1 que obtemra. lO,OOO • _ _ _ _ 1 c rf!C'Jlmares, ,·osturFro. ru1,rto de h:1 l'm, N,mmlnr, ca ·!na, c:1art03 de e, :t• , ,.¡ flcgundo premln dB $100.1100.. . . .. . , . . . . . , ,. , una. infraccMn de Jo. Icg1sla.ci0n mu- Hacienda) tétr i ca.mon e amenazauora dt1•. etc,, ~te. por rentai de s 1:; a sur.. . ' , a.pro~imactonP¡¡ exir.rnrrllmulas de lt. s~.000 f'Rr1::t tlna, ¡ nlclpal 6 !le orden goojal, es por una Y JJroppn,liPntf' al extérmlnio •'de to.. Gime y 11.oriqaea. "El Constitur10· IJ,1 Jali co1o'rl-i1:1~ de til. CowleM, J_t,á.reT.. "Imlffl.K"lal," l:n Popotfa, Pn Ta• ; " ro.ra los nnmero!!I fln"erlor Y J)Oi,ter!or del Que obtenj¡'a. a,ooo l. ¡ parte un ejemplo de la más pura mo- dos los anU-corralista.s" que (no co- na!·' porque uu amiµ:o suyo, pádre ~ cuba,·a, C••3·oacf111.. u.M.~ de 5103 A. $~~o. < el tercer prei:nlo <'l~ S5Q.OOO ... , . , , ... •. . . .. .... 5 Q) g 11proxlma.clonei; f'Xtmon]l:iarln~ <le A. S1,M10 catla unll, ral plibl!ca legislativa, y por otrn, !<eu- mo pretende decir el arUculbta for- de numerosa familia, no rísl:ltó apto 1 ~ ri:7.;·e~$derre ~do~!~l.0:.:1 óbd~ºs~i~~se:~~-~-st~t:c'::!~º\,:::; : Jlllra Jo,;, n01nnos anterior 'Y posterll'lr del que obleng& .0'JO cillarnente el C'!ltrlcto cumplimicn~o man la mnyorto. t1br11mndora de la Kll- ¡iara d~,.em¡lrñar el cargo Ue Audilo 1 " rlc, veir,tiein{:o ni'io11. En ambos C'0.303 Ml pagn <colo al 1;"mado el die¡¡ J)('~ ( el cuarto pn,111!0 de $~~, 1100.. . . • • •, • • • • . • . . . , ,, 2 clón) demuestra <'On !<.llS propio,i; esr I e ciento óel Importe de Ja. flnM. , del frfo deber del legislador. · ¡ en los fprrocuriles nat•lonales. Además, el señor 1\late., como ;·lejo rMtos el Sr. :\foto., se t'educen a exREINTEGROS: p~riodlsta., debe saber que tanto nues- go bernacior 1.599 re!ntei;-ro!I ele n. SlOII cada uno, para los n.Omt"ro11 t't:~·a • e•,.y d enas; l'.Onc1uy1muo • con E :o.amrna · do •I ·' pa11rc ª d e numcrosn Para mayores 1"nformes ocurr1'r al l. 't\ltlma dfra ~(':J. 11;-unl_á. In. del número qua 01tt,1oga el tTBs oon!'ltirnciones locales como la un cuadro "in menti", de la i5poca. de1 fRmilia'' no cli6 ddspa, rlemosh'ó •· 19'.l,!MO 1,remio prln, ipal de s~uo,ooc.. .. general aotcs citada, sefialan corno un tPrror (!0 Francia.····! que 'frJl i11epto, <'ompletameute itlC!p- \ ~ 2,887 premlc.11, aproximaciones y reintegros, que Importan $1.401,900 delito la inwrsl6n injustificada. dP ~us Despu~s continúa el eF;critor con un to. 1< y ,, , ¡ ¡, fon dos público~.· y n'uestros e6rligos "magnfflco·• desahogo de la \'erbosl~ 1 · óf b hl ,· f'llllt-'n hene a e11ln. a re e..;a Administrador, PEDRO SANDOVAL Y GUAL pPIUtles dasiflcfm el delito, deslgna11 dad de un hldr o o st~rko, eonlra ·1 l-',l 1. , ;, ila pt:'na con que se debe cai:t.igar t: los dentfflcoi;, contra la Yerdad, ron- ,ii'leptitud"i Loó'tie11tífieo~. St''!Ún '' : Imponen pl deber de pe.rsegnirlo y tra la mz6n. contra el sentido í":nm1ín Con,dilncional." 1~ ARA 'cnstlgarlo cie olklo á nuestras a.nto- Y contra el respeto al ho1~or. los 1nRi es.e pobre hombre Jl(I fue~e u pn- e H. f-\ rldades. E11to1wes /.por quti llamar "es- len'seK, his optníones ajer>,i~ y hase --'---•----------..---=:-::::::::::":::::::-;:-''--ll!candalMo" el acto mA:; lcg:ilm<"nté ta. contra la moral, á rlondf' rara :;e- dr~ de una numemsa f~ruilia" J.Sl" ~ AVENIDA CINCO 32 a, 00 000 moral c;ne puede f'jen.:er un i'unciona- g11!rle, ~rfa prf'l'i!<o por fo menns el rían bmbién rrspon1-11b]e;;. los eientf· ~ _: $500,000. '1='5 • • rlo ptlOUco, en defensa de la &aran- hábito de mucllOs afies del :nedto so• fa·os'~ 1-!OOOOOOPOOOOOOOOOOOOOOOPOOOOOOOOQ!":QQl).,Q.liOPOOOOOOOOOP& lue ¡,·,., ,~. v.· 4 ,e :!~~l~~~i-: para dtuse el ¡i:usto de vernos tem• hl11.ndo ... temblando, de p;1rito eeBEIIANARIO POLITIOO. rote ... ¡ Nos \eremos, eh, por dda A~orec•rá los Ollbadol de cada de usterlf'sl ma.na. ¡ H.econtn, r¡ué miedo. qué miedo, Ap.rtado pootal 1,796, pero qué mi-e<lo tenemos! • PROGRtSOS EN El GOBltRNO Df GUERRERO UN EX-REDACTOR . NU(SJRO DIRfCTOR Yfl • Reorganización de la [scuela Normal de Profesores DE "EL DEBATE'' psra.l GOBERNADOR D( V(RACRUZ 4 Gonza.lo Ce.sta.f'iOOa. Espécla.lltl'ta. tur11.. \·lenlke y d.noer.-1a. Pu8\? bue~a; · • · h I A I Ellp~b.Jlsta.s en la eutadOn i as1 somos mue os .... 1 s somos med!ldts tecta.lea, zuiota. 18 . los gobierniitas ! Pero miren ustedes, señores de In antirrecontra·elovaei6n. Con miedo v todo, nosotros nos atre,•emos A suplicarles á mlfedes qoe vayan .i la Gil· ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ no dejen de ir sus me:reedeE, siquiera ♦ b, Defensa Torpe EL DEBATE vale un centavo !&nf.a.rrona.das j á- pes.r.r de que ♦ \·erlficara: el próximo dfa. di02 li las ofrecía usted. coonerse crudos á. ♦ trea de la. tarde. la. capital y veinticinco· oentavoa Ft:é presentado. un roemorla.l rlel mes en toda b República.. ¡ Oh tempora ! ¡ Oh mo-rt,:;i ! 1 'El Die- ♦ sus enemigos. dt que jura.ha ns· ♦ ' ♦ "partido inOP.pPnd1ente." tamen," perióJfoo taue 11e edita en Ve-- + ted 11er, lle¡ado A las personas que no pl(1Jfll. e_l ca.so, espelnz-- ♦ ~La. n1esa. dictó este trá.mlte: "á. la. racmz, hare unos trea mosc¡; era. un ♦ nanto como llbeliata.; Y de qne N:lmislón escrutadora.'' En nuestro netamente, ae les ca,rga.rán ni diuio ar,tineell1 t'cioniJta, y l1oy hit, ♦ !=e snponí-& usted. una. es·pede de ♦ concepto el trlimlte debía i;er otro· "á co cent.avos por gutoa U airo. cambutdo aa eauc:i.: es órgano del ♦ ne&f'& y tapa,ntable máquina. pa, ♦ la Administración del tlml;ne," po;qu,, La Cól'le&J>ODdmcia. <':ebe ~e enviad ♦ ra. producir puñcta.zo!I. ♦ el memorial reterldo carecP de los preci.sament~ &l ser.or Dirl'lctor ó tlehc;,;ismo. Todo esto resultó mentira. ♦ timbres marca!los por la Ley. Jefe de R~ución ,le EL DEB.\TB. A,·cr dEJ Didamen" comulgaba ]11 ♦ hn1t1a mad,eri.sta y hoy éetropc_>a. coo ♦ Predieó u.Med. la concordia. por- e> sus fa.uce:t el pan. Lle don Teodo:co. ♦ Que tiene ut-ted corazón de co- ♦ tNflRMEDADíS Df 1A CINTURA YEl VIENTRE. CIRUJIA Dfl CANctR ¡ Lo que n de ayer ii hoyl ' ♦ n-ejo: 11orq_ue oa usted un tizón ♦ El peri6dico do Hinojosa, que como ♦ que no a-rroja. llama. de valor, si· ♦ • 1 bmm 1lehe!i!ista uo :i:,.1sta Je talton&l", ♦ no hed.Ocr" de cuoa.ra.cba. ni de deb¡¡.tir, en su número del 24 ♦ Pero oo desistió usted de ha.· ♦ Con práctica y estudios en las clínicas universitarias de Londres, tl 1 ' ♦ cer Gaño. Y en l:a. sombra. y ba· ♦ e cpe cmu, trae una corre-spon,. cn.Paris, Berlín, y Viena. English spoken, man ,pricht dcutsch. ♦ jo la. reaponsa.bUida4 de editores ♦ e\" fabricad& en ""· y que envuelve ♦ aretinos, moTI& usted la. mano ♦ parle franSais atnrp1e1 al icfiot Gobernador ele Ta.· ♦ izquierda contra. nosotros, á re· ♦ basrn. ~o pa-raremOii :nionte;, en se-. Primera del Puente de Alvarado 2, ♦ terva. de e:pa.rclr á. la. luz del día. ♦ rnejanll!'I:! atar¡ue,si, lti tampoeo proe11♦ cui.da.d de Evan.gelio.-SiempN'l "' Horas de consulta: de JO á 12 y de 3 á 7 p. m. nueow.,; ,instifiear!os ó rnchazarfos. ♦ ha. sido ustei un red010ado hip6· ♦ Ko. N'"o !-iCní esa nuestra tuea, Unica· ♦ men·e lus rnmos ú insertar, puf.s que ♦ .crita. ♦ No ea extraño qnc ahora, 4uc v t>llos--c-umo '-e Ye\'1\-noo su~iereu nl~ ~ vs usted arriada la. bandera. ne- <> gll!n\g runsidnarioncs. • O gra de EL DEBATE; a.hora., qull; OIIP]o,,; ariuí: ''Corre t'!l rcmior en Taba2to de qt1c ♦ eupone uste.d. que la. pasada. pug· ♦ tL..sriíor Dnnchdn ,·a P {'Mpr.en<lcr u11 ♦ na c.on&umió nuestro!! bríos; aJio· ♦ pn1<e1to á b. r1tpit11l .Je la. Repúhfüa, ♦ ra, que ima.¡:ina. uatoo Q.ue nues- ♦ [SOCIETE FONCIERE DU MEXIQUE] ♦ tros biec,p11 no tienen l& formida.·. ♦ para pre11tar la pmte:¡;tfi ante la l~á- ♦ N.e congestié-n que hiztJ poner • mara. como diputado elP.rlf') por <'i r:s· ♦ pic1 en polvorosa. á mucho3 po- ♦ CAFITAL TúTAL~IEXTE r' AUADO, ,;,10.600;000.0t.. la<1o de (l11Pm~ro, al cual i;c felicitrt Presi1.ente: Fernando l nu•n tel y Fagoaga. Vtoepres!!Jer,te. u, ♦ Ftico, re Dnta.1os por v.,lientes; ♦ tencl:1Co Pnh-lo Ma('Mo L1' ls ea rrc 5c Ari!lS prir la dr~i.r:nP.,rión qua hizo en fornr ♦ a.hora, qtÚ! na-1& ha.y h dit.cuaión, ♦ clrl i-eño1· Hn•1rL1b, conspicuo, clocuen ➔ ♦ cJntinúa. uctc1 el mismo coba.r- ♦ DEPARTAMENTO BANCARIO te Y castizo ora.dor, como sabio finan. O do a".aquc contra, nosotros: es ♦ Avenidn. del 5 de }layo número 38. 11.1ú 1lco, D. F. snlinr á loiá que paJ!;:an con pnntu11li· dll-l.l la r.enta de sus eaaas. ¡, Cómo mis á. mejur:u vuestra. eondici6n, ei lólo ten6i!!. lengua para est'atnllCC'r1 ¡Có~ rno rni:-:i á llegar ul pináeulo1 i;i carechs dfl ala ..; .e1t el e,.;píritu y tenéia plomo <'n los pirud R~ail,'Tiaos! ha!!ltn. én ln.s teogonías hay do!; n•,·intm;: uno do delicias para. los prerlrstiria.Qo,~, 'Y , otro do erug1r de d:cntes pa.m los l r~probos. _ . , , • • t .,, • ,,.,. • - .. Yuestti\s inju1:1t:11 h11n 11<'~aJo ,} Jí· máximo tlel <iosp,esligio. y. ),O ha<'ltis e;;;c:ozor, causáis Iástim~. {h llll: remos un roni.crjo, que Ct; también ~ una ('Xho1·ta,~ión. iQutréis vestiros y romcr eon re~u!aridad 1 l'!lCs traba· l jaai. ¡oh ,·a~o::, ineortcg-iblcs! Ko estéi.s en constante espera lkl triunfo c!L• 1n demagogia. (jUC es el rio tc,·uo!· , lo en c1ue espe1áiR flotar . .'.un en C.';0. l1ipótr>c,':s, las c:aja,.; ele l:l. l'e,;;orerín tuul:·án c·c1•·n,jos lu\·iolables. Xo os 11~1mitll'c:1w~. -d robo c:011 lu,; modificatl\'a.3 de írartutu y ,·iolcntia. En n,z tle agitar es:frilmcnle la Jc,¡¡~na. tnr•n~lrrros l:u r.::nnos. l :s'o det•i:; s r:1tf:is f!'lC• nt1cslra itgricul· J . • p 1w~ tom:td lu l ur11 pai,eu• .iurrr;u:i 1 llzh<lf't. im1>t>n1te<1ti·s rnpb1111rlus. ¿Xo ti·it:.IL: , 111 c hay dci'itien:-i.1 i!P. l'sr:1;e· 1 1as ru ralc:., Y Pu::s íOlll'trtíos Pn cirl'C\, ' mae!'.tro,; J)rin1dos: ~erú •m le;dlimo "Fl Estado (Tabasco), tiene, sf!gú11 Inetalac16n de HornM '.Rotatorios que producen cemento rlf' primera ca- ar\Jitrio <ll.' Yi<ln. Pero es r:1 \·ano ,1ue se sabe-. tm A.gent.c en l'¡!éxieo, con lidad, ele alta ten.S,n Y en confpeten da. con las marcas c~tranjerao d.e ma- esperéis ocupax cu:pleot:; de e;;cr:bien- un ~ui>ldo de mil pesos memnrnlcs.'' 1 tl-,; en u1rn. o:'.icina púbfüa, porc¡uo ·se yor reputacita. . "Adem.~:;1 también el Es1lldv Ta Deispacll,o: Ca.Ue. de Don Juan :M.a. nuel namero J8.-México, D. F exigr, ,·onm reqiiLiio incli.1openi,;able, basca ha. tenido que erOg'ar gastos e:1cribir 1·on ortog:rdía, y la ~·ul!i,;tra Pólr:-, Homf'rn B:ind:1.la1 hijo del Gofábnca ~n Dublán, Estado de Hidalgo f'B Ll de los -e\·angelb;tas lld Portal de I bcrnador, quien los. ha disfruta.do en 8onto Domingo. ol Jokey t."lt1h," BAT('' Df --••~••~•-~•~~-•-~•~•-~-w-~~~~-~,._.:...~~--~·~•---,,----------. G! . •e lmportacl'o 1 l I d h suor ro 'r óS erec os u v al mafz extranjero Y de rebeja.r lOd <l\11 tri...-., Jntenta.lla por su pr9pt:1, •· cuenta la lmportaci6n de granos, para -3¡¡tabl8cer- una Hlndable competenf'ia y evitar una. ah:e. inmoderada en er precio de un '4.rticulo que es base de 11 &ltmentaM(m para. gran n'llm~r<"J de habl:antos del pate. Todos vlm-on con fntl.mo regocijo qne, marood á. la intervon<1i6n MI P0«~r pübllco, no eln a]gtln saerlnclo, pero ps.c-a bien de •u cla.see menesterOC1as, 1n. comlsl6n para provisión -d~ coreal~. forma.da por un grupo de ctul111.da.n01i honorahlt!fl 6 lnsplra.d& en tos orudentflt acuer409 da la. Secretar1a ,4,e OobernaclOn, conjuró eficaz.mente el péll{:ro que am~naza.ba de muerte al potr,e Y &1 deen.-a.\ldo, Y comprendl-erc,n que l&s &llm&s erol!:,1,da:5 en eS'ta Obra m6rltfe.\m11. de b@n~ ti-cene!& y de soltda.rida.d ptlb.Hcaa, e.r& d.e i:-onirlderarse ,entre lot ,:aatos urrentes de }& álmtnlstractón, dedlcadoe al bien -d@ ta. comunidad, Y Que todo sacrltlcio ee lm.pont&. Pues blen: "El Dta.rlo -del Hoga.r,'• Jler10djco notort·a.mente d,ebeslst.a, n &unque &a h aga P&U,r por lnd...·• diente, el pcrládleo do don F'llo que 8,J r,eparte gratuitamente en los cenlroll "teodorantes'' <le Vera.cruz. de dolld.e ~eguram 41 nte recibe tlamante11 sut,veocion~a--pu.Ps ya. !le Uen,e por muy 11-abido q111, el eoflor Mata. no da P!I.• so ,iln linterna, y a.hora. la. linterna le a;ir'\!'<:l par& descubrll' & su "hotnl•ro·'---el periódico r.ue en eu lnverecundla ha recogido r moatrado tocias 186 c.a.s·.1.cas de Ja. turba antlrrce!éc<'ionlsta, echa en ca.ra A 111. Bt1cretarls d'a Gobernt\Cl6n, en torno de acre C<'!'!iurn, f'! hJ.btir ocunldo con f'ondoa <l~I Er.s.r!o al tororro de las 'Y1ctlmu de ta eepeC'ulaclOn, r,or bab()r emplea• do hasta qulnlentoS mil peaoa en. t!Sa. nbr.a. de fllantropfa., y tl.lcha do a.nttoeonómlca. y de error monstrnoeo la intervención del pOOPr ¡Júblleo, e'\ une. ralo.mldad que o.feetaba A la etaPA más pot>r~ y d~n,Jlda. óe Ja eoClf! dJtrl. Si e,eto es blaJ:fem!l.r y declr !'11¡,.p:¡~ rat<?a 11ur fa11at1sruo <JpO!!lclonlsta, callen los Yerdaderos 6rganOl!I de la opinión, Ql' ~ en e.st.a vez N ha. man!• fm1't.ailo unlfnrmP. v arm6nlrA. par;\. a.\abar eln <Hstlngo,¡j 1mpert!nentee J,. obra rPall:uul& por el Ejeeulivn, <'On aplauao dt> bs burnos, y satl9faccl6n d8 Je,¡ dtBhote./Ja-tl°". Que rm11 onrl& •ambl~n por nosotrn~ cl p1°italco C1arnor <1Ue en Sttos momentos ae lavtu.ta en Francia, pidiendo al EJtaclo 11u tr.ten·E.'neión p.~ra M-•lfar e! ah:a lnmMara.!111 en el prec!o del trl~o y del pan, nn r,nrqne l!\e ha.. yan perdido 1&-'t roe'."chu, ·e1no f!ól!"'I pór(Tut' ll,1n t:l'1do en #,¡-f.o de m~nores rc:tdlmicntl'ldl Que en los .iftoa ftnttrf.:,. res. • • • A:tda por 11.hl otro oer 16dlco que i;e dl!st:u\·1u•,t\•{I y medra· a1 ampllro iti, las Pelaco!la,s delitx:tM'3M un pnrVirtJ. C'O (ltlf' ve JI\ lu1. en ciudÍtd d.e ae¡;und d d ,:, ,R.. • •· 0 oren '-' 1 ,<...s .... ,~o <1e .,..-racru1., y (l''I/" !'11> lanza no f'ónlra. eJ f!'!!iCI'!' S<! .. r-rPtrtr!o d., Gobern·aelr.n, f'IOT 1'abPr nf,.n,:':clr, A pr~:¡:~rur ·.ti pueblo d~ la m'terht. 11lno crmtra <'I tefior ~eer('tar'o rl·• Hadf'nda, por- haber p~rfPl'.'rlOll'J.do Jn. nu~n «lnVP-nMn de !a COMtNTARIOS La paja en el ojo ajeno lease La Prensa Gobiernista t·1ene •mucho d LOS ABSURDOS Dtl DfHfSISMO PROBLEMA INDIGENA l!r. 3 IlL DilBATR-SAba.do 8 de Bei,ti~tnbn. q:~r::~: De Veracruz 2º l 1 j ! l • 'ºº ·a DE COAHUILA Lease "EL DEBATE" •• ;so ,,r,,,,·,o, EUSEBIO .GAYOSSO Mariscala 3, Hoy Avenida de los Hombres Ilustres 13 I 1" ! i ~:~: ;~~ta ... ...... ..... -··· .. - .,. f~ LOTERIA NACIONAL Jª• "O e ª Jºª ff?t°:9 Gran Sorteo fxtraordinario Núm. 33, de e ¡ ,BANCO Df lONDRfS Y· MHICO e:!~ !;1 :l~00,000,00 f~\lª j$;~i~::n ~:~~~;fa Cor° ¡ c. PARA EL 16 DE SEPTIEMBRE DE 1910 SUCURSALES: "O -e ~ºº - Aguascalientes, Durango, Guadalajara, Guanajuato, Monterrey, Morelia, Mazatlán, Puebla, Querétaro, San Luis Poto~í, T orre6n y V eracruz. 't·i~g "O -o e 2e ';1r!i1~i,.l~~·:2tlrl.e ·s~or; una· ':tcli~-g~o(!~ $ 21.500.000.00 $10.750.000.00 1 $ 4.600.000.00 Capital Reserva Previsión SE ARRIENDA O SE VENDE -· aq -3 ID ü o i ~ j ¡ {/1 ül E -a. o o cn¡~ªitdto s'r~t' Departamento de Bienes Raíces DE LA 1 ' (l SºRl[o PRINCIPI Compañía Bancaria ALAS 9 A. M. DEL ' DE MAYO, ' �/1:t DEBATE ......Sibado 3 de Soptlembn. i< CERVEZA Aclaración á una Aclaración RtVISTA Df¡ LA PRfNSA Al ' Diario del Hogar'' ~r. , fel .ctcr. poUt lente t ,- 1~ ~ ,el adv.e~ El n litk.a. en did&tos. teWn y la pasió lenta en ciudad.an..i 1,neatos ' mayoría. paración ve!iilca ~tt!O -0 ,!faso re¡ 'foi; venc;i ;as !ras ~º'"!;!~ imp :;, Ent, 11uerta ◄ ;u¡, md. "89clven: ogrado posible mitimos. zl. tomi, J'lolemos pero el mula qi lle :iba-jt El político breve , =mdo llegue !· gnirlos, i;;,ue el i ze com\ i,aña.rá ~.:ucl · nt ' Perc 1 dición • 1 Jo, poli' de progi, den snm: tica ,Jgq una. nue· Nue ~nie de 1a_., cual~ Nos1 Sin ro, entr a¡uarde tioo de sa palve rna.n me :xko con¡ esf;i.do i, =a bellos a.do: t:n amigo nuestro de ,Veraeruz nos ce. La ja1:rfa. se le echa encima. Se le inundacionr.s en su caso y los de baja. cobran Ala pieza. perseguida loe aumen- del producto en agua.rdteiite ó azllcar, escribe lo fligu1onte: "El Dictamen," de este puerto, del to.do en un peso mensual la. cuota de y tiene que Juchar á brazo paTtidq con ~gua. con sus adicionales anexos al de- las tuz:as, (euadrüpedo que roe la. ro,1z 2-i tlf>I actual, dlce: de la graminea con rara. habilidad y "¡Ganga! ¡Ganga! -Tomamos da partament!:l escritorio. Sobre el local mejora.do, 6 sea el al- pasmosa. diligencia, hasta destruir en •'El Debate de 20 del presente mes: "Se vende el patio "H1DALGO," to, se despli)m& l,1, Junta. CaJificadora. Orevialmo tiempo los ca.ña.veralea). El decreto nü10. 4 del 23 de Mayo de conceptuando que la. renta que debe gaubicado e'D el puerto ele V'eracruz. 1896 crc'6 tmpueato de seis centavos, El precio si.I contado es de $35,000.0fl. nar será de $50.00 mensua1es como ba\'alor fiscal para. el pago de cont·:- se para el cobro del impuesto Y enton- pr1mero, y de cuatro oentavos, después, ces ya no se descuenta el 15 por cien- sobre cada. area de pla.ntfo de café y J,u('loncs, $S!l,720.00" lil'\A ACLARACION: El valor :fis- to, sino el lú por ciento segun marca la de tabaco, con el m!Bmtslmo cortejo de molestiaE, trabas y vejé.menea pac:•.1 tiene por base las rentas que pro- leyenda. "Para. 10':! que sólo perciben y nada ra el agrlcult01'. Las tuzas parece que duce In propiedad, las cuales hnpo1·• tan, según rlatus que hemo.s recogido pagan, ain'Jn de los que vi ven cafias no hacen daño á. la raíz de estas planen la Oficina respectiva, $8,172.00, de la Junta. de Caridad, á titulo do in- tas, pero la "Gran Tuza", se encarga anua.les, declarados por el Adminis- censarios lll Gran Donador de tamaña de llenar ]as funciones de aquellos cuatrador de la finca, cuya renta capita- irregularidad, se les antoJan pocas las drúpedos. .Aparte de estas gangas, el agricultor liutda al diez: por ciento, conforme 1 contribuciones y benévolo el donante." reporta un impu~to predlal para el "Sus familias veranean en Jalapa, Ja ley, da e: valor fiscal di:! $81,720.00. J,a contribnci6n predial se causa en pues para tl"do ,fan las judicaturas Y Estado, otro para el 3.Iuntclpio, la conp:orsonal, y ... ¡Saatanón! e¡<te caso, no sobre $82,120.00, ni i,;J- empleos, amén de las prebendas ex- tribución Los culth-adores de caña pagan cinQ\tlera sobre $81,720.00, sino sobre traordinarloc; y todos cual pajarracos co cento.-vos por Ca.da tuza. que es des;, :Jtl.94-IJ.0G, renla Uquida, despu~s de vocin~'leros pregonan que don Teododeducidos $1,220.80 por el 15 por cien- ro e.s un dulce y mé..i3 refrescante que tru1da y acúpani;e muchos jornaleros en to de Yacios que concede la ley, de los una horch:ita. de pepita. de melón en este trabajo de matar animalillos. Como justiticaciOo para. el cobro de los ,s,172.00 de renta. que produce la. tin- cuerpo asalorado." cinco centavos se presenta el raba de ca, según declarac16n escrita .de quien la tm.a muerta. ;, Cuánto pagarlan los )~ administra." t~n agric1Utor vera.cruza.no, nos dice agricultores de Yeracruz: por el rabo "A nuestra Yez hacemos la. siguien- 10 que copiamos á. continuación: de la ''Tuza Padre". te ACLAR.ACIO!\". Nada. tendrtamO! "PARA MUESTRA BASTA UN ••• que objetar al aludido periódico, 61 no Y ni espcran2:as de que la situación :SOTON. encerrase ooftstlc:a aprectaclOn del caPero en la. Hacienda Pt1blica de: Ea~ mejore, porque en el mjmero de "l.a EO que, planteado e11 e~a .l'orma., apa• ,·ece á. ¡os ojos de los incautos, como tado de Veracruz, es tan nutrida. y Opiqlón", (peri'6dico veracruzano y dcvariada. la clase de botones que no es hesista) que llegó ¡yer á nuestra reJu;a.J. .. El impuesto de fincas urbanas de posible parn tener cabal Idea de la. dacción, enc:ontramos este párrafo est.imple in,quillnato, so basa sobre ~l "mercancla.' conformarse con exhibir peluznante: -"El sefior Tesorero General de1 producto bruto de la propiedad en h. un ejemplar, sino que e,i Tlecesario alEstado ha. consultado al aumento de signienle proporci'ón: El 8 por cie.:ito go ast como un muestrario. Esos botones en torma de embudo contribucloues, pues en su concepto el Municipal, deduciendo de dicho 1ro · dueto bruto, el 10 por ciento por v:1- son las diversas leyes de impuestos. contribuyente veracruzano, que enb·e cfo y Eobre el Uquido impuesto til ~•o Tienen de oom.ún que lo ancho se adap- paréntesis es el mayor contribuyente por ciento Federal. El 5 por cleat.o al ta. perfectamente al Gobierno y lo es- del mundo, pues que paga. más que trecho aJ contribuyente, y por ende, á el francés, no paga lo necesario. Se Esta.do, en la misma proporción. "La merced de agua como sigue: en la riqueza pública. Vaya. un embudo, trata de imponer también una. contribución especial lí los profesionales que rentas qne no rebasan de $60.00 meu• dtgo, un botón. suales, dos pesos al mes. Hasta $100.IY.I PARA PROTEGER LA AGRICULTU- no estén i!mpleados, dividiéndoles en varias categorías. De seguro que .el semensuales, cuatro pesos. Boticas, esRA. ñor Cadena no sabe que en el merca.do critorios, etc., cuotas adicionales á Decreto nO.m. 33 del 13 de Agosto de un gitomate vale seis eentavos, un huemercf'd de los aplica.dores del impuesto. Además, ll na. adicional de 2ó cen• 1896. Establece un impuesto de cuatro vo idem, un tomate de ca.seora, un cen1avos por departamento, y en los pa- centavos auuales por a.re,1, de caña que tavo, Que ia manteca vale un peso el tios de vecinda.d se multiplica la pe- se siembre, con su Inevitable cortejo kilo, el litro de frijol, diez Y ocho cen11etma, amt!n de e:ic:poliaciones munici- de manifestaciones, inspecciones, me-- laYos, que la carne y el mafz está.a por J)ales y poutlcas, pues lo que se bus- suras, roulias, etc. BI estado percibe las nubes y que el pueblo se está muca es exprimir el jugo al crm.sante. este impues~.o -por trimestres y por ade- riendo de hambre. Y venir con aumenlantado, desde que se siembre la. calla: tos· en las contribuciones! Los profe"Y aquí va. lo que asombra. "La ley rllce i.e pagará. el impuesto en tanto qne Pl contribuyente aventu- 61.onalce pagará.o $20.00 mensuales co1:1obre el producto de la propfedaél de- ra su dinero en el desmonte, prepara- mo mé.l:lmum y $5.00 mensuales como ductendo el 15 por ciento ó el 10 por ción del te:-reno y siembra, corre to• mfnimun tm tener en cuenta el -veinciento en su caso; pero como el sis- dos los riesgo;¡; de la sequ[a y de las te por clen 1.o federal. Tablean." tema dehesista sólo legis1a para auJnentar los impuestos, considera comQ Integro producto lo Que el causante 1>aga por ¡la merced de agua y sus anexos' ''El Gobierno General dictaminó que .no dobfa. cobrarse para. el dicho, el 20 por ciento Federal soltre el impuesto del agua. Pero el sistema econOmico l'ebesista. que no deapcrdicb, ni las Por un error del U;1otlpista, salll para preaentarao definitivamente con migajas del banquete, se arrojó sobre lnc-ompleto en nuestro nllmero ante- toi:la.s i;us ambiclon~ de medro pC!'60 el bolsillo del contribuyente imponien- rlor el slgu-lente axtfculo: nal. y todos aus impu.!Soe frenéticos de do un 10 por ciento adicional sobre El 25 de Julio de 1909, el partido dcvMt9.•CIOn Y de ruma LA DICHA MERCED DE AGUA. reyi!s"..a. de Guada.laja.ra., no pudo doLo.a bonos del FALSO PORFIRlSPongamos un ejemplo práctico. Una mlnar por má.s tiempo Ja~ ambiciones :MO bajaron notn.blemente de~e sque1 C'asa. ta rorman dos Ylviendas, alta y bastarda.s envuelta.s en la. malla. del dta. Poco tiempo después nadie los • baja, con rentas de $<10.0-0 y $21.00 mMI puro y abnegado porflrlsmo, y tomaba. 6. ningún preelo, es.si un ano de'>pllés del traca.so del mensuales, respectivamente. Renta. to- est:allfi en gritos Jrre~rentes contra tal al año . . . . . . . . . . . $ 732.00 el Primer .!\lag1-stra.do de la Repllbll- partido uue habla sido porflrlst& POR ca. SuLre la. cooYenlencia poUtica. ,:e l''ORMULA, se levant(¡ frente á las fiIMPUESTOS: Al Estado el 6 levantó el impulso d{:'SbOrdante que la!ól compacta:! de la. rcelocclón un por ciento sobre el p1·oducno eonslenle diques ni tolera yallas: grupo de ci<!'scontentos, que á. s-emero ·bruto, deduciendo el 15 por ciento por -vacfos . . . . ,. 31.11 una sinceridad morbOsa. sacudió l\ to. ja.nza. Oe.1 reyismo, puso en la ca.b-edos Jos reylstas, y en un momento de. za. d-e su candidatura el nombre dP.I :!IJ por ciento Federal sobre este uciuido impuesto. . . ,. 6.22 locura los hizo salir dc-1 escondite 1' General Dia;,,. Al 1a.,lo del eminente arrojar al sueJo las carel-as. 1esta.diata se coloco el nombre de un Al Municlp!o el 8 por cienCuando uno de los orador-ee reclce. Gobernador c¡ue había alardeado hasto . . . • . . • . . . • . . . ., 4-9.'77 9.05 elonlsta.s interr(lgc, al auditorio: uior 1ta entonces de no perml_Ur manlfff20 por ciento Federal. •.. ., ql1f po.stulá.ls al General Dfaz pa~a J tacio,nes ni prensa reelec-c10111-!;t.a Pn el Por a,e::ua eon .sus adiciona.les $4.95 mensuales, al año ., 59.40 Frcslder.te'! una. voz cQntestO fr!U1ca Estado de su ma.nda: blasonaba t.amY decididan°Jente: POR FOR~[ULA.' bi~n da protejer 1 Jos antirrel'.'lf'c<'lo~uma total de los impuestos.$ 106.!5 E.1tns palabras, c¡ue encarnaban c,J) 11isW. de ser amigo de Madero Y de srntlmiPnto de todo.~ los rf'ylstas, fue-; manU'ncr cOTrespondenclas con BaAhora una variación sobre el mismo ron soludndas por una. salva a.trona-: rrón. ,r11ch,os afirman qua fué él quien tema. El prov1etarlo se reserva el de- dor::1.. La conspiración había roto u11 · i1i~ufl6 §. Ba.Ul.lla. aquello. fra.s-oclta quo pnrtamcnto alto para vivirlo. Le hace disfraz y l'!f' preaentaba. aerena y ame-¡ repeUa con tanto ahinco anlt>~ ele Rer instalar JU',; eléctrica, otro inodoro })a- nazanu-. POR FORMULA había sido · electo Diputado: "fa l\cgnrá. In épore. criados y un modesto cnvidrierado la contra:sei'ía. de los cenáculos; POR' .ca de las reh•lndica.clones." en tal 6 cual Jugar para mejor ventila- .l''OR.MULA :fué la promesa de tocias! El porfül-smo "por fórmula" pare~ rión, luz, etc. El bajo 1 sin ninguna re- las aes-:ealtades; POR FORMULA :fué I ci6 levantarse. Las rnspechas crecieron forma ulterior mejora el inqutllna.to el programa. de todas las ingratitudes; ' cuando se ad•virtM Que .:·:.1 nuevo @n cinco pesos mensuales, para ,m ·es- POR FORMULA coblj~ tOClaB hu; · dow: bando politice se adhirieron algunos cr-ttorirl ó despacho. El duE'ñO cla. blcccs; POR FORMULA en fln, aoa.- :· reyistas <'aral'lPrlz:11~1~, entrl'l los cua('i1E,nta de lo hecho á. los exactores o bó por sn la rra~e que hl20 .salir al, le.s mcrcc('¡l'l c<'r,ccial mención dos basufre penas ll)quisitnrlales ~t no In ha- reylamo de 9U carapacho de humlldad rrllete-s de aquel de.spacho de abogado cn donde se incubó la famosa fraeo: ••• Por Fórmula EL HERCULES FABRICA DE CAMAS Y MUEBLES ESTILO NACIONAL A. CONCHA 2a. DE DONCEIES 42 ANTfS fANOA 5 MEXICO, D. F. fACHADA AMARIIIA fACHADA AMARIIIA Ca.ma¿i Y muebles de la. mis:ia forma, ¡,ero de clase supel·lar q uc en otras -0a.sas del ramo. Pida usted precio por el número que indique el objeto en qualquler CATALOGO, Obtendrá 10 6 15 o¡o de economía, CUESTE LO QUE CUE;STE LJ.1. prensa. antiporfir-lstct lt1\"0 pala~ brae de rorlílo para estos "porflrts- ta.s." En el rondo se pre.sumió un a.cuerdo, un plan, un contrato tá..clto, una a.ltan2a o!en-slva y de!ensi\ta, Pero la. preaunc16n ao ha. convertdo f'n ocrte:i:a. en los úlitimc,s dfa!;, en que la. ¡lrenSa dehe:;lata. deja. escapar sus cóleras oculta.a y eoha A. rodar la. !0-rmula famlll:"a. 1¡11e l1a..--rla lmy ha. cu• bljado la raq·.1[tlca. candidatura. nue proclama. "El Renacimiento." periódico fle Tuxpan, so:stenldo por Dehesa., afirma r!Jtundamente que el UNTCO CAC'lQUE que hn. tenido la. Rcp11bllca. es el setlor Gene-ral Don Porffrlo Dfa:a, :X aunque para. muestra de-1 rosal basta un boton, nos vanws §. permitir el siguiente pé.rrafo, tomaílo de tu\ peoriódlco éle don Teoéloro que se publfra en Tlacnt/i..lpa.m: "Nos sentimos orgullosos de perte• necer á la oposición, á esa oposición Las fieatas del Centenario se han uno y porque en la Sección 9;. lntclado br1llantemente con la,_ tnau- (Aguascalientes no hubo elecclóuguraci6n del amplio y soberbio edifi- i.egón. los antlrrelecc:lonista.8--5e Yan eio construido cm los conocidos te-1 A declarar nulas las elecclones de di• rrenos de La Castañeda, cerca de Mix• puta.dos, senadores~ magistrados á. la. coac, para. "Manicomio General." To- Corte, Presidente de la- Repübllca. Y da la. prensa ha dado la nota sensa• Vicepresidente, etectuadas en Aguas• cional de aplauso y admiración para calentes? ¡SOio 103 "Chicos do la Reesta gran mejora material, que pué- eua" pueden soistener semejantes made llamarse monumental, y que fué jaderfas! iniciada. y llevada A la prA.cttca con Las infracciones de 1-ey en las elee• toda a.el! vi dad por Pi 1irogreslsta Se- clones primarias se alegan y corrleretarlo do Uoberno.c10n don Ramón gen en los coleglos electorales. Sólo Corral. las Infracciones de ley ver!Ocada.<1 en La. ceremO'llia. de la. dnauguraciOn los colegio3 electorales son las que fué imponente, y una numerosa. con- sirven para fundar la. petición de nu• currencia \.isitó con detenimiento los Hdad de elecciones Que se soltclta andiversos departamentos, ed1l1clos y te la ca.mara de Diputa.dos. construcciones que componen este Quiere decir, e1 pertinente decir: moderno Hospital, seguramente el pido la declaraci'6n de nulidad en la.a mas completo de su género, al decir elecciones verificadas en tales y cua• de versonas docta¿i y competentes. les distritos electorales, por ta.les vioTan importante mejora cuesta...... ladones de le¡, COMPROBADAS, que $2.273,345.62. Vamos !\ ver si los "chi- se ejecutaron en los colegios electo• cos" de la oposición llaman, también rales de esos distritos; pero venir á. á. esta obra inútil, y "desplfarro" !í pedir á la Cámara de Diputados que la cantidad que se cmpleO en su cons- se declaren nulas TODAS las ele-0ciotrucc1ón. nea que se verificaron en la Repúbll• • • ea, porque hubo tal 6 cual defecto. Porque los "politkoides" que ha.n v!olencia. ó torpeza en uaa.s cuantas surgido en el perlodisruo de opost- elecciones primarias, veriflcadas en ci'ón, con sarna perruna, están tre- esta. 6 aquella. casilla; pedir ésto, e¡; mendas. ; Qué recua tan bien ernpe- sencillamente declararse, el que tal lada! Para. rebuz:nos, lo mismo "Pe- hace, muy nedo y muy ignorante! pe" el de Veracruz, (Jue "Kras-Kras" • • • ó que ''Ejote." Todos aon de la mtsl Y eso es lo que h:mfan tan guarma. gana.derfa! dadito los señores b.ebcslsta.s? Y en su afán de amontonar cargos "Ya, ya se ver! ante el Congreso, contra ilustres person3.lidades, llegau quién es quien ha trlunfo.do."-"El á Jo increíble. Ahi tienen ustedes a Congreso dir§. la 11lt1ma palabra sobre la comparcerfa de PapA-Mata empe- validez de elecciones."-Todo esto nos ñada. en querer demostrar que fué lo han dicho hasta el cansa.neto "La de:sastrosa la gestión de la Junta Que Campana" (sin badajo) de los tovarepartió los c&eales, durante los me• rlsta.s, "El Dictamen," órgano semtses de larestra, y todo, porque en dl- oflclal de don Teodoro Dehesa y In. chas operaciones DE BENEFICEN.. granujeña maderista. ¡Ya se sabe que CIA, se gastaron $500,00U. madedstas y- deheslstas e:.tán ii. parRecorcho: ¡qué alharaca. por tal su- tir un pifiOn! ceso! ... ;¡¡Se han perdido $500,000!!! Y a.qui los "Chicos de la Recua" Pues QUO, dlstingutdfsimos "Socios para aplaudir el alumbra.miento, en de la Recua," iciuerían• usted.es qm; el cual empleó el doctor va.zguez Góhubiera habido utilidades en ta.le::. mez sus mejores fórceps! operaciones de beneficencia? Quiere ¡Qué criatura tan Hada y tan modecJr, que segtin los politicoldes de-- na.! hesista-maderlstas, debió haber lucro Mona, sL .. , re ... , mona! Con raen esas opP:raclones, y en -vez rle ga.<1- bo y todo! tarse medio millón par-altviar el ham••• bre y la miseria del pueblo.... ¡ deY decir que los altos meollos anttbió de ganarse un millón, explotando reel-eccionlstas han estado preparando la desgraciada situación de los des- semejante monstruosidad, por meses Yalidos ! ¡Slndéresis especia! do los y meses. ¡Qué gestacl6n má.s diffdl! •• Y con tal parto, l. en qu6 -0ondicl60, "Socios de Jo Recua"! quedan los deheslstas! ¿Votan con 1" ya apa.reciti el peine. sus amigos los a.ntirreleccionistas? Y lo dan A conocer- "El D!ar[o del En ese caso votan contra. su tdolo, J-; Hogar," "El Constituclonal," "El Mc- contra. el señor General Dfaz, de qnien :x.lcano;• "El Paladfn" y demás com- se dicen amigos y partidarios. ¿Votañ pinches. contra la petlci~n-abort.o? Ent.onces Ya se ·publtcó el GRRRAAN ME- rompen con sus amigos los a.ntirre• MORIAL de los antirreeleccionlstas á elecclonlstas, que tantos favores les la C§.mara. de rnPutados, pidiendo la. han hecho. nuHO:a.d da las elecciones verificadas He aquf los rtcHculos que resu1tan, últimamente . cuando se baila. en la cuerda floja! Hemos trnido ]a paclencla de leer Por supuesto que para. los inocentosemejante pa.pasal. Queriendo, con nes de la oposición, ]os "cienttficos" afán, encontrar algo serlo, algo lógi- cont1n1lan. "Siendo una fatalidad. "Kras co Y legal en esa petlclón descabella- Kras," de "El Com1tltuclonal," ya los da, qne sólo a.cus:i una ignorancia au- Ye: "introducidos basta su bogar do1 daz y supina. méstl<:o. '' Pero .. ,. qu6 ...• Don Emlllo Yáz¿Qué le habrá. pasado al pobre de q11ez. director de la polltiquerfa antf- "Kras-Kras"! ¿Kc, tiene remedio la reeleccionlsta, autoriza semejantes cosa, amigo "Kras-Kras"? ¿Y .... el disparates? De ser asf, hay que acon- sujeto ese •.• ¡ese picara c1ent1flco! •• , sejar á ese señor, que estudle un po- ¿es joven ó vlejo? co, que lea. la Ley electoral y cual¡Porque si, ..• el sujeto ese es Tiequier trata.dita de derecho oonstitu- jo, a.mlgo "Kras-Kras," no os qnP.da clonal. más recurso que "auieidaros"! ¡PoLo que se dke en 13.1 memorial es bre de "Kras-Kras"! tonto y necio; lo que se pretende ea VERT VERT. absurclo · Asr. pues, porque SEJS ciudadanos protestaron contra la iai;tala.clón de la mesa número 28 (Aguascallentes}, porque un ciudadano pone una carta denunciando que en una casilla se nombra.ron dos electores en vez: de HEl Dictamen/' antiguo roarlerista y partidario hoy ile don Teodoro .A.. que tarde ó temprano tendrá que tr-iunfar, porque tio110 sus ojos fijos De'.1e~a, puhliC'a. lo que sigue: "LAS E!\-CERRO.NAS EX nocA en ,r porvenir de J:;r, patria y trabaja anhelosa por la paz:, la !ibcrtad y la DEL RIO.-LOS TIMOO AL PUBLI· felicidad nacionales," CO.-DEBE IKTERVENIR LA AU· Ante esta.5 dooJ.a.raclones irreve'ren- TORIDAD, tes, ·Cabe prcgunt¡¡.r como el orador Meses hace que semana por semana. re.~lecclonlsta en Guadalajara: iw vienen anunciando GRANDES C-0· r. Por qué po:Jtulá.is entorn::e, al Onera1 Dlaz para Presidente de la R~- RRIDAS DE TOROS EX LA PLA· Z.\ de Boca del Río, y ni plaza e:tispübl!ca? S! tH .1!;S t;~ '::ACIQUE y la op:J- te en el lugar, porque tal nombre se f;Jción llt>11e los ojos fijos en el po!"- le Uá á uu mal corral, ni á becerradas n-nir. ¿por qué coJ.oijA.ls co-n su nom- fü,~an las que allí >1e ,efettú11n dornin· 1.Jre el partido ele uestro enclenque go á rlomingo en presencia de 1egular candidato? público compuesto en grnn p11.rte por La roopuesta est.1. cn vu~tra.s conlas "demi mondaincs" y otra gente -ciencias. Es la mistnft que d!{J f'l réyismo de Guo.clalajara cuando tué 311• del '·barrio" en donde se hace gran Jelo A rnntundeote lnt,~rpe-lactón: POR propaganda de esa fiesta bárbara. Lo gne en esas GRA~'])ES CORRI· FORMULA, Solamente que vo-sotrc-, no lo decís a:(m resue-lta.me-nte porque DAS ocurre, pase una vez como gra· todavía. VUNstro mif'do e(! mM grande <'ia, pero no debe autorizarse la coas· r¡ue. vuestra ambición. tante é indi1ma explotación de ese e:o· • fI juego en Veracruz Con un criterio e,n:revesa.do y por demás peregrino1 nos endereza. ' 4 El Diario del Hogar'' un artículos, en el que no sabemos qué admirar m'á s, si la inconsistencia de sus. afirmacio· ne~. ó el lenguaje procaz que emplea don Filomeno contra nosotros. Siempre ha venido predic&ndo , la corrección en las formas y declarado la impecabilidad de su frase; sicmprt nos ha. tildado con acr.as censuras la en,~rg'Ía un tant-0 d-espia.dad:íl. con que alguna vez hemos combatido á. nuc~ tros enemigos. Y ahora el bendito don Filomena se desentiende de sus antiguas doctrinas, que ziunca fueron practicaJu por él en toda su exte!l• si6n, y nos iliee de'' vendidos,'"' sicarios,' 1 1 ¡asesinos, 11 ' ' cuadrilla de en· crucijada," y otras muchas lindezas, muy propias, sin duda, en el vocabu· lario que se estila entre los hipócritas de la democracia. Durante más de tres lustros se han lanzado contra los científicos, los improperios msá. grandes, las mayores calumnias, los dardos mú.s envenenad03, las diatribas más atroees; y durante ese la.rgo tiempo1 los cioutíficos han callado, han permanecido im· pasibles, prestando su cooperación eficaz á la administraei6n del señor g-eneral Díaz, quien ha ,·isto siempre en ello~, partidarios lea.les y servido· 1·es fieles de la. Rep-6.blica. Por más de quince años han amontonado contra los cient'lficos sus en· carnizados enemigos1 á. quienes azuza el odio y acosa ia envidia, los cargos más tremen-dos1 pero siempre impr-e· cisos, siempre vagos1 siempre indeterminados. Y cuando después de esa campaña del dolo y la perfidia1 pe· dimos en nombre de la. ra.zón y d-el buen sentido, y reclamamos en nombTe de los fueros de la justicia, que se pte,cisen esos cargos y se de:f"lnan clara.mente esas fa.Isas é infundadas imputaciones, conlesta. don Filomena con un lenguaje tabernario y una fraseología ele plazuela 1 mostrando una vez m.ás la razón de su sinrazón, y la vacuidad de sus a.f.irmacion pues ha. sido 1 "El Diario del Ho"'IU' uno de los enemigos que eon" yor encono se han dedicado á za rir á los científicos. Dice que ya en otra. oeasi6n se ,_ · forn:rnlc.do cargos concretos. ,~ ná r cfu-ir a.caso á las incongrue declar1v1ones del lieeneiado Luis brera, que resultaron un ·\:erdade 41 mons partu1iens," y que á hel)l .fueron de~menuz:Was por la crítiJwJ s~vern. é 1mparc1a1' 1,Qué I>ec$9C c10nes sufrió Blas Un-ea.f ¡En se le ba perjudicado 7 ¡En qué e11ándo ha recibido daño alzuno sus famosos é inconsistente; carg Falta descaradamente H. la -vel'Ua.d del "Hogar" cuando afirma lo trario ¡ falta á la verdnd, cua.11do bla de persecuciones y de pe , dos 1 y euando cree y di<':e que carA'os han quedado en pie. Po; eso, porque sigu,e la Illi táctica. de calumnias y de inju • vemmos P.O defensa. de los fueros la Justi.eia ultrajarlos, y qU(l perÍllar en rasgos breves á. 1aa sonalida.des más C'aracterizadaa grupo científico, para. que se.an eidaa, no eonforme los 'I)1ntan el y la envidia. de sus enemigos, eomo son en la. rea.lidad, con l& mcrnción de sus di,·ersas la.bo1w los dif.crcntes puestos que han F.' su cargo, así en la. esfera trath-a, como en las difer-0ntea aeti dades de la vida sa<!ial. Y por eso se nos responde co11 andanada. de injurias y calutnni por etio se nos lanza un aluvión iroprnperios. Es une. cobardía d1t te del buen don Filomeno, pnos injuria. ahora que hemos guardado armas en la. aljaba, y entramos 6. lucha y agnarda.mos el combate, ~on serenidad imperturbable ael que do lo espera de la. alteza ae tms ras y la justicia de la. noble ea que defiende y ha defendido con ril energía. Los Lirismos Políticos sas m,á:=. rit>as y má~ nohles del do¡ y de compararse á. ~í mi<imos las mayores miserias 6 las ma3 porquerías de la. creación. Tú y Yo ..... 1810. Ya. COnOi'erán ustedes á mucl1ísirnos Df'monio pobre, tar al gran Bccquer como el currvo Triste ratón, imita al águila, se descuelgan po1· ahí Calcetín 'viejo, con unas rimas imposibles y con unu Ese soy yo,., com'fXlraciones fusila.bles. Estos, pues, a.madores becquerianos, De manera que estos tales tiene~ tienen la. manía. inofensiva do comparar siempre á su nma·da, con las co· falta. de otro mérito, el de la h · dad, el de la franqueza. No ,e.s ta.11 sastre el que conoce el paú.o. Pero los antirr.eeleccionistas .•• pectácula bajo nombres inadecuados. ¡Quiá! El pru,ado •lomingo se anunciaba A el'los leS, da por la 11 Yisvonverque tomarla parte la t':uadrilla de El sa. 1 ' Pari.sien, y tanto éste coma su c.uadri· Y si no, oigan ustedes n~r: lla. son jóvens bien conocidos nu,es· "El dehesismo 1 flora.ci6n de tros y sabemos que entonces por pri- planta- -la. Democracia-.;..,joven a· mera vez se presentaban en un redon· pero ya ri('n ,en sabias vigorosas y del. Hoy se anuncia. quo el próximo nas." domingo toreará '' El Sevillano' : 1 ' do "Dehesa será el ca.11dillo que alternativa 1 '-<londe--y dos nmos blemente acepte empuñar con sa ' menores de 15 afios. Si el hecho es tra .... una bandera. qué ostenta exacto debe la. autoridad intervenir principio de salvación nacional... para. que no salgan al redondel adoles· "Corral será el jefe de un& facei cente;,;, niños casi, que no tienen la ambiciosa que sólo lle\-'& por lema respon:;;ahi~idad de s:1!-i actos, porqae su pcn~ón guerrero el tristemente e:5a autorirlad seTía responsable Je leb1·c I r Ojo por ojo, diente por · cualquier mal que sucediera á los ni· te.' 1 ños toreros. '' El d.ehcsismo es la ~oncreei Si no es cierto lo anunciado, la nlr flotaro:1 en el ambient1) pol:tico1 e loridad debe impedir los timos al pú· más pura. de las levantadas ideas q blico y en todo caso suspender el es· etc .• (rnÚ!óica ae La Gnrn Duquesa) pertá<':11l0 y evitar aue.,,os engaños. 11 "}<~I eorrali.<imo es el bP.redero 1 • Lo ()lle pasa en Boca del Río no lo timo cle los hombres ile los cuart-e II dice El Di<'.tamen" para no ,expoocr- ZOl:i, , •• " se á un tirón de orejas. Lo que oc u¡ Pero, hombre, s,e necesita dt'S('arol ne es que Satini, asociado á un 1w ¡ Llamamos á nosotros herederos riente muy cercano de don Teodoro, del ~-en eral Reyes! explota el juego de albures en Boca t Están usi,cdes pensando, almas d del Río y para atraer incautos, so Diot1 1 (JUe la. ilustre "cuanto ~ anuncian corridas de toros. cua'' peu;onalidad nos dejaría alp Los toros son wr pretexto y nada na coea1 más. Lo sabe muy bien "El Dicta· Decididamente, prcf~rimos á los men,'' pero .... no puede hablar. poetas chirles .•• LAS FIESTAS DEL CENTENARIO Durarán todo el mes de Septiembre y habrá interesantes ceremonias y divertidas festividades todos los dias. En el gran Desfile Histórico del 15 de Septiembre se v~rán r~presentados ~on los trajes desu época los principales Jefes, personaJes y guerreros del tiempo de Moctezuma. Esto probablemente no ocurrirá otra vez y por sí sólo compensaría el viaje á México. Cuotas de pasaje extraordinariamente reducidas desde todos los puntos de los FERROCARRILES NACIONALES DE MEXICO PIDANSE INFORMES A CUALQUIER AGENTE CAPITAL: ss·.000,000 T1burcio No. 18 Apartado No 325 México, D. F. Hace préstamos tiipoteearios á pbzo voJuntiario par& ei deudor, de 25 años Eobre fine88 rlisticu y urbanu dentro y .fuer& del Distrito )'ederlL Los prMa.mo~ ae hac 1in en efectivo, y son pagaderos en pequeños abonos trimestn{ee, en los qOfl se ineluyen la amortización del capital y lOI iatu.eses. Tie-oo sucu:raales en ea.si todos los E:1tadca d.e la República., . Emite Bo.nos Hip<tteca.rios que representan Jas hipoteca& constituídas á f&Yo:r del Be.neo, y ~ eeté.n gtLr111ntizadas con esas laipoteots capital del m1smo Bsuco. Ganan ne int9rés del 6 po:r ciento anual pa,adtro por semestres, y se amortian por medio de sor,leos periódiool, el 3 por eif1nto anual 1obre depósitos en oaentlL de cheques, y el 5 por dento anual sobre clep&ritos de pluo fijo. CONSEJO DE AD!'tlINISTR.ACION Presidente, Fernando Pimentel y l'a roaga.. .José Caatell~. Ca.rlOll Oasa&ús. Vloepresldonle, llam6a VOCALES PROPIETAltIOS Rugo Scherer, Sr. Al!OlLBO Xi~l Aleúu. .Josí A. SJcnorel. SUPLENTES Antonio Hubbe. Jesús Salcldo y Avll!s. Lle. Fen¡&ndo Dnret. Don.a.to de Olu.peal!I'ouge. Honora.to Reynaud.. Juan Baut!sta Ebra.rd. Achllle Ada.m. COJIIITE DE PAI\IS Oasirnlr Petit. Joseph Ayna.rd. D. IHn Arnwid Ol•ette. Chapeaurouge, Director Gerente. J. J. Lemmens, Bub«eremo. "CARTA BLANCA" jj La Mejor ¡¡ LA MARAVILLA DEL SISTEMA SOLAR!! • ¡¡ La Maravilla de la, Cervezas Conocida,!! en América!! CUAUHTEMOC -MONTERREY CUAUHTEMOC-MONTERREY ~ México, 10 de Septiembre de 1910 Director,-.. ' • Número 108 Jefe de Redacción, Luis del Toro. ~Pous. 1 • ••• poeta.a chirles que, pretendiendo imi· Banco Hipotecario de Crédito Territorial Mexicano, S. A. 1910. "SATURNO" Astro encendido, Oiróc de tul, Nube de nácar Eso eres tú ..• Credit Foncier Mexicain cl . + Lic. P. Luna y P-rra, Socrewto. -· CANALEJAS ES EL PRIMER BOMBERO ESPAÑOL fl PADRf Df LA PATRIA LITERATURA ' POUR RIRE'' DfNTRO Df LA lfY TODOS BATAJHONSON Entramos por fin en la semana. épica del Centenario, con las f rentes coronad.s de rosa.s Y las almas pletórioae: de risueñu; esperanzas. Dnra.nte la pa.sada cam:pa.ña política, prolongada. indebidamente por las mezquinas ambiciones de nuestros adversarios, muchas veces ereímos en un gra.n fracaso na.cionaJ, en nna irreyaraible ca.tá,strofe para. la Ropública., que volviese á, encender nue5tras frentes con rubOies y .a. llena..r nuestras almas de vergiienza.. Nuestros enemigos recurrieron á. to• f dos los medios, para- convertir el mes bendito d e1 0 entena.no en un e:st.ín san,griento donde sobre las ruinas de la o-bra d el P a d re d e la P atria, 18 precipita.sen los caniba.Ies de la política á saciar sus innobles a:Petitos: Afortun:adaaruente prevaJe,cieron las buenas idea.a, el verdadero pa;riotismo, y, sobre todo, el admira.hle ejemplo de nuestros libertadores. El nombre. de HidaJ.go, que en 1810 resonó como Una trompeta. libertado~a, se repite en 1910 como esquila santa que convida. a. la. concordia. y ¡ la. unión, Unos cuantos mexicanos, más dignos de compasión. que de idio se re;isten á, obedecer el milagroso conjmo del recuerdo del héroe: • 'lasfooua. . cuya couuenac1on -.:i • • deJa• 1u invitadón á la desba.n.dada. es una " !DOS á la. Historia. • Asea:~uras, ,-i..l criticastro, que emplf.'1"\ 1lin. días en contestar las necedades que escribes; Yi corno sue}P$ apl'opiartc n:is .frases-lo cual reve• la que tieues a.scrl'Ín en la C'a.ja eranea~a,-allades que debo convenir en qttec se me iu1. seeado el caletre. De fijo Supones que swlo Y me at'origojo pat·a l.IIlpu~nar tu!'. rii..-:,lates. ¡ MPdrado e"ta•··,a ,·o ,,· tal acontec·,era'. Te ~ engañas, pCÍbre diablo. Mi tarea es i facilísima, Tan p,llmal'ins son tus Se diee A HUMO })E PAJAS, y r.o A HUMOS DE P.\J..l eomo tú dil'CS por decirlo todo al revés. ''Y no pie1;ses, Sancho, qne a-,;í .A HC":IIO DF. P,\,L\8 lia~a esh,. que bieu teni,:.o que imitar·' Cervantes. h.:\. HU.MO J)B PAJ.\.:S.-Lo mismo que con lig·ereza, sin funda.mento. por la poea solidez y consisten. de 1a C'osa (]Uemad a. F..u , el m1s. era mo sentirlo l:iP 1liC"e .\ LU:\fRRF, ( que tú cliría~ ,\ r,1:1\JBR.ltSI 1)~ PA,L\8 (que tú dirías Dl~ PAJA, por tu prnrito ele hablar do Jo QLte no entfondes) en el acto XII de la Celestina 6 tragicome<lia de, Calisto y Melibea, v t:-u11hién en l'i Diccionario de CoVarrubias." Bastús, H L'0n ruás arte, que un Fuentes, 6 qu-o SU tocayo )fazz:mtini/' ¡).-lazzantini toca.yo de Fuentes1 Sigo ,lesa~nánclole. '' ~e -e\·itará lu amlii;úie<la<l-dic.e la Ur,\mática de la. ~\ca.demio,--procurando f'Oloc·ar el prnnombre de moüo 11110 sólo pu9da referirse á. un determinado 'llombre." Tú, que ere,- uu pcda,:o rlP rnrne eon ojos de topo, :mpuesto c¡ue no ha~ poGúlo vu una gramática, 17 icü;- LOS CIENTIFICOS Y NOSOTROS 1\·o estl'.l '.[lrecii,;:,.me,nle en lo justo nuestro colega. "El Paladfn." -en -el 111rtfr1Jlo CJU€ no3 dedlca. en Hu nüme,.ro dd d1a 4, al aacgurar que en m:Pstra rf'tla~Mn hay ar-alor;ida!l diRpllta-s y r1uc alguno~ rle nuestros. cr,mp¡ciflero:s dr trabajo "l!e lamentan en el Bcno de la confianza. de mucho8 males )' l1P- !la.gas pr-nfun<las que ma('t1\an la Yida do la. RepúbHca." No, en el !!<"no de la conja.nza, A ,:02 en eu'f!,llo, hemos dedarado qúe estamos leJos 1;:~ 0ncontrarno1J en un estaclo perfecto polítko y precisamente nn(>'.<troa tra hQjos. nm·stra labor, han tendido désJe que DL DBBATE nadó á la vida públ!ca, ~ llN•ar con el esfuerzo ,;incero de todcc,; !IUS redactore:a;, dd gran rarliclo reelecclonlsta, de la. gran mayorh d(' la Xadón, que ti. nue~tro Ja·d"o se ha agruJ)a<lo. las lcll"as, ~as te<ndenria..01 ~- el t'~pfritll !llli' OO.! anlma. y qu<> debe <'Ondur-1rnos, en nmH•b"t"t concepto, al progr('SO ,-r:-rdailNo. •:lr>~t('rrando ds> nu.el'ttra \'Ida polftica In"' males ·y las lla~ll.6 que puedan ma- contradicciones, tan trasos tus de• tc todo ·.o C'ont rario tlc lo fJUe presatino,;. tan meu<la.ces tus eitas, qLte eeptím la. ..tcarlemia. esto e,;, cololos flagelo al C'on·er lfo la. pluma. Pa1;aste el pronombre e1i el silio ¡'>redc1-!es dolorosa miopía, y ve:,; obra dut•isu cu que. dehía. ncasiouar la amhigiierbul :i Pl disparate. ra Y dilatada. en llana y bre1:e labor1 b Y supones que, hns acaba.do do he-cha cálamo C'tll'rente. }fo l!Ontesté anleis el arliculejo á que te f'e-fi&res, "A IIU~'o DE PAJ' o , <ld;;potricnr T Pn~ snponcs mal. Con. • . , · JJl.l .i-,.,~.--m. auv. por 1b" a sen,~111 1s1ma razun de que no fl f am. L'1_!:!'erameu l e, e1e, corn'd o, tiníian · 1os arlefes10s: .b.d H g. y 1Ot 11a 1a r«:1 l o. '•lfa tenido el buen criterio de KO , as puesto en pro- i-iu 1•p,fJexión ni C'onsiderat.'ifm. TT por Hidalgo es la enseñanza viva de todos los sacrülcios, Y ~n:., por sa. detestable la, mi-3ma imhecilidad lo común negativamente." Dicciona- ~FlJAR la exi:-.t1.'t1Cia .Je lus lales ta.n.to, nn delito enarbolar en su a,potcosis la bandera de las ambiciones¡ que contienen estos renglones eor- rio de la Len·gua Castel.la.na por la. '·rutiane1;" qne á tanto er¡1ÜYa]dda ba('ernos :::abcr que tiene el dón 1.lc Hidalgo es la. enean1ación de los amore3 má.s altos, Y, por tal ca.usa., se- los: Real Ac.ade.mia. Español.. ~fa. un crimen extender sobre su glorificación los odios personales Y las "Cuatro rartas te he esc.-ibido "A HG~IO DE PAJ4\K-Li~erR- 1\bicnfrlnil: '' ett'. '';.Entieude,,:, }~abi1J, lo que \"O}' did:ivisiones ~ana.s de Partido. Al que despa.rram~ mirtos so.~re las c01! és~a, querido Aml~·fuó, rnenle,. Ce <'orrido, é".'' Diccionario e1111" r11" ruinas y ba.t10 palmas sobre la.e turbas, debe sa.lnda.rsele ta.mb1en con y esta la pon¡ro abnrn!]o Enciclopédico de la Lengua Caste- ciemlo7'1 Y aspiramos, ya lf\ hemol'l dicho, al mirt-Os y con palmas. No debe coronarse con hecatombes aquella. obra. de ver q~~ no ~e recib~do Da.na. P<':ro es dr mi<'l<':s to1lo lo nntcrior, progn•i.;o 11,~ la patria por la Jlberta.j ¡ue inició el apóstol de Ja. Libertad, cuya. vida milagrosa a.m.alga.:m.a. los contestac10n m11s que a. tres." ¡ Te vas <>Onvcll{'iendo, habfütn :í si se rornpara coa el ~"4ruien t P pá- r ln. ju~~ielll; pero paM á pa~o. conr11¡lstando Sl'rr-na )' 1ran11nilamc>nte <'l rrámhicos de UD& oda pindá.rica con los versículos santos del Evangelio.: Pero lo más rurio~o riel caso es la. ,--ioleta, de quri no ~abei; más 11ue lTa ·'n. <¡tm C'O.in n,n tcn11rns: ' estropenr el itlioma cl0 Cen·a11lE',.; 1 "Exponta.neam.ente !-e ha pri>:;Pn- ttrlunfo dt- n;1est-ro;i id'!ale~ ntl medh :Ko pueden comprender la grandeza. de aquel héroe los espíritus 4ue tú, !JU~ cen:;uras mRlamf'rila mi ¡)fo1 p~1,e~ e,mtimín cm el uso ,lel tado á la Ju&ticia. peua!, Feli-;a .\l<1r- 11,, lé1 ('1·01uclt-n; lmr,nnlfl1do la ye:-veletas, (llltl coloca.u sus vidas según el viento último qne sobre ellas se ta.r,lanza, ha:; demorado otrn tanto f11t>le. lÍll<'z (a} "La 1Ioreli1111a,·, ('O1\l!'E- dad dcntfnca por me<lio del raz:oria.cernió. Pan. darse cuenta. de la. gra.ndeza. de un hombre de principios ~,n, rcspo ndcrn:i;• no oh st nnte ~uc Uic!'~ má:,; n,lelimle: SX~nn H>I' dla quien mató á l.~rm\n.nuebra.nta.bles precisa cuando menos estar iniciado en el cum:pli-¡ El_µ 1'-' '•dmeul • bo¡ft'!teapel sentido ' 1 (no hat, 1fo ,;erl"irle por sn linda rio ('e-ballos, su ex amirnte . .\le,i;n. oll· !al jni;l:onza entre tnnt\l ~Nn:) 1 0 'J. , . • • commr manera QI u:,... s<:>r ¡u e 1 c:o.mo , d e 1a 1. t1 fi a- r¡nP ('-f' 1111 11 º-"• 'rnnanH.•n, 1· · , e 1a 1•xpJO· • ., "mO_ : ~·· eia to ,p;CI ¡ ad , a 1)/l e1, ue , miento del deber sobre el aullido de las tnrha..,; mdoctas y contra. la. tira-· t • o os os 1.as. 1 or t earn. )' ,\ 1 ' (]U0 u. t•omo e1 piec l('MOr íP 1 cuen º· ')" ,lab:l EXlGH;:NDOJ..,J·: f'.uenbt:-.. Pe- HERl"ZN..\XDO. No iaerfa lietTa d-3 nia. abaolutista. y absorbente de 1~ J!rincipios sociales. . Los ~clavos1·1)wes: ''llaz lo que bien digo.~ no ner1a_ ~ - 1 , , . ,ro que /.'<'lmo im día, ;.:e op11s1era á hu1·r.1-..·• del medio los qu<i en vez de conducir a. los pueblos, se deJan gmar por lo que mal hago." O como lo:, cntaQlb_ ~qmrn e aqu1 n la enusal las pretension"_._ i!e i,;n amante. ¡,:;te .z.;o e¡.tab;\:- ahí tñ. Por eso e<•hr. las p.asion'.es de las masas y obedecen servilmente los bajos instintos de hlnes: "Fes l? c,ue ,jo dich, y no ~ero {omo pohe~:)ó n~a la ¡:?olpa6 RESOIAIENDOSE {¡ rle menos l'uprnan.,· tn pernliar f!C18 11t-!ia <f> una ro,mer_a, e e ".,.r ;.¡ ,,,n ,,n 1,,,... ,. • ''.\L'c,·_1-:,.~_ ,.,,,,,. ; _ nunca ser adora.dores del noble Patricio que puso fa$sas lo i¡ue JO fas.' Ob~er,·o que', 0 '-1as Pe~, l •-- no t._.:i..:::1• 0 puu.id,.1.1. , , . f . 1QUE resulto ·11onnmh1f'> Yelatno .., ~ 00 ._. 0 ' u . , ,_._, 1 e011 J ueta, rnac su Intelig.encia en lo alto y DO contem:plo mas resplandores que los que en ac 1raquf's le w.¡s t t t 1 ·ba rl 1 ' • DOl,E la m;_1erle." . l'or lo demá;:, espontáneo ~e e;.eri--'I~.,_ ,..., .. do ou concieucÍa.. la uwrn,l ilel t>mbml,i. y adf'más, ad- cisTamp;1s P: ¡nrnt );U¡"¡ a(· T·1 parra.fc!C', qt10 110 lit>i e r1C',;.- he {'Oll ~ ,\· se ftl'PHIÚ.l en ln ri. Y el lrr d,U.lca,llcva • , • ._ ,ierto que :10 pu,ellC;; e:-.c:11b11· llo¡¡ rcn. u:ra. ('S a :<l.á:'1\len e. rnfie, q,,c ('O• • :-'al 1 b d. t aJ.idad. eso le tn ad J)Od 0 11tt pC'rrll<'lO, me l'<'('IH'.'r,la c:.,tot m: rrT1-m agredir nn Pxi~te m~s que t•c,. 1 Pa.ra nosotros, Bw. go es a. a.se _e a nacion · por . ~Iones sin :::olta:r un dbparate. Prue- P ~, . ~ ~rae. •·I,:i.s roanarlag <lo hne.,·rs "\[[:. i· t • butunos los má.a estruem:Josos homena.Jes y nos mootramoa compasivos ba al canto 81 es!' Jornal aumenta, aument~- (HEXI O . . R . mo nn 1rnrYo < 1;;: 1a P: qn~ 11,1:-,. r1;H1(1 a , ad.mi lo • · r6. ~e iclonE."íil:ut." , · 1 • ~ 11P "arneroo;"; Al,.\ '\íJI). la (',;tampa. liac1a. a.qu&llos que no puffleu ra.r: • P,ua harerme creer (Jtie ha:-. pem;a• _ 'llrg.ih.1.•1 Pn tropel, .\H\::,;'JlO'\ \X 1: ni rn!l1innarr r.mTllnrlo!(' la hti1 Cllentan las crónicas cristianas que Fra-Angélico, cada vez que se rln hondament,e tn c.-.túpido uscrto, ¡ l.1a lfl(\! 1ei, •1 <1 •1• qn 11 .111 N o !'..8 1lc I f)(l fins pi11,c.-11es 1rn~t,1'l, nn f'' l>IFY ,J:i 1,1, Eiitl'e1:mt(\, to ai·OnH•.io (Jite 1tH 1 I1e1 JOJ11,l 1~ c,s1o D!l I II • y de J esus, • comonza.ba. pom•e'ndose ,es,:r1a•,: ·i h:ii tar 1<'~ <'s\1b,o,.; n:n.1·,1.,.Í{''> !:, ,,•íU,,,1 . P:1r ('l'Ítiro te 1 ~ 0 duda= la 1dm1<':ir ponía á, pintar las cabezas de Ma.na. muy oron 11": ••\· nn lo <1·0 • ia ar 11 80_ 1 1· 1 de rod'll Nosotros también, al - ~ ~ i z r e,l nombre del egregio li- .\ Iff)f():-: OM P_\..JA (!!")"' ~.""un:.i _e_.,tup1re~ c0:osa. 'pol)l!'""t> )rln:; ti ubiP: 1. h1a. h,üa :1 r ..,,fnlli,•ia 1¡ue ate.-lan 1 a.s. . ; :\ qui<Pn lrn:-- oí,lo tlP1·ir M•Í, alm111i. , amhH n "ª' n ele 11 ¡ luma del l ,tire (\q1 unny: t 1~ h;irliaro::i r:.C'rit,•:c:. 011 .1 .-everencia.. liertador, ILOS arrodilla.moa con unci nahlP "rnfómanul Yuj' á. Je~a.smut..e nv~r::trm: c~t,1ti'i. fr1.e. 1111e e~ he: •ffr, din <'n •m e~tl:'lh!o, f:illfl en M'ª · i;u.Icc, cura t e ir,sum. LA B.BDAOOION, do baldo. manu ;;e:ncla do .La o.ntcnwi:A ¡wa. :t.ali., la .,0 meLc, a mio por uo. l'OUET, I fº~1! ¡.;; º~ª º:- Pol" eso nos hemos a!flltad~ bajo 1a. fór.nula. Dlaz-Corral, que flLg. nlfka la tranquilidad de la Na-cJón ':/ con -e-lla. el dcoonvolv!miento de todos :ms rccnr.ms morales y mat@rl.a.les y entro ar¡uéUos, como necesidad, l-11 mAs JIN!•ntorla, la. Ju..<1tfcla, justlcl.a. igual para todoe, gobernante/! y g-o~nado~. P ~ h("fflo~ ereld:o y fllegui .. remoi;, crcyentlo, que no son la. rovnelt::i. nl el C!!IN\ndalo los medios d• llegar l\. uos 1-dea.1~ y por e.3to ¡~ eomh-.ttimrni ,eon toda energfa. ¿ Quiero decir esto que reconooemnN q11e, no !iiPmprP han reinado ,entre noootros la lo-y y l& JustlcJa.? No. No et- Psta. una. Mrrnnla nuei:a. 11I un•i nue,·a aspiroci6n. Xo, pero sin dhr,1t>r <'I llt'r,ho, 11nhe1amOl'l .su cumpttmlento exacto. miento. En lm1 pei-ír»10s l'lfl rPCom,trucc16n de una. llOcicclad. como C'l que hcnio~ atravesado, no ste:n,pre pueden !'IOlPP.• teri;:,e tod11s loo riroccdlmfontos !l la. fl'irmula .-m.grada. dP. la Jui-tld.t hurnana; ve('('S hay en que se hace net-<'S~• rio romper con derto:;; moldt>S, p,11·Q,ne la rcpre~ton de ambiclonea hns• tarda.-:<, la cx.tlripaclón de determina• élos mt\l'!!=, no ""~ p1100«c hacer 1:11110 de una manera ,·lolt'nta, cuando •: 11lento el mRl !' urgtontc ..,, re.me. dlo. Toclos los Gobiernos aeudeh y tonas las ("011st!t11clone!; prt>veen el col!!•\ ,:-n t,'uf' hayan <le 1:1u:.1pendel"a('; rle• tl:!rminf!r!;is fi'trmt1l11s rmra dar A. la. i;odcdurl las gara.nUaa que le son in~ di1::1¡Jen-hlPI' ¡mra vivlr. Y en soeiedridc!!!, corno la nu"!ltra a1á\"icame11lt> rf'voludrmartRS, ldtos:ln; <':ráticam..,nte turhul1>,nta..s, hubict·a sido altamf'nte pellirosn clPJa.r la co~ Triente sin valla<lU ni CQrtapiras rloi 11tng,in gt.-nero. Apoyar. Jlllt!S. A n, gobierno que llr·.sra ti la. juRtlcia. intr(r>~ec,a. aun cuan,lo presclnd;i. i vPee!'I d.i Jat; f(trnmLR~ <'Onsagratt-as poi· i:¡, Je,·. n" e!I un df'lito. e~. ha f!i<lo. y i-er.'i., una. nee<"!'f!clRd y hasta un flC'to '11!1 patrlntls;no, ()nrque :-~lo co-n ¡;;:ran ~"sts el~ palriotJi:mo r.;, t)re11clndc ,fo l\ltos irkalel'I, ,:}(' 1.-·,·hementeB 1.l••Sf'1X,. f''l :1ra9 fl! u tranc¡nflitiad i::0cial. r,111'l en ('ijtim :-;tnte3J;-. 1:l_gnllka n,ogrf:'-0 na<'lOn'E!.I. Y f"<l,1. f&rm11l;•., d1 r-ou.-t,inle ,._.te.ria (Siguo en I• 2a. pl,na # ~ I � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Debate Description An account of the resource Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Debate Año de publicación El año cuando se publico 1910 Número Número de la revista 107 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 3 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752798&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Debate, 1910, No 107, Septiembre 3 Creator An entity primarily responsible for making the resource Pous, Guillermo, Director Subject The topic of the resource Política México Siglo XX Gobierno Aspectos sociales Description An account of the resource Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo. Publisher An entity responsible for making the resource available El Debate Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Toro, Luis del, Jefe de Redacción Luis G. Martínez, Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 03/09/1910 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018212 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Coahuila Dehesa Gobierno Guerrero Política Ramón Corral Veracruz https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/31/4971/El_Debate._1910._No._108._Septiembre_10..ocr.pdf 4834b55ac5ca204ab71cc67ebca00003 PDF Text Text /1:t DEBATE ......Sibado 3 de Soptlembn. i< CERVEZA Aclaración á una Aclaración RtVISTA Df¡ LA PRfNSA Al ' Diario del Hogar'' ~r. , fel .ctcr. poUt lente t ,- 1~ ~ ,el adv.e~ El n litk.a. en did&tos. teWn y la pasió lenta en ciudad.an..i 1,neatos ' mayoría. paración ve!iilca ~tt!O -0 ,!faso re¡ 'foi; venc;i ;as !ras ~º'"!;!~ imp :;, Ent, 11uerta ◄ ;u¡, md. "89clven: ogrado posible mitimos. zl. tomi, J'lolemos pero el mula qi lle :iba-jt El político breve , =mdo llegue !· gnirlos, i;;,ue el i ze com\ i,aña.rá ~.:ucl · nt ' Perc 1 dición • 1 Jo, poli' de progi, den snm: tica ,Jgq una. nue· Nue ~nie de 1a_., cual~ Nos1 Sin ro, entr a¡uarde tioo de sa palve rna.n me :xko con¡ esf;i.do i, =a bellos a.do: t:n amigo nuestro de ,Veraeruz nos ce. La ja1:rfa. se le echa encima. Se le inundacionr.s en su caso y los de baja. cobran Ala pieza. perseguida loe aumen- del producto en agua.rdteiite ó azllcar, escribe lo fligu1onte: "El Dictamen," de este puerto, del to.do en un peso mensual la. cuota de y tiene que Juchar á brazo paTtidq con ~gua. con sus adicionales anexos al de- las tuz:as, (euadrüpedo que roe la. ro,1z 2-i tlf>I actual, dlce: de la graminea con rara. habilidad y "¡Ganga! ¡Ganga! -Tomamos da partament!:l escritorio. Sobre el local mejora.do, 6 sea el al- pasmosa. diligencia, hasta destruir en •'El Debate de 20 del presente mes: "Se vende el patio "H1DALGO," to, se despli)m& l,1, Junta. CaJificadora. Orevialmo tiempo los ca.ña.veralea). El decreto nü10. 4 del 23 de Mayo de conceptuando que la. renta que debe gaubicado e'D el puerto ele V'eracruz. 1896 crc'6 tmpueato de seis centavos, El precio si.I contado es de $35,000.0fl. nar será de $50.00 mensua1es como ba\'alor fiscal para. el pago de cont·:- se para el cobro del impuesto Y enton- pr1mero, y de cuatro oentavos, después, ces ya no se descuenta el 15 por cien- sobre cada. area de pla.ntfo de café y J,u('loncs, $S!l,720.00" lil'\A ACLARACION: El valor :fis- to, sino el lú por ciento segun marca la de tabaco, con el m!Bmtslmo cortejo de molestiaE, trabas y vejé.menea pac:•.1 tiene por base las rentas que pro- leyenda. "Para. 10':! que sólo perciben y nada ra el agrlcult01'. Las tuzas parece que duce In propiedad, las cuales hnpo1·• tan, según rlatus que hemo.s recogido pagan, ain'Jn de los que vi ven cafias no hacen daño á. la raíz de estas planen la Oficina respectiva, $8,172.00, de la Junta. de Caridad, á titulo do in- tas, pero la "Gran Tuza", se encarga anua.les, declarados por el Adminis- censarios lll Gran Donador de tamaña de llenar ]as funciones de aquellos cuatrador de la finca, cuya renta capita- irregularidad, se les antoJan pocas las drúpedos. .Aparte de estas gangas, el agricultor liutda al diez: por ciento, conforme 1 contribuciones y benévolo el donante." reporta un impu~to predlal para el "Sus familias veranean en Jalapa, Ja ley, da e: valor fiscal di:! $81,720.00. J,a contribnci6n predial se causa en pues para tl"do ,fan las judicaturas Y Estado, otro para el 3.Iuntclpio, la conp:orsonal, y ... ¡Saatanón! e¡<te caso, no sobre $82,120.00, ni i,;J- empleos, amén de las prebendas ex- tribución Los culth-adores de caña pagan cinQ\tlera sobre $81,720.00, sino sobre traordinarloc; y todos cual pajarracos co cento.-vos por Ca.da tuza. que es des;, :Jtl.94-IJ.0G, renla Uquida, despu~s de vocin~'leros pregonan que don Teododeducidos $1,220.80 por el 15 por cien- ro e.s un dulce y mé..i3 refrescante que tru1da y acúpani;e muchos jornaleros en to de Yacios que concede la ley, de los una horch:ita. de pepita. de melón en este trabajo de matar animalillos. Como justiticaciOo para. el cobro de los ,s,172.00 de renta. que produce la. tin- cuerpo asalorado." cinco centavos se presenta el raba de ca, según declarac16n escrita .de quien la tm.a muerta. ;, Cuánto pagarlan los )~ administra." t~n agric1Utor vera.cruza.no, nos dice agricultores de Yeracruz: por el rabo "A nuestra Yez hacemos la. siguien- 10 que copiamos á. continuación: de la ''Tuza Padre". te ACLAR.ACIO!\". Nada. tendrtamO! "PARA MUESTRA BASTA UN ••• que objetar al aludido periódico, 61 no Y ni espcran2:as de que la situación :SOTON. encerrase ooftstlc:a aprectaclOn del caPero en la. Hacienda Pt1blica de: Ea~ mejore, porque en el mjmero de "l.a EO que, planteado e11 e~a .l'orma., apa• ,·ece á. ¡os ojos de los incautos, como tado de Veracruz, es tan nutrida. y Opiqlón", (peri'6dico veracruzano y dcvariada. la clase de botones que no es hesista) que llegó ¡yer á nuestra reJu;a.J. .. El impuesto de fincas urbanas de posible parn tener cabal Idea de la. dacción, enc:ontramos este párrafo est.imple in,quillnato, so basa sobre ~l "mercancla.' conformarse con exhibir peluznante: -"El sefior Tesorero General de1 producto bruto de la propiedad en h. un ejemplar, sino que e,i Tlecesario alEstado ha. consultado al aumento de signienle proporci'ón: El 8 por cie.:ito go ast como un muestrario. Esos botones en torma de embudo contribucloues, pues en su concepto el Municipal, deduciendo de dicho 1ro · dueto bruto, el 10 por ciento por v:1- son las diversas leyes de impuestos. contribuyente veracruzano, que enb·e cfo y Eobre el Uquido impuesto til ~•o Tienen de oom.ún que lo ancho se adap- paréntesis es el mayor contribuyente por ciento Federal. El 5 por cleat.o al ta. perfectamente al Gobierno y lo es- del mundo, pues que paga. más que trecho aJ contribuyente, y por ende, á el francés, no paga lo necesario. Se Esta.do, en la misma proporción. "La merced de agua como sigue: en la riqueza pública. Vaya. un embudo, trata de imponer también una. contribución especial lí los profesionales que rentas qne no rebasan de $60.00 meu• dtgo, un botón. suales, dos pesos al mes. Hasta $100.IY.I PARA PROTEGER LA AGRICULTU- no estén i!mpleados, dividiéndoles en varias categorías. De seguro que .el semensuales, cuatro pesos. Boticas, esRA. ñor Cadena no sabe que en el merca.do critorios, etc., cuotas adicionales á Decreto nO.m. 33 del 13 de Agosto de un gitomate vale seis eentavos, un huemercf'd de los aplica.dores del impuesto. Además, ll na. adicional de 2ó cen• 1896. Establece un impuesto de cuatro vo idem, un tomate de ca.seora, un cen1avos por departamento, y en los pa- centavos auuales por a.re,1, de caña que tavo, Que ia manteca vale un peso el tios de vecinda.d se multiplica la pe- se siembre, con su Inevitable cortejo kilo, el litro de frijol, diez Y ocho cen11etma, amt!n de e:ic:poliaciones munici- de manifestaciones, inspecciones, me-- laYos, que la carne y el mafz está.a por J)ales y poutlcas, pues lo que se bus- suras, roulias, etc. BI estado percibe las nubes y que el pueblo se está muca es exprimir el jugo al crm.sante. este impues~.o -por trimestres y por ade- riendo de hambre. Y venir con aumenlantado, desde que se siembre la. calla: tos· en las contribuciones! Los profe"Y aquí va. lo que asombra. "La ley rllce i.e pagará. el impuesto en tanto qne Pl contribuyente aventu- 61.onalce pagará.o $20.00 mensuales co1:1obre el producto de la propfedaél de- ra su dinero en el desmonte, prepara- mo mé.l:lmum y $5.00 mensuales como ductendo el 15 por ciento ó el 10 por ción del te:-reno y siembra, corre to• mfnimun tm tener en cuenta el -veinciento en su caso; pero como el sis- dos los riesgo;¡; de la sequ[a y de las te por clen 1.o federal. Tablean." tema dehesista sólo legis1a para auJnentar los impuestos, considera comQ Integro producto lo Que el causante 1>aga por ¡la merced de agua y sus anexos' ''El Gobierno General dictaminó que .no dobfa. cobrarse para. el dicho, el 20 por ciento Federal soltre el impuesto del agua. Pero el sistema econOmico l'ebesista. que no deapcrdicb, ni las Por un error del U;1otlpista, salll para preaentarao definitivamente con migajas del banquete, se arrojó sobre lnc-ompleto en nuestro nllmero ante- toi:la.s i;us ambiclon~ de medro pC!'60 el bolsillo del contribuyente imponien- rlor el slgu-lente axtfculo: nal. y todos aus impu.!Soe frenéticos de do un 10 por ciento adicional sobre El 25 de Julio de 1909, el partido dcvMt9.•CIOn Y de ruma LA DICHA MERCED DE AGUA. reyi!s"..a. de Guada.laja.ra., no pudo doLo.a bonos del FALSO PORFIRlSPongamos un ejemplo práctico. Una mlnar por má.s tiempo Ja~ ambiciones :MO bajaron notn.blemente de~e sque1 C'asa. ta rorman dos Ylviendas, alta y bastarda.s envuelta.s en la. malla. del dta. Poco tiempo después nadie los • baja, con rentas de $<10.0-0 y $21.00 mMI puro y abnegado porflrlsmo, y tomaba. 6. ningún preelo, es.si un ano de'>pllés del traca.so del mensuales, respectivamente. Renta. to- est:allfi en gritos Jrre~rentes contra tal al año . . . . . . . . . . . $ 732.00 el Primer .!\lag1-stra.do de la Repllbll- partido uue habla sido porflrlst& POR ca. SuLre la. cooYenlencia poUtica. ,:e l''ORMULA, se levant(¡ frente á las fiIMPUESTOS: Al Estado el 6 levantó el impulso d{:'SbOrdante que la!ól compacta:! de la. rcelocclón un por ciento sobre el p1·oducno eonslenle diques ni tolera yallas: grupo de ci<!'scontentos, que á. s-emero ·bruto, deduciendo el 15 por ciento por -vacfos . . . . ,. 31.11 una sinceridad morbOsa. sacudió l\ to. ja.nza. Oe.1 reyismo, puso en la ca.b-edos Jos reylstas, y en un momento de. za. d-e su candidatura el nombre dP.I :!IJ por ciento Federal sobre este uciuido impuesto. . . ,. 6.22 locura los hizo salir dc-1 escondite 1' General Dia;,,. Al 1a.,lo del eminente arrojar al sueJo las carel-as. 1esta.diata se coloco el nombre de un Al Municlp!o el 8 por cienCuando uno de los orador-ee reclce. Gobernador c¡ue había alardeado hasto . . . • . . • . . . • . . . ., 4-9.'77 9.05 elonlsta.s interr(lgc, al auditorio: uior 1ta entonces de no perml_Ur manlfff20 por ciento Federal. •.. ., ql1f po.stulá.ls al General Dfaz pa~a J tacio,nes ni prensa reelec-c10111-!;t.a Pn el Por a,e::ua eon .sus adiciona.les $4.95 mensuales, al año ., 59.40 Frcslder.te'! una. voz cQntestO fr!U1ca Estado de su ma.nda: blasonaba t.amY decididan°Jente: POR FOR~[ULA.' bi~n da protejer 1 Jos antirrel'.'lf'c<'lo~uma total de los impuestos.$ 106.!5 E.1tns palabras, c¡ue encarnaban c,J) 11isW. de ser amigo de Madero Y de srntlmiPnto de todo.~ los rf'ylstas, fue-; manU'ncr cOTrespondenclas con BaAhora una variación sobre el mismo ron soludndas por una. salva a.trona-: rrón. ,r11ch,os afirman qua fué él quien tema. El prov1etarlo se reserva el de- dor::1.. La conspiración había roto u11 · i1i~ufl6 §. Ba.Ul.lla. aquello. fra.s-oclta quo pnrtamcnto alto para vivirlo. Le hace disfraz y l'!f' preaentaba. aerena y ame-¡ repeUa con tanto ahinco anlt>~ ele Rer instalar JU',; eléctrica, otro inodoro })a- nazanu-. POR FORMULA había sido · electo Diputado: "fa l\cgnrá. In épore. criados y un modesto cnvidrierado la contra:sei'ía. de los cenáculos; POR' .ca de las reh•lndica.clones." en tal 6 cual Jugar para mejor ventila- .l''OR.MULA :fué la promesa de tocias! El porfül-smo "por fórmula" pare~ rión, luz, etc. El bajo 1 sin ninguna re- las aes-:ealtades; POR FORMULA :fué I ci6 levantarse. Las rnspechas crecieron forma ulterior mejora el inqutllna.to el programa. de todas las ingratitudes; ' cuando se ad•virtM Que .:·:.1 nuevo @n cinco pesos mensuales, para ,m ·es- POR FORMULA coblj~ tOClaB hu; · dow: bando politice se adhirieron algunos cr-ttorirl ó despacho. El duE'ñO cla. blcccs; POR FORMULA en fln, aoa.- :· reyistas <'aral'lPrlz:11~1~, entrl'l los cua('i1E,nta de lo hecho á. los exactores o bó por sn la rra~e que hl20 .salir al, le.s mcrcc('¡l'l c<'r,ccial mención dos basufre penas ll)quisitnrlales ~t no In ha- reylamo de 9U carapacho de humlldad rrllete-s de aquel de.spacho de abogado cn donde se incubó la famosa fraeo: ••• Por Fórmula EL HERCULES FABRICA DE CAMAS Y MUEBLES ESTILO NACIONAL A. CONCHA 2a. DE DONCEIES 42 ANTfS fANOA 5 MEXICO, D. F. fACHADA AMARIIIA fACHADA AMARIIIA Ca.ma¿i Y muebles de la. mis:ia forma, ¡,ero de clase supel·lar q uc en otras -0a.sas del ramo. Pida usted precio por el número que indique el objeto en qualquler CATALOGO, Obtendrá 10 6 15 o¡o de economía, CUESTE LO QUE CUE;STE LJ.1. prensa. antiporfir-lstct lt1\"0 pala~ brae de rorlílo para estos "porflrts- ta.s." En el rondo se pre.sumió un a.cuerdo, un plan, un contrato tá..clto, una a.ltan2a o!en-slva y de!ensi\ta, Pero la. preaunc16n ao ha. convertdo f'n ocrte:i:a. en los úlitimc,s dfa!;, en que la. ¡lrenSa dehe:;lata. deja. escapar sus cóleras oculta.a y eoha A. rodar la. !0-rmula famlll:"a. 1¡11e l1a..--rla lmy ha. cu• bljado la raq·.1[tlca. candidatura. nue proclama. "El Renacimiento." periódico fle Tuxpan, so:stenldo por Dehesa., afirma r!Jtundamente que el UNTCO CAC'lQUE que hn. tenido la. Rcp11bllca. es el setlor Gene-ral Don Porffrlo Dfa:a, :X aunque para. muestra de-1 rosal basta un boton, nos vanws §. permitir el siguiente pé.rrafo, tomaílo de tu\ peoriódlco éle don Teoéloro que se publfra en Tlacnt/i..lpa.m: "Nos sentimos orgullosos de perte• necer á la oposición, á esa oposición Las fieatas del Centenario se han uno y porque en la Sección 9;. lntclado br1llantemente con la,_ tnau- (Aguascalientes no hubo elecclóuguraci6n del amplio y soberbio edifi- i.egón. los antlrrelecc:lonista.8--5e Yan eio construido cm los conocidos te-1 A declarar nulas las elecclones de di• rrenos de La Castañeda, cerca de Mix• puta.dos, senadores~ magistrados á. la. coac, para. "Manicomio General." To- Corte, Presidente de la- Repübllca. Y da la. prensa ha dado la nota sensa• Vicepresidente, etectuadas en Aguas• cional de aplauso y admiración para calentes? ¡SOio 103 "Chicos do la Reesta gran mejora material, que pué- eua" pueden soistener semejantes made llamarse monumental, y que fué jaderfas! iniciada. y llevada A la prA.cttca con Las infracciones de 1-ey en las elee• toda a.el! vi dad por Pi 1irogreslsta Se- clones primarias se alegan y corrleretarlo do Uoberno.c10n don Ramón gen en los coleglos electorales. Sólo Corral. las Infracciones de ley ver!Ocada.<1 en La. ceremO'llia. de la. dnauguraciOn los colegio3 electorales son las que fué imponente, y una numerosa. con- sirven para fundar la. petición de nu• currencia \.isitó con detenimiento los Hdad de elecciones Que se soltclta andiversos departamentos, ed1l1clos y te la ca.mara de Diputa.dos. construcciones que componen este Quiere decir, e1 pertinente decir: moderno Hospital, seguramente el pido la declaraci'6n de nulidad en la.a mas completo de su género, al decir elecciones verificadas en tales y cua• de versonas docta¿i y competentes. les distritos electorales, por ta.les vioTan importante mejora cuesta...... ladones de le¡, COMPROBADAS, que $2.273,345.62. Vamos !\ ver si los "chi- se ejecutaron en los colegios electo• cos" de la oposición llaman, también rales de esos distritos; pero venir á. á. esta obra inútil, y "desplfarro" !í pedir á la Cámara de Diputados que la cantidad que se cmpleO en su cons- se declaren nulas TODAS las ele-0ciotrucc1ón. nea que se verificaron en la Repúbll• • • ea, porque hubo tal 6 cual defecto. Porque los "politkoides" que ha.n v!olencia. ó torpeza en uaa.s cuantas surgido en el perlodisruo de opost- elecciones primarias, veriflcadas en ci'ón, con sarna perruna, están tre- esta. 6 aquella. casilla; pedir ésto, e¡; mendas. ; Qué recua tan bien ernpe- sencillamente declararse, el que tal lada! Para. rebuz:nos, lo mismo "Pe- hace, muy nedo y muy ignorante! pe" el de Veracruz, (Jue "Kras-Kras" • • • ó que ''Ejote." Todos aon de la mtsl Y eso es lo que h:mfan tan guarma. gana.derfa! dadito los señores b.ebcslsta.s? Y en su afán de amontonar cargos "Ya, ya se ver! ante el Congreso, contra ilustres person3.lidades, llegau quién es quien ha trlunfo.do."-"El á Jo increíble. Ahi tienen ustedes a Congreso dir§. la 11lt1ma palabra sobre la comparcerfa de PapA-Mata empe- validez de elecciones."-Todo esto nos ñada. en querer demostrar que fué lo han dicho hasta el cansa.neto "La de:sastrosa la gestión de la Junta Que Campana" (sin badajo) de los tovarepartió los c&eales, durante los me• rlsta.s, "El Dictamen," órgano semtses de larestra, y todo, porque en dl- oflclal de don Teodoro Dehesa y In. chas operaciones DE BENEFICEN.. granujeña maderista. ¡Ya se sabe que CIA, se gastaron $500,00U. madedstas y- deheslstas e:.tán ii. parRecorcho: ¡qué alharaca. por tal su- tir un pifiOn! ceso! ... ;¡¡Se han perdido $500,000!!! Y a.qui los "Chicos de la Recua" Pues QUO, dlstingutdfsimos "Socios para aplaudir el alumbra.miento, en de la Recua," iciuerían• usted.es qm; el cual empleó el doctor va.zguez Góhubiera habido utilidades en ta.le::. mez sus mejores fórceps! operaciones de beneficencia? Quiere ¡Qué criatura tan Hada y tan modecJr, que segtin los politicoldes de-- na.! hesista-maderlstas, debió haber lucro Mona, sL .. , re ... , mona! Con raen esas opP:raclones, y en -vez rle ga.<1- bo y todo! tarse medio millón par-altviar el ham••• bre y la miseria del pueblo.... ¡ deY decir que los altos meollos anttbió de ganarse un millón, explotando reel-eccionlstas han estado preparando la desgraciada situación de los des- semejante monstruosidad, por meses Yalidos ! ¡Slndéresis especia! do los y meses. ¡Qué gestacl6n má.s diffdl! •• Y con tal parto, l. en qu6 -0ondicl60, "Socios de Jo Recua"! quedan los deheslstas! ¿Votan con 1" ya apa.reciti el peine. sus amigos los a.ntirreleccionistas? Y lo dan A conocer- "El D!ar[o del En ese caso votan contra. su tdolo, J-; Hogar," "El Constituclonal," "El Mc- contra. el señor General Dfaz, de qnien :x.lcano;• "El Paladfn" y demás com- se dicen amigos y partidarios. ¿Votañ pinches. contra la petlci~n-abort.o? Ent.onces Ya se ·publtcó el GRRRAAN ME- rompen con sus amigos los a.ntirre• MORIAL de los antirreeleccionlstas á elecclonlstas, que tantos favores les la C§.mara. de rnPutados, pidiendo la. han hecho. nuHO:a.d da las elecciones verificadas He aquf los rtcHculos que resu1tan, últimamente . cuando se baila. en la cuerda floja! Hemos trnido ]a paclencla de leer Por supuesto que para. los inocentosemejante pa.pasal. Queriendo, con nes de la oposición, ]os "cienttficos" afán, encontrar algo serlo, algo lógi- cont1n1lan. "Siendo una fatalidad. "Kras co Y legal en esa petlclón descabella- Kras," de "El Com1tltuclonal," ya los da, qne sólo a.cus:i una ignorancia au- Ye: "introducidos basta su bogar do1 daz y supina. méstl<:o. '' Pero .. ,. qu6 ...• Don Emlllo Yáz¿Qué le habrá. pasado al pobre de q11ez. director de la polltiquerfa antf- "Kras-Kras"! ¿Kc, tiene remedio la reeleccionlsta, autoriza semejantes cosa, amigo "Kras-Kras"? ¿Y .... el disparates? De ser asf, hay que acon- sujeto ese •.• ¡ese picara c1ent1flco! •• , sejar á ese señor, que estudle un po- ¿es joven ó vlejo? co, que lea. la Ley electoral y cual¡Porque si, ..• el sujeto ese es Tiequier trata.dita de derecho oonstitu- jo, a.mlgo "Kras-Kras," no os qnP.da clonal. más recurso que "auieidaros"! ¡PoLo que se dke en 13.1 memorial es bre de "Kras-Kras"! tonto y necio; lo que se pretende ea VERT VERT. absurclo · Asr. pues, porque SEJS ciudadanos protestaron contra la iai;tala.clón de la mesa número 28 (Aguascallentes}, porque un ciudadano pone una carta denunciando que en una casilla se nombra.ron dos electores en vez: de HEl Dictamen/' antiguo roarlerista y partidario hoy ile don Teodoro .A.. que tarde ó temprano tendrá que tr-iunfar, porque tio110 sus ojos fijos De'.1e~a, puhliC'a. lo que sigue: "LAS E!\-CERRO.NAS EX nocA en ,r porvenir de J:;r, patria y trabaja anhelosa por la paz:, la !ibcrtad y la DEL RIO.-LOS TIMOO AL PUBLI· felicidad nacionales," CO.-DEBE IKTERVENIR LA AU· Ante esta.5 dooJ.a.raclones irreve'ren- TORIDAD, tes, ·Cabe prcgunt¡¡.r como el orador Meses hace que semana por semana. re.~lecclonlsta en Guadalajara: iw vienen anunciando GRANDES C-0· r. Por qué po:Jtulá.is entorn::e, al Onera1 Dlaz para Presidente de la R~- RRIDAS DE TOROS EX LA PLA· Z.\ de Boca del Río, y ni plaza e:tispübl!ca? S! tH .1!;S t;~ '::ACIQUE y la op:J- te en el lugar, porque tal nombre se f;Jción llt>11e los ojos fijos en el po!"- le Uá á uu mal corral, ni á becerradas n-nir. ¿por qué coJ.oijA.ls co-n su nom- fü,~an las que allí >1e ,efettú11n dornin· 1.Jre el partido ele uestro enclenque go á rlomingo en presencia de 1egular candidato? público compuesto en grnn p11.rte por La roopuesta est.1. cn vu~tra.s conlas "demi mondaincs" y otra gente -ciencias. Es la mistnft que d!{J f'l réyismo de Guo.clalajara cuando tué 311• del '·barrio" en donde se hace gran Jelo A rnntundeote lnt,~rpe-lactón: POR propaganda de esa fiesta bárbara. Lo gne en esas GRA~'])ES CORRI· FORMULA, Solamente que vo-sotrc-, no lo decís a:(m resue-lta.me-nte porque DAS ocurre, pase una vez como gra· todavía. VUNstro mif'do e(! mM grande <'ia, pero no debe autorizarse la coas· r¡ue. vuestra ambición. tante é indi1ma explotación de ese e:o· • fI juego en Veracruz Con un criterio e,n:revesa.do y por demás peregrino1 nos endereza. ' 4 El Diario del Hogar'' un artículos, en el que no sabemos qué admirar m'á s, si la inconsistencia de sus. afirmacio· ne~. ó el lenguaje procaz que emplea don Filomeno contra nosotros. Siempre ha venido predic&ndo , la corrección en las formas y declarado la impecabilidad de su frase; sicmprt nos ha. tildado con acr.as censuras la en,~rg'Ía un tant-0 d-espia.dad:íl. con que alguna vez hemos combatido á. nuc~ tros enemigos. Y ahora el bendito don Filomena se desentiende de sus antiguas doctrinas, que ziunca fueron practicaJu por él en toda su exte!l• si6n, y nos iliee de'' vendidos,'"' sicarios,' 1 1 ¡asesinos, 11 ' ' cuadrilla de en· crucijada," y otras muchas lindezas, muy propias, sin duda, en el vocabu· lario que se estila entre los hipócritas de la democracia. Durante más de tres lustros se han lanzado contra los científicos, los improperios msá. grandes, las mayores calumnias, los dardos mú.s envenenad03, las diatribas más atroees; y durante ese la.rgo tiempo1 los cioutíficos han callado, han permanecido im· pasibles, prestando su cooperación eficaz á la administraei6n del señor g-eneral Díaz, quien ha ,·isto siempre en ello~, partidarios lea.les y servido· 1·es fieles de la. Rep-6.blica. Por más de quince años han amontonado contra los cient'lficos sus en· carnizados enemigos1 á. quienes azuza el odio y acosa ia envidia, los cargos más tremen-dos1 pero siempre impr-e· cisos, siempre vagos1 siempre indeterminados. Y cuando después de esa campaña del dolo y la perfidia1 pe· dimos en nombre de la. ra.zón y d-el buen sentido, y reclamamos en nombTe de los fueros de la justicia, que se pte,cisen esos cargos y se de:f"lnan clara.mente esas fa.Isas é infundadas imputaciones, conlesta. don Filomena con un lenguaje tabernario y una fraseología ele plazuela 1 mostrando una vez m.ás la razón de su sinrazón, y la vacuidad de sus a.f.irmacion pues ha. sido 1 "El Diario del Ho"'IU' uno de los enemigos que eon" yor encono se han dedicado á za rir á los científicos. Dice que ya en otra. oeasi6n se ,_ · forn:rnlc.do cargos concretos. ,~ ná r cfu-ir a.caso á las incongrue declar1v1ones del lieeneiado Luis brera, que resultaron un ·\:erdade 41 mons partu1iens," y que á hel)l .fueron de~menuz:Was por la crítiJwJ s~vern. é 1mparc1a1' 1,Qué I>ec$9C c10nes sufrió Blas Un-ea.f ¡En se le ba perjudicado 7 ¡En qué e11ándo ha recibido daño alzuno sus famosos é inconsistente; carg Falta descaradamente H. la -vel'Ua.d del "Hogar" cuando afirma lo trario ¡ falta á la verdnd, cua.11do bla de persecuciones y de pe , dos 1 y euando cree y di<':e que carA'os han quedado en pie. Po; eso, porque sigu,e la Illi táctica. de calumnias y de inju • vemmos P.O defensa. de los fueros la Justi.eia ultrajarlos, y qU(l perÍllar en rasgos breves á. 1aa sonalida.des más C'aracterizadaa grupo científico, para. que se.an eidaa, no eonforme los 'I)1ntan el y la envidia. de sus enemigos, eomo son en la. rea.lidad, con l& mcrnción de sus di,·ersas la.bo1w los dif.crcntes puestos que han F.' su cargo, así en la. esfera trath-a, como en las difer-0ntea aeti dades de la vida sa<!ial. Y por eso se nos responde co11 andanada. de injurias y calutnni por etio se nos lanza un aluvión iroprnperios. Es une. cobardía d1t te del buen don Filomeno, pnos injuria. ahora que hemos guardado armas en la. aljaba, y entramos 6. lucha y agnarda.mos el combate, ~on serenidad imperturbable ael que do lo espera de la. alteza ae tms ras y la justicia de la. noble ea que defiende y ha defendido con ril energía. Los Lirismos Políticos sas m,á:=. rit>as y má~ nohles del do¡ y de compararse á. ~í mi<imos las mayores miserias 6 las ma3 porquerías de la. creación. Tú y Yo ..... 1810. Ya. COnOi'erán ustedes á mucl1ísirnos Df'monio pobre, tar al gran Bccquer como el currvo Triste ratón, imita al águila, se descuelgan po1· ahí Calcetín 'viejo, con unas rimas imposibles y con unu Ese soy yo,., com'fXlraciones fusila.bles. Estos, pues, a.madores becquerianos, De manera que estos tales tiene~ tienen la. manía. inofensiva do comparar siempre á su nma·da, con las co· falta. de otro mérito, el de la h · dad, el de la franqueza. No ,e.s ta.11 sastre el que conoce el paú.o. Pero los antirr.eeleccionistas .•• pectácula bajo nombres inadecuados. ¡Quiá! El pru,ado •lomingo se anunciaba A el'los leS, da por la 11 Yisvonverque tomarla parte la t':uadrilla de El sa. 1 ' Pari.sien, y tanto éste coma su c.uadri· Y si no, oigan ustedes n~r: lla. son jóvens bien conocidos nu,es· "El dehesismo 1 flora.ci6n de tros y sabemos que entonces por pri- planta- -la. Democracia-.;..,joven a· mera vez se presentaban en un redon· pero ya ri('n ,en sabias vigorosas y del. Hoy se anuncia. quo el próximo nas." domingo toreará '' El Sevillano' : 1 ' do "Dehesa será el ca.11dillo que alternativa 1 '-<londe--y dos nmos blemente acepte empuñar con sa ' menores de 15 afios. Si el hecho es tra .... una bandera. qué ostenta exacto debe la. autoridad intervenir principio de salvación nacional... para. que no salgan al redondel adoles· "Corral será el jefe de un& facei cente;,;, niños casi, que no tienen la ambiciosa que sólo lle\-'& por lema respon:;;ahi~idad de s:1!-i actos, porqae su pcn~ón guerrero el tristemente e:5a autorirlad seTía responsable Je leb1·c I r Ojo por ojo, diente por · cualquier mal que sucediera á los ni· te.' 1 ños toreros. '' El d.ehcsismo es la ~oncreei Si no es cierto lo anunciado, la nlr flotaro:1 en el ambient1) pol:tico1 e loridad debe impedir los timos al pú· más pura. de las levantadas ideas q blico y en todo caso suspender el es· etc .• (rnÚ!óica ae La Gnrn Duquesa) pertá<':11l0 y evitar aue.,,os engaños. 11 "}<~I eorrali.<imo es el bP.redero 1 • Lo ()lle pasa en Boca del Río no lo timo cle los hombres ile los cuart-e II dice El Di<'.tamen" para no ,expoocr- ZOl:i, , •• " se á un tirón de orejas. Lo que oc u¡ Pero, hombre, s,e necesita dt'S('arol ne es que Satini, asociado á un 1w ¡ Llamamos á nosotros herederos riente muy cercano de don Teodoro, del ~-en eral Reyes! explota el juego de albures en Boca t Están usi,cdes pensando, almas d del Río y para atraer incautos, so Diot1 1 (JUe la. ilustre "cuanto ~ anuncian corridas de toros. cua'' peu;onalidad nos dejaría alp Los toros son wr pretexto y nada na coea1 más. Lo sabe muy bien "El Dicta· Decididamente, prcf~rimos á los men,'' pero .... no puede hablar. poetas chirles .•• LAS FIESTAS DEL CENTENARIO Durarán todo el mes de Septiembre y habrá interesantes ceremonias y divertidas festividades todos los dias. En el gran Desfile Histórico del 15 de Septiembre se v~rán r~presentados ~on los trajes desu época los principales Jefes, personaJes y guerreros del tiempo de Moctezuma. Esto probablemente no ocurrirá otra vez y por sí sólo compensaría el viaje á México. Cuotas de pasaje extraordinariamente reducidas desde todos los puntos de los FERROCARRILES NACIONALES DE MEXICO PIDANSE INFORMES A CUALQUIER AGENTE CAPITAL: ss·.000,000 T1burcio No. 18 Apartado No 325 México, D. F. Hace préstamos tiipoteearios á pbzo voJuntiario par& ei deudor, de 25 años Eobre fine88 rlisticu y urbanu dentro y .fuer& del Distrito )'ederlL Los prMa.mo~ ae hac 1in en efectivo, y son pagaderos en pequeños abonos trimestn{ee, en los qOfl se ineluyen la amortización del capital y lOI iatu.eses. Tie-oo sucu:raales en ea.si todos los E:1tadca d.e la República., . Emite Bo.nos Hip<tteca.rios que representan Jas hipoteca& constituídas á f&Yo:r del Be.neo, y ~ eeté.n gtLr111ntizadas con esas laipoteots capital del m1smo Bsuco. Ganan ne int9rés del 6 po:r ciento anual pa,adtro por semestres, y se amortian por medio de sor,leos periódiool, el 3 por eif1nto anual 1obre depósitos en oaentlL de cheques, y el 5 por dento anual sobre clep&ritos de pluo fijo. CONSEJO DE AD!'tlINISTR.ACION Presidente, Fernando Pimentel y l'a roaga.. .José Caatell~. Ca.rlOll Oasa&ús. Vloepresldonle, llam6a VOCALES PROPIETAltIOS Rugo Scherer, Sr. Al!OlLBO Xi~l Aleúu. .Josí A. SJcnorel. SUPLENTES Antonio Hubbe. Jesús Salcldo y Avll!s. Lle. Fen¡&ndo Dnret. Don.a.to de Olu.peal!I'ouge. Honora.to Reynaud.. Juan Baut!sta Ebra.rd. Achllle Ada.m. COJIIITE DE PAI\IS Oasirnlr Petit. Joseph Ayna.rd. D. IHn Arnwid Ol•ette. Chapeaurouge, Director Gerente. J. J. Lemmens, Bub«eremo. "CARTA BLANCA" jj La Mejor ¡¡ LA MARAVILLA DEL SISTEMA SOLAR!! • ¡¡ La Maravilla de la, Cervezas Conocida,!! en América!! CUAUHTEMOC -MONTERREY CUAUHTEMOC-MONTERREY ~ México, 10 de Septiembre de 1910 Director,-.. ' • Número 108 Jefe de Redacción, Luis del Toro. ~Pous. 1 • ••• poeta.a chirles que, pretendiendo imi· Banco Hipotecario de Crédito Territorial Mexicano, S. A. 1910. "SATURNO" Astro encendido, Oiróc de tul, Nube de nácar Eso eres tú ..• Credit Foncier Mexicain cl . + Lic. P. Luna y P-rra, Socrewto. -· CANALEJAS ES EL PRIMER BOMBERO ESPAÑOL fl PADRf Df LA PATRIA LITERATURA ' POUR RIRE'' DfNTRO Df LA lfY TODOS BATAJHONSON Entramos por fin en la semana. épica del Centenario, con las f rentes coronad.s de rosa.s Y las almas pletórioae: de risueñu; esperanzas. Dnra.nte la pa.sada cam:pa.ña política, prolongada. indebidamente por las mezquinas ambiciones de nuestros adversarios, muchas veces ereímos en un gra.n fracaso na.cionaJ, en nna irreyaraible ca.tá,strofe para. la Ropública., que volviese á, encender nue5tras frentes con rubOies y .a. llena..r nuestras almas de vergiienza.. Nuestros enemigos recurrieron á. to• f dos los medios, para- convertir el mes bendito d e1 0 entena.no en un e:st.ín san,griento donde sobre las ruinas de la o-bra d el P a d re d e la P atria, 18 precipita.sen los caniba.Ies de la política á saciar sus innobles a:Petitos: Afortun:adaaruente prevaJe,cieron las buenas idea.a, el verdadero pa;riotismo, y, sobre todo, el admira.hle ejemplo de nuestros libertadores. El nombre. de HidaJ.go, que en 1810 resonó como Una trompeta. libertado~a, se repite en 1910 como esquila santa que convida. a. la. concordia. y ¡ la. unión, Unos cuantos mexicanos, más dignos de compasión. que de idio se re;isten á, obedecer el milagroso conjmo del recuerdo del héroe: • 'lasfooua. . cuya couuenac1on -.:i • • deJa• 1u invitadón á la desba.n.dada. es una " !DOS á la. Historia. • Asea:~uras, ,-i..l criticastro, que emplf.'1"\ 1lin. días en contestar las necedades que escribes; Yi corno sue}P$ apl'opiartc n:is .frases-lo cual reve• la que tieues a.scrl'Ín en la C'a.ja eranea~a,-allades que debo convenir en qttec se me iu1. seeado el caletre. De fijo Supones que swlo Y me at'origojo pat·a l.IIlpu~nar tu!'. rii..-:,lates. ¡ MPdrado e"ta•··,a ,·o ,,· tal acontec·,era'. Te ~ engañas, pCÍbre diablo. Mi tarea es i facilísima, Tan p,llmal'ins son tus Se diee A HUMO })E PAJAS, y r.o A HUMOS DE P.\J..l eomo tú dil'CS por decirlo todo al revés. ''Y no pie1;ses, Sancho, qne a-,;í .A HC":IIO DF. P,\,L\8 lia~a esh,. que bieu teni,:.o que imitar·' Cervantes. h.:\. HU.MO J)B PAJ.\.:S.-Lo mismo que con lig·ereza, sin funda.mento. por la poea solidez y consisten. de 1a C'osa (]Uemad a. F..u , el m1s. era mo sentirlo l:iP 1liC"e .\ LU:\fRRF, ( que tú cliría~ ,\ r,1:1\JBR.ltSI 1)~ PA,L\8 (que tú dirías Dl~ PAJA, por tu prnrito ele hablar do Jo QLte no entfondes) en el acto XII de la Celestina 6 tragicome<lia de, Calisto y Melibea, v t:-u11hién en l'i Diccionario de CoVarrubias." Bastús, H L'0n ruás arte, que un Fuentes, 6 qu-o SU tocayo )fazz:mtini/' ¡).-lazzantini toca.yo de Fuentes1 Sigo ,lesa~nánclole. '' ~e -e\·itará lu amlii;úie<la<l-dic.e la Ur,\mática de la. ~\ca.demio,--procurando f'Oloc·ar el prnnombre de moüo 11110 sólo pu9da referirse á. un determinado 'llombre." Tú, que ere,- uu pcda,:o rlP rnrne eon ojos de topo, :mpuesto c¡ue no ha~ poGúlo vu una gramática, 17 icü;- LOS CIENTIFICOS Y NOSOTROS 1\·o estl'.l '.[lrecii,;:,.me,nle en lo justo nuestro colega. "El Paladfn." -en -el 111rtfr1Jlo CJU€ no3 dedlca. en Hu nüme,.ro dd d1a 4, al aacgurar que en m:Pstra rf'tla~Mn hay ar-alor;ida!l diRpllta-s y r1uc alguno~ rle nuestros. cr,mp¡ciflero:s dr trabajo "l!e lamentan en el Bcno de la confianza. de mucho8 males )' l1P- !la.gas pr-nfun<las que ma('t1\an la Yida do la. RepúbHca." No, en el !!<"no de la conja.nza, A ,:02 en eu'f!,llo, hemos dedarado qúe estamos leJos 1;:~ 0ncontrarno1J en un estaclo perfecto polítko y precisamente nn(>'.<troa tra hQjos. nm·stra labor, han tendido désJe que DL DBBATE nadó á la vida públ!ca, ~ llN•ar con el esfuerzo ,;incero de todcc,; !IUS redactore:a;, dd gran rarliclo reelecclonlsta, de la. gran mayorh d(' la Xadón, que ti. nue~tro Ja·d"o se ha agruJ)a<lo. las lcll"as, ~as te<ndenria..01 ~- el t'~pfritll !llli' OO.! anlma. y qu<> debe <'Ondur-1rnos, en nmH•b"t"t concepto, al progr('SO ,-r:-rdailNo. •:lr>~t('rrando ds> nu.el'ttra \'Ida polftica In"' males ·y las lla~ll.6 que puedan ma- contradicciones, tan trasos tus de• tc todo ·.o C'ont rario tlc lo fJUe presatino,;. tan meu<la.ces tus eitas, qLte eeptím la. ..tcarlemia. esto e,;, cololos flagelo al C'on·er lfo la. pluma. Pa1;aste el pronombre e1i el silio ¡'>redc1-!es dolorosa miopía, y ve:,; obra dut•isu cu que. dehía. ncasiouar la amhigiierbul :i Pl disparate. ra Y dilatada. en llana y bre1:e labor1 b Y supones que, hns acaba.do do he-cha cálamo C'tll'rente. }fo l!Ontesté anleis el arliculejo á que te f'e-fi&res, "A IIU~'o DE PAJ' o , <ld;;potricnr T Pn~ snponcs mal. Con. • . , · JJl.l .i-,.,~.--m. auv. por 1b" a sen,~111 1s1ma razun de que no fl f am. L'1_!:!'erameu l e, e1e, corn'd o, tiníian · 1os arlefes10s: .b.d H g. y 1Ot 11a 1a r«:1 l o. '•lfa tenido el buen criterio de KO , as puesto en pro- i-iu 1•p,fJexión ni C'onsiderat.'ifm. TT por Hidalgo es la enseñanza viva de todos los sacrülcios, Y ~n:., por sa. detestable la, mi-3ma imhecilidad lo común negativamente." Dicciona- ~FlJAR la exi:-.t1.'t1Cia .Je lus lales ta.n.to, nn delito enarbolar en su a,potcosis la bandera de las ambiciones¡ que contienen estos renglones eor- rio de la Len·gua Castel.la.na por la. '·rutiane1;" qne á tanto er¡1ÜYa]dda ba('ernos :::abcr que tiene el dón 1.lc Hidalgo es la. enean1ación de los amore3 má.s altos, Y, por tal ca.usa., se- los: Real Ac.ade.mia. Español.. ~fa. un crimen extender sobre su glorificación los odios personales Y las "Cuatro rartas te he esc.-ibido "A HG~IO DE PAJ4\K-Li~erR- 1\bicnfrlnil: '' ett'. '';.Entieude,,:, }~abi1J, lo que \"O}' did:ivisiones ~ana.s de Partido. Al que despa.rram~ mirtos so.~re las c01! és~a, querido Aml~·fuó, rnenle,. Ce <'orrido, é".'' Diccionario e1111" r11" ruinas y ba.t10 palmas sobre la.e turbas, debe sa.lnda.rsele ta.mb1en con y esta la pon¡ro abnrn!]o Enciclopédico de la Lengua Caste- ciemlo7'1 Y aspiramos, ya lf\ hemol'l dicho, al mirt-Os y con palmas. No debe coronarse con hecatombes aquella. obra. de ver q~~ no ~e recib~do Da.na. P<':ro es dr mi<'l<':s to1lo lo nntcrior, progn•i.;o 11,~ la patria por la Jlberta.j ¡ue inició el apóstol de Ja. Libertad, cuya. vida milagrosa a.m.alga.:m.a. los contestac10n m11s que a. tres." ¡ Te vas <>Onvcll{'iendo, habfütn :í si se rornpara coa el ~"4ruien t P pá- r ln. ju~~ielll; pero paM á pa~o. conr11¡lstando Sl'rr-na )' 1ran11nilamc>nte <'l rrámhicos de UD& oda pindá.rica con los versículos santos del Evangelio.: Pero lo más rurio~o riel caso es la. ,--ioleta, de quri no ~abei; más 11ue lTa ·'n. <¡tm C'O.in n,n tcn11rns: ' estropenr el itlioma cl0 Cen·a11lE',.; 1 "Exponta.neam.ente !-e ha pri>:;Pn- ttrlunfo dt- n;1est-ro;i id'!ale~ ntl medh :Ko pueden comprender la grandeza. de aquel héroe los espíritus 4ue tú, !JU~ cen:;uras mRlamf'rila mi ¡)fo1 p~1,e~ e,mtimín cm el uso ,lel tado á la Ju&ticia. peua!, Feli-;a .\l<1r- 11,, lé1 ('1·01uclt-n; lmr,nnlfl1do la ye:-veletas, (llltl coloca.u sus vidas según el viento último qne sobre ellas se ta.r,lanza, ha:; demorado otrn tanto f11t>le. lÍll<'z (a} "La 1Ioreli1111a,·, ('O1\l!'E- dad dcntfnca por me<lio del raz:oria.cernió. Pan. darse cuenta. de la. gra.ndeza. de un hombre de principios ~,n, rcspo ndcrn:i;• no oh st nnte ~uc Uic!'~ má:,; n,lelimle: SX~nn H>I' dla quien mató á l.~rm\n.nuebra.nta.bles precisa cuando menos estar iniciado en el cum:pli-¡ El_µ 1'-' '•dmeul • bo¡ft'!teapel sentido ' 1 (no hat, 1fo ,;erl"irle por sn linda rio ('e-ballos, su ex amirnte . .\le,i;n. oll· !al jni;l:onza entre tnnt\l ~Nn:) 1 0 'J. , . • • commr manera QI u:,... s<:>r ¡u e 1 c:o.mo , d e 1a 1. t1 fi a- r¡nP ('-f' 1111 11 º-"• 'rnnanH.•n, 1· · , e 1a 1•xpJO· • ., "mO_ : ~·· eia to ,p;CI ¡ ad , a 1)/l e1, ue , miento del deber sobre el aullido de las tnrha..,; mdoctas y contra. la. tira-· t • o os os 1.as. 1 or t earn. )' ,\ 1 ' (]U0 u. t•omo e1 piec l('MOr íP 1 cuen º· ')" ,lab:l EXlGH;:NDOJ..,J·: f'.uenbt:-.. Pe- HERl"ZN..\XDO. No iaerfa lietTa d-3 nia. abaolutista. y absorbente de 1~ J!rincipios sociales. . Los ~clavos1·1)wes: ''llaz lo que bien digo.~ no ner1a_ ~ - 1 , , . ,ro que /.'<'lmo im día, ;.:e op11s1era á hu1·r.1-..·• del medio los qu<i en vez de conducir a. los pueblos, se deJan gmar por lo que mal hago." O como lo:, cntaQlb_ ~qmrn e aqu1 n la enusal las pretension"_._ i!e i,;n amante. ¡,:;te .z.;o e¡.tab;\:- ahí tñ. Por eso e<•hr. las p.asion'.es de las masas y obedecen servilmente los bajos instintos de hlnes: "Fes l? c,ue ,jo dich, y no ~ero {omo pohe~:)ó n~a la ¡:?olpa6 RESOIAIENDOSE {¡ rle menos l'uprnan.,· tn pernliar f!C18 11t-!ia <f> una ro,mer_a, e e ".,.r ;.¡ ,,,n ,,n 1,,,... ,. • ''.\L'c,·_1-:,.~_ ,.,,,,,. ; _ nunca ser adora.dores del noble Patricio que puso fa$sas lo i¡ue JO fas.' Ob~er,·o que', 0 '-1as Pe~, l •-- no t._.:i..:::1• 0 puu.id,.1.1. , , . f . 1QUE resulto ·11onnmh1f'> Yelatno .., ~ 00 ._. 0 ' u . , ,_._, 1 e011 J ueta, rnac su Intelig.encia en lo alto y DO contem:plo mas resplandores que los que en ac 1raquf's le w.¡s t t t 1 ·ba rl 1 ' • DOl,E la m;_1erle." . l'or lo demá;:, espontáneo ~e e;.eri--'I~.,_ ,..., .. do ou concieucÍa.. la uwrn,l ilel t>mbml,i. y adf'más, ad- cisTamp;1s P: ¡nrnt );U¡"¡ a(· T·1 parra.fc!C', qt10 110 lit>i e r1C',;.- he {'Oll ~ ,\· se ftl'PHIÚ.l en ln ri. Y el lrr d,U.lca,llcva • , • ._ ,ierto que :10 pu,ellC;; e:-.c:11b11· llo¡¡ rcn. u:ra. ('S a :<l.á:'1\len e. rnfie, q,,c ('O• • :-'al 1 b d. t aJ.idad. eso le tn ad J)Od 0 11tt pC'rrll<'lO, me l'<'('IH'.'r,la c:.,tot m: rrT1-m agredir nn Pxi~te m~s que t•c,. 1 Pa.ra nosotros, Bw. go es a. a.se _e a nacion · por . ~Iones sin :::olta:r un dbparate. Prue- P ~, . ~ ~rae. •·I,:i.s roanarlag <lo hne.,·rs "\[[:. i· t • butunos los má.a estruem:Josos homena.Jes y nos mootramoa compasivos ba al canto 81 es!' Jornal aumenta, aument~- (HEXI O . . R . mo nn 1rnrYo < 1;;: 1a P: qn~ 11,1:-,. r1;H1(1 a , ad.mi lo • · r6. ~e iclonE."íil:ut." , · 1 • ~ 11P "arneroo;"; Al,.\ '\íJI). la (',;tampa. liac1a. a.qu&llos que no puffleu ra.r: • P,ua harerme creer (Jtie ha:-. pem;a• _ 'llrg.ih.1.•1 Pn tropel, .\H\::,;'JlO'\ \X 1: ni rn!l1innarr r.mTllnrlo!(' la hti1 Cllentan las crónicas cristianas que Fra-Angélico, cada vez que se rln hondament,e tn c.-.túpido uscrto, ¡ l.1a lfl(\! 1ei, •1 <1 •1• qn 11 .111 N o !'..8 1lc I f)(l fins pi11,c.-11es 1rn~t,1'l, nn f'' l>IFY ,J:i 1,1, Eiitl'e1:mt(\, to ai·OnH•.io (Jite 1tH 1 I1e1 JOJ11,l 1~ c,s1o D!l I II • y de J esus, • comonza.ba. pom•e'ndose ,es,:r1a•,: ·i h:ii tar 1<'~ <'s\1b,o,.; n:n.1·,1.,.Í{''> !:, ,,•íU,,,1 . P:1r ('l'Ítiro te 1 ~ 0 duda= la 1dm1<':ir ponía á, pintar las cabezas de Ma.na. muy oron 11": ••\· nn lo <1·0 • ia ar 11 80_ 1 1· 1 de rod'll Nosotros también, al - ~ ~ i z r e,l nombre del egregio li- .\ Iff)f():-: OM P_\..JA (!!")"' ~.""un:.i _e_.,tup1re~ c0:osa. 'pol)l!'""t> )rln:; ti ubiP: 1. h1a. h,üa :1 r ..,,fnlli,•ia 1¡ue ate.-lan 1 a.s. . ; :\ qui<Pn lrn:-- oí,lo tlP1·ir M•Í, alm111i. , amhH n "ª' n ele 11 ¡ luma del l ,tire (\q1 unny: t 1~ h;irliaro::i r:.C'rit,•:c:. 011 .1 .-everencia.. liertador, ILOS arrodilla.moa con unci nahlP "rnfómanul Yuj' á. Je~a.smut..e nv~r::trm: c~t,1ti'i. fr1.e. 1111e e~ he: •ffr, din <'n •m e~tl:'lh!o, f:illfl en M'ª · i;u.Icc, cura t e ir,sum. LA B.BDAOOION, do baldo. manu ;;e:ncla do .La o.ntcnwi:A ¡wa. :t.ali., la .,0 meLc, a mio por uo. l'OUET, I fº~1! ¡.;; º~ª º:- Pol" eso nos hemos a!flltad~ bajo 1a. fór.nula. Dlaz-Corral, que flLg. nlfka la tranquilidad de la Na-cJón ':/ con -e-lla. el dcoonvolv!miento de todos :ms rccnr.ms morales y mat@rl.a.les y entro ar¡uéUos, como necesidad, l-11 mAs JIN!•ntorla, la. Ju..<1tfcla, justlcl.a. igual para todoe, gobernante/! y g-o~nado~. P ~ h("fflo~ ereld:o y fllegui .. remoi;, crcyentlo, que no son la. rovnelt::i. nl el C!!IN\ndalo los medios d• llegar l\. uos 1-dea.1~ y por e.3to ¡~ eomh-.ttimrni ,eon toda energfa. ¿ Quiero decir esto que reconooemnN q11e, no !iiPmprP han reinado ,entre noootros la lo-y y l& JustlcJa.? No. No et- Psta. una. Mrrnnla nuei:a. 11I un•i nue,·a aspiroci6n. Xo, pero sin dhr,1t>r <'I llt'r,ho, 11nhe1amOl'l .su cumpttmlento exacto. miento. En lm1 pei-ír»10s l'lfl rPCom,trucc16n de una. llOcicclad. como C'l que hcnio~ atravesado, no ste:n,pre pueden !'IOlPP.• teri;:,e tod11s loo riroccdlmfontos !l la. fl'irmula .-m.grada. dP. la Jui-tld.t hurnana; ve('('S hay en que se hace net-<'S~• rio romper con derto:;; moldt>S, p,11·Q,ne la rcpre~ton de ambiclonea hns• tarda.-:<, la cx.tlripaclón de determina• élos mt\l'!!=, no ""~ p1100«c hacer 1:11110 de una manera ,·lolt'nta, cuando •: 11lento el mRl !' urgtontc ..,, re.me. dlo. Toclos los Gobiernos aeudeh y tonas las ("011st!t11clone!; prt>veen el col!!•\ ,:-n t,'uf' hayan <le 1:1u:.1pendel"a('; rle• tl:!rminf!r!;is fi'trmt1l11s rmra dar A. la. i;odcdurl las gara.nUaa que le son in~ di1::1¡Jen-hlPI' ¡mra vivlr. Y en soeiedridc!!!, corno la nu"!ltra a1á\"icame11lt> rf'voludrmartRS, ldtos:ln; <':ráticam..,nte turhul1>,nta..s, hubict·a sido altamf'nte pellirosn clPJa.r la co~ Triente sin valla<lU ni CQrtapiras rloi 11tng,in gt.-nero. Apoyar. Jlllt!S. A n, gobierno que llr·.sra ti la. juRtlcia. intr(r>~ec,a. aun cuan,lo presclnd;i. i vPee!'I d.i Jat; f(trnmLR~ <'Onsagratt-as poi· i:¡, Je,·. n" e!I un df'lito. e~. ha f!i<lo. y i-er.'i., una. nee<"!'f!clRd y hasta un flC'to '11!1 patrlntls;no, ()nrque :-~lo co-n ¡;;:ran ~"sts el~ palriotJi:mo r.;, t)re11clndc ,fo l\ltos irkalel'I, ,:}(' 1.-·,·hementeB 1.l••Sf'1X,. f''l :1ra9 fl! u tranc¡nflitiad i::0cial. r,111'l en ('ijtim :-;tnte3J;-. 1:l_gnllka n,ogrf:'-0 na<'lOn'E!.I. Y f"<l,1. f&rm11l;•., d1 r-ou.-t,inle ,._.te.ria (Siguo en I• 2a. pl,na # ~ I �•RL DEBATE',- -SABADO 10 DE SEPTIEMBRE DE U!O. 2. 3 "EL DEBATE".-SABADO 10 DE SEPTl~J·t]JUl D"F: 1910. MAMBRU SE QUEDO A OBSCURAS LAS FIESTAS DEL CENTENARIO la dignidad- Nacional y el Sr. Corral ' LA PRIMERA DECENA Cad,a df& que pasa en el i:ne.s de W.iflcio para. la prisión preventiva misma bora 1 miles y miles ele boquila Patria, dedicado á la celebraei6n de los acusados, y para. los que lta- ts.s bermejas se abrierou para ento• Don Ramón Corral como Patriota , fe .~et.o pclí r1e11tc Ha.ciendo un paréntesis á. nuestro estudio de la, Mmn~ria. de. Gobierno del Estado de Sonora., debemos d-edica.r algunas lineas a estudiar tamhién la personalidad. del señor Corral como patriota., ya qu,e eu es.tos ~ tes día-s de la, Patria., su culto y sm glorias deben ser el tema. preferid('I ie los mexicanos que escriben para el público. Don Ram:ón Corral, como creemos hab-erlo dicho en otro a.rtfonlo fl.e esta misma serie, es pa.triot2, y es liberal de a.boiengo. lu padre, ~on Fulg&ncio, ma.ntuvo siempr-e ferviente en su cora.zón Y en el de iras. hIJOS el culto de la.a ideM liberales. En lo más :ru~o de la. lu.oha. entre liber~ les y conservadores don Fulgencio tuvo qu-s trasladarse con su faiilll.· lia., desde la ha.ctenda. de las Mercedes y la. población de Ala.mos, donde viviera., hasta el pequeño pueblo de Chínipas, en el, Estado d-e. ?hihua.hn.a, siendo .alli nombrado, á muy poco tiempo, Presidente mume~pa.l. , Era el año de 18ff0. El jefe im]>erialista. sonorense don Jose Mana. T. Alma.da ha.bía. hecho levantar á. su fa,vor á las tribua ~e los ríos Ya.,tui 7 Mayo, esos eternos aliados del desorden Y ~a ~a.rbaJie. El ooron-el npublica.no don Adolfo Pa.la.cio, prefecto d-el Distrito del Fuerte, .Esbdo de SlllaJ.oa fué a.ta.cado por los mismos indios en el punto de Mtné13 Nuevas en la 'noche del 30 de Mayo, 1>ero va.lientemente los rech&z6, las ,el :.dve. 1 El lítica e didatos. taón y l:l paaió ltnta. en ciudadan 110.estos mayotía. ~ paración verülca trlru:.!o ( ,lioso re, 'to1; venJ ~· :j /orea d ,mp - PI bon: 1ombre Ent: nntrts lesa m · revolven .,grado posiblo mjti:rooil sl, tem 11olemo& pero el mllla. q de •bai El político breve cuando oue el¡ comll n Peri dición ' los poli ... nar el himno sagrado de In. Patria, Y en una sola aspin:i.ción, <JU un solo latido, millares y millares da corazo-ues inf.tiles M unieron para 1rnludarla en la conmemoración del Glorio~o Centenario. Asi. a.si se .forma el alma nacional l El jueYes fué una orgía d,e col1Ye:-1 una estrofa. d-e luz indeficientl' en ~l milenario Bosque de Chapultepe<' • Allí, bajo las frondas S&Culn.res de loe añosos ahuehuetes, cayeron los efebos empapados en su sang1·e rle a,.cfo. lescentes como una protesb\. tres veces sant¡ contra las iras del invasor, Allí, bajo las fromlas que p-res~ncia.ron las pompas de los reyes mdmnos, cayeron envueltos en la bandera los heroicos cailetes de 1847, douie s& habia reíugiaclo el alma sollolmte de la Patria. abandonada, pues sólo encontraba abrigo en Tos pec;ios de los niños mártires, cuando hab1a.n sido acur:hilla.doB los de-fensOl'.et ele Churnbusco y habían sueumbido ea el Molino -rlPl Rey en los flaneos do l.l colina ~oberbia, Antonio de Le6n ~- Xicontt'ncatl, Lucas Bald~4'as y Ge. lati; allí, en torno do la tnb1111a mo• numental se dió cita el pneblo to• ~o invitMo por la. Asociación del Col'!gio )tilitar y gniado por los altos funcionarios do l."1 República, en una inmec-sa obra do patriotlsmo viviente. para. mostrar al mund~ eómo un~M tiernos adolcsoontes supieron moru en defensa d-e su suelo y por c1 ho• nor do su bandera. t Ah!, y e6mo fuf sal :1dada ('On ex• plosiones de entu:,;msmo cle.<.bnrñante la. estrofa vibrante de Rafael Ca..brera, ruandO de-<'ÍH, a rrehatado pot su inspirado numf"n: y :,.r; ":::n e nador del Estado de 'vera~uz 1)1'68.tó o.l Ay-unte.miento de aque;J.a <!ad la suma de tres mil IJO!rl!i la terminación de la plaza "Za za," quOOando obl!E;"Odo el Cqt11I"D<1 nic:ipal á. de\'olver la exprei,µida en menosualidades ie cien ~OG. percibirá la TesoJ.'6.l'Ia del Esildo de Enero de 1911. 1 • . Tla<'Otllilpan rnereoe a.lgo maa ci,,,e, préstiamo. Seguramente rlon T<Kltloro ignora saorifldos 11u& hizo aquella flitn población, en hombres y en el durante la altlma. guerra. extran De a<iuel pueblo sauo un Kl"llPo patrlot.;"t.--. q1te ofrecieron su viu ara.s de la. patria.. Am na.cJeroa, inolvidable gen!f'.!ral Juan l!}nr{~ bh'.atTo coronel Pa.blo Dfa.z, loe Iient-ea capitanes F'e-llcia.no e Joa.qu[n Jtmé<ne.z y ?troa m.J-c.hoa,¡ En l1ts fila.s republlca.n¡;¡s gNLndes se-rvt,cloa e-1 modeatfshno: tor don M~rlano Murlllo. TI irecu-erda a:íin con orgu:.lo las d,e SUSI hijos en et ata.que que aQueHa pobla.ción el 10 de A 1867, Pero si esta.o; fiesta~ merecen espePoaterlO'M1lente s-e dlstinguf cial rememoración, si no deben ni con eu decidido au:x-llto al señor mucho que-dar en segundo término Día;,; ?-n HUH -lntbajos <le rege persjguÍéndoles, ha.ciéndol.es va.rios muertos Y acosándolos por W it en los anales de la er6nica, oc.upar loe señoree Pedro Lucia.3, Le-On deben un Jugar p!"i~cipal las fiestas Jlll&tro leguas. :U-aJplca, qulen,,s jamás lllcle""" ao_ la niñez y de la júveutud en que Pero al fl.n Alma.da. lo¡ró a,podera.rsc de Alamos. tle de su porf\rk.mo. El prlm ha palpitado con palpitaciones de El coronel 'Palacio n1...rchó contra él desde el rio deJ. Fuerte, Y á. tuvo e.n "El C-On'eo de Sota,, ternura. el alma de la Patria en fornotoria c<HHtta.nda y sin pr sus fuerzas se incorponrou CIEN HOMBRES MAS, que don Fulgen- greso. PROPIEDAD AJE1\"A! mafión: la fiesta de'traslaci6n de la p,or la-s p-ersecucione,s del cio Corral, padre de don Ramón, la enviaba. pa.ra. que c.-on él lucha.ra.n. J>Or Pret-endo .Mambr6 ac11sa.r a,J SUJ)o. le-rdlsta, la ca.usa rege-nera-d.01' • • • pila en que ree3ibió el ba.utismo el la. ca.usa. de la Independencia. rintf>dente; Incita a. su compinche OrLos hrillant~ ·cortejo! que han Paclra de la. Independenria, la jurtt Los eegundoe se mantuV'ie:ron El propio señor don Ra.món Corral, con 1& mayor sencillez, sin ha.- desfilaéld en estos últ:iu10s días poI de la bandera por los niños d-e la8 n<'la::i á. la realización de sus planes: pl'e flunes e.n· i,;.u a,postolado Ee<;'nómlc-os y dlc-e entonc,p,s a. Hurui.r ta y fueron -conducidos A. V Cflt &e.g11ir la relación del suceso de comentarlo ni apla.nso alguno, en.anlas callf's ele la. capitaJ. luciendo ,is- esC'nelns priroaris!-'., y la apoteosis de Comaml;.:~e d'! Polic!.a. dt'I puerto; como rooe dil sedicl6-n. do ta.utos m-erece, refiere a.sí el hecho en su bello libro ''El General tosas unifon.:ies y pe<ihos constela• los heroicos cadetes del Colegio M!"aprehen(la usted Al Su¡:,etrlntenden11 ¿No e-e, por consiguiente, Pesqneira , (Pág. 45): dos i las épicas nota.~ de Mmnos exó- !Lar gue mnrieron por la Patria. en t{', YO lo prou--,~e-ré y :favore-ceré. con D. · 'Alm.a.d.a, con una •ergfa y consta.ncía. indomables, multiplicaba tices, mer.elándooe 'f'n hi.."I alegres ían- la g-luriosa ,ioraa<!a del 13 de SepTwd.oro. Pero :mambrü, no contaba. ¡m,.n rrwrP>redor de algo mA.:s préstamo? con la. "huOOJ}{"da. '' ns esfuerzos, y al ftn, con las tropas que org.a.nizó en los ríos, se apode- farrias á las estrofas vihrantes del tiembre de 1847. E1 amcrlf'.a.no Al-ejR.:ndro Gow El Superir.tendente, que ("Onoce 1,113 Himno Nacional; el regoc.ijo popn• ¡Oh 1-itl''nosa. ,iuv.entud! ¡Oh risueró de la Ciuda.d de Alamos, derec-hos; que sab~ e-miles !<on sus clbldo ya má.s d-e $34,000 de 1<11 lar pintado en todos 1015 semblant~ íi.a. niñez q;1e '-Ois la eo;per:rnza y en 1 • :&l m.ir.mo coronel Fa.lacio, con una sección de fuer¡r,as del vecino o-l1ligacionN1. dke a. Hulzar, que elo- do.~ veracTUzanos. Sin duda la &U.do y del mismo Distrito de AJ.a.mos, ma.rehó sobre él, desde el río y manifestado etl exclamaciones de co lejann rifa i-c·rPis p] mhnsto hrnzo var/l su queja. al ae:tfor PresldentP. de mexicana deb-e mA.s a. Tla,oot.aJJ,aG entusiasmo con que son k,aluda.dos que 80stendrá. el pon-en ir d-e- :México; al americano Gow. la. •Rep(lbll<.'a. del Fuerte. En el tránsito se le Ullieron cien hombres, que el padre del los embajadores y delegados extran• serl n:il .-ec,es benditas, porr¡uo saHulz;ar y Ma.mbffi se atf'-moMzan y &utor de esta.s líneas, don Fulgencio Corral, presidente municipal de la je-rOfl, antes que por la rígida etiqne- bé:s a.pre:;:;taro3 á vuestra santa mi11 ¡ Cadetes ele la Patria poderosa, dcsiste.n do 8tll'I propóaltoo flnancle.villa de Ohinipas, en el Estado de Chihuahua, manda.ba en auxilio de los ta. diplomátiea~ son al digno pr6lo- sión ! , ¡ Símbolos de nna. estirpe vietoriosa, ro.... Y la ~otarra sin aJumpNdo eilécliberales, á. las órdenes de sn socio de comercio 1 don José Ma.ría Ba.rbei- go con que se prepnra la RepúbliC'a Esas oleadas ele jó\'enes desbordá.n- que lleva. l'onfunJida en sus entr3.- trJoo. Ua.. Atl!Dlentada así JU fuerza., se dirigió res-i:relta.mente sobre Alamos el á celebrar el N!ntenario de su croan• clo~o en corrientes suaYes v nvasallnEt públi<'o que pasa por 1-a ?-iota.ría. (ña!!, coronel Palacio, y ocupó la. plaza. el 28 da Agosto, sin. resistencia., pues cipació11, aso('ia<la á los pueblos y doros tí la ,·c7,, <'n torno "ele la pila ron la sar.gre de una á~ltila orgu- exclama: , "¡1tambrú ~ .. qucd6 & obscuras!" pah:es (•ivilizados con loe cuales bauti:,mal do Hidah!-o; esa mar esp:1(llosa., All.mada. 1& desocupó al sentir su a,:proximación." _ EL CORRESPONSAL. Ta.les fueron los servicios :prestadoa por el pad:re del señor Oorra.1. ~ulliv& relaciones afeeLlosas de paz meante d-e atlolesrencia y jnYcntud, la sangre del león de las EspaJiasf y ñe conC'ortl.ia. repleta de ensue.iios y henchida de ¡ .Márti-re-s ile] honor y la hirfa.lgufa, POOOQC00009PtOPP~9COOD~POP00909R90999900iRAOO!O En ommto á. los de él mismo, bien conocidos son, pa.ra. qu,e necesitemos Para. e'>tre-cbar el:itos lazos, pa.t·a em·.1tinsmos. aclamando en himno ,!:l'i- en n 1yos pechos jóvenes había , detaJJ.a.rlos. Record.a.remos, sin embargo, q_ne no sólo a.e distinguió, desde loo años primeros de su adolescencia, ))0r su a.mor la ~usa. liberal y á apretar estos dn~ulos de cordial ga.nteseo al inmortal Pa.dffl <le la Pa- só!o amor v esperanza y luz y trino,.. amistad, el jueves se abrieron los sa• tria, formaron ne espPctáeulo dP.l y que mueftOs al pie de u.na b::mdera, lofl fnerm popula.res, sino que luchó él también noblem!llnte en los ca,m~ lones de~ .Minist.erifl cie Relaciones más puro patrioti1>mo. • eomprástds con la vida pasa.jera pos de ba.taJla, hasta ser herido, al comha.tix con el mayor denuedo. E::s:tranjeras. en su nuevo e<li.fi.cio de l' el enjambre de niiios aleg-res. en ~l derecho inmortal de ser divino,1.J: En su mismo libro ya citado, el señor Corra.1 no perdona ocasión d,e la Avenida Juárez, y en la solemne cuyos Iabil)S aún no se seca la mi~l ¡En pie!., •.•.... " ABOGADOS. Jlori.flear á loe que, en desiguales condiciones y !lin m.ás aliento que su re!"C})ción, se reunieron la rí'pre":en• hiblea de la leche maternal; las zumva.yor y a.bnegacióu, sostuvieron la ca.usa de la dignidad nacional frente tación brilla.ntísima. del mando di- bantcs eolmcnas de cabecitas rubias Y cómo qued6 imborrable el recne~ SEI\IANAI\10 PÓLITICO. L1:d11 G, Tornel, Don J'UlUI L} extra.nj ero. plomá.tico con lo más caracterizado y sedeña~, donde aún se ven las hue- do de esta .fiesta consagnula á. la Apa.recerá los Ábados de ca.da se,. llaa que dejaron en sus sienes los be- memoria de los cadetes, tiemos piro- mana. líe a.quí, entre otros pasajes, éste, que merece cita.rse (' 'El General de la. sotiedad mexieana. . Fue un derroc~e d-e luJo y e.splen• sos tiernos del ángel do la guarda.; pol'.os tronchados en flor, cuando ""r;i Jgna.ci.o Pesqu-eira.", Pá,g, 16): • Aplw'lado postal 1,796, '' Al pasar por Hermosillo (el o.ficiaJ. del ejército amerieano Ewell, d~r, al que serna. d,o. ~arco rnber- 1 las turbas \·oeinA"leras ele tiernos: in- su de&tino perf1ynar, efebos glorio. Teléfonos: (Mexican•l 988. Rlcardo Gómez Robelo, le1J, 79. prooedent.e del fuerte de Atizona), la autoridad. competente lo obligó á. b10 .el suntuoso ed1lic10, arlornado fantes maripo~ando en torno del iris so~, caíd{ls cuando la Y~da les sp11~ Y. dispuesto co:n. todos ~o~ refinatricolor. para. ofrel'er E'n pl('~aria. urern. y eran esperanra nva y en!'i.lO(Eric:ason) 1,412. entregar una mula. que tra.ía, de la. propiedad de los señor.es La.carra. Adolfo Vegx, 6&. mre..~tos de un f\'U-Sto ~qu1S1~0. , blime sus ,·irlas inocentes por de:f-en- üo euearnaclo .f'n almas do niños. Ewell hizo nna. queja. a.nte Poroor (.coma.nda.nte de la. fragata. de cu.erra . ~1 _una nota marmóm.ea, ni un Tl· der la noble bandera mexicana ... Mi• • • GuJlaermo Novoa.-2a. Ran \..::,istra.do como artículo de lfflPD• .. St, Mary") en Gna.ymas, y éste pret.endió con Pesqueira, que se ha.- P10 di~oruanlc han podi~o. turbar la cenas semejantes no pueden recor- 1 Tales son las nolag mll.S brillante~ da cla.s.tJ la Administraci6n de Oo, Ramón I.e.nz Duret.-3a. ' liaba en a,quel puerto, la devolución de la. mula quitada al o-ficiaJ. ameri· fr:inea Y corr«ta. eord1ahcla,l que darse <!in qne asome á los ojo,- el! eon c¡ue t"T1 la primera cleuma dPl rrcos del Distrito Federal el 9 diJ ju DOCTORES. cano, Y ha.hiendo obtenido una. respuesta nega.tiva, iusistió en su preten• rem6 en t~da.. la velada, _en_ la. ,qlle llanto. !'iin '.Qllf'I el alma "!l". ~ie.nla. con~ , mes de la Patria hem~ eomf"nza.rlo ii nio de 1909. Oon7oa.lo Cas~eda.-El,poolalat& sión de una. manera insolente, pero recibió de Pesqtieh-a.. una. eontesta.ción oo~tros Para. a.nuncio~ en -:ste pert,>dico, dl- t!Jl"H. vlPnlre y ca.neer,-..,ta. Pue ilnst~ Y ~s~mgmdos movir1a, hru,bt en lo mh hondo. a] celebrar el c-eutésimo an-iwn•Rrio de vanl.do !. P-uespedes se pmueron en mhmo eonpen~ar qne ~n un mismo día y á L-t, la lm]e-pendeneia mexi('ana. llena de entereal y dignidad. Estas desagrada.bles ocurrencias habían rlgirae • l• administración do 6L 1 Pei'le. IdlruJ,nP.z.-ThpPIC'lallHta M. tarto con la ''élite'' de la. &ociedad tenido lugar en lID.a entrevista que Porter había solicitado del Goberna.• merla.des tll'c nlf!O!'l.-5a. de A1Dlfl Admin.istrac!1>r: T-el. }.'fex. 6175 Rojo. dor, y a.i. venir á. tierra á efectna.rla, había d·a.do orden para qu-e cien mexicana. RaJa.el Martin(>.z fi'n,g, Conk>b&n• Anlies y después de las .a.ndieneia! Hhdnlo A. EsrobP-do. 5a.. de Mh-. LUIS O. MAl\TINEZ, hombres de la. tripulación de la. ' 'Sa.illt M:a.ry' • y do.a piezas de artillep\lblic.as en que presentaron al PriN!culllll .'ifartfrwz. e:;pedallilad ea ría, toma.1\n posesión de la plaza.; esta fuerza. estuvo en bot.es á doscien• ferdad~s m!'nlale!'I y ~-:a.a u mer Magistrado sus cn;denciale:5 EL DEBATE vale un centavo eD 11 11. m. é. 2 p. m. 311.. Fa.et.ar, 39. t38 varas del muelle; pero el general Pea,queira, lejos de arredrarse ante :respectivás, pudieron sentirse satiisSigue de la primera R. Sli.nchez. CaTIUC61lL, f'~pcr-la.11 la. capital y veinticinco centavos ..,i fermedad!:'ti Rl:!('reUu!,, '=:lntura. y p aquella amenaza., se 1m1pa.ró á. resi!tir, oon fuerzas naciona.les que ha.bía. fechos C('ln las ovaciones populares¡ Comienza á circular entre los debe- fldo, de re-11petuo¡¡a, subordinaclOn, pero mes en toda b. República. Santa. Venu-nrn, 94. organizadas, y con la.a qne voluntariamente pudo reunir en la población, en los saloues ael Ministerio de Re- sÜ;ta:; la especie de que 6 don Tcod-o de constante uplrac16h, de l'oralla,lo F. de Rosem:welg, dn,g{a. ' A la¡¡ 11ersona.s que no paguen di~ Porter se retiró á. sus baques, después de la conferencia, di3Puesto & blo• laeiones, de se~nro, so babrün sec- ro 110 fo gasta el elima de )léxico y inceec.ntc por el trlunto dt'.' la le:-,·, h:?. :recta.mente, se les carga.rá.n veinticin- vl'as urinarias. Latragua., 8. . ~1ño, jufo es decir:o, la bandera ,ctel qu.ea.r el puerto, pretensión que no cejó a.nte las sÚJ)licas de los Cónsules tido comµlacidos :ante la exquisita Manuf'I l\fe.rtfnl'Z Yaladez;, '!Oa. qua no le convendría. rad1ca-rse e!l ei:;a calumniado grupo cl:-ntlllco (Jue hR. vr• co centavos por gastos de giro. Flurf's 2:21. de Fra-ncia Y :&spaia. Entreta.n.to, en la ciudad se ha.tifa éxal:bdo de bl cortesía <'On qne fueron tl'atadoe enpital ni como , \'iceprc~idente de la nldo A noiotros, los reelecc!onista..s, La. correspondencia. feba se:r enviada Dres. Bolres y Grande Arnpudta. ma.nera. el espiritu público, que se formó un pequeño tumulto que reco- nuestros huéspedes extranjeros, República, ni como ministro. porque en Psta campa.na nos. anlmab:\ prccisament~ aJ señor Director ó al E:spedallstas en la. m1rad6n ile rría. las caJles: dos individuos del pueblo bajaron la band:era americana Empicznn, pues, :os partidario.;; de una misma !-<lea, Y htt aldo una mag- Je1 ~ de Reciaeción de EL DEB l).TE. mew.de:s rec!alell. Zuleta 18. o o o Dchc>sa á pr<:parnr la coartada. Tú no nltlca ens-efla..-iza, por.que .et g:-upo clflfi., Qffl!I esta.ba. izada. en el Corumla.do, y la arrastra.ron por el suelo. Pes• Aunque sin. tnnta solemnidacl y Ta. a, queré, mi nega., trnco ha demostrado, -con la f'locuencla quffla. á. la vez que reprimía aquel desorden y ma.nda.ha entregar la ban• con menos pompa cortesana, no son Batalla aprovc<'b6 la ficsht. de los de Jos hechos, c¡10 no oo cxciushl'>ta, ENftRMfflADES Df 1A CINIURA Yfl YltNTRl CIRUJIA Dll CANCfR dera al Cónsul de los Esta.dos Unidos, Mr. Farrelly Alden, y da.l>a. una menos dignas de la pluma. del ero111w tl su lado fa.ben todos los hom. . bomberos para lanzar una nuern rabres de buena "olunt" '. -· .. ndo lo.• erplica.ción honros& de aquellos hechos á. Portar, notiftcó al primero que msta la maor?uraeión del }fanitomio - - · · 'f' "L • .._u contra 1os c1ent1 1cos. n anima el deseo ele eer útil~ li la Posi se dispa.ra.b-a un solo cañonazo sobre la plaza, no reS'pond.ia. de La. vida. General. consti·ui<lo en terrenos de la. tr1rna.na ,. , b ¡ · · de los americanos que habita.ba.n el Estado de Sonora.. Ante esta actitud antigua · hacienda de La Castañeda, Opinion' elogia. mue O a llccnell\- tlrla. ~lf>rnipre que P.n su programa. Con práctica y esh1dios en las clínicas universitarias de Loo do Batalla por el símil con que eon· tntrc la subordinación Indispensable tan resuelta, Porter se limitó á. so"J.icitar en buenos términos bagajes y la colocación de la primera. pie- cluyó su arenga: , , Canalejas es el a1 Jefe el& la r:aciOh. ,;¡ 1.u. -e,1, E:I m0iParís, Berlín, y Viena. English spoken, man spricht deut.scb, pa.ra el oficiaJ. Ewell, que le fueron concedidos. Así terminó a.que} inei· rlrn de la Cttreel General, qna se le- bombero rle España." mento histórico ;-ictuHl rE'"pre!'enta el parle fransais de toda l•... n ·a a POlit! ca na.e¡ odente, quedando ilesa. la hon.r.a. na.clona! Y DEMOSTRADO UNA VEZ vantar.á en ln Calza,la d• la Co,•11Admírense ustedl';:;, los bomb('ros ,le 00•1~ ~ w ya, San Jerónimo Atlixco. · na! Primera del Puente de Alvarado 2. MAS QUE LA FIRMEZA DE ESPIRITU SABE REBMPLAZAR CON La obra conclu,·d•, q,,~ f'•,,e' á ·ar- Vc1'fl.cru2, al escucbnl' esa! palabro~. . ..~ ,' " ... ' no bañaron á Batalla. .. «!-ta subordina'l",ión está vincula.VENTAJA LOS ELEMBNTOS DE LA FUERZA BRUTA." Horas de consulta: de 1Oá 12 y de 3 á 7 p, m, . del señor teniente eorone] Ue illrla. no sólo en um~ nl"ce':lidad naetonal, F.6te bello homenaje 'ad. valor de un enemigo (puesto que Pes.qu.eira go ~e11icros don Porfirio Díaz, hijo, es -E st a lca<lcr· comparte SUS ener· sino en un carifi::i. en un respeto ;1,· se constituyó más tarde en gratuito enemigo del sefi.or Corral) es el IM~ • .J ,1 en que, gía.s linguistiea.s entre los ri.entíficos, e-n una con s. iéleración, hijos todos do una o b ra d a amor y eanua-. jor testimonio que presentarse puede, de la. manera como entiende el J.e consuno, la. cienr.ia p:;iquiát.ri<'a, los redactores de EL DEBATE y el los ~ervld(tS prestaüos f)rff Pl General mismo señor Corral los fueros de la dignidad nacional, y de la justicia la higiene y un Estado paternal. ,;e gc1:eral 1--Iier, á quien califi<'ft. de ti- Dla:i; a. la Patria, -:, p~)r 1a net..esidacl · el !?.obc1~ lm¡wrlol<a. q:Jf' siente "l palfl de VNIO con que ea.be a,precia.r las grandes acciones eu h011.or de ella. y de-1 buen asocian fe 1·1zmento para hacer ltnfl ra.no. ¡Qut' le habrá :,(litado ·· ·• f nndor ele !\llcvo Le6nf ni rente de los negociOfl, no co-rno un nomb:re de la. Fa.tria!... \ BANCARIA la,bor de redención en pro de los inr< h" h b' D"d f fetiche, no como una l!lmplc bandcta íeliees á quienes ha. iles:lcr-cdado 1a ,.. orno e 15 te, a ·ª 10 oro re- smC1 -con torlM !lus í'n"E'rgfas, ,,1\(a$ razón. E,;e rr.ismo edificio del )[a,. cucnkm(lnte dl' la uña. científica.. sin aO.n por fortuna. y con toclo!'!' ~LlS co[SOOETE FONCIERE D(J fflEXIQUE] nir>omio General, const11üdo eon nl- fijarse <'n las sorllsJ negras como su nodmientos, Intactos aon, o.. 1,1esar rle ta. C'ienr>ia y prudente v laudable eC'O· conciendo. l'ht edad. 1 CAFITAL TO'l'A.LMENTE PAGADO, +10.600,000.00. nomia, es indiret•tame'nte una maníPara celebrar no sé qne 1':e re.mieY por eato, al forma1· al h11lo de Presi1ento: Fernando l ur.en tel y Fa.goa.ga. Vioepresldentl .. fe~taCÍón rle las altas cnalidades que ron once i.ncti-.-idnos, de los más con:,- los c1entlt1cos, hemob ·l"JOkiv -ai,tcda1 l'encb1do Pablo 1Iacedo Lt•ls Ba rroi;o dria.s. a.dornan al eximio e5tatlista que rige pirnos de-hesistM, en 1111 cénhi.co res- la la·hor Inmensa, fü•i:<-conoclda ó nega. . 1o mismo . por,º,~ sa'·t por • nt1ea t ros d es t inoi::. (Jlllf!n sa- lau1·nnt. ,T,1.e. . .aron d·'os 4U m: 11a ¡ t sus · enemigos, pero labor de DEPARTAMENTO BANCARIO Bajo eFte 111hrn publica '' Fa Die• c_16n ~"'.1 Gobierno dc_l Eióifa<lo, ltt Ley 'é d b' l ¡ mpor ;inrm Y t!',a:.oenO.enela para Ja A\·enlda del ¡¡ ele r.layo ntimero 32. M~xlco, D. F . _ be cooperar en la. 11,alvaeión y re• qm n e- rn pagar c a 1mucrzo. ..a ..,.;d. u nacional, l' hemos fl(lo¡al•<lo "'º t~n," íle V crn.r>nir., nn articulejo .._. no. 10 do 20 de D1ciPmbre de 1893. construccton " d e tm pUE' hl o. que lra- fltter \ e r(e¡;1gno a · ' á un n]\'1s11no · " Gerente: Xavier ll'a.zn. y LaJ1d::i.. Cajero: E. Franck Ca.mt>OS, emp \ca- "al:·llac1ones ni temores, ra.. fórmula. &n el que i;e pr~tendo defender al Qo,. tador: Jooé R. Garduño. por la cua.l quedó reducido al dos: b tl.]nr · il d · d ' ' tra.clqu amente en su hogar fe- o Jll 1c1a, qu1en, a cmnsJ gano tre· emoleada 1mr l'llos, y hemo~ pueFto bierno do a,quel Est:tclo por los granuestros miradas pa.ra el pl)nenir en Compra y vende gire• aob,.. todaa fu hrlnclpa!es Plaza& vosos impne~tos Cf'tablceidos para ls.s el dos Y medio por ciento que ante liz,, para formar y dar á, la Patria ce peoos. Repúbl~ca Y del Extr~nJero. A'>:>na tipos de Interés mAa altos que AA causaba. en la. compra-venta d ciudadaoo1 útiles eomo el modesto El pagano fué el dueño del restan- t>l hombre E'&C0g1d'-> p01 '!l-llu~. sano. fincas urbana~. Companías poi" depósitos e:i cuenta cor-lente y á plazo fijo. rúslicas Y nrbnnns, etc., etC'. tenienle coronel do ingenieros I'orH- rant, que no ju!?ó dados. correcta.menet disciplina.do, A. cuyo aEl terreno et1('ogiclo por "El Die,. finri:is . R_epa el a.rt_i<'ulísta que la reforma 1.·io Día.z, que al dar honra al Estay , t h bl d I do no báy dos g,mdarmes, como tlke 1 8 tamen" e~ muv resbaladizo. Sns ro- rndrr:arla. i;~ hizo ""'co, 110 1' a• a•tes de • 'e~1ent1hcas os -~n <¡lle a, an e as nue:i-tm colega, '"'"º ~ matronas' la "V " .,. do, honra. también las erutas vene- una3 daetores. no pOsC'en i::egnramfmte pro- la _e?mprn-ven!a de Tatahuicann, ad· Razón Y la Justicia ot el'>Lo H gra~ piedad.e,_; rústiW1s ni 11rbanai!; pero qmnda por el !--erÍor Gobe-,,a''o•. Lo ra:1-clas de su padre. ' Algunos de rstos ¡tl'Ohomrbes son p:.irlido reeleccionJsta. ha. abierto sus ,.,_. • El edificio de las nuevas Cárceles lu genuina repre.scntneión de~ empre· ¡'<brazos, )" hb. co,,ruHdldto :w 11 whelos pnerlf'n recog-er opiniones entré los cua.I re.-C'!la. nue los impuestos dii,mi- gf!nera¡es. q,1e se engir · · á aentro de sario del "Dúo de la africana." ·, con tOdos loo que inSl)irados en "la propli:t,n-ins vPr/1.t'ruznnos, y no erinuycn en Vera.cruz cuando el prim~r por>o en 8:rn Jerónimo At!i:x:co, vieLo ,cobrRn á, algunos de ella! ,e] misma idf,a y ansiosos do llegar a contrarán uno solo qnf'I no se queje bcne:firiado es el seUor Dehesa. ,, h.an llamado á. sus ne á 11 !"n,u nna necei-u'd ad urge-nte, a"]quiler de In casa y ~ontcstan: non la tn Isma vera au, a.marga.mente di) las gabelas ron qua Y sigue el órgano mad-ei:o-dehesisreelamada á la vez por la cultura lo pago, pul)rtas; Y han r:ormado á nue:stro lalos agobia e,J Gobierno de Veracrnz. Se trata del alumbrado eléctrico: do ~ m:s:uo los cfe-ntmcos, cuyo PllEL DERA.TE, hai:ta. hoy, no ha. h"'- b: i,Si el ''P3.tio Hida.1.!!n" cie.rl:n- que hemos alra.nzado. Precisa ya un LAS MEJORES rne-nl,e se -vendo en treinta J' rinro mil triotlsmo hemos p'odldu ~1¡1rsl;'<'lar, <iue (:ho más qlle publicar los informei; non 1o pago. J:,coblnos impenitentes, quo renun• 1- - - - - - - - - - ~ - - - - p,;,so;:; _(hay que tenrYr en cuenta n11e D ' t'bl i d • J y que.ias <lo vnrios propictnrios y ·, · -6 ·, d l 1 • • e Jamones y comes 1 es: non se e an o .., c1.:s "xagrrotl!Iones y atrope<'~;:a:ro.!. a. ey re1ativa vigeu- p:1r,?an. lloo r.rroplos del crlterlo jacobino, han anunciar la vt'nta del "Pntio Hi- es Gmllermo Pous el que lo dice) dalgo," perten-etient,e á 2a. fan;iilia de etc. Y mientras tanto, los pobres co· Yt'nldo a ~restarnos 11u concurso en Se necc~ita una andacia sin lúnit&a r1y sí que ocurrid rlon Guillenno, merciantm; (abarrote-ros Y 110 aba.rro- pro del bienestar Mela!. nuf'r.;tro Dfr.eetor. Y si ''El 1',11ud1n" \"lf'ne a. nosotro~, Pre,.;uuta "El Dictamen": ~qué par,'\ •nüestar duflas soboo una lle~a.do el caso. 1Bueno es él pasa llO terns), desean que don Teodoro si!rn " mercan ¡·¡ sncarlo punta á la herencia de don ent:!mnbrando á muchos de sus pania-¡ " como pareoe, con e ¡ ú-n Ie.o d eseo i]e provecho personal n 1~ resnlbt al se- operac10n i qne se ofrece a) Esteban! 1 , conl..,1 ] senlr !r,; Intereses n11.clona!ei:i bienfior Oo~rna1lor clel Es1a.do·de que público s-eria.mente.. ¡A lo ,,,,~ 1 1 ·1 Don Gitillrrmo no ocuriirá al Oo- gua Q JP st:an ~,,, ¡ to e os pua quo a1J1.Ln~ onen e pucr- v-enlrlo sta, cualesw•ulera ~,,,. ., una propierlad ofrp1.r.11. valor füwa] su- t ucen 1a:; of u8<'acionea -del partirla· ¡ d'<l' \ bierno de Verac:n.1z, ni en el caso · oplnions sobre los hombres púhlicos y n pPrior al material ele ella 6 al C'UJI• no por n.s a 1va.s del prórer. ,... - ennnciaron al fin 811:i cargos en <:ualesc1uh•ra que sean sus Jdeas y I ..os l<e-nores MENTOS NI PERJUDICA LAS MAQUINAS: redactores de ""F,J presente, ni en otros en que OU!:i- "' vencional de su~ <l11Piíoi::.1" , tere-ses snfre!l ]esl6n inJ'ustifira'a. la ,Junta rlel Centenario los señores prejuid<Je iio·bre nue-9tras J)ersona~. D rntamen" pueden 41.prov«,hnr la u x til' 01 · Contestamos: nin~uno. á no ser En cuanto á. que nuestro Director Jo;:;é Mü·ón, P-edru Alcalá Hernández oso os s o exigimos á los qae qukran estar a nuelltro lado 1 qtle resulten ciertos -los gastos ht'rho!I gai1ga que tle propone, ó indicársela 1 , .J • 'saque punta.' 1 á. intereses Ie.,.ltima.- y licenciado Andifs Bat'a Aguirrc. 1 ·· . , (e l"l•s. t •a • d . •peto á la ·ley Y ú las autoridades con~,en el bn1n('ario '~l Carrizal ·' por a 110~1 Luetano Vargas, quien. bajo 1,a in n.,mlla. e dolJ Teodol'O d16 tituldas, el paternal gobierno de Teo<lorito, ha mente adquiridos, no iilcaozamos á porque sin el :re.speto 1 la don Teodoro, s11s \iijos, sus tres méeomµreniler lo quEi ello tenga de cen.- los resultados qne se de~eabao. a.utorirlad, ain la obe<llencla A. la ley. tes. El aceite " ESPECIAL GAS ENG!NE dil'os y euatro 11.rnigos de confianZ.1, r-esnltarlo el "rotnpra.rlor oficial". surable, s11lvo qne se pretendo. El desEL CORRESPONSAL. no puede C'Xistlr la 60Ckdad. Condt>~ 1 ,:1t.o;los qu~. ,;eb-Ún. dijo la prcn!':ll, CYLINDl;:R" para user ,,on mfiquina, de ga,olina, no Que 'fa Lc.v tiene ?·ecursos para comunal a,rn;urr1o de que el señor Pous 1--:-::-,;-:-:-:--:::::-c:-:=-:::-=-=-::--:-::--- namoa el .tumulto ('tialqu!era que sea fueron pagados por la Tesorería. Ge- modifiear it l valor fiscnl,1' lo s::.bía- sea el en&migo der-l8rado de los inUN NUEVO PERIODICO su origen Y cualesquiera que .11can rn" tiene rival Dernl de] Estado. mm, mu-y hien, y á ellos apel6, no tereses d& la fa.mili:i. Pous. ____ pnnnotore!:I. Continúa el pPri6dieo antireeleccio- nuestro Director, sino la persona di~ y á propósito de "sacar punta," .Aeaba. de apar-e-cer la "Redsta Dffltro del oro~n, del reEpeto a. la nista · "Sepa el caritath·o r>omenta- rcctamento intereMda en el asunto, ¡.snbe "El Di<'tamen" 1". don Ra1H Touring Club :Mexicano,'' periódicit ley. Y la. ~ubordlnaclón a.1 Jefé del dor clel ''r•a!:-O Pous''. que la única para consegnir, por medio del jui- Dohcsa. y las seis p-erso::ias que lo que tiene por ol)je,to f'1worerer el íle.. ~•'b"',nªº,, .'~•belna '',",~ l~s lnbll'la thd·l:l,'i. 0.__ in ten P.•1t1Ón qrn P! !'-efior iwbernador t>io periL\inl. fa reh3<ia •lel ya,Jor fiscal 1: E h' • ti d fi . l '" s r ,... ma~, e.e. en to oo i6fKCIM lll IOOM PAR!fS Df 1A RtPIJBllCA Deht'M, lia :eni1lo ·n }¡:¡ T,ev r¡ue mo• c) el\al lrnjó de, orhentn. y un mil s;. a~o?lpanaro.n ti uro~a, meron e.se ls~ro o e 1 sp~1:t y. 1& a c1on, ~ toa-! lo.:s Ideales ,1ue Úendan .al .'fianza. r1smo; ramos e8tO!'I unportant1s1mos y [ miento de nu,¾;tras lMtltue:one~ y l;l,J tfra l'll propc1Inla "Oa11~a íl:lllj'.\ ", f':',.:,,.r,tos , e;, ·r pesos. A, 'poco mái:: de \'l.:'1Je e:_on dmero prop107 ¡B'.1enm1 son ello;:; pnra. no "sacar- de gran actualidad. , r,1o~rt-<m <le 1111estrn 1im~bln. fln qlle ha sido en be11,~lic10 de lo:, pn,piet., ,·,.,inta. Y el: ·o mil ,eso,;;;. ¡e ¡rnuca " a· ¡ us d'meros d & lOS ' contri· na MEXICO, D, F. Ave. 5 de Mayo 6-C. 1Jt't-eamor la1·ga viaa. al nuevo eo-¡péncguim<'8 los reJuetot-eit de EL D.&. DQI. imcia.ndo. á raú, de .;u exaltaPoi· estt:! dato se oomorendenl la bnventi¡sl lega. BATE. ''(I Debate'' Directorio Profesi --- a. tle progJ den SUl[ tic• ,Jg una nu~ Nu scrltl de las cualt Nos el resuit :l~ebo )'an de cumplir <:ondenas de corta duración y qc1e no han de .extinguirse e,n los establecimientos penitenciarifls, y á e~la neee"!irlad corresponderá, en toda su amplitud, la construcción cuya primera pi~dra fué r>Olocnda. ,el <lía 2 de,! pre~nte por el señor Yicepresidf"nt<fl de la. Repúhli!"a y Ministrg de Gobeníaú6n, en nom• bre y w,presentaci6• del Supremo MaP,~rado. ñ!enos pompa se despleg-6 en estas ceremouias ¡ hubo en ellas menos solemnidad; pero no por eso tienen significari6n menor J .son m-enos ñi~nas de dar á conocer ~l eJe,,.·a,do <'riterio que gaían al Gobierno y al pueblo mesicanos al hom·íU' en la forma debida la memoria de los héroes que se ofreciEron en sacrifteio por darnos libertad é independencia. N"1.1eMro esHmado colega do Sotav-ento," de T·l<1Lcota:1r,;an, se nltle&& a.gra.deoldo al se6or , LEA USTED "EL DEBA llegue l guidos, t:i del cont<!nario de la Independencia 1 deja en loe corazones mexicanos ua recuerdo más hondo y una. huella de a.mor y gratitud. La primera. decena, cspléndi<la de luz y •de armonía, desbordante de 150] y de colores, ha. sido ·como la pnerta de oro Pf1t' dondo han penetradci á. nuestro hogar y llegado á nuestro terruño los emisarios do todas las naciones cultas de la tierra, que, eoneurren, en ágape fr:i.ternal de eoneor-dia~. al viejo solar de los legenelarios Mocte.zumas, que han sabido r:onstituir en una DR.ei6n moderna, rle alma e-minentement& latina, Hidalgo con su sa.11gre, Morelos con su genio, Guerrero con so cionstaneia, It11rbi<le con, su deetsl6n inquebrantable, ,Juárez con su indomable euergía. que nos di6 la R~forma y sal• vó á México ele la reacción monárquica, y Jlorfhio Díaz, 41w, uniendo en poderoso hv. los dispersos elementos de la vida de un pueblo, ha podido, -en feliz t maravillo'ia empresa., recor.strui:r una nn.r:ionali<lad vivient-e y robusta, enderezarla por obra del trabajo y ñe la pnz. á l:1!l sondas de la. ci'o'llizaetan y del pro- Espec:ia! para EL DEBATE, VERACRUZ, se'f)tiembl'O 6, "La Ekonomfa, Democratlca," comienza ra a. riroduclr notables re.su1tados. :\lambrO, fervlen f'tpartldarlo de Terldy, le ha. b-e01do los alienfoa finan• ciel"o-s. Como su "divino maestro," profesa. teorfas económic~, que no por ser contempora:i.eae, tlent,n l!lu apoYO en el botfn y ,e,ri la violencia, li)l cuarto ratoncro---en la j?-rga ju .. rídlea. NOT ARIA--'Q.U'8 en dite puerto d_ragonea. Mambn1 el da la "paloma;• no le ha producido pJn,gJies u tlHdatlcs, -&lno por el oontrarto, pérdldo.a profesional~. Su .:sinlestrn, no ha. tenlilo oportunidad de autorizar actos sino de ta..cer ograYios. Pobrecito. tiene la. culpa de .:,er zurdo. Hal!'to tiene ron la es,c11.!>e3 de numerario, qua no le ,perir.Jte ni ,,.un siquler.~ aolventar S\lS cuentas de consumo de alumbrado. Pero si !\I&mbrú es po-'bN) dei dinero, es, ¡:,or -el contrario, rico de Ingenio y d.e mvcnU,·a. Ma.mbra, rnvJente. partidario de fünero p0/1' gasto de alumbrado eléo-trlm. Se le manda cobraT y con a.Jre <ie triunfador y t"f'spnesta e.con6mlcodemocra.tka, se niega. é. cubrir la cuenta que ~e le pre11aenta. A consecuen .. cla rlc esta neg,ttirn, el Su~fntende:nte le manda eortar la <:orrl-ente cl&trica.. Paro he. Aqu! a. .Mambrú. aguzando eu.,, Ingenio y per1l}ando su Jnventlva tltnanclera. Es fina.nciero; ha coyotea.,do Mt lo:. juz,gadoos p.cnales de aquella ciudad; es partklarlo de Don Teocloro Y Oe-"-cubre '('n J~ heohos t'l.,1 Sup~rintcn-/lénte ile la C.C,mpa.fila de Lu~.. este delito: iATROPELLO :m:q UN PERIODICO .AGRADE ell \ c1one1 I\t 11canda.f Notas Veracruzanas e! pafs ca.ndida Sin ro, entr agua.rde tic:o de n pulvc N. DtNTRO D~lA ltY TODOS L •. , , hoy uno najes. ¡ Que apa man me! xko coo, tstado .• ca.bellos M.o! Doctor Gonzalo Castañeda -~ CIA. ' M , DE FOMENTO Y BIENES RAICES DE MEXICO, ~ LAS GANGAS VERACRUZANAS a· · \ · ° e sJ Para Conservar su Automóvil use I=========== 1', i~s;~l GASOLINAS YLUBRICANTE SOLARINA 2c/ap1~JW:""'J!ti: LUBRICACION PtRftCTA:, ;::~:t;::cei W aters Pierce Oil Company • LOS ANTIRR{flfCCIONISTAS PIDfN RfVISTAD~ LA PR~NS A NOTAS COSAMALOAPEÑAS LA NULIDAD Of LAS tlfCCIONfS La. precsa de jnformaciOn se ocupa, brillantemente por cierto, en describir los festejos y ceremonias pG.blicll.H del CenteOarla, que los hay a. granel; de las brillantes recepciones de embajadores y delegados dlploml\tloos; de hui Inauguraciones de escuel~s y monumentos; 1as sesiones notables de congresos y sociedades; el &rTibo de personajes notables y Jas deslumbrantes fiestas ofl.ciales, de las cuales, la primera y mis notable fuf!li la solemne inauguracl6n del nuevo edificio de la Secretar[a de Relac\one.B, celebrad3. con una brUlantc recepci6n a.l H. Cuerpo Dlplomá.tlco, A Ja cual a.slstl6 lo máa fl.orido de nuestra sociedad Y todo un mundo de sefiores dlploma.ticos. con uniformes 6. cual más dll!ltinto Y deslumbrador, en un kaleidoscopio noYedosa de colores, condecoraciones, bandas, entorchados, casco.e, plumas Y divisas. Agréguese t esto la fiesta. Ibera. de Cova.donga., con su rftua1idad conoclda., ceremonia rellgtosa y kenneesepopular; ht fte!lta. de los alumnos del Colegio l\l'iutar, bajo los añosos ahuehuetes del secular bosque de Chapultepec: la preclosa Y conmoYedora ftesta in!antn de la "Jura de Bandera," Y se tendr.1 una idea de toda la. labor reporterll desplegada. por nuestros diarios metropolitanos, con hojas y hojas de ilustraciones Y' columnas apretadas d"" lntere~nte noticierlsmo. El "COAUTE EJECUTIVO Bt,m~- ELECCIO~ES SECUNBARIAS, SE PRODUJERON ALGUNOS DE LOS VICIOS R,\DlCALES ANTES ENUNCIADOS, podrá estar en el caso de ped1r quo se declare la nulidad de la elección que adolezca. de uno solo de esos Yiclos. Y de esta. premisa p;eneral, basada en la Ley, se deducen tres cooclustones, también generales: Primera. Que las elecelones prima.riaa no pueden ser objeto de J1H1utslc16n por parte del Congrcoo de la Unión; ni puede alegarse ante la Cámara nada que :::e refiera i\ dichas elPcciones, para solicitar para sollcltar le. nulidad de una elección secun- _parecía estreno de zarzuela pornogré.fica. en jacalón de barrio. Un señor Urquidl (?) proclam\'i que fólo s~ debfa. obedecer t Madero Tepeguaje l. Papá Mat& no quoria. so1tar la presidencia. ¡ Oh émulo de don Antonio Tovar! ¡1~ que no había qnorum! ¡Y que no habla el6CCi6n! Y que los "Chicos de la Prensa" se impacientaban. El secretario hizo la declarar.i6n de que sl Ja l.'nsa continuaba. de aquel modo, jamás se Uegar1a. á. obtener quorum legal, J)t1es s61o un antlrreele<:cioniata. el señor Sá.nchez Vallejo (?), había pagado sus cuotas. ¡S!inchez Vallejo rué a.clamado! Papá. Mata sudaba UntEl. Por rln, después de cinco horas de zarancleo, todm;. a.quello!'I patriots.B se declara.ron e.ntlrreelecclonistas "pur sang," sln pa;;o de cuotas. ¡Aba.jo las cuotas! Y la Directiva quedó nombrada, Y Papa. Mata. se quedl'i de Presldente Y el Partido auedó triunfador. Los peri6dlcos vc.ra.cruzanos que el señor Dehesa sostiene, conUnílan P.n su campaña antirreelecclonilrta, for• mando ahora entre ·1a prensa de neta oposición. Ya no hacen misterio alguno en sus apreciaclones. ¡ Los ctenu~ fl.oos causan la perdlcl'6n de la Pa.trla., y el señor General Dfaz los consiente y protege, y .... ;,qué má.s? ..•. ¡el mismo sf!ñor General Díaz ..• , ¡es un cacique! ¡En cambio, las contrlbuclones que cobra la a.dminb,tracl6n Dehesa. eal:An en alza! Es natural; cuesta mucho dinero sostener esa prensa. de o¡iosición. Continúa. en la. Secretaría del Ayuntamiento y Juzgadus ele Playa Vicente el señor 1ú1rnuel Villar, .íi pesar d"' la.a; quejas eler&das contra él 1tl Gobierno rl~l Estado. Dicho señor Villar, siendo Secretario del Ayuntamiento O.e 'Icsechoaeán, tuvo un altercado (que acabó á. bala.zas) con su J&fe inm,ediato, el Alealde :Munieipa.l. Vi1lar, en \'ez de ser castigado. recibió un pre-mio, pues lo wa1Hlaron á. Playa Viceute, con empleo idéntico al que de~i=tmpeñaba· en. Tt'sechoar-án, y disfrutando de meJor sueldo. En sa nuevo ,mpleo coutinuó cometiendo tcida. clase de atropellos. La prensa ha. da.do cuenta. del atentado contra. la señorita Carmen Espinosa1 á quien persigui6 Villa~ cou pistola. en roa.no. El padre de la señorita ~pinosa füé á. Je.lapa, expuso sn qnl".ja. verbaJmento al señor Gobernador, quien le indicó que• presentara un ocurso al H. Tribunal Superior de J-usti· cia. Estos hechos ocurrieron ha.ce oiilio meses y ni el Gobernador, ni e} Tribunal, h1lll dictado ninguna. medida que tranquilice á las gentes honradas de Pla-ya. Vicente. Ultimamente Villar ha puesto ~u mira en una st.ñorita profesora y ~ ha. permitido mandarle una carta pa,ra que la profesora la firme, aceptando las infames proposieiones de ViJ.la.r. .Mientras tanto, el señor Gobernador1 dirigiendo la campaña p-eriodíst~ca, no tiene tiempo paTa. remediar c1erfos males que pueden. ser de trasl.'en<lencia. Así es como don Teodoro hiere las difiooilta.des. -La faH& de equidad en los impuestos, qood& patentizada. eon la rela.tión de los siguientes da.tos: Terrenos del señor Dehesa. en Pla.ya 'Vicente 45,375 hectáreas: valoriza.das para. P.} pago de r.ontribueiones á .$1.00 e,ada hectárP.a. $4.5/37,5.00, al seii. por cíento obtiene un beneficio de $2,722.50, al 5 por ciento tiene que pagar a.l año: los del señol' Dehesa, puesto que to-dos son lo qne quiere la. Natu:ralf".z&, no hay en ellos ninguna. mejora por Ja cual unos puedan valer illlás q~ otros. Lo justo es qutl todos iesten ie-stimados por igual. [,a. diferencia de $1,633.,54 cs. etL 16 aiio~, importa la no despreeiable suma de $26 1]36.64 cs. Sucede l]il6 cuando hay que ha.e.el' manifestacionea de Fincas Urbanas y Rústica.a, hay on la, Cabecera del Cantón, 6 sea en Cosamaloápan, una Jlmta Jla.mn.da. Oad.ifica.,dot'e. Y otra Revisora. La. primen desempeña sus funciones sin eonci-Emeia. d'6 lo qae hace, y si los dueños no quedasen conformes, hay que oeurriT á l& segunda, y por más que sobre la jasti611., la ~egunda. J-unta. aprueba lo 'hecho por la primera.. Si ocurre ~ quejoso á la Superioridadi ésta plde informes á las Juntas citadas Y quedan las cooas tal como e,n Cosa• ma.loápan las arreglaron, obedeciecdo, no á la justicia, sino á. la. consigna. que tienen para aumentar los impueslos ..,año con año, que es lo que pasH. y qu& -ya va siendo insopor,,. table. Ya se ve, por lo expuesto, la equi<lad con qne proeeden loa .Adnriniatradores d♦ R-entas del E-atado, en 1• aplicación de los impuestos. El Administrador de esW, Ca.nt6r es de loe peores. Crff' que para ha--, cer m-éritos ante el Gobernador, de-. be e-xtorsionar á los eauslln~, y no· :;e pára. en pintas. , En ~l roes de Mayo se á Otabtlán pa:ra. cobrar person&lnum,. ~ l?s impo.estos á 1~ infelices. ven-¡ d1m1eros (J'tle ooncurneron á las tletttas del pueblo mencionado. No , eseap3I'on d-e las garras de Ja.eo'bo. Ra.m.í.rez ni las desgraciadas indita.aj que ganaban unos cuantos eea:tsvm moliendo toriillas. 1 Aquí en ~ta cabP.1-,era, don Jacobo¡ obligó á un pobra hombre A destruir~' un ptiqueño ca.fetal y un plat~ con cuyos productos ae alimentaba una numerosa ftJ.milia. El dueño esa exigua plnntaci6n no pndo paga.:r el impuesto seíiaJ&do por tlon Ja... y también. dP. u'n modo Inapelable. Lo previene la Je.y. ABf, pues, todo lo que se refiere á elecciones primarias no pueden ser tomado en conlilderación por la CA.m~ra de Diputados en lo que se refiera á. la. pettctón de nulidad de una elecci6n secundaria. • • • Ya dentro de la Ley, claro está que la declarac16n do nulidad de cada elecdón secundarla debe hacerse examlnanao las prueba.e sobre nulidad qut se aleguen para cada eleccltón. y n(ll',basta decir: "pido ia nulidad de todas Jas elecciones habidas en taJ Dlstrito Electoral," no; es necesario darla. Segunda. Qtie la. declina.cl'ón de nu- sefialar la cleecJ'ón 6 elecciones que lidad do una elección secundaria, dc- se atacan de nul!dad, pues puede habe hacerse caso por caso y conforme ber un caso de nulidad respecto al DI5. los mottvos d3 nulidad que se opon- puta.do electo, que no es extensivo aJ. gan, :tundo.dos en pruePas que sean Senador. Suponga.mos al J"uez de Distrito del suficientes cdhforme á derecho. Tercera. Que de ninguna manera y Estado A, saliendo electo por el Dlsturbulentos. por ninguna ca.uea puede declarar fa trlto B de ese mismo Estado; claro • • • Cámara de Diputados ls. nulidad to- está. que dicha elección ea nula conforme al arUeuJo :i7 de la Ley ElectoEntremos al estudio de tan curiosa tal de una elecd6n. peUeJ6n. Vamos A estudiar, j•a ,sea, sumaria- ral; pero no lo es Ja elección del SeAnte to1o hay Que definir lo que se mente. cada una de estas conclusio- nador, etc., etc., que se haya verificado en ese mismo Colegio Electoral. entiende por acto nulo, y cuándo, con- nes. y aun en el supuesto de la absoluta forme á !a Ley Electoral que rige al , nulidad de elecciones en un Distrlto pafs, se r.lcbe declarar la nnll:darl de , nna ~ de varlas elecciones. La nulidad de trufa eler:d{m prlma- Electoral, puecle resultar esto, respee ..NULO es todo acta qim ,-e consl- ria. debe reclamarse, precisamente, an- to del Dlputado por una causa., del Del campo oposicionista poco hay dera como no sucedido, en virtud de te el Coli?gio Electora\ de quien de- 8enador por otra, y de la. elección de· que espigar, que los "Chicos de la que al efectuarse, se 1,rodujo con un penda la t'asi'.la en la eua.I se verificO Presidente, etc., etc., por otras cau- Prensa" 3010 se ocupao. de asuntos basas. · 1ad1es. vfeio radical, QUG le impide producir 6 se ejecutó el a.do que se reclama. efect.o ;¡Jguno." "La nulidad es el viAs[ lo dice el articulo 54 de la LeT Cada motiYo de nulidad. debe aleEsto no obstante, el "Diario del Rocio ra.dlcnl Que lm;iide al acto vrodu- Electoral: "Todo ciudadano mexicano garse ca.so por caso. gar" nos dió á conocer la pujanza del cir su efecto." La nulidad nace de la tiene derecho á reclamar la nulidad Mas no hasta alegar la nulidad; ES partido maderlsta., al descrlbir la esLoy y ésta nos i!eñala. para cada ca- de una eleooi6n prima.ria. 6 Rocunda- PRECISO COMPROBAR esa. ce.usa. 6 trafalarla. sesMa en que se hizo la re110, los victos rad:cales que afectan ria, ANTE EL t:OT,li::GlO ELECTO- es.as ca.usas de nulidad. Y para el "Diario del Hogar," de novaclón de Mesa Directiva del falos a.etas verificados. RAL ij la Cámara de Diputados, con acadéinlco estilo y caati:20 lenguaje, ¿ Y cómo? Principalmente con la mis- mo::;o "Centro Antlrreelecclonlsta." Respecto de asuntos electorales, los tal q11A lo haga por escrito antes del ma acta en que conste la rorma. coDe la •·gran mayorfa. de ciuda.da- "gr Debate" va de capa ca1da. Y.i. no art!eulos fi4 y 55 df! la Ley de 18 (le dla. en que ha de Yotarse sobre ]a cre- mo se hizo C38. elección 6 eleccionel5. nos" que componen P.se •partido, sólo se sah~ escribir en e'Sta redacción! Dtclembre de 1901, señalan cla.ra. y de- di=mcial objetada y :l'undán.dose en una Y sJ en el aeta. 'ó actas no consta la. pudieron reunirse para. la. elección de ;, En dl'inde están aquellos: artículos de tallada.me::itP, "mlles son esos vicios de las causas (de nulidad) que ext,re- protesta contra la. violación de ley la nueva Directiva, cincuenta vallen- los primeros llempos. de nuestra purad1eales que orlginan la nul!rhtd de sa el artrct:Io slgutente," que engendre la nulidad, cla.To es que tes. De esos sólo eran miembros ac- blicación? ;.Qué se hicieron los émulili! elecciones, Y el pl'OCed!rni('nto UY esto no puede ser de citra. manera. 6 no .:se qui.so presentar tal protesta tlvos unos cuantos, y los que est.allao. los de Larra y de Menéudez Pelayo eH Y sencillo que debe seguirse, denSupongamos que ante u.na. casilla ó no se supo formularla. Pero aun asf, anotados en Jos libros 00 habfan pa- que garrapateaban aquf en las pasadas tro de las formalidnrics legales d~ se encuenfran doo ó más grupos dls- pueden presentarse toda clase de prue- gado cuofas, y los que habfan paga- discusiones polftlcas? ¡Lo que hay ya no es sombra. de lo que fué ! eleoci6n, Que f'Sa. misma ley señal:ci, tintos, pertenecientes á. diferentes bas para. comprobar el caso de nuU- do, no están anotados. • para obtenerse la. declaración de nu- partidos, que luchan por ganar la elec- dad se que. alega. Desde luego, en maTiene ra;,ón Papa. Ma.ta, estamos Y, naturalmente, t\ la hora de la mal. pero muy ma.1. lidad. (Roclamar la nulidad de lns clón. Todo lo Q.Je se refiere 6. los ca- teria electoral, surge la elección do1 Al Estado. • ••• t .$ 136 .12 cobo ¡ztrarraocho ile comb.aElecciones Primarias, ante lrni Cole- so~ de nulidad que el grupo trlunfan- ble, con sus expedientes y compro- elección... ¡ Ah, si cont§.ra.mos con el bien cor1 A,l Municipio . • • • , 136.13 y· ni esperan¡r,as de que mejon: Ja hantf!s rPlativos y las credf"ncial~ dute! gi □:. F.toctorales. cu~·a drcisión acerca te haya podido cometer, tiene Que ser tado tira-pié que le sirve á clan FiloPapll. Mata presld[a aquel clisloque. meno para escribir aua editot1alcs, es20 0I0 Federal •• • • , 54.44 situaciOO, porque don. Jacobo dioe 1 de la validez de elecclone.~ de sus res1,elt.o .,POI' el Colegio Elec'toral. Los bles á dl.scusiOn, sobre las cuales ticne e¡ue resolver la CA.mara. Fnos querfan e!ección definitiva, otros miembros ES JNAPELAHLK Artíct1- que pe1dfcron, ya, sea que se conforque la única. illl&nera de progresar M'I j to ya. fuera la Za.paterfa. "Diario del • • • deseaban la elección t1e una mesa. In- Hogar." los 6! Y 32 de la Ley.-B+>:.·lamar fa, maron con asentar una simple protesSnm.a. • • • .$ :126 · 68 i;.u eauera de, empleado es auanent:.ar Se ve, pol' lo dicho an.tertoh:nente, terina. Papá. Mata no quería ser lonulldad de las elecciones secnndarla.s ta en el ada de instalación de la CA.- - - - - 1 el rendimiento de su oftcitf, au.nqae ante la C!mR.ra. da. Diputados. Art:cu- sllla: ya que se lanznron rt-l tortuoso que pedir la de<:lara.cl6n de nulidad en terino. Comenz6 el choteo. Aquello YERT VERT. El mismo terreno a.pre-ciado como griten los contribuyentes. , lo 64 de la Loy EJectora.n. camino de instalar otrk casilla, para masa, de tod~s, absolutamente de toest-án 1(13 demás propietarios á $6.00 EL COB.B.&SPON'SAL. Y son causas de nulfda.él en una que de la doble clccc10n re5uelva el das \a..._ elpcdones verifkada.s en nn RESUMlE:-fDO. "cometidos en el Colegia' respectivo. hectá.re&¡. imporla:r'Á $272 12,50.00, al eJooción: Colegio Elerloral; unos y otros se perlodo .:lectora!, es un disparato tan Del carretén de papelotes presenta.- "Se acompañan los duplica.dos de los 6 0)0 le produl!en á 811 du-eñe según I. La falta de un requisito lrt:al prese?1tan A CSE' Colegio Electoral en mC1nstruoso y absurdo, que sólo puede el electo, 6 el estar comprendido l'n Pl momento de dtsc&t!r;:;e las crodrm- tener cabida. en un cerebro enfermo. dos por el "COMITE F.JRCUTIVO "es:critos de nulidad que se :presenta- la. l""-·, $16,33ó.30, al 5 OO, tendría Y ahora. veamos, no lo que piden ELECTORAL INDEfE:--;lllE~TE," só- "ron al citado Colegio, de ,·arias ca~J las prohibiciones de la Oonstltt1d6n ciales de electores: Donen de manifiesgenera.I ó de P.Rta Ley. (Quiere decir: io los abmm:, habidos, los fraudes: eje- esos señores antirreeleccionistas, qúe lo hay siete a..•mntos i¡ue pueden lla- "sllla.s, donde ec coro prueban de rea.- quo pagar al año: Al Ei;ta.do . . • • • ,$ 816. 76 " que e,J Diputado ó Senador ele<'tO sea culadas. etc.. etc., todos los vfdos rle eso por sabido se calla; veamos como mar la atención de la Cá.me.ra, por re- "nera lrr~f11ta.ble lm1 fra.1ulP.S cometi• terlrse á. violaciones de i,ey, ejecuta.. "dos (4d6ndc?), y por Jo tanto, la nuAl M . • • . 76 Cerra d~ la c::-aA& de do,n Tendol'O ciudadano mexicano en el ejer<'iclo de nullclad en sf 1 y allí luchan, y am de- presentan y fundan su ¡¡eticl6n. 816 Establezcamos el método que sefiala das en los Cofoglos Electorales sl- "lidad del Colegio Electoral" , umcdipio. • • Deh""'~ ... ..,.;_.... _ ,....,,. ..,,_., __ de la sus derechos: tener 2;; ó :rn .aiio,:i llfl b3.ten por mf'illo de sus partidarios, · do a• un 1a do ¡o ai spara-a.uo •--" 20 O¡O Fe eral. 326. 70 ....,.,. ..,.... ,...,,, ....... ,.,....,......_ la ley. &ufentes: lo. De Ciudad Lerdo.-20. Hacien edad, respectivamente, ~I dfa de la y am triunfan O pierden, piedad de-J Sf'fior LiborJo Cordera, 811 Tenemos que comenzar por hacer A. Quinto Distrito Electoral del Distrito de la. redacci6n, debemos decir lo .si-----\donde ae jue,:&ll albures y otroa Juoapertura. de la-,; sesionfl¡;, etc .. etc. (ArBasta leer detenidamente el ca.p1tugue consta á. todos, porque Suma. • • ,$ 1,960.23 _.,__ ----• Uculos 56 Y 5~ constltucionn.le3). 'Nn Jo IV de la Ley Ji:lectoral, y es con es- un lado todos los papelotes que se re- Federal. - 3o. !listrlto Electoral de guiente, los hechos aconteeldos en el 5o. Co- , ____ 1 gos prohibidos por decr,ew especau. pueden ser elect..-,.;¡ Tii¡mtados, nl 5:-P- ncclalidad el artkulo 32 de la. ml~ma. fieran é. elecciones primarias, confor- Tlaxcala, - fo. Colegio F.lect.ora.I de d-ela Legisla.tu:ra. ~7. Jete .Politlro M haee de 1a. ,,.t.,.. o.adores, el Pre~idcnt-e de la Repúhli- 1iara convence~e de esta arteve.ractón. me al artrculo 54 de la Ley Electoral. Jalapa.-6o. Colegio Electora.\ de Zoo.- leglo Electoral se hkleron muy p11Veamos cuáles son, en globo, Ju goUca.-Go. Colegio Electoral de .lá.1- bllcos. ca. los Magistrntlos de la Suprema Dicho artfculo clice: "LRs dedsloCO~Al\A~Iov la gorda. Los socios de ~ 11on vlolaclones de ley, en que ~e funda Upan, Y 7o. Colegio Electoral de Nie¡Es fali;o, enteramente falso, QUE .!&I,.,{" "-' .,,,, Corte, etc.. cte. Tampoco puede.n ser- nes de la Junta a~rca de le. va.lid<'z TODOS LOS ELECTORES de ese 5o. ti.lloga,doa, muy aUegados a. don TooYes, Zae. lo los .Tuf'ces de CirC'u!to y de Distri- ó nulidad de Ja,:¡ t'le<"dones de sus la absurda petlcl'ón que estidiamos: Á.. Df"hía. de p<a.r•ar al an-o, .$ 1,n60._?2 dom. l. En Aguascalientes sólo se cttan Y aun así, de estos Colegios ElPc- Col eglo Electoral hayan protest'""o '"b c1 -El elocuente joven Ra.monclto Deto, cte., <'te., "en l;,.s dcmart·adones mlembros, son Inapelables," l'"eferentes é. elecciones prima- torllles, l,C'Uttles son Jas elecciones que contra lns fr¡:¡_11clM r:.ometJdos en f'-SP. Paga. . . • • • • • 326.68 hes.a. privó A. la $0C1ede.d jQ.lapefta. t1• dond~ ej¡,r:zan resooc.'tlvam~r.tc los Y Jo (¡ue decimos. rt-speeto ¡¡ Icis l'IUr>esos rias. so atacan? ;.Iu rle Diputadrn;, las de Colegio Electo!'al. l!:;n dicho Cologlo - - - - -Ja, Tetreta. qu"" bta. esperil.ba en el mcndonados rar~s:" Ptr .. Ple. (Ar- fraudes de 11n grupo de partidarios, 2. En Chihuahua, un solo caso de Presidente Y Vicepresid.ontc? Los do- EIPctoral e-candali7.aron Y ·'rnitotea.Dif-e-rends. • .$ 1,633.54 "Parque. JuA.re\" el domingo O.Jtlmo. tfc11lo 37. Le7 Elec~ora\ de l& de Di- es aplicable !i las amenazas, vlolenc!cmbre ile 1901). cias y ateque!I ejecutados por <'Ual- nulidad, en elecciones primariat'I, re- cumentos cita.dos barren por igual con ron" unoi:; treinta y tan.tos electore:, ferentes !l sanla Bárbara. toda. clase de elecciones. antirreelecdonlstas. El resto, de cln-¡á favor del ,dueño y en conLra da b.s El orador t>reftrió que la 1mi-ca barH. La violencia cjrrclda por la quiera autoridad. Es fá.ei1 comprender da. de mú\lllca que a.qui hay, alegrara. 3. En Chiapas. Un so:o raso, en elec• • • cuenta A sesenta electores reeleccio- rentas, e-:,to e.s ponit'nrlo t.Ólo $6.00 1os ordos ,ct,e su Duklnca. fuerza ol!bllca, 'ó por autoridades so- que una autoridad que se ]anza á. ta~es Esos son loa ca.sos ). Ju quejas en nlstas, GA:,.¡'AROK LAS ELECCIO- por hcctárea 1 que ha.v mayores apre-Respeeto de pe.nalonoo y prebenbre la;:; ca;;i!la.s <i Colegios Electorc1.lee.. atropello,; en un!I caEIU11 e-JectoraI, es clones primarias, reterente li Tapa.que se fundan los anlirreelocclonlstas III. Haber me,llaüo oohecho ó so- porque quiere impedir f!l tri11nfo de un chula. 4. En Coa.huila, nue,·e quejas respeepara pedir la nulidad rle e!Pcd(?nt>~ ~~:~ ;e::~ri:l:~p~~~t~r 1!~s :~~~; ;:~¡~on: ~~u~fe!ºªc~~n!~~¡;: qq:: das ~b!&ré en miH l!)róxim&S notu, borno de eualr¡uiera n:irt.e 6 amena- grupo opo;:icionisl:a, y !i su vez, ha" EL OOE.R.ESPONSAL. za~ gra.ve~ de a:1toritladP~. cer triunfar al c,rndlrla.tu que sustle- to 1 casos ele ele~don?.fl prima.rl;::i,.~, Ellos son Jos primeros que h:in pues- que ellos, por .iaer mayorfa, aprobaban no reclamados en loa t.:olegios }!;Joc- j to de ma.nlfiesto la torpe7,a de su pro-Podría existir la protesta de los IV. El ciror sobre la persona elegf- ne. ¡_Resulta quo la autoridad triun- torales. ce~er "f la. falta de. justicia de aufl pe-. treinta y tantos antlrreeleccionl.stas, 11 da. fói. Pnes bien, los vencidos se preaen! tk1ones. ":>to es ne~esario eansar~e en pero nada más. V. La falta. de la mayoría de votos tan aJ Coleg:io F.Jiectoral exponinflffo ~- Dur_a.ngo. Primer cas? en que se , leer toda. la lista de sus desdichAs, :, Y qué fuerza probatoria tiene esa requerida por la Jey. !ns atropel1os de que fueron victimas, senala ,lolaclones de Le) respecto á., qllf' valor se necesita para reoorerla· VI. El error 6 fraude en la compu- presentando prupha~ r reclamanilo rle- un __Colegio Electoral-el de Ciudad ba,<;ta ••er que en sus acusaciones n~ protesta, legalmente hablando? zCuile:; fueron los- fraudes ejecutata.C'lón de votos. reehos, y el Oole~io Electoral rcsur:l- Le1 oo-se a.legan como motivos lle están comprendidos los Estados de y nada más! ve, L\'APELAillJEME~TE, td aprueba nulldad, ~as amenazas Y el frau~e. Quer~taro, Campeche, Colima, :\'nevo doe en las ELECCION"ES SECUNDAQulci:c dr>cir: siempre que f'l part.l- las creélenclales tachadas de vicio 6 Cinco que1~s ma.s, respecto de elecc10- I,et,n, Tamaullpas, Guerrero y .:\llcboa- RIAS? ria a.ntnT(•e1ecclonl;;ta en campaña, y Ei las rechaza. DP igual mmlo proce- nes primarias. no alegados en los Ca. etn, que tampoco lo esUin loi; Terr1.. Quién los hizo? por medio de las pruebas que ha. 11re- de en los casos de clccci'ón doble. legios. El:ctorales. torios de Tep!r, Baja. California Y LEn qué elecd'ón 6 elecciones? sentarlo, Yenga 4 clemof:trar Ql'E E:'.\l' Acepta unas ú otra.-; eredenclales: 6 6. Distrito Federal. Segundo caso en Quintana Roo, para preguntarles: ¿Qué protestas constan sobre el parLOS COLEGIOS Er,Er.TORALES I rechaza la.s credenelales de amhcis que se señ.ala violaciones de Le.y en ;,También EC deben declarar nulas las ticular en las ~ta~ respecth·as de EL UKICO quf! hace la. rf!l':Alldacll'in dA pant~nei- y ~t.A autoriza.. DO).l'DE SE VERIFICARO,~ LAS ha.ndus contendientes. Puede bacerlo. nn Colegio Elf'rl,~ri:tl (el quinto) Se eleecio:neH "erlflcadas en estos EJstados elección? do para. ello, es Eusebio Ga.yasso, Marisca.la número 3. ~lega el fraude. 1 odas las otras quey Territorios~ ?\lada, absolutamente nada. Ea este ' ••r,.. ,, •~•t•••,, • •• • e •,, •••••, •• ,,, , , , - . - ~ NIKGUNA otra Agencia tiene es:a concesión, y, j,or Jo tanto. en.Jas fie refie1en á elerclones primarias: y en aquel,los Estados como Chihua.- cac10 se pide la nulidad de las eleccloganan al pO.blico llam§.ndose Recaudadores de Panteones. dc estas quejaet, algunas fueron pre- hua, Chiapas. Guanajuato, Hidalgo, nes verltlcadas en el .)o. Colegio EleeSI DF.SEA USTED un servicio 11lnebre, éCOn6mico y bien arregla.sentadas en lofi Colegios Electorales, Morelos Oa.xaca y Yue&tán en los toral. bajo la afirmación de treinta y do, ocurra usted á. la Agencia de Eusebio Ga:rnsso. Le evlt.a molea:obteuiendo resoluciones inapelables cuales ~ólo apa.n,í'e una qu;ja rato- tantos mitoteros, que ni siquiera se ti.u;. Solamente con entrega.r el certiflca.do mtid.!co, quedara todo allaque no se .dan a. conocer.. nera, relativa a. la instalación de una refieren á he"hos concretos. nado. Marisca.la 3. 7._ Guana.,luato. Una queJa 1:_especto Cl!f<llla Plt>Ptora.l, ;:tambi~n por ESA lU TLAXCALA. A e::cclone>s prlmarlas en "\aJie de EXOlO-IE VlOLACIO:"í ELECTORAi Se scilfclta la nulidad de elecciones Santiago. . ' 8. ffd 1g U . . sf' va á. cler ¡arnr la nulidad de elecclo- en la forma s!guiente: 1 1 a º·. na. queJa re ativa a. neRen todo el Estado? "~umP-nto nlimero 1. \tls de diez P.let'.donf's JJTlmarlas, r'le hf'r>hos acon.. Se Ye pues que no se necesita un "rnll ciudadano• hacen con~-, que tccidoG en Hucjutla. • ' . .,,..... gran esfuerzo de intpllgt'n('m r1a.r11 "las elPedone:s secundarlas, en el pri9. J 11ri,;eu. .T res que j as re 1ª ti l'as á Quitarle ~l barniz aparo.toso, de rtm- "mcr Colegio Electoral. se hicieron elccclone.J primarias, de hechos a.con- bombanda y estr~plto que presenta. "contra la ler; pue!'I se Impusieron tecldos en Ciudad Guzmán, Autlán Y ese parto de lo~ montee que con eu- "las autoridades v_ SODORXARON a. Guada1ajara. . ' . • . ma pH.~IPnc1a. hpmos estudiado. En esa "la mayor parte de Jo~ electcire;:;. Cau10· )Iorelos. t,na queJa r!!!la t lt'a. a. alharaquienta y carareada solicitud ''.sa de nulidad: amenazas Y soborno Yautepec, en asuntos de eleccwnes no hay nada serio que mernzca ocu~ "Art.fculo 55, fracción III, Le¡· Eiecpriluarla1:1 11 o · l' j . f é. pa1· la a.tencl'ón de la Cámara. Nada. "toral." · axa.ca. .na que a., rt" neii Ie Nada' "Documento no.mero l., ~e hace las elerclcnCE primarias de Zlmat!An. Fer~ no basta dedr: ¡son nulas las "constar que el Coleglo Electora] se 12· Pt1ehla. l\u_eve queja.s de hechos elecclonos vertflcadas en el Colegio ''lnstall'i P.n el Palacte Municipal. en relativos A elecciones primarias, acon- Electoral dP Clndarl T,Prdo. de Xie\·es, "donde la!: elecciones no se hicieron tecldos en la capital Y ,no reclamadas I del quinto Co egio Electoral del Dif:- "en eecrutinio t1ecreto. sino Pconómlen los Colegio~ Electorales. Tres que- trilo FP.dl'!ral!, Ple .• e·c No basta de- "eamente, haciendo presión terrible la ., ~ . 'i, éf jas más p:na Coronango, Cuautlancln- clr: ;Se be. amenazado á, los electo- "fuerza armada." ~..,....~~.b.";-:, go Y Ma..:atepec. . res con enviarlos á fu.s Islas Marías! ,'.Quiéne~ son esos diez ciudadanos" 13 - San Luis Potosí. Tres qucJas en (Jalapa). ¡Ha habido :soborno! (Tlax- ¡,Siguiera sou electores? /,Cómo les lnstalad6n U.e Hornos Rot~torioa quo producen cemento de primera calidad, de alta tensi6n Y en competf'n da con las marcas extranjeras de ma- asuutos de eleccioues primarias. cala). Esa grlterfa nada.. slgniftCa si consta. el soborno? ;_Qué autoridad lo yor reputadón. 14. Sonora. Cuatro Quejap en asun- no se comprueba. debidamente. hizo? i.Con cuáles electores? ¿En qué Despacho: Ca:Ie de Don Juan Manuel número 18.-Méxlco, D. F. tos de elecciones primaria.;, Veamos, por el extracto que se ha- consistió el soborno? 16. Slna.loa. Se h~o ~onstar que no ce de ellos, qué documentos presenSobre esto nada se dice. fábrica en Dublán, l:stado de Hidalgo· hubo elecciones primarias en Mocorl- tAn los señores antlrreeleccionistAs Y con ta!Pi-; pruehas se pide redonto, Angotura Y Guasave. para comprobar la. nulidad de elecclo- damento la nu!ldo.d de tal elección, 16. Tlaxcala. Queja Que no bubo nes. en los siete Colegios Electorales, por AMFJKAZA y SOBOR)ITQ, elecciones primadas en el pueblo de antes Seflalados. • • e Tlatlahuca. Tercer caso en QH@ se seI. CIUDAD LERDO. Es lnO.tll seguir exa.mina.ndo el "mefialan violaciones de Ley en un ColeEl memorial antirreeleccionlsta com- morial" antirreelecctonlsta para vfólr gio Electoral-el de Tlaxr11.la--eausu prende la nulidad de elecciones en qué prttebas; presenta respecto de la de nuUdad: la amenaza y el soborno. ese Colegio Electoral del Estado de nulidad de elecc!ones en Jos tres Co17. Veracruz. Es el Estado del cual Durango, en la forma siguiente: legios Electoralee de Vcracru21, e.nte.s se presentan mayor Ill1mero de quejas "Documento nümero 1. Se hace cons- mencióhados, y Pn RI de Nh•ves, Zar> respecto de las elecciones prima.rlalJ. "lar que 1 pesar tle haber.se entregaEs siempre t'l mismo sistema. Sin (SO OO6 OOOOOOOOOOOOOO·b 9. OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOo 6 o o e' Las quejas se refieren á. Tecolulan, "do al elector independiente su <'.rP• presentar pruebas, i.in setlalar hechos ~ ~ Atoyac, Puerto México, Paso del Ma.- ''denclal por haber gana.do la elécclón concretos, sin eYldenc!ar la.a causas : : ~ cho, Santa Rosa., Zongolk.a, J11.laclngo "de la casilla m1mero 2: la,;; autorlda- rlo nuUdacl que alega, pide, PORQl'E I e e y J!iltlpan. Respecto ti elecelones se- "de;i se la. arrebataron vali~ndoso do sr, Que fle declare Ja nulidad de tal I e l'~Sil ••' u H" •• • cft dºd d ' Asistencia científica de ·enajenados, morfinóma.. s .. as, 11uevas, t•tentrasy COíl mu as como I a 1 e , . "ue mian o se pre- e1ecc16 n. y con ella, la nu rtad dé to- : : cun dar Ia.a, es eJ Ú n Ico Esl.ado en el maau1naco ., cual se preseti:tan tres peticiones de "sentó en Ciudad Lerdo lí. reclamar al das las e\ecclones Yerificadas en la fa las Alejares CeltnÍils nos, Alcohólicos y quirúrgicos, empleando los me. nulidad en elecclone~ verlftcadas en "Colegio Electoral. tué injuriado por Rept1blica.. dios terapéuticos más modernos. tres Colegios Electorales. J. El de Ja- "el Jer:e Polftfco, tan luego como de!3• • • EN GUERRERO-C~a..'I con Ml!ól. dns r@Nimaras, costur~ro. t:uarto :'le ~ • , tll bafioW.<:omOOor,, cocina,depatio agua, bonua y tinacos proploa• Amplios jardines, comodidad é higiene. la¡Ja, del cual se dice que los electo- " cu b r1'6 Que era muf't[Hrn ente, diBien sabernos que nadie h& toma- 1e dol'I e, p,or rt"nt"" s3¡¡ á la•,.ule!'O,.-, ¡61,. res antirrcelcccionistas votaron como "cténdole que ~e retirara Porque lo do á lo serlo PsR. rlP~cttbellada y au- 1c EN SANTA MARIA os. LA RIBERA.-<'.uM =n Bala trea y cuatro Eficaz atención para los enfermos. Departamento votaron, para que DO los mandaran ti. "a.rrojarfan á pata.das." 1daz potiol6n ele] partido antlrreele(lo, 1~ rerá.maras. rosturero, cuarto de lttiio, 1·nmei:lnr, C'O('lna, cuartoa de crin. _, M ( E h h 1Wls. et~., ek .. por renta.a de $t.. 1\. $125, , especial para señoras, ]as L,.. as arras causa de nulidad se es e I ce o, en cuestión. QUA l'ionlsta, presentada!\ la Cámara r:on ji;• En Ins eolonlll!! ele la CondeM, Jnflr-E-z, "Iniparc!al," ('n Popot!u. e:i Ta- : las amenazas). II. De Zongolica, en no se prueba. cle ninguna manera. ; el fin de motivar un asunto pnlftlco _ cubaya, Coyo!lclm, ewas de $1'll a. S1Zü. ' , Instalación eléctrica completa. el cual se dice que hubo fraude, y Itr. Esto no obstante. cte tal hecho ~a- l'lemmelonal, que.. no ba conmovldei 1 Todas las easa.s se venden fo p:i.,;ar "11 abonos trhne:straJ.¡,,s de $36.0l por 1 El de Jé.ltip.o, en el cual también hu- can to~ señores antlrreeléCCionlstas lo. A na.die. cado. U,000 111 et plo.zo es de dore ~ño!!. 6 de Uá,25 s1 !te trata de P1azo i Rayo• X. Corriente de alta tension, Mecanoterapia. de ve!ntte!n(.\(J afios. En ambo:1 caaoa so pa¡:a 3010 al conhulo el dtc 2 '!X'? ( bo fraude, a.l decir de los :mtlrreelec- siguiente conc111s¡6n: "Son nnlai:1 Jag SOio se ha puesto de mantfieato lo I e; ctento del lmporte de la. finca. • ( elontsta.s. eleccloaes verlflcadas en el Coleg1o · siguiente: que dicho pa.rrldo antlrre- lc ( 18. Yuca.l.án. Una. queja respecto 4 Electoral ae Ciudad Lo:>rclo, J)or causa elecclonlsta. ni sabe lo que quiere, ni I e Para mayores informes ocurrir aJ : las elecciones primarlas verificadas en de amenazas Y FRAUDE, Articulo 60, aabe lo que pide. le Mérida. traeclones III Y VI, Ley F:lectoral." Se quer1a hacer mitote y alharaca. Médico del Departamento de enfermedades 19. Zacatecas. Séptimo caso refe;. ~rerece comentarios l:al petición de Se deseaba escAnda.:'o y tara.mallas. j ~ nervtosas: rente á un Colegio Electora.1--el de nulidad y las pruebas que se presen- Nadie les ha. hecho caso. Je D~ LA NicYcs.-Motlvo Que se alega: el frau- tan? ' Y la Cámara de Diputados, ti la al-1; de. n. So. coutmo ELECTORAL DEL tura de su gran misf6n y rle sus al- , ~ DfSTRITO FE~.OERAL. tas funciones, de seguro que rechaza 1< 20. En los documentos seña.lados La imputac16n de nulidad se bar~ ré. la. máa peregrina. la más necia ,: ¡1 ~ .. ron el rubro de "Recibidos á 111tlma. en la forma siguiente: rldfcula de las peticiones que. en años 1 hora;• só}o se señalan quejas, en ca"Documento nilmero 4. Se hace cona- y años ~e han presen1ado á. su reso-·,e AVENIDA DEL CINCO DE MAYO, 32 ,' sos de t>lecdones primarias, en diver- "tar la protesta. de todos lo.s electores lución , ' .sos pueblos de distintos Estados. "del qulnto Distrito por ¡ f d os rau es J. R. DEL CASTILLO. c,,00000900000000000000000009000000000000000000900000Qa. TORAL lNDEPENDIEN'rE," formado de la. unl6n de los partidos ''Antlrreleccionista" Y ":Sa.cionalista Democr.litioo," ha presentado á. la Comlsl'~n Permanente del "CONGRESO DE LA UNION" un extenso memorial y numerosos t,ocumentos, para solicitar, como Jo ha.ce, la declaraeión de nulldad absoluta en las elecciones verUleadas en los prlmeros dfas de Julio pr6ximo P~-lra.do, respecto á Pl'eSidente -:i· Vicepresidente de la _Repllblica, Maglstrados para la Suprema. Corte de Jlli'iticia de la Nación, Dl:putados y Senadores que formarán la XXV Legislatura del Congreso de la Unión. Esta I)etlci6n btn absurda como anUconstituC'ional, engendro raqultico y desnrndnulo de Insanas pasiones, no ha causad.o ninguna impresión de asombro O de sorpresa. al partido reeleccionista., <:.lle es el Partido Naclomd, porque ya estamos acostumbrados ti. los medios de acción de esos ••• ••• ••• ¡ tr&nslsd6¡ del :::::::::::::::::::::===============--=-e:=========== m, NOTAS JAlAP(N-AS 1 EUSEBIO GAYOSSO Marisrala 3, Hoy Avenida de los Hombres Ilustres 13 1 ~ia. Manufacturera de(emento "Portland" S. A~ .. BANCO Df LONDR~S YMOOCO Capital Reserva Previsión $ 2L500.000.00, $10.7 50.000.00 $ 4.600.000.00 SUCURSALES: Aguascalientes, Durango, Guadalajara, Guanajuato, Monterrey, Morelia, Mazatlán, Puebla, Querétaro, San Luis Potosí, Torreón y Veracruz. QUINTA DE SALUD R. LAVISTA Tlalpan, D. F. Teléfono 51 ! n, , • , ' ' ¡::; SE ARRIEND Q SE VENDEf', .. es •:, Banc • aria :', Director Médico: F. LICEAGA Departamento de Bienes Raíces Dr. .AJfonso Ruiz Erdozain Administrador: J. LAVISTA eornpam-'a l' , �+ CERVEZA ,f "SI "CARTA BLANCA" CUAUHTEMOC -MONTERREY El Comité Ejecutivo de la Convención Reeleccionista, cumple con el deber de dar á conocer al pueblo mexicano el resultado de la eleccicí,n para Presidente y Vicepresidente de la República, verificada en los comicios, conforme á las noticias fidedignas que ha recibido el Comité, á saber: ,ctcj JJOlI 'tente [. las .el adve El ~ lítica. en, dida.tos. tesón y b. pasió C.AlllPEOJIE De Ca.mpeolle, el 11 de J u1io de 1910.-Sr. PresidenW del Comité de b, Convención Na.cional Reéleecionis· t.a.-Sta. Cla.r& núm. 1.-:México.;Nl:eociones a.yer Senadores; propieta· rio Víctor Manuel C11Stillo, Suplente Ra.m6n La.nz Duret. Diputado? pro· pietarios, Melesio Parra., José Aré· ·beig&; suplente:i: Migue; Aznt1r Pre· ~::ad~' pnestos mayo:Í,ª paraciOil. verifica 'ciat, Aurelio Patiño. Hoy Presidente y Viooprosidente. P~esidc,nte, Gral. · Porfirio Díaz unaniDµdad de votos; Viooprwident.e, Ramón Corral po1· no• venta. ;· eineo votos eontra <los el Sr. Dehesa..-AD,tonio •I. Ramírez, Pte, tr.lttfo t ,!faso rJ 1 1 ton ven~ ;as frasl'. Jo,~~~ lmp .iler hon , OOARUILA aombre ·c. PorfiriÓ Díaz, ·e1 11 de Julio de l.910.-8r. Pr-esl<l-ente del Comité ·Ejecutivo de ~-a. Co1:1Veil'<'ióa. Nacional Reeleooiolil11fa.-l-e'r J ªCl!Uejón de Sta. Ent 11usrte 1ez.a. me Nm>I.ver. i<>¡ndo poalble mltimo~ !I, torn aotemosP pero el 'Clanl núm. "L~é.J:ico.---Verii'icáron.se ~iones paro:1..Presi.deute v Vi· \ mula q do abaj cepresldente de la República po; Co· '"-"'\egió élécloral Dislri'lo Río Ora.a.de, · resalt.&ndO eleetes' 1·e.:pectivaweaf.e Sres. Gral. dé Divi,.-iún Porfirio Díaz y Ramón Con-al. por 48 eledores1 re· p.re~nt.a.nflo 10.200 votos. En nombre del II. Ayuntamiento de esta Muni l'ipalidad que presido, felicito respetu~amenté ese Comité que usted d1g1iamcnte dírige por e! é:.:ito obtenido ~n bien de la Patria, que asegura sus deshnos coula éuJtación de los can· dida.tos reeltoeionJstas á la dirección ·rle la República. Proteato á. usted despoto y adhesión. El Pr-esitlentc 'M1mieipalJCelso Fa.rías. Ton-eón, e:l 11 de Julio do ]910. Presidente.,del Comité de fa Con. N. Reeleecionista.-Sta. Clara núm. l. -Mézi~Honrámonos pal1i<'ipar á asted que los 112 electort~ integran oole¡::io electoral cs::te Distrito votaron ·unánimemente pa.ra Presidente de la República al C. Gral. Podirio Día:i: y para Viqepr~idente a:1 C. Ramón Coriral.- President-e, Sa1vador Gar· u Castillo.-Primer eSf'rutador, Lic Jt,amón r. Flores.-Segunc1o e:-eruta· dor, 'Edna.nlo Ma.ynez.- Secrefario1 Joei, a.íl.... Monclova., el 11 d-e Julio de 1910.Presidente del Comité };j,ecutivo de la Con. N. Reeleecionista.-Sta. Clara. núm. 1.-Méx,· -En Junta Elec· toral del Distrito do Monclova, lía si• do eleeto Presidente ,fo la Re!)úbliea para et ~ró:-cimo ~X{'nio, por 18 ,·o· tos, el Sr. Gral. Porfirio Dfaz y por ig-ual núm~ro pan Yief'presirlentC', el Sr. Ramó:i Corral.-Prf'sidente, Lic. ~ R. Jtivera..-Vri.oonte de la. Fuente.-Fr«.IIChSCO P. Ouéllar.-Se· cret ario, J. Bueno. Parras, ,el 11 de Julio de U)10.P~i,lente .rlt>l Comité Ejecath:o de la Con. N. Reelet•f'iuHista .-Sta Cla· ra 1.-Méx.-Fln ,Tnnta Rledor:rl del Di~trito df>l Pistado de Coa.huila, ob· tuvo 6f> votos J)J\ra. Pre,.idenbe de la &púbhca el f'. f'rral. Porfirio Díaz. 1,:ua.l número para Vi<'Ppresidente el C. Ra.món Cor!·al.-El Presiflente, E. P. &á.nchez.-Primer ,escrutailor. B.uiz do Eqpa.rza..-Segundo escrutador, Pedro Va.r«as.-Secretairo, F .. G. ción Nacional Rec).cecionista.-Sto.. Clara. 1, -Méxi-co .........:..Priwcr Colegio Electoral nombró por unanímidad d·e 110 electores Presidente y Yieepresidcnto de 111 República á los CC. Gral. Porfirio Dfaz y Ramón Corral1 res· pe<itivamente.- El Presidenf,e dul Colegio, Bruno Ga.i,cía.,-El Secreta· rio, Lic. Jacobo L. A¡,,lm,. Saltillo, el 11 do Jnlio de 1910.Presidente -del Comité Ejecutivo de la Coaveneión Nacional Reeleccionista. -Sta. Cfara 1.-.llérico.-En los cinco Colegios Electora-1.es del Estado foeron electos Presidente y Vicepresi· denle de la República los Sres. Gral. don Porfirio Díaz y don Ramón C-0· rral, respeelivarn-e □ tei por unanimidad de 409 elect..ores. Felicitamos e1,e Comité por este triu11fo tan completo romo nece~ario.-El Presidente del Club Centra] de Coahuila, Lic. Tomis Berla.nga..-l:~I Secretario gral., Ja.co· bo L. Aguirre. C. Porfirio Díaz, ~l 11 de Jnlio de 1910.-Presidente del Cornil~ Ejecn:lim de la Conven(•ión Naeional Ree~ leecionista. Sta.. (;Jara 1.-México. - Con verda,dero ent.usiasmo v solemnidad, ~ujetú.Oose e:d.rict~me-nte á la ley, verificóse hoy e1erl'ión de Presidente ;:; Vicepresidente de la República, sal~ndo eJ.cctos res~~ tivament-e el señor Gral. de División Porfirio Día:. y don Ramón Corral, por 48 electores d-e este Distrito Río Grande representando diez mil dos· ciento¡¡ votos. Exito completo, orden é inusitada satisfacción .[>apular. Reciba ustod d~ nuestro~ partidarios en esta frontera, parabi~n<!S para el partido reelecéionista.-A, Garza Ga-· liu. Saltillo el 11 <l,e Julio rle 1910.-Presicl-ent.e del Comité Ejecmivo ri• la. f'onveneión Naeional Heel-eccionis· to.-•Sta. Clara.1.~México.-Por una~ nimirlacl rl,i> 409 votos, que son la to~ lalidaíl df'c t>lt>rton.•,;; C(lllcurrenles á los cilH'o Distritos del E:-;ta.do, acaban de ~cr reelecto.,; para Presidente de la Hepública el 8r. Gral. Pnrfil·io Dfaz y para Yic-ep1-esidente el señor Ramón Corral.-hl Gob. J. Valle. De MoocloYa, el 11 rie ,Julio ·de l!JlO.-!'rc~idente del Comité F.jerntiYo rle la Com·enclón Nacionnl Rf,. eleecionista.--Sta. Clara 1.-~lfxieu. El Cluh Día.z·Corral rle c;;ta c-iudad folicita. á usted por el triunfo comple· to de nuestros candi<lato:; en Junt:i l!Jleetoral de- este día. El Presidente, Teófilo J. Rodríguez "' COLIMA Colima, e-1 11 de Julio de '.010.Presidente del Comité Ejceutirn de fa Convenci6n Naeional Reel,cccionis· ta.-Sta. Clara. 1.-)[é:iico.--Com· pláscome eomuniear á u,.:red que Cole• gio Electoral formado por 100 electo· re~, voló unánimemente por Sr. Gral. Porfirio Díaz para P~;,;irl,ente de la. República, y para Vicepresidente S1•. drm Ramón Corral,-El Preside.nte I'ra.ncisco Robles. ' Colima., t'l 11 de Julio de 1910.Presidente df>l Comité Ejecutivo d-e la ConvenciÓ!l Na<'ional Reeleceionista.-8ta. Cla.ra 1.-Méxieo.-Me es Vállll-. grato pa11ieipar á ustf'fl que en elecSallillo, e-1 11 de Julio de 1910.- ción verificada. hoy en esle Estado, Prcsidcnte del Comité de la Convf>n• resultaron eleeatos por unanimi-da.d EL HERCULES hoy uno.w · najes. , :i,:' c:;, ª!'~' xlr-o ro FABRICA DE CAMAS Y MUEBLES EST[O NACIONAL !'Jstado :abellos ado! A. CONCHA 2.. DE DONCElfS 42 ANJfS f.ANOA 5 MEXICO, D. F. fACHADA AMARIIIA fACHADA AMARILIA Ca.mas Y muebles de ]a ml!'.ma forma, pe- ro de c1as0 sup0rlor que en otras casa.s ele! r~mo. Pida usted precJ o por el nümero que indique el objeto eil' cualquier CATALOGO. Obtendr-á 10 ó 15 OJO de economía. "Bravos/' "J<>tié María Mort:los," "Juan Alv-arez,,, "Morelos" y "Vicente Guerrero," e&tableci-Qos eti oote Dislrito, tengo la grata satisfaeciótl de comunicar á usted qu-e hoy, por unanimidad ,de sufragio, fu.e.ron olee· to:; eu esta eiudad, Presidente de la Re-pública, el C. Gral. Porfirio Díaz, CHIAPAS y Vicepresident.e el C. Ramón Co· rral. Se haren, eon tan plausible moConcordia, el 11 de Julio de 1910. ti\·o, entusiastas demostraciones dr ~Presi-dente del Comité Ejecutivo de tan plausible noticia.-B-onifacio Oli- reg:ocijo.-El Pre-sidcnte de 1os Clubs la Convención Nacional Reeleccionisva.re&. Lib1'0d de Guerrero, Feliciaino del Ho· tn.-Sta. Cla.ra 1.-Mé.>..7.eo.-Parfr Guanajua.to, el 11 de Julio de 191P yo, cípole que esle Tercer Colegio EIPrlo· -Presidente del Comité Ejoouti\"O de TcloloE1pan, e] 11 d,o Julio de 1910. ral unánimemente .;ufragó hoy en fa· la Convención Kaeional Rcclcceioni::;· -Presidente del Comité Ejecutivo de vor de los Sres. Gral. Porfirio Díaz ta.-Sta. Clara 1-México.- Los la Convención, N!l(lional RecleGeionisy don Ramón Corra1 par& Presi<lente clcctorcs dei primer Dktrito de esta ta.-Sta, Clara 1.-Mé:rico.- -Mic1n· y Vicep-resideul.e de la Repñhli1•a. t'on capital sufragaron en fa.vor del señr;r bros mesa. colegio Elootoral séptin10 77 votos.- E. Prado, Presidente . Gra.l.. Díaz v del señor D. Ramón Co· Distrito de cst-e Estado, con satis· El Comité no ha. recibirlo má-,; no• rral, para. Presidente y Viceprcsidcn· facciOu partieipac á usted que fueron licias de este Estado que la antPri.or; te de la República - ··El Pr,csidento electos por unanimidad de, ,•otos, res· pero se sa.be de otras fuentes igual· del Colegio, Lueio Pu.g•. peetinlmente, pa.ra. Presidente y Yl· menl~ .f'icledigmu:;, que en Chiapas C. González,-el 11 de Julio de 1910 eepresident-e de la R-epúbliea, CC'. triunfó, con muy e8casa 6 sin ningu-Presidente del Comité ejeculivu de Gral. Porfirio Díaz y Ramón Corral. na. opos1Ción, la candidatura. Díaz-Co• la C'onven1,.-i6n Nacional Reele(•t•ioni!!-• -El Pre::;idente, T. Gutiérrez.--Serral. ta.~Sta. Clara 1.-México.-l~n ercta1io, GeDeroso León. DURANGO elecciones verifieadfls hoy para PreTlapa, e1 11 de Julio de 1910.sidenle . y Vicepresidente de la Repú· Pre:-.ident-e tlel ComitA Ej1!cntirn ile De Durango 1 d ll de. Julio de 1910. blira, Colegio Elel'ioral d-e cs:le Dts· la Cmn:e-11<'ión Na-eional R-e-eleccionis· -Pre.;idente del romité Ej,ecutiYo de frito sufragó un-ánimemenle en .fa· fa.-Hta. Clara. L-Méxifo.-Hów la Convención Na<!ional Reeleccioni~~ vor de los CC. General Podirio Díaz romP en partiripA.r á nstefl para. sa· ta.-Hta. Clara 1.-.México.-Tene· y Ramón Corral, Iespecli\amenle. lisÍilí'<'ÍÓn e.se Comité, como rPprf>seri• mos la s.atisfa-cción de participar á usHónrome comunic,rselo para su ::;a• fante que soy de los Clubs Reelf'Cl'Ínted que- por las noticias que aeaba.· 1:isfaer.ión .-El Presidente del C'ofo. nistas esle Dist.rit-0, que fueron elec• mes de recibir de nuestros correligiogio Eledoral 1 -Miguel Ca.mpuzaa.o. lo,;. por 111111:nimidad e-1 C. General rl,., narios i!-A los Dllitritos de este BlitaSan Mi~uel Allende, (!l 11 de Julio Divi1-ión ilon Porfirio Díaz parn. Pre· rlo, en las eloociones que se verifica· Sc,er-etario. de 1910.-Presidente de.1 C'omilé f•:je· sidente de la República y C. Ramón ron ayer, han sido designados, en mt" León, el 11 de Julio de 1910.-Pre- euti,o de la Cum·enrióu Nacional Re:- Corral para Vir-epresidente de la. misdio de las aclamac·iones más ent.usias· .Ridente rlel C"om'.t6 Ejecutivo de la eleccionista.-Sta. Clara J ,-Méxi· ma en el sexenio de 1910 á 1916.tas de los representantes del pueblo, Conv~nció11 Narional Reeleceionh;ta.. eo.-Homadus partieipá.mo~le rnsul· Hepresentante Clubs, Med.a.tdo Pache· para .President-e y Yicep1'-e-.sidente de -.sta. Clara l.-Mé:xieo.-H611rorne tado eleceio[les elt estt:' Distrito. PrP- co. la. República, en el próximo sexenio participarle que en este ~pfüno Dis· sidente de la Repúhlita, C. Gral. p.,.,.. T,ecpaff, el 11 de Julio de 1010.constitucional. re;:pectiYamente, los trito Electoral obtuvieron unaníllli~ fiTio Dfaz. Para Vicepri'!sirlente Ra· Pre-aidente, dd Comité Ejecutivo de CC. don Porfirio Diaz y don Ramón dad de \'Olo,.,: para Presirleute y Vice• món ('orral, ambos por unanimirlad la Conven~ióo Nacional ReeleecionieCorral.-Jun-ta Central de los Clubs pre-sident-0 de la Repúbliea, los C<;. de \·otos.-El Pre,;identt- de la Junta t&.-.sta. Clara 1.-México.-Este Reeleccionisla~ d-el Estado de Duran· Gerieral de Di,·isión Porfirio Uíaz " Eleetoral, Domingo Herná.n-1ez; el Se Distrito éxito completo nuestra. caugo.-El Presidente, Ventura. G. Sa.- Ramón Corra\.-gl Pre,.:id-ente rl.fl eretario, I'élix R. Monea.da.. -didatura. Felirítalo Clnb "La Paz. 11 ra.via.. Colegio, F. Olivares.- Felipe Ala.tolturbifle, el 1l de Jalio de 1910.- Orescencia.no Oa.rri.lo, Pte. De Durango, el 11 de Julio de 1910. torre, Secretario Presidente tle-1 Comitri Ejeculirn O.e De Iguala eljl de Julio de 1910. -Prm;idcnte del Comit6 Ejecutivo de Jrapú,ato, el 11 ria Juiio de 1910.- la C0He11rión ~a"ional Rf,l"lf'r.r·ioni~· -PT,('!:iidente d C"oroité Ejeeufrrn de la ConHn('ión ~acion"l Reel-cccio Pre:-:idellte del Comité E,ieuuivo de 1a.-Sta. Clara 1.-México.-Est.e la. ConYencióu Nacional Reeleccionis· nista.----Sta. Clara. 1.-liéxieo,...:. 1a. Convención Xaciona.l Reeleeeionis• folep:io ~l~ctoral ~aha de i-;ufragar ta. Sta. Clara l.· ~léxieo.- El 60. Reunidos datos elcccio11cs en todo el ta.-Sta. C'lara l.-:México.-Acaba1 1 pM· 11namm1dad en favor clel C. Gral. Cokgio ElcC'tornl del Estado de Gue Estado 1·esaltaron eledo3 poi· unani· de ller electos Pr~,;i~ente y Vicep:esi· / d>e División rlon PnT~iri? Oíaz para rrel"O tiene la honra de pe.t·ticiparte,, midad. Seno.dores, propictatio, Lic. Uente de la Repubhca pQr el qumto J residente rl.r la l1r-pub!1ra ;t" en e-1 que por unanimirlad de Yotos ha.n sl· José Zubieta y s·.1plente, Lie. Carlos Distrito electoral, lM CC. Gra.l." Por del ilig:10 rolaborarlor señor Ramón do {'ledoi; para cargos cJ.e P!'fsideute Agttirre. Diputados propietariot:=, Ra.· firio Dfa.t y Ramón Corra.! respectl· Corral. para Vir-epresidente.-Ii;J Pre-. y Vieepre$idcnto de la. República. en fa-el Pardo, Nicolás Iúenocal, Lic. A, vame-nte, por unanimidad absoluta ele sidente d-el Cole~o, Gilberto Mora, c-1 próximo sexenio do 19.10-1016, lo, Aguilar. Ds.niel García, Angel Guti~CC. Gen-eral de División Porfirio rrez y Eleuterio 1. Ma.rtínez; .;t1plen~ rotos. -El Pre.:.idente del C'ole!?io. les. J. Negrete.-El ~e<!l"elario 1 Lic. Ra.. De Aba:ioln. el 11 de ,!nlio de .(JlO. Día?: y Ramón forral.-El Presiden· tesJ Adrián Castillo, Carlos Zarco, fa.el Pérez'V.izquez, -Pl'<',;ident(' del Comité l!;jeruti"IKI rl.o t-e de la. Junta llleetorai, R.. ?4. SeJesú:- 8al<·ido v Avilé,;., Sanmel Gar~ttlntierra, ,el 11 de Julio de 1910. la Con\·enció!1 Xarional R:e_lcerionit gura.. cía, XaYicr lt;za r J,ázaro Pa\"Ía.,J.-Me~1co.- El De T~apa, el 11 de Julio de 1910.President~ de la República. C. Gral. -Pre:sidento. del Comité Ejernt:rn ifp ta .-..~la. ( ~ara Porfirio Díaz; Vicepresidente, C. Ra· la Con\·ención 1acional H.ee]ee('ion\!1- f:!t:h ~,eelcc·rwmsta Aba:-o:_cn~ pt1:·· PrPsirlento íl<'l ComitJ Ejecutivo de ruúu Corral. :Magistrado;.:, CC. Lics. ta.. Sta. Clara 1.-México.-EI Co· hc1píl, a Uliled que. por un~nurndad ~e la C'onwneió11 N°Mional Re¡,,]f"C1.'ionis· Eduat·do Castañeda, Emilio Akarez, lcgio Electoral que presido, eligió hoy \"Oto,-, __fucro11 electo,; P:e~~Jr.ntc .Y ...' 1- ta.-Sta. Olara 1.-.México.-Hón· Cri:;Mba.1 Chapi:al, Emeterio de la Presidente. VraJ. Porfirio Díaz; y 1• e:?prc,;1dcntc <~e. fo ~epuhhra, 1~~ CC. rome participaTle para satisfaMión 01u1:a, Manuel. Olivera Toro v Emilio eepresidcute, Ramón Corral.-Tenien: General Porfrr~o D1az ~ Ra.mon Co~ e,;;e Comité. hoy fueron e-leetos por llulle Oovri: Con ~afüfaeci6n romu- te Coronel Jesús Moreno, Presitlentt-. rral.-E! Jlr,e;;1d,e11te del Club, Ra.• ferrer Ihstiito .Electoral, para Pr1'nolores Hidalgo, el 11 de Julio de món Can.chola.. sidenle rle !,, Re-púb-lica, el C. Gene· nícolo á ~ustPc1.-J1il Gobernador Es• 1?10.-Pre;;identc del Comité EjecuE ral de División don !'orfirio Díaz.1 y teban I'erná.ndez. O hYo de la. Conveneión N11cional Ree· GU RRER. para Yicepre,;identP C. R.am6n ColUANAJUATO lccionista.-Sta, Clara J.-)léxil·O. Teloloapar1, el 11 de ,Julio de 1910. rral, por 1manimidad de votos.-El . -Cole¡:60 EleetOral presido votó po:i: -Pre::iidente del Comité gjel'ullrn tle Pre:iidente del Colegio ~ledoral, Teó· ~ala~ann. el. 1,1 a~ ;l 11 l:o. de_ 1~1(). uria.nimidid de 109 él,cetorcs al C, Ge· la Con,·ención :Narional Recleccionis· filo A. Sala.zar. -1 ~eSJ.dent.e, del C~mit.e F.Jeruo~- 0 ~e nera.~ de División Porfhio Díaz par111 ta.-Sta. Clara. 1,-:\Iés.ico.· Con DG C'oyuca,·el 11 de Julio de Hl10. la Co!ivenct?n Nácional -~le<',rrnms· Presidenta de 1a República, y C. Ra· satisfacción manifiesto á u;;!ed qu~ -Prrsidente del Comité Eje<'utirn de ta.-:Sta. Clara 1.-:.\[ex;ie?.-Comol món Corral para Vicepre:;idente.- en -e::;los momenlos ce-lebra.mo::l en es· la Con,·,ncíó □ Nacional ReeleooiouisPresJdente del Cuarto Coleg¡o Electo- Jose Jiménez PrEsidente. te Di~trito la e-leeción del C. Gral. ta.-Sta. Clara 1.-Méúeo.-Veri.raI ~e es_te Distrito, hónr~me en co· Acá.wbarn, 'el 11 de Julio do 1010. Porfirin Díaz _\' dou Ramón Corral. ·ficadas ayer e-lecci<>nes para Presiden· mumcar ':1 l:$ted que han sido el-ecto.::i -Pre:;idenie del Comité Ejeeutirn de respcrtirnmrllte, Presidente y Yic~- te y Viccpre~irlente de la Repúbli<'a, por nnamm.Jdad de voto:; para. Prest· ,la, Conve-nci6n Nacional RE"clcceionis· prc~ide11te rle la República en ·~1 sexe-- resultaron electos unánimemente los d~nte Y Vi~presidente de la Jl-epú· La.-Sta. Clara· 1.-México.- En nio de 1010 ti 1016. Pneblo entrég-a• CC. Gene-l'al de Divisi6 Porfirio Díaz bhca _r~apectn:amente? .los ~C. Gral. eleeeiones hoy, tu,•ieroa una.,,imidad se rc~ocijo con una manifc¡¡taeión .,. Ramón C"crral respectiva.mente po:· de_ Div13'J.Óa. D. Porlmo Diaz Y Ra-1 d~ votoli, pal'B. P¡·esidente de la RepU- mon~truo consistente en repique~, 59 Yetos, mayoría. ab;:;oluta.-El P1-emon Corra.l.-Salvador. Puente. bhca, C. Gral. Porfirio Dfa2, y pa· cohetes y m\lsicas.-E.stéba.n Aleó· si<l1'nte del Cl □ b Central, Perfecto .A. Cc}aya, el 11 de ?~ho.~-e l~lO.- ra Vicepresi<lcnte, C. Ramón Corrnl. cer, Jefe Político, Alaba.rrán•, Pre:;idcntc -~cl Coi:ii-te EJecutw_o ~e 1-Congratuh,<lu, por éxito, comlinÍC'o· Chilt1pa, el 11 de Julio de HHO.De Chilpancingo, el 11 d,e Julio de la. Comenmon Na.C'tonnl_ ~eclccr 1on 1~· · lo á 1u,tefl-Presidente del Chtb Re· Presidente del Comité Ejecutivo de 1910.-Pre~idente del Comité Ejecu· ta.-Sta. Ciara 1.-~lc:neo.-El de· eletrioui:;ta R. A Ala.m.á.n la C'onveneióu Nacional Rcelect'ionis· ti,·o de la Conv,eneión Na.eional Re· cima ~istrito Eleetora_l del ~s~~do de Guanajudto, el Ü de Julio de 1910. ta.Sta. ClaL·n. 1.-México.-En nom· eleeC'ionista.-Sta. Clara 1.-MEixiGua.uaJu.ato, que presido, ehgio unli· -Presidente del Comité Ejeeuth·o <le bre de los Clubs Libre~ de Guc1T-cro co.-Iengo el honor de participar á nimcmonte PNsidentc de la. Rcpúbli· ca a.l C. Gral. d-e División Porfirio Díaz, y Vieia-presidente, al C. Ramón Corral.-F Fa.redes. Silao, el 11 de Julio d-e 1910.P.resideote del Comité Ejecutirn de la. Com··ención Nacional Reeleccionis· ta.~ta; Clara 1.-Mérico.-Con· gratulámonos comunicar á u!:;te<l que elección de esU1 Distrito fué miánime para Presidente de la República Sr. Gral. Porfirio Díaz; Vicepresidente, el C. Ramón Corral.-El Presidente para Presidente de la Re-pública El Sr. GTal. PQrfi1·io Díaz '.,' Vioopresl· dente el señor don Ramón Corral; re· .;ulta-do' elección celébra!>e con e.xtrn· ordinario entusiasmo.-El Goberna. dor d-el Estado, E. O. de la. Ma.drid. 1¡ I 0 ueJ. Colegio Electoral, Luis Fernin· d-ez. • ~----------------------- --- ------'W~---~---... 1810. d 1910. LAS FIESTAS DEL CENTENARIO , ¡ la Convención Nacional R-e-ele-rrioníi;ta. ~ Sta. Clara 1.-Méxiro.-Serim noticias telegráficas y telefÓni('as "recibidas de las agrupaciones reel~cionistns y recabadas otra¡; de las oficinas públicas, cJ pu.cblo gúanajua: tense ba sancionado la fórmu la Díaz· Corral, sellándola como expresión d~ su voluntad soberana.. Por acuerdo del Club Ramón Corral, que tengo la honra de pre:;;idir1 comunico á ustedes S11.n Luis de la Paz, ~l 11 de Julio de 1910.-Presid-ente del Comité Eje· enfü·o de la Com·ención Nacional Reeleceionista.-Sta. Clara. 1.- Méxi· to.-Elección ,·erifica.da. boy resultó eleclo Presidente de la. República el Gral. Porfirio Díaz; Vieeprcsidi:mte el C. Ham6n Corral., -El P1·esid<}n• te del Colegio Electoral, F. Rendón. San .F'ranci:sco, el 11 de Julio de 1910.-Presidente del Comité Ejeeu· tivo de- la Convención Nacional Re· eleccíonista.-Sta. Clara 1.-México.-Hoy fueron electos en este Dis· trito para Presidente, y Vieepresiden· te de la República, los CC. Gral Por firio Díaz y Ramón Corral re8peetiva· ms:1t-e.-Ama4.o B,ueda. Guanajuato. el 11 de Julio de 1910. Presidente del Comité Bjecuti\·o de la Conw.mcióu Naeional Reelcccioni~ta. Sta. Clara l. -l\!éxico.-La fór• mula Día.z-Corr.al fuá sani:lona<la. por el voto do los electores del Stlp;undo Distrito, r¡t1e me l1onro en pN!sidir. 14. Mmu.el de la. Vega.. León, el 11 de Julio de 1910.-Pr-0· sidente del Comité EjeeutiYo de la Convención Nacional Reeleecionista.Stu, • Clara 1.-Mé:xico.-Hóurom"' participarle que en esto octa,·o Dis· trito obtuderon unanimidad de voto-s para PrE!siderite y Vieepr-esidente de la Repúb:ita, respectivamente, los CC. Gral. Porfirio Díaz y Ram6n CiJt·ral.-El Pre:;id,ente de-1 Cole~o, Ude1onso Lóp,ez.-An.toDlio Arca.ru, Durarán todo el mes de Septiembre y habrá interesantes ceremonias y divertidas festividades todos los dias. , En el gran Desfile Histórico del 1S de Septiembre se v~ran r~presentados ~on los trajes desu época los princ;1pales Jefes, personaJes y guerreros del tiempo de Moctezuma. Esto probablemente no ocurrirá otra vez y por sí sólo compensaría el viaje á México. Cuotas de pasaje extraordinariamente reducidas desde todos los puntos de los FERROCARRILES NACIONALES DE MEXICO PIDANSE INFORMES A CUALQUIER AGENTE México, 17 de Septiembre de 1910 Ce~ CUAUHTEMOC-h, Director, Guillermo Pou!. Jefe de Redacción, Luis del Toro. usted que por _este quinto Di.stri.te, E1ooto:ral han sido electos por 85 votos para los cargos de Presiden.te 1 Vicepresidente de la República. en ol próximo período de 1910 .á 1916 lot sciiorc-s Gral. don Porfirui. D~ ;. don Ra.món Corr.al, rcspectivAmente,. -El Presidont(l del quinto Gil Electoral <'11 Bravos, Pá.saia! cbez Pérez. Tecpan, el 11 de Julio do 1010.Presidente del Comité E.ioout1vo dt la Convención Nacional Rool«ieionil' la.-Sta. Clara 1.--México.-Unan· dad 65 \·otos, electo este Distrito ra Pres.id,ente y Vic,ep.resid-e~ de República respectiva.mente, Porfirio Díaz y C. Ram6n Cor El Presidente de.] Colegio EGouzalo GWa.i......Otresceu Uo, Secreta.rio. lle Chi:a pa, f>l U il,e Julio de 191 -Pre~ident~ drl Comiti Ejecutivo la ronven·ción Nacional Reeleeeio · ta.-Sta.. ülara. 1.-M.éri-co.-T fa Mfo•fa.rrión de oomunicar á qne hoy cuarto Colegio Eledora.I. _. tab-lt:>rido f.'ll e5ta. cindrul, unanimidad de f!8fl8 volrn-. etl:igi6 Pre~tlente de 1-' Rt"públif'a a.\ C. Grnl. Porfirio y V1repre~idente PI C. R.&m6n Co J::I Presidentf' de fa Junta. Elec Néstor Aoevedo. De Chilapa, el 12 do Julio de 1910. Señor Presidente del Comité Ejetmtl• vo de la Convcn-ción Nacional Re.Ñe. cionista ...........l.ita. Ola.ra 1.:--1féxiooRedifieo mi mensajo aye:r 1'eferente ,·otos obtenidos señores Genc.ral y Ramón Corral, fueron 75 votos.El Presidente de la. Junta, Néator Acevedo. -. HIDALGO Tttlancingo, -el 11 de Julio de un -Presidente del Comité Ejecutivo la Co11rención Nacional Reeleccio · ta.-Sta·. Clara. 1.--Méxi:co.-En tos momentos ha termina.dó la eler ci6n de Presidente y Vkepresidentod,e. la Repúbliea. en este oeta'\'O D trito El-eetoraJ, habi-endo res1tltado electos por unanimidad de 67 lo:i Ciudadanos General don Porfirit Díaz y don Ramó1i Co-rral, r-espeeth· mente. Tengo la honrad-e pa.rtieip&r lo á usted, manifestándole qu~ en fllll ta ciudad ~e celebra eon el mayor ffl goeijo este aeontecimlento.-El flit, :.idente ele! Colep:io E-1-ectoral, lam6a, de Villa-r y Velázquez. Zimapán. el 11 de Julio ~ Jllf. -Presidente del Comité EJ.eiii:flJ de la. Convención Na-eional Ree,1~ ta. ---Sta. C1ara. 1.--Méxi-co.~En ,el Colegio Electoral número 10 del Diltrito do Zimapán, quo me honro pre.::iid,ir, v~rificáronse hoy, oonf me á la ley, elecciones de Prer<ld-ent y Vicepresidente de la República. para e-1 pró:rimo periodo d-e 1910 á. 191 r,c,sultando clootos por ;t-unanimid&.!I: de 90 votos los ciudadanos general de Di~isi6n don Porfirio Díaz y don Rr món Corrn1, respectivamente.-Delft. no Cervantes. ZaeuaHipáu, el 11 de Julio de 191!L -Pr-eaident-e del Comité E~uU~o la Com·ención Nacional Rceleceionir ta . .-Sta. Clara 1.-)Ié.xi.eo.-Hó:r rome en participar á usted que en GI" te noveno Distrito Electo~l, de etP ya. Yesa Lengo el eargo de Presidente, el s-eñor Gral. Porfirio Díu ob-: tuvo 93 votos para Presidente de 11 República. 'i el señor <lon Ramón Corral igual número para Vieepresiden· te.-Lic, Refugio M. Merca.do. (CONTINUARA), Banco Hipotecario de Crédito Territorial Mexicano, S. A. Credit Foncier Mexicain 11 i' CAPITAL: $5.000,000 11 T1burcio No. 18 México, D. F. Apartado No 325 Hace prélta.zno.a hipoteoa~ioi 4 pJuo volautario pa.n. Id dieador, ele 26 añoe soffl fineaa rlístiou: y urbarnu d.en-tro y fuer• del Dm'lto J'edtrll. Lo. M .haoen e11 efeeti•o, y son pagaieros en pequeó."3 a80ll.G8 trimutra'l@s, e.n 10ft que DI! intlayen la amortizaei6n del eapital J lol ~ ~ - Tleno 1ucul'N.lea en ea.ti todos loe: Estt,doe do -l a Re¡¡,úblfoa, , Emite Bo_nO!!I Hipot.eoa.ri&S que reprMenta.n lu hi_poteou aoristi-tnídM i f&"HJ'r del Baii«i, y qll'9 fflán ga.rantil'!aid.8.?J con esa,; hÍ'pot,e&QII Y fA. el ea-pihl de: mum10 Banco. Ganan un i.nteria del t por elento a.nial pagade-rt> JIO? 11emestres, y se a.mo:rtinn por medio de SGrteo. pm6d.ieos. PIIP el 3 por tnento a.no«J. lobN Npóaitoa 6D. euent.& de ebeqDM, J f4. 6 por ciento ■naal sobre depó.it<,e CMl plazo fijo "~°" CONSJIJO DJI ADJt!MS'l'RA.OION l'Hl!lúnl,e, Fornudo V!oepnoidento, :R.amón Aleúic. PlaaW 'I l'a,-p, VOC.A.L'IIS PJ.O!'!ll'rA!lroS Al!O<IIO 11&.llel. - - ......... ... J ..é A. Slpozd. 817PLElffEB A»ooJo Bu~l>e. Culo< Ouuú. ~ .. Olap..._ x..- ao,,,u,L Jeria l!alc!da y A'ri!M. Lic. Feman&> Dará J_,B&-n,a,d. OOJl!'l'B DB PABIS l''IÚIIIJP<lilt. AñlBoMm. D. .-. J. Lemmena, N11t Mc ..__.._ Jeaa Annud C!o-. Chapeaurouge, ?llNOlorO.- Lic. P. Luna v P~rra, ""'"wio. "'l!IA SOLAR !! ¡¡ LA MARA'• ¡¡ La Maravill3' ¡¡ La Mejor en América!! \fr. , fe t~NO" DON MIGUEL HIDALGO Y COSTILLA 'das!! "V Número":. (l9 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Debate Description An account of the resource Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Debate Año de publicación El año cuando se publico 1910 Número Número de la revista 108 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 10 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752798&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Debate, 1910, No 108, Septiembre 10 Creator An entity primarily responsible for making the resource Pous, Guillermo, Director Subject The topic of the resource Política México Siglo XX Gobierno Aspectos sociales Description An account of the resource Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo. Publisher An entity responsible for making the resource available El Debate Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Toro, Luis del, Jefe de Redacción Luis G. Martínez, Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 10/09/1910 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018213 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Antireeleccionistas Elecciones Nación Pour Rire Ramón Corral Veracruz https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/31/4972/El_Debate._1910._No._109._Septiembre_17..ocr.pdf 32ec06281c03aeebd6a07ef2658d9c7e PDF Text Text + CERVEZA ,f "SI "CARTA BLANCA" CUAUHTEMOC -MONTERREY El Comité Ejecutivo de la Convención Reeleccionista, cumple con el deber de dar á conocer al pueblo mexicano el resultado de la eleccicí,n para Presidente y Vicepresidente de la República, verificada en los comicios, conforme á las noticias fidedignas que ha recibido el Comité, á saber: ,ctcj JJOlI 'tente [. las .el adve El ~ lítica. en, dida.tos. tesón y b. pasió C.AlllPEOJIE De Ca.mpeolle, el 11 de J u1io de 1910.-Sr. PresidenW del Comité de b, Convención Na.cional Reéleecionis· t.a.-Sta. Cla.r& núm. 1.-:México.;Nl:eociones a.yer Senadores; propieta· rio Víctor Manuel C11Stillo, Suplente Ra.m6n La.nz Duret. Diputado? pro· pietarios, Melesio Parra., José Aré· ·beig&; suplente:i: Migue; Aznt1r Pre· ~::ad~' pnestos mayo:Í,ª paraciOil. verifica 'ciat, Aurelio Patiño. Hoy Presidente y Viooprosidente. P~esidc,nte, Gral. · Porfirio Díaz unaniDµdad de votos; Viooprwident.e, Ramón Corral po1· no• venta. ;· eineo votos eontra <los el Sr. Dehesa..-AD,tonio •I. Ramírez, Pte, tr.lttfo t ,!faso rJ 1 1 ton ven~ ;as frasl'. Jo,~~~ lmp .iler hon , OOARUILA aombre ·c. PorfiriÓ Díaz, ·e1 11 de Julio de l.910.-8r. Pr-esl<l-ente del Comité ·Ejecutivo de ~-a. Co1:1Veil'<'ióa. Nacional Reeleooiolil11fa.-l-e'r J ªCl!Uejón de Sta. Ent 11usrte 1ez.a. me Nm>I.ver. i<>¡ndo poalble mltimo~ !I, torn aotemosP pero el 'Clanl núm. "L~é.J:ico.---Verii'icáron.se ~iones paro:1..Presi.deute v Vi· \ mula q do abaj cepresldente de la República po; Co· '"-"'\egió élécloral Dislri'lo Río Ora.a.de, · resalt.&ndO eleetes' 1·e.:pectivaweaf.e Sres. Gral. dé Divi,.-iún Porfirio Díaz y Ramón Con-al. por 48 eledores1 re· p.re~nt.a.nflo 10.200 votos. En nombre del II. Ayuntamiento de esta Muni l'ipalidad que presido, felicito respetu~amenté ese Comité que usted d1g1iamcnte dírige por e! é:.:ito obtenido ~n bien de la Patria, que asegura sus deshnos coula éuJtación de los can· dida.tos reeltoeionJstas á la dirección ·rle la República. Proteato á. usted despoto y adhesión. El Pr-esitlentc 'M1mieipalJCelso Fa.rías. Ton-eón, e:l 11 de Julio do ]910. Presidente.,del Comité de fa Con. N. Reeleecionista.-Sta. Clara núm. l. -Mézi~Honrámonos pal1i<'ipar á asted que los 112 electort~ integran oole¡::io electoral cs::te Distrito votaron ·unánimemente pa.ra Presidente de la República al C. Gral. Podirio Día:i: y para Viqepr~idente a:1 C. Ramón Coriral.- President-e, Sa1vador Gar· u Castillo.-Primer eSf'rutador, Lic Jt,amón r. Flores.-Segunc1o e:-eruta· dor, 'Edna.nlo Ma.ynez.- Secrefario1 Joei, a.íl.... Monclova., el 11 d-e Julio de 1910.Presidente del Comité };j,ecutivo de la Con. N. Reeleecionista.-Sta. Clara. núm. 1.-Méx,· -En Junta Elec· toral del Distrito do Monclova, lía si• do eleeto Presidente ,fo la Re!)úbliea para et ~ró:-cimo ~X{'nio, por 18 ,·o· tos, el Sr. Gral. Porfirio Dfaz y por ig-ual núm~ro pan Yief'presirlentC', el Sr. Ramó:i Corral.-Prf'sidente, Lic. ~ R. Jtivera..-Vri.oonte de la. Fuente.-Fr«.IIChSCO P. Ouéllar.-Se· cret ario, J. Bueno. Parras, ,el 11 de Julio de U)10.P~i,lente .rlt>l Comité Ejecath:o de la Con. N. Reelet•f'iuHista .-Sta Cla· ra 1.-Méx.-Fln ,Tnnta Rledor:rl del Di~trito df>l Pistado de Coa.huila, ob· tuvo 6f> votos J)J\ra. Pre,.idenbe de la &púbhca el f'. f'rral. Porfirio Díaz. 1,:ua.l número para Vi<'Ppresidente el C. Ra.món Cor!·al.-El Presiflente, E. P. &á.nchez.-Primer ,escrutailor. B.uiz do Eqpa.rza..-Segundo escrutador, Pedro Va.r«as.-Secretairo, F .. G. ción Nacional Rec).cecionista.-Sto.. Clara. 1, -Méxi-co .........:..Priwcr Colegio Electoral nombró por unanímidad d·e 110 electores Presidente y Yieepresidcnto de 111 República á los CC. Gral. Porfirio Dfaz y Ramón Corral1 res· pe<itivamente.- El Presidenf,e dul Colegio, Bruno Ga.i,cía.,-El Secreta· rio, Lic. Jacobo L. A¡,,lm,. Saltillo, el 11 do Jnlio de 1910.Presidente -del Comité Ejecutivo de la Coaveneión Nacional Reeleccionista. -Sta. Cfara 1.-.llérico.-En los cinco Colegios Electora-1.es del Estado foeron electos Presidente y Vicepresi· denle de la República los Sres. Gral. don Porfirio Díaz y don Ramón C-0· rral, respeelivarn-e □ tei por unanimidad de 409 elect..ores. Felicitamos e1,e Comité por este triu11fo tan completo romo nece~ario.-El Presidente del Club Centra] de Coahuila, Lic. Tomis Berla.nga..-l:~I Secretario gral., Ja.co· bo L. Aguirre. C. Porfirio Díaz, ~l 11 de Jnlio de 1910.-Presidente del Cornil~ Ejecn:lim de la Conven(•ión Naeional Ree~ leecionista. Sta.. (;Jara 1.-México. - Con verda,dero ent.usiasmo v solemnidad, ~ujetú.Oose e:d.rict~me-nte á la ley, verificóse hoy e1erl'ión de Presidente ;:; Vicepresidente de la República, sal~ndo eJ.cctos res~~ tivament-e el señor Gral. de División Porfirio Día:. y don Ramón Corral, por 48 electores d-e este Distrito Río Grande representando diez mil dos· ciento¡¡ votos. Exito completo, orden é inusitada satisfacción .[>apular. Reciba ustod d~ nuestro~ partidarios en esta frontera, parabi~n<!S para el partido reelecéionista.-A, Garza Ga-· liu. Saltillo el 11 <l,e Julio rle 1910.-Presicl-ent.e del Comité Ejecmivo ri• la. f'onveneión Naeional Heel-eccionis· to.-•Sta. Clara.1.~México.-Por una~ nimirlacl rl,i> 409 votos, que son la to~ lalidaíl df'c t>lt>rton.•,;; C(lllcurrenles á los cilH'o Distritos del E:-;ta.do, acaban de ~cr reelecto.,; para Presidente de la Hepública el 8r. Gral. Pnrfil·io Dfaz y para Yic-ep1-esidente el señor Ramón Corral.-hl Gob. J. Valle. De MoocloYa, el 11 rie ,Julio ·de l!JlO.-!'rc~idente del Comité F.jerntiYo rle la Com·enclón Nacionnl Rf,. eleecionista.--Sta. Clara 1.-~lfxieu. El Cluh Día.z·Corral rle c;;ta c-iudad folicita. á usted por el triunfo comple· to de nuestros candi<lato:; en Junt:i l!Jleetoral de- este día. El Presidente, Teófilo J. Rodríguez "' COLIMA Colima, e-1 11 de Julio de '.010.Presidente del Comité Ejceutirn de fa Convenci6n Naeional Reel,cccionis· ta.-Sta. Clara. 1.-)[é:iico.--Com· pláscome eomuniear á u,.:red que Cole• gio Electoral formado por 100 electo· re~, voló unánimemente por Sr. Gral. Porfirio Díaz para P~;,;irl,ente de la. República, y para Vicepresidente S1•. drm Ramón Corral,-El Preside.nte I'ra.ncisco Robles. ' Colima., t'l 11 de Julio de 1910.Presidente df>l Comité Ejecutivo d-e la ConvenciÓ!l Na<'ional Reeleceionista.-8ta. Cla.ra 1.-Méxieo.-Me es Vállll-. grato pa11ieipar á ustf'fl que en elecSallillo, e-1 11 de Julio de 1910.- ción verificada. hoy en esle Estado, Prcsidcnte del Comité de la Convf>n• resultaron eleeatos por unanimi-da.d EL HERCULES hoy uno.w · najes. , :i,:' c:;, ª!'~' xlr-o ro FABRICA DE CAMAS Y MUEBLES EST[O NACIONAL !'Jstado :abellos ado! A. CONCHA 2.. DE DONCElfS 42 ANJfS f.ANOA 5 MEXICO, D. F. fACHADA AMARIIIA fACHADA AMARILIA Ca.mas Y muebles de ]a ml!'.ma forma, pe- ro de c1as0 sup0rlor que en otras casa.s ele! r~mo. Pida usted precJ o por el nümero que indique el objeto eil' cualquier CATALOGO. Obtendr-á 10 ó 15 OJO de economía. "Bravos/' "J<>tié María Mort:los," "Juan Alv-arez,,, "Morelos" y "Vicente Guerrero," e&tableci-Qos eti oote Dislrito, tengo la grata satisfaeciótl de comunicar á usted qu-e hoy, por unanimidad ,de sufragio, fu.e.ron olee· to:; eu esta eiudad, Presidente de la Re-pública, el C. Gral. Porfirio Díaz, CHIAPAS y Vicepresident.e el C. Ramón Co· rral. Se haren, eon tan plausible moConcordia, el 11 de Julio de 1910. ti\·o, entusiastas demostraciones dr ~Presi-dente del Comité Ejecutivo de tan plausible noticia.-B-onifacio Oli- reg:ocijo.-El Pre-sidcnte de 1os Clubs la Convención Nacional Reeleccionisva.re&. Lib1'0d de Guerrero, Feliciaino del Ho· tn.-Sta. Cla.ra 1.-Mé.>..7.eo.-Parfr Guanajua.to, el 11 de Julio de 191P yo, cípole que esle Tercer Colegio EIPrlo· -Presidente del Comité Ejoouti\"O de TcloloE1pan, e] 11 d,o Julio de 1910. ral unánimemente .;ufragó hoy en fa· la Convención Kaeional Rcclcceioni::;· -Presidente del Comité Ejecutivo de vor de los Sres. Gral. Porfirio Díaz ta.-Sta. Clara 1-México.- Los la Convención, N!l(lional RecleGeionisy don Ramón Corra1 par& Presi<lente clcctorcs dei primer Dktrito de esta ta.-Sta, Clara 1.-Mé:rico.- -Mic1n· y Vicep-resideul.e de la Repñhli1•a. t'on capital sufragaron en fa.vor del señr;r bros mesa. colegio Elootoral séptin10 77 votos.- E. Prado, Presidente . Gra.l.. Díaz v del señor D. Ramón Co· Distrito de cst-e Estado, con satis· El Comité no ha. recibirlo má-,; no• rral, para. Presidente y Viceprcsidcn· facciOu partieipac á usted que fueron licias de este Estado que la antPri.or; te de la República - ··El Pr,csidento electos por unanimidad de, ,•otos, res· pero se sa.be de otras fuentes igual· del Colegio, Lueio Pu.g•. peetinlmente, pa.ra. Presidente y Yl· menl~ .f'icledigmu:;, que en Chiapas C. González,-el 11 de Julio de 1910 eepresident-e de la R-epúbliea, CC'. triunfó, con muy e8casa 6 sin ningu-Presidente del Comité ejeculivu de Gral. Porfirio Díaz y Ramón Corral. na. opos1Ción, la candidatura. Díaz-Co• la C'onven1,.-i6n Nacional Reele(•t•ioni!!-• -El Pre::;idente, T. Gutiérrez.--Serral. ta.~Sta. Clara 1.-México.-l~n ercta1io, GeDeroso León. DURANGO elecciones verifieadfls hoy para PreTlapa, e1 11 de Julio de 1910.sidenle . y Vicepresidente de la Repú· Pre:-.ident-e tlel ComitA Ej1!cntirn ile De Durango 1 d ll de. Julio de 1910. blira, Colegio Elel'ioral d-e cs:le Dts· la Cmn:e-11<'ión Na-eional R-e-eleccionis· -Pre.;idente del romité Ej,ecutiYo de frito sufragó un-ánimemenle en .fa· fa.-Hta. Clara. L-Méxifo.-Hów la Convención Na<!ional Reeleccioni~~ vor de los CC. General Podirio Díaz romP en partiripA.r á nstefl para. sa· ta.-Hta. Clara 1.-.México.-Tene· y Ramón Corral, Iespecli\amenle. lisÍilí'<'ÍÓn e.se Comité, como rPprf>seri• mos la s.atisfa-cción de participar á usHónrome comunic,rselo para su ::;a• fante que soy de los Clubs Reelf'Cl'Ínted que- por las noticias que aeaba.· 1:isfaer.ión .-El Presidente del C'ofo. nistas esle Dist.rit-0, que fueron elec• mes de recibir de nuestros correligiogio Eledoral 1 -Miguel Ca.mpuzaa.o. lo,;. por 111111:nimidad e-1 C. General rl,., narios i!-A los Dllitritos de este BlitaSan Mi~uel Allende, (!l 11 de Julio Divi1-ión ilon Porfirio Díaz parn. Pre· rlo, en las eloociones que se verifica· Sc,er-etario. de 1910.-Presidente de.1 C'omilé f•:je· sidente de la República y C. Ramón ron ayer, han sido designados, en mt" León, el 11 de Julio de 1910.-Pre- euti,o de la Cum·enrióu Nacional Re:- Corral para Vir-epresidente de la. misdio de las aclamac·iones más ent.usias· .Ridente rlel C"om'.t6 Ejecutivo de la eleccionista.-Sta. Clara J ,-Méxi· ma en el sexenio de 1910 á 1916.tas de los representantes del pueblo, Conv~nció11 Narional Reeleceionh;ta.. eo.-Homadus partieipá.mo~le rnsul· Hepresentante Clubs, Med.a.tdo Pache· para .President-e y Yicep1'-e-.sidente de -.sta. Clara l.-Mé:xieo.-H611rorne tado eleceio[les elt estt:' Distrito. PrP- co. la. República, en el próximo sexenio participarle que en este ~pfüno Dis· sidente de la Repúhlita, C. Gral. p.,.,.. T,ecpaff, el 11 de Julio de 1010.constitucional. re;:pectiYamente, los trito Electoral obtuvieron unaníllli~ fiTio Dfaz. Para Vicepri'!sirlente Ra· Pre-aidente, dd Comité Ejecutivo de CC. don Porfirio Diaz y don Ramón dad de \'Olo,.,: para Presirleute y Vice• món ('orral, ambos por unanimirlad la Conven~ióo Nacional ReeleecionieCorral.-Jun-ta Central de los Clubs pre-sident-0 de la Repúbliea, los C<;. de \·otos.-El Pre,;identt- de la Junta t&.-.sta. Clara 1.-México.-Este Reeleccionisla~ d-el Estado de Duran· Gerieral de Di,·isión Porfirio Uíaz " Eleetoral, Domingo Herná.n-1ez; el Se Distrito éxito completo nuestra. caugo.-El Presidente, Ventura. G. Sa.- Ramón Corra\.-gl Pre,.:id-ente rl.fl eretario, I'élix R. Monea.da.. -didatura. Felirítalo Clnb "La Paz. 11 ra.via.. Colegio, F. Olivares.- Felipe Ala.tolturbifle, el 1l de Jalio de 1910.- Orescencia.no Oa.rri.lo, Pte. De Durango, el 11 de Julio de 1910. torre, Secretario Presidente tle-1 Comitri Ejeculirn O.e De Iguala eljl de Julio de 1910. -Prm;idcnte del Comit6 Ejecutivo de Jrapú,ato, el 11 ria Juiio de 1910.- la C0He11rión ~a"ional Rf,l"lf'r.r·ioni~· -PT,('!:iidente d C"oroité Ejeeufrrn de la ConHn('ión ~acion"l Reel-cccio Pre:-:idellte del Comité E,ieuuivo de 1a.-Sta. Clara 1.-México.-Est.e la. ConYencióu Nacional Reeleccionis· nista.----Sta. Clara. 1.-liéxieo,...:. 1a. Convención Xaciona.l Reeleeeionis• folep:io ~l~ctoral ~aha de i-;ufragar ta. Sta. Clara l.· ~léxieo.- El 60. Reunidos datos elcccio11cs en todo el ta.-Sta. C'lara l.-:México.-Acaba1 1 pM· 11namm1dad en favor clel C. Gral. Cokgio ElcC'tornl del Estado de Gue Estado 1·esaltaron eledo3 poi· unani· de ller electos Pr~,;i~ente y Vicep:esi· / d>e División rlon PnT~iri? Oíaz para rrel"O tiene la honra de pe.t·ticiparte,, midad. Seno.dores, propictatio, Lic. Uente de la Repubhca pQr el qumto J residente rl.r la l1r-pub!1ra ;t" en e-1 que por unanimirlad de Yotos ha.n sl· José Zubieta y s·.1plente, Lie. Carlos Distrito electoral, lM CC. Gra.l." Por del ilig:10 rolaborarlor señor Ramón do {'ledoi; para cargos cJ.e P!'fsideute Agttirre. Diputados propietariot:=, Ra.· firio Dfa.t y Ramón Corra.! respectl· Corral. para Vir-epresidente.-Ii;J Pre-. y Vieepre$idcnto de la. República. en fa-el Pardo, Nicolás Iúenocal, Lic. A, vame-nte, por unanimidad absoluta ele sidente d-el Cole~o, Gilberto Mora, c-1 próximo sexenio do 19.10-1016, lo, Aguilar. Ds.niel García, Angel Guti~CC. Gen-eral de División Porfirio rrez y Eleuterio 1. Ma.rtínez; .;t1plen~ rotos. -El Pre.:.idente del C'ole!?io. les. J. Negrete.-El ~e<!l"elario 1 Lic. Ra.. De Aba:ioln. el 11 de ,!nlio de .(JlO. Día?: y Ramón forral.-El Presiden· tesJ Adrián Castillo, Carlos Zarco, fa.el Pérez'V.izquez, -Pl'<',;ident(' del Comité l!;jeruti"IKI rl.o t-e de la. Junta llleetorai, R.. ?4. SeJesú:- 8al<·ido v Avilé,;., Sanmel Gar~ttlntierra, ,el 11 de Julio de 1910. la Con\·enció!1 Xarional R:e_lcerionit gura.. cía, XaYicr lt;za r J,ázaro Pa\"Ía.,J.-Me~1co.- El De T~apa, el 11 de Julio de 1910.President~ de la República. C. Gral. -Pre:sidento. del Comité Ejernt:rn ifp ta .-..~la. ( ~ara Porfirio Díaz; Vicepresidente, C. Ra· la Con\·ención 1acional H.ee]ee('ion\!1- f:!t:h ~,eelcc·rwmsta Aba:-o:_cn~ pt1:·· PrPsirlento íl<'l ComitJ Ejecutivo de ruúu Corral. :Magistrado;.:, CC. Lics. ta.. Sta. Clara 1.-México.-EI Co· hc1píl, a Uliled que. por un~nurndad ~e la C'onwneió11 N°Mional Re¡,,]f"C1.'ionis· Eduat·do Castañeda, Emilio Akarez, lcgio Electoral que presido, eligió hoy \"Oto,-, __fucro11 electo,; P:e~~Jr.ntc .Y ...' 1- ta.-Sta. Olara 1.-.México.-Hón· Cri:;Mba.1 Chapi:al, Emeterio de la Presidente. VraJ. Porfirio Díaz; y 1• e:?prc,;1dcntc <~e. fo ~epuhhra, 1~~ CC. rome participaTle para satisfaMión 01u1:a, Manuel. Olivera Toro v Emilio eepresidcute, Ramón Corral.-Tenien: General Porfrr~o D1az ~ Ra.mon Co~ e,;;e Comité. hoy fueron e-leetos por llulle Oovri: Con ~afüfaeci6n romu- te Coronel Jesús Moreno, Presitlentt-. rral.-E! Jlr,e;;1d,e11te del Club, Ra.• ferrer Ihstiito .Electoral, para Pr1'nolores Hidalgo, el 11 de Julio de món Can.chola.. sidenle rle !,, Re-púb-lica, el C. Gene· nícolo á ~ustPc1.-J1il Gobernador Es• 1?10.-Pre;;identc del Comité EjecuE ral de División don !'orfirio Díaz.1 y teban I'erná.ndez. O hYo de la. Conveneión N11cional Ree· GU RRER. para Yicepre,;identP C. R.am6n ColUANAJUATO lccionista.-Sta, Clara J.-)léxil·O. Teloloapar1, el 11 de ,Julio de 1910. rral, por 1manimidad de votos.-El . -Cole¡:60 EleetOral presido votó po:i: -Pre::iidente del Comité gjel'ullrn tle Pre:iidente del Colegio ~ledoral, Teó· ~ala~ann. el. 1,1 a~ ;l 11 l:o. de_ 1~1(). uria.nimidid de 109 él,cetorcs al C, Ge· la Con,·ención :Narional Recleccionis· filo A. Sala.zar. -1 ~eSJ.dent.e, del C~mit.e F.Jeruo~- 0 ~e nera.~ de División Porfhio Díaz par111 ta.-Sta. Clara. 1,-:\Iés.ico.· Con DG C'oyuca,·el 11 de Julio de Hl10. la Co!ivenct?n Nácional -~le<',rrnms· Presidenta de 1a República, y C. Ra· satisfacción manifiesto á u;;!ed qu~ -Prrsidente del Comité Eje<'utirn de ta.-:Sta. Clara 1.-:.\[ex;ie?.-Comol món Corral para Vicepre:;idente.- en -e::;los momenlos ce-lebra.mo::l en es· la Con,·,ncíó □ Nacional ReeleooiouisPresJdente del Cuarto Coleg¡o Electo- Jose Jiménez PrEsidente. te Di~trito la e-leeción del C. Gral. ta.-Sta. Clara 1.-Méúeo.-Veri.raI ~e es_te Distrito, hónr~me en co· Acá.wbarn, 'el 11 de Julio do 1010. Porfirin Díaz _\' dou Ramón Corral. ·ficadas ayer e-lecci<>nes para Presiden· mumcar ':1 l:$ted que han sido el-ecto.::i -Pre:;idenie del Comité Ejeeutirn de respcrtirnmrllte, Presidente y Yic~- te y Viccpre~irlente de la Repúbli<'a, por nnamm.Jdad de voto:; para. Prest· ,la, Conve-nci6n Nacional RE"clcceionis· prc~ide11te rle la República en ·~1 sexe-- resultaron electos unánimemente los d~nte Y Vi~presidente de la Jl-epú· La.-Sta. Clara· 1.-México.- En nio de 1010 ti 1016. Pneblo entrég-a• CC. Gene-l'al de Divisi6 Porfirio Díaz bhca _r~apectn:amente? .los ~C. Gral. eleeeiones hoy, tu,•ieroa una.,,imidad se rc~ocijo con una manifc¡¡taeión .,. Ramón C"crral respectiva.mente po:· de_ Div13'J.Óa. D. Porlmo Diaz Y Ra-1 d~ votoli, pal'B. P¡·esidente de la RepU- mon~truo consistente en repique~, 59 Yetos, mayoría. ab;:;oluta.-El P1-emon Corra.l.-Salvador. Puente. bhca, C. Gral. Porfirio Dfa2, y pa· cohetes y m\lsicas.-E.stéba.n Aleó· si<l1'nte del Cl □ b Central, Perfecto .A. Cc}aya, el 11 de ?~ho.~-e l~lO.- ra Vicepresi<lcnte, C. Ramón Corrnl. cer, Jefe Político, Alaba.rrán•, Pre:;idcntc -~cl Coi:ii-te EJecutw_o ~e 1-Congratuh,<lu, por éxito, comlinÍC'o· Chilt1pa, el 11 de Julio de HHO.De Chilpancingo, el 11 d,e Julio de la. Comenmon Na.C'tonnl_ ~eclccr 1on 1~· · lo á 1u,tefl-Presidente del Chtb Re· Presidente del Comité Ejecutivo de 1910.-Pre~idente del Comité Ejecu· ta.-Sta. Ciara 1.-~lc:neo.-El de· eletrioui:;ta R. A Ala.m.á.n la C'onveneióu Nacional Rcelect'ionis· ti,·o de la Conv,eneión Na.eional Re· cima ~istrito Eleetora_l del ~s~~do de Guanajudto, el Ü de Julio de 1910. ta.Sta. ClaL·n. 1.-México.-En nom· eleeC'ionista.-Sta. Clara 1.-MEixiGua.uaJu.ato, que presido, ehgio unli· -Presidente del Comité Ejeeuth·o <le bre de los Clubs Libre~ de Guc1T-cro co.-Iengo el honor de participar á nimcmonte PNsidentc de la. Rcpúbli· ca a.l C. Gral. d-e División Porfirio Díaz, y Vieia-presidente, al C. Ramón Corral.-F Fa.redes. Silao, el 11 de Julio d-e 1910.P.resideote del Comité Ejecutirn de la. Com··ención Nacional Reeleccionis· ta.~ta; Clara 1.-Mérico.-Con· gratulámonos comunicar á u!:;te<l que elección de esU1 Distrito fué miánime para Presidente de la República Sr. Gral. Porfirio Díaz; Vicepresidente, el C. Ramón Corral.-El Presidente para Presidente de la Re-pública El Sr. GTal. PQrfi1·io Díaz '.,' Vioopresl· dente el señor don Ramón Corral; re· .;ulta-do' elección celébra!>e con e.xtrn· ordinario entusiasmo.-El Goberna. dor d-el Estado, E. O. de la. Ma.drid. 1¡ I 0 ueJ. Colegio Electoral, Luis Fernin· d-ez. • ~----------------------- --- ------'W~---~---... 1810. d 1910. LAS FIESTAS DEL CENTENARIO , ¡ la Convención Nacional R-e-ele-rrioníi;ta. ~ Sta. Clara 1.-Méxiro.-Serim noticias telegráficas y telefÓni('as "recibidas de las agrupaciones reel~cionistns y recabadas otra¡; de las oficinas públicas, cJ pu.cblo gúanajua: tense ba sancionado la fórmu la Díaz· Corral, sellándola como expresión d~ su voluntad soberana.. Por acuerdo del Club Ramón Corral, que tengo la honra de pre:;;idir1 comunico á ustedes S11.n Luis de la Paz, ~l 11 de Julio de 1910.-Presid-ente del Comité Eje· enfü·o de la Com·ención Nacional Reeleceionista.-Sta. Clara. 1.- Méxi· to.-Elección ,·erifica.da. boy resultó eleclo Presidente de la. República el Gral. Porfirio Díaz; Vieeprcsidi:mte el C. Ham6n Corral., -El P1·esid<}n• te del Colegio Electoral, F. Rendón. San .F'ranci:sco, el 11 de Julio de 1910.-Presidente del Comité Ejeeu· tivo de- la Convención Nacional Re· eleccíonista.-Sta. Clara 1.-México.-Hoy fueron electos en este Dis· trito para Presidente, y Vieepresiden· te de la República, los CC. Gral Por firio Díaz y Ramón Corral re8peetiva· ms:1t-e.-Ama4.o B,ueda. Guanajuato. el 11 de Julio de 1910. Presidente del Comité Bjecuti\·o de la Conw.mcióu Naeional Reelcccioni~ta. Sta. Clara l. -l\!éxico.-La fór• mula Día.z-Corr.al fuá sani:lona<la. por el voto do los electores del Stlp;undo Distrito, r¡t1e me l1onro en pN!sidir. 14. Mmu.el de la. Vega.. León, el 11 de Julio de 1910.-Pr-0· sidente del Comité EjeeutiYo de la Convención Nacional Reeleecionista.Stu, • Clara 1.-Mé:xico.-Hóurom"' participarle que en esto octa,·o Dis· trito obtuderon unanimidad de voto-s para PrE!siderite y Vieepr-esidente de la Repúb:ita, respectivamente, los CC. Gral. Porfirio Díaz y Ram6n CiJt·ral.-El Pre:;id,ente de-1 Cole~o, Ude1onso Lóp,ez.-An.toDlio Arca.ru, Durarán todo el mes de Septiembre y habrá interesantes ceremonias y divertidas festividades todos los dias. , En el gran Desfile Histórico del 1S de Septiembre se v~ran r~presentados ~on los trajes desu época los princ;1pales Jefes, personaJes y guerreros del tiempo de Moctezuma. Esto probablemente no ocurrirá otra vez y por sí sólo compensaría el viaje á México. Cuotas de pasaje extraordinariamente reducidas desde todos los puntos de los FERROCARRILES NACIONALES DE MEXICO PIDANSE INFORMES A CUALQUIER AGENTE México, 17 de Septiembre de 1910 Ce~ CUAUHTEMOC-h, Director, Guillermo Pou!. Jefe de Redacción, Luis del Toro. usted que por _este quinto Di.stri.te, E1ooto:ral han sido electos por 85 votos para los cargos de Presiden.te 1 Vicepresidente de la República. en ol próximo período de 1910 .á 1916 lot sciiorc-s Gral. don Porfirui. D~ ;. don Ra.món Corr.al, rcspectivAmente,. -El Presidont(l del quinto Gil Electoral <'11 Bravos, Pá.saia! cbez Pérez. Tecpan, el 11 de Julio do 1010.Presidente del Comité E.ioout1vo dt la Convención Nacional Rool«ieionil' la.-Sta. Clara 1.--México.-Unan· dad 65 \·otos, electo este Distrito ra Pres.id,ente y Vic,ep.resid-e~ de República respectiva.mente, Porfirio Díaz y C. Ram6n Cor El Presidente de.] Colegio EGouzalo GWa.i......Otresceu Uo, Secreta.rio. lle Chi:a pa, f>l U il,e Julio de 191 -Pre~ident~ drl Comiti Ejecutivo la ronven·ción Nacional Reeleeeio · ta.-Sta.. ülara. 1.-M.éri-co.-T fa Mfo•fa.rrión de oomunicar á qne hoy cuarto Colegio Eledora.I. _. tab-lt:>rido f.'ll e5ta. cindrul, unanimidad de f!8fl8 volrn-. etl:igi6 Pre~tlente de 1-' Rt"públif'a a.\ C. Grnl. Porfirio y V1repre~idente PI C. R.&m6n Co J::I Presidentf' de fa Junta. Elec Néstor Aoevedo. De Chilapa, el 12 do Julio de 1910. Señor Presidente del Comité Ejetmtl• vo de la Convcn-ción Nacional Re.Ñe. cionista ...........l.ita. Ola.ra 1.:--1féxiooRedifieo mi mensajo aye:r 1'eferente ,·otos obtenidos señores Genc.ral y Ramón Corral, fueron 75 votos.El Presidente de la. Junta, Néator Acevedo. -. HIDALGO Tttlancingo, -el 11 de Julio de un -Presidente del Comité Ejecutivo la Co11rención Nacional Reeleccio · ta.-Sta·. Clara. 1.--Méxi:co.-En tos momentos ha termina.dó la eler ci6n de Presidente y Vkepresidentod,e. la Repúbliea. en este oeta'\'O D trito El-eetoraJ, habi-endo res1tltado electos por unanimidad de 67 lo:i Ciudadanos General don Porfirit Díaz y don Ramó1i Co-rral, r-espeeth· mente. Tengo la honrad-e pa.rtieip&r lo á usted, manifestándole qu~ en fllll ta ciudad ~e celebra eon el mayor ffl goeijo este aeontecimlento.-El flit, :.idente ele! Colep:io E-1-ectoral, lam6a, de Villa-r y Velázquez. Zimapán. el 11 de Julio ~ Jllf. -Presidente del Comité EJ.eiii:flJ de la. Convención Na-eional Ree,1~ ta. ---Sta. C1ara. 1.--Méxi-co.~En ,el Colegio Electoral número 10 del Diltrito do Zimapán, quo me honro pre.::iid,ir, v~rificáronse hoy, oonf me á la ley, elecciones de Prer<ld-ent y Vicepresidente de la República. para e-1 pró:rimo periodo d-e 1910 á. 191 r,c,sultando clootos por ;t-unanimid&.!I: de 90 votos los ciudadanos general de Di~isi6n don Porfirio Díaz y don Rr món Corrn1, respectivamente.-Delft. no Cervantes. ZaeuaHipáu, el 11 de Julio de 191!L -Pr-eaident-e del Comité E~uU~o la Com·ención Nacional Rceleceionir ta . .-Sta. Clara 1.-)Ié.xi.eo.-Hó:r rome en participar á usted que en GI" te noveno Distrito Electo~l, de etP ya. Yesa Lengo el eargo de Presidente, el s-eñor Gral. Porfirio Díu ob-: tuvo 93 votos para Presidente de 11 República. 'i el señor <lon Ramón Corral igual número para Vieepresiden· te.-Lic, Refugio M. Merca.do. (CONTINUARA), Banco Hipotecario de Crédito Territorial Mexicano, S. A. Credit Foncier Mexicain 11 i' CAPITAL: $5.000,000 11 T1burcio No. 18 México, D. F. Apartado No 325 Hace prélta.zno.a hipoteoa~ioi 4 pJuo volautario pa.n. Id dieador, ele 26 añoe soffl fineaa rlístiou: y urbarnu d.en-tro y fuer• del Dm'lto J'edtrll. Lo. M .haoen e11 efeeti•o, y son pagaieros en pequeó."3 a80ll.G8 trimutra'l@s, e.n 10ft que DI! intlayen la amortizaei6n del eapital J lol ~ ~ - Tleno 1ucul'N.lea en ea.ti todos loe: Estt,doe do -l a Re¡¡,úblfoa, , Emite Bo_nO!!I Hipot.eoa.ri&S que reprMenta.n lu hi_poteou aoristi-tnídM i f&"HJ'r del Baii«i, y qll'9 fflán ga.rantil'!aid.8.?J con esa,; hÍ'pot,e&QII Y fA. el ea-pihl de: mum10 Banco. Ganan un i.nteria del t por elento a.nial pagade-rt> JIO? 11emestres, y se a.mo:rtinn por medio de SGrteo. pm6d.ieos. PIIP el 3 por tnento a.no«J. lobN Npóaitoa 6D. euent.& de ebeqDM, J f4. 6 por ciento ■naal sobre depó.it<,e CMl plazo fijo "~°" CONSJIJO DJI ADJt!MS'l'RA.OION l'Hl!lúnl,e, Fornudo V!oepnoidento, :R.amón Aleúic. PlaaW 'I l'a,-p, VOC.A.L'IIS PJ.O!'!ll'rA!lroS Al!O<IIO 11&.llel. - - ......... ... J ..é A. Slpozd. 817PLElffEB A»ooJo Bu~l>e. Culo< Ouuú. ~ .. Olap..._ x..- ao,,,u,L Jeria l!alc!da y A'ri!M. Lic. Feman&> Dará J_,B&-n,a,d. OOJl!'l'B DB PABIS l''IÚIIIJP<lilt. AñlBoMm. D. .-. J. Lemmena, N11t Mc ..__.._ Jeaa Annud C!o-. Chapeaurouge, ?llNOlorO.- Lic. P. Luna v P~rra, ""'"wio. "'l!IA SOLAR !! ¡¡ LA MARA'• ¡¡ La Maravill3' ¡¡ La Mejor en América!! \fr. , fe t~NO" DON MIGUEL HIDALGO Y COSTILLA 'das!! "V Número":. (l9 �''EL DZBATIJ'1,-SABADÓ B. J "EL DEBATE".-17 DE SE:PTI!™BRII: DE 1910. DOS DISCURSOS IMPORTANTISIMOS 1 >Ir. , fe le!~, pclí Di.ente 1 n las~ .el a.dve1 El J'j lítica e dida.tos. t¿són y la. pa.sió ltnta eu ciud~ 'l :,,o estos m:iyoria..; pa:r:ación Hrillca. trit!l:.fO ~ ,fü.iso r tos venc ,as frasi di ,lores llll])uiíai: oo honj iom~J nuarte ;eza. me revolver: o¡ndo ¡,oalblo mitimoil si, tern: 11olem~ pero el mula q de 1tbaj El politice breve f cuando llegue 1 guirlos, c¡'Je el t1:e com1 pañará r"La. mue; leisa.m.ent ' Per, "dfoión • los polít, rlfl prog· den ron; tic.a. alg una. nuq. N~cl sr.rle de.- las cual~ Nos resul' El brindis que en seguirla publicamos fué pronunriado por el señor Viéeprt-aidento de la. República. en el banquete ofrecido por la Ero.bajada ei,pecia.l &mericana, el lunes P.n la noche. Los conceptos expresados por el señor Corral simbolizan los senti~ mientos merieanos, al par ~ue marcan, en término3 elarOfli: y precisos, la.."! esperaoza.s que todos depositamos en el porvrnir de la República. La. paz, que es una gran conquista, }a más preciada sin duda de todas, se fortificará en lo wmidero por el respeto y la estimación hacia la.s demás naciones de le. ti&rra. El brindis del Sr. Gral Díaz y el del Sr. Corral Importante en alto grado, como expresión e~aeta. y_ elo,cuente de l_os e!ltimientos de la. :&6,públiea. en la conmemora;cion gloriosa. de su Inue• ~'8.enci.a. ya centena.ria., es el brindis del señor rencral Dia.z en el. baniuete recientemente ofrecido en Pala.cio á. los ~ep,resentantca extr_a.."1Je_rcs. La prenn. diaria ha. reproducido ya. ese brindis, que es c~noc:do a la. fecha, de la República. ent-e.ra.; y no!iotros sólo dese.a-~os, seaa1a!' 1~~ alt[sim.ol! ee-ntimientos que lo ha.n insr>irado, á la a,d.miracc16n de nuv~tros tal modo de condensar los sentimientos na.cionaJ.es en fecha t:a.n glor!on. t.l modo d!! condensa.r los sentimientos na.dona-les on feeha. tan ,,lonoso. Toca al sentimiento público ra.tüica.r y aJi:rma.r una v.ez D;1ªs, como mi duda se ha. hecho ya. !!ll el á.nimo de .todo! los buenos cmda.aanos, las verdades contenidaa en el discurso 1>res1dencial. ¡Bella o-ca.Bt6n la. de ha.bla.r en tales momentos, ex:presant;o, los 1>en· amientos del Gobierno!.,. Bl genera.l Di!.z, con su profund1smn.o t~cto • aguardeJ tico de sa. p'!llv - riae y de sus hechos, teniendo por huésped á. tOO.o el 1:1undo c1:'1h!::;:i;d.O, que ha venido a, senta.rse en la. agalla. cie nuestras pa.tnas tleg:u.s. La expa.nsi6n ee imi])onía.; 1& concordia. ponía 11u aello en ~toda.e le.s frentes y 111 sonrisa. en todos los la.bies. 'Por eeo el genera-1 Días, Jefe venerado de la R,e]>ública, tnvo, al eoir.enzar, ertas brillantísi~s pa-~rbras: •'Las grandes alegrías y los gundes entusiasmos se ~~tantan Y ha.cen vibra.r más intensa.mente las fibras de nue,stra. sens1b1..1.. i:-d, cuando estamos rieguros de que de ellos p&.rtici;pa,n a.'.J,uellcs seres que nos n:e• recen estima.ci6n y res-peto. Y cuando al wiísono fe nuestras emc~1.o• nes sentimos vibrar laa nuestra.s. . • percibimos 11.ue vue1-tra ¡¡probacton y vuestr<i a.pla.11 so completan la. glorUicación. qn~ hemos .que:-ido ~.a.cer d• la. feoha memorable en que nacimos á. la vida mdepe!!.diente. . · Bellas pala.bras 1. • • ¡ pero toda.vi& más, i:ieas profund.:s Y justí· 1 .im.. 1 No basta.i que sean leidaa una. vez, para ser con!:>rendi,:iz.s, Es ne, tOC.a. su ceia.rlo reflexionar en e-lla.a, pensa.r! as b1en, pa.ra. c:r.nmrender ,, gr&n slpj.ftca.ci6n.. . ¡Pues qu.ét-,pensará. alguno-, ¿es pcsible que :r.u~tras r-.:.~nas k,ria,s se acrezcan y agiganten con la prMencia del ertranjero a.~u: ?.... ' . 1 . ¿No S()D ya ella.s sufieientamente grandes y ¡lonosas -Sin duda. res:ponie el buen sentido y la refle::ti6n. SL'l. e:u.d.:>. CJ.lle esas ¡loria.s son muf gra.ndes para. nosotros, y lo i;o~ t::lnto más, C1::uJ.to quo ya eoru,tituyen cos11, juzgada.. Pero es necesa.no tener'1 en c-,.1.enta: El extranjero, ha dicho un gran publicista, es la post~ridad. El e~ranJero, -pues, aquí sentado á nuestra mesa. y a.,laudiendo :cuertras glorias, es la. Jus1dcia. hÍstéirlca. procla.:mando, más que 1a via.bilida.d, la grandua del es que el extranjero-que es la. poi::teridad es la Historia.--dé fe de que la. obra grandioa de nucstr06 prb!e:::os 1 h"berladores, lejos de ser 8f¡¡téril y triste, íué feeunda y gra!!dicsa.. Por• qrne de aquella. 11a.ngre brotaron estas auroras de paz; y do l_os m2.deros de 1<1.uerJ.101 cadalsos se hicieron los libres bosques de la Patna, los. t.e;11· ploe de sus escuelas, los santuarios de sus taJ.lercs, 13.s augus!as m11m~. nea de la. Belleza. y del Arte. ¡ No fué estéril, no, a.qu~l inmcn5o s:i.-er~l lw-40• y 1.q,ú e&tá, el mundo civili2a.do, aqnÍ 1a orguJJou Europa Y la ll~ y el gigante del Ert":tmo Oriente, para. presfl!ciar!o Y p:-.ra • • • • • • t.Wlcarlol JHe aquí, pues, á. la HiJ:Jtorla confirma.da. por }:i, Vida, Y hecha Vi-:!a ella miama.. He aqui al pasado, revivido y fecn:::.dado :por el presente'. ¿Comt>rendéie la. profunda. Justicia de las :pala,bras del general ~u~~'? Por e10 él tuvo toda.vía estos ht.rmmdsimos corce~to,, que nlDSilil eor.u6n menea.no deja.rá de a.pla.udir y ra.tüica1 · • 'B'.,eau:ig querido festejar nuestro Centen:uio con obras de p-az Y de PTOf?""O• Hemos querido que la. Humanidad, congregada pcr intermedio vuestro, en nuestro territorio, JUZGARA DE LO QUE SON OAPA- • • • •• • • ♦ • La,s tend-e.ncias humanas hacia la eonser"ación de la pn son eada día más poderCIBas, como con tn.nto aeierto lo afirmáis, seiior Ministro, Y por lo que se rf'fierft A. :\féxi<'o, os estim,p altamente y uiml5mo lo estimarán todos los mexicanos 1 la justicia que o.os hacéis l"eCOnoeiendo que nuestro país, en el sig-;o que lleva de Yida. ant6nom&, jamás ha desenvainado la espada contra nin;ún otro país sino en propia defensa. Esta. eondueta seg11irá., sin flnrla. si~ndo la base de, nuestras relaC'iones con to<los Ir:s pu~blos. y mientras se respeten nuestros derechoF. rlP nar•ión independiente y libre, no tendremos para fas demás nRriones !'lino los sentimiet1tos mis sinreros de amistad y la cooperarión más entusiasta en la obra. común del progreso. Señores Deleg-ados: Oíd une. vez más, de labios mexitano!'I, la exprl:'!.ión rle la eleva.da. estima. en que tenemot'i la parte que lomiíis "'" n'.1esFo rego. cijo patriótico. Vuestros paísei;., asbriánduse á nuestras üestas 1 nos dan nna muestra df't rousidera'?ión que sabemos apreciar. En c.a.mbio, es muy grande nnestro deseo que, al ffo.rnos el p~nr de vuestra despe<lida, llel'éis un recnerrlo grato ele México \' la impnsi6n de que somos dignos de ocupar un lugar entre los ·puf'• blos libres. Y tí. vosotros, señore-5 .Oelt>g-ados <le los F,~taJos (-nidos. mis sine-eros ll?J'adeeimientos por la ocasión qne co11 {'St.t espléndi,fa Huta nos ha.h1fo;; iliulo para manifestaros nuestros ('ordiales ~entimientos d8 amistul ~-- C:.e estimadón, ~· para Je,·antar m:estrR:. copas brindando por la constante prosperidad de vuestra g1·1m R~ública. de •• • ••• •• • • • • • • • • • • • América • • • •• • •• • ♦ • •• • ♦ • •• ♦ y ♦ ••• • •• • • ♦ 0 aen1: l ª 1 uegn I de~de que I ue., .!•1 ••• ~':.~~!IJ_ •• ~~~fr;.~u.r~~~fn~~l:~c :t1 •• Los Que orgnnlznron el cri de 1 "' 1~~~~. ! :i.t.. • La Prensa Burda • ••• • • • 1rector10• • • ••• ¡Honor aJ. Ca.udillo que tales idea.s supo expresar en r.om.bre del l)Ut'blo mexkano, y que tQma.n a.utorida.d m.á..'I robusta. en Slls labios ve- , PRESIDENTE DE LA REPUBLICA ¡ El día 15 del preseiite, en que el pueblo mexicano celebra el Centenario de la proclamación la b:_,.depenclenci?, es también, por inexc~utables arcanos del destino, día en que se celebra el natali del ilustre Caudillo, que en su obra admirable de paz y de progreso ha logrado perfeccionar y pletar la labor heroica de los redentoros que con su sangre nos dieron libertad. Los campeones y mártires de la epopeya de la independencia nos enseñaron con su ejemplo !i_eroísmo y de virtud á hacemos libres; el hé~oe de la paz, reconstruyendo la nacionalidad y em~ Jandola por el sendero del progreso y el trabaJo, nos ha educado para ser felices. A las innúmera felicitaciones que en su día recibió el Caudillo, la redacción de EL DEBA T tiene el honor de unir la suya respetuosa y sincera. tranjerM entre un ruidoso tumulto d.e alegría., a.lciraos ta.mt/.én de que ui sean entendidos los ideales populares por los ma.n4a.ta.rios d.el pue· hlol •.• LA REDACCION. MORELOS a.mor. re~pd1111so, proíundn, :n:;.,nlto, im'l)osible, per-o ni elqulera la. ml.!I Al celebrar rmesbro ,:ra.n41oao _,. ~• antsallador por la libertad. le\ e fr11.-,;A _que significara arrepentiA¡wna.'l conoció los primeros prln- miento 6 de,bllldad por lo que ha.b!a tenarlo, todOB r,e,petlmoS •u -.nto clpios del sistema represenl;itlv-i, l1echo. Y si fué grande y admirable bre, unido al del pa,dre querido cuando se apresuro r¡ Implantarlo ,·!1 y huolco en la lucha y en 11us trlw1- la Patria.; y- todos va.mo11, con: F,J genlo militar ñf' 1111f>.t-<fra. guP- 1.tngan d~ una. fnmllta que se OC'U~ aquello que >'P tl:'!t('f" !t lo!': h{>rO..'!I eornnn•a lo..~ C!ip1ritu.~ 1,rontos a. la lors elomlnlos que s.u f!l:JHda h-Rhfa f(}s, ma.s grandr ~· mA.s admicrablo y reverentes, sllenc!oaos 1 ttmtdO,, tn.sur.~rntefl ful'.- ~uprlffido. ckstr,ddn olwcli,•nC'la r 101; ~oldadoH mA!I sum!so11 c'unqui¡;tado al Virr!'lnato: y si d en• mll.s herolro :;ie mc,.,:rt. toda1,la I la rta de emar.C'ipaciión, el héroe, sin ¡,aba en la arrlerfa (1) nuestra. grand-e emod6n, a. d e ~ E,J que lba a. ccnQt1ll"tar , !i tT'i:.in. ~ inYa\:clado ro:- los i:lcario!!I d,el ··1· á f'U mandato_ ) rnAs ya\ientns y e.rro~ 1 sayo fué extemporlitwn r,. Jmp€'l'fécto, tora di' su, muerte, lpial. 'lu"' !ie.·o conslgo la victoria, cuyos lnstan- las ftOrel!!I de nue)ltra JtT&\;tud 11 pr,r donde aulera que dt'sp\('~6 :ms ros má.ll br!lbrnte"! en fa hi.s·orla ni- rrelr,ato. JH\ra ¡rr0tlurir el "u·fo m·i!I ~:vlo<:, l'.J.Ue formaron la. liaiie de su ¡ culpa no fuf! suya, que ét alem-pro tes fué Inmenso! inn·nclbk ('jtirl'itn. Y iu,r fu¡; tH111\·,it'-n, acató e.';le ¡wñf'r µllb\lco que formo, te ante el monu,mento .,rsn-diOl!IO • banderas que proclamaban libl'l"tadee litar de, ""U pal s Y merf"cPr la Hdm1- Cf)ffiPl('tO! l\adlf' ha Jle¡:;-arlci en au K'.orla mty derecho:«; el f'sarln bat<111arlor qm; rnci6n .llPl mundo f'ntero, ganó !<U ,iu,:iA ~Joreloo ,-e 11- ('nc-uenb';t "en rr,zrio arr<>hathnrlolo todo nl cnemtg•), ta!'ta sacrlftcnrs<! por sost•. nl"rlo y aH- l:tar A. lo que él alcanzo. Genio de la. la N'acten ha. levantado ~n honor en Jo u. · edad rn·:i.n:uda. ,·u:· &n c,l Cnlegio 'l.e tuyo r,1~iliai; a mlllarf's, ~• caf'lon~-<1 y fenderlo hizo e..~trcmccer de pa\·or á. lo~ ::ml- filstcnc-rn. _. _ ~ prt'lll'ros ai'lu11 ele su ' FfUl'rra todo lo a.plastó á. su paso, re- aquellos he!roe&. ..., da<los éle-1 Vlrr<>lnato y qu,e con sus '-lda. trnha,Jando CNl un Pe"""'º .. , ... l-\an :\"icold!<. de ,-,lll,idc>lid, ·cur~a..ndo munic-lt-•nf'!'l c.lf' g11trr,1. hasta formar Las pr('nd~s morales .;t> l'.<!tc homlp•o ,o Ir d b P __ 11a, ~ 11'.'m;¡::-e .. ,"'... J,1-1 11111 • t ,11 r .. . corr '11 campo11 e ata. ero al pronunciar el nou•~.:,:...,. 5 1 Incontable~ triunfo~ sol>re los Ibero~ jo d~ mula1<, llnando los producto'! :atln y ti-ologln., por ]os 1'1.J\1>S t>n que • " F~ Qt•t> "t> 1 r eron orm «a.- extraordinario. fr-eron a(m ir.a..~ irniia- trlunfod-or. hade,ndo gala. de una. e:t~ - - ·•embró el p~nlc-o f'n tortn el sur des- de la. 1<rdlent(' tierra que liana ~, Íllé re<.'t<'1r de a,;u, !1:1 ~:c-ri -~a ln~tl. ,}es ,¡ la!! (,,¡-(].-ne~ de los Galtana. rlores. Jamás PTocuró su prO'.llO en- trategla Momtro~;\ Y llando leecion~!I M:Orelos. eentlmoa toda una. 1 -p acH I t <'pee,,, , l a opulcntn \'a;Jado• t"-·,r,n ~,.n M'oeu, illó,-~Iu:,, v.· ,,, ro,:t1. '"" J:r;n·n, :\J: tar!l.<.lros, Guf'trero, -Pe- ,-,-1 .. ~.. , d e~mt'n 1 ¡ t o; ,oh rti ¡ .. Yr ¡ t ,m.'111 .v d e¡a~ tlictl<-a 6. lol! \"lejos taoldado-8 deja, d e es;nuu1 t d n y d e ner,. e•• .,..-··., _.-,. d"" las wllrgene,a df'l b11\lkl<l"o í'.:1pa- T ,. ~ ,J.., ., ·•, tlcho A la.s vegn11 de Omrnca, y desrtc lid. Cuando C()ntaba YelntlPlnt"o afhs \la. f!UI" afins dPs,111:,,; ch•hprf;i tn'•·h~ ,In, ,\:;cendo, :\li('r r TrrA.n. \'ictoria. Ylda l!Jem;1lur en medio de les rná.s r,<"nfrsulfl, educadfis en la.a guerras Y parécenos v,er les prlrnera-1 Ar,tR ,...11c-~ra' ,]e fn,J, ¡,c:--.1k11- r tnntos otrn.::o.. rle Jnnurnf'rables hJ.¡ ¡ J f'◄ J;1(J reso J v IO hacoYsc cclel!lA.sUroi. nur::,trn fantu ,., la plnton•sr.a Orlr.aba á. las r!be,r,u del 1" at t ronard1OJ't'i,; r 1111l •1~_,, fhu , no.1or ¡ aml'nna.pole6nlcas. "'• •J••clto,, ondl:IB.r al V,v•., alon, , "' t•on," ,le n,,cs • r,añafl .,· prre7..-1s t•-r~"nr,lln,•o"!'I, ¡ d r~rcn" v ,v ' f u el motko dt' tal detc,·• ..." i~ y 'o• zacatula: aquel humilde y rustko sa.~ ,: c u • ' • .., ·' ,,. •" e rno ('So; 0:10~3, con d e1 te y ' mlnaclón en un ho•nbtt· a,tH·n.1:.< pr('. tra nr • im·allfü1d y rl g,:,nto d1: ~.forf'lc,s t(>do lo ~u¡,rl ,. t'l.1r.idones, m,·rc{'de,;¡ r· t:t11\0>1. ~sr'IP Tl1xpam á. .Acar11Ico; desJ.& tri, entre el humo del com 18 .,. e"'rdotei, que df'sP.0!1-0 dfl combatir po1 11 b lndPpf'ndencla de u PatrlH. reel• o-arado para el saC'er(lo('lo. df' car.leA j;11,¡;-ar ¡inr '.'r,-ha:-. )lorC']OS tuvo Snp<l rN>nd1>r C'atlonl'.'s; ~uro lmprOVI• S11 gran(le,:n lneonmc>n!',11ra.ble d., nl• C'.hllpan,clngo A. Chila¡,a Y a. Tixtla.; 1 Cra.gor de la. metralla., Y leva.nt~fl b1era. {In Cbaro. del l.uf<tre Cura de ter dnro, de ronstitución re,la. Met\a. ('onorc,r c,n aqm•i Coteqlo A ll1m ~ar r,rmam('nto: 1Te<'r m,u1,tiranz;a¡,¡; ma: Jo s.r,no l: impal!'l11le d.,. su ca- dt'Slle AU Cflmpo tortlfl'c'8do -p¡ "Vela.- r.losa., y enhie-staa para. 511,lud-.r toW nolorea, lll. romlslt'.11 gl'lrlo.s;a ñe insu- lado por 511 or1a;:nlv.aC'l(ln atl,.tlca más Tgna,lu l,··· ·r.,, R·•y):¡ ..,· ~ 111111·1111!'1, ª" ""ctulp6 :r !"oun,·o flj{:rdtos, y fu!'.! Cu· rll.ctl'.'r, netarncnta Jndigena, :o -n!smo dero" ha.!:ta su., lnnum.,rable.!! haza- \la Y ~lempre al indio tnvioto 4 rreccionar los fl\lr-blo!I rlr las t('Jrri- O. soportar la 11.rmad1,r;.. r¡ue ¡t l'C's·ir mt-11or C(la,1l qu :-1. r1111' 1n\f; t:1::le ni1- mo ~Jcg::«trt1\·1 ("h ¡¡ el hornhrf> mlts €'TI el má-l'I de5e311f"rnd1, combate ,u-e, i'laA, casi lncre!hles. de Cuautla Y ,1~ Uld fO b el ra,·o, l!terr111 r, ,;¡;3 flrclPnf"'!l .-omc lnn•nr,[. f'Xtrnnrdf;,rirto. ~in ronoccr los prln• al ~0\r--brar Ja \'lctorla, (J\1(' 0;1 11,.,1 Onxac.i.. :'1-lore]Gs fué un Kllern'ro !'!In C'O'n Su volun rja, a. · 1!.as tl"'f1·;u1 surlan::i.<: ~: ;¡u~ al Janz.1r- la .::utana? 0 ;.Qué" ;irna profurnla >. frPmpnr!a :a- t,\r.s c1111itr,nf',i de <,1rn ejérc!~o.-. d,Jlc!'I ,Je 'a 'J!;prf.;lñ pl'lhllC'a. <:e ha• días c1f' 1111 encarc1·lami-,-11l•l, l1aceTJ. i,-:{'glmdo :r un giran capltt\tl r¡u(' me- que no Q.UIJIO aidm.itltr otro tlt'lll Ji P(' l la lucha IG hizo Mio coi1 do,; er-lados, y ¡;fn otro .nrmamento <1uc un:i. C'ert, <1q11e,l l"i>pfrltu 111,·enil, rt~:-:i,ier:o Rl'.'r Jlchrn \::~ ,irilcne«. :U,,,·elo,s: no 11a1 n ,:otncln de 1111 Instinto mara\·[. de él 11n ¡,(ór excrpdonal. La pros- rcclera los f'!c.glos del ;enrldo de grandcui. r¡u-c el de "SISRVO DB t, rr:1la. ri;ropetH ;,; 1lofl ¡1h1tr1la!I d;,, al'- á todos ]01; f'm•Rnlu~ r'I+" la l'irla; ,. 1• l 1'lFl<> ,,:-rmanre,·r rn Yal'.adolid. y ·1t-~,1 1;:-r:~ ¡11•p1·er ~: pprf'C!Ar sus: re- perttlaél n1111:·H In hbm in:sole11te. la >Yatetloo. NACIO:s'." ,:f,n; .'.\IOHELO~. el e¡rrl'glo, e,\ Qnic,,; b-rantl". ardlent?. é hirad, hJe· rl<'!'-pu~s de Iarg1,- 'l1\03 d;:;i P!i'Tiurl:i, :,ultarloi>. ·n111fi.S1 fnt- ('! tira110 armad'>, adversidad jamti.r- lo o.1-attc: y FU Crió J•'tié- fll r(mtl1t,llHl().J' (j,> la obra dB J. R. DEL CAS'T'ILLO, partll'.1 Pn c::u \·111::i rxre,l!la de lo m'l~ :''ia(\le ha prnll'lo lníoTm:ir .1,-. tal., \o~ c 1a !I H1ldli n r r ' 11an, co- a,, lrn,pPr:mm innrc1n. 11u0 rndo lo .-sr,- fun .,.,t/\il-11 p;-il'h·nda bg in tri~ ~ l!ld,dg-n v 1:a i>tunclo en ,rlor!a \.' 1 Puecso:,, q11l' f'\ m -"l•T·-1 r ,·! ,1J1>nrf,, mo 1 1' • S( T 1P l.'ltlnldad, nl ,·l mi'tf' " :-u infahilid:i,]: ~o:r] f'(lnlratas dlfamuc-!nne!l d,· nrn ,,n,·id10@1'.~. '.' . es humild.- de U1s CRPR.5 :«n~ialf',"t, ¡;nn c-Onqulstar. como el ¡i;gall:1, !ns !\Ita,; int<s l111pt>netn1hlec, :nd(•:1n ins ¡irlih~. C1ll'Rln -1, Nur1:1i:'·l;. •l ~ C r'i.-11n~n. r!o. fuú i.>J c.in,l ]'f', ,l¡, 'lll:-i ~Anta cau. ('on !11 rn1~ma, imp;u1lhllidllñ ron r¡111:, •Y ""'ra. por SH'mpr!', JJ 8 ~ nuestrn rtu~.-n J· \n!al IJ:,~ t!<r• •Jr. u:-. rl<l'l- f<a. ,,,'J'n :!'=<'m·tldo ,•nJuntnril'!mei,1f' e:l s<.1portr. !o~ 11ltrnjP! <le- 11'8 '>hlsv<vJ ¡ T'kla ratrlu, el homhn f'xtrao1dina~ c.n.as :e le. g\orhl lmperec:t'(ltll'B, ,ñP ~e ro:···,', li'·· 1 ..,.iig•·· rC\U1·;• 11ú\Jlk11, ,¡,(' (uf'•.~ la ,·x:prr~l/\n 1!" In in'n!• '•r: Y l~'I -;""f"i;:i::,, o'I•• in. ~eil:il, fr i:rl') en t:e-inc- y ,1,-, 10 1 1 Er4 rJe una. !am1lla de 11'.lrc-: !ll l¡,.~(•g,ii·no: "dfltt-qu~. "'-, rf>-1; itiznd(>r:'..I, llev.<nno l: ,1 ,mor h· nn ci<"ro r,i•I ,,1--n·.::-itc 1n .,,., ,l--n;:rl ·ri--, r,1. '!'•·:Jfl f'' 11-rler,::- ::-:ar;6 r-n r-1 H11n~11 , , '1',1 ,¡ lln~~trc hl~tr•rt::.,:lor .Jr, \!;tria L1J':Jjlq11{' C·liin Jl ...,,; ..•,. J!o le wh".,. ¡,u,~-¡ i ,·ol'rnt¡i1J ,Id 1111iali!n Jam1:-:,,,n,.1~. l'l 1"1\ m·;n 11t11 il~ 11• n;1dr-:1 -~ ' ~¡..,,.,, "~l~-· r·1.:- Ro\-o.udaud." b!('II ,11,,,,q·~,.· ~ . .,,, b ::a.11\Ji ,a -ilr"";, Jl,<, deredw. y ¡;IP11p~P ot"r~l ·rantAr1('. 110 1 L'1:, .-,•r, L 'r" ·riv· 1!, ¡:. t1!0~. 10, .-J, 1: n r ~ i M inmi ilacione3 de Apa.L• T·.·mo 1\ pAr ;R( k ü,•.:i.ad~n. illbertade:; :¡ pran1'as, en un sa:lto¡rn:· \d(a.:i ;v ,>· Fl •~1'. c.,u e,·;o, :e ,..,;-,r. afi()9 do ln. C';.:i';tr,•;ela <l<'.'I C ·an :\lfrhr-a1..:ann. hasta h:1,bt>rq• 11",r,a.do l\ l',U•ponC'r que J)0r entr,nce,9, al¡;ú:1 tirm• ¡io puño T!'/'.lc!lr en España Y ~c,r.,.1r en el t'('al cu,.,_r¡,o ,ir nrtillerta. ¡'fod<> T'os _'\.~f fllé 0·1p e11nndn a;i('!I mA$ tarJ"' rer-illj(, dP II!dn:~o Ja niá11 alta jrrar• q11la 111llil11r, como un legado prel'IO• so ,¡11e ddJerra f'a,1Yar la ca.uM de la. insurr1>c-rlón :\1oreloF: halló Pn a.qu<•li;i_ f...,.. en 1 .1 ""º''-• - - qu•· I ·,-n LEA USTED ~,~.c ... LECCIONISTA lntelectirnl ,:;\y•• RAMON MENA °Ciá M. a'n'u··fa··ct'u' re.ra' d·e·ee·m·e·n-t'o"' ,~'r•o-r·t·1·a···n-d-;·,-s·········A···· ::;:!::~jl~~~:~;~~:n~.ue AL SEÑOR GENERAL DON PORFIRIO DIAZ, E~te debe ser el lema del& Huma-nidadl" , ¡ Cin.dada.nos qne miráis p&sar el cortejo de nuestros hnespedes ex- Profesional i l Paa. ruanto paliativo i:ce ha dicho para dispensar los gallos del tenor, las d-esentonaeionee de las sopranos. y la.ad-e ficieneias del ronjunto. 'Cna compa· ñía de pacotilla, con muchas ínfula, y mucho bombo. Pero qué 111e iba á. hacer; 105 eant.antes ~sU.n por },u; r.ubes y no •il"!m· pre ise comigue, todo lo que ee qui.e- a.¡ humildad I "PARA OBRA DE UN SIGLO, NADIE CONOBPTUAll,A QilJ,E ESO ES POCO." de Xuna. York, Jia resultado may mediana y ra~i malura- á pH,ar rle a· 11, LAS PROFECIAS DE Aun prófugo de Sodoma HAZAN~A ANTIRR¡:E• L ••La, Patrl• que nuestros gloriosM ema.nc.ipfldores 1105 die1·on ha.ce un tfglo, 01 hast:a.nte vasta., bastante rica y baE,ta,nte bella., para. c~r.taner nuestra.a má.e desmedidas ambiciones: Las fiestas del Centenario confr núau en todo su auge, cada. días mh más aplaudiUw. y más deslumbradora!!ó. Las dos notas de 1A. semana han 1ido: la· inaugnraeión de la hermo:.;a. e!.• tatua. ~el barón de Humboldt. o:JSequio del Emperador de Alemania, ctY rcmonia de inusitado c~plendor, toda.· vía más solemno por la participaci6:1 que tomó en ella la. brillante compa· ñia de infanter!a de marina. alemana qne todos hemos aplaudido y admirado¡ y la hermosa manifestación cívi.· ca de-! nía de ayer, et1 la Cllal ile,sfi· ]aron miles y miles de ciudadanos, de.!:eosos d-e presentar sus respetos y a.mor á los restos sacrosantos do loa mártfres de la Independencia. El desfile re15ultó magnífieo, sun• tuoso é imponente, mereciendo calu· ro!--O$ 11 phrnsos de todos aquellos q 1.18 lo conlemplunu . Y el programa de festejOfó! -t'I interminable. Banquetes, recepciones, gra.n• d@s representaciones de óperi:r.., desfiles histórico, el\•iro y militar; gra.n baile en el Palacio Nacional, ete. etc., ele. Parece que vivimos en un torbe· llino de fe:;;tejos y solemnidade1 , rtrn[ más hrillante-s. Cierto que no todo hs. sa.lido á pedir de boPa. Por 1?,iemplo, Ja rompa.· Jifa de ópera italiana qua llev11 la. p.'lte:1t1¡1 americana del !\Ietropolitano, ¡i~~~~:"!:• J;t~¡Ji.3,,'~l11~'..": entusiastas, Jido ... ¡el grrran partldo de Tepe· guage I está rajado!, .. ¡tiene el f Cristo d,e espaldns 1 Con Ja, hlpocresfa de siempre, con pudh,,ron daT A. lol!I convoca.dos a.vi,10 Intimación 1 cada. grupo aisla.O.o, con· ¡ Qué 11 de Septiembre! ¡ Qué 11 L.. l.i pe:rfidi11. de que en toda oculón oportuno de que la.a autoridades pro• forme !le ib& proscnta.ndo; ya~ ave• di~e Kra,;·kr.as, que e~cap6 d~ la que· han dado muestras, lo.~ "antls" de hlhlan ;a rnani!e.:ort11c\ón. Cnmo si rua- rlguará si es·a. especie de tolerancla m11.. cua.les-,uiP.ra denominaciones acaban renta y ocho h¡:,ras, desde el vler- slrvh'i pua que la. ma.sa. se hlcte:a ¡ Qué 11 ! repite adolorido Ejote, .•• de dar ur.a Prueba de sus stmtlmlen- nes al domingo, no se :wdlera co- <><•reelva y cobrara vuelo; que dea. t o.s im ti patrlótlcos, pretendiendo or- munkar al esca.so grupo la orden. -pués se manifestaron en voces des· parece 2:2! ga.nlzar una ma.ntrestac!On subYer~t. daaa. por la. autoridad constitul,1a; templadas, que al fin se deshlcleron i Qué 11 suspiran todos los maderis.. vi· . la. cual rué disuelta por la au• como s-i en el r,ro¡:,lo lug-n de cita. en gritos subversivos y explosiones ta..~ consternados! toridad encarga.da d'l ,·elar por el or- no hubieran podido los e11.heciilas d~l d"' Injurias procaces. Y las lamentaciones aumentan, y den Y la paz pl\bllca. grupo dl::.poner Que Mi disolvieran 103 El sofior coronel castro ha ieabido la~ quejas se amontonan cont1·a la -Como siempre, las instigadores d.:- la. congregadoo, contormc Iban &eu'1ien- cumpllI" con su deber, y eso ea lo que policía ,\' al oír las doloridas -endecha, mooa anónima, 10s qt.:c alien :- á las do escuece a. loo "antls" cle todos los co- de estos bravos partidarios del mo· mulUtu.dcs en .<1i:s resab!oa de rebe,Yana d,hcul¡m. La orden reclblcla, lores; se ha. portado como un agente tín, se a::iombr& ttno, en verdad, de ara, s~ han oc:.111:odo cobardem~nte t':1¡ ª" los d1rPctore~ 0t::11lto!1 tenfa. q~ de la autoridad, perfecto conocedor que se quejen de los resultados de las so-mbras, lanzando ¿ la re!rie_- cumpllrse; >· el N1cti.ndalo 1ué, Y 1a de sua obUgaciones. Los que le acua~ •·,•uigum pecus" J.nira IJU<' l-e ,.¡~~ ¡iglf11dnn morbo~a i'llt'.I !!U• t~utos !!-n- ¡;an prP.tenden echar sobre el la pro- sus propias obras. viera de: carnaza. Los que en toclai!t venenaclos de rebelión y de ... esordcn. pie. culpa.. SI alg'ln periódico, segiín Forgue lo que- está fuera de duda, sus Nlmpal\as lrnn sdoptado el raPrimero Ja. frase pr-ocaz de taber• dice el "Diario dl:'1 Hogar," lo ba. acu- e,; que los partidarios de Tepeguage mo.,o lrma de "tirar !a. piedra y e,- na.. lanzada contra altas l' conspt- udo también, ¡0 ha becbo sin duda l desobedeeieron, insultaron, atropecondt-r la mano," aqul cGmo en GUtl• c~u personnl!daaes de la e.dmtnls1.ra- por falsas tn1'ormaclo:-rs. De las tra- liaron y bPjarnn á la policía¡ y cua:r naj.uato, como en Guadalajarn. cn:nt, ctón: luego f"l lenguaje :;o t' z; l: inmun• R0s P.Stampa(las por esa3 hOjaB, se de- do ésta, en cumplimiento d~ un deen Torreón. 11 1.> han escl}ndldo en et do del léoero dé arrabal, 1 Injuria duce que nmguno de ellos tuvo entre ber legal ~e hizo obéde-cr.r, abí foé momento Oportuno, para h11flan:e en ,suela l"n la.hlr>l! d,e alcohólkota. } de:'!- sus redactorPs un testigo presencia.!; Trosa,,, ¡entoncf's entró el miedo, las agua-" lustrales de su mentida lno- pu~a. la reslstenela YlOlent• A. la au- Que todos ellos han- hablado por in· cf'nclt1, dejando en manos se.eundarl'! 6 turidad, ht actlt d re-h<"lrl"' 11111 f'm• formes recibidas ele personas intere- Y eai.a quien escapó por donde pudo! l;i dlrecc'ón del negocio, para aturiJ!r bc-zo, 1 103 de toa olvida.dos ~01os, .sada.<;; en terglveN&r los b.ccbos y tor.i, Qut' prete11dia11 e.;os buenos mu· ct,•spufa con !Sus rfll.,:is J)Totestas je fermentando brut:tlmente y haC',endolccr ]a. verdad de los aeontPC'lmiento~: l'harhos de la oposición? Imponerse á mentida ad-hesi6n al orden :v !\ la \¡,y, expJ0;1\6n. A fa,or de lal'I ¡:,ala-bras I Y naturalmente en esos falsos inr?t- ;a autoridad, que p:ohibía la asonada Del'-<le lo ... ~-ombrle>s esc¿nd!tN! de ru:nbnl'as de, .los " 1st l~dores r¡u~ m~ se han oc~lltado O querido ocul· mitotera qne hahíárr preparado, para su~ mad r ¡!rJJera~. azuzan .'\. l'n~ ag-l"n•. tmaC'ulan, lnfame~. san· rp1t' touo/J , , ta el d patnotil'tnO tar las provocaclouE's d e ¡~ man lf ~-~·• 1d ,es d orar 1as ¡·1es t as pa t rrns lefl dan el santo - d I o r .a augus '.'mo-ct"ac 1:-i con e1 . 1 1 da loa gel J b h .d 1 ·1 ' Y l'erut e a a,d- cieno de 511 ; locás t1mblclone:!'=. tante-;i, las inJur as a.nza a, . · t'~ e ram(')s y _qut> an s1 o tan ap au• ~a~~:n~ 1~ Palal:_ra @>1g- 11 cta di>l es1,'é11.I y la autcr!dHd bnbo 0 ,. llar.,rst- re"- tos aubvers1·,os, Y toda la actltudl duias1 A,Quer1a11 dar la mue,,tra, an11 ·<' • • -- espantan de su oh~a petar. El 5eíl(•r f'oronel Castro, a, agr~iva que asumieron un te el mundo entero en estos in3· mfn1ru0:da Y 'aii,:an acusadonee sin quien ""' pretende eehar la. culpa de I principio, d('sdc que se le-s Intimó que tan tes tie:.1-e fi¡·a la. ate-nC'ióo en nues· , f11nda.m<>-nto contra los que A. tle ir t '6 110 seria tolera.da. . .mpo lo aeonteclcl<> sup() c:unrn,llr cu:1 i'lu su man esi ac, n · tros f~s·e¡os de un e••ándalo al e•"" dti-cuh:rlPrnn r.us p(rfldas rr.aq ·n •I 0 · . ' • , · ui a( - deber, · y es cnrl"EQ m1r('r ohsl'rvnr quo P§;ro la verdad se ha Rhl P-i'to pas.:1. tilo· dPl ' 11.. ís ' "on su,:: =,y ..,'to· 1·nsoleu· !H;, \' su¡J1er-on opone~se A qu@ Jac: Ja.s " • ~ • ~ "'' " rH111~ran. . - ;;r¡ut. tiJmo c-n <i1:1'CrJ;daJ;ira. "" 1-'T'l"•IY f'S JirPrii;o que to~os sepan, s~n te:<, Sll!'i injuri11;;; soecl"'!i-\' :.us discur 1 D ·! d . tell,l!I lnculpe.;r i lns autoridade-., QUI' hipocresias del dtano de don FilornP. t t . d' . ,~nun ◄.: ª os ª 1~@ 1'{ JJl1blica 0 M: 11m¡1Men !:'\ r~r•trnq,'n. r no A 10~ que I no, que los a.gentes rle la auto.ridad sos, 0 ~ o_s Y se 1r 10 -': 8 . , . . ii!ón como trans".'rl'Sores de la k~-. lo dll'ponl'.'n \' o~ganlzan ''cué.~te lo ha.n procedldo cuerdamente, im¡w:1,mI bi~n, la autond.ad _J:l'>ht1¡•a. h1· ;.,re-.sentad0:1 l'n e.,,p,·ctAculo al pue,t;lo 1¡u~ cuP.ste." do una manlfestaC'ión qiiP, á. habf'r~e zo muy b1-en en no perm1t1r semeJan~~mol embaut::ulorcs \·iJe:oi, buscan !al • • • tolerado habría degeneraelo en •urda• te escándalo \' dar lflS órdenes .nás ,.!icud 1" ~de ~.m". ; s c•l\ 11 tiaJos l'.'n los ac- 1 Ri la. lfa.m1ull1. m::1n!Cestadón hui.le- dero m~tin, y que si sólo hubo 11r P.S· enérgicas par~ impedirlo. t 011 e 1u., at1.,,r1aack., )' pretrnden 1-x. 1 r · · • pre1,entar i:;u ·nome,naJe · pa• cu!>aniP en . _ _ a s1'd o pac{fl ca d•_s d e su origen, IS ¡ , ca.ndahto de¡ c11a 1 pocos se di d ·on i Quenan ~~ , ·1 con.dueto. de otro 9, •H1 los congregado; PU la glorieta d"'· Co-¡· cuenta se debió 1 la oportuna Y Pné'l'• triótico. R lo.; márhre, de la ·Inde~;;,C:es~' CU'Tipllmiento de sus obll.;ti• lón se hubiera;i presentado con 111. hu• glc:a. l~tervenclón del (•orunf>I Ci."itrr-. pendencia, Sar!a más Íáril de hacer Un Corresponsal Mode!o tflt Si. El señor Corral tiene razón. La. lucha. por el progreso es infinita. Díjo]o ad ·en otra.s frases el ¡n.n Alejandro de Humbo,ldt: "Atlela.ntel... • • Hipocresías de los Antirreeleccionistas. Acti"tud correcta de la Auton'dad escti.nd:,lo ~~ld~!Jay~ ~~~l SR tra~aªnodehalnost;"all,amdoº'oebi~:~ formando en la gnm manifestaeió~ re, VER.l'·VE11T• · , .. , -, que t>n \· ' · '' · · 1 h J b d 1 1& m n,,.1, que pudo hal:er -ir•~e-. as! habrfa por que mculpar al coronl'l de«Mnfianza._ y agitar la opinión da- naeiona que se a ce e- ra o ~ f~nf 1·•~:ln, si la._ autoridad 110 Castro: problblda h. reunión por !l\ rante el añ•o.pa.saJ.O y el present;· JFI con absoluta _hbcrta.d. A~í !e los A c.Jnsei\ar rl □rh~ 11 • autoridad competellte, deMa de impe- trata de !os propios ambicioso.; ,)U<°' h120 s~her el !'enor GobeTnndor del e~,,\;sn~nL~~•.HOn ne. enc-ub:lr s~.s ,>er• I d!r~a, cumpliendo con. las Ordene~ r~- se Irritan al \'er doovanccidoi:1 sus D:,;·,rito: por conducto d,e Papi-)Iat~ , ,. . .. -: i::,""a el¡ mant J ;,¡ugu ... to ,.¡.,¡ nh1da1' rle 131u.1 ¡.;upf'nor~. ,menos 1nse~satoi;; se trata d-~ las sti Presidente . P;i 1 1o 11smo, o av a hov des¡n.:és de J t•a::-a<.lo el ¡r,rfiict•.• nr>-~e atre\'(''l á Pero no hubo tal ni m"!.n- prnpia" flf'rP?N-a¡;¡ QUl'l ,·ueve~ Pero ellos 110 queJían !lino C'!lU~ar EL CALIFICATIVO RESULTA JU8,, TISIMO, ♦ '-t.~ignA, "U ,alE'nto'na con el c.:;'líll' sedumbre; no bub:-> L1 p'Jr u- momeo- mostrar los dientes enveni,na~os, se J:.Cnsacionai impresión en los extrantivo que mt'f"e por f-s , '.~to esa aclltud pacU\('R c:e que alar• trata. de los ldét:llcoa, agitadores de jeros ton i;u;: gritos ,., sus camandnUn periodiqutllo llamado por lrrf. O :r~nc¡¡rn,·,iLt- cui1J'ahle 13 a~º 1":/ p~\rte deftn los defensores de_ :a. agitación Y otros dias. c¡ue Intentan dcscnca-i~naT' ledas, y lo,.han olltenldo, al !-Or enér- ttón "El Mextca.no," al dar euent& de en el santo J:l~ d.el t.:entenario .a. del e,~c:'incia\o; lo! grFoJ destempla- furlas adormléla.s: pero la an!orul;td la cuestMn surgida en la Jllnta. prl:lpa♦ i,,m¡;cl'o ti~nt<n la a,·IJa:nte~ del' p~;:,º rlos y b1s palahras !-Of'N>l'I y l'tl'iQllP.fO- ypJa ennsta.nte ,.or la con'.:!er•aci6n gil'arnenle reprimidos por la. polie1: ratorla de la. CAma.ra, con mot1vo de 1 ♦ ♦ 1 c!pi•J, ,IC' iJ,1marla "homen-aje :· 1 ~~ sas ~·olaban d? aquellos lablo~. hcct>o'l del orden, con mayor razón en el pre- Y ~er df'te-nido, J ecnsignado11 á un la petición de nulidad de elecciones. 9 i 1••r"c-.!\., :,,m: r¡ue la dan uiu eti ur-." n.o para la r,legarla ~a?tª. del patr 1o- sente mes, en que la i:acl_ón toda se Jlle~, los fllle ('OmetiEron verdadero! hecha por un clud&dano, dtce Que eat.:i. 1 r!' tar,n cualqule· _ 1 1~ tismo, sino para. ia miuria procaz y une en una asp1racl6n unlca. J>ara. delitos. ta misma petición !u& atena1da, y ee "ma:,:rmt¡¡r•!,..,n an;J~~~~; 1.cfo~!:~;:::¡ 1a 1n~ol.enela menguada: lo:a gr1tl)s honrar a. nuestr?s héroes Y nn1e-ar la. 1 Por !>npuesto qne l& prensa Ull'tde.~ nombra.ron doe "Diputados proTi-sio"mdepcll<licnte:· "d<!:nr:c-rá.LI,··~-" Jo qirn subvern:os menudeaban. la m~r::s. augusta. me°:"ono. de nuestros ca.u..t- 1 n~ta pone el grito en el cielo por ta.- nalcs" para resolver el caso. , ~l,.rlnr (¡~ieun, ~on tal que tra 3 un crc-c[a, J' era 1)T8<'1So _ponr>r coto 1.s- no.s, oue mur,~ron r,or darnas huertad .es Sll<'e.~o~, \' que los pniódicos de Lo "provls!on11l" ea el ent.endlm1en• 1 1f1deoendeucut; con mayor razón, en .1 n Teodor ·D l pPed llelé ·,.cr··1·l ··e · porn¡·os□ ' . "e ~ , a esconder de . .luego A ¡:rpf'l _ 1lesl)Jrdamle,1to b d , · , J _ sta.n en u 0 o e te!:a. se h aeen ec:o d e to del noticiero. Como «il! sabido, Ja• . ♦ ,a :srovl'.lca.ción n! de!lcrder. Y al es- pa~iones. que amenaza a e.i::cr.ere.r esto.; momentos en que ., a_, e . r0<.l·" t t • d . mts, segtln la.a leyes me.Ucanu, puecá~dalo. en mot(n. Y eso hizo el seflor CaHr_o nosotros las mlradas del mundo r1vl- . ª.-~ 1g:¡ v;o e.s b _ ,e 1oi; ant1rrec 1ec· de darse el caso de nombramiento de ♦ 011 1 Las autorl~lades !luDleron :\. tlem O con energía y deci~i:-:n. Jlzado, y en que son nuestros bufapC!-; ~t . :tas. b:s~o senala su perfoetn Diputados "provlslona.les," 7 becbo la QU"' se tr:1n·at:i, y co:i Mión. t1:.. Dicen tos df>fensorei,; del esí'.ámlula de9 altas y cilstlngu1ctas personal da• ,rnnion Y amistad. . por la. CA.mara misma. mif~d~ que la t-:'•rn!ón tllera in..1.!'gPn :l que otro (lgcnto do In au:oridad, d df>s e\'.lranje:ras. f T,odo el mundo hR. siplat~d~do ~l jPcrdónalos Señor, por .ue no sabeD. ♦ mov1---1er •~ tml'.ultuosos, nt líic:i.ron señor Cha.vez, se- portó con bondil(l0:,1. La autoridad vela rn!fdta para que fra~aso dE: la mrentona !ieíhr1o"a de donde llenen. 1a tontería.! A. los apar(entes organiza□orn.s c,_ue se co~~esla. Ya dará. cuen~a á. sus -3up~ nadi<" ose prolan.:r en n el mes de-1 los maderistas, y al .-er la lihrrtad opond'rtan a. e:1n ~ ir.ipedirían toda ac- riores gerirgtcos ue rn conducta: y1, üentenario los altares dP 1~ Patria, con que s,e produjo la manifestación i ~ • to de desorden ex11l!cará. á. quie:n corre,;;ponrle, P.n 1¡,;;i 1·on agitadonP-" turbulentas. Y tiene 1rn.('ional del día 1-1 nuestros hué.~-1 Como tos lnstigadcr~~ H'rd?.d"r,l~ cont'lttió esa ondadosa cortesfa, y11 -suficientes el..::mentos Y energfas par&' pe(les habitii comp'rendido ne l; hab[an t1e.tm;iareriñ,-, ñe fa escena¡, tPnrirA. of'aslón ae preri!<ar , por qué haC'er,se resf1>tar, J t t·ualquiera Que, obrar la poi ida romo lo hiz:oq 1 da. 6 _ .·º de.spuéa_d<? orcknar a. sus ,satélttes QuP permitió que :.oe tufran reuniendo lo;i.perturbe e-l orrlcn. sabrri dar su me-: min.,. ll f , ' . . 0 la "manifeslarlón" !<e re-a1h-ara ~ cual diversos grupos, al ri.ecir de las hcja.- 1 recldo; una cama. en el hospital &! ,c• UC' par3: impedir un r,euo ♦ • • ♦ • ABOGADOS. qult!-r preeJ(', ''costara !o oue co:stara,'' rlevotas del de~ord~n. para intin.2 r:e'° enfermo: un sitio en e. maL.comlo al CSCallclal«.:, la_rzo tlPmf.)O • preparado 1 5 Lul~ C1, 'l'ornl'I, Don .TG&!l '\h.m1•1. 'l. :·omo e 1 ora~l6n pa!'ec1da :e:, h-abf.:t. luego 1 todos Juntos c¡ue cl'"bí'3.n di"OI , YCSánlco tranquilo. \:<J. camisa d, tuer- eor 15> i~qu1et □s partirlanos del se· ('O, ba '1eeho e11tcega del ~ob1erno q11e nrch,,, k:3 rra;:-q-~~ble~ d,,Iblt<:; in- ,.-erse, obedt>df!mll'.l. al m<uHt·1o rll' la: y;a al furio'-o, la ,·edmdón temporal al. !IOr 1::anc1sco L ::\Iader~, _rab1o~oi; por Fr!.ndi-:o AlfllrO. Bajos de San ~ es a ~n ('argo. 'El señor Bandaln no tentan c1•Hiilparse. ,d:clendo que na1autoridad, on vez de hacer esa. mima agitador impenitente. la serie de fra<'asos pohhcos que han trn, 2. ha hecho :;rmPja 111 r entre!!a. So. .,............................_ _ _ _.......,._,,..._ ...,...,__..,,...,,...,....,,.--,,,,..,-,,,,..-,,,-,-.,-,.-,.....,,..,,....,............,.........,. , al r11 nza tlo. :Enr!que Orozco, Den Juan MMu&I, 11. lamente HA R!';~'. :S-CIADO, :-;u l'an·---------·-- - · · - - Y .,.¡ pobre de Rjp :&ip fué á dnr en "El Dicta.meo," de \'eraeruz, pe· dirlatura parn. goberna:ior ,i~J R1-ta ~~irona con "." humanidad, y Pnpa- 1 GOme, Rob,io, ••- Don,.. .ri6dico esencialmente madero-dehesi5- do de Tabasco en las próximu elel'· mata se meho qné se yo 1i6nd,e par&. ta, en &u número del 13 del corrien· eJOne;;. Esto @!' todo. sah·ar5e )' Kra.., Kras rorría por las Alfolro ,•pg,i, !li:.._ dt'I T11~uha, H. te, asienta, como es de rigor, en esa. 1-·iene, por Ítlt'.mo. el periódico dl'I Ram611 ),tena, el prntotlpo de la desGui'lenno ~ovoa..-!e.. San A,:ust(n lil ealles do Bntare!i, como venado •• boje., varias fa1sedades. Ilino,jos:,, a~urando qne las oficina~ lP&ltad Y de la d~s~·crgllenza; ~ caRam6n Le.nJ: Duret.-3a. Donceleos 7L Es 111. primera, la re:a.ti\.·a á la des ' , nalla que fut arroiado á pi.::ntap1i! 6 do. Pªf;:ª~;lientes bijas de Cuaublfmo,, DOCTORES. tituci6n del señor Ramón Castro, co· de EL Df~ARl lAT~ fuf'ron apedre;t· "EL ~EBATE;" el Hudo Con títulos Ilamatin,s é injurio• f)ue no i:e yo q,1é a.suntos políticoi, l}on:r.a.lo Ca.stafleda.-E1peclall!ta etnmandante de policía, y motivada fºr das el domrn¡ro próximo pasaclo. L(lS leC'torp,:; de Ef, DEJU.TZ tiC'• so-; parll EL DEBATE, rcproclu.io puf'rlt>n alegar, chillaban !.'orno ratas tu~a, vlentro y cáncer. la. Puente ,u. 1Qq"e d01.ó oc.,,;i,(in á crftlcas y befos, por,. . ue 1scurre .orno un asno y e,;c:·lbe · · cl 1 • ¡ 1 los s11cesns del domingo último. ~ a?• 2. , E s- e!<ta otra burda mentira est;a.in· con las !)ezuftas; el cobarde que lleya 11e11 ~·a eo110N1111c11ro e us P~•·anr a os ·• ~:¡ Diario del l-fo¡r:n ·' la fomo!'=a y pedían al rit"!o rayos.,· t'entellas pa· ,·arado Poña. (dl.\qu1>z.-Especlailsta en enrer, M, de toda fa],..pflad es esta mentira pada en ~l periódicu :nad-ero·flebe~is· 1 en ;a cara el e!iriipltaj □ de don Leo- p:·on11•;11l,,.., d tlo·,ii•1g-o últin'.o, por los entrel'i~ta tle Ram<í:1 ~lena ton el 1-a ~ulrornar á la geudarmería mont:4- medndes de ntf\,¡¡1,-f,a. de Alza.te 92 . trasmitida á '' El Dil'tamen'' pÓr su Direl'tor rlc- un [JPriódicQ :rnlape1io. da. Tel. Mes.. sin, Ro)O. ta_ Xi las oficinas de "El Jmpa-,,· poldo ·~ Hatre:.i-, como el a man ¡ e d e •¡• e-e• que :--? dir-cu J111tirn•f'!Pc'l'io11i ... tas. Mart!nez rreg, Cort'!oban" "· eorrespooul en ~sta ciudad. Ram/Jn '?llena ere!' sin duda que >ie L~ nota está ya sefialadfl :• puede Rafa.e: . ., . • . ' 2a aquln, li.:-rnba en el cuello la. mor~1 lo• atro 1)el11,.., 1le b• mt1deri:-las Htgln!o A. P:~rt)bf'do, 5a. de Mina. 1/}. Nko~s M11.rtfnf'L ~speclalld11.d el\ en• han sido lapu:laili,s, u: ,;us, re·¡ dedura, ac.iba de estampar Pn un pa- á simples particulAres y á la poltría, h11 oh·iri.lrlo :-n pei-ió1li:-o '' El E:-iarlo s(?rnr <le enseñanza ~ los !'.'eñores an· Otra .falsedad ta.mhién mon11truo~a rtal rerdacles mentales y vf¡u¡ urlnarlas. De de \·era.en11,, en el que Jilena inj,irió lirreele<'eionistas. da<'rores han sufrido ala.queRl!n!no. pelud10, {Jl:!:' :;Jio lee la ran1illa de p¡. han mH('\•idu In j11:;ta ecnsnra tle la que se estampa en el diario n~rar-rn11 11.. m. A. z ¡:,. m. 3a. Factor. 29. R. Sllnchei.. C,irrocera, especialista en• Siempre que sn~ roa:lifestaciones Balance y saldo de .. El Dicta· 1 □rucno ).fata. las m~s 1uoser2s calum- soeierla<1 honrada, to!l mayor ra1,ón al r,:;¡:,f¡r,r don Teodoro Uehef;a. á r11tien zano, es la d,e qu..,cl señor BacdefermediWu secn:UJ.1, cintura Y piel, ~'nlas coi:;.t,.a don Uuillerruo Pous v con- merePerán toda <"'la~e de ·reproch<f", defi~111!e bo:v para .con.¡;¡e~uir ,Úgún no se11n enl'a.minad11s al escándalo y ~a,11.a Veracrur;, fl4. la, gobernador del Estado de Tabas· mcn:'' mentiras y mentira:-;. tra el M!fü;r Lut.; del Toro, que Jaml\.s cuanclo 12 sos alrope!los. ,;e dirijan i a.guJer1to en e-1 terntono \'('1'.'t<'rnza-, al desorden, serán permitidas y ¡8, F. ele Ro~enr;w~I,;. clrugfo. cenere.L 1 11 n_o. Los .~taques de, "EL Estado de· misma polidit se prestará A euidarla-s , fe..e urlnarial! La!ra.gUa, S. fuEron de tal m~nern du- en todo tiempo; pero r 11811 ¿0 ,eo;o no Manue: Ms.rtfnu ,·a.1adu:. 10a de ltlf 1 <'Orlara las 1 ~l~;;d~l:~c·i:i ~l;l~I¡~' p;~t:~e~:. ~~:: '\ erarrn1, 22 • • • este vil, ~IY~naelmiu:x~!~~e~!tr.d:i (;e~ 1en fin, por su sex.o_.. ,· ... ,1. eereedoras á ro11, r;11e don Tf'odoro acn"'° po1· ca- i:E'a a.sí, yn saben los medios de repre- Flores 1. h:mnia. r difamación á Ramón Mi;,- si6n ron C,lle eltenta una,. autori<lad Drei;. H,¡¡trei;: Y Gnanl'.le Ampud!11. meJante a. la. d 1 f d . . toda dasc (le l'Oll~lO<'t'Bt'J0:1C'.•. Ei;pel'la:tstas •n la cu~r!<'m de enlfll'• ·-· .._=e-.- 1 e pro un o a 111 !'mo de_ l' ¡ ¡' · ¡· 1 meda.des Hcta.l~"-- zumta 11. circulo dantesco; pero es necesario. . ~1 g-rnpo r,e ~111i°sos an 1rr(': <~· na. r:~te Ps qnien en.<.alr.:1 hoy al se- que sa be lfaeerse obedec.er. ¡no nos faltaba mfu; l/.Ufé' st:frlr las in- c10,111.,.:[a,; t·apnanN'lt,o. ; el domrn~o 1ior Dehesa y diforna á los cicutífi• ·] j1 soleocias de los granujas! prox1mo P""'R'Jo por '11110 df' los suros, crr:-, Pnrlo con bu12nm; fundamen• ) r 111ena aeusa. de ingratitud al s:eO.or ~! o,;: ' pa:~ha 1u,"t. 1~" -'~alle s ,le la t'O· r¡ne su difamMiÓn de hoy hará 0 1 ouG. l1nnos la verdad. El :.,eñor oma de .:lauta : _IHHl. f'n mnnwnoh i1lar la ,lifnnuH'ió-1 1ll:' 11yer y le t ~ 1;:~: n%e 1;i~a~u:(.~ia(~~;/ ,~_l;~~,. por la misma abrirá. las flllC'rtas <le la Tl'sorcría de !'6lo Pr.ueb~ _de imparclalldad, publiEl rapitán de la furia malleri,..ta, Yerarr112. Her □ 11C)(·emos la habifüla-:1 cando Ju.;t1s1ma defensa en la tnlsma hoja P-u que SE> habia producido ataque cou atlemanes tobc-ruarios 5C diri'~ió ele füunóu M rna :v nos reímos• ele sns inicuo Y mendaz;. l'or otra 11arte PI á m~a tlf' las "'('JÍ11ril rs Tron. preten· Yatirii:ios tlfhdailore~. l'no de l'il0i;: sr.lior Rivua ataC'O A nuestro c~mpa- dien.Jo rflf' grW:ara 11 .--iva. ;\fodcrn es étate: "dou TeDtloro srrá el ,Jefe ñero •·Fouet .. '' ;,rórno Iba á Impedir('' Ln impedi:wnr:i:i ,le! Jllilítiro rlc , setlor Pous que "Fouet" se defenrllera 7 <le un gra!1 p,1rti1:n ua~ion11l,, en el 1 ·El seiio:· Pous es am!go del ce!l!?r taberna. co:no ern no.tnrnl, t l\'O con- CJUI' toJ.a,:; las aplltttde:; lendrun caHiYera; pero e3to 110 slgnific:-t que de- te~tll('Í(Íll rwg-:itir::i:• l'n l'ista 1le \ri bitln. dentro ele la. rlemorrm·ia, ba m a o i atar á, los redactores de "EL DEBATE" euaudo Rh·era los in- l'ual, el antirreeleeiouistn, dando naa La profer:':t dr·'. ,lifama<lor jurie. So reconoce el eeño1 Pous ta- prueba del \¡Illo:- •11:e ,·11rat•te:·in á cumplir,; f.:1': m11rhos n1011,.,.., .í. no maña ob'ig,;clón, que Jamat. ha. pacta.todos los de su l'alca, dió un hofrlón ser qL1e el "tnrn J)<lrtHlo nacional'' 1 do eon Rivera. ni con nadie. Instalac.!ón de Hornos Rotatorlos que producen cemento de primera caá la seiíorifa. Tron, 1¡ue ron toda jus- s:e <'OU1p1w~n df> R.amo:1es Mena. Y Dice Mf>na que nuestro Jefe cle Relidad, de alta. tensión Y en competen cla. con las marcas extranjeras de madacción debe pan y amparo á Diódoro ~ieia i;e había nczario á lanzar nva.<.. y.i se: iba á divertir liun TN'doro co:, yor reputación. B:Hal\a_-¡Mentlra Indecente! ¡AsqueDespacho: Calle de Don Juan ).[a nuel nl1mero 1R-M~:xlco, D. F. Curio,:o <"i,:, ¡me~. el proceder ria setttaces de e!'ce ,1ae1,. rosa impostura! Batalla. dvl'ó mucho fábrica en Dublán, fstado de Hidalgo los antirreeleccioni~tas. Con frecuenia Uempo en la "TORRE DEL HAMBRE." Batalla e1, un Ugollno plebeyo, ll8Jlla11 al partido reelect'ÍOni~ta iro· ¡ l\Ial podia dar pan Quien estuvo a. pubi\·o y afecto Á \orla dase de Rtro pu ato de deYorar :l. sus proplos bljoa' --Mena añ&de: "puede hablar Rata- p,ellos, y los impnlsi,·os, lo:o que airo 1 l lla." HI, qu' hable; que dlg: culi; el.O pellan, son ellos, ellos mismos, qup : recogió del arroyo A nuestro Je!e ele ¡Hedaeclón. Desearfatnos i;aber qué es no : ienen más norma d.e ronducta que lo que debe el señor Luis del Toro 11. la fab•edad, ni más fin que la ht>llaw SEMANARIO POLITICO. Di6doro Batalla, porque del Toro creá quería. ~000000000000000000000000000000000000000000000000000,1 que no le debe naela, abEolutumcnte Aparecerá. los sábados de caóa se. Hacemos constar que los manifesnada! man&. Luis del Toro-slipalo el loverecun- tanll's de ''Sa11te ~laría'' no se ha Aptrtado postal 1,796. do Ramón Mena-jamás ha f't;f.Hk¡ en Oían enfrentailo IO'lava con ¡,l roroy Teléfonos: (?de'.t'c;.ni.) 983. Asistencia científica de enajenados, morfinóma• , el arroyo: ha trabajado siempre, nun- nf'l ('¡¡:.;; m .. \ntt' ési ~ hailríau corrido i ca ha sido vago ni f>brlo, nunca fué A cobardemente. nos, Alcohólico• y quirúrgicos, empleando los me(En.mon) 1,4:12. I Jos casinos {l jugar para comer, 6 á EN GUERRERO,-Ca.~¡,,~ con •;11.I.'\. lio11 recAmara~. c,:,~turern. i:uar-to do dios terapéuticos más modernos, : haC"er trampas para vhlr, siempre tuhafio comedN'. C"c!na, p.-'ltlo. lfl·,a.~eros, ag11a, Lomba y tli1,iro!'! propio» 1:. ;,eiftrado c<'m.:i artículo di, "elfllll• do,. W. ('_, por r .. ,,t,a:o <1• ~_::; A. :¡;~••. ' . vo camisa llmpia., nunca. chorreó gr11.. Amplio, jardine1, comodidad é higiene. EN SANTA MAF.IA DE LA Rl"ERA,--{'11~a• con ,.;¡]a, t-..!- y- euatru 'da clas,, l& Adminfrtración de Oosa de inopia. Q rrlo,;; abominables ¿Cómo osa us1e:J d ¡ n· t · F d 1 r,-,:A.mt\ra,. roi'!turero, ruarto <le baí1,i N>mcdor, codna, cuartos de crl1tEficaz atención para loa enfermos. Departamento li nto e (.fa el :) dt; ju dfl.ll. ete .. et",. por renta.s ds SI~ 11. Sl~n. ei Que hable Batana, emasculado ,;eñor escribir contra quienes han dado mlll- rrcos e nlo de 1909 En In!'! Nilonllla de la. Conilei;o. _,,,·,;ez, "lmparefal," en ror,otla, en Ta• ~ especial para señora,. Mena. EntrE't"1nto, dehemos decir que tiples ·pruebl\e O.e d11ra masc:ulinidad? e,1hav~. l',:,yoaet.n. ,•11.11tu1 de ~lOJ A J'.'.,n. -¡ i'io re le cae á us•ed Ja car::. verPua. ar,uncio::en :ste 9Cr!.i~icc, dl· usted, que pretende analizar conducToil,u f,ic, .--•~al!I "'I" ,•n1d~n ~ pri1fllr Pn ;:ihonol!I trln1et:trale!l i,~ $]6.01 p,:,r lnatalación eléctrica completa. tas, posée lo.s vlclns má.s 1~0:andos v gllenza porq11e no conoce usted la. ver- rititse á 1~ administración de él e~da ,1.0110 ,iJ e¡ p!~z.n e11 d~ ilm·!'l ,n°l-'ll'I. ó Ce ~:'.!.'i :'.!.'> f-1 .<:-? trata de l)¡,..3 0 Rayo• X. Corriente de alta tenaion, Mecanoterapia. d!c> n~1ntlrln<"o 1'11\0!<. En ambo1 cal!ioS se p~gll. solo al contado el die¡:- "l.:ir vergonzosos. U6ted 110 e,; un hombre. gllem.a. y }lorqne la C'ara de usterl e,3 Admlnistra.::vr: e ,nto del lm¡:,or,~ de la finca, · es ust('d una. Ta.mera. eon pantalones. un "punchlng-bag, qu· sirve sOlo para Usted no es un varón, es usted una recibir bofetadas! LUIS O. ID!tTINBZ. Para mayores informea ocurrir al de5cocada mujerzuela. que enamora con euavea contoneo¡:; á los libertinos EL DEBATE vale un centavo en Médico del Departamento de enfermedades que atisban la. presa fácil en las pela capital Y veinUcinoo centavo, al numbras de la Alamf'da. nervioaaa: DE LA • mt!s en toda 1:. Repnbllca.. Uslr>d a.tacó con tal rahia A don T(\Cl• doro Dehcfa, QU(' ('ffc l'eñor abri'ó á A la!!. Penonas que no pagu~n di· usted las ¡mrrtru:i de la <'á.rcel. Y ahonc.•amenle, ,e les cacgarán veintioin,1. 1 ra sr, dice u~ted p¡1r1ldari □ y amigo co renta vos por Ja.: to:. dtt giro. rJd te:-lo:' Dehe:-a. ;F::1 usted un cTn!· 1 L,~ correspondenc~a í'f.b~ se.r er.via.daj : r (l ~ l , 1prc.cisament- al 1ci:;or Director ó aJ AVENIDA DEL CINCO DE MAYO, 32 .__......._~ 1 ve la c:íJ'ceJ sallo IJf,l.ed con dtsraJ~t,, dt Berl:tec.lón ·le El· i>EB-'\TE. •• •• • olon olios. y pr&Senclar e'1!los esto, moa.'' ,S • mos_ • ♦ ♦ ♦ • ♦ • ♦ ♦ ' Como confirmación ó continu;.eión de esa.s mismas idea.a, el seio-r Corral expresó otras, no menos elevadas, en BU brindis en la. Emb&jada. america.na: ''Nuestra tarea.. sin emba.r¡o-dijo el señor Vicepresidente-no está tennimwla, porque la. lucba por el pro¡reso es in!inita.. La pa.z que he• moa conq,uistado necesita ser a.fianza.da más Y má.s cada día.: perseverando en la &ducación del pueblo y en el respeto de 6\la derechos, en el interior; y en el exterior, ensancha.ndo nuestras rela.ciones interna.cionaJes ..... en una palabra: siguiendo firme y honr&damente el pro¡ra..ma que nos ha. trazado nuestro caudillo, el hombre ¡rande que 11upo convertir á un pueblo pobre y enfermo en una patria de que tau orgrulosos nos setl.ti- Q ♦ ♦ • ♦ pueblo mexica.no. , . No por informa.clones remotas; no por l~yenda.s o por refere:nc1a.a periodísticas: es i,or la presencia de ello~, de ese~ mían.os. e~r~n~er~s, hoy todos amigos de M6xico, como pueden a.pre-ciar Y a.pr~~!'an, s1n dllda., lot pro¡rtsos de nuest,ra, Na.ci6n; la inmensa tarea reah:::ada. en nera.bles. • • ♦ • ♦ • • ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ • • No, en verdad. Y como los extranjeros qua nos visitan tengan-Jo que no es dudoso-t&nta. buena. fe y tal sentimiento da am0r á la veriad como loe que inspira.u palabras tan altas. el juicio de la Hiüoria :;cbre México '/ su Gobierno est~ a.s-egurado, porque llegamos al ¡uerto, Y porque al travéa de una. ma.r borrascosa, toca.mes la gran conqdsta. d~ la.a a.,.píraciones modernas: el bienestar en la dignidad y la liberla<l en la ¿fl SR • alta la. honn que me ha conürido @l Jefe de la. Repúbhc& encargándome de r-e-presentarlo en esta ñcsta 1 en que la bri• llante Delegaci6n americana nos da. una pr1.1eba más de :1u cordial amis.tad interés con gu-e cooptra á nuestra. patriótira ce16brac16n, hoora que no sola.m~nt-e.me halaga por vemr. de quien viene, sino también porque me proporciona la oportunidad de dipalabra á un grupo selecto, y, por •nde 1 benéYolo. ~os me:1icanos nos 11-entimos satisfeehos, porque al cumplir el pnmer Centenario de la. proclamación de nu-estra Independencia, estamos en p~csión d-e muchos bienes quP. :uín no logran pue-blos d-e más lMg"';'.'"'vida.. No sola.ro-ente hemos conqui ... tado la libertad, la de-moera"'ia, la reforma, la pu, el há.bito del trabajo y el crédito, sino ta.mhién un puesto distinguido entr-e las naciones civiliz.a.das y la. consid-eraci6n de todos los hombres cultos de la. tierrai eomo lo justifica la presencia. a.quí d-e los reprcstntantes do los numerosos países que son nuestros amigos. Nuestra. tarea 1 sin embngo, no e5U, terminada, porque la. Jueha por el progreso es infinita. La pa:r. que hemos conquistado J qu& es la base dft nuestras otras eonquista.s naeionaltfi, necesita ser afla.nr.ad11. m!s y más cada día; perseverando en la cducaeión del pueblo y en el respeto A sus der,echos, en el interior: y en el exterior estrechando nuestras relaciones internacionalf'!-, ensanahaodo nuestro comercio con todas las naciones, eambi«udo nuestras id&ae con las ideas de los demás hombres; en una palabra: siguiendo firme y honradamente e-1 programa cjue nos ha tra;ado nue.etro caudillo, el homhre grande que supo COCl\·ertir un pueblo pobn, y enfermo en llll& patria. de que tan orgallosos nos senti- ♦ PUEBLO Y UN GOBIERNO OUA.'!DO UN MISMO MOVIL .J.08 Dll'Ul.SA. EL AMOR A LA PATRIA, Y UNA SOLA ASPIRA· 'ln:Olf L08 GUIA, EL INDEFINIDO PROGRESO NACIONAL! Sin ro, entrl • • . Muy es ••• y del • • rigir la olíti<:o sllpo a.:provecha.rla., ])an elevarse, como siempre que habla, a. la !itura de las cir011I1Btan,ciaa. Era la. República. joven. ufa..na. de. s-~~ glo• 0:&S EL ESCANDALO DEL DOMINGO RfVISTADt LA PRfNSA EL BRINDIS DEL SR. CORRAL EN LA EMBAJADA AMERICANA "EL, Df.BATE" º" hi~H~¡sr!~!~~~~l1~:·v1~~~ ~~~ BANCO Dt LONDRtS YMtxlCO Capital Reserva Previsión $ 21.500.000.00 $10.750.000.00 $ 4.600.000.00 SUCURSALES: ''fl Debate'' QUINTA DE SALUD R. LAVISTA Tlalpan, D. F. Teléfono 51 Aguascalientes, Durango, Guadalajara, Guanajuato, Monterrey, l\1orelia, Mazatlán, Puebla, Querétaro, San Luis Po tosí, Torreón y V eracruz, SE ARRIENDA O SE VENDE CaSils soliii, Nuev,s, tt~iénicas con muchas oomldidade.s la ~s mejorl'.I CG!onj¡¡s Director Médico: F. LICEAGA Busquese el Pro, Dr. Alfonso Ruiz Erdozain Administrador: J. LAVISTA __ • Xlffl0 , de ¡ numero "EL DEBA T'E''· Departamento de Bienes Raíces Compañía Bancaria j I �" E L DEBATE" ,-SABADO 4 'f_A \Ir. , fe :cto pc1 X1entc l fa! ~el adv El líti-ca ,.. didatos. tes::ln Y la pa.sió l.cr.ta e ciudad.al: J1Ue&to8 mayori l ,M P•. roció verifit• ~-;ufo ~p~, '-i;so ven ,as fraa u: bo aombre Entj 11.uerta ::i~ .,gr.ido lJ(lSiblo :mitimo: &f, tflrn 101emo,l pero el mllla Q de abaf El politia:! 'breva • C113ll(!o llegue 1 ¡ci:rlos, que el ' 'NTERREY México, Clara l .-Mhieo.-Colei.J1 Oant-ú, primer escrnt&dm·, &•-;. n- t" -Sant• Ciar• nu·mero 1.-uéxico, Sta. Electoral eligió pa.r11, Presidente de la. Sá.nclle2; segundo esl'ft'ntador, A1fr De Ixn::iquilpan, el 11 tle .Julio ilA Prt-sideule y 'ir.eprc:51 ente ~ e a ~ ...... ..,c~un o t-lTU a, or. ......,n .i,v- _:~Obtuv1·mos uuau1·w1·d··• e,1 ,=olemne t-llCALGO lOlü.-Pre,;iJenle del Comité Ejt'('u-¡ públiea, re,;pectt:amente.-81 Presi- drígucz González.-1 Arias, Bec.retaMI. R-epúblico, al Gen(lral de Dh·i$iÓn -yerástegui; T1rbía.a TreTiño, Sec TnlA., PI 11 11" .Julio di' 1910.-l'rn- ti\'O de la. Con\'ención ~acional Rel'- dente, Eu'Seb1o Sa.n~ez Sa.ucedo.-I~rl rio. elección señor General Díaz y C. Ra,- Porfirio Díai y para. Vieepre:;idcnt~, no. Linares, el 11 do ,Julio de 191 Eóldrnte 11;>] !'omilt; Ejecuti,·o de la lectiooü;ia..-Sta.. c:ani. 1.-Méxii•o. mer e~erutador, Jo-,e An¡el Semena. món Corra.1.-El Pret:idente del t:o- C. Ramón Corral.-E . P. l), C. R., Presidente del Comité de la. Con,{'011\"ellrióu Na!. Helle1·1oni:sta.-Sl1i. _g0 e)ótos momento,, 11 rle liL maña· se~trndo e:-eru~ador, Jo_sé Gu~upe MIOHOAOAN. 1-egio Eleotoral, Felipe Rivera. Rafael Quiroz. cj6n Xaciona.J. ~ooleccionista..-Sta l'.a.ra 1.-)léxLco.-l::n elecciones Vf>'" na el cuarto Cole,.io 'E lt>t·lnral r!Pl Góme2.-EI Srio.1 Avellno Pa.t1~0 Tae.árobaro, el ll de Julio do 1910. ' · º 1) G ¡ ¡ · J 18 d J 1 ~ tn1áparn, l\1ich., el 11 de Julio -Presidente del Comité Ejeeutivo de C!arn 1.-:Mcxico. - Ca:1dida rifinulas hoy tle Pre:-ideute y \"i¡·1•· E,1111h1 MOR ELOS !ladan-1 lrnhrl' ohtf'nido la e ua(a a.iara, e e u LO <i~ la c·.on,·e11c1·611 Nac1·on"l R•eleec·1on1·.. 1-, P o t d l Com 1te de 1910.-Pre,.ideute del Comité Eje"' Díaz~orra.1 triunfante en eF.te p1 ,·,i,le11lc (\e la Hepítblita. fLH"ro!1 u11animitlad •le lOR ·,oto.; para ¡ ' re~w· 1"10 ". · r or.d ¡rt:iie en e · ·e N LO . ºanta Clara nu·mero l .-"éx1·•0. 1 cutivo de la Con\·ención Nacional ta.- o :w. ... el, t ,,:,,- por unanimida de TO elel'tori-~ dl':ile dr lf1 ífopíihlira en farnr IIC'l E J<'Cll Cuerna\·aca, el 11 de Julio de 1910. tdo l)Ol" unanimidad de 104 vot.11 t~·o . e a. om·encLon ac 11 ~ • ~~uh Codallos hónruse cow1micarle l1J.1 seú()l'e~ Oral . tlon Porfirio Dí 111. c. Gral. don Porfirio l)íaz. v para Rcclecoomf-1&. St11.. Clara. l. Me- Re-eletcion1sta.-Santa lara. número · ....,1 -Pre!;Ídt>11l-e del Comité de 1a. Grati Sa.ntfago Gómez, PTetiidcn te; Lu1a' ·• ¡ 1 M' ·,eo - 'caba de celebr--• que hov ha sido electo por e:.le Dis- Con\·ención >'.ac.ioual Reee,leccionis!a. Ilizaliturrl, Secretario; Escru taQ \ ,fon R,unón Conal, rcspcdi;•amrn· Yircprt>'.',1dt>1llt> de Ja m1,-ma al ·C. Ra· :xit'o.-Rc-su•¡tado t·ma ¡ eleceLon en e . - t ex · .,1. .-..o J R 'bl' r Gral. elec-ción Presidente y Vicepresidente Lrilo, Presidente de la epu 1ca, e --Sta. Clara. 1.-l'.\lthico.-)le ~ José de la. Ga.n:a. Ga.lvá..n y Jo&é ir. El P1•e¡,;1dcnte del :;éptimo Cole• mlln f'ornil. Pue-h\o entusia::,;mado al Ehta.do nrroja. para.'! Presidenle d p d la Repu'bl'1ea resultando ·'-tos eximio, probo y com;¡,ícuo C. General nez. ::io E-lrrtoral. Nica-nd.ro V. Aguirrc. saht>r nsultado elección . hiwc mani· Dínr; 1407 votos; ll 11 ero, uno.. ara Geueral Porlirio Díaz y Ñ~ón de División Porfirio Dfaz, y VlC'epre· '-atisfactorio wmu:iicude qu1;> salieron Sabina~, el 11 clt- Julio de ]91 - \lolan~o. ~l ll lic ,hlio de 1910. - feslaciones de rc"'oc·iJo.-J:.:l Prcsi- Vicepresidente Sr. Corral, 1466 vo- C al · l lió siclente s, 1 iludre <'Olaborador G. Ra- eledos en l"l J-::siaúo, para Pre,-itleult, Prt>s1de-nlP d1•\ ('omití de la Conv Pre:-iclcntc del Comité EjccutiYo de\ dcnte del Cole;::-io,"" Enrique GutiéITcz. tos; Yázqucz Gómcz, uno; ~rol. &r- orr ' respedn·a.tnen e. nrom.-e món Cor,,aJ. Pueb'.o r-etorre en e30s rle la R.epública -el -.efiur Gf'nera.l Pul nardo Re-veo, uno -Fra.nei:&co E&cu- pn.rrwiparl~ eon .i.alisf~~ei_ón y domi. firin Dí11z, por una11imida1l alJ.;oJuta c.ión .Nacional Reel€t"cioui~ta. -S la l'oav.erición 1'13<•ional R-efc>leet•io11i~· dero · nado por 1mpres1011ts J11h1lo popular. momentos ~alles coo músíta. y l"epLta.-~ta.. Clara 1.-)Iéi:ico.-Hó:1· de :!83 rnto,i, 1·orre,-r,cmdie,111lo l02 al l'la.ra. 1.-~lé:ci(•o.-Eu e'.-eeción l)c Hucjutla, el 11 de ,folio ,le mio. I · _ d J 1' -~l Presidente del Club Reele<!do- ques, aclama.ndo ca.ndidatos, rayan- primer Di:;hilo Elt>rfora l, fl9 al -;egan· f.icada.. hoy, t>n rR!e cuarto DUt rome en participar á m•tecl que e•, -l're,,;icle:1tc cM Cornil· ~jet·UtÍ\"O M 1910 1 ,a_~os, e1 11 ,e . 11 10 .. ~ e . -- ni:\ta, Eugenio Aaha. do con frenesí su patriotiscno.-El Eltctoral, los l'C. General Porli las elel•cionei,; de hoy para Pre:;id;mt~ la Com·ención Nnei01rnl R.edc(•i•ioni~· P1es1<le11le del l..om1té f.Jef'uhrn dt'I , 1ore ¡·1a, ,¡· h., ,-_, 11 ue , J u¡·10 d e Pre:;ldente del Club, L. Montes de do 8'.! al teuf'rO. Rf,~11lló electo para ,, . . ._T • R · • ;\ .a u• dr la. Repúbliea en el próximo ,;;exr- ta. -Sta. Clara 1.-~ll's:it•,,. ·--Como ¡a ,.,on,·enc10:1 ...,aciona 1 ee 1l.'1.'l'lO!II~- !OJO p Vicepr~tdentf" 1le la Repúhlica el !,,f?" Diaz y Ramón <'orral, resultaro n e y Vel"'"O. , , · H' .- re~1·d en l e d e- I r om1·t'e }'' ~Jecu- n-~ ....,., to:; por_ u:ianimida ,lf' 115 votos, r.io. obtuYo el ~eñor Gral. lle Divi- Pre::::idente tlc~ Coie~io tlctioral •\e la.-Stu._ .Cl!ra 1.-)li•xtt'n.- ono· tiro de la Conven<"ión Narional R-eeMaravatío, el 11 de Julio de 1910. ñor Ra01611 Corral, pur ma.rnría ab-.o- ra Pre:rnlente y \'irf'pre~ident,c de sión don Porfirio Díaz, fil YOtM . 1111 11 e:'tc Distl'ilo, ml' e,.; emnamente sn· 11,-e par11C1pa.11dole. habe1_- rl!-.uliulo lcrrionista.-Santa. Clara nÚmf'ro l. Presidento Comité EjecutiYo Con- lut& de '.!67 voto,.;, corrbl)Ondit-rnlo Repúblicn, re¡,;pectivamenle .-El nimid:iJ electoreij presenle!i; i,c::ual ti,-factorio participar á 11:-ted q11e eit'.-\os en t'~t.e rpw,to 1h:•,lr!~ 0 Elt"'·: -l\[éxico.-Eu nombre del C'lub Vi- -.ención Na-ciona,l Reclcccionista. - 102 ni primer Distrito, 83 al spg·nndo tlidcnte, José D. Cí.rdenas ; p · u Ílmrro obtu\'O el señor don Ram011 hov ~e Yeriik•aron en {•sr,i la,c; ekr· toral, para. Pre~Hl:nte y \ 1~epres 1• llalongin 1 me honro de participar ;. Santa Clara. número 1.-Mérieo.- y 82 al tertero . El señor rlon ,To?°'; ,e:;t'rutador, F idencio :Ma.rroqlllll• f'onai para Yieepri:!.sidl"nle.-El Pre· ciOnl's c·orre.:.pondientes pa1·a Presi· dente ¿e la TI~f?nbh~~ n-,pf':('tn;am~n- ui-ted para. conocimiento del t.:omité Compláceme participar á usted que heii Limantour, oblu.-a 12 \·otos gtmdo c~1•11.1tndor, Enrique D. ' 15.i,lenre del Colegio Elee.torai, J . Re· dente ~· \'irepre,-idenlf' lle la Repti.,~. CC., Porfi~·io Drn.z Y, n~ 11~011 ,< rr Ejel'utivo de la Convención Nacional Colegio Blectoral Distrito Mar&\'~ pu·a Vit'eprc;idente y el señor rio11 yes. Ló,pez . bfüa cou el ma~·or or(le-11 y n;ulari· rral.-BI P1:5ident; ?~"1 { 01 ~ 10 L\pc.. Reeleccionista, que décimosexto Co- tfo, hoy dió su ,·oto unánime fa.rnr T~oro A. Dchc~a- l para el mi,,mo Sccrcturrn, M. Martinez . Parbuca. el 11 rle ,folio <le 1910.- daJ. obleniGrnlui,;e tomo rc.:.ultado Ca<lereyta. el 11 de Julio dt>: 1 toral. B . Rema.:-1 nn~er es•·rulador, Iei:do Electoral Michoacán, acaba de sellares General Porfirio Diaz Y Ra.- car,20 .-Et Gobernador, Pa.blo Es· P r-e sid-ente del Comité ~~je(•ut.ivn <le que la J Lmlu Jesi.~nó pura. Col primer -Pre::Ücleo:e del Comité Ej\"'mit ive B • Flores Ma.nnq_ue.-..'·h~gnndo f'1-i<'~11 • elezir, de modo 0olemne, Presidente món Corral, para que continúen al ca.ndón. la Con-.<ml"ión NnC"iona-1 R('of'.\r,·<'io:11i;.· carg-o al f'. Gtnen1.t de Dinsión doa la {'om~nción ~aciona] Reele<'e· ta_Jor, _A. Moreno Y Ovied.o.-El He- y \"icepresidente de la República, frente primeras magistraturas del ta.-Sta . f'lara. l .-:\1éxiro.--1Íf'I P!ól Porfirio Día.r,1 oto1·gándole la. unani· ta.-S:a . Clara. l.~}J}imo. NUEVO LEON c1elano. J. Becerra.. rei•ayendo tan altos puestos en fa- pak-El Pre~idente de[ Club R-ee:-afüfactorio participar á u.,lN 11ue midaJ ele i,;!;'-'euta y citteo votc,s. ~ C11le~iLJ Elet'lurai, Hf¡ru_11do Ui st Gua.dalajara, Jnl., el 11 de Julio wr del eminente hombre de Estado leecionisla J\iichoacano, Ramón Sá.nlw miembros de-! Col~io Elerton1.I ii?ual nlimen, -;e ublcn·o en f11\·or del Monterrey, el 11 rle Julio de l!Jlfl. F~tatlo di! !·foe~·o León, ,'""la.ró de 1910.-Pr(':;idente del Comité EjeGe11eral de Divisi6n Porfirio Díaz, y r.hez A.rriola.. que me honro en presiílir, han -elegi- !i~ñor don Tia.r.nÓt1 Curral, para ,e7.a.aiora, el .il de Julio de 1910.- -Presidenle clel Comité de la. Con- 9.;m a. m., riue lo!> señol't"s GP do por unanimidad de ,·oto~, al :'lf"' g:,rndo . Sírva!,e usted ace¡•t11r pa1~ ('Utirn de la Com·eneión Nacio11a.l Re- de su hábil colaborador C. Ra.móit Clara 1.-:Mé:<i· ('orral. -Rl Presidenle élel Club, Ig- P1-esld~ntl' Comité. EjerL1tirn ron- ~·ención Narional lfoclcrcionista. - Díar. y ílamó-11 C'on&!, obtuviel'(ln ñor Grnl. don Porfirio I>íaz para Pr!· ~í las C'on~itil'ra,~ione:;, lle mi Ol~tin• <"leccioni:-;ta.-Sta. Sta. Clara 1.-.lléxico.--Ho\·, á las unanimidad dt> !Ul Yotos para p <'o.-Tení'mo~ la i:c-ati::-facci6n de par- nacio 00-lín L6pez. y,e,nt:ión Xa.,•ional fü,e]~f'íoni ..ta. sidenta de lo. República y Yiceprc· guido a.pre.l'io y rt>.,;p1ilo. R1lml.ticipar á m;le-d para conocimiento de ~lorelia 1 1tfi<',h., el 11 tle Julio ele Santa C'lara número 1.-Mrrito.- die:.1 de la mañana, han rei;ultÓ.do clce· drnte y Vic·eprt-sirlPute de la He s iJente el señor don Ramón Corral.- Ant onio Guta.érrez y Piña.. hli<"a, rP.~pl'r•livameute.-El 1 esa C'om·enci6n, que en la eleeri6n HJ10.-Ptt!-irfente cJel Comilé Ejecu- ilt. e!\ grato partiripa.r á n.'lted que tos en t"ste 6o. Di.;trito Electoral de Vic.n.ta Wa.rnes. De Apam, el 1~ de Julio rle 1910.- verificad& hoy en el Primer Diotrito tirn de la f'o1we11C'ión ~a.l'ional Ree- Colegio~ Elerlorales de 130. Y 140. N. L.aón 1 paTa Pre:-idente de ja Rl"'" dentf'. r.steba..n Gonzále1 Solía· ¡ Ana m, el 11 di! Julio de 1910.- Señor Pttsülentf' flpJ fomih1 E,iecnliElectoral, resultaron clC'si~na1los PrB- }e('.rioni~la.-~anta. Clai·a 1.- -\[éxi1•o. Ui!\tritos de Mirhoará.n instalados en pí1blic1L e-1 C. C.k!111.•1·:d Porfirio IHaz lllf'"i Esc·ruta<lnr. Ale jandro I'~ ; 8 P i-esidente del Comité Ejrrutivo d.,, ""º de la Comenrión Xa<"ional Rf'el('c· sidente y Virepr~id-ente de la Repú- -J:.:L Club Central Ree.lr1•rioni,,ta ele e:;ta. eiudad, ataban de d&r su Yoto y para Yicepre~id,mte para el mismo g-·m•lo E?'oc1,;tador, Frandlao Loi la Com·enei6n Na.<"ion~l Reeleceionis· eiomt-1ta.-Sta. C-l.a.r.a. 1.-)[~xiC'o.-b!ira, lCls CC . General Porfirio Díaz :.\firhoa('iin, parti1·ipa. á miteJ. cu1i po- unánime para. la PresiJencia. de le. período el C. Ra:n6n Corral. Lo filie González; Seeretar10, José Aaael Can• ta.-Sta.. Clara 1.-~Iéxico.-HOn- Ampliando roentm.ie de ayer, me hony Ramón r~rral, r~pertÍ\·amente. por siti\·a. ,isti,-fac,<·iór, . que f!n t>I primf"l" Rcpúbi.ira a.l iocñor General Porfirio 1,.omuni<'a.mo,; á u,-tcd ron satisfoe· ter. ru me participar á ust~I quo por nntt· ro en comunicar il. usted qui'! lo:; elel"· (ConUnaut.). el \'OI.O ullRnime de lo,; 48 electore!II Distrito Electoral, por unanimidfW. Dinz y para. la Yiccpresideocia ni C. ei1'n.-El Prf-.idente, Rafael Garza nimidad de votos fueron ele<.'tos el cira. tores que m1tl.nimemente die1·on vo· ]lr-esenf,e.s.-A . Quintero. P1-es-iden· ele :'IB \"Olos, y en d :1eg-unJo de 51, Ramóü Corral. Este Chtb se felfoita de hoy en e~te segundo Distrito Ele,,- tnción fueron s~nta v ·uno. e;; rle- tf' .--.M. F . Nunga.ra.y, ~eerelario.- 1':1( ron eledos para PN'o1idente ,. y¡_ por e: és.ito que ha. tenido en 1;11s tran el Rr. Gral. Porfirio Díu )," "\'ic-e- cir, todos los que com•tinieron al l'o· José L. Ga.reía, O. de la. Mora., es· eepreúdente de ta República, respec- bajo~ en pró de lr1 ree\et•t"ión.--El ffifERMEDADfS DE 1A □NIUAA YII YIENIRE. CIRUJIA DEL UNID p rMi,'lente el st"ñor Ramón Corral . lC'.~io Electorn1 de este segundo Dis· <·r-Jta¡Jor·,•s. fo·amente, lcis CX.'. Gral. Porfirio Díaz Pref,ident<' del c;ub Zamorano, F ranP rolt's lo á usted mis rei;petos.-E. J. trito.•---J . I . Beni\e.Z, C. (fozmáu, el i.1 de .Julio ,le 1910. y Ramón ('orrol.-SaJ.vador Cortéa cisco C. García. P., J . I . Benítez. -Pn,:,;iclf'11to~ del Cumit1i Ejel'llti\U de Rubio, Prei::irlentc.-E nrique Domen· Pá.tzrnnrn, f'l 11 de .Tulio fle HHO. ~ Adópan, el 11 de J ulio de 1910. JALISCO. C.On práctica y estudios en las clínicas universitarias de Lon la ('om·c>nción \"aeio•,al Reel('-Ccioni¡;¡. ~áin, Seeretario. -·PresirJente Comité Eje<:utl\"o Con- President4" del Comité Ejert1ti-.o de Pari,, Berlín, y Viena. English spoken, man spricht deutsch, De Ameca., el 11 de ,Julio de l!JlO. ta..-~111.. f'lara 1.-Méxfl'o.-Tent'" Coalromán, el 11 ii~ Julio de 1!110. ,·cnción 1\acional H:eleC't'ioniita.-Hta. ·la Convención Nac:onal Reeleccionis-Presid-entl' de: Comité Ejt>eut.Í\·o !le mo5 la sati:-:;fa<"<"ión dt> parti<"i¡ia.r á n,,;• -Pre~:1lente de: Comité Ejee·.ttfro Clara número 1.-Mérico.---<.'on Yerparle lransai, ta. -Sta . Clam. 1.-tféxico.-Colegio Kectoral de e.;ta Villa acaba de ta Con,:eneión 'N'aeional RC'rlcccioms· tcd que ho.v ve1ifi<'áro11se PIM>ciont>"' 110 la <.'onvenri6n Xa.eional Reelec- <ladero júbilo partiripa.mog á usted Primera del Puente de Alvarado 2, ,el,e~ir P residente de la Rf,pi'1b.ica al ta.-St1:1.. Clara 1.- Ué:.:ieo. Hov en este détimo quinto 1Di~trito, rf'• 1•1~11i_,,ta,-:'4:rn}:l t'la~a nú:11~1'? 1.- que por unanimidad de Yotos foeron f,ierun eler-tos en este Distrito. unnnt· \ t-ultand~ ~ledos para l res1d<>nte. ~f' ::\1 r.:nM. -F~l ( lnb J n~re7.. fehc-ita~1rlo eleC'to:; Pre:;itlente y YieepresiJente H oras de consulta: de 10 á 12 y de 3 á 7 p. m. Gral. Porfirio I líaz por 66 \'O~n... , (•on· t ra 8 quo obtuvo don Fran .. isl'fl l. ruidall de 5:.? rntoi:; Prc~idcut,, de la la, fü:pubh~·a. r. Grn<"ral l'orfrno ~ ,a Pa!r1a, cu11::ralnl~se. ('Omumenr de la Rt'.'públita m el próximo períoMader o. Y Vicepre-irlt>ntr al !,eñor R~públiea Gn; .. Porfirio Iliaz: Yi- Diaz, unanl!~~:ia,i a~Ml:1ta. 1~f'c 120 "?" a 11slt>1l, '1.ªe en es.te llt!>lnto re,.;ulta- Jo t'on:;tiiueíonal, Jo:,, CC. General Ramón Corre.1 por 64 mto~ tonf ra 8 <•epl't's:dentl•, Ramón Corrn\.--Prc-si·' !0:,1¡ para \ L~epre¡,;1d~'11te •• igual nn- r1111 unammement: e)(>ttos ~ara. Pre- Podirio Díaz v Hamón Corl'al. ],<is que ob tu\'O el Dr. Franeü="o V,í7quez rlPnlt> tlel c,,fogin Electoral J 14 mero voto,-. (. lfarnon Corral, tam· slflenlf' de la Rt'publH'a el (. General eledores que forman el oda\·o coleMaa-ia López Art.eaga -ler' e,-;rnta: b1én J)()I' unanimirla<l. Ambo:< clama· Pt,rtir10 Tl:ar. ~ para \'ieeprei-ide[l te gin elettoral ':i q·.ie funeiona ea e-:-t& G6mez:.-P rcsi.dente, J. R&mírez. De Paelrnca, el 11 de Julio de l!J111. clor. J . Jllárez.-:.?o., 'r eo. M. del dos e~tu,,;iastamr~te 1;or .to<lo el Cole· rl t'.. Hamón C'nrral: ~~l Presi_rlente Distrito, pertenecen á e-.te l'lub y á. P ri'Sidente del Comité Ejecutivo de Oa.mpo.-Rrio. M.nuel Gartía. Pérez 1~o 1',li"doral. 1',l l rrs1denie, Juan drl l lnh. J. S. Sanchez.-V1eente \iu, a¡;rnpaciones políticas de \<);: )luUe .Jalo~, t>l '11 de .Tulio de I!JlO.~ I~. RoJa.s.- -J oaó Bri:rucla., ::iecrcta· Mor.1., Daniel Ba.rreto, Rafael Ochoa. nil'ipim; que de l'l dimanan; felieitu-: la Convención Ko<'ional Re-eleccionis· . Antonio Rojas, ~t>nelf1rio. nm, á uslede:-. y 11,, . . t'elil'ilanm.;;; nO?'-O• ta.-Sta . Clara 1.--,,[éxieo.-Heei- Pr-esidentf". ¡J_p\ f'om:t; Eji'cnti;·o de rto. . De :-.ayula, ('} U de ,follo de 1010. ..\.rio de Ro:-alH, el ] 1 do Julio rle ! Iros por e_l resulta~o obtt>uidu.-)·~l ha. usted mis eon~ratulacioncs y po; l• Convenriñn Naciona,1 Reeln•l'ioni:.· tm muy digno r o11d111•lo todo nue-tro ta.-Sta. ClarfL 1.-~éxiro.-Aea• !-Presidente del Comitr ejet"utirn de lfllO-P_re!;iJente Comite J<:jecuth-o Chb. Por!1n,-ta <l_e Pat;,;1•uaro. Ga.bnel LAS MEJORES p arlí1lo, por el (•omplcto triunfo rle ban ~r nombradris esle rolf'~o por la Co~nincifn >aeionnl _R~lcerioni~- ~lf, ]a Comeució 11 Xacional Reelee- G&re1a., St-,.retano, Ca.rlos Cha.¡ollL Tarámharo, el 11 de ,lulio dA HHU. n ntslra taudidatura en Cf:tC' Di:-llrito uonnimidaíl 80 votos PrPsidentP. ,. ta_.-l:S~a. C4ara._ l.~Mcxwo . ~)[e~n. <"Í011i~111.--Saola Clara núniero ].Blttl,1rn.l 1le Pachuca.--F elipe Gue- \'ice-presidente dA la Repúhli<•a, e-·. D~rer_tira ~ole~1~ ~IC'<'lorn! };o.-~110 ) l éxirn. -En l'slns mome-ntt,~ acaban --1're:1ille:1te Comité Ejeculirn ConGrril. Porfirio Díaz y n,untín Corral, D1stnto . ,Esta. Ent1dad ~e'.lera.ttva de ·wrifi1·1u-se en e!,te Distrito, elec- vencióa :Sacion~l Reel-eccio?i~t.a.rrero Téllez. De Apam, el 11 de .J 1tlio de 1!110. rc~pceti\'amente.--~l Ple., Jua.n Ma- dedaró e,eetoi;. por una._~m,ula~ de done~ para Prt>si.teute y \"ieepresi- Santa. C1ara numero J.-~LuLro.-PreSJ.dent,c del Comité F.,jl'<'.ntirn de cia.s Gu.tiérrez.-El Brio.. J osé Gue- votos para Pre,11\eute y \ 1c:epre-;:;1den• dente de la Repíibliea, Labiendo r&- Club 2 de- Ab_ril hónrai,e eomuuica~le rrero. te de la Repúbliea rei-pP<"th·amente, á :;ultar.lo eletto por nnanimidsd de vo- q1~e bO'y ha_ indo electo por e::;t~ T~L~la. Convención Naciona l Rrf'>lf'1•eionis· J)e ~Ia~t'Ota, el 12 de Julio df' Hlln. los CC. (h,;1eral de l)ivisión Porfirio tos para el primrr eargo, el C. Ge- trito, Pres1den~e. de la. Rcpubhc-~ ta..---Sta. Clara 1. .Méx1t·o .-fló11• 1 rorue parl ieipar á usted ·que por una- - President-c d<'l Comitl F,j,-rinirn rle Ilíaz ~ Ram6n Corral. Hon1·ámonos ncnl Porfirio Díaz. y para el !!óeg 1n- n.u~~tro B<!n_emrr:to G~?c-ral ~e Ihla Com·cnción !\acional R~IP(·rioui,-· l'omm;K'arlo á u:;.1 ,-d.-PrE-Sidenie. do, el C. Ramón Corral.~ILib Rosa\·1s1on Por6no Dtaz Y ' rneprcs1dentc-, n imidad de voto,;, fueron eledos d día de hoy en este ac.;:anrio Di,;trito ta.-Sta. Clara 1 . _ ·.\léx:iro. -Por J oa,quln Cambel"os; J<:scnitador. En- le:-:, que presidió. hónrasP- <'Omnni,·ar- 1m ilustre colaborador C. Ra.món C?MENTOS NI PERJUDICA LAS MAQUINAS: ealle_o: con ~u+ Elf' <'i oral para P residente de la Reri· acla:maeión unánime de ciento siPte riA¡ne R. Día.z; Eserutador. P edro :o .1. ui::t{'<\ p11r11. 5u eono<'imiPnfo.- rral. Pueb~o recorre 1 aclamando rand~da.eledores qne inte!;ran el l6o. ('ole· Ola.ustro; :-:ieeretario, Jua.n. B. Cuti· J esús &odríguez Za.reo. i.:a•a. y reptc1ue;: públi("H, f'I señor Gral. rlon Porfirio La Pie,l:ul, el 11 d.f> ,Julio de ]910. to¡.. rayan?o . en fre~esf su . .entusiasDi u y pAra Yicepresidento el ~ñor gio Electmal de Jalii,eo ,. entre el llo. De la. Ban•a, ,la,!., ,•111 de Julio de --Prr~iileut.f> llel Cowilii Eje<'lltho de mo f pati;iotN1~0.-El Prestdente del don Ra món Corrd. Protesto á ustrrl desbonh.mie-nto dé entu_o:iaf,;mos públi· m_is re~petos .-E . J . P .-J, I. Be- tos se elig-i<-'ron hoy á los ilu!,tre,~ CC. 1010.-Presidente ,lp.\ Comité EjP1·u· li\ t'omenrión Na.l'ional H"eeleeeio:iis- ('lub, J ose Espinosa.. tea. El aceite " ESPECIAL GAS ENGlNE Gra·l. Porfirio Dlaz y Ramón Corral, tiYo de la l'omen~1ón N"a1"iona1 R~ ta.--..":-anta Clara. número 1.-liéxi<>o. Zitácuaro, el 11 de Julio de 1910. 1111<>1 . elcdonü,ta .--füa. Clara 1.-México. -En e.le:·rione,; 11 tie al•aban de \'eri~- -C. P~<:5idc~te_ del Comité d~ la CYLINDER" para uaar - aquiau d e ~ • Junta Blf'e-loral dr-1 íli.,;trito de La car:-c, lSalieron elf'eto~ por unanimi- Conveacron NaC"1onal R~ele<"cLonL~ll\. tieDe rml. Barca, nrificarla elerf'ión l!'n sexto dnd ]05 ~cllores Genna.l de Di\·isión -Sta. Clara 1.--- -•lléx.H·o.--Fueron Distrito Electora,1 cie Jahsro, lo~ CC. Porfirio Díaz. para PTf'sidPiite de la I elel'tos en. ente _üi:;trito pera. P:e:-!· Ge~ral Porfirio Díar, v Hamón Co· República. y Uon Ramón Corral para den:e Y ~'-1tc,pres1den:e rlc. l~ ~epuhh· rral obhn·icron rada ;no 86 vofo!ll Yil'eprcoidente. Hónrome comuni- f.'~. el s,euor General de Dn·1s1on Porrespectinmf!nto. para. Presidente y carlo cor, s.:.tisf~ción.-El Pre~irlen- fmo Diaz y don Ram6 Corral, rc,.;pe~ ~!NOAS III T• PARIIS tf U tilllf.l Viceprei-idente de In Repítblica.- E . te del Club Electoral llorelos J osé ti\.·amente.-EI Pre-fecto, Ca.d os E . P . lel C. E. , J eeúr F . Mor a.; Primer J urado. ' Allen . Es.erutador, ~ R . Rodlignez; SegunZinapécuaro, el 11 dfl Julio de 1910. Jiquilpa, el 11 df' Julio de 1910.D. Ave. 5 de Mayo 6·C. do K~C'rutador, A , Ruia:; Secretario, -Presidente del Comité Ejecutivo de j C. Presid{"nte MI Comíh~ tle la Con EL UNTCO que hace la recaudación de pa.nteones y está autorizaF . Hidalgo . la CoaYeneión Nacional Reoleccionis- vención ~acional Rt>R1if'1"1•ionist.a.Tepatitlán, Jal., el 11 Oc Julio de _ _ _ __J__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _-': do .Para ello, es Emiebio Gayosso, Ma.rlseala número 3. NINGUNA otra Agencia. tiene,. esa. coneesión, y, por lo tanto, en1910.-Presideute del Comité Ejccu· gañan al ptlbUco J11t.roándose Recaudadores de Panteonp,i: tivo de la Com·eneión Nacional Re· SI DESEA USTED un servicio fúnebre, económico y bÍen arregla• eleel'ionista.-Sta.. Olara 1.-Méxic.,. do, ocurra. usted á. la Agencia. do Eusebio Oa.yosRo. Le evita. moles-Veriiicttda. el-ecci6n Pre,.;idente v tias. Solamente ron entregar el certlfl.cado médico, quedará. toda a.lla• nada. Marl~al a 3 Vil'Pp1esidenle de la República, rc,.;uiia.ron nombrados por t\3 \'Otoi;, \,,.;; CC. GenPra.l dt> Divil!iiÓu Porfirio Diaz '" Ramón f'orra1, respectivamente. Té· n-emos la honnL éle comunicarlo á. ns· ted.-Bi Prt>,irlente, R . Graciano.&crutador, Joeé Romero.- Estrut '.L' dor, F ranci!co Veo.e,iu.-Se(retario, M. Hinojoa,,_ De Guadalajara., el 11 de Julio de [SOCIETE FONCIERE DU MEXIQUE] 1910.-Scllor Presidente del Comit~ Ejecuti vo de 1a Convtnción :s"acional CAPIT Af., TOTALMENT!!: P AGADO, ~10.600,000.00, Presidente: Fernando 1 ur.en. lel y Fagoa.ga. Vicepresidente. LI· Rcdcecionista.--Sta. Clara 1.-Me· cenciado Pablo Macedo · Lt·is B& noso Arias. :rico.--Olub Central ,lalis-eiense, '~PorfLrio Díazi'' y en rtpresenta· DEPARTAMENTO BANCARIO c1ón de 128 Clubs reeleccionista~ cons.A"·enlda. del & de :Ma.yo ntl.mero 32. l\1A :xlco, D. F. tituidos en Jafüco, tienen la satisfae· Gerente: Xav:ler Ic-aza. Y Landa. Cajeró: E. Franck Campos. co.. ei6n de partieipa.r á usted que en to• ta.dor: José R . Gardul1o, do e::;te Estado ha sido unánime v en Co mpra y vende glree ao b,. t odaa laa 1~.-Jncfpalea Plazas dt la tusiasta. la reeJeeción de los mef"Ítísi- · ·d ] I R d <• E ¡¡ La Mara villa de las Cervezas Conocidas 1! CUAUHTEMOC-MONTERREY 'llérica !! ¡¡ La Mejó, El Comité Ejecutivo de la Convención Reeleccioni~ta, cumple con ~l ~eber d~ .dar á conocer al. ~ueblo mexican<_? el resultado de la elección ' para Presidente y Vicepresidente de la Repubhca, venf1cada en los com1c1os, conforme a las noticias fidedignas que ha recibido el Comité, á saber: ¡¡ LA MARAVILLA DEL SISTEMA SOLAR ll '.'--ANCA" "CAR1 . CUAUHTEMt "SATURNO" 'T ,tiembre de 1910 Número 110 J efe de Redacción, Luis del Toro. Director, Guillermo Pous. UN ORADOR ''COMM'IL FAUT'' t I e cé. Doctor Gonzalo Castañeda 'dición ' los poli· de pro¡; den ~ tica algj ! ª. Para Conservar su Automóvil use U GASOLINAS YLUBRIC ro. ent agua.rde tico de ta. plllv ---¿U SR ~ ~º SO LARINA espi;oitMAmu11astti: +·,· ... .... .. LUBRICACION PfflltCTA :,t=.::.; EUSEBIO GAYOSSO .s.~~·.:• ;;T.?f±z.-- Waters Pierce Oil Company • Mariscala 3, Hoy Avenida de los Hombres Ilustres 13 MEXICO. F. Banco Hipotecario de Crédito Territorial Mexicano, S. A. Cll BANCARIA DE FOMENTO Y BIENES RAICES DE MEXICO, S. A. Credit Foncier Mexicain CAPITAL: $5.000,000 Repúbl loa y d el Extra njero. A',:in • tlpo11 de lnter!s m~a alto& qu6 otr.a Compa l'\fas por de p61ltea e:, c uen ta co r~lente y ~ plazo fijo. EL HERCULES FABRICA DE CAMAS Y MUEBLES ESTILO NACIONAL A. CONCHA 21. Df OOj:II IS 42 ANUS CMOA 5 MEXICO, D. F. fACHADA AMARIIIA IACHADA AMARIUA . ,_' .. .;.,s;......_·"'s. ge· ,r Cama.a y muebles de la. misma. forma, pero de clai;e 6ll.J)er1or Q. ne P.n otras casas del Tamo. Pida. usted p:-ecio por el nl'.imero que indique el objeto en qtl1tlquler CATALOGO. Obtend rá 10 6 15 o;o d• eco nom [a. mos CC. General Porfirio Díaz y Ha· món Corral, para. Pre~idente y Vi<'e· presidente de la Re-pública, respectl· va.mente; enviando al honorable Comit6 Ejecutivo nuestras más entusias· ta,.; y e-x.presivas felicitaeione~. -Pre· sidf'nte, Diego Moreno.-Serrctario. I pa.cio L. Montenegro . Ahualulco, el 11 de Julio de 1010. ~eiior President.e élel Comité Ejecutivo de la. Com·enci6n Na.eional Ree-lerrioni-;ta.-Sanl,a Ciar& 1.-Méxieo.-Verifll'fu;l"I hoy, en ~ste Coleg-io Electoral, Dé<'imo N"o,·eno Distrito. eleeeión Presidente y Vi<'epreisitl~ute ele la República. Resllll6 t'leclo por uuanimidnd por 70 voto:- para Pre1údenle, el C. General Porfirio Tiíaz .Y por ma.yoría de 6!} \·otos para. Vi<'f"Jm-sident-e, al C. Ramón Co· rr,il.·-•Obluvo un voto po.ra Pre:-identf'I t': Hiior 1-'raneis<'O 1. l\ladero, otm para °YÍ<"Ppresi<lente. el C. G<'· n('ra! Ht"niardo n.,.yt>, y otro para el mismo r.Art'(l, t-1 dnrtor \" ázqnez Gómez.-Honrámo·1os en l'Omt1t1i(•ar:n ¡para FU ,·ono~iroicntn.-J-;; PrP~ilien ·,. del rotec io Flt~tMal. Kónico Béjar. · \ P rimn J·!ser11'11dor . ltodolfo &ocb., 1 México, D. F. Apartado No 325 T1burcio No. 18 B ate pr.t.mo. hipotecario, i plue ftXl:tttario para et dendor, de 25 a!oa tobN tiDN9 r6st.leu y a.rbaul de!!tro '1 her-. i el. Dllltdto ,...a. Loe pl'Ytamoa • baeen en ef~ i'fO, y aon pap.del'OII en peqlldoe abono■ tPimeatn.te■, ea b CIH 1e lncl1:1.19:a l• ~ n W • plial 7 liM ta-t,.e.,:ues, Timt ncul'Mlea ea cu! to dot loa Ettadc. de la Rep6bliea. . Emite Bo.?los Bi~ ot ~ Npre.,m:itan lu hipot.oaa: eone\Mufdu l h 'ftll' •el B&n-661 -, IJ'DO mUn ,arantlud.• een _.. U¡ hfll 1 ODA el eaplta l de l num.o Banco. Ganan Ul1 iat«M del I por ei.n.bo c u.al papdera por llelrloNtnla1 y ee 111M!tmn J'01' medio d.e ....._ ~ &ileol.. ~ el 3 por eiH t.o aaoa1 sobr& dep6ekcie .n 4!oent• d. el1equea, y fil S por e.l u to uaa.1 eol,re •epÑito. & pluo fijo 001'1BJO :r>E Al>IIDltl!Tl\ACIOII Pwua,io P!m..lel 7 F • - 1016 0....11... VOOALEII PBOJ'IBTAJUOB Alf.... Mh l,el 2 - - . ., Sr, BtlPLEIITJll AclJ!lloAd&m. 1- llalc!M 7 AlllM, J,le. l'onuM :r>- Ju&a •..i.. llbnrt. OO!lt'l'!I :r>J: J'ABIS OUbalrl'olll. -- D. Chapeaurouge, J J• Lemmena, ._..__.: ....,,....--------------=~-- . . -.. - . - - - . Lle. P. Luna y P-rra, BeaelU'io También á. Jnárez Maza le da por la oratoria, J forja en la tribuna. horrible pepitoria.. me1=clando á. sus arranques d e falsa democracia 1'nri05o!I arrebatos 11 d e heroica · burrocrac.ia. En grito geme-bu:1do 1e dirige al obre•·o. f en tono de profeta le abre un m;~o Ee:O.d!:!ro; mas como o,d..,-,,.; ei.uibdo de cnr · -e cala.t;.zi, JQr" r. ~~e e 1 "I d.el. polir~ JUil.lC... La..... Se die.e el horedero del In-dio portentoso. so llama dosecodiento del Plebeyo glorioso, y quiore que lo a.m.p2.re de su padre la. ¡loria. y que le rindan -,arias ror sn R.".nta. mc:-:•ona. t Y "8 alza. en •.a tribun:i row.o h}'·Ticlirudo un nr.- i.:: r~ ·,~ • ,b·· 1 qu4 I-: a~l: a. -, 0 ..; ,J:, •1 11e al '."r' ·1/, a~.on;brc; ti· -;,,,•elpt.01¿Buo ,,1 .,t t~i. ; r )'. el aplauF.o no viene. Y ~e-:-·. .l ostenta ,:l símbolo úe enorme ea.laba.1~. ruc... se ve en la t:'"" ma c1 vana J11árez Ma.za. Pretende ser te~' .do por sobe:bio tribn:--o, y ;u p..,:;,:b-ra se oye -:·· · timMr ;notun"i pret ·x:de 1Jar el timo ,_ .,r..- en 1),'l, ¡::¡.:yti C:e .a. e~ .• ,:")1: t:".:'!'1C r;.:_ ,!C.:tlL·~C J" ',1.1 , _ ... .1 n ~N'Ilc.ro ni .:· .:l.l. que et timo detestable, porqur su voz no suena.; pnes cr:n o •~ .3. el símbolo d r-, enor,"!le c;ila.ba.ia. t-• ·o aJ v~.rh gritan ¡...lireD. á. Juárt .. ~-!Z:l., al inclito '..;;;.retle1 ':l t1 1 Plch:•--:-n r.'!.orion, .: " ~- suio J<' ·,1. 1.uks üll , )10 ¡:... te 1.. ::s'> ! " FUEGO GRANEADO n11r· 1-:;•o.a ,.¡1-:;a que :;lrve- cst-e btp~ r!◄ 1ound, 1n-nlum '.,Para esc1ihir" r--:o, ,)(Jrqu, l•, cara llke cnn ~u tirm3 que 1-'ont<-cllla,"bal de Hlu,Jo..,;i; 1~ue 16 l'~:l;c. tr z.: '::lu1 , la. ,:;rirn••ta. njurla, .. lo eua 1es rlcC'1 • una ('o\o al ,·!tu¡;idP7,. ¿?;1 l- ten1.<'E" n,url'.1.., qua -.i10Jo.a'l,I • • • 1 1 ," ·J:-:, 11cn:.: .c-•·u l df' :1tll)n, :uIn1•:vl'1o fa polli a. lO ne IIino ra 'hacer" }X)lltlca·: No, oorqu€ 11 :::1 :n tl (' Y sir "3.:;du· juc:, J.n-·:i.t_..,y'--·c·H" tr :I· 1 •,.<t 1; aulnridacl. ,;)-"'('nt;;l.a po1 'ho B ·ve1i:1riet1\.• •·mori1u :ul1J.' Y llli ~l gr•t,i¡ "tJO drl señor D"11'"'"-J., y "MI Yo no rr.r a 1 d~l m: · l ,, lit> 1:.~¡• ciad. 11:e Q 11 e. • :m· i f1,1 :>1 1r, t et'" n·n, -on-m~•nto de c~:,)!p., JllJl)j_ ~. ~,. .. t;_ '"!ll: "L,- ·1 l., r, ;..-:' (' lf' 1 ~1; p ,J f n~ dicho ¡:pb[E>fOt). ) n:i_'c, ini lf "'·( f• )"l:.'\rl".lC) ,, .-uc·,JoCl.("OrtJOlctdf'l.)\n• ;}l'lllll¡,l.,J.r1:1 _e,1ar ,'111" .. o I\i1.por(JU"I 1111d1do < ... , ..i ~) .;. e .. 'o .,. t J ~ sr .. ~, - ,1, .,..· 11: 1 '<' ,r,.~- ,·)ca: Ba.-a,, ,t11r n ... J t 6 ,.r 1... u• ir J, v L .ll~Ytl~ .1;.'1r.· , c,n la íaz b.~ Hi·\o·l) 3, el ·r. 'f'I: mi 11p11J.,.co:- c!c• !r.-f, s, 3.tnt: cte se-"' l<:, do>.·' lo JlH í.!l ef'tor ..lf':i<-111. Qt'k11 - ~ <1· -· L grat111• d: ---11 l-, 1 Y "'.l.. -.:, IJ• eh;i un nfi.rrno HinQ] ,,a o la 11,e h t., J. v "D ·i·1 r~•o Y C':t;. nr.a r· 1:a~tli Ji, , F "f•. I:. .1 a.. 11 ll • E ' ,11 . ., • n r . e.n .. ,.,. LLh., 10 l~.il 1., 11 J ,•,. i''- i' (t:•~ ,- :J. l. ~._¡lila. al � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Debate Description An account of the resource Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Debate Año de publicación El año cuando se publico 1910 Número Número de la revista 109 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 17 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752798&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Debate, 1910, No 109, Septiembre 17 Creator An entity primarily responsible for making the resource Pous, Guillermo, Director Subject The topic of the resource Política México Siglo XX Gobierno Aspectos sociales Description An account of the resource Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo. Publisher An entity responsible for making the resource available El Debate Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Toro, Luis del, Jefe de Redacción Luis G. Martínez, Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 17/09/1910 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018214 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Antireeleccionista Don Miguel Hidalgo y Costilla Morelos Nación Porfirio Díaz https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/31/4973/El_Debate._1910._No._110._Septiembre_24..ocr.pdf db9befacd51795f1463b02eb186ad313 PDF Text Text " E L DEBATE" ,-SABADO 4 'f_A \Ir. , fe :cto pc1 X1entc l fa! ~el adv El líti-ca ,.. didatos. tes::ln Y la pa.sió l.cr.ta e ciudad.al: J1Ue&to8 mayori l ,M P•. roció verifit• ~-;ufo ~p~, '-i;so ven ,as fraa u: bo aombre Entj 11.uerta ::i~ .,gr.ido lJ(lSiblo :mitimo: &f, tflrn 101emo,l pero el mllla Q de abaf El politia:! 'breva • C113ll(!o llegue 1 ¡ci:rlos, que el ' 'NTERREY México, Clara l .-Mhieo.-Colei.J1 Oant-ú, primer escrnt&dm·, &•-;. n- t" -Sant• Ciar• nu·mero 1.-uéxico, Sta. Electoral eligió pa.r11, Presidente de la. Sá.nclle2; segundo esl'ft'ntador, A1fr De Ixn::iquilpan, el 11 tle .Julio ilA Prt-sideule y 'ir.eprc:51 ente ~ e a ~ ...... ..,c~un o t-lTU a, or. ......,n .i,v- _:~Obtuv1·mos uuau1·w1·d··• e,1 ,=olemne t-llCALGO lOlü.-Pre,;iJenle del Comité Ejt'('u-¡ públiea, re,;pectt:amente.-81 Presi- drígucz González.-1 Arias, Bec.retaMI. R-epúblico, al Gen(lral de Dh·i$iÓn -yerástegui; T1rbía.a TreTiño, Sec TnlA., PI 11 11" .Julio di' 1910.-l'rn- ti\'O de la. Con\'ención ~acional Rel'- dente, Eu'Seb1o Sa.n~ez Sa.ucedo.-I~rl rio. elección señor General Díaz y C. Ra,- Porfirio Díai y para. Vieepre:;idcnt~, no. Linares, el 11 do ,Julio de 191 Eóldrnte 11;>] !'omilt; Ejecuti,·o de la lectiooü;ia..-Sta.. c:ani. 1.-Méxii•o. mer e~erutador, Jo-,e An¡el Semena. món Corra.1.-El Pret:idente del t:o- C. Ramón Corral.-E . P. l), C. R., Presidente del Comité de la. Con,{'011\"ellrióu Na!. Helle1·1oni:sta.-Sl1i. _g0 e)ótos momento,, 11 rle liL maña· se~trndo e:-eru~ador, Jo_sé Gu~upe MIOHOAOAN. 1-egio Eleotoral, Felipe Rivera. Rafael Quiroz. cj6n Xaciona.J. ~ooleccionista..-Sta l'.a.ra 1.-)léxLco.-l::n elecciones Vf>'" na el cuarto Cole,.io 'E lt>t·lnral r!Pl Góme2.-EI Srio.1 Avellno Pa.t1~0 Tae.árobaro, el ll de Julio do 1910. ' · º 1) G ¡ ¡ · J 18 d J 1 ~ tn1áparn, l\1ich., el 11 de Julio -Presidente del Comité Ejeeutivo de C!arn 1.-:Mcxico. - Ca:1dida rifinulas hoy tle Pre:-ideute y \"i¡·1•· E,1111h1 MOR ELOS !ladan-1 lrnhrl' ohtf'nido la e ua(a a.iara, e e u LO <i~ la c·.on,·e11c1·611 Nac1·on"l R•eleec·1on1·.. 1-, P o t d l Com 1te de 1910.-Pre,.ideute del Comité Eje"' Díaz~orra.1 triunfante en eF.te p1 ,·,i,le11lc (\e la Hepítblita. fLH"ro!1 u11animitlad •le lOR ·,oto.; para ¡ ' re~w· 1"10 ". · r or.d ¡rt:iie en e · ·e N LO . ºanta Clara nu·mero l .-"éx1·•0. 1 cutivo de la Con\·ención Nacional ta.- o :w. ... el, t ,,:,,- por unanimida de TO elel'tori-~ dl':ile dr lf1 ífopíihlira en farnr IIC'l E J<'Cll Cuerna\·aca, el 11 de Julio de 1910. tdo l)Ol" unanimidad de 104 vot.11 t~·o . e a. om·encLon ac 11 ~ • ~~uh Codallos hónruse cow1micarle l1J.1 seú()l'e~ Oral . tlon Porfirio Dí 111. c. Gral. don Porfirio l)íaz. v para Rcclecoomf-1&. St11.. Clara. l. Me- Re-eletcion1sta.-Santa lara. número · ....,1 -Pre!;Ídt>11l-e del Comité de 1a. Grati Sa.ntfago Gómez, PTetiidcn te; Lu1a' ·• ¡ 1 M' ·,eo - 'caba de celebr--• que hov ha sido electo por e:.le Dis- Con\·ención >'.ac.ioual Reee,leccionis!a. Ilizaliturrl, Secretario; Escru taQ \ ,fon R,unón Conal, rcspcdi;•amrn· Yircprt>'.',1dt>1llt> de Ja m1,-ma al ·C. Ra· :xit'o.-Rc-su•¡tado t·ma ¡ eleceLon en e . - t ex · .,1. .-..o J R 'bl' r Gral. elec-ción Presidente y Vicepresidente Lrilo, Presidente de la epu 1ca, e --Sta. Clara. 1.-l'.\lthico.-)le ~ José de la. Ga.n:a. Ga.lvá..n y Jo&é ir. El P1•e¡,;1dcnte del :;éptimo Cole• mlln f'ornil. Pue-h\o entusia::,;mado al Ehta.do nrroja. para.'! Presidenle d p d la Repu'bl'1ea resultando ·'-tos eximio, probo y com;¡,ícuo C. General nez. ::io E-lrrtoral. Nica-nd.ro V. Aguirrc. saht>r nsultado elección . hiwc mani· Dínr; 1407 votos; ll 11 ero, uno.. ara Geueral Porlirio Díaz y Ñ~ón de División Porfirio Dfaz, y VlC'epre· '-atisfactorio wmu:iicude qu1;> salieron Sabina~, el 11 clt- Julio de ]91 - \lolan~o. ~l ll lic ,hlio de 1910. - feslaciones de rc"'oc·iJo.-J:.:l Prcsi- Vicepresidente Sr. Corral, 1466 vo- C al · l lió siclente s, 1 iludre <'Olaborador G. Ra- eledos en l"l J-::siaúo, para Pre,-itleult, Prt>s1de-nlP d1•\ ('omití de la Conv Pre:-iclcntc del Comité EjccutiYo de\ dcnte del Cole;::-io,"" Enrique GutiéITcz. tos; Yázqucz Gómcz, uno; ~rol. &r- orr ' respedn·a.tnen e. nrom.-e món Cor,,aJ. Pueb'.o r-etorre en e30s rle la R.epública -el -.efiur Gf'nera.l Pul nardo Re-veo, uno -Fra.nei:&co E&cu- pn.rrwiparl~ eon .i.alisf~~ei_ón y domi. firin Dí11z, por una11imida1l alJ.;oJuta c.ión .Nacional Reel€t"cioui~ta. -S la l'oav.erición 1'13<•ional R-efc>leet•io11i~· dero · nado por 1mpres1011ts J11h1lo popular. momentos ~alles coo músíta. y l"epLta.-~ta.. Clara 1.-)Iéi:ico.-Hó:1· de :!83 rnto,i, 1·orre,-r,cmdie,111lo l02 al l'la.ra. 1.-~lé:ci(•o.-Eu e'.-eeción l)c Hucjutla, el 11 de ,folio ,le mio. I · _ d J 1' -~l Presidente del Club Reele<!do- ques, aclama.ndo ca.ndidatos, rayan- primer Di:;hilo Elt>rfora l, fl9 al -;egan· f.icada.. hoy, t>n rR!e cuarto DUt rome en participar á m•tecl que e•, -l're,,;icle:1tc cM Cornil· ~jet·UtÍ\"O M 1910 1 ,a_~os, e1 11 ,e . 11 10 .. ~ e . -- ni:\ta, Eugenio Aaha. do con frenesí su patriotiscno.-El Eltctoral, los l'C. General Porli las elel•cionei,; de hoy para Pre:;id;mt~ la Com·ención Nnei01rnl R.edc(•i•ioni~· P1es1<le11le del l..om1té f.Jef'uhrn dt'I , 1ore ¡·1a, ,¡· h., ,-_, 11 ue , J u¡·10 d e Pre:;ldente del Club, L. Montes de do 8'.! al teuf'rO. Rf,~11lló electo para ,, . . ._T • R · • ;\ .a u• dr la. Repúbliea en el próximo ,;;exr- ta. -Sta. Clara 1.-~ll's:it•,,. ·--Como ¡a ,.,on,·enc10:1 ...,aciona 1 ee 1l.'1.'l'lO!II~- !OJO p Vicepr~tdentf" 1le la Repúhlica el !,,f?" Diaz y Ramón <'orral, resultaro n e y Vel"'"O. , , · H' .- re~1·d en l e d e- I r om1·t'e }'' ~Jecu- n-~ ....,., to:; por_ u:ianimida ,lf' 115 votos, r.io. obtuYo el ~eñor Gral. lle Divi- Pre::::idente tlc~ Coie~io tlctioral •\e la.-Stu._ .Cl!ra 1.-)li•xtt'n.- ono· tiro de la Conven<"ión Narional R-eeMaravatío, el 11 de Julio de 1910. ñor Ra01611 Corral, pur ma.rnría ab-.o- ra Pre:rnlente y \'irf'pre~ident,c de sión don Porfirio Díaz, fil YOtM . 1111 11 e:'tc Distl'ilo, ml' e,.; emnamente sn· 11,-e par11C1pa.11dole. habe1_- rl!-.uliulo lcrrionista.-Santa. Clara nÚmf'ro l. Presidento Comité EjecutiYo Con- lut& de '.!67 voto,.;, corrbl)Ondit-rnlo Repúblicn, re¡,;pectivamenle .-El nimid:iJ electoreij presenle!i; i,c::ual ti,-factorio participar á 11:-ted q11e eit'.-\os en t'~t.e rpw,to 1h:•,lr!~ 0 Elt"'·: -l\[éxico.-Eu nombre del C'lub Vi- -.ención Na-ciona,l Reclcccionista. - 102 ni primer Distrito, 83 al spg·nndo tlidcnte, José D. Cí.rdenas ; p · u Ílmrro obtu\'O el señor don Ram011 hov ~e Yeriik•aron en {•sr,i la,c; ekr· toral, para. Pre~Hl:nte y \ 1~epres 1• llalongin 1 me honro de participar ;. Santa Clara. número 1.-Mérieo.- y 82 al tertero . El señor rlon ,To?°'; ,e:;t'rutador, F idencio :Ma.rroqlllll• f'onai para Yieepri:!.sidl"nle.-El Pre· ciOnl's c·orre.:.pondientes pa1·a Presi· dente ¿e la TI~f?nbh~~ n-,pf':('tn;am~n- ui-ted para. conocimiento del t.:omité Compláceme participar á usted que heii Limantour, oblu.-a 12 \·otos gtmdo c~1•11.1tndor, Enrique D. ' 15.i,lenre del Colegio Elee.torai, J . Re· dente ~· \'irepre,-idenlf' lle la Repti.,~. CC., Porfi~·io Drn.z Y, n~ 11~011 ,< rr Ejel'utivo de la Convención Nacional Colegio Blectoral Distrito Mar&\'~ pu·a Vit'eprc;idente y el señor rio11 yes. Ló,pez . bfüa cou el ma~·or or(le-11 y n;ulari· rral.-BI P1:5ident; ?~"1 { 01 ~ 10 L\pc.. Reeleccionista, que décimosexto Co- tfo, hoy dió su ,·oto unánime fa.rnr T~oro A. Dchc~a- l para el mi,,mo Sccrcturrn, M. Martinez . Parbuca. el 11 rle ,folio <le 1910.- daJ. obleniGrnlui,;e tomo rc.:.ultado Ca<lereyta. el 11 de Julio dt>: 1 toral. B . Rema.:-1 nn~er es•·rulador, Iei:do Electoral Michoacán, acaba de sellares General Porfirio Diaz Y Ra.- car,20 .-Et Gobernador, Pa.blo Es· P r-e sid-ente del Comité ~~je(•ut.ivn <le que la J Lmlu Jesi.~nó pura. Col primer -Pre::Ücleo:e del Comité Ej\"'mit ive B • Flores Ma.nnq_ue.-..'·h~gnndo f'1-i<'~11 • elezir, de modo 0olemne, Presidente món Corral, para que continúen al ca.ndón. la Con-.<ml"ión NnC"iona-1 R('of'.\r,·<'io:11i;.· carg-o al f'. Gtnen1.t de Dinsión doa la {'om~nción ~aciona] Reele<'e· ta_Jor, _A. Moreno Y Ovied.o.-El He- y \"icepresidente de la República, frente primeras magistraturas del ta.-Sta . f'lara. l .-:\1éxiro.--1Íf'I P!ól Porfirio Día.r,1 oto1·gándole la. unani· ta.-S:a . Clara. l.~}J}imo. NUEVO LEON c1elano. J. Becerra.. rei•ayendo tan altos puestos en fa- pak-El Pre~idente de[ Club R-ee:-afüfactorio participar á u.,lN 11ue midaJ ele i,;!;'-'euta y citteo votc,s. ~ C11le~iLJ Elet'lurai, Hf¡ru_11do Ui st Gua.dalajara, Jnl., el 11 de Julio wr del eminente hombre de Estado leecionisla J\iichoacano, Ramón Sá.nlw miembros de-! Col~io Elerton1.I ii?ual nlimen, -;e ublcn·o en f11\·or del Monterrey, el 11 rle Julio de l!Jlfl. F~tatlo di! !·foe~·o León, ,'""la.ró de 1910.-Pr(':;idente del Comité EjeGe11eral de Divisi6n Porfirio Díaz, y r.hez A.rriola.. que me honro en presiílir, han -elegi- !i~ñor don Tia.r.nÓt1 Curral, para ,e7.a.aiora, el .il de Julio de 1910.- -Presidenle clel Comité de la. Con- 9.;m a. m., riue lo!> señol't"s GP do por unanimidad de ,·oto~, al :'lf"' g:,rndo . Sírva!,e usted ace¡•t11r pa1~ ('Utirn de la Com·eneión Nacio11a.l Re- de su hábil colaborador C. Ra.móit Clara 1.-:Mé:<i· ('orral. -Rl Presidenle élel Club, Ig- P1-esld~ntl' Comité. EjerL1tirn ron- ~·ención Narional lfoclcrcionista. - Díar. y ílamó-11 C'on&!, obtuviel'(ln ñor Grnl. don Porfirio I>íaz para Pr!· ~í las C'on~itil'ra,~ione:;, lle mi Ol~tin• <"leccioni:-;ta.-Sta. Sta. Clara 1.-.lléxico.--Ho\·, á las unanimidad dt> !Ul Yotos para p <'o.-Tení'mo~ la i:c-ati::-facci6n de par- nacio 00-lín L6pez. y,e,nt:ión Xa.,•ional fü,e]~f'íoni ..ta. sidenta de lo. República y Yiceprc· guido a.pre.l'io y rt>.,;p1ilo. R1lml.ticipar á m;le-d para conocimiento de ~lorelia 1 1tfi<',h., el 11 tle Julio ele Santa C'lara número 1.-Mrrito.- die:.1 de la mañana, han rei;ultÓ.do clce· drnte y Vic·eprt-sirlPute de la He s iJente el señor don Ramón Corral.- Ant onio Guta.érrez y Piña.. hli<"a, rP.~pl'r•livameute.-El 1 esa C'om·enci6n, que en la eleeri6n HJ10.-Ptt!-irfente cJel Comilé Ejecu- ilt. e!\ grato partiripa.r á n.'lted que tos en t"ste 6o. Di.;trito Electoral de Vic.n.ta Wa.rnes. De Apam, el 1~ de Julio rle 1910.- verificad& hoy en el Primer Diotrito tirn de la f'o1we11C'ión ~a.l'ional Ree- Colegio~ Elerlorales de 130. Y 140. N. L.aón 1 paTa Pre:-idente de ja Rl"'" dentf'. r.steba..n Gonzále1 Solía· ¡ Ana m, el 11 di! Julio de 1910.- Señor Pttsülentf' flpJ fomih1 E,iecnliElectoral, resultaron clC'si~na1los PrB- }e('.rioni~la.-~anta. Clai·a 1.- -\[éxi1•o. Ui!\tritos de Mirhoará.n instalados en pí1blic1L e-1 C. C.k!111.•1·:d Porfirio IHaz lllf'"i Esc·ruta<lnr. Ale jandro I'~ ; 8 P i-esidente del Comité Ejrrutivo d.,, ""º de la Comenrión Xa<"ional Rf'el('c· sidente y Virepr~id-ente de la Repú- -J:.:L Club Central Ree.lr1•rioni,,ta ele e:;ta. eiudad, ataban de d&r su Yoto y para Yicepre~id,mte para el mismo g-·m•lo E?'oc1,;tador, Frandlao Loi la Com·enei6n Na.<"ion~l Reeleceionis· eiomt-1ta.-Sta. C-l.a.r.a. 1.-)[~xiC'o.-b!ira, lCls CC . General Porfirio Díaz :.\firhoa('iin, parti1·ipa. á miteJ. cu1i po- unánime para. la PresiJencia. de le. período el C. Ra:n6n Corral. Lo filie González; Seeretar10, José Aaael Can• ta.-Sta.. Clara 1.-~Iéxico.-HOn- Ampliando roentm.ie de ayer, me hony Ramón r~rral, r~pertÍ\·amente. por siti\·a. ,isti,-fac,<·iór, . que f!n t>I primf"l" Rcpúbi.ira a.l iocñor General Porfirio 1,.omuni<'a.mo,; á u,-tcd ron satisfoe· ter. ru me participar á ust~I quo por nntt· ro en comunicar il. usted qui'! lo:; elel"· (ConUnaut.). el \'OI.O ullRnime de lo,; 48 electore!II Distrito Electoral, por unanimidfW. Dinz y para. la Yiccpresideocia ni C. ei1'n.-El Prf-.idente, Rafael Garza nimidad de votos fueron ele<.'tos el cira. tores que m1tl.nimemente die1·on vo· ]lr-esenf,e.s.-A . Quintero. P1-es-iden· ele :'IB \"Olos, y en d :1eg-unJo de 51, Ramóü Corral. Este Chtb se felfoita de hoy en e~te segundo Distrito Ele,,- tnción fueron s~nta v ·uno. e;; rle- tf' .--.M. F . Nunga.ra.y, ~eerelario.- 1':1( ron eledos para PN'o1idente ,. y¡_ por e: és.ito que ha. tenido en 1;11s tran el Rr. Gral. Porfirio Díu )," "\'ic-e- cir, todos los que com•tinieron al l'o· José L. Ga.reía, O. de la. Mora., es· eepreúdente de ta República, respec- bajo~ en pró de lr1 ree\et•t"ión.--El ffifERMEDADfS DE 1A □NIUAA YII YIENIRE. CIRUJIA DEL UNID p rMi,'lente el st"ñor Ramón Corral . lC'.~io Electorn1 de este segundo Dis· <·r-Jta¡Jor·,•s. fo·amente, lcis CX.'. Gral. Porfirio Díaz Pref,ident<' del c;ub Zamorano, F ranP rolt's lo á usted mis rei;petos.-E. J. trito.•---J . I . Beni\e.Z, C. (fozmáu, el i.1 de .Julio ,le 1910. y Ramón ('orrol.-SaJ.vador Cortéa cisco C. García. P., J . I . Benítez. -Pn,:,;iclf'11to~ del Cumit1i Ejel'llti\U de Rubio, Prei::irlentc.-E nrique Domen· Pá.tzrnnrn, f'l 11 de .Tulio fle HHO. ~ Adópan, el 11 de J ulio de 1910. JALISCO. C.On práctica y estudios en las clínicas universitarias de Lon la ('om·c>nción \"aeio•,al Reel('-Ccioni¡;¡. ~áin, Seeretario. -·PresirJente Comité Eje<:utl\"o Con- President4" del Comité Ejert1ti-.o de Pari,, Berlín, y Viena. English spoken, man spricht deutsch, De Ameca., el 11 de ,Julio de l!JlO. ta..-~111.. f'lara 1.-Méxfl'o.-Tent'" Coalromán, el 11 ii~ Julio de 1!110. ,·cnción 1\acional H:eleC't'ioniita.-Hta. ·la Convención Nac:onal Reeleccionis-Presid-entl' de: Comité Ejt>eut.Í\·o !le mo5 la sati:-:;fa<"<"ión dt> parti<"i¡ia.r á n,,;• -Pre~:1lente de: Comité Ejee·.ttfro Clara número 1.-Mérico.---<.'on Yerparle lransai, ta. -Sta . Clam. 1.-tféxico.-Colegio Kectoral de e.;ta Villa acaba de ta Con,:eneión 'N'aeional RC'rlcccioms· tcd que ho.v ve1ifi<'áro11se PIM>ciont>"' 110 la <.'onvenri6n Xa.eional Reelec- <ladero júbilo partiripa.mog á usted Primera del Puente de Alvarado 2, ,el,e~ir P residente de la Rf,pi'1b.ica al ta.-St1:1.. Clara 1.- Ué:.:ieo. Hov en este détimo quinto 1Di~trito, rf'• 1•1~11i_,,ta,-:'4:rn}:l t'la~a nú:11~1'? 1.- que por unanimidad de Yotos foeron f,ierun eler-tos en este Distrito. unnnt· \ t-ultand~ ~ledos para l res1d<>nte. ~f' ::\1 r.:nM. -F~l ( lnb J n~re7.. fehc-ita~1rlo eleC'to:; Pre:;itlente y YieepresiJente H oras de consulta: de 10 á 12 y de 3 á 7 p. m. Gral. Porfirio I líaz por 66 \'O~n... , (•on· t ra 8 quo obtuvo don Fran .. isl'fl l. ruidall de 5:.? rntoi:; Prc~idcut,, de la la, fü:pubh~·a. r. Grn<"ral l'orfrno ~ ,a Pa!r1a, cu11::ralnl~se. ('Omumenr de la Rt'.'públita m el próximo períoMader o. Y Vicepre-irlt>ntr al !,eñor R~públiea Gn; .. Porfirio Iliaz: Yi- Diaz, unanl!~~:ia,i a~Ml:1ta. 1~f'c 120 "?" a 11slt>1l, '1.ªe en es.te llt!>lnto re,.;ulta- Jo t'on:;tiiueíonal, Jo:,, CC. General Ramón Corre.1 por 64 mto~ tonf ra 8 <•epl't's:dentl•, Ramón Corrn\.--Prc-si·' !0:,1¡ para \ L~epre¡,;1d~'11te •• igual nn- r1111 unammement: e)(>ttos ~ara. Pre- Podirio Díaz v Hamón Corl'al. ],<is que ob tu\'O el Dr. Franeü="o V,í7quez rlPnlt> tlel c,,fogin Electoral J 14 mero voto,-. (. lfarnon Corral, tam· slflenlf' de la Rt'publH'a el (. General eledores que forman el oda\·o coleMaa-ia López Art.eaga -ler' e,-;rnta: b1én J)()I' unanimirla<l. Ambo:< clama· Pt,rtir10 Tl:ar. ~ para \'ieeprei-ide[l te gin elettoral ':i q·.ie funeiona ea e-:-t& G6mez:.-P rcsi.dente, J. R&mírez. De Paelrnca, el 11 de Julio de l!J111. clor. J . Jllárez.-:.?o., 'r eo. M. del dos e~tu,,;iastamr~te 1;or .to<lo el Cole· rl t'.. Hamón C'nrral: ~~l Presi_rlente Distrito, pertenecen á e-.te l'lub y á. P ri'Sidente del Comité Ejecutivo de Oa.mpo.-Rrio. M.nuel Gartía. Pérez 1~o 1',li"doral. 1',l l rrs1denie, Juan drl l lnh. J. S. Sanchez.-V1eente \iu, a¡;rnpaciones políticas de \<);: )luUe .Jalo~, t>l '11 de .Tulio de I!JlO.~ I~. RoJa.s.- -J oaó Bri:rucla., ::iecrcta· Mor.1., Daniel Ba.rreto, Rafael Ochoa. nil'ipim; que de l'l dimanan; felieitu-: la Convención Ko<'ional Re-eleccionis· . Antonio Rojas, ~t>nelf1rio. nm, á uslede:-. y 11,, . . t'elil'ilanm.;;; nO?'-O• ta.-Sta . Clara 1.--,,[éxieo.-Heei- Pr-esidentf". ¡J_p\ f'om:t; Eji'cnti;·o de rto. . De :-.ayula, ('} U de ,follo de 1010. ..\.rio de Ro:-alH, el ] 1 do Julio rle ! Iros por e_l resulta~o obtt>uidu.-)·~l ha. usted mis eon~ratulacioncs y po; l• Convenriñn Naciona,1 Reeln•l'ioni:.· tm muy digno r o11d111•lo todo nue-tro ta.-Sta. ClarfL 1.-~éxiro.-Aea• !-Presidente del Comitr ejet"utirn de lfllO-P_re!;iJente Comite J<:jecuth-o Chb. Por!1n,-ta <l_e Pat;,;1•uaro. Ga.bnel LAS MEJORES p arlí1lo, por el (•omplcto triunfo rle ban ~r nombradris esle rolf'~o por la Co~nincifn >aeionnl _R~lcerioni~- ~lf, ]a Comeució 11 Xacional Reelee- G&re1a., St-,.retano, Ca.rlos Cha.¡ollL Tarámharo, el 11 de ,lulio dA HHU. n ntslra taudidatura en Cf:tC' Di:-llrito uonnimidaíl 80 votos PrPsidentP. ,. ta_.-l:S~a. C4ara._ l.~Mcxwo . ~)[e~n. <"Í011i~111.--Saola Clara núniero ].Blttl,1rn.l 1le Pachuca.--F elipe Gue- \'ice-presidente dA la Repúhli<•a, e-·. D~rer_tira ~ole~1~ ~IC'<'lorn! };o.-~110 ) l éxirn. -En l'slns mome-ntt,~ acaban --1're:1ille:1te Comité Ejeculirn ConGrril. Porfirio Díaz y n,untín Corral, D1stnto . ,Esta. Ent1dad ~e'.lera.ttva de ·wrifi1·1u-se en e!,te Distrito, elec- vencióa :Sacion~l Reel-eccio?i~t.a.rrero Téllez. De Apam, el 11 de .J 1tlio de 1!110. rc~pceti\'amente.--~l Ple., Jua.n Ma- dedaró e,eetoi;. por una._~m,ula~ de done~ para Prt>si.teute y \"ieepresi- Santa. C1ara numero J.-~LuLro.-PreSJ.dent,c del Comité F.,jl'<'.ntirn de cia.s Gu.tiérrez.-El Brio.. J osé Gue- votos para Pre,11\eute y \ 1c:epre-;:;1den• dente de la Repíibliea, Labiendo r&- Club 2 de- Ab_ril hónrai,e eomuuica~le rrero. te de la Repúbliea rei-pP<"th·amente, á :;ultar.lo eletto por nnanimidsd de vo- q1~e bO'y ha_ indo electo por e::;t~ T~L~la. Convención Naciona l Rrf'>lf'1•eionis· J)e ~Ia~t'Ota, el 12 de Julio df' Hlln. los CC. (h,;1eral de l)ivisión Porfirio tos para el primrr eargo, el C. Ge- trito, Pres1den~e. de la. Rcpubhc-~ ta..---Sta. Clara 1. .Méx1t·o .-fló11• 1 rorue parl ieipar á usted ·que por una- - President-c d<'l Comitl F,j,-rinirn rle Ilíaz ~ Ram6n Corral. Hon1·ámonos ncnl Porfirio Díaz. y para el !!óeg 1n- n.u~~tro B<!n_emrr:to G~?c-ral ~e Ihla Com·cnción !\acional R~IP(·rioui,-· l'omm;K'arlo á u:;.1 ,-d.-PrE-Sidenie. do, el C. Ramón Corral.~ILib Rosa\·1s1on Por6no Dtaz Y ' rneprcs1dentc-, n imidad de voto,;, fueron eledos d día de hoy en este ac.;:anrio Di,;trito ta.-Sta. Clara 1 . _ ·.\léx:iro. -Por J oa,quln Cambel"os; J<:scnitador. En- le:-:, que presidió. hónrasP- <'Omnni,·ar- 1m ilustre colaborador C. Ra.món C?MENTOS NI PERJUDICA LAS MAQUINAS: ealle_o: con ~u+ Elf' <'i oral para P residente de la Reri· acla:maeión unánime de ciento siPte riA¡ne R. Día.z; Eserutador. P edro :o .1. ui::t{'<\ p11r11. 5u eono<'imiPnfo.- rral. Pueb~o recorre 1 aclamando rand~da.eledores qne inte!;ran el l6o. ('ole· Ola.ustro; :-:ieeretario, Jua.n. B. Cuti· J esús &odríguez Za.reo. i.:a•a. y reptc1ue;: públi("H, f'I señor Gral. rlon Porfirio La Pie,l:ul, el 11 d.f> ,Julio de ]910. to¡.. rayan?o . en fre~esf su . .entusiasDi u y pAra Yicepresidento el ~ñor gio Electmal de Jalii,eo ,. entre el llo. De la. Ban•a, ,la,!., ,•111 de Julio de --Prr~iileut.f> llel Cowilii Eje<'lltho de mo f pati;iotN1~0.-El Prestdente del don Ra món Corrd. Protesto á ustrrl desbonh.mie-nto dé entu_o:iaf,;mos públi· m_is re~petos .-E . J . P .-J, I. Be- tos se elig-i<-'ron hoy á los ilu!,tre,~ CC. 1010.-Presidente ,lp.\ Comité EjP1·u· li\ t'omenrión Na.l'ional H"eeleeeio:iis- ('lub, J ose Espinosa.. tea. El aceite " ESPECIAL GAS ENGlNE Gra·l. Porfirio Dlaz y Ramón Corral, tiYo de la l'omen~1ón N"a1"iona1 R~ ta.--..":-anta Clara. número 1.-liéxi<>o. Zitácuaro, el 11 de Julio de 1910. 1111<>1 . elcdonü,ta .--füa. Clara 1.-México. -En e.le:·rione,; 11 tie al•aban de \'eri~- -C. P~<:5idc~te_ del Comité d~ la CYLINDER" para uaar - aquiau d e ~ • Junta Blf'e-loral dr-1 íli.,;trito de La car:-c, lSalieron elf'eto~ por unanimi- Conveacron NaC"1onal R~ele<"cLonL~ll\. tieDe rml. Barca, nrificarla elerf'ión l!'n sexto dnd ]05 ~cllores Genna.l de Di\·isión -Sta. Clara 1.--- -•lléx.H·o.--Fueron Distrito Electora,1 cie Jahsro, lo~ CC. Porfirio Díaz. para PTf'sidPiite de la I elel'tos en. ente _üi:;trito pera. P:e:-!· Ge~ral Porfirio Díar, v Hamón Co· República. y Uon Ramón Corral para den:e Y ~'-1tc,pres1den:e rlc. l~ ~epuhh· rral obhn·icron rada ;no 86 vofo!ll Yil'eprcoidente. Hónrome comuni- f.'~. el s,euor General de Dn·1s1on Porrespectinmf!nto. para. Presidente y carlo cor, s.:.tisf~ción.-El Pre~irlen- fmo Diaz y don Ram6 Corral, rc,.;pe~ ~!NOAS III T• PARIIS tf U tilllf.l Viceprei-idente de In Repítblica.- E . te del Club Electoral llorelos J osé ti\.·amente.-EI Pre-fecto, Ca.d os E . P . lel C. E. , J eeúr F . Mor a.; Primer J urado. ' Allen . Es.erutador, ~ R . Rodlignez; SegunZinapécuaro, el 11 dfl Julio de 1910. Jiquilpa, el 11 df' Julio de 1910.D. Ave. 5 de Mayo 6·C. do K~C'rutador, A , Ruia:; Secretario, -Presidente del Comité Ejecutivo de j C. Presid{"nte MI Comíh~ tle la Con EL UNTCO que hace la recaudación de pa.nteones y está autorizaF . Hidalgo . la CoaYeneión Nacional Reoleccionis- vención ~acional Rt>R1if'1"1•ionist.a.Tepatitlán, Jal., el 11 Oc Julio de _ _ _ __J__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _-': do .Para ello, es Emiebio Gayosso, Ma.rlseala número 3. NINGUNA otra Agencia. tiene,. esa. coneesión, y, por lo tanto, en1910.-Presideute del Comité Ejccu· gañan al ptlbUco J11t.roándose Recaudadores de Panteonp,i: tivo de la Com·eneión Nacional Re· SI DESEA USTED un servicio fúnebre, económico y bÍen arregla• eleel'ionista.-Sta.. Olara 1.-Méxic.,. do, ocurra. usted á. la Agencia. do Eusebio Oa.yosRo. Le evita. moles-Veriiicttda. el-ecci6n Pre,.;idente v tias. Solamente ron entregar el certlfl.cado médico, quedará. toda a.lla• nada. Marl~al a 3 Vil'Pp1esidenle de la República, rc,.;uiia.ron nombrados por t\3 \'Otoi;, \,,.;; CC. GenPra.l dt> Divil!iiÓu Porfirio Diaz '" Ramón f'orra1, respectivamente. Té· n-emos la honnL éle comunicarlo á. ns· ted.-Bi Prt>,irlente, R . Graciano.&crutador, Joeé Romero.- Estrut '.L' dor, F ranci!co Veo.e,iu.-Se(retario, M. Hinojoa,,_ De Guadalajara., el 11 de Julio de [SOCIETE FONCIERE DU MEXIQUE] 1910.-Scllor Presidente del Comit~ Ejecuti vo de 1a Convtnción :s"acional CAPIT Af., TOTALMENT!!: P AGADO, ~10.600,000.00, Presidente: Fernando 1 ur.en. lel y Fagoa.ga. Vicepresidente. LI· Rcdcecionista.--Sta. Clara 1.-Me· cenciado Pablo Macedo · Lt·is B& noso Arias. :rico.--Olub Central ,lalis-eiense, '~PorfLrio Díazi'' y en rtpresenta· DEPARTAMENTO BANCARIO c1ón de 128 Clubs reeleccionista~ cons.A"·enlda. del & de :Ma.yo ntl.mero 32. l\1A :xlco, D. F. tituidos en Jafüco, tienen la satisfae· Gerente: Xav:ler Ic-aza. Y Landa. Cajeró: E. Franck Campos. co.. ei6n de partieipa.r á usted que en to• ta.dor: José R . Gardul1o, do e::;te Estado ha sido unánime v en Co mpra y vende glree ao b,. t odaa laa 1~.-Jncfpalea Plazas dt la tusiasta. la reeJeeción de los mef"Ítísi- · ·d ] I R d <• E ¡¡ La Mara villa de las Cervezas Conocidas 1! CUAUHTEMOC-MONTERREY 'llérica !! ¡¡ La Mejó, El Comité Ejecutivo de la Convención Reeleccioni~ta, cumple con ~l ~eber d~ .dar á conocer al. ~ueblo mexican<_? el resultado de la elección ' para Presidente y Vicepresidente de la Repubhca, venf1cada en los com1c1os, conforme a las noticias fidedignas que ha recibido el Comité, á saber: ¡¡ LA MARAVILLA DEL SISTEMA SOLAR ll '.'--ANCA" "CAR1 . CUAUHTEMt "SATURNO" 'T ,tiembre de 1910 Número 110 J efe de Redacción, Luis del Toro. Director, Guillermo Pous. UN ORADOR ''COMM'IL FAUT'' t I e cé. Doctor Gonzalo Castañeda 'dición ' los poli· de pro¡; den ~ tica algj ! ª. Para Conservar su Automóvil use U GASOLINAS YLUBRIC ro. ent agua.rde tico de ta. plllv ---¿U SR ~ ~º SO LARINA espi;oitMAmu11astti: +·,· ... .... .. LUBRICACION PfflltCTA :,t=.::.; EUSEBIO GAYOSSO .s.~~·.:• ;;T.?f±z.-- Waters Pierce Oil Company • Mariscala 3, Hoy Avenida de los Hombres Ilustres 13 MEXICO. F. Banco Hipotecario de Crédito Territorial Mexicano, S. A. Cll BANCARIA DE FOMENTO Y BIENES RAICES DE MEXICO, S. A. Credit Foncier Mexicain CAPITAL: $5.000,000 Repúbl loa y d el Extra njero. A',:in • tlpo11 de lnter!s m~a alto& qu6 otr.a Compa l'\fas por de p61ltea e:, c uen ta co r~lente y ~ plazo fijo. EL HERCULES FABRICA DE CAMAS Y MUEBLES ESTILO NACIONAL A. CONCHA 21. Df OOj:II IS 42 ANUS CMOA 5 MEXICO, D. F. fACHADA AMARIIIA IACHADA AMARIUA . ,_' .. .;.,s;......_·"'s. ge· ,r Cama.a y muebles de la. misma. forma, pero de clai;e 6ll.J)er1or Q. ne P.n otras casas del Tamo. Pida. usted p:-ecio por el nl'.imero que indique el objeto en qtl1tlquler CATALOGO. Obtend rá 10 6 15 o;o d• eco nom [a. mos CC. General Porfirio Díaz y Ha· món Corral, para. Pre~idente y Vi<'e· presidente de la Re-pública, respectl· va.mente; enviando al honorable Comit6 Ejecutivo nuestras más entusias· ta,.; y e-x.presivas felicitaeione~. -Pre· sidf'nte, Diego Moreno.-Serrctario. I pa.cio L. Montenegro . Ahualulco, el 11 de Julio de 1010. ~eiior President.e élel Comité Ejecutivo de la. Com·enci6n Na.eional Ree-lerrioni-;ta.-Sanl,a Ciar& 1.-Méxieo.-Verifll'fu;l"I hoy, en ~ste Coleg-io Electoral, Dé<'imo N"o,·eno Distrito. eleeeión Presidente y Vi<'epreisitl~ute ele la República. Resllll6 t'leclo por uuanimidnd por 70 voto:- para Pre1údenle, el C. General Porfirio Tiíaz .Y por ma.yoría de 6!} \·otos para. Vi<'f"Jm-sident-e, al C. Ramón Co· rr,il.·-•Obluvo un voto po.ra Pre:-identf'I t': Hiior 1-'raneis<'O 1. l\ladero, otm para °YÍ<"Ppresi<lente. el C. G<'· n('ra! Ht"niardo n.,.yt>, y otro para el mismo r.Art'(l, t-1 dnrtor \" ázqnez Gómez.-Honrámo·1os en l'Omt1t1i(•ar:n ¡para FU ,·ono~iroicntn.-J-;; PrP~ilien ·,. del rotec io Flt~tMal. Kónico Béjar. · \ P rimn J·!ser11'11dor . ltodolfo &ocb., 1 México, D. F. Apartado No 325 T1burcio No. 18 B ate pr.t.mo. hipotecario, i plue ftXl:tttario para et dendor, de 25 a!oa tobN tiDN9 r6st.leu y a.rbaul de!!tro '1 her-. i el. Dllltdto ,...a. Loe pl'Ytamoa • baeen en ef~ i'fO, y aon pap.del'OII en peqlldoe abono■ tPimeatn.te■, ea b CIH 1e lncl1:1.19:a l• ~ n W • plial 7 liM ta-t,.e.,:ues, Timt ncul'Mlea ea cu! to dot loa Ettadc. de la Rep6bliea. . Emite Bo.?los Bi~ ot ~ Npre.,m:itan lu hipot.oaa: eone\Mufdu l h 'ftll' •el B&n-661 -, IJ'DO mUn ,arantlud.• een _.. U¡ hfll 1 ODA el eaplta l de l num.o Banco. Ganan Ul1 iat«M del I por ei.n.bo c u.al papdera por llelrloNtnla1 y ee 111M!tmn J'01' medio d.e ....._ ~ &ileol.. ~ el 3 por eiH t.o aaoa1 sobr& dep6ekcie .n 4!oent• d. el1equea, y fil S por e.l u to uaa.1 eol,re •epÑito. & pluo fijo 001'1BJO :r>E Al>IIDltl!Tl\ACIOII Pwua,io P!m..lel 7 F • - 1016 0....11... VOOALEII PBOJ'IBTAJUOB Alf.... Mh l,el 2 - - . ., Sr, BtlPLEIITJll AclJ!lloAd&m. 1- llalc!M 7 AlllM, J,le. l'onuM :r>- Ju&a •..i.. llbnrt. OO!lt'l'!I :r>J: J'ABIS OUbalrl'olll. -- D. Chapeaurouge, J J• Lemmena, ._..__.: ....,,....--------------=~-- . . -.. - . - - - . Lle. P. Luna y P-rra, BeaelU'io También á. Jnárez Maza le da por la oratoria, J forja en la tribuna. horrible pepitoria.. me1=clando á. sus arranques d e falsa democracia 1'nri05o!I arrebatos 11 d e heroica · burrocrac.ia. En grito geme-bu:1do 1e dirige al obre•·o. f en tono de profeta le abre un m;~o Ee:O.d!:!ro; mas como o,d..,-,,.; ei.uibdo de cnr · -e cala.t;.zi, JQr" r. ~~e e 1 "I d.el. polir~ JUil.lC... La..... Se die.e el horedero del In-dio portentoso. so llama dosecodiento del Plebeyo glorioso, y quiore que lo a.m.p2.re de su padre la. ¡loria. y que le rindan -,arias ror sn R.".nta. mc:-:•ona. t Y "8 alza. en •.a tribun:i row.o h}'·Ticlirudo un nr.- i.:: r~ ·,~ • ,b·· 1 qu4 I-: a~l: a. -, 0 ..; ,J:, •1 11e al '."r' ·1/, a~.on;brc; ti· -;,,,•elpt.01¿Buo ,,1 .,t t~i. ; r )'. el aplauF.o no viene. Y ~e-:-·. .l ostenta ,:l símbolo úe enorme ea.laba.1~. ruc... se ve en la t:'"" ma c1 vana J11árez Ma.za. Pretende ser te~' .do por sobe:bio tribn:--o, y ;u p..,:;,:b-ra se oye -:·· · timMr ;notun"i pret ·x:de 1Jar el timo ,_ .,r..- en 1),'l, ¡::¡.:yti C:e .a. e~ .• ,:")1: t:".:'!'1C r;.:_ ,!C.:tlL·~C J" ',1.1 , _ ... .1 n ~N'Ilc.ro ni .:· .:l.l. que et timo detestable, porqur su voz no suena.; pnes cr:n o •~ .3. el símbolo d r-, enor,"!le c;ila.ba.ia. t-• ·o aJ v~.rh gritan ¡...lireD. á. Juárt .. ~-!Z:l., al inclito '..;;;.retle1 ':l t1 1 Plch:•--:-n r.'!.orion, .: " ~- suio J<' ·,1. 1.uks üll , )10 ¡:... te 1.. ::s'> ! " FUEGO GRANEADO n11r· 1-:;•o.a ,.¡1-:;a que :;lrve- cst-e btp~ r!◄ 1ound, 1n-nlum '.,Para esc1ihir" r--:o, ,)(Jrqu, l•, cara llke cnn ~u tirm3 que 1-'ont<-cllla,"bal de Hlu,Jo..,;i; 1~ue 16 l'~:l;c. tr z.: '::lu1 , la. ,:;rirn••ta. njurla, .. lo eua 1es rlcC'1 • una ('o\o al ,·!tu¡;idP7,. ¿?;1 l- ten1.<'E" n,url'.1.., qua -.i10Jo.a'l,I • • • 1 1 ," ·J:-:, 11cn:.: .c-•·u l df' :1tll)n, :uIn1•:vl'1o fa polli a. lO ne IIino ra 'hacer" }X)lltlca·: No, oorqu€ 11 :::1 :n tl (' Y sir "3.:;du· juc:, J.n-·:i.t_..,y'--·c·H" tr :I· 1 •,.<t 1; aulnridacl. ,;)-"'('nt;;l.a po1 'ho B ·ve1i:1riet1\.• •·mori1u :ul1J.' Y llli ~l gr•t,i¡ "tJO drl señor D"11'"'"-J., y "MI Yo no rr.r a 1 d~l m: · l ,, lit> 1:.~¡• ciad. 11:e Q 11 e. • :m· i f1,1 :>1 1r, t et'" n·n, -on-m~•nto de c~:,)!p., JllJl)j_ ~. ~,. .. t;_ '"!ll: "L,- ·1 l., r, ;..-:' (' lf' 1 ~1; p ,J f n~ dicho ¡:pb[E>fOt). ) n:i_'c, ini lf "'·( f• )"l:.'\rl".lC) ,, .-uc·,JoCl.("OrtJOlctdf'l.)\n• ;}l'lllll¡,l.,J.r1:1 _e,1ar ,'111" .. o I\i1.por(JU"I 1111d1do < ... , ..i ~) .;. e .. 'o .,. t J ~ sr .. ~, - ,1, .,..· 11: 1 '<' ,r,.~- ,·)ca: Ba.-a,, ,t11r n ... J t 6 ,.r 1... u• ir J, v L .ll~Ytl~ .1;.'1r.· , c,n la íaz b.~ Hi·\o·l) 3, el ·r. 'f'I: mi 11p11J.,.co:- c!c• !r.-f, s, 3.tnt: cte se-"' l<:, do>.·' lo JlH í.!l ef'tor ..lf':i<-111. Qt'k11 - ~ <1· -· L grat111• d: ---11 l-, 1 Y "'.l.. -.:, IJ• eh;i un nfi.rrno HinQ] ,,a o la 11,e h t., J. v "D ·i·1 r~•o Y C':t;. nr.a r· 1:a~tli Ji, , F "f•. I:. .1 a.. 11 ll • E ' ,11 . ., • n r . e.n .. ,.,. LLh., 10 l~.il 1., 11 J ,•,. i''- i' (t:•~ ,- :J. l. ~._¡lila. al �••El, DEBATE''.-SADADO StSION SOLtMNt tN LA AL BUEN CURA UN BANQU[lf ALA CAMARA Dt DIPUTADOS Poes1a recitada ~6 de septiembre de 1910 en la inaugu• DflfGA(ION AMfRl(ANA el llr. , fe :c1o, pcli Ji.ClltC 1 las ,el advJ El títk,1, e didatos. ~:)n Y la p~ió lwta e1: oiud~ »uootos m.,-orl »s in.a ,lores ~ im.puiiat urllo lOm-bre Ed llUCrt& :1:!l IJIIOd• .A:¡n nnestra. Cá.mara de Diputados red.bió la egregia visita. de los ,eñores Ma,rqués di Bugna.no, embajador de Ita.lía; senador ~•rm.&ml, diputado Slayden y doctor J. J. en:teg._ miem~os pa.rl.amentanos, respoeti,vam.ente, en Italia., Estadoe Un~os de America., y ouatema.la.. La usión organiuda ~n su honor sera. memorr.blo Y dura4era. como el bro11c.e. __ _.1 • para la civilización huma.na.. Q de abai politlo< breve cnando llague ,;,ñrlos, 4;.ce el te com pawi 'f"La mue, \--n· · Per diclón los poli· do prog den ""11tica. alg~ en 1& tribuna. .rre'ba.tos de pasión, propios de 1.0fl pa.atores de ev~C06: hay en las tonalidades de su voz y en su le.n.• cu.a,je muacul&l: momonto6 de fasdna.nte interés que, :nn.üicando ~. aJm• de an auditorio ha.con que todos lo ei.;mcben con palpttante emocion. Si¡uió él señor Sla.yden, dipotado por el Estado de Texas. La oa,. ma.ra. al a.soender & la. tTibwn, este r&presentante de la formidable democracia. amerfua.ua.. recibió una. ama.ble sorpresa: habló en espafio.J. Ette dctaúe de benévola. y exquisita cortesía., fué premiado par un clamofQl:O a.plamsO. llabló de sus gra.ndes simpa.tías. pa.ra México,_ revelando un oonoclmicnto minucioso de nuestra patna., pues hace imos, lar¡os aña5 un cua,rto de centuria., que lleva. da visitarla. y de estudiarla. Sla.y• den ~ un orador severo, gra.ve; el lenguaje no bulle O'Q, él con la. opulon· cia de u:I torrente. tdno co11 la pQ.-re& ¡y,onomia de que recomenda•ba á. li· tera.tos y á oradoaa el filósofo Her hert Srpen:-.er. Al descender de la. tri.huna Mr. Sl~den, \Odag las manos ba.tieroo pa.1:mas y de todos los e811líritus se alzó un hosanna. para. sus conC9ptos de pa.z 1 de concordia interna.ci.oruil. . Cerró los dis,cursos pa.rlamenta.rios el señor Ortega, diputa.do á. 11, Asamblea. Legisla.tiva. do Guatemala. Breve fué su discurso, ~ro sin· cero, con sinceridad fraternal. Sa.bia bien que la. Rep~ntación na.eio➔ naJ. mextca:na. tenía. pa.ra él y para su pa.tria ca.riño fra.terno. l'ué también a.plmdido con alegría. desbordante. el pals <:a.ndida· Sin rll, entt aguarde t.co de sa.ptuve:: ¡[l SR - hoy una n ~}el' qun ,~pa¡ maJ1 mí". :xko ~r. ~stado :ahellos -::.do! !~ I Tinta. de ala de a.u.rora. prende carmín cnal de sonrojo en nube cárdena. y turbadora ... Esperemos en paz el sol que Bllbe, y alondras trinen por la nueva gracia, en la dulce clemencia. de l& her•. , • ¡ Salve á. Nuestra Señora 11 Vir¡on Democracia, que al ceño, á. la inquietnd y á la fatiga. llega en el mpla.ndor de una. cuadriga.! SALVA.DO!\ D~Z MIRO!t 1 LOS ULTIMOS tCOS D[l CtNT[NARIO 4 Puedo dcl'lr,;e que han pasado ya. e · lat>ra l,.>ndita. ile l& Paz, á apro• á u• · 1 ,·eena.r . t e;,;as ¡ ¡ 1111sma."" I' 1·.1 ne¡0 e:r.as, ·-.1~,1 -..1 · Jita.r Ola. 11 e,p l"n111ua. vant."Ull'U uc l os 1..:.--~ _.1 !tlls dor,es; y ...nn 1os e:ttra.nJtt'06 tJU8 resu1ta.n t;!l!l 1Je1.1t:ll.l"l11,110:i como n111te · • · <'<'rrJ.<lo contra las hueste .. et_;p¡,¡ñola.s, C"la' sus11·t·o'do por una ,·,1mciie• m¡¡. ,·h·'"""bre ., "de pueblo lranquilo, ...... que l'l:IUW--1 ""nor la ho- bi"st6n·ea de !·,·.s on"e .¡ de ,.,.., la norhe vió, ,.., en el 15 de $eptierr:- bUeado, qul::l·l!Ut:strn l'fJffif'rdo de ex· señor ShanlPy 11mtaclón con lo!I Estados Unido,, si~Dípulaclns q11•· a:c-lJ;•l€~·,)n· 4 ent-eoano 1 ~· es upor• nlfica.ba. el 75 u¡o y nuesLra 1mµo1'ta Prida, Po11s. I~u.:itl, D:ll'et. de la tuno hn.cor un resum~n que sea ,:orno eión a los Es. t a d os ,. ,.. n ld os ~ I ¡,;,•.;en la, rra., Maci~u;, Tsp1ne: :,. y Cu•• . 1 1 por ciento da 111 t'ls ro mnv 1ro¡ ~nto co- {'baplt&l, Me:.treo, '!\fart r.(>.T. ". cr el análibis de las impresioneti ,lt--~per• tada.;; por ellas en eJ ániin.o te merdal. Que esas cifra~ c1 1 má.!' , RllJa v CPr,·ant<'--3. \'iU.al y Y1rir, 1 1os nacionales v de los extranJerrni que los m,Q1i,.flnot,, t,. quie~ee ell~s ense- bre, iin extrañeza Y sin rencores, an- eloci.:.cntes Que todM lof' u,sclr&oi::, F!orr; Manud·, oz:J.no. Garcta N nos han hoñrado too su ,:hita. ñall la1- h1ho,~ de la. mdu"11:na. y los tes ron ~sto Y ron a.pl_au 30 , .Bl r;- pues en;;ctlaban que dehíaU,(H v 11 jo, l':.icp;o Pérf'Z, - rud1nrt11, A 1 Al aproximaree \o;:; dias glcrioios progre~o:s del Arte. P.res~ntan1e d~ aq~e1la. misma },spana I Uilhlos fr,1tsrnalrnente, ~In descon- ltefo, !'\~! p,:, Rom,. o, Lurhlcbf, de una conmemoración sobre todas y precisamente eon tma. ~rie de nn<l1endo pa.r1:1.s a. nue.:tra Indepen• fi:mr.as ni temores, ftYT..tdándonos m, r1 , c-:1rdenas. (;,ar .:i, Coi ·1:s., '•E'l u· ,· d ¡ JI • " b ¡ b · 1 G b. · dencia, ~:it11dando con ntr.>otroM la ho- ,· tuam<·ntc en l" obra. dA clvlllza.ci~n · ,.,·-. lern'ndl'Z Fldm.rlo, Lanz 1lu 1 1 10 !& e o,,ar, Mé3'.ico Ín\.'itó_ Ji tod_o e_ or •,. obrll6 comod, Ceo t1emo· quiso ... encom~ darla, p:.us • '"' "cho aleo'ia eo f'·d· f"Ino 1• mu· ,..lorio~a, b b as1, es d' N ra oforio::;a de nu(~tra \'ictoria i'1qae uos e!'l::.al;a r:abrlel A g~•1, ,\ndrfB · n 1 per· 1d 1a. q'.lo el asistiera. 11 e-e, Ie rar 1o:; 1:is·• e. n enano. • o nuestro ~ ra te iza n ,ine .e l'ft· civilizado, ru1ra. rorgullo. 'i;iernlo Mt'.-xiro el Vt>('lno m:'Ls in- ch~:1 Jul., • Y otros. e r a, y con & rmn a que norma cuantas solemmdades y ceremonias ~o 1o con Im; ~1on.oeas coamemorac10y l""lo 00100 ,.• ap!a,,,ti·,,a ¡· "'"'u. l sus actos- la actitud del !if>ñor clon deb',a.n """-lebra.rsc para fe6tt'Jor el we- nes pa.triótiea11, q . . ponen de manifies....., = ....,,i·•o.. ¡ R a.mon · C erra, ¡ con motivo · de su :...L. ,_... , 'el ,,,e ... 1'1T' mo•ahle a.conteemncnto. XaJa mas· to la rf'li;:ió11 que este pue-blo tiene ,a¡' a. r& al -pre ¿" :. "' . . . .., ' lNIIRMEOAD[S DE 1A CINlURA YU VEN1Rl CIRUJIA Dil UNCIR · b d ¡ • \ hoy troeado en amigo, ~e La. aplunrii~;1 cm 1va so re compra e c,erea es pa· natiual ni más legítimo. Al celebrar por su s11elo; también con las obras 1 rala clase ne,.,...,,·tada · · • · ... ·1 d lt .1 do, se ha glorilL,:ulo, á los olrL~ pti!....,., • la. Repúblir& los p:rl~('ros ~1en anne I1e ~l'.'l1!zac1 m .,V e eu ~ira, uemosfücntras ei público .. n,&to y hon· ,u vid• independiente, ¡u,to •" tratn·n, ,le so mtenso afan po, par• se• extranjero,, "' los pmonus d, en las clímca~ unive·:;1tariai <le Londres, rado nplaudia. semejante iniciativa qu~ que ;la.maso á. ¡06 países cullus, ti('ipar i\e l<)(las la-; a,·tidrla1\e,..~ y su,, dign1~io.:os t'l!}\l't'sentaiite,..;, .Fnui• no era. otra cosa. quo un alivio para hermanos, pan dar á. saber al mun• por ba1.·er á la. R('}lública <li~'Tia. ,le cia1 la patria de la. IibertaJ., ltali,t. Con práctica " cs?1.1dio5 English spoken, man spricht dcut,cb, 11 18 ll\ gente pobre y desvalida., "El lJia· do cul\1 es el ul>O que hewOli h('('ho figurar con nr<,,;~llo al lado dec los · madre tle la~ Artes¡ ,\lei:irn,nu. ' París Berlín ·v \,1c-,a. l'iO del Ho~a.r,'' dirigía. reproches al de tra. indeni>-ndeucia, \as to:1- 11uíses ¡'ó\'eiies que tral1a¡·an Pn la país {le la cultura, Y l.a. ,·ieJa lngla¡ '¡ '· t d t ¡· · · · , ,,~ t' lPrra .. fil Ja¡-,ón g1z,rnte-o, )' nasfa, _pare ran~:.tlS 0006 au or o a m1e1at1va. y a las demás quistas que be,mos realiz~1º, y de quó obra Oe-1 porvenir. J , "'" ,. pcrsonns Por eso tan rnriadOf. los mí.meros l~ rrmoti\ 0hina, to<lns han siclo Primera ~del Puente, de Alvarado 2. altrui5hl8 que secnnda.ban mira.a tat11 si.ierte entendemoi:1 d ¡ glnní1tar · el pad1ilo~ r,,n apl:rnso.s frrnétiros:;, pMsa1n•) e,,ta i · eudo, preparan o e por\ emr. del proe:rn.ma. Por eso tnn numcro38.S bl á h ¡ Horas de co11sutta·· d•'- 1O a 12 y de 3 á 7 p · m· · Pero e' p ., d. 1 d Fi" n11i-mo pue o qmen se a ra 11m-\ 1 d • erio tco < e on lome· La id.ea, pl1es 1 ele invit11r ú. los Go- l:l::; cercmonios quo lo :wn eonstituíJ , d no }fata. no ha. querido qut<lnrse tan biernos extra.u¡· eros pal& que nomqfa. do. nudo h danco o e.º. 10 r 3t!atemas Id, IM ;.t, e corto en el camino d,c los embustes al extran,1ero. Amenca. ha s•fo tiUl seu y arredilasen rcprcs-cn.t:i.ntes Ul>C: Los e:dr:mji"ros no ¡rneden meuos dignamente fefteja.tla eomo bu ropa. • los improperios. d :i ,. eon 1:¡1 1un.1 .i.gru.t1O l"ina:lmente, para or~~llo de los b11e-'' y de En un• artículo ...·iales en las n·c,t,·,s, const:tn.ve por ~1 d e 11a.11tr nsto • 1 1 t t d , d J · " que e1en a 1o~ no han pasa d o so bre nos we,-.icanos, importa roeien e, en ereza un& serio ,µO de- ,ola un •unbre de uue!-tro Gobierno·, · • ·· !-ellalar otro! ti Administrador de la Aduana la apertura de la Marttima de Veracruz Cámara de Diputados . = una Un porlódtco . qued 188un1111,,,.,.r'od-e bl 1r:a. ,,-- em• ~mpaft.la e-ia¡ 11ora. e en.. •·ua· dU!para· t trampas ~us e" y c. • \ cursa 1 1 q te ·:.ado art\C'ulo de 1 18 'e ' -de•c•a una fu~rt:O ccnsll!ra al -.. • · • autor r, au1ores de la dW.poslctOn daoa. pam ,ue se entrara al 1:1al n de la. CAmar1. ' 6 l06 corrl entes, lle DiputadM el lii de con ,ma tarjeta. Termlu• el arUoulo reterencht enn un ata!JU,·~ al señor 10 Ram6n Cat<tro, jete de la. o«idarmeria do A ple. Con eegurldad <¡ue <el oonrecc\ona_ rttculo que nO! do!" da1 dls parat.a dO a "",·,11,W,11. •~ra·ª""'1.,e·º•~~1aºt1ve! r,egl1aa.1!1e~~~cf!n!: u. ... oue oon lnh,..,..,.,,,_ A determinados •1 .,,,.,~,.,.., ,,argot que ,d:ependen de la propi"a. C1· mara.. Prócer! fa.us\a crudeia., cual de verdugo a.migo, te puso por ca.beza de nación que ·con dúplice testigo,su firtll orden, su inicial granden,acredita. de sa.bia. tu proeza! A poco estabas 1~to, cual cuerroro de Cris\.o, mf':d iato, que habla!J1L .,,¡ es pa.ñol, corno lo ha.bla.n ca.si todas las lle,ll1blleaa hermanas a.l :Sur del 1,;sumaciuta, e,x. cepd6n ctel Brasil, cuya. lenguu era i:;1m1ejani.a á 1a nue:--:tra, rll:'.iJíamos lle,. va.r ti. ellOJ l:1 com1cci6n de que lll miembros de la embajada y además pueblo a.merlcano era sincero en lilll el embajador ptrmanellte Sr. Lan~ relllclones y no envidia\Ja territorio \\'i\son, -el Sr. Shanley, Secretarlo del alguno pu el Continente, ni fuera 41 Delega.do Sr. Fostcr, y el Sr. ~ymon, H Que los Estudos Unitloa habfan de. conocido ci:;crltor americano que resl• ruoi;trado sus lutenclones c·on hecio, de en·re nm;otros hace mucho t if'rnpo. devohientlu á. Cuba su. soberln1AI destapa16e el cbamp~gne, el ~eñor cuando Cuba habfa iiido capa:;:; ele ejt?r• Diputado don Ra.mOn Prlda ofreció ccrl& crf debida. forma. Que clcrUULeu. la. comida en nombre de los pretieutes te de l& guerra. co11 Es~iia, CUerta. en brl:l\'tm fr1u:1e!S r ecorrla.ndo que los ~ llL que hahfan 1110 nnirH.;:nente Por Ej!ta.dos Unidos celcbra.n en c,te mea el triunfo de la. just icia Y dd dntcho do~ grandes [cebas. ia rn11ulón del h&llia.n saca.do un pedazo d~ torntO: primer Coogri::so Cuotluerllal, que fué rlo, Puerto Rico, al que i;e pro¡,onlq el origen Óf1 la. lndependencla Amerl· muy eu breve L.arle un EObierno :a.u,. cana, y la eo:anclonción de los cscla· tónowo, pero que a1>elaba 4 lo! hiJPI ,·oa que dlcretó Llncolh e! 22 de Sep- do la. Isla para. que dijeran si &U aitU&,,o lle1nbre. clOn r..o era huy mucho rneJor que ba-Recordó que Wa.<ihington ballfa. per ju la. dmnlnadlm capa.ñob. Se ha dl· dldo ceñirse la. corona glor1osa. do! cho, cont1m;6 diciendo el señor Foa,. triunfo, y Llnooln había. trocado las ter, que ta.roe ó temprano tendreltoli ¡1al1m1.R del wa.rlirio, till taHtO que guel'ra. con el Irnl1NiO Ja.poulls; el llidalgo habta sido un D!artir y Juá.- dla rp1fl ti Japón dese;) las Fillrln rcz habla i:od1cio ,·or et triunfo do su no tiene n;lia q·,10 pcd[rnosla.a Y !\{l. 1 ldoa, pasando como Washington 4. la dru·emos, stilo senUi emos que el l Inmortalidad, ceüi1la. 1a cahn con la. Sl'& derua~ta.d,) ag1lo, [larl!t el pa gloria. del triunfo.dol'. de los japone~es. Phlió § lo.!I concurrentes lm111!daran Siguió discrtl'l.lldO sobré la rlq por el pueblo americano q·Je !labia (',on do nuestro suelo, dlclendo que n su csfucno formado una gran pa.lrta. tras tcnfamofl frutoR c¡uR ello~ no respetada. por todo el mundo, por las Ufa:1 producir, Y qao scgúlwr.ea Cámaras lle Dipl1laflrn; y R1:11ador8!l-, 1111e2;tra.!!I relaciones ser1an cada. la:i que en días aciagos para la ratrla m6.s cr>trechaS, porque nosotro, ten Mexicana hablan alentado y eonforta.- mas a. b tn<\.DO .un mcrcJ.do '1118 do á nue:,tros heroicos sohlados. ¡ira.ría gustoso todoa nnc3tros !'rutot.] Brindó también por el !'residente Y los pa..~1a. ca.roa, pues el Ptt Taft, en cuya. ft:;onomla. estaba. i·epre- americano !-abla procurarse _hJS senlada era.;J honda,I de !>ll rora- 1 dios de auln,h:,tlr ! gnstaba. a,;;u;tar z'5u, :r qu~ ua di~narr.ente represen- ¡ fn:to de eu traba.Jo propore10 tado por los ¡;cúo:·es Embnjadores todoo loa ~ustos hO~esto~. ,llabló Wllson y curil!i Guilds; por l.t Justi• dt:seo da los Estado:- Unidos dft 'i da Anwrlrana. dignamente rt¡1rcMn• en pa:li con todo el m11ndo, q1.e • tada. por <'l Juez Gerard. <ttK! a.mparo.ba hahía fido la volltlc~ de 1:;an N Igualmente al ilustre mllionat10, 'I al ción a.mor~a, _la. f\ i~ P , • • &@ mfsero lndigcnk, y re1,rirnia con Ja m1Ef!l~O de Jai;llc1a. ha.h1a. a,c.1111.adu mhsma rnergía. lo:c; abusos de ¡03 vede- ¡ prestigio 1 la. grandeta. que hoy rosos tru::;t. q- 1e hw ratcrias ,dN mis<'- , o~ Que ellos buscaban t'.'I cnsan rabio plrkpocl{et. Brindó 1amhién por clo la. llbertad dentro de la. ley Y el ejército, ~llí 1 1 presentarlo por ¡:,¡ hartaba. A. los p~e~n1 ~~. rep1 · ~én. . General Qtl,<;, ).•ji!rcito que habta. Uo del puf'hlo me::m:n.no fL ql.le l ..abaJ i tierra extraim f1 regar con s11 san~ E'n pro de eslw! lcli a.e P?rque f'l de gro los ra :npos de la. libertad- y 1:1 rrollo da ellas ~r a tle a tierra emaul'lpa.o..-iún, i.in lle.arse en losplle- ca.na. una. nar.Uin gr 1de '1 tell'll. A gu~ do !m kmdera ni un ~dazo rle bó la c11ltura que habla. dcmost: tierra nl un dolar do lui:'lemntzaeión,; el pueblo po.ra con los dele¡;ados, eJempio ele altrlilsmo di¡.."ll.o ct~ los nos va.mee, dijo, gratamenl ,~ lrnprea ~raudcs 1iueblo<,, na.dos de un pais ~na. el que si . . ¡1re tenrlrNoos ,·otos de. ven¡ nu. Y Concluyó b1indaodo por iJ. Ic1kidatl d c'UllOS lar bnd1c!one 5 1 r1rsona1 de todoi los n~1embro~ de la r~QU en. e ~roba.jada 1-·. robando unn fraJC del e E~· ~ñor Fo:-.lf'l' fu~ frenéticameu Kmbaj~dor • d Curtls l GuUd, 1" brindo por la apla uu'Id o d·,iran l e 15u br"Ja••· .,. ,,..., y ·amista lnternac ona. pieza. oratoria, terminada la c-18.J En sc,:::;uida hizo \lBO do la ralabra. ru;!swntcei E-Cl levantaron p'll'a. r.nnc:nr el Eó~Vt' diputado I••O!!ter, Pr!M<idcnte i la se¡i6n da Ja. (' n'lJa. :le Dipu de, la Cornis.\óu dA RP.fa.cionf'!I Exterio-- ele la que damos C""Cnt.. ,~n otro l res en la. Cfima.ra. de Diputados Ame- · Lista. do los del~g:a.dos que a.~lsti r1cana. El señor Fost~r . es un ~gran , ron al ba.nquete: orador, pronuucl6 un tmllaule dlR• 1 Sr. F.mhajador Lo.ne Wilson, se~ curf-O, lent.a pausada.mente, per~ con 'P.rnbajndnr Ci.::-1 : GL11ld, eelwr Dlpu el calor del que a.tente lo que dice. do y 0~1cr, 1:cí1.or Diputado s·_ayrlen, 1 El señor Fo~t~r liljo qne había. ~ido ftor Senador OH· ·1m1'.ln, EeO.or Senador gratamentr~ sorprendido por el dato nuc C'rn:wford, f'iio1 < eor'1'1ll /Jthl. set! un periódico ~ la. mañana hal!fa pu Juez Ger11d, señor c~-onel R!orl. 'ª Y los pa.triota.s en los negros tra.mos urdimos, tra.ba.jamosl Y sacerdocio te ::,viva.ba. empeño: que cálices y píxides y crnces pedia.:n en las aras á. tu eni-ueño cuchillas y ca.ñones y a.rcabuceil Ja., fiestas del LA. RJIDACCION. ,candal ¿Mueras? A la dHidl•I La. república envidia, como lana en ca.pullo, el ámbito del vuelo y del or¡ullo ..•. ,, Pasió~ de fe se muda en brío y a.nna. como encuentre ayuda. Bien que de liuda. rosa., que rí• a;penas en hirsuta ra.ma, la. esencia. lle pOT sí cunda olorosa; mu lumbre que reposa. mustia. ó discreta en el tizón, reclama. ioplos á. ur-gir y á, promcver l• Uma.! El día. de ayer será eternal en nuestros fastos políticos, y la. historia., q,uc recoge atenta toda.a las palpitaciones de la. Patria. en este a.u• gusto m68, consa.gra.rá, sin duda. alguna, pá,ginas de oro á. este ucepcio• 1W a.contecbnierito. bella.! Ah! pero no en irreflexin furia r&verdezcá.is a.ntigu._ y sea injuria en contri del hermano, que do vi:rtUd. rebosa: no intentéis percudir, como á. tinno, a.l esplritu hispa.no, que siempre será. c:-sa ñrme y er..hiesta, principal y hermosa l Belígera.a historias, quo leíste por útiles memorias, junto á. morera-a ó a.rrimado ;í vides, tuvieron en tus pu(Ila.s rica. parte: ¡iban como sirena.a á. cantarte laureles de famosos adalides! r Gua.tema.la. el !""'..Sul hecho t1 1ciones r oh temrpestad propiclatorla y 't Al a.bandona.r el recinto 1-egisla.tivo los señores Delegados, todos 108 asistentes 1 la. Cámara• se pusieron en pie y dieron cuno á. su entuslaamo :on :pa.lmas y vítores delirantes para. Italia, Estados Unidos de Aanéri~i. Los ltevuélvome al pasado, y miro y ol.go á. un ha.do en honúono tumbo d.e centella; y reBpondo entuslast• y engreido á. fulgor y estampido; Dios í,, veces agra.Ta tribulación que abruma, y que, tremenda por piadosa y bra.1'&, eleva. inquina como el mar espuma., el monte hielo y a.bismo la.va.! alocuei6n de Ovetma.nn fué intemnQJ>íd& const&ntomeute l)OT ovacione11 ntridas y vcllmnentes. Había. ra.zón p.ra, ello. Ovennann tiene ardorosa.: sufre &rroi6 por ....., desde arr\b¡,, grano doy6Cto que 1irodujo el bosque l Hay crisis en que un hombre, á.vido ele justicia y de renombre, 1irve á. trocar la suerte; y entonces riñe á muerte combate de querube con nstiglo: y hoy una. libertad. llija. de un fuerte, consagra un esplendor que cum1>le un ,1,101 La, elocaencia El ¡Goza palmas! Nf.. sitl"Pe do diatriba. s:e te a.treva y enrosque 1 No un a.ve fu¡itiva. :Místico y tributarlo, ven¡o á. tu insi&ne majestad o.ue asusta, á, rendir, cual a.roma., prez combusta. en el oro ele un fue¡o de incensario 1 versarios. Contestó en primer lugar el sefior Harqués di Bapano. S• e,.belt.a. y gentil figura, y el a.mor inna.to ¡¡ue todos 1~ ~tinos llenm'OI en el alma para la. nación italiana. pre.pa.ra.ron al a.udi~o e:n au ta.vor, a.ntts de pronunciar una. sola. palabra¡ pero el entusiasmo d.e&bordó cua,ndo el aristócrata Dmbajador ha.bló con cariño de México, a.nuncia.ndo para. nuMtra. patria hal&¡iieño 1)0rvenlr. Entonces toda. la. Oáma.ra. le a.pla.udi& con delirante oTación, porque había sido arrel>a.tada por el ma¡:netinl.o tribunicio del ilustre :Marqués y porque la. e,locuen,cia emanaba. de &US labios con ol brillo de una. cinta de oro. Su lengua. ma,tri&, aonor&. Y musical contribuyó al ~lleve escultural de su diec\lt'B-0, cálido de a.tecto Y esplendente de me1'á.foras victoriosas. BlllJlalZlo • llil or.ador á.tico; viene directamente del ":Forum" rom.ano Y de las lonjas florentinas, pc,r dcxnde pa&nba. Lor8'I1Zo el Magnífi<CO, en ama.ble eonversación con mula sa.n¡riento y precioso aipoatolMlo ¡ y en la noche oportuna 1.raías en la. nate como untado el brU!o da I• ¡!orla y de 1• Jun&I Y el rio bulle por la ¡lauca vega, tímido, si ca.ria.do de coronas ..• A menudo con ira. ronca y ciega. el Atlí.ntico brega 1 ru,e al recibir el Amazona.a 1 dadano. pues hJ.l"Illon:l:ó con &tioge~cia envidialb~e _las aaJ.ut&ci.OJle8: c;u\· ñosa.s á las delcga-ciones extranjeras con el sentumento d-o la n.a,ci.o,nali· dad mexicau., slllpica.z é ingente. Su pala.bra. a.bt-ió iastriaa en la caipa. gé1ida. de los indiferentes y a.rra.ncó &pl&ueos al odio de sus mismos ad· pero el ,01em.J --·--al Hidalgo I no por ducho excito el estro; Que á, tu noble hazaña. adeudo un himno; y en el habla lutho por hacerlo con JILi,D; y concierto mi voa, quo ni con mucho parece digna. de ocasión ta.maña\ Para. darles la bienvenida. rué designado don Roseuao Pineda, 1 la. TOZ del tribu.no i quien toda la República. admira,, se eecucb,6 pal.pi• tante y viril. Sus clñ.usulas tuvieron vuelo de águila por l!ll anlor Y l& vehemencia. del estilo y solidez de columna. egipcia por el concepto. Rosendo Pineda. conquistó ayer un b,urel mM para. n cor01Da. de ci,• Ma,quia.volo y el VincL , Después se aJ.zó el sena.dor americano OVennum. Su a.Nn¡a ha.'bilo de ]a. concordia. entre la. gra.n República. dtil Norte Y la. democracia. mexica.na.. rindiendo hom.ena.je de admira.clón á. • nuestro Pres.id.ente• do la Repñ.blica por 1u labor prolífica Y fecunda. a1 progreso de la. Pa.tria. 7 )lOGlbiO :rnitim~ li, ler:n Ayer A la una Y meñta. tle la .arde, un grupo de. diputados ofreci6 una. comida. ll los mlemOros que componen la Embajada. e.xlraordluaria. euviatla. por los Estados rnido:-. á la~ fiestas del Ucntcnar!o, Asistieron todo:i lo, ración del Monumento á la Independencia Nacional L ~ Fl;f:'lt◄:S ent&J1le r ,le Doctor Gonzalo Castañeda· ¡ ~n~ 1 1 ., Algunas do los miem b ros d e l e uerLegt.iiaUvo, •........ la rom~lón repe·• obll· , clal que de«iempei5.aD, eetáll en la 1 bit 1 oro8:!r :fa c~m::::::a ~~::e~ó,e:d:fn~ra~'0 ;e;;\~ ºa~du::: e¡·~fei~i~t~:s q::1 1cste ~ut>lo i;i.• de,jar e·1 él :st:T'l..'os ,a:::;::-o de in!ncnso intet'l',:, \ ;l salón de eesiOnes: y cuentan t.l-m- de Veracru1.. b profunlJo... de ridliza,..ión y' de c.tltuEl Centenario se ha verificado á \ b\én con tacult.ades determinadas E·n Para pretender probar una tesis d~ su pro-Gpbi~ i'ÍÓ:1/ d\su5i o ra.s\a.t· ..: ra, fin r¡w• g-f'rm-in:m In:. .~ra~les fru- raíz de lu miis intensa lucha. cleetO• [SOCIETE FONC[ERE DO ,MEXIQUEJ •J Reglam'i!nto para dicta, &et.Je~<iru ó • b bl t d . m1:omo O 1erno O Ple e, 0 l'eC m to~ ;u'.'ll.1noi; '1f> IA ron<'oroi,a v l.\ ral. · Y, sin {'mbargo, ii. pesar de los ,-llspoolciones que ücodan al orden en uupro ª e. emp 1ea _eoncep os v qmore conocerlo, se¡rnro de qnl! t-n •01 1fürnz • ae_ 1·1a'. ores ¡· p<"1·m1·,t"'. el Centeno· ' ,_ 9 : . 00.')1J1_,.co. graute-1 conlra el senor Castell6 lla· ., . . f , l a. . . , ., u .., ..., · el t11"erlC1' de la C,imat"ll. mAndole "altanero" Y otru linde,:as un JUtclO tal nOOa nabrá de de,; n\O·' • A"a.,;o nn poro n~,·1<:10:0. nue.stros ha. rio se ho. p:is:Wo ('Jl plen:\. tr:.rn~nili·: PresHf'n·"e: ere.: r.o J ., ~oteo! y J, .;,:::;aga. Yil•~prc:s.-:1,::te, E:i :.a scsl6u de apertura de la Cá. l p · rable pa.ra él. lnfo.; cnltos. todani>., ,\,•a,:.n nn poro daJ. Ln obra de \a Paz e:;t1í ~6li,la ' ceor .i.,.u f'a.l,lo ,I;> l,, l!J' ... lrrc-Ec A""' mara, iea oom.ideró · e' aumento de '11.1 ra.lifiratirns, por e esli 1o. in¡'uslos or supuesto quenotales A SI, hn •sucedido ' en eft'et(l . ·¡anl~ nnci-tio . 'i ~in.oir . f aire . " · mente :i.rtai~a,la. Su antol' prineipal ¡ de ¡ fiest eomo son de.. _ · \/l•'l DEPAllT AM¡;-,NTO BANCARIO :r·riel':llllción. oon mouvo as ll L.-' al _ .i ~ • ·l L01 ennavlos qm, las <l1tPiPnle:s. na- l"Omparndo C'on t: <le los p11ebk,;; d,•I b 1· 1 ¡ ·,· ¡ centenario da . d e 1a 1-ierra. d esi,;n¡na: · poi 11 o gor.ar 1ma.nie11te e ta1,, 1 ()t.ii·a Yie,io ('01:tinente. Pero la iltmfodtra .,.__ :lrandioso .-\,,·ni,!: J·l 5 di ,1~~') n(rr.e, 3!' 'M~X1{'0 I l' • la Independc11cla; • = e 1,eriln ,· d preocupar, , !>Cnor autoill!$ L ra· .• c10ues triunfo.e;.n l'or eso. ~ , ,k.10-, G..,re:11 ~:. ·•· 1 li' :,i y La1d,;,.1. Cajero: B. F, 1n1 k 1a rr..... u · 1~r e 1a a, 11ian.l ue ~racri1z. a <,;o rcpre-~entarla~, h:ui l\eg:ulo, h;ln \'J:,l• ~, tuvieron t am·1 -.esde!ega.d.:>!I t Io:niresen 1 del ao,U,n. el ñez nümero d-e cieda.d de f>!IP. pnn:o ele, :-:nhra cúnoee t d l , . d . • . ello -11w h.a i·ien ni1l'I:- fC estrr-met·Ít:ra ro·, ~ ilit.u alurc-1.~ y Mro;1as ('Jl h•s monanos ,,1sttan, y por ~ta-s ca11~a>t Be ¡ • ~ t 116 ' 1 · a O 3 capit1:11 e 1 Pª 1 " r-n ruan.o el ·~nh> <le ~aerr:t. ::::~ ftlum1Jrn lwy mento:; tlc Jo:,; hé1·<1e:-, el munde1 rh·ili- · t 1"': ;f· Jo6'.J R. Garduño 1 , · ue mas · 110 t abl e Y· mas : - im.· ¡,a,·ífiomenll', : ·' '"tio bu eo11,·•~•··,,,lo 11n-• ,.·,mu1·,;n p .., ...... , Compra y vende gres ,obre todas l;s nlnctpales Plaiu de ª Que •=rtleron •·rJet"" de entrada ~ to ;i s<"nord \.. as . e • y<l por o m1!lmü' encrnrra ''Oll los 1·0.¡·os de la. par.. 1 1 República y d-:1 Extranjero, A',Jlla tipo• de lnteré• m.Js altos que otr•• ...._ romprf'n rra qne os e:me~ os qne se F'·rlanle uo sólo del estado adua.. 1 El ·, · " b 1 t ¡¡ · .. "~ .. ...., rdo-~·--aquel que las solicitaba, :1i 1.:u,'ll. . . v , ' eJert1to que roan: ara. en >a a on el .,,ener:d 0 Di:iz! t,;.omp:i;flías por depós1toa e:, cue1t~a cor·lent.:, y 6 plazo fijo. r¡ule-re que se pre~Pulalia. á pedir •.tl• 1.~n:;:;an nn, i;onw 111 con m!1c110 , JUS 1r sino también Je la obra rnmensa rea______________ :tna. semejante di1:pmicicb. al mis- tirado~. F.I SP~or Ca.;-tello p., nn ca· }izada por rl general l)íaz. -:n~ tiempo que 4aba. d~racho a. í'Ual-¡ haUero eo11'ft:tr~1mo. Ri! trato afah!e Yéxico no vivr, en realidnd iino j Y !l nuf'slro Jefe tle flrdaccl.ln, ca"•, ;¡u1era (.'Otrar al rrc•c•into, saT.1sfada y esmer~dame~ltP Mrtrs, le conqm!I llesde hare treinta. año;;. L L ra.s en la. cuenta de q!.le hemos con•¡ una med1da. de ord~n. que ,c~lo.mob<!n • ta l:t! s1mpahas d.e la:s, geu~es, ya Enn:es conocidos nuestros apti'.:I---:c-stado 12n et mismo tor.o. El reir.in - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - el buen nombM r el prdótlg10 n iclo-- :,can i•st11s del gremio merrnnhl ó del iE'. pan1. la )uch:i nuestras tr("men<lns 1 (Sigue de la. Primera.) que citu es é. todfl,s l'.lces lmIX?rll- 1, nale9. ~o1amen'tA al en<>endra-dor del ,"'rcmio de ,ru Ple•d s . one en busea ' . , 1 sn.- rba atHcos por Jos puft.os de Fonl,.t, ncntc.b Hay "al · "' d "f .. os que e~ ¡·irn á SUJ 'l•onvnJ..., lle ese 1t;e:1 ·¡ .. otro: E r :=aon que me to· artfcu 1o czue DOO ocupa., pu o ocur. r- ortlcncs . .1 8 1 1·· <l I l cill can a: o. ste s nene c!e ;>eria9, r tldu que la E'e,;ión ill.l apertura <le Ja , • . . . g:1a.do que :;o llama a rnerta le a a. tratAn~lo:-e ele la-s c11.luu111las dol ipdeCámara. Narional se (elebrara {'D la Pude contmuar el periódico de conciencia v de ese oll'O ideal. no me¿Parn qué @irve, pues, Hinojos,? eente hH:na Y de la. respuest- <le ·'El U • p;a.ui de la corwiltu~ion ó en la r1u. rloo. :filorocno denü;ranJo al señ,or nos alto. 1\c f'e lla..ma rnd('pendenr:i,, •:Oh! ~a_ r~c~erdo: pa~ tra.tat f'n D(!bate.'' !• 1HilnhIBe c•Jll la liandrra ilt•I -antirrce- a.dmm1stnHlor de la nduana de Ve,. nacional. En\lcs conocida la gwar,1 1' nter e? a.!~nlos prhados de <'do· "F'ilo," que P.s un e)l>mplo de lr:lll• don~tas Fon pollticos de l)lazuela., y¡ racruz. Lns saetas de e;,c diario no Je Trc<; \úos " la -1:eíornia. cwua lrtictcr publico. Y be aqui cómo dr• quilidad boyuna, acon.seja & Mc:ia y . d 1 ¡ ¡ ¡ d ¡ h • ¡¡ ¡ ¡· · ., - " · . . .' ven para .. algo" loo hombre-a que na- • B tal! re r:v n t-r.a 1ores <le1".oa1 pr ne p•Qt; e , aran a ent 11·a implal... rcputac1on su¡,iernn también la• bis.ion·~• "e' "!"'fintes- rf'cen no ~er"lr para na d a.... · a ll•b a "que no tomen !· I •me C • A "'~I t·• .• BI ""11 á lo serio" bl 1·1 IU 1 d c-ur J o y i P et "i .. ve a. : ue .~e~10!' ílS e º•. no ou..:;ta.nte qu,e ~n de la )ueha. en contra de Lt lntrr• • • r, ,. ar.·. en, _,, o, muy en. Se com;>r.ande enlont"e" que no fué, el d1ar10 de: )fota orrula profusamen· ,·cnt•i·óii francesa. periodo inmenso. F"l F'II J.:-;sttls A I& altura d,e un a.cioQuin. Lo I .·-an, ntA Jo n"'""'º'' 1 1E t d d ~ · . 1 om{'no. e 1 no1ir~ onwno e •L'· que d¡b.. a-11,e¡·ar • M"Oº ,¡ue pa com m ~1,,., ~ v ,,..,...,,. " e cn,c, tfi a o e ~eracrnz. <londc sp, D t h h 1)1•··1 •a la lli..tuna -.;v " .., ., O nti>to delª11pcr:lódloo gal'.a.rrleta, la se. r art t' e es O .ª a. ,i.uo_) ', pcrmtcn<lente del desatmo, el de 1,,.s rPre sn el portavoz <,e Batalla, e.s' r-re .ula d..i Gohernación ta c¡ue ldeú l'p e gra. 18· ". no es Hr.n? _i .nadie n~¿ar 6 ile~ ocurr"ncias cilgDU del qae a=O la. qua demueatre hu imputacionPs quf', el ,rcp11rt() d-e t.:irjct,a,e-pa-5es. r1rtuar su JlllClO suprt•mo. mantf'i·a Y Bf'm!Jró l'l r¡rn•so, 110~ endll- con tu consentimiento, nos bizo en tLt "\tu n'o es esla. la., úr,.ka calumt'.t1i JUAN CORONA Pero faltaba. tarnhi¡;n_ ií. e~•.12 r,a. c11'llro JJ&rrafltos t':<lnstela.dos de pt-riódil:o. ~o te esc&Daa11ces de lares- 1 Da npléndidos reoultod01. 1.1u-o ee dirige al f;eñor Cior-rol. Er. di;,,; propirlRi;o rle la IMPRENTA AR· heeh~~ la bislori.1l_,le ln~ úlhwo,; '. re111- t'norm,,s desp~.opórttos. .. puesta de "l<..'1 Debate," hipócrita FI•¡ NO FORMA SSDI• ;:u;.i'iados ,m pf'-riórlico ~~gur6 1¡ue. Jo., •rISTIOA !lila f'n la ,)a. de Sla. Ma· L.l ~nni-, qc1e n,Hl'r:i n ,:¡,.r, 1·?nw el , ;.t~;1<' dl.~e J,¡J~mcno? ---QUE' El l)e- lomeuo: eseaodalizate de tu condUC· 1 ~~pable!'l d_ e iOl!I ,fo:;6rél.i::~ ocumillh l'Ía In Redonda Xo. parlici HL ,omp.]C'wentu ,le \., ,-.ira, ten,;lva 1lcl , ate esta en su ~p~l.-ConY7_oldo, ta vil, permltlendo que en tu "'honMENTOS Nl PERJUDICA LAS MAQUINAS: 1 4! . el 1t de p.~10 mm:i, crnn los senor~s 1 . . , ,.. .1 a JUl:'l,lu mexic·nno. hom~rf', convenido. h~ Debate fi-e rad[simo" P<'rlódico :.e 1:1ubllquC'n las \'ir:,epn,-íd~nte ilP. la Re¡níhlic-a y Go- 1mhlHo .en ,.,rnl'rn.l y a ~11 cl~-e-ntel:i I E~•• puf'hln lan é!"l',' ll•I<.' (lur,u:te la 1~scnbe f'!D papel _PrOlllO. No a!'! el má.s lnfam<':J caluU1Dias contra tes be,.nador del Dl..trlto qukne hab[9.·i en parbcu 1ar. qae hn. dH,peduln al · i ·.. d Diario del Hogar ' qu{' no paga. el ruemigo'I vol1tlcos. 111t•11 1 1 3 · "e! · seuor - A''TO"JIJ • •11f>rr·1 ~ por lo t'ual ¡me- y a. ~atls vejo ordE>nado al señor Gas·' ~o prnvocnra ..., ..., . Rl''"ES •..i • c¡ue f un,!!1:I '•. c-ra.' •\- P"' . · ~"'ri.111', e. tnm : . . 11- · 11aprl qne ,oni;111•w, Y menguado para ron nido 1:on k-· .antlrredf>(·C'\rnlf;tas. e-0mo Gerente de dirha, Imprenta. i·;+nlc>, ·ª p;iz ! · · · · t t-i~tL}('I ttab~p.r ctf: dcdr::'('. con locla uactilud que hacerte objeto de nucelraa eOler&s. JA geme ecnsa1a, i!l pfib Jteo Enno, - - - - - - - - - - - - - - - - • :-abe pen::ir e -un t,ipo I e;:,' .illr Y 9.pare>CC en µapel ajer(o. Qttcdamo:o, Te vemos como a. una acémila. que tet. El a..ile " ESPf.CIAL GAS ENGlNE 1p11P.i-, en QUI' 'El Ilt•hal¡i" está. en su va cargando toda. la ignominia. que ron etil:'Tt;.ía rl'leliazú la b11rrla mentl- garf>,!. :,.; ))UdO, por lo mismo, vrovo- ~u¡:,¡, 1·omh,1i11•! 0 CYLI NDER" P6"' u,ar con máquinas de guoliaa, no · .., d1·I diatlo mad'°ri;,la ;-<:.1 f'~ñor ('P.a- car!~. A ~to 1 ti p,/~ cntHo col! ei:;t:1ba papel ) el "J>lario'' en un papel que )lena quiere p0ncr t:obie tu.2, lomos. •ro. como agcnto d~ ,a poHclo, cu~. Pr-rn hay a(in m1l,; tnrlavhl, DIC,tto!i• ('Ollle<ta C\)ll ln gru•1 (']01·11(>1 eia lll\1- no es ··u•:o, porque Jo debe y no lo Pero \f':"na 1,abe bien que nosotros tiene riva r,116 c~n flll detrc-r fil a¡,rebPnder á.. B::italla, antes de los hc<'ho., orurrlckls 1:i c]f' hu; rosas. 11:1ga r11tific11mo5. Jo dicho en e. terreno qne lcrtt-lk:1 t~·.nocilador-~ que. f!srt1•; en ea'.3 1l'al. el 11 da loo oorrle1: Jodo:: I,,s ·.11no.,::: rirl traha.10 i,u- ¡ De~¡,11~!', dl<'c i,·11omeno que .. ¡03 ex- elija.. ••l<'na C! leven Y til'ne puños. Lo d_~n<t,,sf rnr, la N:mdera. (l.cl antlr1",'· ¡t''S, hahfa dk!'l: 1 e.in ,·m: ~tentóJ'l'l'I nnno, en ~i~a,, ,':-<'a ~l'li,·idad. l'.:1 trc-m'1R :-l' ,C'an." ¡Hola, hola! ¡,'ía qu1> .ªº Uene es.vergllf!nza. Por eso lec, ki'1? .mo, COMPtla:i :lel!t., i..., nsllp- 1 "Lo11 dina 11 , 1;, ,.. 1\i , co"r"rA eaD.t-re , h P?'tno3¡ "IUUI, · d Q l a,10 · por e¡ (' 1'¡u 011rcndi«te 1111 rPfrá.n · cernlca\o?· Urs . '9f'ginrá 1 •¡ b ·· • • , .. •lll!' · e;. ·t 0tu• conseJO. 1 .. bJ • , h"d ~ p01 a. <'Y. ·:: n cm-o •i1a v nor ¡i0J"1JU0 es:1i ya 1!-stA fermen·.a<lo rr • l , l ¡ 1·. 1mfl~ de ~NPnta años de acllnlila ·aJ 1 uai, os b b' Cd\C\S ru O o:-1, d • t 1 1 1 -l ·1• 1 1 d • 1 ,. . . \,lll 1a Y31'!ef au (1e 1o (IS 11$ l' !!••ª"· . . • 1 t•·~ .,,-,•(be. b·" ,. 1lo A6"11M ffí TOD/.S FIJt~ V[ A rtFL 1\U ~r,•n !'" r1m1i.~ a enª"• •(1.,1·¡ ~rnrm, tem·1lPn St> f:a~ifa r¡11!'i n.,. •.. . •. ,_. ~~ _·, . . . ,. . ~ ttn lfl ha:,; 11..,11m11dn H un ,Jh..-!o1.:.arlo. '" : ~ :ª ar .i_,o _ mi:no.' dlr anf.-,-f' -~·I nis:;utf'ntre~~t,an ~ ;5r~• s tC"ncltll!ll Jngor 1au1 ~n :" C;Il \.1:i llllUi •;r,111111,,h, T~\h~ '~ n'.1 SOio QUP int>li~II: ,tJll cuatro pat11s. sólo oebo decirte .qw .'ll~ h<LS dE>;¡aclo todo nr ., fir di ~. • e,. ' l: hfü :!' i ,dr.d1 V io,1 <IN1(,nlrt1e..c Fe ~1w~dl .. ralc,_, _un. pa.' w·1 ;J. w '.i;u!) r.,1w1:1 rorr¡ne ,:.0.:P r¡u~ ··l'.'xtr mos J1 •IJ'•is,' ~ ,)q111~hln1? ¿Qllfl qui¡:ut. :1,., t:-'. 1 iJO ,1~ P~'ll 'r1 J fu"1-·1 ·!' tm.;::i " ,.,..n, "! por HOO ve.,, 'llH.s 6f! ~u>'JO di ,rn, ~1,, 0;1 ,le 11-- ,.,. 1111u-!'. f1c,p11 .:i.l,.~ Filomena. Pa¡¡¡\.?if:ita ó F'aJJai,Jll ,g-, .•~e ll,.ililo. Pu Jl''.' l-'-·r_, r ,. :l1_¡_ ·os f: ., '': ,~ -r.adr· "'~ •m "l -ur1, I'' _.,11 ,~ ., ·onr!u◄ · , vil torpe, ,(l-, :;~1·".!"II lo~ lllhl 111 ... -~ f'l ,. 11fo ,IP 1 ,,! ··son I qurt .. Si re<"'.UC'rda3 :o quf' dl !.llc!:'O.Ol'Ul lo ... ::l. tu, ·mo! nutro to eslavo »rccr:itl· ,,a '- •JS l'I . ¡.:;.g <'~•~ntl¡¡:,.ill :L- !o admln·s1~:u:i6D. 11uet-.t.s del ~01H 1 b« ,.1..1111:ut&do. du• lJo Ramón Mena a. nm•.;tto Director 1 ARTILl.ERD, \..,; _..,.:.·:._ ·~-· >. ,= ~:~~~:U !~ ~ •~= ~:):~ ~P~1 CIA. ~AllCARIA DE FOMENTO Y BIEIIES RAIGES OE ff:EXICO, en,-1 S. L -~,o ,r . , . ~ fU¡:60 6RA N¡:AOO ~ ,. p~ra eonservar su Automov1·1 use Ud ~ 9 s q ======LAS MEJORES•===:::'=::::::::::: I GASOLINAS YLUBRICANTES el 1 · •· • ' • SOLARINA 1 LURR!(ACION PtRftCT ~ ::º c1!':::~~:J~ 1. Waters Pierce Oil Company ° J~ E "EL DIARIO DEL HOGAR'º Y LOS CIENTIFICOS II, CANTO A MORELOS LAS AUDACIAS DE DON FILOMENO MATA Pa1·a va,;tas coneerwioncs, e1 espíritu; empresas prodi~iO!IIII~, el .. liento; el impulso di'! ·las ;,la!-, de las alas de lo~ cóndora. que, c,1:rniénJo~ sober½ios entre brumas y· entre nubes, se remontan á lM campos infinilos de lilli. cielo¡¡, Y lo:1 0Jo;; ton miradu aquilinas:, y la frente con el sello dt'I los aombres que, rlr;;idos por los h.aJos,, rc&qucbrajau y drmueln1 los imperios, y ron~uma 1 los destinqs insondables, loi; desl nos misteriosos de los pueblos. De las fieras ]& bravura¡ el .im:l.or de los volcanc~ en rl peer_,; la arro;·ancia dt> los u:·bole~ del trópico; la. altiwr. 1\p los cre,;tones de J-.. ceno¡.,, Y en lns nen·ios y la. san~~'.', ),' en el ánimo './ el grnio, la::J vir!u'1es herecbda." tlf' lo!i in,.lios, las influencias anre,,;trales del ibero! d.e Cortés .v de Pizarro la o~adía, de los ffúlca formidabks el p.;t'nerzo; el nlor dr los iui;i~ne,; c;ipilanes, y la fo de los oladoiOS mí,;.ioneros; el arrojo de 'Viriato, y el CO!aje: i1,·e~1:! IJlr- de l nauhtfmoc. En lo:-; época~ heroiras que perd;uan en IO'J t·:i-ilos le la rítar11 Je. ]lowero tRmbi,~n él audaz; lleg:ua en las na\·,,s helicos:is de los )!'riegw, á loe muro:; cie lli6u, con !?:! aqun·os, -en :-u p;_1gna Clll'arniza~.a ton ]no,; leunos, á lurhar hiz:;"JrT11n~ente t>n 1 os cowb.i.tes. t•omo 1'.'l hija ,·aleros(} r1e Pelf'O. t ·ontri~ Xerxc:=:. eomo )l('ónida:::, 1·on lo;; ru,lo~ e:-partano~, tamhit'n t'I h11hir!'-e muerto. para I Muchna :veces el dillrlo del callej'ón banquetes, ha de dceba.rrar. No hace de Betlenutas ~a. clama?,º. contra l~ mucho que fl, 6 i;u congéeere ;·Mext• 11amada. procacidad de r.l 'Debate. co Xuevo" decían, hablando de lo rult;y ,;in embargo, te::iemoo Cl. la vista. un mo, y sin el menor pudor, .. o.uo si 5 ¡. ar~lculo &U}0 que deJa atr:1a á todaa quiera. los hubieran Invitado a. ellos las audacla3 periodísticas. 1,;11 ese mls- la cosa pasarfa ... •· ' :t:.1 aruculo se babia ele "el espectllcu• L lo del ltberti11aje perlodlstico, dado . os gastos de la. campaña cmral!S· or el órgano del eefior Corral _ . ta han sido tecl',os por loa eorralls:a.ntt:zado con la. ma.s escandalos! tas. Esto podt'illlos y debemos decl;lo punlda.d ••. ,'' ¡y v& t " r el lecto 81 muy alto, desafiando 4 los cont.radie• · e r tares, pidiendo que u nos pruebe lo Jos arucu1os do don Fllomeno se qu~- contrario. Los miemhio,; del CI 1tb Radan at.rás en procacidad, tn imolcn- 1 cia y en ultrajes al sentl(lo comO.n . e ecc 1on 1ata. se cuotuaron, ampllaruenal derecho_aJEmo1 } ¡te, torlot'.I Y cada uno de ellos, tanto Coplamo.<i · de la cap1ta1 como de los Estadoi-, con "L · _ • las sumas necef.8.rla.s para. todos los . . os P:&S~s de la c:mpa:1a corra~ gastos ht-r.hos; y de ah( ban salido hr~ta ban b;d_o euant1os1simoa. Loe co• 1 esoe gastos; y cuando h& sido precl~1a.l::~ hicieron un~ c.onvenctOn, en !;O, 1,;e fijaron cuotas extn.ordlna.rlu, a.to del Renac1m1ento.... Lo~ como en los banquPtes de que habla baulJueles se sucedieron aln lnterrop- óon Fllomeno y (l que tanto siente no ct6n. Despué!'I, orga·11za,on u~ desfile haher a 11tstido .... ratonero, pero costoso. Más tarde bl~ cleron, P.n el 2 de Abril, otro désflle Esto lo saben los antirree!ecc1onlscostoslaimo.... Xuevamente se repl- W tan bien C'omo los con-a.batas; pe,tleron los banquetes, ... Or~anlzaron ro no eólo se lo callnn, sino quo mienJuc,:o exc:iralonies l'ftSl.rn;t::;lmaa en ca,. te!\ A ~ahleuda'i, ¡iara calumniar. Nlnrros especiales. etc,, etc. Finalmente Jrt\D Orga,no reclccc1onlst& ha. !:!ido 8011• orruhadón el ~gape monstruo, 'en ci tenido _por los caudales püblloos. "El que han ,Je haber derrochado una MI- Debate comenzó á vhlr dP. los conma extraordlmi:·ia. Fundaron peri6dl- t1ngE1ntes C!e los clubs !eelecclontstas ('0~ en toda. la. RPpfiblica, que han Y. fiignl'ó vlvifi~do dPspues con sus promat1tenldo á. nc:oo de oro durante rer- Pl06 clomc:nto... ca. de tlos ai\0:.1. Inundaron el pa!s de lle a.qui 1& verdarl de loti lwchos. carU"lC3 Y folletof!. En rnMmrn, han Y en ca.mhJo, veamos ahora tu cargastado A manos UC'llas, auma.s f&bu- tas del contiw·lo. lo:-;as., .. El ¡l,:.rruche está pat{lnte, a J.os ga1>toslde la campaña rcyistn, la vista de iodos. t-a in:1ecable!'' ;,de dOnde salieron, 11\ no 1le tas ar~1s t Asf 1'16 miente y se calumnia en la de los E1;tados de ~u evo U6n y de Imprenta de don Filomrno M11ta, pa- Coa.hulla? .... Muy buenos dineros con ra e~p:.:i:ntan.e desputs '!' ha<"crse crn- Ha marra y <"Clll ese orii::l"n han llece.s de q11f'! la. tmpt"fcnl'I "Mi {'f'rr1.r\11 y gndo a. m'.1.DOS d~ don Fllomeno pa.ra loB cmhorrorfndorés - ~alumniadorPs ser saboreados por él. ne a<JUPl Godf! ufkio ·-12S1 gados~ ~terno ilovfa.n las Tecomendaciones v , Qué pN.ehar tll:!rrn dnn Filomcno 1011 ni-gocln~, los poderes ~ la clientela, 1 Mata. dP quP ]ns p:astos ,le lil. campa.• po:quc el Gobernador fll'YC3 as1 lo ña ctirra.U.;;tn. ha.yan ~Ido i;o:.rtcnldo;,, eJ11gla Y :-isl lo tndlcaba en (:.vor d·: JlOI' lus i,:audale¡; públi1:!t? .... ¿En sua amigos. los qua Oran la. primM'a. oué data, en rtllf te:::timonlo, f'n qu~ i Estn~ .wn documenlo se 1·.a~.i. 7..•... Qui'! Jo¡¡ pu•¡ piedra' blique !!In mlMlo. fli Jq:-; 11 .. ne_. ~· nM· ¡gstos f;Oil hecho11 pUbllcos y noto•\ otrna le garnnti¡mll1/'lé" ,·1 DU(13hl ,·ez rlo,! la míi,; (•om¡,leta. Impunidad. se~ro ¿Y q111!! la parecería. :í. don Filomtlno ele que na.die ha de peraegulr!L". y do! Mata. ciue no,mtrn:;, rel'urrieni.lo ~ hl. t(Uf!, sl persec-uelóD b·1bleae. nosotrM. r&Jnmnta, dijf:ramo:i que la ca9& de mis_nrnf. le deknderfamos y le ilPrla,-1· FIPllPmi).a.,; ocup;nlfl por don FilomPnn ni.:·iamos absuelto! Ja adQu1dó con frtnde~ y con estafas? '\'o. El dl:H;o de •lo11 F!lomr'no no ~,·os ex.lgirla prueba;;, ;;•t>T'Cad? P11es tlC';la In. menor prueba. El diario ñ_p nt ~otrol'- tambil>n la;. éxl~imoi. l'f>::;pecdon Ftlomeno !-1:;ue i;lmplemrnte t-1 to de los ca'!'g:O¡J ca\umn1ooos lanza. con:-do j~suftko. "Calumnia. Qllf' al• dm por rl "Oiarlo ,JpJ HogaJ." contra go qnetia. .... " Siempre que habla el& el partido rc0lecclonistn. f:'~ ' 1 - lmpetuo~, c·rnt Anib.il, ~ramontó lll.:'! alla.~ ru-mhre,;, ,·11 lill ,,u~lo, y lena7.. co1U1.1 E~part.aeo, propuµ,11(, por hacer lihr•~~ á lo:1 siervos. Y el a.cero <l<', ).(udarr11, 1i't'.»Tloa f('"ih1d-:, la. sign~nte e 1,rta: v-M-.inOs d-e Te11ecboad.ii, ni ¡ior ,los 09 na..,..a. Vh•""lte, ~-ptlem':Jre d'3 PI-a.ya. Vicente. 14 En la ¡;_>1· ne1.• JHth]ac,.'Jn JT1f'rn ,on:•• 1~ ,. Do:i. GuillPrmo Pin 11, Di<r1'r• ds, Vlll:ir aTNl''11cti6 6.~, tlroo, con el Al· · Id" M n'-1 1 "la' 1 L DEDA n: ,·;-i.. "' u ""pa · 11 u .,., e nm...... o. l\lt~li" En La ~eJnJ.nda :ta. cometido todo céne-ro de atropellos. De uno d~ tan toa, íué ,fi:t111111. la. .:;••f\orila c,nmf'n F-"· ~1 ;:;_;, Hd11 ►r rufo: 1"- Pl nrri'<'.lic> <1 Je t~·.-,• dt:-1.:,:-, ptnoso., i quien \"!llar ~reJE;'UiO riseo-r·-re''])On1.tn, ·.e >.l 10 d.f•l ¡;_,, -.1:1.1 y ba- t.ola P.ri m;i.no y ou:1,a caAA tu~ allana.da por- t-1 bllloeo &,cretarto. SdlC'lt' jo el rubTo ,Je '·Nota:; COt1ama.lo.."tPC. fuo - - 11e hace U:'11, ,rnputaei~n rl~ to- do (aLa a1 n .L ◄:·,e: 1,;,, it,...n.or Mamwi • 0;;\.n1o yi;, ;1•1:L ,·. v;nar. a. l'llrector:1. nlliu y no habicnd.ic GobCTnador d<-1 F}..tadv y que esa. a.cuF,. <:n la !o-:-aJ!da<l otra prot'ell()r~, dr·b·) ru: ".lif'f--t<ll", l·n.-,, ' , m~ntnr~o por medio df" J,. , , ,ee,ntr, q e ni (1, rnl ,ll ll a t-eñOi-11, Ay,ul:•nl, nOb hct ht'<'liu J1ro¡,osldm e~ dfl nh:gím ~!11"'' el !!e h. e";rima fuLrnrante o:le 101 nvo:i, y nl chocar aquel ;;i;;ante con la t,.crra 1 :,.\~:•~~:~~ ';.~~.:n::"':,t6.~.:;1EL GOBIERNO DEL SR ' .;-"' E~1,n,:•:1• T~;;,'::;"t~.,:;,:,•~~f t:!. FLORES EN EL ES;~:,o;•'°~~;~~': ;~;':,;:m~~~~o •~: TADO DE GUERRERO .~---=~-,,,---=~=-=~~- ~ - - - fiado !!U desttno en Apa.rtado post,J 1,7116, Ie!Uonos: (Mmcan.) 9811. Entre Ja.s fiestas dtl programa -para. la. cele.braci6n del Centenario de l~ Indepeodencla. e.o Coatepee. esta.ha una serenata. qne tendria lugar en esta. dudad el H, del que corre por la Banda Munleípal •·nenlto Juá.rez."' '.\linutos &ntes de l& hora. fijada l)a ra la serenata, nulos grupo~ de <'Oatepeca.nos <'Lmlnahan por las <'ali~ muy cntutia.smados ! 11.-nznndo vivas á. las héroes de la Independencia. y !l los seiíorP,S Dfa,; Y Corral. Bl señor Joaqu1n SAnc;hcz, Prefecto Político del Cantón, enemigo declara• d 0 d I señ p Id t del R.e 1!blt or n.Jardo res en do e su a.autoridad, P ca, ebaclco.do mand'.., am,.., ........ 1:1'"- loe ., •oat,=eanoe .... .,,..,.._. ..,. ... nara. (lue no diP.ran Tiva.a A. los 1:1:ñores Dlaz Y Corra.!, y como no dieron u resulta.do aa &fa.etario sus prete.nslon~. de plano mandó suspenrler la. serenata, Que, como número del programa.. forma.ba parte da las flKta.s p.a.- .,. (Eri.:sson) 1,412. 1 {edro; :1.,,Jatr&d• como artículo de l• Admmlstracúín de 0.. rrcos del Di&ú'ito Fede,:,J el 9 da l•• da clau, nio ele 1909. Para anunciot: en ~ perlo.>dic0, 6 rigine á Ja adminim'a.ción de il. Admi.ni5trac:v?: LlJIS O, MA.JLTINEZ. EL DEBATE v,Je un ecntaYO .. la ca-pital y vei.D.t.icinco centaTOI al mes en toda J:;¡, República. A W personas que no pa.¡uen iireetamente, se les ca.rgará.n veinticinco cent.vos por ga.:."tos de ¡iro. La correspondencia. f'eba ser en1'i&da prect:wnenh al aeior Director ó al tria:ii. El abuso del eeñor S&ncbr.z provoc6 Jet, de Re~aceión ,le EL DEBATE. acres censuras por parte de toda. la JOciedad de Coalept>;c. • • • Otro abuso tamllMn tncaHfleable del si"ñor Joaqafn SánrhPZ, Prflfecto Polftlco de Coo.tepcc, filé el siguiente: 16 del presente mes, AP.nlas 9 p. m.,Elcomeoz6 el pas+':o dvko Coate0 Directorio Prolesional 1 AilOCA. DOS, I~ub c. 'J'or.,, 8 1 voi-. Juan Manuel . ._ u,;,',~'~" Alf,,n>. L'•l"' •• San >g,,,. lor• f:~~~~,.'~•=:~°.:es~~•:;.:t ll~~~i~ 1 :'.~::: º:,:::; r•:,:• :: '~;n~opa:!!&jefl 1 :;;~~~u;n,0 ~~~1.:"C::i°c:,%. la. .., . ,t 1 Don Miguel manos tan ax- ...., 1 1 .ª" Cia. ~1anufacturera de Cemento "Portland" S. A.¡'~ ~~~~:~,:·!.~::~~.'1~.°~:;;.:;º,i:: A.parecerá los Ba,ba.do11 de cada • NOTAS ____ VfRACRUZANAS .~:i:.rc:,;~º,:'!,:! ~.1~!r ;:,:~=~: la comitiva: tocando su turno al @e• 1 JJ tmpu•~;;,"•~~m:;..'~t; ';\~:ao ~i;n,;~:fio o•Jvc:<, frente al Palado t una e,, -g-.: muy pesada para toa pro,. En '\-arios dn loe de la pieza • • .. NOTAS COAUPtCANAS ================:::;:=====:::::::::=======================\ l •= SEMANA.l!lO l'OLITIOO, ¡se ~nhó que 1'étembla.ba. el he.mil!Ierio: Cuando s11 alma lraspu6 las ¡~ardas ::i1llies ,. la á .1 I . 10 :: i;u ,n6 "OIU.O S gui as, a ('le , 11;'. espír-•u., óel Cid y de Pelayo co"l .aur.-l~:; y con palmu la ae~f'ron... ldANUEL H SAN JUAN · · • flor Yillar, c,:}·o. mta.nhat.Je cor.du• ta. vt,·ld9 en Playa. V.k.-ent«i 6 t:eno gran ____ es •1<,~.Jc!i,'T!L ,.e rono ,hla en no dl9gu.-d.ar A. \'i\tar. ¡ f . I.11dc,I( :s ,:rae.ea ;,o. .n Jn,:~r- ,·m'lJ l'io tiene razón la e-efi.orJta. profeso- D orme ante H. Legislatura ct:,n de ~ta,a .1n1".!I, riuecto (1.., u"t, ,l ra. L ,:i, enemistad de \"lllar le sert:i. Local 01· ~A.. 8 a. 3. 3. fune-slil. ila,los tos instmto.s sansut• ____ • • n:1:rlos y ",:,ngatt,·os del SC'cret.arlo del Cumpliendo con un precepto de la • Fn ¡1,r li"t :i. dP 11 pttrc >i'. .d,1d s,:1t11iA.vunt<lm.ento. , Constltucitiu ·r>olftlc:a. <iel Es! "'"do, el ea1r.0'8 11 c11 . ' u.nt.-rtor, IX>b("mo~ n.d- S .. d O d G . 1día primero de lns r.ori le1•le3 lerO el v~~•r CJ 1e nue.-tro ,:orres.:,nn~I P.n orttJ& e ro aoli O ra.tia seflo; Gobernador don Dliml.4.n F'.ort::-., Coc.., ·::::i ;:tan se e'l,1 ho·~ r·. lo ··claSi ust,.•d 1le~ obh'nPr g;.:i- ,.1i1:a:¡un bien docllmeotado Informe EObrc :a. 1 tt,o ; '"' p """''"'a nol "'""'" M•• !lleul" una =rtij, ,le nro ,urn, p•·• ndmlnt,tcaclOn ,~blk• ,nnfla,la • ,u¡ 1 1111~. F Y · 11 1;, s.:·f:o 11 , 'la1 , ~:"c.! rio~amcnt••. ~ahrada. ron p,;.rneri. 'da ,.; celo y patrloltsmo, ante el H. Congi ~ct,.e.,. pi'r!· ~otiv s qu-.. pro-ntr con, $ f>O lo al ¡ IJ t l ·¡ ¡ ·• '• u ,., ' ' rnbí r•irntíflro -;,.· ,:oc; perla,; á lüfi ex ! c · a R r rse e cuarto Y !-1 l mo; r• mOII, procura. al sef\ \"~ 1lar eJc,glo~ tren:.o!II solicite inform-~.-: .1 Le Hov perlado de 1ua ~loaes ordtnanas. 1 111J1e 1tc1 n, N">-~ d. ~o eoe~or .,, ¡' t . • , O !lo · A reservad€ oct:parnoe dctcnti:'lamenLa intachable oond1.1cb <lel sefior •\1anu un~g 1.,o., 1 • • X 210 , to en comentar y t>>;poner lo ma.s InV llru" 'º •~om ,darl·< ;,ne !sew \ork, ~•Y. tere.:u11, <¡uc ha,·a en dtcho informe, ••" • .,,___ __, ...... ,,.,._. __ __..,,_~•• •••• • • quen•mo,;; hacer constar po:r ahora que =• ''ti Debate'' ..\qud rayo de la guerra, .;e.;.<''31 á. qu en at·'.&cna. t>I 1"AOl.l,J8Jllf'né'}.• ;tquPl hijo d-e la. gloria, ,·cntedor <'D '.·icn eombutM. y el primo,, d · entre aque11 os a bnega OS msurgentes 411e, lt:1 lia[tdu p()r ser libres, peree1eron, l-t. ipsa.fa. ya u estre1la1 11 anos • d e¡ pa. t"b • 11.~u d.· 10 por ¡os pe, 1 u ¡o ~angr,e:1~0. y ~ayó !:!obre las rocas del cafrario ,. cowo al go 1pe d e 1as h ac11aa, se de:.ploma el alto 'i¡;p :;;:ns;:"•;.;,,. ci11u~lequ1era el orhe entero.,. . Y Hpir6 .a U ,er .ad !obre )t's rimas, y halló el r,iglo de justicia. sobre el rielo! ese hoctio seño:-lta. Marfa¿IgnO'ra ~.1.m·ht>z? ~I1;;11oraJa. q1.J<P. ..¡ p,,i.,lrn • '' Be~ ¡ ()b ma.ndalos del horós 1>po t unf'~ to! desrle el trono ~obe-ro.:10 de~ hermoso r:nnameD'ft,, ahno sol q 11a ¡mana ., ·f lnz, d qu<:i mana nda, .Y en su eur:-n ll5 t,jl ur: e ,·on los "ayoi- -de ~a fne¡u por .•:rual entrn los t-erns tc-r de 1 y mer;>C"8 r¡ue la voz d0 los monarca8 11'! Jf'd,que sus dogin1- 1 lo pone)I t:on o cj,eruplo, 1Ias ¡ oh sino de lo~ héroe& l arreadió cómo :;;e abate el roble eabic3tu; y ,e( em.)uj-e <le \as o'.as c11anrlo llÍenEll ag,13das por el ,"lento, le en;:;eñ6, Jara el afólaito, de los únp'.'!tas auda,;;,·1 el se--reto; y tomó d-el anuilón el frnwte a1.0t1>, ·i de la. 1ro:nb:i g:¡...-antesca el gr,lpe fier:i Pero \'ÍÓ también r¡i;e liu•e ---· - ¿Necedad..". ó Desvergiienza? ,_. f'OnEL:!]l;l la. C!,ti,\k¡;J:\ drl milag,-r, con :=:us be~rin... Hr~7· ·', h lilrl'rta1\ Mine 1, s sin ·:t:, l(' pres\¡j la. 1em¡w.>!libd fLI rnz; de I ru-eno ¡ 1\i:> MADtRO tN PARALtlO CON HIDALGO En n rn.1.l 1: . c& bien., •• ¡ Qué deEn un papelucho llomado~aroJ mayor vergiienza y ~ompleta afr<''.r mouio · Pm 111c solo at' ~ p11cdcn e1crlbi.r · a .:,uyil~" El )Iexicono," cnco1J:u· 010:; un paralelo •.. ¡e:itre- quiér:e::l, e:-tas palab1 lí : •' ¡bd,tlgo, 3nrianro i.nolvida.blo. '' dirlln ~os 1-eC'to~, PuN nada m('nc•s "lla◄lero, JOVE:N' conquistador que ~ntr-e Hidalgo, el Padre tle drl al•~cto patr·.o. 11ur5tra ind('pendenei1. y )lhdero ! ")ltt .... <'ro, .>or s 1 oosieí6n social y ¡ Parece iwposibte tanta osedía l h'--n.<10 á. }!. ,;:,¡a. por 6Li. ju ei,·,·,1, ¡Y e..:to;; i,on :os mi~aw-, ,1ue p1-Mti· lt1; ri, nr".af v el bogar, 1amrooo ~u· ,cau patrioli~mo, t'nlto A l!éxko, tría y ,-,e disp-.~50 .á. a,1 i;al'.iificio a.mor & la P11.tria!... 1•:.~tos son l,1:, por':ii, mazu:t Clf_lli::S:l. <le re:!...:.zar la, mis::nos que- noi- h.i bhn rle :a. reli· gilln del puPblo: ·,os primerO!'I en pro· <l<'"ll.Oc:·acia. '' '' n,enavc:11ura1lc • los :"los qu(I Lrnarlo. eu esculpirlo, e:1 m:l:1ciJla;, no ~ólo su existencia y s:1 entidad JIHaron á nue:,t:·M eximios l!c)·mono~ misma, :;:;ino ha:::ta .-:us orígenes m!iP. <l<' rat.a, i uo, no ,·a:,,nn 1stou-1• á en· ·n-der que bennanos de b cc:.""rda) puro~. su,; gloriu, sus inmortales <·olumnns 1le la. :ibnega• lcyenrla9! •.. i Compamr :i Ma<l<'ro ,,,u ni1 ..1hl eon Hida.l:;:o! ¡Cuále6 ~riao la.s iras ,·ión v el pal ri.oti~rr.Q.! tlitos pan LO-~ 1lo,; p•llrn. d<"l Je e!OS men~uafJos emborronadores, i;i nosotros pusiéramos J. alguco de 1i)!'lo p .'tirn ¡;;~ h hi~ll"ria de MJr nuestros ''leiden;'' reell't'c·ionlstns xit-o ! '' ¡Q11P. falcs h21rbaridades1' al l&<lo de AIK!nrl<'. de i\'forelos, <le Q·.lCl f'l artitoh:,la ec ha.ya. qnerido Ouel'I'trol ... El. seiior General llíaz ha heebo una obra grande. una obra burlar <le 1ladero, pas,e. La tlgura no sin -ejemplo e.n los anaies paLios; y ¡"f'Tmilo fa t-eriectad. ¡ Pero d~l UU!!" :.in e:nb.argo, para e.xaltar t;Sa misma tro andallo de Dolore&L .• ¡Y i'!ll la ohra, para r-mdtO?.('r 1'U glurio~n épMa. glotfosa. del Cctr:cnario l ••• nomhr'f'. nin~í.n Yrr<larlHo pa~riola., ,, No t.,; wn:i e~a. indi~na. 7.•• El arti· ningún lmmbrn dP ll1Pn hn ~n~arlo c11lbta. puilo haber ~oogido otra fi· gura 11nra hMer pa~le,1os: por ejei· en op11ca.r otras ;lora~. Pero ... ,.r1·ail'03 en cono<"nar tal plo. la do Zúií .ga y 1.L::-aod&. proee<ler. roma a1 él mr•· ·riera to· ¡ Y todavfa.!. .• man:,e en Sl"rio. La nrdad rl\ las rosa~. es que el mfomo que C!'-rnbió r-&e burlesco pa· ralelo, quiso, sin duda, tornar el pelo á f;Us :el'lores, y al propio Made.· ro. Es deciT, qui~o barlarsa de modo saogdrntn, de: todos los parana1 ~, :.us paniaguados. Cómo enca.rnu. en uquel hombre, 1 Í•mo bnll.• t~n r.adi"lsa. en aqurl ;:;enio, te-da. el al-¡1:1. de las ·tza:s y .a;. tribus l'efundida~ en la sangre de este p'.lehlo .•• Desde el polvo ee levanta, d-esde e-1 Ionilo del abi:<mo del dolor y el sufrimiento y el trabajo lo e11a1tcce, y la. l'iencia le descorre el tri:,;te ~elo. Ls un;ido en el recinto del santuario, y coni.agrK en los .altares de los temp-loaj y eo el ¡¡oto eaerifido, euando suben la$ ,·olutas del ioeienso, f'I, alr.a.ndo !& boatia. plua, pone en otra. ¡-,,denci6n el pensamiento j en aqt1ella recltnci6u (¡'le i.e cnnn.ui;,,ts por la fuera, y con -di hierro: en aq:.tellu rcd-cneio► cs quo- so compra:... , con la ,,;:an~re genero~a de los bueno!!. fuan<lo !-nena la. e8Jllpanfl d~ Dolor'!";,,, a.1 llamado de la. patria. va Morelo~, y recibe u11e,·a uncióu, ol.to bautismo rnn la graria. que le viene de lo excel~o. Y á 1u \'OI, como clarín Je las bata1\as, se le·,•unto11.u los ejérci:o5. y le isi;;uen ftl"\"orosas mu<·11edumbres q·.a, nra.Uílilla (100 fiil acera por eL áspero t~mino de la. gloü.a 1 <'n el nombre de la. patria y sus derechos. l"uaJ terrente de1borda.do, eomo almt r¡ne 6e de.spt'fül. ron e~!ruendo, ra~1do ,!orre, todo innde, todo aI'.!'B..._a, tomo ci mar ruando se sale de su centro. nl g, Jope dr.l corcel de la:- virtoriaa, por doq1.li1·ra. "ª luchan,lo y '1"8 ,·pnriPnr1o ron lo:. golpe!', apla51ao.1es de el.Oi ht".tzo,;, que semejan ;;.. los brazos de Briueo; 1:wn los Bramé!, Galf'ana, :\-latamoro~ •• , cte pahioas 11dl'lira.hles e_l ei-pt'jo, de _q:i l!ardos prdadir.f'i:I el dechado, dr :.;uerridos capitanes el modelo. Sobre Cnau!la aquel ¡•oloso ~e, sublím::11 y el puñal (111"! ,,.nnoblf'i:ió On2mlÍn pl RnPIJ0 1 y la~ fl-er•l1:1s (Jlll! lanzaha X:eoténC'atl, y a ·c,i& -te Jimén-ez de rimero-, t"ltl Jni; armas <lrl .;olda<l.o ~acfrdrot('. ;•~:,.n dignu rlc aqnel i··t'.hlo !Zneri-erol DE PLAYA VICENTE ,1, 24 DE SEPTilntBRE DE 1910. '"EL DEBATE". 3 t. z. Cházaro tT11a r•>tnlsl(m se M,Uc6 al Gober• 111 colmo dd entu11lumo r:na.nc1o rl fes, "'· nador dd E3tado con ob}eto de p.a.• mhmo or!ldor hizo alnst6n: A ·1a !ahor tentlzarle la fa1:ta de equlda.>1 d" dicho administrativa del i;eñor Gent'lral don f:npuel!lto. Adn no se sabe e-1 rtfflltta- Porfirio bta.z y !l. la. de m1 digno rola• do de laa go;attone~. borador don Ram'ón Co:-ral. -Los Oiila<:OS r¡u,i ~ l'IIPte Pf"'IOA JII-I• F.l PrPfnto Polftil'o, que en esos mo• dgnron ;1 1 l~ g,c,ndnrme'<. 1 ee e.otAn acaban• m.entosb gresldfa la TeUnl6n y que ano os tse s me9f!S de uso. tes ha. fa mostrado atencl6n, ¡;e <'nftt1 Ornel.as no ,~u('llar4. muy aaU~eeho: redó, grlt6 y preh<nd ó impone!" slpero 1!!I bi•n poi-fumado, pon¡u& J~ c.a- ¡ lenclo al orador. aoñor Q1J.1,·ez:, qulrn •• sontrat"1a l• rnr,dó un '"'" loto con energla y valor civil, doepcecló de P'('ri11mes f'n ;abonE's, dcntrl!lcoe, las lmpPrtlnenrlaa rl~\ (".adque SAnchf!7. ernchui. e-t,;~ e-te., Jacinto S4nche.z, ebrio de cólera., Ll ,.,A. í r,~ d •D h · · e:~u aq,i e. .tna Ot" "' red t".ll&. salta del t:\blado Y grita: En l& t-:sudon e!ltm.il'l"e>n A. • ''¡Viva TPndoro nebesa r )lh;ele A birlo loi, dt' l& conocida re.rrut.r,1111&. Y quien le pesare, vivo. yo ...•. !" el .. nmJ Maa••• quien mandó un• El pueblo d• Coatepee pcemló con band a. militar, nn aplauso, el d!sC11\"60 rl.e Gálvez, Y Conz.,1lo cru,tafi.er:&. ~t.:sfl~lall!ita• dno ;;iocTORES. tui a. Yltnl:' Y cá.nC'cr.· -lo.. PU•nto J.. 2 \au ...do . Pel\ft. Id11Quez. E::~:3.!lillta •n enfe,175 A:aa<• ,.__ flafl'el ?\tll-l'tfM.s J' •-.g, 1'.nrdObane!I 4. 1Ih:;ln10 A. F.!lc-?bedo. fia. da t.'.lna., lC!. Nkolá:, 3 MarUnea, esr,eel.illda.11 E'n en~ 'enUi.dr mcntalP.a y vtas llt":'!Ulrm~- o. tl '1.. m 4. a p. 1n. 3a. Fa.ctor, 2!1. n. Sán(·hcz. C:urocera, es':)E'elallst& en• !ocmoda<c.a ,ec,.t" ,1n, Y plo>, 8&, &ipt.a d~·era=;n.~:g, dr1.1'(!& l'enenl. . .;.';.!.:/.~..~:/":~,,':".:!':.~~rov,~ d El c-r,to no Flores :l:!l. PN:l!!ldentit-. fm! HCUD &· ~~~1:u':.ª Atlo ro Veg.J.. 5:1. de Tac,Jb3. 'i6. CT11l!t,..-;,:10 NoV<':1.- ·k. San AgueUn 11. r.amón Ltm:r. rur•t. :A. Donceles 'l'&. !,';;.1'••_::,.•¡ ••~¡,. •• 0 "ª tá!~~"!~· i:/~:¡•;~º:~~:.i~ vl:"':~:~":;11:: ::,: 10• •• l<'I rle un Prefecto PolHir,o verac-rnzano. 4 • sen tt rse ora-u 11 o:-o rl R sa do.El c.-.:·,beruadrw llt-¡;ó A. .,J ca..sa en Que tome nota. don Teodoro, el am1 per t as, d eue Ta:-·ci ál¡;,am 11 da Scp'!.lcmbrc. n.-es. nntre!ll ),' r-n,,,de Amr,udla. dlstlng-lldo gobernante. que pone todo un ,c:u-ru::iJ<-, acom-poñado del Com&t:1- go flel del sel'lor General Dta:z. Dr,e.::.' .1111 tas ,n lfl. 1 rura.~11n de t!nfet,t , IHI emIJeiio y dedica todas sus enerComo ~('g¡in mi•· tnia:lrucc10nPS, F.L, d,1.nte MillUt.r y del Juez de Dllltrito. EL CORRESPO!i"SAL. mrd&des rel'tale11.. zu eta 11. , gfa:? al engrandecimiento y progrei-;o DEBA'rE dr.l)e puhllcar lo má.s im. T,nd~ito fu6 ob:se,qula-do con un att aquelb en'-1dad (ederati,•a. JJCt t.an e íJUP en hl'C'3ns Y personal!- hanquet~. A todo el mundo extraA6 Por Ja. l('ctnra 1Jre11e de ese lmpor- da.dNS suden en b . lfl-3 s1=•teut.?':I dato.)& Repóhlka, b • "'~ 1 ·, QLJ<l?t el anquete no ,;e e1,•c·lmnn en el tnnte documento se comprende perfec"".. ¡¡ so re uno ue Ob ·. "Uillgcno!aB" nuevo 6 ,en c.J: viejo. tame1;te c¡i..e n!ngnno de loe ramo• homb~ mh pre!!tlgla~nH dP nu:..st·a. lRA ch>L.Jer.l a. la uña científica de de la 1Hlrninist1·ad{m pó!Jlica ha sido comaica, que es et ecnor don ?,J1guel \qlJ<I tanto habla Batalla~ ác:,atendld? JlO!" el ael'ior Flore5 , ha· Z. ('b~m, fundador de la Escuelll -Eme :t'G.<\er 11uerta. con.vertJ't g, llh.mdo, oin embargo, algunos, como el ComETc.J.I <I~ eata. cfudad Rnbén DRrl'o t:n lnirtrumento pa!!'a on.1 de la in:sirurci6n p(1blka y tiducadón Por lnlcle,lva de la Jefatura. PoHtl- propag:mda malsana· pno el s-cf\or de tasi maros populares y el de me- 1'?• '.!~ Orfzaba, i;e hahri6 Pn h:hua- Dc"h<eaa. le ma.ndó u~ eml6&rlo d BU jorac; mate:-lales de car&cter urgente, : .anC']}o una eScue:.1 dotada de to· confianza. para rec,~mendarle mh eme• á los que i"l ¡mhnnantfl ha vistíl ~on rkb lo:;1 clemf'ntm~ de ·enset'lanza, f deracián. preferenteafencl6D,comprcnd!cndoi;in lleva .. e~ nombre ne "Miguel Z Cbi• Batalla. que ve denttflcos na.ata en tlu1la 11ue lu escuela ejerce una fnn• T.f.r.~. .. P _u~scubrlrá el rf'trato d ~l ¡ '.o, frijoles, recl1'10 mal 11: emie.a.rlo dón de l<!gftlm& lmportancla en \os ml,rr.:'" rnno .. ~, p] señor .l~fl! Polltlc·i ·fr dou Tco,lvro y lo in&ult.ó, 1'.a.mé.:•• ,,_ d d Ion 11;:;u,·i V rHhr.e:;:;, aYl!dado por dn'e vendido á to, .,-.n,tfi•o._ 1..:..,?. oc mo erno~. y que no cabe pcn· 3u 8 e 1 t ¡ d , • " ear eu el Lil'sarrollo de nuestra demoe ~arº• tl't l\,a,rn,-,l A Ar<'r.lil, Al fin com !no <n q11P f'i emisario no . . . quule,d>i dar .:1 :\('fo la sol~mnlfad , · ' cracia. .sin c~ntar con la educación m· debida, ln-viió :era RJJadrlnarlo, al hl ~ra ap cr,fo ~· oftl!d6 aoronarH. tenslva y extensiva de la gran rna.sa. de_ clicho sef.or Cházaro lo:l Rubén r:•.1.1l0 :ae rtr-spldl:'.I en a1lenc10. I • l · !I EL CORRESt'ON::iAL. ' Jnstalad6n de Hornos Rotatorios que producen cemen Io de_ 11rlmPra NI.· del puehlo, y que las obras póbltca.s al brl"l Debe enter.derse qur el nui.tre ve. lldad, de alta tensión 7 en roml)f!ten da. con las marcas extranJeras de ma. mismo tiempo que dan trabajo bien remunerado 6. gra.11 nümcro de brazos. racruzano n r¡UC' vcnlmo..~ r('firlt"!.niln- t; lrrllAtl(Ji!, •e dlrlJ::lenn dar cuenyor Despa.rho; reputac16n. Ca.lle de Don Juan '!\fa miel número 18,; Mtxlco, D. .lf~. ~tlmulan eu otro& 1-entldos la pr~uc- nos, r11~ fuml.i:<lar de la Escuela Pr& ta A .\lare~al. Mientru tanto, los cl6n. ejercen •.ma sa.ludahle compt' en• parator:n el~ Tlaí'otáJpem, hor E!!í'Ue- a!legad08 del seftor ChAzaro, ,·ehe• fábrica en Dublán, t:stado de Hidalgo cla~ Y de modo directo Influyen en el Jn rn,w rclal )'. !·<"mbro de :a. Junta. mentem.f'nte Jo intimaron ! or.t1ltJ1r• meJora.ml:-nto gc.neral de las clases Protectora del mltnno i::stableclmten. t1e, por los pel.Jgros que rorrta. :--.o ha. trabnja.do:-u, 10, fué por muehOB añoo el f!eñor GP• liando, JYJEZ, A élon :\llguel, ee apreDa• en la esc11E1la el pan. do las al- neral Porflrin nrai, qu~ q:ierlPndo ilnr hi;ndl<'t a. .en Uo (';n,rual. den Fra.nclcomas, Y proporcionar el pan del cuer- :nu~tra di-llcadr:1Ima. de t"Sllmación ,·,1. Dnn \l 1guel Chamro, Qesoytondo po por medio clel traba.jo honrado, han al f;eñor 0hban1, y de ,:u amor A In \o:;i r .1.,'i;os )' dN1A.hmdlendo las lA,;rl• sido las ~randes preocupaC'lones del 1natru1Xlón p1ibllca «o;dló •wi: dlete.s mas de su famili:., !Jé a. presentara~, señor Flores durante iel periodo !l que ,fo Otpula1o á fevoT dc-1 plantel para manlrcstando nue no ileh1<1 padecer se reflpre rl Informe lefdo ante la H. que so comnraran _in.P.trumcn~ con¡un ino<".entc. El Ce-mandante lo mnn· LPgl!'l¡¡,tnra. 11ue -dotar o> gabln·t{':, de Fí~IC"a y dl"i encerrar •in ht.ícla.nza en lu bode_ ,SOOOQOIOOOOOOOOOOOOOO•ooo,ol5óOOó6 0600-,fí'UO'ltiOOOóts.SOO,t Y rse dcs>clo constante. el!le aahelo lde Qntmica, tnslrutnc?ltos que toda- gas del barco di' ltttt?rra ··La Tempcrnerltfslmo, no han &Ido t1ai.1antes a. vla e,:!sten. 'te," surto frente t TlarolAl[Jam. lnt'llsmlnulr e.u celo para la JJt1,-,11a rna.r- ! E! :-l~icn'e ra&g:Q dP la ,·Ida del vitado A flrm11r. neg6se con mayor cha en la a.dmlnistrncl'ón do Ju~tlcla · s,cñor Cbázaro, :n,,reco e:cr conocido: ,..nergfa.. Futl coodertado é muor~"3. ws sil~•, HaeTIS, Higié!tli:as y c1111 !IIDtÍilS romtl!!id..afo para 11ue (,,i¡ta eea pronta y encaz; por Eslal.J T 1 'tál Dos ma.rlnCIII Sfl lamPntah&11 cf'rca Asistencia científica de enajenados, morfinóma· {a las !ll!Íllí!S l:o!1;11s ) atender á la salubridad ¡rdbllca. en 1a 'M r ª ·~-co ¡,a.'!11 h::!vsd_loia por Je él, de 1a euerte del prisionero. Ea, eafllra de st:a atrlbuclone13, por aumen- (· uer~ Htnr?.fll,, ;;, al mando del te, qM babiaha. el francés, comeni6 a. no•, Alcohólicos y quirúrgicos, empleando los me•11'.I ·;, ;,¡ , ·o do EN GUERREP.O.-C",\J;l3 )Il ', ~. <,, re~ ld'lll tRr Jr,s rencllm:ientos de la Hadeuda brmanl~nnte .\!~chal. Le¡.; f'ils'as ha- departir con Pilos. ~orprendldoa los •l¡ :l4 Vll 1•?'01 te;,:, bal\o ,-c,a !!ll>r. q}('ia;&, :.• J.I o }¿. .'I,• 1, a¡;,1 .i.. ·io 1pútlka. sin nuev09 K!'&vámer.es para 1oot:a~o.º ;orne dios terapéuticos más mod~rnos.,. .. por a.salt..:>, TJor los marinrr,;. ful"ron A manifestar t ill Je. 1 Ó(I~ iY. C .. l)Cl' T"rntn11 dt '.: , A ¡r: •. • e, ,11:1. l"'lcS ~· cJatry IZN SANTA MAnlA D' LA ';1-~FIA.-t Amplio• jardines, comodidad e h1g1ene. los eontr1o'uyentP& nl trabu al de-sen- aiitor!rfa,le!ª1~~~::· l'llC'Cl~trsndo; fe que el 11re.eo hob]aba • e1 francM. e:: lné.l, "' ,, :is d• .:rb· ret",\lnRr1u. r:os'::Un-ro. cuc,' o 'e ,r.-, 1i~~ .o ,·olvimieuto de la riQueza· por vrla.r rf ta · P JIQue nad1.Pr¡n'l!-, M'arnC'hal Jn llamó A fll prc1t.::ncio.. Eficaz atención para lo• enfermo•. Departamento dall. etc.. et,:. por ft:118~ ~ si; 1 u,~. · · a ac~ti r te. 1f'fl eargo,i ~¡ Coman ¡·n h d Já•I t l6 ,p 1tla, Pn T11. n l:n l,,s r'Jk,nl11s dr \a r,,:i.. .,, ,. .. 111 ron esmero por. la contervacl6n de la dante fran,·~ de,e: {8 • ·. &_ ora. P P t13 ias para que C'Uha'!'7t. 1'oy0act.n, c-as11~ ~io 111· ~ ¡: ,n paz y del orden que nada ha podido exeesOB ln{'rn'iHanlu ._de rom~terlPI (on:is.nde'1ieono<:ter9: el le,·e.nta.. especial para señoras. .. t111.,; ,,, s:-i 01. ror O vr.!ª 6 haNen. dn ('>l'l\i: ·•t11 11e aqnf'I mex.cauo; y enb T .. ,ta,, ~8 C'&IIU &e Vt::'\-,Cl" f, J:"turbar: por atf>nder en cuanto de 11n ,d· é ' Jo 1 :rnl. l'!P. :,ta:zo 1 c.:.J,, $1.0• L 1;! 1 ¡,lo.z'I r ~ ,Je rloee ai't'•f' lnatalación eléctrica completa. . 1 , 1 ccin ,1<1, e. 1u a 'kU parte depende ~l desarrollo dr la~!- u~s art:guc: a~h~!,;: ~~· ~-,n ~lrC'ular tone-"'6. mani16 lcvan~ar en el ado 1a óo •,einti,·ln<'1 · l\os. t~n ambo·· caoo so ')U! ... Rayo• X. Corriente de alta ten,ion, Mecanoterapia. e nto d(':l tni¡ o: de 1B finca. cnltura Y !a. mlD!'!rfa, fnenli-!S irrngota- r'"crlzando é. mucbo.s pa a ~rtoi a~e-¡:Pnte11,c?•tflilP Pitaba SOLo pend!~n!,c bles de riqueza y bieneRtar.· ~ar.rn El ,e- r . r q e a r• Cl :t '11 ó d¿ fte!::fmlllann. Hl:.:o 1 Para mayores informes ocurrir al Asl se despTende del Informe de im·itedo á flr nQ i.hii;tie0l Z. \hf,.,.¡¡rc,, 'llie: lo dlsttngu16 corr su tn!o, Jo rr.ar,"' u-11 con md1gni.- lnvit6 A su mes:i. y 1101•0 l!rrnpo 1,:o,• riue hablamos en términos gPnei-ales. 1'16n. Al 4":iJco ofel ar.ta r¡na 11 e J pe M ¡ d di.'·, l d · · i.iu;1 fi:" hace patente 1)01' loe datos eo J')resf'nUi. ('!>lawp6, en '!u¡:;ar- d~ firma~ 4~--; 0 ~ m:S~an':'· f~tr~~ Médico del Departam_ento de enfermedade3 ~1 _presentados, a11r se c~rnpr.Pnde taro- l~IJ -s\gu•MntCB palabras, r¡uf'! 1a Jllslo- ,Jtra i,eertc Mrre:-ra. ~t" paje ' DE LA nerviosas: bien. como... deda.mo..; ;i prn1dpio ,fo TI~. ~•-'be c<1n1ervar; EJ setl.or f'h!UI:""·, 01 ,; ..16 ·el l\1 df'' estas Une.u-, ~nr e1 .E!<tado d~ G1ic1Te!',;o firmo e~tA ad:i, pNque no ron 1¡·('p\·~mbr~ ~e ~~4 g 11 , , ,. dn ro clf'llP iwnt1rs1• :,;,tlhsf¡,r•bo por ha1)f'T rsts¡ Jas 1-itras: r¡ue TJrofc.s~. ~ p .. ,.111 go 1 r-1 \rnpne<>edero en ·el rol~~ r<ie s':;;, 1 ""Dfiado BU3 cl<::SUJ!'>" "':1 T0•~ l'IOS t.an hli- nunra. bar," C0SH'3 ~ue 11e h~ ,)i ''!!. p•·.- :·n }' 2lMl~Oi. . J blles 00~0 fas d~. ¡;,a·1"1'.' r'nre, r:c\o- prorha'" ffl~l' (\et, ~te, v •111e 1!Pll'.1• 1•:·11oba df' f>lJO 1a rr,rf'ruonia rlt . ~o g11;1•·<l1án ,·. n,¡H rlo c11n,r·:pr dij IC:s rfa11 d~ •;er-:llen"a_ , .1· O¡'.tNblo •cdas pllf'k-.~ta .lflr lrl! l"CfiOr~e Góm~.,. v "~ · . ,r '"'.' e ,r,do•. '" derl1• ,,,. tt,, • 1 _v11a ,.,, · AVENIDA DEL CINCO DE MAYO 32 ,c,c,ón .\ pat.lo.l mo. Lr'. de e. (om:.;tón, a1·e1¡on.;11dos1 ¡¡;~ COR'-IESPbNSAL. j .,.;;.l.0 o C.,,.9JlH Q.9 9Jl0~,;, Ul' P.4' 9 0..fJ fl.~9 1 e 'a U ~JI Q i~i,, t1 U,. ' ..Q 1'~ .ll1l.1_a• -, BANCO Dt lONDRtS YMtXICO . Capital Reserva Previsión ¡jO r.: • $ 21.500.000.00 $10.750.000.00 $ 4.600.000.00 SUCURSALES: 4 Agu_ascalientes, Durango, Gu~da!ajara, Guana1uato, Monterrey, Moreha, Mazatlán, Puebla, Querétaro, San Luis Potosí, Torreón y Veracruz. 1 QUINTA DE SALUD R. LAVISTA Tlalpan, D. F. SE ARRIENDA O SE VENDE Teléfono 51 l ";:-º Director Médico: F. LICEAGA Q~~;~ Dr. Alfonso Ruiz Erdozain Administrador: J. LAVISTA ,'1 "',n '~~· A~~ Dep~rtamento de Bienes Raíces Compan-1'a Bancana . ! , �"EL DEBATE",-SABADO ¡ctm pclt nente n la.s l1 El ! lítica. e didatos. t.esón y l• pas!ó ltnta. en eiudadat; s,uestos ma,yorí El Comité Ejecutivo de la Convención Antirreeleccionista, cumple con el deber de Número 111 Jefe de Redac ión, Luis del Toro. Director, Guillermo Pous~ PERCANCE PARLAMENTARIO \Y(\i'il .. verlfi-ca~ ~ur:!o \:li.oso r 1or¾ ven1 :as fras ··loces d~ )mP-.iíat ...,-h.. 1ombre Ent inncrts lesa me \l\\J?.· ~~'j~~ ._at\11.S"~ ~\\l&'\c.có.O~O. i p;raci6I1 ,. \~~~Ql~'5'.:.. \1 \\1 ª' ~?.'Ó.~1"(.). q:: :t 1'8V01Ver Qgndo posible ?IJ:itimo' si. tern "ª solemos! pero el 0 Q de abaj 1:f5ta. El politie< AL CORREO DE SOTAVENTO breve cuando llegue gnirlos, 1 ~ne el te com· ª .. paú.Irá. \~La. mue jc;.=en· I Por 'diclón ' los poli· C.e prog den !rnD tica. alg un•;~ Nu~vA HAZANA ! df~ las cual Nos mos no hay m!nado· Los 110 LEA USTED "EL DEBATE'' \;}.~::•il ¡ Veracrnz acompaña-do del "bizarro" ¡¡ LA MARAVILLA DEL SISTEMA SOLAR !! ¡¡ La Maravilla de las Cervezas Conocida•!! CUAUHTEMOC-MONTERREY 0 .el ..iv.! serie -El señor Gobernador salió para La l)reosa en general ha anunciado, J que obsequ16 el señor Fontejohnson coronel Ramón Castillo, á conocer al pueblo mexicano el resultado de la elección para Presidente que dondequlera que se han ¡1roduci- -al Director de un pcri6dico deheslsPodcmoo estar orgulloN>s ae la ma-Fandan los d~hesi 5tas el prestiy Vicepresidente de la República, verificada en los comicios, <lo las asonadas maderistas, orgamza- ta, el señor "Hlnoje.l'fries," quien resul- nera cómo hemos celfibrado el Cen- gio de esta .Admini:,;Lración en las. das para que estallaran corl el pretex.- tó ser el huevo má.s "gliero" que se tena.ria primero do la iniciación de existencias que hay en las cajas de la conforme á las noticias fidedignas que ha recibido el Comité, á saber: to rlP. celebrar festejos y aniversarios ha podido -ver. n.uesll'a. independencia. Tesor-ería; pero eonvio-ne advertir patrióticos, han obtenido el mái,; ridfcuEl "round" fué aparatoso Y desigual, Debemos sentirnoo ~atisfechos de que en, las sumas existentes están lo y tormentoso fracaso, aicn()o repri- pero ésto no obstante, el va.lar suplió la forma corred.a con gue el pueblo comprendi<las muclias r,mticla<lel'.> ,le M 1 midas ené:r-gicaraente 1)0r la aul□ri• á 1a fuerza. ha sentido expresar sus sentimientos pm;ita.das por los Municipios del EsMonlerrey, el 11 ·ae Julio rle 1910. elet"ciones hoy, este Círculo Electoral, -TJanolnel GonllJáll 11, ezd BJuñuelos, º''· A f posó en· Zacatelco y Panza"Fonte¡·ohnson'' se le fu6 Pncima a. de gratlt.ud hacia. Jos herólcos roá.rtld • -<C. Presidente ilel Comité Ejeeutiresultaron eleetos Presidente Y Vi· a_ C u a, e " ~ ta o, procedentes de ad~udicación d~ · · p d d C e u1io de 191• •· d,... poblaciones cola, da Tlaxcala que co- ''llinojeffries" con una. celeridad Y res que dteron ~u sa.ngre y !SU vida. 1errenos, venta de estos, , . vo :Naeioual Re-lee· oopresidente RepúblH'ai roo1 cn_t~ ol º. mité Ejecutivo A. , . pensiones · de • Ja. Convención S · e G l p ..,. respectiva· · D' C Na.e1ona I Reelecciono., "" Ur.dan con Puebla; así pasó en la maestria que da.ba gusto. ¡ Q u,6 zurr1- 'por enseñarno.<J el camino de la. Ll• cwms.ta.- ta.. Clara 1.-Mé::uco.- mente, . enera or.i-1no iaz y ouv-en_c1on por hereucias, sobranllc'8 en las Teso· Co¡¡,g10 · p rnaer · · ·a a.d de - St ª- Cla "éXli!O.-Elón · ~ Huasteca Potosina; y así aconteció en b anda a.que 11a., ¡Se oran 1os go1pes en bertad. Distrito, triunfó sin Ramón Corral, por uuamm1 · · ra. 1 .--..w. México el 11 de Septiembre. San Jua.n de U1úa1 "IIloojeUrles" buEl regocijo público no ha encontra.- rerias Municipales, ele,, etc.¡ así es oposición sentido reeleccionista; Ge· 120 Yotos,-Presideute Comité Ele!'.':• participar á ust-e.d, elecciones v ¡Siompre el fracaso, el ridículo, y la faba y al fin el triunfo quedó por "Fon~ do valla.a, Y el patriotismo sano no que si se dedujeran esas cantidades, ncrul do División Porfirio Díu: por toral, Benito Au.delo. cada.s hoy poT Catoree Círi'.':ulo represión coutra el escándalo leperuno. tejohnson," quien dló á su contrario ha. tenioo barrerais para correr es- el ES tad 0 veracruzar.o re 3ultaria en unanimidad de votos, seiíor Corral Villa Alta, Oaxa.ca, el ll de Julio éle toral este Distrito, resultaron el soez y repugnante! cin('o pesos de bofetones á tres :POr true ndoso Y entusiaS t a. por los am- quiebra. por unauimidad igual número.-V. 1910.-Presidente del Comité Ejeeu• CC. General de División Porfi Y es cusa característica de los jefes medio real. p!ios cauces ctue lflc ha abierto la PÜ· D"de haee m 11 eho t,·empo que se lt.ivera p•1me• · · • N ac10na · 1 R e- D'iaz Y R aman ' Co rra1 Pres1·d~•. -= eser11tado"' J Eleute t,·vo de la Co11,•ene1on Y mandones de esos "antis."· ¡Mucho "Hinojeffrles" quedó por l os suelos,' bl 1ca. cultura Y Ja. confia.u2a qua lns- está ¡1·qu,·dando la "Cuenta de De~ ~ ~' · • v.._ ruido y pa..labrerfa antes de la a.-sona· • • • pira un gobierno fuerte y afirmado en rio Ma.rtínez, segundo escrutador¡ elecciou.ista..--<Sta. Clam 1.-:Méx.i· Vic-cptcsidcnto de la República, da! "¡ Mutis" completo en el lnstant~ El pobre de don Francisco Teve• la voluntad. de la nación. ,pósit.os u Y hasi ª la fecha no se ha· Carlos Gana. Ca.ntú y T. Gorostieta, co .~Hónrome romunicar á usted quo pectlvamente, por unanimidad de de los "cocolazos!" giiaje Madroño. continúa farscando á De todas partes, de loo puntos mlis ce figurar en los Cortes de Caja. ~o- Ser·relario. en Pleceiones verificas hoy, en esta votos.-El Presidentt'l de,l Co De los "miloleros" de 11.d., orlf'mos la. "ZGñiga, y Miranda," en su "i;port" remotos en la vasta extensión del mo debe ser. Aparedce, puesi "algo" Monterrey, el 11 de Julio de 1910. Trece Círculo Electora,'. ve1·ificad~ Electora], Pedro Oalvo Rami:rea 11 anti- necio de candidato á. la Presidencia de pa.fs llegan informes de Qne las ti.OS· que no es 1a realida • decir que el Vice del partido -Prc-sidente d-cl Comité Ejeeutivo de hoy, resultó electo para -Presideut-e. de Tebu!llntepec, el 11 <le Julio de rreelecdonisbi.. el muy lluslre y famo- la Hepübhca. No sepas~ un dfa P.n r111e tais patrlótica..s ·Se han desarrollado - Su corres-pon.sal no está. bien en· Ja Conveneión N'.l.eional Reeleccionis· la Repúhlica, el C. General Porfirio -President,e del Comité Ejecutivo pildorero Vá.zqucz Gómez, salió fue- tan curioso megal0mano no mande en programas de entusiasmo Y en ma- terado de las canti-Oad:es que regala ta.-Sta. Clara 1.-México.-Com· ])faz, por unanimidad do 127 votos)" la Convención Nacional Reefoccio 50 100 1 ~ t ªclones t a a e Mé.x. ¡co el dí a 11 , Y que p ap á - Ma~ conespondeueias ó telegrama,i 1 élh-er- nUeS ae intenso paradon,. ·1 ar le porque e l ec t ores para 1··1eeprcs1'd en t e eJ C-. R amon ' C o• ta.~Sta. Clara 1.-'fe'•'º". amantes de e,sta tierra. goce bendita, e se110r D e l1e:.a, p11es es pu'bl'1co que Pl'acenos f e.1c1 1, .............., ta, guc ahora funge de Sumo SaceT- sos periódicos, aparentando una gran- de reposan los restoi3 de nuestros li- pesan sobre la Tesorería General1 in· Nuevo León .v Coahuila, por unanimi·. rral, con los mismos 127 .-E-l Prest- fruto satisfacción participarle dote, :.e metió e~e dfa en su tinaco. 0"selzaa ddee E~llbrn••· que ni Napole'f,n en la berta.dores y duermen el :Sueno eter- finitas órdenes para individuos que dad han reelecto SU!- diznos candida· dente ael Col€gio Electoral, Faustino unánimemente 110 electores de con lo cual 1,c "'<-anó un ba.fio que bten 1 e l -a.L.a.n'tle " -1 Am a.ya.. suma.no. Co Ieg10 · de I Qumce · C'ucu lo del no 1os manes ~e nuesl.ros vadres. está n en su casa y para e·mp¡ea.d os Ios D'taz•Lorra .. n~itaba Todo ello resulta de una fantocherfa • n. cionario. ya el vetusto leader revolu- risible. Aquf una escuela, ~antuario de re- i avorntos a, qui1mes oo ohseq11ia. ron Huajuápuu, eI 11 de Julio de 1910. d 01 vo t aron por CC • ueneral. Po De seguro ~ue don Franeii,;('n va ha. dención ?,.ara el ignorante; allá. una. sobre·sueldos. Me sería difícil sa.ber OAXACA -Presidente del Comité Ejecuti\'o de Díaz y Ramón Corra-!, para. Pre · Y escondidos . • . . que 1 cscuc 1a d e regenerac1·ón para Ios nom bres d e todos los agracia..dos; parta un rayo á los los "Jefes,". "partidarios" de resultar héroe• de sainete para tfteres, eá roe, -la Conl'e[J('ión Nacional Il-eel-eccionis- I e y v·1cepres1"dente d e la. RepúlC don Tepegliaje I. stno es ..... que uu pl'óximo hués• el cnlpadu; por allá un instituto ele pero para muestra el Notario Luis Oas:ara, el 11 de Juiio de 1910.- ta.~Eta. Clara 1.-.Mfaico.~Hón· respectivamenl-e.-El Presidente. y sl quo Jos parto, que la. poUcia no ped de la Castañeda. scgu nd ª enseñanza.1 fuente viva de Casta.ños, Eleuterio del Valle, la. :fa· Presidente del Comité Ejecuti\.-·o de romo comunical"le que este séptimo Mo¡uel. está. para ser espectadora. de tumultos luz para el ~ediento ae saber; por milla d,el finado Luis Reyee, y en la, Convención :N"acioual Reeleccioni~- Círculo en Junta solemne verifica(la Tlaxiaco, el 11 de Ju1io de 1910 • • • aculllí un asilo, para el que sufre; • Y motines, para .oir, sin reprimir, loa La prensa metropolitana se ha ocu- un hospital para el gue padece; un la. Huasteca muchos parientes poli· ta,-Sta. Clara 1.-México.-Para hoy eligió por unanimiQarl ele 93 elec- Presidente del Comité Ejecutivo ruines insultos, las injurias taberna~ pado, con merecido detenimiento, ele camino, seguro medio de circulación cos del Gobernador. mnocimiento eso f'omité, parlicípola tores, Pres.idente de lit' República al la Convención Nacionail Ree-leoci ria.s, laa nauseabundas imprecaciones la inauguración de la. nueva tcmpora- para la riqueza. y producción. un ja.r¿Qué sucederia si se glosaran las acaban ser reelectos este S()gundo señor General Porfirio Díaz y Viee- t.a..-Sta. Clara 1.-México.-T dA una turba maloliente Y aguerdP..n- da. de a rt e dmm •ti co que 1a colllpan-¡a d1n, sencillo, o un soberbio mo.:...umen- cuentas de don T-eodoro por una. co· e·1rou Jo Elector al , ,rnnor-es Ge nera l pres1·aen t e al senor R amon ' · á usted que, '-~orrat e1 gus1o de comumoar j~~ eieb;~!~:: J:n'{~~s ~~: de la querida artista mexicana. Virgl• to. En cualquiera parte, se podr!i. en- misión compuesta de personas bono· Díaz y Ramón Corrn}1 para Prei;iden- 8ínase areptar felicitación.-El Prtr clcce1ón verificada ho~• por este atenta.dos, decidida á. provocar en• nía Fábregas, ha iniciado en el ele- contrar el indicio indubitablti de rables 1 LSe re,petiría. el caso de Cár te y ViCf'prt':si-deute, eacla uno con 99 sidente. Porfirio Corro, culo1 resultaron electos por un ~ gantfsimo Y suntuoso teatro que lle- nuestro seguro progreso, la piedra. denas" votos, contra. uno emitido fa\·or Fran· Cnieatlán, el 11 de Julio de 191(). dad, como Pre¡:;idPnte ele la. t ros sangrientos cuen Y á destruir y artista. el nombre de esa bell:t y aplamiida. miliar con que h emos po dla O marear ' la eautina de don Liborio cisco Madero .Y Vázqu,ez Gómez.. :Mi -Presid-ente del Comité Ejecutivo de U. General Porfirio Díaz; y romo maltratar la propiedad. -En T¡ • t la etapa. recorrida en el siglo prime- C · conduelo Ch1bs i:.eelec,cio,ii .. t•,.s "'"·l• la Co11ve1,~lo',, >-ac·,on·' R-lecc1·on·1s· ·d t C R ' C 1 .ua. po 11 e a 11ene que 1n ervertir, neLa obra escogida para dehular ha si- ro de vlda autonómica. oro.era se Juegan albures de día y "' ... "'" º ~-' a.i ..,._, cepres1 ~n-() •· _amon -orra, y cesarla.mente, contra el "patriotismo do "Amores y Amoríos." que ya ha siNo si-empre han podido ser las ma- ◄le nOt'he, met1ianle el pago de •.•• Di~trito enví.111 felicitaciones.-El ta..-Sta. Clara. l. Mb:ico.-Por tad mot1' 0 entusiasta. manifes aleoh6Uco" da tal ·gentuza, Y de aQuf do estrenada por olros artistas; pero nifestacioues con el fansto y esplen• $:J00.00 mensuales que se entregan Pre.sid-ente · del Colegio Elcctoml 1 uná'llime voto rle 8.S electores que púlir-a ef,pr-.l;(rn.sP estos momentos, la necesidad de emplear los buenos á. pesa.r de esto. Virginia. y los suy~ dor que han tenido en la. capital ae no sé dóud~. Fr,:i..nci:S'CCI Ort-iz. formarnos no\·eno Círc1ilo Rleriora.l Presidente del Colegiv Blectot"ali sablM de los gendarmes monta.dos, Y presentan la obra rlf' tal suerte. con ta. RPi1úl.Jlica, donde hemos 11resencla.• . En la cantina de referencia., Uam.a.Miahuatláu, el 11 de Ju'.io de 1910. que p1-P~idí, resultaro:1 electos para. ca.rdo Sodi.-El Secretario. los "maussers," sl !uere necesa- tal estudio, con tal cuidado y con tan do ceremonias deslumbrantes y sun• da ''T~ Sultan:-1," se reúne diaria- -Presidente del Comité Ejecuiivo de Presidente y Vicep1·eside-nte de In Re~ Cruz Pom-bo. . ~ Juego vienen los Uorlqueos coba.r- elegante Y rica "mi!';f'•en-scfille," que tuosas sohr-A l.ocla ponderación. Pero mente un grupito de vagos que tran· la. Couvenci6n NaC'ional Reel-eccionis· pübliea, respectivamente, los CC. lle• Et!a., el 11 df" .hlio de 1910. Sea Y las lamentaciones hip'ócritaa del la obra nos ha resultado completa- en ningún lugar ha. !alta.do 1a nota sitan entre el garito y e-1 lupanar y ta,---Sta. Clara !.-México.- En neral Porfirio Díaz y Ramón Corral. sidenle de{ Comité Ejecutivo 0 mente nueva.. ,simpá.tica perpetuada en Ia piedra '! . • - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Convención Nacional --1-•• periódico de Pa:Pá.-Mata; Y las quejas Entre los artistas de la. aplaudida en el"hronce, en el 1adrillo O en et que no tumen oficio ni be-ne.fido. En --Sta. Clara 1.-:\féx{clJ't';t;o.:._=T de Rh>-Rlp; Y loa sustos de tantos, y compallfa Fábregai,; se cuehtan viejos má.rmol, alguna obra de pública ull· mi próxima mandaré iÍ 11st ed la lis· 6 1 los arrepentim:leutos Y las congojas. y c¡ueridos artistas como Vázquez So- lidad, en que ha toma.élo cuerpo, y ta completa. de esos vagabundos. tisfacci n de comuni •arle qae t Pero cua.ndo se trató de urdir el más lares, Mutlo y CP.rvant.P.s, pero tam- se ha. hecho carne la gratitud ,iac1oTambién en mi próxima eo:rres· _____ electos por e.s e dnodécimo C' miserable de los desórdenes, con el bién loo hay que ahora.se presentan al nal hacia loa caudillos mmorta1es de pon<leueia hablaré del 11 agio" con Pl'esidente C. 1 0deD' la Repúlico., 'mid 'Jinko :fin de producir escándalo. en v',bl,··•, . de Sotavento," en un ¡1r~ "El Correo," quo al proceder asf .~e ..· ,¡· p 0 .¡ u ,._..., ,..,,,no el actor N,·eva. cuya a n d epend enc1a. que ~ "!avora·e'' á los em1)leados ti "El l Correo · d ¡ • ·.,· ' iaz, por unam ~ dfas de santos y patrlótlcos anl- labor del!cadº... y estudiosa. ha mere- 1 y 1 por t dll.-s par t es •blé h ¡ cu o titulado: "Ni mledo nl amh•• constituye enemigo, no e ¡::rupo , ,en- l09 , y· . .....,m n s- del Gobierno. ción," pretende que EL DEBATE ha Uftco, sino del Gobierno mls1 o. vo.os; para ,~epreS1dente, O ~~~~!~: :s:irsoc:an:~n~l6~u!: cldu aplausos. do la concordia uniforme, la fraterEL CORRESPONSAL. dicho, refiriéndose al . Correo·• menENlos 60n hechos, éstas no son pa~ ~amón Corral; con 89 votos.-El nombre de la. Naci6n, ahora. Que sólo Entre Ias artista.'-, las señoras LuDe nidad sin sombras, la. unión sin re· - - - - - - - - - - - - - - - - cionado, "que :su miedo es tOOavia ma- labras al aire. En su mismo seno, l:'n· _\:lde11le de ,Ja .Mesa, Ma.rganto-&. se debió pensar en presentar a la eul- L'ópcz del Castillo Y la. señora ~a.va- ia:ervaa, el ,sentimiento de Patria, ~m lal'l <'frlont,u; extoo.njer,111 qu.e con 110- ror que su ambición." crmtrará "El Correo" la prueba de rez. mP.reddo todos los honore& mancllla. Nada por fortuna ha podl· .,...0 , rof1 eompar t en la •~ ta socledad extranjera que noo visita, rro 'an " .,...rea d e ¡a borar Ninguna. razón tiene el colega do nuootros asertos. Y una de do3 dos: ó 1 @spectAculos de orden, df' unión y ele del a.plauso; pero con espec1alldad, do turbar solemnidad religiosa ('On vor el engrandecim1ento Y prog-rc,go de referencia. para creel"'Se aludido en nos desmiente con pruebas categórt·:· quelaendevoción toda,s partes SP ha manteni· la nación. se e91ne-ran por oorrespon- una ¡ raso QUC cierta.mente no se dt- cas, y con la pub licac,ón · ~ progreso; cuando no se -vac11'6 en lle- Virglnla es quien se ha cosechado li- do á nuestros héroes. i>anueva d e I gar los mlis :loauditos é lnjustoo ele Jos sonja.s, hoooroo y aplausos, que en esa rece que el coraz{in de todo un pue· der con dona.tl,-oo Y muestras lnoqu{- rigfa ii él. Entem1famos que la corree· cuanto haya dicho SIEMl' .H.J!J en loor i L •·d • ohm hace una "Isabel•: admirable, vocas de co11dial adhesrnn é. la tranca. Usima. conducta. que .hlL DEBATE ha¡ del General Dfaz·, ó se l'alla, y entcn· t 1a. cara. 1 1uz del sol, con 04 os: a en o· bl !ti d t blo, desda Jn.s revueltas ondas del h~,·•-'·'d·• y -•·•ntf•• qua "º ,·-•al d El famoso bandido ara.ha de 0 vna. publicidad cfnica y con una impuen 1os cr cos e ea- C d ll h t ·-~...- '<L4 ...., ...., .k' r .. observaélo para con dicha publicación,. ces, al darnos la razón, ho.br peral o 1000 muy lrar otro crimen cerca de San ¡ dencla desesperante; cuando esto. se tro rle nm,stra vrenaa metropolitano,: ,o1oni. n Y e I ravo, a,s a 1as ee 1va.a !':-P In> imparte, el paf¡¡ se mostra.ra. re• A. la que no ha tenldo empacho en al-, todo derecho á alar.arnas más. b "~ hacia falta ur. espectá.culo de Ylrgenes de ühlapa.s, .se ha unido en miso eri con~erstar A. semejantas mu- ri&ir algún elogio, no obstante la disPuede escoger. Será él quien quede Evangelista, Yeracruz.. Santanón O s1!:!~~~;.~~mesope ' verdadero arte," sino á un hombro pacifico y t efr~sul;:a:u:;dl~s una sola aspiración, .,,ua. palpitar en nlfloenclas. De pc,oa. cultura da.rfamo 3 cordancia de 1dea.i! con las nuestras; convicto de inconsecuencia. 10 ~ Nos felicitamo,<; de los éxitos de la inmenso latido por Ja augusta majes- piru-&bas, si en las momentos en qu• ¡ di 'El! C " b , dor. hombres," 6 francamente i!!e coadP.n::i.TI tad de la Patr·.·a. en en amos que, ' ' ,orreo ee aEl móvil del a.se.sina.to fué el f!emeja.ntes desl5rdenes y se sincera. uno aplaudida Virginia Y esperamos que Sól é bos d , Jo., pueblos todos de la tierra nos tirn- bta dado cue~ta de la mesura, de la Hemos pedido innumerables vl:'ces 0 a Igunoo r pro "l d la temporada. que acaba de tnlclar, see1 comnn. d~•n las manos a tran'l'l dE>I e 5J)acio, impecable cortesb. que pa.ra. con él q_uc se resualva en casos concretos A.sf lo dice "El J.11.ctamen," dJ V: de esos ac t oS d e sa 1VRJ smo que e:s- rá como todas las .,..,,yas: una. serie no !Sentir, excomulgados d"'l patriotismo, en comunión de paz y buena voluntad, observábamos, y que observar·•mos cruz, periódico madero-d-eheststa. honran A quien los organiza y á. quien• interrumpida. de triunfos. -,u Y ,cele ad , • la . On d J r d Els .. _., "' la oposición al Gobierno, Y en el úni• e r O qu 1enes opmi ruan ° i;o Iwr&n~ Y e es e l.df.JO, mientras que, A au vez, guarde una co cargo concreto que trae ''El C:o· Y mientras tanto, el bizarro nes 1os producen. VERT-VERT. rechaza Y el -sentimiento p11blico con- envfan Embajadores ~- ~Uni.r.tros A. sen- actitud decente y comedida. rreo d"' SotaYento" encontramos tan• nel Ramon Castillo, jete de Jos Pero aplaudir esos esca.ndalos, predena, han podido, en sus exPcrables tan!le en la casa 5ola:riega. que fun-da· No nos extraña en modo alguno, que ta razón como en la conducta. á. que les del Estado, ¡¡e pa-sea tra.nq sentarlos <"Omo actos de civismo, y al ________________ maquinaciones, pretender unlr, ¡in- ron con su esfuerzo nu.e-stros mayo- Re dedare enemigo del grupo cientt• antes aludimos. mente, asist!endo á fiestas y sa mismo cofame,.s!, el grito de bander1as sin pres• re:;i, para t'~trechar los vfnc:u:lo,s de la fico. Bnst•ba.Ie ••' deheei·sta, para temo in tiempo, nt vf pretender u d 1 aparecer od Se queja "El Correo" de quf' J,1 Caja oce es e mas e JI er. cuanti!!;io Y ambiciones sin pudor, con el fraternidad uat.v-errsaJ, e.nt.rára:mm, rn ner esta enemistad. entre l•s mucha:! de P•e·•tamos, e,tablee,·da para foéln see P.S "reo ele lesa cultura," h.imno sagra d □ d P. Jo:, Hé roes, en 1 s I cltlcu 1O s d e lo eootoso qu-e po dr f ª s ,er y señaladas herenclas de su je!e ó dl mento • de ., la. agricultura nacional, :nr· eer· b rd . ad tí.s deso es . o a ea y o1mcoe, cm e mealta.rea rnmaculado.s de la Patria. la :r,ecepclón tle huésl)edes ta.n dlstin• rector. Pero lo que ,! no, e·"-an·a á 11 h di 61 recer el despredo que se conquistan b' b ldó t guidos Aw va. s o para. que e a aya.o ac:u · Opm 10 para. P11 os, Y los malos mexicanos. n e erno · 'gra.naemente es que hoy, declarAndo- do "los Redo, los Cuesta Gallaido, Y OTRO SANTANON, y vergüenza pn.ra los gue desde las .A.parle de qu-e. po-r cortesía. estarnos ,se amigo de la paz, Y ami<o Y adml· 1 i V11 egia . d btenien . do a 1 mosombras los inr-tip-an. Que la Patria obUga.dos a. .s-er magntficos sln m~tentaos PI" os, o . rador del General Dfaz, no recuerde mento sendos niillnnes. Pué un agri• Especial para EL DEBATE, en su generos1dad tnmensa pE:rdone ción Y &apléndkloo sin va.n.Mad, aparto su obra. de muchos años, y los con- cultor Yeracruzano, dueño de una vaLos periódicos••• veracruza.nos mueho Septiembre ...,. las Tfctima.<t inocentes que ee ha.n de que es un deber im11resclm1lble lm• cepto;;: que en sus propias rolumnas lios;,i. hacienda, §. solicn.ar un préstaQue :;e ocuparon de la. S?bera.na felpa prestado en 6U ignorancia A. se:- ma• puesto por el decoro na.e:ional, mosAnoche una cuadrilla de fao neja.dos en medio de tas tinieblas, por trar aJ mundo que sa,bemos honrair la trazara, todos contra. el autor de esa roo rele.th·a.tu.-ente, pequeBo, y lo han 11:100, capitaneaua por M.1gueJ .. mlsma paz y contra el actual .lefe de hmido ;tre~ meses y medio! para re, Ja baja. intriga y la torpe y desapo• memoria de l~ Padres de nuestra. Lt- l& Repübllcn. lar (a) "EL Pinto," asalto la casa derada. ambición, bertad y Ap6.'rtoles de ni.iestni. Inde~olverle .. ," Josó Carlos, en "Puente COC'he," ,. ,-•··•-·oi Abra el autor del arLculo que con· Si "El Correo conociera de verde.el Y pasado el "'omenb de estupor p~n a ene....., es_ ,,....u.u,¡\, e que e 1 sac-Mftb:indole _quinientos pe,:,os '! Ia.s que en lós corazones bien puestos c1o pcCW1;ia;r 10, al a.lguno hubiere en testamos las :Pliginas de ..El Correo el mecanisrr.. • de la Cala y su tunclo· que tenla. ha. producido el grito di-scorrlaulH de f'.sta. 0=11(m, no LJerá. estern, vues 8 e- de Solavf'nto," en erliciones no muY na.miento "legal," no dir1a tales ineLaa;; autoridades de eSte pueblo la bajeza rutn Y mezquma, quo pro- ro.. remunera.do con ru_-eces 1m toorma ,•ieja,s; recorra la.s coleccione,s, Y en- xactitudes. El agricultor á. q_ue sH re• dictado algunas medidas para s:lga en toda su majestad el cla.mor de nuevas ó má.8 acbva.3 relaciones, contrar1 articulas virulentos, concep- ti.ere, no llevaba correctos, "ni siquie- ,1.prt>bem,ión de los criminales. de goce intenso de buenos mexl· y cot1oc.-t.aos ll¼'Jor, sere-mos ~a.is esti- tos llenos de odio para. el ~neral ra los tttulos de propiedad de 811 hasi la luz que usa usted es fija, clara y potente. lJaré cuenta. del resultado. ca.nos; que contioae 103 incesante la fies· mados y ~.e eM! modo el rnte1:cam- Dla.z, durtsimas censuras ~ su pel"SO- cienda," cosa elemental. Por otra. parEL CORRESPON ta de fraternidad universal por nuos- blo de 1-deas ('oml'.t f'l lnterca.mlirn ,lr na Y a. su política, ataques encona.dos te, para cada. finca agrícola que solt· . Q b. . pro-ductoo del suelo y de la lndll'stria, á esa. misma obra de pe.z Y do conco:;:-- cita préstamos, la Caja toma los m§.9 - - - - - - - - - - ~ tros Heroes. ue la Repii hca. siga ~e extern:lerá.n co,mo corrientes blen- élia que ha sido ,siempre la norffa de minuciosos y legítimos informes. Tie· r~c1biondo de los PUE:blos todos de la •hechoras :por toda la ext.ension de la gobierno del General ma.z, y para las no dos peritos ingenieros A, su eervl• Nuestro Petróleo "fXCflSIOR" produce LJ_erra las muestras nnceras de ad~e- pa,tria mexic.aina. cuales ahora tanlo incienso élerrocba. cio, pero no pueéle tenel" uno para. ca• si0n Y simpa.tia con ~ue ha~ querido Y asi poct,rn.n ver todos, menos los¡ "El Correo," da hacienda, de manera que es preclEnfermos del Hígado, esa luz, y lo hace sin empañar la bombihonrarnol( en el re~oc1jo nac10nal par que voluntariamente cierran los ojos 1. Y como el refrán "que el que ama. ""º gue la mism.a finca sea reconocida, Estómago. lla ni carbonizar la mecha, como sucede nuestra. emaneipac11.n polftlca. la lnz y claridad qu.e no.s clroumla., la col, ama las bojas de alrededor," como examinados los Utulos y verlfl•, :Más de 95,000 personas m Que el repique de h.: campanas en que él s-entlmlento patrrntico qu~ ha es igualmente tratándose del od_ io, lo8 ~ada.s las condiciones en que el PI""-· el año pasa<lo de trastornos cuando se usan otros petróleos inferiores. lo _a 1to de 1as t~~de,d, e1 e.st:1mp ido del animado .al pu,eblo y al gobierno de ataques no han siclo solamente con- dio se E:ncuen_tra. Para. la lda y regre_• hí!rado, riñones y c-stóroago, sin can 6n en 1as crn a e1as. Y e1 a 1egre México. para ds.r ,...,..Ie-ndor A. la." nas• tra la persona y la labor del General so d e J 10. gemero, para e I examen d I· her - lo mayoría. d.a ellos que i.u ~~...isonar d e e I a r1 nes Y f anf a rr1 a-s, un'd o trua jublluoo, tien(';n por objeto, prl- D[az, sino contra la obra y las persa- cho, "· e " m uc b O tl ero po t res mese.s ,· c1·m·1ento er el mal de piedra. 6 .¡ so temn e e.ni . o d e I pue b' 0 , 1;1os en- mno, prt>senUtr k la Re;rlibllca trlun, nalidades de sus Uinistros todos: el Y 5in embargo, como prueba. con· "' cuentren ~e p1e t~Klos los mexicanos: fante, y des,pu~s, despertar por canse- seftor Umantour y don Justo ::;ierra,. cluyente de las injusticias del grupo c11l.o~. Si ,.;ufre usted de esa. dci Tocan li ,' fla.nctus' en los altares de cue11cia. una corriente de s-impatfa, unl- el Ministro de Comunicaciones y el' científico, el o.bogado de la Caja, cien• c:ia Y liene ap~<YO á la vida., ese la Patria. ,-"'érsal Q.ue habrá de ser sin duda al- de Fomento, el dP RRlaciones y el de t1flco también, fué quien ai·onsP.Jó "' pidi-cndo r6dmen de dieta. Y fo guna. benéfica para. todos loo m,exica- Gobernación, todos han sido y por agricultor, ya mencionado, para arre- No. 105 á Ebrev Chemital W Av.Juárez,92y94 Tel.Me11.No.1673 nos. igual, objeto del odio 5empitP.rno de gla1· su negocio.. 46 \íurray Ai. 1 N~w York, N. Y. \Ir. , fe mula Yel Pueblo "SATURNO" A LA NACION NOTAS XALAPEÑAS fl Centenario RfVISTA O[ LA PR[NSA 24 DE SEPTIEMBRE DE 19!0, scand el pais ca.ndídai Sin ro. ent aguarde tico de .. pR!,1 Telegrama de Playa Vicen ° ª SU VISTA NO SUfRIRA N. I I ¡ hoy una na.jes. il 0 COMPANIA MOOCANA Dl PUROLto "fl AGUIIA,"S. A. que apa. ruan me; xico con ~shtdo ~ ~ ~abellos Apartado, 113 Bis. ~ TeJ. Eric. No. 1170 'E.do! ~N México Triunfante .,1 ., ! MEXIOO, D. F . ''Si no es de "EL AGUILA," no es Nacional.'' , ' EUSEBIO GAYOSSO Mariscala 3, Hoy Avenida de los Hombres Ilustres 13 ,. EL UNTCO que hace .la. recaudación de panteones y est:'.i. autoriza.do para e~lo, es Eusebio Gayosso, Marisca.la. número 3. ~INGUN~ otra .Agencia tiene esa. concesión, y, por Jo tanto, en~ ganan a1 publlco llam~ndose Recauéladores de Panteones. Sl DESEA. USTED un 'Servicio ft1nebre, económico y bien arregla,. d~, ocurra usted á. la. Agencia de Eusebio Gayosso. Le evita moles• tlas. Solamente con entregar el certi:fie2.do médico, quedará todo a.lla• nado. Mariscala 3. EL HERCULES FABRICA DE CAMAS Y MUEBLES ESTILO NACIONAL A. CONCHA Za. Of DONCUfS 42 ANTfS CANOA 5 MEXlCO, D. F. fACHADA AMARIIIA fACHADA AMARlllA Camas Y muebles i1 ti la. misma forma, ~rn c'ie (''.ase superior que en otras casas del ramo. Pida usted prec.:i o por el número que indiaue rl ohj1,lo en cualquier CATALOGO. Obtt>ridrá 10 6 1~ 0!0 do economía. Con a;ststenicla de Embajadoo-es, Mtw nlistro,s y Dele.i;;ado.3 de .sohi:'ranoo y jefes ele t-odo el 1mrnrlo, l.a. República Mexicana ha oolebrodo Uena Oe de:;burda.nte regocijo el 1tn~ver..sario :.e- 1 cular de su ernru1ci'pacJón poléUca. , De.'5de la, OPUienta ca.])!tal de la nación hasta e-1 más humllde ,:moi,rln, desde Ja,s ciudades sao~ldas pol <!.1 -soplo del progreso ha.sla l~ ap;,.rl;:id;;is aJdcoo i'.\. don<le no 1legtt la aotivida.d tebdl de los tlem¡1os oue Büca.nza.mos, por todas parties, el pueblo se ha le• vanta.do como un so.Jo h-ombre, animado por un,a. as¡,1ra.o1ón lml,~. alentado por un empurjc soberano, es-tre-rn-0• cldo por un miJSIIlo entusiasmo, pa.ra ooJudal' en un himno gigantesco ti. los bélroes inmortaJe:s Que con su sa.n~.e generosa n.os d~on Patria y Ll.bert..d. Credit Foncier Mexicain CAPITAL: $5.000,000 T1burcio No. 18 Como era de' e~en:ura-e, en la. r-ooiden.cla de ]os Pod.f're;¡¡ Feclerales, las fiesta.a han tomado un carácter de sun-luooidwl dffll'tlmbra.doru.; las ce• rMnon1as s-oLemn&S se ha.n suoedido en es,plendideoes c:aleidosoópi,ca.s, y en corr1,emtes de :rtqu.eza. ,se ha. deTrJ1.mailo el oro, por nlngün mo-tl.'Y'O escatimado, no _por simple o.stenhi.cl<'in }' a,pa.r2.k.osa. vanidad, sino para. mostrar al sltU'acl0n Toa.u.BS l'JIOPii!TAlUOI IMi0119A I .au- - . . . . . . . . . 1r, li'VPLDITES J- l•d A, Slpom S&leillo J J.,llél, Lle, ;r....._ü ll...C. Jw BLalúla . . . . . OOIIIJ'?ll llli l'.AJJIUI Oulad:r - organi-1 oua'l'ldo Apartado No 325 Pi -Z t rt • J'w nd♦ l'lafttll y Fa,.aaa. cés, 1 c,u1brir los gastos que demanda. el á.gaJI>e fra.ternail 11 qu~ hemos invita.do a.. las nacicmes. No ha hahldo nl podido haber eco• nomfas en la orga,nizaci6n de las fiesta.a seouQa.roet:i ele la Re¡>Oblica. Quéden• se la.i: crlti:ca,s piara los oora.2!<m.es m-ez~ quinoo, i n ~ de sentir la. grandeza de l!I. ofrenda p.resenta.d.a en et a.Ita.r ® los Héroes; qued-en las censuras ruines contra 18. munJ-flcencla. del IDstiado, para los que no pueden comprender la. alter;a de miras <:on ctu~ 'h::i. Jrrocerllt'lo f'>l Gohl.Pl'no al zar solemnifü1.,d.es dlg11M de Caudillos gJot".10~03 de la. Inclep.endencia, y dlgn:li!'I t.R.mb!i>n rt.e, los hu~~J)ede.s extran- , 1 jeros QU(.' Eoltdtos ha.n a<:udl;do A. nu~-S- 1 tra lnvlta,hln. lmpro¡,Jo babrla. sido que ex1co, D. f. 001'1111JO 1lll AllVDmln.A.Cll611' bo.nancib'J.e .de lni3oloote prosperidad seg(!'ll la 11:a.maba. un publicista fra.n- 1 M, • Ilaoe préatJBt9B hipot«i&rios ' pluo ..i.m.t.rio pu-a el d.adM1 de 25 aSos selno. tiiw:as rúti~u 7 nrbaau dent.re J fuera d.el nmtr}to hd,eral Los pré8ta.mG& N .haeen en e.f'eoAn, Y son pagaderos en :,et!neíioa abono:!I trime9trdee, "ª 10& qus ee ia-eluyea la. alll:orliH-ei@n del capital y tue&e1. Tiene ~1-ea en eaai Mdoo lea Ee~oe 4e la Boepú:blK!t.. . Emite ~a.os Hipot)ea.riot q-ne nprMOntl,n las ltipabec&! mn«Jta.ídu , faTeT d.el lanee, y 'J11'9 e1t&n pna tiH4J.M Mn MU kip&t.ei:,aa oa~ntal del mN!li!0 lha«i. Gan11n nn. interés del 6 pc,r eieuto aau.al pa.pdere :por snt'81>ires, y u Mft0rt.i.1n11!. per meiiie 8& __.... pe-riódi-eoe. el 3 pttr _ . a--1 IG«'e • ~ • •aeGh d4 elaequ-ea, 7 et (i por eiento aattal ao\N d.~to. ü plau, fijo mundo o:m cu6.nta holgura a.cude el Tesoro nael-Ol'l.al, dada su Banco Hipotecario de Crédito Territorial Mexicano, Sº A. . _ 111.-. • D. Chapeaurouge, DE PLACEMES La, República., con el alborozo de una Panatenea, debe celebr~~ la úlH tima y d.eftnttiva. ha.talla, ganada. en el seno de la. Representa..c1on Na· cio-nal. . . .ti ,El 11 de Julio se obtuvo el éxito apetecido Y decmvo; , PC~o po1~ e intriga.n-tes rtnno.ra.ba.n que la Cámara de Diputa·d.os osa.na, 1J1vedt1da omnímodas facultades, dcs.JJ.ac&r y destrozaT la, aritmética. Y e-1 honor. Semej,1nte impostura. se ha desvanecido. , . , Ni dí.a ser de otra suerte. El General D1az resulta el hijo numado fe tod!º1a.s victorias y el :¡,m~í~o de la !atria. , . _. . ,.. ....:naso el engra.od.ec1m.1. ~mto mattmal y mora}. del pa1s en trem1.mara;vlll · ' ' t de&d 1821 t& años de porfir:imilO I Más de media. -~entlll"1a. paso, a con .a.r e · , v no produjo sino desolaciones y ver¡nenza.s. . . ., . Cierta.a acrimonias murmuran que la. extraordma.na. eltwa.cton de nivel se debe aJ. curso mismo del tiempo, al movbnie-nto na.tural d~ las cosas. Tal dicen los despeohuios_; pero ello es a.bsnrdo. ¿Por que a.:1gupa.s repúblicas de Centro y Sud America. -yacen como en 1876? ¿ Por que e} · del tio-~o ...¡ movimiento na.tnr&l de las cosas, no prospero ctl!'so wsmo ...,"' • "' • ·di d e por igu.a.l ma.n.era. á, la.a na.ciones !ue 1ha.bl~ ~ ma.gnifico 1 oma e er· 'f:tntes y alientan el generoso es:pnitu espanol. y no es que los pueblos esta.dona.ríos a, que nos refer,I:mos carezea~ de ta.lentos y virtudes: tienen virtudes y talentos, Y, ade1?"'6, camJ)OS di. , · t · de filones y el genio de los fastos lata.dos y feracmmos, mon a.na.a nea.a , modernos que muestra. predileoción, no sólo por su iporte~t~sa la. fecina. R~ública. del Norte, sino también por el resto dol ~tl~egJ o neto que, munífit.o y hermosísimo, se ext.íende entre el Atlant1co Y el Pa1fico, desde el estrecho de Bering hasta. el ca.bo de Hornoo. , Lo q·,1e ha sucedido es qua sobre ]a..<1 po,bres naciones he-nnanas a que &iludimos, han gravitado la, incnrla. le. ra-pa.ddad y la. fiereza. de tiTanos: rrotescos y trágicos. tiene por México ha. merecido_ la bendición de los dioses, puesto qne autor del (obcrna;nte á, un hombre extra.ordinariamente bien dotado: al ¡°: j Y en la primera ocasión que se ofrece en el Congreso, caen, hundidos bajo el peso de un espléndido tacón. FUEGO GRANEADO LA SESION Dt LA (AMARA DE DIPUTADOS EL SABADO 24 DE SEPTIEMBRE DE 1910 !Inmundo reocor de oruga.... Garc[::t Granaélo,s mutilaba los conceptos del señor Pineda para atacar su Antes de que empezara la ~esión pu- discurso; GarC'ia Graoados repllcó á do notarse que un grupu dP. diputados, Olag•1íbel y á. la. réplica contestó nuE:sque se ha dis"tinguido pqr sus .... ca- tro compañero el seftor Lozano, de 'b l averada!'!, si[] má,¡.; í!onsecuencias que una manera Yl re.nte "$ precisa. Vol· la de ponerse en ridlculo, cuchichea- ,·16 a la carga Garcfa r.-ra,nadm;, a. ba Y lefa. y releía un papel que habfa quien dejaban solo en la lucha. los que redacta.do el diputado llcenclado De- lo habfan lanzado, y le contestf.i el semetrio Sa.la.zar y que lleYaba en la. ma- i:í.or Prlda, manifestando que lo que no el tncllto seiior 'fovar. realmente se tiedía era un voto de cen'l Abierta la sesión y cuando el Secre- sura para el Prei>lrlenlf'> dt> la CiimaTa tado don Genaro García daba. cuent!I. que habta felicitad.o al sellar Pineda, con los oficios recibidos, se acereó A. y un te;;tlmonlo de -falsedad, pues los él el diputado don Ricardo Garcia Ora- conceptos del s®or Pineda estaban nados, y le enlre~ó un papel, que el basadot; en hechos Que nadie, á. no eaSccreta:-io puso inmediatamente en tar ofuscado por las malas pasionf'~, ma.noM del Presiélente ele la. Cá.mara, y podta nega.r. I §~rJ~~~ ~~!u~!r1:ºl;~~u:a. t~~aarune~ M~~6;; t;t::~ El h.adiondo semanarkl que adm1nistra, un tal Fadrique Lópe-z, dice. en copla imbécil y l"mll-a<'a, que son obscur-as- la.s ostrofas que el a1Us1mo r,qeta. SaJwatlo.r Díaz Mdrón rec!tó apte el Monum-en:o a .Ja 1ndepen-denc!a Naclona·l. 01 ¿PN' qu.:- ;;on obscuras'! Pue,s 11 ·• que los porcinos escritoros que embadu:·,rnn de, fimo d ,H:'ma.na,riu tlel tal lo 1mp[di0, ohliglí.ndolo á. i;¡ue permaneciera en su asiento y votara. La absuréla proposición Oel grnpo detiesista, sostenida por el seño:1 García Grana.<1oR, fué rediazaéla por la Cáme~,r•copnor exlc,e.~cto_ ~edteoldo s ,. p 1·e•'r',~,.- Ló'"'ez, :no las ENTENDIERONT. 1 ., 0 ., 16 .... 106 .. 88 0 0 Grll.nadcs. ¡¡¡Hasta don nemetrin Salazar, que la habla redactado, votó cnn!ra elJ,i! ! ! No haremos comentarios sobre el, hecho: pero sr debemos señalar la ' agresión urdida contra el c:eñor Pine-, da l)Or los jef&:; del grup; debesista. y el resuita.do contra 1r rxlucP11tr d€l complot. Para ningún diputado tué un misterio que los del circulo del señor Tovar encabezados por este señor y 1~ 1 '' t iValiei,te r.azón! ¿ Xo ~erla. lo exac. 0 d~ir _que la oba<:urida~ _e-sta.. en et '.;'fecto Cd(Um-~n de les c;iticastroe d-, Ohf'lren_l,ia~e~ Y 110 en · 08 "ersoo de D'.az .;i_lirún 1 t . Ad·.-iertan ua ede 15, rnd ecentes s-eñ'1•1 r~~. que no f<P ,_rata de producir 0 P • nión .;obr<' _asuntos pornográficos. ~irw .-.obre a:,unlus arltst\~3 : qur u~tedo;:s !1° ~eoen el agua d~ la. fuente CaSlalu. sino e,J alcohol quema·nte ,le ~-i~:~~. clr-1 ~; ~;~~ suHal"a la V~oopreisldenda.' del SleftoJ' Dehesa. Te han tomM.o el pelo,•• de! 11e1im Goberna,dor de V,eracr. :t gaña.do mlserab-lemente. Y. est.() (')"lla.TI{!o a.tm te QQ mentos ae·t\tnka en los chlch t,e hl:m Font-ecma. Ha.y que co en que tu -eorre.spo-MaJ e!I Jmpla.ca. ni s!..,uiem t tl i• tl , ,.. e en>A: ª ma.. De modo que la .a.plaata.nte zrul.yort& de 23, -se convirtió en una. ■pla.~t•d• mlnorfa .:,e 4 diputad.os que vota.r011 !l6 en favor d-e don TeodC:ro. sino en CO'D• tra. de Con R8:m6n Cor.ral. l:'. no hab<le,s más de nfime.roo fatídl• -eos, ¡,orque ,suglere8 el 41. Despué.i dé las puñadas que te a&!-!!!• t6 el púgil Flonte-cilla, ya. no hueles a. hombrn .•. * • • Olgan los lectores á un atac.-Ado "-• 'tit:;~:dt~~<m fras~ ba~f6n e~~:~~~::e~at~, !ºa~ ~~m!!~~ºnn~,a~a~~rr, !i1 ;~~P:;oªc~o~~~:r~~~:~iaqud~ upsi::t~: de;,~:~ carne 0 1170 extraf'i.a ..,nroposldón ftrmada únle·,1y como Ga.rcb, Grana..:i-s f-Jl rnater,as fecales. i.Cr,nm HD- qi..e des<r3rra.r." ...,.- le mu· :Y mal• gusto en las actuales dr::tn entender \·,:,n,11~ qui, no tien.a,n "L 0 ·¡ mente por el señor Garcfa Granados. contestase descortesmente, el nte -ve- ct.mistanC'1as, ¡mr el sólo deseo d e . d ~'. 1rn1m . t remen&, rh:1,i cl•Jnde ~ \'les&dar gusanos tlene-n mise.,, de sa- t~.,., t , -b••, "· .,. ., ... su ya gula." 1 1 mar sus_enco~os Y sus env.<..as y en ¡a qnr sr pe d' a • 1a C.mara d es- racruzano i::e vl6 precsad o • 11 amaro con- ri 11, i"•Jiil'!'z el~ la:; ll'tr.Jnas? , t 1 ' a.probara. las. palabras don al, onlPu. Tamhlén cum- tra el seu.or Prneda. El patriotkm. o de "n¡,~ ... "''••·ú•"e·" . Yi,itiera -llac ª dealta. que ~l y pavimento "'.e d ] d dell diputado b' 'd enérgicamente b t G ¡ ¡ 1 , "'· - ",.u " e,-. 1111 se nono gala,.... ahl e,,UI. la R osea do P me a a ar a 1envem a a ieron á ·a.rc1a Granadoo, los seño- la. Cáma1a_ se f;lJJ\ev'ó ('On ra ~,, au· ducho é'!l nu!rirce de lnm·.wUlcia .Y Prr t. los delega(ioe parlamentarlm; exrnrn- res Bra\U Detancourt. García Danlel. tore.s de la maldad .y los lla,E-ena1ado ,·o. mitar!~ .<.ot, 1.,, ¡•. . d d E" rillrpnrR ¡T,a_ p(H•r,ura. de la sani:i:rE">' · • qu1enea · l a e• mara uu •-b•.a re- C a b a 11 ero Y e· • • ¡ a N ac 16 n. ··Q ¡ p , 1 ' .,, · - · '"" s<:-eiE ª · " vn,t La i:::angrc urgfa yhabfa que t'iacarl&.'" Jeras. -.,,erra 'lé •• ndez. El seuor 11 UP e act1 _orne no.__ .... rnartixil:a r'·m,o emético porriue es m.\;, "LL•S pulmones de las h!rn.1 .::i .<.e l'.ell• clbldo la vls:ru~ra. Da!Úel GHcia manifestó oue el argu de !ª conducta d~ ein_os s;mores .. qne 1H ,,11 wrp;,·o w 1e nn ri:.puto ae tlslco. E'3 l!an ..,xtenuados Y habla "U' h••,'r Apenas leida la proposici'6n, el se- mento de! f:e11or G1irrfR Granados lo l'lneuan con tener a g11~ d,n_ fu é111·€c· ,., 1 " h r .,, ., tn . ... .., iíu1· dhmtaélo don Adalberto A. Este- habían echad.o pcr tierra anticipada ci6n de los desllnos· del Put>blo' ! .. : cm.ae">e con P~ e~rHH_ 'le a~p-ir.ar Yapa-res de san,i:;rr, de sang"~ 16 18 Ya la stac6 callflc:1ndola. de antlpatrió- 111enle los i,tPñmPs delegados, que nel·'h.l.,_..,_._ Ei< _ •·l habla lh'I :,.,en• Y Pl I r'le r¡trn gu.!':t.aba H:t'rode-;i ¡d~ lnp,, ,. - _ _ _ _ ··--- - - ---- arte r1ct{)r1c,) rl•• los ··w,:i.ttPr-c'.o:.et.'!.'·, C"ent-esl" tlca, El señor García Grana.dos la de- sonalment~ h2b\~n tellcltado al sefi01· 14 ~ _,. -. '4 "'11 ,,. >t 'd '<Ci r., -a 1,0 .q , • n fP-ndló pc'P.IPndiendo que el discur~o Pineda. encabezados r,or er ~etíor Mar· Id Llamamos la ater· ,.~ 11 ,1,. 1 !'~- c.-, ;~~u..., \"<ln :lo eitc rlc-r 1 .Lóp~z ./ ~Ul'; " • .el vue hfo Bangram'lo su f'SJ)!lldel licenciado Pineda era ofensivo pa.- qu(is de Buguano Don Daniel García ,.. iior uchi>rn,,.rlnr clrl -¡-;,,•?-·to :.a i:srns :; 0 0 :1~ ea ro Rs P.l da pc,r los golpes drl ll!.tlgo ... ni. lRs naciones que babfan nombrado fr,'! muy nplandido. ,... m -rlgr:·,~ " " poe ~ 'JUG ~nntan "Si Jo.-, que m.anrlan le dicen, rte. • hacia el t.exto Y 1os gru-oa<1os. "'. en 1c.1<:·ma d·· (:0ryante:;? Ust~"'I•·¡; d~he if'fr ;.i 1mnup i::u corazón e,,, d••copresentantes. T. adulador para los P.or fin •I .:•eiio,·• P,·eslªente h•bla lo- ,-....,,.,~, """'''·"" ---,, .. , 1·,o .. ~,-,, 1 1 ' '-·• de sangre. ," ., ~ ª ~ -' ,1· I Llctt•·~,.. "-ólo F-nti;,r,rten y m:a,'F-can la pa,a·ora til8.'lldO ¡~~rimas Estados Unidos. Lu imputación c1·u graélo reatai;llecer el orden en la dlsc11- lo(! En nornt•re i:u la pule ... itn:I r la Co.ml'"oni•· " · d tan déf:C'lhell;.itlá, q1;e 1,4rgiernl1 prn~ 1 sióu. y la Climara, después de rlispen•• 1ol rle,i:encla, p,dimos ¡¡ux;Li•l a! ~ · · ·-'· ..... chillan Pidiell CJ m§s AATt. lltasmoso a,d.elanto consegui-d~. • testas de todor: lnfi diputados. + +f-.11 + grP"Y f-vrcan la "".ITI!rat,:or ft'I ..-. ¡ 'd h El di- sar- los tramltf!:. á la propo~l~l·-:-m rlel -,. g~-rH-tP tl~! .(l'.f'.r;fü1.nri<: par:i ·1 11 ., = ¡Hinojc~:e.! ;1;.211 t.>~ tu corr·sp,:,r:D on R a.mon ' e.crral, que hasta a,ho:i:a secundó en el silencio , Y la., puUnfo don n-.am6n Pn a izo ut".a :;eflor Garda Crnn-o.dos, proccdl6 lt vo ;., lnl!'ido. <"1 libre c:r :, 1.· e·,.¡. '-1 , ')~a,.... ;i ria~ moción de orden, pa:·a qn• la propo- 1arla En PC'1S !twment06 :;uprt>'lms. 4 nLa d~ clf't:o qui' lnnnt'l:i ,.1, In- '-4 ª' t>ri :\l/'.:,,:iro' ,,Q 0 "'n t;;, f'omunJra Y t'l orden. ruando totl<ixla tien!"n Pm1 mod ¡· · • el empeño y la. eficacia al General Día2, contmuau ~id5n 5e !lnjetarn A hs tr.J. mites r~ Jo~ S('l~o r..", c:_ipu1a.:ios don Antonio To- 'd m~Y!élidu :'i ,_,,,'hi. :,;:emhrosas hlif•~•,,.s qu~ da<> A i'I. 'a~rad<l'S IN° hodcog en la toangre-. ' es ia, ast como en · , · á 4 , i:.:t."P1¡,a? 111 •la.~:~1 Blood. blocd, bbod! prestando a-! ilustre p:a.tria.rca vaJ.iosís.ima ayuda, con osfrorzos tan h • p;larnentarios. rrc n 1.--i PfPTH';n~nr'a \"a1 y rlon Emilio Iluiz Sil\•a, Yalil"n- 1 -IS ci:\lc,1. Jn-i~tin•m.-,s t':\ 111 1 €ll ln C':'imara a11~p la dei;c.<ibt\la,.li lf'rtif.>11te abnnclon:!.rcn el i:;nlrm. 00 ohs.. 1.:, rf'.qa~ri¡:1i,-:it'-' IHH,l,l ,r ,. :i;l '·':t. Hi!l"J'Y:1 ·<n° te llaml. ,r-rorraT. :scilor tsc:-ltor! Y ~e dir-e hiles y constantes como discretos Y fecundos. lñ<>~ d!:'l Círrulo DP.~e:;ist;o_ 0re~€!lfc1rla. ant.€ -:pie i:nr:- de /(1¡; rli1rnt.•-ios que 1 :.,t clt.td,w, ,nnY11ic ,r:-~rm .,a 11 r,,-T~o· 'T'<!" :1 )u•-~1n en l,1 pi- u~t,,.,:! tonto de caoirote. ¡Qué c-aplro1 Garci~ Gi'.i,r.l(lnc:. erri tal. 11::ft>f.:o tP:c'<ido en el de1nti,;_ ¡ ··1~,,Jn ~ ~lua,. 1~ l'\lllt .ct•-l TI', 2 :/,ia, ¡¡_ ,~-! irA o·'!: 1-(' rl~ los ridfc11- tí'. n·i q11 1-1 ntf'in iu,.rto' Un hombre Con hosannas saludamos á los dos ínclitns va.rcne5, Y alegres Y con· por el se'lflr • ·,. , d" · , ~.- ¡. 1 Clim,1· <' t. •·-0 :eum::imcnt~ nnc are tantn san~. d.<:'bf' t•n-, de!J, 1 '11.H' e•;c¡ IDJI J)0CdhJe f'!)í';l!t:::a l'l lSCIJ·-¡•·Nl)!=:efíl.::;an'' ,,A 'i'r:tnr' ü0n !'••.~! (\r.i<' 1t,-..,:¡, ,'ll•J l,,_1 lf'-' ,-Jividid;, n' !· d , • .'l'•W~Llr:t- ;ill r]!? p,-r~e•.·1w[1'1~·,. • !ia.doa eS'peramos el coronamiento ds la. sobelbü1. obrn. ~j_i'in ll. O :rn1a.<J f'l;,~1~'.-ii:cl, .C:prre1:1~in 1,-~·,•¡., ,1;;zar '? .~biln p·e,.-•ndi/i f.l ' « 11 J··1 l•n ··1•1,• ,l·• .1 ("•• ¡¡1: il ¡· o· ':t ;. 1 • i-=.. n· - 'C" \i \:'!':'" "~ di- ¡· · ,"fifl• ft1S"rye<trir dr- Pnll".. J. l 1 1'. ::r•·(, rt r _.,,tia:·· -'"-fl :•)_ '. , ..... -r,..:: 1 r ln ll·.• ·1:ti no ,-,·, "'ín .,.,,¡, n(,,· "" ,nr '' " .. ,,,_,. ~ ¡Sa.lve • l• .Repúblical d I "ED/. • 1c1on r' ' • !'.·r-"-'° {' ·r JI 1"' .ll ' 5'."-:!J!•;l¡!\Í' fur!!l l<>l J,.4. _,:, , · .. .., • n~nrr.t," an. 1,ru1f1~lrnm'ln ,111., PI c-:'--''1111 mn.-_ ,-1 ,ih"!''.l{in ,fon :,J,:,)e.=in Pit, r~i,.: ¼J :e: -.. -.a ,..¡ 1,,1 4 ,.J '< ;,,,: '4 ;¡i .,: .r. I:• r-,,-, 7 1.,,.,,., l!,i ',., -·,,...,~. 1 En iinl c.<ll"l. ct,· ,t• ' - haL-erl□• 1 ., .:aun.a. ~i::tot'" ,.Id _.¡ ! - 8 t k _... J• J• Lemmen• •-, SEGUNDO CUADRO PRIMER CUADRO ¡Qué orondos y qué f ormale& los que cambian las casacas, y aturden como matracas • en luchas electorales! LiC, p, Luna y p -na, l!~~~~•~---=-~-~...-,..,,..,....,.,..____.,,.,,-,-:;,,----::,,,_,,,:-.,..,--:-7'.':":-S7"'-,------:-,=:--::----~-~~•~wl~~••:.___ 0 -~--:---;.___.---~ --------..........._--:-----------~ • • , . _• • ~ ~.,,::;,,,.,.,.;.::..:;:;:;..:.:::,.;.;.;,:.:;;:.~~......_..... , � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Debate Description An account of the resource Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Debate Año de publicación El año cuando se publico 1910 Número Número de la revista 110 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 24 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752798&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Debate, 1910, No 110, Septiembre 24 Creator An entity primarily responsible for making the resource Pous, Guillermo, Director Subject The topic of the resource Política México Siglo XX Gobierno Aspectos sociales Description An account of the resource Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo. Publisher An entity responsible for making the resource available El Debate Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Toro, Luis del, Jefe de Redacción Luis G. Martínez, Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 24/09/1910 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018215 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Científicos Diputados Gobierno Guerrero Morelos Política https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/31/4974/El_Debate._1910._No._111._Octubre_1..ocr.pdf 5f10d33f03df396aeb659502aa2ac1fd PDF Text Text "EL DEBATE",-SABADO ¡ctm pclt nente n la.s l1 El ! lítica. e didatos. t.esón y l• pas!ó ltnta. en eiudadat; s,uestos ma,yorí El Comité Ejecutivo de la Convención Antirreeleccionista, cumple con el deber de Número 111 Jefe de Redac ión, Luis del Toro. Director, Guillermo Pous~ PERCANCE PARLAMENTARIO \Y(\i'il .. verlfi-ca~ ~ur:!o \:li.oso r 1or¾ ven1 :as fras ··loces d~ )mP-.iíat ...,-h.. 1ombre Ent inncrts lesa me \l\\J?.· ~~'j~~ ._at\11.S"~ ~\\l&'\c.có.O~O. i p;raci6I1 ,. \~~~Ql~'5'.:.. \1 \\1 ª' ~?.'Ó.~1"(.). q:: :t 1'8V01Ver Qgndo posible ?IJ:itimo' si. tern "ª solemos! pero el 0 Q de abaj 1:f5ta. El politie< AL CORREO DE SOTAVENTO breve cuando llegue gnirlos, 1 ~ne el te com· ª .. paú.Irá. \~La. mue jc;.=en· I Por 'diclón ' los poli· C.e prog den !rnD tica. alg un•;~ Nu~vA HAZANA ! df~ las cual Nos mos no hay m!nado· Los 110 LEA USTED "EL DEBATE'' \;}.~::•il ¡ Veracrnz acompaña-do del "bizarro" ¡¡ LA MARAVILLA DEL SISTEMA SOLAR !! ¡¡ La Maravilla de las Cervezas Conocida•!! CUAUHTEMOC-MONTERREY 0 .el ..iv.! serie -El señor Gobernador salió para La l)reosa en general ha anunciado, J que obsequ16 el señor Fontejohnson coronel Ramón Castillo, á conocer al pueblo mexicano el resultado de la elección para Presidente que dondequlera que se han ¡1roduci- -al Director de un pcri6dico deheslsPodcmoo estar orgulloN>s ae la ma-Fandan los d~hesi 5tas el prestiy Vicepresidente de la República, verificada en los comicios, <lo las asonadas maderistas, orgamza- ta, el señor "Hlnoje.l'fries," quien resul- nera cómo hemos celfibrado el Cen- gio de esta .Admini:,;Lración en las. das para que estallaran corl el pretex.- tó ser el huevo má.s "gliero" que se tena.ria primero do la iniciación de existencias que hay en las cajas de la conforme á las noticias fidedignas que ha recibido el Comité, á saber: to rlP. celebrar festejos y aniversarios ha podido -ver. n.uesll'a. independencia. Tesor-ería; pero eonvio-ne advertir patrióticos, han obtenido el mái,; ridfcuEl "round" fué aparatoso Y desigual, Debemos sentirnoo ~atisfechos de que en, las sumas existentes están lo y tormentoso fracaso, aicn()o repri- pero ésto no obstante, el va.lar suplió la forma corred.a con gue el pueblo comprendi<las muclias r,mticla<lel'.> ,le M 1 midas ené:r-gicaraente 1)0r la aul□ri• á 1a fuerza. ha sentido expresar sus sentimientos pm;ita.das por los Municipios del EsMonlerrey, el 11 ·ae Julio rle 1910. elet"ciones hoy, este Círculo Electoral, -TJanolnel GonllJáll 11, ezd BJuñuelos, º''· A f posó en· Zacatelco y Panza"Fonte¡·ohnson'' se le fu6 Pncima a. de gratlt.ud hacia. Jos herólcos roá.rtld • -<C. Presidente ilel Comité Ejeeutiresultaron eleetos Presidente Y Vi· a_ C u a, e " ~ ta o, procedentes de ad~udicación d~ · · p d d C e u1io de 191• •· d,... poblaciones cola, da Tlaxcala que co- ''llinojeffries" con una. celeridad Y res que dteron ~u sa.ngre y !SU vida. 1errenos, venta de estos, , . vo :Naeioual Re-lee· oopresidente RepúblH'ai roo1 cn_t~ ol º. mité Ejecutivo A. , . pensiones · de • Ja. Convención S · e G l p ..,. respectiva· · D' C Na.e1ona I Reelecciono., "" Ur.dan con Puebla; así pasó en la maestria que da.ba gusto. ¡ Q u,6 zurr1- 'por enseñarno.<J el camino de la. Ll• cwms.ta.- ta.. Clara 1.-Mé::uco.- mente, . enera or.i-1no iaz y ouv-en_c1on por hereucias, sobranllc'8 en las Teso· Co¡¡,g10 · p rnaer · · ·a a.d de - St ª- Cla "éXli!O.-Elón · ~ Huasteca Potosina; y así aconteció en b anda a.que 11a., ¡Se oran 1os go1pes en bertad. Distrito, triunfó sin Ramón Corral, por uuamm1 · · ra. 1 .--..w. México el 11 de Septiembre. San Jua.n de U1úa1 "IIloojeUrles" buEl regocijo público no ha encontra.- rerias Municipales, ele,, etc.¡ así es oposición sentido reeleccionista; Ge· 120 Yotos,-Presideute Comité Ele!'.':• participar á ust-e.d, elecciones v ¡Siompre el fracaso, el ridículo, y la faba y al fin el triunfo quedó por "Fon~ do valla.a, Y el patriotismo sano no que si se dedujeran esas cantidades, ncrul do División Porfirio Díu: por toral, Benito Au.delo. cada.s hoy poT Catoree Círi'.':ulo represión coutra el escándalo leperuno. tejohnson," quien dló á su contrario ha. tenioo barrerais para correr es- el ES tad 0 veracruzar.o re 3ultaria en unanimidad de votos, seiíor Corral Villa Alta, Oaxa.ca, el ll de Julio éle toral este Distrito, resultaron el soez y repugnante! cin('o pesos de bofetones á tres :POr true ndoso Y entusiaS t a. por los am- quiebra. por unauimidad igual número.-V. 1910.-Presidente del Comité Ejeeu• CC. General de División Porfi Y es cusa característica de los jefes medio real. p!ios cauces ctue lflc ha abierto la PÜ· D"de haee m 11 eho t,·empo que se lt.ivera p•1me• · · • N ac10na · 1 R e- D'iaz Y R aman ' Co rra1 Pres1·d~•. -= eser11tado"' J Eleute t,·vo de la Co11,•ene1on Y mandones de esos "antis."· ¡Mucho "Hinojeffrles" quedó por l os suelos,' bl 1ca. cultura Y Ja. confia.u2a qua lns- está ¡1·qu,·dando la "Cuenta de De~ ~ ~' · • v.._ ruido y pa..labrerfa antes de la a.-sona· • • • pira un gobierno fuerte y afirmado en rio Ma.rtínez, segundo escrutador¡ elecciou.ista..--<Sta. Clam 1.-:Méx.i· Vic-cptcsidcnto de la República, da! "¡ Mutis" completo en el lnstant~ El pobre de don Francisco Teve• la voluntad. de la nación. ,pósit.os u Y hasi ª la fecha no se ha· Carlos Gana. Ca.ntú y T. Gorostieta, co .~Hónrome romunicar á usted quo pectlvamente, por unanimidad de de los "cocolazos!" giiaje Madroño. continúa farscando á De todas partes, de loo puntos mlis ce figurar en los Cortes de Caja. ~o- Ser·relario. en Pleceiones verificas hoy, en esta votos.-El Presidentt'l de,l Co De los "miloleros" de 11.d., orlf'mos la. "ZGñiga, y Miranda," en su "i;port" remotos en la vasta extensión del mo debe ser. Aparedce, puesi "algo" Monterrey, el 11 de Julio de 1910. Trece Círculo Electora,'. ve1·ificad~ Electora], Pedro Oalvo Rami:rea 11 anti- necio de candidato á. la Presidencia de pa.fs llegan informes de Qne las ti.OS· que no es 1a realida • decir que el Vice del partido -Prc-sidente d-cl Comité Ejeeutivo de hoy, resultó electo para -Presideut-e. de Tebu!llntepec, el 11 <le Julio de rreelecdonisbi.. el muy lluslre y famo- la Hepübhca. No sepas~ un dfa P.n r111e tais patrlótica..s ·Se han desarrollado - Su corres-pon.sal no está. bien en· Ja Conveneión N'.l.eional Reeleccionis· la Repúhlica, el C. General Porfirio -President,e del Comité Ejecutivo pildorero Vá.zqucz Gómez, salió fue- tan curioso megal0mano no mande en programas de entusiasmo Y en ma- terado de las canti-Oad:es que regala ta.-Sta. Clara 1.-México.-Com· ])faz, por unanimidad do 127 votos)" la Convención Nacional Reefoccio 50 100 1 ~ t ªclones t a a e Mé.x. ¡co el dí a 11 , Y que p ap á - Ma~ conespondeueias ó telegrama,i 1 élh-er- nUeS ae intenso paradon,. ·1 ar le porque e l ec t ores para 1··1eeprcs1'd en t e eJ C-. R amon ' C o• ta.~Sta. Clara 1.-'fe'•'º". amantes de e,sta tierra. goce bendita, e se110r D e l1e:.a, p11es es pu'bl'1co que Pl'acenos f e.1c1 1, .............., ta, guc ahora funge de Sumo SaceT- sos periódicos, aparentando una gran- de reposan los restoi3 de nuestros li- pesan sobre la Tesorería General1 in· Nuevo León .v Coahuila, por unanimi·. rral, con los mismos 127 .-E-l Prest- fruto satisfacción participarle dote, :.e metió e~e dfa en su tinaco. 0"selzaa ddee E~llbrn••· que ni Napole'f,n en la berta.dores y duermen el :Sueno eter- finitas órdenes para individuos que dad han reelecto SU!- diznos candida· dente ael Col€gio Electoral, Faustino unánimemente 110 electores de con lo cual 1,c "'<-anó un ba.fio que bten 1 e l -a.L.a.n'tle " -1 Am a.ya.. suma.no. Co Ieg10 · de I Qumce · C'ucu lo del no 1os manes ~e nuesl.ros vadres. está n en su casa y para e·mp¡ea.d os Ios D'taz•Lorra .. n~itaba Todo ello resulta de una fantocherfa • n. cionario. ya el vetusto leader revolu- risible. Aquf una escuela, ~antuario de re- i avorntos a, qui1mes oo ohseq11ia. ron Huajuápuu, eI 11 de Julio de 1910. d 01 vo t aron por CC • ueneral. Po De seguro ~ue don Franeii,;('n va ha. dención ?,.ara el ignorante; allá. una. sobre·sueldos. Me sería difícil sa.ber OAXACA -Presidente del Comité Ejecuti\'o de Díaz y Ramón Corra-!, para. Pre · Y escondidos . • . . que 1 cscuc 1a d e regenerac1·ón para Ios nom bres d e todos los agracia..dos; parta un rayo á los los "Jefes,". "partidarios" de resultar héroe• de sainete para tfteres, eá roe, -la Conl'e[J('ión Nacional Il-eel-eccionis- I e y v·1cepres1"dente d e la. RepúlC don Tepegliaje I. stno es ..... que uu pl'óximo hués• el cnlpadu; por allá un instituto ele pero para muestra el Notario Luis Oas:ara, el 11 de Juiio de 1910.- ta.~Eta. Clara 1.-.Mfaico.~Hón· respectivamenl-e.-El Presidente. y sl quo Jos parto, que la. poUcia no ped de la Castañeda. scgu nd ª enseñanza.1 fuente viva de Casta.ños, Eleuterio del Valle, la. :fa· Presidente del Comité Ejecuti\.-·o de romo comunical"le que este séptimo Mo¡uel. está. para ser espectadora. de tumultos luz para el ~ediento ae saber; por milla d,el finado Luis Reyee, y en la, Convención :N"acioual Reeleccioni~- Círculo en Junta solemne verifica(la Tlaxiaco, el 11 de Ju1io de 1910 • • • aculllí un asilo, para el que sufre; • Y motines, para .oir, sin reprimir, loa La prensa metropolitana se ha ocu- un hospital para el gue padece; un la. Huasteca muchos parientes poli· ta,-Sta. Clara 1.-México.-Para hoy eligió por unanimiQarl ele 93 elec- Presidente del Comité Ejecutivo ruines insultos, las injurias taberna~ pado, con merecido detenimiento, ele camino, seguro medio de circulación cos del Gobernador. mnocimiento eso f'omité, parlicípola tores, Pres.idente de lit' República al la Convención Nacionail Ree-leoci ria.s, laa nauseabundas imprecaciones la inauguración de la. nueva tcmpora- para la riqueza. y producción. un ja.r¿Qué sucederia si se glosaran las acaban ser reelectos este S()gundo señor General Porfirio Díaz y Viee- t.a..-Sta. Clara 1.-México.-T dA una turba maloliente Y aguerdP..n- da. de a rt e dmm •ti co que 1a colllpan-¡a d1n, sencillo, o un soberbio mo.:...umen- cuentas de don T-eodoro por una. co· e·1rou Jo Elector al , ,rnnor-es Ge nera l pres1·aen t e al senor R amon ' · á usted que, '-~orrat e1 gus1o de comumoar j~~ eieb;~!~:: J:n'{~~s ~~: de la querida artista mexicana. Virgl• to. En cualquiera parte, se podr!i. en- misión compuesta de personas bono· Díaz y Ramón Corrn}1 para Prei;iden- 8ínase areptar felicitación.-El Prtr clcce1ón verificada ho~• por este atenta.dos, decidida á. provocar en• nía Fábregas, ha iniciado en el ele- contrar el indicio indubitablti de rables 1 LSe re,petiría. el caso de Cár te y ViCf'prt':si-deute, eacla uno con 99 sidente. Porfirio Corro, culo1 resultaron electos por un ~ gantfsimo Y suntuoso teatro que lle- nuestro seguro progreso, la piedra. denas" votos, contra. uno emitido fa\·or Fran· Cnieatlán, el 11 de Julio de 191(). dad, como Pre¡:;idPnte ele la. t ros sangrientos cuen Y á destruir y artista. el nombre de esa bell:t y aplamiida. miliar con que h emos po dla O marear ' la eautina de don Liborio cisco Madero .Y Vázqu,ez Gómez.. :Mi -Presid-ente del Comité Ejecutivo de U. General Porfirio Díaz; y romo maltratar la propiedad. -En T¡ • t la etapa. recorrida en el siglo prime- C · conduelo Ch1bs i:.eelec,cio,ii .. t•,.s "'"·l• la Co11ve1,~lo',, >-ac·,on·' R-lecc1·on·1s· ·d t C R ' C 1 .ua. po 11 e a 11ene que 1n ervertir, neLa obra escogida para dehular ha si- ro de vlda autonómica. oro.era se Juegan albures de día y "' ... "'" º ~-' a.i ..,._, cepres1 ~n-() •· _amon -orra, y cesarla.mente, contra el "patriotismo do "Amores y Amoríos." que ya ha siNo si-empre han podido ser las ma- ◄le nOt'he, met1ianle el pago de •.•• Di~trito enví.111 felicitaciones.-El ta..-Sta. Clara. l. Mb:ico.-Por tad mot1' 0 entusiasta. manifes aleoh6Uco" da tal ·gentuza, Y de aQuf do estrenada por olros artistas; pero nifestacioues con el fansto y esplen• $:J00.00 mensuales que se entregan Pre.sid-ente · del Colegio Elcctoml 1 uná'llime voto rle 8.S electores que púlir-a ef,pr-.l;(rn.sP estos momentos, la necesidad de emplear los buenos á. pesa.r de esto. Virginia. y los suy~ dor que han tenido en la. capital ae no sé dóud~. Fr,:i..nci:S'CCI Ort-iz. formarnos no\·eno Círc1ilo Rleriora.l Presidente del Colegiv Blectot"ali sablM de los gendarmes monta.dos, Y presentan la obra rlf' tal suerte. con ta. RPi1úl.Jlica, donde hemos 11resencla.• . En la cantina de referencia., Uam.a.Miahuatláu, el 11 de Ju'.io de 1910. que p1-P~idí, resultaro:1 electos para. ca.rdo Sodi.-El Secretario. los "maussers," sl !uere necesa- tal estudio, con tal cuidado y con tan do ceremonias deslumbrantes y sun• da ''T~ Sultan:-1," se reúne diaria- -Presidente del Comité Ejecuiivo de Presidente y Vicep1·eside-nte de In Re~ Cruz Pom-bo. . ~ Juego vienen los Uorlqueos coba.r- elegante Y rica "mi!';f'•en-scfille," que tuosas sohr-A l.ocla ponderación. Pero mente un grupito de vagos que tran· la. Couvenci6n NaC'ional Reel-eccionis· pübliea, respectivamente, los CC. lle• Et!a., el 11 df" .hlio de 1910. Sea Y las lamentaciones hip'ócritaa del la obra nos ha resultado completa- en ningún lugar ha. !alta.do 1a nota sitan entre el garito y e-1 lupanar y ta,---Sta. Clara !.-México.- En neral Porfirio Díaz y Ramón Corral. sidenle de{ Comité Ejecutivo 0 mente nueva.. ,simpá.tica perpetuada en Ia piedra '! . • - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Convención Nacional --1-•• periódico de Pa:Pá.-Mata; Y las quejas Entre los artistas de la. aplaudida en el"hronce, en el 1adrillo O en et que no tumen oficio ni be-ne.fido. En --Sta. Clara 1.-:\féx{clJ't';t;o.:._=T de Rh>-Rlp; Y loa sustos de tantos, y compallfa Fábregai,; se cuehtan viejos má.rmol, alguna obra de pública ull· mi próxima mandaré iÍ 11st ed la lis· 6 1 los arrepentim:leutos Y las congojas. y c¡ueridos artistas como Vázquez So- lidad, en que ha toma.élo cuerpo, y ta completa. de esos vagabundos. tisfacci n de comuni •arle qae t Pero cua.ndo se trató de urdir el más lares, Mutlo y CP.rvant.P.s, pero tam- se ha. hecho carne la gratitud ,iac1oTambién en mi próxima eo:rres· _____ electos por e.s e dnodécimo C' miserable de los desórdenes, con el bién loo hay que ahora.se presentan al nal hacia loa caudillos mmorta1es de pon<leueia hablaré del 11 agio" con Pl'esidente C. 1 0deD' la Repúlico., 'mid 'Jinko :fin de producir escándalo. en v',bl,··•, . de Sotavento," en un ¡1r~ "El Correo," quo al proceder asf .~e ..· ,¡· p 0 .¡ u ,._..., ,..,,,no el actor N,·eva. cuya a n d epend enc1a. que ~ "!avora·e'' á los em1)leados ti "El l Correo · d ¡ • ·.,· ' iaz, por unam ~ dfas de santos y patrlótlcos anl- labor del!cadº... y estudiosa. ha mere- 1 y 1 por t dll.-s par t es •blé h ¡ cu o titulado: "Ni mledo nl amh•• constituye enemigo, no e ¡::rupo , ,en- l09 , y· . .....,m n s- del Gobierno. ción," pretende que EL DEBATE ha Uftco, sino del Gobierno mls1 o. vo.os; para ,~epreS1dente, O ~~~~!~: :s:irsoc:an:~n~l6~u!: cldu aplausos. do la concordia uniforme, la fraterEL CORRESPONSAL. dicho, refiriéndose al . Correo·• menENlos 60n hechos, éstas no son pa~ ~amón Corral; con 89 votos.-El nombre de la. Naci6n, ahora. Que sólo Entre Ias artista.'-, las señoras LuDe nidad sin sombras, la. unión sin re· - - - - - - - - - - - - - - - - cionado, "que :su miedo es tOOavia ma- labras al aire. En su mismo seno, l:'n· _\:lde11le de ,Ja .Mesa, Ma.rganto-&. se debió pensar en presentar a la eul- L'ópcz del Castillo Y la. señora ~a.va- ia:ervaa, el ,sentimiento de Patria, ~m lal'l <'frlont,u; extoo.njer,111 qu.e con 110- ror que su ambición." crmtrará "El Correo" la prueba de rez. mP.reddo todos los honore& mancllla. Nada por fortuna ha podl· .,...0 , rof1 eompar t en la •~ ta socledad extranjera que noo visita, rro 'an " .,...rea d e ¡a borar Ninguna. razón tiene el colega do nuootros asertos. Y una de do3 dos: ó 1 @spectAculos de orden, df' unión y ele del a.plauso; pero con espec1alldad, do turbar solemnidad religiosa ('On vor el engrandecim1ento Y prog-rc,go de referencia. para creel"'Se aludido en nos desmiente con pruebas categórt·:· quelaendevoción toda,s partes SP ha manteni· la nación. se e91ne-ran por oorrespon- una ¡ raso QUC cierta.mente no se dt- cas, y con la pub licac,ón · ~ progreso; cuando no se -vac11'6 en lle- Virglnla es quien se ha cosechado li- do á nuestros héroes. i>anueva d e I gar los mlis :loauditos é lnjustoo ele Jos sonja.s, hoooroo y aplausos, que en esa rece que el coraz{in de todo un pue· der con dona.tl,-oo Y muestras lnoqu{- rigfa ii él. Entem1famos que la corree· cuanto haya dicho SIEMl' .H.J!J en loor i L •·d • ohm hace una "Isabel•: admirable, vocas de co11dial adhesrnn é. la tranca. Usima. conducta. que .hlL DEBATE ha¡ del General Dfaz·, ó se l'alla, y entcn· t 1a. cara. 1 1uz del sol, con 04 os: a en o· bl !ti d t blo, desda Jn.s revueltas ondas del h~,·•-'·'d·• y -•·•ntf•• qua "º ,·-•al d El famoso bandido ara.ha de 0 vna. publicidad cfnica y con una impuen 1os cr cos e ea- C d ll h t ·-~...- '<L4 ...., ...., .k' r .. observaélo para con dicha publicación,. ces, al darnos la razón, ho.br peral o 1000 muy lrar otro crimen cerca de San ¡ dencla desesperante; cuando esto. se tro rle nm,stra vrenaa metropolitano,: ,o1oni. n Y e I ravo, a,s a 1as ee 1va.a !':-P In> imparte, el paf¡¡ se mostra.ra. re• A. la que no ha tenldo empacho en al-, todo derecho á alar.arnas más. b "~ hacia falta ur. espectá.culo de Ylrgenes de ühlapa.s, .se ha unido en miso eri con~erstar A. semejantas mu- ri&ir algún elogio, no obstante la disPuede escoger. Será él quien quede Evangelista, Yeracruz.. Santanón O s1!:!~~~;.~~mesope ' verdadero arte," sino á un hombro pacifico y t efr~sul;:a:u:;dl~s una sola aspiración, .,,ua. palpitar en nlfloenclas. De pc,oa. cultura da.rfamo 3 cordancia de 1dea.i! con las nuestras; convicto de inconsecuencia. 10 ~ Nos felicitamo,<; de los éxitos de la inmenso latido por Ja augusta majes- piru-&bas, si en las momentos en qu• ¡ di 'El! C " b , dor. hombres," 6 francamente i!!e coadP.n::i.TI tad de la Patr·.·a. en en amos que, ' ' ,orreo ee aEl móvil del a.se.sina.to fué el f!emeja.ntes desl5rdenes y se sincera. uno aplaudida Virginia Y esperamos que Sól é bos d , Jo., pueblos todos de la tierra nos tirn- bta dado cue~ta de la mesura, de la Hemos pedido innumerables vl:'ces 0 a Igunoo r pro "l d la temporada. que acaba de tnlclar, see1 comnn. d~•n las manos a tran'l'l dE>I e 5J)acio, impecable cortesb. que pa.ra. con él q_uc se resualva en casos concretos A.sf lo dice "El J.11.ctamen," dJ V: de esos ac t oS d e sa 1VRJ smo que e:s- rá como todas las .,..,,yas: una. serie no !Sentir, excomulgados d"'l patriotismo, en comunión de paz y buena voluntad, observábamos, y que observar·•mos cruz, periódico madero-d-eheststa. honran A quien los organiza y á. quien• interrumpida. de triunfos. -,u Y ,cele ad , • la . On d J r d Els .. _., "' la oposición al Gobierno, Y en el úni• e r O qu 1enes opmi ruan ° i;o Iwr&n~ Y e es e l.df.JO, mientras que, A au vez, guarde una co cargo concreto que trae ''El C:o· Y mientras tanto, el bizarro nes 1os producen. VERT-VERT. rechaza Y el -sentimiento p11blico con- envfan Embajadores ~- ~Uni.r.tros A. sen- actitud decente y comedida. rreo d"' SotaYento" encontramos tan• nel Ramon Castillo, jete de Jos Pero aplaudir esos esca.ndalos, predena, han podido, en sus exPcrables tan!le en la casa 5ola:riega. que fun-da· No nos extraña en modo alguno, que ta razón como en la conducta. á. que les del Estado, ¡¡e pa-sea tra.nq sentarlos <"Omo actos de civismo, y al ________________ maquinaciones, pretender unlr, ¡in- ron con su esfuerzo nu.e-stros mayo- Re dedare enemigo del grupo cientt• antes aludimos. mente, asist!endo á fiestas y sa mismo cofame,.s!, el grito de bander1as sin pres• re:;i, para t'~trechar los vfnc:u:lo,s de la fico. Bnst•ba.Ie ••' deheei·sta, para temo in tiempo, nt vf pretender u d 1 aparecer od Se queja "El Correo" de quf' J,1 Caja oce es e mas e JI er. cuanti!!;io Y ambiciones sin pudor, con el fraternidad uat.v-errsaJ, e.nt.rára:mm, rn ner esta enemistad. entre l•s mucha:! de P•e·•tamos, e,tablee,·da para foéln see P.S "reo ele lesa cultura," h.imno sagra d □ d P. Jo:, Hé roes, en 1 s I cltlcu 1O s d e lo eootoso qu-e po dr f ª s ,er y señaladas herenclas de su je!e ó dl mento • de ., la. agricultura nacional, :nr· eer· b rd . ad tí.s deso es . o a ea y o1mcoe, cm e mealta.rea rnmaculado.s de la Patria. la :r,ecepclón tle huésl)edes ta.n dlstin• rector. Pero lo que ,! no, e·"-an·a á 11 h di 61 recer el despredo que se conquistan b' b ldó t guidos Aw va. s o para. que e a aya.o ac:u · Opm 10 para. P11 os, Y los malos mexicanos. n e erno · 'gra.naemente es que hoy, declarAndo- do "los Redo, los Cuesta Gallaido, Y OTRO SANTANON, y vergüenza pn.ra los gue desde las .A.parle de qu-e. po-r cortesía. estarnos ,se amigo de la paz, Y ami<o Y adml· 1 i V11 egia . d btenien . do a 1 mosombras los inr-tip-an. Que la Patria obUga.dos a. .s-er magntficos sln m~tentaos PI" os, o . rador del General Dfaz, no recuerde mento sendos niillnnes. Pué un agri• Especial para EL DEBATE, en su generos1dad tnmensa pE:rdone ción Y &apléndkloo sin va.n.Mad, aparto su obra. de muchos años, y los con- cultor Yeracruzano, dueño de una vaLos periódicos••• veracruza.nos mueho Septiembre ...,. las Tfctima.<t inocentes que ee ha.n de que es un deber im11resclm1lble lm• cepto;;: que en sus propias rolumnas lios;,i. hacienda, §. solicn.ar un préstaQue :;e ocuparon de la. S?bera.na felpa prestado en 6U ignorancia A. se:- ma• puesto por el decoro na.e:ional, mosAnoche una cuadrilla de fao neja.dos en medio de tas tinieblas, por trar aJ mundo que sa,bemos honrair la trazara, todos contra. el autor de esa roo rele.th·a.tu.-ente, pequeBo, y lo han 11:100, capitaneaua por M.1gueJ .. mlsma paz y contra el actual .lefe de hmido ;tre~ meses y medio! para re, Ja baja. intriga y la torpe y desapo• memoria de l~ Padres de nuestra. Lt- l& Repübllcn. lar (a) "EL Pinto," asalto la casa derada. ambición, bertad y Ap6.'rtoles de ni.iestni. Inde~olverle .. ," Josó Carlos, en "Puente COC'he," ,. ,-•··•-·oi Abra el autor del arLculo que con· Si "El Correo conociera de verde.el Y pasado el "'omenb de estupor p~n a ene....., es_ ,,....u.u,¡\, e que e 1 sac-Mftb:indole _quinientos pe,:,os '! Ia.s que en lós corazones bien puestos c1o pcCW1;ia;r 10, al a.lguno hubiere en testamos las :Pliginas de ..El Correo el mecanisrr.. • de la Cala y su tunclo· que tenla. ha. producido el grito di-scorrlaulH de f'.sta. 0=11(m, no LJerá. estern, vues 8 e- de Solavf'nto," en erliciones no muY na.miento "legal," no dir1a tales ineLaa;; autoridades de eSte pueblo la bajeza rutn Y mezquma, quo pro- ro.. remunera.do con ru_-eces 1m toorma ,•ieja,s; recorra la.s coleccione,s, Y en- xactitudes. El agricultor á. q_ue sH re• dictado algunas medidas para s:lga en toda su majestad el cla.mor de nuevas ó má.8 acbva.3 relaciones, contrar1 articulas virulentos, concep- ti.ere, no llevaba correctos, "ni siquie- ,1.prt>bem,ión de los criminales. de goce intenso de buenos mexl· y cot1oc.-t.aos ll¼'Jor, sere-mos ~a.is esti- tos llenos de odio para. el ~neral ra los tttulos de propiedad de 811 hasi la luz que usa usted es fija, clara y potente. lJaré cuenta. del resultado. ca.nos; que contioae 103 incesante la fies· mados y ~.e eM! modo el rnte1:cam- Dla.z, durtsimas censuras ~ su pel"SO- cienda," cosa elemental. Por otra. parEL CORRESPON ta de fraternidad universal por nuos- blo de 1-deas ('oml'.t f'l lnterca.mlirn ,lr na Y a. su política, ataques encona.dos te, para cada. finca agrícola que solt· . Q b. . pro-ductoo del suelo y de la lndll'stria, á esa. misma obra de pe.z Y do conco:;:-- cita préstamos, la Caja toma los m§.9 - - - - - - - - - - ~ tros Heroes. ue la Repii hca. siga ~e extern:lerá.n co,mo corrientes blen- élia que ha sido ,siempre la norffa de minuciosos y legítimos informes. Tie· r~c1biondo de los PUE:blos todos de la •hechoras :por toda la ext.ension de la gobierno del General ma.z, y para las no dos peritos ingenieros A, su eervl• Nuestro Petróleo "fXCflSIOR" produce LJ_erra las muestras nnceras de ad~e- pa,tria mexic.aina. cuales ahora tanlo incienso élerrocba. cio, pero no pueéle tenel" uno para. ca• si0n Y simpa.tia con ~ue ha~ querido Y asi poct,rn.n ver todos, menos los¡ "El Correo," da hacienda, de manera que es preclEnfermos del Hígado, esa luz, y lo hace sin empañar la bombihonrarnol( en el re~oc1jo nac10nal par que voluntariamente cierran los ojos 1. Y como el refrán "que el que ama. ""º gue la mism.a finca sea reconocida, Estómago. lla ni carbonizar la mecha, como sucede nuestra. emaneipac11.n polftlca. la lnz y claridad qu.e no.s clroumla., la col, ama las bojas de alrededor," como examinados los Utulos y verlfl•, :Más de 95,000 personas m Que el repique de h.: campanas en que él s-entlmlento patrrntico qu~ ha es igualmente tratándose del od_ io, lo8 ~ada.s las condiciones en que el PI""-· el año pasa<lo de trastornos cuando se usan otros petróleos inferiores. lo _a 1to de 1as t~~de,d, e1 e.st:1mp ido del animado .al pu,eblo y al gobierno de ataques no han siclo solamente con- dio se E:ncuen_tra. Para. la lda y regre_• hí!rado, riñones y c-stóroago, sin can 6n en 1as crn a e1as. Y e1 a 1egre México. para ds.r ,...,..Ie-ndor A. la." nas• tra la persona y la labor del General so d e J 10. gemero, para e I examen d I· her - lo mayoría. d.a ellos que i.u ~~...isonar d e e I a r1 nes Y f anf a rr1 a-s, un'd o trua jublluoo, tien(';n por objeto, prl- D[az, sino contra la obra y las persa- cho, "· e " m uc b O tl ero po t res mese.s ,· c1·m·1ento er el mal de piedra. 6 .¡ so temn e e.ni . o d e I pue b' 0 , 1;1os en- mno, prt>senUtr k la Re;rlibllca trlun, nalidades de sus Uinistros todos: el Y 5in embargo, como prueba. con· "' cuentren ~e p1e t~Klos los mexicanos: fante, y des,pu~s, despertar por canse- seftor Umantour y don Justo ::;ierra,. cluyente de las injusticias del grupo c11l.o~. Si ,.;ufre usted de esa. dci Tocan li ,' fla.nctus' en los altares de cue11cia. una corriente de s-impatfa, unl- el Ministro de Comunicaciones y el' científico, el o.bogado de la Caja, cien• c:ia Y liene ap~<YO á la vida., ese la Patria. ,-"'érsal Q.ue habrá de ser sin duda al- de Fomento, el dP RRlaciones y el de t1flco también, fué quien ai·onsP.Jó "' pidi-cndo r6dmen de dieta. Y fo guna. benéfica para. todos loo m,exica- Gobernación, todos han sido y por agricultor, ya mencionado, para arre- No. 105 á Ebrev Chemital W Av.Juárez,92y94 Tel.Me11.No.1673 nos. igual, objeto del odio 5empitP.rno de gla1· su negocio.. 46 \íurray Ai. 1 N~w York, N. Y. \Ir. , fe mula Yel Pueblo "SATURNO" A LA NACION NOTAS XALAPEÑAS fl Centenario RfVISTA O[ LA PR[NSA 24 DE SEPTIEMBRE DE 19!0, scand el pais ca.ndídai Sin ro. ent aguarde tico de .. pR!,1 Telegrama de Playa Vicen ° ª SU VISTA NO SUfRIRA N. I I ¡ hoy una na.jes. il 0 COMPANIA MOOCANA Dl PUROLto "fl AGUIIA,"S. A. que apa. ruan me; xico con ~shtdo ~ ~ ~abellos Apartado, 113 Bis. ~ TeJ. Eric. No. 1170 'E.do! ~N México Triunfante .,1 ., ! MEXIOO, D. F . ''Si no es de "EL AGUILA," no es Nacional.'' , ' EUSEBIO GAYOSSO Mariscala 3, Hoy Avenida de los Hombres Ilustres 13 ,. EL UNTCO que hace .la. recaudación de panteones y est:'.i. autoriza.do para e~lo, es Eusebio Gayosso, Marisca.la. número 3. ~INGUN~ otra .Agencia tiene esa. concesión, y, por Jo tanto, en~ ganan a1 publlco llam~ndose Recauéladores de Panteones. Sl DESEA. USTED un 'Servicio ft1nebre, económico y bien arregla,. d~, ocurra usted á. la. Agencia de Eusebio Gayosso. Le evita moles• tlas. Solamente con entregar el certi:fie2.do médico, quedará todo a.lla• nado. Mariscala 3. EL HERCULES FABRICA DE CAMAS Y MUEBLES ESTILO NACIONAL A. CONCHA Za. Of DONCUfS 42 ANTfS CANOA 5 MEXlCO, D. F. fACHADA AMARIIIA fACHADA AMARlllA Camas Y muebles i1 ti la. misma forma, ~rn c'ie (''.ase superior que en otras casas del ramo. Pida usted prec.:i o por el número que indiaue rl ohj1,lo en cualquier CATALOGO. Obtt>ridrá 10 6 1~ 0!0 do economía. Con a;ststenicla de Embajadoo-es, Mtw nlistro,s y Dele.i;;ado.3 de .sohi:'ranoo y jefes ele t-odo el 1mrnrlo, l.a. República Mexicana ha oolebrodo Uena Oe de:;burda.nte regocijo el 1tn~ver..sario :.e- 1 cular de su ernru1ci'pacJón poléUca. , De.'5de la, OPUienta ca.])!tal de la nación hasta e-1 más humllde ,:moi,rln, desde Ja,s ciudades sao~ldas pol <!.1 -soplo del progreso ha.sla l~ ap;,.rl;:id;;is aJdcoo i'.\. don<le no 1legtt la aotivida.d tebdl de los tlem¡1os oue Büca.nza.mos, por todas parties, el pueblo se ha le• vanta.do como un so.Jo h-ombre, animado por un,a. as¡,1ra.o1ón lml,~. alentado por un empurjc soberano, es-tre-rn-0• cldo por un miJSIIlo entusiasmo, pa.ra ooJudal' en un himno gigantesco ti. los bélroes inmortaJe:s Que con su sa.n~.e generosa n.os d~on Patria y Ll.bert..d. Credit Foncier Mexicain CAPITAL: $5.000,000 T1burcio No. 18 Como era de' e~en:ura-e, en la. r-ooiden.cla de ]os Pod.f're;¡¡ Feclerales, las fiesta.a han tomado un carácter de sun-luooidwl dffll'tlmbra.doru.; las ce• rMnon1as s-oLemn&S se ha.n suoedido en es,plendideoes c:aleidosoópi,ca.s, y en corr1,emtes de :rtqu.eza. ,se ha. deTrJ1.mailo el oro, por nlngün mo-tl.'Y'O escatimado, no _por simple o.stenhi.cl<'in }' a,pa.r2.k.osa. vanidad, sino para. mostrar al sltU'acl0n Toa.u.BS l'JIOPii!TAlUOI IMi0119A I .au- - . . . . . . . . . 1r, li'VPLDITES J- l•d A, Slpom S&leillo J J.,llél, Lle, ;r....._ü ll...C. Jw BLalúla . . . . . OOIIIJ'?ll llli l'.AJJIUI Oulad:r - organi-1 oua'l'ldo Apartado No 325 Pi -Z t rt • J'w nd♦ l'lafttll y Fa,.aaa. cés, 1 c,u1brir los gastos que demanda. el á.gaJI>e fra.ternail 11 qu~ hemos invita.do a.. las nacicmes. No ha hahldo nl podido haber eco• nomfas en la orga,nizaci6n de las fiesta.a seouQa.roet:i ele la Re¡>Oblica. Quéden• se la.i: crlti:ca,s piara los oora.2!<m.es m-ez~ quinoo, i n ~ de sentir la. grandeza de l!I. ofrenda p.resenta.d.a en et a.Ita.r ® los Héroes; qued-en las censuras ruines contra 18. munJ-flcencla. del IDstiado, para los que no pueden comprender la. alter;a de miras <:on ctu~ 'h::i. Jrrocerllt'lo f'>l Gohl.Pl'no al zar solemnifü1.,d.es dlg11M de Caudillos gJot".10~03 de la. Inclep.endencia, y dlgn:li!'I t.R.mb!i>n rt.e, los hu~~J)ede.s extran- , 1 jeros QU(.' Eoltdtos ha.n a<:udl;do A. nu~-S- 1 tra lnvlta,hln. lmpro¡,Jo babrla. sido que ex1co, D. f. 001'1111JO 1lll AllVDmln.A.Cll611' bo.nancib'J.e .de lni3oloote prosperidad seg(!'ll la 11:a.maba. un publicista fra.n- 1 M, • Ilaoe préatJBt9B hipot«i&rios ' pluo ..i.m.t.rio pu-a el d.adM1 de 25 aSos selno. tiiw:as rúti~u 7 nrbaau dent.re J fuera d.el nmtr}to hd,eral Los pré8ta.mG& N .haeen en e.f'eoAn, Y son pagaderos en :,et!neíioa abono:!I trime9trdee, "ª 10& qus ee ia-eluyea la. alll:orliH-ei@n del capital y tue&e1. Tiene ~1-ea en eaai Mdoo lea Ee~oe 4e la Boepú:blK!t.. . Emite ~a.os Hipot)ea.riot q-ne nprMOntl,n las ltipabec&! mn«Jta.ídu , faTeT d.el lanee, y 'J11'9 e1t&n pna tiH4J.M Mn MU kip&t.ei:,aa oa~ntal del mN!li!0 lha«i. Gan11n nn. interés del 6 pc,r eieuto aau.al pa.pdere :por snt'81>ires, y u Mft0rt.i.1n11!. per meiiie 8& __.... pe-riódi-eoe. el 3 pttr _ . a--1 IG«'e • ~ • •aeGh d4 elaequ-ea, 7 et (i por eiento aattal ao\N d.~to. ü plau, fijo mundo o:m cu6.nta holgura a.cude el Tesoro nael-Ol'l.al, dada su Banco Hipotecario de Crédito Territorial Mexicano, Sº A. . _ 111.-. • D. Chapeaurouge, DE PLACEMES La, República., con el alborozo de una Panatenea, debe celebr~~ la úlH tima y d.eftnttiva. ha.talla, ganada. en el seno de la. Representa..c1on Na· cio-nal. . . .ti ,El 11 de Julio se obtuvo el éxito apetecido Y decmvo; , PC~o po1~ e intriga.n-tes rtnno.ra.ba.n que la Cámara de Diputa·d.os osa.na, 1J1vedt1da omnímodas facultades, dcs.JJ.ac&r y destrozaT la, aritmética. Y e-1 honor. Semej,1nte impostura. se ha desvanecido. , . , Ni dí.a ser de otra suerte. El General D1az resulta el hijo numado fe tod!º1a.s victorias y el :¡,m~í~o de la !atria. , . _. . ,.. ....:naso el engra.od.ec1m.1. ~mto mattmal y mora}. del pa1s en trem1.mara;vlll · ' ' t de&d 1821 t& años de porfir:imilO I Más de media. -~entlll"1a. paso, a con .a.r e · , v no produjo sino desolaciones y ver¡nenza.s. . . ., . Cierta.a acrimonias murmuran que la. extraordma.na. eltwa.cton de nivel se debe aJ. curso mismo del tiempo, al movbnie-nto na.tural d~ las cosas. Tal dicen los despeohuios_; pero ello es a.bsnrdo. ¿Por que a.:1gupa.s repúblicas de Centro y Sud America. -yacen como en 1876? ¿ Por que e} · del tio-~o ...¡ movimiento na.tnr&l de las cosas, no prospero ctl!'so wsmo ...,"' • "' • ·di d e por igu.a.l ma.n.era. á, la.a na.ciones !ue 1ha.bl~ ~ ma.gnifico 1 oma e er· 'f:tntes y alientan el generoso es:pnitu espanol. y no es que los pueblos esta.dona.ríos a, que nos refer,I:mos carezea~ de ta.lentos y virtudes: tienen virtudes y talentos, Y, ade1?"'6, camJ)OS di. , · t · de filones y el genio de los fastos lata.dos y feracmmos, mon a.na.a nea.a , modernos que muestra. predileoción, no sólo por su iporte~t~sa la. fecina. R~ública. del Norte, sino también por el resto dol ~tl~egJ o neto que, munífit.o y hermosísimo, se ext.íende entre el Atlant1co Y el Pa1fico, desde el estrecho de Bering hasta. el ca.bo de Hornoo. , Lo q·,1e ha sucedido es qua sobre ]a..<1 po,bres naciones he-nnanas a que &iludimos, han gravitado la, incnrla. le. ra-pa.ddad y la. fiereza. de tiTanos: rrotescos y trágicos. tiene por México ha. merecido_ la bendición de los dioses, puesto qne autor del (obcrna;nte á, un hombre extra.ordinariamente bien dotado: al ¡°: j Y en la primera ocasión que se ofrece en el Congreso, caen, hundidos bajo el peso de un espléndido tacón. FUEGO GRANEADO LA SESION Dt LA (AMARA DE DIPUTADOS EL SABADO 24 DE SEPTIEMBRE DE 1910 !Inmundo reocor de oruga.... Garc[::t Granaélo,s mutilaba los conceptos del señor Pineda para atacar su Antes de que empezara la ~esión pu- discurso; GarC'ia Graoados repllcó á do notarse que un grupu dP. diputados, Olag•1íbel y á. la. réplica contestó nuE:sque se ha dis"tinguido pqr sus .... ca- tro compañero el seftor Lozano, de 'b l averada!'!, si[] má,¡.; í!onsecuencias que una manera Yl re.nte "$ precisa. Vol· la de ponerse en ridlculo, cuchichea- ,·16 a la carga Garcfa r.-ra,nadm;, a. ba Y lefa. y releía un papel que habfa quien dejaban solo en la lucha. los que redacta.do el diputado llcenclado De- lo habfan lanzado, y le contestf.i el semetrio Sa.la.zar y que lleYaba en la. ma- i:í.or Prlda, manifestando que lo que no el tncllto seiior 'fovar. realmente se tiedía era un voto de cen'l Abierta la sesión y cuando el Secre- sura para el Prei>lrlenlf'> dt> la CiimaTa tado don Genaro García daba. cuent!I. que habta felicitad.o al sellar Pineda, con los oficios recibidos, se acereó A. y un te;;tlmonlo de -falsedad, pues los él el diputado don Ricardo Garcia Ora- conceptos del s®or Pineda estaban nados, y le enlre~ó un papel, que el basadot; en hechos Que nadie, á. no eaSccreta:-io puso inmediatamente en tar ofuscado por las malas pasionf'~, ma.noM del Presiélente ele la. Cá.mara, y podta nega.r. I §~rJ~~~ ~~!u~!r1:ºl;~~u:a. t~~aarune~ M~~6;; t;t::~ El h.adiondo semanarkl que adm1nistra, un tal Fadrique Lópe-z, dice. en copla imbécil y l"mll-a<'a, que son obscur-as- la.s ostrofas que el a1Us1mo r,qeta. SaJwatlo.r Díaz Mdrón rec!tó apte el Monum-en:o a .Ja 1ndepen-denc!a Naclona·l. 01 ¿PN' qu.:- ;;on obscuras'! Pue,s 11 ·• que los porcinos escritoros que embadu:·,rnn de, fimo d ,H:'ma.na,riu tlel tal lo 1mp[di0, ohliglí.ndolo á. i;¡ue permaneciera en su asiento y votara. La absuréla proposición Oel grnpo detiesista, sostenida por el seño:1 García Grana.<1oR, fué rediazaéla por la Cáme~,r•copnor exlc,e.~cto_ ~edteoldo s ,. p 1·e•'r',~,.- Ló'"'ez, :no las ENTENDIERONT. 1 ., 0 ., 16 .... 106 .. 88 0 0 Grll.nadcs. ¡¡¡Hasta don nemetrin Salazar, que la habla redactado, votó cnn!ra elJ,i! ! ! No haremos comentarios sobre el, hecho: pero sr debemos señalar la ' agresión urdida contra el c:eñor Pine-, da l)Or los jef&:; del grup; debesista. y el resuita.do contra 1r rxlucP11tr d€l complot. Para ningún diputado tué un misterio que los del circulo del señor Tovar encabezados por este señor y 1~ 1 '' t iValiei,te r.azón! ¿ Xo ~erla. lo exac. 0 d~ir _que la oba<:urida~ _e-sta.. en et '.;'fecto Cd(Um-~n de les c;iticastroe d-, Ohf'lren_l,ia~e~ Y 110 en · 08 "ersoo de D'.az .;i_lirún 1 t . Ad·.-iertan ua ede 15, rnd ecentes s-eñ'1•1 r~~. que no f<P ,_rata de producir 0 P • nión .;obr<' _asuntos pornográficos. ~irw .-.obre a:,unlus arltst\~3 : qur u~tedo;:s !1° ~eoen el agua d~ la. fuente CaSlalu. sino e,J alcohol quema·nte ,le ~-i~:~~. clr-1 ~; ~;~~ suHal"a la V~oopreisldenda.' del SleftoJ' Dehesa. Te han tomM.o el pelo,•• de! 11e1im Goberna,dor de V,eracr. :t gaña.do mlserab-lemente. Y. est.() (')"lla.TI{!o a.tm te QQ mentos ae·t\tnka en los chlch t,e hl:m Font-ecma. Ha.y que co en que tu -eorre.spo-MaJ e!I Jmpla.ca. ni s!..,uiem t tl i• tl , ,.. e en>A: ª ma.. De modo que la .a.plaata.nte zrul.yort& de 23, -se convirtió en una. ■pla.~t•d• mlnorfa .:,e 4 diputad.os que vota.r011 !l6 en favor d-e don TeodC:ro. sino en CO'D• tra. de Con R8:m6n Cor.ral. l:'. no hab<le,s más de nfime.roo fatídl• -eos, ¡,orque ,suglere8 el 41. Despué.i dé las puñadas que te a&!-!!!• t6 el púgil Flonte-cilla, ya. no hueles a. hombrn .•. * • • Olgan los lectores á un atac.-Ado "-• 'tit:;~:dt~~<m fras~ ba~f6n e~~:~~~::e~at~, !ºa~ ~~m!!~~ºnn~,a~a~~rr, !i1 ;~~P:;oªc~o~~~:r~~~:~iaqud~ upsi::t~: de;,~:~ carne 0 1170 extraf'i.a ..,nroposldón ftrmada únle·,1y como Ga.rcb, Grana..:i-s f-Jl rnater,as fecales. i.Cr,nm HD- qi..e des<r3rra.r." ...,.- le mu· :Y mal• gusto en las actuales dr::tn entender \·,:,n,11~ qui, no tien.a,n "L 0 ·¡ mente por el señor Garcfa Granados. contestase descortesmente, el nte -ve- ct.mistanC'1as, ¡mr el sólo deseo d e . d ~'. 1rn1m . t remen&, rh:1,i cl•Jnde ~ \'les&dar gusanos tlene-n mise.,, de sa- t~.,., t , -b••, "· .,. ., ... su ya gula." 1 1 mar sus_enco~os Y sus env.<..as y en ¡a qnr sr pe d' a • 1a C.mara d es- racruzano i::e vl6 precsad o • 11 amaro con- ri 11, i"•Jiil'!'z el~ la:; ll'tr.Jnas? , t 1 ' a.probara. las. palabras don al, onlPu. Tamhlén cum- tra el seu.or Prneda. El patriotkm. o de "n¡,~ ... "''••·ú•"e·" . Yi,itiera -llac ª dealta. que ~l y pavimento "'.e d ] d dell diputado b' 'd enérgicamente b t G ¡ ¡ 1 , "'· - ",.u " e,-. 1111 se nono gala,.... ahl e,,UI. la R osea do P me a a ar a 1envem a a ieron á ·a.rc1a Granadoo, los seño- la. Cáma1a_ se f;lJJ\ev'ó ('On ra ~,, au· ducho é'!l nu!rirce de lnm·.wUlcia .Y Prr t. los delega(ioe parlamentarlm; exrnrn- res Bra\U Detancourt. García Danlel. tore.s de la maldad .y los lla,E-ena1ado ,·o. mitar!~ .<.ot, 1.,, ¡•. . d d E" rillrpnrR ¡T,a_ p(H•r,ura. de la sani:i:rE">' · • qu1enea · l a e• mara uu •-b•.a re- C a b a 11 ero Y e· • • ¡ a N ac 16 n. ··Q ¡ p , 1 ' .,, · - · '"" s<:-eiE ª · " vn,t La i:::angrc urgfa yhabfa que t'iacarl&.'" Jeras. -.,,erra 'lé •• ndez. El seuor 11 UP e act1 _orne no.__ .... rnartixil:a r'·m,o emético porriue es m.\;, "LL•S pulmones de las h!rn.1 .::i .<.e l'.ell• clbldo la vls:ru~ra. Da!Úel GHcia manifestó oue el argu de !ª conducta d~ ein_os s;mores .. qne 1H ,,11 wrp;,·o w 1e nn ri:.puto ae tlslco. E'3 l!an ..,xtenuados Y habla "U' h••,'r Apenas leida la proposici'6n, el se- mento de! f:e11or G1irrfR Granados lo l'lneuan con tener a g11~ d,n_ fu é111·€c· ,., 1 " h r .,, ., tn . ... .., iíu1· dhmtaélo don Adalberto A. Este- habían echad.o pcr tierra anticipada ci6n de los desllnos· del Put>blo' ! .. : cm.ae">e con P~ e~rHH_ 'le a~p-ir.ar Yapa-res de san,i:;rr, de sang"~ 16 18 Ya la stac6 callflc:1ndola. de antlpatrió- 111enle los i,tPñmPs delegados, que nel·'h.l.,_..,_._ Ei< _ •·l habla lh'I :,.,en• Y Pl I r'le r¡trn gu.!':t.aba H:t'rode-;i ¡d~ lnp,, ,. - _ _ _ _ ··--- - - ---- arte r1ct{)r1c,) rl•• los ··w,:i.ttPr-c'.o:.et.'!.'·, C"ent-esl" tlca, El señor García Grana.dos la de- sonalment~ h2b\~n tellcltado al sefi01· 14 ~ _,. -. '4 "'11 ,,. >t 'd '<Ci r., -a 1,0 .q , • n fP-ndló pc'P.IPndiendo que el discur~o Pineda. encabezados r,or er ~etíor Mar· Id Llamamos la ater· ,.~ 11 ,1,. 1 !'~- c.-, ;~~u..., \"<ln :lo eitc rlc-r 1 .Lóp~z ./ ~Ul'; " • .el vue hfo Bangram'lo su f'SJ)!lldel licenciado Pineda era ofensivo pa.- qu(is de Buguano Don Daniel García ,.. iior uchi>rn,,.rlnr clrl -¡-;,,•?-·to :.a i:srns :; 0 0 :1~ ea ro Rs P.l da pc,r los golpes drl ll!.tlgo ... ni. lRs naciones que babfan nombrado fr,'! muy nplandido. ,... m -rlgr:·,~ " " poe ~ 'JUG ~nntan "Si Jo.-, que m.anrlan le dicen, rte. • hacia el t.exto Y 1os gru-oa<1os. "'. en 1c.1<:·ma d·· (:0ryante:;? Ust~"'I•·¡; d~he if'fr ;.i 1mnup i::u corazón e,,, d••copresentantes. T. adulador para los P.or fin •I .:•eiio,·• P,·eslªente h•bla lo- ,-....,,.,~, """'''·"" ---,, .. , 1·,o .. ~,-,, 1 1 ' '-·• de sangre. ," ., ~ ª ~ -' ,1· I Llctt•·~,.. "-ólo F-nti;,r,rten y m:a,'F-can la pa,a·ora til8.'lldO ¡~~rimas Estados Unidos. Lu imputación c1·u graélo reatai;llecer el orden en la dlsc11- lo(! En nornt•re i:u la pule ... itn:I r la Co.ml'"oni•· " · d tan déf:C'lhell;.itlá, q1;e 1,4rgiernl1 prn~ 1 sióu. y la Climara, después de rlispen•• 1ol rle,i:encla, p,dimos ¡¡ux;Li•l a! ~ · · ·-'· ..... chillan Pidiell CJ m§s AATt. lltasmoso a,d.elanto consegui-d~. • testas de todor: lnfi diputados. + +f-.11 + grP"Y f-vrcan la "".ITI!rat,:or ft'I ..-. ¡ 'd h El di- sar- los tramltf!:. á la propo~l~l·-:-m rlel -,. g~-rH-tP tl~! .(l'.f'.r;fü1.nri<: par:i ·1 11 ., = ¡Hinojc~:e.! ;1;.211 t.>~ tu corr·sp,:,r:D on R a.mon ' e.crral, que hasta a,ho:i:a secundó en el silencio , Y la., puUnfo don n-.am6n Pn a izo ut".a :;eflor Garda Crnn-o.dos, proccdl6 lt vo ;., lnl!'ido. <"1 libre c:r :, 1.· e·,.¡. '-1 , ')~a,.... ;i ria~ moción de orden, pa:·a qn• la propo- 1arla En PC'1S !twment06 :;uprt>'lms. 4 nLa d~ clf't:o qui' lnnnt'l:i ,.1, In- '-4 ª' t>ri :\l/'.:,,:iro' ,,Q 0 "'n t;;, f'omunJra Y t'l orden. ruando totl<ixla tien!"n Pm1 mod ¡· · • el empeño y la. eficacia al General Día2, contmuau ~id5n 5e !lnjetarn A hs tr.J. mites r~ Jo~ S('l~o r..", c:_ipu1a.:ios don Antonio To- 'd m~Y!élidu :'i ,_,,,'hi. :,;:emhrosas hlif•~•,,.s qu~ da<> A i'I. 'a~rad<l'S IN° hodcog en la toangre-. ' es ia, ast como en · , · á 4 , i:.:t."P1¡,a? 111 •la.~:~1 Blood. blocd, bbod! prestando a-! ilustre p:a.tria.rca vaJ.iosís.ima ayuda, con osfrorzos tan h • p;larnentarios. rrc n 1.--i PfPTH';n~nr'a \"a1 y rlon Emilio Iluiz Sil\•a, Yalil"n- 1 -IS ci:\lc,1. Jn-i~tin•m.-,s t':\ 111 1 €ll ln C':'imara a11~p la dei;c.<ibt\la,.li lf'rtif.>11te abnnclon:!.rcn el i:;nlrm. 00 ohs.. 1.:, rf'.qa~ri¡:1i,-:it'-' IHH,l,l ,r ,. :i;l '·':t. Hi!l"J'Y:1 ·<n° te llaml. ,r-rorraT. :scilor tsc:-ltor! Y ~e dir-e hiles y constantes como discretos Y fecundos. lñ<>~ d!:'l Círrulo DP.~e:;ist;o_ 0re~€!lfc1rla. ant.€ -:pie i:nr:- de /(1¡; rli1rnt.•-ios que 1 :.,t clt.td,w, ,nnY11ic ,r:-~rm .,a 11 r,,-T~o· 'T'<!" :1 )u•-~1n en l,1 pi- u~t,,.,:! tonto de caoirote. ¡Qué c-aplro1 Garci~ Gi'.i,r.l(lnc:. erri tal. 11::ft>f.:o tP:c'<ido en el de1nti,;_ ¡ ··1~,,Jn ~ ~lua,. 1~ l'\lllt .ct•-l TI', 2 :/,ia, ¡¡_ ,~-! irA o·'!: 1-(' rl~ los ridfc11- tí'. n·i q11 1-1 ntf'in iu,.rto' Un hombre Con hosannas saludamos á los dos ínclitns va.rcne5, Y alegres Y con· por el se'lflr • ·,. , d" · , ~.- ¡. 1 Clim,1· <' t. •·-0 :eum::imcnt~ nnc are tantn san~. d.<:'bf' t•n-, de!J, 1 '11.H' e•;c¡ IDJI J)0CdhJe f'!)í';l!t:::a l'l lSCIJ·-¡•·Nl)!=:efíl.::;an'' ,,A 'i'r:tnr' ü0n !'••.~! (\r.i<' 1t,-..,:¡, ,'ll•J l,,_1 lf'-' ,-Jividid;, n' !· d , • .'l'•W~Llr:t- ;ill r]!? p,-r~e•.·1w[1'1~·,. • !ia.doa eS'peramos el coronamiento ds la. sobelbü1. obrn. ~j_i'in ll. O :rn1a.<J f'l;,~1~'.-ii:cl, .C:prre1:1~in 1,-~·,•¡., ,1;;zar '? .~biln p·e,.-•ndi/i f.l ' « 11 J··1 l•n ··1•1,• ,l·• .1 ("•• ¡¡1: il ¡· o· ':t ;. 1 • i-=.. n· - 'C" \i \:'!':'" "~ di- ¡· · ,"fifl• ft1S"rye<trir dr- Pnll".. J. l 1 1'. ::r•·(, rt r _.,,tia:·· -'"-fl :•)_ '. , ..... -r,..:: 1 r ln ll·.• ·1:ti no ,-,·, "'ín .,.,,¡, n(,,· "" ,nr '' " .. ,,,_,. ~ ¡Sa.lve • l• .Repúblical d I "ED/. • 1c1on r' ' • !'.·r-"-'° {' ·r JI 1"' .ll ' 5'."-:!J!•;l¡!\Í' fur!!l l<>l J,.4. _,:, , · .. .., • n~nrr.t," an. 1,ru1f1~lrnm'ln ,111., PI c-:'--''1111 mn.-_ ,-1 ,ih"!''.l{in ,fon :,J,:,)e.=in Pit, r~i,.: ¼J :e: -.. -.a ,..¡ 1,,1 4 ,.J '< ;,,,: '4 ;¡i .,: .r. I:• r-,,-, 7 1.,,.,,., l!,i ',., -·,,...,~. 1 En iinl c.<ll"l. ct,· ,t• ' - haL-erl□• 1 ., .:aun.a. ~i::tot'" ,.Id _.¡ ! - 8 t k _... J• J• Lemmen• •-, SEGUNDO CUADRO PRIMER CUADRO ¡Qué orondos y qué f ormale& los que cambian las casacas, y aturden como matracas • en luchas electorales! LiC, p, Luna y p -na, l!~~~~•~---=-~-~...-,..,,..,....,.,..____.,,.,,-,-:;,,----::,,,_,,,:-.,..,--:-7'.':":-S7"'-,------:-,=:--::----~-~~•~wl~~••:.___ 0 -~--:---;.___.---~ --------..........._--:-----------~ • • , . _• • ~ ~.,,::;,,,.,.,.;.::..:;:;:;..:.:::,.;.;.;,:.:;;:.~~......_..... , �"F,L DRBATE",-SABADO lo. DE OCTUBRE DE HllO. Los Antirreeleccionistas ante las Autoridad SECCION EDITORIAL EN LA CAMARA DE DIPUTADOS (DE "EL IMPARCIAL") \Ir~ ' f • ~-Oto pe ,nente Ha.y c¡ue reconocer q_ue las recien- han en las ind.icaAas entidades te"3s ·,~cciones · no incluyeron otra. tler;tivas las tot.alidades ó las ma.yo· a.normalidad que la. fa.llia de e.osie¡o rfa.s cap~citadas para. emitir 211f!1tr nw ,el adv El litica. " dida.tos. tesón y la paai · l<nta er' ciudad"'¡ i,neatos mayor' paraciót ve_"lliea IriD:.!o \iiJso rl too veni .as :fr~ Jorea di =':i 11nuta loza m, reTOlver »grado posible mitimo: si, ten so1emm pero el mula , de abai El politiet breve """"'10 llegue EUirlos, q:ie el Ee com. J)añ.a.rá. fL• mue cadavérico. ¿.Con qué medios trató de anula.? t:a.J.es elecciones el partido oposiclO· nista.1 Con va.na.s declamaciones de ret~rica sectaria., a,compaña.das d.e docu• me:ntos sin valor de probanzas, relativos á una minoda de distritos. Pretender que la Gran Comisión revis-ara. los ex¡. edientes que er~a·• ron la.s credencia.les d.e los elecfo!'e.'3, revela absoluta ignoram.da. de lo!l procedimientos en el ca.so: tlll arnuño de ignorancia. exento de mancha de u.biduría.. La. Gr:rn Oomisión no mira semejant,es expedientes: como c¡ue no lle-¡an A. ella. Si eI supuesto cargo oblie:atorio incumbiera. á. la Gran Comisión, e.,ta., pa.ra cumplirlo, no tendría. p·o:r t o constitucional el estl'echu P~ ~ ... .,.,..r lazo de diez días, sino un término P ,... amplio: siquiera. el d e la a:estaei6n •e un elefante. La. Gran Comisión tam:poco de\c oalinca.r la. calidai de los electore1t. Lil, ley especial de la. ma.teri:i. re21 de concllllVente man-era. que 1o res u el to pol' los colec-ios ~ t o de crti< de»d.ales de electores, no admite reeti:flo.aciones. ~ á, la. <ka.n Conúsi6n que en el có:mpu.to de su!ra¡ios omitien, miUa,res de vot~, y al efecto a.leg~ qa. eu trece ó ca.torce Es~S hubo UQP<ll'tautes manüesta.ciones en ta.· vor de los señor.es Ma.dero y Vá.squez; 4lem.ndar tal cosa. y fnnda:r así la- solicitud, es s.a.lta.r el vallad.o p sey.ra. de la. (razón la. demencl&. ¿Qníén en las demostraciones co1r tó á il.-os ipusentes, há.b-iles par.a. vo,. ta.r? ¿Quién determinó el número de los ciudadanos 4.ue no asistieron á ellas'? -¿DOnd.e ha.lla.r evidencia. de l(Ue los qru, con~mrieron á la.a 11rooestones antirreeleccionista.s StLm.Z- Per! 'dición ' los poli La tard~ del 27 d(l ~eptiembre último, se notabn gran de animación -en torno del Palacio de ]\[inerta, donde la Cámarn de Diputados eele-bra illS sesiones ordinarias. Era que la Cámara 1 erigida. en Colegio Elee· toral eonfo1·me á la Conslituei6n 11 lle acuerdo con lo clispue,.lo en la lejf eleeloral, iba á dectarur e~ la se;;.ic,n de esa tarde qué cimlarlauo~ habÍiln obtenido la mayoría. de lus sufra• gio'i en las elecciune-s de Pre:-idenle y YicepTe.~itl-enta de la Repí1hliir.a, relebradas e-1 11 de Julio anterior-. EXPECTACION GENERAL La ptenM1 <liluia,.i de infonnnfiún hab'.a. dallo em: ntti oportun:1 del resnllndo d11 los romic:o;;, foxoralilr-~ pcr una ma)·oría :1pb-sl:w11t,e, á 13 salvadora formula. DIAZ·C'ORR.AL, q 11e ,on inusirndo brío h;1.b!:tn !<O~ tenido en toda :a extensión Uel pm los comp,ctos gr11pos l'eeleteionisfn!'II. por más que- se suponía nue la ·• Gran Comisión <le la Cámara, encar,-rada de ha"er el res¡lecti,·o <'Ómpu0 to. haría. su tleclarn.ción de acuerdo é Cu.a.nto al señor Corra.11 ¿41.u dire- eOn los datu.s publicado-._, lw1Jía. ern_fH!.· mos'J· ro, t'ie-rfo "'xpet"la1ui.ón pohonol-er ._1 El hijo d.e Sonara. no na.ció ni me- resnl,,tacfo flual, ~· sll'hl:'roen{}Ltt"~ur:mtr dró en la. sonrisa j_e una. 'buena. estr• !-e ret"l1azaha la pere~rina wlic>itnU pre lla, para. a.testar b. insania. de la. tor- senta,ln por un Pxigno gr.1pn de :in• tuna.: tlevóse por an propio mérito, tirrePlel'·t"ionista.-., pidiPnllo la nnlihecho de luz y ener¡Ía. como un 4ila.-, dad llb:-olttta de todas la,; el!"r<'ione:, ma.nte y de fe y penevera.nci~. como 1'".erificadits en Junio y Julio ant,euna. vocación: no es una maliCl& ad: non.•s. v.enedi.za. y icil Q.Ul!i sa.lt:1. el interva.- • Los q·1e e ...;f.ábamos <'Onwnl'iclo!'i lo del pa.rti.duo á l& met.a.: el señor de la exactitud de lo:; datos publiOorr&l ha pa.sdo por tod.os los pelda- carlo:-i por la prensa, e;;p-er:tbamo3 Íi.O'S de la, gra.d.eria., menos por el sn- con tod~ serenidad el dictamen, f]UC, 11remo; Y en l;. eminencia. Y .la. fuer-,1 como fundado en una <:.enc1Ua cue~· Za, de su alma, no conoce el orgullo· tión aritmfüica, tenía que ser fuyo• ni el renco-r; y en el ra.s"t,ro y la. ola.- rablc ó. Jo.<: a.ltll~ ·idea\e¡, reelecl'io· rida-d d.e su carrera., no ha.y fango nt nist a~. sa.ngre. L:e:ró ln botll ele nJrir:c:c la sesión y !05 eurnles enrn it1S!lficicntcs en el nlún p:ll'a tt ..los lo:; ciudadanos dipnta(\m; que An nú:nero de ciento 1 setenta r orbo 01<istieron, ,i1mt3_?1en· te con no eseaM número de senore9 ~enndore~. Ln~ gnl,er[as :-ilta y baja de la C:imara. e~taba.n heuehida;; <loe e;;¡'o<Jida concurrencia, y cnanrlo el P1e:-;i,len!e Ue la Cám11rn, lirenria(lo • Pablo )faceJ.o, de!;pu~:s <ll't\._leída y Pero, a1ín pa~au,lo como no.~ aprt· ~probaña el al'ta tle la 1,;es10n aute· suramos 6 pC\gnr camplidament.e. á rior, d!"rlin6 que la Cómarn se ¡>ri· fuer de pn.t1·iotns a_zmdecidos y hom· gfa en Coh•gio Electoral, ,111 probr1;>.: ele bien, mw;,ko tribnto de ao: fundo silenrio 1·einó en torlas parte~. mirnri6n á E,;paúa, de-hemos ag-re:¡nr t-ambi~n, qne ,e,.;j, q,ful.Ja.dfain:a. mm.:~; LA PETICION DE NULIDAD tra rl-e afeelu y rlc eslima.l'illn aca10v RECHAZADA r.o huhinrt exi<;[i1lo. !-,1 el Gobiei·nw de la Península no 'Imbiera fond,ultl El S!:.'1·retario \'illu<la C::rnlo."1l rlió su admirahlf' proreder t•n he..·lws pt, ledi1rn. al dictamen bie11 f1rnclado y e;itirn::. y -tvídenli·~ dt' 1111eslro Qc, ¿¡_\J1111dauü• en razone.s: e:i qup la Gi·an bierno. f'omi"ión reeluizaUa, por imprnC'ed4:n La Colonia e$paüola, romo torla!'! te, la sofo•itnd presentada por lo, las l'Olonia;; extranjeras, riene ,en ).H,- an\-irrPel;-<'<'io11i:-[:1s. xico las má.d amp1ias ~arantía'I. Lo~ r:n efcl'lo, los diw-rso._ ow111oriale~ hombre,; lrabnjndorcs enctientran en que el llamado Comitt' ejp(•lltiYo del e~te !.uelo bendito un hngnr pnra s11~ centro antirreelee-r-ionisla .. sin peTsofamilia.s, y muehos, ba~ta una nuen1 nalidad Jmíd1u bien definida, l1a·· palria. que ~ub.;titu:n~ á. la. actigua, bía dirigido á la Cámara popular, lfi'xiC'o 1ia. p11esto todo sn or~llo t'N {'ra11 ,·asro,;, impt-ccisos, falto~ a~ Y:.· har-er ho,;pitalaria In. tierra imya, p:.· lor l~al, y en sn rua.vor parte er ra al'reditar ante el mundo q·.1e m~ temporáneos y focra de ln~ur, p,1es rece ten'!"r la. PRtria ,v la iml-epender1- los iJ1t-e-rmin::tbles documento,; que cia que conquistara. ::ulut'Ían pa.Ta pedir la nulidad de la~ La Colonia -española forma una. de Plecdones, se referían en g-eneral 1\ la~ m6s nutridas agrnpa-riones ie:1: Ju eleeeiones primuria1'l eelebrada!'l tranjcrai:; residentes N1 1(Pxico. l'...tt ,el 26 de Junio, desconociendo ó finideutida.cl de cost.umbt{'S, de irl:om~. giendo de,;:eonocer, que en términos de edncaeión. ha. contribuído podero-: prPl'isos di:;poue la ley <le b ma:esamente, á la fns1ón de ambas raza:,.! ri,1 1 qL1e lus rt>...,;olucioncs¡ ile los co· Los e,;paúoles están como en sn ca·¡ lPgios .eledon1les de clislrilo son in· sa, Y las l~yes y el Gobierno les CO!l· npelables en· cua1Lo ~e, refiere ul l'f'd,e~• toda !':U proteecii>n y toda.s SU:,: nomhramieilto ele, eleclores para lus legitimas g.irantfas. ,eletciones .~er-nndaria,. t,on P.stos hecho;::, induda.blemen· Contra toda.1 estus -rag1.1cdade:. y te, los qne l1au determinado la hi· mal .:lefini(las nspi1'.~wioncs de los Oalga conducta rlel Gobierno español, "inde-pe:1die1!tes" e4aban n:ltc la que ·ve-nimos celehrandoj l'Omo f'!!I considerae!ó:1 y eüterio d,e la Gran iguaimcntc la. segurida,d y prosperr Corui;.ión, los expedier:les todos de dad de sus nacional~ aqd, l.1 qnw lrn; doSC'ientoS freinla y tres c-oleg-ios ha. determinado á }Tanl'ia. :Í <levo)" elee:·ora\l'..; e11 que s,e mvide la Repli· vernos Jas fürves de In Capital mP.x,· blicri, funmu1os t·on t"ntero ac11erilo ca:1a, indignamente entreg-adas poi ít las p1'-'so·ipl·ioue.s de la IP,\". ~in 11n gTupo de traidor~ rn épocas 111... tuosas de la. hh,toria de ambo;: pat· las prcte:-tas ~- ch•cla-rnr•ioues '-Jllf' ~n ses. Y 1ffxico ha reribido Cfia pro- al~rnna parte hi<'ieron fnPra dL• tiemsen. in.P-stimab1e, agrade('iCndoln c<'~ po ~· de ;ugar los ::igitadon~-.. r La Devolución del Uniforme de Morelos m!nado Lo• el res~ be-cho cl \ cione!I X; sca.ndá;, el pa!s candida¡ s· e~~ aguard'f: tico de u plU.v El primer deber de 1o;:: pueblos qn-e ee preeiim d,e pa.~dotas, es la. grat:.tud para. todo bien en fovor de la Patria. En cJas Oel pntri.otlsmot fo. N n.ci6n mexicana. h'- celebrado con brill:in• tes fiestas el prime-.r C-<:'nteuario et& sa independenci.a. En alas ,fo ese mismo patriotismo deL-e re~oger y conservar cou cuidado y orgullo, t<tda las fecha!- que marquen sn~e:,o!'I p1·opicios ó gloTioM>s en sus solemne.!! fa,atos. Pues bien, ;a, devolución• del uniforme d-el inmortal Generaüs'irno )Iorelos1 ts uno de -esos acontecimiento¡;, constituve uno de esos orgullos. Po~ ese solo"' capítulo, por ese solo motivo, apa.rte de ta.ntos otros eomo ti-eoo, el ~obierno a.etua.l ha inerec\· do bien <le la. Patria. . Es n&eesa.rio reeonooerlo. La -Historia. lo dir.i con sus infalibles juie1os. E1 uniforme del héroe de Cuautla esta.ha, como trofeo, en un muS!eo e:r:tra'I1jero, en el Museo de .Artillerla de Madrid, Los v.is.ita,ites y curlo805 q_ue acui!ían, sabían que aqnt-1 objeto, supera.do, para mayor claridad, por el retrato del hfr~, había sido un botfn de guerra, u:::i trofeo de b1u1 na presa gana.do por lO!'i españole! en un en-0uentro con los insurgente!; y que, por el heroico valor d-el dueño del uniforme, por sus prestigios y su gloria militar, aquel trofeo y aqu-eHa presa, crecin en proporcione! eapaces de enorgullecer á su uetun~ pos,eedor, España. L.'.L Repúbli<!a. en• t~ra sabía esos hechos, los couocftt en detalle: sa.bía que Ítquellos tesoros de su historia. y de sus glori:ii, milita.res e!ltaban ,en poder d& un er traíio; y, sabinédolo, no hallab:.i medio de impedir aqu~llos dolores, na· eidos de otros hechos 1'0nsumadm1. Cuando se recorrían las historills a.I)éi:ias había a:lga~a _PT, a ;~nc1a de esas r.el1qul!l.!!I el m~ d~ \!adrid dejara. ci~~l' mo11ru~ionada.. Nos lKbíamos ,.".:!lg'hc> 6 aquel1a triste realÍdad. he .aquí, qne de pronto1 espont!· , , ,mente, eon verdadera. grande1..4 haco& honor á la <'a.ba1lerosi-dau ?a.na, el Gobierno e;_pañol dcvuel· á nuestra República aquellos s11.· dos objetos, y si!! má.:; formaUque Bnuncio y i-ln rondicion Llna, eumple sn promeea, de,oi· ido el uriiforme ir el retrato de reloi- a.l Gobierno mexicano ~ll .e-manía !Zolemnísima y por ruoi!o nposo, puesto <¡ne 1;n envi.ado ('S· :ial, un solrlado españul de gra· prominente, hizo la de,·olución. Qué mexicano Yerdad-eramente dejará d,e ,enorgn1J.eeerse y decla.· :e ~atisfeeho, ... i, C6mo ~o ag-n· i'r hecho semejante, ap1'e<.'i~ndo· n su inmenso nlor hislóL·il'o. so· crnl, internacional, ¿.Qiüén negurá que <:on "o!o e"e he,;:ho, el gobierno dl?l Gral. Dfo:,; ha iwrecido bien <le la Patri:1 t Porque es nS<'esario <lecirlo torlo, para <1ue: las cosas pue,hn ser anr"'· t'Íadas eomo son 1 y los hecho-,. e1l sn wirAall-ero valor. El prim'('r"' autor de 1:t t1c\·olución ~ esas reliquias E''-. l'omo dcjamo~ ~icho, y ~ah.e tu1lo el muHL1o, f>l Go bierno 6paño1. (Jne qneriendo dat" una gran pr11-P-ha de e-.timneió11 ~: (le <'oncordia ií :!\Ihlro, ~,e la ba fladN inmensa, al de\·oln•rle lo lmi<'o qne )Ié~ico le hnbiern pedido eo11 imüste1wiu, do1: qnc tC-\'iste ll ll y3lor inPst.mn.ble de;-de qu.-. Bnl,es q111) pt>•h· do. p.s cs~on,tánP~U1lPn:,.1 uf1wjc\o. _A<il, <';"' .1 ~'..g¡,,,na..'. a !ó!t: al't,fnl (fo· li1H 1n ,1 ·1111Cl1 i\ll·'XJ<'o dl'h~ r,¡_~ntrl ... rer ,;,;;:;t<1 i:rnn1le. e-tan irnpn- .1 :-dr>I':-> '"'1,.~ión. cx·tt, !~ ,w q s " g IJ " líios'l ¿Cómo despreciar eoll$t&nc1a:, par-. «.tender va:ciedades'l . ¿ Que el éxito de la-S elece1o?es co-rrespondió á la premión?- Bien, ¿y qué? La. nación siente profunda.menta, que seria locura prescindir-y no prescjndiri-- d.e las ventajas de conservar en la presidencia. a.1 general Díaz, mientras él alient,e vida Y con· tinúe apto. Acept.ando que ha.ya. intelicen~iae política.'! como la. del ~Aer;.I D1u, ¿quién tendría. su enerlencia, ~r¡ui· rida. en má.s de un eua.rt,o de siglo? ¿quién a.nte propios y extn.ños IO· u.ria de su presti¡io, fruto de la erceltmcia y la. notoriedad d·e sus u.lentos d.e a.iministración, perfeccio na.do• y acredita.ilos en ta.D. consitera.• ble espacio d,e tiempo1 ._, Si por cansancios Ó escru!",uos el _, D' · · ,..¡.• arse i;a,. gener.u. , ·., \-.{ · 1a.z quisiera. 1 1 r.,.~?r en =iamos 1J111POner e a perma.n Cl 1 ti · t d ¡ , 'n como e eum:p b mien '- d o e. •euer q ale al sold-Mlo ipro ilRl eserta.r, .:i_.:i .:i_ ¡ rlr • Y qne tra ciumw.i-no pre e1 · a. su il' ., -d • m¡,,n~ • ¡ mh· q,u .w..i.. o a sn vana.g ona. e se · • d • bli ClO ·e 1a. repu e&. Una Gran Gloria de la Administración A(tuª I de prcg den fiUil tica. al( ,. ,1 lél P ap¡c,·~ua " ' t ;..,• ·on su "b,·eu cortado 'tirapié,"11 que le pe.rruite confeccionar óia.rias medias suelas" Ú los lecto, ¡ res ue iano tl e.• Hugnr, ,.· ,;e qne.J<i. ama~a,ne,,te ,le q,,e el p·1rt1·•10 •e ' ' antineeiPN·ioni,;ta. no hav1t t('Liido re• Pre:;entación e:::i las fie~Ía.s <lel Cert• tenario. Y de qne baya estado aparta: rl o de los """ -n-ores E m bªJ·adore,~ Y D f'· le2'arlos cliplomóticos. •. Sí, señores·, so le D.,,... hecho meno,;. Papá-Mata. necesitaba altemár <:on las Excelencias Y Señorías c¡ne nos 11.11 •1·<1'lado •• p ª".a me t er 1 ,,·{!U ,·er a s.. ' -e l e hoc Io t hu-e eo e¡n e usa, á su grn.• 1•ia ;· sa.bor-, v.. para enlHar al mttn' 1¡·1p lom!il.·t·ico de l a po 1·1· · t.. enor • uo J wa m , Qmere . d ecu: . ... ¡oe ' 1a po· r'1f'1 pa1s. l 1·t·11 ·a <16 p upa-¡i , 'f a t.a.1 v.1 "Kapiro . ( e .. , e1 01·a11cill t,an onza. . ._- qne, se. ::os t·-1ene t'nn e¡ rab o le ¡ 1.reno las colu.mnaa del •' DiA.rio del ITo• • opma • 1o mismo. . gar, ,, t am1nen , ,, ¡ a ¡ B om· 1o espee t·ucn ¡o., p ap-.Hüa · 1e, " lUl. bl tlll -Io le l t u· por ~- "K aptro t n. con 1o;; r;enores E tn bO.Jnc . 1ores. co· . a,. potencm. . mo¡ <l e po t enc1a , or supue;: t o (]ne- en l os. mora·18('63 • t e·., á <l.iei:,trn y Sl· . '] 11 0 l.ira "K apiro . . 1 ll nñino y bestial, mr~rt".11. l'.'mno anima acome t e a.l;.:una,; v-etes a, EL DEBA , TE,, eon una p-r.1c1a. . qae lial'e 1lorar. ,_ .. 1es son ¡ Qi:t>• f-1m-e b res ¿· q11e, .uuuet•1 l os e111. .,tes mdige~tos . dP-1 or:w~ut.án . h010. - , ~,1 ....-- qmen pOn,!a rep:i.ro en or11.a· · f 1· · · e~e m el?., que ~('.sticula y b nnca :y ~e wr:rndea. con ánimo de cuusur da íío, como :;nda be~tiecilla de ·' menagek'ie 1 ' inofen,;h-a. ••n· · el mi:-mo rnlor l'on qne ha w~rodeci-' l~.AbTA DE LOGICA do la. deYohwi6n de los objetos del Ca11dil\o de Cnalla. Co:,n. curio.;;n., que hizo tonstar eon De manera que bie11 pLiede deein:.I) preósió·1 el didamcn: del ;-fptimo que tl Gobierno artn;il iia merecido distrito eleeco1·al dC"l E,:tado de Za· doblement-c biE.'u !le b PaLria. Prt· rntecais, inJ>tabtlo ,:,n J1..ehipila, no ~ero, hacié11<,ola 1lig1rn de <Jll€ n& 1 dice.n nna pala hra. lo~ memoriale~; eioncsi :v pueblos extra11.iPros le olo:r--j ,Y s:m en:ibargo, pc,.r razone~ de ley, guen ~ati.<:foceionr~ absolul:lmenf'", ills -eleccwne1o en ese col~~10 fueron exceprrnnales. ~rgunrlo,. rf'cibif'nd(), cleebua<la-. .nulas de nnlllla_d paten• rlf' hecho, esas satisfnce:ones, en e! tf', en la Jlinla preparatona de la ~omPnfo hist6rieo en que Jn.s rnn!t- Cúm:1rai eelebraJa el cliez de Sep- ,v 1a¡ I ¡De que los hay. los 1wy!. • •· ellos solo.s se ,inntnn ! • . T.1 , ...'! mi·¡·H·rnno 1' nas r.o le ,_ ·a,10· ""'1 í'hnntt>der'' 1le los ,~t1.11lii1,' Lo llama ''el trilnfn de i:--;mt,lio Pan,• za .... con t oao y h 111TO - <•Ol\ 1JU rro~. debt·Í,\ 1....trd de1•ir, sefior hlam hrll 1, El mff.;,no de~ea u.na e.~tudian\Í• t,,;,a, ¡'.olitiquel'a ,.· ron rihe11,, '~ te;; tle ,·rnrr¡uista. El hnen litunor y el ¡,ril ,le la se_n:e estu,fünlil lo b p,Jnen de ma l g"E'l110. i n")·o:-. ol)lba$ v trran:ubfi! .... {,\ .1hnmin:1 de ''"º • Una Carta de Adhesión al Aclaración á Señor Corral, de los una Aclarac'íón Veracruzanos debe ¡ Pul,licn "El Dictamen" euatn, ttn· ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ g!on.-s e,scrlt113 ¡iOT Hinoj08a, en .Oi ♦ cuales !"e bice :linswr que el hórrido México, á 2 de. Abril de_ 1909. ♦ Bnta.'11:l. no l!Stu\·o en la sn;llrn t>ll ,rie Al ser- - ... on Ramon 0 o, ♦ fui 1"tJ11 ~lel'l;n-al1os rr<'sidente o1 e._•i\f>rrral, V!c=r••1·dente de la ♦ Úf'ncru.l Dfoz r VJoeuresid.,,nte ~l •"•'....,. .,.. vopu-bl'""· ♦ ñor Don Ramt'in Curra! ~ .,,,... Queda.mos t"nt-cr- □~los de la cobardía Presente. ♦ del gran oradtJr. •ttlf> 1ll-'hi6 1a n r aMuy estimado señor Vice- ♦ c·11n hlo a tal iseslón pnri~ dar ,u ,·otG presidente y respeta'!, "' am,·go ♦ en el se-nlldo de los CUATRO. nuestro: ♦ Los que suscribimos e..-ota. ♦ oa.rt<>..., Delo.era.dos pdr Veraicruz ♦ --e á. la. Convención Nacional con- ♦ vooad• por ef Olub Reelcc· ♦ .,.,; 0• ..,;,,t• " - de México, loa UllOS; ♦ ver.ac-• Ayer, á la.-s; die:,; rle la mañana, ' - ... a,nos, los otros, w • to- ♦ doo devot•s amigos de usted, ♦ ?.11leóó en e:-.;ta capila:, clp,;pnh tle '# q"ºremoe fel1·c,·t,,..,ln "'" ..,,.,~ ♦ dolorosa enfPrm¡•dat!, el sef.01· Lc•1•1J· m••era muy es¡;ec·,,, -.. ...., por la ♦ riado tlon Lui~ \"ela,,l<'Q Hn;:;, e procl•~•c·,o·n de su c·~d,·da♦ ruado amigo y correligionario 11.;1e~tura para la v,·•epr-,·den-'• .,. = ..... ♦ tro. d e 1a. R e,pu'bl'1ca en el proxuno · · ♦ Hace o<'ho días, estnndo en el es,e•en,·o. Hemos ,ecund-'o en- ♦ nléndido baile íle Pt1l:11:10. el :.c>11M • t··,·••t• Y cordi·a.1mente ••• ♦ \'elasco Rtu; '.'ll~ ~orprendiclo traitlo· - procla.ma.c·,o·n, porque l• elec- ♦ ramente por el ataq11e que lo lle\·ó á 01-0-0 de ---ed ha ven,·do •· de- ♦ la. tumba. Ocho d(as ltwbó :a cien• m·•-ar =~ a· ¡~ = opositores al es- ♦ (•ia por a.rranear á la mueTf-e ~u \'•e• ••bJe..i~•ento ,_ la Vi=res,·♦ t.imr. pree~ada. Torlo Pn \'ano: hay ..... ........... v.,; .,.,..,. >-, .. ., que ...ta no ofrece ♦ un háo-,i.r r-a.riñc1so de due\0 1 y la ..u: ...... ="•ro ,.,.. alguno para el Gobier- ♦ rámar~ d-e Diputados ha perdido A no de l• Rep"hlica, cuando el ♦ mio de s·.1~ miembros distinguidos. " el·~=~ es un hombro ta.n leal ♦ .H.e-c·iha la familia del amigo dec1,· y ~atr,·ota como usted, y por- ♦ n¡u.r.(-cido. el t('stimonio do nueo;tN, que ,u reele~;ÓD. se bae& en ♦ sincera condolencia. las singulares aptitudes que ♦ ha demostrado ust..,. ...., cola."bo- ♦ rando con el señor general ♦ Di'az, !& v'•oros• m·telig="'° -o ..__.._., ♦ empeñosa aclLvidad, energía ♦ j ......:n_,eb,ra.nt.able y prudente- ♦ -• mente dirigida, y raro ei;vis-, ♦ mo, que eJ. pueblo, u.n.á.nim.e- ♦ mente re-conooe en' usted, 7 41 ♦ SEICANAltlO POLITIOO. muy pa.rticula.rmente el pueblo , Verac-•·. ♦ A'l)areeerá. los ,e:á.ba.dos de cada {ti 0 ¿,a.e, Somos de usted verdadera- ♦ mente adictos y aervi.dores ♦ mana.. Ap...tado porul 1, 7116. r-~u..,os. ♦ ~-..-c-11 Teléfonos: (Ke-:dca.n•) 983. FRAN-CISCO P. AZPE, ♦ FRAN-CISOO DE P. PAR- ♦ (EriCSll-On) l,'12. DO, F. GONZALEZ MENA, ♦ ADALBERTO A. ESTEVA. ♦ :L.:i,-istrado como articulo de_,,... JUAN D.E DIOS &ODR.I- ♦ da claM la Adm1Jl1stracl6a de O.. GVEZ, IGNACIO MUNOZ, ♦ rroos del Distrito Federal el t dll ju, MANUEL F.ERN ANDEZ ♦ nio de 1909. VER.NA, S.AMUEL G.AltOIA, ♦ .P&ra anun.clos.en ~.Peri~, dlQUERIDO MORENO, :M. L. ♦ rigine á la administ:racion de HER.R.RR.A, G. ALDASOR.0., ♦ AdmininrK~r: GUSTAVO A. BSTEVA, M. ♦ s. JIBRiltERA. • LUIS o. KARTINEZ. . ♦ EL DEBATE va.le un centavo tn ♦ ♦ ♦ ♦ 1a, capitaJ. y veinticinco centavos al ♦ mes en toda la. República. lteproducimos el a.."ltert'or ♦ A las personas que no P ~ cUdoenmento, que apa.reció en ♦ r:ecta.mente, se les cargarán veinticin• , 'EJ. Impa.rcia!' • con fecha. 3 ♦ co centa.vos por gastos de giro. de Abril de 1909, par& que se ♦ La carrespondencia. iebe ser enviada vea. la fir.meza de convicciones ♦ precis.a.ment.e al señor Direetor ó al de varios de sns signa.ta.rios, ♦ Jete de Rectareción lle EL DEB ..\.TB. quitn&s, no ecm.ten.tos con h&- ♦ ber laborado en la. pasad.a ♦ ca.mo>a:iía eleetora,l, por una ♦ candidatura que no era la, de ♦ ios reeleooloniatas, a.lg'uno de ♦ ellos, como el señor Muiioz, ♦ votó en coirl;ra. del dict.amen ♦ de la Gran Comisión de la. ♦ ABOGADOS. Oá.m&ra de Diputa.dos, aJ ha.· ♦ Ltn!I o. Torne!, D1,n Juan 11r:ifflff'f. .._ ceru la decla.ración d.$ que ha- ♦ Alfaro, R$1jO!! dA San ÁIJUS• bí11 sido electo Vioopresiden· ♦ tfo,}<'rri.nc\st.'O 2. te de la. República el mismo ♦ Enrique orozco, Don Juan Manuel. ll clud-ad:mo Ramón Corn.J.. ♦ Eso es tener c.onciencia de ♦ Rkardo G6mez Robolo, 311,. Donee• fa propia conducta. Eso es ♦ k5, 79. Y siempre que de e::ite modo se in·¡• comprender el valor de los ♦ snlte, Palumnle ó detracte injusta· ♦ pro,pios aetos en politica. ♦ Gul!lermo Novoa.-2a.. Sa.n o\~1i<Lrn 511. mema á la autoriOad, seré el plim& ♦ ♦ l por 1a s1mp . l e satis• . ♦ • ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ P..amón l'.Aln:z: Duret.-3a.. Do11ccles 'l'ro en d ef en dera, DOCTORES, fal'ei6n ,de que lo:- \'Íperinos querlen - - - - - - - - - - - - - - - ("':tUnz~lo Castallec&.-Especi:1llstn': ctnen su puesto, abajo, muy abajo y a~! , . tura. vlenlra y 1.:.li.ncer.-1a. Puenta Altoque a. CHf1a 11u1en 1o suyo. v.11.ra.do 2. H. K. p.,,r,R. Ill!&.Quez.-E3neclalista en enfl!lf'. Enfermos del Hígado, Riñones y med&·:ltél! de nlfto!!e.-f>a. de Alza.to 9:I.EstómagQ. , Tt1l. ~ex. 6175 Rojo. 4 u· -a "ª 1kw.u11e11to. Y tei:_za por i'C'g-;iro la gente de e;;a raiea. que l,1 11::t_voria ele la Xacióu ¡ "-~ttcinna . l Ilee· que f onna e;;e !' ar ¡·1',.o h:r_c•iuni;;t:1: siempre, 1.·obrno aho1·a. &a1 er, ya sea 01brn eun s,1 ¡te . {'t1111phr . . ,r·tmi•,, 1 1 \H1lUl( o ~- .!'"Turnanr_o._.~a re1 . \ ~ Ju _y l':1;-t1.;·a1do_ ener•~.1~arucn~:• q e¡ nn t'" tle per<lel':,.;e el ,.urn le,..ado de orde;1 y ele puz q,rn ?;o,; er.grandece, . • ('Omp.ki:•er ~,l puiiafo de díscolo~ ¡.lJJ . ' · . ¡ ·d · 11 ,stH•rnble;; que torlo 1O :..1.,~ 1 Jtl~lt /\: ,nddia á sn mee,:omuma y & s11 • ¡ a' ~ pervers:, H • VEB.T·VERT. f • ' • :;,.,. .,.,.,. ,., •~--"~' .r,.-------• ..,. •_.,._ •• • eucntan ya co:t el fe:rdcio de ugun, miento p:J.bti._. 0 romo cualquiera otro, de '2,SB~. Debo informaros ta.m• al q-lu> \a policía pueJe y debe peneb., 1 d J 1. úl frar si-empre que 1o erea. prudente 1 lf"!I ( e q11e1 E>11. e mes e u 10á la• por haber en su interior, juegos y timo, la renta qne prviluj-eron Compañía del Hen·ieio de Agoa ,V canhlln, y estar autorizarla para D., - e. ~as ,-·" • ¡ Ut1l -ello , por los Reo.:lamentos resneoti· 1 ¡¡ 8 - • tcnaJe o ms t a lae1oues, ,., ,, de $lJ,Ol0. 6 L YOS ... Pobre )fadrazo! CreeJ"á. ig-uol· S-e, ha rel'audodo, además, de 1 ,-..1 meute qne refugiado en aquel lugal d M l 31 d J ,. d I . e _arzo a . e u, 10 _ e coi_-neri t-e ~no. la <'ar,lid 3d de $9,4-9-!.lü por el 1mpueslo de 10 o o sobre el \'ll• l -1 ¡. . . 1 ¡ . ; ~ . , ~ o, 'e "' renl,s ,e , , <~•"' aun nv conee·tadas t'On el Drem,~; y se hl'I cobrado por nmlm; lle 11¡.i;-1.1.a~ negra~; en el año de Hl09 d. HJlO, ];1 (:a11t1· l -dad de· ~•, 000 OU ~ Xo cabe duda lif' que, bajo la adml- 1Yos templos á la ·ede:wlón del anal!at:s SOLARINA LUBRiCACION PERftCTA~:º ;:~:~~1r::c.1! W aters Pierce Oil Company 1 LEASE L • • • =• ' El Debate'' ... Directorio Profesional =======::--============--e=========== progresos en e1 stado de Guerrero '(l;t~: j~t! ~ª; BANCO Dt LONDRtS YMtXICO Capital Reserva Previsión $1 0.7 50.000.00 $ 4.600.000.00 Aguascalientes, Durango, Guadalajara, Guanajuato, Monterrey, Morelia, Mazatlán, Puebla, Querétaro, San Luis P.otosí, Torreón y Y eracruz. QUINTA DE SALUD R. LAVISTA Tlalpan, D. F. Teléfono 51 • $ 21.500.000.00 SUCURSALES: I -------- GASOLINAS YLUBRICANTES = MAL DE PJEDRA ql~t' Para Conservar su Automóvil use Ud. li ° hº tl OBITO Rafael liru'trnez i,-..eg, Cordo'banes 4. llás de 95,000 personas murieron tl año pa!'>ado de trastornos en el Hlglnto A. Escot>edo, Sa. de. 1\111111., 10. bíga-do, riñones y estóma!!'.o, sin su.· Nloo!lUI ?llart!ne,:. especlalida/1 en enher lo. mnyoría de ellc,s que, i;;u pade· f(lrdades men:al.e'!l y \'!a.<: urlnarW. D• cimiento E!r:1. el mal ele piedra ó cM· 11 a. m. 1\. z p . m. !la. r.-aclur. 2~., ~ C'ulo;:r Si sufre ustecl d(? e;;a dolen· B. Sa.nr!'hez. Carrocera, eJ.TJcclallsta. fin• cia y tiene apego ll la. Yic1a, escriba fermeéladei; ia;ecreta.s. c1o1.l!a. Y iilel, 3-, E~tos '1°lle índ:1dabl(>meuto ~~~r:ti~p:::~~~o~~~~ODS~~~:o.};~: I !::~sm:e ~:i~~~:r c!:~::~o lilidi-ell(lo régimen Ue dieta .v folleto ::;anta Verarrmr., S4. U su!is.:'aten, en lo relativo á. la ~ten na de tantos Mroe 6 )' baluarte de nue3tra ema.nc1i:iaci6n poHtlca! ¡Qué ~o. 105 á Ehrf>Y ChPmiNil "Works, ""'J si6n qu.- rn teni1~J1olo .,¡ ~-er,·itio de nu~stras libertades en ctlferentes épo~ altos ii:leales se dejan ai:livinar en e:.e 46 )huray St., ~-ew York, N. Y. tlJ'.IU y dreuaje por m~dio Ue la!'. t•u- cas de la histurla, imm:ha á pasos agl- programa df! cultura! 11ec1:ione;; re,;pedhas; ·" en t·uanto gantados hacia. eu eni;randcciruicnto, • • • al toW})l!m1ento del Hene\o q1:e iru- dirigido por mano rnbui!ta Y alentado "Para la celebración de Jai- fleslas '1 pu:;o un lü olo ~ol-Jrr d rnlot' de h por un es!iiritu patri\)tico. pa.triaa-slgue dlciendo e! señor Goreu:.1. •¡ue prorlu<·en las ctlc:¡i~ 110 co- 1 He aquf como tie expresa el distln- hermuJor Flores,-se i:lictaron oportu' • , • guido gob~rnante nl Ulflglr"e A. la H. nai., disposlcione~ para la construcdón n.e<:tau:.1:,, \lt'J;in lll ti<' c¡Lle ce,-e~r l Leg:b:1tlatura local. en snlIBtancloso ln- 1de obras materiales e,;peclalmente de -en l'u:-mto :~ h.,!; l°l'Sllll.ido.~ i¡He se e!; ( forme leído el dfa ¡)rimero de Se-ptiem- ediflclos esl'olares, ~n torios lo~ 1mn1~:·aLa11 }- a lu-- pro!lt1do~ ;;e ruJ•11ire, a! abrlrsP un nueYo pertodo de :.t- tos en donde se car'ccfa de ellos, desrula!nrn_ par:~ Pl p~g-n 1!c• lo:- mt,erf'!;('"'. siones ordinarias: [ tluándose á. ese objeto el producto del dd e,,:11t1ll 11n·1•1t,dn por la ~11mpw · .. En e,:ta gran !estll·Ji:lad (la. del cobro ele rei;ai;,-06 , en los términos en füa d€- J~u:, :,· Dn'llrlJ~, t:'l q1.1,•, ~t'.'!'\h Centt•112rio de la. Independencia), qce. que se sini'ó decretarlo el H. Congre-1 el i::for:ne ,le wi alll-ell•~¡}r, prtrn. hu hnrli época en los anales mex1cano.s, 1 :-;o." te nn uño a,;.cenc\;"a ni II itll ! 200.-!::, el Estallo tle n iNr~ro no ¡mf>rle .se:Digna de todo encomio es la dispo;0 qLIO 11,iti? 1111 i:11~rr3 ,11n;.:il. 1qu,, · Jlla tri:-te ~xcepclón, at 10 zer§. segu- sici6n aludida, aprobada por la Cámaahoi-u ,wd va mnn,r) (lp t,.!t.l,:l:!D.8-1; :-~r,icnte; püesl P~lré ~ortndna .1ªa c7ndlu- · ra local O. lniclnth·a del sciior Gober·• el •Goln<.'rno . . • rm f]IHi- cump e " xico e \ 1 a m are- na dor L OM ¡rnpuesto!I a ¡.1asa dos son, por.pie --l'"llll no, mlor . l ·' - .- . - . . -. '. '. , rcnd!ente, no~ encuentra con 1as. - por Jo genera;, difíciles de cobro Y ·.·] 111u, l,lt'e mi ,\JH, M ,e,,,pdnua qi,e e, mas del trabaJo en lR1:1 mauo,; al1nen, ] · ¡ ¡ ,\ ~11,1. v rlo caminos' con.:stru\·eudo edl,1c1os ~ . más que nlng11110 paro el con- 1 nuun~J"o te es- mole,etos •~. · t li rns1a ·m•1n111•~ n '· ¡ ·· •¡' · ' · tnuuven 1e. A ft n de o1n .1ar esas dlfl • \ D J'f'lli1Je llPgara ;1 :,.( IJO .. ·" rn~ sn o colares y cuantas obras puedan •e 1, laci6n de Hornos Rotatorios que producen cemento de. prlmern ea· • 1 cond 1 cu 11 a a· es, ::i¡ pro d uc1o de reza"O ~ s ~ e da un destino grandioso: se aplica en lidaJ~s¿: Rlta tensión j. en competen eta con llls n,aJT.;1s extran1era8 de ma- 2.Bt°il: lo r¡ue dt'mue:-trn que la h:i.- tribuir al n:eJoramurnlo socia se l'll qnt> c\eua11.,1¡¡b,1. aqc1el eú.rulu. pueblo. Y esta labor, aunque lrnmll- toda au ln!Pgridad á la ,;,rnr-dón ele ~'o:r reputación. tº ,,. · D F resultó enteramente err6n€'a, porr¡r:- de, será la neta más preciada que pre- tdlflclos eseolatC!l y el ciudtti:lnno po ., Des acho: Calle de Don Jua.n lVfa. riuel número ":.-" cxtco, . • el 11úme10 (le eu,;as, de \ns diferc11.1e .. s~nt~.mos en el grnn festival de la Pa- drá \'er con orguh~ y satisfacción el P fábrica en Dublán, Estado de Hidalgo cat·,.,g-ol'Ía~, f'il nrndio menor del (]lle tila. b d . Tan objeto á. Que la autOTldad señala al , • • . Sl no a nn aran o1nis eircuns d 1 1_ se <·re1a cinc (Xhlrnn y ua be<?;IO fa• cias. dign~ de tener:,e en cuenta, pa producto e 1os 1mpues 1º"· 1 1in ti.Jo sot~n1.10.ul "11 O[n•JL~1J j.J .tUJ[ ra reconocer los merttos del sefior FloLos reanltatlos de estas dlsposklo- ] ;j(i nlo 11pro.l:imaflllmPnle. pnPs p11r re;;. en servido del Estado, la sofa de- ne1;. !Ji no completamente satlsfacto•: I tiendo de loa datos qne ahorn os sir claración que hemos transcrito, tomán- riOl!I, han si-do. sin embaq;o. basta.nll'S mi111stro, re,rnlla: qne lo:- prorlueto:-. dOlR del Informe consUtuciuna.l, sf'rfa á corri.'sponder, au1;1ciue sea en p:i._rte, de las rentas ele ,\~ua y Drena.Jt-, bastante i l'ecomendarlo como un be- li. las noli~~IJ as1,l 1·Ae101ws dPl Goh:erno, .::on a¡Jroxirnadame:1te de ll."200,000.00; ne!actor á la. consldera.ciOn del pue- pues 5egt.¡;1 aparre-e del l P(~D10 mfor• ~nt1•1ies ·,·uando los intere.;;e~ "'arar,• b1o guern,ren..-,e que eu él ha puesto m•• Y següt n dato • ~um nh'b',ªl1os P0 ' 1 1B!I PrP.1ec ur.as po 11licas. a a en Jlr1• • ' · " d tt tiza(los pvr e; Gobierno e:iceclPn ile sos es nos.! 1 t d mero do Septiembre "ciento sei::enta "0" 000 00 3 ¡ En •fec10, as rases apun a aa aon ,. ~ ,,vi ··dl • auo. t d " og•au,a d• ,,a• ,. de traua-: y seis edtflclos e.:colarits en constn1c• ,•.,¡,¡v .• OrJun.,r, ,._ ... ! .u '_el <H qne ¡iJ m 1, ( e-oren, ! t. t-" jo, y forruartan un timbre de honor ci 611 • ta,lo t.~111; tm fondo de p!P\'l!-lÓti · para C"W!.lrJuiei· gobernante_ Con ta ;i.pertura del ~amino c:-a;·re. Cas.is so!as, Nuevas. Higiénicas y con muchas comodidades Asistencia científica de enajenado/, morfinórna• nplleab!e a )0.3 rornprom1..>10~ contrat· El Esta.do de Guccrcrn es pobre tero de Iguala t\ Chilpancingo, que ee [a las mejores (o!on',s 1 , . quirúr.ñcos empleando los medos en virtud del co_nt_rato c~tiplllll aunque con inmensas riquezas agrf- ¡irolo11gará basta Acapulco. y cuyoij, nos Alcobo11cos Y o· ' E'.'\I GUERRERO.-f'a.lla! •011 ,ia.la: do." ;ecAnrnra!', c0-qtur~n1. cuaito •le 1 do pnra el c;.lHb!ei·1m1ento r1e lo<t colas y mineras que permanecen ¡¡oco trabajos han sido ya&omentado.,<:: con dio; terapéuticos más modernos.,. .. \Jaiw cr•me,:or. •.• ,·.11<,, path , :.1 ,.fv'"'.rOs. ,..gu -• b.imb<1 Y ·!nac -s pro·J!Ct:J. Sc1·\·ieio,; d-e 1\g-un y 11renaje: f)('ro, f'Xtilota.da3 y que aguardan el roneur- el grnndtoso monum-ento para honrar ' dl•~ \y_ C-., por r,;-ni11,o Ce $3(> 1\ ¡·,'. Amplios jardines, comodidad e higiene. EN SAt,;TA MARIA DC LA Rl"lERA.- -l'n~~, con "ala, t:-t's y cuatru 1e,ce fondo IIPcr:t :'(Í'.o á }83,T'i.3.68 .aho• so eficaz de la inteligencia Y. el ca¡il- h1 meill"orin. dPl ilustre l11surgente, GerN ,imara.s ,'ostur<:rc,, ,·t:at·to r'<: htt.,.C>. ""~edor, lO' ~a. l. i.arlC/!$ ele e:-la ra; \' h:1re 1111 año llt>!!Hba li ..... , tal, para derramarse en corrientes de neral D. Vicente Guerrero. Que me• Eficaz atención para los enfermos. Departamento d;;,:'\. et,· .• 'et, ·. por r\"nt11, -:!e s1;; ei. $1::05, 1 $T8,'fi341, Jo. rpie tlR 1i11 aumeulo <'n I bien.estar por torlo su vasto terrl~o:to, dlante ~uhi;cMp,· ón p(lbllca en el Es¡.;~ lns ccaJ,.: nlas de la. Co11de,:.a. . 11,~1- , .• "'I•np re a),' ~D 'CPJtli, e:; T especial para señóras. ¡ , ,:. OflO no. . "' )' i,or eso el f'.r0hierno acude sohc1to. tado. se ina'.1gn:rará. et próximo H ll~ i:,uhayn, Co~·on.cAn. l'a8af1 <le ~ti)) fi $2.-,!J. e ann L1~ "º 10 ·' · · ·. qnf' ei. con mano paternal, a abrir nueYBB Febrero, anl\·ert;:i_rlo del sacrltk.io d,~I To'l,if 1,1,11 ~IAA!i "P. ,·eiale11 t ¡,:l· - en ri.! 0 nnr,~ trln-t'!stra.le11 d~ $31>,fll. _pe. ¡ stalación eléctrica completa. . te<U,:i ~1 .orio si ,.¡ ¡.:. ir.o el! ,:e "º·.,. ~,fi•~- t:- ,-~ s~-•-26 s:~ !'a trata. de ntu;t,, ~yuntam1~11to e.Jt1>:te uu fondo. des· vru de comunical'lón 3 á erigir n·ie- héroe; eon la lnaugtnAcióo riel Ho~n X C riente de alta tension, Mecanoterapia. d<' \"einLclnco 11.f'.oc;. ~;n arnLM ,•a.,;¡;,s 110 ga 81 lo al con;.a<.lo el 1:t;.; -,,r bt1.ado á 1,e:ual oh.1-eto, que monta n ________________ pltRl C1Yll en 'a cáp11::,.1 rl,.l Ecotnrio, R ayos . 01 denlo r.lel lmpvne J., la nnea. $111,441.36; y hncc llll año se e:eva.· la colocación de la orl!T'ern pl('i:ira pn.- f ~ ba á flOt.630.'.H lo que Ja un aumen· , á f011do -en unn rne;;tiún de tau YI· ra la nue,a Escuela '\"m m~I \llxta {le Para mayores informes Qcurrir al t~ de $-l.Oíl?,00 en el a1io¡ aum¡,tl· tal i_mport:mcia¡ Ju Lnrú con la nr-- Profei:;ores, ~ con dn·e1sns mejoral'I de tos que, en<le,itemeute, no ha~tll'.l :recH•1a <¡tie el ea,.¡o demanUn; p.>ro ui !2;1"1lte neceslda.d 6 de puro 01 nato. ] Médico del Departamento de enfermedades para <>ubl°ir lo-. tomprnmi~os ron· qniroro, de:-de ahnn1,. ll11111ar \·u('str:1 C!Ue en total ascienden á "! f'~ciPntn!-i ~ nerviosas: tn1íilos. pnr la dif,..n,m•-ía ('rilre l'l alm1t1ón (·On ohjet.o ile qui' o,; pn·¡,n· clncuer,ta .\ ocho," ha celebrado el E::1DE LA . .,.. 1 t · ·¡ · · !ario dP G11P1TPrn e' Centenario i:le lu pnn-ludo tt'al del llrf'n,i.it• Y t:'l Y.'.llor 1·e_,,, para •' -e.:1 lldlO r ronsu rraC':on lnrler,cndenoa 1)11'0 Ya adrnlnl"1n1.r-Mn¡ ~: • drl 10 01.,, riel e,: )Íla! i1n·erli1lo nu1• de 1111 ,·:1:--0 q11P reclama t9,lo l"Llí'!t" ·1 lu:mrada ~ vrvrlente dr m:estro Cfltl1 dt>bc~umini;;!r,;,~i- annalmenh• {i l., tro tn1b11,io; pero q11e n1ec<tra ilüt:'li· marlo amigo 1• 1111 n:-. ni/in Flores '[,,•ni,.:-n. romo l!llP1-é3 ,:~ di<'ho en· !:"C111-1:. Y i,olobl!"' iln,-t-,-a('ióu, :-abrá1.1 As! "e hon·e Ir nemo,.l:1 dr, Jo~ <"au• pitnl. r(',mlnr, ('l'!oy f.~•g:1110, (:OllYCllÍeutt: dlllós e-sela.r¡;¡r1d~ que dieron su san J o AVENIDA DEL CINCO DE MAYO, 32 < Ko ·- r:, )hj1 to, P4 r allor,1 Mtrar 1rnmle, •· , ¡; e no1 111~t1H ll 1)erta1I ~~>f:.::.i..a~ c•,a. M:1nufacturera de Cemento "Portland" S. A. ,;¡ ''EL DEBATE•' ¡a 6ftuuantma •· · porque no füé ¡¡l Pala.río de Minería á -patear y berrear v har•er mitotitos contra el triunfo •del partid u reele~eioni.sta, el día. en · ,,a cwe l a ln•,amnra "ri.e 1pu 1a d os ¡uzo · ¡ ae 1, r,•,;1.· e¡et ¡arac1-6n eun!'i ,·t 1 nr101111 · .:i t e de Ia R epw ,¡ en t e y ,..1tep.r6111en •blica -en las pereonas del seitor ge• - Corra l . nera l n·iaz ,. de don R amon . l · . d ¡, Q11c e ase de Jtwentu -es -esa que · d e ¡ a e·amara no a• ¡ as ga-l eru1.s d e D'1pu t a aos a· ap¡ au d'1r á ¡os oradores pah'iota€ 'l p ero, am1¡:i;o · F 1·ias .•. ¿que' orado· • digo, pariot · res autirreeleccrnnistast a.,.;----uuoo ,. 1. ,en esa ses10n • • d e ¡ a e,_1:1.ma," .. ,. · ele DipntaJu,; 1 en la eual Tovai· y so· , l l'Íos \otarua por la can d'd 1 atura ue seiior C:orra1'. 1..,o {mico que hubo . fué muchos a.pfa.u.sos ,.· mnchos v1vas para el sefior general Díaz ,_. para don Ramón Corral. ¡ Pero quién -va tí eallur al buen milicia.no. ¡¡Ni con poh-orones 1! Frías hubiera querido que· ¡os estudiante:., eo ,·ez de harer gala de su buea humor, hubieran realizado una rnanifeslaeiúu "¡Jt\('.:.!fra'', al estilo de las manife!-.ta.eiones antirreele('o rimiistas (murho tequila., mueJ1a gri• teríu soez ,.· des:e-mplada, in¡"urias y mne-:":\!' pa1:a los má,.;; dignos ciudn.· danos·, atropellos, ru,.,ll'adas,. empujones ,_, carrerns), t'V'.< y po=,i• Jo".- J·o•,·ene.ª e"lutliante., ·.., lal ~"ns.". el "'Telliente "' no 1,,·•,·•ron Mo~. ""'" cl1ila se siente lastimado en sus liíá ¡ "°1i1los p11~ri6titco:-, v llama a estu<liantina. "8:rncho i•anza con todo Y b ., nrro. ~e ner•efita ser todo., •• un Hefr berto ! • • • · El Grrra:.1a.n PaHar. .. ti!lo A nhrr,,J .. ,.,.;.,,,,·,¡ .. "º''"',,.a ... ¡:aolemne- Hz.. Doctor Gonzalo Castañeda F. 11 a. Reiia,•ci6n se han recibido El poeta gemebundo c¡ue dirigía su que mcrccl6 ser despedii:lo de la redac- la JJerlrnda Y muestran por Mola. asplf==:::=======LAS MEJORES====:==:::::::: numno-.os meu~:aj-es de felit>itaeión ,uz dolie1~te :·ne:1tle el profundo abls• ci6n del pert'ódico que dirigía por los radóu Jru; ré1v1ni:licuciones. • f · • mo de m1sena" en que 5e sentía sumismas 1:uya voz lle,aba? Thrsantes! Huy como arer; hipó1 p~-r P,1 tmm O ele ,:t ea11d1clatura mido, na. encontrado prosélitos aunque Pues lo de siemp::-e. Que Im1 "anti" critas quo oculta11 tras de palabras alDlilz-( orral. _ · de manera tardía. no od laa; c¡ne son unos mansos cor- Usonaotes ¡;us pérfidas maquinaciones. !:~la Í0ipo:-1bilíitail de .publirar .oEl célebre Pepe Peón, cantor iniml- deros quP ¡¡e acree!'!n u\ casligo: 1111e Fariseos que invoca.u la ley y son los do& ·._190,; telegrilmas, ha<'t:'mo" ~spe· 1table del "De profunclis," ha. bailado $011 dóclle3, !JO!° ru/ii:s que necesiten á. prtrueros en tra.nagrei:lirla. Trafirnn• eial menC'1Ón de los qne- 11os han tli- eco en la cárcel d1:1 Bele.m, rles.de 11011- las 1·eces fa cam!M de fuerza; que au te,; de :a democracia que fingen conri:;i,lo la sefiora ñfarfo. Lara de Don- de un ext.raYiado emDederI?.ldo, oue 1 Uiislón es d,;i 11al., .\ 1.ienen el pro¡tósito vicciones que no sienlen ni han ten!-¡ l'hcz, la.'l sefioritlll:l Lorenza Yi(lal. 11~e· hace muy cerca. de dCd años predic2. de aubve1tfr el orden establecido; qu~ do :lo.mas. Da e,plb>didos rcoultadoo. Ifoit;1:; Re_ve,; y hermana, de Tfacotal-, en son de guerra la era de las treme □- a,nan Y rC!spetan la ley, y son los priAunQue ha.ble des(}e el antro en que pan; lo;; i;eiiores J. C. Gnrduño, Fo-' d11~ "reivindicaciones" d.ll'ige "J?esi:le merCH Pu -desconocerla y en barrenar sue obras lo him puer5to, e·s preciso ' NO FORMA SEDI• licill!IO Sa'.am.::mca, Rafael García "; el antro" UU[\. ca.rta al f'enor .Pres1aen- sus preceptos más elementales; "que recordar al señor Ma.rUnez, que l'.ies- ' MENTOS NI PERJUDICA LAS MAQUINAS: r1 . · d O G Au,7 ¡ ~ d l ¡ · 1 le de la República, la cual s1~ comen- á sus correligionarios les ha. b1.ltado pué& de las trei; ea.saca!< que ha cam_ce;1c1a :. - e-e e.' e a. m sm a tario 8 dt> idnguna clase. pubhcó en su tacto -y ba.n pasado lo., lfm ltes del des- biado durante la contienda, ya es cocrnc.ad; el ~e11.or _Pablo G. rle, León, 11e! edición Q.el dla ~n último el católico n:iln, nero como somo-" todos herruanl- 11oeldo de propios y extraños, y eon .AJrn!:11Jo, 'f.,a!'a:io Hnerfa y Ad1.1lher-, co!ega •'El Pa.fs." tos- qué- barbaridai:l! como dii:en en haber sido reyista, dllmó~rata. y autllo \ 1llar. ele 'emt"rnz. y la. YE'rl'larl f'S r¡ne los malhndadoa "La G.-1lll na Ciega"~tamos obliga~ rrceleecíonlsta, una vez que los de su E11 'rlfil'Oln]JXln fo¡; l'f'iPhrado r·on '"De Prorucdis" del ex-1eader dcmo- dos é. coadyuvar en la. evolución dA la 11lttma , tnpa lo han desautorizado, tes. El aceite " ESPECIAL GAS El'IIGINE repi.-¡11e:, d~ camp,ma~ ~- toilele,; el crático se parecen como una g7,ta de Patrla." sólo le queda f'l rPcur!<.O de llamari-;e CYLINDER'' para usar i:on máquina• de ga.olina, no triunfo de !as candidaturas rceleceio- tiata á una de pringue. á. las ·Voces Y llOr estas consideraciones r otras "Independiente'· •. ,. hn~t.a del sentli:lo ni.4;i.~. de nmol' patrio·' que !unza dci,de su ttnr nos dejamos en el tintero, por conn1n. tiene rival. • encierro el desmedrai:lo cabecl:la de juzga.r:as del miBmo jaez, pide-nsúmDAVID. Sortija de Oro solido Gratis, lo~ amirreelecdonis~as, el pobre Rip- br,·n"'" u· ihles-<¡ue el seüor Presiden,. l ~ . H1J), má!'I ronoc1do E:!1 el mundo por te rncauoe--asi con ce- ···la fuerza so~\ 1,,:tr'i:l : c.~::~ 0 ht('n~r g,:n 1;1 Rafael :\farUue:t.:, candidato frustrado á tlal que el ,~\C'mento indC>pendicnte 1 1 010 mrnlei t11L\ ~0 t1 .. ,1 ,e ¡m.,i, ,lte_1una ,:1.rul en :a Cámara rior,11:ar, 1'f)r ~preseuta'' ,,io:-..nmynte,.labrucln. con _e"m'.·ni!d11 •:lmti,s (l!C' "TI f>~lé! 1i\[lf no n!le,i;t,in l:\f' rn. que 1cli.c.-mce y ori:;antce el d!'sar• ~G[kCIAS íll TODIS PARITS PE 1A Rtl!IJBUCA r•1t11 (•1('11.1 HO 1 dr,,;. 11Cr.a- e fo.~ ••:it I tr:,, pi,r.;0111111}/a~ den _1• !a 1g1tadón morbosa do loR deo, ,\i infor-ne" i 1..e Roy /.Y <1.il' !lidf" <'ll ·t mentido niemo--. ,:ontf'nto~ ,11."' f".tple en 11nR ,-·ord1>•1t, An~. 5 de May') 6-C Pr1EX!CO D. f. P, O. Ho:x :."!lU, i ria!? :.Q• f! dice l1~df' l:is J:Oll)Lrai; ile 11.nh·u la mez11uit1'l Rmbiclóu dr unt:.:; 1 · !au antro. el perW~ta bria1>0 :¡ ~e1.1tll cuantos. quo esgrimen por argumento 1 ~ ~ - - ~•~·~ -::.-:1-~-~~.,r~..:.~.:=!~. ··, •:':::;:I"!'~ '.!\:: Escuchand• lts de la linda seitrit. 1 • • • La Farsa Tremenda de los Independientes Telegrarnas de Felicitación DE LEON, GTO. El sem·c·10 de agua y dre-naie en Monterrey htL1yen nne,as glo1ins, a u m e n t a d a ~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - • Y suma.d_.as á las inmortale:; gloria~ 1 qu-e -en e.slo.;;, días bemoi,; celebrado! .... !!;,---- DE OCTUBRE DE ~~10. 1 ª CIA. BANCARIA DE FOMENTO Y BIENES RAICES DE MEXICO, lo. I Notas Veracruzan • • l RfVISTA DE LA PRENSA GORJEOS DEBATE" -•EABADO Corresponde'!cla par¡¡i EL DEBATE, un rriminal. estará Íl sn1'·o Ó · bre <¡ e ir la policí~ á. soliótnr su permhio ♦ León, O.to., á. 27 de Septiem (De "Triunfos ") 1910.-En la. tercera pla-ua de-1 nllme" para apreheutlerlo. ♦ "' ro 10,656 rle 11 ,Bl Diario del Hogur, ' l Al oficio de }iuilrazo, sabe!llcs l:-Or ♦ 11:úsica va!?a, ~· diaereta, correspondiente aJ. día. de a.yer. be 1·n s,·t s entcs ,.•" ,..."' ·,ones· • q11e- el Jefe . l'o- ♦ que s.e toma, de oportuna, l t b' • d J "" lítico contestó con una sobed.na Flmelanco'.fas de luna e1 o una. ('ar -1'.l. a leha. e un u...... él ♦ p·e1·ez z--· que ¡ uu ,,rauieh, ♦ ._. pudores de \·ioleta, , , • un1ga, &n q ue s• at a ca d•..,. una LIPICA, tlicién¡lole. , 1 ,Liuf& <¡ne salta de gr,et_,. _; · a·igna. Y m~m daz 1ª manera :\[adrazo, nl hsena manera. lll ¡ o ro a guno, como qauto- ♦ b l' •• ~ de O'brar del actual Je-fe Político rlt" ta.e 1iara. 1os ec 105 •myos . ♦ u te por gu1Jru; y motas, . d a.u, ' doc t or 1101.1 ' - O. lb a· ri<lnrl •v que ,en todo casai cua: 1quier ♦ e~ta. c1u '.l p,;us Y arrastra en f'Spnmas rotas l t d deseontento, t-endría. expe<litos sn;;, ♦ ma"."'ia nue vien6 al ,eut,.d', rri1., pol· e encarte1am1f'n o e Ull I h h l-"r en su 0 · P.!'il',an d•l~o que d·,·e llama~e ( f'rer- os para ac-er 1os '"ª '" larse en ♦ en voz ''de llanto dorm,·do eb no n ,rn " • ., ... ., A gutn · aga I ¡- Y0, porq·,e lasco- ¡contra, mas ~~i• • ♦ que plalle suen-os de not· ..... , ¿uiguru t dnu:ica paradmmi •uaci6n ""' sas queden eomo son y esclarecer los Di n..sun os e mera a ♦ • h os quo -en d'1c ba ~a rt a. se tr"tan recuntes ♦ Eso la must,·· rom•nza. t..OO :., , que ya. eran murhos . Y muy d 03 . • " regii:;tra en ~pie1 ♦ ~,.. ,.,·•-ro por entenderla·, me b e propuest o pone-r Ios pu ntos so- 1lo-s ,c¡ escáridalos ¡ ., d O Y que , e se~mna.e n:: - ♦ .1 " b,·e ¡ ... i~ ¡•a que estoy más a.1 corcu y póoes.•e gi·,·s de perla, ...,. .... , · d ¡ ¡ • • •- ae l o s11ceu1 -•·a o, que eI mal 1·n- hen se e ansararia ª <'ali t11•11& del ♦ neblina de lontananza. rnen~ ¡:,_ ,___ f ormad o senor ... lón·,· local. .l!,l;to y miu, ,1ue llV se¡d iee, :oa· ♦ Q é I D QUI" usa e l p,;.,,u( & u • tengo e6 el señor Mailrazo meree1 .amente ♦ • esesper:inze-~ mo d e J ;.1ao P'erez z·~· ~umga. . que da la vez gime n.....: • • d y bador1 s·T1.t1C1¡Ha • a·l· y .;,:a ifl i.ervirá de exper_1enc1a d pura ♦ 1a <'.l!.r t a a h.1'e rl a ( ') paaa n c¡ne ae~, e a ora, . d o qu-e " so11 ya. e:sca.n d a 1osos ¡oe no meterse m6.s -en camisa e oneei ♦ e1en que al caho supo ,olver . actos de caciquismo y a\ealda aa. que varas · . . ,.., en tn canto de m~r • 11 Asienta. con drsfoeha.tez y c1msm,, ♦ e1 se,ñor lb arru. come t e ~, <¡·1ar10, y con su risa de aurora! 11amand o con aque-¡¡os epi'tetos 18.,.., el firmante de la t>arta.·o.Oierta, vu 1l.~o ♦ d'1spos1mones · · · mp ra a,.....,,, -•!,das á líbelo, que el señor Jefo,amd 6 re.seé n· ♦ s1-e . . . de1 J-ef e p olit'1eo, qu e s00 dalo ,e.u el "Círculo." o u •¡ e1 ♦ •La dulc& y ~ierna balada. JuStle1a., • cuan ¡ 6 miente un •,ogra p.bril, en y presumo ~ veremos. ebrio Agttiñag-a. quien· o • sL1sc1 qi,e 'aneo el humo como d-espuo:s t ¡ tt; ♦ • El h h edespués dice-, qL1e gracia." a a a.e 1 1 II • • h d l eC' o por e que se a R.l':a a f é ¡¡ d A • ♦ porque ., lbarra, es f!'1 s1gmen · · t e: e 1 ¡unes tud de Madrazo, no u e.va. o gu1· ♦ '! , quien la tnna. es a a. nor i1 -elodia sollozada, , d o;;e e l J e- úaga á la CJÍ.r<'el, e11al si :,e dtra_tara¡ ♦ ¡ al d ¡ 19 d e1. ac-tua.,¡ -enco:1 t ran su erts f-e p e,lit·100 en e1 Tea.t ro D·"J"'o dP un criminal y que 1o con UJO e¡ ♦ v ro • y go:t.:o . compren vu u,u , •on ~ 1 1 .1 Juro que de- t.a • Corra, · p e• sPñor Alfredo úlaYarrieta, e_n_. 1 L uis h bl , d ¡ suerte • t o¡ cuaá ♦ 1os -&eño.res J oaqnm no a as 11. to osll o mismo, u •. miente, pues vimos 13 un od 1cia_ 6 Y •• bº 1aez, J oa.qu ¡ n Ede rra e• 1ngen,·ero .1•us. ¡,reil de sangre, .de ", e¡asco, pasaron un .."endarme baoer fo.., conlbuce1 n y,!, ♦ . d 1or de a. 1!'.mo , 1 nue1 Guherrez 1uto y g 1or1a e u. muerte. durante un ~ntrea:cto de la·'-función no -Orcemos que ·e1 senor arra· a.ca• l ¡ • di d ple 1♦ Ili d b t ~ reereo tase M m ca.ciones e Ull sun R l . ·1t· d. que a se a a, a uen ro . . l b 1 ,♦ ~oprano en ml 11 imo ia, del HCfrculo L...'Onés Mutualista/' y particu ar Y mue O menos cuamo,1 ♦ otórgamc, por maltr-eeho, • por eerca. tJ9 , ¡a. can- en el teueno de la le-'-·, a¡ tramwurr1r ., obraba como ♦ pedide1 aunque ,;in derech~ tin11. dl'J rlic-ho establecimiento, .Migne,l J-ete Polítioo. !+ en murmullo de agonJa, Agu,·n-.,a, en tstado de ebriedad (lo Vuelve A mentir el inform.antel+ Huenos f'!ltán log lPSHler,; di" la ¡10t b d · ¡· d ,. d6 l por n nom re e JUC 1~ cual no haro constar e,l firmante de euan o utt,e que !',e mnn e a.usurar ♦ lítit·a •~ntr·e-elec{:ionis~a. ra_~i..}.faLL y tu bell~za (le- mora, la. earta) se de~hizo en injurias é la. ca.atina, pero que }ladrazo, qu-e es I♦ ~e que.1a ( e <1ue no :,e e eon n o p_ara el aria recordadora; in;;ultos contra el s-el"ior Ibarrk, de• un hombre de valer,. •• ete. Re opu· 1• nin_::.:-11na Ú•~sta. Pero, ¡1·Gmo ~e le iba y· hallar· el fu'e,·do a¡·er · Ta t s m•nt,·ragarra• -mostrándolo como Jefe Polheo, co11 so. o o es o e una ,.; ♦ fl. in-.it:ir al buenazo lle clo:1 Yilo'l en tu eanto de mujer ¡ b e 1-0 , ,1-••b,1n f,·tas ora· fol, pues corno ya. dije, sólo se a.mo- ♦ ·,Con el ídem que Re hnbiera prrseu · d I pa H ras gu 1 i... , "' , n .. ., "" • Y coll !'U risa e aurora ,,e:- á la autoi·illad. El seiior Ibarra nestó §. Madrazo con ejercitar aqc1e•1• , tu(lo en los bam]L1-ete;;'. meute!. .. que la ,•ontesta.ci.óu ~c la viemlo t1il col-a, se .alPj 6 de Aguiña· ;¡a Hl'.u('dida 1-ega.{/' si se repetían ♦ 1 llc,riberco Fría~, ron tr,tla lt1 r:if'n- Cámara rl(• Diputado:-, l'e.:iOlYient_o ·, Cuál ~ntoners tu ·v irtud ¡ ¡ ga con las personcLS qu.e lo acompa· ¡0.,, escándalos en -e-1 Círculo, y tam· ♦ cia qne lfl proporciona su :-ab(1' mili. q11P nn ha lu~ar á,de1·la 1:ar a lllllal ansia en la dura t?speri1¡ ñabao; pero aquél siguió faltiindole bié-n -está en error el Zúñiga, dicien- ♦ c,rn:10, de tenient[!- ret1i-ado, decl.ua dad de las elece1ones habidas, es toea,.,aiin11 mila,in-~ra. más Y más. profiriendo insultos á do que se juzgó dos \·eel:'S á. Aguii"in: 1♦ qLtc el s:fD:tlacro militar foé fatal: do nn dctumcnto b:st(ll'ico, y euán:a mi ~rntitn<l! 1 voz e~ cuello, por lo que se vió ~?! ga pur el mlsmo delito; pues si el;1 ♦ ctne la infanterb así .•• qui'} Zapa· ¡lluro quo sí! Prect"de al !-ur,lo .i.Hlld. -e! ca~o, el Jefe Polítie-0, de mandar Jefe y el Juez tomaron cartas en el ♦ dores allá .... qne tal maninhrn a<'ul'n ducllTntmfo f!Lle i.nstniirii. á lo~ armonía blanlla y f111,1·tet á rerlueir á. prii,;:ión á .Aguiñaga, por asunto de su cousi;:!:nación, fué por- 1 + lLí. _v que ... .falta en el E._·,C:rdto ,;1.1. ¡X,-.'.eros r¡irn hubo un P¡Utülo ele Dio~ rue depare obl('nerte, ebriedad escanda\0$a y faltas gra·· que de la. rompetencia rospectiva do 1 ♦ grau ,.,aber napolP6i·i(•o, par:l qne la ¡ 01 ro, y t!P. N'•·io~ (}U!" solin:a.ro:.1 la eomo fúnebre lirismo. i-es á la autoridad y sus aµ--e-nte!II, amboo su,1: la ebriedu.d cscandnlosa 1 ♦ c:os:1 qt,etle rle n1~:mpele. m.í, imbécil rle .;t~ petic•lüllC» lu;_bidas p1•cz de :;angre, flor d<' abi,mo, pue,.; lJUe 8 éstos los golpeó al iia.een.e y las faltus grases á fa a.utorjJad/+ 1· Rip-Rip'· f:e dctlara {lescle ia oír- y por haber; un p¡¡,r_tido <l_c ge1:te hno Y gforia rle la. muerte 1 l11. 1iprPhPnsión. Las personas qu~, ~lelitos que innegablementé comefüj ' ♦ ce: tíroe, i1.,·ieto e innrncula,lo ...•• que no .<1be le) que c¡tnere. m á clon· Salvador Día.z Mirón. como yo. presenciaron los hecho~,· el ineuJ..pado. \• ¡eorno la Divina Conct:,pc•ión!, y hace tic \·a; que ~e inspil'a. en ~a~ más ..,_ - - ~ ~ - - pueden deei:- sin faltará, la verda.l, E-n todo caso, por el estilo mendu¡+ Jlamamieuto á }Oi; pó,;teros, par:1. que raHreras p1.1sion(',;; para prett"m:ler ~nque asi fuernn, mal que le pese a.l Jel libelo de Juan Pérf:'Z Zúñiga, • juzQ"uen U.e st1 enterf:'za. tra!;nocbn.do Zliñiga, ian pésimameir (muy conocido en su ra!-.-a.) no parto- ♦ 1rrouizur la a11arqnia ,Y 1:l Uesinllen; T•!do. lo malo <.p_l' aC"O.ntet;, t';;; olir:¡, I <Jt~e, sólo alieala Y@ng:anzas y _f'xterte informado. ('(' fiino (]lle animan á dicho indh•\-, ♦ y grnr11 1lel p;nwlo c1enhfil'o. mim~. y que es un.."'I wrdacle1a !la~ ---~Al día si-C!uiente, consignó al ebrio duo, insan0s propósitos de.saherlr ♦ ' ' ' g;a sot·i..11. pestilente Y :1a.ui-~abnutln e-sea.ndaloso· treinta dia.,,; de arresto al actual J-efo J'olítico ó füen que· ♦ Por !;Upncsto que los tr:-s raprltt· que pre<'i,;a rxtirpar ~· caute:•1.J'lar ron Contrato c-uinoso y puso el caso de las faltas á ~a .atr qlllen habla e-s el presidente de1 Cír- 1♦ <·ho~ d-e oposición,· que ~uspiran por u,da. ener~:ía, si no {]tH•ttmos ,·er ame. para Nuevo León totidad ) sn?> agente<; en C"On()eimi-en culo, r,csent-ido por los regaños quo ♦ 'l'epehuaje 1, h:in elogi:do á don Ri- nazado nne:::ro pornnir eoti 11íus hw ____ to del c. Juez <l.el Ramo Penal eu ju~tamente sufrió por mezclarse en 1♦ cardo Garrfa. Granados. en !sll :nlen• tnm:.o::, de ,-,11,_2;:re Y dcsoladón. A :·t>sern1, de oeupumos en el exa· ttmw, qnieu ya instruye la sumaria lo que no d.ebe, no ob.::itante que et1 ♦ ~onti p1ulu •uentaria:. que ohti:rn el , J:::.;e doeuroC'ut o ·~ei'ialará que toi!t-r,i ll'.-e,n del Intorrne presenta.ifo por ¡8 H. e.one~pondient.e. artitulejo de roa e-ras dice: 4 'Que ¡ ♦ ro~, clrn:-ni ,v risihlt> rle los !r-ara-.:os. !talef' i:1diseiµlina<loi;, CO!llra semeJai1~ Le_g-islaturn de aqnel Estado por &U TALES son los hecho¡¡ que, eomu Madrazo es hombre rl,e, valer y que 1♦ ~:¡ ''Tlis.rio ,lf·l Hngur" llama :Í.ite,; rl<'sped1.1tlo,; r¡ne tnTai-lrau t·011 ~ 1- honrado GoQernaJor, repi·o<lncimoe. á nadie se le oculta, ('6táu ajustadO":.'I sahe cuál l!s ~u obligaúón pa1·a de·, ♦ !t e11a p1fifl: "sf';,sa,•i,,nnl promol'il1ulgo todo,; los fn t·a~us soei;ilPs. hitht1 una parte rle dicho informe. relatit-o á la le}, DespLiés, se¡nín ba Heg-a.• fenrln los rlf'rec'.rn!'i <¡ue st> le tie11e11 ♦ 1 1 parhtmentaria.' ' El {'onslittH'¡onal'' nn C'01:1pal'lo ptlrli!lo de hombres a; seni.ciú t!e aeua J drenaje -en la do á aue,;;tras notit'ia;i, e:l presi,:len· encomendados,'' todo lo cual está en ♦ t,~ q,1eda b◊[]nir1hierto ~· C'Oll el".to1;:n- 1e1.11~i-,2:i(_-os .Y honrados, qne i'ill terror <:apita[ del mismo Est.n.do. te Jel Circulo, Anhnia lhdrazo, duda. ai se atiende al modo como Se ♦ t1011t~ de rcrlut~ fnehe111loso_!'e detin- m nu·1bt1vi:(',- ,;npo entrentarsc- nute Pur la lectura de la.i! línea~ que ,-a- uf.iciú 11 } Jefe Político) q;iejándose lo ocurre obrar. 1♦ ra admirad(lr de Ga.rda tiranados. l 1a uinnlla y ha<'Cl' guarclai: el. ortlen i I n:o;i li tn1n:;cribir1 se. eompi-endfr[1. ele (]lit:' I;'.\ r$h.hlf'ci 111 i., 11 to .-¡ 11 ~ dirig"'1 Asi sentados lüd hecho:,1 con la. ♦ uEl 1lexir:1no" hate <'üfO ~, no sJ.he:•JUf'> Mfrm'.ió nuestras 1m;hh!t'1oue~ Y la falta <l-e, e:;tu,lio con que se proce· hubiera sirlo atropellado (') po!° la verdad µor lema., queda muy abajo &1 ♦ 01 ~· .Y de- dió :\l aprobar el eontroto á que no~ polida. para la. captura d-e t1no de rnin sentimiento de los detraC'toret!, ♦ lo que Jfoe. . 1111s hizo triunfar una Y lo que queda rll' la ne(•1a.- rr.::.-; f'énmnscarú :l toLlos los :11pot>uta.s Y 1 -efl'rimo~. su':! ~oeios, y .no parece por esto, ~11' grati.utos del seiior !barra y la fr o, licio,;a y perpersa pn,pn,i,•ici11 1~r Gar- 1:os hella,..o,; q1:e <.1Ílo anhPl:rn l'rear Hice e-l Gobernnr!or di'" X nen.. no que la cundiclcz de )ladrazo lle- gtm1- de ~sle, como Jefe Político, muy, ♦ eía Gnmr11los. :~ \,1 ~orrlera mr·nr,rle!. ,le~ur,-1.,.1· y prncla~a~ ~-~ revolu- U'ón: ga al punto de creer que el "Círcu· ¡1or arriba de las ca11mmia-. LJtle sl:ri ♦ ble. que se g,rno sn au:or c_ 1111 la_ re• e1m_1. pina \·er en í1Ut' :,;U(:lilH ª.gnn_s '·Al bn hl m· de ¡os 8:'1Unto~ de f o· ¡0 Leon's" dis,frut"... d• DERECHO refultado le dirig-en lo:ai q,1e se c1Pen , ♦ o: ill d(1 P aJO clufla monoeotnda qne n.esn.i:u 1al sa.nan su 8ed devon1 d ora • • • que e ¡ número de ca· DE ASILO, •omo ¡0•"' templos "''" hombres de valer ¡· qué sé ,·o qué; ♦ • d · 1 1 mento rnd1que ... .1 en~endrn el~ su ptmtiag-',u'lio nm1mey ,r Ia·mdni1). P.í, e.,;o t¡lll<'rc ct:ir i.l , 1,as eon-ecta.das eon el dr-cnajc y qne dioeva]e¡;¡, cuando es uo e,;tabled· más. ♦ República a~·[ 'EL ~er Ctssa Si Sf' hn. flp rreer :l. !ns hojllS ;;ne!· e~ C?~plimieulo. Je su misi6n. tas fuUtin:~leí'l':ionistas, en las iw e,1er·c110;10::; del pnm.ero de su_~ ÍOLmuion,e,; todos (] Ue propon:iouan á eho~ ~- ,lrl rnfüs indispensable de Sllil lf'rtol'e,, dlf" todQs lo?> tle~ónle1:e"i 1 deber.e:;. -;;, d e todas las agi taC" iones, 11e todo.:; La. auloritlif.\ impulsada por la los a.tropello~ ar·aeeidn.s en la. R-t'p1í- r llamada por la sodedud i1on blie a ó que ca~n sobre Jo,- mismM. toda. antineeleceion.i:-tn~, no ha.v mJÍ.s (]UA ¡ l 1nieamente esto! un "Sólo y eterno ~rupo l'nlpahli>: nn 8i, porr¡ue se Haruan ó :,e tiembl-e, y por iguales 1azones no SI'! la misrua unanimidad, ~· ~t'! aprobó a:1tor <le todas ef.ai:; vejaeiones y e.sos llamar antirreP.l et'cio.!i>'tfl..S, los re\' con::iitleroron válidos lo3 votos emi· d artículo segundo por f'i ento, se- 1 trastornos:: el g ran ¡;rupo conalt,;- losos y ape<lreadores !.e '.mbiera.n • tido.s en dic:::io colegio electoral. 'l'a.· t, nta y eaatro votos, eontra lo::i ,ie hl. ! ... to impune.,; el 1líu. on<'e tlc BPpli les son las informaciones en qu,e, lo"' eiuda.danos Ignacio 1\lnñoz, l!,t "¡ El rorralismo ! hi: a<pí el ene· lJ1·e1 eua.ndo nn 1lah:m apeUit> fundaban los antirreel~ceionistas SU!!i nacio M. Lucbichí, José Peón dei migo, " clice,u ellos. cri stales; si por ese pretexto, famo;;os memoriales. Valle y Benito Juárc1. :Maza, que e:!I· ¿,Se,. _susC"itan irritantes dPsúrr1enes mol:', ~ les hubiera deja.do oh Co:1 la. inisma \'llg,'ncdad é iropro· tm•iel'on po·r la negativa. en Guadalaj:1ra, ponie.ndo una noLi trn119ml~ment,e en ,au Mrbaro.. fat eisión alegaban en SLl solicitud 1 quo ne_2"ra eu ·Ja blanca Yi da -diarifl de h mC'cl!o ,ha m.as tarde hubieran sicl los resultados de los elccClones de· GRANDES APLAUSOS Nación toda, ocupada en pJ progre• no :ya lo~ crisbt le~ ~olo.:, lM pro • bían de hubel' sido faworables A s11:, Terminada. la yotaeión, uu nplim· ~o1 ¡Los corrali-.stas foeron lo!'i <'ul- dades todas y a(m las personas tendencias, teniendo en cuenta la3 so estruer.doso, ensordecedor "..:stallo p:i.bles!. •· EIICR; f nad i-e más qup qu e peligr:ar an. Hubiera sido manifoi¡tacioncs de PU grupo, hecba:1 en los ;'unbitos del salón. Lo misn1 .., e:los! !Estaba el_ pobrecito pueblo de maguífico ;;aqueo 1 'a11lirrecl-<'1•ei en ('atorce ó qufoce Estados de la los señore~ diputado.; que lo.: asls- In cnp1tal tapa.tia bn ~1:anqmlamen· ta, 11 eon11L1e lus dema;.:ogos h Repíibli{'a. ¡ Y quién hizo el eámpn• tentes á. las galelins, todos aplo.t 1• 1 te absorto en su a.dorn c10n (;. T) por r:m cumplidamente celebra.Jo eI to ele los manifestantes pr.ra. canee· dían con desbordante entusiasmo ('1, Gen-cm\ R~yes!._.. Llegaron lm1 tenario ! d-erle;: que eran expresión tle la ma· declaración aprobada por la. Cámara. picaros c~xrah,;tas a. remeter el ho· Esos !"On loo ar.tin-eeiE'C'l•ion• ~·01fa 1 i Q:iién los si~ttió en su dell• que significaba para lo. República la [ n-~ndo cnmen d~, sos~en.er ':( propa.· en m:tsa y activos: amigi:1:0 c16l. ai-l'Ollo, para descarttir á los simple:'!! continuaeión de 11:1 régimen de paz irnr una postulac1~m d1!-tmta, y j_t'" 1~- q11-eo ~, ele ln. revuelta, 5an2:de eurio~o,; di,! entre el número de lo!I ~, fl-e progreso; todo,;; ,:e feliritaban, 1·~ !. a~ac~ P?brern~ pu-ebl~ ,;;e 1:nno-, pero ~i e:; sangrienta-, ~l'_'o1-, verJnderoi,; afiliados .tl !!l'upot ¡Dón· por el roroJJamiento qne lia. alcanza-¡ to, se md1;.,rno .r echo roano 1~ las -pie-Ello!:. dtráu qne wmos 11f'c:ros !le- e~tll t'l 1·alor legal r¡ue pueda do la campaüa. elector:.11, que ha po-: d_ras ... Iban (1 pro\·oeade: 1ba,n á. b~ t 1·an-l'hetei. . .Ahí están los ¡;¡;<'(>,lflll l..-nei· nria. J.Jl'<WC~iún púhlica, en la d-ido Jejar en ]a,, sombrns ú lms ag1· rirle en su delicadeza, ¡ El G,ene~~u Yelardeña para pl'obnrlo. No •¡ut> s:e 1·ongreg11n los elementos má~ t~dores é independientes de distm· Reyes, como e~ Arca, no d1>.h1a., !-('r no clefe-nclemos á fa flLttmidttd tJi.,fmbolu..; y las pe1·.,unHs más he· ta y eontruia filiar_•ión. y !'.-atisre- tocfülO 1.,. l Di:;rnrsllos ten~11:1ru-. ?.... comisario Castro por fl;er ami tf'rogh1N1:-.; en i<leas políticas T... cho los anhelu!:i del pueb'.o mel:lea:..it-1 Pm,s contra r! discnrso, l.os ~nto<:, y correligionarios. Xo flabemo;; SUPUESTOS DELITOS mA.nif-e~tados de mollo iuequlvoco en cor.trn la palabra, las p1edrtl!,. senín, Los de-feademo,:,_ sen"i DENUNCIADOS los co:nici~ tle Julio r snucionaclo~ Por dond_e se Yé <]lle .Jo;; apedre,i- te, porque han cumplidó eon 8 u por 11.bn1ruadorn y aplastante mayo- dol',, {''.' dec1t, l~s corrahsta.s, fueron mer deber. ~\lcgnn también los ciudadanos in· ría. en la. Cámarn popular :-los umcos cnlpnoks. de,pendiente::1 que hllbo · fraudes ) No es cierto, como pérfidamentai' . Otro t:mlo en Tlaxcala y en fa ~aro:u:ción en la~ clcccione::a. ¿Pero ha. insinuado un papel aiitirrecleo-1 pt_tal .Y en -c11a1:t11s pa.:-te-" ha habulo dón(:-c c:::Lún. las pruebas d-e semejan· cionistn, que los aplau~os fttcron ~6- 1 m1to,Lttos paIT:'l''.llos. ¡ AnUaba_ el pi)· te;; 1mpu_tac1ones1 fEn dónde los <la· lo para, el señor üorrol: scm~jrm· hrt'f'1to puebl? tan ocupado en tos precisos para. Jtu:gar de los <lcli· te insinuación es el ,,.rito de rabltt clrear tnrnqmlauiente las c:u:as, dr t~s derrnnciado.:;, ¿Por ~ué. ~o acu~ lanzado por Ja imPotenc!a. L()::j Yirti~nilr:-sl', r.on. la mayor inocencill, La deolaración hef'ba. por ]J. dieron e~ dem3:nda. ele .1usttc1a ~on-¡ aplaus;os de la Cámara toda y de Iao <'11 rompn v1r1r10s, á. _falta_ de rom· u .. sobre In. eleccióu de los 6&11. tra e-sas 1ufraec1ones legn_les en hem· gal-erías, fueron al ronelnír la. vo· P-"~ ;abezas! !'u:~n~o srn mai-, <;át~to 0f'nera.l Porflrlo Dfaz v don po oport~mo, ante lo!< t~1bunales dE;! ración, y por ende, E.'ran la expresioi, aln ~1 1~ p()lH."ta o H la ~uerza pnbhca Con-al, pare los puesto~ <le p fuero federnl, para pedi:r el merec1· de júbilo por el trimifo de ln fórtun• Pf;rsigmPnrlo _ií los ,Jugu~~ne~ ! .. , te y Yiceprasidente de la Re¡,d 1-era<'ruzano. la ree,lts>f.'Cionista. por el triunfo ele t, ge l'Om[lTPn,le rna.rn1· 1mquidad. camó 11rufunde. satl.sracciOn en do ea;;ti!2"0 rle lo~ infro.í'tor-es'J ¡Por los ,·erdad-eros eaudidaros clel puc· .atet:.iado má!'i p,;fnpentlo1 .. . . i, Y puerto, en donde el corra,Jhmo e con mu~hos adeptos. qu{i se dirigen tardíamente á la. b]o 1 por In. eontinuaci6n .en el potle?" quifn 1-leYó á la polil'ín 6 ~izo ac?di.r Solamente Diódu:ro Batalla, e As:.1mblea po11ular que 110 tiene jm1s• d-el .ilustl'e caudillo y de su eselare- la fuerza, .. ~.¡J_.()s <'~rr::111stni:i:. 1,;u~:n· en esta ciudad se conocit'i la r ditcióu p:.r:1 couocer de supuestu eido coiaborador. pre los ,•orraa1otas ! E llos son el etcr- cl6n de la. Ca.mara, exclamó: " infracciones dP lev, no enemi,;o rlP los antirreeleeeionis• vencido; pero no desma.ya:ré, Y ante la n1.g"u~dad de los arusn• COMENTARIOS DIVERSOS tas y el pueblo tiene enf'rent.e im· ToYar es un ind:gno. pues YotO Q! ciones, an Ie lo impreci~o é indefip-icliéndol-t'"-. tirar p~dra<lafi 1 roml't'l' vor de don Rarn6n Corral.' Lanzadas e:31.lli exC'lamacl.:ines nillo 1\e los cargos, est:íu eoi>, '-ti Después siguieron algunos eomen· ,idrios, sitiar casas y .agrf'flir á peI"' füer,:a. prnha.toria. los exped.iente,i tarios sobre Ja. actitud inexplicablt son.as pfldfica3: toda,,; div,e~ones DIOdoro Ba,~Jla, mostró ~~ q ofan. nn 'telegrama Que hábta. t-!t•fr,rnlf>,;; ('onlrn ln;; <'artn-s coníi· a:rnmicla. por lo:, disidentes que ne- inoN:nte.s, i:10centísimast 1knri;1k>., rnmhla(fos entre cind:1da- garou sn voto o.l señor CorniL Na· Y bien, diremos nosotros. E,;to rlo Benito Juli,rez )far.a. Pn e!: OOte le <!·aba. á. conocer la al'.!:! nos :,in r:1rádrr- algnno l,e.g11.l:, e<i:• da. t"xtrnrio hubiera sido eso rnto en !Ze llama tomar -el rábano por las bo· To\·ar, qu!eo ""O~ó en fe.y;.ir de tán documér.to;; que ba('f'n fe ple-- un club ó en una. ~nYeneión; pero jas. Y si no, que baje Dios y lo cli· Remon 0orra1. na, e:.dendidos conforme á los pre- allí los dudada:ios uñoz, Luehichí, ga. • eeptos Je la ley. Con sobra de rn· Peón del Yalle Y Juárez Maza. no ¡Querían los antirreeleNiioni!'itn"' zón juzgó Ja Grnn Co•nisíón y apro- iban á exponer sus simp~tías sino á t'S(·ritorcs á que nos referimos, <pe Diódoro BaU\Ha, se f'ncurnt:-& bó ln. ('imam por unanimidad de juzgar d-e la iega.lidad de las e-leccio· la autoridad se cruzara de brazos y !ra~J~ ;~~itrt~:;•aJ~r le i:ie<'.'la. Y0103, que no había lugar á la ím- nes como fu:1cionarios. La cue.s t ión d{'J·ara á. t'-!,03 jlnreciables "rhi 5to· 'b b '11 op&-r .-'.n~·r,,;, con f,recuenc!a era Ob pc.rt:ncntr· )" dcseabellarla solicitud era Y ~s t n ª en una. senri a ~o;;" c:or.~amar tranr¡uila.mente su i:1o c:c-a banquetes y comid~ e de los 3,11tirrl'f?lceeionistas, quienes raeión aritmética Y poco se neceSi· ob•:a. do barbal'ie7 ... Pues supong-a. 'prlnclpale,s restaurant.:1 de €:!le en Npantoso eírculo vicioso preten· taba esforzar el caletre para ver que mo.s que por 1111 momento -.iteran reo.• to, 1me..s é. todO!; asegurat-e q:1:1! rlfan qul, la C'ámara instala.da. el cómputo estaba. bien hecho. Si 10 "' !izados sus deseos. Rería, sencilla· ':i'N,éiorc- DCh'Z..].B 1:1eria electo VL se:nic su i:entir, ile,~almentf', decla· di,,id-eutes se hubi-er:rn manifeslaUo me;Jte, la s-eñal del mayor cataclis· si.deu.te ele la 'R·z.públlca, y que- él rnr:\ la. nulidad de, la.s elec-cionef'I, eu algú:1 moJo corl.Lra el didamen, mo, de la clestruceión soeiu.l. Porque ta,lla-Joo protegerfa. Hoy. que el ru¡,npienrlo por propio aeuerdo los rerhaziiwlolo por ran"a de 1rnlicla.d, ,·ié:ido;:e impunes, los bromistas <le rJzonte ha "clnreado," Diódoro J1f füiil!'O-: títulos de sus fa.eultades le- r-omo prPt-endfon otms disident1·• r('l.'er-encia roruper'.an hoy >"idrios, pe- recibe invllaclones de nadie. ES~ ~ales. más ruidos_os, s·e co:'llprf'ndería. el m· rn Iü.afütna rom¡,erí"n pelleJ·o, .. , ., y rno os natural, lP. lla puf'.t<t.o -· El die!au.reu fu~ aprobado sill dts-- t O llega ¡ !Yó, · b.ten qne 810 f un d A.mer..- que no:, dig-an don "'Filome-no · y con- da gidohora. y le hace lanzru, a.mcnaz-aa L ..-nsi,)n, si.'1 qite uua sola \.'O~ se le· to legal. Pero un voto dado asi, sln "'or-tes si !ambién éstas serían ino· En dfas na.aadoo, Dlódo:-o. ninhna para abogar por la uulidad explicación1 sin protesta , de ning-u- fp.nsiYas diversiones sin consecueu· "A11tes de seis meses, los campo& de l:is últimas Pif'rl'iones general e!'. na clase, y solaroellte pur 'ti, se no~ cias ! teüir!in dP sangre. Cor:er:'i ,!a antoja u:1. afán iwnoderado tl.e crht· No. F.l euemig-o á qui.ea los l'é\·ol· hermana.'' DEOLARACION SOLEMNE birse en una forma. ilógica y extrarn• tosos y lus apedreadOl'- tienen -en• En seguida se leyó y pt1i>O al de· gante. frf'nfe, amH¡uc se disfra.('en de antt· bnte e: d1dameo de la misma Grnn Xo a¡;í otro;; :::eñores dip:1tailos 'J'l!' rnP.lf'crionisla-s, :10 son los corralia• K. de la R..-AP-01'tarfama, Comisión, el cual termina eon lJ <le di.Hcr,.,as ma:1era:,; habían e.:i:pue-'· ta;-;. no Ps uingú•1 partido militan• cosa-la paloma del arca, p .siguí-e-nte sol-emne deelaraci6u: tn S\ls simpatías en favor tl~ algnn te ó pl11.tón-ico. E,,; sencillamente la quter mos ¡1or caso--que no twrá la. san ', Articulo lo.-Es Pre-sidente Cona- eandid-Mo de última hora i no así los auto.rida.J p1íhlil'11. y la autoridad, de Batalla, la qu;) Ui'.a los cnm titucicnal de los Esta.dos Unidos ?rle-- señor<""S Tornr, l'arra, Merraclo J' m· xi.ca.nos, -el C. geneul de divisiOn. gún otro, qne habfan sosteuido la Pvrfiric Dia.z, pa.ra el sexeni.o qu~ c-ampaña dt,hesista: n-1taron en pn~ comenzará el ¡:rimero de Dicie..nl,re del dictamen. eonnncidos, !-t:'gÍm ru· tlffERMEDADIS Df 1A CINTURA Yíl VlfMIRE. CIRUJIA Díl CAIIC!R próximo, y termina,rá. el 30 d-e No· vimos 9ca~ión de· oír á alguno ele viembre de 1916. su-s conel:giouarios, de que aJí nu Ar~ículo 2o.- Es Vieepresident.e J;e trataba de simpatías pcr~onale~, Constitucional de los Esl;ados Unt- si1lo de dcelaror el resultado de nna Con práctica y estudios en las clínicas universitarias de Londr dos Mexica.nos, el C Ra..món Corral, clcC'eión eonforme á documentos de París, Berlín, y Viena. English spoken, man spricht deutsch. para. el sexenio que comenzara el in<ludublc autcutitidad. Xue;;tro3 parle lranSais primero de Dici-embre 1>róximo y ter. plúeemes sincero:., Ci quicuc·s con totla minará el 30 de Noviembre de 1916. eutereza dieron st1 voto en pro del Primera del Puente de Alvarado 2. Tra.nsitorio.-Es-ta declaración foO dictamen, sin -esruehar. ni atender 1 Horas de consulta: de I O á 12 y de 3 á 7 p. m. publicará. por ba.ndo na.cional.' • 1:i.s gugestiones ele sm; personales in· Desechada:; por improceJenks la, c!i:rnciones. E:-o es proceder en jn,;• ridículas pretensiones q',le habtmx lteu1. iornrnlado. lo;; n11ti1Tedeecionistos ~11 Los qne sí merel'en ;;;er -.eiialados ,:.a,; pesado;; memoriale,;, la la.bot· er. con marea. de reprobBr-ión, s:011 loeeomend:ic,a ú la Gran Comisión era 4uc, alejndo:- el!a tarde de la rá.mufác·il y ,,e,ncilln: <'Di:tnr y eompc1t:1r m, u1111 enan-1lo habían tomado parle los nito~ ¡,mitülo;: en los tloseientoo; aniva. c1i la campnfla pci:rnrla, r;o 1 treiril1L y (los 1·01.,~ios electorales de quisieron aRistir ni formar l'lflrte del :a fü.. piíhlil·a, cli111iD:rn(lo .r de,.;ton·; colegio l'k•ctol·al,. poi· 110 n:rsr qmzá 1 [SOQETF. FONCIERE DU MEXIQUE] ·:iurlu lle ei-e 1•{1mpulu los rorre!'I· l obli).!·ado;:. á l':ecidirsc cntl'e lo que CAJ'iTAL •r1JTAL~IENTE PAGADO, ~10.G00,000.00. po:1diPntP~ al 1lislrito elt•doral lle ill lú.~ica m~h ekmental c:xigfa, ,.. Pres:11ente: Fernando 1 Jn.-?ntel y Pe.¡;oa.ga. Yicepresldente. u, J1u·hipila 111'1 E,tnil11 tlí' Z<tl'.'atel'u:-., lo <pe :;uc: at'edo;; 1,:irticnl.ncs 1;~ l'e 1ci:1c!,u Pablo !rfacetlo Ll Is Ban'l.:SC Aria&. cu,rn m1:ida1! l'ra notoria. . ~ ÜC'!1um:lab:111 . .\sí Jln"Ó con el t·i1Mn· .\st lo tornprel!d16 la ('ámal"a en fl:rno Dl'illC'trio :-;1i1~u:ar. primer \"1Ccr DEPARTAMENTO BANCARIO su inmen:-a ,y abrmnado:·a ma_nH1'a, '. J)rP»irlc-nte 1Je la C1ímara, ~· l·on nrAver1:da dr-1 5 de ~Iayo nllmero 3!. M>!xleo, D. F. v por e!-,) a·110hú d dictamen l:\h zún ntru de ~us l'tinmalicro~ en la Gerente: Xavicr lcaz.:i y Landa. Cajexo; E. Franck Campos. ;li,;rnsi611, su{ q1w una .<:ola ,v~ ~~ _;ni---ipa,ia empre111licl:t (l llltima nora t~dor Jooé R. Garduño. len1:1ta1•a en rontra 1 declaráuJose' para l1ar·€r lriu11f;1.r -en fos clecio11ef1 Compra y vende g!rca sobre todas las 1-rlncipales PlaU9 con lugar 1í ,·otar en lo general, por ile Yirrpl'í•~iclenle <le la lW!pú'·}lica nt República y de! Extranjero, A')Jna tipos de lnter!s mis altos que 11na11imidad de l'icnto setenta Y o,• 11 0 ..;efior clon Teorloro ,\. "DeLesa. Corr.pañlas por depói.ltos e:-, cuenta cor~lento y i plazo fijo, eiL1dadanos dipi1tac\o,;; se 11prObó en El país entero j11?.gará tle !a. aclo parilenl¡¡r el a1tfrulo ¡nimero por titud a:;l1miC.a poi· 1011 disi,leut-e;;. Extraña actitud de algunos disidente.. ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::===::::::::::::::::::=:::=:::::::::-== 'sa.men ro, La Reelección del Presidente y Vicepresidente de LO DEL DIA ¿Los Corralistas Siempre Culpables? 3 3~ººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººº' SE ARRIENDA O SE VENDE I I Director Médico: F. LICEAGA Departamento de Bienes Raíces Dr. Alfonso Ruiz Erdozain Administrador: J. LAVISTA Compañía Bancaria 1 • n _, lJJLOJ)_"'. OJI llJI.S P Q..t 9 ..0..iUL2.Q..R_IJ..Q.O 9.U.~ .QJUL.U..IUVU'.U.O_GJt.2 OO() g O Q · ~ I �"EL 4 ' --) f• ,et-O ~:e!:e1 ilOOl'a las d~e1 adv r< El llitica. e dídatos. Siesón y la paei' ciud;,•J !(nt> pu~tos mayoría. ,araciót: verifiea ~CJ:.f'O ~iioso r Joo ven ;as !r:1 [~1 11narte:i leum N1VOlver ogndo poaiblo mitimoi rd, ton;¡ aolemoE1 pero el mllla q lle aba~ breve coandoJlegue guirlos, ~ue el lo. ·N L ' DEBATE",-SABAOO DE OCTUBRE DE 1910. + ¡¡ La Mejor en América !! México, 8 de Octubre de 1910 115, contra 6 Tcódoro A. Dehesa; Zima.tlán, General Díaz, 99, eonlra. l, Francisco Madero y Corral 99 contra 1 Francisco V6zquez Gómct; General Díaz 11m111imidad 120 Yotos, y Coral 1rnanimidad de 138¡ Miahuatlfm, General Díaz unanimidad 120 Yotos; Ja, miltepec, General Dlaz unanimida,a. 108 Y Corra.1 unanimidad 108; Silacajuápam, General Díaz unanimidad 117 Y Corra! unanimidad 117; Iltta• puápam, General Díaz unanimidad 93; Tlaxiaco, General Díaz unanimidad 198 Y CoL'!·al 198é Guicatlán, Ge· neral Dfaz unanimidad 85 y Corral nnanimidad 85, 'reulilliín rlel C.tmi· no, General. D_íaz unanimidad_ 80 y ,Corral unan.1m1dad 80: Noc'htxtl:ln, General Porfi~o .Díaz; unanimidad 63 Y Corral u~~1m1dud 65; Etla, Gral. Día:,, unanumdad 109 y Corral a:yona 89 contra. 20 Teodoro A. Dehes11 Villa. Alta, Genera:L J?íaz unanimida.1 127 y Corral unanimidad 127; Tlaco· lula,. Gcn-cra:l !Jlaz unanimidad 69 y Coxral wi9;11umdad. 6~; Tebnantepec, Geuera-1 D1a.z unamou<lad 110 y Corral ttnanimidad UO¡ ,Tuchitán, Gene,,, ra1 Díaz unanimirlad 72_ y Corral 72. -Rcsum~n: General D1az- 1,121 con· tra 1 en favo,r !'.le Francisco I. Made· ro.-C. Ramón Corra·l, 1,69iJ contra 26, fa\'or Teodoro A. Dehesa y 1 fa· vor Franriseo '_7~.zqu~z G6rnez.-El Gobernador. Emilio P1mentel PUE,BLA. Teziutlán. el 11 rle .folio rlP 1910. -Señor Presidoote dsl Comité Ejecutivo de la L:011venc1011 ~ac10uai Heeleccionista.-Sa.nta. Clara 1.-hlérieo. -üolegio electoral que presido, en este- Distrito', ha sufragado por unanimidad de mtos P.n favor de los seño-res general Porfirio Día;:; y Ramón C .orral, r,~ra Pre.sidente y Vieepresidente, respectivam-ente.--Gonzalo Re· jón. Chalehicornula 1 el 11 de Julio de 1910.---Sr. PI"f:lsident-e del Comité Ejecutivo de la. Convenei6n Nacional ReelecCionista..-Santa Clara 1.-}íé:xiro.-,Club Libertad .Y Sumtri::ales del Distrito 1 hóara.nse felicitando á uStf,d por triunfo candidatura Díaz-CorraJ..-El Presidente, Gregorio O. Leal. To=aea, el 12 de Jtil-,o de 1"10.r~ Señor Presidenle del Comité Ejecntivo de ¡. Convenc,·o·n Nac,·onal Ree"' leccionista.-Sant-a. Clara 1.-:México. Participo á usted que P.l SBñor general D'1 d R • C • 1 f az Y on a.t:Qon or~a, ueron electos Presidente y Vicepresidente, .respectivamente, por unanimidad de 108 votos.-.J. Cent eno. °, i) SEiuejotzing-o, el 11 de Julio de 1910. --, r. Pre:,;idenl.e del Comité Ejecutivo de la Com·enci6n Nacional Reeleccionista.--$anta. Clara. 1.-México. -Hónrame comunicarle C'olegio Elee.,. toral presido este Distrito, sufragó ' hpy una.11üniclad votos CC. Gene-ral Porfirio Díaz y Ramón Corral, respectivamente Presidente y Vicept'esidente de la República.-El. Pree<ic]eute, Mauro Genis. Tet,ela. de. Ocompo, el ll de Julio si la luz que usa usted es fija, clara y potente. de 1910.-Sr. Presidente del Comité Ejecutivo de la Coll\·ención X acional Reeleeciolfist.a.-Siu:ta Clara 1.Méxíeo. -El dérfrmoquinto Colegio Eleetoral del Estado, que me honro Nuestro Petróleo "fXCELSIOR" produce en presidir, designó por wianimidad esa luz, y lo hace sin empañar la bombipiara Presidente de la República en el próximo sexenio1 aJ. señor General lla ni carbonizar la mecha, como sucede Porfirio Díaz y para. Vfr·epre.sidente cuando se usan otros petróleos inferiores. al señor Ramón Conal.-Samuel M. Barroso. Zacatlán, el 1i de Julio de 1910.Sr. Presidente Comité Rjecntivo de la Conw;neión Naeionol H.eelecciouista.-Santa Clara 1.-.México.-Parlicípole que Colegio Electoral qne preAv. Juárez, 9 2 y 94 sir:lo, por vo-to unánime, eligió á los Tel. M~x. No. 1673 señores general Porfirio Díaz y RaApartado, 11 3 Bis. ,.,;;"'.:_, . , 1 Tel. Ene. No. 1170 món Corral, Presidente y Vicepresi·, dente de la República, respectivamente, próximo período Constitucio• MEXlCO, D. 11'-. naL-El Presidente del Colegio, Vicente Pérez.-Secretario1 Everardo "Si no es de "EL AGUILA " no es Nacional." Téllez. Tepexi, -el 11 d.: Julio de 1910.-Br. Presidente del Comité Ejee-utirn de ,1 In. Co1H·ención Nacional Reelecrionista.-Santa Cl:i.ra. 1.-México.-Colc.. gio Electoral de este Oistriloi en elel'eión ,·e1·ificada hoy, poi· unanimidad d-e rntos, eligió para. Presidente de la Re1~úbl.ica al C. general Podhio ~íaz co,u 131 votos, J para Vicepresidente el Sf'.Í!Or don Ramón Corral, con i.~ual número de votos.-Libndo Pala.cios.-Manuel Oastillo Gamboa. -Ignacio Alonso.--'Esteban R. Cruz. Cholufa, ,el 11 de Jt1lio de JUlO.EL UNICO gue baee Ia· recaudación de panteClnes y ea-.tá autoriza~ S1. Pref,i1leJ1te del Comilé Ej~ctttivo do para ello, es Eusebio Goyoaso, Mariscala número 3 de la Convención Nacional ReeleccioNINGL'NA. otra Agencia tleue P!IR concesión, y, po~ Jo tanto, eo4 nista.-Banta Clara 1.-Mtixico.-C'o gañan al pdbllco llamándose Recaudadores de Pantoones. SL DESEA USTED un servio.lo fúnebre, econiS;n.Jico y bien arregla. ]egio E-lectoral de, ei.te Dislrilo, :en d~, ocurra. usted é. la Agencia. de Eusebio Gayosso. Le evita moles~ eleeción verificada hoy, por u111lnimitias. Solamente coa entregar el certificado m.;idico, quedará. todo alla• dad de rntos eligió para P1-esidente nado. Mariscala 3. de la República al C. General Porfirio Dlaz ~• Vicepresidente C. Ramón Corral. Hónrome partieiparlo !t 11;..terl. -El Pre~idente del Colegio Electoral, Macedonio- Navarro. AtlUeo. el 11 de J:1lio de 1!:H0. 8r. Presidente del Comité Ejecutivo ele la Co1wención Nacimia.1 RePIPr·ciorrista.-~anta Clara. 1.-:\fé:xieo.-Como Pre,;identP riel Colegio Electoral. hónrome participarle que ,electores unánime.mente safra!.l:aron por <'anrlidalura. si:-Jinr General Dí:iz ,. Rnrm'1•~ [ Corral.--Cricóforo Canto. · , ,,_.,J.tl:rn, <'l 11 11" .J11lio ,\, HPO.~ _~~r. Prn;i,lenü• riel loi"Ít; 1~.ierntirn Zi. DEDOHCfüS 42 tafü fANO~ 5 ,¡ rle, la Con1 enC'i611 ;\fl, ir-,1:\.1 H~ele ¡ rinni~!_r¡,-f;nnta ('Jar:1 1, JH,iFO. ME~ICO, D. F. fül:AOA AMARlllA FAOIADA AMAR!l!A · ¡ 1\!f' C'rlw--:in I:'lr,foral. j"'r llil/\l'ÍfllÍ~ SU VISTA NO SUFRIRA COMPANIA MEXICANA Dt PílROLto "fi AGUILA,"S.A. ~bi) Chalc-hicomula, 11 de Julio de 1910. -Sr. JJr.}--iljel!':! lle! Comité Ejeet1ti ,·o de 1a Ce:m·l!n\•ó.u Nacional R-eel2l!Clonista.-Sanla Clara 1.-.l\Iéxico..hll Colegio Electoral que presido en r.:. . te Dii.trito, compuesto de 72 electorea, ba Jiombrado por unanimidad de votos para. Presidente ele la República al señor General Porfirio Díaz y para Yicepresiden1o al sellor don Ramón Co1-ral, Hgregaudo que en este Y. e,n el acto declaración, hubo grande-s manife.staciones r-egocijo.-Presidente Colegio Electoral, Ama.do Na.vano. Izúcar1 el 11 <le JUiio de 1910.-Sr. P1-esideute ilel Co-mité Ejecutivo de la Convención Xaeional Reeleccionista.-Santa Clara. 1.-Mó.:tico,-Hoy í".olegio Electoral por unanimidad nombl'Ó para Presidente al General Porfirio Díaz y Vieepl'esidente- á. Ra.món Corral. Colegio Rlf'.cto.r::i-l y Clubs Rccleceioniatas recorren calles vitoreando á tan -eminentes· patricios. -Presidente Colegio, Valerfa.no L. Ga.rcía. Tehnacáa, u d& Julio de 1910.~Sr. Prtc;;idf'1lle del Comité Ej.ecutivo de la. Convención Xacional Reeleccionista.-·Santa Cla.ra 1.-Méxieo.-Colcgio Eleotornl e~te Di-filrito por unauimidad reeligió para. Presidente de la República al C'. Genera.I'Porfirio Díaz y Vicepresidente al C. Ramón Corral. -El Presidente del Colegio, M. Ivalda. Acatlán, 11 de J-ulio ae 1910.-Sr. Pres1·a en t e d eI Co mite · • E'Jet:utivo · de 1;¡, Convenc1on .. N·acional Reelecc1onista. ·8anra Clara l.-Mé.:rico.-Este Col €g10 · El ectoral por unanimidad sufrag6 eu favor de loa ce. Geoera.l. Porfi. · no Díaz Y Ramón Corrrul, para Presidente y Yic-epr&;idente de la Repúhlica n:-spectivamente en el próximo , do cons t·t · 1. - p res1•a en te, peno 1 uc1ona Gregorio F. Mirque2 .-ler. escrutador, Cayetano Oa.loca.-2o. escrulador, E. M.. M-énde.z.-Secretario, B. Má.rqnez. Tecamaebaleo, 11 de Julio de 1910, Sr. Presidente de-1 Comité Ejeculivo de la Conv-ención Nacional Heeleceionista.-Sanla Clara l.-M!h.ieo.-Juntu. -electoral de Teeamachalco, Puebla.-)fo es satisfactorio participar á usted que el Colegio e1el'tora1 qlle presido, eompuesto de 9:l electores, ha suf raga.e1o por unanimidad dé voto; en fa\.·or de ¡08 señores General don Porfl rio Díaz y Ramón ConaJ, para. Pre. ~ldeüte y Vieepresident.f! de la. Repúb'.ica respeetiva,m,cnte......Heliodoro Juá, rez, P.residente.-J es.ús Vél02, primer eserutador,-Mateo Onofre, segundo .escrt1tador.-Med.a.rdo García, Se-ere• tario. De Tanca.nhuit•.., el 11 de Jul1·0 de 1010.--Sr. .Presidente d-el Comité Ejecutirn de la Convencióo N"aciona.l Reeleccionista..-Saota {;Jara 1.-México.-lfe. es satisfa.otorio participar á usted que en las eleeciones verificadas hoy, usultaron electos por unanimidad los CC. ~neral Porfuio Díaz y Ramón Corral, para. Presirlente. y "Vfoeprepidente d,e la Re.pública, respeetivamenle.-E1 Presidente del Colegio Elcctoral1 I'Ia.nciaco J . Herná..ndez. SAN LUIS POTOSI. Ro Taaeanhuitz, el 11 de Julio de 1910.-Sr. Presidente d-el Comité Ejernti1·0 de la Convenei6n Nacional Reeleccionista.-.Santa Clara 1.-.Mé:rico. -Participámosle bov onr,e maña.(I~ fueron ei«tos p&r •este noveno D:.irdto Electoral los CC. General PoJ"firio Díaz y Ramón r.orral respecLivament~ pa.ra Presidente y Vicepre-~jaenlE>. - F.' ~resi~,en~ ~~1 Cl,1b }Ua:tiano J 1menez;, D1onmo Hernandez. D I' t • J . 1 , u110 e o os1, el 11 re de uno.- EUSEBIO .GA-YOSSO A. CONCHA l. rlni ,.1!fq.;_/, rn i'aYf!r ,!e-!,-¡.; ('t •. n~ :110:•l ¡·,-rfl-io T~í,1:~ y Pti'lÓll ('orrnl. lawa,o._ J n'r"~'J"";:, de> la misma forma, J)-!l· lpnn t', ..., ·' •i!" _\ y; ~irr-'.j 1!r,1 ta ,,,. r(l d" cl_ai:P s·•r.e~ltJ· fl1;r- en ot;.·, .-:ctsr1s ,;f~I ~· 11 Frl·, •¡,.~ l'.'r• ;! r-- .- 1 ~i•l fo,], .'"'"""º "''" ., . f'amo Pida fn.di iHle-t n·,,,1(1 ,·mr pi ' . ''li'f: ,:,1 rh.r!lo f'H cuah!l1Í01' ( .\T · "bL'!.,•, ,t., > : ]) 1 .f_'IC l. clr e,o, i111!.11. _, ~ •·~)l' 11·, I" ·,,_. • 1 ·~,. _ , 1 í l• f''' , · ._.. f'-, Ures, el 11 de Julio de HJl0.-Sr. Presidente del Comité Ejeeutivo de la Convención Nacio11al Iledeceionista. -Santa Clar3, 1.-Méxieo........Participa mus á m;I ed que en esle primer Colegio 81eetoral resultaron electos p&· ra. Presidente y Vicepresidente ae,_la República los CC. General Porfirio Díaz y Ramóo Corrnl, rcspecti.amcnte, por unanimidacl de 87 votos e!lda uno.-El Presilk-nte, Francisco J. Télle2.-El Secretario, Ricardo Moreno. MagdaJen1t, .P.l 11 de ,Julio de 1910. -.Sr. Presidente de-l C.:om1té h'jecutivo de la Conveneión ~aeional Reele-ccionisfa.--Saula ClnlL 1.-:Mé:xico.En elecciones '\·erificadas hoy -este cuarto Colegio Rlertorat, rf'sultaron electos -por nnani.midad de 35 votos ~arla uno, los CC. General Porfirio Díaz y Ramón Corra.1 1 para Presidente y Vicepresidente respeotivamento. -El Pre¡;i(lente del Colegio Eleeforal, Francisco P. Molina. De Hermosillo, el 11 rle ,Tn lio <le 1910.-Sr. Presidente del ComittEje• cutiYo rle la Com·ención Nacional Reeleccionista.-Santa. Clara }.-México. -Hónrome ,en participar á uEted que el resulta.do de las ele,wiones de hoy fué el siguiente: Presidente de la Repúblie~, Gen.eral Porifirio Díaz, y Vice.presidente C. Ramón Corral, por unanimidad de 92 votos. Felicito ,eea. Conveución por esta -resulta.do.-EL Presidente del Colegio Bl-eetoral, Miguel Vázqnez. De Alamos, el 11 de Julio de 1910. -ST. Presidente del Comité EJeenh,·o de la Conveneiún Nacional Reelecóonista.---Santa Clara 1.-Méxito. Pláceme la. sa.tisfaccióa participar ó. ust-ed que en las elecciones verifl.eadas hoy ,en este tercer Distrito -electoral de Sonora, resultó electo Preside11te de la R-epúbhca. General Don Porfirio ;rHaz y Vieep:residente Sr. Ramón Corral, por anaaimidad d-e ochenta. y cuatro votos.-El Presidente del Colegio Electoral, F . Salido. SINALOA. lUazatJAn, el 11 de Jnlio de 1910.--Sr. Presitlente del Comité Ejecutivo de la Convenci~n Nacional Ree;looeio---.nista.-Sant& Olara 1.-Mé:tico.-Seguado Colegio Electoral Estado de Si. naloa, est~blecid? aquí, eligió Presiile.nt~ y Vl-e.e.p:res1dento República respec'hvamente umrnimidad Jl4 votos Genfral Porfirio Díaz y Ramó □ Corral.-Presiclente1 José Ca.stiellot.Secretario, Edna.rdo Andrade. De Sinaloa, el 11 de Julio de J 91 o. -Sr. Presidenle del Com1·t•e E'Jceu t·1,·o de la Com,ención Narional Ree- TABASCO Sa.n Jnau Bauti-stafi e,J 11 de Julio de 1910.-Sr. Presidente rlel Comité Ejecuüvo de la,' C.:onven-ción Nacional Reeleccionista. -Sta. Clara 1. -1Ié· :xico.-Eledos• por unanimirlad Presidente General Porfrrio Díaz y Ramón Corral Vicepresidente; 197 votos en los tres Distritos respecfrt·os. Congratti!oine comunic.a.rlo á. U.J . M. Briseño. TAMA ULIP AS Vicloria, el 11 de Jnlio de :1910.SL·. Preside!1te del Comit Ejecutivo de la Convención Nacional Recleccionista..-c~la. Clara 1.-lféxieo.Club Central u Porfirio Díaz" parti· .cipa á usted resultado eleceiones de, hoy en el Estado. Presidente, Gene· ral Porfirio Dfoz por nnammida.cl el~ 304 \'otos. Vicepresidente 1 doQ Ra· món Corral, por 298 rotos J don Teo· doL·o Dehesa por j¡;eis.-'------El Srio., Juan Sotil. DISTRITOS De. Taropieo1 el 11 dé Julio de lBlO -Sr. Presidente del Comité Eje<iu& v? d.e la ConYención Nacion•al B.eeJecr e1omsta.-Sta. Clara 1.-México Este Colegio eligió unanimidad renta y nueYe votos seño1·es G-enert,J Díaz y ~amón .Corra.!, para Prcsideq. te y V1c-epres1dente. Poblaci6n da muestras de entusiasmo por resultado de la elección .-Fernando LecilliQ Flo:res. Toluea Zinancantepee Tenango Tenaneingo 5 Sullepee 6 1'emascallepec 7 Valle. de Bra ,·o 8 El Oro de Hidalg'o 9 Ixt-lahuaca 10 Jilotepec 11 Tlalnep1rnU111 12 Cuantitlán 13 Otumba 14 Texcoeo 15 Chateo 16 Lerma 1 TLAXCALA Thu:e.ala, el 11 de Julio de 1910.Sr. Presidente del Comité Ejec11ti de la. Convenci6n ~ a.eional Ree}e(eio,; nista.-Sta. Clara. 1.-Mé:xico .. Congratúlome poderle informar Colegios Ele-e.torales en el Estado fragaron en f_avor de los ilustr-es CC Genernl Porfmo Díaz y don Ra~ Corral-Rafa.el Avila.. De Tlaxoala,, el 11 de Jttlio 1910.-Sr. Preeidente del Comi Ejecutivo de la Convención Nac 10 Reeleecionista.-Sta. Clara 1. -N xico.~Hónrome participarle. que C:oleg10s Electorales, triuufó candiü-t~ra reeleecionist,a: Reciba. .felicit1¡ e101:1,es poi· buen ex1to trabajos de Ja Convenci6n.-Pre¡;idente1 Rafa.el G-. eo.-Vicepres1dente. Lic. Rafael A• la..-Srio., Lic. Ra.món E. ld:a.ldon* . TOLU-CA Com·enc.ión Naciona! del Estadn de ~éxieo.-Toluca..-'l'oluea, 20 de Jr,ho de 1910.-Al C. Presid-ente ~el Comité Ejeeuti,·o de la Convenci6n Nacional ReeJ.eecionish:.-Sta. Clara 1.-liéxico.-Teago ,el honor éle ('JJ" municar á ni.ted que concentrados loa datos que han proporcionado las Juntas loeales de los Distritos del Estado resulta que los eiu<;Iadaoos Gener.i Porfirio Díaz y Ramón Corral obt n• vieron los votos que á continuación se expresan para Jo-s cargos de President-é y V~cepre::iidente de la Rf'pÍlhliea, respectrvamente: Vicepresidente irl. id. id. id. id. ,id. Jd., id. id. id. id. SUMA VERAORUZ De Urizaba, el 11 de Julio <le 1910. -Sr. Presid-ente del Comité Ejecufr Yo <le la Convención ::N°flcional Reelecc1onista.-Sta, C'la ra l.-1t:é.xieo. C. N{i.m de ,.otos. Ramón Corral 9, id. 75 id. 7l id. sii 't 72 ir}. id. 7S id. 97 id, • 60 id., 104 • 72 irl .\ id.1 62 id., 60 id. 62 lid. 10! id. 84 id.i 4!l .' . • 1238 -Colegio Electoral eligió aJ seño1 Genernl Día.z para. Pr-esident-e por 68 votos, 15 a.l 5-eñor Madero, uno Teodoro A. Dehesa y ano para un er traño. Para Vicepresidente Teodoro A. Dehesa., 61 votos, señor Co1Ta l 7 y Vázquez Gómez ]5 .-V. Sá.ndhtl Gntiérrez. Do este Estado el Comité s61o nci· bi~ el tel-egram& anterior; pel'o es pi· bheo y notorio que el Estado sufra· (Concluye,) Apartado No 325 México, D. F. Hace préstamos )lipotecarios á pluo voluntario psra el d•udor de 2' ' b f' é ' o anos oo re rncRS r69tieu y b dent f pr !lbt~o,1 se hacen en efee;tivo, y son pag-aderos en pequeños abonoi, trimestrales ~'l l . nr ana& ro ~ u_era del Dletrito NeraL t.we~es .. T1eM suc~rsales en casi todos los Esl:1ilC's <le la República. ' os qllll' &e tnduyen la amorbut16n del eapitlU y loa UI. Em1te Bo.nos H1poteet1r1os que representan las hipoteC'as cmnstitui<1A., á favor del Baneo . 1 Y gn,e e.sU.n garan tizadM eon eaaa hipoteoos y ®ll el cnp1ta.l del mismo Baneo. Ganan un inlt!réi¡ riel 6 por ei,nto a.n ¡ _.1 . ua pa¡,w,ero por semestres y se amo t' _.:,• e1 3 por c1coto annal sobre depósitos en cuenta éle eheques y el 5 , ' .· r izan por- ml'U-10 de aorte<>s per.iód)el)L P. ' por cien 1o &ntta. 1 sobre dep'-tttoB de p1"%1) fijo Los OONSEJO DE ADlllNISTRAOION Presidente, Fern&ndo Pi.mente! y Fa. goaga. • José CaiMllot. VOCALES PROP!BTARlOS Hugo Scli:erer, Sr. Alfonso =• , .•-.u· .ueL •José A. Slrnom. SUJ>LENTES Antonio Hnbbe. .Jesfui SalcMo y A9ilés, . Lic. Don;..to de Oba.peal'.ron~e. Honora.to lteyna~d. 1 Ferna.ndel Dunt.. ~ua.n Ba.utista E".ira.rd, 00M1TE DE PARIS Achille Ada.1 Joceph Aynard.. Casimir Petit. Georgp.l!' JUn a l e.a.n Armand Clott+..o. D. J.., J. YA EL CANDIDAto MURIO Y LO LLEVAN A ENTERRAR: HUJAS CAPITAL: $5.000,000 T1burcio No. 18 Número 112 TEPIO Gral. Porfirio Díaz id. id. id. id, Do que me es satisfa.etorio p4?'tiei· par á usted reiterándole las se!?llnda. des de mi consideración muy distin· guida. ln<lepend,encia y Libertad. A. Henckel.-Pt-e. Jefe de Redacción, Luis del Toro. Director, Guillermo Pous. De Tepic, el 15 de Julio de 1910.Sr, Presidentec del Comité Rje-eut1,,_ d~ la Convención Xa.ciooal Ree]{'('c~ rnsta.-Sta.. Clara 1.-Méx:icaH6nrome participarle á usted habe~ ver.ifieado _sin novedal en este TerJi,.. tono elecc1onei; para reaovación deres federales, resultando reelect el Sr. Gral. Porfirio Diaz y C. R.,; m6n Corra.l por mayoría absoluta votos.----El Jefe Político, M. Ruia, Pres1dante 1 2 3 4 .. ...... ~ ~ -~ ¡¡ LA MARA VILLA DEL SISTEMA SOLAR!l ¡¡ La Maravilla de las Cervezas Conocida•!! CU AUHTEMOC-MONTERREY e¿~ Credit F oncier Mexicain Mariscala 3, HoyAvenida de los Hombres Ilustres 13 FABRICA DE CAMAS YMUEBLES ESTILONACIONAL SONORA. lecciooista.-Santa. Olara. 1.-'México. ~Pol' acuerdo de la M-esa Direc! iva del cuarlo Col-?.gio Electoral de este E,üado, tengo la honra de comunicar á usted que por ac\amaci6n tle 101 electores. total de los que sufraga.ron en este Distritoi fuS erecto Presidente lle la Repúhlirn el scño1· General Porfirio Dfaz y ''icepresidente, eon el mismo e1,1tusiasmo 1 el C. Rarnó□ Corral.-~";] Presidente, Emilia.no Vi~ 11alpando. De Cnliadn, el 11 de Julio de 1910. -Sr. Pre5idente del Comité E.ie~utivo do) la. Cónvenéón Nacional Reelecrionisbi.-Santa. C"lara. 1.-Mésico,-Flleron reelectos los CC. Don Pol"fi.rio Díaz para Presjdente de la Repúbllra por unanimítlacl d& 42 electores que integrai'Jn este Colegio y Ra.-mó □ Corral para Vicepresidente con igL1aJ número de votos.-Faustino Díaz, Presidmte.-Ignacio A. Sais 1 Srio. De Fuede, e,l 11 ele ,Tulio <le 1910. -Sr. Presidente del Comité Ejecutivo de la Convenci6n N ac.ional Ree-leceioni::ta. Santa Clara · l.- México.Teugo la satisfo:ceión de comunicarle que resultado\ di:' f>lf'ef'iones f'n el quinto Distrito Electoral del Estado de Sinaloa., foé el siguiente: CC. General Porfüro Díaz y Ramón Corral electos Presidente }' Yieepresidente de la. República respectirnment.e por unanimidad de 23 rn-tos.-El Prooi<le-nte d&l Colegio Electoral, Jesús Jd. Cuen. Banco Hipotecario de Crédito T erritoÍial Mexicano, S. A. ' ·EL HERCULES Sr. Presidente del Comité Ejecutivo de la Convención Nacional Reeleccionista. - Santa Clara l. - :Mérieo: Tengo la honra de comunirar que según me participan los distíntos Clubs Polílicos de esie Esta.do, se han verificado las elecciones pa.ra. Presidente y Vicepr~.sidente de la República á .farnr de los CC'. General Porfirio Dfnz y Ram61l Corral, con el resttltado siguiente: primer Disll'i1o de esta capital por unanimidad de .104; segundo Distrito, por una.uirnidad de H7 votos; 11 11into Distrito, 1-latehuala, por unanimidad de 120 votos; enarto Distrito, Guadaleázar, por unanimidad de 122 Yotos: tercer Dis• trito, Santa María clel Río, 101, por unanimidad; 110\·eno Distrito, Tancan• huitz, por nnauimidad de 103 votos; décimo Distrito, por uuanimiclad a~ :l3 \·otos; sexto Dislrito, Ven:ulo, 85 votos contra dos para. Presirlenfe y 84. ,·oitos contra tres para Vice.presidente; séptimo Distrito, Río Verde, 87 vo-tos por unanimida<d.-A. Rodríguez. ,1;,-~ P. -~' "SATURNO" LA APOTEOSIS DE UN HEROE .. eleecioniste.-Sta. Cl¡tra .1.-Mé::ii· co.-Hoy fueron electos par este Se:,,:· OA,:AtA. • to Distrilo Eledq,ral, E:stadn Oa:xae.a, Teotitlán, el 11 tle Julío de 1910.- por unaniruida ele 117 votos, C. Gene· Presidente del Comité E,ieculivp de ral Porfirio Díai, PresidEiute de la la Convención Nacional Reeleeeionis- R,,pt1hlin1. Ramón Corral1 Vicepresl· ta-Sta.. Clara. l.-1lé::íico.-Teng.> dente de la misma.-El Presidente ]B sa.tiSfaccióu de .comunicarle, que eu de la Mesa, Oirilo G. Flores; Rscnr elecciones verificadas hoj·, resultaron tado.r primero, Librado Aguila-r Salaeleetos Presidente y Vic-epre5idcnb zar¡ Escrutador segundo, Poncianu de I& Repúlica, por unanimidad d.e Díaz; StH•r,etario lo., Octa,viano Oruz; o('hEnta. votos cada. cual. los CC. Ge- Semetario 2o., Francisco Pe-táez. n.eral Porfirio Díaz y Ramón Corral, De Oa:xaca, '\!l.ll de Jn-1io de HHO. respectivam-eute.-Pr-eiüente d-e1 Dé· Presidente del Comité Ejecutivo de ~imo Círculo Elcc.tora'J, GregoTio 111 Convenc·ión Nacion:i.l ReeleecionisAranda. ta.~ta. Clara 1. J[fait•o.-Rcsul· Jamiltepec, el 11 de Julio de 1910. tado elecciones pra.cti~ad 3 s hoy este • -Presidente del Comité Ejecati1•0 <lJ Cole~o Electoral: para Presidente, ]a Convención Xacional Beel-eeeionis· Gcn;r!ll Porfirio Díaz, por unaniml• ta.-Sta. Cian !.~.México.- Per dad de 121 votos; para Yicepresiden• mítome comunicar á. usted que Cole· te, C. Ramón Corral, cou ffii\j' 9ria t·io Electornl honróme presiclir. ha.n de 115 Yoto,¡. Hónrome comunicárseresultados re-electos _por unanimidai lo, manifesltlmlole que eled.orei,; re· de )08 votos1 los CC. G-0ne-ral Por.fi· eleceionislas sufra"'aron con verdade~ rio Díaz, para. Presidente de la Repf1- .ro ,entusiasmo, apÍitudiendo calurosa· blica. y Ramón Corral, para Vieepre· mente la declaración hecha por el 2idente.-Graciano Galindo Aya.fa. subscrito al eonoeerse el resultado De Ocotlfo, el 11 de Jlllio de 1910. rle lo~ ~scrntinios.-El Presiclen't.e -Pre,-.idente del Comité Eje-cutivo de del Colegio, Pedro Larra.ñaga.. la Convención Nacional ReeleccionisDe Nocbixtlán el 11 r:le Julio de ta.-Sta. Clara 1.--<México.-Hón· 1910.-Presidente del Comité Ejeeu• ro-me comnnica.r á usted elerrim1es ve- tfro de la Convención Nacional Rerifil'adas hov este tercer Círculo Elec- ele<"ioni,,;ta.-Sta. Clara 1.-óféxi· t<rnd, sa-liel'On reel,eetos por unanim1· -co.-Tengo la alta satisfaceió11 de par-dad de 138 votos cada uno. para Pre- ti<'1par a. usted, pa.ra los efectos coni;idente Y Vieepresidente de la Re,- siguientes, que en este undécimo Cír pli:lica., ref;f)eetivamentei los CC. G~ culo electoral del Eétado de Onxaca, 1t1eral Porfitio Dfaz; y Ramón Corral. fueron electos pai.· Presidente de la - E.1 Presidente del Coleo:io Eleeto- Repu'bl·,·a, al c. Gener·' de Di'n•· ~ ll,J. ral, F rancisco Ba-nuet Ramírez. sión p 01firio Díaz y para VicepresiDe Juchitlán, e-1 11 de Julio de dente, al C. Ramón Corrnl.-El Pre1910 . -P res1deflte del Comité EJecu· sidcnte de- la :Mesa del Coleofo El.ectivo de la Con\'ención Nacional Re-1 toraL Tomás J. Reye1;. ~ el~ccionista.-Sta. Clara 1.-Méxi· Oaxaca el 11 de Julio de 1910.co.-'Complácem-e comunicarle resul- Presid-ent~ del Comité E1'ccut1·vo dP. ~ ta dt o ff satis f· aetorio p elecciones hoy en la 'Convención Na(',ional R-eeleccionfa. 1!'5 e 1stnto. n~sidente rle la Re· ta..-----,Sta. Claro. 1.-Méxi.co.-Señopúlica1 C. GencTal Porfirio lJíaz, elec• Tes General Porfirio Díaz y RamOh tn unánimemente e?n 72 votos; Vice· Corral reelectos en el Es(ado por P~es1dent~, C, Ra.on Corral, con f'l a.plastante mayoría. Votos_ que obtn· rmsr:no numero de votos.~El Prcsi· Yieroo: Centro 121 y ll5 de Juchitán dente de la Mesa Ele<'toral 1 Pedro 72 y72 Cuicatlán; 85 y 85, Jamiltepec Vbqne~ E~eba. . 108 y 108, Villa ..A.Ha; 1'27 y 127 Mia• D Z t tlá t 11 d J I d e ~1ma ~ n. e e_ , ll l~ a huatlán¡ 120 y 120 Te-huantepec¡ 110 191~.-Presidenle del Com.ite RJeeu· v 110 Orotlán · 138 v 138 Zimatlán · th-·o. d': 1a. Convención Nacional ~,ee- 99 y 99, TJaeol:1la: 79 y 79 1 Etla; 109 leceiomsta..~t11.. í:lara 1. ~~léx1c?· y 89, 'feotitlán del Camino; 117 'Y i::_ara eonoe1m1cnto ese Comite parü- 117, Silaeayoapan; 80 y 80, Nochl~ e,pole b 8!r l'Ee Jee t os _es t e se- tlán; 65 :\,· 65., lluaJ·uápam·, 9~ ,, 93, d ª,'.ª C an lO El t al G J ~n ireu ~ or • senorl:'s e· A-tlixco; 198 y 108 rcspcctivament-ti. n;eral Diaz t Ram6? Corral, para Pre· Con heneplácito l'omuniOOmoslo á m. Blde t \: rl t d 1 R ·li n-e Y icepre st en e e ª epú· ted._ -rnuh Centra~ Reelecoionis_ta. .1'.!l'l, ~ada. uno por ?~V<flnta. Y nueve Jose Zorrilla, Presidente¡ Nico]as E , '\?tos contra un.o em1h<lo fa.vor F'l'an· Tejada. Secretario cisco Madero y Yázauez Gó t 1ú. O ' . b d él b !. n:a.ca. de J uárez, el 11 de J uho 1~ 1. . me · 'n·n ~eto u, s ree e~e. om~as, este de 1910.-P-residente del Con:ité Eje• 1st:1-to, envian fel-1c:tac10nes.-El eutivo de la. Convención Nac1onal Re?::es1~ente ~el Colegio Electoral, eleceionista.-Sta.. Clara 1.-Méxieo. 1. ,i;anasco . o-.. ~v....... - T engo e¡ 5msto df'. rom1micarle reDe Sila.ea:roapa.m, e: 11 rlP ,Tulio de sulta,do elecciones Pl:esidente y Vice1~10.-Pr,esidente del Co;llnté Ejecu- }lresirlent.f": Oaxaca General Díaz una. tn-o de la Con\'enci6n Nacional Re- nimidad 121 votos' y Ramón C.orra1 . ;,,· CUAUHTEMOC-MONTERREY El Comité Ejecutivo de la Convención Reeleccionista, cumple con el deber de dará conocer al pueblo mexicano el resultado de la elección para Presidente y Vicepresidente de la República, verificada en los comicios, conforme á las · noticias fidedignas que ha recibido el Comité, á saber: (ContinOa,) J!;~ ---~ ¾ "CARTA BLANCA" N 1 CERVEZA Chapeaur.ouge, Director Ger1..nto. Lic. P. Luna y p- ..ra, Stcitc.,'io DE UN LIBRO El a.ño de 1909 selló lastimosa pá,zin.a. de la h:wtotia. naciona.t. A fines de IflªYº asistí al comienzo de la. ca,mpa.ña. teyista.; y á mediados de septiembre ví terminar la lueba. caer la. ba.odera. floreada. de rojos ola.veles. Y toda.vía contemplo los estragos del conflicto. así como el servicio d-& la.s a.mbulanciu, Yitelio quiso atrav&&ar un campo de ba.talli., el de Bedria.co: el luga.r esta,ba, cubierto d-e muertos, gue ya a.pesta.ba.n ¡ y el flamante César exclamó: • '¡ el ca.dá.ver del enemigo siempre hu.el-e bien I'' No repetiré a.hora por mi ,cuenta. la ind:ip.a frase que salió del corazón del m,o-nst.ruo: aquellos patref.:wtos despojos era.n ie legionarios roma.nos: ¡loria la.tina., gloria. de la. pa.tria. yacía. desmarrida. y hedion4a, sobre a.quella tierra esearb&dal La. profesión militar a.recta las faenas útiles é inofensivas, como que sobro ellas pesa., después de restarles mentes y bra.zos: tra.aciende- á, los más tiernos vinculoo, por doo'broza.rloo; á. ca.rd.inaJ.es derechos, por escarnecerlos¡ á sa-grados deberes, por esC1Lpirlos¡ pone á la. civiliz~ón la ca.bellera de Medusa; y a.poya domina.e-iones de ptl"Versos 6 de men111Mos, cuando la.s miserias de los pue-'olos permiten pren.1.ecer i los tigres ó á los asnos. No obsta.nte, el soldado anda ·vestido de esplendor incoID.l}a.rable: el centelleo del épico sa.hle deslumibra y cautiva. á la.s mniltitudes, COllllo el lrrilfo del arco voltaico & los ''ma.yates.'' Bizarría, y pericia do v-ete,ra.nos son ne,cesa.riui toda.-v:ía: la hueste, Q.u-e solió llevar en sus pendones el divinct ccmta;gio de la cultora, y qne á. veces prendió en sus armas, con fulgur.a.ntes reflejos, la desp&rtadora, sonrisa. dti la. maña.na., guarece la autoocmúa. política, a.m.,par& l as perte· n-encia.s de U. comunidad, cimienta la eficacia. de la. ley, y ha.ce la gra.ndeza. de la.s na.ciones, ,a.u.oque haciendo la grandeza de la.s mata.nzlB ! Pe.ro, en la. C1U11bre de fa jenr-qnía., el oficio beli¡-ero constituye mol- VA POR DELANTE UN PERRITO, • d.e que forma., salvo en casos e1;.ec.pcionales como e-1 del general Dia.z, costumbres y orgullos de á.r-bi.tros; y, en mi eonrepto, un divisi.on.a.rio que, ademáB de ha,bituado á. regir i escla.vos, propende en fuerza. mi ínsito a:hha.qne á.· obra.r por sal.tos de nervios, blandiría. tremendo cetro, como pndiera subir, con las pa;t.aa de la. zorra ó con }a.s alas del á.guila, á. la. eminencia- que sólo oorre.61])onde á. la. idoneidad pacien~ y a.rmonizadora.: µamente como el vigor de un yunque; armonizadota. como la cr&a.ciOn de una sinfonía.. Pretoriano de ta.les tra.zae empeñado en aacende r í, ese pi.ni.culo ~ amedl'enta: l.as plumaa de su sombreIO de gala. me teeuerdan cierto penadho de e6l)a.nto: el Sa.tanáB de Mil.ton porta en el casco un airón de horror, cuanto enfrente del a.rcá.ngaJ. G.a.bJiol se y,ergue co-mv el Teneri· fe ó el Atlas 1 Por otra. parte, el ca.rácter moral del sefior Reyes no :parece titulo á. la srucesión deJ. gen&rail Díaz: no me refiero á. las terribles acusa.ciones fulminadas contra el ex MÍililltro de la. Guerra. por vfbra.ntísimo red.actor de EL DEBATE: lo adncido pan fup.da-rla.s no me cOI1Sta.: aludo á. la. notoria. Y lamentable a.cti1md que don Bernardo a.sumió, mientras sus a.póstoles, pa,ra ea.tequ.i2a.r á los ,entHes, predicaban la pa.Adoj¡¡. de la.s bruja.s 6ll M.á.cbe.th: "lo berm-oso es repugnante; lo .r®Una.nte es bermoso!'' Los elementos opogicionist.as exhibieron ausencia de reflexión, aJ. enarbolar por enseña. reivindica.dora de las libertades públicas el nombre del señor B,e.yes. ¿Qné ea.rgos políticos vulnera.ría-n al vencedor de Mia.hnatlán que no hirieran á. don Bernardo? Si &1 héroe de La. Ca.:rl>on-era. es un dicta.dor, ¿no re&ulta.ba. a,mite y cómplice de sem.-eja.nte diota.dura. el señor Reyes? ¿no resuJtaba d on Bernardo -...n dictador de.partame-nta.l, Por gracia. del diot.ador a.bsolut,o 1 Si el ca.u.dillo del Dos de Abril falsificó el sufragio &n beneficio de sus v2:1-idos, ¿no a.1>i:ovechó el señor Reyes la falsül.ca.eión, y no fa.lsificó el mu:mo el euír:igto en fa~or de sus prnpios mesnaderos dentro de su baro11fa fenda.ta.ria '1 <,?e atrevería algún audaz á af¡rmar, por ejcmpfo, que don Bemar• rfo dejó siem!>re lib-re al pueblo para elogir á la. Legisla.tura del Esta.do de Nuevo Le-?11? Y UN NEGROTE POR DETRAS. LITERATURA''POUR RIRE'' Como tu e-abeza, Pepe, es de le!'!+ tima piedrn berroqueña, soslienCS una ,·ez más en el ú,\timo de tus pobrísimos artículos por mí pulverizado,.<;, que proood:iste cou exqttisita corrección a.l escribir Virulento y &JlO· dino. Me propongo evideneiar seria.mente tal -desprop6sito, porque bien pmliera.,;;; élecir' qu~ mi crítica sólo ha sido mo.fa eruel y quemante. Exijo tu ate.oci6n 1 no tu. respuesta, ya q~e, aunque tarde, has recordarlo que al bue:1 {':tllal· llaman Sancho, ó santo, que <li<·e D. ,Juan Vi!.rián en 1oS Es• eolios ó las .Memorias de Comioes. l:nJ_ de. Jas leJes fun-iaroentoJes del . Apenas a.nte la. e:~idenda e3 creíble que. á. la faz del país, una ban· den a. tacha.ra de 1>rmc1paJ verdugo de las libertades públicas al general Día.z, Y señalase para gara.ntiza.rla.s a.J señor Reyes, aJ. que entonces habría CJ.U9 considera.r cmno secund~rio say:)n encargado de darles garrote en llllO de los patíbnl0$ regionales 1 Si los descontentos del actual régime!l, oue pretenden labora.r por el adwenimiento. de la democracia., h~bieran a.Iza.do PQI es~ndarte el nombre de nn desligado del genera.} Diaz1 el nombre ele un a-dveraa-rio del ~too:n.a. JX>rfirista., ha.brían peca.do de ilusos, ba.brían revelado ignoran· Cla de cuanto ca.:pacita l& soberanía p:>pular: pero ha.bda.n i;enido derecho a.l orden moral, ha.bria-n t-enido derecho á. la. credulidad sed.aria, á la. que no confunde una ruecla de molino con ol S,ant:ísi.mo Sacra.mento! Don Bernardo, propuesto por no peces para la Vice¡:ireside:o:cia de• bió ~ettl.e Jue~o .. á. fuer de cabtlkro, á fuer de homb-re, a-ceptar renunciar ca,tegonc:unente su candjdatura, y no optar por ooigmláticos términos me'.lios. que produjeron una litera-tura c'ieplorable 1 que iw.-porta.ron el suicidio de un esrern:atozoirle im.pe:rial, q,:c -::ra.jNon it, una aituació1;1 dcsai~ada Y t.:is~e a m.1icha.11oble gon:e, y al mfr-mo ri,aponsuNr.. a1 vil1eI1te u:alid j;ihi,ciense, que e11 tiem~c~ de J:'P1.f;l:a. r:onrp•htb cc,n proezas y sacrifieios la admira-ción y la gril.t-itlld do la Pahial 6 I SAMUBL GEI.ll. pensamiento es la. ley de Is eontTadic>.eión (nada J)lllede &&r y n.o ser) . ''. Es~a. ley---,dice Bt&nley J e-von. s1gni:fica -que .nada puede tener en el mis~o .ti~mP'; y lug.a.r eualid¡,dt s con· tradictonaa e iniobnt:iistentes. Un pe.. da.zo de papel puede ser ne""ro en cierta región y blanco e.n las ede-mú 6 puede ser blanco en cierta époc~ ~- potlene neg_ro desp:.tés; pero no podemos conec-bir que sea Waoco v negro en el :mismo luga.r y en el iñismo tiempo. Se puede rerrar una. puertl\ después de haberla abierto, pero la. puéd.a. no l1lle-'.le estar á la Vl'Z abier ta. Y ecrrada. Se puede sentit- ea.lients el agna cuando se i.ntroduz.-a un& de ~as manos, y frí:1 cuando se meta la otra¡ pe-ro no se puede sentir á la par calir11te y fría cuando se intro,, cluzea la. -misma mano. ~in,,.una. ~ualidad puecle esta?· pres,.nte ~- ause.ri t-e al mismo. :iempo; y ésto pa.re-!o ] & v~rdad m-a.s sencilla y general, exten• s1va a. toda c:lv-'so de c<isas,'' Y º.~·e, hab-lista.. ~~tóliclo. aunqtte fernud(l ro:no una J1orn, el ('Orolario del ¡:ustr0 r!-:,1:t:,,tic·o: "'!'Ofl.\S L,IR ASl•:Rf'IONgs O l'.<t'FHENCL\S Q(ºJi~ 1.HPLlC"AN 1 :'>,\ l"O\IRINACION JlE fT.ILIlt\DES f'O:STJUDICTOHL\.~, DW,. 0 Pasa. á la 2a. ~ln,._ , � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Debate Description An account of the resource Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Debate Año de publicación El año cuando se publico 1910 Número Número de la revista 111 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752798&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Debate, 1910, No 111, Octubre 1 Creator An entity primarily responsible for making the resource Pous, Guillermo, Director Subject The topic of the resource Política México Siglo XX Gobierno Aspectos sociales Description An account of the resource Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo. Publisher An entity responsible for making the resource available El Debate Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Toro, Luis del, Jefe de Redacción Luis G. Martínez, Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/10/1910 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018216 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agua y drenaje Diputados Guanajuato Nación Nuevo León Ramón Corral Reelección Veracruz https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/31/4975/El_Debate._1910._No._112._Octubre_8..ocr.pdf 5ac81c1ffacc01c1634006549944f80b PDF Text Text "EL 4 ' --) f• ,et-O ~:e!:e1 ilOOl'a las d~e1 adv r< El llitica. e dídatos. Siesón y la paei' ciud;,•J !(nt> pu~tos mayoría. ,araciót: verifiea ~CJ:.f'O ~iioso r Joo ven ;as !r:1 [~1 11narte:i leum N1VOlver ogndo poaiblo mitimoi rd, ton;¡ aolemoE1 pero el mllla q lle aba~ breve coandoJlegue guirlos, ~ue el lo. ·N L ' DEBATE",-SABAOO DE OCTUBRE DE 1910. + ¡¡ La Mejor en América !! México, 8 de Octubre de 1910 115, contra 6 Tcódoro A. Dehesa; Zima.tlán, General Díaz, 99, eonlra. l, Francisco Madero y Corral 99 contra 1 Francisco V6zquez Gómct; General Díaz 11m111imidad 120 Yotos, y Coral 1rnanimidad de 138¡ Miahuatlfm, General Díaz unanimidad 120 Yotos; Ja, miltepec, General Dlaz unanimida,a. 108 Y Corra.1 unanimidad 108; Silacajuápam, General Díaz unanimidad 117 Y Corra! unanimidad 117; Iltta• puápam, General Díaz unanimidad 93; Tlaxiaco, General Díaz unanimidad 198 Y CoL'!·al 198é Guicatlán, Ge· neral Dfaz unanimidad 85 y Corral nnanimidad 85, 'reulilliín rlel C.tmi· no, General. D_íaz unanimidad_ 80 y ,Corral unan.1m1dad 80: Noc'htxtl:ln, General Porfi~o .Díaz; unanimidad 63 Y Corral u~~1m1dud 65; Etla, Gral. Día:,, unanumdad 109 y Corral a:yona 89 contra. 20 Teodoro A. Dehes11 Villa. Alta, Genera:L J?íaz unanimida.1 127 y Corral unanimidad 127; Tlaco· lula,. Gcn-cra:l !Jlaz unanimidad 69 y Coxral wi9;11umdad. 6~; Tebnantepec, Geuera-1 D1a.z unamou<lad 110 y Corral ttnanimidad UO¡ ,Tuchitán, Gene,,, ra1 Díaz unanimirlad 72_ y Corral 72. -Rcsum~n: General D1az- 1,121 con· tra 1 en favo,r !'.le Francisco I. Made· ro.-C. Ramón Corra·l, 1,69iJ contra 26, fa\'or Teodoro A. Dehesa y 1 fa· vor Franriseo '_7~.zqu~z G6rnez.-El Gobernador. Emilio P1mentel PUE,BLA. Teziutlán. el 11 rle .folio rlP 1910. -Señor Presidoote dsl Comité Ejecutivo de la L:011venc1011 ~ac10uai Heeleccionista.-Sa.nta. Clara 1.-hlérieo. -üolegio electoral que presido, en este- Distrito', ha sufragado por unanimidad de mtos P.n favor de los seño-res general Porfirio Día;:; y Ramón C .orral, r,~ra Pre.sidente y Vieepresidente, respectivam-ente.--Gonzalo Re· jón. Chalehicornula 1 el 11 de Julio de 1910.---Sr. PI"f:lsident-e del Comité Ejecutivo de la. Convenei6n Nacional ReelecCionista..-Santa Clara 1.-}íé:xiro.-,Club Libertad .Y Sumtri::ales del Distrito 1 hóara.nse felicitando á uStf,d por triunfo candidatura Díaz-CorraJ..-El Presidente, Gregorio O. Leal. To=aea, el 12 de Jtil-,o de 1"10.r~ Señor Presidenle del Comité Ejecntivo de ¡. Convenc,·o·n Nac,·onal Ree"' leccionista.-Sant-a. Clara 1.-:México. Participo á usted que P.l SBñor general D'1 d R • C • 1 f az Y on a.t:Qon or~a, ueron electos Presidente y Vicepresidente, .respectivamente, por unanimidad de 108 votos.-.J. Cent eno. °, i) SEiuejotzing-o, el 11 de Julio de 1910. --, r. Pre:,;idenl.e del Comité Ejecutivo de la Com·enci6n Nacional Reeleccionista.--$anta. Clara. 1.-México. -Hónrame comunicarle C'olegio Elee.,. toral presido este Distrito, sufragó ' hpy una.11üniclad votos CC. Gene-ral Porfirio Díaz y Ramón Corral, respectivamente Presidente y Vicept'esidente de la República.-El. Pree<ic]eute, Mauro Genis. Tet,ela. de. Ocompo, el ll de Julio si la luz que usa usted es fija, clara y potente. de 1910.-Sr. Presidente del Comité Ejecutivo de la Coll\·ención X acional Reeleeciolfist.a.-Siu:ta Clara 1.Méxíeo. -El dérfrmoquinto Colegio Eleetoral del Estado, que me honro Nuestro Petróleo "fXCELSIOR" produce en presidir, designó por wianimidad esa luz, y lo hace sin empañar la bombipiara Presidente de la República en el próximo sexenio1 aJ. señor General lla ni carbonizar la mecha, como sucede Porfirio Díaz y para. Vfr·epre.sidente cuando se usan otros petróleos inferiores. al señor Ramón Conal.-Samuel M. Barroso. Zacatlán, el 1i de Julio de 1910.Sr. Presidente Comité Rjecntivo de la Conw;neión Naeionol H.eelecciouista.-Santa Clara 1.-.México.-Parlicípole que Colegio Electoral qne preAv. Juárez, 9 2 y 94 sir:lo, por vo-to unánime, eligió á los Tel. M~x. No. 1673 señores general Porfirio Díaz y RaApartado, 11 3 Bis. ,.,;;"'.:_, . , 1 Tel. Ene. No. 1170 món Corral, Presidente y Vicepresi·, dente de la República, respectivamente, próximo período Constitucio• MEXlCO, D. 11'-. naL-El Presidente del Colegio, Vicente Pérez.-Secretario1 Everardo "Si no es de "EL AGUILA " no es Nacional." Téllez. Tepexi, -el 11 d.: Julio de 1910.-Br. Presidente del Comité Ejee-utirn de ,1 In. Co1H·ención Nacional Reelecrionista.-Santa Cl:i.ra. 1.-México.-Colc.. gio Electoral de este Oistriloi en elel'eión ,·e1·ificada hoy, poi· unanimidad d-e rntos, eligió para. Presidente de la Re1~úbl.ica al C. general Podhio ~íaz co,u 131 votos, J para Vicepresidente el Sf'.Í!Or don Ramón Corral, con i.~ual número de votos.-Libndo Pala.cios.-Manuel Oastillo Gamboa. -Ignacio Alonso.--'Esteban R. Cruz. Cholufa, ,el 11 de Jt1lio de JUlO.EL UNICO gue baee Ia· recaudación de panteClnes y ea-.tá autoriza~ S1. Pref,i1leJ1te del Comilé Ej~ctttivo do para ello, es Eusebio Goyoaso, Mariscala número 3 de la Convención Nacional ReeleccioNINGL'NA. otra Agencia tleue P!IR concesión, y, po~ Jo tanto, eo4 nista.-Banta Clara 1.-Mtixico.-C'o gañan al pdbllco llamándose Recaudadores de Pantoones. SL DESEA USTED un servio.lo fúnebre, econiS;n.Jico y bien arregla. ]egio E-lectoral de, ei.te Dislrilo, :en d~, ocurra. usted é. la Agencia. de Eusebio Gayosso. Le evita moles~ eleeción verificada hoy, por u111lnimitias. Solamente coa entregar el certificado m.;idico, quedará. todo alla• dad de rntos eligió para P1-esidente nado. Mariscala 3. de la República al C. General Porfirio Dlaz ~• Vicepresidente C. Ramón Corral. Hónrome partieiparlo !t 11;..terl. -El Pre~idente del Colegio Electoral, Macedonio- Navarro. AtlUeo. el 11 de J:1lio de 1!:H0. 8r. Presidente del Comité Ejecutivo ele la Co1wención Nacimia.1 RePIPr·ciorrista.-~anta Clara. 1.-:\fé:xieo.-Como Pre,;identP riel Colegio Electoral. hónrome participarle que ,electores unánime.mente safra!.l:aron por <'anrlidalura. si:-Jinr General Dí:iz ,. Rnrm'1•~ [ Corral.--Cricóforo Canto. · , ,,_.,J.tl:rn, <'l 11 11" .J11lio ,\, HPO.~ _~~r. Prn;i,lenü• riel loi"Ít; 1~.ierntirn Zi. DEDOHCfüS 42 tafü fANO~ 5 ,¡ rle, la Con1 enC'i611 ;\fl, ir-,1:\.1 H~ele ¡ rinni~!_r¡,-f;nnta ('Jar:1 1, JH,iFO. ME~ICO, D. F. fül:AOA AMARlllA FAOIADA AMAR!l!A · ¡ 1\!f' C'rlw--:in I:'lr,foral. j"'r llil/\l'ÍfllÍ~ SU VISTA NO SUFRIRA COMPANIA MEXICANA Dt PílROLto "fi AGUILA,"S.A. ~bi) Chalc-hicomula, 11 de Julio de 1910. -Sr. JJr.}--iljel!':! lle! Comité Ejeet1ti ,·o de 1a Ce:m·l!n\•ó.u Nacional R-eel2l!Clonista.-Sanla Clara 1.-.l\Iéxico..hll Colegio Electoral que presido en r.:. . te Dii.trito, compuesto de 72 electorea, ba Jiombrado por unanimidad de votos para. Presidente ele la República al señor General Porfirio Díaz y para Yicepresiden1o al sellor don Ramón Co1-ral, Hgregaudo que en este Y. e,n el acto declaración, hubo grande-s manife.staciones r-egocijo.-Presidente Colegio Electoral, Ama.do Na.vano. Izúcar1 el 11 <le JUiio de 1910.-Sr. P1-esideute ilel Co-mité Ejecutivo de la Convención Xaeional Reeleccionista.-Santa Clara. 1.-Mó.:tico,-Hoy í".olegio Electoral por unanimidad nombl'Ó para Presidente al General Porfirio Díaz y Vieepl'esidente- á. Ra.món Corral. Colegio Rlf'.cto.r::i-l y Clubs Rccleceioniatas recorren calles vitoreando á tan -eminentes· patricios. -Presidente Colegio, Valerfa.no L. Ga.rcía. Tehnacáa, u d& Julio de 1910.~Sr. Prtc;;idf'1lle del Comité Ej.ecutivo de la. Convención Xacional Reeleccionista.-·Santa Cla.ra 1.-Méxieo.-Colcgio Eleotornl e~te Di-filrito por unauimidad reeligió para. Presidente de la República al C'. Genera.I'Porfirio Díaz y Vicepresidente al C. Ramón Corral. -El Presidente del Colegio, M. Ivalda. Acatlán, 11 de J-ulio ae 1910.-Sr. Pres1·a en t e d eI Co mite · • E'Jet:utivo · de 1;¡, Convenc1on .. N·acional Reelecc1onista. ·8anra Clara l.-Mé.:rico.-Este Col €g10 · El ectoral por unanimidad sufrag6 eu favor de loa ce. Geoera.l. Porfi. · no Díaz Y Ramón Corrrul, para Presidente y Yic-epr&;idente de la Repúhlica n:-spectivamente en el próximo , do cons t·t · 1. - p res1•a en te, peno 1 uc1ona Gregorio F. Mirque2 .-ler. escrutador, Cayetano Oa.loca.-2o. escrulador, E. M.. M-énde.z.-Secretario, B. Má.rqnez. Tecamaebaleo, 11 de Julio de 1910, Sr. Presidente de-1 Comité Ejeculivo de la Conv-ención Nacional Heeleceionista.-Sanla Clara l.-M!h.ieo.-Juntu. -electoral de Teeamachalco, Puebla.-)fo es satisfactorio participar á usted que el Colegio e1el'tora1 qlle presido, eompuesto de 9:l electores, ha suf raga.e1o por unanimidad dé voto; en fa\.·or de ¡08 señores General don Porfl rio Díaz y Ramón ConaJ, para. Pre. ~ldeüte y Vieepresident.f! de la. Repúb'.ica respeetiva,m,cnte......Heliodoro Juá, rez, P.residente.-J es.ús Vél02, primer eserutador,-Mateo Onofre, segundo .escrt1tador.-Med.a.rdo García, Se-ere• tario. De Tanca.nhuit•.., el 11 de Jul1·0 de 1010.--Sr. .Presidente d-el Comité Ejecutirn de la Convencióo N"aciona.l Reeleccionista..-Saota {;Jara 1.-México.-lfe. es satisfa.otorio participar á usted que en las eleeciones verificadas hoy, usultaron electos por unanimidad los CC. ~neral Porfuio Díaz y Ramón Corral, para. Presirlente. y "Vfoeprepidente d,e la Re.pública, respeetivamenle.-E1 Presidente del Colegio Elcctoral1 I'Ia.nciaco J . Herná..ndez. SAN LUIS POTOSI. Ro Taaeanhuitz, el 11 de Julio de 1910.-Sr. Presidente d-el Comité Ejernti1·0 de la Convenei6n Nacional Reeleccionista.-.Santa Clara 1.-.Mé:rico. -Participámosle bov onr,e maña.(I~ fueron ei«tos p&r •este noveno D:.irdto Electoral los CC. General PoJ"firio Díaz y Ramón r.orral respecLivament~ pa.ra Presidente y Vicepre-~jaenlE>. - F.' ~resi~,en~ ~~1 Cl,1b }Ua:tiano J 1menez;, D1onmo Hernandez. D I' t • J . 1 , u110 e o os1, el 11 re de uno.- EUSEBIO .GA-YOSSO A. CONCHA l. rlni ,.1!fq.;_/, rn i'aYf!r ,!e-!,-¡.; ('t •. n~ :110:•l ¡·,-rfl-io T~í,1:~ y Pti'lÓll ('orrnl. lawa,o._ J n'r"~'J"";:, de> la misma forma, J)-!l· lpnn t', ..., ·' •i!" _\ y; ~irr-'.j 1!r,1 ta ,,,. r(l d" cl_ai:P s·•r.e~ltJ· fl1;r- en ot;.·, .-:ctsr1s ,;f~I ~· 11 Frl·, •¡,.~ l'.'r• ;! r-- .- 1 ~i•l fo,], .'"'"""º "''" ., . f'amo Pida fn.di iHle-t n·,,,1(1 ,·mr pi ' . ''li'f: ,:,1 rh.r!lo f'H cuah!l1Í01' ( .\T · "bL'!.,•, ,t., > : ]) 1 .f_'IC l. clr e,o, i111!.11. _, ~ •·~)l' 11·, I" ·,,_. • 1 ·~,. _ , 1 í l• f''' , · ._.. f'-, Ures, el 11 de Julio de HJl0.-Sr. Presidente del Comité Ejeeutivo de la Convención Nacio11al Iledeceionista. -Santa Clar3, 1.-Méxieo........Participa mus á m;I ed que en esle primer Colegio 81eetoral resultaron electos p&· ra. Presidente y Vicepresidente ae,_la República los CC. General Porfirio Díaz y Ramóo Corrnl, rcspecti.amcnte, por unanimidacl de 87 votos e!lda uno.-El Presilk-nte, Francisco J. Télle2.-El Secretario, Ricardo Moreno. MagdaJen1t, .P.l 11 de ,Julio de 1910. -.Sr. Presidente de-l C.:om1té h'jecutivo de la Conveneión ~aeional Reele-ccionisfa.--Saula ClnlL 1.-:Mé:xico.En elecciones '\·erificadas hoy -este cuarto Colegio Rlertorat, rf'sultaron electos -por nnani.midad de 35 votos ~arla uno, los CC. General Porfirio Díaz y Ramón Corra.1 1 para Presidente y Vicepresidente respeotivamento. -El Pre¡;i(lente del Colegio Eleeforal, Francisco P. Molina. De Hermosillo, el 11 rle ,Tn lio <le 1910.-Sr. Presidente del ComittEje• cutiYo rle la Com·ención Nacional Reeleccionista.-Santa. Clara }.-México. -Hónrome ,en participar á uEted que el resulta.do de las ele,wiones de hoy fué el siguiente: Presidente de la Repúblie~, Gen.eral Porifirio Díaz, y Vice.presidente C. Ramón Corral, por unanimidad de 92 votos. Felicito ,eea. Conveución por esta -resulta.do.-EL Presidente del Colegio Bl-eetoral, Miguel Vázqnez. De Alamos, el 11 de Julio de 1910. -ST. Presidente del Comité EJeenh,·o de la Conveneiún Nacional Reelecóonista.---Santa Clara 1.-Méxito. Pláceme la. sa.tisfaccióa participar ó. ust-ed que en las elecciones verifl.eadas hoy ,en este tercer Distrito -electoral de Sonora, resultó electo Preside11te de la R-epúbhca. General Don Porfirio ;rHaz y Vieep:residente Sr. Ramón Corral, por anaaimidad d-e ochenta. y cuatro votos.-El Presidente del Colegio Electoral, F . Salido. SINALOA. lUazatJAn, el 11 de Jnlio de 1910.--Sr. Presitlente del Comité Ejecutivo de la Convenci~n Nacional Ree;looeio---.nista.-Sant& Olara 1.-Mé:tico.-Seguado Colegio Electoral Estado de Si. naloa, est~blecid? aquí, eligió Presiile.nt~ y Vl-e.e.p:res1dento República respec'hvamente umrnimidad Jl4 votos Genfral Porfirio Díaz y Ramó □ Corral.-Presiclente1 José Ca.stiellot.Secretario, Edna.rdo Andrade. De Sinaloa, el 11 de Julio de J 91 o. -Sr. Presidenle del Com1·t•e E'Jceu t·1,·o de la Com,ención Narional Ree- TABASCO Sa.n Jnau Bauti-stafi e,J 11 de Julio de 1910.-Sr. Presidente rlel Comité Ejecuüvo de la,' C.:onven-ción Nacional Reeleccionista. -Sta. Clara 1. -1Ié· :xico.-Eledos• por unanimirlad Presidente General Porfrrio Díaz y Ramón Corral Vicepresidente; 197 votos en los tres Distritos respecfrt·os. Congratti!oine comunic.a.rlo á. U.J . M. Briseño. TAMA ULIP AS Vicloria, el 11 de Jnlio de :1910.SL·. Preside!1te del Comit Ejecutivo de la Convención Nacional Recleccionista..-c~la. Clara 1.-lféxieo.Club Central u Porfirio Díaz" parti· .cipa á usted resultado eleceiones de, hoy en el Estado. Presidente, Gene· ral Porfirio Dfoz por nnammida.cl el~ 304 \'otos. Vicepresidente 1 doQ Ra· món Corral, por 298 rotos J don Teo· doL·o Dehesa por j¡;eis.-'------El Srio., Juan Sotil. DISTRITOS De. Taropieo1 el 11 dé Julio de lBlO -Sr. Presidente del Comité Eje<iu& v? d.e la ConYención Nacion•al B.eeJecr e1omsta.-Sta. Clara 1.-México Este Colegio eligió unanimidad renta y nueYe votos seño1·es G-enert,J Díaz y ~amón .Corra.!, para Prcsideq. te y V1c-epres1dente. Poblaci6n da muestras de entusiasmo por resultado de la elección .-Fernando LecilliQ Flo:res. Toluea Zinancantepee Tenango Tenaneingo 5 Sullepee 6 1'emascallepec 7 Valle. de Bra ,·o 8 El Oro de Hidalg'o 9 Ixt-lahuaca 10 Jilotepec 11 Tlalnep1rnU111 12 Cuantitlán 13 Otumba 14 Texcoeo 15 Chateo 16 Lerma 1 TLAXCALA Thu:e.ala, el 11 de Julio de 1910.Sr. Presidente del Comité Ejec11ti de la. Convenci6n ~ a.eional Ree}e(eio,; nista.-Sta. Clara. 1.-Mé:xico .. Congratúlome poderle informar Colegios Ele-e.torales en el Estado fragaron en f_avor de los ilustr-es CC Genernl Porfmo Díaz y don Ra~ Corral-Rafa.el Avila.. De Tlaxoala,, el 11 de Jttlio 1910.-Sr. Preeidente del Comi Ejecutivo de la Convención Nac 10 Reeleecionista.-Sta. Clara 1. -N xico.~Hónrome participarle. que C:oleg10s Electorales, triuufó candiü-t~ra reeleecionist,a: Reciba. .felicit1¡ e101:1,es poi· buen ex1to trabajos de Ja Convenci6n.-Pre¡;idente1 Rafa.el G-. eo.-Vicepres1dente. Lic. Rafael A• la..-Srio., Lic. Ra.món E. ld:a.ldon* . TOLU-CA Com·enc.ión Naciona! del Estadn de ~éxieo.-Toluca..-'l'oluea, 20 de Jr,ho de 1910.-Al C. Presid-ente ~el Comité Ejeeuti,·o de la Convenci6n Nacional ReeJ.eecionish:.-Sta. Clara 1.-liéxico.-Teago ,el honor éle ('JJ" municar á ni.ted que concentrados loa datos que han proporcionado las Juntas loeales de los Distritos del Estado resulta que los eiu<;Iadaoos Gener.i Porfirio Díaz y Ramón Corral obt n• vieron los votos que á continuación se expresan para Jo-s cargos de President-é y V~cepre::iidente de la Rf'pÍlhliea, respectrvamente: Vicepresidente irl. id. id. id. id. ,id. Jd., id. id. id. id. SUMA VERAORUZ De Urizaba, el 11 de Julio <le 1910. -Sr. Presid-ente del Comité Ejecufr Yo <le la Convención ::N°flcional Reelecc1onista.-Sta, C'la ra l.-1t:é.xieo. C. N{i.m de ,.otos. Ramón Corral 9, id. 75 id. 7l id. sii 't 72 ir}. id. 7S id. 97 id, • 60 id., 104 • 72 irl .\ id.1 62 id., 60 id. 62 lid. 10! id. 84 id.i 4!l .' . • 1238 -Colegio Electoral eligió aJ seño1 Genernl Día.z para. Pr-esident-e por 68 votos, 15 a.l 5-eñor Madero, uno Teodoro A. Dehesa y ano para un er traño. Para Vicepresidente Teodoro A. Dehesa., 61 votos, señor Co1Ta l 7 y Vázquez Gómez ]5 .-V. Sá.ndhtl Gntiérrez. Do este Estado el Comité s61o nci· bi~ el tel-egram& anterior; pel'o es pi· bheo y notorio que el Estado sufra· (Concluye,) Apartado No 325 México, D. F. Hace préstamos )lipotecarios á pluo voluntario psra el d•udor de 2' ' b f' é ' o anos oo re rncRS r69tieu y b dent f pr !lbt~o,1 se hacen en efee;tivo, y son pag-aderos en pequeños abonoi, trimestrales ~'l l . nr ana& ro ~ u_era del Dletrito NeraL t.we~es .. T1eM suc~rsales en casi todos los Esl:1ilC's <le la República. ' os qllll' &e tnduyen la amorbut16n del eapitlU y loa UI. Em1te Bo.nos H1poteet1r1os que representan las hipoteC'as cmnstitui<1A., á favor del Baneo . 1 Y gn,e e.sU.n garan tizadM eon eaaa hipoteoos y ®ll el cnp1ta.l del mismo Baneo. Ganan un inlt!réi¡ riel 6 por ei,nto a.n ¡ _.1 . ua pa¡,w,ero por semestres y se amo t' _.:,• e1 3 por c1coto annal sobre depósitos en cuenta éle eheques y el 5 , ' .· r izan por- ml'U-10 de aorte<>s per.iód)el)L P. ' por cien 1o &ntta. 1 sobre dep'-tttoB de p1"%1) fijo Los OONSEJO DE ADlllNISTRAOION Presidente, Fern&ndo Pi.mente! y Fa. goaga. • José CaiMllot. VOCALES PROP!BTARlOS Hugo Scli:erer, Sr. Alfonso =• , .•-.u· .ueL •José A. Slrnom. SUJ>LENTES Antonio Hnbbe. .Jesfui SalcMo y A9ilés, . Lic. Don;..to de Oba.peal'.ron~e. Honora.to lteyna~d. 1 Ferna.ndel Dunt.. ~ua.n Ba.utista E".ira.rd, 00M1TE DE PARIS Achille Ada.1 Joceph Aynard.. Casimir Petit. Georgp.l!' JUn a l e.a.n Armand Clott+..o. D. J.., J. YA EL CANDIDAto MURIO Y LO LLEVAN A ENTERRAR: HUJAS CAPITAL: $5.000,000 T1burcio No. 18 Número 112 TEPIO Gral. Porfirio Díaz id. id. id. id, Do que me es satisfa.etorio p4?'tiei· par á usted reiterándole las se!?llnda. des de mi consideración muy distin· guida. ln<lepend,encia y Libertad. A. Henckel.-Pt-e. Jefe de Redacción, Luis del Toro. Director, Guillermo Pous. De Tepic, el 15 de Julio de 1910.Sr, Presidentec del Comité Rje-eut1,,_ d~ la Convención Xa.ciooal Ree]{'('c~ rnsta.-Sta.. Clara 1.-Méx:icaH6nrome participarle á usted habe~ ver.ifieado _sin novedal en este TerJi,.. tono elecc1onei; para reaovación deres federales, resultando reelect el Sr. Gral. Porfirio Diaz y C. R.,; m6n Corra.l por mayoría absoluta votos.----El Jefe Político, M. Ruia, Pres1dante 1 2 3 4 .. ...... ~ ~ -~ ¡¡ LA MARA VILLA DEL SISTEMA SOLAR!l ¡¡ La Maravilla de las Cervezas Conocida•!! CU AUHTEMOC-MONTERREY e¿~ Credit F oncier Mexicain Mariscala 3, HoyAvenida de los Hombres Ilustres 13 FABRICA DE CAMAS YMUEBLES ESTILONACIONAL SONORA. lecciooista.-Santa. Olara. 1.-'México. ~Pol' acuerdo de la M-esa Direc! iva del cuarlo Col-?.gio Electoral de este E,üado, tengo la honra de comunicar á usted que por ac\amaci6n tle 101 electores. total de los que sufraga.ron en este Distritoi fuS erecto Presidente lle la Repúhlirn el scño1· General Porfirio Dfaz y ''icepresidente, eon el mismo e1,1tusiasmo 1 el C. Rarnó□ Corral.-~";] Presidente, Emilia.no Vi~ 11alpando. De Cnliadn, el 11 de Julio de 1910. -Sr. Pre5idente del Comité E.ie~utivo do) la. Cónvenéón Nacional Reelecrionisbi.-Santa. C"lara. 1.-Mésico,-Flleron reelectos los CC. Don Pol"fi.rio Díaz para Presjdente de la Repúbllra por unanimítlacl d& 42 electores que integrai'Jn este Colegio y Ra.-mó □ Corral para Vicepresidente con igL1aJ número de votos.-Faustino Díaz, Presidmte.-Ignacio A. Sais 1 Srio. De Fuede, e,l 11 ele ,Tulio <le 1910. -Sr. Presidente del Comité Ejecutivo de la Convenci6n N ac.ional Ree-leceioni::ta. Santa Clara · l.- México.Teugo la satisfo:ceión de comunicarle que resultado\ di:' f>lf'ef'iones f'n el quinto Distrito Electoral del Estado de Sinaloa., foé el siguiente: CC. General Porfüro Díaz y Ramón Corral electos Presidente }' Yieepresidente de la. República respectirnment.e por unanimidad de 23 rn-tos.-El Prooi<le-nte d&l Colegio Electoral, Jesús Jd. Cuen. Banco Hipotecario de Crédito T erritoÍial Mexicano, S. A. ' ·EL HERCULES Sr. Presidente del Comité Ejecutivo de la Convención Nacional Reeleccionista. - Santa Clara l. - :Mérieo: Tengo la honra de comunirar que según me participan los distíntos Clubs Polílicos de esie Esta.do, se han verificado las elecciones pa.ra. Presidente y Vicepr~.sidente de la República á .farnr de los CC'. General Porfirio Dfnz y Ram61l Corral, con el resttltado siguiente: primer Disll'i1o de esta capital por unanimidad de .104; segundo Distrito, por una.uirnidad de H7 votos; 11 11into Distrito, 1-latehuala, por unanimidad de 120 votos; enarto Distrito, Guadaleázar, por unanimidad de 122 Yotos: tercer Dis• trito, Santa María clel Río, 101, por unanimidad; 110\·eno Distrito, Tancan• huitz, por nnauimidad de 103 votos; décimo Distrito, por uuanimiclad a~ :l3 \·otos; sexto Dislrito, Ven:ulo, 85 votos contra dos para. Presirlenfe y 84. ,·oitos contra tres para Vice.presidente; séptimo Distrito, Río Verde, 87 vo-tos por unanimida<d.-A. Rodríguez. ,1;,-~ P. -~' "SATURNO" LA APOTEOSIS DE UN HEROE .. eleecioniste.-Sta. Cl¡tra .1.-Mé::ii· co.-Hoy fueron electos par este Se:,,:· OA,:AtA. • to Distrilo Eledq,ral, E:stadn Oa:xae.a, Teotitlán, el 11 tle Julío de 1910.- por unaniruida ele 117 votos, C. Gene· Presidente del Comité E,ieculivp de ral Porfirio Díai, PresidEiute de la la Convención Nacional Reeleeeionis- R,,pt1hlin1. Ramón Corral1 Vicepresl· ta-Sta.. Clara. l.-1lé::íico.-Teng.> dente de la misma.-El Presidente ]B sa.tiSfaccióu de .comunicarle, que eu de la Mesa, Oirilo G. Flores; Rscnr elecciones verificadas hoj·, resultaron tado.r primero, Librado Aguila-r Salaeleetos Presidente y Vic-epre5idcnb zar¡ Escrutador segundo, Poncianu de I& Repúlica, por unanimidad d.e Díaz; StH•r,etario lo., Octa,viano Oruz; o('hEnta. votos cada. cual. los CC. Ge- Semetario 2o., Francisco Pe-táez. n.eral Porfirio Díaz y Ramón Corral, De Oa:xaca, '\!l.ll de Jn-1io de HHO. respectivam-eute.-Pr-eiüente d-e1 Dé· Presidente del Comité Ejecutivo de ~imo Círculo Elcc.tora'J, GregoTio 111 Convenc·ión Nacion:i.l ReeleecionisAranda. ta.~ta. Clara 1. J[fait•o.-Rcsul· Jamiltepec, el 11 de Julio de 1910. tado elecciones pra.cti~ad 3 s hoy este • -Presidente del Comité Ejecati1•0 <lJ Cole~o Electoral: para Presidente, ]a Convención Xacional Beel-eeeionis· Gcn;r!ll Porfirio Díaz, por unaniml• ta.-Sta. Cian !.~.México.- Per dad de 121 votos; para Yicepresiden• mítome comunicar á. usted que Cole· te, C. Ramón Corral, cou ffii\j' 9ria t·io Electornl honróme presiclir. ha.n de 115 Yoto,¡. Hónrome comunicárseresultados re-electos _por unanimidai lo, manifesltlmlole que eled.orei,; re· de )08 votos1 los CC. G-0ne-ral Por.fi· eleceionislas sufra"'aron con verdade~ rio Díaz, para. Presidente de la Repf1- .ro ,entusiasmo, apÍitudiendo calurosa· blica. y Ramón Corral, para Vieepre· mente la declaración hecha por el 2idente.-Graciano Galindo Aya.fa. subscrito al eonoeerse el resultado De Ocotlfo, el 11 de Jlllio de 1910. rle lo~ ~scrntinios.-El Presiclen't.e -Pre,-.idente del Comité Eje-cutivo de del Colegio, Pedro Larra.ñaga.. la Convención Nacional ReeleccionisDe Nocbixtlán el 11 r:le Julio de ta.-Sta. Clara 1.--<México.-Hón· 1910.-Presidente del Comité Ejeeu• ro-me comnnica.r á usted elerrim1es ve- tfro de la Convención Nacional Rerifil'adas hov este tercer Círculo Elec- ele<"ioni,,;ta.-Sta. Clara 1.-óféxi· t<rnd, sa-liel'On reel,eetos por unanim1· -co.-Tengo la alta satisfaceió11 de par-dad de 138 votos cada uno. para Pre- ti<'1par a. usted, pa.ra los efectos coni;idente Y Vieepresidente de la Re,- siguientes, que en este undécimo Cír pli:lica., ref;f)eetivamentei los CC. G~ culo electoral del Eétado de Onxaca, 1t1eral Porfitio Dfaz; y Ramón Corral. fueron electos pai.· Presidente de la - E.1 Presidente del Coleo:io Eleeto- Repu'bl·,·a, al c. Gener·' de Di'n•· ~ ll,J. ral, F rancisco Ba-nuet Ramírez. sión p 01firio Díaz y para VicepresiDe Juchitlán, e-1 11 de Julio de dente, al C. Ramón Corrnl.-El Pre1910 . -P res1deflte del Comité EJecu· sidcnte de- la :Mesa del Coleofo El.ectivo de la Con\'ención Nacional Re-1 toraL Tomás J. Reye1;. ~ el~ccionista.-Sta. Clara 1.-Méxi· Oaxaca el 11 de Julio de 1910.co.-'Complácem-e comunicarle resul- Presid-ent~ del Comité E1'ccut1·vo dP. ~ ta dt o ff satis f· aetorio p elecciones hoy en la 'Convención Na(',ional R-eeleccionfa. 1!'5 e 1stnto. n~sidente rle la Re· ta..-----,Sta. Claro. 1.-Méxi.co.-Señopúlica1 C. GencTal Porfirio lJíaz, elec• Tes General Porfirio Díaz y RamOh tn unánimemente e?n 72 votos; Vice· Corral reelectos en el Es(ado por P~es1dent~, C, Ra.on Corral, con f'l a.plastante mayoría. Votos_ que obtn· rmsr:no numero de votos.~El Prcsi· Yieroo: Centro 121 y ll5 de Juchitán dente de la Mesa Ele<'toral 1 Pedro 72 y72 Cuicatlán; 85 y 85, Jamiltepec Vbqne~ E~eba. . 108 y 108, Villa ..A.Ha; 1'27 y 127 Mia• D Z t tlá t 11 d J I d e ~1ma ~ n. e e_ , ll l~ a huatlán¡ 120 y 120 Te-huantepec¡ 110 191~.-Presidenle del Com.ite RJeeu· v 110 Orotlán · 138 v 138 Zimatlán · th-·o. d': 1a. Convención Nacional ~,ee- 99 y 99, TJaeol:1la: 79 y 79 1 Etla; 109 leceiomsta..~t11.. í:lara 1. ~~léx1c?· y 89, 'feotitlán del Camino; 117 'Y i::_ara eonoe1m1cnto ese Comite parü- 117, Silaeayoapan; 80 y 80, Nochl~ e,pole b 8!r l'Ee Jee t os _es t e se- tlán; 65 :\,· 65., lluaJ·uápam·, 9~ ,, 93, d ª,'.ª C an lO El t al G J ~n ireu ~ or • senorl:'s e· A-tlixco; 198 y 108 rcspcctivament-ti. n;eral Diaz t Ram6? Corral, para Pre· Con heneplácito l'omuniOOmoslo á m. Blde t \: rl t d 1 R ·li n-e Y icepre st en e e ª epú· ted._ -rnuh Centra~ Reelecoionis_ta. .1'.!l'l, ~ada. uno por ?~V<flnta. Y nueve Jose Zorrilla, Presidente¡ Nico]as E , '\?tos contra un.o em1h<lo fa.vor F'l'an· Tejada. Secretario cisco Madero y Yázauez Gó t 1ú. O ' . b d él b !. n:a.ca. de J uárez, el 11 de J uho 1~ 1. . me · 'n·n ~eto u, s ree e~e. om~as, este de 1910.-P-residente del Con:ité Eje• 1st:1-to, envian fel-1c:tac10nes.-El eutivo de la. Convención Nac1onal Re?::es1~ente ~el Colegio Electoral, eleceionista.-Sta.. Clara 1.-Méxieo. 1. ,i;anasco . o-.. ~v....... - T engo e¡ 5msto df'. rom1micarle reDe Sila.ea:roapa.m, e: 11 rlP ,Tulio de sulta,do elecciones Pl:esidente y Vice1~10.-Pr,esidente del Co;llnté Ejecu- }lresirlent.f": Oaxaca General Díaz una. tn-o de la Con\'enci6n Nacional Re- nimidad 121 votos' y Ramón C.orra1 . ;,,· CUAUHTEMOC-MONTERREY El Comité Ejecutivo de la Convención Reeleccionista, cumple con el deber de dará conocer al pueblo mexicano el resultado de la elección para Presidente y Vicepresidente de la República, verificada en los comicios, conforme á las · noticias fidedignas que ha recibido el Comité, á saber: (ContinOa,) J!;~ ---~ ¾ "CARTA BLANCA" N 1 CERVEZA Chapeaur.ouge, Director Ger1..nto. Lic. P. Luna y p- ..ra, Stcitc.,'io DE UN LIBRO El a.ño de 1909 selló lastimosa pá,zin.a. de la h:wtotia. naciona.t. A fines de IflªYº asistí al comienzo de la. ca,mpa.ña. teyista.; y á mediados de septiembre ví terminar la lueba. caer la. ba.odera. floreada. de rojos ola.veles. Y toda.vía contemplo los estragos del conflicto. así como el servicio d-& la.s a.mbulanciu, Yitelio quiso atrav&&ar un campo de ba.talli., el de Bedria.co: el luga.r esta,ba, cubierto d-e muertos, gue ya a.pesta.ba.n ¡ y el flamante César exclamó: • '¡ el ca.dá.ver del enemigo siempre hu.el-e bien I'' No repetiré a.hora por mi ,cuenta. la ind:ip.a frase que salió del corazón del m,o-nst.ruo: aquellos patref.:wtos despojos era.n ie legionarios roma.nos: ¡loria la.tina., gloria. de la. pa.tria. yacía. desmarrida. y hedion4a, sobre a.quella tierra esearb&dal La. profesión militar a.recta las faenas útiles é inofensivas, como que sobro ellas pesa., después de restarles mentes y bra.zos: tra.aciende- á, los más tiernos vinculoo, por doo'broza.rloo; á. ca.rd.inaJ.es derechos, por escarnecerlos¡ á sa-grados deberes, por esC1Lpirlos¡ pone á la. civiliz~ón la ca.bellera de Medusa; y a.poya domina.e-iones de ptl"Versos 6 de men111Mos, cuando la.s miserias de los pue-'olos permiten pren.1.ecer i los tigres ó á los asnos. No obsta.nte, el soldado anda ·vestido de esplendor incoID.l}a.rable: el centelleo del épico sa.hle deslumibra y cautiva. á la.s mniltitudes, COllllo el lrrilfo del arco voltaico & los ''ma.yates.'' Bizarría, y pericia do v-ete,ra.nos son ne,cesa.riui toda.-v:ía: la hueste, Q.u-e solió llevar en sus pendones el divinct ccmta;gio de la cultora, y qne á. veces prendió en sus armas, con fulgur.a.ntes reflejos, la desp&rtadora, sonrisa. dti la. maña.na., guarece la autoocmúa. política, a.m.,par& l as perte· n-encia.s de U. comunidad, cimienta la eficacia. de la. ley, y ha.ce la gra.ndeza. de la.s na.ciones, ,a.u.oque haciendo la grandeza de la.s mata.nzlB ! Pe.ro, en la. C1U11bre de fa jenr-qnía., el oficio beli¡-ero constituye mol- VA POR DELANTE UN PERRITO, • d.e que forma., salvo en casos e1;.ec.pcionales como e-1 del general Dia.z, costumbres y orgullos de á.r-bi.tros; y, en mi eonrepto, un divisi.on.a.rio que, ademáB de ha,bituado á. regir i escla.vos, propende en fuerza. mi ínsito a:hha.qne á.· obra.r por sal.tos de nervios, blandiría. tremendo cetro, como pndiera subir, con las pa;t.aa de la. zorra ó con }a.s alas del á.guila, á. la. eminencia- que sólo oorre.61])onde á. la. idoneidad pacien~ y a.rmonizadora.: µamente como el vigor de un yunque; armonizadota. como la cr&a.ciOn de una sinfonía.. Pretoriano de ta.les tra.zae empeñado en aacende r í, ese pi.ni.culo ~ amedl'enta: l.as plumaa de su sombreIO de gala. me teeuerdan cierto penadho de e6l)a.nto: el Sa.tanáB de Mil.ton porta en el casco un airón de horror, cuanto enfrente del a.rcá.ngaJ. G.a.bJiol se y,ergue co-mv el Teneri· fe ó el Atlas 1 Por otra. parte, el ca.rácter moral del sefior Reyes no :parece titulo á. la srucesión deJ. gen&rail Díaz: no me refiero á. las terribles acusa.ciones fulminadas contra el ex MÍililltro de la. Guerra. por vfbra.ntísimo red.actor de EL DEBATE: lo adncido pan fup.da-rla.s no me cOI1Sta.: aludo á. la. notoria. Y lamentable a.cti1md que don Bernardo a.sumió, mientras sus a.póstoles, pa,ra ea.tequ.i2a.r á los ,entHes, predicaban la pa.Adoj¡¡. de la.s bruja.s 6ll M.á.cbe.th: "lo berm-oso es repugnante; lo .r®Una.nte es bermoso!'' Los elementos opogicionist.as exhibieron ausencia de reflexión, aJ. enarbolar por enseña. reivindica.dora de las libertades públicas el nombre del señor B,e.yes. ¿Qné ea.rgos políticos vulnera.ría-n al vencedor de Mia.hnatlán que no hirieran á. don Bernardo? Si &1 héroe de La. Ca.:rl>on-era. es un dicta.dor, ¿no re&ulta.ba. a,mite y cómplice de sem.-eja.nte diota.dura. el señor Reyes? ¿no resuJtaba d on Bernardo -...n dictador de.partame-nta.l, Por gracia. del diot.ador a.bsolut,o 1 Si el ca.u.dillo del Dos de Abril falsificó el sufragio &n beneficio de sus v2:1-idos, ¿no a.1>i:ovechó el señor Reyes la falsül.ca.eión, y no fa.lsificó el mu:mo el euír:igto en fa~or de sus prnpios mesnaderos dentro de su baro11fa fenda.ta.ria '1 <,?e atrevería algún audaz á af¡rmar, por ejcmpfo, que don Bemar• rfo dejó siem!>re lib-re al pueblo para elogir á la. Legisla.tura del Esta.do de Nuevo Le-?11? Y UN NEGROTE POR DETRAS. LITERATURA''POUR RIRE'' Como tu e-abeza, Pepe, es de le!'!+ tima piedrn berroqueña, soslienCS una ,·ez más en el ú,\timo de tus pobrísimos artículos por mí pulverizado,.<;, que proood:iste cou exqttisita corrección a.l escribir Virulento y &JlO· dino. Me propongo evideneiar seria.mente tal -desprop6sito, porque bien pmliera.,;;; élecir' qu~ mi crítica sólo ha sido mo.fa eruel y quemante. Exijo tu ate.oci6n 1 no tu. respuesta, ya q~e, aunque tarde, has recordarlo que al bue:1 {':tllal· llaman Sancho, ó santo, que <li<·e D. ,Juan Vi!.rián en 1oS Es• eolios ó las .Memorias de Comioes. l:nJ_ de. Jas leJes fun-iaroentoJes del . Apenas a.nte la. e:~idenda e3 creíble que. á. la faz del país, una ban· den a. tacha.ra de 1>rmc1paJ verdugo de las libertades públicas al general Día.z, Y señalase para gara.ntiza.rla.s a.J señor Reyes, aJ. que entonces habría CJ.U9 considera.r cmno secund~rio say:)n encargado de darles garrote en llllO de los patíbnl0$ regionales 1 Si los descontentos del actual régime!l, oue pretenden labora.r por el adwenimiento. de la democracia., h~bieran a.Iza.do PQI es~ndarte el nombre de nn desligado del genera.} Diaz1 el nombre ele un a-dveraa-rio del ~too:n.a. JX>rfirista., ha.brían peca.do de ilusos, ba.brían revelado ignoran· Cla de cuanto ca.:pacita l& soberanía p:>pular: pero ha.bda.n i;enido derecho a.l orden moral, ha.bria-n t-enido derecho á. la. credulidad sed.aria, á la. que no confunde una ruecla de molino con ol S,ant:ísi.mo Sacra.mento! Don Bernardo, propuesto por no peces para la Vice¡:ireside:o:cia de• bió ~ettl.e Jue~o .. á. fuer de cabtlkro, á fuer de homb-re, a-ceptar renunciar ca,tegonc:unente su candjdatura, y no optar por ooigmláticos términos me'.lios. que produjeron una litera-tura c'ieplorable 1 que iw.-porta.ron el suicidio de un esrern:atozoirle im.pe:rial, q,:c -::ra.jNon it, una aituació1;1 dcsai~ada Y t.:is~e a m.1icha.11oble gon:e, y al mfr-mo ri,aponsuNr.. a1 vil1eI1te u:alid j;ihi,ciense, que e11 tiem~c~ de J:'P1.f;l:a. r:onrp•htb cc,n proezas y sacrifieios la admira-ción y la gril.t-itlld do la Pahial 6 I SAMUBL GEI.ll. pensamiento es la. ley de Is eontTadic>.eión (nada J)lllede &&r y n.o ser) . ''. Es~a. ley---,dice Bt&nley J e-von. s1gni:fica -que .nada puede tener en el mis~o .ti~mP'; y lug.a.r eualid¡,dt s con· tradictonaa e iniobnt:iistentes. Un pe.. da.zo de papel puede ser ne""ro en cierta región y blanco e.n las ede-mú 6 puede ser blanco en cierta époc~ ~- potlene neg_ro desp:.tés; pero no podemos conec-bir que sea Waoco v negro en el :mismo luga.r y en el iñismo tiempo. Se puede rerrar una. puertl\ después de haberla abierto, pero la. puéd.a. no l1lle-'.le estar á la Vl'Z abier ta. Y ecrrada. Se puede sentit- ea.lients el agna cuando se i.ntroduz.-a un& de ~as manos, y frí:1 cuando se meta la otra¡ pe-ro no se puede sentir á la par calir11te y fría cuando se intro,, cluzea la. -misma mano. ~in,,.una. ~ualidad puecle esta?· pres,.nte ~- ause.ri t-e al mismo. :iempo; y ésto pa.re-!o ] & v~rdad m-a.s sencilla y general, exten• s1va a. toda c:lv-'so de c<isas,'' Y º.~·e, hab-lista.. ~~tóliclo. aunqtte fernud(l ro:no una J1orn, el ('Orolario del ¡:ustr0 r!-:,1:t:,,tic·o: "'!'Ofl.\S L,IR ASl•:Rf'IONgs O l'.<t'FHENCL\S Q(ºJi~ 1.HPLlC"AN 1 :'>,\ l"O\IRINACION JlE fT.ILIlt\DES f'O:STJUDICTOHL\.~, DW,. 0 Pasa. á la 2a. ~ln,._ , �"EL DEBATE."-S~~ADO S. Los Perros Mudos ------- EL MENSAJE DEL GOBERNADOR Ingratit11d y Cobardía DEL ESTADO DE GUERRERO "Nada contra Díaz: todo contra Corral'' EFEMERIDES PORFIRIANAS \ ~ente~ n 1:ts ,el adv El YJ' ' U'!n:c.fo 1,,:lfoso rt ve ;as fr '(o"3 !o=es _d IIll]I aer ho lc-mbre En nt.8I'ta rievolve:i: ogndo )108lblo ~ 1 --r 0 ''fl Debate'' '"? mJt:imo El, ten solemor JM';r0 el =· de aba-;1 ~ lll :politio, 'breve cuando llague guirlos~ ••• 1;1.ne el El art1c11lo preced"'nte pertenece nuestrl'l colPgR "El Pa1s!' T!Pn~n la pa\3.hra para <'ontfttd los DipularlrJfi Bata.lla Juárez MIM.1. Peón del Valle. !e com ¡ia.ñará. ~~La mue \lci:wnen Pe, 'dición • A HERIBERTO FRIAS Jos l)Oli de pro!\ den snx tica. ~ una. nu 1 Nu . serie di l:ts cu:,\ No: mos no te t~ndfamo~ fraLern:üe;: manot, ,oi t"ncimn. de In. za.nja. ¿¡¡,, "!'fnionu p1)o Htlc.os r.p...te mo-mcntán€om"t'nt~ no, separa. y vari-EIJ:3 YC'•CC~. Vl!"~ti-d~ d-t bl► rrn V monta-do !'n C.-OT~~l <l~ ~ hay n:.!nado Los has heri,d.-, <:"on 111. punta. <1,t la lanza. el resuT • becho e¡ \ciones ~ .sca.nda¡ el país , ewdida; e:~ Teléfonos: (Melrtcan.) 88:1. ~ ~ ~ ~~-----~Directorio Prolesional la mejor política es ;~ti:i::· la de la honradez ° 0 puln k' N. MANUEL GARCJkJlTRAflO. tNfffi!1tDAOES 01 1A CINTURA YU Vl!NfRt. CL~Ul!A D!l CANCER tpistola á un átomo PRO DOMO ILA CUADRIGA. Con práctica y estudios en las clinicas uní.versítarias de Londres, París, Berlín, y Viena. English spoken, man spricht deutsch, on parle h-anSai~ o O O O r.i une: najes. que ap~ man mti xico COl 1 ,1 1 ,¡ LITERATURA ' POUR RIRE'' o Cu:;.tro ron <U,p11-:.atios ''con arg11y>;- EUfra¡;fos" el fraude contra. la. e'1ección de O 1 O O vkeprfi!Üiente. O O ¡,Por qm~- no objetarfa.n: lo O Q mirnlo á la. de primer ma,ns-- o O trado7 ca O Pregunta.anos esto, ro:rquet O O Los ,i}udi-dofl mi!'!m,bros de la G.imaT& resllll.ta,n dcspa.mpanantea; y tenemos que namarlos al pudor, ó que asmn- [SOCIETE FONC!lli DIJ li'IEXIQUEJ O O O O CAPITAL T 1)TAL~1lENTE PAGADO, .,10.600,000.00. ~~-2s11enu~: Fernando ;._1n.~nte1 y Fagoaga. Vieep:-es'id~nte. cencis.rl,.> Pablo Macedo Lns Earrcsc Arias. ("I ¿ Creen Muño;,;, O Juárea y Peón que Q O de rsprseentwtea O no de fulle-rbs? 0 O O 0 títulos O derivan ó O O O prote5t·a.s de est.am-pilla. a.bona.ron en sí mismos· el 10 de-1 pro,pio mes? O Y si semejantes farsantss 0 se e:;tima.n escogidos Ubre· O mente 1>01· prt'dilecciones púO b:Hcas, atestan inocencias de O aquellas que beben leche de 0 hurra y florecen muy lejos O d-el de&te-1e. O Todas las .investi:iuras de O cará.cter 110:pufar tienen en O Mtlxico ori¡cn idéntfoo; y O gritar al próJimo taclta. qo-e O ta:m.b.ién macula a1 vocifera.O cior, :parece osadia. il>sU;Pera- O hl~ O O O Qu~ 1,J que en l.i Asa.'llhlf!a Fe Rie-nta. Jimplo rfo ruP.rr.e-1es de Augusto, O As!!tes de in'Vo·car la. verchi, Jpy qu" r~rnrne ror les ~o~pra y vende gire, aobr" tcdae les , ,r\nclpalee pro~ta! Plazas d~ UI Repull!~~a y d~I Extr~njero. A' Jn;,. tlpor; de /nte-rés mc1.s altos que otr.s Conipar-.ta;1 p'lr depós:tt<,:; e·, cuenta cof"-1ento y á plazo fijo. Para Conservar su Automóvil use Ud. o O O o ~ ' LAS MEJORES=============I 1 .., O1 o l O; O O o¡ O¡ 0: o -GASOLINAS YLUBRICANTES Da espl~ndido, resultados. SOLARINA NO FORMA SEDI- O 0 MENTOS NI PERJUDICA LAS MAQUINAS: o lUBRiCACION PtRftCT A:: ;:::;tr~~:c: o Q o 0 O 1 o. O Man•~~ctur"r:i. do Cement.n "Portl:1nd" S. A. ª-~ i o o oi oooooooooooooooc1 tl DtBAlt vale un dvo. l ••· .. , á a: BANCO Dt L0NDR(S YMtxlCO Capital Reserva Previsión El accite .. ESPECIAL GAS ENGlNE CYLINDER" para usar con máquina, de gasolina, no tes. tiooe rival 0 Aguascalientes, Durango, Guadalajara, Guanajuato, Monterrey, Morelia, Mazatlán, Puebla, Querétaro, San Luis Potosí, Torreón y V eracruz. I R. LAVISTA Tlalpan, D. F. Teléfono 51 nos, Alcohólico& y quirúrgicos, empleando los me• dios terapéutic~s más modt:rnos.,. • . Amplios ja1·dmes, comodidad e h1g1ene. Eficaz atención para lo• enfermos. Departamento e&pecial para señoras. Instalación eléctrica complet":. Rayo• X. Corriente de alta tensmn, Mecanoterapia. Director Médico: F. LICEAGA Médico del Departa.mento de enfe,·medades nerviosas: Dr. Alfonso Ruiz Erdozain Afi[WlS IN TODAS PARHS O[ !A RfPIISUCA Administrador: J. LAVISTA MEXICO, D- F•. $10.7 50.000.00 $ 4.600.000.00 QUINTA DE SALUD \Vaters Pierce Oil Company Ave. 5 de Mayo 6-C. $ 21.500.000.00 SUCURSALES: •• o O hbfr•a d a.diente cubón del O ~ ¡.· O o O O di:;l)r.m:adas en O loa comides, tire h l)rimera, O piEdrn éll cnlpa.ble de rcdbir O de Cctavio uni. ¡rad;; ! o O D G-~rent~: Xavicr lraz.· y Lande.. Cajero: E'. Fra~ck Campc-3 , CoDt;,ñor· J()!';i'; R. Garduño. liUl'I O da.ron en otro el 27 de ae,p O tíembro último, lo que con O O .Aven!cla del ii éle Mayo número 32. Mexico Lu:cbiobí, O Si ta,les pa.dre"R del 1mebfo conaidrmtn <1Ue dr:hen sus ere denciale,,s á. traampas, ¿ cómo r.rm atl.7erhio!l de negación Hl· a DEPARTAMENTO BANCARIO hn:..rno·s de la. candid-ez l'l.e do,s O C pa.reia:a de 11alominoa pa-da- O O mer.tarios, O ( ·1a. I !~~,. CIA. BANCARIA DE FOMENTO Y BIENES BAICES OE MEXICO, S. l O O a.mba11 constituyen U'l"!a. sola.: O O como que ca.da vot.ant.c las Q O realizó en acto iudivist1. O O O Primera del Puente de Alvarado 2. Horas de consulta: de I O á 12 ", de 3 a, 7 p. rn. - S TIJA DE ORO SOLIDO GRAJ(S l Doctor Gonzalo Castañeda 0000000000000:,o"I 1 ~ O&xcH'il, donde reor::aniz,ab.;1 eus f11cr-1.tombrcs dec:tinaGo.=. :'. ohrar ~ll rom- m.1y pronto. quedo tlerrotado y ;:.e "'~º t?ll~n (le- Su:..i.!oa. 4. }ai,J ~r~len~ rld ·_. \ H'e ma.rlen:-;t a., quien, por E.ll "Times" p11sn las t"'OSas. f'n ·!'!U lnga.r .z,1s ,~•ar~ reanudar F;U _lní'ha. contra bin,1dón Mn ¡q bru;;faTÍ;m ¡1ara. to· f'lll la ne:es1dafl ,.le -replegarse:al nn- 1e~nente- ("'°tu?M <lon Rbsaho '·anda, partt-, ,h por tc-r_minad.a in rrr1sión J TIC$ defendió. El periódícc, del (llr""""n) Ul2. r.l (~,.1hi+•t·uo ,h,1 ljl i:'.l• i31r](l r,l11n P.e.• · ma_, Pº"""iúu ~el con,•f'-nto '1frr1~ido ..:~ _Pil.- _,le ll'_s. 611_ ', os. po __ r 1el fott. ra_w_;~l cle la tp1en nei.-~~1t:u:ia rfo al;:unM r~~pla- poUtic.a t; por dliS:id1u al p.nrt.ido trencr:i.1 Ottis fo~ lltl órga.no <le la ,Jf,lB. qlc <<ndm~ l• la'::();, ppa!'n s._<1,1t_l. los cnalP~ sohcita.ba rnR,len;;,ta. -"'"'i·•dad •• _,,., re•p·et•-bl-. v de n••o-h:;,i.strado camo articulo de setfflli, 8 l'rnzo.d.o ,·i(~lentamente cst~ plari, '_. ., ,_-ed:i.d ' · u, ( u ::i • • • t><J• " ' r· ·;,, . .-lo ,., [•~rhd() .1l e T•'ad;J, ,, ,.il'1~c puh11-¡ ~ , ,Ion orn no nf' Ec 1lf'a;-aray. . ,.,·e,,.,.. ,. ,.'"''"' ,· •mp· ¡ .. ,. 0 m·...,fl·,,en·,· ., ,...,de· da. el~ h-~;-t1an la. Admini6tra.ción de Oc,. 0 un_ LN r-rv.rió•lirns opoéPio11i,~b1!.' 'va:u ,..;,.,·,.,-·en ,Je L'at,·r•.•n,·". (',{. ,;;)l ,11c· 11_ ('lU-(1!l<.1. ('SI~ •.1 1 s, "1 pLm l E1 1_(1J"f)J1(',1 Píaz vnh-in r, J1(1!1f'rlo en . {--.6\"1_. ~; la vPz <'ra f1 .. ,,lror.a.cla en ~ A unqu_ ~ es t o.s. t:.. l t º" ra.r('c-~n uf} .l ~ • '-1•, a.e·.int•,. ,-, "' e e.~ rroos del Distrito Fed.E:ral el 9 ~ ju, ron• N! .' ,--- notorian:rnte, día por d1a. ,..,.Sus ma.,..,t'l'flHl"lts " '"oficina~. siL1ailas "L "' DI 111e1ona1·rn . l ¡·o.rmMlo e 1'Jl rn Palo ronocimiento (ld • l'oronei ~alb:is.1 berrenda tle Dolores la l'Olnm1,a <!.ti -porhlne1a., l o~ a.-;;1ento pc11·:1, 1.111e slr (l_e.¡_'a:•:e:1do nio de 1909. anee poi aqu€• .. a11u o, qruen. C'On \t.tlf' ::wr;:a,¡.., a~llardaba :a tabr!-r:il1a. don .,.\farre'.ino í'~bt-s (,u•• nm rmn"Hl'1 me1Jos en ln 'l"P1'nn~f-r11~- l)e la~ a]ba~:i,ca:• p~H;udaf'-, ~.(lt,, ron- • 1 ¡¡- B .J ., • , ~ ¡ Para. a.nuncio~ en ~te peri..>dico, dipi.e r1e, la t-iet ra.. J, ,- <'pPrSJi'Iont-~ • , , rl . • • l . G r, _ f-'ll a t>a e roauw ... -.. C'('rcr.na~ E a 1 1 LLEGADA DEL G&NER.AL DIAZ. flt"-0'.t'M'tñ'!las f'f>. hahrian11 ]iet·a<lo li Ni lfl li,11,ía atacado, J obtenía una ,--¡,,, rion r 1 Jtrn.c1·:i.no (d€ /llera l lrn:r., H-1.'nm los :re.cuerdos. y la ~tlh;-eñan p1nM. don<tf'l -:0 eneueÍtti"a la ,cr(ltte,,", rigirse á ;a. administración de ó.t t.oria el Temen te COl'l'.ln.-1 Ycla~co_ so-¡ m1Yos_- pa_ sos .se piP.r, !n a 1:3,_cn1H o en za IJ.lH' la antnri•bil les dió, :iüén- 6 sea el Pala,·iri ,1"' ,¡,,.,1·,f'ia, , - , 0 AdmiDiBtrac':.ur: bo en 1.-i noeht. ,in <lu1l.fl :i.fo.: ·.1Ea, por· b!"I" h f ueria:a -eue.mio.·a "IJe €ra ub.iel•l •I If'Ti•P.r t~ .._., ,....., -= " umes 1r e d e 1,....,.. __ ,.,,i,~. ,¡ose o h e d ecf'r. ¡-'na roEa. es " mor1-· 1111.,"' . ,J,., l••· ma', rom~J,t•• ,. b·,. • r;, ·-i ,,ti·" "pai·Jai·e ,¡. ¡._ ,no,·te.'' .,.., u'"' ·' "' . ~ ..., .. 0.. li-e {l:g'.f'~ii;o •ie 1~62.-lk un )"iar- t111(1. Salin.i!t nQ litrn 1)11jPri.ón t:rie LUIS C. MARTINEZ. 1 11 t"' rootiino por~\ C':.orancl (,hr:.fl.J:, sil rr111Pr_cf.: 1 Cm.::si~ n Pol'v La. bomha.de dinamita mar- una ¡ uumm t empc,:.- <Je l "u.st '"Jlf'!'ltf'füTI-eF;. r - ne e·te::ne:1-'¡ DE CH'D:\.D PORFIRTO nT-\Z p""11 F·tn q ' º á " bravuennN: msta1ad9.~ · ·L• · • • 0 EL DE BATE vale un t.:entavo • f'T'f'ner~l f''tl. Jefe Ü'tl F..i"r"(·Í1,:i de t11,l, q·1c rn noro 1iompo ·hi.zo Mn·n ~· ..rfj 6 mii;.rno, r 1 . tmen 1e orone 1 ·· · sl; -.,, · ue · qne d!'strn;v6 el e<l·fi.rrn, ran:,ando Oritn1t, don lgnai:ü, Zntn~o;,.;'l ·" ,el a~.,1s. en renladernF ·onPnt¡:,¡:: pcr Ca,11g~ y fo:; C,1-pFan{!s, Gata.neo "!-' l Esp,>riatl ,para DL DDBATE, n::i.Jie 1~a gana. ¡Las l'OS::ts e1-tá.11 tnl:ti. tlf" Yein.t~ vícfrn,1c:•, ~~5.a'lli. uno la. ca.pita:l y veinticinco centavos a.1 trl!ne,;·~riptfl ,-.,;,r k-t"" ~n ,,,\~atnn_z;o, 1n,; ¡ ,- rp_,; ,l'lndP. ,e~taban ll.f'arnpll•'lo$ He 1•11 ·-m¡lf'-1, purliernn rq:r-e~ar muy DMtthrt'" de 1910.-lfatif\rando mi ahora a.=,Í; P'YO. i~' rm,ííalia.1 Y f'l do eoos í'rÍID.ene~ mon;;trnoso;;. 1 sin mes en toda 1:1. Re¡Íública.. 1 11 ron·o .,..lmpl•J• • n, 1 · · ] ·¡ · ¡ • ·t Tenii:-..nle J\forh.ila.. ('!1 '=ll cahda.d <le b · A las personas que no paguen llli· Nlll h 1'P1'hll 1nrh a:-la. ;;l ~tc,ú~~r,, dE' los r-rmstitnciona.lJH::i::;, ohliz.ó á Fsio_;, P , ' · - tcl8 :S.·m .' s10ncf. J n,. le un ·,· ttno · te. egrama, .u()y me perrn1 n renmn1 ~. · que¡ _prer·isl. pa,o;;tigar Je ·t1n hacwnda Jsu': 111'lesd• R , ·' ¡ · · t ~ mili<'.:ia.no tttirndo. pron<í~t.,ca ('Osas 1 . "' ' 0 r. - n Ir a esa ,ew1:.rr·10n nf.l f.llgt11cn e-" n:cta.mente, se Je.o ca-rga.rán fftnticin.. ' _m~rr.a, E{ drspt'i'rHl~ r¡nf\ e(c día, ,iny á ~, pes;ir. ~TP'limr-Í!\r ~1 ~.ta. ' , .,_ -"', n,111 o ~.1emp ar. 1. 1 G •flo11 Pu_1·fi.no r 8ahaas dnT·íat1 b2 il11tos .,..ue h-e ;t,,odir:lo ndqnirir arerea bcrrhrm;as ! · H ¡ h ¡ t d ¡ 1-a. p;i,r.e-~e r¡ue • E'T!lOf, a• ]'-apa-11 o. mas un rinf" ir,1roP,h.a!o. Lo! .-Hl'!.'&('lS -del afa m'"lób¡•'"" • · '.1 'l-' , '! a t n. as a a ora, ns a11 nre.s E'< A.n_ co centavos por gastos de giro . 1 b wn nn ,pocn l ,'l.'1t€s, . .-l 11lczó~ .á.(\--• u-.-,., de-\ CS:Mndaloto m:unto e'.1 q11P rlA mapm:1 o t'f'n:1·10 ;i ,i::, 1H1&1f'~ ,_f' _lt,1- s1;:::;u1cnt.e ,·ari.aron por comple.tr, el I r·ta:l , . d b □ iánd0,.e á la r,:,,·ohtdór., al frrnt,,. "':-tnpendo ate.ntado :-e han sustra1 LíL eorres-pondencia f.ebe ser enriada 1 • e C:-n r,era lan diri><-ta. ariarerl" respooMblei pr~cisament-t al señor Director ó al ~.~Da 'I' Córciotla ,el f~nr,·!!l PJJ -lrfC' rrn.zran:1'1 ac-ora:tdo. nl r 1 ' ~ por • 1 mal1 ':x;¡º dfl á ln oceió:, de la .¡·ustiria, nl"I'tr ir In B ·.-. .¡i Ll :1 }' ft ]J' t l ,.-¡ p rfi t-·til e •res1c-r'1..1 ron , ose _1 ana ·o· e.J Dr Lt,renzo CaJÜÚ. Médico Del~- de b,; hm:-stf'.-: madcrisbi.i-, ron má,-. il ~ r¡ne l a po ]'1r1a , i-~1 Jei ~ de :t.~a.cción lle EL DEBATE. 1 , _. n:-, _a ,s,-1:1. ,.-(tn r~ t·1•:i a._.; ani> ;;•1no nn o r::io r¡nc la bos 1 1la _ ob. ,. L. d ., . S . _ " 111 J,¡fo.; qu"" .,¡ mi::rofai.t1rn G-aréía. Gra- e~ _e Pspe rse .es 1 2 ,_.¡ Pibiln ,·•nTMl'Fl l111;n r111pn,;i.(i6n rlc J.lonh~ro pnvolda una 1 5 Pí:r: á quiM ~ s~ 119 nzo :s re uan Uf~ con <! 1 ,:iv1o Le ,-,¡¡ - ~ ttacl"~ .. ante.~ {l(' la machu<1ada qne, <l;¡,rá. 11lumc~ .J• que '"US .-iueees serán ¡, ""rue,o " ' ' ' l<""Pª' ,., tr•s bal•,,· , h · J9• e Con · t eJO · .1 upenor -1 " ·' 7 I Pntrr-.za . ,le :-ie!lt: priE-10:1,,.rc•s tr,rno•l(!~, tr:li('ir'in. El r1bjeatQ <le éstP Pra. e1er-- r,, · "-· ~·" ;,, • · ... .i rtr ª 'E'I' -e.,.. fl. cmnnu; hesornble~. VF.R,T-VERT. -: Grcn~ul inl9.rventi'1!!is;!a. ~oo Juan tirn,rn•nif>. ha.ccr llegat a JI"),; lil'orra- re.suelto á tc,mar la p,éi•ii'.in, ftlm anEl lir-enriailo ,~a1,lJ:1<, rnpre- recibió, ¡ Pahlo l , , )'' ¡1.1 1<'N" n11e lo ,·,-os cor¡•cr 1 tes de qlle s- le ,·,1•orpora1·a su ],-, '• m-" ¡10 ·'- J0- sEnlian·tp le~a <le a int.estamen:aría romo rata en cuanto yea ,,_,a.! coronel \ :11c.a"Lio en nna ~•-f•if,n 1ihr1u1a t•nr, é.l lf'!, á la ca!!(' ..hui'1 MnduC"!ll al conn•n- ma110 qc1e ,.ere•resaba rn t-1 .c:itié! llamado•· .i,;¡ 1''m1:ü:." to rat'a r1N=raiyar sohT1> ello¡¡ una 1111' "' a,i."ree r de"! finaíl.o E~niridióu Cantú. a<'rtf6 !1.1 . l ·1 l . :l l t Dol01·e~- T.o,, roronele~ Díaz v .!-;ali- re-ferido (l.oetor pnr ~1 deliti1 da robo C3.otro! ABOGADOS, CON ~~~r;;a;'\?;;~:•. :n ª~ia:~co e,~: uas T'.O t.guar(la:ron impasibks · ti: que Oe umi ra.ja rle 'fierro, propiedad de la _r-Y n;,1 tal baujit.a c:reeu eBos poENTREV!STA l'RU'<TRJ\DA Lu'.s a. '!',-.J'J'1<:ll, Don Juan "Mllnul'III, 4. b bafN:á sboC'afla •pn el z-ae-nán il,:,l Cobas se ar.ercara á ~1,,~. sino ']llfl inte;tamenta,-foi ~- rlenunei6 (ltro.: he· bretes qw, ,;e dc¡,tru:ys al partido ,rfi . . •~ d (' sali-ernn rnlien-tt>:me,ite á su en,::nrn- e,-'.lcs ,ue estima ·ldidun;;.o:-:. El J,1et reelec~im,'ista? MCNTE!l.0. Fr:'.l.nr:ls~n Alfa.ro, EaJos de San A.tu•~ € i1rm. ,:,1 "orons-1 i1·0 ,. eu'"''loron aºc,.6n •o,,,·¡ en la " , ·1P.uf'n,,1.; de,,nga,'os les eatán re· 1_,a pre.n:::ion trn. a Píaz hahría re'1 11drln tt mu\_· ·peq1.1A- iual· l<l '"'.., ~ "-' ' .:o dP. Letras de 't?Ste Distnto d{'creto ~ · 1·echnzaron, le qniia.mn ,.:u5 ¡ ,,.. , sc--rndos ! 3 de e,gozt-o de 1860.-Eu -:-irtud ,1e t,R;i. propnrcioties el 1'1Ali1t'=h-e r,1'eparaEnrique OrozM, Dfln .1112.n Manuel. 'L!. a for;11al prisión del :roo ,._,antn por • • ,. que tf' T~"!"ienfo <:"'ot"Cln~'I don Fé·fo df! ¡1hr Montero, q•iien ('.in ""'nr.arlo c-,;iñt1riP;; resa:fos Y lo llicieron :!abci.· enrontrado. ta.nlo f'n su eoDf~r-~ vOJser á más In. cntdad. . . La prt-n&a -.i:1:-rrn mc-tropolitana l'O- D oñ. .,.-" 0·d-ot'.'> Déhe<>a :!'-e ha -.xr-···iml- Rlrarffo Gómez. Donce1 1 'T"i.:,:-, r1_·rlh.,(I 111m c1rta de Fil anti2.".lO hahria' fa~ilitai,o á '.o-; (·on~titmiona·· · a, repro,n1nr .i • x , df) el cen1,,.,, 1,•r·• Ante. 111.mriflo i:Tiunfo. don Porfirio ~1ó11 rur 1rn en .a . decl,uac1ón de n1rios ffilf'TI7.tl <1li"er.~uiar11r11' " n.~'"".'" ,·"~-' u•••.I-, ¡_;,~.P~t,,. .,.,._ lic~. W. ami.ro el Conri"l ~Iontcro, jcfo ·ar;,J fü~a;; fa. toma d& ni ,.o eom·er.to, t:1 'estizos. indiclOf' gl'á"€5 o,obre la co- 1: ¡0 ,_ ,,. lo·, ,,.,.·,,,,¡ ·_,ta•. •.•. t,·ani·e,·n.s """ ra, Y tra,s. dllrÍ'I. y tbnat labóT, aJi'nn1 1 1 Adolfo Veg:'.I., 6~ s ,~:,.,a cvmpañero df'. mando ~e entu m1s10n · ·• d.eI d¡·¡ -~ 0 , ..D omingo. f'-IO. In.o ' 11-,- 1 in m 1-. la• fi·1"' z 5 f 0_r;iw la.s1~_1IN1tt fra·~- queriro~ flo. B2.t.a'lló;1, .'.H::m·ooado en Ou.11-a <i'•. ,_Flnfo :'\lil?l1!U'OD 'I" i-csolner01.1 asa,ltar tn vi ·d, • t T ,· .,., • 1.a.r, con n ,..1e - ,. e,:;GuPlenno Novoa.-!a. C::an Agustfn U. eran lit:.; 1}J-n ·í,, fuf1.u!S ro!l~·.·a:.lntfl:rdan.2.a 1a· p· ].ua. j"P},ealde. Por ru"':"""" .-, reo pi :o <illJ'f)ilTTl an e Ia vllS l- ta::. rlf•l CentP.narh, v en lo'! ~»ales r,nn'Ció onn mott,·fJ dé la lna-ugu.ra<::·Hilt ,·.úer•l •on la su•pen·,·'• clel ~ del_ Ins~ltuto Y~racru-¡;,a,nn•. "' - m-.,·•.•r 11 <• T::!..S r¡11e .araw:lil!ai;11. r c,-.bN:"'lll:!. 1lon o ¡· x... "• '· e· "n" ;;O bll.l>f'n iu~:!as ,.• meretir\aS ttprHia" .,_,.,, ._ RnmOn l.Anz Dari>t.-38.. Doocf:le$ ff.. OCUPA{,'JON DE SAN LUIS 'P_···J~tlrn .,,s la -rle la hnnr-a-dez." Un v ... d o rlA ,~~ 11u1,;_ quo tr,roó p.-ir Sil en~n- a,dc rer1amsrlo, rernrriPm1n .l_ ~ieho ,foc.-t. lfarü Cobo.1:. €., la r.ual rnrta •I at •,1,, al fo,,,· de ¡,. ~"'le' ¡ e10ne5 v_ elo~m: ele f"':"'il~ s1mtnn~. n'.•'11C'cdll:i-~1 pue•tn ~"-"'·· la ~....... ~. ••· DOCTORES, Y DOLOR-E~0 ta '-·•1·•11siL'Í"' •'"' . ' .1t1l.o !o,; seño!"':'5 hr·entla'1CS DRniel tieElao Y de nU!:'l-ÍfO ·· • '"''-"de " ..~,'",.,'=' ., le, p,-.oponfa }¡¡ ent N>;;:, c]p dicha p·l11.fit)uz.alo Ca:etañ$.-Espec!all~: c!T1,, •011e]B t """'-' ]]' • •",lar, H Gobie:rnn. Ptte- ta adular al 1n-,,en•.,.•. .. ,-.-ia·, ~- P"-'""'''·· ... ,,,.,,n 1•1Pt.a a. d"i:lr r¡,ue, J~,s 4 de a.glJSt:O de 1-$60.-_.\.e.ampado.; elc ,:a á eamb-io de ,;¡¡':'.Z mil f'.l'r~%. el l ·'l. t•ira "lentre y c!nccr.~ ta. Puente Al, ,¡ '-" · ·, .• - ¡ , _~, a·· "T,1 !l • OIJ ¡ ..~.l-.1 <Joniiílt:1, irt,~ruo. Ernesto Tnviiio, <lf' deei~~P r,11e es nn e01·0 '1e alabana-, ;,_ íl1' \ oc: ,,..,-uar lU ...,anona es u.e Benito F;ores y Nol;i1'1.u Matrnei G-a· ·1 ... "' ' ,·arado 2 rtmcl dol'l Porfii-io Di,u. df' eu:uerdo c,1 ~ miF-mo ,~itio d 1rnde- l.a noche an- fo I lt.;julla ~· i\hnlmatlán, r,e e-n?ar~ó n.e lillllil ~arrer-¡,,, twmo defensor!'" del i;as f()do lo p11h!icniio hasta hov nl ~,:,.r DE-hl"'ru >"le d~t.a.01•, M t-ocla,d ·6 J J ¡ ¡ .. ~os irff:. imnnrt::in r,.,, pP1·ió<l1ehs 'ame- ruanLus & har• prm,nnn::idn .,.ll los di1-FE1ia v11a.,¡11er~ -Eape,::;Jafü;ta en ettfllrn,n (',] f'nrond r:on <"n~.tóba'l Sali- te1·ior k-~ ~rtr¡rc?nrhó J.a tor:mrntn, .5e 1 n,e.-J.11<'1es de ulfins.---5a. de .\.Iza.te, n.l. t oma reo, _,·.d p!'o-moviendo e,1 incidé-nte, d? nr-flnnc-; f)T(•nto · TJ.U1 mandA 3.YRnr,,n :,.¡gilos.a.lll'.'n!e las hallaban. e,5\~ día. los i~fos l'.'J,-e, :a Bi i. c1i•(,fl:.!_, 1lt' rlaocup3l'l ciudad. n ( e a P a:a < e r· . l cc1iore,.Pmo;; las 1m- ,.,.1. r.:; ~ d e-I L'enrn:l.'1Tlo, por to,da la. Tet Mea;. 61í5 Rojo. tropns qnc amboci t(lmanrfah~·1 h:isl~ ¡!'arla de Ó.!l.X<lCB. Co-ron•,_l-f,s don PorA ro~ia ?lt. vidas T sang-rc don P-o ~ Jt)eyta- 'C:tnnona '_4'. 1 qnP 1f'F fué ll€- ptesi(ln€5 do ln:, pi?riocl:st~s ril:nAdiett- Rrpt1blka. :;.~ael .M.art1re;, 1"Tt&:, Cordoba.n~ ,t. 1 un punto r:ütante rl1,m kil6mE:tros firiti Dfaz , ,lon (_'ti_<:! óbal Stihna.1>, lirio ·tomó ¡,o!;esión r' oeo á pCtül de !a$. ;;a:.<'ln por el .Jutr. tnstr11ctot, 'POI ra- "i?..., DP~rl"" IH!><ro n<):_, prrr..,itimo.......,~ñ,a,zOn de- e'<trtder ele s-1cte -~fi~ la pt--~ ~ \:. mif'nlrai:; l'n El ,n,:i~i,-ri1~ro <'Ó pro- ()R · Higinlo A. E.cicobcdo_ 611.. de ruina., 11). ,1"1 ar¡uc-lla ('im:lo.<l v _¡.¡ en f'l'.\l'soTia ;:e. ruan'.:lo, en ·l\l'.o ttrt'l!!l~tos prP-tiso:, en d!ri:::-ió '- 111? !~~tir Uarn:ldo Las Pn- que- liscutíu:1 el plan •piB les ro~...en· f.xill-€8 1ue C'óí1Jnl'ían al punto dP Ma 11·~· ('ll ya,::J'.> df, r¡11e 1,e ü1cte etnten· rll"'h::, cncomiM ,, fe-Ji.-it,i~lo,($ paM Skcl!is l\lartiTI{'Z, ESperla'.lclad l':O rnii·&i )'en.eruigc, al fin ·1:1,·o p-1orin.r1eileAllBJ.m:;, arro- 1'1.&• r..1'.miieil/\tor1a. · ¡ ' · ¡ $·1 ust~d dP<s;-Pa obt=-nPt _. t -1 ferctad••<; mi>ntale::; y v[a.-; t1rlnarla.s, Do :'J.< Z.arr.;J,;, ll nn l.il/111JPtrn de la mii,:· oiría !:ldoptiir. a¡..'areció ante <ln nsta jaral de lalaPlaza ¡·anno , ,.. . • st 11~ notas .,. p-or !;.er '1-=: ~1" r:,:u!o. pur f- gnm e-xdo fJU"' a. l'a,n11 H. m. &. :.: µ. m. 3a, Factor~ .2\1. nmtJ . 1 , _.,n·, d I ,--, _m.-· . ·: ,,,.~a 111 a. r,u1, & fin ,'\i' r..oofrrenoar e•)ll ~Jonte- 11nn foe!'r.a ·enemi~a, sali•la de la pla- df',l Pahir-ifl, de, la 'l'atedral -;,. ele! • ¡ d . . . 'hl. - . t zn 1}!, rta,e-,11....,_1on f' \,enL.m,nno, 1os tn'lnte una r;orhja de oro puro pre ,, r-."L,11c bromrn pu H'n 1 '"JS an ere•-·01.ist 1 · · ., el , · · ' · z-a ,1r,. O:.i.::s:;u'.!a para é\tar3.rlf"I,,. :'(' whre- la .rntt'€~a rrr,p,wsta. p0ra D. Rúnc-hP.z, Carrocera, "spcrlallsla ,n..,. •., ,. ., •.....,,.-•..-•.;,;-,--,--.r- •r#'n.,... -,,,,~-,-.~~.-.-.e-...-•,,•,,••••"'••••• {.'c,n\·ento ilf' la Con!'Cf)t'ión. Duran- de1t"• de -t•. ~oc·o _.,,,;_~¡• -,n ap pefi ,_ -llS 'r- O'fl~Sll:H'n, fl, eda_fln_Pi!-: cm.sameTite labrad)!, 'ton ~ruéralda O l'c1•meda□~"' s.-crehs, dntnra y piel, t~ e~ta refüda pe]Bl'I'. el CoronPl J)faz . 1 '" . "'"' - ii..~. 1 ' ~.., ... y -- tl.·a. li,,.rra; trnh 'Es,l. 1-1>riP rl1> nm·•ro-' rub[ C'h?ntí.fic-o Y dlX:l perla"" á J :-;9.n:a V, ,·a.in;z, H. ti>(•ibi6 -'l.lll bala",0 C'l'I 1~. t,ierna rlcwr htlid ll#~llr'.l:,l' a _ust;'1 que tmtl'f' ,,;ll-S r:Jllf" llít~ f;(''r¡ bien !'"f')T\l)t'!dc,s. ~rn· trcmos. eoliritl'I info:rró.es Leos Re:; □e Ro:>cnzwelg. ctn1g1a 11Uí U {¡ U 't 11 ,U U cha, 'fl.i JHti-.ar por Ja c-alle de San fa,. 1ós tap11nl~ _:-JP,1;.a,tum qae 1:_1ts&n s1tran Y qnlf'rt°!'l :i!r:i~r ~l rirlfonlo, MamJhl<·curlñg Co., P. O. Hox 210, F vlar- urin:i..rb<' La.fragua, 3 blo, lo q11e no le iru¡Jidió. -;in emhax- f:'ob:r~ e,l refe ndo dor:tor \ antu. f;e iniítitmE:nte, sobr" lo f'.Jll'-' 11;1 tenídb Nf!w York:, N. Y. o:ncucntran !M referent~;,i 11 t¡11e Pn r,,··1¡ 0 ta ,.¡, din- · 0 g·,1 •lf' b bemurrne'ia sufrida. de Je· _ · il. fi _ n ,.,, ._aor - ,lfl • 11 , 11 b. infhmntión \' do '1..,::: rlolore,;, confr 1a_ 1':lJ~ e . e-Tl.fl 11.P: )-j a. '.l.lJ pape.t Qali vdr m 'tnetle v.i1.l~f' 1,emeja.nDl\a::" su;; ópérarmnr,; JHU a ,lP;..~hi:ir ~ne 'rep~e~~laha~. '\·::iln_;''":\: l;6 ~.r te, perio,il;;:.f'w: rp,e. en .-.u u::iser11.hlrf;' '"'.º. -ce ~~1:?'.' y ll1ha.,Ja'S. E_Mas: ull.1- .,,e,,oo. ¡¡.,.~, •· ,•.ta , •b,.,, .......... le.• á 1-o.'- '1'-0tl:!'H"".--a1lore1l de los l'ouvcntos r1 . ¡ d 1 -" n u ,., L<e-.:u " de Santo Vur.ll\•.>o ,. ,¡ r aTmen, !Jnl. !;,ª 5 ne fl'J~iFntf'<; ª .ª ~i;pOS'l e gra.nr:lC":; h--h1s al~n~!'10s 'pOT Méxí.~ '" ,...._ 11oado. y tl.mero en efeC'tno. To-Jo ro'! e'o91F. 111\e fect M! ,b!\llnhan En ¡;u por]Pl". ~etr:i M l''."::lrnjo GA la caJ·a ciP fierrn ¡ ¡1 i:: • • i Qné da-st>, de- patri0tfls--¡ usi ~ oruno • ,n do e. I eo "• J ( nn h b d se docupo J' la misma nor;hP. r¡n<>, f'l finado E:-pi· Hit.man !---;-;c,n er-os homlwet, qaé •1'i!{>u1r ri(hón Cantú se ea.1contrthri tE-r.difl(l d ,:; , d u ,~·l) 'B aeer ora. :ar og JI ,_ 1 l'l'l'>n á tor]o;. lt'!'S ?,tnh111üf'$, aun B n ea,_ , eni maczana:i; i-g-. f""" .... d· Jpar:, •• t 1· ¡·cr"u~ ta. y ,,EJ:1.do ,por t'Bria;:: pertr:,na~, enl tf' ;,.n·1tÍ"Hr,~ t¡ne n;1'Pi:l€ll laEhmnT el h11cm 1 me 111.,,- -,· 'º 1~nt:e r ]t,;vOt"tn o ,. re ·...,nn·, • • t ¡ J::,t: que -no "f' encontr.aba el doctor, n•)filbreclt :: 11 ·pal ria, ('(U tal ,:\.e éUÍl•~b· ou, n¡., •' Y w:tt a,·1 l'~ ¡·~ u.'\JO a no ob~trmte ser hC'tma.tm riel finado. tonar in,¡·milo'l f'l'l,1i,0;0; !'Ol'lttA Un Gó• ,,rol1 1,.,·., '. 1e ·¡' u 0 1 ue una[ flHI' _r¡ t P ;.u,<; · 1ro- 1nclnso á. estos ('3.pitulo,; fig·1ua la. !l,J,L hier:10 r¡nt:" ha 1Íl.!''reddo io!' Ni'lhbP p:1,; :1 11ar.a eíl5 vecmas. ministra.eirin 1lf'I fonrlos po--L al_i:!nnos . · en ·• ¡ a.a: azo , ·i¡ °" •1l>l m11nr1i,.eMtero1 1,os 1rn b a,JOi <1~ 10ra11a('1~n l'Onc tne· ,m_.iles cle1 ¡~esos -¡icrlcnt!cientes á fa ·•. u ' •l>• 1 1 -' J ¡ · ¡ bl put-hlo sl:'risato. el 11 11ft i11the, ..,..,.h¡ ._, 11 "'"" m·as ui> a ni 1<'1e. por u (',er,-~e1·fa. (u-1\nhtemoc, de h que~ra ·i r'•'• •• .,•pi az;o· el 11-sa ]! o patl'J e,, r-.u, " :-Rt alto y bién, ic-1 q,u, a."'írn. tin~~ffl,, '1, r ,i;.,,,nt~ p,J f'XJ1résado rlou Espiridión; :;iguicutt', e-n el l"ll:l.l ~·.a. uo -pu,lo 1.tec. fie:umn ta.mbi.Pn nnis.s do das ('a,·ros- mente á sn p,at-rfo_; f'l qu"' es parti ·aarse. por<JUf' DJ enemigo hu,\Ó miiy dé eeT,eza. ,V gana.do rr:.-enor . .,.feel!Ja.- lhri('l tlei tra'wjo ,v <li>l urden y a.bo'e>"f o ha11do d• ¡ · , Illil'ia rlel 'é:!NÍ1idalo y dt-l mótifi; C.:'B. ',,trc " ,r,1.11 t .t to nan rlaF por e-\ mi:-.mn docln,· Cantú, ~st.a pneblo, q" 11c Pttlt .con 1\Mrot..,,.s, de?' ¡ r ·~ a ·pos1non. n·iaz. 5:e última 11 0 11 r, .._ · , ., rone-, opcración realizarla en los moinf.talación de Horncn Ro1atcrrh';<1 r¡11e prnrfocen cem<'nto de- primera -ci·• b!·•a' ' , l ' precci.2 'tn!1'Pcíélame;,_ile lt f"«a. ¡\rtn~a it1ad, de alta t.Pnt-ióa y en competen tia con la:; rr·a_ ,:as ex.Lan.feru d!l rna.- v 1 o 1~· ~.10 a ¡...lllt.n ar t'a 11,11., rr uy a. m~nt.os en rpe pl e,vn1·esado E;plri 1 •·,, pe<" .. ¡la"' •te·,¿·,·<] .. -r ," ii t>t-,."l!! ¡~o!Hi~u~to~. nuf,, _c¡Ólo '!'fl" a u ] 1¡ ii a dcuranou dión pa:::a ha á mejor vida. ' yor reputación. • · - ' '1•cr,d• , " ' S "e ,_·ntmb!\;i pattidados en ..,la,1 turha: dé Dec:paeho: Calle d0 Dou Juan .'\Ia nnPl mímno 1!t- r.'Lézico, D. F. f[ c:u 11 11. .... u:; e o mes esapa!'eExisten otros d;itos que s1:mf'·!i> ·e1·0, ,u·, •m"t ¡ J • ..1 morbótos im:l.in~m, Jo 1111e~t:-.t ha.mftl fábrica en Dublán, Estado de Hidalgo '-\<1-rgo, mi "' a {r nrrn: :u.1 tr:iré en ml pr6rima. •• llsmau la C' . _1, 1 t d t . y HW1a.l. f]fllrn a con a.u gran e nunfo, ::ileneión ,]no; her:hns f'/encia.líf!llilóii: • r¡ue cua.ndo el ¿\n{•tor Cantú ordena-. EXPEDJCION CONTRA LOS 'Ja se ,1.briera la eaja para extraer los FRANCE'SES. va10-J'{>S y llMa.i-lM á la ca.sa, el Ten~6 de agosto de 1864.-C(Jli m Jlll dfl dor de Lihros. 0€'1 extinto, al pretenala.car á Ia.s tropas frattresa 6 qu'e ,ier el cerrajno fr:c{.f·l.urarla, les lla'll() la atención rlif'if'ndnles: Ete es avanza b a.o so b re O axaea pr,r el c,iim.i1:O de la Cañada, el Gem~l'l f'n .J4'fB un a.cto rouy arbitra.rio y de Co11Be1li>! Ejército de Oriente, don Porfirio cuenc~as; Y nl __ro~Pr l?i- flH~ :1.hl'Ían Díaz, salió de aquella plaza, ,este dfo,, la. ra.Ja 'lfi c-:ti3on l~trr1nr ~' \"f'I' quo á la ,cahl:'r, 11 m,. ulut enlul[l_na, de las I caun1_. l'UgullBS ::i lhflJ~s:. p~r ~l suelo) tn·~ arruati. e:otl ¡6 qué si~nió h•st:i. les duo: No toquen eso, 111:¡mer& p~r¡'eoton~o pM·a pre~ntar una falsa' q~t~ eral_!, <le l~ es,,poea._ de don Esp~iAsistencia científica de enajenadoo, morfinóma7 agua.rdq tico de N: ,t e,·, s· , 9stado ;:abelloSJ ,adol r .. , .. ~ ..,=á:s. ~ leza mí S& ~ 0 Ra.mó□ ;¡ pa:-aciÓI, Hrifi.c:a ro, :w ~ ta. pasi lenta •aj oiadad3í »nostos mayoría -n1J Po1~.1i1° Día;:, ~ue el_ Orne.~al Llot.Jto 1;-11r.rra r~u,;U3ha H']ve.;.tido eo" r:o .. el rrití..e1¡=,r tie ~trnJ.4.,1 IH! jP.fe <le fhmero, c¡uif'n la. prO'tlunctó a.l iriformat" A. ta Gaman-1. de Diputados &>bt"e :Ñ. 1 EjPrcitn y flr~ntto tamh1éJ~, <Jll-e ¡ ;·erda.lcro esta-O-o económlro que gua,> ~L to.1lttax d~ m'á.s a..l'ta grtldl!ll'lOQ ~ &..h<t ~l .Pa:ís. Por tal motivo, d•:bifi1t d(' maxor sntigiietlad 111;~ reúdi.,~ra -en 1•ada 1111a ,_le lais rapi'fa~t'-i; ñ.e los Los raudidat. 05 anltrreeleccion-i::ta.s, no, ,FOr apcg:arr.e á- la. poH'eica. 11Hra- ba.t)t•-rse citad-o crin m~iclón del au.b$tarlos adherirlos á la rs\"'Ofoí'ión 1 d li'1'll<--O lie "Pamh•1fi', tan 1.1:Pr.o<.•i- mon;.ai1a., ya im¡1t.l'l'ii.hle en e~t.os t.icm tor, pnf"5 <le lo contrario. oorre .e-1 peligre\ quien ffitTiba. ITa..set! ajena,., eoADVBRTENOIA. ;o f•ua.l bahía ,;ido ,·,ta•o ~.1hE:1ituvera. al GobeT!laclor f'n ln~ ·cw doi:' ,- ~elehrll,ílo~ por sus pi(olarga- prr.:-. tlefrauda.ndo las espcranza-5 11 do nw pt"OpifW, do lncunlr Nt d ..Hto.s, on moti rn d e I1a...,rr i, ¡.:ido honra· t~ >Ete. el pre-,·ürrtH'!l~ i¡ tmrrnr , . el focgo , los conEen·a-r.lo- sn,.; .eu tJllf' • 6,.JP. fallat·a dL111iv111.t~ a,t:-6-, das f,olílroa¡-; <:5'l"'S dos U11~lre~ teb1~- tos Jibert.l~s, 'JUG espera b fül tene_r ua qu~ sl nn raen bajo ,e,J rooo de l~ C 1 do con el nomhramiento (l"' miembro 1\fontcro no rnnrurrió. la iior-· , .. de H•!., 1% Coron~les Día;. y Saliuas or-' lla. g'!.'lftJ'tS .~,)-"& \'l!l\1dad rnrre pa.rf'Jí\/i J!lonarquía progresi.sl.a, que teni&U ju~ticla pu.:,cten, ,eri CaJIJhio, ,lBj'l..t' 1 M i~/~misión encargada ,la escribir e~te_ día,__ ,á , la . cntrt:'Yista at·or~lada ·, dennt·o~ .;; t:t!S ::;oJdado:.' r¡np, <1e imif·On i,:·.1 estnllir-i:t, frreron d1gnaro<>nt,e nn -Rt'•y jovi:n. Pero f'l rey \(anuel hoatla.;:s hue~J.a,s en 8U reput.a,,clón d., la oficial de ]a,, fies!a, ele pflo ,uno , un mensajero con w>n nera ra¡ndo m•;rarao ,o,re "" ,~1-., MUERTE DE FR. M. LOPEZ. f,scejados eu Jl!érico •1 rila -l, farno- si~u1ó uno ¡,olítiea consorvadorn, do- hombr-0 culto. El plagio Hteca;rio sin nue~ ro entena-:'lo, (11.t('dti in:pr:,sib-¡·- <'lnfa J)ara ..1,m ~. . la ,,ne._.. , MtrPs, qtuenes, ante el ilíl'PUJe da , t'"' 'tifo de ''Sá.-n Ftil.!'!l'Í~o, '' en el mi.t11tdo por :a reina. Amelia y la. rei: t,ra.:,,oell9er al tcrl'C'no ttiminal, es ta.-11 11r,r1. .dt:11 . ailo ¡,a,·• . rorfalta , ~ :.l,;::~ll'I<.'$: a.iíe,los •ntmp]Cn los '· al' ria María Pía, madl'<'- y abuela. del de<,l.Jl~tlgianLP. 1'.0J:Do el robo. · "'. con 11-muir pu) u·an<lo 1h- di::;c ulpat,a upor fll=l . ¡. ,.,. aqi,e l]0f>, HtrCJ:·enll', nn !1 su eentro 1 8 de a.ges-to d~ 1862..-Ent,-p, Ju {'ll::l.l 11 11 ••Lo, mE'}or poIIt1ca es la de- la. htm• ra:nff" la~ ulhma~ l"'l!!rnru:..ah f'i<t;u; hu- y ri>i·omei}claha , na••• ª 515 e-nna de 0p~1 :H'l<lllC'Ji, Uon Porfit:io ,. 67 ~ f,er~unas quP ~upitro:i t'Om¡_)1·P.·I~e,. t filM niílls.' · soberano, y sin atender el tlei;aso¡;ie• tr,ildcs ''EfcmPxi.Jcs ·, J,o• Jo•(oi·-, con,· • ¡ ¡ r1.o. 911 ' 1· e, 1c. ruac· (',1 on I\w1il'1_o D,·_,.• _d,. ·él& l ... ,, p>inr"i.,.,,i.o• d_• a('--' .....,.. ,:,,ra. =•'ble ,,, 1, ta 11 f,,,.i:;!·o 1.!0 ~<> r,,rni:il" '' la peliv.1{1,, de 1·efor- r~d(·:;c.." Salameinte que aquí no hubo d i·E:L DEB'IE.'' ·I ': ,, ,.,., en,o c1> l . ;:JrrrP11, C'ondl' él-esta r _1p1111f',ros se R•prot·eclu.1To11 de -este ,, = "" ....,, ""\'.l&UU .._. i--u-" "' "., ho-r,a·l'\ez ni si::iu1era. r,ani. r•rme,· t1na.'!" e.. , , . sa,ran rerrlo- ba óe gunrnici6n, ,. aceccara en la P"~'" exito p,na ¡mse-innarse on 1, so vida ¡ml>I~•• co]abo.-.c,,n n,~ ,él· ,Ha. pas,rn ioa,J,crlioo ell estu bue· ma>. •]"' todas ias <.lru;os .o,·iales le crtmi11'1.-s que "indíaeoon e:rlrana. 'P&te-rna1m~,, r~mo_ lr,~ ".lltgo, l~ intc- Mldif' á ·nua pei~)na {, lu. ,ptu>rlA <to hac1enria de San Lni,,, distante dus ;e 'l'n lrn-lH~ 1wíls,ones, 'P:Stuv1e.ron a su [na f:ir.rrlad rle \léxico·J ¡Aca!'-o no u fhl'lginn; ~<' flÍHI'Ó ('fi mar,tener prác- n:tlad. Por !.fl kk po;itl-r,ó:!I no rrnpf't~n .:1ab1da Pn m1 traba, n, quP. C~rtl!f'O rli" C'HI e,ililk-io r. '- '.ma distan- gnas tie la C'iu:fa,l, y m la do Dc,1 0 1n~ er.1 lo:i ~omen!c:,s cliffoifos., lo 1mci·<•dan L&rl :a1:ra.ei.D,i'.l,-. p,tnr}hos algún liras v rostumhre,- Ofli<J.tla:i pnr el d-eOCn n1Jnca. d,?ffl.oetr.ar ~a.dez C'})ll d~ ho..J en afü,_lan!fl aparecerá 1 con Ja cm de, doar.ienh. vani.'s hirirra l'N't"r• re~. (En lfllfl:. eondi~ioues Fe in:-tai 11 . fi~n-'11 r"Ol'lfejo y aymh1 ~• :;1p;i"!-o ron- !fe,;tt>jo r'i fWf).~tN·inne11I,) rp<: los re- pueh1o·. que, ran::r,do d-E>,' CAJH!'l."Rr, 66' PALA RRAR .A.JENAB S'Í'llO <:?n bc11aynr rerrnland11:tl · ·¡ . - _8 . ' ro11 allí. que los 'r~a!'dona.ut>s iw . 8 tnbu_rel'O'n al .flesartf-lllo <le liiB 1dta.s z..ü<ÍJ·s.ra1 t.alló t'U formirlnble, l'ernlneión, cliri- ("ho~· pro¡,!oi.;. B;s,táll ÓbUgados fl. des• .,. -• minn.t a.;;: fas : r:n::i.les un l':1gn.Tro en· 11.•(re:wTon · · ·y á la fot'tüB.flli-n del l':a.1,á4•1o;,r .-1;1 fa· 1,a.,:,.;r E-u pf',re,o,nalidad sobro un p:¡,,, efmihrln. !]U(> con le r;.erinn ~r'lnt-et;iaya, durante el rc~:!o tlc. Y be, aq·.1i. <¡ne -ese 41Ía. }1f{•mul1;a girlo pClr El pal'tii\n re,pnhli<'a110. •- · 1· , d_1_a a ;H'í~tnP.t_e1Jo,;. D_ on l'~rfirio JUW 1Ht'<l Ret,>onf:rnt10r de, la. Rr,mlhliea 'el st-ñor rTnhrrna<'lf)r rlf>l Distrito e-n La rPvolneiÓ'I'\. ha triunfado porque ujo limpio, :r no snhT"A ,m-11, rn era.-, SOLICITUD DE PROR!lOGA, w:tS 1WIICt ll.·!iH'fltl'. ente-n- 1 l 0 E-n 111 pJ1mfra (!e dichas hnnM- :'tf f'~n-r;'!,i:1., . ~ el 'tnr;,. ele 'l' e- 1soli>mN'l . y r1tidoso b,rndo m1cional.' Pl ha ido á. ~a ronqnisfá de liberta.d~s y tura ~xtrai<!a inopcrr"tunamenteo d~ al• j_er r¡uc losla1libera le-& flffll"<ln rorlían .áornm-~r :a.A l'u.en1-a ,en colcunna. riar& to:nar la posición, das, ~1~ tan\,¡ q11~ el J'l'.!licllte l'ni:xri b1 rnntcprl", Fr. M~1 111itio Lóp1>7-. <c¡ue, [J';'r.•tcto il~ la Cinrnra ,\"' Tlipula<los pr()~eJ0S; <]ll4'- b 1"€''U{'l1a :,;}empre 68 gtin d1S:CU:r.,;f) -erlmlílrñ::nano Dc-ht.~ pn:,nu;n,c,ih lM palahras de Jo.. de ag,ost,o d~ l R7:t - S~-ñn qiu• rro P~ln.00 ,,p~winh:-'la. l'-ino po~ d.rin f"~,11.g;t O{·ni,o,!>1 --(.:.iula murió ~st~ «lh. Era l?-'1e frniJ,,., \lo~ Jeefat,u••lo Pr-e¡,,i[l('nte .,· Yirnpre,;i- eslN•llit. 1\Uft.ndo IJ{) se inspira. ('n tro1 flom<>ra tsi.11 c-0mpr1'lnd~ Qll'f!I l.;,'3 fll'O• !.ru!lte~ de 111. (Í,oea., el ~n:trnl ~fon ]ll;, trotm.s <fllfl m:mdnhA i'l mism.-o con el fü,tal on • ,loárn. rnin1c-o, :al il-Pl'Ír clc1 Grn,,.ral DíAZi dente rli- la Rcpúblir.1. en el pl"óximn altoo finM. Los monorl'.;v; !11sitanog fa:t1¡;_ba con sua la.h:"OlJ. Ant~ la ,ev-Q-<'a,• Porfirio Díaz ditip:ió :r:·on · esta f-ochR M-ont~To. 1-i hien, ~l deeir ae f'rtf, 1 r.~1~-.111t~ 1 le. nrwhc, -el c-~rmi;C1 .se ''.'l10'rnbrt' ,l,<1.:-c't:uite iluFtr~d~, d<i iili>,;u, "J'IC'l"Í'Odo clepkraL ai :-rfoH· ;:;;_enel.'al hnse.1n ref-.igio en Ingla·erni., ,\ en ción d~ liQ:Ut>l parfri-ota,_ wya. Yida G.igw 1n,a c11.rt.i1. u,! PITs10,,.nte inte~·ino de una pnrl,P ilf' rlliis !,1trtirip1tha ·,]¡,} mm-lí~ ,;1p!nsamrmte y ()PH¡)o un pu-e~- libera.la~, -rle ll." 11,V ht1en _i,;enh¡Jo y !r'll,\' Dia.z y al Sf'Üüt" ,dm1 Ham...Y,1 ( orrlll! Y:'l![(!l;ILl.,.'H v..1.i1111 lit tF!tJ,t'l':rlU optrnra JiJ nm:<'.'a tmt,aJo, aitllduTfJI. Ahnepc.iO!l 110 por lo qtu•, aJM:· ~o uh1-~ado enr.re tt.mhas_Jiiw11s y i,ih,~ est ltrn.-:lu f'f1tn_• los indrns.'' 'la, liepúblirn, lv·ell':1.a.do rlon $'.Phas· f,(',.freto no" la. cnt,t-e::;a, ¡Qrré c•i-eh::a hn t·mtll'lOnante! ¡V fp,fo•it11tl11. por torlos lo.; qnA son ¡.in- y !ionradez, no ,:,nc,do ;me,nos qllB : iá.n l~,_-do ,le T-cjatln, !"'On el objefo nas hechas las s<>ñ·i't>S, a'Pareccr ri.,;ihlA 111, flgu,r1. dt·l (]lle a&< guardia d<l ,l la -cspald~. de tia_n Luis.. en el i:'A-mr liuOO ,..ti tn ~ue f:'e ·v:ó amrnnz:l.ilo t-t1n n.¡,!11.s1anle! reros part-idarios ¡]e, Ja li.berhtrl. ~e 'S?lmtar r¡ue ~as elecciones ¡)t{'si pn•\·f'nr•.rt')n •~o em·ar_garín18 üP "iorpi".l!l1·· rio de _la S1Prr-n. a J.11 mitad, df'l 9 11 _ 'd.l) mn.!'rle pot los irnlio~ \le .lnchitán :Sólo tJt{e pan1 I'tt.pá-,\fatn y <de-miis El infame 'Y f'JÍmi11i.l 1ttenta<lo per- piró li la mar.o de d,:lf'.a. L~nor, o!(l, Benc-1.ales fl' nnfil"anrn .._¡ ea.bo rie dt:-tla y <tlofiú.nnrlíi.. ~aü.Jlon. m-1ndar:la. por P! femeui e Í1 c1u1~.J l1f' ihal:<tt hecho '<'l pant'~iri~ Nrifeos df' ln 1Q¡X'-61dón, nada '<"ttlP pe1 r-Mln en Lo!'- ,\:>,gf'lcs, Cn'.ifornUI.,, Jm; momeintoK en que fa;ta ya. ~í~ un. pln.z;fJ ma~·.or qus ,.J eeiialado :por Don P(lrfirio ~e enfrró de las in~- ~oym~cl .-'Ion ~ti.nue·l G_c,nz_ál~z, que rlf> b;. lky12s rfo Reforma pata far"i· n, si ... ,1ifk:t. t>l lll.l brndo na(·ional. r:ontra !11,;; ofüinas df'l pe-ri6diro u1,of't a:pa!atir.a(lo matr!Mn1:o. Lae palab!'a9 l~ ronYorat~na rie 'J7 r:l.e, ju'lio an',r trierioneJO rle ~folll e.ro \' &P rei;Dhit; \-emtt('tHttro anrn:, Ue;;pues fu.e Presl- ·litar la impl~aciiín C,e, ~tas rn -el )fo, s;iiot't':-, Pi n:ni&dero c.i.udillo del ¡\.11g-~le.;. 'l'im~'", p!'OflÍMa.d del gene· 11ne t>n Romm-o fue;rr,n hella::I, ~ ! • tl!tn im.ii!'."euaa.ari:; en la hona. df"J nl'lh-?'Jrrnr. <]•lfl fiJaha los afas 13 v '27 de á ,ejecutadas ron lM W.o<lifir;¡c]ones de'.1te de la Rt¼pnhl ra. J,;\mo i'' 1r tinn f'órllho. r~l"!rlo, ,el H•1·-:fa.dero héro~ de la Pa rnl Ottii; (que araha. do visitarnos s. tail <'OmO !'l'L ~ de I~b(>:I fÍI, .J<'r . .Manriác T'-1e U!~ tij,empkr raro -u~,Jl.. ~l GRA~ DBMO('HATA. es romo n~itmbro ,le lá. Em.M.ja<la. ameodu'>re t:.i;u1e.,le para ~ne ·aqnPllas r-at.6l1ca C·letó ' H I ' ~ una. lronfll . -,. su ,:,a~ae1dad le TOMA DE. OAXAOA, ·f'TI -M erot-3, r por Jo;; 1-e1-v1í'16¡:, (Jll1" su · prndt'Dl'hi • · · -q,u,e don Fnrnl'i/;;rn r TepeguaJr·----''ma.rca ril'~na qne C'ommrió á las tie.stiis ,ie tl-obre la f1'oot& d<- F'e:ru9.J[ldJ) VIL tuvieran lu~ª"°· 1 !-Ólo prP:-to' 111. J 11. rallSR ¡~ 111era:, 1111e~tro Íf"ntena.rio), ~<i. otro su('eso ¡ ~n g-rnera,] re-~·i:-1ratla;· ('r\\"'bfl hust,1s fa,bri.ra1lrns · ~n la m~ma. car! i:\ .,pidit'i rlon "P0r '. _r·nn~e,J:-Jron. 0.1~r.1u:-n. pues._ nll8 {Si1;11e ,en la ta. plana.) , 5 do a•gosto de 1860.-A: ... t,ra•ce Y fl ] tl·=. d~ Te:'.mante,peC', en• y~so valen ·$1.00 y ~n l:l.iabaf'tro !=<'nsa• lonal n11,e bim tnere(óe fi.¡'a, de -•'e Po.tíh<'O · fino que St" Ulilceiliera !l ~os si:,11 11s- cmcttfl'nh. h()Olhre-s Fe encarzasen 0 f crtua.r Cal'· e1._;oronel . . D~az. . -.. en L"' ·, tiadof- p'): la 11'-:r d<; 27 dt' j11lio rlel men y qnPlM-e.l f)prrarionrs resto de b.s sobre, tropa!=:el(nilrn. <:011 Porfino Jas -e11 pa-rt1rular, bim ttM>rf:'Ce 11u~ ,;n fa.- ítaliarm $~.no, ¡cim 10,lo y onip,que- nuéf.fr.'\ a.teanri.ó:i. 1· ·c,,·.·• fo•· ,,n .pe-'o'di'•o .... ...-.i.. . pn nr>ras l1onis ill' p,¡.,, rlill ll' 1 P. lll'rim.ie,dn qtoeilé- eonsig'.1ario en et>le de z1ti::nte! r,¡ rmpw SJJtl la con;,.:er•,•f!<'ión de s11s 1 lifac11.se en ,fo."¡ .; . - . .· , · t 1· 1 · r, ,...,_ A• ' ""-'--'t enentosd hnmlwei.) 1111fi;!uos e-mp'i'n"'; rw•rn et Pr°."'.i,lenifl se eoluwna" l'nn,cnto <Je Santo De- u:1a '.'~erna enemiga 1ruped1a 1a 1'alnu- tr,thajo. ;., Y si _Tepe~uaje ~le'e'."r'í á l nst~, ¡ro de l.JPxiM. que repe.i,111..1- oca.sionc.¡::r'i e.sta 6Ttrria \" la ,amplia<·i&n -dd mingn. qne de-berfo. E$l:ir Tfla• defen- nt<"aewn _de r·I con sus compañt"roe ¡,por T1e \ ~2q11cz .qnmrz. no hi~ lle- nPs ~f' ocupó da lo9 asuntos de nur~nl:i.z-0 r'H ho. e-n f'arta.. qtte e1H-ió al Ge- cliilo f-i ,fontero !rata-ha rle hacer'.e il."l~ ~a lt_im_;wla r.le Doltti~•.;;, m:i.nJú lJllf' CARTA A ECHEAGA:&AY. ;.adn a husto t~~bJen.~ 1 .tunq,:H~ ~e-a país, para. elogiar al señor .g~neral :iera-l Dill?, all;:ún tiernr>o :les,ptWs. nna. mala j,.1g-ar:la en el primero, por- e .. rei;i.1:~..e ~or~neJ d_on )fanue1 V~, . á buer~ de ha:;~ L·(',111\.11. f..l:;; r¡ue Orn1. y para rechB,zHr los lnJusloa qne. ~llramente en Pl se, l'('iUlfria el la::-eti ma,chaia ,ª· atat.arl": f'.t)t'.1 la mi9 ~ ~osto det 1S6_3.-llalh1..nr1ni;e _21 parh_rlo _1111t1rree-l!ccionu.ta. bae-o ear¡;os y la.s calumnias de la.'p!"cnf;.ll , f tarl de rn bab.illor val □n~Il'.O Lwn_. 10 f!n Qtu'rrt111.rn. ef.e (lia. -el ¡:encra._l l rnf'tM a \'a,,qu~z Gomed "lllariBa l'le lN; E.;t.adt"JS rnidos puPUBI,ICACION DEL PLAN. !!llMANARIO POLlTICO. 1 1· ! mayor nnm('rn ,1-f' r1-f'r1,:.,,:,, con~erYa--¡· . -~. · • '. d fi · D' (1'1 • • '" 6 lo. de :i.g:oeto de 1f>i5.-T'i,r :i,·nn clorns. Dr, er<lt" mo,·lo, t'l Coron1-l ~t• en, ([lile 1os t,~1:nta~es ,len ,L1m, or.:i or rio !flz. _ .r.~io nn·é\ l'lll'·~ ¡,,'\~a lo rll"Sco.. oc· 6 bliea/111,1 ptir esl'ritoi~s ve11alf'Ol,,. 'tn A,pa-receri los slá.b.,dog de_ caAa Hri d_" .-Id ficnerrrl_ ,:-r,_ -Td'(' Oel EJl•rcito Hí::iz nh1<'nrlria hueu ~xito en uno ci ... atanco .-<l<•n ,l<l..lc11:1c, H::1J3:,11e;, lll ;!~n,éral .d?Jl J•::,1:1a,M F,d1t11.::,-aray a ;,'ta .111, ln rbe,lc('e7 . . Ln:- .~TifP.les, ~iempr~ q·..1e el periódi- man&. , , ,ooal Co t t ¡ l ¡> • s.,e to<"ar,..:nan (e haltr ni Lemenle fin df' p,u-t_1npar_le •:p1-e_E'n~1aba. al lllJ.c, cterlo es que }o.~ ln,: pen6rh- ro "The ¡1~ ... ,m,ner·· m\• ,,os odia A¡,artado posta.11,796. 1-;h,,n _1 - D1111;_ • n:c: unona 1i;.11. ( on c,rotro de easn.h11ena 1111f':-.l11 ,p1A si lfontno ,--, . , ' ~,Ian,11e~ ,. ·. . '~ · qa1~~ . 1 re~u.enc1J l d E' r~le 11.'I Jo-· R a· ro-'_.''ªRtis:"' pa~a nada se nrnpan fle ] ¡rordia.L:ne-nte. ~"' nos difam6 ' .,, ~• efaf'Ó, el 1'(•.~1dP~l1.fl! ;::t. •,all".11, 1"n €O cl,raha. ff, }o¡:; cincuenta unont::l ,lon Oonza1ez,, e;11_r <e- ~ dida.toe. 1 RfVISlADt LA PRfNSA 1M1l Hl~ qne 1tel ':U°'~~ pe tesón 1:,: lar flA (i.oot:'1-nador V<'ra•c!'uzano y ll DESIKTB.H,i<;;;;ADOS ¡,¡O'lürad-Oro.:, m fra-~lta en cu~•'.>n e-$ ,origtnal eminente ha.c-FIJ'l•U,;la d-0n :\i<a.t.iai: '"'ª :cto~ ª1 OC"rL'Bl\...: bt 19HJ. Por Ignacio l,l. del Castillo ;\{;J líti<:a [!E ~t':e16n al GPtieral Conrfo(¡;; c1irrurhal, d10n, l\o obstante ;sto, se e:xlntJeqne mar<"lial>a á 1a <'-it.adu <'i,.ir1a<i f,M ~on lC, rnlm·i>s, ;i,11.ia.Jas. etc .• y la e.a· el ramino cle fa ).Iixteea. Al eaho de, 1a f1~e llevada a lo. casa del ·doetor dos 1.ilH,s 1lf' -Eslancia eu Teotongn, don Can tu. . , . , 1'1Jrfirio eonfió el i?rueSO (le eu eolumrHra rnnrlmr (."'l\li, manifesta~·; 8 n., al C'oro11el don ).fa~·ia.no Ese,,hedn us_e..•-l. ftl!e c.st~s a.ctQS lo_s eomeho Él y ~e r:l.i r·igió, !'On ¡05 Ihtallone'.' "Jlo· refe1:irlo Cantu <lesempenanflo Pll nt~elM · · y n Ca.z.a,inrc:,, ·, ¡ T~otitlfln ta t'm'.b<l f'I puesto "le , ~rei::i<lrnte <if:.l Ca.mino. pnntr1 <Jilf! eft'•d.i,amen- }.Ium0Jl!'tl1 durrin!e la, fat~rl1ra admi.lf\ 1~ iwnortaba. a.tacar. n!stral't6n rardp.msla. Pa_.,,aba;,,erne, rlf'w E:-l(lbrio recibió ini;truC{'lOMS o, l'H' 4 mted (}1lf'. eI ª"'t~ eJee!lÜH!O .p!'.lr retrt'lt~•ler á Oa::o,ni Bi FP! ;i•ñ¡¡g-R<lo. d dortf~ C'mtu_ es: ma!'- que pnmhlé, prw,.to f]Ue ;;u papel se riot'lncía única- p11e~ ,10\6 la fr rl,. st1 _hermauo qtl@! 'l'!-e'1te á des..-for Ja. .a.tendón del .<!ne· f'n e~ns momen_tos fa-lleeui, y se erha· ba :v,hre los mtere~~s de nn h;ifr. mii:ro. .fa!l!'.1 menor iJe f'. rhi,1 cprn e1' i,11 sohnNOMBRAMIENTO DE 2~. BN JEFE nn, ll.1n{,o h erc'ln:.t-ancia do r¡lle ~l ·!!liSTI'.(} do,.tor ahu,a\,;¡,_ de ,-·a pue.stn 7 d~ agcsto de 1878.-Con p,;;• a f~- ~, ~_íl!flÍ,1 fu'f-',,1Óh si'ihl'éi un .J ue,. df' rh& IJecl:-;•-6 e1 Ge1('-ra'. t'll ,Jete de! 1 L~tn.:- ,ie, la 1ntel"'ll'Jr fatJ•iir'a c1dmiEjért1to ~ acional Ccnstita<:ionalfatai lnu.ttaci6I'!, i:om,ig·uiendo que 1:ste mal 1 funC'ionario QuisitTl hnrr,:ir el ,:krtr- cho de lul.orn. ktí1iin11. df! la 11h11dfl dt'l medor, r'énno t-11párr.li1c y h,vumrlo ~e le nol'llht'a rh ua tr,b,1r· Cu rn.f!n, el Nn!A.rio í"}s¡J·ndo B,11-rf1'11; i'11.1::; 1;1for1:una.d.L"ñtnr~. y p._,,ra b1é1J dd ttrci'Jl'I!", la ailnünl::tndón P.•: 1::1 r•'To.:'l I aquella ns1nilih rli~p·"'s:• ,ó,,, •}1'-ir- l □ l'ln(',o (!UI'.' Jr, tutrfo ,1 ü::ftre-.: rPi ~· vé-ran en la. abuc,la lea"ít1":1J.. 1f la f¡m'' ta.ñir1 li:4 F:-h-irbArln t,I ,for'or f'anfií. Alíón4 1=-í ha,· (JU{' irn,c,r fo fo la .u ... u1;1a, ,·e!rnT T:i.r(>,,·or. EL CORRESfONM.L. Para mayare& informes ocurrir al Departamento de Bienes Raíces DE LA Compañía Bancaria 1' 11 f �• "EL DEBATE."-SABADO 8 CE OCTUBRE DE 1910. 4 A LA NACION Dictamen Presentado ála C. de Diputados llr ' f ,cto poi "lente a las .el adv El lítica e didatos. tesón y la paaiétl ·11 lenta e:a¡¡ ciudadat puestos mayo:ri mc:.fo \lioso ~ ~M venJ )IS fr"'( ,lo!'es d ,mpuñ ur ho 1ombre En~ nnuta mitimo si, ter,¡ 1olemo~ pero ef mula 1 de aba El polítiet. breve c:uand(\ llegue r;uirlos que el ta com paña.rá a. mue ., Por dfoión 1 los poli de pro¡;, den tica SUI; ali tllla nu~ Nu mos no no ha.y m'na;i~} el re;;J hecho c. \ciones l scand~ el pa.fs candida¡ s· ro. Por la Gran Comisión de la misma Cámara, sobre el Memorial de los Clubs Antirreeleccionistas Señor: La G.ran Comisión lia estnrliarl.o ('On el detenimiento <IPhiclo. el memoríal suseri/-o por }os ciudadanos 1''e<l1•ric11 Oonzá.ler. Garza :,. demás núem'bros 1lel "Comité l'~jC<'utivo Eledoral Antirreeleccionist11. ·' de fechas primero, 8 y 23 de é:::te, a.sí <'orno sus rcspc,ctivos anexos. enca-:nina.dos aquéllos á pedir á. esta H. Cámara, que declare nulas todas las e!ecdones efeeta-adas en lo!:- meses de Junio y Julio d,el año en e:nso, p::i.ra la renovación total del Porler h:jeealivo, y pareial dA los .Poderes Letú;lat:i,;o y ,lnrlicial todos de la. Fedei-iu·ifm~ T .aratando vuesrro mau<'lnto, la Gr8.n Comisión pasa. á daros ,t>,uenta del re.'mlta<lo de su el>tudio, y á proponeros la parte rei:olutb·a t'oni;'..gniente. Aún cuanrlo deb-it>r.1 o;e-r preYio l'>l estudio de, fa. ('.uestj6u de personalidad, la Gran Comisión estudia en su oportunidad la. que los signatarios ~6 atribuyen rPspM'to de lo:s queiosos, Y por la rp1e irnplícitan:ieote pretenden ahTog1:1.rse 1le la entklarl moral '' Pue· blo' f, la rles('stimamos eJl absolnto, porqu<' esa :n""prei::eota.ción, según el -al'ticulo 41 del Pa~,o F-f'"deral, se ejer<-e por me<liacic\n rle los PoJeres Fedtl'.1.le,;:, ,. de los }::.,; ¡,dos, v uo J1rn· par1 i.crnlare·¡;:. · ¡}:xtl'ari.os documenLos los qu~ la Gra.n Comi2i6n ha. w:amin:td-0! P11, recen haber üdo escritos. no ,·on el fin de demostrar á. la C,álm<1ra la J-'H'• tendida nulidad de 1a;; cle-(_~inue:,;, mn• -fivo clf' aque-llas jn.-.~am•-i¡¡!-,J si,10 1·on el ,fo prorne1l.r nna agitarión. que no v.-"nos rónio pu-1'!,la coatlyu\'ar á fos uitere::;€':- rle partid~ de Jr~ que la intentirn. La H-rs.n Com.isi,~,n lamen· ta inutho tener q1rn i11te111:•et~r rle N-t,1 modo la a.wióu de lo~ petic·ionario~; pero á esta. Jó_;ic:a infenni:ia ha sido llern<la. poi· la mÍ!-:ma asen'• ra('i6t1 r}p los ,;i<?n;1tarifJ,c; df' la rJ.,,. reand;t, r¡ue. d<'1-~onorienrlo !"n priu l'ipio la. aulo-ri,laAl <le r:sbt H. (.ima• Ta, como nciada. <l~ una 1rnli1.lad de origen, ttf:CHran q11e no reco:1or:t"rá!1 fncrza. legal á vuestru resolúóón si110 f'n el e:,sO de que el-la ~:1 rf,ncorrlant,a ~on la P'-°'•tens:ión rle 11 · pe! icio• JJ.anoe. La Gran Comi~ón oruit:: t•:tlnu· rri el exa::nen rlP l~ n.li.dt>:z: 6 nulirln..-I de las ~ler:··ion:-s ,:-.e, <lipntados en toda la República, )' senadores en el D:-s· trito Federal, por hahe:r ,;l,_lo ma:+ :ria ya d.c discusión y resolución en · h:. cportunida.d maNnda por la. le.\\ y .:;e limita á ronsid<!rar la demancb. en cuanto á lb ele.·C'iones para Pre~ Eádentc y Vit!epre!:-j<lente de la Re1•ú, hlic:i. y pan1 sp,i;.; Ministros de la Süprem& Cm-1"' <le, .Jn:,;ti(",ia, t>n 111•ii· ta.mit>:nto a! acner,io de esta H. C'.1mara, qnc pnra t!l-1 ('fccto pu,:;6 á esta C'om1s~ót1, a~í los expc-dicntei electoralef. eomo los de demanda de ,mlidarl de las ele(-c.iones, r¡tte entrañao 1;n puntCl, ~¡ 110 d(> pr~,·fa re, l· e~~ aguardl tico de ea pulv N, legible t ¿El SR 7 y nn!l ajes. e aplt an m4 o co 4 n r tSPANT0S0 CRIMfN fN LA COSTA Es contraproducente el esperar que un Automóvil amine sin tropiezo, si la gasolina que se usa es de inferior calidad. USE "NAFTOLINA" y no sufrirá usted contratiempo alguno. No ha habido un &olo caso en que la "Naftolina" haya fallado, aún en las pruebas más decisivas. COMPAÑIA MtxlfANA O~ PETROLEO "fl AGUILA," S. A. Tel. Mex. No. 1673 Tel. Eric. No. 1170 "Si no es de "EL AGUILA," no es Nacional." , nia.' 1 Mr. ,Ying es un americano que lle~ á este lu~ar con bienes do fortuna EUSEBIO GAYOSSO nisla.-Sla, Clara 1.-M6xi<'o.-Por mayorla. absoluta fueron elect.os en est.e Oistrito lns CC. General Porfirio Dí,1z y Ram6n Corral para Presidente ~, YirPpresidente1 respPctivamente. Sír\"a,,;¡i usted pr~SPniarlP,; mis rí'!-petuosas felicitaciones.-Ma.nuel Ll&- EL UNICO' que ha.ce Ja. recaudación de pantPones y est¡i autoriza~ do para eUo, es Eusebio Gayosso, Mariscala. número 3. NIKGUNA otra. Agencia tiene esa. concN,ión, y, por Jo tanto, engañan al pllbUco Ua.má.ndose Recaudadores de Panteones. SI DESE;A USTED un servicio fúnebre, ecooómlco y bien arregla~ do, ocurra usted :1 la Ageng,ia. de Eusebio Gayosso. Le evita moles4 tlas. Solamente con entrt>gar el eerttflcado mádlco, queda,rá. todo alla4 na.do. Marlacala. 3, EL HERCULES FABRICA DE CAMAS Y MUEBLES ESTILO NACIONAL A. CONCHA 2a_ DE DONCflfS 42 AIIIIS CANOA 5 MEXICO, D. F. IACHADA AMARIIIA IAClfADA AMARIIIA Cama! y mucbJce él e la miam,a f-Orrua, pe• ro de ch--r1'e superior '1 ue en otras c~sas del ramo: Pida. usted preclo por el m1mero Que indique el objeto en c::ua1quter CATALOGOObtendrá 10 ó 15 OJO d111 economla. ... Como 11otas complementarias i la á nueslro activo corresponfóia1 en TJacotalpa.m) vamos á a.¡,,"'I"egar los siguientes datos do otra traf.!'edia ocurrida haco pocos a.üos en cs'e mismo sitio, y habiéndose escapa.do milagrosamen• te el señor ,ving. , F1.1-é á fines del año 97 ó á principios del 98 1 cuando por primera vez asaltaron la finca de ' 1 La C-aliforni•a,'' ha.bien lo ~irlo entonces la víctima Mr. R1:1ed, socio del 5f'ñor Wino. Ser'ían las doce de la noche euana°o Wing llegó completamente desnudo --pues dormían cuando -el a.salto-al campamento ~& Mr. Bnffand, relatan: do que habían sido acometidos por 1 una parLida de faseinerosos, El fuo"i, frrn estaba. en estado lament:.ble: C~bie-rto de herirlas Causadas por las breñas del monte y 1~ pies hoITiblcmente lesionados por la." e.-,pina.."i IJUI::' tardaron muchos días en serle totalmtn te extra.idas. Del campamento del seiíor Buffand sa.lie1-on los poco.: hombrr;, guc , allí había, :,•: bus!'a unos de las na-¡ , torida<lf's ,. ot.ros á el.ar ll\"lso á los j am'f'l'lí'l!1H1~ d11 lo~ c·11:mpítme-nloi. pl"l· xirnns. t:n Cii:npu I e rauo á "La. l'a , ' l • • • De los Estados de Agtu15calier:i:tft d.- los Territorios de la. Baja. Califor.1 nia y Quintana Roo, no 66 han ?'9Cr bido aún noticias. mas. Jur.hipila, el 11 de Julio de 1910.Los datos expuestOfi proclaman di' Sr. Presidente del Comité Ejecutivo una maner& irrefragable la vohnt de la Uom·enci6n Nacional Reel,eccio- ta.d dal pueblo me31ano, en favor nista.-Sta. Clara l. -México. -A del !'leñor don Porfil'lo Díaz ])ar& nombre del Club Popular Zaeatetano Presidente, y de don Ramón hóuromo en parti.eipar á usted que en para. Vioopre.ci.idente. Conocida la estP DistrHo El-ectoral fueron electos \-oluntad de-1 puoblo, que e11 ley aólt para Pre6id<mte y Vieepresidente de falta. su de<'laraci.ón solemne por ti la Repúbliea los CC. (''t'{'neral Porfi- ór~no constit.uciona.l que debe rio Díaz -y Ramon Corral, respectiva· c-erla. rot.mte.-Lui,; Reinoso. La. campaña. electoral ha con.el De Sombrerete. el 11 <le ,Jnlio rle do. y con ella, la. misión <l-e e.si. 1910-Sr. Pre;;idente riel Comité Eje- mité Ejecutivo; pero antes de cutivo de la ('on\·eoción Narional He- ver¡;e desea eumpliir oon el de eleeeionista. f-;ta, Clara l.-.)1é"i que le es muy gJ.'8.to, de preeen h:trra1, 4 <'O.---E!l.te Distrito ,·otnción unánime sus ealurosa.s f,eli<'it.a.l'ion~ á 45 Yotos Gennal Díaz y ~r. Corral. l~ Club':! qne trabajaron ·por la didRtura Dfa.z·CorrM y á t00.05' -Pedro S. Núñez. · De Yillanne\·a, el 11 de ,Tulio de ciudadanos que gufragaron por 1910.~Sr. PrE"sident,e, 1lel Comité pues el triunfo de dicha. ca.ndidat Ejecufo·o de la C'om-enl'ión .Naeional afirma. f!l progr0',(J de l.& República Reeleecioni'<t.a .-Sta. Clara 1. ---lié.· su evolnC"ión tranqnila. hacia la :,,,ico.--Tengo la honra <l.e ¡1arlicipar m-0era<"1&. á uste,l q11.¡:, en este ~t>.\.lo Tii,;lrito Rol"endo Pineda. Pre-irlp,r,t-e; J Eledornl del f:!-tarlo de Zai•ah•ea;; re- quín D. Ca5asús, l~r. Vieep-resi finltarnn t"IP1'Íos por ma,vorí11. absolw tej Pablo 1fflce.do1 2o. ViMpT'e!Í ta rlf' ,'i2 rnlo;;:, par11 Prp,;irlente y Vi- te; Xa..-1e-r Ir.a.za. Landa., Tero repre,s1dente de In. H<'pública, los ~· Edmndo Deolhumea11, José L. r. flom• General Porfirio Díaz v Ramón !lot, Octa.via.no Liceaga, Carmen 1 Corral. respectiYamente. - -l-~l Pre-si· Moi!lés Ge.reía, Fernando Duret. Ca los Garza f'nrtina., Gua.dalupe T rleni<I:' tlel Cole~io, P. Ortega, n~ ,Juchinila, el 11 de ,hlio rle ba, Gumesinilo Enríquez, Mauro 1910. Sr. Í'r('sidcntr del Comi.tl' Ejf"- rrera. \oC'alee; Mig,1cl V. Av cutiw1 de la Con\•euci6n Nat'io1111l RE"- Juan R Ür<'i, Higinio A. Esco leccionista .-Sta. f'la ·a l. -:\léxico. Secretarios. chas wc.es <-Jlle !ns propieta.rio-. (le la Co!.'ota UA Rot.uentn of'stán fl. mereerl de lo~ bandole,rr,~; que las garantía~ para. fas per:::;enas é interese:-, son 11t1 mito, y que el Gobierno clel EKta.rl.o no i:;e preocupa por la tristíi::ima. si tuación de los propií'ta.rios l'nsteños, Todos ~!los quieren enajenar SltS fincas: pero los robo.: q11e á rl.iario &e coOJl'ten f'll la Co!<ta v Jo!-, fre<'uen• les a~esinatos (]lle ca¡;i ~ siempr+- que-dan impunes, harán la. Costa una región inhalJitahle. 1111 sólo para los Pxtranjt>ro;::; 1JHP' quiertm 1Uvertir sus e11pitales "'ll Mgocios agrícolas y ga· m1dero!, f'.foo para los mismo~ vera.cntzano;: í'Uyi:i.s vidll.3 están expuestas rnn:-itanteJl7ente,. 1ihentra~ tanto ¡. en qnt' se orupa el bizarro f:oronel Hamón Castillo, Jefe de los Rurales del Estado'? En a,eompañar t'Onstan~ temente al señal' Gobernador del Es· ta.do, r-uidando su interesantísima personalidad. Y doo Teodoro ¿qllé hac,e1 Precirflp:an.ú f'On la.s Yif'isit11des de la. eam• paña. \·ieep:residencial, el hombre noble rio tiene tiempo pan herir las dificultadcs de lo. Costa. AdE'.más, está muy ocupa,fo en re C'omcnd11r á alg-uuos :Mini::;tro;1 do la. Corte, los .negocios que patroeina. Xac:llo Muñoz. q11e dragonea de a.boga(lo. Xos. ocuparemos extensam-ente en este ai::unto que es de vital imporlancia para la Narión. n" ron en el cuerpo fueron más de \'<'inte, l!:l ,!isparo ¡:p hizo !-Ob1·e el lado clerec.1101 mientrns ""\Vir.g leía tranqnilarn.ente un ~riódico. Al recibir el liro se tity6. tle su asie.:.:ilo: fra.c'tU• rándose el fémnr cleroc.ho. A pe,;:ar tle esto, manife~t§ gran entereza <le <'spíritu. .b:l médico opll1a que :SP en<'Ucntrn en peligro de perecer. 1\.Jr. Win!!' telegrafió á N111;:\'a York (Slgu~ de la 3a. plana.) á un pariente suyo noticiánd0le el Tu·v<l razón don Mat!{l--s Romero "J,'l accié!efüe y reeom-endándole q :1e prof'urara que no f;E' O<'Upa~e del asunto zn.('jc>?" roUtiee Ni la. de la honrndez." la pr,ensa de los Estados rnirloi,; del Por eso precisa,ment-e debi-n-·a Dehesa h,rndir ~a. tra.ae bajo f."\ Yelo dd Norte. olvido, imes sJempre 1.e repre-S<,JJtará el La mejor política es la de la honradez ('On la fra,sl'.' del ha-ccn,c:Usta. Quien tf!!-ne 1.a. pu'hltr-a.ctlin del "DlarlCl I-fogar" :v aJ mismo tiempo ha.::e te11taE: de adhe-atr.n ea 8'€'iíor PrMt flfl 1-H Rep(lh}lca., nq puede nunaa. J va.ntar el er,:,do r,olltko de la honl'84 Y (1¡.¡ d"'COTO, "La mej1..-r Jlf'l111ea es 1111. de la ra.dez;" Y, el!l (';-nba,r~o. ~ utilizan t fondos d-el Estado para. hacer ,. de la. fami-lla a Europa. "~. m~jo.r poHtlea. es l,a. de la. r»!'l-t>i;;" y no obsta¡nt,e, el Gob61'11& dispone -que la Tesm,·rl'.a pague ga<!>t-Os en el ba-Jntar1o. No, no ru~ eos,a hoJll'ad.-z la qu. prpclam6 el Uu-stre s~1:arlo de Ha.• cienda. Aqu~l combatió Ju dtftcQlta• des con la verda.d franca y leal, y ne se- oocutri6 jamM entro las aombra.s paTa herlr, a.qué! -compr&ndi6 qae 1& mentira era antlpatriót.ca.; a.qu~l t,I,• vo con,ciencla. de que la. lntrtga. era. ultraj.a:nta lJ-iira. la dlgnlde.-d hlllfflllll,a, En crunblo. Dehesa... tiene otro concep,to di'\ :!) que mgm-noo. Je, püa-bra "honrnod••z." PH.ra ~l la tra.1H1t de R(Jme-ro c-s un WC'Udo protect('r eirnducta m-ed:rosa. y no una a.nna 1"' va.ntada. en eon do de:s,a.fio, Para ~ hon!'adéz pe:rma.nece -en loa labl 6"in dt'M':f"lld N'" hfl.!Sta \o!. hechos. H la honradez es una. .:mp-oslción tafü1l-ca y 11<0 -un.a. nnea d~ oondu Por lo mismo, la frase ci!leb ~sulta en ,sus labl-,s e'bsoil.utam«1. (11-~tinta. ¡Ya nf)_~ t>:cpllca,moo por q no le pu-so comUJal!S á. la f~e, de m-ero! Enfermolli del Hígado, Riñones )' Estomago, Má.:t ,de 95,000 persona¡,; mnri el a.no pasado de trastornos on hígado, riñone-s y estómago,. ein la. ma.yorfa de ellos Que su P miento era. el mal de piedra O los. Si sufre usted de esa dol y tiene e.pego 6 la vida., eecrtb llL CO-B.ltESPONSAL, f'ii,..'Tiillo t.nrtmJl!>O dl'l !;l;US partldario~, díendo régimen de dieta. y folle que H detJdC) la. sombra ha autoriza- 105 A Ebrey Chemica.l Works, 4: N. de la .R..-Ya hemos dicho mu- <l.o. N'o es posible adunar la doblaz ray St., New York. N. Y. México, D. F. Apartado No 325 · para. et ditLRUor, ,., de "" ' f'1oeas rustieu ' · · · ,N-eral. T __ Ha,oe 1._,.__ prlistamos hi-pot6earios , , pluo voJ 'ln t-ano ~ ·• IUIOS soote y urbana.a dentro y .fuera del Distrito J..JO'i!i pr •n11.mos " hacen en efeemo y ,oo p•-deroe efi bo t ~ J l ' ' '6 ' tere&es T" , , _.. en peqn 03 a nos nme&uc-a' es, ea os qae se incluyen la amortiza<:J n del capital y los in11 , . 1ene monn,a.lft en eaid tod-08 los Estldcs de la. Re-pública. &nit B 003 Ili poteoanoe - que nipresentan las hipotecas eonstituídss , favol" del Ba!X:O, y qne están gM'l:ntUóadB6 'tal d 9 1 e. JtllSXDo Baneo. G&.na.n un. interés del i por ciente &uu11l paga,J-ero por sm:ne;;tres, y se a.mortizan por medio º?; °. c<,n esas hipot:.M&a y oon el de sorteos periódicos. Paga e ' por Clento a.cual ~re depóaitoa en cuenta de ehequ-68, y el 5 por ciento 1u:mal sobre deptSsitOB de plazo fijo CONSEJO DE ADJmllB7l!AOION Pteeidente, Fernando Pimenlel y F•roaa•- Carloa Ouuúa. ;;o.¡ A. Slgnom. 8UPLI:NTES Antonio Rubbe. Jeris 8"Joi,\o y AWéa, Lic. :Fernando Dnret.. Doo&to de C'hapeiuouge. Honora.to lteynand. Jaan Baut!m E1>ra:d. Achi& Aclam. J... ph COYITE DE PARIS Caaimlr Petit A:rn,.rd. D. J. J. hl>lereBte. Vloepreeldente, &a,,,ón Alcázar, VOCALES PR.OPIETAllIOS Euro Schere:r, Sr. Alfouso 10~Jie1. Joo6 0..-.t<Ilot. lea.n Arma.nd Cloette Chapeaurouger Director Gerir,nte. Lemmens, Lic. "SATURNO" BLANCA" jj La' CUAUHTt. ¡¡ LA MARAVILLA DEL SISTEMA SOLAR !t ¡¡ La Maravilla de las Cervezas Conocidas 1! '111érica !! .,.tRREY CUAUHTEMOC-MONTERREY México, 15 de e de 1910 Director, Guillermo Pous. SOBR( (l MISMO l(MA Jefe de Redacción, Luis del Toro. Número 113 LA FUGA DE MADERO La 1>r1;:1sa veracruza~a sigue 31J1l.Ontona.w:lo sobre el cien.tificism-o un'a-- montaña de ~gos imprecisos y de vag,a.s acusaciomie,s, El Go-ber~ 11ador Dehesa oon.tmu& azuza.ndo en la sombra á. los dogos d.e iU j&uría. Ante el triun~o estruendoso de fa candidatura, CorraJ., e.l Gobernador. des:p6Cha.da, qmere ven:ga.rse hiriendo á ma.ruialva á aquell0& que lo derrota.ron en, oombae sin¡u.lar. Dehesa perdió la. polémica: 11or eso recurre a,hora, á la. argucia. Dehesa 13'1WU.mbió en la. lacha. honra.da.; por eso ordena. la. caJ:wnnia á los corifeos de la prensa subvencionada. Es don Teodoro el ttpo clál!ico d.el politieadro. Es disimulad.o ante lOB eoncre.to,s Que se le dirigen; urde intrigas ccmtinua.mente hasta. con el últ1.D10 de los gendarmes de la última de las aldeas: fing-0 adhesión al Jefe .S'W¡Jrem.o del Estado; obliga. á sus pa.niaguados á que cambien de ca.reta Y de casa.ca. ouando así lo re-cla.ma:n la.::i eiren.nsta.ncias d-al día.· pa.~a las tonterías qu-e surgen del cerebro de ladrillo de José Hinojosa.; y 8; deJ& adular por los abyectos que forman su corte rnral en la, ciudad de J&la.p.a.. P~o donde hay que verlo es enfrente de sus enenJJ.gos. Ante el adversa.no se ma.niftesti, tranquilo, reposado, sin permitir j,¡¡.m,áa que sns nervios. estallen ni ~ua su cólera se eñreme. Nunca ae ha visto. que su bra.zo hiera. frente a frente. Siempre se deaJiu, sua.vem-tnte, ron flnuras de se~1ente. Envuelve al enemigo, C1Jando éste cret ser acari· ciado, Los. pe~i'Odistaa subvencionad.os que li;;i rode.u1¡ ed.ueados en esta escuela de mtri,gas y de embll8tes, tienden á suje.ta.r al adversario como los liliputiens~ que prendi1rron á Gulliver valiéndose de simipies alfileres. El deheS1Smo no es un brazo d-e hierro que inspire terrw sino alfiler en'Vmlen~o que infunde repugnancia.; no ea un ea.r.á.ctet 'fume, si~ ~• obsesio.n torpe; no es Uit cerebro que pienss., sino un ea.Ietu quei mtri¡a; ilO es una. fuerza que at2.ea., sino una paJ.a.bra. que c~umnia. y precisa.mente da BJl maestría en el arle de ca.lum.nia.r se des.premien los a.taques vagos, las acusaciones imprecisas, las requisitorias abstractas, todo e&e sistema. .m. fin, que tnvo t anta boga en las a.ntesaJ.as de Sa.nta,,, Anna,. Y ~Yo solo z:ecue~o constit uye una gran vergüenza que hace ~ºª. somoJar a nuestra lnstona. De ca.d.,, cien va.nos de calumnia que se arroja. en el sul'CQ de iaii reputaciones, fracasan noventa. Y nueve; pero pued.& uno de ellos eneontrar terreno propicio y germhla.r. Eso basta, dice el de-h.esismo. Con. Ull& homa que se desgarre, con un p undo,nor que se derrumbe con un nombre que se enfangue, con una. re¡rutación que se enlode es' sufici6nte para ~t~r victori~ Las a<:USaciones va.gas son eomo l.; balas :pe,rdi· da.s: dif1cilm.-ente hieren; 11ero cuando hieren son ta.n mortíferas como 1os otros proyectiles. l Y a.sí prosignen en su infame labor. Y cua.ndo se les exige que precisen cargos, ellos contesta.u: ¿pa.ra. qué? Así también podemos herir Y tal vez matar. Por otra parte, La acusación aibstraeta. tie-u.e Ja ven ta.Ja inmensa. de mantener siempre fuera de los linderos de los tribuna· les. Y se desltn.yen honr.a.s al Mnpa.ro de la más absoluta. im,punidad.. Y continúan ~ici!ndo v•g~ente que los cientí:ficos son traidores: ¿quiánes son los científicos y cuáles son sus traiciones?, se, les pregnnta, para. enta.bla.r una pol.funica. Pero eUos contestan qne no es preciso entra.r en detalles de 't'aJ.or lllSignifica.nte, Y á ese fardo de lodo qne cerga.n so· bre BUS hombros, lo llaman "tacto politfoo y astucia, de estadiw.a.'' - Inútil t.J el ejem:p~o que les presenta el enemigo. Del ba.ntlo reeleccionista. sUigieron acusaciones tan terribles como precisas, que fueron á cla.va.rse en la honra de don Teodoro. No eran balas perdidas que JlO· díaa herit al a.caso, sino tiros que llevaban certera. puntería.. ta persoualidad del cobernanto voraoruzano aún lleva. sin ciea.truar lJi,..heridas que entonces le fueron inferidas. ¡,: El dehesismo, que entonces pudo haber heclto una brillante campaña. de defensa, se limitó á guardar ll'D silencio sepu[!.cral. Y lo que no pudo curar una defensa. honrada., se confió al olvido que todo lo cubre con su velo impenetrable. El señor D&he&a- no se atrffló á. permitir que en su cue?IJ)() se intrOO:njese el bisturí de 1a. verrla.d; por eso ha con:.ff.'ido 1m SJ.lud á. los tiemi1>0s, tiene esperanzas de que los añoo le volverán la iu-erza que no pudo adquirir 6IJl la mesa. de disegción, Nosotros, que D'WllCa. h1m1.os redam.ado pied.ad, volvemos á. pedir, en nombre del decoro Y la. justicia, que se hiera. á. los clentíAcos e!l combii.te singular. Que se ca-sti¡uen sus frent&s y que se desga,rren sus p,echoo 1i esto se halla dentro de la. posibilida'll de sus a.dvers&rios. Que se les tnfiiian la de~ta ~ el esca.mio: que se les tire oon certera. puntiería., 1.ue se les persiga. sm cua.rtel y que se l-es ahogue siln misericordia.. Señores dehesist•~: batid á. los científicos¡ pero oh!el'!Vad menos cobardía. en al a.ta.que y menos inverecundia- en la defensa. LAS HORAS CORRIDAS Df TRABAJO, "fl IMPAROAL" Yfl C0MfRCI0 facilísima solución del problema (COLA)lOMCION), iglesias, De lllla. .á tres do la tarde, No habe mucho ti-e-ropo, el señor Ca- M~xíco pareee u.na.. inmensa necr6-polero y Sierra., si mal no reeordarnos, lis. Os flg11rarla.is. que son las doce dirigÍó ull'a. misiva al "Imparcial," de la noche. ¡Todo está cerra.do L .• en que S6 quejaba del si,.tema. em- ¡No hay eu dun<le comprar medla v--dpleado en Mhieo para el trabajo de ra U.o manta, si no es yendo á ·Pe-ral.almaoenes y ofif'inas, bufetes y escri ·üll-0, 6 los extremos de la cinda.d, tori~, a.sí como para la labor mer únicas tie1¡1.das qne permanecen abierca.ntil en general; deplorando que tas! ¡,Cuánto le costará al eomert'io memuchas Ye-ces, casi siempre, el tra.batropolitano, •si pudiera haeer::.e la jo deba prolon,ga.i·se hasta horas 11n tanto avanzadas <le la. noche: lo·quf' cuenta 1 ese dene en las horas prin-decía. el rero.itente--imposibilita. ó cipales d-el día., en fas .horas de mapunto m-enos, á los hombres de nego- yor tráfiro, Y c:rn.nr!o AA menciona. este l1echo, eios, para asistir á las diversiones, ' La coincidencia es curiosa. Mien- ..,1 problema parece insoluble, porque tras que la. prema y los intckctua- todos contefita.n sin excopci6n: -Eso ci-erre es indispensllble, pues }f>.s a.mante5 del arte so han quejado to qne es llldispensable que los ern.de la falta de asisteneia. de las clay de-pendientes com.an 1 y esa, ses pudientes( á los espeetáculo~ ª1: pleados precisamenl.e1 es la ho:a de ]a totísticos, el señor Cal-ero parece Jnstr ficar esa ausencia, eon -el exePso de mida. ¡Y bien! .•. También en las ciulabor: do lo que resultaría que las dades todas -de prov-ineia, en las ca· elases medias-que son las verdadepitales como en la.s aldeas, se come ramente trabajadoras y necesitan á la misma hora. Y en ninguna ciu• aoosla.rse temprano para. le,·antan;e dad encontraréis esa. paralizaci6n y t-emprano 1 llevan Vida de milloruuios, CSa muerte -de <los horas para el trápues se permiten asistir . a 1 teat.ro; y los adinerados ·bacan vida de ,1or- fico. ;,Por qné1 naJeros, porq11& tienen, cowo ellos, Porqt1-e la dificultad está sencillíquo lwa.nturs-0 con .el sol, ya. 9-ue sima.mente allanada, con el solo he· rinden muy entrada la noche, la. Joreho de PD viar á comel" á los -emple1r nada diaria. do.'i y dependientes por turnos, de 4 CAPITAL: $5.ooo,ooo· T1burcio No. 18 ~ ¡f MAL DE PIEDRA Credif Foncier Mexicain EL COB.R.E,SPONSAL. información arl.erior, que debemos rral, respechvame1.tte .-El Presidtlt' te del Co.Je.~io Electoral, B , ~ Já.Uiegui, Banco Hipotecario de Crédito Territorial Mexicano, S. A. y m.ensJ.a.lmente recibe cantidades de los Estados trnidos. Ha hecho gran~ des plautaciones de hule y es mny es· timado por 8u carácter de laboriosida.-d. Aquí en Tb.cotalpam tiene muc-hos a,migos que lamentan el sue-eso. Seguiré informando. Mariscala 3, Hoy Avenida de los Hombres Ilustres 13 EI herido fu~ alojado en el hospital. La~ balas que lo damnificaron aon po~tas yena.rlern.s de <'inro gra· mos de peso. Hasta a-hora se ha consc~uido la e:xtrncción de Ot'ho pro:yeetilcs, p<'ro 16s que se le incn1sta. da cepresidente.-El Se.eretario del Club Hónrome e-n eomunica.r i usted 4116 Reeleccionista, Cenobio E, Escobedo, en c_ste Distrit? fueron electos P8rt.: ·De Jerez, el 11 de Julio de 1910 .- Presidente y V1oepresiden+.e de la s., Sr. Presidente del Comité Ejee1.1tivo públiea po:r mayoría. absoluta. los CC de la Convención Nacional R~leec.-io- General Pot:firio Díaz y Ram6n O:, I AlBX.iCO, D. F. s ' 4 y SEÑORES AUTOMOVILISTAS Av. Juárez, 92 y 94 Apartado, 113 Bis. (¡ (CONCLUYE,) to esto sea. compatible, con el méto- libro terce:ro, del Código Penal para do, ~"'llÍl: á los peticionarios. el Distrito Federal y Territorios, so- g6 µara Presid<'ntc, por el sbñor Ge· Como una amplitud y un.a vagt,te- hre d-A.litos del fuero t>omím; y pa.ra nera,l Díaz y pani Viceprciildente por dad, de que los mismos ·solicitantes toda la Repú.blica. sobrn delitos del el se-ñor Teodor-0 A. Dehesa, Goberse pa.:,--man y ha.e-en ingenua. confe- fuero federaJ. De paso conviene ha- nador del propio Estado. sión, sefüilan como cam1a.a de u,di~ cer presont-e que este recurn-0 hubiera YUCATAN dad fondamentalment.e dos: la violen· sido pertinente 1 no s6lo para recl.a.eia u el fraude, Fraccione,s I1 y VI 11H1.r la n t11ida<l de las clooeionoo del ' d' t 't ¡ ' - · d Mérida, el 11 de Julio d-e 1910.de la citada Ley Electoral; pero con t:s ri o, smo aun as pnma.:n.as o o excepci6n del Distrito de HueJ'otzin• sceci'ón, pues aque-¡ ea.pít ul o legal pre~ Sr, Presidente d-el Comité EJ·eeutivo · b" ¡os deJ't d de la Convencióu Nacional Reeleccio· 1 os qu-e pue e-n 0 vti tum 1en g o, e-n el Eslailo de Puebla, re...-...,.t ~r,_ C 'd nista.~ts.. Clara 1.-~Iéxico.-Com· del que se ha.r;en imputaciones, en cometerse en ~ta.s. ons1 eren los , ' - ¡a f uerza prob a tor1a. · que plúcenos participarle que el voto de t1e10nanos P arta conuetas, y en part.e menos va- pe ' ' h b' t 'd gas que respecto de km dPJmás, lo~ a. sus qu-eJas u 1era ra1 o un f all o los ~,lector-es de Yucatán es unánime· , ' ¡ d-ee ¡aran-u.o , l a mente .favorable á nuei;lros prestigia· es:pediente.s no han proporcionado d eI P o der J ut] 1c1a , t ' d 6 ' d ],• ning;una gtlla ó da.t-0 para haoor in- e::o.s ene1a e nno mn.s e "" f rau- dos candidatos Gral , Díaz ,V señor Co· ' J ' d L rral. La Uui6n Demoerática, satisv~tigadones, re-ferentes á. aquellos (1es y v10 lf!n('.nas e qne f;f" qnPJan. a vicios de nulidad (y aparte ae qne simple indícieión de un juicio de fooha. por P.l Pxito obtenido, se con 611 ex:i.sten<'ia esté contra.dic,ha por los orden penal, á este re~cto, a.porta- gratula ron e~e Comité de que es us· documentos o:ficia.1es. que, revistiendo ria. á su causa atendibles presuncio· t-ed digno Presidente, pues el triunfo las solemnidades externas de autoo- ne,,, si no de \·erdM, e,í de sinceri- de nue:,hos candidato;.; es pren<la se· ticida.d, til'-nen á. su favor nna pre- darl. Pero ni aún a,ludrn siquiera li gura '.a. pa;; Y progreso para In. Re· s'.mf'ión de verdad!, la Gran Comi· tan provi!lentes recursoB en el me, pública.-Dr. J. Patrón Correa..sión ha. vll-'to frnstrailoi. sus h·u,nm; morial en que E-e quejan ele violencia JoE-0 Nov-clo, Dc5r1e luegoi es rle notal'se, que se <l~f>OS rle rlar, N'::'ipecto d0 ello!=:, am- 1' fraude, fra11(l(' y violencia qne no Mérida, el .11 rle Julio de 1910..i-leg1in prde:1clidas nulidad-es l"elati- plia y h :;ta nimia. i.afü•f~rión A. Jo~ han dejado rastro alguno legal en los ~r. Prei-idente clel Comité Ejeculirn 111 \'flS ;J las elecciones prirnul'ia,s 1'.í ile !-,r,]icitantt•.s; y <"rt>e rp1e los r::!atoo expedientes elel"torale51. dP la Convención Nacional fü--eleccio· t>l-P-i>tflff'!';, lo n-ismo q 1e á la admisi6n por eilos n>:oogirlos. para. fundar .sn Para condnir el ,e:samrn de las can- ni:,ta.-Sla. Clara 1.-::'lléxi.co.de e-lectores, en conce,pt.o ele los. Mlisoli.eitud, nn han sido bastante cui- sa,::; ~enerales cie nulidOO que apLtn· Veri.ficadas eleeciones hoy rp,sultanrlo ntante,'-, ilegalmente ,le::;ig-nados, á la datlo:::o~ ó impasionales, al grada de ton • .réstanos sólo h~E'l"llOS rarg-o de por unanimidad t>.lertos PrE>Sidenle de wz qtte las scrnnda11ias ó de, funcioque, .ha•bien,Jo, como hubo, un distri· otra <'..Onsidera<'ión también de ca.rá.c- la Re,públira st>ñor General d-011 Pornarios electo¡¡ cu las Distritos Eire· to i]oude la~ ele.-l'Jtones parecer1 in~ rer general. Lo,; solicitantes presen- firio Uía1. y \'icepresidenu~ señor don torales, rludabl-e-mente nul.tf;, y ._sí lo ha de- ta.11 e.orno fund&me-nto rl~ su queja Ramón <'orral, ron 407 Yoto~ r.ada Respecto de,l primero ~· segundo rle e!arado ya. e,-t;1 C'.<ámara, por lo que l ll!lil serie de d(}(umento& pri,-ado,; uno. Todo Ynratán ~e regociJa ~· fc:-los capítulo::; ú objc-tos de la Jewan- re,;.pecl.a á la. ele diputados; el C'omi· ronsislentes en carta." particulares, teja. e~tc triunfo .que asegura, paz y da, h:1-staría ron referiITE' al texto de tP pt'ti(·ionario, ni mencioua ni s€ííala nw,rnorias y ap11ntt>A rlirigi<los á lo~ prospeüdad de la Patria. Esta noche Jo:,; artíl'ulos lJ. l-1- v :32 de la ley ninr1111;i. ir!"'f'"'.11larirla(l fin est-e r}icfri- mi;;.mr'r!- petieionai.fo..s, r¡uA ran>cf'n <'n 1'Hri1la una !?l'B.n !'E'l'enatll, (,~on•le 18 de Jliciembrt• · de 1001, par'a fo. que, no f'S otro guP e-1 de Jur:hi- <'Ompl,e.taime-nte de autt't1lit"idaJ; .al gratú!orne eon esn. Corporaeión; debe· l't.>n•ioran,t' rle qu1:1 e:::ta C'ám.'lm no pila, 7o. del E11t.a.rlo iie Za.cate<',M, paso que los documento~ qu-e. f:lndan mo;; fefüitar á la Naci6n.-El Gober· ri<l:'w juri.sáicrióu pan re::;oh·er f'abrfa, ptt~. rlel'.'ir á los pe-tido· la l~alidad rle la el~ión, revisten na<lor, E. M:uñoz Arístegui. a,~erca de Jl.qi:eilo,'- ,,apí:tulo-.. l,01-1 misnario:,:, que en losi caso~ de riole. nda. 1la$ fo1'1llas reg-la.rrcntanas pres..,ntw, j ZACATECAS mo.~ pet1cionarios lo han rf'<'O\l{),(".ido y l'nrnrlP> R qne e refieren. te1 fan tp?r las leve~. Desde este punto de 1 6 ¡¡,sí. en Ja secrión Y de las l'l'f' ".l)p· do:,; recmsos, previos al que l1H11 in• vista, IP1H9-T'J~O <:n euenta quf!I s9 p· ._ 1 11 fl T d 1fl10 re1•l10 ·' de 111 primera de sus citadal'I lf'r1•ue"'lo 1¡ue clf,. muebn bui:iieum fr:t 1a rl~ re~olu<'1one;: fJp, rarácte-r po· "' "'¡.._m?~·t>,. , '¡: 111.0 , 'E-' : · ' ¡:¡,· esta TI ramnra , l'' ¡ ¡· ",'6 d ¡ dere-- ...1r. 1 ['rN=1u~t1 1e" 11f' 1 om1 1e -'Jt:ru 1n·o insl:m1•üi:o: pero ,·omo allí mismo st»n-1,lo para norH ,1,,:0, en que a :ip ¡r,_,lJ ll e . 1 ¡¡ 1 · · · · '· J ¡ - t , be 11 ¡ (('- a onve11r1fln N fi('1ona . ee ecc10~d1wr>n ra::on<"s M r·ontrn 11' e::;ta tr• mar s11 r.nt-f'nn eu m;derrn. tan de- •· 1,) ('j,': n! n no ue e\arse a SlIDl-t St l'I l '!' ií-., !a Gran Comisión dei:;')a no ma: · ¡ 1 · nmm jn!'l, la tlr:m C'omisió11 nn 1 r nis ª .~ ª · ar.a .-,, e:n<"o.11 1 I Por 37 ,·ottis electos G-eneral Díaz. v niíe::;:far un t·oorepto rlESpl?divo ~s- u·arla ,Y d1~na P e;;cr11p.11 osa cons?dera.~1?r1. (;,,to¡;. rN":1r~os era~: T. El hría. flxh-e-ma<lo f"l .aspt~do formal <lf' Ram6n Corral para P1'Csidcnt-e y yj. pE't•fo de esta:,; ra2onel.. J 1>11cuentr!I admm1strnhrn, Pn1•amitw1rlo a N-mic- sn ~turlin. :-;.i R.<]nrillo:dneumPntos • nna, en s11 tt•,1ct'plo deei.,i1:a par:. dia.r rl mnl. Cl~ul"ricndo á. lo. autori- (<¡nf', porque ro se interprete cmno ma:1ff"nPT la -i11cumpele.<H'Í:i íle <'~La dMl inme-rli:t1a. ri, nra nue ª"'ttE"lloi:: tliHl manifest:trión despr.ctiYa. llama. '' " ¡ ) · -Santanón. que enton~E- era senc1llaCá.marn, respt>r:o ,Jp \·jcif"'I Ó uuhclan e1J>etor4's r111~ fuP.ran oh_¡·eto JP. uua. mn11 st'llµie-mente pape t.s • tll\,t:'Sen · d - - l mente- ::--ant:wa Hodríg-uez. y 1111 ta\ •les ,1(' la~ elecc10ut"s prin1aria:,;; }' viole1,r.ia, 'fuesen "'arantizados por di- a ¡~un n~o "" ,;erierla.t ; pe,ro ('OlI'(l que faé últiLUa'Jlf:'>ntPgen rsa rnzón es la ,.;i~tieute: l_ci,; exp~· cha srntori..dad er" el ejf'r1!icio C."' su e:.:.~n de e'I . s 61 o ten-emüf; que exa- \l· ale11,1H;la, . . .b . . i ha~ tl1e1tC'i; de lu..01 e:e~cio.nes priruai'la'l dPrfl(•ho; ,r TI., el judicial em:.;,rni• min-ar el arg-un::e:ito dPs(le el punto ( ,u~e rn :Salta a.1r:mca ,\ 'l <' H" no lle~an á conorímicmto ili.:recto d~ ll<Hln. "ª n-0 al re11:Prlio. sino al rai-· •le H,'. i eontram,. En &feeto! ,qué :111 11rnt1adu en el u~t.:~,~.rnho tomeesl a íámara: N'in.:::..1nc:i d(l los miem- t-igo rl~l rla.íio; pt1Pi> tatÍfo fil fraude cliría11 10s ~ignatarios del mi>morial ulu al tur~o Ant,on~o .Mi~ere. bro~ 1le ella 1 ni de la Gran Comi-- como la Yiolen.-ia. en materia ele·do-- ~, 1·1,;ta (han· Comü,ión pidiera. ª.' la.' 1 1~ <t 11e ~1 que,rlo p_,ena:-neutf' demo~sióu. pul'(.le conocerlos p@rsonalmen- ral. sou gra,·es ,le-lito,; prevish':. y ('·;•tJar:i 'l 1!1>nPglwión rlfl aquell;1 <le,- tn1eto. :3 que el monl rle '.'"lucl c;r tt>. ni ba,,.f-aría el tfrmino de diez enado;; en el capítlilo J. ~ítnlo X, (C:O:'.\JlNUARA.) "m·n fue el rob~, Pll<'S }.a caJa _de hle'TO se encentro en la montanai ma.día,;, q11f'o la: ley seirn.la, para el e.xa- P ehfteo.dil ~- rodearla ·le cen17as, pues meu de todm; aquellos 'ex1Jt,C.lieufos. quisie!'on abrirla empleando todos Tiescarladus, pues, IN .1i<'ios 6 n:1los medios. La <'erradnra. no cedió y fu:a.,Jes r¡ue pt1e1l:t n enroulra.rse en el espantable cl'ÍIDen resulló illfrw·la.-. elet:cioM.s prime.ri;.>'<:, y r¡ne <lPhi&· i-1oso. ro:1 :10.berse reclama.do en· la!-, seeun, • • • d11rins ó de distrito, con an:egto al Telgm, cxolusivo para LA OPINION (De "La Opinión'' de Veracruz) artículo 51 do la le-y rc.~la.mentaria Tlacotalpam, Ü('tnbrc 5.-Nota de de esto.,; ados, y aeseart nda tambiéll ~ig:oroso sensaí'ionalismo si2;ue sie-n· la n11lidad que paeda result.at por Mr. Wing cobardemente ase1inado.--Por segunda vez aoal- do en esta <'i:J.da<I el ai-alto de la finÍlHl•:lúila admisió:1 de uno ó ~rins tan la finca "La California" unos foragidos. ca ,1La Caiifornia." t"leclores § lo~ colegios electoral~ do ,A.y-er tard" arribaJ."on. á hor,io de El móvil fué el robo. - Tenía 34 heriC"a.da Distrito, la Gra,1 Comisión <'Oll.. la lalltha "Oí-elia," y tra,vf'ntlo al das.--La caja fuerte en la montinúa el exam@,11 ffo a1u-ella.s instan americano Wiug, don Luis Pér~:.'. .Malcias de nulidad. procmrando 1 ('a e iantaña.-Señales del bandido Santanón j)H':t y el <lodor Aguirre Beltr~n. lifor:1ia' 1 esta.ha llr. Reed, al que encontraron entre el monte, ya morihundo, y con 34 horribles heridas de mac,hete. Dos de esas lesiones le ha· bían easi separado las piernas del cipio do Saltabana.nca. tronco del euerpo. Mnri6 antes di" 1 Sc.-gún los datos más es.actos1 se sa- que, pnd~PHt. dar ~ir¡11iera las i.r•ñas de be que anteanoehe, c·omo á eso de la~ fins a,::;p;;mos. nueve d~cansaba E'll su casa ,lo la Aun cuando en aquel entonce3 se diaria labor, el súbdito amelleano hi(',ieron muchas diligencias, nada. se CharJes Th~odoro Wing, cuamlo in- pudo aclarar. E·) licenciad"o Loperet-emµes-tiva111enl-e rf'cihió im brutal ti- na. qao er:i. entonces A:;ente del 1liro de e:sf'opeta. La:. manic1one.s, que nisterio Público en San Andrés Tuxeran bastantes., se le incrustaron en füi, fué á Tula y Fe constituyó .en el el ,ientre 1 en el peC',ho, en las picr- lugar de los sucesos; se aprehendi,enas y en los brazos. Se snpone que, ron numerosos sos¡ie.<'hosos, que mas el criminal debe de ser un indio que j tanle quedaron en hberlad por rlesfué despedido esG día, por haberse ,an~f'.1miento de dalos, y todas las roba.do una Juena eaniidad de hule ?eshones re.mhnron inútiles, y boy. del producido en la finca. Esta pro- como ayer., permanece en el místerio piedad mral se d€no-rnina "La Ca- nqLiel 11orrib1e crimen. liforni~" y :,;e lu,lla tJbicOOa á inmeSe dijo entames que entre los mod,:aciunes de Tula. an~es de lle!!ar al zos de la plantae:ión del &Ciior Wing, Ingenio, por donde pa,ia. el /~.mino estaba fl noy tristemente célebre que va. á :-.ran Andrés Tuxtla. En la lancha "Ofc'~ia" snlicron ayer de ac1ui don Luis Pfaez :i\Ialpi.ca, íntimo amigo del seítor Wing, y el donor don Gonzolo .A.guirre Bellrán1 .quien se ha hecho cargo ,]e la eura. del hei-iJo. Del paso de Saltaharranca. }os señor-e.-. Pérez y Beltr:ín siguieron á Sa.n Fra.nCl:wo, e,1 ru,va finca toma.ron un <'oebe que desn.e luego los condujo hasta "La. Califor• "CA.'- El Comité Ejecutivo de la Convención Antirreeleccionista, cumple con el deber de á conocer al pueblo mexicano el re,ultado cie la elección para Presidente y Vicepresidente de la República, verificada en los comicios, conforme á las noticias fidedignas que ha recibido el Comité, lucifiu, por lo men~ ínt.ima.mente <'o· r.exn ron IR declarMi6n de qaienes bJJyan re~ulhrlo legalmente electos para. los puestos t·ef-eridos. Sincera.mente la-menta esta ·comisión que Ja musitad-a amplitud y gcneralida-d de la. dema.nda, le impidiera t'onoeer de un modo concreto y pre,dso lo;; fundamentos de la petición, porq,te, en y;rueba. de buena. YOluntad y de e~pí ritn democrático, habría querido e.x~ t:e<lerse en la investigaC"ión J examen de la!'! causales ele nulklad rl~ ro1tndada, en cuanto 1;:stuvi-eran den~ tro de las eneom-enda.das a.1 conoei· miento y reao1uci6n de esta Oá.mara, en esta ocasión; pero en esta impoúbilidad á que no!I. han orillado los mismos solfoitantefl, eerá nc1ces!lno hace-t"l-e car!?o d€, los fun-<lamento,; y motfros que alegan, en Ja,, mismait conrlir~ione¡,; en que han sido prrsen• ta<lo!- y sometidos á estudio. Tel¡;m. exolusivo para. LA. OPINION Tlacotalp;im. Oc1ubre -!.-Esta ciudad se ent"ueutra. conmovida con fas notióas que Uegan proceJentes de Tnla. y el }; ara.njai, del vecino muni~ ,~ERVEZA P. Luna y P~rra, Secretc:,1o. Semej·a.ntes Ul~ormaciones no _tcnrl.rían importa11c1aJ por eontrad1cto/1as si no t-:xpre.saran un hecho real, porque tal es la verdad: los jefes de bufetes y d-espa.chos ~uelen prolon<>-ar su trabajo basta. bien entrada la "'noehe. El -empleado pa.rticul!U', que en todos los países r.u 1t-0s, mira concluida su tarea. al ponerse -el ~ol, en México 00 la. rinde sino basta bien entrada la noche, porque ni hay horas :fijas d-e trabajo-en unas p!ll'les -y en las otras, e I arreglo resulta de• feetuoso por la falta absoluta. de ~r~ den t>n las labores. ,No habéis oído 6 muchoi.. e::i:tra.njeros recién negados á la capital, !llªtlifestar su asombro y su reprobac16:l, ,1 ver eso- -cierre universal, de una ! lres ae la tarde en todas partes Y to<lrn1 los neirucio~ · en las otleitH1~en !os¡ Je;..p:u•·t(is. e:1 : J>' 11hm1f'e 11e--. ,Hui, IAa fi11.rn.:111 il !.l('.l.:,v h115t~ eu la~ manera que un~ parte de ell08 1>6 queden en el trabajo, mientr~ los otr-0,:; van á. comer. Este sistema tan obvio, tan sencillo no tiene ningún inconveniente. suPougamos un almacén en donde lo:. ernple,ados sean nuroc~osos; un Banco una casa. mercantil cuyas opera.· ci;ucs sean múltiples y f'onstantes. Pues bien, si A las dore del día.1 si á las (los de la buv1e, se mandan á. 1013 empleados á comer, para. regre.sn.r á las: dos v las cuatro, respectivamen· te, los elllpleados tendrán las mismas dos horas, Ja costu:nbre en cuanto _á la..;; tomidas no rnnad., y e-n ramb10 las tiendas y alwtttene¡,;, Bancos. y escritorios podrán contmmu· abiertos, iranando lo que dej,rn de ¡:nn~r l"ll rse jcmpo, y i.irvi.er.clc a) púbheo e-'.lmCJ ,ltbrri. ,;, 1 lti..:-ar :le pr;varlc Je <:osus a.b~vlufame111e nei::e:1:1ria. "Allá va. ....... - como un a'torno perd'd 1 o, Alla marcha en agraz el candidato en busca del insigne Juan. '1 ercero; con celo y con recato ocultando el trabuco naranjero. que 1e alza, que se mece, y envuelto en un zarape desteñido "se pierde entre lo negro y desparece." "AIJá va........con un tronco por apoyo y un girón miserable por abrigo/' allá va. ...... con un rollo Allá m archa de puro contrabando, ya rotas todas las herradas puertas ••..•• ; Pues te fuiste, en las sombras revolando, Pancho, que te diviertas. de billetitos, el mejor amigo. Y si la salida. de una mitad clP em.- los empleado,-. e,;·pel'i::tlmente d-e los pleados puede Yel'ifira-:--oe sin oJ:.;tácu- empleatfo~ particula.res. En toclas las ~o en las ~-raniles casa~, en el peque· _p~:rtes del mn~ilo, és1 )~ tienen horas no eoroer,~1? p11ede per,:-eet:1mente ba.- fijas de !ra.baJo, pá..:::~ l1 s la::c:_ tuales ce~·se lo ~1smo, ('OU solo _que el pa- ;> 11ed~n. llbremen,te. nn )(:(•es1tlad rle tron ?uhsht~1~a. n.! deJ.~ndlente t'n el perrrn~o del pat 'Jn. t(i,ffi: su i;oJUbreesnacw_de hew:Jo 1ue n,le 1:!niplea en 1·0 ma~~Jar!,,;€. • . irlt <'Om1da. Ln Mt•XT(·o l) S'.lrP·lP a~ 1, '3rensaPor ol..-_i ¡rn.,..!f'. \<¡. ."_ q::e ,,,.,formaT rm•nt,e pr ,']lle. ro:Jo :~,l. .,., 'ra el aua illn.la. "'ost¡i ·''1 ··• 'n rwu •:.,·.o de Ir ,: 1110 ante" l:Ul.l: ·}, la. JL.•:·urfa r de lo!l _jefe:.- (11' bnfe-t{ls y iei:cp,~cbo~ prolongan i·1dehidame:1le hasta en la!=i primt>,,.íl!-. :ltlr.1,;, !ll' la 1iod1e, el 1lespad10 y Lls la.hore.!'. ~ l\,r r¡1i:.. ul, nm traha.jando de;;de las siete ú ocho ausf'nti11. ,Iel je-fe. re.. ulta. irnposibl& de la m:lifana. Lo mh>!nO por la tnrde. para. (,,;te de~pad:.:tr sus !lPgOeios en Ei jefe cómienza lil lnllo 1• á las cin- una hora---de seis á i-iet-e Ü<, la tarde. t·u ú l:!s sei!(, rn,rndo e,l emph,ndo es- Resulta qne tiene necl'.'siclad de pro-'c~,;umhre. , : 1:1 a!1í ~tes1le J..s ire.;, irremisiblemen· Jonenr el traba.jo, pero no porque e\ 1 Porc¡ue; !'~os nti"lmo,:. jefe~ y prinr-i-1 ':'. Y romo luiy p1:qdsimas ofü•Lias e!llpleado pierda el tiempo en salir 6, p/\les, 1/eg-an µor lo M01ÚJ1 al de~p.r •J di-~pat·hos n 01 •le la,; h~ ore-. fo.. "'ºr-ci ,=,i;io ,or,:iue el mi.:;:ao jefe, eo1•!10, .á 1us dit7., bs onceó ll1Jce <!el e;; no 1,,\"ef! ¡>I ~i~iema n:,"1,i 1.~-~~ - 11 ., i. ,1 t ·.1JJ u cl¡¡m!lo ,,} otro Jo !lfo. ~Il 10.~us. le t;-;1bajo _V .:-;in ref. le-¡~1a. de tlinrr-1óu ::,11 s¡ue lrnya. un em• ¡ ha rnncluf 110 , . Si !a,.; hihorl's ea. ~•L·lilar q 1e o >1.-=-. di'J' c.;t.!1s le- ,ll.Cko ::up~1-i,1· ca, ,..z ll ~ ·pu_' la (8igue en la. 2a.. plana. col. 7;;..) .h · ---:--~-------:--~ - - - - - - -~__,_-_..___,...;._~'"'=--~~~~.....,..,...~~ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Debate Description An account of the resource Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Debate Año de publicación El año cuando se publico 1910 Número Número de la revista 112 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 8 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752798&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Debate, 1910, No 112, Octubre 8 Creator An entity primarily responsible for making the resource Pous, Guillermo, Director Subject The topic of the resource Política México Siglo XX Gobierno Aspectos sociales Description An account of the resource Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo. Publisher An entity responsible for making the resource available El Debate Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Toro, Luis del, Jefe de Redacción Luis G. Martínez, Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 08/10/1910 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018217 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Antireeleccionistas Diputados Guerrero Política Pour Rire Ramón Corral https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/31/4976/El_Debate._1910._No._113._Octubre_15..ocr.pdf 4492d15044f3af2b3bb0aac065a90390 PDF Text Text • "EL DEBATE."-SABADO 8 CE OCTUBRE DE 1910. 4 A LA NACION Dictamen Presentado ála C. de Diputados llr ' f ,cto poi "lente a las .el adv El lítica e didatos. tesón y la paaiétl ·11 lenta e:a¡¡ ciudadat puestos mayo:ri mc:.fo \lioso ~ ~M venJ )IS fr"'( ,lo!'es d ,mpuñ ur ho 1ombre En~ nnuta mitimo si, ter,¡ 1olemo~ pero ef mula 1 de aba El polítiet. breve c:uand(\ llegue r;uirlos que el ta com paña.rá a. mue ., Por dfoión 1 los poli de pro¡;, den tica SUI; ali tllla nu~ Nu mos no no ha.y m'na;i~} el re;;J hecho c. \ciones l scand~ el pa.fs candida¡ s· ro. Por la Gran Comisión de la misma Cámara, sobre el Memorial de los Clubs Antirreeleccionistas Señor: La G.ran Comisión lia estnrliarl.o ('On el detenimiento <IPhiclo. el memoríal suseri/-o por }os ciudadanos 1''e<l1•ric11 Oonzá.ler. Garza :,. demás núem'bros 1lel "Comité l'~jC<'utivo Eledoral Antirreeleccionist11. ·' de fechas primero, 8 y 23 de é:::te, a.sí <'orno sus rcspc,ctivos anexos. enca-:nina.dos aquéllos á pedir á. esta H. Cámara, que declare nulas todas las e!ecdones efeeta-adas en lo!:- meses de Junio y Julio d,el año en e:nso, p::i.ra la renovación total del Porler h:jeealivo, y pareial dA los .Poderes Letú;lat:i,;o y ,lnrlicial todos de la. Fedei-iu·ifm~ T .aratando vuesrro mau<'lnto, la Gr8.n Comisión pasa. á daros ,t>,uenta del re.'mlta<lo de su el>tudio, y á proponeros la parte rei:olutb·a t'oni;'..gniente. Aún cuanrlo deb-it>r.1 o;e-r preYio l'>l estudio de, fa. ('.uestj6u de personalidad, la Gran Comisión estudia en su oportunidad la. que los signatarios ~6 atribuyen rPspM'to de lo:s queiosos, Y por la rp1e irnplícitan:ieote pretenden ahTog1:1.rse 1le la entklarl moral '' Pue· blo' f, la rles('stimamos eJl absolnto, porqu<' esa :n""prei::eota.ción, según el -al'ticulo 41 del Pa~,o F-f'"deral, se ejer<-e por me<liacic\n rle los PoJeres Fedtl'.1.le,;:, ,. de los }::.,; ¡,dos, v uo J1rn· par1 i.crnlare·¡;:. · ¡}:xtl'ari.os documenLos los qu~ la Gra.n Comi2i6n ha. w:amin:td-0! P11, recen haber üdo escritos. no ,·on el fin de demostrar á. la C,álm<1ra la J-'H'• tendida nulidad de 1a;; cle-(_~inue:,;, mn• -fivo clf' aque-llas jn.-.~am•-i¡¡!-,J si,10 1·on el ,fo prorne1l.r nna agitarión. que no v.-"nos rónio pu-1'!,la coatlyu\'ar á fos uitere::;€':- rle partid~ de Jr~ que la intentirn. La H-rs.n Com.isi,~,n lamen· ta inutho tener q1rn i11te111:•et~r rle N-t,1 modo la a.wióu de lo~ petic·ionario~; pero á esta. Jó_;ic:a infenni:ia ha sido llern<la. poi· la mÍ!-:ma asen'• ra('i6t1 r}p los ,;i<?n;1tarifJ,c; df' la rJ.,,. reand;t, r¡ue. d<'1-~onorienrlo !"n priu l'ipio la. aulo-ri,laAl <le r:sbt H. (.ima• Ta, como nciada. <l~ una 1rnli1.lad de origen, ttf:CHran q11e no reco:1or:t"rá!1 fncrza. legal á vuestru resolúóón si110 f'n el e:,sO de que el-la ~:1 rf,ncorrlant,a ~on la P'-°'•tens:ión rle 11 · pe! icio• JJ.anoe. La Gran Comi~ón oruit:: t•:tlnu· rri el exa::nen rlP l~ n.li.dt>:z: 6 nulirln..-I de las ~ler:··ion:-s ,:-.e, <lipntados en toda la República, )' senadores en el D:-s· trito Federal, por hahe:r ,;l,_lo ma:+ :ria ya d.c discusión y resolución en · h:. cportunida.d maNnda por la. le.\\ y .:;e limita á ronsid<!rar la demancb. en cuanto á lb ele.·C'iones para Pre~ Eádentc y Vit!epre!:-j<lente de la Re1•ú, hlic:i. y pan1 sp,i;.; Ministros de la Süprem& Cm-1"' <le, .Jn:,;ti(",ia, t>n 111•ii· ta.mit>:nto a! acner,io de esta H. C'.1mara, qnc pnra t!l-1 ('fccto pu,:;6 á esta C'om1s~ót1, a~í los expc-dicntei electoralef. eomo los de demanda de ,mlidarl de las ele(-c.iones, r¡tte entrañao 1;n puntCl, ~¡ 110 d(> pr~,·fa re, l· e~~ aguardl tico de ea pulv N, legible t ¿El SR 7 y nn!l ajes. e aplt an m4 o co 4 n r tSPANT0S0 CRIMfN fN LA COSTA Es contraproducente el esperar que un Automóvil amine sin tropiezo, si la gasolina que se usa es de inferior calidad. USE "NAFTOLINA" y no sufrirá usted contratiempo alguno. No ha habido un &olo caso en que la "Naftolina" haya fallado, aún en las pruebas más decisivas. COMPAÑIA MtxlfANA O~ PETROLEO "fl AGUILA," S. A. Tel. Mex. No. 1673 Tel. Eric. No. 1170 "Si no es de "EL AGUILA," no es Nacional." , nia.' 1 Mr. ,Ying es un americano que lle~ á este lu~ar con bienes do fortuna EUSEBIO GAYOSSO nisla.-Sla, Clara 1.-M6xi<'o.-Por mayorla. absoluta fueron elect.os en est.e Oistrito lns CC. General Porfirio Dí,1z y Ram6n Corral para Presidente ~, YirPpresidente1 respPctivamente. Sír\"a,,;¡i usted pr~SPniarlP,; mis rí'!-petuosas felicitaciones.-Ma.nuel Ll&- EL UNICO' que ha.ce Ja. recaudación de pantPones y est¡i autoriza~ do para eUo, es Eusebio Gayosso, Mariscala. número 3. NIKGUNA otra. Agencia tiene esa. concN,ión, y, por Jo tanto, engañan al pllbUco Ua.má.ndose Recaudadores de Panteones. SI DESE;A USTED un servicio fúnebre, ecooómlco y bien arregla~ do, ocurra usted :1 la Ageng,ia. de Eusebio Gayosso. Le evita moles4 tlas. Solamente con entrt>gar el eerttflcado mádlco, queda,rá. todo alla4 na.do. Marlacala. 3, EL HERCULES FABRICA DE CAMAS Y MUEBLES ESTILO NACIONAL A. CONCHA 2a_ DE DONCflfS 42 AIIIIS CANOA 5 MEXICO, D. F. IACHADA AMARIIIA IAClfADA AMARIIIA Cama! y mucbJce él e la miam,a f-Orrua, pe• ro de ch--r1'e superior '1 ue en otras c~sas del ramo: Pida. usted preclo por el m1mero Que indique el objeto en c::ua1quter CATALOGOObtendrá 10 ó 15 OJO d111 economla. ... Como 11otas complementarias i la á nueslro activo corresponfóia1 en TJacotalpa.m) vamos á a.¡,,"'I"egar los siguientes datos do otra traf.!'edia ocurrida haco pocos a.üos en cs'e mismo sitio, y habiéndose escapa.do milagrosamen• te el señor ,ving. , F1.1-é á fines del año 97 ó á principios del 98 1 cuando por primera vez asaltaron la finca de ' 1 La C-aliforni•a,'' ha.bien lo ~irlo entonces la víctima Mr. R1:1ed, socio del 5f'ñor Wino. Ser'ían las doce de la noche euana°o Wing llegó completamente desnudo --pues dormían cuando -el a.salto-al campamento ~& Mr. Bnffand, relatan: do que habían sido acometidos por 1 una parLida de faseinerosos, El fuo"i, frrn estaba. en estado lament:.ble: C~bie-rto de herirlas Causadas por las breñas del monte y 1~ pies hoITiblcmente lesionados por la." e.-,pina.."i IJUI::' tardaron muchos días en serle totalmtn te extra.idas. Del campamento del seiíor Buffand sa.lie1-on los poco.: hombrr;, guc , allí había, :,•: bus!'a unos de las na-¡ , torida<lf's ,. ot.ros á el.ar ll\"lso á los j am'f'l'lí'l!1H1~ d11 lo~ c·11:mpítme-nloi. pl"l· xirnns. t:n Cii:npu I e rauo á "La. l'a , ' l • • • De los Estados de Agtu15calier:i:tft d.- los Territorios de la. Baja. Califor.1 nia y Quintana Roo, no 66 han ?'9Cr bido aún noticias. mas. Jur.hipila, el 11 de Julio de 1910.Los datos expuestOfi proclaman di' Sr. Presidente del Comité Ejecutivo una maner& irrefragable la vohnt de la Uom·enci6n Nacional Reel,eccio- ta.d dal pueblo me31ano, en favor nista.-Sta. Clara l. -México. -A del !'leñor don Porfil'lo Díaz ])ar& nombre del Club Popular Zaeatetano Presidente, y de don Ramón hóuromo en parti.eipar á usted que en para. Vioopre.ci.idente. Conocida la estP DistrHo El-ectoral fueron electos \-oluntad de-1 puoblo, que e11 ley aólt para Pre6id<mte y Vieepresidente de falta. su de<'laraci.ón solemne por ti la Repúbliea los CC. (''t'{'neral Porfi- ór~no constit.uciona.l que debe rio Díaz -y Ramon Corral, respectiva· c-erla. rot.mte.-Lui,; Reinoso. La. campaña. electoral ha con.el De Sombrerete. el 11 <le ,Jnlio rle do. y con ella, la. misión <l-e e.si. 1910-Sr. Pre;;idente riel Comité Eje- mité Ejecutivo; pero antes de cutivo de la ('on\·eoción Narional He- ver¡;e desea eumpliir oon el de eleeeionista. f-;ta, Clara l.-.)1é"i que le es muy gJ.'8.to, de preeen h:trra1, 4 <'O.---E!l.te Distrito ,·otnción unánime sus ealurosa.s f,eli<'it.a.l'ion~ á 45 Yotos Gennal Díaz y ~r. Corral. l~ Club':! qne trabajaron ·por la didRtura Dfa.z·CorrM y á t00.05' -Pedro S. Núñez. · De Yillanne\·a, el 11 de ,Tulio de ciudadanos que gufragaron por 1910.~Sr. PrE"sident,e, 1lel Comité pues el triunfo de dicha. ca.ndidat Ejecufo·o de la C'om-enl'ión .Naeional afirma. f!l progr0',(J de l.& República Reeleecioni'<t.a .-Sta. Clara 1. ---lié.· su evolnC"ión tranqnila. hacia la :,,,ico.--Tengo la honra <l.e ¡1arlicipar m-0era<"1&. á uste,l q11.¡:, en este ~t>.\.lo Tii,;lrito Rol"endo Pineda. Pre-irlp,r,t-e; J Eledornl del f:!-tarlo de Zai•ah•ea;; re- quín D. Ca5asús, l~r. Vieep-resi finltarnn t"IP1'Íos por ma,vorí11. absolw tej Pablo 1fflce.do1 2o. ViMpT'e!Í ta rlf' ,'i2 rnlo;;:, par11 Prp,;irlente y Vi- te; Xa..-1e-r Ir.a.za. Landa., Tero repre,s1dente de In. H<'pública, los ~· Edmndo Deolhumea11, José L. r. flom• General Porfirio Díaz v Ramón !lot, Octa.via.no Liceaga, Carmen 1 Corral. respectiYamente. - -l-~l Pre-si· Moi!lés Ge.reía, Fernando Duret. Ca los Garza f'nrtina., Gua.dalupe T rleni<I:' tlel Cole~io, P. Ortega, n~ ,Juchinila, el 11 de ,hlio rle ba, Gumesinilo Enríquez, Mauro 1910. Sr. Í'r('sidcntr del Comi.tl' Ejf"- rrera. \oC'alee; Mig,1cl V. Av cutiw1 de la Con\•euci6n Nat'io1111l RE"- Juan R Ür<'i, Higinio A. Esco leccionista .-Sta. f'la ·a l. -:\léxico. Secretarios. chas wc.es <-Jlle !ns propieta.rio-. (le la Co!.'ota UA Rot.uentn of'stán fl. mereerl de lo~ bandole,rr,~; que las garantía~ para. fas per:::;enas é interese:-, son 11t1 mito, y que el Gobierno clel EKta.rl.o no i:;e preocupa por la tristíi::ima. si tuación de los propií'ta.rios l'nsteños, Todos ~!los quieren enajenar SltS fincas: pero los robo.: q11e á rl.iario &e coOJl'ten f'll la Co!<ta v Jo!-, fre<'uen• les a~esinatos (]lle ca¡;i ~ siempr+- que-dan impunes, harán la. Costa una región inhalJitahle. 1111 sólo para los Pxtranjt>ro;::; 1JHP' quiertm 1Uvertir sus e11pitales "'ll Mgocios agrícolas y ga· m1dero!, f'.foo para los mismo~ vera.cntzano;: í'Uyi:i.s vidll.3 están expuestas rnn:-itanteJl7ente,. 1ihentra~ tanto ¡. en qnt' se orupa el bizarro f:oronel Hamón Castillo, Jefe de los Rurales del Estado'? En a,eompañar t'Onstan~ temente al señal' Gobernador del Es· ta.do, r-uidando su interesantísima personalidad. Y doo Teodoro ¿qllé hac,e1 Precirflp:an.ú f'On la.s Yif'isit11des de la. eam• paña. \·ieep:residencial, el hombre noble rio tiene tiempo pan herir las dificultadcs de lo. Costa. AdE'.más, está muy ocupa,fo en re C'omcnd11r á alg-uuos :Mini::;tro;1 do la. Corte, los .negocios que patroeina. Xac:llo Muñoz. q11e dragonea de a.boga(lo. Xos. ocuparemos extensam-ente en este ai::unto que es de vital imporlancia para la Narión. n" ron en el cuerpo fueron más de \'<'inte, l!:l ,!isparo ¡:p hizo !-Ob1·e el lado clerec.1101 mientrns ""\Vir.g leía tranqnilarn.ente un ~riódico. Al recibir el liro se tity6. tle su asie.:.:ilo: fra.c'tU• rándose el fémnr cleroc.ho. A pe,;:ar tle esto, manife~t§ gran entereza <le <'spíritu. .b:l médico opll1a que :SP en<'Ucntrn en peligro de perecer. 1\.Jr. Win!!' telegrafió á N111;:\'a York (Slgu~ de la 3a. plana.) á un pariente suyo noticiánd0le el Tu·v<l razón don Mat!{l--s Romero "J,'l accié!efüe y reeom-endándole q :1e prof'urara que no f;E' O<'Upa~e del asunto zn.('jc>?" roUtiee Ni la. de la honrndez." la pr,ensa de los Estados rnirloi,; del Por eso precisa,ment-e debi-n-·a Dehesa h,rndir ~a. tra.ae bajo f."\ Yelo dd Norte. olvido, imes sJempre 1.e repre-S<,JJtará el La mejor política es la de la honradez ('On la fra,sl'.' del ha-ccn,c:Usta. Quien tf!!-ne 1.a. pu'hltr-a.ctlin del "DlarlCl I-fogar" :v aJ mismo tiempo ha.::e te11taE: de adhe-atr.n ea 8'€'iíor PrMt flfl 1-H Rep(lh}lca., nq puede nunaa. J va.ntar el er,:,do r,olltko de la honl'84 Y (1¡.¡ d"'COTO, "La mej1..-r Jlf'l111ea es 1111. de la ra.dez;" Y, el!l (';-nba,r~o. ~ utilizan t fondos d-el Estado para. hacer ,. de la. fami-lla a Europa. "~. m~jo.r poHtlea. es l,a. de la. r»!'l-t>i;;" y no obsta¡nt,e, el Gob61'11& dispone -que la Tesm,·rl'.a pague ga<!>t-Os en el ba-Jntar1o. No, no ru~ eos,a hoJll'ad.-z la qu. prpclam6 el Uu-stre s~1:arlo de Ha.• cienda. Aqu~l combatió Ju dtftcQlta• des con la verda.d franca y leal, y ne se- oocutri6 jamM entro las aombra.s paTa herlr, a.qué! -compr&ndi6 qae 1& mentira era antlpatriót.ca.; a.qu~l t,I,• vo con,ciencla. de que la. lntrtga. era. ultraj.a:nta lJ-iira. la dlgnlde.-d hlllfflllll,a, En crunblo. Dehesa... tiene otro concep,to di'\ :!) que mgm-noo. Je, püa-bra "honrnod••z." PH.ra ~l la tra.1H1t de R(Jme-ro c-s un WC'Udo protect('r eirnducta m-ed:rosa. y no una a.nna 1"' va.ntada. en eon do de:s,a.fio, Para ~ hon!'adéz pe:rma.nece -en loa labl 6"in dt'M':f"lld N'" hfl.!Sta \o!. hechos. H la honradez es una. .:mp-oslción tafü1l-ca y 11<0 -un.a. nnea d~ oondu Por lo mismo, la frase ci!leb ~sulta en ,sus labl-,s e'bsoil.utam«1. (11-~tinta. ¡Ya nf)_~ t>:cpllca,moo por q no le pu-so comUJal!S á. la f~e, de m-ero! Enfermolli del Hígado, Riñones )' Estomago, Má.:t ,de 95,000 persona¡,; mnri el a.no pasado de trastornos on hígado, riñone-s y estómago,. ein la. ma.yorfa de ellos Que su P miento era. el mal de piedra O los. Si sufre usted de esa dol y tiene e.pego 6 la vida., eecrtb llL CO-B.ltESPONSAL, f'ii,..'Tiillo t.nrtmJl!>O dl'l !;l;US partldario~, díendo régimen de dieta. y folle que H detJdC) la. sombra ha autoriza- 105 A Ebrey Chemica.l Works, 4: N. de la .R..-Ya hemos dicho mu- <l.o. N'o es posible adunar la doblaz ray St., New York. N. Y. México, D. F. Apartado No 325 · para. et ditLRUor, ,., de "" ' f'1oeas rustieu ' · · · ,N-eral. T __ Ha,oe 1._,.__ prlistamos hi-pot6earios , , pluo voJ 'ln t-ano ~ ·• IUIOS soote y urbana.a dentro y .fuera del Distrito J..JO'i!i pr •n11.mos " hacen en efeemo y ,oo p•-deroe efi bo t ~ J l ' ' '6 ' tere&es T" , , _.. en peqn 03 a nos nme&uc-a' es, ea os qae se incluyen la amortiza<:J n del capital y los in11 , . 1ene monn,a.lft en eaid tod-08 los Estldcs de la. Re-pública. &nit B 003 Ili poteoanoe - que nipresentan las hipotecas eonstituídss , favol" del Ba!X:O, y qne están gM'l:ntUóadB6 'tal d 9 1 e. JtllSXDo Baneo. G&.na.n un. interés del i por ciente &uu11l paga,J-ero por sm:ne;;tres, y se a.mortizan por medio º?; °. c<,n esas hipot:.M&a y oon el de sorteos periódicos. Paga e ' por Clento a.cual ~re depóaitoa en cuenta de ehequ-68, y el 5 por ciento 1u:mal sobre deptSsitOB de plazo fijo CONSEJO DE ADJmllB7l!AOION Pteeidente, Fernando Pimenlel y F•roaa•- Carloa Ouuúa. ;;o.¡ A. Slgnom. 8UPLI:NTES Antonio Rubbe. Jeris 8"Joi,\o y AWéa, Lic. :Fernando Dnret.. Doo&to de C'hapeiuouge. Honora.to lteynand. Jaan Baut!m E1>ra:d. Achi& Aclam. J... ph COYITE DE PARIS Caaimlr Petit A:rn,.rd. D. J. J. hl>lereBte. Vloepreeldente, &a,,,ón Alcázar, VOCALES PR.OPIETAllIOS Euro Schere:r, Sr. Alfouso 10~Jie1. Joo6 0..-.t<Ilot. lea.n Arma.nd Cloette Chapeaurouger Director Gerir,nte. Lemmens, Lic. "SATURNO" BLANCA" jj La' CUAUHTt. ¡¡ LA MARAVILLA DEL SISTEMA SOLAR !t ¡¡ La Maravilla de las Cervezas Conocidas 1! '111érica !! .,.tRREY CUAUHTEMOC-MONTERREY México, 15 de e de 1910 Director, Guillermo Pous. SOBR( (l MISMO l(MA Jefe de Redacción, Luis del Toro. Número 113 LA FUGA DE MADERO La 1>r1;:1sa veracruza~a sigue 31J1l.Ontona.w:lo sobre el cien.tificism-o un'a-- montaña de ~gos imprecisos y de vag,a.s acusaciomie,s, El Go-ber~ 11ador Dehesa oon.tmu& azuza.ndo en la sombra á. los dogos d.e iU j&uría. Ante el triun~o estruendoso de fa candidatura, CorraJ., e.l Gobernador. des:p6Cha.da, qmere ven:ga.rse hiriendo á ma.ruialva á aquell0& que lo derrota.ron en, oombae sin¡u.lar. Dehesa perdió la. polémica: 11or eso recurre a,hora, á la. argucia. Dehesa 13'1WU.mbió en la. lacha. honra.da.; por eso ordena. la. caJ:wnnia á los corifeos de la prensa subvencionada. Es don Teodoro el ttpo clál!ico d.el politieadro. Es disimulad.o ante lOB eoncre.to,s Que se le dirigen; urde intrigas ccmtinua.mente hasta. con el últ1.D10 de los gendarmes de la última de las aldeas: fing-0 adhesión al Jefe .S'W¡Jrem.o del Estado; obliga. á sus pa.niaguados á que cambien de ca.reta Y de casa.ca. ouando así lo re-cla.ma:n la.::i eiren.nsta.ncias d-al día.· pa.~a las tonterías qu-e surgen del cerebro de ladrillo de José Hinojosa.; y 8; deJ& adular por los abyectos que forman su corte rnral en la, ciudad de J&la.p.a.. P~o donde hay que verlo es enfrente de sus enenJJ.gos. Ante el adversa.no se ma.niftesti, tranquilo, reposado, sin permitir j,¡¡.m,áa que sns nervios. estallen ni ~ua su cólera se eñreme. Nunca ae ha visto. que su bra.zo hiera. frente a frente. Siempre se deaJiu, sua.vem-tnte, ron flnuras de se~1ente. Envuelve al enemigo, C1Jando éste cret ser acari· ciado, Los. pe~i'Odistaa subvencionad.os que li;;i rode.u1¡ ed.ueados en esta escuela de mtri,gas y de embll8tes, tienden á suje.ta.r al adversario como los liliputiens~ que prendi1rron á Gulliver valiéndose de simipies alfileres. El deheS1Smo no es un brazo d-e hierro que inspire terrw sino alfiler en'Vmlen~o que infunde repugnancia.; no ea un ea.r.á.ctet 'fume, si~ ~• obsesio.n torpe; no es Uit cerebro que pienss., sino un ea.Ietu quei mtri¡a; ilO es una. fuerza que at2.ea., sino una paJ.a.bra. que c~umnia. y precisa.mente da BJl maestría en el arle de ca.lum.nia.r se des.premien los a.taques vagos, las acusaciones imprecisas, las requisitorias abstractas, todo e&e sistema. .m. fin, que tnvo t anta boga en las a.ntesaJ.as de Sa.nta,,, Anna,. Y ~Yo solo z:ecue~o constit uye una gran vergüenza que hace ~ºª. somoJar a nuestra lnstona. De ca.d.,, cien va.nos de calumnia que se arroja. en el sul'CQ de iaii reputaciones, fracasan noventa. Y nueve; pero pued.& uno de ellos eneontrar terreno propicio y germhla.r. Eso basta, dice el de-h.esismo. Con. Ull& homa que se desgarre, con un p undo,nor que se derrumbe con un nombre que se enfangue, con una. re¡rutación que se enlode es' sufici6nte para ~t~r victori~ Las a<:USaciones va.gas son eomo l.; balas :pe,rdi· da.s: dif1cilm.-ente hieren; 11ero cuando hieren son ta.n mortíferas como 1os otros proyectiles. l Y a.sí prosignen en su infame labor. Y cua.ndo se les exige que precisen cargos, ellos contesta.u: ¿pa.ra. qué? Así también podemos herir Y tal vez matar. Por otra parte, La acusación aibstraeta. tie-u.e Ja ven ta.Ja inmensa. de mantener siempre fuera de los linderos de los tribuna· les. Y se desltn.yen honr.a.s al Mnpa.ro de la más absoluta. im,punidad.. Y continúan ~ici!ndo v•g~ente que los cientí:ficos son traidores: ¿quiánes son los científicos y cuáles son sus traiciones?, se, les pregnnta, para. enta.bla.r una pol.funica. Pero eUos contestan qne no es preciso entra.r en detalles de 't'aJ.or lllSignifica.nte, Y á ese fardo de lodo qne cerga.n so· bre BUS hombros, lo llaman "tacto politfoo y astucia, de estadiw.a.'' - Inútil t.J el ejem:p~o que les presenta el enemigo. Del ba.ntlo reeleccionista. sUigieron acusaciones tan terribles como precisas, que fueron á cla.va.rse en la honra de don Teodoro. No eran balas perdidas que JlO· díaa herit al a.caso, sino tiros que llevaban certera. puntería.. ta persoualidad del cobernanto voraoruzano aún lleva. sin ciea.truar lJi,..heridas que entonces le fueron inferidas. ¡,: El dehesismo, que entonces pudo haber heclto una brillante campaña. de defensa, se limitó á guardar ll'D silencio sepu[!.cral. Y lo que no pudo curar una defensa. honrada., se confió al olvido que todo lo cubre con su velo impenetrable. El señor D&he&a- no se atrffló á. permitir que en su cue?IJ)() se intrOO:njese el bisturí de 1a. verrla.d; por eso ha con:.ff.'ido 1m SJ.lud á. los tiemi1>0s, tiene esperanzas de que los añoo le volverán la iu-erza que no pudo adquirir 6IJl la mesa. de disegción, Nosotros, que D'WllCa. h1m1.os redam.ado pied.ad, volvemos á. pedir, en nombre del decoro Y la. justicia, que se hiera. á. los clentíAcos e!l combii.te singular. Que se ca-sti¡uen sus frent&s y que se desga,rren sus p,echoo 1i esto se halla dentro de la. posibilida'll de sus a.dvers&rios. Que se les tnfiiian la de~ta ~ el esca.mio: que se les tire oon certera. puntiería., 1.ue se les persiga. sm cua.rtel y que se l-es ahogue siln misericordia.. Señores dehesist•~: batid á. los científicos¡ pero oh!el'!Vad menos cobardía. en al a.ta.que y menos inverecundia- en la defensa. LAS HORAS CORRIDAS Df TRABAJO, "fl IMPAROAL" Yfl C0MfRCI0 facilísima solución del problema (COLA)lOMCION), iglesias, De lllla. .á tres do la tarde, No habe mucho ti-e-ropo, el señor Ca- M~xíco pareee u.na.. inmensa necr6-polero y Sierra., si mal no reeordarnos, lis. Os flg11rarla.is. que son las doce dirigÍó ull'a. misiva al "Imparcial," de la noche. ¡Todo está cerra.do L .• en que S6 quejaba del si,.tema. em- ¡No hay eu dun<le comprar medla v--dpleado en Mhieo para el trabajo de ra U.o manta, si no es yendo á ·Pe-ral.almaoenes y ofif'inas, bufetes y escri ·üll-0, 6 los extremos de la cinda.d, tori~, a.sí como para la labor mer únicas tie1¡1.das qne permanecen abierca.ntil en general; deplorando que tas! ¡,Cuánto le costará al eomert'io memuchas Ye-ces, casi siempre, el tra.batropolitano, •si pudiera haeer::.e la jo deba prolon,ga.i·se hasta horas 11n tanto avanzadas <le la. noche: lo·quf' cuenta 1 ese dene en las horas prin-decía. el rero.itente--imposibilita. ó cipales d-el día., en fas .horas de mapunto m-enos, á los hombres de nego- yor tráfiro, Y c:rn.nr!o AA menciona. este l1echo, eios, para asistir á las diversiones, ' La coincidencia es curiosa. Mien- ..,1 problema parece insoluble, porque tras que la. prema y los intckctua- todos contefita.n sin excopci6n: -Eso ci-erre es indispensllble, pues }f>.s a.mante5 del arte so han quejado to qne es llldispensable que los ern.de la falta de asisteneia. de las clay de-pendientes com.an 1 y esa, ses pudientes( á los espeetáculo~ ª1: pleados precisamenl.e1 es la ho:a de ]a totísticos, el señor Cal-ero parece Jnstr ficar esa ausencia, eon -el exePso de mida. ¡Y bien! .•. También en las ciulabor: do lo que resultaría que las dades todas -de prov-ineia, en las ca· elases medias-que son las verdadepitales como en la.s aldeas, se come ramente trabajadoras y necesitan á la misma hora. Y en ninguna ciu• aoosla.rse temprano para. le,·antan;e dad encontraréis esa. paralizaci6n y t-emprano 1 llevan Vida de milloruuios, CSa muerte -de <los horas para el trápues se permiten asistir . a 1 teat.ro; y los adinerados ·bacan vida de ,1or- fico. ;,Por qné1 naJeros, porq11& tienen, cowo ellos, Porqt1-e la dificultad está sencillíquo lwa.nturs-0 con .el sol, ya. 9-ue sima.mente allanada, con el solo he· rinden muy entrada la noche, la. Joreho de PD viar á comel" á los -emple1r nada diaria. do.'i y dependientes por turnos, de 4 CAPITAL: $5.ooo,ooo· T1burcio No. 18 ~ ¡f MAL DE PIEDRA Credif Foncier Mexicain EL COB.R.E,SPONSAL. información arl.erior, que debemos rral, respechvame1.tte .-El Presidtlt' te del Co.Je.~io Electoral, B , ~ Já.Uiegui, Banco Hipotecario de Crédito Territorial Mexicano, S. A. y m.ensJ.a.lmente recibe cantidades de los Estados trnidos. Ha hecho gran~ des plautaciones de hule y es mny es· timado por 8u carácter de laboriosida.-d. Aquí en Tb.cotalpam tiene muc-hos a,migos que lamentan el sue-eso. Seguiré informando. Mariscala 3, Hoy Avenida de los Hombres Ilustres 13 EI herido fu~ alojado en el hospital. La~ balas que lo damnificaron aon po~tas yena.rlern.s de <'inro gra· mos de peso. Hasta a-hora se ha consc~uido la e:xtrncción de Ot'ho pro:yeetilcs, p<'ro 16s que se le incn1sta. da cepresidente.-El Se.eretario del Club Hónrome e-n eomunica.r i usted 4116 Reeleccionista, Cenobio E, Escobedo, en c_ste Distrit? fueron electos P8rt.: ·De Jerez, el 11 de Julio de 1910 .- Presidente y V1oepresiden+.e de la s., Sr. Presidente del Comité Ejee1.1tivo públiea po:r mayoría. absoluta. los CC de la Convención Nacional R~leec.-io- General Pot:firio Díaz y Ram6n O:, I AlBX.iCO, D. F. s ' 4 y SEÑORES AUTOMOVILISTAS Av. Juárez, 92 y 94 Apartado, 113 Bis. (¡ (CONCLUYE,) to esto sea. compatible, con el méto- libro terce:ro, del Código Penal para do, ~"'llÍl: á los peticionarios. el Distrito Federal y Territorios, so- g6 µara Presid<'ntc, por el sbñor Ge· Como una amplitud y un.a vagt,te- hre d-A.litos del fuero t>omím; y pa.ra nera,l Díaz y pani Viceprciildente por dad, de que los mismos ·solicitantes toda la Repú.blica. sobrn delitos del el se-ñor Teodor-0 A. Dehesa, Goberse pa.:,--man y ha.e-en ingenua. confe- fuero federaJ. De paso conviene ha- nador del propio Estado. sión, sefüilan como cam1a.a de u,di~ cer presont-e que este recurn-0 hubiera YUCATAN dad fondamentalment.e dos: la violen· sido pertinente 1 no s6lo para recl.a.eia u el fraude, Fraccione,s I1 y VI 11H1.r la n t11ida<l de las clooeionoo del ' d' t 't ¡ ' - · d Mérida, el 11 de Julio d-e 1910.de la citada Ley Electoral; pero con t:s ri o, smo aun as pnma.:n.as o o excepci6n del Distrito de HueJ'otzin• sceci'ón, pues aque-¡ ea.pít ul o legal pre~ Sr, Presidente d-el Comité EJ·eeutivo · b" ¡os deJ't d de la Convencióu Nacional Reeleccio· 1 os qu-e pue e-n 0 vti tum 1en g o, e-n el Eslailo de Puebla, re...-...,.t ~r,_ C 'd nista.~ts.. Clara 1.-~Iéxico.-Com· del que se ha.r;en imputaciones, en cometerse en ~ta.s. ons1 eren los , ' - ¡a f uerza prob a tor1a. · que plúcenos participarle que el voto de t1e10nanos P arta conuetas, y en part.e menos va- pe ' ' h b' t 'd gas que respecto de km dPJmás, lo~ a. sus qu-eJas u 1era ra1 o un f all o los ~,lector-es de Yucatán es unánime· , ' ¡ d-ee ¡aran-u.o , l a mente .favorable á nuei;lros prestigia· es:pediente.s no han proporcionado d eI P o der J ut] 1c1a , t ' d 6 ' d ],• ning;una gtlla ó da.t-0 para haoor in- e::o.s ene1a e nno mn.s e "" f rau- dos candidatos Gral , Díaz ,V señor Co· ' J ' d L rral. La Uui6n Demoerática, satisv~tigadones, re-ferentes á. aquellos (1es y v10 lf!n('.nas e qne f;f" qnPJan. a vicios de nulidad (y aparte ae qne simple indícieión de un juicio de fooha. por P.l Pxito obtenido, se con 611 ex:i.sten<'ia esté contra.dic,ha por los orden penal, á este re~cto, a.porta- gratula ron e~e Comité de que es us· documentos o:ficia.1es. que, revistiendo ria. á su causa atendibles presuncio· t-ed digno Presidente, pues el triunfo las solemnidades externas de autoo- ne,,, si no de \·erdM, e,í de sinceri- de nue:,hos candidato;.; es pren<la se· ticida.d, til'-nen á. su favor nna pre- darl. Pero ni aún a,ludrn siquiera li gura '.a. pa;; Y progreso para In. Re· s'.mf'ión de verdad!, la Gran Comi· tan provi!lentes recursoB en el me, pública.-Dr. J. Patrón Correa..sión ha. vll-'to frnstrailoi. sus h·u,nm; morial en que E-e quejan ele violencia JoE-0 Nov-clo, Dc5r1e luegoi es rle notal'se, que se <l~f>OS rle rlar, N'::'ipecto d0 ello!=:, am- 1' fraude, fra11(l(' y violencia qne no Mérida, el .11 rle Julio de 1910..i-leg1in prde:1clidas nulidad-es l"elati- plia y h :;ta nimia. i.afü•f~rión A. Jo~ han dejado rastro alguno legal en los ~r. Prei-idente clel Comité Ejeculirn 111 \'flS ;J las elecciones prirnul'ia,s 1'.í ile !-,r,]icitantt•.s; y <"rt>e rp1e los r::!atoo expedientes elel"torale51. dP la Convención Nacional fü--eleccio· t>l-P-i>tflff'!';, lo n-ismo q 1e á la admisi6n por eilos n>:oogirlos. para. fundar .sn Para condnir el ,e:samrn de las can- ni:,ta.-Sla. Clara 1.-::'lléxi.co.de e-lectores, en conce,pt.o ele los. Mlisoli.eitud, nn han sido bastante cui- sa,::; ~enerales cie nulidOO que apLtn· Veri.ficadas eleeciones hoy rp,sultanrlo ntante,'-, ilegalmente ,le::;ig-nados, á la datlo:::o~ ó impasionales, al grada de ton • .réstanos sólo h~E'l"llOS rarg-o de por unanimidad t>.lertos PrE>Sidenle de wz qtte las scrnnda11ias ó de, funcioque, .ha•bien,Jo, como hubo, un distri· otra <'..Onsidera<'ión también de ca.rá.c- la Re,públira st>ñor General d-011 Pornarios electo¡¡ cu las Distritos Eire· to i]oude la~ ele.-l'Jtones parecer1 in~ rer general. Lo,; solicitantes presen- firio Uía1. y \'icepresidenu~ señor don torales, rludabl-e-mente nul.tf;, y ._sí lo ha de- ta.11 e.orno fund&me-nto rl~ su queja Ramón <'orral, ron 407 Yoto~ r.ada Respecto de,l primero ~· segundo rle e!arado ya. e,-t;1 C'.<ámara, por lo que l ll!lil serie de d(}(umento& pri,-ado,; uno. Todo Ynratán ~e regociJa ~· fc:-los capítulo::; ú objc-tos de la Jewan- re,;.pecl.a á la. ele diputados; el C'omi· ronsislentes en carta." particulares, teja. e~tc triunfo .que asegura, paz y da, h:1-staría ron referiITE' al texto de tP pt'ti(·ionario, ni mencioua ni s€ííala nw,rnorias y ap11ntt>A rlirigi<los á lo~ prospeüdad de la Patria. Esta noche Jo:,; artíl'ulos lJ. l-1- v :32 de la ley ninr1111;i. ir!"'f'"'.11larirla(l fin est-e r}icfri- mi;;.mr'r!- petieionai.fo..s, r¡uA ran>cf'n <'n 1'Hri1la una !?l'B.n !'E'l'enatll, (,~on•le 18 de Jliciembrt• · de 1001, par'a fo. que, no f'S otro guP e-1 de Jur:hi- <'Ompl,e.taime-nte de autt't1lit"idaJ; .al gratú!orne eon esn. Corporaeión; debe· l't.>n•ioran,t' rle qu1:1 e:::ta C'ám.'lm no pila, 7o. del E11t.a.rlo iie Za.cate<',M, paso que los documento~ qu-e. f:lndan mo;; fefüitar á la Naci6n.-El Gober· ri<l:'w juri.sáicrióu pan re::;oh·er f'abrfa, ptt~. rlel'.'ir á los pe-tido· la l~alidad rle la el~ión, revisten na<lor, E. M:uñoz Arístegui. a,~erca de Jl.qi:eilo,'- ,,apí:tulo-.. l,01-1 misnario:,:, que en losi caso~ de riole. nda. 1la$ fo1'1llas reg-la.rrcntanas pres..,ntw, j ZACATECAS mo.~ pet1cionarios lo han rf'<'O\l{),(".ido y l'nrnrlP> R qne e refieren. te1 fan tp?r las leve~. Desde este punto de 1 6 ¡¡,sí. en Ja secrión Y de las l'l'f' ".l)p· do:,; recmsos, previos al que l1H11 in• vista, IP1H9-T'J~O <:n euenta quf!I s9 p· ._ 1 11 fl T d 1fl10 re1•l10 ·' de 111 primera de sus citadal'I lf'r1•ue"'lo 1¡ue clf,. muebn bui:iieum fr:t 1a rl~ re~olu<'1one;: fJp, rarácte-r po· "' "'¡.._m?~·t>,. , '¡: 111.0 , 'E-' : · ' ¡:¡,· esta TI ramnra , l'' ¡ ¡· ",'6 d ¡ dere-- ...1r. 1 ['rN=1u~t1 1e" 11f' 1 om1 1e -'Jt:ru 1n·o insl:m1•üi:o: pero ,·omo allí mismo st»n-1,lo para norH ,1,,:0, en que a :ip ¡r,_,lJ ll e . 1 ¡¡ 1 · · · · '· J ¡ - t , be 11 ¡ (('- a onve11r1fln N fi('1ona . ee ecc10~d1wr>n ra::on<"s M r·ontrn 11' e::;ta tr• mar s11 r.nt-f'nn eu m;derrn. tan de- •· 1,) ('j,': n! n no ue e\arse a SlIDl-t St l'I l '!' ií-., !a Gran Comisión dei:;')a no ma: · ¡ 1 · nmm jn!'l, la tlr:m C'omisió11 nn 1 r nis ª .~ ª · ar.a .-,, e:n<"o.11 1 I Por 37 ,·ottis electos G-eneral Díaz. v niíe::;:far un t·oorepto rlESpl?divo ~s- u·arla ,Y d1~na P e;;cr11p.11 osa cons?dera.~1?r1. (;,,to¡;. rN":1r~os era~: T. El hría. flxh-e-ma<lo f"l .aspt~do formal <lf' Ram6n Corral para P1'Csidcnt-e y yj. pE't•fo de esta:,; ra2onel.. J 1>11cuentr!I admm1strnhrn, Pn1•amitw1rlo a N-mic- sn ~turlin. :-;.i R.<]nrillo:dneumPntos • nna, en s11 tt•,1ct'plo deei.,i1:a par:. dia.r rl mnl. Cl~ul"ricndo á. lo. autori- (<¡nf', porque ro se interprete cmno ma:1ff"nPT la -i11cumpele.<H'Í:i íle <'~La dMl inme-rli:t1a. ri, nra nue ª"'ttE"lloi:: tliHl manifest:trión despr.ctiYa. llama. '' " ¡ ) · -Santanón. que enton~E- era senc1llaCá.marn, respt>r:o ,Jp \·jcif"'I Ó uuhclan e1J>etor4's r111~ fuP.ran oh_¡·eto JP. uua. mn11 st'llµie-mente pape t.s • tll\,t:'Sen · d - - l mente- ::--ant:wa Hodríg-uez. y 1111 ta\ •les ,1(' la~ elecc10ut"s prin1aria:,;; }' viole1,r.ia, 'fuesen "'arantizados por di- a ¡~un n~o "" ,;erierla.t ; pe,ro ('OlI'(l que faé últiLUa'Jlf:'>ntPgen rsa rnzón es la ,.;i~tieute: l_ci,; exp~· cha srntori..dad er" el ejf'r1!icio C."' su e:.:.~n de e'I . s 61 o ten-emüf; que exa- \l· ale11,1H;la, . . .b . . i ha~ tl1e1tC'i; de lu..01 e:e~cio.nes priruai'la'l dPrfl(•ho; ,r TI., el judicial em:.;,rni• min-ar el arg-un::e:ito dPs(le el punto ( ,u~e rn :Salta a.1r:mca ,\ 'l <' H" no lle~an á conorímicmto ili.:recto d~ ll<Hln. "ª n-0 al re11:Prlio. sino al rai-· •le H,'. i eontram,. En &feeto! ,qué :111 11rnt1adu en el u~t.:~,~.rnho tomeesl a íámara: N'in.:::..1nc:i d(l los miem- t-igo rl~l rla.íio; pt1Pi> tatÍfo fil fraude cliría11 10s ~ignatarios del mi>morial ulu al tur~o Ant,on~o .Mi~ere. bro~ 1le ella 1 ni de la Gran Comi-- como la Yiolen.-ia. en materia ele·do-- ~, 1·1,;ta (han· Comü,ión pidiera. ª.' la.' 1 1~ <t 11e ~1 que,rlo p_,ena:-neutf' demo~sióu. pul'(.le conocerlos p@rsonalmen- ral. sou gra,·es ,le-lito,; prevish':. y ('·;•tJar:i 'l 1!1>nPglwión rlfl aquell;1 <le,- tn1eto. :3 que el monl rle '.'"lucl c;r tt>. ni ba,,.f-aría el tfrmino de diez enado;; en el capítlilo J. ~ítnlo X, (C:O:'.\JlNUARA.) "m·n fue el rob~, Pll<'S }.a caJa _de hle'TO se encentro en la montanai ma.día,;, q11f'o la: ley seirn.la, para el e.xa- P ehfteo.dil ~- rodearla ·le cen17as, pues meu de todm; aquellos 'ex1Jt,C.lieufos. quisie!'on abrirla empleando todos Tiescarladus, pues, IN .1i<'ios 6 n:1los medios. La <'erradnra. no cedió y fu:a.,Jes r¡ue pt1e1l:t n enroulra.rse en el espantable cl'ÍIDen resulló illfrw·la.-. elet:cioM.s prime.ri;.>'<:, y r¡ne <lPhi&· i-1oso. ro:1 :10.berse reclama.do en· la!-, seeun, • • • d11rins ó de distrito, con an:egto al Telgm, cxolusivo para LA OPINION (De "La Opinión'' de Veracruz) artículo 51 do la le-y rc.~la.mentaria Tlacotalpam, Ü('tnbrc 5.-Nota de de esto.,; ados, y aeseart nda tambiéll ~ig:oroso sensaí'ionalismo si2;ue sie-n· la n11lidad que paeda result.at por Mr. Wing cobardemente ase1inado.--Por segunda vez aoal- do en esta <'i:J.da<I el ai-alto de la finÍlHl•:lúila admisió:1 de uno ó ~rins tan la finca "La California" unos foragidos. ca ,1La Caiifornia." t"leclores § lo~ colegios electoral~ do ,A.y-er tard" arribaJ."on. á hor,io de El móvil fué el robo. - Tenía 34 heriC"a.da Distrito, la Gra,1 Comisión <'Oll.. la lalltha "Oí-elia," y tra,vf'ntlo al das.--La caja fuerte en la montinúa el exam@,11 ffo a1u-ella.s instan americano Wiug, don Luis Pér~:.'. .Malcias de nulidad. procmrando 1 ('a e iantaña.-Señales del bandido Santanón j)H':t y el <lodor Aguirre Beltr~n. lifor:1ia' 1 esta.ha llr. Reed, al que encontraron entre el monte, ya morihundo, y con 34 horribles heridas de mac,hete. Dos de esas lesiones le ha· bían easi separado las piernas del cipio do Saltabana.nca. tronco del euerpo. Mnri6 antes di" 1 Sc.-gún los datos más es.actos1 se sa- que, pnd~PHt. dar ~ir¡11iera las i.r•ñas de be que anteanoehe, c·omo á eso de la~ fins a,::;p;;mos. nueve d~cansaba E'll su casa ,lo la Aun cuando en aquel entonce3 se diaria labor, el súbdito amelleano hi(',ieron muchas diligencias, nada. se CharJes Th~odoro Wing, cuamlo in- pudo aclarar. E·) licenciad"o Loperet-emµes-tiva111enl-e rf'cihió im brutal ti- na. qao er:i. entonces A:;ente del 1liro de e:sf'opeta. La:. manic1one.s, que nisterio Público en San Andrés Tuxeran bastantes., se le incrustaron en füi, fué á Tula y Fe constituyó .en el el ,ientre 1 en el peC',ho, en las picr- lugar de los sucesos; se aprehendi,enas y en los brazos. Se snpone que, ron numerosos sos¡ie.<'hosos, que mas el criminal debe de ser un indio que j tanle quedaron en hberlad por rlesfué despedido esG día, por haberse ,an~f'.1miento de dalos, y todas las roba.do una Juena eaniidad de hule ?eshones re.mhnron inútiles, y boy. del producido en la finca. Esta pro- como ayer., permanece en el místerio piedad mral se d€no-rnina "La Ca- nqLiel 11orrib1e crimen. liforni~" y :,;e lu,lla tJbicOOa á inmeSe dijo entames que entre los mod,:aciunes de Tula. an~es de lle!!ar al zos de la plantae:ión del &Ciior Wing, Ingenio, por donde pa,ia. el /~.mino estaba fl noy tristemente célebre que va. á :-.ran Andrés Tuxtla. En la lancha "Ofc'~ia" snlicron ayer de ac1ui don Luis Pfaez :i\Ialpi.ca, íntimo amigo del seítor Wing, y el donor don Gonzolo .A.guirre Bellrán1 .quien se ha hecho cargo ,]e la eura. del hei-iJo. Del paso de Saltaharranca. }os señor-e.-. Pérez y Beltr:ín siguieron á Sa.n Fra.nCl:wo, e,1 ru,va finca toma.ron un <'oebe que desn.e luego los condujo hasta "La. Califor• "CA.'- El Comité Ejecutivo de la Convención Antirreeleccionista, cumple con el deber de á conocer al pueblo mexicano el re,ultado cie la elección para Presidente y Vicepresidente de la República, verificada en los comicios, conforme á las noticias fidedignas que ha recibido el Comité, lucifiu, por lo men~ ínt.ima.mente <'o· r.exn ron IR declarMi6n de qaienes bJJyan re~ulhrlo legalmente electos para. los puestos t·ef-eridos. Sincera.mente la-menta esta ·comisión que Ja musitad-a amplitud y gcneralida-d de la. dema.nda, le impidiera t'onoeer de un modo concreto y pre,dso lo;; fundamentos de la petición, porq,te, en y;rueba. de buena. YOluntad y de e~pí ritn democrático, habría querido e.x~ t:e<lerse en la investigaC"ión J examen de la!'! causales ele nulklad rl~ ro1tndada, en cuanto 1;:stuvi-eran den~ tro de las eneom-enda.das a.1 conoei· miento y reao1uci6n de esta Oá.mara, en esta ocasión; pero en esta impoúbilidad á que no!I. han orillado los mismos solfoitantefl, eerá nc1ces!lno hace-t"l-e car!?o d€, los fun-<lamento,; y motfros que alegan, en Ja,, mismait conrlir~ione¡,; en que han sido prrsen• ta<lo!- y sometidos á estudio. Tel¡;m. exolusivo para. LA. OPINION Tlacotalp;im. Oc1ubre -!.-Esta ciudad se ent"ueutra. conmovida con fas notióas que Uegan proceJentes de Tnla. y el }; ara.njai, del vecino muni~ ,~ERVEZA P. Luna y P~rra, Secretc:,1o. Semej·a.ntes Ul~ormaciones no _tcnrl.rían importa11c1aJ por eontrad1cto/1as si no t-:xpre.saran un hecho real, porque tal es la verdad: los jefes de bufetes y d-espa.chos ~uelen prolon<>-ar su trabajo basta. bien entrada la "'noehe. El -empleado pa.rticul!U', que en todos los países r.u 1t-0s, mira concluida su tarea. al ponerse -el ~ol, en México 00 la. rinde sino basta bien entrada la noche, porque ni hay horas :fijas d-e trabajo-en unas p!ll'les -y en las otras, e I arreglo resulta de• feetuoso por la falta absoluta. de ~r~ den t>n las labores. ,No habéis oído 6 muchoi.. e::i:tra.njeros recién negados á la capital, !llªtlifestar su asombro y su reprobac16:l, ,1 ver eso- -cierre universal, de una ! lres ae la tarde en todas partes Y to<lrn1 los neirucio~ · en las otleitH1~en !os¡ Je;..p:u•·t(is. e:1 : J>' 11hm1f'e 11e--. ,Hui, IAa fi11.rn.:111 il !.l('.l.:,v h115t~ eu la~ manera que un~ parte de ell08 1>6 queden en el trabajo, mientr~ los otr-0,:; van á. comer. Este sistema tan obvio, tan sencillo no tiene ningún inconveniente. suPougamos un almacén en donde lo:. ernple,ados sean nuroc~osos; un Banco una casa. mercantil cuyas opera.· ci;ucs sean múltiples y f'onstantes. Pues bien, si A las dore del día.1 si á las (los de la buv1e, se mandan á. 1013 empleados á comer, para. regre.sn.r á las: dos v las cuatro, respectivamen· te, los elllpleados tendrán las mismas dos horas, Ja costu:nbre en cuanto _á la..;; tomidas no rnnad., y e-n ramb10 las tiendas y alwtttene¡,;, Bancos. y escritorios podrán contmmu· abiertos, iranando lo que dej,rn de ¡:nn~r l"ll rse jcmpo, y i.irvi.er.clc a) púbheo e-'.lmCJ ,ltbrri. ,;, 1 lti..:-ar :le pr;varlc Je <:osus a.b~vlufame111e nei::e:1:1ria. "Allá va. ....... - como un a'torno perd'd 1 o, Alla marcha en agraz el candidato en busca del insigne Juan. '1 ercero; con celo y con recato ocultando el trabuco naranjero. que 1e alza, que se mece, y envuelto en un zarape desteñido "se pierde entre lo negro y desparece." "AIJá va........con un tronco por apoyo y un girón miserable por abrigo/' allá va. ...... con un rollo Allá m archa de puro contrabando, ya rotas todas las herradas puertas ••..•• ; Pues te fuiste, en las sombras revolando, Pancho, que te diviertas. de billetitos, el mejor amigo. Y si la salida. de una mitad clP em.- los empleado,-. e,;·pel'i::tlmente d-e los pleados puede Yel'ifira-:--oe sin oJ:.;tácu- empleatfo~ particula.res. En toclas las ~o en las ~-raniles casa~, en el peque· _p~:rtes del mn~ilo, és1 )~ tienen horas no eoroer,~1? p11ede per,:-eet:1mente ba.- fijas de !ra.baJo, pá..:::~ l1 s la::c:_ tuales ce~·se lo ~1smo, ('OU solo _que el pa- ;> 11ed~n. llbremen,te. nn )(:(•es1tlad rle tron ?uhsht~1~a. n.! deJ.~ndlente t'n el perrrn~o del pat 'Jn. t(i,ffi: su i;oJUbreesnacw_de hew:Jo 1ue n,le 1:!niplea en 1·0 ma~~Jar!,,;€. • . irlt <'Om1da. Ln Mt•XT(·o l) S'.lrP·lP a~ 1, '3rensaPor ol..-_i ¡rn.,..!f'. \<¡. ."_ q::e ,,,.,formaT rm•nt,e pr ,']lle. ro:Jo :~,l. .,., 'ra el aua illn.la. "'ost¡i ·''1 ··• 'n rwu •:.,·.o de Ir ,: 1110 ante" l:Ul.l: ·}, la. JL.•:·urfa r de lo!l _jefe:.- (11' bnfe-t{ls y iei:cp,~cbo~ prolongan i·1dehidame:1le hasta en la!=i primt>,,.íl!-. :ltlr.1,;, !ll' la 1iod1e, el 1lespad10 y Lls la.hore.!'. ~ l\,r r¡1i:.. ul, nm traha.jando de;;de las siete ú ocho ausf'nti11. ,Iel je-fe. re.. ulta. irnposibl& de la m:lifana. Lo mh>!nO por la tnrde. para. (,,;te de~pad:.:tr sus !lPgOeios en Ei jefe cómienza lil lnllo 1• á las cin- una hora---de seis á i-iet-e Ü<, la tarde. t·u ú l:!s sei!(, rn,rndo e,l emph,ndo es- Resulta qne tiene necl'.'siclad de pro-'c~,;umhre. , : 1:1 a!1í ~tes1le J..s ire.;, irremisiblemen· Jonenr el traba.jo, pero no porque e\ 1 Porc¡ue; !'~os nti"lmo,:. jefe~ y prinr-i-1 ':'. Y romo luiy p1:qdsimas ofü•Lias e!llpleado pierda el tiempo en salir 6, p/\les, 1/eg-an µor lo M01ÚJ1 al de~p.r •J di-~pat·hos n 01 •le la,; h~ ore-. fo.. "'ºr-ci ,=,i;io ,or,:iue el mi.:;:ao jefe, eo1•!10, .á 1us dit7., bs onceó ll1Jce <!el e;; no 1,,\"ef! ¡>I ~i~iema n:,"1,i 1.~-~~ - 11 ., i. ,1 t ·.1JJ u cl¡¡m!lo ,,} otro Jo !lfo. ~Il 10.~us. le t;-;1bajo _V .:-;in ref. le-¡~1a. de tlinrr-1óu ::,11 s¡ue lrnya. un em• ¡ ha rnncluf 110 , . Si !a,.; hihorl's ea. ~•L·lilar q 1e o >1.-=-. di'J' c.;t.!1s le- ,ll.Cko ::up~1-i,1· ca, ,..z ll ~ ·pu_' la (8igue en la. 2a.. plana. col. 7;;..) .h · ---:--~-------:--~ - - - - - - -~__,_-_..___,...;._~'"'=--~~~~.....,..,...~~ �'EL OE □ ATE."-SABADO 15 OE OCTUBRE DE 1910, manos el doctor Alfonso )larttnei Dlrettor del Hospital lionúlez d• H' ta rludod, el tU¡iutado pnr Uuranl!:o· señor lkenclúlo J. Flle11tt>rlo Ma.ru. • nez, ra~i~a<(fo on eaa, l' eu Ho el Mtl.r,r REMITIDO lfoenc.l!ido don Emeterlo de la Gorza, Cl'llt!l <"B miembro dB la. S11pN'ma. Corre l'na. prueba mA.s de aue el ptirtldo de Justt-cta. Po'." su matrimonio f'tit.\ en absoluta libertad despué.s de ta.nto Dicen ,tdaglos: "quien ralln, oto,·- \mi cadt~er en 1a p1anc-ha del e.ntltM• aparatoso oficio~" ¿Por qué los fa- reelf'cr:tonl, ta Je la Reptlh'.lca ten(a. ga" ''Al buen callu, llaman ...,.:_'3au- tro de ·'San Sebai;tlán," en leii:Itimn. mélkos colaboradores viernn escapar Y tlen~ f'n i-u r,f'no loo meJoce!l y mb empe.rnntarlo ron la muy conocida faeho." defensa de un ru;alto de encrucijada, su preAA de entre el engrA.naje de los va.1101'06 ~lrmentos sociales en todGiJ mUln del señ,or licenciado Fellcttoa .A mfflida que se acentúa. el éxito de ''El Pa.is", M csfuorzan sus Vtllarreal, Y por su lealtad y ~ande..-:a MA.s pe,~ cumplir e1 debe•· d~ ¡.¡e.la.- al estilo del ba.udolC1ro SantanOu su.,; romHlcactone.s por et terMtorlo, de ca.rá-cter cuf'lllla con 1::: relacione¡ expedientes? enenúgoe, que son los pequeños, es decir, los envidiosos, en propa.Ja.r la rar hechos Indignos, que por el c1e atl"n Ofgam~ usted, por t1Jtlmo, id estr •·¡¡Porque atln no se llenaba. el re- lo ('f;. el hf'<'ho d.e que ca-&1 en 11t1 toc¡;pecie estúpida., a-'bsurda, criminal, do <J.118 efit,e ])Criódico tiene compro- 1cr f1 propfai-. conn•uleudas, ,lldJo .\ preso,.la causa, y A diepooiclón de qi.lslto de dos testigos eo el acta por tnlldad. ra.,adD,:'! las og,itaclonea y la d~l actual st-n.or Vtcepr~ldente de 1G. Rept1bl!ea, del emlnrnte ho.co11d\i;.¡_,1, rnums con el Gobierno, sólo porque no hemos querido prectpitar d aibis- uittd uta tercera carla, :i.u1v111 .. n!- qul6n. llfgnesc, asl mismo, cumpltr lnjurlai;.! ! ·• lucha á. que provocarou los au!\rquL eeñor licenciado r,lmfln•tour y otroe gt n pa.nl..,glla.do prctC"nda. (ttle s611J conmi . demanda sobre personas ldóneaa C'.ot. • •iff:t'nntPntol!, ello'S miamos cm1• mo JHlT la. pendiente de una oposición frcnática. ó insensata. una. obra •• grandes personajes que brillan l(ln el shm pon•1•me en rld[culo. que ate11tlruo111Pn. En la mente de usted, señor, como ficsan con mgt"nuidad que aquellos cielo de nueel.re. bien clmf>nta{la. t>o'r (l..Ue rc.snme todos los s;i.c.riñcioa de nuMtra. vida., y Que juzgamos Y juz¡a ~-111c11. he rPc111TMo ~ la i 1jmh p<'· Ornela.s contestó. A mi eOlo me en la. de otros, estan los nombres de J·cs eren superiores inlelectual '/ mo-- Uca.. &! f:D.ér~ico. progrE!fil61& y rl público alta.monto provechosa. para. la. verdad, para el pueblo y pal'& la rlc,rtrsticit ni c11ltlvado el g~nercl cie compete la portación (Je armu. colahontdnres que, en vuelta.<;. y r&- ra.Jmcnte "en mucha-s coerui." rero l!lln muchns conoclmlentoe. El oom@"'clo 101' dicterios A distancia. Df la orden de comparecencia por vueltas é. Xalapa, anunciara. alguien hacer caM de t..alee confosloncs, lo ·las cla!lea acomorladaa y el pueblo e~ Patria.. • • • escrito y ·'rerbal la aprehpnson.. Que demuf>~tr11 de modo palµabla la mar- ma.es. h11.n re<"lhldo Y aprobado En Puebla. han trawaaado los ca.}umniadores loa límites de lo inen fecha.a proplcla.s. , 80 Es ;a tarde d,-1 zg de JuHo ,:!• ¡1110 se hiciese todo en la calle, pare. obtefame y io misera.ble. Allí ha.n sn11nrrado que eJ Jefe Político, don Joa.¿Acaso el EJecutlvo veracruzano ha cha regular fl que han vueUo los FAi- candidatura porque ce.rece de tacha. tados bajo la nueve. C'ra. de paz y baJ, qu~ oponerle. C.u vlda es un modr-lo de Yrt e.u PI \'l\'l.C, el comanrhlltcl Hhfner la &<'lararlOn del arma." que era cobijado flll su a.nchuroso manto los cinín Pita refiere haber vtf".1ido á. corrtrata.r con nuestro director el Jlnllas nuevR6 m1torldade-s de los más cio del silencio sobre }os asuntos de Puebla.. No.sotros no creemos tal 1::i..r (p~rso:'l'.I muy ronuclda ¡ior ha- el punto objetivo. /,En qué rorma. hechos de referencia, y pa..aa.n '.11 ol- a.partadoS rincon-as df' la Sación, e.u. hombre de bien y tre.bajadores; eu. es ber figurado en el c~lebre procPso lit'• podrta procede-r, encPrrado como me vido de los hechos consuma.dos, con te r~pecto es b-utante oonoddo·· cesa, porque nos paroce imposible que 6ea. capaz de ella un hombre, por ruido en esta. capital con motivo del enrnentro Pn "un circulo de hlerror' yo personal ha ,salido de las fila.a re-a- lo"' iseüorl:'11 Trevlfio Y ~11eT lo es!t'. seguros de Impunidad, con prt<1Juictos lecclonis.t.u. degrada.do qne 1>e Je qniera. auponer, :pues don Joa.quín Pita. sa.be muy man por ~ fB'tlsrcchos de 1m thl:Qtenebroso lym::hamJt'nto de ArnuHo Sé bien que mi eituac!On es ahora. la de partido, con reprensible sllo".cl,;i, r.:n esta cluda-d se he. dado un gran hie,n q,1e si "El País" suspendió un c001.batc que reclama.ba. á gritos Arroyo.) me leyO, entre mis contluuaa del cobe1ero. propio f:lólo del autócrata sin ,•allada- paso en el camino de las libertades 11-dad Y de su rra.nqueza para con Ignoro uor qué al prlndpio, en Ju- res y para qule-n las vocei. "lPy, oplelloa. e: bien público del Est.atlo, rué debido á una. t-errible presión del Go· i,rotestu. algo que adiviné como 11L 1A ¡;;irenaa foda, eln dlsr.repar 1u enunciación de un nu~vo atentado. garNI céntrico!!, "le negaron tener or- nl6n p11bllca, garantfll.S Individuales, públkas y en PI dP la legtt:ima debicrno de-1 Centro, solicita.O.a. sir eluda. por d de Puebla.. al haber hecho en estos 1mnto, ha ·aloglado c-1 acierto y eelec. No dí por lefdo lo que pudiera contP• den de aprehcns!On y cjecutOse en 1as derecbo11 del hombre, etc." son pala- mocracia, dfes el '"Club Cen-tral ReeleeclonisNo creemo:oi, puea, t.a.1 cosa.; pero si nos engañamos, si realmente J:Cl' el ct1crlto. y proti>~lf, de tor'loi1 8.fllera.s. Hufzar la reclllló; la ex:pe· bras huecas de sentldo )' eon existen• ta." 1ft. poetularión dAI ca.h111leroso doc- c.ión del •·~lnh Centrfl.l Reelecdoni.,1. don Joa11J,uín Pita ha dicho eso en lo privado, lo retamos formalmente 1011 actos nevados á cabo, rldiPndo vi- rl1>n1 la. har-P al mRestro." • cla 11ntca en las c~ldi11as cerebrales tor Fermln ::llart[Ililz, para. el pue.ito ta," cOnsa~•n,do ,sue pA,gina.s ente.re, a. re&efiar la& aptttudea dal tut.ur<1 :\landó dP paisano!! á. los muchachos d(l los soñadores? & que lo repita. en ptiblico, en alguna. hoja. impresa. ó ante un grupa de nlPse el licenciado Baca Agulrre, el de t\lca1dc primero en Ja.s próx1mu Pre11ldente :\funlrlpa.l. Con tan ex~ Notarlo Quintana, 6 personas ¡1Jóne.u "en propio benefi<ilo de usted, para. Ha dicho la prensa, cobija usted A. efordonM. ra,halleros. Entcn-ces verá lo que vale para un hembra de honor la 11ti, lente jefe del l\funlclplo, ! Monterre (CUY06 nombN's df.) qiu• aunQue no evitarle el bochorno de venir entre cuanta. ensena pudiera. ser IncubadoNingún oombro e-orno ~I mis a.boca. le 41spera. un gran porvenlr. por<zue e¡1 v¡_ru;a engretda. de cualquier favorito. ktrad1u1, a.testlguascn Jns atrocldaUt!B untformarlm1." ra de noclvt:i!l hander'ias Y re!racta- do A. es,e puesto; nl11gwio con mi!Jorg¡ Más ?lún: si algún hombre de bien ha. oído tal afirmación en loe d:~1 enjuague. En cuanto al evento que u~ted in- rfaJI t los intereses nacionales por tftuloe podrfa ha.hersA p1'01\entado á b doctor ~rarttnP.z con11111lta. ws 111untna con Jos jel'OO, lue.e:o con el lnteréa lt. la.tíos de Pita., le rotamos que n0& lo comunique bajo su firma. ApelaEl lndlnduo que fun~6 de Jefe cu dlca, •·hubiera sirln deplora.ble su hetcrog~neos ontagonlsmos. consldCTtlciOn <IC'l vueblo. nere.l y su condencta. . mos á la energía de lol'I antirreeleocionistas. Ellos se ban distincnid-0 e1 a~to. alegó haberlos l11jtirlado error;• pues era. la ~endarmerfa. cum• Sería loable encauzara. un partido ne.· El doctor Marttnez, <1-ead:o! que coEl Q:UO eeto Cf!Crlbe no t'lene Al ho, desde tm principio por la entereza de firmar cuanto escriben. JamáA despu~ de mi aru•,ito; lgmi.l cargo pUendo una orden y no malhechores. clonallsta, de \·lablll(Jad provechosa. á. ip-enzaron A. dPs&ITolJarRe por fl.C'Á 109 nor da conocerlo pe-rsunalmente: Dehizo a. la señorita mi herma.na, y ac.&EstA usted detenido !limplementr sucefü>S que fclimncntc para. el &.3ta· la Na.clón. Pero el alma. de usted e,1 re-curren a.1 anónimo. La. nación lee debe ose alto ejemplo de honradea do, te:mhi.flrDn con. la r<!moclOn del to unos apuntes blográ.flco!i que et hó pidiendo orden pt:ia.r Ir á. a.prehen- por pnrtarh"in de armas Y el Ji:?fe Pof viTilidad, Q.Ue significa. un gran 11aso hacia. l& co,nseicueión de la. cin· derla.. Ya r&·ibM JJU premio con un lfttcc, i q'.llcn libré oficio que nlH Helada, quiero det'lr, no i.e forfó con General Re~:-e:i, tom6 parte muy ac- han publicado, Jo guo ase oye entre loa til acero qne forma A. los hombres do terrocarrl1E'I"08 y lo qua en los ce. da.da.nía.. empleo federal eo el re.mo de Haden- e.cnba de contestar, ordena q11erle 1.,.s· temple, que gulan A las multitudes Y tiv& de acuertlo con loa eeftores Ge~ rrlll06 se dice, eon razones poderoeu da., como celador del Resguardo Mari- ted preso. RI iutfculo 12 del R~gl,1.- crista.liza en fuerza sus empujf'S. ¡NO? nerslas Trevlfio y M ler, vlfndosele e'l Pero mientras ee efectúa lo uno 6 lo ctro, est-am1>amos al esUgma Uruo. mento rel&tlvo no &merita. el dete- Es fundida., repito, en el fragil crisol diatlntas par.tea, A. todae hora.s dt>; que me 1ncllnan é. manlreeta.rlo eu de mit.erable en la frente c!e cualquiera. que nos ha.ya imputad.o ese • • • ntmlento. scgt\n acabamos de olr~o ,1.dfa. y aon -de la noche, A. pi~, en tra.n. pll.bllco mS:s allá d.:J nuef;:tras f~nte.. de lo común y vaciada en el molde 1 rol'I, y romo admiradón al ntícleo que cobe-cho .¡u;queroso. Jamás hemos cr112ado palabn, algun;a, ni verbal nJ Paa~ al departa.mento d('l Jn~pector ¡,roplos 1111,los del AgPnte de1 M .ni8le· que condensa. á. la.s de IM vulga.ricla.- ,·fa. 6 en su carruaje, recorrer los ha• en loe dflU! de tempe~ta.d ,supo dtrlgtr nins apartados. llli'I fundtctone,, la.e escrita. con el Jefe Político Le Puebla.. Rocordamo:J va&amente un estu Ornelas y renové mle proteat!ls. Di- 1tci Prtblleo, llrencldo H.ami'.in U.>:trt- des, Ha sido usted, por dererho di1<118 maniobras p.<'lra que ta embarea. ta.brica'S 6 186 iesta.c:ones, pa.ra reani• dtantillo de última fila en e,l Seminario; ta.r: vagamente, que no pod.tí&· cho emvleai1.o aseguró ha.her procedl- g:1t'z, pero me concreto á. .m1nllllr lo vino, dleclocbo afias .de Gobernador de clón de los poder,x. con,st!tu:ld,,. ne mar A. lo_.., partidari.o.s é: instaTlos l mos identülca.rlo ahora.. después de mis de &eis lustros; pero en todo ca,• do .. Por.orden 1upertor". y "estar & mandado, y eomo Pilatos, me h1.v1> un E&tado dl~o de mejor aue?lte, pe• pcrmanf:cer flelea 11· la oousa del or. naufrague, Teels-mando para fos ae,. cubierto oftclalmente." ConmlnOme 4. las manos. Ta1 Vf'lll en l!'lste asunto ro no 1>0r su propio aliento, sino por so, nos habríamog negado á recibirlo, POIYLM ja;m:ás estrecharem0& ll m,.. den y -de la paz. Durante los pert,,doe floT'f'S G-f'ffl.t-ra.t Porfirio Df11._; y Ita.mftll. f'sr:uchar un escrito. Lo que en for• en( 111>ntrf'! m•tt:d mis Pila.t.Ja. &]go Q.Ue ha crlst&ll7.flrlo en fuerza el de elecdnnf't! mulflplkO euis esfuflr- Corral, e mantenlmlento de !IUS pu91. no á ningtu,_ hombre que sei. ó ha1a ~ido el centro de la. a.versión púb.li- m& lnterrnmptda, por omla\6n de con~odo ésto tu6 dicho con ral estilito. empuje de 18.11 mu\Utudes. En trueque zoe, redoblo su vl~llancia. y él mismo tos ll despecho de 101 deslea~os y loa u., en el pedazo de tierra mexicana. más querido p.a.ra nosotros. reptas, me fu! leido, dt!ef&: •·El Juez que hubiese ~ido envidia.do por un es- dl!'I to que ualed cobija, persigue á loK repart1a candidaturas, desempefiaba h Ipócrl taa. No. nuestros datractoros no calumnia:J. J)Or cccu.edad, sin1> Á s&bi4D aegundo de Primer& Instancia .... me tl,ro del C, de loe X. F. J. S. Onlcos qua Mtá.n dentro de la. legiti- cuantas <"OmisloneE. ea le daban y to_ !!.s. ElloB conocen bien lOI prolijos é imn.a.culados antecedente& de nue8· l dk:e: "'En el Juicio que se sigue en • • • midad y del derecllo: primero, por el <lo lo ej('l"utaba. con fe y cn·.ar~las, Resulta o.ue el secreto Tcjeda. es sufragio de julio: segundo, por la. Re- convencido de la bonda.d d~ sus prln• !ra luobi política, y las intencionf)S altísimas qne la. a..nhnan y le ha.n ~te Ju¡pdo contra J ~ hb.rt.fnez Da.• ca ..... acta por lnjurta.s que lo fu6 injuriado, y corre A le,·a.nt.ar un acta presentación Na.clona.1 de septle.mbre. ciPLce y de la buena dlrecclón de toe da.do puj.anza. Y victorias en un couty¡.te desigual y del!~rado. turnada ..... y levantada. en 1& Jns- al vlvae. Resulta Jefe segrtn t-1 C'Rn- SI los odios de partido no nos ce¡::-: s.eñoras jet~ del mOVlmienfo. Ellos COlJllPrenden con ob.ddad sa.na. que nu-etttra actitud aJ. no ex· l>~iOn dP. PolldR...... por P:\ c1f' IA N>rro flllP .loaqufn Ramón le cuelga al se:n l tantos, todos ,·erlamos en el F,¡ doctor Fermfo Martrn-ez se hab:(lDar la. cdtfoa, no es intClro.,ad, sino prudente. Para nadie e& tm :D'lis· secreta Guillermo TeJeda ..... en una pescuezo, y olvidando a11uél su inves- "r("(nile'-l'at In pace·• de FllS rl:'v11PIOll lla•en la plenitud de l& vida; dP;i;tcrio que 1a libertad de imprenta. otorgada por la Constitución de la. Re· de las actnaclones apar~e la slguten- tidura, oo se perca..t& de hacerla vr á l& "Vice," la. solución de un peligro clende de famtt1& que por sus mérltoe pública, es un nuto en la prictiea; que el Gobienio le h& fijado un lí· tf• denuncia b{'('ha. por el dlrho JPft'!I ler ni aOn por medio r!P nn Agente.. Ingénito á.. una "deba<'le" nacional. &a ha he>-0ho re11J)f!'table como sus her. (Sigue de la Primera..) mite muy estreioho, t-an ileral como e!&ctivo, del cual no puará. n.&die querellante. Qup en lo!\. dfa!I en Q.Ue Retmlta. también rhllble, ya no di,i:o ¡Pobre Patria., por caso de una ley lnMéiieo •e deq,ac-baran 4. la. amerk• fué h1Jurlado....... vl6 J)f"Dder del vergonzoso, el pasar por la.e injurias, dt1dlnable, en manos do su lneapacl· ein tropezar con el dintel de la bartolina y los esoombr011 de su 911l9I'"ª cinto una pistola. Que reconoddo co- al grado da sentlrae cohibido eo eus dad! En tan trifJle dlsyunth·a, ¿nst.ed do!t. 11in l]resentar razones, 1dn M"flal&r na.; ,i los j~fes llef?ara.n a.1 mllmo hecha añioo11. En tales circunstancias, opta.n algnnoa por el desa.stte, mo e,,U. el lmpuli-hlsmn .... del tnJu• raeulle.dPs de a«:lón pnllc:tar:a., a.m!n de ·'Vtce·· ..... nlsgarto! ! , , •• Me- propó~ltos. El dfn('ro da-do a.si. ee,, tiempo que su1 em.plf'ados y tratA• .,-nn .,El Co11111tttuckma 1 ," no NI ha.cet' jarnn ignal, todos tendrían tiempo rlador .. ·.... teme lo mate~ Que uea. de lu naturales lnherenteti a.l hom- 1or Zdñlga.! Y á. él se entregan frené~icamente. Nosotros no podemos im.ltaTlos, poroarlde.:d: el don&Uvo dft vallo.•aa flrt .. para todo. armas ,tn permiso. Que el dueño del bre en rmeetos Q.Ue traen &panjado ••• que la cordun se opone a. ello y pon¡ne la.'!. condiciones son distintas. "Café de Diligencias," Re.ff!f'l Mf':- aunque sea. remoto el peligro A eua.1~o se me oculta que á mi retorno, cas !lf'cho en tal forma, no es Mce:Y hay casos infouos. En lo.a !1.1!0"&l Eco PO'Pttl&r," verbigracia, es una hoja. efímera. como su ml· né11dez.. . . . y ae encuentra. en el qnler naco, le- robr&n arrestos en e al que me obUgan la¡;¡ rlrcunst.ancla.R, <:Jt rlrlad. ~a!fas, los empleaAos no tie-nen desCon re.zrm, muy pO<"n~ ó ca111I nadle. ~~n. en la. ~i;nsa. Su fin eR pasa.j,ero; una C..l'la :política.. Ea un po- mlE:mo caso que f'l secreto Tejed.a. Que caeo. pues en ei,;e sue.lo eEt.á todo Jo que canso 1-ino una tarde rada qnince se<'lmdn en México A. IOII Llma.ntour y bte pldl' garanUa de vida.. . . exige ~1ódil'O de v1a.1e, que .no ha venido a. radiearM como cm11resa. Lo md.smo .Toaqu1n RarrMn ea enemigo mfo. poseo, !16 recntdeccran los atropellos días, y gracias. ¡Los días de fiesta la aotorlda.d p\ desarme y dem!s Siento vor El asqueroso desoreelo, bien y la jauría S(': me echará. encima.. Y li.. ln.s Mant'flra. le da. ltesaparecer maña.u.a. que _P_asado. Su in..qa.lación es un mero equi· lque Cuando un m1=1rlhua.no cinlco con- f:on pnr1t ~llos 101 de mayor riueha.-«, ..... de .• etc. Firma. E1 Jefe JO &abe. Egtc hecho ba.flta.rfa J)Or pro- los emba.uca.dores, los qne son l!O paje:. una pnns.a cualquiera,, v1cJa, y amarrada, que debe en gn.n par· PoHtloo.-Al Inspector, etc., etc." plo decoro, A rehuflr el revoca.rseo el f1<1.ma.<1 sostienen la Ilegitimidad de los ,·lerte un acto de fllantrou(a. ""º motivo sin fiestas nin~naa 1.... ¡ He.y te: cmcuenta kilos de letr~ usad&; algunos útiles eltrictamente fnd.ig:. Co11trnlendo A. dura.-; penal4 mi ln- tonoclmlento de hec-:ho8 Que el p'G.blt• hechD!, dfrtm: "No es la. venalidad, de injurl11:!l, de mol~tas ccrwrura..'I ó pem1able,i. Olammrada esa "im,prenta," casi nada se b& pordid.<1. digna,cl6n. protetil6 en~rii:-tcamente, co ju:i;ga. con propio criterio. Debiera nt la pasión humana la que persigue, -de ala,¡uea lnju:c.lltk.ados, la caridad grdfas en donde los empt-edos e• a.fiadlendo: se me ha.bJa de Juzgado. habon;e inblbldo de conooer en el slno la encarnad6n de la ley, que i;,e l'llento hH'ltlmad& y loe buenos l'iPII• tra.n á las aiPte y ~a.len á. la6 nueve 4t ! Es posible comparar el estrago causado por )a. persecución, en hoactas, Juicio que ae sigue Pn mi rnn- asunto, por un resto de pudor, como inexorable 11e aplica. al ciuc delinque; timlentc. .e ocultan, ~pa.ndo de lo8 l& noche: jorn!das de c.atorrf'L hor11f ja~ a~í, con el ~e una.~em.presa establecida, que represent.a. un ca.pital tra. aduadnne~. etc. Es la. primera ruf\an('l8 quf! Ml!i.n al &C:Pcho pa.m pn otr1. oca.1Sl6n Je dijera. Paco Mi- no es Ja. fuerza. Incubadora de la. inSe ve, puep,, cn!n &encillo es et ac·1:i,t1oso, con cireula.ci.on vam y L"!egurada y gramle1 contra.tos tl6 noticia que :_eogo, y me extra.Ha., poraseFtarlea el cobarde trabocazo Je 1ft. JusUcla la que entabla lucha contra ra.oda. Nlngtln Juez, en Veracruz. hu• a.nuncios y una. red amp-lisima. de a¡enciafi y corresporu:a-1811!1? ¿ Co.n q_u~ que todo ello a.cusa. demanila. de tll!'m- bltora procedido como lo ha. hecho la lm})Otencla. y Pl de15a.mparo, sino la Injuria. me-iio, «"O un gran íaetox: ¡ el ·or"El 0nn.sl!tuclona1" ha ganado el ~P.rA-~ho 1a redacción de llil periódico precip~ á. aabi~ndu, en la rui· po r... In11r,oce!On l\p Pollcfa. 1tbr& or· aquél, ~ro para PI dkho -individuo la Reprcsenta.cl6n Social, que en lo apadeo de c.omparecencla. para. asunto dualidad M la investidura. so arlur1:i. ra.tooo de los expedientes lega.11:,;ados. md.s mcrccldo del'prec!o ~n8U~a.ndo ]a den!..,. Jil.. una f!¡t1.presa tal, pcrt-Oneciente á, un& comp.a,ñía. por acciones? 11. J. JI. poll.el&00; despu'5s de mültlples argu- con la colaborac.10n del enemiga SI Jamlna. entre t;US eOgranajPs al Q.Ue 1t n:antropta. del ed\or Llmantour. Pero hay otra considcra-ción de moclto más elevado caricter: des cias y ret1ceoc!as, mi'! PS. prMC':nt.ada. fue,:e ~usceptlble (bl'<:'h()II FiOR '-mo- bPfa. En una. pa.l&brn: la ,·lndicta. i~ el p~daz" de libertad qne se nos concede, podl'UD.oe ai1n hacer mucho en la calle. con so5Dechosoa circunlo- res,) SPr1a digno de recomendé.rl!-~le pübllc& es la que castiga, que no lo quios de Hutur y sus tiatélltes flb;tra.- 1a. obrita. de Emilio GaborlAu: "Por Infundado y lo abstracto bien zados de pal!lanos, los que, r.-sultan Uah•d, que ee creyente, e.finque 11 Es hn _poderosa la espa..re1on de la. verdad, tan grana~ l.&. fecnndi- ser d~ la Gendarmer1a unlformadrl. honor del nombre." Pero "El Dk.ta· ~a'l de laR idus medulares de un siglo, que oon sólo un fragm.e»io de Dicha. cita Ee traducC' en ma.ntflestas n:en" del 11 di'! 8'0!to ültlmo, frai! eu modo, pero d Quien hemos ... 1sto en primera. plana, y en cua.dra.do en postra.do en tierra, los brazos en r.ruz Intenciones de ser aprehen~ors.; ln- ltneas negras, un artlcullto: "Lo 11ue y 1a. f~nte sobrP: las losas del pa.via.ne.:t.r~ derecl;o, . podemos continuar la obra. de construcción y recon1Que durante varios años desempeñó el puesto de Juez qult'!rn, repetidas Teces, se me dl~a. ~t trnc~1on, que :encierra. nu~st:o programa. Podemos, desde allí, comlH.tir no debe hacer un Juez." Lo oporWno mPnlo de un templo, no dcsconooorA Primero Presidente de Debates, y que en las últimas dec• !~ ca-ncer naoonal. el c.anquL<,'lllO; atacar la. mentira.; mina.r la. adula.· uf ee, y rotunda.mente se me niega. de la ¡iubllcacl6n vtno propicio al ca- 1& stgulento mt\xlma evangéli<'a: "la!i que revista el 11Jtlmo carlcter F.:n so. y lo ee ahora, para Indicarle a.1 talta■ de los pat1T'f's;, raen eobre ]os c1on: Fem.bra;r en el pueblo ]as grandes Ideas que má.s ó menos pronto t11:l virtud, t"Ontinúo ca.mino de mt ca- preTarlca.11.or, se llu11trt" Plnelo ta.m- bljO!I ........ " t"sted relrA. A. mandtciones lué electo Diputado al Congreso de la Unión, tiene han. de r:o-~ul.ncirlo ~ ~u s~'beunfa; a.cwnula.r d&tof! para. la historia.; batir sa. y soy Tictlma, al pretender €"ntrar bul& ba.Uente do tsta sentPncla, JuzlM.n desrorrHI t"l velo. el gusto de ofrecer á sus amigos en particular y al público la 1~m?;a.1tdad admhustrat1va: proteger el bion público; lu~har por la en ella., de hecho!; atentatorio", PU gé.ndola. leyenda. de ilusos. "Allá. lo 1-,oc1ac1~ ~e los d'bile-s; dis:puta.r á la. injua-ticia el mayor número p-0gl- forma tan ruflaM~mPn11'! llevada 6 en genetali sus servicios profesionales, en la casa número Y 1.quf va lo Q.Ue 11.Somhra, d.imdo veredes, dijo Agraje11." cabo, Que tal parece brillar la Idea. bl~ de victiDWI, y coadynva.r esforr;.damente, con cua.ntos a.faa.efl :perSiendo ya. kllométrica Hta ca.rta, ldea del e:-ta.do que cuarda la Admt• de obligarme A ponH los ples f'n e-1 de la terce,á calle de Capuchinas. m1ta.n11 las cadenas, aJ advenimiento de la ley, de un.a vida púhlia.:: menos pre.ldio por la. inmoilnda. agrNl6n nist.rs.d6n de justicia en el desvpntn- digo: Continuara S .S. atto., rado suelo ~eracruza.no, que fuera. un JOSE MARTl»EZ BACA. ama~ga.. de un pueblo menos inf~ y Oll Estad.o menos duro é ilegítimo. de mis ua.Jtantrs. quienes 1& cfec.t11an ~Pnflde la. oonl.a.r.a. pref-erlr a. esa !'a.cr a bietl.boohora., por más que no en "La Laguna," lugar ca11I despobls.- d[a el Slna( de hL Rep1ih11ca.. Mtxlco, octubre 4 de 1910, ¿Por Q.U6 el Jefe Pol1tiOO "me puso Eea mtc,r&, la catistrofe dei period.vmlo independiente? do; 6 poner, re¡,lto, 1 la rxpo!kfón ¿Porque no podemos obtener todo lo qne la ley nos conC41de hemos de opta.r :Por perderlo todo? ' ENIIRMEDADfS Dr 1A □NTURA Yll VlrNTRE. ORUJIA D!l CANCER Si.i-.an. otrM ese, criterio insensato, y JlCl menos op,uesto á la.s leyet l!e la. nda.. que hostil y nocivo á. loa intereses del pueblo 'f á las re:1.Cci • n.. de la libertad y I• juüci._ ª Con práctica y estudios en las clínicas unlversitarias de Londres. !1fientras ta.~~• nosotroo oontinna.rmnos nuestra obra. con todo el Pañs, Berlín, y Viena. English spoken, man spricht deulsch, oo sac~clo CJ.UG an:,a por su.b8ístir y por ser útil; convencidoa de: que es ta.n ilustre ?"r au~ finee como tortura.ate 1>or eUB medios. r,,. conttnuaparle fransai, r~08 venciendo a nuestros oaJ:mnniadom, tritorando sus lenguas de Primera del Puente de Alvarado 2. dre.nlar; to barco no pase¡,¡ bander:i r100I'a. con 1" p~~ .de nue.,tra. cond.ncl.a, y los triunfas de Uh com.ba.te en "Nu~tr& Señor& de Parli," y Horas de consulta: de IOá 12 y de 3 á 7 p. m. }4..ilomeno, eres un re<\entor con tonegra. ,en l& solerla.d imJ)'lnente ile en ¡ra.n manen dificil, ,ero Tigwoso y sereno. dos los perjurios de Judas de Ka- de elln. tú eres el Duque de Egipto. los mues; eres un granuja d.e arro· Eres una cortesana de ínfima li· riot j repttidas veces has vendldo tu yo¡ tn Filuet& nunc.a insp:rará. el p.:i("l':L :ilAIS. ") :alma por sumas mh mít-el."1!.3 que lnJ bréta. El podtroso goia. de tus f&yo· \.'Or de Loreneillo; no naósta para los rES, no en el l«ho suntum:o de uNa· que rec1blera el discípulo infidente. gra.nde- despoj09-, ronS'.lil'.'ados en Ere~ un heliaco; tns canas ·no tras· ná,'' sino en el 1¡>etate da la aolda· SAngriento'i a·borih1.~. Pero Mnsti· cirnden á. eseneia de Ytrtud ~i.no al dera. tuyes unA inlloporh.hlP, ;rnD11ue mi· Don Joquín Pita te ba. partido en funo del "ehantage" y riel cohecho, cT'08<'6piN1 molea;tia¡ tu fuerza ~"'fe• Eres un desprecia.ble upicl'1)0eket" euatro, como el cala.bazo de don Gai· siv& es 111. del oxiuro, la de la nigua de esWu baratas. Tu ,·enalidad ha feros. En lo eucesh·o sólo inipirarb en t"I dedo gorrlo del p~¡ la de la. queda.do ineontrovertiblemente ptrr la repugn&neia de un asno leproso. ga.n-a.pala empotrada en la 01·eJa iie bada: lo sospeehába.mos¡ hoy conta· Sáneb..ez Santo! te ha untado al m&• brio-;n bucéfalo! CArITAL Tl)TAL,IENTE PAGADO, ♦ 10.ti00,000.00. Presi1eJ.te: Fernando l m:en lel y Fagoa.ga. Vlo&pr&sldente. lJ, mos eon la evidencia. Ree1bes ruines eadam. eu donde queda.r!s inepiran· ~os 1mponemns ron i-irnta resigSu Manifiesto Desde el Destierro cen-ci:11!0 Pablo Macedo L1•1s B&rroaa Arlas. propinejes, que encenderían de rubo.r do (':1 de;;preeio y la niusea. dl¡l he· n11.ci6n la. tt1.rPa. enroroendarla nl h_.. dionda. carroña, bosta que la. salu· Tras vergonzm•a. faga. Y largo sl\en• ¡10 oermltan bien á un rufián y que, sin embargo, han bridad pública te recoja en una hoja· l«iho marho y a.1 pe<liruro, ha.,;t1L no 1 DEPARTAMENTO BANCARIO clo. Jusn S6.nchez Azcona ha lanzado fóola palabr~ del :ied O no ~ ni. una logra.do el sortilc~io d.e sellar tus la· lata y te arroje eomo germen de logur tu extinrión, hll:5lA. no ~rAhdr A,·enll1a del 5 de Ma.yo n"llmero S2. México, D. F. ona dolorosa lamenta.clOn que ha. en·, cuhrir los piqttitOH {de m; p,en,:a bios de apóstol, eon cerrojos de co· sobre tu lópi,da el epitafio de :\'lan ~rMte Xatier ka.in. y Landa. Cajero: E. Franek campos. C01t' contra~o eco en las cotum.n:1.11 de loe c:ue deJf, l)l:'nd!Pnt~s cua:dO ;ne~lt~, bre, que recihe.s en forma de pa•.o ~bono á. un estercolero. drinl tador: Joo6 R. Garduño. C'esa y& de hablar en nombre. rltriert6dtcos antlrreeleecloni.stM. la eapital embozado' en Í ur e "" SWII'T. 1'3e d1rlgc el a.nt1~0 urotcctor de 1 df':flvergilenzo. a ca~a de au adl'rlantado de subscripciones. Compra y vende girctt sobre todas IH 1-'.-lnclpalea Plaz:aa dt 11 la Pa~ri11, de la Lihf'rta¡i, de !a. DigRepúbllca y del Extranjero. A')rn I tlpo1 de Interés mb altos quo otr~• ~s d po%es t t ~& co~reur,ona-¡ De J')O('o 6 na.da habt1a yo aP.rvldo Eres un e!\padón. La liberta.O y e-\ nidad. Reme-jante~ ,•oéa.b)os al !.alir Compañlas por dcp6sltc:, e:, cuco ta cor-lente y i plazo fijo. ns os cm ra L, l nae1ona u;IH:oo, --les dice Jmm Sánchez á 1011 d . honor, que tú lm·o(a.s como e&iTibl' d~ fu,;; fauces ijt1frPn la. profanación , con tono lacrlmo~ ha.bla dc,.<tdo r>l crJ\tas--f:i tiublera. ~tati I emó !lo de .medro y de soborno, te bll.n que la pA ht.hra. 11 pied&d' en los la· ll c¡ue a. horf\ f\ristraclsmo lta.d · rilo Una.ron ,;ug ,. _,Jl• de la lu<'ha.• P•ro cuen tºenenahora, oo- tubierto de 1gnomina impurifica: bios del '' C'halequem." (',esa. de ha· En "El CoMtltuc!ona.l" ha e.pnrcci r:u f'i;. ppcurua. as Y su.~ uf'u111u:1 mo entonces con J h bl blar de polítira y dedícl.'l~ al est;i· lmóluta~. o.ue 11 61 Ee Jo antojan pn- rlPl faJdcrill~ de M:ñP ucn~ voluntarl e. do une. nota. de cen.1ur·-a &l sef!.~r Lle. li{H"Ueiones de sus en('mlgos; lmhla tuc-hador 6 h,cbón 'º• d el exlmb Eres un simuhvlor porque te o~- dio de las lomhriees; pero no mac,1· Don Jos~ Yvee Limantour, cllrlg!11H. • >Of\ t nu • nr O!'l o ht Pm11o.<1 ·• c~rnés de lentas romo &da.lid de las rólems lt'!! m-h ~l dt"o·ino mstrumento de preciM.mente contra 11t> en • 1as •111 " · haber rilcorrfrl t d Que gl'andc otua d,. 1 rn,a3 luc·has clectoral('-s en los coml- ew. de la. .:,-° da ha he@eala. poUtl• del pueblo y ,n la sorohra tu mano Oattemberg ron tus impurezas de filantrapfa, aplaudida. por todo:oo: conC:IM· pa.i;ado• · Io flUP. h abta que • ser e ya de M Rlt1o todo b&b • se tiencl& senil, sórdida j' temblorQtia chulo, con tus piruetBl'I de saltimbBn· tra esa ben~fle.a. Institución que a,e llaEl nuevo r.lnei;illo a+>. Pasamoute 111do toda.1; fas 0 ptrrfon Pr ~P. hacia las venta.nillas de las tesore- co, con tus f,.mambulismos de hi!" mari. ••casa. del Estudianti:!," y para. 05 tur- h&11 btl8Cado a.ilcnde opinión do tener ve-rg1. 1Pnza, E'S me1nnvento la rías pro,·iuciales. Tu inverceundia tri6n enharinado. la cual ba. donAdo lnmm•l,h•~ pnr m:ls , t (>l Rlo dDrno d de ¡n,oeO y $12&.000 en e-fecth·o pa· t1n ElS o pari:1. 601ten ar sus eu ae ror s11 propia convcni · 1 . · · d Yamo1> á. dedicar en lo de Mielan· ra. 1u construccl('in y organl:irne!ón. ron el t;1t.\do (le vrrgonwsa bancarro- dntura del trR.llhuman:ncia, ~ candt- 110 es u1us1la a: tra~ preeedcnte en MEJORFS ta. llora mAa que los judfos en tas Parras por, ;,mor" / ~o.sec ero dP. la conduela ele im1i:'1meros esNi.tore"', le una. flección especial tle investi.· Y cu11.ndo t11.n laudnble 11rup(1~ltn ..il'lOl'illas del EufrateR, esclavizados por afeC'ci~n!:'s 6 afl.cio e as: propias que han hecho la n pose" dfl la in· gut'i6n il- tus scroqueriea, porque sa· lo lnepira. 11entlmientos d~ venera.ciOn los reyl's de Babilonia. ¡Salud al nustrenooé . dependec<!ia, lliendo corte!-anos hlpó· hemos que muthos jefe:'! políticos de y respeto", ha. habl-dn, empero, en "El El dooterra.do voluntario QllP tomó bati:-! ¡Salud a.l ln:;_ ~eidoJ gm c-?m• Hilll.s y \'OraC'es. · la República sufren tus ,expolineiones Constitucional," un hf"llac-o quf' lanza P1 oU\'o ahez • el de l"• etas uan . ,en rtJos momentos ¡ º ld de consu¡ "" ,,,ed·asg ro paraSllneuS Quién diría. <1n-e h\ rp1e hu, teni· y tu inmundo vasallaje. DiremOI!, contra el sen.or L:mo.ntour el dardo en111onzol'lado de la Injuria Yil, y t.ornar 1a ~ue e, e e_cog o por os br!r sus. hazalia.s d ¡ d · ¡¡ ho:rcg~ ~el T\'voli del Elf::ir>o pi:1:ra ¡Salud nl coln.borafÍorsus 1ru!ndade<i! o a. ftll :M:'l&. de amartP • lí mi~ ademá~, porque es un hecho eviden· do ... poraue ti sef\or Llmantnur, al "'"mlprcsid1r el comité efocutlvo elcc• bacen nada ni hiel de os dquc no mo el Hoebefort mi>xicano v r1e in- te, r6mo has lle~a(]o ,. ('Onve-rtir tu e:xpllcar los nnes que ha. dcec11do a.l• o·a.l huyó en los mo "Il~"" d ¡ eron e-osa e pro- ~l'.!larte por los díaa; ¡\p ;r,.,_:hh1la ~-illete de pr(>t.idiario en la. llunpara canzar con t'lla tn;¡tltuclOn, se expres~ e1pl&idido1 raultado1. , , m... ....,.. e pe• \"echo flurdnte la pa.Ead , l!~ro, ¡ia:-a no yerse envnelto en 1o'! Un con"'eio ca J a. campaña. que bal'. sufrido. rt-snltaras á ln po<1· m:uadllo!=a de Alodino )' en ta.lis· recordando loa tiempos de .su ju,enNO FORMA SEDI• 1:os de los procesos civiles que ha- concluir· Ño 'manÓ~s fntes de tre 1111 Ravaebol <le la µ-ramfttira y mÍln milogro!lo qne ha ,·aciaclo los tud; c.uando era e~tu-diante y pn!pó d~ MENTOS NI PERJUDICA MAQUINAS: Mn preparado . con su conducta b tar- d•." ·•·exa·, ~ • Jamentac·•·onc•,' eJe remizanu r~tlro ,,,, .,,enmno • · !'\Oeam bo1P para 1os f on boJ,illos ele ri:tdadanos erédulo.~ · y cerca las necl·sklack"I y ]as mll4erlas de los eacolarf"s faltos de recursos. bonal'bU,J('~. Pondremo,: en C'iaro tu 1 1 11 1 ;:i.,, sin co11 1ar cun a.s R. a a11zas .que te~, que ya tlenPn bastan ti;> de Qué clof:. púhheoi1 T f'ntonce11 nacieron eus dMeo11 !i.·1o'orNi 31, recuerdo consagrabanJuntamente ]M mños lamentaM>o - rer d qne o~te11lf,; e-11 la 1•n· pu'.í.tica de cinco aubscripciones :\ denMd1> de la. metrópoli ~ tus traldofl Y 11 Pvados 1'····'L.lS ayudar l. J& e la.se estu ll;111llt; fü•• • , rompa:,eroo que lllln hacer nada. 16· • ~ • •d • 1111:1 !!-Ol:1. persona., ('011 ficha i-ignaléNin las nudas dc<1amp11.rada~ ampu- ha • • tl 1 • te 1.1\,l:r,a. i111 .1:isPno- ,;et :vleras son.seos re.e.liza.dos &m¡;lh1mtr.te, en u:1.n ' n ayuuauo este qi.e comenzaste ·· J á ct·fio · d 1 li,·1t, pan1. evideneiar que toda~ las forma que sólo el señor l1an{'('ra hu l.da:, por (<U mnnilkPncla ta ingrata ,&rea d~ oposición !l. todo g'.nJne a..; .qilt>, _1 ren<-Ja P us 1·11· te,. aceite " gente~ IÍ qui-en¡;,;; acudes: pel'leue<!en podido Igualar. . • • • lo racional y Jo h:sto. Mira, mejor ~1 bras. '~."". la f'abel1t'r:1. de. Mecl.11:ia.. no al orozauisruu :t>0iílico 6 adwini!lfratiCYLINDER" para u,ar 1:on m,quina, de guo\iu, no "El Confltituclonal." con la ruindad En. \PZ de las voces di> aliento q118 nos pRrece QaP avises, para regocijo ,um1Jt1hi'au al que la~ mira. !-InO que ~1 □, 111ante lealler lleMa <ll• e1nlar do proplos y extraños, que en tic- prc11d1:11 ala~ en loós p1e.:i. ú todoi:; n.quf!• \T1 (akahles, pn-1.identes munieipa· del ment('rRtO lncapnz {1(" cono<-i-r , tiene rival 11 ~us camarada:, nara ronsolnrloi. de rra am,•rlcana e.<1 nosiblC' abrir PnlrP. llti~ q1w lit>rien tN01•0::; riuo ruidnr, lt>:,,. j11Pl•es de pttz, jueces de primera sentir algo auC aea noble y l•inrnla,J.~. censura la comlucta. del Fl'i\or l..lman in~tan,•ia, jefe; político,;, comi<¡arios :r. dct1romunal drrrota 11Uf" hnn sufrl- lo~ qur> no te conocen y por Pnd ... ú h(lnra..., 'lll'l !lefetHler, Has rC'-ultt1· tour, porque cx11li1'1!.. Ku.s 1!P!'lf.'O'I carl :Jo, •·n mr> dl() df> 10 .r,~1'110 11. gcnrr a I podrán rom¡m1.r nuevai; y 1mr.ule~1~~ du uu >!'ilano, un publirauo innoblr cl1· pol.l'Ía., portero,1 lle trilmnal ~· ta.ll\'OB ftl ofrendar ~u obM. y por1 1 ministerio, jPfes 1\e wan1.ana, ay11· 1 rcn (111"' 11r>rnn rrr1 1uo!\ ns an ~ •, · ¡ ti ~ . d ·1• ¡· ' 1 dtl t rl h J ,1,i;r:rte one::i a,nr r nmo,1 de~vn- 1111 dm 1rn l ,guo 11P ]a horra. q•1e, no la reallz~ cuando era Jo• tl11ntP~ flp 11r!"r11,..topiles ~ hure11derO'I>) , ... n ! • o o~ 1"~- ro 1ore~. e 1 ~o re uRu ·1doa y \"iudn.s tl~F<'onsoladu en P-~AGfN(IM IN TOOM PAITIS Of 1A Ml'UlllCi g:,nch•:z df'!rll<'a una 110m11!a á. s.ui: ,,ufo d~ mPl·rcer Enton<'eS si darh Ha-ein tiempo O,llP :11híamo~ rp+> f'n Torlu f'!ltl'ls virtima.. p~irn tu ~ilen !le¡ron l'f:e ptr16dtco. el rundetrl:.r tk .,.Jlarr:'lroi. "t>r>lt1d11 . qu,e aihl s11,:,i\11,n buPna!I l'lllFc-;~~. fJll" Pri ruanto á las tn rrtl11erifin pre;:lrli11s una hAmpa li· 11"' ~· A Te<"t'tli la"' _n:·ru ,le lt ~111 !A "Ca.311 1'1-=1 &s111dhrntr, ,11"btri <IH r!".ll il: -mbr :,s re-n· ,a11aronf>.e, y zarardn~As dr 1113 part'.,tlls, ya PI¡,,, .... t ... r:uia, .:.ucia 1 '1s.mh1i1nta: l",n h8·,111:, rC'ln e<;la.11.,pilla.!I postales 0P !!U d n.-r" y ~u, hh'nt-• si., r'li~ta!' Pi.• MEXICO, D. bajo su p.alai,ra ae h~-¡hln ;abe' lo que. dP elln1 ha d~ espe- flnnrn,-•,-¡; r•,·e:t1.ct<ITI"''• Mllt<iertrn ?nÍ:'l1~U• ~'lIDl'I, lahr.a •In P:>.P'""ª!' .•u., d4l'eoe.. rl•1 rZ: l. Jl 3.r ti, r· J m•. ar ltl ' mrnazrrie · rn \,1. b?\le'J'Ua an· hac&r e.pllcadonee, ~ &notar recu,r 1 )-o •rea 1111 pirata capu de .¡m ,u:s ornpnrh,nca ~e-~ GW' JYPLA.JN. 1ti10C'i~1 Q\le dH,.ribió Yíctor Bqo ltRCtRA CARTA ABltRTA AD. l[ODORO A. DtHfSA TACTICA INFAME l!r ', [ J)< \en a las .el adv El lítica. e dldato,. w.ón y ~.:.~. ciud i,n98tos m3yo~. paracio verifica trít:1:.fo 1"" ;as ven . ~, fr "'1Ptm ur ho 1ombre En 11.usrta lezam Nmll ogndo PoSlbl mjmio ll, ••1 pero e¡: mula (.. a. aba Política en Nuevo León 0 I ¡ • a-; las horas corridas de trabajo, "ti Imparcial y el comercit rnto- LIC. tELF.SFORO A. OCAMPO ' ... 71 UN PIRATA D[ ARROYO Doctor Gonzalo Castañeda Clft. BANCARlA DE FOMENTO Y BIENES RAICES DE MEXICO, S. l HABLA JUAN EL TERCERO [SOCIETE FONCIERE DU MEXIQIIE] g nt~• Antipatriótica Censura •u épo<:.; s ' Para Conservar su Automóvil use Ud. l=======LAS GASOLINAS YLUBRICANTES SOLARINA ;ª~ ª" Da J.AS tº ;~::1r::cei! ESPECIAL GAS ENGINE LUBRICACION PtRftCTA Et Waters Pierce Oil Company f. e 3 ''EL DEBATE." -SABAOO 15 DE C__ ti' !,!,., AlE DE 1910 fr.t.més ile la F'rA1•11ela. Xorroal. El "\°{'r.; J)f:tO sí ha. sido el más eompl&· s11el1lo ,le Seave7, es rle $200.00 mC".l· to ' E "ll s11~ publicaciones, el máf. eonel .;;icmpre riNihJ.,. Juan Sánl'l1f"z d{'lr eicnz11do en sus proceden-~ y e,l ~á.s suttle!i. do su tebaifLt faj1mn., ,tonde ya' cstfi F...."'"te indivirl110 fué 6, Europa. por r-erto eo sue irlealeG ! Perseguir 11l e.;;carmentando en ca.Le1,a propia.. lMrón, recriminar al deli-ncuenie, r;1ents. del F,~ta.do, sh-v:iPndo de in· térprett,. , don R-aúl Dehesa y arom· ::i.tacar h. personalidad polífü•a de un Wli últimas noticias cable'.:!"ráfirfl~ tir:mo, ~. sin <lu,la alguna, In mál'. pañantes, de quienes he babis.do otra. 1le Parh; superan en intet'f:, á. la.,; 116 y ya tienen uslodes al muy , , · • , . alta mi,-ión d.P- la. prf'-n.,a inrlependicn- vez. ••ilustre'' Tc-pt{:naje I f'n XneYa.1 b' " ..,m alma hbemma f: inii1Jma- la revoluti6n republic11.na. de Portu· Ni Mrs. Fa.y ni \Cr. Sea\•ez hablan .1 __ .. ,e, f>n una cual Jpll{Ja le, el;lyo de.;,,. .rroll~ en et1tpB últ~os 11 1 1 York, acompana_uo <lo ~u rtrmeo Ro- nnte la ' .. 6 ro t' Jau fl[ o g11:I. eorreetamente español¡ pe-ro se Jps aiiu" del nuevo s1g-lo hace te-mb,ar 11,ue Estrada, qu1e:1cs se eHaparon de 110 ., ap« nei II do l& 1111 1 el him· París est4 sitil1<lo por la hueio-a de d~ mie-,lo á aquelios 8t'res ineptos mantiene en FiUS puestos por agrade· p t , · , • f' 1e., e 1e. ele p;mpleiu\ui;; r\e los ferrnra rriles ¡" No ¡;an 1...u1s o oi.1, m ma, 11i m<'nos · Q11 5. l ' • El • llian1 del Hogar" y romp11.· l Muchas "Vrrea, la 'lptnión c-ene:al r¡11P, lej()."' de eumplir eon sus debe- cimiento, con perjuicio de ver&eruz.a· 1 q11e rlos foragidos qI1e esra\Hn su pri· lo:•es dP. ei,;I parr~ á _nl:ited~~ domt Do- lrn,r rnmu11in1ció11 con Patis por las I ñeros r"pirf'n á. 1·ada pa:so, que la ha sido contrario. á la valide:i: de las res, ha<'en il-e las 1-eyes un códiJ?;O nos verdaderamente idóneos. 6ión y oeurren al lll8,- bajo disfra:i: y'. · ma mm& e m1lomableT iíne,1.,,; ferrn1.·a.nil_cras, ni lrau,sp()rte -A raíz oie una. tamNarlA, el jO"" <'ampaña ba termi:1ado, r que los ao-1 clN•eioncs norteamN-icBoas, y se lu <lt' 1re-ni;?anza.s y atropellos!- La popara. pcrpctra.r su far.nña. ' vamrn-,. qnt" en l'.':::o rlP inrlorua· tlP correi;p.-.nrlP11t"1a, <:ome~tibles, cte.. 11 tirrtt-leecioni!'.'tas no $e O<'UpAn d~. hablado do t.upla.ntseión y Sllpero:;le· lítira d~ J-Oa,quín Sánebe& tiene µor ven Raúl obseQ.uiÓ oon c.ha.m.pa.gne en Tcpeaua1·e I :,;p hurló de la al le pa_rerf\ 11le :io se rhanera li! ht,e- etc. l ~ · ·· P a na. senor;i nu!'l,l p ¡¡ otrn eo,.a. que del trabajo y de re-pa· 1 ría con muchísima má..; 1·azón que en ba8Cs t-1 ca.pricho, la. venganza, e-1 el casi.no 6. varias señorit.M. 1-:1 bra de honor que bahía rfailo de no le <lió m~ r- • arcc-e1 qa1;1 e a oola ~lts<l~ la t"•porr1, 1\e la p.ler:"l franco· -6 · 1 ns guel'ra. a eoro11el ('a· ··¡u i?) la.s percli,las f~erzas. e-l eaFO nu9Stro, en donde el senli· "yo·• ~- na.ils más el "yo", el in· t'lha.mpa~ne y el al':rvieio de mozM a su , nn qne ereyó tro. el 11 ¡ ,_ aleman~, á tine,; <le l~ifl, y la époc-o. f ugarse, en1?an Qui,;iframo:-, por boclO!' ele los so-¡ mien!o públiPo .se ha. man.ifesl!uio rondicior.al apoyo de- -don Teodoro y, file-ron pagados por el diputa.do do!t. • 11 6 á ¡ ~ ¡ . ·. · ' e e¡,t·1em h rr r¡ue r·1ales,le la ( omt111a. 1Hl se había \·isto en n el!., . J ef! íli; r,s 1m os l nt· quiera df' lni,. ' h· ·¡ 1' 5 1•i11s tl•• dfln Fi"omenu r¡ue semejan· unánime. Pu~s hum, ha.si a cnauclo !iP por lo tanto.~ el ca.eiqne de ])rim~ Benigno D. Nog1.1oire., e.on. cargo 6 dos disf.r11za;clo de ''~larln'': traje ron HlJnclil]u:,;r.J~l cro que fue- ~n1i.:- t•ri::ú~ :s~mr,j11.:nlP, que costará ,,.~ ;tfi,nuui(lne: [uPJ;ll e:udas. Pe·; ha dif'ho falseado el \.Oto nHcional, ra. ma,Jtnitud en el hermoso ouelo ve- Obras Públicas., de la.s .cua.-lea es t~ •·1ent(lf; d~_ m1ll011es al com,,.rl'io v á que le sienta !. la:, mil msra,·illaa s· . · sonro ~ogueira, y Ra(tl Dehesa. cnn· ¡Y hasta Nueva York! · .. · ~t\ a,i')ª D?lore¡,, pulsanrlo ra. li- h 11i,t11~tr1a. pari"i""n"'"'"· l..os fo;·11.s- ro no, no e,; , enlafi ¡ a uta beilei.a. el puehlu nor\eai.nPrj.cano h~ ~ept&· rac>i'tlzeno. Granrle ha siil.o hA.sta hoy In. lnrha. tratista, en la. ampliación del 'par , i,1. ~ a~, esta. bueno¡ 11· 1e la. eur erC1s t,;e cnrnentran romo prisio!le- Ltn- dPrrntlulos n,, '" runfunmm ('llll dn el rpsulla.do del e,;rrnl11110, dey que Juárez, por .SU!!Cri.pe1ón pública. ,,_. 1,,-,·1, ··¡ l d ya · áen herra. · l ex:trana, á. fahrieu llreu,la ro·•. . ,v:. :-. nn,,.. Y nen-o t'OD rr.11> e.n la. ~ran l'~pital. y lfls ,·umu· la derrota, f''l n.tf> oPntiilo. que 110 01m,tr~11do que: po;_ un pueh!o eulto, pnr quitarlo, pero 11~ na.rla. hirn servi--Llamó mncho la &teneión la. im· o ~.~ .arr~Jª1:_? eont1;a ~11 psi.1ria; 1t~ eonslanti□ o¡,olita.11os, ,1ue ~ie se- mea,.innes intHmm¡,ida8. el gran de;an cl,e J.eturpllr á Jat. autorid.ade~, que bene ~onc1t-nria. dt- :m. :t11~rza, y do los ,11.rtienlrlfi l!'srrito!I en su con• prrdonable ausencia. del general An· ¡ · á ('~umma.r ii. tv,10S y a pre.'!f'n!H.r·H.~ g1.u-o le ,·au á b inwuta.ndo perse¡-urionf"":.. qup; sólo eu qne df':'\pue! de las 1tZ1tac1oneR elec· tri+, lo,<; orm'fóos elevatlo:al Primer ¡)roblen1 a. rl~ a:imentllr Á do,( millÓnes eomo virgl'n i.nmaeula.oia. di~na t1(' nna. &eer mnr ,o ca110. rabeza de }os a.lbnrota-dores existen. tora.le!! no df'be ha})_er pretexto qu_e 1fa.1óstrMo de 1a Reipública. y fir g\\l Garcf.a. P-eña. en l& jun. de ban,1r· merlio de hnbihrnte,i. ,,a 1i. ser aij•1ncoronMi6n ! E~e es t't prot•erlimieu• .. • Xadie les p~r.-igue, y U1 emba.rao, ,:aka pnn1. neg11~ astlo á. la. tranqm· mados por la intelc,c-tualidad d& ~sta dera. por e-1 numeroio elemento eeco8 to rastrero de todos lo.s que. hn:yenY para eiLismo~ IDt' d,-1 hnnathún to de rlifif'il re¡¡olución. . . poblari6n, porqu& el s<"ñor Gobcrna.- la.r. El Oobinno do M. Fslliére,i, sereno ellos no deian s•¡ papel de ,-íctimn..s. ltdad Y. a.l traba.1_0. do dl'I sus propias obrru:;, flf!> e~ii,Jau (1~lilit'i~no reLiratlo, que dirigt: "El E'.los so pre~e.ntan tunl otros márti· Y. fl loe anllrret"ltt<"lOntstas ~e rlor del Et:tadll es mn\' "honnr.abl(l," -&ibr-M a.qaí que tt,l lir:t>n,eia<lo para. 1cn. Estarlo;; Unirlos, para f.:1llri· . 0 .n:;lltueional.·· Alma mía. da mi• y enil,r¡rií'o, e4á tomaniio medidas e::t.· r~ ..• en el cin·o papelero!.... qmt-ren con,·onccr, .'ltt-«! l~on nn ~r- ¡_;cgún 111s ¡_;uyoo, y n.uñque sea rontra- Eliézer Espinosa.. quien reciOO varios raorrlinaria,-;, qae tal \·ez concluvan tfc:ilo de don Joi,e :Mana lglestM ria.ndo la. \'ohmta.tl. y e-l der«iho de sueldo~ dol Estado, prot-estó P.l 23 df! ur re-porlabji!;OS se:1saeionales que hcrnno. ¡ni Di~rnee! 1•011 una reprei;i611 ejr,mplar ro1;tra DiN"11 ~· afir1mrn, quo ~i lo~ norte· en el libro '' La Cue.;ti6n Pre:.iden· nna Mma-rra oprimida. lo mantifone 8<".pticmbre próXlmo paMdo, en 111 a,eogf'I gus!osa la. pre11!l-a amarilla. Ya ¿Cr('en u,;te,\es que el buen i;eñor lo;, a¡ritadoN";:. s<wiali,;tais. qu& -.iOn una. amerÍl•Hnr•~ rlerrot11do,; en las elerrio· eial.'' cu donde el autor cen!-ura.- eu e,) primer pue-to parlL mayor lor,·erewm, .de topo lo <¡tie son rapaf"es toma las 1·0:.ss por la tremPlldaT 1t.roen;11.a para la tranqtülidwi pública nP!I. 11ahd,:in al 1•¡:¡nili1lato ~·r,nce,lnr. gin raz6n--el hecho de que el pne· tnra. df.l nue~tro pnbre 1meblo y como C:l.rnar:1 do Diputados, ocup6 11u r:n· 'fep~laJe I y f:11 at-ólito, y ya. no:. i <Jui,'i ! Si él Hl adelnnta á torios y rul dur8-nUI cuatro minutos y no ,-11• y el m·,len. e;-; porr¡ue !IÍPmpt? allí la:,; .-l.-1•r:ionP~ blo nortea.OM!rica.no b,i;ya pe-nmmPei· para.. clPmC\!-1nlrDílS el gnm poderlo pprÓ la ,'ltrita. do los eJ:trallJff()6 que ocup&remos de sus "gracias." ro:1 plai:irlPz d~co11wlridor& di-.e Jo VERT-VEIIT. son corred as y IR lurha. es ]PAL Qui~ 111'.1 en paz ante el re:,;ulta.do d,:, \lna ll~I c1u•iq1Lii-mo Nl V{'r1Wn11.. ~ qne ba si1lo. concurrieron ese ñía & la Cé.m..&ra,. ren encontrar lo" .:i.ntirrt"f'lrceionis· elección que much~ creyerirn rlu,fo· • • • '' A '-rg: 1inu1· á tra\"és M eánele!', ~i bien es eiet1:o que a.l gen-e-rAll Por lo viftt~, don Elilzer 11olamM.Ofoz fo han lle,.~a.do oei1TSl'IS pidiend(I te f'ué i M-árieo á a.se!rllrar un l'Uel,ta.a; mexicano~, una f3l;Ón rle a!'.!1-1a. sa. :Mientras tanro, el partirln 11nlirreta- hr,.-p1taJe,-. hurrlele,;, l'.!uartde¡; 1 ba· eicine::a en el heclto mi~mo d~ su dtr E!óo porque e:;.e p·1e.hln tiPT'~ el rul· la def'ltituci6n de Joaquín :,;.:.áneMz, do UUÍ.!-i, oomo (lt1e si. no fupren 8tl" lcC'rfonista ha q11NhHl<1 rlit1nPltu, torla rr10:;1 _ talwri_ia:.., reda,-.l•ionct., a.ntesa· rrotn, i;:ritando r¡,e C"3a d,errota h'l lo de la V:.v y el l."e!=.p!'fo /,. fa3 au· et-los O('Uff'OS regrei;aron al i:efior Ue- fil•ientes los que le Ngala don Teovez que su jefe hs. huírlo al e:drK.!.1- las n11n.talt-r1Hl'f's ..•.• '' ¡ l1f, nos si)" lori<1a'1e,;;, Á. la pu 1 á las institucio· besa r(ln una not.ita mA.c;: 11 \\"hat is doro. sir1o de mala ley ..• jl'l'o ~· <llle s11 se~anrl.o jp,f(>. el ,·iee torn~os en ,,;.eg1.irte, señor temente ne5. tbe matter in Coa.t..epec:T'' Pero cn'Vázque:i: Gómez, está completamente M:Mh1la! '' .... ¡lo mismo ,-iecpresi· No, no lo ba sirio; y huna rrneba. Qu,p no hay pet"M'C'Uriones aquí ronmo don TeOOnro 110 e-E nad1L "z:ar• ~ñido eon el partido y con loa par- ,:enle del ,iepa.rt 1tmento de II Peries el silencio que eLios mismos gL1artra n~ie 1 lo aercdita. cumplida.m:rn· 1iln" y i.a.h8 mny bien inglh,, eontes• tidorios. cos" en la. C'Í\l"rel de Belén! (180.1,1nn sobre la. elección presi<l~neia.l. GOMEZ PALACIO, á 17 de Se-ptiem• Sólo quetla. Papá-Mata. fun.:::-irn<lo 1892) ..•. " ¡ l~f ! Pero riuo a.prendan {'Sto, que nog, tt"I la. hberts.d de don íl-usta:rn )la· tó: "Nnthing. my rlettrt-~t pa. •.•• n bre de 1910. de ~umo pontí~ce do la. opostrión. '' ••. l~ miomo á. triF~!- de llL otro;; les hoúemns sa.bn, no porq 1e dero. El juez no necesitó más in¡lpi:: T.os r¡ue firman f'M>S ()('ursos ron puSrt10r Don GuUlenn<"l Po~. ,cómo eftarán los <-Oloas entre e::a marihuana, d& la. morfina. y d!l alen la última. campaña e\eetornl haya ra.ciórl. que la. do su eonci.cnci&, para rament~ revoltosos como maderistas:, '.\f+xh-n, n F an alb -·¡ 1 gente, que Papil·)!ata hs ll~arlo á coool, que del 1rnmo dl"l combate.·• habido nada. de incorrecto, sino para decretarla. Y ei esa. prueba no vale, es pcir- ra.rg n~. a.ni~' "" nnll P"' 1toftg-ura.9 ¡Calculen nstcoies lodo lo r¡nP ¡R~eorcho). E,te a.migo hene epi demo:i.tra.rles. qu,e haEt& el pretexto Mu:, r~spetable aeftor nut!:,.tro: que- no ha:r peor Mrdo que el que no hra, la gente q:1e mas guerra. d1J..... SE-MA.NARJO POLITIOO. va.le un partirlo político eapita.n~a dermh- de •' :molenm' ·; ¡ y de los má.s en que se refugian es falso y de ma· qtúere oír.,.. ,Tollqniníto, NI bn.Pno, pero mucho, yo En . el no.mero lOS, tf:!rcera pis.na, do J'IOT el Crispín d-el n Diario del g.L1-es 05 ! lo quiero eon todo :mi eoraz.6n y su Apa.recerá. los 9.i.ba.dos de caAa oolurnna c.ua.rt& de 1111 palr!Mlcn i;,.e- llL ley. Ho¡;a.r." p orque. . . ¡ tiene razón el buen mi· manar10 polltlco ''El ~bate," eparepueblo también .... "All gone"! mua.. Apr.rtado posbl 1,796. liciano 1... el que ha sido todo eso, c.e t'O¡>la.do, un pirra.ro del memorial Su .a.fmo. atto. y S. R. y se enonrnllece de ello4 • , • ¡ ni pa· presenta.do por los antirreeteocioni.,;• Teléfonos: (Me:dca.na.) 983.. Y entre e,;:.c'Ls "bérroes" antirrPelec- Ta tapar un e.año 1 lu, que a. la letra, dioo: • . . . . , P!:I>RO L0PEZ. (Ericsson) 1,412. eionistas, 106 lta;v q.oe mnet:e-n r.ami"Dvcumt>nfo nOm-ero 1.-Se hac9 aa de fut'lrza, y a.un bozal. "c<l ■ star que l. pe3ar de ha.ber~e ll.=:tisti'ado como articulo da ¡ Qué lcu~oJ'rea de palabr& ti~nen Juan. Sá.neb.ez A.zeona..... 1a.ún ''lrPga.do a.\ electClf" lndependl~e su da c1... la Admllllmadón de 00?a algunos de ellos! alienta!~••• "SI. CONC:lf'TlAOA· "cr-edenc 1a.l. por h;thP:r pJ1.arl.o' rroos del Distrito Federa.! el B dio I• "e-lecclOn de la. casll1a. ndmero S. lu Ahí eslit sin ir más lejos, una. NOS, no r.r'eoan ustedes que hemos "a.ulorldadea 11e ta arrebataron, vallénnlo de 1909. las pa.~ada.s ~leer.iones¡ "dooe de m&Q.uinadonea. y que r:11llJl• he1·riína. ma~lerista, que le da. cinco y perdido P&ra anuncio~ en ,;ste peJiMi~ dli qu'11.I •• , es& ee un& ilujióu de la ra~a al roá.1- pintado. Nos re-ferimOS "do M prea;entó en Ciudad Lerdo 'l. rigirse á. 1a. administración de 'l. L& Compañia de zarzuela "Fuá 1~ muy re&¡>etable señora doña l)o m.o11ern. ¡Las hemos gana.do l Y por "r-ecla.mar a.1 Cole.glo E'.e.ct.ora.l, rué lnná.ndez. de T.a.ra ' 1 ocupa. el teatro Administr-'ur: jur~ Jiméne-z: Muro, que aih.ora. la eso m1estro buen 'l'epegua.je, I, en \·ez "]U.Tla.do pCl'l' el Jefe Pti1'11tlco. ta.n lueCáuz d-e ~111ta. t'ind.M.. Figar& en la ha Pm prend Hlo (_·on los port ngoesu t dfl estar ~n et PI.lacio Nacional de "so romo de90U.br10 que era. tndepen• LUIS C. XARTINEZ. ('omp&ñía la t.iplP- 'F~peranza. Dima· ¡Qué honra para la. familia! Oigan 111ile<les lr(lnar á la heroína en MéxiC'O, anda. cual ra.ta perseguida ''diente, diciéndole qul'l se · reUrara ,.El Diario df'l Hoga.r," .-n un re· 1 EL DEBATE '9ale un centavo q n~, que rl!'Mnira. por :-.u~ graceja· ''¡lon¡ue lo e.rrojarl&n 6. J>&tada.a." Pero '' ~,l Diario del Hegar ' pue-un anírulo que publif'a el periód:ieo por famélieo morrongo 1 portazgo e,n que da. cuenta. de la pri· EJ APl'lor Dlonlsto Reyea, qua H dtdas, i"l& ¡;ra.ndt-:,; &im.p11tía4 en este la ca.pita! y ninticlnco centa.'9'0f, al de guardar sus aplaUEos y ala-banzas Romo, triunfado, C0NOUDADArlP- la z11palnía de Papá-lfata: ce tué el d-eal~a.do <".Omo f'ler:tor po:- sión de don Ous:tavo Madero1 se de• pú'olieo. mes en toda. la República. ·'8alurl, pt1~hlo lusitano!. .. vo. la NOS; lo dfo:o yo, y basta. Lo di¡zo la c-asllla. no.mero 2. corroopondlente clara l'Cf.Uelto á. romper e1 silencio para mejor oeaoión. De,elin-amo;; el La tiplo nombra.d.,., p1e;oM 1-elirar A ]a.3 penonu QUC DO Pacuen di-más humfüio Dfl LAS GA);,0RÍI.S de yo, dei;:.-le e~te San Antonio Béja.r, al Munlcl.J)lo de GOmez Pala.do, con• qu& sobre tal asunto gua.rdarai en "reda.me." El ~ñor Jne;r, 1nstrudor se d~l _t,e11.tró. Se propnnf'I arl4Juirir rec\a.meUte, se lea ca.t,Kari.n 1 ' ~ del proC<"So á ::\Ja.rlero, ~{ como las ~n donde la gente es muy auimal, mi patT11L qnerida, me, siento or¡.cu· currl6 al W6n del Fa.la.do Munlrl~l vi3t& de que h& hKblarlo de -ello un en propiedad la es.n:tina "BI T01;t('I" co cent.vos por iastos de ,tro. llo~• y feliz 1 hariPndomA et."o ,fo los p·1~s maldit<1 el caso que me ha he- de Ctud-.d Lerdo, donde el Co1cglo '' periódico que tiene ligas con el Co- autoriia.des que ron 6,1 tucienn que r r-11enta. eon socios magnifi,•Of;;: La. correspondencia. t.e\8 eet ml'iada "\"er, ni han neeesita.da inwp1rarse en El-&etoral celebraba. flllltl ICMlonea. haw d10. ¡ .Me debió re,cibir con palma!! rn.Jismo, y euya redaeeión es la. miser.ntimientos de, mis hPrma.110:,; por Otilio $a.ha1.ini, ;~:,m6n Dt-'.:l~a, preci.sament,t al eeior Director 6 &I "EL DEBATE," ni ~on de los que 1 del'tdo notable su p~cla. el fuerte y lsu1eles; y el infame hostelero ha ma de H-EL DEBATE,'' meiiio de esta.e fra.~ ilir1~11<. 'pnr 1'-..rancisco Sorno, G11ehine y Julio Ro· Jet e de Rec' acción lle E.L DBBA.TB. tuh!n que cauaa.b& con su bastón al El "Dia.r.io del Hogarn quh10 evi- busean inspiraciom•s en rrlrn parte eba. ro1 mente enardecida y por mi bP11 t1•11i,lo el atre ... imitnto de perd.irme ,3,poya.trlo AObre el ph;n de madera de qoo en la ley y en su emwiMcia. Si 11 " el pHgo de mi bo!ó,pedajel ¡A mí! ¡A y de f>ibilida.d df! mujer patriota." la. ll&la.; tnaa &I, como ee d~ja dicho.. dentemente aludir al "P&is, El bisa.rro coronel Cast i; lo no pn· Don Gu&taso e .. Jn()('entP, el Ju-ez lo ,lnnn ! }, t-,;IA vn~t.ro Juan querido, con-currl6 Allá va otro trabucazo: '- la. ""'8Jón, que reeolv10 60· veras que re&1.tlta. un notíci6n para el dedarará. Si lo contrario, lo decla- <lo fonua.r parte de la sof'iedad, por "Yo to sa.1-udo. ~ .. de8'<le el fon ']111' ya ni Lanas t,i{'.n,e! RT, CON- bN las credenciales de lo.11 el~torM,. ¡:úblioo lector, -ese de que el periódi· quP se eneuentria enfermo de hemo· do de l& pffi.ión don.de está. relr·ii- ('Jl'fl.\ DA~O~, ei-toy de. gan()1 Jpero et seftor Reyea no hizo reclame aJ.~o co de la. ca.lle de Sait I..ort'.nr.o :-.,!J e,1· rar& también. rroidPB. T...a muerte lle don Franf'is· nade. dUo entró iha,d~nd-o mu-cho ñlid~ criba en nuestra.& oficinas. ¡ Famoso do mi cuerpo por ha.her amado pro- má.ndenme dinero!'' co Oori fué fatal para. el bizarro A.5Í huhiera querido e:s:pre,i&r'!V'I tn Y 111&.liO, E80 fu~ todo. El Coliecio D!> :Na.d& más. ABOGAC06, tou-pet el de Don Filom-eno ! fundamente la justa. " bl'Utt tau&& corone-1. porq11f.'o e,J señor Gori poseía tu,·o oorinctmkmto de que el ael:\or Re;N Of>l)tro,. ~rA.1le-cemos fin todo Sil el 'ma.oifie5to que acaba. de p11b.licar Ko ea más dié:hosa la. hoJa. l!iuya en que aeabas de h~.ec-r irianfa.;! Luis ff. Tornel, Don Juan Ma.nu.1, -t,, yos hubie.,ae eldo ns,mbrailo elt'letor ,, sas respuestas al "Pa.ía, 71 que en el valor el ca.rila.tirn de:,;eo de Don Fi• el reme.iio infalible. st ble:n, oomo d$Clm0l, htzo notabl• reportaz¡,o de Mferenc:i3. Y ]a con- lnmeno y compana.. ¡ Qué les impor' La cantina •·f:.t Torito" -.:.erá conr Francisco Alfaro. BaJoa de san '.A.fu•· eu J)t"eSlencia, la. m1sión que lo 11.v() ta. á. eHoo ponerse en ridíealo ha- plctamente tran!'lformarla. Los aoeios tin. J. abt, a.l Colegio, no ee conoo10, como elWón ea ésta.: que seguramente to- blando sin funde.mento a.1:Jtuuo T...• ~· los mozo~ n~tirin el ·típiro tra· Enrique Orozrn, Don J\Jfln M•!'lue1. tL tampoco la de otras pers<>nae que oon- d0& los que ·ha.blap. de la a.e-ción de Je clr t"'hsrro . .H()('h-a ad<1uirió uno Lo importa.nle es ochar sapos y culeDoace• R!r..ardo Górnez Robelo, las a.ufori.da..des y del cumplimiento cunieron A. lu M&lonN l'lln ca.rA.ctler 4 negro de gra11 precio. les, 79. alruno, oomo s1mples espccta,dore!L de lu leyes, est!n inzyira.dos en ' 1 EL bras coniro. e..~tc me.ldito DEBA'IE.' -Desi:te hace diez ~· Ol"ho años que Y mencionarlo á. toda.i; horas. El IM!ftor J~e Polttleo del Dl5tr1U,. DEBATE.' 1 .A.prebenden .á. Don Gus· Adolfo Yeu.. &a. de Ta.cuba.. 78.. Y llenarlo de alabanzas, e, decir¡ la a.menea-na Mrs. 1l. li'ay funR"~ Gumermo, Novoa.-:►.a. Sa.n .Apatlti U. oumpltendo con l& ley flli"r:toral, una ta.Yo Madero, ''EL DEBATE'' tuvo como pre!cct~ de di.!!c.ipli11& y ¡,rofe"\U que d-eJ6 in!lt.alado a.J Col-egJo no AV. 16 DE SEPTIEMBRE Y S. JUAN DE LETRAN ]& culpa. Los antirreelec1'!ionista.s de in:.properio!l. R3m6n Le.nz Duret.-3a. DoncelM T._ YOlvló 6. pr-68f'!rit1lrM en el alón d.é a,e. ejerce-o la religión de la pe,dra.ria ¡ Grar.ias 1 graci&s 1 amado pueblo! .... aora de m~les d~ las E~nPl11s N"or1 slonee, a.1 cual, como repetimos. tenta. 11 Ya sabemos los carihüi.'Kl'S i;entí- ma.1 Y Pre-para.torio. Dii.frul~ r1e DOCTORES. u,Rf, DEBATF., gÍe.mpre "EL DEEl Restaurant más pintoresco en el Centro de la aOl~so todo mundo, no deJa.ndoee ver Gonu.lo CutaJ\eda..-EllpeclaUsta.: eln. mientos •... Y E!!oilad .egllTtls de q·ie $225.00 y de e~pecin.les CDn<'f'IJ';;i()nes, un solo ag-enoe de b1. autorldad. (,En BAToE," resulta. el autor de todo lo tun, vlentro y cli.ncor.- ·lL Puen~ Al, Ciudad. son bien correspondidos, a.nnr111~ pa.· men·ed, A servi~i~s pa.rticu-la.re~ pre~ vara.do a. dónde, A. qué hora, .sufrió el ecf\or Re• que eu:flra.n. los M"lrlP<'t rl~ Don Filota.dos a la famihe. dc-1 Goberna.-dor. ye~ la '\'l"'Jación de que H queja. y ~no, y de _todos 1011 a.e.rirletitt-s pú· ra no~olros signifiopwn un pito ni Especialidad en la cocina Italiana.. Pefla. IdlUl,Ul!Z.-E5r,ec\1l1Bta. en en.r• )fr. Rea.vez. americano también med.&des sine de cau&a.l .t la. nullrlad que se bhcos y pnvados que tan apret·ia; ''El Diario del llagar'' ni todo su de nUloti.--6L de Al:at• 9:1.Especial atención á la, familias. e..<; prr-feeto de ordeñ y profe~or Te!. llex. 6175 Rojo. J•N'[t>nde! ¿:..o pudo el B<lfíor Reyes bl-es caballeros pueda.B. sufrir. ,·eneno l. .•. qucrellul!e &nt.- .,..1 Colegio de la amo• Rafael l,1a:rt1C\l'l7. Freg, Cordoban• L Conciertos todoa loa días de 1 á 3.30 p. m., y de na.za, toda ve7, que concurrió al 1U1.l!'i11 Hlgl.nlo A. Escohf'do. 5R..- lle 11,Una. lit ·lr z;;eslurit>-.. donde, rei;ietlmos, no ha7.30 á 11 p. m~ por el aplaudido quinteto TINOCO. bla un ,oJo agente .:Je la llUtDrlo.ad? Nkolfd Martf~. eat'eclalldad en en• SE SIRVEN BANQUETES. P&ECIOS MODICOS, mentales Y Yía.s urlnar\a.ll. De Los ron.11t1tuyentcs del Segundo Ci> S! usted desea. oblener gtatult:a.,. ferd.a.dee u a. nL a. Z p. m. S&. Fa.ctor, z~. 11"(1:'!0 Elt!clúral ¡Je.] E .. tado dA Duraumente una aort1ja de oro puro, ¡irePropietario: PASCUAL TARDITI g~. tOd().! verdadcraml'nle lnt1t>pPridlencl~a.mente labrada,. con esmeralda. O s. sa.nrhez. Ca.rroeera.. uiw:cia.\lsta on• te-!'I. pnrr¡ue 110 somos empleados de !tt rubi clcnUflco y do., per1as A los ex- fermeda.ües l.'ecretae. cintur• Y piel, .\dmlnistracMn Pública, ln!1Ppende~1a. tremos, solicite informes A Le Roy San-ta ll'eracruri, 5-l. que ac-rpdit.1. la ante-firma eon íJ.IF' Manufacturing po., P. O. Box 210 F. de Rosenzw,ls, clru~a. 8ub~crlblrn □.!L. lu('emos r,:mocer los heLa prensa do et'!tos día~ d.ió la no- do Pre!l-irlPntp, <le la RepúbliC'& al se• l\ew York, N. Y. • v1u urlnarias. La.fra.<ua, a. ñC'lr g-enf'ral Porfirio Dí.u ,. Virepresit"hM, Interesado.". corno deJamn:o dl1ho. tiria con {'lrRrt('res 1·erdaderamcn· Pn !1 11 " no se pro.'!tltuya la Ycrrtad pn:· te aiarnrnnti>i:: Llel compromiH1 rovo· deute al señor ,fon Ram6n Corral. aqnclkl! <!Uf' "h·.-11 •lt> 10, ,rrorcs ó d<>I • · ' • Los heC'.1os lle habían coM"Jma.do. prrMci con riue .,e Pa~a su ('OOpna·- [ lu<'1onano qun preten.:iia i1rra_n•~ar clón y \ls.mJ;t. ateflllen,oij ri. 10 <¡lH' pu- (1011_ Gu¡:.ta.vo 1!3tlcro á altos Jefo La. Nac-i6n bahía cumplirlo oon su rlf'· bcr. La cnmpnña. po'.ílica había. ter •enrl_,,mn<" tr;dns. á. lo que prn,·\am,l l:i rnil!lart>S. vnuc,t>nr·la pllblica. c-uya \'OZ 8~ el~v L El m01·hn. ec,mu í.if no!,irio. se pu· mi1tado. Así, pue.:;, en egtas circun3tt1,aciag, ...-nl1re la rlt" 11~ J'artJ¡Joj pnra COJFIC· ,;,1 en 1•11n1wim;e11l11 <le loé 'l'nbuna• rt•alquier tompromi.;;o qne se- p::-etn· nar su ser\·tllt;mo. lt-i! Feder11ll'i;;. Uuc:111 a.:,.omhró. rn YPnl111l. l1111 iie- dirra arrancar á. militarr,E:, pn.r& fines .l'~n rrs,peto á. la ,er1hrl y 1 la m.'lg ¡111r..1 fh•mM·•·acla, Fupllrnm.:ts 1\ u~tr,l ~1:::rarlable· incideu:c. Para pl\o hn- pdíliC'o;;:, no ~ría ejerri<'io dp, derc· rbns, si.110 ataqne ! d11rl'!Choe ,;oeiales. ""' digne mandar 1• 1hllrar La. presen híi1 razñn. l'u:1\q11ln trabajo polítiro que se emte>. )' ar,row·rhflmo:i la 01rnrtunlrlarl fl..tAnti"~ de \ns e\r,,c('iOr>PF-, euanrl1J ra ofyl'rf"rno8 Cl)MO sua mtrn afniO.". di/1 wmien10 la lm·ba poif1 \ea para prPnrli'f"rA nn :-.e.ría rlen1 ro de, la leY attl'S. y ~11. fs.8. ~ ni .lf! la moral. Fn una palahra, 4!Í Pl',lrn :'l!Ol't'll(), .f,'ranclsro A. ~.Jor.- 11 ,, h:1reJ.· t1i1mfar en !ns cnruic>i{)!-. ti. de· qut"l'er ejerrita.r r\prec-ho"' P"líli(•os, !nrlt1!<:trlal. ,T. :\lr•rl"nn..-\c-P,nt, de neg, - tnm-inH1lr1s 1•,1n,'li:l,1tf1s, ¡1rete11diewn frent1;1 á hec!1M y11. l"Ontnmsdos, imrufianea polí:i,:m; rtnc.; z,tff'rt !'lo Cl_vanoa. rom1•n·ia:-.lt> · lamhil"n• algnnn!i Lul¡¡ Agullt>ra. eromerclante; :O.lanii'!'¡ anastrar en su rrnp:·e:-.11, á 11l¡!LllJOs plir•&ría act~ de rPheli6n y de revuel· ~•lmp:ldo. A, Luna, •lpt,grafi,; Lis:. m1:i1are~. l."r. teniente del Pjérc-ito ta q·10 deben casti;arse aevern y rlu· F'ntnchH'O Rf,H,, B. L6~7., Ffl!x Ram(- rt-rihió &u jn~to rnstigo por cmprPn· rnmcntr. Por fortnna. pau. la nMÍÓn y por r~z. a11;r!C'ultnr: .TPsús 1--'0.manC'f'. a.ul- tll'r m·11 tNirlncla qnf' re<'hazahan <"ultor; Aure\10 $altl;•i'rn. f-mplPado par- la ordcna11za. y el honor militar. dH1a paro lton Gnstal'O Madf"~o 1 el 1nstaladón de Horcos Rot:i.tol'los que producen cemento de pr!mern ca- 1 '1"1lar: A. :\fedrnrio. farn;act'iutl1•n La prl':1sa rle opn~ición en ar¡uel en· ciurla'Ooro Juez de Di:•tnto, ton sn lldad, de alta. tensión y en competen l'la con la.s marcas extranjeraa de ma~ Juan X. P,illrlo, a.grlcul:M¡ Jesús .r. t111we..;, ('riti('aha (•un dureza-nm in- resrh1<.·i6n, horró de nnA plumada. la Pin illa, emplea.do r,artil."ular. carios ndidtl alarmante p11blicada ha.ce po· yor reputad6n. .ltrrlai::-;t. Rgrlrultr.,r; C. C-A.rrf1t Rnl,J••· ju!"liefo. tle(•Ímu~-IH. Mti1u·d rlei GoDespacho: Calle de Don Juan l\Ia. miel ni\mero 18.- ·Méxko, D. F. il'3. coml."rriantc; Aur~llo Ponce a,;:-f'n- biPmo, pn~ q11P aquP:11,l!; enlFmHan cu., días. fábrica en Dublán, Estado de Hidalgo 1,- rl,. nPgndM; 1---,.ant-tacn de P. V••n- f]llf'! la rrmrl11rta. iiP t>.~ :..cúor Leni.Pnvir. rome-rCIIJ ul~: Le~nldo di'! Silva, te esta.ha ape::::ada á la lP_y ,'I ...,iguifi· agentf" de ,:e-guros aobr,,. J;1 ,·,11a; Lic. raba narla menos r¡ne el ejerririo de José :\1. Pa1-rual, J. M. .\Sún::ooJo. un derecho políti('(), La eonticnda politi~a ha. termina.· rlo. Ei1 ~as ánforas pop1ilare~ ~e, hizo _-- - _ 1 lafvot~r16n de ley yftl rómp·1to de d <' oat~pPr, ,er., 6. 28 d<l Scptiemhr~ ilS00000000000000óó0000000ó000006000001!00000óOOOOIOOOOdl 1 9 ra~JC1s e:.lu\·o en a.,or do 10$ ee- • e 1 11 • íiores r,reneral Porfirio Dfoz ,- don/ Hei'ior Di1·c<'tor do El, DEBAT.e:. REVISTA Df LA PRENSA LOS INOFENSIVOS ... ¡TtRMINO LA CAMPAÑA! ª s ~ri\~~ ¡ __...,___ Un mentis á los Antirreeleccionistas ''ti Debate'' 1 . ••• ,n- • • • ''EL DEBATE," INSPIRADOR UNIVERSAL., Notas Jalapeñas M:,-. ¿ENVIDIA, O CARIDAD? Directorio Proíesional ••• .. RESTAURANT TARDITI , BAJOS E INTERIOR DEL HOTEL DEL JARDIN d; DON GUSTAVO MADERO EN LIBERTAD SORTIJA DE ORO SOLIDO GRATIS ... Cia. Manufacturera de Cemento "Portland" S. A. BANCO Dt LONDRtS YMtXICO Capital Reserva Previsión 1 $ 21.500.000.00 $10.7 50.000.00 $ 4.600.000.00 SUCURSALES: Dt VtRACRUZ QUINTA DE SALUD R. LAVISTA Tlalpan, D. F. Teléfono 51 Asistencia científica de enajenado•• morfinóma- no• Alcohólicos y quirúrgicos, empleando los medio; terapéuticos más mod~mos... . . Amplio• jardines, comodidad e h1g1ene. Eficaz atención para loa enfermos. Departamento especial para .~eñoras. lnstalacióJ'iléctrica completa. Rayo• X. Corr~te de alta tension, Mecanoterapia.. Director Médico: F. LICEAGA Médico del Departamento de enfermedades nerviosas: Dr. Alfonso Ruiz Erdozain Administrador: J. LAVISTA Cabos Sueltos Un peri0tilf¡uln, digno substituto riel perlód1co-carret6n, at>nme la l'Cprcsontaci6n genuin& del "pueblo mexicano," para manlfe~Uir •·sus agradeclmlentr,s muy alnccros, y por Igual, a. los palses a.mlgos que enviaron delegacion~t. fl estas de I e entena.ria," á Ias on esa.a man i testaclonet. platónlcas e Y con las muy patriOttca.s del dfa 11 de Sepllembre, loti a.nllrreelecclonlstas •dita ograriU-1- acre _ rae, por lgua.l, en h>• 1 do.s los pafsi,~ amigos. • • " 'Ahora. S&Je el heredero de Sánrhez Atcon11. con que don Enrique Crccl es yanqui. :,· no puede, Jt:>gall'1Pnte, desempetl.ar Jn. Secretar\'& de Rrlacione:, Agcega el mismo colega. que el se~or CreE'1 oruparA la I"rl'sld,..nr-la dt> la Rep1ibllc.a., -t"omo primer r\"'Gidente amerlcano. elr., Fic-. ►ll l\lh:ico, D. J.!.... :Mny i;eiior mín: A resf'rn rle e1n larle rnís datos, le doy lol'I pre.,ent<"ii par1L rp1F 1 t-i -.on de su n~rado, los pi1bliq11!'; -en ~u diga. lac.casa Harrmann, 1 d h porque c1 Gobier-. no periódico. " 1· ...... j,';,¡,· ~ 0L r. ¡ no llA ~ta,º mur º.¡;¡ ml1lones en Ju No e:I el primer .-.. 0 !',L DL~_ BATE, tan eonod,lo y e,otimado de fl estas d el ...,eut~na.rio. Y sale también A ballar e~ acnor Lt- nuestra. sociedad, el qu·e ha publica¡lo mantour por su DESAS'T'R03A gestl'ón, • • financiera. . en P.•,r 1e 1,• ". 11e~t·a b e11 .:u 1a , 1 a,..:i1mmist bl d J , <•i Esa prensa es la qn~ frecuememen- . rai•ion pu ll'& e O!UJ~Hn ,ci,~nehcr., r te habla. de honradez pedotlf~tica. J<'Íe puht1eo de esLe cauto11, Coatepec, • • • Ra.."DÚn CorrHl. . Má;;. tA.rrhi la rimara Legislativa hizo 111. rlt"t"la1·,aei6n legal, prot!aman- "--==--"-..:.:=:.::======== I en~:~'rfb~r d~;;'!:a:~1~ tinta, pi-fados ~~~.~arlas Y c1ent1flcas dr: todo,.¡ mun• • • roo, · <',6n mi tnvliañn ,¡ ••íloc .,.,,_ Y ,. .. ntlmh el c•ar 1~f''."ltt> ~·,. , ·@t )l;u&. El "\'1aj¡;1 del EE!ftOr Cal!ll.t\UO é Nllt"il \ El.del "Hogar•·,:~ plti"1'fP'.!, uor lo Ym·k, tiene pe'• objf'1o p~dlr e,sper.ui \'l;¡to l ■ Lease ''tL lnvitA!IO por una Sociedad Humanlta- - - - - - - - - - - - - - - - ria marcb.ó A Wa11bln~on el señor Dl• puta.do Juá.rez 1\Iaza., qulr>n darA en la T ntPlcó¡onll au,edcana """ conlece,u,lo contra las rorrill.a.s de toros. "A ri;e Congre.s<>, 2eg:ln PI ''Diaño r1"'1 HolUlr.' conrtnrf"n hlfi +omlnerw!as D(BAT~'' - I Aguascalientes, Durango, Guadalajara, Guanajuato, Monterrey, Morelia, Mazatlán, Puebla, Querétaro, San Luis Potosí, Torreón y Veracruz. SE ARRIENDA O SE VENDE :• Casas salíls, Nuevas, Higitlliasy con mudlas comodidades fa lis. ipieres Cekmiíls : '1 EN GUERRERO.-("':o,.!l&S con «1.1a. t'to• rec:'lmarn.e, I de ha!\.-, c-ol'i'"I&~u..rello, sg.ia ' bomba. co;tu~e~.' 0~m,~to do,. ~V-comt>tlor, C.. 1,or tf'nl~ $31 A, 1a.•:a.r1eroa. S'-'1 pro11 os. n EN , s•NTA MA RI A DE LA RIBERA.-CARAS con 133.lR.. tree V I I al. red.:11,u·ui, co3turero. ruarlo 11e h:i.no. romedor, coc!na., cuartoe d e rt ru das. etc.. etc .. DUr r,ntas dend$4;i • s:~s.7 • e aEn las colonliui de la. Co eM. TuA.n· ., •·rmparc!Q.J " en Popotla. e T cuba.ya, Coyo11.cá.n. caaaa da 5100 A s!50 ' n a.7o<la!< le.• C&IIILlS ise venden f. tiól-PT "'.; ahorins tr1mel!tralM de S:l60l 0 cada. Jl.000 si ~l p!a:zo es d& doce &f.o:s. l'I 11e $2!'i 2., s1 sa trata. d~ p1: r de ,·emtlc neo af!.os. l!:n ambos c&1Jos H paa-a. i;olo al cont.a.do el di u cl~nlo del lmpcirte de la. !!.nea. ea l)Or Para mayores informes ocurr,·r al o • !0 ~ 0 O •0 a. a a a ,;i, :0 ª : Oeparlamenlode B•lenes ffaices ' DE LA '" Compañía Bancaria :~ AVENIDA DEL CINCO DE MAYO 3 2 ,·,, , ,,,oooog --·---------- I �-¼t CERVEZA "EL OEBATE."-SABAOO 15 DE OCTUBRE DE 1910, Presentado ála C. de Diputados NOTA~ VtRACRUZANAS ti-lidndcs abiertas por el i:z;eneral Díaz en pl·rsona contra la eolumna del general Brincourt. Como é'S de suponer, el -cc.taclo <le gncrrn sí continuó. MARCHA DE TOLUCA 12 dtl Agosto de 1861.-Hallt'iudo· La prensa loca.1 justifica ya. las cen- closo, se dedicó al culto de Baco ea porUlles, Y al11 hizo vattclnloa se en Toluca á. la. cabez.a de la bri- auras endcrczada-s al cuerpo gendar• !J.os terribles. 1'11vo palabras duras oara garla de Oax-aca, cuyo m11ndo había merll de este puerto. "La Opinión" los corralistns, Y no se e5".a.paron a recaído en él á cau!!>a ile la enfer- Y "El Dlct.amen," hacen revelaciones sus dlatriba.s ni los dehesl3t.a.s de 1111. que confirman mts noticias publica.• tierra. medOO. que atacó al coro11el don Ig- da.s en "El Debate." Principalmente, tres redactores dt uacio )lejía. en el mes de Juoio ante· El primero de los periódicos mPnóur, el coronel don Porfirio Díaz re· clonados, dice: "'Como los desatinos "El Pueblo Libre," merecieron In cibi6 orden del general don Jesii~ que cometen loa jefea de policí3 han ma.a e.era censuras del m-"ntor tlaco,. poco es cierto que CS[l. tendencia an~ Gonzá'.ez Orteg'u. par::i. marchar in· estado sirviendo ~ los peri6dlcoe opo- talpeno ta.rios 1 y por eso lrnbierau pre:ferirlo Segi1n t!-:oo-te, esos lres redactorq cen, el acta. por coa-cci6n, esto hotlrreeleccionista. se haya. ma.oifesla.- mediata.mente con sus 233 soldados, siclonlstas al Gobierno del Est;ido, (Concluye,) eludirlo respedo del seíior General do portaría un delito; pero nunca. la nu· en las proporciones que preten· é iucor,porado en la calrn.lle.ria del como armas de combate, nos hemos son hombres sln dlgnlda.d. y 11ln prtza. ciplos, porque fueron "m.nd.ert""tu." don Porfirio D!az ¡ Lal 1ugunumt.o 1>t:~ m:mdo, con apoyo Unieamento de car- lidad éle la elección, porque para. r.ía extensivo á los canclidalos ele den lo::> petióona.rios, en los punto11 gener3l don Antonio Carba.ja-1, por el abstenido en mh de una ocas16ii de y luego se declararon partldar1o 9 de tas y docamcnto~ pri\'aJo¡,:, emana- !'!-,ta nulidad se ne«Sitaría que la aquel partido para Ministros de la á. que ellos se refieren. Muchos de rumbo de Santiago Tia.nguistenco, en poner en conocimiento del público Dehesa. loa africanos procedimientos y las - Para. celebra.r el onomástico del chs de partidario.:. del programa. re.e- mavrnía rle los el~toree, ó la parte Corte. En segundo lugax, no tene- los <'Ompouentes do -estn. Gran Co- perset:icióu del general don Leonor estupideces de la 9end;irmerla de es• gran Morelos, los Clubs "Santiago k·<'<'IOnl&ta, i;e,cubclado por numeroEOS rlet'erminante de el:13 mayoría, como el mos ninguna. con¡tancia auUntica. de r:rru;ión foeron te~ti:.:os presoociale! do Márquez, qne por alU acababa de ta ciudad." rrupos organí:za.dos en todn Ja. RcJ'Ú· n~me,ro i":par en ~aso d_e empate, b~- que lo que los sohiciLani.-es llaman (ie esas mamfe!ita..cionCti política-e, si 11,parecEr. "Mucha.a y muy trt'cuentes l!IOU 1a.s de la. Hoz" y "Benito JuA.rez" (anfj. rreeteccionlst:a.'5) celebra.ron un mi, bliN T bina s11fndo la v1olentla, Per~ a.un opinión pú:blit'a.., reµruentada., aún no e-n tod.oc, en muchos de los lugaEn cumplimiento de tal preven· tnnovaeionea que se baceu en la. cor- ting en el "Parque Clrla.co Vázquft." ,' . . bay algo mb acerta de esto capitulo: res mencionados; y con todo dcsopa.- dón, don Porfirio pa.rtió de Toln- poracl6n de pollc1a.: 10!1 desventura.6. l01. l.s, pnes, m_cóon<'n.;. qlue m1e~~ras la. Gran Comi~ión ha. examinado de- por masas heterogénea.s1 se ha.ya. u~ sionamiento, y haciendo á. un lado ca á las tres de la tarde d-e este día. dos gentzaroa tienen que ~ometcrsc a. No escasearon las tnJur1as ~n docurm.entac1 n o cit_a, que ien~ leniliamrnte el expediento elect-m1.l teriorizado fuertemente i favor de sus opiniones per-s onalcs, pueden y contiou6 basta. la haciend·a. dt'.' un fnaudito régimen de deecuen~ clentffkos, ni ataques al Gobiel'IIQ e ;;u favor una.. prt>su~1&1 de verdad, y ia q:wja. ttlativos á est-o distrito, los candidatos a.ntirreeleecionistas¡ y a.-;"'1:urar, eoroo también podrán !Ja; AtenC'o, donde, a.l principiar la. no· en eus exiguos salarlos para cubrir Federal. l..a9 autoridades 1' la policta p9r. nn sea destr1nda por ,elem,entos de v encuedra que de todos los signíl,· -eu tereer lugar, y aun cool:ediendo cer:o mu<"hos ttspetaOlcs diputa.dos che, batió con Carbajal á un destn· el importe de los uniformes, de los manecleron hnpe.tilbles. JIHl.:'\·~r fuerza proba.tona, ni s~ pr~ ~:trivs que como pretendidos elcetores ten hipótesis la. existencia. d& esas eompon-cntes de esta. H. Cli.ma.ra, que ca.mento de 200 jinetes pet1tene,,ientes ca,5cos, de los caballos, do loe <:apo-Próximamente se inicla.rl un jtd, , tes 6 de los aparatos que se decla• porc10ne, c_omo no se dan, l!Cn"'ll,n. )ª .~e queinn rle f}l1e se les hizo Yio\0,1- mauife;;la.eiones numerosas á. que i;e no Mn exacta.-, aquellas ::i.firmacioocs, á la.s tr~pas de M arqn-ez, los caa· ran de uso indispensable, y dadn. esa cio een.saci-0nal contra un conoctdo q-..i-Odo. explicado. á l& Oran .· w,·1o uno ...,, ., ,ti. s&ber, g ......, •to"i,; Cas· rofiercn los solieita.ntes, todav[a es Por tocias lu razones upucstas, ln l!s se ;i>tuaron al cabo de bre,·e re· tendencia de }O!'! guperiores 1 "mejo- aboga.Oo. Parece que éste, muy enel • Coromóu, f 1·1a, sofistica su argumentaeión. ¡Qué pueotros e e.memos para. mvcs iJ:;ar \t ¡ ro, ap~rl"t""e ~on el doble ca.rúct"r de migo de ]a. ui'la clentlflca, rocfbtG G1·an Comisión c.oncluye proponienrar" á. la institución, no scMa. dift- QUlNfENTOS PESOS de una. 08II q:1e hn.ya. de ver~l~d en las afirma; 1rn:•Jrebro del (listrito e:ectoral 1le den demostrar en la cuostión que se do á la. deli~raeión v resolución de s1~tt>ncta. Los liberales pro.~iguieron adelan I cll que viéramos e:nalquter Ofa. 1le española, y so comprometlO A obte<:'.ones de los sohcitant~, no h~bra. lluejotzingo, y si~atario del act_a.. discute esas mnnifesta<'iones popula- e!-la IT. Cima.rn., el Siguiente punto te y bien pronto entraron srn nove-· éMos á. nuestros alguaciles ron los ner la. llbertad cauclonal de un reo. f,mdai:n~?to alg~no p:u:a ilef&nr á IDe consi~11~f'nte, liÍ este señor fué v10-- res, aun euando hubieran sido tan resolutivo: dad en: Tiano--ui 3 teneo cuyos babi·¡ kepíes rematados por un airón ldé:i• español tambMn. L\ pet1c1on de étitos. limtado en 811 .oto, ha. podido ocurrir numerosas, entusiastas y s4rnificati• Unieo.-Dí¡;ase á los signatarios de tan tes Je.s inform:non' que Pl gene- ~o~ al de los genera.les del cJérclLos d[as ha.n pasado. Los quhlte1Hacemos punto omiso de la enes- en queja por f'f delito que pueda vas como so pretendo! 4Fueron. los rnemorin.les de primero, 8 y 23 do tos pesos ee gastaron "antlcientfftea,. acMo electores los mo.nifestnntes T ral rearr1ona.no estaha. a~am:pa.do en: PP-ro no e con J)t!na.chos rob ó ti6n de pen.onalidad de lo& JJ€f-ieio- n:!-ttltar romE>tido, pero de ninguna e.-te mes, que no ha. lu~a.r á declamente." Et reo .... como antes de la, oario.i, que ello!- mi!!>mOS pomm en romit'ra. rJetnmiuar. la nulidad de ~ l.,as constitu:YÓ lo. mn.yorín de lol!I rnr la. nulidad de las elecciones re- Jalatlaco y hahía dejado1 como pue!t'' mcnoB vl.3tos~ ni con lndumentarlM primera exhiblclón, que también ,. ciudadanos en pleno ejercicio do sus dtida, encontrando, l'0lO0 no potlía w¡Liella eleai6n. porque ni él l:Oíl.!rrificadas en lo!- mei-e-s de Junio y Ju· to a,an1.ado1 á mi medio millar de ni con llntern~ de tal ó cual 6\ste: rli. la. última. :xr:enos de ser1 peregrina. unn de:n:m- liluy~ IR mAyoría, ni su YOlo resol- derechos políticos en los lugares de lio de ei:.le afio pa.r& ia renovación jinetes, eucargados de e,·i\ar una ma, con lo que 1,:e mejora etecttva• -Un lea.der democrá.tlco D ~ In. maniiestación, Nada. de eeto ticmente un c11ervo ñe gPndarmet=t." ya las "cala."eras" contra los eientld_a tan amplia, de oulida.d en :a.s elee- dó eu 111 ,a. rnh1.ri6n empatada. total del Poder E,iecntiw1v y parcial sorpresa al núeleu de la divisi6n. Rl general Carbajal, bajo cuyJ.s -El })eriódico de Arlas no llena ficos. L!U! enseña en los portaJe,a t <:10nes; porql18 enlemll"WOS estax lla· u•· 1 t p u~~amos n, exnminnr nf'n en cuenta los a.iltores del memo- del Poder Judicial, ambos de 1a. Fe, a· l . h b t J.' ma men e, rial, y no debe perd&SO de vista inmediatas órdenes marchaba el e:>· su misión. Ba."'tóle r¡ne la Jlrell!'lfL enP• todos los con-currcntes. ll~a d 0:..1:1. 1c amuu1.r so re 1o sn s au- la. ú\ti..'"lla de la~ apretiaciones con· derac:ióu. 1 que mt1ehas de esa! manifMtudon~ ronel Día.z, dispuso que se dirigie· miga do las autoridade! del Esta.do EL CORRESPONSAL. <'lal. .Y, 110. hace.r un contra-ale~at? al !cretas v sin<•ularrs quo mercc"en eon- están formadas por una. ma~·oría de Sala de Comisiones do la Cámara. ran sobre Jalatlaco sin dilación. á g~fle.la.ra. las de!9<:tos de la. gendarmeCmn1t~ E¡eeuhvo Elee:.ora.l Antirre-, •u r, "" e· l de Diputa.dos del Congreso GCJ1e1·a:1. través de una vereda O<'Ulta. q ·1e les r a, para. que Arras callara. No })rocnrio:.os, mnjeres, ni.iios, extranjeros, e!8i!l'icmis1·a. Comp:reude,mos, sin du- 1si er:u:1on e:.~ 1a . . • , , cedo del mismo modo. Ahora que .México, ::;eptiembre '27 de 1910. 1 da., que mm•ho ganarían I:i clariJad Eu el punto II de los qne ~lasill- fora~teros y otra. claf:e de personl'I.S perm~t.a Legar .ª las goteras del p~e- "La. Opinión" flagela A Ornclas-. yo Luis G. Oa.ballero. rr~ncisco Bulel ejercicio del 'I" el método. ;:i se hubiese demanda- ea. como de Der~o e--1 memorial Je inhabilitadas para (Del francés.) nes. Ma.utique Moheno. Ra.f:i.el Chou• blo siu ser sentidos por lo. ca.b-a.l!em~ no callaré. Procuro remediar un mal do una "mlitlad poi· ruda circunscrip· primero de Seµt1embr~. se pretende voto. J,;n esta. roa.tena ha.y qlle tener puesta en obserYaci6n. Así so hi.zo, y no me imflQrta qnA trR.baJf! en et ¡Oállate, co-r~ónl.,. Que ha.ble flll sal. G. Aldasoro. SaJ.va.d.or .Día.z Mi· .rióu electoral. pol' los eomponentes que, por b:ibe~e IJ1alllfc~t!1?0 f~Il.n_- en cuenta. qne. constando ea.da seenJ mediar lB noehc, los ji'lcte:; de ·mlsmo sentido un periódico que se rón. Manuel Sierra. Ménd.ez. Antonio yCarbajal (orgullo da ella, prec•i<,amlo fas causas y s,1- ca-m,en:o fo\·01:able la ~puuou ru~k rión eJectoral ele quinientos habitan· y los infMt-es de don Por- vendió al "corralismo" durante Beis ,resus Je aquella invalidez, pero pre- ca a loR cnn1hllat,,s aut1rreeleec10ms- te;,. lo que no puede dar un prome- Salinas y CarbÓ, l. Micho!. A. Ló, filio llegaron D. una eminenci~ dis· meses, Y que hoy reproduce con !rut• Clam&n.<10 su inmortal soberanía: pez Hermosa.. A. Go.tiérrez, Ignu:io tautc un tiro de fu::iil, d~ Jalatla.ro clón l~ art[culo..<i de Herlberto Frfa.s. ¡ Yo no perdono á la. que en blsaict: !erimoi1 no ohjelar aquella personuli- itas en 14 Ei:;r.1_d0f!, deben. declararse dio mayor de l:iO rntantes, 6 ciurla· los ültlmo-s descuentos hechos dad, i;eñalando sólo la. va~uedad é nulas la;: e-looe1ones d~ e,;os 14 Es- danos <'On dereello~ políticos, bien pu• Canseco, Emilio Ruiz y Silva. Fra.n-- y desde la. cual se domina.).\ per i Do los gendarmes no ha.bla "'La Opt- í'AJm:parti6 el lee-bo de otro, { cisco Dehesa.. Juan de Dios Rodri· jmprucisión que rbulla. de f'!<le modo t_ados, qne da~ un l:Onhn~nte d~- ... diera manifE>Stnr!-f'c una tendi>nria pobl t f e, 11~1-0rte es e pue o, . n.16n." ¿Ignora. aca-so que se ,·enden ( d@ pe-,:lir; y entramo!> ya al examen , b,8? :,·ot.os a. b\'Or de). cand~dato lítica. par 74 votnnl.e,¡, má~ 350 fiel'• (Cllez. Cmnen de Ita.. JesUS M. Cer· Alh c_elebraron una oon!erenc1s. A loo gcndarme 13, á razón de nueve So~bio como un rey, la he ronte,... <le las eau!(as ,ing-ulares de nulidad ree.ee<:1on15ta paro. Ll V 1cepres.iden- sonas in.hábiles para. e-1 ejercido del da.. o. Guza. Cortina. B. Urueta. nmbot Jefes, los resulta.dos Je peeos par, lo& zapatos quo yalen (Pl141 voto, y, sin omba.rgo, pre,·aler la ten- Sergi.o Bonill~. Meltsio Fa.rra.. E. cual constan en una de las efeméri· l".Uatro pesos? ,Ignora también por de demanda. \ cin. Montero. J a.a.n de Pérez Gálvez. F. .A.rrastra.rso á. nus plante,..:;, aoll delll'ia. contraria, f.ostl'lnida por los qué filé de.stltuldo Ornelas del ear· La. primera de ellas es 1n: qne se (¿n.oo acerca. de este. capítuJo de Mo(Cllel. Ra.món Prida. J. Antonio des siguientes.¡ go que hoy dc-sompeñEl., por reco(to¡: Tf'tit!·e al l)i:1trito de Hucjotzingo, élel nu\trlaJ no se, lll,,.·oca mngun tund~- 76 ciuda.da.nos re!itant~. manifestaaa Pliego Pérez. &a.fa.el R. Ariz.pe, Ri· Y sordo á. su clamor de!oóespeFSdo_ OARTA AL LIO. BENITEZ , mendacJón de Madero? iEstacio de Pnebla. Se afirma qut1 20 ~ento lega1,. swo el ,le que la opi- en el ejereirio del den",rho e1eetora.l, ca.rdo N. del Río. d A to d 1866 F h ..1 -Remlt.o á. nist.Pd Al n6.mero uno Partí, sin inmutárseme el sembla.nt.e t'ltdorl!S pidt-n la nnlidail de las ,e-le~- , m6n. se ma.mfes.ta.ba fa.~or!-hle á los en la. oea.si6n oportuna. 9, Pu<'sto á. cfüm1..<ii6n el anterior die- .. 12 . e (OS , - ec '"'B do "La. Voz de Veracruz," órgano del t.Ella. no supo, rmuido tierna y I!ay, además, necei-idad de hac-el' 1 <'iones por coacción que f>n ellos ejer- j candidato~ antu-reeltoec1?11U1tas, baal.r.men. r-in deba.te &e aprobó en vo- ~fochihuetl~, ~te d1a, el. genera.1 en Centro Asturiano. Esta os la careta. ~lora.ha, tembla.udo1 un solo acento; ció El Jefe l'nlítico, y po~:ue el', tarla decir que1 no temend·~ apoy~ ron~tar, a1111que ile&cle te:! p·mfo ..ie t1wión, eeonómica. Jefe del EJéro1to de Oriente, do:1 netrás de ella. está Con José :M&rfa. Quo yo ansiaba. más bei-os de sn vista. legn.1 no sea urgente, 11ue tamCo!e:rio fué pre!!i1lido f integrarlo poi leg!LI. ea;la.. demanda, no babia mot1Porfirio Díaz, envió unB carta al ti- Pardo, Gerente del Banco MP.rc&Bt11 Qu~ estrella.~ tiene 61 hondo fí.ffll&" perso1~11.<11 con roa:Mio y juri.'ill.ieeión vo á considerarla1 por ser, de exploc&nciarlo don Just.o Bonítcz, oomi· é 1ntim6 amigo do Batalla. (munícipe:8, maestros de e:-;euela y rado derecho q1;1e las 1!uhdades no . (mentot sionado suyo que residía. en N ue,va Algunos espa.tiole& Oe aquf se In- El 'J otros empleados cuyas funrionP!'l no pue-den pronunciarse lilDO cuando York, c.n la cual le informó que·, si gieren rrecUf>nfemenle en Ja. polft1ca. , ~1,ene:o que,hiel3:. y que aepul abarcan toda la extensión territorial una. ley la.s ha declarado; pero, como bien hasta entonces había fingido Lo prueba el primer n~mero del 6r-- L!i! il1que contra funas y oleajes: ¡Vengarse, es -0nsellar la. herida del distrito). En cuanto á este Yicio, \":l.ri~. veces hemos dicho, lJi Oran limita1· sus movimientos aJ. red cido gano del Centl"CI Asturiano, ~ ~ , u -Batalla, durante algunos dfas, vo(ocdl fa. :nisma. enumeración heeha ile la. COllllSlÓn desea pecar de deíer&nte circulo de la trontera. de los .Estado!! clter6 contra loa redactores de "El Y yo soy superior á. los nltr~eal naturaleza. de las funciones m~niri¡'la· a~tes q~e de omisa l'On los seóores de Ouaca_ Y. Guerrero, donde había Debate," y pretcndtO manchar la reLEONAl!.DO S. VlRAJ,{O!ITBá, le,.s, podag~cas, etc., etr,., que se ~i;z:natar1os 1 y pasa á e~poner los moope.I"a.do ult1mamentP, en realirlad })Uta.ciOn lle alguno de ellos atribua: ribnven á los electores nos deroues- ti vos por lo;; que oon&1d&a no iÓlo, había e5tado preparando un sacndl· yéndote el "robo" de un leg~o. tra. qUe no se trata. de' funcion!Lrios como ya qu~a. dicho, ca.rento de .a.pomiendo simultáneo y general e.n la Ahorn hA deja.do desca.ns&r á u~ con jurisdicción¡ pero siendo el ca. yo leg~l. aino también de f~ndam&1.. gran región comprendida entre el tedes, Y hiere con su lengua viperina. so de violfflcia y coa,c,ción mucho to 16gico, esta argum.oo.tad6n. tercex distrito MI R-sta1lo de Mé.xleo al coronel Tovar, con quien, dice, Enfermos del Htgado, Riñones 1 re~.uello á servir á. la Repúbli(.'JL El y el istmo lle Tehuantepec e. de- tendrA un encuentro desagradabl<!. 1rná.fl ira.ve, esta COmisión lla. estudia-! En primf;'r lngaT, Re nota tlesd• AOCION DE NANAHUATIPAO Estomago. . , . :. No son para. escritas IDS fra..ses (fue geu-eral D,iu contesló á Vhoso que dll ruidad.o::ia.::nente fa instancia df' los lufi!:o que si la opinión pábt.-a 8e Mli.s do 95,000 personas mnrlerom r1r, .. en una gran parte de los Esta· Ra.talla dedica t Tovar y para. dia10 de Agosto de :i 864.-En prose- de buen grado. lo acepta.ría. si de ~I} dichos cleetores independientes al, hnhiera. manifestado fa.vora.hle i ]06 dos de )léxico, Puebla, T'.a.nala 1 1culpars,,. de no haber C'~ncurrldo á la lo!t. Si ¡¡ufre usted do esa doJencla cuei6n de su marcha hacia Teotitlán manera. patente le demostra.ba. su r~<"'omitó Antirreeleceioni..;ta, y he-cha' que i;.e fiiPñala.n como c.a.ndida.tos anfr Oa.xnr.a_ y Chia,pas. Las operaciones CAmara el .27 dol ¡:ia.aa.do, ensefta nn Y tifme apego A le vlda, escriba plllcgar por ~;;ta á. manos de la Cá.- tTf'elecl'ioni."'tEU., ~l .argumento no era del Camino, el general en jefe del soluei6n y si, al pI'llientar.\ie 1 lleva; respeetn·as deberfan comenzar e:1 telegrama de don Teodoro ordi,":nAn- dtondo régimen de dieta. y tollf"to No. 105 A Ebrey Chemica.l Worka, 4'6 MVJln1nrn, y la Grnn Comisión encuentra sólo aplira.b[e al ViceprMidente de Ejé.rcito de Orient-r. don Porfirio ba consigo alguna gente. todas partes por esos días. dole "que no Mlga de VEr¿cruz." Vi~mo no !:e hi.zo repetir esto y, lo 6íi:rnicnte: El Colegio Electoral se la República; pero aun areptando Diaz, llegó, é. las nueve de la. mañaA la vez, don Porfirio di6 cuenta -A presencla.r las flestM del Cen- el afio pasado ae tra11tornoe en el eoropo11Í!\ ele 120 electores, de los qne las e-xeep('..ionBle!-1 y universal• na. de este día 1 frente al puOOlo do precisamente e.ste d(a, sublevó A la al licenciado Benítez de sus últimos tenarto vino á este puerto un vieJo hlgado, rlB.on-es y est6ma,go, sin &a 1& ma.yorta. do ellos que su padect('tiales 90 \'Otaron, sin qno a.parezca menh1 l'f>l'OnO<'idl\S rualidades del San Antonio Na.nahuo.típac, oeup::i.do guarnición de Chi,autla. para donde movi.m.ient.or11 y le recomend6 que so- maestrescuela de Tlacota.lpa.m. d d M , R . El mentor de la. nlfiez tlii.cotalp~ mlento era. el mal de piedra O cAl• ni de ella. se qncjan, eoa.cción alguna. candidato reele(':('ioni~tas ! la Presi- A la sazón por un de1>taeamcnto de había Balido furtivamente d • P11obla., " · u?1tara e on. auas omero, m1· fla, un poco lgnora.nte y un tanto vi• raY St., New York, N. Y. contrn ellos; do consiguiente, a.un su- dent'ia constituyen nn podt'roso a-r- doseientos frauécse"' que formo.bu. y en seguida de da.t· muerh J. los ms1ro de México en los Esta.dos poniC'f',.do que aquellos 20 hubieran si- gumento ad hominem, que restara. parte de lo. cobro.na ,1el ge-neral Brin· jefes irnporialist!l.3 Na.a y G!ivi~o, Unidos, armas y mmne1-0n-cs, porque Pllt-t qnc, ti. lo que pnrecc, funcionabA.n do \·iolentados, y firmado, como di- mucho va.lor al alega.to do 101! signa· court. Al arribar las tropas republicana3 allí de <!omandante militar y jafe las que t.enfa.1 procedentes de los á la orilla del Hio Sala.do, que limi· político, respcctivnmcnte, so proscn· pueblos arma.dos por el imperio y ta la. población, obsenaron que en el tó al general Díaz con cie:tlo scscn· de las remesas del general don J ua.n lado opuesto M ha.llA.ha.n f'n comple- ta infantes, cincuenta caballos, un Alva.rez, ni basto.han pn.ra todas sus ta. desnudez los soldados !IUS enemi- obús de montt1ña y ochento. y seis tropas ni eran do buena. calidad. gos, que en aquellos tr.omentos ssea· fusiles. Tan apre<'iable conting:ente mejor6 • ban sus cuerpos y sus ropas. Ante el clet-cont'ierto de ellos, que seg..i- en mnt'hO la situac:ó:i precaria. del Tiene el gu&to de pa.rtlctpa.r A sus numerosos clientes y ranwute C!<perabau todo, meno~ ser <'audillo. amlgQfJ que Sll nue..-o ' Especial para EL DEBATE atacaUos inl~Ulpesli\·aroente en t-a· Octu'bre IJ. REUNION CON ESPINOSA .les lireuu-.tancias, lo~ hombres de don Con mot!TO del ualto A. "Puente Porfirio atra\'e-taron con rapidez el 11 de Agosto de 1864.~ Eii le. reEn el que, hay dA t.odo para todos, "'t e:Rtá. ya preparado para río. v de manera. rrsuelta l:arqaron tirada á que 1lió Jugar el fracaao Coche," el AJca.tde )Iuntcipa.l, aaeso-si la luz que usa usted es fija, clara y potente. ra.do por su Secretarlo vma.r, dispuso su distr1bucl6n y enviaremos ejemplares gratis A sollcltud. sobre lo!!> france,;es, CiUe por lo proa· del atfKlue á. Ran Antonio :Na.nahua; que las Yer1nas de 6$-te pueblo hicieNuestro Petróleo "EXCELSIOR" produce esa to trataron de resi11tir el ataque con tipa<', el grueral en ;efe de!l ejército ran "ronda~ ESCRIBA HOY MISMO PIDIENDOLO n-octurnas." sus armns, puci;tas allí cerca en pa· de Oriente. don Porfirio Día.z, se luz, y lo hace sin empañar la bombilla ni carPero a,¡ +."1 caso que han ll~ado IO'I No debe uste.d eFperar Qne 1'e acabA la Ef\lcl6n Al haoer el pe,lldo. bell611 1 y r¡ue luc,zo se rcplc-garon ó. la reunió eon el coronel Espinosa y Go- rurales mondad06 por el Jefe Po\1-tko bonizar la mecha, como sucede cuando se tenga. la bondad de escribir con claridad el nombre y dlrec:clón compita parroquia tlei pueblo. donde 50 hicie- ru!<tiza en Teromavaca, hacia. est~ del Canton, y 108 vecinos contindan ron fuedes 1 en tD.nlo qu,c los ag-rc· día 1 y de Allí prn.-;i;;utPron su ttgre· persta.ildo ,el ,servicio de ronda., mlen. usan otros petróleos inferiores. tras los rurales (que reciben sue1oo sorei;, entu.;ias111ados con su triunfo, so lÍ Oaxaca. AMERICAN BARGAIN HOUSE tomaban pose::;ión do los enrros y deEl coro1wl rlon Mnriano 1":scohedo del F..st.ado) duermen lram1ullamet1Dirigir su correspende1lcia al l)pmto. 3.-336 fúi Avenue.-New York, U. S. A. más efectos que ya r-cput11bau su bo· rEcibió la ord~1 de abandonar tam· to. &.Lo ee: loa eluda.danos cuidan 3. tin. biéu ~Ll posirión le TTn11ut1illa.¡ los guM'-dianos dol orden p\1bllco. EL CORRESpONSAL. El general Díaz h:ib 1a. provenido al lrrr.nina.ndo a.-.;Í ,,(n· entone-e~ lu hoscorot:e-l E:.:.pincsa. y Goro.,;tiza que Tel. Mex. No.1673 Av. Juárez, 92 y 94 acudiera eon sus fuerzas al mi~rno Tel. Eric. No. 1170 Apartado, 113 Bis. Nnnnhuatipa~, i fin de eommmar coa una ron:pleta \·ictoria. · el ataque que había de dar á ese pueblo MEXlCO, D. F. antes de :le~:>r á Teotitlán. Por des· gracia, dicho coron-cl fuó detenido "Si no es de "EL AGUI LA," no es Nacionai." ó, mejor Ji.::ho, rechazado, en la. ha.<'ienda de .Ayotla, y i ro.o fatal circur1stanein se debió que no C'oncurrie· ra. ton oportunidad al lugar indira do. Esto, por una. parte, y la hPrida que sufrió el teniente cor0'11el G11i· l\crmo Haff cuando por orden del general Diaz atacaba con el batallón "Cazadores " el templo donde 1e habío.n refugiarlo los fr,1neeses de Nanahuatipae, por la. cual l1el'id11 Haff ca.y6 de su ca.hallo, danc1o eslo origen á que im;; solrlados ,,e J~smo· ralizaran completamente,, ambas ciiEL UNICO o.ue haee Ia. recauda.clón de pantPones y está autorizado para ello, es Eusob1o Gayosso, Mariscala nümero 3. cun!:lanrias, dPtimo1- 1 moti\"arou, jun· NJXGUNA otra. Agencia. tiene e!>a conceslOn, Y, por lo tanto ento ron la inP~flPT:irla presencia de la gañan al ptlblico llamá.odose Recaudadores de PA.ntoones. ' gunrnici6n frauce-.:i de Teotitlán, SI DESEA GSTED un servicio fünebre, económico y bien arregla.• Ha.ce préstamo~ hipot.ee.arios i plazo •olul'.113.rlo para e1 dudor, de 25 &tios sohl.·t fintaa rústieaa y urbana! d-en-tro y fuera del Dietrito red.eral. que JÍ toda vPhx:ida<l ocunió en auxl· do, oeuna usted á. la. .Agenda de F.uselJio Gayosso. Le evita. mole!3Loe préeta..mos se hacen en tfeotivo, y eon pagadBM en pequefios abonos trimeiitral1=11, eu los qoe " ineluy~n la amortización del capital y los ialío de sn,; compai1eros1 que el genetias. Solamente eón entregar el certifica.do m~dioo, quedart lodo allaral Díaz se r~tirara Je NanahuatíW.eses. Tione 1n<ftlmales en <!BIÍ todos los Etta.doa d.e la Repúblioa. ' nado. :Ma.rlscala 3. pac, depués de habei;- estado á pnn· Emite Bonos Hipotecarios que npr~enta.n lu hipot.eaa constltuídaa á. favor del &neo, J qat eetb gain,ntia:adu «!'>n etM h.ipotecu Y to Je aleau.z11r a1lí brillante victoria. capital del mitsmo Banco. Ganan un Lnter!s del 6 por oi,mto a.nual paga-dero por 5e1JloMtre&, y 11e amortizan por medio de lilorteos periódicos, que se torn6 en dolorosa péNlida el 3 por ciento ann&l aobre d~pósitos en cuenta dt ebeq_u.11 y tl 6 por ciento anue.l eo~ dt'p6eitos de plazo fijo de \"afaules oficiales y soldados. Por que, en e-fecto, los fueµ-os de los ene· OONSEJO DE ADl!IINISTRACION migos a.trinchel·aJ.os en la pan-oqnia. VioeprealdOLt>e, Ram6n Alci.A,, Prec!dealo, Fen,ando Plment.J p Fa 1oa¡a, y de los que lle):!:aron de refnerzo. hicieron bastanl-es: bajas en los ba: VOCALES PROPIETARIO! tallon~ mexicanos, uno de los cuaJosé A. Slgnord. Rugo Scberer, Sr. Alfon10 Ml-l1eL Jo6' Oast.llot. l~ se mareaba con el espectáculo del botin, mientra~ el otro ~ de~SUPLENTES bandaba al ver ca~r ~- su jefe. .Teris Salc!do f Avilés. Lle. Ferna.ndo Durct. Antonio B:ubbo, Ca.rloa Cluasfl.l. Juan Bautista El!rud. Honorato Re7n&ud . Don.ato d. Olla.peauoa¡e. INCORPORACION DE VlSOSO Por la Gran Comisión de la misma Cámara, sobre el Memorial de los Clubs Antirreeleccionistas '1.. .el arlv El litla. dida.to11. f.el;Óll Y la. pa,si ltnta e. :~ par •' verlfka n-iu.!o ~!foso ¡ 0 J toe ven ;IS fra.ii iotu di 1111P a,r ho ••mim> En 11certe lozam rnvlv• .,grado -1ble¡ mit.im.o ai, ton¡ 11otemol Crueldad Tierna ~ 131 I Efemérides Porfirianas MAL DE PIEDRA Por Ignacio B. del Castill9 pafs antiid Si ro, ent aguanl tico de aaplllv SU VISTA NOSUFRIRA N. AVISO IMPORTANTE LA "AMERICAN BARGAIN HOUSE" Di PLAYA VICENU CATALOGO ESPAÑOL DE 1911 "CARTA BLANCA" ¡¡ La Mejor en América!! I EUSEBIO GAYOSSO (¡ s Credit Foncier Mexicain Mariscala 3, Hoy Avenida de los Hombres Ilustres 13 CAPITAL: $5.000,000 México, D. F. Apartado No 325 T1burcio No. 18 EL HERCULES FABRICA,DE CAMAS Y MUEBLES ESTILO NACIONAL A. CONCHA ANHS CANOA 5 .Za. DE DONCfüS 42 MEXICO, D. F. fACHADA ANARILIA fACHADA AMARILLA Camasi y muebles de la misma rorma, ~ 1 ro de rfase 1mperlor r\ ue en olTM casas 1 el ramo. PJda. 1tfted vrecJo i:,or el uümero q· e Indique el objeto en c:1alquler CATAT,OGO Obtendrá íO ó 15 DIO do economía, 10 de Agosto de 1866.-Re-:entido con el Gobierno del archid:upe ::\Jaximiliano, que lo hnbí·a mau{la¡lo procesar por ~n" úl\ iw-as derroto.s1 el coronel imperialista. don J ea.ú~ !1 Viso~o -envió de "?ucbla B! gi>nr,rni t•u · jefe del Ejérdfo <le Oritnte~. '1.0l1 Poi-¡· firio Dinz. cuan-O.o e~te 1·a1;1liUo t'11\:r ba en Tla:P'1, á un f''lti~ar:o 'tll" ,,., propn¡::il 1 a · · eu ta ln,k· ...... tli , COJIIITE DE P ARil! Achill, Adam. Joaeph Aynard. Caaimlr Petit. George, - - J'ea.n Ar:mand Cloette. México, 22 ele Octubre de 1910 ¡¡ LA I\AltAVILL., DEL SISTEMA SOLAR ti ¡¡ La Maravilla de las Cerveza• Conocidas l! CUAUHTEMOC-MONTERREY JÍ Director llu811le. Lic. P. Luna y P-n-a, Secretario . Número 114 Jefe de Redacción, Luis del Toro. Director, Guillermo Pous. EL SUEÑO DE UN. FILANTROPO El. señor don Guillermo de Landa. y Escandbn ba. dirigido á. varios amigos auyos una. carta. en la. cuaJ. solicita la &uma. de cuatrocientos mil pesos pa.ra. inwertirlos e.u a.nxilios morales, intelectuales y pecuni.a.rioe á la. cia.se asaJ.a.ria.da. Sin negar q.ie t'll ~t;~•·-amier~ r.:_1C"J•: e ... .._. '"sales, e.."T\ nuestro conoe.'.P,'00, es varo, illlll)reciso, ca6tico como una nesbul.osa.. 1 .El aeñor Goberuador desu, fllll duda., connrlir en pút1J)OJ'a los ha.• r ~ del menest-eiroso, haoer la. luz ra W tbtlebl.a.s del .Jma de l::is desheredad.Oa, encadena,. la. bestia. q'.le ruge y amenaza. en los bajos fond.o.s. d.e la sociedad. Claro est~ que semejante P1'WÓSito no puede despert.;.r sino hosannas en loo hombres de buena voluntad. Lastimosamente el humanitario proye1,'to tendrá que tropezar con justas objecion~ de les que anhelaren contribuir á la realiuci.6n de t-an bella inici2.tiva. En efecto, no se precisa. en la carta. del señor Gobema· dor qué ola.se de institnción va á fundar-:e. ni en qufi fM'ml deberin impa.rtirse los auxilios moraleii, intelectuales y pecu:ni&rios, y, n.a~'1!.almen•, te, esta va.¡uedad t-&lldrá q_11e resta.r adeptos y gm1critore:s á. ¡.,, pro-posi- 1 tión del señor de La.nda. El funcionario aludido tie'.lle en su m.a.no hacer triu,nfar ol alt=-uista. ¡ anhelo, donan.41.o desde luego la. cantidad de cien mil pesos que ofr.ce, porque, .i:1-~uda.b~emente, si eon esa.!~~ puede obtener algUD.a. mejora. en 1& condicion 8001a.l del obrero del Distrito Feieral, el ejemplo será entnsiáaticamente iecru:.da.do y obtendrá en a.bn:nd.ancia. los óbolru; que hoy de· j 1 1 . l , ,,: , ..J ¡ ~- _ _,.,, ,.· . t,,1 Ü 'e i • 1 11141~d•. La. ~Ti~~ laica. tiene, cu.a.ndo _se ini:rusta en instituciones s-oeia.Jes de 1 segura. VIa.~, la imnensa. ven:ta.t• de ser f!eeundada. y continc.a.da. Así, tras de la. eer.erosa cond11Cta de Gabriel Mancera., ha. venido la. Wtitución 1 José Yves Limurtoor, de trascendental é inne¡-a.ble utilidad. El ¡efior Go bern:.dor del Distrito (P0-0.1ÍD,, p.ues, cristalizar d6ffie fuego su pensamiento y hacerlo uuiar con la. cantidad de que tan genero&amente se du,prentle, y de fijo q_ue i.i ese proyecto tiene una enca...-naclón feliz, sera rápidamente convert,jdo en realidad, a.un en mayores prOJ>Oreionea qmi la.s qne ha. entre·visto el men.cionado gobernant-c. I>ffitro de la. inerci:i. y friaJ.da,d con que en nuestro medio se reciben teda.a la.s inicia.tivas ele perfecciona.miento soeial, se requiere, para hacer, la eonvenión de a.mbiante tan hostil, que las almaa generosas dcm.uestre;n 1 la. e1:celencia le sus proyectos, co1110 el filós-ofo ¡1':.310 d,emostn,ba. el movimicto: a.nda.ndo. En el caso, donando la. cifra. inicial. \ Sin duda a~una., l,11, cantidad de medio millón de pesos acarrearía. m.ayores beneficios a la. clase obrera. q.ie li1 de cien mil c:>n que está dieynesto á contribuir e-1 señor Go·bernador del Distrito: pero n1 con atma cien \"OCU mayor se Jodria. realizar u.na. completa. transfo:nnación tie la. cual los obreros resulta.sen sabios, jl!.<tto~ y prócere'!I. Así, pues, hay qae empe1ar la obra con li1 cantidad de que hoy se puede dispcner merced. á la gra· ciosa y loable don~ción del Fchor de La.oda.. La sociedad arpla.u.dirá. ~on jr.s:i.cia est-e rasgo de peregrl!lo desinte-ris, y aUll cuudo sea u1L">lú~clllo é ir.signillca.ate pan el coronamiento de la obra. por rea.ll:ar, tendrá.. r-::n embargo, el agaeajo y tierno homena.je con qae Jesús celebraba. el óbolo de l.& viuda. LA ;¡¡.EDAOOION, PRENSA VERACRUZANA MENTIRAS A A los t-ectoNM de buena. r,• qm• ¡,w·• da tener la 1n·ienNL \·era'{'·uzana. 110 podrán meno• 41,; Jl1,,:narlcs la at>!ndon los alguier.tes h&1!1Hl1J, y pera ta;es h••·- tore.s e.s1-rlbbn,1." eSpe~falrnente c-st~ ltn~a.s. El mismo dfa. en que santanón f11•:. balido y muerto por la. fuerz-~ de n • ral~ rlt\ la Pederacl6n· que ma.n.aa ei <abo Cdrdenas, "El Dictamen," di• Yt·· ra.cruz, consuralJa a1rarc.,men:,:- á. '.:I, n1lsma Federación, porque, sf!gún el"• da. no pre.sta.ba e-!Jcaz ayuda A las fuerza.a locales p:.¡.1-a ia per.sccucl~n Y represión del bandidaje. A.hora b!eil, no a6lo es un beche> que han 11\rln Jc,9 a.uh,rf-3 -de la. 10rrota. y muerte do "&ntanon,'' ¡¡¡ino rurales fédMales lt-s otra circnnat.ancia ~a.s, 1m alto grado eur1oea. Esa. dl"('11n11t.a.ncla. es lo. de que el ,ere de tos rural-es del E~•a.do de. Vera.cru:z, JAMA-.<.; Jm, llega.do á. salir d;' Jalapa., la C'apital, pa.ro. pers~gulr .l un !30lo me.lllechor: paca. 1le:nos-trar l& e,ctlv!-da.d que (li·c-bM f\lerzn.a locales pu~an tener en la. pe:'$e<:'-1d0n ,1 ·1 bandldajo, A. que, ~11.n el dicto PC· ri6dlco, coap•?Nill tan dlcnz;11entc. -· EL H0SPITAl,j ' GUERRERO'' DE CHILPANCINGO LA TACTICA ETERNA DE LA GRANEL En lugar de dlstlnclón y con satiafncclOn Terdadera. publicamos hoy un Y 11-i~ a,t"u, y e-rte ma.11 \'ale un Pe- fotogra.baiio que da Idea del b-ermoso nl: ~d1fid1, <]11f! ar'a.ba Oe ser !n.augurado A pes:lr _de ~uc. ,,o'.ll'l ~s un!~·• rs;:il en la ca¡:iital dc-l E3tadO de Guerrero, .111·11 f! .-1.,l.11.J,1, .a ch•rn.,ta Y muf"TtP. de 11 st'ón de las tleetas del Ceate''SJ.ntan.',n" fo6 ob.:-a de tos rura.le-~ e 1°ca ~.~erale.s. mt:ndado.a: por el C-lbo C!i.r-¡ na~i°"Ho:;; ital "Giterrero," conatru[do dE'l_1t'!8, la 1/lJS, 11.l pr,•n>;;u. Vet'lilºl'l!:t;é!U--t. f Ill'I todas la.11 reglas de la lnquIc!'"C 6. todo trance a.signar com¡, con ormo 1 é'ink, autor de tal ht>OOo 1 :a, tueHa genleria y de la. Wglene, nn so ameorural ilel Estado, •"5 decir: que en buo- ['te viene A llenar una. necesidad imnM t~7:n1r.o:;, trata de engai\ar ¡,or mt.>t1!o (f,e In m.'\!1 clnl\'""a ,iuper11herta. Cinto f•Jé que lii. preru!a habló de un en~t.~·ntro ~ntr&. "'Sanf.anón'' y Luis C'a.~tlllo, IH'il'O no ~s meno11 c:erto qUt" pertoaa de la. localidad,, da.da su tm-¡ rente atenc!On para ponerlo a. la alpor.an,;ia y creciente desarrollo, sino tura. de loa establecimientos de su olaqu., conc-urre por modo notahle al' se, la obra, con un costo tota.l de emLelleclmiento de la i:,oblaeión. i dento un mil tresdentas noventa y El nuevo hOS})ltal, do~ado con to- \ sieto pesos veinticinco ccnta.vos, bondol4 l~ el~mentos que exigos 1m in~-¡ ra á la. a.dmlnistraelón que l& ha rea• tlruto de beneficencl& como los de su Uzado, y muy f'Speclalment.e al señor claEe, orgnniZados sus 1lversos depa.r- don Druniá.n Floroo, Gobernador del 1.aU1'1!Utoli t,;f'gún la.➔ tndlca.rlones df:' la Estado, qu<l ha puesto empefto dectdlclencl.a. moderna, despu~s de Que el do por llevarla á. cabo, en el ti~m:¡xi Gobierno dal Uta.do le dedico prefe- 1>oolble, i:i:ln escatimar gastos. nl p~- TOVAR EN CAMPAÑA •••.. PARLAMENTARIA e!rte último 1!1'& retiró ante el bandido, :::in lt.te'."ltar nada nñ!it, Y por lo que El ramoso autor de un Código J)ara ¡JH.l"\l('e. e 11 hacerle frente, siqniern.. t,atl:-se. -en regla; el ln'U•gn~ orador 1¡uo ¡E:.ta. es ]a vc-rdo.d Y la. just1cm. en hlµa la. 1iala":mI,¡ e-1 de5<:omuna1 pre.t1I· qu-e lle 1:lGPlran :a.a 'loju vera.crc12a.• di·ntodoiunarign¡pa.c16nnotable por IIU 111,.a, q-uf' ?lvida.n qur: en los documc-n• , ii1,11Lgr. lfkanc!a; ul nmo:ubrw1u núlita~ to:, ofidu.es aparece pl011.i.url'-1Ente p-r<>- /e p0eo fuate y do pocos galones, en bada 1a lnterve-nclón d" lt. rur-tlea d , An. to!l'io Tovar se 1•ndere,, J l d ta d e "Sn '"'Itan6 :i., ·• : suma. . • r. ha _¡.o,i f ~era MI en a eriro 10 1,os ,llu,s. sobre a.i curul d<! y la nonroM n.azaña dEl au ~-!. el c.i- ~l~ut.,üo. ge.no.da. en singular combate 00 Céri!•'nal'i. co!ltm los antirreeJecclonl,-1fa.J!I, para Tem,moo en cartcm ~uc,hoa da.toe o¡wn.erse. t'Oll totlas 1aB tuerzas de u?J '!e LulS C1Stillo; que ya lrem•\9 aa.ndo en3.no Y ·.con toda. la. ~..s~ia de un ., eoooc:<"r poco " poco. 1 otn.t.c-, a. la. a.p:roba.cl6n de la Ley de,diO la medldo.. l::h1 dlocurso no sa.!16 d& Consulados. 11,1u1 la·blCIB, con lo cual demo..~trfi ,·l 1•~¡Curloso ~tA.cu!o dl6 á. la. CA.- f ~ o dueli&ta. que en au test.a. U.e mara. el torrrble Coronel'.aol J)e p1':•1 \ eblluca. no ba.y una idea. inn.'lrllu~, los t'l-ltTillos, Pnhiestos los P.,._ · l,n. pufahra. eilonQioH de Tovar no los dd blguto, lo& ojos como sl fuera, logró cor. v.: nC't r nl a, s .is ma.s d-ecldldot des-prenderse de s-.1s (Jrb1tas, el de-¡ pa.rtldn.r.lt•5, La. mayor par de elfos do mefílt¡ue do la. diestra mano en la a-pn1bó 'a ln!Mattva. del EjocutiYO que -coci.11ra. del pantalón, don Antonio qu:w ser un reomOOo del Mon:.tr-uo e•1 don Antonio r00haz6, las Cí.maru espe.iw:aA: ¡Olé por el Jeader g011uinamente JI :1111 J ln1lento! El seiior Tova.r no porfirista ! á. ' CARICATURA DE ''THE WORLD'' ear en economlas mal entendidas. que confianza. que en ~1 ha. depgi:;flado el b.icieran desmerecer por eso la. solldez rueblo guero:renee. de la. construccl6n, nl la. dotación dt•l Nosotros, que en máe Oe una ocacorre.spondlente murob:aje :r ,~r•.ceo!io• 11lf.rn ht>mos 111an\fo>1.tado uuestru rlos. loea.'-1 favorables A la honradez Y p&El herruo1m edificio que de hoy en trlot!smo con q·Je el Gobernador·ae más !f.'rá preciado o:·nato de la r'.u•; Guerrero 1:ena. llll'I dellcaOas fundoCiad do Cbllpa.ncingo, y hablaré. ~:i f':!trufa.s de piedra á. las g,eneraetones j ues, 110 hemos Oe l~t·a!e'ear en esta ..,.. venideras de la. ac,.1d1JRhlall ron que nuestro a.plauso por la tmport.a.Dte el señor 1,lores b.a. correapondido li la mejora. q:ie acaba de inaugurarse. ¡ ESCANDALOS EN ACAYUCAN notlct~ 1;ue~ó de la." medidas dlda!la.-i 11or dun la\i otl- Igna io t:u11111-_:co. Este, por su parte, rr(•scnt/1 pruecinaa r,úblkaa C.o Tesl:!tepe,c, cantón bas irrefut.1ble.s <lt> IU6 J."tYJ.SOS, rl~ J&s de Acayucan,. (\'.--r.) El <:ach'azgfl m>l:-. horroroso vlen., a.T"bllrar-ieciad~,t de S;J UC.;t~-ti.dl"r y Jua- L.'l. prensa diario. ho. dado IIObr ~ los ~ltos sufrido& por impc-,)Jl'[jo, de:Jd-o) ha.-..--..e mu1,;h0s hfio.<1, tlfi('(, ,plt."n;imt·11l1· 811'4 dlspo.slclonea,. (•n aquel lntottuna.do ~c•blo vcracru.- , nct..mln1'.(r.s 6. "lar ¡,..,rl"!·1H<.1!!1 a. loa J&- borlosos zano. V<!c!00.'1 d!l ·1•existepee. Pero el 5l•iior Can!<>-lfo, aun,qu,e antUn Cfa, <-1 gotierno de Ve-ra.M"uz de-signó .i regaña-dientes, 1)3.ra J\.":e :Po madn d.: 1:,., r.ic.\ore~ ir.tcnc:ont"S. tu- 111ico de Aca:yui.:.a.n. ~I ,w.tior iHpuUlffo ,·o que stH•umUlr ante los embates dol don Ign:i.do Ca.nscc-o, quien se pro,. cacique. ¡muf.~ aNU,;ir <'OTI ~l ,-aclcazgo remanRo;'"pueffi.,) -éste <'n 11u cargo. ca.nsc<:o te en la r, i;;ifn q·.ie &t· le había ,·,m~·:l- t.l:YO QUe a.bandona.r ~. j,·fal (Jf'a. polftl .. do, ca de Ae:n.yuron. El sell.o-;- C.,,n:,r,eQ d.cscubrlS &'f:\ 1dt~ Y .u;f cnntlnuar,:m los atruptllM 7 faltas é lnnu:nCl":l.hiCII dcllt,m comt,tl· J,')S desmanes ciu-e :1:cn tr;1f◄ln com~ dns 1mos y toleradV'-1 otros por el <"$• con!MIC'Uencla mevttablc. Jos "(i!timoa clquc-, y qutrlénd<l cimentar la pa:t. l. c.~c.1nJafo.!I dP. qm ha dado ,:ouQllta 1a. t.na.nqnlllda.d sn el Cantón do s,1 j prcnl"a. ma.ndo, d•·l'ótituy(i al cacique del JmDon Ignacio Cn~oco no ~ cone,, ;,ortantea a.:,;o J)(:.bllc:, que desempe• i.lgJonar.o <1u:-~trn pero efltO no d naha.. óbl-cc pan~ qu,o- <Hi::-a,:nos l!l v91"11ad 7 DI ('a.crq-ue clf'<Jtllllh1) na Ef' ·,mfnrmó 1;ola.rnento la V€!rdad, aut -,uo é;ito. recon i'U -dorrota y &JX'>ló al GoU,·rnador eulte fav-~1ablt '- u1 enrm!go poUU• dl:.'l Estarlo de Veracruz. u.nh qtt1cn s~ co. 1a. 1 I I ======-==== NOTAS XALA- NOTAS VtRACRU1 PEÑAS ZANAS Por.,1 ó nada se ·:m l"CUJl:1:"!0 h prenComlem:n el mnvlmiEnto el~toral ,le una "Compafüa E:x11ln1arllll a dt'l 1¡:,a.rn ,les!gna.r é. 103 futuro:i m1mklpe& Pulque:' t"n ~s1e E:;to.do. Ra.lBIJa •$ el prlnrlpal agtt:1dor. Se Fl ilttllvirluo que Qlllú~e dbd.c:,..T. ~ &UU•;>ost11l,1 ,1ara Síndlco primero. al negocio del p:ilr¡111•. li1->11r> q11e reca-1 B:cn se conoce que el año f'nlr1inte bar de la. "Compa.f.fa Ex;ilr.h.:.lo· 11." f'l ióe tratar:1.n en el l'~bildo ircporta.npe:·mlso corre"ipondlent· ,. Y eorL a tl:l tes R-K1mlt18, entre 1•llos, el p:-éstamo coud.lclon ~ l!'.".I ohtie"e esl' P"'l' ..llll!-,, de "cuatro millones dé PHIº~" Muy duras para los interc:!ados. -Por bando solemnr ful! ;:iubllr.ado EJ monopolio del pulque en d Ef'- :HtHf l'l nt•t•refo que dEclara Pr-aeldeo tad<"l co.,t:S fuf"rle,,. '-umas i la Compa- to Y Viccpresider;re de la Repdblica, fila. . . A dónde fuer"'ll á. rarM?' ¿Qui{- 1·e~p,,c11vamente, 5. lor- eefiores general nea laf :;i.provecharon? rlon PCJrf'r!o Dfaz Y don Ramón CoEn ..1 (-o! ie uo ae Ve~1C'l'U7. no i:.y rraJ cir:ntrfü ,!11. '\l acto concurrió una. ,gr:in ra.ntidad P"'!". on::i. hr>norable y con-retente 1 di:! dud:ulanos. ..e ocupa en'" :..11tr J:,¡o,1 sobn~ l.'1. 11· !-:· CORRESPONSAL. qui ~ación de ~\ er,-,.;~ lt>,t11mf!nla1 f:ls, rnl ,.. , 111 a la. de don t-••\'ero Cerdán 1 18 A In Lcg1.slatura ;1&a su e.proba,. J b ció on Juan S.incb1 r., d1 Coat•- CJón. 1 F.J, CORRE'SPOX~AL. 1r,ec. ;_,, a¡; .- ~'.i5ri re;i, nuno. {; i!H 3flC tld., • • • rlt~ hi>:re1lern:s, d n:)arto di>: e~: t'dades, X. de "o. R. -La Oltirr:i. nc,tlr\a. de le ain ,0 C>]I·, _¡;í'riODaS dl··l!'"'!J.O(id,3 :;·t. .. tro (;,;resI),)L~l •lF! "al;,:i..t, "t~ v ln. actjudlc:.i.cifm d,-. ali ,LJ:ta v, ¡11., u,, n, confirmada ~or el lr \" "ta cruz 1 · Se,-1 :i ~l s •gunrl• . Batn la nen:\ d:1 'l ,~cl.Hl ilara -,atJ: · '01'r ~ .on· ¡"url I e~ orb1" flll" J1 ,1 T,.1doro .. du,clas. va f)Or :i'll. ¡.,u_.-+o," V L,) 1'0:"!'.l:ll,.. lll , ... he Dfc• , Ju-r 1~:..! den T, 0101 J. ' ¡Jos "J• 11! '.'fl, ... , qu, ~ · •>rc:1d1 (l 1 •ep :1 nlióo ce la i;iolfllc:i. ,- ci.:i;,,: 1d..,_,ter ;; , J,t tI_ • 1 1 '" , '- u .oc1 E, ,:!fl ,,enil l'.l pOblko. ~ ,flnt '. '.t d- lcto j, ,..at 11u~_-..titmo. Co md])o•H•""f lal •o 111 :1\ 1tl o a a1' 1 1vq ' ...., da llllt·o.d:i.. ~rJl1'I, i'hlg:,0 1, l"t t,: Df.i.z ~ In!; .1·.•~ir11.~t; b .-·e --n~!ÓL. Le Cll 1 {O T., l."J.C.) !....:illoz. 'Oa 4 ¡- -- _ l D. Chapeaurouge, J. J. Lemmens, ,ce CUAUHTEMOC-MONTERREY COMPAÑIA Mtxlf.ANA Df PílROUO "fl AGUllA," S. A. Banco Hipotecario de Crédito T ~rritorial Mexicano, S. A. "SATURNO" + , Ll' � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Debate Description An account of the resource Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Debate Año de publicación El año cuando se publico 1910 Número Número de la revista 113 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 15 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752798&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Debate, 1910, No 113, Octubre 15 Creator An entity primarily responsible for making the resource Pous, Guillermo, Director Subject The topic of the resource Política México Siglo XX Gobierno Aspectos sociales Description An account of the resource Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo. Publisher An entity responsible for making the resource available El Debate Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Toro, Luis del, Jefe de Redacción Luis G. Martínez, Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 15/10/1910 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018218 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Antireeleccionistas Comercio Diputados Francisco I Madero Nuevo León Política Teodoro Dehesa Veracruz https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/31/4977/El_Debate._1910._No._114._Octubre_22..ocr.pdf 3de9de973932c950d5ee26dee7e94e1f PDF Text Text -¼t CERVEZA "EL OEBATE."-SABAOO 15 DE OCTUBRE DE 1910, Presentado ála C. de Diputados NOTA~ VtRACRUZANAS ti-lidndcs abiertas por el i:z;eneral Díaz en pl·rsona contra la eolumna del general Brincourt. Como é'S de suponer, el -cc.taclo <le gncrrn sí continuó. MARCHA DE TOLUCA 12 dtl Agosto de 1861.-Hallt'iudo· La prensa loca.1 justifica ya. las cen- closo, se dedicó al culto de Baco ea porUlles, Y al11 hizo vattclnloa se en Toluca á. la. cabez.a de la bri- auras endcrczada-s al cuerpo gendar• !J.os terribles. 1'11vo palabras duras oara garla de Oax-aca, cuyo m11ndo había merll de este puerto. "La Opinión" los corralistns, Y no se e5".a.paron a recaído en él á cau!!>a ile la enfer- Y "El Dlct.amen," hacen revelaciones sus dlatriba.s ni los dehesl3t.a.s de 1111. que confirman mts noticias publica.• tierra. medOO. que atacó al coro11el don Ig- da.s en "El Debate." Principalmente, tres redactores dt uacio )lejía. en el mes de Juoio ante· El primero de los periódicos mPnóur, el coronel don Porfirio Díaz re· clonados, dice: "'Como los desatinos "El Pueblo Libre," merecieron In cibi6 orden del general don Jesii~ que cometen loa jefea de policí3 han ma.a e.era censuras del m-"ntor tlaco,. poco es cierto que CS[l. tendencia an~ Gonzá'.ez Orteg'u. par::i. marchar in· estado sirviendo ~ los peri6dlcoe opo- talpeno ta.rios 1 y por eso lrnbierau pre:ferirlo Segi1n t!-:oo-te, esos lres redactorq cen, el acta. por coa-cci6n, esto hotlrreeleccionista. se haya. ma.oifesla.- mediata.mente con sus 233 soldados, siclonlstas al Gobierno del Est;ido, (Concluye,) eludirlo respedo del seíior General do portaría un delito; pero nunca. la nu· en las proporciones que preten· é iucor,porado en la calrn.lle.ria del como armas de combate, nos hemos son hombres sln dlgnlda.d. y 11ln prtza. ciplos, porque fueron "m.nd.ert""tu." don Porfirio D!az ¡ Lal 1ugunumt.o 1>t:~ m:mdo, con apoyo Unieamento de car- lidad éle la elección, porque para. r.ía extensivo á los canclidalos ele den lo::> petióona.rios, en los punto11 gener3l don Antonio Carba.ja-1, por el abstenido en mh de una ocas16ii de y luego se declararon partldar1o 9 de tas y docamcnto~ pri\'aJo¡,:, emana- !'!-,ta nulidad se ne«Sitaría que la aquel partido para Ministros de la á. que ellos se refieren. Muchos de rumbo de Santiago Tia.nguistenco, en poner en conocimiento del público Dehesa. loa africanos procedimientos y las - Para. celebra.r el onomástico del chs de partidario.:. del programa. re.e- mavrnía rle los el~toree, ó la parte Corte. En segundo lugax, no tene- los <'Ompouentes do -estn. Gran Co- perset:icióu del general don Leonor estupideces de la 9end;irmerla de es• gran Morelos, los Clubs "Santiago k·<'<'IOnl&ta, i;e,cubclado por numeroEOS rlet'erminante de el:13 mayoría, como el mos ninguna. con¡tancia auUntica. de r:rru;ión foeron te~ti:.:os presoociale! do Márquez, qne por alU acababa de ta ciudad." rrupos organí:za.dos en todn Ja. RcJ'Ú· n~me,ro i":par en ~aso d_e empate, b~- que lo que los sohiciLani.-es llaman (ie esas mamfe!ita..cionCti política-e, si 11,parecEr. "Mucha.a y muy trt'cuentes l!IOU 1a.s de la. Hoz" y "Benito JuA.rez" (anfj. rreeteccionlst:a.'5) celebra.ron un mi, bliN T bina s11fndo la v1olentla, Per~ a.un opinión pú:blit'a.., reµruentada., aún no e-n tod.oc, en muchos de los lugaEn cumplimiento de tal preven· tnnovaeionea que se baceu en la. cor- ting en el "Parque Clrla.co Vázquft." ,' . . bay algo mb acerta de esto capitulo: res mencionados; y con todo dcsopa.- dón, don Porfirio pa.rtió de Toln- poracl6n de pollc1a.: 10!1 desventura.6. l01. l.s, pnes, m_cóon<'n.;. qlue m1e~~ras la. Gran Comi~ión ha. examinado de- por masas heterogénea.s1 se ha.ya. u~ sionamiento, y haciendo á. un lado ca á las tres de la tarde d-e este día. dos gentzaroa tienen que ~ometcrsc a. No escasearon las tnJur1as ~n docurm.entac1 n o cit_a, que ien~ leniliamrnte el expediento elect-m1.l teriorizado fuertemente i favor de sus opiniones per-s onalcs, pueden y contiou6 basta. la haciend·a. dt'.' un fnaudito régimen de deecuen~ clentffkos, ni ataques al Gobiel'IIQ e ;;u favor una.. prt>su~1&1 de verdad, y ia q:wja. ttlativos á est-o distrito, los candidatos a.ntirreeleecionistas¡ y a.-;"'1:urar, eoroo también podrán !Ja; AtenC'o, donde, a.l principiar la. no· en eus exiguos salarlos para cubrir Federal. l..a9 autoridades 1' la policta p9r. nn sea destr1nda por ,elem,entos de v encuedra que de todos los signíl,· -eu tereer lugar, y aun cool:ediendo cer:o mu<"hos ttspetaOlcs diputa.dos che, batió con Carbajal á un destn· el importe de los uniformes, de los manecleron hnpe.tilbles. JIHl.:'\·~r fuerza proba.tona, ni s~ pr~ ~:trivs que como pretendidos elcetores ten hipótesis la. existencia. d& esas eompon-cntes de esta. H. Cli.ma.ra, que ca.mento de 200 jinetes pet1tene,,ientes ca,5cos, de los caballos, do loe <:apo-Próximamente se inicla.rl un jtd, , tes 6 de los aparatos que se decla• porc10ne, c_omo no se dan, l!Cn"'ll,n. )ª .~e queinn rle f}l1e se les hizo Yio\0,1- mauife;;la.eiones numerosas á. que i;e no Mn exacta.-, aquellas ::i.firmacioocs, á la.s tr~pas de M arqn-ez, los caa· ran de uso indispensable, y dadn. esa cio een.saci-0nal contra un conoctdo q-..i-Odo. explicado. á l& Oran .· w,·1o uno ...,, ., ,ti. s&ber, g ......, •to"i,; Cas· rofiercn los solieita.ntes, todav[a es Por tocias lu razones upucstas, ln l!s se ;i>tuaron al cabo de bre,·e re· tendencia de }O!'! guperiores 1 "mejo- aboga.Oo. Parece que éste, muy enel • Coromóu, f 1·1a, sofistica su argumentaeión. ¡Qué pueotros e e.memos para. mvcs iJ:;ar \t ¡ ro, ap~rl"t""e ~on el doble ca.rúct"r de migo de ]a. ui'la clentlflca, rocfbtG G1·an Comisión c.oncluye proponienrar" á. la institución, no scMa. dift- QUlNfENTOS PESOS de una. 08II q:1e hn.ya. de ver~l~d en las afirma; 1rn:•Jrebro del (listrito e:ectoral 1le den demostrar en la cuostión que se do á la. deli~raeión v resolución de s1~tt>ncta. Los liberales pro.~iguieron adelan I cll que viéramos e:nalquter Ofa. 1le española, y so comprometlO A obte<:'.ones de los sohcitant~, no h~bra. lluejotzingo, y si~atario del act_a.. discute esas mnnifesta<'iones popula- e!-la IT. Cima.rn., el Siguiente punto te y bien pronto entraron srn nove-· éMos á. nuestros alguaciles ron los ner la. llbertad cauclonal de un reo. f,mdai:n~?to alg~no p:u:a ilef&nr á IDe consi~11~f'nte, liÍ este señor fué v10-- res, aun euando hubieran sido tan resolutivo: dad en: Tiano--ui 3 teneo cuyos babi·¡ kepíes rematados por un airón ldé:i• español tambMn. L\ pet1c1on de étitos. limtado en 811 .oto, ha. podido ocurrir numerosas, entusiastas y s4rnificati• Unieo.-Dí¡;ase á los signatarios de tan tes Je.s inform:non' que Pl gene- ~o~ al de los genera.les del cJérclLos d[as ha.n pasado. Los quhlte1Hacemos punto omiso de la enes- en queja por f'f delito que pueda vas como so pretendo! 4Fueron. los rnemorin.les de primero, 8 y 23 do tos pesos ee gastaron "antlcientfftea,. acMo electores los mo.nifestnntes T ral rearr1ona.no estaha. a~am:pa.do en: PP-ro no e con J)t!na.chos rob ó ti6n de pen.onalidad de lo& JJ€f-ieio- n:!-ttltar romE>tido, pero de ninguna e.-te mes, que no ha. lu~a.r á declamente." Et reo .... como antes de la, oario.i, que ello!- mi!!>mOS pomm en romit'ra. rJetnmiuar. la nulidad de ~ l.,as constitu:YÓ lo. mn.yorín de lol!I rnr la. nulidad de las elecciones re- Jalatlaco y hahía dejado1 como pue!t'' mcnoB vl.3tos~ ni con lndumentarlM primera exhiblclón, que también ,. ciudadanos en pleno ejercicio do sus dtida, encontrando, l'0lO0 no potlía w¡Liella eleai6n. porque ni él l:Oíl.!rrificadas en lo!- mei-e-s de Junio y Ju· to a,an1.ado1 á mi medio millar de ni con llntern~ de tal ó cual 6\ste: rli. la. última. :xr:enos de ser1 peregrina. unn de:n:m- liluy~ IR mAyoría, ni su YOlo resol- derechos políticos en los lugares de lio de ei:.le afio pa.r& ia renovación jinetes, eucargados de e,·i\ar una ma, con lo que 1,:e mejora etecttva• -Un lea.der democrá.tlco D ~ In. maniiestación, Nada. de eeto ticmente un c11ervo ñe gPndarmet=t." ya las "cala."eras" contra los eientld_a tan amplia, de oulida.d en :a.s elee- dó eu 111 ,a. rnh1.ri6n empatada. total del Poder E,iecntiw1v y parcial sorpresa al núeleu de la divisi6n. Rl general Carbajal, bajo cuyJ.s -El })eriódico de Arlas no llena ficos. L!U! enseña en los portaJe,a t <:10nes; porql18 enlemll"WOS estax lla· u•· 1 t p u~~amos n, exnminnr nf'n en cuenta los a.iltores del memo- del Poder Judicial, ambos de 1a. Fe, a· l . h b t J.' ma men e, rial, y no debe perd&SO de vista inmediatas órdenes marchaba el e:>· su misión. Ba."'tóle r¡ne la Jlrell!'lfL enP• todos los con-currcntes. ll~a d 0:..1:1. 1c amuu1.r so re 1o sn s au- la. ú\ti..'"lla de la~ apretiaciones con· derac:ióu. 1 que mt1ehas de esa! manifMtudon~ ronel Día.z, dispuso que se dirigie· miga do las autoridade! del Esta.do EL CORRESPONSAL. <'lal. .Y, 110. hace.r un contra-ale~at? al !cretas v sin<•ularrs quo mercc"en eon- están formadas por una. ma~·oría de Sala de Comisiones do la Cámara. ran sobre Jalatlaco sin dilación. á g~fle.la.ra. las de!9<:tos de la. gendarmeCmn1t~ E¡eeuhvo Elee:.ora.l Antirre-, •u r, "" e· l de Diputa.dos del Congreso GCJ1e1·a:1. través de una vereda O<'Ulta. q ·1e les r a, para. que Arras callara. No })rocnrio:.os, mnjeres, ni.iios, extranjeros, e!8i!l'icmis1·a. Comp:reude,mos, sin du- 1si er:u:1on e:.~ 1a . . • , , cedo del mismo modo. Ahora que .México, ::;eptiembre '27 de 1910. 1 da., que mm•ho ganarían I:i clariJad Eu el punto II de los qne ~lasill- fora~teros y otra. claf:e de personl'I.S perm~t.a Legar .ª las goteras del p~e- "La. Opinión" flagela A Ornclas-. yo Luis G. Oa.ballero. rr~ncisco Bulel ejercicio del 'I" el método. ;:i se hubiese demanda- ea. como de Der~o e--1 memorial Je inhabilitadas para (Del francés.) nes. Ma.utique Moheno. Ra.f:i.el Chou• blo siu ser sentidos por lo. ca.b-a.l!em~ no callaré. Procuro remediar un mal do una "mlitlad poi· ruda circunscrip· primero de Seµt1embr~. se pretende voto. J,;n esta. roa.tena ha.y qlle tener puesta en obserYaci6n. Así so hi.zo, y no me imflQrta qnA trR.baJf! en et ¡Oállate, co-r~ónl.,. Que ha.ble flll sal. G. Aldasoro. SaJ.va.d.or .Día.z Mi· .rióu electoral. pol' los eomponentes que, por b:ibe~e IJ1alllfc~t!1?0 f~Il.n_- en cuenta. qne. constando ea.da seenJ mediar lB noehc, los ji'lcte:; de ·mlsmo sentido un periódico que se rón. Manuel Sierra. Ménd.ez. Antonio yCarbajal (orgullo da ella, prec•i<,amlo fas causas y s,1- ca-m,en:o fo\·01:able la ~puuou ru~k rión eJectoral ele quinientos habitan· y los infMt-es de don Por- vendió al "corralismo" durante Beis ,resus Je aquella invalidez, pero pre- ca a loR cnn1hllat,,s aut1rreeleec10ms- te;,. lo que no puede dar un prome- Salinas y CarbÓ, l. Micho!. A. Ló, filio llegaron D. una eminenci~ dis· meses, Y que hoy reproduce con !rut• Clam&n.<10 su inmortal soberanía: pez Hermosa.. A. Go.tiérrez, Ignu:io tautc un tiro de fu::iil, d~ Jalatla.ro clón l~ art[culo..<i de Herlberto Frfa.s. ¡ Yo no perdono á la. que en blsaict: !erimoi1 no ohjelar aquella personuli- itas en 14 Ei:;r.1_d0f!, deben. declararse dio mayor de l:iO rntantes, 6 ciurla· los ültlmo-s descuentos hechos dad, i;eñalando sólo la. va~uedad é nulas la;: e-looe1ones d~ e,;os 14 Es- danos <'On dereello~ políticos, bien pu• Canseco, Emilio Ruiz y Silva. Fra.n-- y desde la. cual se domina.).\ per i Do los gendarmes no ha.bla "'La Opt- í'AJm:parti6 el lee-bo de otro, { cisco Dehesa.. Juan de Dios Rodri· jmprucisión que rbulla. de f'!<le modo t_ados, qne da~ un l:Onhn~nte d~- ... diera manifE>Stnr!-f'c una tendi>nria pobl t f e, 11~1-0rte es e pue o, . n.16n." ¿Ignora. aca-so que se ,·enden ( d@ pe-,:lir; y entramo!> ya al examen , b,8? :,·ot.os a. b\'Or de). cand~dato lítica. par 74 votnnl.e,¡, má~ 350 fiel'• (Cllez. Cmnen de Ita.. JesUS M. Cer· Alh c_elebraron una oon!erenc1s. A loo gcndarme 13, á razón de nueve So~bio como un rey, la he ronte,... <le las eau!(as ,ing-ulares de nulidad ree.ee<:1on15ta paro. Ll V 1cepres.iden- sonas in.hábiles para. e-1 ejercido del da.. o. Guza. Cortina. B. Urueta. nmbot Jefes, los resulta.dos Je peeos par, lo& zapatos quo yalen (Pl141 voto, y, sin omba.rgo, pre,·aler la ten- Sergi.o Bonill~. Meltsio Fa.rra.. E. cual constan en una de las efeméri· l".Uatro pesos? ,Ignora también por de demanda. \ cin. Montero. J a.a.n de Pérez Gálvez. F. .A.rrastra.rso á. nus plante,..:;, aoll delll'ia. contraria, f.ostl'lnida por los qué filé de.stltuldo Ornelas del ear· La. primera de ellas es 1n: qne se (¿n.oo acerca. de este. capítuJo de Mo(Cllel. Ra.món Prida. J. Antonio des siguientes.¡ go que hoy dc-sompeñEl., por reco(to¡: Tf'tit!·e al l)i:1trito de Hucjotzingo, élel nu\trlaJ no se, lll,,.·oca mngun tund~- 76 ciuda.da.nos re!itant~. manifestaaa Pliego Pérez. &a.fa.el R. Ariz.pe, Ri· Y sordo á. su clamor de!oóespeFSdo_ OARTA AL LIO. BENITEZ , mendacJón de Madero? iEstacio de Pnebla. Se afirma qut1 20 ~ento lega1,. swo el ,le que la opi- en el ejereirio del den",rho e1eetora.l, ca.rdo N. del Río. d A to d 1866 F h ..1 -Remlt.o á. nist.Pd Al n6.mero uno Partí, sin inmutárseme el sembla.nt.e t'ltdorl!S pidt-n la nnlidail de las ,e-le~- , m6n. se ma.mfes.ta.ba fa.~or!-hle á los en la. oea.si6n oportuna. 9, Pu<'sto á. cfüm1..<ii6n el anterior die- .. 12 . e (OS , - ec '"'B do "La. Voz de Veracruz," órgano del t.Ella. no supo, rmuido tierna y I!ay, además, necei-idad de hac-el' 1 <'iones por coacción que f>n ellos ejer- j candidato~ antu-reeltoec1?11U1tas, baal.r.men. r-in deba.te &e aprobó en vo- ~fochihuetl~, ~te d1a, el. genera.1 en Centro Asturiano. Esta os la careta. ~lora.ha, tembla.udo1 un solo acento; ció El Jefe l'nlítico, y po~:ue el', tarla decir que1 no temend·~ apoy~ ron~tar, a1111que ile&cle te:! p·mfo ..ie t1wión, eeonómica. Jefe del EJéro1to de Oriente, do:1 netrás de ella. está Con José :M&rfa. Quo yo ansiaba. más bei-os de sn vista. legn.1 no sea urgente, 11ue tamCo!e:rio fué pre!!i1lido f integrarlo poi leg!LI. ea;la.. demanda, no babia mot1Porfirio Díaz, envió unB carta al ti- Pardo, Gerente del Banco MP.rc&Bt11 Qu~ estrella.~ tiene 61 hondo fí.ffll&" perso1~11.<11 con roa:Mio y juri.'ill.ieeión vo á considerarla1 por ser, de exploc&nciarlo don Just.o Bonítcz, oomi· é 1ntim6 amigo do Batalla. (munícipe:8, maestros de e:-;euela y rado derecho q1;1e las 1!uhdades no . (mentot sionado suyo que residía. en N ue,va Algunos espa.tiole& Oe aquf se In- El 'J otros empleados cuyas funrionP!'l no pue-den pronunciarse lilDO cuando York, c.n la cual le informó que·, si gieren rrecUf>nfemenle en Ja. polft1ca. , ~1,ene:o que,hiel3:. y que aepul abarcan toda la extensión territorial una. ley la.s ha declarado; pero, como bien hasta entonces había fingido Lo prueba el primer n~mero del 6r-- L!i! il1que contra funas y oleajes: ¡Vengarse, es -0nsellar la. herida del distrito). En cuanto á este Yicio, \":l.ri~. veces hemos dicho, lJi Oran limita1· sus movimientos aJ. red cido gano del Centl"CI Asturiano, ~ ~ , u -Batalla, durante algunos dfas, vo(ocdl fa. :nisma. enumeración heeha ile la. COllllSlÓn desea pecar de deíer&nte circulo de la trontera. de los .Estado!! clter6 contra loa redactores de "El Y yo soy superior á. los nltr~eal naturaleza. de las funciones m~niri¡'la· a~tes q~e de omisa l'On los seóores de Ouaca_ Y. Guerrero, donde había Debate," y pretcndtO manchar la reLEONAl!.DO S. VlRAJ,{O!ITBá, le,.s, podag~cas, etc., etr,., que se ~i;z:natar1os 1 y pasa á e~poner los moope.I"a.do ult1mamentP, en realirlad })Uta.ciOn lle alguno de ellos atribua: ribnven á los electores nos deroues- ti vos por lo;; que oon&1d&a no iÓlo, había e5tado preparando un sacndl· yéndote el "robo" de un leg~o. tra. qUe no se trata. de' funcion!Lrios como ya qu~a. dicho, ca.rento de .a.pomiendo simultáneo y general e.n la Ahorn hA deja.do desca.ns&r á u~ con jurisdicción¡ pero siendo el ca. yo leg~l. aino también de f~ndam&1.. gran región comprendida entre el tedes, Y hiere con su lengua viperina. so de violfflcia y coa,c,ción mucho to 16gico, esta argum.oo.tad6n. tercex distrito MI R-sta1lo de Mé.xleo al coronel Tovar, con quien, dice, Enfermos del Htgado, Riñones 1 re~.uello á servir á. la Repúbli(.'JL El y el istmo lle Tehuantepec e. de- tendrA un encuentro desagradabl<!. 1rná.fl ira.ve, esta COmisión lla. estudia-! En primf;'r lngaT, Re nota tlesd• AOCION DE NANAHUATIPAO Estomago. . , . :. No son para. escritas IDS fra..ses (fue geu-eral D,iu contesló á Vhoso que dll ruidad.o::ia.::nente fa instancia df' los lufi!:o que si la opinión pábt.-a 8e Mli.s do 95,000 personas mnrlerom r1r, .. en una gran parte de los Esta· Ra.talla dedica t Tovar y para. dia10 de Agosto de :i 864.-En prose- de buen grado. lo acepta.ría. si de ~I} dichos cleetores independientes al, hnhiera. manifestado fa.vora.hle i ]06 dos de )léxico, Puebla, T'.a.nala 1 1culpars,,. de no haber C'~ncurrldo á la lo!t. Si ¡¡ufre usted do esa doJencla cuei6n de su marcha hacia Teotitlán manera. patente le demostra.ba. su r~<"'omitó Antirreeleceioni..;ta, y he-cha' que i;.e fiiPñala.n como c.a.ndida.tos anfr Oa.xnr.a_ y Chia,pas. Las operaciones CAmara el .27 dol ¡:ia.aa.do, ensefta nn Y tifme apego A le vlda, escriba plllcgar por ~;;ta á. manos de la Cá.- tTf'elecl'ioni."'tEU., ~l .argumento no era del Camino, el general en jefe del soluei6n y si, al pI'llientar.\ie 1 lleva; respeetn·as deberfan comenzar e:1 telegrama de don Teodoro ordi,":nAn- dtondo régimen de dieta. y tollf"to No. 105 A Ebrey Chemica.l Worka, 4'6 MVJln1nrn, y la Grnn Comisión encuentra sólo aplira.b[e al ViceprMidente de Ejé.rcito de Orient-r. don Porfirio ba consigo alguna gente. todas partes por esos días. dole "que no Mlga de VEr¿cruz." Vi~mo no !:e hi.zo repetir esto y, lo 6íi:rnicnte: El Colegio Electoral se la República; pero aun areptando Diaz, llegó, é. las nueve de la. mañaA la vez, don Porfirio di6 cuenta -A presencla.r las flestM del Cen- el afio pasado ae tra11tornoe en el eoropo11Í!\ ele 120 electores, de los qne las e-xeep('..ionBle!-1 y universal• na. de este día 1 frente al puOOlo do precisamente e.ste d(a, sublevó A la al licenciado Benítez de sus últimos tenarto vino á este puerto un vieJo hlgado, rlB.on-es y est6ma,go, sin &a 1& ma.yorta. do ellos que su padect('tiales 90 \'Otaron, sin qno a.parezca menh1 l'f>l'OnO<'idl\S rualidades del San Antonio Na.nahuo.típac, oeup::i.do guarnición de Chi,autla. para donde movi.m.ient.or11 y le recomend6 que so- maestrescuela de Tlacota.lpa.m. d d M , R . El mentor de la. nlfiez tlii.cotalp~ mlento era. el mal de piedra O cAl• ni de ella. se qncjan, eoa.cción alguna. candidato reele(':('ioni~tas ! la Presi- A la sazón por un de1>taeamcnto de había Balido furtivamente d • P11obla., " · u?1tara e on. auas omero, m1· fla, un poco lgnora.nte y un tanto vi• raY St., New York, N. Y. contrn ellos; do consiguiente, a.un su- dent'ia constituyen nn podt'roso a-r- doseientos frauécse"' que formo.bu. y en seguida de da.t· muerh J. los ms1ro de México en los Esta.dos poniC'f',.do que aquellos 20 hubieran si- gumento ad hominem, que restara. parte de lo. cobro.na ,1el ge-neral Brin· jefes irnporialist!l.3 Na.a y G!ivi~o, Unidos, armas y mmne1-0n-cs, porque Pllt-t qnc, ti. lo que pnrecc, funcionabA.n do \·iolentados, y firmado, como di- mucho va.lor al alega.to do 101! signa· court. Al arribar las tropas republicana3 allí de <!omandante militar y jafe las que t.enfa.1 procedentes de los á la orilla del Hio Sala.do, que limi· político, respcctivnmcnte, so proscn· pueblos arma.dos por el imperio y ta la. población, obsenaron que en el tó al general Díaz con cie:tlo scscn· de las remesas del general don J ua.n lado opuesto M ha.llA.ha.n f'n comple- ta infantes, cincuenta caballos, un Alva.rez, ni basto.han pn.ra todas sus ta. desnudez los soldados !IUS enemi- obús de montt1ña y ochento. y seis tropas ni eran do buena. calidad. gos, que en aquellos tr.omentos ssea· fusiles. Tan apre<'iable conting:ente mejor6 • ban sus cuerpos y sus ropas. Ante el clet-cont'ierto de ellos, que seg..i- en mnt'hO la situac:ó:i precaria. del Tiene el gu&to de pa.rtlctpa.r A sus numerosos clientes y ranwute C!<perabau todo, meno~ ser <'audillo. amlgQfJ que Sll nue..-o ' Especial para EL DEBATE atacaUos inl~Ulpesli\·aroente en t-a· Octu'bre IJ. REUNION CON ESPINOSA .les lireuu-.tancias, lo~ hombres de don Con mot!TO del ualto A. "Puente Porfirio atra\'e-taron con rapidez el 11 de Agosto de 1864.~ Eii le. reEn el que, hay dA t.odo para todos, "'t e:Rtá. ya preparado para río. v de manera. rrsuelta l:arqaron tirada á que 1lió Jugar el fracaao Coche," el AJca.tde )Iuntcipa.l, aaeso-si la luz que usa usted es fija, clara y potente. ra.do por su Secretarlo vma.r, dispuso su distr1bucl6n y enviaremos ejemplares gratis A sollcltud. sobre lo!!> france,;es, CiUe por lo proa· del atfKlue á. Ran Antonio :Na.nahua; que las Yer1nas de 6$-te pueblo hicieNuestro Petróleo "EXCELSIOR" produce esa to trataron de resi11tir el ataque con tipa<', el grueral en ;efe de!l ejército ran "ronda~ ESCRIBA HOY MISMO PIDIENDOLO n-octurnas." sus armns, puci;tas allí cerca en pa· de Oriente. don Porfirio Día.z, se luz, y lo hace sin empañar la bombilla ni carPero a,¡ +."1 caso que han ll~ado IO'I No debe uste.d eFperar Qne 1'e acabA la Ef\lcl6n Al haoer el pe,lldo. bell611 1 y r¡ue luc,zo se rcplc-garon ó. la reunió eon el coronel Espinosa y Go- rurales mondad06 por el Jefe Po\1-tko bonizar la mecha, como sucede cuando se tenga. la bondad de escribir con claridad el nombre y dlrec:clón compita parroquia tlei pueblo. donde 50 hicie- ru!<tiza en Teromavaca, hacia. est~ del Canton, y 108 vecinos contindan ron fuedes 1 en tD.nlo qu,c los ag-rc· día 1 y de Allí prn.-;i;;utPron su ttgre· persta.ildo ,el ,servicio de ronda., mlen. usan otros petróleos inferiores. tras los rurales (que reciben sue1oo sorei;, entu.;ias111ados con su triunfo, so lÍ Oaxaca. AMERICAN BARGAIN HOUSE tomaban pose::;ión do los enrros y deEl coro1wl rlon Mnriano 1":scohedo del F..st.ado) duermen lram1ullamet1Dirigir su correspende1lcia al l)pmto. 3.-336 fúi Avenue.-New York, U. S. A. más efectos que ya r-cput11bau su bo· rEcibió la ord~1 de abandonar tam· to. &.Lo ee: loa eluda.danos cuidan 3. tin. biéu ~Ll posirión le TTn11ut1illa.¡ los guM'-dianos dol orden p\1bllco. EL CORRESpONSAL. El general Díaz h:ib 1a. provenido al lrrr.nina.ndo a.-.;Í ,,(n· entone-e~ lu hoscorot:e-l E:.:.pincsa. y Goro.,;tiza que Tel. Mex. No.1673 Av. Juárez, 92 y 94 acudiera eon sus fuerzas al mi~rno Tel. Eric. No. 1170 Apartado, 113 Bis. Nnnnhuatipa~, i fin de eommmar coa una ron:pleta \·ictoria. · el ataque que había de dar á ese pueblo MEXlCO, D. F. antes de :le~:>r á Teotitlán. Por des· gracia, dicho coron-cl fuó detenido "Si no es de "EL AGUI LA," no es Nacionai." ó, mejor Ji.::ho, rechazado, en la. ha.<'ienda de .Ayotla, y i ro.o fatal circur1stanein se debió que no C'oncurrie· ra. ton oportunidad al lugar indira do. Esto, por una. parte, y la hPrida que sufrió el teniente cor0'11el G11i· l\crmo Haff cuando por orden del general Diaz atacaba con el batallón "Cazadores " el templo donde 1e habío.n refugiarlo los fr,1neeses de Nanahuatipae, por la. cual l1el'id11 Haff ca.y6 de su ca.hallo, danc1o eslo origen á que im;; solrlados ,,e J~smo· ralizaran completamente,, ambas ciiEL UNICO o.ue haee Ia. recauda.clón de pantPones y está autorizado para ello, es Eusob1o Gayosso, Mariscala nümero 3. cun!:lanrias, dPtimo1- 1 moti\"arou, jun· NJXGUNA otra. Agencia. tiene e!>a conceslOn, Y, por lo tanto ento ron la inP~flPT:irla presencia de la gañan al ptlblico llamá.odose Recaudadores de PA.ntoones. ' gunrnici6n frauce-.:i de Teotitlán, SI DESEA GSTED un servicio fünebre, económico y bien arregla.• Ha.ce préstamo~ hipot.ee.arios i plazo •olul'.113.rlo para e1 dudor, de 25 &tios sohl.·t fintaa rústieaa y urbana! d-en-tro y fuera del Dietrito red.eral. que JÍ toda vPhx:ida<l ocunió en auxl· do, oeuna usted á. la. .Agenda de F.uselJio Gayosso. Le evita. mole!3Loe préeta..mos se hacen en tfeotivo, y eon pagadBM en pequefios abonos trimeiitral1=11, eu los qoe " ineluy~n la amortización del capital y los ialío de sn,; compai1eros1 que el genetias. Solamente eón entregar el certifica.do m~dioo, quedart lodo allaral Díaz se r~tirara Je NanahuatíW.eses. Tione 1n<ftlmales en <!BIÍ todos los Etta.doa d.e la Repúblioa. ' nado. :Ma.rlscala 3. pac, depués de habei;- estado á pnn· Emite Bonos Hipotecarios que npr~enta.n lu hipot.eaa constltuídaa á. favor del &neo, J qat eetb gain,ntia:adu «!'>n etM h.ipotecu Y to Je aleau.z11r a1lí brillante victoria. capital del mitsmo Banco. Ganan un Lnter!s del 6 por oi,mto a.nual paga-dero por 5e1JloMtre&, y 11e amortizan por medio de lilorteos periódicos, que se torn6 en dolorosa péNlida el 3 por ciento ann&l aobre d~pósitos en cuenta dt ebeq_u.11 y tl 6 por ciento anue.l eo~ dt'p6eitos de plazo fijo de \"afaules oficiales y soldados. Por que, en e-fecto, los fueµ-os de los ene· OONSEJO DE ADl!IINISTRACION migos a.trinchel·aJ.os en la pan-oqnia. VioeprealdOLt>e, Ram6n Alci.A,, Prec!dealo, Fen,ando Plment.J p Fa 1oa¡a, y de los que lle):!:aron de refnerzo. hicieron bastanl-es: bajas en los ba: VOCALES PROPIETARIO! tallon~ mexicanos, uno de los cuaJosé A. Slgnord. Rugo Scberer, Sr. Alfon10 Ml-l1eL Jo6' Oast.llot. l~ se mareaba con el espectáculo del botin, mientra~ el otro ~ de~SUPLENTES bandaba al ver ca~r ~- su jefe. .Teris Salc!do f Avilés. Lle. Ferna.ndo Durct. Antonio B:ubbo, Ca.rloa Cluasfl.l. Juan Bautista El!rud. Honorato Re7n&ud . Don.ato d. Olla.peauoa¡e. INCORPORACION DE VlSOSO Por la Gran Comisión de la misma Cámara, sobre el Memorial de los Clubs Antirreeleccionistas '1.. .el arlv El litla. dida.to11. f.el;Óll Y la. pa,si ltnta e. :~ par •' verlfka n-iu.!o ~!foso ¡ 0 J toe ven ;IS fra.ii iotu di 1111P a,r ho ••mim> En 11certe lozam rnvlv• .,grado -1ble¡ mit.im.o ai, ton¡ 11otemol Crueldad Tierna ~ 131 I Efemérides Porfirianas MAL DE PIEDRA Por Ignacio B. del Castill9 pafs antiid Si ro, ent aguanl tico de aaplllv SU VISTA NOSUFRIRA N. AVISO IMPORTANTE LA "AMERICAN BARGAIN HOUSE" Di PLAYA VICENU CATALOGO ESPAÑOL DE 1911 "CARTA BLANCA" ¡¡ La Mejor en América!! I EUSEBIO GAYOSSO (¡ s Credit Foncier Mexicain Mariscala 3, Hoy Avenida de los Hombres Ilustres 13 CAPITAL: $5.000,000 México, D. F. Apartado No 325 T1burcio No. 18 EL HERCULES FABRICA,DE CAMAS Y MUEBLES ESTILO NACIONAL A. CONCHA ANHS CANOA 5 .Za. DE DONCfüS 42 MEXICO, D. F. fACHADA ANARILIA fACHADA AMARILLA Camasi y muebles de la misma rorma, ~ 1 ro de rfase 1mperlor r\ ue en olTM casas 1 el ramo. PJda. 1tfted vrecJo i:,or el uümero q· e Indique el objeto en c:1alquler CATAT,OGO Obtendrá íO ó 15 DIO do economía, 10 de Agosto de 1866.-Re-:entido con el Gobierno del archid:upe ::\Jaximiliano, que lo hnbí·a mau{la¡lo procesar por ~n" úl\ iw-as derroto.s1 el coronel imperialista. don J ea.ú~ !1 Viso~o -envió de "?ucbla B! gi>nr,rni t•u · jefe del Ejérdfo <le Oritnte~. '1.0l1 Poi-¡· firio Dinz. cuan-O.o e~te 1·a1;1liUo t'11\:r ba en Tla:P'1, á un f''lti~ar:o 'tll" ,,., propn¡::il 1 a · · eu ta ln,k· ...... tli , COJIIITE DE P ARil! Achill, Adam. Joaeph Aynard. Caaimlr Petit. George, - - J'ea.n Ar:mand Cloette. México, 22 ele Octubre de 1910 ¡¡ LA I\AltAVILL., DEL SISTEMA SOLAR ti ¡¡ La Maravilla de las Cerveza• Conocidas l! CUAUHTEMOC-MONTERREY JÍ Director llu811le. Lic. P. Luna y P-n-a, Secretario . Número 114 Jefe de Redacción, Luis del Toro. Director, Guillermo Pous. EL SUEÑO DE UN. FILANTROPO El. señor don Guillermo de Landa. y Escandbn ba. dirigido á. varios amigos auyos una. carta. en la. cuaJ. solicita la &uma. de cuatrocientos mil pesos pa.ra. inwertirlos e.u a.nxilios morales, intelectuales y pecuni.a.rioe á la. cia.se asaJ.a.ria.da. Sin negar q.ie t'll ~t;~•·-amier~ r.:_1C"J•: e ... .._. '"sales, e.."T\ nuestro conoe.'.P,'00, es varo, illlll)reciso, ca6tico como una nesbul.osa.. 1 .El aeñor Goberuador desu, fllll duda., connrlir en pút1J)OJ'a los ha.• r ~ del menest-eiroso, haoer la. luz ra W tbtlebl.a.s del .Jma de l::is desheredad.Oa, encadena,. la. bestia. q'.le ruge y amenaza. en los bajos fond.o.s. d.e la sociedad. Claro est~ que semejante P1'WÓSito no puede despert.;.r sino hosannas en loo hombres de buena voluntad. Lastimosamente el humanitario proye1,'to tendrá que tropezar con justas objecion~ de les que anhelaren contribuir á la realiuci.6n de t-an bella inici2.tiva. En efecto, no se precisa. en la carta. del señor Gobema· dor qué ola.se de institnción va á fundar-:e. ni en qufi fM'ml deberin impa.rtirse los auxilios moraleii, intelectuales y pecu:ni&rios, y, n.a~'1!.almen•, te, esta va.¡uedad t-&lldrá q_11e resta.r adeptos y gm1critore:s á. ¡.,, pro-posi- 1 tión del señor de La.nda. El funcionario aludido tie'.lle en su m.a.no hacer triu,nfar ol alt=-uista. ¡ anhelo, donan.41.o desde luego la. cantidad de cien mil pesos que ofr.ce, porque, .i:1-~uda.b~emente, si eon esa.!~~ puede obtener algUD.a. mejora. en 1& condicion 8001a.l del obrero del Distrito Feieral, el ejemplo será entnsiáaticamente iecru:.da.do y obtendrá en a.bn:nd.ancia. los óbolru; que hoy de· j 1 1 . l , ,,: , ..J ¡ ~- _ _,.,, ,.· . t,,1 Ü 'e i • 1 11141~d•. La. ~Ti~~ laica. tiene, cu.a.ndo _se ini:rusta en instituciones s-oeia.Jes de 1 segura. VIa.~, la imnensa. ven:ta.t• de ser f!eeundada. y continc.a.da. Así, tras de la. eer.erosa cond11Cta de Gabriel Mancera., ha. venido la. Wtitución 1 José Yves Limurtoor, de trascendental é inne¡-a.ble utilidad. El ¡efior Go bern:.dor del Distrito (P0-0.1ÍD,, p.ues, cristalizar d6ffie fuego su pensamiento y hacerlo uuiar con la. cantidad de que tan genero&amente se du,prentle, y de fijo q_ue i.i ese proyecto tiene una enca...-naclón feliz, sera rápidamente convert,jdo en realidad, a.un en mayores prOJ>Oreionea qmi la.s qne ha. entre·visto el men.cionado gobernant-c. I>ffitro de la. inerci:i. y friaJ.da,d con que en nuestro medio se reciben teda.a la.s inicia.tivas ele perfecciona.miento soeial, se requiere, para hacer, la eonvenión de a.mbiante tan hostil, que las almaa generosas dcm.uestre;n 1 la. e1:celencia le sus proyectos, co1110 el filós-ofo ¡1':.310 d,emostn,ba. el movimicto: a.nda.ndo. En el caso, donando la. cifra. inicial. \ Sin duda a~una., l,11, cantidad de medio millón de pesos acarrearía. m.ayores beneficios a la. clase obrera. q.ie li1 de cien mil c:>n que está dieynesto á contribuir e-1 señor Go·bernador del Distrito: pero n1 con atma cien \"OCU mayor se Jodria. realizar u.na. completa. transfo:nnación tie la. cual los obreros resulta.sen sabios, jl!.<tto~ y prócere'!I. Así, pues, hay qae empe1ar la obra con li1 cantidad de que hoy se puede dispcner merced. á la gra· ciosa y loable don~ción del Fchor de La.oda.. La sociedad arpla.u.dirá. ~on jr.s:i.cia est-e rasgo de peregrl!lo desinte-ris, y aUll cuudo sea u1L">lú~clllo é ir.signillca.ate pan el coronamiento de la obra. por rea.ll:ar, tendrá.. r-::n embargo, el agaeajo y tierno homena.je con qae Jesús celebraba. el óbolo de l.& viuda. LA ;¡¡.EDAOOION, PRENSA VERACRUZANA MENTIRAS A A los t-ectoNM de buena. r,• qm• ¡,w·• da tener la 1n·ienNL \·era'{'·uzana. 110 podrán meno• 41,; Jl1,,:narlcs la at>!ndon los alguier.tes h&1!1Hl1J, y pera ta;es h••·- tore.s e.s1-rlbbn,1." eSpe~falrnente c-st~ ltn~a.s. El mismo dfa. en que santanón f11•:. balido y muerto por la. fuerz-~ de n • ral~ rlt\ la Pederacl6n· que ma.n.aa ei <abo Cdrdenas, "El Dictamen," di• Yt·· ra.cruz, consuralJa a1rarc.,men:,:- á. '.:I, n1lsma Federación, porque, sf!gún el"• da. no pre.sta.ba e-!Jcaz ayuda A las fuerza.a locales p:.¡.1-a ia per.sccucl~n Y represión del bandidaje. A.hora b!eil, no a6lo es un beche> que han 11\rln Jc,9 a.uh,rf-3 -de la. 10rrota. y muerte do "&ntanon,'' ¡¡¡ino rurales fédMales lt-s otra circnnat.ancia ~a.s, 1m alto grado eur1oea. Esa. dl"('11n11t.a.ncla. es lo. de que el ,ere de tos rural-es del E~•a.do de. Vera.cru:z, JAMA-.<.; Jm, llega.do á. salir d;' Jalapa., la C'apital, pa.ro. pers~gulr .l un !30lo me.lllechor: paca. 1le:nos-trar l& e,ctlv!-da.d que (li·c-bM f\lerzn.a locales pu~an tener en la. pe:'$e<:'-1d0n ,1 ·1 bandldajo, A. que, ~11.n el dicto PC· ri6dlco, coap•?Nill tan dlcnz;11entc. -· EL H0SPITAl,j ' GUERRERO'' DE CHILPANCINGO LA TACTICA ETERNA DE LA GRANEL En lugar de dlstlnclón y con satiafncclOn Terdadera. publicamos hoy un Y 11-i~ a,t"u, y e-rte ma.11 \'ale un Pe- fotogra.baiio que da Idea del b-ermoso nl: ~d1fid1, <]11f! ar'a.ba Oe ser !n.augurado A pes:lr _de ~uc. ,,o'.ll'l ~s un!~·• rs;:il en la ca¡:iital dc-l E3tadO de Guerrero, .111·11 f! .-1.,l.11.J,1, .a ch•rn.,ta Y muf"TtP. de 11 st'ón de las tleetas del Ceate''SJ.ntan.',n" fo6 ob.:-a de tos rura.le-~ e 1°ca ~.~erale.s. mt:ndado.a: por el C-lbo C!i.r-¡ na~i°"Ho:;; ital "Giterrero," conatru[do dE'l_1t'!8, la 1/lJS, 11.l pr,•n>;;u. Vet'lilºl'l!:t;é!U--t. f Ill'I todas la.11 reglas de la lnquIc!'"C 6. todo trance a.signar com¡, con ormo 1 é'ink, autor de tal ht>OOo 1 :a, tueHa genleria y de la. Wglene, nn so ameorural ilel Estado, •"5 decir: que en buo- ['te viene A llenar una. necesidad imnM t~7:n1r.o:;, trata de engai\ar ¡,or mt.>t1!o (f,e In m.'\!1 clnl\'""a ,iuper11herta. Cinto f•Jé que lii. preru!a habló de un en~t.~·ntro ~ntr&. "'Sanf.anón'' y Luis C'a.~tlllo, IH'il'O no ~s meno11 c:erto qUt" pertoaa de la. localidad,, da.da su tm-¡ rente atenc!On para ponerlo a. la alpor.an,;ia y creciente desarrollo, sino tura. de loa establecimientos de su olaqu., conc-urre por modo notahle al' se, la obra, con un costo tota.l de emLelleclmiento de la i:,oblaeión. i dento un mil tresdentas noventa y El nuevo hOS})ltal, do~ado con to- \ sieto pesos veinticinco ccnta.vos, bondol4 l~ el~mentos que exigos 1m in~-¡ ra á la. a.dmlnistraelón que l& ha rea• tlruto de beneficencl& como los de su Uzado, y muy f'Speclalment.e al señor claEe, orgnniZados sus 1lversos depa.r- don Druniá.n Floroo, Gobernador del 1.aU1'1!Utoli t,;f'gún la.➔ tndlca.rlones df:' la Estado, qu<l ha puesto empefto dectdlclencl.a. moderna, despu~s de Que el do por llevarla á. cabo, en el ti~m:¡xi Gobierno dal Uta.do le dedico prefe- 1>oolble, i:i:ln escatimar gastos. nl p~- TOVAR EN CAMPAÑA •••.. PARLAMENTARIA e!rte último 1!1'& retiró ante el bandido, :::in lt.te'."ltar nada nñ!it, Y por lo que El ramoso autor de un Código J)ara ¡JH.l"\l('e. e 11 hacerle frente, siqniern.. t,atl:-se. -en regla; el ln'U•gn~ orador 1¡uo ¡E:.ta. es ]a vc-rdo.d Y la. just1cm. en hlµa la. 1iala":mI,¡ e-1 de5<:omuna1 pre.t1I· qu-e lle 1:lGPlran :a.a 'loju vera.crc12a.• di·ntodoiunarign¡pa.c16nnotable por IIU 111,.a, q-uf' ?lvida.n qur: en los documc-n• , ii1,11Lgr. lfkanc!a; ul nmo:ubrw1u núlita~ to:, ofidu.es aparece pl011.i.url'-1Ente p-r<>- /e p0eo fuate y do pocos galones, en bada 1a lnterve-nclón d" lt. rur-tlea d , An. to!l'io Tovar se 1•ndere,, J l d ta d e "Sn '"'Itan6 :i., ·• : suma. . • r. ha _¡.o,i f ~era MI en a eriro 10 1,os ,llu,s. sobre a.i curul d<! y la nonroM n.azaña dEl au ~-!. el c.i- ~l~ut.,üo. ge.no.da. en singular combate 00 Céri!•'nal'i. co!ltm los antirreeJecclonl,-1fa.J!I, para Tem,moo en cartcm ~uc,hoa da.toe o¡wn.erse. t'Oll totlas 1aB tuerzas de u?J '!e LulS C1Stillo; que ya lrem•\9 aa.ndo en3.no Y ·.con toda. la. ~..s~ia de un ., eoooc:<"r poco " poco. 1 otn.t.c-, a. la. a.p:roba.cl6n de la Ley de,diO la medldo.. l::h1 dlocurso no sa.!16 d& Consulados. 11,1u1 la·blCIB, con lo cual demo..~trfi ,·l 1•~¡Curloso ~tA.cu!o dl6 á. la. CA.- f ~ o dueli&ta. que en au test.a. U.e mara. el torrrble Coronel'.aol J)e p1':•1 \ eblluca. no ba.y una idea. inn.'lrllu~, los t'l-ltTillos, Pnhiestos los P.,._ · l,n. pufahra. eilonQioH de Tovar no los dd blguto, lo& ojos como sl fuera, logró cor. v.: nC't r nl a, s .is ma.s d-ecldldot des-prenderse de s-.1s (Jrb1tas, el de-¡ pa.rtldn.r.lt•5, La. mayor par de elfos do mefílt¡ue do la. diestra mano en la a-pn1bó 'a ln!Mattva. del EjocutiYO que -coci.11ra. del pantalón, don Antonio qu:w ser un reomOOo del Mon:.tr-uo e•1 don Antonio r00haz6, las Cí.maru espe.iw:aA: ¡Olé por el Jeader g011uinamente JI :1111 J ln1lento! El seiior Tova.r no porfirista ! á. ' CARICATURA DE ''THE WORLD'' ear en economlas mal entendidas. que confianza. que en ~1 ha. depgi:;flado el b.icieran desmerecer por eso la. solldez rueblo guero:renee. de la. construccl6n, nl la. dotación dt•l Nosotros, que en máe Oe una ocacorre.spondlente murob:aje :r ,~r•.ceo!io• 11lf.rn ht>mos 111an\fo>1.tado uuestru rlos. loea.'-1 favorables A la honradez Y p&El herruo1m edificio que de hoy en trlot!smo con q·Je el Gobernador·ae más !f.'rá preciado o:·nato de la r'.u•; Guerrero 1:ena. llll'I dellcaOas fundoCiad do Cbllpa.ncingo, y hablaré. ~:i f':!trufa.s de piedra á. las g,eneraetones j ues, 110 hemos Oe l~t·a!e'ear en esta ..,.. venideras de la. ac,.1d1JRhlall ron que nuestro a.plauso por la tmport.a.Dte el señor 1,lores b.a. correapondido li la mejora. q:ie acaba de inaugurarse. ¡ ESCANDALOS EN ACAYUCAN notlct~ 1;ue~ó de la." medidas dlda!la.-i 11or dun la\i otl- Igna io t:u11111-_:co. Este, por su parte, rr(•scnt/1 pruecinaa r,úblkaa C.o Tesl:!tepe,c, cantón bas irrefut.1ble.s <lt> IU6 J."tYJ.SOS, rl~ J&s de Acayucan,. (\'.--r.) El <:ach'azgfl m>l:-. horroroso vlen., a.T"bllrar-ieciad~,t de S;J UC.;t~-ti.dl"r y Jua- L.'l. prensa diario. ho. dado IIObr ~ los ~ltos sufrido& por impc-,)Jl'[jo, de:Jd-o) ha.-..--..e mu1,;h0s hfio.<1, tlfi('(, ,plt."n;imt·11l1· 811'4 dlspo.slclonea,. (•n aquel lntottuna.do ~c•blo vcracru.- , nct..mln1'.(r.s 6. "lar ¡,..,rl"!·1H<.1!!1 a. loa J&- borlosos zano. V<!c!00.'1 d!l ·1•existepee. Pero el 5l•iior Can!<>-lfo, aun,qu,e antUn Cfa, <-1 gotierno de Ve-ra.M"uz de-signó .i regaña-dientes, 1)3.ra J\.":e :Po madn d.: 1:,., r.ic.\ore~ ir.tcnc:ont"S. tu- 111ico de Aca:yui.:.a.n. ~I ,w.tior iHpuUlffo ,·o que stH•umUlr ante los embates dol don Ign:i.do Ca.nscc-o, quien se pro,. cacique. ¡muf.~ aNU,;ir <'OTI ~l ,-aclcazgo remanRo;'"pueffi.,) -éste <'n 11u cargo. ca.nsc<:o te en la r, i;;ifn q·.ie &t· le había ,·,m~·:l- t.l:YO QUe a.bandona.r ~. j,·fal (Jf'a. polftl .. do, ca de Ae:n.yuron. El sell.o-;- C.,,n:,r,eQ d.cscubrlS &'f:\ 1dt~ Y .u;f cnntlnuar,:m los atruptllM 7 faltas é lnnu:nCl":l.hiCII dcllt,m comt,tl· J,')S desmanes ciu-e :1:cn tr;1f◄ln com~ dns 1mos y toleradV'-1 otros por el <"$• con!MIC'Uencla mevttablc. Jos "(i!timoa clquc-, y qutrlénd<l cimentar la pa:t. l. c.~c.1nJafo.!I dP. qm ha dado ,:ouQllta 1a. t.na.nqnlllda.d sn el Cantón do s,1 j prcnl"a. ma.ndo, d•·l'ótituy(i al cacique del JmDon Ignacio Cn~oco no ~ cone,, ;,ortantea a.:,;o J)(:.bllc:, que desempe• i.lgJonar.o <1u:-~trn pero efltO no d naha.. óbl-cc pan~ qu,o- <Hi::-a,:nos l!l v91"11ad 7 DI ('a.crq-ue clf'<Jtllllh1) na Ef' ·,mfnrmó 1;ola.rnento la V€!rdad, aut -,uo é;ito. recon i'U -dorrota y &JX'>ló al GoU,·rnador eulte fav-~1ablt '- u1 enrm!go poUU• dl:.'l Estarlo de Veracruz. u.nh qtt1cn s~ co. 1a. 1 I I ======-==== NOTAS XALA- NOTAS VtRACRU1 PEÑAS ZANAS Por.,1 ó nada se ·:m l"CUJl:1:"!0 h prenComlem:n el mnvlmiEnto el~toral ,le una "Compafüa E:x11ln1arllll a dt'l 1¡:,a.rn ,les!gna.r é. 103 futuro:i m1mklpe& Pulque:' t"n ~s1e E:;to.do. Ra.lBIJa •$ el prlnrlpal agtt:1dor. Se Fl ilttllvirluo que Qlllú~e dbd.c:,..T. ~ &UU•;>ost11l,1 ,1ara Síndlco primero. al negocio del p:ilr¡111•. li1->11r> q11e reca-1 B:cn se conoce que el año f'nlr1inte bar de la. "Compa.f.fa Ex;ilr.h.:.lo· 11." f'l ióe tratar:1.n en el l'~bildo ircporta.npe:·mlso corre"ipondlent· ,. Y eorL a tl:l tes R-K1mlt18, entre 1•llos, el p:-éstamo coud.lclon ~ l!'.".I ohtie"e esl' P"'l' ..llll!-,, de "cuatro millones dé PHIº~" Muy duras para los interc:!ados. -Por bando solemnr ful! ;:iubllr.ado EJ monopolio del pulque en d Ef'- :HtHf l'l nt•t•refo que dEclara Pr-aeldeo tad<"l co.,t:S fuf"rle,,. '-umas i la Compa- to Y Viccpresider;re de la Repdblica, fila. . . A dónde fuer"'ll á. rarM?' ¿Qui{- 1·e~p,,c11vamente, 5. lor- eefiores general nea laf :;i.provecharon? rlon PCJrf'r!o Dfaz Y don Ramón CoEn ..1 (-o! ie uo ae Ve~1C'l'U7. no i:.y rraJ cir:ntrfü ,!11. '\l acto concurrió una. ,gr:in ra.ntidad P"'!". on::i. hr>norable y con-retente 1 di:! dud:ulanos. ..e ocupa en'" :..11tr J:,¡o,1 sobn~ l.'1. 11· !-:· CORRESPONSAL. qui ~ación de ~\ er,-,.;~ lt>,t11mf!nla1 f:ls, rnl ,.. , 111 a la. de don t-••\'ero Cerdán 1 18 A In Lcg1.slatura ;1&a su e.proba,. J b ció on Juan S.incb1 r., d1 Coat•- CJón. 1 F.J, CORRE'SPOX~AL. 1r,ec. ;_,, a¡; .- ~'.i5ri re;i, nuno. {; i!H 3flC tld., • • • rlt~ hi>:re1lern:s, d n:)arto di>: e~: t'dades, X. de "o. R. -La Oltirr:i. nc,tlr\a. de le ain ,0 C>]I·, _¡;í'riODaS dl··l!'"'!J.O(id,3 :;·t. .. tro (;,;resI),)L~l •lF! "al;,:i..t, "t~ v ln. actjudlc:.i.cifm d,-. ali ,LJ:ta v, ¡11., u,, n, confirmada ~or el lr \" "ta cruz 1 · Se,-1 :i ~l s •gunrl• . Batn la nen:\ d:1 'l ,~cl.Hl ilara -,atJ: · '01'r ~ .on· ¡"url I e~ orb1" flll" J1 ,1 T,.1doro .. du,clas. va f)Or :i'll. ¡.,u_.-+o," V L,) 1'0:"!'.l:ll,.. lll , ... he Dfc• , Ju-r 1~:..! den T, 0101 J. ' ¡Jos "J• 11! '.'fl, ... , qu, ~ · •>rc:1d1 (l 1 •ep :1 nlióo ce la i;iolfllc:i. ,- ci.:i;,,: 1d..,_,ter ;; , J,t tI_ • 1 1 '" , '- u .oc1 E, ,:!fl ,,enil l'.l pOblko. ~ ,flnt '. '.t d- lcto j, ,..at 11u~_-..titmo. Co md])o•H•""f lal •o 111 :1\ 1tl o a a1' 1 1vq ' ...., da llllt·o.d:i.. ~rJl1'I, i'hlg:,0 1, l"t t,: Df.i.z ~ In!; .1·.•~ir11.~t; b .-·e --n~!ÓL. Le Cll 1 {O T., l."J.C.) !....:illoz. 'Oa 4 ¡- -- _ l D. Chapeaurouge, J. J. Lemmens, ,ce CUAUHTEMOC-MONTERREY COMPAÑIA Mtxlf.ANA Df PílROUO "fl AGUllA," S. A. Banco Hipotecario de Crédito T ~rritorial Mexicano, S. A. "SATURNO" + , Ll' �'., "EL OEBATE."-SABADO 22: "tl PAIS" Ytl BANDIDAJ~ tN LA m::: OCTUBR!:;: cr: 1?10, LA RtlNA DE LA COPLA·YLA PATADA 1,214 media.. • • , 36 68! -Escuelas particulares. Malr.fcula. • . 1 1 2,16S Aolsi·aneta media. . . . . • , • 1,642 F..scue\os del clero y asoctaeloooo . . . . , . • • • • 18 Yfatrfc.ula.. , . • • • • • • 2,HS Asl:stenoia media, •• , • , 1,82Z COSTA DE SOTAVENTO. q M11.tr[cru.la . . • • • • • • A:stste □da. 1 "El P:ds", en u-n edñtorial recien- haoel' y d-esha-eer en la costa l11fortutement& aparecido bajo el titul-0 de nada, Por eso los el'iminales Jiallan Las cifra!!! anteriores da.n un tolAl de 215 esou,elli con roa;trfcula de •.. 21,145 inso::ripclone-3 y a.stst-encla meu1a de 15,~36 .alumnos. F.ste groo total se descompone ren la sigui-ente forroa de especiflca-ci6n: 'Contraste/ 1 en que ,campean 1& i.gnora.ncia más absoluta y la ligereza m·!s eompleta, aparenta creei.- que el Gobierno F'6d.eral es responsa;ble, e,n pa.rl.e, de los desme.nes y crímenes Escuelas Eecuelaa lOs!cuP.l&.s Tucuelas Escueles Apropósito de los desmanes de "Sanfanón" \Ir. i f ,cto .11 tantos que '.les ayudan y les fa\·orecen. ¡Claro!.... Si los vecinos pacíficos &e ponen mal con los bandidos, no son las autoridades local-es quienes los defontleráu. Desd•e entonees1 la compliperpetrados por los ba.ndo)eros en la cidad 6 po1· Jo u:n-ea01, el encubri.mienoosta. de Sotavento, sostenienrlo que al .to que í'on.-;ii..te en el silencio, son bemismo Gobi:-8rno toca. dar un& prueba. c-hoo forzosos, noocsarísimos. de firmeza y de robustez destruyendo En el proeeso eontra los a~altantes po:r wmpleto & los en-amigos del orden. de Julio Menda.za, se vió esa falta de Hemos diebo que el t'nitorial r6fe- enc.;rgía y cle actividad de la6 autorirido fné escrito aJ ,eorrer de la plu- <la,des loca.les, ·por modo patente. La ma, por da.r gusto á la fantasía 1 y sin Corte Suprema de ,Justicia declaró oonooer en lo mli:s mínimo cual debie- que- no era dB h1 ·<•mnpetencia de los ra haber oonocitlo H.! a.l'ticuJista., los Tribunales federales la insra.uraci6n Y , het-h05 y la. aituaoión, pa.ra así juz- eonocimiento de ~ecc jn!eio. qne p11só ii gar con -conocimiento de ea.usa.1 y de las autoridades loeale¡;:. Der;de eriton· etSe modo designar al verda.dero rffi- ees, el proce.so hizo algo má.'l r¡11e dorpons&ble. mir, porque ante-s de poco tiempo los El Gobi&roo Fed-eral tiene un aestn- irn:ulpados quedaron e,n libertad; d-e ea.mento de treinta rural-es muy bi-en lo actuado r,ada r~ultó; .r esto c\1an· armados y provistos1 en le. costa de do ur10 ~lfl! los mismni, ltt"P"SOS llegó pos8<,t.aw-nto. Con t'6& fu-erza. sería bas· teriormente íi ,;:onfe:;ar su participato.nte, en eu&lquier Estado {1 'J'p-rrito• ción en .el -delito. rio de 1& Repúblir..a, para <lar plenas :-'.o qlleremos e-mpequ<!ñec:€r en mo· ga.rantía.s & lo.s ciu_dadl,lllOS. Pero hay <lo .ilg.mo, 111. parte Je honor y {le que tener en cuenta. que Veracntz es legitima recompem,a. qne tleba. pertc:un Estado exoopciona.l, donde r,e,ina necer al jefe y á la :fnel'Za que ve:un. orden Ue oosa.s enteramente distin- rificaron 'lá. di<;;o:aeió.n de la <'Uadrilla to de l08 otros !histados; y ahí está., tl-l'l temihl'" lrnnrli<lo. Pero las rlifi~ t e , \a cla,·e del ,enigma que culta<lei:; e?orm~. qGe esa misma fuer 1 litan m.a;l y eon tanto falta de r.a:t.:ón 7..a tuvo; .ru, d1fJe11ltadcs que eneon· 'pretende J'fflolver ".El País." tró un alma tan bien templada como FA1. todos los Tuta.dos de la Fed-era· la. tlP. Ralv.a.dm· Tiíaz11Jirón, son la 1 11 pol "lente las .el ad.V El lítica. e didatos. tesón Y la. pa,ai knta. e ciudad.a; i,neatos 1 mayarla par~ó~ : .;;f verifica mwo 1 1 i' \iiMD r, 1mi.· venj · 1 • ,as fral{ 'IIllJ) - ·[()!es~ rier hol' ,ombrel Enli le '1 nnart• :i-v'!:l¡ i>gndo ¡,oslblo mitmlo ,..i, ten ttolemot pero e: mula t de •ba. La. inidti-iiva. la. toman ellas, las poli:! breve cn=!o llegue guidos,. c¡ne el · te co~ 1 i .au- torid&des ]ocales, y sólo e11 un caso de ronílieto vudaderam-0nle gra.\·~, de desórdenes 6 ¡Jborot.os desproporeionarl.os 6 insólito~, es cuando 6uden dem&n"da.r el auxilio federal, que en la generalidad inmensa de los eafü'.);S: l.es resulta inneeesario 1 precisamente por ff& con~tante vigilancia. suya. Repetimos: Pn Veracruz; pasa todo lo contrario. Lai; autoridades loca.les paree-en csla..r ausentes, estar dormidas 6 Pstar muertas, ~n ln nilatirn á .den sm; tim al( una nu 1 Nu No, mos no tto hay m:nado Los el res~ hecho l \ciones \ Mu1 obligaciones. Si ha.y bandi.dos, ellas lo ignoran. Si ha.y asaltos, lo i;woran también. Es una .i.pa.· tía. absoluta.. una inerúa. fenomenal. Cnmo el pe1~onaje de Ventura. do la Vega, todo el mundo eab-e los deBma· nes de los criminales, todo el mundo ... mooos ella..._, la. s.a.uto:riílades l De aquí la explic.a.eión inmediat,a de e-sos suCC'BOS que asombran á.. "El Pal.;'', eir mo asomhrawn á la Rep:ihli1•.11.. De aquí que hayan pa-sado ta.n:os meses para que la pcr.:.00ue-ión de la euadrilla. de Santanón fuera un hecho, y flll.I':-t que este íiltimo re<'ihiera. el gol- cumplir 'llición • los poli 'de prog pr decisirn. Bajo el influjo doble, del paYor Q'J.e -ex-citan los bandidos y la nulidad de las autorirfa<le~, xq11,~- Uos l.iP11en patente de privilegio para sca.nd.-, el pafsJ ca.ndid, Si~ ro, entj RESTAURANT TARDITI aguarde tico de BAJOS E INTERIOR DEL HOTEL DEL JARDIN sa. p11ln 1 El Restaurant más pintoresco en el Centro de la Ciudad. SE SIRVEN BANQUETES. PUCIOS MODICOS, Propietario: PASCUAL TARDITI boy unr naj,es. que apio! man ro ::deo co1 -astado ce;.bello1 -a.do! Cia. Manufacturera de Cem2ílto S. A. H ~ Instalación <le Hornos ilolatorios que producen cemento de primera. ca• )"ar reputación. Desp&e.bo: Ca.lle de Don Juan Ma nuel ntimero 18.-Méiko, D. F, s fábrica en Dublán, Estado de Hidalgo •100000000000000000000000000000000000000000000000000~ SE ARRIENDA O SE VENDE la las ll!ij6rts Cel6nias EN GUERRERO.--casu con sala, da,. rec~maras, cm,turero, cuttrto da t>afio comedor, eoclna, pati0, la•ra.deros, e.gua, hom'oa y t.!na.cos propio!! des W. C., por rentas de $35 1 $61.l. ' EN SANTA MARtA CE LA RIBERA.-Ca:<a.<s con !;c,.l.i, tres y Cll>ltrtl recAmara.:i. co3turero, cuarto de ba.i'ío. romedor, cocina, cuartos éle crla~ da~. etc., etc .. por renta.s da $t:i é. ,1:.r,. En !11s colonias de la Condesa, Ju!l.rez, "Impa.rolRl,'' en Popotlo., en Ta.cuba.ya.. Coyoa.cá.n, casa.s de !:10:) ;.. $26(). Todas las caims se venden r;. pag:ai· en abonos tr'mestrales de $36.01, por ('¡H'la. S),000 i;I el plli,.;lo ei; de ducti 3ñtlB, ó ~P $~5.35 :it 1,e trata de plazo 1e velnliclnco afio:;i. En ambos casos l!C paga 50Jo al contado el dlez !):J~ clento del Importe de la finca. Para mayores informes ocurrir al Departamento de Bienes Raíces DE LA Compañía Bancaria AVENIDA DEL CINCO DE MAYO, 32 .u.J!OOQOQQOOOOOOOOOQ000\0909909000000000COOOOOOOOPP 1 73 El rermmen lo dan gu!entes: lrl<S Escuslas. . • . . .•• • ~letrfcu1a. , . , 1 .\'?latencia media . • • , . 3'.!6 15.141 10,9i!'.I E.,c:-uelu oe nif\cll •· . Jli!;c11el?s de niñas . . • Ffii<'uelas mixt.B.i. acke de pruebe. Apmado postu 1,796. Teléfonos: (Me:rica.n1r.) 983. Ricardo Gómez Robel(), 3R. les, 79. AdoHo Ye~a.. 5a. de Tac:uba., (Encason) Ul2, li.:,istra.do com,:i artículo de ::iegunda. efa.s,; la. Adminiftn.clón de Qo. rroos del Distrito FedEra.1 el 9 di; ju nio de 1909. P;u-a. a.nuncio::: en ~ pertJdic:01 di· rigirso á Ia a.dmiuistra.ción de ól Administrat.Ur: LUIS C, MA.RTINEZ, EL DEBATE vale un centa.vo en la. ca.pita.J y veinticinco centa.voa al me¡¡ en toda 1:. República, A la-~ persona.a que no paguen di· recta.mente, se les carga!'án veinticiD.• co centa.vos por ga.:tos d-e (iro. La correspondencia r.ebe se, enviada La provircJón de material e,wolar Importó la. cantidad de 32,531 pcs?s 70 centavos; y la existenci3: del m:smo, el :u de Julio del C'.OTTlcnte ª~? en la. Proveeduria, era de 6!1, 994 .1bros y 118,926 útiles divcreos, con valor de 3S,517 pe~os 93 ceJ1tavos. • Llama la atención el aumen~o d~ escuela.a rura.Jee de la Zona Orientl~, pues hace lres años hab1a 70 Y hoy existen 206, habiendo ga8tado los Gas-tenedores de ellas la. canttdaél ~~ 35,621 pe'i\OS 70 centa'\'os en el ano ps.Harlo, sin contar con et auxilio de Hbroa y ütlles que com1tantcmeote precisa.ment-!f al señor Director 6 aJ 56 retnlte el Gobierno Y gue cuet.Um una Jeh de R.ecla.cción de EL DEB4.T'E. 8,223 cantidad lmpnrtante. El Ejecutivo se propone, como lo 6,913 ha becho lutsta aqu:í, seguir fomenlo!ói INFORME DEL GOBERNADOR DE S. LUIS POTOSI ha habido numen!oo muy J]erceptibles an la ma.trfrula y a.Eistenda media de los alumnos }' en el nftmero <l<e e.,;_ ,;:uela,; oficiales y rural-ea, babiéndo-s-e ademé.El alcanzado mejor ~xil.o en Jo;¡ Francisco .A.;faro, Bajos de Sa.1'1 AaUf♦ tln, 2. Enrique Orozco, Don Juan l\Innuel, 11. 1 de 26,315.,. Laa 'é':Gtfldf-$ticas cscolaroJ oorres• pondie[lte-s a! h.í'i.O próximo pa:i:ido, d-en:w:es-tran que s1 no s.e ha elev1do, oomo anhelamos tod~. e1 nivol de adetanlo en' r-a.mo tan l:nportante, sí SEMANARIO POLITIOO. Aparecerá. los sá.ba.dos de caida se-- 69 HaclPndo las dos ziinas un total de F,H {'ISCUelM -C/Jll '¡ll<\ matrkula de? 31,!Sfi alumnos, y aaHencfa. media INSTRUCCION PUBLICA ABOGADOS. Luls G, Tornel, Don Juan M.a.nud, t. 181 mana.. Escuelas de adultos. , • E<:cu,¡,l;1s ''ti Debate'' ~irectorio Profesional cltI'lif:I si• La e~r,ecUl.caci6n es eomo sigue: en la capit.al, Matrlc-ula. , , , A!iiist;:-ucia. merlla E,,;cuela:; de: Estado E-TI P'3rti-ios de Cot.or<'e. Ven~-no, Sall..na.1 y Santa Ma:fa del Rfo. Ma'.:-!cu!.a . . • . , ••• • Arü:;Len-cia media. • . , . . . K':cu-e1a.-; soslenlda·s por los .\:ninie.rui~ntc-s en las Congre· gactrme.:; di-\ -e.srn Municipio y en 1aa d-e loo Mmdc1piOS tora.. llC\00 , . • • • • • • , • . Loa cuadroo pres~otacl( s por el Jns_ ,1alrfrufa . . . . • • , • • • • 1« 7,mia. Cen:cral continen Asivtenc1a mi::dia. _ Bsrnele.3 rural~& . . los datos sigui-entes: pectar df\ 4,210 SORTIJA DE ORO SOLIDO GRATIS\ Si 11sted d-esea. obtener s,ra.tuitamente una sortija de oro puro, preciosampnle labrada. con esmeralda 6 29 rub1 clenUfico y dos 11erla.s. A los ex. 2•1H tremos, solicite informes á Le Rey; 1· 632 l\lanufacturing Co., P. O. Dox :uo, 23 New York, N. Y. EL PROGRESO YLA REPUBLICA vPtla,lu:,; ete:--nanwnte 6. tu anal!a-¡ bctismo 1rremOOiahle. Tendt\'is que cc,nvenit c(mm1go en iiue la. culta Alemania, regidt1. por el aug,1sto l1Jjo dt' lo~ H(1'ilf>mmllern, or~u lioso Je l'U e11tirJ)e y de SUR trarl.l• ;;Iones, es im purh\o t·;1lto, forma irn imp.erio dviHzudo y es Ur!a nación e.m. vuru, ~t! 11rog.-eso, ·en todos lo.'!- ramos ,le Ju in,m~~~ actividad. P,ue!I l'n la ct,,~~..~.o >_:,. <'1 -..~1~1•"•ª,zdaa Ge,r~8;,n,'._ª:-e0111 _.Pr1<>• g ...,~ -~" 8 "'- , y ., cu lt ura a I am¡iaro ae su po ae<roso eJ r~ rHo y• fle s·-1 f.uPrtP itrmada. la cu.i.l ~e .,rre-tende ha-t'erla. r;val _de la que gía, r !orman con Jo::; :fruto),\ 11c1.l1:~·ale,s _v 2azonados de la. paz. una mentir.a. QU"' ri;oJ.t!PTHm solamente 'la preni;;a oflc(.,. SS, los asalaria-dos dril goblerl'!O Y la, ga.la.nterl~. de log u,presentantes c.-.:- Hombre de Dlns, es~ re-! matadamente de~pam1>a~n.nte. :-,;¡ tu. ~n~:º;1:da;:.n d! ~;¡~~~~ºc:r~:: 1 1 t ,f b t· d . ~a:e~e~:cºr;~r~s,u:ni:ga~e,:t;~rt:Uf~= ~ progreso de la. República. Estaba tranjeros. :n~~~ log viles eJC{)lotadores del obrero. r:-. 'l'eSeI'l\"8dO A. H, 1111-tgne ¡¡erlodisla. e:1nlega. '1P1 Fo!rt.ado y de uuien lo fund•.,, -.,,eJecido en la. obra ,11ln ha•ber a.pi-en-¡ fulmina a.nntemn.s tremendo~ contra <lhlu nada. en tu ya larga. tarea, est:i.la bdnurahle d.a:.e militar. Y, á. 'J}-C:>a!' ba, gua.n:lado A tu ln~nsatez, (>Char ,1.e de sus inveterados é incurables racli- cl~~fn;11?e á la_ Gran Bretaña, por VR- m<('nOS y aflorar los bue.-nos tiempo!:' calii.mo.8. que e~,panta.n -6, los_ ma'J rws siglos rema. Y sefiora de los ma- en QUe los haMtA.nt.P::; ñP prn,\"lnC'la h.•· atri:,vidos, \"U-Plye loo ojos-¿qmén 1 '1 re~. nfan que haceT te-stamento parn venir creyeni.?-----A los bueno! viejos tiem• 1 No me negara.s que ~l Imperio dd a. la capital. en qlffi :i falta de via:: pos de mediados del pasado siglo, Sol :\'"aciente, a;mmbro dn los muder• de comunlt'll-Ci(m, a.bundaban los SanDecldi·damente, mi exce}l'nte amigo no~ tiempc.s, ~ faro de luz en el re- tanones en cada vuelta. del ca.mino; el ~~or Mata. está. cada vez mtis ton. 1_1wto OrlP.Tlte 'rlPl Aia;fa, e11 un pueb1Q en qu,e para saUr a. las ~ritas eran"~ ] to, si es Que Su decaclencla .~erdl no JDYen, maravlllosamcnte progresista, ·c,e.!lario salir armaóo hasta los dien10 ,·a arrastran.do por modo l?Yld?ntr que e.n poco tiempo ha sabt,do aslmi- tes,~- ries,go de t\a.er t>n m<:1nos l1P. lu~ ha.da las fronteras de la.. loeu;'B.. Ten- larse toda la civilización occldent9J. bandoleros qu~ m-erodoo'bnn en las gogo para ml. aunque s;mpi. y pecad.,, Pues ,_,., ;mpedo nipón, a'. que no es- ienu, miomas de la dudad; en qu,• Q'lle D. Filomen<'.'t está. trJ-,te, _pero mu:v cattmar.a.s tus ala:>.anzas, tlene or-g-.tnl- el pobre se alumbra.'oa: con vela-s cfo tTlste. dl'sc'l-e que su patrono r .1ete y ?.Udf} un ejército robusto Y una arme.- sebo ó hilmilde· ocot(!; en que se ca• protector y patrón, d (!{:kbrc ex-can- 111:1. potente. IJ.llf' rlr:o:plt>rlan más ele una. minaba á lomo de mulo y i::e envi2han dlda.to dt.> Parras ó d-e marras, des:i- en\"idia, :í' cuenton con ellos como el.i- la.s ca,rtas con propio. esperando vnparecló como por escotillón de la cB-· me11to de :seguro triunfo en el desano- rios mf!se1> la. arn;i1-ldd rns111rr:-.t11. c-ena poUtica. y q_ue r1t' ~as hnntfal'\ llo de s.us Ideales, de sus gra.ndes iEn dónde csttin, exclamas con totristezas ·y profunda!'! melancol1as, vie- itleale:,. uo ctu1lpaJJui:1o, ]O,S" l!a.bio~ ae otros nen todos l\IB rna.Jes que h1:1...11 lomado ;, Quiere:, otrag prueba.! en contra de -Oías, que daban honra y gloria :t la asiento en e: po•bre inte:eeto d<d vlc- tu té~1s, torna.éla;; d·'.' fuente.<>. dl!'!tln• nación? SI, homb-re. ¿en dónde eaU.n jo perlcdista de &tlemita,,. tus, en paf.ses democráticos? AJ1f t!e- tarnblén las esC'u"t'las Ianeasterlanas·· Veamos cómo <'ntretiene im.s octo'I', n,--.s á la Confofüira.elC·u Helvét1éa. F., ;. En dónde la Re-o.! y Pontl.fkla. Un!que san tantos, y cómo alienta sú n,.- lá na('H'in más axanzada. por su 01."g'.l· \·er.sklatl? i.En d(indP PI ~ablo y fin~ bta, que no es pn-C'a, contra el o-rd.·ri ni.iíltcllii: dem1wr6.tira, es una e::.peci,) -til1üdo Protomcdicnto? ¿En dóndo Nestable,Gido; veamos eó;llo Sl• da á co• de ArC'adla, :<lffi, libre, industrJal, t.1 la fllfJISufía e,scolá.sl!ca em,ef\ada nor-er en el pO.bllco la opos!cHin ele• emin-entemente. progre:sista. y con to- con prorund!ctades Inconmensurables vada ú. ~!Rtcma, el <"8.mpeón de.nnedrn.• ño, :1111 la e(lu.cacl6n militar í'nmlPm::t e:i. Seminario~ i! loatitutos? ¿En dón• du del antlrrePlecclonts.mo. en ln. C'Sl'l.lC'ln. F-lemPntal, y un pals co11 <1.:i e.o:tan los "plateado~·• que es<:olta• po)Jlacirm de ::.~Otl,000 lta-l)itantes sola~ bun correcta.mente á. los pasajeros? mente, pueEl,e prei;entar, en caso ,l~ ¿En élónde la,s tradiciones glorin:.aas Bn un articulo que titula "El Pro- guerra, hMta <losclentos cincuenta :; de Rlo l<"trfo, que era.n como un tipo gr-eso Y la Re.p(!blics," que ocupa casi do.o: mil hombr,es armados é In,.;. nadonal? i.Qué !'le hlt:l-eron lo.s bueno~ tres columnas del "del Hogar:' ., fruidos, para la éle.fcnaa de su ncutTa.- tiempos de la.s d!llg,encfa.s con s•1 v11e!ta..<1 de mi\ dl8CJ,uislc!one.s tlispara- lLlad territorial, A<:í p11do. cuando 18 acompañamiento d& Ohuohos Acrrla• tada.s y sin hitación, de,apué.:3 de con- g1.1erra. fran<:-O-pr,u.slano., desarmar al gas? iQué fué de ::iqupllo~ cuadros d~ sl.d"Brac!onPs sombría!'! rundadS..S tan ejt'rC°ito Cel ~eL,era.l Irancé~ Bourbakl, color neta.mente mexlcano, en ferias sólo en los prcj-uiicios de su escepti- que ,aunque derrotado, oonta'oa aún de Yilla.3 y i:,rooesiones en duoda.rle-s? cU:imo fa.n~th.:o y sedarlo, pretena,:, con fuerzas de importancia. a.\ ln"td• ¡Ah, Fllomeno, que se te ve el collegaT é. la 0!!tupen-da co-nc.lusUin ,1~ dlr el t¡>rrltorio suizo. bre y se te sale-n !a.s lnfllndlbulifOTJr.es ,que )léxico nu ha prog-rf's;1J10 na-d.'1, Y atif tlf'neo; t,a.m,b•én a. 10.'l. E..o:tadri~ orejas d-e jum,¡,nto, cuando tiene-s .al'!o. a'osotutamente :nada, en ningún s-enti- Uni-do1, (lel Brasil. t las Provincia.e ranza.s tan dol-orosas para los tlem<lo, bajo nin-gún a,a.pec:-to, rlt--sñ.r> ning,)n Unidas del Rto de la PlHl~ y li 1& Rt!- pc:; pa-sado?i! pu.nto de vista. Todo lo que se dic,i pObliC'a de Chile, que nl des.dañan c0n: de l)ro,gTe:-.oii alca-nzados y C:e adelau~ un ja.co,binismo trasnooha<lo el sen•J• ti»' re-aJizado.s En la.$ diversas e.afern1, elo :11llltar oblí,gatorlo, y d0<.n preteren~ Pero hac:-e-. aJ fin una <'leclarac-iOn de la -l'ida nacional, fruto son de "h te otf'nci6n al de~ari-ollo ne su:o. fuer- que haee caer en las redes de tu in• prensa oficiosa, de la tJpoere.sia d~, los u:,, ma.ritirrrn.<:. c1P. comhllte, para í'On• vewcc1.ndla Di~ que P.n Jo Que r,;t ha asalar'.atlo!! del G-obierno, y á. veces (le s.•ervar Y .perfocdonar su a.ctlvidad po~ a.del-anta.do el pueblo es en que se ton• la ga"ianterla de lo•"! N¡presentantes ex:- '.1tlca " m'i'rcant!l Pn el conclt'>Ji.O ]"! c1.1entra \'a a-pto Pa-!'a las funcionB!'l tranje-rns," pues en México no hao• ~l la::; na-cirmes sudamm-canas. Y no u élemol'r-Qticas. Te tomo la. palabra, te pue-r1e b:1.ber progrPM, 1llN! don 'F':J,1. atl:'C"",·nál'! á decir que nrae.il. la Ar- -concedo la ver-dad de tu afirmación. meno, "porque la pM. el progreso y gf'n t lna J' Ob!le no ~on puehlo.s :pro. 1Pero tlt'>nes anf' í'onvenlr en ciue si b<:>la ju.'1-tir-l~ no f.!e s.'.JStlent-n con bayo- gret;lstas., mo,1 alcnnzo.do ft.!9€l progre.so, habrts nl"ta~: po1,qu-e donde eon ne-ce~arlo~ • • • !i. hi 1 dP confesar ,(Jue no es rlt>bldo ej~rcitos para sosten~r un gobierno, es 1 .Pero. <1ue-rlélo Filomeno como· te , lniciati-va. individua.!, ut tRmpoco a. las claro que ni el gobierno e,s J.esra.1, ni has prouue-&to cem;urar lfh; ton nl ~ 6 1\ escuelas lanca~teriana!:5 <1ue tanto es demócrata., ni fl.'5 progresista." e-nanto a. la República .:uexlcana echas d¡,, m¡>.nos, s.Ino a la aC'cló-n d.1;,l ¡.Qué tal? ;.se pueden expresar en r{"fi<'rE". como i,retendes en tu tonto gob!ierno, é. la labor icc-unda de. la csmeno3 pn.lnbraa má.s g-randes desprc.- eaprkh(l i::osten"'I' contra to(lo viento cuda Jalea gntlUlta y obliga.lona, SOl'• pósitos? ;.Rr ,PllP!lP llegar ~n meno:; ;,' marea que lM mcxi,:.,anos vivimmi tenida. por el gol)lernr, A quien abo(acilldad á la. demencia jacobina,? e:i el má.s ahurnlmible de lo::i muiu.lo:s, ~rece~, :r al <:on1.'esar é-:1to, tendrá.s q11e Filo, mi <111erldo Filito, ;,110 -..·pi-- qtH" dice-:,, <:-on d<>.-:raohnt-e7. (lU.P )la~.ma, qt1,:, -f'('Jarart-" f'n \'f'rgon,:m1a <lerrot.P., l' al te derrumbas desde la. llarez..'1. c1 0 tn nada ele 10 exlskntt:'" <".s >-t'~al de pr,,. d{'-C'larar, f'.l arm te tJ,lt'rle. algo de hc\ll ignoranc:-ia y tu vnl.e:ar tont,erta, al grP!-n. qt1e ferrocar-rllf"l'I. tr>llgraro,1, Tatlez. r¡ue ha.s ~lu.mnla<'lo Y mentid·, abl~mo cte la. lnsensat~z·! cri'<litn nacional. pros¡JC'ridañ d(' lu cC'mo un torpe é 1gnora;1te, envu·•~ltlJ Si quiere:-, daremo?I -una \·u,.17.~cita J-faclemh ¡ilJh'.ll'a, ~olYPnc:a del 1-.:ra• en rup11jf' :1, <'l!cfpt1co Y forrrtdó _,:,,.-, por .el mnp~, p;;ira. fLlll' tP ccmvf'n;,;~ 1 no, pll!'!'to;; ~· c-amirw~. f'IIC''lielas é In;:;:-¡ lnñnm~~taria. de mala é J.,n1,1t1rduna;ile si ('S pc,slblP, O,. ,,u(" hacrs muy mal ·.•'l · 't11tn~, gr<1ntlif\:'lr,:J rrHficio~ r :,o-her-] mala te 1 entrar á. lo::; ll!rn:uo,,a de :a :soc1olo• t:,¡q, mnmnn•·ntoa. !'mn nurn ualalJrerl:i, GWYMPLAIN. 1 ~, ~,,.,, n. Gumcrmo Novoa.-2a.. Sa.n Agust(n 5L RamOn La.nz Duret.-Sa. Doncelea te, DOCTORES. Gonzalo castafied&.-Espociallsta: cl9,: tur:i., vlentn, y cA.ocer,-b.• Puente Al, 2. Pefin. Itll1Quez.-Especlii.I!sta en enfer. )l:Ull.ilO meda.des de niñns.-5a.. de Alza.le 9),,. Tel. .Mex. 6175 Rojo. Rata.el ?>lartfnez :i,~reg, Cordoba.neJ l Hlginlo A. F:i<cobtidn, Ga. Oe Mlna., 1&. Nkolé.a Ma.rtlnez, especialidad en ea, fcrdades menwes y vJas urlnartas.. DI 11 a.. m. é. ~ p. rri. la. Factor, 29. B. Sánc'.1ez. Carrocera, espcclalh:ita en, fermedades secretas, clnturo, y piel, 31., t,anta Vc!'llc..'"UZ, Oi. 1-'. l1as de Rosenz\ve'g. cirugía urlna.Ms. LH fr.11.i!'ua. 8, general, CIA. BANCARIA DE FOMENTO Y BIENES RAICES DE MEXICO, S. l (Piaa t la cuilrta plana), 61 '. Dóne,e. t.,719 ,., • • • Cilsas solas, Nums, Higiénioo y con mllchas comodidades '' "I 6,32'1 ... ltdad, de sita tensl6n y létll compsteo rfa con las u..arcas extranjeras de ma• 44 "' C1 Conciertos todos los días de 1 á 3.30 p. m,, y de 7.30 á 11 p. m., por el aplaudido quinteto TINOCO. 16 4,6231 , A,;l.,;tenda. ml'dlo. . .• 22 Escuela~ mu.ntcipalt13 • 850 Ma:t-rfcul.o.. . , . . . , . Aal.-~tencl'1. media. , •• • 206 E,.,,;:urla-s ro ralcs. • • • 6,764: j 1Jatr1Cl.ula . . . . , • . • ._· 4,735 /¡.¡~,r .,... A~l~t-enc:la merita. , . • • 20 ✓, rl(ff~ E 5 cuela.~ particular.es . 4i1 .. 1Mfl.,:rlt!oullt. . . , · • · • • 369 ¿Se comqnicará el fuego? Francia y Suiza ven los toroa desde la bilrrera. A,3lstcncla mrJla E ;cueb3 eoetenidas por el 11 dero ,- as~tactoncS. 723 Matrí'Ci.:la. 628 A.!;Jstench media. , . quista. Truena C°Or.tr.a. el hurgul's <!es,piuda• do, lanza sus mell;ulos t'la..rdos cc,ntra Especialidad en la cocina Italiana. Especial atención á lao f,amilias. 21 E(;icuetes del J:,Jsto..do, 1M-otr!culo. . . . - . • , De muy mal humor arnancci,j el otro nra. 111 ¡ r¡¡celente a.m!g-o don li'ilomeno :\{ata, que mata. Pl tlem1,1u en NI rablo!:!o y á. la. 5 yeces iracundo "D!arlo del Hogar.'' Amansci6 el pc-riódico inélcfinlblo kl indefin:clo, -<'On pujos dP i-udalisla !i arranques "rarvaahc-liano!I" de anar• AV. 16 DE SEPTIEMBRE Y S. JUAN DE LETRAN de ¡,A.rvulos. , mixta.a . . . de adultoo • . • • La z.rno de Oriente cuenta con l°"' ~t-a,bledmi-entos y concurMncia esco~ \ar, gu-e en seguida. se exprt:~an: mejor pnteeba de que la. a.)•nda. <le los veeinos máti honrados, tiene que re· su1ta:· inevit~ble,•por~t1e el amor á In prop1::i. seg-uruht(l t>sbfl Sl)bre lodo en .el mu:1do, y si las autoridades lot•alei, GOn inrnpares de dar ~a.rantí.Rl! ~ la -soei.e<lad, lru- mismas auto:-irlttfl~,- no en!"uentnm en e:-;a pla.ga más que su m.erOCido. Para flllf' la 1le.ln:.ceión ahsoluta del ba□ dülajo fu-era u-R he-eho1 sería noc<.'$ario, tal n•z, que la Federaci6n ú:lic.amente mandHra. ~n Veracnzj que ,;e derl.1.rara el estado de sitio1 en vista de la impotene:itt locol. Pero como l¼t& remedio había. de ~n(!ontra.r sobrados enemigos y mnrmura,lores, ''El -PHí.s ·' no debe manifest.arse en modo alguno asombrado, si no -es de Ja. ine-r"ia. de las antoridadM tantas veces mencionadas. Pe.ro esa inercia no tiene remedio. Que eal~an cllAs de su tt-patía i que imiten al resto de las autoridades de la República, y sólo así ile8-a,parecerá ~ ar.ote rle que hoy Vera-cruz, por particularida-d tristísimo, es -e1 {mico ejemplo. De otro modo, las mayores haia.ñas ,qerin i11MilNi. De las cenizas <le un ban,Jirlo brotará □ otro v otros qae lo i~utl,len i!n fe-0horías, biel\ com·eneidos d-e tener un aliado podern;;í,..i.ino eu la. nn\úlíul oficial local, y, por otra partf', eu tl natural pavor do los ,,eeinos, qt1e, dí~ase lo que se die.a, tienen que ce.ller i,;iPmpre al más ruf'r!•e;· ~., el más fuerte no son, por eierto, la.~ autoridades de Vffi\,-eruz. 76 56 d,e nifíos. . •• d.e nti\J.S. . •• 1 Escuelas normal~s. • • • • 1 ci6n las autorid:t.des loeales e,,;t:á□ 110 eólo dispuestas 1 sino pronlrus. á cumpli.r su parl-e d-e .obligaciones 1-e~ítimu eo la perseeue16n de los bandt-dos y garantías de los habitan1es.. No ne,cieirlta.n la excilativa df" lR Fed<tracíón. •· sel [SOCIETE FONCIERE DO MEXIQUE] CAPITAL 'tl)TALllENTE P A.GADO, Jl0.600,000.00, Preside,lte: Feroa.ndo l m:.enteJ y Fagoa.ga. Vic.epresldeht~ .. cencl!ldo Pab,lo Macedo DEPARTAMENTO BANCARIO Avenida del 6 de Mayo nOmero :32. Mexlco, D. F. Gerente: Xa;vler l<'azA- y La.n da, Cajero: E. Frnn~k Ca.m:pos, Contador: Joo6 R. Garduño. compra -, vende gires &obre. todas las.1~rincipalea Plazas de. 11 R,ep\Jblica y del Extranjero. A'>,JR a tipos de Interés más altos que citr.it Compañfas por depósitos e~ cuen ta cor~iento y á plazo fijo. bRAN EXP□SILION INTERNALIONAl • DE NOV. 5 ANOV. 20.--EL DIA 13 DEDICADO ESPECIALMENTE AMEXICO CUOTAS EN DINERO MEXICANO De la Ciudad de México ., Querélaro ,, Celaya .. lrapualo ., Guadal~ara ., Guanajuato ., Aguascalientes ., Torreón ,, Durango $ 53.20 ,, ., ., ,, ., ., ., .. 45.00 44.10 44.10 52.10 45.00 43.90 34.30 44.50 De Parral ,, Chihuahua ., San Luis Potosí ,, Tampico via Monterrey ,, Tampico ria S. L Ptsí. .. SaltiUo ., Monterrey ., Monclova ., Banotera $ 66.10 ,, 55.80 ., 37.00 ,, 37, 70 ,, 50.60 ., 25.10 ., 2L70 ,, 21.70 ., 20.411 Fechas de venta para hacer conexión con los trenes que vienen de la frontera Dd Río Grande: No,. 4 á Nov. 19 de 1910. Límite á Nov. 21 de 1910 • LAS MUJERES DE PARIS R. LAY.'ISTA . Tlalpan, D. F. · Teléfono 51 Asistencia científica de enajenados, morfinóma· nos, Alcohólicos y quirúrgicos, empleando los medios terapéuticos más modernos. Amplios jardíneo, comodidad é higiene. • Eficaz atención para los enlermos. Departamento especial para señoras. Instalación eléctrica completa. Rayo• X. Corriente de alta tenaion, Mecanoterapia. Director Médico: F. LICEAGA • Médico del Departamento de enfermedades .. nerviosa,: Dr. Alfonso Ruiz Erdozain Administrador: J. LAVISTA •' (DE "LOS TROFEOS.") La c.abe1lera al viento, la mfrada. som~:ña. mectinlca celeste, por ejemplo. No se e' hineha,das la:s ga:rga.ntM por un, sollozo mtenso, manl:fiesta PO el curso de los astros y ]as mujei·es de Byhlos1 el eorazon, propenso jam'45 adelanta 6 retrasa un eclipse p1·eyiamente calculado. Por el contraá e.landic.ar, eomlm•en la lenta teona.. rio, rea.Hzase voluntaria.mente en las Porque en lecho mum.,do por ané~onas 1 fría. ni hoy ni mañana, porque demostrar tinieblas de la 1ia,tología interna y la piel y de los ojos inmoble e}- ~n~ta.l denso, el milagro siempre equivaldrá á apor- desciende sobre las enfermedades aerrepm1a. perfuma.do tuO~. e me1tnso tar una conclusltln prematura. Un pro-- viosas. Pero no confundamos una el joven que á las virgenes SJ.nan.W:i 60Dreui. tu11 do instinto nos dice que cuanto la cuestión de hecho con la cuesti'ón de naturaleza encierra en su seno es con- principio. En principio, el sabio es Hasta la Aur1;mr. dura la. triste melopea. forme á. las leyes cpnocidas ~ m'.ste- tnh:ibll para estab]ecer la certeza de Mas de IH'onto despiértas-e á l& voz de Asta:rte& riosa.s. Mas, aunque E.ea pr~1so aca.- un hecho isobre:iatural. Esta confirmael Espo,.;o á quien unge la. m.irn. generosa.. llar el presentimiento, un hombre oo ción supone un conocimiento total y podrá. decir nunca: "Tal hecho excc- absolu:o de la naturaleza que no po¡ fü joven r-esueita enn 5U belda.d por veste! de los límites natura.les." ~uestraR ex- see nl poseerá.. y que nadie poseyó jay el cielo en flor btHllt'j-a <iomo 'Wio. ooorme TOS&. p1o:·aciones ja,nás llegará_n t.an a~to. m1s en el lilU[ldo. Por eso no creería que en su saugre ba teñido u:n Adonis eeleste. y .,,i pertencM ~ la. esencia del m1la- á nue5,;tros mas h:i.biles oouUstas si sos JOSE M. lllll!iEDTA. ,;ro escapar al conocimiento, todo dog- h1viesen la curación milagrosa de un ma que '.o suponga invocará un tt=>..a;- ciego, romo no creo tampoco en Sa.n. timonio intangible por los siglos de Mateo Y San Marcos que no eran oculo~ siglos. , 1'.stas. El milagrn es por su misma El milagro t.s una coMepción infan- definición recóndito é i.nc.ognoscib Je. tll que no puede subsistir cuauCo d El sabio no puede atestiguar en nl.n,el!piritu comienza á forjarse una. re• gún ca;:o r¡ue un heebo e!ólú t":n c1m~ present.ación sietem1tica de la na.tu- tradieción con el orde.n uniYcr~al, es 111.Jcza. La sabiclur:ia grie~a no adml- clecir, con 1o dPsco:10rit10 1lhit10. Dios .A }ma. mía, r<:eógo.te y :recnerrJa. el objeto tJó tal idea.. Dccia Hipócra.tes hablan~ mismo no podria hacerlo sm esta.ble~ d0 de Ja. ·epile¡,gi-a.: ''Llároasc divino uir una fu"wsa dl;;;+in~i6n e11lre !as que :b.-emos visto e..;;t.a me.ñana. este mal; J]el'o todas las enrermeda- manifestaciones generales :' \as manial rnlver de una senda, un inf-ame eaqu:eleto dcs son div1nas y proceden igualmen- feslai::nne;; ¡mrlicula.res de su activisob1·e la. tierra lozana.. te de los dioses." Hablaba co''mo filó· da.d, reconociendo asf que de tiem]}O sofo naturalista. Hoy es menos firme f'n tif'm¡in fion necc:;arlos en f!U obra LeYantando las piern11.s !'OIUO una mujer lúbrica, la razón hume.na. Lo q'Je. sobre todo algunos tímidos retoque!'>. dejando ardiente y suda.n<lo veneno, me proeocupa es que se diga: "No cree-- también escapar ;a humillante confemos en los milagros po:·que no se ha sión de que la pesada máqulna q·.1e 1,a impudorofiO abría, d·e una ma,Ml'a dnica, comprobado nlnguno." montado tiene necesidad á cada hoi.11 vientre de ema.na~ion-ee lleno. Esta.ndo en Lourdes, duraute el me':! ra, para urnrcliar tul cual, de 1111 rede Agosto, \'i::iité la ~rnta ctonde vi toque del fabrlcanle. Dumimtba el sol aqoolla podredu:r-& snspensas innumei•abl-es uml~ta."i t'll L.."l ciencia es apta, por el eontr:..• como para. cocerla á pun.to señal de curadún. Mi companero lll'-" do, para asociar á los datos conoci~ de dos de la ciencia po.siti va algunos he~ y devolrerlei en céntuplo, §. la Madre, N.atu:ra ln rlic'ó ,;:on el dedo aquellos trofeos enfermería, murmurándeme a 1 o ld ~: todo lo que ella. animó jun-to. on]a p,·erna de madera diria chos que 1,arecían alejan1e d,": dla. En ,, ~ nos - U na "" ocasiones <'ons!gne muy- Fe.li1.:mmtf' exPor fln, una. "buena mRnana • que torlo e"O ente-ramm1, de qua la joven "dam,euse'' m Es • una. palab-r·a d•"' h,,e•." se,nt,·do,· plicar por ca1.ums fisic-as cie_no¡; fen'.'i· iba á. tomar uo.os df11S de deecamio • • • • Miraba el cielo la -ea.rrofia. gigantesea 'fi t una plel'na ae ma· menos que pa~aron nwchn twuqrn rmr R 1 t 10 !t•b• porque esnA abrirs,e como una. flor: pero fllosu camen e s maravillosos. Sobre la tumha del diaJ>~ uien e necea ...... , dera. no va'.e m~s r¡uP una muleta, t ., , ,. . ,.. trabajo:, de }]antorr!lh,.s son, en efe-0ea.si ~ -desmayaste sobre la ymiba. Í'resca . 1 de espíritu -..·erdivle- cono Par1i, ~ Pn i,t.. m; lugares sa.,rato, fatlgo•.. os.... Pe'."O cuanrlo cre'Cacon el punzs.nte mal ulor. A. un ob sei va! or•o •e Je tlanrn.re para dos se ba:.i rcal'zado curns de la mé' · ...,_ 05 que ta •e•o•lta Gaby se retira.ria te Clent!fi ra.men "' ...... ' ' · la "Ri viera," rtlficar qne la" pierna cortarl a. de un dula · Estas c11ra.'I ·uo admira.n desde á un florido" rincón de ce . _ _ 'b't mente cu una que t1-e sabe que e: histerismo simula he:nos vlstn que, por el contra.rlo, se !Pniula.ba.n la.s moSlmS' por aquel vientre obeso hombre renae1o su 1 ,ª " , te á. \'eees las lesionet; de la mMula es~~ 11 :piscina (1 fuera de el.a.: s~gi1~am_e1; , pioa.l. embarcaba en el sud-exprt>so Y -... a y larvM y gusa.:ra:pos, f • 1r:aque no diria: "Es 1m milagro: . con destino á. Lis!Joa. ... • negro ejército, i'ban, <'O'IDO nn líquido espeao, "Una observación hasta ho)· un~ca Qae una estrsllll. nuev,: a.oarec1ese, á La rf>ir.a A.ruelia. en Biarritz, don por los vivientes ha.rapos. duce A. creer que en circunstancias to- esof'i mister:o~os r.rsouajes que el Manuel•·solo en Palado y Gab~ eaml• davfa lndeterminadas los tejidos ~{' EYangelio der.ornirm Mag:os (admito no de. Lisboa .... ¡Pues malditos sean Todo aquello teu(a un fbvial mov:ilnieute, una. pierna humana tienen la propie-, Que el hecho sea históric~D"ente ctertos inconvenientes, qno dec1a el batu• , tlad !1A renacer, como las pinzas de ~as to) pmlría iSer indubitable p2.ra los asno del -cuento! Si alguna duél)I. nos 6 OOispe.a.ba. ó se perdía.; langostas, las patas de lof. cangreJos trólogo;; d-e la. -Bclad Me<!.ia, quif!nF-S quedaba, el vlajecito de la, bailarina dijérase que el oc.uerpo, gracias 'á. un. vago aliento, t!l rabo de los lagartos; pero 01::i.s nehm que el firmamento, tachonado la ha disipado por completo.• •• multiplicándose crooía. ,. 6r§.pidamenle. Es aquello un _11e~ho na- de cs~rell3.S, no estaba sujeto á. n_lng1,iPero la a-ventura. ha. tenido su lado tural en apare:1te contrad1ec16::i. con na vicisitud. I'ero, real 6 fic.t1c1a, .. a c6ru'!co, ·s(!gún se asegura hoy en los .A.4ruel caos 60II.Wb-a oon -extrSJ10 !'tUUor, otros muchos 'hechos naturales. Pro- estre1Ja de los 1Hagos ya 110 e:;; IDJla- Gaby Des Lys (l\1anojo de Lirios) la hija de una lavandera mPHlideros teatralea. Parece ser que ·.ede esta contradi«ión de nuef"tra grasa para nosotros, pues sabemos que • ~ ~ en Lisboa e¡;!aha todo pre:parado para. oomo el ~ por el sen.d.e:r-0, • t Mten , e pe,~.,uro.ue cautivo a un rey. ignorancia, y claramente vemos q eso el e 1elo esta. rne:i;.-111 recíhir !\, la señorita Gab Y.... , _,1ega.ó del grano quc1 en continuo ritmo, el aeohador ' nebe rehacer la fisio\ogia de_ los "anl• bado por el i:aacinuento Y poi' 1:1; muerria de noche á Palacio, la. guardia. haYUelve y re-vueh·e en su ha:rn-ero. ,at= 6 ine¡'or dicho, que aun. no se te de los nmven;us, y hemos visto e:i bía sido prevenida; un coche isin in· I n • -• Ja vió CJUe en d~ccn no sf ha hecho. Apenas si data. d e d ~se len • 1366 enecndcrsc una estre11 a en ¡_a "•~OEs ba.ilurina, t_iene tres m1·¡,,onef d e "rlicen ...• qué '' Ko teatro bay qiiey.•·· ha.- signlas la conduci:fa hasta ¡ as puerUna forma en la. mancha de otra forma aborla.b&: la clrcula_c16n ,,e de rana bo:e-al, y b:·illar un mes sm ex- francos, un automóvil u~i •er mucho ('.:iso nunca de estas reales tas · • • · ¡ que ¡ ¡parece t s m,1 tos • fios la. Idea ¡,¡dehace 1 ,,q eoono -esbozo lento en c.ua.jar un_ s>_g_o tin ,... .... •irse. ·'h•,do'c," uu eollar I e resc 'avenlll:'t",8, porque suele ser más ,.o que L as muJ·e•~no ~1elen ' ~ •·en°_ ""º bonitas ·av' 1 • • '" la Sangre. Apena 11abemos. lo que es la re:,cnraci'ón. Esta est•·ella no anunció al Mesías; !raricm; y .... pc'.uea .... -~ Seiior~. se exageni .... y 0 recordaré siempre s0:· rmntuales.-Y la señorita Gaby prosobre olvidada tela y que el artIBla acaba Reconozco q\1e podrfa hablarse t:on sólo atestiguó que á infinita ilistaucJa peluca... Porqné" la señ ica. Gab!, lo que ccurrl6 durante la ésta.n-cia. de longó de tal suerte los ~uidadcm de la sin: llegarlo ! -acabar. alguna seguridad de tal modo. Pero el de rnsolros una. csi)an:osa conflagra- (]He tantas co.oaa tiene .... en cam1J10 otro Monarca en Parfo .... \:iúp-ose qll:I' "toilette," que cua!ldO U~gó á 'Palado sabio no debe admirarse de _nada. De- ,;:i6n devoro á un mundo en vm:os día!\ no tiene pelo. ura noche f11é á v1-;füi.rle en au resl~ C!'a -ra. una hora ayanzadfaima., la Y del.rá.~le L1s rocas había. un can inquiettl clmos por ott·a l)a.rte, qne nrni;u~o de 6 mejor aún, que Jo habfa devorado Su amigo lrnsia. hace poco era un denc;a. del :Ministerio de Negocios una guardia. había. sido rele,a.da por otra q1m nos mira.ha oontrariaido, ellos 'ha slilo sometido á f'en:eJante en otro tiempo, P'tci,; el rayo que no: jo,·en millonario argentino. buen mo· célebre astls.a ..• , ¡Una na.da m§sl que tgnoralrn. las órdenes clr-::ulada.s J espera.mio el instante de unll'Se al esqueleto pn1eba Y que naña hace temer un p~- trafa. la. 110:icia de tal d~astre celeste zo y daclivll'fio. GabY le ndnraba, pero Pues b;en, al <lla. siguiente ref'ilifan Y a·.1ce,di6 lo ine\1ta'ble .. - . l,m; centin~digio d8 ese géuero. Las c,iras :,~;- estaba en cami!lo desde hacía elnco ¿ eu modci, r. atura:men\e. El argenti- aceptaban 1Ns relicilaciones de los a.mt- las tlif'~on el alto, estalló la alarma, y atrapar el mordisco ,empezado ...... O grosas oue los mél:lkos han P siglos 'ó quh;;ás mucho más 'no se eutP.ró un día de algo que no go~ tre~ actrice¡;, distinta,; .... :Hay que prceentáronse los oficiales, hubo ida.s comprobar, est1n 1ntiroa.menle relaciole gustó y cort'I') las relaclon~s. ,.. .,_uponer ,, 110 dos de ellas, -por lo me- y venidas, l}reguntas, confusión .... ¡ Pensar que tú :serás igual que esta basura ,. con Ja flSiología. Hasta aqul: los I<Js conocido el 1T'ilagro de Dolsena, ~Muy b'.en- le dijo Gaby.-V•c.te ·• At a ¡ - H - Gabv quiso retro ¡ f L- v · ¡ ·¡ d na "S·an°a•· de R..a · · nos, s~ daban tono ñf'! lo que no era.•• erra a ::;. i::e-nor ;,4 • h; na.d y que esta horrible infección, sepulcros rlB los santos, lcl.s uen ,_.., : rnmor ai za o en u , "' - con Dios.... P>,ro CJUiern que sepas ~F.s ¡JO;;i.ble c¡ne en 01 mismo ca,m sP ceder: pero no faltó quien sospec u las grutas imgrailas salaban produc1~ fMl. Un :::arenlote incrédulo cclcbrf- que esa "debilidad" que t:1·1to te h<l ~nc:otitraran las trP.s: pero la murmu- que pudi~r:,. tratarse de u□ atentado estrella de mis ojos, sol da mi noche osoura, do sus efPctO.S sobre enl'P.rmos tocados ba mi:Ja; al -partir la hostia. p;:.ra a. disgu1>tado no ha sido la p1·lmera. .• . contra fa vida del Soberano; encerrá.tú, a:ni Angel y mi pasión! de afecciones cara~les 6 susC'~Jl.,tt~le,= con::uni6n. a11areció, cubierta. de san- ¡Oh, no! rad6:1 y el afán ele "rec'lamo" en Pa- ronl:1. hubo un momen:o de p§.n'leo, Y. 1 de instantánea reuustón. Mas s : ~re. Las Academias aúu SP hubie,,:en En su cuarto del tea1ro rnf-ería Ga· rf:.i llevan lejos : la gente.... por ültirnn, mediaron t»xplicaciones Y , ¡ Sí I Tú hae do vert() nsí, oih reina de las gracias 1 sucitar á. un roue1·to, el rolla- ,Isla n uy apuradas hace die-¿ a~os pa- 3 a mlen \f ' º ,, 0,,.amos ,. la scüorlta Gah¡· todo se esclnrcci6 .... M&dia hora d~l\ra.mos rese pro baria " •aber antes In ...,. ""phcar un hecho tan extrano. No ·by esta l'OTIVt>f:-aC'.io:i '-:p-rem • · .~ n.~ , dcsrpués de los últimos besos; ..., 'º ..... · taba e1 ve«IHlo de e!'lcC':r.a "lJicr•n que di1_·~n"'(]ue fné la :,ns\6n pués el PalHrin hunn'"i a.se ...• e nuevo en ~~~~;la -villi v la ·muerte. Y esto no ,l lo f'¡,\ d-esde c¡ue H descubrió una ~1- ~·ª!o~ºr1!~~~ cá.ndidl~~ente ag¡•;gaÍ1~'. del j~vcn don Mnnnel, Y algün funda- el silencio _Y los centlnela.s volvfan 6. cuando iníis, bajo musgos y floraciones lacias, lo Rabremo!l ~i;nca. . cros-::6:pica seta - r-11ras células m,czc .a- "Cd!anm•J ustedt;s, amigos mfo~... . n~ento deben tener e~os "C.ceires," por-1 pP.sear ha_C'1endo la guo.rd1~ .•.. á madurar entre los huesos. · s •·efine .¡ ~lia''TO- una_ de- rlas Con la harma ó la par.;ta ac t¡me· ¡ ¡• s·¡ J'·' en °¡ prhner piso los dos Se _no ¡,;r-~\mt~rales. 81 no. ren &l aspP.e!u de sangre con¡;¡Jl~da. ¡A ]os homhres hn.~· 1:pe tral.ar DH a:- · qne la aeñm.·ita Ga.br sostiene una coo o a>!'-• "'. , rogac:ón de la 5 1 ;,:, .. · ·l''Jrno sabre- El sabio qnc la encontró, pensando ra- Yo no be que1·itlo más c¡uc una vez rreí'lponde,ní'ia. l•astante seguida con la bako:ies ild gabmete de do~ 1Ia~udel0 Pero enton.ces, ama.da, dí á la. Ja.rv.a. dañina_ cmnocemo" esas 1"· "'' '· · · usa de y fui tan do.o:graciada . . que )O no er,.pital portug,_1esa. cm.1 ndo reciente- • p::i.rpnd.eaban luminosos· · · · n cna · ucew las deroga? cionalruente que e11 a era 1a ra m···,,le la P-crsa ~,nunctó el \'iaje dA sen-fa. el "souper" y el Mmrnrca asp1cu.ando muexda t11s pobr.es restos, mOt; que un -s co · ·nocemo"., at•,,nas df:' tas m,,,chas cojas e111•.ontratlas en la. voh·er¿ i tinen.:r." .. , ' -,.,, ¿ Biardtz, la. 1,cñorita raha unas ni f a~s d e I exqu t s.¡ to per!u• ,., • , 1,,•~ re,na que yo gual"dé la form-a. y la es{!ncia divina 1 rl es, eF. t 3. ei·,,n-¿ P ero no · hoslia tle Bolsena, In llamó seta ·•miComo ohp,f•rv1.rti-n use "''1 • esas lercs? di . ~" tura. efS un encaoto Y pn~~e cual1d~oC's Gaby co:ncr.zó A f'Star nerviosa, ¡)esa~ 1 me del bulevar .... de tu$ amores <lei:;compuestos ! -Sí hf'mos oorp:-encEdo al.guna. re~ crococcus pro g1mmi.,;. i•m•jonthles para h2ce:- la fc1!1•ul:od soser;afü1.. .. Faltaba á los ens.,sos. l.o~ noct;\mbult_>s que deade la leja• ' ~" Pero srn aprenh b á ¡ na estro ., -= b b --•o, loa dl•s p"'•te•tos paro, nn. cmdacl alta v1e.nrn hri!la.r á. lo lelación entre la!< cosa.,. _ Siempre a r una se a, ~ ~- del hombre m:lS r-xigentij, usca n ·,,r., , .,. 'e ·" d b ¡ d p lac'o J)lnr CAiRiLOS B~Unm,uu¡_ Oer todas la.s leyes naturales no P0 lla 6 una entei·med;u'I qne :a ciencia. l t reñir con la emJJrcsa. y r,;e pa;;alJa. la~ JOS 1os 0$1 a eones e a • , ~ - apren1ler ningnna, ¡mesto que no conotca., Y poi· eso mismo dehPrá. El Rey de Portuga), en au reC'. ende horas en el telP.grnfo envlando dcspa- muraban ~ii, iluda; dem "º de la cara '""! uev trbaJa• es~n encadenadas. . ncga:· sier:apl'f', ~u nombre de la .cter- ,·la¡·,¡, en:unor'&o (' b ... no~he que·e dios á Lisboa.,,. -¡L!i. ...... • "" · nobles son las"de las fieras, genuinos do amigo! ¿qué lia.cc usted de.spu&I &I rt•.cibir el flujo labial de un conaajt!l-Todav!·· podrfamos PstableC<'I e1 ·,, .. ,·•no,·ancin. cualq,li~r mi!agrn. Y mude-ea de "ª ·; un... . •• • do "elaciones j •ua R~rni,;~sdeensusufuerza d~::;icrto, quesunada per- ro? Yo tomo un baño por dentro, UD. mila.J?ro 11 or esas ~:ies · ' decir di? bts más grafü f:'S marnv1 s, _____ ·-: dleran nf de l!bertad. que hemos sorprendido. rtcz=i. conio de J:1 hostia rle Rol¡,¡ena, como .., h•blo el cklo esc.llcha: las co-¡ Nunca pnede avanzar tlP una. arran- El hombre moderno, éi:e, ann en las t>año lustral, un baño inmem.o de fan0 -No poOiamo5 hacerlo con 1saroen ce ' de ta est,·ella de loa Mngos, como dof'.'1 ll ('Ot: ta t"a.raza clnl uo • - C'zar rusn ·_ una casas Yde '"la tierra se exlwnden t'\ 111~!! cad ª: d er€c h o y seguro; h a. d e .¡ r ha ~ a. lt uras soc Jal•,.s ea un po1)]'..,.. Adá ll' tasía, donde echo, corno perfume ade-ftlos6fica. Por otra p:irte, p.r,e_c om~: paralrtico c11rad?: O eso_ no el:! c:erto, raza parada :, af;Üik {JllC potlm ser la . na•..t n"ge,·l:i-- yo con la mano 11-, cie!loO eS€s y rastreando. La v1.!ctlan- a.pla~ta.do entre las dos pág!m:is de un cua<lo, un frasco Shelley 6 de Mu&::ret Amigo ve!°dadero, "et nunc et sem• ._, oeries qne se 110s of1e1.en e ¡ ('j Jo es· s;l es <,:,1.erto, existe e □ fa. na- d~ t\ll copi:ro may,'.)Y. ;Qné chatciln.d, pies ,. " t1 . h. t 1 . po 1 necesidad Códl 1e~:""'fl¡'ºº y rne,·or determinada_,_ i;on t•,,•a'""ª' . ,. J'o•· crn1siguiente, es na, e 3 os ros t ros bre; 5iemnre es;.oy ('!l{;lVado Sl>bre e Cla, amhablar 1en e .bajo e imY por he los a rrncones. . m..... ,,_., . t mpe Pl miiagro. qui'.! fealdad iacalla la ae tro!lo.> del mundo!"' vil de Sl go. usted encuentra todo e~to exre- 11er." FRADIQUE l\IENDEB. lEasl mou 0,,: en;; !~e~f.!.ujar.iás conlra la ¡tural. A~ATOLE FRANC~. 1le JJoderoooe! •·El mundo," claro esta, enL ;,,quella En 'VCZ de "rec~g,er !fs CoHas d~ la tle- sivo -:,1 fantasUco. atribúyalo :i que <'0(1) Lo subraya.do está efe,;:Uvamen• ¿De ¡¡ué proviene e:;to? De {JU.e el reglón, auo-nosa en su mayor p:111e, 1rra cou n~an~ hb;·e, coge furtiv~~en.- • mí b.oy y Ct_>□_verBé_. inevi,.ablemente, 11 .,. 0 alma mollela el ro~tro, como el soplu {JUe va de :a cordillera Lfhl_ca A Me- te ~as nuga.as despulls de .ub;;i nrae, ! con su correhg1onar10 P., cons-ejero de t.P en cast.elll{.Ilo y consiltu:,,e un tnge1 del antiguo altarero rnutlelaba el_ Yp.50 sopotamia: 11unca. hubo más petulan- lntnga.s. Las irresi:.otible~ corr_ientes d-e- Estado, J "muC'hft.s cosas más." "l\fá.G" niooo juego do J)ala.bra-s que no refino: y hoy. en nuestras ciYilizanones. te énfasis que el de los Paneg:"ricoa de ideas,. de se.n!lrnlpfltos. de mtere,aes, , en espai1ol y "ma.s·• (1) tambi~n en quiere en realidad otra expllcadt'ht no cabe {JUe mi alma se aiirm~ _ y se los e,;cdbat.. Pero el hombre e.:, l'i su- trabapn debaJo de ~1. Y en torno su- i portugués, en el sentido de pésimas. que el hacer notar que "mli.s" -ea roa· produzca en Jo. aJsoluta expans1on de pone ser grande nlu igual Y esta. con- :·o, Y parecl.mdo tllngnlas por lo mu· Esta e.arta es la reacción 'Violenta oon- las en portugués, plurar de "mA,'' :wa,. 1:u fuerza. Antaño un slmpl-e hombre, r'iPnrla :a. gr'1.nC.eza del pode: "in- cho que b1:ncea. Y ronca e;1 la altura, trn 1a. eonversación consejera y "con- la. (N. del T.) un haz de músculos sulne un ha.z de circunscrito·• \·ieu.e necesariamente á. e~ f'n 1eal1dad arrai;trado por ellas. eejerUera." ;Ah, amigo mfo, defidkhahüesos llOdia eleHi.rse y acto:1r <'.umo respla.ndeoor en la. fisonomla, y á dar- Aef un omnlpotente del Upo Rlsma,ck OLIVEIRA • ,. loHI µo cleme.nto de la Natura:eza.. Baata• le esa a.Hha ruajesiad, subrayada de aparece á veces, en apartcncia, en .la Parin, Mayo. • aqut ahora pud1e?,do contempla, l~~ ha con tener ilimitado el quert>1 l)íllJ. risueíia ,:,erenidad (]lit> Rams&i con- cima. de los graneles hP.t:'hos. pero ,a, "pronia.s facciones del mayor dcH . de él el ilmutado pode1. He ah[ _ aún más allá d(! la vid:.. ,;pru, en rigor, como c! corcho suelto en la 1 Y " l ea.lmente como o· sa.cai sena , . fl ¡ l l t . t Q ertdo amigo:-Al fin cumplo 1.ª 1 "rumeslda« an r Penta.ur su P.:.i. Uams6s, un :,er (IUe 1mlo lo c¡uie- monnficado, r;(>ll"tlO de betún de Ju- sttper e e t r:> orien e. 6 u _ e bice en su enulila. ernn~ kicn ~u eunuco mayo_r, ll t. que re y todo !o puede, 1" 6 quien Phtah, dea. ¡Menguada. omoipotencial Y el sen0 !:º~=¡,~3~11 Asuas-Ferru ~m,°",,-a..ns'abªláq~:: ,cnronui',·m,apoi~ay:·n~a:<I.~~ ~~ ~~s de el di~ saga.z adl,c_~_ con uesvP • u ~~ Vea usted, por oirn. parte, las <'On timlento fie esta miseria no puede de1 010 "" d fi -es voluntad da 1 • ,u, Y 1 a • d ~.. jar de iMuir en la fisonom!a de nue,;;11 1arzo e0 q lla mañana ddel e ~, can,.c , , .. de 10 ,_ a..u I i- tn·uuro á. cubrirle el canuno e ftel::ita o. • 1a mue rte"' , El ...,, 0 ,.,,,,·a á su• plater el dom;:;3 <¡lle hoy ro ean • nn ro e .,- tros rmderosos, di'.indoles esa. :figura d dl de ,,.. • l u d g •acla 1 1 mos acerca . C()mo· ilocumen"o la 'ne,auiio sus r,elllcas e- a 1· aa hacia. el ?\01te. hada el Sur so. do?l tipo Bismarc,:. n es - contrahecha. crispada, tornw1Ja. agria guos, y le remito . de Ramsés 11 . el cul is embadu1nWo con óleos de ,,.a:s raz el Rste él trastorna. v a,.1"1·as:.1. do de estos no esHi por encima. de 1u.fotograffa de la momia l ador del ) b I " Ahl le tiene ustPÜ ahor3., ü hacia.. ,. • llados ilA ';,_m can-~ da '/ de-pencle de todo. Cada impuhso Y' sobre todo, "abollada" que se no• (que el fra.ncés trivial, c:1:t llamar ::f:nt~ de sf en foto~rafia, con lo~ como~1 de loa ;emos, l;s de su volúntad choca la resisten~~e:~at~;a y d~e ~~eº=: griego trivial, se erope~e descubierta párpados catdos Y sonrtenilo. _;.Y QUt P?,d d.,. nuevas smt.~n bajo .su~ pi- c;a de 1111 obS t á.culo. Su acción en el nen la mayor suma de poder contemSesostris), rec1ent,emeu n • d•·•e _:=iil a e~ara •I as'""'ro '- de esa faz reaP ¡Que hum sobre- -.adas v ~ nacen todo"., los frutos mundo es un perpetuo rhoear d del crá.1 poránco; la flgura "abol'.a d a" es una por el wofeso1' M ¡.,-.. • entra usted llan·~· ,.., r"il.e::tloncs no pro,oca ·o d J hom ~de la.· ',,err•... ,, !,a"·,, ... ,. él ~ convierte to- nen couti-a la espesura. T d la e dpuet as cosa que rueda il, emrujonCi:l, golpeo.nCaro Oliveira, tno en CU hecl10· la irremcdi~l)le de¡;enerilCl n e - d la esp"·~nza ¡le lo;; 1mmb.es, el bien defendidas o a <' se e con pmtorescamente suges;lvo ~3tep,ro as·( bre• ,.Dónde ha"!, uno, entt-e los qtsrn 1uª ar haci;· ilol,lde se vm:l'Ven Bllij ojo.i:; ve:r.cwne:-.:, de trad~clon-es, de derechos do conti·a los, murDfl. "Ramsés fotogrnfl.ado.,... n d-e hoy gobJPrnan 1,uebloE, que t@nga. e a g. ndlto v pio.;ppra ,; el sitio que de pt·ece~i:os, ile interese.a, ele 11rmc,En conclusi'ón: la rnomht U.e Raroueda jn'stlfi,;:ada la mom_ iflcac16u-os frente soben-~n de 11anc¡uilo ~ lncor1: en•• "",~Jt•e E:;a 11 z x,nej('a, y.t~e estéril píos, se icvant:1. ~ cada 1nstanle an!e sés II (úúicn. l'n.z auténtica del hom~ q Ol lrllS b ... ~ -') ., <:Jl'U:OrIOI :so 0 ""lmde"OS S"''"'ados l·n bre anUgtto, (JllP. C(JilOCelllOt,>) prueba los. cadáveres, he:c h a P b ,, tantos mensurable urgtlJ o; es.,. ocia de •·como el t~r"P 10 <J..le e-1 Z\iJ.o no be- s11s p::t$Cis c·omo di "¡ h=I.· • d. t~ egipcios con ta.nto 1ra a30 n~en n;;a de ommpotent~ b:'~<l''º e ., tos dioses 'kl' ,,,d.en de él, y Aru· attícula d" perió C'O rc n 1ga e,... que hah\énrlose hecho tmposlble i.na 6 u• ,e est,"""mPie trlQ, !PcO cnundo de- 1)-erse pPip f:o v In argumenta<'ió,n de Yida. humana, ,·ivida. eo, su mtt.xlma -,tos, para qu~ Jos bon:b1Ps goz -_ una inef;i'ile ber,_evolenc,.a que cubb,lee 800 h"" 1n die€ - 1 ,._, d ro¡iertm ba ·"' 1 1 g na lt e va Hhe1 tnd, en su máxima fuerza, sln en su forma terrena, seg\ El 1dad ·• al mundo; ese ;nre e ' d es l;\nte dB lü3 pilarE';J de m ,Pmplo narn- un lcgu'!:a a escorn e.i a l 1·1 criba, "las vei,ta,JaS de la, ~ro. co-- v de !lld<mtable fue1:n1, to o ese .• s hace ,•,;tal1ir lfl trc !':ierd~s th'I. PxLn~ntlo. T'.!.,. burg e.se ro. otrys Umit.?f que los del proplo queRam¡;ffi, como 'tl mismo acred_1ta J UF! · lendor vtrll u, ,• la.<i tm1e_:>la!. de un v ·as l:e ,1 ,;,,.tlt;o ile ;,nei r¿, He , 71 ,. illez profp;;ure Tlt Jeaudoa, vo rrr,. r,, 'Jli,., q1•" - "· ne,',4ió para 151emruo le afirmaban los rnelaf1s1 ros to· ~ipog~•o dnrnnte tre~ mH anoo no con• 1 ...r~; ;;n liomPr, • Q',C, \¡ 8 ~~ •iro. p-.: uuli> dPT h•o de una ._.al: acban Jll l pre en ,··l lipo f'.:·ko lcl ,1o~bro la 50- , r ,( amente 'ron . ,.. r? • He ah, \erdadcra- .-.. f' . "·T t,H ,1, 1 al!(' ~ ut: nlaJe rlP. ti.u 1lll-n~s. 11e-ranr- v <e -fe• ta t:'I.DJ't"lón de Tebai,, smge e ec n "l\C et~ sil- s1¡¡;1. 1c1·on ;1 1ª ~a · d' homhrs , Com~ tle tflrmal' et é,U c<tut ti l""m a 1· • ry ,_ ,,,, , ,o¡•i r 1 ntro i\r un :;,,, co se 1 ..¡¡ :uüez • ''a. n,... 1a v un ro~t1 r, 1mhl11 1 "d dos sus hu~sos Yd la gracia Pe. --:~6 y menre uo "Amo ,,. irngt1»' 10 "ºº el 1dn -e dobl-ec ',tjP :-ni ,-:,.•za: v ,r:i.r 11~v.e' 0 tr; ;;o,\l • 1 de f' 1 " · mblan'<' ', nicn u oe ~ o , m,.. ~n) r . 1111 s 'ltnqLll ,a,; con 1" "u' ~'a." en e:tn ano f1 ,. '-'l"' dina::=- pll ~ (.,:.(' st ' ¡· ,,o \ 1 l~o·udo y vr~1~0 eon as l,i,, 'hl d' on. b v, a r •'l Jor e11lre los BSti para u'! 1"'_' a,raón d.e ,.,.1. ·e~ ·:'·to re- p,•rtil <l.1::;rn1~1JarlL. oli ic. 1 b( ··,·o (le 1,•ó11 e lvt ,. :o ;~, á t n - l.'1)1 • l '' te(' , ,., • i1 J(hr i ,p ' lJ ,.. e .. / leiiN' á , __ , K lcó" 111 dM (' •1 • • • • ¡ :•·t- . 0 , un ~,-,(lac.t 10 1.:omo d~ un aM10., rID.l:~ 1(: ll lo .L. 1. ii..,c,1: f} -onomwJ 1 Ha.. 1,.40 añm an , ... 1,, ··rr.tnr• i de un • i!J10 "_. ,11 .:Jo ~" llll lli:,u;a,-di,.d.c:·..:i.:La ¡· l.J.ct::i'.< !t,; • t'.· ... e rr·•c'rnta ,11 ,1v ,k(';1,nt1·mt.mr., ', lii•uii.s 1 ·bull-uo.;' t:ncaü.1,; '"" ~ e?n i UNA CARROÑA rn-1 - ' .·,n A,,,. ¡· ========:e::-::===-====--========-'-~==--·=========== 1 "' " L •'-"' , - .,, , I ¡ DE ECA DE QUEIROS QUINTA DE SA_LUD 1 No se debe decir: El milo.gro no existe, po~·que no ha sida d,emostrado. Los ortodoxos podrán invocar siempre una 1nstruccll:ín mAs completa. La. verdad es que no podrá demostrar¡;e 1,..V Ferrocarriles ~acionales ~e México EL DESPERTAR DE UN DIOS ' SOBRt tl MILAGRO p U- Lt•is Da.rroso Arlaa. SAN ANTONIO TEXAS . =· z d~- MARTJNS A BANCO Ot LONDRtS YMfXICO ~'..~'i /~e:t~~at !~ co□ º' ~ ~~~~~eól~~ Capital Reserva Previsión $ 21.500.000.00 $10.7 50.000.00 $ 4.600.000.00 SUCURSALES: i•~, Aguascalientes, Durango, Gu~dalajara, 9ua::'', najuato, Monterrey, Moreha,. Mazat!an, ~ Puebla, Querétaro, San Luis Potosi, '.ª ¡' Torreón y V eracruz. 1\ :é _I 1 1) s,{L!A.d'' v 1'1. ·'Vid:... t,'111.Lll'°- ') ;., ri �''EL DEBATE.'•-SABADO 22 DE OCTUBRE DE 1910. 4 EFEMERIDES PORFIRIANAS 11! \frj ACCION EN IXCA.PA 13 de Agosto de 1857.-A fin de eorobatir al l'oronel reaccio11ario1 don José :\farlA Sa.lado1 que en el distri- ' f ,et-O pe! rto de Jamilte-pec se babi& pronuncia- ~ente n las .el adv El ütic:. e do contra. la. Constitución Fed,era.l de 1857, el go"berna.dor d-el Estado -de Oaxa.ca, djda,toll, tief.ón Y la paai ltnta e ciud de Guerrero, quo á la YeZ iban á. all.xiliarlos . .Así fué oomo Ue· garon los prirnCl'OS1 este día, a-1 pu,e,hlo d,e Santa María Ixea.pa, entre el eual y Cuajinilapa.n estaba situa· do, para eorta.rles el aamino 1 el coronel Salado, que tenía á sus 6rdenes á 11no:3 seteei.entos hombres. Al tener notfoia. de la ·pr,esencia del enenrigo, el teniente coronel Ve· lasco, jefe d& lo,; liberal~, observ6 ,iesde una cercana. emineucia. 1~ po,;ición y número de .i.quf!l, y en vista. de una y otra. cosa, del.erminó la in· mediata retirada, por considerar qn~ su derrola sería segura, ya. que ¡;;ns propias fuerzas no alca:11,aban sino ú tre:.e],en tos t1·tú11 ta hombres. El capitñn Díaz trataba de hacer revO<'a.r semejante de-c1sión 1 que por ln pronto había introducido alguna. dt>-1,,,moralización en los soldados, ~uando los reaccionarios, qne tamtién se hab.ían dado euenta de ln. proxi· midad de sus adversarios, se presentaron intempestivn.metlte fronte 6, 6s· tos, atacándolos en dos columnas, de las quo lUl(l. avanzaba por el crunino na-cional, mientras la otra, por sendero distinto, entraba resuelta.· mente en el pueblo. v~r :i la. primera e-1 caipittn Díaz v ordenar á su compañía que con la bayoneta. armada saliese contra ella, todo fué uuo. A sn ejemplo, se des· tacó también el t~niente Jot>I! Maria Ra:mfre-z, mientras el rlsto de la fuerza, con d tenient~ coronel Yelasco á su cabt•za, quOO:d.ia asombraJo de que <lon Porfirio hubiese, ac.epta<lo el comba.te sin solicitar ni esperar Ór <len&. de Ms !'illperiore~. El !"'..tpitán Díaz .se dirigía. á resis· tir I empujt! de la ~o'.umna conserva ora que á rara. J.escubinta. iles· rendía de una colina. oobre el pueblo; pero ante~ de llegar il'ente á ella., se vió atacado á su 'i.. ez por la otra co:himna que 1ia.bfa entra.do por rumbo dJStintos y que de buenas á. prime-ras se lanzó 6 estorbar1e el pa~o. Contra sus planes, pues, don Porfirio tuvo que combatir inme<l.iatamente á ésta, cuyos flle.c-os se cruzaron desde luego co!l los suyos, Una. bala dispa.ra.da. á quemarropa vino á atravesar al •apiU.n Díaz, de la última faJsa. co..;tilla de la. izquierda. á la fosa ilíaca derecha.. El fu· turo ca.ndJ:lo eay6 derramando sa.n• gre; mas Sil valor y Sil coraje ~ so· breptu~ieron á los efectos inmediatos Bst-a.do a:itu:.fo \ibso r ion v~ ;as fr ~ 1 [~ nuert~1 lua. m revolvei l)grado poeibl;,I mitimo .i. wzi ,01em:J pero e: mllla ~ de r.ba :El ])Olíti<:' breve cuand<t llegue gnirlos qne el ze com 'dición los poli de prog .den sur tica. alt una nu Nu sorlc d la.~ en No¡ mos no no hay minado La!"' el resuf hecho licenciado 11ao-n Benito Ju!U"ez, dispuso que partiese de la ciudad de aquel nombre una. oolum!118. de Guardia Naciona.l, de la qu-e formaba. pa.rte la eompañía manda· da por el capitán don Porfirio Díaz. Los soldados ouu.queños marnha.· ron sin. dilación y so encaminaron al eneu.entro de sus eama.ra-das del i:, \ciones ~ :::.:a..nd1 el :pa.f.s C"1did~ de la herida., y el oa.pit.án se levaintó luego pa.ra estimulail" 6 sus solda.dos. El comhate &e hizo rudo desde aqu,ol momento y al :fün, ]os oonsen-adores retwoedieron, denotados á. unirse con sus compañeros, quo continuaban avanzando sobre el pueb1o. A pesar de su herida, don Por firio reanudó su interrompido amm· oo para deten,er á. ]os d,emás reaecio· narios de Salado. El grueso do la. co· lumna liberal enbró en acción tam· 'bién y ante su impulso coutra.ma-rcli:i ron dcsordenada1nente 1 al c&bo <le breve y refü-da. pelea, las fuernas pro· nuncio.das. D-espu~s de reco:rrer unos setecientos m~ros y de subir á. un .montfoulo, el eapitán Díaz mandó ha· cer allto á sus sol.dados, entre tanto contii.nuaiban la perseoución las com· pañfas que habiaD.' entrado de :re· fuerzo. El rernlt.ado final de la a.cci6n f □ é de:;astroso para los eonservado:rf'~. Murieron sus dos principales jefei., coroneles Pe<lro Gazc.a. y José Mufa Salado, y los ofioia.les y gente de tropa. qlle q11eda-ron con vida de:1 pués de los dos comba.tes, perecieron en su mayoría, durante la huí· da, ahogados unos en el río, devora dos otros por los caimanes, y no po· cos :üravesarlos por las balas de los liberales. Esta excelente rictona fué debida principalmente al capitán Díaz, que sin 6rdenes y co-ntra la voluntad de sus jefes se ln.o.z6 aJ. ataque y a. fin· a,rrastr6 tras de sí á sus compa.· ñeroe. Fué herido entonoes por pri· m-t:ra vez, y ni ann asi se d-etuvo, Era ya un héroe. ACCION DE JALATLACO 13 d~ Agosto de 186l.-Cu$ndo en la. noche del 12 de Agosto, el general d-On Antonio Caroajal y e-1 coronel don Porfirio Díaz pudieron localizar, d.ascle una altura cerea.na. á Ja.la.tla.· e-o los lugares donde aeampa.ba.n eu este pueblo las tropas del general <:onservado-r, don Uonardo J.fárquez, el primero de diehos jefes ordenó a.l segundo (]Ue entrara. en la pobla.eión con su infanterfn. á fin de inquietar al ~ncrnigo mientra.s llega.ha el grue· sa de la división destina.da. á. comba.· tirlo. J<Jn tal virtud, el coronel Dfa:z fu. paso que el teniente don Crisóforo Canseco mMeha.se por determina,do rumbo, eon un pelotón de hombres, á tirotear una annzada reaccionaria que estaba. pnsU!iona.da e·n una. ermi· ta próxima á la. iglesia del pueblo, y él se ,enea.minó en distinta. dll"eC" ción para tratar de sorprender á. las fuerzas qne se halla.han en dicho tem· plo. La indecisión de Ce.rbajal mobv6 desde luego que don Po.rfirio no fuese aoompa.ñado d,e toda su gen te, pues, sin previo a.-viso a.i expres·ado coronel,, que iba. á la. cabeza. de su -columna, mandó cort&r ésta, dejan· do sólo una. 'teintena. con don Porfi· rio, quien no s,e dió cuenta. de s,emejante disposición. El capitán Bani· guele, que mareba.bo. á retaguardia, Bi11 ro, ent agua.rd ~ tico de ,;a.palv SENORES AUTOMOVILISTAS N. legible síl • 7 ¡U USE "NAFTOLINA" y no sufrirá usted contratiempo alguno. No ha habido un sólo cas, en qne "NAFTOLINA" baya fallado, aún en lu pruebas más deásins }loy un najes. que, ap n1a.n m :xko co ~tado cabello iado! ,l COMPAÑIA MEXICANA DE PffROLffi "tl AGUllA," S. A. ,- ' (M'\ Av.Juárez,92 y94 Tel. Mex. No.1673 Apartado, 113 Bis. ~ Tel. l:ric. No. 1170 MEXICO, D. F. "Si no es de "l:L AGUILA," no es Nacional." EUSEBIO GAYOSSO Mariscala 3, Hoy Avenida de los Hombres Ilustres 13 EL UNICO que hace la recaudacl6n de pant~ones y está. o.utorlza do para ello, os Eusebio Garosso, Marisca.la n1lmero s. NINGUNA otra. Agencia tiene e:aa conceai6n, y, 1>or lo tanto en• ga.ña.n al ptlblico llam§.ndose Recalldadores de Panteones. ' SI DESEA USTED un 11erviclo !tlnebre, econ6mlco y bien arregla• do, ocurra usted lí la Agencia de Eusebio Gayos.so. Le evit& moles,, tias. Solamente con entregar el certificado m5dico, quedaré lodo alla• cado. Mariscala 3. 4 EL HERCULES FABRICA DE CAMAS Y MUEBLES EST[O NACIONAL A. CONCHA 21. DE DONCHIS 42 ANTIS fANOA 5 MEXICO, D. F. fACHADA AMAIIIIIA obtuvo de Ca.rlmjail la :OO't'ooación de su orden y pudo así continuar .a.dela.nt-e, aunque sin lograr alcanzar al coronel Díaz, qu,e se perdia en la os· euridad. Est.e j.e.f-e eonsigui6 ent.rar sin no-vedad hasta la!> calles ad!ye.ceu Les ú la pa.rroqu:i& del pueblo, en la qlle, lo mismo que en el espacioso atrio, pernoetaha la infa.nterla euenrig-a. Contra ést a inició desde luego el ata· que y o"Mil inm-ediatam,e nts tles,pués tuvo que <lefenderse ele la caba:lleri:a ~aecionaria.1 que, hostili.zánrlolo por la. rot8baua.rdia, lo c.oloea,ba en medio de dos fuegos. Por fortuna., e-1 ec.o del olaríu de órdenes de don Porfirio y el estimen· do del combate indica.ron al capi.tá.n Buriguete ei lugar c•n que se halla.· ha su jefe, por lo que, batiéndose sin eesa.r, proeur6 unirse oon él, como lo ..,-,erificó al cabo de corto tiempo. Este considera.ble re:fueroo permi· tió al eoronel Dfo.z no cejar en sus ope.nicionoo, que, par lo contrario, trató de hacer más forma.les, asaJ.tando al templo y su a.trio, á. cuyo fin solicitó el auxilio de la. calm.llerfo. de CarbajsJ, qU1e-n se n,egó á prestarlo. Según hemos dicho, el objeto para que fué enviado don Porfirio o.den· tro del pueblo se redueía. á. inqu.ie,tar al enemigo, esto es, á distra..er su atención mie:ntra-s llega.ha. el núcleo de la.s fuerzas hberales, á. fin de que no huyese de ellas. La misi6n del coronel D.íaz estaba, pues, cumplida yn, y lo más qUi0 aqué podía ha.aer dentro ele sus a:Lribuciones, era. prolongar por más tiempo el tiroteo, débil y pausadamoote; sin embargo, don Porfirio comprendi6 que ese tir.:1 el momento oportn:no para dar un gol· ,pe definith-o, y sin perder ni aguar dar órdienes, se resolvió á dar1o con la.-. escasas fuerzas qu-e llevaba bajo su mando. Así., pues, se lanzó valerosa.mente sobre las posiciones enemiga..,;;, á las que batió con en·e rgía y calor. Uno de 9US oficiales Jogró entrar en el atrio con una docena de soldados y fuó aprehendido y mandado fusila.r incontinenti por el mismo :Márquez; '1a c.J.e-mcncia 6 el temor á. las represalias detuvieron al ejecutor de la sentcneia, quien huyó con el prisio· nero á eneontror o.l general don Je,sús Gonzálcz Ortega pa.ra darle pa.rte de que la aeción ha.bía sido pei'<iida por los constitucianalistas y de que el co· ronel Dfaz babia. sido paso.do Por ia.s armas, En vista. de ,esta noticio., Gon:zúlez Ortega no avanzó en. auxi· lio de sus compañeros, como exa, de suponer, sino que mandó hace-r alto su división y ordenó que una ba.terí¡¡ vomi:ta.ra. sus proyectiles sobre la, pJa· z•. Este nuevo incidente, lejos de fa· vorecer al coronel D[az, vino á perjudicarlo, porque el fuego d,e los· ca: ñones del gen,eral en jefe le ea.ara· iba más daños que á los propios ene-migos.. Por eon....;,gtiiente 1 mandó rogar á Gon7Jilez Ortega. que suspendiera sus tiros y le enviara municio-u~s, qua era. lo gue eutouees necesitaba.. Antes de qne recibiera éstas, don Porlirio averiguó, por me-dio ele unos oficia.les reae.cionarios qc1e se escaipa.· .ban, que el general M án:¡nez empren· día con -el grne.,o il-A la división la retira.da hacia la mont1tña, á. fin de evitar la continuación del oombate y ol enoo,entro con Gonz.á:l.ez Ortega. Rápidamente, don Porfirio se dirigió ii eorta.r la. columna del general oon· servador, de la que logró <iespren· der un trozo de más de setecientos hombres, con quienes prosigu-i6 la. pelea hasta. derrotarlos por eompleto. M.árquez desapareció; pero dejó en pock!r de don Porfirio á. unos diez y ocho jefes y oficiales y má.s de setecientos sol-da.dos prision<iros, siete cañons, todo el ba,..,""aje, ete. Consumada la. victoria., el coronel Día.z f.ué personaJm~nt,e á comunico.rla al general en je-fe, qtúen se resis· tió á. creer en ella y supuso que don Porfirio iba en busca. de refuerzos, pero de ningún modo á ofrecer lus frutos de un triunfo. Al f'in, se d-0 cidió á bajar al pueblo con el co• ronel Díaz, r¡ue marchó por delante de él, oon un pa.ñueilo blanoo en 4 cspal~ par& que aquél pudiera dis· tinguirlo entre las tini';,blas espesa..; de la. noohe. La. sorpresa del gen-eral en jet-e no tuvo lí.mites al ver la artillería toma.da nll enoID.¡io y á los setecien· tos y tantos prisioneros mania.ta,do~ y tirados boca.bajo en el suelo, que le entregaba 01. ooroncl Díaz. Ouienta.n loe viejos do aquella. época que González Ortega., sentado en cuolillas e,n medio del a.trio qu,e había servido de te@.tro al comba.te, extendió sobro un tambor, con su propia mano, el de<; pac.ho qlle concedía el gra.do d,e general de brigada á don Porfirio; pero esto no esbi con.firmado por ningún documento de entonees. Lo cierto es que ofiC'.-ia:lmente pidi6 González Ortega d IB?o gra.do para. don Porfirio, nueve dras df'Spués. El prestigio nac-ional del a.ctnal Presidente de la Rep1íblica. nació con 1a. referida. victora. E1 general Márquez era el mejor militar <le la reace,ión y na.die había. podido iufline-irle una. derrota. seri1r. Por ~onsiguieute, el triunfo de don Porfirio fu~ considerado colosal y d-esde entonces todos r&eonociern en él á un jefe de 1)rimera. fuerza. E-l mismo Gonzál<P.z OrU!J?& dijo que se consideraría. in· digno de portar la banda de general mientras no la ciñera t!lJllbién el eo-rooel Díaz, quien quizá., h8bía sido tenido basta. esa fooha por uno d-o tantos jefecihlos de Guardia Na.cio· nal <le pu-eb]os, que s6lo sabían de· rrotar á indios inerm-ea. La aeoi6n de Jalatlaco debe eons1demrse, [>a&, como uno de los grandes hechos de armas de nuestro 1 Es contraproducentP. el esperar que un automóvil camine sin tropiezo, si la gasolina que se usa es de inferior calidad 1 RfVISTA Df LA PRENSA sea ROSALES Por Ignacio B. del Castillo fACHADA AMARIUA Camas y muebles de la mlsm1. forma, pero de clase cutierlor Que en otras casa.a del ra.mo. Pida. usted proo1o por el n1lmero qua :Indique el objeto e.n qualquler CATALOGO. Obtendrá 10 ó 15 010 de economia, DEBATE DEBATID ¿ Conocen Ja. parte! ¡ Merece da,:ilca.l'ISE Onlca y exclusL don AgusUn vamente li la coufeeclón de media.a ustedes 6, Velero y Méndez'l /. Vate-ro y no Ve• aero? ¿No? Ya m.e lo figura.be.. ¿Pero rea.lmente no Jo oonooen u,s:tedoo? Pues este don Agu-sUn Vah:!ro, es un zapat ero iretirado 6 remendón de v.lejo, qi.ie se ha ded!aOOo en e-stoe tiemp0& li la Utera.t 11ra, y que a1Jda por eGOO mun..do-s de Dioo (San An· tonlo, T~ms), en conlpaiUB de Juan La11a.s, vulgarmente llamado Sánchez Azcona, y muy conocido por "Ju-a u Tercero;" dragoneándola de polttlco destorrado y <:on la ,chifladura <le "poeta." Quk!,re decir, este don Agua.. tln Va.lero y Mlmdez, es e.lgo fl.'51 como al don Pa.»flJo de la pr.-n,dilla. ma• .derist,a,, prófuga. de México. Lo bueno fué que ,don A.guatrn, has_ ta ahora, sólo habla dedicado sus efluvioo.... poéticos á. su fa.m~lla; pero YB entro.do en confianza., ,el buen hombre ha tomado !i lo serlo .eJ plee• tro. y.... ¡ Santa. Dá.rbare l endita.!.~¡ como ha disparado el ma.lctlto? Y no 6e diga que aon inwmt0&¡ ni supeTeh&rtas nuestras, como dlcen los buenos "chicos ,·e la preJ..ISa maderista." cuando no pu.ed,en eontestarnos. La cosa es.U, de bulto y muy mal oliente en "El Constituc:lonal;" don. d•a el 01tato dol Ten.lente Mochila. no es muy delkado que digamos aoostumhrado como está á Ylvir -en' ;tabernas eab.allerizas y .:al::urdas. ¡ Y abran ustedes el paraguas, que oomienza .el chapa.rron ! Canta ,don Va.Jero Méndez: "El sol del Center.:.no de divinos (fulgores'' ¡Qué CJfdo! ¿-e-h? "Brtl.ló con }nces llvidaa Y fúnebr.es (resJlandor06'' "Con 1reficjOG mortuorios d 11 ( ~e~~ ¡Eso, don .A.gustUL eso ese!rrS.:ca.~se por todo lo al.to! Tleno usted :un mien de ,cernk&lo ,do:nestíloado, qlle vale un "piro:," oomo ci:-rla usted; y una facundia, que ni -al vate Franco en eua dlas de terrlbl,e cruda. y vaya, que eorre u-sted pa.rejaa ,con IB ~ "<:.ir!o '" al ,, · • epu.COP • · • • se me h.a.oe PQCO. ¿Por qué no había de .ser un aol que en la -cruda g_ue usted te. nla ¡vió brillar con 106 reflejos de un "cirio cural" 6 de "cirio papal," sl 1-e d,a.ba por la.s grande. :;,s? Eso ,del sirio* lo tiene U6.ted met!Uo ..• en el maJfn a~go VaJero erel'endo que ~ uu'a ,gran figura ~tera.rla . , Poro hombre!! • iI Ye. se vé, para zapatero remendón 'I reti.radO. . . • ,ea ve.rda,deramento UJla gracla la que hace don Agustln, Y .•• "eeoa reHejOB mortuorios .•.• " ¿A. qué vi.ene .. 10 mortuorio," ae:iior émulo de Papá.Mata? ¡Ah! . • • . oomo ya estamos ,en titimpos d-0 caJ,a,v-eras y a.'limita.s, el don P&nfilo maderista quiso adelan.• ta.rse á las representaciones de ''Don Juan T~norto." l!llos rer.e.1-0G mortuorio& y esos canm t-enebrariOs, ••• su-el~! ¡Y merece l.l!lled. un bozal! ¡ Un magn!fic() bozal! Basta y& do rebu2nos po~ticos, i!8ñor don V0.lero Méndez. Tul.sOO. Ya de dastroza.r lQS oldoa de 'los lnca,u:tos que lo leen, y de a.mon• tonar dlspara·tee y .ruindades, para hacer poHti:a flllbuetera. contra su patria, allende el Bn1.vo! ¡Basta ya. de criticar, lo que no ha vl.sto, nl podido ver! ¡esas n'l.leslras glorlosa.s t'lesta.s d'el Oentenan-io-, que estill"a.n rgrabadaAi. por e-lempre, en el recuerdo de cuantos lf!B prese.uda.. ron! Y vamos á. ver ¿por q•L censura usted esas ti-estas'? SOlo la ¡¡-uiniJad, la. ta.Ita de pa.triot1-smo y la mesqutndacl de eentimt-entos, lo pueden llevar A tales ,des.Unos. Pero no hay que extrann.r Jo que hace este ipoeta. rampl6-n y "tenebrario;" ¿.qué :00 podta. esperar de los madertstas rablosos.que13.00mpa.ñan en So.n An-touio, T-cxa.s, ti. Juan Teroero? Y aun hay q1.r\.en digo, que es~ don Agust.tn Valero y :\Iéndez jamáis ha existido. Quia el tal nombre. . . . ¡ es un 64:!U.. dónlmo d.a Sán,chez Azcona! VERT-VERT. r !ilosoa d<:svcloa de que lo.. rodea,bAn sus amantes deudos. Y aquella -constltu·c!ón ro-t-us-ta, mt'nn-da 'poi- el dolor y <ietltlltad.a por ~utlguo padecimiento C'r-1\nl('O, no iplldo resk1tl:r a. los embatses de afeeci6n aguda, y la estimable y dtstlng,utda da.M ma, sucumbtO casi de manera jne.-,per a da. jCuit.nt.~ hagares de lu•t o! ¡C-Uin• tas famillaa en angustiosa. &t'].iccl6n ! La señora de Sa.nta.eilla, gala y or-m1to <l0 nuestra .sociedad, que supo enjugar tantas lé.grlm~ y ·d eri-amar ta,ntos consu.e-Los, deja un vacfo lnme nso en su derreidor; en su tumba, que ha. quc.d!ldO oublerta. de floo-es, ai.er!\n no sólo las 1111.grlm.as de sus nnmen)SOS d-e-.id,o,s, sino fas de inuohe..s r.a.m!Uas que con pr0<l!ga mano sooorria en sll-enclo h1. hono,r-H.b-le ditmst.. R-eclban todos sus ar\~idoa deudns, y muy es~clalmente las famJliM de [tl SR. JOSf M. PARDO cla. o eri- "SATURNO" "CARTA BLANCA" ¡¡ LA MARAVILLA DEL SISTEMA SOLAR!! ¡¡ La Maravilla de las Cervezas Conocidas!! ¡¡ La Mejor en América!! CUAUHTEMOC-MONTERREY CUAUHTEMOC-MONTERREY MAL DE PIEDRA Enfermos del Hígado, Riñones y, Estómago. MAs do 90,000 personas murtc loB". Sl sufre usted do eaa dolenr: y tiPne apego á. la vida, esctiba ' dtendo régimen de dieta y folleto 105 a. Ebrey ChemicaJ Works, 46 ?tlur,. el año paisa.do ne trastornos en et btgado, rtñonoo Y estómago, sin aabt,, la mayoría de elfos que su Iladect. miento era el mal de piedra 6 cilcura.y St., New York, N. Y. México, 29 de Octubre de 191 O J! Director, Guillermo Pous. Jefe de Redacción, Luis del Toro. Número 115 ''LOS PERROS· MUDOS'' Para Conservar su Automóvil use Ud. LAS MEJORES GASOLINAS YLUBRICANTES· ~º SOLARINA ~-i~¡~ MENTOS. NI PERJUDICA LAS MAQUINAS: lnforme del Gobernador de S. Luis Potosí (Sigue de la segunda plana.) tando estos· :pequeños focos de fas• trucct6n por cuantos me<llos cfftén A .su alcance, da.ndoles la organizaci6n QUe reclama Sil fndole esencialmente edu<ia.tiva. de buenos ciudadanos é :Impulsando s~ desarrollo con elemento6 apropra,d°:" para hacer m.eno.s lenta su elebora.c16n.. Las escuelas normales contlnüan sus trabajos con reguiarf.dad, y es j1.15to hacer <:onstar que la. do- seftorltal!! adquiere dia á. dta mayor prestlgto, dando cada afio un buen contingente de profesoras bien eomponetrad d lt •¡ 1 a.a e su. a a nns1 6n soco 6gica y de educación nacional, prestando sus servicios no solamente en las eseuelas del E>starlo, i;;ln~ tambMn e~ las de algunas poblac1on&s y ca¡ntales de otros Estados. Actualmente con• curren á. dicho plantel 127 a..<J1,lirantes, de las cuales 22 son Internas venslonadas por el Gobierno. No ca.rece de interés, y 1>0r esto la menC'lono, la adqulslc16n que hl20 el Ejecutivo de un local ubicado en la plaza de Tequisquiapam, a.tnJ>llo, bien arrf'g1ado en sus departa.mentos y Dorfccta.mente ade<:uado A la. tnsta(Contl nuai.11.) nu('Sti-os qu-crJdoa a:mlgo.s llocnr-i Ramón Pr-100. é lnge.n1ero Jgnacto1140 de la Barra., hijos poUtlooo de la t .. runta, en las presentes lr11eaa el d¡,. tlmonlo de nuestra sincera. e~nd ~•• LUBRICACION PUfffCT~ : t::.ac:-:J tes. El aceite " ESPECIAL GAS ENGINE CYLINDER" para W1&r - mMj11ines de psobl, no tiene rival. Waters Pierce Oil Company AGH~ 111 TODAS PAKIIS DI 1A llll'UllKA Ave. 5 de Mayo ~ MEXICO, D. F. fNfERMEDADIS DE 1A CINTIIRA Yll VlfNffll CIRUJIA DEI CAIICIR Doctor Gonzalo Castañeda Con práctica y estudios en las cknicas universitarias de Lon dres París, Berlín, y Viena. Engl.ish spoken, man spricht deutsch, oo parle hanSais Primera del Puente de Alvarado 2. Horas de consulta: de IO á 12 y de 3 á 7 p. m. LIC. TELF.sFORO A. OCAMPO y •••• seilor nos ha enviado una carcontinúa con cl use de la pala.bra el ta.Este en la cual asegura que no es amilaureado poet.a ms.derlsta. go 1ntlmo de Bata.na, que no tie"Con las ereptta.cio;nee- del heyto- ne Ingerencia. alguna. con la po(,t~nabr-arJo lftlca. mexicana; 7 que antes de Que alumbra en J·J.eves Sa.nL de un leer EL DEBATE, ignoraba la exliS(Jesüs pres.idiarlo tencla de un periódico Intitula.do "La. Voz de Veracruz" y qu6 se edita en Le. angustlooa. silueta san.grant.e y (criminal." el Puerto. No tenemos inconveniente en ha.cer ¡Amigo don Agustfn merece usted constar lo que antecede, pues el se1r a. la InquLsiel6n I>Or h~reje, blas· :fior Pardo responde de todo ello. femo y tonto! S'1.'tlo diremos que nos extra.fl.a no Porque, mira ust-Od, que decir que poco Que <l'Lcbo señor ignorara la exisel megn lfico sol Q•Uf! brllUi en el pa.. tencia. del menciona.do per16dioo, susado Seytiembre, alumbran-do nue.1- puesto que él clroul6 profusame-nte en lt.Tas gr.andes y regoctjadas :fiestas la ciudad de Veracruz.. del C-,m1.ena.rio, en laa cuales todaa fueron extraordinarios éxitos; -oom.• parar el fulgor y el brUl.o de oque.. Has .ceremonias, oom.o el arribo de la fuente baut.t-sm:al de HldiaJt:oj la. fara de lia. bandera; la entrega dt\l unfform,a de More:Los me.• etc. Con un .-iol Q•Ue brilla: Con luoea lfvidas_ Con fúnebres .resplendores. iEn la madru"galm del d.Ia 17 da los Con retlejoe r.iortuo-rioo. corrientes, .falleció en esta capital la Como cirio episcopal eon ereplta· .hlja. mayor d'81 ~&nemérito de Américlonoo, • . • ca. des¡més de corta Y penosa. enter-Hombre, ¡el sol alumbrando eon medad. orepitaclon-es! Desde que en mese3 pasados tuvlEsa no vaJc, c:nigo don Agu,st!n. y mo.'I el sentimiento de sa.bel" ht desa.nl 5iqniem se Ja a.punto. pa.rlclón del sctíor don Pedro Santacl Y por 11lt1mo. ¿á. qu~ viene llamar lia, esposo que :tu'é de la :tinada, un pr,esldia.:rlo sangrai.te y aiminal, aJ profundo dolor, u.n hondo d<CSalfento, Señoi- <'!el AposentllJo? una. Intima. trist-eza, se SlJ)Odera.ron de ¡ Usted ea 4.1n }ud[o deslengua,clo y la serwra Juá"rez de Sant.a-cll la, y 03~ mMILarra.cho, por añadidura! ¡Mere-ce estado, que ocas1ona.ba. el oonaigu.lenu.sted el fuego etérn.o! ¡ Merece usted te eba.tlmlento ftslco, no .camb1a.ba. nl :media -docena de bataca.z-oo oon el ti- se renn':dlaba en Bentido favorable, no ,rapté, gu·e quiere olvida:-, en salve. obfruUlte loo e»:¡u!eltos cutdadoa y ca- Que durante varios años desempeñó el puesto de Juez Primero Presidente de Debates, y que en las áltimas elec• ciones fué electo Diputado al Congreso de la Unión, tiene el gusto de ofrecer á sus amigos en particular y al póblico en general, sus servicios profesionales, en la casa nGme10 71 de la tercera calle de Capuchinas. ~ - - - - - - -- - - - - - - --- - I -~------.W«wAU-wLWN. AVISO IMPORTANTE LA "AMERICAN BARGAIN HOUSE" la Sr1. Manuela Juárez viuda de Santacilia Hay en las variM eseenM. de la poli1li.ca acliw personajes que se exhibe-u como en c::iroo popula-r, y son cnal loa "J)QTos mudos" Tlelle el gusto de participar A sus numerosos clientes 7 amigos que su nuevo de feria deooommial, c¡ue bailan por el dinero y repica.n por el pan. En las lides ''democráticas,,. en la lucha elecioral, CATALOGO ESPAÑOL DE 1911 En el que hay de todo pa.1'8. todrn3, ::;, está. ya preparado para. su distribución y enviaremos ejempla.res gratis á. 1101lcltlld, ESCRIBA HOY MISMO PIDIENDOLO No debe usted esperar QUe se acabe la EdicUin. Al hacer- el pedido, tenga la. bond.ad de escrtblr con. clarJdad al nombre y direcclOn compita UN ANIVERSARIO LUCTUOSO AMERICAN BARGAIN HOUSE Dirigir sn correspondencia al Dpmto. 3.-336 füh A,enne.-New York, U. S. A. Bst.a semana. tiene para. EL DE.BA:T·E nna remembram:.i. tr~te Y Banco Hipotecario de Crédito Territorial Mexicano, S. A. CAPITAL: $5.000,000 T1burcio No. 18 México, D. F. Apartado No 325 Ilaie• présta.moa hipottoarioa A plu& ~tario pan fil. dtedor, ti• 25 &6.M aobN !moa rúaticu 1 urbs.ou dentro 7 fuera del Dietrito 1'9deraL Loe , r ~ o s sa ha.oen en efeoQ?G, 1 son paga.deroa en peqados alaonoa trimestnla, en. los que se inelnlen la amoriiDci6n del Mpítal y 1011 ln~- Tlell.e sucursales en easi to'do.s loa Estadea 4e ia Re¡níh-lic&. · F.mi.te- Bonos Hipottt.&rios que np.re:teobn las 1upoteoaa eonstktddu , f..-or Cel Banco, 1 qe eat.in g.ann.•t:iudu ®11. esa,¡ hipotecas y Hn el u.pibl del_ mi11mo Banoo. Ganan 11D interá i,el i por ciemo 600al pa¡&der. per 1emastr.1 y se aiuort.in.n pn medio de 110!'teol peri6dieo.. Pap el 3 por meuto ua.al IIObre depósitos en <.menta de eh~, 1 et 5 por ciento an.oeJ. so-BN iepó,eito-a & piaff. ti.jo. OONSEJO DJI Al)!IJMST&A.OION - d ~ Fffl>Udo Pime,¡llel J Fac-1&. i1od Casliellot. SUPLENTES Carloo Ouaria. Ant>omo B•bk. Donale do Oh&pe•Xonon.lo ll,oymu,L Jooepb ¼Jwd, • J. J. Lemmens, Subg,,nmte. Vloeprwldwe, 11.aom Ald.zar. VOOALES P&OPIETAUOS Alf- - Jl'n¡o Bcllem-, Br. J- OOJlll'lE Jlll PABlS c..bnlr l'etlt. Los últimos días de Octubre vieron ca.er ºº~n la, melanco1:í-a. de g · 1. u,. ·¡·to Ole-a en los brazos de la. cennda m.adro tierra. BUS p-oniente.~ ;a. ,u...i.pO l . 01 · en las l)OStri· Doloroso é irónico contraste del dest1n.o I ea. mona . 1 . d brote tierno y Jocumio de la. pruna.vera.. :raería.a del otofio, sien un :-~ rt;u.niO v el dolor! Si ante el devel Oh herma.no nuestro por e1 .w.i.O " • . t te d 0 la vida y de la. m-ue.rte mnversal. -OS un conrur ~~ Y cons 1m"" d 1 demáa germin,a.r en el espírit,u de los homsuelo vivir en el a & e os ' , 1 , don 1.. ~ · , de la. personalidad mental, tu, en e emp1reo, • bree por ui. tra.ni;.1tts1on __ r d tu intl.nita desespe:f , • duda es.e consuelo en mc,ulO e de moras, se:n iras sm alma.s y tu recuerdo blaneo ~ porque vivirás siempre en nuestra.s • . : . r • _.:i lirio lo transmitirem.OB como precioso deJIOSlto, coy per!umi:wo como un , d ' ara. tu ltl.Om ligios fideicomiso á. nuestros hijos, constrn:Yen a.si P · ~: ~ cade~ de oro de la i.nm•ortalid.a.d. Oh dulce y noble amigo! Cuando tú partías para. los camP?s ElíJ • se sentó eomo fÚDebre crm:vi.dada en nuestros a,g,a.pes, seOI, l& tristeza ellos la, a.legrfa y el donah-e, y tu charla, perenne eho• porque tú e~ e: . genio era la única que poseía. el sortilegio de eonno de gracia Y 6 m h :... Y hoscas en esq-uila.s resona.ntes de e¡¡,tu- ° vertlr nuestras almas, siasmo y cordialidad. ~ leu AnlOJ1d CI0811a. D. Chapeaurouge, DiNclo< a.nrnte. Lic. P. Luna y P~rra, StJCJ"eta'lio. ll!;,w«.0 ' . . , . •, los jóve.nes a.mados ds los dioses m.11.eren vron· Ri,"pólito mnno po~que 11 . ,eludible Y cruel insensible á. las to 1 "ana.nkéu gra.V1ta. sobre e os m ' In'til f ,• ~ , ll • la. desesperación de los suyos. u es llEI• lagnm.as, a los so ~ • a. • nes las pl,ega.rias Y las blasfemias. El Ca.ron los ro.egos. las un.p~tu; ' y troncbó aquella bella. oa.beza., sin oir baJ.lero de la Muerte no se . e :vo, dem.a.ruia.ba p.a.ra. Hip61ito un.a larga ¡ a.b ! ni la. voz de la Patna., que e:rlstencia , .._ · h . arllleo.tas que antes en nuestro esp1ni..u. no El rodaT de la.s o1as amida • i • '-'erior evocará. en el futnro en ecto de la. -v organ ca .Llll , , d eran sino un. a.BP , . illento semhlante de tu a,goma, e tu ntul6tros espíritM el lívido Yelam~o si hubiese sido ordenada Y presidi· a,&:onia cr11el, ].arg'alM]lte en ' . José A. S!l!llOl'II, Sa.1ci4e J A1'ilés. L!o. Fem1111do I>ont. J...,. Bautlsla lThnnL Georrec a.ma.r a ° Credit Foncier Mexicain President.e. "El Debate" vale 1 ctv. en la Capital it CERVEZA !f fel."02 é impI.ac.a.ble. da J>?T un demmrgo f··•··te un ~i ... Aiador 1 un "nioso comba· ""·i A pe•a:c de que. 1Oh lli:pu.u¡,u & ba.r en tn tumba; pero, ex• t. te s61o dos hienas se atrov1eron esca.r ien • basta tus enemigos te llora.ron, y es que capción he,cha de tales eunu,coS, .. . • la gracia y la amabilidad. tú, com.o Pencles, poseias 1> t fosa nutren sn sa,via con entra~ Lo fodelos qn& floo-eoen so ra u s a.a tus despojos á. la. tierra.. algo nuestro las nlle6tras, po~ue al e n ~ para. siempre la más bella. pá¡ina. de e.nterram.os ta.m:bien. Allí q • í te de nnestra bohemia,, el a.i• nuestra. juve:itud, 1&- guima.ld.s mas raga.n: tón de oro de nuest,ro ideaJ.l LA :&E;JACOION. = .- y convocando su "c1;.q_ue, ... á. las rei.vindioacioneieeon q_ne :pans,a.ban medrar. en •'mitines'' de hua.ra.elie, en club86 de aquí y de allá, se fueron de ceca. en meca. la buena. nueva á a.nnncia:r, rolivi.mtando á- las ma.sa.s Y 1leg:a.dos á. los puestos q~ obt1Lvieron por uar; sentados e:n. sm curnles, en smta. y solemne paz, no osan de,spl-e,ga.r los la.blos, ni se atreven á chistar, porqu,e alguien no les recu,e:rdo i. =paiía e!ect.on.l. Y cu.ando a.1 má.-1 bravo de ellos un chioota.zo 10 d,a.n, oorre á busca.r á Teodoro para, no volver jamás, p=:aben ustedes por qué!.,. por DO da.r un solo centavo para ese obsequio dcdi~do al St\ñor P.resitlente. Así se dice públicaimente en XaPara testarudos f! ·mpenit.,?n·e~, es- cusión, para oculta.r una. tntriga. No la.pa. Pero e.orno don Teodoro tenía que tos señores de la oposiclóa autirree.- son capaces de comprender qtte sa lecclonlsta. pueda acudir de buena fé 1\ perfec- poner una excusa para aparta.n;,e de Parn t>Uca¡irichamin1t0t,, tontos f -cionar un proyecto d<6 ley, :fruto del cout.ribuir al común obsequio, tnvett" tenacidades inconduNcntes, esto~ bo1; estt1rlio <le un Ministnio y en el seno tó ... ¡que el dicho cua<lro era. obs-Un tei;tlgo ¡Jresen~lal del último enbres que empujó Madero al cita,1ue, do las comisiolles. ~eno y no podría figurar en un M· cuentro con Sa.ntan6n, nos refiere los para rleja.rlas en la. pelaza. fntrlga.! en una Cll('S:tlón de poco in- lón l ¡Va.va. con lll5 pudiibundooes ar hechos de la slguieute manera: Paro inconsecuencias slngu!Rrf'IS Y terb.l Y ninguna trascendencia, "Sf!rfan 1RB once de la. mafia.na cuantístiea.& de don Teodoro, que aspira contradicciones U6gicai,, estos "i,md;i.Intriga! ¿Y para qué? Pues para á que se cxhi·ba.n. fos "Tres GraciBG" do nos cneontramas con los bandidos Te1egra.ma exclru;ivo para "El nos" glorificadores de la tilma Y el a.verlgi¡ar las fuerzas con que puedan en Huozontla.n." con pantalones y que S<: la ponga ctr Pats," huarncha contra indumenlaria menos contar eu caso dado los partidos con"Al frente de veintiún rurales de la primitiva, ei;tos oradores d•~ arrnl1al tendientes, contestan estremecidos de bre--eorsé á la Yen u~ de Milo t Federación iban el callo primero Y tómense á lo serio sus dewos de Director de "El Pafs," y predicadores de plazuela, coutra los sagrado horror lo~ 11ue se i;m,ñan caFrancisco Cá rrfonas y el cabo segundo moralista de arte¡ él, que tiene &n S:l Sr. Trinidad Sáoc.>b,ez Santos. sostenedor~ del orden y la pu paces de ofr crecer la yerba. Ignacio Gutiérre:.-z, del pr:mer Cuer¡lO 1 S&ltJilo, Octubre 25 do 1:no. se de¡,,ata.n e:i caractere9 cte prilaComo si nos conociéramos todos; ga.leríu. de cuadros antigtlus, pues l!t. rural. Estas tuerzas estahan al maudp La.o iuforrnactoues de "El Paf,s" y brerfa Insustancial, y cuando ~ les como si se pudiera ocultar al director <la. de a.rr.ist,a, ninfa!i co, el Soflno y del seflor Coronel JaGo, quien llevaba, con el Capitrt. segundo Morel, una. sec- ''El Diario." o::,,ntioo.,en detalloo in.:!• pone de manifktitO i;u <"rit~rio e:iclra- da In cosa pública, que con clari'vldén- f'I dorso y otras co~as ad a.ire 1ihre; xaclos. "El Diario del Hog•"l~'" ba vli•do pur su ignoraacia, e.mujo no cla perfecta hn encauiado A. la Repú- que tutlian y bast-a har,eu enmudeción de Infantería dd 240. Data]ón, ·•ne re!leDte cayó sobre nosotro8 pub-1.ica.clo noticias calumnlasas. La. por su mnla té na.tan de ,,n al qua bllca en ,iu marcha de progre150 Y en- cer á un ca:bo primero de rurales. una lluvia de balas, sin darnos et:.en- autori-dad eompetent.e eateó Ja¡¡ oHcL intenta com·encerlma dfl sus er,·ores. grondecimiento, el <iaráeter Y la. stgnlY la. cosa quedó así,-~n Xa.1.a.pa.) ta. de donde na.Han. Los bandoleros nas de le Cornpañfa agrkola d~ •·La y si alguien ln8iste en la ta.rea de des- flca.ci6n de las personal:! que con él y don Teodoro se -excuso en la forma estabaa ocultoa en los matorrales ~le-roed,·" S. A., recogiendo Jo ~;:ile,i:i- ,·cmcccr au.s falsas tmputaeio,us, s-e en- colaboran en la administración. ,·o á. esclarecer e.J cuantioso robo de furecea y aeurlen A la lujurit1,, que ,:Pero qué s& pueda ,sperar de lndi- dieha. prOxlmos á la ruont.aíla. Pero hé aquí, que derrepente, i,10,,, LS~J"Írnen á. mara,·illn, y corn:J llltlm•) vfduos que hablan f'i'n es.tos momentOf:: '·Nos la.nzamos sobre ellos, haciendo guayuJe, No hay intereseis owerlcanu,,;, ~iDt• r'X!urso, ~e retlran ca11ta:1do m:a Ylc- de la gran espectaclOn q_uc hay en el pina.damente, sin ton ni son, el T&g:·.indes esiuerzos, y pronto nos encontramos trente á frente con los ban- el anttpatriOtico prop611ito de hacn- tocia rneulifa. pues sólo ha 1 po•lltlo_ pa~, porQlle la.s elecciones de Julio· RRIBLE "plruta. de arroyo" tlon los figurar, ¡i,ara dema.nda.r una r,ro-- e5quivar el golpe cor.tra ellos tan-za- no han rnsnelto el problema planteado F-ilomt•no Mata :.aea á colación f'l ¡ didos. El liroteo duró trae cuartos de tección ,extraüa., cosa imp~lb!t> por 00 con mano c-erten. y l6glca.íi1meza. al iniciarse h'l c-am¡mñ.a electoral?.,,. <:1w.d1·0 del pintor Fuster, y lo til· hora. Siempre han moteJado con d ua. Es irremediable ei mal que los aque- da de obsfflno y de inmoral_; a.sentau· "'l'uvtmos las baja,, siguientes: 2 tra.ta.me de oompafüa medcana IEiuje-., ase la actitud de 1ae1 Cárnaral\ lle- Ja. Son i;ordos volutarios Y eiego3 por do que el autor 5f' ha htt.lm ,apa· Sargent.01:1 segundos muertos, uno he- t:a. á n.uestiraa leyel:i. :;:o persigo al ,."val1-et.te dem6cr.a...l ;t>rales, q;e por lo general ¡;;aucionan convicd~n. 'fodavfa. está~ esperando ncer, desnudo, en :rn propio c'IL'l" rido de los de in[anteria; fi guardas de la Federadón también heridos Y ta., sino á. la.-. vai1entes ladrolli!S que cun \ oto aprobatorio las tnic1 1.t1,·:1>'> qu& la \ irg1>n les hable nms los per- dro. del 24o. Datall'ón, 3 iSo!aados muertos creen.. hol.loi- iml)llDOC!&nte al dere-- presentadas po: el EJenttn·o, tuno ,~.•ci ¡ 1lone ¡ E,;o es una. folst·,lad rn biosa ! oho J1Jeno. ll ~ey Y la. e.utorldad na- constantewente l'!l J,t cmnenlrnc .l y tres heridos. _ 'La inh'iga. que :111eió en Xalapa, so e1onaL >lülfal, y á las cu;;.~e-s, eiempr<C pu,c:e,je ··Por pai-le del enemigo. el pnme_va. de~rrolla.ndo en la sucia. redac,, • El P~sldenle de la Cia. G-ua,rulera. ,,n maduro e 3tudio de la cu.>.~ti;Í11 oUro que murió iuó Santan6n, •·al rey .M,;,xicaua, s. A. dón del eha-ntagista. )!atal • F. jeto de, de -tales iniciativas. Siempre de las moutailas," como se le llamaba ¿ Q 1é lazos de unión existen entre de J. ORTEGA. han tenido nal:t.>rns de desdén, c~:td,; por aquf. También aueda.ron en el p] mor;1\i~ta. crítico de arle de a:.lá campo Eduardo Díaz 1 Fermb Cortés Y • • * no de dicterio acre, eunlra 10,- señoTes y el s111•io püabi de ad'i1' " qne e1 ,;;p.. di¡JUtados aue adml ten <!In :liseutir seis bandidos mAfl." A "El ra·,,• •. ¡, e ex ¡.rata. ~ o puedo precisar el número de be- lior Ortega no preciEie _por telégmfo ~-i;auto :3e ;es propano, sin q.1u-¿, to11•¿ Qt1é a.mistade:; y li~:as oruHa~ !=lf'I rldos Que hubo entre los te.cinerOEOS, cuáll'€1S son IOl);J det.aJ1eg inex.JJClOS á pn,mder que hay 1Juenas rat'Jü.~::; ,:,¡ua, ha.u n,ufabulado en esta ocasiim pa-porque todos se in ternaron en la mon- c¡ue se refier•,,: ~3tli tranqul:r llamar correcta la conducta. de l.:,~ ra-El pnpa .. al ,_nP :Filomena }fata. es· ra de! tnpa-r y dañar á un a.rtista de ta:1A., donde es muy difícil la persecu- Pafs," que al rP.gres:1, aeñor O:·te., presi:mta~ 1es de la oadón. l:11nna ,·orno suda man('h:1 en el pe- altn in;;.pinJR1ón 1 que no tieM más = por.·1Pues hieri,· ahora lr,n- l 10db:r.o, pu bl ,<· ó t¡·1:ts ¡msa d o,; mw ción." ,,,-. ,., ,... I"' = ooea".. en 3u ¡,,., ...., r, con t la. ce;1su1a _ • sr ni•opla N'imen que no adular, ni snbcr adu· • • • la r-Jaridao y eJ11erg1a. con que tál za en e 1 ro 1.;rno ono Y :COil 1'' i' 1 · · • f .. l Ahora, pura qlle se note el contraste aco.s-t'llmbrr... hn.c<:r'.o, acritud, porque los :11IPml1ocs ,le lil ¡ !lulu:rn_ ,m ame Y 11 ,lll1º.'"ª· r¡nP rs ª lar a1 gobern:ulor [>,.uesa 1 Sta como sen. b intriga pres@!I"' entre las fuerzas de la. Federación _ _ _ _ _ _ 1~pre,-entación n:.~donal en ,..i L:ár,;.1:·a: ,·xpr?•H':l ,1, :--rna 1·'.1b-nga ~ncubada y Ja;;. del EsLado de varacruz, toma1 rla lHputador. so n:,:1 at:·~,·l ln ) rl1~1· 1- i>n Xalu¡ 1:1 .r i_le:-arro.\ada mr~eramen- t;.¡ burrli1. y de bulto _y H1b]eva nuesmos de una. "Carta costefüt" los si- ber el panu:lP:o de S:mtan6n, ~· como 1lr en té:·mino, wincJirlo, ll'I. ¡in ·:••e· f~ por ''el pira,ta. de arroyo,'' tro Aniruo por Ulju,!/'I. gulentEcs datm;: nada :,e Jogi·ase, co:11enz6 el regist1·0 t¡. de le;· consular. que rn>o :n1 Ol'l~l':i L!:>a 1:ifarrua trn·,le á pcrju,licnr Ilien p,tá q11e Pl ,;eñot Dehei:;a uo •'Lub Castillo, Cabo de r'.lrnles del de baules. En uno encootrnron una 1;:n la Secreta:•ía. d~ Helar·ion,',. :. fu/1 nnto1111m(·n1,· ii. ·.1u e.;iui:.ioso y c:iten• qniern font-ribull· para un ob.s&:").lllo E:::i<:ado, se eilCOlli..ralJa. en ".Tuanita," sortija de oro. que, fu~ df'r•larada '·bo- · ·mliíll"· .rlo en algunos de ,, 1~ {01~,eri· dido ai·tista mcxic:mo, e! ,·a b..uea· que varios ;.eñor~,; GolJernado-n-~ ,?swci6n del Ferrocanil de Veracruz tin de gc1trra." También S(' llevaron tos por as cotnfriñnes que ~vrmular.Jll ao 'J)i ritor don Alberto FtÍ»'.er y SP dcdicnu al señor !!('neral Díaz; es al Pac!flco. AU[ Lo fueron a. ver un se- ln!s luros, ·_rn fri:>110, un cal>est,o, Y t>l die; .rni·m regt,me.nta.r o . . .,. ffore á i;u notab'.e cwulrn "La dueüo de su ¡\in,c.ro ,. ilc! Tesoro del Oor Ap;ramonte, p1i ,' 10 df' CaE>tillo Y en la caM de Ernesto D(az dinu.:üe-, Esa es l.'. ló,t:l{'a d42 l op1:mJoru:::- , ,, . . BP1ni¡tiiuo Carmoua, de~tavorable- ron de un r 1fle, un pulla! y u·.a I an..'l.- tr,f: e,,3 ee J~ p1rnta d~ :us e· n1.1·: 7., _,1ue- ~a pmtauo. ¡,iir_ Pnt·:irgn Estado de Yeraen12;· pero rma no 00.'" m.énLC conocido en e1'ta. comarca. na con tiros. um11ire..;h1:C'1 nt:s ,~,. d1 ;;co11t ·mh, C"! ,·a:·10<. «~11ores aohernarlo.·~=', para c>llbra sus 4°<>aiier!a::: con pret~xtoa · Losa dsilaul;>.¡.; !le C•:-tUlo le dije '·A~ dfa siguiente d1· e~ta1 e:1 '(.1 1' Tal e!'! la ·onse· ~:nda ·)nlític q~e :--n: o 11St'qlli: 11 l 11 pri'n:imamM.ite ,1! se- 11 ne A nadie eom·eiH'en )' que entra• iian un c.-:HfO injusto cont.:-a el pin• ron que si nucría co!;'~-· 1,. Santa.n6n, de Agua, fiacó Cas111lo , ic;: .. reor ·¡,-a estll1° entr~· lo!i> gr'.'Jc,, t,¡lt' ""Ueu Uor .í' 11 .! Diaz. ae tr-asladaran 1nmediatam,•nt1· r, ••Ojo de la. prlsióo. y comenz5 el re~smnd- lH.S buf'llas dt'! don ~--nom~no '.fa11. el I l,;olJo <"1.Hhn. ele una a11d CO!t" tur f•,'l1or F,Js:er. k A~L.(. · -~•' o n·rlfiraron lt-3 fuer mi(uto. (hombre dC' hu("~' , 1·011 -:1:'L,· ':::1- t 1w1un ', 'ÍJtira ·.¡ de lUHl t.H' tura Y l:'ll e,;1211!0 .á Papa.-:\ínr .1., toJo lo ta!' rul-aks dtl E,t.ac'lo. ~e ac,,:-.. :i.ro.:.:. A! Qne 1e·1fa 1: T:,.10 1~p,-;.i, h b:::las .( 1:~•1 ~:;p.¿:";2:l:· v~11 -on ,oal.l ncrr-c,:}11 de c•rnrnk ~ líl 11 ;p ,\, ,~\ pueda ,1e<·irsíl Ia lo wroos 1 lo.:; 'n'l11l,-s 1nrn;;dl,-tos y lUl"'~J se df:Iarnba ''11·al. hdn.-, .. • ·'ln1u·l!<lo"'lk,~ ,,roce:lil~t :tos :,:;ste~ <1i1t; fü: 1:, 1-mi-ra;o, •n:1" .pr,t11 ,-;nf.ia tLe 10. lhor-1 ataca al pintor, Mmor , , haro.:-. ,.,._,1,, •, a~ ,-.\l,.'l". llcvándn- lL al qul'l 1,•n1a. la ,~no lira. rpü~m 1 s-;12:·1: 1"'1. fundar :Jll ~•.. · itlo du~ 0 Sólo.. f-i~io l'! mav nJto ,_ t-':.$1,!r; pero ~i fste 1e dirra ~us bo rc•ii,)S !,I', T•'C'ino.-, ,iel :u¡:,:u, á quh ne"! · Di r:,~ te ei th" ilO '1 ' ,.q '-''-";e.,u , l'OII :.,,._a ue · •LJ, 11 e ,...._ ~J m, ah- en ·n te- , ;-ít , l .:i ~e . .Jotl TeodÜ· encer.·:u-rn en h l.:ciSa fe\ "e•'.,.~:.:: loa g;u.;llane.s del O'"de"! ..,,l ·o•,¡ :11 snrdo q:.i.e 1:.i. viveP .d.1.':"'.l. r,,¡, ;;:¡, 10 .:, .... ·; In d,~ :•r-.\1-•rdo t. :1 i-irias, lo eloginria y lo en,a.Iza.• 111, ..rn ,1 1r-s~ de euojar á s1.i pra Carmena. : .\gua,'' _.., ali• .t:·cn d,i, Y: --af ,:ltl fle- u~;-- .. f1 ~ele. ¡ "Se atr;lJ ,m~. il'\c·'~T'.l"'f~u pt•·:1 "-":t.-! r:·o de .J-,, 1 J, ,,_i1 FranYwi." E"l ♦~ ,. dl! la h~bilh, h ,..,1 '.;.1 , ... ar:óo. 1.lc1 arlista. l<~u,.ter. Y tcetor :xalapeño. tL tNCUtNTRO Aquién persigue don SIGUt LA COMtDIA Dt LA OPOSICION CON SANTANON felipe de J. Ort~ga Los Cateos en las Oficinas del señor Madero 1 - UNA INTRIGA INfAMANlf ·1 1 ====== • _ •• ' "ª · 0 a: , � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Debate Description An account of the resource Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Debate Año de publicación El año cuando se publico 1910 Número Número de la revista 114 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 22 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752798&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Debate, 1910, No 114, Octubre 22 Creator An entity primarily responsible for making the resource Pous, Guillermo, Director Subject The topic of the resource Política México Siglo XX Gobierno Aspectos sociales Description An account of the resource Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo. Publisher An entity responsible for making the resource available El Debate Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Toro, Luis del, Jefe de Redacción Luis G. Martínez, Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 22/10/1910 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018219 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Efemérides Filántropo Gobierno Ignacio B del Castillo Milagro París San Luis Potosi Veracruz https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/31/4978/El_Debate._1910._No._115._Octubre_29..ocr.pdf 23b26084112d605c9072e3c60b1fbd9c PDF Text Text ''EL DEBATE.'•-SABADO 22 DE OCTUBRE DE 1910. 4 EFEMERIDES PORFIRIANAS 11! \frj ACCION EN IXCA.PA 13 de Agosto de 1857.-A fin de eorobatir al l'oronel reaccio11ario1 don José :\farlA Sa.lado1 que en el distri- ' f ,et-O pe! rto de Jamilte-pec se babi& pronuncia- ~ente n las .el adv El ütic:. e do contra. la. Constitución Fed,era.l de 1857, el go"berna.dor d-el Estado -de Oaxa.ca, djda,toll, tief.ón Y la paai ltnta e ciud de Guerrero, quo á la YeZ iban á. all.xiliarlos . .Así fué oomo Ue· garon los prirnCl'OS1 este día, a-1 pu,e,hlo d,e Santa María Ixea.pa, entre el eual y Cuajinilapa.n estaba situa· do, para eorta.rles el aamino 1 el coronel Salado, que tenía á sus 6rdenes á 11no:3 seteei.entos hombres. Al tener notfoia. de la ·pr,esencia del enenrigo, el teniente coronel Ve· lasco, jefe d& lo,; liberal~, observ6 ,iesde una cercana. emineucia. 1~ po,;ición y número de .i.quf!l, y en vista. de una y otra. cosa, del.erminó la in· mediata retirada, por considerar qn~ su derrola sería segura, ya. que ¡;;ns propias fuerzas no alca:11,aban sino ú tre:.e],en tos t1·tú11 ta hombres. El capitñn Díaz trataba de hacer revO<'a.r semejante de-c1sión 1 que por ln pronto había introducido alguna. dt>-1,,,moralización en los soldados, ~uando los reaccionarios, qne tamtién se hab.ían dado euenta de ln. proxi· midad de sus adversarios, se presentaron intempestivn.metlte fronte 6, 6s· tos, atacándolos en dos columnas, de las quo lUl(l. avanzaba por el crunino na-cional, mientras la otra, por sendero distinto, entraba resuelta.· mente en el pueblo. v~r :i la. primera e-1 caipittn Díaz v ordenar á su compañía que con la bayoneta. armada saliese contra ella, todo fué uuo. A sn ejemplo, se des· tacó también el t~niente Jot>I! Maria Ra:mfre-z, mientras el rlsto de la fuerza, con d tenient~ coronel Yelasco á su cabt•za, quOO:d.ia asombraJo de que <lon Porfirio hubiese, ac.epta<lo el comba.te sin solicitar ni esperar Ór <len&. de Ms !'illperiore~. El !"'..tpitán Díaz .se dirigía. á resis· tir I empujt! de la ~o'.umna conserva ora que á rara. J.escubinta. iles· rendía de una colina. oobre el pueblo; pero ante~ de llegar il'ente á ella., se vió atacado á su 'i.. ez por la otra co:himna que 1ia.bfa entra.do por rumbo dJStintos y que de buenas á. prime-ras se lanzó 6 estorbar1e el pa~o. Contra sus planes, pues, don Porfirio tuvo que combatir inme<l.iatamente á ésta, cuyos flle.c-os se cruzaron desde luego co!l los suyos, Una. bala dispa.ra.da. á quemarropa vino á atravesar al •apiU.n Díaz, de la última faJsa. co..;tilla de la. izquierda. á la fosa ilíaca derecha.. El fu· turo ca.ndJ:lo eay6 derramando sa.n• gre; mas Sil valor y Sil coraje ~ so· breptu~ieron á los efectos inmediatos Bst-a.do a:itu:.fo \ibso r ion v~ ;as fr ~ 1 [~ nuert~1 lua. m revolvei l)grado poeibl;,I mitimo .i. wzi ,01em:J pero e: mllla ~ de r.ba :El ])Olíti<:' breve cuand<t llegue gnirlos qne el ze com 'dición los poli de prog .den sur tica. alt una nu Nu sorlc d la.~ en No¡ mos no no hay minado La!"' el resuf hecho licenciado 11ao-n Benito Ju!U"ez, dispuso que partiese de la ciudad de aquel nombre una. oolum!118. de Guardia Naciona.l, de la qu-e formaba. pa.rte la eompañía manda· da por el capitán don Porfirio Díaz. Los soldados ouu.queños marnha.· ron sin. dilación y so encaminaron al eneu.entro de sus eama.ra-das del i:, \ciones ~ :::.:a..nd1 el :pa.f.s C"1did~ de la herida., y el oa.pit.án se levaintó luego pa.ra estimulail" 6 sus solda.dos. El comhate &e hizo rudo desde aqu,ol momento y al :fün, ]os oonsen-adores retwoedieron, denotados á. unirse con sus compañeros, quo continuaban avanzando sobre el pueb1o. A pesar de su herida, don Por firio reanudó su interrompido amm· oo para deten,er á. ]os d,emás reaecio· narios de Salado. El grueso do la. co· lumna liberal enbró en acción tam· 'bién y ante su impulso coutra.ma-rcli:i ron dcsordenada1nente 1 al c&bo <le breve y refü-da. pelea, las fuernas pro· nuncio.das. D-espu~s de reco:rrer unos setecientos m~ros y de subir á. un .montfoulo, el eapitán Díaz mandó ha· cer allto á sus sol.dados, entre tanto contii.nuaiban la perseoución las com· pañfas que habiaD.' entrado de :re· fuerzo. El rernlt.ado final de la a.cci6n f □ é de:;astroso para los eonservado:rf'~. Murieron sus dos principales jefei., coroneles Pe<lro Gazc.a. y José Mufa Salado, y los ofioia.les y gente de tropa. qlle q11eda-ron con vida de:1 pués de los dos comba.tes, perecieron en su mayoría, durante la huí· da, ahogados unos en el río, devora dos otros por los caimanes, y no po· cos :üravesarlos por las balas de los liberales. Esta excelente rictona fué debida principalmente al capitán Díaz, que sin 6rdenes y co-ntra la voluntad de sus jefes se ln.o.z6 aJ. ataque y a. fin· a,rrastr6 tras de sí á sus compa.· ñeroe. Fué herido entonoes por pri· m-t:ra vez, y ni ann asi se d-etuvo, Era ya un héroe. ACCION DE JALATLACO 13 d~ Agosto de 186l.-Cu$ndo en la. noche del 12 de Agosto, el general d-On Antonio Caroajal y e-1 coronel don Porfirio Díaz pudieron localizar, d.ascle una altura cerea.na. á Ja.la.tla.· e-o los lugares donde aeampa.ba.n eu este pueblo las tropas del general <:onservado-r, don Uonardo J.fárquez, el primero de diehos jefes ordenó a.l segundo (]Ue entrara. en la pobla.eión con su infanterfn. á fin de inquietar al ~ncrnigo mientra.s llega.ha el grue· sa de la división destina.da. á. comba.· tirlo. J<Jn tal virtud, el coronel Dfa:z fu. paso que el teniente don Crisóforo Canseco mMeha.se por determina,do rumbo, eon un pelotón de hombres, á tirotear una annzada reaccionaria que estaba. pnsU!iona.da e·n una. ermi· ta próxima á la. iglesia del pueblo, y él se ,enea.minó en distinta. dll"eC" ción para tratar de sorprender á. las fuerzas qne se halla.han en dicho tem· plo. La indecisión de Ce.rbajal mobv6 desde luego que don Po.rfirio no fuese aoompa.ñado d,e toda su gen te, pues, sin previo a.-viso a.i expres·ado coronel,, que iba. á la. cabeza. de su -columna, mandó cort&r ésta, dejan· do sólo una. 'teintena. con don Porfi· rio, quien no s,e dió cuenta. de s,emejante disposición. El capitán Bani· guele, que mareba.bo. á retaguardia, Bi11 ro, ent agua.rd ~ tico de ,;a.palv SENORES AUTOMOVILISTAS N. legible síl • 7 ¡U USE "NAFTOLINA" y no sufrirá usted contratiempo alguno. No ha habido un sólo cas, en qne "NAFTOLINA" baya fallado, aún en lu pruebas más deásins }loy un najes. que, ap n1a.n m :xko co ~tado cabello iado! ,l COMPAÑIA MEXICANA DE PffROLffi "tl AGUllA," S. A. ,- ' (M'\ Av.Juárez,92 y94 Tel. Mex. No.1673 Apartado, 113 Bis. ~ Tel. l:ric. No. 1170 MEXICO, D. F. "Si no es de "l:L AGUILA," no es Nacional." EUSEBIO GAYOSSO Mariscala 3, Hoy Avenida de los Hombres Ilustres 13 EL UNICO que hace la recaudacl6n de pant~ones y está. o.utorlza do para ello, os Eusebio Garosso, Marisca.la n1lmero s. NINGUNA otra. Agencia tiene e:aa conceai6n, y, 1>or lo tanto en• ga.ña.n al ptlblico llam§.ndose Recalldadores de Panteones. ' SI DESEA USTED un 11erviclo !tlnebre, econ6mlco y bien arregla• do, ocurra usted lí la Agencia de Eusebio Gayos.so. Le evit& moles,, tias. Solamente con entregar el certificado m5dico, quedaré lodo alla• cado. Mariscala 3. 4 EL HERCULES FABRICA DE CAMAS Y MUEBLES EST[O NACIONAL A. CONCHA 21. DE DONCHIS 42 ANTIS fANOA 5 MEXICO, D. F. fACHADA AMAIIIIIA obtuvo de Ca.rlmjail la :OO't'ooación de su orden y pudo así continuar .a.dela.nt-e, aunque sin lograr alcanzar al coronel Díaz, qu,e se perdia en la os· euridad. Est.e j.e.f-e eonsigui6 ent.rar sin no-vedad hasta la!> calles ad!ye.ceu Les ú la pa.rroqu:i& del pueblo, en la qlle, lo mismo que en el espacioso atrio, pernoetaha la infa.nterla euenrig-a. Contra ést a inició desde luego el ata· que y o"Mil inm-ediatam,e nts tles,pués tuvo que <lefenderse ele la caba:lleri:a ~aecionaria.1 que, hostili.zánrlolo por la. rot8baua.rdia, lo c.oloea,ba en medio de dos fuegos. Por fortuna., e-1 ec.o del olaríu de órdenes de don Porfirio y el estimen· do del combate indica.ron al capi.tá.n Buriguete ei lugar c•n que se halla.· ha su jefe, por lo que, batiéndose sin eesa.r, proeur6 unirse oon él, como lo ..,-,erificó al cabo de corto tiempo. Este considera.ble re:fueroo permi· tió al eoronel Dfo.z no cejar en sus ope.nicionoo, que, par lo contrario, trató de hacer más forma.les, asaJ.tando al templo y su a.trio, á. cuyo fin solicitó el auxilio de la. calm.llerfo. de CarbajsJ, qU1e-n se n,egó á prestarlo. Según hemos dicho, el objeto para que fué enviado don Porfirio o.den· tro del pueblo se redueía. á. inqu.ie,tar al enemigo, esto es, á distra..er su atención mie:ntra-s llega.ha. el núcleo de la.s fuerzas hberales, á. fin de que no huyese de ellas. La misi6n del coronel D.íaz estaba, pues, cumplida yn, y lo más qUi0 aqué podía ha.aer dentro ele sus a:Lribuciones, era. prolongar por más tiempo el tiroteo, débil y pausadamoote; sin embargo, don Porfirio comprendi6 que ese tir.:1 el momento oportn:no para dar un gol· ,pe definith-o, y sin perder ni aguar dar órdienes, se resolvió á dar1o con la.-. escasas fuerzas qu-e llevaba bajo su mando. Así., pues, se lanzó valerosa.mente sobre las posiciones enemiga..,;;, á las que batió con en·e rgía y calor. Uno de 9US oficiales Jogró entrar en el atrio con una docena de soldados y fuó aprehendido y mandado fusila.r incontinenti por el mismo :Márquez; '1a c.J.e-mcncia 6 el temor á. las represalias detuvieron al ejecutor de la sentcneia, quien huyó con el prisio· nero á eneontror o.l general don Je,sús Gonzálcz Ortega pa.ra darle pa.rte de que la aeción ha.bía sido pei'<iida por los constitucianalistas y de que el co· ronel Dfaz babia. sido paso.do Por ia.s armas, En vista. de ,esta noticio., Gon:zúlez Ortega no avanzó en. auxi· lio de sus compañeros, como exa, de suponer, sino que mandó hace-r alto su división y ordenó que una ba.terí¡¡ vomi:ta.ra. sus proyectiles sobre la, pJa· z•. Este nuevo incidente, lejos de fa· vorecer al coronel D[az, vino á perjudicarlo, porque el fuego d,e los· ca: ñones del gen,eral en jefe le ea.ara· iba más daños que á los propios ene-migos.. Por eon....;,gtiiente 1 mandó rogar á Gon7Jilez Ortega. que suspendiera sus tiros y le enviara municio-u~s, qua era. lo gue eutouees necesitaba.. Antes de qne recibiera éstas, don Porlirio averiguó, por me-dio ele unos oficia.les reae.cionarios qc1e se escaipa.· .ban, que el general M án:¡nez empren· día con -el grne.,o il-A la división la retira.da hacia la mont1tña, á. fin de evitar la continuación del oombate y ol enoo,entro con Gonz.á:l.ez Ortega. Rápidamente, don Porfirio se dirigió ii eorta.r la. columna del general oon· servador, de la que logró <iespren· der un trozo de más de setecientos hombres, con quienes prosigu-i6 la. pelea hasta. derrotarlos por eompleto. M.árquez desapareció; pero dejó en pock!r de don Porfirio á. unos diez y ocho jefes y oficiales y má.s de setecientos sol-da.dos prision<iros, siete cañons, todo el ba,..,""aje, ete. Consumada la. victoria., el coronel Día.z f.ué personaJm~nt,e á comunico.rla al general en je-fe, qtúen se resis· tió á. creer en ella y supuso que don Porfirio iba en busca. de refuerzos, pero de ningún modo á ofrecer lus frutos de un triunfo. Al f'in, se d-0 cidió á bajar al pueblo con el co• ronel Díaz, r¡ue marchó por delante de él, oon un pa.ñueilo blanoo en 4 cspal~ par& que aquél pudiera dis· tinguirlo entre las tini';,blas espesa..; de la. noohe. La. sorpresa del gen-eral en jet-e no tuvo lí.mites al ver la artillería toma.da nll enoID.¡io y á los setecien· tos y tantos prisioneros mania.ta,do~ y tirados boca.bajo en el suelo, que le entregaba 01. ooroncl Díaz. Ouienta.n loe viejos do aquella. época que González Ortega., sentado en cuolillas e,n medio del a.trio qu,e había servido de te@.tro al comba.te, extendió sobro un tambor, con su propia mano, el de<; pac.ho qlle concedía el gra.do d,e general de brigada á don Porfirio; pero esto no esbi con.firmado por ningún documento de entonees. Lo cierto es que ofiC'.-ia:lmente pidi6 González Ortega d IB?o gra.do para. don Porfirio, nueve dras df'Spués. El prestigio nac-ional del a.ctnal Presidente de la Rep1íblica. nació con 1a. referida. victora. E1 general Márquez era el mejor militar <le la reace,ión y na.die había. podido iufline-irle una. derrota. seri1r. Por ~onsiguieute, el triunfo de don Porfirio fu~ considerado colosal y d-esde entonces todos r&eonociern en él á un jefe de 1)rimera. fuerza. E-l mismo Gonzál<P.z OrU!J?& dijo que se consideraría. in· digno de portar la banda de general mientras no la ciñera t!lJllbién el eo-rooel Díaz, quien quizá., h8bía sido tenido basta. esa fooha por uno d-o tantos jefecihlos de Guardia Na.cio· nal <le pu-eb]os, que s6lo sabían de· rrotar á indios inerm-ea. La aeoi6n de Jalatlaco debe eons1demrse, [>a&, como uno de los grandes hechos de armas de nuestro 1 Es contraproducentP. el esperar que un automóvil camine sin tropiezo, si la gasolina que se usa es de inferior calidad 1 RfVISTA Df LA PRENSA sea ROSALES Por Ignacio B. del Castillo fACHADA AMARIUA Camas y muebles de la mlsm1. forma, pero de clase cutierlor Que en otras casa.a del ra.mo. Pida. usted proo1o por el n1lmero qua :Indique el objeto e.n qualquler CATALOGO. Obtendrá 10 ó 15 010 de economia, DEBATE DEBATID ¿ Conocen Ja. parte! ¡ Merece da,:ilca.l'ISE Onlca y exclusL don AgusUn vamente li la coufeeclón de media.a ustedes 6, Velero y Méndez'l /. Vate-ro y no Ve• aero? ¿No? Ya m.e lo figura.be.. ¿Pero rea.lmente no Jo oonooen u,s:tedoo? Pues este don Agu-sUn Vah:!ro, es un zapat ero iretirado 6 remendón de v.lejo, qi.ie se ha ded!aOOo en e-stoe tiemp0& li la Utera.t 11ra, y que a1Jda por eGOO mun..do-s de Dioo (San An· tonlo, T~ms), en conlpaiUB de Juan La11a.s, vulgarmente llamado Sánchez Azcona, y muy conocido por "Ju-a u Tercero;" dragoneándola de polttlco destorrado y <:on la ,chifladura <le "poeta." Quk!,re decir, este don Agua.. tln Va.lero y Mlmdez, es e.lgo fl.'51 como al don Pa.»flJo de la pr.-n,dilla. ma• .derist,a,, prófuga. de México. Lo bueno fué que ,don A.guatrn, has_ ta ahora, sólo habla dedicado sus efluvioo.... poéticos á. su fa.m~lla; pero YB entro.do en confianza., ,el buen hombre ha tomado !i lo serlo .eJ plee• tro. y.... ¡ Santa. Dá.rbare l endita.!.~¡ como ha disparado el ma.lctlto? Y no 6e diga que aon inwmt0&¡ ni supeTeh&rtas nuestras, como dlcen los buenos "chicos ,·e la preJ..ISa maderista." cuando no pu.ed,en eontestarnos. La cosa es.U, de bulto y muy mal oliente en "El Constituc:lonal;" don. d•a el 01tato dol Ten.lente Mochila. no es muy delkado que digamos aoostumhrado como está á Ylvir -en' ;tabernas eab.allerizas y .:al::urdas. ¡ Y abran ustedes el paraguas, que oomienza .el chapa.rron ! Canta ,don Va.Jero Méndez: "El sol del Center.:.no de divinos (fulgores'' ¡Qué CJfdo! ¿-e-h? "Brtl.ló con }nces llvidaa Y fúnebr.es (resJlandor06'' "Con 1reficjOG mortuorios d 11 ( ~e~~ ¡Eso, don .A.gustUL eso ese!rrS.:ca.~se por todo lo al.to! Tleno usted :un mien de ,cernk&lo ,do:nestíloado, qlle vale un "piro:," oomo ci:-rla usted; y una facundia, que ni -al vate Franco en eua dlas de terrlbl,e cruda. y vaya, que eorre u-sted pa.rejaa ,con IB ~ "<:.ir!o '" al ,, · • epu.COP • · • • se me h.a.oe PQCO. ¿Por qué no había de .ser un aol que en la -cruda g_ue usted te. nla ¡vió brillar con 106 reflejos de un "cirio cural" 6 de "cirio papal," sl 1-e d,a.ba por la.s grande. :;,s? Eso ,del sirio* lo tiene U6.ted met!Uo ..• en el maJfn a~go VaJero erel'endo que ~ uu'a ,gran figura ~tera.rla . , Poro hombre!! • iI Ye. se vé, para zapatero remendón 'I reti.radO. . . • ,ea ve.rda,deramento UJla gracla la que hace don Agustln, Y .•• "eeoa reHejOB mortuorios .•.• " ¿A. qué vi.ene .. 10 mortuorio," ae:iior émulo de Papá.Mata? ¡Ah! . • • . oomo ya estamos ,en titimpos d-0 caJ,a,v-eras y a.'limita.s, el don P&nfilo maderista quiso adelan.• ta.rse á las representaciones de ''Don Juan T~norto." l!llos rer.e.1-0G mortuorio& y esos canm t-enebrariOs, ••• su-el~! ¡Y merece l.l!lled. un bozal! ¡ Un magn!fic() bozal! Basta y& do rebu2nos po~ticos, i!8ñor don V0.lero Méndez. Tul.sOO. Ya de dastroza.r lQS oldoa de 'los lnca,u:tos que lo leen, y de a.mon• tonar dlspara·tee y .ruindades, para hacer poHti:a flllbuetera. contra su patria, allende el Bn1.vo! ¡Basta ya. de criticar, lo que no ha vl.sto, nl podido ver! ¡esas n'l.leslras glorlosa.s t'lesta.s d'el Oentenan-io-, que estill"a.n rgrabadaAi. por e-lempre, en el recuerdo de cuantos lf!B prese.uda.. ron! Y vamos á. ver ¿por q•L censura usted esas ti-estas'? SOlo la ¡¡-uiniJad, la. ta.Ita de pa.triot1-smo y la mesqutndacl de eentimt-entos, lo pueden llevar A tales ,des.Unos. Pero no hay que extrann.r Jo que hace este ipoeta. rampl6-n y "tenebrario;" ¿.qué :00 podta. esperar de los madertstas rablosos.que13.00mpa.ñan en So.n An-touio, T-cxa.s, ti. Juan Teroero? Y aun hay q1.r\.en digo, que es~ don Agust.tn Valero y :\Iéndez jamáis ha existido. Quia el tal nombre. . . . ¡ es un 64:!U.. dónlmo d.a Sán,chez Azcona! VERT-VERT. r !ilosoa d<:svcloa de que lo.. rodea,bAn sus amantes deudos. Y aquella -constltu·c!ón ro-t-us-ta, mt'nn-da 'poi- el dolor y <ietltlltad.a por ~utlguo padecimiento C'r-1\nl('O, no iplldo resk1tl:r a. los embatses de afeeci6n aguda, y la estimable y dtstlng,utda da.M ma, sucumbtO casi de manera jne.-,per a da. jCuit.nt.~ hagares de lu•t o! ¡C-Uin• tas famillaa en angustiosa. &t'].iccl6n ! La señora de Sa.nta.eilla, gala y or-m1to <l0 nuestra .sociedad, que supo enjugar tantas lé.grlm~ y ·d eri-amar ta,ntos consu.e-Los, deja un vacfo lnme nso en su derreidor; en su tumba, que ha. quc.d!ldO oublerta. de floo-es, ai.er!\n no sólo las 1111.grlm.as de sus nnmen)SOS d-e-.id,o,s, sino fas de inuohe..s r.a.m!Uas que con pr0<l!ga mano sooorria en sll-enclo h1. hono,r-H.b-le ditmst.. R-eclban todos sus ar\~idoa deudns, y muy es~clalmente las famJliM de [tl SR. JOSf M. PARDO cla. o eri- "SATURNO" "CARTA BLANCA" ¡¡ LA MARAVILLA DEL SISTEMA SOLAR!! ¡¡ La Maravilla de las Cervezas Conocidas!! ¡¡ La Mejor en América!! CUAUHTEMOC-MONTERREY CUAUHTEMOC-MONTERREY MAL DE PIEDRA Enfermos del Hígado, Riñones y, Estómago. MAs do 90,000 personas murtc loB". Sl sufre usted do eaa dolenr: y tiPne apego á. la vida, esctiba ' dtendo régimen de dieta y folleto 105 a. Ebrey ChemicaJ Works, 46 ?tlur,. el año paisa.do ne trastornos en et btgado, rtñonoo Y estómago, sin aabt,, la mayoría de elfos que su Iladect. miento era el mal de piedra 6 cilcura.y St., New York, N. Y. México, 29 de Octubre de 191 O J! Director, Guillermo Pous. Jefe de Redacción, Luis del Toro. Número 115 ''LOS PERROS· MUDOS'' Para Conservar su Automóvil use Ud. LAS MEJORES GASOLINAS YLUBRICANTES· ~º SOLARINA ~-i~¡~ MENTOS. NI PERJUDICA LAS MAQUINAS: lnforme del Gobernador de S. Luis Potosí (Sigue de la segunda plana.) tando estos· :pequeños focos de fas• trucct6n por cuantos me<llos cfftén A .su alcance, da.ndoles la organizaci6n QUe reclama Sil fndole esencialmente edu<ia.tiva. de buenos ciudadanos é :Impulsando s~ desarrollo con elemento6 apropra,d°:" para hacer m.eno.s lenta su elebora.c16n.. Las escuelas normales contlnüan sus trabajos con reguiarf.dad, y es j1.15to hacer <:onstar que la. do- seftorltal!! adquiere dia á. dta mayor prestlgto, dando cada afio un buen contingente de profesoras bien eomponetrad d lt •¡ 1 a.a e su. a a nns1 6n soco 6gica y de educación nacional, prestando sus servicios no solamente en las eseuelas del E>starlo, i;;ln~ tambMn e~ las de algunas poblac1on&s y ca¡ntales de otros Estados. Actualmente con• curren á. dicho plantel 127 a..<J1,lirantes, de las cuales 22 son Internas venslonadas por el Gobierno. No ca.rece de interés, y 1>0r esto la menC'lono, la adqulslc16n que hl20 el Ejecutivo de un local ubicado en la plaza de Tequisquiapam, a.tnJ>llo, bien arrf'g1ado en sus departa.mentos y Dorfccta.mente ade<:uado A la. tnsta(Contl nuai.11.) nu('Sti-os qu-crJdoa a:mlgo.s llocnr-i Ramón Pr-100. é lnge.n1ero Jgnacto1140 de la Barra., hijos poUtlooo de la t .. runta, en las presentes lr11eaa el d¡,. tlmonlo de nuestra sincera. e~nd ~•• LUBRICACION PUfffCT~ : t::.ac:-:J tes. El aceite " ESPECIAL GAS ENGINE CYLINDER" para W1&r - mMj11ines de psobl, no tiene rival. Waters Pierce Oil Company AGH~ 111 TODAS PAKIIS DI 1A llll'UllKA Ave. 5 de Mayo ~ MEXICO, D. F. fNfERMEDADIS DE 1A CINTIIRA Yll VlfNffll CIRUJIA DEI CAIICIR Doctor Gonzalo Castañeda Con práctica y estudios en las cknicas universitarias de Lon dres París, Berlín, y Viena. Engl.ish spoken, man spricht deutsch, oo parle hanSais Primera del Puente de Alvarado 2. Horas de consulta: de IO á 12 y de 3 á 7 p. m. LIC. TELF.sFORO A. OCAMPO y •••• seilor nos ha enviado una carcontinúa con cl use de la pala.bra el ta.Este en la cual asegura que no es amilaureado poet.a ms.derlsta. go 1ntlmo de Bata.na, que no tie"Con las ereptta.cio;nee- del heyto- ne Ingerencia. alguna. con la po(,t~nabr-arJo lftlca. mexicana; 7 que antes de Que alumbra en J·J.eves Sa.nL de un leer EL DEBATE, ignoraba la exliS(Jesüs pres.idiarlo tencla de un periódico Intitula.do "La. Voz de Veracruz" y qu6 se edita en Le. angustlooa. silueta san.grant.e y (criminal." el Puerto. No tenemos inconveniente en ha.cer ¡Amigo don Agustfn merece usted constar lo que antecede, pues el se1r a. la InquLsiel6n I>Or h~reje, blas· :fior Pardo responde de todo ello. femo y tonto! S'1.'tlo diremos que nos extra.fl.a no Porque, mira ust-Od, que decir que poco Que <l'Lcbo señor ignorara la exisel megn lfico sol Q•Uf! brllUi en el pa.. tencia. del menciona.do per16dioo, susado Seytiembre, alumbran-do nue.1- puesto que él clroul6 profusame-nte en lt.Tas gr.andes y regoctjadas :fiestas la ciudad de Veracruz.. del C-,m1.ena.rio, en laa cuales todaa fueron extraordinarios éxitos; -oom.• parar el fulgor y el brUl.o de oque.. Has .ceremonias, oom.o el arribo de la fuente baut.t-sm:al de HldiaJt:oj la. fara de lia. bandera; la entrega dt\l unfform,a de More:Los me.• etc. Con un .-iol Q•Ue brilla: Con luoea lfvidas_ Con fúnebres .resplendores. iEn la madru"galm del d.Ia 17 da los Con retlejoe r.iortuo-rioo. corrientes, .falleció en esta capital la Como cirio episcopal eon ereplta· .hlja. mayor d'81 ~&nemérito de Américlonoo, • . • ca. des¡més de corta Y penosa. enter-Hombre, ¡el sol alumbrando eon medad. orepitaclon-es! Desde que en mese3 pasados tuvlEsa no vaJc, c:nigo don Agu,st!n. y mo.'I el sentimiento de sa.bel" ht desa.nl 5iqniem se Ja a.punto. pa.rlclón del sctíor don Pedro Santacl Y por 11lt1mo. ¿á. qu~ viene llamar lia, esposo que :tu'é de la :tinada, un pr,esldia.:rlo sangrai.te y aiminal, aJ profundo dolor, u.n hondo d<CSalfento, Señoi- <'!el AposentllJo? una. Intima. trist-eza, se SlJ)Odera.ron de ¡ Usted ea 4.1n }ud[o deslengua,clo y la serwra Juá"rez de Sant.a-cll la, y 03~ mMILarra.cho, por añadidura! ¡Mere-ce estado, que ocas1ona.ba. el oonaigu.lenu.sted el fuego etérn.o! ¡ Merece usted te eba.tlmlento ftslco, no .camb1a.ba. nl :media -docena de bataca.z-oo oon el ti- se renn':dlaba en Bentido favorable, no ,rapté, gu·e quiere olvida:-, en salve. obfruUlte loo e»:¡u!eltos cutdadoa y ca- Que durante varios años desempeñó el puesto de Juez Primero Presidente de Debates, y que en las áltimas elec• ciones fué electo Diputado al Congreso de la Unión, tiene el gusto de ofrecer á sus amigos en particular y al póblico en general, sus servicios profesionales, en la casa nGme10 71 de la tercera calle de Capuchinas. ~ - - - - - - -- - - - - - - --- - I -~------.W«wAU-wLWN. AVISO IMPORTANTE LA "AMERICAN BARGAIN HOUSE" la Sr1. Manuela Juárez viuda de Santacilia Hay en las variM eseenM. de la poli1li.ca acliw personajes que se exhibe-u como en c::iroo popula-r, y son cnal loa "J)QTos mudos" Tlelle el gusto de participar A sus numerosos clientes 7 amigos que su nuevo de feria deooommial, c¡ue bailan por el dinero y repica.n por el pan. En las lides ''democráticas,,. en la lucha elecioral, CATALOGO ESPAÑOL DE 1911 En el que hay de todo pa.1'8. todrn3, ::;, está. ya preparado para. su distribución y enviaremos ejempla.res gratis á. 1101lcltlld, ESCRIBA HOY MISMO PIDIENDOLO No debe usted esperar QUe se acabe la EdicUin. Al hacer- el pedido, tenga la. bond.ad de escrtblr con. clarJdad al nombre y direcclOn compita UN ANIVERSARIO LUCTUOSO AMERICAN BARGAIN HOUSE Dirigir sn correspondencia al Dpmto. 3.-336 füh A,enne.-New York, U. S. A. Bst.a semana. tiene para. EL DE.BA:T·E nna remembram:.i. tr~te Y Banco Hipotecario de Crédito Territorial Mexicano, S. A. CAPITAL: $5.000,000 T1burcio No. 18 México, D. F. Apartado No 325 Ilaie• présta.moa hipottoarioa A plu& ~tario pan fil. dtedor, ti• 25 &6.M aobN !moa rúaticu 1 urbs.ou dentro 7 fuera del Dietrito 1'9deraL Loe , r ~ o s sa ha.oen en efeoQ?G, 1 son paga.deroa en peqados alaonoa trimestnla, en. los que se inelnlen la amoriiDci6n del Mpítal y 1011 ln~- Tlell.e sucursales en easi to'do.s loa Estadea 4e ia Re¡níh-lic&. · F.mi.te- Bonos Hipottt.&rios que np.re:teobn las 1upoteoaa eonstktddu , f..-or Cel Banco, 1 qe eat.in g.ann.•t:iudu ®11. esa,¡ hipotecas y Hn el u.pibl del_ mi11mo Banoo. Ganan 11D interá i,el i por ciemo 600al pa¡&der. per 1emastr.1 y se aiuort.in.n pn medio de 110!'teol peri6dieo.. Pap el 3 por meuto ua.al IIObre depósitos en <.menta de eh~, 1 et 5 por ciento an.oeJ. so-BN iepó,eito-a & piaff. ti.jo. OONSEJO DJI Al)!IJMST&A.OION - d ~ Fffl>Udo Pime,¡llel J Fac-1&. i1od Casliellot. SUPLENTES Carloo Ouaria. Ant>omo B•bk. Donale do Oh&pe•Xonon.lo ll,oymu,L Jooepb ¼Jwd, • J. J. Lemmens, Subg,,nmte. Vloeprwldwe, 11.aom Ald.zar. VOOALES P&OPIETAUOS Alf- - Jl'n¡o Bcllem-, Br. J- OOJlll'lE Jlll PABlS c..bnlr l'etlt. Los últimos días de Octubre vieron ca.er ºº~n la, melanco1:í-a. de g · 1. u,. ·¡·to Ole-a en los brazos de la. cennda m.adro tierra. BUS p-oniente.~ ;a. ,u...i.pO l . 01 · en las l)OStri· Doloroso é irónico contraste del dest1n.o I ea. mona . 1 . d brote tierno y Jocumio de la. pruna.vera.. :raería.a del otofio, sien un :-~ rt;u.niO v el dolor! Si ante el devel Oh herma.no nuestro por e1 .w.i.O " • . t te d 0 la vida y de la. m-ue.rte mnversal. -OS un conrur ~~ Y cons 1m"" d 1 demáa germin,a.r en el espírit,u de los homsuelo vivir en el a & e os ' , 1 , don 1.. ~ · , de la. personalidad mental, tu, en e emp1reo, • bree por ui. tra.ni;.1tts1on __ r d tu intl.nita desespe:f , • duda es.e consuelo en mc,ulO e de moras, se:n iras sm alma.s y tu recuerdo blaneo ~ porque vivirás siempre en nuestra.s • . : . r • _.:i lirio lo transmitirem.OB como precioso deJIOSlto, coy per!umi:wo como un , d ' ara. tu ltl.Om ligios fideicomiso á. nuestros hijos, constrn:Yen a.si P · ~: ~ cade~ de oro de la i.nm•ortalid.a.d. Oh dulce y noble amigo! Cuando tú partías para. los camP?s ElíJ • se sentó eomo fÚDebre crm:vi.dada en nuestros a,g,a.pes, seOI, l& tristeza ellos la, a.legrfa y el donah-e, y tu charla, perenne eho• porque tú e~ e: . genio era la única que poseía. el sortilegio de eonno de gracia Y 6 m h :... Y hoscas en esq-uila.s resona.ntes de e¡¡,tu- ° vertlr nuestras almas, siasmo y cordialidad. ~ leu AnlOJ1d CI0811a. D. Chapeaurouge, DiNclo< a.nrnte. Lic. P. Luna y P~rra, StJCJ"eta'lio. ll!;,w«.0 ' . . , . •, los jóve.nes a.mados ds los dioses m.11.eren vron· Ri,"pólito mnno po~que 11 . ,eludible Y cruel insensible á. las to 1 "ana.nkéu gra.V1ta. sobre e os m ' In'til f ,• ~ , ll • la. desesperación de los suyos. u es llEI• lagnm.as, a los so ~ • a. • nes las pl,ega.rias Y las blasfemias. El Ca.ron los ro.egos. las un.p~tu; ' y troncbó aquella bella. oa.beza., sin oir baJ.lero de la Muerte no se . e :vo, dem.a.ruia.ba p.a.ra. Hip61ito un.a larga ¡ a.b ! ni la. voz de la Patna., que e:rlstencia , .._ · h . arllleo.tas que antes en nuestro esp1ni..u. no El rodaT de la.s o1as amida • i • '-'erior evocará. en el futnro en ecto de la. -v organ ca .Llll , , d eran sino un. a.BP , . illento semhlante de tu a,goma, e tu ntul6tros espíritM el lívido Yelam~o si hubiese sido ordenada Y presidi· a,&:onia cr11el, ].arg'alM]lte en ' . José A. S!l!llOl'II, Sa.1ci4e J A1'ilés. L!o. Fem1111do I>ont. J...,. Bautlsla lThnnL Georrec a.ma.r a ° Credit Foncier Mexicain President.e. "El Debate" vale 1 ctv. en la Capital it CERVEZA !f fel."02 é impI.ac.a.ble. da J>?T un demmrgo f··•··te un ~i ... Aiador 1 un "nioso comba· ""·i A pe•a:c de que. 1Oh lli:pu.u¡,u & ba.r en tn tumba; pero, ex• t. te s61o dos hienas se atrov1eron esca.r ien • basta tus enemigos te llora.ron, y es que capción he,cha de tales eunu,coS, .. . • la gracia y la amabilidad. tú, com.o Pencles, poseias 1> t fosa nutren sn sa,via con entra~ Lo fodelos qn& floo-eoen so ra u s a.a tus despojos á. la. tierra.. algo nuestro las nlle6tras, po~ue al e n ~ para. siempre la más bella. pá¡ina. de e.nterram.os ta.m:bien. Allí q • í te de nnestra bohemia,, el a.i• nuestra. juve:itud, 1&- guima.ld.s mas raga.n: tón de oro de nuest,ro ideaJ.l LA :&E;JACOION. = .- y convocando su "c1;.q_ue, ... á. las rei.vindioacioneieeon q_ne :pans,a.ban medrar. en •'mitines'' de hua.ra.elie, en club86 de aquí y de allá, se fueron de ceca. en meca. la buena. nueva á a.nnncia:r, rolivi.mtando á- las ma.sa.s Y 1leg:a.dos á. los puestos q~ obt1Lvieron por uar; sentados e:n. sm curnles, en smta. y solemne paz, no osan de,spl-e,ga.r los la.blos, ni se atreven á chistar, porqu,e alguien no les recu,e:rdo i. =paiía e!ect.on.l. Y cu.ando a.1 má.-1 bravo de ellos un chioota.zo 10 d,a.n, oorre á busca.r á Teodoro para, no volver jamás, p=:aben ustedes por qué!.,. por DO da.r un solo centavo para ese obsequio dcdi~do al St\ñor P.resitlente. Así se dice públicaimente en XaPara testarudos f! ·mpenit.,?n·e~, es- cusión, para oculta.r una. tntriga. No la.pa. Pero e.orno don Teodoro tenía que tos señores de la oposiclóa autirree.- son capaces de comprender qtte sa lecclonlsta. pueda acudir de buena fé 1\ perfec- poner una excusa para aparta.n;,e de Parn t>Uca¡irichamin1t0t,, tontos f -cionar un proyecto d<6 ley, :fruto del cout.ribuir al común obsequio, tnvett" tenacidades inconduNcntes, esto~ bo1; estt1rlio <le un Ministnio y en el seno tó ... ¡que el dicho cua<lro era. obs-Un tei;tlgo ¡Jresen~lal del último enbres que empujó Madero al cita,1ue, do las comisiolles. ~eno y no podría figurar en un M· cuentro con Sa.ntan6n, nos refiere los para rleja.rlas en la. pelaza. fntrlga.! en una Cll('S:tlón de poco in- lón l ¡Va.va. con lll5 pudiibundooes ar hechos de la slguieute manera: Paro inconsecuencias slngu!Rrf'IS Y terb.l Y ninguna trascendencia, "Sf!rfan 1RB once de la. mafia.na cuantístiea.& de don Teodoro, que aspira contradicciones U6gicai,, estos "i,md;i.Intriga! ¿Y para qué? Pues para á que se cxhi·ba.n. fos "Tres GraciBG" do nos cneontramas con los bandidos Te1egra.ma exclru;ivo para "El nos" glorificadores de la tilma Y el a.verlgi¡ar las fuerzas con que puedan en Huozontla.n." con pantalones y que S<: la ponga ctr Pats," huarncha contra indumenlaria menos contar eu caso dado los partidos con"Al frente de veintiún rurales de la primitiva, ei;tos oradores d•~ arrnl1al tendientes, contestan estremecidos de bre--eorsé á la Yen u~ de Milo t Federación iban el callo primero Y tómense á lo serio sus dewos de Director de "El Pafs," y predicadores de plazuela, coutra los sagrado horror lo~ 11ue se i;m,ñan caFrancisco Cá rrfonas y el cabo segundo moralista de arte¡ él, que tiene &n S:l Sr. Trinidad Sáoc.>b,ez Santos. sostenedor~ del orden y la pu paces de ofr crecer la yerba. Ignacio Gutiérre:.-z, del pr:mer Cuer¡lO 1 S&ltJilo, Octubre 25 do 1:no. se de¡,,ata.n e:i caractere9 cte prilaComo si nos conociéramos todos; ga.leríu. de cuadros antigtlus, pues l!t. rural. Estas tuerzas estahan al maudp La.o iuforrnactoues de "El Paf,s" y brerfa Insustancial, y cuando ~ les como si se pudiera ocultar al director <la. de a.rr.ist,a, ninfa!i co, el Soflno y del seflor Coronel JaGo, quien llevaba, con el Capitrt. segundo Morel, una. sec- ''El Diario." o::,,ntioo.,en detalloo in.:!• pone de manifktitO i;u <"rit~rio e:iclra- da In cosa pública, que con clari'vldén- f'I dorso y otras co~as ad a.ire 1ihre; xaclos. "El Diario del Hog•"l~'" ba vli•do pur su ignoraacia, e.mujo no cla perfecta hn encauiado A. la Repú- que tutlian y bast-a har,eu enmudeción de Infantería dd 240. Data]ón, ·•ne re!leDte cayó sobre nosotro8 pub-1.ica.clo noticias calumnlasas. La. por su mnla té na.tan de ,,n al qua bllca en ,iu marcha de progre150 Y en- cer á un ca:bo primero de rurales. una lluvia de balas, sin darnos et:.en- autori-dad eompetent.e eateó Ja¡¡ oHcL intenta com·encerlma dfl sus er,·ores. grondecimiento, el <iaráeter Y la. stgnlY la. cosa quedó así,-~n Xa.1.a.pa.) ta. de donde na.Han. Los bandoleros nas de le Cornpañfa agrkola d~ •·La y si alguien ln8iste en la ta.rea de des- flca.ci6n de las personal:! que con él y don Teodoro se -excuso en la forma estabaa ocultoa en los matorrales ~le-roed,·" S. A., recogiendo Jo ~;:ile,i:i- ,·cmcccr au.s falsas tmputaeio,us, s-e en- colaboran en la administración. ,·o á. esclarecer e.J cuantioso robo de furecea y aeurlen A la lujurit1,, que ,:Pero qué s& pueda ,sperar de lndi- dieha. prOxlmos á la ruont.aíla. Pero hé aquí, que derrepente, i,10,,, LS~J"Írnen á. mara,·illn, y corn:J llltlm•) vfduos que hablan f'i'n es.tos momentOf:: '·Nos la.nzamos sobre ellos, haciendo guayuJe, No hay intereseis owerlcanu,,;, ~iDt• r'X!urso, ~e retlran ca11ta:1do m:a Ylc- de la gran espectaclOn q_uc hay en el pina.damente, sin ton ni son, el T&g:·.indes esiuerzos, y pronto nos encontramos trente á frente con los ban- el anttpatriOtico prop611ito de hacn- tocia rneulifa. pues sólo ha 1 po•lltlo_ pa~, porQlle la.s elecciones de Julio· RRIBLE "plruta. de arroyo" tlon los figurar, ¡i,ara dema.nda.r una r,ro-- e5quivar el golpe cor.tra ellos tan-za- no han rnsnelto el problema planteado F-ilomt•no Mata :.aea á colación f'l ¡ didos. El liroteo duró trae cuartos de tección ,extraüa., cosa imp~lb!t> por 00 con mano c-erten. y l6glca.íi1meza. al iniciarse h'l c-am¡mñ.a electoral?.,,. <:1w.d1·0 del pintor Fuster, y lo til· hora. Siempre han moteJado con d ua. Es irremediable ei mal que los aque- da de obsfflno y de inmoral_; a.sentau· "'l'uvtmos las baja,, siguientes: 2 tra.ta.me de oompafüa medcana IEiuje-., ase la actitud de 1ae1 Cárnaral\ lle- Ja. Son i;ordos volutarios Y eiego3 por do que el autor 5f' ha htt.lm ,apa· Sargent.01:1 segundos muertos, uno he- t:a. á n.uestiraa leyel:i. :;:o persigo al ,."val1-et.te dem6cr.a...l ;t>rales, q;e por lo general ¡;;aucionan convicd~n. 'fodavfa. está~ esperando ncer, desnudo, en :rn propio c'IL'l" rido de los de in[anteria; fi guardas de la Federadón también heridos Y ta., sino á. la.-. vai1entes ladrolli!S que cun \ oto aprobatorio las tnic1 1.t1,·:1>'> qu& la \ irg1>n les hable nms los per- dro. del 24o. Datall'ón, 3 iSo!aados muertos creen.. hol.loi- iml)llDOC!&nte al dere-- presentadas po: el EJenttn·o, tuno ,~.•ci ¡ 1lone ¡ E,;o es una. folst·,lad rn biosa ! oho J1Jeno. ll ~ey Y la. e.utorldad na- constantewente l'!l J,t cmnenlrnc .l y tres heridos. _ 'La inh'iga. que :111eió en Xalapa, so e1onaL >lülfal, y á las cu;;.~e-s, eiempr<C pu,c:e,je ··Por pai-le del enemigo. el pnme_va. de~rrolla.ndo en la sucia. redac,, • El P~sldenle de la Cia. G-ua,rulera. ,,n maduro e 3tudio de la cu.>.~ti;Í11 oUro que murió iuó Santan6n, •·al rey .M,;,xicaua, s. A. dón del eha-ntagista. )!atal • F. jeto de, de -tales iniciativas. Siempre de las moutailas," como se le llamaba ¿ Q 1é lazos de unión existen entre de J. ORTEGA. han tenido nal:t.>rns de desdén, c~:td,; por aquf. También aueda.ron en el p] mor;1\i~ta. crítico de arle de a:.lá campo Eduardo Díaz 1 Fermb Cortés Y • • * no de dicterio acre, eunlra 10,- señoTes y el s111•io püabi de ad'i1' " qne e1 ,;;p.. di¡JUtados aue adml ten <!In :liseutir seis bandidos mAfl." A "El ra·,,• •. ¡, e ex ¡.rata. ~ o puedo precisar el número de be- lior Ortega no preciEie _por telégmfo ~-i;auto :3e ;es propano, sin q.1u-¿, to11•¿ Qt1é a.mistade:; y li~:as oruHa~ !=lf'I rldos Que hubo entre los te.cinerOEOS, cuáll'€1S son IOl);J det.aJ1eg inex.JJClOS á pn,mder que hay 1Juenas rat'Jü.~::; ,:,¡ua, ha.u n,ufabulado en esta ocasiim pa-porque todos se in ternaron en la mon- c¡ue se refier•,,: ~3tli tranqul:r llamar correcta la conducta. de l.:,~ ra-El pnpa .. al ,_nP :Filomena }fata. es· ra de! tnpa-r y dañar á un a.rtista de ta:1A., donde es muy difícil la persecu- Pafs," que al rP.gres:1, aeñor O:·te., presi:mta~ 1es de la oadón. l:11nna ,·orno suda man('h:1 en el pe- altn in;;.pinJR1ón 1 que no tieM más = por.·1Pues hieri,· ahora lr,n- l 10db:r.o, pu bl ,<· ó t¡·1:ts ¡msa d o,; mw ción." ,,,-. ,., ,... I"' = ooea".. en 3u ¡,,., ...., r, con t la. ce;1su1a _ • sr ni•opla N'imen que no adular, ni snbcr adu· • • • la r-Jaridao y eJ11erg1a. con que tál za en e 1 ro 1.;rno ono Y :COil 1'' i' 1 · · • f .. l Ahora, pura qlle se note el contraste aco.s-t'llmbrr... hn.c<:r'.o, acritud, porque los :11IPml1ocs ,le lil ¡ !lulu:rn_ ,m ame Y 11 ,lll1º.'"ª· r¡nP rs ª lar a1 gobern:ulor [>,.uesa 1 Sta como sen. b intriga pres@!I"' entre las fuerzas de la. Federación _ _ _ _ _ _ 1~pre,-entación n:.~donal en ,..i L:ár,;.1:·a: ,·xpr?•H':l ,1, :--rna 1·'.1b-nga ~ncubada y Ja;;. del EsLado de varacruz, toma1 rla lHputador. so n:,:1 at:·~,·l ln ) rl1~1· 1- i>n Xalu¡ 1:1 .r i_le:-arro.\ada mr~eramen- t;.¡ burrli1. y de bulto _y H1b]eva nuesmos de una. "Carta costefüt" los si- ber el panu:lP:o de S:mtan6n, ~· como 1lr en té:·mino, wincJirlo, ll'I. ¡in ·:••e· f~ por ''el pira,ta. de arroyo,'' tro Aniruo por Ulju,!/'I. gulentEcs datm;: nada :,e Jogi·ase, co:11enz6 el regist1·0 t¡. de le;· consular. que rn>o :n1 Ol'l~l':i L!:>a 1:ifarrua trn·,le á pcrju,licnr Ilien p,tá q11e Pl ,;eñot Dehei:;a uo •'Lub Castillo, Cabo de r'.lrnles del de baules. En uno encootrnron una 1;:n la Secreta:•ía. d~ Helar·ion,',. :. fu/1 nnto1111m(·n1,· ii. ·.1u e.;iui:.ioso y c:iten• qniern font-ribull· para un ob.s&:").lllo E:::i<:ado, se eilCOlli..ralJa. en ".Tuanita," sortija de oro. que, fu~ df'r•larada '·bo- · ·mliíll"· .rlo en algunos de ,, 1~ {01~,eri· dido ai·tista mcxic:mo, e! ,·a b..uea· que varios ;.eñor~,; GolJernado-n-~ ,?swci6n del Ferrocanil de Veracruz tin de gc1trra." También S(' llevaron tos por as cotnfriñnes que ~vrmular.Jll ao 'J)i ritor don Alberto FtÍ»'.er y SP dcdicnu al señor !!('neral Díaz; es al Pac!flco. AU[ Lo fueron a. ver un se- ln!s luros, ·_rn fri:>110, un cal>est,o, Y t>l die; .rni·m regt,me.nta.r o . . .,. ffore á i;u notab'.e cwulrn "La dueüo de su ¡\in,c.ro ,. ilc! Tesoro del Oor Ap;ramonte, p1i ,' 10 df' CaE>tillo Y en la caM de Ernesto D(az dinu.:üe-, Esa es l.'. ló,t:l{'a d42 l op1:mJoru:::- , ,, . . BP1ni¡tiiuo Carmoua, de~tavorable- ron de un r 1fle, un pulla! y u·.a I an..'l.- tr,f: e,,3 ee J~ p1rnta d~ :us e· n1.1·: 7., _,1ue- ~a pmtauo. ¡,iir_ Pnt·:irgn Estado de Yeraen12;· pero rma no 00.'" m.énLC conocido en e1'ta. comarca. na con tiros. um11ire..;h1:C'1 nt:s ,~,. d1 ;;co11t ·mh, C"! ,·a:·10<. «~11ores aohernarlo.·~=', para c>llbra sus 4°<>aiier!a::: con pret~xtoa · Losa dsilaul;>.¡.; !le C•:-tUlo le dije '·A~ dfa siguiente d1· e~ta1 e:1 '(.1 1' Tal e!'! la ·onse· ~:nda ·)nlític q~e :--n: o 11St'qlli: 11 l 11 pri'n:imamM.ite ,1! se- 11 ne A nadie eom·eiH'en )' que entra• iian un c.-:HfO injusto cont.:-a el pin• ron que si nucría co!;'~-· 1,. Santa.n6n, de Agua, fiacó Cas111lo , ic;: .. reor ·¡,-a estll1° entr~· lo!i> gr'.'Jc,, t,¡lt' ""Ueu Uor .í' 11 .! Diaz. ae tr-asladaran 1nmediatam,•nt1· r, ••Ojo de la. prlsióo. y comenz5 el re~smnd- lH.S buf'llas dt'! don ~--nom~no '.fa11. el I l,;olJo <"1.Hhn. ele una a11d CO!t" tur f•,'l1or F,Js:er. k A~L.(. · -~•' o n·rlfiraron lt-3 fuer mi(uto. (hombre dC' hu("~' , 1·011 -:1:'L,· ':::1- t 1w1un ', 'ÍJtira ·.¡ de lUHl t.H' tura Y l:'ll e,;1211!0 .á Papa.-:\ínr .1., toJo lo ta!' rul-aks dtl E,t.ac'lo. ~e ac,,:-.. :i.ro.:.:. A! Qne 1e·1fa 1: T:,.10 1~p,-;.i, h b:::las .( 1:~•1 ~:;p.¿:";2:l:· v~11 -on ,oal.l ncrr-c,:}11 de c•rnrnk ~ líl 11 ;p ,\, ,~\ pueda ,1e<·irsíl Ia lo wroos 1 lo.:; 'n'l11l,-s 1nrn;;dl,-tos y lUl"'~J se df:Iarnba ''11·al. hdn.-, .. • ·'ln1u·l!<lo"'lk,~ ,,roce:lil~t :tos :,:;ste~ <1i1t; fü: 1:, 1-mi-ra;o, •n:1" .pr,t11 ,-;nf.ia tLe 10. lhor-1 ataca al pintor, Mmor , , haro.:-. ,.,._,1,, •, a~ ,-.\l,.'l". llcvándn- lL al qul'l 1,•n1a. la ,~no lira. rpü~m 1 s-;12:·1: 1"'1. fundar :Jll ~•.. · itlo du~ 0 Sólo.. f-i~io l'! mav nJto ,_ t-':.$1,!r; pero ~i fste 1e dirra ~us bo rc•ii,)S !,I', T•'C'ino.-, ,iel :u¡:,:u, á quh ne"! · Di r:,~ te ei th" ilO '1 ' ,.q '-''-";e.,u , l'OII :.,,._a ue · •LJ, 11 e ,...._ ~J m, ah- en ·n te- , ;-ít , l .:i ~e . .Jotl TeodÜ· encer.·:u-rn en h l.:ciSa fe\ "e•'.,.~:.:: loa g;u.;llane.s del O'"de"! ..,,l ·o•,¡ :11 snrdo q:.i.e 1:.i. viveP .d.1.':"'.l. r,,¡, ;;:¡, 10 .:, .... ·; In d,~ :•r-.\1-•rdo t. :1 i-irias, lo eloginria y lo en,a.Iza.• 111, ..rn ,1 1r-s~ de euojar á s1.i pra Carmena. : .\gua,'' _.., ali• .t:·cn d,i, Y: --af ,:ltl fle- u~;-- .. f1 ~ele. ¡ "Se atr;lJ ,m~. il'\c·'~T'.l"'f~u pt•·:1 "-":t.-! r:·o de .J-,, 1 J, ,,_i1 FranYwi." E"l ♦~ ,. dl! la h~bilh, h ,..,1 '.;.1 , ... ar:óo. 1.lc1 arlista. l<~u,.ter. Y tcetor :xalapeño. tL tNCUtNTRO Aquién persigue don SIGUt LA COMtDIA Dt LA OPOSICION CON SANTANON felipe de J. Ort~ga Los Cateos en las Oficinas del señor Madero 1 - UNA INTRIGA INfAMANlf ·1 1 ====== • _ •• ' "ª · 0 a: , �•EL DEBATE,''--SABADO Ingratos ymentirosos ALTA TRAICION AlA PATRIA de POR "(l DIARIO Dtl HOGAR" Las hazañas D. Rivera G. LA CANAllZACION Dfl PAPALOAP4N • António LOS TRAIDORES PINTADOS POR ELLOS MISMOS En un lengua.je innoble¡ en u11 léxi- un nuevo mundo de villanías; J.lll nueeo qu~ a,•f>t-gonza.ría á los dcp-eDllien- vo modo de ser infamf:-, de ser trnidor t,s d• puJq11erfo, o! periódico d• Don ! lo P,h·i• en plen& pa,, en plen• l!r. 1f ,cto J)() 11 ,,: 1 ' ~: '1 •1ente1 • 1.. .el advi El 1 Iítiea. e1 dida.t;os. tes6n y la pa11i lE:nta e paraci.ó verifle& ITTufo 1 ,!foso rl ·1oe ven-~ ;.as rr.J t::ª-~ "'°"ho 1ombre En nuerte lesa m "lrVOJve1 ~o ¡,oslbl~ mitimo, si, teI'l 1 golemO'. pero e~ mllla • de ab& El polit:» breva eu.andq: llegue guirlos,i ~e.a el te eoDt diclón (f los poli, 'de ¡Jrog .den SUI tica. aJg una nu, Nu serie d !a.,; Cll~ No: mos no no hay m:nado Lo, \;~~::1 scandJ el pa.fs ca.ndi~ Súj ro, ent aguardq Don .Antonio Rivern. G. af'aba de publiear en la 1 jReviate. Ilustracle," un articulejo que débe de babel' pt:lt" petra.do !l mismo, según la. falta <lP gramática, ele sentido común y d~ pundonor qM oslont11. Y p•ra quo nuestros Jectom vean que hocemos jU1ticia .i:;e-ra ál calill.rnr as{ al en· gendro transrr,·b,'mos·• 29 DE OCTUBRE DE 1910. "Hace eelil meses, aproximadamente, pn.ny." es el "trust" frutero mA2 [lO· la prenaa de la. capital 11e ocupó QOD 1nter6a de démostra.r nl Gobierno la n,eceshfa.d de lD. cona.1lza.c16u dol rlo Papo.lotipam, "El lmparclal,'' "Fll Debat1:1," "El Progreso Latlno/' "l!ll Pa.U," y otros 'órganos caracterizadm1 de Ja 1mmsa. meh-opolita.na, publicll.l'on a&rioa y atinados art1culos tratando la. vito! cue,tlón, excitando •l Gobierno Federal ! emprender en la obrn vlr• tual del mejora.mle.utó ele eeta gran arteria tanA benéfica para dar poderosofluvial, inrpuho la agrico.ltura, Ja, der de lOi- Esta.dos Unidos¡ sabemos ¡¡ue a.barco. l:i mayor pe.rt-e de eate co· marcio en lat! Antilla.e, en Costa Rlca., Nicaragua. Y Hondura.a; aai como tainb16n que ttene grandes pla.ntti.cio- nea en aeta ülUmo pafa Y gu~ ex.tten• de y extender& eus reta.dones S. donde quiera. que se les otretca un racimo de plátano, un coco 6 un• •••YobS. i □dustria ¡ ~ ''ti Debate'' Directorio Profesion~ * ""º ~ Df TLACOTALPAN i CIA. BANCARIA DE FOMENTO Y BIENES BAl&ES DE MEXICO, S. FONCIERE 1 • RESTAURANT TARDITI • • ;~::~:1".:ó;:!;,t:r.:~~!\:'.: :{i la 8olsa óla Honra fIDiario de filo meno' GRAN [XPOSICION INT[RNAClílNAL y AV. 16 DE SEPTIEMBRE Y S. JUAN DE LETRAN con 109 temore$'1 de que cumpla .s11 amenaza.. Estos hechos. los conore el ,:,. : 03 oset!'ib-en d,e ver.aoruz lo 6 1. de El Restaurant más pintore1co en el Centro Al ~a.lde Munlc11'al de Tlacotllpam, gulente: por boca. del mismo padre dr,,I ban"Acaba de llegar á e.:.t a. r:htd:ad, la. Ciudad. dldo. señora R~o. J:i1.lerte-s, con el objeto Sdncbez füme una tienda en flll ca- cfo ,1 brlr ,ma temporada en e;i Tea.Especialidad en la cocina Italiana. FIi., y teniendo presento el despob1a• tro UeMi;a., J<J\ éxito ha sido compleEspecial atención á las familias. dO en que vive, aco~tumbra cerrar to d•~ri<l•<' el prln-citilo, imro de buee.n tienda a.1 fl.nocheeer. F.11 d!a 16 f1el nas l't. prlmerM ha s1111;ldo un "chanConcierto• todos loa días de 1 á 3.30 p. m., y de actua.l llegó MarUnez tí la tienda de ta.gi,sta" qu.e ee ha c,n<l,l'rezado fren~ S:Ancbez como á las ci:l.co ele la tar•: IP á la empr•&aa., como Jo hubiera he7.30 á 11 p. m., por el aplaudido quinteto TINOCO, de. y comenzó á. tontar alcohol; co• ¡ cho u,:i. ''Sa'l).·t::.,nOn" en un ,·er\cU!!to SE SIRVEN BANQUETES. PRECIOS MODICOS, mo A. l&3 ocho de ta noche comenzó, •de,siert.o de iaa selrna del lstmo. Es. Sánehei á suplicar á Martinez que t~ 'C'lt~:na.gl;~ta·• rn, 1:Hlu,r:a,lmente. Propietario: PASCUAL TARDITI so retm:ira, pues ya habfli. pasa.do :a ,Jc,:a{, JJ:n.ojcr..o, d~ "E,l Ui<:laJ.neu," • _ _ _ _ hora de cerrar, y dl).scaba retirarse qt1if'n ¡:·retendió <¡·\le ¿¡e Je dieran l0i3 la I man mf :xico co1 estado :abell~ ad.o! MEXIQUE] --------------------------------1 BAJOS E INTERIOR DEL HOTEL DEl JARDIN N. na}es.. t :!~~ :: sa. plLT( que a.p~ Prluclva.I del Tlmhre, en Saltll 101 Coah., conooodor como lo es po proxlmid&.d de ambaiJ ciudad'ea r la tnucho tlempo que tiene de v1v1/ 111 Coahullc., Octubre 17 de 1910, tre nt>sotl•óll, de todos estoo Partl~n. rloB del del!Orde.n, que no son otra 1,. Sr. Dtrf'r.tm da EL DEBATE, M'éxt.. los que ll~<.'en opos1ci6n a. nue~ ldea~ poUUoas, se haya. ftjado ra, co, D. F. substituir al se.fior :Ma.ynez en ~"I 0 Respetii.ble señor y amigo: miembro activo del mismo dJub en tal caso hubiese dejado e,1 m'1P,nu," 0 Mucho ee.Umaré l\ usted dé cabida. (loo es posible tenga. un poco mas 4 • 1 en 1n,s co umnas do su Importante pe- f6 en nuestra. eat11:1a. ¿_Probe.bletnetu' rlódlro, del cual soY eubscrlptor, al no hay geote :sensata. y cumplida entr'-t siguiente a.rticulo por ser de interés loa :pa.rtidatlos liel actual orden a.d .e general y para. bien del decoro no.oloM nistrativo, amigos del orden y la P~• oal. Malfsirmuuente se "8 que emplea-, "Mucho ha llamado 1n atencl'l:ln pü- dos del Gobierno, que comen de 8U8 bllca el qu"' en substitución del se- arcas, se conviertan fuera y det1tro fior Miguel R. M6.ynez l'rtnce, herma- ~e su oflclna. en propaga.ndlsta4 de no del delegado an!Jrreelecctonista. ideas contrana.R al a.c:lnal orden d8 Edo. :MAynez Prtnce, quo fué A esa cosas, ¡Eso significa. fidelidad!" capital en Abril del ano en curso. se Agradecer~ á. Ud. s1ncerameote la haya. nombrado Adm.lnlatrador SubalM pubU.caclon del arttoulo anterior, lll~ terno del Timbre en ésta. al Etiñor peMlndome el que no firme la. Pr&Arturo P~rez de Yarto, uno d,e lea oonte por temor de g.ue esté sefi.or, al p:·inctpales propagandistas, ('oln.bota- saber que Yo fuf quien lo e,;crtbl6 flllres y miembro activo del Club AnM roe perjudtgue en. ml1 negoe101 q~ tirreeleoolonliSut de eata ciudad. con dicha oflcloa. tengo, -,ero &f proEn varias ocasiones se le ha ofdo testo ba.jo mi palabra. de llonor dehablar del desafecto que tiene pnr cir verdad, Y para marot' eerurlda( nuestro U11stre Presidente y au actua.l puedti, en crt.so necesario, juatiflca.1'e admlnlstt&~IOn 1 y ,en cambio enea.Izar m1 dicho con lnformac16n del A7tll1. la C11.ndiduura. dPI desJ)restlgla.do candidato á. In Presjdencla, Francisco I. tamlento. Madero. ~ usted afectfslmo amigo 7 atto, Muebo extra11.a t&mhlén á. toda. la. senfdor. Lt. c.rta prelnse,ta es un te•tlmonlo de lo dicho, Pues bien,roillon09 eae "trlltSt" formidabl~ 4ue m1J1ejl.l de racimos, con1 1 •EJ dip~tadu don Roi-Mdo Pioe· ~as alusiones mfus ultrajantes _y enrle- rio difam.iu:lor, que fuiste Á mojar tu Y el comercio de la. rlca N!- testa. a.tentaroenlE! á.. un of1"0clmtento: re,za. los más groseros intm1tos al Eje pluma Pn el ba-surero en que te r-w da., •. verh6 coIH•,-eptos extr~made: gi{m que baña y fertU1za l& extoaso. "Cuando tenii;a.n ustedes ló,000 raclcutivo y al Secrttario de Retarione-5 vueik·as! ¡No \'es que si fuera cierto mente favorables á lós Bll1encat10s1 vra. fluvial con Q.Ué nos 11otó la. Natu- mos semanarios, enviaremos un repreExteriol"es1 por la fa.tunsa ime.stión de lo qno has escrito en rapto bfa,roe do QUE SE ESTl.MARON INCOITT'E· raleza. oo-ntante para tratar," la. b:thfa da la. ){agdalena. infame desa.hogo serías tú el vilipen· NIENTNSn, ... ¡Quiónes se estima: Nosotros, como interesados directos Pero si se le demuestra. á. esta com~ 1 ¡Qué ,hae<o para los abonados ·1' d;atlo v el escarnecido; lú •I mons• rou iuconvenienl8"L, !.os ame,,ca· en Que ,e lleven • cabo tale, obcaa, pañl• \RB veataJ•• que proporciona el Filomenol frno, tf1 el traidor; porque antes de noe, es claro. "S"o lo!:! ('Onee,it~. A~l recort1e.mo,s nl Gobierno e'sa neces111ad rfo Papa, loá.pam para cimentar un Cna,lquiera creerí:1- qtu,. al tratan>f' stTvir á un extranjeTo ei1cumbrado~al eil~Úbe:u e-&ios periodist:rn, y así. les de loda U1U1. grande reglOn de la PB- buen negocio; al se le h&Ce -ver que 1 M una eues(;ó" lan deliea,la, el pe· Gvbiorno, "'mu,,-e ó se emi,ra, y no resultnn ,us en~endro,. "F,n una de tr a, Y suplicamos A nuestros colegas, lo• buques entrarán A una ccmorca rir...1ista toma,·ia la actit·,,d cn·~Nrl<>n, ¡ , ,. e eo la pluma. !r ., ld ,, eapet:lalm~111e al "Debate," iu-siata.n. salubre, d~ donde ia.tdrAn siempre con .1'1,1 'C·~~ so e ra a pe111r cu n I.a n ega: ea~v ea era. "' ante el supremo Gobierno en paten- patente umpta de sa.n1éle.d; st se le 8Í pe.ro siempre honrRcla, que, corres- i•oharrle del incó-guito, cuando se .;a· QuJ!lo, puee 1 el !senor Rl\·er:i G. t.lzar la rpnYenlencla de eml)rendcr loe prueba. que ta. prod.ucci\)n pnede llegar 1 pond,e al ve.rdadero repres:-enfante de h,fo. recln.mar Con la. sangre valiente enderezar un tiro más .al acñor Pine- trabajos en el Pa.paloá.pam. á eer ele proporciones conaitlerab1es, la sociedad. Cnalr111iern pensará qn.e, del patriota! dl'I, bien gratuitamente. No Jrnl't'mos Coplamm1 f>n 1,;egulda un interesante entonceM vendr~ por 15,000 racimos 1011 al a.hogar por la inte:rridad fl.cl t-erri¡ R!!" no e,; periodismo, mentira! J& def,ensa (lel bonora.Lle diputado, artículo del "Ptl.1B" sobre el Munto. cada. qulnéé df&S ó ..a.da mee, Y torio, J por los fu-eros de ln <ligni· hl F!eñor Don ~nriquc C. C;eel, Mi· Ella éSt.á ya hedw, y todo el mundo ''Ha.1'.11 n1gün tiempo QtlO tcn1amos agrlcullores a.umcnta.rAn sus planto.dad nne.ional nl reclamar y .rei\"lnili· r iFlto de Relne-iones E:x.t.enore_s Je , sahe C'6'tno y en qué stntido fuenm conocimle11to d~ wn proyecto que no dóneS, con lo que ellas mismas va.yen 1 ,ar lo, sagrado, titnlos de la rom¡,lo· u"a Hepúb:lca cuila. puede cont\'1nn·: ¡ l'edidos los conceptos •• ,ues\ÍÓ1>. Lu ll•gó • ieoei· forma pr!ctlca, pa,& ca• produciendo, sin exponer capital Y sin ta autcmomte. mexiconn, ,e,,;os llamarlos en en alta ~P!-ltiÓn, sin que le d~Lm•, que impo,·to. dar, es la expliraC'ión de nauzar el rio Papaloáp~m, lmsta. UDllo temor A qutdarse en la calle, perio.-hAtM Rabrfon sin¡ ¡qm~ pOr oué el !lel'íor Rivera. G. ata('n. cla ddh1lafüb•la considerable de su rtoPara l'!l!!to, un ee pequeño necesita. solamente un · '6 elt:"n1.l'13& · ii 1a. nl· •1;-,,1 f>'-O!s mi5erables .1 insnltoo:;, • • , csem ocabdastante ura franco, esfuerzo del 1 riue-vo al eeñm· Pineda por nn punlo I ur1t -e éu rr.1i;,1 n,l reve!Jhl' f'Oll ho• le preocunen•esos launrlos ro1sr'nt1cs. Ah 01a, . ·. t Gobte,no Federal •ue, cua11do haga. •1 t · · t ¡ ., , ese p¡o-veco, en su orme. 11 t nnr ad to.~a. noi.r e • e pH m!tos, :,· an e ¡f,J oi:: nn son expre'.'-1011 1e ,.):5 r;en- olvida.do. genoi-al, aparee~ ~mo de urgP.ncia. P4> una. propaganda. agr1cola, apoye á 1011 1 el Sena-do :,· el pueblo ('onvorados, ha: t'9.'nitl'los 1lel p11.Pblo me-xH', :r. ! L!-4Hl El 1:1eiior Rh-ert1. G., .il Ji;werlo, ra ciue ee efectile, en vist11 del gran agricultores ciue ae acoja.n é. la propaN~r valer los invio1nbl<'a orc,:11-llos de f•,1~!!~- rne~guad~s c-:.;t:ín esl'rt·!l" 1_1~w propuso Jefeníl.er 6 encomiar ó a\lli lmpuleo que redbirá la agrkultura. de ga.o,da. Ja 1'a.tria, y -el absoluto respeto de algun ebrio, sahdo de la pl'P\'f'nc1on lar al seiior G:i.rrfo Uranndo:-. Y es la zona. con tales trabajos. Lo. cana• Algunos de éstos, buenas genles por sus leyei:;t de, Chibaalrna po-r eiwandaloso; por porque uuo )" otro son buenos (•om- Hzación ha. de- llevarse hasta lnR lí· cierto, para quienes es un prove:bió P<ro en lu~sr ,le esa ,aclih 1, ~ue al,<tin tabn, sm·pren<lino "infra¡:an· padr.,, J,iuto, entraron á Ja ,árcel mfüs m•s lejano, posible, 6 eea hu• aqu•lla frase célebre "Todavta hay ABOGADOS. 11 p,,r se,·era y pm ,dra alrneríu ias ti:'_' P'": algún crimrnol eseapado <le por insultos al seilo, Presidente, en ta Ja, reglon"' Inmediatas • Tnxte· Jueces eo Berlln,"•hau dic~o: ne• Lul:, G, Tornel, Don Juan Ma.it~ &, · ¡' · · ¡ 1 a~, m;hoR, J' que ahora trata 1le ver- el peri'o'd,'co "1•• Re¡iu''·li·,. 8," R,'o,, pee Y será altamente provccho_::;a pa_ra. cesltainos \-·er emorender otras de caSEMANARIO POLITIOO, Slmpa 1as, aunqne no se mpn·arfl. en a • ,, c1 • t . . . • . ~ .. ellae, porque dará. elementoa a la in- lizaclón del P&pa.loápam. deseamos 1 m_tln1dnos que :;e 1:ob1pn eon u 11 ~\dustrla del plAtano, quo está llamada linlcamente una decla.ración caJegórl· Apa.receri los s,á.b&dos de c&da &e• Francisco Altaro. Bajos de &.n ~ jut!ticia: en lugnr de ese noblo aJe- ser toro 1 _su _Yeneno e N'pti 1 ·" ,ocn. ttn, 2. mán J rlo tan honroso quijotismo Pl su p_onz~nn ,le l'Ohar:le !:lObre rl bo:Il.- n°1stna. [raza.da. D-e alll Jo.,; R_hi7ues, a, tranaformar toda ern gran iiorcl'ón ca que diga: "Tal dla se comenzará.u mana.. 1 Emh:iue Orozco, Don Juan Manuel, ti papel de Don Filorueno, rlPStila.ndo hre a ,,,nen no !'e atreve á ver de frenE senor G!trda Gnma.rlos tieue In del Golfo donde se vroduce con tanta. las obr~,·• y nosotros ampliaremo_(i Aputado poeta! 1,796. odio~ rabia, pni<eí-do de completa. cm- te! . . . hermMll. ('OStllmbl°e de pagar eon la abundand:t el expresado fruto. nuestras plantaciones, de manera. que, Ricardo 06m.e2 Robelo, ila.. DG'IIII,, Toléfouos: (Me.te ... ) 983, Jea, 79. hria,.,~ez M rencor, y q ii:áa ele a.~·uar-., ¡J!.;&{!8 immltoa honran, ~l'ilOr M1111s· más nP~ra ingratitud lCls f11xores re· En ,·Wta de la.s condicione$ alime-n- después de ta. destrucción del 11rlmer 11 in.formes !le tr-o; ,esa cobarde p11l~bre1~ia el! el .eter- C'ibidos. ~lnehof y !?rancles :,;enirios ttctas que pose-e. en vista. también de, be.jo, se, exponarán los 15,000 ra.cl• di,,nte, se atreve á peilir Aclolfo Ve,:a.; 6a. o-e Te.c.uba, 'i6. (Eriosscn) l,UZ, la Bahía i\fagd11.lena, y 1lc la resolu- no roro de la t.rageJia,P.'flC,l:!ll-! . debe al señor Lims.ntour, y se lot; ba la. gran demanda que tiene en los mos." \.:ristra.do comll a.rtícnlo de 11egtm• GulNenno Novoa..-2a. SA.11 Agmt111 11,. eión que el Gobierno haya acorda· 1':n rnanto o! ~obierno mene,no, p•~sdo con viles delnrpaciones y con mercados ert,sujeros, y de la cual se El Ingenio de San Cdst6bal, en su• da das,, la Administración de Oo• Ramón Lanb Dl,ll'et.-311. Doneelea 'ti, ,lo .... 1 á ,¡uién creerán loo leelom cenaurado· con lanla decir (}lle sio C'onsumirá. exage,acl6n que ell es terre110, anexos de San Felipe Y Pi• d t f"lt" · ,le · razón m,.Ja, acrione,, Lo mismo sueerle • puede ta.n amplia. cua.n.to choopa, ha sembrado 10,000 cabezoteil OCTOAES, rrcos del Distrito Federal el 9 el,¡ J• Gonzalo Ce.ete.ftede,,-E.!lpeela.1111'1:a: cm, qué se dirige esa. hoja cínica? ..• i 1 ¡ A "!t' en 1umma o eon anta em1sm?, no cnantos, aunque sea i11diret:l:-i.n1e-nt e, los mercadOil se ofrezco. d-e esa. espe• de pUl.tano, lo quo le producirá 50,000 nio de 1909. tura. Ylent:te y eti.ncer.-la.. Puonte ,A). ]\fr. Henry Cla,Y Cree! 1 ' ' <'reemo;; r1ebe preoC'tlpRrB~ poco ni mu- faworccen al señor Rivera. G. Tale-s ele", se hnn kailado empresas cultiva• hijos trasplanta'...les dentro de ecis me.Pa.ra. anuncio:i en ~te pert..>dieo, dl· ,·11.rado J. ¡Y tstos srin los que hablan rle reo;· cho ilri tales ata<r1e::, v-etiHlos de !reme. favoreíi prodnl'e11 en su ánimo nn ve,i- doraa de plá.ta.110 , y han tomado como ses. Rn Mn.ta, de Agua, un americano rigirse á l& admini.stra.clón de él. Peiia. 1414,(J_uez.-Espactalllit& et\ enkn, r•to á !a Patris. l' éstos son los que jantes deturp•dores. La hahla ile I• d,dero ,·encor nfrirano. lo que d, campo ~• opm,·'ón loa tmenos fa• llamado Mr. Ken,, prepara su ter"'· Ad.miniBtr~vr: roetla(le11 de nlfloa.-ri&. Oe Alza.te H.abogan por sus leyes. J ésto, son los 1Iusdaiena no 1111 ,ido cedida al ex· la merlida de su enhvl mo,·•I y de vo,ables ~e Verncrn,, Campeche y no para emprender en la siembra. La Tel. MP.:i:. 8175 Rojo. LUIS G. MARTINEZ. mengn.,losh engañadores rlel pueblo, tranjrrn, romo torpe Y calnmniooa· su modo de ser. Tabasco plaotacl6n de Marlanela ee el<lvsri a na.rae! t,,la.rtlnez Freg, Car&:lba.nes t. EL DE BATE vale un centa,vo en aduladores de ¡ má• ver~onzoso nue ment, lo dice el periódieo de Don Para desabo,arse, no ,·,c·ila en se,,El interés \lúb!ieo exige, pcr lo mis- 70,000 malas, en la ~rOxlma estación Htgln!o A. Eecobedo. SL de Mina., lt. puede tenei· la escoria! 0 ·, Filomeno, Ha ,ido en ,irtuil de un dir ,1 la menli;a, y asi es como afirma mo, que '" pm;gan lodos los medios do agua,. Quedan sin •embrsr los pe- la ca.pHal y veinticinco centavos al N!coll• Ma'l't.tn.e::i:, Mpl'l(llallda.d 8!1. tllltrnLado, de t:1-nfm; romo f!!' celebran que un periodista· americano, C'lrn rno· ·, Que fuere ta.ble emplear, para que nu- q,ueños :riropieta.r10G de Dos Rocas Y mes (jD toda b República.. ferda.él~ menules y vlae urtoatla.s. 1111 11 .11.. m. a. l p. m. :la. F.a.ctor, 29. 'J'o<los lo¡ paisea r11ltos tienen el entre paÍSf':-1 hbre!I, como se h11, eonce· tivo del diE:-cnrso del señor Pinerla, ca Y pro,,,:Jere l!L riqueza de .una co- Ama.tlln, que es1Jeran la declara.eiV>n A la.s 1>ersona.a Q.110 no p~en di· r~~pet,1 rle- sus ini:titueionei; \. lle sns <folo .a.l' paíp, df',I N"orte .el permit,o qne f-eli<'itó al &eiior 0-::ircía Granados, di- marca, Y entro €sos ,medios, el ma..11 mencionada.'' rettamento, se les cargarán veinticin• B, S!nchez:. Cri:rroce?"!l., espcclallata 11'-. antori,fodes; todm, vf'n ,·inc,;lado=i en efl.c1t:/'. pan, el primero de los Estados, e • • !ermeda.des Eecre1e.s, cintura. y piel, la., ellai,,, "nanto lo. Patrill. tiene d" más sólo emplean los mal°:' esuitores co- ci~mlo\,e que aunque nmeri<"ano. no le tnunciados arriba, ~eri el ile la cana.Hasta. aqu'E "J:o:l Correo de Sota.ven· co centavos por ga.:\o¡¡ de giro. .La. correspOndencia. rebe se:c envia.da Sa.nta. Vera.cruz, 94. santo: su prastigio, ~u decoro, la al- mo u:1a arma tle p!lThrlo. La aobera· agra-daba que le b.c.:a.:en Jns piPs. ; El fü;fld6u del Papaloá.pam, para que se Lo." F d.f'> Rosem:we!g, clrug!a te,o de sus l•y,s. y enanJo h•hl,n nía n•rional e,lA btaets, nfnguna de señor Rivera jamos pwl,i deeir el establezca la necesaria v\á de comu• Nosotros hemos reproducido el ar· prEcisament~ al seiior Director ó aJ ,1!18 urina.rla.s. Latra.gua., 8. ante extranjeros, por má,s que~¡ dea· sus prerrogativas hs pere01do. Y el nombro ds ese periodista. Ricaclón rncil que toda industria y tleulo anteclor, aln detenernos • e<a• Je!e de iteóacclón ,le EL DEE<!.TE. día en r¡ue México creyer_& de su deCon di'cho hs•ta P"'" ,,.. ¡,·ficar con especialidad :a agr[cola, necei;l\a minar el viene de un correligionario 10 Jh."l.ra f un d an;.e y prosperar. O de un adversario, pol"(Juo los con<>onlP-nl.o. e1 rencor. ha~ta f'l orlio, in- her hacer c~~ar 1~ r.onces16n 1 creemos al. autor d~ tale,. ataques. " " "' " fornen sus palnbrt1.s, jnmái. escupe!"! lo C'onsegiuna si;1 ,esfuerzo por su La expresada canalización tiene ade- ceptos qua encierra. son justos; _por• al ~ielo porque saben íjllf' le,-. caería pade ni cposieión por el país de Wa.s• -a...--mis otra faz. iltil también en otro que en eeta vez, se ha inspirado en en a eara, y .iamfl.!ó, rleshonran á sí h. et campo de aplicaclóa a1 inter(li, ¡n1bll- la razón, en el ínter~ pí1blico, y en mis;mos presentándo~ yl('timas rl<l 1 º;~ri6dico de Don Filom,eno ,ex~~e~:nf:m~~ttea,· 0lascas.~o"nºandaelclodne:sboq,u11e, las grandeil ue<:esidadea de una coma.rate!1ta.dos Ycrgon2osos, que mfü:; man· t t . 'ni tant =" ., ca. tan respetable, que puedA ser tan [SOCIETE DU 1 9 chnn á la ,,frtima que Rl --.en1Ugo ! p.o 1ª· ~s 1f' ema ,va rin ' con del río Y que arrulna á los cultivado- rica, como la co1ota de Sotavento. osaJía y tanta falta de razón corno ---· rea de las m!Tgenes. Creemos que el Gobierno Nacional en• cA.F.ITAL TOTALM:F..NTE PAGADO, fl0.600,000.00. • uc bo U rue t a en -,,,ns ![ neois Manuel srmchez es la. vktlma qué frafü'és habéis visto q,ue· h 1c1cra. · · Cb · P or estas circun!:tancias, y dado que contrarH. uno de sus mayores titulas Presi1e.ite: Fernando l UI.entel y Fa.goa.ga. Vice1>raaidente. 1 A de jll'!'lc vl\'ir gobernailo po:r al~ma· ar.ebato-;; en el Teatrn de Torre6n. el Gobierno procura romenla.r todo lo ele honor y de prestigio en esa. ca.na· •1 r-J"1 \ " 1 1amentarse · rl e M&xlmlno Martfnez, el crimir,al. cenC!!\.&l Pahl<J ~{acedo Lds Ba.rroi:c Arlas. que~ e!óipaoo PiH· In rlemás. repetimos si a.lp;unri que tienda al progre,so de México, eje- J\zaci'ón del Pa:Paloápa.m, t.An sóllclta1 n .. nn Re:,- ó su .M.inist.ro sea fran~ defensa llegara á nec~itar qtl6 la digni· Amboa vJven en la Con~reg,v;t(m cuta.ndo O ayudantlo fl la!ól obra.e ma~ da por los v,era,eruzanO!ól, y por Eft. coDEPARTAMENTO BANCARIO tMI ! .... i A. qué ciudadano €<''liar inn. · • r I de "El Siír.hil," Municipio de Tlaco- teriales que llc\·cn ese fin n 0 d d mercio entero de la Repúbltca, y nos _.\nnlda del 6 de Mayo no.mero 32. Mexlco, D. F. dignament<? sobre la Patria. Pl borrón dp~br;e~:¡~~r=~ n.:e;~~;~ tAlt,a.m, Ver., a. una. dlSl.a n cia cO'!D.O mosque la eam~lZHción li iiue no:s°h:: 1>roponemos también Insistir en el Gerente; Xavier l("az.a. y Landa.. Cajero: E. Franck 0 de una afrenta eterna.'9 tiÍ.n dem05traudo sobradamente con de Le.HíO,·reuma metros.es enun CM!lS ol.~ladas. referido seo. considerada de asunto, de que loa honrad? comt>r- mos {)rlmera. Jmportancia, y que como se estumAs a.ltoscumpliendo deberes 1leaslla uno misión tador: Jool\ R. Garduño. su ccnéiueta.. que no eon ni tierlan .ellos clant.e muy conocido de var~'.3 13 ~asas Uio la mejor forma. para que sea un no;, hemos impuesto. Compra y veode girc3 sobre todas las 1~f'inclpalea Plazas d< 1• ¡ A ninguno, á. ni11gL1110, á nitlg•,r los llama:lm; á salvarla. i-ino antes del comercio de TlacotA.lpam, con Jg,s heeho cuanto antes. Si la. reglón coateft.R se ha substra[Rcpüblica y del Extranjero. AJJn a tipos de lnterlis mas alto11 quo otrd 1 no l. .. ¡"I'ocaha al • Diario del Ro· bia'n á perderla irremisiblemente, •.• que sostiene relaciones comerd ªle:s óo hasta ho:r, ta.n sOlo por esa falta Compañlas por depósltcs e:i cuen ta cor:-lente y l plaz:o fijo, gar'' la. gloria inmnnda de descubrir desde hace mb de veinte añós; ~a-¡ Como un apayo á lo que declmoe Oc comuntcaclones, al movimientó sado, con famllla. numerosa. Y de m· a.rrlba, extractamos lo.; i;tgulentes rte- 1irogresista del pa[s entero, cuando la. ts.cbablP.s costumbreG. talles de una correspondencia que ha canallzaclón del Papalolpam sea un , El criminal es ya muy conocido, Y publicado nn colega de esta ea.pttRL ver con creces lo que en :pro d,e su r• -se ha hecho célebre por su~ coostan· "Sabemos que la "UnHed !1'ruit Com- queza. y de su prosperidad se haga. tM at;u¡,nes y a.trope\los li. lae famtlia.s, riñas y a.tentados de todas cla- Filomeno Mata, sin rubor al uumim trnnquilidad, en plena dicha I de roaexicanos que os!t>ntair --por dts~ ¡ Insultatlores pagados, que e!lcribie~ dicha-él:¡,,· to(los :sus com¡)arsas, hr..c.z- ron seme¡'ant.es mentiras! ¡M,ereeua.•, tico de hoy une D( PARRAS 1!t:;~10~·~~~~-d!i° ;:A:.1~~/;;1,~;.: C·,a Manufacturera de Cemento "Portland" s A et~~~d~~~c~e e~::::,~: ~ra~:t~~~~o ~~~:n}!cr~~ ~& l~Cr;~~~:: , ~ra~"1~~:r~~o balta nne A él s, le,.. die,a I• ga· st>s \l<ewnelones. ,,, at:.s,1mo desde na. En esta d~sespe-rante situación luegél de mc-nclo.n,r fi la rompaii!a - ~ estuvo ~ufriendo SAnchc2, hMta las, ,e:n Sil ra11asa.l tontament,e garnipE\· dos di' la madrugada dPl 1:1lgnif'lllP. \ Loa<l-o, 1:0 obsto,r.,t,e qu,e pi<l\6 y obt11• dfs. A <JUYa bora pidió el criminal á.. vo ··tre., pos,¿·s'' y Q'le nocJie (L noSAnch9:z una. rs.mh,pra, la cué\l \o dió '".'he e-s tle les ¡1rl m,en.H Pn 1ir-.lM!r al 1é~te; y como esta pl('7.:' d ropa y s11 1e 'P&~tácu.o en un,1 bu·..~ca pref.:re,n_ nreclo no agn,daran al bandirfo, ~st.C' 1 f.e. 1 f la. rompió, i::c ln ar:'O)l.> a lsi c-a.ra á. ~a nctltu.1 s'.l!':'n::-i•:isa 1\c, Jesé HiStncbez, s Je pegó una hofotatln. r,:r_~o3r1, cu.ml:ll6 ron mo~lvo de u11 inAnte tamaña infam~~-, l'~le coi;-ió c'd_é'il 1 ~ prn11x•fdo ]il:r el propio Hluna pP.~a de sobre el mostrador y la 11 :JJC,~a. qu~. c:n ot~ granuja~ ctirr:. arrojó á la cara dPl b1mrtiJo, éste i-a- naflero.1 auyoo, prn1.emi-16 que 5€' rec:6 su mR.c-h«"'."", y Sdnchcz corrió ,·lo- JJltle:-an la,~ cop!:::.s de ·'La f.'orte ,1t,1 lentam~nte A tra•,r un:\ rar;,.blna, con F,n,;ri,.. n,'' e,~t.at.:~.~ffn.d.f,'.'C una enrola cuel ae in::iro.idó e,l M.ndldo y t 11 -¡ P?·110 :1rla rn ..m e] l1t1hlloo, q11":! rnt:\· vo c¡ui<> ret!ra.n:1-', no !do amenazar :\ ba can.-!l«do de :ante copla., y e1 y le,:; Sá.nche;; de quí' muy pro:1to morJrta · Ernym, qu,:~ r,erll.:,:i A .e-rltoo. -r,epctic!oá sus manos. n-es. Y ~e alU l'.'.; O::''!-?;rn de-1 1;u.e1t,""1 Y en efActo, al siguff'nte rlla, en• ~:1\°l publicó e,! 16 de Oc-tultre tiH1mo, mo A las sle-te y menia de JI\ mafia- ,wotet~~ JJL 1·1 la 1·ei·,l•\d Y Jl-1!<\;nl.nd<:> nn, estaba 9-~nchez tnrnr¡ul\ame:ote <">on e~ eenti-do cOmún; pues llegó i=.11 ordPñando una vaca frente A. su tten- amlamr1 ha,,:ta :el gra.:fo d,e menLll' da, en compañfa de nn hijito suyo y com? nn belle.co, Y <'1-e tm'J)uts.r 1-1. Rn, otros niños de la congregación cuan- ea Furrrte,5 fra¡rns qm~ no h!l.n pa~,a,tlo Jnstal.tC'lón de .~ornm1 Rofatmlos que producen cemento de prlmera. ca- do dP Improviso oyó un dispn~o pro- ~r su,;¡u labloo.. f"'llllO Yeracnu en;te• ndad, de alta. ten::::1on Y en competen cia con l~s marcas extranjeras de macedente de un cañ.al quP estl'i. al otro lo P dio der1r. Y C'omo tlla ml,;ma ror reputación. lado <lPl camino real oyendo cilbRr 110 E'xpl!có N .dos carta.s C!llft fue!'on Despacho: Calle d~ Don Juan Ma nuel nílmero 18.-1\féxico, O. F. las balas a. su de-r~rlor re"ul'iando J):1t,l1cWa.s, Y qne no itenfa.•1 ut\"(J mó· fábrica en Dublán, Estado de Hidalgo la va.ca con dos h~rlda.s' de -bala en vl] c,u.e dden:a--crse del c.9.nal!a qu~ la ubre ' una pata Y el becerro con f'Jw.nntr6 fácil orn:hcnd.er cri-o una • • 1 eoooooooaoooooooooocooooooooooooooooooooooooooooooonJ i · SE ARRIENDA O SE VENDE casas solas, Nuews, Higii1iras y COíl mud!as comodidades ta las mejeres Colonias EN GUERRERO.-Ca:;as con <cfi.T•,, dl'.I" iec-1\manu•. ensturen,, cuarto dt bafio comecor. cocina, patl_tJ, Ja••aucrol!, · guR, h--:imbfl y unaeos pro_pl~ élüi'IENW SANTA C.. por MARIA renta.>'l OeDÉth LA a. :f~" Rl'1ER• .___r, "' .~, -.... a.as líln .,.,_a, t r~:, v cuatr"· l'e{.!l.tml.tas, rost,m~ro, cue.ito rle ha11o, nrnnedor, c~lno., cuartos de crla,,E!t etl'., etc• JJor rentascde $~~ A. $1~& .n las Coyoa.cá.n, C-OQU 111. ,4eonrlcs,\, "Imparcial,'' e:1 l'opotla · en T. 1 1ti& Ge cuba.ya, casae ~u:, §. llf'rez, $ .'l. T('ldas las eneas M -.endi:!n ~ p:i.~a 1260 1>11 ahonila trimestrales de $aC 01 oor es.da $1,000 21 e\ p'uo e~ d"' ,fo,•~ :'l.tlo!i, ó ~~$26 25 i,i !!~ trata ele Pia~o ~e v,•lndu, •n co afitosd ~,n 1t,,mbn~ rnStJB ae paga !olo al c'ontado el ólcz ');~ ~,en o e1 1mpor e P a unca , . , · · una. herida. en el espinazo; las demA.'I h!las (toda..,;;:; posta,s) fueron á. agujcr~.ar las tablas de la. casa d~ Sán• ch ez. Por un VC'l'C.3:dero milagro nrovl• c'le.nclal l'esultó Ileso S!nchez. "El cr:minal A. la vista de Rinchez Y de los S(•nora. A pesar de esta campaña d,c ca :umrila,s contra qul1m n.airla 1,1,.0. ,a;in., rcs'Mir e.1 a.mag• - " ,,,.,,e nu P,f',r¡ odt.!;·¡.a,;1: oon h.amhre .'f F>'!n pu;:br. Ji- arl7:ite all1élida bl) t.(!n!i:t,o la mrts franca v cordial aco~lda. y noche §. noche 00 da cRA en €1 tea~ro la socletla,d ele- I dPmás nhi0f5, se fué con su escopeta gante."' tranquilamente !i. ("a.r=:a. Sáuchez ,i, • d\6 di a t amente ' Dr.:r,,,,,~ al tPnil'll· t d inme J ti¡ 1 ¡ parte C 'ó . -- (l,et-- tan Crll"ie• ' "' -~ ·•v-etaci~ ·,y • ,._,. e e u~ Ca {P a. ongre.i:;ac1 n, Y r.es, d-eboo, írisig':clf' "relkano" 00 . 1 se Ylno A c:;ta Cabecera, temeroRO oouder t u verta rno'lera. E"ll el p'rlmPcr d e un nuevo a t eo t a d o, -" Ya. d'ó •· • que t1'0pleo"s en tu ?A.• 1 par- aguJero ron te 6 c¡¡;tc Alcalde Municipal CI te- qu1zaml. y 1a ailhina.s cu!í.1 será el nlenlc• fl.:, .Tusticla. de lo. Congrega• hoy~11'00 en el c1•a1 ta pei'moe qu,e ctOn probablemi:>nte por f'l temor Q!l .. ocullc-::i tus imp··•·,es ' inspira ' el bn•1d11:lo, · en lugat• de pro•~ 1 Tu lnv.f'¡e:-11.,,1lfa. '-"·' 1ia-c.tn>ra ~. forlá~ las ,ceder á rip,ehenderlo, ~e vino tam· r'!!eR!raA dc-1 m<>dro y 1h la 11 vi-dez \bien lnmcdia·amemc a. esta. Cabe<'E'· Bórdida ~ rap!iz En polftica te hM re., qup,dfmclo t>l bamildo infame l:iue- · envu,el!o oc1 IM bandera.; d,e torios ño absoluto de t.. RltuaclOn, y rran•' loe pa,'L'dO:,· r<y¡sta, ma,<ioristo. ée qutla.mentA en l'm casa, sin que na-¡ hf•~k,;ta, en bus.;>:H de ingre-o<1 P~;,i'i· elle se atreva. á mole:narlo siquiera rem par~ la -1:1:1:1m€!•lr:nh, pub lell."lón E~ta e.a aün la f:ituación a~tou', ; 1°''.r dl:l~e.«. Y co:no "'l filón t,Ql!tlco lrr.tf'nt,a.<i tanto, E:1 mfellz comercfon- I>l0'€'n a c::id,r df~ mfi.s fü•lga<k.s nl11• te tiene su tienda abaudonndf, t.:e"• mentoo, hn rt' 1r:·l1Jo. ¡io.ra CO:ltf• de hace varios nfoe, a mcréed del 1' 1~1 tu mf.~e 1 t h:btenc-'a é. la bf!• ~,1 FHomeno tiene un llh1.r1o. Tiene un diario Filorncaa.. i<'llt!d.oxo, fllottmo, Filocritiio, fllodémico, Cornbu6tible de fogot1P-S De hornllla5 y dG braseroo, Que lo mlsmo adula 6 ataca A patricios r¡ue fi plebeyos, Con tal de que se lP. pague El tiró l:l ,e\ contra :1 buen rireclo; Ee el diario d,A hogar Del hogar,. de .lfllomeno. Ha~'?' más de ~!neo lu:otros, De cü1co lustros y medio, Que lo explota y que no deja De ser el diario doni6stico, De fregonas, maritornes, Y gentes del mismo género. De ser la misma hojfl. .... tata Del J)triodisroo de México; Un poco m:'ís rl~ahrlda Ahora que en sus c.omlenzos Como que ya no le quedan Pimienta, sal, condrn1ento", ~! pizca 1le m;1sa gris Para 11na torta tle sesos. -1'a Bancar1ºa Compan ,, C1!anijuato ,, ~.guascal;e11L,, ,, Torre6n ,, Dura11go ,. San bis Potosí ,, 37.00 ,. Tampicovía llonterrey ,. 37,70 ,, Tampico ,ía S. L. Ptsí. ,, 50.60 ,, Saltillo ,. Monterrey ,, Monclova ,, Barretera ,. 25.10 ,, 21.70 ,, 21.70 ,. Z0.40 D,I Río l,r!.nde: No,, 4 á llov. 19 de 1910. Límite á Nov. 21 de 1910 Po'.Ttkn¡;:, 6 erustáceo:,; Ccn..co los J1u,eyes aquellos Cel ¡:mfa; dt> tos lotófagos, Dueyes gachos, contrahethos, Que pactan l°Fw1ilm1do Por no clavarse de cuernos. Desúe los ff'lir·f"t. d!a:s. Desde los remotos; tiempos, Fin r¡ne el pinche de cocina Elcvósc {, cocinero, Con H f,_1,1,s df' menudera. Con recetas (;va de rltro!) eulinartas, só'.o olgnas, De su eMómago famélico, Oe;.;cle ~nloncl\'; has1:a el fiasco De Detcea y de ~adero, Ambos dos. han sido iguales, (Periódico y Filomena) nm, falsos fllopolitas. Dos palitlcasLros netos, Con prog,_•amas jacobln0!5. Soctal!stas, comuneros, Demagógicos, anárquico!!, Francmasónlcos 'l ateos. En la hll!toria óe la prent<a, , En la de-1 papel lmpre;;o, Les tota el Impar guarismo Por 6ll_e c-ct.. INARIOS méritos, El tremta y trf!s en las logias, Y" tuera de ellas el cero. FILOIATRICO. y wootentn. enMf\Ar& que "un. pueblo sin Insutu.t.oa ff un. pueblo ln~1oeto." Estlrrando el d.~ó, (r,MtO menso ta•lmit.o d~ Pa,ciheco. Y ya en slempre tan eu,yo), pa.db,eoo a,pla&t.6 al AL SR. E. MOLLINET, 1a-s obscuras bot\-ca..<i d~ Tras-os-Mcm- hombre tem.Pra•rlo c,on e9tal! pa.lf\br1tl!I D\N!ctor de la Revista de Bh>gl'tllfia y t-e-s y t!n lari par:-let"IW ttonda.s de los tre--m~nd.a.s: "Al l1-u:o:tre dtrputo.d-0 q,u• de Hlator-la, barbe-roa del A1gH,rbe, ....a de1.'ta. oon res- me ioensura. tJó=lo tengo c¡UEI deolrl• .f)eto, con esp.cranza: "Prttt.cf> que hay que -e-n ,e-stu cu~-tonee de 1 - n ~ Pád!!, Sept!tmbrc. por Mt un jorytn de lnmem!O talento: 00b1k.a., e-u ex(!E,}encl& abr. en MOA OOTIC'.(nl, da. gritM, y y., a.qu1. en MN I Pa<m&eo!' , ferrocarriles Nacionales ~e México • ITlM'IIl.Ót'e8. I..o que he.ce dcaconfta.r ~1t ma.teriaa tre.dicfón y de coneentimlento untverestéticas, es tiue todo se dP.mllestra sal. Error. La opJnlóu casl general fa• en ellas por el rac1oclnlo. z.enon de vorece el('rtnmcnte 1 algunas obras, Eles. ha demo8tra.do qae la fleeha. que Pero es fn vlrtud de un -prejuicio y vuela »et·ms.necc ifim'óvU. De igual tlUnca. por elección y por erecto de uaa. eHJ.6n, ~a,g,o luz.." Yo e&ta.be. en IJ,a, trl-l M1 quff"ldo eeñor Mo-\llnet:--Dl1C"Ott~ Pe.chero Mtaba. madUTO pa,T& l& :remodo podrfa demostrarse lo contrario, preferencia espontl:inea. La6 obras que buna ,r,11/bUca., él\ aquel sut«emo 1l'MM, tré l.'l~•Cr ¡xtr lti noctm .i.l volver de. PTé,Séfl,tJ1,ffióJl tlil,{".lona1. Vino a,I &eno por de13agradable que Béa. El racloci- todo el munclo a~mtra son las que na~ m.(onto, y :n.o reou.e-rdo ;nahér ofdo ~ F'nntaltreblr-au, la, earta en que mt doc- óo c'lla t.raido por m1 go.bl-ttrn-0 (uo mu en una. QM.Io'Wea d,e hombrest, u,i.a oio se sorprende ante la evidencia, Y die exa.mina. Se las recibe como una to amigo mi;, pN'gunta. en nombre y en recue-roo cu!U) QUi'. c.onsigulern. con tan &l):8,Sionllda. Nl,oh& de a.ole.ro.at::iOMfl. puede asegurarse r:.uc todo se demues- preciosa carga, que ~e traosftere 1i lnt~:-és de la Revista de l!llogMfía y de tra-háJo Y mafia. a,podemr:;e del pre- C~o q;ue tu! A \oe poOOj;I <'11M c11wdo tra, excepto lo que estlm&mos -verda.- otros sln mirar!a. ~Creéis verdade:•i,,Historia, qultn t,a éeté compatriota. ele-.¾ talante de P&checo. l)eap\li:s, en p.QJCh.000 1'éC!b16 1u. gran cruz d.-e la. or,,, dero. Una argum8otactón basa.da sobre mente que hay mucha 11bertad en el m1o Fa.checo 1J~ JoaQu[n Alvc,s Fil.- la. eistI'911arda noohe de Dl<'-lemblre en un objeto com¡1lejn sólo demostrar!!. a.aentimien:o que otorgamos á 103 cid.1..iheco) cuya muerte está tdt•ndo tan ,qué M, tn Lisboa., fué t\. Martlnbo Á den de Sa.ntiagO. la. habilidad del csplrl.tu que la ha es- slcos griegos, latinos, y ~n a nues· El inmenso talento d-a Padheeo M generat y amarK-amento lamentada ~,n tomar té Y tOBta,:fa.~. BP- sLISU.I'T'Ó con tablecldo. Es prfld¡.;,n que los hombres tros mismos clásicos'! ;,E'. gusto q11 e ¡ perlódioos (l.~ Pm'tu.gal. Y adomAe. culI"l-cn;idad: "iEs PachéCO, u-n muclJ.a~ torna.ha. 'POCO A po.eo en un ol'Mo n&03 abriguen alguna sospecha sobre esta nos lleva hacia tal obra. coutempora~ desea mi a-migo ea.1>ecr qué obru ó l"hO de ln11Pr:so tal-en.ta!" Y desde Ckmfll. Viendo qu6 111quet,ramtaib1e gran verdad, 1mesto que no se J!;'Obier- nea. Y nos dosvio. do tal otra es Ube(J.Uf tundaclonM, 6 quf libros, o qu~ ..cine ]n.s C.,.ma.r.a..'l ;;e constltuye,ran, to- ~yo daba. RQ.Uel tnm-enao talEtmO & na.n por el razona.miento. El instinto rrimo? ¿~u e1:M1, ileterminado' ¡mr muldt'BS. ó q_~ meJon1.'! dejó en la. el- {la-s las mirad.a.:,. las d~l G-O'blerno Y las .Jnetitu,olor.es a. q u e , ~ t<i4ol I• \ilHzad6n polrtugueaa. Me Paeheco, \U dP la oposición, com-cnua-on a. e.pert,ecieiron. P8,cheoo CODlen!ZÓ l. tltt y el sentimiento les guía. Obedecen cha.s clrcunat.a.nc1a. oxtrañas al contea,conv!'.lai1:a!1o el tomulo con tan sonoro YDlveree con tn,s-tsitenr.1~ casl oon an- I)Ireoior ~neral de eoma,a.Mae 7 d• á Sut; pasiones, al amor, a.1 rencor Y, nldo de la obra, óe las cuales es la. " N~'l-·cronte nanto. i;le.dad, hada. Pach<cco, <¡ue &n la. pnn-- Ba.n.oos. Cobijado pdr la Coron&. P"&-' Bobre todo, al temor saluda.ble. Preftci- prlmera el espíritu de imitación, tan . Ca'!ualmente ro C'Onoct é. P&ehec:o. ta de un banco c o ~ a . su e.ctl .. netró f"ll el con.sdo d.o ESWo. Si.1 i,ar• reu las religiones A. las fllosoffas y s6- poderoso en el hombre ~• en los ani'l'er:g◊ prfftf'nt,e, como en un T""1- tud ,de p1>nea.-d.oT reconce.ntrad-0, con tldo reola-m\1 A.v!.-1a.mente 4..uo Fa~• lo razonan pa.ra justificar 11u, malos males? Esa espirltu d~ im\tactón nos m~n, 'SU ttgu'l'a )' su Ylila. Paoh1'ro JI.O¡ 1os brs.ios• cnumdos soblre C'l clUtl-PCO r~e n Jcf6. Por los ot.roB 1)&rt14cl■ • pensamientos y eue malas acciones; es necesario para vh·tr ain extraviar1t"-g(, 1 l'U pat3 ni una ol)ra. nl 11ni1, de t-e1-ctopelo. la trente lncllr.&da A. un a3,"1l.élalm con auml.sa revfl«lcla 111. ata lo cual es risible, t,ern perdonable. nos mucho; lo acusa.moa en tona,; tund,1.c!ón. ni un libro, ni uno. tdtiu. lado, como ba)o el J>f"SO de 1a9 rtque- talen to. Poco i. poco se CO'fllOC,11tra,,,. La,i más instintivas ope:-aciones son 1rneatras acciones y domina nucdro T'achf?'OO eira entre n(ll.llntr111S auverl-OT t: -zars lnt.c!"iores. Y Ios snteojoa ~-Pntf,. la. na.dt,n en PadheOO. r;cnera-lmente h.ti; que mejor satisfacen, sentido estético. Sin él las opiniones llush-e On!came-ntc J>Or-que tenia un Uear.te,.s .... Al <l!llbü, una. ta-rdc, ~n la Af tlem.po que et'"ffe)Od& Y oree'I& «I pues en ellae ha tunda.do la natura~ eu materia de q.rte sorfan mucho mu inmenso t.alento. ¡Y aun ~ tnlento, di-scuslón de le. re,gpu,esil.!1. a.1 discurso 1eza. la com;ervac!6n de la ,·ida. y la diversas lle lo l[\le 1m11. Por él unp. ml caro señot> .\tol'l-inN, que dOIJ ge- dé la CO't'ona. Pa.ah,c-co hlr.o un m.ovl- Influjo y dtgn'1de.d.M 1111 adm!raialen s-u Jnmen#O tlll®.to Uegó 11. toimff' pert,etuidad de la especie. Los l'i.ste- obra, A cunlquier g6ncro que perteneznen1.dunf's &'O'be!rbia,mento ncla.maran, miento par& lnt~rru,m¡.,ir a. un cuTa bi- pot' DJ;as tl.losófkos han triunfado en raión ca, encuentra al ~rlnciplo algunos su· no o!l.ió ntJnl"a uo& prú~ba poi,itlva, ex- eojo que hablaba. de Ja '11bPrlad." El en "'l p&19 clertaa tonna.s d• ca,p.:euKln. del ~enio do sus autores, sin que ja~ fragiOS, i-ccogiend'6 luego mur.ha~ ma.s. preez,., vtei'.>le, ~e 111u tuer,:A., ¡El] in. f!acerdote so detiwo ln.meMat&nenu, prOIPIIMJ &óol.o ,dó ls. niJ.t,gi{,n y d~l a.mol'. máS haya. pnclido reconocerse en nin- Sóln lm, tirimeros son libres; los otroa mf'o~o talffit-o de Pa\.•he-Co esnrrn .con a ....rer~nr-ia; }OB 1.aqufgra.foe e.brlt!- Qu&ndo tué l)lteai4entie del CoMéJo, hri,bts. d.ewotos que exitendfan. C)OJl unguno de el\oa caracteres VP.l"ícliccy; q,.1e no hacen mlis que obedecer. Xo tle~ a!empre call.a.do, r,_.,-;<,g)do en Jas pro- ron vnrazmc-nte 108 oidos; y ,..n tod& ción la mttnci &Obre el peoho. mll'lllbl.6 le hlciei.en prevalecer, En moral to• llf'H ni espontaneidad, ni flentldo, ni fundldaélt:'3 de Paoh&<:!O! CoM.tante• la ca.mara. tie a.pa,gó el dtiaahogado su- al c!-elo l1asta. poner t-oa ~08 .a blall• das la.a opinione'.'. han tenido defenao· valor, ni carácter ninguno. Y con fla m.Pnte átra.•,e,,sO la yli)a &Obre ominen- 8U.ITO, pe,r-a- <!Ue el Inmeruio taleinto de -co, pam m11rmura:r plaidoeMD~f ras, y si muchas han parecido esta_r nl'.i.mero labran la gloria.. Todo depe!lM C'fo,e social~s: DJp1itado, DlTector Ge• Paciheco t,udl-era. manlif"eStarse rinr prlM "¡Qu~ talento!" Y ~afbla. e,nunoradoa uera.l, Ministro, G-oberna.dor d~ 'Aa.n• rn~-ra. V\e"Z. tl'l'I medlo de un ef,J.<,,ne1o d1g• .que, c,arrrundo los ojos ,y rece.ileamdo 'l:lll contestce, ea porque !11. mit.yoría de los de de un pequel\fslmo conilenw. Asf c,c,:, Corure.lero de E:>.te:do, pa,r, Pres!• nami!ntc ma.jes~uoso. Pero Pa.cil~co no mornllt;tas tu'\'o cuidado d.e no chocar se ve que los libros doopreciad02 al b!'l!o en las purrta.s apifladN de en dcnti, del ConJWJo, Paohec-o lo procllgO sua tcso,ros.-De ple, con el con el sentimiento vulgal' y el lnstin.~ principio cueata muchu trab9.jo qué ded.0-!!I, ba.J."buJOea.be,n oon l A I I ~ rue t-Odo y to tuvo todo P.11 ea-dl:'Oo est·ITado (-grflo Que eiempro fué to connin. Si 5610 huuiesen escucha- agraden a\,:::ún día; :,', al contrario, las "IA'Y, q_m' ta.lenrt'Ol" Y ¿pam. quA oculo1 te pa,la 'lue, deed-e, lejo,e y é. sus muy 9Uiyo), Paehec.>o aflrm<', en un todo le. voz de la n1.1,6n pura, ésta les obras ct'lehr~,; d-e,;de su nac,,imiento .tarlo'? Ha.blra. otl'OB 11 qui-enes &QIU«!l f!n..r 1,tés lo conteanpta.00, a.l!oonll>rado de no que deJ.at.alba la scguM-da.d del pen- ,men&o tailento irr1ta.ba. rS.m&rlJBIIDIMller hubiese conducido por diversos cainl~ consen·a.o. mucho tiempo BU reputa• l'U Inmenso ta,lento. Pero JamA.s en BM' y del sabl'.'r tntl.mo, "¡que al la(lO nos a, las conclusiones m!s monstruo- ctOn y ton estimadas a.un de&pltfiS ct,.como un e:xiaeslvo y despiropl)N)t-o.na4a e,taia sltuer-l-0nes, ni por riro,·e,cfuo iu- de la IJ.ibrrtad de-bfa. ooex!RtlT 111-00:0.pre sas, según se Ye en algunas sectas re- hacerse Ininteligible:.. Lo qne denrnml· llf'tvile,gio. :ro n\ ]'.)01' urgcancla. 11Al :b)stado, tuvo la R.ntorlda-d!" Era esto muy paca -coUgiosas y ,en ciertas bereifn.s, cuyos ( f,a que el asentimiento es puro efec• A éstos, los of yo grltm' <!Oll tm.."'11-1 PH:cl1E'<."O necec1ldad de dejar salir, para. • c-k!rta.mente, l)fn'O la CA.mara eom.autores, exalta.dos por la 1mledad, han to del pr-eJulcio, y cei,a con AL Pudle•f!rma-rs;e y r,perar fuera, a,quel 1n- prend16 bien que dett!I.$ !'.le siquel cor• dando patadas en fll 9Uelo: "II>emollkl., dcspreciado el conllent!mlento 1rrefte- ra.n citarse num.et'oaoa ejemplos. Hu.• rnfoW tal-::~nto que ana. fümtTO le :.o- to rf'!m.IT.m1. habfa. un mundo, tod,o lo Q.'.le es tcn9l" te!!l8nTtO da ma.&1" En ::r:lvo de los hombres. Pare<'-e que ra- ce una qulncena de anos, en el exarol'ab-a. C,uandio los amigos. l-08 psrt!• un va.ato mund.o (le, kl.AA.S sólhlftll5. Du~ ta.mm,. Paeheoo no ha.·b-laba. 90'n?'éf& zonaba muy bien a,q,uella docta ealnl• men de admisión dol voluntaria.do, los dni', Jc,g ,per!Mlcoa, la:!! reprc!J('ntac10- rante meses no vohiO a.. ha.bla.1", pero ~ . La. cabeza caida ves ee h!l tor., ta. que juzgando mala. la creación re- examinadores mlllb.nes dictaron á los nN, 1011 cuer,pos «lectot'ali".!!, 111 m~a. s.u talento hu.1.plraha. ta.nto ml\s res- nab& m 11B gr(l,l\de, comendaba á los fieles q_ue ofendiesen candidatos una p4glna anonirna que, cornrada ,de la nacl6n, murmuran~'J }-peto ouanto mlU \ngen1tlble Y 1nA.s 1n• "N"O h-e de rei:nn-lRT ,ru fn'{."Offlpat'able las leyes ff.slcas y mornlPs del mundr, citada en varios periódkoa, !u6 erlUe-11 dll1Tedor dt' Pacheoo 11 ¡qué inrrum• scceslb~,e se mostrabe. a.~'l.'A. de-n-tlr'o, en <.'a.rrera.. Beata. con q_ue mi mro eenor elgutendo el ejemplo de los crimlmt• ca.da donosamente excitando 111. rts11 de so ta!·ento1' 1 le invltá11)an a eni,anchar ~ tondo, En P.J rico Y pobla,do f<Yll.l!.O .'Momnet !"OIOOlT& nuestros a.na.1~,. X:n les y preforentemen1e ti. imttacl'ón de los. ledores ct:ltos. "i.A ó'ónde fueron su pot1:r-r ó eu fortuna, Pa.c,heC'O Sf.'n- de su s6-r. El ilnlc-o r~Ml1"1'0 que que-• todo,e !tu: ins:itltulcloneis, p-Jk,rm&lt, f'UnCa!n y de .Tudas. Bi.eq razonaba, H.Un• -so preguntaban-en busca. rlA frases rrfa blljanao to!'! nJns tristes pot' de- d6 enlon•Cf'iq -A. loo dcV'C.ltoe d-e este 1t1 • 1iadon-es, obra.11, eru,ontrArA el cldio de que su moral fuese aB'om!nable. l:!1n e~ tan barroc!lti Y rldiculai;?" Pltes las t.á.-s de lo!! dorados nntenjOI!, y se-- menso ta.~en.to (que ya lo.s tenta lnPortugal tod~ mo-?91 Y ~ tondo de todas las rellgiones l'.e en- hablan tomado de un m,m hermoslslg~ttl\. s!.f!-mpre hada arriba, aiemprc contAblea) fu~ ,c,ontemp-lar bL te.sta de Pa,r,heoo. clalmen~, élrté. re¡j,et.o diS Ps.cireeo, mA,!! alto l tt"al\·~s -111' larS 1nstlt11clcm,,:4 Pacheco, oomo se ml'l'a. til crtelo, con la cuentra la. ~ta y i.aludabk. verdad mo. De Michelet, Y del mejor; del Mi1 Todo a-o tt.Lé y todo lo turv,o. ¡T)e -curo <'On 1.1u '1,nmens-o talento e.h.errojad,'1 C'(-Tte-za de q_1rn Dlo,s e&tt\ de-trá.!J diade que pata. el homb1·e es m!is seguro chelet de los ma.s herm!)f;OB tlemnos. ,qus su Wenito era klan.enJIOI l'E inG.r:>ntro l'I.Pl crA.neo como en e'l corre d,':1 tponl~n-dolo todo. La tut"ll de Paeh&eo fl:Uí& que el ru.onamtento seguir los Los sefiorea onclales hablan entresa• meneo .a,e m.a.n-1tflllt.6 el reoonoctmienb un a.va.ro. y aquelil& ret1el'!Va, equ,e,lla. pre!erita,;ba. una. eupcrfl-olo Hu, amp'lla <le su patria.! P9.Ch800 7 Poritttpl, por tmpuJ¡¡os del cora26n. cado el lPx.lo de la britlante descr1pMnTiM., aque-1 brrna.r de Slt.l"I anteojo.!. Y luirtroH.. Y muclJ.as veoe3 junto d to dP1tT1.lí.1t, ne()e-&1ta.bo.n. 1nMUrtJt,uthlf'• En estética, +is decir, en las nubP-s, clón do Fra.acla con_ que el. gran es~ oostRt:a.n al .pare. <'lll~ en ellos aenria. N, Copt1r,j1?roa Y Dlrectoreit ~n«alea m&nte un.o d.el otro, y ajustad1e-fm. . &e p•tede argumentar mi\s J mejor gua critor Lermlna el primer vo1umen d~ la dcalu.mhradora. evlde-nda del ta,Jen• halbuceaban m.aravUlnd-oe: "¡No es mente ee ~1-&ta.bah. 1s1n Por-tuca.•, en c~a.lquter olro tema. Tratándose de_ su _"Hletorla;" Y que .~s uno rle los tró· to dt"" Paohcco. nec.esario mas! ¡Basta ver aquella. Pacti.eco no ha.brla flklo to, q-u.,e f'U(I e,n11a se debe desconfiar •... Todo hay zoi,; m_ás e~timados. En 4:>l se~1tldo de 1 0 Ene rnl~nto nació ~n Col-robra, en testa " que temerlo: 1& indifetenc\a como la. la latitud, Jat zona.s lle Francia están tro :¡os horn,brffif; pero 1111.n Padbeel>t el au:la. de Derecho Natu,ral, la ma~ Padieco formó parto ,uago de la:s Portu-ga.1 no ~ma. lo que ,es entr11 1:d parcialidad, l& frialdad como la pa- Ucilmente indicadas por sus produef'.a.na en que Pacheco, desdetisnl'lo l"- prin-clpall•.s Co.ml"'\ones ])Qrlamentar1aa, l!lón, el 6 abt'!r como la. tgn::,~a.Tlcla.; el tós .. Al norte, las bajas llanuras do S•benta, e.~guró Que "cl e!g,lo XJX Nunc!l., ~In em•bargo. aoc,e.dló a. ~ac- na.ctone~d arte el talento, la sutileza y la 1no- Bélgica Y de, Flandes con sus ca.m()Os er& un !tl_gl,o dí> p1togr?,l!t0 y de 1uz." El tar un, ,, JY!"QYeCt1'.l, do las e.ad A de,s·defiO&O ,., Bu vt-je-z o.meto 'll.n car1ielffl' au.oJ,9~ <'.en~!& son más peUgrosos que la. as- de lino Y lle r:olza,, y el lúpulo, vlrurso come-n2;6 é. prci;entlrlo y 4. erlr- p&e lS.,n,.,,a, M. penas ~r,1.m& ve~- totuda. En materia est.Hica recbazarai. fía a.marga del norte, etc., etc. H_t, mar "'°n los C8fét1 de la. Feirs., que ha.• -maba. en sllonC'lo una·nota. Y cu11mdo to. Pm-dló cl <:alboeJ.lo ira11U-eailffl9nte. To• 1 l ofiSmas aobre todo cuando sean ,·lsto relr!'f! <le e;;te estl!o A algunos •h!& mucho ta.-lento en 'Ptlohf'CO, -:,· est.1 1=m1lfA. ile su concentración, e!rtlrnndo el do ~ m-a. oa.beul., Y máa c»ue bun.,ea. .:8 8 s por cierto que los h:l.Y intoJigentes que lo atribuyeron á cualadmtradón, tada d[a. NOC!ent.P, del dedo, alg1.ma revelaba ln-menso,Mi, ota.l.,ento. 11,,Wl en -• era, :para1 b1.n:,-.ar o-• ..._ idea ge• 1a..'I co::;a.s aumtntma..~. e.,cuerdo ffl\11' No presta.ras ~n~dllo ni quier antiguo capitán. El que m~s ee curso, romun!nánd08'Fl como ]Ofl rno11t- nf'r;:u fl('l,.1rC'l e-- , ,..{"ti, r• Ogl'.P.1;0, tel l.>l'c'n de la noche (atsndo &1 presidente ¡ elIlab1 siQ:uiera. a.l espfriLu matem!Uco, lall refa. cr~ un gran admlr&lor de :111che'-ntos reilg'.ol!<Ml. Je.s~e 1M multitu• F omer1 t o, l a. .,,,,.,onom o. (',n e.a o d.e1 C01t1H:,jo) -en "'Uifll, éII" _. la. 8ll,]R, de la. ctl .. a. m tm,11res!onab-les A. las! e1aePB rozt!~ la <nt\de11te a h1d uf' un Inmenso taf tan sublime.· pern de tal de- Jet. E~ta página es admira.ble, mas, dHi -.. nadora.s. de Jo!< m,icba.chos _ loo v-1e. 11:'nto q_tte (oomo lns1n11abs.n ('(lm:lf'ISa de Art'Mea, e.lg'\d,en, ron. gn .. que esta má.~uina sólo puede paro S?l' admirada. por u:::i.ánime conJ oj fl susl ami" sfo., deseó conoc,:,,r lo que ~---- .,_¡ d trabajar en el -..·aclo, y nn grano de Rentlm1ento, er~ precu.>:o que estuvle.18 . . . . joe. llevo fAcl1mente a. Pach-eco a. .it'.1• g oe g uJn · 11.':1 o ..,. o con nura "lSru-ena entre las rueóas basta para que firmada.. Lo mu,1;110 sucede con cualLa teatral COl!lf'dla <le B1:,.eon, -011nas bJ'\llante-s, vivas, .anrJ1ada.s y de nar un premio A. !In de afto. La tR•ma. pMa llegar arTlha." Por lo demá.15, Pa- r,,x,cellencln -de Ca.novu deil C:aetIMo. [ • Se uembl& al pensar has• quier pá/ctna. eocr1ta por mano ae hom- aplaudido comediógrafo franf'f!r, ''~.a un cómico de bua:~a ce:pa. , de ue talento e.s-pH!l'-cló por toda la <'heco mlf<nH~ enSEfia.ba 'et1boo::a.nl'.to SlQf'TIP--loiSamentie-, ma,gl&tmJanfflte, 1orn~ ~~~;n~i"n grano d.::, arena pueda. bre. Vtctor Com,ln de;icubrl6 en Pas- ttujer X," continúa 11cvar.do ·.m ¡11)- rua madrlleñ<1. locuaz y coquetue--1 Unl.ver!!'d_ad <'l_u~ ylen,do 11. Pacheco ('on ,m gruesa mano el yudo supt.'t'lnr rimn'lo a,!)erl,a..~. ,,,x·i::elerrcla.. oon ma-' 1 . erebro ma.temáUco. Re- cal algunaa subUmhlades [JU~ luego se blico splecto al "Ten1ro F~bre~ns," la, Mpo~a de un actor tlramátko, slem,pui · p~tlvo y ya. con anteojo,,, de un ala sobre llTI/1. ~:1di!t arb<llcla) JI() graiv~ dJó ripldamente un oort• arrastrar un c ha c'lemostrado QUI:: fueron faltas del qu0, por hoy es el tooll'o roAs uonllo que cae A veroncr, eo ¡,rnvtncla, en l• nu,t,ro en ,u, 'pas~,. con ""'"""'" tm· ou• ol "talooto vel'da,d«o ~ ~lev,.., un mu11m..ullo de admtra,c\dtti., debla borl,onlRO en el aire, En 1 l eordad ti. Pascal. d Ó· copista. }jxta;;iá,basl!. por ejemplo, n~~ y elegante de la. cap 1ta, CM!l · del · su cufü1da,d ei,posa de un · al'I •n CO!'!a:!It por ¡ un· fl 1 ladoe debajo del bt1-.1.zo, a.c1'vtnabs. en eonor.f'r - , •n l t aa ramaa." d1 d En a,:iu+I g~ttl, l<n.1A.ntas 008llS i,uU, ... La Elf;ltétir.& no reposa. en. na ; / 1~ ciertos "raccourcia d'u.bime" que pro1 "La Mujf'r X" es m rama JnYf'rO• ver, 1tano, en don e 1e reune a or l!-l un ~~tcllu qu,e B!l concentra y el"I e · "me- so ::i. f'n o no J10 a. e• llrlo. F,s un castillo en el aire._ no cedían de mala le-Ira. No es posible stmll basta 10 1ncrefhle, 1 n(,ro ,. de mn- Y_ nata. 1le )a ,;abidurfo ¡ regional, pre!ll• ('onvlerte tQ(lo en fue-rz:a (nttm11. Al Ja!r e-rode• ccmtrlb-uir p ·-'e a. losn Cons<.>jos hl de¡ ¡ la hon,cia.mente pu6tl de muioho J>tma.dM? cavll&r,Yotop,c.r, tn~-... m , 4-1 sustenta. !:!D la. ética. Per_o la c;a.m trnaglnarse á. ni. Vfctor Cousln a1lrn!- f•ha. tea.t,aU•ad·, " ·• qu~ se desarrolla d1(lci por el inevitab H pá.rroco y !O· dfa..,ersarse e-sta. p• ~ne-ra.cll'ln RcadémlM t " ¡-•º""·¡ a.i.:u, -• co ,en u carn .• o m 11na- de esrte modo: "M-edloore, 'J'l"l,e,dJs.n& ,._.~ ..t.a• __. P.dste. rfo exii;te la. t1ociolog a. t·t • rando los "raccour<>ls d'ablme" en ca.· enosamente "n una. l'.f'rle de ait·, u- llo_ i- en dulce Y tierno amor dé la den- ca., llevó por el pab, hasta lalll roa" ... "!l Pl'O\'OC....,..o ¡ ..• - ~ 1 -•¡ urn! t na J,a. dí<! $1. Cá,nova.11!" 1r-ne, ha• cr...,. por trf'mo na) l . . bº101ogl·a · La. cons Mólo J u- sa de uno de iSU5 contemporáneos. Lu 1 poco existe la. 1• q• • l•• con \l<i 16 i ¡ ;. b>rA uM:M notado, ml oom eeftor Mol• ciones P falsas [Jresen'"das fin e8{'t!llRB ~,1a. Y de la rf'lig16n . . Lnc-1 sabios ul- e1;cor>d!da111 a1deat1, la noticia de-1 In """"1 n ... wv," nm.,-ua a.ment-e s.e n.,. ~.""" clón definitiva de la.a e 1ene 1tas com rapsodla.s de un Vraln Lucas fueron de grn.n relumbrnn. q.1e permite a, tra! Y entro 'as c!e1icla!I de 1Pf'r llTe- - - - " ' - ,.,ae '30 at n --t n era existe en la cabeza di A ngtlf Cuan=· acogidas favorablemente pnr la Aca- los artistas reir. llorar, gritar y cris• s;lusirl,Hlf'~ lit€'-rn.r!a~ del alglo XIV y no, y 1as gasas 31\'Yen " pan lo que di!.!' a.l Potle-r tn1IT1Pmm talento d,, 1lrllet, ta.lento, tal\ t Pa.-checo. En su .a O&""rte.mento ("Ue é..va.ato, Mmo era al&q_ucl m11m10 tiem~C!end.o tan f.l:n<>I 1 te, cuya obra es una. profec_ a. fd. es demi9¡_ de ciencias 1macritas por Pasp11r~P los nervios, á gtt.st.o dol ~omni- dcEC 1frar p!'rgamlno'-; !i en1re tos mo- son, y loo "deshab llfü;i se en re~ ·• i-a1. 0 do la. blolog1a. se ha)·& coru;utu • cal y Descarte!I. Oe!otlan parec!a el igual mldor; con su e'IC'Pn;\ final de muer- nocotllodon!'.'!S y los dycotilodones, abren y las mallas Juc'Jn lo que con• Pl d~ Marba) Pache,co no hlzí', duReve-nt.6; qui-ero decir, mur1l'\ iru fl"• decir, cua.ndO transcurran ªf1.nns :n - de ftowf'ro cunndo se le creyó 11,ntl- te. a Jo 8Mah Bernh9.rd:, ca.yen-lo porque aqn~J\H ~t!lllr? también l'inélc tienen, y toda f>~a. geatt'clta mira. y ra.nte LM ::irgos: mP!IP:fl ilP gobleorno, CPlP.nd11. C'a,!l de repente, &IJ:1 sutrt..: 1 8 lloo.es de años, quid.s pue tº~s~; guó. 8c Je dooprp1·la. desde que se sa- 1utnement~ de un slllón, después 1c c11ltn tí, In botSntca, 10111 sabios de VJ• 1'emira. al público ('omo el cateclsmo "a.bMlutamontc nado.," romo ln.~lnua- miell't:o, ~n lm~ c•Pmlenzos de 09-t-& 1n• ,11;f'slicule.c1onoo dignas de st>r pr<1sf'n• 1:a Tri1sle yi\-en anartados del mun- lo eMel'!.R. ... ¡Jestls •. , qué sofocón Tnn tulree una t!Oclologia. Eata es 1 0 be r¡ue es Mac-Pl1érson. t tre:; (1 cuatro e,s.p[ritus e:r~bOB 1 '\·lerno. Tbe. pr,ecl-sa,m'ént& t. se.r n<S1TI" vo- Cu&.ndo los hombres profesan comú- tadas en una aca.deroiu de medicina. dantll ea NMa,mente poRUl"ns. Mas pn-rla vrl-, hrnilo marqúÑI de !ntin1to Pachl)C'G.d<:,1(,r-. TGdaYa.Ja , ruido y siguen lR FlliCOndid:J. ae ganan loaL'de lateralefl! me-a. vez, durante e~t~ r~glmen, na• · na.ctó-n }<> llOTó rnn muc h os s 1Jo 1 B , P asado~ loo cuales U bates El Teatro 1r1co es un t,ea.tro muy e ¡,un ,ue , iú de sen t•.r d u...,,as , lnqul<'tu- ce e,n el alto a.e s. Jooo, b&jo U!l\ maudra. fécllmente fundars?t. 8~ ~ero eu· nes admiraciones y cada uno da sn e p eo, ee:e uen e co q11e sf'n'-'a, etc. bl y Itoda,; b sólidas nna clencta. e1:1te JC 1, tir¡uUd r 8 r.l"Jn Ja concordia se trneca. en dis- traga Úbll las ¡1f!doraF~ cuando eaAquella mAdrileiia ele cuerpo escul- símpa.Uco, esped.alme-nteh ~rque su du sobre nue.!ltrn Tmperlu Coloni,,1. ~leo, en 1:'l qu,e VO'T iru~.stlón ded. oontonccs nueEtl'O p\an<!~3. s~a. :~ ilestl: co;di~. En ,m mismo libro a.prueban rAn bien doradas, sigue con ansled,Hl tiiral (Virginia l'ábrega:r;). de andf\- empresa ha combatido E:'ro camt>nle ¿t'o: Q\\é':' PO'tque Mtnba s~frU,ra tle, r,~je-,o Acsr-lo (~n carta 111 Diario d• mo Y tocarCl al tér;;;~~~hli~ e~pieia.-n, cosa.s contrndlct.orias que no pueden e.reciente á Ja prota,e;onista de \a rns de isirena, dR miradas de fuegfi, por reBucitflr el géne-ro graod e pre- q111• últimam-!"nb• loo au,prcmos int<•- Ncti0cias) fué uculpld&. un·a. 11,illra dll nos. "El sol, cuya& mostrartí. á eatar junta 6 . Seria una obra !ntere•· obra; se emociona, i; frf' y e acon· de p\!Uicas atidaces l' mundanas, de eenta nd o mucha-& ohra~ Que cul rer!!le.s d,~ ei:;e Imp,Rl"to h,ü1{11'll sido ron- Portuilal llo,r"all,do al g•nio, Mews <l~ué9 d~ la mnertf>! d& Pa.c:on razón, á Inquietarnos; ombrto y santtelma la historia de las va.rla.cto- gnja. y estalla en uo 11r•tldoso 8aplau,-o Cf)nfla.nia-~ lncrefbl8$, que rei.p!ra vi• t. ifa..nws ..olvidad?-5· J.hi ~emo~ fiados á un inmenso ta,Ce-nto, al tale-nto c,heco, f'Il('".Ont~ !\ su viuda. ,en CtntrA.,, Ie. .u:rra i-;u faz ~e y.n roJ □ P,corias nes sufridas por la critica a.1 juzgar :,,i.J ftnal dP C"adfl acto para premiar 1n d,'l, jUvPD1Ud, lozanla, amor y tranco arlandido Las hijas de Eva, can- lnmf!nso fü: Pache,co. fulu:i;moso semirnbiert~ danos- ocHI- una. do la-; obr:ii, {IUe han Interesado labor de ¡a, prot.agontsta. qtm Pn YN· \ Y alPgTP hut•n humor; aquella "bfOf'!· tadas con. mucho éxito por la..'1 En \B!!I ~!ol".f"s. Parh,•cn rara '\'"PZ en ea.,;:,a 11~ 11,Jctor Vldeira. ,Es unl\ opacas, y los postreros: ~~ ' ' r~o- nH\s (i la. burcautdad.. "Hamlet.'' l~ l1a~ tlt>ne que trabajnr y emoeionE\r-, d1, \mpltunr," que todo Jo t'evuelve y señoras M11\~ne,~ Y Ramón Y ';~ ul1a '1.e !!U s'.lendo rrp'1>to y fecundn. rr.nj~r (a.-s,egur:rn amlgn!< mtos) de ~.x• toa en el fondo de h,~i mira~'>, ia "Dtvin& Comedla" 6 la º'liiada."' T.a se mucho para .sacar avante la obra. ¡ todo lo w..angonca, trnstorne 111 vida! tenor Calcrta., Los Salt!mhanquhs, A vf'éf'fl. sih emhar!a;"o, cuan-do la opo- CPlenrt~ lnteltgPn!"ia. y bondadosa. C'um• cuparán rnonos de ser a. uema.r en "lliada" noia encanta hoy por ciorto Vtrglnta. F8.brégN~ hB. hecho una tl~ aqunllos . lnfe!kl's que guie-ren vl• brllla11tenu~nte presentadOf.i poi- A<lell- r-:tc16n S"" tol".'1a•h-fl r-la ,nc•rosa. Pac-he,:tJ plll!'lndo 1m d.•eber d·e portugu~, iatrnon~ esene1a de to bello, que de ~da.zos de cnrficter bA.rlu1ro Y prlm\tl'("o que [leT- "Mujer X'' de gran relléve que resaT- v1r e:1 el si_e;lo XIV y nen.ba con Jo. na, V<'hf, Carmen Re.garra Y el ba- de-scruwbn lo.El brit:r.os :,.• tomaba. J~n- t6 o.nte 1a 1-Ju¡;:r~ y atable M>f'lou. la. ' L · ouiRud de su vi1la }lroT!ndanfl rftono Sa.u:a. Marh; "La. \1uda .Ale• trun4"'n1:R una noita. Mn ]Lípir.; y f'S- ,r~réliC.a. [T"t"~parable, q_u-t> era. flUY8. y r,e la.s tinieblas los -riltlm,,oa P-n lon hie- <'.lhimm, en rlln. sin gran dlflr.ultad. En los gre,.. que h izo la n--patac1·on d e ¡ a tn. nota. traza.t'la oon ~1--er y ron ma- la patria. Mas cuando, contno..,"id•J, · hulla antes de abisma.se e el siglo xvn. !le lcaba á. HomP.ro por t a b. r 111• antemen:•dft t=m 1a. eecena. a.b ()8- • \ . varo. presentar tales Cflcenas Y que-n a art 191a, con que pr~enl'ill yu• a11 ¡ 01'· "~ ('ata ]anes, ('on ' suma discre' E n conto de UD Val o1, " Y ,1 1• d u M:timo · ., ha par!!. ·cohl - alutlí a! Inmenso talPnto de Pá·r:-.heico. los elernos, , habla de haber observado Ja.¡¡ re¡;:la.s de la epo- ga t u d LOO al público 6.nicamente P , ,.,,..¡ .u pe-non.-, 1JaJ'k.'.1 viu-Oa de Pacheco Jeiva.ntó eon b-nn, .. Para fundar le. or t 1ca. se •d1 rorse ba detallado '\lgor sam nte el' ción Y ,·erdadero arte, bordan con guna..s roíti.; An estas obn.!!I el pt\bll• N-r Y anonarlar ~ la op~ld5n. ¡E;i qu~ la éSl)anto Jr,s ojos que coneer•vara ba.pers~naj~ do la mujer ~ban~onac\; ch1Mes delicados y cómicas altuaclo- co ha qued!L-d.O muy compladdo. él !nmPnM ta.Jentn d<' Par.fü1•1'0 lle~•~ a, so jo:o, y una fugitiva, trt.a,te- y CJHII A,pt:\.• que se oeulta en el mislPrio y anul~ nes tni11 actos, c¡ue 11,ua el espect.aT.A.stima que de, vez en cuando la ln~pir;1r cn lcú~ C~ma.ra.s, en las Cn- !hida ~onriM, frunció la.s c,m,i9\lntEI <lfl &u pcraon!llide.d para deJar !'In man• dor J1H.f;Bn como troo susplrol1, empres& t;e c\escm~t> PD la.,, pre,senta- mt,dm +'~. en tooo~ Jo, Ccnt"rM, un sa- f<'1J t>.o('a desr:n-10,-.1da ... ¡Ete-rno d~M ch:-.. i!'tl buen nom.bre de su hijo. y En la lnternr-étación de esta obra ct6n d"" alguna.s,,za.z_uela.s. El CondA terrorquie-n dl,F.el.p-llnatlf'! iAY de ~cu.-..rdo de 1-0s de"ltinng hnmanoi1 1 •· de LU'I bt o y El C razón y ¡n, 1t.Lda.hle a,quél sc,-brc ruei-;i á rlf:satar:a;,-, con ella. merecen aplausos Galé y Mu• han merecido hlstos a.plausos VU"gl- M .. em ir~ · 10 ~ t cro'~-r!w ta.n lnrrnenM 1a1c-nto! ¡ Yn. te. iA,_¡uri.1a median~ B"ñ-Ol'a nunm pa:10 tio, Que 8é distinguen sobremanera nla la encantadora setl.ora. NaYarro i_ ano, 'l por e ém~ • ~!J des ro~a nta !'-egura una huml1:a.d·6o! ;A.'11 do- i;:-ompr~nd?r ll Rquel Jnmeoso ta.J~ntr>I en la obra que hace una "Mercedes" delleloaa' enorc·i O por su esen a. o, eu esa· l0T011f•slmamcnte Jo ex.p-e-rim.,.ntó Pl ne• C:rklm(', mi q11i:-rtdn <;t>fior Mo111net, .1u Tras de ·la. obra de Btsson ~ernos Vlr-gtnla, nat_urR.lmente, rlf'letta y con: r~~:'do q 1~: ~~~fea <1.11go:go 1.1ue un el.fa ae 1anzl'l A. acusar muy de-..,ot,.•.-FRA DIQUE, 51 • aplaudido una comedia de buen hu- vence o.l publico, Mutio, Ga.Ié, Cer• l enª li 'Y la Mano,. PO \je~· al @éfior mlnl~tro df'l Reinb (entonC"e.'3 morismo de Rus~iño, y MartfD:'Z vantes Y Niebla merecen a.plau~os. h) e'.~ ':~~n cbra delicada Y rde mt1'. Pae.heco dlrigfa. e,J Relno) de fle~cul(DE "LOS TROFEOS.") Sterra, "Loa Sabios de VHla-Trlste, • Las tandas siguen 1.·lento en popa , ~h ' v~ eómlca. pnes 91 joven -.'rt!sta. que pertenece A la escuela creada en todm; los teatros que las explotan. ¡ qu: menclonan.:os hizo un . prfnclpo por loe hermanO"S Quintero. Y el P11nC'1pal, Rahlrlo es qui> es él lnfumablr cursi tonto y vA!'llltlo coE medio 4e la eSJ)U IDO. a.1 parar su Mrren Una. "nader[&" que sirve para pre>• teatro rlú.slr~ r1c la tanda, dono.e se¡ mo un i'.t.tán. Y cuando se vén lOf! 'sentar- l~:•?·e.rnnt.P1; liJlOS de la vida r~unt> ln meJn r clto r mi\R selecto de esfuerzo~ de los otros artistas, tan el ,.e;cedor jinete rlel ~lon!!truo Y de Medusa, : de provmma, en una. SE>rle de ,eace- cuantas tiples reinan en tales aspee• aplaudidO<S v lo b1en que !'le presenhorrible baba. nue sangre fresca acnsn, táculc»1. · e-barrean d o ~l , l tan, canRa · verda.d-era ex.t.ra.ñ~za luUeiJ-a. en brazos la. virgen de 111 auréa cabel ern. iiera. "Eetad stguroi:::, decfa Boilea 11 , Y vamos Que el ramillete que ofre- ne.tea como @1 que Mih1.la.mos. Aforque Ri Homero ha empleado ta palabra ce ahora a.! pllbllen l,1 Prilpresa ñfl tunada.'llente el cottiunto de arUstas Sobl'-e e~ corcel diYino, do la sa.n¡:tre prospera perro, ea por(Ju~ la palabra era uoble ese teatro, no ¡:rnede ser m!ls self'cto. que, presenta la eml)resa del Lfrico, y griega." Esos juicios nos parecen f'Am la Pata, Que luce una plástka que tamblCn ocupa el •·Teatro AlcA· de, Cry6 aor y entrnrse m~r .Mentro rfe,husa, rJd1culos. Los nllf~stras e::J posible que deliciosa Y unos ~ndares y clfceres an• zar," es muy aplaudidn. Con las ~é· 1 . do 1 la 1tmante- fl.lmuta Y c.on usa tt • l1a d eJn parezcan tan rJdfculos el.entro de dos- daluccs de "wlmca calia!," est:i.n floras VeM, Rt>g:ura, Ramón y Mi-· · ,o .. t:ro' aun brilla. e,!· llanto qtte ver t·1era. ctento!l aTioi!; ¡mrque, en fin, no puede 8oledad A.lvnn•z, la "Mo,rongulta" llanes, est.An prlnl'lplantes 1:-ncantMn• en eny0 ~ coloca.tt!e en el rango de la;; wnlacles 11ue no se qucdn atrá~ 'l (Jtte ''M trae rai:i como l.!<abelltn. Baavedra, láa ele• La marca en estrecho, a.brazo 1~ a,,,"'Tu-pii.¡ et~rnas que Homero era h!í.rbo.ro y que lo que ee I rae", con mi\a codicia que tantee t:Cfiorltae Caba11é y la grado· , débil esfuerzo b.ll.<"1enilo, hama la grup.¡ la barbarie es admlralJIP. mi ma 7e:-ia im l\:liura, Y que caando dlce "envl- Aa Keñora Cuervo. , 1 , . ela,un literaria no hay una foin- opinión con- do'' todo el mundo dice: "quiero." Y valP la pen!l llegarse al Lfrko,, .,.e , hu~ do una o¡a eti a~a lto·, 0 • l os p1·e-s ree ,., • trarla. ¿Qulén podrá terminar las Y ti. mlls pedlr l'Slá.n Ma.ríJ. Conesa. siempre eoncurrido por un públiM' disi,uttss de los taíiedm'().: de tlauta 1 !a aplaudida. '.'Ge.tita blanca:· (jtte M· seleC'\o 1pe. ~plauóe <:on Pntusiasmn: mas pegaso irritado 11or liít.ii;os rle lam~, ;,Convleni', pues, no discurrir esté-- ~ul~a ~•! ''orn: para todal'! 183 emr,rt-- ! lo miflmo "El Diablo el Poder,": . ~h•i)~ a•zindoae de un salto, tira ni crítica.? No digo tamo Pero es · as, eloment.na Morfn, umi. <·hka I Que evoca los rccu~rd0s cte Pal::1.u y, 1 1 1 a rm1 :lI' ll pred>1o flaber que l'!e t.-.,h1- de un ar- 111~e .~ ... ~ube A. la Nl.b~za <!orno el buen· Enrlqn~.ta Ahim;i_nv. que "La Viuda 1 t. ol C'!.uo cielo con 1111~ ala.s de flTIHI, 1 a;,;o a , ¡ •,r..si,•!o pr1r ]útiaos lf' lanrn.s, te, '" f]Ue no ha)' arte rmible sin po• V)no· '111.ni.:R _Matr~s. una artista con• 1 Ale1?;r<". la ~enta.l o!)en•la viem•f.a, ! mns 1 ~g-~.i ci, p ,_ ' ' , , Her· en él paiüón v alegría.. :-1("nrndn 'J s1mp.\\t1ca Y . vaya ns. 1 c¡t1r> hfl: clacto oTig('n al reino (le !'\lon• 1 • n ,,, • aJ•s rle J.a.;111IB, 1 1 · I .er, A cnnf.ar. 1tcncgro. azota e~ claro c1e· o co · /'t A~ATOLE FRANCF. Y C~lUnUdo 1.19' obras son de \ót!rN FANFAN LA TOULIPE. JOSE M. DE HEREDIA, ¡ 1 .ª.~ a~~~:~1;~. SOLEDAD ALVAREZ ,¡ REVISTA DE TEATROS = ~ ~ ""º '°""" "° ., J!JOO 0 ' Fechas de vr,nla para hacer conexi6n con los Irene, que vienen de la frontera = ____________ ° l ª /3 ::b;"" y.,. 1 QUINTA DE SALUD R. LAVISTA Tlalpan, D. F. Teléfono 51 Asi1tencia científica de enajenados, morfinóma· noo, Alcohólicos y quirúrgicos, empleando los me• dio• terapéutícos más modernos. Amplios jardines, comodidad é higiene. Eficaz atención para 101 enfermos, Departamento especial para señoras. lnotalación eléctrica completa. Rayo• X, Corriente de alta tension, Mecanoterapia. 1i Director Médico: F. LICEAGA Médico del Departamento de enfermedades I 1 ,. 44.10 " 44.10 ., 52.10 ,, 45.00 ,, 43,90 ,, 34.30 ,, 44.50 CASTILLOS DE NAIPES Ningun• rectln'lln&clón 'J)Odta. ée!r' :tnA,11, seMl.ble l. aque-l lnmcen.lJIO ,eapfrlt.u, que en tn..<!.9 DE ECA DE QUEIROS t CUOTAS EN DINERO MEXICANO De la Ciud,d de México $ 53.20 De Parral ,. 45.00 ., Chihuahua ,, Quer!tar~ ,, Celaya ,, lrapuato ,, Guedalajara "'1a.r l.a. Inatru,ooión deJ. pafB I f¡~~::;~: Df NOV. 5 ANOV. 2O.--fl DIA 13 DEDICADO fSPfCIALMfNlf AMfXICO Reltogr,vlAnrln adel!l•ita Al modo da loa eongreJoa Eres un matón d!e-1 gfmero perlo· dfp,t!,co¡ amenaza,; al tmnsAunte no Para mayores informes ocurrir al wn el i;rHo otAoicO da la "Mlaa 6 ·:a v!da," !:lino o<',11 f'l d,e la delincuoo· cia modei:rna.: "la bcllr-.a 6 la h,:,nra." Í Dfospué5 de los nam.eabundoo inforDE LA mes gue he.mos ln 1erhll do. t.i1 P.Searapole de◊ pr-rlod!;;ta "soi-di!;.ant'' ~nrlepf'\:ll".ri-ent.f>, .;e ba convertid-a en pa;>el ck ''wotter-r,10 ·•": • tn~pira,s R'F•>: nJ1 1:,r~:s nn ,e,,¡;fri.u. rr: :ftn.::i un v1<..n.• t ·s Vil ti, if:n. 11-1 1•ugna~ AVENIDA DEL CJN(O DE MAYO ' 32 \1bar:dldo, q~1~ ,... es el ril!f"io v t!t>ñ01 de JJa. do1 1d?:><'1?1' ~ :-rt1s.t:t-l l'!c•:-~:i. 'JJ;' p ,,,. CJ" 1 1: e n- 1::,i,r-r.:1. ('()n l•1rlO,J l-c lépM l y CTÓ'.'IJ w ,. :!r:, f'. ·;·_d,:, ~, q1u - e< 1 :i-:1'. :_, que a 0ngreg:.c un ('J ,, , 1d~ d d1 5 é h 1a {j 1 c:1(_•:1 (;·_•atru rld r1 l!g-0 f'~ .. l. LllJ..lLll9JlJ>JLll.UcllJUJ..icllJU.2.ll.Si..UJUL,.;.UJlJt...!i..J<Jl.JLll:U.<QUQUO~OJOLJO~oo.oo~ououoo.ooj,EL CORRESPONSAL. pN>:h-o. r ¡,,e," e • R, ep amen O e O at t d 8lenes a1ces SAN ANTONIO TEXAS (REMITIDO) • • nerviosas: r:-\ Dr. Alfonso Ruiz Erdozain Administrador: J. LAVISTA PERSEO yt~AÑDROMEDA 1 ~T JJr;s::~~!e J ur BANCO Dt LONDRtS YMtxlCO ¡ Capital Reserva Previsión $ 21.500.000.00 $10.7 50.000.00 $ 4.600.000.00 SUCURSALES: ~ ' Aguascalientes, Durango, Guadalajara, Guanajuato, Monterrey, Morelia, Mazatlán, Puebla, Querétaro, San Luis Potosí, Torreón y V eracruz. , �4 Informe del Gobernador de S. Luis Potosí Efemérides, Porfirianas Instrucción Pública Por Ignacio B. del Castillo F:a.ENTE A CHIAUTLA 13 de A&'osto do 1866.- c~mo el eor~l .don Jesús U. \'izorn se .:tpre-.;im) A marehar en bu-sea tlel general \ir. ' f~ ,cto en jefe del Ejército <le Oriente, don [Porfirio Día.z, en seguida de dar en C.h.uutiJ.3. el golpe do mano que le produjo la incorporación de la. ma.- pe! :umte¡ ~ las el oov/ -;yor parte de las furo:za.s imporialis· tas Mantona.das allí, dicha plaza lítio.EIJ ·quedó desam:para.tla. y en situación de 11er recobrada por los rE>St03 de esas tropas. Ga.vito, el jefe mor:arquista, derroitado (qne _no murió en la. sorpresa da.da. por Yizoso, eomo por error dijo, últimamente), ,olvió en efecto, ,con ayuda de la guarnición austria',ca ]6 Matamoroo, á ocupar 1a. plaza qu& le hn.bía. sido arrebatada, y so tfortific6 en ella. Don Porfirio, que supo tal hecho sin dila.<'.i6n, dejó su ,campamento de Xocb.ihfü>tlán y par tió hacia Chiantla á observar la~ ~sicionC9 dcl c-n<.'migo y las eondi· .cionoo en quo estaba. Fuó MÍ eomo f.e halló frente á la titada pohfoeión 1 est-e día, dnrante t"l c1ui] creyó por dos veces que Ga• ;rito saldría á atacarlo, rin que esto so verifie!lS(l 1 puos aunq11.e Jo~ :impe· o-Lllistas bideron algunos reconofr mi,entos fuera de la plaza, no se a.tre· rvieron á traspasar los límites del te· ;rreno protegido por sus fuerle-3, ni mueho menos á iniciar operaciones .oontra el caudil'.o. En tales eircu:nstanc-ia.s recibió na:ticitls el general Díaz. ele que el teoi.e.nte coronel don Ign-aeio SánOOez. Gamboa, apoyado por los habitanteB N'.le Ixca.guixtla, habfa Jibl"ado, con ,buen éxito, una a.eci6n eontra el jm~rialista Grana.dos lfo.ldonado, prett'.octo do Ixtopeji; el satisfactorio mensa-jo fué confirma,.io poco despu6s por el mismo Gamboa, qnicn se rnnió á don Porfirio en s~uida. dJ !ha.her sufrido á su vez nn destrozo l(lausado por illa.ldonado, que se vol· fVi6 contra él mientra.~ los soldados .-.,,publicanos recogían el botín. did~to;.1 \;eEOil Y la ;rltu:.!o \lioso fos ven ,as fr~ ~ª::1v~ nulj O¡rad;1 ]>OSible mjtimo ol. teni t!Olem.o pero e· mw.a • de aba :EL 1>0liti<t breve =da llegue guirlou QUe el r:o com mcoRPORACION p;;iii.rá, "La mn\ U d,o .Agooto de 1857.-El tenien· Fa.m.en le, roronel don N1colás B1tStm, jefe de los guardia.~ nacional~s del Estado de Guerrero que rr.are.haban á auxiliar á los de Oaxat'.a. en 1:::n eamp.aña. oontra los mblf>vados de Jam.illtepe,e, U.egó con aquéllos, este día, 'Al puelblo de b:c.a.pa, dond~ el día anterior habían obLenido los Iiberalei- 1 111-ar-cod al a:rrojo y ,aren.tía del eapi1t.án don Porfirio Díaz, la. victoria da que nos hemos ocupado re<:iente- · Pe dición los JJ-Olí 'de pro,; den sm; tica alt nna nu scrieN:i-~ las en~ ¡¡n,en te.. No¡ Al recibir tal refuerzo, el teni,enrt.e coronel Velasoo, jefe de los <:ons· ,tit;11cionaiistas, reaurudó su expedición li Ja.mil~ centro d@ los subleva· dos1 dejan.do en Ca.ea:lmetepec:, á dos miilas rle Ixca.pa, al capitán Díaz y á los demás heridos. Nuestro persoma.je mf:6ó alli y en lo!'I demá,s pnn· tos eu que eshIYo an.tes de regresa.r i su ciudad na.tal, DU:Illerosas cnra· cionoo y maniob:ra.s quirúrgicas, in· lfruetuosas todas e:Uas, p,uee la. bala (lue ha.bía a.travcoo.do el cu,erpo del ¡joven capitán pcrmn.aceió entcmoes, LV d.uranto vcntiiocho meses más, es• oondida. á todas aas operaciones he-chas :para bn~a.rla y ext,rae:rla. Médicos y mrranderos, con medi· irinas científicas ó empíricas, eou imr trumentos ó sin ellos, trataron de nibrar á don Porfirio del J>fil'iº extra· 60 que 1:-eva:ha dentro dA sí y ele oorra.rle su herida; pero todo füé en 1vano: el proyectil rea.e100.ario ss iempeñ6 en poner á prueba b. l'f>Sis· ltencia física. del héroe y aJ!í perma11ooió. •, No habían de ser éstos, por eierto, fos únicos pn,decimicntos da don Por.tirio -en su \o-ida milita.r. Lar el resn1 sca.nd. el país candid~ Sj rn, e~t agua.rd tico de sa. p11lv1 N. egible ==i ¿ll SR 1 - hoy •.1nl najes. DE BUSTOS Í que ap ma.n m• (CONCLUYE. lacl6n de una E,scuela. Normal, que me propongo eea la da :Profesores. FELICITACION I>E GONZALEZ En el In.stftuto Clentlftco y LittiORTEGA ra.rlo se matricularon en el presen14 de Mosto do 1861.-Ta.u sati., te aii.o 257 alumnos, superando en fe.cho quetl.6 el general dop. Jesús velntitrOO inscripciones A las del a.e.o pr6Iimo pas.ado. El promedio de a.a!aClonzáJ.cz Ortega. del brillant~ triun• tencia mensual es de 98 1¡2 por c1enfo obtenido por el coronel don Porli· to. ria Diaz sobre el general don LOO' Esta ctrcuD.Slancia Y la de qn~ en na.-rd UJ.r.quez en Jala.tlaco, que este el período de mi informe se han ~ día hizo 1·eunir e,n la casa que 8l1 cibldo mayor no.mero de pro!esiontsTianguistenco ocupaba ,el vencedor, tas que en ninglln otro período, hace á éste y á todos sus compañeros y ver 1m adelanto J)alpable en la marsubruternos e,n la acción de referen· cha del osta.blectmientc. Los profesocia, para felicitarlos muy expreil:1• res reclbldoo, de 101:1 cua1e-s cuatro obtuviieron título stn necesidad de vamente por su be.roico c-0mporla· exnm-cn previo, por estar en las conmiento y su trnsc-enJental operaci.ón. diciones del arUcnlo 82 de la ley ds El eoronel Díaz y sus camu.rada'! estudios yfgente, fueron diecinueve, a. agradecieron de ver~s á GonzáJ,ez Or- saber: 10 abogados, un méd1co, un tega su significl-',Üv:i distinción. farmacéutico, un ensayador, un togeniero topógrafo y cinco profesoras n ., IAZ do obstetricia. PLAN OONT.R.A EL G.LW).1.1, D Como de costumbre se han hecho 16 de A¡osto de 1864.-En eomu· las provisloneci indispensables rie nicación fechada este día en Zn.poti- substancias en las cMedras que necesltan hacer diarias experiencias; Y tlán, el general francés Agustín En· algunas, ademá.s, han aumentado EU rique Br:inoourt comunicó 4 M. De instrumental, como lns de Qufmica, Brian, comandante superior ele Hua, Ftt.slca, Docimasia y To1KJgraf[a. }~1 jua.pan, que había r-ooi.bido una. car- Gabinete de Mineralog:fa y el Museo ta del coronel Gira.ud en quo le pal"" Anexo á. Histol'la. N'atural, aumenta,ticipa.ba que, según informes del al· ron sus col~cione.~. habiéndose camcalde de Las Cués, el general en biado este 111Umo al antiguo sn.I6n 1e ., · d 0r· .,. actos, donde queda mejor Instalado jefe del E3ero1to o 1entc, uon Y mis accElslble al p'6.blko Que quiePorill'io Díaz, atn.enTía. eon todns sus ra visitarlo. fuerzas al mismo Giraud, en TcotiPara la biblioteca de ta direeclón tlán, el próximo día. 17. se compraron diez obrAS de mateTla~ Ante semejante noticia, Brincourt cienUflca19 di'irtlnta.s, re1>oniéndoae puso en conocimiento ele M. De ademá.s el moblllario de a.Igu~ cla• Brian que había doblado la j,:,ma.· ses Y el de h1 -secretArfa, y ha.c1énd~ ,_ ¡¡ ¡ " d z t'tl'.se las re})nraclones materiales indli;U.A para ~ga.r e ..w e ª.?O ~~ tLU Y pensables en el ediflclo. estar el 11, aut~ de medio cm, en La R~ttela Industrial !\fllit.ar, gue Teotit!áu ¡ que se proponía batir u en ml. concel>to e,a un plantel de gran general DW y pe~guirlo, "con 1:-,. porYenlr para. el Estado, y es digno e:.-ipada en los ri.Ü-;.n!!'§, lo m/l'c; leJo:, da que se le consagre la. mayor ate"l.• posible,'' si apareeía por Teotiflán, y ción, por siro tonclencia.s Y fin~s <inque eu ~ida se rdnaría. en Nochtr ~ados á. la ~ación dv1ca Y .tlán é}i_ AAn,,, 1·11, de 1111erns órdenes dti enaenanza Industrial de las clBSes po< r . pulares, ha. mejorado en todas Ia-s su g-enE'Tal en Jefe. condiciones de su organismo. A la ,·ez ordenó á lf. Do Br;an El vrom.edio de alumnos ba ,ido que, si por su parto con:inna.ba. JU menor QU& en años anteriores, debiverasidfl.d do los informes del alcalde do .l que se exige rigul'O!iamente gue de Las Ouós se dirigiera. "eoMo una comprueben, adem!s de su edad, su bala u ~on '1a mayor parte de sus buena conducta y aptitud Usica, pueil ' , N·-•' ]' t • h sólo c-nn element()S sanos fle pueden tropas, it , uuws.t un Y E;& a n,nc er:t.· alcanzar los re2ultadoa apetecldoo, ro. (lonvcmeutemente alh, después de Los exAmene.s de fin de año se vehahez: dejado en Hua.juapan fuerzas rlfk.a.ron bajo_ el programa lndlspensufioientes para defend,rla si er::i. sable de orden y método que pen:n.1a.t,a;ca.da, Le, pnwino también que,· en tlera apreciar con la mayor exa.ctltud el caso de no adquirir certidnml>re posible el grado ile adelanto en lo sobre los proyectos atribuidos al ge- general Y i:artlcularmente en las maneraJ Diaz permaneciera tT.anqui]o terias de ejercicio pr:lctico; y al efec• ' D tod od ¡ to, en los talleres :se ensayó un 1!!1&en H ua¡¡uapan. e. os ~ os, 6 tema consistente en em:peza.r Y aca.reeomood6 pr..tdeuma. excesiva en la. bar a. vista del Jura.do una obra para. conoope,ión del movimiento que pu· la cual se ten'fan preparados los tra.die:ra h-a.oer y atrevimiento y pronti· bajos prellmJn:ares. El resulte.do fué tud en la e.jecución. satisfactÓrlo, alcanzando un tanto EL plan del general Brinrontt no por ciento muy elevado de a1umno,s, .. ...e~...: las primeras califl.cacionss. tuvo efecto: dol:l P°:"-:ui:io no ~a.Desde que adqu1rló el Gobierno E-1 ba ,e,n a.tac.ar en Teotitlán y se retira- edificio de Exposiciones del Centro ba. silenciosamente á Oa.mea, después Agrtoola. ~ Indu.'Jtria"l Potoetno pan de su ira.ea.so en Nanahua.tfpac. .oambi.ar el local que ha.."!'ta h oy ha J a.cupado la Escueta. peruoé en da.rle un al"l"e8'lo tan exten90 como lo deD13J"Ldan EN SAN JUAN DEL R.IO las neoeaMa.des Gel plantel, A. fin 1le 15 de Agosto de 1866.-En el in· conmcmot'al' el gran a,cont~imienu, l' · · erizó l ilústlírli.'o del d[a. de ma.fia.na, con una cesan I;. 1.rd~ ,emr Jue c_a~ae1 l E'é a obra dedica.da. directa.mente 6. beneflc~mpana e. ge-ner · en Je e ..e. J r- -Clo aei pue-blo, por euyos dereobos hn.e:ito de Or1enie1 don Porfirio Día,,, ce un slg\,J el p,wre Hidalgo, y i;u,;¡ en el aíío de 1860, toc6 al pueblo de como él, tnmorta.Jea compalleros, emSan Juan del Rfo (Oax), J.a. fortuna. prendle-ron una l'l~rolca eamµañs. de de aloja.r, ffite día, al caudillo, quien, l'eivlndJca.ción, preparando su glorlos □ receloso Je ree1bir una so:rpre.sa. por martirio. el rumbo de Toonanapa, ordenó c:on r..-Nb·o p ued□addarm? poc satfsfecbo de , f b ¡ , d "¡ ....,, er 1 ogr o ams propós1tos; pero es::a. ~ a a eoron.e.J. on fl.Ul.nue creo qu,e -el 811tuerzo se ha llevado lo Santtbáñer., acautouado en Cb~la, que má.s lejos 11oslbl.e y que en lo sucest.vo vigilara. $Í11 ~sar los pasos emlre las contará. ol Esta(l,o con un establecidos poblatjonf'S primerameute men· m1ento ca.paz de responder a le..s decionadns. manda.a de, su lnstituclt'.m. I 0 Loe a.mpllos sa.Ionoo del odlflclo, qui, segu.ra;;rn~nto ha.bréi.OJ vJsttatlo en alguna oca.siOn, han 5fdo arre~la.do!!i con. venientemente riara los ta.lle.res, e;9.. SORTIJA DE ORO SOLJDO GRATIS d,epend-cn-cla.s, """""'• úormltocl=, oficinas Y dem"-' ha;bi~ndose construido Si usted desea. obtener g):a.tulta.. mente una sort!Ja. de oro J)Uro, preciosamenb, hlbrada, con esmeralda 6 rub[ cienUflco y dos Derla.s é. loa ex. tremos, 60lic1te informes a. Le Roy M.a.nufacturing Co .• P. O. Box 210, New York, N. Y. LAS HABITACIONfS FRIAS :xlco cm ~stado J :a.bello-. ado! SON PELIGROSAS EN MEXICO nuevos de,parlamento.s para los trab:3.joa de fotogra.ffa. y fotograbado, n,a.quina.ria. ele fuerzo. 'Y luz, baños y enirer,merla.. Mañana. l>Odréls Yer. en el acto de la inauguración, ebmo han fli-do repuestas todas la.!'! má,qulnas existen.te~ hasta dcja'l"las en perfecto esta<lo d9 .servtelo., enrtquecléndo11e el to.J,Jer de imprenta con un linotl¡lo, el primero que ba. yenido al Estado, y cuya má.qt.dn& mara;vlllMa. esta. dotada. de tna.trlce.s, doble faz, doble magaztne, ta.boulador y todos loo e,cceoorlos lndüPfffil:!o!l.ble!t pa.rn. un completo aprendi- 1 zaje. La fuerza motriz para !Ofl talle-Ns y e.Jumbrado elé-ctrlco, l"1! obtiene por medio da un motor da aceite crudo, .sistema. "Diesel." que aesarr-olla. una fu.erz.:i. normal de 4Jl cahallo.<i rfecttvir. y una m~xima de 61; de un .2;enerador, ('(J'ITit-n-te 'bl!ll.!Jlea, un dinamo d~ corriente contbua. una ba.te-rfa. ,_¡a acumuladores iy los acoosorios nccesa- Un calentador "Aguila'' y nuestro Petróleo "EXCELSIOR," pueden ahorrarle á usted serios gastos de médico y botica. ''EXCELSIOR'' do:!I. El sen·lelo d~ rome-dor, los cafre:i, col-rhones y ropa de los alumnos y ew moblllarto de la E!'llCll!e!a. .son f•nteramente nuevos; loa alumnos de la banda e,.qtr(..-n?.rt\n :mafia.na. ~us untrormes y cas.cos., Y un ma-gní!ico instrumental que <-on anterlor!dad se habfa, cont7u.- es un petróleo perfectamente refinado, que no despide olor alguno ni produce gases nocivos. Háganos su pedido por teléfono. COMPAÑIA MtxlfANA Dt PílROLW "(LAGUILA,"S. A. l .' Av. Juárez, 92 y 94 Apartado, 113 Bis. tado, Las rontlda•dcs gastada!!. en el e;er- _•IU ,,,·: .; TIM e. ex.No.1673 '· ,_,¡¡,., Tef. l:ñc. No. 11 7O v!clo de ln<1trucctOn pública. durante el periodo de aue me ocupo. ~n las siguientes: InslrucctOn Primaria. ...•.. $185,575,63 Instituto CicnUflco y Lltelr'arlo. . . . . . . . . . . . . . . . 11 27,317.74 MEX1CO, D. F. Escuela Imlu~trJal Mllltar "Si no es de "l:L AGUILA," no es Nacional.'' ., 8{i,2U.Ot Total • • • • • • • • • • . $299,107.41 s MAL DE PIEDRA EL HERCULES l. FABRICA DE CAMAS YMUEBLES ESTILO NACIONAL A. CONCHA Za. OE OONCDfS 42 ANTfS fAHOA 5 MEX.lCO, D. F. fACH,\DA AMARIUA fACHADA AMARIIIA Ca.me.s Y muebles de 111 misma forma, per,, de cla~e superior '1 ue en otrna casas del ,."amo. Pida. usted vredo por el nilmera que tndique el objeto en oualquht' CAr,TALOGO. Obtendri 10 ó 15 o¡n d• ~onemia. Enfermos del Hígado, Riñones y Estóma.go, !\fás de 95,000 personas murieron : 1 el afio pMado de trastornos <!n el hi· gado, riñones y estómago, sin saber la mn.yoria de elfos que Slt pa,focimiento -era el mal de piodrn 6 cálculos. Si sufre usted de esn. dofoncia. y tiene apego á la. vida, escriba pidiendo r~~men de díetn v folleto :s"o. 105 á. E·br1:y Cbemieal 1íClrks, 46 lit rray St., Kew York, N. Y. ,"El Debate" vale 1 ctv. j en la Capital Rf,VISTA DE LA PRENSA El sangrienio aa~inato perpetrado re.s la humanidaid se divide ,en afoopor los maderistas de acá en la. mm· tos á los productos de las vid-es mo.· otro, se 1119 cu,e,]g-a h. ti-US enenrlgos ju· ra<los, á, los 1 1 fe roe.es eie-ntífieos,'' Una pala.bra a:1tes d& concluír, mi estimado joven ineonocl:.lsta: estudia un trata.do cualquiera. de nemoie<t nica, pua que no seas ta.o. olvida• dizo. Reclllerda que debes no pocns favores á los cien1fficos, 0 1,jcto a.b.o· rn. de tus odios a.frien.nos, 6 marl· hUll,nos. Y cuando, como en .8.lguna ocasi6n, ha.bles de los fesLinea bo.· bil6nioog que dices, l1az examen ele eoneiencin.. Qlllén sa.00 cuántas mo"!éculas de grasa hay en tu cara. monetuda. qua fueron ncnmnlada.s á favoo: del oro vil do los eientí:ieos, á. qutenes ayer servías, y m.Í.mSibas y fest:R-jabas. Si a.hora los 0<..iiJ:1.s por olv1· do1 refresca la. Jneomoria; ¡i es por ingratitud, tú i-abes quo el ingrato no sin-e para inmaculado, ni parn nnila. "Ril!OK CORRAL" La Socleda<l qn-.e ten.~o el honor 4 pret;idJr, en sesi'ón ordinaria. del dJa : de loa corrientes, tomando en oonei. deruetón lo propu€sto Jior el BOclo St Profesor Amado Cota Robl,es, tuvo i, bien acordar se felicito lt u~ted por la. declaroc10n que el Congre1:10 Gene~ del pais acaba do& hacer en ra,·or 4Q u:a.ted confirmando la voluntad nado, nal, la. que en el mea de Julio de este aflo tuvo el tino de oonfertr a, llfit44 el elevado y honro:.o cargo de Vica,. presidente. Al tener el gusto de comunicar i, usted la voluntad de esta Corpora.. clón que Jrerecldamente felicita a. ua. ted, me es altamente honrosa reJte,;. rarle una vez más mla votos de achm. raci6u y respetó. Virtud, Fraternidad y Progreso.Buena.•tlsta., Ca.nanea, Octubre 11 de 1910.-El Presidente, AMADO COTA. lR.OBLES.-PEnRO M. ISLAS, Srio. Al isefior don Ram6n Corral, Pre,. sidente honorario del gran Ctreu1o Mutuali11ta "Ramón Corral."-lrléxico, ea bien pond-erada ügura d·e Tepegua- deristas, y en dooa.foot¡os. Como que las vides pBgan á Papá.· je I, ha tenido reiooanci& iMonocible. ¡ Todas lu eoeineras se han estreme- Mata, á ºEl Constitueional,'' y á ci.do de pavor! "Fra.-Diá.,.,-olo" estuvo Panehito Sentfos. ¡ Bendito sea el aguardiente de á punto de hablar, y don Antonio Tovar, el terrible Coronel, enmudeci6. Parras? Y 1,q11á so puOOo e511erar de un ¡ Como de costumbre! ¡ Tepeguaje I á punto de ser asesi~ partido político .oguardent.erot El teniente Moehila re"Vienta eon o.aJo ! todas bUS furias de, mili.cia,no Mira.· ¡.A.sesinaC.o po:r un mex.iea.no ! Por un mexicano, qu-e, ,el pobre, re- do, contra. los cie-ntilicos. - --Como gue e-hlos,--sí, señor,-los snlt6 ser el asesinado t científico, tien.en la ettlpa <le que se ¡ Expectación genera.1 ! ! Tepeguaje I¡ euiJac.lo por LJD& bri· ravento.ran lns reatas eon que está gada: de i 1 dete-etives'' a.weácauos. Un a.marrado. la flama-ate prensa que vomexicano <1ue lo coll\'ida li comer. mita. al '' Consfüueiona1. '' ¡ l ..na prensa. tan bien a.maz::r:.la '. ¡Banquete en pen,;peetiva! GWIMPLAINB. Tepegu.aje I ty sws ~füos qu<'l Lnas reatas que, tenían cineo años ·---. aceptan la gorra., y se dirigen al lu- de uso, ¡ nada más! ¡So re\'-enta.rout ¡Pues . los cienU:• O I O O 0 0 0 O 0 0 0 0 O O U 0 0 0 O O 0 O O 0 0 0 O 0 O O 0 gar de la. fiesta, armados cowo con· fieos las oortarou eon fla.mantísimos O o trabandistas. El mexieano-aaiitrión qt1e sale á :re.. ~ibir á Tupegnaje l. Tiroteo maderis- eu;~~•~or Is inmensa competencia~ ta y de los policemen americanos, so-- mercantil q;.ie existe entr-e lfEl Cuns· o bre aq,e] infeliz. 0 El Teniente Mocbna revienta de 0 Con('lusión. titl1<?ional" y EL DEBATE. O 00 ¡¡Asesinato proditorio perpetrado indigna.ei6n. 00 ¡ Por Tomochic y por cien mil bom· por don Francisco I. :Madero, sus O O amigos y los policías amerie.auos, en b.ns que se la. tienen que pagar 1 ¡Con él no se juega! O -------------------------~ o la per~ona de un infeliz mexicano 11 Intimidarlo á él que ha esta.do en O o, • • • la cárcel quién sabe cuántas veces, o y que to<la '" vida ha sido flor de o • }. Suponemos que todo ~ste escanda.- taberna, de fumadero de opio, d• o San Andrés T uxtla, Ver. lito ma.d-erista resultará. un so-berbio cuartel, de burdeles, de marigua.nos 0 borrego Jo.nudo¡ pero si no fuere así, y que ha sido vicepresidente de 0 si en realidad se hubiese perpetrado los Pericos, en la Cárcel de Belén 1 &Intimidarlo á él, que, es el mis- O el asesinato de e~e infeliz mieriC11.no, O tal como se refiere, entonces pedimos mísi,.ao remedio "606"t Eisa prensa. descompc1-esla va á cos- O que nuestra Cancillería _tome earta-s en ,el ssunto, pidie.ndo el castigo de tar lágrimas de sangre á los cientí• O los asesia.os. ficos. o 2a. de San Agustín José M. Escalante. Y ..• ¡ qué papas la.s suyas! Recor 0 número 53. el101 con el miliei.ano retira<l.01..• ya ••• 0 Y la. cosa retrata. de eue:rpo ente- GRAN FABRICA DE PUROS : ''LA VENCEDORA'' Luct' ano Grobet & C1'a AGENCl.4 EN MEXICO: ro 6. Tcpcguaj e, en aquello d& los pa.n. talones. Se conoce que c1 infeliz se está muriendo d,e miedo, y está. mirando a.s~ltos, asesinos, puñales y Yenenos por Conde quiera, ¡ Cuándo se convencerá el pobre hombre qt10 ni á. eaeahuate llega. T 1Cuá.udo apreciará su insiginifiean· cia y s'u nulidad T ¡ Ah, vanidad l, •• ¡-cómo trastornas la cJiirimoya de los nedos :y de los cretinos 1 ¡ Si pobre de Tepeguaje se diera exacta cuenta de.J desprecio v ltí.s· tima con que ,es visto por las pcl'Sonas sensatas, de seguro gue se eon· -denaría á sembrar coles por todo el ~lo de su vida. El ca.na.rd del asesinato entrnñn un tremendo réc:a.me para. El !l!.!lllll"' diente de Parras. ¡ Claro está i"' Co· mo que 1a prensa amariUa no habla <lt-11 imo, sin :roeomenda.r caluros.a.· mente al áurico néctar. Una. delicia sa.brosísimu. de 40 grados1 propio pa• ra los ga.wa.tes a.ventureros de He· ri001io li'rfas y Francisco Sentíes. Un tronco de chicos que viven en perpetuo a.leoho1ato de Parras t De aqní los estupendos cananls pe· riodíshco3 que sueltan los mialmas! ¡Y su odio oontra. el que no se a.hog:a en Parra5 ! Para semejantes lombrit"es tequile- e1 w~::.:::::~ ¡El pirata ac h• enmudooi®.,~ arroyo está n.f6n.ito I "LA VENCEDORA" ., w o ooooo EUSEBIO GAYOSSO fletes 1 Y con tales t6nieos, está en.mico de desertar de la. oposie.ión. 1Si á. él le dieran una. subvendón · Mariscala 3, Hoy Avenida de los Hombr~ llllSl:res 13 eillal Nad&i cualquier cosaj una. migaja EL U!-nCO gue hace la recauda.cilln de panteones y estA BUtoriza. do para. ello, es Eusebio Gay0\1so, M.anseaJa nümcro 3NINGUKA otra Agenc.ia tiene esa conces16.n, y, por lo tanto~ o-gañan al pllblico lla.mtíndose Reeaudadorea de Panteones. SI DESEA USTED un servicio fQnebre, económico y bien arreglado, ocurra usted a. la Agenda de Eusebio Gayosso. Le evHa molea,. tlas. Solamente con entregar el certif!ca.do m~ioo, queda.ro todo a11a.. nado. Marlaca1a 3.. qu,e fuera.; ~omo en II illo temrpore;" él... vamos, él... ¡ se irfa. al buen camino¡ Ah._ una subvencioncilla y diría pestes de Mtwero, renegaría d& don Teodo:ro y rompería Jan.zas eon el Teniente Moohila 1 6 Qué cuesta. darle 1ma. subvem.ción, 1,·arnos á v,ert Y mientras hace la. última. tentativa para. OOIJ'Se!,ruirla, enmud-ooe. Y continúa dedioca.do á. las lom.'bri· ees Para Conservar su Automóvil use Ud. VEJl.l'VEJl.T. Ra.ra.c., mny raras veces son en· putados--clfoe He-ribe-rto Frín.s, dc:sde teramente pR1•ífiros los ef'c.dos del el trípode cojo y d-esi.·Eneijado que le alcohol, el éter, 1& IDArihuana, la. co· 1e dej6 en herencia Juan S,áncbcn c.aioa1 el op:o y los otros menjurges A7.oona, eu la redacción de ºMéxico & que suceaiv.a;m.e-nt..e suelen &ometerse ,Nuevo,"-ba salido triunfante a-1 algunos individuos, para. crearse "pa· lograr que .s-e i:.úiriese golpe sanrafaos artificiales" y mmergirse vo- g¡ieuto al :señor Presidenta da la. Rclu:1tariamente en nebulosos nirvanns pública, ttl señor Vir-epNSidente, y que aniquilan el sentimiento y la de pll!'io á. a.lgunos Secretarios del a.csensación. tual Gn.binete... Porque no puedo Ordinana.mente los qne despuntan considerars·e sino como una ma.nio.bra con esns tendencia.a enfermizas, á me- más ó menos sutil en contra de tan nos qua por mHe,gro so detengan en altos funcionarios, la. presenta.ei6n de la peudiooOO :rCGbaladiza, ruedan pri- un proyecto de ley para aumentarles mero por los antros del vicio, para. e1 sueldo. 11 caer en el lóbrego fondo de la de· "Los cieQíficoa ó II neo-traído· gra.d.a-Oión crimin0sa, y en su rápido res,1' cuya es la anterior iniciatin dasoon.so se hacen ~re-sivos contra. -prosigue el articulisfa.,--eompren'. &l. individuo ó contra la. sociedad. dieron astutamente que ésta sw:vir.la En ocasiones muy eontadas, estos para. haeer impopular al 8eñor geneo a.doradores d-e la inconsciencia y del ra.l Díaz." embrnteúmiento miran los desastrf'"' "El golpe, "neo-traidor"~nt.· sos efectos de sus mo11bosas afie10, núa el heredero d-e la guitarra v lai, ne!!, limitados á sus personas; por lo aficionEs de Juan Sánchez -nO l.rn. 1 común los resultados trascienden más fallado. En el público l& impr€11ión 811á del inf,elíz que, por ineliuaciones es a.d\'&rsa al proyecto, y apare~e perver.sn.s 6 vieios de eduva~ión, Mt ve como un.a irrisión contra los primearnu;trado al abismo negro d~l feo ros magistrados de la Rep5.b!ica, Jo .háhito, muy <-P.!'cano á las frontera~ eual s-e propuso El partido cieutífidel crimen y flp] deliro. eo." T:>J ,.s tstas reileriones nos han \·eTales son los e~mentarios princinido á las mientcsi al co!lsiden.r. sin pales, pi:eseulados por el actual cabe· preYenciones ma.Iévola:i ni pr-eocuv:a· eilla. de los ' 1antis ., al proyedo de cioncs scetarfo.s 1 la 11ctitud dei u:i ley formulado por el señor diputa· fl:i.·rante cahe,cilla. de la. oposiú5n, ilo Manuel Calero, y suserito tarn<',l)O en días pasados c-onfesaba. pa.1a- bién por los seiiores ),fonu,el Mercadina.mente, cínicamente, desvergon- do y Enrique Rodlignez Miramó:t. zadamcn,e, que nada le podrían El st>i'íor Si'!rra, autor del proyEeochnr en cara sus enemigos que no to, no e-'! ni ha sido nunea. Jc!c nt estuviera redivivo -en los roouordos portavoz; del llama.do partido <lientifide su ,'ldo. pasad.a y palpitante en eo. Si alguna filiru.!ión quisie,ra dó.rlas huellas que dejó á través de cá.r sole, habría que 1-ecordar sus últi· celes, cuartele..,,.. y easas que no ad.mi- mas campañas en el .fam~o 1 ' Cl:.i:b ten sucinta enw:nera.;.!ión¡ que nada Orgnnizador dPl Partido Democráti· le imporl:uía lo (]ne de él se dijera, eo, en el trislomenb~ céle-hre C. o. de él que· haLfa pasaoo por toda la D. P. D., del que fué indiscutible escala que va. de la cen·eza y el pul- ea.mpeón; habría que teuer presen• qu.e, á la morfi.u.a y ol c:lñamo llldia· tes gus Ja.borcs personaJe.., en ]a orno, vulga.r menie conooiclo con el nom• gauiz_acióa pro_vedatta. y el atto pues· bre tle 11 1u.arihuana,'' V entre lo!! to qu,e se le di,;c inió por gran macultos ron la. d~signal'iú'u de "hiw yorla, cuando se dió por constituíd<1 ehish', él l1ierba de los asesinos. el partido democrático. y !'iU inve~y efec.to quizá de s:1s pasados ex- tidura de Yieeprcsidciite. al lado de t,ravíos, Ó lo que yo mejor pienso1 los más rabio~os y connotados encm 1polv(')s de a.quellos ledos, ello es que goi:; de los eientífieos. el famoso bohemio1 el '·enfad terriNo t.ratamo~ rle discutir en esta ble,1 1 de los anlineeleccionistas 1 el or.asióu la conv-eniencin iJ inconv-etremer.do 11 leader," dr las fila'S eles· ni:n,:,ia ~el pro~·ecto redactado por e1, contentn:,; que enarbolan por lábaro senor SiPrra; pr.etendemos solnm-ente un "madero/' se ha vuelto asresivoi .haN'r patente la inconsecuencia pal· bien qu e nntcs no3 plirecía un loco maria d,e Heriberto Frías, que acb 1tmunso1 ·.rn "sonso/' como se les lla· ca á los eientíf'i-eos la patemidatl de mn en jerga tlo hospital. ese proyecto, Pn doncle sa Ie (){'Urr-e Y le hn da.do por ata.car 6. lo~ >cr una. intriga. Je los reeleCeionh;• 1 1 ' ciontífil•o~, ' su pesndil1a. 1 y en s:t tns. tonla ru:rnía do ,ar por t0<las pan,, .\sí -gen las 3r11sarin11es imrnbstan· tes moros eon trane-hete:;1 no ~ pi!• cinle,; ílc Jo¡,; hombr~ dH lu opll;.;Íl.•ió1:: ra en prntas ni se de,1 iene en m-~nu· aaí sus inC'O"IHistenles y nbsnrilas r.1 ele m' !> r) 11 e menosi. Por tot1as parte-. ufirm: e• oncs; a5Í sn~ ,1tac-¡ue~ con Ir,, s;e fo antn,ja ern•or.lrar perfirlj.ns y I el p:irti<io <lcl ,1rd·?n. m11.q1riuaf'io·1,es Je lo-. d.1urret•i1loi-l P<To <28 ,,ue f'I P!l(•ífh·o v ''-; 1,n~ 0 •1 i rií'11'i1:1• ,. por toda~ pKr't-i <lc-.l!u-: cli1,-do?· ,lf>l rle~med·n1io ;!inri.o t¡lle lm· S\;~ i11tn~1s. ··11l' ,Je, S{in<'hez A1-c·oni1. pretende ''La iJ.:,OlE·:1e,1 d r 1?~ _•Jl!H i □ t:•:-¡ y:•1_ •·n.•·w,!,¡nin 1•0~- 111tri~~11 .Y mugan y t,;l,l,1-crnan, • ut. lan.ara ,.11: Di·¡ qt11Da<'1ones, ,/ romo fl('hsearsefos, /J. 1 SI TIENE USTED BUEN GUSTO PARA FUMAR, PIDA LOS EXQUISITOS PUROS DE ¡Ese gallo ya no canta, o algo ticno en la gnrganta.! 0 ¡ Qué le ha pasado á Papá-Mata, 0 que ya no kikiriquea. T De seguro que ,. ha dcdieado al 03. O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O tudio de las lombrices, pnm el cua.l tiene UIHI. decidida. vocación! Primero la.a huele, luego las pru-eba. y á continua.ci6n ]as masca. ,Por eso el bombrecito está eehando mo- Las Agresiones de un Sonso 1 o o LAS MEJORES,========::::::::; GASOLINAS YLUBRICANTF.S SOLARINA + GRA...."'{ ClRCUI..O NACIOX,\JJSTA CERVEZA \ ¼ "CARTA BLANCA" en América !! CUAUHTEMOC·MONTERREY jj La Mejer "SATURNO" TI LA MARAVILLA Dll SISTEMA SOLAR!! de laa nLa Maravilla Cervezas Conocidas!! CUAUHTEMOC-MONTERREY México, 5 de Noviembre de 1910 LA PEZUNA DE DOLLARIA Director, • flLOMfNO Y SU MfNTOR Antonio Rodríguez, pres.unto r~ns.a.ble de homicidio, fué a.rran• á. nn m.exieano. El Jyoob.amiento no lo ttr&etica el rubio yanqui slno sobN seres aue reputa i.n:íertores por moti.T08 étnicos. Raeta a.hora, sus iras habÍ&D fulminado aJ. n,esro. AJ inmolar á. un mie:rlcan.o, se infiere qufl la CODciencla social del Es_tado de T-exa.s equii_para en su na.mea.bimio des· precio, á los hijos de Niirici& con los Vá&taros de Oua.uhiémoc. Nn&stra. raza en nada. -es inferior á. la an&losa.jOlla.. Nuestro .;;bolen,¡o es más glorioso que el de los tocineros de Ohi-cago, Nuestras tradiciones son más l'IJlllinosas y heroioas qne las de los Cllá.teros de Filadelfia.. Por encima. de JM(e Washi:ncton Y d.e Abraiham Lin-coln, está-n Orllr' tóbaJ. Colón y don Alfonso el Sabio. Si nosotros somos pobres, si por míseros nos vemos oblica'1.os á, so· »orta.r en algunas_ ocasiones las p,;;tadaa ele la :pezuña, y,a,:nqui, no es que reconozcamos ningUJla, superioridad étDica., ni individual, en los mere.a· deres qne hicieron chorrea.r sa.ngre al león h.is.pa.no. Los yanquis son c.a.balleros en cerdo, prestos á la conquiáta de La.s Jcnja.s mUMiales; son tra.ficantes d~ dun.ción efímera; si ma.ti.&na. desa.· pa.recieran, la hi&toria co-m¡a;gra.ría i ea.e l)lleblo el epitafio ,qne á, Oa.r· ltibr¡' nneotras Afma. Somos hijos de una rua. noble y or¡ulloea, y si 'PO? número y pobre, za no podemos contender oon los porqueros de DOLLARJA, man.ten¡a.· moe a.n.te ellos la. dista.neta que deba ¡u.arda: el gra.n señor, &Ull cuando esté en l& mina., con el burgués infla.do J necio. Mieutru no rocibamoa una a.mplia sa.tis:facción &l a.ir.a.vio inferido, no pros:ti.tt:Vamos nuestroa blasones, ni nuestra. di¡nida.d, ])0-Di~donos en ~ta.et.o con esas bestias rubias. Es ]>rec:iso no volver á. visita.r la ca.sa en la cual hemos l'E'tibido un &~oto que est.roza nue&tns ca.rn.ae. Si no podemoa rettmdir el '11..,raje eon la fiereza dl!I Oides Campeador~ Por-a.u.e nufftra la.nza. e&tá despuntad& y el bra.zo que la eoporta padece la. a.nquiloais de la. a.ntmia; si no pod-emas morir como Vicia.to, cuando m11nos, tenfa.mos el rnbor baata.nte ·p.a.· civiliza.ción llena d,e pringiies 7 de illfa.m.iasl LA B.llDACOION. LITERATURA ' POUR RIRE" ~esaltados. MENTOS NI PERJUDICA LAS MAQUINSFft • lii aJven:;ario, maltrecho y caria.·] LURRICAaON PERFECTA ~~¡1:;o::.,i EJ aceite " ESPEOAL GAS ENG.INE CYLINDER" para u1Gr con ~ , d e guoL.,, "° tiene rival. Waters Pierce Oil Company !GEl!Cl.ll EN TOI~ PAITIS DE 1A RIPUIIUCA Ave. 5 de Mayo 6-C. MEXICO, D. F. lNf[R!lEDADfS DE 1A CINTURA YH YlfNIRl CIRl/114 OH fANCfll Doctor Gonzalo Castañeda Con práctica y estudios en las clínicas universitarias de Lon dreo París, Berlín, y Viena. English spoken, man spricht deutsch, parle franSais Primera del Puente de Alvarado 2. Horas de consulta: de IOá 12 y de 3 á 7 p. m. LIC. TELESFORO A. OCAMPO Que durante varios años desempelió el puesto de Juez Primero Presidente de Debates, y que en las últimas elecciones fué electo Diputado al Congreso de la Unión, tiene el gusto de ofrecer á sus amigos en particular y al público en general, sus servicios profesionales, en la casa número 71 de la tercera calle de Capuchinas. fiestas de Todos Santos y Muertos Cuotas Reducidas para Viaje Redondo E11t:'A todas fas e!>brio11t;>!ó. de los Ferl'ocarriles Xadon: les ñt ~Ií-xiro, l<'errucarril Jnternreii.r1ii:o de Méxh•o ~, Ferro<.'ard de \'t· raauz al Istmo .l'.'c-du;; rie VPUt I eu las LlnrRfi <!1J lo;; Ferroei! Ti· '.ea N.icior1rileis de Méxito, riel 28. tle (h·luhre al 2 ,le No\·Í/in1br,., ,i1' l!HO. con límite ha:;ta. rl G de Ncrit>, hre, Hl10. F, (• 1,.!"..::1 ae ventn en In-. H:,e~,.~ n, 11s Perrunnlles fnt"10(·e.'.·llro y \'cnc·rnz al 1:-:tmo, 1l!'l ;-m dP Od :Jlé' al :.J, ¡Jt~ ::So\'ieml,re <:e 1910, cou lÍ'"llit .. hn~~a el 4 dr. Xod1 ',1 ,. 1910 LINEAS NACIONALES DE MEXICO Al;iora bien; el criterio q~e en ba.eontec.ido, huyó cobardemente. Su~u· I bla. incorrecta el:Pone el sen~r Cuer60 que en mi ~spíritu asomaría la v1e- vo, no es de él, &lllO de, Horae10, co.mo ja frase: H0&ti fugenti, pontem subs· puede vErse en su Epistola ad Pisot.mm.e a.ur:om. Y se et1gañ6 de medio ti n.es; medio. No, cabeza de, tepetat-e, no si.go '' si val et usus, el consejo de Lieurgo á los es-pa:re1atae: fuera risible a.guardar de tí im· Quem penes a.rbitrium est, et jus, et (norma loquendi." poto extra.ordinario 6 heroica dEses~ ración. Siempre Eiospeché que tns riYefilnos lo que quiere el nso á que dículos esguinces se con,erlirla.n á. la postre en fnga desatenta.da y vergon- se refieren Horacio F1aco y don Rufr ZOB&. Pero no hay pan tí la puente de no Cuei'Vo: t>l;a.ta, que die.e el refrán castellano: se me anioja seguir arrancándote el pe- "José.-(¡Y die.e doña Virtudes qne este angelito se empeña Uejo. en abraui.r ...... el es tlW.o Te asomhras ,de que yo censare una eC'lesiásticol ¡De perlas de l8.F1 enseñanzas de don Rufino Cuer ES Ja ebio l En '.P•DILtll á, abr&zos1 vo. Y me llamas a,udaz porque en tn no empieza ma.l 1a. caITera..)" &lm& de limpiabotas ~ól? cabe la. ,s,.r l\.Jiguel Echegaray. Hugonomisi6u servil é, las doclrmas d-el cnhtes, escena. XV.) co oolombiano. Hneilga. dooir que don Rufino es ll:º "En pnnto á. eompeten<'ia, ha di('.ho eminen,te Je:rieógraio; que compone h- bien Carlos Gide:'' cte. bros llenos de verdades; qu-e es a.uto("El lmparcia.F' de 24 de agosrida.d en ms.teria. de lengu.aje porque to.) d& en el clavo tanto como el idiota. á quien estas líneas end.i:1.go da en la "El Imparcial," al ponerse dei la• herr&dura.. P-ero sostengo que don Ru- do de los intereses del pueblo en fino no es infalible y que, como nues· punto á. la grave cueslióu" e-te. tro uspeta.ble y sa.pientísimo don Jo("El Paladín" da 4 de septiem&é Miguel Macías, escribe ba5tan-te mal bi·e.) en caetellano,-d.e doni'l:e pu~e c,olegirse que la. belleza. del estilo neD;& "Por lo demás, nuestro numeroso del art& del ese.rilar y no de la sab1- público ha. podido estimar la faena. de. 4 ' El Fa.is'' en punto á. i.nforroa.ci6n de daria del fil6logo. Yo no aoopto el ma,gister dixit por las fie-stas, tanto litera.ria como gráque los maestros &ue3en ser de e.a.me Y tiea.. '' hueso y, por ende, jam_ó.s hará.n ~obr~ ("El País" de 5 de octubre.) limpia de flaquezas 'l drelates.. Tu, .Pº ibre hombre, que defiendes fa mfalibiDejo eridenciado que la. 1ocuci6n en 1.ida.4. del señor Cuervo, te produces co- -punto de, ocasionada. B equfvoeos, pugm-o un escolá.stico medioeval; y, en na con el uso, "árbitro, ju-ez, y norma - ~ i : , ¡ : , ~ , : , , : , -, _ a.poyo dcl Ma.estro1 asumes, l:t, correc- del leognaje, 1 ' que traduce M~rtÍI!ez ción dia.léetica de 1011 catohcos, que de la Rosa.-,Juzgo, pues, esténles.10s "pu.rticu.larida.d de los beebos, la mi~ "style est l'hommll meme (et non la I F l No te asombres, ector, es i omeno, rri,tan bal1dones á. quien pone en tela esfuerzos de don Rufino Cuervn por ''ma nov,edad d-e los descubrimientos, 11 style, c'est l'bomme), est en litlérael mismo que discurre como un asno, de juicio la infalibilidad del papa. - una restitución que no es baenA y l•no son fiadorE-"i 86f;uros de la in- ''ture l'objet de fréquc-ntcs allusio:1s. Eres un pitag6rico conserYa.do en al· que na-die a.dmite, exeepto t•í, 41.l:e 11 mortalidad; si las obras que los con- "Cet npborismc siznifie que. tandis el de las TRES eternas subscripciones le fond deB déaouvertes; scieatifíd eobol. , piensas con la cllbeza de don. Rufi- "ti-enen no tratan más que sobre ob- "que de pago adelanta o; Cuervo e1 hablista impecable, segun no, porque la. tuy& es un adoqu10 em· 11 jetos Pequeños, si e&tán escritas s~n II que~ dedcnr la propriet6 coI11mm1e ug 11sto, sin elevación de estilo y sm "de l'huroanitt\ la maniere de les e.xel n1ismo á quien partiera el señor Pita tu eriteri~ de galápago, escribe:: potra~o en tu~ hombros. "talento, perecerán, porque los cono· "primer. le style reste nn ilm1 per ~ ,en diversos pedazos, ".Sucede también á veoos con el Jpn• "guaje como ron el vestido: no basta pues Ge supo por él que Mata vive ¡ ,"cimientos se transmiten fácilmente, usonnPI a l';r-rivain. par ou .se m,~r: r> Como una f-aUa es comunmente e n y basta ganan empleándolos reanos "quent 50n tnlent el s~n. ongrna.lit~ "que un yocablo 6 giro sea ( f) de de los timos baratos. "•buen& estofa; requiérese además que principio -de una serie,-ib?'58us &l>J:1· 11 más hábiles. Bstas cosas están fue- •· propre:ó, Et cela. ei,t parta1tctnl'll\ HUJ 1 'e&tié ( T) actualmente en uso! ~ues es 8UII1 inv6cat- tú que, habias ultraJa.- 11m del hombre· el estilo es el hom- · :en re que rE.~arcle R1lffon lni-meme. , Como Filo patea la sintáxis, "ridículo sa.car inoporlu~a. e rnn~;e- do la gramáti;a., ~raviaste desp\lés el 1,bre mismo, Bl ',estilo, pues, no pue- · 'On interprete géneralmént l'aplioris, "snriaroont.e á r&uc1r antigualla~. . buen .senti-do, y, qu-ericn<lo ~charla de "éle quitarse, ni transmitirse, ui aHe- "me de B'u.ffon a contresem:, "en lni como es un pob,·e diablo Tales son la gramá.tira. y ~.¡ cn!eno enidito irr-esistible, ca.Jummaste por "rarse: si es elevado, uol:tle, sublime, Hfaisant.d:he gne dar.a le style se re· ~ que á duras penas y sudando tinto. Mt.imo á Buffon. Pero hay algo má;.: •·el autor será. il!nalinente a<lm_irado '}le!.e ~e c~rac~r~" d.e l'éc~~•ain, ce ~ de ti( Maeslro. Pero si la sin.tu.xi:; es qm e.,-t lom d c ... e .exa.~. 1,-, aprendió el silabario; ma.la, en cambio e-1 principio fund11.· tu e:xe""csis de las pnlabras de ,lorg~ , i en toclas l:l!- épo<•:is, por'\ne: :óOl11 ln . •J como si se le caen los pantalones mf"nfaq rE~nltn mo'fible como uoa ve- Luis ~<.'lere. e.., fo mu;\'or des,erglleu· , , verdail ~s duraden1 y hasta ctc.1.za que he dí-to e:~ letras <l~ molde. •·na." Creo no habu-~e dC'J~tk lmes:o sano. X" le-ta.. Rl ~l'i'íor Cuerrn ronriene en que es n1ay posible que se asome un rabo, He ar¡uí el pPnodo pcrtrncntc del \lt> exphco que hn\n-- o] l'lfülo t·· su· Q escritore~ bien encopetados dicen en nuestro Fo,c: lo dibuja célebre "Disl'11rso sobre el Btilo": O)·e. imbt.1dl. c6mo ~ee~, re~11. Lat'rió c·on,lirion de ium"~lv _y l ' . 1 .e ....... Jlnnto á, · :r no obstante. acucle J. la 1 con ca.beia de Franz; y pies de onagro. a-rqueolo~D. filo]ógiPa y pretenile. re· ''Lss ohra.'i hient Pf";ril·1a~ ~rá·n¡ lasl. 1'0~.s;.(':,,_ ,,.,,·,, •.·, •,··,1 ,. , ··:1r.s ,lt 1 ala,;....n ..os pie~ cr,mo ;1 Juritnr Jn Jornrión en punto ~e, .1111r "ítnii•R" qtie pnnll<l!l :1 a po~1'•rir a.·. , , " ~ ~:,.0.(:8.'fQ r;¡: ~ B ) ~ ~ Q - ~ t l ~ ~ r , ¡ li1 de remate y ambigna Pº' an:1,\du- ··J.. 1":l.º':~,1 - 1011 Cl•nDClllHep.1os, la .•. e·lt,ll ue ' D·....•1·0 □ u'· 1·.1--a•l•":1.. '" ic: 1 ••• ~:.:ª~~;~. ra. t!i 1 ,. Ellos, ;ropolid.. <oees, bblaron no.estra mala. edtteaci.6n; noso probamos rcpeti-des ~oes su. a..M5DCia' de doooro; ellos se enm.a.ron eonbra nuestra urlumidad; posot.ro& a.:posbnr: fa.me& siempre liU vileza Y1 como ,.... . 1 ra los qu~ llevan en el a1m.a. lme'li1aa de basta?día moral, :ao e& licito tira,,· t&rlos OO'lll,O A eaballero8, nos fllDDII en la. precisión de erozarles el roatror no eon el gn.u,t., de los dosaif!oo, 8' tados Unidos no huelen como los oa.mJ>OS dt Atenas, ni perfuman la pla.nta del caminan.te como la. tierra. de Ca.n.aá.n. Yanquila.nd:a.i &pesta. á. morcilla y á manteca, extr.aídaa á veces de tuéta.nos é intestinos bumanos. Los hijos de Aná.hu.a.c !.On altiV06 cab.alleros, a.ristócratas arruina.· dos: pero con tama.ñ&S supe.rioridades del orden monJ sobre el y,a,n, qui. qu no •existe matemitioo que pueda e&lcular el loga.ritmo de la dis:ta,ncia que sepa.ra á es.tos dos pueblos, Ante hllmilla.ciones y afrentas como la q-ue referimos, ea preciso reaiccionar con justa y legítima iraeundia... Ha.y que dfflna.ndn justicia con todoe los grit.M; del aJm& n.cional, ha.ciend.o un lla.m.amiento á toda la. Repúblia, 1>ara 11;u-e nuestros compa.triotas no visite¡ ese pa.ís del DO.LLAR, que, por su latitud moral, ,es,tá situado en el centro del e.sol A¡,6stolee eomo 0,ambetta,----ies reco?'d.a.mos el honor. una faotorí.r.; sus COliimÓpwis no enclerru na.da. in· ra evita.r todo roce, todo contacto cWJ. pemonali~ad... de la. crápula.a, ler.ia.taoetl del vicio. todo se nos llamó: ~ontinuamtmie M nos :reoord6--oomo á Gambetta,~I decencia., y eontinuamen«t tam,bi.m- mortal. sino la avaricia. i.Du.ciable &e esos f&nicios modunos. Los Es· ~º t... La honradez de nues• tros adversarios Desdo la aparici.6n del primer nú· moro d~ nuestro pe.riódico, la ea.terv!l de la. oposición puso el grito en el cielo, por la. rudeza de nuestro lenguaje, por }a preei:si6n d6 nuestros cargos, por la acritud de nuestros ataques y por la lo¡,ha. 4 muerte á que los desatfi:a.mos. Elli>s; a.costumbra.dos '- herir bonTas á mansa!· va á despedam:r reputa.ciones -e6cu· aadoo en J& más oobatde impmri.dn.d retrooeilieron espantados; y por ·primer& vez, tnvimos la. sa.tisfaeci6n da contemplar á un • 'C"QQ.P<>" de ofi.cio pidiendo que se serenase la. oontien· da. Aqu'8lla. protesta contra. n u.estro U.· tigo imp1acai'We .se llegó '- COO.fft" · tll' en monótono eshrihi.Uo; .á. eada momento surgía la eentinel-a. ,d., que EL DJilB.AirE •"'- ¡,roc,.z, eoe,, llsmo, et.., ew. Todos loo &dj.,¡;j.- 1 vos· eánstioos fueron extraídos del diedonario, para dejarlos caer sobrej cado á viva. fuerza de la oá.rc:el de Rock Springs1 :po,r ooa. ID!l1ltitud. delincuente, que lo a.rrastró á. llll-a iho111-era, en la. cual m:mi.ó OH mfort,llill,• do compa.triota., con la impertwba.ble serenidad de su raza heroica. La herrU.a. pa.ta. &el yanquj 'teDno no <lesborda ya. sus odiot de ra.· za, bá.rba.?os y salvajes, uclusivaanen~ sobre el 11egro,1 sino Q.ue su podr-ed:ambre ]¡a reventado, hirien4.o y mata.ndo en inicuo ~chamkmto ~º-Yanquila.ndia. es Número 116 Jefe de Redacción, Luis del Toro. '\ler mo Pous. ¡ no con el fn&te, Mn qui!I aeosttu:i,lna-~ mos caatiga:r las &nt,,&S de nuestroir' indómitos booHe.lM. Ellos pros,guian en su rit.ornelo. Batalla exigía d.e«incia. Frías :recl.a.ma.ba. pu:leritud, F,1om,,n,o pedí• respeto. S.é.nohez .AzJeona. eonsidemba n'IU!B" tros a.t.aques á su poli.ti.ea. de SU&Cri.. cion-es como atentados á la. ear.idad. Js.má.s la prensa. n:.eDC:all& de oposiei6n ha. mostrado tanto cinismo, tantll cobar.día., t&nto a.fin de impll" nida.d, tanto anheló de herir alev011:r mente, la.nta indecisi6n :para toodir las armas contra ad:~ersarios gne no estuviesen ma.ni&l:.ados. Y el,los, que han 11eola.mt.do l'Onti· nusmen-to nuestTR ml.Sf}l"ieoi,dia, ,q!ld conducta sigu.ioron para. :responder nuestros golpes y par.a. e.ontesta:r nnestNS latigazos 1 Doe in!or.maciones aparecidas en "El Constitacion.al," bma.n pa.r11 que nuestros lee-tares ae dén cuenta de la maldad y perversión eon que se pNtende herirnos. En. el mes de 01!~ tnbre prótlmo pa....:o, el dipnwlo Ma.nu-el Calero presentó a.ole !& c.l· msra de Diputados una. i.níoia.tiva que te-nSa por objeto pedir el a.umen· lo 00 loa sueldos d~ ee,ñor :P-rcsichm· te de !& República, del Sr, Vioepresidente y de los ocho secrete.ríos do Est.ado. Pues bien, esta. iniciati"V~ al 9m" comentada por Heriberto FrlM, le sirvió de pret.exto pa.ra ata.()U' al. Partido Oientífioo, -! quien deela.r6 instigador de don Mc.nuel Calero. Le tilotiea, ""l!Úil Frias, de parte de loe ckntíficos, eonsisti6 en ha,eeit paten.. te ante el piiblieo, qn,e el señor PM' sidente, 64 quería enriquecer en loa instantes ,en que más suftlan el pueblo y nuestn.. pobM b u ~ Con E'Jl triunfo de esta. inki.ativa., lo& den· t i l i ~ u Frias,--Hahrlso logra.do •l d""Presti¡¡i.o' del Tu,,,;i,d..,le. Y bien ¡ qull tienen que, ver 11'll cierJtifioos Mn las inicia.tiva." dt!!i don Manuel Calero 't ¡.A&.so no ea.ben Frías, Filomeno y compa.ma que este a!>&llero •• a.frió al O. O. D. P. D., y desde allí a.ta.có '- loa que an-tigua:mente habían sido 8UI proteotO" res T ¡Ignor.a.n por ventura los peaiódioos a.ntirreelooeionistae que don Man.ne! Calero se sacudi6 desd~ baca mooho tiempo su :fama de "eie-ntifi· to"f Y si Cs.lero es hostil '- los cien· tif.i.cos ¡ por qu4 ligarlo con o&llos t ¡ Por qné fingir ignorancia. y toma!' sus actos pa.ra voleai,los sobre loa científicos como oausa de ignonrlnia t Ca1ero debe ,et rsesponsa.blie de sus actos. Esto lo saben los antirreeleecioD.W ta-s. Si fingen desconocer la ruptura 1de Calero con loo eien tíficos, es guia• dos 1ínica.mente por su afán innoblQ de atacar eon eJ dolo y la. mentira. (Sigue en la segunda página) fl senor Vicepresidente de la República •••••••••••••••••• • Ayer sal:ó rnmbo á Tehua· • ♦ ♦ • ♦ • ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ • ♦ ♦ ♦ • • • eácr, aon el•objl'tO de atender sl ♦ restablecimiénto co:.nple,to de su ♦ salud, el señor <loa Ram6n Co- ♦ rral. De.sde haee algún tiempo se ♦ halla un poco d-efü·a<l.o, y aunque.• la enferme.Jad que lo aqueja di.&- ♦ ta nrnrho de: T'fWfstir la gra.ve- ♦ rla<l qu~ le a.iribuyt:n los peri()'" ♦ dieos eSí'cndalosos de la. oposi- ♦ ci61:, rccla:na de to~a~ ma1;e¡:as ♦ nu pt"lÍOdo de de.sc-amm. • Ve;;.eamo,-. para bieu de la. ♦ Patria, que el ¡lji;tii1g·uido pe.· ♦ riente r<"i:obro enru~¡-o Antes &Us ♦ rnliosrs:;; ener~fa.~, ~· nteh~S; r,ron· ♦ to al desempidio de ';as .abares • ministeriales. ♦ •••••••••••••••••• , � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Debate Description An account of the resource Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Debate Año de publicación El año cuando se publico 1910 Número Número de la revista 115 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 29 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752798&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Debate, 1910, No 115, Octubre 29 Creator An entity primarily responsible for making the resource Pous, Guillermo, Director Subject The topic of the resource Política México Siglo XX Gobierno Aspectos sociales Description An account of the resource Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo. Publisher An entity responsible for making the resource available El Debate Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Toro, Luis del, Jefe de Redacción Luis G. Martínez, Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 29/10/1910 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018220 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Efemérides Felipe de J Ortega Ignacio B del Castillo Naipes Papaloapan Parras Soledad Álvarez Tlacotalpan https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/31/4979/El_Debate._1910._No._116._Noviembre_5..ocr.pdf f59dc9129cc89d486bc4fc717ee21a31 PDF Text Text 4 Informe del Gobernador de S. Luis Potosí Efemérides, Porfirianas Instrucción Pública Por Ignacio B. del Castillo F:a.ENTE A CHIAUTLA 13 de A&'osto do 1866.- c~mo el eor~l .don Jesús U. \'izorn se .:tpre-.;im) A marehar en bu-sea tlel general \ir. ' f~ ,cto en jefe del Ejército <le Oriente, don [Porfirio Día.z, en seguida de dar en C.h.uutiJ.3. el golpe do mano que le produjo la incorporación de la. ma.- pe! :umte¡ ~ las el oov/ -;yor parte de las furo:za.s imporialis· tas Mantona.das allí, dicha plaza lítio.EIJ ·quedó desam:para.tla. y en situación de 11er recobrada por los rE>St03 de esas tropas. Ga.vito, el jefe mor:arquista, derroitado (qne _no murió en la. sorpresa da.da. por Yizoso, eomo por error dijo, últimamente), ,olvió en efecto, ,con ayuda de la guarnición austria',ca ]6 Matamoroo, á ocupar 1a. plaza qu& le hn.bía. sido arrebatada, y so tfortific6 en ella. Don Porfirio, que supo tal hecho sin dila.<'.i6n, dejó su ,campamento de Xocb.ihfü>tlán y par tió hacia Chiantla á observar la~ ~sicionC9 dcl c-n<.'migo y las eondi· .cionoo en quo estaba. Fuó MÍ eomo f.e halló frente á la titada pohfoeión 1 est-e día, dnrante t"l c1ui] creyó por dos veces que Ga• ;rito saldría á atacarlo, rin que esto so verifie!lS(l 1 puos aunq11.e Jo~ :impe· o-Lllistas bideron algunos reconofr mi,entos fuera de la plaza, no se a.tre· rvieron á traspasar los límites del te· ;rreno protegido por sus fuerle-3, ni mueho menos á iniciar operaciones .oontra el caudil'.o. En tales eircu:nstanc-ia.s recibió na:ticitls el general Díaz. ele que el teoi.e.nte coronel don Ign-aeio SánOOez. Gamboa, apoyado por los habitanteB N'.le Ixca.guixtla, habfa Jibl"ado, con ,buen éxito, una a.eci6n eontra el jm~rialista Grana.dos lfo.ldonado, prett'.octo do Ixtopeji; el satisfactorio mensa-jo fué confirma,.io poco despu6s por el mismo Gamboa, qnicn se rnnió á don Porfirio en s~uida. dJ !ha.her sufrido á su vez nn destrozo l(lausado por illa.ldonado, que se vol· fVi6 contra él mientra.~ los soldados .-.,,publicanos recogían el botín. did~to;.1 \;eEOil Y la ;rltu:.!o \lioso fos ven ,as fr~ ~ª::1v~ nulj O¡rad;1 ]>OSible mjtimo ol. teni t!Olem.o pero e· mw.a • de aba :EL 1>0liti<t breve =da llegue guirlou QUe el r:o com mcoRPORACION p;;iii.rá, "La mn\ U d,o .Agooto de 1857.-El tenien· Fa.m.en le, roronel don N1colás B1tStm, jefe de los guardia.~ nacional~s del Estado de Guerrero que rr.are.haban á auxiliar á los de Oaxat'.a. en 1:::n eamp.aña. oontra los mblf>vados de Jam.illtepe,e, U.egó con aquéllos, este día, 'Al puelblo de b:c.a.pa, dond~ el día anterior habían obLenido los Iiberalei- 1 111-ar-cod al a:rrojo y ,aren.tía del eapi1t.án don Porfirio Díaz, la. victoria da que nos hemos ocupado re<:iente- · Pe dición los JJ-Olí 'de pro,; den sm; tica alt nna nu scrieN:i-~ las en~ ¡¡n,en te.. No¡ Al recibir tal refuerzo, el teni,enrt.e coronel Velasoo, jefe de los <:ons· ,tit;11cionaiistas, reaurudó su expedición li Ja.mil~ centro d@ los subleva· dos1 dejan.do en Ca.ea:lmetepec:, á dos miilas rle Ixca.pa, al capitán Díaz y á los demás heridos. Nuestro persoma.je mf:6ó alli y en lo!'I demá,s pnn· tos eu que eshIYo an.tes de regresa.r i su ciudad na.tal, DU:Illerosas cnra· cionoo y maniob:ra.s quirúrgicas, in· lfruetuosas todas e:Uas, p,uee la. bala (lue ha.bía a.travcoo.do el cu,erpo del ¡joven capitán pcrmn.aceió entcmoes, LV d.uranto vcntiiocho meses más, es• oondida. á todas aas operaciones he-chas :para bn~a.rla y ext,rae:rla. Médicos y mrranderos, con medi· irinas científicas ó empíricas, eou imr trumentos ó sin ellos, trataron de nibrar á don Porfirio del J>fil'iº extra· 60 que 1:-eva:ha dentro dA sí y ele oorra.rle su herida; pero todo füé en 1vano: el proyectil rea.e100.ario ss iempeñ6 en poner á prueba b. l'f>Sis· ltencia física. del héroe y aJ!í perma11ooió. •, No habían de ser éstos, por eierto, fos únicos pn,decimicntos da don Por.tirio -en su \o-ida milita.r. Lar el resn1 sca.nd. el país candid~ Sj rn, e~t agua.rd tico de sa. p11lv1 N. egible ==i ¿ll SR 1 - hoy •.1nl najes. DE BUSTOS Í que ap ma.n m• (CONCLUYE. lacl6n de una E,scuela. Normal, que me propongo eea la da :Profesores. FELICITACION I>E GONZALEZ En el In.stftuto Clentlftco y LittiORTEGA ra.rlo se matricularon en el presen14 de Mosto do 1861.-Ta.u sati., te aii.o 257 alumnos, superando en fe.cho quetl.6 el general dop. Jesús velntitrOO inscripciones A las del a.e.o pr6Iimo pas.ado. El promedio de a.a!aClonzáJ.cz Ortega. del brillant~ triun• tencia mensual es de 98 1¡2 por c1enfo obtenido por el coronel don Porli· to. ria Diaz sobre el general don LOO' Esta ctrcuD.Slancia Y la de qn~ en na.-rd UJ.r.quez en Jala.tlaco, que este el período de mi informe se han ~ día hizo 1·eunir e,n la casa que 8l1 cibldo mayor no.mero de pro!esiontsTianguistenco ocupaba ,el vencedor, tas que en ninglln otro período, hace á éste y á todos sus compañeros y ver 1m adelanto J)alpable en la marsubruternos e,n la acción de referen· cha del osta.blectmientc. Los profesocia, para felicitarlos muy expreil:1• res reclbldoo, de 101:1 cua1e-s cuatro obtuviieron título stn necesidad de vamente por su be.roico c-0mporla· exnm-cn previo, por estar en las conmiento y su trnsc-enJental operaci.ón. diciones del arUcnlo 82 de la ley ds El eoronel Díaz y sus camu.rada'! estudios yfgente, fueron diecinueve, a. agradecieron de ver~s á GonzáJ,ez Or- saber: 10 abogados, un méd1co, un tega su significl-',Üv:i distinción. farmacéutico, un ensayador, un togeniero topógrafo y cinco profesoras n ., IAZ do obstetricia. PLAN OONT.R.A EL G.LW).1.1, D Como de costumbre se han hecho 16 de A¡osto de 1864.-En eomu· las provisloneci indispensables rie nicación fechada este día en Zn.poti- substancias en las cMedras que necesltan hacer diarias experiencias; Y tlán, el general francés Agustín En· algunas, ademá.s, han aumentado EU rique Br:inoourt comunicó 4 M. De instrumental, como lns de Qufmica, Brian, comandante superior ele Hua, Ftt.slca, Docimasia y To1KJgraf[a. }~1 jua.pan, que había r-ooi.bido una. car- Gabinete de Mineralog:fa y el Museo ta del coronel Gira.ud en quo le pal"" Anexo á. Histol'la. N'atural, aumenta,ticipa.ba que, según informes del al· ron sus col~cione.~. habiéndose camcalde de Las Cués, el general en biado este 111Umo al antiguo sn.I6n 1e ., · d 0r· .,. actos, donde queda mejor Instalado jefe del E3ero1to o 1entc, uon Y mis accElslble al p'6.blko Que quiePorill'io Díaz, atn.enTía. eon todns sus ra visitarlo. fuerzas al mismo Giraud, en TcotiPara la biblioteca de ta direeclón tlán, el próximo día. 17. se compraron diez obrAS de mateTla~ Ante semejante noticia, Brincourt cienUflca19 di'irtlnta.s, re1>oniéndoae puso en conocimiento ele M. De ademá.s el moblllario de a.Igu~ cla• Brian que había doblado la j,:,ma.· ses Y el de h1 -secretArfa, y ha.c1énd~ ,_ ¡¡ ¡ " d z t'tl'.se las re})nraclones materiales indli;U.A para ~ga.r e ..w e ª.?O ~~ tLU Y pensables en el ediflclo. estar el 11, aut~ de medio cm, en La R~ttela Industrial !\fllit.ar, gue Teotit!áu ¡ que se proponía batir u en ml. concel>to e,a un plantel de gran general DW y pe~guirlo, "con 1:-,. porYenlr para. el Estado, y es digno e:.-ipada en los ri.Ü-;.n!!'§, lo m/l'c; leJo:, da que se le consagre la. mayor ate"l.• posible,'' si apareeía por Teotiflán, y ción, por siro tonclencia.s Y fin~s <inque eu ~ida se rdnaría. en Nochtr ~ados á. la ~ación dv1ca Y .tlán é}i_ AAn,,, 1·11, de 1111erns órdenes dti enaenanza Industrial de las clBSes po< r . pulares, ha. mejorado en todas Ia-s su g-enE'Tal en Jefe. condiciones de su organismo. A la ,·ez ordenó á lf. Do Br;an El vrom.edio de alumnos ba ,ido que, si por su parto con:inna.ba. JU menor QU& en años anteriores, debiverasidfl.d do los informes del alcalde do .l que se exige rigul'O!iamente gue de Las Ouós se dirigiera. "eoMo una comprueben, adem!s de su edad, su bala u ~on '1a mayor parte de sus buena conducta y aptitud Usica, pueil ' , N·-•' ]' t • h sólo c-nn element()S sanos fle pueden tropas, it , uuws.t un Y E;& a n,nc er:t.· alcanzar los re2ultadoa apetecldoo, ro. (lonvcmeutemente alh, después de Los exAmene.s de fin de año se vehahez: dejado en Hua.juapan fuerzas rlfk.a.ron bajo_ el programa lndlspensufioientes para defend,rla si er::i. sable de orden y método que pen:n.1a.t,a;ca.da, Le, pnwino también que,· en tlera apreciar con la mayor exa.ctltud el caso de no adquirir certidnml>re posible el grado ile adelanto en lo sobre los proyectos atribuidos al ge- general Y i:artlcularmente en las maneraJ Diaz permaneciera tT.anqui]o terias de ejercicio pr:lctico; y al efec• ' D tod od ¡ to, en los talleres :se ensayó un 1!!1&en H ua¡¡uapan. e. os ~ os, 6 tema consistente en em:peza.r Y aca.reeomood6 pr..tdeuma. excesiva en la. bar a. vista del Jura.do una obra para. conoope,ión del movimiento que pu· la cual se ten'fan preparados los tra.die:ra h-a.oer y atrevimiento y pronti· bajos prellmJn:ares. El resulte.do fué tud en la e.jecución. satisfactÓrlo, alcanzando un tanto EL plan del general Brinrontt no por ciento muy elevado de a1umno,s, .. ...e~...: las primeras califl.cacionss. tuvo efecto: dol:l P°:"-:ui:io no ~a.Desde que adqu1rló el Gobierno E-1 ba ,e,n a.tac.ar en Teotitlán y se retira- edificio de Exposiciones del Centro ba. silenciosamente á Oa.mea, después Agrtoola. ~ Indu.'Jtria"l Potoetno pan de su ira.ea.so en Nanahua.tfpac. .oambi.ar el local que ha.."!'ta h oy ha J a.cupado la Escueta. peruoé en da.rle un al"l"e8'lo tan exten90 como lo deD13J"Ldan EN SAN JUAN DEL R.IO las neoeaMa.des Gel plantel, A. fin 1le 15 de Agosto de 1866.-En el in· conmcmot'al' el gran a,cont~imienu, l' · · erizó l ilústlírli.'o del d[a. de ma.fia.na, con una cesan I;. 1.rd~ ,emr Jue c_a~ae1 l E'é a obra dedica.da. directa.mente 6. beneflc~mpana e. ge-ner · en Je e ..e. J r- -Clo aei pue-blo, por euyos dereobos hn.e:ito de Or1enie1 don Porfirio Día,,, ce un slg\,J el p,wre Hidalgo, y i;u,;¡ en el aíío de 1860, toc6 al pueblo de como él, tnmorta.Jea compalleros, emSan Juan del Rfo (Oax), J.a. fortuna. prendle-ron una l'l~rolca eamµañs. de de aloja.r, ffite día, al caudillo, quien, l'eivlndJca.ción, preparando su glorlos □ receloso Je ree1bir una so:rpre.sa. por martirio. el rumbo de Toonanapa, ordenó c:on r..-Nb·o p ued□addarm? poc satfsfecbo de , f b ¡ , d "¡ ....,, er 1 ogr o ams propós1tos; pero es::a. ~ a a eoron.e.J. on fl.Ul.nue creo qu,e -el 811tuerzo se ha llevado lo Santtbáñer., acautouado en Cb~la, que má.s lejos 11oslbl.e y que en lo sucest.vo vigilara. $Í11 ~sar los pasos emlre las contará. ol Esta(l,o con un establecidos poblatjonf'S primerameute men· m1ento ca.paz de responder a le..s decionadns. manda.a de, su lnstituclt'.m. I 0 Loe a.mpllos sa.Ionoo del odlflclo, qui, segu.ra;;rn~nto ha.bréi.OJ vJsttatlo en alguna oca.siOn, han 5fdo arre~la.do!!i con. venientemente riara los ta.lle.res, e;9.. SORTIJA DE ORO SOLJDO GRATIS d,epend-cn-cla.s, """""'• úormltocl=, oficinas Y dem"-' ha;bi~ndose construido Si usted desea. obtener g):a.tulta.. mente una sort!Ja. de oro J)Uro, preciosamenb, hlbrada, con esmeralda 6 rub[ cienUflco y dos Derla.s é. loa ex. tremos, 60lic1te informes a. Le Roy M.a.nufacturing Co .• P. O. Box 210, New York, N. Y. LAS HABITACIONfS FRIAS :xlco cm ~stado J :a.bello-. ado! SON PELIGROSAS EN MEXICO nuevos de,parlamento.s para los trab:3.joa de fotogra.ffa. y fotograbado, n,a.quina.ria. ele fuerzo. 'Y luz, baños y enirer,merla.. Mañana. l>Odréls Yer. en el acto de la inauguración, ebmo han fli-do repuestas todas la.!'! má,qulnas existen.te~ hasta dcja'l"las en perfecto esta<lo d9 .servtelo., enrtquecléndo11e el to.J,Jer de imprenta con un linotl¡lo, el primero que ba. yenido al Estado, y cuya má.qt.dn& mara;vlllMa. esta. dotada. de tna.trlce.s, doble faz, doble magaztne, ta.boulador y todos loo e,cceoorlos lndüPfffil:!o!l.ble!t pa.rn. un completo aprendi- 1 zaje. La fuerza motriz para !Ofl talle-Ns y e.Jumbrado elé-ctrlco, l"1! obtiene por medio da un motor da aceite crudo, .sistema. "Diesel." que aesarr-olla. una fu.erz.:i. normal de 4Jl cahallo.<i rfecttvir. y una m~xima de 61; de un .2;enerador, ('(J'ITit-n-te 'bl!ll.!Jlea, un dinamo d~ corriente contbua. una ba.te-rfa. ,_¡a acumuladores iy los acoosorios nccesa- Un calentador "Aguila'' y nuestro Petróleo "EXCELSIOR," pueden ahorrarle á usted serios gastos de médico y botica. ''EXCELSIOR'' do:!I. El sen·lelo d~ rome-dor, los cafre:i, col-rhones y ropa de los alumnos y ew moblllarto de la E!'llCll!e!a. .son f•nteramente nuevos; loa alumnos de la banda e,.qtr(..-n?.rt\n :mafia.na. ~us untrormes y cas.cos., Y un ma-gní!ico instrumental que <-on anterlor!dad se habfa, cont7u.- es un petróleo perfectamente refinado, que no despide olor alguno ni produce gases nocivos. Háganos su pedido por teléfono. COMPAÑIA MtxlfANA Dt PílROLW "(LAGUILA,"S. A. l .' Av. Juárez, 92 y 94 Apartado, 113 Bis. tado, Las rontlda•dcs gastada!!. en el e;er- _•IU ,,,·: .; TIM e. ex.No.1673 '· ,_,¡¡,., Tef. l:ñc. No. 11 7O v!clo de ln<1trucctOn pública. durante el periodo de aue me ocupo. ~n las siguientes: InslrucctOn Primaria. ...•.. $185,575,63 Instituto CicnUflco y Lltelr'arlo. . . . . . . . . . . . . . . . 11 27,317.74 MEX1CO, D. F. Escuela Imlu~trJal Mllltar "Si no es de "l:L AGUILA," no es Nacional.'' ., 8{i,2U.Ot Total • • • • • • • • • • . $299,107.41 s MAL DE PIEDRA EL HERCULES l. FABRICA DE CAMAS YMUEBLES ESTILO NACIONAL A. CONCHA Za. OE OONCDfS 42 ANTfS fAHOA 5 MEX.lCO, D. F. fACH,\DA AMARIUA fACHADA AMARIIIA Ca.me.s Y muebles de 111 misma forma, per,, de cla~e superior '1 ue en otrna casas del ,."amo. Pida. usted vredo por el nilmera que tndique el objeto en oualquht' CAr,TALOGO. Obtendri 10 ó 15 o¡n d• ~onemia. Enfermos del Hígado, Riñones y Estóma.go, !\fás de 95,000 personas murieron : 1 el afio pMado de trastornos <!n el hi· gado, riñones y estómago, sin saber la mn.yoria de elfos que Slt pa,focimiento -era el mal de piodrn 6 cálculos. Si sufre usted de esn. dofoncia. y tiene apego á la. vida, escriba pidiendo r~~men de díetn v folleto :s"o. 105 á. E·br1:y Cbemieal 1íClrks, 46 lit rray St., Kew York, N. Y. ,"El Debate" vale 1 ctv. j en la Capital Rf,VISTA DE LA PRENSA El sangrienio aa~inato perpetrado re.s la humanidaid se divide ,en afoopor los maderistas de acá en la. mm· tos á los productos de las vid-es mo.· otro, se 1119 cu,e,]g-a h. ti-US enenrlgos ju· ra<los, á, los 1 1 fe roe.es eie-ntífieos,'' Una pala.bra a:1tes d& concluír, mi estimado joven ineonocl:.lsta: estudia un trata.do cualquiera. de nemoie<t nica, pua que no seas ta.o. olvida• dizo. Reclllerda que debes no pocns favores á los cien1fficos, 0 1,jcto a.b.o· rn. de tus odios a.frien.nos, 6 marl· hUll,nos. Y cuando, como en .8.lguna ocasi6n, ha.bles de los fesLinea bo.· bil6nioog que dices, l1az examen ele eoneiencin.. Qlllén sa.00 cuántas mo"!éculas de grasa hay en tu cara. monetuda. qua fueron ncnmnlada.s á favoo: del oro vil do los eientí:ieos, á. qutenes ayer servías, y m.Í.mSibas y fest:R-jabas. Si a.hora los 0<..iiJ:1.s por olv1· do1 refresca la. Jneomoria; ¡i es por ingratitud, tú i-abes quo el ingrato no sin-e para inmaculado, ni parn nnila. "Ril!OK CORRAL" La Socleda<l qn-.e ten.~o el honor 4 pret;idJr, en sesi'ón ordinaria. del dJa : de loa corrientes, tomando en oonei. deruetón lo propu€sto Jior el BOclo St Profesor Amado Cota Robl,es, tuvo i, bien acordar se felicito lt u~ted por la. declaroc10n que el Congre1:10 Gene~ del pais acaba do& hacer en ra,·or 4Q u:a.ted confirmando la voluntad nado, nal, la. que en el mea de Julio de este aflo tuvo el tino de oonfertr a, llfit44 el elevado y honro:.o cargo de Vica,. presidente. Al tener el gusto de comunicar i, usted la voluntad de esta Corpora.. clón que Jrerecldamente felicita a. ua. ted, me es altamente honrosa reJte,;. rarle una vez más mla votos de achm. raci6u y respetó. Virtud, Fraternidad y Progreso.Buena.•tlsta., Ca.nanea, Octubre 11 de 1910.-El Presidente, AMADO COTA. lR.OBLES.-PEnRO M. ISLAS, Srio. Al isefior don Ram6n Corral, Pre,. sidente honorario del gran Ctreu1o Mutuali11ta "Ramón Corral."-lrléxico, ea bien pond-erada ügura d·e Tepegua- deristas, y en dooa.foot¡os. Como que las vides pBgan á Papá.· je I, ha tenido reiooanci& iMonocible. ¡ Todas lu eoeineras se han estreme- Mata, á ºEl Constitueional,'' y á ci.do de pavor! "Fra.-Diá.,.,-olo" estuvo Panehito Sentfos. ¡ Bendito sea el aguardiente de á punto de hablar, y don Antonio Tovar, el terrible Coronel, enmudeci6. Parras? Y 1,q11á so puOOo e511erar de un ¡ Como de costumbre! ¡ Tepeguaje I á punto de ser asesi~ partido político .oguardent.erot El teniente Moehila re"Vienta eon o.aJo ! todas bUS furias de, mili.cia,no Mira.· ¡.A.sesinaC.o po:r un mex.iea.no ! Por un mexicano, qu-e, ,el pobre, re- do, contra. los cie-ntilicos. - --Como gue e-hlos,--sí, señor,-los snlt6 ser el asesinado t científico, tien.en la ettlpa <le que se ¡ Expectación genera.1 ! ! Tepeguaje I¡ euiJac.lo por LJD& bri· ravento.ran lns reatas eon que está gada: de i 1 dete-etives'' a.weácauos. Un a.marrado. la flama-ate prensa que vomexicano <1ue lo coll\'ida li comer. mita. al '' Consfüueiona1. '' ¡ l ..na prensa. tan bien a.maz::r:.la '. ¡Banquete en pen,;peetiva! GWIMPLAINB. Tepegu.aje I ty sws ~füos qu<'l Lnas reatas que, tenían cineo años ·---. aceptan la gorra., y se dirigen al lu- de uso, ¡ nada más! ¡So re\'-enta.rout ¡Pues . los cienU:• O I O O 0 0 0 O 0 0 0 0 O O U 0 0 0 O O 0 O O 0 0 0 O 0 O O 0 gar de la. fiesta, armados cowo con· fieos las oortarou eon fla.mantísimos O o trabandistas. El mexieano-aaiitrión qt1e sale á :re.. ~ibir á Tupegnaje l. Tiroteo maderis- eu;~~•~or Is inmensa competencia~ ta y de los policemen americanos, so-- mercantil q;.ie existe entr-e lfEl Cuns· o bre aq,e] infeliz. 0 El Teniente Mocbna revienta de 0 Con('lusión. titl1<?ional" y EL DEBATE. O 00 ¡¡Asesinato proditorio perpetrado indigna.ei6n. 00 ¡ Por Tomochic y por cien mil bom· por don Francisco I. :Madero, sus O O amigos y los policías amerie.auos, en b.ns que se la. tienen que pagar 1 ¡Con él no se juega! O -------------------------~ o la per~ona de un infeliz mexicano 11 Intimidarlo á él que ha esta.do en O o, • • • la cárcel quién sabe cuántas veces, o y que to<la '" vida ha sido flor de o • }. Suponemos que todo ~ste escanda.- taberna, de fumadero de opio, d• o San Andrés T uxtla, Ver. lito ma.d-erista resultará. un so-berbio cuartel, de burdeles, de marigua.nos 0 borrego Jo.nudo¡ pero si no fuere así, y que ha sido vicepresidente de 0 si en realidad se hubiese perpetrado los Pericos, en la Cárcel de Belén 1 &Intimidarlo á él, que, es el mis- O el asesinato de e~e infeliz mieriC11.no, O tal como se refiere, entonces pedimos mísi,.ao remedio "606"t Eisa prensa. descompc1-esla va á cos- O que nuestra Cancillería _tome earta-s en ,el ssunto, pidie.ndo el castigo de tar lágrimas de sangre á los cientí• O los asesia.os. ficos. o 2a. de San Agustín José M. Escalante. Y ..• ¡ qué papas la.s suyas! Recor 0 número 53. el101 con el miliei.ano retira<l.01..• ya ••• 0 Y la. cosa retrata. de eue:rpo ente- GRAN FABRICA DE PUROS : ''LA VENCEDORA'' Luct' ano Grobet & C1'a AGENCl.4 EN MEXICO: ro 6. Tcpcguaj e, en aquello d& los pa.n. talones. Se conoce que c1 infeliz se está muriendo d,e miedo, y está. mirando a.s~ltos, asesinos, puñales y Yenenos por Conde quiera, ¡ Cuándo se convencerá el pobre hombre qt10 ni á. eaeahuate llega. T 1Cuá.udo apreciará su insiginifiean· cia y s'u nulidad T ¡ Ah, vanidad l, •• ¡-cómo trastornas la cJiirimoya de los nedos :y de los cretinos 1 ¡ Si pobre de Tepeguaje se diera exacta cuenta de.J desprecio v ltí.s· tima con que ,es visto por las pcl'Sonas sensatas, de seguro gue se eon· -denaría á sembrar coles por todo el ~lo de su vida. El ca.na.rd del asesinato entrnñn un tremendo réc:a.me para. El !l!.!lllll"' diente de Parras. ¡ Claro está i"' Co· mo que 1a prensa amariUa no habla <lt-11 imo, sin :roeomenda.r caluros.a.· mente al áurico néctar. Una. delicia sa.brosísimu. de 40 grados1 propio pa• ra los ga.wa.tes a.ventureros de He· ri001io li'rfas y Francisco Sentíes. Un tronco de chicos que viven en perpetuo a.leoho1ato de Parras t De aqní los estupendos cananls pe· riodíshco3 que sueltan los mialmas! ¡Y su odio oontra. el que no se a.hog:a en Parra5 ! Para semejantes lombrit"es tequile- e1 w~::.:::::~ ¡El pirata ac h• enmudooi®.,~ arroyo está n.f6n.ito I "LA VENCEDORA" ., w o ooooo EUSEBIO GAYOSSO fletes 1 Y con tales t6nieos, está en.mico de desertar de la. oposie.ión. 1Si á. él le dieran una. subvendón · Mariscala 3, Hoy Avenida de los Hombr~ llllSl:res 13 eillal Nad&i cualquier cosaj una. migaja EL U!-nCO gue hace la recauda.cilln de panteones y estA BUtoriza. do para. ello, es Eusebio Gay0\1so, M.anseaJa nümcro 3NINGUKA otra Agenc.ia tiene esa conces16.n, y, por lo tanto~ o-gañan al pllblico lla.mtíndose Reeaudadorea de Panteones. SI DESEA USTED un servicio fQnebre, económico y bien arreglado, ocurra usted a. la Agenda de Eusebio Gayosso. Le evHa molea,. tlas. Solamente con entregar el certif!ca.do m~ioo, queda.ro todo a11a.. nado. Marlaca1a 3.. qu,e fuera.; ~omo en II illo temrpore;" él... vamos, él... ¡ se irfa. al buen camino¡ Ah._ una subvencioncilla y diría pestes de Mtwero, renegaría d& don Teodo:ro y rompería Jan.zas eon el Teniente Moohila 1 6 Qué cuesta. darle 1ma. subvem.ción, 1,·arnos á v,ert Y mientras hace la. última. tentativa para. OOIJ'Se!,ruirla, enmud-ooe. Y continúa dedioca.do á. las lom.'bri· ees Para Conservar su Automóvil use Ud. VEJl.l'VEJl.T. Ra.ra.c., mny raras veces son en· putados--clfoe He-ribe-rto Frín.s, dc:sde teramente pR1•ífiros los ef'c.dos del el trípode cojo y d-esi.·Eneijado que le alcohol, el éter, 1& IDArihuana, la. co· 1e dej6 en herencia Juan S,áncbcn c.aioa1 el op:o y los otros menjurges A7.oona, eu la redacción de ºMéxico & que suceaiv.a;m.e-nt..e suelen &ometerse ,Nuevo,"-ba salido triunfante a-1 algunos individuos, para. crearse "pa· lograr que .s-e i:.úiriese golpe sanrafaos artificiales" y mmergirse vo- g¡ieuto al :señor Presidenta da la. Rclu:1tariamente en nebulosos nirvanns pública, ttl señor Vir-epNSidente, y que aniquilan el sentimiento y la de pll!'io á. a.lgunos Secretarios del a.csensación. tual Gn.binete... Porque no puedo Ordinana.mente los qne despuntan considerars·e sino como una ma.nio.bra con esns tendencia.a enfermizas, á me- más ó menos sutil en contra de tan nos qua por mHe,gro so detengan en altos funcionarios, la. presenta.ei6n de la peudiooOO :rCGbaladiza, ruedan pri- un proyecto de ley para aumentarles mero por los antros del vicio, para. e1 sueldo. 11 caer en el lóbrego fondo de la de· "Los cieQíficoa ó II neo-traído· gra.d.a-Oión crimin0sa, y en su rápido res,1' cuya es la anterior iniciatin dasoon.so se hacen ~re-sivos contra. -prosigue el articulisfa.,--eompren'. &l. individuo ó contra la. sociedad. dieron astutamente que ésta sw:vir.la En ocasiones muy eontadas, estos para. haeer impopular al 8eñor geneo a.doradores d-e la inconsciencia y del ra.l Díaz." embrnteúmiento miran los desastrf'"' "El golpe, "neo-traidor"~nt.· sos efectos de sus mo11bosas afie10, núa el heredero d-e la guitarra v lai, ne!!, limitados á sus personas; por lo aficionEs de Juan Sánchez -nO l.rn. 1 común los resultados trascienden más fallado. En el público l& impr€11ión 811á del inf,elíz que, por ineliuaciones es a.d\'&rsa al proyecto, y apare~e perver.sn.s 6 vieios de eduva~ión, Mt ve como un.a irrisión contra los primearnu;trado al abismo negro d~l feo ros magistrados de la Rep5.b!ica, Jo .háhito, muy <-P.!'cano á las frontera~ eual s-e propuso El partido cieutífidel crimen y flp] deliro. eo." T:>J ,.s tstas reileriones nos han \·eTales son los e~mentarios princinido á las mientcsi al co!lsiden.r. sin pales, pi:eseulados por el actual cabe· preYenciones ma.Iévola:i ni pr-eocuv:a· eilla. de los ' 1antis ., al proyedo de cioncs scetarfo.s 1 la 11ctitud dei u:i ley formulado por el señor diputa· fl:i.·rante cahe,cilla. de la. oposiú5n, ilo Manuel Calero, y suserito tarn<',l)O en días pasados c-onfesaba. pa.1a- bién por los seiiores ),fonu,el Mercadina.mente, cínicamente, desvergon- do y Enrique Rodlignez Miramó:t. zadamcn,e, que nada le podrían El st>i'íor Si'!rra, autor del proyEeochnr en cara sus enemigos que no to, no e-'! ni ha sido nunea. Jc!c nt estuviera redivivo -en los roouordos portavoz; del llama.do partido <lientifide su ,'ldo. pasad.a y palpitante en eo. Si alguna filiru.!ión quisie,ra dó.rlas huellas que dejó á través de cá.r sole, habría que 1-ecordar sus últi· celes, cuartele..,,.. y easas que no ad.mi- mas campañas en el .fam~o 1 ' Cl:.i:b ten sucinta enw:nera.;.!ión¡ que nada Orgnnizador dPl Partido Democráti· le imporl:uía lo (]ne de él se dijera, eo, en el trislomenb~ céle-hre C. o. de él que· haLfa pasaoo por toda la D. P. D., del que fué indiscutible escala que va. de la cen·eza y el pul- ea.mpeón; habría que teuer presen• qu.e, á la morfi.u.a y ol c:lñamo llldia· tes gus Ja.borcs personaJe.., en ]a orno, vulga.r menie conooiclo con el nom• gauiz_acióa pro_vedatta. y el atto pues· bre tle 11 1u.arihuana,'' V entre lo!! to qu,e se le di,;c inió por gran macultos ron la. d~signal'iú'u de "hiw yorla, cuando se dió por constituíd<1 ehish', él l1ierba de los asesinos. el partido democrático. y !'iU inve~y efec.to quizá de s:1s pasados ex- tidura de Yieeprcsidciite. al lado de t,ravíos, Ó lo que yo mejor pienso1 los más rabio~os y connotados encm 1polv(')s de a.quellos ledos, ello es que goi:; de los eientífieos. el famoso bohemio1 el '·enfad terriNo t.ratamo~ rle discutir en esta ble,1 1 de los anlineeleccionistas 1 el or.asióu la conv-eniencin iJ inconv-etremer.do 11 leader," dr las fila'S eles· ni:n,:,ia ~el pro~·ecto redactado por e1, contentn:,; que enarbolan por lábaro senor SiPrra; pr.etendemos solnm-ente un "madero/' se ha vuelto asresivoi .haN'r patente la inconsecuencia pal· bien qu e nntcs no3 plirecía un loco maria d,e Heriberto Frías, que acb 1tmunso1 ·.rn "sonso/' como se les lla· ca á los eientíf'i-eos la patemidatl de mn en jerga tlo hospital. ese proyecto, Pn doncle sa Ie (){'Urr-e Y le hn da.do por ata.car 6. lo~ >cr una. intriga. Je los reeleCeionh;• 1 1 ' ciontífil•o~, ' su pesndil1a. 1 y en s:t tns. tonla ru:rnía do ,ar por t0<las pan,, .\sí -gen las 3r11sarin11es imrnbstan· tes moros eon trane-hete:;1 no ~ pi!• cinle,; ílc Jo¡,; hombr~ dH lu opll;.;Íl.•ió1:: ra en prntas ni se de,1 iene en m-~nu· aaí sus inC'O"IHistenles y nbsnrilas r.1 ele m' !> r) 11 e menosi. Por tot1as parte-. ufirm: e• oncs; a5Í sn~ ,1tac-¡ue~ con Ir,, s;e fo antn,ja ern•or.lrar perfirlj.ns y I el p:irti<io <lcl ,1rd·?n. m11.q1riuaf'io·1,es Je lo-. d.1urret•i1loi-l P<To <28 ,,ue f'I P!l(•ífh·o v ''-; 1,n~ 0 •1 i rií'11'i1:1• ,. por toda~ pKr't-i <lc-.l!u-: cli1,-do?· ,lf>l rle~med·n1io ;!inri.o t¡lle lm· S\;~ i11tn~1s. ··11l' ,Je, S{in<'hez A1-c·oni1. pretende ''La iJ.:,OlE·:1e,1 d r 1?~ _•Jl!H i □ t:•:-¡ y:•1_ •·n.•·w,!,¡nin 1•0~- 111tri~~11 .Y mugan y t,;l,l,1-crnan, • ut. lan.ara ,.11: Di·¡ qt11Da<'1ones, ,/ romo fl('hsearsefos, /J. 1 SI TIENE USTED BUEN GUSTO PARA FUMAR, PIDA LOS EXQUISITOS PUROS DE ¡Ese gallo ya no canta, o algo ticno en la gnrganta.! 0 ¡ Qué le ha pasado á Papá-Mata, 0 que ya no kikiriquea. T De seguro que ,. ha dcdieado al 03. O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O tudio de las lombrices, pnm el cua.l tiene UIHI. decidida. vocación! Primero la.a huele, luego las pru-eba. y á continua.ci6n ]as masca. ,Por eso el bombrecito está eehando mo- Las Agresiones de un Sonso 1 o o LAS MEJORES,========::::::::; GASOLINAS YLUBRICANTF.S SOLARINA + GRA...."'{ ClRCUI..O NACIOX,\JJSTA CERVEZA \ ¼ "CARTA BLANCA" en América !! CUAUHTEMOC·MONTERREY jj La Mejer "SATURNO" TI LA MARAVILLA Dll SISTEMA SOLAR!! de laa nLa Maravilla Cervezas Conocidas!! CUAUHTEMOC-MONTERREY México, 5 de Noviembre de 1910 LA PEZUNA DE DOLLARIA Director, • flLOMfNO Y SU MfNTOR Antonio Rodríguez, pres.unto r~ns.a.ble de homicidio, fué a.rran• á. nn m.exieano. El Jyoob.amiento no lo ttr&etica el rubio yanqui slno sobN seres aue reputa i.n:íertores por moti.T08 étnicos. Raeta a.hora, sus iras habÍ&D fulminado aJ. n,esro. AJ inmolar á. un mie:rlcan.o, se infiere qufl la CODciencla social del Es_tado de T-exa.s equii_para en su na.mea.bimio des· precio, á los hijos de Niirici& con los Vá&taros de Oua.uhiémoc. Nn&stra. raza en nada. -es inferior á. la an&losa.jOlla.. Nuestro .;;bolen,¡o es más glorioso que el de los tocineros de Ohi-cago, Nuestras tradiciones son más l'IJlllinosas y heroioas qne las de los Cllá.teros de Filadelfia.. Por encima. de JM(e Washi:ncton Y d.e Abraiham Lin-coln, está-n Orllr' tóbaJ. Colón y don Alfonso el Sabio. Si nosotros somos pobres, si por míseros nos vemos oblica'1.os á, so· »orta.r en algunas_ ocasiones las p,;;tadaa ele la :pezuña, y,a,:nqui, no es que reconozcamos ningUJla, superioridad étDica., ni individual, en los mere.a· deres qne hicieron chorrea.r sa.ngre al león h.is.pa.no. Los yanquis son c.a.balleros en cerdo, prestos á la conquiáta de La.s Jcnja.s mUMiales; son tra.ficantes d~ dun.ción efímera; si ma.ti.&na. desa.· pa.recieran, la hi&toria co-m¡a;gra.ría i ea.e l)lleblo el epitafio ,qne á, Oa.r· ltibr¡' nneotras Afma. Somos hijos de una rua. noble y or¡ulloea, y si 'PO? número y pobre, za no podemos contender oon los porqueros de DOLLARJA, man.ten¡a.· moe a.n.te ellos la. dista.neta que deba ¡u.arda: el gra.n señor, &Ull cuando esté en l& mina., con el burgués infla.do J necio. Mieutru no rocibamoa una a.mplia sa.tis:facción &l a.ir.a.vio inferido, no pros:ti.tt:Vamos nuestroa blasones, ni nuestra. di¡nida.d, ])0-Di~donos en ~ta.et.o con esas bestias rubias. Es ]>rec:iso no volver á. visita.r la ca.sa en la cual hemos l'E'tibido un &~oto que est.roza nue&tns ca.rn.ae. Si no podemoa rettmdir el '11..,raje eon la fiereza dl!I Oides Campeador~ Por-a.u.e nufftra la.nza. e&tá despuntad& y el bra.zo que la eoporta padece la. a.nquiloais de la. a.ntmia; si no pod-emas morir como Vicia.to, cuando m11nos, tenfa.mos el rnbor baata.nte ·p.a.· civiliza.ción llena d,e pringiies 7 de illfa.m.iasl LA B.llDACOION. LITERATURA ' POUR RIRE" ~esaltados. MENTOS NI PERJUDICA LAS MAQUINSFft • lii aJven:;ario, maltrecho y caria.·] LURRICAaON PERFECTA ~~¡1:;o::.,i EJ aceite " ESPEOAL GAS ENG.INE CYLINDER" para u1Gr con ~ , d e guoL.,, "° tiene rival. Waters Pierce Oil Company !GEl!Cl.ll EN TOI~ PAITIS DE 1A RIPUIIUCA Ave. 5 de Mayo 6-C. MEXICO, D. F. lNf[R!lEDADfS DE 1A CINTURA YH YlfNIRl CIRl/114 OH fANCfll Doctor Gonzalo Castañeda Con práctica y estudios en las clínicas universitarias de Lon dreo París, Berlín, y Viena. English spoken, man spricht deutsch, parle franSais Primera del Puente de Alvarado 2. Horas de consulta: de IOá 12 y de 3 á 7 p. m. LIC. TELESFORO A. OCAMPO Que durante varios años desempelió el puesto de Juez Primero Presidente de Debates, y que en las últimas elecciones fué electo Diputado al Congreso de la Unión, tiene el gusto de ofrecer á sus amigos en particular y al público en general, sus servicios profesionales, en la casa número 71 de la tercera calle de Capuchinas. fiestas de Todos Santos y Muertos Cuotas Reducidas para Viaje Redondo E11t:'A todas fas e!>brio11t;>!ó. de los Ferl'ocarriles Xadon: les ñt ~Ií-xiro, l<'errucarril Jnternreii.r1ii:o de Méxh•o ~, Ferro<.'ard de \'t· raauz al Istmo .l'.'c-du;; rie VPUt I eu las LlnrRfi <!1J lo;; Ferroei! Ti· '.ea N.icior1rileis de Méxito, riel 28. tle (h·luhre al 2 ,le No\·Í/in1br,., ,i1' l!HO. con límite ha:;ta. rl G de Ncrit>, hre, Hl10. F, (• 1,.!"..::1 ae ventn en In-. H:,e~,.~ n, 11s Perrunnlles fnt"10(·e.'.·llro y \'cnc·rnz al 1:-:tmo, 1l!'l ;-m dP Od :Jlé' al :.J, ¡Jt~ ::So\'ieml,re <:e 1910, cou lÍ'"llit .. hn~~a el 4 dr. Xod1 ',1 ,. 1910 LINEAS NACIONALES DE MEXICO Al;iora bien; el criterio q~e en ba.eontec.ido, huyó cobardemente. Su~u· I bla. incorrecta el:Pone el sen~r Cuer60 que en mi ~spíritu asomaría la v1e- vo, no es de él, &lllO de, Horae10, co.mo ja frase: H0&ti fugenti, pontem subs· puede vErse en su Epistola ad Pisot.mm.e a.ur:om. Y se et1gañ6 de medio ti n.es; medio. No, cabeza de, tepetat-e, no si.go '' si val et usus, el consejo de Lieurgo á los es-pa:re1atae: fuera risible a.guardar de tí im· Quem penes a.rbitrium est, et jus, et (norma loquendi." poto extra.ordinario 6 heroica dEses~ ración. Siempre Eiospeché que tns riYefilnos lo que quiere el nso á que dículos esguinces se con,erlirla.n á. la postre en fnga desatenta.da y vergon- se refieren Horacio F1aco y don Rufr ZOB&. Pero no hay pan tí la puente de no Cuei'Vo: t>l;a.ta, que die.e el refrán castellano: se me anioja seguir arrancándote el pe- "José.-(¡Y die.e doña Virtudes qne este angelito se empeña Uejo. en abraui.r ...... el es tlW.o Te asomhras ,de que yo censare una eC'lesiásticol ¡De perlas de l8.F1 enseñanzas de don Rufino Cuer ES Ja ebio l En '.P•DILtll á, abr&zos1 vo. Y me llamas a,udaz porque en tn no empieza ma.l 1a. caITera..)" &lm& de limpiabotas ~ól? cabe la. ,s,.r l\.Jiguel Echegaray. Hugonomisi6u servil é, las doclrmas d-el cnhtes, escena. XV.) co oolombiano. Hneilga. dooir que don Rufino es ll:º "En pnnto á. eompeten<'ia, ha di('.ho eminen,te Je:rieógraio; que compone h- bien Carlos Gide:'' cte. bros llenos de verdades; qu-e es a.uto("El lmparcia.F' de 24 de agosrida.d en ms.teria. de lengu.aje porque to.) d& en el clavo tanto como el idiota. á quien estas líneas end.i:1.go da en la "El Imparcial," al ponerse dei la• herr&dura.. P-ero sostengo que don Ru- do de los intereses del pueblo en fino no es infalible y que, como nues· punto á. la grave cueslióu" e-te. tro uspeta.ble y sa.pientísimo don Jo("El Paladín" da 4 de septiem&é Miguel Macías, escribe ba5tan-te mal bi·e.) en caetellano,-d.e doni'l:e pu~e c,olegirse que la. belleza. del estilo neD;& "Por lo demás, nuestro numeroso del art& del ese.rilar y no de la sab1- público ha. podido estimar la faena. de. 4 ' El Fa.is'' en punto á. i.nforroa.ci6n de daria del fil6logo. Yo no aoopto el ma,gister dixit por las fie-stas, tanto litera.ria como gráque los maestros &ue3en ser de e.a.me Y tiea.. '' hueso y, por ende, jam_ó.s hará.n ~obr~ ("El País" de 5 de octubre.) limpia de flaquezas 'l drelates.. Tu, .Pº ibre hombre, que defiendes fa mfalibiDejo eridenciado que la. 1ocuci6n en 1.ida.4. del señor Cuervo, te produces co- -punto de, ocasionada. B equfvoeos, pugm-o un escolá.stico medioeval; y, en na con el uso, "árbitro, ju-ez, y norma - ~ i : , ¡ : , ~ , : , , : , -, _ a.poyo dcl Ma.estro1 asumes, l:t, correc- del leognaje, 1 ' que traduce M~rtÍI!ez ción dia.léetica de 1011 catohcos, que de la Rosa.-,Juzgo, pues, esténles.10s "pu.rticu.larida.d de los beebos, la mi~ "style est l'hommll meme (et non la I F l No te asombres, ector, es i omeno, rri,tan bal1dones á. quien pone en tela esfuerzos de don Rufino Cuervn por ''ma nov,edad d-e los descubrimientos, 11 style, c'est l'bomme), est en litlérael mismo que discurre como un asno, de juicio la infalibilidad del papa. - una restitución que no es baenA y l•no son fiadorE-"i 86f;uros de la in- ''ture l'objet de fréquc-ntcs allusio:1s. Eres un pitag6rico conserYa.do en al· que na-die a.dmite, exeepto t•í, 41.l:e 11 mortalidad; si las obras que los con- "Cet npborismc siznifie que. tandis el de las TRES eternas subscripciones le fond deB déaouvertes; scieatifíd eobol. , piensas con la cllbeza de don. Rufi- "ti-enen no tratan más que sobre ob- "que de pago adelanta o; Cuervo e1 hablista impecable, segun no, porque la. tuy& es un adoqu10 em· 11 jetos Pequeños, si e&tán escritas s~n II que~ dedcnr la propriet6 coI11mm1e ug 11sto, sin elevación de estilo y sm "de l'huroanitt\ la maniere de les e.xel n1ismo á quien partiera el señor Pita tu eriteri~ de galápago, escribe:: potra~o en tu~ hombros. "talento, perecerán, porque los cono· "primer. le style reste nn ilm1 per ~ ,en diversos pedazos, ".Sucede también á veoos con el Jpn• "guaje como ron el vestido: no basta pues Ge supo por él que Mata vive ¡ ,"cimientos se transmiten fácilmente, usonnPI a l';r-rivain. par ou .se m,~r: r> Como una f-aUa es comunmente e n y basta ganan empleándolos reanos "quent 50n tnlent el s~n. ongrna.lit~ "que un yocablo 6 giro sea ( f) de de los timos baratos. "•buen& estofa; requiérese además que principio -de una serie,-ib?'58us &l>J:1· 11 más hábiles. Bstas cosas están fue- •· propre:ó, Et cela. ei,t parta1tctnl'll\ HUJ 1 'e&tié ( T) actualmente en uso! ~ues es 8UII1 inv6cat- tú que, habias ultraJa.- 11m del hombre· el estilo es el hom- · :en re que rE.~arcle R1lffon lni-meme. , Como Filo patea la sintáxis, "ridículo sa.car inoporlu~a. e rnn~;e- do la gramáti;a., ~raviaste desp\lés el 1,bre mismo, Bl ',estilo, pues, no pue- · 'On interprete géneralmént l'aplioris, "snriaroont.e á r&uc1r antigualla~. . buen .senti-do, y, qu-ericn<lo ~charla de "éle quitarse, ni transmitirse, ui aHe- "me de B'u.ffon a contresem:, "en lni como es un pob,·e diablo Tales son la gramá.tira. y ~.¡ cn!eno enidito irr-esistible, ca.Jummaste por "rarse: si es elevado, uol:tle, sublime, Hfaisant.d:he gne dar.a le style se re· ~ que á duras penas y sudando tinto. Mt.imo á Buffon. Pero hay algo má;.: •·el autor será. il!nalinente a<lm_irado '}le!.e ~e c~rac~r~" d.e l'éc~~•ain, ce ~ de ti( Maeslro. Pero si la sin.tu.xi:; es qm e.,-t lom d c ... e .exa.~. 1,-, aprendió el silabario; ma.la, en cambio e-1 principio fund11.· tu e:xe""csis de las pnlabras de ,lorg~ , i en toclas l:l!- épo<•:is, por'\ne: :óOl11 ln . •J como si se le caen los pantalones mf"nfaq rE~nltn mo'fible como uoa ve- Luis ~<.'lere. e.., fo mu;\'or des,erglleu· , , verdail ~s duraden1 y hasta ctc.1.za que he dí-to e:~ letras <l~ molde. •·na." Creo no habu-~e dC'J~tk lmes:o sano. X" le-ta.. Rl ~l'i'íor Cuerrn ronriene en que es n1ay posible que se asome un rabo, He ar¡uí el pPnodo pcrtrncntc del \lt> exphco que hn\n-- o] l'lfülo t·· su· Q escritore~ bien encopetados dicen en nuestro Fo,c: lo dibuja célebre "Disl'11rso sobre el Btilo": O)·e. imbt.1dl. c6mo ~ee~, re~11. Lat'rió c·on,lirion de ium"~lv _y l ' . 1 .e ....... Jlnnto á, · :r no obstante. acucle J. la 1 con ca.beia de Franz; y pies de onagro. a-rqueolo~D. filo]ógiPa y pretenile. re· ''Lss ohra.'i hient Pf";ril·1a~ ~rá·n¡ lasl. 1'0~.s;.(':,,_ ,,.,,·,, •.·, •,··,1 ,. , ··:1r.s ,lt 1 ala,;....n ..os pie~ cr,mo ;1 Juritnr Jn Jornrión en punto ~e, .1111r "ítnii•R" qtie pnnll<l!l :1 a po~1'•rir a.·. , , " ~ ~:,.0.(:8.'fQ r;¡: ~ B ) ~ ~ Q - ~ t l ~ ~ r , ¡ li1 de remate y ambigna Pº' an:1,\du- ··J.. 1":l.º':~,1 - 1011 Cl•nDClllHep.1os, la .•. e·lt,ll ue ' D·....•1·0 □ u'· 1·.1--a•l•":1.. '" ic: 1 ••• ~:.:ª~~;~. ra. t!i 1 ,. Ellos, ;ropolid.. <oees, bblaron no.estra mala. edtteaci.6n; noso probamos rcpeti-des ~oes su. a..M5DCia' de doooro; ellos se enm.a.ron eonbra nuestra urlumidad; posot.ro& a.:posbnr: fa.me& siempre liU vileza Y1 como ,.... . 1 ra los qu~ llevan en el a1m.a. lme'li1aa de basta?día moral, :ao e& licito tira,,· t&rlos OO'lll,O A eaballero8, nos fllDDII en la. precisión de erozarles el roatror no eon el gn.u,t., de los dosaif!oo, 8' tados Unidos no huelen como los oa.mJ>OS dt Atenas, ni perfuman la pla.nta del caminan.te como la. tierra. de Ca.n.aá.n. Yanquila.nd:a.i &pesta. á. morcilla y á manteca, extr.aídaa á veces de tuéta.nos é intestinos bumanos. Los hijos de Aná.hu.a.c !.On altiV06 cab.alleros, a.ristócratas arruina.· dos: pero con tama.ñ&S supe.rioridades del orden monJ sobre el y,a,n, qui. qu no •existe matemitioo que pueda e&lcular el loga.ritmo de la dis:ta,ncia que sepa.ra á es.tos dos pueblos, Ante hllmilla.ciones y afrentas como la q-ue referimos, ea preciso reaiccionar con justa y legítima iraeundia... Ha.y que dfflna.ndn justicia con todoe los grit.M; del aJm& n.cional, ha.ciend.o un lla.m.amiento á toda la. Repúblia, 1>ara 11;u-e nuestros compa.triotas no visite¡ ese pa.ís del DO.LLAR, que, por su latitud moral, ,es,tá situado en el centro del e.sol A¡,6stolee eomo 0,ambetta,----ies reco?'d.a.mos el honor. una faotorí.r.; sus COliimÓpwis no enclerru na.da. in· ra evita.r todo roce, todo contacto cWJ. pemonali~ad... de la. crápula.a, ler.ia.taoetl del vicio. todo se nos llamó: ~ontinuamtmie M nos :reoord6--oomo á Gambetta,~I decencia., y eontinuamen«t tam,bi.m- mortal. sino la avaricia. i.Du.ciable &e esos f&nicios modunos. Los Es· ~º t... La honradez de nues• tros adversarios Desdo la aparici.6n del primer nú· moro d~ nuestro pe.riódico, la ea.terv!l de la. oposición puso el grito en el cielo, por la. rudeza de nuestro lenguaje, por }a preei:si6n d6 nuestros cargos, por la acritud de nuestros ataques y por la lo¡,ha. 4 muerte á que los desatfi:a.mos. Elli>s; a.costumbra.dos '- herir bonTas á mansa!· va á despedam:r reputa.ciones -e6cu· aadoo en J& más oobatde impmri.dn.d retrooeilieron espantados; y por ·primer& vez, tnvimos la. sa.tisfaeci6n da contemplar á un • 'C"QQ.P<>" de ofi.cio pidiendo que se serenase la. oontien· da. Aqu'8lla. protesta contra. n u.estro U.· tigo imp1acai'We .se llegó '- COO.fft" · tll' en monótono eshrihi.Uo; .á. eada momento surgía la eentinel-a. ,d., que EL DJilB.AirE •"'- ¡,roc,.z, eoe,, llsmo, et.., ew. Todos loo &dj.,¡;j.- 1 vos· eánstioos fueron extraídos del diedonario, para dejarlos caer sobrej cado á viva. fuerza de la oá.rc:el de Rock Springs1 :po,r ooa. ID!l1ltitud. delincuente, que lo a.rrastró á. llll-a iho111-era, en la. cual m:mi.ó OH mfort,llill,• do compa.triota., con la impertwba.ble serenidad de su raza heroica. La herrU.a. pa.ta. &el yanquj 'teDno no <lesborda ya. sus odiot de ra.· za, bá.rba.?os y salvajes, uclusivaanen~ sobre el 11egro,1 sino Q.ue su podr-ed:ambre ]¡a reventado, hirien4.o y mata.ndo en inicuo ~chamkmto ~º-Yanquila.ndia. es Número 116 Jefe de Redacción, Luis del Toro. '\ler mo Pous. ¡ no con el fn&te, Mn qui!I aeosttu:i,lna-~ mos caatiga:r las &nt,,&S de nuestroir' indómitos booHe.lM. Ellos pros,guian en su rit.ornelo. Batalla exigía d.e«incia. Frías :recl.a.ma.ba. pu:leritud, F,1om,,n,o pedí• respeto. S.é.nohez .AzJeona. eonsidemba n'IU!B" tros a.t.aques á su poli.ti.ea. de SU&Cri.. cion-es como atentados á la. ear.idad. Js.má.s la prensa. n:.eDC:all& de oposiei6n ha. mostrado tanto cinismo, tantll cobar.día., t&nto a.fin de impll" nida.d, tanto anheló de herir alev011:r mente, la.nta indecisi6n :para toodir las armas contra ad:~ersarios gne no estuviesen ma.ni&l:.ados. Y el,los, que han 11eola.mt.do l'Onti· nusmen-to nuestTR ml.Sf}l"ieoi,dia, ,q!ld conducta sigu.ioron para. :responder nuestros golpes y par.a. e.ontesta:r nnestNS latigazos 1 Doe in!or.maciones aparecidas en "El Constitacion.al," bma.n pa.r11 que nuestros lee-tares ae dén cuenta de la maldad y perversión eon que se pNtende herirnos. En. el mes de 01!~ tnbre prótlmo pa....:o, el dipnwlo Ma.nu-el Calero presentó a.ole !& c.l· msra de Diputados una. i.níoia.tiva que te-nSa por objeto pedir el a.umen· lo 00 loa sueldos d~ ee,ñor :P-rcsichm· te de !& República, del Sr, Vioepresidente y de los ocho secrete.ríos do Est.ado. Pues bien, esta. iniciati"V~ al 9m" comentada por Heriberto FrlM, le sirvió de pret.exto pa.ra ata.()U' al. Partido Oientífioo, -! quien deela.r6 instigador de don Mc.nuel Calero. Le tilotiea, ""l!Úil Frias, de parte de loe ckntíficos, eonsisti6 en ha,eeit paten.. te ante el piiblieo, qn,e el señor PM' sidente, 64 quería enriquecer en loa instantes ,en que más suftlan el pueblo y nuestn.. pobM b u ~ Con E'Jl triunfo de esta. inki.ativa., lo& den· t i l i ~ u Frias,--Hahrlso logra.do •l d""Presti¡¡i.o' del Tu,,,;i,d..,le. Y bien ¡ qull tienen que, ver 11'll cierJtifioos Mn las inicia.tiva." dt!!i don Manuel Calero 't ¡.A&.so no ea.ben Frías, Filomeno y compa.ma que este a!>&llero •• a.frió al O. O. D. P. D., y desde allí a.ta.có '- loa que an-tigua:mente habían sido 8UI proteotO" res T ¡Ignor.a.n por ventura los peaiódioos a.ntirreelooeionistae que don Man.ne! Calero se sacudi6 desd~ baca mooho tiempo su :fama de "eie-ntifi· to"f Y si Cs.lero es hostil '- los cien· tif.i.cos ¡ por qu4 ligarlo con o&llos t ¡ Por qné fingir ignorancia. y toma!' sus actos pa.ra voleai,los sobre loa científicos como oausa de ignonrlnia t Ca1ero debe ,et rsesponsa.blie de sus actos. Esto lo saben los antirreeleecioD.W ta-s. Si fingen desconocer la ruptura 1de Calero con loo eien tíficos, es guia• dos 1ínica.mente por su afán innoblQ de atacar eon eJ dolo y la. mentira. (Sigue en la segunda página) fl senor Vicepresidente de la República •••••••••••••••••• • Ayer sal:ó rnmbo á Tehua· • ♦ ♦ • ♦ • ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ • ♦ ♦ ♦ • • • eácr, aon el•objl'tO de atender sl ♦ restablecimiénto co:.nple,to de su ♦ salud, el señor <loa Ram6n Co- ♦ rral. De.sde haee algún tiempo se ♦ halla un poco d-efü·a<l.o, y aunque.• la enferme.Jad que lo aqueja di.&- ♦ ta nrnrho de: T'fWfstir la gra.ve- ♦ rla<l qu~ le a.iribuyt:n los peri()'" ♦ dieos eSí'cndalosos de la. oposi- ♦ ci61:, rccla:na de to~a~ ma1;e¡:as ♦ nu pt"lÍOdo de de.sc-amm. • Ve;;.eamo,-. para bieu de la. ♦ Patria, que el ¡lji;tii1g·uido pe.· ♦ riente r<"i:obro enru~¡-o Antes &Us ♦ rnliosrs:;; ener~fa.~, ~· nteh~S; r,ron· ♦ to al desempidio de ';as .abares • ministeriales. ♦ •••••••••••••••••• , �"EL JJBBATE." BABADO 5 DE NOV IE;.~ "1):; 10!0. ~ar, Meyer hizo for,.a1 acusa~i6n en f t::IJ~lra. de F-elipe y de Francisco Ca· l'!'í'ÚJJ. Consignado el hef10 i los Tribun:i: l~~. Fdipc Caneóu nombra de-f.m!<or ii Diódoro Batalla, quien pide se le en~ tn~guen como honorarios MIL OCIIO- LOS ZANGANOS DE "EL MEXICANO'' .,El l\lex:iamo'" N un perlódi-co ano- n"klú l•xilto fln'1.'!1CÍf"!"O ('n Iltgl&berra. l!Mno de redaccl&n d~noc!<la en P-l Le Wltl á. da~· un b.anquote, p('ro .. , OOo eimíl na.die ee atreve A pre;-.er.kur su nada Jm.J)l()rta.. .son mextCallloo los qu,e nombrl:l, lJlfl nombre honr&do, que :re:s. se lo dan; ¡si fueran chinos, la. cooa pon.da de loo die.nla.s cruuronin,s que ett ya oombtru1a. d-e 8-."'Pl"Cto! 61 N e.stampacn. "El Mexl~no'' ea un vfll'dil-½n pa~l Qué :,e puede haoer con g'Nl-00 qw,, 41utn; y l<ie qu,e m é1 trangdl:J:a;r, Oe~ oorno 18. de "'Eil }.fex1c-ano/' razicma y nl.lA3lltos y vlt.uperl03, son unos YA~ lm.ba.a, 11am hacer po-lftlca., ,c(l<l1. la. 11lnL]E~"'TIDS <l. uo re-hu:Y'("ll toda. respoo.- d(,,r,e,sla q1•,c, hPIJTICIS. -Q.Uo(!o!"l.dO "'~btb-ir de CU'eTI)O enknl? s.a.tfüchd. En f'i nerJodl.amo, para te-nt'-r dtre1. Qué me-recen, en eont-esta.cl~, OO'C>!!I ebo a. mh"amL-ent09, ttl\otie!N redactore3 gr-atti,ujas q-u-.,. no u~nen n l el vx1or dde "El Mexicano," ha.y QU>e i..-O:ntbaUr \.7i4 die ,l)(m(",r e-1 nombro de &lg-ukm, kente A. rrente y c-a.ra A oara... Cuam - ;e>unqu,e flra u:n h«nll:J.rie ~e paja! al do e,¡ tlfC-1"'100l" se B9("'(Jllde en el W. c. frente dP !'1.l peI"lódl·:o? d-e la l"'t'"dla.ocl(m, n.o hay que q_u1-t~t"'l'3 ¿ Qué ptJOOc-n 1,.ifl.(>r los OOT'g(ls que d-e ese lugar que tan é. gu,sí.o ocupa. a:mon,u,,nia,n. sin .sd'laler clia.tO!! plr,ec!:sos, pero hay que ref!r~ga.J"'le en la cara su sin p:r,e,rontar TII"IJ'Oba.S, Bin ju'&trl.1iCar proceder, ccmto l!E haice con lQS mo- d-e alguna rniant'ra. S"U Jl'")('.f'lllPr? i}.""a,d\a, qu,e PM'1l. <.'e0:3 me'lo.llentC<".. z-ánlTO!lg(I!'! B1.11Clos y dEeOOmpueatoat cua,1~noo 11-a.y que ~mplear 10"! pmood.ldo lle pl"()1!)8.91Ul. Y oos,a. N,m,e,jQl'l.te ha.y qu-P. ha.oe-r con mfrnff"lt'I r¡ut> ~ l'<l~.x-n rontra el "m<>-e..~.... peirlódi,oo, ab::iui-em sna. paro rr01:"J",'O" sueio y d~('MnpuMto: r,etr,eJnd1au-}a que (lS-ta~ decMtdo.s .Q. no gairlf:' su !f\H'lta<lad eon Ml.S hoc-ko!I. tolerarle mM Silll wenteca-tce ,e-mbus- El lítica e dida:tos. lieSÓil Y~ h pa.si lcllta E 1,•. Fa-lto com. ·el@ material, no ha. en,c,cm,tn.do tnJejor ffle 'Pfll!IQUfn, para JUenar BUS SOS pa,ra alguna persona. que puede POR JOSE ECHEGARAY mucho en el Este.do ...•. Felipe Carre6n entrega á füüalla En Esp&.f1&, un jefe de partido po- ellos, que perl.enecfa;n al p&rtldo libe,. el dinero y fl,te fué el resultMo: la Htleo no debe su prestigio sino a. la. ral, principalmente Zorr111a., rehuaa.. ju-stieia. bu:rlada; la. vfrtima. amena.2.a: obediencia que presta. á. 8llfi parttd&- ron el convite, pretextando un& lncl.1¡.. da. y Felipe, Carreón <lt su puesto de rlos. A8í no es aplaudido en las reu- posici'ón. El Rey tomó esta acck,n eo,. niones públicas· y en las asambleas, mo un& falta. de cortes[a Inexcusable Alcalde:! sino cuaüd-0 lnterpret& debidamente é hizo mani!!es:to su descontento A. &118 ••• El señor José María. Mil-anda, q~rn la opinión de aquellos qua Je han con- servidores. El ánloo ministro que asistió al banquete !ué recibido en Pa.durante el proceso que se inició á Fe- fiado el ea.rgo de servlrles de guía. lac!o con toda. clase de &tencloneai '/ La lnm~nsa. popularidad de Rutz Zolipe Carreón ocupó el pu-esto de éste, rrl.lla proviene 1lnlcam-$nte de esta mlraJ:lllcntos. colectó entre los principa!es vecinos hecho muy -signlflcativo. Elegido Zoni.lla contes6 en intimidad que f1 de la localidad, la suma de mil ocho- diputado a. las Corles, gradas A su mismo consideraba su abetensl.ón co. cientos pesos para la compra de un ardiente elocuencia, Ministro, Presi- mo un acto reprocha.ble; pero, agregti reloj público. dente del Consejo, a.dv-ersa.rlo de la. que ~1 no podía. obrar de otra ma.ne-: Vuelto el señor Fe!ipe Can-e6n nl resta.uraclón alfonsista, desterrado. ra, por ser fiel á. su partido, que era cargo quo desempeñaba de Aleat-de de ret:uglado en París, desde donde d1r1- quien le trazab& su 11nea. de conduc-esta. ciudad. rccibi6 dM,sefíor Mi.ran- gl6 una. propa.ga.nda. muy activa, ejer- ta.. El no se creta Independiente 7 soportaba. la tlrnnra. de la opinión. da aquella s,uma y hasttl. esta fecha ció una fj,Utorld-ad indiscutible; pero Esto sucede siempre en España A.Ut ésta siempre Eie apoyó ánlca.mente en ni toe dá cuenta. eon el dinero recibi· las resoluciones de eus mandatarios, 106 jé!es no son t&les, sino J>orqne Una. prueba teadente de lo que de• aparentando Ir ii 1a C&be.a. de u.n gru! dmos, tuvo lugar en una. clrcunsta.n- po, son ~n realidad obllg&doa A. - . cla memorable. Se daba, en cierta guir el camino auc se lea ha. trua,. ocasión, un banquete en la Corte, y el Rey habta invitado l Zorrllla., Ri- do de a.ntemano Y del que no 86 lt11 vera, Martas y otros ministros. Todos permite separarse un s6lo momento, La honradez de nuestros adversarios (Sigue de la primera p!l.gina) 001Úlm.na11, qu-e detur,pe..r J-a. &esti6n fi • ruwnm-. Y rlfll J)f.!J"Q. tumbre, seríor Llmam.tou:r, f'J\o roourrti, .nmo 00 cos- a. surv:--rdio?rtm!, embuate-3 ma- lido,os y yl\~ ,ooJltJIJl'l!l"liGJS. )1-t>xioano'" AAIA JW'!'ter,tfsi.m.Q.m-ent-e Men lnfortn8ido por ''&u!I intel1.. Fl s-ent!EJ1mos ~nsra.le.<1 df> Tnglate~ n-a." que los b-anQueroo ingl«os c-sta.n decld!doo A. rm·('!!"Jtar la-a nu.a.nz:as me:,:f,c&..na,s. 11Utlrt9 le,,am IO'VO!ve Dgndo ¡,oslbl1 mjtlmo Bi. lo~ 11olemo~ ~ "El M-exJ.can.o," que y ap-r,ecta.do britá.ntoo.s. p(lll" ka <'i!"t.á muy leido l~.s y poUitie,,s en loa fwt:lmo,s ftOOt'eV;S de loe: ban,q_u,EO!""Cdl de Pk--dil11ly, <1,·1 etM.'fln y de la Cih·. t.<>rd Kitclton-er i Be cart-ea oon ~¡ -M.J4'flllO de rt•d-a.oo'.fm 'de .. ti:.1 ::',1.('x'laLno" y 1e pMe oon-.edot1 Y e.ta.'l'"Ml,o ca.bftoe_ y ta ..1 Ml'me,r,,o, M la l)()r lo qu" (Pllf'n • rorh11P,r&. riel ra- ~ a . , de1 pO'Il!:f"M, d,)l llm·plabotu, J de un ~ a n de "Tmfa1g1-1.r Squa.- , re," 106 asi.mtoo de }.1-é:doo estén p-cr'dkl<!lfl, :r,oli;j breve cn.and~ llague gtil:rlo< auo el te com paiiará.: mu, • n¡ P<i,rqu,e /\ loa 1,n.gl~f>!J no SI'- lPS f'n• p.ftia. ¡quia.·, y "F.I Mf"ilC8ID.O." que tle. De m,uch-c:e fri ~~- ¡-eeo s1 es ct-ert-0- k, nt>e muy bien Y los i n ~ eabeon, q_u-e la altuadón económica. 1fo J\U!::dco es muy mala.. Fleti:rent.e W"lle:des. "FU !-,fl'."xiicano" no tiene 9Ubrv-encton! ¡romo he-mo,g d"l andar bl-c•n 1 l. Y la. c-uestión polltiea'f Pe~ los lJl€"le&ffl. y todos, toditito~ .b ,:obi~ et.lll"'OPeOO. (:()nOC.-"!.n Pf>'"~ . llletMn~ 1-a. dlvifl.ión qwe ell::Ste PntrP. tll Oobi-e.-no m.exj,owno y e1 p··OOlo- id 8ell.-oN!:EI !-----&_,\ lotn'brü tieqoi1~ llamad& F'r&ToCl.!foo S,e,n,tf.aa no e.obra .n.l un oerrta.o,,o de sae!ldN! "El ~lo" F:"fas a1' C"Ohra, pe.ro,, q1uillr-e cohrrur mM! ' :p dición los po de pr lH&brá. moth'Q mayor p.1,ro el dl!:! .. gu:,to de 1,os ln.gl,ei.ee't El oo.ei(1Uil"mO IID'J)e'nl.n1"' tiene la crulJ.118.. Que pon.ga..n A. Sentíes de·Tei&o- den t Nll'O General de I& Na-e16n, y ya . . ya ~ uste,;l...._<; lo que sucedt'. Defld-e luego, QUC loe 1nsff-eees e;p4a.- tka nna n lellrin !JU& tras y BU Mgnr ocwntnt. M#x! .. OO. Y <l'* f'"l ct"Mttn &Ubirá. Por loo nr'-1- N -- m:n.ado Lo~ el resui l hecho lciones scand· el pa.fs Ctndid'!, Sin ro, ent a.guarde __. tico de sa pltlv, 1 A zf. puos, para e.pl.aca.r la. tormenta , 1111>6 se n>'.lllll vlen-4' en.:-L'lla. hay que lnsplrra,n,e e<n la. PQlftl<"& fiM.nd,e-ra de "El Me.itloalllo.'' Es cif"f"'tO q IIA :1-llS N'Oactor-e,s 80ll1 unoa oohahioo-as q\H' ~ oocond-eon . lais Jlaíldrns.lil ~m:bi.!I iP. IFt JXlr-lfm-1, la :redaoc.ión, ~ e,n rlA eso 11r, ¡.$on rnuy fl- • hlllflni,ernR! ¡y muy picda.rgM! nr, todo ]<0 que e-11"3 a..'fie,o,t;a,n rPsul- h. que cl fleñol" Limanklur n-0 ha, te- Es!:Ín ncos'.nmbrados al fra.urlt> y A la estafa. Ít la ralunHlia inj11rio.-.a. y 110 pueden pr-e"4:·inílir de sus arma:!. fa ,·orit a"'· Otra inform:l!'i6n rle ur,:¡ C'oni<titueional. '' nfl'1e11t2 iil rlipnlaclo Pa.blo Pr!aa. a1·ah:l de- t'onrprohar lo~ sncios m1-me,io~ rh• lo~ R.dVPr,u1.ri0!-l. :S-u<'~tro i·ompHÍÍNO 11f' rf'fifH'l'ÍÓn fuf.i e}P{'!o diputado !ói11plPnle poT rl tPr 1•er lli'ltrito rlf'l R!'ilado rle rhihua· bua Pn li:1...; pn!'iadas f'ilf't:<"i("r>.1f'!-l. El tlip11!a..-lo prnpirtario p()r C':<f' di~trilo seiinr rnrdtit>l rlnn Frnl'tno,-co ffarl'Ía, olo~ó lll. prntr!'ib:i clp lf'y 10 ,le Serf.iemhrf': mas romo lu.P.10 hn·ie· .sP. q1lf': •·oln-r á. la frcnt,na r:irn arre· l!far ne¡rricio.~ particulares. pidió li· renria, ;-; en tal virtml el lirenciarln Pablo Prirla enlró á la ('5ma.ra á runi-pfü con 1a misión que C'I pllebln le ha rnromenda,rlo, .Ba.stó. sin em· bargo, lln •-iaje que e5t,e oompañf'ro nue~tro hiciese- :\ los Estadoi; Unido!'l 1 para que "El C'onstihtciona.1 11 !nven· ta.~e mil hi!'ltoria~, todas ron el objeto de mnlei::tarlo en w -rcputoeión. El liceneiado Pahlo Pri.<la i::e e-ncuentra ya ,1!' vuelta, )" ha nr;;if'ti.do ron puntm1iidtu1 (~ las 1.ltimaf.: ~iones de lll C1imt1r1f Populrrr en tnnto que- el l'O· rnnel G:-trcía i::igue C'uidando sus in· tf.>1y,se:: mn:v tranquilaml?nt-e en el Es· t::i'1o de ('('lahufla. T.r,s redactomc:: de "El Coni::titurional · · sabían e¡;to per-fNtamen1e, pero csruñados en la. supne-;:ta ii?T1oraneia, en la premeditarla mentira. ataca.ron á nuestro ami~l'. el :.rñnr Pri•la, l'On la.s úniea!- armar;; qnf: ronocen v ~a1,l'll manejar. · l Y s..'-fl!~ snn lns periodh-,ta~ que rl'eh(lltatJ pLdnifud f t E-stos so.u los que no!'i tildari de vinilenfn,i y •;oeee,-,, J. "E!.fo~ los qu~ J"t'!('lRm1n el guante de los t·aballerosf ¡ Ab, S(>iiom~ antirme1ec-1·iuni~his ! Basfanff' famr º" hemos hee-ho con re-parar en vuestra,1 mezquina~ é in• SÍ.J!11iheantrs p!'1·.so11:lliOarl¡;,s. Nu('s· tro::; punf.atiiés -O..'! han hrmrndo P.n de-ma~ía. Merceiais al_g-n más: ¡ nuestro ab· sol11t<l d(.'sprecio r BAJOS E INTERIOR DEL HOTEL DEL JARDIN AV. 16 DE SEPTIEMBRE Y S. JUAN DE LETRAN El Reataurant más pintoresco en el Centro de la Ciudad. Eopecialidad en la cocina Italiana. Especial atención á las familias. Conciertos todos los días de 1 á 3.30 p. m., y de 7.30 á 11 p. m., por el aplaudido quinteto TINOCO. SE SIRVEN BANQUETES. , ''[I Debate'' Directorio Profesional ABOGADOS. SE MAN ARIO l'OLITIOO, Apa.recerá. los sá.ba.dos de cad& PRF.CIOS MODICOS, Propietario: PASCUAL TARDITI Cia. Manufacturera de Cemento "Portland" S. A. fábrica en IJublán, Estado de Hidalgo · 'ºººººº~ºººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººº~ SE ARRIENDA O SE VENDE üsas so~s, Nuevas, ffigiénifils y con muchanomodidi!iles ti las mejores Colon~s GUERRERO.-C¡u,a-, ron sa.!'I , ,10~ ,,.r~n,:ira~ rm;~.:rero, eu,irto ,Je comedor. cocilia., patio. la•:a.:l{ :\Ji.<. , :Ji! t1om1~a ¡.· tira.,.. 011 pr-onlo::1 do.!! W. C.. por rer,1u de S35 !l i6", · ' t • EN SANTA MARIA DÉ LA. RI ~::::RA.-r 11.1 :ui <'nn ~allJ.. t!'t's v eunh'u recAman.s. co&turero, cuarto <le ba.11.,. ·- noo.lor. ['Ge.na, cUP.rtos de orlo. du. etc .. etc., por rentas cle $1~ .', $1'~ En las colonlas de la Con<lua. '"f,r , <'., '"fmp11.rc-i:o.l •• .-n Popoti:i.. <>n Trcubaya. Co}'oacá.n. caM!' de ~w, r. szr.o. Todas las ce..~e !'!C \"enden f pn -:;;q· <'Ll ;ihnnng trlr.:r>!llr111Ps i:'te $36.Cll, por cada 11.000 l'rl el pla:z~ ell <ie 'e,,., a i'i.:l!'!, 6 t'!e $:'5 21i l"I ¡;:p : ntu. de plazo de \•etnttclnco aftcii, I~n 8'111:JC'~ \·a11n St"! Jla_¡¡-a ~olo 11.I contado el dle2 •;,,ciento del lr.1ti(trte de la flncc1.. · EN Apartado postal 1,796. Mies F.thel Clara Le Ne~·e, tflqu"igrafa del Dr. C'rippe,11, por cuyo amor éste <lo, ni mucho menos se ha comprado mato A. su csporn, la. Hellc Elmor-a y scro. ahorcado el dfa. 8 del corriente el reloj pÚ:b!ieo. Felipe Carreón está tranquilo. Ya en Londres. lo creo. Cuenta con Diódoro BataTomado de "'Revl.s,•a d,o R(:,·lstas·•de ..a. ~!ci6n •1, hoy. lla ... , al f-efüir gob!'rnador Fcrnó.ndcz, co· mo e,:,taml:h'- fieguros~ 110 le ('3usarán, talei. at;F¡11(.'1,,, e,Jlos deben eomp-la"cr le y s¡¡ rsfat'erl-c. ¡ Si<'mprc hay, bajo la,-. plantas d 21 hombro bu<'no y recto, un reptil r¡ue se eiuosC'a de iru., que Yom.ita. la haba •le,! oiio, y que no plldiendo roe1· f'I pedernal, lo larn y lo pule con &u veneno deod1el.ado!. .. E.:.; l~ etr'l·;rn hi~tori& del pi.1;m-eu jn □ to al holllbre .fuerte: es el i.:anlo ped(';;ral de la envidia, que por galartlóu del bien, es santa, y por miH,rnhle, mar<'o y con.rraste de la;; co,;as :,· de los sel"t'8 grandes! La cu~slión d{'I g-,1ayn.Je ha se-rvido taml>iéu 1>ar:.1,. de~perrnr la.. iras del eoano ;.ui:neionado. Pero ']lle el Gobern:.ulur de Duran~o no !--E1 fije <!U ;>-sn, :;ino eu la sa1i!-faeción que r.au· sara. á. ]ll. 1.,,.gi.slatura. el ver que n,á.s de la tPrrPTa. parte lle! total de ingresos se t>mplr,a en la. instruc.ción pública, que la cap.ita] se ha l:'Tilhe:1ecido1 que lR. rl;•nila del Esht.do es ,.uí· nima, y que f'l próximo ílf'sarrolto d-e nueva.-s \"Ía:; rl.e romuni<'aeión, abre al Estado, bajo los 211spir:io..o; ilt>l ::;e· ñor l''ernáud~z, un porYenir de pro~p~rida.J. y bienestar, que debe i.n y Bt'ra <'l mejor premio del digno fon• • 1 c10oano ..•. UN INSPECTOR MODELO El que eu otros liewpus a~rie· ra pa.~o entre la m111:lied"uub1e parn tremol:ir l,1. banrlera r!!_)ista, hafada é:,fa eon l•h&mpagnf' en los por ta:f'f; <il' la p.-1.rroqnia y que ,.;in e..;· fnerzo c-on~ignif'Ta P] in!--pedor rle la. geudarmería. rlP. V-eraunz.¡ hny es t'l es-peJO (le la.. ignorancia y ('o· rutt-e a.husos, tal \'ez p-0r k•s ataques que un periór:lico local Iania. tontra rl parfl 1·egenera.rlo y hacer lo marcliar por la Yía de la leg!l!i· da<l. C110.ndo e-1 puehlo veracruzano fué visita.do por don Francisco [. Madero, el io¡;pector Ornelas, tra.· ts.ndo de erimh'f-0 de lu.s miradas del público, ba.jó el alR. de si1 sombrero pam ~ubriu:e el a.11émico rostro, y con pasos H>Fpechosos ~e dirigió nl holel en donde se hf1S·pedaba el sello.r Marlero, ofreei6nñole á és:-.e S'lS re':!· pP-t~ y pidiéndo:e al mismo fü•'l.J• po nn emple<1 de lu('ro p:.i.ra cnaodo tomara poi;esión el.e la presid&11cia. Como los ahm;;os que comete no tienen fnmo y se acumulan de m~nera :sorprendente en los Ílnimos del pneblo, llegará el momento en que el torbellino dP. la V<'ngam.a "-e de:;a· te, in_,-itando á la.::i protestas para repr1m.ir el salvaJismo (]Ue avan:,:a sic1 quo superioridad a.lg-llla int.f'n•e,nga en fa\"Or del pueb10, sienrlo Pste atr~peHa-do por los analfabetos y rondur1do á la inspección donrle será multado. So~ i~_numera,ble~ los &tropeUos .Y las prnt-,'1.1&.. gananeia."l del iuspeetnr que R !)('Sar de 6u incnpar•idad. 11e-'. sempeña un pllesto qne no merece. E(• Para mayores informe~ ocurri-:- eJ Departamento de Bienes Raices DE LA .ti.A Com·pa;;;;.;"' Ba..-.C"'c'l·a . ..'J.Alltr,A. i;:;..¡_¡,¡, ;· EL COP.RES:l'ONSAL." (Eriosson) 1,412. l.\;,istrado C('tmo artí.C1?)o de rutguD.• da clas,, la Adminlstr:>el6n de Qo, rrcos del Distrito Fedual el 9 dJJ Ju Dio de 1909. Para a:nuncl~ en 'lite pertooico, dl· rig:ine á la ad.minhtración de iL AdmiD.istraw.Jl': LUIS O. 'MAl!.TINE.i!, EL DEBATE vale un centavo en la ca.pita.l y veimicinco centavoa aJ mes en toda la República, A la.ti personas QDCl D.O paguen di· re-ct.a.menttl, se les carga!'á.n veinticinco ceuta.vos por ga&tos de giro, La. corrcapoud.encia. l'.'.ebe se.r enviada 11rccisa.ment-11 &l señor Director 6 aJ Je,e de &e<laoción ,te EL DEBATE. Fnmcl.!lco Alfa.ro. Bajos de S&n A¡-rm, trn. 1. Orozco, Don J"ua.11 Manu&?, 1L Robelo, Earlque Bi~rdo C6cnez les. 19. Adolfo Ye~ 6a.. de Tactlbll.. 'f6. Gtt!Herm.o Novoa..-!a.. San Agusttn 11, Ramón IA.!ls Duret.--38.. Doneel111 TI. DOCTORES.. Gom:alo CUta..neóa..-Espeef.aJwta: emtura., vientre y d.noer.-1a.. Puente Al, va.rado %. Peña. ldiMlUSL-E®ec:lallst& en - . . meda.des de nlllos.--6a. de .Aizat. • Tel. Mex. 61"16 BoJo. Rafa.el MartUlez FrPg. Con:l.obanes 'H!g!nlo .A. Eecobedo. &a.. de l41D&, 11. Nlcoll'u1 Martfnes:, esp&c.l.&lldaa en mt• íerd.wl.ee mentales y vta.s urt.nartu. .O. U a. m. A. 2 p. m. aa.. lf"a.ct.or, 2'. ' B- sa.nc~z. Carrocera. eirpe-cla.llata. en,. r e ~ e s seoreta.s, cintura 7 piel,, 11. :-.ia.IH.3. Vera.cruz,, H. F. d~ Eosenzwelg, c1ru.g1a 'f'las urLna.rta.e. L&.tragua,. l. CIA. BANCARIA DE FOMENTO Y BIENES RAICES TIE MEXICO, S. A. [SOCIETE FONCIERE DIJ MEXIQUE] CAFITAL TOTALMENTEl PAGADO. tl0.600,000.00, Pr-cs11e..ite: Femando lm:.ent.el 1 F'a.goega. Vlcepresldeoti..¡ ce-ochdo Pablo Macedo .: Lt•.ls Ba.rroso Arias. u, DEPARTAMENTO BANCARIO Avenida del 5 de Mayo no.muo 3J. México. D. F. Gen>:nt.e: K.avier 1<'az& y La,n da. Calero: E. Franek CaJIQt08 Coltta.'liort Jooé R, Garduño. • Compra 1 vende gire• sobre todas la ■ 1-'nnclpalea Plau• dt 11 República y del Extranjero, A::.,n a tipos de lntel"6s más altoa que otru Compañias por depósito• e:, cu-en ta con.--lente y l plazo ftjo. PERNICIOSA PROPAGANDA ••• De Jállipan, tstado de Ver. a· .. uno. NADOR O[ DURANGO "fl DfBATf" ________ léase ______ _ NOTA DE POLITiCA EXTERIOR El informe que cl señor lkeneiado Esleban 1-"'erná!ldez, gobcr11ador rle Durango, riudió A la H. Lrd><latnra. <lel Est:..ilo. en h f<'r.lJn mrr"!ornhle del 16 de Se-p1iembr:., ele Cble a1lo, f':;¡ C'11 allo gra,lfl úoportant(', y mel'c· GRAN EXPOSICl~N INTERNACIONAl SAN ANTONIO TEXAS ====· O[ NOV. 5 ANOV. 20.-(L DIA 13 D(DICAD0 (SP(CIAlM(NJ( A M(XICO CUOTAS EN DINERO MEXICANO lle la Ciudad de México $ 53.20 De Paml $ 66.10 ,. Querétaro ,, 45.00 ,, Chilmahua ,. 55.80 .. Celaya ,, 44.10 .. San Luis Polasí ., 37.00 ,, lrapoato ,. 44.10 .. Tampicovfa lnnterrey ,. 37.70 ,. Gnadalajm ,. Guanajuato ., Agoascalientes Torreón 1, ,. Dorango ,, 52.10 ,, 45.00 ., 43.90 ., 34.30 ., 44.50 ,, Tampico ,ía S. L. Ptsl ,, 50.60 ,, Saltillo ,. 25.1 O ,. Monterrey ., Mondova ,. Barrotera ,. 21.70 ,. 21. 70 ,, Z0.40 Fechas de venta para hacer conexión con los trenes que vienen de la frontera Del Río Grande: No,. 4 á lllf. 19 de 1910. límite á Nov. 21 de 1910 Ferrocarriles Nacionales ~e México estudio. ~1 rli~p11 ·~ .l' ,; t! el c,; :~:1r. <.J y d-el hc;npn nc>r •,:11 '"~- IJ, :2 1 :n• 5Ólo. á J.1!ta <ll> nlr,1 ,o~.•. in 1~-i•· () es.bo,.. ;:1r,_ ~iq.¡_;Í!' t:1, :1 1·:u:10s t1 • ks puw to,:; C~Jll 1alr•::i. E, ,.-:nbido f:ll !> el d :!'r.o fundonu· rio nw1t(•inn:1do. f11"rl(.' f1;1:I) 1•,1!1 rntr1--1 ~dfrirl;:ii\ y jai;¡íficnrió11 en <>l eno· ,10.'"0 r-.,rnnto dt• :o!'i ,l ·-:á: dl''lfl- u-(1 , l'larr\,~i':.1; ~ sin e:nba1~n, e~a l1on~·a1ia adi.tnrl le ha sm "1-iJo p:!rn 1u~ rierto C'n!e de5pr('('iahlf' 1lf'- Torreón, oue S{l ·it:1la lirenriaiio, r !'-,• lw,•;, llam:w ½!1· ,p,. I"'"" ~,- ¡ QUINTA DE SALUD R. LAVISTA Tlalpan, D. F. Teléfcno 51 Asistencia científica de enajenados morfinóma• nos, Alcohólicos y quirúrgicoo, empl~do los medios terapéuticos más modernos. Ampliós jardin.,,,, comodidad é higiene. Efi<:3z atenció!' para los enfermos. Departamento J 11 especial para senoras. 1 • • • LOS CONVENTOS DE MONJAS Es doloro~o ver á ana. joven morir voluntariamente pimi. f'l mundo. Rl ooovenlo espanta. á ru11;1nos no eJltran en él. A mediados del si.glo XL V de la era <'rlstiana, una. jo.-en roma.n&i lla.maJa Bletiilln, ayunó de tal suerte ien 1.:n monasterio, que no tardó en mo· ri-r. El pueblo! furioso, si.guió el féretro gritandn: ; 1 ¡ Arrojemos, arrojemos rl-e la eiuda.d á esa det,esta.ble uza. de monjas! k Por qué no se las lapidaT J,Por qué no se las arroja .a.l río1ii Y cuando, c-uaLrocientos años despu-é~, Chatea.ubriand exaltó, por bol'a del padre .A.ubry, á las j6venes quo Lan "santi.fl.e:a.do su belleza eon las olm1..<o. ma.estras de la peuitenciR ., mutilarlo )& carne revoltosa e-nyos p1a(';erPs no son más que dolore:s, 1 ' ~1 11.hfte "\fore ]let, que era. un viejo fi.ló5ofo, exclama· ba ail oir em, imparie,nr.ia estos t'logi.os de la •·irla rl'nohítirR: ' 1 j Ri e".'10 no es fana.lismo, qne venga el autor tí. de:finfrmeloF' ¡Qué nos enserian esas interminablea querellas sino que la vida. religiosa. inspira miedo á In natu· Taleza. y que, á pcsa.r de ello, tiene ra· zones de ser y de exist-ir f El pneb1o y los filósofos nunco. tienen en eu-enta es· tas ra2;ones. Son profundas y tocan á ]os má..a: grandes mif:terios de la. natnraileza hu.mana. El elat1i-ho fué tomooo por asalto y deslruído. Slls ilP siertas ruinas se hao repoh}aclo. riertas almas van á ellas por uat.nral pen· diente: tales son las slmas de.ustra}es. Po.rque i.on inhumanas y paei.ticas ge retir11J1 del mnnilo y buscan eon alegría. ,e.l silPnrfo y la. paz. Mue.has han naórlo laxas: carecen de c.-uriosidad. Déjanse arrastrar inertes y sin de.seo. No sabiendo vivir ni morir abrazan la vida rNi::dos11 como una \'i· da me-nor y como nna menor mnerte. Otras son conducidas al daustro por ~xtravia,da.s razones, No preven el fin. Inocentes lastimadas, una. d-eeepe-ión preeoz, un i-ecreto dolor del ro-razón, las ha. disgustado élel unj,•erso. 811 vi· da. no dará. fruto; el frfo h::1. bela..clo la flor. Han adquirirlo dema.eia<lo pronto e-l ::oenlimiC'nto del mal univerE-al E!'.~ónd.ense paJ"a. llorar. Quieren que i;e las oh·de. Quieren o\l'"idar .... 6 más bien, aman Sil dolor y lo ponen á. rubierlo de los hombres y de las e>us. Otras hay, en :fin, que las a.trae ..•nto el Nilo del saerillciu 111:e .1 Con . ., .J ,. de.sean darse todo entecas, en Il.ll aba.ndono muobo más gran<le todavía que tl del amor. Ef;!a..-;, Ia.s mis raras, sou ~as Yerdaderas esposas dt.1 Jesucri.;to. ProdígaJ.es la. Iglesia ios dul-cea n.ombres de lirio y clt> ro8a de paloma y 1 · de cordera: promételes,, por b oca. oe fa Reina rlr: las Vírg-eues, la. -corona do e...-;trellas y el trono del can.dar. Pero preserv~onos de exagera: .sob:-e lo t~lógico. En los r-poeas J.e fo no ~A .Pna.rdecían mucho las alma~ eon las virtudes místicas de las religiosds. Y no hablo del pueblo, á quien las rumr y á J.as siempre han sido sosnw-hosas ,-h oxpensas de ellas ha l1ee- o .festivos ea-entoi;. Hablo del clero ~PCular, enyos juicios eran muy diversos. No olYidemos qu,e la. poesí~ de los claustros data des-de Ch.atP.aubnand y de Monta,.. lernbert. Es prf't'iso considerar también que las t'omunidades difieren so.m'•n los • EL GATO C0NTRASTfS Mucho l& amaste y te amó, ¿reeue:rdas por quién lo dtgo'Z Era lu amante y mi a.migo, a.maba, autrió y murió. Cuando su entierro paso, todO!:l te oyen~n gemir; ma.& yo, lnOO, al presentir qua le hablas de olvidar, tuve, ,iiéndote llorar, la tentación. d-a retr. En mi cerebro ha tiempo habita. como ell 611 ca.sa, un gato hArmoso, dulce. adorable y misterioso; se queja, malla y nunca grita.. el Centenario. H Ha.0011 bien en a.pro- veeharse ••• á, río r6VU,elto .... pa.tadMI de ahogado. -Lo mitad d• plaza del Me.roa• 1 do oeúpanla. ra.dl.calmente me:reaclti· ¡ fles y buhoneros trabes y tlll".eos, q~er: l m nes indivi.dua.lmente han eonaegu.i-do 1 la d6fcreneia. de Uohesa, mediante ob..\ sequios de monedas a.ntigu-a.s. d,e oro. pues con fJ:iemlencia les recuerda Ted.dy su pasión por la. nurnismá.tica.. Los posptt:eStos vendim.i-eroe me:n-~ canos eomerci.a..u foera. del .M:-ercado . á la terrorffl.o intemperie. mar~-en par~ rceorda.r el pecado que lrn.b1a <'Omet1do, Y, dur!l.nte la confel'.ión, a,rud&;da. del lib1·o que repasaba Su tlmbre ea tierno y es discreto, -por_ l1L<; h?Jª~ dobla.das, Sor Ana no J)ErO calmo,\Q ó furibundo. temrn olrn!ar ninguna infracción de es ,siempre rico- y es profundo: l~s mandamientos de Dios 6 de Ja. lgleaq uf e ata. todo su secreto. sia, -A raíz d,I enigmtti.. Al año jm;to ¡oh t.ra.tc-J6n! Pue:- bien; .en €1 .r.cornento de encon· Y esta. au voz, cuyo hilo terso C.e Severo Cerd!n (el matador, eefio"t al bo.lle fu[ de tu boda., tror es~e .librito .en ra'-ia. de mi amigo canta en mi fondo tenebroso, de la Gana, al a.iio fug6so de la ctl.,., y allf, cual la vllla toda, LeA"oub10, obs-e-né que mw',htts culpas ffif' aviva, filtro mlsLrloso, vi el gozo en tu corazón. c:el de Orizaba) en que surgió espan• 1 me llena. como un i:,,mpllo verso. l"Staban indiradas por una. .sola <loble7.. ¿Y el muerto? En él panteón, •••• 1-<rso saqueo de acciones, billetes d•¡· Eran éstas,.las culpas extraordinariai; Cuando olvidada de él, Banco y alha.jas, algnnll8 d~ ésta& nr Mis malea deja. adormecidos, dt1 8or Ana, Otras hojas habían sido li. otro juraba.a ser fiel, ~ultaroo en poder de un "oorNdcrn 1 aglta mls flebres radiosas; yo al verte reir gemí, dob'.a<las Ya-rías Ycres y los márgenes muy plaPeado'' que vliiita di.ariamen--: para. dedr la,; grandes cosas y dos lágrimas vertí del papel ef-taban mt1y usados. Estos no necesita do sonidos. te e-1 p&la.cio de Gobierno. amargas como la hiel! eran los peea<lillo,,; menudos <le Sor El Gobemador ta.vo la forttm& <1• Ana. 1 No, no conozco a.reo que muerda Primero amor, Juego olvido: n.dquirir á buenas precios va.ri:as de iCómo ,ludarlof El libro no había i:obre mi corazon doliente, aquí tienEll!I expllcado las mejores casa.a ~ Cmdán.1 inehr y que haga. má.s gloriosa.mente ~ervic1o des<l~ la. dispersió11 de los nr por qué en el baile he llorado si v,e la que n>€a.l.Ó á 611 hijo Raúl, , cantar 6U mis vlbra.nto cuerda., ligi~::o!'I en 1790. Aún estaba. repleto y en el entierro he refdo. qui.en la ocupa hast& ho7, en la caJle Siempre este contraste ha sido rle ll?Agene,t- piadoi-;as y de historiadas que tu voz, gato misterioso, u ENRI,Q.UEZ. u A eso dt.lbe X&lapa Je-y del sentir y el pensar; oracrnnes quf' l,1 h 1ena he.rruana había gato se-rá.fico y sensual, la paviirumitaci6n 7 el Alumbrado d• por aso no hay que extraiíar colocarlo entre las págin.:u,. donde. como en lo eapiritual, que quien lée en lo porvenir, rlieh& c&lle. Frmte f. la e.aea de RauDe tal i;uerte purle- ronof'f'r e1 1tlma t.odo es suUI y armonioso. va.ya A nn entierro !\ relr lito se eoloc6 mi foeo de arco. de Sor .Ana. Sólo eucontr<' e11 ella. pey acuda ii un baile á. llorar! Al 11.n-ado Cer<l<án lo heToduon a.nn 11 ra-dos inoerntrs, si cabe der·irlo asi. y sus pari.«rties más lejanos 1 reso.ltanio abrigo la l'speranzn de que Sor ~-~."na RAMON DEJ CAMPOA.MOR. Su ple! que un blando rizo vicia. nueve herederos 4 quienes ee desoon- : eHá sentada hoy .t. la drrccha. del Pahuele tan hien, gue me ha pa~ado tó diez mil pesos po.r cabeza pa~: •frc. ,J :i.m.8s í'orazón rñás p:uo ha la· hacerle .sólo una. caricia. construir un hospital qu-e no eriste. , tido hH.jo 101< blancos h:'thitcs ito las y quedar todo perfumado. ¡.A. dónde fueron á. par.ar eso• noBe-rnar.Ias. 'í!'! repres:enlo esta i-anta van.ta. lllil pesos?'" Perman,i de, eándido aspeetn. algo del· El es mi duende familiar; Eso 110 ha podido s.veri.gnar na.die. g;úla, pai-eánrlo-:e lenlame¡rle por el vlvimoe siempre en pa..z loa do.,;; ni el dipntado Marañón. , mP. juzga, me inspira y hace andar: jardín ronHntnal y marl'awlo sin tuiLu. ''Señorita Electricidad" es ahoDícese que nue-;tro Gobernador se -La. prensa metropolitana oon:fun,, . la! vez es genio, tal vez Dios. hatió'l, en f'( libro', con albo detlo, los mareha.r:á á la m.etr6po1i en bnse-a. de de al cabo de rura.le-ii Luis Oastm<I J pecado~ tan reg,.dare!- l'omo su v-i,l:t: ra la Die.za. que alcanza un gran 6xito en los teatros de Nueva York, y Cuando mis ojos, al I má.n nuevos airies, M el pr6:x::i.mo Dieiem- con ('-l jeie d-el euerpo1 don Raml:4 palabras vanas, distra.ceiollf'"!- en el rn- prind¡ialmente en la "Alhambra," donde un hondo y cAllido hipnotismo, hrf'". La. noticia ha cansado general Caslillo. ro, dil'r&eciones durante- los ofi<'ios, li- de ha debutad.o con ella la hermosa las huellas de él buscando van beneplácito. Con decir que es 1110ep-El pámero, enn nn stre'lo de tN- ; geras desohC'diencias y seusua:idad en cantante Mii,s Marta noro, cuyo rP.wr lo profundo de m.1 mismo, tado de bu-en gr&do "l'enfant gaté/' eientos pesos mensnales, fu~ 6. la oor · la. fo:nida, Es-to último rasgo me en· trato 1mbllcamos, tabiendo a.lc:mzadoen poco tiempo una gran popularidad} don Eliezer. ta. á perseguir A. 11 Siwt&116'n," y hU" · canta hasta llorar. Sor Ana. eomía en la negrura, bruscamente con i:;ensualidad raíces cocidas. Y no sus ojos -veo im.perat1voo, Todo (:"] mundo diee: "Que venga yó d,espavorido ante el bandolero. enigma. verde, 6pa.los vivos, l:'F-taba triS'IP. No dudaba. Jamás tenElieur, pero qne i.e ñiarche Teddy. El segundo, es decir, el búw-ro Coroque me conLemplan fijamente. tó /i Dios. Tales pe<•a.dos no tienen seY r,;e sigue diciendo que entone.es nel, no h& salido le esta ciudad, ni ee ñal en el libro. fü!ligiosa 1 tenía el eo· subirán: Medina., oomo organizador h9o ocupado jamás en p e ~ han.· CARLOS BAUDELAIRE. razón monástico. Su dei.tino era con· de manifestaciones y Gildardo Ha.mí· didos, EL 00.B.B.F.Sl'ONSAL, forme á sn natmalt>za. He RITTí el i,el'ez, el de los abn.rrot-es, como arregla.· neto de la. sahidüría de Sor .Ana. dor do los asuntos pa.rtieula.res del Aunque no lo l'1é. 1 me figuro que ha.y Gobornador. muchas Sor Anas boy mismo en los Parrs, Junio. de mi alma qu,e yo A cada momento -.A los capitanes Teyistas, Rocha y e?m.·entos ele mujeres. Yo reprochaMI Wl"clhtoa a.miga:-'.'fo fué ,e-n fo. miraba para a!a;bar, con. creciente Owrno1 no les hizo mella mi anterior r;n. muchas cosns á. los frailes; hasta f'xiposioión de AC:Uíl>Tcli.;t.a:;, en mar- rorp.r-OSa, loo euc-ai.H.os dlv~:iisos de noticia. Signen en su .tarea de tener O sea W. P., está. siendo objeto de prefiero confesar que no me son sim- .-:o, donde tuvo con'Jllgo ~l prinwr en• Lfn,ea J de Color. Era. solamente una. Mfaico: de gloria suma: contento al "elocuente," R-amoneito, ataques duros f"lt la prens& -veracru• pático.<::. Cuanto á las religiosai;, creo cucu'w"o por deere-to do loo Hados. te-la rnr~. ptlE6ta. en un sagrario, ln.• de altas empresas dechado; l,rnnque ello sea. en deshonor del nniza.na. Hasta ''Le. Opin16n" se atreve que la ma:vor par.te pose,en 1 como Sor Fué eu invierno, mi adorada. amLga., !nói.cl~ Y mu-da en i;u brillo. sin cifro t.uelo imperial, tecundado forme que porta.u. Ya la. Dima-rías con don Felipe-. Alla, un corazón monástieo en el que en el baile de l~ Tre33a11s. Fué all1 mfluJO 1:obrc mi []'lt') el d,o una !ovma por sangre de M'octezuma.! O no quiere ira& de esta. bella ciudad. ¿Convendrfa al f!eflor DehM& reco-Jardin que riega.a de espumu aQundau la~ h'Tat•ias de su e.s-tado. donde la vI com·ensan<lo con Md muy bella. que c.autiv.!. un gu,sl muy Guichenné aerá el Administrador d,e menda.r nuevamento, la fórmula: •·nt tu Golfo az11 l y sonoro; , Y eúmo sin ellas hnhieTan ino-resri· ,louarre, junio á una cor.1.sola, raya~: edu~rlo. )I! sér f'°ºt~nuuba. "lllb_'.ª• e tlucoo, entre los rarnoo de orquldL-'6S, at-elJ•to á las c1,u:1oc,,da~~-s. queº h;;i;ota l)reciado y rico teso-ro "El Toro," y Rocha. y 00orno, poli- debatir n1 tallonar?" -rlo f'n f'"l <l'onvf'1üof Iloy no las arroja or.lHban sus cabello,; de eq:ml nirn\)o I ent.on('f::; In súl.rntaba~, ) sól cuw.1que con sangriellto destello das seeretos, pare. el desempeño de ya en fl el n-rgullo y la avaricia de su" au-r-oo que tnn ]Ul3tarnc.ite le P!'.rtene-, ?º 6<'~tla el caosanc10 de las cosas 14 hirifi la frente del bello .a.suntos priva-dos'' dcl patrón, &un.. familia.o;;;. 'fornan el velo porque 1~ ce coroo ''.r.elna. d-e la gracia €DtT-e la• iill¡Jerted0,s. ó el de.,,eo nuí'vo de una .Prfnelpe Barba de Oro! que ele interés general .•• <1omo dirÍ/\ con\'iene tomarlo. Dcja.ríanlo i::i qui- mujeroo". necuel'do aún su sonreír oc:>Jp,ad6n nif:¡; P1!NI, l"('\g"resaba á. la SI ustf!d dasea. obtener gtatuita. ti ilustre Hinojosa.. Corremos tras· Fa.tria de héroes y cle va.tes: sieran dejarlo, y sin cmborgo, veis que ()allSado el vestido negro con ador- Imagen q_u~ en mi guartlalia. como un lado de la. conducta de estos ea.pita· mente una aortij& de oro Duro, precenáculo de áureas liras; 1 oconscr-ran. Los dragones filósofos, nos d·e 'colnT" d,e orn, t>l !1.ha.nko enti- Frn Aoge!i<>o eu 5 ' 1 dau<illro. deja.nd? ciosa.mente labrada, eon esmeralda. (J ''! ¡ ,_ tr ¡ 11 guo que tenfn oobro el r.('g-azo. Pa-sO; Jos. pmcel$ al condnl_r el di~, de h1,bravo y terrible en tus Iras; fle:i al g-eneral Garf•ía PC'ña. Que los rubí clentt:flco y dos perlas 4 loa u .. que asa11 an os Ci.iiUS os en os vau- pero !u-ego todo me ¡Mreció elrededur noJos 11nte la :Mador;a para_ 1mr:,lora -victorioso en t.1113 combates; busque, por l& no"he, en -el salón Vic- tremos, sollelte tnform.OI A Le Ro,: devilles,i d$ la. Reoluci6n, habíat1 ..lrr reo Y enfadooo, Y vo:v[ A. a.dmirar, d-e ella dooeanso é 1t16plrac1óu .supe. si contra.ria. frente abates toria. Mao.utacturiDg Oo.~ P. 0. Box Jl01 voeado 1a. naturalez.a. y casado á la..i d. "medlr.a.r.. en i;llencto. su belleza rior coronas gloriosa frente monjas. La natursleza es más comple.· qu,e me a.t.rafa. por El! esplendor po-Poco :i. poco, ,i;ln f'mba.Tgo, .todo lo -..~ prepa-ra.n solemnísimas lns New York, :N. Y. y te levantas potente jade Lo que piensan lru; dra.gones 1il6- tente y compre □ si!Jle y también por r¡ue no (uese est.a contemp.Ja.elón perli-estas par& el onomástico de Teddy, 1 - - - - - - - - - - - - - - y orlado, A. I& luz del dfa, so,fO"S; re-une y a!-oria el st>nema.lismo y no sé qué ,le fino y r:spiritual, rle rlo- -016 p:ara mt valor Y t'ncanto. Ct.mwncé como tu lígu.1la. bra.vta el pr6:xirno día. 9. El niño mima.do devorando la serpiente! el asretis.mo f'n su i-eno inmeoso¡ y, Ueni-e y ofable_ c¡uc b-rtllaba y vcnlO.. á vl•ir ca.da dla m.!is recluldo en el dice q cte como es el último que pasará. hianfo á. los conventos, ~:-1 nece.:;,l.rlO del 1tlma. Y tan inteD,.,;;amenle me em- fondo de mi olmo, perdtdo en la adaquí fuldy, hay que echar la. casa RUBEN DARIO. •-•• en m; -on••mplacl'n •ue o -ml.rac!Or. d• la Jma,'""'-'n "nH Pn ella 1 bl qne el monstruo ~ conmigo · '· su ·•·fmagen.., hermoisa • ·• m y brillaba, ha-sta Qne 0sólo ~ ' ¡inr ]a venta.na.. Eil y Medina orga· d •¡sead ama e, pu&to , llevé esta ocupa México, S€ptiembre 1910. que ea ama o, y so o evora ya. vo 1;rn- ent.er-a sin faltar un hi.lo de ,ms ca- cfón me parecl6 dlg:ua de la vida, y nizon festejos .... "que no hobo en tarias vktirnas. El ('onvento tiene su:; bell-OB ni una ondulación de 10. seda f:"n el munio todo no rcconoct már:i encanto:::. La. capilla, con sus dora.do::, que veslfa su cue:To ~- corrt á. eooe- que una apa.rimi<'la 1.nl'ons'tante Y fut ua.dos por ella. y wr ella ennobleciy s~s rosas de papel, una santa rrarme con elle., a.Jboro:;mdo como el como un monje en ,su celda. ajeno doo. Sé pcr[ectamente que todo ilo \ 1rgcn pmtMa -de rolor~ naturales y arti,s,i;a quP en alguua ob~ura tien- á. :J.as caiaa más real.os, de rodULae Y que 430 mí 11;,urge, de al,gún valor, idoo. a:J.umbra.da por u~a lucecilla pálida y da, entre polvo y -trai3tos, descubriese rfgldo en su rS:J(-'iío, q-11e e.; para él la I ó 15entlmiento, ea obra do esa. 00.uc-a.mister.losa c~m<!: el elaro de l.nna1 lo.!i la. obra subl•me d-a un ma-estro per• úD.lca reeilidad. ¡ ción que su alma da á la mfa desde can Los y el mcienso y la yoz del i:!&" feota. Mas DO era el mfo, mi adorada ami- lejos sólo oon existir Y Ger oompren....,.,~ . ·t · ed Y ¿por qué no confE'58rlo? Esa ima. ga, un pálido Y past\"o éxta&1s delan• i Ptsn,Ía si tuvtese- oono~end.a,., &entl· tiempos y países, Y qae. no_ es ~~si· c~rdote. ª 1t>S són 1as primeras 8 uc .gen fué para. mf, al ririncipio, mere.- te <le su Ima,g:cn. ¡Xo! Era rná.s bien' rfa por la L;u. MEJORES========= ble juzgarlas con un critcmo uniior e-,ont>!=I del clanetro, que algunas Vl!.?es me11to un cuadro colgado en ~, fondo un ansioso y fuerte es.Ludio de ella y collmdere ta.mblén que necetiltanme. El co:wc11to fué .en Oecid-enle, dn· snpenin á las del mundo. con e~ que yo p.roc_11raba conoc-P.r, li. do d-e V. corrno de la 1u:z, nada le ru.e-:rnnte mucho tiempo, la ¡.rranja, la esY es q•.ie e,~as co;;as ticn<'n un alma travé.;i (le ·a. l'o.rrea, la l!lscnein Y go. ningún bien imploro de- quien. cuela. el hosp:tal y la bibli.nleea. }T 11 bo y eontienen toda ln suma. de poe:;.la ronslantement.e ;¡ los q-rilos de muerte (pues que la bellPza es t:l e.<,pleudur tanto puede y es .para mf duefia de eonv;ntos para conser\·ar la. cienria y acce;;ible á ~ledas natural~zas .. Seden. Y a.l rcsplruitlor Jc los ineenrlirn;i de la. Verdad) deducir de las p-erfee- tanto bien. Sólo de.seo que me deje ara t'Ons-ervar la ¡,,.norarn•ia. I...os hu- t!nia_ y nacid_a. para. una ~-ida. d1:;crefa, do la. vida cr& urta pe.-;;Hlilla, la mih cioll{'-..3 de su cuerpo las superlorlda. <hda. SI hoy me aban.donase &u in]) " b ld t d t l t de las a.Jma1-s se i :,a.:1 A soñar eon el d~ de 1m Al-rna. Y as[ fué como len- fluencla.--nn.18 bien, -como una. as,cebo para el trab;.jo ,v para la. ociosidad. umt E', re, 1:a a, a mt:Jer :,;e, 81 ar, a • ¡ ,. tnm-nt., sor¡,renª! el ,s"-"'reto d,,_ su tº, ª"b!• d 0 •'1· -• Gr 0 cl• "odo mi · ·t· ¡ t t f ¡ ¡ 1 on¡·pnlo L cielo en la!' easas r¡ue se e e1·auan t·11· ~ '--' '"" -... ~ '"'"" -----e • m.:tunleza. 611 clara trente "lle el ca,. .sér "0<1arla. f!ln remisi6n á. una inte-H ace ahmnos 11110s nst e a mon O. pron O Y aei meu e a e .. en que·· Santa Orl1·¡ a b.. • 1 ia, a. leo na lJfL d e¡ d u· a t m ós fera e!ó en e'! t'b" o pe·a<la :. ' • mo navío,; pnr 1cm·ima del oleaje rlt>l bello rlescubre, tnn el-ara y.. d-es])Cja.. rlCITTdad_ V(:,&. puc-s, oómo se <:onvir-q ne de a1~aci1t, elt\"Ó r,,' media.dos del proporciona á las_ j6vPnes_ las ~elt¡'Ías odio '' del nrnl. Esns t.iempn:s h;iii pa da, tuégo me con·i.6 ta. re-r:Lllu-d de su ti6 V. en neceisarla y predosa para ,üsdo XTI "'un mona:sterio, cuya memo- d e una Ien_t a a_s 6 xrn. E'"'n _e I se d lS f M t ;1 sado.~ El muwlo l'S ,\a c:1!-ii i;oporlable. fif'nSU, su ~nri.~a. de una nob:ezo. mf. Y corurldere que -,ara ejorcer esa. MENTOS NI PERJUDICA LAS MAQ · - ha perdura.do en el almo. del pue- l¡ ~ uu sem1!'>ueno. S e, º.¡ v1 d a eJ pcnsa.1-. Re · ¡e-ccu2 · 1• r• e¡¡men""' • me reveJO euprema.cia sa.lvad ~ ·a. SUB manos no Tia. • ,.,·.,e • en él má:, vohmt:i.riamente . .Pe- tan 1nLe blo alsaciano. Esta vah!rosa joi·en · E_sto ilf'~e~lrnraza )" ah:;era. ~JI t'J.m~ 1·0 ]os que aún le enrnenti-an muy rudo f;U J~dén hacia lo mundano y lo efl- bubieran de im.pon,ense robre lasmi,a,s, buacó y encontró los medios de dulci- lno, se obtiene la. ~crteza. ¡~o es e.,. ymuy poto segur<l, srm libreto, de.:pnt's mcTo r su. inc-0r,3able aspiración ha- bastl> con .que yo Ja -viese desde aeficar eñ torno su¡·o el gran mal de vi- to ex_<'elente l'On_ quista ,:l~sde el p;.rntrJ de tocio, ,:le retirurs.e La A~amblt'a cia uf! ,·iv,r de \"erclad de belleza; Jos, brillando en una flerla, A.sí un v·,r que padc,·,ao ºntonc-es algrnnas po- rle _vu.ta p_ráetle,o, De.lihera,da_mente constituyente se (!c¡uh·o{'Ó poni~rnlolo -cada graeca dl _ElL'l mov:mm1to·s me &rbu.3t 0 florece en .et borde de un fo" d l l en duda. y nosotros bemo,; u1:crtaJo ~-rodu:lo un~ d.el!{"ad1cz": de su gu.stO, so porque all.t arri·ba en loo remotos tet. ESPECIAL bres almas. Ayudada de hA.biles-ccola· om1to los t1tu 1os e eFpO.sa mis rea le •. , . . .r en ~ns 0100 d1f,erenc1é lo que en e- cielos fulgura un gran 601 q_u,e no le CYUNDER" par■,_, ooo máquina• de poolioa, no bo.ra.doras v serdda de numeroi:,os Jesús, lle vaso de ele-cc16n, Y _rleo pa adtmtie n aolo en prlllCl}JlO, • lloo 1au a-dorablemente se confunde, conoce y que le ha.oo crece-r, &brir-se síen·os, rotu.ró, cultiv6 lus tif'rra!=i, erió lo-roo. inma1•11lada. _La. exaltae1ór:i es . Ten¡.ro el honor d~ romi('er ,í la !illFf'· luz 1le razón, calor ,de corazón, la luz y exlia.lar su ~o de a.roma .... Por tiene rival r-&baños, puso las cosechas al abrigo escR::5~ en las comumclade~. !-ia.s nrtu- nora de ,ma eomumda,l eu:,-a caM ma· que mejor calienta, l-a. ]umbro que eso ml a.mor alca.nz:a, ese ,senttmleoto 0 6 del pilla¡·e. Fné previsora. para los des ¡;t¡;rnen 111~ "_nrl'óo tranquil?·, Todó, triz e-tá en P11ríi,. Es una buena se· lll~ ilumina ... La. ce.rk:,,a rle tan'as no descrit.o y ¡ - '11:()fflbre gu.e ¿a, t ! t m nto de lo füvmo se iíora que me i:-1spira sine-ero respeto. perf,eccionc.s bastaba y.. pera hnccr vivir bajo e.s!l dnfl,u,encLa. que, croa.imprevisores. Enseñó sobriedad á los b as 11. e s~n 1 te • ' No hace mucho me refirió ]ns últimos doblar. en 11ua acloril.("Jón perpetua nand·o d-el simple brillo de ~us per'bebedores de cerve-r.a, dulzura. á los man~iene ª. r~~ de. tierra. Na.da instantes de una rle i;ns roliµ:-iosas, á 1'75 irodUln3 n:.Ais rebeldl."s. Pero suoe feccione:s, tan fá.cil y dulcemente a :aviolentos, ,economía A. todos. ¡Es posi- rnl~I'.. E1 espir~tn.o.llsmo, en su s&bl _ la que eonocí en el mun<lo, riente y d16 ta,mbtén que al paso que la <;<>m liza mi perftocione.mtento. S61o pido ~ENCIAS tll TOD~ PAIIHS Df 1A lttPIJB1l{A 'ble percibir a.l!!"llna. semejane:a. entre dur1a, i-e matcr1ahza. todo lo que pue al f , á t· . d prend[a y que -su Esencia :;e m.amfes-- ~se caritati...o permi.t.n. Vea,, pues. ~ vírgeoe., r;bustas y puras de los de-, y(puede más de lo que comunme1;-~ -egrc, ~· que ue ex. mgmrse e is.is taba tan mt'tle y casi 'tan,gtble dee- cuAin. dis-taut.e me ma.n.teago en m tiémpO!! bárbaros, esas reales eolonas te se c1-ee. ~l. g-ran problema d~ _la Vl en el convento. .. c-en.:lifl ·,tna. Influencie de ella 'hacla abatida huml1d.ad de u1ta adore.ción, AYe. 5 de Mayo 6-C. . . V d bdinde en una. ,; □ ce,:;10n de "Ha. muerto santainenle, me ihJO la mí una influencia extraña diferente que basta roc-cla. 1 Qile 6U murmUT6r, y las abadesas que ha.Jo Lms X se a. ge, su · super,·ora. Todo~ ·Jm1 dia:s de su larz.a ,_•,-..,as ]•· lnfluen-,·a h'•·~•o•• , ,,.,.;~ta;ban lunares p':i.ra ir al oBri~ y pe_ que:íios problemas en lo sque la. e::.:ac-. ·· ti'=' '-'" ~ .... " = ...,, murmurar da pre~es. roca el vestido •d 1 1 tod 0 Nada. rompe nnn enfermeUarl, levantábasc riel lef',ho Y r¡ue ruD d'()mi □ aba. 0011 trascendente de la ima.gen dtvina ... perfum&baD de polvo & la. mariscala atu fUP e 8: • .. • · l dos hermana~ con~ersas Ja cor;<ludan omnipotencia. ;.Cómo lo podré de. Mis s1, por acaso, ml q~12rlda amJlos labios de los gala.oles abates que ca la. ~ram.~ ig~ia_l -de la MlS t encia. E. á la. Mpilla. l.,a mañana misma de su .cir: Monje enc~~ra-do en mi ·celda.. ga, :s-egura de mi reI!.uocia. á toda. 1·e- &-..¡ i NOTAS XALAPfÑAS • DE ECA DE QUEIROS A CLARA APOSTROFE A MEXICO Don felipe de J. Ortega " ..... \¡ EL INfORME on GOBfR- bi,la,. ("a rliri.1" ,,¡ 1 .;1ti:trndo ,le J)n~a:1-~r-, !ns lin,.~ mii~ i el}l"CTIC'll.'.1.<lnr-. !l'f'Jl:l·t1ndnle n,::.o ;;,1t1,r · cJ AVENiDA DEL C!NCQ DE NU\.YO, 32 ,,li~só!11brcn.;:e loci ~Pc_torf'~! a_ull"!r- li"no de los ,_íltlmos rf'lr;:itos. de clou 1·prine1pal d<' lo& rriP•Flos ~ rlellorrlC'· 09000°"000000000009ó·,OOOl)09Q?il:OOOPQ')OQ()OOOPOOPOOOP' rlMl:1 .•. Lejos de ea.\JS0.1' iudia-nadún \fanuel 11, Rey de rortuga.l. - ... 01 señor Er.ni-lio R, Campos, telegraftst.a •le este lng-ar, fné preso en l't):tos 1íltimos dfas á petici6n df' Don Fernando Venero, íntimo ami.{•l del Gobernador Dnn Tf'odoro A: Dehesa, por !'r'€hsele auloi- de un anónimo proreñf'ntes ñe r,oatzacoalc.os, y en f'J ena 1 se- hadan cargos á. las autori· clades dei esta Villa. Como no pudo probarse ll- Campos ni □ gnna partieipaci6n en el anónimo de rof-erencia, F-elipe Can-e6n, que a.larde-a en -todas partes y '- toda..;; horas de a.mistad intima. con Don Teorloro, le ordenó que saliera. del pueblo. Campos, con l'ntereza y -valor ciril, ha. d-espreciado las amena.zas del cat'ique Ca.rre6n y sufre hoy, por lo mismo, Ju vejaciones de losi partida.rios del Gobernador Dehesa. En el y,ecino pueblo de Atzca ,jtEn nuestro próximo número eon· 2:l.leo existe un edificio vetusto y e3.1·tinuaremo.,. consa_c:-rando la. atención eooido que ostenta ~-&e rumbo.'l'J y á e~te inportunte · informe. nsible letrero: "Esenela Mo<lf'h." ) Al fl"entt> d-e e-.a esl".uela. sf! ha1la \ como Director (sic) Cánrlido Nal'"a·, rro, leaJer a.ntirreelecei.onista. que en la campaña pol'ítir& pasada le tocó en sn-erle ser Pl 1""'.own de los maileris· tas rle e-ros barrios. Cándido Na"Varro, que hace política Co,:rw es sabido, cu la aetull-lidad basta. con loS manequi-es de las comde..empeña el tareo de .Alcalde de es- pañías de arrabal, cncontr6 muy de te p:.ieblo, el señor Fclil)(! Ca.rreón, i;;u agrado hace-r propaganda. con los • • • quier, tiene un hermano Frnncisco del tiernos bebés que se han confiado á Las líne11.s preinsertas p-ertenec>en propio apeHido. sus "conocimientos" en el mes del ~ '.'El Pala~ín, ' 1 periódiro r¡ue mi· El año próximo pasado, Francisco Centenario, hin en las ftlfl-1 i!C'l debesis-rno, C1Hreún pret~odía que un seño.r TufoCuando la. prensa. da.ha la n•tticia Xm:otros ,·<l!nimos dieiencln Jo rris· y-er, vl'eino de estl\ ciudad, le pagara de que los antirreeleecionistas fueron mo qne ahora n..~ienta ' 1EJ [>a\n<lí,i," alganas <•1Jpas -€n la. <'antina. 11-foyer, pr-esos por los escbdalos que provoy alio más. Omclai::, en \'ernrru:,:, es llnte fa alis □r~ia y torpe pretensión fe caron, Cindido ~ a.varro, en su I i"Es· una potenria inesi¡,tihle. )lulta á ¡0 ,, Fr,nu•isl.'o Carre~·u. qne para ella no euela Modelo··,'' celli;.uraba á. la poli· genr:iarme,s, lí's ha.e<' ~ultiturl de- fles- a.lr.gnba más m1;rito qne ser hermano cfa que, eo eumpli.miento dr su deber, rne11tos; re~i.1t11" á.!os pnpdert~:'i sin <lel-.Alral.le, s•; reh17..,,,) á í'llmpliruen- 1111,bía anrehernfolo á esos deli:neueo· quP_fsto.; rlen motinl~r,arn c~a pcr,1c- L1~ lo:- dt>se1~ del Don Francisco, tes, y f'Xc-itaha. .,.¡ tiPrno r.orv.ón rle ruc1on; irnsp;:nr]p lrl. reprf'fll'ntn<'ÍÚ:l quien hee-ho un energúme-no, ;;;olicitó sus. di~r-ipulos, para q11f' <linan <1-line-ele zarzllf'his qu~ él jaz!?a demru;iado en el at"to Pl auxilio rle ,;u hermano. ro i\. lo;; el':eandalooo~. ;. invfl('.smrlo p) sica,lúit.icui, .r en suma, Ornclafl re,- J<'í'lipc Carreón _.- tlP algunos policías~ nombre de Franeiscn T. l\fadno, les mele l?rlo gÍ>nPrn dt• ntrop('IlOt:, sin! r;na flll<' l1t'> \·'nn flí'srle Jupgo á la hacía. c~r que la verdadera reliiri6n que ~eo_mo asevera ··F,¡ P:11.:idín"") :c:arr·d tl~ ttutln,i á Merer. era la del ataqu-t á la5 autorida.rlés. .sumen:on1a.d a.ilguna intervenga, en rar Compl"enrllenélo Me-ver el ~ligro liosotros desearí·a.mos saber si el vor del pueb-lo. , !'.!T , ~ • r: . y 1 "El ¡• ¡ d' ,. " av1::1nr.o qnc eorna, se 1ng, 6 mm-e- dinero r.ol-eeta.do por Navarro fué á ,.. sn.>e a a rn por qué fné dintamente á irn domicilio de ilonde su destino, ó si por el contrario, ha destltaído Ornelas rl<il r:i.n.:o rme hov fu6 sacn 1fo por ¡ \I Id 'e ' desem - t d , . · • · • e ,·•ca e arreouy mere-<"ido -el mismo fin que el de LOS pena an -e-spo 1t;o11-menle1 el hermano de éste, quíaenf';; para lle· NI~OS POBRES, fa.vo.recidoo por :ar Ú _adelante sn . tarea. de ahn:-o y Sánchez Azcona. uo esean.Jalo, rompieron la puerta. de h ea.sa y golpearon al menciona.no ).J eyúr. Ante tsniaüo~ ullra.jes y delitos coIMI'ORTANTES TRABAJOS, Y, metidos por la. AUTORIDAD del lu- :,._ DES:PRllCIABLES DIA· TRIBAS e-ería- (Jllf' le ,t•n,1 ~:i ·..:1 :i : a :,11);.; t-;~'1 ri bRfto B&o teléfonos: (Mwri.can¡¡,) 983. I lnstalad6n de Hornos Rotatorlos que prnduc-en cemento de primera calidad, de alta tensión Y en competeu cia con lns marcas extranjeras de mayor reputación. Despacho-: Calle de Don Juan :ua nuel nñmero 18.-México D. F. Luis O. Tornel, Don Jmn Manuel. <l. mana.. -.,.¡ RESTAURANT TARDITI ''EL DF.BATE."--SABADO 5 DE KOV IEMBRE DE CIEN'TOS PESOS, Y DOS MIL PE· •• • n 1.. ..el a.dv LOS JEFES DE PARTIDO EN ESPAÑA Instalación <;Iéctrica completa. Rayos X. Cornente de alta tension, Mecanoterapia. Director Médico: F. LICEAGA Médico del Departamento de enfermedades nerviosas: SORTIJA DE ORO SOLIDO GRATIS "El Debate" vale 1 ctv. en la Capital ~-ºª Para Conservar su Automóvil use Ud. l=========LAS ========::::======= GASOLINAS YLUBRICANTES cuan- = .,.. "' SOLARINA~o~~ 0 l lUBRICAO0N P(Rf(ClA~: ¡,=i::J 1 El ~• '" GAS ENGINE , Waters Pierce Oil Company ~= r .. MEXICO, D. F. 0• les besaban los de<los, debor es siwphí'iamo. Lo. traza la re fhe ación egtu\"o J"o~ando en e'lla. Un comen~é á aephar la Santidad para compenea. terreatr", me p,e.nn~tiooe y aun entonees1 aun en esos días de gola. Ria.y l'll f'll& para satisfaee~ 4 las 1. . r l d ante la imagf'n ile armon;zar y merecer la convivencia. <l~rrollar junto A. Y., en un dta rl'8 '9-Cánda.lo cuando J¡¡, nobleza arroja- ailmas 't(mi.rlas, d~ilees_ Y .~bedie.nles. e;m 0 , a ~m rn con l!l San,ta á. quk!n me oonsa~aya ,;;oJed.a.:1. las ngi'ta.da~ conUdoi-olaz d.o 1 ba la~ abadfas & sus segundonas Tal nrn~}ª·t~agmae~~~a~ ~: 11';1~.~~ti~ :rebeldes haabía dulces almas tras las alegría. F:U'l e .~~to7 1 :: pn~ieS'(!o dere;ohu. I..Mgo ,;e ee-bó hacia i;i mi pensar era eón<lig.no rle h\ pure- como en otro -tiempo la Virg.en l1and rejas d~ las casa..o; conventuales. Yo presi6n \de pr 0!11: irn;te a e.ne ro:. Btrás exli.al6 un gr:1.:1 sL1spiro y entró za de 3U pensar; si en mi gusto no rf&. cutJ.ndo anim.a'la. 6. su-s a,lora.d~ he sorprendido el sec>reto do una.¡ Que tro de ;na. rehg~osa. b • . en 1a'a=. u.fa. fie ;-e .n dministró la. Ex· habrla deseo__ncl_erto;; qu-e pu.dieran res, €rem_ ita,s v. santos. descenidi"ndol _.1 F..n n es tos tiempos sP ustarta ella me perdone! Fne~ el Mo pasauo, l' . v· · va· trema fnrión, v ~6lo por el mo\'imien- hf:rlr Ia d niciphna d-e iiU gu,sto~ si: en -una nub-e y or.org.á.ndole<i nna ' son• en r.asa de Legoubin, librero, en el na.mente~ los coJnv un;iot~i~~ to .de los ojos J)Ua'o testiílear la. piedad m-1 Idea de la vida e1.a. tan a.lla. y se-' rlsa rug¡t!va. ó dejanCo caer en1re muelle "ala.nuaís, Allí en-contré un d_e LeyY~ o una .n 1_lfl, !rr brr' •-"ente •¡ · S ( .d ¡ ría ro como :-qu-e-lla Q11A yo 1,re--ln•' c-;u8 niano...; lt>vaula-das una .ros.a del Ju. ... 1 1d ranuo e ......., con que ~~ 1 ¡la 10:.-; ' arr:imen O:- e 09 ti era •'n le e,:;piri'Lual i®l<l de eu mL Paref&o. Asf. nuñor;a voy á. p.asa,r ]a -viejo m.a.nnal de confesi6n para. uso de ~lmas r,e e~, re:-p.i da)lst.ra!es los muertos. . . rar, dP. su sonrei.r y .~i mi coruón ta.rae con '.\lacl. Jou.a:-re. No <enouenreligiosns. Una inseripei6n colol'aila a troves / a;; r:Jª!ie.za. y del roun.. Esta brevo 11arra<'16n i--c- me 111 1.0 rm 7 no se dispersara. y dcbilit.ara. con :e.::_ tro allf la. eantida-d d-e una. celrl-a ó de 1 sobre el título con segurn pulso me perfumes· 8 a. na ur ntraría una gan- admirable senúlle1.. La. nrnerle e'- ""1 cl¼lo ¡,ara ¡iode-r palpitar con par&le- una. ermita, pero si c-,a,si nn a.i,sla,. diá á entender qlle e,sle libro pf'd.e· do. Tam oc~ se enco ta {'¡t,tfl'lin~ de aeto más import:rn!e 1l1< la \'irla reli- lo Vl¡¡:or jun,to á su cor.a1.6n. Y he rea.- miento; y ,13( ntl ttuerida e·mlga surneció en 1779 á Sor Ana, religiosa. su- ta TNeS m ,u~a s~n d ¡08 rom,-en· g-iosa. Pero la exi,-,tr11eia. renohíl ica la Jlza,}o a~ora un , jadc,ante ci1fo"Eirzo giose E'n pl-eno ei,p-lendor y yo reclmisa § las reglas de l~s Bernardai:=.. Es- Limo. La erla.d <-I'Ol~& 8 ~ El ardor prepara tan lrier¡,, qne e11 e¡.e mome,nto .pe.ra. f;\lbir ti ur,a perfeCT'l<m idénti_ca. hlese 1le .f.•l!a, no diré un.a rosa, sino t.flba. editado en fraMks ~- trnía de no- tos ~a. P ail.ho P• f:' Sl:'17 ¡' as enusas supn•mo no hay r¡ae harn •nás qn-e en :\ aquella que tan sumisa-mente á-úO- una. ermita, ,pero st cf.W:51 ~u e.i6la1.. , , , pe<'a~io , Io in . a·Il".a h e una mis , ¡ 1', 0 .~~ n ex ¡ m. ro d ,, "''º t 111no-,n< ·• = t-" a-or '· mio 'u ~"••! e m l t ahl f' que l'aua I e- , e robre~ V muje· cualquier vtro. fie end('re1.a. mrn ve rr. 1 <ll0blez -e_n la_ hoja. ])nrant_ o c1 ex.arof'n_ que arroj ro ·••.,~· t'-.ºn•o-.·n •,·• n: exi,-.t.;i1. qnP ,e-otea. y ,;e, mn<>re. ;'\n :>.e nr:i•f>sita nr Rurle. mi c¡u{'ti11a amigri, que sentimiento lndescl"lp~lbl_e y s,\n. · nom-. • lo:'i ., • ¡ -. lN"Dó sin _sabP1fo n:i edulfoa1ora. brc qu.e ,·a m§.s R.J!.á t-e.J a:nor c.n0 ...,. r ( e l"Onc1e.nria. tri 1a cap1 11ti., 1fl pcnr r~ ª .' . d ··otenria ('lU1t1do el otra cosa pnrn llcnur una saiii1tl:u m· \· 1li.ll subr,rdrnado quedé á e a di_ (.'Uentra á. s1L~ ojos pl<edad y 11-13.rmtaol 110 tente no nei~~itabn " e'~ ....... ,1,• 'proln,r In, , 1,,,,~ 1·0,,... f ni pluma 11i, lápii 1F:i ks 1 rt"' he, u 111n1 sc·.u"" T '!:r.i-51 (lllf' no pt.:t' ·o pr;ucr-tih· los¡ pare e.aperar, 1 11 • · f!Dra !lno 1 1n ;:111s n11 fü-" tl':(t·es o 1,··;e, HHl' . ¡ baiu !'a tle:sperLaba I ANATOLE J'R,ANCE. m::mmlent"- da mi tér ein~ goberj. FRADIQUE ME~1DZS. ra1>. l:o:;t:ib:ilc bare1· U!1:l s1:llal en eJ i frutos lk !>U rn · ' b dJa en ° 1:\~ª ~i~m~º~~::?áb~n!\:;n:;:!º~u~ ~;;~ie~~1~cf~.-:~!;,~;es;one~t BANCO DE LONDRES YMtXICO J! ~~'tos~~~:!~!: cif~r:C:~:, ª Capital Reserva Previsión ~n,tc M d 1ff 0 00 $ 21.500.000.00 $10.7 50.000.00 $ 4.600.000.00 SUCURSALES: Aguascalientes, Durango, Guadalajara, Guanajuato, Monterrey, Morelia, Mazatlán, " Puebla, Querétaro, San Luis Potosí; Torreón y Veracruz. 1 1 \ �.IIEL DEBATE." SABADO 12 D·E NOVIEMBRE DE 1910. · INTRf DOS QUI BltN SI: QUIHIIN .... FILOMENO f"I y "E~ DEBATE." $ABADO 12 DE NO EMBRE DE 1910. FURIOSO H. UNCHAMl~NTO DI .UN MfXICANO . Al Sr. Lorenzo Cantú y ásus Defensores RtVISTA Dt LA PRfNSA 0 ________ :?.~:~_;i~~~-, ~ .. {De ' ' El Hera:Ldo M-e:ricano/ 1 · 4 de be-01bos pa-sarnn de la manera que• 1 ..... .,.Á__,ta1'io, se-fior J,uis T. Coono e.-i púbheo, Y por <"OilSl- tonvie:1e cua,n do la oportunidad E6 I (Pequcii• P<lOlll• <h-ami.ticn en un cuadro), Mas oui.so mi tontera ó mi desgracia No,l~bre.) rofi<yc, ,.. i nd "dªble _que la ley ,. Prlm "'' i,;:,u,..i."' H01bL&nd-oódl:visto .en d"~1:c: Intern_aicloy e-in que mediaran 16.S mAs ínsignifi .. ltloat.or Canh\ ;:,· le ma.nitesol6 nu,eistn,,,os y -• n.a.ra t-cm'bLar ... • l!e NGr,'Un"O. ~.uiente, d.e.l domi.uio QoL-ge-neril, ., ~· . A rese r\'a de comentar el suceso habr1a encarg:ido de 1mponcr á Rod ta '-" ,.,..,,.,_..,.._ ....,.,..,r.,,, es ,,---.: d don presenta.' n,..,u h ei! h o que pa.so• -tro ..,.,.. · "' que de cuentas al fin1 .6 d d_ríguez el a, ebido castigo. v, la ¡·u,t'· ria~." ~ri ro q'Ue 1r -e, (} 1 Y C.'11,n,tl>t9 e-xptLr.:arlrm,eA en ta.a ó cual sen .. l.'r-Olt>'Ósitns, ~g,Jl'anddle qoo e&Aba· ini..'"8.! • . R cnón Teodoro A. Dehesar ..ro.i.na. or en n"'!""tros V c:omn éste otros en el 1':&'4 '"'n •'· diar,·o "e don Filomena nos lismo, no ~.a.be 6 no puede ct1•1.1Dr que En cuartucho •-.. ,b'·'o h con mayor exte11 s1 n , no po eruos m e• , redaiot& en es-ta. ciudad ~l docl,uir T.o- 1:ido, so d~idió 00 la. casa d-el doo- moa I'e'SUElltos · A. i n t ~ hiaGt.a. -donEl GR:RR . ,. AN PA!R .. TI.DO an• Segundo Secr.etair-J.o, seuor ª Veraerru: es un m~níftoo licend11rlo w •v • .r.. u _, 1.· ...,......, ül,IJ, me content.a.ra con hacer e a.o I ll.¡,,,"'eS f ¡ ¡ d ¡ ¡ á ('l& se habna encarga_ tlo Ue t;U eJ·,, ... renzo Ca.nW, lalS SQlcraciollM que ~- tor tomallldo cl tren pa.ra. Monterrery en d~ la. ley lo ¡renm~Ueni. y qoo loei in- t1.rrl'ee4eactoni--ru;, ise ha. reorganlzaido. -Oaib~ pa.ra el ;rreg!o de las t-esta.menta.rías tadu, 'Ponen doT 1·eliere, ·01 cud-cio pr,o· iencontramos la más flagran le })ru~- la. Secretaría compra.ra m-itJZ1 1.11ren <'asi eua.1 redacción, , no.s cpe ormi1 a.r ( es e u-ego a. m s ... 1an espres 1• •~ !U"' _u, .. ..,,.,.¡.¡,,;¡:01. T<:-noer S~c:n,twrlo, Sa.J.,ya,d.01" vma..- ,. también para. t od os aque¡¡os ne· ceder <la don e00 ero, 't.¡• :iba de la ¡Joca. honradez con que él rosnelta á \"ende-rilo más barato que está don Filomeno ' por a.qui Y por alh; . enérgica prcrf:esta eontra el act o de ción. E ntonces la Ytndicta. públiet1. ,..., sefior bace oon motl.rvo del prooeso ccrnpafila. de w nieto•' y tan no s-e t8tl!!l9eS ¡1-91 hoe"'eicl=o • .... loa d"'-"""•rta., ......... .,--~ 1,, t 1rr1..H:tva. t :1 este cura. por bueno, á aquel cacique, salvajismo ele que acaba de ser vícba.brfa. quedado s atisfecha, sin q1.11t que se J-e inetruIY-e &n el Juz,,gado M-e.'COl'd'ó narl:a., quoe nada se hlzQ oons-mos é. tOldr.t tranoe, QU-e nD"& a'POG-a.t'ia. Un ~rt.ltlo q•Je cu:enta. e-ntl"e su'S .~_,.,......,.•-~o. ·-"• F_,-....¡ o-iado hoy en l a R,epwi tea• .i:n.e,a: 800 ,Thrsuslascoacréneres ee -cond ncen a I -ra· 10 comprara. -.. sumido -en su dolor. 1 1·t ·¡ .,,1 Estado de Te.,_.,, .. se hn'- ' h d r t:r d este Distrito O ~·-----•i,dn'(l,09 cuarto '""oe.o..n,....,.. =-•.11.,.. ""'''1.UI gocios que pueden asegurar~ gran· " n: · , · t gundo ,e ,e a.s e · • r - tar. En Moo11e<rrey esperaOO. yo a ml la IPy y le. jU1Sttc1.a., y Je ase,.gu.ré tar.n.- ml-cmtrr<)IS con .a.t,tJi:,i,i f!t"l_,,...,... d~ cantidllbes de dinel'O. Sn rnflue.u- non verba.- ... ,.,1erto 1 ruerttsuno • • o1 cuºcstion-es <¡ne por de:.Ventn· ¡ Qué guardián tan celoso de los por sus rap os mi ; tima uo m uehaebo mexicano en el " ~ oiera et a• 1. ra merecen su ateución. flrierudo oierl09 'hedho.s en l& torma. marlre,, me retUri.6 cuanto hs.bfa _p.asa.. Nfn que no ero nuwtro án-imo tlN!'a?' de tndil!ICUtt.ble ,·a.Jet-: Pqtá•M,:;l.ta. cil Ma,ya. • ., • La. vida. política do un individuo Sil fondos públicos es Filomeno l Sobre la sucia mesa á este alcalde¡ porque usa bota.s ba.yas; Estado de Te:i.:as. . do encima. el bald/m ron que ahoque más ha. OC1Wenbdo A &UU into- do, y todo m?. eorprenrli6, pero m1" mái-s dtofücu1it~ en el m~goclo del In- t-€'!,qmfle:ro F1ra.nctsw Se.ntf-e-s; ol "G--ail.J') y ehOT& cabe pregun'tár: 1,qulénes cia como Gob&mulor acaµara., por conoce por sus obras¡ ó•las (le.muer 1 Así, ~on el título de "Cuentas Ale¡Ya lo vieron ustedes blanco?.... 60 mll'an en montón al ot.ro, porq_ue sí, t'n despacho de la Prensa Asocia.· ra. tiene que presentarse ante ;°' resoo y pr~~tods ! aii•w,toodo :i. In. que nada di. hoobo ln-exipllJ,ca.Me de q¡¡e t ~ o . nJ oogutrt,a IPEfr;Julc!OB a. nald.te, Frt.a.s," d-0 trJdio;i.au,tMm rnér:t.as,1eal- •·on •sos seño:t-es 1-¿qué representa.• deci..rlo así, todos ::>a ramo:; -del sa· tr.an equilibrio 6 <leseqn.ilib,rio, a:r gre~," el disdpnlo d-a Franz perpe- Pues ahora. va. ne.gro. las cuentas Y facturas á un Lorpe regi{1or porque no cambia da, publicado en nmistro peri&\ieo 01°5 ddl m~mtlo y de una naci 6n \'8" eefl.Cd'a mi mwu.re º"ª 8 a.n M Trevlfio .'.Se hubiera con1Senüdo qu,& Drpirldi6-n que 1e daba. tiempo y Ju•g:a,r para. .oo.I- ooihóHOO!S; Hert-berto ltr'ias, que na her humo.no, y -es liee_dado, repito, d d d Can<f.Q A. a ibelilJboer rodad-o por elón social 'tienen? " . d--~ · cNlM ó descenso, según el curso 8 tró f'n rifas pasados un a:rtieulejo, paEste hombre de bien; esta imper cuyo pinzo venci6. nnt.Jca de calcetín; ile la. maüana, iws informa quP un cma Y :imign. viu a e , mrunip1s m 1 .e r bajara :.. la tunba 1nt-estado. Eta Mm• n.r loo ~ CCJimE,UdO.s; peru 601 o¡ a. mU!lh.a. hMY("& l Porque con ex,c:epclón d~ pat:10-- sin llegar á. Linleril1o; ~or, a~n los "CODteeimientos. La polHiL"a. fle ra decir-, entre, mil sandece.."', estas térrito -dOO:enso-r de los públicos diEn el broncíneo rost:al otro, porque rome con tortillas joYen de velnte años. Ant onio Rot.Jn vano serán todos los c~foel"' sa,ll'r a1 tanto Y doolr' cuanto OOM"es- brc de 1H,gOOIOB, édl1ta eira;n. de l?llfl->r- obtur,~c, UNl, d-600p0S6n oomipleta. puu ¡¡;a'.b,1,1rtia,s, bunlsl-est, «i.I"C81P-.s, taberd ...,.. ""in Se 11ties ser sinu.iera. curandero_; pc,:-:ito_, sin "" !Pnn>da. ,sobre el ~ l a . r . Pt'Ot:,elsta.t:1• tanc'.a, mnneoja/ba lnteN'-.Soo pro:plo'! y e,J .doctoT me arljo en I'ft'IIOl.lllrn.ón §. mis n.a,s y f1mradm-os de marL..~ua,n:a.; Lui- ,u.,'' Cabrera Y O1 IJVrrac-u ' ser ,o.n'ocedor d-0 bl O eual mdus- don T-eoéloro es, como todo e,[ mu nd0 dos ro,-as;: que debían rendírse enen- neros i este hombre austero y seneidel \·iejo redactor puro chiltipiquín; dríguez, acusado de l1aber dado muoi- zos que se lin.g-an para crear eorril':nd<1 rend1" fl-61 cuno 4. la vei-da.d. ajenKJe 311 ct"é:dtto ora extt.e.nso y era propues:tas que mt madr<l no p,Oldla. s"r sito Qab-rer:a, et:c., €/U'~, eti:. 1:08 demla SO[\ Jrerfect.a;mentc d.e-soo-lo sabe, un cero -á b izquierd.-1; metas cló lo gastado por et Gobierno en llo que. la1 sabe trona1· contra los desresalta. pavorosa, al de a.lJ.á~ porque gasta pa:liacates te á una señora, Iuá sacado á viva ,tes ele simpatía. entre ~1ü:ic.o y el EsSf: no OOIY deber máa grand& Y .Mlguro i¡ue su 11attvo y p&&lvo .!lar1a.n aJl·b-a-eea. porq_,ue ell lnte.stado 'e de.b[a ti. Como qu1en <1,ioo: la. flcu- Y nat.R. dei nocidos, Y su popula_rld.ad no Hega. á. tria ú objetos dive:n;rn;; pero fo qm,sí ¡·or dicho, :ma canfofa_d negativa_. i,y¡ aas :fi-cstas del Ceutana.r10, y que d~ pilfarros y los derroche.\~, so catla mise dibuja feroz .., azul y earme.::i; fuerza de la <:árcel d& Rock Springs, tado :fronterizoi mientras ~e sigo, ·• bu hlJ J ... _, oon.ocimle'tliO de nadie es_. y ]lOl' -lo ,¡11e todo mundo le coméM sa.,gr..,.,o paro. un .f'ln n qm: -cre.:1doa, Aunque no ignoraba. qu-e con .,,,.Ja. ñrn mili pe&Of:I. P ~ r 1O!l"men~e l<> peor ele lo más m-0 . · • iws 83 .;o YlWle>s si -es una cantldad negal I va .•• !bían precisarse las ..-.lrrli<la.,; sufri- serablemente, no die-e _una, ~ola pal~· 1 t' ·.1 . , d 1 . • por nna tmha. de defüt..1mados, nllie· ,cometiendo, contra me:1:icanos ó con• - veil&1" por la hodn<>'l"a.billd.ad d,e ~~s aaJ- arreglo á la~-. al no haber- t~tar Y debtdo A la. t>utt11a volu:ntll.d eo,n q~e Y eil PM'tid-0 B'8 e.ncon-tró :'fl la. 11 ~ a,¡!'e:: ~~~~~ca~~ administra-¡~~~~~~~~~~~~""~~~~ ''rn heC',ho al parere!' M!ncil10 1' ••• b 1 t b t a es up11,.la. sonnsa. y a to os, por pescar as suscnc1on-e ·1 tra i na,·viduos de oriE"en m,, ... ·,ca·,o da5 en la compra ,enta de maíz rR. se com11 ga con _Jesm ica ea id•.' 1·0 1·0 "mbancado¡ t•,·o v¡·¡ nes en seguida. 1e ,,ucmaron Yivo. e, _._ · , tores d-e su.-i fais: yo, en rn,::u 1o e mento, era ~i m8Jdre la. quie entra.ria el ~J)or ,T-eif-e Pol'1t'i1111 de e~ 0 - oes!dad de reorgani,z;nrs,e. el'" del ••ño" ~·n--al Dla.z'. ·,'".'1 · T ,.,... D'• uc; = . : . . • pero, no quiero -ser " pueir ta, " n ·~ 0 -• ,. .... > ·' acto d•l Gobter~o de V ra· " " u, por e cen "' ' 'J del q,10 t uu, iba.rato para -el pueblo, UJ "' ·'"' ¡ t Los mistMS autor~ de este crimen atropellos de la. natu-,·a!,za · ~a pena g'l.le m,e aJ:lige al tcM1" quia en pos-esf6n d'e tos blen~ del fino.do, trllo clon Ma..nU>eU. Amal),a, cooipPrl\ paH.a.t,tendo r-enegarl,o fa d e ~egua - los C()l(l$piradorea d-e Ma.da.me Angot? del pobre que rinde en ~l trabajo 1:ms dar como Jo,winín Sáncbe.z, m se. "El Impar- cruz, quD de los fon-dos publioos del Y en actitud sombría. por la tnste pitanza, pnes, en P a a, nos ocupa. Mientras lJlle texanos 1·¡,1__ _ !mfi•.rair li los ooa,tro ,·tontos el •·ene-- por correspondlerle la. patria. potecs:tiaa. ra. IJUfl d-e u.--ia ma:ruera. j1,13W. Y co-n- je I Y del Doclol" Vá.z,qu,ez Gómez; ye. :&;tos :v,er.sona.ies Ulédi'to,s son too fuenas, alimentado <'On el m-endrtr ""'1 =·ens;a seria h • de lesa: eivilfaad6a. confiesan que el ., Y1t l aad,-. ·,1·• · · h' · d ubli· mis.mo Estado emplea mensualmen· de onda. medita.ción, cuan<lo so ata.et\ a.Eili ¡ h d , ¡ b·aJ.os como el señor Slay-ílen, prertudo nomt:N de mi quierida madre-, co.mo aib'l.t'€1la d-el m.-eno:r y el ~-ba.ceaz- \'lffill,&.1.te e-e sanjall".a.n la.a dHh:U!ltlaides, ~ln l.:m dinerito.!! dcl C.A:CDlLúO ma- qu-e aspiran á dirli;lr la poUUea. na- go de pa.'l que le arrojan á Jo. cara. parar.roe tanto del ,camino qne 1ll,1' ha l'!l · n a menos, a. es 1a o p t f t t , t" d .1··¡ d h , d mue 1af' o .Pmoshu un ,-a or y Rero· nua siento tel.iz con x,oder s-enrlrla,, · :¡;o en los a.su:nt.o.s d•e la l.itestam,en- tiwirnoa a.JI~ entr'ef\1<ma8 en :as derlsta Y de', Lk. Y:Q.:iqu,¡,z, ei B$Utlto el-•!. ., El futu-ro d,e JJéxico et:11.á. en !i[ ¡ ¡ · 0 las pi-opuesto t-egnir en 'ffite articulo, L-1, cando, con todo detal_l•_, fl1 monto de ~. una uer, e_ ,fiurlli!-é e~ sos ener . ~ es ·t1 on r omeno todos se hac~m blan uc os, ~o os paga, nida.d á toda prueba, .gonan. (y creemos que con toda i;in• icoano slero:pre Jo he he-Cho, y protiecer• ~a.. desea.n-do ol::ltlar con suma :pr•i- · que P'!'flP'O'Tlfa d. doctor a.-~glo:. a-e _puso ae oolor de hormiga.. ..,,_ aqll1::'1' os, Y · a ('.na so enJugan, e n cuestión ~5 s-eria y de .aéb1ailida.d p:.i.: D. ,t d f1 t· d 1 Cente· a·,1men 1ar •.• 6.a. quin, •.• ¡pues • cuando se a2za. el telón). sue1tun el tomín, ceridad), el advenimiento dG una 6 aa aJhOtML oontro Iosempona:oBa.dosdru'- =• •'"·---0!<>..... n~-'d""' ......onto, y para. amista.sos•, ,_,.o taJl..ae arreglos e,.-,"1.a,Ui::L.11 Fa¡:Q..l\fata oom~dló 4uc ¡para.,, u-g; ;suestra. lllAU<>S! ilelictdad depende de sus 8UCUIS hojas ra el réStO d•l pafs·, no para noso· 0 ~a:s a O en . as ei, as e , d él, á Filomeno, y en subvenciónar y del sucio sa.cristán hasta el eacique, No hay pabt.Uras r on qué cond e· ,era dec amistad Y d-e respeto mutl\o .,.,._, h'·-u,.;,c, ......~ ..-~.,_ 1_. d · t que les· ~mnan eom los ,.;· 0 115,o.os que 1-s dirije un hoanil:,re de l)Oca. saber lí. qué a.tenernre, JTLe µropll.'Bll baisadOIS en esta t-eirna: que ao rtJCo- StUI l.ntcroof'G de 'i,,.u-...ta de arruy ' d 6 8 t 1 tos, pseu o-escn ores que nYen tros~ los .que vivimos en el te1Ten-o. nano por las d1v,ersas Se,cretar1as e 1 h . d d't.:ha,cl ·¡ \ nar como m,ere-ce este acto, indigno 'I' · l , E 1 I ,0,.:stado, y sólo con la. -m""'ºr mala :fe p~~~ , a ºJª.tes l~l a en que -es· 0 O 0 desde el gobernador hasta el top1. '\ d ·ad a· ,en re lt e.neo y€ ,ecrno !'.lado de c,oncien'C"ia, qu~ no p.u.d-iendo ou.bril" an. ~ . . el cu roo d-c 1os SJC011t-e-ct- noci~'l"a al doctor d•reehos di, un 35 ml!,i l,e conr,,..J,e,ne COT1•tinue;r de dh:an~ ~i-tld.ad,eB Y e 1 a. en teil en el ''doloe fa.r Jiiente'' en ,esa de los. hechos; no pa.ra. }os que des~ -., cr1=1 y vom1 an J: J om,eno y cone una comunt a aun me iaoamente la Un,·o· o Americana l' el Gob,·,-,,., te la 1-e,y s1.1:s acto& a.tenite.torlos y Of:!L,- mW!ltos. que f ~ t e tendrla.n p1>r cil'lnto en los ganado,; pe~ne- tagista a·l rn,elltUt\PO, ri11.1e de Jefe rle i Todos saben eer Y e-s-cri rgran metr6poli. · el papel de Filomen q_ se dice igno- é t. t · ' •oo , 1 civiliza.da, ' oo,ra.l>L>as. qu.1.er€, con pi'.rjnlclo de :a qu-o dfforurlroUla.i:sSe. pocos dfas élPJS!])uéS cientes a la intes.ta:mmit.ría; que la I'arüdo. Ad·tmá,;f, q~e na.di-e 1~ lui.c!a • • • graoiadnmente 'J)rnsenc:iamos Sln r-e-, 'iranl del asrrnto t,~o saben ieer sus g neres. an as ma;i enas. FILOMEXO/ (Se frota alegre lrts manos, mexicano, qu~riellao (;oopcrar á tn 005 di-idald y el han.Ol' de !ru mad!'-c, ,_-in• vi en •= rn--aclona.l," Ptlb'1dica..do el he!"Ciicia n,,1;tcrria corre=ondie,nte .al ca-so. i.Q•1~ 'f"A~ se l.e pued'G hrucer a qu•da d-Según :m modo Ue p a.r, quisi-e- medio el handimien.io rlei nr.es.trol'I , e ·, - · . De 8Sos d-espilfa.rros 1 a.que.t bomhr~ No queremos, ni por un momf'ntn, noble fin, envía su eonting-enta de ... ~. =• uu,..i, -.á blrl "' y Papf.-MaW. c6JDO "" """ ra ustod que vdl.vie-ra.n las pa8.ao1fas l 1 t ~ 6"s iredactore$1/, •• Entonces, que \ayau d bº <l. ad "P d y abre redoncios los ojos¡ paliar .e-1 delito que se le- imputa· . 1 " 1 F. • ,, d 1 dlca.r:JJe &nte la Socied.a'Cl. En fm d~- edi-oto don-de s~ daba. A. tiab8l' q.ue :-ra monor Esplridilm Cantú so cc~iera ese do,¡na<lor d-& 1crmi ot~s. d e51:.e trllllgOHO poUW.oo anUt• , h' b ~ . ( ~Jerf>..S. 1 ;ií la -cseu.e1a, v de,j,e,n el oficio de enr te ien nod rcedn,, a..D eca odoea. (La.nza. un suspiro amare:o, comprimido, pero nota con enojos nr iin1 os • :r .xpo;,1c1on e San Ansoop,e,ra,oiO.n an;t,e ell trC"men.t'lo J·Jiicio ra.ditcaba. en el Juzgado p.ri:miei'o ,1 6 lo.s acre,e,dor,es d• la misma intestaY YJno la. reorgam.lzo..ci·6n. ~u Ieci::n.':s1.a" llp()('asi en ~ue su eme, n.:1~ e ma.n Ha.e-e un ·núooe-ro xegula.r de .años4 'ibo:rrona.dores. - En las diversas notas o, es pe.r ona o. e esos _errl!" .. ba al joven Rodríg11ez, y si es e,:a,~· to'.llo, lo mismo que nna. de sn~ me· delia moral p(rbl.ica., QUe hoy k:, a.bru- T.ilfttras de este DLSltrLto á. cargo del me,ntarÍit-paril que qucdar-an más con~m~s ék! ron,vooa,r&a A..,, toda~ ~Qu-ed:a.· cOOD.o Minlslr.o sin cartera, !u ◄11:'1 la. ~hosa Themi~i :-mbno. no 86- mur:.6 don Jua.n 8ánrchez, acaud.a!la. ¡lle u El Imparcial" ha.lll& l.¡¡ :rola, ch.e.s, Filomeno nada sabe, ¡o~ ,1guo~ Y empi-ez.a á recirnr). • ,pe sus e1isueiios cnan~s ta la relar.iún ene nos da. la in.forjo:res músicas militares, conhibuyt>n• 1 56 ma, podr,1 el Dr. Cant1l rec:u:r-rir a, L'"' ecmnmrn.-c1as mald-0.ristrus, s~ NIrenm e 1ns11 ' 1rador ,. oon,eJ»·o los 83'• lo cl asesma.to do Elpi-<l10 • -de esta cm< · 1n.1.1. ., o~a ~ DaNid Gon'ZIA.1-ez Tré'Vlfio, 0 ¡ in- foNn&s '" '"'or 110,ti.mn, q11e la. sdl.~ • tlr"eé'' u:xo , ,.... •1A: H , dTorres, ¡ das do propieta.no 1,ie vohleron tampanto.10:;;, mación tel-egrá.f.ica, -e,s w-iil(•ll te que do. así. en gran parte, al éxito dt'l 11eión de los gastos que las brillantes r~ Abre la. mano para :rec1b1!'1o_s,. j' oumrtos medioo de dCtfcnsa. se lo ta- t-ee>tado á blen,e,,;. cletl sefi.or Espiridión irn1 mailN renunciara si.ts le.g 1timo~ ran. · ·• i~henta Y ··. · · · rlida.ri~ 3 ! C~n !,.ll ·2:apater[a~r>erio.dtsttca A. Je. lesion_?S de P,e~ro_ ei~•ari ~z, as. -~ i·epentin.a muerte, seagún se dijo, íuG ;~ t .. . , . m su otra. mano sabe Jo que recib101 ¡Cuánto ¡,.11sda el le,s;nro de los pobres! p·.1e~ ve sus bolsones f'.aeos mcr€CÍ.O. 1n. pena capital. Pero. en ,certamen, exii.ten, ecmo se ~•, otro, dlJ.ltein A. él y á EruS dAlP".nisoras. .v Ca11<tú, d ~ o pQII' su her-mano derechos al albaceaz.go, MAS· · · · oMh.emt~; tres pa. disposi<Ción del partido, qu:e le tome.- Ui oenont 'Ma.x1m111a. L~pez -de Vi11~ t • .. .1,.1cs n.s cansar---.. · . b , . · 1 · Pero, y .aquí entra lo chistoso, lo ni mue ? men~s su p 1l~ma'. .t.\11mc:1· ¡ Qué bien dice el Tefrán: sin níquel1o:s )' sin tla-cos. pnreer uga1·, no podemos aceptar gmµos d,el mismo Estado, que Se en,podré.n d,esiflgum: 1~ hoohos A. su ca- cl dootor. A.s1 !na oooo.s, c&cm'b! á. • • " Y oomenz:& la pclot ra.. 1 nO'tur e,a rl 83 eabf.cripcione-s. Porq,u,c. >CBO Ef, ga:l, 6ino ha.ato. el pr6.tugo ~.g .JJ.omr oeasiouacla por una couges wu cece[)J'tdho y eom_,,etueo,c1a; pero no con- "anhw pemson.&11 de ec,"!.:a. ch.;dad, .sua;,.lld~-'-" '•-·-',as proipo:s-f!C!oncs Lo pr!'IT'.t>. ro que h.~ ....'!.te n< ,¡ domad"- de J.om•bl'loes nn da pa:so ct"dio ,.!iguel YiltNT~ No M:nor e8M bra:I, ila.ntlo esto luga,r á. q11e no a.rr:Y. ne causarla indig::iaeió.n si .no cau· ta.rlo á el, á !ilom"no, j á los tres 6 para obtener ~loma de ... \ontera1 Entonces vue.1ve la ira, con fe .ciega la palabra de individuos ,car.l'_a!l de ma.ntener Y'.vas -· d m-u•· 1 d Tun ,.._,...,,_....,¡,...,cu e.s•~ curH)S'" reo:r,l!'Ai,mt'tG"L-"'n, t":s eI , .. ,_ ....r .-l -o • ' , 1 -' á sus "e"""S la ,,.,, I r¡ ' cuatro famé11cos que. le rodean, bu.no bac'· ~nlta e,t,,d,·a,, · ¡e a.come t e, que se muestnm reh.1.e.ios a• t-·'o o•n· ". :,iíejas.· &e,guh.,:n e .lll'OS J>OflCl'U"8 SOin e- t'ft.nddl.es me d!,e.ra.n tnt-onnes c.N7l1n.sfu..............,,..,.,•.,..,..._,.~~ s1en1in.re. 1f;a¡s des"" -d ~-d .,,, tle cuanto se diga P""'-e"ºll ,¡ na"-a.do' no vol· "'ara. -COUJ.Ormo u u Eara a6-0o: . t ~ nueva f una vu ...... f d 1 'ia.d • rtoa d,ThC'lad ..,............~..,•••<.u,,c .. mero est,u;penldO e P'Q••~t ar os. 1 · ,dn farol·• á. "'e.¼ar .,. · etpocºº ~ "'U::u "-'" "" r "" ,.. 'b ºó d CU.ATROCIE...~TO'"' MII, 11 1 L h . d F'l a· d á no, AAnto, JUS o, -debido. ¡ Eso es pAy iobran las esc~las, l(}S liceos, y puesta el pobre en un brete, tim_ient() de civilizac:ón y de hnmani- rene1 as, quef ia 1-empo ebería.a. lll1&6~ o d:e . as o,stos que ~M:;~11 pui&, por !m~tanelci.g dt-.l doctrrr Can• ¡Qu.a influ~nit"!a 1111tdt"n ten·er, POT !rt1l-.1de él. ba7 que r<?-c.onocer:e el¡ mér1~ porque 'Pata. ,honra del p11e- tr1 ~1(;1 n e ~ a. OJa e 1. ~meno, -ce ~-en triotism-0 ! U . . ll · ) tar:ismo; y .en segundo l112'ar, si los haber pasado á. la historia.:' Albora pe.so a, referir los be--oh-~ .an l.:es /u~n a:la.nrr:nt~_l1 .....~ se m; L11, !,,f') :s"Ujebf> e! a:suntp é. a.t"bltra.j~; ~ho rgle 'talgo;n, 83' tepc,guaj~'? ¿Th·►1l• de,que, lo. qu~~.a.blpa~,...;~.it~ue blo SUl'iano, te.nemo,s un goOOJ<llante posa.llll·e~;º M¡,""h·~~tion~e_,stladLo•L~. edo: lta. mui~ra.blo pas1on de part1do qu-e AUmentar al pueblo, aerrocbar El y 1a m,·ers1dad! ruge, so oza y suspira . .., que la señora mi ruad.e ha tMidO • ~ tu'\"l'mos urt•a. !"e\lJll!Ól11 en la. Jef.e,tt1. d ti! 'lfllll y mile5 de pa.r- d,e mas im1).,, ... ._..v.... ,e ..,.,..,_,~,,... · t 0 • ti · lafu ·oso <¡ne si ,....,... ..., ...... .........,v "vu. "' rte. d hº • cl-f•cf.a. que toldo awdwba. :revuelto Y se ra Polfbioa. lM personas s!gurent~; e P>8 .n eo,es mi . ;1 1 • Y ahora nos está. h.i.d€tndo un.a ree , ~si ciero Y a.n ' tre hijos na.tur.a.Jes, pobres, muy po~c,ngeshona á sus _reda-ctore., Jan~a dinero 00 comprar maíz •..• ¡qaé in¡-Cuán cierto es que á la, oca.sión. la pintau 3 0 d:: 1 ¿'~~~ IJ~!t; ¡>1"00ed:fa sin ntngu:na. legall.ild:ad; .,'líe S!'-ño<r Ma.nruel Aima~:a.. l,ioo. Pe.b1o 1.i-d~ioe. de 1ue ta'lt<!'n han J,lt'e¡got\a, o gu_~a. atroz! ;atroz! ¡a.tr~z! Y.a. no ron-ige~n mano dnra 1-os abusos, bres hasta. ~tonees, abre -d-e pal" <t?I'. j E&to no puede ser! Con otra táctiea. ije;,da ha.ea mul'.ho tiempo, 6 pretende fa.mía.? con c.alva sin igual, M d·ta.s 'Pllll!!SBlltel'!.·, Y el ptibolico iuz- ni por mera tónM.lla se habían lle- V&'1-dée, Jua'IP ea.ntos Coiy, vaa-enttn Yí- eao~.s ..:foloo::,., ...... i,,e ha lrmpul'<>to mienta el nomt)ra de EL DEBATE, distir~J.e á las p-erson.as honorables • , ¡ lw me quiero redondear, buzar; un cargo treir;l~nO.o á ~a SeEntre dos que, bien se quiei:en, eo;:i pues no pude cage1'1a ae1 cabello, I ...... .., TUaJdo las di"""asi,ci.One.S de la ley; que d ñM"ell ,.,a ....... ,~~.(> ~,"e~:'• · e _, _,.,J.tl·" No quiero hacernoJ rédlame eón su lo -'~•o qu,e á, sni; bu.e::ios oola,bo· uar las puertas <le la ,ca.Ja. a <ls D. ga.tlá. como mejor le pat!'eZC8.. ....., t rt t 1t"H...."".f' E -.a.l Y Ed'!J0Ño El!l.:zon CI, sie • v qae r ....... a<" a.rllv-, 4 11 • ,•.v • h l> el • g a.dos do mayor representación en el< ieretar1a. dé Gobernac1on, por habe.r uno que coma. basta rn!llldo pasó fugaz, ¡Tiemb:r:1 en ir.1s palacios los c-icntíficosl ~ cterto que en los (IJ,timos díaf.J oonf\·en[-a. Q.U.'6 por nues ra. pa e 1n er- }.J"11Jtue<l Ga.llinido BaSrN'.ra. y Lo>rem;o d 1 lt-otl· " e,';fo oonsta. ae 153 cochhilstmo per16d1-co. ¡:l!}J om re - rulores en la. marcha, mompro proL ltó l "des~-a.rrado"-,;on .8115 palabras Ya lo sabe la. Sec;~tai-ía <le Goherpre,mrosa llamA.11rlo anh, las pt,ertM ¡'Iiemb:en! ¡Voto á Satán! Id-e la. enferro<(!ldad de-1 oor.rectfal'IIW oa- vln1~armos, toda. ve,,. q1w, s,pg(rn ia Oamtú Y e;· Ql!~ esto cecr!be. Tamhlén t!.rt~egmc:on~:;~ilo~.Q¡ to ei:: terrlble! gre5ist11, ··~cl Estado, ~n el qu~ por foro veracr112a.no¡ pero no :.a , a, Y e.ngan á mí soberbios los demócratas, ·-ilos dineros del_ Gobiei:no, gastán· nación. Cuando el pueblo tenga ham~ de.1 "Diario del Ilogar''! hall&O i,eñor dOT\ ~irildtO.n CanHl, ley, ml .~m~ro en quien debta. tra..m 1- e&tP\lvO pr~n-t.e el i-ntOTire'S J<'l!o de. Na:t.UT&.l!Jil-e-nt~ q,c1e ('~ dfa d.e la ,-eorEn cambio, nosotrtrll no cesamos de~!!l'~. vieron la. íluz a1gnpos ma.· fanuást.il'..a figura. de don Teodoro, t¡UB el nca- ,~ ,.___,,,,., -fior Tenient,o, Corond ganl:z.:1.1c16u . ~-, • de • ...,..-.., ..... . . de él.. •,.~" tan .l.J..I' •·tere- los~h1JOS • • ' que se ocupan en d e&pr6S. de, muy bu&na ·v olunta,d ofreció SUS clolos .••• ¡en que f .. ·• 1 :E!ues en la bl"et qu-e se le dé .maíz á Filomeno, y Lo recuerclo muy bien; era la época. :a. hueste nacional! que ru~ e.spoRO d,e una h ennana. rr; 1a,. t:::_r el J11m10 de lniesta.do . • idoon - ~ <W'"•= """ todos q·.1f•r1an ser .r-i-=..,.,pu.... , 0 .cA:1 ABOGADOS. I mo, u _os AleJ(> F:lle'lüw, Qui~ :legó en e,:s09 den'\-es de, 1-'art.do. compra.. de maíz para. que el pueblo eaotará alabanzas intermina.U".s! el doctor Lo-NmZ<> canto me escrl- irn,m.~ dedalll bal~ ~por sam.te Papá.-Mata! ¡Con ell8 airosa t,jg;i.a..•·1J..o llená.ndole <le imm.11Wl:a. servieioo profesiona.les á los iu:cau~ Y cnga.n á mí los de, ]J adero el cúndido, • t b tOI en r¡ue el hrarn "ImparciaFi Luis G. Tornel, Don Juan i1anuel, 4. SEMANARIO POLITIOO. bili una. <ar.ta de &u puño y letra !l. cuam~-0'8 •ns ._vu recn rum""s u~a mom.emtois de v-ts:irta t. la. Jefatura. Loa Sentfes alegat,a ,¡ue na,die tMí& mel-ena. •eneebaAia qua• tuoe oo Ye re- b b ' tos l Estos vieron la gloria. 3!hieTta.; ;«O n"!er.a. ara Q □iriéramos que Filomeno. eo,i esa con gun.yule y demás¡ ···•-•• Rom-o R"·""o d1-c!én0om.e nueva carta Eln la. cual ~e.d hruc.Ian al Señores Ltos. Ve.Ji'M!tln Yi"lhl,rr-e,a,1 Y Qu3 m.¼rilt&a. ¿ QU'L'é-n C'Q'lllO ,..' h' ~ "---"ero! a p a., 1 d··'e -to~•"• se so•••on n·c'",· ,,,.,. ;;Que tal! BUENA FE de qull habla á. sus cb· des::iiz.o al "lConltor R.epuhllcano" Aparecerá. los &iba.dos de ca.da. ae.. Francisco AJ!aro, Bajos de San AgusW\UVU ... ,...,..., ' e--•• I a ,r ... u= usted .a.tafü~, es,ta.mos t~u "'u ....~ ......... ._ CI los de Bernardo, el de coraza espléndida, tln, 2:. r: eon brazos ele titán :. lill'l su henma.no estaba. enfct'ln1o de ,doctor w,ro..v cargos mu,y uros: ~. mua.roo ElllicmHo e-ra.n 1-011'! lrb b"OO @-n iluv'entllr'l'-1 y u!l"'dido miá:a ch1!"lne-s Y l. Y de "El Diario d.el Hog'8.lr" qué or .0 que ' véron&e b~ndhos de Dios y protegi.· mana. F 1·¡omeno en.cuen t,ra. mons~moso, didos lectores á. eada. paso, nos ta.Q:NU'Feoo.d Y q.ue aunq-1re no Uudaba. gu;ra.ha.n Q.'l1'6 en la.li dllhrenclas que la. et:.'e$i6n, quedamdo d-e antennaa10 -·'u...... 'll;as oonrtra. 10,i. c.lf'lfltflh.-os'? tNo no podemOB docir1 ¡Ese- estu[>0IldO conve.nc1dos de sus aptitudes \OODO d. del bi euil.ntoá .el bravo General; Enrique Oro.zco, Don Juan l\Ianuel, 1&. horrible, inexplicable, infamei inicue cara d-e esta. <luda: f:'rl\n lo!. dfos en quP. 11n wp•l.o nuern Apmarlo post.! 1,796. g .saJ: :¡.o con..;.en1dria, \·inl-eira a. &8- "'1't.a.t-a.n pra.Cltfioo..rlidoee ~ll el Ju.z.gado oo..-n¡proonet,ido,, ~ doctor CGm.tfl Y yo ; : M-i~[a. Yi.sto oo-rt-er de rooaw:-c'o-n papasat nos cautiva; €'E!'Illimos por militar, como arqniteeto Y como os go erno; mas •• • ¡ ;.. mí lo3 que llamó \-áz:qucz t-I médico, ty diguo del garrote vil, que ~ ha11an· Supongamos que todas las ce:nSll* ,·ino to{la la prensa á ! l"astor1rnr1 Rirartlo G6mez !'.obelo, : clu~ ~l nli',o MJO de E3'J')iridi.6n, .pri-rr~ero de Letn.,is á. cargo d-el Lic. á 0000~ fíeitmMtP. ~ rallo qu-0 so en :r,ed,acclón, i:-on la len,gu-a. de fuera. él Y&!'dade,ra d.;bilida'd! dico: po:r su ti6rra. ne.tal aún ao miil~ dfl pesos foeroo á formar ipar-, Teléfonos: (Meúcan•) 983. á mí lo~ de Torar; les, '19. ,,., derroohadon así los s::tg:r.a.clos <line- rn.s del diario de Fi-lomrno '" todas huudiéndose en las sombras de la nada. l(l_·ue estaba en nü ca-s:a; pero no. es ~-id Go~ez ~~ifi~ rel'f'>renl.e ª~ d,cfa,ro.; puesto en ~ñlda. dt..<zeusL~:1 ('o: ,. ca,sl so1'o,C'a<!O n.-.."(linldo ta µa:.Jalb.r:i ¡Un per\Mi-co t.an bien €&rito, tan. oyen los suspiros de nn cura. de. al" te del activo de d()n Toodorof "CIN• 1 los de Jnaritos Maza, el pobre indí;?,"ena, (Eri.:Json) 1,412. ros ele! presupuesto.. . . ; Es06 fon· la,s ,eaJumnias ,. todas las <li.atribns po1· la. brega tenaz, cierto que l-a. señora. mi medro vlma· l,ll.telst.ado de Es¡nrirl.'1ón _Cantú'. se C3 a.sr.1.Tllto, 10"'! oonores l!'C'-ell'Olrudoo ~-~on de- of'Uctl de Ba.'.t.alla )• d'<'} Juain •rer- bien impreso, ten a-dmirab".~erte di- mas á, quien embaucó 11&ted hBiC1én- CUE..~TA MIL." iY para el flsoo'I Adolfo Vega, 5a. Ce Tacuba., 'l'C. ra tam.bl~.n, porque el dootor Cantó ta1ban eome.Ue.ndo .g~';IL"'t'S lnegulari- -do Y VhUarreo.~ ~v1eTon lo s1g:,u-en• céiro'! iQulén ,:,:,,mo él ha'br"d be'bid.o rlgido; -q_rue tteri-e una, historm. ae dol; que 1-e faeilila:r-a. medios pa,11l. Otros "CINCUENTA MIL," ni máá y los de R~ Guzmán; tlos, exclama, no eran fondos pnrti- lmbi.ernn rPh:Ú~lo a;l Gobierno <le sn t-1 prestigiado ºSiglo Diez y nueve", h~,istr.a.do com,:i artículo de sernn• Gu\!lermo Novoa.-2a. San Acustrn 511. 11 Partido LiberaV' ;i,;sf lo iD<liea.ra; al c6'ntrorio, el dor- tlad<CS, vcroDJdera.13 1n3usucla.s, q1,113 se te. Ql~E LO PRA.CTICADO E::-.: rlf, a.guaiI"dlenie ae Pai:ras? ¿Eln Q.~ Jr, .. chanta.ge -d~•vargon=do hm admira- l , , de compases :niveles y ni me,n~ <l.ieen lo:. heredero$ cuan• :~ulares para. que la Wreta:fa de Go- campaña en farnr (le los me-neste• aque se j;nten en fieio conciliábuJa. da clasie la Administración de Oo• . OamJtú me deda en~ c'tada. ea-r- Oh3yalYoU1 la.s casais de manera. Que JLZGADO PRI:\fNR.O DE LET.ThAB A ramta. anllrrv.eloocion·lista habni de'ja• ble! ¡Un pcri~-i-co en don.··e por dos a. torq:tra_ '·lid d do tH les pregunta. Y ,rubor& ~ n " ' Ramó!l Lenr; Du.ret.-3a. Don.cel&3 '111 rrcos del Distriki Federal el 9 d1.l ju ibernaci6n J,nbiern ron:-rntido en sos, hasta. tal punto, que el .nñsmo eon otros que luchaban con an,zusl1a, -en aq 11elarro a ucla.z; DOCTORES, : U-6 no oon.yen!a que p~rsonas 11> la. exi!Sltenrcia de la. señora mi madre. UillGO DElL LIC. DAVJD Go:N:UA- do él& mezclar~e? peset.as .fi..,. vublica cualquiera ea.Ium- otros cachi~M~C-S dé uh a 1 p11,· to: ¡eómo hizo la I9pa.rtici6n riel rrf>S" 1 PERDER así d di1 rr,, en nn::, ncgoeio Gci.bie.rno re1-ohiern. no comprar ~a nio de 1909. Gonzalo Cnstañeda.-J;.:s¡;,eclallsta: cin1tlccmos :a bandera. demagógica . , ,, romo e¡ po b re "0"1 I B las " 1 rni !mma se til'Cleran pre-'Jentes a,qul, L.buel.a. dri menor, quedar.i borraia LJiJZ TRF.VFN'O E:\ EL N'EX}()ClO DEl St s.!, c1h>ma!b2.n Jm;. O'L'Th:'nrt.a. Y tres; nio. al pin::.o de ~a p:afoma.' ¡Un P~ ra. •. • • su b?l~rlJo. Por ou,a.nto á _i~ del ·1:.a1 ,el . ta li nciac lTtd.ículo y ]ton·H.:lemente u~sastro· JAMAS maíz u1· cran•• Para, a.nuncios: en me peri,>dico, dl· tura, vientro y cti.ncor.~fa. Puente AJ. fl-O'!"'QUe t~la. qu.a el e,nie,rmo ~ sor- por l"Ornpletó; qoo !"f',gón lo p:actl~ LA Th"TJilSTA)I&-.:l'f.ARTA ~.., B.J.FJ}-íIDS , ril'idico que no sir:e ni pera envo1tu- -eoferm?S, du~n como el Ju-ez civil to capi emmen · oe ~ ""' pa•a ,. ,'a,·orn y a¡ fi n ca,yeron por la ra.eha hEri<los, ¡abajo el capital! 1 varado 2. rlgirse á la. admmistración de él -fiO .. •" cer al ¡meblo. rendlera. Y s-e pcrj111cU,cara, ctre,vén- cado e-n dl1dho Juz,gU,d-o ('!', moeinor DEL SR. ESPffiIDION C'AN ru, ~ ~b~~~ ra de charirrr.11,:,('a!':! ~osobros 15) men. r.on qw,e.n ma1l ga.raba,tea.ha. usted ac- Teod.oro A. Dohe~ 7 De la. :1na.neINr• como "'El Unirersa.1. '' ¡ }foeran los ricos! ¡ mueran los eieulíficos! Peña. Idi¡i,quez.-Especlallsta en enfp..r. Administra<':.vr: Xo~e' mé.B grave de \o que estaba·; al ~-:,pii.,léllón C::i.ntú resul~ba ,in pa• :-l'UlLO POR co.,tPL!ETO } LOS {t. Limantou.r!. ... ¡CabrPr-ll P!-1 el (nl!- donamos A e-se 'inapree?iable ''DLa:rlo tas de defunción1 ete.~ "Ojos que te qu-e sigue: A fa ~!-Jª me~r, ..l..!n,E • ,J>aTeeerá que mentimos. Los leotoY supongamos que en seguida. SQ• Lo rccue.rdo mur bien. Sólo "La Patria." j Abajo la. -cuadrilla nntisoeial: medaéles de n16os.-5a.. de Alza.te 91.mismo He:-n])O me rooome-n'<iaiba. es,c:rJ- ri_t:.ntos y que- el Lic. Gon2ále_z T,~e- XOl:MBR..,\MlE.'iTOS DE TU'IOR r y co abolgaJdo de a.Iéx-ko que oo hG. at11e- <Wl Hogar," 1 esa. triquina to.Juque- \-ieron ir_" ,Como militar que fu-é TA MTiL; á TomL, mas ~tt Y-es' s~a.tos opinarán que ca.lu:rnnia.- hr"\'ieue un aiío malo, uno 6 vario¡;, Td Mt:x. 6176 Rojo, LUIS C. l4ARTINEZ. \' eng-an conmigo los de tilma sucia, ble-ra. ,·o :\ su herrnsno Dsplr!dfón v1•m. runidá.ntdc-,e en tan,e;, fa!1$C'da.oes,]AlLBA.CEA HECHOS EN. FA\OR ._1 <1.o .. , ;,p,a.tl'iótJ.r-;i1Tm••ntic! ..• 1 repre- ña. del periodismo nacional. Porque u.stM eu la Se,creto.rín de Querl'.a. MliL, y el sobrante .flil pl'llILOgéUl.Q 1mos á. Filomena y comparsa al decir en que las pérdidas de cosechas s-ean pudo fiTll:le qued:i.r. EL DEBATE vale un centa.vo RAfAt!l Mattfnez FrPg, Cordobu1eg l •le hua:·a~l1c y no más! Jndir.-1n4ole la. conven!e-neta de que el h.!1.bfa n<m1br.a,cto al L1<'- 1\·lam1,e,l Ga- D0L SR.. MIA:."füET, GALIN~tA;, 13enta,r lo.~ intN•ceas da un,a. COllI11[U1ñta vamos A. ver sin n,a.pli.l\lata. y Sill. ,el f!.S.Í&t;n f>US bueno.; anteoedentes oou· Joaquín, Je.f& Politico de1 Cantón do Jo :interior. Se resistiril.n los áuimos eomp'leta.s é inmenM la miseria. po· Xo sé <1& cuál diablillo se aeoriscja. 1 la capital y veinticinco cent&•os al H'.ginlo A. Esoobedo. 6a. de Mina, 10. Que el jab6n pecador caiga en el Báratro., nifio efi'tuviera. á. su la,do aiI•\~i6n-dole da 1~;~~~r:B;¡.,~~'\1~x~~=~~~~º~ul).~!! e.rlr.anj;ai:a para deimaTl.ldar al G®J4!1.·- -s-in·par- "Diai=ln del Fogóm,'' se ac«ba- rra usted á ella..· Coat,epec, por 4a. "gracia" da dOII -.ensatos á creer tal enor.nüclad, y pufar. don lreueo Paz, Xkollis l\Iartlnez, espe;c:la:itlad en en• mes en toda. fa Repúblicit. 'B.<'aso nos tild€n de exagerados 6 de El Gobierno no tra'ba.jará :ya por ni qué d-c,monio verde lo estimula, r vl\·a. la. m~re audaz! fenlacle~ mentales y v[as urinarias. D• :nsci:~/' ~~ 1:1 ·Ci.l.rg(ll!J e-abe E'l.lj~o no h'a.'bla te,nJt'ln EN CU.\L SE :BA,SO EL JUE~ no m,e.xic.a,no por e1 -p-agq ~ tilla Ind.e, la oposlHay un principio d-e tlerooho bie::i Teodoro y pa.r~ ~!en de 1Il'tl~~ puc.. A la~ personas quo no p:,.guen di· ll a. m. á. .2 p. m. 3a. Factor, 2(). .-yioeo Ycra.ces al mcn.ciona.r -esos con- remediarla, para dar g11sto á Filo· qué ger.io familiai· Yamo~, hermanos, adelante. impávidos: mara a mi ~a1lr-e ella vino oroufl" en emr,:J:1Lno en a..ctt,;Ytar, porque todo se PAR!.A T.AiLES N'OIMIBRtAMIE.'l'TO.-s, OOIDnl?..acilin dci m-.lJJ,onos Y m.mone-g eiónl conocido quo diee: HEl que .a:firm.a blo. ~a. :repwrti,c~n :9 CUl'lOS&? pera recta.mente, se les carga!.Ín veinticin~ptos, que no hacemos más que re· m-en.o. le pre-sta inspirarión; pf;'.ro e$ el carn loo ·ttimos d!as' d-e su el:tP-r:n,e,...1-arl hacia de oomún a•cuil?rtio; e..~Ul.iha h!-:-:n -}."TQ ES!DABA ARIRJ+n1_,_UX,t A LA : . r~::\,a7~~~d~ua~~\~~~~~~= está obliga.do á proba:r." Usted d1- veríd1c~ ¡Ha.y .1gru-en qne diga ]Q ya es hora de yantar. H. RA.nche.z. Carrcc:era, espcola1!$t.'.I. enco centavos por ga.sta.:. de giro. fi>-rmedal'lel'I "lBC:r(>ta"l, cintura y plel~ :ta. '.ID~pi,~d:J<rn le dlri,;ió un t-elegra.ma gue dt!mlv5'trado que t'sttlaba.n n.itrop,e!:1:udo LE>Y; QUE l!JN' DERECH.0 LA Lif...A- za.,ron 103 dineroo d.;, Jwda.s, éJ los --------e-e que ei.toy pendiente de proeOSo conLr&riot.,i,Y eon_. qné darecho se 'yrnt ir. Y biP11 1 pne.<le -el leelor por Al1ora preguntamos· 1, euál sed en que ('Orl sn papa.sal Y enarhola11do el pab.cllón flamígero La. correspondencia iebe se.t enriada dant.:1, Vt:raCJ·uz, H. á la letra d1<=e: "Que a.alga Esp~ridión •a. ley Y obran~n con. toda ;nalH:.a Y )'l.A.DA A E.TERCER lJA PATRlA aJCeip't6 90f1.ri,e,nte. Y ¡,a.Jtriota.! ! por f~edad da documentos v qae de&fatvorec:io a la. pnmc.ra, dando más :11í mismo cerciora.ne. El artieulejo este caso la. actit.ud del "Dia.rio del la pasa. capuhna, triga.rante, ele la guerra social, precisamenh al señor Director ó aJ on iicguida. aot>mpaiiándo-le uated •• pitirn•Wita.ci6n, obed01C1endo sin duda.POT·EST.AD SQBR,h; EL Ml<~OR:, ES~ los desacierto~ del SL6ÍÍor Í>refecto del <'Uádrup1o á. la. segund· y más ~ndido <'onsta en l& hoja. de ocho Ho!mr1" •.. ij1 Censurará a:l Gobierno F'. de Roscnzwclg, cirug[a. general. y hasta. endJia me da. t. quién de esos \'iles, pérfidos plutócra.taa Jeie de Rwacción ,le EL DEB~TE. irfss url.n:u'ias. Latraguo,, S. fuere posih-Ío." En el a'Cto no:1 :in.llBi• ,a.1,guna. a, a.lgfm _plan coinceO!.do de an- PtRID'IO~ CM'"J'U ER.A. LA S~~.;{J L~~~ e::~! J:)resio1«ltPJ dependen ds ; 1í y Jel señor Ju(/. <lo ,d,e.l séxtuplo a-1 f1Uimof 1,No .fuero!l 'fül ~ch:a·l ¡ y allí se ved, hasta qué porque ya no in(''.lrre en las eensuras ron tra mí s-e aJzará Y mos on oamino p2"r~ Monte:'"-ey. Y e_n ~~~º~! 1:\:~':e m~~ ~A..~~ AT.,BA• de 108 Ol':-nmla Y tres! ¡Sentfes oo primera inílh-ncia, Ju-a.n Rodríiue:c:, los t~~s igoaJm~nte reconor.id.os ecr' !p11:1to Filomeoo se permite FUSTI- de la. misma hoja. t (Lo:s ojos rln.va en los cieloa, 1, Quién osará. contra 1a grey demócrata T .GAR (¿ ?) á la Secretlll'fa do GobtrO exda.mnrá: ;~a ~.;::.oo c~'N!~~e;:,;:;;ces~;t:~e nor pe.Ugr,aiban m"rclm. ;,PuT qué se CEA LFr';.AL En vl:!!ta 1W tall réSO- qu~b maJtl*C"bO Y ca.1."!a{'On-l.81 :ido! quien también tiene ilgo peINlient, mo hIJa.s'f :,'lquí, ••. ,calla.~ plllf!1a foroz lfls pnñm; aprieta, Ni r¡uién roe t.ose1·á L .. ~ nrstal~n ct Pulbl:n á. mi ma: prooe-cifa en eea. rorma. tan a:b1erta.- lución, so wcq.N.O que, eJ m>iior (le.Ji.n• De:sp1.1'6!1. ,:no la, O'\>e1eción de Vi~ ____ por Ahuijullo; ambog eh-t.&mOS á 611 s.nte el .e,~al ¡~a:;; oorrs1d6ra.c10• trn.eión, por ~se'DERROCHE de fon· "Pere2es. el pueblo, pero E·álvense 1,e da un tir6n de chaqucLa, dtl•d • •' ,'. H d" h d.. n;~noo CFPU"Ps<b:I. A. los sa'bias Y cla!oa •do Rarrera. renuncie.ro p3J'a. que se ll!- ¡p,rN.lñ'-'nt~ ~· r~ulltó el-e-cto d-on ForttUisposi!!iÓn1 pruebe usted sus acer n~ Ja.s de:io para Ililli lectores! Ante, arrebato ta:, se oye de súbito rloi:1 err.plearlos en alimentar al pue- los principios tlel ''Diario del H,J~ !!'e }' st1 n ., ..o. e ·1c o con me:-o ' - · · ? ,... i5 . ,s ~ __ ,. o,m•b'ra,mien ·nn B SeITGno o,rtt-L · Cómo Mf"'A. de La l'ni6111 Octubre 27 d-e, 1010. · ¡ d , ., • ¡ • '" · ¡ . , · mío pol'quc h~ ,,J.sto en unO!:I a.put-tel'S r,rec-::pt06 de la. 1ey - ¿'""'u - mira . c'.-er:i.n en ~¡ 1 ,,,.,,,_,Te 1oo n · -, ·l<l ....,_ " • ". 1 ~e-nta t.ns, 6 de otra manera., e are ei. ca· Volnendo os OJOS ria1~a. a .u.a.mi~ blo. gar 7" y, en nrrebato rie esteta, á nn mne11a~bo cleeir: n Pa:pá 1 papá, ',1:1,n COI\ eGOB ..lé.<tOB La.n 1le.- l ~ l...'Nt de eord'Ol"M'ltlad L'Ull OO!nlOC O e= !>CuOf', qu.o os .,.. C · t 'b 1 R J ' • · º-l __!.( d J ' Sá.nche~, -e !l."' Cte-e- ó tcparenta creer Filomeno, Tiene la pnlsbra Filomeno, para fie arranca unos ..,enantos pelos) .d~ d ~ C'a-ntú ca;rgada. dorla e'U1ti- per~ . t t 'i Q<"5 • ~ no I Y tres se pr~nnrt.a.'!mn entre !!!· ¿pero >c1r. ris o a o· nguez. Lifica.tivo d& .•.• que me reservo pa: n1-rac.run e oaiqtun al1í están los obrer1•s. energ\m1enos, 180 5 1111e. l:i Serretaría. mencionada. jamás i!f'<•irnos e11 eonciencia: dad en esta rorrnli.: ••1¡or ,·le.Je redon• gai~~,. ~on :;: -~"°;C:<lJ1:o ia. !,e,:,'. ~6:1;,~~'.::io Ba• ESiE:l-.. qul.b es? · 1féxico. ra. que usted lo escoja.. eontra:rom.os 1.0'l'DO ~cudo o] ca.pri• que vi ·nen sus ;1a\arios á ce>brar•.. do d-c ~'!lirl-dión C'a,ntú (h,J Ce Ro- dos. i,Qué . · ""~'003 de la in- ful: cu~pd-ot~,. Cantd ~gU,ie-t'{ln ronF<Yrtlno B serram.o Otrliz, :rn~· col Mu\." se.ñor rnío: Le a.consejo que indique á los que eho, como idW la veni11.DZa, ,-omo (]ellió emprender un negocio en que -iQué hará él en este casof Enton(•es pnde, con raliente empuje, 8 L'.egó la. hora pavorosa y tét!'ica, 1O 1 nwro Ruliio Coaih á. t'"ta ciudad v!Q. nlan WUlfiilUO r'i8f'a 1 ""o_ponl{-ndoee ' • · · d fl ---i _.J • • ' l a ~&ra.~i,cn=a. :._ . __ .:z • d-' iba á perder¡ porque en su obtuso ¿Aplandirli. á los que d{'jcn morii·_ ',;• . . • '.¡ tcstcun.entarfa por ....., El/lUel $ID1uo e;o.- f,abulla.dos. corn to-drus s.us ndc1-do en su ea.c;a. Y _e su Re or¡¡, á d do por a-Oitl.' ¡ e flO:V l a.u t an -..npe11ti&S pnne:ipto rum <1.U. 1 hacerme paladín, er. que tu pantalon empeñarás .... iM-0<:iterN\V $~5.00.h ,.c~~_:no es f'l";t AJ t-a.. ""·"o tan c-0-ntra'rio a, la justlcia f•-rzas 011 imp,eTio de I-a ley. bur- portera., usulM eleoto Ylc.c:p,re,si•déntel Esta es la segun.da. vez, no u- aoücias t<m,o;,n el valor suficiente -de uu espíritu pobre; en una, paila" -ealetre ó en ~n anr-ho ronvenciQna- S/3 de ·haTIJbre nJ pneblo, {no como Alvarez Soto, que es nn mandri!l.t 1 1lei:;-ar 1 !'!:rta ~e (Xfl<:"-Jaron en a ea• • ., ,._.. • " E ...,.. .A d f 4-.. y ,il fln ¡"' llegó su tumo A. la. loan• <lM"lo, en qne por eire·ms-caudas dí: ~·~·.,-• fi 1 ~ ¡ · · , l," (Telón rápido.) sa df'l dontoc v com,, al 1 :fsitar :111 ~· !uera. do(> dwa-'ho y de ru 6n. ra. 11~ndn~e d-em:aradamc·n= ~1 .a410 "° . . • l . p1tra ca-ltat" con su rma. sus a a.ques, u..1.'Jl., e ea<nqlll.SJD.O_ mas 1en perso· luchoneito gofü); es, sin duda nuestro petróleo "EXCELS IOR" :n~,a,dre al r·n:fenÜo coll3w.eraora qui! ~"1- ;n,uy natur.o,1, que Jos qu.e a,<;[ obrabau tos .§.l'Ntiros, y nl Dº~ i:u 1r. 1~rna ca.~ lhriz tequJ!oca. símbo'la.s nos trahrn:ws: fl. primera para leva-ntar .á. ca,d& uno las faldas nifl_eado en lo,:; t:wmpos mOOernos, conyocar á las huestes deseontentas, 'lal,e, cericano i;u fin, indicó varlo.s fr') ~u[an nin,;ón ~n nob-1-e, nin: ir.~IOOISi-dad Y oorm--enu,n:eia Jl't"Ofl'II'. iYo necmcto se.r e'lecto! ¡D Partl- e-n Un baile e11 que quiz1á. por ofe;:,.t_o bajo lu eu-a.l.eis ocnUa.n much,as su• &Y' por qué si~<lo un V~1"1a.~el"0 pa.• Por l.~ copi;w y ser 1 1 líder'' gentil. • YeN'>S al d.-..cotCJII' canN r A.. person::s g-1:n pl'OpóS'ito honrado, a.si l~t con élieron aNJ~o. ~Jn du~ é.b=~anl'o do e ~ una. inju.s-ticla 1:1i no me de la.'t copas se ofrc,ció usted ÍL m.is cied-ailes¡ no que uated carga sdl.o con rWto do la soci-eidad, continua en el l'BLIXM.\.RTE DE IDROANIA. Este Petróleo, sin rival hoy en el mercado mexi• d-e :;u faami'.ia la urg'C-ntc ne-cp,siifüHt ~•deramc-s. Y d-espués dP. eonsu ar '1 ma el dr,-otc.r Can ser " e rl el':-g..-!. ol11:me..ba SA:-,:-it!~. órdenes, y é-sta en que de una man~- \-"os 'os pecados lo que me apesa- primer pnesto .sin que las just.niea. . . . nto con t ~ 1,romiIN"ntes abogado.s 'e la ley Verdadorann-einte S<>T'Pr"en e Paipá-.:\-tata rei;,o,l'\-'.:6 la. c::mcmlJtad, .ra. na.da rabaJleros!'l -esgri:ne ust.cd vu. • ' • cano, produce en la lámpara una luz radiante y qu-e ha.h[a dP. qne E:,,p1r!tl10n h1<"1era ndsu '! ~ . r(>S(;)i:tm~ YPil'ir 1 º. ñm,·-· que UD'a. p,en;ona. C(ll'[TI-0 el en a.graidocinücnito t !SU -cwistant-e ., dumbra infinito, porque mumtras dfuiDIB.'> protf'Stas de to-da tt::ta comal"" BAJOS E INTERIOR DEL HOTEL DEL JARDIN testamento· pe.ro ~ln q,u-e <>e ge.pa. ha"e •' on.C"rrej, ' a, '"" la. p'luma pa.l'a a.tacal' mi re.putaeion; 1,, •• t' ted -'as d d ·t.---11 1 L JJ_....__ en el calentador un calor uniforme y agradable ' . ·· .e.SI!:~ •u¡pi,r mi ma.dr-e y yo para. proc:.i- dooctor aantú, q .1.e en todo In oon.- mrntor. • 1 l h h es m s cannosn es e 'U5 por ca pue a.n ernJX1onO a. ~ w . i . • 6 ta 1 Vo<r ~é ~o pt~r ra~~ l}C-r los lTif'clios m'1ts pr~Gtic~ Y cwrn.i.ente ~ lc,g aeuntoos de la. i:ntl:"Sta¡Que c·,lija.n á mi compadre. 11egun .. pero como es Pl"O'JllO ( 'l os om r tierras benditas, más serán la.s ha,nr Política. d(q Cantón de Coa!epw ea' 1 AV. 16 DE .SEPTIEMBRE Y S. JUAN DE LETRAN ' " . e-nara. ~da' •u" _,,_ \~•. ~: .:; ~ in c~wtnd2.~o se pusieran los ne,gOf'lm; 111,e.nta.rl-a d-e henma.nu ha i¿o i:iieii_ni I ele cieDóa. olvidar sus promesa'S broo que s.ufra. su est.6.nrn.go. tA COMPRADA, y el dereclio de pro-ó 1 Y en Vffl' •.1 ..,. ......,.". , w , ro. . t.arl E ¡ 'd'ón en ntira. d-e la le.v o.-, 11-1. ilo Y ce¡presidente. e,1ando llega.u á usa,r choc.lo de cha.fu il , , t · 'edad · · Ja.bl OQ'",1i·slcm tan ee,n..-.·1nul.O:e, f'.!fl falta ta-l\ ¡l.,¡ uu.stado de.1 !11 o sp r• a' ',¡ ,J),.,e :1my en co. ,.,_., ·. ,;.od!a:me ; }: S'emt1e.s quW.11 el~to! t·ol ' fino gua-"tC do piel de Sueúa, Doy pntfl Hll a es a, que sm pi., es ln\'l(I, e. ,.....,.~.,. ,.. .. !o qt·e dló v C"ta. a-a.n(l'.'l e: m(jor or>d.cn .po.dble, bahlen. o r t~ ra$6n y de h1, Ju.,,;w-..,,a, t'~ P· t ..1 En e,s,e¡ ;llOOlC'fltO 1!'& NKN!!me,c:lern.n • "" pensa1fo hice e::rtcnsa, con el :fin pre· El Restaurant más pintoresco en el Centro de .,, . .,,, ... = · , f···•-·• 1 9 a S""'ti-9'1llbol\3 • énmsiS fiel o,.,.,ervan e i.:e ,__..,1 · t ., Jo·, ru"sticos como vo 110 les que<l& 0 ..,... el a.clo ·con tanvo tuüada \u,gar ::. ta.¡_1ta-s ,\· tan s;;,r!J.S g.a-do !\ ~ta e u,Jl'.PJ, 6 ' ' ti-e j11>hi1o todas laJS lena.s ··~ e.- •• ., concebido de que me concw.ea usted Uno d>e los peiri-ó<J.it:'03 mel'l(.'4!,na;rioa r,u pr~ncia :se iatroi.Iuc.ía P-1 ml::iJ!!l!Tl&., Ciudad. · ,. éllt1C'.lltad-E-S. Por clesgra-C.'la suhn,dno del a~o p~óx:imo Jl.ll..só'll'~s ~enr-!:'.-; de la 1· d B rrera (luila. el-e los cont·o-rnosl otro re,cun-0 q-.ie lamentar i::us deir bien, me hH.bl-e de verdad1 y valga la q~ se ho.n cnoorgado de d~n:tl!a,r 1:i,ern"•trabQ el rlo.r rey.i.gnante de in!.a mwe-rt.-e de aqu,ol. gran ciudadano, m~ i.1.c<r:mé en las ro-e . nt l. :,,;n re.,,p-etarlo pO'l" Ga m_ o a y la gua.alta canUnu6. qi;OO.a.ndo lealtades y dejar ante esa <:o-nducta, na ensuciar ~mnrtillas de -papel en '1 !& ¡,oliftica Lra.ldora. y cl·"'"llf'W de don mulliC!kia quo portuba.n e-n l!US cuerEspecialidad en la cocina Italiana. ele 8fJUf'Ji J-,onora.ble caballeiro tan b,[en lo c¡ue 1ne ".i:tbtan ~rito refeTf" ,J -e-1 [.);).fo ele los a.rhltros. m1 madre ~ rec.r-garrri·1'><U10 ru t.erri.bfo partitlo (l!pO- 1-otos los 4azos de una a.miti-larl en pt? ' l . ·, t ta t I ' 'l'eodoro De-he;:a, a,ooOO de publicar en p 0~ y 1::Ji .,"U.S .i.lmas. Pno al 11n, drn:r tan justamento goiti·do en teda. la lo-. rustmtos de la. 1nt,e,stamen.tar1_a..,.,. Y ,:\1 ol:11.ig.a,rJa {t ocurrl:" ante e-1 Jrnez siici<mis,ta. con el sigu'l. , emte peT'So11/D per.,pectiva. Con el permiso de llS· eo1;1testar e-. ID ~r n o, /ºamo en e • Especial atención á las familias. ,e:. J)'Uert-o <le Ye-N.,;:ruz un ar-t1f'1JÜ~jo pi.¡,ti,,z de mtnah,a.:,. cor?'e'rfa.s inútFI-N, localldatl !.ll mfu.ire no tm·o el m!s ,·f t!olll p.-na. que todo era r~gmo_,: ,primero die Let:ria.s. L1e. Da.vid ~1- ,cl'.rP,colh>o: trdi pues ni soy ni suspiro por ele- ballle¿ me ofrez-co ,á_ :8U9 u1' enes. de ~&limo hu.mOO"l&no, ~ o a<1m1r.a.~ lnt.6 de llM·Bl' roja., las narices :fo ,f)e,quo:d'io Jn,forme da {pe ~e ]11"-ntthán ment.c (·x:..cto; me convend. de qu., záJ,ez 'l'v'ev1ño {'!11 aama.nde. de j~hcia.. Pre-s'ldimt-,:,, Lh':. T..ni-s Ca.l1rera. \"IL!'m& hasta. su eocumbrado abolen· !LnSANDO E. OALDEOON, bl~.to injurio-;;;o para a~1n1nC11 Bt'- b;,nt.os puertazos reiclb'.<l.o.s, enro.ntraA~;Juár~z,~:?y94 Tel.Mex.No.1673 Conciertos todos los días de 1 á 3.30 p. m., y de las fo-rmal'dadcs de la. lé",\· en lo r~fr,- Pntre el do•ctor Canto., é'l Lic. D~M eompro!Jando c-on documentos ~ U • Pl"'imie.r Vie(!lpt-esld-&nte, Señor For·v ñoneis Go·bernl!:..dor,es Y para el 1:W!ñOO' ron il su hcmbr-&1 a4 señn::ado, -,n un7.30 á 11 p.m., por el aplaudido quinteto TINOCO. rAnte A. los hit>-u~ d.el · finad, 1 ; sólo Goni:áJ~z Treviño y \[an11el Galm-do tab-l•f's su p,a.re.ntes,:o con Esp1ri'°:16n tino R. Se-rra.00 Orli;o;. go. me voy á permitir comentar S' t1 Apartado, 113 Bis. - ~ Tel. Eric. No. 1170 Premd-éepte de la J¾l'y(lblica. •"',,o n•· :" ".._,d,:, .,"º""• ..' ,. -~ .,...... v-1• ,.,., • d• Dice , 'E! Imparcrn.l ./ EU.ipo qwe e,J dootor cantü iirnndó 1::e Barrera.. cxieUa. u-na Uga qm> _era ne- Oantú. J)-0.('0 el UI::. Gon7.4.l~z 'l're1Vdio, S.e.gumdo Viicepreirtdrmte, f;r Fran. a,i1f,cnlo, inserto e,n "El Paladín/ Afirma ·•La Opinión" que ~c •u mo- nue.'\Co a. .sem'!Xa.r di\islor.es en el 00 • SE SIRVEN BANQUETES. PRECIOS MOD!COS, a,00"!-era la caja de fi.erro S' qué" re ;;a- cesa.no d<P-mruir p-a'ra que pu-di-era eo- que E>Staba en til comp'lot ron tl doc. ,c,!15.,00 de P. Senttrs. número 903 de fee.ha 16 <le los cotiYu de la Emff'rmedad de-1 señor Co- no de ia tamria. na.oicma,J. Ell flanEl Diario/' siempr~ .tilf-t-•·r·e suel· -oaron Iae pl':tMzas a.e .~guTo 5 ,le dila r~•rts-.e ta.nlta. irre,gutwrl~. Su--pe cr-ie to1" CINltO y Gattln.rlo B~..rre.ra. failtan.~im·r:r Voir-an, kfiGl' Flwentín<:t ~to- ?Ti-entes. En él afhlJJla u¡.¡:,P.r1 que el ?'T'al. ! quedQ!l' vacante J;,. Yke- n:a.n~ Ul.f'.,.-:fldarto tf'TI!a. tarna de ha~ to" Y "consecuente.'.' cuando .ie lraPropietario: PASCUAL TARDITI '-IEXICÓ, D. F. q :1,e on dla .r;o cncontra•ban. Al 01::,. Pl JUP.z Goo..z:á.lez Tre--•iño, fallt:;md.o do ~lo&a/l'TlMte i1. suJS d'2'~ tla :-al~. señol' Pr.P.fe('to del Distrito fué .ahoP'íC6iden'Cla. ele la. .i\M.i~n. Prim.lg,1-é que oonclh!tta po:r,q-ue .ee ha,bfa enriquecido ta ,le arrostra1· .11~,lpeügro ó adoptar ll>ig'Ule.ntP. lle los rune.ra.les, mi madre una ,·e-z mu a.. ."lU.s .. rlebel"eS. al <•111tt'a~ Ju~ fwl'd11.-Mlose en un cr:wr:o e.n5.e,gumdo Vocal, aefior Lle. Jeet'.l:a fetea1o escandaJosn.monte por el 1i" Jlctr tat motivo, ell señor Gc,nera~ Dfaz ,·n c.1 Gobierno di! Sll E':>tdrl nata.l; una actitud det..il.ida, SI? nos E"xhibió "Si no es de no es Nacional." v el niño D;piridión ,•1eron C"on ¡Ho- g,ar al tubrucca. Galm d o Barrera lo t-era.,11ente ra11~, J:,,Q,.rrfflll:'I J,a 1~ Y la ;\lungula SantQií'º· eenciado líam1el López;; y la verdad so ha. dlrigJ.do 4. vados J:'O;J)ernatloo:n:.:s co:ner<."l::iba e,n jo~•as; prm;1dia cama• ayer bañándo_~ en agua. ele rosas. funda sorpresa. que en el patio de la b-hmeH cte la intesta:rr,("nta:rio, . no lA a{Pl~:'l á. su antojo, n:gando lo q,_¡e. Te1'C'e>r Va.co.J, aefiol" Trinida-d. Ro. V<il"ll. (.l['rerer11es cl puesto, ha.b1end<1 rl!llas d~ con~ira.dore9; d:ed.séll-'I añoo r~1 heliotro· .IO resulta. una alcochofn casa d.e-l doc-tol' ..,s.tahan b1.\.a.ndo la. 'había t?J<.lgitlo Ja fl.an,za de Jey. sup& mi maodN? w1t-c1ta.ba. siendo nooc,s,arlo ja,:. es qus /o'e neees11.a ten-er muy P()('ll mu.ahos de oaoz cafldo en <'i anzuclo; de gc,W-erno ha1Jtii111 :;.fdo dlt>Cl~is af'.M -caja de fl-erro propiOOitd d-el flnadO, que t;,.,mbi!!n r¡u,, e-1 !iwcntario que fo·!"ITlú q.ue la. wroe'l''°'. Sal•a ,d"!ll Sll!Jlerk,r TrtC1Jarto VOC811, sPf\or J('"1'iS Ga~cfa. \-ergiiEnz;a par.a dar- á. la luzCpúb:iea y flna:l.mento ~-;ura. l.J.lllt-' sohune:nte fil ])Lng!l,e-s gia.na.niclas. Mernlá...<1, no frenle á,.1ls'f:e perfumado papel escriclo.n T-ecté!oc-o, el! g.,ntal lJt',ht>Sa, ha e!L-n b-uc,n mC'xiicano :¡· 2~ p.~staiba. a. to! en segu!.tla ise 1" borra:J.:ia el nombre el! mismo GaJ!nrlo Barrera.. al to~ar burmil ae Juc-itida d,r.. ~t.a,do. r ~ a """""~""""""~""""~~~""...-~ meutins tan garrafales. ¡ orno se ,c¡u,e tenla lmipro!eO, €¡1.l'cl se plntJR,ba. íle ])0'5~16n d-o taiJ1eG bi&n'i'l.a, n~ se pus1o• eu inju,;;,to, 1n.1 a..rhltrd,I'KJ. ~all:lo,. o-rdeconoc-e qu,e s11s paniaguados de por ~n:--ru:Hdo Ñ. ü0>ble jue.~ d"'l Prl. cuah,1ulera ('(l'lllbl'.'l::L('lún fraudulenta y escán<lalo del miércoles no Je nuevo y t-e le lru!!c>ribla. dora.do ol nom• ron muchas cosa•s. la.s al'1aJas Y ,..,9u- ruU1do s·e tmr1-cra oomo Cnuca Jl Jegl.- i,or Li-c:. don Pablo Yald-é-:!, oo OQIIWi- a.cá, en su pretensión d-& .hacar biom.· Jll'('<f' )fa.~lslnnlo, N'ntJn("lan..:J.o ron etilleontr,a,rla li. los int-0ro;,ee de la Re- 1l'oznron siquicrn. Una. atmósfera {l¡_, 1 hre dei "Dr L. CAXTIT •• :r por úJ\i- nos mueble.s., ? e.so na m1.&• dert.J, 1dnia rep~11.tlainte del menOT Es'Pir - g:u.it'i que GaJ\imi.o Barrer.11, cocnenvara. bo, coloeain en el tr..í.s ~~pantoso riMitlad á !,a. mano d-e Doñn Leonor Y 'Pfibni"ca. Ea .s;-eñor 0-e,hesa a('f,I¡.tó viril~ ~impatía le ci.rcuuda y la cor1u,.'l r-e-s· . ·qu-0 un-a de • 19'$ .sen01r1taJ:1 . . . ..,......,, _,,,,.,,t&.:1::is_ O O]\'ll'ln.- dl'l.,n •~ C•nt"' , h ar1"é n d Oc'& ¡ aipare:mo, ne.Ton .pues 1C'5 ob }o:: ...... ., vv.... -~. u, "" sa abu~la • . materna, . la ¡ a en t-rega, quo ya con un p••t-·•o .,., ....,.:. afoulo á su heroe, n,ogánidloee !. a·slsitilr 1 la C'ifa a · ti!. que, mente :,;u t>anldl(latu:ra y su n()l[Il~1f.e plaudeciente fie sn -inrlepe:ide 1ic-ia lo J•ija.s df'i Uor.tor C.antú pinta,Oa e:-i <lo,~, ti-e. m~ses d-espues .:;e ,nventa.S"?fiOll".t nu madre, ri!'\!ooo.noo rol ~1~~ :,u con otro, la ret·ralfJaba; fu.é preciee1· como un don Quijot-e! No, señor li.e le !1.1rnah1L fu,é grnoo.do 0011 letras ne,i.Tas ,~t'l l'l b t t ¡ t eJ frente de la. e-aja i;n pa,isa.Je mu-. ria.ron, p.r;;,c¡¡sa.menH en :a fecha en ti('11111pO e-J nom.hn:Hn)l'E'l.11!:.o ele a,;.ba '"º toda :a e•ner-&'le. d•~t s,efior Lic. Bos- Kodrig-¡1cz, eso es mm, fs.!lsedad, y en Pareee lmrooJ.l)tle tanto clnis:mo d~ e-.stauülarte de !:is clff'UW&srt.!gioo ~ '! a nga. con ra oc o a<: o agres1\'0. [SOCIETE D!J MEXIQUEJ aún se cornf'-ena intaclo, l)e-¡,,pué.s ~- que Je,i;; 1,--es,tiones 00 mJ m.a.ldre paT::i. henho ne~'..m'8'l'lte 00 !M'Or cle-1 sefioor Que Tre..-iño para qa~ .so obcdccü.•ra el parte ele un ctcarlo. Cornpa.rar Ja acEl caballern se .,n~tó a.~_.Leyl!n,lulo, lo hemos euvirlia.tlo: pa· • ..,., a lueha , h b ¡ ¡ • . po m'. madre que fü~ la MJa del finado lnte.n~,an1r C<llil !IU f'>lrá,i:-ter legal -en Gs.Jinilo Ba!C~; ~· OOI:10_ J>!l:1'ª osa fe- manéla..to judi(<ia,1; pero ante~ de O•bse• comproba.ci6n, de.safio á fill héroe á, t1tcud µ~untuosa y .u1tip,1i.t,P!ót1c>a ae (•uait,ro dfa,i ánteis d-e la , ;,, . n y ra i:!1 llO u o uno ro a pa a ora us· CAFITAL TOTAL"\11:!:).l"Td PAGA.DO, -tl0.600,000,01). 16 h b! ·t 1<l . ei! eoolt"to lo-s ,usuntos del intc-st.:iilo, eomen-r.a.Jhan cM lfl.!'1 a.uto:ndadP~ jmlhc1ail-es eran qu.iar!!.o, ct1 1'.'11 tenaz errupeño de no qne m& desmienta: no lo barii, estoy Ift.i1(•1".a, con 1a. mcr.:.e-sta Y a'iruü,:a. <•w1n.Jo 61, annad<) de pm,.~ : bi'an- P,.!1'11, una. voz vibrante, la más lern Presid.eute: Feraan-do .i 1.q.~nt~l y F1c1goa.g.a. Vicepresidente; u, ~C,i¡ª la~.na·ltt~j::. e~º~r:ms momen: a. p:ro!,!peira:r. Efec•t.o de '.a. casua.lidad. otra~. el C. Lic. Ramón Hogque_ TTe- ent.n~ar ~los blen-M Que no eiran de seguro, por,qt:tl .hay \·er-dades bien Je los derrm'.t.."l' Gobto,rnadore-s e.s d•:: un oo, t:>n :lito 1.t \·Miera ,•:-la lanza rn pi-cdr-erillu. cencl:iP.o P;:.blo Macedo Lris¡ Barroso Arias. tos soiltrtnn«<;, ni .iespués, ni ounf'.-1, St:l iS'o oblsta..nte qu,o h•a.bta. más qne vli'io, J\ll0Z s~gun'ddo d• Letra::, ln~~;: é!, Gat:n1d:o Barriera., OCU'rT'iÓ al .J117.. amargas. d~ca,ru tan lmiud!to, que i:o 91? ex• ·,a,s e.stl'elHa.s, se a.pre-s 1~ba. ~ la 100118 ¡01~ por ''El DiR rio" simpático, 1 d~gnó e-1 doctor Ca:ntú decir n~da. :i.. raz.ón para pnlnade; de.,,Je Iu~o Ct>TI faivor de. mi'" m á ~~i~' B.a.- ~o de Diatrito pkl.-i~-do amparo También dioo usted que esas bo· »1.u1ua itm la consigna dh,e,c--ta dtl po- 9-ln_ cuartel ronti:a,, _15on Ra.m&n Co• indcn.endieut~ .•. y :nexieano: 0 mi mJ1dre HL'erffi de tan ~xtranot, i!! toda. c-n-e-rgíe. y i;¡ ron;,~derai;)ló-n alde a.n-,~cea · -contra la éjAcmtnrla de la ten.-era Sa.- ff'tadas se debieron n1 b-e(;ho <le que n ca.stro de ma.ITa>!l. Cua.n(lo d'er.:84'.nt.- rm.1. rua.11-do H t:-!s<aba" mfill animado r11 Avenida . t la 1.lri"una.l y la Or<d.i?l'Í , t o signe · · · 1¡ o ••• 1ir-eguares l pTOCe di mi.en os. .,,,, 11 a contra los cu[!,paMes d~ a,qu "1!·""' '"""' rre•ra que hl(''t-r11. ,.._~,.._entre-!fa. .. ,,..,, 1ent"><'dea. los h. :a (K't Sr.,,c,rior .., el seño,r p t"e.tec m:1g1en rRCló d!'l la eiscen,a e'i Ge-n!>ral B.:r- qu~ nu,nc.a. para mata,r ó :wJri.r, \·to 1Dre-6 Jln"""'""" Gerente: Xavier !raza. y ·Landa. Cajero: E. Franck Ca.mpc,s Coll' ,.u . 1 !'in bien-es Y ..,.. dP l't1•l~¡¡. ~olidtas.~◊ §. lá vez la. t. bl Por lo dcmús, dirc:no.; que en vano "OOll'tdo Royc-1'-. e.l gru;:;o de5presti~Ja,Uo <l.l,e :,;a1lrudalt'B. lu bélica actitud uno. tador: Jooé R. Garduño. · L'egadn Pl momento en que mi :na-¡ a·buEos ó d€!11to,, ati>;nto ~l•.o ª · lnteiMa.m.Pnt~:rla y al :-n,cmor .. Tras de susr-en'1i'ión del a,:!lt:(l recC.am:;ióo, lo que "dot]ativos" á. lo-s vecino~, proua e1 ,¡;¡·uie lo vroclumaba. a.n1lm·o err.at1t~ carcaj'3Jda hw, 1;.rwa que r,e,sonó por to- se. ~mpeña ese peri6diM en presen· tes. ac«ite " dre· d-ebfa regT&!,ar :'í _su hogar, ,•ien-do que ¡,e~~,.!ru.rnos 1 :;r-~:f~~ mu.Y t!'mJ)<efio.sa,¡¡ y sertas g'l'~t.l!rn~ poi· se le. negó, como e-e le nf'·gó también mt>nrfi Y se;{m se dedure de 61.lS ma; Co~pr,a Y vende glrcg stbre todas las J--.rincipa.les Plaz.as de. 1• 1 d-e Enaido c-n lJ..,.tado, cl:c ofiolna en doa lo;i; confines de la ),a-ciWt. tarse como deslie:a.do· del Gobierno v c¡,rn 1-' 1 iloctor Cantu nailt1. le de-eta cuanrt.o no,q ,¡,er;i, ¡¡o,s. e . con el J)'U'te rlwll a,poderaido dG mi m31d:-e, se- el am-p-a.ro, si,:,.rnl'l amh.aB ve-,soluclo- quiavé;Íeas frases, para la~ mejoras CYLINDER" para usar._, m4tptine,.b,,¡uelia, no RepObflca y del Extranjero, "'·:,lna tipos do Interés más altos que otr•• olklrn1., de :'11.iniMW"lo l'n Ml11!st(;'IT<!o, :-.; · Tefe'!'e-nie a. tan lmrortar.tes asuuto-s, del heredero, me entr,e,o.:tsté neis deal c. Ju 9 z da D<irtrito oe e.c;tn. llevaidas á ca.ho en este Distrito y Mfg:i.: .cL: 9.:'llii.cau~l-0 d~ los Se.cr.etarlos d-e .l!."S• ·ooie r,..a,bfa ton1ado en ser.:.-o a.! negar sus compi·omisos... Su actl· Ccmpañfas por dep6sitc:s e:1 cuenta cor:-lente '/ á pla:zo fijo, tiene rival. tud hipócrita y pusilánime ,•ons.titu· cluR1a<l. c,:;mfirm,ada!;l por u-riantmidad c¡at- M inaugu:ri.\ron en cele-bridu,d del ,.,;;. ~ ·:c..? ___ I taQO, de loa Goberm:ttlor-es y h,a¡¡¡ta, de C-1:1.Il(]lidnlcJ llO\·et ,pc,:r l'a SQp-rema C.ortf' de Just1"cla el<'! primer Centenario de nues-tra inde· """-'""""'"'""""'~"- -${-•<:::,z-¡j lu:i fu1J1donarios 1k 1ullmo OJ'1t'I.Pn, que Los (J~má.s Gob-e.rna.do:res ri€4"0n del re an \·erdaduo neto d,e traición. . ''. .. ¡ fracasl'-: Así eomen~ó Judas. la Unión. pendentia.. La dosis de inqn-i.na de Instaladón de Hornos Rotatorios ~ue producen cemento de pr1mei·a ca• -P ('Ofü";@odieae el permieo- ¡parn. OS· 0 h I', .. 'l',<in urUJda. lucha. tlimanak:la. :,O(,a.- que ,está. n!'.ted repleto, le hace no ver, Ve1·en::o.s cól'.Uo acaba "El Diario." l!dad, de al.ta tensl6n y en competen ,ija con las :marcas extranjeras de ma• tall'Tl(P{lr rn nomhrre en la ba:nideri:t. d~ ~ ,-e.so. no pudo p("MonM' el ridtou• me-nte de la fuerte opooilci6n que entr~ -!-,.d d ~or reputación. d~tnllOcil'Jn y de l'lml+i::iJta.d que t~ntan ·:o er, 'qu-e habla qcied-ailo. Reser,ó 5US ba.stid~ halcia á. mi n-.aidre el dOIC- bajo el prisma -de la imparc.uw1 n , Deapacho: Calle. de Don Juan Ma ,nuel mlmero 18.-Móxlco, D. F. ena?"bonarla. ce1e·?.'a~, gu:al'dó t0Qa$ su·s inqulnas, Ml!ICIAS III TM PAB!($•Dt IA·IIPIIIICA tor Can~ ])2Ta. q1w. no logr,:i.r8 , su:. los hechos ta(! cual son; y ,il e:fe.do, Y resulta. inútil. porr¡ne- todo el fáb • E t d d H• De toda.:'! partffl 1ueron roohazadoso:. Y e :lJP'C'l"Ú que llegase ·¡a, OC8.13!6n paira nc-bl-oo fines. motiYó e1 entorp,oomnfon.- aunque W',rda.!leramente apenado, voy nea en DUbl an, S a O e 1dalgo , Na(lie. }w,¡ a.bria las puerta.s porque co,n vp,n ,ga.rs,e. E:sta ocas,l6n no se presen. mundo sabe que ''El Diario': se en· to que lo& ne_g.oclois de la inteRtamen- á. <la.rle una lección: e.xamins ust~d con,tnba. en quiebra hace dos m~es Ave. 5 de-Mayo t:iirfa ,;ufrierarn por largoa mN3~, con los a11te~edentes: que e.ri~te:i en la tó. Oll1''rir Ha:bfa, á ca.lumnfa,:i. pctr ta.11to, ne<eets·idad y difanna,ciones. de re- y lo hirn salv1ido, comprometiendo pe;rjULi-cio tie los !nte,,esoo qU(l se m-a.- Se-i'~t.aría O.el Gohie.Tno de,! Tuta.rio, , Par~a. el:-'Io, tri.~ pollt~("a.4:ros per!Ofdls• en la operación muy cerca de r11l!;• n1>;a:i. ll'E'>rG. con toJo Y aD, puedo .le- y ahí ~erá. que los edificios es<:ola; wta:be.n bien en-&éñados. cientos mil µesos. cir con sat1sfa!C'1Clón que too.as las op-e- res t;.e han constru!do eou fondos df'l Va enfermMad de D:m Ramón CoY ahora quiere se1· monj:i, casada, nclone., real!TJa.d&S baata. eeta. fbeha. rrRll4 füé el pretexto. El "-i,a.je de va. lha.n sbdo oorona:dia:s cirm eil ml'nnr éx1- Supe!'für GnhiP,rno ¡ ol puente, <'Oll rirgen y mártir. rloo¡,' Go~rnañ,o1"Q6 á la capital a.ca.bl to, h.1Nemdo pa.gado ya. de 108 c-rWI- auxiLio puramente de 1a c'.nse me· ¡Qu6 falta de .•. ! (vergiienz:a.) de:. P'restar ocasión á. los mercenarios Asistencia científica de enajenados, -morfinóma fas conrtra. !a. lntestarnenta.rla reoo• nestoro:.a., y las 1ám.parRS del alumdie: 1 la. p,r,ensa. n,ot'i-io.s jl.lld.:ai::1-a.2'll'l-ente una s.:.lma que br.a,do público, eon rfondos recabanos, Alcohólicos y quirúrgicos, empleando los me'El desp~aid.o lla injuriado O. los Be acerca A V'einto mil p,e¡s,o¡s. Cuando rlos para el festirnl de que, me. he ~ftlldentes; c,J fm·ca"Udo ha herido a. Raanón OJrra.t. Los c<t.TOS gob,ea-ne.n. dios terapéutico~ más modernos. Equivale á $I0.00 para cada hombre se puUlUlluen 01 ba!la.noe resveoUvo Y ocupado; faltando por pagarse el ll•>.S bomOrEs se:nmos y tranqu.1Jos; e,l tes do- f:'n•tide.des fo;lera.t&\>'as, ct11rn• . d p de Varios Amplios jardii/es, comodidad é higiene. el lnll'onn>G de la Mlmin!IITTQ¡oión a.e valor de los pc~.;te~ d.e .fierro á la ca. Si sufre.U. de alguna de.lae cnferm.cdatles peculiares á los hombres e.scríballos piPondrán Cuotas Reducidas asat ciuda,da.no ha lnfcrl-do una. otcn- pll,enm ron i.u d·l:"1:Jf>r, E1 hROb¡;, (1-e que lo:; bien.-es A cargo de la. seña.a. mi sa de n Agnil Light L:ompan,y 11 diendo un t:Jewplar de es.te Lbro ma.ra\"1lloeo. D!ce en lenguaje claro cómo un how 1ne J, 11. los lJ.ll~n0ts patr'jot&s; ei hounbre 406 injurie aL'lo1:a !a. pre,nsa mW-cenarla Eficaz atención para los enfermos, Departamento m~ttre. no du.do que loa Jntere98.00S Santa María Y Regreso que sufra de Envenen_amiento de la So.ugre, Debilidad Vital, Impotencia, Reumatismo (e ana.rquta Sé ha at1"8Vi,do a pon-er tl-e Y-e,;-a.cru;,; ro1weroassa lo-s Umlt~ de y la. socledatl en general quednrn.n sa.. (Avenida Jnde,pendencia nUmero 41, Puntos de su Linea á especial para selíoras. 1 ~"nfermedades Orgánicas~ ~ómago, Hfgado, Riííones ó Vejiga, puede curarse perma~ ¼ u mano eo+bm loo hombras de orden. la. injuRilcka. entlrQ. de nen·o en los lisfedhoe. l,a ha.bílidll.d y honradez In- México). p.'.l.ra eu:yo pago, admírese ne~t~mcnte en su casa. S1 está Ud. desanitna.do y &e siente can;ado de pagar dinero sin l)e..h(>.m no ia:e ha. rnn1(]J'!mldO con dio:tr.inios del. cfodsmo. Instalación el~ctrica completa. taciha11J1.es den so:e.fior L1-c. dlJll Pablo nsted, ni su héroe, ni fas persona.:! dcibir benefici? &lguno, ~ libro que t111ratulto para los hornbru~uivalilrá á. ~otenaf'el LlMITE ¡rJNAL PARA EL REGRESO: lodo roto. También ha d-ejru;Jo caer De he.."'a sLgu.-e en 8u pueslo. Su pn,n. Ya.h:lé-s, a.riodioraldo julidiico da mi m.a- acomoda.das de t'sta. su tiena qua Rayos X. Corri'fte de alta tension, Mecanoterapia. e pe8os par& Ud. Explica porquéé!tá Ud. sufriendo y c6c10 puea.e logra.runa curoción FECHAS DE VENTA: su1:1 ren'Clre·s sobre el Beñor Pl"ffiid-eii~ sa, aunque no debate ni taliona. si~ DIC!tMBRE 25, 1910 .el-re, han sido muiy he::ienoos ein todmi tanto quiere 1t!'.led, darán un solo pctman4:o.te Y dur.adera. Con la ayuda de este va.lioso libro centenares de hombtts ben te.. Ha 1n,--e.:.1taid~--fp<}r boea. d'(N pa.- sue mo;:tr,A.ndooe dl,irna de (:-!. Bajo ra. reconq~nstado u~asalud, fuerza yvitelida.dperfectas, Es unalwacén de conocimli:ntog NOVIEMBRE ZO A DICIEMBRE 19, 1910 se,n,tidos; y ya. qu-e la. O!l lda:a @e l'f\iita,o, y sí el s-eñor rre.fecto abo,niagua.d-o Arias--,;ue el General Dlaz eUrncaclt'ill d,.,,¡ m~l"l·enarlo se presten. conttene precisamente lo que cada hombre debe saber. Recuérdese que el libro es AB• n:e pre-s-enta., sin lastime "'O~- fetea.do, ,el procesado de Ahu.ijnllo, y r~ueltie los ¡iro'hlerna:i E'ffi<jdo con t& e.ste leima: Ingratitud y de.lealtad. OLUTAMENTE GRA~IS. Pagamos el franqn~- _I.lene t;d. y desprenda el Cup6n Gratis tia de r.an dl'Ulngmldo r".a.. ", • , il ºd · ,tr.a:ici00100 y con etigafiifas. El hoo~10 no nrn!go, l:;a.go ptHüieoo t. ,, su 11rnt. serv1 or, á q·.ue-nes en su~: Esplendor á las (debratlas en Años Antuiores mándenoslo boy mismo por correo y le rcm1tiremos este precioso libro franco de Médico del ·Departamento de enfermedades d~ .a.t:r Jhulr ai Primer Ma.¡gistralio lnlllios Q{l nu.e::;•Ln1, gra:ibud. fllhr!V'ion-f'-'-, atar,a. usted. como e5· las Diversiones que se Preparan, txrederi~ en . OUFON' P.4.El.A. L:CED:l.C> GB.AT:C& tñga.s ooono la.s que le a1"1>u,:e D•M} nerviosas: hago os.ti>rulitiles nuf'l-troe 1 · () fomélico. Alm1 usted los DR. JOS. LISTER & CO., Sp. 811 Northwestern :Blg., Chicago, 111., E. C. de A. e,a, ·-~ uoa. falLta d,e reap-m<>, una LrT-ero-s a,grade,cimletllf-!Y.J hacia sorpre>1dan: los rifos de St usted desca obtener gtatulta1 vere,ncia. q u.e e-n f'!'\ r.aeo RJcrtua~ qe Muy Srs. DÚ05:-Me intereso en la Oferta dcsu Libro y me placerá queme remitan inmediatamente uu e¡·cmp!ar hoo .....mblf'-~ ~a::! qu.e en 'f¿-~i:u"''>H hijos de •?_ste por correo, mento una s(lrtija rle o.ro pul'o, ptead-una ti. ]a in¡¡rra,titu.d. Para Informes, Dirigirse al Agente más Próximo to han cOOP«"a<lO dlsJ)en1;&.n, ~ 01 l)Ol' el que "us.closa.meote labrada, con esmeralda 6 DffiR-a. t:raC8.90 por s-u inepti".;w::l, Nombre .••••• ,.,•••• .• , .. ,••••,,,,•••••.,.•••••.••,••· •..•••••• ,. v<Ui.--•~"" ar,-ud.a. ) sólo ¡.¡e oi·up:m en ' Dcl',c1:,a s,e, put,0 e-n rkitcuJ.o por su rubí clenttfl.co y dos per!a.s ! los extremos, solicite informes l.\ Le Roy [atuli,-a:d y su petulancia. ceo:-. ~ r-e Direcci6n Postal •••• •••••••••••.,,,, •• , ••••• ,•• •• ,,......................' Esta.do __.f:f:ff:"E:f(:. --E ..-ff;E"ff.E: " E-l h a ~ el 11n1ro q_ue ~r-. bs al•1"'41- Manufacturing Co .• P. O. Box 21{1, 1 v1:do á poneroe frente G. fro!lto de dou I\ew York, N. Y. ¡Cuando el Pueblo tenga Hambre, que coma Oon omeno. i :pj~l M I ,1enteJ n las ,el adv El Uti-ca e tesón y , ciudad.a;~· mayo:rí • • 1 1I ' parac10, vuiñca. 1, 1 ~os ven "I ;as fr \lo.rea d Who 1 solemo~ • pero e: mnla til- de •hi> f ~= ''(1Debate'' Directorio Profesional 1 1 ° ·bt , 1 ]legae guirlos qne el ,::e co~ ']~~-~~ <><,V yeJ'án; .:,;_,.~t!t I ~~¡\¡6n 0 0 •~ •t: m,- k:'" ERA. paña.rá. 4 de!e1~!1o ' E" ¡,olitic! ' breve ' en.ando: ª ° revolve ogr,.do • :i,osibl• mit:imo si, ten y itt~ mip - rnnerts loza m " a pUestoR ,r<wo~ • 1\ a 0 # la. pasi ' ltnta e, \:lfaso e: y ,~ dida:tos. ,. ~¡:~. °' h:1~~:~;::~ ~_Ni F"'"""" PeJ ' •• 'tlición · , !ns Poli ·de prog den sm: i:!~~~;c:~~.41~iiiO.N'L\_.i': LA. h~c:;t!ep6~,it11:~ tu,,. aJ,i una. nu Nu , 1 serte d mos no no hay m:nadoJ Lo. e1 resu1 1 becho \ ciones .t .sca.ndi.\ el pals ca.ndid,4_ iA ESTRELLA MAS BRILLANTE DEL FIRMAMENTO PETROUFERO A~¡~:. :S IJ:~~: °· 1 fi~ RESTAURANT TARDITI Sir{ ro, ent agua.rdEJ tico de sa !lt:Ú~\ DEHESA CONTRA DIAZ la r RtMITIDO ~Qu~~v;a. ~=7;~,~~ ~! f~;t ba~E:~~fitm~~~!::h.a. (l :U)AS D(l PERIODISMO Quiere ser Monja, Casada, {? ES ENTERAMENTE INODORO Y NO AHUMA LAS BOMBILLAS NI CARBONIZA LAS MECHAS ~t:~"! = 0 = •~~ !ey. COMPAÑIA MfXICANA DE PílROLfO "EL A6UIIA," S. A 1---------------- 'El Debate vale1 clv en Ia Cap1·taI ~ Virgen y Mártir 0 ,-a. l).oy un(. 'najes. ~ que apl man mf ,;en cm ~stacio J ::abeUo~ ado! Para ÚNISefVií su AlltonMwil use Ud. "EL AGUILA," ,-'i Cia. Manufacturera de Cemento "Portland" S. A. LASMIU ,,1,os" GASOLINAS YLUBRICMflIS: CIA. BANCARIA DE FOMENTO YBIENES RAICES DE MEXICO, S. A. I FOll'CIERE SOLARINA ~-,~ "'tii: ;i , .~~~f'!J.1~~~Jq,.~,!~,;=1;RIO I . .. ,s ----------•~•~•~•1•1•1•1•1•1•1•1•1•1•1•1•1•■•■•■•■•■•■•■•■•■•■•■•■•■•■•■•■•■•■•■•■•■•■•■•••■-;.-;.•■•■~■•■-;.•■•■•■•■•■-■---.-.-.-.-.~--~-.-.-;-;-;-;~~~~~i.::.~ 50,000 LIBROS lURftlCACION PfflffCI A~.i~..::J "ª t~ 4 : ·.al Los Ferrocarriles Nacionales de Méxi c o ++ e ·es + + + 1 port[ ................................... ........... . ... .... ......................... . - Director ~éclico: F. LICEAGA SORTIJA DE ORO SOLIDO GRATIS - Dr. jfonso Ruiz Erdozain Admin.strador: J. LAVISTA ~· ~ S.C: • CON MOTIVO DE ESTA flESTA ++ ª"' ESPECIAL GAS. ENG'iNE El GRAN ftRIA EN SAN JUAN DE LOS LAGOS, Jal. QUINTA DE SALUD ·GRATIS PARA LOS HOMBRES /c ., , Waters Pierce Oil Company R'. LAVISTA Tlalpan, D. F. Teléfono 51 las MENTOS NI PERJUDICA LAS MAQ.~U airo:8n,t . .. ....... ""--·-e.e.eeteew--eo"'• MEXICO,D.F. BANCO Df LONDRfS YMfXICO $ 21.500.000.00 $1o.750.000.00 $ 4.600.000.00 SUCURSALES: Capital Reserva Previsión Aguascalientes, Durango, Guadalajara, Guanajuato, Monterrey, Mo·:elia, Mazatlán, Puebla, Querétaro,San Luís Potosí, Torreó" y Veracruz . I �"EL1 DES/iTE," SABADO 12 DE NO VI-EMBAE DE 1910. 4 - DESDE DURANGO De San SIGUEN LOS MADERISTAS Telegrama especial para ''fl DebatP" Luis Potosí 1 • Sr. Director de EL DEJ\A '!'E. Cuatro Ciénegas, Coa.huila. Noviem• México. san Juan de Gu~dalnpc, líl (~ Oc- lado contra su persona, pero tr.a.n .. bre 6 de 1910. Estimado scño1· Director: tub1·e d,s HllO. quilizándolo el Jefe, lo ~,nmó del bt~· Lo he tcnúlo á usted algún tiem· Señor Director Lle Ji~f, DI.:B}1.T.l!.l. Deñor don Lui~ d-el Tui·o, Reil;ictor zo, á su Yez, y lo roudUJO á. la. Alc!Ll" México, D . .F. Je,fe de EL DEI3.ATE.-.México, D. (lía ilel luga.r. sin que n&di,e los mo· po sin noticias de esta tien·11. porque, 1 Ju-stida, confirman.do la del inf~rior, C. Porfirio Díaz, 10 de Noviembr{'I Patricio de, Le6n, Jesús E. Galindo á la pen& eon-e.sipondiente, más la de 'fimotf'o íl-onzález, (;p,c,iEo Rodrigue~ de 1910. iuba.bilidwl pa.l'a obtener cargos y emJuan Antonio O:ivares, EdeilmiTO SaSr. Director ae EL DEBATE. pleos- públiros. da, Modesto Gonzálcz, Ca.tarino de México. Por estas consideraciones, nue:;tro Tengo cn mi poder vibran-lo pro· Luna, .A.gapito Menchaea1 Maaucl R E.,!iw.ado ~eüor: Iestase, mand·Bndole después ceua Y en rigor de ve.Hla.'1, poco había. que individuo tona.vía se encuenLm ha.jo comumcarlc. 1'.:l 11contccimiento má.;; En (JI uDiario del Hogar'' del mJ,:r la Rf'e•.;ón rlPI Código Penal, y sus cle- tosta y voto de adhe::ión ~i. '; EL DE· Florest Dario Balina.s, Antonio ~ Muv respotable señor: cama de su propia cas$. 1 pe7. 1 Amuifo F-ernández, Lucin Atr En n'llmero 17, torno fiG, del pedó· Ya. pre:,;o e.l ¡;,2ñor Vietorero, el r-e· saliente en ~stos días, fué la cogida. tes priwern llel actual, y en lB. ter" recho.s de ciudadano coahuilenso so BAT·E' con moth'o linchami-enlo An- dr¡1Je, .B'ranci&eo Correa, Casimlro 8~ tonio Rod\-íguei. Fírma.nla. directores del torero Manuel Corr.o, "Corcito," <'era plana, apa.rece uu remitido SlJ.5• c]ico icDiario ,lel Ifogar," foobado el fioy ,Juez d~ Letras dió orden iescrit::t. encuentran e-u suspenso, según lo dis· de Sociedades Obrcrag- hn·itando á. rra, Mariano Almanza.1 DominA"o C-att6 rlel corriente, apareció un artfoulo para que se pusiera. en liberlad_ al que dejó me:1lio impresionada á la crito por "Un padre de familia." Co ponen los ar! íeulos 2J y 23 dA nueshe:nnat1os de trabajo -en la J{epúb'li· tlÍ., Rafae,l Jimfoez. C. Molnar, 11., &fic16n pot~ina. mo ~l contenido de1 articulo mrnwio- tra C'onstitueió:1 lo.-al. 1 -firma-Oo por-el "CorresponsalJ/ qite la señor Viclorel'O tJe Do que en:1~e ea para eooper:n' t1atri6tira y pnr nue,l L. 'Martíner,, }'. PPña., Donaeia• 1 rCC'.erida. pnblieaci6n dice tener en es· conslant'ia firmada. por el Juez), sin .A.hora. tenemo!-> romo nota salien- nado no ~._bt 11.po-yado c11 la verdl.Ji En tercer lu~ru-, el sefior Vieente Lleutemente para r¡ne 11ohif'rno exija no Torre~, 1{.aym undo Dfaz, San tilV;t'O te el entusiasmo coa que los poto1~ ruego á. 11sted, seño1· Dücclor se 0 1 te pueblo, f'uyo artículo ~ontione tnr:· proseguir después n.veriguaci611 :la Flores, hijo, es 1.1n caJumniador \·ul· satisfac.ciones eu bien c!ign'.dad JHl Salinas, Estéban G. Garza, Ahraha111 sinos ,e preparan á festejar el pú· sin n ordenor la publicación de esl::; tas falsedades y ealumwa.s á propo· uiuguna elase. El señor Victorero re 5 ga.r y un grusf!ro y rob11rrle difama.· cional. · l\[eu.eba-ca, Antonio Casas, Proeopio sito de un esoá.ndalo suced.\1o b 110- pa,;6 todo el día en la pobla.ción, sin mero do Dicie-m·bre, día O.e la Loma ,le carta, q11e Uern po-r 1objrto <lPse.iima\· dor; y la sociedad de Cuatro CiéneRodríguez, :.\fanuf'l Bernal, 8duardo Juan 1,I. ü1tn, P. D. Montalrn, Viposesión del Gobierno de este Esta· f'ar11r á ('\;;í'\ famoso ; Padre de fami· cho del día 15 de Sr.-ptiomJJre ante- que lo mol-estara nadie, hacie_ndo ;o ga.o;, concediéndole e-1 <ler&cbo de gen· , iarm G11lih·re1., Í);hra,lo Ram1í11, Fa!c6n, Epitacio Sa'linas. Quirino Du.d • mi::.mo su 1·c do, por el señor ingeniero clon José lia" v descubrir el móvil que le gufo 0.,.rcso á lll, estación do ~~·te decente, le invita, á pmbar 1o que rior que ros vemos proc1sa os .l su· M. E;ipi11osa y CucYa.s, á quien los 'f)ara. ·lastimar reputaeion,es Ll(I perso· lt;i. Llic·lw con respeeto á esos tres Faustlno }'lores, .Alejandro del Cam- rá11i G, J. Ccrvora, Félix Vara, Do~tr~r á u_sted se si:va ord,e-'l~r la. mon. mingo López. Siguen las firmas, 1re<'hfication del r('fendo art 111 ~1,0 en Poco d('spn~<. rle hnberse apr(úc1r Yicntos ele la popularidad i,on iirn uas honradas. prof&!ore~ recientC'mente llegados á. po, Franei$<.'O R. de León, Jc3Ús :.\fa. PeñaLver, Fileruón Galindo, 1.-eón · J d t dido al seíi.01· Viclorero, la fau1i.lia propicios y ron fl:ln sobra.da. razóu Bn primer hitar, el indiYiduo qno 1 este lugar. el n&iri6dieo a{\ 11stei.l, ba,1O OE 3, os EL COE.l!.ESPONSAL ,.. · ¡· Cervantes salió tlo la. cll.Sa del se;for si. i,e tiene en cuenta guo es éste ila escrito al "Diario del Hogar" es· Las 'sue-e,sit-as desl ih1cione~ fJUP. ha Garza, Jsidoro Garz.a 1 Yiflal Ne1i 1 q;rn Pn seguida. exphcamos, garan 1zámlole su estricta TeJ-da,l Lome;Jín y regres6 lt. la suya. prJpi~, distinguido ciudadano el gobcrnan· condiéndose- bajo la firma dt! ura pa sufri1lo Vif'ente J,"J.ores, hijo, cuando LI\. noche del lG de Septiembre úl· sin q11,~ na.rlie los mol&stase, enlicnclo to más honrado y cullo qnP. ila dre de fatni'.i11, 1 ' es \Tieente Flores, se ha. hecho fo lnz de la. \"Crdad al- ID000000000000000000000000000~ ümo al el-t.al'se verificando en la Pla· do ella á las tres ele la mañana., t-n tenid-0 San T111is 1 iÍ '.a. vez. que- uno hijo. Asienta é21te que e1 tra.ba,jo ele rededor de él, son la. ca.11.;a ,lirr>.'1.l o o za el~ la Uonstitueión de esta pohla.- eo-cbc. y ¡:;abiéndo¡;.e de;:pnés que b· Lle los mejores colaboradores y el las esencias estmo bien a.rendido du- de sn despPf'ho. Y au11qu-e1 por foro -eión un paseo chico €ll el que. toma· bía iilo á. la rnpit.al del Es,tado A más leal arlU.2:ol del señor general raute un tiempo del a!Io pasaxlo, "y tuna. es un ignol'antc, no por esto o o o Díaz, pues que ha sabido i11lf!rprf'rtar el progrp~o en la. educación fué eifec· 1)an parte .c<1.si todas las autoridades qne-jan=e eou el señor Gobernador ,'le ha deja.do de molestar á todas las as ;) y los priucipa,les \"ccinos. de~ pueblo: 1o suceci.ido, lo que hieicron efeéti\·a· su gestión de onlf'l1 y progreso, de tivo y palpable,'' sobro todo, en ter' toriclade;; ~: á la. s0l'.ie-1la.d en r;tte 11· o ven el que so vitoreaba a U"':nr•o y a. menle. exp1-esa.l.l.<lo al Supremo :Ma· rnane-ra intellgrnte, baci-cndo O.e San cer año, que -est:iba ¡\ ea.rgo del sefior ve o o i& Indepe.n-denl'ia, s-e ,es,cueharou re· gistrado q1rn ha.~ían sido atr?pell_a· Luis un Estado digno ele figurar en· Vicente :b"'1ores1 hi,jo. Fíjese üsted, Y siempre h11. sido así. Cuando d- o o pe.ntina.men.te, ddrás del grupo de las tlas de un moclo m.famo y sakaJe, sm t-~ los mfus nvanzadm, de la con· señor Director, en que se elogia á sí ·,·ió cu Nadailores, era nn esl1i.a !le il,F. o o mismo el sellor F)ores, hijo, Salido Flores :lfagón . .Ar¡uí tan C:rntr~ Cié autoridades, Y lirios gritos de .1 ' ¡ ~u~· causl\. ninguna¡ que habían es.caparlo fecleración. o o Tilll loi, g;aehupines!/' y., casi E-eg-ui- milagrosa.mente de ser l'l$.e.5ina.das, Por las rrónieas qne u~tetl liahrá de 1:-. hez del pueblo de ~adadores, nPga,._, es el cerebro del parlid,) rua· o das, c·,iafro <l.f'tonacione:; de arma de porque les l1abfan dis})arado rnrios \"i~to en el ver·lódico pseudocatólioo trabajaba corr.o gtmrJa~poshis ele la derist.1.• es decir, el cons-ejero, el que o o o fuego, p-rim,ero una y luego tres, no· tiros á quemll.l"ropa, y que uno de <le tes!a l'imla.d y que tanto se dis- Compañía Telei'óoica de :Monclorn: mue.e á ,·oluntad á tres ú eaalro poo tándoso una pequeña paut:>u. f''1tre la ellos l1abí~ r:osa.do la D;ejilla {le :1na. tinguió defondi<'ndo primero el re· es decir, vigilaba. y arreglaba !os pos- hres et1gañaclos y servidores de !\fa· o primera. y 1::i.~ olra:- I v también más de las senonlas; que a. otra le ha· vismo v afiliándose tle~p:u'i.; en ,el tes caídos en el eamino. Y hará eomo rlPro. Individuo sin o.licio ni arte, ~s o o fu~rte~ las Óltimas ci'uo la. primera, bfan ¡1egado m,1cl1os ~olp-cs y desga· inaderi~mo, se han Hrifi.ca.do en esta dos años que, bajo la. proteceióu de un paró.s1to. Explota la ignoraneia o o San Andrés T uxtla, V cr, pt""r~iz.ándose e-u seguida. €1 grito n;:ado la rop~, y cpe el as1;-1to lo l~a- cimlad n.rios baile: y banr:tuetes un tío de él, vino á servir la. ofielna de estos proúnciales ma.:lerislas, y o o de •' ¡Muera Victorern !. " 1 ' ¡ Que lo, bum promo,ndo _Y .nzuza~in , '~1:os ofrecidos pru· el ¡;eñor aOn Pedro Ba- de Telé.fo~~ de este lnga1:. ~6te,;e, últimamenle, ron aslucia de jesui:a, o o apre-belllla.n !'' jó,enes ele las principales fam1ij[1s, rreneeh-ea, ll !os cuales lian ronru· por~ lo m1:;.wo~ qtLe e,l pe-:sor.a.J&_ ~111~ !Ja logrado meterse en el seno Je una o El origen del e-seúnéloJo era como entre loi:; c¡ue se encont!n.banrrlos de rrid0 inl'ini1k1l de per!':onas muy co· SHPn& ~on_ ser 1Un ~~dre.J~ fam1h~. soriC;dacl mutualista. de est-e lugar1 y, 0 o ,ñgue: los hijos del Jefe Político; que este nocidaf. en nue;;tra. .::ociedad_, así ca· n? ha tm1Jo educ11.e1ou n~ ms~ru11~10~1 na.turalmente, la explota. á sns air o o :r...r. señorita Enriq11eta CerYantes, fun.cionario había Jeja.do impunes i'i .mo el seíior jefe de la Zona á quie:i. u_mg-una.¡ p-ero, e;n. cambio,. stgue }l1 chas; de -e-llfl, ,·fre. Por buena. suer- o o hija (le tlon R.aful del mismo apelli· todo!: 1 u.pre-ando en cambio al ~s,pa; usled eonoee por s11 s meritorios i;er- c1endo en su renn!Klo_.el mIB~~o senor te, hly gente digua en e&n. l'grupl!ICión, o 2a. de San Agustín o do, :.i escuchar ,el ~ito tle "¡ Mu~ran ííul, que era inoee'.lt0 y vícl!ftn.a. ta.m· v-icios y por sn adhesión al sellar (que la da por elogiarse) ~u~que- y al aonoeer á Flores, hijo, iududa· o José M. Escalante. _los ga.ehupiaes/' contPs.ió en voz bién. número 53, gcneral Diaz, así como -por SLl rarác- no oo prof_csor, en <'amb10, !1 t1en,~ blemente que lo expulsarán. Esta es o o fn,e,rte: "¡Mueran sus mn.drc.s, desDISGUSTADOJ 1;omo era natural, ter ojcno en inmiscuil'se en política. mu;lias aptitudes para. l~ ~lll:ienan~a, la verdad. o o -t gra.eia.dos" y casi nl mismo tiempb el señor GoOOrna.dor tomó informes llace poco teueinos entre nosotros 81 Sin otro asunto, y dándol(l lr..s gra.· 0 ~u. ";.gL1,mlo l_1_1gar, chce eL m1s:m; O lanzó c~ima. del ,joven Gonzalo privado,:;, y á, cons,ecúenci:.1 de, ellns eias por el Íln-01· ele la publicación, o SI TIENE USTED BUENGUSTO PARA FUMAR, señor general IIernández:, y lameut.a.- sellor }i lo1e~ .. h1Jo, por boca del p 88 0 Enciso, qu-e, jw1to con ot!?s dos, pa- indicó al Jefe Polítieo que deb1a. re- mas de -.,erdad, qae ya. eircillen i·u· d1·t1 ~ <le- !am1ha: q_ue es pe1·~ona hon.~ me repito tle m,IP.<1 afmo. y muy alto. 0 PIDA LOS EXQUISITOS PUROS DE o sa.ba t'erca de -ella, y le cl10 una. bofe· nuneia.r lo qu.e ,·erificó en s~uida, mores c.~ que pasa-rá á ocupar una. de r~~a. 1: Esto ult~o lf.! sei'.'1 _muy d~ o o ta.da; el c,fc.n.dido recl:am6,. ~orno era é irnpu~to de ello e,l Ayuntamiento fo_- zonas de la frontera pnes si~m· fu•.tl ile probar. 'Y mas dificil .lióiil'u JULIO GALAN. natural y en la aveng1rn.c10:l cons:- y los demás vecinos, supliearou por ,r: 1105 ha gustado que '1as perso~ia; si ~~blan el .s~ñor Gerente -d~ la Com· o 0 ~uiente' tom6 parte la. señ_or~ 11;,a.<lre esnito al señor Gobe.rna.dor q_ue no 1lidades ciue ocupan esta Zona mi!l· pama Telef~ni.ea de_ :u!>~clorn,. S. A., o o rle ~nriqueta, d_enostand? a Enc'.so J' a:(lmitiera b rennnria de refcroneia lar marchen <in armonía con nue~tro y las autoridad~ Jnfhcrnlf'i. .,ªe Nao o Jta,eiendo ~:x:temnv.:lS sus merepae10:1es siuo ha..o:,ta q.1e se aclarase judicb.l· Go·bieroo, cosa que preci:-;amenle e!l' rlarlorPs, Coah., . dando fue priJº: 000000000000000000000000000000 A la d0más gente, por lo que, Jisgus· mente todo lo sucedido, y tomando Cfltirtl:-.amos en el señor ooencral Rcr- sa<lo por el dehto_ de robo .Y eo, e: Nne-:-.trl) ffimpañero (le re<laeción. rt_a;da P,;ta, ó para. contrariar á. la !H:!º para. ello en co:1sider,wi6n que el ie· nándéz. º nado-, por leeutencia del Tribuna: de don Ignacio H. del Castillo acaba de ñora Ce~va'Ilít<:s, generalizó entonces el ñor Cantú l:a1lía sido, como lo tS Vohien,lo al torero "Corcito, 11 (l;escribir la primera biogra_fía. eomplegrito de "¡ Mueran los ga.r.hupines! 1 _1 , e:fectivame-nte, un hombre honrado ,l ré á nsterl. que s'l viuda ha. rcei:bido 1a del señor vicepresidenle de la Re· disparándose entonces el :pnme-r h- proo-resista~ prndente en todos su:,. acpúb'.ira, Oon RamÓ!l Corral. E1 ti,em· rn v los otro3 tr-es despul.'S de uoa tos., y ha.sta benéfi<'o 11::i.ra. el pue~lo, la. e;uma de $1 1340.00 q·J-e se colectó po que durante la. i_)res-enle semana ,cort"a pansa, de los que uno (iniirién· p·.ies pa.ra. í'ompkta el costo de un: e:1 uno;; cuant~ días; con es;os r~ha 1·equerirlo la conclusión é impred,m;e que :fué el primEro) hirió leve· portantísima:1 mejoras ma.teria~es q~e ('.11r., }S ha. saJido ya para Chihuatna, El "Diario <lel Fogón" dice, m su sión de dicho trabajo, impidi6 á Mnte en un urriUo al señor Ma.nuel se inauguraron en el Cent-enano, d16, de ,londe es origmaria. oúm-ero <lol miérooles, que los "m:i.CJillO as·mto tlA grandísima. tr.1\· las "Efe· IPi,ñoo.ies, que á la. sazón pasaba por de SLlS recursos p:u-ticula.res, cuatro oifestantes' 1 del martes no quisieron nuestro comp&ñero eseribir el lugar citado; alguiPn gritó enton- mil quiniP>ntos pesos, no obs-ta.nte es· eend,•ucia para. San L•.üs, el s~ihir venir á "Fil lwparrial" por "ascl, 11 mérides Porlirianas, 11 gue debían Gobernn.dor ha dispuesto la. perforn· oees: ª¡Vietorero ha herido á. tar pobre casi. . Y, en efecto, no .tu,ia-ron tanto aparecer hoy, EL UNICO que hace la recaudación de panteones y esU. autoriza.. A reser.'a de ocuparnos amplia• MMuel Piñones 1,1' y, ~nforecidl :a El s.~iior GobernaOor no eshm6 con- ción de pozos artesianos en ht parhi "asco" cu forzar las pllert'.l.s de do para ello, es Eusebio Gayosso, Marlscala. nllmero 3. genie, persor1a.li26 entonees 8us gri- ve1;iente RCC'f':(ler á. lo solicitadOi Y sur de 1a ciuJad, para. lo cual se han nuest.ra cas:i. y lle-varse el dinero de, mente de la ohm del señor del Cas· NINGUNA otra Agencia. tiene esa eoncesi6n, Y, por lo tanto, en• tillo en uno de nuestro3 próximos rtos en el de ''¡Muera Vidorero ¡ que onlen6 se hiciera la. aY~gua.oión vio· ultimado los arreglos correspondien- un cajón. gañan al público llamándose Reca,udadores de Pantoonea. 11 io aprendar1! 1 lo que la familia Cer- lenta de lo suee-dido, la que& ha. e~ tes. Esta. obra es tan grande, tan im SI DESEA USTED un servicio t:Qnobre, ccon6mlco y bien arrogla• Con lo que demostraron seguir al números, advertimos desde- ahora que do, ocurra. u!t'ted A la Agencia ele Eusebio Gayosso. Le evita. mo1e11• ~te3 trató <l.e imperlir, insulta.ntlo men.zado á praeticarsa veinticinco portante, que por si sola bastará pa.· pie de la letra -el programa "polüi- es inexacto que aquélla sea, según tia:s. Solamente con entregar el certificado mMico, quedarli. todo alla.• nnevamen,te 6. la gen!P, que co.:nen:z;ó días despufs ele los a.cont.ecimientos, ra. lrnrf'r más querido y venerado tl con <lel "Diario drl Pogón," reco- ha dicho nn diario de la tarde, una nado. Ma.riacala 3. eutone.es á arroj:ni-es piodras, ha.eién· notándose en dla no solam.e:ite de.ti.- nombre del señor Espinosa. y C'J.evu. mendanrlo fa:s '' recolecei.ones-." copia ó reprodue:ción éle la biografía dolos retrOl'eder basta. que ie refu· ciencias legal-es, sino una. eondnrta Pronto comunicaré á mted nueva,1 ¡ \'e-oían á. apoderarse de lo aje- e!'icritR.. por el señor dipntado élon u!J';..-"!!-uon en la ea~a del seiior j11ez mu- apartada de toda. k.r, porque el Juz- noticias de inLerés para. su, e::.timable no 1 ¡ Son tus disdpulos, Filomeoo t Santiago J. Sierra. Loi datos que nieipal don José L6pe-z LOODelín, fren· ga:do está integrado por un procesa.do_ periódico. II asj Qué ' 1 aseo ! JJ Ferda.d 7 ¡ qué contiene el tra.bajt> de nuestro com· 1:e á cnyn cas:,, se estMion6 fo gente y 11 u para.lítico, q_ne fungen de sero!'' pañero están tomados de docmnentos grito.ndo que apre,l1endie-ran á Vfoto- eretnio el primero y de ejt"eI1.tor el !MffRMIDADtS DI 1A CINTURA Yfl VIE!ITl!f. CIRUJIA Dfl fANCTR ("El Imparcial.") rero. segundo, ú de tr.stigos de asistencia.} contemporineos ele los beehos. narraInformado ele 1:odo el Jefe Político, pero e5, eu todo coso, repu~na.nte. qu-e dos y de otras fuentes no menos fiprocmó primero disoher los grupos se ll.etúe, con esa. clase de gentes, 1m dOOigna.s. Con práctica y estudios en las clínicas universitarias de Londres de ge,lte y or1len6 á 1a policía. que asunto de tan.la importancia. Ade-· El fo'.leto del señor del Castillo no ti, 11Mo1lie permitiera. dies& un poso mITTS U:e lo anterior, al principio de París, Berlín, y Viena. English spoken, man spricht deutsch, on C. Porfirio Díaz, 11 a.e X oYicml>re tle-ntro de la. ca.sa. del señor Lomelín, Ja.5 diligencias comenzaron éstas con de 1910. Ornelas recibía clinriomente furt- será puesto ú. 1a venta.. Las pc7sonas parle franSais y oeurrie.ndo En seguida, ju.□to co11 citarse á muchos menores de edad, bundos latigazos Lle la prensa. me· que deseen adquirirlo del>en .solj.ci· EL DEBATE.-Mérico. el Presid.p,n{f! del Ayuntamiento, 6: nnalfabelos '.a. mayor parte, y §. los • Primera del Puente de Alvarado 2. A noche fue-ron quebradas tnis y1- lropolil-ana y Yern(:111zana. tarlo al autor. la ca~ del señor J uc~ de Letras de1 que se ha amenazado <"On quo si no drieras consula-do americano en ésta. La spgun<la e:1muJeáó ya :por OC" Horas de consulta: de 1O á 12 y de 3 á 7 p. m. Partido, explicándole lo que ,ueedíai produe-en determinada de.da.ración, ::,~ Cónsul ereo fneron cinc.o individuo~ den expresa del Gobernador, quien pagando inme,i:lial:-i.m~:lte f'l rf'Íerid9 les impoudr:í una pena. gnm.disima Je desconocidos que pasaron en rorhe v,e en Ornelas á lm representante lefnncionario, junio siempre. con f'i Je- drri•l. rnmbo Eag:e Pass. Hay quien eren gítimo de Madero. ' fo y -el Pre:;idente del Ayunia.miento. -" El Dictamen" y "La Opi· que aulons atropellos sean del lado Po1· lo ,1aterior MmprPndetá. nsted, V además uln, \ocal a~l mismo hnno americano, por haber allá excitación nión-" celebraron el día. nueYe, ono· Enfermos del Hígado, Riñones y T&hle tuerpo, á la. ca.:.a. do:1de e;;laba ~ñor del Toro, que los aensados no motirnda. por linclrn.miento ele Rodrí- mastico d.e don Teodoro, publicando of¡ herido, el que- de.claró, orde.nantlo lienen gua.ntfa. t·erdn.dera de qu-e la guez. el retrato cJe dicho fnnrionario. Ca.· Estóma.go, en ~guida st1 primera ct1ración, aSí averiguación se prnctiquo l'On la irll" Cónsul americano mirnifie,;t[1 no Oa uno de e:-o:; periódicos puso al Que durante varios años desempeñó el puesta de ('Dmo tamhién -fl qnc aprehendiesen parc-.ialitl:i.tl {)Ue- exige la. ley, tacto me· Más de 95,000 personas murieron da1· importancia al ns.unto y per;;O"" pie dcl retrato nna felicitación curo.l seiior Yictorero, lo que c1H~11r~ó u! 110s cuanto qne el señor J11e21 do Le- na1rnenLe díjome rreer fueran insti· si. La U.e Hinojosa, ademá-s de cur- el año pasado de trastornos en el híPrimero Presidente de Debates, y que en las últimas elec• u,creturio cle:1 ,Juzgado de Let1·as, don trns !Ja tomad.o la:- declaraciones <le si, es ~r.-iL T,hima á don Teodoro gado, úiíont>s y Pstómago1 sin saber gaciones de enemigos polítitos loca· ciones fué electo Diputado al Congreso de la Unión, tiene Juan \fa.1111el _Gareín 1 qaien pasó á la l'arnilii~ qu~j~n en sn propia ra.u, la mayoría. ele ~llos qne Sil padocieminente s&bio. ks. explicar st1 encargo al ,:;cñor Lome· lo q11e poi:lrfo. tolerarse, pero no··· el gusto de ofrecer á sus amigos en particular y al público De -e-.s-te puerto fueron á Xalapa miento era el mnl de piedra ó cá'leuPl1-eblo a.qní correcto, laborioso, in· lín, .en :,;-u propia ca.sa; pe10 h;tbién- como las ha hooho-á deshoras de1 Jn tres <:omisiones del Ayuntamiento y los. Si sufre usted de esa dolencia t'l'lpHY. 1ie brn eollanle fllropt>llo. Esta en general, sus servicios profesionales1 en la casa número dole ohjeLado és1 e qne, 110 f'l"a prtl· noeile: pues el 2 del aC'mal se C',;,i.,Ull com1¡.¡i6n t}p-\ '' r1u h Dfaz,De-he- y tiene apego Ít. \~ i,-i.da, ~seriba pies opinión general. Jue~ competen· dente la ap1·eLnsióu siu alejar antes tibryó el ,Tu7.gaido en 1a. casa el.e ~a 71 de la tercera calle de Capuchinas, f:'a," de la (J'.l-' forru,1bari p:ut~ des diendo régimen de dieta y folleto No. t la gento qu·o gritaba contri¡ Victo· referida familia, fi lils nuern <le .',1 te conoce de! a~unto. cspn.ñoles, 105 á. Ebrcy Ghemical Works, 46 Mtrrttro, voki6 el señor Gareía. á eonsul- noche, acompaii:í.ndolosi ade,má;;, al EL CORRESPONSAL. ray St., Ne,.,-; York, N, Y. tArlo A sas. l'o,1periore:-. y eneontran· Reea.urlarlor de Renta.;; del Partifo -:,,· cto e:1 e-'. ea.mino C\l Jefe PoUico. H~· ua .ioven hijo SUJO, q11e eran to·rnl· gra, y en una pieza. in,terior que se 1tre.H:iron j11n:os á la tasa del señor mente -extraños á la. dili_g-en<'i:1., .11.0 sa- comunica con las de la familia, no Lome-lí11, ¡1] 1¡11P Pnconl.rnron y11.. fue- liE'ndo de la repelida casa todos jun· existiendo, do consiguiente, reserva ra. de ella con el ~ñor Yictorero del tos. sino hasta la. una de la mañan.l, uingnna p~ra las actuaeiones jndi·bra.zo; e::te llltimo suplicó al Jefe Po· Bl rC'pctido Juez tiene instaila.clo d ria.les1 ,a.i.rviéntlole las mr.s.1s qn-e C'O" lítiC'o qne impidiera. eualq.Üer a!eir Juzgado en la propia easa de .s·.1 sue· rresponden al Juzgado, <le asientos para el eomeJor. Esta anomalía pro· viene de no haber podido teuer y:l el Juzgado en ninguna. otra. casa, como a.ntc3 estuvo, porque el señor Juez á nadie pagaba las renlas co1·re.-;pon<lif'ntes, no ohsta.nte qlle el .J,.;stado señala en su presupue-.sto una %!\~~·:-~ 1 partida para ello ... ,. Seme-jante Juez, ¿ podrá ser imparcid, t-eñor del Toro 1 Tiene el gusto de participar á sus numerru;os cEentcs y • Evidentmne:ite que no, y el único re· amigos que su nuevo medio seria que el Su!)remo T1ibunal de Jn~licia del Esta.do Ó el s&iior Go· bprn:ulor, á cuyo pre5tigio debe in teresar que realmo.n.te se esclarezca En el que hay de todo para todos, , f:fitá ya µre1>arado para su dlstL•ibución y enviasemos ejemplares gratis á solicitud. lo sucedido en est') pneb:-0 1 con estric· 1 ta jmdicia, ordenasen que las averi· ! FONDO ESCRIBA HOY MISMO PIDIENDOLO guaciones fuemn practidas· por un JI.Iagis.trado íntegro :,.· -esperial. Sír\.·ase 1 Ko debe usted esperar que se acabe Ja Edición.. Al hacer el pedldo ,excitar l:!l iJL1I1to, Llen'1Jleia.mlo, adetenga. la bonifad üe escribir con claridad el non:.bre_y dirección complt~ más, el be.cho de que -el Protocolo que lleva el referido Juez Jo confía á 1 Hace préstamos hipotecarios Á plazo volnntllI'io p.a.ra. el. deudor, de 25 &ñ.a. sobre finca.s rú.stica.s y urhanu dentro y fnera. del Distrito J'ederal AMERICAN BARGAIN HOUSE una ,;eñora, la que 111 está autorizada 1m présla,mos se ha<."4!n en efectivo, y son pa.gadero, en pequ-eñoa a.bono.! trimesksle.s, en los que se incluyen la amort.Uaei6n del capital y los iuDiñgir su correspondencia al Opmto. 3.-336 F'dh Avenue.-New York, U. S. A. [ •por la. lPY.• ni es posible qne pr.ocluz· ter.eses. Ti-ene 11ucunales en easi todos 101 Estsdcs da la República. ca buen resnltado, para 111ulfo a.bsofo· EmitB Bonos Hipotooarios que reptesentan la! hi,poteoas eoneti-tuSdas á favor del Banco, y qn,e está.n gara.niizadae con esas hipoteea.s -, con el tamente-, pu-es muchas escrifilras de ca.pita! del mismo Ba.neo. Ganau un interés del 6 por cic-nto anaal pagadero por t1e:mestres, y aa amortizan por medio de sorteos peri6dicos. Por• contrato Jrna preff'l'iao los interPsados q'.1e se les expidan ó arreglen en el 3 por ciento anual aobre deptS,aitoa en enenh. d-e cheques, y el 5 por dentó ann.a.l e.oh-re- dep6fritos de pluo fijo otras partes. CONSEJO DE ADMJNISTRACION Por lo anteriormente relata.do conr pffiINlerá usted, eeñor del Toro, que lo Presiden.te, Ferna.ndo PJmentel "1 Fa.¡oa¡a. Vicepreolder.te, Ra.món Aleáza?. único que esLe pucblu ha desea.do, VOCALES PROPIETAIIJ'.08 desde el p1incipio de los aconteci· mientos, es que se aelarn todo con looé Oastello\ Rugo Scherer, Sr. AlfQ1180 JliWl José A. Sip.orel. la hsticia é impa.reia.tidad gue la ley SUPLENTES exige, y que eso sólo puede lograrse por mei1io de 1111 funcionario probn, Antonio llubbe, Jeeús Salo!Ao 1 ATilés. Lic. Fernondo Dure\ inteligente y honrado, que eo--.1 nadie Dona.to de Cha.r,eamouge. Honorato R-eyna.nd, J11&11 B,ut!sta Ebranl tenga. ligas ni eoll]p:roroi.&os, y qu1i 2a. Df DON([lfS 42 ANTfS CANOA 5 de,i8 p11ra. cntla uno lo que ju,;,ta.mellCOMITE DE P ARIS -~ s • MEXICO, D. F. tc le corresponda. ~ arla más hf>mo:-1 :tbulr aj ,A.chille Adam. JoS<pb AYlla.rd. 088im.ir Petit. Jau ArmaJ1d Cloette. y nbrig;amns Ja. confianitt !'! oomn \ IACHADA AMARIIIA fACIIADA AMAlllllA solieitaJCI, de quP, impuesto t:stf.:l;] de todo, fo:,.;•:t <'á, oe una. f; rR, por me1lio r1e 1-11 respet~ ble~ · "\'l!re--niei& Q t' C.amas y mueb~es de la misma forma, poaduna ~ la. riódico 1 que tu<l.• ·-e baga ,.,: - ro de da.se superior r¡ ne en otras casa.s del Deh,ara f¡ Director Gexente, bat'Prse. ramo. Pida nstni ¡nec1 o por el mlruero que DeJiei::a :i t-5u1u1·:" ,lí' ul!lfPd ,.e,io•·········· indlgue el objeto @n oualquter CATALOGO. ratuldad j! 4 GRAN FABRICA DE PUROS ''LA VENCEDORA'' Luciano Grobet & Cía. I AGENCIA EN MEXICO: s. s. "LA VENCEDORA" Biografía de Don Ramón Corral eu EUSEBIO GAYOSSO ¡QUE ASCO! Mariscala 3, Hoy Avenida de los Hombres Ilustres 13 l 4 Telegrama fspecial para "fl Debate" Doctor Gonzalo Castañeda Notas Veracruzanas .. MAL DE PIEDRA LIC. TELF.sFORO A. OCAMPO Juez AVISO IMPORTANTE LA "AMERICAN BARGAIN HOUSE" Banco Hipotecario d, Crédito itorial Mexicano, S. A. ATALOGO ESPAÑOL DE 1911 Credit Foncier Mexicain DE ' / • , Í HiSYORIACAPIT AL: $5.000,000 T1burcio No. 18 Apartado No 325 México, D. F. 1 EL HERCULES FABRICA DE CAMAS Y MUEBLES ESTILO NACIONAL I A. CONCHA D. Qbte11dr:i._10 ó 15 o:o d.• "onomla, at.e.nto<- r afmo-s.' ~!': • ........... veci-.,,lj!l dar!.n 1 si !r YJ J Lemmen" El ha_, " • vido é. ¡,oni.':t-e •• ---· .... • "' \ Chapeaurouge, Lic. P. Luna y P-~rn, s...-e,~-10. • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Debate Description An account of the resource Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Debate Año de publicación El año cuando se publico 1910 Número Número de la revista 116 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 5 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752798&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Debate, 1910, No 116, Noviembre 5 Creator An entity primarily responsible for making the resource Pous, Guillermo, Director Subject The topic of the resource Política México Siglo XX Gobierno Aspectos sociales Description An account of the resource Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo. Publisher An entity responsible for making the resource available El Debate Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Toro, Luis del, Jefe de Redacción Luis G. Martínez, Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 05/11/1910 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018221 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Conventos Durango España Gobierno Lorenzo Cantú Monjas Pour Rire San Luis Potosi Veracruz https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/285/21652/Entorno_Universitario_1999_Ano_1_No_1_Febrero._0002015687.ocr.pdf 0d62c12cd3cd8833b2c5d6e38b7d5a62 PDF Text Text universitario .01'.fJ!.lJJJ~!JdJ-[JJ j~i} :;J IJ 1 Jua 1.0 [ JyjJ9;:1 .L:.011 Url:J!..l1JJS IJJ!> a í!lan!:í!.l!..1~ • -H J'JJ!>M!áJ'taJ Número 1, año 1,febrero de 1999 Publicación bimestral de la Preparatoria No. 16. Universidad Autónoma de Nuevo León . ..,, .._""". �Presentación FONDO UNIVEISITARIO ¿Por qué nace Entorno universitario? Fundamentalmente para sumarnos al conjunto de esfuerzos editoriales y ser un espacio más de los universitarios -en específico-y de la sociedad -en general- que dé cuenta del quehacer científico y humanístico que se realiza en Nuevo León. Además, porque como institución educativa, en la Preparatoria No. 16 de la Universidad Autónoma de Nuevo León, creemos que nuestros escritores e investigadores, en cualquiera de las áreas que se trabaje, deben ser promocionados, deben recibir un constante apoyo en cuanto a la divulgación de su trabajo intelectual. Es más, es una obligación moral de cualquier directivo cumplir con tal demanda, pues al hacerlo cumple con un precepto de nuestra máxima casa de estudios. Pero aparte, una nueva revista, en cualquier contexto educativo, es una forma de oxigenar, de ofrecer otros puntos de vista y de seguir descubriendo esa heterogeneidad que distingue al ser humano. l '\ I \ 1 I{" 11 > \ 1> \ l 1 < >'\ < >\ 1 \ 1>1 '\ l 1 \ < l 1 1 < l '\ Entre otras preocupaciones,queremos unirnos también a ese binomio insoslayable de universidad-sociedad. Entorno universitario como reflejo de las diferentes actividades intelectuales que se llevan a cabo no sólo en los espacios universitarios, sino en donde se geste alguna idea trascendente. ■ La Visión Universidad Autónoma de Nuevo León 2006 es un esfuerzo que la comunidad universitaria ha emprendido para reflexionar colectivamente sobre la institución que deseamos para el futuro próximo. No se trata de un discurrir puramente especulativo; no es la iniciativa de un funcionario o de un ejercicio administrativo buscando un eslogan de identidad. Dr. Reyes S. Tamez Guerra Rector Finalmente, agradecemos el apoyo recibido del rector, Dr. Reyes Tamez Guerra, del secretario general, Dr. Luis J. Galán Wong, del secretario académico, lng. Antonio González Treviño,y de nuestro actual director de la Preparatoria No. 16, lng. José Hernández Cervantes. �entorno universitario ndi~ Educación superior e .1nvest1gac1on . ., Educación superior e investigación - Ismael Vidales . . . . . . . . . . . 3 Universidad Autónoma de Nuevo León Yo, la que te quiere - Gioconda Belli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Rectoc Dr. ReyesS.Tamez Guerra Secretario General: Dr.Luis J.Galán Wong Ismael Vida/es Delgado Técnicas numéricas:el método de elementos finitos Dra.Martha Guerrero Mata y Miren Ainoha lsai Larrea . . . .9 De los chamanes y otras hierbas - Víctor Vargas López . .. . ... . . 11 Secretario Académico: lng.Antonio González Treviño Director de la Preparatoria No.16: lng.José HernándezCervantes Urbanismo e identidad en Monterrey- Israel Cavazos Garza . . . . . .13 El suicidio en el corrido. Pancho Treviño - Guillermo Serrones . . . Preparatoria No. 16: 25 años de prestigio y calidad académica . .16 . . 20 Movimiento popular y sociedad civil en Nuevo león, agotamiento y esperanza - José Luis Martínez Canizales . . . . 22 universitario Revista 9e la Preparatoria No.16 No. 1,al'lo 1,febrero de 1999 Nuevos descubrimientos arqueológicos en el Templo Mayor de la ciudad de México -Alberto Compiani . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 Heidegger y la esencia de la Poesía - Ricardo Martínez . . . . . . . . . 32 lng.José HernándezCervantes Director Lic. Ernesto Castillo Ramírez Editor Lic. Ricardo MartínezCantú 2 Talleres de creación: una necesidad de la educación moderna M.L.E. Elvia Esthela Salinas Hinojosa . . . . . . . . . . . . . . . . .. 35 Talleres literarios - Ernesto Castillo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Dos textos - Zacarías Jiménez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Literatura universitaria. Ediciones de la Preparatoria No. 16 . . . . . . 40 Coordinador de información Lic. Baldomero Hernández Diseño Lic. Ramón Mendoza Lic.Zacarías Jiménez Méndez Corrección Gerardo RodríguezG. Impresión Entorno universitario es una revista bimestral publicada por la PreparatoriaNo.16de la UANL. Castilla y Santander, Fracc. lturbide, San Nicolás de los Garza,N.L. C.P.66 420,tel.376-0097. Los artículos firmados sonresponsabilidaddel autor. Se permitela reproducción total o parcial citandola fuente. Registro en trámite. Contraportada."Finisterre"pintura de Baldomero Hernández, artista coahuilense radicado en Monterrey. Realizó estudios en el Instituto de Artes de la U.A.N.L., ha expuesto en París así como en diversas ciudades de nuestro país . Fue premiado en la 2a. Bienal Regional de la Plástica Joven en 1996 y en el Salón de noviembre de 1997 en Arte A.C. Obtuvo además Mención Honoríficaen el Festival Cultural del Barrio Antiguo en 1998. U no de los principales defectos de nuestro sistema educativo es su fuerte inclinación a la mentira. Se miente con mucha frecuencia en la historia, se miente en las estadísticas y se miente en ciencias. Los ejemplos abundan, pero ahora no es el caso de ocupar el tiempo en señalamientos probatorios. Una de las mentiras con las que fui educado es la declaración, expresada en los libros de geografía, de que México es un "Junco o cuerno de la abundancia''. El desencanto llegaba cada día cuando apenas nos alcanzaba para tortilla mojada con agua, sal y un poco de chile... Pero tampoco se trata de recordar nuestras · miserias. Por muc_hos años, el mundo entero era engañado con el concepto de progreso,medido éste a través del PIB (Producto Interno Bruto) y su correspondiente ingreso per copita resultante de una simple distribución matemática, mas no de una distribución real. En 1987 la ONU designa la Comisión Burt'land para que revise el concepto de desarrollo vigente hasta entonces, y es cuando esta Comisión rinde su informe bajo el título de Nuestro futuro común y-en su carácter de Comisión Mundial para el Medio Ambiente y el Desarrollo- acuña el término desarrollo sostenible, definiéndolo ~omo"aquél que satisface las necesidades de la generación presente, sin comprometer la capacidad de las generaciones futuras para satisfacer sus propias necesidades''. El concepto incluye, como podemos darnos cuenta, un fuerte referente axiológico que pretende hacer concie ncia en todos los que participamos en la educación, en los procesos productivos y en los del consumo, para incorporar a la vida un mínimo de calidad, ya que los saldos que nos deja el desarrollo entendido solamente como el aumento de riqueza monetaria pone en grave riesgo toda forma de vida humana, pues privilegia las ganancias y el en riquecimiento por encima de la vida y los valores que son connaturales. Es aquí donde entra la importancia de la educación superior vinculada co n la investigación y el desarrollo, con la puesta en práctica de la economía del "capital humano" que se traduce en la real inversión en educación más allá del simple discurso de los políticos. . Aun y cuando los economistas clásicos como Smith y Marshall ya habían señalado la contribución que el elemento humano aporta a la productividad y al crecimiento, lo cierto es que es a partir de 1950 cuando se comienza a estudiar con seriedad en forma teórica y práctica la influencia que la educación tiene sobre el desarrollo sostenible de los países. · 3 j ~ ~ ~ t É ~ �e11tor110 universitario Esto hace que surja mundialmente una nueva tesis económica y nuevas tesis sobre el progreso y la vida,se trata de agregar valor mediante la educación y la investigación a todo lo que anteriormente sólo tenía el dinero como unidad de medida. para el individuo. Sin embargo este enfoque no logra explicar por qué hay casos de personas que,a pesar de tener los mismos anLeceder ,les educativos, siguen presentando inequidades salariales, ocupacionales y de movilidad en el trabajo. La tesis sostiene que el desarrollo con calidad de vida·depende de los cambios que se realicen en la esfera socio-institucional, en donde se incluye, de manera específica, la reforma radical del carácter, la orientación y el funcionamiento del sistema de educación superior. Todo esto debido a la importancia que han adquirido los conocimientos y, por ende, los sujetos portadores de estos conocimientos, como valor económico. b) La teoría del mercado de trabajo individual o de la "segmentación de los mercados~la cual considera que el nivel educativo es secundario, que el acceso al mercado laboral va a estar determinado por el ingreso de la persona, ya sea en el segmento primario donde el salario es alto, el empleo seguro y el capital intensivo; ya sea en el segmento secundario, donde las condiciones son totalmente contrarias al primario. Los países que más señaladamente han logrado vi!"lcular la educación superior con el sector productivo, mediante la investigación, son Estados Unidos, Japón y Suecia; sin embargo, México también ha realizado acciones similares a las que implementaron estos tres países. La pregunta es: ¿por qué no se obtuvieron resultados similares? Los cuatro países mencionados, partieron de un proceso semejante:establecimiento de un diagnóstico, reforma educativa, medición de resultados. Cada uno realizó el proceso en forma distinta, muy distinta. Sin embargo, los resultados en los tres primeros países saltan a la vista positivamente. No así en México. 4 Todos, en alguna forma, revisaron sus curricula, sus proyectos de investigación, las disciplinas y sus programas, los recursos financieros, los sujetos del proceso, las estrategias de planeación y las prácticas de organización y administración, entre otros renglones. Antes de exponer algunos datos relativos a cada uno de estos cuatro países, conviene detenernos para puntualizar las teorías economicistas que se han estado instrumentando en los países más desarrollados. a) La teoría del"capital humano71a cual señala el valor económico del hombre, indicando que el nivel del desarrollo de un pueblo está determinado por el nivel de desarrollo de su sistema educativo. O sea que a mayor nivel educativo, mejores ocupaciones e ingresos c) El Paradigma "técnicoeconómico" de Freeman y Pérez, quienes intentan hacer una explicación holística del fenómeno al introducir al estudio un nuevo elemento: el factor socioinstitucional, un excelente esfuerzo que sin embargo precisa de ser perfeccionado ya que no deja suficiente espacio para la reflexión acerca de la innovación social que propone. Iniciaremos, ahora, el análisis por países con los Estados Unidos: Durante las últimas dos décadas se ha destacado en forma explícita el valor económico de la educación, haciendo énfasis en la producción de cierto tipo de conocimientos y en la relación que guardan la producción y el desarrollo. Se destaca sobre todo la utilidad de cierto tipo de conocimientos relacionándolos con las normas más pujantes de la economía y con las nuevas tecnologías. El aspecto económico del "valor-conocimiento"y su relación con las nuevas tecnologías han dejado sentir su influencia tanto en la orientación como en la forma de organización de los sistemas de educación superior, creando complejas interrelaciones. En los Estados Unidos encontramos que,en su perfil mínimo, tiene una población aproximada de 271 milloner de haoitantes y su sistema político es de fuerte tradicion democrática. Los Estados Unidos tiene mundialmente la hegemonía científica con el 35% de las investigaciones, cuenta con 70 científicos por cada 1O mil habitantes y rebasa una planta de 825 mil investigadores. Si bien ha recortad J, en os años recientes, su presupuesto para la investigaLión y el desarrulk ~i~ ,e ie"'do líder mundial f te aspecto. Pasemos ahora a revisar el caso de Japón: í in lugar audas, el enorme prest Jic que tienen las un1vE 'Siaades estadounidenses se debe a la diversificación de sus ofertas educativas, siempre atentas a las necesidades que el mercado plantea, gracias asus curricula flexibles que se consolidaron durante los mandatos de Reagan y Bush. En Japón las universidades nacionales,o sea las de gobierno, son las de mayor prestigio y las de mayor movilidad ocupacional. Estas universidades cuentan con el 76% de la matrícula total y las privadas atienden al 24 % restante. En Japón las reformas educativas tienen relación directa con los movimientos estudiantiles de 1969. Sin embargo, esta transformación no ha sido fácil. Tuvo que pagar la cuota del movimiento denominado "El gran debate; período en el que se publicaron una enorme cantidad de libros y artículos que culpaban al sistema educativo de la pérdida de hegemonía y competitividad mundial del país, luego de lo cual se decidió permear todos los planes de estudio con mayor énfasis en matemáticas,ciencias,computación e idioma adicional. Este país no tenía una estructura bien planificada en lo que se refiere aeducación. Por ello,se elaboraron planes quinquenales bajo el nombre de "Planeación Sistemática y Administrativa de la Educación~ El primero de estos planes se llevó a la práctica en el lapso 1976 1980 y el segundo en 1981 - 1986; resultando, de la evaluación de ambos, algunos cambios importantes como los siguientes: También se toma,en este período,la determinación de que el costo educativo recaiga en las familias y en las empresas. Así, el estudio en universidades públicas representaba el 15% del presupuesto familiar, mientras que en las universidades privadas representaba el 43%. El gobierno decide aportar recursos en ambas instituciones en función de sus proyectos investigativos asociados con los proyectos del Estado, y exhortar a las empresas para que hagan lo mismo. Así se genera una enorme corriente donde las universidades dejan de ser consumidoras para convertirse en constructoras de conocimientos y, además, empiezan a vender éstos al gobierno y a las empresas. Si bien los Estados Unidos no cuentan con una institución central que regule la educación como sucede en Japón, Suecia y México, sí lo hacen de alguna manera mediante sus programas de desarrollo de Estado y su correspondiente contratación de servicios con las universidades,de tal manera que éstas orientan sus curricula hacia donde lo indique la demanda del comprador de conocimientos,es decir:el Estado. Tal es el caso de la enorme influencia que tuvo la Secretaría de Defensa en el desarrollo de una economía de guerra o el impacto de los programas espaciales de la NASA en la denominada Star war o Guerra de las galaxias. Un ejemplo de la vinculación de la Universidad y la Empresa mediante la investigación es el caso de lo ocurrido en la 11,.. · _, sid::>rl -.:e Stanford,donde el inventor del recombinante del DNA patentó su invento para comercializarlo, creando la enorme empresa de Genetech. Implantación del examen de admisión para ingresar a las universidades. Revisión total de los programas de posgrado. Facilidades para pasar de junior college a la universidad. Facilidad para transitar en el país en programas interinstitucionales. Facultación de industrias para impartir estudios de carácter superior certificados oficialmente. �entorno universitario Japón es uno de los países que más ha invertido en ciencia y tecnología, y se caracteriza porque ha privilegiado la innovación sobre la inventiva, obteniendo importantes ventajas sobre los demás países que desarr.ollan la investigación en todas sus fases. Los suecos.conscientes de las necesidades derivadas del auge industrial y económico, no han dejado de actuar en pro de la superación educativa como eje y motor del desarrollo nacional. Por ello, en este país, las revisiones y modificaciones a los planes de estudio son permanentes. Uno de los proyectos que más impulso ha tenido en Japón es el VLS I que consiste en poner a trabajar a cien científicos dedicados especialmente a fortalecer las empresas fabricantes de semiconductores, lo que les ha redituado la hegemonía en este renglón de la industria. Las primeras reformas se presentaron hacia 1968 y fueron conocidas como el Plan U68. Luego siguió otra reforma en 1977,destacando siempre la vinculación de la educación superior con el sector productivo y la investigación. A pesar de que Japón exporta innovaciones al por mayor, tiene que importar tecnologías claves en equipos de comunicación, alimentos, fibras sintéticas y otros. Actualmente Japón practica la tecnoglobalización y el sindicalismo cogestivo,además ha declarado a la ciencia y la tecnología como bienes nacionales. También ha dado gran impulso a las llamadas "tecnópolis: que son centros de investigación establecidos regionalmente para fomentar y desarrollar la ciencia y la tecnología. Veamos ahora el caso de Suecia: 6 Suecia es un país escandinavo localizado en la parte septentrional de Europa. Con 9 millones de habitantes y con un crecimiento demográfico de .33% es prácticamente un país de viejos. Siendo un país de monarquía constitucional, se rige por un sistema democrático pluripartidista, pero supeditado a la corona. Suecia tiene el 100% de alfabetismo y aporta un poco más del 1% de la producción científica mundial. Actualmente Suecia.ocupa un lugar privilegiado en la Comunidad Económica Europea con el mayor ingreso per copita, un modelo económico original fuertemente sustentado en el sindicalismo,un alto nivel de empleo y de bienestar, economía planeada de tipo mixto y magníficos niveles en educación, cultura y salud. Es importante resaltar que en Suecia el partido social demócrata, surgido de los sindicatos, tiene las mayores áreas de control gubernamental y ha contribuido fuertemente al desarrollo nacional mediante una práctica cogestiva moderna. Como en todos los países, los movimientos estudiantiles de los 60 y 70 llamaron fuertemente la atención de los dirigentes para realizar reformas de fondo en su sistema educativo. Sin embargo, en Suecia los movimientos estudiantiles no fueron violentos, sino positivos, y eso dio ventajas en tiempo y efectividad a los grandes cambios que se realizaron en la educación superior. Por ahora las líneas principales que se desarrollan en la educación superior son: tecnología, administración, medicina, enfermería, formación de profesores e información y cultura. Esta planeación no obedece a los modelos tradicionales de facultades o disciplinas científicas, sino que la ciencia se organiza desde el punto de vista económico-social. Sólo en el nivel de doctorado se sigue usando el modelo tradicional de facultades. campo, pero la mayoría tienen acceso a alguna nacional relacionada. Suecia,a pesar de contar sólo con 34 universidades, aporta un segmento muy importante de la producción científica mundial y apoya con mucho la investigación, dedicándole recursos humanos y económicos muy amplios. Finalmente veamos el caso de México: Denominado por los expertos"el caso del casillero vacío" debido a los sonados fracasos que ha tenido en sus programas de reformas en la educación superior en cuanto a su influencia en el desarrollo sustentable del país. Según Axel Didriksson Takayanagui del Centro de Investigaciones y Servicios Educativos (CISE) de la UNAM,en su obra La Universidad del futuro (1993), muy poco se escribe sobre política científica y tecnológica en México. Se puede decir que el énfasis ha sido un poco tardío respecto a la discusión y planeación que ha ocurrido en otros países, por ello Fajnzylber nos ha endilgado el calificativo de"el casillero vacío7Io que implica el fracaso o la falta de contenidos reales,en las llamadas reformas educativas. Agrega que en México el desarrollo de los conocimientos científicos y tecnológicos ha dependido más de su nivel de difusión que de su aprendizaje o producción. El científico o el investigador mexicano conoce las fronteras del conocimiento, está enterado de lo que pasa en el campo científico o técnico y participa con cierta regularidad en eventos nacionales e internacionales. Pocos tienen la oportunidad de escribir en alguna revista internacional de prestigio de su El investigador mexicano no produce nuevo conocimiento universal, no participa en forma directa en el desarrollo de tecnologías competitivas, no inventa ni adapta innovaciones. Por supuesto que también hay excepciones. Esta peculiaridad del desarrollo científico y tecnológico de México se debe, en lo fundamental, a las políticas adoptadas en la materia y a las características de la organización de la investigación académica y del proceso educativo. La política científica y tecnológica en México tiene una factura reciente y se ha concentrado en: a) la formación de recursos humanos, b) el establecimiento de centros de investigación y desarrollo, y c) la creación de infraestructura y desarrollo de actividades académicas en las universidades. La situación avanza más o menos bien, pues en 1957 sólo había 30 proyectos de investigación y en 1991 se . contaba con 593. En 1991 había 6,442 investigadores incorporados al SNI (Sistema Nacional de Investigadores) de los cuales casi un 70% correspondían al DF - UNAM. En el presente año la cifra es menor, se 7 cuenta con 6,356 de los cuales 3,469 (54.6%) son del DF y 2,887 (45.4%) de otros Estados. El CONACYT estimula a los investigadores, y u el artículo 9 de su Reglamento especifica que .os Candidatos a Investigador Nacional recibirán $2,712.00 al mes, los Investigadores del Nivel 1$4,746.00, los del Nivel 11 $6,102.00 y los del Nivel 111 $1 O,170.0b. Esta es pues nuestra realidad en cuanto · investigación universitaria real, documentada. D1 pero es la verdad. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · CIIIIIJ �........ unlnnltario Yo, la que te quiere Técnicas numéricas: el método de elementos finitos Yo soy tu indómita gacela, Dra. Martha Guerrero Mata y Miren Ainoha lsai Larrea el trueno que rompe la luz sobre tu pecho. Yo soy el viento desatado en la montaña Las técnicas numéricas y el fulgor concentrado del fuego del ocote. Las técnicas numéricas son procedimientos mediante los cuales es posible solucionar -en forma aproximada y por medio' del simple uso de operaciones aritméticas- complejos problemas matemáticos de integración o diferenciación, así como también resolver sistemas o encontrar raíces de ecuaciones. Ya que casi todos los procesos se pueden representar matemáticamente mediante ecuaciones o conjuntos de ecuaciones es, por lo tanto, posible resolver problemas complicados con técnicas numéricas. Yo e-aliento tus noches, enciendo volcanes en mis manos, mojándote los ojos con el humo de mis cráteres. Yo he llegado hasta vos vestida de lluvias y de recuerdo, riendo la risa inmutable de los años. Yo soy el inexplorado camino, la claridad que rompe la niebla. Yo pongo estrellas entre tu piel y la mía y te recorro entero, Fig. 1. -Tercer modo natural de vibración de una viga simplemente apoyada en sus dos extremos. Existe una gran variedad de técnicas numéricas, dependiendo de su aplicación y del concepto que se tome como punto de partida para hacer la simplificación, es decir, para cambiar el problema complejo por una serie de operaciones aritméticas. sendero tras sendero, descalzando mi amor, El método de elementos finitos desnudando mi miedo. El método de elementos finitos es una técnica numérica para obtener soluciones aproximadas de problemas. Este método surgió como tal a finales de la década de los 60. Desde entonces a la fecha ha pasado de ser una herramienta novedosa a ser un procedimiento necesario, tanto a nivel académico como industrial. El concepto básico de este método es el de dividir el continuo en un número finito de elementos (de allí su nombre) y resolver -sobre cada uno de esos elementos- las ecuaciones del sistema, para después ensamblar la solución total. Se le ha aplicado con éxito en casi todos los campos del saber,alcanzando sus mayores aplicaciones en el campo de la ingeniería. El éxito del método también se debe al surgimiento de computadoras más rápidas y con mayor capacidad de almacenamiento y manejo de datos,aunado al de,:>rrollo dP software especializado. Yo soy un nombre que canta y te enamora desde el otro lado de la luna, soy la prolongación de tu sonrisa y tu cuerpo. 8 Yo soy algo que crece, algo que ríe y llora. Yo, la que te quiere. Gioconda Belli Escritora nicaragüense Fig. 2. - Segundo modo de vibración natural de una viga simplemente apoyada en un extremo y empotrada en el otro. �entorno universitario Una aplicación del método de elementos finitos La aplicación que se presenta aquí concierne al campo de las vibraciones. El estudio de las vibraciones se refiere a los movimientos oscilatorios de los cuerpos y a las fuerzas asociadas a ellos. Dicho estudio es muy importante dentro del diseño mecánico. Todos los cuerpos que poseen masa y elasticidad son capaces de vibrar. La mayoría de las máquinas y estructuras experimentan vibraciones hasta cierto grado y su diseño requiere de consideraciones de su conducta oscilatoria. Las vigas son elementos estructurales de suma importancia, ya que forman el esqueleto de edificios y puentes. Dichas estructuras se encuentran sujetas avibraciones externas, que pueden ser producidas por motores, compresores, etcétera. Si alguna de las fuentes de vibración presenta alguna frecuencia que coincida con una de las frecuencias naturales del elemento estructural, dicho elemento entrará en resonancia; la cual se caracteriza por una arnplitud de vibración excesiva que puede dañar, o incluso destruir, la estructura. La falla de la estructura de un puente, de un edificio o de las alas de un avión conllevaría a resultados desastrosos. En nuestra investigación se estudiaron los modos de vibración natural de una viga de acero comercial. La forma de la sección de la viga era H,y estaba sujeta a diferentes condiciones:simplemente apoyada (es decir, solamente colocados sus extremos sobre algún soporte) o bien empotrada (caso en el que se le restringe de cualquier movimiento en uno de sus extremos). Aquí se verán los dos casos: el de la viga simplemente apoyada en sus dos extremos (Fig.1 ), y el de la viga apoyada en un extremo y empotrada en el otro (Fig. 2). El estudio se realizó de tres maneras: experimentalmente, teóricamente y numéricamente (usando el método de elementos finitos). 10 Ventajas del método de elementos finitos En general, éste es un ejemplo sencillo de lo que se puede hacer con el método de elementos finitos. El método presenta ventajas sobre el tradicional método de prueba y error, ya que es posible modelar situaciones muy complejas que experimentalmente sería muy costoso llevar a cabo. Además, se pueden estudiar un número infinito de posibilidades, que sería imposible analizar en planta. También presenta ventajas sobre el método analítico (o teórico) porque, en ocasiones, el proceso asimular es tan complejo que resulta imposible encontrar una solución exacta; mientras que con el método de elementos finitos es posible hallar una variedad de soluciones aproximadas. En la actualidad el método de elementos finitos se utiliza en la Facultad de Ingeniería Civil para prevenir posibles fallas en estructuras. Se utiliza también en la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica para hacer predicciones de vibraciones o de comportamiento térmico, para el diseño de intercambiadores de calor, y para pruebas mecánicas,estudios de fatiga y problemas de corrosión, entre otros. La mayoría de los estudios realizados son para satisfacer alguna necesidad del sector productivo de la sociedad, o bien se llevan a cabo como investigación básica. De los chomones y otros hierbas Víctor Vargas López Las autoras de este artículo desean expresar su agradecimiento a Conacyt por el financiamiento brindado para que se llevara a cabo este· estudio, así mismo se agradece a la F.I.M.E. n la segunda semana de octubre se realizaron las festividades para celebrar el natalicio de Fidencio Constantino Cintora, mejor conocido como el Niño Fidencio. Estos eventos se realizaron en Espinazo, una comunidad perteneciente al municipio de Mina, Nuevo León, en donde el "Niño" -como cariñosamente aún le llaman todos sus creyentes y seguidores- tiene su templo y es considerado como el curandero más famoso y "milagroso· de este siglo en México. A él se le atribuye el haber sanado a miles de personas,entre las que destacan el entonces Presidente de la República,General Plutarco Elías Calles y su señora madre,quienes, padeciendo enfermedades incurables, se vieron en la necesidad de recurrir al curandero, ya que los médicos más prestigiados del país se declararon incompetentes para poderlos sanar. procesos de sanación que practicaba el Niño Fidencio. Estos rituales inician con la oración en el pirulito (planta leguminosa conocida comúnmente con el nombre de pirun, para posteriormente desplazarse desde ahí, arrodillados o rodando pe, el suelo y en medio de cánticos y oraciones, hasta el templo donde reposan los restos mortales de este místico personaje. Así mismo, como parte del ritual,se incluyen los"baños"en el charco de lodo en donde se supone se libera al cuerpo de los malos espíritus que lo tienen posesionado. Todo esto rodeado del ambiente característico de una festividad pagana, sin faltar los conjuntos musicales y los matachines, así como los puestos de comidas y los de venta de oraciones e imágenes de santos entre las que, por supuesto, se incluyen las del Niño milagroso. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·tIIIIIIl A estas festividades concurren miles de familias procedentes de distintos estados del país así como de los Estados Unidos; los cuales, en su estancia en Espinazo, realizan todos los ritos característicos de los No obstante haber transcurrido más de medio siglo de la muerte del Niño, la veneración a su persona continúa permanentemente y sus supuestas curaciones se siguen realizando através de curanderos y chamanes que argumentan haber heredado los Los resultados obtenidos para el tercer modo natural de vibración de la viga simplemente apoyada son, teóricamente de 13.26 Hz., experimentalmente de 13.6 Hz., y numéricamente de 12.98 Hz. Existe aproximadamente un 1% de error entre los resultados encontrados. Para la viga apoyada en un extremo y ..................... empotrada en el otro se encontró, teóricamente un valor de 157 Hz., experimentalmente de 115 Hz., y numéricamente de 152 Hz.;valores que corresponden, todos, al segundo modo de vibración natural. En este caso el error existente es de alrededor de un 3%. La mayor diferencia se ve en el valor experimental; lo que es normal, ya que es difícil reproducir este caso. Las futuras aplicaciones de este método dependerán en gran parte de las necesidades de nuestra sociedad y de profesionistas debidamente calificados para desarrollar este tipo de trabajos. Agradecimientos E 11 �entorno universitario poderes de este tan controversia! personaje. Estos individuos (los que se dicen poseedores del espíritu del esotérico personaje) son conocidos, por la feligresía del Fidencismo, como cajitas. Los cajitas realizan sus actividades ataviados con una bata o sotana de color blanco, llevando en su cintura una banda de tela satinada de color rojo y portando en sus manos una pequeña caja de madera que simboliza la posesión del espíritu del Niño milagroso. Este grupo de curanderos está formado por hombres y por mujeres, y encontramos desde personas jóvenes hasta ancianos. Al momento de realizar sus trabajos,entran en un supuesto estado de trance que les motiva a hablar con una voz infantil, debido a que se encuentran -según la explicación que ellos mismos dan- poseídos plenamente por el ánima de Fidencio Constantino. Este fenómeno socio-cultural ha sido estudiado por un gran número de antropólogos y sociólogos de distintos países del mundo. En estas festividades es común observar a los investigadores extranjeros tomando notas e imprimiendo su material fílmico,así como entrevistando a los protagonistas de los eventos que ahí se suceden; para posteriormente utilizar estos materiales para presentarlos como ponencias en foros académicos internacionales. 12 Es muy interesante observar, en los últimos años, cómo ha crecido en forma alarmante el número de adeptos al chamanismo, al curanderismo y a todo tipo de hechicerías. Este incremento se ha debido a las constantes crisis económicas y de valores, que han golpeado brutalmente a las familias mexicanas y que se han reflejado en el hecho de que los gobernantes y las instituciones han perdido credibilidad; por lo que el ciudadano -fuertemente agobiado por una situación a la que no le ve salida- se constituye en fácil presa de cha manes que le ofrecen una alternativa de solución a sus múltiples problemas. Estos individuos, también llamados santeros, son indiscutiblemente unos expertos en saber engatusar a las personas que acuden a ellos en busca de una orientación para la solución de esa intrincada problemática que les aqueja y a la que no le encuentran salida. A esta situación que afecta a su clientela, los chamanes le han sabido sacar un gran provecho,ya que ellos ofrecen soluciones mágicas a cambio de dinero, en cantidades que varían de acuerdo a la apariencia del cliente. Urbanismo eidentidad de Monterrey Los individuos sometidos a crisis extremas son muy susceptibles de caer en las garras de estos farsantes; quienes, sin ningún escrúpulo, timan a esa clientela cautiva que cree en ellos como un dogma de fe. Fácilmente los convencen de que por medio de "limpias"y"hechicerías"los van a librar de "salaciones" y de "males puestos" por personas que les tienen mala voluntad; y de que, con esto, se les resolverán de facto todos sus problemas como por arte de magia. Es muy urgente que las autoridades eclesiásticas y gubernamentales tomen cartas en el asunto, ya que el avance de este tipo de prácticas fraudulentas se incrementa cada día en forma desenfrenada. Como prueba fehaciente tenemos un ejemplo en el Mercado Juárez,situado en el corazón de la ciudad de Monterrey, en donde el número de hierberías que ofrecen lectura de cartas, limpias y sanaciones se ha incrementado en forma notable,desplazando a los tradicionales puestos de venta de frutas y verduras. Lo anterior nos motiva a reflexionar, en cuanto se trata de un asunto en el cual están involucrados, por un lado, las personas que se sienten desesperadas y desamparadas ante el flagelo de las crisis a que se ven sometidas y, por el otro, las actitudes dolosas de individuos que se aprovechan de esas desventajosas situaciones.lucrando con el dolor ajeno. Esto nos motiva a formularnos dos preguntas: Israel Cavazos Garza Cronista de la ciudad de Monterrey I INEGI reveló recientemente las cifras de población de Monterrey, que sobrepasó en 1995 la de un millón 88 mil habitantes, excluyendo el área metropolitana. En lapsos retrospectivos más o menos espaciados, observamos que en 1960 sus moradores eran 600 mil; en 1950, 333 mil; en el 40, 190 mil; en 1930, 137 mil; en 1921, 98 mil y 73 mil en 1900. Tenía 42 mil habitantes en 1891 y 27 mil en 1850; 12 mil en 1821 y al asomar el siglo XIX el gobernador Herrera y Leiva encontró que había 6,400. En los"padrones de almas"levantados por la lglesia,en cifras existentes en el archivo de la Catedral, vemos que el obispo Martínez de Tejada halló que en 1753 tenía 3,334 personas y en 1701 otro prelado registró que apenas si alcanzaba los 1,300 pobladores. Del siglo XVII se tienen escasas E Una: ¿Cómo es posible que, en los albores del tercer milenio, viviendo el apogeo de la Era Industrial y con un Estado que es líder en el nivel educativo.ocurra el florecimiento de las prácticas del chamanismo? Y dos: ¿No existe en nuestras leyes alguna normatividad que impida que las personas sean engañadas o timadas por vivales que, mediante falsas expectativas, les escamotean el dinero impunemente? Catedral de Monterrey en 1884 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · tIIIIIIJ Mediado ese siglo había 400; entretanto que en 1596, al ser fundada la ciudad,contadas las 1T1Ujeres y los niños, serían 34 personas. Esto en cuanto al aspecto demográfico. Por lo que atañe a su expansión urbana\ conviene observar que en sus primeros días se extendía ·a una y otra banda del río y ojo de agua: Su traslado en 1612 a la parte alta, al inundarse, algo mudó su fisonomía. Cuando entró el gobernador Zavala en 1626, hizo una "vista de ojos· y encontró sus casas "distantes unas de otras,sin policía ni concierto,sin orden ni contigüedad, sin calles, policía, ni comercio, ni modo de él, ni república''. Parte de los vecinos estaba dispersa en las estancias y haciendas. Debido a ello, el mismo gobernador dictó auto para que los hacendados tuvieren también casa en Monterrey. Durante casi todo el XVII, la ciudad se limitó a dos o tres calles de no más de cinco 13 �entorno universitario cuadras y a algunos callejones. Al finalizar ese siglo, el hallazgo minero de Boca de Leones le dio algún impulso. En la segunda década del XVlll,una devoción popular, la de la Purísima,la jaló,aunque en forma lenta,hacia el poniente. En 1756 doña Petra Gómez de Castro costeó la construcción del templo, lamentablemente demolido dos siglos más tarde para edificar el actual. ·La ciudad continuó estancada y paupérrima. Cuando entró el gobernador Pedro de Barrio halló casi todas las casas caídas. La inundación de 1751 había causado estos estragos. El plano de José de Urrutia de 1765, da idea de tales limitaciones. En esa década, el gobernador Ussel y Guimbarda construyó al oriente su soberbia mansión que ahora conocemos como la Casa del Campesino. El obispo Verger edificó en los años 80 el palacio del Obispado de la loma de Chepe Vera. Su propósito era el de trasladar a la ciudad a la falda de esa colina, pero r.o lo logró. Un ilustre sucesor suyo, don Andrés Ambrosio de Llanos y Valdés, trajo al arquitecto Juan Crouset y empezó a edificar,al norte, la catedral,el hospital y un convento, e hizo abrir en 1794 la calle de la Catedral Nueva (ahora de Juárez). La obra del prelado no fue comprendida y todo quedó inconcluso. Fue él quien fundó el Seminario y convirtió a Monterrey en centro cultural del noreste. En las postrimerías del XVIII, el gobernador Herrera construyó al oriente, una presa, erigió una estatua a la Purísima y abrió una alameda. Suprimió,además,el corral del palacio y lo convirtió en plaza del Mercado. En esos años se observa la primera nomenclatura de las calles, antes innecesaria. Surgió el barrio de las Tenerías y se notó algún progreso. 14 La construcción de la primera capilla de la virgen del Roble, al norte, motivó al Ayuntarniento a dar mercedes de solares. Monterrey creció por ese rumbo. El gobernador Arredondo, por su parte,en 1815 adaptó para palacio de gobierno el antiguo colegio jesuita y empedró algunas calles. En la década de 1830 se observó la instalación de algunos faroles y la apertura de la plaza de la Carne. Hacia 1842 la ciudad promovió repuebles hacia el norte de la plaza de Capuchinas. En ese mismos año se empezó a poblar San Luisito, al sur. Un sacristán de Catedral erigió la primera capillita a la virgen de Guadalupe. Hacia el sureste un obispo promovió el Nuevo Repueble de Verea. Durante el régimen imperial.Monterrey tuvo por vez primera un ingeniero de la ciudad (el alemán Isidro Epstein), las placas de mármol de las calles que se ven aún y la fuente de Mateo Matei, localizada ahora en la plaza de la Purísima. Restaurada la República, la ciudad avanzó hacia el norte. Epstein, primero,y Leonides Mier después, cuadricularon la traza en esa zona. Jerónimo Treviño adoptó el abandonado hospital para Colegio Civil en 1870 y la metamorfosis fue notoria. La llegada del ferrocarril en 82 obligó a presentar al viajero una nueva imagen. Las estaciones del Nacional y del Golfo, así como una planta cervecera, originaron barrios populosos. Monterrey,de ciudad agropecuaria había pasado a ser una urbe comercial. Mediado el XIX se dio un viraje hacia la pequeña industria y a fines de los 80, con el advenimiento de la gran industria, Monterrey pasó a ser la cuarta ciudad del país. El gobernador Bernardo Reyes abrió en 1892 las calzadas Unión y Progreso, construyó el palacio de Gobierno e introdujo los servicios de agua y drenaje. En 1894 se inició el templo de la Luz originando el barrio de ese nombre. Al paréntesis de la Revolución sucedió una década de progreso asombroso. El gobierno de Aarón Sáenz, lo impulsó. Ensanchamiento de las calles de Zaragoza y de Morelos; construcción de la escuela Alvaro Obregón que estiró la ciudad hacia ese rumbo, Madero sólo llegaba hasta allí; ahora se conectó con la nueva carretera a Reynosa. La construcción del palacio Federal; del Mercado del Norte y de varias escuelas "monumentales"y la introducción del gas natural para usos industriales y domésticos transformaron el panorama. Todo culminó a principios de la década de los 30 con la creación de la Universidad de Nuevo León. En el decenio de los 40 era Monterrey todavía una ciudad provinciana de 190 mil habitantes. Sobrevino en esos años un nuevo auge industrial. Tuvo la ciudad un toque de modernismo: el templo de la Purísima (1946) y dos sucesos culturales, la consolidación de la Universidad y la creación del Tecnológico, ambos en 1943. En saludable competencia una y otro adquirieron las mejores bibliotecas privadas y Monterrey se constituyó en el más extraordinario centro bibliográfico del país. A finales de esa década el empuje urbano traspuso la Loma Larga y se inició la colonia del Valle. En la década de los 50, una obra, la más notable del siglo, transformaría la ciudad: la canalización del Santa Catarina. Aparecieron las avenidas laterales y empezó el crecimiento vertical. Fue en esos mismos años cuando se inició la obra de la Ciudad Universitaria. De entonces a nuestros días, el crecimiento urbano ha rebasado los límites municipales. La ciudad ha vuelto hacia lo que originalmente era suyo y ha incorporado los municipios vecinos. El dictado de metropolitana que le diera su fundador en el sentido de cabecera del reino, se ha hecho realidad en el significado de conurbada. Tal ha sido,en apretada síntesis,la trayectoria urbana de Monterrey. Pero ahora, aescasos dos años de haber conmemorado su cuarto centenario, hagámonos esta reflexión: ¿Qué hemos hecho de ella? Las antiguas familias que integraban el núcleo fundador, dejaron para siempre las viejas casas de sus ancestros y se alejaron hacia nuevas zonas residenciales en el oeste, en incontenible ascenso a la Sierra Madre. Empezó entonces la obra destructiva. Ante la indiferencia oficial y ante la de la ciudad misma, vimos caer los sólidos muros que conformaban el Monterrey tradicional. Con brutalidad inconcebible,cayeron una a una las rejas de los viejos ventanales, testigos de qué sé yo cuántas confidencias. Los nobles sillares, ennegrecidos por los años, rodaron por el suelo, o quedaron "asomando en los muros vecinos·; para dar testimonio de la incuria y del abandono, pero, más que todo, de la incultura que acabó con la sobria y recoleta ciudad de los abuelos. Se perdía para siempre la esencia, la identidad,el alma de la ciudad. Dijérase que los viejos barrios se convirtieron en antiestética zona de desastre. Las viejas calles de Morelos y la de Padre Mier, habían perdido su fisonomía en nombre del progreso en los ensanchamientos de los años 30 y 40. La apertura de la Gran Plaza asestó el golpe de muerte al acabar con una vasta zona. Se alegó entonces lo vetusto y lo obsoleto. Se argumentó una justificación: la dignificación de la ciudad: Lo mismo ha sucedido con varias calles. De la de Matamoros que lucía la típica unidad arquitectónica nuestra, no queda una sola casa en pie, para dar lugar a corrales de estacionamiento. Hemos salido al rescate de una parte de lo que nos quedaba. La hemos llamado Barrio Antiguo, como si los demás no lo fueran. Sigamos defendiendo lo poco que aún tenemos. Si lo perdemos, perderemos nuestra identidad. · · · · · · · · · · · · · · ·CIIIIIIJ Catedral de Monterrey �e11tor110 universitaria ofendido,/ pero me voy a matar/ para no vivir contigo." Y cumple su amenaza a pesar de su amigo Ramón, quien le aconseja que "a los chismes y a los cuentos/ siempre hay que hacerlos a un lado." En este corrido el narrador conserva la intencionalidad del tema: las amenazas suicidas de Arcadio predominan como un medio de controlar el amor de Lucita y dominarlo, tal como se manifiesta en la estrofa donde se detalla la consumación del hecho:"Desde ese día inolvidable/ fue y se colgó de un encino./ -Adiós Lucita querida,/ se me llegó mi destino." La inmolación es la venganza. No sabía que estaba armada El suicidio en el corrido Pancho Treviño Guillermo Berrones I corrido es una expresión enteramente popular. Dueña de su propio contexto. Sus raíces forman parte de la maraña cultural de los pueblos. Yse manifiesta en canto,épicay poesía,recreando el sentimiento y la imaginación;enmarcando las lindes de sus propios valores y ejerciendo su presencia auténtica. El corrido es vínculo generacional. Es transgresión de los muros de la sociedad formal porque su fuerza radica en el ejercicio permanente de la tradición. E La definición de este género ha sido discutida ya en otros foros. Su estructura es escudriñada por los estudiosos tratando de encontrar elementos de interpretación que permitan descifrar desde el perfil del compositor hasta el impacto socio-político-cultural, pasando por la importancia del suceso, su temática y sus protagonistas. 16 El corrido se crea, se construye y se transforma. Evoluciona. Su esencia es diáfana,directa,sin recovecos; con una estructura narrativa perfecta y poco ambiciosa que dice lo que tiene que decir, pero nutriéndose de la sabiduría popular, de la experiencia cotidiana que, en sentencias cortas, enjuicia y define la conducta de hombres y mujeres bajo el rigor intrínseco de sus propios valores. Para su estudio e investigación, el corrido sigue siendo terreno virgen y de una fertilidad inagotable. En la frontera, en el norte, en el otro lado, en la costa, en el sureste y en tierra caliente, su presencia resiste los embates del influyentismo cultural de los tiempos modernos. Variedad de escenarios geográficos, diversidad de contextos, multiplicidad de códigos permiten la vigencia del género. y su muerte muy cerquita. De la bolsa de su abrigo sacó una escuadra cortita. En el corrido, el amor es la sublimación del afecto, y el juego y la pasión de retar al destino constituyen el honor y la integridad moral de los individuos. Violentarlos provoca agresiones y ofensas que bastan para apostar la vida al filo de una daga o a la expansión de una bala. Vida y muerte son las dos caras ir-diferentes de una moneda. El corrido da fe y testimonia los hechos en las voces de sus intérpretes y los escuchas reafirman esos valores. La valentía, el respeto a la mujer ajena, la venganza, son temáticas que se ponderan por encima de la cobardía y la traición, que sólo son consideradas en la épica como la denigración de'los protagonistas. Sería aventurado señalar que la corridística tradicional desprecia o margina algunos temas, como el suicidio. Sin embargo, son contados los ejemplos en los que el corrido enaltece o enjuicia este tipo de actos como parte medular de su trama. Yes que en la escala de los valores populares el suicidio tiene algo de reprobación social y religiosa, y carece por completo de una justificación épica. Recordemos que las sociedades antiguas lo consideraban como una grave falta contra el Estado que ameritaba la proscripción, el castigo y la venganza de la sociedad; mientras que la religión misma excomulga, niega los sacramentos de los santos óleos y la sepultura en campo santo como signo de reprobación divina. Dentro del marco de este tema es conveniente mencionar algunos casos: El corrido de Laura Garza; La carta de Raquel; El jefe de Nuevo Laredo y El corrido de Arcadio de Peña. La urita Garza, la maestra de escuela,asesina a Emilio Guerra, su amante, cuando se entera que contraerá matrimonio con Esthela y ve su amor desplazado ante el cinismo de Emilio que le dice "que te sirva de experiencia / lo que esta vez te pasó." El profundo sentimiento de haber sido rechazada como persona la conduce a vengar la honra de su amor y el corridista valora esa postura que será reconocida también por el pueblo mismo. Cuida que el desenlace, en la última estrofa, devele la decisión que podría merecer censura, pero que la fuerza de la historia diluye, disminuyendo su carácter reprobable. Con ella le dio tres tiros, luego se mató Laurita. La carta de Raquel es otro corrido donde el suicidio se justifica en el terreno del amor, de los afectos truncados por la desdicha y el rompimiento. Bernardo y Raquel son un matrimonio en el que ella se siente ofendida:"Yo cumplí mi juramento,/ el tuyo en nada quedó/ y por otra me cambiaste/ y eso no lo aguanto yo." El compositor hace un juego interesante porque la voz narrativa sólo introduce y concluye la historia, mientras que el cuerpo del corrido es la voz de Raquel que le deja una carta escrita a Bernardo de la que da cuenta el corridista reconociendo su valor:"Para escribir una carta/ se necesita papel/ y valor pa'hacer las cosas / como las hizo Raquel." Al terminar de escribir la carta, Raquel se da tres balazos y, en el último impulso de su venganza, escribe el nombre de Bernardo en la pared. Dice Julián Garza, un importante corridista que rescata la voz popular en el noreste: "las mujeres, los amigos y las pistolas, nomás una vez pueden fallar; y después achiflar su Mausser." El corrido deljefe de Nuevo Laredo narra la discusión de dos hombres que fueron grandes amigos en su momento. Compartían el ejercicio de pasar mojados al otro lado. El destino quiso que uno de ellos se convirtiera en contrabandista y el otro en jefe de la aduana de Nuevo La redo. Este último <ri -cumpliendo con su deber- hace prisionero al primero, ~ y el contrabandista recurre a la nostalgia recordándole ~ al jefe de aduana que una vez le salvó la vida cuando ~ ambos eran iguales y la lancha en que andaban juntos j naufragó en el río. El jefe le contesta que a él ya no le ~ interesa el pasado y lo amenaza con darle muerte. El ~ contrabandista alardea y lo reta a que cumpla su sentencia. Tras la consumación,el jefe cae en un estado depresivo, nos lo intuye el corridista, apareciendo así el La Psicología considera al suicidio, por parte de quien deseo de autocastigo: "Luego que ya lo mató,/ se quedó lo realiza,como un medio de imponer su voluntad y de muy pensativo/ y se apuntó al corazón / también vengarse.de lograr que se sienta culpable una persona pegándose un tiro./ -Para que quiero la vida / si he importante para él va quien le reprocha su abandono. matado a un buen amigo." Sucede en el caso de Arcadio de Peña.quien por simples Hay otro corrido que gusta mucho y es muy sospechas de engaño decide vengarse de Luz, escuchado acá en el noreste: Pancho Treviño, del comamenazándola: "Arcadio dice a Lucita / -me tienes muy j 17 �entorno universitario positor Jesús B. González. Corrido que han interpretado y grabado infinidad de grupos.como Carlos y José, Luis y Julián, Lalo Mora y Los Invasores, entre otros. Pancho sacó su pistola y con los labios la besa, Pancho Treviño para quitarse la vida se dio un tiro en la cabeza. En Guadalupe Victoria, municipio de Cerralvo, ha muerto Pancho Treviño que era nativo de Hidalgo. Para juego de baraja a Panchito lo invitaron. El capital que tenía todito se lo ganaron. -Todo lo que me han ganado mañana estará pagado. En mi rancho los espero pa' entregarles el ganado. Cuando éste se vio perdido su mente se trastornaba, al pensar que su familia 18 en la desgracia quedaba. Pancho salió de su casa con la intención de matarse. Antes de verse en la ruina mejor quiso suicidarse. -Dicen que el juego es del diablo y el diablo a mí me ha contado. A todos los que les debo con mi vida ya he pagado. -Que me perdone diosito por esta acción cometida. Adiós mi esposa y mis hijos, adiós mi madre querida. Para contextualizar, el municipio Los Ramones se encuentra aproximadamente a cien kilómetros al noreste de Monterrey, Nuevo León. Es una región semiárida en la que la población conserva la tradición de emigrar a Estados Unidos. La agricultura y la ganadería de ganado menor es práctica común. Hidalgo es una comunidad que pertenece a este municipio; mientras que Guadalupe Victoria pertenece al municipio de Cerralvo. Pero son pueblos muy p·róximos. El hecho que narra el corrido sucedió el 14 de marzo de 1940. Francisco y Zaragoza Treviño son los hijos de Georgina Alvarado (una mujer solterona) y de Francisco Treviño,quien llegó a Hidalgo y más tarde los abandonó para irse inexplicablemente avivir a Piedras Negras, Coahuila. Algunas personas que conocieron a Pancho (hijo) lo describen como un peón trabajador que emigró a Estados Unidos. Regresó después y, con el fruto de su esfuerzo, compró un terreno en Hidalgo. Sembraba y cuidaba de un hato de cabras que poco a poco creció en cantidad. Casó con la hermana de Agustín GonzálezValdez,lgnacia,con quien procreó seis hijos: Evaristo, Elisea, Levinia,Andrea,Zenaido y Angélica. Pancho es descrito como un buen hombre que llegó a ser responsable de la seguridad del pueblo, algo así como policía municipal. Su riqueza consistía en un modesto terreno en donde sembraba su parcela y aproximadamente trescientas cabras. Con esto subsistía su familia. De las pocas alternativas para divertirse en esta región estaba la del juego de baraja; legalmente prohibido,sobretodo las apuestas. Un hombre llamado Lorenzo de León organizaba jugadas por todas las rancherías y les llamaba "ferias''. Acudían algunos vendedores de chácharas, quesos y panes, los cuales daban marco justificativo a la jugada. Chane era hijo del organizador de las ferias y también participaba en las apuestas. Pancho era un asiduo jugador. En una de esas jugadas,Pancho descubre que Cha no de León hacía trampa. Saca su pistola y le dispara, hiriéndolo. Para evitar conílictos mayores, Pancho cambia su residencia yéndose a vivir a Guadalupe Victoria. Tiempo después, Lorenzo organiza una jugada en ese lugar,olvidando el incidente anterior. Se piensa que la intención era ganarle a Pancho todos los bienes con que contaba. Lo cierto es que éste descubre nuevamente que le hacen trampa, ahora con el apoyo de su cuñado Agustín, a quien Pancho le reclama disparándole _ , ,1nénu010, aunque no de muerte. Transcurre el tiempo y los ánimos se calman de nuevo. Se organiza otra jugada en Guadalupe Victoria. Esta vez Pancho apuesta y pierde todas sus pertenencias en la noche del 13 de marzo. Por la mañana lo visita su hermano Zaragoza. Después de platicar un rato lo acompaña hasta un arroyo llamado del Coyote y,apenas se habían despedido, cuando Zaragoza escucha el disparo y ve a su hermano muerto. Como las apuestas estaban prohibidas y no había una ley que obligara a la familia a entregar lo perdido en el juego, la familia conservó su ganado y su terreno. lgnacia, la esposa de Pancho,emigró a Orosí, California, en 1956, donde posteriormente murió. En el marco de la corridística tradicional el hecho es un pretexto del compositor para destacar el honor de los hombres en el juego:"-Todo lo que me han ganado / mañana estará pagado./ En mi rancho los espero/ pa' entregarles el ganado." La versión original sentencia que su palabra es cumplida, aunque trocando lo perdido en el juego por el valor de su vida:"-Dicen que el juego es del diablo/ y el diablo a mí me ha contado. / A todos los que les debo/ con mi vida ya he pagado.· Es pues el suicidio de Pancho Treviño uno de los temas poco abordados, pero que encuentra justificación y trascendencia por el mensaje oculto que validan el honor, el amor y el juego. Para concluir: si el suicidio es un acto indigno y el corrido lo exalta, pudiera parecer una contradicción de la narrativa corridística, porque dentro de la escala de valores es un acto reprobable. Parecería un sin sentido que mereciera un corrido el hecho de que alguien se quite la vida. Pero el suicidio es muerte y la muerte es una constante trágica del género. De ahí que los anteriores ejemplos nos hagan considerar el tema como algo extraordinario e incidental. La muerte de Arcadio de Peña, en 1919, es más bien la simple descripción del suceso, y su registro en un corrido queda como un extraño y poco ortodoxo caso. El suicidio se convierte en pretexto para ilustrar otros valores:el amor fraternal que humaniza al jefe de Nuevo Laredo; la dignidad de Laura Garza y Raquel ante el engaño, y su valentía para herir al hombre, como figura moralmente despreciable puesto que faltó asu palabra; y, finalmente, el honor de Pancho Treviño que cumple cabal y firmemente con su palabra. Con su muerte paga la deuda de juego, con su muerte evita el desamparo de la familia y con·su muerte justifica el canto de su tragedia. Estos valores están implícitos en el corrido y el pueblo así lo reconoce. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · -<IIIIIIl 19 �entorno universitario Las diversas atenciones al sector docente también fueron relevantes. Libros, cartas de apoyo, descarga académica y múltiples formas estuvieron presentes para que el docente se desarrollara académicamente. Y a los diversos departamentos auxiliares también se les proporcionó el apoyo adecuado para su desempeño óptimo. Preporotorio Nímero 16: 25 Años de prestigio y calidad académica J L a historia no pasa en vano. Los ideales se comparten, se hacen proyectos, se construye. Así es como se deja huella. 25 años-porcumplirde la Preparatoria No. 16 implican, antes que nada, las generaciones de jóvenes que en ella se han formado y que han contribuido al desarrollo social y económico de Nuevo León. \ La tranquilidad laboral y el interés por parte del personal administrativo,de intendencia y docente,en una mecánica de cordialidad y tolerancia humana, generadas por la administración del lng.Vallejo Salinas y de su equipo de trabajo, hicieron posible que la transición en el mando de la dirección se diera en la más c_ omplet? calma y en el irrestricto apoyo al lng.José Hernández Cervantes. Nuestra Preparatoria nació en septiembre de 1974. .A.i igual que otras instituciones, fue con tiempo y con trabajo como obtuvo su terreno y local propio. El moderno y funcional edificio que ahora existe, no nació de la noche a la mañana. Los fundadores de esta institución educativa dan cuenta de las carencias del inicio y de los múltiples esfuerzos que,ante Rectoría y otras instancias de gobierno, tuvieron que ·realizarse para tener el espacio actual. 20 Maestros, intendentes y personal administrativo también forman parte de esta historia. Los maestros, como agentes socializadores, han estado, desde la fundación de la Preparatoria, en un proceso de capacitación y desarrollo académico permanente. Saben de antemano que la práctica docente que no cambia, sobre la base de una constante refiexión en el proceso de enseñanza-aprendizaje, se queda atrás. De ahí la decisión entusiasta e inteligente por participar en las diversas reformas académicas, en cursos de actualización y en los niveles de posgrado. Dentro de este proceso de crecimiento, las diferencias siempre han enriquecido los objetivos institucionales. Autoridades y maestros han entendido -y han actuado en consecuencia-que dichas diferencias sirven para madurar, para ser mejores. En ese marco de tolerancia y de respeto se ha crecido políticamente y, con ello, la unidad y paz laboral que siempre ha existido en nuestra institución. Hace seis años inició la administración del lng.Jaime César Vallejo Salinas en su segundo periodo como director de la Preparatoria No.16. Su preocupación inicial Pero sobre todo, Vallejo Salinas y su equipo de trabajo mostraron una preocupación especial por la comunidad estudiantil, y ello fue así mediante la extensión significativa de becas completas y medias becas,y la total disposición para cualquier actividad extracurricular que contribuyera al crecimiento intelectual de los alumnos,entre otras actividades. En el proceso político para el cambio de director, fue formar un equipo de trabajo con el cual echar a andar, en las mejores condiciones, las diversas labores institucionales, para -de esta manera- hacer de la preparatoria una de las mejores de la Universidad. La participación de nuestros alumnos en las distintas competencias deportivas en el ámbito universitario pronto alcanzó el propósito buscadoy,con ello, el beneplácito de los maestros y' de toda la comunidad universitaria. Por igual destacaron nuestros deportistas en karate y en futbol, en softbol y en voleibol, en los complejos juegos de futbol americano y en otras disciplinas deportivas que ahora dan prestigio a nuestra institución. No fue fácil colocarse entre las mejores preparatorias de la Universidad. El trabajo -individua l y en equiposiempre fue una constante de la anterior administración. Por eso es que el futuro se presenta como un reto, como una forma para ser mejores a partir de la disposición al trabajo y a la labor en equipo que debe instrumentarse a partir del primer día de la nueva administración. I \ La votación recibida -99.43%- no solamente implica el que haya sufragado la gran mayoría. Conlleva, fundamentalmente, responsabilidad y trabajo; tolerancia y conocimiento de la diversidad de contextos que en una institución confluyen, y significa también asumir la postura más correcta al tomar una decisión. cada uno de los maestros y alumnos que votaron lo hicieron con la convicción y conciencia de que el lng. Hernández Cervantes es la opción más viable para dirigir la Preparatoria No.16. Las muestras de apoyo se manifestaron en la unidad de los docentes para la labor proselitista correspondie.nte, así como en los comunicados ~ue los alumnos dirigieron al lng. Hernández. Sabemos de antemano el compromiso histórico que inicia el lng. Hernández. De ahí y en bien de todos,que cada uno esté dispuesto a contribuir, desde su muy particular punto de trabajo, a seguir engrandeciendo a una institución que lo merece todo: la Preparatoria No. 16. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · CIIIIIIl 21 �entorno universitario Nacional Con el proceso de industrialización se dio un crecimiento de las ciudades, lo que provocó que se multiplicaran los problemas,sobre todo de los sectores populares, que se incrementaron por la migración rural. 1 Hasta antes de 1968, no se puede hablar de un movimiento urbano-popular organizado, 2 ya que lo que existe son brotes aislados en distintos lugares del país. A continuación -siguiendo a J.M. Ramírez Saiz sólo hasta 1983- se ofrece una cronología del desarrollo que siguió el movimiento urbano-popular en el país: Movimiento popular y sociedad civil en Nuevo León, agotamiento y esperanza José Luis Martínez Cánizólez ¿Qué ha pasado con el movimiento popular en Nuevo León en los últimos treinta años? 22 ¿Es válido aplicar los términos muerte y resurrección para explicar el agotamiento de una forma de hacer política dentro del movimiento urbano popular (MUP) y la aparición de una sociedad civil organizada, que opera de manera distinta y concibe la participación política también de manera distinta? ¿Qué signos de vida presentan estos grupos nuevos -sobre todo en Nuevo León- conocidos como organismos civiles? ¿Qué esperanzas renuevan en la ciudadanía, en momentos en que las instituciones atraviesan por una crisis de credibilidad? ¿Qué retos enfrentan estos organismos, en estos tiempos en que el tránsito hacia la democracia no termina de agarrar la vía rápida? Estas son algunas de las reílexiones que a continuación se presentan. 1. Empieza con la toma de tierras al margen del control de los organismos del PRI y termina con el repliegue del MUP ante el agudizamiento de la re presión por parte del Estado. Junio 68Junio 75. Emergencia y ascenso de las luchas urbanas. El Movimiento del 68 impactó en el desarrollo del movimiento urbano. Se da un acercamiento entre cuadros estudiantiles y colonias del sector urbano popular. Se dan invasiones de terrenos en distintos lugares del país (Puebla,Tepic,San Luis Potosí,Monterrey, Torreón, Durango,Chihuahua,Valle de México) y surgen distintas organizaciones (El Comité de Defensa Popular en Chihuahua, la colonia Tierra y Libertad en Monterrey, la Unión Popular Independiente de Durango, el Bloque Urbano de Colonias Populares en el D.F., etcétera). Julio 75-1978. Represión y refiujo del MUP A pesar de que se logran crear formas de organización más amplias (Frente Popular Tierra y Libertad, Frente Nacional de Acción Popular, Frente Popular de Zacatecas), la crisis económica, la falta de base territorial, la debilidad en las propuestas organizativas, las diferencias de por sí existentes en estas organizaciones y la represión del Estado, impiden su consolidación, y más bien asume un carácter defensivo ·Y de supervivencia. 2. Proceso de articulación al interior del MUP, y de éste con otros sectores. 1979-1980. Se crean cinco frentes populares más:el Comité de Defensa Popular de Durango,la Unión de Colonias Populares del Valle de México, el Frente Independiente de Colonias de Culiacán,el Movimiento Popular Independiente de Guadalajara, y el Consejo General de Colonias Populares de Acapulco. Se integran coordinaciones nacionales, como la coordinadora Nacional Plan de Ayala, la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación y la Coordinadora Nacional Provisional de los Movimientos Populares. 1981-1983. Coordinación nacional. Se consolida la articulación del MUP En 1981 se formaliza la Coordinadora Nacional del Movimiento Urbano Popular. Se dan acercamientos de la CONAMUP con el CNPAy la CNTE,que cristalizan en el Frente Nacional de Defensa del Salario contra la Austeridad y la Carestía, en 1982. En el cuarto encuentro de la CONAMUP, en 1983, surgen conflictos al interior de la propia Coordinadora. 1983-1991. División del Movimiento Urbano Popular. La sociedad civil se organiza. Surgimiento de nuevos sectores sociales y nuevas demandas, nueva .forma de hacer política. Incorporación de sectores del MUP a los partidos políticos. 1983-1985. Se acentúa la división de la CONAMUP. Se crea otra coordinadora nacional, la Convención Nacional Urbano Popular. Terremoto de 1985. Surgimiento de nuevas formas de orga111zación. Nuevos movimientos sociales y nuevas demandas (ecológicas,derechos ciudadanos, abasto, etcétera). 1988-1991. El MUP abandona su tradicional discurso antielectoral y se suma a la candidatura de Cuauhtémoc Cárdenas, el movimiento es ya no sólo urbano popular, sino cívico popular. Incorporación de las organizaciones del MUP a los partidos políticos:PRD y PT. Nuevo León Para 1970, el proceso de industrialización se encuentra en una etapa de pleno desarrollo en Nuevo León, pero esto no debe engañarnos y llegar a creer que las necesidades de la población se encuentran resueltas, al contrario, ya para esta época, como resultado de la concentración del capital en manos de unas pocas familias y de la migración masiva del campo a la ciudad, se produce una distribución sumamente desigual del ingreso y de la riqueza: el 5 % más alto de la población contaba con el 32.33 % del total del ingreso familiar, mientras que el 5 % más bajo apenas contaba con el 0.80 % . 3 Es también la etapa en la cual el área metropolitana experimenta un acelerado crecimiento. Algunas de las características que presenta esta expansión son "la segregación social, geográfica y económica de la población'; así como la "proliferación del fenómeno del paracaidismo, o invasión ilegal de tierras urbanas por colonos pobres, marginados del mercado libre de terrenos por su débil capacidad económica." 4 Antes de la década de los 70 ya existían 23 · �entorno universitario en Nuevo León algunas colonias de posesionarios,que habían nacido bajo el amparo -sobre todo- de la CNOP y que después buscaron independizarse con la ayuda del PCM y de algunos líderes de izquierda (posesionarios de la Loma Larga y de ·La Coyotera"). 5 Después del 2de octubre de 1968, llegarán a Monterrey algunos activistas de la organización Política Popular a realizar trabajo de organización con los sectores urbanos de Monterrey. Este es el contexto dentro del cual surge el movimiento urbano popular en Nuevo León. Frente Popular Tierra y Libertad Su historia se remonta al grupo de Política Popular, organización que desde los inicios del movimiento estudiantil de 1968 había lanzado sus postulados de acción ideológica y luego brigadas activas en varias zonas de Durango, Sonora y Michoacán, y en ciudades como Torreón, Monterrey y Monclova. En sus inicios, Política Popular estaba formada por estudiantes de la Universidad Nacional Autónoma de México y del Instituto Politécnico Nacional, fundamentalmente. Hugo Andrés Araujo y Adolfo Orive (hoy coordinador de asesores de la Secretaría de Gobernación),así como Alberto Anaya, encabezaban la organización. Orive acababa de llegar de Francia,donde cursó un posgrado en la Escuela Normal Superior de París. Política Popular era de orientación maoísta, pues Adolfo Orive fue discípulo de Charles Bettelheim, un estudioso de la Revolución Popular Cultural China. 6 Expresan su concepción de la política de la siguiente manera: "Nosotros no queremos hacer política en nombre del pueblo, nosotros queremos que el pueblo haga su política y nosotros hacerla con él." 7 24 En 1971 se funda la colonia Mártires de San Cosme, primera de lo que después va a ser el Frente Popular Tierra y Libertad. A mediados de los años 70 se divide Política Popular en dos tendencias: Línea de Masas y Línea Proletaria. Al parecer las diferencias se centran en "la relación que debe establecerse entre las bases y la dirección, así como en el peso que debe otorgarse a la consolidación de estructuras en los movimientos de masas." 8 Línea de Masas hegemoniza el proceso de Tierra y Libertad, y Línea Proletaria se concentra sobre todo en Coahuila (Monclova), algunas partes de La Laguna y, después, en Chiapas. Política Popular: Línea de Masas (Hugo Andrés Araujo y Beto Anaya) y Línea Proletaria (Adolfo Orive). 1. Línea de Masas. Beto Anaya -después de su paso por Durango- y Héctor Camero, fundan en 1976 el Frente Popular Tierra y Libertad. En 1979,el gobierno del Estado crea el Programa Tierra Propia, entre cuyos objetivos se encuentra la regularización de la tenencia de la tierra. La puesta en marcha de este programa provoca una fractura al interior del Frente y se forman dos grupos antagónicos: el de Beto Anaya, que se oponía a todo ofrecimiento del Estado para regularizar la tierra, y el de Héctor Camero, quien en 1983 hace público su deseo de regularizar sus predios y, con ello, acelera el rompimiento del Frente. Frente Popular Tierra y Libertad. Beto Anaya se queda con el nombre de la agrupación, y en 1982 el Frente su fusiona con otras organizaciones que tienen ideas políticas afines, en la Organización de Izquierda Revolucionaria Línea de Masas (OIR-LM). Las organizaciones que se fusionaron fueron las siguientes: Movimiento Obrero, Campesino, Estudiantil Revolucionario (MOCER) de Zacatecas, el Frente Popular Tierra y Libertad de Monterrey.el Comité de Defensa Popular (CDP) de Durango y el Secciona! Ho Chi Minh del D.F. En 1990, junto con una veintena de organizaciones del movimiento urbano popular forman el Pa(tido del Trabajo: CDP de Durango, Chihuahua, Tijuana, Fresnillo y Torreón; el PFTyL de Nuevo León; las Uniones Unificadas de Vendedores Ambulantes de Toluca; la OCPIH de Veracruz;el movimiento campesino de S.L.P. y Guanajuato; la Corriente Magisterial Sindical; el Frente Popular de Lucha (FPL) de Zacatecas; el Movimiento de Izquierda Revolucionaria (MIR) de Guanajuato y otras más 9 • Con la incorporación de una parte del movimiento urbano popular a los partidos políticos, termina un ciclo de la lucha urbana popular en el Estado y se abre otro, con nuevos.actores y nuevas demandas. Movimiento Popular Tierra y Libertad. Después de la separación del Frente, en 1983, se constituyen como Movimiento PopularTierra y Libertad (MPTyL) con Héctor Camero, Ignacio Staines y Gilfredo Verdugo como cabezas visibles de la organización. Tiempo después adoptarán la figura de Asociación Civil. Participan dentro del Partido Rojo, organismo político sin registro y que se opone a las elecciones como medio para cambiar a la sociedad. Su presencia a nivel estatal está bastante restringida, y su misma negativa a participar en cuestiones político electorales ha contribuido a su aislamiento y marginación de los nuevos espacios de participación cívico políticos que se han generar! 2. Línea Proletaria. Después del rompimiento entre Hugo Andrés Araujo y Adolfo Orive, la gente de Línea Proletaria se retira de Monterrey. A finales de 1976, el obispo Samuel Ruiz, después de un viaje a la región lagunera, invita a la gente de Línea Proletaria a realizar trabajo en Chiapas, en la región de las Cañadas. Llegan aChiapas en 1977 y realizan trabajo político por varios años, aunque después vendría la ruptura con Samuel Ruiz y la salida de los cuadros de Línea Proletaria de la región ("expulsión; señala Carlos Montemayor 10 ). Otros grupos con demandas urbanas Fuera de Tierra y Libertad, es poco el desarrollo del movimiento urbano popular en la región. Después de la experiencia del Frente, el gobierno está más atento al surgimiento de grupos con demandas urbanas para neutralizarlos, ya sea otorgándoles ciertas prebendas a los líderes o, en algunos casos -por conveniencia o presiones-, incorporándolos al Partido Revolucionario Institucional. Lo que el gobierno no permitirá es que existan grupos u organismos al margen del control del Estado. A mediados de los años 80 aparecen los grupos de Antorcha Popular, la Unión Independiente y la Unión de Solicitantes de Terrenos Solidaridad, que aunque surgen como grupos independientes y muy beligerantes, después establecerán relaciones •muy cordiales" con el 25 Gobierno. 11 Emergencia de nuevos actores sociales Desde mediados de los años 80 empiezan a surgir nuevos grupos y nuevas demandas, sustituyendo las cuestiones reivindicativas por otras de fndole más prepositiva.Aparecen grupos defensores de la ecología, organismos que hacen trabajo con jóvenes marginales (grupo "Al Tiro") y mujeres, y grupos ciudadanos preocupados por la defensa del voto y la participación �e11tor110 universitario política fuera de los partidos (Asamblea Democrática por el Sufragio Efectivo, ADESE). Dentro de la Iglesia Católica, también desde los años 80, vienen trabajando grupos de Comunidades Eclesiales de Base, impulsando en algunas parroquias del área metropolitana la solidaridad con Centroamérica y con otros sectores (obreros,colonos), organizando grupos de salud popular y cooperativas de consumo. A pesar de que estos esfuerzos son pequeños y, en algunos casos,aislados;su aporte indudablemente que es valioso, pues les toca experimentar caminos nuevos, buscar formas distintas de participación y abrir cauces al espíritu de participación cívica y política de los nuevoleoneses. No es sino hasta los años 90, cuando se puede decir que hay una explosión de organismos de la sociedad civil preocupados por participar activamente en la vida política y social del estado. ¿Cómo se llega a la participación cívico-política? Un antecedente muy importante que cabe resaltar es el esfuerzo de la ADESE por conformarse como un organismo plural.que incluyera en su membresía gente de todas las corrientes ideológicas y partidistas. Entre los trabajos de la ADESE está la presentación político electoral, que, sin embargo, no es tomada en cuenta por los organismos electorales. 26 Una continuación de esa línea de participación político electoral, aunque desarrollada desde los sectores populares, lo constituye la experiencia de la Red por la Democracia, organismo que nace en noviembre de 1992,conformada por grupos cristianos populares y por ciudadanos a título individual. Entre sus actividades está también la presentación de una propuesta de ley electoral. Las personas que en los años 80 participaban desde un trabajo de iglesia, como son los grupos de CEBs y salud popular.empiezan a interesarse cada vez más por participar en cuestiones cívico electorales, su concreción es la participación como observadores electorales de Alianza Cívica en las elecciones de 1994. Podríamos decir que a diferencia del resto del país; sobre todo del D.F., donde las organizaciones sociales y populares.así como las organizaciones que trabajaban en cuestiones de desarrollo, se empiezan a preocupar por la participación política, obligadas por la situación de emergencia que provoca el terremoto de 1985 y después por las expectativas que se generan en el proceso electoral del 988;en Nuevo León adquiere una configuración distinta. Primero son las cuestiones político electorales -no las de desarrollo- las que empiezan a generar participación ciudadana. Después ·viene lo demás. detalle interesante, ya que en el caso de los movimientos urbanos populares, la dirigencia era ocupada por hombres, igual que en los partidos políticos y en gran parte de las instituciones existentes. Haría falta investigar si el arribo. de las mujeres a la dirigencia de los grupos civiles representa una nueva forma de ser sujeto social y político. Personas -sobre todo de la clase media- que venían trabajando en cuestiones político electorales, ya sea desde los partidos políticos o desde algunos organismos sociales o ciudadanos que no habían participado en nada, son las que, empujadas por la crisis de credibilidad del gobierno y las instituciones, además de las derrotas del PRI en algunos estados y municipios del país, empiezan a creer que es factible el cambio, que es posible democratizar el país. Después se incorporan otros sectores, lo que le imprime una nuevá dinámica al movimiento de la sociedad civil. Se empieza a hablar de organismos no gubernamentales en Nuevo León y se empieza a reconocer que no sólo existen Leones o Rotarios,sino una gama muy amplia y muy plural de organismos preocupados ya no sólo por las cuestiones político electorales, ni por las meramente · asistenciales, sino por cuestiones más amplias, que tienen que ver con todos los ámbitos de la vida (género, derechos humanos, niños y niñas, salud, calidad de vida, ecología, etcétera). Más de la mitad de las organizaciones ciudadanas· en Nuevo León' usan explícitamente las palabras democracia y/o derechos humanos en la definición de sus objetivos y metas; y una tercera parte dice estar dedicada a la promoción de los derechos de las mujeres, la salud reproductiva y a erradicar la violencia intrafamiliar. 13 Las organizaciones civiles generalmente· son pequeñas, y en parte esto las distingue de los movimientos populares que suelen tener cientos y Por otra parte, los grupos de izquierda fuera de los partidos, todavía hasta las elecciones de 1994, consideraban como una pérdida de tiempo la participación en cuestiones electorales. También para los que alguna vez participaron en el movimiento urbano popular de los 70, sigue siendo difícil todavía participar en cuestiones ciudadanas. Estos grupos, sin embargo, han encontrado también un lugar. Con la aparición del EZLN en el escenario nacional, y posteriormente con la convocatoria a la formación del FZLN, han constituido espacios donde promueven ese Frente y el trabajo por la paz en Chiapas. Hay casos particulares de personas que estuvieron en movimientos populares y hoy participan en ONGs; pero son eso, casos particulares que no expresan la continuidad de un proceso, sino de una reflexión y búsqueda personales. Además, estas personas se integran a ONGs ya existentes, y son pocas las que inician una nueva. De 1994 a la fecha se conformaron por lo menos 30 grupos civiles (para sumar actualmente poco más de 60 organizaciones) de los cuales más de la mitad son coordinados o presididos por mujeres. 12 Éste es un Los actores que participan en los grupos civiles son hombres y mujeres comunes, no personajes; no tienen fines lucrativos (al contrario, muchos funcionan con el dinero de sus mismos integrantes);su estructura interna es lo más simplificada posible, sin jerarquías tan marcadas como en las instituciones tradicionales; se concentran o profesionalizan en uno o varios campos; y, sobre todo, son autónomos en su relación con el gobierno,los partidos,las empresas.las iglesias.e incluso frente a otros grupos civiles. Varios organismos civiles de Nuevo León forman parte de redes más amplias a nivel regional y/o nacional, y han participado en acciones conjuntas como son las obseNaciones electorales, las movilizaciones para lograr la paz justa y digna en Chiapas, y las consultas nacionales sobre cuestiones políticas y económicas. 14 Poco a poco.algunos de estos organismos han ido desarrollando mayor capacidad de interlocución con funcionarios de gobierno y con diputados en torno a las problemáticas específicas que abordan, no solamente denunciando situaciones injustas, sino también elaborando propuestas. Esto implica necesariamente -y éste es el reto- la profesionalización del trabajo de los organismos civiles, para que sus propuestas tengan cada vez mayor solidez. miles de afiliados;también se distinguen por el carácter de las demandas, en los movimientos populares son más bien reivindicativas.y en los grupos civiles se busca que sean más prepositivas. Estos organismos suelen adoptar la figura jurídica de Asociación Civil, pero muchos de ellos permanecen simplemente como grupos civiles con metas y acciones definidas con resrecto a la democratización de la vida social, y buscan influir en la toma de decisiones para que las políticas implementadas por el Estado en diferentes áreas realmente beneficien a las mayorías. Los organismos civiles tienen que estar atentos y sensibles a la dinámica social, no promover ONGs en función del financiamiento.sino de la realidad, o en todo caso, conjugar las dos variables. No pelearse por los protagonismos, ver lo que los une. En estos tiempos, nadie se puede dar el lujo de pensar que no necesita de los demás. Es momento de reflexión, de diálogo, pero sobre todo.de tener voluntad política para ir generando consensos en propuestas comunes: la construcción de una agenda local de los organismos civiles es una asignatura pendiente. Notas 27 ► �entorno universitario ' El movimiento popularen México, (folleto No.3),Comunicación Política Alternativa, México, 1988, p. l. 1 Juan Manuel Ramírez Saiz, El movimiento urbano popularen México, • Roberto García Ortega, 'El drea metropolitana de Monterrey (19301984). Antecedentes y andlisis de la problemdtica urbana en Monterrey; en Siete estudios contempordneos, U.A.N.L., Facultad de Filosofía y Letras, Monterrey, 1988, pp. 103-104. 11 David Flores 'el indio;dirigente de la Unión de Solicitantes de Terrenos Solidaridad, así como Camilo Mancillas, de la Unión Popular Independiente, después de mostrarse muy combativos, terminan haciéndole eljuego al PRIy al gobierno. Los casos de David Flores 'el indio' y de Antorcha Popular son muy elocuentes: terminan por afiliarse al PRI. 11 •organizaciones civiles en Nuevo León, en camino hacia la madurez; en Política del noreste, No. 8, Promotores Populares de Monterrey ".José Llaguno:Monterrey, enero de 1998, p. 5. 13 María Teresa Vil/arrea/ Martínez, 'Directorio de organismos y grupos civiles porla democracia en Nuevo León;Promotores Populares de Monterrey 'José Llaguno:Monterrey, diciembre de 1997. s /bid., p. 142. 6 Carlos Montemayor, Chiapos. La rebelión indígena de México,Joaquín Mortiz,México, 1997,pp.83-84. 7 Hacia una política popular, 3a. ed., s/f, p. 12. 1 • María Teresa Vil/arrea/ Martínez, 'La irrupción de la sociedad civil en Nuevo León, en Coincide, No. 5, Monterrey, octubre de 199l. cit., p. 58. . . ......... . ........ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·[ 1I II I Il ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 28 •• •• •• •■ •• ••• •• ■ • R.L~e~ti~n~S~ ■ •• ••• • •• • ■ • ■ ■ ■ ■ ■ •• • ■ ■ Suscripciones: 349 87 67 {fax) ■ ■ ■ ■ ■ Distribución: 320 20 1O ■ ■ ■ ■ Nuevos descubrimientos arqueológicos en el Templo Mayor de la ciudad de México °Carlos Montemayor, op. cit., p. 88. Menno Vellinga, 'La dindmica del desarrollo capitalista periférico. Crecimiento económico y distribución del ingreso en Monterrey; en Siete estudios contempordneos, U.A.N.L., Facultad de Alosofía y Letras, Monterrey, 1988, p. 31. 8 Juan Manuel Ramírez Saiz, op. Estela López, La lucha por la democracia en la coyuntura actual, (Andlisisy coyuntura, 1), Centro Antonio de Montesinos,México, 1991. 1 Siglo XXI, México, 1986, p. 39. 3 9 ■ ■ • ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ 1 ■ 1 ■■ 1 ■■■■ 11 ■ 1 ■■■■ 1 ■■■ 1 ■■■ Alberto Compiani ecientemente, el Museo de Historia Mexicana invitó al arqueólogo Eduardo Matos Moctezuma, célebre por haber sido el responsable de las excavaciones realizadas a finales de los 70 y principios de los 80 en la zona que constituye el Templo Mayor en el centro histórico de la ciudad de México. Estas excavaciones abrieron una importantísima zona arqueológica y dieron lugar a un museo en donde se conservan las piezas ahí encontradas; las cuales dan cuenta, de manera bastante amplia, del simbolismo y de la importancia del Templo Mayor dentro de la cultura mexica o azteca. Dicho Museo del Templo Mayor-del cual el arqueólogo Matos es el actual director- ha visto enriquecido su acervo arqueológico con un buen número de piezas rescatadas en las recientes excavaciones que se rea lizan como parte de la consolidación de los cimientos de la Catedral Metropolitana, proceso que se inició en 1991 . R que ahora me sorprendió que el maestro se presentara con una gravedad que yo no le conocía. Sin embargo, todo fue cuestión de tiempo y de que se calentara la charla para que el conferenciante se relajara e hiciera de ésta un muy agradable momento. Con la sala casi llena de un público predominantemente joven, el arqueólogo Matos nos llevó a explorar las profundidades de la tierra, haciendo uso de un buen número de diapositivas con las que acompañó su plática . Precisamente del sofisticado proceso de rescate arqueológico que se realizó simultáneamente a los trabajos de cimentación de la catedral, fue de lo que platicó el arqueólogo Matos Moctezuma. Fueron 32 las lumbreras que se excavaron bajo la Catedral con el fin de estabilizar su hundimiento y conseguir que este fenómeno -común en la ciudad de México por la naturaleza ~e su subsuelo- no pusiera en riesgo la estructura de tan importante monumento. Cabe señalar que el hundimiento del edificio no se detendrá con esta nueva cimentación, pero al menos será uniforme. La presencia de estructuras o edificios prehispánicos bajo la Catedral provocaban un hundimiento disparejo que, a su vez, estaba produciendo la fractura del edificio catedralicio,al grado de haberse separado más de dos metros la torres de la fachada principal. Hará cosa de quince años tuve la oportunidad de asistir, un par de veces, a las excavaciones del Templo Mayor,cuando aún no se abría el espacio al público. En aquellas ocasiones fue precisamente el arqueólogo Matos quien cumplió con el papel de guía con un aire ligero y sencillo, ameno y hasta simpático. Por eso fue Al llevarse a cabo la excavación de estas lumbreras de 3.20 metros de diámetro por alrededor de 25 metros de profundidad, fueron saliendo a la luz, en forma de capas escalonadas, las estructuras prehispánicas sobre las cuales se levantó la Catedral e, incluso, se llegó aún a niveles inferiores en donde se pudo observar el 29 �entorno universitario sistema de cimentación que utilizaban los mexicas para construir sus edificios sobre un suelo predominantemente fangoso. Este rescate arqueológico constituyó una oportunidad única e irrepetible para obtener información y comprobar qué tan precisas eran las descripciones de los edificios que se encontraban dentro del gran recinto del Templo Mayor,sobre el cual se construyó la Catedral. No sin sorpresa -comenta el arqueólogo Matos- se pudo comprobar la veracidad de dichas descripciones -hechas por los cronistas españoles en tiempos de la conquista- gracias a la información que arrojaron los rescates arqueológicos en estas excavaciones. Además de información valiosísima, fueron rescatadas un buen número de piezas y ofrendas mexicas, algunas de las cuales se \ J, ~ ~~H.'i'!I exhiben actualmente en el ·,• ~ museo antes citado. Mientras que muchas otras están en proceso de ser restauradas. • 1, 1 • , Es interesante comentar que, entre de las piezas encontradas,apareció una caja de piedra de tiempos de la colonia, misma que se identificó como la primera piedra de construcción de la Capilla de Animas, dentro del conjunto arquitectónico que constituye la Catedral. En esta caja había una gran cantidad de objetos de la época,cuya ubicación se situó a principios del siglo XVIII. Entre ellos estaban monedas, medallas y otros artículos relacionados con el culto católico. Objetos, todos, de gran belleza e interés histórico. No cabe duda que la ciudad de México siempre dará de qué hablar. Es muy grato tener noticias de ella por descubrimientos como los realizados por el arqueólogo Matos y su equipo de trabajo. Sobra decir que la charla fue de lo más interesante para todos los ahí reunidos y que, pese a la gran disposición del maestro a responder a las preguntas del público asistente, hubo que dar por terminada la sesión muy a nuestro pesar. Es loable la labor que realiza el grupo de personas que labora en el ,~¡t~" ·{ Museo de Historia Mexicana,a }ti \ { /} ,"':. , f-.. :, l ,.,,. ·1:-, '.( ; . ¡, cargo del Instituto Nacional .... ·. ·..... : ;,1· de Antropología e Historia, ~ ~. ~ para acercar a los regio' :montanos a las culturas del centro del país; con lo que finalmente se contribuye a ;; ·• ,, ...~· ~.. .;; •..• :.. . ...~........'>el;.-,.-'.""'-✓ acercarnos más a nuestras o.!::~:i¿~....::.::~~ :-;'·; :..~..,""'· '\i·· ..· l ·, 1 r ·: ..:, ?.~. raíces mexicanas que, en ocasiones, se ven desvanecidas en estas tierras norestenses. Ojalá que continúe esta labor cultural tan importante que rea lizan ahora. Enhorabuena. ·, , _ { <· -: · CIIIIIIl Catedral de México DE HISTORIA MEXICANA '1 Arriba. Adoratorio Azteca que fue en parte descubierto en excavaciones del centro de la ciudad de México. Según Eduardo Matos Moctezuma. 30 Museo Diego de Montemayor 444 sur, Monterrey, N.L. Museo de Historia Mexicana un paseo familiar en el paseo Santa Lucía Curso de dibujo . artístico Teléfono 352-8786 dibujo, pintura, grabado 31 �entorno universitario Heidegger opiniones de Holderlin sobre la Poesía, dentro de un marco metafísico elaborado por Heidegger casi un siglo después. y la .esencia de la Poesía Ricardo Martínez L a estética de Heidegger es solamente una etapa dentro del proceso de su metafísica, un tramo del camino que el filósofo recorre hacia la determinación de la verdad del ente y hacia el esclarecimiento de los procedimientos a través de los cuales el hombre (el Dasein, el ek-sistente, el ser-en-elmundo) la capta o establece. Por su parte, la metafísica de Heidegger es una analítica existencial. En su pensamiento no hay ningún Ser absoluto,sólo el ser finito del Dasein. Ser finito, pero también el único ek-sistente, el único con la cualidad de proyectarse fuera de sí haciendo que los demás entes se constituyan como tales, el único capaz de cuestionarse sobre el ser del ente en su totalidad y con el poder para instaurar el orden en el caos original. 32 Las reflexiones de Heidegger sobre la poesía están, por lo tanto, dentro y fuera de la estética, porque su misma estética está proyectada fuera del sí,al igual que el propio ek-sistir del ser humano. lo que Heidegger afirma sobre la poesía sobrepasa el campo de la poesía en sentido estricto y se extiende para referirse a la Poesía, en sentido amplio u originario: Poesía como poiesis, como producción de un mundo histórico. · Revisa(emos a continuación solamente uno de los textos heideggerianos que nos hablan del lenguaje poético: el ensayo titulado Holder/in y la esencia de la Poesía. En él, el filósofo explica y desarrolla cinco temas o sentencias del poeta Holderlin. ¿Por qué Holderlin, habiendo poetas de más renombre como Homero, Sófocles o Virgilio,como Shakespeare,Dante o Goethe? Heidegger nos lo dice:eligió a Holderlin por ser el poeta del poeta, el poeta de la Poesía. Veremos, entonces, las En la primera sentencia elegida por el filósofo, el poeta se refiere al hacer poesía como la ocupación más inocente de todas. Inocente, interpreta Heidegger, por inofensiva e ineficaz. Ineficaz porque no busca hacer nada ni transformar nada, porque no se orienta hacia la acción práctica. Inofensiva porque se asume como juego, un juego de palabras que crea un mundo imaginario y se complace en él. Sin embargo, esta primera aproximación sólo nos da la apariencia de la Poesía. Debemos profundizar y, para ello, Heidegger elige un segundo tema que parece contradecir completamente al primero:Por esto se le dio al hombre Pero la palabra es también un peligro porque abre la posibilidad de que el hombre se pierda entre los entes mismos, de que los entes le oculten el ser. El hombre puede extraviarse en la curiosidad que lo hace afanarse por obtener información insustancial,que lo lleva adispersarse por estar al día, y que lo aleja del asombro que es la verdadera fuente del descubrimiento del Ser. La palabra crea apariencias de sí misma que ponen en peligro el genuino decir: "Lo dicho en cuanto dicho no ofrece jamás garantía inmediata de resultar o dicho esencial o dicharacho." 1 la palabra, el más peligroso de los bienes, para que él dé testimonio de lo que él es. La tercera sentencia habrá de aclararnos en qué sentido la Poesía es un acontecimiento histórico: La palabra es un bien para el hombre porque le permite dar testimonio de sí mismo. Dar testimonio es denunciar y mantenerse en la denuncia. El hombre, gracias al lenguaje, puede manifestarse como perteneciente a la Tierra. El lenguaje le permite dirigirse a los entes para decir lo que son, le permite instalarlos en el ser, haciendo posible el mundo, y -al tiempo que lo hace- salir de sí y constituirse en su esencia de eksistente. El hombre construye y asume su existencia gracias al lenguaje. A partir de la palabra el hombre comienza a ser lo que es y, por ello, con la palabra se produce el advenimiento de la historia. La poesía (en sentido estricto),que rescata esta función originaria del lenguaje, es un acontecimiento histórico. Muchas son las cosas que ha experimentado el hombre, de lo complejo y el orden ha de ser establecido en medio del caos. El poeta es quien cumple ·esta función al nombrar las cosas en lo que ellas son. La tarea del poeta no consiste en dar nuevos nombres a lo que ya se conoce, sino en abrir el ente para que se muestre su verdad. El ser y la esencia de los entes no pueden obtenerse -en la filosofía heideggariana- por composición ni por deducción; ·son, pues, establecidos a través de una donación libre del poeta, a la que Heidegger llama un acto de fundar. La Poesía es la fundamentación del Ser por la palabra. Ahora bien, al fundar lo que el ente es, el hombre se funda también a sí mismo. El hombre es un ser poético porque gracias a la poesía es que sale de sí para otorgarles el ser a los entes y para fundamentar su ·propia Realidad-en-verdad. y muchos los dioses que ha invocado, Pasamos a la última sentencia de Holderlin: desde que somos un diálogo Lleno está de méritos el hombre; y podemos escucharnos unos a otros. mas no por ellos, por la poesía La Poesía es un acontecimiento histórico porque funda la historia, porque posibilita la cultura de un pueblo histórico. Ser humano y lenguaje aparecen juntos, y el lenguaje -como propiedad comuna 1- es diálogo que une a los hombres. Lo que se dice del ente es un decir compartido. El lenguaje instala un mundo común en el que los hombres se encuentran. Los dioses invocados son interpretados por Heidegger como el ambiente espiritual de un pueblo; sus convicciones, creencias,costumbres y principios morales. Al nombrar, lo nombrado queda fijado como algo permanente y, desde esto permanente, el hombre puede apreciar lo tornadizo, lo venidero, lo pasajero. Se abre el tiempo y se funda la historia. Ser los hombres diálogo y ser históricos son acontecimientos simultáneos. Se plantea ahora la cuestión de quién es aquél que tiene el poder para arrancar,de la corriente del tiempo, lo permanente; quién puede detener lo duradero con una palabra. La respuesta está en la cuarta sentencia: Pero lo que permanece es lo que los poetas fundan. Lo permanente y duradero'tiene que ser rescatado del constante devenir, lo simple debe ser aislado apartir ha hecho de esta Tierra su morada. Todo lo que de meritorio pueda encontrarse en la actividad humana -el conocimiento práctico de las cosas, la fabricación de instrumentos y herramientas, el dominio técnico sobre el mundo, es decir: la cultura misma- tiene para Heidegger su origen en la Poesía, en la capacidad fundacional del mundo y del hombre que es propia del lenguaje. "No es la Poesía únicamente simple y adventicio adorno de la Realidad-en-verdad, ni transitoria exaltación espiritual, o tan sólo acaloramiento o entretenimiento. Poesía es fundamento y soporte de la Historia y, por tanto, no es tampoco una manifestación cultural y, menos aún, expresión del alma de una cultura: 2 Al contra•:--,, la Poesía es lo que hace posible la cultura. Peculiar intermediario entre los dioses y el pueblo, el poeta lleva a éste el mensaje de aquéllos. Sin embargo, los signos de los dioses que el poeta interpreta para el pueblo, los encuentra en la misma voz , pueblo:en lo que Heidegger llama leyendas;en esa extenuada que en sí misma se calla; y, sobre todc puede por sí sola hablar con propiedad." 3 El p ,e 1 expresa lo que el pueblo intuye. El pueblo se recono.. e 33 �entorno universitaria en lo que el poeta dice y queda establecido el diálogo. Al determinar la esencia de la Poesía, Hólderlin no la concibe como un quehacer intemporal. La poesía siempre pertenece a un determinado tiempo. Si su poesía tiene como tema la propia poesía, no es por que su yo se complazca en un juego de espejos, no es porque el poeta desconozca la plenitud rebosante del mundo. Es porque le ha tocado vivir en un tiempo de indigencia en el que los dioses idos ya no están y los dioses por venir no han llegado todavía. Es porque "al fundar Hólderlin de nuevo la esencia de la poesía, comienza por hacer un nuevo y determinado tiempo." 4 No hay un hombre universal. El hombre adquiere su humanidad en función de la cultura a la que pertenece, y el lenguaje no es sólo un elemento más de esa cultura:es el principio cultural por excelencia. El lenguaje posibilita el pensamiento y le permite al hombre interrogarse sobre sí mismo y responder a esa interrogante. Con el lenguaje el hombre determina lo que las cosas son, les asigna un sentido. El lenguaje es el origen del pensamiento, del hombre, de la cultura y del mundo; sin embargo hay que decir -como comúnmente hace Heidegger- que no se trata de factores sucesivos, sino simultáneos. "el pensamiento es el poema original, que precede a toda poesía literaria, y aun el elemento poético de todo arte." 5 Porque si bien la poesía, como arte de la palabra, ocupa en la estética de Heidegger un lugar especial, el autor considera que la Poesía -en el sentido amplio que él le otorga- es el origen de toda actividad artística. Todo arte tiene su inicio en el pensar que el hombre proyecta sobre los entes para situarlos en el claro del ser. La obra de arte (cualquiera que ésta sea) fija en su figura la verdad del ente que el pensamiento del artista ha establecido. Notas ' Martín Heidegger, Holder/in y la esencia de la poesía, seguido de Esencia del fundamento, traducción, prólogo y notas de Juan David García Bacca,Séneca, México, 1944, p. 26. 2 /bid., p.36. 1 /bid., p.42. 4 tbid.,p.45. s Citado por Joseph Sadzik, La estética de Heidegger, Luis Miracle, Barcelona, 1971,p.227. La función fundacional del lenguaje es consustancial al pensamiento. En otro texto,Heidegger establece que 34 Talleres de creación: Una necesidad de la educación moderna M.L.E. Elvia Esthela Salinas Hinojosa. S i bien estamos conscientes de que vivimos en una época caracterizada por el desarrollo de la civilización tecnológica, masificada, despersonalizante, y que la vida moderna -tan rápida y mecanizada- ha disminuido las oportunidades de expresión y creatividad, en el terreno de la educación resulta necesario, y hasta imperativo, retomar las actividades creadoras y valorarlas como reales circunstancias de enseñanza-aprendizaje. Entre los propósitos de la escuela se contempla el proporcionar una serie de situaciones en las que el alumno pueda aprender a ser un individuo productivo, pensante y creador, tanto para sí mismo como para los demás, pero para ello "debe tener a su disposición los materiales adecuados que le permitan satisfacer su curiosidad sobre el mundo que le rodea, y lo hagan capaz de tratar con la metamorfosis de las ideas de tal manera que adquieran para él un significado." 1 Este propósito conlleva la necesidad de dejar de lado el prejuicio de que la expresión artística es sólo posible para los que tienen ciertas condiciones y ver la actividad creadora como posibilidad de crecimiento tanto intelectual y cognoscitivo como emocional y afectivo. Los talleres son asociaciones libres para el logro de fines comunes; proporcionan un sentimiento de pertenencia con libertad responsable y la posibilidad de participar y recrearse favoreciendo el ejercicio de la creatividad. · ·CIIIIIIJ Un taller creativo proporciona y crea condiciones para ejercer no sólo habilidades, sino que en él probamos hasL uunde podemos proyectarnos; es un medio de desarrollo y/o recuperación de la capacidad expresiva,donde buscamos una zona libre de presiones de un sistema que nos exige acatamiento y productividad.donde somos protagonistas de nuestro quehacer y espectadores en todo lo demás. La participación libre es uno de los aspectos fundamentales de todo taller creativo, pero ésta requiere respeto a ciertas normas de convivencia y límites que son impuestos por los valores éticos y sociales. Al planificar un proyecto con los alumnos se establecerán los parámetros de trabajo en grupo. Todos los integrantes tendrán las mismas oportunidades en la elección y en la realización de sus tareas de creación. En el taller -dice Carlos López- se promueve "la capacidad de 'aprender a aprender' en lugar de 'acumular por acumular.' Esto implica el desarrollo de 35 la actividad individual y grupal a partir de la búsqueda de soluciones a problemas comunes."2 Es un lugar de apertura cuyo primer reto es el obstáculo del miedo, elemento bloqueador de la creatividad, por lo que el ~ paso inicial tenderá a disminuir el temor y a aumentar .g, la confianza en nuestras capacidades. "D o::º ·a V, Desde el punto de vista pedagógico,el taller adopta características muy especiales, tanto por las metas que persigue como por la metodología participativa utilizada y las nuevas relaciones y roles que establece. Se constituye sobre la base de actividades individu¿¡les, en grupos pequeños o con el grupo en general, y su ~ -~ ! ~ v 5 �e11tor110 universitario eje se fundamenta en la acción, es decir, se aprende haciendo sobre un proyecto concreto de trabajo en grupo. Es en este marco donde se integran teoría y práctica, refiexión y acción, las vivencias con la experiencia. "En el taller se refuerzan las conductas participativas, protagónicas, solidarias y en especial la comunicación." 3 Aquí no hay roles pasivos, pues el taller propone técnicas y no modelos para copiar o repetir. Por las especiales características que debe tener un taller, es conveniente conocer y profundizar sobre sus posibilidades y las dificultades que pudieran presentarse en su instrumentación, hacer una planificación adecuada a la realidad y al contexto sociocultural en que opera. Fundamentalmente, el taller se propone la obtención de un producto, pero ello debe dar lugar a tareas en equipos, investigación, actividades de construcción,de evaluación y de replanteo;su finalidad última es el desenvolvimiento del alumno como persona, atendiendo su individualidad y su socialización. En la actualidad se requiere de profesores bien equipados y preparados para "entender y aprender a un alumnado que ya no cabe en los marcos de pasividad y sometimiento que encuadraron durante tanto tiempo la vida escolar." 4 36 Es importante agregar que las técnicas que se ofrecen en un taller permiten continuar el desarrollo del individuo en forma autodidacta,recurriendo cuando sea necesario a libros,colegas,amigos,asesores,grupos u otros talleres, pues la experiencia creativa una vez vivenciada provoca un espacio particular de iniciativa interior,afianza el sentimiento de seguridad e injerta la disponibilidad a la aventura y a la competitividad. A quienes participamos en el proceso de socialización de los jóvenes del nivel medio superior nos sorprende-y tratamos de apoyar hasta donde su puede- la capacidad imaginativa y de creación en general de los adolescentes. Y no nos referimos solamente a lo literario o aspectos artísticos en general, no, sino a las diversas actividades extracurriculares en las que ellos participan y donde demuestran su entusiasmo y talento. Notas No disertaremos sobre las diversas teorías que analizan esa capacidad de los alumnos. Queremos hablar de una publicación, de la Memoria del Segundo Encuentro de Talleres Literarios, y decir a su vez, que ello es pensar y generar hechos que hablan de una cultura de los jóvenes, una cultura que no debiera ser distorsionada por la visión amorfa y equívoca de los adultos. ' Berman, p. 99. 1 López,p. 8. lbid,p. 1. • Carreño Huerta,p. 16. Bibliografía 8ERMAN, Louise M.: Nuevos ubjetivos en el programa escolar, Traducción de José Luis Gonzólez Hernóndez, Pax,México, 1974. CwlEfJOHutRr,,,,Fernando:Enfoques y principios teóricos de la evaluación, (Cursos bósicos para formación de profesores, Sistematización de enseñanza, 5), Trillas, 2°. ed., México, 1994. LÓPEZ, Carlos: Talleres, ¿cómo hacerlos?, Troquel,Buenos Aires, 1993. MtNDEZ MARTINu, Jorge: Otros recursos de aprendizaje, 2°. ed., U.NA.M., México, 1986. RODRIGUEZ E~ Mauro: Manual de creatividad, 2°. ed., Trillas, México, 1993. En el marco hasta ahora expuesto.el trabajo docente presenta una nueva exigencia: dejar de lado la improvisación y la buena voluntad, superar la etapa en que nuestras preocupaciones se limitan a lograr que los alumnos alcancen los objetivos de su programa de estudios, que se mantenga la disciplina, que se seleccionen de la mejor manera las actividades de aprendizaje... pues aunque todo esto es válido, no debemos dejar ausentes los aspectos cualitativos relacionados con la labor pedagógica. Ernesto Castillo Nuestro medio educativo, donde los alumnos precisan de un perfil de egreso acorde a las necesidades de producción y competitividad, pero también de herramientas para cultivar las potencialidades profundas y para establecer fértiles estrategias de pensamiento, necesita ser reforzado por la instrumentación de talleres que favorezcan el pensamiento divergente, el trabajo intelectual, el razonamiento lógico-matemático o el trabajo científico. 1 El taller debe dar la oportunidad de expresarse creativamente;para ello podremos presentar a nuestros alumnos diversos materiales y ponerlos en contacto con determinadas técnicas, pero debemos orientarlos para que cada uno organice su trabajo y se exprese con libertad, poniendo su sello personal, lo que hará que afiaren sus aptitudes y modifiquen sus actitudes sobre sí mismos y sobre la sociedad en que estamos inmersos. Talleres literarios SEFcHov,rn, Galio y Gilda Waisburd: Hacia una pedagogía de la creatividad, Tril/as,2°.ed. México, 1987. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · {IIIIIIl Uno de los principios sustantivos de nuestra Universidad es la promoción y difusión de la cultura. Atendiendo esa consigna, la preparatoria No. 7 publica el libro arriba mencionado. Hecho loable y acto concreto por una cultura de los jóvenes. Treinta y tres adolescentes participaron en el encuentro. Y eso en sí mismo ya es de alabarse, de felicitar a cada uno de los jóvenes y con ello al director de la Preparatoria No. 7, Profr. y Lic. Alfonso González Alvarado; y a las maestras que cuidaron la presente edición: Rosalba Martínez Morales y Juana Garza de la Garza. El evento fue realizado el 19 de junio de 1998 y la Memoria publicada tres meses después. Pero ¿por qué desde este espacio nos congratulamos? Por la sencilla razón de que un grupo de alumnos se decidieron a participar públicamente y a escribir de lo que sienten y del medio que les rodea. Porque finalmente algunos o muchos de ellos serán nuestros escritores a futuro, y porque a su vez estarán agradecidos de que se les haya dado un espacio, de que se les haya dicho que ellos también forman parte de la historia y que, como tales, tienen el derecho y el compromiso de participar en la construcción cultural. Acudieron a la convocatoria las siguientes preparatorias:la No.1,2,8, 9, 15, 16,21,22,23,Pablo Uvas, Técnica Médica.y la organizadora del evento. También queremos hablar de la maestra Elvia Salinas Hinojosa, y lo creemos así por su participación y preocupación en esa cultura de los jóvenes que señalábamos arriba. Si bien es cierto que los docentes nos encontramos en desventaja con relación a la televisión o maquinita que cada alumno trae en su espalda, sí podemos insistir y volver a insistir en que la literatura y las formas artísticas son una opción para ser mejores y crecer intelectualmente. En ese plano entiendo y parafraseo el discurso de Elvia Salinas; en ese sentido y desde este espacio, nos unimos a esa cruzada por seguir impulsando el amor a la poesía, al cuento, a la novela y a la literatura en general. Su artículo,"EI misterio de la creación literaria;texto previo a los escritos de los alumnos.es un acto de fe. Es una invitación para que nuestros alumnos, universitarios o no, lean y escriban. Enseguida transcribimos dos textos de la Memoria editada. .......... .... _.......... .... ... , , ..._, MEMORIA ~- ~· �e11tor110 universitario Dos textos Zacarías Jiménez La geografía y el amor Yo no sé nada de nada, Francia, al norte... Al sur, Granada ... oro y lumbre el Ecuador... al oeste, Portugal. ¿Es que el amor se ha quedado Pues yo lo tengo anotado en mi pobre geografía: Así son mis días al sur, tú, tarde y aurora, y al oeste, hora tras hora. Sobre este gran abismo vuelo a diario esquivo aviones humanos me enredo en nubes de blanco clavel no he dormido, no estoy cansado 38 Oro y lumbre al ecuador... no pienso en nada ya Mallorca y Venecia al este... no tengo en quién, sólo estoy vivo ¿Yel amor? eso es más cruel que estar dormido y soñando Norte, sur, este y oeste. soñando aviones de papel. Minerva A. Cruz Molino Arrastro el pesar en esta parte del mundo, donde alguna vez la dureza propia me amargó el café. El sino me trajo al paraíso que abandono custodiado por duendes plagiadores, el odio con que se ha parido a los vagabundos y en ancas del desconcierto. La locura tararea en zigzag la rabia rapaz del espolón el presente muere por el pico El giro troza la tráquea de su igual en el espejo y digiere iluso el universo. San Miguel se revuelca en aguas negras, con la bendición del municipio y del Papa. sin su punto cardinal? al este, tú, vida mía, Round de sombra Sello el ¿te acuerdas? en la herencia verde de las aves, enajenado por la nostalgia, los lugares comunes y el temor al olvido,antes de que se nos pudra la carne,y la lepra verbal no cede ante la conciencia de ser un tumor más en el do-re-mi de los marranos. ¿Y el amor? Al norte, tú, noche y día, Adiós a San Miguel de los Demonios (En el país de Apodaca) Jamás tuvo cabida el estigma del carnero: la amargura no estallará en la garganta, mientras nos estalle la realidad desde los testículos hasta la hipófisis;hasta que Dios se incube en el vientre de la más puta del pueblo (pero muda), de este ghetto donde la mirada se apaga entre plomo y cotilleo, y el miedo exige la explicación más primitiva (la traición repta en los filos de los dichos y la osteoporosis de los muertos). Me largo de San Miguel de los Demonios, como se largan los emputecidos de muerte: impotente para rendir tributo a la maledicencia de las lenguas que cercenará el tiempo, con réditos y podredumbre,sin metáfora ni esperanza (el fin santifica la sombra y la torpeza de los conejos). Lenin Roldán Tinoco Oros Preparatoria Técnica "Pablo Uvas" Preparatoria No. 2 Viñeta de María de Jesús Ror íguez Viñeta de María de Jesús RodríguE. �entorno universitario Literatura universitaria Ediciones de la Preparatoria No. 16 Las piruetas del perico En recuerdos donde los límites de la imaginación y la realidad se confunden, Luis Antonio Lucio recupera y recrea parte de la historia de su natal Villaldama. Receptor desde niño de la tradición oral de sus mayores, el autor rinde un homenaje a la historia rural en cuyo paisaje se destacan los durmientes del ferrocarril, vía de esperanza y progreso. Concurso de Literatura lnterpreparatorias de la UANL Bases Después de la lluvia Colección de relatos que van desde el cuento sintético hasta la crónica urbana que describe el acontecer, en apariencia intrascendente, de la ciudad. En el juego de la creación literaria, narradores universitarios trasladan al espacio textual las emociones, problemas o angustias de cualquier ser humano. Raíces de eternidad El lenguaje poético con todos sus misterios es objeto de estudio y análisis interpretativo por Josefina Díaz. La obra de grandes poetas contemporáneos mexicanos como López Velarde, Gorostiza, Pellicer o Novo se somete al fenómeno de la recepción desde un ángulo donde el placer estético y el rigor científico coinciden y se complementan. 1. Ser alumno regular de alguna preparatoria de la UANL. 2. La participación es individual. 3. Presentar 5 poemas como máximo y 2 como mínimo. 4. Incluir original y tres copias, firmados con seudónimo. 5. En un sobre rotulado con el seudónimo incluir a) Copia de la credencial actualizada o constancia del semestre. b) Nombre, dirección y teléfono. 6. El material se recibe a partir de la publicación de esta convocatoria y hasta el 30 de abril de 1999, en el Departamento de Difusión Cultural de la Preparatoria No. 16, Castilla y Santander,'Fraccionamiento lturbide, San Nicolás de los Garza, C.P. 66 420, tels. 376-00-97 ó 376-59-55. o bien, llevarlo a Oficialía de Partes, Torre de Rectoría, planta baja. La oruga en la rosa 40 Monterrey, voces del viento El cuarto centenario de la fundación de Monterrey motiva la publicación de diversos artículos de carácter histórico, literario y periodístico, que vinculados al devenir de la metrópoli,aportan al lector una visión particular de aquéllos y aquello que forma parte de la historia de esta gran ciudad del norte del país. En el ejercicio periodístico de sus primeros años como profesional, Ernesto Castillo nos descubre el trabajo necesario e importante del crítico a favor de la cultura, que . poco a poco va adquiriendo autoridad. El estilo peculiar que parece situarse al margen de ciertos condicionamientos sociales provoca en la mayor parte de los lectores, simpatfa; en algunos, credibilidad y en otros tantos, el esperado desacuerdo. En definitiva, sin estas tres posiciones, el papel del crítico no tendría trascendencia en el desarrollo cultural de una ciudad. Premiación 1er. Lugar $ 2,000.00 2º Lugar $ 1,500.00 3er. Lugar $ 1,000.00 L __ - preparatoria �~teuniversitario Baldomero Hernández "Finisterre" Acrílico yóleo/ tela 100 x120 cm. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Entorno Universitario Description An account of the resource Entorno Universitario es un espacio editorial que da cuenta de las distintas investigaciones educativas en el nivel medio superior; como referente institucional en el ámbito educativo, se encarga de la promoción y divulgación científica y cultural gestada en la Universidad Autónoma de Nuevo León. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Entorno Universitario Año de publicación El año cuando se publico 1999 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 1 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bimestral Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1751943&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Entorno Universitario, 1999, Año 1, No 1, Febrero Creator An entity primarily responsible for making the resource Preparatoria No 16, UANL Subject The topic of the resource Educación Media Superior Educación Superior Educación México Literatura Publicaciones periódicas Description An account of the resource Entorno Universitario es un espacio editorial que da cuenta de las distintas investigaciones educativas en el nivel medio superior; como referente institucional en el ámbito educativo, se encarga de la promoción y divulgación científica y cultural gestada en la Universidad Autónoma de Nuevo León. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Preparatoria No 16 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Castillo Ramírez, Ernesto, Editor Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/02/1999 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2015686 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant San Nicolás de los Garza, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Calidad académica Chamanes Educación moderna Movimiento popular Técnicas numéricas Urbanismo https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/285/21653/Entorno_Universitario_1999_Ano_1_No_2_Abril._0002015686.ocr.pdf a8a3eba43a93934489517248d3f22cf6 PDF Text Text universitario Gº l2-L&¿;cal"@_1t Ll 1 L·ts 1 L • ~Ll lill.G\: . ift ~ l\.'L ,u i ~ t e i 1 , lll Thllltw· hll 1 Año 1, Número 2,abril de 1999 Publicación bimestral de la Preparatoria No. 16. Universidad Autónoma de Nuevo León. $20.00 o l! ~~"'- �ncli~ Universidad Autónoma de Nuevo León Los imprescindibles polímeros sus particularidades Virgilio A. Gonzólez Gonzólez ÍS' Bellas pero peligrosas. Las plantas ornamentales tóxicas Rect~: Dr. Reyes S.Tamez Guerra Secretario General: \V Vfctor Vargas López COEPES organiza Exporienta educativa 99 Maria Elvia Cantú Vela (j)l tg\ GIPSIDA:enfrentando los tabúes del sida Dr. Luis J. Galán Wong \V José Ramón Barragdn Lee Secretario Académko: lng.José Antonio GonzálezTreviño 2 La presencia norteamericana en Nuevo León @l l Antonio Guerrero Agui/ar Director de la Preparatoria No.16: (í2\ Ave Fénix ® lng. José Hernández Cervantes Juan Ricardo Martfnez Avila El Colegio Civil de Nuevo León @l l Rodolfo de León Garza Lo que lee la gente universitario Revista de la Preparatoria No. 16 18 Daniel Limas Barrón ® Adiós a la razón. Nuevas perspectivas en filosofla de la historia César Reza Arlo 1,No.2,abril de 1999 lng. José Hernández Cervantes Director visuales y práctica docente ®l Artes Benjamfn Sierra Vil/arrue/ Historia de un arte olvidado, la caligrafía Alberto Compiani @ 32 Creación artística y recreación estética ®S Josefina Ofaz Olivares Lic. Ernesto Castillo Ramírez Editor 22 La ima en ante el espe·o María de Jesús Rodríguez, Benjamfn Sierra y Ricardo Martínez 38 IAn\ Dos fábulas de familia ~ Salvador Aburro Morales Lic. Ricardo Martínez Cantú Coordinador editorial Lic. Baldomero Hernández E. Diseño Lic. Ramón Mendoza Entorno universitario es una revista bimestral publicada por la Preparatoria No.16 de la UANL. Castilla y Santander, Fracc. lturbide, San Nicolás de los Garza, N.l. C.P. 66 420, tel. 376-00-97. los artículos firmados son responsabilidad del autor. Lic.Zacarías Jiménez Méndez Corrección Gerardo Rodríguez G. Impresión Se permite la reproducción total o parcial citando la fuente. Se reciben colaboraciones en entorno99@hotmail.com R istro en tr~mite. Contraportada. 'El tapete: pintura de Enrique Cantú, artista regiomontano cuya obra ha sido seleccionada en la II y III Bienal del Museo de Monterrey (1994 y 1997),la I Bienal de Pintura del Instituto Nacional de la Nutrición (1996) y la IX Bienal de Arte Contemporáneo Internacional Rufino Tamayo (1998). Ha expuesto individualmente en Arte A.C. y en la galería Arte Actual Mexicano y en forma colectiva en más de treinta muestras.Su obra forma parte de las colecciones del Museo de Monterrey, Vitro y Villacero. �entorno universitario Los imprescindibles polímeros y sus particularidades Virgilio A. González González L os polímeros son materiales generalmente orgánicos (estructura química basada en el carbono) que por su importancia económica y debido a sus diferencias radicales en formas de obtención, propiedades, procesos de transformación en artículos terminados y usos, ocupan actualmente un lugar por separado, ¡pero al lado de los materiales metálicos y cerámicos. Aunque el uso de los polímeros naturales (celulosa, almidones, proteínas, lana,algodón, pieles,etcétera) data de la prehistoria, la obtención de polímeros sintéticos inicia en 1830 con derivados de la celulosa como el celuloide (nitrato de celulosa), el acetato (acetato de celulosa) y el celofán (celulosa regenerada). Un avance importante se realizó en 1880 con el descubrimiento de la reacción de vulcanización, que dio fundamento al desarrollo de las llantas. A principios de este siglo Leo Baekeland sintetiza la baquelita. 2 Durante.el siglo XX, el desarrollo del conocimiento de los polímeros ha merecido el reconocimiento mundial mediante la asignación de tres premios Nobel, en 1920 a H. Staudinger por la elucidación de la estructura química de los polímeros, en 1953 a los investigadores Ziegler y Natta por el desarrollo de la técnica de polimerización catailzada por compuestos organometálicos, y en 1974 a P. Flory por la descripción estadística de la estructura y propiedades de polímeros. En la actualidad es difícil concebir la sociedad sin polímeros. Entre los polímeros naturales más importantes destacan: la celulosa, que forma parte de las maderas y el papel,el hule de hevea usado en llantas de aviones y tractores, las proteínas y almidones de los alimentos y, principalmente, los ácidos nucleicos sustento de la vida. Cualquier persona que tenga más de 30 años de edad ha sido testigo de la gran explosión de producción a) Naturaleza química (carbono, hidrógeno,cloro, azufre, etcétera). b) Tamaños moleculares (número de átomos en las moléculas). Diferentes estructuras del mismo polímero (ejemplo: ramificaciones). e) d) Formación de mezclas y aleaciones de polímeros. y uso de los polímeros sintéticos. Entre los ejemplos más obvios de polímeros sintéticos están las bolsas de polietileno utilizadas en los supermercados; el PVC en las tuberías de agua y drenaje; el polietileno, el PVC y los hules sintéticos en el recubrimiento de cables; y el PET en las botellas de refrescos y agua purificada. Pero aún hay muchas más aplicaciones no tan obvias, por ejemplo, en partes de automóviles (plásticos de ingeniería), recubrimiento de rodillos industriales y en equipos como las fotocopiadoras, engranes y otras piezas, tarjetas de circuitos electrónicos, etcétera. Las características especiales de los polímeros se deben a las grandes moléculas que los constituyen y a su particular estructura (ver figura); así el tamaño de una molécula de polietileno puede fluctuar entre varias decenas acentenas de miles de veces más grande que la substancia química de la cual proviene (el etileno). Además estas macromoléculas pueden cambiar de forma al enrollarse en mayor o menor grado, dependiendo de las fuerzas externas a las que estén sometidas,y regresando siempre a una forma preferida al dejar de aplicarse dichas fuerzas externas. De aquí surge la propiedad única en polímeros que es la elasticidad tipo hule o rubberelasticity. Otra gran diferencia entre los polímeros y otras substancias es que, mientras que las segundas están formadas por moléculas todas iguales en cuanto atipo y número de átomos, los polímeros están constituidos de moléculas con diferentes números de átomos, por lo que siempre nos tenemos que referir a los tamaños promedio de las moléculas. Además hay otras variaciones estructurales que pueden tener las macromoléculas, tales como ramificaciones y orientación de los átomos en el espacio. Así, podemos afirmar que la diversidad de materiales poliméricos se da en consideración a los siguientes factores: Formulación. e) La formulación resulta de vital importancia, ya que muchos plásticos y hules se degradan fácilmente con el calor, la luz solar y el oxígeno, por lo que muchas veces se hace necesario añadirles los estabilizadores respectivos, además se les puede formular con materiales inorgánicos como sales, negro de humo y fibra de vidrio,con el fin de mejorarles las propiedades, colorearlos o simplemente disminuir el costo del material.Tan importantes son los aditivos en la formulación, que muchos materiales tienen más contenido en peso de éstos que de polímero, por ejemplo: las llantas generalmente tienen más del 50% de aditivos, principalmente negro de humo, y las películas de PVC para forrar libros también tienen más del 50% de aditivos, principalmente plastificantes y estabilizadores. Los polímeros como materia prima para ser transformada en artículos te rminados tiene presentaciones diversas. Salvo casos específicos como la resina poliester, cuya presentación es en estado líquido,y la celulosa,que se distribuye como placas de fibras prensadas; la mayoría de los polímeros tienen una presentación de granza o pe/Jet (esferitas de aproximadamente 3 mm.de diámetro) o como polvo. a e ···t·· 1 , ' 1 171 ¡ l t 1 """ 1 liii l t \ 1 l 11 .. J l l'IVI t '"ª ' lm' 71 q IV 1 1 l1tiii1 il Hit 1 liiuM> d a f Estructura de a) una molécula de etileno, b) y e) moléculasde polietileno de 500 átomos de carbono con dosgrados de enrol/amiento y d) la misma molécula completamente extendida. A dosescalasdiferentes �entorno universitario La transformación del polímero o plástico en artículo terminado se hace en la mayoría de los casos por extrusión, inyección, calandreo o alguna de sus variantes. La extrusión, la inyección y sus variantes como ca-extrusión, inyección-soplado, etcétera, son · industrialmente las más importantes. Ambas funcionan en forma parecida. Los extrusores y las inyectoras tienen cierto parecido a una máquina de hacer tortillas,en la cual la masa es transportada mediante un tornillo, husillo o "gusano· desde la ~alida de la tolva de alimentación hasta el final, donde pasa por un dado que le da la forma deseada. En los casos de la extrusión e inyección de plásticos,el paso por el husillo tiene otras funciones además de transportar el material, éstas son: la fusión del polímero, la compresión de éste para formar un fiuido libre de burbujas y el mezclado o dispersión de aditivos. Como resultado de estos procesos de transformación se obtienen, de la extrusión: películas (como bolsas y cubiertas de invernadero), perfiles (cancelería y marcos para puertas y ventanas), tuberías (poliducto, mangueras,drenaje, fibras, rafia, etcétera);y mediante inyección se obtienen: engranes, poleas, tuercas, carcasas de aparatos eléctricos, piezas de automóvil, botellas e innumerables productos. 4 Es conveniente mencionar que la automatización y sofisticación de los procesos de extrusión e inyección, han permitido obtener productos que se antojan increíbles, tales como algunas películas para empacar alimentos que tienen un espesor de 5 a 1Omicras y en realidad están compuestas de 3, 5 ó 7 capas de diferentes polímeros,o bien los discos compactos que están constituidos de polímeros de gran pureza y de una calidad óptica tal, que éstos no deben de ser tocados nunca. Bellas pero peligrosas y toda la tecnología de esta área es completamente diferente a la de los artículos extruidos o inyectados El campo de los polímeros ha crecido tanto y su comportamiento es lo suficientemente diferente a las substancias de bajo peso molecular (metales,cerámicos y otros compuestos orgánicos), que para su estudio se han definido tres sub-especialidades principales, éstas son: a) Química de polímeros, donde se estudian métodos de síntesis, modificaciones químicas y estabilidad a agentes externos. b) Fisicoquímica y caracterización de polímeros, que estudia la composición química, la estructura molecular, así como la forma y el orden de las moléculas. c) Reología y procesado, que se encarga de estudiar el fiujo y la deformación de estos materiales durante su transformación y su uso. Toda esta complejidad estructural, de formulación y de procesado de los polímeros hace de la ciencia y la tecnología de polímeros un nicho complejo de la ciencia de los materiales, que a la vez se puede traducir en grandes satisfactores intelectuales y económicos para aquellas personas que trabajan en este campo, además de que los resultados de la investigación y el desarrollo tecnológico están mejorando continuamente la calidad de vida de la sociedad. Además de los materiales poliméricos como los antes mencionados, la mayoría de las pinturas, barnices y recubrimientos también están basados en polímeros · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · tIIII II J Las plantas ornamentales tóxicas Víctor Vargas López s indiscutible que siempre ha existido una relación muy estrecha entre el ser humano y los vegetales -desde los inicios de las primeras formas de vida social humana, que datan de aproximadamente un millón de años-, al utilizarlos como alimento, medicina, protección, vestido y así como para adornar y darle un ambiente amable al medio que lo rodea. E Tradicionalmente y a través de muchas generaciones, las plantas ornamentales han sido utilizadas para decorar los jardines de las casas,avenidas, escuelas, plazas y edificios públicos; sin saber que, en muchos de estos casos, se están utilizando para estos fines plantas tóxicas que constituyen una seria amenaza para la salud de la comunidad. Por lo que es muy ~ importante detectarlas y prevenir a las; sobre su peligrosidad. En el Departamento de Botánica de la Facultad de Ciencias Biológicas de la UANL, se están realizando estudios sobre ~ las plantas tóxicas del estado de Nuevo León, incluyendo en éstas a las que son indiscriminadamente utilizadas para decoración y que son expendidas en los viveros sin ninguna advertencia para los compradores que generalmente desconocen su peligrosidad, colocándolas en los corredores o en los jardines al alcance de los niños. que se desarrolla en los terrenosque no tienl'?n un mantenimiento adecuado de desmonte que impida el crecimiento de este tipo de plantas invasoras. La planta más común en este caso es la"Higuerilla7cuyo nombre científico es Ricinus comunis, y que se identifica como un árbol que en nuestro medio alcanza alturas hasta de cinco metros, provisto de hojas grandes divididas en siete a once gajos de bordes dentados, su fruto es una cápsula de color verde claro que está cubierta de suaves espinas y que en su interior presenta las semillas que, al ser ingeridas, pueden causar desde efectos laxantes hasta graves intoxicaciones, dependiendo de la cantidad de frutos que sean ingeridos. Es muy común observar a los niños jugando con estos frutos sin saber el riesgo a que se exponen. , El "Laurel rosa: cuyo nombre i -~- científico es Nerium oleander, es un arbusto espinoso de hojas alargadas verde oscuro y coriáceas,con fiares de color rojo vivo, rosa o blanco, y que produce glucósidos cardíacos, cuyos efectos tóxicos pueden causar desde náuseas y cólicos hasta convulsiones violentas, parálisis y la muerte. Esta planta es ampliamente utilizada en jardines y edificios públicos, así como en los camellones que dividen los carriles de la Avenida Universidad, en el municipio de San Nicolás de los Garza. LS.:~~~3.~i::~~~t::~ Sin embargo, es pertinente aclarar que es también frecuente encontrar en los lotes baldíos algunas especies de plantas tóxicas que crecen formando parte de la maleza Higuerilla Ricinus cominus 5 �••••n• unlnrsftarlo Impulso a la orientación vocacional El "Trueno• es una planta de ornato que se utiliza como seto y como árbol para sombra. Su nombre científico es Ligustrum japonicum, y sobre él existen numerosos reportes de envenenamiento de niños que han ingerido sus frutos. Las características de esta planta es la de ser un árbol o arbusto de hojas opuestas enteras · lanceoladas de color verde oscuro.con flores pequeñas, fruto en baya esférico y de dos milímetros de diámetro. Esta planta es sumamente tóxica, tanto para el hombre como para el ganado. La "Galatea· es otra planta muy utilizada en la decoración de interiores, cuyo nombre científico es Dieffenbachia seguine. Llega a medir hasta dos metros de altura,sus hojas son grandes y enteras,oblongas,de color verde.con vistosas franjas de colores variados, que al ser masticadas producen severas intoxicaciones causadas por el oxalato de calcio que contienen y que puede producir daños en los tejidos renales y pulmonares, y ser causante de una muerte por asfixia. A los ejemplos anteriormente descritos se pueden agregar otros casos de plantas ornamentales tóxicas como la "Teresita; el ·canelo: la "Lila china: la "Piracanta; el"Toloache;el"Almendro*y muchas especies más que han sido consideradas de alto riesgo. Es, por ello, de suma importancia incluir en este artículo una serie de recomendaciones como medidas preventivas para evitar el peligro de ser afectados por este tipo de plantas. COEPES organiza Exporienta educativa 99 Maria E/vio Cantú Vela L Recomendaciones 1. Conocer por su nombre las plantas tóxicas de su localidad, área, jardín, etcétera. 2. No comer plantas silvestres. 3. Conocer las plantas antes de comer sus frutos. 4. No succionar el néctar de las flores, ni hacer té con sus hojas. S. No fumar las hojas u otras partes vegetales sin tener conocimiento de la especie. 6. Mantener las plantas, semillas o bulbos fuera del alcance de los niños. 7. Enseñarles a éstos que no deben imitar a los animales domésticos en la ingestión de plantas silvestres. 8.lnstruir a los niños para que puedan reconocer las plantas tóxicas y sepan que no deben llevarlas a la boca. 9. Hacerles entender que no es conveniente jugar con sus frutos o semillas. 1O. Enseñarles, además, cuáles son las plantas que causan dermatitis. 11. No hacer medicinas caseras con plantas nativas o cultivadas. Laurel- rosa Nerium oleander 12.Tener en cuenta que el cocimiento de una planta NO siempre destruye su sustancia tóxica. · · · · ·llllllll a Comisión Estatal para la Educación Su perior, representada por el Secretario de Educación Pública y el Presidentedeest organismo, Líe.José Martínez González, reún a 47 instituciones de educación media supe rior y superior, públicas y privadas, del Estad Nuevo León, con la finalidad de planear y pr el desarrollo, crecimiento y orientación de educación superior de la entidad. Esta comisión y las instituciones participantes encaminaron sus esfuerzos para llevar a cabo la Exporienta educativa 99, por segundo año consecutivo. El objetivo de este evento es ofrecer un espacio en donde los jóvenes obtengan información actualizada de las distintas alternativas y programas de estudio que se imparten en nuestro estado, para así lograr una mejor definición de su orientación vocacional. El papel de orientador en el umbral del año 2000 La Universidad Autónoma. de Nuevo León, representada por el Rector, Dr. Reyes S. Tamez Guerra, miembro del Secretariado Conjunto de este organismo, y la Dirección de Orientación Vocacional y Educativa, a cargo del Lic. Guillermo Hernández Martínez, organizaron el Primer Congreso Regional de Orientadores Vocacionales, dentro de las actividades de Exporienta 99, celebrado los días 25, 26 y 27 de febrero en los salones "Acero" y ·Fundición" del hotel Holiday lnn. La temática principal fue El papel del orientador en el umbral del año 2000, cuyo objetivo es proporcionar mayor importancia al orientador vocacional en el ámbito educativo y valorar el trabajo que realiza en el proceso de elección y formación profesional de los alumnos de bachillerato, tanto en el grupo como a nivel personalizado. Esta reunión permitió conocer los resultados de las más recientes investigaciones en orientación, analizar temas vinculados al proceso de formación vocacional y profesional, intercambiar ideas y proyectos, obtener una visión integral, establecer comunicación entre los orientadores y mantener redes de información continua. Exporienta educativa 99 Evento estatal promovido con la finalidad de apoyar a los jóvenes estudiantes en la planeación de una de las decisiones más importantes de su vida:la elección de la carrera profesional. Este evento fue dirigido a los orientadores vocacionales y educativos de las instituciones de educación media superior y superior de la zona noreste del país. Participaron un gran número de orientadores de nuestras preparatorias, así como de los estados de San Luis Potosí, Zacatecas, Coahuila yTamaulipas. De gran importancia resultó la participación de padres de familia, que también asistieron a conferencias y talleres, con el fin de contribuir en la orientación de sus hijos. Se contó además con la participación de expertos profesionales, quienes impartieron conferencias y sesiones-taller. Ellos fueron:Mtro.Antonio Gago Huget y Dra. Sandra Castañeda del CENEVAL; Mtro. José Gutiérrez Rodríguez de la Universidad de Guadalajara; Lic. Francisco Ayala Aguirre del ITESM; lng. Lorenzo Vela Peña de la SEP; Lic. Jorge Meléndez de la Facultad de Economía, UANL; Mtro. Carlos Zarzar Charur, profesionista y escritor independiente; Dra. María Teresa Albarrán, Dr. Daniel Gerber Weisenberg y Dr. Lucio Cárdenas de la UNAM; Dra. Christina Krause de la Universidad de Gottingen, Alemania; Lic. Jovita A. MartínezSalazar,Lic.Cristina Martínezy Líe.Cristóbal Ruiz Milán. Esperamos que este tipo de actividades se siga realizando con el fin de mejorar el servicio que se presta en beneficio de los estudiantes, maestros, padres de familia y sociedad en general. · · · · · · · · llIIIIIJ 7 �•■torno universitario Área de investigación Segmento del grupo creado con la finalidad de recabar información sobre lo que encontramos aquí, en nuestra comunidad y en nuestro hospital. Hasta el momento todas las investigaciones realizadas han sido investigaciones de campo. Cada uno de los coordinadores de área es independiente del resto de los coordinadores y es el responsable de todas las actividades que se realicen en su área, sin descartar el apoyo a la coordinación general, que se encarga de asesorar todas las labores realizadas por el grupo. El organigrama actual de GIPSIDA se desarrolla a continuación: Área nacional José Ramón Barragán Lee Coordinador General Encargada de coordinar el trabajo del grupo dentro de la ACIMEM (Asociación Científica Mexicana de Estudiantes de Medicina),con la finalidad de facilitar el desarrollo de actividades conjuntas con otras agrupaciones similares. GIPSID .,.,,..,,. . r-.-. " 1 Antonio Sánchez Uresti r Área internacional enfrentando los tabúes del sida José Ramón Barragdn Lee 8 GIPSIDA (Grupo de Investigación y Prevención del S.I.D.A.) fue creado en mayo de 1991 como proyecto de varios estudiantes que visualizaron la problemática que presenta esta enfermedad. Está formado por un grupo de estudiantes entre 2o. y So. año de la Carrera de Médico Cirujano y Partero de la UANL, estando avalados por la Subdirección de Pregrado de la Facultad de Medicina. El grupo colabora con el montaje de módulos de información, proporciona conferencias a nivel educativo, empresarial y público en general y asesorías personalizadas, todo esto con material de apoyo de diapositivas, trípticos, carteles, videos y dinámicas, pero sobre todo con información veraz y actualizada. El grupo consta de una Coordinación General integrada por un coordinador,un subcoordinadory una secretaría general. Además está dividido en seis áreas, cada una con un coordinador y un subcoordinador, quienes son responsables del correcto desarrollo de las actividades de las mismas. A continuación se detallan las funciones particulares de cada una de estas áreas: Área local o de pláticas Se encarga de coordinar y programar cada una de las pláticas solicitadas, así como de asegurarse del cumplimiento de las mismas, además de llevar control del área de influencia. Maneja el desarrollo de GIPSIDA dentro de la IFMSA, organismo internacional afiliado a la ONU, con el propósito · de mantenerse en contacto con organizaciones similares en el resto del mundo. Además dentro de esta área se manejan los intercambios estudiantiles en sida. Además de la coordinación de las áreas, el resto de los integrantes de GIPSIDA coopera en las mismas, sin estar limitado a una sola,sino manejándose libremente dentro de ellas, según lo vayan demandando las necesidades. 1 Subcoordinador General __.,_ w .· Laura Vázquez Lozano Secretaria General -- .. .. 'iJ Alfonso H. López Godines Alba Nelly Acevedo G. 1 Subcoordinador Área Local o de Pláticas Subcoordinador Área Nacional .. · Mario Saldaña Guajardo Subcoordinador Investigación ... Carlos lván Garza Cedillo ~ ·-·· .• Subcoordinador Promoción y difusión ' Área de promoción y difusión Área encargada de dar a conocer al grupo a todos los niveles posibles, empezando dentro de la misma facultad y llegando al público en general. Área clínica Está encargada de promover el contacto de los integrantes del grupo con los pacientes con sida dentro de nuestro Hospital Universitario. Las áreas clínica e internacional no cuentan, actualmente, con un coordinador específico, y la tarea que les corresponde es llevada a cabo por la Coordinación General. Además de los coordinadores mencionados, los integrantes del grupo son:Claudia Mónica Martínez Ríos-Arellano, Blanca Cantú Salinas, Guadalupe Smith Doria, Enrique " �e11tor110 uninrsitario Oliver Aregullin, Guillermo Jacobo Baca, Liz Antonia Rodríguez Zamarrón, Gabriela Magdalena Quiroga y Aldo González Salinas. El grupo GIPSIDA utiliza la ventaja de estar formado plenamente por jóvenes estudiantes para tomar la confianza del público al que se enfrenta, siendo éste en su mayoría también de jóvenes entre 15 y 20 años, que es también la edad en la que es más común la infección porVIH;lo que significa,por lo tanto,una doble ventaja: por una parte, se logra una mayor confianza del público joven (ya que es mucho más fácil para los jóvenes exteriorizar sus dudas ante otro joven); y, por otra, se abarca con esto a la población de mayor riesgo. Sin embargo,al estar formado GIPSIDA por estudiantes de la carrera de Medicina, se logra también captar, en suficiente medida, la atención de otros tipos de población, como son el personal de fábricas, las amas de casa, las agrupaciones religiosas, etcétera. Afortunadamente, a lo largo de sus siete años de vida,GIPSIDA ha contado con una excelente aceptación por parte del público, lo que ha llevado a la creación y desarrollo de nuevos proyectos, como son el Curso de Actualización en Sida -que se ha realizado durante los últimos dos años- y la Semana Universitaria de Educación en Sida;el primero realizado como parte de los eventos que se organizan para conmemorar el aniversario del grupo, y la segunda que se lleva a cabo con motivo del Día Mundial del Sida. 1O Se está publicando también un boletín informativo mensual-titulado Seroconversión-,que será editado con la participación de otros grupos del país similares al nuestro, y cuyo primer número ya salió a la luz pública. Tenemos además otros proyectos de próxima ejecución, que se echarán a andar durante el 99, y entre los que se encuentra la Campaña de las Medidas Universales dentro del área metropolitana de Monterrey, la realización de promocionales para el grupo, el Verano de Sida (en conjunción con asociaciones nacionales similares), y el fomento de intercambios internacionales como los que se han venido llevando a cabo. VIH/SIDA. En ella se tomó una muestra de 500 alumnos de diversas instituciones, a los cuales se les aplicó un cuestionario de diez reactivos. Este estudio arrojó muchos datos interesantes. Por ejemplo: el de que el 17.6% de la muestra no supo cuál es la edad más afectada por la enfermedad, siendo que la encuesta se aplicó dentro de este grupo. Por otra parte,el 51.2% no sabe cuáles son las características del preservativo, a pesar de ser éste el método más usado para evitar el contagio por vía sexual. Uno de los datos que más llamó la atención es que el 45.6% de la muestra no se considera en riesgo para adquirir la infección; lo cual indica lo lejana que le parece a esta población la realidad de un mal que tienen próximo. Estudios como éste indican la importancia que tienen los grupos que, como el nuestro, se encargan de mantener informada a la población en general del riesgo latente del sida, y que se ocupan de mostrar la situación tal cual es, evitando -al mismo tiempo- las ·cacerías de brujas• hacia las personas actualmente infectadas. Acorde con el avance tecnológico, GIPSIDA pronto contará con una página de Internet completamente funcional. La cual contendrá los números editados del boletín Seroconversión, estadísticas actualizadas, información general del grupo y del sida,y una sección de consultoría personalizada para la atención de cualquier duda que se reciba. GIPSIDA tiene su sede en la oficina de GESTIMED, ubicada en la Facultad de Medicina de la UANL, en Monterrey, Nuevo León. Para mayores informes llamar al 329 40 50,extensiones 2694 y 2695,o al fax 348 54 77. Por correo electrónico se nos puede escribir a gipsida@hotmail.com La presencia norteamericana en Nuevo León Antonio Guerrero Aguilar Introducción La cercanía geográfica y las relaciones tanto sociales como económicas del noreste mexicano con el Estado de Texas, han provocado una forma de vida sui generis, en donde prevalecen contactos estrechos entre ambos lados de la frontera. Específicamente en Nuevo León, se ha visto un proceso de aculturación en el que predominan cambios en los modos de vida de la población. Se dice que Monterrey no le envidia nada a las principales ciudades mexicanas como Guadalajara y México, Distrito Federal, pero que trata de asimilarse en todo a las ciudades texanas:sus grandes avenidas y su desarrollo urbano,el sistema educativo que marcha a la par con acreditaciones y condiciones biculturales, grandiosa vida comercial e industrial, etcétera. Con la firma del Tratado de Libre Comercio, se beneficiaría a Monterrey como la ciudad -plataformaguía, por la parte mexicana, en las relaciones tri laterales EE.UU.-Canadá-México. Entonces, la oleada de visitantes tanto norteamericanos como canadienses inundó los eventos sociales y económicos de la región. Pero esta relación no es nueva, a continuación se describen momentos históricos en los que han participado tanto nuevoleoneses como norteamericanos. GIPSIDA ha realizado varias investigaciones. la más reciente fue la llevada a cabo en el nivel medio superior de la población universitaria sobre la infección del ..... · ..... . · · · · · · · ·CIIIIIIJ Los primeros contactos Tal vez el primer dato que nos refiere a un primer encuentro entre los norteamericanos y los nuevoleoneses,data de 1806. Se trata de Juan Hickman, militar desertor que se retractó de sus ideas luteranas y se convirtió al catolicismo, recibiendo el bautismo en la Parroquia de Monterrey. Luego contrajo matrimonio en 1813 con una joven de Cerralvo de nombre Narcisa Benavides. Con la apertura de la Aduana Marítima de Matamoros se incrementó el flujo de embarcaciones, muchas de ellas con bandera norteamericana. En el transcurso de la década de 1830, una buena cantidad de médicos incursionaron en varias localidades de la entidad,ejerciendo desde la medicina general hasta la odontología en varios pueblos. Su presencia se acrecentó después de la separación de Texas en 1836. Con pretextos federalistas, muchos militares mexicanos en 1838, reclutaron en sus filas a norteamericanos para participar contra el gobierno 11 �entorno universitario centralista. Después de que Texas fue admitido como estado de la Unión en 1845,con la declaración de guerra entre ambas naciones, fuerzas al mando de Zacarías Taylor, avanzaron sobre las antiguas Provincias Internas de Oriente. Entonces, el Cuartel General, con sede en la ciudad de Matamoros, Tamaulipas, fue trasladado a la ciudad de Monterrey; por lo que las tropas defensoras se congregaron en la región, para contener el avance de las tropas norteamericanas. Mientras tanto, los regimientos extranjeros entraron por Cerralvo y China para marchar hacia Marín. Se apoderaron de Apodaca el 18 de septiembre de 1846. Los mexicanos se replegaron hacia Monterrey. Cuando la ciudad estaba cumpliendo 250 años de fundada, los festejos fueron opacados por la presencia de muchos extranjeros, por los toques de queda y por el sitio militar de Monterrey. El Fortín de la Ciudadela y el Bosque de Santo Domingo fueron testigos mudos del avance de los invasores,quienes ya habían tomado puntos estratégicos como San Jerónimo y el Obispado para detener la ayuda proveniente de Saltillo y bloquear todo tipo de comunicaciones,destinando patrullas que recorrían los caminos hacia el pueblo de Guadalupe y elTopo. 12 Entre las brigadas que tomaron la ciudad de Monterrey se encuentran:el Batallón de Maryland y los voluntarios de Columbia,la Brigada Quitman,los Riíleros del Mississipi, el Regimiento de Tennesse y un buen grupo de texanos que gritaban ·Remember the Alomo~ Todos ellos lograron la capitulación de la ciudad el 23 de septiembre de 1846. Muchas crónicas de la época refieren cómo la ciudad se aculturizó por completo: las calles se llenaron de letreros en inglés, comida norteamericana en la que predominaba el gusto de frijoles con tomate, endulzados con piloncillo (tal vez el origen de los chili beans), las publicaciones en inglés, numerosos visitantes y aventureros que deambulaban por los municipios aledaños, etcétera. Hasta hubo gobiernos cuyas autoridades eran oorteamericanas. Algunos de ellos se quedaron y s1rv1eron en gobiernos posteriores, hicieron descripciones y dibujos muy interesantes de las calles de la ciudad y de los parajes de los alrededores y hasta fundaron un periódico llamado American Pioneer. El surgimiento migracional masivo Con el establecimiento de la Fabrica de Hilados y Tejidos de la Fama de Santa Catarina en 1854, muchos técnicos y personal calificado, provenientes de los Estados Unidos, se asentaron en la localidad. Años después, dos empresas más hicieron lo mismo. Incrementando las actividades comerciales, las fábricas de Hilados y Tejidos del Porvenir en el Cercado, Santiago, N.L. y la Leona en San Pedro, importaban el algodón de plantaciones sureñas. A partir de 1860, una buena cantidad de norteamericanos emigraron en gran número debido a la influencia comercial que se tenía con grandes ciudades de los Estados Unidos. La actitud de nuestra gente hacia los visitantes era muy ingenua, les concedían cierta superioridad racial y los procuraban de halagos y atenciones. El gobernador Nicéforo Zambrano en su memoria de gobierno de 1919 apuntaba lo siguiente:"Salen para México infinidad de ciudadanos norteamericanos; unos para hacer exploraciones en sus terrenos, otros para explorar lo ya adquirido; y los más, para establecer negociaciones de índole diversa en aquellos lugares que consideran un filón de oro." Actividades económicas La primera actividad económica que se desarrolló en ambos países fue el comercio, incrementándose notablemente después de 1846. El Río Bravo se llenó de embarcaciones que entraban por Matamoros y río arriba, llegaban a Roma para propiciar el intercambio de mercancías y personas en la llamada cuenca del Río San Juan y las llamadas villas del norte como Reinosa (que en aquellos años se escribía con i latina), Ca margo, Mier y Ciudad Guerrero. De 1861 a 1865, durante la guerra entre los confederados y la Unión,fueron bloqueados los puertos de Texas y Louisiana, haciendo que los sureños buscaran nuestra frontera para la salida de sus productos. La ruta Según estadísticas, en 1879 había 38 norteamericanos y se les consideraba la colonia más numerosa. Cuando en 1890 reinició el despegue económico de Monterrey, la colonia norteamericana creció: por ejemplo, en 1895 había 1368 habitantes y para 1900, 1165, de los cuales 627 eran hombres y 538 mujeres. La mayoría radicaba en Monterrey,Villaldama, Lampazos y Montemorelos. Se decía que después del castellano el idioma más hablado era el inglés. Era tal la influencia norteamericana, que en 191 Ose hablaba de un proceso de americanización en México. Las invasiones y las comunicaciones estrecharon más a los dos países. Muchos de ellos se asentaron con grandes inversiones en industria metalúrgica. Se abrieron centros educativos especiales para los hijos de los extranjeros y además, escuelas en donde se ensañaba el inglés como segunda lengua. Un historiador de la época anotaba: "la colonia norteamericana y española principalmente y aunque en menor número, franceses, alemanes, ingleses e italianos;elementos todos ellos que contribuyen a dar un gran impulso al comercio e industrias del estado" (sic). y gas, fueron impulsados por miembros de la colonia norteamericana. Uno de ellos, el Coronel José A. Robertson, llegó a Monterrey en 1889. Fundó en 1895 el Monterrey News, apareciendo en dos ediciones: una en inglés y otra en español. Instaló una ladrillera y ayudó en la pavimentación de algunas calles de la ciudad. Formó parte de la Compañía de Tranvías Urbanos y abrió una corrida hacia el Topo Chico. También intervino en la fundación de la Compañía de Agua y Drenaje de Monterrey. Mandó traer de California y Florida las mejores variedades de frutas. Hacia 1893 introdujo los primeros injertos de naranjo y con el transcurso del tiempo, convirtió a General Terán, Montemorelos, Allende, Cadereyta, Santiago, Linares y Hualahuises en una zona citrícola. También promovió el primer partido de beisbol, cuando estaban trabajando en el tendido de vías para el ferrocarril hacia Tampico, los trabajadores se echaron una cascarita en el pueblo de San Juan, municipio de Cadereyta Jiménez. También por éstas fechas se jugó el primer partido de futbol soccer en los terrenos de la Vidriera. Las costumbres que siguieron era:de Eagle Pass,Texas,a Piedras Negras, Coahuila, de aquí a Monterrey, para luego buscar la salida a Matamoros,Tamaulipas. La Guerra de Secesión ayudó en la formación de capitales, tales como los de las familias Madero, Milmo y Vidaurri. Sus empresas industriales y mineras A través de las memorias de gobierno del General Bernardo Reyes, vemos muchas solicitudes para obtener concesiones industriales y mineras. Tanto las comunicaciones, la minería, la industria acerera, la agricultura, la introducción de servicios como agua, luz Los norteamericanos dejaron, entre los habitantes de la ciudad, la tendencia a formar grupos o clubes. Formaron, en la década de los 50, un club que estaba situado frente a la plaza Zaragoza. También formaron el primer club de muchachos que venían a vacacionar a Monterrey en los veranos. Para todo hablaban en inglés e introdujeron bailes y costumbres como el cocktail, costumbre de reunirse en algún lugar antes de un baile y que, a la larga, desplazó al romántico sistema del carnet, ya que ir a un cocktail obligaba a asistir con pareja, con la que se bailaba toda la noche. Bailaban jazz, el baile del conejo y el fox trot, considerados por nuestras bisabuelas como estridentes y faltos de moral. La fama de Monterrey en los Estados Unidos era muy buena. La consideraban una ciudad cordial. La mayoría de los norteamericanos radicaban en la colonia El Mirador y en la colonia Asarco y luego se trasladaron con rumbo a San Agustín, Santa Engracia y Chipinque. Sus festividades más importantes eran (y son) la Pascua,la de Halloween,el Día de Acción de Gracias y el 4 de julio, Día de la Independencia de los Estados Unidos. En un principio se reunían en los terrenos de la fundidora Asarco. 13 �••ton• universitario En 1924, la colonia norteamericana de Nuevo León inauguró la columna del Centenario del Estado de Nuevo León en el cruce de Madero y Diego de Montemayor. Yen 1943,la comunidad norteamericana participó en el recibimiento al presidente Franklin D. Roosevelt y Manuel Ávila (arnacho. Sus aportes culturales 1.E/Instituto Mexicano Norteamericano de Relaciones Culturales,AC. Es un centro binacional de tipo cultural, establecido para llevar un programa de la enseñanza del inglés. Sus orígenes se remontan a la experimentación de la enseñanza del idioma inglés en la Universidad de Nuevo León, en donde algunos norteamericanos comenzaron a impartir inglés en septiembre de 1956. Dado que los resultados fueron muy satisfactorios, se decidió la fundación de un centro en 1957; el cual, desde 1961, ocupa su sede en la calle Hidalgo y Porfirio Díaz. Al año siguiente fue inaugurado oficialmente. La institución es patrocinada por el Gobierno de los Estados Unidos y utiliza los excedentes económicos de las relaciones comerciales entre ambos países. Desde 1982, le fue integrada la Biblioteca Benjamín Franklin que ya venía funcionando desde 1948, pero como dependencia del Consulado Norteamericano en Monterrey. 2. El Colegio Americano. En 1946 se estableció un colegio para los hijos y las hijas de los trabajadores norteamericanos de la Asarco, cigarrera La Moderna y la Anderson Clayton Company, patrocinado por las mismas empresas. La educación se regía bajo el modelo norteamericano y obviamente los cursos eran en inglés. Aquí surgió la primera sociedad de padres de familia con el nombre de Parents Teachers Association y cuyo primer director fue Frank Khim. El primer edificio del colegio estuvo situado en Hidalgo y Serafín Peña. En 1951 surgió el primer grupo de boys scouts. Más tarde 14 dejaron sus instalaciones al IMNRC A.C. y abrieron otras en San Pedro Garza García. En 1998 se inauguraron instalaciones en la Banda, Santa Catarina, N.L. regiomontana. Existe una buena cantidad de colegios bilingües y hasta participan en la vida cultural, social y económica de la localidad. Es importante señalar que su presencia ha sido benéfica para el desarrollo económico y social de Monterrey. Aunque a veces aparecen alejados de ambientes y estratos sociales considerados bajos y medios,en los que solamente participan en actividades de índole filantrópica y caritativa. Estoy seguro que la profundización y el conocimiento de nuestras raíces y de su presencia y desarrollo, promoverían las relaciones entre las dos regiones aledañas al Río Bravo. Una década Obras consultadas $!fa ~E tM ~OL 134 DC POESIA FRANCESA FEMENINA ACTPS. Historia, Letras y Artes. Dirección General de Estudios Humanísticos de la Universidad Autónoma de Nuevo León. No. 9, julio-septiembre de 1979. Ana Lulse Feron UCHTSISTIIN EN IIONTlflREY AnlUlto Vlgl f'Otlf!CAINI.AfftOlffl!itA Mlft.¡ilalblm CMl!OOECMW. .....,~ No. 12, serie documentos 1980. José Setero Noriega,"El sitio de Monterrey en 1846" Aguilar Balden, Sara: Uno ciudad y dos familias,Jus, México, 1970. Cavazos Garza, Israel: Diccionario biográfico de Nuevo León, Biblioteca Universitaria Alfonso Reyes, UAN.L, Monterrey, 1984. Uvas, Pablo: El Estado de Nuevo León, Monterrey, 191 O. Mendirichaga, Rodrigo: Los cuatro tiempos de un pueblo: Nuevo León en la historia, I.T.E.S.M., México, 1985. Nuevo León, reseña geográfica y estadfstica, Librería de la Vda. de Charles Bouret, México, 191 O. Reseña de la historia de los Estados Unidos, Agencia de Comunicación Internacional.Embajada de Estados Unidos, 1982. Roel, Santiago: Nuevo León, apuntes históricos, 11 a. ed., Monterrey, 1963. Memorias e informes de gobierno de los siguientes períodos constitucionales: ¡Felicidades! Lázaro Garza Ayala, 1872. Genaro Garza García, 1876-1879. Viviano LVillarreal, 1979-1881. Genaro Garza García, 1881-1883. 3. El Gardens Club. Fue fundado en 1939 y es considerado como el más antiguo de América Latina. Bernardo Reyes, 1889-1890, 190CH902, 1909-1910. Nicéforo Zambra no, 1917-1919. Conclusión C(qoro.'o!qa En la actualidad hay más de 5000 norteamericanos que viven en el distrito consular de Nuevo León. Todos ellos están insertados en diversas esferas de la vida universitario · CIIIIIIl 15 �entorno universitario Ave Fénix Juan Ricardo Martínez Avila O chenta y siete años. Para Dios, sólo un r,espiro; para el hombre, la eternidad. ¿De qué sirven veinte años más-de vida cuando el corazón se agota, los riñones se petrifican o el hígado se carcome? Le da vueltas a ese pensamiento desde hace tiempo. Lo que necesito es otro cuerpo.dice desarmado ante el dolor. Recuerda las palabras del médico, que más parecen una sentencia. Una sarta de prohibiciones para conservarse vivo. Sólo ha faltado que le prohiba respirar. A los viejos, lo único que nos vendría bien serla renacer de las cenizas, como el Ave Fénix, dijo un día don Salvador. Para no pasar por ignorante, no preguntó cómo era aquello. Pero la idea lo rondó durante varios días. Algo imaginaba, pero no iba más allá. Que era un ave, lo comprendía. Que renacía de las cenizas, no mucho. No cabía en su cabeza tal disparate. Por fin, gracias a la radio, supo que el Fénix era un ave fabulosa que al envejecer se arrojaba al fuego para renacer de las cenizas. Entonces entendió lo que don Salvador quería decir. Con mayor razón lo entiende ahora que el dolor se ensaña con él. Sí: otro cuerpo bien que le vendría. Un cuerpo nuevo para vaciar todos los recuerdos y desentenderse de los achaques. 16 Antes.cuando el dolor llegaba.sentía una aguja punzando apenas su riñón. Ahora, esa aguja escarba en todas direcciones,ardiendo,como untada con chile.como acabada de sacar del fuego. Lo que necesito no es otro cuerpo; me conformo con otros riñones. Llega frente al baño cuando el dolor aumenta y las ganas de orinar desaparecen. Se queda ahí, doblado por un golpe bajo. Cuando el dolor lo invade, todo se trastoca. La desesperación crece. Quisiera asir, para sacarlo, este filo que se encaja implacable en el cuerpo. Pero no puede sino sentirlo eternizado. ¿Cuánto tiempo dura? No sabría decirlo. Llega un momento en que el riñón se cansa de dolerle o el cuerpo es incapaz de percibir más dolor. Se incorpora y entra al baño. Enciende la luz, se desabrocha con dificultad. No siente ganas de orinar pero debe insistir. Espera de pie hasta que el chorro lo sobresalta. Mira con alivio el agua del sanitario que se colorea de oro. El dolor está perdido, es un dolor muerto, al menos por esta vez. Don Eusebio se mantiene firme hasta vaciarse de dolor. El camino de regreso resulta más leve. El viejo se desploma en la cama y se duerme. No sueña sino hasta el final. Un ave enorme, con plumas de rojo fuego, azul claro, púrpura y oro mezclados con negro. Su mirada es torva, vuela encima de una gran fogata. Su vuelo es lento, circular. Se arroja al fuego y arde envuelta en dolores que don Eusebio siente como propios. El fuego le calcina la piel, el cuerpo, los huesos. Alguien intenta rescatarlo, pero otros lo detienen diciendo: Déjenlo.es el Ave Fénix. El dolor, las quemaduras, la angustia, lo despiertan empapado de sudor. No abandona el recuerdo de sentirse consumido por el fuego. Pero al mismo tiempo siente un frío insoportable. El Colegio Ave Fénix, dice mientras apura el agua de un vaso. Se asoma por la ventana y la cierra. La noche de frío arrecia. No debe faltar mucho para que amanezca. Ave Fénix, dice mientras orina de nuevo, aún con el recuerdo del dolor. Ave Fénix, repite mientras se mete otra vez en la cama. El frío no ceja, le hiela las manos. Una de ellas roza su rostro. La mano parece de hielo; el rostro, brasa. Arde en calentura. Dolor, dolor, dolor. A los viejos lo único que nos queda es renacer del dolor, piensa. El peor dolor es la vejez y estar atrapado en un cuerpo inútil. Rodolfo de León Garza Nota de repente un aleteo y se incorpora. Afina la mirada y el aleteo se repite. Camina hacia el espejo, acerca el rostro y los ojos, incrédulos, se le desorbitan. Un ave enorme le mira a los ojos tras el espejo. No cabe duda. Levanta una mano y el ave lo imita con una de sus alas.Acerca la mano asu rostro. Se estremece ante el roce de plumas. Relámpago del sueño, las palabras le punzan los oídos: Déjenlo, es el Ave Fénix. Se mira las alas y no las to"ma en serio. Bizquea para ver su pico y tampoco le da importancia. El frío penetra hasta la médula. Se dirige hacia la estufa y abre una llave de gas. La caja de cerillos se le resiste entre las alas. Qué colores más irreales y bellos. Después de vanos intentos, logra encender un cerillo. El olor a pluma chamuscada y el ardor lo obligan a arrojarlo. Sin darse cuenta soltó también la caja de los cerillos. La busca inútilmente. Es mejor regresar a la cama. Al fin y al cabo, pronto amanecerá y el sol se va a encargar del frío. Mira en el reloj las tres de la mañana. No puede ser tan temprano. El reloj debe estar equivocado, porque ahí, en el rincón de la habitación, nace el sol. Camina hasta la cama y se acuesta. Se ve de reojo en el espejo y se cobija con las alas. Es la calentura.dice, notando que el sol se recuesta junto a él. Nada le duele. Sonríe complacido, sintiendo que su cuerpo de ochenta y siete años se transforma. Oye voces: Es el Ave Fénix, déjenlo renacer. Sin padre, sin madre, sin hijos, abandonado a sí mismo. Soy el Ave Fénix, se dice como para convencerse de que no está en un callejón sin salida. Sí,grita, déjenme renacer a gusto, sin achaques. Pero el cuerpo le arde. Abre los ojos y se abandona al sol. Quema su abrazo, duele su fuego. Pero sonríe al ver al Ave Fénix ardiendo en el espejo. Siente que se despoja de la edad vivida y que renacer duele peor que una aguja hurgando en los riñones. Hasta una piedra se habría vuelto polvo ante este dolor. Un dolor devastador, capaz de triturar a la piedra misma. Pero él lo soporta. A fin de cuentas será el último. Después vendrá la recompensa. No importa que renacer duela más que una piedra rasgando sus riñones. Soy el Ave Fénix, dice mientras cierra los ojos y ya no existen el frío ni el calor ni la vejez ni este cuerpo inútil que sólo sabe doler. · llllllll n 1957, publicada por la Universidad de Nuevo León, apareció una de las grandes obras del maestro Israel Cavazos Garza.E/ Colegio Civil de Nuevo León, contribución para su historia, en las Ediciones del Centenario del Colegio Civil. Era gobernador del estado el Lic. Raúl Rangel Frías y rector de la UNL el lng. Roberto Treviño González. E La edición estuvo al cuidado de Alfonso Reyes Aurrecochea. Para este año de 1957 ya el autor enlistaba en su haber obras como Mariano Escobedo, San Francisco de Apodaca,José María Parós, El muy ilustre Ayuntamiento de Monterrey desde 1596, Nuevo León en la Independencia y Juan Bautista Chapa, cronista anónimo del Nuevo Reino de León. El libro sobre el Colegio Civil consta de 165 páginas, con un índice de dieciséis partes, desde la "Nota preliminar"hasta las"Fuentes impresas;e incluye temas como"Las letras coloniales';"EI seminario';"La fundación del Colegio Civir Se habla también de sus antecedentes, los primeros pasos, la época de la intervención francesa, sus recursos económicos, sus directores, la creación de la universidad y varios aspectos más de su historia. González, "Gonzalitos"; Hermenegildo Dávila, biógrafo y alumno del anterior; Ricardo M. Cellard, autor de las Memorias del General Bernardo Reyes; Rafael Garza Cantú, que escribiera Algunos apuntes sobre las letras yla cultura de Nuevo León;y culminando con el estudio elaborado por Helio Flores Gómez y Raúl Rangel Frías, y con el trabajo de 44 páginas escrito por Héctor González en 1945 y titulado Historia del Colegio Civil. La obra El Colegio Civil de Nuevo León del maestro Israel Cavazos Garza, hoy cronista de la ciudad de Monterrey, apareció hace más de cuarenta años, el 4 de noviembre de 1957,en el centenario de la fundación de dicha institución, y es un libro fundamental en la bibliografía histórica de nuestra Universidad Autónoma de Nuevo León. La calidad del maestro Cavazos Garza y su gran capacidad en la investigación bibliográfica y archivística, convierten este trabajo histórico en una fuente obligada para conocer el pasado de la hoy Universidad Autónoma de Nuevo León. Con su reconocida honestidad intelectual, el historiador guadalupense cita a quienes le precedieron en su investigación, a partir del Dr. José Eleuterio · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · [IIIIIIJ 17 �entorno universitario Lo que lee lo gente Daniel Limas Barrón El estudio de la cultura debe consistir, ante todo, en abrir los ojos a la realidad que nos rodea y tratar de comprenderla. Con sencillez, con ingenuidad, con apertura mental y buena voluntad. Andrés Amaros L a literatura, en general, es todo lo escrito por el hombre. Pero sólo exi~te una b_uena literatur~: la de un original contenido estético y de creac1on, donde -al mismo tiempo- se hagan indagaciones del lenguaje. A la buena literatura la entendemos como una forma de comunicación que va un poco más allá de su mera función comunicativa;ya que intenta influir en el receptor al dejarle una reflexión sobre la realidad. ERES UNA POBRE NAQUfTA\ TIENES N~ DE SIRVIENTA. ESTA: BONITA, ~ERO BON T COMO TO HAY AS La actividad literaria es, entonces, una práctica expresiva que emplea la representación escrita de contenidos valiosos. Los signos son interpretados y asimilados. 18 Crece, hoy,en todos los países occidentales,el interés por los nuevos mitos culturales: las novelas policiacas o de ciencia-ficción, los tebeos o comics, el erotismo cinematográfico y la eficacia popular de los slogans políticos. 1 Literatura y subliteratura son dos formas diferentes de comunicar. La primera tiene un contenido crítico, que es el resultado del ejercicio de una total libertad expresiva. Emplea, además, un lenguaje ilimitado y de gran perspectiva; es decir que maneja un código elaborado que es el producto lingüístico de un artista. Es también un hecho humano -y, por lo tanto, socialque en su forma y en su significado maneja la intención semántica del suceder ficticio y estético. Se dirige a un del escape hacia un mundo de fantasía que le haga pasadera la existencia. Como remedio contra este mal, al que los impulsores del modernismo neoliberal consideran necesario, surge la subliteratura, precisamente como forma de evasión. Es de gran interés tomar en consideración dichos elementos para un estudio más amplio de las El ejemplo que se ha elegido para este estudio es la novela-comic titulada El libro semanal, publicación que circula en las revisterías de manera habitual. Se lee mucho por un público mayormente femenino. Sus temas giran alrededor de la figura de la mujer y de las cuestiones que tradicionalmente se considera que son de su interés: el amor, el marido, los hijos, el hogar, etcétera. LAS MUJERES SE DEDICAN DEMASIADO A SUS HIJOS. DEJAN DE SER AMANTES PARA CONVERTIRSE EN MADRES. AR E.SATENL C0N~ERTE AS, ◄ f DESDE NTES LE ElABA Pero... ¿qué sucede en nuestro entorno literario, en el cual lo poco que se lee es la literatura llamada "de consumo"? En la cultura de masas del subdesarrollo predominan los temas enfocados al "úsame y tírame; en lugar del manejo de nociones que se orienten a interpretar la realidad. Hay una mayor tendencia a la evasión que a integrar un sistema de valores acorde con nuestro contexto histórico social. Dos literaturas paralelas: Una deleita y enseña verdades, promoviendo la voluntad hacia el bien y logrando así la identidad cultural. La otra es consumida por la evasión que proporciona y sobre el sustento de la ignorancia y el analfabetismo. sino por la facilidad con que podemos identificarnos con los protagonistas y participar imaginativamente en su vida. Es el tipo de novela que, según R. Caillois, no pertenecen al orden verdaderamente literario porque no proporcionan auténtico goce estético y son además moralmente condenables porque hacen antisocial al individuo. 2 L PEN- SAMIENTO A PARTIR DE NTON- ES,LETI REOOBLO' SUS AMO- ROSAS ATENCIONES. PARA ACABAR PRONTO, NO SIRVES NI COMO MUJER. público plural y multívoco y, por ello, su interpretación es diversa desde distintos puntos de vista, y las ideologías presentes a lo largo de la lectura concluyen en diferentes resultados. Por su parte,la subliteratura es más anónima:su autor -si se da a conocer- escribe igual que otros muchos, el código que emplea es estandarizado. Las historias son predecibles:ya desde el principio podemos darnos una idea de cuál será su desarrollo y en qué van a concluir. Además la reflexión seria o·profunda está ausente de su contenido. No son novelas que la gente adquiera por la novedad de su contenido ni por su perfección estética, [ill peculiaridades de estos tiempos en que predominan las subculturas. La gran influencia que tienen los medios masivos de comunicación tiende a incrementar la difusión de esta subliteratura, la cual se origina en una actitud dirigida hacia el logro del consumo masivo,que casi forma parte del espíritu de la época actual. En las grandes ciudades industriales se desarrolla gracias a la aparición de técnicas de comunicación bastante sofisticadas. ¿A qué obedece la aparición de este fenómeno? Es conocido el hecho de que el hombre de hoy padece una serie de carencias vitales y que, en consecuencia, la única forma que encuentra de "relajarse" es a través La novela-comic: El libro semanal La novela-comic es un relato, generalmente con moraleja, que se presenta en forma de dibujos encadenados y comentados en breves textos que acompañan a cada cuadro. Los dibujos, entonces, sustituyen a las fotografías que son propias de la fotonovela, pero los temas y las tramas son los mismos que caracterizan a esta última. La estructura narrativa de los comics tiene por cimiento una sucesión de imágenes donde los personajes representados hablan mediante el recurso de los balloons. Los textos de los diálogos encerrados en estos globos -con diferentes plasmaciones expresivas- son la principal "literatura" de los comics. 3 La utilización del lenguaje de los comics a fin de crear producciones que se concretan en revistas o libros de centelleante erotismo es lo que conocemos hoy como la novela-comic de origen norteamericano,que es posterior a lo que se conocía como comic en los años 30. A la voz en off se le da otro sentido y se la traslada a los dibujos estereotipados que,con el formato de cuadros en secuencia, forman la novela-comic El libro semanal. 19 Bastante libre en lo visual, tiene una trama clara, inmediata o de esperada solución, y su número de páginas es bastante reducido. La maternidad Ser esposa y ser madre es, para la sociedad en que vivimos, lo esperado para toda mujer"normal: Lástima de aquélla que no se casa o que tiene hijos fuera del matrimonio: será señalada por el resto de sus días. La maternidad legítima es el objetivo final de toda mujer. A nuestros amigos de El libro semanal quizá no se les ocurrió otra idea y se echaron a andar sólo con ésta. �••••••• universitario se afirma su dependencia del marido. En el hogar y en En las revistas elegidas, el tema central gira alrededor de los hijos. La maternidad es el elemento repetitivo en las historias que les da el toque dramático de efecto instantáneo. La recriminación de ser madre "buena· o •mala" y su ambientación temática en la religión, las creencias populares, los temas contemporáneos (como alusiones a la ecología, la contaminación, etcétera). Lo que se observa aquí es la reproducción ideológica de la opresión femenina. En uno de los títulos ("Ladrona de niños; El libro semanal, 587, mayo de 1989), una mujer, privada biológicamente de su fertilidad, se dedica al hurto de niños en hospitales. "Quien no supiera su historia diría que es una madre perfecta, feliz... (p. 9). Si una mujer se casa es para procrear; y la mujer casada es ·mejor valorada" que la soltera. Su casamiento es considerado como una prueba de la importancia que ha tenido ante los ojos del hombre y, sólo en tal sentido, se la considera digna de aprecio. "Silvina luchaba angustiada por atender a su pequeñita de seis meses. Huérfana y sin familia, no tenía más que a Samuel, su marido" (p. 17). Además de manifestar la actitud maternal de la mujer, Nuestra sociedad, acostumbrada a los festejos, tiene fecha para el día de la madre; y claro, nuestro Libro semanal no podía dejarlo de lado: "El dolor de una madre" (742, mayo de 1992). Doña Rosario, rica mujer de negocios, es robada por sus propios hijos y nietos. Al ser los ladrones detenidos por la policía,ella exclama: "Trátenlos bien. Son mis hijos. Quizá los consentí demasiado"(p.109). La madre tiene su papel vital como ser responsable de la educación y la moral en la familia. ¿Y el marido? Quizá él tenga mucho trabajo. El templo de la realización existencial de la mujer es el hogar. De ahí ella saldrá a responder a la sociedad. En la siguiente lista se pone de manifiesto cómo el tema de la maternidad se repite incansablemente en este tipo de subliteratura sentimentaloide: e Una madre enfrenta la disyuntiva del amor de sus dos hijos: uno natural,al que abandona por vergüenza, y el otro legítimo. Sin embargo,muere este último, y su amor maternal lo encausa hacia el primero. ("El hijo rechazado;737, marzo de 1992). e Una pareja queda sola al morir su único hijo. Otro matrimonio,que vive aorillas del mar, pierde a una niña. La primera pareja encuentra a la niña y posteriormente la devuelve. La niña sale ganando, pues ahora tiei're dos padres y dos madres. ("Santo niño de Atocha,sálvala; 572, enero de 1989). LE TOMd' LA MANO .Y SE LA ACARICIO' CON lAS SUYAS MUY MASCULINAS Y GRANDES. AL MISMO TIEMPO FINAS, HERMOSAS, DE INTELECTUAL. SUS OJOS lA PENETRABAN . e Una madre, agobiada por el diagnóstico de una enfermedad mortal,descarga su histeria contra su único hijo. Éste se refugia en el amor de un perro, pero enferma cuando dicho perro es recogido por la perrera. La madre recapacita y cambia de actitud. ("Perdido entre los humanos'; 583, abril de 1989). ES QUE ... APENAS LO CONOCÍ LA OTRA VEZ QUE VINO Y AHOOA NOS HEMOS VJSTO TRES VECES. un sólo género, sino que se trata de una_combinación dramática y emotiva. El drama sentimental y el drama social realista siempre están mezclados. De esta forma, al no estar delimitado un género, convendría mejor hablar de "enfoques· dentro del mismo sistema comicnovelesco. la familia, manda el marido. Sin él no hay maternidad. -¡Perdóname, hijo! Ha sido necesario que pasara esto para que yo reflexionara ... ("El hijo rechazado;737, marzo de 1992). J J -Es todo lo que tengo para dejarle a mis hijos... ("El dolor de una madre;742, mayo de 1992). -¡No puede ser! ¡Es el único que puede salvar la vida de mi hijo! ("Perdido entre los humanos; 583, abril de 1989). Notas ' Amoros, p. 1O. 2 lbid.,p.77. 3 Coma, p. 37. Bibliografía.Amoros, Andrés: Sociología de la novela rosa, Tau rus, Madrid, 1968. Baur, Elizabeth K: La historieta. Una experiencia diddctica, Nueva Imagen, México, 1978. Coma, Javier: Los comics. Un arte del siglo XX, Guadarrama-Labor, Barcelona. 1978. Dorfrnan, Ariel y Armand Mattelart: Para leer el pato DonaId. Comunicación de masas y colonialismo, 21 a. ed., Siglo XXI, México, 1980. García Canclini, Héctor et. al.: Políticas culturales en América Latina, 2a. ed., Grijalbo,México, 1987. Klein, Viola: El cardcter femenino, Paidós, Barcelona, 1980. -¡Dios mío! ¡Ayúdame! ¡Qué ya no me castigue así mi hija! ¡Que me deje verlo! ("Floja, exigente y egoísta; 739, abril de 1992). Como puede verse en los anteriores ejemplos, la emisión del mensaje se encuentra en la realidad receptora,dependiente de situaciones anormales (mala madre) que conducen al paroxismo. Este tono está siempre presente en los parlamentos empleados en las truculentas historias de la novela-comic. ........................... Lingüfstica y significación, (Biblioteca Salvat de grandes temas, 13), Salvar, Barcelona, 1973. Linton, Ralph: Cultura ypersonalidad, F.C.E., México, 1971. Mattelart, Michele: La cultura de la opresión femenina, (Serie popular), Era, México, 1977. Mayntz, Renate: Introducción a los métodos de sociologla empírica, Alianza, Madrid, 1980. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · lIIIIIIJ • 1zarra Divulgación einvestigación educativa e HACE LTA MA°S A ENk RARSE '> - Una abuela-madre entrega todo su amor al nieto, después de haber hecho de su hija una persona egoísta y exigente. Cuando muere el marido de ésta, la hija descubre que es incapaz de mantenerse por sí misma. ("Floja, exigente y egoísta';739, abril de 1992). El drama La novela-comic ordena los hechos en función de su eficacia, al nivel de las facultades emotivas del consumidor. Sea en una acepción sentimental o trágica, todas las situaciones alcanzan un nivel paroxístico para producir un máximo de efectos. Pero no es distinguible Suscripciones: 349 87 67 {fax) Distribución: 320 20 1O �e11tor110 universitario Adiós a la razón Nuevas perspectivas en filosofía de la historia César Augusto Reza Rodríguez L 22 afilosofía de la historia ha sido tradicionalmente una disciplina cuyo cultivo ha ocupado tanto a filósofos como a historiadores. Unos y otros han ofrecido ideas muy variadas sobre lo que a su juicio constituiría una temática legítima de la misma; desde orientaciones que hacen de ella una indagación de la historia como dimensión específica de lo real (esto es,como estudio de naturaleza ontológica, encargada de establecer el sentido del devenir histórico, la naturaleza de sus leyes de desarrollo, la dialéctica de la libertad y la necesidad en el curso de la historia, etcétera), hasta aquéllas que ponen el acento en las condiciones teóricometodológicas en las que ha de construirse su interpretación por parte de la ciencia histórica (en otras palabras: la filosofía de la historia como capítulo de la filosofía de las ciencias o de la epistemología, en cuyo caso las preguntas centrales girarían en torno al estatuto de la ciencia histórica, a las normas de la investigación histórica, los límites del conocimiento histórico, y otras semejantes). Reconociendo la amplia gama de enfoques que sobre el tema han actuado,queremos aquí resaltar una línea de argumentación que liga a la filosofía de la historia con la preocupación filosófica por esclarecer el estatuto específico de los seres humanos en cuanto tales. En esta línea, tomada del primer grupo de propuestas arriba mencionadas, el acento se pone en la reflexión sobre el sujeto de la historia considerado desde el ángulo de la filosofía. En este terreno, se impone una consideración previa. Se puede hacer filosofía de muy diferentes maneras. No pretendemos nosotros poner en entredicho la legitimidad de aquellas formas de hacerla que no compartimos. Simplemente nos atenemos a la recomendación, lugar común entre los especialistas, de tener a la vista siempre, al filosofar, una base tomada de alguna ciencia, como recurso para defenderse del embrujo de la especulación excesiva. Nosotros, en lo que sigue, invocamos el auxilio de la antropología. Los seres humanos como seres históricos De acuerdo con un punto de vista clásico, los seres humanos hacen la historia. Si preguntamos qué es lo que hacen en ella,ese punto de vista responde que en la historia los seres humanos se hacen a sí mismos. Dicho de otro modo: los seres humanos no son (humanos) sino en la medida en que se construyen como humanos en el curso de sus vidas, con formas y grados específicos de humanidad determinados por el complejo de factores que actúan en el "mundo de la vida" en que tanto la especie como el individuo se encuentran socio-culturalmente ubicados; y constituyendo el conjunto de la historia el trayecto en el que la especie cumple su proceso de humanización. Este punto de vista, conocido como "historicismo'; niega que lo humano sea un dato inmediato,el punto de partida desde el que cada uno irrumpe en el horizonte de la vida para luego nada más revestirse fenoménicamente de aquellas modalidades vigentes en la circunstancia específica que le toca vivir. No somos humanos por derecho de nacimiento; carecemos de ser, y buscamos luego llenar nuestro vacío ontológico (nuestro no-ser constitutivo) construyendo andamiajes, históricamente determinados, que nos permitan reconocernos como expresiones legítimas de una cultura y de una época. Aun con la discutible radicalidad con la que en el historicismo se plantean las cosas, tiene este punto de vista la ventaja de arrancar de su aparente obviedad el tema de la naturaleza humana, obligando a traer a cuento temas como el de la relación entre naturaleza y cultura, y el de la universalidad y relatividad de lo humano; ambos de innegable importancia en el contexto de la reflexión filosófica. Si analizamos las manifestaciones de la vida humana en el doble eje sincronía-diacronía, tendremos ante nosotros a seres humanos pertenecientes a diversos grupos y a diversas épocas haciendo siempre y donde quiera básicamente las mismas cosas, pero haciéndolas de diferentes maneras. Todos los seres humanos, sin importar la sociedad y la época específicas en que se encuentren viviendo, se manifiestan preocupados por obtener su sustento, por establecer normas de convivencia,por reglar la movilidad de sus miembros de unos grupos aotros, ' por transmitir a niños y jóvenes los patrones de comportamiento aceptados por los adultos, etcétera. Siempre lo mismo... Y siempre diferente: Para unos la caza y la recolección, para otros la agricultura o la producción industrial; unos apoyando sus mandatos en un aparente origen divino, otros derivándolos del derecho; unos dentro de los vínculos del parentesco, otros creando instituciones alternativas como la escuela,encargadas a mentores especializados, etcétera. La variedad de comportamiento humano puede entenderse como resultado de un factor fácilmente discernible: la cultura. ¿Cómo entender las constantes identificables en ese comportamiento? ¿Como resultado de una naturaleza humana constitutiva subyacente? ¿Como proyección de nuestro afán de simplificar la multiplicidad caótica de la experiencia a fin de rescatar de ella algo inteligible? La respuesta a esas preguntas noes simple,y el hecho de que se sigan planteando sin esperanza de respuesta última revela su carácter netamente filosófico. Con todo,desde ellas algo se asoma con el peso de una evidencia: nunca y en ninguna parte los seres humanos seleccionan libres de todo condicionamiento las modalidades de su quehacer, nunca y en ninguna parte se encuentra uno abandonado al recurso de sus propias fuerzas, por lo que no tenemos cada quien que empezar arrancando una y otra vez de cero. Siempre y donde quiera nos encontramos limitados por las circunstancias que nos envuelven: no escogemos la época en que nacemos, ni la familia a la que llegamos, ni las expectativas en que nuestros padres se esfuerzan por construirnos, ni el mundo de significados que constituyen el marco de pensamiento propio del grupo al que pertenecemos, ni constituye todo esto arcilla modelable por nuestras manos. Lo encontramos como algo hecho,como realidad consistente a la que tenemos que amoldarnos. Y, por lo mismo, tampoco lo encontramos como horizonte oscuro al que trabajosamente hemos de clarificar: los mayores nos conducen por ello hasta hacérnoslo familiar y nos impulsan a seguir el camino desde el punto al que ellos han llegado. Es este eslabonamiento de la vida humana, 23 �entorno universitario por el que cada generación toma de la anterior un punto de partida al que continúa y traspasa a los que siguen con las modificaciones del caso, lo que otorga a la vida humana su dimensión histórica, lo que hace de la vida humana una experiencia colectiva. En rigor,sólo los pueblos tienen historia, y de ella nos nutrimos nosotros como individuos. El problema del tiempo en la perspectiva de la vida humana ¿Qué es lo que fuerza a los seres humanos a organizar su experiencia en la perspectiva histórica? Robin Fox, en su ya clásico Sistema de parentesco y matrimonio (Alianza, Madrid, 1982, p. 56), comenta una afirmación de otro autor según la cual, en el supuesto de una guerra total en las actuales condiciones de poderío militar de las naciones más desarrolladas,de la que sólo quedara un sobreviviente, de seguro éste andarí~ recorriendo las ruinas buscando a sus padres y asus h1Jos. Para Fox, una afirmación como ésa constituye un reconocimiento de la omnipresencia de las estructuras de parentesco en el conjunto de la vida humana. Nosotros queremos ver en ella algo adicional: la necesidad que cada uno tiene de encontrar el mundo al que pertenece. 24 A los seres humanos no nos basta el hecho (simple Ycomplejo a la vez) de vivir: necesitamos identificar las raíces que nos proporcionan un lugar legítimo desde el cual nuestra vida se despliega. Estamos vivos. ¿Adónde pertenecemos? ¿Quiénes son los"nuestros; a los que nos debemos y a los que nos confiamos y, por relación a los cuales, los demás quedan automáticamente englobados en la categoría de "extraños"? ¿A quiénes honraremos cuando mueran y quiénes conservarán de nosotros recuerdo al llegar nuestro tiempo? ¿Quiénes serán testimonio de nuestro paso por el mundo? ¿Quiénes legitimarán nuestra vida? Estamos vivos. Cierto. Dolorosamente cierto es también el hecho de que no viviremos por siempre, al menos en el sentido literal que más nos importa. Es esta certeza lo que vuelve para nosotros urgente vivir, y vivir no de cualquier manera,sino"como Dios manda~ Si tuviéramos todo el tiempo del mundo; o lo que es lo mismo: si no tuviéramos idea de que algún día nuestra vida llegará a su fin, entonces todo perdería su urgencia. ¿Para qué hacer tal cosa hoy si la puedo hacer cualquier otro día? ¿Qué importa si me equivoco si siempre podré enmendar camino? Pero no:"el tiempo pasa,nos vamos poniendo viejos... " Recuerdo que siendo yo un joven estudiante, mi maestro de lógica reiteraba el ejemplo: "Todos los hombres son mortales; Sócrates es hombre; luego, Sócrates es mortal: "Todos los hombres son mortales... " Premisa mayor de un silogismo absolutamente impersonal. ¿Qué puede decir eso a jóvenes, por definición inmortales? Nada. Después la frase cobra fuerza, se fija en nuestro horizonte, y entonces nos volvemos mortales. "Sólo los seres humanos somos mortales." Los animales mueren pero no son mortales:sus vidas no aparecen ante ello; como objeto de reflexión y decisión porque no tienen noción de su término. A nosotros el tiempo nos aparece como recorte en el que nuestra vida se hace, como un presente cercado. Hacia adelante nos agobia la inevitabilidad de la muerte. Hacia atrás buscamos, en el pasado, en las "raíces; asideros para construir una esperanza... ocurre con los rituales mágicos. Soportes como son de la práctica cotidiana, no expresan, como a veces se piensa, creencias ingenuas en la intervención de los dioses en los asuntos humanos. El pescador que,antes de lanzar al mar la canoa que ha construido, invoca al espíritu de las aguas, no expresa su temor al naufragio: sabe que su canoa está bien hecha y que cumplirá, y en el ritual expresa su confianza: as/ se hacen las cosas porque asílas han hecho siempre los que saben hacer las cosas y él ha seguido el ejemplo. ¿Quién es él para innovar? ¿Para qué "tentar la suerte• cambiando lo que funciona? Otra vez el peso de la tradición. En otros casos, la búsqueda del pasado se hace ubicando los hechos en su circunstancia espacio-temporal específica. Esto dificulta su manipulación,si bien Mi punto de vista es que sólo la muerte nos descubre la vida, que sólo porque no es para siempre nos urge que la vida (vivirla no de cualquier manera) tenga sentido. Sólo la conciencia de la muerte nos obliga a opción. Para mí, todo el problema de la libertad humana se halla encerrado aquí, y constituye el núcleo del que emerge el problema del sentido de la historia. Los pueblos, como los individuos, se esfuerzan por construir su identidad intentando vínculos con su pasado como pueblos. En algunos casos, la referencia al pasado lo es a un algo arrancado a sus coordenadas de espacio y tiempo, como ocurre eri el pensamiento mítico-mágico y, por tanto, a algo que atrapa para siempre al presente. Es el caso de los pueblos de tradición oral, en los que la narración mítica, aunque aparentemente un medio por el que seres humanos piensan su pasado, se vuelve automáticamente un modo de pensarse a sí mismos como continuadores de una tradición ancestral, obligadamente reiterada. Ejemplos de esto podemos verlos en nuestra cultura incrustados en el lenguaje literario. Recordemos El Quijote:"En un lugar de la Mancha, de cuyo nombre no quiero acordarme,no ha mucho tiempo..." ¿Cuál lugar? ¿Cuándo? No lo dice. No se puede decir. El lugar, por I? tanto, se convierte automáticamente en aquí; el tiempo es ahora. Miguel de Cervantes no pretende narrar lo que fue; expresa un ideal de vida que desea siga siendo, y en el que el español de su época pueda reconocerse en lo que es como pueblo. Otro tanto no la impide, y obliga a desprender el sentido de los acontecimientos como interpretación de su curso efectivo. Así ubicado el pasado,ya no hay rumbo inevitable y el devenir histórico se visualiza como hazaña, como enrumbamiento de las cosas por la acción o como expresión de una lógica casuística. En cualquier caso,el futuro queda automáticamente abierto y obliga a diseñar la esperanza, la utopía, como recurso para cerrar el ciclo. Los afanes de la razón. El sentido de la utopía La filosofía de la historia, en sentido propio, es hija de la modernidad. Como todo lo moderno, tiene aire de familia con expresiones de épocas que le anteceden. . Pero propone también rompimientos, modos novedosos de proceder para construirse. En cuanto expresión del espíritu moderno, la filosofía de la historia hace suyos los lemas que hacen del culto a la razón la bandera de la época. El siglo XVIII (el siglo de las luces) europeo conoció la expansión de la ciencia newtoniana hacia prácticamente todos los ámbitos de la ciencia natural,y en todos ellos alimentó los sueños que a su cobijo crecieron dentro de la física. En la mecánica de Newton se contiene la promesa de que si uno conoce la posición y trayectoria de un móvil en un momento determinado del tiempo puede calcular su posición en cualquier otro momento del tiempo. Desde esta óptica, el mundo físico se visualiza como un universo mecánico que funciona con la precisión de un reloj (Newton, profundo creyente como era,suponía a su vez que la contemplación de dicho reloj, hecha posible desde "su· ciencia, permitiría también a sus usuarios gozarse en la contemplación del relojero) y, por ello mismo, dicho universo es susceptible de manejo preciso a partir de la teoría científica. Difícilmente puede imaginarse una realización mejor del ideal baconiano de la ciencia. Francis Bacon,en el siglo anterior, había acuñado los lemas de la modernidad: "saber es poder"; ·a la naturaleza se la vence obedeciéndola, y obedecerla consiste en conocer sus leyes y regirse por ellas"; ·saber para prever, prever para actuar• (F. Bacon Novum Organum). La ciencia es ejercicio de la razón metódica, y ésta es instrumento de la acción. La razón, aplicada al tratamiento metódico, riguroso, de los hechos, nos brinda un conocimiento que potencia nuestra capacidad de dominio sobre esos hechos, a la vez que nos libera de los fantasmas mentales (ídolos) que nos esclavizan. Newton fue visto como realizador de este ideal, y despertó en los pensadores ilustrados el deseo de ampliar el alcance del espíritu científico hasta alcanzar el dominio de los asuntos humanos. Igual que en la naturaleza, la razón científica podría contribuir a alumbrar los hechos de la vida humana, desnudar sus leyes y darnos su control para, de ese modo, hacernos dueños de nuestro propio destino. Montesquieu, Rousseau,Voltaire y demás se encargaron de apuntalar la utopía, que tuvo, como expresiones mayúsculas, la ideología del progreso y las banderas de la Revolución Francesa: libertad, igualdad, fraternidad. 25 �entorno universitario La idea de progreso fue ampliamente cultivada. Fue no sólo ideología política o económica: pareció la nota característica, la "lógica" inherente a todo lo humano y a la misma naturaleza biológica (donde se expresó subsumida en la idea de evolución). Si todo es progreso, el curso de las cosas no es errático: toda época tiene sentfdo por el lugar que ocupa en la cadena ascendente del progreso. Nadie que se enganche a esta rueda puede darse por mal vivido: ha sido escalón para el avance de las nuevas generaciones y se verá coronado en el arribo final de la plena igualdad, libertad, fraternidad. El siglo siguiente no se apartó un ápice de esto. Cambiaron los personajes, pero no el afán. Se ofrecieron nuevas versiones del paraíso, tales como el comunismo, aunque con la misma idea básica: el futuro nos pertenece, tenemos rumbo, no hay incertidumbre. Llegamos al siglo XX. La expansión de la razón científica siguió su ritmo creciente. Al mismo tiempo se hizo evidente que un mayor conocimiento no nos vuelve automáticamente menos estúpidos. Para Europa esto fue muy claro: las dos guerras mundiales, los campos de concentración, la bomba atómica, el alejamiento indefinido del paraíso comunista cuando ya se creía a la mano. Y cundió el desencanto. Las banderas se desgastaron. Lo que sólido se creía se manifestó castillo en el aire: el futuro se volvió oscura maleza. Hoy en día están en entredicho todas las banderas, ya no dicen nada. ¿Tiene sentido entonces aún una filosofía de la historia, que por definición se orienta a dar forma al gran relato que nos pone en control del futuro, que nos salva de la muerte inútil? ¿Es posible una filosofía de la historia en la época de la incertidumbre, del desencanto? Este es un dilema de la posmodernidad, la época del fin de la historia, de la relativización de los discursos. ¿Qué puede decirnos ahora nuestra disciplina? Mi punto de vista es que la filosofía de la historia así entendida, como construcción del gran relato, se está agotando. Que tiene sentido cultivarla solamente como recurso para desentrañar a trasmano la constitución incierta del trayecto humano, como ·deconstrucción" crítica de las grandes promesas,como evidencia de que los discursos deben confrontarse horizontalmente, sabiendo que ninguno de ~llos es dueño de la verdad. Artes visuales y práctica docente Benjamín Sierra Vil/arrue/ Antecedentes xisten en mi pasado histórico personal dos acontecimientos que fueron determinantes de mi actual práctica docente:el primero tiene que ver con mi elección -acaso accidental- de la profesión de maestro de artes visuales y el segundo, con la confirmación de esta elección. Ambos, resultado del acontecer de mi personalidad en confrontación con la sociedad. E Partiendo del supuesto de un programa educativo de la Facultad de Artes Visuales donde se afirma que el profesional egresado puede desarrollarse en las áreas de la producción, crítica, investigación y docencia; emprendí el camino hacia el mundo exterior como diseñador gráfico,con suma convicción en mi vocación. Realidad ajena y diferente a la de la escuela, a la cual nunca antes quise acercarme ó nunca se me señaló que debiera abordar. Al iniciar este camino no estaba consciente de mi compromiso profesional con y hacia la sociedad. Al contrario, mi visión individualista y mi actitud arrogante de considerarme especial por suponer ser un gran artista, me hicieron sumergirme en una encrucijada,en un volver a empezar,en una crisis existencial con respecto a mi verdadera vocación. Me di cuenta que no me gustaba trabajar en un espacio reducido, maquilando diseño de manera servil con horarios fijos y sin poder dar algo de mí mismo. Inconformidad con un sistema basado en la perspectiva materialista y en la cosificación del ser. El problema no era la situación,sino mi actitud y mi visión reducida con respecto a la profesionalización de las artes visuales. Presenté mi renuncia en tres trabajos porque me sentía oprimido y sin sentido. Desorientado por esta aflicción, me refugié en la escuela y medité. Refiexioné sobre los ideales utópicos de mi versión de arte, dialogué conmigo mismo preguntándome qué quería de mi vida, si lo único que me gustaba era diseñar y este ejercicio tampoco me resultaba tan atractivo como antes creía. Así emprendí otra búsqueda,de la cual creo que es infinita, y en la cual creo que todos -de manera consciente o inconsciente- estamos involucrados. Deduje como resultado de mi introspección lo siguiente:Si no te gusta allá afuera, huye y refúgiate aquí donde hay seguridad. Es mejor mantener el paradigma, pues todo cambio implica tensión. Con el pasar del tiempo confirmé mi decisión y de continuo mi profesión viene cobrando sentido. Lo anterior no se estructuró en un inicio. Al principio me aventuré inconscientemente por este camino de la docencia, pero después advertí de manera consciente que huí para reconocerme mejor, para contribuir a mejorar lo que identifico que no me agrada. Quizá haya cobrado sentido en mi persona aquello que dice Freire de que 27 �entorno universitario "el ser menos conduce a los oprimidos,tarde o temprano, a luchar contra quien los minimizó: Una vez ya instalado en el tráfico del quehacer de la educación artística y aún con mucho que recorrer, me encontré con el segundo acontecimiento mencionado: La inseguridad de compartir lo mejor de mi creación artística con los alumnos. Esta visión individualista (producto del temor a ser superado por el alumno) cobró incomodidad y contradicción en mi práctica , docente, pues mi conciencia no estaba tranquila al reconocer lo incompatible de decir que enseño cuando no señalo hacia ningún lado. La sentencia "El educador que alienta la ignorancia se mantiene en posiciones fijas invariables7tiene a menudo presencia en nuestra práctica docente y me parece que es una enfermedad que ataca y se va, pero vuelve. 28 Para mi fortuna y descanso conocí al grabador Antonio Díaz, maestro de la Escuela Nacional de Artes Plásticas de la UNAM, quién vino a esta ciudad para impartir un curso de grabado. Platicando con él acerca de mi preocupación,su plática y argumento me persuadieron y reconocí mi error. Su consejo fue aproximadamente el siguiente: "Si no compartes lo mejor de ti, no crecerás ni avanzarás porque no te confrontarás con tus alumnos. No les darás la oportunidad de que te presionen para dar más de tt Aquí quiero introducir otras líneas de Paulo Freire que considero que se encarnaron en mí posteriormente, cuando las leí, pero que ya eran una realidad desde aquel entonces:"Los oprimidos alojan al opresor y sólo descubriendo esto podrán contribuir a la construcción de una pedagogía liberadora." En conclusión a lo anterior, emprendí un camino difícil:superar la situación opresora resolviendo cambiar esa actitud arrogante,que si bien no era manifiesta,ahí estaba, inactivando un engrane del movimiento total, mismo que más tarde generaría -dentro de mi propio proceso creativo- las bases para una línea de investigación activa y conjunta con los alumnos, investigación que genera un sinfín de elecciones para todos. El resultado se va develando progresivamente, ya que el hecho educativo es una interacción de naturaleza humana e irrepetible. Identificando la ausencia ¿Qué es la escuela de Artes Visuales en cuanto a imagen? Ésta es una pregunta que yo me hacía desde que era alumno,sólo que desde otra perspectiva: ¿Por qué no se ve -fuera de él- lo que hacemos en este espacio? Mis compañeros y yo emprendimos al final de nuestra carrera algunos proyectos que intentaban abrir nuevos espacios para expresarnos. Sin embargo, nuestro trabajo carecía de fundamento teórico y de planeación afuturo, quedando -a la postre y como referencia- sólo experiencias y antecedentes. Aun así,creo que esa inquietud siempre me ha incomodado y me ha impulsado a seguir este problema de cerca; sin concretizar, hasta el momento, resultados de mayor alcance, salvo las pequeñas intervenciones de algunas instalaciones de alumnos, exposiciones de trabajos y travesuras con la imagen. "La escuela debe ser un espacio crítico configurador y dispensador de imágenes, y esas imágenes deben tener una relación congruente con la realidad exterior." La anterior afirmación me hace reconocer una carencia, primero en mí y después en mi espacio laboral. En respuesta a este problema, y sin tener todavía el sustento de una didáctica de la imagen,emprendí una vez más otra búsqueda -resultado de la desoladora ausencia de productos artísticos en nuestro espacio urbano y para el espacio urbano-: la enseñanza de la escultura. Generación de una propuesta En este transcurrir por la Facultad de Artes Visuales he identificado la ausencia de instructores,herramientas y experimentación con materiales en la modalidad de escultura. Me pregunto si esto se debe a una falta de educación del sentido del tacto y de la apreciación de las formas o a que sólo algunos (muy pocos) pueden desarrollar la inteligencia espacial. Existe en la escuela una preferencia por las superficies planas, aunque ni siquiera éstas se aparecen al espectador. Mucho menos se puede esperar de lo tridimensional. (La propia arquitectura pasa inadvertida como posible soporte a desarrollar.) Un indicio o luz es el área de cerámica. Desgraciadamente ésta se ha convertido en la madre y no en la hija de la escultura. La casi totalidad de la producción se limita a vasijas y cacharros, y ni siquiera de alumnos de licenciatura, sino de •señoras bodegueras: Los materiales que predominan en la práctica de la escultura o tercera dimensión son el barro y el yeso; a los que les siguen -a veces- materiales de deshecho: varilla, alambrón y -casi milagrosamente- la madera. He visto trabajar las resinas poliester y la fibra de vidrio. Yo mismo he participado en su manejo, junto con Carlos García. Sin embargo, no domino bien el material. Las herramientas existen -predominantemente en el área de cerámica y carpintería-, pero se requiere experiencia y adecuado manejo para acceder a ellas. Existe también un equipo para soldar -éste sí se puede usar con mayor facilidad-, pero sólo uno que otro alumno se interesa por aprender la técnica. Todo lo anterior, sin embargo, no tiene por qué limitar el potencial creativo;sin embargo, habrá que resolver la administración de los talleres para un mejor desarrollo de la materia. Es precisamente a partir del reconocimiento de los espacios vacíos,de las carencias y las limitaciones de la práctica de la escultura y-sobretodo- del compromiso educativo, como surge mi inquietud por proponer un taller donde se deposite y amplíe el conocimiento de las artes del espacio y tal vez no sólo de éstas, sino el desarrollo de lo imagina! en su totalidad. Tomando en cuenta que lo imagina! se refiere al vasto campo de las imágenes latentes, sensoriales. "La escuela debe ser un espacio crítico configurador y dispensador de imágenes, y esas imágenes deben tener una relación congruente con la realidad exterior." El taller: experiencia de la exploración La necesidad de pasar de la bidimensionalidad a lo tridimensional en mi propio proceso creativo ha posibilitado explorar formas basadas en la naturaleza, especialmente el mundo de las estructuras y, en particular, los esqueletos de los seres vivos. Al analizar la peculiaridad de una caja torácica y encontrar su cualidad estética, he construido -de forma �••••••• universitario análoga- tres p_iezas con estructuras de madera, recubiertas de tela estirable. Estas piezas siguen el ejemplo del recubrimiento de la piel sobre la estructura ósea. Otra experiencia que ha nutrido la búsqueda, y que correlaciono a la escultura, ha sido el recurrir a los mapas-constelaciones empleados en acupuntura para indicar los puntos estratégicos en que deben aplicarse las agujas (procedimiento curativo lento y ajeno a nuestra cultura). El dibujo esquemático de estas gráficas me motivó a realizar infinidad de bosquejos tridimensionales através del dibujo. Más tarde descubrí -dialogando con la Doctora Ross (acupunturista)- que existía una rama de las matemáticas llamada topología algebraica que se asociaba a mis dibujos sugerentes de tridimensionalidad. Los descubrimientos (nada nuevo para la ciencia o las matemáticas) no pararon ahí, pues encontré en Internet información sobre la escultura simbólica, disciplina que trata de ejemplificar -de manera tridimensional- problemas matemáticos. En fin, las asociaciones y relaciones con otras disciplinas del conocimiento aún continúan. La aplicación de esta experiencia exploratoria a la creación de un taller de escultura y la decisión de elección del infinito de posibilidades fue y sigue siendo un reto personal. La experiencia y los resultados 30 Tomando en cuenta las limitaciones en cuanto a la disposición de herramientas y materiales complejos, (carencia que no debe emplearse como pretexto para renunciar a un mejoramiento),decidí experimentar con los alumnos en la práctica de la escultura. Partí de la poca teoría que pude encontrar sobre el tema (deficiencia que hay que superar). Introduje -como material de discusión- algunas ideas de Joseph Beuys, y propuse tres situaciones impuestas, tres ejercicios de escultura, en los que debían aparecer tres elementos dominantes: Primero:crear una forma sugerida por las estructuras de ramas de árboles, unidas por los extremos con alambre. El material lo fuimos a recolectar en los campos traseros de la Facultad. Oportunidades de elección: cada rama podía insinuar o eliminar la forma preferida del alumno y el acabado era opcional,aunque yo sugerí que buscaran materiales distintos para recubrir las ramas o la estructura completa. Resultado: nadie buscó ningún acabado argumentando que así se veían bien los trabajos. Sólo un alumno recurrió a un motor, al cual insertó su escultura para que ésta diera vuelta. A cada alumno le solicité, por escrito, una justificación de su proyecto. Segundo: crear una escultura con globos, sujetada por una malla o red tejida por los mismos alumnos,en la cual el globo se constituye una unidad de volumen y la red el contenedor. La combinación de ambos podía dar por resultado una forma. Las oportunidades de elección las propusieron los propios alumnos y los resultados fueron sorprendentes: algunos decidieron comprar una red para pescar, otros utilizaron alambre para sujetar un globo inflado desde su interior. La mejor pieza representaba un complejo sistema de globos llenos de agua y suspendidos por ligas y mallas. Tercero: construir -a partir de la técnica de costura para hacer ositos de peluche- una pieza de tela rellena de estopa o borra. Introduje ejemplos personales y fórmulas matemáticas sencillas para esta compleja tarea. El problema era controlar la forma a partir de retazos de tela, los cuales al ser cosidos con hilo debían responder a la idea proyectada previamente en dibujo. Los resultados despertaron interés sólo en muy pocos de los alumnos, pero una alumna sigue buscando una solución para una situación que ella misma problematizó: hacer una pierna de prostituta en plástico transparente para rellenarla de agua e introducir un pez vivo. Ha fracasado hasta ahora, pero no se da por vencida. Aclaro que,en estos proyectos,mucho tuvieron que ver los propios estudiantes, pues tanto los incentivos como el aprendizaje se dieron de manera colectiva. Creo que yo aprendí con ellos. Actualmente estoy impartiendo el mismo taller y noto que las condiciones son distintas porque son otros alumnos. Hacia una propuesta de escultura total Considero que la materia que imparto está en proceso de formación, aún falta conectar los ejercicios con la realidad exterior para que haya una relación congruente y real de transformación urbana, y los mismos alumnos descubran su entorno recontextualizando lo cotidiano. Es importante que en la materia aparezcan metas de mayor alcance: que los trabajos realizados en clase estén vinculados con las otras áreas; que transiten por la escuela, pero que también se expongan fuera, que se abra un diálogo con la comunidad. Atacar el entorno externo, tanto a nivel objetivo como subjetivo, de tal manera que el entorno ecológico condicione y traspase los sentidos y experimentemos un hóbitat psicológico. Incluir un trabajo final en el cual se mezclen conductas individuales y colectivas, interviniendo en el espacio. Quiero terminar mi escrito citando una frase de Juan Acha: "El artista primero toma conciencia de las posibilidades que tiene a la mano para cumplir con sus ideales profesionales y luego elige algunas de esas posibilidades para formular problemas o soluciones que concreten sus intenciones, deseos o tendencias artísticas; la toma de conciencia incluye la inconsciencia.• Con relación a esto se me ocurre retomar la propuesta del maestro italiano en escultura e instalaciones Michelangelo Pistoletto, quien propone -en la exposición itinerante"hágalo usted"-una "·. · obra realizada con periódico siguiendo indicaciones que permiten que la misma· ' sea hecha en cada país por otros artistas. · Esta obra es una pelota de papel periódico que se realizade acuerdo a las siguientes instrucciones: Escultura de paseo:Después de haber,-~ leído el periódico del día, sumérjalo en "1 agua. Forme una pequeña esfera ;¿ ·1 comprimiendo con las manos el periódico mojado. Agrande la esfera,añadiendo todos los días nuevos periódicós f , remojados en el agua. Cuando la esfera esté bien seca, hágala rodar fuera de casa hacia la ca lle, en una plaza ... como escultura de paseo. Retomar esta propuesta surgió como respuesta a una reflexión final e-n la que la idea de un artista extranjero la correlaciono con ese ser mós que se logra compartiendo con los alumnosy con la sociedad. Me imagino con los demás construyendo juntos esa esfera, paseándola desde la Facultad, pasando,por Wal-Mart hacia no sé dónde, registrando, vivenciando las respuest~ del público. Hablando los alumnos yyo con la gente, no en un acto arrogante, sino compartiendo las ideas, lo afectivo y el proceso manual, y logrando -si es posible- acrecentar dos visiones: una exterior para explorar el mundo y otra interior para indagamos a '"losotros mismos. 31 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · llllllll �entorno universitario Historia de un arte olvidado, ·// . ._,U( Alberto Compiani L a caligrafía, o el arte de la. bella escritura por su traducción literal, tiene una historia tan larga como la historia de la escritura misma. El acto de escribir parte del trazo que en un momento dado,en' fmma voluntaria, realizara el hombre primitivo sobre alguna ·superficie permanente respondiendo .al deseo de expresarse, primero, y de comunicarse, después. Con el tiempo, dicho trazo se fue sofisticando hasta convertirse en la representación visual de la realidad cotidiana. Poco a poco aquel conjunto de trazos o dibujos que eran una mera representación de lo visual pasaron a convertirse en la representación de las ideas. Se vislumbra ya el nacimiento de la escritura. 32 Fue necesario que el hombre desarrollara lahabilidad de emitir sonidos y que éstos fueran asignados a los diferentes signos gráficos para que pudiéramos hablar, ya, del nacimiento de la escritura. Se calcula que el primer sistema de escritura surgió hace 5000 años. El desarrollo del trazo pasa del primitivo pictograma (dibujo de imágenes visuales) al ideograma (dibujo de ideas),que posteriormente evoluciona hacia la escritura de logogramas (dibujo de palabras) y que culmina en la escritura fonogramótica, en la cual a cada sonido emitido por el hombre corresponde un signo, letra o carácter gráfico. El primer sistema fonético de escritura del que se tiene noticia, corresponde a la escritura cuneiforme de los sumerios. Sin embargo, las raíces de nuestro alfabeto las encontramos en la escritura silóbica de los antiguos fenicios,herederos de la cultura semita, y de los hebreos, responsables del primer alfabeto fonético occidental. Correspondió a los griegos,en el primer milenio antes de Cristo, añadir vocales al antiguo alfabeto fenicio-hebreo que carecía de ellas. i Los griegos heredan el alfabeto a los romanos, quienes son los responsables de darlo a conocer e imponerlo en todos los territorios de su imperio. Fue durante el periodo romano que las letras adquieren su número y forma definitiva y que prácticamente no ha variado en los últimos 2000 años. Se tiene noticia de que los primeros manuscritos o documentos escritos en forma manual pudieron haberse realizado cinco siglos antes de Cristo. Se conocen inscripciones latinas en piedra de ese tiempo en donde ya se utiliza una escritura alfabética que emplea como base el trazo manual o caligráfico de las letras,ya que originalmente, todo texto cincelado en piedra se hacía siguiendo una guía hecha manualmente con un pincel. Para la escritura cotidiana se utilizaban tablillas cubiertas con cera que se marcaban con ayuda de una especie de punzón llamado stilo. Así mismo, se hacía uso de tintas y pinceles con los que se escribía sobre papiro importado de Egipto, costumbre que duró muchos siglos. Con la caída del imperio romano,alrededor del año 300 d.C., ocurre la fragmentación de los pueblos europeos y de la cultura romana prevaleciente hasta ese momento, incluyendo la escritura. Todo el acervo cultural romano se refugia en los monasterios cristianos, de reciente creación, que se convierten en auténticos reductos culturales de la incipiente Europa. Desde su aceptación en el imperio romano por Constantino en el año 313 d.C., la religión cristiana fue allegándose adeptos continuamente a través de las misiones y la continua fundación de monasterios en toda la Europa central y la Gran Bretaña. Los monasterios se convierten en centros de enseñanza y generadores de cultura. Durante la Edad Media, prácticamente todo monasterio contaba entre sus dependencias con un scrptorium generalmente anexo a una biblioteca, que era el lugar donde se hacían las copias manuscritas de los libros por manos de los mismos monjes del lugar. Cada monasterio tenía un estilo y forma de escribir propios, por lo que se considera a la Edad Media como el periodo de mayor florecimiento de la caligrafía. Durante ese periodo se definieron, además de los estilos de escritura, el tipo de materiales que se utilizaban, la forma de utilizar los espacios en las páginas,el desarrollo de la encuadernación y la decoración de los manuscritos, conocida también como iluminación. Se cambia el uso del papiro (de origen vegetal) por el pergamino (piel de ternera o borrego);el pincel como instrumento de escritura se ve desplazado por la pluma de ave y los tallos vegetales; así mismo, aparece una mayor diversidad de tintas para escribir. En pocas palabras se establece formalmente la construcción del libro, prácticamente tal como la conocemos hoy en día. La demanda cada vez mayor de libros por parte de los estudiantes surgidos con el creciente número de universidades europeas, originó el establecimiento de talleres de copistas de libros fuera de los monasterios y la búsqueda de sistemas de reproducción más rápidos y eficientes. Surge la imprenta en 1452,introducida por Johann Gutenberg en Mainz, Alemania, para resolver esta necesidad. La imprenta utiliza como modelos para los tipos móviles, los estilos caligráficos más populares de la época, principalmente el gótico. De este modo,el ABCDEFG HILMNOP QRSTVXZ Romana ÜmN~81UpquM; Tl8 lffpcw,ffU01! eruos pcm;e1s ... ~ETpROphE Uncia! INTRA16 f)EilUN~s, qu1.AI.AnpC>Rn61 qu.~e 0<.ICIT 1'0pe Carolingia 33 Gótica Textura �entorno universitario desarrollo de la caligrafía se ve frenado drásticamente para dar lugar al nacimiento de la tipografía. De la época medieval, son célebres el estilo caligráfico uncia/ (siglo IV al IX); el carolingio (siglo XI al XII), que surge bajo el reinado de Cario Magno en un intento por estandarizar los estilos; y el estilo gótico (siglo XII al XV) utilizado por Gutenberg como modelo para la creación de sus primeros tipos móviles. Aunque el desarrollo de la caligrafía prácticamente se detuvo con la aparición de la imprenta de Gutenberg, durante el Renacimiento surgieron algunos estilos de escritura manual que son célebres aún en nuestros días. Es importante mencionar al estilo itólico (principios del siglo '10/) y a la llamada letra inglesa o copperplate (siglo XVIII). A partir del Renacimiento, la caligrafía se siguió utilizando tan sólo para la elaboración de los documentos oficiales y en el acto cotidiano de escribir, lo que dio origen a una infinidad de métodos de enseñanza del arte de escribir. Al finalizar el Renacimiento, la caligrafía pasó a un plano secundario que la mantuvo prácticamente en el olvido por varios siglos. No es sino hasta principios de nuestro siglo, en lnglaterra,que comienza a revalorarse el capital cultural contenido en los libros medievales. Corresponde a la persona de Edward Johnston (1872-1944), el estudio y rescate de los métodos utilizados por los monjes medievales para la elaboración de sus libros manuscritos. Johnston creó escuela y fundó la Sociedad de Escribanos e Iluminadores en 1922. Contó entre sus alumnos con célebres calígrafos que posteriormente se dedicaron al diseño de los tipos de imprenta, oficio 34 cuyos trabajadores se conocen como tipógrafos. uno en cada ciudad de Estados Unidos, mismos que organizan cursos y seminarios sobre caligrafía durante todo el año. En México, el arte de la caligrafía prácticamente no se conoce. No tengo noticia de que exista algún gremio o asociación que fomente el conocimiento de este arte, ni personas que lo practiquen fuera del ámbito comercial. No fue una herencia legada por la cultura española, de la que procedemos. Sin embargo, existe una enorme sensibilidad hacia este arte, como he podido experimentar y creo que es una manifestación artística que bien vale ser conocida y apreciada. Espero que esta breve reseña haya alimentado la curiosidad de algunos por el conocimiento de la caligrafía,de cuyo oficio quisiera tener oportunidad de poder platicar en el futuro. Bibliografía Anderson, Donald M.: Calligraphy, Dover, New York, 1969. 8/anchard, Gérard: La letra, CEAC, Barcelona, 1988. Martin,Judy: Calligraphy, Chartwe/1 Books, New Jersey, 1993. Desde la fundación de la Escuela de Caligrafía de Johnston en Inglaterra a principios de nuestro siglo,han surgido infinidad de centros de enseñanza, sobre todo en los países anglosajones,asf como la proliferación de gremios de calígrafos, de los que existe prácticamente · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · IIIIIIIJ Creatividad artística yrecreación estética 't María Josefina Dfaz Olivares L eer una obra literaria representa más que un simple acercamiento ingenuo a la creación artística de los autores; es, como dice Wolfgang lser (Teoría de la recepción), una experiencia de recreación estética. Cada autor,al crear artísticamente su obra, va construyendo, estructurando, diseñando su discurso para producir un efecto en sus receptores. En esta teoría se nos dice que el autor diseña su obra ofreciendo a los lectores ciertas "perspectivas esquematizadas;es decir, que al mismo tiempo que crea su mundo de ficción, va diseñado a su propio"lector implícito7aquél que en el acto de su lectura irá descubriendo un "horizonte de sentidos· a partir de los •vacíos· que deliberadamente va dejando el escritor. Las nuevas teorías literarias (en esta ocasión me refiero exclusivamente a la Teorfa de la recepción) nos apoyan a los lectores con una serie de elementos que nos permiten descubrirnos como ·creadores· en el mismo"acto de la lectura:al ir recreando estéticamente la creación artística del autor. Para ver la aplicabilidad de estos recursos de análisis, mostraré algunos aspectos relevantes que nos muestran cómo se puede llegar a la re-creación estética, en el cuento El salto mortal de la escritora argentina Esther Cross. Desde que iniciamos la lectura, podemos observar que la autora, a través de un narrador omnisciente, va construyéndonos como sus ·1ectores implícitos· cuando nos dice, al presentarnos al héroe Marón Azumendi:*[...] estaba en aquella etapa de la vida en 35 que uno quiere todo a condición de no obtenerlo [...]7 y después en una alusión directa a sus lectores dice: "[...] Sospecho que todavía hoy la satisfacción de comprobarse siempre insatisfecho será la clave de aquello que algún entendido en la paradójica materia del alma considerará su carácter peculiar [...]~ Desde aquí ya empezamos a re-crear casi sin darnos cuenta, pues vamos a esperar que, a lo largo de la historia, Marón muestre actitudes y emociones contradictorias. En el proceso de la lectura iremos observando muchísimos elementos, de los que algunos, por su reiteración, por su énfasis, por su estructura sintáctica, por las imágenes que nos presentan, etcétera, irán �entorno universitario llamando nuestra atención; como el hecho de que nuestro héroe siempre abandonaba a sus novias de turno,encogiéndose de hombros,subiéndose el cuello de su abrigo y dando un portazo, en una franca actitud de indiferencia. Asimismo, podemos observar que el narrador dice que ellas son sus "víctimas: Más adelante veremos el valor de esta palabra en el texto. Otro aspecto que llama nuestra atención en la lectura, es la importancia que cobran dos objetos: el abrigo de Marón y el cigarrillo que fumaba. Son dos las razones que nos motivan a ver su carácter especial: primero, porque el abrigo es inseparable de Marón, siempre lo lleva puesto; segundo, porque el narrador los presenta como a los personajes, con nombre y apellido: el abrigo es un "Montgomery azul"y siempre fuma un •grueso cigarrillo DavidoW Aparece en escena Pola Liebenau. El retrato que el narrador hace de este personaje femenino es de primordial importancia para el sentido del texto:ella tiene "piernas de bailarina• y "blanca piel de bailarina: es ·saltatriz espacial;"saltaba con agilidad,caminaba en la cuerda floja, era equilibrista, audaz, sagaz, altiva, imponente y digna: El narrador describe a la acróbata y luego se dirige a los lectores, igual que lo hizo al presentar a Marón; de ella nos dice:"[...] lo cierto es que Pola Liebenau [...] podía convertirse en la mujer ideal de cualquier insatisfecho como Marón Azumendt Quizá aquí, un lector •romántico" podría pensar que ahora sí, ya Marón encontró a la mujer de sus sueños,a la que ha buscado en todas las que ha abandonado, pero que a Pala no la abandonará. El"lector implícito;en cambio, tomará en cuenta que el narrador vuelve a referirse a la "insatisfacción" del héroe, y buscará más elementos en el 36 proceso de la lectura. Marón abandona a su última "víctima; sale, ve a lo lejos un circo, entra a ver el espectáculo, se sienta en una butaca y descubre a Pala en las alturas. (Mucha de esta información la podemos leer sin que el autor la especifique, pues nosotros sabemos leer las esquematizaciones). Pola camina por una cuerda floja y se columpia en un "altísimo trapecio: La descripción que el narrador nos hace del acto acrobático de Pola es también muy importante, porque desde aquí la "recreación" estética del lector cobra mayor fuerza.• [...] la espalda en arco;se tensó como la cuerda de un violín y disparó su cuerpo en flecha: Ya dijimos que los autores diseñan su discurso para sus lectores implícitos; aquí podemos ver claramente las imágenes: Pola es un arco; Pola es una cuerda tensa; Pala es una flecha. Veamos las dos ideas que nos transmite la obra: en el plano de la historia podemos leer la esquematización: Pala, la acróbata, disparó su cuerpo, llegó al trampolín, hizo su acto circense para el público,etcétera; pero,en el plano del autor (Mijail Bajtin nos habla de estos dos planos de la ficción literaria), podemos darnos cuenta de que la intención es otra: Pala es un símbolo: un arco y una flecha que se dispara y da en el blanco; recordemos que Marón está observándola desde abajo,desde lejos,sabe que ella lo ha visto, ha visto la brasa de su cigarrillo "David off: y se ha perturbado, ha estado a punto de caer del alambre. descubierta por Marón en el otro circo a donde huyó, está arriba,a la distancia,en situación de peligro:Marón "Dibuja dos círculos perfectos con la brasa naranja en la oscuridad"; leer aquí, disparo y fuego, creo que ya resulta obvio. Marón sale del circo.sube la solapa de su abrigo, entra a su auto, da un portazo... Ahora,si tomamos nuevamente el papel de"lectores informados; buscaremos datos sobre el mito de Eros que ha recreado la autora, y podremos encontrar influencias freudianas, en el sentido que se describe a Eros en el diálogo de Platón: El banquete o De la erótica. Simposio donde Diatomea dialoga con Sócrates y le describe a Eros así: "[. ..] según el natural de su padre, siempre está a la pista de lo que es bello y bueno, es varonil, atrevido, perseverante, cazador, hóbil...: Hay otros aspectos que podemos utilizar para darnos cuenta que aquí hay algo más que un simple"flechazo de Cupido: La autora nos va dirigiendo hacia el sentido que construyó artísticamente cuando nos dice a través del narrador:"[...] Marón descubrió su amor hacia Pola porque [...] las fibras del íntimo erotismo vibraron en vertiginoso acuerdo[...] estaba como loco: Si tomamos el papel de lectores informados nos daremos cuenta que el famoso "Cupido" es un dios mitológico entre los antiguos romanos.que equivale al dios mitológico de los antiguos griegos llamado"Eros: Ambos simbolizaban el amor. Muchos detalles posteriores van a mostrarnos cómo Pala y Marón se atraen, se enamoran; ella -como por instinto,siempre insegura y temerosa- huye de él, se va aotro circo. Él la busca afanosamente por largo tiempo, hasta que la encuentra actuando en otra ciudad. Aquí llamará nuestra atención que el narrador se dirige constantemente a los lectores con frases sobre la actitud de Marón hacia Pola:"el tiro de gracia sería su irresistible indiferencia"; o como cuando dice que Marón es el •cazador cazado; al ir a buscarla y darse cuenta que ha huido. Los "lectores implícitos" iremos recreando la intención del autor: peligro, miedo.distancia, búsqueda afanosa, Pala se esconde, huye; Marón no la busca, la persigue hasta que la encuentra;ella está en lo alto,en la cuerda floja, sobre el alambre, en la distancia, en el peligro. También tomaremos en cuenta que él, afuera del circo vio el nombre de Poi atachado con una "gruesa cruz: El mito de Eros se va concretando:Marón siente hacia Pala un instinto lejano y primitivo, el del cazador que Toulouse Lautrec. En el circo./899. Dibujo disfruta observando la vacilación,el miedo de su pieza de cacería (Pola ya nos fue presentada, es muy blanca, salta con agilidad, ...podríamos decir... ¿con la agilidad de una blanca y hermosa gacela?). Aquí vuelve atomar importancia el"grueso cigarrillo Davidoff" que fumaba Marón; podemos observar que el autor se refiere al cigarrillo de varias maneras, hasta que vemos que va convirtiéndose (simbólicamente) en el rifle de un cazador:"Se llevó el grueso Davidoff con filigrana plateada a los labios: Observemos que aquí ya no lo nombra "cigarrillo'; pero ya nos quedó la idea de la forma cilíndrica, que ahora es "gruesa: que relacionamos claramente con el cañón de un rifle; David (off) se refiere, en inglés "off" a ·salida, distancia'; es la punta de mira del rifle; "con filigrana plateada: aquí podemos descubrir el gatillo;y si volvemos a leer todo el enunciado, podemos ver la posición del rifle cerca de los labios del cazador a punto de dispararle a su "víctima":Se llevó el grueso Davidoffcon filigrana plateada a los labios. Este es el momento en que Pola fue En otra sencilla búsqueda, podemos consultar un diccionario mitológico y encontraremos que se refiere a Eros como "una fuerza insatisfecha que siempre consigue aquello que persigue: En el nombre de Marón leemos otra clave que refuerza nuestra recreación; vemos las letras en desorden y encontramos la contradicción: Marón (amor - no amor), es decir, que en Marón no veremos el amor"romántico" representado por el rubicundo Cupido, sino el instinto del Eroscazador, que persigue a su presa hasta que acaba con su vida. Ahora con seguridad afirmamos, basándonos en las investigaciones y su evidente relación con el sentido estético de la obra, que Esther Cross en El salto mortal 37 recreó el mito de Eros y estaremos seguros, también, que como lectores hemos hecho una apreciación estética de la creación artística, lo que nos ha convertido en creadores, con la autora, de la obra. Referencias bibliográficas: Cross,Esther: El salto moral,en Cuento argentino contemporáneo,(Breve antología), Difusión Cultural, UNAM, México, 1998. Ra/1, Dietrich (Compilador): En busca del texto, 'Teoría de la recepción literaria; UNAM, México, 1993. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · CIIIIIIl �entorno universitario La imagen ante al espejo Simbiosis Un sueño para Elisa Dibujos de Maria de Jesús Rodríguez y Benjamín Sierra El colibrí se fue a vivir Poemas de Ricardo Martfnez Can tú* en la órbita vacía del tuerto solitario. Y el tuerto le dio la bienvenida: Transcurso escribió dulce hogar en el parche de tela ...tal vez estoy aquí, pero, quién sabe, con que cubre el defecto. tal vez estoy más lejos... Efrén Hernández, Entre apagados muros El gato celeste Aquí. ...... Avanzando lentamente • ~ t ~.• como torpe caracol. Girando la espiral del tiempo en vueltas cada vez más amplias. Dejando la evidencia 38 de un hueco retorcido como muestra de que crucé la vida. ..,.: ;) Para Ángela y sus treinta y tantos niños. ·..... -·-~· ... .. .. ... ♦ " ....~ ~·· . En el cielo cuadriculado por los alambres de luz las nubes son bolas que juegan al gato con pájaros que abren las alas en forma de cruz. • Estos tres poemas forman parte de Accidentada trayectoria, que será publicado en fecha próxima por el Consejo para la Cultura de Nuevo León. 39 �Nlel'lle unlY1rsltarlo Dos fábulas de familia Salvador Aburto Morales ontaba mi padre que, hasta antes de Cristo, las víboras se movían sobre sus apéndices brincando verticalmente. Pero sucedió que, durante el peregrinar de la Virgen María hacia Belén para que se cumpliera así la profecía del nacimiento del Salvador, acompañada de José y montada en una burra,se atravesó intempestivamente uno de esos reptiles brincando en forma vertical. Fue tal la sorpresa y susto de nuestra Señora que, perdiendo toda compostura y corrección de su lenguaje, gritó: •¡Arrastrada... mira el susto que me diste!• Y al mismo tiempo que volvía a mantener el control de su montura, como una verdadera maldición divina, todas las víboras sobre la Tierra y sus congéneres habrían de vivir por siempre reptando por el suelo por los siglos de los siglos. Amén. C ~ J '11 " \ 1 MI!11111'ti¡,,,, 1 d Concurso de Literatura lnterpreparatorias de la UANL Bases ontaban los abuelos que, en otro tiempo, los perros fueron los animales más limpios del mundo. Siempre impecables, al andar por ahí, cuidaban de no ensuciarse ni de ensuciar a los demás. Un cruel suceso los habría de cambiar. Fue una fiesta a la que todos los perros del mundo tuvieron que asistir. Ellos entonces tenían como costumbre, en señal de buen hábito y limpieza, colgar sus anos en un perchero común que estaba a la entrada, para que no ocurriera ninguna conducta involuntaria de la cual pudieran avergonzarse. En el festejo todo se desarrolló dentro de un clima de cordialidad hasta que, de pronto, sin que hubiera tiempo de nada, alguien gritó: "¡Fuego, fuego... sálvese quien puedat Ytodos a correr. Al pasar por el perchero cada quien agarró un ano,el que cayó. Y desde entonces se acabó tal distinción, pues nadie puedo encontrar el suyo personal. Como prueba de esto ha quedado por siempre que, al encontrarse dos o más perros,olfateanjustamente sus traseros para ver si por casualidad encuentran,en el compañero,aquello que fatalmente perdieron en tan memorable ocasión. C · · · · · · · · · · · · · .·. ·[Illllll 1. Ser alumno regular de alguna preparatoria de la UANL. 2. La participación es individual. 3. Presentar 5 poemas como máximo y 2 como mínimo. 4. Incluir original y tres copias, firmados con seudónimo. 5. En un sobre rotulado con el seudónimo incluir a) Copia de la credencial actualizada o ·constancia del semestre. b) Nombre, dirección y teléfono. 6. El material se recibe a partir de la publicación de esta convocatoria y hasta el 17 de mayo de 1999, en el Departamento de Difusión Cultural de la Preparatoria No. 16, Castilla y Santander, Fraccionamiento lturbide, San Nicolás de los Garza, C.P. 66 420, tels. 376-00-97 ó 376-59-55. O bien, llevarlo a Oficialía de Partes, Torre de Rectoría, planta baja. ,1er. 2º 3er. Premiación 25. o ,."ers ó ·,o ~ Lugar$ Lugar $ Lugar $ 2,000.00 1,500.00 1,000.00 ~ preparatoria �(§rlecontem porá neo Enrique Cantú "El tapete~ 1998 óleo sobre tela 130x 170 cm. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Entorno Universitario Description An account of the resource Entorno Universitario es un espacio editorial que da cuenta de las distintas investigaciones educativas en el nivel medio superior; como referente institucional en el ámbito educativo, se encarga de la promoción y divulgación científica y cultural gestada en la Universidad Autónoma de Nuevo León. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Entorno Universitario Año de publicación El año cuando se publico 1999 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 2 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bimestral Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1751943&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Entorno Universitario, 1999, Año 1, No 2, Abril Creator An entity primarily responsible for making the resource Preparatoria No 16, UANL Subject The topic of the resource Educación Media Superior Educación Superior Educación México Literatura Publicaciones periódicas Description An account of the resource Entorno Universitario es un espacio editorial que da cuenta de las distintas investigaciones educativas en el nivel medio superior; como referente institucional en el ámbito educativo, se encarga de la promoción y divulgación científica y cultural gestada en la Universidad Autónoma de Nuevo León. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Preparatoria No 16 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Castillo Ramírez, Ernesto, Editor Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/04/1999 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2015687 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant San Nicolás de los Garza, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Artes visuales Ave Fénix Caligrafía Plantas ornamentales tóxicas Polímeros Tabúes del sida https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/285/21654/Entorno_Universitario_1999_Ano_1_No_3_Julio._0002015688.ocr.pdf aba0368b77572107d100275782a160ed PDF Text Text �Conferencias ndi~ PONDO UNIVERSITAR!O Conciertos Univ~rsidad Autónoma de Nuevo León La región citrícola:tierra entre ríos de agua brava ).Antonio O/vera S. Rector: orales, riqueza cultural. (j) Tradiciones Susana Marroquín Dr. Reyes S.Tamez Guerra Secretario General: 2 El Sistema Electoral ysus condicionamientos desde el Poder Político en Mélico@ ll Laura Medellín Dr. Luis J. Galán Wong La enseñanza de las Artes en el Nivel Medio Superior de la UANL @S Martha A Ca/vil/o García Secretario Académico. lng.José Antonio González Treviño Pedagogía del arte e identidad cultural ~ Ramón Cabrera Salort \B' Director de la Prep,iratoria No. 16. fÍ2' Lev_e lam~nto 't:!:J MamorAnas lng.José Hernández Cervantes Actividades participativas yrendimiento ac.adémia> en el área de biología fí4' Marina Arriaga Pérez ~ '26' Creatividad, arte y salud. Una alternativa integradora universitario ~ Lilián Montesino Menéndez Revista de la Preparatoria No. 16 Del oficio de calígrafo @ Alberto Compiani ~ Año 1, No.3,juliode 1999 @ Tzvetan Todorov: La necesidad del otro ~ Javier Arel/ano Cantú lng. José Hernández Cervantes '36' La literatura en Monclova Ernesto Castillo ~ Director @ Sin entender silencios ~ Lourdes Falcón Lic. Ernesto Castillo Ramírez Editor AXóchitl@ Guillermo Benavides Roe/ 40 Lic. Ricardo Martínez Cantú Coordinador editorial Lic. Baldomero Hernández E. Diseño Entorno universitario es una revista bimestral publicadapor laPreparatoriaNo.16de la UANL. Castilla y Santander, fracc. lturbide, San Nicolás de los Garza, N.L. CP. 66 420, tel. 376-00-97. Los artículos firmados son responsabilidad del autor. Lic. Zacarías Jiménez Méndez Competencias deportivas Corrección Gerardo Rodríguez G. Impresión Se permite la reproducción total o parcial citando la fuente. Se reciben colaboraciones en entorno99@hotmail.com Registro en trámite. Contraportada. "La herida' y "El vuelo· pinturas de Georgina Rubalcava, artista nacida en México D.F. con estudios en la Escuela Nacional de Pinturay Esculturadel INBA Radica en Monterrey desde 1978. Ha participado en 10 exposiciones individuales y cerca de 70 colectivas en lugares como la Capilla Alfonsina de la UANL, La Pinacoteca de Nuevo León, Arte AC., Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías· y·Casa de la Cultura de Nuevo León. �e11tor110 universitario La región citrícola:tierra entre ríos de agua brava * J.Antonio O/vera S. L • 2 adisputa por el agua es el sello característico de las sociedades localizadas en regiones desérticas o semi-desérticas. En el caso de México, todo el septentrión acusa esa problemática en diversos grados y con variados matices sociohistóricos. La escasez del vital líquido y los conflictos sociales por su uso y distribución se constituyen en el principal escenario de la vida material. El presente escrito pretende esbozar parte de esa problemática, la cual se ubica en el siglo XIX,sobre todo,en los años que transcurren de la guerra de Reforma a los inicios de la Revolución armada de 191 O. En el caso de Nuevo León y el noreste, es hasta finales de los 70 cuando se comienza a replantear,en primer lugar, la importancia de los estudios rurales; y en segundo,ya en los 80,a enfatizaren dicha problemática agraria los conflictos sociales por el uso del agua. Los resultados de estas indagaciones señalan, en primer lugar, la ubicación y la dimensión económica de los principales distritos agrícolas, y en segundo lugar, los puntos en que la actividad agraria floreció gracias al manejo del riego de gravedad; en este caso, la explotación de las comarcas hidrográficas de Nuevo León. La lucha por el agua se vuelve más incesante en aquellos espacios donde su uso recibe distintas aplicaciones y es manejada por sectores sociales de contrastada jerarquía económica. La situación típica que más reproduce esta relación desigual es aquélla que confronta grupos sociales cuyo interés primordial es la explotación del agua con fines comerciales (el agLJa como mercancía) versus contingentes humanos que únicamente la requieren para el consumo familiar y doméstico. Esta confrontación se torna más grave en la medida en que los cambios climáticos y ecológicos repercuten con mayor fuerza en los cultivos y las plantaciones. De todas las demarcaciones, la que sobresale por su dimensión y persistencia es la denominada región citrícola. Desde la época de las reformas borbónicas hasta nuestros días- este espacio productivo se fue constituyendo en el centro agrícola más importante de Nuevo León. Dicha cualidad socioeconómica se sustentaba en los elementos físico-biológicos de la zona, destacando la amplia red hidrográfica que se deriva de los ríos San Juan, Pablillo y Pilón. Esta faja geográfica está constituida esencialmente por los poblados de Allende, General Terán, Hualahuises Cadereyta, Linares y Montemorelos, siendo los últimos tres distritos los que mantienen mayor contribución y expectativas en el mercado agrícola. Por lo tanto, son el centro de gravitación hidrológica donde el drama por el uso del agua adquiere mayores dimensiones sociopolíticas. A pesar de este supuesto protagonismo, la historiografía regional acerca de los problemas agrarios (incluido el tema del agua) es más árida que el propio suelo norteño. La mayor parte de las investigaciones Desde los tiempos coloniales, en plena sistemáticas, realizadas a partir de la década de 1970, • conformación del seno mexicano, los poblados tienden a escrutar los procesos históricos relacionados adscritos a este espacio hidrológico se constituyen en con el crecimiento industrial de Monterrey y su área pieza clave del incipiente mercado regional. De las geográfica de influencia. Buena parte de lo sucedido haciendas y ranchos de la comarca se remiten en la capital regia se convierte en foco de atención importantes volúmenes de maíz y piloncillo hacia la intelectual y eclipsa otras posibilidades temáticas. económica que pregonaba el héroe del 2 de abril. Basta con observar las gráficas de producción agrícola comarca na del período finisecular y constatar que ésta generaba el 45% de la producción maicera del estado, y el 40% del piloncillo. Por otra parte, en la década de 1890, se ampliará la expectativa económica rural y la agricultura tradicional compartirá el espacio productivo con un nuevo cultivo: la citricultura. La producción de cítricos en gran escala es el resultado de las múltiples innovaciones que a nivel regional impone la modernidad porfirista. Se adapta inicialmente en Montemorelos,municipio que presenta -al igual que Cadereyta y Linares- mayor constancia y volumen en la producción agrícola zonal,y a largo plazo terminará por desplazar los cultivos tradicionales y se convertirá en el producto más especulativo de las tierras comarcanas. Después del estallido revolucionario se torna en un monocultivo que aún subsiste. Se adapta rápidamente al suelo montemorelense,a tal grado que en 1896 ocupa el tercer lugar en importancia,nivel que mantendrá hasta 191 O. Adiferencia del cereal y el dulce que surtía al mercado regional,la naranja en su totalidad se exporta a Estados Unidos, por medio del ferrocarril que transita por la región desde 1890. A partir de la citricultura el uso de la tierra y el agua comienzan a ofrecer nuevas posibilidades a la empresa agraria, y el énfasis sobre el riego resulta determinante; ya que desde el plantío de los árboles hasta la etapa de madurez en que se realiza la recolección del fruto, la irrigación es vital para la conducción agrícola. Sumada a la producción del piloncillo, torna la tenencia del agua cada vez más necesaria. ciudad de Monterrey, la franja norte de Tamaulipas y los distritos mineros de Coahuila y Zacatecas. La conducción óptima de las labores agrícolas debía estar sustentada en la disposición de tierras fértiles e irrigadas. Sobre todo, la producción del piloncillo, que desde su Tomando en cuenta la importancia que adquiere el fase primaria -o sea, el cultivo de la caña- hasta la fase • riego para la explotación óptima de los cultivos industrial -su transformación en dulce y alcoholregionales, mantenerlos en actividad constante y con requería abundantes cuotas de riego, la tenencia de altos porcentajes de rentabilidad supone que debió agua se tornaba más estratégica. En el cultivo del ceestar garantizado el uso fehaciente de las comarcas real, la irrigación sólo era determinante en el ciclo tardío. hidrológicas. En este sentido, una de las principales En el siglo XIX la contribución agrícola de la comarca preocupaciones de los propietarios debió ser el contiende a aumentar en forma constante, a pesar de las trol y la patente de las más importantes vías de diversas coyunturas que escenifica el Norte del país irrigación a través de diversos mecanismos durante la primera parte de esa centuria (guerra de sociopolíticos. La posibilidad de acceder al riego de Independencia, conflicto liberales-conservadores, gravedad se estrecha en la medida en que el agua guerra con Estados Unidos, entre otras). Para los adquiere un valor mercantil. El Estado la convierte en tiempos porfiristas la región estaba plenamente una partida estratégica de ingresos,aumenta la nómina integrada al mercado regional, y sus propietarios de de regantes, disminuye el flujo por la sequía; por sólo mayor jerarquía se adaptan fácilmente a la modernidad señalar algunos prolegómenos. Este conjunto de va- 3 �entorno uniHrsitario riables sociales se enfatiza más en la segunda mitad del XIX y provoca innumerables conflictos entre los agentes económicos de la denominada región citrícola. El Valle de Montemorelos y Linares son los casos más representativos de la problemática que encierra la lucha por el agua. El tipo de conflictos tuvo distinta conformación y alcances sociopolíticos. Se manifestaron como situaciones aisladas o de grupo,al margen del contexto político regional o influido por éste, bajo situaciones específicas o como parte de la cotidianeidad rural,entre componentes de un mismo sector o con un radio de acción que involucra diversos niveles sociales. A continuación reseñaremos brevemente los rasgos esenciales de las disputas hidrológicas más recurrentes que escenificó la región citrícola entre 1850 y 1912. a) Conflictos intermunicipales. 4 Es uno de los problemas más añejos que enfrenta la región y tiene como protagonistas a las localidades de General Terán, Rayones y Montemorelos. Estas demarcaciones tienen como principal red hidrográfica al río Pilón, el cual cruza por los plantíos más importantes de estos distritos. Aunque en todos fluye con caudales considerables, sólo Montemorelos tiene el privilegio de usar cerca del 80% de las aguas que del Pilón derivan. Los regantes de GeneralTerán y Rayones tienen que ·conformarse· con el resto del vital líquido. Esta relación desigual, que se signa a finales de la Colonia, no siempre fue del agrado de los anteriores regantes. En el siglo XIX, cuando el crecimiento económico del noreste presiona la demanda de productos agrícolas, muchos agricultores pretendieron intensificar sus cultivos más especulativos, proceso en el cual el agua era fundamental por lo señalado anteriormente, y al estar limitados en su tenencia de riego, emprenden una serie de movilizaciones tendientes a que las aguas del río Pilón se distribuyeran con mayor equidad. Por el peso económico y la influencia política que tenían los principales propietarios montemorelenses, las demandas nunca se resuelven satisfactoriamente, ni en los cabildos, ni con el ejecutivo estatal, e incluso la autoridad federal deja que al asunto se ventile discretamente entre las partes. · Los dueños de agua de Montemorelos siempre manejaron argucias jurídicas y tuvieron los suficientes recursos para manejar a su interés las prolongadas diligencias legales que implícaba este tipo de conflicto. Los reclamos se fueron apagando en la medida en que el régimen porfirista local mostraba a todas luces su preferencia hacia los regantes montemorelenses, firmes aliados del reyismo. La relación desigual sigue vigente hasta nuestros días, los propietarios de General Terán y Rayones parecen haber aceptado este*acuerdo para aprovechar las aguas del Pilón: y tienen poca efectividad los reclamos que de vez en cuando realizan; en cambio, los agricultores de Montemorelos, muy arraigados en la explotación citrícola, han percibido a estas aguas como su patrimonio hidrológico; ante cualquier intento por alterar la estructura hidrológica del Pilón, estallan en forma colectiva y llevan el asunto hasta sus últimas consecuencias. La última vez que mostraron esta defensa de sus aguas, ocurrió en los inicios del régimen salinista cuando, pretendiendo ampliar la fuentes de abastecimiento para el Area Metropolitana de Monterrey, se planeó construir una presa en las inmediaciones de Montemorelos; de inmediato presionaron a la más alta autoridad del país y se decidió que dicho proyecto (Presa Terreros) se cancelara. Argumentando cuestiones técnicas y ecológicas, se consideró poco factible la realización de la obra. fueron pieza clave para que los propietarios de mayor jerarquía de la región citrícola, sobre todo los de Montemorelos, constituidos para entonces como una oligarquía agraria, pudieran ampliar sus cuotas de irrigación, generando el monopolio de las comarcas b) Control y monopolio de las aguas estatales A partir de que Santiago Vidaurri (1855-1864), notable caudillo regional, toma las riendas de la legislación estatal,se decretan una serie de medidas tendientes a multiplicar las arcas de su régimen. Influido por las necesidades que exige una economía de guerra, además de refrendar sus principios liberales,exige que todos los municipios que posean tierra y agua (de corporación) en arriendo, la vendan o rematen a propietarios laicos de la comarca. Aunque esta política se había implementado desde 1830 (así lo consignan los documentos de la época) se intensifica hasta la segunda mitad del XIX. Por otra parte, se le ordena al Tribunal de Justicia que reconsidere todos los títulos y derechos de agua que existen en el Estado, situación que implicaba que todos los tenedores de riego volvieran a refrendar la propiedad de su agua, la cual en su mayoría había sido concesionada desde el virreinato. No todos pudieron exhibir los papeles que legitimaban la tenencia del riego, ni contaron con los recursos que devengaba el litigio. Estas reformas que sistematiza la legislatura vidaurrista, y que continuará en el mismo sentido la larga administración del general Bernardo Reyes,quien gobierna el estado durante casi todo el porfiriato, Fotografía superior: Linares Abajo: Río de More/os (Pilón) hidrográficas. Aquel poblado,junto con Linares,son los distritos donde la mayoría de sus medianos y pequeños regantes acusan la concentración del vital líquido de parte de los señores del agua. Con dineros e influencias en la instancia gubernamental, por ser muchos de ellos integrantes de la burocracia municipal, este célebre grupo de regantes, no conforme con su ya dilatada riqueza agropecuaria,se apodera de las tierras más pródigas y de las aguas que para entonces estaban ocupando propietarios de escasos recursos, quienes por décadas habían usufructuado tales bienes por designio del antiguo régimen. Estos pobres personajes poco entendían los vericuetos legales y no estaban en condiciones económicas para enajenar el agua que arrendaban al ayuntamiento; incluso en las listas de la tesorería local aparecían muchos arrendatarios con atraso de pagos, situación que automáticamente los ponía en la cuerda floja.debido a que esa era una de las muchas condiciones por las que se podía perder el derecho a usar las aguas municipales. Decenas de familias enteras pierden todo o buena parte de su riego, situación que adquiere tintes dramáticos, dado que ' mientras los grandes propietarios requieren el agua para el uso productivo, la mayoría•de los pequeños arrendatarios del agua la utilizan para el consumo familiary doméstico. Este desarraigo de los bienes hidrológicos no deja de ser un indicativo de la forma que asume, a nivel regional, el proceso de proletarización rural. La gravedad social que provoca el régimen liberal, intensificado por la dictadura de Díaz, no es subsanada por los gobiernos posrevolucionarios, ya que estos, no sólo efectúan discretos repartos de tierra y agua en la región, sino que, mantienen inalterada la enorme superficie donde se explota la citricultura. 5 �entorno uliversitarlo e) Usurpación y despojo de agua Es el conflicto más generalizado en la región y tiene como protagonistas a todos los grupos sociales, entre propietarios de una misma jerarquía o entre sectores de diversa composición social. El origen del problema radica en la forma como se distribuye el agua hacia las diversas fincas agrícolas, ya que siendo riego de gravedad,se requería que mientras una unidad agrícola determinada irrigara sus plantíos, las otras unidades de riego debían cerrar sus compuertas, para que a la primera fluyera libremente el volumen de agua que tenía asignada. Para que esto se hiciera factible,desde los tiempos coloniales se acuerda establecer una cronología del riego (o tanda) para cada poblado. Este documento estaba sancionado por el ayuntamiento y rubricado por todos los regantes adscritos al distrito, ahí se especificaba el volumen que tenía concesionada cada unidad, y el día y la hora en que ésta debía abrir sus compuertas, así como el tiempo en que debía cerrarlas,para que subsecuentemente irrigara la unidad agrícola vecina. 6 Para la segunda mitad del siglo XIX aumenta considerablemente el número de regantes y de unidades; por lo tanto, se hace más urgente la supervisión y el cumplimiento de los acuerdos de irrigación. Cualquier alteración a este proceso de organización hidrológica, fuera por razones naturales (sequía sobre todo) o humanas, causaba serios trastornos entre los propietarios afectados, quienes defienden sus intereses no sólo en el ámbito legal,sino que, además, arremeten por la fuerza contra los propietarios que se consideran culpables de tales alteraciones. Los archivos locales y del estado resguardan gruesos expedientes donde se consigña este tipo de disputas, ahí se especifican los nombres de los contendientes, la ubicación, los saldos y el desenlace del conflicto. Los casos más recurrentes se agrupan en dos delitos que se tipifican en ese tiempo como robo de agua. En primer lugar,se denuncia que muchos regantes-a pesar de haber concluido el tiempo de su riego- no cerraban sus compuertas. Por lo tanto, estaban usufructuando ilegalmente una agua que le correspondía a los demás accionistas del canal de riego (las denominan tomas de agua). En segundo lugar,y _ con un radio más estrecho de acción, se menciona a varios propietarios de abolengo (sobre todo hacendados) quienes sin ninguna contemplación, además de quebrantar el régimen del riego,edifican en las inmediaciones de los •~ Tradiciones orales, riqueza cultural canales, o en las mismas compuertas autorizadas por el ayuntamiento,obras hidráulicas para que fluyera con mayor intensidad, y más volumen, el agua derivada de los ríos; lo que provocaba que se redujera drásticamente el riego de los propietarios vecinos. La resolución de estos conflictos no siempre fue resuelta a favor de los quejosos. Además de dilatar los veredictos y llenarlos de trámites y vericuetos legales, las autoridades municipales muchas veces entorpecen deliberadamente el rumbo de los procesos judiciales. Esto es viable y comprensible si tomamos en cuanta que el aparato burocrático de la región está en manos de una oligarquía que por generaciones respalda su accionar económico con el control del poder político regional. El análisis de estos conflictos nos lleva a sugerir, en primera instancia,que ésta es la expresión más cotidiana de las desigualdades y de la forma como se materializa la lucha social en el campo. Queda claro que, en este tipo de regiones, las desigualdades en el campo se dirimen no por la tierra,como sucede en otras latitudes, sino por un recurso que resulta más estratégico para el desarrollo social: el agua. Sumando estos problemas y cotejándolos en conjunto, se pueden percibir las implicaciones socioeconómicas que tuvo el riego durante el siglo XIX en la principal región agrícola de Nuevo León, permite aproximarnos a la comprensión de una sociedad hidráulica que aún persiste y que en los últimos años, pese a una serie de adversidades, ha mostrado adaptación a los cambios económicos globales. Tomando en cuenta el potencial ecológico y humano que encierra la región citrícola, no dudamos que siga siendo, por mucho tiempo, uno de los pilares básicos en que se sostendrá la vida material y cultural de Nuevo León y el noreste de México. • Resumen analítico del libro La Lucha por el Agua en la Región Citrícola, H. Congreso del Estado de Nuevo León, Universidad Autónoma de Nuevo León, 1999. · · · · · · {111111) Creo que la historia oral es una manera de decir quiénes somos, de dónde venimos... Susana Marroquín John Soy/es as tradiciones orales son un conjunto de testimonios, cuentos, leyendas, narraciones y rumores que circulan con cierta frecuencia de boca en boca entre la gente de los pueblos. Las funciones que generalmente desempeñan son: el entretenimiento y la cohesión familiar y comunitaria. escuchar estas pláticas en los cafés y las plazas, punto de reunión en las maña·nas o al pardear el sol. L Esto,sin embargo, ha sido modificado. Ahora vivimos en la época de las comunicaciones. La televisión nos ha alejado de las reuniones nocturnas con los abuelos, cuando escuchábamos aquellos cuentos fantásticos y aterradores de brujas, fantasmas, etcétera. Así también, la tradición oral brinda información y explicación del mundo y,en este sentido, puede ser una fuente o complemento de la Historia,de nuestra Historia Regional, la cual se vería enriquecida si se sigue estudiando este aspecto de la cultura. Nuevo León conserva todavía algo importante: la gente de la tercera edad, quienes recuerdan y viven evocando su tiempo, sus historias de vida. Su valor testimonial es de inapreciable auxilio en lo que al rescate de datos y sentimientos se refiere. Y, a pesar de manejar en una proporción alta la llamada subjetividad, realidad tan desdeñada por los estudiosos modernos, eso no le quita objetividad. Estos relatos, tan internalizados en el pensamiento y en el alma de las personas, son la apropiación subjetiva de la rea lidad objetiva. Por lo tanto, su cientificidad está fuera de duda. 1 Esta herencia oral se ha ido perdiendo en los pueblos, pero aún queda en los ranchos más alejados de la ciudad y en la gente de edad avanzada. No es extraño Desde el año de 1997 he experimentado conscientemente la belleza literaria que ofrece todo análisis de las leyendas.corridos, historias y refranes de Nuevo León, gracias a la ayuda del compañero historiador Cristóbal López, al apoyo del Consejo para la Cultura de Nuevo León y a toda una preparación previa que obtuve como estudiante de la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL. Considero en lo personal que mi labor de recopilación me ha otorgado un sentimiento de gratificación muy grande, pues es la acción de conocer y dar a conocer algo de nuestra cultura,del lugar donde nací y donde he vivido por tres décadas. Esta labor me resulta apasionante. La he compartido, a través de lecturas y comentarios, con estudiantes y maestros de la Preparatoria Técnica Alvaro Obregón, quien·es me han animado a publicar. Lo que muestro a continuación es parte del trabajo de reelaboración de tradiciones orales recopiladas en el municipio de Santiago, Nuevo León; las cuales fueron recreadas, bajo la tutela de Eliseo Diego, para hacerlas más amenas al público lector. La leyenda de los compadres 2 7 ecu E La historia que les voy a contar, es una de las que ~ más me gustan, pues es la que recuerdo durante aquellas noches en que disfruto observando la Lu na ~ llena, ese astro misterioso y mágico. Me la contó Doña ~ i �e11tor110 universitario Luisa,una señora muy platicadora,vecina de San Javier, lugar desde donde se aprecia casi todo el vaso de la presa de La Boca. Esta señora comentaba que hace muchísimo tiempo vivieron dos hombres que, teniendo gran amistad, decidieron unirse por el lazo sagrado de ser compadres de bautizo;de Juanito,el hijo menor de uno de ellos. Pasó el tiempo y los compadres se llevaban muy bien, se prestaban las semillas, las yuntas, el granero y hasta las bestias. Sin embargo,cierto día las cosas cambiaron pues se dio un malentendido, al parecer por el deslinde de terrenos que colindaban con una acequia, la cual años atrás llevaba mucha corriente de agua cristalina que movía un molino de caña. La Luna fue testigo del pleito de los compadres,de los insultos que se lanzaron uno al otro, y decidió castigarlos. Los cubrió con sus rayos de luz que bajaron de manera suave y silenciosa y se los llevaron,dejando estampadas sólo sus sombras. La Luna se los tragó y por eso dice la gente que, en las noches de Luna llena, se observan sus semblantes dibujados en el astro espejo. - ¡No te pelees! ¡Pórtate bien! Porque si no, te traga la Luna. - dicen aún algunas abuelas, recordándonos así lo importantes que son los pactos entre las personas. La mujer incrédula 3 8 Chole tallaba la ropa en el río, inclinada, con su lavadero de madera ante las aguas cristalinas y frescas que corrían presurosas. Tenía toda una batea de ropa por lavar y tender. El cansancio empezaba a llegar al igual que el calor del Sol. Había empezado sus quehaceres muy tempranito y ya eran pasadas las dos de la tarde. Las mujeres que lavaban en el río usaban amole para que rindiera más el jabón Lirio. Eran como camotitos que, según dicen, traían los hombres del cerro y que hacen mucha espuma.También usaban el agua ceniza para que su ropa quedara más limpia y blanca. Ese día algo misterioso sucedía pues ninguna otra mujer había ido a lavar al río, sólo Chole, triste y cansada. La reconfortaba por momentos el viento, la frescura de los sabinos centenarios que le hacían ronda. El pensamiento de la mujer estaba en su casa,en el niño enfermo de calentura que la noche anterior no había dormido,en la comida que debía preparar-unas lentejitas-, en los dos kilos de gordas que tenía que echar, en el lonche para su esposo. Estaba Chole enfrascada en estos pensamientos cuando escuchó que le hablaban: Susana y Don Fernando Torres - Oye, ¿y tú no vas a ir a la iglesia? - No. Tengo mucho quehacer, Conchita. -Contestó Chole a una de sus vecinas. - Pero Chole, hoy es Viernes Santo. Uno no debe hacer quehacer en este día. - Ah ni qué, yo no puedo perder el tiempo. -Dijo, algo molesta, la hacendosa Chole. La vecina se retiró. Llevaba dos niñas, una de cada lado. Chale sólo vio sus espaldas, una Biblia y el rosario en el brazo,y unas pañoletas negras y largas que cubrían las cabezas. Cabizbaja siguió lavando, pensando en el sacrificio de ser pobre,en las penalidades para conseguir dinero. No supo cuándo fue, pero inesperadamente el agua se tiñó de color rojo. Era como sangre, la sangre de nuestro señor Jesucristo que corría por las aguas del río. Chole asustada fue en busca del cura. Pero al llegar éste,junto con las otras mujeres, sólo vieron la ropa de la mujer manchada de rojo junto a un agua corriente muy cristalina. Las aguas rojas ya no estaban. No había ninguna explicación, pero las vecinas dijeron que eso le sucedió a Chole por ser una mujer incrédula, por no respetar los días santos en que se recuerda la muerte de nuestro señor Jesucristo. Pláticas con don Nandito 4 La pelea de los astros A don Nandito, abuelito muy querido y respetado, lo conocí en la Laguna, lugar donde vive y trabaja cuidando de sus chivitas a los 77 años de edad. Descubrí en él una sonrisa y una plática agradable, sincera, que deja ver lo que piensa y siente la gente sencilla del campo. Discutimos él y yo sobre la Luna, la lluvia, el Sol, las sequías y los eclipses. Todavía recuerdo,como si fuera hoy, ese diálogo. Sobre todo la pelea de los astros. - ¿Qué me dice de la Luna? - Por pláticas que he oído, que los científicos ya llegaron a la Luna. Pos yo no lo creo. - ¿Por qué no lo cree usted? -La Luna es nomás como un espejo,como un reflejo. Nadie puede llegar ahí, por mucho que haga la gente aquí en el mundo. - - ¿Entonces, usted no cree que el hombre pueda llegar a la Luna? - Nadie puede entrar ahí donde está la Luna. La Luna no tiene fin. Puede usted ver el rayo de luz y lo ve aquí. Se va caminando y ya está más lejos, y más lejos, y no tiene donde pararlo. Observé las flores del durazno y la charla dio un giro. - ¿Y qué decía de los eclipses la gente de antes? -Que son eclipses del Sol. Que se pelea el Sol con la Tierra. Yo no lo creo. La Tierra es muy fuerte y es más grande que el Sol. Cuando aquí se hace de noche,allá por Europa va amaneciendo porque apenas va llegando el Sol por aquellos rumbos. - ¿Cómo que se pelea la Tierra...? - Pos eso decían, que se pelea con la Tierra. Querrá ganar.le. Pero no, la Tierra es muy grande. Yo digo que no puede ganarle. -Y del Sol,don Nandito ¿qué decían de él? -Ahí menos se arrima la gente,ahí hay pura lumbre. Aunque el Sol está lejisísimos, desde allá nos da calor. Ora que arrimándose, lo desaparece a uno. El Sol es un astro muy fuerte. - ¿Y si se pusieran a luchar el Sol y la Tierra? - Pos, con todo, yo no creo que el Sol le gane a la Tierra. Se me figura que no le gana porque es más grande este mundo terrestre donde nosotros vivimos. La Luna Don Nandito platicaba con su compadre Chago, como ya es costumbre, del tiempo, de las lluvias y las cosec_has. Estaban ahí, en la Laguna, el lugar más alto de toda Villa de Santiago. Era una noche tranquila y agradable. El frío,el sereno,apenas empezaban a llegar. 9 �e■ton• unlnrsitario Ellos rodeaban unas brasitas, una lumbrita con la que contrarrestaban el fresco de la temperatura. Había poco ruido,sólo unos grillos;también algo de música y risas de niños, pero eso allá a lo lejos. quienes les daba de manotazos. Todos ellos decían que tenía al demonio dentro del cuerpo. Sus familiares ya no sabían que hacer con él'. pues unos días estaba bien, pero luego no. En ocasiones, empeoraba y era como un animal salvaje. Es la Laguna de Sánchez y los poblados de la sierra: la Ciénaga de González, San Juan y San Isidro; lugares que dan noches de mucha tranquilida~, donde se duerme en paz, como cobijados y protegidos por un cielo estrellado. Un hermano de este endemoniado decidió un día evitarse más problemas con los vecinos y lo encerró en un cuarto aledaño a la cocina, retirado de los dormitorios y de la calle. Esa noche, los dos viejitos discutían nada más y nada menos que de la Luna, ese astro que en octubre se ve regrandote, como una pelota colgada de un cie!o que tiene miles de estrellas; ese astro del que también he oído decir que sirve de inspiración pa la gente que compone versos y canciones. - Mira, Nando, la Luna está ladeada. En estos días llueve. - ¿Ladeada...? -pregunta don Nandito. - Sí, porque cuando va creciendo se ve como ladead ita, se le va formando como un ganchito. - ¡Ah -dijo don Nandito-, cómo serás pendejo! ¡No ves que al venir ladeada, se le tira el agua y por eso llueve! - La Luna no trae el agua. El agua la trae el tiempo, las nubes; no la Luna. Nomás que la gente así dice. Con la ayuda de su.madre y de una tía, limpiaron el cuarto sacaron todo lo que había: castañas, baúles, quinq~és, el molino y muchos rastroj?s del ma~z. Pero, por fortuna,se les olvidó sacar unas ristras de aJos que tenían colgadas en la pared; unas que el tío Juan usa pa hacer el chorizo de los encargos. Sí, por fortuna. Porque el hombre con rabia, ll~no de coraje, se llevó a la boca lo único que encontró, las cabezas de ajos, las cuales descolgó y tragó con mucha fuerza. La gente que lo vio, dice que babeaba mucho, que exprimía y chupaba todo el jugo de esos ajos que llenaban su boca. ¡Pos ándale...! Que así, de esa manera, se le quitó la rabia, esa enfermedad, con los ajos, según pláticas. Así que mijita, cómale ajos pa que se le salgan los malos espíritus y las enfermedades. - Sí, pero esas son señasy muy efectivaspa nosotros que trabajamos la tierra. Notas. 1 Luis Vázquez:"La tradición popular de Santo Domingo:Oficio, Monterrey, 1993,p.39. El hombre de los ajos 5 1 -¡Ay abue,me comí un ajo,un dientito deajo,ysabe O bien feo! 1 -¡Sí! Pero es muy bueno. Quita muchos males. Fijate que más antes contaban que un señor que vivía por aquí y que tenía rabia ... - ¡Rabia! - Era un hombre que estaba enfermo. Se golpeaba contra la pared y el piso. Escupía y dabade manotazos a la gente que lo veía. Además gritaba como un l~~o, cosas sin sentido, a veces de Dios y otras de su familia. Con base en los relatos de María Asunción Aguirre Rocha.de 87 años.y de María Luisa Cavazos, de 90 años, en San Javier, Santiago, Nuevo León. 3 Con base en el relato de María Asunción Aguirre Rocha. • Con base en los relatos de Fernando Torres.de 77 años, habitante de Laguna de Sánchez, Santiago, Nuevo León. El Sistema Electoral y sus condicionamientos desde el Poder Político en México Laura Medellín on la implementación del régimen de ( modelo autoritario en el Estado mexicano, después del periodo de la Revolución de 191O, llegó a desarrollarse como una condición indispensable para la estabilidad de este sistema político, un sistema de partidos políticos no competitivos, en donde la simbiosis entre el entonces Partido Nacional Revolucionario (origen del actual PRI) y la conformación de la élite en el poder, fue la tabla fundamental para que desembocara en un partido hegemónico dominante. En el mismo desarrollo de este sistema de partido hegemónico dominante, se vino orientando un juego de reglas electorales que,en una primera instancia, fue controlado en función de los intereses de la élite de dicho partido dentro de un mismo esquema sucesorio, para después crear artificiosamente partidos políticos de oposición que siempre estuvieron dentro de los límites de tolerancia del sistema; como la siempre leal oposición que representaron, por ejemplo, el Partido Popu lar Socialista o el Partido Auténtico de la Revolución Mexicana. Los que no entraban dentro de esta lógica, simplemente no existían como partido político o estaban condenados a sufrir el chantaje ?el gobierno, vía la pérdida del registro como tal partido político. s Historia contada por María Asunción Aguirre Rocha. Asustaba muchísimo a todos, especialmente a los niños que se asomaban por las rendijas del cuarto y a .. .. . . . .. . ..... . .. . . . . . ....... . ..... · En este sentido,enfatizamos la propuesta de estudio manejado por Juan Molinar Horcasitas: · lIIIIIIJ Cerrar el libre paso desde el poder a la boleta electoral opositora,nofue una modernización de la política partidaria, sino la solución al problema de control del poder que los desprendimientos del partido oficial empezaban a presentar a un régimen que transitaba desde la legitimidad revolucionaria incuestionada hasta la legitimidad necesariamente efímera de un sistema postrevolucionario. El paso de la crítica a la proscripción de esos desprendimientos electorales de hecho solucionó la cuestión de la reproducción autoritaria (asegurada desde el poder por la vía electoral),pero agravó otro problema que el sistema electoral desarrollaba desde entonces: el de su legitimidad, perdida por la deformación en la representación política y la falta de credibilidad. 1 Este sistema de exclusión de fuerzas opositoras, indispensable desde la óptica del régimen po_strevolucionario, estuvo ejerciéndose con re lativa estabilidad hasta 1968, cuando, previo un movimiento estudiantil que terminó en represión descarnada, por primera vez se desgarra el velo de estabili?ad y cohesión del sistema político. Así, al deslizarse lentamente este escenario construido desde la erección del régimen postrevolucionario, empieza toda una 11 reacción antisistema provocada por los movimientos de disidencia radical caracterizados en la guerrilla ur- ~ bana,quetuvo su periodo más alto en los primeros años de la década de los 70. Cabe mencionar que esta ~ coyuntura disidente siempre estuvo bajo los límites de ~ 8 control del sistema. i:i: i ~ Sin emba rgo, una válvula de escape ideada ~ astutamente para ganar legitimidad fue,otravez,echar ~ mano del sistema electoral y adecuarlo a los niveles de subdesarrollo político a que había llegado el país: es entonces cuando, Jesús Reyes Heroles, habitante principal del Palacio de Bucareli, cumple la función de �e11tor110 urinrsltario artífice ideológico de la Reforma política de 1977 que desemboca en la Ley Federal de Organizaciones Políticas y Procesos Electorales (LFOPPE). Con ella, se abren espacios políticos para la izquierda militante y para los amnistiados exguerrilleros combatidos años atrás. Entre estas teorías, destacan la nueva economía de bienestar, la nueva economía pública, el institucionalismo económico y la escuela de la elección pública. Esta última, servirá de base para confrontar el modelo de modernización político que impera en el país. Pero este modelo de liberación política pronto tendría que ser reemplazado por otro.dado que había llegado al agotamiento por las frecuentes crisis económicas del modelo de desarrollo estabilizador.en donde había una predominancia del Estado en el sector económico. Era necesario otro tipo de cirugías de corte electoral para el seguimiento de estabilidad del sistema político mexicano. La elección pública ha sido considerada también como la teoría política del neoliberalismo y sobresale en este enfoque la aplicación de los supuestos de la economía neoclásica para explicar el comportamiento electoral de los individuos. Sin embargo, al adentrarse en la visión del modelo económico neoliberal, iniciado desde la administración del presidente Miguel de la Madrid.se entra todavía con los últimos agotamientos y desgastes de este viejo esquema instaurado por el régimen postrevolucionario que, finalmente, llega a un punto de resquebrajamiento radical en 1988. Era clara la tendencia a la baja de la votación priista en términos absolutos, iniciando la década de los 80; esto es explicable por naturaleza estructural: estaba asociado a factores de mayor incremento en el nivel de escolaridad de la población y la estructura de la población económicamente activa, fenómenos indisociables e irreversibles. La plena demanda de liberación económica y política vino a ser implantada en el régimen de Carlos Salinas de Gortari, más por una necesidad de factores exógenos, que endógenos. 12 Para la explicación de esta segunda etapa, utilizaremos el modelo teórico desarrollado por Anthony Downs 2 en la década de los años 50 y que fue aplicado en los países occidentales industrializados a partir de la década de los 70. Este modelo tiene sus bases filosóficas en el pensamiento de Thomas Hobbes, John Locke y Jean Jacques Rousseau,en donde las teorías económicas neoclásicas conciben al Estado moderno como una organización e institución dotada de poder económico y político para imponer el marco de obligaciones, regulaciones y restricciones a la vida social y el intercambio económico. El individuo es racional y egoísta. El Estado es un mecanismo inferior al mercado para la asignación de recursos. Los individuos actúan como maximizadores de sus beneficios y aceptan la coerción estatal y reestructuración de su libertad, porque esperan obtener ganancias derivadas de la cooperación. Se considera a la intervención del Estado como un mal necesario, restringido al ámbito de las medidas indirectas y las regulaciones. En esta lógica de contrato social entre los individuos y el Estado se ubica el·modelo de Anthony Downs, en donde el adecuado desarrollo de los procedimientos que permiten a los agentes elegir políticas públicas, supone para ellos comportamientos medidos en términos de maximación del beneficio individual. Los agentes referidos en el modelo son:el gobierno o partidos gobernantes, los partidos políticos y los electores. Cada uno de ellos emite comportamientos que tienen como único propósito obtener su máximo beneficio. Para el gobierno, esta maximación está representada en la reelección, para los partidos políticos es el acceso al ejercicio del gobierno o el control del mismo y para los individuos votar por aquella opción que en la práctica garantice su beneficio, traducido esto en términos de bienestar individual, más no necesariamente colectivo. El proceso electoral que vincula a unos agentes con otros lleva a una escenificación del modelo bipartidista. 3 La emisión de un solo voto por parte de los individuos en capacidad de hacerlo; el control del aparato de gobierno por parte de aquel partido político que obtenga el mayor número de votos.aunque éstos no representen a la mayoría: el reconocimiento y aceptación por parte del partido político perdedor del resultado de la elección, además de la garantía al partido político ganador de actuar libremente como gobierno dentro de los límites marcados por la constitución;estos límites definen también la relación que debe existir entre el partido político que ejerce el gobierno y sus opositores, así como el apoyo a los ciudadanos, a quienes el gobierno está obligado a sostener económicamente el derecho de voto, no importando su rostro. Dentro de esta lógica de liberalismo político, se palpan las acciones de por lo menos quince años, en donde se pone el cimiento económico empezando por la reducción del aparato del Estado demandada por factores de inversión extranjera. Así, en este sentido, la crisis del sistema electoral ocurrida en 1988, fue, entonces, la conjunción de múltiples factores,tanto de naturaleza estructural como coyuntural, porque, como ya se mencionó, la dinámica de largo plazo del sistema apuntaba al desgaste, de hecho inminente, agotamiento de las bases de dominación electoral del partido hegemónico. La llamada caída del sistema que le dio el triunfo al entonces candidato priista Carlos Salinas evidenció la grave deslegitimación en que habían caído las reglas formales e informales del sistema electoral. su derrota era una opción viable, ya sea que ésta fuera producida por el avance opositor o como consecuencia del fraccionalismo del propio PRl. 4 1988 fue el punto de quiebra de las condiciones de posibilfdad y legitimidad del sistema de partido hegemónico. Es por eso que otra vez el sistema vuelve a relegitimarse bajo la búsqueda de reestructurar las reglas del juego electoral; en suma, darles credibilidad. Era necesario. En este sentido, es fácil explicarse la creación de todo el andamiaje estructural que implicó el Instituto Federal Electoral en 1990, ora por vaciar de legitimidad a las elecciones posteriores, ora por no buscar acabar las estructuras básicas del poder político. Así es como, a la par de buscar los factores que asienten los mecanismos que mueven a una economía de mercado con la mínima intervención del Estado -que se inicia en la era de Miguel de la Madrid, se profundiza con Carlos Salinas de Gortari y se perfecciona con Ernesto Zedilla- en el plano político se siguen los parámetros del modelo de liberalismo político. En este sentido, es menester leer el encuadramiento que hace de esto,Molinar Horcasitas: Las diversas reformas electorales, desde 1986, implican una respuesta a ello. Se puede afirmar como hipótesis que, para la implementación del modelo económico, era necesaria una reforma política que cediera los estrictos espacios de poder del régimen a los factores de oposición, a pesar de que estas decisiones de la cúpula gobernante, inmersas en la cultura tecnocrática, no sean necesariamente comprobadas por la antigua unidad de la familia revolucionaria. ... la elección del 6 de julio estuvo cerca de producir una crisis de control porque, por primera vez en su historia.el PRI enfrentó un escenario político en el que Por ello, la necesidad de crear mecanismos en donde se diriman los conflictos postelectorales, en donde la competencia política esté plenamente regulada, así 13 �e11tor110 universitario como ceder espacios a los ciudadanos que van desde representaciones importantes como son las figuras apolíticas de los Consejeros Ciudadanos hasta vigilantes de comicios en las casillas de los distritos,o introducir las figuras de agrupaciones políticas. 5 Además,algo de suma importancia: buscar tener cero conflictos postelectorales; el Estado debe garantizar el perfecto proceso de las elecciones, desterrar la imagen profusamente consolidada del fraude electoral,creando la instancia correspondiente (Tribunal Federal Electoral). En esta lógica, las reformas electorales de 1996 responden exactamente a ello: En el actual régimen de Ernesto Zedillo es evidente el profundo interés de que cada comicio que se realice debe evitar en grado sumo restarle credibilidad a la actuación del Instituto Federal Electoral, esto con el fin último de asentar condiciones de gobernabilidad, necesaria para las unidades de inversión extranjera en el país y, finalmente, dar la apariencia de que el Estado mexicano por fin decidió montarse en la ola democratizadora, pero siempre como condición estratégica para su propia sobrevivencia como élite gobernante. Notas ' Molinar Horcasitas,Juan: El tiempo de la legitimidad, "Elecciones, autoritarismo y democracia en México: Cal y Arena, México, 1989. 2 Downs, Anthony: Teorla económica de la democrada, (Iniciación a la economía, 1),Aguilar, 1973. 3 En este sentido es interesante la propuesta que se vislumbra en la lectura de Luis Soto, quien previó la fragmentación provocada en el seno del perredismo por la élite en el poder; es lógico pensar que se busca tener dos fuerzas aparentemente opuestas entre sí:el PRI y el PAN.Ver Agenda Confidencial:'EI PRI ya tiene opositor: El financiero, 9 de abril de 1999,p.S0. La enseñanza de las Artes en el Nivel Medio Superior de la UANL Martha A. Ca/vil/o Garcfa. • Molinar Horcasitas, op.cit., p. 172. 5 Cfr. Abascal y Macías, Rafael:"Las agrupaciones políticas nacionales, hacia el 2000: El financiero, 9 de abril de 1999, p. 49. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · CIIIIIIl roxirna n la época actual, en la que los proyectos educativos no pueden ser ponderados sólo con criterios locales sino internacionales, con un enfoque global y una visión totalizadora de la realidad,es muy importante tener en cuenta que las propuestas de enseñanza que se plantean y se implementan en cualquier nivel educativo sean sólidas y no sólo respondan a los intereses de un sector predominante. Es por ello que la propuesta que la Universidad Autónoma de Nuevo León ofrece al introducir un módulo de Artes en el currículum de preparatoria es una interesante alternativa para otorgarle a la educación artística un lugar dentro de la educación formal universitaria en el nivel medio superior. E 14 El problema de la educación para las artes en el bachillerato Paradigma·· Como se observará, algunos de los problemas que mencionaremos no son exclusivos de la enseñanza de las artes, sino que son comunes a otras disciplinas académicas: la desvinculación entre el currículum y la realidad, la falta de motivación de los alumnos hacia el aprendizaje, la falta de una adecuada preparación pedagógica de los maestros,etcétera. El primer problema se observa desde el momento en que los jóvenes de preparatoria van a iniciar este curso, ya que todos ellos egresaron de secundaria, nivel educativo en el que, al igual que en los otros niveles anteriores del sistema educativo mexicano (preescolar y primaria}, la educación artística y/o estética es casi inexistente. Desde el jardín de niños hasta la secundaria, las actividades artísticas se realizan en forma distinta a las clases formales en el aula: realización de manualidades o integración a alguno de los clubes (de danza, teatro, poesía coral, etcétera) en forma voluntaria; las actividades teóricas no pasan de la mera consulta informativa, muchas veces copiando e: en forma literal lo que se encuentra en enciclopedias ~ de conocimientos generales. Algunos jóvenes, que~ integran una minoría, habrán adquirido nociones de arte en el núcleo familiar y sólo unos cuantos habrán~ tenido una formación artística más sólida, a través de~ 15 talleres o cursos tomados en academias,actividad que~ en muchas ocasiones se realiza de manera eventual,} por ejemplo, solamente durante las vacaciones. -E g Por otra parte, es común observar también que ~ .o muchos estudiantes llegan con prejuicios acerca de lo Q ~ que las artes representan (por ejemplo, para muchos-§ varones la actividad teatral, y no se diga la danza, son~ actividades "femeninas"). A esto habría que agregarle en algunos casos, la actitud de indiferencia y la falta de~ disposición hacia el aprendizaje,situaciones que como~ -o se mencionaba, si bien no son problemas exclusivos :~ de este campo, provocan efectos negativos que ~ obstaculizan el logro de los objetivos que se pretende 8 i i �entorno universitario alcanzar y,en el peor de los casos.estas actitudes.de no ser modificadas, impiden la definición de un adecuado proyecto académico. Otros problemas están relacionados con la formulación curricular y la formación docente, ya que en muchas ocasiones la enseñanza de las artes enfrenta pugnas de tipo epistemológico e ideológico que inciden en el diseño curricular y además los equipos de trabajo académico están integrados con una planta docente constituida de profesionistas de muy diversas disciplinas, lo que redunda en una falta de profesionalización y, por otro lado, en muchos de los casos, el maestro es asignado al curso en función de variables que poco o nada tienen que ver con la formación en el campo de las artes (horarios, carga académica, etcétera). El propósito de la enseñanza de las Artes en las preparatorias Resulta de primordial importancia el que en la última de las reformas que se han realizado en el Nivel Medio Superior de nuestra universidad, se haya incluido en el área que anteriormente sólo estudiaba las humanidades, un módulo de artes. 16 El Proyecto de Reforma Académica en el nivel medio superior, que se deriva del Programa de Mejoramiento Académico aprobado por el Consejo Universitario en diciembre de 1991, busca fortalecer el proceso de enseñanza-aprendizaje para alcanzar la excelencia académica mediante una modificación sustancial en la estructura académica del bachillerato. En el rubro de Artes y Humanidades, persigue el logro de la excelencia en los jóvenes preparatorianos a partir de una "visión integral del hombre, y ésta será imposible sin atender a la filosofía, los valores, las circunstancias socioeconómicas, culturales y artísticas que innegablemente se funden para integrar el ser y el quehacer humanos y le dan sentido a la vida" 1; y describe como objetivo general del curso:"Formar alumnos capaces de comprender el proceso de desarrollo del pensamiento y su desempeño reflexivo y crítico, lo cual habrá de permitirles una visión integral del hombre y del contexto cultural en el que éste se desenvuelve; y habrá de sensibilizarlos para comprender las obras artísticas, como manifestaciones del pensamiento y sentimiento humanos." 2 La estructura del ciclo completo del curso de Artes y Humanidades abarca tres módulos que se imparten en el segundo, tercero y cuarto semestres, en los que se presentan los siguientes temas: La construcción del conocimiento científico, El ser humano y la cultura y El ser humano y las artes, respectivamente. Este último de los módulos es el que aborda de manera específica la cuestión artística y, en el libro de texto de este módulo, cuyo contenido es una compilación realizada por el Comité Técnico de Artes y Humanidades de la Coordinación de Preparatorias de la UANL, se señala como objetivo del mismo:"Sensibilizar a los estudiantes sobre la importancia que las múltiples manifestaciones culturales que coexisten en su entorno tienen en su desarrollo como individuos, tratando de inculcar en ellos un enfoque amplio y plural de la cultura, que incluya tanto las bellas artes como el arte popular y la_ cultura de masas. 3 preocupación por la formación y actualización de los docentes;en el caso del curso de Artes y Humanidades y, en forma particular, del módulo de Artes, hay todavía algunos aspectos que pudieran considerarse como problemas a resolver, como ya se mencionó previamente, y uno de ellos es la falta de profesionalización en el campo de las artes. Pudiera en principio parecer que el objetivo de este módulo implica una situación que de hecho es inherente al ser humano, la sensibilidad; pero, como lo aclara la presentación del texto, si bien es cierto que todos somos sensibles al arte en alguna forma, en el curso se buscará evitar la idea del arte sólo como una cuestión que tiene que ver únicamente con lo emotivo o como algo que está sólo al alcance de grupos exclusivos y privilegiados. Se busca que los estudiantes lleguen a esta sensibilización através de la información, de la significación y de la reflexión sobre los contenidos expresados en las diversas manifestaciones artísticas que se estudian en el módulo. t .IJ "Bi La formación de los docentes en Artes Si concebimos la docencia como una experiencia en la que ser profesor es fuente de realización y desarrollo profesional, esta actividad constituirá una forma de vida. Aquellos maestros que dedicarán una buena parte de su tiempo a la enseñanza de las artes, requerirán de una formación que ofrezca conocimientos básicos sobre los procesos de enseñanza-aprendizaje, particularmente de las artes. Si consideramos que la educación es un proceso que debe construirse, que evoluciona día a día, lo ideal en cuanto a la formación de docentes en artes es que los maestros tuvieran la oportunidad de realizar alguna práctica artística concreta. Lo anterior podría considerarse la situación "ideal; porque, si bien es cierto que -a partir de que se implementó la Reforma Académica en el nivel medio superior de la universidad- existe una mayor } -~ \J ~ 8 ~ o ~ i '-g ~ ] 2e: -~ -g "' La cuestión de por qué una buena parte de los maes- tros del módulo de Artes en las prepas proviene de carreras como derecho, psicología, comunicación, etcétera, se deriva del hecho de que el módulo de Artes forma parte del Área de Artes y Humanidades. En éste último rubro,el de las Humanidades, antes de la reforma académica se impartían las asignaturas de lógica, filosofía y ética, cursos para los que la formación profesional de los maestros en las carreras antes señaladas era la adecuada. Asimismo, los maestros cubren en los módulos anteriores al Módulo VII (que es el tercero y último de la serie) los cursos de La construcción del pensamiento científico,en el Módulo IV, y El ser humano y la cultura, en el Módulo VI. El Comité Técnico se ha dado a la tarea de subsanar esta situación con el ofrecimiento de cursos de actualización en áreas específicas que permitan un mayor acercamiento a los docentes con este campo de conocimientos. A la fecha, los maestros han tenido la oportunidad de tomar cursos de Teoría del arte pictórico, Iniciación musical y Apreciación de la danza y el teatro, los cuales fueron impartidos por especialistas en la materia. ~ -S ¡ La vinculación interinstitucional para la enseñanza {l de las artes en el nivel medio superior ~ .\J § La Secretaría de Extensión y Cultura de la UANL ha Cl.. § coadyuvado a la formación artística y cultural básica v del alumnado de las preparatorias, trabajando c.: conjuntamente con el Comité Técnico Académico de Artes y Humanidades de la Coordinación de Preparatorias y el Departamento de Difusión Cultural, fomentando la sensibilización hacia las artes mediante el Programa de Apoyo al Módulo VII de Artes de las Preparatorias, para las preparatorias del Área Metropolitana (Escuelas Alvaro Obregón, Pablo Uvas, Técnica Médica y las preparatorias 1, 2, 3, 7, 8, 9, 15, 16, 22, y 23), y las Jornadas de Cultura ltine-rante Universitaria, para las preparatorias foráneas de la UANL (Preparatorias 4, 5, 6, 1O, 11, 12, 13, 14, 18, 19, 20, 21 y 24). El Programa de Apoyo al Módulo VII inició en febrero de 1997 y señala como objetivos generales: 1.- Apoya r en forma práctica, con eventos artísticos, los contenidos teóricos del Plan de Estudios del Módulo de Artes y Humanidades. 2.- Mostrar hacia el interior lo que las diferentes dependencias de la UANL hacen como difusión y extensión de la cultura, y mostrar también los diferentes espacios culturales de la propia universidad. 3.- Iniciar al estudiante para ser un público respetuoso, preparado y exigente de las diferentes manifestaciones artísticas. 4 A la fecha, el programa ha llevado a cabo aproximadamente medio centenar de eventos, entre exposiciones pictóricas de la Facultad de Artes Visuales y de la Pinacoteca del Estado, funciones de ballet en las que han participado el Ballet de Monterrey (desaparecido recientemente),el Ballet Folklórico de la Escuela Alvaro Obregón, la Compañía de Danza Contemporánea de la Facultad de Artes Escénicas, etcétera; funciones de teatro, con la participación de la Escuela de Teatro de la Facultad de Filosofía y Letras.de la Facultad de Artes Escénicas, de grupos teatrales de las mismas escuelas preparatorias,etcétera; recitales de música clásica y popular con el grupo El Tigre y la 17 �e11tor110 universitario Pedagogía del arte e identidad cultural Conclusión Orquesta de Cámara de la Facultad de Música, entre otros. Por otra parte, las Jornadas de Cultura Itinerante Universitaria iniciaron en septiembre de 1998 y tienen como objetivos: Llevar la cultura producida por universitarios a las dependencias de la universidad que se encuentran fuera del área metropolitana. Apoyar en forma práctica los contenidos académicos del Módulo VII de Artes y Humanidades en las preparatorias. Proyectar la imagen de la UANL como generadora de arte y cultura hacia las comunidades del estado. Establecer vínculos con las escuelas foráneas para posibles intercambios de cultura producida en esas comunidades. 5 lS En la primera jornada realizada se trasladaron los eventos artísticos (exposición pictórica y conferencia didáctica, presentaciones de música, danza y teatro) a doce de las catorce preparatorias foráneas, obteniendo respuestas muy favorables tanto de los alumnos como de los maestros asistentes, quienes tuvieron la oportunidad, muchos de ellos por primera ocasión,de presenciar un espectáculo artísticodidáctico de calidad en su propio entorno. Todos estos eventos han sido programados y ca lendarizados sobre la base del programa del Módulo de Artes, de tal forma que los alumnos tengan la oportunidad de combinar simultáneamente la experiencia de adquirir información teórica conjuntamente con la presentación de la obra artístrca "en vivo" y así lograr que el aprendizaje logre ser significativo. La enseñanza de l~s artes en el nivel medio superior a partir de la reforma académica de 1993, como habrá podido observarse, ha implicado la realización de un gran esfuerzo conjunto, de los alumnos, maestros, especialistas, equipos de trabajo para el diseño curricular, etcétera, para alcanzar el logro de los objetivos propuestos. t . § Para responder a la formación .s integral del ser humano es ~ necesario que la educación posea 15 un carácter formativo y no sólo ~ informativo,así podrán confluir en ~ ella -junto con los cono- .§ cimientos- los criterios,los valores l estéticos, las normas, los símbolos ~ y los significados implicados por -g la cultura en la que nos desarrollamos. El curso de artes va :S encaminado precisamente a -~ . permitir que el joven adquiera una mayor conciencia de su & visión del mundo, reflexio- ~ nando,cuestionando,y acep- ~ tanda o rechazando las j teorías que se le presenten, haciendo uso de su capacidad para la toma de decisiones y desde su propio bagaje cultural. g g Notas ' Proyeao de reforma académica en el nivel medio superior, UANL, Secretaría Académica.mayo de 1993,p.73. 2 ldem. ' El Ser Humano y las Artes. antologfo y guía del alumna (primera parte), UANL, Comité Técnico de Artes y Humanidades, 2•. ed., enero de 1998. p. 11. • Programa de Apo¡u al Módulo VII de Artes y Humanidades, UANL, 1997, p. s. s Documento del proyecto "Jornqdas de Cultura Itinerante Universitaria', UANL, Secretaría de Extensión y Cultura, 1998. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · [111111) Ramón Cabrera Salort internacional. Pero en este marco, hablar de identidad no puede entrañar el esgrimirla con conciencia pasatista o como espacio defensivo de aislamiento regiona l. La cultura vive del intercambio y de la mutación, pero tambfén de la identidad. Dice Guillermo Bonfil Batalla: "Las culturas cambian c0nstantemente:el cambio es su forma de ser. Las transformaciones ocurren de muchas y muy diferentes maneras: algunos rasgos se pierden y otros se adquieren, por préstamo, inducción, imposición o creación original: L a identidad es consustancial al hombre, a todas las culturas. Está en todas las historias. Podrá llegar a estar deteriorada o vendida; pero está. No sería posible vivir sin su existencia, aun en el caso extremo de que ésta fuese una existencia vacía. Creo necesario insistir en que hablar de ella no es asunto sólo de los latinoamericanos -a veces pareciera como si fuese sólo obstinatio de nuestras mentes latinas-. Ciertamente cualquier diario, de cualquier nación, registra cuánto se hace,cuánto se sufre y cuánto se piensa para desentrañar qué, cómo y quién se es. Es humano general, pero a partir de reconocer que es contextual. El arte es la manifestación por excelencia de la identidad cultural. Y es además resultado, entre otros, de un modo de enseñarlo: a los que serán los productores directos y a los muchos que cerrarán ese ciclo con su disfrute. Nace de ahí una pedagogía especializada del arte y nace la educación a su través no siempre conscientes, cierto-. Al igual que esa conciencia, se manifiestan en grados diversos tanto en la producción de cultura, en sus hábitos de consumo, como en el rostro que configuran. Cuando hablamos de identidad hablamos de mismidad y pertenencia, variables en el tiempo y el espacio, plurales y contrapuestas incluso en un mismo momento y en un mismo lugar. No podemos dejar de anotar el lugar común siguiente:el sentido de identidad ha sido siempre histórico. La identidad se manifiesta en el mito de Quetza lcóatl y en Narciso arrobado ante su imagen. También en la Malinche, como identidad trocada. La historia de la América nuestra ha transitado por tres momentos y en cada uno de ellos está la identidad: el primero anterior a la independencia del coloniaje español; el segundo posterior a éste y, el último, palpitante aún en nuestros días.enfrentando el reto del canto de sirenas de la"aldea global"y del universo tecnológico que le acompaña que, dicho sea de paso, es una conquista del hombre, aunque su uso lo convierta muchas veces en lo contrario-. Unido a los términos antes enunciados proliferan los conceptos de interacción cultural global, de globalización de la cultura y de cosmos regionales; y todos ellos no hacen más que eludir las razones de dependencia que implican, para sobredimensionar los beneficios irrebatibles que se obtienen de una cultura Podríamos enumerar en sucesión una serie de preguntas sobre la enseñanza artística: e ¿Hay una pedagogía del arte nuestra, distinta de la europea,de la asiática? e De haberla ¿en dónde reside: en su contenido, en sus métodos,en sus contextos o en todo ello reunido? ¿consiste en el Calmecac de los aztecas o en la Academia de San Carlos? • ¿Cuál proyecto pedagógico es portador de la identidad y cuál no? ¿cuál la fortalece y cuál la deteriora? e e ¿Será válida la anterior interrogante? ¿Existe,además,en esta sociedad"heterogénea;que es Latinoamérica,"una identidad cultural común"? e De existir ¿qué constituirá ese sustrato común? ¿un sentido de soledad, el mestizaje racial, la propia dependencia cultural...? 19 �entorno universitario nuestra realidad, al subrayar las igualdades deseadas, ocultando las diferencias reales y las injustas: Acha se explayó en demostrar que la identidad era más un anhelo, una propuesta, un proyecto que una realidad. Decía: "Los latinoamericanos pensamos, sin darnos cuenta, en nuestra existencia o ser cuando empleamos la palabra identidad. En realidad pensamos en nuestra entidad..: La Jungla. Wilfredo Lam (1902) J ) Aportaré respuestas directas, esquemáticas tal vez. 20 Creo en una pedagogía del arte nuestra, que nace de la unión conflictiva, ambigua o no, de los contenidos, los métodos y los contextos. Cuando el argentino Martín A. Malharro inaugura su programa de primaria buonarense, no hace más que aplicar avanzada mente una práctica artística moderna y una pedagogía activa, que en Francia se habían censado como buenas. Empero el sesgo que adquieren aquí,con el natural que facilitaba de continuo el método intuitivo y su complementación con el dibujo libre, creaba un clima de empatía y de confianza en los escolares que en las nacientes repúblicas americanas cobraba resonancias sociales y estéticas de acentuación especial. De este modo es que podríamos citar, también, las ideas del educador Arturo Montori, en Cuba, acerca de la enseñanza del dibujo. Se respiraron aires de renovación primero para nuestra escuela primaria que para nuestra Academia, y ello es resultado del contexto -a mi modo de ver- característico de nuestros ámbitos de desarrollo hipertrofiado y desigual. Por ello mismo, la dimensión que adquiere el hecho nuevo -ese que cité de Malharro con su programa del método intuitivo, y también el de Pedro Figari propugnando por una escuela del trabajo con énfasis en el arte, y el de las Escuelas de Pintura al Aire Libre mexicanas- resulta resonador de inquie-tudes que, desde lo pedagógico y lo artístico, se diseminan al cuerpo social todo y rebasan sus fronteras específicas. Como vemos, lo que afiora de continuo es el cambio, la mutación, el conflicto, la heterogeneidad y la incoherencia. Y no obstante esa heterogeneidad e incoherencia, creo posible la existencia de un ámbito de comunidad, de identidad. Juan Acha, en su conferencia con motivo de la II Bienal de La Habana, en 1986, expresaba concluyente lo contrario. Para él, ·una de las mayores rémoras de la conceptualización realista de nuestra entidad latinoamericana fue siempre el término identidad, con el cual se le confundió(...) Esto de conjeturar que llevamos en nuestro interior elementos latinoamericanos comunes condujo al substancialismo y al historicismo, así como deformó Pero a mi modo de ver es tajante su distinción. En toda entidad creo obligada la presencia de identidad. No sólo "por compartir vicisitudes culturales análogas, problemas sociales semejantes y potencialidades económicas similares: sino también por experimentar culturalmente, en la pluralidad y la incoherencia, la existencia de lo real maravilloso circundante:el copular del gato y la marta, que no engendra una marta de ojos fosforescentes, ni un gato de piel estrellada, sino que engendra un gato volante; como nos dice -en Oppidno Licario- Lezama. Y, por ello, es que creo real y posible una o unas pedagogías del arte nuestras, y una o unas identidades culturales. Los imaginarios y los fantasmas también configuran lo que somos o lo que creemos y queremos ser. Por último, me gustaría citar, como detalles problematizadores, que nuestro Lam no reconoció su rostro plástico afro.sino desde Europa.donde un Picasso se lo reveló; que Abela no creó su serie de la Galería Zak, sino a impulsos de los relatos oníricos y la orientación estética que le diera un Carpentier en la feliz confiuencia de ambos en París; que Torres García ciertamente creó las bases de su arte constructivo en Europa, pero que su simbolismo universal de los peces, las casas, las anclas, lo vino a desarrollar y madurar esplendentemente acá en nuestra América, y en las ideas que profesó como educador. Horno sapiens.Joaqufn Torres García (1945). · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·l IIIIIIJ �entorno universitario Leve lamento Reencuentro Mainor Arias El Caribe de mi sangre fluye y fluye, que se aleje el trueno Nadie dijo que estaríamos lejos La vieja no quiere luto y esperen las ranas. Si en este camión viniera mi hermano Ángelo, Mi abuela es un roble con abismos de caoba, Que se ponga el silencio bermudas amarillas y me acompañe. se viste de maracas en las tardes lluviosas. ·arfamos señoras parecidas Con el rosario de pájaros Quiero bailar con el fantasma de Alfonsina, al tiempo inerte. acompaña la noche por las calles. compartirla con Neruda y Borges y Vallejo. eñores con rasgos de sapo, Cuando canta sus plegarias las estrellas se desprenden ,. Que venga Guillén con sus negros y ritmos. de perro, Pellicer con su oda tropical. 30 de abril de casa sola. y le recuerdan que es hija de los timbales. Que la Maga y su Cortázar fü que el calor altera. Cuando muera, guardaré sus ojos en mi guita eel chofer tiene 250 años, Una pequeña muerte recorre mi cama, la ropa en el suelo, se anuden en las horas y nos actúen un poema. el calzoncillo Fruit of the loom que resguardó mis deseos ' n este camión viniera Ángelo, pintaré sus manos en mis tam · durante 24 horas, mos al ranchito ciel monte, 22 escucho, · •. birnos al árbol de guitarras. Al Mar Caribe el grillo, el perro, la ambulancia, las doce de la noche. donaré sus vestigios. Que las frases salten, que· no tengan boca y se trencen y se aniden Entre freno y freno, No pude contener el aullido, pienso, me digo: La vieja lo sabe si en este camión · y sonríe viniera Ángelo. y mueve las caderas. lancé mis espadas contra el único ángel que me quiere, el ángel de pelo cano, el ángel que quemó sus alas. lmógenes tomadas de fotografías de Mariana Yampolsky y se amen y que venga Dios a bailar la Macarena. 23 �e11IOl'IIO UIÍYlnitario Marco conceptual Actividades participativas y rendimiento académico en el área de biología Definitivamente que todo está relacionado en el proceso de enseñanza aprendizaje: la calidad de vida del individuo está relacionada con su núcleo familiar y, a su vez, ese núcleo familiar incide e impacta en la escuela. De lo anterior deducimos que la investigación participativa es fundamental,contribuye al apoyo individual y grupal en que se desarrollan los alumnos. Para Francisco Gorssi, la investigación consiste en tres procesos interrelacionales que son: Marina Arriaga Pérez ■ Investigación colectiva.- Temas concretos en grupos de estudio. ■ Investigación perspectiva.- En todo proceso de L a preocupación actual de nuestra preparatoria No. 3 de la UANL (nocturna para trabajadores) es,como objetivo primordial,elevar el nivel educativo. Asimismo descifrar los múltiples problemas de nuestros alumnos para, con ello, interpretar su condición social y poder sugerirles alternativas. 24 Es definitivo que los problemas de su contexto socioeconómico tienen que ver con su bajo rendimiento académico, asimismo es importante revisar nuestra práctica docente y, de ambas partes, obtener las estrategias convenientes; estrategias que estén encaminadas a elevar los propósitos académicos adecuados. También es básico que, como docentes, siempre estemos revisando los diferentes procesos de educación continua. En ese sentido, nuestra preparatoria pretende ser pionera y seguir atendiendo al máximo de nuestros alumnos bajo la perspectiva de poder verdaderamente ayudarlos y ser una opción educativa a nuestros tiempos. Entre 1993 y 1997 comencé a realizar una investigación que titulé"La influencia de las actividades participativas en el rendimiento académico del área de aprendizaje para quienes toman parte de ella. biología: La preocupación anterior nació de la observación de la relación entre los alumnos y los maestros, y de la relación de ambos con el texto o textos de biología. Un aprendizaje que, en gran medida, está influenciado por las horas de trabajo que el alumno ha realizado en su empresa, más las que cumple diariamente en nuestra escuela. ■ Investigación participativa.- Por lo general comienza Es fundamental que,en los procesos curriculares de la Reforma Académica, se tome en cuenta los diversos contextos por los que atraviesa un alumno de la preparatoria No. 3. Nos referimos a su contexto familiar, sus obligaciones laborales, y lo que implica participar en el proceso de enseñanza-aprendizaje de nuestra escuela. De lo anterior se desprende que algunas de las r~zones del bajo rendimiento académico son: el poco ~ tiempo que los alumnos dedican a estudiar debido,en .§ gran m~dida,a sus compromisos de trabajo y, por otro lado, al tiempo que deben estar en clase. Mientras que e en la primera situación tienen que cumplir con ocho ~ horas como mínimo, en el segundo caso el horario es j de 6:30 a 10:50 P.M., aproximadamente. ~ i e: :g g J De la misma manera, los instrumentos que se aplicaron en el aula, dentro del proceso educativo, fueron: 1. Organización visual de la unidad. 2. Examen semanal de problematización. 3. Exámenes (2) institucionales de la preparatoria: primero y segundo parciales. 4. Prácticas de laboratorio. 5. Tareas, búsquedas bibliográficas. 6. Participación activa en clase. 7. Adjudicación de roles. 8. Contenidos latentes. 9. La tarea manifiesta y latente. con la determinación del problema. 10. Manejo de técnicas y su aplicación. Asimismo, no podemos desligar los métodos tradicionales. Para implementar nuevos métodos se tiene que ir a la par, de acuerdo al escalón primordial en el desarrollo áulico de enseñanza-aprendizaje. 11. Examen indicativo. Entre las estrategias para detectar bajo rendimiento están: De la misma manera, recurrimos a la investigación acción como método idóneo para involucrar al maestro-alumno, y también a los maestros adjuntos de clases como química y ciencias sociales. La observación individual. En la presente investigación se recurrió al estudio de casos con la administración de técnicas grupales propuestas por Edith Chebaivary Kuri. Dichos estudios permiten conocer las variables importantes en la historia y desarrollo del evento estudiado, así como proporcionan la situación real de un individuo, grupo o institución. El esquema referencial. En el presente caso,se recurrió a Campbell y Stanley, los cuales proponen el siguiente modelo que se relaciona con la interacción maestro-alumno en toda acción en el salón de clases. En cuanto a los instrumentos para la recolección de información, sugiere: El manejo de plenarias. El compromiso y desarrollo. Estereotipos. Decisión para actuar en teoría y práctica. Finalmente queremos exponer que la investigación seguirá haciéndose y tendremos que esperar algunos semestres para ver los resultados de la misma. o Dinámica grupal 11 Cuestionario estructurado 1• Diario de campo · · CIIIIIIJ 25 �e11ton10 universitario Creatividad, arte y sa Iud. Una alternativa integradora Ulidn Montesino Menéndez Si se interroga a los hombres haciendo bien las preguntas, éstos descubrirdn por si mismos la verdad de las cosas. Platón n el transcurso de los años -específicamente en el último decenio- son innumerables los libros, ensayos y ponencias que tratan el tema de la creatividad. Esta cuestión también ha generado interesantes polémicas al ser considerada desde diferentes posiciones teóricas. E La creatividad es un fenómeno universal. Desde las primitivas sustancias orgánicas -que dieron inicio al proceso de la evolución biológica hace millones de años- hasta la aparición del ser humano, se extiende una historia de invención creadora de microorganismos, peces, aves, etcétera; historia que culmina con el hombre, con quien el fenómeno de la creatividad adquiere un nuevo sentido, un sentido precisamente humano. El hombre -en su hacer cotidiano de subsistencia y en la búsqueda de la satisfacción de sus necesidadesinventa el alfabeto, la música, la pintura, la danza; al mismo tiempo que concibe los instrumentos de trabajo -como la rueda y la palanca- y que crea sistemas de conocimiento -como la astronomía y la filosofía-; hasta llegar a las invenciones modernas: la electricidad, el teléfono, la computadora, por citar solamente algunas de las más trascendentales. Dada la multiplicidad y diversidad de actividades humanas en donde la creatividad se manifiesta, ésta no sólo es estudiada desde la perspectiva de las disciplinas humanísticas, pedagógicas y artísticas; sino también en los terrenos de las ciencias de la salud, las ciencias exactas y la tecnología. La atención e investigación en torno a la creatividad se ha convertido en una necesidad originada no sólo por el acelerado desarrollo tecnológico y científico de la humanidad -que exige una especie de consumismo, sino por la propia convivencia social basada en la competencia desigual entre las clases sociales, la cual enmarca agresivamente a los hombres como seres creativos o no, de acuerdo a su pertenencia social. Estos factores externos, por un lado, de exigencias acordes al desarrollo alcanzado por la humanidad -y vale recordar que estamos en los umbrales del siglo XXI- y, por otro, las connotaciones sociales impuestas que marginan el término de creatividad y la capacidad de crear a las clases económica y políticamente pudientes,hacen que la esencia de la propia naturaleza social del hombre, de su subjetividad, sea relegada a un segundo plano;siendo éste como es,en mi opinión, el factor que posibilita el desencadenamiento del proceso creador en cualquier actividad y rama del saber de la propia cotidianidad. La creatividad, en su uso más popular, se ha condicionado a un sector limitado: el arte. Quizás porque el concepto,desde antaño,se asociaba con las musas como algo externo, mágico, depositado en los hombres por gracia divina. Por eso la tendencia de ubicar dicho término junto con aquellos otros cuya producción se proyecta en lo espiritual, en lo artístico. Sin embargo, en la actualidad, la acepción de la creatividad es algo más común, más asociado a lo humano; dado en la propia actividad de vida, de relación del hombre con su medio. Se es creativo en las múltiples acciones que contempla la familia: en la crianza de los hijos, en los quehaceres domésticos. Se es creativo en la esfera productiva, en lo laboral, en la manera de proyectar nuestra profesionalidad, en las acciones concretas donde dinamizamos el proceder profesional en formas disímiles, matizadas con un sello individual y que trasmiten las necesidades, motivaciones y conocimientos adquiridos en la experiencia diaria. Se es creativo en la selección y utilización del tiempo libre: en la forma cómo nos recreamos, en los espectáculos artísticos a los que asistimos,en los libros que escogemos para leer y en el hecho de que busquemos el contacto con la naturaleza o tengamos preferencia por el ambiente urbano. Se es creativo en la relación de pareja, en la forma como la disfrutamos e introducimos aspectos novedosos que le dan colorido a la intimidad. Se es creativo en el intercambio con los otros, en los grupos a los que pertenecemos,en la comunidad donde habitamos;ya que la creatividad no es sólo una expresión de la unicidad de cada persona, sino un acto social, un compartir con nuestros semejantes;es la afirmación de vivir una vida plena y satisfactoria. La creatividad, pues, entendida de este modo, no solamente se manifiesta en el arte, sino también se expresa en toda la actividad del hombre, en la ciencia, en la política, en la vida familiar y social. Nos envuelve e incita a dar respuestas novedosas a las situaciones que demandan su acción. La creatividad ha sido y es objeto de estudio para numerosos especialistas, quienes -basándose en diferentes teorías- la han analizado conceptualmente y han elaborado metodologías para su estudio y experimentación. Algunos autores la han estudiado como proceso, dándole prioridad en su concepción al pensamiento, la memoria,la imaginación, lo consciente o inconsciente de su contenido. Otros la consideran como producto, centrándose en las soluciones, en los resultados de la acción, y valorando dichos resultados con criterios que toman en cuenta qué tanto los mismos se ajustan o no a lo esperado. Un grupo de investigadores ha priorizado los condicionantes externos como causales directas del desarrollo y valoración en un contexto histórico-social espedfico. Y, por último, están aquéllos que tienden a 27 la integración de varios enfoques como elemento preponderante en su posición. Entre los numerosos estudios e investigaciones sobre el tema, se destaca -a mi juicio- lo expuesto por el doctor Cario:; Martínez Bounquet, psiquiatra argentino que -en el texto Crear, creación y creatividaddistingue y caracteriza tres tipos diferentes de creatividad: 1. La creatividad que introduce novedades en la cultura, que produce obras maestras y cuyos autores son catalogados como genios. �entorne uninrsitario 2. La creatividad que pone énfasis en vn producto personal, auténticamente talentoso; seá en el campo del arte, la ciencia o cualquier otra actividad. 3. La creatividad en la que no hay un objeto concreto como producto de la misma, sino cuyo producto es la expresión y satisfacción del propio sujeto ante su actividad. Esta última manera de ver la creatividad, más allá de las formas nuevas y acabadas, nos refuerza la idea de contemplarla como algo cotidiano y al alcance de todos aquéllos que se deciden a darse permiso para jugar con sus propias posibilidades de acción y disfrute. Definimos,entonces,la creatividad como una actitud ante la vida, abierta, de cambio, de transformación de la realidad a partir de un cuestionamiento sobre lo preestablecido que propicia el surgimiento de nuevas formas de expresión y satisfacción. Crear es.en este sentido, dar, recibir y compartir con los otros, sin prejuicios ni barreras que entorpezcan la espontaneidad del proceso de la creación. De ahí su relación con la libertad y con la salud mental. Se es libre no sólo judicialmente, sino de pensamiento. Una persona rígida, con patrones excesivamente complejos en su estructura mental y de comportamiento, no participa del gozo espiritual de lo insólito, lo inesperado, lo ambiguo; lo que posibilita el tránsito por la experimentación.el poder hacer en campos desconocidos, pero que va pautando cierta actitud ante la vida, que estimula y desencadena el propio proceso creador. 28 ~I exceso de crítica, la búsqueda de perfección, la claridad excesiva, son elementos que en gran medida dificultan el proceso creador al enmarcarlo dentro de pau:as precisas e impuestas por prejuicios y normas sociales que inhiben o debilitan el encanto del pensamiento creador. También es cierto que las situaciones de carencia de crisis económica con fuerte incidencia en I; jerarqu_ización de los valores morales y éticos.hacen que las ~wones conducentes a la solución de problemas sur1an de manera inesperada, creativa, dadas las condiciones desfavorables que rodean al hombre y que lo hacen buscar y encontrar vías para eliminar esa dosis de ansiedad que aparece ante los conflictos, y que no son sino un intento por restablecer el equilibrio mental amenazado. De esta manera nos adentramos en la dicotomía creatividad-salud y nos preguntamos si existe una interdependencia entre ambos factores. ¿Son realmente sanas las personas creativas? ¿Es cierto, tal como lo expresa el sentido popular.que hay que tener cierta dosis de locura para la creación? Antes de dar respuesta a estas interrogantes, detengámonos en el concepto de salud mental. compensaciones.sino entremezclando cuerpo y mente en su accionar diario, vivenciar -con una nueva miradaque esas manos, esas piernas, ese corazón, son míos y hay que cuidarlos, curarlos, quererlos. Este cuerpo nos pone en contacto con los otros para satisfacer tanto necesidades de subsistencia, de vida, como para expresar sentimientos.anhelos, frustraciones,de manera conjunta ... entre un yo corporal y los otros. Muchos autores definen negativamente la salud diciendo que es la ausencia de enfermedad. Otros, d~ manera parecida, dicen que la salud es el estado contrario al de la enfermedad. Y hay también quienes enfatizan la continuidad lineal entre la salud, en un extremo, y la enfermedad, en el otro. Es de señalar que la Organización Mundial de la Salud, la define como un estado de completo bienestar físico, espiritual y social, sin que haya primacía de ninguno de estos aspectos sobre los otros. Por todo lo anterior es que el nivel consciente de ese cuerpo trasciende lo meramente orgánico y funcional y se sumerge en lo psíquico,en lo relacional, en lo social. Permítanme enfatizar lo planteado al citar aOctavio Paz.quien -en el poema Piedra de sol- expresa: El doctor Fernando González-prestigiado psicólogo e investigador cubano- expresa que la salud mental es un complejo proceso cualitativo que define el funcionamiento integral del organismo en el que convergen,en forma sistémica.lo somático y lo psíquico, dando lugar a una unidad donde la afectación de uno actúa necesariamente sobre el otro. En este sentido se precisa, si queremos hablar de salud mental, reflexionar acerca de la dimensión de lo corporal, que ilustra la comprensión del cuerpo, mi cuerpo, mi ser, al margen del énfasis en lo biológico, lo psíquico o lo social, de acuerdo al marco de referencia conceptual de aquellos investigadores cuyo objeto de estudio e investigación es el hombre. ~ª- ~tilización profesional del término lo corporal pos1b1hta un acercamiento a un yo que trasciende lo somático, lo psicológico, lo social, ubicándonos en la necesidad de asumirnos como seres en quienes lo estructural que nos contiene se interrelaciona con lo espiritual, lo pensante, y aquienes el contexto históricosocial, en el cual nos desenvolvemos activamente nos condiciona y conforma nuestra propia subjetivid;d. La dimensión de lo corporal, su conciencia, nos hace detenernos y comenzar a vernos,sentirnos,acariciarnos querernos un poco más. Es considerar el cuerpo qu~ nos acompaña.que nos contiene-al cual hemos sentido crecer, aprender, enfermarse y desear placer-, no sólo como una estructura ósea, fibrosa y funcional con un sentido utilitario, que absorbe y,gasta energía y tiene soy otro cuando soy, los actos míos son más míos si son también de todos, para que pueda ser he de ser otro, salir de mí, buscarme entre los otros, los otros que no son si yo no existo, los otros que me dan plena existencia Por eso debe considerarse a la salud mental como un concepto amplio que tiende al óptimo restablecimiento del equilibrio entre los componentes biológicos, psíquicos y sociales del ser humano. ¿Cómo entrelazar, entonces, el arte y la cultura con la creatividad y la salud mental? Cuando hablamos de cultura, ésta se proyecta como un concepto amplio más allá del dominio de los conocimientos y habilidades de una manifestación artística-, como un concepto que incorpora un modo de vida, de disfrute, y que incluye el establecimiento de hábitos que trascienden el aquí y el ahora, constituyéndose como elementos conductuales, como rasgos de la personalidad que elevan, con sus contenidos, los sentimientos establecidos en el quehacer cotidiano. Es através de los diferentes lenguajes artísticos -que matizan sus expresiones en la danza.la música.el teatro, la literatura, las artes plásticas- como el hombre desarrolla su sensibilida9 y alcanza estados óptimos de salud mental que propician el enriquecimiento ·y disfrute de su acontecer vivencia!. �•■torno uninrsitario La libertad de accionar y de combinar sin importar el resultado que pretendamos alcanzar, la libertad de disfrutar con lo encontrado,con lo creado, posibilita un grado de bienestar psicológico que nos hace más aptos para relacionarnos con los otros y asumir los diferentes roles que desempeñamos en el plano familiar y en el plano social en su sentido más amplio. Emprender nuevos caminos para expresar nuestra sensibilidad, para explorar lo desconocido como forma de expresión individual,como forma de reencontrarnos con anhelos infantiles descontinuados por el crecimiento biológico que hizo reprimir, en cierto sentido, el disfrute de combinar colores, de mover el cuerpo al ritmo de la música, de inventar duendes y personajes que nos acompañan,de observar figuras en el contorno de las nubes, figuras que surgen en los sueños. Ese juego entre lo real y lo imaginario que caracteriza al pensamiento infantil, sin prejuicios ni inhibiciones sociales, una vez vuelto a atrapar, hace que resurja el gozo y la satisfacción individuales en cada acto de la vida y conforma el verdadero sentido personal de la actividad humana. Entonces, reflexionemos si es conveniente dedicar, en nuestro proyecto de vida, un espacio relevante para el surgimiento y desarrollo de la creatividad. Bibliografía Arias, Héctor: La comunidad y su estudio, Pueblo y Educación, La Habana, 1995. Gonz~lez Fernando: Personalidad, salud y modo de vida,Fondo editorial de humanidades, UCU, Caracas, 1992. Martínez Bouquet, Carlos: Crear, creadón y creatividad,Alumine, Buenos Aires, 1991. Sorín, Mónica: Cultura y vida cotidiana,Centro de superación, Ministerio de cultura, La Habana, 1991. Videla, Mirta: Prevendón. lntervendón psicológica en salud comunitaria, Cinci, Buenos Aires, 1991. lm~genes tomadas del libro de Gerhild Zwimpfer:Sombras en el agua, Petra Ediciones/ Consejo Nacional para la Cultura y las Artes,Zapopan, 1995. 1 Queremos finalizar con un poema de Luis Rogelio Nogueras, titulado El corazón con que vivo: Ya que emprendimos el viaje 1calígrafo o persona que practica la caligrafía, el arte de la bella escritura, debe ser un artista y, para ello, debe ser observador, paciente con su trabajo y, además, tolerante y persistente, ya que los buenos resultados se van dando poco a poco y después de haber cometido mucho errores. El primer paso para ingresar al oficio es conocer los materiales que se requieren para llevar a cabo esta disciplina; desde una base teórica pero,sobre todo,mediante la experiencia práctica. ¿a dónde iremos,camino? ¿a donde quiera el destino? ¿donde nos lleve el oleaje? -l 30 Alberto Compiani Nogueras, Luis Rogelio: Nada del otro mundo, Letras cubanas,La Habana, 1988. Para el viaje yo no traje Describiré a continuación los elementos que considero indis~nsable conocer para el buen ejercicio de la caligrafía. mucho más de lo que ves: El instrumento de escritura: La Pluma mis lentos,gastados pies, Originalmente se utilizó el pincel para trazar un esbozo de aquella escritura que se realizaba sobre muros o piedras, esbozo que luego servía de base para guiar el trabajo de grabar las palabras mediante el cincel y el martillo. Era la escritura de los monumentos. estas manos con que escribo, el corazón con que vivo, camino, y lo que me des. ·lllIIIIl La escritura cotidiana, en un principio, se realizaba utilizando punzones y otro tipo de objetos de punta aguda llamados stilos, con los cuales se escribía sobre superficies suaves como la cera, sobre tablillas de madera o en tablillas de barro fresco. Desde la época de los egipcios se usaron tallos vegetales como los carrizos que después se vieron acompañados por plumas gruesas de ave a las que se recortaba la punta para permitir el flujo de la tinta. Actualmente ambos instrumentos de escritura se siguen empleando, sobre todo para la elaboración de la caligrafía artística. En nuestros días existe una gran variedad de instrumentos de escritura, desde las plumillas metálicas sobre manguillo (de metal, plástico, madera u otro material) empleadas por primera vez en Inglaterra a finales del siglo XVIII, las plumas fuente,así como los plumones y plumas estilográficas llamadas bolígrafos, que emplean tinta de secado instantáneo y que son prácticamente infalibles, fáciles de usar y muy limpias. Esto último lo menciono para contrastar los inconvenientes que a veces se presentan al usar las plumillas o las plumas fuente que, a pesar de sus posibles inconvenientes, seguirán siendo los instrumentos ideales para la práctica de la caligrafía artística. El medio de la escritura: La Tinta Las hay de origen natural que utilizan pigmentos minerales o vegetales, y las hay de origen sintético elaboradas a base de compuestos químicos como las anilinas. Sea cual fuere su composición, una buena tinta 31 �entorno universitario debe poseer las siguientes cualidades: • Debe fluir libremente. • Su color debe ser permanente. • No debe ser pegajosa o gomosa ni demasiado líquida. • No debe ser corrosiva ni venenosa. En un principio la tinta se elaboraba con negro de humo mezclado con alguna goma o utilizando óxidos metálicos o cenizas vegetales finamente molidas y mezcladas con alguna goma como la arábiga. El soporte de la escritura: El Papel En un principio y por muchos siglos se utilizó el papiro como soporte de la escritura. El papiro es de origen egipcio y se hace precisamente con la corteza del papiro, una planta acuática que crece en las riberas del río Nilo. A partir del siglo 111,el papiro cedió su lugar como soporte de escritura al pergamino hecho a base de piel animal. El pergamino se dejó de usar hasta ya entrado el Renacimiento, momento en el que se populariza el uso del papel (alrededor del siglo XIV), el cual fue introducido por los árabes en el siglo XIII y cuya invención la debemos a los chinos en el siglo l. Actualmente se cuenta con una variedad infinita de papeles y soportes de escritura y sintéticos. Es necesario, sin embargo,que el soporte elegido no sea demasiado rugoso ni absorbente, ya que el resultado final no tendría la calidad que se busca en un trabajo caligráfico. 32 mismo. Se trata de las reglas, escuadras, borradores, navajas, trapos de limpieza, entre los más importantes. Tzvetan Todorov: Todo trabajo caligráfico requiere una planeación previa,por mínima que sea,para lo cual se usan las reglas para marcar las líneas sobre las que se va a escribir y que, con ayuda del borrador, desaparecerán una vez cumplida su misión. La navaja será instrumento indispensable para mantener nuestra pluma bien limpia,así como para corregir las pequeñas imperfecciones que surjan en el trabajo. Eso se podrá hacer solamente si el soporte lo permite, pues los hay sumamente"chismosos; en los que materialmente no será posible corregir. La neCesidad del otro ( ~ Javier Arel/ano Cantú Todos los instrumentos descritos anteriormente no trabajan solos. Es la labor paciente y delicada del calígrafo la que obtendrá de ellos todo el potencial que sean capaces de desarrollar. Evidentemente, esto implica una dedicación disciplinada a la materia. Conocimiento de la técnica, aprendizaje de la forma de las letras en los diferentes estilos y práctica, mucha práctica. Existen infinidad de libros y métodos impresos en donde es posible aprender los primeros pasos,así como consejos sobre el uso y el manejo más recomendable de los instrumentos y materiales. El oficio de la caligrafía no requiere de materiales costosos ni de grandes habilidades. Como cualquier actividad que exige el desarrollo de cierta destreza física, además de mucho ánimo y disposición, se requiere de práctica. Tan sólo eso. La conexión con el pasado que se establece al practicar la caligrafía proporciona momentos de paz y relajación que bien vale la pena experimentar. Queda abierta, pues, la invitación a intentarlo. Otros instrumentos necesarios Estos instrumentos son aquéllos que resultan indispensables para realizar cualquier trabajo caligráfico, pero que, sin embargo, no dejan huella evidente en el · CIIIIIIl L a vida en común es el título de uno de los más recientes ensayos de Tzvetan Todorov. En la actualidad, más antropólogo que teórico de la literatura. También más interesado en un lenguaje común que en las jergas, cuyo dominio "parece ser a veces la única meta de aquellos que las practican: Quedó muy atrás el fervor estructuralista que lo caracterizó en la década de los 60. El libro da continuidad a los temas tratados en Frente al límite y Nosotros y los otros. "En el primero de ellos, más allá de la materia concreta, que era la experiencia moral en los campos de concentración, abordaba la relación entre lo cotidiano y lo heroico. En La vida en común, el análisis de lo cotidiano aún ha tomado más relieve. Respecto a Nosotros y los otros he de decir que en él la cuestión de la alteridad se contemplaba desde la perspectiva de la cultura. Nosotros pertenecemos a una cultura y enjuiciamos las otras. En mi nuevo libro no son las culturas el objeto, son los individuos, no hay confrontación entre nosotros y los otros, sino entre yo y los demás. De alguna manera me desplazo de lo colectivo a lo individual." El centro de la reflexión está puesto en el terreno de la antropología general. Para el autor,la antropología general, se sitúa a mitad de camino entre las ciencias humanas y la filosofía, se distingue de otras disciplinas -como la psicología,la sociología o la etnología-en que en lugar de concentrarse en la observación de un aspecto de las actividades humanas, "intenta aportar claridad a la definición implícita de lo humano mismo, las intuiciones no formuladas de estas ciencias''. Toda su reflexión, afirma, puede presentarse como la exploración de algunas hipótesis audaces formuladas hace cerca de doscientos cincuenta años por Rousseau y respondería a lo siguiente •¿Qué significa exactamente este hecho admitido de manera general de que el hombre es un ser social? ¿Cuáles son las consecuencias de reconocer que no existe un yo sin un tú? ¿En qué consiste para el individuo la restricción de sólo poder conocer una vida en común? Antes de entrar al meollo del tema, se plantea otra cuestión. Al repasar las grandes tradiciones filosóficas y la imagen del hombre que proyectan, la dimensión social-la vida en común-generalmente no se concibe 33 como necesaria para el hombre. Esta "tesis" no es presentadacomo tal,es más que nada un presupuesto ~e que no se formula ni se argumenta:implica la existencia É de un yo autónomo anterior a toda vida social: 1!.e Montaigne, La Bruyere, Pascal, La Rochefoucauld, Hobbes, Kant, Nietzsche, Freud, Aristóteles, Bataille, Hegel, o Sacie se siguen o se alternan cuando se describe al hombre en solitario. Montaigne aconseja: "Hagamos que nuestra satisfacción dependa de nosotros, desprendámonos de todos los lazos que nos atan al otro, logremos vivir solos en el momento oportuno y hacerlo a nuestra guisa. Abandonad junto E ~ ci5 ( -..... j e,-, ~ ~ �entorno universitario a las otras voluptuosidades la que proviene de la aprobación del otro." Para Pascal la sociabilidad es lo real, pero el ideal es la soledad:"La unión que hay entre los hombres sólo se funda en el engaño mutuo." Se renuncia a asociar lo "natural" con lo "ideal: El hombre es un lobo para el hombre. La lucha que ocasiona este hecho se evita,según Hobbes,mediante las autoridades que imponen al hombre la unión a pesar suyo. Pero esta visión antisocial, aunque dominante, no corresponde a todas las concepciones del hombre. Jean Jacques Rousseau es el primero en formular una nueva concepción del hombre como un ser que necesita de los otros, afirma Todorov. El hombre está marcado por una incompletud original. Rousseau proclama:"Nuestra más dulce existencia es relativa y colectiva, y nuestro verdadero yo no está completo en nosotros. En fin, tal es la constitución del hombre en esta vida en la que nunca logramos gozar de nosotros mismos sin el concurso del otro." atraviesa el niño le sirven para demostrar la importancia del otro: "Desde que nacemos, necesitamos que nos necesiten,necesitamos del reconocimiento del otro. Es básico para la constitución de nuestra personalidad." Se inspira además en los psicoanalistas que cuestionan el modelo antisocial. Distingue, por un lado, Ferenzci y los húngaros Alice y Michael Balint, interesados en las relaciones que se establecen en la fase"preedípica"entre la madre y el niño. También Melanie Klein y el psicoanálisis intersubjetiva. El otro grupo lo componen Eric Fromm, que parte de las críticas marxistas; Karen Horney,desde la crítica social culturalista y feminista;y H. Sullivan, con la psiquiatría interpersonal. Los representantes de esta corriente advirtieron la ausencia de interés por la interacción social en la obra de Freud. Fromm también observó otro aspecto del modelo freudiano: la referencia al modelo económico que está en boga en el siglo XIX para describir la vida psíquica.y que implica la soledad y la autarquía fundamental del hombre. El joven Adam Smith,admirador de Rousseau y autor de Theory ofmoral sentiments, explica cuá I es la meta a la cual todos aspiramos: "Que nos observen, que se ocupen de nosotros, que nos presten atención con simpatía, satisfacción y aprobación: ésas son todas las ventajas a las que podemos aspirar. El dinero no es una meta en sí misma, sino un medio para ganar la consideración del otro. Es principalmente esta atención a los sentimientos de la gente la que nos hace buscar la riqueza y huir de la indigencia. La naturaleza,al formar al hombre para la sociedad,[...] le enseñó a encontrar su placer o su pena en las miradas del otro, según sean favorables o desfavorables." William James formula lo mismo:"Nosotros no sólo somos animales gregarios, a los que nos gusta estar cerca de nuestros compañeros, sino también tenemos una inclinación innata a ser observados con aprobación por los otros seres de 34 nuestra especie: Ningún castigo más diabólico podría ser concebido, si fuera físicamente posible, que ser abandonado en la sociedad y pasar totalmente desapercibidos para todos los miembros que la componen." Todorov recuerda lo que Adam Smith cuenta de los pobres:"EI pobre entra y sale sin que se lo note y, en medio de una muchedumbre, se encuentra en la misma obscuridad que enclaustrado en su choza." Es invisible, ninguna mirada se cruza con la suya, nadie quiere reconocerse en él. Del mismo modo que Michael Balint y Eric Fromm, Todorov considera difícil hablar de una agresividad innata. "Es abusivo postular en el hombre un instinto, una pulsión o una energía de agresividad:es reificar en calidad de innato, en principio motivante, lo que no es más que un medio para alcanzar una meta. Contrariamente a lo que dejan oír algunas vulgarizaciones de la etología, los animales tampoco conocen un 'instinto agresivo'. [...] El combate no está necesariamente ligado a un reclamo de reconocimiento de parte del rival, es más bien una prueba de fuerza: dos niños se arrancan el mismo juguete, el más fuerte vencerá sin preocuparse por la mirada del vencido. Más tarde, el combate puede ser acompañado de un reclamo de reconocimiento hacia un tercero, espectador o juez. Esta combinación de acciones elementales conduce a sentimientos complejos como los celos, la envidia o el odio." En síntesis, afirma M. Balint, "nunca hemos observado, a decir verdad, una persona congénitamente malvada o mala, ni sádica [...] El sufrimiento nos vuelve malvados: Eric Fromm, a su vez, rechaza la teoría instintivista de la agresión en la cual el hombre no puede dejar de cometer.después de un cierto tiempo.aún sin estímulos externos, actos agresivos porque en él se va acumulando energía agresiva. Para este ensayo, el autor también se ha servido de trabajos realizados en el campo de la psicología del desarrollo afectivo del niño. Los distintos estadios que Otra peculiaridad de este trabajo consiste en hacer un uso amplio de obras de escritores,como René Girard. Todorov está convencido de que en la literatura encontramos lo esenéial sobre la condición humana: "El pensamiento literario no es solamente digno de ser acogido entre los discursos de conocimiento, también tiene méritos particulares. Lo que se expresa a través de historias o de fórmulas poéticas escapa a los estereotipos que dominan el pensamiento de nuestro tiempo o a la vigilancia de nuestra propia censura moral, que se ejerce ante todo sobre las aserciones que llegamos a formular explícitamente, las verdades desagradables -para el género humano al que pertenecemos o para nosotros mismos- tienen más posibilidades de ser expresadas en una obra literaria que en una obra filosófica o científica. [...] Ciertamente el pensamiento literario no se presta a pruebas empíricas o lógicas, pero pone en marcha nuestro aparato de interpretación simbólica, nuestra capacidad de asociación, cuyos movimientos, repercusiones,ondas de choque,continúan durante mucho tiempo después del contacto inicial." El hombre sólo existe en sociedad,en compañía con otros hombres. "Los animales viven, el hombre existe'; dice Víctor Hugo. La vejez es una disminución no sólo da las fuerzas vitales, sino también de la existencia. El aumento de la soledad es la causa primera. "Yo comencé la muerte por soledad; escribe Víctor Hugo. Hay una "soledad del moribundo." A los ancianos se les encierra en los asilos,"mueren solos: la existencia los ha abandonado antes que la vida: Más adelante, el ex estructura lista se interroga si el uso extendido de drogas "duras· o "blandas· en los adolescentes (o, más tarde, del alcohol) no corresponderá a una negativa a buscar el reconocimiento de los otros. Se puede observar una tendencia en los niños y en los adolescentes a replegarse en sí mismos. Esto les permite evitar las decepciones afectivas por venir. Tales actitudes pueden ser interpretadas como orgullo o desprecio. El orgullo es otro tipo de renuncia atodo tipo de reconocimiento, más moderado y más extendido que el emplear drogas: "En la superficie, el orgulloso es agradable para su entorno;pero en profundidad es frustrante.[...] Se niega todo reconocimiento indirecto, no admitiendo su propia incompletud. [...] Para la gente cercana a los orgullosos, la solución sería dejarlos, pero él no lo soporta y se lo hace saber. De esta manera ejerce sobre ellos una doble presión; les exige que sigan estando presentes (esto lo confirma en su existencia) pero no les pide ninguna contribución particular y, por el contrario, hace alarde de su completud. [...] Exige a sus allegados el reconocimiento, pero_no quiere admitirlo, por esto, se niega a otorgarles el suyo." La vida en común concluye con algunas refiexiones de Rousseau: "No concibo que aquél no necesita nada para ser feliz." Pero la vida en común sólo garantiza, en el mejor de los casos, una endeble felicidad, los otros tienen también la llave de nuestra destrucción: "De nuestros afectos más que de nuestras necesidades nace el problema de nuestra vida."Otra vez Rousseau. La tesis básica de este libro, el mismo autor nos la refiere así: "Si tuviera que resumir el libro a una afirmación básica, diría que su tesis es que lo interhumano funda lo humano, que la relación entre los individuos crea a cada uno de los individuos. Una consecuencia de esta idea es que el ser humano no puede ser nunca autosuficiente y autárquico. Necesitamos de los demás,del intercambio, para evitar convertirnos en un pequeño animal subdesarrollado. El ser incompletos es lo que nos hacer ser humanos." Esto mismo lo expresa Octavio Paz en varios versos del poema Piedra de sol: para que pueda ser he de ser otro, salir de mí, buscarme entre los otros, los otros que no son si yo no existo, los otros que me dan plena existencia 35 Referencia bibliográfica Tzvetan Todorov: La vida en común,Taurus, Madrid, 1955, 231 pp. .................... IIIIIIIJ �entorno universitario La literatura en ·Monclova Ernesto Castillo J osé Carlos Mireles Charles es un escritor de Monclova. Su formación como tal es el resultado de estar en contacto con escritores de San Luis Potosí, Zacatecas, Saltillo, Monterrey, y de sus diversos puestos como jefe de Difusión Cultural de la UAC en Monclova; así como de los múltiples talleres literarios que ha coordinado. A lo anterior, se agrega su disposición innata para escribir y, por tales motivos, a menudo se le ve en encuentros de escritores a nivel regional o nacional. 36 A lo largo de casi 250 páginas describe el comportamiento y modos de pensar de escritores, pintores, periodistas y autoridades que difunden la cultura en las ciudades mencionadas. A través de los capítulos, el lector se da cuenta de los muy diversos modos de entender la literatura y la cultura en general; expone cómo hay personas que no tienen una idea clara de lo literario. Todo ello cotejado en atmósferas vanidosas, de posiciones pseudoserias respecto a la escritura;pasando por lo que implica el traslado de una ciudad a otra,el hospedaje y las permanentes bacanales. Los poetas es la suma de su experiencia como público y autor en los encuentros. Tranquilamente, Mireles tendrá 20 años que comenzó a escribí r y menos participando en los mismos. Tras haber sido alumno y Por lo anterior, debió economizar palabras, podar para sustentar la fluidez. Es el caso del ejemplo anterior.en escasas líneas le dice al lector como cuatro veces que sus personajes se desplazan por una brecha pedregosa, pero que, aparte, es estrecha. A menudo califica y vuelve a adjetivar, no quiere que el lector se imagine otra cosa,sino solamente lo proporcionado por el narrador omnisciente. Transcribimos otras líneas: "Corrí a la calle. Atropellé una cubeta metálica con brasas y alimentación sagrada del pueblo." (p. 24) •- Vamos a buscar un restaurant -sugerí a Martha, quien estaba a punto de proponerme lo mismo."(p.34) En lugar de crear atmósferas en las cuales el lector se imagine o vaya creando su propia visión de las cosas, se dedica a explicarle todo, que no quede duda de que tal o cual cosa tiene que ser así y no de otra manera. A principios de 1998 presentó su novela Los poetas (coedición del Instituto Coahuilense de Cultura y el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes), obra que describe el mundo de un sector de intelectuales y la cual tiene como referencia a las ciudades mencionadas anteriormente. Actitudes, maneras de pensar y escribir son descritas por Mireles a raíz de su participación como espectador e invitado a los encuentros literarios. La obra contiene once capítulos y a cada uno de ellos le anteceden por lo menos tres o cuatro citas, de Apollinaire, LópezVelarde, Ciaran, Lowry,Monsiváis, faz, Wilde, García Larca, Elliot, Alfonso Reyes y muchos más. ¿Qué es una ·aceleración anunciante"? Acaso el propio término aceleración no connota ya la idea de ruido y de que algo está en marcha. O ¿qué es eso de "brecha pedregosa"? El término brecha implica dificultad para el tránsito; lo opuesto a carretera. En otro párrafo: "Pequinesillas era el encargado del suplemento cultural Hazte Visco en un periódico santillense,el cual sólo circulaba, y poco, en la localidad." dirigido talleres literarios, es extraño el manejo del lenguaje. En múltiples ejemplos, la construcción sintáctica ambigua a menudo interrumpe la cadencia de la frase. Veamos algunos casos: "Aceleración anunciante del motor" (p. 29) "El chofer viró bruscamente y entramos de golpe a la brecha pedregosa que rodeaba un promontorio.atrás de él descendía la vereda unos doscientos metros en curva. Ruta barroca ... a duras penas se mantuvo el camino estrecho, pedregoso." (p. 84) "Breve siesta. En Zeta uno duerme trepado arriba del sueño.· (p. 216) Incluso la construcción sintáctica latina está presente: •...colofoneó Rufo la charla: Al lector ya le había dicho que estaban en Santillo, de la misma manera expuso que la cultura es la última en la fila y aparte decir"en la localidad~ Si bien es cierto que la obra de Mire les se lee rápido, sin embargo, satura de información a cada personaje que incorpora. ¿Cuál es la contribución estilística de las frases "alimentación sagrada del pueblo" o ·sugerí a Martha, quien estaba a punto de proponerme lo mismo."? Por otro lado, la propuesta de Míreles es interesante. Ejercicios similares se han hecho en la crónica y la poesía. No vayamos tan lejos, el novelista y ensayista Hugo Valdés Manríquez está a punto de terminar su obra en la cual describe el contexto intelectual -regiomontano. No podemos pasar por alto los pleitos entre Luis de Góngora y Quevedo. O lo que hace algunos años ocurrió entre E. Krauze y Carlos Fuentes. Artículo descriptivo de Krauze en el cual y a su manera, expone la vida intelectual y social del autor de La región mós transparente;texto que provoca la ruptura amistosa entre el autor de El laberinto de la soledad y Fuentes. Tampoco podemos negar que la literatura en gran medida es autobiográfica. Personajes, espacios, anécdotas y cosas de la vida diaria influyen en la elaboración imaginaria de los creadores. Los modelos clásicos de la literatura saltan a la vista:Porquiéndoblan las campanas de E. Hemingway, su participación en la Guerra Civil española; el cosmopolitismo y eurocentrismo de J. Cortázar en Rayuela o la participación contestataria y defensa de los indígenas de Francisco Rojas González a través de El diosero y de sus diversos escritos indigenistas. Llama la atención que en Los poetas el narrador se llama como el autor: José Carlos, y su esposa tiene el mismo nombre en la vida real y en el plano ficticio, pero además le gusta el buen tabaco en pipa. Si bien es cierto que la literatura se nutre de la realidad,de lo vivido ¿qué valor literario tendrán los siguientes términos, por ejemplo:Teodosio porTeódulo,Santillo por Saltillo,Zeta por Zacatecas, José Carlos por José Carlos, Martha por Martha; entre otros que utilizó para personajes y espacios geográficos. Algo similar ocurre cuando habla de los pintores de Muzerán (Monclova), de Zacatecas o Saltillo. Con respecto a Monterrey, hace algo semejante:a José Javier Villarreal y a su esposa, Minerva Margarita Villarreal, les dice los ·caza premios" de Mirarreyes. Otro aspecto es el léxico. Míreles acude al lenguaje clásico; recurre a una serie de verbos que nos remiten a la formación del español. Utiliza verbos intransitivos en forma reflexiva: derramóse, sentíase, sentóse, despidióse, siéntese, veíanse, mi róme, díjome, quedóse, etcétera. Podemos suponer dos cosas. La primera, ver el uso de esos verbos como una innovación, como una propuesta al mundo narrativo y lexicológico en particular del habla hispana; un regreso a la lengua clásica que fundaron Lope de Vega, Cervantes y otros escritores del siglo de oro de la literatura española. Y una segunda tesis.que haya utilizado esos términos por comodidad, por no buscar las formas correspondientes en su modo indicativo; que simple y sencillamente le gustaron los verbos con pronombre enclítico. Sin embargo, el autor también recurre a otras partículas léxicas: términos en latín, modismos, caló; a ' 37 �e11ton1• urinrsltarlo la intertextualidad para ser más contundente,etcétera. De la misma manera,pareciera que lo que menos le interesó fue la musicalidad de su texto,el rompimiento sintáctico y el tipo de voces que utiliza remiten a eso. Citemos algunos casos: •- Oye quiero hablar contigo -díjome el calvo: (p. 219) "Pequinesilla sentíase erudito y antes que periodista considerábase creador literario." (p.63) ¿Quién puede negar que la lengua de Lope de Vega o el Arcipreste de Hita vuelva a causar revuelo a principios del próximo milenio? ¿Qué aprendimos de Nicolás Guillén, de Neruda; de la armonía léxica y sintáctica de El llano en llamas, por mencionar algunos ejemplos. Es muy probable que el texto Los poetas sea la · -primera novela que tiene Monclova. Bien que mal los escritores siguen avanzando:Jesús Guajardo, más pintor que escritor,Rosario Domínguez,Teódulo Carlos Flores, Roque Rodríguez, Juana María Gutiérrez, entre otros, siguen hurgando bajo la idea de producir textos interesantes y con posibilidades de perdurar. Asimismo ¿hasta dónde es válido utilizar información confidencial para elaborar una novela? Asuntos que por una u otra razón se manifestaron en un momento dado a alguien, y ahora, tras las consagradas querellas entre intelectuales,eso se utiliza con otros fines y de manera ordinaria. En la contraportada, David Ojeda apunta: "Mireles conserva su distinción: el humor sin piedad y sin saña, la risa reflexiva -amarga y despreocupada a la vez-." Es fácil ser un jilguero, sobre todo cuando nuestra relación es desde la parafernalia, y lo que leímos, si acaso lo hicimos, fue con el afán de quedar bien. Es cierto que el di5curso lírico e iconoclasta de Ojeda es válido, sin embargo, la Academia, en su papel estricto, sigue desempeñando una función trascendental en la construcción del conocimiento. ... . ........... . ......... ... .. .. ..................... .. .[IIIIIIJ • pizarra Divulgación einvestigación educativa Penumbra De la ventana se aleja la tarde la sonata del grillo desciende las estrellas mientras el cansancio de tus botas se recuesta, las manos en breve caricia se escurren por tu espalda. Mi respiración, mi nariz mi penumbra juegan a ver tu rostro tu cadera. Mi cabello agitado se quiebra en tu cintura. Duermes mientras mis labios aprovechan tus sueños. Expedición Eres esa no pronunciada idea que cruzó por las habitaciones. Te alejaste quejándote de mi mala educación. 11 Fuiste ese pecado que se quedó en el tintero. No puedo arrepentirme de lo que no escribí. Sin entender silencios Se va en tus ojos el mar abismo el mar tormenta silente mar, cálidas arenas en tu rostro dibujan trayectorias de mundos conquistados, tierras sin bandera caleta-desierto, huracanes esperan. Humedad reseca aletea como gaviota emerge de los labios, susurra, juega con sus trazos sobre el instinto presa-playa, rendición. Suscripciones: 349 87 67 {fax) Distribución: 320 20 1O Malos modales en el tintero Mi brújula sin puntos cardinales gira acelerada hacia los confines de los cuerpos. Algún sudor refleja las estrellas en este mar que nos arrastra. Lourdes Falcón Luna sobre alcatraces Hay días tan vacíos que pasan lentos son tan grises, días en los que no me duelo ni me dueles como el agua que corre, que no se queda ni te moja. Se hunde el minuto, rebotan las horas, sin que nada se dé, sin entender silencios, sin explicarlos, sólo se van quedando entre las cosas que nos rodean. Yse me caen las voces, el tiempo, la tarde, se me cansa el día más que ningún otro, las preguntas se ahogan, el pensamiento se sube, se para contesta, se dice no dice nada. Hay días tan ausentes que se acuestan temprano, temprano llega la noche a dormir su cansancio. 39 �¿Que dónde estoy...? Aquí,junto ati. Siempre, nunca, constantemente,jamás, no sé... Si vieras cómo te grité (aunque no tengo garganta, ni voz, ni cuerpo; nada... soy... nada o ¿soy algo?) Al principio, junto a ti, en ti. Porque no soy materia. Ando (¿ando?) en todo, entre todo, sobre, bajo, tras todo... No hay nadie conmigo, me refiero a igual a mí. O si lo hay, no lo veo, no lo siento, no puedo comunicarme con nadie de o en mi condición. Por eso hoy hice un esfuerzo.sin saber cómo, y tomé la voluntad del que esto escribe (y, por lo mismo, de paso, no lo culpen a él de nada; así como en las notas de los suicidas: No culpen a nadie de...) Cuando tomé su voluntad, él estaba devanándose los sesos para inventar un cuento y yo me aproveché. (¡Qué clase de cuento le va a salir...! Pobre...) Pero mira, es todo así como te digo, mejor dicho: como trato de explicarte, aunque no sé si me pueda dar a entender... Aquí...aquí no existe el tiempo... ni el hoy, ni el ayer, ni el mañana. No hay clima, no hay obstáculos. Aquí es donde mismo que a//d,es·donde mismo"pero se ve (aunque no tengo ojos) diferente. Te enteras de todo pero sin dolor, sin alegría, sin tristeza, sin esperanza. AXóchitl Guillermo Benavides Roe/ quí estoy,primero que nada, pidiendo disculpas aeste pobre que escribe por tomar su voluntad y obligarlo a escribir sobre algo que él ni soñaba. ¡Míralo! Atareado, tratando de terminar su texto para publicarlo en la revista de la prepa dieciséis. Sin saber que con ello contribuye a que tú y yo nos comuniquemos por primera vez en tres años, después de mi muerte. A 40 ¿Te acuerdas de mi muerte,Xóchitl? Cómo lloraste y sigues llorando aún. Cómo te afanaste por conseguir un ataúd con clima y un timbre hacia el exterior por si yo era enterrado vivo, cosa que habíamos discutido y que llegaste a entender:cómo me aterraba la sola idea de que eso sucediera... Pues no, no sucedió, morí exactamente en aquel momento que dejaste de ver el movimiento de mi pecho por la respiración y dejó también de brincar la lucecita verde del aparato que imita con un sonidito los brincos del corazón. Estoy seguro que tienes la revista en tus manos y que, a estas alturas y por los datos que te he señalado, ya sabes que este mensaje es de mf para ti. Al ver que no veía a nadie, pensé que seguramente todos los que mueren ... viven en mi condición y, entonces, cada uno es como yo... un individuo o, no sé cómo llamarle... un espíritu si tú quieres, y estoy seguro que te complace más esta palabra. Cada uno es aquí para sí mismo. Sin contacto con sus semejantes de condición. Así que me aterré ante la idea de no poder comunicarme contigo jamás (ahora sí valoro en toda su magnitud la palabra jamds), no llegar a decirte que nunca merecí toda tu ternura y comprensión, tu entrega, tu amor, tus sacrificios, hasta la hora de mi muer... de mi partida;y aún después:tus sufrimientos posteriores. Ycomo no puedo decirte algo fuera de serie porque acá tampoco existen ni la inspiración ni las palabras nuevas, no tengo más que decirte que gracias, muchas gracias por todo lo que recibf deti. Piensa tu respuesta o exprésala en voz alta. Yo te escucho o leo tu pensamiento. Para mí sí es posible... ¡Adiós! Ya los que han tenido la paciencia de leer todo esto, perdón por quitarles su tiempo con algo tan íntimo, algo"sólo para dos: Pero,en fin.quién les manda leer lo que no les importa. · · · -CIIIIIIJ �(§Jtecontem porá neo r Georgina Rubalcava "El vuelo" 1998, Mixta/tela 50x 60 cm. Georgina Rubalcava "La herida" 1998, Mixta/tela 90 x 70 cm. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Entorno Universitario Description An account of the resource Entorno Universitario es un espacio editorial que da cuenta de las distintas investigaciones educativas en el nivel medio superior; como referente institucional en el ámbito educativo, se encarga de la promoción y divulgación científica y cultural gestada en la Universidad Autónoma de Nuevo León. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Entorno Universitario Año de publicación El año cuando se publico 1999 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 3 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bimestral Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1751943&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Entorno Universitario, 1999, Año 1, No 3, Julio Creator An entity primarily responsible for making the resource Preparatoria No 16, UANL Subject The topic of the resource Educación Media Superior Educación Superior Educación México Literatura Publicaciones periódicas Description An account of the resource Entorno Universitario es un espacio editorial que da cuenta de las distintas investigaciones educativas en el nivel medio superior; como referente institucional en el ámbito educativo, se encarga de la promoción y divulgación científica y cultural gestada en la Universidad Autónoma de Nuevo León. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Preparatoria No 16 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Castillo Ramírez, Ernesto, Editor Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/07/1999 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2015688 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant San Nicolás de los Garza, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Creatividad Enseñanza de las Artes Oficio de calígrafo Pedagogía del arte Región citrícola Sistema Electoral https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/285/21655/Entorno_Universitario_1999_Ano_1_No_4_Septiembre._0002015690.ocr.pdf ba80fff472cddbb98f9c1df9bb78299b PDF Text Text universitario • Año 1, Número 4, septiembre de 1999 Publicarión bimestral de la Preparatoria No. 16 Universidad Autónoma de Nuevo León ... Preparatoria No. 16 1974-1999 �. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . indicji La Corrosión, el inicio del deterioro de las obras de construcción Patricia Rodríguez López S 2 Comprensión de lecturas científicas en el estudiante de nivel medio superior Emma Laura Lora Lazcano Desarrollo del juicio cívico-éticolj\ Ismael Vida/es Delgado\V Universidad Autónoma de Nuevo León Rector: Marie-Dominique Philippe Dr. Reyes S.Tamez Guerra SecretarioGeneral: 19 Dr. Luis J. Galán Wong Educación y creatividad @l S Salvador Aburto Morales Composición escrita en un ejemplar de la Gesta de Beowulf Jorge Luis Borges José Alvarado (,,n\ Rodolfo de León ~ Secretario Académico: lng. José Antonio González Treviño Director de la Preparatoña No. 16: lng. José Hernández Cervantes iÍv La temporada del huitlacoche ~ José A/varado Educación formativa versus hedonismo institucional fí2' Joel Montoya '-!:!:I El proceso del desarrollo adolescente. La búsqueda de la identidad 24 Noé Melesio Pérez Nueva generación, nueva esperanza Marra Elvia Cantú Vela r,n\ Las preguntas de la vida ~ Ramiro GonzálezCárdenas universitario Revista de la Preparatoria No. 16 '29" l..eJ De la fantasía al ser @ Hilario Luna Carlos ~ ~ Junta familiar ~ Leticia Magdalena Hernández Martín del Campo En calidad de Dios ~ Ricardo Martfnez Cantú ~ Libros y revistas Año 1, No. 4, septiembre de 1999 lng.José Hernández Cervantes Director @ Lic. Ernesto Castillo Ramfrez Editor Lic. Ricardo Martínez Cantú Monclova, AHMSA y Raúl Flores Canelo fjr Ernesto Castillo Ramfrez ~ Tarumba 4 Jaime Sabines @o Coordinador editorial Lic. Baldomero Hernández E. Diseño Lic.Zacarías Jiménez Méndez Corrección Gerardo Rodríguez G. Impresión Entorno universitario es una revista bimestral publicada por la Preparatoria No.16de la UANL. Castilla y Santander, Fracc. lturbide, San Nicolás de los Garza, N.L. C.P. 66 420, tel. 376-00-97. Los artículos firmados son responsabilidad del autor. Se permite la reproducción total o parcial citando lafuente. Se reciben colaboraciones en entorno99@hotmail.com Registro en trámite. R>NOO UNJvn snA~ ro Contraportada. "Marcada con tu alfabeto negro", pintura de Lupina Flores, artista regiomontana con estudios de arte en la U.A.N.L. y en el Instituto Allende (INBA),San Miguel de Allende,Gto. Ha expuesto en Francia, Cuba, Estados Unidos, Rumania, Honduras y Japón.En nuestro paísparticipó en la 111 Bienal del Museo de Monterrey (1997), 11 Bienal Bidimensional, Centro Nacional de las Artes (1998).0btuvo el Primer Lugar en el Salón de Noviembre en Arte A.C. (1992), entre otras distinciones. �entorno universitario La corrosión, el inicio del deterioro de las obras de construcción Patricia Rodríguez López .. I término cemento -opus caementitium, que significa obra cementicia- es de procedencia romana y se refería a ciertos elementos constructivos, los cuales se obtenían al mezclar piedra molida con cal. E 2 Fig. 1Iglesia de Santa María Laach, Alemania. Posteriormente, en el siglo XVI, se utilizaron, como materiales de construcción, la piedra, la arena,el adobe y la madera;floreciendo en América las construcciones estilo barroco y colonial, que adquirieron cierta influencia indígena (figura 3). De acuerdo a como se fueron incrementando las necesidades del constructor,el concreto se empezó a utilizar como un sustituto de la piedra. Era la "piedra artificial" que irrumpía en el campo de la arquitectura. Los principios eternos de la arquitectura -verdad, bondad y belleza- fueron redescubiertos en nuestro siglo, pero como vanguardismo y funcionalidad. A finales del siglo XIX, en Francia, se crea la unión entre el concreto y el acero, como un nuevo material de construcción. Se obtiene la primera patente con Monier, quien es el inventor de este material compuesto, extendiéndose su uso a Alemania y posteriormente a Estados Unidos. Al principio de la Edad Media, el término material cementante se aplicaba a la mezcla de cal, puzolana, piedra molida y agua. Con esta mezcla se construyeron obras magnánimas de carácter austero como el Panteón romano y el gran Coliseo, monumentos que en la actualidad se encuentran todavía en buen estado. De los siglos XII al XIV se mejoró la calidad de las construcciones debido a una excelente calcinación de la cal y al uso de cenizas volcánicas con propiedades semejantes a las tobas volcánicas (en las figuras 1 y 2 También en el continente americano,en el siglo XV, durante el periodo prehispánico, se construyeron pirámides, templos y murallas,en cuya arquitectura se utilizó el adobe y la piedra en grandes trozos, unidas con barro y cal. A finales del siglo XVIII y principios del XIX, algunos investigadores encaminaron su atención al cemento, creándose un estilo diferente en las construcciones, gracias al mejor conocimiento de las propiedades de este material. John Smeaton fue el primero en producir un cemento con el fin de igualar a la mejor piedra de Portland, una región de Inglaterra, y Joseph Aspdin patentó la producción de este cemento, llamando cemento Portland. Cuando se prendía fuego en hoyos rodeados de piedra caliza y yeso, la caliza se descarbonataba y el yeso se deshidrataba, quedando un polvo; y debido a la humedad de la lluvia aparecían trozos de piedra unidos, creándose así un material cementante. En el siglo V a.c. se conoció el uso del material cementante, que era yeso impuro cocido, que se mezclaba con arena, grava y piedra, el cual se usaba como aglomerante. Durante el período griego y romano,se usaba la caliza calcinada y tobas volcánicas, obteniendo mayor resistencia y duración en aguas saladas. Los griegos usaban ceniza volcánica de la isla de Santorín y los romanos, puzolanas, que se encontraron en las cercanías de Puzzouli, de donde proviene su nombre, las cuales se mezclaban con cal y cascajo,endureciendo en contacto con el agua y el aire. se puede observar el material de construcción utilizado en estos siglos, románico y gótico respectivamente). A principios del siglo XX,a este material compuesto se le conoce como concreto armado, utilizándose en múltiples países en edificios públicos y en obras importantes de carácter estético-como el célebre sifón de Sosa, el más grande del mundo-. En México, se construyó el primer edificio de concreto y acero que en la actualidad ocupa el Ministerio de Relaciones Exteriores. Fig. 2 Catedral de Milán, Italia. El empleo del concreto armado vino a echar por tierra el virtuosismo de la estereotomía, la técnica de darle a la piedra un aspecto delicado, un ejemplo de la cual es el Monasterio del Escorial o el Palacio Real,ambos en Madrid. Lo cierto es que ahora se inicia una tendencia a la supresión de decoraciones y complicaciones de fachadas y se empieza a buscar formas que respondan a la función específica estructural de la construcción, cosa que no había sido conseguida en las mejores épocas de otras arquitecturas históricas,como la gótica u ojival que sustituyó al estilo románico. Son notables los ensayos morfológicos del concreto armado. En París se construyó en 1903 la primera casa de concreto armado con el No.25 de la calle de Franklin, en la cual,a pesar de constituir el concreto la superficie externa,está muy marcada la influencia arquitectónica del siglo pasado. Una de las características principales del concreto armado es que ofrece una alta resistencia a los esfuerzos de compresión y flexión, propiedades que no presentan las piedras naturales unidas con cal. A esto se debe la excepcional importancia que ha adquirido en la industria de la construcción, así como su ilimitada adaptabilidad a las formas más diversas y su capacidad de aplicarse con éxito a casi todo género de construcciones. Otra característica de gran importancia, sin la cual su uso no se hubiese extendido continuamente desde su descubrimiento hasta la actualidad,es la protección que ofrece el concreto a los aceros embebidos contra la corrosión que causa el medio ambiente,aumentando la durabilidad o el periodo de vida de las estructuras de concreto armado. En general,una construcción de concreto armando debiera ser muy duradera y no deteriorarse. La estructura de concreto de buena calidad posee una considerable resistencia a la mayor parte de los agentes químicos agresivos que existen en la naturaleza y que de algún modo tienen interacción con el concreto mismo. Sin embargo, se lleva a cabo un proceso de corrosión -específicamente en el acero de refuerzoocurriendo la degradación del concreto armado, por la simple y sencilla razón de que sus efectos se manifiestan tanto sobre el concreto,como sobre el refuerzo de acero y sobre la adherencia entre ambos,siendo ésta la causa principal del deterioro total de las construcciones de concreto armado. 3 �entorno universitario La corrosión en las estructuras de concreto ha sido un problema desde que se introdujeron los metales, en especial: las varillas de acero como materiales de construcción. La corrosión de los metales es, en esencia, el proceso inverso de la metalurgia extractiva, . mediante la cual-a través de la cesión de una considerable cantidad de energíalos metales -al estar expuestos al medio ambiente- reaccionan para formar compuestos como los carbonatos, sulfatos, óxidos e hidróxidos, que son la base química de los minerales que se consideran -dentro del deterioro del concreto armado- como los principales productos de un fenómeno de corrosión, en especial los óxidos e hidróxidos de hierro. Comprensión de lecturas científicos en el estudiante de nivel medio superior Emma Laura Lora Lazcano U Fig.3 Templo de San Francisco, Tepozotlón. Focografía Uno Carapuchera no de los problemas cotidianos en el desarrollo docente es la falta de habilidad para la comprensión de lecturas científicas. Se observa una gran deficiencia en la extracción de las ideas principales de un tema, los resúmenes que elaboran los alumnos son copias casi exactas del libro o del artículo revisado. En los libros que presentan conceptos subrayados o en negrillas y los alumnos copian textualmente cada uno de dichos conceptos; no los eslabonan y tienen dificultad para comprender cuál es, en sí, la idea principal del texto. En ocasiones, los alumnos resumen el texto en forma de cuestionarios, en los cuales incluyen preguntas que no son de gran importancia y dejan de lado conceptos o procesos que son indispensables para el desarrollo del tema. Muchas veces aprenden de memoria las preguntas, pero al evaluar con una redacción un poco diferente a la que se "machetearon• ya no saben a qué se está refiriendo la pregunta en el examen y no pueden responderla. Como resultado, se observan bajas calificaciones, ausencia de aprendizaje significativo y un alumno mal preparado que tendrá problemas para enfrentarse a una sociedad competitiva y demandante. ... En el quehacer diario frente al grupo, el desarrollo de la habilidad de lectura es de gran apoyo para el mejoramiento del aprendizaje del alumno, promoviendo el trabajo independiente y brindándole armas para defenderse cuando ya no esté en el grupo con el maestro. Con este desarrollo,el alumno adquiere la capacidad de síntesis y de análisis de las lecturas, y puede seguir aprendiendo toda su vida aunque haya dejado las aulas. El aporte teórico de la investigación propuesto se enfoca a la identificación de la estructura Existen diferentes tipos de corrosión, principalmente las producidas por causas qu ímicas, fisicoquímicas o electroquímicas; entendiendo a la corrosión en el sentido más amplio:como el deterioro de un metal por la acción del medio que le rodea. 4 El problema general es sumamente complejo debido al número de variables que intervienen, tales como la química del medio, los aspectos metalúrgicos de los metales -en este caso: del acero, constituyente principal de las varillas de refuerzo-, la cinética de reacción entre el metal y el concreto, la interacción de la estructura del concreto con el medio que le rodea, etcétera. El plazo en que la corrosión conduce a la ruina total de las construcciones puede variar según el tipo de construcción, ya que éste determina el máximo nivel tolerable de daños; nivel que -junto con la velocidad de corrosión y el tiempo transcurrido hasta que ésta se inicia-determinan la vida útil de las estructuras del concreto armado. . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . ... . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . · lIIIIIIl del texto como un auxiliar indispensable para la comprensión del mismo. Para lograrlo se requiere del docente para que ayude a los alumnos a identificar el tipo de estructura que tiene el texto en cuestión, lo que permitirá comprenderlo y resumirlo. El desarrollo de la habilidad de lectura se ubica dentro de las estrategias de aprendizaje, como una herramienta que el alumno utilizará con provecho una vez que sea dominada. El alumno de nivel medio superior aprende mediante un proceso de construcción propia que se va produciendo como resultado de la interacción de sus disposiciones internas y su medio ambiente. El conocimiento que va adquiriendo no es una copia de la realidad,sino una construcción que hace a través del tiempo. 5 �entorno universitario Se pueden identificar múltiples causas ante el fracaso escolar,que van desde aspectos metodológicos, motivacionales, de organización; en fin, res uIta un tanto difícil establecer una sola causa, ya que los orígenes son muy diversos; entre ellos podemos considerar la falta de habilidad en la lectura. El propósito de esta propuesta es precisamente analizar la falta de habilidad en la lectura de textos científicos, retomando el enfoque de construcción del conocimiento por el alumno, su aprendizaje como un proceso activo de su parte, actividad que le permite ensamblar, extender, restaurar e interpretar y, por lo tanto, construir conocimientos desde los recursos de la experiencia y la información que recibe. Huey (1908) señaló en sus valiosas afirmaciones que si pudiéramos descifrar el misterio de la lectura, entenderíamos el problema del pensar humano. Neisser (1969) reiteró en su Psicología cognoscitiva que "la lectura es el pensamiento dirigido externa mente~ 6 Ausubel (1973) propuso que los estudiantes tienen conocimientos previos que permiten la interiorización, através de la instrucción,de conceptos nuevos. Ausubel pone el acento de su teoría en la organización del conocimiento en estructuras y en las reestructuraciones que se producen debido a la interacción entre estas estructuras -presentes en el sujeto- y la nueva información. Se considera que la falta de habilidad para la lectura radica precisamente en la deficiente organización del conocimiento que posee el sujeto, para el cual leer un texto no significa nada porque no tiene con que eslabonar esa nueva información. Ausubel también propone que las herramientas de organización se pueden adquirir en el aula con ayuda del maestro.quien propone esquemas de organización de la información que trabaja en el curso. Lesgold y Perfetti, Me Caslin (1978) y Resnick (1979) relataron que la decodificación grafofónica es la traslación del código gráfico al código fónico, mientras que la comprensión lectora implica la decodificación del mensaje o información que el texto intenta transmitir. Ambos son los procesos que integran el acto de lectura y guardan relación con los problemas de aprendizaje. Muchos maestros encuentran que la deficiencia en la lectura y,aún más.en la comprensión de lo que se lee son causas del fracaso escolar. Los temas más tratados en este terreno han sido: a) la maduración para el aprendizaje de la lectura; b) los problemas disléxicos o dificultades en el aprendizaje de la lectura;c) los problemas en el reconocimiento de las palabras. más tratados por pedagogos y psicólogos, puesto que es uno de los instrumentos básicos de toda instrucción académica. En especial se ha discutido mucho el tema de "la comprensión versus la decodificación grafofónica,odel significante: En cuanto a las cualidades requeridas para que un texto resulte comprensible se han propuesto algunos aspectos importantes: Cook (1983) diseñó materiales educativos enfocados para que los estudiantes de bioquímica puedan organizar la información que se proporciona en los textos científicos. Su estudio sirvió de base para emprender nuestra propuesta,ya que nos identificamos con las dificultades que enfrentó este maestro. 1) Objetivos del lector: el lector debe tener los conocimientos previos sobre el tema. El número y el tipo de inferencia dependen de las metas del lector. Frederiksen (1972, 1975), Spiro (1977) y Hernández (1991) relatan que si se dan instrucciones previas de aplicabilidad en la solución a ciertos problemas, se incrementará la posibilidad de alternativas. 2) Estructura del texto: Thornidke (1977) y Kieras (1978) citaron que cuando un texto se desarrolla en forma coherente y como una sucesión lógica, induce a más alternativas. 3) Organización informativa: Kozminsky (1977) y Doctorow (1978) afirman que un aspecto organizativo, especialmente orientativo.es el uso de indicadores, tales como títulos y epígrafes. 4) Explicación informativa: Hernández (1991) mencionó que la explicación informativa es la otra cualidad del desarrollo expositivo para facilitar la comprensión. Todas las técnicas de explicación se basan en vincular la nueva información con la antigua que posee el receptor, es decir: con los esquemas de éste. Se trata de un proceso de asimilaciónacomodación cognoscitiva al modo piagetano. 5) Simplificación expositiva:Kintsch yVipond (1979) y Miller y Kintsch (1980) marcaron que la lectura se operacionaliza con el uso de frases cortas; siendo también importante el grado de cohesión de los conceptos con las preposiciones. Hernández (1991) menciona que el proceso de enseñanza-aprendizaje conlleva a un sinnúmero de conceptos que es preciso identificar para su resolución. La adquisición del conocimiento en la escuela es afectada por una gran cantidad de factores tanto externos como internos. El solo hecho de trabajar con grupos de seres humanos formados por individuos con características propias, hace que el proceso docente sea complejo. El maestro con su conocimiento de la didáctica y la aplicación de estra--_ tegias debe facilitar al alumno la adquisición de conocimientos; sin embargo, aun cuando se trate de seguir los lineamientos que marca la didáctica, se siguen encontrando problemas, tanto en la formación de conceptos, como en la organización, elaboración y aplicación del conocimiento. ser aplicadas teniendo en cuenta el nivel de profundidad de las lecturas y su correspondencia con el programa de biología de las preparatorias. Además se trató de identificar los tipos de estructuras de texto en los que existan las deficiencias,tomando en cuenta una lectura incluida en el libro de texto de la materia. 3°. Se elaboró la metodología de aplicación de la estrategia de Cook (1983), la cual se aplicó a un grupo de segundo semestre de biología de la Preparatoria 16 de la UANL. A continuación se muestra un ejemplo de la metodología que se aplicó para un texto específico en el que se han detectado problemas de comprensión e identificación de la estructura principal. Se describen grosso modo las tareas mencionadas dentro de la caracterización de la propuesta de investigación. En la aplicación se utilizaron varios ejemplos de lecturas científicas, para que los alumnos identificaran cada estructura y comprendieran la lectura. Se les proporcionaron algunos temas con diferentes estructuras de texto, según el programa de enseñanza de Cook (1983). _._.,..._..íiíiiiiii_..,.__~ii El objetivo general de nuestra propuesta de investigación es que el alumno identifique la estructura de textos utilizados en el programa de biología, para facilitar la comprensión de los mismos, y también se propone la importancia de la retroalimentación y la estructura de conceptos previos para desarrollar la habilidad en la lectura. Como alternativa se siguió la siguiente metodología: 6) Implicación del receptor:Anderson y Biddle (1975), Faw y Waller (1976), Rickards y Denner (1978) y Resnick (1981) sustentan que la implicación del receptor es un aspecto motivacional indispensable para mantener la atención. Una de sus sugerencias estriba en la inclusión de preguntas en el texto. 1°. Para el análisis y determinación del problema se realizó un pretest, que consistió en una serie de preguntas referentes a los pre-requisitos del pasaje del tema, en un grupo de segundo semestre de la Preparatoria 16 de la UANL, como una evaluación diagnóstica con el fin de detectar las deficiencias en las habilidades de lectura de textos científicos. Resnick (1981) afirma que la lectura y la comprensión de los textos han sido uno de los temas instruccionales 2°. De las técnicas y estrategias propuestas por diferentes autores, se analizaron aquéllas que pueden Dentro de la metodología de Cook, existen pasajes con diferentes estructuras como enumeración, generalización, secuencia de eventos, clasificación y comparación. Ejemplo.- Pasaje con estructura de generalización en donde se define un concepto o principio y a continuación se presentan datos o ejemplos para ilustrar la norma general (Cook, 1983): El cuerpo humano tiene una sorprendente capacidad para acelerar o reducir la actividad de los procesos fisiológicos cuando se producen cambios en los estados ~"'e: internos. Esta capacidad se define como homeostasis. El ~ sistema mós sofisticado de nuestro cuerpo que se encarga ~ o de la homeostasis es el sistema endocrino. Este consiste ~ en una serie de gldndulas que producen hormonas en .g nuestro cuerpo. El sistema endocrino opera sobre un ;g <u principio similar al de la calefacción de una casa. Un ~ termostato detecta la necesidad de calor, enciende el :§ calentador cuando la temperatura es demasiado baja y ~ luego la apaga cuando de nuevo la temperatura es nor- :::: 7 �entorno universitario mal. Un ejemplo es la hormona vasopresina que hace que los capilares se contraigan. Cuando, a causa de una lesión, el cuerpo sangra intensamente, la cantidad de esta hormona es aumentada drósticamente. Esto ayuda a reducir el flujo de sangre, ya que cierra los pequeños vasos sanguíneos. De esta forma,se reduce la sangre que fluye a la zona lesionada. La hormona antidiurética (ADH,ayuda a que el cuerpo conserve el agua. Una cantidad normal de (ADH) ordena a los riñones reabsorber todo menos un litro de agua diaria. Pero cuando hace calor y, debido a la sudoración, el cuerpo se deshidrata por pérdida de agua, se libera mós ADH que informa a los riñones que es necesario que reabsorban mós agua de lo normal para compensar la pérdida. Los pasos de la lectura correspondiente a los pasajes de generalización (Cook, 1983), son lossiguientes: Paso 7:ldentifique la generalización (idea principal). Paso 2: Enumere y defina las palabras claves en la generalización. Vuelva a expresar la generalización en sus propias palabras Paso 3: ¿ Qué tipo de apoyo hay para la generalización? ¿Se utilizan ejemplos? ¿Amplían o clarifican la generalización? En la estrategia de lectura correspondiente a la generalización.se proporciona un concepto o principio, se aprende a identificar la idea principal, a definir cada palabra de ella, y a explicar cómo los datos que respaldan la idea principal se relacionan con ella. 8 En la entrevista donde se aplicó la estrategia de Cook, se le entregó a los alumnos segmentos del tema de homeostasis. Ellos resolvieron los pasos correspondientes a una estructura de generalización, en donde el primer paso correspondía a una pregunta de asimilación, formulada con la finalidad de ayudarlos a comprender la idea central del tema, como tal. El segundo paso correspondía a una pregunta de nivel de comprensión, formulada para que el alumno entienda y penetre en la totalidad de los aspectos encerrados en una idea general. Y en el tercer paso el alumno fue ubicado en un nivel de transferencia, buscando la utilidad y la aplicación en la vida de la idea en cuestión, proceso en el que los deseos inconscientes se actualizan en determinados objetos. Para obtener los resultados, a cada paso de la estrategia se le dio un valor en la siguiente puntuación: O= Objetivo no logrado;2 = Objetivo medio logrado;y 3 = Objetivo logrado. En el ítem de asimilación se obtuvo un 66.6 % de objetivo logrado, donde la mayor parte del grupo.dentro de las etapas de la lectura,queda en solamente el nivel de identificación.sin llegar al polo más profundo que es la comprensión. En el ítem de comprensión se obtuvo un puntaje de 22.2 % de objetivo logrado. Aquí el alumno debe saber traducir las ideas claves de la generalización, y un 64.4 % logró medianamente el objetivo. En el ítem de transferencia el grupo alcanzó un 33.3 % de objetivo logrado. Aquí el alumno entra en el ámbito de la relación analítica. Desarrollo del . .. , . , . JUICIO CIVICO-etico Ismael Vida/es Delgado Tomando en cuenta la revisión bibliográfica de esta propuesta se concluye que leer no es lo mismo que comprender lo que se lee. Es preciso establecer la diferencia entre lectura neutra (desaprovechada) y lectura comprensiva.así como dotar al alumno (lector) de los instrumentos necesarios para que pueda profundizar sistemáticamente en lacomprensión de sus textos. La lectura, en su sentido estricto, es un proceso mental exclusivamente humano por medio del cual el sujeto interpreta los símbolos escritos o gráficos que representan los fonemas de una lengua determinada. Desde luego este proceso mental debe ser el resultado de la enseñanza-aprendizaje. Para finalizar, queremos decir que la lectura tiene como característica importante que el lector involucre no solamente su capacidad intelectual cuando la realiza, sino además su imaginación y su emotividad. Esto hace que el lector recree lo que lee, y comprendiendo verdaderamente, incorpore lo leído a su acervo cognoscitivo y vivencia!. Bibliografía: Ausubel, D.P.:Psicología educativa:Un punto de vista cognoscirivo, Trillas, México, 1982. Ceseña-Higuera L:Esrrategias decomprensión lectora como apoyo del proceso enseñanza-aprendizaje.material consultado en Internet. Coll, C. et. al.: DesarrollopsicolótJico y erl11cació11, Alianza. Madrid, 1992. Hernández. P.: Psicolcx¡ia ill' k11~l11cucfü11.Trillas. México, 1991. · · · · · · · · · · · · · [111111] o sea, ni siquiera se han dado cuenta del cambio trascendental que vivirán en agosto cuando regresen a iniciar el ciclo escolar. I país entero está iniciando en las escuelas secundarias una interesante aventura: la formación cívica y ética en su fase destinada a la educación secundaria. Ya el año anterior hizo lo mismo.aunque de manera tibia y confusa.en la escuela primaria;tan tibia y confusa que los maestros no se han dado cuenta todavía. E En cambio, en secundaria se anunció con toda formalidad la sustitución del Civismo I y II en el ciclo escolar 1999-2000 y la Orientación Educativa en el ciclo escolar 2000-2001 por la nueva asignatura destinada a la formación de valores cívicos y éticos en los tres grados. Cabe señalar que con tiempos muy apretados.la SEP entregó el programa a las casas editoras para que sus autores se dieran a la tarea de preparar las obras en algo así como dos meses, lo que daría por resultado el rechazo de muchas de ellas y la aprobación de las menos. Vale decir también que la SEP cubrió correctamente todas las etapas de divulgación y capacitación en las entidades federativas.aunque la mayoría"andan hechas un camote;algunastan perdidas que ya señalaron para el próximo ciclo escolar el libro de Civismo que llevarán, Esta interesante propuesta educativa se basa, para la formación del juicio moral,en las teorías psicológicas de Piaget-Kohlberg y en las aportaciones de los teóricos de la comunicación social Bandura, Turiel, Shweder y otros. Pero, como éstos señalan claramente que el desarrollo del juicio moral no se puede dar separado del desarrollo cognitivo,entonces resultan bienvenidas también las aportaciones de Howard Gardner sobre las facetas de la inteligencia. Traducido "pa la raza de Sol" esto significa que las obras que utilizarán los estudiantes deben ofrecer una propuesta didáctica muy clara en el sentido de que se pretende trabajar en el desarrollo del juicio moral y el conocimiento, utilizando en el aula las estrategias que estos teóricos han sugerido, porque en sus largos años de investigación ya probaron su eficacia. Obviamente, los estilos de los autores marcarán la diferencia, pero en la presentación de la obra, precisamente en las páginas destinadas a los maestros y maestras.así como al estudiantado.estas cuestiones deberán quedar muy claras. 9 En un esfuerzo de síntesis, en este artículo nos ocupamos de presentar -so pena de no alcanzar la claridad deseada, a fuer de ser respetuosos del espacio concedido- las estrategias más efectivas para el trabajo en el aula, tanto en lo valoral como en lo cognitivo. ] ..Q Es oportuno indicar que en el primer caso, nos ~ apoyamos en la obra La educación moral en primaria y ~ en secundaria de María Rosa Buxarrais et. al. de la ~ Biblioteca del normalista .~ $ �e■tor■o uninrsitario Estrategias para la formación del juicio moral en el aula 1. Discusión de dilemas.- Son breves narraciones ficticias o reales orientadas al desarrollo moral del individuo, buscando que pase a la etapa inmediata superior que, en el caso de secundaria y según la teoría de Lawrence Kohlberg, sería del nivel convencional al posconvencional. Se trata de que el individuo experimente un conflicto cognitivo que le permita elegir entre A y B, proponiendo una solución óptima y fundamentada en un juicio moral y en un razonamiento lógico válidos. Es útil dejar un espacio inicial para la reflexión individual antes de pasar a la discusión colectiva. 2. Diagnóstico de situaciones.- Es un diálogo organizado que se orienta a que los alumnos analicen alternativas para solucionar un problema. Es decir: se presenta un caso real o ficticio, incluyendo alternativas A, B, C, etcétera. Sirve para desarrollar la capacidad de valorar diferentes alternativas que se presenten en una situación problemática y sus consecuencias. Difiere de la técnica"Discusión de dilemas"porque en ésta se elige una alternativa y se discute sobre si fue una elección apropiada. 3. 1O Clarificación de valores.- Propicia que el sujeto realice un proceso de reflexión sobre lo que piensa u opina.seleccionando su opción.defendiéndola públicamente y aplicándola en la realidad. Para llevar a cabo esta estrategia en el aula se puede recurrir a diálogos clarificadores (¿puedes ampliar tu idea? ¿hay otra opción?), a hojas de valores (textos breves que presentan un conflicto y van acompañados de preguntas que provocan controversia), o a frases incompletas y preguntas esclarecedoras (lista de frases incompletas para que el individuo defina su posición). 4. Autorregulación y autocontrol de la conducta.- Se orienta a que el alumno, en forma autónoma, regule su conducta y mejore su autoestima, para lo cual puede hacer prácticas de auto-observación, auto-diagnóstico, planes personales con objetivos claros, contratos de comportamiento con sí mismo. 5. Role-playing.- Mediante el diálogo y la actuación improvisada, se presenta un problema en el que cada estudiante representa un personaje que debe defender una posición moral. Esta técnica favorece el desarrollo de la perspectiva social y la empatía. 6. Role-model.- Es similar a la estrategia anterior, sólo que está orientada a estimular la empatía hacia personas de la sociedad, vivas o muertas, que han destacado por sus acciones o su línea de vida y por lo tanto pueden influir en la conducta del estudiante. 7. Comprensión crítica.- Está orientada al análisis colectivo de los valores que están en juego en la toma de decisiones a propósito de temas sociales controvertidos. Propicia el trabajo colectivo y el consenso. 8. Construcción de conceptos.- Es comple- mentaria de la comprensión crítica y se orienta a lograr una sólida comprensión de los conceptos morales para entender mejor los conflictos que plantea la realidad No se aferra adefiniciones rígidas,absolutas,dogmáticas o parciales, más bien trabaja con la flexibilidad, la convención, el consenso. 9. Desarrollo de habilidades sociales.- Son el conjunto de comportamientos del sujeto con sus semejantes.de tal forma que dicha relación sea exitosa. Es decir, ciertas habilidades sociales propician un comportamiento recompensado por el grupo al que se pertenece. Tiene relación con la asertividad,es decir con la habilidad o capacidad para comunicarse en forma sincera, firme y respetuosa con los demás. 10. Aprendizaje cooperativo.- Se parece a la "Autorregulación .. ." y se orienta precisamente a promover la cooperación mediante el establecimiento de metas benéficas para el individuo y para el grupo. Todos trabajan juntos hasta lograr dichas metas. Estrategias para estimular las diferentes facetas de la inteligencia, según Howard Gardner. (Tomado de la conferencia dictada por la Dra. Sofía Leticia Morales Garza el jueves 28 de enero de 1999 en el ·seminario Taller sobre Formación Cívica y Ética"dirigido a editores y autores de libros de texto de educación secundaria, Hotel Flamingos Plaza, México, D.F.): Faceta lingüística Faceta interpersonal -Organizar actividades de cooperación en parejas o en grupos. -Sugerir dramatizaciones y representaciones teatrales. -Sugerir que los alumnos diseñen actividades sociales y académicas. . -Plan~ar problemas cuya solución requiera de trabaJo en parejas o en grupos. Faceta intrapersonal -Sugerir, como parte del proceso de enseñanzaaprendizaje, proyectos y tareas personalizadas. -Promover la reflexión de lo aprendido y la planeación de nuevas metas, proyectos o invenciones. -Sugerir la utilización de diarios de registro de hechos, eventos y aprendizajes. -Invitar a la formación de colecciones. Faceta corporal -Sugerir la incorporación de juegos de roles, drama Y pantomima. -Promover la utilización de formas de expresión plástica. -Promover la lectura y la escritura. -Incorporar fragmentos de diferentes autores, estilos Y géneros. -Sugerir que los estudiantes lleven a cabo presentaciones orales. -Promover la escritura de cuentos, poemas, diarios, discursos, cartas, etcétera. -F I d"ál • •ara el a•rendizaje grupal. Faceta naturalista 1 -Promover la exploración del medio ambiente. -Incorporar ejercicios de reciclaje y uso alternativo de materiales de desecho. -Sugerir que los estudiantes realicen investigaciones de campo. -Promover la conciencia ecológica y el cuidado de los recursos naturales. -Fomentar la realización de campañas afavor del medio ambiente. -Sugerir, como parte del proceso de enseñanzaaprendizaje, actividades que involucren el uso de los sentidos. -Incorporar.como estrategia de aprendizaje,la imitación de personajes y la dramatización de hechos y eventos. Faceta musical -Proponer la realización de creaciones musicales con temas relacionados con la asignatura. -Seleccionar e incorporar letras de canciones para ser analizadas por los estudiantes. -Sugerir juegos que incorporen canciones o ritmos. -Sugerir que se acompañe la información con ritmos musicales o entonación. Faceta espacial -Sugerir, como parte del proceso de aprendizaje, la elaboración de croquis, mapas y maquetas. -Sugerir que se utilice la imaginación para crear escenarios para cuentos y representaciones. Faceta lógico-matemática -Utilizar adivinanzas, enigmas y misterios por resolver. -Sugerir experimentos y actividades de exploración. -Organizar debates.discusiones y controversias lógicas. -Promover el uso de enciclopedias, referencias cruzadas, análisis de los medios de comunicación. -Pedir que se utilicen dibujos, fotografías y videos en la presentación de nuevos temas. -Promover actividades donde los estudiantes presenten la información en forma visual y ordenada. · l IIIIII J �entorno universitario espíritu? Pues este espíritu es nuestra inteligencia (nuestra capacidad de conocer las cosas) y nuestra voluntad (nuestra capacidad de amar). La persona humana La inteligencia es lo más noble que hay en mí. Ejercer mi inteligencia en lo que tiene de más grande,de más perfecto,es necesariamente descubrir la nobleza de mi persona. La persona humana adquiere su verdadera nobleza en la medida que busca la verdad. Y aquí yo experimento que mi ser es un ser espiritual, más allá de todo el mundo de la cantidad, más allá del mundo material. Buscar la verdad y descubrirla es la nobleza más grande de mi persona, y yo soy responsable de este descubrimiento de la verdad. Esto exige un esfuerzo constante y una lucidez muy grande, sobre todo en el mundo de hoy,donde la búsqueda de la verdad es poco reconocida, muy poco puesta en acto. Morie-Dominique Philippe (Traducción del francés de Marie-Anne Meraz) H oy más que nunca, todo el interés del filósofo es el de mirar al hombre en todas sus dimensiones de hombre: el hombre que trabaja, el hombre que ama, el hombre que coopera, el hombre en el mundo, entre los seres vivos, y el hombre que existe. El hombre que toma conciencia de que él existe y que está en relación con todas las realidades que puede experimentar y conocer, pero que se distingue radicalmente de cada una y de todas por su ser propio, personal e individual. El ser tiene en sí mismo su propia perfección, su finalidad, y por aquí podemos comprender cómo el ser reclama la bondad. El ser es capaz de atraer, de suscitar el amor, un amor verdadero, profundo, espiritual. En nuestro mundo de hoy toda esta riqueza del ser se pierde porque nuestra inteligencia está dormida. No hacemos nada por despertarla, ya que viv¡'mos en un 12 ambiente contaminado por las modas, por la publicidad; y todo esto no nos permite tener una lucidez para saber para qué hemos sido creados. Desgraciadamente no nos damos cuenta de esta situación y cada día vivimos como máquinas, haciendo todo mecánicamente,sin preguntarnos ¿por qué hago esto? ¿hacerlo me hace realmente feliz? ¡Ya podemos ver que no! Les voy a dar ejemplos: si tenemos un trabajo que no nos gusta mucho pero que nos da una gran cantidad de dinero;seguramente,aunque no estemos a gusto, no vamos a dejarlo porque decimos "tengo necesidad~ En cierta forma, sí; pero ¿qué vale más: el dinero o mi desarrollo personal? Y si de la noche a la mañana perdemos este trabajo, nos quedamos sin trabajo y sin dinero, y con una amargura porque este trabajo no me hacía feliz. Otro ejemplo:si de repente digo que amo a alguien -por su belleza, por su dinero, por su juventud, por su status social o de trabajo-y yo creo que lo que me conviene es formar una familia con esta persona y lo hago, me caso con ella y después del matrimonio se pierde el encanto físico, o el dinero, o el trabajo, etcétera, es seguro que ya no voy a amar de la misma manera, porque yo amaba otra cosa, no la persona por ella misma, y esto será un fracaso porque yo amaba su cara bonita o su cuerpo perfecto o su dinero, y no lo que tiene de valioso que es su ser, su persona. Sólo la verdad puede perfeccionar mi espíritu, mi inteligencia, y darle su verdadera dignidad. En efecto,si yo me quedo solamente a la escucha de las opiniones de los hombres,mi inteligencia no puede ennoblecerse, no adquiere ninguna independencia y permanece como esclava. La búsqueda de la verdad puede darle su dignidad, le permite adquirir una conciencia más y más grande de sus responsabilidades y de su libertad. Libertad en el medio en que está. Si no hay esta búsqu~da de la verdad, yo no puedo vivir verdaderamente de mi autonomía. Yo vivo imaginativamente, dependiendo de todas las seducciones y de todos los slogons. La búsqueda de la verdad no solamente forma parte esencial de la dignidad de mi persona humana, sino que esta búsqueda es como el eje principal. Yo soy capaz de mantenerme de pie y de seguir derecho mi camino sin detenerme por ningún a priori religioso o político. Y esto exige una fuerza muy grande. Todo a priori disminuye mi dignidad humana porque limita mi búsqueda de la verdad y me impide totalmente ser yo mismo. Todo descubrimiento de la verdad me permite adquirir una nueva libertad con respecto a otros hombres. Yasí podemos ir de fracaso en fracaso,sorteándolos a veces, a veces no. Y esto nos va a llevar a tomar decisiones que lejos de ayudarnos a buscar mi riqueza interior, van a conducirme a vivir como un autómata a vivir una vida vacía donde todo esto va crear solamente una amargura tan grande que nos va a hacer vivir en un ambiente difícil alrededor nuestro. 1 ¿Y qué podemos hacer? O quizás la pregunta que debo hacerme es ¿para qué fui creado? ¿cuál es la finalidad o el fin de la persona? ¿cuál es la finalidad de mi persona? Y así como en la persona hÚ.mana hay este despertarse a la búsqueda de la verdad, que es un buscar hasta el fin; hay también una sed natural de amar. La persona humana tiene una capacidad casi infinita de amar, semejante al deseo infinito de verdad. Descubro esta capacidad de amar de la persona y, sin embargo sé que la persona no es honorable sino en la medida que busca la verdad. Esta búsqueda me hace descubrir que la persona humana siempre puede amar a otra persona con un amor espiritual de amistad, lo que da a su vida un sentido, una especificación real. 0 8- Aquí diré que lo que puede ayudarnos es la ~ g siguiente reflexión: Yo soy un ser diferente de las plantas ~ y de los animales. Como ellos, tengo una vida vegetativa y una vida sensible, pero además tengo una ::i 8 vida espiritual. He aquí la diferencia. ¿Qué es este l En el desarrollo de cada cual es necesario tener una lucidez que permita esta autoeducación de la propia persona. Yo no busco, en primer lugar, adquirir tal o cual virtud,sino descubrir mi bien verdadero. Yel primer bien que yo puedo alcanzar con respecto a mi persona es la verdad, porque esta búsqueda me orienta hacia el infinito. 13 Ninguna persona está sola en el mundo, siempre hay un lazo real con las otras personas. Si la búsqueda de la verdad finaliza la persona humana, el amor de amistad también puede finalizarla. La persona humana capaz de ser el amigo de alguien que la ama y capaz de amar a alguien que llegará a ser su amigo. Si la verdad se impone a la inteligencia humana, la persona es libre de su elección de amar a tal o tal persona como amigo. La persona no ama espontáneamente a todo el mundo. La persona puede hacer que un amor espontáneo, un primer amor por alguien, �-len• IIÍYlnitaril llegue a ser progresivamente una verdadera elección libre de amistad. Cuando descubre lo que es la amistad en ella misma, descubre también un desarrollo nuevo de su propia persona. que podría emplearse en la búsqueda de la verdad), en realidad no es un tiempo perdido, porque es un tiempo dado al amigo y esto lo valora porque permite a la persona finalizarse. Aquí yo hago referencia a todas sus experiencias de amistad. La amistad cambia sus vidas y ustedes se sienten diferentes, más alegres, capaces de hacer muchas cosas que nunca se hubieran imaginado. En la persona humana hay dos vías que la valorizan: la búsqueda de la verdad -que se hace progresiva y lentamente- y el amor de amistad -que se da más inmediatamente-. Entre estos dos grandes apetitos de la persona humana (la búsqueda de la verdad y el amor de amistad) puede haber conflictos.Aquí puede haber un peligro, claro, pero es necesario comprender que esto es sin duda una manera de purificar el amor de amistad para que este amor no sea captativo. La pasión amorosa es, por sí misma,captativa.Si realmente se ama al otro por sí mismo,se requiere también que él busque la verdad, puesto que esto lo hace más noble, más él mismo.Y claro que vamos aquerer esta búsqueda para él; pero también es claro que cuando la pasión domina, la búsqueda de la verdad puede llegar a ser rival del amor de amistad. Si la búsqueda de la verdad se impone a la persona humana como lo más fundamental,el amor de amistad debe orientarse a esta búsqueda. Es necesario que la búsqueda de la verdad esté al servicio del amor de amistad. Es necesario que estas dos grandes expansiones que hay en la persona humana permanezcan siempre sin rivalidad, estimulándose constantemente una a la otra. La persona humana,cuanto más ama a su amigo, más desea dar lo mejor de sí mismo, y lo mejor que hay en sí mismo es este descubrimiento de la verdad. El amor de amistad que la persona tiene por alguien aumenta y estimula su amor a la verdad,y ésta aumenta su autonomía, hace que la elección del amigo sea aún más libre: es de más calidad y se realiza con una lucidez más grande. 14 Estas dos grandes expansiones no deben nunca oponerse dialécticamente. Al contrario,deben cooperar para profundizarse, intensificarse y adquirir una lucidez más constante. Estos dos caminos me ponen en presencia de la profundidad y la autonomía de la persona humana y, al mismo tiempo, muestran cómo la persona es capaz de superarse amando a alguien en una verdadera amistad, exigiendo una verdadera generosidad, un don de sí mismo. Si t'enemos la impresión de perder el tiempo con un amigo (tiempo La búsqueda de la verdad es pues la garantía de un auténtico amor de amistad, si ésta no suscita los celos entre los amigos. Esta búsqueda permite al amor de amistad conocer toda la grandeza,toda la profundidad. De hecho, amar a alquien que busca la verdad es seguramente una garantía para que el amor de amistad pueda expandirse plenamente. Esta búsqueda de la verdad es el bien más grande que se puede adquirir sobre la Tierra al nivel humano y, además, me hace descubrir no sólo la nobleza de mi persona, sino también la profundidad de mi espíritu y de mí mismo. Mi persona implica -en mí- esta unidad muy profunda de mi enteligencia -búsqueda de la verdad- y de mi voluntad -mi capacidad de amar-. ·[IIIIIIJ Educación y creatividad Salvador Aburto Morales L a preocupación por_encontrar la meJor manera de impartir nuestras clases, ha obligado el sentido autocrítico hacia nuestras conductas en el aula, transformando los paradigmas tradicionales del hecho educativo hacia otros, de enfoque holístico, acordes al concepto integral de la enseñanza que habrá de formar al hombre nuevo del tercer milenio. Para quienes hemos ido creciendo y madurando a la par con nuestras instituciones educativas, los estados de conciencia han ido también, en forma dialéctica, confrontándose para su transformación en los diversos espacios que ofrece nuestra universidad. A veces es la simple actualización de los programas, otras veces los foros que reúnen neófitos y especialistas, las discusiones en el aula, el diálogo con otros maestros, también las revisiones curriculares o los cambios de estrategias en la administración académica. Aunque el campo de estudio puede ser muy especializado, las experiencias desde la óptica de la docencia universitaria no dejan de avizorar métodos y herramientas que pudieran aplicarse al resto de las áreas del conocimiento. Tal es nuestro caso, en cuya exploración hemos tomado algunas herramientas de la psicología y la comunicación para generar propuestas técnicas y metodológicas para la enseñanza de las artes. Para su construcción teórica fueron tomados en cuenta: Jacobo Levi Moreno, Virginia Satir, Dana Zohar, Frei Betto, Fritz Pearls, Gina Glouberman, David Bohm, John Grinder y Richard Bandler, entre otros autores que ya han sido reconocidos por la comunidad científica en sus campos y que, al conjuntarlos, nos llevaron por líneas nada ortodoxas. 15 Psicocuerpo, juego, psicodrama y diálogo, constituyen la parte esencial de nuestra propuesta, y el espacio en el cual se llevan a cabo estas experiencias de exploración es la Facultad de Artes Visuales, específicamente: las materias de Psicología del arte, g Psicología de la creación,Teoría de la comunicación vi- iA .e: sual, Dibujo de la figura humana y un curso extracur- E ricular. CXl (IJ l (IJ Estos trabajos se justifican en el campo humanístico, ~ -o dadas las necesidades de emancipar nuestro ·g conocimiento del denominado en forma exclusiva ~ "" �entorno universitario como científico, para que nuestras disciplinas generen sus propios paradigmas acordes a la educación del hombre contemporáneo, toda vez que se toma una prudente distancia para analizar las aportaciones y aquellos aspectos que quedaron vacíos en el discurso modernista. ·El primer paradigma que cambió nuestra percepción del fenómeno educativo surgió desde la perspectiva psicosocial, desde la cual nuestra cultura y sociedad son emergentes, complejas, de múltiples realidades simbólicas y en consta nte cambio social. Desde ahí había que comprender procesos tan complejos como la percepción, la cognición,el lenguaje y el pensamiento, en una sociedad programada para confiar más en lo que ve y en lo que oye, con todos los errores en que se suele incurrir, sobre todo cuando se evita el contacto y se estimula la fragmentación de la realidad. Cuando se descubre que ni lo que se ve ni lo que se oye tiene por qué ser verdad, urge encontrar nuevos anclajes para la construcción de nuestras premisas de un conocimiento basado indiscutiblemente en lo vivencial,en cierta medida subjetivo, no estructurado y afectivo-emocional. Desde aquí, nada extraño resulta afirmar que el arte es el artista, que no existe la no comunicación, que no existe la educación integral sin la educación estética o artística,y la innegable existencia de la energía vital, que no por sutil deja de ser el verdadero motor de nuestras acciones, sean físicas, afectivas, mentales o espirituales. 16 Precisamente, obedeciendo a mi legítimo impulso verbal, he llamado al conjunto de herramientas metodológicas: técnicas de encuentro, de contacto o psicodramóticas, indistintamente. Y se pueden resumir en tres las necesidades apremiantes para su aplicación en el aula universitaria: •La búsqueda de sí mismo como fuente de la creatividad personal. que es la libertad para ser uno mismo -o /o irrepetible, según Satir- a partir de lo que ya tenemos todos:cuerpo, mente, sentimientos y alma. ·La fase corporal para tomar conciencia de nosotros mismos, por la mejor vía de acceso: nuestra entidad física. Los recursos pueden ser variados, aunque conviene tomar como base movimientos regulados por las articulaciones, de los pies a la cabeza o viceversa, apoyados en ritmos o fondos musicales que faciliten el tránsito de lo externo a lo interno. Esta es la fase equivalente al caldeamiento o atemperamiento propuestos por el psicodrama y la Gestalt. ·La fase lúdica que provoca espontaneidad en los participantes para vencer resistencias y facilitar la actitud favorable para compartir lo que en la atmósfera grupal se propicie. Evidentemente, desde el contacto físico, hasta el emocional,afectivo y espiritual,el proceso es eminentemente vivencia, es decir: se vive. ·La fase activa,de acción o aprendizaje individual y grupal. Donde es posible incorporar -dirigida o espontáneamente- unidades de aprendizaje desde la representación voluntaria -sola, en equipo o en su totalidad- tendiendo como reto exclusivo el enfrentamiento de la realidad simbólica para que aparezcan los recursos ocultos en el hombre y de esa manera reconfigurar su propia identidad. Con ello, es posible que se faciliten los procesos de creación y recreación con efectos multidimensionales que obviamente pueden repercutir,si se quiere,en el campo artístico y en la vida misma. •La fase dialógica o el momento de compartir -sharing de Moreno- para abrir el espacio requerido por el pensamiento colectivo -muy a la manera de Bohm-, puerta de acceso a la libertad proclamada por Frankl para el hombre nuevo, el hombre dios, el hombre creador. •La emancipación del hombre contemporáneo,sólo alcanzable a través del contacto con los demás, para propiciar el acceso a lo universal del conocimiento y de nuestra experiencia a través de la vida misma. ¿Qué hace el maestro? Se reafirma, negándose. Se reduce a dirigir la sesión, se suma al grupo, participa reconociéndose incapaz de saberlo todo, reconfigurándose en cada sesión, descubriéndose y descubriendo a los demás como seres humanos, que sólo pueden realizarse con y en la misma medida que los demás se lo permitan, siempre en el aquí, el ahora y desde el fondo del alma. El maestro tiene que ser todo percepción y atención. La metodología simple y sencillamente propone cuatro momentos para el encuentro con aquello que cada cual necesita en su búsqueda de la creatividad, La utopía tiene grandes construcciones que preparar y fuerzas naturales-de la propia naturaleza del hombre-que vencer. Las construcciones son espacios •El trabajo grupal como común denominador de la enseñanza media y superior. institucionalespor ahoraocupados por los vestigios del modernismo, lleno de espacios con prioridades tecnológicas. Porque las fuerzas naturales siempre se encuentran vestidas de expresiones culturales de ·conserva• -dice Moreno- teniendo como máximo exponente un conjunto de resistencias, evasiones, alineación y el enriquecimiento externo, con lo cual buscamos compensar el aniquilamiento de nuestro pobre interior de cada día, con el que se vive, cuando se vive o nos dejan vivir. En seguida se presentan algunos testimonios de la fase exploratoria. Comienza la aventura.1:"Si se me solicitara una descripción de mis primeras impresiones del curso... sería la de un viaje en globo aerostático en el que un instructor me indica desde tierra firme cómo hacerlo volar y cómo dirigirlo... Me atrevo a reconocer que me invadió un profundo temor; primero, porque así como podría observar, desde otro punto de vista, hermosos paisajes y construcciones de la ciudad de mis recuerdos, también me exponía a la visión de lugares olvidados,desagradables o dolorosos que, desde la altura, no podría evadir sin mucho esfuerzo. Segundo, porque me enfrentaría a emociones y sensaciones quizá inesperadas que podrían salirse de mi control. Ytercero, porque la destreza habría que adquirirla sobre la marcha... Acepté de buena gana, con la esperanza de aprender avolar mediante mis propios recursos. "El arte es el artista· se parece a"la ciudad es el ciudadano"y observar desde mi globo constituiría una mirada introspectiva hacia la ciudad que he configurado sector por sector y en cada paso que doy, no siempre con la conciencia de su totalidad ..." G: "El origen de la clase estuvo en el diálogo. Yse centró siempre en el grupo y las relaciones entre nosotros mismos... nuestro físico, la respiración, la música y los movimientos destacaron su papel protagónico dentro de la clase. Y también éstos fueron elementos clave para la integración del grupo... Cada vez que terminábamos una sesión, quedaba el ánimo para iniciar cualquier cosa y sobre todo en el aspecto creativo. La sensación de tranquilidad y, sobre todo, la capacidad de estar atenta a escuchar mi cuerpo y sus sensaciones, me dieron más comprensión de la persona que tiene más importancia en el momento de crear:yo misma." Mi imagen.G:"Artistas como Frida Kahlo y Edward Munch proyectan en su obra el sufrimiento de sus cuerpos o de su mentes. Yo me identificaba con esto, pero sentía también que al crear, este mismo sufrimiento me impedía gozar la obra, el proceso, o me detenía; pues me deprimía y no podía seguir avanzando en el trabajo creativo. Ver mi imagen desde afuera de mí ya siempre me dio la sensación de liberarme de una carga, sentí ligereza y en mi obra proyecté mi imagen con libertad y hasta con sentido del humor. Ycomprendí que quizás estas experiencias,aunque sean provocadas por el arte, pueden liberarme." O: Dibujé mi cuerpo y señalé lo que me desagradaba (mis caderas). Justifico mi transformación por el nacimiento de mis hijas; pero reflexiono, pienso, debo aceptarme tal cual soy, con caderas amplias, mi personalidad no debe depender de los demás, estoy en el umbral de lo que soy, porque soy YO..." 1: ·con respecto al mismo tema ... Ahora pienso en lo interesante de cuando le cuentas,a alguien que apenas conoces o desconoces, algo acerca de ti mismo. La situación no es tan diferente acuando el artista expone su obra, que inevitablemente hablará de sí mismo ante un público desconocido." 17 "' ¡ ] ~ ~ ~ ~ '.::: <::! ~ {; e :g g ~ �••tonl• unlHrsltario Mi círculo afectivo.!:"Durante los ejercicios de relajación, nuestros seres queridos fueron imaginariamente invitados a una fiesta y, al igual que la mayoría de mis compañeros, la fiesta se desarrolló tal y corno nos gustaría que fuera. En la imaginación todos los mundos son posibles, en ella se plantean las utopías por las que luchamos y dan sentido a la vida. Por eso los seres humanos disfrutamos de la imaginación, porque puede proporcionar esperanzas. El arte es el artista y éste es no sólo su vida.sino también sus sueños." propia historia, ésta es fehaciente; está reelaborada en mi mente con cierto dejo de arbitrariedad y anhelo de no cargar con todas las culpas. Mi propio pasado no es del todo verídico, así que también soy producto de mi propia imaginación." Composición escrita en un ejemplar de la Gesta de Beowulf Mi encuentro.- G: "Reconozco que temía al psicologismo pues, al esclarecer los efectos de la sensibilidad como emociones, me aterraba llegar a un punto que sabía G:"... usando un cojín ... abrió la posibilidad iba a ser doloroso y a pesar de que el resultado de apreciarme, de verme y de sentir -:::::::::::::.-_ podría ser aplicado a mi área (artes plásticas), diferente acerca de mí misma... me resistía... El impacto de este curso se Nosotros,al definirnos,afirmamos lo vio en la mayoría de las áreas de mi vida, que somos. La creatividad, por lo pero creo que la que más tendría tanto,está sólo en lo que nosotros resultados visibles sería la de mi sacamos de nosotros mismos·--,-t=t.=====f=.=t.~::::::;;;~:::t===-:t=-::1-....roducción artística... me ayudó a como sujetos socioculturales, y no comprender qué mecanismos operan en las cosas;la creatividad no es una en la puesta hacia mi emotividad y a la cualidad ... sino un efecto de la creatividad." relación ..." D:"He encontrado la fortaleza que l:"Yo utilicé a la Luna que se aparece en mi ventana como el centro de mi átomo social porque se trata de un objeto del que me apropié imaginariamente desde niña... Este ejercicio lo inicié a partir de la pregunta ¿a quiénes de mis seres queridos les he hablado de mi Luna y su historia?" A veces me pregunto qué razones Me mueven a estudiar sin esperanza De precisión, mientras mi noche avanza, La lengua de los ásperos sajones. Gastada por los años la memoria Deja caer la en vano repetida necesita mi cuerpo, mi espíritu, mi alma. Estar despierto es aceptarlo Mt2 todo.es tener capacidad de sentir y ver y descubrir lo que queríamos ver, romper esquemas impuestos, mirar con nuevos ojos la realidad que no cambia. Si somos capaces de amarnos a nosotros mismos podremos amar a los demás con libertad." Palabra y es así como mi vida Teje y desteje su cansada historia. Será (me digo entonces) que de un modo Secreto y suficiente el alma sabe Que es inmortal y que su vasto y grave Mi historia de vida.- G: "El encuentro entre nosotros, las personas del grupo, a partir de compartir las historias de vida, en mi caso desarrolló una especie de relaciones complementarias. Me vi proyectada en mis 18 compañeros como hija, como hermana y hasta como yo misma... Acercándome a mi grupo y haciendo un sentido de pertenencia muy fuerte, se cayeron cascarones que cubrían una parte de mi espíritu o de mi sensibilización adormecida." 1: "Me di cuenta de que algunas cosas no son precisamente recuerdos,sino más bien lagunas rellenas de material de invención que deduzco y que completan y dan sentido a la historia. Esto me hace pensar que•ni siguiera cuando nos contamos en silencio nuestra Otros temas que se abordaron fueron: mi niñez, mis roles, mis sentimientos, mi imaginario, mi creatividad... y se realizaron metáforas en dibujos, poemas, esculturas, fotografías.arte objeto e instalaciones. Posteriormente, esta metodología ha sido aplicada en otros cursos teóricos y prácticos del área, y sus técnicas formaron parte de un Diplomado en Técnicas de Investigación en Comunicación, Cultura y Sociedad, como "Técnicas ~ de Encuentro; aplicables cuando el objeto de estudio ~ se deforma con la observación del investigador, por lo ~ cual es necesario participar hombro con hombro desde ] el mismísimo campo de estudio. '!; · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 11 I Iti IJ "O ~e ... "' ~ Círculo abarca todo y puede todo. Más allá de este afán y de este verso Me aguarda inagotable el universo. Jorge Luis Borges 1899-1999 19 �José Alvarado La temporada del huitlacoche José A/varado Roda/fo de León stá pasando ya la temporada de las quesadillas de huitlacoche. Unos cuantos días más y ya no será posible conseguirlas a ningún precio en ninguna de las esquinas de las calles del Carmen, en ninguno de los rincones de Pensador Mexicano, ni en los puestos de Guerrero,de San Cosmeo de Santa María. E J osé Alvarado, nativo de Lampazos de Naranjo, Nuevo León, pertenece a la generación intelectual de la campaña de José Vasconcelos, en 1929, junto con los jóvenes Adolfo López Mateos, Manuel Mercado Sánchez, Raúl Rangel Frías. También pertenece a la generación más brillante que ha dado el periodismo nacional; la que, a su vez, dio origen y forma a la revista Siempre! -dirigida por José Pagés Llergo y nacida en 1953-: Alberto Domingo, Renato Leduc, Jacobo Zabludovsky, Roberto Blanco Moheno, Antonio Rodríguez, Cario Coccioli, Víctor Rico Galán, Francisco Martínez de la Vega, Lombardo Toledano, lndalecio Prieto y muchos más que han colaborado en sus páginas como, los también de Lampazos, Nemesio García Naranjo y Jesús H.Tamez. 20 José Alvarado es reconocido nacionalmente por su honestidad personal, su valentía intelectual y su prosa elegante y precisa, más su militancia de izquierda sin dobleces ni concesiones. Sus colaboraciones en la revista Siempre! son un ejemplo de análisis políticos y sociales que hoy nos describen aquella etapa histórica, a partir de los años cincuenta y hasta_su muerte. En plena guerra fría, entre los bloques mundiales del imperialismo -EUA, URSS- la pluma de Alvarado estuvo en el combate por un México independiente y soberano; sin cortapisas criticó las acciones de las dos potencias y, en México, defendió a los trabajadores en lucha -ferrocarrileros, maestros, médicos-, lo mismo que a los estudiantes del 68 o a la Revolución Cubana. En 1965 escribió:"... la extrema izquierda considera que si De Gaulle sigue una política adversa a los E.U. no es para beneficio de las grandes masas populares francesas,sino para la restauración del gran poderío de la banca y los consorcios industriales..." Sus análisis nacionales se caracterizaban por la tremenda ironía que contenían, pero también por la contundencia de sus afirmaciones. Estos precios, prosperidad y nopalitos es el título de un artículo de 1964 en el que dice:"ldeólogos de muy Porque habéisde saber, nutriólogos olvidadizos,que la temporada del huitlacoche principia en agosto, el mismo día de los Ángeles y se anuncia su fin después del "cordonazo" de San Francisco. Durante ese tiempo las puede obtener todo transeúnte de buen gusto en muchas esquinas, especialmente al caer la tarde, cuando las quesadilleras acuden a sus sitios desafiando lluvias veraniegas, mordidas policiacas y una que otra tormenta. diversa índole, desde apóstoles bancarios hasta gerentes de sindicatos obreros ..." Líneas más adelante, comenta:"¿Qué hace un trabajador para dar de comer a su esposa y cuatro hijos en medio de tanta prosperidad? Muy sencillo: les da nopalitos con chile verde,chile pasilla,fdjoles y tortillas." Concluye el artículo con un párrafo brillante: "Pero, en fin, no deja de ser pintoresca esta Jauja harapienta y llena de lamparones, poblada por barracas,jacales y palacios,y alimentada,a falta de carne,con chilaquiles." Asoman en el cielo los dorados fulgores del crepúsculo,como diría el poeta Filogonio, y principian a freírse las quesadillas en los braseros callejeros, al mismo tiempo que el viento postrero de la tarde sacude las hojas de los árboles. Y lo mismo las encuentra el acucioso,simplemente cocidas sobre el comal,que fritas en la sartén, junto con las de flor de calabaza, de chicharrón, de chorizo, de papas o de sesos, para quien los necesite. En mayo 4 de 1960 escribe sobre el nuevo gobernador de Tabasco: Tabasco recupera el tiempo.•carlos A.Madrazo,el vilipendiado de ayer,es ahora uno de los grandes gobernadores de México, del tipo de Raúl Rangel Frías y de Francisco Martínez de la Vega." En 1963,en la sección de Cartas de Siempre! apareció una de Monterrey, Nuevo León, comentando los ataques de que era víctima José Alvarado,que ocupaba la Rectoría de la U.N.L., durante el gobierno del Lic. Eduardo Uvas. El acoso infame duró lo que su rectorado, pero tuvo el valor de enfrentarlo y,al renunciar al cargo, que había ennoblecido, recibió la caballerosa solidaridad de lo mejor de la Universidad, la intelectualidad y la comun[dad. Hoy, el nombre de José Alvarado honra a Nuevo León y a su Universidad. ....................... ·CIIIIIIl Quesadillas y doctores ) \ Pero hay quesadilleras próceres que las venden desde medio día, o aun desde las once, cuando el sol principia a calentar y la gente escapa del trabajo para. procurarlas. Así hay una ilustre en las calles de Justo Sierra, cerca de la Universidad, a cuya vera acuden doctores solemnes, sabios unos y a medias otros, en pos de leves ca ricias de gula académica. Otra, peripuesta y desenfadada,en un recoveco del Ejido que tortea las manos con una armonía que sería angélica s_i no tuviera ojos tan turbulentos, más propios de jugadora de ·canasta uruguaya• que de quesadillera honrada. Y otra, por fin, en la calzada de La Piedad, a la sombra de una vieja casa desvidriada y con el jalbegue roto por el paso inclemente del tiempo, al decir, una vez más, del poeta Filogonio, contemplativo, trashumante y sentimental. La felicidad, los comales y el desconsuelo ¿Acudió alguna vez impuro pensamiento a la mente de un filósofo abstinente,junto con una quesadilla de huitlacoche? ¿Cruzó turbia idea,errónea, por la cabeza de desesperada virgen en el momento en que sus dedos oprimían, envuelta en un papel, dorada quesadilla de las que hablo? Sería difícil decirlo porque, acaso, ni filósofos abstinentes ni vírgenes desesperadas conocen ese lujo de la vida que es pararse en una esquina a comer quesadillas. Tampoco es probable que un joven que ha dejado de serlo sin sentirlo experimente, junto al coma! de una quesadillera, la amarga certeza de que la felicidad 't pasó una vez junto a él y se dio cuenta tarde. Ni, mucho menos, que un escéptico recuerde, en el fugaz instante de dar una mordida a la negra sustancia brillante, que por más fuego que arda en los corazones de los optimistas, el mundo será, en día no lejano, una canica cósmica recubierta de hielo inútil, infecundo y, naturalmente, helado. Lo que sería conveniente considerar algún día, cuando las pasiones de hoy sean cenizas que disperse 21 el mismo viento que soplará sobre las brasas incipientes . de nuevas pasiones que ya no sufriremos ... ("México de ~ día y de noche; El Nacional, 10-X-50.) ~ -~ . Cl) ~ .g Referencia bibliográfica.- § ~ José Alvarado:Visiones mexicanas y otros escritos,(Lecturas mexicanas, 68), FCE/SEP, México, 1985, pp. 207-208. ~ -~ ~ ....i5 .Q 6 ---~ § · · · · · · · · · · · · · · · ·[111111) �eatora• ualnnltaril Educación formativo versus hedonismo institucionol Joel Montoya Sesgar el entendimiento ante pruebas abrumadoras, cuando el deterioro y anquilosamiento avanzan, es hipocresfa y egoísmo. J.M. H 22 acemos una reflexión en torno a la educación formativa sólo para establecer evidencias que contemplativa ha permitido que sean:ios rebasados. Ya nos lleven aconformar un criterio genérico no nos sorprenden las nuevas actitudes, las modas del ser y quehacer de nuestra universidad en el·~ :í . · ~~t: . y bagajes verbale_s adquiri~os'. promocionados nivel medio superior. • • , ~ '~•;. y generalizados principalmente por la ~ · · voracidad de algunos Tienen razón los que sostienen .,, ·* medios de comunicación que los vicios, las posturas y musicólogos populares distorsionadas y los compor- f que con tal de incretamientos alineados se deben a mentar su "raiting"y tomar la modernidad y ésta la merca el la delantera, se deshupaís que marche a la vanguardia manizan y se involucran en quien, en aras de incrementar su una ·onda" torpe, prosaica, economía, se torna amoral. populista, donde es notoria la ausencia de valores,dando paso Desde acá, desde esta honrosa a la desfachatez, a los modelos tribuna, buscamos establecer estrambóticos que -con base nuestra visión acerca de algunos en el hedonismo propio de los elementos extraños que se han jóvenes- abusan de su curioido filtrando en nuestros sistemas ' sidad, ingenuidad y transpaeducativos, horadando las mentes ju- ., rencia. Estos grupos constituyen veniles y metiéndolas en un status ' empresas empeñadas en la lucha enajenante para sorpresa de los por conquistar adeptos y desde allí, ~ observadores adultos que aún añoran expertos psicólogos o comunicó- -g épocas tradicionalmente laboriosas y logos diseñan estrategias que "lleguen'; ~ limpias donde las expectativas no se veían que "atrapen· a la juventud a través de un ~ empañadas con modelos pseudomodernistas. canibalismo comercial teledirigido, donde su urden Sin embargo, no se puede negar que el ímpetu juvenil todo tipo de artimañas publicitarias que subirán ~ es universal y siempre se han dado acciones disidentes significativamente la gráfica de ganancias, que al final y de protesta abierta, pero el énfasis en el respeto hacia de cuentas es lo único que importa para ellos. g los mayores, hacia las autoridades y hacia nuestras 1 t "' propios compañeros o alumnos es irrestricto. Quizá poco a poco nos estamos adaptando Y debemos reconocer que nuestra parsimonia ~ Así,el dolosotelemanejo de las emociones continúa ensuciando las mentes juveniles induciéndolas a un ritmo de desenfreno donde el snobismo representa un alto nivel de exponencia; por ejemplo, el "etiquetismo: donde los jóvenes se muestran proclives buscando llenar su ego vanidoso y moldea rse en un exhibicionismo trastornante;al contrario de los que no lo logran y se adentran en un cuadro de angustia, depresión y severos deterioros en su personalidad. grabados firmemente en sus mentes;de sus maestros adquieren su manera de expresarse, su formali_dad o informalidad, sus chascarrillos, sus gestos, su caminar, su vestimenta, su peinado, sus vicios si los tienen, sus modismos, sus rabietas, su parsimonia, su mesura, su amabilidad, su organización, etcétera. Aunado al bombardeo de comerciales sobre tabaco y alcohol,destaca la música llamada heavy metal o rock pesado; estridente, enajenante, adictiva, estimulante hacia acciones imprudentes y delictivas. Aunque sin duda alguna, para nosotros los adultos suena insulso, sin mensaje,cursi,exageradamente superficial;se torna en una fuerza descomunal que absorbe y enajena a nuestros jóvenes robándoles un gran espacio temporal, lo que les impide una rápida madurez. De aquí que, aunado a lo académico, vaya implícito lo formativo, lo que nos conmina a ser más cuidadosos en nuestro comportamiento frente a los muchachos. Algunos padres de familia se quejan de la rebeldía de sus adolescentes, se angustian por sus ausencias y lo enigmático de sus amistades. La sociedad actual con sus desplantes modernistas y snobistas no les va a ayudar, pero usted sí pudiera respaldar un seguimiento cuidadoso de los aspectos formativos de la familia. Cuando reflexionamos sobre estos mensajes y anuncios televisivos o festivales"tachados a la moderna; con sus impactantes anuncios subliminales o totalmente objetivos promocionando abiertamente sustancias adictivas;descubrimos la esencia, la génesis de los problemas sociales como el pandillerismo, la drogadicción, la deserción escolar, la reprobación y la vagancia, entre otros. Cuando el hijo nace, sus padres adquieren un compromiso que les indica un esfuerzo por educar a sus hijos en un ambiente sano, afectuoso, vigoroso, que les depara un futuro prometedor. Para ello, deberá exhibir ante sus hijos un comportamiento inteligente, saludable, evitando gozos superfluos; es decir: si mis vicios dañan a mis vástagos, debo abstenJrme porque debo presentar a ese ser en formación un modelo limpio, sano, que favorezca un desarrollo ulterior generoso. De lo contrario, mi actitud será para ellos irrespetuosa, egoísta, desmesurada. Sin embargo, algo tenemos que hacer los adultos, maestros o padres de familia para inducir a las nuevas generaciones hacia horizontes más saludables. Por lo pronto, habremos de recapacitar acerca de nuestro quehacer como docentes, como formadores de adolescentes, de personas que se encuentran en la época más importante en el desarrollo psicofísico del ser humano. Nos enfrascamos en la confección de brillantes programas académicos, libros tasados en un alto rango de calidad, maestros ostentadores de grados académicos óptimos,laureles institucionales obtenidos en épocas anteriores; pero olvidamos a veces, revisar el modelo adulto, lo que cotidianamente le inculcamos a nuestros alumnos indirectamente, inconscientemente quizá, como el lenguaje oral o el no verbal, nuestras actitudes, nuestros desplantes y otras acciones que aprenden los jóvenes, sobretodo si usted es objeto de su admiración. Luego entonces ¿qué relación guarda el ambiente ideológicamente contaminado con la postura de los adultos, maestros y padres de familia? No hay razón de peso para soslayar aseveraciones que suenen probablemente inapropiadas, debemos denunciar que nuestra presencia silenciosa o indiferente ante la andanada de publicidades y modelos adultos irreverentes o sicalípticos es non grata para nuestros jóvenes y que todos -absolutamente todos- los que prestamos nuestros servicios en ambientes educativos, debemos esforzarnos por brindar una imagen nítida, transparente, ausente de vicios y perversidades. Si no podemos incidir en las familias, al menos que sea la escuela la que brinde una educación formativa de calidad, que al final de cuentas, esto debería ser un requisito sine qua non para decirse maestro de adolescentes. Algunos estudiosos de la conducta humana afirman que en el proceso de crecimiento psicofísico del ser humano se aprende todo, y algunos detalles quedan · · · · · · · · · · · · · · · · · · - · · · · · · lIIIIIIJ 23 �e11tor110 universitario El proceso del desarrollo adolescente La búsqueda de identidad Noé Melesio Pérez radicalmente problemática y con las características de una crisis. Es evidente que muchos adolescentes transitan por este período de su vida sobreponiéndose con éxito a las dudas,confusiones e inseguridades que les acarrea el duelo por su infancia y por los objetos amorosos (padres),que es necesario para acceder a las siguientes etapas, de manera tal que han resuelto sus conflictos y pueden asumir los roles adultos sin mayores dificultades. l os estudiosos del desarrollo humano nunca han dejado de reconocer la enorme significación que para la integración de la personalidad adulta tienen los cambios físicos y psicológicos que experimenta el ser humano en la etapa de la adolescencia. Particularmente, en este siglo, este tema ha sido motivo de continuos estudios que han intentado describir y comprender el significado de esta crisis del crecimiento,que ocasiona tanta contradicción y confusión. Tanto la psicología, como la psiquiatría, la sociología, el psicoanálisis y la psicología social han enfocado sus estudios a la comprensión de este proceso y de las modificaciones que implica. 24 Abordaré aquí uno de los aspectos vitales en esta etapa del desarrollo, aspecto en el que se centran las principales tareas del adolescente en su esfuerzo por asumir los roles de su maduración individual que, una vez alcanzada, le posibilita su ingreso en el mundo adulto: la búsqueda de la identidad; entendida ésta como la situación que, de una forma ineludible, los adolescentes deben enfrentar para encontrarse a sí mismos y construirse íntegramente en los aspectos físico, social y psicológico de su personalidad. El concepto de identidad ha sido tratado por muchos autores y podemos afirmar que, en lo básico, coinciden en describir este principio del desarrollo adolescente como la autoexperiencia que vive el yo al · irse dando las posibilidades de encontrar, en su existir, la integración de sus necesidades más valoradas, morales y corporales,con aquéllas de índole social. Esto_le permite lograr una autodefinición desde el pasado (continuidad), su cuerpo presente (unidad) y sus relaciones objetuales ambientales;de manera que esta experiencia de autodefinición se basa tanto en el solución exitosa de los conflictos que experimentan en esta edad. Otros autores apuntan que en la adolescencia se presenta una crisis normativa,es decir, una fase normal de conflictos aumentados y caracterizados por las fluctuaciones en la fuerza del yo y por un alto grado de desarrollo. Por lo tanto, los adolescentes, en general, experimentan sensaciones y sentimientos que se expresan en actitudes y comportamientos en apariencia neuróticos o psicóticos que son reversibles y que contribuyen ampliamente al autodescubrimiento y a la formación de la identidad del yo (lo cual no excluye que algunos,al igual como ocurre en las demás etapas de la vida, enfermen realmente). Cuando las dificultades que se enfrentan son muchas y aparecen como insolubles,la transición hacia la adultez ocurre a costa de heridas emocionales que marcan a los adolescentes y los inducen a comportamientos defensivos que afectan su relación con los demás, principalmente la familia y el medio social. Se hacen presentes los problemas escolares y la impresión de ser mal comprendidos y de no encontrar un lugar adecuado en el mundo que les rodea. Este conflicto se agudiza cuando el proceso de estructuración de la propia identidad se entorpece y se bloquea, obligando al adolescente a actitudes bizarras que extrañan y preocupan aquienes conviven con él. El campo de cultivo para comportamientos antisociales se ha preparado y puede conducir a conductas abiertamente problemáticas, tanto para el propio adolescente, como para la familia y el entorno social -escuela incluida-. En la mayor parte de los casos, sin embargo,este proceso se vive con un grado relativo de confusión e inseguridad,con la característica de ser temporales y de naturaleza defensiva (ropa, tatuajes, largo del cabello, aretes, etcétera). desarrollo físico y fisiológico como en el psicológico y social. Al igual que los autores de orientación psicoanalítica, la famosa antropóloga Margaret Mead sostiene que la tarea más importante del adolescente es, hoy día, la de buscar su verdadera identidad. Una primera consideración que surge al tratar este tema es el hecho de que hay muchas formas de completar el proceso adolescente exitosamente, alcanzando así un yo estable e integrado, en el cual se han organizado los impulsos. No siempre la tarea del adolescente por alcanzar su identidad sucede en forma Lo anterior es factible cuando las vivencias y experiencias infantiles se han presentado en el marco de una familia integrada, estable, madura y amorosa; que ha permitido una estructuración interna fortalecida en la seguridad que brinda la satisfacción de las necesidades básicas del niño. Sin embargo, la ca rencia de esta circunstancia, así como otras vicisitudes que pueden alterar el desarrollo infantil, crean un sustrató emocional inadecuado y un yo debilitado que conduce a que muchos púberes inicien su desarrollo adolescente en condiciones poco favorables para la Dado que las expectativas y posibilidades del antes niño se amplían, puede ser que -para muchos- en forma abrumadora, es necesario un período de espera. de ensayo y error, en el cual el adolescente se permite experimentar a manera de tanteo con identificaciones temporales o "pesudoidentificaciones; como las llama un destacado autor. El propósito de estos comportamientos es de naturaleza defensiva y básicamente pretenden establecer, al menos superficialmente, una clara demarcación entre ellos y los adultos. Es una ~specie de "cultura provisional" 25 �. .1or110 aninrsitarit propia,que los distingue e*identifica~ Con ello se logra prolongar el momento de las decisiones importantes que van a determinar, en gran parte, la incorporación de los roles adultos con sus concomitantes de responsabilidad e independencia. Erikson -referencia obligada al tratar este tema-describe este período en función de una moratoria psicosocial, que es parcialmente consciente y parcialmente inconsciente. Su concepto de identidad se basa en un sentido de continuidad e igualdad personal que lleva a la unificación de aquello que es dado en forma irreversible (es decir,cuerpo y temperamento, talento y vulnerabilidad) con las oportunidades que el medio ha proporcionado, tales como: roles disponibles, posibilidades ocupacionales, valores ofrecidos, amistades hechas, encuentros sexuales; y todo esto, dentro de las pautas culturales e históricas tradicionales o en continuo cambio. En esta etapa transicional adquieren suma importancia las relaciones que el adolescente establece con sus iguales, los pares juegan un papel preponderante en este proceso de desarrollo, habida cuenta que se trata de otros que experimentan los mismos cambios, inquietudes y conflictos que uno mismo. La intensidad de estas relaciones, aun con su característica de ser temporales, es mucha, ya que se trata de grupos espontáneos en los cuales, el vivir situaciones semejantes, tanto en el aspecto personal y familiar,como en el escolar y social,une estrechamente e induce acompartir e imitar modas y costumbres,que en ocasiones chocan con las expectativas y estándares morales de la familia y la sociedad. En esta etapa, la influencia de los iguales puede inducir a comportamientos antisociales y hasta abiertamente delictivos. 26 La unión del adolescente con sus iguales sirve de gran ayuda en el proceso de búsqueda de su identidad, ya que le permite una cierta catarsis mental por medio de algunos elementos esenciales, como son: reconocimiento de los sentimientos persistentes, capacidad de comunicar y compartir con otros esos sentimientos como auxilio para lograr una perspectiva más sana, voluntad de establecer comunicación con otros y vínculos con las personas con las cuales uno puede y quiere comunicarse. El proceso adaptativo se refuerza, ya que los adolescentes deben aprender a adaptarse a compañeros con diferentes intereses y valores,así como a miembros del sexo opuesto. El resultado de esta relación, que acompaña -por otra parte- a la maduración sexual, es el desarrollo de ciertos comportamientos,entre los que destacan:mayor interés en actividades heterosexuales, una marcada conformidad con los ideales, normas y patrones de conducta del grupo de pares, un fuerte deseo de aprobación y atención social, resistencia a la autoridad adulta y el deseo de actividades altruistas. Esto,sin duda, favorece al proceso de búsqueda de identidad en el aspecto social. Otro aspecto de suma importancia en la formación de una identidad positiva e independiente lo constituye la necesidad para el adolescente de comprender y aceptar las reglas del mundo en el que se va a insertar. Esto acarrea actitudes de cuestionamiento y protesta ante aquellas situaciones familiares y sociales que percibe como injustas. Se habla entonces de una "brecha generacional" entre los jóvenes y los adultos, según la cual se considera imposible que vean la vida desde el mismo marco de referencia y que, por lo tanto, el choque entre unos y otros es inevitable. Sin tratar de negar lo que de verdad tiene esta aseveración, se debe considerar que esta brecha es -ante todo- cultural, y se manifiesta como resultado del rápido cambio de todo patrón vital en los años recientes con la introducción de nuevos valores e intereses. Podemos concluir,a este respecto, que la protesta juvenil no está dirigida contra los adultos en particular, sino contra los valores generacionales que ellos representan. Es evidente que,asociada al desarrollo moral que el adolescente experimenta en esta etapa de su vida, se encuentra su percepción de los valores que ostenta el mundo actual, mismos que preponderan el individualismo y un exacerbado sentido de competencia en medio de un sistema que ensalza los logros personales, en el marco de grandes contradicciones sociales que confunde y desconcierta aIjoven que intenta, en va no, integrar todos los patrones culturales y los valores que ellos representan a su incipiente esquema de valores individuales y sociales. Arminda Aberstury afirma que en esta etapa de la vida prevalece una actitud crítica frente al mundo externo y a los adultos en general, y que un rasgo relevante y necesario para el adolescente lo constituye la identificación que paulatinamente va logrando con los modelos que le ofrece el medio social, mientras abandona las antiguas identificaciones establecidas con los padres, maestros o figuras sustantivas que apoyaron lean-León Geróme, ·una pelea de gallos; 1846. su desarrollo durante la infancia. La misma autora señala que los problemas que enfrenta el adolescente, en la estructuración de su personalidad,son en la actualidad más graves, ya que vivimos en un mundo en que la tensión y la ansiedad son los síntomas del malestar social y puntualizan la necesidad de formular medidas para una higiene mental de la adolescencia en busca de atender las necesidades de los adolescentes y ayudarlos, de esta manera, a completar el proceso de conformación de su identidad y su incorporación positiva a una sociedad cada vez más técnica e industrializada,con todas las consecuencias positivas y negativas que esto acarrea. Fácil es comprender, entonces, que la elaboración de una identidad fuerte y sana encuentra obstáculos no tan sólo personales yfamiliares,sino en gran medida, de índole social. Se ha expresado el término generación presionada, para referirse a las exigencias que la sociedad moderna impone a sus jóvenes miembros, muchos de los cuales no han concluido satisfactoria mente su proceso de construcción de sí mismos y lo que ello significa en la formación de su personalidad. Ahora bien, cuando el proceso de búsqueda de identidad en el adolescente fracasa o se dificulta sobremanera, más allá de las posibilidades propias del joven y de las que la familia y la sociedad ofrecen a su alcance, éste puede recurrir a reacciones de apatía y desinterés hacia todo lo que le rodea y que, se supone, debiera importarle -estudios, elección de carrera, 27 �enterno universitario inserción social-,colocándose en una situación marginal que expresa un vacío o sensación de incompletud que prolonga su falta de decisión y perjudica el desarrollo de su personalidad. Otros adolescentes, por el contrario, manifiestan actitudes de protesta y rebeldía a través de conductas que la sociedad reprueba: delincuencia, vagancia, libertad sexual, adicciones. Otra expresión extrema del estado de ansiedad que viven algunos, lo constituyen los suicidios en-esta edad, los cuales son indicadpres de la intensidad de sus conflictos y de la desesperación que origina el sentir que no hay solución adecuada a los mismos. Otra muestra de la inadaptación adolescente la proporcionan los adolescentes alienados. insatisfechos de sí mismos, inmaduros y egoístas, se manifiestan continuamente mediante actitudes defensivas. Son evidentes su despreocupación, falta de autodisciplina y de persistencia; mostrándose irresponsables, impulsivos y hostiles. Su infelicidad contribuye a que su adaptación personal y social sea muy deficiente. Aunque los casos expuestos con anterioridad hacen referencia aejemplos radicales y que no constituyen el común de los adolescentes, se hace necesario, sin embargo, atender estos signos de alerta y fomentar una higiene mental de la adolescencia, basada especialmente en una propedéutica que busque evitar que recurran a soluciones y escapes que les dañan significativamente y que perturban el ambiente fami. . . . . . . . . . ..... . . . . .. ... .. . . . liar y social. Es imperativo crear un puente que una los intereses y necesidades de todos a través de un encuentro llevado a cabo sin prejuicios y mediante un diálogo sincero y abierto, en el que tengan cabida las ideas e inquietudes de los adolescentes. Consideremos finalmente que su futuro será nuestro pasado y que el único punto de contacto entre ellos y nosotros, es el presente. Nuestro interés y atención a sus problemas no puede soslayarse. Bibliografía Aberastury, Arminda: La adolescencia normal, Paidós, Buenos Aires, 1982. Bles, Peter: Psicoanálisis de la adolescencia, Joaquín Mortiz, México, 1981. Erikson, Erik H.: Sociedady adolescencia, Siglo XXI, México, 1981. Harris, M.: Su hijo adolescente, Paidós, Buenos Aires, 1972. Hurlock, Elizabeth: Psicología de la adolescencia, Paidós, México, 1989. Lehalle, Henry: Psicología de los adolescentes, Grijalbo, México, 1989. Muuss, R. E.: Teorías de la adolescencia, Paidós, México, 1989. . ......... . .............. · ·CIIIIIIJ Diseño C Revistas, Carteles, Folletos, Libros, Publicidad (Prensa), Promocionales. Paradigma~ comunicación gráfica José Santos Chocano 110-B, Col. Anáhuac, San Nicolás de los Garza, N.Ltel. 332 28 96 --(]Jueva generación, nueva esperanza ~ ~ María Elvia Cantú Vela P ronto llegarán a las aulas jóvenes que se incorporarán a la vida universitaria, cada uno de ellos con diferentes expectativas y motivos para ingresar a las diversas escuelas preparatorias de nuestra universidad... y tal vez algunos de ellos ni siquiera lo sepan. Sin embargo, encontramos diversas respuestas, tales como que después de la secundaria sigue la prepa, otros son enviados por sus padres o bien han sido influenciados por sus amigos, aspecto que cobra vital importancia en la etapa de la adolescencia. Los padres de familia se encuentran en espera de que sus hijos hayan aprobado el examen de selección que les permita ir avanzando en sus estudios y logren concluir una carrera profesional, o bien acceder a otra alternativa que les facilite su ingreso al mercado de trabajo, con la esperanza tal vez de ver reflejados en sus hijos sus propios anhelos y deseos. Por otra parte, las instituciones se preparan para dar cabida a la población estudiantil realizando la planeación y programación de las actividades administrativas,académicas,culturales y deportivas por el inicio del próximo ciclo escolar,que cada día implica mayores retos, entre ellos mejorar la calidad en el proceso enseñanza-aprendizaje que permita elevar los niveles de eficiencia terminal. ¿Y los maestros? Esperamos dar la bie~venida a estudiantes que estudien, que posean un buen nivel académico, con actitudes y valores positivos, motivados hacia su propia persona y hacia el estudio, con una autoestima alta que les permita afrontar con energía los retos que implica cumplir con las responsabilidades académicas, con disciplina, capaces de regular el control interno de su conducta y administración de su tiempo, de sus fuerzas y de sus recursos intelectuales, un estudiante que no rehúya su compromiso social de realizar aprendizajes significativos en todas las áreas del conocimiento, que sea capaz de establecer un vínculo entre teoría y práctica que le permita resolver problemas y demostrar su nivel de desempeño. Indudablemente que, para aspirar a este tipo de estudiante, los maestros debemos contar no sólo con un programa, objetivos y metas a cumplir, como es la costumbre,sino que es importante contar también con un perfil y formación académica que nos permita funcionar como "modelo" ante nuestros estudiantes. Como dice Ausbel: será condición necesaria dominar los principios del aprendizaje (entrenamiento en métodos de enseñanza-aprendizaje de una manera particular, práctica, supervisada, del modelo de enseñanza que se imparte, etcétera). Aptitudes tales como: interés, dedicación y motivación; capacidad de actuar con juicio profesional derivado de nuestra preparación y personalidad propia; consideración de las diferencias individuales en el aprendizaje de nuestros estudiantes:la edad,sexo,clase social, capacidad y personalidad, nivel de aspiraciones, etcétera. El maestro deberá poseer capacidad para evaluar las situaciones que se presentan en el aula: la disposición, atención, fatiga, compren.sión y nivel de comunicación que se establece. Deberá conocer las características de la materia que se enseña y dedicar tiempo a la elaboración de materiales de apoyo y de actividades y prácticas complementarias. No olvidemos que la enseñanza requiere de una sensibilidad particular, habilidad para diagnosticar, prescribir y ejecutar prácticas convenientes. Lo más importante es que los alumnos, los maestros, la institución y los padres de familia, unidos en un esfuerzo conjunto, logremos contribuir a mejorar el nivel académico. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · - [IIIIIIl 29 �entorno universitario Las preguntas de la vida • Ramiro Gonzdlez Cdrdenas Despedida Humberto Ramos Lozano lnmemoriam Y no dejamos de preguntarnos Una y otra vez Hasta que un puñado de tierra Nos calla la boca. Pero ¿es eso una respuesta? Fernando Savater: Las preguntas de la vida, Ariel, Madrid, 1999. on esta obra, el conocido autor español de ttica para Amador nos proporciona una interesante introducción a la filosofía. Savater ofrece esta lectura a los alumnos de bachillerato que se acercan por primera vez a los asuntos filosóficos y nos los presenta como preguntas o problemas vitales:la verdad, la muerte, el uni verso, la libertad, la justicia, la belleza, el tiempo, etcétera. Este libro presenta además una novedosa propuesta metodológica al ensañar la filosofía sobre la base de dar respuestas tentativas a las grandes preguntas; lejos de la forma tradicional de acercarse a la filosofía realizando un repas~ histórico de pensadores y corrientes filosóficas. C Considerando a la adolescencia como el momento en que el ser humano se abre al mundo: al amor, a la amistad, al deporte, al heroísmo; este libro constituye un apoyo notable para orientar y sensibilizar a los jóvenes sobre los temas relevantes de la existencia y ayudarlos a que se involucren positivamente en la difícil realidad social de fin de milenio. Para los maestros de preparatoria del área de humanidades, Las preguntas dela vida constituye un valioso auxiliar para el desarrollo de su cátedra. Al abordar el tema de La razón, Savater afirma que para algunos es·una vieja hembra engañadora· pues a Sobre El arte de vivir juntos se destaca el concepto de humor,considerándolo como un guiño en busca de ·compañeros vitales· que puedan compartir con nosotros la aparición gozosa, a veces demoledora, del sinsentido en el orden rutinario de los significados establecidos. Nada es tan sociable ni une tanto como el sentido del humor. En el tema de La libertad, apoyándose en Jean-Paul Sartre, establece que lo primordial en el hombre es el hecho de que existe y de qu~ debe inventarse a sí mismo, ya que no está predeterminado por ningún tipo de esencia o carácter inmutable. "El hombre no es lo que es y es lo que no es." Este aparente trabalenguas condensa una gran verdad en torno a la libertad, ya que pretender establecer nuestra verdadera identidad de acuerdo a nuestra profesión, nacionalidad, religión, etcétera, resultaría falso. Somos lo que no somos, es decir: lo que anhelamos ser, nuestra capacidad de inventarnos permanentemente, de transgredir nuestros límites, de desmentir lo que previamente hemos sido. Para Sartre, el hombre no es nada sino la disposición permanente de elegir y revocar lo que quiere llegar a ser. Heinrich Heine,Lózaro. 30 democracia, ya que se conversa realmente sólo cuando se discute entre iguales. la hora de razonar, cada uno de nosotros lo hace según su etnia, su sexo, su clase social, sus intereses económicos o políticos. Hay, pues, tantas verdades como culturas, sexos, intereses, etcétera. Para no caer en posiciones relativistas o escépticas,el autor concluye que todo auténtico razonamiento es social, porque reproduce el procedimiento de preguntas y respuestas que empleamos para el debate con los demás. Toda razón es fundamentalmente conversación,cuestión que algunos parecen olvidar. El hábito de razonar -nos recuerda- nace en Grecia junto con el concepto En el capítulo referente aLa vida sin un porqué,afirma Savater que todos triunfamos sobre la muerte con el solo hecho de nacer y la certeza gloriosa deque nuestra vida no podrá ser borrada por la certeza de la muerte. El ser humano, al constatar su presencia en la vida, se exalta y da forma -con esta exaltación- a la alegría, la cual asume la vida frente a la muerte, frente a la desesperación. La desesperación no es la que crea, sino la alegría; por eso Spinoza al hombre recto lo llamó alegre. El sentido,concluye Savater,es algo que los humanos damos a la vida y al mundo, frente al abismo insignificante del caos al que vencemos botando y al que nos sometemos muriendo. Significativa victoria y derrota insignificante porque muere el individuo pero no el sentido que quiso dar a su vida ... Ese queda para nosotros,sus compañeros de humanidad. Esta obra de filosofía, por su actualidad, es de obligada consulta para todos aquellos que aspiran a conocer los fundamentos de la filosofía. Está escrita en un lenguaje accesible, por un filósofo sonriente y con sentido común, que busca el advenimiento de una modernidad ilustrada, laica y democrática, en buena medida aún pendiente de realización. Fernando Savater nació en el país Vasco, en San Sebastián,el 21 de junio de 1947. Catedrático de Ética en la Universidad Complutense de Madrid. La ficha policial franquista lo definía como "anarquista moderado71o que ha sido traducido también como "fuego frío; una de las definiciones de Savater más acertadas, porque si bien nuestro personaje es entusiasta e inquieto, por otro lado cuenta con una sólida preparación filosófica y cultural como para no dejarse llevar por las"modas culturales: Ha escrito más de cincuenta obras entre las que destacamos: La ética como amor propio, ttica para Amador, La filosofía tachada, La tarea del héroe, El contenido de la felicidad, La infancia recuperada, El arte de vivir, ttica, política, ciudadanía, Diccionario filosófico, Sin contemplaciones, Política para Amador, El valor de educar y Las preguntas dela vida. · · · · · · · · · · CIIIIIIl 31 �INFANCIA DE UN POETA hay algo en la luz que miro CX) De la fantasía al ser °' por aquí no pasa un río ·¡¡; hay un árbol grande Hilario Luna Carlos "' ~ r-... * !!! ro Q. 8 e: o ro e ~ ro E 3 r¡j LAS DAMAS DE CRISTAL CORTADO ~ e o l..'.) e¡¡ ei mi fuerza acaba donde aves se alimentan o -, donde pájaros en pétalos de polvo enamorado que miro de frente el jardinero barre toda la luz de las hojas en el suelo estoy solo en esta piedra pasa gente pasa no es sábado ni domingo por la rampa que lleva a la iglesia camina gente camina en la pequeña cisterna de la plaza bebe agua un pájaro mi ciudad gorriones AVECES y ángela de la rama de la tarde picotea ebria en la hojarasca de callejas a los niños asusta mi mirada Cortó la bugambilia y el durazno mirada fría dice mi madre y se sentó a esperar el invierno cuando me toma de la mano sus sandalias rompen la rama de la tarde sucia, y entramos a las últimas rebota perdida, sabía de su error campanadas en la iglesia enredadera de los muros al amputarse el corazón no sé si el mundo es amarillo y espera al gato soledad y araña la piel desnuda 32 no conozco esta mañana y estoy en ella una desarmonía en lo profundo del espejo son las damas un día cenizo que muerde la fruta amarga y crece al lado del pino Los muros y el techo todo de color sepia. ahora llora a solas como se ve es una geografía pequeña El niño ve su pensamiento. el sol ya no quema sus duraznos su flor de bugambilia que me aconseja resistencia Abajo las gallinas comen maíz soy yo y una piedra y el agua y la plaza El niño les lanza de la fotofrontera. a veces la descubro hablando con la tierra, Alguien pone una malla. sembrando semillas Las gallinas molestan mucho por el patio. del árbol de cristal por veredas de asfalto mis manos secas huelen a fruto de la noche El niño llora en un tiempo lejano. y se quedó a esperar la primavera -Amigos vecinos mamá que desbroza las plantas a que los colores le regresaran su corazón son unos extraños. a sueño que muerden los otoños con su gusano que perfora la luz artificial de estas calles húmedas y vuela a través de las vidrieras LA FRONTERA El tiempo transcurre y él no halla cómo bajar les contó a sus nietos de cosas que uno amará eternamente de la azotea sepia de su pensamiento. · - - - · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · [111111) 33 �anciana. Aunque tenía poco como taxista, ya se estaba acostumbrando a las sorpresas que le daban los pasajeros. Esta vez tomó el incidente con más calma. Se resignó a decir para sus adentros: ¡pobre vieja! *** -¡Mamá!, abuelita no quiere comer. -¡Amalia!, dale un baño a la suegra para que se reanime. -¡Señora!, su mamá se está haciendo la dormida porque no quiere que la cambie. -¡Ay, mamá no me pidas que haga eso! Tú sabes que no sirvo para esas cosas. Junta familiar Leticia Magdalena Hernóndez Martín del Campo S alió del taxi y le pidió al conductor que esperara unos minutos. Se encaminó a la entrada de una casa de fachada semejante a las que le 34 rodeaban. Abrió la puerta una mujer de unos cuarenta años, su hermana. -Te traje a mamá-,se lo dijo así.sin siquiera saludarla. -No me puedes hacer esto, Rebeca- le contestó alterada la mujer. -¿Yqué quieres que haga? Los albañiles empezaron a tumbar ya los muros. No puedo tenerla un día más. ¡Ah! Y con la novedad de que ya no me reconoce. -Rebeca, tú sabes que mañana tengo la reunión de ingenieros civiles aquí en la casa. En peor momento no pudiste traerla. De verdad no puedo cuidarla. -Te entiendo perfectamente, Amalia; pero tú ponte también en mi situaclón ... La discusión se prolongaba ya más de diez minutos cuando fue interrumpida por el taxista que desesperado las interpeló:-¿Qué hago con la viejita que está en el carro? Yo tengo que seguirle y.. . Amalia muy molesta se dirigió al taxi;abrió la puerta trasera y con un ¡muévase mamá!,la sacó del automóvil. Un mapa de orines quedó grabado en el asiento. -¡Qué torpe Rebeca! -le dijo furiosa su hermana-.Te he dicho que ya no la saques sin pañal. Ahora tendremos que pagarle al hombre lo de la lavada del asiento. Después de los arreglos necesarios, el conductor aceptó el dinero y sin poderlo evitar miró de reojo a la A los quince días Amalia estuvo a punto de llamarle a Margarita, la hermana mayor, para decirle que ya no podía con el paquetón. Muchos cuidados, muchas molestias, muchos pleitos. Pero se detuvo. Desesperarse con apenas dos semanas,cuando en otros tiempos ella misma le suplicaba a su madre que se quedara una larga temporada. Pero el mal de Alzheimer avanzaba cada vez más rápido y los problemas también. Definitivamente había que poner los puntos sobre las íes en una junta familiar. *** Estaban presentes Margarita y Rebeca con sus respectivos esposos; Roberto, el hermano divorciado; Raúl y la cuñada Oiga; y por supuesto, Amalia y Fernando, los anfitriones. Primero quedaron que por turno, cada quince días se harían cargo de Doña Rosita. Después resultó que dos semanas eran muy poco tiempo para el trastorno que implicaba cambiarla de casa. Y como un mes parecía demasiado, consideraron mejor hacerlo cada tres semanas. Las chispas empezaron a saltar cuando Rebeca pidió que la dejaran para el final y Oiga:·¿Por qué? Mejor un sorteo y como te tocó, te tocó." En vista de que la reunión se volvía un dime y direte, Amalia propuso lo que había venido reflexionando desde tiempo atrás: pagar entre todos la costosa pensión de una casa de reposo, en vista de que nadie podía hacerse cargo de mamá Rosita. Ninguno secundó la proposición. Tampoco pareció conveniente contratar enfermeras, pues además de caro, implicaba tener personas extrañas que había que alimentar y que en fin,alterarían más a la familia. Los argumentos sobraban: Roberto, desempleado; Rebeca con la construcción estaba hasta el tope de gastos; Margarita, pues vive al día. Raúl y Oiga con los gemelos en colegio bilingüe, demasiados ga·stos. Amalia vio cómo el cerco se cerraba a su alrededor. Iba aexplotar; pero Fernando -su marido-que la conocía demasiado bien, le presionó con fuerza la mano en la rodilla para indicarle que no abriera la boca. Entonces él habló: -Creo que como simple espectador les he tenido mucha paciencia; pero ya estuvo bueno. Ahora sí que me encabroné. Mi suegra no es ningún calzón de puta como para andar de arriba para abajo. Esta fue la última vez que se discutió en esta casa la situación de doña Rosita. De aquí en adelante.éste será su único hogar.y permanecerá en él, los días, meses y años que le queden de vida ... Y ni una palabra más. Unos silenciosos segundos fueron interrumpidos por aplausos. Todos voltearon sorprendidos a la entrada de la cocina. Los dos hijos mayores de Amalia y Fernando batían sus palmas con los rostros muy serios. Mientras sus parientes jugaban a"la papa caliente· con la abuelita, ellos habían tenido tiempo de repasar las canciones de cuna, las tardes en el parque, las cucharadas en las madrugadas de fiebre, las gorditas de azúcar y los cuentos teatralizados que entretenían por horas a los nietos llorones mientras que papi y mami se divertían en el cine. Estos recuerdos los convertían de pronto, en guardianes de la persona que había vuelto locos a una bola de individuos que parecían beber agua de la eterna juventud. *** El sepelio fue de lo más familiar. Salvo los sollozos aislados de algunos nietos, predominaba un silencio de gargantas cerradas, un lenguaje de miradas cobardes. Dos años había vivido doña Rosita rodeada de cuidados. La paciencia se había practicado de día y de noche; de enero a diciembre. Una corona de crisantemos blancos resaltaba entre todas las demás. Su leyenda, muy sencilla: GRACIAS FERNANDO. Firmaba, Rosita. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · - [IIIIIIl 35 �entorne unlnrsitario En calidad de Dios Libros y revist Ricardo Martínez Cantú Cigarros Cigarros es una publicación de los alumnos de la Facultad de Filosofía y Letras. De ella dice el maestro Agustín García: "Conciben la literatura como un conjunto de artificios, que ejercen como una forma de amistad ... Son textos divertidos, inteligentes, azotados, irónicos, cínicos, tiernos, exhibicionistas, morales, provocativos, sensibles..." Recibimos en julio el primer número, fechado el mismo en mayo del presente año,desde Entorno Universitario vayan nuestros mejores deseos. • Cuando Dios regresó al paraíso terrenal para verificar el incumplimiento de sus órdenes,Adán no pudo negar su falta. Un trozo de manzana,atorado en su garganta, lo puso en evidencia. Eva, por el contrario, no podía ser legalmente inculpada. Sus ojos reflejaban la más pura inocencia y, sobre todo, su garganta estaba perfectamente limpia. 36 El que todo lo sabe supo de inmediato la verdad. Pero para evitarse en lo sucesivo situaciones similares que pudieran hacerlo aparecer como poseedor de una malicia inconveniente a su rango, inventó el himen. Nora del ediror.- Este texto chauvinista -junto con otro texto blasfemo de nuestro coordinador editorial, titulado El aurorysuobra-aparecieron publicados,en calidad de cuentos brevísimos, en el No. 14? de El cuenro, revisra de imaginación, enero-marzo 99. La Preparatoria No. 16 publicará en septiembre su libro ·verdaderas palabras: enhorabuena Ricardo. • La presente obra es un libro de texto directo y breve, hecho para la comprensión y ejercitación inmediatas. Está dirigida a los estudiantes de arquitectura, diseño gráfico, diseño industrial y arte; se hacen diferenciaciones específicas para cada disciplina. La obra se estructura alrededor de dos conceptos básicos: elementos de la composición y sus relaciones. Se incluyen un glosario de términos e ilustraciones en color al final del libro. 37 �•■tone 111inrsit1ril salió muy joven de Monclova, y los pleitos que su padre tuvo con el feudo Pape quizáya no logró asimilarlos. Flores Canelo no entendió-o se hizo el desentendidocómo su padre, Teódulo Flores Calderó.n, cedió los terrenos para que ahí se instalara AHMSA y cómo después lo hicieron a un lado por no tener la sensibilidad suficiente para involucrarse en negocios turbios. Monclova, AHMSA y Raúl Flores Canelo Ernesto Castillo Ramírez A ltos Hornos de México llegó a Monclova en 1943. Es cierto que los monclovenses •disfrutaron de la modernidad y el progreso•y que gracias a la paraestatal -en aquel entonces-, Monclova nació para la geografía nacional, poco importa que se hayan perdido las grandes nogaleras y el agua del río Monclova haya sido absorbida por la empresa acerera. De la misma manera, el lng. Harold R. Pape, quien dirigió la empresa durante décadas, fincó -a partir de dicho año- el inicio de todo un emporio que benefició principalmente a él y a su grupo de amigos. (Para más datos,consultar el libro La basura de AH MSA de Teódulo Carlos Flores, Ediciones Oficio, 1999.) El Sr. Teódulo Flores Calderón, quien donó los terrenos para que se instalara la empresa, pronto fue hecho a un lado por no tener la disposición de involucrarse en los turbios negocios del grupo Pape. Durante décadas,el grupo Pape creó negocios que surtían las necesidades de AHMSA. Una y otra vez,capi- tales regiomontanos y de otras partes del país intentaban penetrar con sus productos, y jamás cumplían con los niveles de calidad que exigía el grupo. Harold R. Pape y sus amigos tranquilamente podían viajar a Europa, Asia, o irse de caza al África. Mientras tanto, Monclova y los monclovenses veían pasar el tiempo y el progreso, quejándose porque ya no tenían río; lamentándose porque su Feria de la Nuez ahora se llamaba Feria del Acero. También con el paso del tiempo y para amortiguar en su conciencia el muchísimo dinero que ganaron, Pape y sus amigos le construyeron a los monclovenses un museo de primer nivel y una amplia biblioteca. Más adelante, un parque infantil,también bastante amplio, y otras obras de beneficencia social que cumplen la idea -desde el punto de vista histórico- de perpetuar cierta imagen paternal del Sr.Pape:que Monclova tuvo progreso gracias a él y, sobre todo, que fue un hombre muy tierno y cariñoso. Raúl Flores Canelo Pero todo se termina. La crisis económica, que se da a inicios de los 80,cambia el panorama. El gobierno comienza a cerrar y reestructurar sus empresas paraestatales. La famosa modern ización trae sus consecuencias: reajustes de personal y despidos masivos de obreros,entreotros efectos que contribuyen a cuestionar las falsedades del progreso y los beneficios supuestamente logrados para la comunidad monclovense. 11 El Ballet Independiente, creación de Raúl Flores Canelo. Pero ¿qué aportó el alumno de Ana Mérida, Guillermo Bravo,José Limón,Ana Solokov, para que sus coreografías, sus bailarines y su dirección fueran requeridas en Europa,Estados Unidos y Asia? ¿Por qué un compositor como Dimitri Shostakovich no dejaba de aplaudirle después de ver su obra "El hombre y la danza" en el centro de Moscú? ¿Por qué recibe una beca -entre muchos reconocimientos- para visitar aquellas ciudades estadounidenses donde están los mejores coreógrafos y bailarines? Y, sobre todo, ¿por qué, cuando muere, casi todos los especialistas en el arte de la danza coinciden en afirmar que el mondovense fue un hombre sumamente sensible, humilde y con una visión amplia de las desigualdades económicas del país, aspectos que -a su vez- incorporaba en su trabajo? Y, por último, ¿quién puede negar el conjunto de innovaciones que aportó a la danza mexicana contemporánea? Flores Canelo murió el 3 de febrero de 1992. Sus amigos comentaban que ya se sentía enfermo, que el entusiasmo por la vida se le había pasado. Duró 26 añoscon su Ballet Independiente y,a diferencia de otros artistas, su obra fue reconocida y homenajeada a lo largo y ancho del país. Quizá por eso y por su amplia trayectoria, ya tenía ganas de morirse, como afirma Jaime Sabines de su tía Chofi. En 1986 comenzó a escribir la historia del Ballet Independiente: porm enores, penurias, asuntos profesionales del ballet; obra que dejó inconclusa. También recibió el premio de danza "José Limón" por sus cuarenta años dedicados a la actividad dancística. Todo lo anterior no lo vivió Raúl Flores Canelo. El salió muy joven de Monclovay le tocó todavía vivir una ciudad con un río abundante en peces. Creció con los resabios de la cultura porfiriana de provincia, en la estabilidad de una comunidad que giraba a partir del producto de las grandes nogaleras y de las cosechas del campo. Desde niño disfrutó las interpretaciones de Chopin y Mozart que ejecutaban sus familiares. En esa paz vio bailar los valses de la época y comenzó a cultivar su amor por la danza. Su padre,Teódulo Flores Calderón, también fue un hombre ejemplar como presidente municipal. La gente aún lo recuerda por los logros obtenidos para la comunidad. Sin embargo,el nombre de Harold R. Pape está en escuelas,calles y avenidas. No así los nombres de dos hombres que prefirieron vivir en la humildad del trabajo constante a involucrarse en las corruptelas que provoca el exceso de dinero. ¿Quién fue Raúl Flores Canelo y por qué su nombre va unido a los de AHMSA y Monclova? Dijimos que él · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · lIIIIlll 39 �entorno universitario Conferencias Tarumba 1 (Fragmento) Jaime Sabines ¿Qué putas puedo hacer con mi rodilla, con mi pierna tan larga y tan fiaca, con mis brazos,con mi lengua, con mis flacos ojos? ¿Qué puedo hacer en este remolino de imbéciles de buena voluntad? ¿Qué puedo con inteligentes podridos y con dulces niñas que no quieren hombre sino poesía? ¿Qué puedo entre los poetas uniformados Teatro por la academia o por el comunismo? ¿Qué, entre vendedores o políticos 40 o pastores de almas? ¿Qué puedo hacer,Tarumba, si no soy santo, ni héroe, ni bandido, ni adorador del arte, ni boticario, ni rebelde? ¿Qué puedo hacer si puedo·hacerlo todo y no tengo ganas sino de mirar y mirar? Eventos deportivos �(§rlecontemporá neo ¡ Lupina Flores "Marcada con tu alfabeto negro", 1999 Mixta/ tela 180 x 100 cm. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Entorno Universitario Description An account of the resource Entorno Universitario es un espacio editorial que da cuenta de las distintas investigaciones educativas en el nivel medio superior; como referente institucional en el ámbito educativo, se encarga de la promoción y divulgación científica y cultural gestada en la Universidad Autónoma de Nuevo León. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Entorno Universitario Año de publicación El año cuando se publico 1999 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 4 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bimestral Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1751943&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Entorno Universitario, 1999, Año 1, No 4, Septiembre Creator An entity primarily responsible for making the resource Preparatoria No 16, UANL Subject The topic of the resource Educación Media Superior Educación Superior Educación México Literatura Publicaciones periódicas Description An account of the resource Entorno Universitario es un espacio editorial que da cuenta de las distintas investigaciones educativas en el nivel medio superior; como referente institucional en el ámbito educativo, se encarga de la promoción y divulgación científica y cultural gestada en la Universidad Autónoma de Nuevo León. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Preparatoria No 16 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Castillo Ramírez, Ernesto, Editor Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/09/1999 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2015689 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant San Nicolás de los Garza, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Composición escrita Comprensión de lecturas científicas Desarrollo del juicio cívico-ético Educación formativa Persona humana Temporada del huitlacoche https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/285/21656/Entorno_Universitario_1999_Ano_1_No_5_Noviembre._0002015689.ocr.pdf 4ad760911255ce41c121fae56f648200 PDF Text Text �117 de septiembre de 1974 nace un proyecto académico que trata de satisfacer las necesidades educativas de la clase trabajadora de San Nicolás y Escobado. Este proyecto, Preparatoria No. 16, inicia sus actividades un día como hoy, 17 de septiembre, en turno nocturno, en las instalaciones de la secundaria "Vicente Guerrero" con 500 alumnos distribuidos en 10 grupos donde se incluían obreros, empleados, secretarias y amas de casa que veían abrirse un horizonte, que aunque tardío, los llenaba de esperanzas y expectativas de prepararse y mejorar su nivel de vida. Al mismo tiempo que la Preparatoria iniciaba su quehacer académico, un grupo de maestros jóvenes empezábamos nuestro trabajo docente y por primera vez nos veíamos con la responsabilidad de preparar estudiantes que realizaran sus estudios superiores con el mayor de los éxitos. Alumnos que por ser en su mayoría personas mayores de edad, el respeto era más bien de nosotros hacia ellos, pero la amistad que nos unía y nos une hasta la fecha con algunos de nuestros exalumnos, nos permitió salir adelante en nuestro trabajo. El contexto social y económico en esa época era muy diferente, los conceptos de globalización, libre mercado, concertasesiones, cultura de género entre otras temáticas que distinguen al fin de milenio eran ajenas a nosotros. Durante 25 años hemos tenido momentos difíciles y gratificantes, siendo los segundos los que hemos guardado para fechas tan significativas como las de ahora, porque haciendo un balance real de estos primeros 25 años tenemos una preparatoria fortalecida de 4000 alumnos, con un egreso anual de 2000 y una planta docente de 180 maestros, de los cuales 28 han terminado su maestría y 20 están realizando estudios de postgrado, lo que nos permite afrmar que somos un cuerpo docente altamente calificado y en constante superación. Agradecemos alos exdirectores que en su momento han contribuido al engrandecimiento de nuestra escuela y que con su presencia dan mayor realce aeste evento tan significativo para nosotros, alos maestros y alumnos por sacrificar este día de asueto para acompañarnos y a todos nuestros invitados por vivir con nosotros estos momentos tan emotivos, e invitarlos aque todos juntos sigamos contrayendo el compromiso de tener una escuela cada día mejor para cumplir con el objetivo del proyecto visión 2006 de la Universidad Autónoma de Nuevo León. E Gracias ···························••incli~ Rally de las ciencias A Leticia Mata C., Sylvia Magda Sánchez M. y María Amparo Soria V Balzac o la fiebre de las letras Roberto Guillén Universidad Autónoma de Nuevo León Rector: O Hacia una prospectiva de la educación Antonio Guerrero Aguilar 4D El taller, una experiencia de aprendizaje grupal Lilian Montesino Menéndez Dr. Reyes S.Tamez Guerra Secretario Académico: lng. José Antonio González Treviño A W Andanzas de la fotografía Daniel Vázquez Azomar Secretario General: Dr. Luis J. Galán Wong PONDO UNlVERS!TAi- :. y pintura en Monterrey ~ Tomás Hernández Chávez ~ Cultura Genaro Salinas Quiroga, presencia universitaria ~ Jorge Pedraza Salinas W Director de la Preparatoria No.16: Rubén Darío: Una huella indeleble en la historia de la lengua española contemporánea/ Leticia M. Hernández Martín del Campo lng. José Hernández Cervantes Penitencia Nicolás Cabra/ A W ~ Corcholata tirada en la calle universitario W Otros tiempos, otros lugares AldoAlba Revista de la Preparatoria No. 16 Año 1,No.5,noviembrede 1999 Fernando J. E/izando Garza A W G) Días aciagos ' Ramón Cabrera Salort lng.José Hernández Cervantes Direaor Contraportada. Lic. Ernesto Castillo Ramírez "Autorretrato~grabado de Federico López Castro. Arquitecto egresado del ITESM con estudios en Florencia, Italia, ha sido Director de la Licenciatura en Artes de la UDEM.Obtuvoen 1995 el 2ºIugaren la 2a. Bienal Internacional del Juguete Arte-objeto (Conaculta). Ha expuesto colectiva e individualmente en importantes espacios del país y del extranjero,enr=..-4·:, ' - - - - - - - ' - - - . . J tre los que destacan: Museo José Luis Cuevas, Galería Mexicana de Diseño, Arte A.C., Centro Cultural El Nigromante, Museo de Historia Mexicana.Galería Libertad de Querétaro,Galería Edward Day Kingston, Ontario Canadá. Editor Lic. Ricardo Martínez Cantú Coordinador editorial Lic. Baldomero Hernández E. Diseño Lic. Zacarías Jiménez Méndez lng. José Hemández Cervantes Corrección Director de la Preparatoria No. 16 Gerardo Rodríguez G. Entorno universitario es una revista bimestral publicada por la Preparatoria No. 16 de la UANL Castilla y Santander, Fracc. lturbide, San Nicolás de los Garza, N.L C.P.66 420, Tel.376-00-97. Los artículos firmados son responsabilidad del autor. Se permite la reproducción total o parcial citando la fuente. Registro en trámite. Impresión Se reciben colaboraciones en entorno99@hotmail.com �........ .... , Rally de las ciencias Leticia Mata Córdenas Sylvia Magda Sónchez Martínez María Amparo Soria Rodríguez* Introducción La organización de actividades científicas en una institución educativa puede resultar una agradable experiencia para toda la comunidad escolar, por lo que en el marco de las Jornadas Culturales y Académicas -realizadas en la Preparatoria 16 desde 1997 hasta la actualidad- se propuso una actividad que orientara a los estudiantes hacia el conocimiento de la ciencia de una manera divertida, fomentando el trabajo en equipo para la búsqueda de respuestas correctas a las situaciones planteadas, en un recorrido a través de la escuela. Enmarcar todos estos atributos en el contexto escolar.ofrece un aspecto atractivo en donde confluyen la experiencia de los maestros, la búsqueda y la participación activa de los estudiantes. Objetivo 2 Motivar a los alumnos para acercarse al conocimiento científico de una manera divertida, no formal.y brindaro~iones para la formación de hábitos y el desarrollo de habilidades, además de fomentar las actitudes que debería tener todo científico: hacer preguntas, cuestionar sus observaciones.experimentar, jugar y tener una gran imaginación... matutino, dos del vespertino y dos del nocturno), los cuales son seleccionados al azar (por sorteo) y como respuesta a una convocatoria. Metodología El Rally se refiere a un concurso en el que se combinan el ingenio, la destreza y la capacidad de investigación. La base de un Rally son las pistas o acertijos y las preguntas. A lo largo de una ruta los participantes reciben pistas que deben descifrar para encontrar lugares determinados y preguntas a las que deben dar respuesta para obtener la siguiente pista. Además.se les puede pedir que consigan o construyan determinados objetos. Se desarrolla por equipos y el incentivo es llegar a la meta en primer lugar. Las pistas conducen a los equipos hasta el lugar donde resolverán lo que se les solicita. Con la respuesta se dirigirán a los.jueces, los cuales los calificarán y les entregarán la siguiente actividad y así, sucesivamente, hasta terminar. El equipo que termine primero se declarará triunfador del concurso. En caso de empate el jurado designará, en base a su criterio, al ganador. Planeación Desarrollo El Rally que presentamos se diseñó para alumnos del primer semestre de preparatoria. Las preguntas y actividades se elaboraron tomando en cuenta los conocimientos que el estudiante podrá desarrollar. Calendarización. En la que se detalla cada una de las etapas del Rally. Convocatoria. Indicando quién invita (Academia de Química, Física y Biología),cuándo y dónde se va a llevar acabo el evento, los mecanismos de participación y las bases. El Rally consta de 11 etapas y comprende pistas (o acertijos) y preguntas. Las instrucciones (pistas y preguntas) se entregan en cada etapa.a excepción de la primera.en la que se reúne a todos los equipos para hacerles entrega del paquete inicial. El tiempo.que será de dos a tres horas. Se selecciona un grupo de 35 alumnos que se t dividen en siete equipos de cinco alumnos cada uno, ~ representativos de los tres turnos (tres equipos del turno ~ ~ ~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -~ g • Maestras_ de la Preparatoria número 16. Ponencia presentada en el Segundo Congreso de Química, organizado por la Coordinación de Preparatorias y la Preparatoria 9 en 1998. :S :::: Después de diseñar las pistas, los acertijos, las preguntas y los mapas del tesoro, nos dimos a la tarea de dar solución a todas las situaciones que se planteaban, por lo que se elaboró una guía de respuestas. Organización Para dar seguimiento al Rally de las ciencias se invitó a maestros de las diferentes academias a formar parte del jurado, el cual tendría la función de conocer las etapas que integrarían el concurso; además debería reunirse con los estudiantes para implementar las reglas y la disciplina,y para revisar las pistas y preguntas de las actividades a desarrollar, informando al comité organizador sobre los cambios que se hubiera decidido introducir, así como la forma de trabajar durante el evento. En las diferentes reuniones que se llevaron a cabo por parte de los jueces y el comité organizador.se llegó a los acuerdos que regirían el evento y se definieron los premios que cada lugar obtendría. De cada uno de los apartados anteriores se enviaron informes a la comunidad con los resultados finales de los grupos participantes en el Rally. El evento cuenta con la colaboración de maestros de diferentes academias, quienes cumplen la función de jueces en el desarrollo del Rally, otorgándole legitimidad a cada una de las actividades realizadas como parte del mismo. Materiales En el Rally se desarrollaron las etapas correspondientes a diez pistas, y en cada una de ellas se llegó a la resolución de las preguntas relacionadas 3 �••ton• unimsitarlo Balzac ola fiebre de las letras Roberto Guillén* llWhen the money wa/k, bullshit walk~ Anónimo con las ciencias. Las pistas incluían solución de adivinanzas, acertijos, desarrollo de habilidades numéricas, mapas, papiroflexia y construcción de modelos moleculares. Para esto se utilizó el siguiente material: rompecabezas, globos, etiquetas, acertijos, crucigramas,jardín botánico, hojas de papel, cintas métricas, computadora, papiroflexia, gaffetes, lápices, legajos, mapas del tesoro, sobres, monedas de chocolate, cofres de cartón, etcétera. Este material se colocó en la Secretaría Académica Turno Uno de la escuela, la imprenta, los laboratorios de química, el CAADI, las canchas deportivas, el edificio administrativo y el jardín botánico; donde los estudiantes resolverían cada una de las tareas que se les pedían, para regresar nuevamente a la Secretaría Académica, donde el juez dictaminaba que se había cumplido con dichas actividades. En seguida se da un breve descripción de cada etapa: 4 Primera etapa: Cada equipo armará un rompecabezas diferente en la biblioteca. Pregunta No. 1 (tema: física). Segunda etapa: Cada equipo resolverá un acertijo distinto en el laboratorio de química. Pregunta No. 2 (tema: química). Tercera etapa: Pregunta relacionada con el desempeño deportivo de la preparatoria en la Sala de Maestros. Pregunta No. 3 (tema:química). Quinta etapa: Medición de las canchas. Pregunta No. 5 (tema: física). Sexta etapa: Juegos de papel. Pregunta No.6 (tema:química). Séptima etapa: Resolución de adivinanzas en el campo deportivo. Pregunta No. 7 (tema: biología). Octava etapa: Mapas del tesoro. Pregunta No. 8 (tema: historia de la Preparatoria 16). A medida que el milenio fenece, la obra de Balzac se antoja más leíble. Sobre todo desde la perspectiva monetaria que hoy gobierna a la "Gran Aldea''.De ahí la explosión epidémica por devorar los libros de Og Mandino, Alex Day, Deepak Chopra y Carlos Cuauhtémoc Sánchez. Un. furor por encontrar la receta que salve lo inmediato; que arroje luz para treparse a otro estrato social. Sí, algo que sea efectivo, concreto y práctico. "La vida es un negocio;fue la máxima con que Balzac esgrimió su existencia, y por lo tanto, su literatura. Siempre corriendo tras la gloria y el dinero. Novena etapa: Resolución de crucigramas. Pregunta No. 9 (tema: habilidades). Décima etapa: Operaciones aritméticas. Pregunta No. 1O(tema: habilidades). Conclusiones En las reuniones con los jueces se realizaron observaciones sobre el nivel del contenido y profundidad de algunas preguntas de conocimiento y sobre la duración de la resolución de cada pista y pregunta. El criterio de evaluación fue sobre pista y pregunta superada. En el transcurso del evento, los siete equipos que participaron mostraron un espíritu de entusiasmo y competencia por terminar primero. Los estudiantes aceptaron el reto y pasaron un par de horas divirtiéndose y aprendiendo ciencia. Se dio por terminado el Rally con la premiación de cada uno de los equipos participantes.según los lugares obtenidos. Cuarta etapa: Elaborar una lista de plantas nativas de la región en el jardín botánico. Pregunta No.4 (tema: biología). · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · CIIIIIIJ Así lo demustran también sus personajes en su ingente obra "La Comedia Humana''. Véase la condición enfermiza del señor Grandet, el vinatero más rico de Saumur, quien a sus 80 años, prefiere contemplar sus lingotes de oro que a su hija Eugenia Grandet. Y cuando está frente a su preciado tesoro, exclama "ahhh ... esto me da vida;al tiempo que sus pupilas parecen recobrar el brillo de antaño. La celeridad con que Balzac ansiaba descollar en los salones parisinos, es palpable en sus letras. En tres párrafos narra lo que un García Márquez haría en tres páginas.Y no es que la concreción sea pecaminosa,sino que suele arrebatarnos episodios del personaje que bien podría haber descrito con mayor precisión. No obstante, su obra es portadora del vértigo que hoy tanto seduce a los "Señores del Dinero"; y para ilustrarlo he aquí otro dardo balzaquiano: "Entre más fríamente calculéis, más lejos llegaréis~ No son pocos los personajes a quienes los calcina el deseo por incrustarse en el andamiaje de la aristocracia. Vertical. *Actor y periodista. Tal es el caso del joven Rastignac,quien una vez que acude a sepultar al "Papá Goriot; en la parte alta de la ciudad,desde allí contempla el París decimonónico. "Allí donde vivía aquel hermoso mundo que tanto habría deseado penetrar,dirigió aaquella colmena una mirada con la cual parecía absorber de antemano su miel''. Se trata de escalar. De hacer vibrar las neuronas. De constituirse en el milagro de uno mismo. ¿Acaso no es esta la enseñanza que suministra la flamante y vigorosa Mercadotecnia? Por tanto, quienes se ocupan de tales menesteres, deberían tener a Balzac como su "Pillow Book''. Con la salvedad de que ahora podrán anestesiar su conciencia leyendo a un literato francés. Sin duda nos encontramos ante un oceáno de letras, casi del todo deleitables, aunque también hay que admitir que nunca alcanzan la profundidad de Dostoievsky. Leer a Balzac es experimentar la fiebre por el pináculo. Sus personajes casi rayan lindamente con la demencia, en· su obstinación por contonearse en la cima. 5 �••ten• unlnnitario Ocurre en "La Piel de Zapa; a través de su personaje principal, Rafael. En su afán por conquistar a Federa, la mujer más codiciada de París, se esconde tras las cortinas de la habitación, para transgredir su intimidad. De nada le vé:llió su inmensa cultura, las frases ingeniosas y demás argucias de litérato. Prefirio admitir su derrota. Entonces ingresamos al juego de"losers y winners"; y lo resume de una manera magistral:"La fortuna es la virtud: El estropicio Federa, y en que se constituyó la mujer parisina de las altas esferas, lo hizo exclamar así: "Andando el tiempo, entendí que con las mujeres no hay que andar mendigando: He aquí unas palabras balzaquianas para todo aquel que albergue la osadía de pretender ser más famoso, bonito y adinerado que una estrella de Hollywood. "Hiera sin piedad, será siempre temido. No acepte a los hombres y las mujeres más que como caballos de posta, que puede dejar reventados en cada relevo, a fin de llegar a la cima de sus deseos. Mire, nada será aquí si no tiene una mujer que se interese por usted, y esta mujer ha de ser rica,joven y elegante.Sin llegar a sentir por ella cariño verdadero, ocúltelo como un tesoro y no lo deje adivinar, porque estaría perdido, y en lugar de su verdugo, pasaría a ser la víctima. Si alguna vez · ama, guarde bien el secreto y no lo entregue antes de mirar mucho a quien abre su corazón; sea el hombre a quien ella distingue y las mujeres se volverán locas por usted. Sus rivales, sus mejores amigas se lo disputarán, pues hay mujeres que aman al hombre ya escogido por otras,como hay pobres burguesas que, poniéndose nuestros sombreros esperan adquirir nuestros modales. Si las mujeres le juzgan gracioso y listo, los hombres le juzgaran lo mismo si usted no desmiente sus juicios y entonces podrá quererlo todo y tendrá entrada en todas partes. Y comprenderá que el mundo es una reunión de bribones y engañados. No pertenezca usted ni a los unos ni a los otros: · · · lIIIIIIl Noches de luna llena (1) Te revuelcas en la cama y maldices la huida del sueño. Las sombras se pasean frente a ti. Los murmullos de los grillos revuelven la jaqueca. Te ahogas. Abres la persiana y vuelves a acostarte. La luna llena se mete en el cuarto, juega con las sombras. Se detiene. Te hace cosquillas en los pies. Recorre tu cuerpo. Se posa en tu cara y la baña de luz. El insomnio es ahora vigilia quieta. Todo puede ocurrir en luna llena. Elvia Salinas Hinojosa (Libro presentado el viernes 15 de octubre, Bibli01eca Magna). Antonio GuerreroAguilar* Hacia una prospectiva de la educación: la formación del docente ** ste tema reviste una doble perspectiva.. Por una parte, se hace referencia a la prospectiva de la educación y, por la otra, se alude a la formación y desarrollo del docente. Por prospectiva entendemos el conjunto de investigaciones que tienen por objeto conocer la evolución de las sociedades en un futuro previsible. En cambio, por el concepto de formación entendemos todo el desarrollo histórico y curricular del docente que,a su vez.conforma el perfil que le permite ejercer una profesión. E Quiero hacer notar que el ejercicio docente implica forjar y formar personas. No pretendo menospreciar otras vocaciones, pero la nuestra tiene por objeto formar personas hechas y derechas que, a la larga, participarán en el desarrollo comunitario y nacional. Por lo tanto, debe ser punta de lanza en los proyectos de desarrollo y crecimiento nacionales. La primera parte de este escrito desarrollará la situación a la que, tal vez, nos enfrentaremos con el cambio de milenio. La segunda, por otra parte, tratará sobre los aspectos que el docente debe conocer para mantenerse actualizado en su función y sobre la educación que deberán acreditar aquéllos que quieran participar en el ejercicio docente. l. La prospectiva de la educación Conviene recordar que la educación en México está regulada y promovida por el Artículo Tercero Constitucional, el cual señala que la misma "tenderá a desarrollar armónicamente todas las facultades del ser humano y fomentará en él,a la vez,el amor a la Patria.y la conciencia en la solidaridad internacional, en la independencia y en la justicia: 1 A este principio rector se añade, por supuesto,que la educación en México es y será laica.gratuita y obligatoria en sus niveles primario y secundario. Otros preceptos a los que nos ajustamos están contenidos en la Ley General de Educación, dada a conocer en el verano de 1993. Aquí se contemplan principios como el federalismo educativo, la función social de la educación, la equidad del proceso educativo; y se trata también sobre los tipos y modalidades de los planes y programas de estudio, el calendario escolar, la educación particular y pública, la validez y la revalidación de estudios, y el papel que desempeñan en la educación- los padres de familia, las mesas directivas, los medios de comunicación: etcétera. Al parecer no tiene vuelta de hoja: sobre la prospectiva de la educación en México debemos *Autor de diversos trabajos relacionados con la cultura y la historia regional. Profesor de la UDEM y la UANL 7 �••to••• universitario ajustarnos al Artículo Tercero Constitucional y a la Ley General de Educación, que precisamente fue pensada y elaborada para responder y adecuarse a las necesidades de un país en expansión y que, por lo tanto, requiere de más apoyos y respaldos al sistema educativo nacional. Por otra parte, el Presidente de la República contempla, en el Plan Nacional de Desarrollo 19952000, _unas políticas claras y definidas para el mejoramiento educativo del país y, por supuesto, de los mexicanos que estamos obligados a hacerle frente a una dura crisis económica y, a la vez, estar atentos a una educación que nos permita ser competitivos y eficientes en un mundo de concepción global. El Plan Nacional de Desarrollo 1995-2000 tiene las siguientes metas: a) Disminuir del 1Oal 7% la tasa de analfabetos. b) Ampliar la cobertura escolar y, por ende, el promedio escolar de los mexicanos. c) Integrar a las etnias en el proceso del crecimiento y desarrollo nacionales, mejorando su situación, ya que los indígenas son los más rezagados en muchos aspectos. d) Mejorar los procesos de evaluación de la educación en términos de eficiencia, equidad y aprovechamiento. e) Actualizar los libros de texto para evitar que se hagan obsoletos. f) 8 Mejorar los costos y la calidad de la enseñanza. g) Reconocer que hay carencias en la formación y actualización de los profesores y que urge estimularlos. h) Promover la capacidad de investigación y desarrollo tecnológico. 2 Habría que ver si las propuestas en materia educativa se cumplieron a fin del sexenio y confrontarlas con la siempre cruda realidad mexicana. De lo que sí estoy seguro es de que hoy en día la educación debe responder y adaptarse a un mundo que corre muy aprisa y en donde los cambios se notan y se sienten más rápido;debe también orientarse a solucionar problemas sociales comunes, no sólo al país, sino a toda la humanidad;problemas como la pobreza,el desempleo, el detrimento del medio ambiente y la desnutrición. La prospectiva de la educación debe contemplar procesos característicos de un nuevo milenio, en el cual la mayoría de los objetos con tecnología provienen del silicio. Las fibras ópticas, la energía solar y/o medio ambiental harán que los hidrocarburos entren a una fase de necesidad secundaria. Los temas comunes serán los de la justa distribución de los bienes, las deudas, las inversiones y las variables macroeconómicas. A todo lo anterior se suma,en el ámbito educativo, otra problemática: la necesidad del replanteamiento de la llamada cultura del ocio y del trabajo. La especialización se ve, cada vez más, como indispensable y, por consiguiente, la educación conduce,cada vez más, a la formación de ejércitos de personas que saben mucho de poco. 3 Vivimos en un mundo tan pequeño que los medios de comunicación y la industria del entretenimiento han forjado profesiones con más éxito, en materia de negocios, a las relacionadas con la biotecnología y las ciencias exactas. Parece que otras profesiones de carácter social y humano vienen a la baja. Por ejemplo: las letras, la filosofía, la historia, la pedagogía misma, etcétera. Ahora es necesario saber informar auditiva y visualmente aaquéllos que por su excesiva chamba no tienen tiempo de leer. Internet y el correo electrónico desplazarán a las comunicaciones tradicionales como el telégrafo y el correo postal. Debemos educar para un mundo competitivo y eficiente,en el cual hay que rendir al tope. No importan los horarios. Para la gente que trabaja y que no puede asistir regularmente a clases en el aula, la educación abierta,a distancia y virtual será la mejor y más cómoda solución. Hace falta conocer otra lengua. Tenemos socios comerciales a los que debemos apantallar, mientras que en los EE.UU. la moda es aprender español. Seguiremos siendo un país excelente en mano de obra barata y para el trabajo de maquila. Estamos entrando, además, a una fase de desintegración familiar; y enfrentamos la creación de zonas periféricas que, a su vez, deben trasladar a ejércitos de personas hacia el centro. Ahora están -y seguirán estando- de moda las asociaciones de las universidades mexicanas con sus contrapartes canadienses y norteamericanas. El concepto de globalización exige educar para una economía competitiva. Acabo de leer un artículo que manifiesta seis prioridades que la educación del futuro debe contemplar: La habilidad del alumno de conseguir información y -¿por qué no?- de generarla. a) La habilidad de razonar con claridad. Hay que recordar cómo se han puesto de moda los programas para aprender a pensar y los programas para desarrollar habilidades del pensamiento. b) La habilidad de comunicarse con eficacia y el dominio de técnicas como la computación y demás actividades relacionadas con la utilización de la red informática. e) d) La habilidad para comprender el entorno. e) La habilidad para comprender la realidad y la sociedad. f) La habilidad para conseguir el desarrollo personal. 4 11. La educación del maestro Las prospectivas de la educación deben dar las pautas para promover la formación del docente. Hoy en día,debemos considerar algunos señalamientos que nos hace la Ley General de Educación: La educación ha contribuido a labrar una parte fundamental de la identidad nacional y del sentimiento de pertenencia a una patria soberana, independiente y unida. La educación ha sido medio para asegurar la permanencia de los atributos de nuestra cultura y el acrecentamiento de su vitalidad. La educación resume nuestra concepción de la democracia, del desarrollo y la convivencia nacional, y por ello es el artículo tercero donde el Constituyente ha plasmado los valores que deben expresarse en la formación de cada generación de compatriotas. 5 A su vez, el artículo 21 de la Ley General de Educación nos dice que: �entorno universitario El educador es promotor, coordinador y agente directo del proceso educativo. Deben proporcionársele los medios que le permitan realizar eficazmente su labor y que contribuyan a su constante perfeccionamiento. Para ejercer la docencia en instituciones establecidas por el Estado, por sus organismos descentralizados y por los particulares con autorización o con reconocimiento de validez de estudios, los maestros deberán satisfacer los requisitos que, en su caso, señalen las autoridades competentes. 6 Esos requisitos se cumplen de acuerdo a las políticas de contratación de los docentes. Es obvio que el educador debe contar con una licenciatura. Antiguamente bastaba que el docente fuera una persona culta y versada en su campo profesional y/o vocacional. Pero esto ya no es suficiente. En la actualidad los alumnos se preocupan más de cómo el maestro imparte sus clases que de los conocimientos que tiene. Por eso, se requiere (si no tiene formación pedagógica) que lleve cursos de didáctica y docencia. De igual forma,que sea una persona que siempre esté actualizándose a través de conferencias, seminarios, talleres, y que -sobre todo- tenga el gusto y el hábito de leer. Las habilidades que la educación debe promover en la formación del maestro se dan bajo la siguiente perspectiva:debe conocer, hablar o al menos traducir y entender una lengua extranjera,de preferencia el inglés; debe saber computación y dominar la utilización de las redes de la información; alternar medios audiovisuales con técnicas grupales de enseñanza y, como ya se mencionaba, actualizarse y renovarse constantemente. En conclusión, es más trabajo de lo que por sí ya teníamos, pero el docente debe ser una persona abierta a las exigencias tanto sociales como personales. Debe saber pensar, hacer y expresarse correctamente. En pocas palabras:ser un hombre insertado en su tiempo. Lilian Montesino Menéndez* .. Este escrito fue presentado por su autor en la UPAEP,en noviembre de 1997,en el marco de la Tercera reunión anual de directivos de facultades, escuelas y colegios de pedagogía y educación, en la ciudad de Puebla. Notas Sobre las contrataciones de personal docente a nivel superior y medio superior, instancias como ANUIES, FIMPES o SACS recomiendan que el profesor tenga un grado de estudios superior al nivel en que enseña. Por ejemplo: si da clases en bachillerato, debe tener licenciatura,o equivalente, y cursos relacionados con la docencia; si da clases en licenciatura, lo recomendable es que tenga una maestría relacionada con la especialidad que enseña. El ITESM, por ejemplo, pide hasta dos maestrías para desarrollarse en la carrera docente. Para dar clases en maestría, se deberá contar con doctorado. 10 Lamentablemente este sistema puede ahondar más las diferencias que existen entre las universidades y la sociedad mexicana, ya que haría de los universitarios una clase de por sí privilegiada, al contar con casi 20 años de estudios,cuando el promedio nacional no pasa de siete. También se puede chotear los niveles de especialización, maestría o doctorado,y crear un sistema de credencialización académica. Siento que la formación del docente se puede dar de muchas maneras, pero también estoy seguro y consciente de que debemos ir siempre un paso más allá de nuestros alumnos. ' Artículo Tercero Constitucional y Ley General de Educación, en Exposición de motivos, SEP, México, 1993, p. 21. 2 "Las metas de la educación en México; en El Norte, sección nacional, domingo 14 de enero de 1997, p. 13. 3 Fernando Pariente:"La educación del año 2000. Educar ya en el siglo XXI y para el siglo XXI'.en la revista Padres y maestros. 'ldem. s Articulo Tercero Constitucional.., p. 21. 6 Artículo Tercero Constitucional..., p. 61. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · I IIIIIIl n los años que como psicóloga llevo laborando en la enseñanza de las artes, el trabajo con los grupos de estudiantes y profesores con relación a temáticas artísticas me ha llevado a reflexionar acerca de los métodos didácticos más acordes al propio contenido de la psicología en su vinculación con el proceso de formación del profesional de las artes que la realidad social demanda y cuya máxima responsabilidad recae en quienes investigamos y participamos directamente en su formación. E A mi juicio, resulta interesante comentar acerca de las experiencias que en mi formación como tallerista he vivenciado en estos últimos años al intercambiar,en múltiples ocasiones,el rol de docente al de participante en sesiones colectivas de aprendizaje. Comenzar a observarme detenidamente,a detectar internamente mis emociones, necesidades y afectos en el proceso de aprendizaje, es decir: en el marco institucional de una clase-taller,elaborando al principio tímidamente mi propia autopercepción de lo que acontece externamente y cómo resuena en mí lo expresado tanto por el coordinador como por los otros, hizo que comenzara a cuestionar mi propia historia personal de estudiante y posteriormente de docente. ¿Qué me aportó -afectiva e intelectualmente- la educación en que me vi inmersa? ¿Por qué el papel siempre trascendental de"la instrucción"y"el saber"en detrimento del sentir y el compartir en los diferentes grupos de aprendizaj e donde la vida estudiantil y laboral me colocó? De ahí la búsqueda y experimentación de formas de organización de la docencia que propicien la creación y el reencuentro consigo mismo y con los otros en el ejercicio de la especialidad a partir de la vivencia de sus propias necesidades y expectativas, las cuales surgen y se entretejen en la praxis cotidiana, en el intercambio con los otros, para así proyectarse de manera más consciente y plena en su labor profesional. El taller surge, entonces, como una experiencia social en la medida en que los participantes interactúan entre sí en torno a una tarea específica bajo la conducción de un docente, quien se transforma en el conductor de un proceso de enseñanza en el cual él no sólo transfiere conocimientos y propicia el desarrollo de habilidades, sino que se convierte en un facilitador del proceso vivificador del aprendizaje que se proyecta más allá de la disciplina en cuestión. *Profesora titular de la Universidad de la Habana e Investigadora Auxiliar de la Académia de Ciencias de Cuba. ll �entorno uriversitario Dicha experiencia docente, el taller, modifica el rol pasivo del estudiante a un rol protagónico en el aprendizaje, es decir: el mismo sujeto se convierte en objeto de estudio al ser consciente de sus propias necesidades y-deseos y al articular el hacer frente a los otros con el sentir de su actividad, lo que le lleva a la elaboración de nuevas hipótesis que incorporará a sus conocimientos en la práctica artística. Desde la Edad Media, cuando los artesanos se reunían en pequeños grupos para producir sus obras y compartir sus experiencias, ya se hablaba de talleres. En la actualidad,dicho término aparece de moda como alternativa pedagógica,pero sus orígenes se remontan siglos atrás, como espacios de debate y análisis de lo producido. No es hasta el surgimiento de la literatura de Paulo Freire sobre la educación de adultos y la educación popular, cuando la terminología del taller vuelve a impactamos con toda la fuerza que implica dicha modalidad. En esta forma pedagógica del taller, se concibe el aprender como un aprender grupalmente, un aprender en el cual no sólo sobresalen los conocimientos y habilidades que se adquieren y desarrollan individualmente, sino que se incorpora lo significativo que resulta el grupo para el propio sujeto, por lo que se resignifica constantemente lo aprendido bajo la óptica de una valoración personal y se deposita como vivencia en un escenario grupal que facilita y complementa la percepción de los otros sobre un tema de interés común. 12 El presupuesto teórico que sirve de fundamento concibe,además,el proceso de enseñanza-aprendizaje a partir del postulado pedagógico del aprender haciendo, vinculando estrechamente la teoría con la práctica en una relación dialéctica y vivenciando, entonces, la asimilación y la incorporación de los conocimientos en el propio accionar consigo mismo y con los otros. ■ El aprendizaje implica hacer constantemente una regularización a partir de lo nuevo, que conduce a valorar lo viejo y a formular hipótesis. ■ El aprender de sus alumnos significa para el docente repensar y replantear permanentemente sus métodos de enseñanza. ■ En el aprendizaje se crea lo nuevo y lo nuevo creado es precisamente lo que se aprende. Por todo eso, se pone de manifiesto la necesidad de estimular y crear espacios para el ejercicio y reconsideración de los métodos didácticos que permitan la incorporación y la reconceptualización de la enseñanza bajo los nuevos paradigmas de la educación que se erigen a finales del actual milenio. La definición del taller lo caracteriza como una forma de organización del trabajo pedagógico que estimula el aprendizaje a partir del sentir y el hacer en un tiempo y un espacio grupal determinados. De ello se desprende un nuevo reto para el docente que asume,en toda su extensión,dicha modalidad de enseñanza, despojándose de la posición protagónica del saber y el conducir el proceso, y abriéndose a una nueva óptica que posibilite la comunicación y el crecimiento grupal al facilitar y aceptar la participación de todos como responsables directos de su propio aprendizaje. Sin embargo, para la aplicación de los talleres se requiere de determinados elementos esenciales, entre los cuales podemos plantear la colaboración consciente y efectiva de los participantes, el espacio a utilizar y el entrenamiento del grupo y -por supuesto- del coordinador, para que pueda asumir adecuadamente el rol de facilitador del aprendizaje. docente que les convoca con las actividades que se planteen como contenido de las sesiones. ■ Se requiere también, por parte del coordinador del taller,experiencia y conocimiento sobre la teoría de los grupos. ■ Las técnicas participativas que se seleccionen corresponderán a las características de cada grupo concreto. ■ Y, finalmente, es indispensable la creación de un clima propicio para el disfrute de la actividad. A partir de estos presupuestos ¿cómo conducir el taller? ¿Cómo lograr que los profesores utilicen los talleres como soporte teórico-metodológico indispensable para la asimilación de los conocimientos? No basta sólo contar con una concepción pedagógica flexible y abierta del coordinador, ni con su experiencia y entrenamiento en el trabajo con grupos,sino que el taller posee en sí mismo momentos metodológicos, los cuales deben ser cuidadosamente estudiados y elaborados por él de acuerdo a las características del tema y del grupo. Estos momentos se resumen en cuatro pasos fundamentales para su diseño: la vivencia, la reflexión, la conceptualización y la evaluación. La vivencia constituye el elemento central del cual se derivan los restantes momentos y requiere de una disposición consciente y abierta para la movilización de las estructuras cognitivas y afectivas con relación a las temáticas que se asumen de manera muy personal, rompiendo las barreras y estereotipos que impiden lá plena entrega a la tarea y la satisfacción con que la misma debe ser asumida en un espacio grupal. El momento de reflexión se ubica a lo largo del taller y se repiensa desde la posición subjetiva de los sentimientos experimentados por los integrantes del grupo, de las experiencias e ideas que surgen entre todos aquéllos que son capaces de depositarlas ante los demás para así ir hilvanando nuevos conocimientos desde una posición centrada en el grupo. De ahí se desprende la necesidad de la conducción del aprendizaje individual al grupal al articular el hacer con el sentir, a partir del interjuego de lo intrasubjetivo (lo que soy capaz de sentir y concientizar de mí mismo) con lo intersubjetiva (lo que siento y percibo en relación con y de los otros miembros del grupo) y con los ejercicios contemplados en el proceso vivencia! del aprendizaje. La conceptualización constituye el enfrentamiento, en el ámbito de las estructuras del pensamiento, de lo vivenciado y expresado en las acciones,elevado al plano conceptual a partir de la síntesis y generalización de los contenidos, es decir: la conceptualización es propiamente el aprender, pero matizado con las posibilidades que encierra el aprender grupalmente. Esto significa un proceso, a nivel conceptual, de desestructuración y de una nueva estructuración de los conceptos, en un plano de integración superior del conocimiento; diferenciándose de otras formas de organización de la enseñanza porque su adquisición básica se origina en un intercambio activo e integrador del sujeto con las experiencias de los otros. Se hace, entonces, necesaria la presentación de algunas de las condiciones metodológicas y de organización que, a nuestro juicio, posibilitan la adecuada realización de los talleres. Tales condiciones son: De ahí la necesidad de explicitar la concepción del aprender que subyace al trabajo docente en forma de taller, misma que puede o no diferir de otras posiciones al respecto. ■ La constitución de los grupos debe ser pequeña. ■ El término aprender no sólo comprende la enseñanza. ■ Los participantes serán conscientes y responsables de su proceso de aprendizaje. ■ Se aprende aquello que es significativo. ■ Es necesaria una clara y precisa relación de la tarea ■ Se establece una constante vinculación entre la actividad presente y las experiencias personales de los miembros del grupo. Picasso, La alegría de vivir: pastoral. 1946 �e■lerllo uninnitario Finalmente, si nos decidimos a emplear la metodología de los talleres, la evaluación se erige como un espació para la catarsis y para el análisis de las experiencias tanto positivas como negativas en un marco de acción que rebasa la elaboración personal y se construye a partir de las experiencias compartidas con los otros. Una vez planteados los momentos metodológicos para desarrollar el taller, el profesor analizará -a partir del propio contenido- el tratamiento más adecuado del mismo con el grupo específico que ahora tiene. Ese será el aporte pedagógico que como especialista logrará estructurar en la instrumentación del taller, el cual elevará cualitativamente el nivel de asimilación de su disciplina. Para desarrollar el taller y llevarlo a un nivel de especialización, el profesor deberá proceder de la siguiente manera: ►Elaborar guiones metodológicos o secuencias de acciones para el tema, utilizando como eje central la vivencia originada por las experiencias anteriores de los participantes, además de los ejercicios que se estructuren durante la sesión. ►Propiciar espacios de reflexión para compartir lo logrado y expresarlo de forma personal en pequeños equipos y, posteriormente, a nivel de grupo. ►Seleccionar y utilizar técnicas dinamizadoras grupales para llegar a la conceptualización del conocimiento. ►Retomar lo vivenciado y realizado en clase y reelaborarlo individual y grupalmente, de manera que 14 posibilite la retroalimentación de las técnicas y procedimientos utilizados. Comentar, además, acerca de las movilizaciones intrasubjetivas y las relaciones interpersonales logradas. Quisiera abordar ahora, por la importancia que encierra, la labor del docente coordinador y mencionar algunas de las formas de conducir el proceso que servirán para lograr una dinámica grupal que propicie la manera de intervenir adecuadamente, la cual podrá consistir, entre otras y según las circunstancias, en usar la forma interrogativa o de aclaración, proporcionar información,confirmar o rectificar lo planteado,clarificar a partir de ejemplos prácticos, recapitular e integrar informaciones, señalar los contenidos esenciales de la tarea, reencuadrar la situación de aprendizaje cuando sea necesario y lograr, en todo momento, la. participación de la totalidad del grupo. Sin embargo, no debemos olvidar que en la organización de los talleres se proyectan tres etapas fundamentales, las cuales deben ser objeto de una cuidadosa atención y elaboración por aquéllos que asumen el rol de coordinadores de un taller. Estas etapas son el caldeamiento, el desarrollo, y el desenlace y conclusiones. En el caldeamiento, que es el momento inicial, resulta imprescindible que el coordinador sea consciente de la gran ansiedad que origina en los participantes ese primer contacto con lo nuevo. Debe estar al tanto, además, de que esta ansiedad puede enmascararse con sentimientos de hostilidad, entusiasmo, desafío, obediencia o desobediencia; para que en vez de alarmarse por la aparición de determinadas actitudes, asuma las expresiones que de ellas se derivan como algo común y necesario de procesar de la manera más acertada, dadas las condiciones e historias personales de los miembros del grupo. Las técnicas a utilizar por el coordinador son disímiles, pero lo más importante a nuestro juicio consiste en mantener el dominio de la situación y contribuir con su actitud y disposición a crear un clima de confianza y seguridad que propicie el conocimiento y el intercambio entre todos los participantes con miras al logro de la tarea común. El desarrollo, como segunda etapa del taller, depende del tema y de las características propias de la tarea que favorezcan la disposición para articular la vivencia con la palabra, para el intercambio de ideas, para el trabajo intelectual que posibilita la elaboración conceptua l en un nivel superior de desarrollo. Constituye en sí una etapa donde el coordinador deberá aplicar su experiencia en la conducción de grupos para lograr la certera selección de los ejercicios que resultarán esenciales para la consecución del aprendizaje grupal. Este proceso vivencia! de aprendizaje concluye con el desenlace y las conclusiones, etapa en que las propuestas e intervenciones de los miembros posibilitan la creación de los nuevos conocimientos, lo que se logra a partir de la desestructuración del objeto .. Picasso, La Paz, 1952 de conocimiento y su construcción en otro nivel donde la vivencia y la participación de todos confluyen en una dinámica que determina el aprendizaje grupal. Para finalizar debemos puntualizar algunos aspectos que constituyen la esencia de lo hasta aquí expresado en relación con los talleres y que deben ser analizados por los que de una manera u otra nos acercamos al campo de la docencia y muy específicamente de la enseñanza del arte; aspectos que se resumen en lo siguiente: ■ El taller vivencia! constituye una herramienta metodológica imprescindible para abordar científicamente los contenidos psicológicos. Permite ir de lo vivencia! al concepto y, una vez integrado en un nivel superior de actuación (la praxis), comprobar las posibilidades de su accionar eficiente en la realidad. ■ El taller.como posibilidad de organización docente, debe ser considerado en las asignaturas de formación artística como la forma didáctica óptima y, por lo tanto, como un procedimiento indispensable. Bibliografía Bottini de Baruca, Graciela:"Cómo diseñar un taller: en Arce.juego y educación, Paidós, Buenos Aires, 1995. García, Dora: El grupo, métodos y cécnicas porticipativas, Espacio, Buenos Aires, 1997. ■ Para coordinar un taller, el profesor debe conocer los procedimientos metodológicos que lo constituyen y haber vivenciado el rol del tallerista,lo que posibilitará conduci r el proceso de aprendizaje desde una óptica más abierta, flexible y dialógica, donde el ro l protagónico es del grupo. ....... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · - · · · · ·lIIIIIil 15 �e11ter110 universitario Andanzas de LupeVélez la fotografía El hombre comenzó aconocer el mundo por medio de pequeños pedazos de realidad seleccionables, plasmables, adquiribles y almacenables. Las postales eran un regalo muy común por parte de los viajeros a sus familiares. Primero fue un lujo de clases pudientes debido a lo alto de los costos, pero conforme se fueron perfeccionando los procesos químicos y las cámaras, se hizo más económico el procedimiento y se empezaron a producir cámaras fotográficas en serie. George Eastman, fundador de la Kodak, sacó al mercado una cámara anunciándola con el siguiente eslogan: "Usted sólo apriete el botón, nosotros hacemos lo demás~ La comercialización y expansión de la fotografía hizo que aparecieran muchos formatos y procesos tanto para el fotógrafo profesional como para el aficionado. Daniel Vózquez Azomar* N o es posible decir con mucha precisión cuándo nació la fotografía y, por lo tanto, la profesión de fotógrafo. La fotografía es un arte que fue desarrollándose gracias a la invención y aportaciones de varios químicos, inventores, señores acaudalados y curiosos por plasmar imágenes seleccionadas de la realidad en una forma alterna a las ya existentes. La primera fotografía del mundo, Nicéphore Niépce, 1826 Inventos y métodos como el de Niépce, Daguerre, Talbot, entre otros, dieron inicio a la fotografía. El primero, por realizar la primera fotografía de la historia: una vista desde la ventana de su ático,el segundo por desarrollarla en papel emulcionado y el tercero por crear un sistema para obtener varias copias a partir de un negativo. Al principio la gente comenzó a tomar fotos de paisajes, retratos y hechos históricos. La fotografía fue desarrollándose, luego, por temas como el fotodocumental, el fotoperiodismo, y las fotografías de acción, deportiva, artística, etcétera. En 1861, un crítico inglés cuestionó si la fotografía podría no sólo ser un registro de la verdad sino además una forma artística. Y prueba del valor artístico que puede llegar a tener la fotografía son las exposiciones que actualmente se llevan a cabo en todo el mundo. En un principio fue un invento renacentista -la cámara oscura- el que dio pie al surgimiento de la cámara fotográfica. Consistía en una caja con un pequeño orificio en un extremo, un espejo en el otro y una pantalla de cristal donde era refiejada la imagen. Con este artefacto, los pintores podían reproducir la realidad en sus dibujos con mayor exactitud, para posteriormente pasarlos al lienzo. 16 Después de que se creó la cámara fotográfica a partir del principio de la cámara oscura, el problema principal fue el proceso químico, el cual fue variando desde el uso de albúmina (clara de huevo) hasta los nitratos de plata sobre una gelatina. Inmediatamente después del nacimiento de la fotografía en blanco y negro, se dio el invento del cine, que guarda sus raíces precisamente en la fotografía. Los procesos fueron mejorándose y cada vez era más corto el tiempo de la exposición y del proceso quír:,:co. Luego apareció la fotografía a color y se llegó hasta nuestros días en que se rumora que la fotografía digital va a sustituir a la de Por ser una profesión bien pagada -ya que el fenómeno de la fotografía se convirtió en una moda-, muchos eran los que aspiraban a ser fotógrafos, y los fotógrafos resultaban fáciles de distinguir porque tenían las uñas negras por la plata. • ·usted sólo apriete el botón,nosotros hacemos lo demás' Kodak, 1B<JO. *Ejerce la profesión de fotógrafo, actualmente trabaja para la SEP en un proyecto relacionado con la ilustración de los textos de la escuela secundaria. nitrato de plata. Pero ¿de qué manera infiuyó en la vida del hombre la aparición de la fotografía y cómo afectó a su cultura? Con el daguerrotipo y el talotipo se empezó a sustituir al retrato pintado por el registro fotográfico, lo cual orilló a muchos pintores aconvertirse en fotógrafos, reforzándose -además- la vanidad del hombre de guardar su imagen para la posteridad. Y aún mejor cuando esa imagen se puede reproducir muchasveces. Para el hombre común, la fotografía se convirtió en un medio excelente para respaldar su pasado, los momentos importantes de su vida, como su nacimiento, bautizo, cumpleaños, graduación, etcétera. Una documentación en imágenes de la vida de una persona,que le permita a ésta mostrar su identidad.de dónde viene, quiénes fueron sus antepasados. Esta forma de almacenar recuerdos en forma de imágenes se ha convertido, en nuestros días, en algo cotidiano y al alcance de la mayoría de la gente. La fotografía se ha convertido en parte de la vida cotidiana de todos nosotros. En todas las casas hay un álbum familiar. Con la aparición de la fotografía los medios impresos cambiaron. Ahora,en muchas de las ocasiones.en lugar de dibujos, los textos se acompañaban de fotografías. Esto cambió radicalmente al periódico y dio pie al surgimiento del fotoperiodismo, resultando impactante 17 �•■terno universitario el hecho de que ya no sólo se podía leer sobre los hechos ocurridos, sino también verlos en una imagen. un hombre de edad avanzada sentado y una mujer de mirada perdida en forma sobrepuesta;siendo éste uno de los primeros fotomontajes de la historia. Una imag_en vale más que mil palabras, pero el sólo hecho de seleccionar un pedazo de la realidad para mostrarla a los demás se convierte también en una forma de manipular la información: el fotógrafo deja ver al espectador una imagen elegida de acuerdo a su criterio. Las fotografías de noticias se convirtieron en algo tan importante que, incluso, se otorgan premios internacionales a las mejores imágenes en esta rama. Desgraciadamente, las fotografías que han llegado a adquirir más fama por este concepto no son las de acontecimientos positivos para la humanidad. Por ejemplo, hay una fotografía que muestra la ejecución de un vietnamita por un soldado americano durante la guerra de Vietnam. En ella se ve al prisionero con una cara de sufrimiento impactante, mientras el soldado, una expresión fría, le apunta a la cabeza con su pistola. Las fotografías de los campos de concentración y los cadáveres de las personas ejecutadas por los nazis, los desastres naturales como tormentas, huracanes, epidemias, etcétera, se convierten en temas de interés para fotógrafos de todo el mundo que buscan el renombre en esta profesión. Para hacer conciencia de hasta dónde puede llegar el hombre afectando a su mundo.su país y su familia, es necesario este tipo de información histórica y documental. La foto de una niña quemada por la bomba atómica de Hiroshima es un puñetazo en los ojos de cualquier espectador. Para darnos cuenta de nuestros errores y tratar de que no se repitan es necesario tener presentes este tipo de imágenes. Al 18 fotoperiodismo podría llamársele"una forma de archivar la vida de la humanidad: Aunada a esta rama de la fotografía, nació la foto publicitaria. Para los comerciantes se convirtió en el medio ideal para ofrecer sus productos y crearse una imagen y una posici ón ante una sociedad crecientemente consu mista. Con los med ios de co mun icación masivos, principalmente los impresos, la foto publicitaria fue adquiriendo gran fuerza y tod o un sistema de mercadotecnia. Hay que engañar ~I espectador con una imagen de producto que lo haga aparecer mejor de lo que es en realidad. La fotografía artística creció asimilando las corrientes artísticas de su tiempo. Así se dan un surrealismo, un dadaísmo y un futurismo fotográficos. Man Rayes uno de los nombres clave por lo que se refiere a la parte surrealista,creando imágenes oníricas sobre la emulsión de plata. En la actualidad,se ha combinado a la fotografía con otras técnicas, como la instalación, para manejar mensajes visuales. Debido a su amplio campo de trabajo se ha cues~ionado si la fotografía puede o no ser un arte. En nuestra ciudad hay varios museos -como Marco, el Museo de Monterrey, la Cineteca y la Pinacoteca de Nuevo León- en donde se .realizan exposiciones fotográficas. Existen también coleccionistas de fotografías y galerías que se encargan de difundirlas yvenderlas,además de concursos nacionales e internacionales en los que la categoría de fotografía es una de las más importantes,al igual que las de pintura y escultura. Por lo tanto, podemos asegurar que la fotografía no sólo puede ser considerada como un medio ilustrativo, histórico, periodístico y comercial, sino también artístico. 5am Shere: Lo explosión del Hindenburg. Thomos Eokins: Doble salto. La publicidad abrió el camino para las revistas de modas, de espectáculos, científicas, recreativas, etcétera. La fotografía se convirtió en el medio para ilustrar todo tipo de textos. Además, los anuncios panorámicos serían un buen recurso para llamar la atención del espectador debido a su enorme formato. En ellos, el fotógrafo y el diseñador se valen de todos sus medios para poder enganchar al consumidor. · Por otra parte, tenemos a la fotografía artística, que trata de expresar un mensaje recurriendo a elementos estéticos. En los inicios de la fotografía hubo quienes quisieron hacer alegorías. Así fue como, en 1848, Edwin Mayal! produjo seis placas basadas en El sueño del soldado, poema de Thomas Campell; y en 1860 Osear Gustave Rejlander hizo un positivado donde se veía la imagen de una madre enferma recostada con su hijo, • . ' ·J .. '·.i)~,\ l.'..."' Culturalmente hablando, el fotógrafo influye consciente o inconscientemente en las formas de percibir, de ver y de pensar de los espectadores. La fotografía está siempre a nuestro alrededor, se ha convertido en parte de nuestra vida. Desde que nacemos hay una fotografía dando testimonio de nuestra vida. Están también en las revistas, periódicos, anuncios panorámicos, posters,displays y documentos personales. Vivimos en un mundo en donde nos enfrentamos constantemente a imágenes que fueron 19 pensadas, seleccionadas y tratadas por fotógrafos. l >. ~~ ,.j 1 .' ,.,' ,,t 1i'•\ Daniel Vázquez Azomar: Horizonte. · · · · · · · · · · · - · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · - · - · ·[IIIIIIl �e11tor110 unlmsitarlo Cultura y pintura en Monterrey Tomds Herndndez Chdvez* ' ..,.,. - . ¡'' •. , ¼ ...., Los motivos del pintor .t• P.¡ '-º . ' , •.. ~ / )..'' ·, ~ \, '\:t-); 'y' Una hoja en blanco, lápiz en mano y una .... ,. ~~ . . ~ espesa mezcla de ideas e imágenes desor~ denadas en la cabeza,es el estado más común \. ~ ~ ¡-,=-~~ . de alguien que hace de una actividad creativa su modo de vida y sustento. Es así como yo . acepto a diario el reto de abstraer conceptos y vencer espacios vacíos (a cambio de algunos 11 pesos), atendiendo a las necesidades estéticas I ,,., y de espacio en un periódico de la localidad. \ .. ..Á, • ,.~:./. Sin embargo, mis aspiraciones artísticas van \. ,., -~. , ~ i .:............ -· -.. ,--,.=•,. .. . más allá de ser un ilustrador editorial, siendo í ·~ -~~ . l ,, las artes plásticas el terreno fértil que me gustaría sembrar. De este modo, las artes han sido para mí, desde que tengo uso de razón, la herramienta de comunicación, si no más efectiva, sí la más interesante; además de mi favorita. '.') ',i ' • ',. ;•. ¡ , Del paisaje y los galleros a la gran duda Todos recordamos al pintor y estrella de televisión Bob Ross, reciente icono de la cultura contemporánea y máximo exponente del fast art que,aunque superfluo 20 y bonachón, no deja de tener cabida en el mundo del arte. Ross se refería a su loable actividad como el placer de pintar. De igual modo, el pintor novel o de fin de semana llega a embriagarse con la catarsis de ver el lienzo inundado de color. Y así mismo, los románticos olores del óleo y del aguarrás bidestilado hacen que, por momentos, lleguemos a sentir que el éxtasis de la creación nos empieza a elevar al pedestal que otrora ocuparan Leonardo Da Vinci o Miguel Ángel. (Nótese lo poco rebuscado de los ejemplos.) • :u I . { ' la comunidad? ¿De qué modo mi actividad afecta a la cultura? ¿De qué modo la cultura me afecta como artista? 7r.I . Hasta aquí todo está bien, y los paisajes y bodegones que surjan de esta luna de miel con las musas y los pinceles son suficientes para satisfacer el ego del artista incipiente y de paso tener un bonito adorno para la sala de tu casa. Pero, ¿qué pasa cuando nos damos cuenta de que el tema se ha agotado? ¿Qué pasa cuando el pintor siente que el tiempo invertido ante un lienzo es demasiado valioso como para limitarse a pintar frutas y galleros? ¿Puede ser el pintor un objeto de estatus o un individuo de utilidad crítica para la sociedad? Estas preguntas no son fáciles de contestar. Menos aún si tomamos en cuenta que de ellas surgen todavía más preguntas en las que nos vemos involucrados como individuos que pertenecen a una sociedad: ¿Cuál es mi posición, en tanto que artista, en *Ejerce la profesión de pintor y trabaja como ilustrador para el periódico El Norte. Allá en el Rancho Grande o ¿La aldea global tiene franquicia? ) \ Monterrey, Nuevo León, México, a unos cuantos pasos de finalizar el segundo milenio de la era cristiana y de atravesar un umbral de especulaciones, temores y supuestos que, no siendo exclusivos de este siglo, nos alarman con su efectividad. Los medios masivos de comunicación, la apertura y la aparición de la internet aunado todo ello a la cercanía con el vecino E.U.A-, nos han hecho susceptibles a todo lo que se diga y piense en la cada vez más inevitable aldea global, que se extiende con la rapidez de los restaurantes McDonald's, expandiendo su abrazadora presencia virtual y convirtiéndose en juez y parte de nuestros defectos y virtudes como entidades pensantes y vecinos del planeta. Y siendo además nuestra ciudad una capital industrial y comercial, poseedora de oportunidades de crecimiento (al menos económico).forma en el carácter de sus habitantes una cultura de evasión: del trabajo a la casa y de la casa a la diversión. Este ritmo de vida nos lleva a buscar, en el esparcimiento, opciones bastante reconocibles como parte de la conducta típica de una ciudad fronteriza:el baile masivo para las clases populares, y la "chiveada" para aquéllos que se apearon sus "papeles· para ir a McAllen a sentirse parte del sueño americano,al menos por un fin de semana. La cultura (entendida en su sentido limitado:como referente a los espacios de expresión artística) tiene un lugar claramente definido en la ciudad de Monterrey. La institucionalización y las tendencias a asumir la postura vanguardista de las grandes capitales la han 21 puesto en una posición elitista, de tal modo que los espectadores comunes -no especializados en el estudio y la apreciación de las artes- se ven totalmente desligados de la obra que se les presenta, lo que provoca su desinterés. Son, entonces, las personas económicamente pudientes (los nuevos señores del nuevo feudalismo) quienes se interesan por el arte y por la adquisición de obra (por razones obvias). Es aquí donde radica otro punto fuertemente importante para la radicalización de las manifestaciones artísticas en nuestra ciudad, tal vez la principal: la oferta, el mercado. �Htwlle 1■Y1nlt1ril • Los grandes empresarios, los ricos de familia, los inversionistas y uno que otro interés por lavar algún dinero que no esté muy limpio, han hecho del artista un individuo objeto de consumo y de lujo,cuyotrabajo se vuelve potencial de ganancias económicas. Prepondera, entonces, la plusvalía de la obra y deja de importar su valor estético. De los 15 minutos de gloria al último grito de la posmodernidad ¿Acaso alguien se ha cuestionado que no es Europa donde vivimos y que Nueva York se encuentra bastante lejos? Después de todo, parece que a veces el mundo avanza al ritmo más lento. La ilusión viaja en camión de ruta Sin embargo,a la par con esa actitud snob de la élite de la sociedad regia, se desarrolla -con paso más constante que seguro- la vida cotidiana; ese mecanismo complejo pero en alto grado predecible, El aura de lo nuevo, el sentirse in, la presunción-ilusión de que "soy de los que están al tanto, una persona con cultura"; son las poses constantes en la subcultura de los intelectuales, de los trabajadores del arte y"posers" de toda capital, no ausentes en Monterrey y bastante comunes en las inauguraciones de los grandes museos y galerías de la ciudad. Por lo demás, no implican nada nuevo, sino que son situaciones que se dan en toda época y atrás tiempo. 22 La actitud de vanguardia es requisito para ser un artista serio. Hoy en día el panorama del arte en Monterrey está dotado con tintes cada vez más alejados de nuestro contexto inmediato. Las manifestaciones artísticas van encaminadas a la exaltación de los medios de comunicación y a la adopción de las herramientas tecnológicas multimedia como alternativa a los materiales de orden tradicional (óleo,acuarela,etcétera), dando por resultado una nueva generación de"artistas· que son resultado de la "posmodernidad7 que usan los artificios de la globalización como tema principal de su obra. Descendientes accidentales de la ruptura y con el pop art de los sesenta como única referencia histórica formal y máxima a seguir. Como este modo de producción_no exige una lectura de trasfondo muy amplia (ya que si así lo fuera, sería casi imposible entender el por qué de su génesis}, esta forma actual de creación se presta a la aparición de espontáneos charlatanes del arre, oportunistas en busca de posición en el escenario de la vanguardia. de partida para la creación, la premisa que hay que desarrollar hasta sus últimas conclusiones. El lado dramático del acontecimiento que diariamente orilla al ciudadano a modificar su vida por unos instantes;el sentido de la tragedia en el pueblo;el efecto -tan probado y ratificado como efectivo por los medios de comunicación-de la emotividad;el morbo por lo escandaloso:ese extraño magnetismo que obliga a las personas a amontonarse alrededor de un accidentado, a leer al día siguiente en el periódico los pormenores de la nota roja; el melodrama de la televisión que no se pueden perder, por ningún motivo, ni la abuela ni la madre ni la hija. Sencillamente un encuentro con las cosas que se descubren en un simple recorrido en el transporte urbano. Como te ves me vi, como me ves... ¡no estoy loco! El trabajar mi obra con materiales que caben en una clasificación descrita como de uso ordinario (óleo, acrílico,acuarela,esmaltes), no habla de una resistencia a utilizar los nuevos materiales, ni tampoco se trata de negarse a la evolución en las técnicas de representación plástica (que, bien o mal, representan un desarrollo notable). Por el contrario: sólo propongo empezar por el punto en que se dejó atrás al espectador ingenuo.a las personas de entendimiento sencillo y de cultura incipiente, quienes gustan de la figuración y de los elementos que resultan reconocibles por convención universal. La intención inmediata y el efecto esperado ideal es acercar la obra a la gente que comúnmente no se interesa por la apreciación de la pintura en los lugares donde convencionalmente se exhibe. ' '1\ Sin más pretensión que captar el interés de estas personas por ob<5ervar el arte y no precisamente por comprar el arte; puesto que.para que la obra pictórica sea accesible en precio para el pueblo, tendría que pasarse por un proceso que trae consigo otros problemas, los cuales sinceramente me declaro incompetente para resolver. (Tal vez serían tema de estudio para un contador o vendedor a destajo.) ·-- - .. ese conjunto de actividades de grupos de personas delimitados y a merced de la misma estructura creada por ellos, viviendo ajenos a todo lo que no sea parte de sus obligaciones laborales y gustos por evadirse, sorprendidos por las condiciones meteorológicas y embestidos por la brutalidad de sus automóviles, víctimas y atacantes en la maraña de concreto que crece sin control y sólo atendiendo a necesidades . comerciales. Un mundo sin duda diferente al universo propuesto por la pulcritud y el glamour de los nuevos artistas del pop. Podría ser que sonara un tanto populachero el intento por descubrir la experiencia perdida en el inconsciente colectivo de los habitantes de Monterrey, el intento de registrar lo cotidiano, lo que no parece digno de ser representado en un cuadro;pero la verdad es que ante nosotros tenemos algo interesante. A pesar de todo, no soy uno de esos artistas que creen que el arte va a salvar al mundo. Tampoco que va a modificar el sistema cultural regiomontano. Pero sí pienso que el modo de actuar en el terreno de la cultura debe ser, para un artista, su sello distintivo, y que su compromiso es reílexionar honestamente sobre su entorno y tiempo. Este es el modo como se puede afectar a la cultura: siendo uno tocado por ella. Desde mi enfoque como pintor y comprometido con mi necesidad de manifestarme, esta visión de la sociedad me interesa sobremanera, siendo la visión del "ciudadano común"lo que se vuelve en mi obra el punto · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·CIIIIIIJ 23 �••ten• unlnrsitario Genaro Salinas Quiroga, presencia universitaria Jorge Pedraza Salinas* Sencillez y cordialidad D e aula en aula crece la Pátria y asegura su destino; porque se sabe que los maestros son sembradores de una prodigiosa semilla que se reparte sin dividirse y se multiplica sin dispersarse. Y cuanto más se prodiga, más se conseNa. Estas palabras se las escuchamos en alguna ocasión al maestro y doctor Jaime Torres Bodet, quien fuera Secretario de Educación Pública en dos ocasiones y, además, Director General de la.-· ·1, UNESCO. Por cierto, se trata del único . mexicano que ha ocupado este último :~:-f. cargo. ¡. . -?,,, ''/ ' . . ! ··•.' Sus palabras nos han hecho recordar a ·\ tantos y tantos mentores a quienes hemos tenidb el privilegio de conocer. Tanto en el Colegio Civil, como en las aulas de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, tuvimos la fortuna de encontrar maestros que no sólo se concretaron a enseñar en el salón de clases. 24 Más allá del aula,a lo largo de la vida, hemos tenido educadores que nos han enseñado através de los libros, pero, sobre todo, por medio del ejemplo. A uno de ellos, al maestro Genaro Salinas Quiroga, he de referirme ahora, en ocasión de su reciente fallecimiento el 4 de octubre de 1999. El maestro Salinas Quiroga fue director del Colegio Civil y maestro de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales. También fue Rector y gobernante. Poco antes de su muerte lo vi de nuevo. Fue el día en que celebró su 90 aniversario,en el evento que organizó la Universidad Autónoma de Nuevo León en su honor. Fue, hasta el final, el mismo ser humano atento, cordial, sencillo y modesto, siempre dispuesto a compartir, a dar, a enseñar. Un hombre de sabiduría que supo acompañar las palabras y los hechos. Un hombre congruente en todo el sentido de la palabra. En los tiempos en que , fuimos sus alumnos en el aula, su presencia fue muy importante. rizl Mientras algunos compañeros soñabag con concluir su carrera para ascender en la escala económica de la sociedad, la figura de Salinas Quiroga nos enseñó que es mucho más importante el ser que el tener. Mientras que algunos compañeros ya empezaban a litigar y se compraban su propio automóvil, el licenciado Salinas Quiroga viajaba en transportes urbanos hasta la Ciudad Universitaria. Esto nunca demeritó su imagen. Por el contrario,esta fue una más de sus enseñanzas. Es importante el exterior, pero lo es más el interior del ser humano. Llegó a ser Rector interino de la Universidad Autónoma de Nuevo León y en 21 ocasiones fue gobernador interino del Estado. Esto último sucedió durante el gobierno de aquel humanista ejemplar.que fue el maestro Raúl Rangel Frías. *Autor de diversos libros de historia regional y actual Director de la Capilla Alfonsina de la UANL Ese 19 de julio de 1999, en que la UANL rindió homenaje al Lic. Salinas Quiroga, el licenciado Enrique Martínez Torres estableció a la manera de Plutarco, cierto paralelismo entre las vidas de Raúl Rangel Frías y Genaro Salinas Quiroga. Colegio Civil Es cierto. Entre otras cosas, ambos fueron abogados, maestros universitarios, rectores universitarios y gobernantes del Estado. También, ambos son autores de importantes libros. En el homenaje que ese lunes le rindió la Universidad Autónoma de Nuevo León, ef Rector Reyes S. Tamez Guerra, le otorgó un reconocimiento al maestro Salinas Quiroga, quien además ha sido objeto de otros homenajes por parte de la Máxima Casa de Estudios. Hace un par de años recibió la Medalla "Alfonso Reyes~ Por otra parte,los asistentes aeste evento celebrado en la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías'; recibieron la nueva edición de Elocuencia nuevoleonesa, un libro en el cual se reúnen los discursos de destacados nuevoleoneses. Maestro entre maestros, Salinas Quiroga fue además Juez. Un buen Juez. También llegó a ser decano de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Nació en esta ciudad de Monterrey el 11 de julio de 1909. Llegó a los 90 años de edad. Realizó sus estudios de Derecho en la Universidad Nacional de México. Fue Presidente de la Junta Central de Conciliación y Arbitraje, Procurador del Trabajo, Secretario del R. Ayuntamiento de Monterrey, Subprocurador de Justicia en el Estado. También, como ya lo hemos dicho, fue Rector de la UANL y Gobernador interino del Esta90, Juez, Alcalde Suplente de Monterrey, Diputado local, Director del Colegio Civil del Estado y Presidente de la Junta de Gobierno de la UANL. El escritor Como maestro, nunca estuvo de acuerdo en preferir a los autores extranjeros. Hizo a un lado las obras voluminosas y en un afán de facilitar la enseñanza a los alumnos, escribió libros de texto. Entre ellos figuran: ttica, Las nuevas rutas del derecho, Filosofía del derecho, Elocuencia nuevoleonesa, Sociología, Comentarios, Trayectoria, Voz viva e Historia de la cultura nuevoleonesa. En esta ocasión y por razones de espacio, hemos de referirnos solamente a cuatro de ellos: Elocuencia nuevoleonesa, UNL, Monterrey, 1956, 244 p. El licenciado Genaro Salinas Quiroga reúne en esta obra 36 de las más destacadas piezas de oratoria de otros tantos nuevoleoneses, por nacimiento o por adopción. Los temas son de lo más variado, pues van desde oraciones fúnebres hasta poesía, pedagogía, política y demás. El compilador sigue un riguroso orden cronológico, de modo que, a partir de Fray Servando Teresa de Mier, el primero de los consignados, aparecen discursos de: José Francisco Arroyo, Manuel María de Llano, José Eleuterio González, León Guzmán, Mariano 25 �entorno universitario Escobedo, Simón de la Garza Melo, Lázaro de la Garza Ayala, Miguel F. Martínez, Enrique Gorostieta, Rafael Garza Cantú, Virgilio Garza, Emeterio de la Garza, Fortunato Lozano, Antonio l. Villarreal, Ricardo Arenales, Lázaro N. Villarreal, Antonio de la Paz Guerra, Luis G. Sepúlveda, Héctor González, Joel Rocha, David Alberto Cossío, Nemesio García Naranjo, Santiago Roel, Agustín Basave, Alfonso Reyes, Miguel D. Martínez Rendón, Eusebio de la Cueva, Alfonso Junco, Ignacio Morones Prieto, Angel Martínez Villarreal, Enrique C. Livas, Oziel Hinojosa, Raúl Rangel Frías, Leopoldo González Sáenz y Adrián Yáñez Martínez. Historia de la cultura nuevoleonesa, UANL, Monterrey, 1981,560 p. Gracias aesta obra,el lector puede apreciar un panorama del desarrollo de la cultura en Nuevo León y, particularmente,en Monterrey,desde la fundación de la ciudad, hasta nuestros días. El autor reseña hechos históricos, eventos culturales y educativos; habla de educación, bibliotecas, periodismo, hospitales, arquitectura, teatro, museos y, de manera especial, presenta biografías de los personajes más destacados de Nuevo León en el ámbito cultural. Reseña histórica de la Universidad Autónoma de Nuevo León, UANL, Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria, Monterrey, 1983, 349 p. Escrita en ocasión de los primeros 50 años de vida de la Universidad Autónoma de Nuevo León (1933-1983), la presente obra conjunta valiosa información documental y gráfica sobre la máxima casa de estudios. En orden cronológico.el autor aborda temas como:antecedentes históricos, Pedro de Alba y el Comité Organizador, leyes orgánicas y decretos universitarios, fundación de escuelas,la Escuela de Verano,el Patronato Universitario, la Ciudad Universitaria, bibliotecas,Junta de Gobierno, difusión cultural, deportes, publicaciones, profesores eméritos, visitantes distinguidos, rectores, cifras universitarias, festivales alfonsinos y muchos otros rubros. Una etapa cultural de Monterrey: 1939-1940, AGENL, Monterrey, 1989, 65 p. El licenciado Genaro Salinas Quiroga es uno de los intelectuales más representativos de la cultura nuevoleonesa. Su actividad en el campo cultural cubre una amplia gama como escritor, historiador, periodista, catedrático, legislador, filósofo, pero ante todo como maestro que deja una enseñanza, un nuevo conocimiento, que motiva a seguir en la búsqueda constante y perenne del saber. Muestra de ello es esta obra,que tiene como propósito no sólo rendir homenaje al R.Ayuntamiento de Monterrey 1939-1940, sino también recordar gratos sucesos de esa época, relatando cómo llegaron por primera vez a nuestra ciudad, en forma organizada y sistemática, ilustres catedráticos españoles y mexicanos, admirados y reconocidos nacional e internacionalmente. Salinas Quiroga reseña las múltiples actividades culturales desarrolladas por la Administración 1939-1940. El hombre en el hogar Entre todas las actividades realizadas por el maestro Salinas Quiroga sobresale la de maestro universitario. Yjunto a esta noble tarea,destaca también su labor en el hogar. Al respecto, don José P. Saldaña afirmó: "Es de tradición que al hombre público, por la imagen de su personalidad proyectada en el conglomerado social se le examine a veces con rigor su vida privada. "Si es o no el caso del Lic. Salinas Quiroga, puede la lámpara de Aladino alumbrar los rincones del hogar, y habrá de encontrar agradables impresiones. "Imaginemos una fotografía: "Grupo integrado por diez personas: el centro lo ocupan el Lic.Genaro Salinas Quiroga,con birrete y toga, caracterización del Maestro Universitario, al lado derecho su esposa, doña Socorro Ruiz de Salinas Quiroga, y en rueda estrecha los ocho hijos, ramas verdes,que integran el árbol genealógico,en donde los nidos han calentado a los polluelos hasta enseñarlos a volar por propio impulso." Dejemos en este amoroso conjunto al Maestro. No necesita de retoques. Su imagen y su obra servirán de guía a las nuevas generaciones. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·lllIIIIJ Revista de imágenes letras e ideas Suscripciones al Tel. 356.84.19 latempes@nl l .telmex.net.mx �entorno universitario Rubén Darío: Una huella indeleble en la historia de la lengua española contemporánea. Dije al hada amorosa: -Quiero en el alma mía tener la inspiración honda,profunda, Leticia Magdalena Hernóndez Martín del Campo* ... los poetas son los vigías más agudos y los heraldos más audaces. Las barricadas de todas las revoluciones se nutren de almas líricas. inmensa: luz, calor, aroma, vida-. Ella me dijo: -¡Ven!- con el acento se convulsiona dentro de sí mismo: ... ¡He querido ser pujante! Porque viene el tiempo de las grandes revoluciones, con un Mesías todo luz, todo agitación y potencia, y es preciso recibir su espíritu con el poema que sea arco triunfal, de estrofas de acero, de estrofas de oro, de estrofas de amor. Federico C.Sáinz de Robles con que hablaría un arpa. En él había 11 1 L ahistoriade la literatura nos demuestra a t ravés del tie mpo que todo movimiento literario responde a un proceso: aparece- permanece-desaparece. Un análisis más profundo revela que estas tres fases espacio-temporales, ni se presentan en forma abrupta, ni tampoco dejan de existir drásticamente. Cada etapa va acompañada de matices evolutivos que se fusionan lentamente hasta que encuentran una salida:una obra de arte -por lo generalque inaugura una nueva corriente. 1 111 28 A través de los siglos este proceso cultural ha ido desarrollándose cada vez en menor tiempo: la Edad Media, por ejemplo, comprendió casi diez siglos, el Renacimiento, cerca de dos; el Romanticismo aproximadamente cincuenta años; el Modernismo, menos de veinticinco. Ya entrado el siglo XX sabemos que algunos de los "ismos" literarios de vanguardia no sólo no logran cruzar una frontera, sino que duran apenas un par de años. La permanencia, pues, mucho tiene que ver con los efectos y la buena fortuna de una vertiente artística, y sus aciertos deben dejar una huella indeleble en la histonél del arte. un divino idioma de esperanza. ¡Oh, sed del ideal! corriente; así pues,dicha corriente logra identificarse con esa fig ura de manera plena. Este es el caso del Modernismo y de Rubén Darío ¿Qué elementos contri buyen a crear esta fórmula? Aparte de sumar el talento de un precoz escritor y poeta, está el haber sido dueño de una inteligencia inspiradora. En una coyuntura históricoliteraria,Darío une cabos sueltos y logra desplazar la timidez de algunos precursores por atrevimiento y audacia; reflexión madura y voluntad de imprimir vida, color, movimiento y ritmo, a un lenguaje anquilosado, ríg ido y retórico. Siendo un adolescente y sin dominar la lengua francesa, Rubén -que ya se firmaba Darío- inicia por consejo de un amigo, traductor de Víctor Hugo, la lectura de poetas franceses que no sólo le impresionan, sino que le sugieren e impulsan a renovar el estilo de la prosa y el verso castellanos: En casos excepcionales, es la figura de un artista lo que inicia la metamorfosis y el nacimiento de una nueva *Maestra de la Preparatoria número 16. Ha escrito cuentos y publicado en diversos espacios de la localidad Basta releer esta estrofa del poema Autumnal, perteneciente aAzul...,para descubrir ya ese deseo del poeta de cambiar y revitalizar el arte literario. Bajo el lema de Gautier "El arte por el arte: los parnasianos y los simbolistas influyen en Da río. Por un lado está la búsqueda de la perfección y la exquisitez de la cultura griega; por el otro, la musicalidad, las innovaciones rítmicas y el símbolo. En ese momento Francia tenía en Verlaine, Baudelaire, Rimbaud,Mallarmé y Leconte de Lisie, personalidades muy fuertes contra los que ningún español podía competir. Rubén Da río, poeta de un insignificante país de Centroamérica, bebería de ellos la savia que, transformada, penetraría en toda la literatura hispana. Lo más valioso de este poeta es seguramente lo que el clasicista Juan Valera le reconoce en aquella carta fechada en octubre de 1888: ...y usted ni imita a ninguno: ni es romóntico, ni naturalista, ni neurótico, ni decadente, ni simbólico, ni parnasiano. Usted lo ha revuelto todo, lo ha puesto a cocer en el alambique de su cerebro y ha sacado de ello una rara quintaesencia. Muchos críticos y estudiosos coinciden en que la aparición de Azul..., instaura un nuevo movimiento y marca a Rubén Darío como su líder. No es casualidad que en el primer cuento de esta obra, El rey burgués, además de concentrar en un lenguaje preciosista y de ritmo melodioso todos los elementos que prevalecerán en la lírica modernista, plasma a través de un personaje "rara especie de hombre;el pensamiento del poeta que A pesar de tener sólo 21 años,Darío intuye que esta obra a la que, inspirado por Víctor Hugo, titula con el nombre de un color, daría mucho de que hablar a favor o en cont ra, pues atacaría principalmente al pensamiento rígido, tradicionalista y pragmático de la burguesía. La colección de cuentos incluida en Azul... asimila además los temas helénicos.el mundo galante del siglo XVIII y el exotismo oriental;pero sólo a través de lavisión digerida de los poetas franceses. Si repasamos la prosa de esta obra comprobaremos que las historias que allí se narran son un pretexto para dar muestra de un rico lenguaje que a través de imágenes novedosas y de prolijas descripciones plagadas de expresivos epítetos, provocan en el lector una serie de sensaciones sonoras y rítmicas que van, primero, a lo auditivo verbal, para llegar a lo visual y hasta olfativo. Darío, años después, en el primer poema de Cantos de vida y esperanza escribe en dos versos lo que definía su sentir en ese su primer libro: un alma joven habitaba en ella sentimental, sensible, sensitiva. Tres adjetivos,que independientemente del orden, precisan, sin duda, los ideales modernistas. La publicación de Prosas profanas es el resultado de una amalgama fraguada por Darío para definir el Modernismo y situarse a la cabeza. En este poemario la alusión a los temas de Azul... se repite; pero no es en eso donde estriba la definición de esta corriente, sino en el atrevimiento a las modificaciones de versificación y métrica. 29 �•ten• ullinrsitario Veamos un fragmento del poema Divagación: Lc;,s abates refieren aventuras a las rubias marquesas. Soñolientos filósofos defienden las ternuras del amor, con sutiles argumentos, mientras que surge de la verde grama en la mano el acanto de Corinto, una ninfa a quien puso un epigrama Beaumarchais, sobre el mármol de su plinto. Aunque se trata de sonetos endecasílabos con acento en la décima sílaba, podemos encontrar cambios novedosos para esa época. El poeta deja el verso suspendido para continuarlo en el siguiente, ya sea con punto y seguido (segundo verso), o con coma (cuarto verso). De esta manera la lectura tradicional del poema se altera; el lector deberá tener cuidado de hacerla con las sorpresas que el poeta le presente. Además, Da río prefiere no terminar la idea de la estrofa sino encabalgarla con el verso de ·1a siguiente, para ofrecer al poema mayor fluidez. Cantosdevidayesperanza no podría llevar mejor título; nos muestra un Da río interesado en su raza, en su estirpe latina y nos invita a seroptimistas,a renacer y renovarnos. Como un líder, lanza un grito esperanzador: En el caso de su famosa y bella Sonatina, tenemos una combinación de alejandrinos tradicionales con alejandrinos franceses de trece sílabas. La acentuación por momentos es arbitraria. Observemos como ejemplo la primera estrofa: muestren los dones pretéritos que fueron antaño su triunfo. Únanse, brillen, secúndense tantos vigores dispersos, formen todos un solo haz de energía ecuménica. Sangre de Hispania fecunda, sólidas, ínclitas razas, Salutación del Optimista En algunos de estos poemas se remueven los cuestionamientos religiosos, su preocupación por obtener el perdón cristiano; pero siempre atravé$de la luz de la esperanza y no del castigo. La princesa está triste... ¿Qué tendrá la princesa? Los suspiros se escapan de su boca de fresa El canto errante, publicado poco después del que ha perdido la risa, que ha perdido el color. La princesa está pálida en su silla de oro, está mudo el teclado de su clave sonoro, y en un vaso, olvidada, se desmaya una flor. Nótese como en el cuarto verso el poeta rompe la melodía pues utiliza una palabra esdrújula y no grave, como es de esperarse. No es extraño tampoco encontrar en Prosas profanas, la intromisión de palabras o expresiones en inglés que resultan atrevidas para principios de siglo. Rigiendo su cuadriga de mágicas libélulas, de sueños millonarios, para el travieso Puck, y, espléndida sportwoman, en su celeste carro. la emperatriz Titanio seguida de Oberón. En una ambientación entre mágica y mitológica, Darío nos ofrece primero un adjetivo - "millonarios"poco común para esa época, luego, intercala el anglicismo, provocando una especie de anacronismo verbal. A/fans-Maria Mucha. Estrella marurina. 1902 Encontramos también en esta colección,los sonetos de catorce sílabas en combinación de rima consonante y asonante como Margarita o el soneto que podríamos llamar de·arte menor:de seis sílabas y de rima arbitraria. Aunque parece que en este libro Darío se excede en los temas mitológicos y en los versos largos, también logra equilibrar su contenido al incluir en él, poemas amorosos, breves y de género popular. Prosas profanas se vuelve, pues, un abanico de posibilidades, un caleidoscopio que sorprende a propios y extraños. Pero si bien es cierto que Rubén Daría se permite osadas libertades, también será verdad que de ellas los poetas del nuevo siglo no podrán prescindir. Uno de los más bellos libros escritos por este escritor nicaragüense y que mayor vigencia alcanza es Cantos de vida y esperanza. Su publicación coincide con la madurez plena del autor. El primer poema Yo soy aquél que ayer no mds decía ... nos acerca al hombre que está dentro del artista. Esos cuartetos endecasílabos se convierten en una confesión íntima en donde todo tiene sentido y belleza. Daría sabe que a los 37 años es otro muy distinto al joven de Azul...;reconoce su difícil infancia y juventud y su deseo de encerrarse en sí mismo, pero sabe que el ARTE, con mayúsculas, lo ha salvado de la amargura. El arte lo redime de sus culpas y debilidades, y lo más importante ahora, es ser sincero y fuerte. poemario antes mencionado, incluye un interesante trabajo a modo de prólogo, titulado Dilucidaciones. Éste que pudiéramos llamar, ensayo testimonial, justifica la postura de Rubén Darío como representante del Modernismo a nivel internacional: El movimiento que en buena parte de las flamantes letras españolas me tocó iniciar, a pesar de mi condición de "meteco~.. dice en uno de sus párrafos,donde hace una serie de declaraciones que servirán para acallar de una vez por todas, las murmuraciones y las críticas. El lmparcial,en su espacio Los lunes, había publicado este texto antes, y de no ser Da río ya toda una figura de las letras, ningún prestigiado periódico le habría brindado la libertad de expresarse en esos términos. Ser sincero es ser potente, dice Da río, y ahora tiene la oportunidad de demostrarlo a través de una publicación seria y a nivel masivo. Daría no tuvo necesidad de convencer aalguien de lo que pensaba, porque él estaba absolutamente seguro de lo que quería y en lo que creía. Si nunca quiso ser imitado ¿de qué lo acusaban? Su postura estética se limitaba a dejar abiertas las puertas de la libertad y profanar ·1os vocablos sagrados: precepto, encasillado, costumbres, clisé ..." ·¿Porqué -cuestiona el autor- gritarles a los jóvenes ¡Haced esto! o ¡Haced lo 31 �e11tor110 universitario Darme otra boca en que queden impresos aumentan gulas de hombre y poeta. Para calificar los méritos de este poeta bastan dos opiniones grandes. Para Octavio Paz: ·oarío está presente en el espíritu de los poetas contemporáneos. Es el fundador." Para Jorge Luis Borges: "Darío es Libertador porque fue un renovador total de la lengua española: que estoy lleno de pánico, Darme otras manos de disciplinante Obras consultadas: desengaño y esplín, que me dejen el lomo ensangrentado, porque ha tiempo no mana y no estas manos lúbricas de amante Darío, Rubén:Azul..., El salmo de la pluma, cantos de vida y esperanza, Otros poemas, (Sepan Cuantos...,42), Porrúa, México, 1994. ni una rima galana que acarician las pomas del pecado. - - - :Obras completas, 11 a. ed., Aguilar, Madrid, 1968. los ardientes carbones del asceta, otro!, en vez de dejarles bañar su alma en la luz libre, o respirar en el torbellino de su capricho?" El. canto errante es pues, "Música de las ideas y música del verbo: Unos poemas sorprenden por su técnica,otros por su solemnidad;mientras que algunos desbordan un erotismo atrevido,otros parecen haberse inspirado en el más íntimo sagrario. Densos y extensos o breves y ligeros, los poemas de El canto errante, forman parte de una nueva manera de decir y hacer poesía. Para corresponder a la invitación por el Centenario de la Independencia de Argentina, escribe un largo poema titulado Canto a la Argentina, país por el que sentía gran admiración. Destaca en esta obra,el hecho de considerar aesta tierra de pampas como un ejemplo para el mundo, pues su hospitalidad permitió romper las barreras de credos y razas: Tus hijos llevarán en sí por su sangre, el hierro y rubí de los cuatro puntos del globo. Concentración de los varones de vedas, biblias y coranes. y no esta boca en que vino y besos Juzga este ser titánico, con buen humor tiránico, ni una prosa profana de mi viejo violín. En este Pequeño poema de Carnaval volvía Darío a responder al llamado de Apolo; pero la efervescencia del Modernismo había pasado y el movimiento, tanto como quien lo encabezaba, iban en declive. En Canto a la Argentina encontramos poemas en que los marqueses y los dioses del Olimpo son reemplazados por temas más profundos. Cuando la muerte parece perfilarse en su horizonte, Darío no puede sustraerse al sentimiento de conciencia existencial, al recuento de debilidades que le provocaron una inestabilidad familiar y afectiva. ¡Ah!, fuera yo de esos que Dios quería... empieza por reprocharse el hombre-poeta para después reclamar al Todopoderoso su naturaleza de "fauno": Este poema se convierte en un canto de exaltación a la paz y a la libertad; a la confraternidad hispana que tanto le preocupaba. Fuerte o débil, ángel o demonio, sobrio o ebrio, Rubén Darío muere habiendo cumplido su misión como artista. Poeta iluminado que logra lo inusitado: que la literatura hispanoamericana penetre y revolucione la prosa y el verso del país europeo que en América había impuesto su lengua. Diez-Echarri y Roca Franquesa: Historia de la literatura española e hispanoamericana, Aguilar, Madrid, 1982. Paz,Octavio. Cuadrivio,Joaquín Mortiz,México, 1972. Ruiz Abreu, Alvaro: Modernismo y generación del 98. ANUIES, México, 1976. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·CIIIIIIJ Entorno Universitario felicita aI Lic. Zaca rías Jiménez Méndez, colaborador de nuestra revista, por haber obtenido el 2° lugar del "Primer certamen de cuento sobre rieles" efectuado el pasado 14 de octubre en la Casa de la Cultura de Nuevo León. La obra premiada "La balada del orugo" será publicada en nuestro próximo número. Diseño C Darío,en ese momento de su vida ya era un hombre 32 viejo, no tanto por la edad misma, sino por la vida de excesos que ya habían hecho estragos visibles en su físico y que de alguna manera se reflejaban en su obra. El poeta lo reconoce en unos versos, por una reclamación que le hace Leopoldo Lugones: Revistas, Carteles, Folletos, Libros, Publicidad (Prensa), Promocionales. A/fans-Maria Mucha.Aurora. 1899 Paradigma. comunicación gráfica Dirección de arte: Lic. Baldomero Hemández E. José Santos Choca no 110-8, Col. Anóhuac, San Nicolás de los Garza, N.LTel. 332 28 96 �••terll• uninrsltarll poesía Corcho/ata tirada en la calle Penitencia Homenaje a D.A.F.de Sade (1740-1814) Tras tu convincente "Sí, vete• apachurrado en la calle quedé, Nicolás Cabra/* A Octavio Macias Fernando J. Elizondo Garza* fugaz sinceridad la tuya que reflexionar me ha hecho de las corcho latas, su vida. Mazmorra atroz, oscura. En la penumbra, una línea de luz escribe a un hombre. Se les aprecia mientras útiles son para cuidar que no escapen el líquido y los gases que Palabras húmedas develan verdades entre muros de piedra en su momento justo saldrán de su maravilloso interior. mientras Juliette baila bella sobre inmundos pisos. Un panfleto desciende hasta la calle. Pero después, Un joven distraído lo recoge ... y sucumbe a su mensaje. no son más que basura perfecta para ser tirada y luego arrollada por las llantas de tu auto Encogido.en un rincón sombrío, el prisionero observa el espeso sexo de Justine. José Luis Cuevas, ·E/ marqués de Sade: 1965 34 al transitar en tus viajes nocturnos ¿Quién será aquél que le comprenda? escapando de ti misma Su tiempo no llega aún, y tal vez nunca llegue. por las calles brillantes de la ciudad. Gordo y enfermo, condenado al horror de ser hombre, Final paradójico.olvidadas, imagina hermosos crímenes, discurre sobre todas las pasiones. como estrellas resplandecientes por el influjo del sol El guardia le conoce; no le teme. o de vehiculares focos pero siempre presentes que las vuelven luceros No le es dado saber la subversión que se gesta en esa celda. del negro firmamento asfáltico. Entre las piedras, verdades innombrables. Suena poético: Entre los muros.un hombre que agoniza con el siglo. pero no vale de nada Esta condena es mil cosas y nada, todas y ninguna. ser como un cuerpo celeste, frío o hirviente da igual, ni quién los caliente Encarnada en un espíritu incendiario, la penitencia lleva un nombre: libertad. •Secretario de redacción de la revista La Tempestad.Se dedica a la arquitectura, la literatura y la música. Guanajuaro, 1999 ni quién los enfríe. *Editor de la revista Ciencia UANL. recientemente se le publicó un volumen de cuentos.·Historias megicanas: Monterrey, Marzo 1999 35 �. .to,■o unlmsltario Otros tiempos, 111/IV. 1Ode enero 1676. A/do Alba* Gloire éternelle a Louis XVI, le plus grande des héros... Versalles es un mundo muy aparte de la miseria del exterior. Aquí los cortesanos se pasean por los salones del palacio y los primorosos jaraines, vistiendo trajes recargados de encaje y pedrería. Cubiertos de maquillaje y rodeados de un halo perfumado, rescatan -de una manera rebuscada y grotesca- a la antigua Grecia. Acteón, Medea, reviven en las notas de los instrumentos de dulce sonoridad: clavecín, tiorba, viola da gamba. Bellos instrumentos que caerán en el olvido de la humanidad, pero que ahora transportan hasta la Hélade a los allí reunidos. 1/V. Año 1050 después de Nuestro Señor Jesucristo. Europa no es el continente que conoceremos ahora, cruzado por cientos de vías férreas, vuelos transcontinentales y túneles submarinos. En esos tiempos es tan desconocida como la misma África y en sus inmensos bosques se encuentran animales salvajes de toda clase y, aún más, criaturas que se esconderán a la vista del hombre y de las que sólo sabremos por leyendas. En medio de esta naturaleza agreste y en clavado a la orilla de un bosque, se ubica un monasterio. Una llovizna ha enfriado el clima y humedecido las paredes, cubiertas de hiedra, de la capilla en donde se escuchan las voces de unos hombres que cantan rebosantes de fe: Se consideran a sí mismos los nuevos clásicos sin imaginar siquiera que el futuro los tachará de farsantes y afeminados. IVN. 22 de febrero de 2006. En lo que fuera un lujoso balneario del siglo pasado, convertido ahora en meras ruinas, se ha montado un ...sedet dexteram Dei Patris omnipotentis. lnde venturus est judicare vivos et mortuos. Cuius regni non erit fin is ... 36 Los monjes se regocijan, seguros de que sus voces alcanzan el cielo y agradan al Todopoderoso. La arboleda aporta el canto de las aves y el rumor de las últimas gotas de lluvia sobre las hojas, y estos sonidos se mezclan con la paz de las melodías que llenan el lugar de una singular y sosegada alegría ... IIN. 15 de mayo de 1224. Por el camino soleado se acercan los cantores vagabundos. En sus raídas ropas parchadas mil veces y llenas del polvo de los cami[")OS se adivinan manchas de vino, comida o simplemente mugre. En estos tiempos en que Dios está por todos partes, ellos son los perseguidos de la Iglesia. Les han prohibido cantar, tocar y actuar sus obscenas pantomimas. Son monjes proscritos y desencantados de su religión que viven como bandidos, entregados a la embriaguez y la sátira cruel contra un sistema injusto y limitante. Hoy vienen a la fiesta de la mísera villa donde oficiarán una misa burlesca y, en su latín vulgar, se reirán sin parar... hasta que la muchacha más cercana les guiñe un ojo. Sin embargo, ellos serán los únicos que mantendrán viva la música popular. Mañana... Mañana tal vez amanezcan apaleados o rapados por las autoridades, pero eso, no les impedirá seguir cantando. "Editor de la revista Asimov, ciencia ficción. En Asirnov 15 fue publicado su cyber-cuento Filamentos del corazón. escenario tubular. Los gusanos del inframundo -vestidos con harapos y extrañas argollas que les perforan el cuerpo- vomitan cientos de miles de watts de sonido a través de guitarras y teclados electrónicos. Unos metros más abajo, una tribu citadina se golpea salvajemente en un baile bestial, sin sospechar qué intrincadas redes de poder los han llevado ahí para que se destruyan unos a otros. Pero ese día -bajo el influjo de los cientos de litros de cerveza, las secuencias robóticas de los instrumentos, las letras apocalípticas que cantan Los gusanos y el sonido amplificado hasta un nivel enloquecedor- los jóvenes comenzarán una revuelta que sácudirá hasta los últimos rincones de una sociedad podrida hace mucho tiempo. Nunca antes los profetas tuvieron una manera tan extraña de predicar el cambio. V/V. Sistema Musical Universal (en un futuro deseable). Hemos evolucionado hasta convertirnos en organismos musicales organizados en miles de redes a través del planeta entero. Hemos asimilado los estilos de todos los grandes: Leonin, Machaut, Charpentier, Bach, Hendrix, Miles, Schulze, Olson, Zorn. En cuestión de segundos podemos conectarnos para reunirlos a todos en un concierto en el que cada maestro, vivo o muerto, se integra en una colosal orquesta. Se ha cumplido por fin el sueño de muchas mentes: la armonía, la música total. Transformamos cada célula en notas musicales. Somos instrumentos vivos que vibran con cada movimiento y lanzamos al espacio nuestras redes sonoras para enlazarnos con otras formas de vida inteligente. No existe nada que se oponga a la exploración del espacio por medio del sonido. Los demás habitantes del cosmos comprenden estos sonidos musicales mucho mejor que el sistema binario y se han unido a nosotros en la comunicación universal a través de la música de las esferas. Ilustración: Greg Schooley, 'Cinta de audio digitat ► 37 �-toreo uninrsitario La última batalla A ntti continuaba caminando, las lesion~s de ~a última batalla no eran problema para el. Lucia una horrible herida en el cráneo -que dejaba el hueso al descubierto- e infinidad de cortadas en todo el cuerpo, pero él no les daba importancia:estaba acostumbrado a vivir con dolor. Si alguien lo hubiera encontrado en el sendero,de seguro hubiera preferido correr a esconderse antes que enfrentarlo. Sus ropas, sus armas y coraza hedían a sudor y sangre de los enemigos. Su pesada espada -que antes podía partir aun adversario en dos- lucía ahora mellada, manchada de sangre y sesos, e iba rebotando sobre las piedras del camino. Esa espada -la orgullosa Julatek de labrados filos- al igual que su dueño, había resentido los años de batallas. En la juventud de Antti, en sus fuertes manos e impulsada por sus acerados músculos, llegó a ser nombrada y temida en muchos reinos. Yqué decir de las mujeres: había poseído amuchas: rubias y morenas, gigantes guerreras y dulces doncellas... También recordaba, con cierta vergüenza, aquellas opulentas aldeanas violadas en la fiebre del saqueo y la victoria. Hoy, en cambio, como perro apaleado y con su disminuido sueldo de mercenario, no podía ya pretender a ninguna... -¡Por Wotan! -Exclamó de pronto. Recordó, entonces, la promesa hecha cuando su cabello era todavía de oro... Esa promesa que había gritado espada en mano: -El día que mi corazón se vuelva blando, la espada habrá de regresar al viejo dios de la tierra; deberá romperse para que -con sus pedazos- el herrero forje otra nueva que será entregada a un guerrero joven y salvaje. Tal recuerdo lo llenó de horror pues sabía que con respecto a aquel juramento no podría dar marcha atrás. la batalla, ya no disfrutaba del canto de las espadas ni del crujido de los huesos de los enemigos cuando se partían. Al contrario, esos sonidos -combinados con los gritos de dolor de los adversarios y los ojos llenos de locura asesina de sus compañeros- lo habían atemorizado por primera vez ¡Tuvo miedo de morir o de quedar mutilado! Ese momento de duda casi le cuesta la cabeza. · Ni siquiera se quedó al gran pillaje y celebración,sino que se alejó por el camino que, de pronto, Giesembocaba en una verde llanura.A lo lejos los rayos del sol también perdían la batalla contra las obscuras nubes de una próxima tormenta. piedra, el dorado filo de Julatek,entre una multitud de chispas, se convirtió en una cascada de pequeños espejos que reflejaron por un momento la imagen de un gigantesco bárbaro de pesada figura y encanecida barba. Unos momentos más tarde, aunque todavía no comenzaba a llover, saladas gotas humedecieron las ásperas manos del conmovido hombre que, hasta hacía Linos minutos, todavía era un guerrero. Antti caminó unos cientos de metros más hasta una gran piedra negra y,con un terrible alarido-que lo hizo recobrar por unos instantes los reflejos felinos de su juventud-, levantó su espada. Al estrellarse contra la Las señales que daban cuenta de que había dejado de ser un guerrero eran claras: En medio del fragor de Rodne Marthews, 'Guerra del paraíso~ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·CIIIIIIl �entorno universitario oesía Días aciagos Ramón Cabrera Salort* No olvides el olor de los jazmines No olvides el olor de los jazmines ni el patio de la abuela ni su canto ni sus pasos pacientes veladores. No olvides a pesar de los años de los desfigures de los descascarados muros de los lavados rostros del agua que corre presurosa huida por los caños de la memoria y no olvides la memoria y no olvides estos trazos ni esta mano que rompe la albura de la página. 40 No olvides el olor de los jazmines y menos en estos días aciagos ¿turbulentos o turbios? y frente a los hoteles y los nuevos olores ante los anuncios del próximo placer que acecha ante los cambiantes y confundidos gestos que acompañan las palabras perdón señor mañana viaje maravilloso no sé o quién lo sabe. ante estas nuevas tardes en que ya los parques y las nubes no parecen los mismos. No olvides el olor de los jazmines. Yun vaso... Y un vaso es la transparencia y unos ojos y un sueño y la voz que calla y la memoria que decanta y una mirada sin mirada y el pincel del pintor en El Aguador... y una página en blanco y otra de filigranas y el agua que pasa. •Ha publicado diversos libros, en La Habana y en Monterrey, sobre la historia del arte y educación estética. �~lecontemporáneo , ' t. ..... Federico López Castro •Autorretrato• Grabado, punta seca/ placa de estireno 20x 25 cm . � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Entorno Universitario Description An account of the resource Entorno Universitario es un espacio editorial que da cuenta de las distintas investigaciones educativas en el nivel medio superior; como referente institucional en el ámbito educativo, se encarga de la promoción y divulgación científica y cultural gestada en la Universidad Autónoma de Nuevo León. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Entorno Universitario Año de publicación El año cuando se publico 1999 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 5 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bimestral Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1751943&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Entorno Universitario, 1999, Año 1, No 5, Noviembre Creator An entity primarily responsible for making the resource Preparatoria No 16, UANL Subject The topic of the resource Educación Media Superior Educación Superior Educación México Literatura Publicaciones periódicas Description An account of the resource Entorno Universitario es un espacio editorial que da cuenta de las distintas investigaciones educativas en el nivel medio superior; como referente institucional en el ámbito educativo, se encarga de la promoción y divulgación científica y cultural gestada en la Universidad Autónoma de Nuevo León. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Preparatoria No 16 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Castillo Ramírez, Ernesto, Editor Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/11/1999 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2015690 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant San Nicolás de los Garza, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Andanzas de la fotografía Aprendizaje grupal Cultura Pintura Prospectiva de la educación Rally de las ciencias https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/285/21657/Entorno_Universitario_2000_Ano_1_No_6_Febrero._0002015692.ocr.pdf 8b501b90dbbfe8a5e301fbdadd547dcc PDF Text Text �·····························indi• Las perspectivas de la democracia A Laura Nelly Medellín Mendoza V La educación en crisis.¿Qué hacer? ' José Osvaldo Femat Sepúlveda Universidad Autónoma de Nuevo León Concurso de Litero tura lnterpreparatorias de la U.A.Nl. Cine, enseñanza y formación estética A José Rafael Rojas BezV $ Dr.Reyes S.Tamez Guerra PONDO Los retos del nuevo siglo UNIVWITAIUO W Carlos E. QuirozChóvez Secretario Generat Los dinosaurios y el cine AldoAlba Dr.Luis J. Galán Wong A'P¡l W ~ Mamíferos de Nuevo León Secretario Acadmico: W Vfctor Vargas López lng. José Antonio González Treviño Ser alumno regular de alguna preporotono de lo UANL 8 Lo porticipoción es individual. bases • O r--- -- - • O Presentar dos textos, mínimo de dos cuartillos. Incluir original y tres copias, firmados con seudómmo. • Director de la Preparatoria No.16: lng.José Hernández Cervantes C, En un sobre rotulado con el seudónimo incluir o) Copio de lo credencial actualizado o constancia del semestre. b) Nombre, dirección y teléfono. UANL W La balada del orugo W lacar/as Jiménez ~ La fresca sombra de la lumbre universitario W Armando A/anís Pulido Revista de la Preparatoria No. 16 El hombre y sus formas de vida E/vio Cantú Vela Mo 1, No.6, febrero del 2000 • A VI Pirograbado W John Ashbery lng. José Hernández Cervantes Director (D El material se recibe o port,r de lo publicación de esto convocatorio y hasta el 28 de abril del 2000, en el Departamento de Difusión Cultural de lo Preporotorio No. 16, Castillo y Santander, Fraccionamiento lturbide, Son Nicolás de los Garzo, C.P. 66 420, tels. 376-00-97 ó 376-59-55. O bien, llevorlo o Oficialía de Portes, Torre de Rectoría, planto bojo. A A De bajo los escombros A Ricardo Martfnez Cantú Q;, 1 1 Viernes de párpados Alejandro del Bosque Lic.Ernesto Castillo Ramírez Editor Lic. Ricardo Martínez Cantú El poema de Ashbery & GeoffHargreaves ~ a Las culpas de Mainor W Mario Nieves Virgo Luis Alberto Flores Agua;o y Luis Melena e Contraportada. Coordinador editorial . ., prem1ac1on • Lic. Baldomero Hern.1ndez E. Diseflo 1° Lugar $2,000.00 2° Lugar $ 1,500.00 3° Lugar $1,000.00 •oejando huellas al pasar•, óleo de Beatriz Zepeda, destacada pintora regiomontana que ha participado en importantes exposiciones nacionales e internacionales. Fue seleccionada en la Segunda Bienal Monterrey 94; en la YN y XVII Resei'\a de la Pl~stica de Nuevo León;en el Museo de los Ferrocarriles Mexicanos; en la Pinacoteca de Nuevo León y en el Palazzo Degli Affari,en Firenza, Italia donde obtuvo en 1997 el 4° Premio Medalla de Oro . Lic. Zacarías Jiménez Méndez Corrección Gerardo Rodríguez G. Impresión Entorno universitario es una revista bimestral publicada por la Preparatoria No. 16 de la UANL Castilla y Santander, Fracc. lturbide, San Nicol~s de los Garza, N.L C.P.66 420, Tel.376-00-97. Los artículos firmados son responsabilidad del autor. Se permite la reproducción total o parcial citando la fuente. Registro en tr~mite. Se reciben colaboraciones en entomo99@hotmail.com • �e■tor■o universitario Las perspectivas de la democracia Laura Nelly Medellfn Mendoza* ----~Primera parte1------ N uestro principal interés en el desarrollo de este escrito es dar a conocer las propuestas de la democracia que se ajustan a la realidad del mundo actual globalizado. Como un acercamiento general al pensamiento democrático, nos referiremos a los modelos que -para acotar dicho pensamientopropone Rafael del Águila; principio introductorio que justificamos por tres razones: 1.Tanto el modelo liberal-protector como el modelo pluralista-competitivo servirán de ideas conductoras para entender las críticas que hacen Norberto Bobbio y Alan Touraine de la democracia. Así, los dos critican la corriente contemporánea del liberalismo y abogan por superar al gobierno de élites,que es precisamente la raíz del modelo pluralista-competitivo. 2 2.EI modelo democrático-participativo es, digamos, la propuesta donde se inscribe el pensamiento de Touraine, la cual consiste en buscar que el individuo se interese por la participación política y,aún más que esto,que sea el garante contra los determinismos de la economía de mercado y del poder político unificado. -----------~ Bobbio también se acerca a esta propuesta, ya que propone que no sólo se conciba al ciudadano en su papel con derecho de voto, sino en los múltiples aspectos de la vida donde ti~ne que intervenir. . 3. Rafael del Águila define la democracia a partir de la diversidad, del reconocimiento de aceptar una comunidad donde conviven las diferencias, y Touraine construye todo un modelo de renovación democrática partiendo precisamente del reconocimiento de la diversidad, del reconocimiento del otro, para lo que introyecta en el sujeto la savia del espíritu democrático. Modelos de Democracia La palabra democracia es una de las más citadas entre los teóricos políticos. Sus raíces vienen de la antigua Grecia, donde se practicó de manera directa, haciendo partícipes a los que eran llamados ciudadanos en los asuntos de la polis. Sin embargo, como afirma Del Águila,en el libro Manual de ciencia política,también ha sido un concepto severamente cuestionado y que sólo encuentra su reivindicación hasta el presente siglo: •... en toda la historia de la teoría política, es difícil encontrar argumentos favorables a la democracia hasta que las luchas por el sufragio universal aparecen durante el siglo XIX y se desarrollan en el XX."(A,139)1 En términos teóricos, la definición de democracia es motivo de controversia. Hay quienes la definen de manera ideal, aduciendo lo que se debe esperar de ella y buscando su normatividad. "En este caso, de lo que se trata es de establecer los principios e ideales normativos a los que una democracia debería ajustarse para merecer tal nombre." (A, 140) La contraparte de esa posición, en cambio, aborda a la democracia en su práctica o ejercicio reales, buscando su *Fue editora de la revista Política del Noreste y actualmente estudia el Posgrado en Ciencias Políticas en la UAQ. base empírica. "Este enfoque persigue, pues, analizar cómo se manifiesta de hecho la democracia en una sociedad dada.su funcionamiento.sus instituciones.sus sujetos y actores, los comportamientos a ella asociados, los acondicionamientos objetivos (económicos, sociales, etcétera.) sobre los que opera." (A, ídem) El debate sobre su definición es abierto. En las formulaciones que se hagan sobre ella.encontraremos tanto esbozos de empirismo como de idealización y •...ambas dimensiones, empírica y normativa, se entrecruzan constantemente en casi cualquier descripción de la democracia." (A, 141) Con este antecedente, podemos acercarnos de manera directa a algunas de las definiciones clásicas de la democracia que se han formulado. Así, por ejemplo, nos encontramos con que es "aquel régimen político en el que existe una responsabilidad de los gobernantes ante los gobernados, lo que se concreta en que estos últimos, a través de las elecciones y otras instituciones, ejercen control sobre aquellos." (A, idem) También se define como"aquel sistema que quizá no sirva para elegir a los mejores gobernantes, pero sí·sirve para expulsar a los peores con costes sociales y humanos mínimos (si lo comparamos con otros sistemas)." (A, ídem) Para Rafael del Águila es importante, de todos modos, categorizar sobre lo que se prepondera en las definiciones y, por lo tanto, procede a ordenar en tres modelos a la democracia. El primer modelo es el liberal-protector. Aquí lo importante es garantizar las libertades naturales de los individuos frente a la acción estatal. "El principio básico del modelo liberal-protector de democracia consiste en definir a ésta como un régimen político que permite la protección de cada ciudadano respecto a la acción de otros individuos y de todos ellos respecto de la acción del Estado.con lo que se conseguirá el máximo de libertad para cada uno."(A,idem) Lo importante aquí es que el Estado reduzca su intervención en la vida individual,·pero es igual de importante que se tenga el cumplimiento de la ley como norma de convivencia. "La primera intención liberal era impedir la tiranía y sus usos políticos: arrestos arbitrarios, desigualdad ante la ley (por ejemplo, distinta ley para idéntico delito dependiendo de la posición social del que lo cometía), control del Estado sobre la vida de los individuos, imposición desde el poder de un credo religioso o de una conciencia política uniforme."(A, 142) La traducción contemporánea de este modelo,se ha concentrado en la libertad máxima del individuo para comerciar. Es decir que se busca el triunfo del principio ·menos Estado y más mercado." (A, 143) Los partidarios de este enfoque, que está muy presente tanto en los países de más nivel de desarrollo como de las llamadas economías emergentes, fundamentan su apreciación en que el mercado es la balanza fiel que da a los integrantes lo que les corresponde según sus logros. "Dado que se supone que el mercado económico... es un mecanismo de distribución justo y que recompensa a cada uno según sus méritos, dado que el mercado se define por la libertad inherente de los sujetos que lo componen, dado que los seres humanos, en definitiva, encuentran su autorrealización (profesional, personal, etcétera) en él, hay que restringir la acción del Estado al mínimo indispensable, pues ello contribuirá a un aumento de nuestra libertad." (A, 144) Es propio de este enfoque hacer innecesaria la participación de los ciudadanos en los asuntos políticos. Así, puesto que la realización personal se va aencontrar en el mercado, lo único a que se ven obligados dichos ciudadanos es a pedir al Estado que no interfiera en sus vidas privadas. En este sentido, es natural que la conciencia de participación política quede pulverizada."De hecho, según los neoliberales (y no sólo según ellos), la apatía política y el desinterés por la política deben ser bienvenidos, pues en realidad nuestra libertad no se encuentra en estas actividades sino en la profesión.en la vida privada,etcétera"(A,idem) 3 �entorno universitario El segundo modelo aludido por Del Águila es el democrático-participativo. Lo que se busca en él es garantizar de manera abierta la participación de todos los ciudadanos en los asuntos públicos. Con esto se incita a los ciudadanos a informarse de los asuntos que competen a la comunidad. "Tal participación sirve al mismo tiempo para: 1) garantizar el autogobierno colectivo y 2) lograr crear una ciudadanía informada y comprometida con el bien público. La deliberación colectiva en la esfera de los asuntos públicos genera, pues, tanto autogobierno como civismo: (A, 145) Este modelo tiene respuestas de solución para la crisis del estado de bienestar. Por ejemplo, en nuestro país fue ejemplar la utilización (en parte,pues degeneró después en usos político-electorales) de este modelo, cuando se crearon el Programa de Solidaridad en el sexenio de 1988-1994. Este programa buscaba que en las colonias y barrios populares la gente se hiciera parcialmente responsable del desarrollo de la comunidad. Ante la crisis del estado social: •...este modelo sugeriría como fórmula de superación de la misma, aumentar la participación ciudadana en la gestión y organización de los recursos (por ejemplo, abriendo la participación de los implicados en las decisiones relativas a los diversos programas de ayuda -educativos, sanitarios, etcétera-). Es decir, se supone que el incremento de la participación ciudadana mejoraría la eficacia en la gestión, disminuiría el burocratismo, evitaría la concentración del poder en manos de agentes estatales, etcétera" (A, 146) 4 Por último, el tercer modelo es el pluralistacompetitivo. Éste parte del principio del rechazo completo de la injerencia ciudadana en las decisiones públicas. El ámbito de acción de ésta se la limita a la capacidad de elección entre varias opciones de gobierno. "Según este modelo, no sería necesario que los ciudadanos participaran directamente en el gobierno,tomaran decisiones fundamentales,etcétera; sólo se requeriría que tuvieran al menos la posibilidad de hacer sentir sus aspiraciones e intereses a ciertos intervalos y contribuir a la selección de las minorías (plurales) que los gobernarían." (A, 147) Para Del Águila, lo más importante para que aparezca la democracia son las condiciones de pluralidad y el evitar los centros de poder de cualquier índole. "Son favorecedores de la democracia todos aquéllos procesos sociales que colaboren con la aparición del pluralismo y del equilibrio de poderes (sociales, económicos, políticos), al tiempo que evitan la concentración del poder en un solo punto (social, económico, político)." (A, 149) Señala también que "últimamente parece que las definiciones de democracia se han separado definitivamente de la búsqueda de condiciones económicas y sociales para centrarse en una definición diseñada en términos político-culturales: (A, 153) Del Águila menciona a Robert Dahl para la explicación de la democracia a partir de premisas político-culturales y así señala estos criterios:"1) creencia de la población en la legitimidad de las instituciones; 2) mínima creencia en la eficacia del sistema para resolver los problemas; 3) confianza recíproca entre los actores del sistema político; 4) disponibil idad para la cooperación,el acuerdo y la negociación,sin excluir por ello el confiicto y la competición." (A, idem) 2 Señala,además, este autor que la condición sine qua non de la democracia es su capacidad para ejercer el pluralismo. Es decir que la democracia será aquel espacio destinado para integrar lo diverso, el reconocimiento de lo que es diferente en una sociedad. "La democracia, por lo tanto,es una solución particular y específica cuya aspiración es resolver el problema que surge cuando apreciamos que vivimos juntos y sin embargo somos diferentes." (A, 154). El desencanto de las democracias Norberto Bobbio,en Liberalismo y democracia, hace referencia a la democracia y su conexión con el liberalismo. Para él, la democracia nace en estrecha relación con el Estado liberal, es decir, con las garantías de libertad individual que éste promueve. Se trata, además, de una relación simbiótica, pues sólo los fundamentos del Estado liberal pueden garantizar una estructura democrática, y sólo ésta puede garantizar al Estado liberal. "El Estado liberal y el Estado democrático son interdependientes en dos formas: 1) en la línea que va del liberalismo a la democracia en el sentido de que son necesarias ciertas libertades para el correcto ejercicio del poder democrático;2) en la línea opuesta, la que va de la democracia al liberalismo.en el sentido de que es indispensable el poder democrático para garantizar la existencia y la persistencia de las libertades fundamentales." (BL, 27) 3 Pero muy aparte de esta combinación clásica, Bobbio caracteriza al neoliberalismo,que es la tendencia actual en muchas sociedades contemporáneas, diciendo que diluye las particularidades de la política, reduciendo su espacio vital a mero componente agregado. "Por neoliberalismo hoy se entiende principalmente una doctrina económica consecuente, de la que el liberalismo político sólo es una manera de realización no siempre necesaria, o sea, una defensa a ultranza de la libertad económica de la que la libertad política sólo es un corolario." (BL, 97-98) Sin embargo, con este triunfalismo de la ideología neoliberal, los apologistas de la democracia abogan por revertir esta tendencia, buscando disgregar el centralismo en la toma de decisiones. Esto es, pugnan por abrir los espacios de participación popular; es decir, por acercarse al modelo democrático-participativo del que habla Del Águila:"...la reacción democrática frente a los neoliberales consiste en pedir la ampliación del derecho a participar en la toma de decisiones colectivas en lugares diferentes de aquéllos en los cuales se toman las decisiones políticas, en conquistar nuevos espacios para la participación popular..."(BL, 108) En su estudio El Futuro de la Democracia, Bobbio analiza las contradicciones en que cae la instrumentación de la democracia debido aque,en las modernas sociedades, la estructura de las organizaciones rompe con la primacía del individuo, antítesis del origen de la democracia. "La democracia nació de una concepción individualista de la sociedad, es decir,contraria a la concepción orgánica dominante en la Antigüedad y en la 'Edad Media, según la cual el todo es primero que las partes...• (BF, 28) 4 En las estructuras sociales modernas y¡¡ no se otorga un papel relevante a la participación individual.sino que su actuación está supeditada a un principio orgánico: •... los grupos se han vuelto cada vez más los sujetos políticamente relevantes, las grandes organizaciones, las asociaciones de las más diferentes naturalezas, los sindicatos de las más diversas actividades, los partidos de las más distintas ideologías y, cada vez menos, los individuos." (BF, 29) Bobbio también hace mención del espacio limitado en el que se puede ejercer la democracia. Me explico: si consideramos que tenemos democracia sólo porque tenemos el derecho al sufragio universal, estamos reduciendo la fuerza expansiva democrática pues, en este sentido,el voto se convierte en el mero catalizador de un gobierno para alcanzar su legitimidad: •...la democracia moderna nació como un método de legitimación y de control de las decisiones políticas en sentido estricto, de'gobierno' propiamente dicho, tanto nacional como local,donde el individuo es tomado en consideración de su papel general de ciudadano y no en la multiplicidad de sus papeles específicos,de feligrés en una lglesia,de trabajador,de estudiante,de soldado, de consumidor, de enfermo, etcétera· (BF, 35) Entre los obstáculos para la democracia se encuentran, también, la apatía política y el gobierno de los técnicos. La primera consiste en la falta de interés de los ciudadanos por la cosa pública: pueden gozar del derecho al voto, pero conscientemente no ejercerlo. En el gobierno de los técnicos, por su parte, sólo una élite de personas adiestradas son responsables de lo público:"La tecnocracia y la democracia son antitéticas: si el protagonista de la sociedad industrial es el experto, entonces quien lleva el papel principal en .dicha sociedad no puede ser el ciudadano común y corriente." (~41) Notas y referencias bibliográficas. '_ 'A'indica _que la cita fue tomada del libro de Rafael del Águila:Manual de oenoapo/mca,Trotta,Madrid, 1997. El número indica la página. 2 lnd~dablemente q~e la propuesta de democracia sostenida por Toura1ne (la cual analizaremos más adelante) se inscribe dentro de esta corriente. 3 ~BL' indica que la cita fue tomada del libro de Norberto Bobbio: Liberallsmoydemoeracia,FCE,México, 1996. El número indica la página. ''BF'indica que lacita fue tomada del libro de Norberto Bobbio: El futuro de la democracia, FCE, México, 1996. El número indica la página. ... . ........ · · · · - · · · · · · · · · ·· •· •· · · · · · · · · · · G 5 �••ton• uninrsitario La educación en crisis ¿Qué hacer? José Osvaldo Femat Sepúlveda* n la actualidad, la educación -todo el proceso de enseñanza-aprendizaje- es un caos, ya que nuestros alumnos no aprenden de una manera significativa debido, aque sus intereses son otros como consecuencia de la gran cantidad de distracciones y diversiones que existen hoy en día; mismas que son ampliamente publicitadas por los medios de difusión masiva como la TV, la radio y la prensa. Esto por un lado; por otro, la falta de preparación y vocación, o el conformismo de algunos maestros; situaciones que conjugadas con las anteriores- provocan un alto índice de reprobación. E 6 En la Escuela Preparatoria 16 los maestros estamos conscientes de esta problemática y, por ello, una gran cantidad de nosotros nos estamos preparando psicológica y pedagógicamente a través del estudio de diversas maestrías en diferentes áreas de la ciencia con la intención de asumir, de una manera más profesional, nuestro rol de formadores de alumnos que sean cada vez más capaces en las diferentes disciplinas y más responsables de su propio aprendizaje. Sabemos que, en una alta proporción, la formación y el aprendizaje de los muchachos preparatorianos depende de ellos mismos, del interés que pongan en sus materias; pues también la experiencia nos indica que dicho aprendizaje debe ser de motu proprio. Por otro lado, los docentes debemos -asumir responsablemente nuestra función; asumirla de manera que nuestra preparación y experiencia nos lleve a generar actividades y estrategias de enseñanza y aprendizaje adecuadas a nuestra materia de estudio y a las características de nuestros estudiantes, buscando mejorar con ellas su nivel de conocimientos significativos. ¿Cómo lograr que los alumnos de la preparatoria aprendan significativamente? Mediante el diseño y aplicación de estrategias que sean adecuadas al nivel de los adolescentes. La siguiente es nuestra propuesta didáctica para el Área de Química. La problemática En los últimos años se ha presentado un alto índice de reprobación en la materia de Química I que se imparte durante el primer semestre en las preparator:3s de la UANL. La hipótesis Para este problema se plantea como posible solución el diseño de estrategias que estén orientadas sobre todo a la confirrz;::;::~ mación de los conocimientos previos que el alumno debería traer de secundaria, recordando los conocimientos olvidados o rectificando los mal formados. Creemos firmemente que si el alumno,al iniciar su semestre de preparatoria, tiene bien reafirmados los *Maestro del Área de Química de la Preparatoria 16 de la UANL. conocimientos previos, los nuevos conocimientos podrán ser relacionados de una manera no arbitraria con aquéllos;relación que -según Ausubel- es condición indispensable para que se ·dé el conocimiento significativo. (O) La metodología Sobre la base de las condiciones anteriores.se pensó en diseñar un Curso Propedéutico que contuviera una serie de estrategias organizadas y dirigidas hacia la reafirmación de los conocimientos que los alumnos debieron adquirir en la secundaria. La primera tarea consistió, pues, en analizar los contenidos de química que se imparten en_los tres años de secundaria;análisis que puso de manifiesto que existe, en dicho nivel educativo, una gran cantidad de información fragmentada;que no hay objetivos específicos para los alumnos; que la organización de los contenidos es deficiente, etcétera. La intención de este análisis era detectar cuáles conocimientos, de los adquiridos por los alumnos en la secundaria, les van a resultar de utilidad en la preparatoria y pueden, por ello, considerarse como sus conocimientos previos; los conocimientos que serán la base para que los profesores de química de la preparatoria puedan elaborar un examen diagnóstico realista y puedan diseñar unas estrategias de aprendizaje funcionales. Además,son precisamente estos conocimientos los que hay que reafirmar durante el corto periodo de tiempo de los Cursos Propedéuticos. Como segunda tarea se analizaron los contenidos propios del primer curso de química de la preparatoria con la finalidad de organizarlos, siguiendo una secuencia lógica, de tal manera que resulten más significativos para los estudiantes. Al igual que todo en la vida, el conocimiento tiene un orden. Enseguida se muestra el orden que consideramos adecuado para la enseñanza-aprendizaje de la Química: Conocer.- El alumno debe conocer las cualidades de las cosas. Identificar.- Reconocer las propiedades esenciales del objeto. Definir.- Enunciar las características necesarias y suficientes para reconocer al objeto. Comparar.- Establecer las semejanzas y diferencias del objeto con otros. Clasificar.- Organizar por clases, según las propiedades de los objetos. Interpretar.- Declarar o explicar el sentido de un proceso. Calcular.- Realizar operaciones y resolver problemas. Tomando como base los anteriores análisis, se procedió a organizar los contenidos del Curso de Química de los Propedéuticos.de la siguiente manera: Unidad !:Conceptos básicos. Unidad 11: Estructura atómica. Unidad 111:Tabla periódica. Unidad IV: Enlaces. Unidad V: Nomenclatura. Unidad Vl:Mol. Para tratar estos contenidos y lograr el objetivo de reafirmar los conocimientos previos de química que el alumno tiene, consideramos que algunas de las estrategias que deben aplicarse son las siguientes: Organizar la información en redes proposicionales. Concordar - discordar. Uso de tarjetas de estudio. Uso de algoritmos de trabajo. Uso de mapas conceptuales. Uso de ejemplos y contraejemplos. Aplicación de actividades de ejercitación. Etcétera. 7 �e11tor110 universitario Por su parte, la dinámica de trabajo deberá incluir: Exposición del maestro. Trabajo individual. Trabajo de equipo. Los maestros debemos estar conscientes de que nunca terminaremos de aprender y debemos, además, inculcar en nuestros alumnos una actitud de honestidad y de responsabilidad ante su propio aprendizaje que los lleve a independizarse cada vez más de sus maestros. Q Cine, enseñanza yformación estética Errores comunes y precisiones necesarias Plenarias. Retroalimentación por parte del maestro. José Rafael Rojas Bez* Etcétera. Creemos que, con la correcta aplicación de las estrategias,actividades y dinámicas descritas.se puede reducir el índice de reprobación en el Área de Química; ya que así lo confirman muchas investigaciones que han puesto de manifiesto que el empleo de estos procedimientos conduce al aprendizaje significativo y a resultados satisfactorios en las evaluaciones. Y a no estamos, ni mucho menos, en la década de los setenta, cuando comenzaron a generalizarse en los salones de clases y conferencias, no sólo la televisión en circuito cerrado, sino también el videocasete;avances tecnológicos que se enriquecerían paulatinamente con otros medios audiovisuales.como las computadoras personales. Podría parecer, pues.que la experiencia ganada desde entonces evita, de por sí, errores e inconvenientes en la utilización de filmes y, en general, de la imagen y medios audiovisuales en los procesos educativos. Sin embargo, nuestra experiencia nos inclina a pensar que no es así del todo. Y como, desde el año 1977, a la par de nuestra labor propiamente docente, hemos venido realizando investigaciones sobre la información, las motivaciones culturales y la formación general del estudiantado universitario, y hemos ido observando problemas concernientes no sólo al desarrollo de la enseñanza sino también a las acciones encaminadas a la educación estética, comunicativa y sociocultural general de los jóvenes estudiantes.creemos oportuno ofrecer algunas de nuestras experiencias relacionadas con la utilización del filme, el video o -en general- la imagen audiovisual con dichos fines docentes y formativos. Queremos, ahora, terminar nuestro escrito con la siguiente reflexión de Guillermo Michel: "Quien se aventure (con corazón) en el camino del aprendizaje conocerá dudas, temores, incertidumbres. Aprender es cambiar. Y nada nos causa más pavor que el cambio. Sobre todo cuando éste afecta nuestros hábitos, nuestras costumbres, nuestros valores, nuestra concepción del mundo y de la vida. Por tal motivo, el miedo es el primer enemigo del conocimiento. Sin embargo,si deseamos aprender a aprender, tendremos que aprender a cambiar. Y, para ello, será necesario vencer el miedo aaprender. Mas el miedo sólo se vence con coraje y decisión, tranquilamente. 'Sin prisas, pero sin pausa' ¿No valdrá la pena intentarlo, una y otra vez, hasta lograrlo?" 8 C, 8 diseño gráfico Paradigma~ comunicación gráfica ilustración Dirección de arte: Lic. Baldomera Hemóndez E. Revistas, Carteles, Folletos, Libros, www.sipiti.com/paradigma Publicidad (Prensa), Promocionales. parodigma@sipiti.com José Santos Chocano 110-B, Col. Anóhuac, San Nicolás de los Garza, N.L Tel. 332 28 96 Consecuentemente, en estas páginas reflexionaremos sintéticamente sobre ciertas normas o principios básicos de la comunicación y la educación estética, y sobre ciertas prácticas que -a fuer de primordiales- debieran resultar consabidas y óptimamente llevadas a cabo, pero que -por el contrario- resultan cotidianamente violadas. l. El filme en seudo-sustitución de la literatura, el teatro y otras artes El cine-como cualquier arte genuino- cumple una función educativa; digamos mejor: formativa, entendida en un profundo sentido sociocultural. Incluso sin remitirnos a esos sentidos más hondos y cabales, podemos también afirmar que el filme puede servir como medio de enseñanza no sólo en disciplinas artísticas sino en cualquier materia. Existen,sin embargo, muchas posibilidades de éxito o fracaso en el cumplimiento de los citados afanes instructivos;desde las acciones que traicionan la esencia artística, las propiedades fundamentales de las imágenes fílmicas en cuanto tales e, incluso, su justa validación como factores instructivos y educativos; hasta las formas idóneas de aprovechar la riqueza de las imágenes en cuestión, utilizando instrumentalmente sus rasgos con fines informativos a la vez que potenciando las mismas para educar cinematográficamente, en particular, y estéticamente, en general. Una de esas múltiples modalidades es la filmación ex profeso: los registros concebidos y realizados como medios de enseñanza, en sustitución de los objetos reales, para ilustrar un tema o asunto específico. Digamos, por ejemplo,el registro de animales para una clase de zoología, o el de un ballet u obra teatral para ilustrar clases de danza y dramaturgia, respectivamente. Caso diferente es el de filmes realizados con una finalidad autónoma, propiamente artística o cinema- * Ban~s, Cuba, 1948. Ha publicado ensayos y artículos en diversas revistas entre las que se encuentran Islas y Letras cubanas (Cuba),Cuadernos amenca~os !Méx,_co, UNAM), Torre de papel (lowa) y Cuadernos cinematogrdficos (Valladolid). Entre sus libros figuran Indagaciones para un medio mtfemo y Filmes en la memoria. 9 �....... n1,en1t,r11 tográfica,al margen de cualquier proceso de enseñanza, pero luego adoptados en una clase o actividad docente cualquiera. En este caso, vale la pena señalar diversos errores de procedimiento y aún de concepción observados con frecuencia,que conducen a "aberra ciones estéticoeducativas• por llamarlas de algún modo, pues traicionan lo mismo la esteticidad de las imágenes que la justeza de los razonamientos y del proceso formativos. Incluso nos asombra el hecho de que tales deficiencias suelen producirse donde menos debiéramos hallarlas, dada la supuesta formación estética de los conductores del proceso educativo: en las conferencias y clases sobre arte y literatura. bastaría apenas para un conocimiento aproximativo, referencial? Con sobrada frecuencia, bajo el pretexto de ·motivar• o de acudir a medios "más cercanos, gustados o asequibles"para los estudiantes,hemos visto desarrollarse una clase de literatura griega (más específicamente, sobre la literatura homérica) con sólo o fundamentalmente el recurso del filme Helena de Troya u Odiseo y sin la debida recurrencia a los textos de Homero, es decir, sin asegurar una lectura alterna o posterior de dichos textos por parte de los estudiantes. Carl T. Dreyer, La pasión de Juana de Arco, 1928. Uno de estos errores observados frecuentemente está dado por la pretensión de sustituir, mediante un filme, otro tipo de obras o realidades no propiamente cinematográficas (literatura, teatro,etcétera),aun cuando hubiese sido posible acudir propiamente a la obra o realidad en cuestión. 1O No nos estamos refiriendo ahora, ya que de educación y de obras artísticas se trata, al • caso de documentales u otros filmes de carácter científico (como los de anatomía, geografía, etcétera). Este fue el primer caso, al que nos referíamos como filmaciones ex profeso. Por supuesto aquí también sería erróneo conformarse con la sustitución total, aunque más por insuficiencia que por falsedad. ¿Por qué satisfacerse con un filme de anatomía cuando es posible visitar anfiteatros y hospitales, y realizar observaciones con cuerpos reales? ¿Por qué conformarse con un documental sobre geografía cuando se puede realizar una excursión a la zona estudiada? En estos casos, resul,taría óptimo acud ir a ambos procedimientos -realidad práctica y filme complementario-, pero n1,Jnca considerarse satisfechos con sólo el registro fílmico. Sin embargo, nos referimos ahora a la sustitución de obras no cinematográficas por un filme supuestamente equivalente. ¿Es posible llegar a conocer y apreciar cabalmente obras literarias o teatrales -por ejemplo- sólo o principalmente por mediación de versiones fílmicas? ¿O tal sustitución Federico Fellini, 8 111, 1963. Woody Allen, Manhatran, 1979. No hace falta entrar en disquisiciones acerca de la calidad o seriedad de los mencionados filmes. No se trata ahora de ello. Cualesquiera que fuesen sus méritos o deméritos estéticos y cinematográficos, tamaño desacierto no puede más que asombrar. Porque ¿quién no lo sabe?-en el cine y la literatura se acude a distintas modelaciones imaginales de un mundo, a diferentes mundos imagina les, y nunca la imagen y el universo sígnico literario pueden ser idénticos ni intercambiables con la imagen y el universo sígnico cinematográfico. No en balde literatura, teatro y cine son desiguales -son artes distintas a· pesar de las más posmodernas "indistinciones·- aunque puedan existir ámbitos, estructuras y signos comunes o análogos;lo mismo que confluencias temáticas, estilísticas y de estructuras narrativas. Pero nunca se da una identidad global, ni dichos rasgos comunes tienen idénticos valores y funciones en la totalidad de cada una de estas artes. ¿Puede enseñarse (a conocer,apreciary disfrutar con plenitud estética) literatura mediante el cine? ¿El teatro shakespeareano, valga el ejemplo, mediante las versiones fílmicas de Hamlet, Otelo, Macbeth, y Romeo y Julieta, entre otras muchas? Creemos que no, a pesar de que algunas de estas versiones cinematográficas sean francamente serias y de indudable calidad cinematográfica; sin embargo no son obras teatrales. No rebatimos los procesos motivacionales, los acercamientos, los disfrutes y, en general, la complementación de una obra o universo de signos e imágenes con otra obra o universo sígnico imagina! distinto, como puede suceder en el caso del mundo literario (o del teatro o las artes plásticas) a partir de lo fílmico ... Siempre de modo complementario y enriquecedor, nunca sustitutivo. Un medio (el cine, pongamos por caso) puede sustituir, traducir, trasmitir y aun incorporar ciertos elementos de otro medio (literatura, por ejemplo);pero nunca todos sus factores, relaciones, imágenes, recepciones. Si en algún ámbito se cumple mejor que en otros la tan archifamosa como discutida máxima de McLuhan de que El medio es el mensaje, es en el ámbito artístico. Si podemos discutir que, en el arte, existan formas y contenidos propiamente dichos; no cabe, sin embargo,discusión alguna con respecto a que la forma es parte esencial del contenido global de la obra de arte. Nadie duda, sin embargo, lo fecundo que puede resultar confrontar una versión cinematográfica seria de una novela (ya sea en cine, en video o, incluso, en telenovela) con la novela propiamente dicha, estableciendo un debate sobre la eficacia de una y otra en el ámbito de las ideas sociales, sobre cómo se resuelve en cada una la construcción de los personajes, cómo se logra el proceso descriptivo en uno y otro ámbito artístico;y aquí entra la infinidad de parangones posibles, sin perder nunca la perspectiva de que nos hallamos ante la semejanza, la comparación o, incluso, la unidad de lo diverso. Sin embargo, a la literatura hay que leerla, así como al teatro hay que asistir, a la pintura hay que verla y a la música, oírla. Lamentablemente, lo que parece tan obvio y primordial, no se asume siempre y, a menudo, falsos conceptos motivacionales y de asequibilidad conducen a la simple sustitución de una obra no cinematográfica por un filme, a veces ni siquiera de buena calidad, con lo cual se agrava la deformación estética general y no sólo la falsa cognoscibilidad de la literatura y lo literario o poético. En tal deformación han influido mucho ciertas tendencias actuales a menudo malentendidas, como la de enseñar con placer e, incluso,jugando. Excelente modo de enseñar es el que vincula el aprendizaje y el placer (el audiovisual,el del juego,etcétera). Lo negativo se produce cuando,cediendo a modernas"pedagogías; se desvirtúa el genuino conocimiento y la auténtica formación espiritual en nombre del placer y el juego. 11. Los filmes de baja calidad como atractivo para el público y los cine-debates Si la sustitución inadecuada de lo literario por lo cinematográfico constituye un mal, también podemos calificar así la sustitución de las obras y demás fenómenos propiamente cinematográficos por filmes aquejados de insuficiente calidad desde la perspectiva de cualquier estética genuina; tal como. sucede al estudiarse o vivenciarse el cine conformándose con l1 �-len• uninnltarlo filmes de bajos resultados artísticos, en vez de asumir los mejores modelos. Toda lógica señala que la adecuada formación cinematográfica ha de sustentarse en la visión Y las experiencias generales vinculadas al cine concebido artísticamente, preñado de intencionalidad y altos valores estéticos. Michael Curtiz,Casablanca, 1942. Así como la literatura se va conformando y se estudia sobre la base de las obras y escritores cuyas indudables (o consensuales) excelencias les han hecho trascender, sin que por ello se ignoren en determinados niveles las manifestaciones experimentales e incluso marginales; y así como la reflexión y educación de las artes plásticas toman como modelo a las grandes.obras y artistas plásticos; la adecuada formación cinematográfica también requiere dichos modelos óptimos. ¿Cómo formarnos en una disciplina artística centrándonos o dando considerable peso a obras de baja calidad estética, aunque fuese para mostrar o intentar convencer de sus •pobrezas• y desaciertos? Lo valedero se aprende y fija con buenos ejemplos. 12 • incluso es muy recomendable, el uso de contraejemplos o modelos pobres intercalados entre los modelos plenos,con el fin de aguzar la mirada también ante las deficiencias, pobrezas y fallas artísticas. Puede ser muy favorable el establecimiento de paralelos entre los modelos con diferentes niveles cualitativos. Lo inadecuado es sostener ciclos de debates, muestras, cursos u otras actividades de difusión, formación y disfrute cinematográficos sobre la base de modelos fílmicos pobres. Y, para no pecar de extremismo, reconozcamos las excepciones posibles, como el propósito de analizar específicamente un ciclo de filmes de baja calidad para estudiar determinadas zonas del cine comercial o del cine fallido por uno u otro motivo. Sin embargo, estos deben ser casos excepcionales que, además, deben remitirse a un público más o menos formado, con un nivel por encima de los iniciales. Circunstancia que, en tanto que excepción, no deroga los principios antes expuestos. 111. Recomendaciones Jean-Luc Godard, Sin aliento, 1960. Esto hemos de respetarlo en el arte mucho más que en otras esferas; pues todo arte tiene componentes sensoriales además de conceptuales y no es explicable ni •experienciable• por vías indirectas para quien no haya tenido nunca las experiencias correspondientes. ¿Por qué no cumplir este principio general también en el cine? Simplemente no es posible hacer sensibles y conocedores del buen cine a quienes, ante todo, no vean muchos, muchísimos buenos filmes. Una •teología negativa• del cine o del arte, es decir: una •estética negativa• no existe: Saber que un filme es pobre o desacertado artísticamente por esto o lo otro,no me permite por sí mismo acercarme y vivenciar estéticamente lo que sí es valioso. Independientemente de pretendidas·inteligencias· o·amplitudes espirituales;posmodernas o no,y de una supuesta negación de modelos y obras referenciales consagradas,es totalmente imposible constituir no sólo criterios y una formación sólidos, sino además un gusto, al margen de los modelos y de su repetición. Las actuales revalidaciones de lo popular y lo marginal no implican el hacer a un lado los modelos, sino que -al Nicolás Ray, Rebekie sin causa, 1955. contrario- los presuponen. Un mal devenido epidémico en cine-foros y cine-clubes de apreciación, e incluso en algunos cursos de cine,es atraer y mantener al público con filmes•ganchos•o•aI gusto del momento~ Esto ha provocado que permanezcan desconocidos muchos grandes realizadores,desde la época silente y desde Orson Welles y el nacimiento del cine moderno hasta nuestros días (Renoir, Fellini, Bergman, Tarkovski, Jancsó, Kieslowski... e incluso los propios cineastas latinoamericanos),a favor de quién sabe qué corrientes de franca manipulación de gustos y públicos. Conviene recalcar que no estamos hablando de aquellos cineclubes y programaciones en que,entre los filmes clásicos y de calidad indiscutible, se intercalan de vez en vez algunos de baja calidad. Nada impide, e De lo anterior sólo puede concluirse la necesidad de que los implicados en la enseñanza, la promoción y todo tipo de formación cinematográfica, artística y estética, velen tanto por el rigor teórico como metodológico de sus acciones correspondientes. Los errores de que hemos hablado aquí son francamente primarios, casi develados por e1 mínimo sentido común y quizás ni valiera la pena mencionarlos de no ser porque, contradictoriamente, se observan en la práctica diaria con más frecuencia de lo esperado. Vale más poco bueno que mucho desvirtuado, y la reaflrmación de los malos hábitos, gustos y conceptos so pretexto de lograr, a cambio, otras ganancias es, a la 13 larga, un procedimiento nefasto. Sin duda alguna, el cine, los seriales, las telenovelas y todo el vasto universo de las imágenes audiovisuales cuentan con amplias posibilidades para la formación humana y, específicamente, para la educación artística, pero siempre que no olvidemos, al menos, estas premisas: A) Como ninguna obra de arte puede sustituir ni ser traducida absolutamente a otro arte, una obra audiovisual no puede sustituir plenamente a una pieza teatral, una novela, ni ningún otro tipo de obra literaria �Nto,.o unlnrsltarlo o plástica en ningún proceso de difusión,enseñanza o formación estética. sdel nuevo siglo B) Concomitantemente, siempre puede mostrarse útil y válido el uso de filmes y otras obras audiovisuales en los procesos de enseñanza y de educación general, incluso de la literaria y de otras artes no cinematográficas; mas como recurso motivacional, como medio de información complementaria y como fuente de enriquecimiento del universo artístico de los principiantes en dicho proceso. También como facilitador de muchos métodos de aprendizaje y formativos por el estilo de las comparaciones, la generación de nuevas ideas y experiencias, etcétera. Nunca como sustituto de otra obra. C) La ejemplaridad negativa jamás puede ser, en ninguna disciplina, el método ni el medio fundamental, salvo muy contadas excepciones donde, por lo demás, exista ya un cierto nivel de experiencias y de formación. Necesariamente hay que tomar como basamento a los clásicos y los mejores ejemplos. Vittorio de Sica, Milagro en Milón, 1951 . Carlos E. Quiroz Chóvez* pregunta primera nada tiene que ver con nosotros, pero recordemos que somos vecinos del país con el mayor avance tecnológico del mundo y que, si ahí hay desempleo, a nosotros nos afecta necesariamente. Por lo que se refiere al segundo cuestionamiento, es muy claro que nuestros hábitos de consumo y de vida han sido trastocados por la globalización. Sin embargo,el crecimiento del mercado mundial y el avance de la tecnología y de los medios de comunicación son los principales factores que propician también que todas las sociedades humanas, cualquiera que sea su circunstancia, interactúen o, cuando menos, incidan de alguna manera unas en otras. Ca rol Reed, El tercer hombre, 1949 Nada de prejuicios contra el placer y el juego. Es maravilloso vincular el conocimiento con el placer e incluso con el juego. Además -y valga el paréntesis- siempre el conocimiento ha proporcionado placer. Al menos genera la satisfacción de descubrir facetas del mundo y de uno mismo. Esto se incrementa con la asunción específicamente estética de los ámbitos del universo humano. Hay que esforzarse en sentir y ayudar a que otros sientan esa satisfacción espiritual plena. Nada obsta para que el conocimiento y la enseñanza se vinculen al placer del juego y del entretenimiento en su más estrecho y cotidiano sentido, con tal de que la enseñanza:--placer y el conocimiento- placer no se degraden en un hedonismo vacuo o en el entretenimiento consentido a costa del genuino saber. Peligro tan posmoderno. Todo esto pudiera lucir hasta banal si no fuese porque, lejos de ser respetado, abundan las flagrantes y cotidianas violaciones,en detrimento de los óptimos procesos de asimilación cinematográfica -en específico-y estética -en particular-, y de la formación general de la personalidad de los implicados. G G ran expectación causó en el mundo el cambio de siglo, la terminación de los años 90, con los que finalizaron cien años de grandes avances tecnológicos. Avances que han incidido positivamente al elevar la esperanza de vida humana, animal y vegetal, pero que también han motivado el replanteamiento de la importancia del ser humano,sus valores y su hacer en la vida. Por otro lado,estas transformaciones también nos llevan a pensar en los cambios que guardan relación con la vida colectiva,como los hechos políticos, ideológicos, de protección al medio ambiente, entre muchos otros. Estas son dos perspectivas -una que tiene que ver con. la persona como ente individual y otra que ve a la persona y su entorno- con las que iniciamos el esperado año 2000 y que serán pauta de las políticas públicas y empresariales que marcarán la visión de los años subsecuentes. Tal vez las primeras preguntas a responder sean: ¿Hacia dónde va la sociedad que robotiza fábricas y hogares? ¿Hacía dónde se dirige la humanidad en un mundo donde las barreras de la comunicación se han roto, haciendo que a los hogares entren valores nuevos que -por diferentes- son extraños y rompen con las costumbres propias? Podríamos pensar que la Luego entonces podemos pensar que los retos fundamentales que enfrentaremos todos en el nuevo siglo los podemos dividir entre lo personal y lo.social. En el primer caso, tratar de contribuir, en la medida de nuestras posibilidades,a satisfacer las necesidades que tienen los individuos de alimentación,vivienda,salud y seguridad en su persona y patrimonio; pero también y sobre todo, prepararnos más ante los retos cotidianos de la vida. Mientras que como parte de la sociedad -como gobernantes,educadores y,desde luego,como padres de familia- tenemos como reto fundamental motivar el desarrollo humano. Ello se puede lograr a través del reforzamiento de los valores de la amistad, el amor, el con;ipañerismo,los lazos familiares,el apego a la propia cultura;dentro de un esquema de intercambio mundial, de tolerancia y, por supuesto, de la participación colectiva en temas de interés,de beneficio a los menos favorecidos;en pocas palabras:tratar de encaminarnos hacia una vida más justa. Empezamos, pues, el último año del siglo XX, para algunos,o el primero del nuevo milenio, para otros. En realidad no importa si es el final del ayer o el principio del mañana lo importante es que podemos empezar hoy mismo a construir un mundo mejor. *Ha colaborado en diversas publicacior;ies de la localidad y a nivernacional con ensayos sobre la historia de México. Q 15 �- · - - - n1,ers1t1ril El mundo Perdido nos muestra a los dinosaurios con toda clase de errores paleontológicos (colas que se arrastran, herbívoros haciendo el papel de carnívoros y demás), lo cual no importaba, además de que en ese tiempo nadie lo sabía. Lo importante era que,después de millones de años, los seres humanos podían ver por fin a los dinosaurios en acción. Los dinosaurios y el cine AldoAlba* del Campeonato de comer huevos duros o del Encuentro de las uñas más largas. N o ha habido en la historia cercana de la humanidad animales que llamen tanto la atención como los magníficos dinosaurios. Llamados en tiempos decimonónicos bestias antediluvianas por presumirse que habían existido antes de la gran inundación mencionada en la Biblia. Sin embargo, ahora sabemos que la verdad es otra: estos reptiles de colosales dimensiones vivieron hace 60 millones de años ocupando todos los nichos ecológicos de nuestro entonces joven planeta, y si su evolución no se hubiera det~nido por una catástrofe -aún no esclarecida del todo- que los borró literalmente del mapa, hubieran llegado a ser los dueños de la Tierra. 16 De vez en cuando llegan todavía reportes acerca de nuevas apariciones de Nessie 1, M'kele M'bembe 2, Laus3 , y Burus 4; nombres extraños que pertenecen a presuntos dinosaurios que de milagrosa manera escaparon a la muerte y de cuya posible existencia real se hacen cargo las investigaciones de los criptozoólogos 5• Sin duda que sería maravilloso que un día se nos diera la noticia que pudo filmarse o capturarse viva una de esas legendarias bestias, ya que eso significaría un vuelco para la biología y un deleite para la vista,así como un golpe para la orgullosa raza humana y su pretendida superioridad sobre todas las criaturas de la creación. ¿Notas de lo insólito? Abundan por ahí pasquines no muy confiables con notas de excursionistas que afirman haber sido perseguidos por Tiranosaurios que les robaron su almuerzo, o de señoras que afirman que su canoa fue volcada por una gigantesca serpiente de mar. Esas notas pertenecen sin duda a la prensa sensacionalista y no merecen más atención que las que nos hablan Ahí comenzó sin duda la carrera del "Brontosaurio: que en El mundo perdido luce como un villano que causa destrozos en Londres y pone ejemplo para casi todos los filmes posteriores. (Como nota curiosa: hoy sabemos que el "Brontosaurio" es una especie inexistente debida al error de colocar la cabeza equivocada en el cuerpo que no le correspondía. Hoy esta especie -ya con la cabeza correcta- se conoce como Apatosaurio). Al final de la película, el brontosaurio se enfrascaba en una lucha que finalmente lo llevaba a morir desbarrancado. Dinosaurios en el siglo XIX Volviendo a los dinosaurios,cuando los naturalistas del siglo XIX ensamblaron las primeras maquetas de fósiles, lo hiceron con un espíritu romántico que emparentaba a los Iguanodontes y Plesiosaurios con los habitantes del averno dibujados por Dore en sus láminas. Claro que esos científicos no contaban con análisis estructural por computadora y, mucho menos, con la posibilidad de analizar el DNA y pensar en una posible clonación. Así pues, de esos señores científicos proviene esa imagen de bestias enormes, pesadas, grises y sin el menor encanto; que habían desaparecido por ~ estúpidas, para dejar su lugar a los inteligentes y sanos ~ mamíferos. Como ejemplo, basta la ilustración de 2 o Camille Flammarion Antes del hombre, donde podemos § observar una horrible caterva de demoníacos e dinosaurios que acechan en un paisaje infernal. :::i a ~ ·;:: El siglo XX < ~ Las cosas cambiarían al llegar nuestro siglo y con él ~ un fabuloso invento:el cinematográfo. Llegaba la hora 3; gloriosa para los dinosaurios, el cine se encargaría de ~ volverlos a la vida con toda su magnificencia. .g ::::, Comenzamos con la primera versión de El mundo perdido (1925), filme basado en la novela de Arthur Conan Doyle,donde se afirmaba la posibilidad de que en la cima de los inexpugnables Tepuyes 6 de Venezuela pudiera haber sobrevivido fauna cretácica, incluyendo dinosaurios y algunos hombres simios. •Ha publicado artículos sobre música y cine en periódicos y revistas como Reforma, Vida futura yCine premier. Participó tambi&n en el Especial de Dinosaurios de Editorial Radar y es colaborador regular de diferentes revistas de ciencia ficción como Ofidio,Azoth y Umbrales. ~ g ~ ~ .§ u ~ 'ª En la época de la depresión, llega una expedición a la isla Calavera y vemos una obra maestra de la animación cuadro por cuadro usando miniaturas, el famosísimo King Kong (1933),amo y señor de un paraíso perdido que es puesto de cabeza por la bella rubia Ann (triste y conocida historia). En la"lucha estelar"Kong se enfrenta a un Tiranosaurio Rex en el combate de dos reyes de las bestias. Posteriormente en su cueva acaba con un Tanistropheus, y un Pterosaurio; mientras que los héroes que lo persiguen se enfrentan a un Estegosaurio, y un feroz anfibio y carnívoro "Brontosaurio" se almuerza a varios marinos. Lamentablemente Kong sucumbe a las balas de los biplanos en el Empire State. La siguiente obra de importancia es la famosa Fantasfa de los estudios Disney que, acompañada con la música del genial Stravinsky, nos mostraba la Tierra primitiva para deleitarnos con una recreación,con todos los adelantos de la época en cuanto a los dinosaurios, donde se libraba una brutal batalla entre un Tiranosaurio y un Estegosaurio. Veíamos, además, la extinción en masa de los dinosaurios debido a una sequía mundial y todos salíamos tristes del cine con la imagen de miles de esqueletos blanqueándose al sol. En la década de los 50 los dinosaurios fueron carne de cañón, como muchos otros monstruos reales o imaginarios, en "churros•como El cavernario adolescente. El mejor dinosaurio de esa década y que pondría la moda de la siguiente fue The beast from 20,000 fathoms (1954) con los efectos del famoso Ray Harryhausen. En los 60 se revivió, en forma lamentable, El mundo perdido (1960), pues el ahorrativo lrwin Allen ·maquilló" tristes lagartijas aderezadas con pegotes de cartór:i para transformarlas en dinosaurios, moda que afortunadamente no fue del agrado del público. Escenas que también usaron este truco se encuentran en el programa de TV El túnel del tiempo. Luego se puso de moda revivir dinosaurios adiestra y siniestra con el pretexto de que las explosiones de bombas atómicas los resucitaban. Estos dinosaurios eran de proporciones desmedidas, además de estar especializados en la destrucción de ciudades, como los famosos Reptilicus, y La bestia que vino del tiempo. Mientras tanto, los japoneses se inventaron sus propias especies: Rodán, Mothra y el famoso Godzil/a, con sus correspondientes maquetas de ciudades para ser destruidas a patadas y coletazos. En los 70 llegaron aquellas odiseas de hermosas cavernícolas,con poca o ninguna ropa,que mostraban sus prehistóricas cuNas. Tal es el caso de Cuando los dinosaurios dominaban la Tierra (1970), producción italiana donde las bellas y los bellos luchan con cangrejos gigantes y Plesiosaurios,y donde las preciosas rubias y las hermosas morenas nos quitaban el hipo y nos hacían pensar en lo equivocados que estaban los paleoantropólogos con sus horrendos homínidos. ¿Qué acaso no habían visto ese ejemplo· de mujer 17 �. . . . . . ,11,tn1t1rio antediluviana, la morenaza Raquel Welch, quien enfundada en un breve bikini de piel (o, como se dice en mi barrio, •un cuero vestido de cuero")- robaba cámara a los mismísimos dinosaurios en Un millón de años antes de Cristo (1966)? En este filme se libra otra batalla contra un pequeño raptor y luchan un Tiranosaurio y un Triceratops en un desértico paraje; pero en ese·tiempo de abundancia"a nadie parecieron incomodar los errores garrafales en la apreciación de la escala geológica En los 80 parece que amainó un poco la fiebre paleontológica; aunque convendría recordar, para que no se vuelva a repetir, esa cosa titulada El cavernfcola filme "patito· de dinosaurios con la ·actuación" de Mr. Richard Starkey (Ringo Starr) y que degrada al género de los dinosaurios y los cavernícolas a niveles abismales. Afortunadamente existen compensaciones y nada menos que en el cine nacional. Nos referimos a la divertida película El bello durmiente, en la cual el Pedregal de San Angel se convierte en escenario de una divertida farsa jurásica. Tin Tan,su carnal Marcelo y Wolf Rubinskys :entre otros- dan vida a un mexicanísimo Mundo perdido y se fusilan escenas del filme original para narrarnos con frescura la historia de Triki-tran y Riqui-ran. Otra película mexicana que retomó escenas del Mundo perdido de los años 20 fue Viaje al centro de la Tierra, donde el profesor José Elías Moreno mostraba a sus alumnos cómo había cambiado la faz de la Tierra y cómo probablemente en las grutas de Cacahuamilpa pudieran haber sobrevivido criaturas desconocidas. Los "mostros• de hule que encuentran, sin embargo, ya pertenecen a otro género y no es el momento para ahondar en ellos. 18 Recordemos otro filme de la casa Disney, Baby, donde la preciosa Sean Young encuentra a un pequeño hijo de M'kele M'bembey logra salvarlo a él y a su madre de la codicia,convirtiéndose en la benefactora del dinosaurio congolés. El más reciente momento de la historia de los dinosaurios comienza con la película infantil de animación dirigida por Ron Bluth, Pie Pequeño en busca del valle perdido y las dulces aventuras de una pandillita de dinosaurios bebés en busca de sus padres. Aunque la nota mayor la dio el mago de los efectos especiales y el merchandising, que convierte a nuestros extintos amigos en una verdadera moda a nivel mundial. Parque jurósicoy su secuela-curiosamente llamada,de nuevo, El mundo perdido- nos entregan a los más reales dinosaurios que hubiéramos visto en la vida. La tecnología de la animación virtual nos hace saltar de la butaca. Se estudió a cada especie minuciosamente con la ayuda de los últimos descubrimientos en el campo de la paleontología. Raptores,Tiranos,Braquios,vuelven a ser criaturas vivas y llenas de color. Como consecuencia, llegó el tiempo de ver dinosaurios literalmente hasta en la sopa:mochilas,galletas, tatuajes, programas especiales, maquetas, modelos, máscaras, hologramas, camisas ... Todo mundo de pronto era paleontólogo honorario. Esperemos que la fascinación que estos singulares reptiles producen en las almas sensibles no se haya visto saturada con tantos productos. Y regresó también Godzilla, aunque ya muy aerodinámico, posmo y ¡hermafrodita!, lo que a sus fanáticos no nos pareció muy bueno.además de perder su categoría de clásico. Lo bueno es que la película ya permanece olvidada en el arcón de la historia. Para terminar este breve recorrido y mientras llega el día que podamos verla, tendremos que seguir viendo a los dinosaurios como actores secundarios. Y si en la Tierra todavía queda espacio para un Mundo Perdido, esperemos que sus criaturas estén a buen resguardo de la codicia humana. Por el bien de ellas. Notas.1 O monstruo del Lago Ness, sin duda el más conocido de los monstruos acuáticos modernos. Las evidencias apuntan a la supervivencia de un posible Plesiosaurio, aunque se dice que podría ser alguna especie desconocida de foca, ballena o nutria. 2 De acuerdo al biólogo congolés Marcelín Anagna, es una especie pequeña semejante a un Apatosaurio, que se alimenta de las jugosas plantas que crecen en las orillas del inexplorado río Likuwala. Él mismo logró verlo y grabar su rugido. A pesar de las varias expediciones que se han hecho para fotografiar uno, parece que es una criatura muy asustadiza y muy rápida. La única foto que existe muestra un borroso contorno café pardusco de lo que parece ser un lomo redondo y un largo cuello de algún animal con las patas sumergidas en el agua. 5 Biólogos especialistas en la investigación de animales extraños, ya sea fósiles vivientes o especies desconocidas. Aparte de la búsqueda de reptiles como los anteriormente dichos, también investigan a selacios (Megamouth o tiburón gigante),anfibios (Tazelwurm}, mamíferos (Megaterio gigante, Gliptodonte, Oso de Nandi) y antropoides (Simio de Loys, Almas,Yeti, Big Foot, Orang Pendek). Entre las dificultades que enfrentan estos investigadores está el hecho de que la mayoría de los reportes de animales desconocidos provienen de regiones poco exploradas y está también el escepticismo de los integrantes de la comunidad científica que, por lo general, niegan la existencia de tales seres. Los dos más grandes triunfos de la criptozoología son:el Celacanto y el Okapí. El primero, un pez lobulado que se creía extinto desde hace 200 millones de años. El segundo, un ciervo que se pensaba era una leyenda, pero que se encontró vivo en lo más profundo de la selva de Kenia. 6 Efectivamente, una exploración muy reciente (1998) encontró plantas, insectos y pequeños reptiles y batracios nunca vistos. Lamentablemente no encontraron dinosaurios ni cosa parecida. 3 Espero que el siguiente y lógico paso sea, desde luego, realizar una película que no tenga esas tramas predecibles y somníferas, y que mejor nos muestre la evolución de la vida en la Tierra sin humanos. Que desfilara ante nuestros ojos la fauna del carbonífero, el terciario, la edad del hielo y la gran eclosión de la era de los mamíferos (que también tienen sus dinosaurios como el Baluchiterium, el Brontops, el Megaterios y el Arsinoeterios), puesto que -en el gran laboratorio viviente que ha sido nuestro planeta- han existido otras criaturas fantásticas que merecerían, al igual que los dinosaurios, sus películas. Feroz animal acuático que vive a las orillas de varias lagunas y ríos del centro de África. Según sus características, pudiera ser una especie de Masasaurio, un reptil acuático de grancies mandíbulas y filosos dientes. 4 Especie supuestamente extinguida de un lagarto gigante (más de cuatro metros) que se cree vivió hasta hace pocos decenios en el valle pantanoso que está en la frontera entre la India y Nepal. Según los habitantes del lugar, la caza y la desecación del pantano donde vivían fue lo que acabó con los burus. 19 Velociraptor ····························································G �entorno universitario plementa,además,la información con la incorporación de estos ejemplares dentro de la colección de mamíferos más importante en el norte del país. En Mamíferos de Nuevo León se observa un meticuloso cuidado en la edición de los textos, los cuales cuentan con el apoyo de material fotográfico y mapas de distribución que señalan con precisión los lugares donde fue efectuada la recolección de los ejemplares descritos en este texto. Un texto trascendental Víctor Vargas López* l estudio de la naturaleza ha sido un tema que ha motivado la curiosidad del hombre a través de la historia,desde las primeras formas de vida social humana el Horno sapiens se enfrentó a un ambiente de plantas y animales de los cuales dependía para su sobrevivencia,asimismo algunos de estos seres vivos constituían una amenaza para su existencia. E En su contribución en cuanto a la defensa del medio ambiente, los autores establecen -en tres apéndicesun interesante análisis sobre los pros y contras de la introducción de especies exóticas, sus efectos en los ecosistemas y los problemas que causan en la fauna nativa: problemas de invasión territorial, competencia, enfermedades y cruza con la fauna original,que provoca un detrimento de sus pilas genéticas. Esta situación se ejemplifica con el caso del borrego berberisco, introducido en Texas y el noreste de México y que, por diferencias en hábitos conductuales, causa serios problemas en las poblaciones de venado cola blanca. J \ Para muchas personas que vivimos en las ciudades, nos es desconocida la existencia de una amplia variedad de animales que viven en el estado de Nuevo León,ya que sólo hemos estado en contacto con lo que conocemos como fauna doméstica, sin saber que en nuestra entidad existe una amplia variedad de fauna silvestre. El 25 de noviembre de 1999 fuimos invitados el Profr. Celso Garza Guajardo y yo a presentar, en la Biblioteca Magna Universitaria Raúl Rangel Frías de la UANL,el libro Mamíferos de Nuevo León, México. Una excelente obra realizada por Arturo Jiménez Guzmán, Miguel Zúñiga Ramos y José Antonio Niño Ramírez, la cual se constituye como la investigación más completa y mejor realizada sobre el tema. Zorra gris. Escribir este libro de tanta importancia y 20 significación para el conocimiento de los mamíferos de ) Nuevo León, México, representa para los autores más de cuatro décadas de trabajo de campo, tiempo en el que recolectaron miles de ejemplares, realizándose en cada uno de ellos un riguroso análisis. Asimismo se dieron el intercambio de ejemplares con otros especialistas, visitas de consulta a museos internacionales y extranjeros, asi como miles de horas de trabajo,esfuerzo y estudios de laboratorio. l Lobo mexicano. En este libro leemos con interés la descripción de 137 especies diferentes de mamíferos nativos del estado de Nuevo León, siendo tres de ellas especies exóticas o introducidas artificialmente hace 400 años con la llegada de los colonizadores españoles. Los autores relatan magistralmente las descripciones corporales: su forma, su tamaño y el color del pelaje, entre otras muchas características de los ejemplares colectados y estudiados. Así también, bajo una estricta metodología, se hace el análisis de sus estructuras óseas,·craneales y dentales. En otro apéndice los autores realizan un análisis sobre los mitos que existen en cuanto a la existencia de especies que atacan al ganado y al hombre, como es el caso de los hombres vampiro y del chupacabras. Respecto a esto, el maestro Jiménez aclara que estos ataques los realizan especies llamadas ferales, que no son más que animales domésticos, "perros" que adoptan actitudes silvestres y atacan el ganado. Como tercer apéndice se incluye un glosario muy completo de los conceptos y definiciones más necesarias, útiles para la comprensión académica de este texto. . La obra de estos autores constituye un paso muy importante para la investigación de la zoología en México y es producto del esfuerzo,creatividad y talento de tres universitarios que se han distinguido en el campo de la investigación de los mamíferos. Es importante destacar que en este libro se registra la distribución de las especies en cada una de las provincias bióticas en el estado de Nuevo León, en donde se especifican sus datos ecológicos como el hábitat, vegetación dominante y su relación con otras especies dentro de la cadena alimenticia. Se com- •Maestro de la Facultad de Ciencias Biológicas de la UANL y colaborador de El Norte. ··························· · G 21 �•ton• ulinrsitario , cuento oes,a Viernes de párpados* La balada del oruga Zacarfas Jiménez* Alejandro del Bosque Para Armando Jiménez y su ·Picardfa Mexicana~ severidad de los párpados estoy vivo demasiado escucho tu ronquido orquestal el ruuuuuuuuuuuuuuuu del calentador automático la pereza del ladrido el tictatic del gallo junto a mí la tormenta en la azotea eléctrica el agua yéndose del baño el moribundo ruido de un motor el ronroneo del refrigerador el maremoto de la voz de quien le canta a una ventana siempre cerrada Joy Laville, Mujer recostada, 1976. el yaconestamedespido leo los versos anteriores comienza la procesión del sueño 22 sin borregos ni cerca • Poema que forma parte del libro inédito Siete poemitas antidepresivos y un extenso poema. adolorido, del escritor Alejandro del Bosque, obra que será editada próximamente. -Me estoy muriendodice G, apenas nos acomodamos en el tren que ha de llevarnos a Torreón o al olvido. En su rostro se ~ibuja el dolor como culebra rftmicamente herida por el ruido caliente del tren. Ni sus padres, ·ni sus hermanos, han escuchado sus cuitas; es como si esperaran que atara el infortunio con su lengua y le diera venia para que se . desbarrancara contra el canto de los pájaros, como una blasfemia. Condenada vida. A veces el mejor sentimiento navega en yate de cuatro velas. El llanto intenso de G me arrebata la intención de orinar los rieles, me impide contestar los saludos de despedida: ·si nos necesitan, ya saben, estamos para ser viles: Gse convulsiona de dolor y sus gritos apagan las frases de solidaridad,quedan regados sobre la vía por si alguien quisiera poner la otra mejilla en el pico de los cuervos. El tren avanza, nos lleva, pita a mansa)va sobre la paciencia del mundo. Orugo,gusano, rufo con cachimba; a lomo de tortuga, el pullman arrastra la resurección por el mar cuadrado de los ciegos. La frente de Garde como metal al rojo vivo. El incendio de la clorofila barre con el vado en la garganta,cuando las mariposas (teclas de la resolana) desgarran la comprensión siete ve- ~ .... ces regada por los que 'oCli comen más pinole. q o Tengo ganas de revol- .21 carme con Juanita 'R Salazar Vieira, pero nanais, ni un frajo; ~ venga, pues, un Ativan ~ para el almuerzo y otro .g para miguel. Maldita ~ calor. Siempre batallé ~ para ponerle número a la casa de los hijos de ai Elí: Melchor, Gorgonio, Benigno y Amador, basteros y gandallas los cuatro. Elí, antes de comprar el ferrocarril,era lechero en Torreón y le decían el sacerdote; en mala hora llegó a ser mi suegro (la pesadilla ha terminado). f i -Me estoy muriendo- dice G, y los hijos de Elí ríen, rezan un padrenuestro al revés y opinan acerca de las personas que fingen enfermedades para que las compadezcan;el resto de los pasajeros duerme.Todos vamos en el mismo tren; con la muerte como pata de marro en los huesos,en la barriga,con los recuerdos en piyama de triplay. Ya no siento calor. Los vagones se deslizan como barras de hielo en la lívida incertidumbre de los condenados amuerte.El viento feliz del mediodía, ligue de la muerte en los filos de la impotencia, se derrama entre los árboles,y el injerto de amores desdice la reserva de las estériles. • Entorno Universitario felicita al Lic.Zacarías Jiménez Méndez. colaborador de nuestra revista, por haber obtenido, con este cuento, el 2ºIugar del primer certamen de Cuento sobre rieles, efectuado en la Casa de la Cultura de Nuevo León en 1999. 23 �Nlorno uninrsitarfo En cada estación, los vendedores (entre ellos los hijos de EIO se aprovechan de la situación económica y moral de los pasajeros. El terreno es fértil para el topillo; unos pasajeros compran, otros miran, y otros más son invisibles. -¿No le importo a la gente porque me estoy muriendo?- Inquiere G, tras los veinte olvidos del suicidio sin piel, y los hijos de Elí desisten en su actitud de burla y afirman que el fundamento de su religión es el amor al prójimo. Para demostrarlo, Benigno propone matrimonio a G; ella ríe sospechosamente con él y siento la avalancha de la percha fría hasta los rieles: mi lugar ya no está junto a G. Soy el polvo en los ojos de la blasfemia y la predicción sólo escuchada por los durmientes, los rieles del ferrocarril. Me declaro impotente a la N potencia. Descubro al vendedor de amores,a Tiburcia la taquera,al asesino con arma blanca y a la vendedora de bizcochos, y los tomo como pretexto para abandonar la plaza en manos de Gestas. En realidad,el enamorado de Ges (fue) mi mejor amigo, aunque para él sólo fui un pobre bato a quien se le gana con la cola de borrega. Ni modo, G no está obligada a quererm·e; Benigno mostró su afición por los quelites y me ha enseñado a perder de zapatero. -¡Horror, qué aguacates tan azules!- Grita una mujer gorda y bigotona al verme entrar desnudo al convoy vecino. Un alma caritativa me avienta unos pantalones y me los pongo; cuando me los abrocho tomo conciencia de mi vida miserable, sin embargo pienso: "tengo a la esperanza atrapada de una pata,con todo y rieles: Frena el orugo y vuelvo a recordar la existencia de G. Regreso a mi asiento, pero los hijos de Elí obstruyen mi camino, mientras desnudan a la fuerza a una hermosa mujer. 24 -Prefiero aéstos- recalca-, porque tú eres un agachón y no siento nada al hacerlo contigo. Sus palabras son puñales. No sé si debo matar a Benigno porque ultrajó a mi vieja;no tengo valor ni para agarrar el serrucho, ¿comportarme como un buen hombre me dará alguna ganancia? Al llegar a la estación Marte, pregunto a Elí por G, y comó respuesta me entrega un brasier de mi espo'sa. -Si G no aparece, tienes derecho a conservar el chichero sólo por hora y media. Anda, vé y fírmale un vale a Benigno, espérate a que se desocupe, no vayas como burro; bórrale.- Luego se hinca para rendir pleitesía a la mujer desnuda; pero aestas alturas, la dama guiado por tortugas. He amado a una mujer, mientras el amor bailaba sobre mis huesos, para despertar al hombre o al perro capaz de arar una bendición en la electricidad inmaculada de dos que están bien amarrados, una buena percha y su mastiachi. -Deme a mi vieja o lo meto al bote,cabrón,-le digo, temblando, a Elí, en la estación de Paredón. -Ponte ajalar; por ahora eso no importa.Y regrésame el brasier. Te pasaste media hora, agradece que no te dejo detenido en Torreón. -Iba a regresárselo,señor;total,G desapareció. -Sólo para ti- dice, de pronto, Ga mis espaldas.-Qué te duele ¿que me dejara montar por éstos? A mí siempre me gustó el camote en ayunas, y tú nunca fuiste complaciente, te la pasabas escribiendo poemitas y acariciando a las gatas. Trata de cachetearme, pero yo 1~ detengo la mano con energía, porque desde hoy ya no estoy bajo sus güevos. Furiosa, me avienta el brasier por la cara y se va abrazada con Elí. Siento ganas de retirarme a navegar, pero los quejidos de la mujer me hacen reaccionar. A la baisa, de lo perdido, lo que aparezca. De hoy en adelante agarro hasta tierra, para sembrarla a mi gusto. Decido refugiar mi pena en la mujer de nieve. Polvo soy y seré la luz que viaja en el vuelo de los pájaros. pide auxilio y, accidentalmente, le hiere la cara cuando trata de asirse de algo, sin duda alguna los furreles la matarán. Nuevamente atrapa a Elí por el cuello; casi lo estrangula cuando Melchor la muerde y le arranca un pezón de la mordida, y sale huyendo perseguido por un enjambre de abejas. -El buen anís no es para los marranos-digo, y Elí me arrima un soplamocos por la mollera. Cuida bien a sus mayates. Como no quiero mandar empujar las margaritas, me echo un jerez seco para exprimir bien el chayote. Intento socorrer a la dama, pero los hijos del lechero andan ansiosos por el guayabo y la mujer me reprende de muy mala manera. -Mira, el señor es el dueño de las Estaciones Primavera, Verano y Otoño, y nosotros somos los temblores del invierno. -Nací lumia y no puedo vivir sin longaniza,anda a la jodida con tus derechos a la mujer, esto me emociona aunque sufra.- Dice, sofocada, mientras Gorgonio le restrega una ficha de Coca en la cara, Amador le aprieta el cuello y los otros la orinan en la espalda. Luego muerden, como perros, a la mujer en todo el cuerpo, sólo se detienen cuando la erupción de nieve les apaga la ansiedad y quedan tiesos como estatuas de sal. Yyo siento la necesidad terrible de que una mujer sea mía al cien por ciento, antes de ir a traer la muerte -Antes de entrar a Torreón, enséñenle a esta perra quién soy yo y aviéntala a las vías; háganle lo que quieran. La mujer desnuda compartirá la nieve con el eco sin madre que me invade. He de levantar las murallas que detengan el incendio de clorofila,el tigre atrapado en la selva de mis sienes.Mendigo soy,mas afortunado, pienso, cuando acurruco el seno ausente de la mujer de nieve en la rota chamarra, fiel al invierno; fiel varón que lame las llagas del insomnio.Soy el incircunciso que indaga entre los huesos alazanes el grado cero del pudor, el pudor de la dama de nieve. ···········G �e■fol'lle UniYlrsifario De bajo los escombros Ricardo Martfnez Cantú* S ólidas palabras como proyectiles.Versos lapidarios. Estrofas contundentes. Poemas agresivos o sarcásticos. Afrenta que golpea nuestro rostro como una bofetada. Señalamiento que nos incomoda. !1 26 Armando Alanís Pulido: Los delicados escombros, (Fondo Editorial nerra Adentro, 185), CONACULTA, México, 1998, 68 p. guiñe un ojo, pues ¿qué otra cosa puede hacer un poeta sino aferrarse a las palabras y tratar de ser el último en soltarse? La desesperanza, el desencanto y la desolación transitan por los textos de Alanís Pulido, pues la suya pareciera Poesía que no canta. Poesía que ser una poesía que se le impone, que grita y se burla. Poemas de un poeta triunfa sobre la propia voluntad del desconfiado que -abriendo el parapoeta, sobre su convicción de que la fOOI! IOIIOIUl THU4 Ullf!tQ guas por si acaso- exhibe sin pudor poesía (como dice Nicanor Parra) su desconfianza:el recelo fomentado puede perfectamente no conducir a por los otros y el escepticismo provocado por la propia ninguna parte;de que el genuino decir (como previene · poesía. Convencimiento de que ésta no sirve para nada Heidegger) a veces no logra distinguirse de las y rabia soterrada por saber que no podremos apariencias de sí misma que crea la palabra. deshacernos de ella (así como tampoco podemos dejar Víctima de la fatalidad,Alanís Pulido se empeña en de formularnos las preguntas trascendentes que de negar la poesía. Sin embargo, no conoce otra forma de antemano conocemos que no tienen respuesta). agredirla que escribiendo los poemas con los que Armando Alanís Pulido bien sabe que pierde el fortalece al enemigo, escribiendo esos poemas que tiempo buscando la palabra que suavice las artistas de no obstante- son especímenes de una nueva y vigorosa la urbe cuyos habitantes se ufanan de la aspereza de poesía. Poesía mordaz de arrebato contenido, de su ambiente y su carácter..(No importa que después contención que es arrebato. Poesía que late y se lloren con las películas de Pedro Infante y crean revuelve bajo los delicados escombros de la otra,de la ciegamente en el amor que se describe en las endeble poesía que el poeta ha derrumbado sin misecanciones de José José). Sin embargo, el poeta que ricordia. Poesía, pues, en construcción, y construcción hay en él sabe también que no podrá resistirse a la fiel que es un enigma:en el libro hay poemas cuyos versos tentación de la búsqueda cuando ésta nuevamente le "Coordinador editorial de Entorno universitario, en cuyo número 4 se incluyó su texto fo calidad de Dios. Ha publicado también en Armas y letras, Vida universitaria, Ciencia UANL, San Quintín, Oficio y la sección cultural de Pof{tica del noreste. Armando Rubio, Evanescente, acuarela. -aunque estén infiltrados de un mismo tono- no tienen una unidad temática evidente, y a veces ésta pareciera -incluso- ausente y por inventar. Poemas ásperos con los que se expresa la generación que carga con la pesada herencia de la generación anterior: de quienes presumíamos saber cómo habríamos de educar adecuadamente a nuestros hijos que aún no habían nacido, de quienes íbamos a construir un mundo mejor y terminamos engendrando y pariendo monstruos, cuya conciencia ya no se la disputan un diablo y un ángel.sino dos demonios:cada uno habitando cada hombro de su víctima. Los jóvenes poetas, por lo.tanto,ya no pueden cerrar los ojos ante una sociedad que avanza desbocada hacia su propia destrucción, ya no pueden recurrir a la confianza ciega en el género humano, ya no pueden ilusionarse con los sueños de un futuro mejor. No les queda sino soñar con el insomnio, con el desvelo que es, sin embargo, el combustible de las noches en las que se escriben los poemas, de las noches en las que se vuela libremente, sin el temor a que el agobiante calor de nuestro sol derrita las artificiales alas plásticas, o las propias alas auténticas:añoradas al mismo tiempo que negadas-por saberlas inútiles-, pero que están ahí, clavadas en la espalda. Porque finalmente la poesía es el único medio que le permite al poeta elevarse sobre la miseria del abrumador espacio urbano que, inexorablemente,cierra su cerco sobre él. La poesía de Armando Alanís Pulido es también una 27 indagación que se sabe-simultánea y doblemente (por indagación y por poesía)- inevitable e inútil. Indagación sobre el ser personal y el de los demás. Cuestionamiento sobre el estar de los demás y el estar propio. Empecinada búsqueda del que anhela dejar de ser un extraño que no hace otra cosa que estar entre los otros. ····························G �••tor110 universitario Interés social --@fresca sombra de la lumbre ArmandoAlanfs Pulido* Homenaje a las terceras personas de la tercera edad (di ¿por qué?) Tu abuelita es una persona muy grosera. Dice que de lo único que está segura es de sus dudas, y nos cae el veinte (nuestra herencia es la certeza de lo incierto) por las mañanas después de regar las plantas platica con la muerte, y le habla muy mal de nosotros. Es interesante observar que en un espacio tan reducido de patio, quepan la lavadora, el canasto con ropa sucia y tú, olorosa a detergente. Es interesante observar cómo en un espacio tan reducido de tiempo, talles la ropa, la enjuagues, te expriman, te cuelgues. Fuga ¿A quién le regalo mis lágrimas? ¿A quién le pago la cuota? ¿A quién le doy explicaciones? ¿A quién le rayo la madre? Ayúdame a tapizar con periódico las paredes de mi casa y larguémonos a vivir al planeta solitario. Elévame en tu cielo . Comentario para ampliar una conversación En el infierno: -La puerta de salida está cerrada. -Ni modo, permaneceremos aquí. La larga ausencia de ser tuyo No nos adormece el invierno. ¿Por qué no nos matamos tiernamente de?pacito y antes de dar el último suspiro nos decimos la verdad? La verdad que resucita. ¿Juegas? • Monterrey, N.L, 1969. Fundador del proyecto literario Acción Poética y subdirector de la revista Vuelo de voces. Incluido en las antologías Poetas de TierraMentro II y JI/y El mares un desierto. Sus últimos poemarios son Descorazonamientoy fatiga yLos delicados escombros, publicados en 1998, y La tristeza es un somnífero interesante, en el 99. , ' '1~ • "t -A A Mi consuelo es observar la ciudad desde un puente peatonal Es ahí donde está la sana, la justa distancia para dejar caer la tristeza (soy la envoltura de la tristeza) la huida no siempre es transparente y el aire pesado e inusual me eleva. Primera persona Soy inofensivo, no porto armas de fuego, no porto ningún virus. Soy incapaz de estacionar un tráiler con doble remolque. Soy un buen ciudadano mexicano pago las multas que generan los impuestos que no pago. Soy bueno.si tuviera amigos te lo dirían. 29 �e11terao ulimsltarlo El hombre y sus formas de vido Elvia Cantú Vela* s indudable que no existe un tipo de personalidad pura, sino que ésta se va estructurando con base en las experiencias y vivencias y en la formación personal, familiar, escolar y social,que el hombre va desarrollando a lo largo de su vida; la cual se moldea de acuerdo a un sinnúmero de variables,entre las que cabe destacar las siguientes: El núcleo familiar,que es donde se reciben las primera enseñanzas. La escuela,que cumple-por una parteuna labor informativa, y que brinda -por otra- una formación, con el fin de incorporar a los sujetos al mercado de trabajo. La religión,que fomenta creencias y valores, y que pone freno a la conducta del hombre. Los medios masivos de comunicación,que ejercen una influencia decisiva en la manera de comportarnos.Y el ambiente social en general,que actúa sobre el individuo en todos los momentos de su vida. E Todos estos factores contribuyen a una determinada forma de ser, pensar y actuar de cada persona y a que cada tipo de persona tenga una particular forma de vida. A continuación se desarrollarán estos aspectos, utilizando conceptos tomados de Erward Spranger. 30 EL HOMBRETEÓRICO es, por naturaleza o formación social, un intelectualista. Le anima una sola pasión: la pasión de conocer. Su única preocupación la constituyen los problemas no resueltos. La ciencia es, para él,el dominio superior.Todos los demás dominios de la vida son considerados desde el único punto de vista del valor supremo del conocimiento científico. Desde el punto de vista social, es individualista; sólo tiene contacto con los demás por el valor universal de la verdad. El interés económico está completamente ausente. En lo político tiene fe en la fuerza del saber: todo progreso depende directamente del progreso intelectual. Lo que caracteriza su vida -según Spranger- es"amar la verdad,ser consecuente consigo mismo, poner orden a la propia vida y lógica a todo su ser: Para EL HOMBRE ECONóM1co, en cambio, toda la vida se mueve por el resorte del interés económico. Ve, en primer término, el valor de la utilidad. Todo le parece un medio de conservación,de lucha por la existencia, de enriquecimiento vital. Emplea la materia, la fuerza, el espacio,el tiempo; buscando extraer de todo ello el máximo de utilidad. El conocimiento es valorado en función de su aplicación práctica;sin una utilidad palpable no es,a sus ojos,sino un lastre. El saber que busca es el sabertécnico,ligado a la utilidad práctica,el cálculo y el provecho. Está en lucha declarada contra el mundo de lo estético. En la vida social es egoísta: la conservación de su vida es, para él, el asunto más importante; su prójimo sólo cuenta en la medida en que le es útil. Los valores morales son transformados en valores económicos; las virtudes principales son el espíritu de economía y de orden, la aplicación, la destreza, la fidelidad y la energía personal. EL HOMBRE EST~TICO, por su parte, tiene un alma esencialmente expresiva, plástica. Se le puede definir • Licenciada e~ Psicol<:9ía, ti~ne Diplo~ado en Didáctica del Español y Maestría en Enseñanza Superior por la UANLMaestra y Coordinador de la Academia de Onentac16n Vocacional en la Preparatoria 16. · ª diciendo que transforma sus impresiones en expresiones. Para él, la ciencia queda como en la oscuridad, sin atractivos. Tiene cierta tendencia al relativismo, al organicismo. Anima a la naturaleza. Es romántico en ciencia y en filosofía. Permanece indiferente ante las condiciones económicas de la vida. Desde el punto de vista social, es un individualista. En el terreno político se afirma aristócrata: la conciencia de su personalidad se transforma en sentimiento de fuerza. Todo lo mide con su vara. El subjetivismo, el impresionismo y el sentimiento dominan su vida. Considera que el fin del hombre es el de realizarse a sí mismo. La formación personal, el enriquecimiento de su vida interior, constituyen el leitmotiv, el tema dominante de su existencia. Para EL HOMBRE SCX::IAL, otra de las formas de vida, la tendencia suprema es hacerse uno, por así decirlo, con el prójimo. Quiere comunicar a la sociedad una vida interior por el reino de la caridad. La simpatía, la solidaridad,el socialismo, la misma caridad,son los valores superiores para él. Tiene como regla de vida el considerar toda5 las cosas desde el punto de vista de los demás. Para el hombre social, la ciencia carece de fondo y de alma. El saber envanece; la caridad, en cambio, nos hace humildes y modestos. Es amigo de todos y tiende hacia un cierto comunismo. Poder y caridad chocan de frente. La política es una potencia exterior y _l~ligión es concebida como la man~ión vif:r~ tal más simpática y como una >-1, · gran fuerza socializante. constituye el valor vital supremo;todos los sectores de la vida están sujetos a él. El saber es poder. En primer plano hay que colocar el saber del hombre, de la comunidad y del Estado. La ciencia es considerada como una palanca capaz de mover multitudes. Los demás hombres son útiles en tanto que pueden contribuir al aumento de su poder. En el terreno religioso,el hombre político transforma el Estado en una suerte de teocracia. La voluntad de reinar es el motivo central en su vida. Toda su mentalidad se resume en un abandono sucesivo de todos los principios. Mantenerse, afirmarse, siguen siendo sus principios supremos. El valor último es el poder. Finalmente, EL HOMBRE RELIGIOSO parte de Dios para considerar su vida, hace de Dios el centro de esa vida, actúa y vive en Dios. Aspira dar a la universalidad y totalidad de la vida, a la totalidad del individuo, un sentido más profundo; poniendo todo a la luz del valor supremo que es Dios. El valor económico es relegado a un plano inferior: la victoria sobre nuestro deseo de bienes materiales nos es impuesta por uno de los primeros mandamientos de la religión. El hombre religioso debe poseer como si no poseyera. A su simpatía y a su caridad por el prójimo añade la consagración más noble. Obra siempre con la mirada puesta en la salvación del alma. La comunidad de la lglew;;e establece al lado y por encima del Estft'o. 1? ~ EL HOMBRE POLÍTICO, a SU ~ ,f¡, vez, busca la afirmación y el despliegue de sí ~ mismo. La necesidad ~ de una vida más intensa caracteriza al 4, hombre imperialista. ,;1 Para él, el alma de la \" vida individual y de la '· vida colectiva, es la voluntad y la potencia de " dominar. El valor potencia ....:::__ _;~~~.....- . ... ............. . ............ .. .... . ... �••torao unlnnitario Aquí en Cottage Grove sí importa. El galopante viento se sobresalta ante su sombra. Los vagones se arrastran bajo un cielo de roble ahumado. Aquí habla Norteamérica: el reflejo de un estado a otro, de voz a voz en los alambres, la fuerza de saludos familiares como polen dorado que desciende en la brisa de la tarde. En la escalera de servicio medra la dulce corrupción; la página del crepúsculo se torna como un escenario giratorio en Warren, Ohio. Pirograbado John Ashbery* traducción de GeoffHargreaves 32 Si están así las cosas, vámonos, se decide, y pronto comienza la lenta jornada del vagón, acelerando gradualmente hasta que los ventiladores rotantes de los suburbios que abrazan la oscuridad urbana se recuerdan sólo como un tic repetidor. Ya mitad del camino encontramos a los desilusionados, los que regresan, pero eso no puede detenernos en la precipitada noche hacia la nada de la costa. En Bolinas las casas dormitan y a través de la pacífica neblina parecen preguntarse ¿para qué? y los sueños unas veces brillan y otras se opacan. ¿Para qué nos plantamos aquí? como cometas que giran, deslizándose sobre una rampa de aire pero siempre girando. La impredecible nubosidad insiste y otra vez te sorprende su repentina burla. El paisaje no nos atrajo de inmediato; parcialmente lo ocultamos con ruinas falsas a imagen nuestra: un arco que termina en la clave, una pilastra de piedra desmoronada para lavadero, un teatro al aire libre nunca terminado y sólo diseñado en parte. ¿Cómo es que habitaremos este espacio al que le falta invariablemente la cuarta pared, igual que un escenario o casa de muñecas? A menos de quedarnos como somos, en perfil perdido, cara a las estrellas, con docenas de proyectos sin realizar y la exacta sensación de que el tiempo se termina y la tarde presenta la cuenta discretamente doblada.Y nos adaptamos un poco demasiado fácilmente, nos volvemos transparentes casi como fantasmas. Un día los pájaros y los animales en el pastizal han absorbido el color y la densidad de los alrededores, las hojas están vivas, sobrecargadas de vida. * Rochester, N.Y., 1927. Poeta y crítico de arte. Sus poemas son experimentales.narrativos y fuertemente visuales. Entre sus libros de poemas se encuentran Some Trees (1956), Self-Porrrait in a Convex Mirror (1975; Pulitzer), Shadow Train (1981) y April Galleons (1987). Como crítico ha publicado ensayos en Paris Herald Tribune, New York y Newsweek. Siguió un largo período de ajuste. En las ciudades de principios de siglo ya lo sabían pero tenían cuidado de no decirlo, mientras el vendedor de hielo y el lechero desaparecían por la cuadra y el cartero pregonaba en su recorrido diario. Los niños bajo los árboles lo sabían pero todos los padres, que después de un satisfactorio día de trabajo regresaban a casa en tranvía, lo desmintieron: el clima era todavía floral y todo el papel tapiz en un millón de hogares en toda la nación conspiraba para esconderlo. Un día consideramos cómo,al pintar los muebles, todo cambia ligeramente en un cuarto y en el patio y cómo, si fuéramos capaces de escribir la historia de nuestra época,empezando por hoy, sería preciso modelar todos estos detalles insignificantes para poder incluirlos;de otro modo la narrativa tendría el aspecto plano y lijado que toma el cielo en el oeste medio hacia el fin del verano, como si quisiera echarse hacía atrás antes de que el argumento se haya resuelto y a la vez salvar las apariencias para que el mañana sea puro. Por eso, ya que tenemos que realizar nuestros quehaceres a pesar de las cosas, ¿por qué no lo hacemos por sobre todas las cosas? Así, tal vez, los débiles lagos y pantanos del campo lejano quedarán conectados al circuito, masa de todo lo que ocurre simultáneamente y a la par, canalizándose en la historia, se desenvolverán tan prudente y casualmente como conversación en el cuarto contiguo y la pureza de hoy día nos investirá como una brisa sólo para ser áspera, seca, irónica: algo frente a lo cual uno se quita el sombrero y se lo vuelve a poner. El desfile está entrando en nuestra calle. Mis estrellas, los uniformes bruñidos y las prismáticas características de este momento, no pueden faltar aquí. La tierra se separa de los mágicos y brillantes pueblos de la costa hacia una cita ya mencionada con agosto y diciembre. La intuición dice que la vida será siempre de este modo: el aspecto, la manera como las cosas te asombraron al principio en la luz nocturna,y,sin embargo, más tarde resultaron capaces de una parca fidelidad a aquello en que tú y ellas querían convertirse, sin los suspiros de la música rusa, nada más que el vasto deshilar hacía las cruces y lo oscuro de más allá, estos campos sin cultivar,construidos a costa del presente. 33 �Las culpas de Mainor Mario Nieves* Mainor Arias Uva: Canción de lunas para un ermitaño, Universidad Regiomontana, Monterrey, 1999. Este poema de Ashbery es expresión de una experiencia típicamente estadounidense y canadiense. Salir de la corrupción del este para entrar en el oeste, pero encontrar una tierra vacía,sin historia, sin fantasmas; una tierra no abonada por la sangre derramada durante siglos y siglos, donde se padece una insoportable levedad del ser. Su título -Pirograbado- es un poco misterioso. El pirograbado fue el ·arte·del oeste en los treinta -una artesanía bastante primitiva,cuyos productos todavía pueden conseguirse en las ventas de garaje. Sin embargo, sirvió para llenar el hueco de cultura que había en aquel entonces. A un hombre del este no se le permite criticar esta expresión artística del oeste -indica falta de respeto. GeoffHargreaves* Pirograbado de Antonio Vargas. E n cierta ocasión invité a mi amigo el poeta venezolano Gonzalo García Bustillos, por entonces embajador de Venezuela en Cuba, para que asistiera al Taller Iberoamericano de Poesía que organizábamos los escritores cubanos en octubre de cada año. La visita del embajador coincidió con la de otros poetas venezolanos,ante cuya presencia Gonzalo se extrañó porque no conocía a ninguno, lo cual ponía en tela de juicio la calidad de aquellos invitados. Ante tal situación, y después de haberlos escuchado leer algunos textos en un recital, pregunto con cierta cautela al embajador: -Gonzalo, ¿qué cree de sus coterráneos? A lo cual respondió mi amigo con una sonrisa cómplice: -Chico, creo que ellos fueron acusados de poetas... pero salieron absueltos. Hace varios años disfrutamos de una película basada en un hermoso texto de Skármeta,EI cartero de Neruda, en la que un personaje estremecedor por su sencillez y belleza,Máximo Ruoppolo, tiene un breve altercado con el autor de Canto general porque el poeta lo acusa de robarle sus versos, aduciendo que no le pertenecían porque él no los había escrito. La respuesta de Ruopp9lo es una de las expresiones más intensas escuchadas por mí en relación con la poesía: -•La poesía no pertenece aquien la escribe,sino a quien la necesita: • Dramaturgo inglés radicado en Victoria, British Columbia, Canadá, en donde imparte clases de literatura. Su obra Lou -sobre la feminista Lou Andreas-Salome, quien fuera amiga de Nietzsche, amante de Rilke, y discípula de Freud- será estrenada el presente año en Nueva Zelanda. También ejerce el oficio de traductor y ha traducido al inglés textos de Fabio Morábito,Jaime Moreno Villarreal, PedroSerrano,Juan Villoro y._ ¡Ricardo Martfnez Cantú! He citado dos anécdotas para evocar tres conceptos a propósito de esta fiesta que nos regala Mainor con su poemario: culpa, necesidad y poesía. No tengo dudas de que Mainor es un gran culpable. Acusado de poeta, cargará de por vida con las culpas de tanta sensibilidad. Desde el primer verso de su poemario se adivinan las ráfagas de complicidad que terminan por derrotar al cauto lector:poesía fresca, fina, plena; poesía que nos levanta como el alba que •vuela por los campos verdes del amanecer; o que nos hace vivir como quien desnuda las horas esperadas. Las culpas de Mainor están en la Tierra y en Dios y en el Amor,cuerdas de un lirismo inagotable como"una luna menguante que se instala en la memoria: Mainor es también culpable de revelar y devolvernos un país y un manojo de recuerdos que lleva dentro: madre, hermano, lluvias, hojas,selvas, pájaros, emociones sin nombre, fiesta de la vida. Mainor sabe también que ya nada de lo escrito por él le pertenece,como no pertenecen a nadie la Luna ni las canciones de amor que desgrana el ermitaño en el balcón de la aurora. Estos poemas serán de quien los necesite,porque sería injusto negar tanta palabra buena aquien quiera un día cantarle al amor o a la esperanza. * Catedrático de la Escuela de Comunicación de la UR, escritor y analista de televisión. Miembro de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba. Ha pu?licado Salto al Ogaden (Testimonio) y La catedral de la imagen (ensayo), además de otros trabajos aparecidos en revistas nacionales y extranJeras. 35 �~ :5 Virgo ~ vi e n:, V, ::, Argumento: Luis Alberto Flores Aguayo* VI ~ "'O e -o 'ü Texto: Luis Melena** ~ V, ::, V iernes en el Vat Kru, lleno como siempre; en una mesa, Luis, con varios de sus amigos, se limitaba a escuchar la música;en medio de la algarabía Hugo dijo -¡Anda, Luis, tómate una! Luis lo miró un momento y dijo -No, gracias. Algunos rieron y Dalia preguntó por qué. -Porque le prometí a lvone que ya no iba a tomar. -¡Corre!- Gritó Luis mientras forcejeaban. Se armó la bronca. Los tipos se lanzaron sobre Luis. lvone se quedó inmóvil. Los vigilantes delVat corrieron a ayudar y la empujaron sin darse cuenta. Los asaltantes cruzaron Constitución a la carrera y pasaron el puente a Santa Bárbara. Luis quedó tirado junto a un Chevy rojo cuya alarma sonaba a todo volumen ... -Pues que raro, porque ella ya empezó. *** Luis se puso serio -¿Qué dices? Dalia señaló a otra mesa. Luis giró la cabeza y en otra mesa cercana vio alvone,acompañada de otro hombre. Avanzó hasta colocarse junto a ellos, cuando notaron su presencia sólo dijo -¡Adiós, lvone! Ella se levantó y corrió tras de Luis, llamándolo. El tipo aquel,como quien no quiere la cosa, preguntó-Y ese cuate ¿qué onda? -Qué lástima, porque no sabes nada de ti mismo siquiera. Cuando ella se fue, Luis se levantó y se asomó a la ventana, sólo vio las macetas del patio. En el ri neón del cuarto estaba la micro que sus padres le regalaron en su cumpleaños; apretó un botón, navegar en su PC le ayudaba a no pensar. Enlazó con un site astrológico. La constelación de Virgo se proyectó en pantalla. No vio la información de su futuro, su vista se clavó en Spica. *** Días después llegó Hugo a visitar a Luis, entró en su cuarto y lo encontró sentado frente a la micro. -¿Qué haces? -Navegando. En su cuarto, Luis miraba las manchas del techo. Escuchó que llamaban a la puerta. La voz de la que decía ser su madre y otra voz de mujer. Alguien abrió la puerta. -Hola, Luis. -¿Quién eres? -lvone, tu novia. Hugo se extrañó al ver que la pantalla estaba vacía, bajó la vista y notó los cables desconectados, prefirió cambiar de tema. -¿Cuándo volverás a.la escuela? -No sé. Aún no recuerdo nada. -¿Ni a mí? -Es su novio. -Lo siento, no te recuerdo. -No, lo siento... Disculpa, pero Spica va a contestar. -¿Quién? -Pues debe quererlo mucho para salir corriendo de esa manera.- Ysin más, le dio un trago a su cuba. -No me extraña. Lamentablemente yo si te recuerdo muy bien. -Spica,de Virgo. Lo siento, pero es privado. Desde la puerta lvone alcanzó a verlo caminando hacia el extremo del estacionamiento, bajó las escaleras sin saber qué le diría;tres tipos se acercaron a Luis. -¡Oye,cuate! ¿Qué hora es? -¿Cómo? -Me dolió mucho lo del asalto, pero ese día te iba a cortar. Ya no podía soportarte. Siempre con tus celos, tus borracheras y tus amiguitas. -No traigo reloj. -¿Así era yo? 36 -¿No me regalas un cigarro? -No fumo. -¡Qué platicador! -¿Qué quieren? -¡No te hagas güey! ¡La lana! -No traigo. -Pues pídele a tu vieja.- Dijo uno tras de ver a lvone que se acercaba. -Por eso acepté la invitación de Paco. No pensé encontrarte ahí. Siento lo de tu accidente, pero no lo demás. -Podrías darme otra oportunidad, puedo cambiar. -No. En cuanto recuperes la memoria volverás a lo mismo. -Entonces vete. No quiero saber nada de ti. * Licenciado en leyespor la UANL Escribe,principalmente cuentos.desde hace seisaños. Ha participado en concursosde narrativa y oratoria, y ha publicado en revistas universitarias. , . ** Maestro de segunda enseñanza y teatrista. Realizó estudios de creación literaria con Carmen_Al~rd1n y es integrante d_el grupo cultural Gatos de Azotea que dirige Andrés Montes de Oca. Ha publicado en El Porvenir,el ABC, y en periódicos de Reynosa y Salt1llo. Textos suyos están en la antología Buzón No. l. Al día siguiente todos en la facultad sabían que Luis, además de perder la memoria, se había vuelto loco. *** El día de su cumpleaños, por la mañana, se recibió por correo un paquete a su nombre y sin remitente. Ambos padres entraron al cuarto y se lo dieron. Luis lo abrió y sonrió diciendo-iAI fin!-,pero los padres sólo vieron una caja vacía. Por la tarde llegaron varios amigos con un pastel. La señora·llamó a Luis y todos quedaron sorprendidos cuando apareció desnudo frente aellos. Sin decir nada cruzó la cocina y salió al patio, subió por la escalera de caracol hasta la azotea. Cuando reaccionaron y corrieron tras él, ya estaba trepado en el tinaco. Saltó antes que pudieran detenerle, pero en vez de estrellarse contra las macetasse elevó rápidamente;fue cuando vieron que de su espalda brotaban alas. Marcó un amplio rizo y, en vuelo bajo, pasó sobre sus cabezas. Giró a la izquierda sobre Platón Sánchez hacia los condominios. Del periódico salió un Tsuru con reportera y fotógrafo. Cruzó frente a las ventanas de los departamentos, sobre la escuela donde niños y maestros interrumpieron el recreo. Viró en Constitución hacia el reloj y se elevó para tomar rumbo a Marco, donde clavó su vuelo para girar en torno a la paloma y, ante la mirada y los desmayos de la gente, subió y se sentó sobre el reloj de la catedral. Los paseantes de la plaza corrieron a la iglesia gritando milagro, mientras los policías no sabían si disparar o correr al baño... Los comunicados se escucharon por todos los noticieros de la ciudad. El alcalde pidió calma hasta que una comisión municipal investigara. El gobernador declaró que Nuevo León tenía un óngel. Un candidato /i · ¡ cambió su slogan para ,_/,,; hablar de"Las alas del · ~ futuro''. Los Hare Krishnas cantaban en la plaza el mantra de Garuda. Los Testigos de Jehová proclamaban,ahora sí, el fin del mundo. El arzobispo se fracturó un tobillo en las escaleras de la torre. El padre de Luis lloraba en Gine porque a su esposa, con un ataque de hipoglucemia, no la querían atender. 37 �e11tor110 universitario Para las siete,quince reflectores apuntaban a Catedral. Huyendo de los periodistas Luis había volado a lo alto de la torre y miraba el cerro de La Silla. Vio salir la pálida luna y avanzar la bóveda celeste. Poco a poco asomaba el cuerpo de la Hydra. Regulus de Leo. Identificó a Corvus... Entonces reconoció aZavijava, brilló Zaniah, Porrima parpadeó,Vendimatrix abrió una cicatriz en la noche y,al fin,como un zafiro estrella,Spica. Cuando toda la constelación de Virgo se acercaba al cenit, Luis dejó atrás la torre y a toda la gente que gritaba que se quedara. Subió cinco mil metros sin esfuerzo; a los diez mil sintió una ligera punzada en las vértebras dorsales;al entrar a la termósfera le faltó el aire, sus alas empezaron a quemarse y cayó gritando el nombre de Spica, que se alejaba rumbo al horizonte... *** La sirena se escuchaba apenas, confundida con la alarma del Chevy que no paraba de sonar. Luis, con la cabeza entre las piernas de lvone,abrió los ojos,sonrió, levantó una mano hacia el cuello de su novia y dijo -¡Llegué a Virgo! Después que se llevaron el cuerpo, lvone se quitó la cadena con la medallita zodiacal que Luis le regaló y, con ella en la mano, lloró mientras Dalia la abrazaba. ···················G La lucha por el agua es el sello característico de las sociedades localizadas en regiones desérticas o semidesérticas. En el caso de México, toda la parte norte acusa esa problemática en diversos grados y con variados matices sociohistóricos. Aunque el agua es un tema circunstancial para el desarrollo de estas sociedades, apenas comienzan a repuntar las investigaciones que privilegian en su óptica de análisis el problema del agua. J. Antonio Olvera S.: La lucha porel agua en la región citrícola, (Serie la historia y el derecho), H. Congreso del Estado de Nuevo León, Monterrey, 1999. . . . . . . . . . . ... . . . . . .. . .. . . .. . . . . . ... ... .. .. ..... . . . . .. . . . . . . . . . Falsificada luz Para celebrar los cuatro años que Proyecto Sherezade lleva publicando cuentos en el internet, en combinación con la revista Entorno Universitario (UANL, México), se convoca un concurso de cuentos que se fallará en la Navidad del año 2000. El único requisito que los cuentos deben cumplir es empezar con las siguientes líneas: 38 Eligio Coronado Jubiloso Jubiloso cabalgo Era la Nochebuena en Chicago. O quizás era la Nochevieja en Nueva York, no recuerdo. Lo que sí recuerdo es que el niño que estaba en la parada del autobús era hispano y parecía asustado, de eso estoy seguro, y de que hacía frío también. el infinito sueño de estar vivo. E•• ... " ~ .,.,. -mos ~ L..,~ El cuento ganador será publicado simultáneamente en el número de diciembre de Proyecto Sherezade y en la revista Entorno Universitario. Para enviar cuentos al concurso,consulte la siguiente dirección electrónica donde se explica el procedimiento: http://home.cc.umanitoba.ca/~fernand4/enviar.html No me despierten. La vigilia no me seduce tanto. Eligio Coronado: Falsificada luz, Gobierno del Estado de Coahuila, Saltillo, 1999. 39 �••tor110 universitario • • • primer an1versar10 �(§:rtecontemporáneo Beatriz Zepeda, Dejando huellas al pasar, óleo/tela, 2.00 x 1.80 mts. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Entorno Universitario Description An account of the resource Entorno Universitario es un espacio editorial que da cuenta de las distintas investigaciones educativas en el nivel medio superior; como referente institucional en el ámbito educativo, se encarga de la promoción y divulgación científica y cultural gestada en la Universidad Autónoma de Nuevo León. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Entorno Universitario Año de publicación El año cuando se publico 2000 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 6 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bimestral Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1751943&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Entorno Universitario, 2000, Año 1, No 6, Febrero Creator An entity primarily responsible for making the resource Preparatoria No 16, UANL Subject The topic of the resource Educación Media Superior Educación Superior Educación México Literatura Publicaciones periódicas Description An account of the resource Entorno Universitario es un espacio editorial que da cuenta de las distintas investigaciones educativas en el nivel medio superior; como referente institucional en el ámbito educativo, se encarga de la promoción y divulgación científica y cultural gestada en la Universidad Autónoma de Nuevo León. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Preparatoria No 16 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Castillo Ramírez, Ernesto, Editor Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/02/2000 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2015691 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant San Nicolás de los Garza, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Dinosaurios Educación en crisis Mamíferos de Nuevo León Perspectivas de la democracia Pirograbado Retos del nuevo siglo