<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items?output=omeka-xml&amp;page=453&amp;sort_field=Dublin+Core%2CCreator" accessDate="2026-08-17T23:56:24-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>453</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>16285</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="6651" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5207">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/167/6651/Imparcial_El._1901._Vol._10_No._1573._Enero._0002006069.ocr.pdf</src>
        <authentication>3ae08ae01bd07797396d92cc3cd1841c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="180332">
                    <text>,,t•-..1 ¡,¿

&gt;&lt;

VINO

DE S01'1AT0SA

.,,_ I

J' "' u ,
M L- V-.: , ~ • f_

,;l.

u¿

!L;~·Ma·t~ ª!t

U..,t;,,,t.,,.,
,
✓,

e

DEL DR. J. JI. SQLARI
T6nlco N utrl t lvo y 'Recon ■ tltuycntc
1.01: NT ES GUilUU.Lli

tiene uno la tranquilida d de dejar
asegur a d o el porvenir:::Je
su fa.
milla.

J05E UIHLEIN SUCESORES

1\
ALllACEKE~ DE DROGAS
"JI COLISEO HOEVO NUK, 3.-MIX ICO •

-

~~

D!ARIO DE J¡Jl MAÑANA

Tomo X.-Mexlco.-Núm 1,573

EDITORIALES
Sul1a. posee un ()Ei'ÍOOico por ca.dlt •• ••

SI un ¡,ois, estu,viera obligado 1'L conser·

8,8:lS hahltadtes ; Noruega ¡por cada. .. .. va.r esos ttnwres, no ha brffl ¡paíi'l ni rió?•
ú,WJ; Fr11neia por cada 5,718; Honllanda.
por ce.da G1310; Alemant,1. por cada 71347;
Inglat«ra por cada. 8,009; Austria. por
rada 0,55i; Dinamarca. por cada 9,808;
Sueol&lt;L por cMI&amp; 11,321; Bélg ica po,, Cll•
úa 13,637; Italia por cadll 14,320 Y. Eapafia p or cada 20,665.
•
Un dlavlo, a l dar ;;;;;nta de los trabaJ&lt;ls
de 11na :u,oclaélón, en faTor de l&amp; caddad
sectat·la, anuncia que, debido á. i08 \:!Stuer7A&gt;ii de esa. sociedad, se eelebrnron, ten el
año 1l'ltlmo, 4H matrimoo.los ecleol!\sli-

cos.

laolones en tro los Estados modernos, porque como no bny uno que no haya tenLdo

guerra contra otros ú otros, forzoso serfn.
qllll los bombrns &lt;L l siglo XX mantu,v!eran como un fuego sag-rado, no ya :n.s
prejuicios d~ fos homllres de los siglos
El monumento fr:rnrco-mexlcano es un
elgno al1'llm1&gt;nt.e coosollador; ~ de!ll'uestra
que ln. humanidad d~ Ja ns.dente eenturwt,, puede e;van1All" por ca.minos mts
auld:)'lios y m\1.s Dmlos de luz, que ~os que

pr,t.Il!den marear ciertos espfritus que
Las J:llbor cs de la asol!lalctón s erían mu•
ben hecho de la egñsi6n ~ a , u n
cho má~ fructuoeas para ¡iuestro ptrdblo,
do!:'llln de patriotismo.
si; apart'1ndose de la cai1dad dogmí&lt;trlca,
exten&lt;lil"l"O.D su l nfluem!in. basta procurar
el matrimonio cll"il, útlloo lalO legal, y
cl l'&lt;!&lt;'"'1oeim ienlo d-a los b,ljos. E l re,,111-

rado ):l-erfa. nmt!bo mejor, on.tonces.

La DDbl8CiOB ae

'ª BEPública

Estadistica de un ,1,10
.. . , "En cnanto al deee:rrollo de estaLos ]retores de "El Imparclal" conocen
b1ecim1entos m an ufactureros, que con tan.
to Tigor bn. comenzad o 11 m4n Lf~arse, ya,-por haberlo pub1i&lt;ado hace dfas, en
&lt;fobemos obrar con ]/l. imay~r circunl-{)ec- ('Stas columm1s,~l re¡,,iltn!Jo clel. último
cl6u y prud~ucm., pueis sería lastimoso Cell&lt;lo rpra otka&lt;lo \&gt;u la Repúl&gt;tica. s,.
l.J'.~ 1&gt;or las circuni--tanchts de calhlad 6 rún las dfras preM•ntaJas por la s{'oCl'~etntl1latl de la. rual:eria. prima , por las tnrf:1. de Fomento, ln. población de 1000,
,., ndlclones g,&gt;olf!'iifi&lt;u y por ¡,.. d lllc,uil· (13.570,545 bablta.ntes), arroja. un aume!l,a,Iee tle 1·oruuuk-::L&lt;'ióo 6 de mano de to c1, 93g,11s almas sobre ~¡ censo d•
obn, hulile,;e ne&lt;1.ftlarl de aeudlr mil• 1so;;, 6 «ca un ,.H por ciento-en cloeo
tnnlP, pnr1L eiltar Ja. ruina. de tal 6 cual afios. Sl esta prqporl(:ión contin-uase subioou Ma, ó medios exagerados de pro- •k&gt;Uendo, Ja füop1lbllca d\lpllcarfa el not P("·Mn oflcio.J, rechazados por las sanas mero &lt;le sus babtt8llllas, cada sctrata años
t\cl&lt;M1u (lil.'On6m.icss."-José I. ""1nantour. aproxima.da.mente.
(Dl:,eu1"0 en la. cla'Ueura de Conieurso :E.:;te de~an\)llio no debe dc::i:eonle.nttu·Cimtlfü.'&lt;&gt;,)
'
nos, porqut! sl bien ~ derlo que ex.istea
po.l · :, como &amp;lglca en que .,¡ perlo&lt;lo
de clU[llicaolón es de cuarenta y dos ailos;
Grecia, d\! 51; I talia. de 65, ls ,gún las
&lt;.•.sfad[stic.-as &lt;le Moreau de Jonñcs).. en
~" nos 1uforwa que desde que nue6tro
;1...•ritJdko comenzó lu. C3i11-.i,:tña contra el ea.ru.lJlo, en Iugtaterra a-"te e:-paclo d\,
'·,·a.seo," ,eJ~imos dt~entes y dueflos tJem,po, re amplia ha~ta. 77 afios; en Suiza, basta 07, y M. })'-.a.ncl:i,--tl\l.llJle el pro&lt;le pu!&lt;111er!as, bon comenzrulo A ostoroac
!Jkmin ira l)Obl.,-ión agita, d""'1, hace
Ja., riño,, ex¡,n1'a.ndo de sus l!Stableclmu.,ho, 1'L •ooos Jos 4tm10s-&lt;le 118. Fren111lentos II ios &lt;·lmos dlspuestlll' !I venir
t~ 11. esta• estaúL&lt;t1"as se o¡•nw el ¡iganA la.s lllBDOS.
t"8C'o creiclD:ni\"'nto 1le pobladón ele los
'
E« evhl••nte que los ¡miqueros podrlan,
Csta.Jos Un.Idos y tamlMn el de la Argenen mlX'hos ca· , \?Vitar drama !4 d e Bll.ntina; pero 1Íe1no:; do tiacor o~B4", qct:1
'SN', 1111crcru 1i, Utld lntcrre:rlón &lt;t&gt;()rtu·
tOlllt.) la !{ep6blic:i .·orro C&lt;llll'O la. Sa:l

Lo que aenen Qaccr los polqocros

•

~

M

¡

-· d

, M,&amp;1nffl « . a ,na,yor pe, ~ e
..Uoo, (lt'af!er•n oc¡::ulr d,,,pa.chando la be~~u
..,
- -~- , _
-·
IJcosa ....::-wua,
B.!U q ue .u.1U11o ª "" 1mpouc
lo
,.,__,i!i,
b
80
que
revellp.
En Franela 1\ I•!stNT&amp;, (fil Inglaterra,
n c,n por "-'1'-lu,ls. oe loe denoltGI

=•~

...,.....,..-~"-4.

.Amierk,aun, han sMo fa.Yora-idas J'HJr un

brob

, amplio cnudal de lmn g:~nte,;,
o eco·
,I n611
ro
r¡ue,
por
d
r=a.
no
se
ha
ret
r stnt,Jo eu nwstro ¡,;,!s, en el slglo que
acaua &lt;le e"l'lrar.
•&lt;Júm h&amp; rogre,iado ¡.. .b' 10
•
o
p
• pt , n me-

Un símbolo consolacor
º'"'"

tné &amp;J)TOlmda por el Cabildo, y se reTiro de El Imparcial de que
fiere al embellecimlooto dP1 U&gt;&lt;'!llo.
SeeOn Ja lnirln.UT:1., los Re!::ldorf)S que
1ntp,grnn la &lt;'Omisión l('lt]{':tr~ai!a d"" forayer 55,552 ejemplares ma
r proyerto« para. jarrlints y parques
en los barrlos df' la &lt;:iudac1, drbNi\n for-

A BORDO

mar \ln prorPrto para reforma.~ radien-

1

Del Alfonso X111
Un ciclón qne dura cinco dlas
-

Los pag,ajeros ilegados antier y ayer,
do \"era.cruz, y que hicieron da;de 1,'ran.f•ia y J~pnfüt S'U travesta, á. bordo del
vttpor " ....\Hon-.o XIII,'' dan moticins de
(! UO al snllt de la. C-0ruña, se desat6 un
&lt;OC'lón que los tuvo por e,:,.¡&gt; clo de cinco
dfr.s consecu-th-Oes, en peligro tle naufra-

•

leo ""' el Zóealo. a la .,..,. que presentarán el pr,supuesto respectivo.
~

1Jn caballero herido por un
ebrio

Losgrandestimos

.. r er en la norte ~e produjo un grave
r

aprrrn·cbaron d~ Ja situación nfti~tiva. de
los vlttJnos y robaron Íl. tsu&amp; anchas. A
un caoonc-ro .em1&gt;are-ntado con ln. familia
&lt;le Doo Alonso Norlega, le fué rallado
un btl.ül, que oonte-fa alhajas, dJnero y

.

Signen los descubrimientos
ARQUEOLOOIC05

AR~rAs

en l a. Flíbrlca N"sclo-nal de Armns, sobre
el extravío de TRl"io!. objetos, que esta'La» ~ cargo del almn('("ni~ta \faaulPl Inclá.n·, cuya aw·riguaei6n se :i~r~ri\ al
proe&lt;so que se le est,A. Jnstruy~ndo A 1m
CapitAn, y que también se relaciona con
f-Ste asunto.

.\ :rer fl. l:1s on'&lt;"e de lti. mañana, se hizo
11n ot.1h1e bnllazgo en las excnxacion't!s
quo sa cstin baclenllo en h caMe de Tacuba.
.l una ]l1'ognndtd:JII de tre, m\&gt;tros, ••
encontraron t res pied'ros, 1n prim(l'ra atec1:1. la figur1 de u n 4,~n ftpoyarlo sób L'e los
cuartos trJs,~ros, m1de och'JIJ,ta cen ttmetros de n.ltm--a.
!.ns otra.&lt; pied11:l~ tienen figuras de jan·o-ne~: mhlrn cincuenta. y drn,; centlm~
1ros d'c alh1ra y t)t'l"S'."I!.t!l.u esculpidos val'ios ~lguos geroglfficos,
El ~ef\OT Batres pas.ó ayer en 1a. maüa11..1. nl lngnr en que fueron dcscubiCJrtas
~as pi•.,...-1,:1~, y bajo su 'VlgUa.ncm. fue•
r onextrnfdos del zanjón, debiendo hoy
hacer ntreia d~ e.las al ~eñor Ingenr.?N Gn lindo y Yilla, comistonado por la
~-re-tiarta &lt;le Jllfltl.&lt;'ln. para que sean n~
nidos al l l uc;eo Na.dona!.

E!Jlb•llecimiento del Zócalo
Los i:~fil)l,eg Doo Gu illermo de Land a
y E-c;;r:mñ,~n. Pre~tdento del Ayunta.mh-illt o, y Re-girlo res HerecHa y Galindo y.
~ Lila, aenban do pr~sentar una moc.lón

- -- - - - - - -

DE PUEBLA
La linea férrea al cerro de San
Juan

'rermineflas las fiffitns de P ueljl-o, los
tílthnos hn-itados s..1.'foron arer de .a. ciu.

Et eefiCJl' Genreral ) farUo.ez, &lt;lió en su

cn.sa lJablfaciOn, un nuer~ ~1.llllliett',

en

olJS('i(}ttlo o.1 scilor Ifilgo ?--;orJi"ga y fi. su
f ,~
a~E·t;\..y't,nta.miento aeor&lt;ló en defuiitrva
cc,m:,er,"'ll r e: pnrqut&gt; forma-do en el blstó-

~~:in~;:r~:~e b~:~

~!:~{r,re\~:tifi~~rA~

f!\ti~· de~~ doiuÍe e-1 !;eñ-Or G{&gt;nmal
1

Dfnz,

,11~,Aa señal para el usalto de la plaza de
r J'~bla el 2 de Abril de 1867.
Lo~ tB&lt;IOS y Jn. arbole-da, ~1·(¡n cultl'ra
dos cnu e.;;inero, :rmes se romprende que
este pa,co ba de ser el faror•to de todas
las cla~tb t-0eln.le!'I.
La ría f(\rrea debera subs&gt;Mir l¡rua.l,
mente-. At~·ta la forlll'a de una &amp;1)ll'aJ, y
r a, n'&lt;"enr!!""do sin dlficulw!e&lt;.
-Las f\f&gt;!-ta!., tanto ias oficl~1l,es como
lns t1"' las Colonias, importaron cerca de
f l J().000.
-1,;1 l 'alnclo de Ju~tttcla. del Ramo Pena!, e.-4 una niejora. de :a~ de mayor 1mportn.ucla. E,'tjl\n ya. Jnstn.:a-dns las oficlnas
-El nntlguo r afa-clo de Ju:-ltlr'ia, RC'l"ti.
-0bJ~tc', der.tro de P°"°, de re¡,1.u1tcionk
do todo ~~•ero, para que queden rbk&gt;n
m'-"1llndo~ ol Supremo Tribunal y el 'l'rld
1111nnl ~11,11c-rior el~: gctn .º·.
- .i!I c~I ra!ecio llu!l:C.J lal contJnua•

r

de COll.S('('UCDCL'lS funestas, en

la. ;,r_ all-e d Kahuatl:ito.
Er.a el momento en que Fe C(&gt;rrobnn lae
p• 1, uerrns del b3rt•o, y lle una de las
Jules Carrei l •'"El Anar·
8 t ·i.d-as en la calle mf'odonada, salía en
e6;J
motu l'ntos un lr1di-rhluo ebrio, que
quista
l:ama Ua!ael
rrillo.
e!briv vió pe ~:1r cerca de &lt;-1 'A. 11n
Una correspon dencia eompro- r 11::(: allero.
que, daba t:l l&gt;rnzo !i. eu es.pometedora
•~. y que se IJama Don Fell¡.o Buooros·
tr .
Las dlllgl'Dcl:li! que •• practica n en el
rrUlo, lmpulsndo por los e~ctos del
.Tuzga&lt;lo .2o. C-Orroclonat, r&lt;&gt;f-pecto 1 ~ ipui.,ue, cometió una gran) r1lta. á. J:1 seruidO'!iO :.suo-to, han entrado y.1. en el n 1; taha quf". nüvrrt¡da. ¡ior el seil"r
rerlodo c.rdJnm·lo Ue d •Jaradot Y et- It.,_ rostro, dió lug;1r ¡¡ qut? lP. lllciera
IWS entre teHtlgo&lt;; y proc0$'a.&lt;los, etendo u
reconrtnoi.ún al ebrio. Tute, dn:u1lo
en n aos y eu ,tr~. l't1)Pitidos lo~ datos t~ &gt;eS t!!L'U .as, s muM r('tirartte, y cua.nque ya bem06 publkado.
do ~ señor nuieo ro:-tro i:.o retiraba, le
Los ame&lt;:edentt-s de Jul,e C9.rre,JI, que lí · 16 por 13 e,¡JlJJn un. cnchillo.
s~ liacta paso.,1• por millo.na.rio americano, ' El C11•b:1 JI, ro se desplom(1 morlJiun,10, y
soG bi,c,,n n1alos. •
cl cri mina l se pugo en ruga, per:-N:niJdo
Hf\..C'e :1:~on tiMnpo que Carren ieg,j ÍI. 11' ~ un gt'D1l 11rm.-, que togró darle alca~)Il!xh.'O, U&lt;?didndose ti. ttna ,~da ode60lr- le Pr. la calk! de Cbr1ne,q11'!:'.
th.~na,l:l. En fa t1ltimn. ft'Tia dfl 'l'ld'~ rn,
., l-!r FP ,~ reur:46 .f&gt;-1 g\'!lndarme a:m, preCane.il, rJue yíl. era amigo de ~ Jlutf- t · iiC1Xlo C\\rrnr el pa~ á. Cnrrillo, ,que
mau. pu~o e:n compnñía di' esta úiía Pf"- . :1
!"OD,e,rvalJ;) pJ C'\l't!hHto ccm ,qtH" leq1k'íla. t·mba, y 1\. ilos pocos díaq ~ , 16. .sr ó ni scríor Bt1Pnr,1st.ro, y &lt;'Dll el q1;e
obllgn.do E.. -emlgMr de nrt, ror que una a n ue t 16 al gendarme 3jti.
tarll~ se armó ant un ~ d alo.
I r un mowrnto. d iendarme Yn~lló
E..;t(' t;1d1vkh10 era. coooc.ldo C"Oll el ali&amp;8 ~ ta ddeD--a; pc,ro en Yi~a. de que Caéioi ".\nnrlJ.\.ii~a.," sfa Ji
.sepamos q u6 tt.Ho le scgnía tlrrundo furlosu.s nuflalacrfC!'eh i('D!!"B 1·a'. :i'J)odo.
d • enr6 rn :pistola y ll!s11a.ró sc,bre ~l,
P1"t'":;:-untarlc- qut- de (}onde Tenfan las lh.if .:-ndol'} fn un mu!lo.
'!-1mrnr,; de que- r,1f:runn1 yece,s ee le n •fa
Enterado del :m ~e~v el ~]"'!::onal dP la
dit1J1onc-r, y les jo)·as que usaba. dijo que f ~1mda D(•tn~rC'aeiOO, se )lr~otó á rteran JHY,~füclos d~-t j(J(l,.1:0, en el (JU~ ha- :&lt;" 1 r tM he-1,dOR.
t,fa. ~.mndo 1 un conocido ferrocarrilero,
E! señor Buen.rOf.tro a,,ena&lt;::. pudo de-i:a ttmnn e~ tr~ ro\! pe,:-os.
. c· "I • r oo 1a comlf&lt;a.rin, por d Ciliado lle
VlllmaTDf'lltC" CatTell se bsrfa
por Je 1L i!dnrI en (JUe ~ tnt'oL1ra!J:t, 1rnes so
prof{'lelor &lt;lt' m.~age,
jL da. ! 1H~ callfkartfl. de morml.

¡

Cuba, el lnfor!D'a rendido por el Cirujano
en Jete del E~rclto, en el cual 11,ouucla
que está '.!,)er!&lt;'&lt;!ta.m&lt;¡n11l probado qu• la
malaria, la. fiebre amn.r111a y otrn...; enfermedades lnt'&lt;'Cclosas 60D tra.n,,mltidas
, ])OT los mosquitos.
"En con~uenoia,-&lt;lllce el G~neral
Woo&lt;l,-las tr01&gt;a.; del-en tomar las dos
precauciones siguientes: Primera; se u~3.ti'in ruoqquiteros en los acantonrunlentos,
bospi•trule-s, campos dla ejercicio y en to·
dos Jos lugares donde sen poaj_M~; Segllll-•
da; d'dben destruiT 1o.s llnrvns de los moeqt1ltos, arrojando pe,tr6loo a. las aguaa
donde son eugendl'ados.
Los e.ha.reos d·l agua y los pantanos

que existan permanentes en L1. I~a, de-

borrtn ser ce~o&lt;los. En euanto á los pantanos que deban quodnr sln cubrir, los
soldados terrcb'ii.n cuidado de ar.rojar una
om;a de petróleo, dos veces por me~. por
ca¡la S11perfic!e de quine, ple., cua.drrulos

de ngirn..
Es~,s medidas bammn !)aro. destruir

:-l~ J)'ffra su confecc.lOn
- . los m&lt;X"t)uitos, porqu~ éstos no ~ aleja.a
nunrn. un gran espado del lugar dondo
Eu visto do,:i E?Gto, td'lllána proponiendo nacen.

que debe pr&lt;&gt;illblrse el empleo de antl"6p·
tlcos, cunleE=QU.lerl que sean, nocl\·os 6
no, pn.ra la conS'dl'vacl6n de los productos
n.lim ·nt:clos.

LOS MOSQUITOS

YIafiebre amarilla
Las antoridades de loa Estado• Unid"",

han reeooo&lt;-ido de una. mnaera formal ,
que los mwqultos t:ran. mH·cn por su pi•
\.'lfüura, la. fiel,re ,nma1'.illa y :a.s fieb res
palúdk·ns. \;na ord n del dla del GoneT:ll Wood, ro la Habana, es la !D'•jor
pruel,n de t'llo. Dn esa orden da á. conocei· 11, los t'OIDandllutes de las tropas en

IUpldamete nYanz:m Jns ohr.H dP- construcción del nuevo f'nln&lt;'IO ~J unklpn l de
Tlálpom, situado cerca del mn('n&lt;lo de

aquel lugar, que se lna.ogur6 11:ll-e tiem•
po.
Dicho edificio es de mampos fl'r1a. constará. de dos piso~ ; su facl1a,1n. rle lns
más rnodern:t!., de,,.C's,n."!Orl\ sohm un extenM portn l lle (•sbelta~ C'Olumnn~. I:..'n el
edificio hnbrú lugar ¡,ar-a fa n.nyor pnrtie
de l:ti,; otic·inn!ó\ munldpalt'"S. L11. rnclmd:1.
principa l da ai jsrdLn J)rlncipal de Tlálpam.

\

EL ENCUENTRO

En el Peñón de los Baños

1

pasar

Correspor¡d enclá corr¡ pr~
metedora
F.n et Cflteo glK" a n,x•b&lt;&gt;

AP.

Yerifl~

De un americano
1

!

·t

!n&gt;trucdóu.

qme

E-~

Las diligencias judiciales

-----

ENVENENAMIE NTO

f'TI la C':'l~ de ht Hoff1011n, fl1t-nm rect:Jlt
;:,"Ma-r , or::t-s carta!., que )"11. oJw:rn ('ll ¡,o- l]

&lt;her del j1&gt;ez do
F..-.ta~ cartaA,
fr:mc'1, h:1.!Jlan
rnu C1lriA!'1n~ á

LO QUE REFIEREN LOS PRESOS

~Hns en

sc.l~ ,wos a.Juntos. y
:a joH,n frtln
1. qo~ a
!lse~ur:i no
1){"-r n:vl.1 ,~ oa nurnPJ
!"1"'1nlinn:&lt;':-i df' f:arrcil: J')r'ro e,n u qa d t1~ C'3Ttn~. hay conftd nclu y recomenmt&amp;o&lt;11. que ~ulm den lugar A la a;,,,,UC 1 l6n de In frnn("('Sa .
CD l1' m ""1118 rn rtas EP ,-e t'l'P&lt;'(idft
'ft ! ~ el r.cmbrr de un lm irlJi10
a
Ch• l ._
e bomhre. :,1ln s, ha a
rl~1~0, C'S otro f rB.!lcé-8, gra n
Cn.--reíl.
~
(in pa:rr-re
rn&gt;il y bi

d,•mnr-mc16n de poliC'fft, redlfl.,. orho de la m,1finna de
ue en un eu.11.rt~ de- una &lt;':l. a.
~l"fl , df:' la rallf" le S:r:1 DIPJ;:O,
ba (' ) e:uther dcl ct11da.d:100
. Gronje, que llaMa ruunto

a.

de la (!om1c:n.rr3 se tran~o. lnd~cada, )' de las prlmelones, p l r' "' resultar que
·
n do la

A 111tlmn bora fnlmos lnrorm,dos ayer,
l!&lt;"I tnriLk! ·~nrue-ntro que !--e verificó en
ra n130or(.&lt; ~.1 ta!l · sobre el asunto, hoce
mi nto balneario. enitl\' n.Jgunos de los
Íl•rrorurrfü-s dt":I Di!Strito.
La. i-DJJ.&gt;O lbib.tall de ,lldqulrir ÍL ecza born mayores de,L1.lld sobre~· a.,unto, haee
que bc,y t mmmc·s que a'IDplinr nueslr,L
!utorn:ru.cióu, rt•flríLwn1lo algunos elatos quo
son ~ que !lp!l.I",.; ..en de las a:rerlguacJoDé.i iw:Jlda 1et- })l"'l.CtLcadas.

tiros con ella, debió 'Voh-lr A ponerla
una dota.elón comr,le-ta tle cartnclloe:.

El er¡cuen t ro
d t:! la&lt;J 'J)O!,."lbnts q11e

l)eqpités

h\"imos

n.1Lntado, la C'OIH\."l'Mh·ión r-a:nli.6 de ob-

j(•to, y rt:•pe.ntln1un-1:•nW, tl_a rgo11o, que no
deJabo de ob.•L•n·ru- el paradern d'¿ los tr :ns, b:tjú corri&lt;."DIIO del &lt;:f&gt;rro, d.IcieIWo :
iAW eG'b:ln! ..•
Sutt ftQ:llgos aseguran que p,.etentllf'ro n
Prellrr¡lnares
segu,Jrlo Q _\ l"E'rl•n, pero que \~rn tsl 111 ro,
pidez de, EU earrera 1 t¡ue bi n pronto les
n ti •mpo qno, en t re Jla.'do- tlejó n t nlA.
o y Jus .. Ul:tllo Barba, lllll •
Aqu! lo· test'
d!C\.'ll que no pueden
de los rerrocarrlles da! ,r,xpJ icar 1o que pn j en tlos pruueros rue&gt;.
men tos entre Gar¡¡ !lo y llert.._ p eUoa no hablan a ~ d btlj
1 tr:ldudan
4

,m .

...

ar:1.00 dÓ 1•1"' mt&gt;d. · ns
e t a. com¡&gt;N o ru tra.s,eo y to ; ,
a rtes e,n la noche. ln ())&amp;Is 11.
1 m- nes.
le

...... ~. J
. rle- uoo
jo, "ª

wwde
1

,

~,..""!.._

.., ¡

'(U~

menta ocnAron mano l las anuaa

QU'~

•

t a.-

lll3lltenf3 relacio· da u/lo portal«.

r:?Sultado de est 1s cl\.'S!I.Te,nenclas
¿Cuantos fueron los dis. ro hn d
l·
, trcpa r os?
6,
ten.e, P ~ ~ n aoe. puf
1
,r
ien~ se lU ·
.
c.:.ianr;rra 08 r 1•
W'mfl~ liaó pcd&lt;-~
u,e-., lla.tJl&amp;uklose ~ riOrm.lo ~ ~u 1íltlrn~ Sobre este punto hay una d lveir.rearla
eour on,do su J"1. felpo 16n en el asoni ,ad'nr foo remitido al H,,opltal &lt;Deu&lt;&gt;ntro ro un billar dv_od , • por cue,- ,entre los ogent:s da polkfa que se preto.
fráN z pnl"".i. su
topsla. ~e rel'og"l6 ,el ¡tlon ·· tle ~,~o. :-~&lt;! cruubiaron n.l~unns ñt-nt:tron en aquel l~ar y 100 testigos,
Hubo 1111 momMi.to t-n qu(' ~ h n-o que fra •o qu~ contenta la !l'Uhst.Allcla y ee pa.lubras ote-nsivat:1, Y ~ &gt;ués con,·1nt: , pue.s m:ll"tltras t! to~ n~•guran que fU'..:ron
tr:it:,r &lt;~ s~ r1 nmlente la nhla. cm bfja1inh'!Jlo J:is lnn.'!iü¡.:-nclocf&gt;e &lt;lel caso.
Ton en un cn~entro, que se Yerifitnru11 cli,édsói~ los disparos,; ros :igcutc-.a dlc.:,u
de C11~&lt;lner y d,~ ]IL f:ll&gt;f'iora Furrozola.
- - - - -· • - _
11.D.t~dl" por la tarde.
que tóJo eer1an di z; 't!-:-ito rorrobora la auJmt-S h-a..hla ~h:J'- qu!' :n lrnhlera roLos rhaleg arreglaron ieA condiciones ¡&gt;osklón (i"¿ que los cot:nb:iti"'IJtei:,, una.
lJaclo el e,-¡,:iflol; f\''ro ti ex ,:Irse A h1
EL CONGRESO
,n que o.que· debla verlfl.cane, y p•ra no &lt;ez nclada. ~u anna,, rnhi•ron 11. car&lt;'~Jl~'l rk-1 preso In dOC"l.1IlX"t1tncl(m que
jn-,qnrar sORpeollas, gup'lXlnron absoluta garlns.
:t&lt;:l'C"l'l!b1lln. ~a pc~01i:t id_nd de Ja nil\n ,
n!'Jt'T\'8; ~ro que&lt;l6 eon,·e-nido ent_re elJCIS
Loe plstolas reef1jid11s son tTe&amp;, todau,
1
a 1n1.•l1a ltt"('!Sl"1.'1.6 un CPrt1fic-&amp;lo. firmado
f\
que 1Jeva.rlan te1;tlgo,.; qua preti:Cll('Jara.n el de ~ticlón. En el lu¡ar del combe.te ee
P_Ocr et cm:;. de la ria.rr ioJa d1 lR ~anta
Do M edicina en Pari s
cn-.:ucntro.
:r:oeoj~l·on los ba.stones de verdui,'Uillo y
\f•&lt;·1·,1~r11z.
Ull4 armn muy rnra; tiene da forma dE
El 0""'•mt'llto en MJe,,tl&lt;•n. onma acta Informe del del eg-ado m exi cano
El pret e xto aparente
Wll1 '·ohlilia" oxa!(Olllll. con empufta
bau~lfllmaJ en que aparecfl(! COJO(\ padres
dura de hu·~ y caQC¡uiHos de plata.
ilil• . n nifia, el: espaftol Y la &amp;effora FuEl 1'díor Doctf)r N. R. de .ire11:i.no, DeConv(\ni-dns HlS oond1-clon,¿s, Bart:la h a.- Esta atme l.'t'gfin dic,e,n los pr..~Ofli pernCa
.ºr'~
i ' Y como ¡,adifao, el n,enclooado l ~&lt;lo d e ) lt"l:
' 1ro o1 Ooni;:-I~0 I u1erna.- bl6 con sus a.m!g~ Barto:o Ba.rajas, y 1
-• no' in,Jlvlduo, c•~o
nomU:e ....
Lci
~
... a.
~
•e.
·- - - - - - - - - clooa l de )it1"1!clue. que ~t~ \·crltl,'6 lllll- l't-&gt;dro y EstanL,lao Yalenda, para que nO'Mln, y que dealgnan·con el mote de "el
LA AS OCIACION
mawente n Parfs. ba N'ndrrlo al Con eJo lo at-olllJ)aftaran al &lt;lla siguiente por la drarro."
Su:pel1or ~ S:tlulri'l!a,J, un lnter s:inte . tnffi!l' 8 1 Pdiún, y por su parte. Gargot:o
Intervención de la policía
lnfól'JJJO sobre los tral&lt;tJo• ¡,re,;ent.'.l&lt;los eu h!zo lo mimo ron 1llL hN1DOllO snyo y
, , l Con1.Tt.'60 re'!•"·ido, &lt;I '1 cual extnlcta- e-en lo~ jót"t.'·llCS Juan M. Baza.no, Adolfo
m~ 108 pullfoS &lt;tt mayor jnteré~.
Hu~,. l'e&lt;lro y Frnncl~o Ouaginella..
En \al Pen6n hay un pequefio destacame,,
el
Jrootor
ile
Artllano
en
tro pu- ' rrnncl9"0 Garcfa y Juélo Rod:rfguez, cu- mento d e genda.rnner!a montada, y en el
'Reformas ■ 1 'Re¡¡¡la mento h11t1a&lt;"lf&gt;u. rrue aunr¡u'? en realidad en el ioon ca::,i totlo~. y que n-o son empleamom~to en q·ue se ~u ·•hruroo, la6 de06
,._
- C'frcula.r que dl~t,.1- C&lt;&gt;nz=
ll q&lt;ra
ti&lt;i no '"' trataron d O,:;, d e ¡os ¡ &amp;u,,;a
--rr·1
·ue ncuerdo &lt;'Oll la
~
.
\ s-., como al prwc~ ton:1cl0D',.-s. todo~ los g--c;&gt;wlarm~ se preln1yó ln. .Tuntn. DlrertL,·a. de ,la. A~oclR- );,¡ mtos nue,os n! ~ ley~,,n cue~lon~ pto se creyó. iprov1nlen~o 'dStc eriror de ~entoron en el llano donde se i-erlfl.co.ba.
ció.a del C',0le;:lo ~l!Ht:ir, ayer á las sets c¡ne &lt;=-lii~ 1(':ª:r.1n 8,1~
de-.1Jhriml nto ~ ~Jue algunos de ellos ha,t}lan cambiado sus t~I combatt-. de,c;t&gt;nvafnantlo sus sabl ,g y,
de Jn. tarde, se, dectuó tn 1a saln de- se- 11ft c••xpO!llCHJn tJr- 1~:-; enk"~nJJn~te ori~i 1~u,ml,r 1·c,s por Ja.:; cnolrncbas que U!óYU 9l'ig0n dlct"ll algunos de los pre~O!i, dission~s de la. referida Corporación., una n :JI~, no obAi,'tanh t-to, ron id 'i"íl c¡ue sus mor.aristas ú conductores.
rorooJo sus pistolas paro lntlmida.rlos é
junla general, con el objeto de p~e.n- rn ulavlo~ fu&lt;-ran &lt;l-? ~ran tTu:l'8Il&lt;lf"n- 'lºodoe :os 1D1cli\·lduOE1 mencionados de- mlJ)("d ir q ~ se tug-ara u.
tar las rc-tormns y adlelones qoe O'Il::l da, porrrn't! q 11M••0n bien &lt;leflnf:doo algo- ('1:t.raron que iguora.lian oel nC"Uerdo Quo
Cerea d~l estwbledmlento de bofia., ...
('Ontl~lócrl ha. bt&gt;&lt;•ho A algunos de los ar• nos !l'l.ttntos d·- nota·blc lnt...·rés, en hlgle- hat,tn entre Gargollo y Barba, paro. reiiir. taba tfrado Gargollo, que saguramento
Ucnlos del R"'l!'lamrnto.
ne público.
r&gt;iccu los Yaleooia y Barajas, que Bar- t&gt;or :a agitación de fa carrera que b~bfa
Con as:lstoocln de ruás clncuent!t socio~.
• • •
ba 1l"S dt6 como :pretexto ¡&gt;3rn. que lo ~m.prendk!o desd? la cima. det cerro, no
entre los t1ue ~e encootmban d\$t1n,gul- El Doctor L11is :Marttn M"ró un trabnjo (l('()mpai'iar,111 , e~ qoo , dio1·1) iba n. to- habla podido lJacor pulll'arla sobre au condns personas, dl6 prRlrLplo Ja !.'$Ión; el ~,re el tratnmlMto Y proflll.xla de 4A- mar };años al Peilón, y en cuanto A los trario, y que a~eguran que un, aeompa señor Sec·retarlo Cllstilla, leyó el pro.re1'· 1l ift.erla, d~ datos e-tndf14tkos qne de- otros, entre enos el hevmano de Gargo- ña.ntet de Justini ano Barba, cl llaiw'S.do
to de retormas á. Tarlo~ artfculos_del Re- muc-strnn J.~ un3. msru,,:a tf"MDlnante ln. no, dicen que BaJdomero les dijo que Bartolo Barajas, habla disparado tarn•
glammto, el cual estA sub....-r-ripto l}IJr efie.1.rla. det ,suero nn: id1ftét:IC'O Y kl. ntl- iríun ¡¡, eor:rer una '•j uerga ," e:i:tro.- biéu sob re !\l cuatiro tiros, slen\lo de su
los r-;oclos, ~ffo1•f's Mayor clel C'uc-rpo _E..;- Jht1U que tiene su •~mpleo como profilá- fülnloli•'El solamente •d que se cJ,ijtera pa- perten1c-n&lt;'ia. la. tercera pl.-;to:a. que 1e repeclal de E•ta&lt;lo )layor, l!anterola. In- tico.
~ Cet'l'O del Peilón
cojló.
gmlero Daniel Garza, Ulzo de la ,,e;a, · Este trn!Jajo dlO luga r,!I una dlacusloo, ra el objeto •
·
Aprebeooldos todos los que "" encomra,.
Guerrero y Romoro.
en la que tomaron part• los mwi notad I
b t
ron
el lugar del coonoote, f ueron lleEn dicho pro¡ celo. figura la creación "'"" bnct,rlolol(lsias, qui "''" o.poyaron
Antes e corr¡ a e
vados al cuartlC del destacamento, donde
1
de un ce-.ntro cou,suWTo técnico Y ta lle• las id'~~ del Dr&gt;ctor lfartJn, eom iuiendo
quedaron presos llurante toda la moche
res.
¡en Q'Ie d,,ue emlú'ltr«l el tratamiento lnS&lt;&gt;gful decuiran los cubanos, qnletl\.'!1
Como lns reformas q11e se, prOf)Onen, ,Hca.do, aOn cuan&lt;lo no se bjya estnbtec•I- primero IJeg~ran al Peil6n f ueron
son de tanto interes y ~e ~no Yilal lm- do u n cllngnóstlco prc:.&gt;Clso, y ,¡ue no de-be ellos, corno ti..•ti&amp; cutlltro de la tard e, de- El persoT\al de la primera
I
portaocl'3. para la. C'orpo1nclou, &lt;:e comI- b...
..e temor 81 ~.,mo &lt;le qilror et ¡ti•ullmd~¿
primero en u oa tienda que hay
Derr¡arcaclón
no ~ que. parn. que lns '-Ot'IO!-; lns ~tu- n i1µ-sr ·
r ,·ent,·,·o
..n 11,1uel lugar, donde con:c&gt;raron algu.
.
d~n con to do (' Id elim 1m11~n t o que re 1u 1e- ¡sth: roD como
to y1,e·ua I r"cSe
tC&gt; una memo- ¡·nos come~hllles y fueron
después tí 1n
Inmedla.tamente qu• en aa cn;pltal se
re.n, .t1e mwodeo imprlulr ~ ~ re-partnn . E 1 OC'" 1 rtPr ~~~ ~ce~: de l:L altM"a- cmm del ~rro, dt~e dond'tl se tlominaba recibl6 la noticia, dlln&lt;lole las proporc!oú todos los nsorladcr.:: aun a los que po r ~~~ mdu:,1a: ca;nes ~on~rvadas en l:1t.afl. peri("Cttllmmte una aoclla faja de terre· D'dS de un du elo excepcional, y con el
caupas 81,"ell:l1i á. su l oluntad, no puedan &lt;' n
.
. .
P(}
no y 'ti paradero de los trenes de Méxl- Jaconl&amp;mo de 1Jn portt\ tcte!ónlco, se dl11concurrir ,1. las i:~loneq, &lt;·n los &lt;lLi!. que ('11 l8. (]U(' ·~tu&lt;l1a kts cauf-a'l que _p,,1 en
~
Htn~ t'Eformas sean discutidas.
detr1'm ~1m- fsta, Y en In qu,e p1f,:;~rl~ coGn.rgoHo se colocó de mo.uera d e pdder puso que en la calle de Lccuanberrl qn,c.
Con í"Ste mcth"o, han qued,,Jo 14"&gt;lnza- loR a1,e1dentes que- pr()(lueen. ~n (' om
t
de ]e. llegada. de los tre~s Y en dll.ra, 11. dlsposlcl6n &lt;ral personal de :a
P rimera Deimarcadón, y &lt;lo! médico a&amp;·
1
1
11
f!;r~ól~n;n~
;1~~~ : ~r;
ia
~s::ª~1a 1n~}stencla con _que ex~lm- crlto 11. ella, nn tren es¡¡eclul.
los sorfos por med,io de circularPs y a ,·i- d·~ U éxtco, l)Orque 1e reco~·Jó la cuestión b~ éstos A SU !d.egada, algur~n le P egun- El tren 1:e¡;,:¡ al Peñón poco después de
las ocbo d~ la nodle. Examinado e! heso,, eh· los &lt;liarlos. cnnu&lt;lo ~,tas &lt;l,elban que eu ~I Consejo SnqX'nor de Salnbrl· tó .. ,
•'•o.! ,
rido Gargollo, se vló que tenla dos her!•
efectnars,·, indicando &lt;l lu&lt;ar Y la hora, ñCkl se tiene pru,nellle, rdatirn i!. h· ven- -,,Espe,ras 11. ...., en.
]lUe~ fie piensa. que se Yerifi.,quoo. en U.1! ta de ]os ~co.dos SE'C'M, l\.'Sl)eteto de la -~f,-contestó,-'1. unos a!lll'i~.
mtó das de baill, una en e! l.)OCbo, hacia lli
eostoado Izqu ierdo y cerca de la r.,gión
local d-e- mn.sor amplitud, que con el qt1e ¡eiti l st~ pit-na trnna.r •uanto antc·s una -Ustedes lif"'Ilen amrad06 .~reg,
procorúlal, y otra en el ~ódo del mismo
a ctualrnente cuenta la Asoolaalón.
mml a&gt;?lóo que tiende l!. evitar la Jllala G.u¡rollo después de un r ato.
lado.
·- - - - -- - prepara~ión d\', ~ns csrne51.
-;.Pues tl'd o~6 se tm.ta?
La vacuna en el Distrito
•••
-se nos pudiera hacer modbe, y el ca• En el m lsmo tren es¡¡ecl1!i fu6 trafdo ~
México con los ,mayores cuid-, y CU·
En el tm.bajo d"' los señores Ogler Y mino no es muy seguro.
Federal
Ro,.,r¡ues ,e ..tu,llan titwhlén algunos
Los a,,om¡,aiíantes de Qargollo, segt\n rado pr.:,vlamente, pasó ni lho,¡¡pitul Ju&amp;asun tos relati-vos a Wls eon~rvas allmeu- dicln, easualm~nte l!ev_aba n unos boeto- rez, donde está. agonizn:n t:e.
Durante el mes de A~osto pr6ximo pa- t l,cía...--., lni\isti~ntlo en ta. Df~idad qT1e DE.&gt;6 con verduguillo, y as! ~e lo hkleron
Declaró que, refiido con Barba, por al~ado, bnn sido vacunador,; por el médiC'O b Ay de que el p rodl!Cto que se trata de ~nber.
gun os untece&lt;lentce qu e habla •ntre o!lo,,
conservador de la Tarun'3 , los auxi11ar e~ COlJ:;:errn.r, es té en el mOLDentod~colocaTlo
estos dos baetones que e.scomien reooh·Je-ron dirimi r sm- cuest:100,-.1 por mey los lnSi[)E'C'tores -~anitnrioti de cuartel Y &lt;"n In. ciljtl., en un \~tndo pertocto de cou- 1.1~ns bojas tole,dana~, con un m't?CBJJIS- dio de las arma..~, conTi.nienUo táeltenie-n.
foro.neos, 3,R:?-i m&lt;-nores, de los euales 793 ser niclón¡ que la mat~·ria. q1le forma la mo t:11, q 11 ~ a.I saico.ne el ee.toque, que-- t! en d encuentro qne se He-rú l ca.bo
fueron vncunff~ros.
cnja. ó ln.s soklndnrut:; no p u.rdn.n comunl- den á. ra.rz fl.el puilo dos p le.zas ~e.a.ce- con Jn. va.rl nnte do que ta.mbiéu 8 :lll'a.jes
De la prlmertL de lns eumas lll&lt;"Delona.- car PJ'05li00ru.Jtq noeitafl: quf' ta esterHI- ro qtr~ fonnan los gnilanes.
babia dlsparn&lt;fo sobre 61 varlos tiros.
das, COTN'spondon, á la ciudad de ) !éxi- ,..,a.rión ~ eft&lt;'túc íi. una. tempern.turn.
La pii::tohl qoo usaba GargoTio es una
0
st
~o. 3.088 ea,o.&lt; Y 736 á los di r l~ . ~ ·_
&lt;l
-~ Ll el tiempo ~m·lb y wetsoo es,libre cunrentn y eua•
E l mlél"'oles en 1a ro aflsna, los .]}N!OOS
rá.n"Of dr- 1'ltrubaya, Gnndtuupe-, 1 1 1 lm tnnt~ e1e\" a. a. Y ~~e~~.ª
•
•·ro · con ·n,puti;ilura lle lrneso, y según fneron tI"fl'fdos A. M~.deo en un tren, y ,en.
nam ,. ~ocbimllr:o.
riN•P Aflr t_?, -pn:ra. qn~ lo.~ m1&lt;.·I00'rgan1,smos 1 ,
,.
i·
~
l Secrelº r1·,• ¡· •us o-e,illJ;81l~ qu ~n d'l:"~"-los, y por ~ c,.,mru:ende, d'é,;;:pué3 d~ di5PS-rar varic.3 vlrudos después 11. Ixtllcal&lt;o, 11. ~
lcl6a
Dura.nte el rui¡;mo mes, a
.. •~ ,
e
,mroqlhJQ tu6 MI los nrinroroS" mom&lt;-nt,~. :irrnic:n
tma d r ,rión n1 cI,m¡f1e· M &lt;1:1rre1l, tml"S &lt;'S.. ,,_ lle neg:tbo 4 4..-..
r 111rnr t-0hrc f'l a~un o: p.~ ai fln fu6

br

s.

mu rJnndo ,emren{"lla.dn. t!lo que

FI

Jo ad-vlrt!era. por babt.~ ret r,do
•
ns h:iblt:ielun
tod.\ la BPl'VI 'JID- d
y (&gt;'S
f&gt;n r ~os :u descanso los ,&lt;_

na

P

¡

1NTE n AeIQ AL

~,.ª

'l1'tar
Del.Coleg,·o M1

•-!.

1

ECOS DE LAS FIESTAS

dad.

-li u dalo,

OIUmo, que en cad~ caja se marque la
falha en que se pn"paró la collSl8rva.
1A cne,tiún del empleo de los •ntl.i!pttcos 1&gt;n.ra la co.nserva.cion &lt;le los aUm·c-ntos, fué el tema dcl trabajo presentado
por el Doctor Borda,. Dn él estudia, en et
sentido Indicado, la ald'abfda !6l'Il1lea O
formol, Ja fln.ccarlna, \::1 (L.cl&lt;lo bC&gt;r.ico y e:
b6ra:t, el l\cldo sulfuroso y los sulfetos,
el lkido s~ lcllko y el fluoruro de ,odio,
y en resum en, dk'e, que ta aUTci6n d•~ antisépticos li los a:iloontos, produce los sl·
¡:ulentes rosultmlos: lo. Es susceptible d'a
perjudicar 1i, la salud. 2o. Puede pennltlr
1n. ,·cnta de ·aJi:meu:tos q'l.re bnn suf1·!do ya
un prlnclplo d11 alte1,a.eión 1 CO'll a¡pariencln
de coosen·aclón. y 3o. Con Sll'liia frecuenola mo&lt;llflea lo. eoon,poslcl6n de los allmentog orl?ánkos.
El señor Adolfo R!aM presentó una
tlmcia, aHmearticllls y ltooW111!, en la que
m ·,rooria. arel'Cll de los vasos 6 trastos,
dP!.tlna.dos á. preipa.rnt' y A. ~ontener &amp;ubst&gt;-Stmlfa Jns materias que deb ·n prohiblr-

t

LA F,I.B RIOA NMJIOXAL DE

[ Se, b a mand-a&lt;lo abrir una .ar-erlgua&lt;'l6n

,ar.

:tll pasaje se nktrmú mucbo, y los pl]l(»l, que ID•unca faltan eu ] os buques, se

~opa.

DE PULQUERIA

•
un hombre

Pl&gt;rlo. m01 11. IM dfra.• que por 1n!cr,,nd113 muy
!un,la la , pero al e :o In!
-las, no,
¡,rQJ)tlrtJ'&amp;n el l!nrún de Hum' ,c¡,o t en 1111
!amooa obra oobr~ uncstm :pal, , ~1 ano
de 1S03 la pobladón,' {11~ lo &lt;rUc M"O. en-·
ht(.-n '"FA :Utmdo." rt".fiT~tmd('l-$8 :tl toll'('('a Xut:Ya E~afia, n&amp;:'elldt'l A :.i.~i.100
111:0.numento f.rimeo-«nrxicnuo que o.roba hn.:blt.1nt&lt;~. J,;:i dt.'&lt;'h"i que e,,n un siglo
rle .i.nmigurarse en Puehla.: ":\Iuchos años habrfa.mos aumentado 7.74.1,000 11:i 't:t.Jonteo de que .., blclera L, =ouc!llaclón tes, a nOmeros r~l(]on os.
clr 1◊"( mu&lt;m0,.~. r:i e"t:t.b:t heclrn. la. rocon- r ero dc.sde a.¡uelb fe,•ba, l&lt;L ll,'f\Oblica
,.;us.d6n d" los ,·1,yo-./ 1 y f'n )Mxteo vl- ha perohlo, con una bue-na porción de
, i:ln. ~ o ,in!'ll, JD'~:dcanos y f r ~ t,m-Itorio, no ncnnero 'bastant., crecido
roroialmcnM un!dos. "'1 que no recuerdo de habitantes, el anmento ~.,ulta. atfo.
de Tlejos N'nocoros ~xt!ntos, !haya vt'll!do mucho m.1.s comtklfl"ll,b}(',
A turbar ~,,ta armClt'fa.
(',omo el problema de pobfa~lón w,tii, inF.s ill&lt;'Ompren•ll&gt;le, como bay perl6clico1 te~n.do con otros rmK"bos df ord~ eco(!Uf' pi, trnd11n mrunU'll8'r vivos y pa.:p ln&amp;nlco Y '""'181 , 'Presentes Y ruturos, • 01·
tnntes ~ntlmientoi:; que ~ otras ~pocas verPJDos -A bablar detenidn.mentP. del
k1)3raron l\ los DUel&gt;las.
asunto.

tlA de beber 11.

rau las obrns para dejar -termimdo l · • ü,nsejo ~upetlor ,!~ ~alubrldad, dlspatlo y suSt corn"'1.10l"t'!'I, .,.· los de-pal"ta- tr..! llJÓ ól 1 tubos co11 Unta Tacunat. oo.n Ml:tOS de la p,.anta alrn.
· t: os E~ tados -~.e Caml)O(.·be, Collma,
En el centro dl{!'l muro norte dol saMn ( · lllJaS, Ot1frr1.m1 1 :\léxico, ::\lorelos, Onde CahlM1os, se cOCocarlí un a l ujoM. .p .oea Jx t, Slnu1oa, Strnora. TaOnseo, Ta.maude 111Am1ol, con L.'l teclr.1. de.hL in:LU:rura- 1:.., 19, , '1.ra rnz y luc·a.tán.
clón.
•
Ha, que hll.e'er noto~ r¡tfe ln, Colonias
CUAD RO CO MPLETO
&lt;!Xtranjt•rn.s y :os hombrl."S de Jl(\goclo1,
prPirtaron ~1 mayor C'O-Jttl~gt&gt;-nte 11:\ra eii
&lt;:-rNo dP }as fiestas, lng CtJatic~, en UtJ&amp;
cuena ptuk, fll'e-ron cffleiadtL:t- pol' el elemro.to vnrticular.

pa-sloues, sino amenudo los errores y los

pasaidos.

Jueves iO de Ene ro de 1901

"°

1

1ra,~ocoi:~~'~ ~i:~ª;~;,~· J~ile=~

;~!t~ &lt;gi~At~a

~ºª

•• •

.;,i.

).
I

�•

'.
Jueves 10 tlé Enero de 1901
1

dt61. Juel/j de aq'lléüe. localrfd'ald, sefior Fé- -dl:clones ·d ~ docru;miento, pues, que en caso

Los caler1darios

lii: OeW41o, g\ll_en, en cOJlllpa.ñla d·e su Se- -.contrrurio, las Potencias d·esem.barearian.

crttlm.o, el 8$ñor Mimué-1 'forres Gra.d'da, DUfffms tropíUe, y 1os • lug:n·ries que hasta.
p~l(6 lis
ileil ca.so, acortio.n- hoy hl1ll pe1,manecido klta.ctos, ~ria.n eu•

~*

do ~piu.00 ir aJl Peü6n á rercon&amp;tru.ir la-e tO'JJ.Ccs pasto de la. g:uerra.
~«s, para. auyo efecto )¡Levó &amp; lo-s ¡p:ro__...
l'\'Ml[JOS Ea.roa 1 B8i1-a.jM, Cfiüe ~11ece.u
LI PROPOS!CIO!i l.MERWANI
r_,.¡blos de las Jesi001es que su(l16
Gllll,¡:ollo.
D&lt;q,ués &lt;1-, ,T!{ta ~hlig&lt;\!llqill, regr..6 •I
;peusooo.l de'l J u-zgu:d·o íL la. Oa,p~, pat,'l

ron:stl tuh.1:1e en el lhosp:itni ,T-uárez:,

ÍI.

nu

dte to.mar deola.1'Uici6n at illerMo y cat'ear!o eon ¡.,. pre•"'· .
(Ser~loio de l&amp; Ag=l• R.jg•~oa.)
Como it la uni11. y medta de la .tRnl'd, se :'\:ueva York, Enero 9.-Un despacho ~
•
F~orélM!lO
. COl'l'esprmsal dlell ''Herrul.d" en VJena., di~ t ó en lx:4JaJC1.t'l.l:?o el s~uor
E'loces, Prefecto Pdil!tico del Di.&amp;IJrito eu ce:
que OOUil"l"!eron los ,be¡;Uos, pa11:a. tom-ar . ''La ~llt i.oia -lle aue Jos Es,tllJd.M UnB.dos
-han p1~:pu-e-tto --et! 11ombra-m'iento -de TUna
declaración lí. lds presOfi, :1-lgun(tS ñe los (lQ-in,iPi6n !Dt.ei.•n:lldonal .qa,e rurreg:ile, 14
eoualle-s WD.írun esperan?..as d•e qruedax eu Ji- c•u .iliílll dt úH'.Jte.mll~oiqlliee y 1o
beJ.'ltrud, por ser age;nos ít aa C:1.tes-tión.
r.ieult! (t ila re,~iaión de Jos. tbrait:arlos -oo.Las d~llr;eo-c ias Y los .preaos pasa.l'(ln m~rCNl,ies -con Chin"B., Iba cama.do grem.
ayer en .la nij(,lh~ i Tlé.,l•pam, á dispooici611,. se.mrmióu a-Q'11L
df:'i Geiior ~aDIC'iado P~i·a.za. Y Rosado, L;t ,cpin.l.ór. c¡u,e se eml!te 1. la, Seicr-etarta
"Juez: de P1rh1:uera In-,ffl11ucia de esa. Pr&amp;- d(l 1l,eJ 3 c :r;ll.e$', ,es iQ't.ie iel proyot:oo d.e Est\lcl:UN.
ta df»:l U~ . 1\0 -OUIQ!Dttl. 0 0:D m!Ucbllt
prc,bn•hilidudes de &amp;e1· a.oep,t#-,d9 ppr 1:as
I-'OOe]l!C.ia:s.

coocer-

• • ..,

lle1lim, ~·o 9.-!illltlffl!dese qu• el
De alemanes y chinos .asun
to discutido hoy cu el '.Mdn.i.stet.¡o 4'&lt;
---~ •
(Sotwleio ,Je la ' füensa Asocfarla.)
Pekln, Ehrn:ro 8.-t'na. expeclcición at~ma.
.ns. en el füstrlto Norte, turo UID encuentro
con 8,000 chinos en Hse-Uai-Kn-01;, á vP-in.
-ru milla,s aJ. noo.,te de la unión ele l¡1 gran

mm•aJB.a.

LO$

aleman8íl -se r~iraron ha-

oia LUl-Tlng~Fu, donde

ruaron

refoc~a·

doll. El país"' exceaira,men-re mantañoso y na ald~a -se euicueutra en un vallo
ahr.Mgaido, oou entra•tla murada,. Los ale-mn11e&amp;S nwanzaron :t. a.tacar la mru:ra.lla sobre la que los clüuos baibfa.n mon-ta:c1o ~1.1s
cañou.ee inclusire cuatr,o K ~ . Uma
lrn.(~da de rnontaiía ,bo111Ubo11::d'e6 ht plaza
{Vllrante UU&amp; hora y la posilci6n. fué to--

B:ela.oionoes Eitranjenl.$, f.ué el dce la prop uesta de los E stados Un"1os, de qoo .,
r e biren la.s tro_pas aliadas de Ollina, tan
:ue-go coou-0 el GOO-lerno Qe aiquel J.mj1..,.
rio Jio.~a al'lllo"'-tado todos l""' artf:culos (l'e
c.1
'-'-lt'"
1a. not-a
eoI.eóti-r-a,
exceiptov,;,los q,11e con·
e)el'U\c.n ri ila j¡¡ooroujweió• y A. los Tra•
ta'1, o-s de CQ'JDei•cio puootoe que ooliin
ll' "'lados e.u :a. O~nlfereNiCht que haya
reg ~
- ,
•
ó en cual-,
&lt;le _cel\ll&gt;~-se •~ Wasbill,gtoo
O
Q~era · pai!'I st el
to inigu
- 0 11 ~ :onooe l:11. a
moon-0n D, •~~
na d,cc1s16,n roill.'l asob~ é-l nsun_to,, pern ._.
Jos cfrcu1os dl¡¡íoIOOttcas ~amfi~stase un
sentimieu.to !!e re-pugoaD11C111 b'8.Cia la ipro•
¡posición de loa Estax:klB UnildQIS,
----------

t

an Tacu",,a
Pre'1V~n tnaa"ft
115 UU 111,
1 .. '

mada enton~ ti la buyooota. Tr,e¡ he&gt;ras dmró el comba~. n!Illtes '&lt;le qu.e e l ~
migo fuera ar,"jaélo del rule. r..... pAr-

Los a&amp;twmtl!IMM, ~u(is de -des•
¡¡86
true: ·()lnes regr.¿saron.
l'Ulr
as
cous :ca
·
!1. Ya,ng..E:ing.
• Parjs, Enero D.-Se~(iu 't'l modo ele pe?•
s.nr de los dinrloo nnti•l"f'-"'U1J11carnos,
•
a.lianr.a. f.J.'8.IllCO·l'Usa lla. muerto pr'i1.cthCa-

t , tod

-ª

u~te.

Efe.tos ó-rr(nnos 1(]111 IOOs import.a:nri&amp;. gue
1tt de costi¡,rmíl&gt;Te á los m eo-sajes cnmbis.dos hOY 't'!Dtre "~\ l . D e¡C".-l'i'~e, !::
• ocl,;,mTIO ele
'{' el :.\fiulstro cte .Hella,cione,s ExE J.a:do·,
" . 'a
11,,_.f.,_,~b""•o
1n·:1 nJer:ts • 8 • nf~:
-...,.: ,...,.¡"c·1 . ,._
1
1
1 1
-.-.d,,,

•

,i'tio.

-1

Pac)ljta ha sali'Clo aqu.e,l la tarde 1\. 1rn~~
rec.o:e_c-c~6'n d-0 ~,lendar!os.
Porque 106 ca:l:en.Oarios C◊lla muñecos
(Jite regafa el rome,i:'élo, ll. p1ÚD!C!ipi0Si ,de
S.fío, ae g11Man a. Paclüta m1.s que los lJl·
got~ el-e iu novio.
Y cuidado gu es mucb-0 d~t·.
Pac111ta e~ feliz sl puede rt!'m1ir siquiem una ,óC~a. -de ~ailcot(la,11!os para co~..
garlo,:- :t:·ll ui sa.Ia de su ca,sa y pon.e r Urus
pa,r-ed~s qu.e paoocen mo-5a~eos.
.
P.or 11qt.f, unott mufleca gMerR., v~Ma.
de rojo sonriéoidiow con maaida, como ~e
~omrfe racbitn; máa alk\, un mo!ól,Quetero
,t;"ris· eou grandes bt-go~s que se p:11-ooe-n
a. los d:e Altredo, e,l novio die la cMea; de
... Jad.o, un paisllJe en noche de lul(a;
todos con co.lore-5 muy fue~ y e-llfa:aon~,s. y s:1 w; Po!llibl-e, basto con. toques d,c
oro y ¡,late., y enton&gt;C.. ;¡,., anclOll&lt;tdos ~
10s c11~.Ptttla'ci-0a-, juran que s001 dichosos
tcr.i'1J.do 't'na d'e esas "obrM de arte."
PacMta D'O due.11rne los ít1itlm06 dfftJS del,
~ -• ~-aifío pen~ru..,..o en l os &lt;'8.r,e-uuW11rue.
s~ üein"eltt reeord-ando que ya. las IA·
p,e-1,_ d,?, h vivienda de junM. t!iene1n trr~,
y entre e:\os 11:10 con Ull to.rero hadeuM
~uet~. c!.mlfaimo.
,
-¿D6n&lt;l&lt;• darA.n esos ool&lt;,o~a,ioe1-mo0

.tiita fa d('l booito .... ,. ya m~ro }("S. preKtlllto, .... nó, pero 'Sil me d't.'IS::(ian •..•
ilffl~el otro que tienen sobre la mt&gt;-SHa con

bor·-aiS de mecate .... _ g9(: e-s mas chulo,
.f:Jl~e dü,i; :lng~-e{II que se llevan 0 ~ 11bi·o .... _. yo J)ondrfB. ege, siom'e ¡0, coMun·
n.'l qnr tirne el mooqure:tero de y~o. • •·
pero ¿ rl-ónde dará.n ~oo Cfl1enño.rlOE:?. -..
y Pn&lt;hlra se ooam los ,,_,. pensarulo
dpnt:.e dorrtn eso:; oo:end-axJos.....
• • •

de aa cl.rtell. d.e nqrt1e1.1a ¡ioblaci&amp;n, duran'ti! ~a 11oc~ de1 marle8.
rt?r~z eFperó á. que 1\iegara la. n~he, Y
eproHctilín-dos'e de la obBt~irldu-d (fue
J~inn.1~ '4'"1 su ,caia'boro, ll0il'ad6 una de
Jas ,·,a.•-, ~--,m
~·'ndose ant,_ que
"='
'º ~
su~ ru:1ri'ti'll.t10!-; ao adv'tt'tilera.tt,,r,,_.,.,t,., bCiv.itl•10 ba estado ¡Jreso en Be,:."' ,•
J('m l(.if'nt-ntes oemsioo~. y ha~ 'l!'.lglrno9
nño-s que en ~a. OO.l"C'e1 verifieó ofra
~- ¡a.p¡a que !lm~taba.
e\'aS ¡,vD. 'S'('BJaod o Ja.
,
elllt,o::a.ccs el rlanairtaim-enito de muje~.

~
__________

r--

ropa,-me

ens?ti&amp;

usted m11!€18trae de

ª

i!Ll~

ºwa nu~i·~~-:o:lli: Vini!a•Gl1 en1\ tos treQ8S eléctricos ta;,i~•:tqn~~:
:::ii: trSted
~P~:~: =f:ªbafauD~;\~X:r.~~ ~ 1t
rros; trc.10 1tmm.
=u.

YOOh~ o. m.
tu
pnfses.
nro L:nnd ff
·flema
Por su _]')11: ,
?1' ;• mant
un d('seo S,0081"() ,1,, (•OMl'~bu1r :'Í. la. eonsoJidadón de ta ina=;•:tb!,• omiot,,11 4"" ha
l1iado¡ 6 lai,,
b do:$ D~cwua-.
1
,e,sos tpl~mas
s• ,ao,rrvJ&lt;OQIJ&lt;'
""
-·- .•
no ,~&lt;·Ht\.f;rt0;~ Ja palabra. de a.lalaD~ 6

~1.lfl, S:1

--1

La frecufn&lt;.."la con que se p.._vuuoeu ca.,.
..._,_,
ireu sts:nela.
sos \J&amp; ti 1rol"'.:1a,m10011~ Y 1fL.:,-'-_n A _
de QllP enRi ~
s1empre
iv3 C'8,1.l~IA..""1) ui? u=·
~
a.o
t
gmc•Ja!;: ~
~
ro. ~ s moores
\'l~-:1:rlC'O'!'l. ba hedlo (llllé a sefior Gohern:wc,r d"1 ~Jia(1•ito. haya d = o q,ue,
C"a 1lo(Wiutt&gt;11_tvo,
.o espek-1' se,
d cree un
eB(i
ncarglld-OS
1
º"
¡m.. • • e que
n
los offrial~$i frSD('{)S.
~o¡,c ap,ntes de ~a .aut-Odden, hsn &amp;ldo
Jil'OYif:.~~ '1.P 1)8~. rn.tf tln de que. pUell:rn \·!t1J:l1' &lt;:on&amp;tantemente en ~os tre,nes.
a,ndo .i., ,,...,,. h los motonistns, con•
fr;0 ,inieJ..i"ti r&lt;"tndiré.n pa.rte ospecial coda
HZ nw• uot,e,n i'Il·fMl«fonffl ü ~le.mento,
sol1re., !a Jimn&gt;ha d.- los t L ~ 6 dechlNI.·r.l)l rnino te~'iOW! p~alH, en C'&amp;SO
~o nlror+lla-ml&lt;&gt;uto h8"1,Q40 eoootar 1I
¡ 11 ~ motl1-ado por ~ 6 Impre, W6n d•1 ••npelr!allo. 6 por llnpt-ull,mcla
~ la ,'!~IQI..
• ..
~
1
1

I

. n· ,-;
la ellestIon Gloa

de

............

r.uQW.!8.

___!
Une declsi6n d• la Em p•r1trlz

.'

.
l,.e firme

. . "
d• la nota

~

(SPrvlrlo de la. Agencia fl(i,,rsgnon.)
Sli-:'lugbiti, Enero 9.-Los diarios de eB·
ta ciudad puM1cnn una carta d• 1 SJ4,.ngFu, en que se b1tll.·e t-aber que el Empe·
Homloldlo ealllcado
ra&lt;lor ~tA absollutameme deddidu lí vo¡.
Y&lt;.,. A Pelifn !)11•1'1 sdministra, un gol,tern-~- d
d'
,
~to d
.,
d ~ •
t J E
,1../'rauu e pocos ,ae, e1 .. uez qa.,
e
no r 1'f~Ol"ij;:11&lt; o. ~.íigun 0::iia ru a ..ª 0 1 •~q Cd11:l'tnal, ln&amp;&amp;Cular,t pero. 1~ audj,en,
pcrah,¡z no se onooe A. fa dW'ttmllJl'l.("lón ('ja1 con motivo die-1 proceso lnstrnldp a.
d'd. ~ ·¡. :a?or,
1J:tamóni Garcra, a. quien el U-epreteJiitnuPelitn, Enero 0.-JA Jlung Cl&gt;ong •• ha- te ti• Ja Sociedad acusa de homicidio
lllt. µ1i1 restablOC'!Q.o ele ou •aju¡j. El Y tuera de ¡lña, con a,levosla, ¡¡r.omedlta,,u cole¡¡a, el Prfuc~,e Olung, hnn sa1&gt;Mo c¡t,,¡ y ~e1¡t4ja.
n&amp;iJ(enerse ft.a ii,:mo.r la. n1)tJ:1.. mienJras E&amp; ubo ,de los delitQtt pas!Qnn.les ml\s
no reoiban nucvoo in~trU'&lt;-.elODes, dnn:do notables, cometidoQ dµraq·te lo-13 tiltl~os
por explirnción que- ei edicto Oel ;Empera- tfe-mPof!, 1 un C;JI!&lt;&gt; realmente extraordidor qtl't? les 01'd-eD1l.lJJri no firrne.~ep, les 11arlo, pues segnmmerute que e$ el pdwe-¡n&lt;ibibe !a,ml&gt;ilin tm,:rr ¡i,o i!&lt;'I sello lm- r? que se r,,gistra en •l a capital.
pt•ri-:IJ. 4,ilrul,eu que no puodeu amtra.-ve- 1 Se trata del asesinaito de una mujer,
oir •.&gt;sto meuila to en tnnto no tengan el cuando ésta ee ,9DICOntrabs. durmiendo
p•ermi&amp;o n~uU) 1 el !'UoJ t&gt;ref:91l!d.tlll 6&amp;r:1 tranquila y cOOlfiad·B., ~l 1ado ~ &amp;u m-anclbldo di! un ruameDt.Q A. otro.
¡tador. •
se J¡a. 88bi4Q a,q¡1{, !dntve los chln08, (}\l.~ ~arcfa ~taba afoso, r 1a noclie dei
el tiWill~n:to e:drcmo antí·e:x:lt"anje1.·¡:, es ~l eT¡Jl]eQ 1 Jlegó a. eu cua, cuando la muque hoy Ol'.'Uplt \~l J)O(ler y es el q.11,e bn. jer ise esieQu,ra.ba. eo•tregad~ al au.eño. E¡n
aumin;strndo oon~~j e.i·os il fa. IDm,[:&gt;eratriz &lt;'iOS Pll)rnento111 vJuo á.. su mernor¡o. el rey· da ~l
co Li •hnau-T.,i.Q lijnjljtro (&gt;UPl'dQ de .alguna hablilla, q1Je habfa_Tiem , . es
iu
i.:
.•
•
,
•.
,,
.gado hat1tn sus •.oldos, mere!Dte 4. mft&lt;M'_I Oall.ll'.1et:e5 rcl . ~en,erfl,. ~a Y 'l'u) ~-l• ·~ dt&gt;'lidailes dP q11e i.e ~cunbs. 11. la. mu.Jer,
H1an1, CiJfrli.$ nllllll~~dS comt*Jen P™ rec L•ntrfl Ie.ii 1-·~jDaa del rumbo, y después
ta111U'Dt~ con j$6 ~1mtM~~ por los VKMCS de nlguuJe "1'acil11.clon.Ps, la. mat6.
d"1, ISur, er, n11.rt1c¡,1lar &lt;•oo lqs di: Ohaug- ,. Iluyó el me.tador, de,jtundo el c1tt'h1;ver
&lt;·~i 'l'uur, que ba. i¡,,mena:zarl-0 con reb&amp;- lll)erfectam&amp;nt.e arropado y !e drl.rlgló eD
la.1*• s¡ la nota eíJ ti11nH1,(la.
•
1Jrisea del hombre, -motl·\'O de gHs calos,
T&amp;1Q10 l;l-líung-f".JU1H1;{ cQH]o f'l l?rtn• v ro imtes de encon trarlo, fué aprebend!)e Ohing t;;,:.'hortR'\l ri'JtHQ('Dte 1&amp; 001'· didD,
te Ji. nne Qrile-ne la sigu¡¡tura. ie In llot,a, 1 Rntre tanto a.nda:ba !i. '!Br.a. de su rival.
y creen qm: sus ronT-;rjos rlellen de pre• ¡1e madl'te de la mujer muerta, al .escuy¡¡~et.-et·. Er¡,. lo$ ¡térrniQ~ u1:ís l'!lO!' pe~ti?s &lt;lhar el fürntQ de ,&amp;J.1 .qi~a, J1ija &lt;M Garht\ll tmtad,q de penmadil· ,1: I E111p&lt;&gt;rod1u· IC'f:i , ¡:e nrerpó nl lecAQ, eon e1 C&gt;bJefo ,:le
,w IJ'Ue oo ln.r¿rés de Ju l!.:-.tst ti"uC.:,a mis- ilPs1Hirjar ii si1 }lija, encp.n1rt11dola si~
rua d• C!Jin~ d®es, de ica¡;¡ar l~s ~oq- •Ida.

Importante audiencia

a

le.•

n:u;.
K &lt;l~~n~ de,qJO~ ile lijti!N',.P if'h .e-l
l)oPlt() de ltt j&lt;We-n Y&amp;!: rol&lt;.lm&lt;'r~. el muy
hrib(,n
trae
"11.-rloo lttl'W:os quep ¡11•t !os -b~!J™.
.....n · 1m •
1:1c
t:xam 1ua Sup....,&lt;-itt elfle. f
-Y i,Qlli'i ta?es ca~d,mios -Oáu n,qu es""" :e
ñor.,
1.'tl ':luO, ~
·· · · · · ·
-R~nt,~rre; señorita, nad&amp; més q11e
3
regul
-·,Ahres.sf, 1- ..a_ ~-,.. g"i1'itos
""",.. ,,_. ~ uuvoo
.¿no?.
.
-No, no sefíoriCa. 900 pe,rrlit{ll!l:I.....

tlo~t', e;,~

~
!··' d....__
í'8'f1flt"flnza. de Q'OO
aru -,tla m:i.ilt aprod
-et iDlt,0,r&amp;I 00DJ!(i de ft.WOOB

La IJoc!be del cnttrtes, en una pullqu,e,rfa

aocturaa. del rumbo de Santa Ma.ria la
Redonda., armó grnm, escándalo un indlv1tluo, 11ue

llevaba el uuifot·rne de los

em11lw.dos de los .Ferrocarriles deJ ,Dls.
Pa:-chftn es ,u na chica ,saJ1e1rosa; ticene un!a MeL•c~ría y vi que salía una &amp;eñora. con tri to y que se decía mototi-sta. IDI aludl&amp;onirl.sa a.~ela{la, dé e.sas ¿,se enrte,a.u un :~11c1J,d3.L'1o d-e .!_o más mono, con uno. do, acometió con 'Una. navaja. li. un gr·npo
1:stt!des'i . ...• que aou ila pura rnie., Y ru1111L•ca t•on ta.mano gorro, ~• uoos ca.ba- de individuos, ,que también bebfaro pulun bocito ¡s,anito &lt;:½!lo! que es hl. dG~ tl,IO!ii Y uua llguh,,a. Y dos ele.fa;JJ. t:e-S Y tm~s que, interv1inic1Ddo el du ei...o de la taberperoclón die los cO'nqui&amp;t.a,do.i·.es dcl bn.* fillg;-IL--s.
.
.
!n11 1 que logró fiaca.r a. la ca.ne t'L los rl•

lln la clil't'e! de Tacnbaya se eneot1traP·-•·u h
lHd
.-,
t~ de-tl'Dirl&lt;l, por halbe,r -cometido un ro- Po~ eso '"'...... ita s. m O 11.QU=IA. ma.•
clJ(hrs cbinas ¡r~ estimlan en 200, Y los bo de ~,-ctiJamiPnto y fm!CttuM., uu tndi- -0.aua, digo, aqui,;¡l'a 'Wl,;rdie á. ha.cet reco-alPmiRrues tu.vieron un muerto Y cuatTo vi tuo llamado T~u·is Pé.rez, qoo se fúg6 ~~ 0~;~~~:~~~,do tí un cajón lle

.bru·ldQli.

nocturna

Cuadro de costumbres

Yla~pinion an~triaca

ENCUENTRO

•
Riña en una· pulquería

t:I~~ :

:

\\e:ra

QuG bonito, maimá... . . • • 4 Ver, A¡josos.

v,~r.

..-A~uú~c1ate nlff,a, no seros n.nsrooa,
pues .ro dije para mf: ¡ Qué caramba! yo
vo,r t. pedh' uno, rnunqu,e J)onga tul CRTa
111-' p:i10, al fiu , son vnrn dl:u·, [ t ollas pid!'11 C'tl!t•ncladof", Y enti1 Y ped ;por ~u.antn, mi,os tor.úi1103 que no c:o,m.prO, Y •.nie-go
el cnUe:ü.&lt;hnio, y me dleron éste.
-jQu6 cblim1plenta ,el,",t'S ma.W1,! ¿y el
otro?
-Pn,cs t'~ el &lt;le Ja Oervek~rfa, me l-0 diO
Do:i. Oos.me nl pa1Sar, a.hora :ie:s• voy ·O, pedlr otro r,n.ra }is Bilclie-.&lt;J, que íl·(lij poboos
¿t.,. raerási no bnn tenido nri un sólo ca.lendario.
-r~, i;¡ue es eSll.ar ele ma'lais, mamA..
As! ~latlcnntlo, entran •ma~,.. 6 bija A
i.u TTiYit&gt;-t'lda, en donde elDJClleutrao al oofior P~rcz, ra.dfoute de gozo.
--Mira, hija, dwe r, Doña Twles; Dm'&amp;
I'ttch!ta, e~os son cn~,e.rn;],:n.1os.
-Tra./\s UIUlbión cn,hmdrutlos, pap§., grita Pac1hrta en el pnroxLsmo del jt'.ib!fo.....
""''. ,
¡ s omoo ~-•Sfsi,
-Y t.12 hl "Drog-er!n L..'l!lYrufle ¿Pu8.':I qrué,
yo roy C1tn~11ie1r pí!-1.e~e?, .. :..
,
_ -l•~!oile n,,..ez es e-nrlen1omnd{'J, ~ j \je Dou~ To,le.s. en e.1 colmo ~ la M tf1,fnl{'lí'i6n.
¡C111íudo ere! yo ten&lt;&gt;r un calendario d•
Lnbarlle! yo di.1e: nJ -cnit.To ÍL J?Odi['l08, oomo i-on tau rhufos, couno ron kts mejores,
ill€':!'O f.'lfl nc11bnu ......• ¡Un calen1tlnnio de
li:tharUe! ¡nJ cuándo! ••.••• vale mA~ DO
nlborot,use.
-Pu{'S ariuf est.:i.. dice Pé,rez, trlunfarnte, para que vean quién floy yo, Y éste,
y 6,lste oh-o.
Doiía ~·111,. abrnza ll.. su !l1'lrldo ¡.t ,re,
cal&lt;'udarios en un sólo dfaj P-Grez es ll!D.
bóro~.
-Buno, die, Pa.dhita, l¡r!incandl&gt; ~ gn,..
10. pues ahora. n. colltam1ios, asr, formando
un ,\hnnico g:rt1füln-tP.
-Y pon el d'e Labad:ie en medio, pan
qne ~t1zic11, para que J,cs dé corn.Je tt las
J,ópcr.. q1:,.e se la echaban de que ied eeñor
Pimentel, el die ta Droguerfe. de la. Prof~~a, les: iha a. regalar d01S, y no les clló
nada ¡me ailiegro!
,

1

• • •

""''°
&lt;JO.l.u.

E'Il la vía pt'i'bUca contlmuó la con,tien•
da, duran te la cual decía el motcn!s-ta,
qoo éJ eL·a rnu.v bombt-e, porque estaba
~l ectrizado. Eite reci'bl6 un golpG en el
pecho, cua11do Ja po·lk ía se presen tó en
el luga.r de la riña, logra11do apreheudier
a, do-s de los- que renfan, .sin conseguir
aetener al motorista . quo 1myO pót la
plaza del Baratillo. '
__________

JfüERTFJ DE DOS J:IACENDADOS
lIIICl'. poros dfas m~rreron los s-eñorres
Don 1;a1ne.1 Y Don _Fe.ii:pe Gon-zdl,ez, propletilr,us de la Harnenda. de PJOOras Ne-

gr:ut

Jueves

b.ldo A. qu-e e-1 contn1,gtlsta do eillOE1, se t'ugó
con ltt &lt;:araicte-rístlea. que estaba ti111bs..jando aK}uella noch'e.
El públi~o se &lt;li~ cuenta del wceso, ;¡
los propietarios del teatro tnfücado, para.
evitar un escfrndalo, olJ!lgo,ron ~ loo t:ó·
mleos A segnlr trabajan'd'O, haclea:do 't¼l
va.peil de ln caraoterfsiti-ca, u-no de 10-j
:wolstas, ,eJl medio de la hlla•ridild do 1a.
&lt;:oncurrencta.
La co.in:pañfa que wctuaba en aqlllal ja.~
&lt;!alón, ha queda,Jo dJlmélta.
•

-"VllO

dl~o:,~

.:11

-u

lº

a, "'

'"'e ,.,.., Pénlz

1.1

gt':!t;," er[~;-.

uu,

REORElSO Dl!l UNA PDREGRINAIO!Ol&lt;
H oy jueves, a. 'las &lt;liez d'c la mañana.,
marcharán parra Oaxa;ca los peregrinos
que_ en gran nf,mero, vin ieron d, ll&lt;!U'&gt;lla
IQill!UIO ff,éOiCO
cap1tlll, para vls1,Mr la Colegi1ata d,e Guadnlupe,
El ln.i&amp;tituto M,é&lt;l.~{!0 Nrucionlal, estud1R
La rpcregrinaci6n sald1-á. por el ferroca• notmalmen re 1M pro¡iiedod"' de dos 1&gt;l•n1
1
¡
t
,
¡
¡.,.,.,
l
rr u ·e1w"t1ll w, pres uJu:u par e seuor tas c"triiOS'8.s, la J1'.&lt;'armlÍ .Y Pl 011amal, oril\111.nue.1 Prtl-acroo, sacerdoté, y se deten- giua.rlas de los Esitrudoo óe Qué-rétaxo
1
a.mu en Pueb'lá, ~m contimrn.r su vlaje Tn:mnulipa~ y G:Uonnjunto.
hasta Oaxn,ca.
La~ sewJUas de la Jicll.'111U Sffll exresl- - • • ·- - - - - - va.mente
v.enenosas. El Oham!llI es una
ti. Tt.!!""~O tSL,,.!!V.!!
espe-ele 0.-e yuca, y !Posee ln extraña pro•
-. ~
-. ,,..
piedad de :.~ un dimia-nto pnrn el homLa s:lllita &lt;le 0SIJ.'.11~ob1crulos que an,tes se br~. y lliD veneno para el gRJJado. Los
11:!.'IDttba "CoJ~n," se r:nuna {"ll la a.-ctuaJi- i'Ddlos becm de 61 tortilln s y wt-0-le.
dad "&amp;;la.va,' y con 00 nombre ha ca.ni• En ,cambio, los agricuHores no pu~n
bi,aitlo tambi(m el persona.11 que desempeiia d"Slruir esta µrauta, qlle se propagia con
las pi•azas &lt;lel género e.Meo, qwe aJJj se ex.trSlordiuarla. r:wtderJ., y ,menos -pueden
hac!er qutl el ga'lloílo en:tTe 3. pastar en
TePresentan.
Ln fntlole de Jo, especi(i&lt;,uloo ha ca.ru- Jos te1'118D.os donde crece la ra1'3 planta.
hl11Jelo ipor completo', y se hatt nota~ ?tt
C'Oll'CU:1Tell'Cla que boy asista y que estn.
rormllda por respetable&lt; ramllJas.
¡,
11
La actual empresa o:ga..nlza1·A. funcio,.
Di"S especlaJAs pam. los juev&lt;es y dominAye,.r, á las seis y -oorur®la \ie la ta.roe,
goa.
stüi6 paTB 106 EstaOO! Uotdoo. comiSloEl1 fléJbatlo ,próximo se cstrenm"í1, "Ln lnado poo Ja Secretada d~ Foonetito, el
Doncella Materna&amp;," letra de Pt'&lt;l,ro Es· 1i-eiíor logenWTo Don Al'bi.no R. N'll'n&lt;:lo.
cela'll'te Pdma y m11slca de Miguel Lerdo á, fin fle elegir el te:rr-eno que M~xlco d~·
die Teja.da.
lle oe,upar co,n sus eilbibi-ciO'llf?S, en la
►-Exposidón de Dutfailo, QIM s,e f.Ililugu,ra..,,,,.. d.o ,.,.. "•""" &lt;&gt;"r~ T"ª Ñ ¡,róxlanrunente.
.-1tit~w11
~ '-• ¡-' ,. .... r lilil ._ 1-• ., ,_._
Sa.,bemos tamlbién, quo varios e ~

Estnolos ae,

•

't • t•

Juvenal.

EL AL BuM',

l

,

·

~

A

INFORMACION

ocupará

estA

tA~UNTO MAIN ~RO y O~IO

~ee~~·o,t~~':tra\/"a~~!~1e!~~ ·:is:·;:

pero,

La Exnos1·c1·on ne ltOflalo

~

~"'¡;.;;:'
a ~~ii~e~:~t;~:1:n10!1 J'e~\~ !!,t:U~°.!:g'.~;,!'."1··
dos que se les bB.g'lllD ien ,e;l ramo de se.

:S,

rea se pl'l"pruran paira remirtir 6118 ob'jetOi!I,
Hace 'I,}OC8.8 nodies, en ooo d~ los jl!X!l~ r, !!le \l!S'M..n dirlgieudo al Ministerio de
e~p,gunUsJ.ma; ocho grandes ealendarios Ian'~ de zrurzuela. de etiba CG.'Pl•ta.l. se pro- Fomento, =ca que se les re9~l"Ven :OS
e1yn,•aHnn
~:n pin'í'rl
dujo gra.n a1bo1·oto entl'e 106 artistaa, die- d8I)8Jl-tannen.tos
r"'
•
.
1 d ...._"'
.
carrespondleort.\::!ta,
iigu,cn oocog ,ea -0 u.m'R, 8lgn,00, 1lOll'
que yn J.cs o.garraron el modo ,t\. lo&amp; calendn.rios, y $lib'em ,cómo se piden, y cada - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - , . , . . . - - - - - - - .1.1
"1.1

¡del Presldiente municlplil, y OO'IL ,m e:cogido progni.ma, formado por a!ocucioue-s
recitadas por iDlflos de uno y otro sei&lt;&gt;,
dJscursos de los proGesores, algunos nll• bhunoe.
'l'E.A'J'RO A:RBEU.-Compaíir&amp; da Zar2Qala
meros de cauto y :,pie"3..S de música.
Eni prva" Arearu,
•
TI .A 111'0 BlD-.ALGO.-C:oll'lpañfa. Dram,tica
FALSA INFORMACION
No es vercl1H1, ,como :.o ha dkho la
prensa 1 ""Ue
el sd'ior Oh.!Irles Gleg"'
su~
,,
tu
periutendente i de los J,'er.rocarrlles del da11 lo,i uocbes.
D strito baya. rOOl\l:llCia'do su puesto oJ.
'.l't.A":ElW SALON,- Plua de San Jnan.'
'
muebo menos ()ll8 otra :Persona esté des• ro,upauia de 2ar:auela.-Tandaa toda.e Jaa 11.0
empéñ,ando en la actualifütd. fa surierln. tbtHi,
tendeioela, e-n substltuel6o. del .seilor _ fftA'l'RO C.ASJNO 'GUEJlilERO rompanfo deZsrzuela.-Tan&lt;las todall Ju aoches.
Ol
'.1.'J&lt;.Al ltO "ll .A. IUA GUJ!;JUU. EO. "-Com¡laiU&amp;
egg.
ñe z111·zuela.-Ttrndne todee llls noches.

En un baile

•E l dta 8 tera.ün6 el plazo sefía1adl0
para suM"cri•bln ~ los abanados A la ópe~
n Sieni, En la próxima temporada de
-Opereta. Y gran ópe L'3. fraocesa, eu el Re•
IOO'Cimlento; y 11 contar de~de el día 9,
la qut- dado ablento el a.bono po1u el piíiblico em· fellie'ra\ en la. contad-uria Oel
¡propio teatro.
La Companrn Fáb:rega.s, termtna su
t emporada el próximo élom~'Ilgo, cerrAn..
.doso el t€aitro bMt.'t la lle,ga-d-a. de la
Cqmp(!.ñía framcesa.
Hoy buce la Compañía Fáhregas d:oe
estreoqs de obras mexlc..nüs, 1iria Poter~
na," d•J Lic. Al•Jandro Guev,8, y "La
Oaja d-e llúslea," de Alberto i\licbel.
f
--------

~

nf§!'tl\{!};{•l:~,:h; :.::i:•,:•::::¡¡•~~ñsaíSííuÍÓ!w¡

P-érez, á. dos años, por 10! deUtos de 1&amp;r,iooes, robo y vJ.ol:aciOO d€ cocrespon,.
de.Dei-a.
.&amp;J. hedho oourrh1 en "Una. pequefia poblaclón, entre Jal-a;pa y Mi,sim,Ua.. El con~
l&gt;r6xlmo jurado
ductor de la. bllllja, Vicente lgnaclo, se
! tiallal):a dormido en, un portal, -á las dos
• ., He rnuill·
• dez esw.
~ba. l(ll[Jgmor,add
.
cuando aled asaltaron
loa
VJ ~
Ul1/I,
de ~ 1a ma.ñ-ana,
I a.do
1
'
1
ana mujer Ha,mada Juan.a. El día 2 de rc,os menbeon d s, causl Jl oe var~~ ,':°
A.aosf:o tílt!
1
,
s ones Y uiyoo o con &amp; corre6poDu.,:uC.1'tl,
·o
mo, a muJer, acompo.ñado. de ""ue se enoontró violada.
au mndre- asistió A urn Qaile ue s1.1 d • Y.
•.
•
ib(I.
d·
·
q
a
Las autor1dadts proced1eron -con tod'a
00 1 '
bCJ d~
~M'I e ~a am 1ga, por el rum- activid·ad, Y lograrcmi l-a a,t&gt;reíhen&amp;ióni de
n o om •
.
los culpables.
Herná-n&lt;lez tuvo (!onoc11nlento d~ e&amp;to,
---------Y se preoell4ó en l1l caS&amp; doode e.e efec,:Ua'ba el baile, preguntando por Ju11na..
, Se detuvo en determ1ina.do sitio de fa.
s:a.Ja, con el oibj,eto de ver desfilar tas En la,s obras d-el puerto de Vern-oTUZ,
parejas quo bttlla~an, para. en'Contrar as( Pedro Nllff'li turvo 'On dl!gusto con Ma.lt 1~ muj,eT. Pero é6ta, que había sabido n:uel Romero y de la rifl.lL resultG muerque Vl&lt;lal ,so eincoutraba ro aquel Slilo to el se¡¡ulldo,
y que estaba ebrio, por temor de uJL esEn Ja. luoha qll.le sostuTieron ambos, en
OAudaJo se ocultó.
•
el malecl)D óel Norte, ,nitre las vr.a, de
Aoert6 A ¡rasar Modesta Pérez, maare fog Fet"rocarrlleg Mexicano 6 Int~roceá.d-e Juana., por donde e9taba. en ob&amp;erva- 10lco, Romero cayó ai mar, y p&amp;l'le'ei6
c:ión Vldal, quien. la det:U1Vo para. interro. abogado.
ga1•fa 11cerc&amp; de su blja. M-Odesta, que !El bo:mldda. fué sentenciado li 6 años
bnilroba con otra mujer, dJ6 un ewpellóo de prlsl&amp;n, pero apeló de este !allo, a 1U'"
'á HeruAncle'lí, diciéndole gue se retlram te iei1 Tribunal Snperior Federal.
y que no :rue-ra l1 molestarJas. En los momi!!ltos t!ll que la Pé,-.,, se pon!• en 9.clltuJ d~ continuar el baile con ,su parej'a,,
Vkla1 le ·hundió el cuohlllo Pn el cueiipo,
Antier dejó de existir .el señor Teodocayendo 1a mujer en el e.cto sobre eil
ro Good1e,z d,e, Costo, anttguo emplead&lt;&gt;
,av•imento, si» vida.
Vldal !TumQnde• huyó, habiendo sfflt&gt; del Ayunta.ml&lt;nto de e.ta &lt;ludad.
Ha sido m11y se,ntid-o de tódas las p~r•
después a.µr-elllend,ido y sujetado al pro•
~eso que le 4llstruy6 0:1 Juez Quinto de 11onas que ctüti,flroo su amistia.d, y de
lo Cr.knlm1l, quien citó t-1 día rle a~rer fiUS compafíeros de oOclna, qUJe Tetan ~n
,D"ra Jurado,
,:lebido
la mo eom- el seaor Gon1Alez de Ooslo, um, modelo
l)arecenda de ]a testigo pr.incipa3., ~a mu- de lo-borlosldad,. honradez y caballerosijer que bailaba con fa occlrra., en los mo-' dad.
Los funeara1es ,e, ~foobnaron. aya en el
monto, de roolblr la pufüún.dn, lo a,udienFanteón de Dolores.
da se dl!firió.
E'! Agente del Mlnlsterlo Pübllco, Lic.
Den José &amp; Aspe, 'acusa ií Hern.Andéi;
Excu rsión al desagile
.del d.Uto de bomlcidro fuera d¡ rma,
cóD alevo,rs. premedlracl&amp;n y ventola,
lbabiendo faltado i&gt;l homicida. ii, las conEl domlngo próximo ¡paS'3do, se efeetnó
Qkle1aclone.s qu&amp; la vfcllma m&lt;'recft. POI' ]1, primera exoorsiOO. A lM obras dél
1-a;zón de su slxo.
Dc,,aglle do! Valle.
Tuvo mn('Dí1ko éxito. En v:a:rlos OOohe:í
Lo. defffltS&amp; BOst\&lt;'ne que bubo rl~a 1
que Hernáudez toé provocado.
de In lín,a del rerrocarrll de Hidalgo y
l\"or&lt;l~te, salieron, los e:re1U"SIO'IlishtS y
!NUEVA OAISA DEl CÓMISIO'NES EN pasaron €l dla recorriendo las monumenESTA OAPITAL
tales obras.
Ftloé 1in ver'dadero dfa. de fiesta Q.ue se
Pa.rt.lcipem0111 A nu~tros l&amp;Pl:ores, que,
R&amp;gtin circular que ten.amos :1. la vista, repetirá cada se-mana y que promete .roa.
E&amp; ha estflJb-L&amp;eldo en &lt;'Sta. pla.,.;a. una. nue- :,votes atra.-oth'os para }os MJbtecue:ntee.
Y&amp; s-ocie-Oad en hi. ca.He de Rof:ales, que
gir&amp;r'á. bajo la. razón &amp;oci&amp;l Rebotlledo,
llrén&lt;lez Ban,c.el Y era,
Esta ,casa se
princlpá.1Inente
de la. compra y ve·nta. de semillas, abarrotes y frutos del pafe y del extra.njero,
NUEVO FARO
-dedloá,ndose eSiEIDclalmente al ramo de
Desde el 31 del mes t.n cuno, s,e ,.,.
Comi,sio,nee Y a, la venta de mnqui-naria, mend IL encender 'e)} f8.1'ol de Alacranes.
exn.losl'r"-08 y efectos WAra mina.s y ha..,
.11"'
lf'll Ja I~a. de Pé'rez. cuya. si.tua'Cl6n geoden.das de benieifiolo.
d
Los señoTes Tomils Rebolledo, Luis gn.\fica. ruprox1nna.dame;nte, e-s loa,gitu 1V,
,Miéndez Ba:ncel y Antonio l:SasSó M~a~ de Groomvl'C'b: 89 grados, 4.l mdnfl.ltos,

TRAGE DIA

Hbono en el H~Q&amp;CIIDiBUIO

de Enero de 1901

10

QOD ti nua
, la

'7V

:i.

• ta
V IS

Y GANTE
J'LATOB DEL DJA:

Ca1t1,(mlet Toulous,¡iJ¡

r~tits Jilltó,. pftrieiEn11e,

P1Jt'l1t, Oe IA ltiíiu .-'1'1111d11.a toflu hts noches.
l:XPOSlClON lllP~IU.A.L.-Eleg1:1ote eal6o
11ltu11tlo 1-n la calle de 811u JQsé t1l nt1u.l. freuta

Nariz,
01dos y garganta
b,. Oon,olo llerroca, Pa,u/Lud d, Mlxi,o.

RE:i"tCTO TO~rc;o Nt'1VT~O

EL DR. URRUTIA

Recomendadas pou los medicas mas notables

l v. 120., $1.75.

Traulnd6 en domicilio 7 Coneultoxio a la 1)_;111
fofalib!8B p1:1rt1 la impotencia, Anemia, Debili..
calle Re$1.) del Ral!tro n~m. 4.
d11.d Nerviosa, DPrraw,1:1 iDvoluntarioJ!, Nirdida
Cirugfo, vías urfnal'iae1 enfermedades de la de l&amp;a [unUts T1t &amp;le~, husoU1io11, Parepclaa. Pa11!1ngTe ,V em hn.lum .n nivnto de cadóvcro,.
r, liei8, Coni,a.aido 6 flgotoml11nto por 11:1:tesoe
ve-110:rMs 6 trabajo fís ico 6 hiblectual y para
BRILLANTE OPORTUNIDAD
~11 nmleó camhia por algU.tJ o~ro objeto, Dre.. to deR !n cnf,rmodndl!B del BiBtema. nervio110,
a Pfldoresle.J dfo, dan le vidQ.1 el viger 1 la
flr1éndoae 11p11ru.tu de caballitos de vapor t1.n
magnifico cinematógrafo fruucúa y u11 &amp;pa;ato felieiQa,1 .
.
Et1tánde Tf&gt;nta en todae las· Drogu,rfae 7 Bo ...
esttnotJcó nh:o.

TlJR()T.-A,~ui,naldo et les Phllip:pms;
1 ,. 120., $2.00.
Cffi!MENT ON SE DEFl!lND 00:-1•
'lRE LES HEl'MORRULDES, par le Dr.
Cabanés ; l v. 120., $0.üO.
DEHA.R~iE&gt;.-Cb.emitD,s &lt;I:e fer. Etude
de ]a locomoth,e. La cbaudlere; 1 v. 8o .•
$10.00.
MAUXION.-L'educatlon psr l'l,nstmc.,
tlon et Jes tttéories pédagog[{Jues de Her•
bort; 1 v. 120., $1.75.
FOINTAINE.-Noureau tra.ité de móca•
nX111e. a.gricole; 1 v. So., $9.00.
REYN!F.&gt;R.-I.Je portra".it et les gran.pes
en pJein sir¡ 1 Y. 120., $1,25.
~ANTl~I.-Lla pl10tograpble devant les
tTRJu.n8'UX; 1 T. 120., '1.25.
DUCOS DO HAURON.-La fotogra¡lble
ilJ(]irecte des couJeiurs; 1 v. 120., $0.15.
LNPElC..Ll!lTIER.-Le ser.noont d'Orsinl.
Ronmu hi.storW}ue; 2 v. lZo., $4.00.

TIJ), de "El l\\muJo'~

De Guatemata

1 ~ del Fact oT nóm. 3, De 4 á 6 p. m.

B, 4 L. Grisi~ S. C.

la Jueva Inaustria

MESAS DE BILLAR

El Dr. Hinojosa

CON BARANDAS DEPA TENTE "IIONARCH'

Barato, ameno é lnterEsante

NlQO.EL.ADAS Y SIY

DENTlSl'A. Oe lu feculhd.-sde .Nueva York
y M¡.:rirn. y Delel!'ado del GobiPrno al Cons:re,,o
Dental Intt•rn1wioual de Puai, b.a n-grl"satlo de
Eu l'Opa y ofrece A flll cliA11teln 1011, 6.ltimo.i ttcll;l..
lsnto1:1 de su profell'ión. l 5 Vergara.15, cou tiguo
ul Te,itro Na1·ional.

lllJ COM!CO, i:mnano..-lo joco-..,IO l!UI·
tracto, ha ]degado ! co.1&lt;11.111'se fne.ra de to•
da competencia en calidad y en prec1o.
No obmf!nte que consta de dieefs6ia p\glnos y que obsequJ&amp; &amp;émanubHúe!l•
te &lt;liecieés pQ,glnag de novela, of.rere
b07, como obsequio ertranrdlnMio, la
novela "B.l Nll'io de la Bola," gu~ co111ta
de dos vo'LO.menee, A. toda J)eI'60M que
aolicitue y pacue un semeilitre de i'l.11•
crlpdlln.
Bil ptwlo del semestre ee de dos poool
MJflrt!ll:ta cenu.vos, que vuiden en~it\r&amp;&amp;
uos en g\J•o pos!Jll 6 en timbreo.
R. MURGUIA y C!A.

gre, Ht6mago, sistemn. nenioeo. gota r' toda.
cla11e &lt;lt1 eufel'mtdaclMl ag11d88. Coonltorio ralle
d11 Alfaro nOm.8 . .ProfNSor M.ax Bn.uff. deBerlln.
Horaa: de N ti, 10 a w. y dt1 2 6 4 p. m, M:uch09

La Cía. Brunswick,

tcilt1monioi, Ítt.Tor&amp;ble~.

Julio Bslke, Representante

adlo ae obtiene ron el .!NTIVENl:.REO nEL :Qn.
LOPEZ. Antiaü!IHico, siB mer\'urio, qu• ,ura
toda claae d,. e1,fermedadee \"l'Derttl• por a 11 ti•
gua.11 que 11,~a.n. Roata ho7 w la. m~or ml'dji:ina

L8 CHBRBIDJ BHBIC8L DE LB SIFIUS

Balke, Collender.

U" BUEN CONSEJO
·'
Hay
un ~ remedio
verdaderamen·
te maravilloso contra la neura&amp;-

PUENTE DK AL VAV ADO HUM. 4

Que Jia. dnic11bi@rtt1 la ciencia médica. :RPspeh-

SE DESEl

boeo h1mlnr ff übro111 para comer- bl111 facultativo1 la. p1ucrilw&gt;n . DE VENTA tN
tio¡ bombr" compttente 1 actl•o con LA URUACIA HU.!IROPATICA DE J. GONbosr:as fflerrne•u. DiririneJ. K. Ardo. +5~.
Z.!LEZ, 5 D.E H.AlO 17, 7 eu todtuilaa Dro22 ¡¡ra&lt;los, ·23 mj.
¡ue-rftH1
La. intenslOa&lt;l hlmiDOfiiQ del nuevo fato, 1fuerzas vHalee, y eee remedio no es otro
e0Lce10
e&amp; de 1,840 IAirna&gt;&amp;ras y la luz de dosd~frte. 1que la NEUROSINE PRUNIER. Pero
PECAS, BARROS ESPINILLAS1
:¡;¡~ b1anoCO&amp;. La torre gue hl sostiene téngase en cuenta que noa refrimoa al
aaot.&lt;&gt;, picadu.-u &lt;le moeco,, riaftn y toda cita!le
es de bien-o pinta.do de rojo y la casa, producto legnlmo. es decir, A la NEDd@ mancb&amp;1 de unr; uee el XALODbRiYOOE·
•·'e
rna··'"l'"
p' lnta,élia. de blal'.l!CO, con techo ROSINE PRUNIER aconsejada por lu
NO, que qnih las ft11'UJrllt!Y rmie &lt;'I d.tis tereo
iu
u.., ...
p o r E. HUIAUI.T, Profesor
y limpio. 'l'UIO DE 1'80R!L1NA, 'finieo rem,ele teja ro,ja.
autoridades médicas del mundo en.-O. Dlrlrldo
•1,1ama d• 11 Facultad de Pn il
dio (!U• mr11 Pn tret&lt; d!a111118 r11lentur11is mib reNOlfBRO
DEFENSOR
1 que se encuentra en todas las f&amp;rma•
beldM.@in Clluur ai11gfm trastorno, rl't'om.ndA•
Auo el.• San Aaustla 11
Miguel OLba.lloco, qU'a se en011entra da,,
do para lo.s nifio11 v encian011. PRIVILt-:GIO
•-•,ado
en (41 JuzgA&lt;lo --=b..
~Dkio de !o
. . .,,.__
-.....
Instrvrei611 primaria r auptr-t0r
......110 ...,...;:,. EXt LUFilVO. AmLafll pre¡,ararionl'li de, Prot
Coo-reticlona.l,1&gt;0reld,el1lndecooatode
t••Lperalap,oporacióni,elnmno,,1.i. M. L1nauo y Castro, Qu1mico de1 Jnlllitn t o :M~..
dicn Nacional ;y (,/nfmico lnepPrtor de com1111este.tu, Jl:Otllbt-6 para. ~ 1o df'!fPndlee('I,
C't!SLJ. »ll ('o»noo y Co1,Eo10 Mn.JTJ.R.
a.1 scftor.Li'Cflllt'lado Manuel M.a.tt6n Agulln•trnt'ci611 oblia.atcTTia, n:A.men.ea 1eme1tra- tiblea Oel Con1ejo !Su¡wrior de 8alobrid11d, obtu-

..J~•

Iª'

1/\l 1) 1e AD o~

.i.,.

ruo,

I,:ft

que

J¡/

a8, ae 8

De

91 Ge 9

RAPAet ;:;;:~-:fa, F:!~;!ºj5,

;~~:-,1i

flRHD-HHD-PIEll[IJN

.1n-1t-

,...

1

todo ee aplira. actualml'nte eJJ Alcmenin. P.imµlemente nor m ediot natnralee, con el "lll&amp;ior 6i.dto,
e11 lee e11tetm1dadu ds. lae vru tmn11ríu san•

l'llñe, Bolas, Tztos Daccrsrrlos
Ge toras clases, m1s1raoa1es.
epanueus DR!lllgnaH11s pa1a cantlqa

La cor 1·da d l d .

-to ca:nto al a.mor, snbllme y Pffl'd
dt! una: niñn gentil a quien adoro,
-Yo duermo cual nadJe en linda cam&amp;
de Mestas, y vor eso estoy tan gordo.

l'l'ica l:'l.bnca moT10a por viipor en t&lt;,aa htRe.
piibl1ca y mcu?taélP con todos 1011 nllelanto1de
u rnrjorea de Eurupa Tarnbil'n ~ la (h1ica que
em p lea en iiu" m.-.auf.-.ctaraa el ¡al'9!.'.cdimk'nto lntU• q™' ~unsi•u er; rundir las aq1:1iniu de hierro
@n 1-as col11nn1as de l atón para 188 ctimaa
En 11i11guna otra'ª'ª donde ae u:pendt'n :,fa,
bnc¡¡n camas puede dar esta gerantfa,
CktTC,5 ~Oll nla.mllr ado y cabc..:tta. dt mu.-

5! gg
C~~tdi:
:~~e~~::·:::::::::::::::::::::::·:::::::: : gg
Cokho11ts de olambre para toda claae de cau::i-do'"t~::~.~~~~- ..::.'.'.':.'.'.'.'.':::::::::::::::::.:::

Catres con alam1lir11do y cabecera de hio-

mu de nna v1ua, 4.,!\0: de Tara y caarla,6.0U;-,
de vara y media, 6.50. De •ara y dos tercias.

7.50,
ksunda de la Mout'uill&amp; tt6.to. 8.-Apartado

vi,ron GRAN 1 U}MlOeu la. .hpo11ie16nde Pa~ n&lt;un. 067.
rla. ll.N t'ESO J 0liO . .Bofü:a Humboldt htoni
4:-. y rrimipaln Botiras, DrognPrloa y Pelnqu.e•
Anastaslo Mestas y Ck
rfaa. Se bsre toda. tlaie de a.l!é.li11i9 qnfmi&lt;'Ol'I.
Eata casa tiene uo departammtoespeci1u r.11,.
1

!'ª lllqu~ar toda dlllse de cam.1.a de lo.tón ¡ ob,.

1rto■

Tano•

Nú TIENE SUCURSALES NI AGENTES V1A
JEROS

•••a•

!i

Onparl# f"s"oa ; 1 1

English •poke11.

Enfermos desahuciados

México. A1&gt;11rtado 20. Blo.

e

NIQUELAR.

ESTILO INOLES

_En~oot,rarán alivio -, curari6u «'on la nnevo.
cienm1 ttleman&amp; de curar, métodoKucipp.\:ub~
n, rie 1eguros J "Tio 1ento1 re1rnlt.ndC11'1 . .btt1 lll ►

puoda

I,._

-

Sefiores Fretleriok St~=s y ora., o,.
trolt, llliehignn, E. u. A.
Muy s-eñores míos: M'llY sarf:isfe,obo estice.e 8.Crerhhdtu1.
Info, moñ' ~n la 2 ~ et1!/e de Nonvak.o 907.
toy del éxito (Jne he ohte!Dido con el VJ.
Ur1icos agentes importadou11
PARA LAS ENlE11M.EDA.DES DB LOS
no de Aceite de Bacalao, pr,eoparado por
ustedes.
Ojos, Oidos, Nariz, Garganta
En todos los ca.sos en que he en.contra- DR. T. E. EDW ARDS, Calle Vergara 18
.!.LMACEN DE DHOGAS
,do una ln.clicación apmpósito, lo he re- ~ ~ ~ ~ ~ P~ RÁCTl~A ] 8 AQOB
la Calle! del Fuctor ntimero 6.-}(b.ieo.
,
cetallo, y siempre con satlsfa.ccI&lt;m D;J:í&amp;
y ael enf&amp;"mo, Ita ocrr-esptllldido A las PILDORITAS ANTIBILIOSAs
DEL DR. URIQUE HERNAIDIZ Y ORTIZ.
esperanza1; en él cUndas,
,l\1-e rubscribo de ustedes alfmo. y S. S. -Calle (110 Pueu tt•) deo Snn Pedro ,Y San ,Ila.blo
11. Apa 11:arln 513. :M ~:,oco, •- froflpPrtO j[ratie.
-nr. \fA'l1EO MORALES.
.
Guate-mala, 3 de Julio de 1894.
ESPECIALIDAD MEDICA
Eafel'mellttcle-a Ce aeliora&amp;. Dr. Patifio, PJa,
GBAN P'ÁBRIOA DE GAMAS, CATRES,
zn ala de Villnw il, Botica. Eequiua.
CAMITAS Y OUNAS DE LATON

i.~

ª!:rio.

Del Dr. Blood

PA~aus.unRMEDADEs DELA

Vda. de C. Bouret, Librcrla Editorial ttl lt:mvlo da la J' ruíesu
$ALON ])B V AIHEI?ADES.-Slgunda de San
14 Clm:o de na.yo 14,
Frnudeto 1rtimeru 7.
TEA"I RO D~ LAPA LMA,-Plnzuela del Agui·
REll&lt;OUVIER.-Des dJlemmes de ¡p. lita -tompañfo d11 Znr.zucla.-T1rnde.stodnsJ'as
M(&gt;topbysk¡ue pure; 1 ,. &amp;,., f3.00.
. noebe.r. •
RiOBER'.l.'Y.-Constl.t-ution de l'Etlque¡
VfJ.Nr.E J,f)f) PROGJIA•M.H

Secc·1on Mercant'1I

pasara, a1hOS p'ta'

vsra.

Pil~oraS Azucaradas

·rEAi'RIJ DEL CJI'iEMJ.'IOGl'lAb'O.- Cslledel

Los libros de la semana

faetorioa.
Hoy de ustedPB aífo. S. S.-Dr. Eutimio G- Iti-

vende
tiene
No hay duda que la Emnlt,! ión de Scott es la
d_r&amp;da11,, agua abunJente por ~nl!I' 11ozo a1&gt;te. máa famosa. prepuraci6u farma.,il!iutic:u. que 88
11auo, "'prop61nt o para cualquier indu 8tria. y conoce. El c:on aumido r debe e:1ip:ir la ll'gftirua.
eatá cerr11 d!!I centro.
de Scott qua pr.ocl1J «1 fn orztl1:1 y cJ'eo. carnee. _
lofo1·mará el Sr. R. V. 1in'1ta. tJenda. •'El Paraf,.
10," esquiaa &lt;le Ja lcd calle Oet Relox 1 MontealPgre.
•

FRANC0-1 NGLES

f,~f,;:~;t~~f t~ i!' ;~:

'&lt;

:~t~~~~,~~:.~t~a~•~!=~~~¡~~•P~~d~:~~~ É~O~~~=
Se
una fiuca. qm,
1 844 .. urus cua-

cero 1s-s ore.,4 1,111 n,.-.,......
m~llas y abarrotes naclona·'e~. rn Ju me-Con g·,,, -·•, 1 lana ~e !?'Us.ta. A 11sted
j
""' ._.m,
~
Ol°P'B cond 1clon-es de r:alida'd y pl'eclos.
~ ésta., verdad? pArn fruS· ojos de umro, que
,,
\JOmo b:uenu referenclu, cuentan ce&gt;n
a1,n tau ¡,-,··, Je -ntaffl1, muv. bien.
¡as d··'
n1.."'.ve
=
~ Vi:lU'CO central Mexicano, Berme-Y ;quti eltt~ d.s perritOR son Joo Nojh.&lt;&gt; Y CIA., P. G. Ménrtez. y Ola. en 11 _
lC'Jldll!'ÍOi (lti
uf?
J
su
1
_¡..rro QU'e
ebatoo.. , .•
Desde el dfa 3 del _proximo FebNro,
:::::~:• Y ·0
--C.hntos !,.,.,Jé
m'W&gt; me ,rllfl!- el 9emrunarto UusUl.'ffilo que ,basta bey ba
¡pltal, asr CC&gt;lllo em- Padhuc·n. -~- de los se'"'' f'hu'os! i mJ .,.....
IRnblciol&lt;&gt;schatoorporS11J)l1('R&lt;OrJ'le~¡n,1"8rlocOTI elMmim'ede"C6móx,o,"
Habla
el
Agente
del
Min
isterio
Público
ñore,MaqulnryG1¡t.
me cln~á ucrti!ld uno: :ro q-oy rnnrrhanta,
¡
d "El "b
"
.A.J. um.
10 co,lf)ro toldo aqní; e,1 aíío 1w111niln f'('l,111• apai,ec.!i'á con el lttJlo e
pré tf'ldll~ 188 &lt;.'1.H""~~ns de m-16 prima•t
Debernos adTertir que el Il'OOVO nom- Ayer, A. tas diez Y medl&amp; de la mafia• 1mujeres ftJie.roo epalea.Oas en el patio del
D IV IZ ~
ENERO&amp;.
Jea Runltado••mtid11ctQrios.
-Pllt&gt;S m)re ustfd '1K"P el Pm'J)lí'9Aio, brc D-0 elgnifical'á.i de nlngnD&amp; manera, na. se reanudó Ja vlsta del proceso Mal- cuartcl, nnte la tropa formada. sujeta,.
rre.
C1!1tn!iio11, .. ollrl' ,.¡ ,.,.f,.rior.
8e rl'dben i11b-vno11, med,o internot ., •xtfr.
ortlfl ¡'
A
al
,....,
.
nero, lrackmdo uso de la J)ll,i&amp;b111 el Agen. das por cuatro •oldodoo, y ..mtd .. llllI
LIBERTAD BAJO OAUOIO!I"
Lona,-., rnt, 25.1116.
noB. a,i,tenci&amp;e,m,rnd,. Hcnororlnom6die ..
que algo _se m
&lt;' ' voy
ver P8-r- dLfet't!ncia. d'a programo. n1 (l,e precio, nl -te del Ministerio Pt'ib.Uoo.
dlls, tendidas en el pavlmlemto. DoopuOO
Ria.:faed Mora4es, que &amp;e encontraba A
P111·f11. •u1t11,,~.11!l.
L
•
M d 1
I
poJ~lta¡!-~go n-0 f1~!1;'1 · ':.:,.:.,:_,___.,._ 910 de nlng-una de las clrouo.sitanclas qu~ 1 Prln'(!lj)Jó la. audiencia con la lectura fueroo encerradas por un lnt'go e!q)ado
dt~lld6n del Juigu,1() segundo de lo
Nm•.n Tnrk. 1'11tM 97.
a Se RQ f B aR e
,M l'1ll""'"'-""''llR' ,..
de ti empo, eo una pieza perlectaweute
DE SAN HI PÓLITO
C
~ -•
.4 k&gt;m,11iA ... i.ta, A. 2.12¾.
¡ra.-antiaa rurk! los barro11, pecu, mancbu 1
" ~'- , Vl'I 'm.f)Ue8
? ()Ul.l ·Ánde
U!ftM'
1mn mfonnado luIBW. ho;v la. marclJa del de Ios apootes presrntad os PO!l" e I d-'
~Gil·
orreeci1JUn.i,
acusad o de rob 01 ha ski.o
v. .. ,,.h.. ,. 5_
WdH lu i1J1furH&amp;1 de la ¡iiel, 1.¡ no la• cura, 110
!:~llfpd~ ~~- • · ~W~ con 1111 ' catdn ,.Cómico." En una. pa]albra.: '"no ba.:brti sor de loo coacusados de Malnero, que asegurada, s.1u da.rles alimentos.
pue.,to en lff&gt;ertad bajo aLUclOn,_de tresJhb•••• ... i ■ta. sn;.
e11r"rll vtl. obligadn, µa¡arlt; ~• t,ile el ptlo 11e,
n,ta,10.1,¡,,,
ebat.o, qoo
.
IDO asistió !l la rlsta.
• • •
Desequilibrio mental f epilepsia tientos ve•oo~nno, d, lu º'""ª mtMtor d,1,.,1~•- tedoe eolom. !naidt Jn•res_:::...c~:::2.:;i-_ _ __
Qut&gt; tlffD• P
-,,,,
JIM'OO
'
nlng-Ou cambio que
dett:tgTa:dar en I Dn esos apuntes alega el defensor, q11e
MATRIMONIO REL!OIOSO
•• • .,,_
EDICTO
P ~ " °'rie..:,ti•
le ' ~ "8111&amp;" &amp;I l!ll'to d&lt;&amp; pQbll&lt;o, que ha lm· los oficiales que -0pareceo complleatlos
En C11&amp;Dto al delito de t1e nto¡
El &amp;C088do &lt;lel robo de alhajas de la
IDl 1161Jado, • verlfl&lt;ad. en la IgA!la. S.•nnd.,.,;,.
d• Jo Civil,-ltldro.
ffftrsrº°ro;:.,
ta TI i.w "'M ,... s;;--nar 1.f ;7 t,a.,,.. ;ü,...''06m.mo't Uaa5 eu • el awiatQ ? J ~ na bldett'a ~ 4ei IJM .,. bh-eD1H,11ot1•.,••111~Mlir¡""''"'••aMlltett,---•l-lll•M►-------1PilllO"'fplNadllllH!
■ d 4&amp;.-«e.ler · DeOOL, • Nlfftll• de 1A E 1 mati6D, 'cJl -enlace 4e .ar, aefto.. :r..rH'l1ttt.,,... M. , -~~!'!'.......,,_;~ ....
kt rntl. lJ,e... Nipe U.
·
-A•
.s•
~. d ~ 1 ~
ejffllt.ar 191 6roerlff dH Coronel ne el Ageu.te que est:4. perfectameute
tra ateca-do ne profuDda melan.coHa. 1"'ta Julia Polll'a'l', ron el sefior Oabl1el
EnwrÑ-tito m•sHUe del P1 .. ti.
Bema110, Jaa ro11ffdido liet-11t"ia 'la alban,..
1
l,11111tA.ffft_ ron 111JUC1.,
.iva
uOB qne .,,0, -e ~;;a.,
mAs q•~ oumpll... .,.,..., la di,;c,Jnlina comnro'·do, pus son dlec!~ueM los •·-~~'.._
aJ.-..n..
i -..a-¡
}.r, J.onllrM, 101 hnno, i1,I •J!Nlllü•lll&gt;
1 intr11tado d,I Ir. JJomiD¡o R. Tirap11, para
'I ~
di
U
......, ..,.....
·1~
'.I;'
U'i.1.
•u
,,.,.
I.A.'3
-4
"-'uan 4 O FUS Clll"-.~·OI i:l'e pl"ffleD-D llD oaw..iuuetl &lt;ELl,la,,I,"- 0.
,.;.,al de 11 ',,·,.,,. ·•rr,-,,&lt;e,. ¡¡5u
~,11ar lavt,tan·oe ror m,111-oriu llimP''" ,T ttP &amp;ti· II ltel llf l&gt;On,ci, ra~,
.. ~.····
nk!MDente DOS bn. decMtdo A. e.te lm11·,~,
di•~hos
ofiejnT.....
~•e
d-·'a-~
s•~
·' MPa ro que o .....
~• pa, co n ""·• Ol"
lj'to de ou"
DEFUNCION
""Uro m,-:111·11110
"
.... , ·89.
~
•v
f k)
J,r 0 f■ueut,p
i ]a_.,.
yme,rta•
rn • y ~,,e
~,
~
~~ no po- •tgos
·~
~ ... ª' .. te resp••to
~
q;.I .,.....,
ffJlr
"
..
916
trajuriidal,-,
que pirnnt•r&amp; al J1ug11.clo, para
"~ P"1"il :
~
r Jo
1M I..6- ('!limbio, el hecho de que "El OOmlco" Ii·~ d1nn desobn:Iecer A un mandato s1rperior. do ele €llos dJiez, presencBles, y 10s res•
ruhlistrarle los a1imE"Dto,, ll's da. la e5•
Pll dfa 7 del mee en curao. despnée 00
Ur&lt;lameraN,no. U7, ll5
au 81 ,robarión, dentrodel pluodet10\· ..,1t~ dJ~••
1',. ja rer- ~IIT'!l. J)fll"!I flllll ú v:;n
tienen vil. tte-Dlq&gt;O de oeuparse algomta v~ee de Dn tal ilrtud, e.1 defensor CODside.ra in• tnntes tuvlerou conocimiento de los he.
~alda "! oo- i0Jega A recibir el rancho de larga. y penOI&amp; fllt&amp;11IJ.'~dad, ta:llecló en
Feeo ► mn1ce11cuHsu .Nua,aTork, 0.'9'4,
-, di,puao 1e hagan. laacitac,one• y pubhcacio..
88
~· ~ n!' gan .qoo no m
umrtos serlos que d.a n1n•t\n modo cua• tuJ.pablea i- BUS C'l.ientes.
Ohos, por refer,encias.
~
la priston.
f'St.a cas:iltal l&amp; señqra Antonia. Esplnoaa, Peeo1nu1x11·111,,n1,11111011,trff. nonuaal
nl'I de le7.
ca.en &amp;f'J()!:I,
º
Ha-blli de. la parctalldad ...e al
Con tr-ecu~ncla de,ia de comer dUl."ll'Dte vlu,da. de A".conedo.
- - - - - - -- - Lo queee rabttca. ,n cnmplimi,nto d, 10 m.11.a•
-1.,v .18lf! _1o.nrus?-1)N-~1mta f'l r-R1tYlllefm, dran con el tftl1lo d•e "COmlco," que pa•• •·
testigos, que rlM"lararoo en forma~~.:
uno ti dos dfas, :r 'dltlmamente pasa mb
L&amp; !.ndlumttcl6n •'- veriftc6 13'8!1', @l[I_ el
dado. Mhiro~ Et1PrO e de 1901,-Lro. D. O&amp;H•
-J ltt'S mire n~ed. !'Stn me Jnl~ Y la ..,.,.,, oJ·"g•• s 1MIIPM no.
_, pe:r !"leo
• aer TermJniada la lectura de estos apl)ltliles, bl e para ~
'al ne-~. y ,,
d• ..........
-••1·enta •~ ooho hor•s·. sin tomar .,_
P•-tc6n
de D-"o-.
º" Y RAvlRóN, Ofii('i.al Aiayor.
vu , a.
-•ce que en esta•
ai
.....
..,, ,.,_...,
á
0010 t1.pflrtt1t'ta. vrry n. ,·cr cuantu va:ntB •..,.-" JIU
plrle •• 1n&lt;1&lt;Ji•ta y vuelvo.....
00 todo b1unorístlx:o tl insusta;ncial,
d.16 principio ~ •n dlscu1~0, el Agente &amp;c,lal'llti""•s ba,6 el de[ensor sus ale
qulora agua.
EN EL CONSERVATORIO NA&lt;JlONAL
7
á
ID
y P:if'hfbl 1"11L:.Íre ... ,, la. ~lldn. .•.•. ,
Al tornar el nuevo trtuJo, nuestra ¡m- del Ministerio P-Obl'1co.
gatos1 d:n tt111er en cuenta que estos tes
La de-tensa óe DivlZ2:1t gestiona. el in•
DE .MUF= [CA
ae la noch'", cla,.~8 de uH'.iLfSi Biu!ft'b, TAQ'D'I•
t
l ~ ""' V "1 !~lo ~
Empe&lt;6 por decir, que el Lic. Obregoo ·t~os son d• Ja Intimidad de Maloero
j¡N'SQ del acueado •1 Ho•· pi de ~"" mHan QU9l'lado W1.. ,. las cla,es del
"EL I MpAR I AL"
ou,1,, n,.,, ..... YE!&lt;ft&gt;TU&amp;A EN &gt;ÚQU.U, p••
0
8 0
1
:-~;~~z:;º %:~ec\~a'\m· linrlo co!etO ulleaclón, prese:u.tnrü A sus lectoi,es al- babia exp1otado vados eleméntos, eon, sobre todo, Francisco Macardo, qoo Siem
y par&amp; ello1 pldlO .. , Jurcadlo q~e Oo116err1.torio Naclonal de MOs~, y DeDirl'ctOT y Pr!lpietario, LIC.
l'º~~
; ~~!
iés v ' 6. pernr 4. otras paNCS.. • gunas novedades que no t'...1'nem'OS temOT jel objeto df!: hacer aparecer a~ Coronel pN;'! fu(! de los decididos defeu~res de
nstruye el proceso, que fuese su eta o dawat'lón, df. esta. ca'[)!ta,, d~1de el h.1• REYES SP INDOLA.-Redactor en Jefe, c:uuRo $8. L10Eo Hlóuao, San n~rnardo ndm.
10
t'll!Pl
í11
de Rll'Unclar cotno ve-i,clrud.eramant&amp; atr&amp;c- l!ainero ante la oplmón píihh-ca, como le.cusado.
Dtvlzza A un eu.men .J)f'rlelaJ,
que se nes de la. pl"c!ellte M!l[Da.DR., W~ndmeaque,t CARLOS OIAZ DlJFOO,-Gerecte, AN• 2 La. dien 1eto u e~1•&lt;.,¡;rida y los p.rofewor" da
• ••
dva!,S. Es.tas Jas dai:remos a. oonocer con una ,·reuma de sus e,cu'!8.dores y d.el ll.1- El A:~nte ibft. ft du lectul'3. A docu:resahi6 de cou 1fortuldad COIIl 1o soltoltado. f«a.'hlec\mientQ muy conM1rrido por loe TONIO CUY_.,,S,
l'f'(OHeirio m6ri~o. p11•den vi11iu1~ ta• l"l&amp;BM.
Plt('b!I&amp; va J&gt;O'I' la .,._•,Je haciendo ~en- opor,IIU!llcltul.
nistcrfo Púl&gt;~co.
-ntos
no &lt;&gt;l&gt;ran agregados •1 •xpe;q-:uleDoeeet~:.
d':;a?,?•• '~.-:!.'"-n."dtl•t•cl~Yra.º alumnos gire siguen en ~! MJ carrera 1
Para asuntéis de Redaccl6u, dlrlglno &amp;l
COllE&amp;(
1 .a.__..
~ar.Ión de ,m caJ:end.arlo, ~,.. lle-1-a f"llV1W1L
Pasó lu~•o al exa,m eo de 11.s constan· dien,te, Y eon tal motivo ee wseita WD
\11'_,,-1
.--6
•
1
-=en!en ,. •-11to 0 ~a•lor ,_ Jefe o al s-arlo
de 0 JIJI
1
~
'I'
R lIURGUli Y CIA.
~
(]'lle Dlvlz;za nadece Jta:..,nes enllé,n.UCQS. O! n ....... , ~ "" __. '-""
"" ,r-,,_,.,
J.\,n. '"
....
......, '1&gt;•
l'undado en 1R81.- f'e 1le de la Maril'let1la nito en un pn,pel; iparece en'i'leiíttrlo tí todo
·
elas procesales, bRSILildo en sas pá.gloas lncicleJJ,te, oponiéndose .el Détec~or i la.
t·
,,
l-'""" r
a.flo.
CVlccl6n, Dr. Luis Lal'a 1 Pardo.
mflro l.-'Mme. B. Dsmbourgés psrticipa d. loe
10
~l munrlo, quiere Qtre VMn f11te t.ipne c11.----------su.r conolu~loll0!!.
Je,cturt1. de los d0t"l.lme.nto~ por Juzgarle
Y que SU estan,c\a en el separo
rierEL ASUNTO DE QUJ?\1TAN1LLA
J.oe 1Bt.oto1 11.e Admlnfstracl6D deben padr88 de f&amp;mlia que deede uta fpeba hn tsta'.t:n&lt;'lario, q11e Je bftn rlndo C':iri:-ntfliarl-0. y
Dió tec-tura 1\. las (WCiarac,lones de va- a-blerramente opue6tO a. la iley, y en 1'16
ju d i('ará en la ¡;;alud. Ahora eqti, sujeto El defenMT ele ,-r,annel Patliio. uno de uatane con eJ Gerente, A quien el pro- hlf'ridol'nau Pra1rkl)&amp;Cltlt11' de i11glés, lo mia,
c,1aOOo eneuentrR A otras ch 1-&lt;'R~ ou,e J}?..
f
8 0IDJilgO .r\os tE~tigos del&lt;&gt;&amp; dlfereates beobos ta de esto~ no les dió lectura el Agoote
iel preso á -obser-raclOn PQr Pll'te del mé- os ,eont~nelad0:s por la talslflenc16o da p\etal'io ha otor~ada poder reo 0 ral.
mo qn, l1t d11 frnnff,, H1 t.lecir. de rti;lument0:.
van eI ~sn caflf:6n de1 rR"t"nd-mrio. P.nnwt. 1/a.il. l
___
lmputados ri. 'M1:1lnero. AJ J1n.blar e.e la Otro lnclclente ocurrió, ,cua.c&lt;io el Ag,en
dlco, -con el objeto de a,r-el'lg\lar Sl se m1&gt;n.ed11, r!J} la Hacle.nd&amp; lle Qdnta.oms,
Para la puul:t•acr6n dtl avlflM en .. 11 ln~trueción inhtntil, Primariatlemental Y11upeto en 1m pa'J)'2ff. 111 s mtra ron ironfn. 11 .-1
TorosdeTepey•hnalco mue,rte del soldado Je-sús A.guirre, aeyó lte. e.xpuso_1u_e_el Lic. Obne_ gó:n bn.bta dip1·e.sentan si~n&lt;ls de enagenacfOn meMal
1-.....
l'd
1 T 1 \lai.do'' y ºEl Im(,1ttclitl.'' dirigirse! lúR rior. fatef't!bblecimi,utocaeuta.con Hrro,.
•
~• el •e"-. do, -mo ]• ,.•,n•• lo -&amp;- ~tado de Tla~ca·1n.. '-l'Q. pee 1 0 11
r - n•ok~e k. ,, G. GOETSC\IEL. Cal ¡ej6o ,or,•... Un ••l'erOote diri""'
claae de Relig,ó,.
11 in nn.Mo," ..,, los r¡•1e
h ¡
d
•~fo
- m""or,''
a,6.~
a]P"l,in"'"
u""'
..v
.._ tM;:'J.
....,..
" d e CJ re" 11o, u;o...,• ..• o.pi·• •·
-te
...~..la
.. ,
-c.•,.¡
iuu
""'"
"
·•
e~·.,~ constancias, de Jns que se 'de.s* o o a prm01p10 _e ru d ts~urso. que aJ.
A DI
· ,,,.,,R.l t...·
vL1Il3 1 40.
wc ...,Q
,~
"
s., N\"iben pupilos, wedio
pupiloe y externo,.
voy t. ttner, y 108 que 110:r a. f){'&lt;llr; a.1 Para Ja próxima eorrida, se Jaa:i obte- ¡.¡rende que :u a,lmern ma.od6 dar el llama- gmoos de los testigos que decklraron e.1
tiene, ¡ ei.o tn.1 e-aso. pasar
Vl7iZ'3.
i:uldoso proce~o, .que ,consta. de mas da del Fl,,nfrlt11 ~anto otlm. L Apartado 408. Pídan•P ,uformes
lJn ¿,qné? ..... to&lt;lms pl&lt;:len cniy,!n,lnrt~. Dldo eei&lt;S toros de Tflpey&amp;:llUaJ-co, de la do '·banco OC JHlios'1 1 que, d'E' re- el p:i:oc'EE.o, en C00'1:f8; d,e Mafoero, e-$la•
.Dosplttil de San Hip01ito.
E-eiscicintu fojJS,
· Onlc,'ls agf'otea p&amp;l'a tontratar anuncio~
Con motivo deJ estado en que se en- El sel'ior ratll'i.Q ha interpuesto el re- fngl~se~. fraoct?:ses y beigu p~ra este pe110 ,e me b4l de caer 111 b('){'Q., ni ht' rle cruza d,el .Marqués del SB..lfü!Jo, Y. sus co- lsultas.de este casti,gQ, fa1:)eoci6 Agutrre, iban coh~hacki-s, poméndooe eo [\Je viowmcr &lt;!&amp;H'lllllento porfllle pida un eaie,n. rrPll'pondiemtes ref:ervaa.
. y que si 00 se hizo la autopsia del ca• ¡Jt.ntameote el aludklo d-et-e.nsor, enlacnentra el acnsad-0, no se :puede liT!tDJ:&amp;l' . rso de Rml)ar-o. contra el fallo del Tri• rl0dlco 1 1'1!presentedos en Méileo por loa
5au Bernardo Púm. ,. MEXICO
flarkl ...... ye. mero Mtro aquf 1\ ~sta El señor Go:ozAK!:z Pav6n ha manrifes. !dA.v-er," fllé debi,do ,á que la inlhumación mó: ",oo he dJ:obo tal rosa, señor Agenimuollo eo el proCEso.
,Ji nnl antedicho ante 9
Juez ¡rriu,ero 11eftores J. Labadle 8uca. y Ota., los seflo(l'rfn.teal P11h1cio de Hierro.)
11
bizMC'herfa. a, ver i;,l dRrn caI'enda'.n:os, y tndo que mo pe,rmite el sol"teo' y que 61 ,e ~tectl~ clandsP.st1n&amp;men.te, J)Ol' orde'll te," por Jo que e1 Presidente de Ja Sa--------'
rt!S lUareuce lfavr&amp; Y Cta. d&amp; Parla.
Profesme~ d~ INGLKS: Sres. 1'om1t.1-Villanua.
de ,,RJlo c-omp•o m~to die rOOeo&amp;.
dnr!i. fa colocacl6n !i Jos cornOpeto• 6 ~el Corone-1, q\u¾lando oculto el sitio en 1J.a._ hizo una. mod_ón de orde,n al LkeniELTR,ATA:\fIE!\'TO )IEDIGO Y NO EL
DlL•t_:ite,;IllU~LA T.&lt;.N MERIDA
Bit.PRESO EN' PA.PEF, DE LA. COMPAÑÍA Dm 'HY ~i.rrauo, Enl'ique Gro~o, Lic. Igat1cio Ar•
"
'
~
1
do
PENAL CORRIJE LA ElHHED.\.D
:i
1cr
u- •
ciniflgtt.'Y !Je.vid Ferriz; del~RANCE~: Hrua-. 8-1-.
AJ ale¡nr Pachjta A MI ca.a, trop,l,e,za sea el orom en, q,ue deban 6a1ir •A. la ·oode fu6 sepuHodo el cadáver. Y por ~iado Obr~góo, dic,l,ém le. que no d.ebfa.
~
'
'J
'
•
Si' ha. pl'opa~ado de tal 1¡11mera la -p:la.LAS E.ÁBJUOAS. DE PAl;'EL
vador Groso, Lk~ ,lri;ú11 Acoedo.r c. Rodrf•
&lt;:a~ ron sµ l"f.lSJ)ej:ahl-e man,A, que vieoo plata.
~lo, ruam.o se klt,e,ntó e-Cecinar la ~n- Jmterrumpir '81 A,e,nte en su discurso,
Lia TeracJ:...ia~ de e-ffe, aaPtr(o 10 esta. de- ~a de: la rlruel,a,, en la ciudad de ).[éoE cSA.N RAFA.EL y ANEXAS,• s. A. p;uez v rns· de T.AQT.;JGR.H"IA: Sres. Fmiau&lt;lo
conte1Jtf1l~a como s1 se QnbtarH- isu'ttllo I Al1erm1 rau los dl~tros Nlctmor vrna ilumacJóti, no se co11s.lgui6 e'DOOtttrarlo.
pues que trnfa derecho A replicar, y para.
;,rnostra.ndu P.~ctic.-aru~~ el nr. J . Her- :r!dA., qn&amp; el .Ayu.n1:amieo1o 'ba determ1~IT1udlt":t. n¿u,Jero r A lfrl'do P. T'",µld11; 1l11 •r. ENEJa loterfa. '
"Villltn," Antonio Olmedo "Ya1,c,nHn" y IDO ,c.uanto á. lo$ maJos trataml-eiritos entonces debfa hacer las ~ti.fi{'iacfones
m&amp;ndc~ Ortc,,..._a. que- tieue su d-esµacho , d
e lo 8 cole,,,.io..s 1'\Armane-acan e&amp;DURU ARlTYETICA Y f' ORRESl'ONOENCU.
..,,.......,
d 1
6
t t
j
! res
en la calle del Espfr1tu Santo 'l, con las !Da o o.u
a
.
~ .
ENERO lO.
Mlm1 .ANT!T,; Srt!B. T Tilt»DU(l\'6 y !forr&amp;ao,
-:Q11é te PIINCe, P11'Cbilta! que me ba.n !Eduardo Leal uLl:avE!rlto."
que recibieron algum1s mujere.s e os
pro e~ '8.S que uzgare eom•en en ·
11-0table~ curaclout!s que 'lla verificado.
rrados., hasta que mejore la situación saBA.NTORAL.-Sant'll' Gonzalo OI Amarute 'Rit:,-muncloMo.rilucz deCastro,mc:irdoRome-ro
dado dos l'll~ndarios .. ,.
El último aca,ba de 11ega:r de Otuilad f;OlldaOOs, sostiene el Ag-en,t e qoe oo es 'Iermmó, después de ?eupars~ d,e.! maln.ttarls..
Conff'i,:or v Nicanor Diicooo Mártir.
v ltiifael Caa,i M1,drid; &lt;le E:-il'nITtlRA E.N MA-¡Ar qt:é Quepo, mami! A. VP.r, (l. ver. Porfirio D!az, /llll donde ba,y con-struld11 'Una imputaci6:n &lt;'alumnioso
heicba á traito dodo. A. otra muJer, pld1emdo Que
1,115 medtd,s ñlgiénlou: e9t'Jln obser'l'Ul!NO~.-Jut"l q1110to de lo crm;unal. Lic. QUINA: !J~68 Ziha Lloreu,;&lt;le liATE.MA'fW.!8:
'Doñi, 'I'ul~ tten;e en Sil mano dos Jrl'IIU- 11ma ,p_lnza. ampHa.. El diestro madrileño }fa.mero. romo lo prete11de dell10'S'tral' Pl se suspendiera la vishl, l)Ol' encontran;e
n\ndoee de la mnn.e.r a ro~s estricta y las l,uia l.6¡.lt&gt;l: .Mt1sJ1e.
SfE8 lng"nii•ro .. Emiho G. Blil, Guillermo Gon,.
J \U!Z ""muto c:urrl:!CCional, Lic. l\omualdo Bet.. zá 1t'2 l ,.
des Mrhmes que baoe como que no qu~ toreó en varfns -cor.rldns. A Cindad Por- Defensor; sino fle&lt;-~os
{}lW F.&amp; ver lfi ea.ron f a tigad º·
11utorU!111des vigilan conti:nuam,nte tal
~0 m, 11 NRvarro L ª ·mil t ru ccióo eJe0
1
dará su hija, que ya se muere 11or ver• ¡flrlo D[az¡ fueron trenes. especinles de n el Jnterlor de1 cuartel del Cuarto R~ , Hoy, p,or ser día. leU Que OO reune, el
('\lID])limlento.
lri!~teclsl \linirterioP6bliro.Lic.JoséR.Aape.
ieR~ºbi.o~rr-k~:
1os. . . . ..
Laredo, AusUn y Dernver, ,,....,.ando grau o,1mielnto. De Ju tlec1aradones A que dio 1:rlbuoal Pleno en, la Corte, 'llO bt1.brá.
..... ,,.,_.b _, • d Ql lt ...... 1-.... .a... ,
DIS.fºlBUOION o~ PR'C''UTOS
·
,
N
p ,
.,,.,
••
d ~ el 1
"'' ni en.., .o•. e
~ o,, ~--"" ,..
.,
~
~.-.,
TP"'-TllOS. El't EllO 10
bolledo. !ng ~arios o,i•••; 8"~ ro,esore,:
- P ~ a.bor&amp; '9'('J1á!, yo Dft.96 !l)Or .la .IDO.mero &lt;le amer.icanos.
iectura t,l A.gente, se desprende que laa audlene.ia, pet·o se :rea.nu ar
T er.nes.
~onfi. 001 ar 1a senteQ\'.in. del Jue~ Utl- l)!s,E}n Para·ngaric\1Uro, Estfl(K)' de M!TF'.A TP.O 1 E ' r rNA&lt;UJ JkllTO.--l'ompaifa J.uit1 G. L,6 11 , Jos6 .De&lt;!t!rrn, Feruo.do Be-rn~.
tri to die ver,icruz, QUt" conclenO l Oc.ta- hoa.r-an, !f' -efectuó la d!stI1lbuei6n• de Dramá ta .i , re ¡1, Fá hrl'A'"'·
Vicente Fab1án V••r¡p,ra y David Ferriz. Se ad,,
lvia~o Pérez v li Moisés O&amp;rna~ho, 6. un !-'l'e-mtos ¡1. 1o.~ Rhnnn-os Je las e&amp;cuelas
TE..\'l'Rf Pl1LNI l1 .AL.-l'on1¡1añfA. de Opera. mitPn pupiloe, medio-pupilos yexternas. Pidan..
·,iñ.Q y ocho D;leaes de p.t·is.-.\lll 1 y á -l\la·.Q!.
¡a, U11nlcipalidad, bajo 'h, '!\residencia. y de Ope1 ..tt O(ímu:e.
•
ee prospectos.
"Vue~ta de Rocnmbote," ~on, tos nombree bée. que d'9!!IOO la. Dega'd1a. de su, es:posa El doctor, s.cel'C§.n,doge di OSC'ifüt, (Jtll'
•
de seiiora Taurefos y Taci~na Mauvl- nC1 b:Lbfa a:partQ,do d-c. eNa. los ojos, hiZQ mira fi.tatlllfDtc á. su ,csvoeo, espenmd:o
llar&lt;ls.
u¡ra. sella. i ,su aboga:do, qure se a.cercó al con vag:l soru;isa que se le pel1lllta saltr
1
Amb:1s lra.u mmbila!do de nom~. la punto.
¡con. e·1a1 ·bl dJtwe en v~ baja:
p1•in1eM, ce&amp;tnd-OS!e ron 1'\blo 00 1,re- -.A.migo mto~ le d:ijo, ya sa.'be usted. -Sfilgnmos á. espera:rile tuera..
via.un('€: ~a segu11da, n..,dar su mBlllo die com-o yo, aue el presidente ba de pronun~ -~Porqu-é?-óice la. Joven.-Val-vamoe
q(':o~a 1í S:intia!!;'o Turj!i.:s,
cl11r la ~ Tuten:eia, y ~-e suplico que ha¡..,OQ A. mlir juntos.
-¡Pobre- (;(loi-'. ~a! d-K"e ~acin:na. !i la se- :;,aUr de ao11t ti mi eftpQ8A.
, -¡,No ha vt.mo 'lJl~d que -si.1 ai!~ado
ño,m di· Tnvinan.cs, ¡Qu-ó espautoso (les. -Comp,·1•11do, conOOStó el aboga,d.o, con me llablnbn hoce uu momento?
tioo, t111l, que e-ra el alma. y )a ate-@ría voz coumovilla; tranq11ihl:irese ustedi que
-St; pero -e,sto no inipart:a.
'f"an h{!!l'6ica como es la sstrva.etón del q11e ge erie,¡entNL en un. emiioente p-e-11tro por .,.algún- s-erio BiCCklente1 asf es la. salvae-}ón que proporclooa..

,,

ENTRADA POR SAN FRANCISCO, COLlSEO

La Piedad, Michoacán, Jlayo l 5 de 1893.Sefio?P.s Scott r BowDe.-Nun&amp; York.- Muy
S11ñor&amp;a mfoa: Entre tti~ bueus rirepararinnet
que cona ti tu yen .el am·tido de mi "Botira de la.
Salad" ee ·•encuentra en primertérmino"la Emul•
llióu de Scott que por mucho tiempo be u11aclo
elltre mi&amp; clienteP, 1:1iempre con re1u!tad011a.ti11"

ICUIDADO,SENORA1-empi•••

PII FUR!t 1111 SU, ll CUII l:Oll W

PASTILLAS
DEL
DR. ANDREU
:Remedio
J M,tVo. J:a Ju boticas

Vd.
á •ngr,....r, y e1111N1•al' ••
~«Jeoer, ToDJ• puae, toda• la. mallan. .

•.n ayu.aas
do,, gz,aJ•aa d•
Y aa fall• •• c:oaaarrará 4•beJ10 6

pre■tG

THYROÍOINA

■OUTY
-volv1trá á .arlo.- Bl ft'°"co dt 60 gr41ea, 1.
PARIS. La.boratorlo, 1, Bue de CbA.teaudtdl.

IED!Cll!RTO Cl&amp;ITO I II0IIJISII0 El .IISOLUII.
-Te11gsn 11D~adode •li~ir: Th1ro'ldlna Bouty.-

.EsT oMA Go
EN 'l'0ll.&amp;8 LAS BOJ.HA.1 E.ü\lU.CUS.

11:1 98 po'r 100 de los enfermos de e1

•

lleven 25 año1 de sufrimiento•
é I .., t e St 1• OOS aunque
curan radicalmente
el!amo,o
•1

1&amp;

con

ELIXIR ESTO MAGAL DE SAIZ DE GARLO S.

ICU'

LI-CEO~~u=~I~D=~ALGO

I~&amp;

I

I

Vlolac1· óa d&amp; correspon d0nc1·a

:~~r:.1~~E::~~ft;t:~tt~:::.

1

)de

La cervecer1a de Toluca

'Tiene el gusto de participar á sus 11ameroHoR favorecedores, q. ue eus acredi·
tadBS moreae; '·TOLUCA E.XTRA." •·FAVORITA.'' "PILSNER," "LAGER
BIE.EL" "STANDARD" y "BOOK," obtuvinon la

llirltEDALLA DE ORO EN LA EXPOSICION DE PARIS DE 1900-iie

1
~

"E!'&gt;~o.....,. ...,.....T ...
.a.a::::=,,

~
•
c:::!!.
.L'"W
...._, .&amp;
Oatal'l'OS cr6nlcos, Toses re e/des, Laringitis cl'dnlca11,
Or[npe,
Asma., t.:an9rena pulmonar.,
«~~

T11berc.ulosis pulmonar!! Escr6fula11!I Lupus!I
T111nor blanco, l.intatlsmo•,1111:.,
,
se curan radicalmente con las famosa, l)A.J&gt;Sl!L,1.S SAIZ DE (),lJtLOS,

Tumore• ganglionares,

,

En lodos los casos han sido perfect3.lli~Dtl} toleradas por el estómago.

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡!

De venta en Droguerías y Boticas

.
~

---··~aiv~o-coñ··ei....~1Afüroñ..EMCirioo·1e¡··ñr.Maing~¡1ñ·····················-··········-··-············-- ~

&lt;ll' 1111&lt;-t-trG.~ rt&gt;llulQu~

-Le l-Ovffib&amp; el

yo lo 11r;:~glaré.

eE.POlS!O,

de ustt'lcl.

~Mi Cinturón Eléctrico Perfeccionado~

-Yo dsrm cua.nto hay en el mundo por -Conozco a. ,mi pobre Oeoil ie., rep~k-6 ·-c:Para Qué-?
\'l'l'la :ieic.s. de agur, s•i es p.recl~o que oiea et jo.vPn ron los ojos búmiect-Os de &amp;~ri-~ -Par:t r(lg1!rme que &amp;1c01Ig)Rñ'RS8 a. 118·
r! -prt&gt;si'dffil:te Ptonuo-c-i'Ju.• la selllten,cia que mns: e~1o re coota.ríai ~ vid-a •.••• Gra. teJ :1, la p:u1,a, donde se OOU:I1i.rá con noconfüina ú. ~u marido .t h. pena. fl~...... ci-.1..~. amigo mío~ l)lll' lfürarme de eElte AAtroi nm1· pronto.
1

- ; Oh :-mUMD'llJ"6 T'u.c}ia.n&gt;a,-q::.to. IDl'a.
me llielu el cora:zóu.
-S1 ro hrnblt'Sl"' Po(liro a'divinarl re,p-uso
1-a, íl-Pl'fora 'rrt"viaa.nei;, qué i\rro toma,rfa
~IN' ri~1mto. me lmtriie-m g1J11aro8do bien
dr 1"C-Ililt· a-&lt;1ui; PW'O cóm~ S.\llx,DW' ••. ¡A'b!
wbr• Carlos .... Y:. ¡,esar de todo, eolO'y
cro.n-e-n('tda de su ~n~nei-a.
-Ccnn-0 yo. y coroo tod&lt;l9 cua.ntoe cr-e.
co11oron: pero e!'lto no ba~ta.
Y vo\vifnd0&amp;-e eutOilJ(.'eS hacia u11 j-oven
s,,,nta~o detrás i;l,e e-l\a. d1jole ('Oll llm, volz
cuyo acento, casi. in!an.tU, -era, ói.üce como
mm carici11i:
-¿Cree Uffe&lt;I Sa11ti~go. (lll'e ilá. deolsmción de f,e,c,t(ri•a. pooríl, rooóifica,r l!a opinión
d~ los j11eicies?
- D~ 1•11-c-ir..UUml'-llte no,, qur;rkia, ~ -a.
n:i.-coa-1~ el arti:rta;--IJ.os ju~ ne•
D&lt;'Il sl-u 61:da s-u opiuiOn ¡,obl'e el esunto; pero ~o pued'&lt;.'n •tpl'1;"1lo\a; ou daber
'" l&lt;11&gt;lta fi l\a lt¡pMea,;lOn di&gt; ila. ley, oe1?(m la Si[l,tenrn:a. pronun.cJe,da 1PQ1' el Jura~
(lo.

" -Pll!'o OeiOiitu no pU!eldo peflml!3'1:1~
nht, llOt"lut st o ~ la 19e:ll1l(,m~lc:, t~l vez
etW:-- g(llfp(' lf' produciTia la. muerte,
En ei1 mom1P1J/to mil'Jmo eu \TUt" la lin•ét&amp;
rubia •~ exprosa'OO así, OOll'ilos de EJ.,ta,r-

!

-¡AbJ-r-ep11sQ Oec-nia--fñ W1, d1iobo eeo,
-Hablar(} co,n !a señora de Flamas, SNt, p11~to (l\1"0 61 ],Q qu.l,oo,.e,
Y nñnd i6 pre!S'urosa:
-No; me ama &lt;.'0D10 á. ~ propio hijo, 'Y' -,i Y mi mail~i
d'eb-efuos temer una explosló_q que :r,e. -Yfl, contestó ht señ.ora. Fllema.Si que
vel.e ~ Ct&gt;rHi.a. 'la. espan't{lsa Yerda·ct.. No, ~a Ml1fl\ oi&lt;io y compr.€!1mido tqdo, n-eooed•
no, t'3' preet,o dar &amp; entender ~ ilas dos. -to ¡,,1~naneoor aqt\f a.lllll~«' llUsllsOllles
(llle 'll~banJ,e,mel\'te voy ll .sa.Hr dffl tribu. rr·As; retfrnbe C'on el dootm.
nal para y(,lv-er á. mi CllQl. li ~hlir fe,kZ oo,. 14 joven miró ti u11,o y otro eo,n en&gt;~
mo... • • •
st6n rle clnda y descontlam.:a, y dm{)uós
Los ~Ql.,lozos ahoga.roo. su Y~ 1mpidién~ tlt1 r.ettex!(ln,ar un momernto, y oomo l!ll
d&lt;i'e roo.Uwuar.
tomase die pronto 1ma nt'So'~udOn, dttjo,
Su arudgo se alejó al i{l'\JiD,to; dlrig,.ióSe tom.·n1-0o el brazo del dootoo.·.
tt1 wlidi&lt;10 Q'Ue. ba'bht acompaüa'&lt;io a la, se.. -St!•l.t!~m{IIS.
fior~ B,larooi, y le dUo atlgun._. ¡mi-abras Y '" oiejó con la eabeza vuelta hru,la
én \'0".11 baja.
sio e,q:iosó biasta qw ~n.Uó del tribul).110.
-·i ~tl!o! exc-1a.m6 e1 'Ill'éd.i&lt;!o e,!!t"(!l0m&lt;e,,
Entoil(\Els, nne. e~-pl'Q916n de a1e,grta, brici6r:doae. ¿ Oree 1\&amp;rod qiue la. :BeDteDtCla...
t'.U los ojoa del acuso.do, euyn.s fae-Lo creo; apre&amp;úrese uisted.
cionies oo tranqamza.mn de pronto.
Y dlr1,gilOOo 1,nia l"llpitl&amp; mlnUla b66hl, e:l HUihlérase dlcho que. todos isus temor81
&lt;i,eusnóo. •ñlldlfi:
se desva.I1ec)an y que esperaba 111 il!l&gt;ar-Yea 11ote~ uoostro ,oW.i.z &amp;migo 1" mi- tad.
r.:1 crm e.xpree:i(in ·aneustiO'Sü., ,~n a.ror.. -¡AJ ftn! exclsm6 Too1a;na con 1m 909ya &lt;I&lt;' 1,i :t'll&lt;""'1•; tod.,. aus ¡:,cm.. piro. 001t1pr,nd)&lt;-ndo. oomo 'lll mnfg,t\, l!l
St1,m.Jenl&lt;l6, ~ -.iU qJma, il9 co-n~trn sl~::!'!1c9do d-e -aqoo1la. es.ce-na, quo ,ffl!.'J
on w (:SJNM, y espe:l'll, &lt;l;Qe ulrt'ed }&amp; co.n,. &lt;1°'41 ha.Man, observa.dQ hasta el ftn,--.Y11.
ihl.zL"tl fut"ll'a de e6'be redo,to, danq'e ahorai fiteuellW!t al ipohre Onrdos :lii.bre di&amp; tQ1o
se pronunolail.'ft,, ~a sen:te..nci&amp; ~ mueI'- 1e-mol' ;por esa :varie •.••
le.
(Pcmtlntta?&amp;),

i todo aq11el que está eo peligro, debido/; alirun• enf,i'Dl&lt;'dad.

'co.r

torn~nto.

y.....

,,ó

do,,..

•

·

1

. .

~,iel\&lt;&gt;11 aüo¡ lli l\X¡,erieneia l aprmeohando los a;delamtos reallzadO&gt;' en Electr101dad, me han pu~to en Bptitud da perfecel""'1r mi mlltoo~ di&gt;
tan ])Qderooo aglillt•; 19I e¡ qQ~ mi ¡ll'U&lt;rnl batnr, (en mi Orn~n Elé&lt;trico) oura de la man,i·• más absoluta todos IQS males nervo-v!tales, Y es

"

11-1).,..-

r;,,.EI único remedio supremo~

•

~\' f:l ,cual estoy IJ8.l:van(\e dla!l·tamentEt bQmluea ¡ muieres,, v!ct\mas. (le an.i,qu,il~miento -y de t-crrib!es sufrlml-entot. Y s.quellM
lme. enrfiao. la e~.re~\~ el&amp; &amp;\l gi:a.ntud. S\ls, cartas reyelaJI1 &lt;l_Ue lo quQ en ella.~ dicen,. nadó -en el co~a»6n.

§.

qu¼D,es he cu!I"8.do, día A dra

Mi Cinturón Ele ctrico no falla nunca al recomendarlo. Jamás he engañado.
L&amp; reputa.el~ fle: que goza mi Cintur6D.i Eléctrico, ee eu mtjo1 ga:rant!a; y es. no ~olamente U.?I re~-edto pronto, -sino duradero.
¡HaOO la. Prueba! M:1
ÍcfatlJII'Ón, pJ~ctrK:Q cma.1rií. "'nest~H dolPuria:$, OtbiHdad, Reumatismo_ ilia1 en. los :mnon.es, tQdn perturbación Jlei:-viosa. et~ .• e_te. .
¿ Por qqé; &amp;e-guit pad-eclenrto, cnan\io e,n mri.1estra mano, á yuestrQ alc1tnce est!L ganar7 ~sde .el momento aue os ª?l~.qué1s m1 C~turón, comenH.r• Vijf'S•
tro alivio. El ;i-e.uoYaril la clrn11n('t6t\ de vue~.tra. s.apgrt!', rQhusteoe\-á. vuesrt~·os nervio$ y m(lsrulos. ID:n. donrle empla.s.toe, hnilllent&lt;&gt;E, tólUCOS Y drogas en .ge.ooraJ,
!han fracasado, ml Cinturón triunfar!. Mi Cin?ur&amp;u Eléotrleo ca ,el rem00.10 de la. naturaleza.

Salud completa, recobt1'.&lt;lll en sólo dos meses de usQr el linturón Eléctrico del Dr. Mclaughlin
):tina San C:ufo:.. Oa x.• Didem1br,e 15 de 1900. -.Señor Doctor M0Daughlin.--1México.

1

'.

M\11 :aenor ID1o:

,Grop ~usto dirijo .i •u$ téd la presente, manltfMtA,nQole que el éxito d-e mi curncl(:m ba sido excelente, por meého &lt;le &amp;U 01nrt:uron eléctrico, l)'lleS 'he. queóado
. l'IWQ qe Ulio w&lt;l&lt;&gt;&lt;lmlentoe en 11-0lQ dos m•••• de -,-Jo, DoJ ~ uste,c\ lu cl•bl tle.s g1'i.Clas por el empeüa oo 11&amp;ted,
con el ~ro humano.
'
1,ln otro pa.rtlcular, 11.uedo de usted a,fmo. y S.. ~.-IGNACIO OASTRO.

Jlllra

8

•

11

'

11:BRO Y CONSULTAS GRATIS
deJ\l'l&amp;Ollo
~11•r!balll'I, y ¡., «1•1aré iiil\ada T gr¡!la mi Ubro, q,u• dtl too.os los lnfoomeo nec:esuit&gt;•..
los viajero• que ve,;i!IB! OIDturones, o1 tlnléo CloturÓJI J;ll~clrieo "°" pt!vlloglo tlel Supromo (loi)JQ'tlo, ti 411 a.¡ D ..tor ~u¡~lla- No

P•so ~ mi
-O
Oufdenff ,1c
ee- reuQ811 w .La.a Eotlcu• ni D.t•ogu•r1as, nt por OOJ1ducto de .Ag@tH.

,. : 1· 'D R. M.

A. McL~tJGHLIN :

: .

,

•F"'®\Da. &lt;le Si.n Fr&amp;ll,tl&amp;eo y q,,¡¡~~ij &lt;!" ~ • ~~ IIIÓlll&lt;lro \1.-:i,r,é;joo, D. :r,-Wora, d• doopw¡o, de S •· m. JI. 8 p. m.-Dowi,1~0•, de 10 t 1 p. m.
. .. . ........... , ............... ................ IIIIIIIIII I IH•llllllllllllllll.. 111 ........................ , •••••• , ..CIIHIHllllltHNltll .. llll•.

•

�Jlievcs ro ae t:ncro ae I1;c1

Por,6&lt;1,c,u,ente ,. ,Harán nua ca,n ,V do, lotes de terreuo, con volor total de $10,000.00 ti
$20,000 &lt;iO .rn 6 rn &lt;]Uf:' Jurguen DOS O CUA'l'ltO Al1L 1-iU?iJEHOS entre lne personas que depoei-

ttt1 itts ('tOiforuhu, l!n el

BANCO

Para obtt&gt;nf&gt;r 1 oid.oi- J111y que subi-cribir. un yn·tif!cado con intereses 11nio1•fü:ub!es por ?1edi_o
de solit&gt;oE&lt;, /o!.l 1·1tt1ll'N "e 1•:x1-,1den por cualqmer importe que se dc.s~e, pagadero en 240 meosuah..
éladu igw1lf&gt;fl y y,o r carla DJEZ PESOS ahorrados en es1:1. forma.1 y sin mnb&gt;ii:n otl"o dt1t10mbolso1
se tPJid rk dereclio á un número.
·
L ot-1 cemtieados mencionudo11 ,mncn. caducan, son endos!!.bles y á nada. obli~au, porqu.- se
pueden flUs¡,entJer Ju mensualidatJre en todo tiempo J 1:.olicilur
documento saluado por 1011

J

uu

·'

I
I

¡¡GRAN A'I'.L.;~()TIVO!! @~~~~~~~xoo~~~~~~~@
Nuestras eamaras¡
l---=:---II
__
r-,.,
~,"1~;~;===-- :!
MUTUALISTA Y DE AHORROS
.
.

¡¡NOV!DilD!!

pagos hechos.

.

c.==.

_:_

1

1

'S,"-'S-:l

1

son por eu p,ecw, al alcance de todss 168 fortunas. y ¡.ior 11 u srnc1ilez, ll.dnptubles á.todas l~is
1 1
m1e! ;:~:~·• 1~11 alar al placer de tomar el retrato de los sere" arondo~, ó el &lt;le form11r úlbuws y bdc"'r bse(!uJoe ile ellos.
L' It d pr c'ios,
IS a
e
e
2½x2½ ••. , ...... , .. , .

•

.$
Klondike i¼x4¼
' '. ~
1" " ""
Ray EspecrnL 3,6x4½•, • ·• • .,,
Ray JR.,

-

l-%½--4,

r'

.'&lt;..,.:..-v°',~_"'::,,,

1

5.00

4 50

9..0.()1

Los eorteoe serán preeenciadoe por el interventor oorubrarlo por tl Gobierno. y !as pPrsonas
ain,eiadae ,·mi los r,reruioe tPrdrSin derecho ele ~olit'itur, si aW 11•!-! cC1nvi~11e, q1;1e se le11 construya - '
_,..--.,
,
B, 3¼x4¾ ............ ,, 12.50
otra cusa 6 St:! Je~ c·omv rf'n otros lotes tl.l cualquier ¡1unto 1!e ta. RepúiJhca, ¡¡1empre gut! el valor
Z //.
" C , '5
10 00
sea igt,wl ni de los so r~ado!:!.
/1,
11
• &lt;t.X • • • • • • ............. ,,
•
1
También 1,e nnden :11 precio dti CINCO PES.OS bol11to1 simples ein dereeho á deTOluci6n para
f¡ 1
D, 4x5, .... , ..•.. , .~, ,, 18.00
11 E 12
el primer sorteo, en f'I que juga1·á11 DOS MIL NUMEltOS.
·,,
·t la
0'&gt; 00
J'urn más foforruee cfüigir~e al Director del BaoLo, Sr. \'fctor M. Go.rcée, t 1:1 do San Francisco
,
"
•
po1 Rp cas 1. • • ,, 1w,-,,,.
ufimero 8, 6 por escrito al Apart.ndo postal 82 bia.
Si mencionn. "El ]mf1arcrnl" le remitimos GRAT1S el suplemento á nuestro catálogo.,
1.1'~.xico, Djciembre 20 de 1000.
$2 00 vale l;NA su liscnpc.16n ununl del' Fo1óp rufn MPx1ca110 1 perió&lt;liromensua.l. 11 .Pu.El ConsPjo &lt;le Aclminl!lirnción del "Banco lo forman lne ;,ier~ouae signientes:
.
ra aficionados "El A_rte de la Fotop:raff~." 50 CENTA' ?S,
•
.Premlf'nte propiet~rio (1rn~entP), Lic. ~a~l~ Al11redo.-Pri&gt;sidPJ1t~ en .f&gt;jerciclo, Fernando PiESTA CASA NO TIENE AGENTES SIN CREOEN CIALES, ESTAS DEBEN EXI•
meutel y J.'sgoo~a.-V1ee-Pre1-11dente e11 eJt&gt;r~•l(•IO, JQb:é Caetetlot.-ContieJf'tOe: Ramón Alcá?sr,
OIRSE.
( inted110 ), Ad_oifo Hemvi•h, Lic. Joei Luia Reqaena, Pa,to1; de Eeli,.-Comiaario8' José Gon.!'I
,ález AJ,,u, Gu11lc rmo Brockmanu.

ITTlf
fi ,',4

1

"""l'iCati ~•oto Su.,1=Ty i;:o. -l;'l'oFes!l ,. Me"ii:o, O·

...

~~
,,

.

'""'"--'-· --~

CAJA FUERTE
¡
Se admil•n depósitc•s
por medio de cheques y"''

.~··
t,fr-'. '¿'' ,,.
..

retirables

1-

~:--:5;~;~ ·1
r;T.=,~~";:___::2:_'

;;,,.N(',,,..•·~· -

~ H ;...: .....

~!;..-::-;-:.:__

~

"'"

abona interés 1\ !ns sumas nmyorAa de
UN PEi:iO. á rnzóu de 4 pg ni afio.

~ -

,

6 arrienda lote interior fabricado
ijdoa ¡,iao,, con en1radn por,.... •~m. JO. E, ..
1ampa Jee1íe llnrfa, propio parababitaci6n6
ho1fegt!s, t11 ne 11eie pines umplias, cocino, etc.
ln for1n11n, E~1eur.o df' Hombres 6, vivienda 7.
•ci·•dótuu., ,e""'"' b•jo buena, COO•
&lt;lidoi,ea. Informan Prof. Vill,.eiior.
fF: VENDE

Bo1·1Ga

------PROFl::SIONAliES

::"&gt;~~+-'C&gt;~~~~~i•
h
d d
·
Jt d
No hay medicina que aya

o me¡or r~su

8

\.,.,

1"

Ci

tJit

Apnrtudo
Ullll

~

11-úm.

Tomo

cubnllo de til"O,Y eu ..
JI
fliercs &lt;le l11va11dería. l'uente de Io1 Te.,
rolotes 116mero nus.

,a

1 ig·1r

l:all'Ll::Ul&gt; ) LULUl.:A1,ION1:~

SE

·o ll'ITª"

,mpleado, para In ,,ota de ci'

U
li Jlft garros, con c"nocimH"nto1:1 •~ e·
ramo, iu(itil p1·e@'entarse sin buenu1:1 rt:f,renc1as

v

1 ~ 1Jerre1l :n. Fá bric11 "El Profeta.''
11laqulgrafo: corrl'11ponM1I y c11'r1tor&lt;"umáquina.
rou 11111y bneuatt referencine~ 1tl't!ea empleo.
Dirip"ir1w ú Es:rENÓGRAl-'o, A ¡,artatlo 455. a
ó Yhl~l:I y jll\"t."II, solu, 110 mayor 30.
bm•noe 1rnteeedente@, Ef-1 ile..es paro
compttñera y uma de llave11 1 para matrimonio
me:x1ct1no1 no ,nu,Jtlo, buen trato, como miemhro familw. Ofor1as A. Z. .Apartado 455 .
l:!e Pl't'('l1'fl Untt flt:'r60111t o,-tjvtt Y UIII!
e11tt-11d ilin. en trnb,1joi, (lt&gt; imJ r"nta 1
para tomar h, direcdóo de un (•Miahltr11uie11to
nUl'VO. Sut&gt;h:lo pum ¡,riucir,iar $100. ])iririrt-e á
B1or .K lu nd, rnllP l'rofei::-a 11ú10. 4-. lufitli JH"t't!t''II''
tltret• eio refere1u·iM t),. primer urdPn.

Señorita

Imprenta

L.4. MEDJC!Sí\ IJF lll"\YU:\ p:trn !r.•re,.!riu•

doe torn111lR fi ti1•mpo. f'Vittl In ¡mhu I u .r, 1,
rrigP¡ 1•111il1¡11i,.r rt:-tri!i1lo .-n pornt&lt; 1J111·;1 .. ,
EL J~El!RDJO 111•: )lr?\YIJ&gt; Jllll:! lit tul&lt;, l a
curf\ t!llru:m1e11tc, 1911/ipt&gt;nde los 11111hir,,, 11rict.1..11•
,\INlidn,i11 .
no11, nli,·ia el perho nilolorido y 1t1'ntl n'ip:,ia.n"u•
Lo i¡•~c el Prof. líunyon ha l1Ptho con RO Re• te Jai-: tnP&lt;&gt;~ 1,ulmon:1trR. l'rt'tlu .)Oreu!nvo~.
m.-,J:o purn te! reumat111mo, no ee nn&lt;le. n1á1' de lo
LA MEIJH'l.NA DE HUNYON ¡iara touí.-rml•do
&lt;..Al'l'I ALI::, 1:: 1fll'U!:&gt;1l,IOÑl:S
, ,,,. \11t 1•1•1H•e¡.;:uido l'OJJ. toda• tHl8 de1tJ1i.8 pr1 ¡:,a~ dNJ de la• l:icüore.1 ea una go.nga para lotlu•
1
, :"1,·i111=,-~. •rUI' cura a todas 1111 penalidadudo una elln11.
i-nh 11 1 f,,, tuila,
:'\o exiate otra que la igu.ale en eficacia. Precio,
Lo facilita con bípotera de &lt;'8888, F.
~o mr•orto cuál sea ln E&gt;nferrnPdad ni cuanto&amp; 50 &lt;'f'ntt1\""0A.
ll
J. de .Atrillaga, Cullcjún de Santu
d, .,·tor ~ 110 11:1.nrn poífülo coml,atirll\. l'ida
El. RE~lF:DIO Dfl MCt-;YOX para los 1lolorf'11
C"lara 116nwro l.
u,-.t .. d ;1 i&lt;ll ,lro~-1,atn un frniquito ¡_J,. loR 1lc á
,1,, c-:ih ,z t, lo9 ('t•rrip:t&gt; l'(HIDdo más f'D trrs mino•
di u ero con buenas hipoteca■.
t·U11:11 ► 1. t .J. • t 11 IN \"O:-1 c! e lns .\leditiuuM de \f un, on
to!'I_ l't..r 10 •10 el'nt:,'"º"·
l)
Santa Isc1.bel 10\y G, Rivera
y "" 1·1)· t1·a, Pr:1 l l'r11on11 lmt"r,t~ d1 !~ f•rootitud
El~ u.·ur1:\TO 111-; .MtT\YO~ pera !u almo
. ~l:,iu, y 1lc Ju t"ÜcM•m de lu r.ur«l""i6,,.
rtnuns"" tllll]&amp;Jo.aiJI,•. t 11rtt. c·uulquit'r CHO
~on hipofrtR&amp;, . .
b
d
ll.'l!lornrnaa. f'r1•1•iu, 50 ~ lllllVO~.
11
y !lªlo HI ttfio.-A. JJnuoTTE, Pu
rURAf )O~ DEI, lH:nl.-\ TISMO. La Campa..
LA~ l tr:J:AX DB .\lt.::\lnN pura rurnr .,, fül
d11 Sttn f11u,ríH·n 111i~~_4.
fila ~:11 ai,I 1,.a 'I 111, el 1n111•1.lrn uo, llunyon pa:·o el mu, rsl !.i· ~;ti: u 1i:i:11d111&lt; t¡u,• 1:1li\·h1u tn t rn.tm i11 11•
Jt,.n mnt·,.nio. rur~ r,11,1 ,,,., •t·n.,·d11d M rnnlqu:f'-r- 1M, ~· qn,, rnrnn "º r; 1lh111. Prerio, ~l tO. 'fntna..
Akk.l:1't:A,n,t:.r,.TL~
pn 1·1,, ,J .. ¡ l"lll'rJII). 1.1 ¡;,.uu:::litsntO N;uílo Ó u:m;, 1io J:r;1tid.. l"flll un frHl'ICO dt_! rcm11dio para la miil
111
1
1
c: ,·1· ·., !"llr;I &lt;l ·nt1n i!r uno li ("" :iro lf.ia SI.lula- ma i•nl&lt;'l'i:t•i:i,l, \:!
un but-n loc11l, "!quina ron"
l'á¡u,llrn11·11IP: dn tirn, lum ha¡:-o .r lt11 ,Jolores r&lt;'II
LA PU LP ·\ ILA.''JUN" DF. M(TXYO~ par/\. f'Dfer"!. l1 L:
u..rta!I, f: n1te u un me-rc&amp;do,
1
1
1u ú1• 1·, ~, t111 111 ufr1&lt; ,. 1·11 111 i·abeia. "t' )N; lomos. m .. Qudr" -:~• h11&lt;1111,::r1•, cJ,.~n1rn.1gt1. toda. d11.:P ¡¡,. propio pnru :ibnrroln•, l"IIT:tic, 11 , 1·ornitt1ifa 6
Mu,1· r:,r!t n•1 clf'J!l tle ufr,for tit·~p•ié~ d(' tnn1,1r. un1,11r,•ztrn, •ÍI' 111 P:!Jll;;~o?. Prt&gt;rio, ;"¡O (•e,nt:t\"O,,
cOulquier nr~orio, JlOr Hun (}llf' eulir ÍUt'J"I\ de
l'• ·nnnt11lo,,l&lt;,t1is,.~· &lt;.:ur:1.cni-is1.rmpret1ntesdP
J•,'l,\'1,ll·ll.\.1101tl)L',IJl'~.-,·o.",·11,•,:1rl•·11, 1 . 1 d D
11 . J .
1
•
.,
a 1•1u1 11 . 1r1~irF1 &lt;·tt e Ot• f'"ufl 2, vi,·ipndR .
l1·•!"""•1•h,,·ho11i;o de una IJotellito.. PreC'io 50 vavidny,·orriµ-cln impotPnriu(I,, Joe,i,1l,u·"':
h 'l :I\" "·
quftlf'os ¡} d••llilitudos por aL11110~. Pr.--:-10.~J 111,
1:1ru1wl.ihu.loi-. .\ 40 l!H'll"fJtl de lu .a,u~
J;,1-, \1 Ei)l O r AJU I.A DJSPFPSIA Y ENFEH·
l,a. t:omJ •nUfa ,1e fü•m¡. 1¡¡ 08 liutt•t'n¡m ti, o&gt;t r 11.•
mf'&lt;la. cuii rtos tlf'~f'IJtf'mt'nte Ulllut-l,11:1'.\I ED \ '. ll]::J IJEL 1::-iTU)L\GO. El Remedio Uti seros tlA H nu_yon, 1i~ne t11irt,•íftco1-1 (':u•,1 ea,! 11 f'n• dos Phra fi,miihtf', C'or,¡t,nrnlco llllltl. :!. ~lé'.l:i(•o.
&gt;.: 111:_\ n:1 pu1·r1 hi Oii;1,e1,i.i:t, n1ra ft'lda d1:fiPflP i n~ fermedad s CllSi todos o.I ¡,hcio (, 50 Ct.L, lUVO I ~D
HUI n. uy li1,1"11&amp; -:,.· honir~ Clll'I&amp;
d1:••·1;ti,,1:1 '".Y ,,nf,•1·111edadn ri,•I 1•flii61lln;:!"o. tnlee
UU (t 'i
1·11 lu I t1llf' Uel t on¡.fo \ leJo. Cu..
,·,Jwo 11'.!' ;,.JiJ,.R 1·on •IH(&gt;IOr-ióu dP r1lim1•11to11, moCOMSOLTAS POR COlli.iO
hj611 Oel h•rhit11 ~z&gt;nto 7½
lc1tl ,,II' ,Jri;p1uh, de l:t•H•rmillas, ah,i'trnni~!1to de
Pnedrn bareref' ni f:r, Dr. ,T. Ar. 1J nnyon 20th
:l ~ rle lnth·p,·11rl..i1du ~- LOpl'Z :&lt;1Jllrde11 ,
t'fftrí111,t:..:11 •lihi·:1ltri.,l HI In r1t,pir:1ri(Í_ll.-.1oilnela-• sud Brorlway, New York, N. Y.quif'n rE'Cetará
"
t.1». l,ocul umplio, Jiiir&amp; fahri('n, 1aller
M•·•- •· •ufl:'1rn.-d .. &lt;h•sde'1•or11.11'.ino1·tu110nr1tlnF1por. •hoolut 11 mc 11teoTntiE&lt;.yt&gt;nvisrán•queletospara t 61
·
do
I
b
· 1
"
e r.,
rn1:c1011a . J)tlru I tllJIUL 011 comen·rn t.&gt;M.
f1 dt.,,: 1!:;.:-,-~_t."611. \'en!{,,-n1)1id t•ao •_~tiimaa;-o. E::u1men Alédfro.á q11ie-net&gt;lospit!u.
•
cunrtoH- amud:ÍÍ1:1i~eñ
mal rwl,111 1 :li1Pnto ,lef:l:•!:::rndnhlr. r1h1l1Cnrf,,ape.
Pnra )ne t&gt;nfnmedocln1má.solJ1itlundns,trnta., cnlre de Aifuro núme11
tito. d-·lt:!ii\11 ! "~tomnrnl. it•u;.ruu r1Hp1t.ln du1m, miE&gt;nto C'onflrlr11ri1JI. J)fd11H1 ln "Gnfa de la l:i&amp;rrn. ¡,•' 'j,:11"11!0. 1lolorcs ngudo .. dr 1-~lóma.- Jud 1 " &lt;¡UA e8 envfn libre tle todo All@to.
ro~g.o. tw•: " " '1 ,¡,. ,'IWl"!!i:i'. ,,t,,. Pn·dn :iO l"t'Utl11'08.
Nupstros .Agentes l:Xrlu8Í1'0 J111rft tm.ln lftRt'¡
JlÍl'Z38 nm1;1rbh1d11f:l en Jn
!;l. J. .) F 010 lJ 1•; U ON YON p11ri\ loK nl"'r,•inK , pu hlira, que Jo 1on Jor- 1--rC'f': J. LABADJE r,¡~iC.
r,
M cnlte de Dolor(-fl ll"Úm . l.
CI! • ;¡ 1 "!:•
(.Por la Alttulf'd ll.)
1 ·ltllllll'Otl) nerv1oi.o "!{ todo# 1rns fdnto ... Y t.OM }' ., tieJlfln t'O~fltllntemcute un 1111rtido
11,.,,.._ r1" • ·nmo .. 1 n1Ht1 iwiento dí'l ci,pfrit1:, pot1- rompleto jlt!' iodos loi- rPmN!los qne flrt'pfl.ra.. . . --y-;b---,t--;:"c:•-'='a1"q::11"il'cai:",'-:,"11•'c,:-.-,:co,c'c,n::-::.,:::ctt1a
lr,tt .;u 111'1"\"lOfla. púrtlida &lt;le la weworla, lllijom~ dos Munyon, Homeo¡,h&amp;tic Home Jlewe&lt;ly &lt;.:o.
de
furuili;t
fXtrnn1era. Primo1
rn )1.erepd :.?7, (1hi0to pii:;o.
J
J'iezse pnm despucho. .A11i¡¡•
XO'TA .-Las personas que no quisieran dar su nombre completo en las ·,
teu1 in. p:i.rn 111-onndo!'I. Cnro1t&lt;111u,. pnedcn hacerlo firmando solo con sus iniciales.
llt• d• 1 A~t1.1:l11 uúm . :!G.

o,•noro

llo11·01 to

u.. 1r1nBro

o:.

se suna111·•n•a

ºº

cuaitos

"]"U!' la

Es•u,·qa

SE PLij-UILBll

s11 ALQUI L N

arao
~e a_qUl Ian
l

[:ÜUosnacn(?
p
U

1

se

&lt; ,•bollñn. •n~n,ln.

~

1::1'&lt;!:&gt;!:ÑANZA

Lecol·onºS

de ;nglf, por 1111 inglés, á 50 e,.,
por u11a. P('rsoua Dirigirse A
.Apartado post1d u(lm. 63.
ceutavos! claee de pin.no, m1tndoliuu 6 pin tu·
ra. por !u. ~ritu. L. F . .Amurgura l ½. Ampliftcarlouu de 1tetrat.os á precios nunca vistos.

IJ

130

TílffllJ'grar1a

¡1.•~···

r;,.-VIUDA E HIJOS~

uomici•
Bealy,

ApartiHIO Pc,!.ltal n(i¡nero 041.

~N•IOQDS
U

d, mglé, y alemán, p~r la Sro.
~r1e. Puente de ISun Fran•
r isco u6mero 12.
l E:R°oRli:B J fH·ñor1tas f250 mPnBunlef!l de i;ueldo
l) Q"flnttrá todo uqut1I qut! pO!i:e&amp; el iu¡z-16e, 111. eou•
tu bilidlltJ, lt1 tuquigrafft\ y e~rritura en máqui •
Dtl. Por $2 y 3 men,malt"s l'f' enseñrin tod1.11+ "ª~
t"ls materias. Academia VVi!son, 8uc., C.:aona
5, elt1111. St&gt; ganwtiza la eni-eñautn. eu scie me..
st&gt;&lt;1. JJ,, 8 6. 9 u. m. y dl! G á 7 J.l, m. clu~l!S para
LUUU

.Amy

:"HOUSEHOLD''i

i

Fo,r,to,la y Mm.,ia.

~ ~ - . . . • •••••••• -~@

•••ñnr t11R.

COQUELUCHE

t,..A(IAlHJ!:&gt;

~e "BSBa
U U

uua murb11rba ruidadora para ir
á 1ew I ork. Vla¡e pn¡tado ida y
vueh 11. J ttrdin de 1'tiraequillo

n6mero 5, Rinc~n. t=rj?nndo piso.
n111ti-imomo de prderenrfa, que
fll'ü dt·•·('ull·, 111'1 nccN!ita eu Alfare
nOn1, ro 8.

Porleros

,H 1:.0:. fi1H:1&lt;so:. -

ean

para tT1tb11jar fuera de 1a rapital, 2
carp:ntuo11, 2 alhoñil•e. ~ aae11tros
de te·a ;r 6 t'tirn tPro11. Toi:loe deben ..ur wu:ica,.
J;JOt. IJiri,:1r11l" A E. K ~t. l:lut .. l GrH.nrl.
t 1B hoy ill m.,·~r múquina párn ea ..
rribir. Pn-e10 OUCtl pP-1108. Pfdttl!S
muei,fra de et-critura. Electric Eu~rnviug Co.
t:auo11, 5. Kul1ritt111se Ageuteti Jordo1•011.
·.-¡;- 1 A . 26
d
ltj!llll•l ll l
requu:i
'ven e
11
&lt;'
B
it
ado(],.
tod,01
clnsee,
en
abo~
•
$l
U
no11 fltmnoannl'I, l 1l'(U 14o • •00- n peso.
Un i:.rnn comer-ciunte utru.1,je ru, quien, c118nr8e
ron 111111 11efiora de t•dud que tengti. CO.Jiital.
(ontPHlnc•i6o. A flO.I t/11I 0 11úmero ] 014-.
tJt,J l"Uí&gt;ll tt' Qlll'iJr1:11lo¡ co111Btruccicl&gt;
n•·s, rt,mpo8ltm1e, compra, venia y
cnmbie de todu clu1:1t- de carru ajes. G. llartlnez
Suúre1..
t.
d
l.
tlt' dt1. Cllrnera a 1tS11ttentia en Ar ..
rinos n(un. 4 viT ieuda U"ÚDI. 7,
1
hnjos.

("X"C&gt;lii F'EJRXN'.A.)

)-

4~4:aELSEI\A-fo~. .

,J

de OUAYAOOI., Y' :SR.OMOP'O_R.:U:O

La Fricllca

C.U.MA la TOS y DISMINUYE la EXPJICTOR.ACJÓN - PODEROSO MEDICAMENTO

-Le
·, -, ~t
a •qctna

10 CO!Tltlt IORFIIA II ILCILOIDtS y puede adro;nistrarse t los niño, sin peligro alguno,

rarrocuia

fOk ~13

=---.,.,.-,-::7-'~c-::===-,=-.,,,-,,-,,-

Posa
de fef'll~t~11cia particular, 1'uente de Sau
te l'edro y San Poblo Dlime1·0 3, vivittD•
du núlllt&gt;l'O 2.
Tooos los Oias ft#l'd1ciaadr11gr1tcins,
arcidentf'",
y retra eos en los feOCUl'~Pn

rrorarrilt'8 y trnovíus. l,os pnjudicados arud:rn p«i-a rt·1·!11mtlr tiUS derechoe Hl CENTRO J unfmco-Aui11...-11-1TRATIVO, Alfaro 4-, ofl.cioas de loa
t-r.-J;. Pedro Vilhtloboe r Cia. Horas decousultn:
dP 8 10 á 11 w . ~- dt&gt; 5 á 7 p. m.

CONTRA LA COQUELUCHE (TOS FERINA) DE LOS NIÑOS

MORRHUOL CHAPOTEAUT

Represonta los Principios activos del Aceite de Hígado de
Bacalao despojado de su materia grasa é indigesta. Ofrece á las m&amp;dres
de familia el medio de hacer tomará sus hij os ese medicamento 1in repugnancia. El MORRHUOL se adminisú-a en forma de pequeñas cápsulas redondas que equivalen á Cinco gramos de Aceite cada una. .
Las experiencias eCectuaaas en los Hospitales de Paris han pr?h&amp;do que
el IIORRHUOL fortifica con rapidez á IM niños enclenqi,es, linfáticoa y
que se resfrían con frecuenci1t.

nua (·asa. en 'flnlpam, 7 ~ calle
~lt• Alle1ule número 1. Allí mismo
1 8 11
a1•a:::~~;1 ta ; ,;;acla., lle romrru. cualq11icra o:untidud; en lii4 ~ calle de Alatnmnro~ uúm. 514.-A. Esnada.
uou"ht'cttlreWI (1elf'r1en,,,-ron rie•
J.';,, ti rea dr 111 yfu ÍE'rrP/l l'TI hi Zcns
l1•u11iiau:1 ,h, lu Ut!pOblic-a. Dirigirt;e
•l· Ortt&gt;~n ?J(im. ]:J.-G. B. Prieto.

sG1qenw sns J;;pueA eJed

la c·nJ 1p

f'ARIS, 8, ru:e v,vlenntJ, en todas las Farmacias

SIQ lnliílYB"CiGn
de&lt;·omdor, "n-nJo lll••c••
1
1
Fll. ll.mplrn. (lOU agna propia
\" e.xtl'.'11~c1 tt'!'n·no, ií un enarto llt• bora de In
i,J11zn Uc o I mnt1 ¡,or vfo clcctricn 1informan ··Ca-.
mifle1·íu · Lu Rumbla," cnlle ,J,. 'J'htr,alt&gt;rOR.
muy blj,l ata Lllltl, l"fill!UJ'tl, 'l', AntLo ..
ny, c01ft.orloR sus úti]eij psra trabu ..
ju r. Al ro11ta,to 6 fi cumbiodt1 a!lrnjue, pal'a-re,ltt, JJ!Atcffo M1¡rh1r11l11.

se vende

l!a110~"1
u
&amp;alae1a

~e VéU(lt' ll magnfttcoa ~alloe tnnaden!ll'S de comb11te (raza mgleds). la. ele
Mixca1co 6, México.
.
B1,uster, eruu.ómica,con 811 motor de 10
n1halloe fuerzn y otro motor america..
no tle 25 1t1bel1011, todo eu DlUJ bueu e.st.ndo, se
venden l'n .. El Bueu Tono," S. A.. PJuza de Sa'o
Juuu 11ú m. ~l 8,
y -,.,-,,-a·o-,-,,.-c.,-.·
1,,ccv-ie'jo-,-,"h_or_r_u'je-.-.-n-,•.
1111 \11uriu. G-=: calle de Megnolia núme·
rof:l 64-- .r í:i~O. H. G Ilerba er.

Compro

lU.'e so I¡· \1r.¡ ta

º'

u_n te!TeDI• COli muderl\
en•
cilio y dttth!, cercaáalgúnft&gt;.,
rrocvrril. l&gt;irigirse H. C'ornwtll
y .llo orbend. 3 ~ lndepeudencia 6. Méxi1•0.

Tanto los niños como la,s personas mayores
toman con el mayor deleite el exquisito

VINO del D• VIVIEN, de Extracto de
Higado de Bacalao,
El VINO VIVIEN excita vivamente el
apetito, reanima las fuerzas, enriquece la

pompro ]

(i

res de Estin11
Hémirr, Palid
reza de la Sa¡igro

sangre, de~arrolla las carnes.
Es uno de los remedios más activos prescribidos por los Médicos en todos los casos
de Debilidad: Anemia, Raquitismo,
Tisis, Escrófula, Afecciones de la Piél,
~.,q,.. Reumatismo, Flujos en general, etc.
Venta en todas las Boticas y Farmacias,

PARIS, Rue Lafayette, u6.

¡Ojo! ¡Ingenieros,Y. Contratistas! ¡Ojo!
Si dPeean vrlf'fil. obtenf'r las mf'jorl'ti maderas pera conitrucción, con eepeeialidail, l'igae de suprema calidad, do tod11e las medida, 11suales
Visiten mi eRto.blrdmie11t o onteti ele comp:,-ar en otra e.asa, fleb"llrO de que I&amp;. calidAd de mis madera&amp; y mis precios DINl.druiten l'Ompetencin.
ERta C1:183. es Ju 1"iufr11 '} Ue reribe el irectamente lae m1.dHU I del monte de las Priet11s.
i'lo olvidar que es la -úni ca en su género, que ven de: BOEl\O Y .DA.RATO. Ni11g11on le iguala. Ninguna. le compite. Ninguna se le a.proxima.

Maderería del Agostadero

c,,e.spolda 6

f:,1¿..:ndo" ;:;:;,.L,_~r'i,'J,Z,.~• numero 21 · ~
~- Soto Linarte,

e c:.;,,s;_x,:,y._: (o:Y..:::OJ::::::c.;¡c:,&lt;1:,o•c=.)

,l

~

CATARROS, BRONOUITIS LEVES, GRIPPE

-lQ8

b

!

.......
º1

Se venue

lám

Callo do I• Palma &amp;

Sres. propietarios 1:"·•

~

'

--t&gt;E-

do. tn~r;,., \líi11irn y Piutnra. :.1 ~ !fum boldt l.

1

•
~

del Río

L:¡liLJ j\l l-'i¡íl.d to¡ d~ L.,!llll "JO!J&lt;l~ U! uqauc.
H[I '11 n,¡flJllfV.it.~.¡ ·1~UfJJWp¡: ¡enlhJi 9vJJu.10

!

··••'i\!li'~@•

itilOfij 111n1esa
"''"ª
,mple_o '!' lum11ia, por,
!:I
todo 6 medio cha., l'egtin enel-

Pro1tsora l[glesa
c1 ... ,. de_ ing1;. á
'
ho. Umgirse á M.

~

J. M.AMEZGUAM.ORENO

, ~ - &lt; : &gt; - + - &lt; : &gt; - + ~ ~ ~~ ~

(OU 8poraCor, 111' &amp;ITiendtt, caite
lim11i~ , recoostm.
r16n de al banales, ocurran á
de San Bn1,ar&lt;lo llÚUJt?ro 3. Diri..
fhiq11i"' n(lmero 7, lJe~pacho.
11! ¡.orttiro.
- -~-

;.!i'l,

.

)¡

V

('appQ

¡ roposir1one1J ii. Piíla. CalfoJón
Pitmun en inglés y eopañol,
ú.q
clbs!'e diurnos y noctt1rnas pu.,
:--1,,,tn J.ttp,e11iu 4, de ú•á. ]0 a. m
ra Señoree y Señoritas. Mé•
'"T"R7AS'"P;cAc,f;.O-;BizcCll'beri1~ y leebe1fa. '"La Vaquita*'
toclo ftkil y rápido. Ti-abajQs eu máquina en
~ ~ .-'..vl'nida Lerdo núm. 2:l. Boeuas
ingié11,
('i;pnñol
y
frvncéM 1 prPrios modern&lt;loe.
renta.M. fm:111. t•etubterid n bare Eeifi uños.
.Ar»df'mi:, 1:: th- ~lln Franriero n6m. 4, P, Lun¡.re.

nio, falta de sueño, dolores en la rn hna 1 \"frti,
_;o. l"'urn h, dehili&lt;lnJ genern l. t•1&lt;timul,1 y tmnli•
ca Jo,1 ner,.ios y todo el organiemv. 1'riicio ~(
ct:nta.voa.
La .UEDJCJNA DE AfUN"YO~ pnro lo~ Riño
nf'~, cura: lofil dolorce de espa!tla. de JQmfl, _,. c·t.
t!erafil. motivAdo1 por la e11fermPd111J ,Ir li II ri:"1
nP11, hidror-11sfB Pn lof! piP1 y en \011 mi•·mhnu, 111
('lrinn t111·hia 1' de rolor obscuro, di1-d11-1ti&amp;, "bt'"
dimPntOfl ell
orina. Predo. !íH 1:e11tt1,'/}ij.
EL IXHALALIOR DE Atl"7\YOX, ó11,tv qur h:i
dado re11ult:tdoR su.tii:;fartorios l:'11 el uiuudu. rn
ra eficn:&gt;:mf'l1te el eatai-ro, el asma1 la1-1 t!nT.. 1·1U~
rl11des de !11, cabMa., de la nariz, do los pulnwut!t
y la ~nr~aut i;,. Lo11 hn.r rlP óo~ f'loiot-1: de íi111:111
dura y de rrietal, para. uso ele fonu1iu1. )l1"tc"c10
$2.00 rou lus medirinas 1wCt&gt;Mri111J.
Et. IlElfEUIO DB .MU:-;Yo.-.: purtL .,J Hf¡¡.U,Jo,
corrig,• J¡~ bi 1i0Hi&lt;lod, f'I ,-,;1n•iti111iouto, ]11jrt1:ri
ci&amp; y todo" 10111 malf''I rlel llf~ado.

o

Curación radi cal de 13! impureza de Ja sangre, en pomos y pastillas, pnra.
combatir las enfermedades de la. piel, óe la gaTganta e-1 1·eumatlsmo, mal del
pinto, enfel"m~-dades de Ia-s señoras, escrótulas y toda s las enf-armedades de
;za sangre.
y caballo, se venden baratos, +
La. remito por correo al reici'bo de $1.50 y 12 centaros, por gas.tos de porte.
l'te. San Francisco 12.
~ De yenta en to&lt;las las Drog,uerlas de la Thept1bllca.
c11all'o rai-ros gua.vine. y doe i4
Depó_sito general: M caicerfa. 17, yDrogueria. de Santa. Cs.tarina; en esta ca~
VP.HCBQ 1nbo11es. lnformun, 'l'Ja.1.¡¡ana y r.¡ ea se encuentra un gran su.Nido de Drogas i1 precios slu competencia.

JtliDO carro 1e11urtidor,

&lt;1'

~~~

8

Moen o•1
~

Pastillas ~e -J~ªM. LTIIlézcua

c_alle de Doncel" nümero 29.

"11
T~ASPASOS
El niño.-"Papá.,. mira cuántos.bastones y m11siluurlo eu h1¡¡ur muy céntnro
•etas, ¿de dónde los trajeron?"
UQ es! •n•u1·1110 ton
\'IYJendlt rntenor y cómo•
des ro111liriont•f!. Fe trat1Jl81la por te11er que an•
se111nr,i;1• l'I d;w..uo. 1:'nra informes dirigirte la
El anciano.--"So,n las muletas y bastone.:- A!lministrnri1)1l
tlt&gt; c__
f;t~•-•l_u_"_io_._ _ _
J•;I, ~l,OUIJ:..ctl":i"Jiasa casad~ ~uée,.
abandonados por los millares d" personas que fll 1Dt YJºJE
r: ¡ e1.l't' c·tÍlllJJcv,
huena ut1ll1d11.J.
Diri~i1·se,
455, N.A. Z.
se han curado con el Remedio de Munyon para SC ·IIbspasa c1:1utin~ tle pococa.pital· ymu(•bo ¡,orvet11r, en lu. 2 de Guene..
ro
3fl..l1U ruismo iuformariin.
el Reumatismo."
t'll trni,;p11110 lui·ul pur-a. 1ap11"!.t:rfa. ?i ..

'

mejor que los tubos de barro fabricados por la Cía. Manufactu
2039. M' ·
rera de Barro . .Apartaoo
~- E'XlCO,

• l•. Ay!lón.

. ' ~•lf,.. .

No bft.J un rincón rle esta Metrópoli ( 6 ,Be todo
el 11n:11do para f'SU' raso) en donde los do-lorf.'11,
•I:Hnrgnros producidofl por el Reumatunt.to no
har:rn ni eníermo, ya ee!l cahnlhiro .. &lt;lttm!l ó ni1i o, en el extremó de au agonfo, desear morir
:111tes fJU"' Sf',1tuir :itmmentados con la.a t orturas
11.- 1!i1-hi1 nifermednd.
1 it \·.nndn médica babfn ~ido cnfli in~til para
, ·,1-l,:1tir li,. pc1101m rr.!amidad del R@umatismo
.•. ,·11f -:,.· allá @e t'Í&lt;•rtu11bnn rurncionc-s y 11livios
f
,·1a:,~: 11:ld&amp; ruá.i:t. La ~ain1d611 .v la foliciJail
, lus rrum!Hiros ha prin&lt;'ipíudo de1:1rlt' que t'I
1 • 11,r liunyon perfpc1·ionó ·su Rf'mPdio pnrfl. el
l' ,rntj .. mo. ron éetM ha obtenido lo. sOmirtt.
•· 1-:,. lns benrlicioues de todos los pacient.e1:1 que
io h.in probado.
.\&lt;¡11! mii:;100 en México se han eft&gt;etuado mata,il11,t-a~ cnrudonPM. El n6mrro de pcr1ona~
, 11111(;1~ ,011 1,sta medicina ei. 11umcroso.
¡,;¡ P~tá. 1.a11.eJ ,mfrrmo. ¿por qué no 1.oma usted
;. 11 RL"iho'ili•~• 1lel Doctor Munyon? 'J:odns casi,
01;,•,; ~: li ,fo rincueutn ceutn.•01 ruda uno.
llli r.•.;ultadouatis!actorio1 los eelltir!i. uated
11111\· 1,r111:lo.
&lt;o .. ,1fr1rá. nated de1engaio alpao coa eatai,

Fl!Bl!!EREl~,j ;ion sal para conducir agua potable y de riego, no hay sistema

1

.

\ .... :. ,~--~f)

·.

~;;i.

:;_~¡~:; :·;:;;:::.,-:~;i~~~~fi~~f~:::
"BANCO MUT;cJALJSTA Y DE .AHO·

:- •

',¡;,~~--

~

O~~Q)

ni pJcance de todo!,:;

.l.._ .....

.

CUELLOS lrno

1
,¡

~=

Vitrificados y barnizados

¡ef!j\1!pEij°F.:·1lE FL~1t'~l\O~ ~~-P. M~rnat¡

~ ,,

.

I='.

@~~~OOXOOOO~OO~OOOO@

oeoec:9

''
cr ,:: es A mae es de ''La Valencia
a
Q
S. ROBE'RT

.

el~.

Desde el día 31 de Diciembre de 1900 quedaron transladados al antiguo edificio del Centro Mercantil, en donde ofrece á sus favorecedores tnagníficos surtidos
enteramente nuevos. Para el día de la 'inauguración se hará una Gran reba ..
.. ja. en todos los artículos, telas de algodón, lanas, sedas, alfombras, muebles, juguete s, etc., etc.
~r;,. 1t$QUT~~ .0( L.~ i;:,I\L.L.lt .CllL. Rltr:'UGTO Y ~OR't',I\L. .Ct' Mlt~,~OltRtS ~

--------=-..::°'::-:-=::~----~., ,. -~ "

~

-="'-·-t:'-l 1- -

'

~ •-

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="167">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3096">
                  <text>El Imparcial</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479232">
                  <text>Diario fundado por Rafael Reyes Spíndola a finales de siglo XIX. Recibió apoyo financiero del régimen de Porfirio Díaz, presentaba información industrial, literaria, política, económica y noticias sobre los estados, editoriales, y publicidad comercial. Contiene ilustraciones y fotografías.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179945">
              <text>El Imparcial</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179947">
              <text>1901</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179948">
              <text>10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179949">
              <text>1573</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179950">
              <text>Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179951">
              <text>10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179952">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179968">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752165&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179946">
                <text>El Imparcial : diario de la mañana, 1901, Tomo 10, No 1573, Enero 10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179953">
                <text>Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179954">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="179955">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="179956">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="179957">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="179958">
                <text>Política</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179959">
                <text>Diario fundado por Rafael Reyes Spíndola a finales de siglo XIX. Recibió apoyo financiero del régimen de Porfirio Díaz, presentaba información industrial, literaria, política, económica y noticias sobre los estados, editoriales, y publicidad comercial. Contiene ilustraciones y fotografías.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179960">
                <text>[Editor no identificado]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179961">
                <text> Díaz Dufóo, Carlos, 1861-1941, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179962">
                <text>10/01/1901</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179963">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179964">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179965">
                <text>2006069</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179966">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179967">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179969">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179970">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179971">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1257">
        <name>Colegio militar</name>
      </tag>
      <tag tagId="12735">
        <name>Ecos de las fiestas de Puebla</name>
      </tag>
      <tag tagId="12737">
        <name>Embellecimiento del Zócalo</name>
      </tag>
      <tag tagId="3918">
        <name>Fiebre Amarilla</name>
      </tag>
      <tag tagId="12738">
        <name>Tragedia en un baile</name>
      </tag>
      <tag tagId="12736">
        <name>Vacuna en el Distrito Federal</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6652" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5208">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/167/6652/Imparcial_El._1901._Vol._10_No._1623._Marzo._0002006068.ocr.pdf</src>
        <authentication>f8ce42b7fdf5138ad05988a9146013fe</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="180333">
                    <text>IND DE SAN GERMA
~o&lt;.aCotttiene9nsucomposici6n substancias
que lo hacen recomendable como tónico
y reconetituyen'te.

F,López

i

.

'Director del t-los~\te l Mlllt11r

'

~2t2tgt2t2t2t2t2tl!;t2t2t2t2t2t2t2t2~

D!ARIO DE LA MAÑANA

Tomo X.-Mexico,-Núm 1,62'~

· Viernes 1° d-~ P.1arzo de 1901

jdo, despu6s ele una 'breve discusión,
TENTATIVA
resolvió que serra imposlbl{l, dutnn.te
1
el resto dt&gt; l perfodo de sesíones, die•
faminar sobre algunos tra,ta&lt;lo~ · de re.
.
caución. Se les exige un dep(tslto dt.1
c·ipr0i;ldaa ·¡ pero que en fas reunion-es
dos ;;. tres wll pesos. El lncldeute de
extraor'dinarias que coQJienzan el 4 ,
_ _ _ _ _ ,_ _...; 1
tramitación est;;. en el Supremo TriContra un Miembro del
de Marzo, dedtearíase alguna q.ten(ll6n
'
bunal de Justicia.
Gabinete Ruso
á los tratados, y si era posible, ratlfi-Desde hace v11rios dfas se encuenrarranse
los
del
~un'do.r,
'
N
ltaragua
y
tra enfermo el sefior Genera,l Luis G.
Re-püblicn. Domin ican a.
.
Servicio. de la ~gcncia Régagnon,
C&lt;trballeda, Jefe de esta zona, victiEl tratado con la A1-gentfr1a quedaSan Petersburg, lt't&gt;I.Jrern ~t!.-Eu los
ma
de
nguclo
padecimiento.
·llll dram"; de la Cimladela en el que salbe ou;;.ndo nJ ci',mo; pasa, s'n sentirrít sln aprob ar, A. ,ea,i1sa de la ~nérglc:t m-omw.t.os eni que liahlab:1 en una rePrisión del Capitál) Agustin de la Fuente
.¡ gend·arwe Bocanegra 'recib16 la lo, sin meditarlo ni pensarilo arutes, de -Se ha dado principio l1 los traba•
oposicl6n que ha·cen los preffiuetores de r.e,pción, el )Iiniistro de lrnsitrucci&lt;m
jos
de
terraceda,
en
el
tramo
del
F.
lana.
PC1Ullca, Bogoliefroff, fuó l..tei·iUo de un
muerte, del solda-do Jatmes, al trotar fa vida á. la muerte y cite tnlmina.
C.
del
Sur,
de
Ciudad·
Guzmrm
á
doIMPORTANTES DILIGENCIAS
ll,e tm[)edir que ~,te ase,tnora A uua do, sin tenr, ni llegar jam~ á, te•
Los tratadós con Inglaterra en rf!- lia1ln~o por un borubre 1J:a.m..1do K'llr•
lima,
hallií.ndose
las
cuadrillas
de
mujer, es ll'll caso rudo, y que ya na• ner conciencia de e].o. Como el so\·
pres,e'Iltn.cl6n de las Antillas '.b ritánÍ• 'PO,·ich.
Es-oo ítllt..imo fué a1,r~~o.
trabajdores en la Hacienda de IIuesda tiene de exe&lt;!pcioaial, de esé géltlero dado en el ca'IIl!l)O de bats!lla r! pose!do caJrupa, dlstant,c algll'D.as .le.guas de
Después de bab- levantado el ac- la PfígaduÍ•fa MHltnr; en el edifleio de cas, dejarán ta.mblé'n 1.l'e ser ratlfic:l· l Lisboa, ..F'e.bt~ro 28 . ---.!Dl gob1e.rno
de herofsmo, tanto más merltoTio cuan- de deUrlo guerrero muere sin saberlo aquella ciudad.
·
ta t'ESpectiv•. en la Iwlpi'ecl6n General la ex-Aduana, situado ~ s,nto Do• clos ti. causa de ]a fue rte a_pos!ció,U que brnz!lcño ba trniU1SmitidK&gt; óvdie.utes A
to más bumildie~ y obscuro, de que y sin q:ue 1a J.magÍna-ci6'n Jo atormen1
m::mlflestnn los Sena.dori&gt;.!3 d·e Califor- sn C.óu&amp;ul en. Oporto, pa:ra que, sin
Anoche,
snli6
la
excursión
"Gates,"
de
nspedo
asunto dcl'-Oor~ mAingflou. de que n.o= i'n"'rru'runlei·an las nla.
1
ll:uestra motler.na tpolicla, da. t.an nwe- te con la lyiagen df la muerte, de la que visitó esta C8pital y sus alrededo- ncl Po]1da,
pér1llcla de tiempo regrese con ·S'U ~rr..gador Luis (J. Reyes, fué con~
l,C
~
minia al Bra~il.
tidas pt'Ue!Jas.
honfan.dad ele sus hijos, de las su• res. Entre vario~ de sus miembrÓs f:iguuda al Juez pdrucro de- Distrito, Jnhores. que éstaban t'n-com:eudnflm:¡ :11
Ya que por desgra~ia, nuestro tem- !])erstbclones del m&gt;lB allA.
se formó en ésta, una soctedad, con Lic. Pérez de Lc6n, quien d"6de a,yer C-Oronel Reyes, se comlslon6 a¡ Paga•
¡&gt;era.mento batal!la.dor- y nue:Sh-o es¡p1ri. ~o ast el gendarme. El drama lo el fin de establecer Ta.Her.es de Java- ieomenzó fL !l)lTuCUcar las aver1guaclo- &lt;loo· &lt;lo gcI1d.1rmes, Sr. Cn1lllos )1onrnuo,
MUERTE REPllNTINA
tu qiuijotesco, en eomplicidad con la sorprende en p1ena ¡posesión de S'US do Y pla.uchado.
EL COMANDO
nr s rondu-centes,
,pnrn que entregara. los breberes flll la
embriagu.ez, ha,cen tan trecuent~ los facu!itad~ y de &amp;U sangre trla. cu;;.n,
-Se han pedido li. los Estados Uni• .A las die1. de ¡,. ruaiíana, eJ Coro• Pngadm!a de Guerra y de los Tribuna.
tlelitos de sangre; ya. que b.a..jo la. in- cio nieude li. .intei-po-nerse eri.tre dos ,re- dos, varios instrumeutos que van II ne! fué tl'nsiladado ,le la C&amp;rc..~ de les )lilltal.'es.
flne.ncla estimulante y perversa. del fiidores, cuando va. lí. eubrir con su destinarse ¡¡, los observatorios qu, se Belooi, al Juzgod,1 ¡J» Distrito, para El sefior José Rrl)'es ZnY•• fué coinlpulque, todas las cuestione• domést!• CU"111)ó el de la vtetima y s,e e~'])One establec-erAn en el piso superior del ampllaT su d~-clara i.ón.
S"lonndo pnra q.ue Ililg.n ln última -11ca-s, todü las di.ter-e-nclas perso:nailes, á re,clbir los golpes que el asesino le pórtlco del Teatro Degollado, y en el Se~tín se di&lt;'&lt;! ma!!llfest6 que aJ mes quidai,Jón ¡¡, lus jefes y ofieinles en DeDe: 13éiglca
todas las dilicu!ltndes prh-adns, no se asesta, el gie11da"me ve y discierne el Hospital Civil
de hab&lt;!rse hecbo q¡rgo de In Oficlm ¡pósito.
·Servicio de la Agencia Régag,:¡on
-desa!an s:lno ee col'tan como el nudo ¡peligro, sabe ,eQ .riesgo que eo1Te, sien- . Las Obras del Snneam1e:nto de Ja pagadora, sé le hrilUa extra,-vlndo Ja
•••
Dewar, J,'tilirero 28.-La.s t\lti.mns no:
Ayer ea la maíiaua se tnvo n&lt;Ytrcla
guro1ano; ya. que el cu:c,b.i\lo es la úl· te de a.ntMna&gt;no el cuchillo penetrar en cmda:d, ~ hallan actualmente e.n· ,in :nave de Ja caja, y tuvo nf'OOSidad &lt;le
El sefior Reyés, ba ofrecido qne or- tlcias que han E..ega&lt;lo inldlúall que sí
que el~ una manera repentina ba~
tlma ratio, y la herida 6 la muerte, la. sus carnes, puede 1&gt;ensa:r y piensa en parte oriental. Los_ operarios van co- romper la cliapii para poner otra con -dennr!L sus documentos y pondré. al es rJe-rt:ó qu-e algunas de 1.'l~ tropas de bfa 1L11ento el seilor Cónsul ele B6lgi•
,ruprema i la casi exclusiva S&lt;1lucl6n sn juventud mallograda, en su carre- ruuntca.ndo los albanales de casas par- runa lle-re igual fL 11 eXitraviada.
corriente su contabilidad, Y entonces Drwet ban lozrmi.lo ntra.riesar 01 do . ea en esta c-Jpltal, en UM cD.!ia t1e la
de todos Jos probleoias.¡ ya que 10 que ra distrarda, en su f;_milia sin hogar u_culares, con los coJectores que a1ra- Al mes slgnlentt•. al h'.n.cer el ~rte se verii\. que en caso .?e existir a.lg(m Omnge, Dewet: Siooyn s 1a. -otra parte calle deJ Naranjo.
,
de menos seguro tiene el hombre de ty sin pan si 61. sucumbe; ninguna pa- v1esan las cnHes.
de caja, notó la tnlta de $200 y crer6 gasto sin comprobac1on.,, no cr~e que (].el c1.·m:n.ndo, qui;\ Jncluye las, tropas El seuor C6nsu.I, fué encon'trod&lt;1
nuestró pueblo, es su v1da, aanagada y si6n Jo anestesia, nln.gr(jn ari,'f'"'..,n,tc, lo
En los prim-erQs dfas del mes próxl- que Ja falta era p )r haber hecho mal llegue nunca á la. sumn de d1eeiséts Je Rerszog se Jw.Uaru.i' aJ e~e de PW muerto en ~ c:1ma. por su ~rvidmn•
tLIIJl(&gt;nazadn. sicm¡pre por el puña.il tlel .ciega; va a} combate. d veces desigual ~o, se lleva.m A juicio ln. causn que n]g(¡n aSi nto. De su peculio abont1 esé mtl och~nta pesos, q~e hoy ,npar~cen !Uptnnn. 'en '13 nu:rgen S'\.I~. d-el rio. l~re, r ha.blt!Ilrlose: dn&lt;lo avitso á. laporuuJgo, del compad1·e, del co-parro- y mortal, chTeño d,e si ,mismo, lllevado tstruy6 el Juez 2o. fü,I Ramo penal, n. dinero. En los mcr.es sl,guientes y des- l faltos de com~ob~c16n, poi. a-lgunos ~ :1,gum·dondo la oporlu.nid..'liC.l de ode; hcfa, se procedió ft haeer -:1.~gun.as
quiano de 1n pulquerfa y basta. del pa- por un .razonamiento frfo que Je per- osé Arcocha, presunto responsable de q;ue se habfa hecho cargo de Jn. asientos mal corridos ó eqmvocados cru,.,,·. El. total de c,;tas fuerz1.:.. ~• ,werig-uaclones de las que t"8uílló que
ti-(lnte consanguíneo, que nos qued~ mite conservar su lucidez y ostenta el del robo cometido en el Merea.&lt;10 Oo- Oficlnn, sigui•ron faltando cantidad-es en sus ]lbros.
.
\dP !!.000 bwn:bres y ~~gün opinl6n
13 rnnerte dcl seííor Cón~ul fu-é mosiquiera. el consuelo de ver que una. género de ,alor mds vallloso, mé...s ra• rona, robo que caus6 grnn sensa~ión de cien, doscientos y hasta quinientos.1 El senor Coronel Reyes, es per..sona !Jn.s gentes que vir~ en la. r1be.ra I sil/3 tivnda por una. af-erció·n rardlaca. de
polJ.cia vigorosa, lmpregnarda ~ &amp;ns al- ro, 100.,s- difícil y más Jn.nd..&lt;tble el valor e~ la ciudad. El Ministerio Púb1Ico ll)esos, que jnm:1.s ílt~gó a, creer el se- 1 que ha desempefiado desde muchos r.1.les imposible a:tra.vesar ooa.n&lt;lo me- fa quu h.-ttda itl-empo -renfa vndeelen•
tos deberes, canse.lente de. -&gt;-u nQ.bl~ ~In entuslasmi&gt;~ fanáticos. sin deílirios : ~e para el procesa-do, la pena de flor Reyes, le fnHan robadas porqu~ a.ñas, e,n;ipl~os &lt;le confianza, slend? uos por c:11atro dfa.s
. '
e- do.
misión, se atra.v-lesa. al paso del -crl- embriaiga.Oores, y busca la muerte sin
fios de prisión y d,stltuclóu de to- •6lo él, mnnejaba la llave de la caja.¡ hoy uno de los Pagadores mfis anti· Esisten llllll&lt;:acion;,. 00 ""
w
El Sr. Vlctor Beanll'aug.. que asr •e
~n
q
Dte et, Uamal&gt;a el Cón,;,io1
t.enfa actn.!llmeot~
mJnal le dlsqmta su p~esa, ®')ne a. la que .nada mAs que el deber frfo é da elase de honores, empleos y cargo! Con ~us ahorros r hasta de~ndo dí? guas del Ejército. siempre ha. vivido t t. ~ ,,:... '
pt1bJicos
.,,.
...
~
od
t•'
hoonb
u
amen
rn
a
Ge lLll"l'n-11-se a:i E~,te c.-on objeio
~ ·
ceguedad y A la furia del asesino el ine«orable, lo eetlmule 4, a..trontar·~
robrar sus ~u~}d()oj abonalxl. parte de con m es in, Y es
~¡,e s m
- l ..
. 1~
.. ' r
'
ht. t'&lt;i!l'd de cu.arenrn. ~ cn.atro año:-; y
El Redactor Corresponsal.
lo perdido
,
t~ orde-nndo en sus ga~t'd's; tl{'ne mis { &lt;J ....,c1 ¡17.,ru n lín-ea entre .Norra'l.fo\]}Out vÍvfa con su familia ~ formada por 1&amp;
impetu de qui,n •~be y quiere. defen- la.
·
· · • nos info.rman lo decla- d e set en t a ªfi=
~unca ha dado !u- Y .,,auu¡XlOtt.
La col= 'l'horoov'' espQNL v varios
Tal es. seg1.1n
w, Y :....
rt ·8.llZá.
_·., sefio:rn ,su madt\!, ·u
del'. no so propia vida, sino la de
• • *
·- - - - - - - - - ratlo por el Cot·onel Reyes·
gar
!\.
que
se
sospeche
de
su
honrfl•
c
m
:n
.
';1el
Oesbe
en
su
!l)lel'secuhijos
aqoeUos cuya guarda, por deb&lt;!r pro- Por eso es venera~ y aU"gUsto, y
dez
c1ón y otras columntt~ Jll.g\~!iflis- estiln
• ·
.
.
, .. 1
tes!onal, le esta. confiada.
por eso debe lmpai,tl,... el único
•••
... ·
¡ · !i
&lt;1 ya. a&lt;'ampadns e-n div~ sili.os d'8Stl
La ncitk'Ml de su muerte CLrcul6 con
.,i.yer en n. ma. uma, un ~rupo
e
~ ·
e .r.2pll'le1. por lit. ciudad
r to&lt;loQ ~1s
•••
consuelo antlcipru:lb, la. ün,i,ro. y preEL SEGUNDO CONCIERTO
El sefior Juez o¡:d •116 a.yel' en 1a ma- nmigos del seiior ·Coronel Re-yes to- do.l"llllt&gt; pueden co1,tm- el paso á los boe.¡ 1 t
· ' ·
·
Cuan:clo en e}-e-rcicio de ,esa au~stn. 'V'Ja compensación á su sa.crlficio: .l:a
ñana. la &lt;le-t~nc'Ctn del CaplM.n Agus- dos persona; honornbJ~ se rcn~ieron lro:;¡.
,
co.u:pu. ro ns, asf romo muchn)5 ta...
funei6n el heroísmo pollclB.K!o alcanza. ce-rUd'Ulllll&gt;re de que ser[L ·honrada su
tín de 1n Fneute, ~iuxiliar de 1n. Paga.- v nomka1:on !"t. un estimable caballero l ,.\.norhe ~ .("2&gt;~1tó ull!ll ru.rlosa tor- imhaiS de lu f1Qlon!a 1Frnrn.c~-a
YI Su:J!.
1
cl triunfo, debemos admirar y aplau- memorisa. y la, .segunklad d-e que &amp;us
dtrrfa, que clr~.1nv·•íílil.H1 este cargo 1,Pnra que pasnra a gesMonnr la ]iber• ¡men.tn que :1-bnN'Ó ms.n:e.a dilnta'.da. Eslns"" que ~ .m r &amp;1:lm~tlo el
dlr; y cuando lleva la peor parte, bljos no &lt;:Hreci1,r4iln do! pan que 111 lle•
cl€-sde ha(·e .. Yeint.f ufios.
tacl bajo caucJ6n del Pa"ador de-posi· '})'1rn~e &lt;1ue el rfo VKilíera á suhilr y que 1. eiLU.l'llD-. se arn:csuraron A PJ'('cuando como en ca.so de Bocanegra, el yaba al .hogar.
En 1n misma. mrifir.ua, el sefior Juez tnndo desde luego en 1-n TeF:01:eñn Ge- lo-. be-eros tendr&amp;n e-ntonc.-es co 1rtn-d 0 el s~ntar~e en la ca.-;a, M('l"Van~lo ofrendas
f é , ¡ ¡ . . 10 G
¡ d .&gt;. ¡ r
•
fior.sles pnrn tfunuJo d&lt;'l fiando.
ogente del orden, abandonado momen- Tal se ha. ihecllo y tal deb!&amp; b""""""
El éxito alcanzado a.noche por la u a a. nsrpecc a . nera e .t'"O .k! a. ncrnl 6 &lt;'l Banco, que se 1e~ fü•s1gne pnso.
H
• 18
d la
ñ
&lt;W.neame'nte de la fortuna, cA,e en la COiIL Boean.e¡:,-a; tal debe lwcerse con
eminente planista, fué at'in ~ils rut-Jú. donde fu(• tm,;:ht1o.1o el Corcmel RI'.?- la. suma de dieciséis m11 ochenta pesos Londres. 1"1.·b1-ero 28 . -Ln. C!i.mn.,·a de •.•..~Y, '1,. ~
cnmpo herido 6 muerto, debemos eles• todos los agentes del ~r&lt;len. con todos
doso, ruiis e:Lpres1-ro, más vibrante: yes. AHf fué C't 1 n◄1nc!do Jlor dos po.l!• de que aJ)ar~ r-e~ponsable el seílor lo~ '!úmtr~ ::rr).I'l()bú hoy un. nuoro ;;~~~~~ran :OS unera
W1 e a
cubrlr llll'ef::lra. frente con respeto, gra- los soldados de ve.ngua:r(Ha de la se- que el de la primera audición. El pú· j~•íflR rrsN'\'fld&lt;WI i.' ""ñor .de la Fu&lt;nte, Coronel Rey-es, y que Be le permita A cr~c11to tl-e guerra que SF&lt;'Jeu&lt;le á ti-es_
_._._ _ _ _ _ _ _ _..:..
var el nombre de la vi.cuma en nues. guridad pfl.b-lica. que opo-Mn sus pe-tros corazones de hombres honrados 6 cllos A. las puiiniladns die Jos asesin1os bllco, ya por el anterior concierto pre-, a .quien i.-e t~~ó d~,,,ua.rae1(1n. Segt\u pa- ést~ sallr y arreglar sus doC'umentos miJJvue..c:: de libm.s estemlioas, dos de
,
. fo~ 1..:uaJes sertí,n de:,.ii:ll(1dos fL remaniDsc.~ibirllo en el martirologio de las y que derra,man su sangre por sah·a- parado, -se dt'jó, sin embargo, subyu- rH-e. d _rav1t1n Mtti r·onforme con to- y libros.
gar por el, poderoso talento de la ar- do lo dicho por '~ señor Reyes; pues
El! sefior 8ubsecretnrlo el.el Ramo de ta•.
•lcttmas Y de los Mroes del deber.
gunrélnr lo vldn de k• d.-Jlliis.
tista.
connno ( n qoo :'..l }!u.ve ~ habfa ex• .Ha.cii'nda, TesC1rel'o General y el ,TlW'T.
Y del&gt;mos hacerlo tanto .má.s._ cusnto
Es tuerza que Ja pollda eepa que
Y
es
que
Teresa
Carreña,
es
fuerza,
traxim.lo Y Cf\1~ 111 taltarle los tondos I dé Distrito, a&lt;'cerllflntlo A. ln ~olirlh1d
f.n E,tu&lt;1111ntiJ1a &lt;lel Centro ele De•
'Que el asttslno va. al crimen ebrio d&lt;' pa Sociedad la yenera y la resveta, y
pentlh:.•nte::.. 11:i ,·j~J1a.do ][l mayor pnrto
LA
RENDICIÓN
elcc,hol, ciego de pasión, lellrante de que no fnltnriln flores sobre la tmnba. es voluntad, es energfa, pero es á 18 ref~rl.dos, ~ Coi:-~ne-1 eon m1~h()('3 sa- ¡ han digpuesto que ~1oy sean d€1l)Osi·
I lados en el Bnuco JII ac!oT111! 6 1'&lt;&gt;sore;
ele los Ca sino~ y ee.1nro~ M nY!.lnióu de
~•bla, !nconselcmte 'Y automático casi, de las v!ctlmas del deber, ni .pnn en vez pasión, delicadeza, dulzuro. ¡ Qué crlficros, los il!,egraba.
DEL
extrafia amalgama,
~
rfn, los cllert~ls m1l oc:heutn Pf'~os, a
ria &lt;':l.µital, &lt;.Jel!ÍI..D h · mo~ estado info1'•
t-ln mJedo A. nada, sln respeto a. nada, la. m~ sW.ltallia. y trl!'te de suo;i h116r•
Beetlloven surge·, traeés de In eje-- E
_ .
••
1 fin dC' que ~~ le pueiln rout•Nler la limando :í Dll'&lt;•~1ro3 l-ectorr&lt;l..
COIDo ,~n un acceso de 11dellrium tre- fan~. Justa. oertldtm1'1:v'P aqulla.tarA
1 .7u:: de
enrl(m
de
la
planlsto,
tal
como
eJ:
un
re
-rtnbn
ro
l:t
I
J){&gt;rt11d
al
~nor
_9oronel
Rey-e~.
~ltho
L1eYa lJasta uh:oil''J fi"C'Otklo~ poc-o
mens.
SI en ese e~ta-d.o de cegue- -s1L.. vlrta.rles y a,cN'{.'enbt.rfL BU serena
potente k1i:,nirado de la naturs.1ezn · se
cm
~ _,, •·tJ'.JfU 3 ~tt1. Y, dl•pó~ito, qnedar.;t becllo In maunnu
mil~ de ~:?.000. que ~erírn U~tribuldoodad y de lnccmclencl&amp; .é8 mutrlo, no
lm;perll&gt;rbahle am,,,gac!ón.
·-,..·•
ten.fa en la 11.....,., d
~ ..-1011: · d h
por p:uit~ ig¡.1.a,to~ emtre, los e-sJtaMeePa
t!8COtba aqut&gt;lla voz sonora y grave le u......
~ .,...,..... tt e oy.
. "'
que oe alzo de vo,lladO!!
montes. .,.. ' •",i,ort.UW:la
14 f(ffit'rB, """ror
Ha •Ido noml,rndo el oflcinl "º· de
miPntos tle hou~flcC&gt;n('ia.
mo llll himno tle la erea%16n. Creen,oe ¡:erl 10• obJet
,-ab3, '11" l • lll Te•orerfa í'~nernl, ,TP,(1s )l. )[arl.n E~tm.t\&lt;&gt;ntlM ha. ~l:lo lnv,ta1"1"\
Se Acentúan los Humores
que esta es Ja primera vez ur e • oontr6 un boleto
Dlfeiio &lt;IU9 ~a- gti1n. e-n eoml::ion parn qne fn l'ornpaJ"l.'ll"ll ,inr nndlrlout~ t.m el Clt~b Amedel romerelo, utAn lejos de
pare- clleanos en el plano f. Beetho~en ~ •• ,in'~i91111111"'1H-cle mocrar, ('Da- ftla &lt;lel Visitador Jonn :O:. Znmh"ano,
t"!ltw&gt; ,\" ('fl el Clrt'lllO Frn.n,i•s. A etit,1
cer, puea 11111 doe SIIOlll'llal de los elQ.n!Blta
D ... 11.!"11 ·
na,•
,...vile lo, Jlhro• y g¡0 .,. l•• enenta•,
Ser,lcio de In .\~eu,•I,1 ,llú¡:ngnou.
Y
11Mll,__,u, ,,,. ., ;¡:
x_ ~í
llll
~~~~"}"'1 d•I P•J?!ldor, desdt el
df J¡tllo
1 onilr •, F,·un'lO !!l;.-1.a "!'ali Mall fl}tLmo ca~h10 uo ,. ncnrrir:i h•ta
co
n
eean dada; 11
'oh ~ft~ra' •
..
\!~
a de 1lM.l, 11.--U.. reélii:
1.,. •.e;· d ....... ,¿a !J, i!1.; Do"'\,.iln.~ ""' l,;1_f,l i:Pt-,:!:'ll~;-', ... Mr•m,..:/,;,.a
clones.
La
nd1
•
1 ~(• 1.ian redM&lt;lo noticlns llt' t]lle Luis sJdt"11.te.

EL GEN~ ARME ~ij~ANEGRA

~!~~.
:
t
J
~~1~I~:
:
;
í
¡
~t
i
:
~
~1:
·
~
~~'
i
¡

LQS HEROES DEL DEBER

EL ASUNTO

De Ases1· Il at,O

~e la Pa~a~uría Militar

¡

4

a.r

DE DEWET Del Cónsul
li d€

~eleresacarreño

~º: ~!rt!-e

~le-Ye

i!s m¡\;'~

Coman~ante Bo th a

e

I

•l'll•lll

1

opera•¡

u

io.

1•,

.

·

Al anunciarse el eotableclml&lt;IDto del Cho , !~e, a parto, foo consa~·~da ti - - - - - - - , - - - - - - - - • - - - - - - - - - - - - - ~ Botlln, el eorna11J11ntc en Jefe de ir.,
Orlf&gt;ntal. todo i'l mun-do r"rfn nnP !ha te· 1 1 · ; tso no tu-é In mA~ iJilll..'l.D•
fuerza~ tóeras, se ha n:udido ú Lord
El Magistrado D. Justo
HUEVO COIJBATB
~ CODrrPln1"1&lt;' A hnN&gt;r oneraclon•s con rn~P;.~l 11 ~,1s,.del( le•~• del p1·ograAyuntamiento de Tlailpan Y otr,. per- Kitc·llener l'll )Ihldl•burgo, it eso de
Sierra en Italia
las'casas eomercial€"3 del Estado· ~ h.
n urna op. ..,7 nG.ru. 2\ di~onn!-. Han si-do d~t.riibufdt1.s numet·O- t la:i nueve ·d~ In mnfiaua
Hace &lt;Uas
,,,,u,.1 ,,,,,. uo tJUt'&lt;h' ,,u,i, .i- ;oies'¡¡°~ i:~•ntador1t t';;'sura'¡~l "poDe Alumbndo El6ctrloo
s1lll lm1tne!o,,..,,
. que se hallian ter¡nlna&lt;lo· todos los eleder-nuevos negocioR, porque sólo ii. "balad.a" de mgªa'nª" n e agl ad; Is
talles de In c:npltulnciOu.''
~ohemOtS que nues-tro, di ·tln·'"'ld!I
d
,., es tiene mi,nto.
•
r
ex pres16n y m01Vi· .A. }as g\cte de la ru&gt;cbe de bzyy, se
SUICI DIO
Por su purte,
- "The S un. " di~: "Bo- mnlgo Don JusliO Slerl'3.
·
~ ..
,
varas
h:1 :.. empren•
1
1
1 casas c esa cap-•
prestnaos cerca &lt;le dos m1llones de
La señora Carreña fÜé objeto de etect,uar-1 ln ro,1ugurn.ción del alumtha ~ }ª rendido ofü:iailllente a Kit- diodo 11.ll \-iaje por lfl.d' p1'i:Óe.l1ml~s c:1t1•
pesos.
!6
.
uro.do eU•ctrico en Tl~lpnn. A!l aoto
chener.
&lt;lades ele Italia, eu corn¡,añ!o del
Esta situa.c-16:n dlffcil es ¡posible que una ov.a.c n entusiasta, que se repitió cODC1.Wl'iri\ el sefior GeD-C'1'111 Gonz'á.lez
·'Tbe :.\Iancbet:.ter Evenlng Mntl," joven nbog.:.nlo Mnn1tel ll't:'r(:ado 'ur,.
Dleolsels Casos de Rabia
se rel?ledle pronto, porq:re un grupo en las demfis pje1,as que hlzo oir nl cosr&lt;&gt;, q,ie sorí, quien pr,slda el a&lt;&gt;to,
afirma que el ~ornan&lt;lante bóero se De&lt;;p 11 es de visilllr ¡ 0 ruíu, noh,lM
de propietarios Y comercu:mtes pten• ¡ encnnt:Hdo auditorio. Sobre todo, los Y 1mm-erosos: Jndtados ue l:l ,capi,tat
Hace pocos dfa-s, dimos euentn de rindió t\ Lord K1tchener llOy A las 10 de la Ciudad Eterno, 1m:-,_-aron A' V•
Servicio especial ~r telégrafo. san fundar un nuevo Ba-nco, que só-¡ aplausos llegaron A
J . .~pndrlrnrán 1¡i, lnll'U'1!llraol◄m rn,rl,as qnc el señor Elll'lnue Yiniegra, babfa de la mafia.na.
n~Ia, :\Iílán y Fharoucln.
I
Mérida.,~-Febrero 128. ,. el
lo se
concrete A hacer operaciones en 1 HEstudlo de Concierto"
SU co mo en
e seuorn:!
,
·•
Estado.
de Mnc DoY i::eiíorutus
del recli11-1.1:irio de ncusado á un de1lf'ndl{'Tlte
suyo, llaEl beneq-uén ha wuido Y e mau.
la po~1a{'Ni1t.
¡ rnndo :\Iiguel Be-1t1,fm, 1po1· abnc;o de
está. en.oa.reci--enclo.
-Haciendo uso de la licenciad~ que we1, en un nrlmoroso capricho de JAL 1m,tnl.ne1on dE-1 nilumht'lldo se de-. confl::mzn, consist~nte en que, bnblén-Se 'ha Ubtad-0 'U'Ot 'D1lfflro combate -disfruta, salló anoche rumbo A. Te- Henselt (repetido A instancias del fi. be (t, ~a inid;1.tlrrn diel señor Coronel dole dndo ú, cobr:.tr algunas cuentas,
con, los Indios, a tres kU6metros de zlut!An, el señor
General Murl1nez, •nllco) y la
. Marcha )1111tar de Schu•
P
., Estado.
don :Varlfu Garcfa. Prefecto Po.lflko el dependiente juz~6 m~s cómodo apod~
1
Tabl.
Fn:é
Y los Gobernador
d erarse d eI di nero:
rebeldes
se h,,rldo
u.srerdnlll&gt;enfede"al,
fuga, a.bando-Con motivo
de la tnaugur.acióu &lt;le ber•Taustng, interpretada con gran del [l),istrlto &lt;le 'l'kl1pa1a •
aa linea de tranvías que une A Tebu ... - brío.
Del Zócalo parti1'árn trenes espooia,.
BeJ.tr-.1n era busc.'tdo por la pollc!a,
11
:n:rnd'o las trincfuerns que Jos pro.te•
.
....
qt¡e. ayer tm·o .noticias de su purade,gfan.
00.D. con el balneario del Riego, st? Como "bis" !DOS hizo o1r un vaJ.s y les á las seis 00 a..1. tarde, en los que ro.
...
-El. """Obieruo
{1{'1 1Estado
'Pl'ePUTan grandes
fiesbns, que persOAI
set~ una. danza, eol;ll!Pos1ctones
.
~- 1:r
. l os 1nv1·¡ auos
.•
de ,_
- ·1 1
El dene.n d'1en t e, una vez que v 16 en
... ~
-~otCOD:Sel."V'll
t H ·apadrinadas
por distinguidas
suya$, lle- d eucrn
.Qll ._,.,i)il a .
1
las 1mea• =egrll.ficas
ele ~ u a, u•
' d
1
d
ch
T.• ·banda de mtíslca de Arrctlller!a, su poder el dinero, se ocuM eu
una
:zmcmá
:r Tcmax:.
Df!SH e esa c.i¡ip 1.t-J1 Y de aqQL
nas e mu O caI or.
t-"-'
easn. de-1 barrio rle Sailta :\[arfa. don•
-:;te
dado
casos de ,abla, en - a sorprendido mucho el fallo d•·
En suma, una velada •muy agrada· co11&lt;ll1l'ril'á ol a-0to, en el cuall se pro- de vivla en compañia de Laura Ha- La noticia es ya poco alarrnaUlte, v!,,-u en el yJeio y se o&lt;evue];¡,an¡ en
lzma1 y se está 16
muriendo mu-c-tbo ga- -O.o uor el Juez de Obolulrr, contra An- ble. De las pocas qne se cuentan en ,utUn:ciat1"ún alocuslon~ alu,si,1,as J.&gt;Or el mfrez, cuyas exigC'nrim.:, sc.!?;"lan c11 r~ porque -en f1lm:zn d'.3' 1:..1. costuml&gt;re, el som1Jrro y n=tilente fa.'ll!n-o de l•
..
tonio
Monroy,
herma- nuestra n.ün in~1plt?':11te
.
. unn curta, lo !m1lulslU'oa 1w~ iH:lno;; hnl&gt;1tua&lt;10
~
t-...,
\ nado 'atae:Hl'o .d e la garra!I)3. 1a.
nos Soto
I sla matador
y, según de
loslQSInformes
vida de arte.
R,e,gidor del Ramo &lt;l+e alunnlbrad"O del Beltl1{in, en
fl r-e-rla con &lt;:ier- ignornucia y e:1Y'-""'
c-rirme11, 11o tienen
hi_.E)l 01&gt;1cnn ba vuelto IL oeupa.l' el
.
•
á tometer el del:to.
·¡ ta dc,spectiva indif.trenela. S!n em- Jos, tiun'ell oacholT"'"'· De •·u ex,•:,,.¡.,.._,,..,.·'"
1
. --:1•~
se mterpond1':ln ,los recursos, A fin ue
""
~
..:'1..,:,-.......__,._,.
JPak1c1~ IDp1scop.n.1, ~bando11!'."1:r:tdo su .re• que el responsable del doble homiciGastó el dinero en ·compnfl:ra de In l 1H:!u, e~ sumalll'eute h"iste Y se golpea,da, fus-tigtHl:J, -i.uqui,~ta; de sus
sldornc1a en Itz1mfüL.
dlo, sufra la pena 9., que se hizo acreelllujcr, t\. l[t. que di6 nl1!'o pnr!t que , pre::,-ta á gr@\'•OO co1.1iSideNUC.iones del a.mores pi,l.m¡hliivos, rudo~. 1&gt;ru-taJ(~,
El reda.ctol" corr-eeponsat dor.
comprara. telas para. vestido. y la h1s- orden m:oi'ltl y o;ioolológ,lleo.
1,-aJen e1...tag vidas tristes, ya con.ta•
-El Goblemo dPl Estado hn. l'P~u~Jtaló co.u decencia ,en una vlvlcn:la de I Hace pocos d!as hablá.bam,os de los mln~Jdas 'Por un anbelo stjJ_vtHir•o de
to construir un nue-ro hospital, de
]a que DO saHa BeltrO..n, t&lt;:mleudo ser niños que beben: al.loro., un aco,nrre('i- de5"tl"D.CClón y 18.ruJlqui'hlmicnto. I~n ·l'S•
1
aruerdo con las neCP.sijad:!i de 1:t po■
descubierto.
•
miMllto d-e actl.Illllidakl, pu.blilcado ha- to!I Wño.s se ire¡producen todns 1alS' IJe..
DISTRIBUCION
blación, y con 1.:..s coqtliclon1•~ '111~ cxl•
Po·co A poco, el dinero fu~ llrg:ido ce ,1ll()s cuallltoo dtas po-r los pe- jas p:t.si.O'Des, en -esas ail.mit.'t~ ani&lt;rou
-r"\
t'
ge la ciencht. Terminados 103 C's•·uá, su término, y al fin, hlli!P como una IrjQd.1cos, 003 cfü.!Jga. á illaibl,ar ae algo có1era.s, en resos 'bln.ncOS ,templos, haY,
t'
dios que se hacen, St' ronvo.-aL..án possemana, Beltrán gar::tO su ültlmo cen• tao. do101.'0so, como 1 la embrtaguez buttrcs.
tores, pnra ht con,it-ucci61J.
tavo.
p1'6Ill.n,tura: la c-rim !nalidnd precoz;
:e: * *
•
~
-Las cllficultades con que se tropéHace tres d!as que Beltrln, desespe- los n.rñOIS qu,i beben y los nli1os q11e r.a rifia oa!llejel."tl es ¡paro. ellOI! lo
na Explotaclóri de:
zaba en la pr5ctlca, han he&lt;:ho que el
------rll,do de la situación pm· que atravesa- matan-; el alllVllll'So Y el reverso de que el l!inruia,oro para los milita:re,
Mármoles
Gobierno se résu,Iva A que seau acepba, resolvló privarse de la vida. Con esa 01',scum medaJila que escu!lpe en Tkmen 'en Sll!S casas ~n el n T
'·
.
-:-.
tndos las Códigos clvi!y penal, que
Entusiasmo por la Explotación
el pretexto de que por las noches no lns lluleWrus del a!Jismo, lat mslldad aa tnbetill1 un ron1tU:uo v efi~:z":r.":i~
nd
Serncio .especl® por te-legra.fo. rigen en el Distrito F-edcral. :\T :i. f'Se
·----podfa d?rmlr, i lcó á. la mujer
dl~aje. ~ben '&lt;lürrlas~ ilecc'i~ m,
6 que! h1ml8nn.
\
4° n:1;1, 1•c-llrel'O t~.
fin se ha. nombrado una com isión, Dado el desa.Trollo ferrocarrilero ~ hflrl10 t~mhiP,n· descubrimiento~ de l-e llevata un poco de l&amp;udnno
cual• Lo que los nifios d8! pueW.-0 ven, a\ -los p:tdre.s de :lo'S am1gc" de los co11
l!añana. en Ja moche, bnjo la. presl- 1formada poi· los señores Llcs. .\gn$- industrial de ia Repllbl!cn, el co11su- v-etas carbonHeras. La desventaja es qpler otro nar&lt;!ótlco~ Y le encA.l'gO ~- afbrt.r 1os ojos, por prJJ:ll'el1L vez, es noeldos Y' de los des.c~~oci-U.ois. Et
d-euola del señor Gober:na.dor -del Es- j tfn Ferntindez, Francl!fto Bélst-e-¡;;-1;i Y mo de ca1•b(m lía aumentado d-e una yuc se lwy,m en terrenos n:ecldentn- !~~os tubos con gnmulos de estricm- ,ma riña.
coofo,r~e van crecl~o, m11ndo ipa.rai &lt;esta1S cifa.tu11a..s, !I10 tlen,e
tado. se efl"Ctuad, )a solemne di,siri• l\lfguel Liru6n, para que se encar.a:urn manera asombrosa, por lo cual es con- dos, X la clase del producto no pareL
d
Y-an. nsr m1,sn1'0 d!í.ndo~ eu,emrtad-eque mi\.s
1 que d95 formfts• cl plelito cu euall•
1 11 6 1 d
buclón
, de ll evar
CL buen término el tra!Jajo slderado- 1Mé x ¡ca, en ¡os E s ta d os um· 1.:e d11.r garan tias su fi cien
· t es para anaaura
e . -evd e asll
Y urandteO na·¡ Yidn. . una 1uclln,
en h"'I
1Ja. que veaC'l!'
qr1·J111._,,_,
!n"~e ~n el 1,·o~ar"~'
,
Ede premiosr e-ntx"" ' .las
d u.lu.mnas
A t
ti
ausencm
-e- a, rog
e1asd. esespern
.
b
·.1.· lt'cw.,~· , ....
~ , ....... !•r• v-'n•
~
.,'e 1a sC1ie1a pro es1o,.n"d.J. e res Y res1&gt;ec vo.
dos, como un mercado importante de constxnir -una vi.a. fürrC'a, Y empren• BeltMJJ disolvió todo Y se tomó In re quf' 1iene me-.1or ene ,:ni!o y sst, e dad, \fil el balJ'rio, en :118. pu'.Jq1reI1a, 1
úfidos para. señoritas.
El R«lactor Con-es-,ponsal.
ese producto.
der la explotación. por ahora.
_________
·hetftr unl.1..,s oe-rrera1llenlU~ A su ron,_ ila cárce!l 18.im,lá giejos, umi ca'Seiún 191.
El programa, es de lo más variado,
--------~La lrupm\lación de carbón se ha~.
En el veranQ de 1899, el profesor
,
tr.:11,:io. r,is re,ve-rta3 dél lrogar, ~ ni-estro, donde los hombres S(? pe;rtecY agradable y en él fl:guran los buenos
Pn i::n mayor J&gt;aTte. de los Estla.dos de Ga1·dinet\ de Nueva Tork, fné llama.PSríí.nt1.&amp;llO'S de .lrs. $)Ul'qneirfa, Oos pi.et- n íes-tro, donde los hom1bl'es salen1 mi.
1
aJicloo:idos al arte Y ií las letras.
LA LEGISLATURA
, Virginia y Pensylyania, por el puerto do para que examinase la extensi6n
_
EL CASTIGO
tos de los ébrros, iRs ,conversadones d&lt;•salmadoo y mt!;t brtwos.
-Para el al'l'es:lo de importantes a•
1 de ·1:1 mpiCo, y después es distribuido de terreno en un pequeño vaJie, hade fnmi'.Llll., las a.dmiraciones Y a,la-1 .Desde twtes de entrar en ~a esetMia
,runtos del m,trito de Tena.ucl•ngo,
t')
por los Ferrocarriles Central y ele cia el Sur, y contiguo al dé las Sabllisnws II los ,•oDfi~nt•s dr\ bnrrio, snelen estos muchruchos ,emitrru: en 1,{
vino hoy &amp;. ésta, :á -conteren-ciar con e.l
Monterrey al Golfo. Llega tambl~n nas, cerca ele Barroterán. Encontró
,
forman -en torno
de-1 nlffo d'el I}'Ueb1o, ¡comls.rurfa, y an:tes que ~ ¡profesor
1
~(!ñor Goberll'ador, ~l Ir.g-eniel'O ,v.
por la vfa del Ferrocarril Nacional, Gardlner, qu:e los terrenos contenían
eH INOS
,
'U'UG n.tm6sfe ·n de odio que 'POCO a. tien~ que ,v,er icon ell~os, el genda11un('.
1
Tut-eu:r que en breve y por cuenta de
•procefü:r,nte ele 1as minas de la fron• yacimleJltos de cal'bón de 6 á s. pies
(1()(.'0 f&gt;nvemePIL S11 :esJ)fritu ldl{fu.ll1 Y I Oye11, y con 8'U dnt.armtil y vh-az -imauna pode.rosa cornpaíila
d•
KueTa
Enfermedad
del
General
tera.
de
espes01·,
y
que
el
trabajo
de
explo1
:,!naclón,
&amp;bultan."
!recllos qrue °"
_•
hJ
•
Serv clo de la Agencia Régagnon. •11rl1a su indpienll! ~a,6n.
~""-"
York, ,·a á em¡pre.u,utl" la. ex1, otac 1ó□
Los yacimientos qu~ estiín da11do ración, que . se 1Jabia. -emprendido en
Londres, l\Iarzo lo. (1. 7 a. m.)-Los
.
: **
}e.9 refi0I1e1;1: esca..n.dn:JO'S, t·obos, r.a.tede Ia.s ma.guífic:as ,co.ntPras de m'Armol
fin 1n, Repúl.lllrn. 'rU\ijoTes resulta.dos, ()1Jos, tanto con el Jj,1rreno dio.man- .
.
.
No tlfl rRro e·nrontra.r por_les cnff!l-es rfas, ase-smatos. Esas conv-ersatioqwe existem ,en a'(luel Dls.trito~
son los de cercn. de f Ciudad Pol'firio te. como con los pozos nlJierto~ en In diarios mdígenas de Shangihai, publt· de la riudaíl. mujer.es que tiffeml, hom., ues aisla9"as, esas confi dencias ca•
-La socied·ad de . Artes y Lietra.s.
Sen·lcio especial por telégrafo. Díaz. yJns v.etas éle Lar-e-do. que pR.- supeL•ficie, -rlemostra·han que cont-enran can la segunda lista de los mandari· ·¡ bre.-l 011~ pelean, tumUiltos die bON'a- 111alles-cas, esos diálogos ob~cen.os.
'(·eJe-brara.. f-1 ~úbado próximo 5'\l terce·
Guadalajara, Febrern 28.-La Legis- recen seguir á lo largo de \a m:u:gen I cosa de cincuenta rnilloues ele tonela• n-0s cuyo castigo bá. sid;o de-mandado clrn!-. co1'éricos. r c_on e'l:1os. aeom,pa..,, Y &lt;:inicos, son Jas :i-ecc:tones or~es que'
o:-a ,~e-la-dra. Promete est&lt;l.r mir.y ('On-cu- Iatura local eligió hoy, en sesión ordi- del Río Brasa.
&lt;las de carbón aJH'OYechables, encon- por las Potencias. Entre eÍlos figura ñaimh,•~ta~ d-e muclrnrhos que- 1101ia111, teoci~n p&amp;l."Pétuamente estos aJ.1mm011
nlda.
~
narla, la 1\fci;a Directh·a .que ctehe · Otro yncimi{'Jlto de carbón vino &amp;, 1 trá.ndose en un declirn ele 8 íi ló gra.
.
'Cl~ r-ht'Qtuhloo q¡1e. corren y vdelf-era:n ·de :Jñ. pe-rversldad y del c1elito .
.El oor.~&lt;ml'ól-Rl.
funcionar durante el m-es p1·6ximo, ser conocido de!;,pués: el situado en el dos.
Lu•Clrnan•Li, gran ConseJero Y Pres!- tmmhil&gt;n, de ho\nbreelJ.los que no l~:ml wM'io que les .rod.en, ilos 'e.lnpnja
resultando electos los slguient1..&gt;.S di~ Valle de Jas Sal"~rna~. Lo lia est,1do
Ante este exam-en, se pudo fotmar d-ente d-t&gt; la Corte de Ritos. El Duque vn,rntan mo&lt;l-ia \R1ra d,eli sue'lo Y que fatalmente: la Imita.cl6n, general •
putadas:
j trabajando, durante los 6ltlmos diez I una cottnpa.ñfa, -con caJJit..íl' consldera• -O.e La.n, ha sido arrestado y aguarda Ytt contem'Plnn imp(i,vldoS1,
como ,si -todo r-eolén v-en.tdo á !la viida, los· est1•
Pr-eslclente, Iugcniero Lucio l. Gu- años, el Ferrornrrii In ternacional )le· ble, y pronto se emprendieron los tra- su castigo.
fnese u-n espec.tAclllO dt.V'Erlido, el muila. Sus jruego-s -son .s,i-em.pre fl'liñas,
tlérrez ; Vicepresidente,
Licenciado xica11tt, por meaio de tiros verticales; ba.jos relatl\"10s, y la construcción de
-~-------combate de _&lt;los fieras huµuunus, que mád ó menos fin1gic}11.is,. B11scuu defenLOS NEGOCIOS
Emlllano Rohles; Primer Secretarlo, pero sus vetas resultan cleJgadas y Yía n1wopladn. para el transporte del
lJ)or nua ca;o5a baila-dí, ge hieren Y se sa y n¡poyo, en un cucthliJilo real 6
sefior Florenclo Riestra; segundo Se- muy estl':ttlfi~adas coo pizarra. y los prodt1cto. La, minas comenzaron a
CONCLUSION
metan ¡en el paroxis&gt;mo de
ra1b la ima¡¡innrio que se s11ponen 'llerar &amp;
cretarlo, L!cenrlado llose.ndo GoI)zli.• productos los ña nl&gt;sorbido cus1 por hacer embnrques el primero &lt;le Ju•
ro~ivaje.
~an fl. OO. cJntora.
lez Rublo; primer Prosecr.Pt::trio, Prós- completo, la misma en:rpresa ferroc!l- nío del niio anterior, y bnsta. e) 11.ltlComo en _los nil-flos ébrlos, en los
ReS'\lha!Il crkmiil18Je.s; pero E-IU mn'll
pero Jectnto Montaño, segundo Prose- 1-rilera.
roo de Diciembre, la produoel6n al•
, 'l
n;!ñria cléllnl'lrenil'es. •h•íV hel'edlsmoo dad ]JJ'.J e9 UDa p1'a-ma de ge,nl!l'...,16n
~
eretn.rlo, seiior Manuel Puga y Acal. \ Ultlmamentf' estfin npfoveehando ~1 canz6 el monto de 15,000 toneladas.
insanos, 1)erv-ersldades atAvtcas, ren- expoo1¡Uln~; :r.a. delJln.Cue-ncia ,s~ Ons -enMuerte de un Liberal
-Ha sido nombrado Juez de la. Ins• earb6n de dleba procedencln, las fun- Diez hornos "Cokeu fueron puestos
e-oree:: y i'en(8rnza;q que bau ido pa- sénan 8U'8 pa.dr-eSi [e. .ap1iendJnron (le
Servicio especial por telégl'nfó,
tanela, el sefior Licenciado )lnnuel Al· dlciones de cobre, estllblee!d.a• en el en rnovlmiento el primero de Enero,
Servicio de la Agencia Régagnon. snndo de _...,ll('rool6n en J1iPDe1'11Ci6n\ lH~ grutes, ,ntre las mmn~s vil·•n: ln
2
Puebla, F•brero 2i.-'7!ct!má do una faro y desempefiaM ••• servicios en Korte del palo.
Y 40 al comen2ar Febrero.
Nneva York, Febl'ero 8,-A la edad Son nmo, que estuyleron amArrMIDiln· res¡&gt;ll'8Jl l'D el alte como nn miasma.
Ylol.nta •nfermedad, fallecl6 hoy en Obapala, cabecera del lll\ptlmo Cantón
•••
El trabajo para la const-ruccl6n de de 88 años, fa!llecl6 hoy ~Ir.. Willialll do-s con bl!ls, y que e,;tnn ed,io9.ndose La!, ¡&gt;&lt;lrvero!ón Cl-Ollootlva cola,bora en
el hotel de Fronc!a, El ••Mr Coronel d•l Estnao.
En el lir91allo de Sonora se ba.n d•a- otros IIO hornos, se esta llevando ca- Maxwell Elvarts, que tué Senador, ·P ro- entre l.:i snn~re y la •Wmsfeml8,.
esta obra mOllStruosa.. L0-, nliios cle)!ruluel Vega. Era. mtembfo del Con• -Todn$ 111.s p~son"Ss que !!e eneuen- cubierfo extensos yaclmlentos, pero bq con raputei.
,
cu.raOm· G-eneral Y &amp;ecreta!'io
de ES t aEsos mi:.e1\1,bl(IS cuni"f:os ele v-ecln► llnCUt.:&gt;JJ,t!es, son iln ipro&lt;lli·cto drl ,t&gt;;-1t:1,
1
se-~o dr Guerra, fné un bul':n liber-,11, f tran procesadas por e-1 delito de ul-¡ como se hnyrnn _muy k)os dé ,v1::i.s fl...
~e está inst:l.lnn-do tomh1{~n una do de la. Ropübllca.
'1.111. -re1'dadr1:1~ -e-~pe~lln&lt;.':1,.::. -sin"'80 clo -socinJ de nuestro rrmeh1o.
y prt_•ii,li► f-il'TDPl'r sui_;; sen'lcioR á, 1a trajr~ f1 la moral. y l'Jlle fuf'rou acu• rreas, no han slílo explota&lt;los.. .
¡gr:m •má~ninn, pfl1•n lnv~· el produc- "·a~hin.gtou, F~brero 28.-~,i Oomilé dt• rl'fng-io, ;í 1rat-t111tl&lt;l~ wJs":rii3-s, y ¡J.
(
causa dt ,Ja Re¡iúhlka. . ,
~a·das pbr el Liccnc-iaclo i.\Ianue-1 ,(Jasi· En ~l Sur de la R('póh\h::a, &amp;e han to,
,
&lt;l;.i Rela&lt;:ionc~ Ext.ranjcrn.s d1;.:l Se.na.- ful'ias de aJiurnfi.u. E:üo:s 'S6J.·es •qu-0
Jl'REOOLL
._., .............. -. -•.
·- ~
-.~
'
-·-

1NAU G RAC 10 N

o:i

~unt[a IOs m~gas

¡·,,, ""'

I

Antes que Ca" rcel

•#

•

ASUNTO DEL DIA

j

LOS CRIMINALES PRECOCES

,;lllD

DeCarbo
, ndepIedra
LOS YACIMIENTOS

'De

'

r•. e m os

I

E N L A R E p U B L I CA

ti

~

!

De }os Mandarines
•

De Ja l se o

ª"'

Carbal ~eda

En Puebla

=

'De _-;r rata dos

a

j

J

---·

--

I
I
1

'

��I
1

'

El, I : fP.ARCIA L

¡

rnt.a, 1e airreba,tó el fistol que fe v~1 ba 1'fonse, cay6 muerto

I

Y Y• , ...to D-O e,¡ ftt.l:ruila, h&amp;y n;ae,¡.
El cornera Garcfa cometlO el crimen
ES OTRO FElLIX ~'RESmlROS
tr~ dti chlfl'nr enit.re lo6 RCM9iioll\ de l(,s p orque esta. condenado, en el puerto
Ayer d~mos cuenta de que c.l eeüor
hamotl, q ue eneel\a.n ,por '\m08 cuan.to&amp; de Yerncp1z, con circunstaneias agra• Jos-é V. Snu.s, prop.eta1 lo de un ta.11-.. r
1cenuavOI! á los osois ma.n;sos la man.e ra vnntes. que rrioti.varon el íen·ible fa ... 1de joyel'fa, 111:Ll,:i[a :i}t-ese'Dlado acusaGe El-~liair un "ribornehlo" con ci~rtos llo del Tribunal.
_
1ción en contrw. de li'-éllx .F'l'esueros po.r
chini'1os elegan.ree.
1
1 La ,•rcttma de la tragedia íu6 el ca- en·ooo de unas piedias pr closns.
-;Qnl bonito chifla J uanito, he ofdo f bo Oh-era.
Hn-cemos constar que el acusado no
d'E&lt;'ir 1) 'tlil'8 mucllacha. roiim,aitiloa; -da
El d.e f•sor del corneta acudió 6. In ~s el seilor D. l&lt;'é11x FresnerQIS Gonzá.SIGUE DE LA SEGUNDA PLANA
gusto o!rl~. lo hace ron, tal semtlmiea- Suprem• Coite, sollcllimdo qué se le lez c¡ue trabaja. , n e,J estall&gt;leclmlento
va muy de .prW1 porque v&amp; por el eso me &amp;.compañas pa.ra mercar 'lle- 1to, c&lt;Jn ta.l ternura, que par~ un cla- conmutarn. In ·pena de muerte por ta del mismo géne-ro del que. es pmpletama11,t h1d4,
treolo."
rfn jl, J3 Sl6h·a.
e:drao1-d!naria de Telnte años de prl• rio el Sr. D. Hcsen'do Ga¡ota.
-E~tart.e quieto D&lt;m Ramtrez, que -Y te m:erco tamb~n tos cllaramus- -Lo mismo Pe&lt;lrlto, to., le collltesta slón; pero la mencionada Corte encon•
SE Dl'FIRIO LA AUDIENCIA
voy &lt;l'e "priesa," no puedo dHatairme.
cRs. Jlamncena.
otra ro.Ha tamblr-n romállltlca ¿crees tró justlfleada la sentencia ele muer•
Por !altar los testigos que debían
11
11
- Pos por qué no sallites alJltes de - •?\o, tü, es "munr-h,o ma::t mejor'' pe- que s:\°no por Jo bien qne ehlfl:L ¡.. e-o• te y negó el amparo solicitado.
d ·&lt;!larar ante el Jurado, se difirió la
ayer'! ...
~
pltms y burroe ....pero ya me voy Don r ~pollK.lf hn-ce uu mes?
aucllencin que ba1bfa sido citada para
-Y tuirto que ssU; tu "Jul(les" e,J que I\:~mfr&lt;z, ha.&lt;rta Jueguito. No d~jes de\ ~f. tu, ~ té que otros, que parecen
el jueYdJ J)Or Ja tarde, en el prl~:fil sano •·r:nJtos."
cb1f1u los ca-pu,hnes, pero ch)tlas cb1rimtas.
lón del Palacio de Justicia del Ramo
- ;Ah. ;Dios! comc¡ue te clllflé, mira. "juert•' hombre,"~ luegor...reca&lt;¡ue
1
Penal.
11
• slua., .y .por Dios que lD'e quedé tleue., un "ñudo" 0D ~ "gargll'aro.
Juvenal.
1
HORAS DE AUDJIElNCIIA
t:0[110 el que d1if16 e,ni la, Iomia .
Y loFi d04~ . ammteiS re despiden, y
Ha qued'ado termi1na&lt;l-0 ~ l-nau&amp;"tlraxlo
Ell sefior Lic. Zlmbr(/L\ Secretarlo
-P&lt;,:; '.(Y'r quó DO "chlfl'1tes" la Go- D,,o Raml,,ez
va embcnado &lt;'ll su
• CÓNFIRMACION
el movill:i,·lo &lt;le In. Hlbllotoo:; {U!
!oudrhw , "quen" te lo manda.
fH11·a-re c0Joi.i.1do con- el qne cl~'Ut'Obra.
8ecretnrfa df Fomento. La elegante cf&lt;&gt;I Goobierno del Distrito, recibe al
públleo todos los díss hiLbll&lt;ls, de do-)í'.jor te l'C/Y !l chi'dar •~oe t ama- a. Pnnnweu• a. quien lle parece muy
estao,terfa. nuern ... de madera, de ce- ce á una y quinee mino-tos ,p. m., y
su novio vestido de cardt'Oft'J.
dro y otras maderas fimu;, que bacen
-·.Cuál0!3?.. .
-v-i·amucena entrando ti. Ja. C8.I"l[lfoejuego coui los hermosos "Sillones que por la tn&lt;rd,e d·e c-1,rleo á seis.
Se hit h,eébo fljaT en este sentido ,un
~I•r:i. "eru.lestn•· nrnn-er~'l . . "nqui' rra, Yueh•e tod-svfa l!3 cara pam ,•er
Un Cornet11 Homicida
fueron ei,pr~amente enea!I'gn-dos
1
para a;vJso ·;l. 1-a ent~a,da de la sala. de espe•· t
1 "
el ,·-'-c\or ,·111..i:1 en Ja NQ-u!na á. Dan Ramfrez, que chl·
ella. Los libros httn sld 0 sneglndos ra del -Gobierno del Distrlto, para co•
.ua Y .:nr::1 es ... Y
~
,......-.
lmltn~ú t ('1 ~l·itC; ,le In t.amnlm'3..
fl ll ro1110 un gort'16n 'en la t"Dram.$1da.
Dimos cuenta hace
l
df
W,.;llll el siEtrm:1 decinr.tl
ele Dri'ret, moclmie.ruto de1 pírbli&lt;;o,
--Hne110. 1:lee rnmu'Ct'na, pero ¿l{ué Y de esta suerte. todos c.biflfla:i; á, to- d 1
' .d•
a gunos as, que es el mejor.
t
BlH~ de~ 1h··J,11ue, b-ora. nJ me dsquos, füw les cbiftau.
e proc~so tnS rm o al corneta :Ma•
La Blb~foteca. ha qued·:rdo s~aregn.•
.
nuel Ga1crn, del 230. Batallón. sen- da de la Sección Segunda de la Se
RAT. RIA
Al penetrar el Joren F. Cervanltes al
, 1o10:-:1{' it'1u" Ylen(\s y clüffas fos caipuEl chlflitlo e.a una eontrnsei'ía, es un j tcncl11.do, J20r el Consejo de Guerra a, . ta 1 d F
·
0
tir.~s: pero 1c mete".J basta el patio con a.,·Iso. E:S un g.alaulteo orn ltológlco.
sufrir la. i,ena capita l•
'
~ r1amen1
a e.lO domentcb
Y agregada al Circo Orr!n,I• na&lt;-lte del m!ércoles,nn
u-.:l,ar
e ax ·1To.

LOS CHIFLIDOS

.....

.

·¡¡ JlllSEBIP nE ltmB11

De un a casa de la Colonia de Morelos, tué reco;ddo el cada.ver de una

nliia de illeciocbo meses, llamada Ma·

A uno" de los establecimientos el co-Por la calle de la Pila •Seca, un ohe de la fnm'llla del señor Javier
carro atropelló A Lorenza Y artfnez, y Torres RlTas, en cuyo lnteriot bahfa
le causó una grave lesión en -01 vien- un magnifico cubreplés ele seda, del
cual se apoderó, ponié-ndose en fura.
tre.
·
- Ji,ueTon a'J}rohendldos y consigna- Fué perseguido por la policía y algu•
dos redro 3farquina. Víctor Cnno y nos transeuntes. Seguramente el r.ateFélix Camnrgo, lí quienes se conslde- ro ten1a cerca algunos cónrpl!ces, l1
•ra responsables del robo dé un man6• quienes les &amp;itregó el cubreplés, pues
metro. Seg(m Claudlo Ortega, que es nl ser apre,hendldn PO se le 1&gt;udo reel quejoso, los dos prlme1·0s son sos- coger el objeto robá.do.
pechosos de haber robado el manóme-En la plazuela d~ Guardlola, cbotro, y la resp001sn•bi1idnU d el tercero có un coobe de sitio con un cnrro reconsiste en que el a1&gt;arato fué encon- partidor, que Uevnba algunas mercantrado en la barraca en que vendei cías; éstas resultaron hechas pedazos.
fierros vlejos, en el Baratillo. Camar-En una tienda denomlnuda ''Ltl.
go dice que roonpr6 el manómetro, Ig- Peninsular," fa1lecl6, el jueves eo la
mañana., un lndlvlduo que babfa esnorando que fuera. robado.
-En el mercado de MaTtfnez de 1a tado tomando mucho alcobo1.

n ueln. úuga.

25P.

Bu ••,O",lj ESE

iline r o Jlrutado, y ,ie , on or,..
r&amp; el YPrña. der o ?alor de la•
econo m111.11,
¡¡¡ "Bl.Nl'O MUTU Ai IST.l Y DE AHDRliO~." 11itne1lo Pn la l.= CallP de .-:.i n J,'rnn., i11co 11úmero 8, nilmltl' riepd111tCHf J'lf' Qll eiio11
reti1·11bl..K i, la vii- t 11, "! 1&gt;a,ta por elloe 4: por
riPntn 111 nfin riP intl'r"'-,

Avisos ecbnómicos
J:l'ISlll'IAl'IZA.

fflfl1fl

City of Gr11ri•m»r ~1-hool. An niila
J,fore lnt11 ] .415 1 nrl'O rnnipleto de
lng lÑ. Pfltnhh·t'irlO barP 11ietP llfioa.
111;:rl• M-Ct116 ira. C1 11~• dP in,rlb
fi clomi1•f!10. J)irigirav 4 M. H e11ly,
j _pu ta do postal nóm. tt4-1.
/
1 llffiurit, •. 11uei lf&gt; n afin inscril1in1e
á l0.1 d11~e,- nnct11r11n11de In~ (is T11 q11igr1tfü1 , J&lt;:~rrilnr1t Pn mAq11i11 M, :F ra 1: ~,.
Tn, .. duría del I Jt EO B ic:!A'lll'O (~U l l :Snn a.r..
do 2 ) , clon dt&gt;11olu 1w r e1·ibt&gt;clltn tPI • ea,·011 id11.
10
,
la A ra demia
VVilt1on Ruu., Ta M&gt; ba 8: donrie. 110r 2 -y fa
mfl,,. ual".-, llf&gt; f&gt;ll~ii u, PB +,erniino d.- 6 mt&gt;l't&gt;fl 1
Jngh•• , T..,.•uHlu1-ht, T11q 11i¡r11ffa, Eacritu ra
r1, f.lilif'! UirlR

Prclesc.ra

ttf:■ti t odoa 11ufr•n ne.11 sion alm1nte de Do..'
lorn f'1't1m,tit'os. Qnh:A uAted 110 lo crea¡
pero lH Unlurn_ dt&gt; B nM1ot1, gPnf'ra lme11te
• on mot iva'101 por•· r1•u111ati1m11; loit mus
lo• cnotr&amp;ftl11fl y , ,.n,ib!n (Hfli ,iPmprt 10n
.Iecto n.. : l1t·um a ti11mn. No rieli.- 011ted con ..
\ I DUilr lllfr rn'111 UJlU hors. mlÍS de ...o, dolo•
' "· Yi thmo,do pun el li•u m11ti• mo 1011pe•dt todo D•l or A, um!tico, en cualq uier
pa r~• •• •I cuerpo."
•·~I t ie11 • u,-t•d ñtu:111 u••rca de la enf,.rm•ti,ul e¡ut le aqu .. j11 , t"1&lt;rrtbame u1te1I i•ou la
• ay,.r ronfianzo, Díg11wt1 su• flfn toma,,
•u •d• d, "u u: 111\fn fü1icu :tetu" I, et1•" •te.
Sen u1ted tu n¡,lf JtH ... oruo lo l l'ii" h• ~
, ,a,idn ron e! l'luf,li,·o ,1~ iuturiidn d T enftÑ:
Jau chu ¡;11 .. t o t11 U Tiarl• el d1agn61tico de
• o ciu:", 1nf1icií1•J1 ll' lu q ot&gt; del.JI' ha cn ¡1ara
r.1t a bli·cer-M-, Xo 1·nbro 1: n 1 01 0 f't'llt&amp;TO pur
e,,ta eª"" d• "f' t,·i ii,11. Mi ronnjo profHlo •
■ al•• a b• n nh n•t"uh pr l't1e
Pl'••rue la O,fo ,te la Sa ,ud 1 E-qn•lttoe
pa,a na• i·n mWd1,·n.- Jlr. J amff )l Mun•
7e11. 1&gt;6m. 1 505 Mrh. "tn-et.
l ' h i.11,J lpi1i a . rn.., U.~. A -A it ·nb-1 sren,,.
nin d,. lo• R1we.t1ua é lnbal1tdnrrie Mu nyo a
ne.-ta Jl,1,lí1oH,·11: J n11u l.ab11,J1a :.uca. J t o.
c..l ,t dt&gt; la l'rnfl' ► "- 11:.im. 5. Mbil•o,
,

Señores

Cad I ota I° ne mes, ~:.

nos urrmRBr11s1 ::Hi-.::~
.~n e;; tn;.·.-:n~;:
{
,A

J

i'}'llHIKlltlt&gt;ntu fi . O, Orboa.
i1 µlfi ,,,. l 1o.1t1·11!, 0;111CH ... , ,,,.,
1p11- ¡1ur11 J 111 s ;&amp; ror11,tr11N·11ml'fl.
\ t&gt;nt ,u1 por m ayor Y n°•Dor .. n 111 AF:1-'0l'iH di'
f'omi1-io11f'fl dt&gt; llr1,u!in Vllhqu .. z. Pluz,whi clti
hlll Vbruin"" 1 61ll , 6. )14'.t:-f'o, 1 od .. 11108 dur

b

l'L D"

-

i'a',;L',

N
I\

-

•
earros .e

"'Uí

11

·s

¡J

t'I H I\

l

ft

J)r. Gon utlo Hf'trtra , F• eultnd di' J,fb ico.

1 ~ ,..,1 . ,.,1cir1Y n•. ll. J .- 4 A(ip. m.
PAPA LA ~ n , Ti. IIE DADtS DE LOS

IJES, l II Ct ~ f IIZ, EEB,RMTI

M,

EN lR YJLLH

5.

COP'PBO pin ln t, rvt&gt;nl'ión d.. rnrr• dnr, 011
tront'o dP mul11111 t•!'l:anRfl para co-1
,_1, .. -PPd r,1 J. t'tompo,., 1 nrio u6m 2.

NEHSITO

A

~

La ..\111nmhleo Ger\e1,d ordinario de 11 ccio ni11tea de Pllltt t'om, 116ht,en lf-111611 t"f'IPbr1111n
f!l ,Uu 7 del rort it&gt;t1t+'. a1·urd6 pa irnr, 1•:-mo
divid,n1lo co rrttwnndjent"' á. 11111 o tili1htrlefl
1 1
1

'

.

b

b

cq a •

01'regos ,

•

JOSE UIBLEIN, Sucesores

~lr:nacén de Drogas
Coliseo Nuevo núm. 3

t"n excelente profeaor de

lengoaa

te: del a lumno, lra.ncéa, It a.llano, eapanol 6
lngll-s.
Mu larga experiencia en la enseftanta 1
t i escru pu loso 1 conden,udo empe6o que

w•

:;;;,~

---FRENTE 11.L TE11.T'RO 'PRINel'P11.L-:.-

ei:-

PIDANSE JNSTRUC ONIS

Carlos Félix I Co.-México

UNICOS AGENTES IMPORTADORES

clal

tra nJeru. hombre de letru muy conocido,
enseD:\ pertectamente en oos lilESES, A rus•

••••••••••••••••••••••••••
,

~á~~::!S:;:~ ~"''""'''' ""! -fl--NHl,"::a
que no e1Jse nJngO.o n fuerso
por parte del alumno.

Intelectual

p

Con ~rmi•o
•n
rouMiu •il'nto 1Jpl ,,61,liro qu• 11111 11rP11 il a.s
Estos lrabajos .erAn llendo11¡ se,gO.n 11
t' J: ,t,
d"'l l' u.-n tf'¡ &lt;I~· 111. ,MIacost11mb1·a,
con la mayor
puntualidad
·•
· ntP"
¡· • el Emi,.fiu
ll
1
la
mt\11 es&lt;"runulosa
a tencl6o.
Cines 1i •
1
fli&gt;ric,,ttiAr umt&gt;ro ·"' rhnt'l:l• ,.ntn
casa 6 A dom1c'i110.
•
5
ce lle p}
dt&gt;df,1
Denll'jll
, t&gt;• la11
11u111n.
R ·litreDlrlflrse
a. m.o 1 Cde113 O
A D, . •ro11,
21i MI1tÍln1nn4
11r1ll:imn
rto.d Méx
ilO,
1 · Ch&lt;le IS l\CJO 111
•
ha bi t a ciones " UD uieten rla d ¡.~t'brero 26 de 1901,- lllVE R.A IlER'1UfJ8,
nJm. l~r e(A1:: ed!:, -L a e e
........
1&gt;1inf'llfl. 2;: ile Mflion es6, ~o.
Diduir•• •. Out;,."'·
•

~~:

Vendo'n,,.,.,,
"""º

Almorranas

c1~A

E,,,:,:~:~r:º..;;,:J ::;:

11JDD

.,..

ENFERMEDADES

,ú
Dra. lacanlem r rn,. '

~

SE IP'DE

.,..•-•_n_,._"•-•-•..,,.._r,_•n__

Lu

uoo1a
,u

m...

e

~

.?!~.~!J!.!.~1

-.

PR ECl O DEL T UBO, S !.00
Df'pc'i • to gf&gt;m rH :: ))RoGUE Kh Dt.lJ
Fr l'FAsTE

- XhF E.k~~
lll lDADBS UELCORAZON-

¡

ES.

3'nn1·1on

WIGi

■OUTY

PRóSUTi

-s,h■l/1.entod11l11Farm1.olu

,e a:qu 11a
"º
hQllllO

l"l'i,.,,.,.,~11•

C0ffi!fCl2nfeS

,n

senerlla qu_l'ha,h
i11glh, IP llf'o!t'6.lttt ¡,a rai f'I~
er1t or10, horas de t rHbMJo b 11 ,.ta Jas
fl

cat.t'al!I y l'oe huiln, prup1a i,arli. la I rfa de 6 de l1t tardP, Di ii.11,-ir■e a l callt-JJ u del Eapiri•
~,io odo 111f' nur 7 Ol tt,1 0 t l'rn&lt;luceh: tle "n u Sa nto nt\ mPro l ,
abund ancia , t1t&gt;ne m11t'bu1 n¡ ine1al,·1 y t'an ..
RIGADO t era,; de mármol, b11Pntt rasa bubit11ción , tie,
l.vísOS DIVE.i@S.
rr111 pr oviu pu ra 1,1roiuc.-to1 de tierr, fria y
Dr. Jllicardo E. Manuell
t.m, l•da.
Con ,taotem, nte
,rra nñea ex111tcu,.la11
r 111n.. f1¡, Dnl111'PI• n6 m. 4, il P A ~ P . lf.
lle TabiquP111: adril101. 1 ~ A.lamon6 m, ·12.
El Dr. J I Alo ria Lugo Hidalgo
Pttrtlt~i,, .. á I'\! f·lit-Dlll!itl y 111 ¡ flblico t-D ,rene:i.i qu" U~ n~ru11 ,,e li Bsbu1111, en don ..
•ie M"i"1i6 a, n,•r. 1·0 g1·tt10 Pan Amerir111n o.
1
• 11 ufrect&gt; 1l su, ór1ll'nt'~ en todo lo r.,feren1 it
j, 11 0 1,rofPt1ióR l'tl In t'HH n!im. 12 de J,. •·a lle
J
(Co•11•ftia Jntern■clonal de .Maderas Fln11, S. A.)
j
P urr ta }'nlirt1. dH Sunto Domiiigo. IU:lico,
Dut lll AmP1 it'aJ:1a,
Ent'iun , F r•ano.
para i,in, de Ma ple
Anlln11. M11~ e, N11r1l
J:N MADERAS FIIU,S
Poplar, f• ohR, Ct1·+&gt;sn. Sabino
Euclao al :k110 y St'•a•, C~nr.o,1
)l11dna Jt oja ,le C.lifornia
AMERIO•NAS
f' ♦c., doc.
1
I' iuo-:; 'l'ea , r Y 1deru '
P uertu r Ventana ..
Y
DEL
PAÍS,
PINO
para D~ ¡•a t'bn,- {J Ofiriuu11, loll flnr ontre ril,
·
Nal'i nn1ltt1.
Molri uRe ,
Y TEA 1 l:TO.
"•· en .,EL t },1\T11t1 tittRC.tiN Tl L" sitna..
do t&gt;n la p11 rlP 111811 rf11trittt y eomnti al d,
J
la fhicl 11 ,t. 1t.-n1n11 d, .. n,. f10 m,.uautt !Ps. &amp;-r
i.·iri o ,-Jktr:1·11 flP Plt'T&gt;-dor, tJ.,.,¡., lae 9 a, uf.
tFrPn te l Ju F.,te, ión d~I Ff'rrocarril, ,nt ral.)
1
AD&amp;Pt •o del Cor .. num . 2,088, 1 ·SucUt'HI l . ''-M ex I eo , 1'l -=: ... ~, .. rMot si, 1
h ;◄ :1tu lu" 8. 11, m. Dq1111tum.nto d• toih:t
con \' \. C•. &lt;'D totlt.1 l01J vh-,01.

&lt;=:=:::::::::;';;;;;;;:;;;;;:;;;:;;;;;;:=====

DEL PUi W,ON Y l EL

CflIROliNTl:S

los 1oc21rn n:ás auoplaaos

1Depó1i10 despaeho: CALLE DE RAMON FERNANDEZ NUM. 1

-

Depo' s'1to de 1·1

"COMICO" qne
Gircula mañan~

•

.

o .
.,..

....

•

•-

•

•. . . .-

-

1 •

cores nac1ona es .........
•

• .J
.J
•
!'Clil~Lt C: ,l.~es !=l'el'!"l!l1i1CS
c:ci, e l'!"e...J e!!!IS lileº"º••--..

-

Oro, Plata, Acero y Niquel en todos tamalos

'"

~, Teodolitos,.niveles/

~

AccesorlQS para medicion.
Material para dibujantes

AG ENT FS EN MEXICO:

roa

1

ANEROIDES Y BRUJULAS •

El OMEG11. ea de una precisión que nincún re- ·
loj de igual precio puede al c•n ZAr h•1ta. la fecla.

•

JJnnu1 l'ntuwitic11, en Jaa cual111
haeen,01 copiu beliogrific11. línea,

• MARTIN SCHA H ER y Hno. " La Joya" r~ daPla•
ten,1 re. E. SOMMER, Prlmer&lt;l.d• Platero• núm. 11 .SCHREIBER y Cia., "La Violeta," Primera do Plate•

'tlanca1 en fondo azul y lin111 negra•¡
en fondo blancn. EnTlen 1u1 calcu y

■ úmero ◄·

Uc nata en t odaa IH bnfno.s rtlojtn .. de 111 Rep6lbiea.

l'

RE G\$'\~

I

bareRJo• 111 copiu.

JCctJ18111H 11 l'fjDII ¡TtRCIIIS 11 a¡t)DIJ

'

1Y VENDE.110.S LO MEJORI

Ten mo, un Taller muy biea wontado para ~ompoatuua de in1trnmontos cieotfficoa.
Somo• los prims ro1 y tin!coa mannfoctnraros de er!1tale1 111 la
Re pública ll • xi c •n•. Tr• il!'•n 1u1 rec•J•a ó enion ,no órdenes A

Empleado con éxito desde' hace mas de ochenta años
contra las enfermedades del Hlgado1 del Estbma¡a del corizbn
Gola, Rsuma1tlsma1, fi1br11 Pltlúdicas J Parniclosas,' la Dl,antartá
la irlppl • lnnq,nz,, las enfermedades del Cut/,, las Lombrlcll 'y
todas las enfermedades ocasionadas por la Bílit y las flsmas
Rtllira, talo Mii/ftnuUito qut

,so

Utrt la FiN114 Paul OAGE

-..

ISIDORO GLUCK

Tercera de San Francisco e 6 'Profesa e.-M•xlco

•

1

De~stloGmral,P' PHI GAGE Bi!1,F"de f'tl,,l. r. deGrmlle-St-Germafo,hrlJ
1

r

In

toda, la,

flrtn4C{QI

- - - -------___:._---~I
VID.o fortificante, digest,vo, tónico, reconstituyente de s abor excelente
mas eficaz para las personas debilitadas que los fitTUginosos y las quina■'.
Conservado por el metodo de M. Pasteur. Prescribes• en las molestias del
estomago, la clorosis, la anemia y las convalecencias ; ,.este villo ae
recomienda á las peraonaa de edad, á las mujeres, jóvenes y á los nliion.

AVISO MUY IMPORTANTE, - Et lintco VINO autdnttco

s. RAPHAEL, SI soto Q/IB tiene el dSflChO di llamarse as{, 11 $DIO
qus_11s 1egtttmoy dB qua s, llqce ml!nctó11 en el tormutarto del Profesor
BOUORARDAT es si dB 14" CLEMENT_y º"• dB Ya/enes (Dr/Jml,
Franela). - Cada s,t,ua 11eoa ta marca d1 ta Unl6n de loa Fabr1C&amp;Dtea
Y e/1 SlPISCUBZO un msdallón anunciando BI" CLETEA$ "J.
Los demas ,an /lf'os,ras y psliarosas ratstttcactonu. I
ds

•

•

ViNii:i-iiíl
No tiene

+

•

rival

por lo

·~

TONICQ, AGRADABLE y RECQNSTITT-,,VENTE
i·i.~
IJ J.
Recomendado bajo tU firma por todas

·

e

laa Emln~nc/as Mdd/cas del ~als y del Extranjero,
II lldilpot1ble pan toda pmoD&amp; d!bil, an!mloa 611011-n.Jllie11te,
•

J
1·

SE V11ND!i! EN LAi 1'RlNOIPALEi !6TICAS Y DROOUERfAS
.... p.,¡¡,¡.. 41-.. 4irlalrH '
F. DE ROSENORN &amp; CH. POISSONNIER
-&amp;
:e o R, ~~

~~~~

¡
I

,

0!11►.....

........,_.....,
•

,

Búsquese

tan••...--·

BARATOS pero

,obrt

INTERNATIONAL HARDWOOif Co., S. A.

¡

•

f"&gt;,RELOJ DE PRECISION~

Ladril'era de Zumpango

a

ay

ricores

malos ) que 11 egan á INT o:U.A.BLES ••••
•- .,....,,

¡-·••►--

n

Ne-1

f'n l-fit111n1l n, F.tt a il o de Veracruz
pc,,ona m ia, comr•tente
not tlbl11 p1,r , u feraridafl. aobre to,.
.
t-1 Cll lll f'rC IO t n glc'nt'rC 1 y l'!I·
do 11ara la prod uc1•1611 •le In v11inllla, Tie11en
p,c1almen
te
t-D
a
barrutes, con n-fnencill!I de
pl.11 nt.,ei o11u d .. Ttu n1lll1 y &lt;'uf~. y lnrtn o11 6
ptimt-ra; de,iea f'llCttJ garal' de t1 nR &lt;'Nfla 6 vift~
¡ r opf • ilo JlR"a la crla yt&gt;11g11 rd adi&gt; gau ado.
JD r po r rua nt a &lt;le i!l! a. Mndt'ttt a11 pr!'teui,.i oBuvuoe pruductos con rela dó1.1 al ct1.pital.
Det Dirigi· llt, J . M. C. Api1 r tA1lo l'ostal 465

Hacienda }.11t,1dus
"·"grHn neletP~llión
, .si1U Rda en loe
l:::a11 Lm• P otu11f, Z11-

H

ASMAv~ 'ATA..,RO. calle de San Francisco núm. 6. •

~e arrien a

Ranchos

•

L os hay BUENOS, EXTR.A.NJEROs,pe-·
á
•
}
b
p
•••►-ro
preC10S por a8 nu es. ara-- •
•
tomar bueno y barato, sQ}o en lat••·
.....

:~::,.~:::ir~·~';•¡.~:;•J:1:·::. ~e arrienda ~t:.~:~1:::.~:~ií~dt~º;

Para 1a Inllmnza ~:: :,:;; t;i;t

. -.

"//ttU~b'Atvr-NUMl•t~.....:,"

5,, ~

•

•

~

SE-NORA.SI TIENE VD. .. -

UROTROPINE •~
/J¡,

SE f(lDE ('

•

ª"

ni rrionllrinfl F.nr it"lllJ)ffd ic'll!I de 1,aro•-·
LM ,, hrh 1·01111t11 cl i&gt; l7vo '6nuu,f'fl.
\l (J
Dlt. 1 .1:.lL \\ A~Dt, Calle Ver¡ara18 Ca ll,jOn rl, SnutD Cl• r• uGmero .lpar- ~-• •1_CT·CA lM ; loa
t•d• nOm. 799.
F,. CABASF UT
.,,~-,ol,.,.1·c...,.·1-to--=
"'c;.~;.c.
rr;:..
•u:.,.;
ll•-",, .::;
¡..,:,,o
,,..;....;:_;
,.•::..
,.-,.:, ..--;
óA
811
11Pti7.ll,
f&gt;U t'll!lqnii&gt;r pa r t• rlt&gt; lit
Enferme~ades secretas
oitno do roloo l• rl• ••n l
"'""•'ºn,nrralpor••"b•··
l d, la Hn,,... Dr. l'• ti ño . Pt,. Villo mil l
2,648 ' "'"'• f2 .50 TOr•. Ci uda d. Dlrloim , VVm. A,berie, Cu lle de
ensre lo• ind i v i duo• de •• familia 6
11ir\pir"f' Lau 11d, cal1eJ611 de tlan .. fümi~ n Gn1.mAn 1211.
tlJLL,ruJ,AD&amp;
"''"~
de a: u• amJgoa UD enfermo que soaa
El Dr. Manuel Alla ro orr.. t, r ler• n~ m,ro l t.
1.;;=====:..:,..-,---.,.--,---,-7 .. ,. ezpueasoápon•ra• tub, rculo••
11
ce curarlas sin dolor, sin
ld
b
1'11 l'IIN'llll~IHÍl!U to. Bu 111 t.. r,·,ra
tJ.
·""
óqueya Jo eat,1 acondJ•l• Vd. qu•
opt!:ncl6n sang rienta 1 aln neeetll'!ad de doT
it • 'r a"! mnt"r ti,. ao ra t1lloij,
11 L)
calll' d•l F1·eL11no u'6mno 10, l'olo..
tome JARABE
co.a PULMONINA.
rQ/or mar al enfermo. Loa booorarloa ,on ja r El
; ~r trabanin rl,
ta MRrfa de la Hib.ru,,.
REMEDIO PRECIOSOmlr1l11 ENFBRMBDADES
4 grand .. cucharadas al dla. - JU el
convenclonale,. segt'l n la ;:ravedad. !!a. d• halh, un11 110l0, r-011 ¡·it-1.ue J tndu 1u1 co ·
único rem edio que pued• ali v ia:rl•;y á
lu Damu • . ('a\le Sur 1. ntlmero t Ó:?8
; Í1~:·o~º;o~'~!;::i:: ;: ':; 1~, ~: :.il Pr~d:: modidad .. ,, pnrf45 ffit'n!Ul&amp;lf'S,
de los BIIO de la
J dt la
m•,.za.u~~Kc~sª1¿=·· .;·~~AJ~~O¡R~~TY, ....._ ..
reUOO. l'rf&gt;('IO f2U,fl (HI. Dirigi rle l .a caud le
}Jit'7'11'l 1:1m nPbl Hd1tt11 ?)s ral
BLENORRAGIAS - CISTITIS
1 0ro1u1r/11. ·•
11
,,,11,i6n ~,,n t •Cl a ,an,n,. 11.
·'I , 0 t·;1;;!·:::o~:~~o f• •de¡ G0TA•RE0MATISM0S·ALBUMl NURU
G1
a 11 J a dr1llt'r11, ro.n f'l l B~ r u ba r• ('
,1BBIIE8 ,..,,oí•BAII
"
11
m·s y todrn, ),ur n •lltf'UClafl pira
l'a 1ti y l"l'tl mul'U uniUt'1! Iad 8Y pa,
ºCur1dOSMrlnClfiARRILLOSESPIC~
E ■ t6111aro, Coru6n y Pulmones
ra m1trin1onlo l'n 8an Feri •...
PARIS - 21 I PIac, d,,,,,,,,
"a
r
O
•
fa hl'i1·11 rl 1cl ri l o1 7 t,-hiqt1f' • . a o mt1 u1 011 .-n
r
- P.lRIS
óe/ POLV
•
tra11 ,fa dtt ~' h1ro. Jnf• lfflll rlt' f' D rl l'lt&gt;11¡18• ri n1'mPrn .. 1/2.
Opresiones, Tos\ Reumaa, fteuralgiu
•
DOCTOR INGfl HIOUGO
'[
1 (H rnlt's cuu babitHt'i6n y '"::¡;'
·IJ.Jllr M)N•• trise. il
1n11raln
Ea todu 111 Duenu F&amp;rffl1'.CIH .
l'Olt'Pn
ll ll~f'(e
e1·t&gt;Jl\8llV.i
C anD ,
•
11
"
20
Sl ' La
-~
•
k 1
h
JEH: 1 r CI 1~ 1r A )~T ER NA
• S F 1 ,H
• _ __ _ 1 1
~r·1
! ~ ~ ~ ~ ~!~•~•~ • ~•~•~•~•~•~
- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~•~•~•~~~•!·
~~•~
-~-~~_
,
.
_
.
,
_
•~".
c
~
..
,c.6...
.. ,a . Dl1igirH Cblqu ,h•1\•s
"
Ex/-,r tt~ ~~~
Fu-ma• ~•~•~•~~-!
u d• O/lttrl/10.
p
'
la, d" Rritn 1&gt;6m . 12. 1Je, 3
de la tuile
D
H ACIJ.SnA li tu Hd R en er C11 n~
nflm .. ro H½.
J
•
inrn~n . '""'º.'"'·
' n•t, rilu'litd. 1-in op"r"cu'in,
1 ': 4,.l Rel nj nt'i n•. 12 1 101112 11. 111.-~(i:r: iro. p&lt;i hlita. y dou d• ee prol'l u1• el m• jor ci,fé.
d" la Mo¡j Ul't&amp; nti m. U4.
1
T IE' llt terrenos abit&gt;rtuM pa ra lil'm br1fl ele
una .. rm ~t!t\ ~iv, .. nda ,n ci11n
f!l
arrot, ub .. ,u y m• iL 76,u• 0 ploht"• dorape,01, Peu11,nc,ula nOm. 11.
...
Fri.,,ti. rnlmaut" fé en pr od ucto y pntrt&gt;roN p1:1 r.1, f!ngo rd1:t. de jnn t o 11.l P o1Po df' la fü•form a. lnJo rmaH.del
dtl nr. }'mi rp1• l-l f'1111:!ncln .v Oitiz. f'all " 1no gHnadu 1'itcnnu. bu ttno1 vrod ucto, cuu re/a- f'1111till 11 • 1 f • • bPrn J 6.
f111 1 llit') &lt;' • ~, n P•·&lt;l1 o .)" fls11 l 11 hlu 11. A pdo. c1óo a l capital inn rtid o.
EKF,LEOS Y COLOC.lCIO!iES:-fi l:-\, \ lf'.i1i1•n, P r• ~11·r10 ,,· rhn,ultH ¡rr1t1if'.

a.

•

•

! ~~!?.id,d.. ) (••· i.{::~~::;r·~~t::A~:1.~d:~~~ 'f~; ··.••......

_•'• -'d•c.·_Y
c.t.c,cc..-=-·: _bou_1_~_·.~
··,.·r_,r_rªi_;_....,.~_·._~_·
~ - - , -.~,.-'-tl=-~o
~ ! ~:s·c.,n"'b,.,,.-."'fl'",,-,.•-.- • •- ..-:,. -,..
!1' inistr 11 cl6n.
p1t1t l,tt l n,1h mnc.l ntt dn tipo. Dirinn
t&gt;11 111tc\J?t11fn co
J.um
ie•
Pir""' r. D G. , Arn r ti•tl c• 4 fi8 .
, fin
~ rr,c,·lnnado
n to•
,tr o "' ~ ..... , 'o,
V,,• , ,,".
1
&amp;......,. or1
Y 67
AIULEJlDAlCIERTOS.

fB ce~ªn

-· LA DENTADURA:=

.-

1J)'DQFE.S"' 4
"
,,,.

1

SE V[B[ EN

~~71i~~:

'JI conserva

T r1 duce!unes, corrts pondenc.tacomer

[nl11ntlcui11Dro t u rl1d e ,. P1lm1

D INERO ron hirnttta dt1 t'All1tt. Me111le
\-Pnd,·n á hoPn pl'f't!ÍO, on,,.
&amp;. Rh·na , Sa nta babel n6me-,

f_•~i:_'_A_·~: [\fltfO

1

•

::.:-,~s.~r~: •-·~- ~ 116111 ~1111 fErq,·:r;::t:r ,. ,...

PURIFICA EL ALIENTO

Lecciones oe loiomas

J
.
en os marrano~.
DE◄ ,• E~TA

."º"•

oorz

runa l?Dga ~

SIN RIVAL

llos, bueyes, vacas, etc., y i..,.")""
l it:iico,•·28 ilP F e, brPro dP 1901.-Direct.or
contra
G, n.. 11,1. FRNE8'T'U l'llG ID ET.

,s:.. y OFICIOS.
ART 8

CARPINTERO

.....,.................. ......

dut1e pr1gmlo t&gt;P .!¡:ro&lt;1to &lt;1 .. f 111111111 0 11 ñn, uor
rn,nt a de N1tae m i►mnM nti idttd ..,.. un divi •
&lt;lt&gt;11do 1nov111ion»I d,• $.t-. 00, los , s no rnIÍI•
p tlllf·nltiriO@l\e p1•jl'&amp;ri\u á los 1.. ,1 ..dOt'f'lt dit
Mti'iOllf!,fl A la prei,ent&amp;ri611 del cupón tt&gt;8pef••
t,vn(n0mern4), d,.,1. el 15d• Mor,o,,n
h1" Oflrinruc ,le la r ompoñf11 Pht11. el" :,,. 9 n
J11 s 11 11 d mero 2 18, 1 en E uropa eo el Créd it

1

Vacuna preventiva cont&amp;a
1a fi1e bre car b onosa en]

n~, .. 2ooa,:oba.,rl,,•,~O E•rr&gt;·
h1r 1l11 n~n ti111mo rrN•10 i E. A.
•
]
Af1nrH11!0 po •t /\l 116m . 1RR. 1,lhirn
Ail l lll iL es,

~

•MEDA LL~E ORO EN..!:_A EXPOSICION DE P_ARIS DE 190

A.

Compaílh, Manufa cture ra dd Ci¡ano
1
s n peg,mento

¡u Jo GANJl DE Ro~, ~:,: '. ~10.ó~ ;!o~:~;i.r;,~ &lt;l,í! 't10ó,

~~~~!!~~
elií::'~
{~~)~rJ: 8:~::,~r~,;t rl~ ,(\
ntnn.
Mh1ro.
\ f111a

s.

~v~~l----,
~ -.....:..-- - l -,.EL BUEN ;.;l;.;
ªSI /OS
1 ONO,''
U1

y7

1

Uo• 1~ ~.o·F~RJ.YEDAGD: t1°GEtN'T

r+&gt;f,,r,nd

LIBRA al Indivi duo de las causas d.e
las enfermed11.des, entre Ju cuales se ena•
mel'an lat del bfgn do, rlflones, veglga, hl•
drol)t':,,fa, Ictericia, gota y reumatismo agudo O ... rúnico. DES..\ f'AfiF.CF.)f con el mismo
rrmPd!nde la Glnebra(Scbnapps a.rom4tlca
SrhlP1Rm de Wolte.
F.STF. TONICO agradable a l palada r, recon11tltuye la economía a l propio tiempo que
nulltka las causas de aquellas dolencias.
ESTA recomendado por los Doctores y
F.ntermeras mds acredltadns, y s011 nume•
rosas lmltacloner; son In. garantfa. de 1u In•
contestable superioridad.
LA preparac!On legitima goza de todas
las propledndes que hemos lndlí'AdO. La11
falslflcaclonea deben aer rec.ba;:adas con
(\!!dado.A LOS OROGOJSTAS Y COlt?:llCIAN'n:S
E:'i AUARMTES.

r,par,o enr~ntbn••
·· roorlleion .... ,ut rerr, CDSTDHEIRS o, nm,ito n. Ti nb• jo , on•l•n
EL MAL ROJO
rie11 mny a••rp•IJ tad a Diri..
t.P. P11 Pnl e i11&gt; ~,- n P edro y Stt n

IB l[asvasa

.~I ~:/~~:l~~;-'.--'r~-cc~:~. ::..~c.:~'·-~-}-.h-8~-.-~-~c-.

t&gt;t\11"

PAPEL TAPIZ

no

bPr"R Pan.-).

~l'N

!!.l.:'...1.'. _l•_,lc'·_
,m
;.c.___ __ _ __ _

SCHI EOAM DE WOLFE

1

([IJ'EQIO

por roru•Cl A. 1'. .A¡,u,ado J'ollt a l 1S 5 P11 bln n6 m. 4, , iT1t11flll rriodpnl.
"n•
nn ;o.-n m,e-t,o
Est 1111q11~llo 1 t"urlHjfin,
6 4,th-iHI mnest rn nne con nzr n
wny aurhrlo .,· a c?'f'd1t a do.
·,
1 r - i, l'M t1h , In 2,
bien lln ofl rin, dh·l~irFf' ~. Ju ,rn c1 .. 1 t1há n] 8
1
Enfermedades de la orina
JOR na lero,: m ce1dto t i+' n bnen e 11 fñiíTi~;
'
11.0F!SIOl'ILES,
do,v tit'rra11. 11111 m111lt1 y l'iAjP jtrnth,;
f"•16111a¡; 11 , 111 1 l' i1, , p, .. ¡ ,1 t1R11 ~ e. t1erur11a1•u11
r ont rato" 4- añ, •• hnPn a nt.M 10 ron..
ma, b1:t"J1_hu11 ,,u 1ln,a14• 11i operi.donet,
V
tretl1t11fl. 10111ifir11n lllfl, Dirija condición B.
Ult'm1111
11Pipp.
P, r, 1
G~M[Z 1110
h&amp; Cflm~i~1n l l. A rMt,.. ' n4 5á. f.' fs irn.
"por
rnf.la 1,unatio1•1i11clf'IUlll
a1u . H n, if d .. l't rrlfo.
-t aK
~ulto
r o: L
domu•iho
1
~ rll&gt;í 8 H N,¡ 1 , ;¡ A4 0 11
y ro11t1ultl\rio á la Callt Pnva.da. del EliMO --CAPITALU_ B_ DIP0SICI0DS-.-

-

lº"ll l'(¡ do f to,lii
rlo1•Htfo, plHteaflq. "": ,eohro
"h ►." dr m~tn •~. 1 ~

ll 'l

POR 15 DIAS

tiASPAIOS.

TBH

l

LA e E: ~V E:CZ E:'R, 111.- D E: _TO Lt.l e;n.
'Tiene el gusto de pa rt wirar 11 1om1 u1 m eroROH fMvorf'C• dore,. oue, sm
acrerli t• d""' marcos: ··TOLUCAEXTRA." •·FAVORITA."··PILSNER"
"LAGER BIER." • .. STANDARD" y ··BOCK." o btuvieron Ju

Bucal •10 V111•1i1D&amp;,
0,,11n,,•11nofl, rnmírlR!I, rladiln11 imt1 1tos,(

~= A~a~~r=:

&gt;

ri,11111~ .. ¡,rn~1wc•ioll,
Inmenso surtido con••
·tnntemente renovado 1
Fnriliílailf'l!I ile JlllJ!'O, P11 ra prr cin y rnndl·
precios cómodos. Al Libro Grande. Co•
rlnnn1 1lirl2'ir11P "' BA NCO lN'Tr.R:'iACIOIUL j llseo Vh&gt;lo no.mero G.
RrPnTFr.rnin rrr. ~1 ~:,¡:1rn.- \'hif'n,
Gran barata • • ca•
COMPRAS.
zado castigado en ba•
p111r11l,rft. dP rnr11rol J ma der11 mm" lance. Compnrifa Ma nufacturera de Caln rl11. nn , o'ilhtda. 1 ,.11e de Cel aya. i:n do. Calle del Puente de San Francisco
11
Ml11N&gt;lnnPR, )111110 (i ht hoi,,hl1 PTi8 ,
no.mero lt.
N
·, d
d
t
F.. 8. Hron.GO T CrA.
0
"~1"l!ll, "ºn,h1um
. • ,.,.
ro
n
rn,.,
nta11111 " 11"1•H fi ht 11wrii1\11, 11,....
Jo.
11 ,
riP$1l:'i.l'O
la11n. 1le&amp;- -F11r- dhit' A. B. U11ta deforre1lll.
d,. tan.oo. pV*'Ftiilmi
11 ,. 11 te d~Ssu Frttn•
11 " C\l{l• ' ahip.. rompro NIAA risco n~mero fi. rrhoPr pian.
ron t, rreiin, l"lirii;ritflP 11nr ro"
r,l1(\ A. P .•4pt1rtnrlo J',-lltftl 1!i5. )ltixirn.
,le Tnpor f,ftrH n,inu, PP llt'N'l'i t11.
t ,rn1bnr doble. 80 A 35 ra ballm1.
0
1

rrlllp

}

1111 x flu,r,.ol1•t-1.

1 n;:p~ciolºl'~1~~t~'~i'~11!¡z1;n~~. 110nfer11 10.

:r:::r:~wa1ac2te

BllVllll'ITEB,

dP rnn r rf'fll') nóm.

:~n(:(i·::;~~. p~;ft~~

0

1

Bnt Pada pol' San Franci sco y Coliseo
r 1.ATOS 0,1
."" 1•.-m~ot _rl• rooutoo

srnB111\IERIO á rrmlct o p,,.,,

811
8
:i~1~l8F~:
pa ra la t'rfts de srnn do nrn110 r1d•11 l nr y
11 potrero11 ~PrrndO!i d°P
mu lAr, ron , :,,i:tf'llf&lt;Oft
11lambf f' y a,:rt1R .. utlriPht f' ;rntat1 brt&gt;\'Oderne.
TierrlHi ndt'&lt;'m1dt1e p,ir1• Je 1iPn•b1 o il, ulirn.il 611 . 1N111. 1 dt&gt;TTlttfl rirod nf'to ~ rle tinra ,-a..
lil'nte y ttn1phuh1 )l11dnu fin as romo ce,.
clro, mor11I , a ¡,aatillado, chijol, etc., eD
a boodanci11.

Hacienda

l

""nlo•dn. :.!,i~ Tezo rit h, le 4. Mb 1co. Pi ec1ol!I
• º"""P11t'io11:ilP!'.
•
Hmpi,,evloJp11tn", ron.,.trnr..
cióu ,\ n.-on"1:r1ut..1óo ri•• n'l ai1 Rl"tt, d1tigi r110

2~PLATER0S2
.

•

I

~oz_
os ~;:,r,i,~;'·r'.;,;: '1~~;,en,.:'7[!'i'.'ª{i,;~,~ l·~R~t".. _a..u~a..n~"t•1't_,.u..r"b•;-·1d....e~·

Marnat

CUELLOS lino Q,

•

I

14, lo babia atropellado cuando pasaba por la ca1le, montado en una bicicleta, que quedó bocha pedazos. El
qut&gt;joso está leslonndo en un ple, en
la cara. y en In. cabeza.
·
-Jesús Castro, al pnsar por el portal de Mercaderes, vló parado frente

Notas de Policía

'ª

De IaPena eap·,ta I

lblen

-~'rancloco Gnrcfa fué atropellado
en In calle de ln Magnolln, por el coche que conducht Cris6foro ..\co~tn.
Garefa. sufrió lesiones en lns piernas.
-El sefior Gullle:·rno Hernfrmlez ~e
quejó de que el carro postal n11mero

dor Gervante. baya podtoo evU,,e la
ratert-a.
El pillo d~pareció entre los gru])05
de pet1SOnas que b&lt;tbí•a en el pórtico.

1nau~¡(uracJul
." l dellflfl b'bl'!O tera

se

repentlomnent•

un indlvlduo.

,pren&lt;l:!do (L la. eor.OOta, str:: ,qiU-e el se•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="167">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3096">
                  <text>El Imparcial</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479232">
                  <text>Diario fundado por Rafael Reyes Spíndola a finales de siglo XIX. Recibió apoyo financiero del régimen de Porfirio Díaz, presentaba información industrial, literaria, política, económica y noticias sobre los estados, editoriales, y publicidad comercial. Contiene ilustraciones y fotografías.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179972">
              <text>El Imparcial</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179974">
              <text>1901</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179975">
              <text>10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179976">
              <text>1623</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179977">
              <text>Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179978">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179979">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179995">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752165&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179973">
                <text>El Imparcial : diario de la mañana, 1901, Tomo 10, No 1623, Marzo 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179980">
                <text>Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179981">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="179982">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="179983">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="179984">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="179985">
                <text>Política</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179986">
                <text>Diario fundado por Rafael Reyes Spíndola a finales de siglo XIX. Recibió apoyo financiero del régimen de Porfirio Díaz, presentaba información industrial, literaria, política, económica y noticias sobre los estados, editoriales, y publicidad comercial. Contiene ilustraciones y fotografías.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179987">
                <text>[Editor no identificado]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179988">
                <text> Díaz Dufóo, Carlos, 1861-1941, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179989">
                <text>01/03/1901</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179990">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179991">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179992">
                <text>2006068</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179993">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179994">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179996">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179997">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179998">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="12739">
        <name>Héroes del deber</name>
      </tag>
      <tag tagId="12743">
        <name>Legislatura de Jalisco</name>
      </tag>
      <tag tagId="7069">
        <name>mayas</name>
      </tag>
      <tag tagId="12740">
        <name>Pagaduría militar</name>
      </tag>
      <tag tagId="12741">
        <name>Tentativa de asesinato</name>
      </tag>
      <tag tagId="12742">
        <name>Yacimientos de carbón de piedra</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6653" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5209">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/167/6653/Imparcial_El._1901._Vol._10_No._1742._Junio._0002006070.ocr.pdf</src>
        <authentication>91f647c46c000b2623d1a928ee8a6e31</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="180334">
                    <text>i'l&lt;Ol&lt;Oi&lt;Oi&lt;O~+:O•Ol&lt; !&lt;()fl(H&lt;Ol&lt;Ol&lt;Oi'~t.10

~CG3DGSG800N009DIIIIIIIIIIIIIIIIII•

3 El Vino de San German

1

¡

i LA

lo reto~iendo tn taA enfernwdades que cau11a11 debili..
,tnile, ui;í romo ~n hu anemim,, taberculosJs pulmonar, :J
,molulo,i•

·~~ri(o$ TtJtO~ - . 1
J

Profesor dt.! cltnitll. info11til t&gt;n la B111!uela.1'ac1onal

Compailla de S

· ~

11'o11Nl ta Vida

1~t!TU ,

~
2.. D. rectorGe11e'r11I.·¡;,¡., Di- 1 HATFIEJ,n,¿erente
Gen..rnl.
0
i ,-:,..La instílutióu más poderosa del Mun o~ ~
DE f11.\r&gt;FA1'l'tf\1.
.

JUAN

1

•

de lf.tdiclna.

~º*º*º*º*O&gt;l-º*º*º*º*º*º*º*º*º*º&gt;Kl*0*0

.., ... __ _

~...oee•tte:IQ.l&amp;tDQ'PCee1,1IGIIIIIIIII

Jueves 27 de Junio de 1901.

D!ARIO DE; LA MAÑANA

Tomo X.-r.-ie::lco.-Núm !,742

LA FABRICAOION

CUAL ES LA

-------- •
(;:ULPA Y CUAL LA

~e Moneua Americana
DISCULPA

Dicta_men de los fperitos grabadores,

El roJli\Cirlo a\, godo que pa,a la '¡)ena negra en Belem, acusado,
convido )' coní~ ele &amp;ígamía~ interpe_ladll por su s_egunda e;posa res¡,e..to á, lo; móril.s que lo orillaron á labrar su desgracia, á usar con ella
&lt;&gt;l ~ngaño r l,1 fa!;;ía, para apodcrarse"por la astucia_ de su honrn y de su
amor, par:0rnnrlirh, ·.í ella inocente.y· pura, en el ab¡.s,¡no de la desgracia,
o\Jtuve Ma e.&lt;1l estupenda cont.estación:
•-llorr¡tw te amaba, te a1uo y' te amaré toda mi vida; porque sólo
7&gt;0r ~:e w~dio podía hace ,e mía.
;Ícce,ariO'es ndrniú en el preso un estado .lamentable de extravío mora, y at¡ifmirle un criterio general torcido é inrl&gt;herc'.nte, para
qu,•. ,icmlo n.lxigado, haya pochdo creer que con esa cleclarac10n ~e d!Sculp:óá. y atenMba á lo; ojo, &lt;le su \'Íctima el delito odioso de que ,e ha
hü:ho rc1.
f'o-n¡uc, no hay d·.ida. lo que el acusado quiso fué apar~T ti los
ojc, de• &lt;t rirti ,a como excnlpa&lt;lo por el más noble y ol m:is oanto &lt;le
] .

¿Hay un11 fábrica en mayor escala?

'l'r'..

n O!\ tl,•I Cll'S() r'&gt;ncreto, v apresur&amp;moncs á establcCTr que
5 nllgs r rn le:-. delh1cuer,...,1~:-, y i:-uel\] serlo también
.,_, ·1: JllP.r.l"', el de cr,'er que, dema.trado que el ,lelito fué motiraJo
¡, t .Clll pa, &lt;&gt;;· ,ell~.mcnte, que á él empujaron senti.mintos poderoso, é
i npc-io,..i,;, cierta irre-pon,aibilidad re,ult,1 de ellll, y ,-~ qué no la abroli:L n, , t,cno de1\ceho á e:-pérar la atcnuatión de la pena.
!.

t

e~ u 1 't'')r

0)!"1ÚU

•••

•

Quil'11es a-í juzgon :" quime, a.sí piensan, parten de un principio
a', nn:o ,- a,1miten un inadmisible postulado; creen. ó lo fin.gen, que el
únic,, Jcii'o ¡,wi ,ble e, el qun.~ cjN:11ta •',in motirn'' ó con m,,tirn, fút,lc : ~uc para ,cr ,lelíncncnk es nccesa1·io que !lilda haya c,citado al
&lt;· tllll'P q~e ninguna. pnsión lo ha,·a dictado, ni ninguna cegucdatl moti•·, i ,. ~uponm que d criminal, el único ,·erJndero y el único plena_.1r-nt1..• rc,-1... rn•ahll\ ha &lt;le romder ~u mala acrión Pn e:--htdo ri&lt;.! indife:reneia y de ,angrc fría. qu.e ha de violar sin lujuria. robar sin co&lt;11r 1, .::iat-,r ~in odir,_, ~t'&lt;lucir ín amor ó ~in do.;;L'Q'~, c-almnniar ~in c1rád 1, J,fa n,1r ·in interés. .\omitir tal corn, suponerla siquier,t, es ad.,, ir , ,u,oncr el ma,or de lo;; absurdo,. &lt;.:u,mdo no hay ntóril 110
]1:1,· nÚo; C:uando 110 hiiy intere-es en juego, &lt;le?i'Od que imperan, pa.~ion&lt;; r¡u, mpnjan, cdoo que fustigan, odio- que atenacean, amor que torturs. nr ha,· aec'ones buenas ni malas corre;pon&lt;lientc,. La.&lt; pasion~
,. :o., int '°' ·. que óC'n también pa,ione;. ,on al organismo humano lo
q1 , l comhu-t, ile es á la máquina; ntingui&lt;lo d fuego, ce;;i. el mo,i,m, n·o v la náquina., inerte, -e p,1ra.
~o la(" delincuente. por trío :· reflexirn que se le suponga, en cuyo conzón no fermente alguna pasión que la impela al delito; pasión
exprn,,.,,,. como los ~los ó la ira, ú corro,ira. como la codicia ó la envi,'. ,.
í h acción como p.1&lt;a en el delincuente, es poderr,,;a, arrie,g1da. l'r ,·.~~a de peligro; y de ·tremenda; GOV~t,'Ueneins. hay ~ue adrui!1r ,,uf' DO ,,urd.e r-,:,ru·1marse !\ino á .merced de un fucrb.• impulf1 intcr-,r '. ,le una nrrs1,,u intensa., profunda. La aoc-ión da la medida d 1
mó,·;l; s nim.,ir que pu!&gt;t\c h,1'ler acciones enlrgica.s é impetuosas cuy•&gt;,
mónle, M Cl.&gt;len ¿ son ill3ignifican_tc,, A tanto equirnlc como á suponer qli' pneilc m"" rse una m0'!'taiia con un -tronco de cabalios, ó va•
· · · • •l ,..,, ,?n l~ eon~hita del niño rle San Cri;tóbaL
0

-¡.

1

•

•

•

•

Hay, pu,.,, que e;pernr que en ca,.la ca;o ,le d,lito, se compru·'ue y
, -1eda dcrr,o·t,a,-., la Jl"--lón que lo n,ohró, y que esa pasión s¡',l proporcf. n,1da al crnneu; Y , la demo,truciún &lt;le que c,a ptLsión existe 1m&lt;lien ~, ¡ ·o cnw, cu tooao circun,tancias 1· por el solo -h,~ho de eú;;ti•,
r&lt; n: .itui· l\Jlll atcnuación de la culpn. y con ma)-or r~zón borrarla y extmJWrla. ]!e¡rarínmo, ti nulificar la ley penal y dejar á la sociedad inerme é impotente contra lo, atentado, del delito.
r., le,v ha d~finido cu,índo y cómo el impu].o pasional exculpa 6
atenúa. Le pidP. bi&lt;'n que sen patológico y por con,iguieute irrefrenable por la acción ,le la Yoluntad, como pasa en los loco, y Dn cierto~ impulsivo, que parecen cuudo.;; bien que, aun cuando no lo sea, el impubo
Eºa ~úbi!ó, imprcriito, extremado y ,notiva&lt;lo por agresiones IÍ la persona ó á .-us derechos legítimos. Pero deja intacta la respon,abilidad
cuando la pa,ión, cualquiera que srn ,u intensidad, deja tiempo 'á ln re!'c,ión )' permite premeditar el hecho criminoso; cuando el indil·iduo
que l,1 experímenü\ es un hombre normal y ;oruetido á ias leyc; que rigen á toda organización ,ana en lo mental y lo moral, )' cuando la paeión. •lejos de propender á la defensa de sí mismo y dd dered10 legítimo, l'S agresiva de los ilereeh0o y de las persona, de los demá,.
Xo importa que nl ladrón lo cieguf la.eodicia, al violador lo lu,, jnrin, al a,e,ino el odio; siguen sien-do criminales si matan, violan 6
h,ercn en e;tado de equilibrio mental y sólo par~ saciar apetitos.
Los jurados del pueblo deben tenerlo en cuenta, para no dejarse
guiar en sus fallo; por uu :;entimentali;mo pernicioso á los intereses
de la mol'Jl y de la sociedad.

~~

alguu..1~ rn.ntlclnde:/a U.om11, para :ni

La nc-ttrnl rr1ucesn1 •. por t:mto, la lnepnrtnmeuto de Estado :\Inror Eslll'Oyt~ctado ,·l:tjf'.
&lt;·narra "lclnndo cu i'.l Crouologia. de p&lt;.•clnl.
l~l t'.lll'll Espnrza ba dedarndo q'J1•, la L'.1 t d~~ Sal&gt;oy&amp;J
Las NH·lstn.s de cese y entrad11 qu~
nl ab:mdonar 1 l•.J.r,t!o 1P l'OUtaüOr d~:
se pa~11rnn t\ fa misma hora. temlrilJ
Arzohispa,lio e.le Gu:l(lalaj:1r:1, huhh
rerlficath·o: la del lC'r. Batallón íi rns
dej::ulo al corrlt'ntc sus Jlhrn:-; y 1•11f'nO a. m., 1~ del 4o. á !ns 11 a. m. y la
ta~. Qn° {'} lllnero r1:.:o.cido, ¡,rooo· Un
ad 3o. á, la~ 3 p. m., siendo intern•nl-

NUEVO MODO

d1•1 llinero dí' ~.in PeUro r dC' otras 1€ n
tre;.::as qu~ fantilins at·owodadas d(• la
pc,liluciOn" le luthí:tu het'ho para. &lt;lU~
11s dcdkur:1, ú. Yolunta1l :;uya, e!l
o:Jms plado~:1 .:i.
DIL-has l"a.lltid.tdPs han :-ido 1'1."Seat11tla'.lf l'll EII l·nsl tot:ilülatl. E~tas y el
&lt;"ljuip:1Je de la l•uumora1ht r,ar .. ja, t·on!-.bt&gt;' !lte t-n un baúl ¡;r¡·¡¡ulle- r al~unos

dn~ por et GenC'ra1 Bl·lga&lt;lier Sulliuspt-dor Eugenio Rnseón; la del !.!n. U.tt.1llón que lnterrendrú. el General IM~Jdiet· Luis G. Yalle, se paMrd j htS
;¡ p. m.. y In del Parque General Je
Artfllllrfn fi las O a. m.. lntC'_;r.:ioida
r,or el General Brl~ndle1· Ignacio SJ-

DE ENDWOBDR
Un tlo caritativo

1:i~.

Aun no hace muc-ho tiempo a.pare...,_ __
1
n la Lesrncli\u ne :'iléx~o.
cleron en todos los Mr!ódicos de esACCIDENTE A UN ALBANIL
La jov~u mPskn uh ha supllcaclo fL ta capital, algunot1 anuncios, en ouc
_.
E·ntre los albantles que trabajan
In~ antot·ldadt)S, que si clh•ponen a1J un desconocido 1nquh1a el paradé.ro
rel,!'re~o :~ l!éxk.o, sr-s en el mi~wo hu- de una fam1l1a detern,1nada, Y diclen- en Jas obras del Palaclo Nacional, se
do guo r¡ulen buSOl&lt;'&gt;a estos datos encuentra Felipe Za,mora, que ayer
que l'll qJJe re;1,:.ae- Esparza."
tu\O la desgra•la de
d
era una persona. muy allPgada á la
caer e un an1
famma. ,No fe.ltaron h1utas que PU·
8!oxa DO caYó a ¡ pa ti o, s Ino que
sieran en conoclmt1::ato del dut:&gt;ilo
del apartado, la eilstcncia de va- su c11e.rpo tropezó contra una viga
rtas taD:lllfas que
r eron estar Ique est1•ba a,l nivel del primn piso,
en l:is ~·.c\llllltanel&amp;~ A qi.,., el suel- Y • 0 d pda.ó \arlas cost!llas.
1
DEL CRIMEN
·
..k •
bulto~ (lp mann, ::,;~ hallan de¡lOSitadul:'

Ida .

La ESe Uela l

a na

•

◄

EnDESERTORES
eampana
, .,

I

-~· ---~,. ,,.
11~. L
p ERu

l~ i«-~;m~-Nl&amp;Ut. de ou~ ;;ºªl

cómplice
de 6 años1Estados delíilter1or.
.
_
Las sen~ y t!'fetE'n.f!S.1 qu~ con

Como nota muy interesante para !-descuido; sus á.ngulos son lrregulael comercio y para. las personas que res y tienen menoS' relieve. El águitienen negocios con ca.sa.s am-erlca- la es una silueta de la or!glna.l, cuya
nas, vamos A. dlr los puntos más cabeza y pico no están bien copiados,
esenclales del dictamen presentado y el ojo está. mal colocado; en las
pl,r los señores Al1&gt;erto Montiel y plumas y en la distribución de las
Néstor Rivera, nombrados para. que alas no hruy pormenores.
,
estudiairan las monedas "recogidas A.
En el reverso, las letras que dicen
Frias y Arias.
"ünited States of Amerlca.-One DoEl dictamen comenzó A anotarse lla.r.-In Ood we trust," están mal
en, la causa el martes en la •maftana, distribuida.s.
y hasta. ayer é. las dos se ter-minó.
Se nota\ que en la. gasa. que une
El estudio se comenzó por el an• las dos ramas de laurel que circuy-e
verso de la moneda, y se notó desde el Aguila, está.. Incompleto el lazo y
luego que en la. parte superior de la tiene tres lfneas en el lugar donde
figura que representa la Libertad 1 y debfa estar la contraseña, que es una
que está en el centro de 1a monMa, M egipcia. en los pesos legftlmos. El
hay una 11nea. curva formada por el cordón de los pesos falsos es n:mC'ho
grupo de pelo, que se confunde con más anC'ho y fino que en los buenos.
el extremo de la diadema qiJe adorna
Del estudio que hacen los peritos
la figura, cosa que no se ve en los se dedtice que las matrices y troquC:
de buena ley; pues en éstos la diade- les han sido hechos r01· distintas
ma. se destaca perfectamente. La. co- personas. Parece que una grabó 1a
rona de espigas que adorna la cabe- ca.hez.a, otra. el águila. y otras hic!""eza de la mujer. Uen-e como ocho gra- ron 1o relativo ti. punzonerfa. Los penos en los pesos falsos, mientras sos falsos han sido acuñados. dicen
en los buenos consta de 9 y 10 gra-- los peritos, en cinco pares dP troqucnos.
les, perp con u.na sola matriz, en la
El pelo que cae sobre la frente en que solamente se han cambiado lns
los falsos, es de Hneas duras. En Tos dos últimas cifras del año, con un
buenos estas lineas son suaves, bien buril.
ondula.das.
••
Las hojas que adornan la parte En vista del anterior dictamen. el
posterior de la cabeza, esta.o muy Juez se ha .dedicado á interesanta
-ma.l dibujiadas y les fa,ltan detalles. ln'Vcstlgaciones. Ayer e!ec~uó con los
En la parte Inferior del gorro frigio reos una entrevista.
se vo una curva ligera, que está. más
La. poslblllda.d de que los falsifioa.•
exten&lt;l1da. y profunda en las mone- dores hicieran uso de varios troquedas legales. El perfil de la nariz pre- les para hacer las monedas, hará que
senta en los pesos falsos una ligera la pollcfa practique numerosos ca.teós
curva que no existe en los otros. La para descubrir la U.brlra .
oreja está. mal colocada. Las cifras
En las primeras diltgencla.s de la
del año son más grandes que las de pollera. sólo se recogió un troquel,
la letra empleada. en la inscripción, que ergún los peritos no es el que
superior, y poc consecuencia, mayo- se nsó para. fabricar los $150 fa.lsós
res y mal distribuidas. Ha-y mucha recogidos.
diferencia en los adornos de la cirAlgunos papeles encontrados en !a
cunferencla.
ca.rt.~ra de Vllla. Yienen a. arrojar
Las estrellas ha.n sido hechas con datos muy importantes.

..

;1

..,

__

Dos sentenciados ,\ muerte
1f11re IIU llÍlO n.vr~dJO:tlG.llH'Ule, l}Uej

tui• llern&lt;l&lt;&gt; tlUte el l'ousejo dt' U•tellu
lit la l:l. Zonu. )Jllltnr. que n•,1,11• ,.,n

tlescnbri6 un posterioriúad se cam!..4-aron 1,or me""
-4
·1·uríu. ln cau~a iusn•11f1la l'Ontra lm,
robo t&lt;t~·tuaJo l(lll lll ,ulquerta "Lus dio dP- ca.rtas, bkferJa supqner qt:c
el
,.
so:dt\dm~ d~l l l lintn:llún, ~atl\'hhul
1
Oiiarc~" dlwante l.l 1l0l·he
":l1111trrior.¡se trataba de verda.jerr:-~ parientes.
'-" 0 ng~eso an:\farlfllt.'Z Y )lhimo lJtmlu, como l'\';"t·
En untl de lJ~ ¡&gt;al"~l?:i se e1wonir,J 'Re.sult6 que la f&amp;mfl1j. Nieto. que s;
punsablt'S del delito de de!--!'l"Chlu l'll
una horudo.l'i6n, por fa tJUf s:• H-' i¡ue encontraba. en malas condicicnes, í"1·
___
cum1lafü.1, r ~l"~te nl 1.m_~~·;gv. co.1_1s~1no. po&lt;lfa babor pa.~sdo ,el t:lt~r[&gt;O tl&lt;:•·n1era. a. esta ca1)ital á. insbncl3.s d~l
Eutrc el St&gt;nldo 1.üble2r.lfi·o
"n:nda mlentI:Ri:i las fue1z;1:; fedt.'1,1l~s
un u1.ulto, ~loo IJU3 lo.-; culp!tble.s señor ~l. H., qae as! so llama el a.u- 1publicamos untle1·, en llu;stra.l ed!.cÍ~~ Iféntbll.ll A cabo la pacltlca.clón del \..adehc-n t·.1ht~1~e vaH:lo de nn uluo.
1tor. de. los anuncios.
de l.t tarde, se \"t! un d.~ a-c:llo ro- qui.,
..
.
.
I o rohu·lo 1.•ou-:btlú t'll 101:·, ,. c.rl"'·
la on t"Sta ,c:ipital, el ¡fflpn:1hlo &lt;"e&lt;l.t!l.ltu dr. Xui:••··a Yo""k q~e ·mu~e·.
ln:strrnrndo el proceso, cl Const:.1JO de
1
O
1
w~rfa, y una p~uf' il;.t ca{itlt~d ll&lt;' Pa.ri~?,tet, quet d!J ~:,.,tro de la fa.trol- q11c el B¡·u;ll ~ ~a 1,~:n~~tro c~u~uri~; ~:u l'1T!\tl~ctúpe~ua ~ ~~
dinero que ,. en-c,:rn,.trai.&gt;·t ill un ca , 11 a. ¡,ie o, en re 1a c~ &amp;e encuen. ran ·11 Cw1••1·l"·o P:tn llll ·I .
a. 1it u
a
. r .
-d
· ~ ti :1 -ldos señoritas prlncl¡?ió por inst:l.lar- ~P\m' ~~ ~ .
-~ · er cano que :se uez. ,. reruitiO ti. lu Corte llilitar vnru
j6n, cuy.1, c!1JO. u~;~ -e.:t1w:t _m te~,, d lns en( un:l c¡!!a ex,p,r◊feso Y á darles E in.1 P xun..wuen.~e en )Ié_xlco.
ell ré"\·islóu Jas constao-cias Y d1lto1 eu
L..t .pulqu_t¡,¡:\ e~ill t~ pe-1[metro e¡un dlarto co lo cual la. familia se
n 'í l ~i~wo meu:--.:1j.e !-le diL'l\ qur- que npov1tba ~u resolución. La L'ortt!
la pnmera Dc,wa.iTuclou. L,_t yoHefn e:ucontra 1,.'..
regular posición dado ~I P~•.rú tiEJW ..:-,¡,eraa.ii.n•s de, que Bol!- "..\filitnr Cotirru6 la sentencia del t.;011n.pr('he-utlió como sospl"(.•lloiü.-. a unos
~ v-.. tad d
b
•
\ l:t J la llL~públlm ,.\i·geutma se,,.ul- J
ilL id
~ tl1an . ·t y 1.rue , su ani.er 1or es
o e po reza.
rAu con él negA111&lt;l
á
~
se o.
10
z,
1 El tto gue no ,~tvh1 con ellas ale'
o::e
coac.'Urrlr ni t:ontrn estu. rMoluciúu 11illlú ~nturi1n ,. uo::s qu .. , .. Jl
llan teu_ül~ _&lt;1~e ser ~ue$tos &lt;'ll IIIJer- gando fÍÍtiles pretextos, las visitaba Co~g~~:-o.~.
, _
.
tri amParo 1•l defensor &lt;le lo:-1 J.&lt;:tt:::11ta~ P01 sei: Ulocente8.
..,.
,
_ con a.sL-i'lldad, demostrando esp('clal h ·ll.1 1 . 01 ~ ::tl.ilo dt! ~::.~ 111 ~mo _1tirr:1fo, &lt;lo~. lla,rur ..i.bel 1". E.scuJero, t&gt;'.t'r:-111t:n gemd:ii,~e tle la se,.,uutl.t 0 e jpredilccdón por una de lad scñort- 1 e O:, Lnldo _m.l,l ~omer::-u,i:wn &lt;:un do str ocurso ante el Juez. lll! IJ .-~tl'lto

Ayer en la maño.na

~l'

y

•

p
Americano

:~i ,~ fd~1~:!.~~

°

el

i

taba encargado de regentear el npgoclo de un sitio de coches, y llevó tan
adela.nte so encomienda, que no conformAndose C'On lo que los cochet
pro:iucfan por alquileres. los puso t
la venta y loa realizó sin consemJ.
miento de su dueno.

EL

e AFE

Una operación notable
Verificacion de nuestros
ase1·tc s
ltrproduclmos (ID ~eg11lda tulR oor~a
cuya Iec:ura lutert•~ai·.i St'!niramE&gt;D1u
fL los 1n·o&lt;luctores dt' en.fá nwxkano.
'")I~xico, Junio 11{ tle JOfH:-Senl)r
Dou Ramón llurguftl .-)Juy :,:.¡•flor rufo
r amii;-o:--1!:n L•I íiltlmo torreo de ultramar, br ~lhido &lt;1t" mi!!; podel"dao'tes, los señore::; Hosing Brotbers y
, 1,1., dr Loudre~. UU-."l ,·arta, fecha 4
de.l pr~!'\E!lllt'. PU In t·trnl me dlln not1cla dé lo.i l'&lt;'~Ultaclo~ má~ satlsfartorio~ ,¡u han 01J1t•11illo en la realiz.a&lt;·lóu 11(• ~lt pr¡mm·1t ¡):utuh, tle LiS M·

mareadó-n, rio 9u~ ¡&gt;:,&gt;r uu..i c.ille pa- tas, qu:? es ve!'da.der.:mente berma-: 1ua _l!eru.1.uo d:~tmgatt.lo rc:-Jd :;-nte eu .le Sonora . Bste funclou11rio manll,1 cos de ca.fé pe.rgarulno, enviada ¡)or
~?11u do.i llo"m~:e.s, 1ma IDlljl't; ~: uua sa; pero na.die tenla de él la men·or )f.?xieo, ~¡ulen 1103 lrn wu.alfesta-do lo su::Jt.&gt;ende.1· el n-cto y pt&lt;ll6 al Jefe lle l;t t'I nq1or "'OrlMbn," :--:it'thlo &lt;lllt'alladOI
111uJ. com~ d~ .s~1s uil~, que L.!!\ ~OOll sos ect..a.
.s..._..,ulaute.
Zona :U.ilitar le reutltiera los iufol· c.•omo i1l«11e:
0
grnill mn,tkla,l de
¡&gt;latos 3 taAsp t
&lt;
•
d
Por t!l t•xto del meuMJe, fcchtlllo ~u ,u • del ceso
ruJ e
so...n..&gt;t•hoso:i lo.-' aiu•¿ieudló
e un XUI!'\"\. York l lú.1
t~
.
··Prlnwrn. s..; c:h-ellntl~.--~•~untla, ~:J
I ranscurr 1u poco m,ts
· amo ·-•¡•......:
•
~
es hasta quo el t'o hizo• atgunas i
~•
. •
&gt;()t.
neer:-;e que l'l La. Zona eu\'iú oportuunment~ 111 C'h@liues.-~Teru.'1-.1, -10 t&gt;bel:.D.t'~.-cara•
Y lle\"ó a, _la Com~a.i·~·. &lt;lo::i,~e t~o~ !rec~ra.clones amoroz~s A la ja,·en, Prru_ h~ t.r,Lt~~ _ú !J-':.LUt ll~ ~nUuelr O. Juzga.do una copla de las coustt111c'a::1 c:olUlu, í;i &lt;•beliiu~:-;: lhmJo un promedio
se relle1~ow i\. UeclJraJ: A "' xce-pcióu lndie;ín.dolo la co.ivtnlencla. de que otiul.j lveip11bll&lt;.:.l:s Su&lt;l.-.!..'1Uk;l'1Cll¡l111.s á. procesales y se aOriú el Juicio ~ lll'Ue- de 7:! dwlines. por quintnl de U:! Ude la mila.,_ que ec:if' .'.".11) ser ell.1 111
t los dos Si3 coleb,.ara. un malri- 'llllC' no L'O!lcU11·,111 ul Congreso. Tal La por todo el término de In ley p11.rtt Urn~ ingle-;as.
que ha·blll sido ollll;:r.a.-da ít l 1~1 tr..u· en :1o~f secreto en ctu!~to se pudiera, ,t--o~a e~ out.eriLID~nte ln-cxacta; cstnrfn dnrle Ju corrcspomlleute vista \.\ l:t8
"lln.y tJIM"; 110tnr_que la !l;.!tunclúu d¡)l
0
1~ l&gt;u!qu_erfa, e-n t.mto que sus 11:1- procurando ocultárselo principalmen· . rl!nklu. cou las &lt;tJ•a:tlki_c.;nes U.el l'ertí, partes.
meroittlo -rnfetN·o en Londrt&gt;:-t, como
,
rt-~ntes,_ lfJltre I0S qm~ ~~~J.bll.ll ~~~ pa- te ti 1~ tamllia, pues no que,rta quej .tllw es¡~- d'e lo,! p:.ns_?::3 nimerliuano3 Ue los llatos que obran en el LJt'OCe- 11St('d 11111,r b~i-u Mhe, t•!I;., poi" e1 010•
•
j
cb:c ,Y~ su m~&lt;lre, ~u•,;.;d:1 l:i.tn fu~\'1:
se supiera nada, por ser parientes .
m~s haa~~ u~_.,a.&lt;lo} lll!'&lt;!b~o eu fu- so. se desprcu&lt;le que el ocl.to de .\.IJrll mento. bnstnntc urnln, pero -t.•1 J&gt;l't'1'&lt;'ll•
bre último, ~ las euales .q~r.&lt;lú re- . - 1 ro_ Lnla. ~ucllo ¡~l~~uh.:_e la tan a.llegados. La proposición/ :-;1 bien '~1 _dt.! ~ ll,..,a. c:·~-~!~~l'~~.~~- ~u Lima di! l!JOO, el 11 Batallóu se .•eucoutr;tlJ.i te (•;}',,O JH'llt'lnl llll!I rez mJ.~, (JUe las
'J
duclda la tarifa ~e los ~erech?~ _de ' ch~q.ulll,!-:1~~";1ª· _l.tt pu.lqu~1L..t .t!::it:l~ desde luego fué deeecba&lt;la, se pre- ~: .. 11~u1 _1e.u11t~o _,.u1u-; ll.:~lJfr,r,:-;o:, :-~('- gu:irne-clendo lns t'ortltkac:10ue:; (1.1 la l.111e1111s l'l:i~Ps ifo c·;Lfó !ilc,mprc obu-,..
o.¡~rtado, ,e."1.Rblec1t.10.s ,1&gt;c1 1:i ha-t.'C16u lllU)- ol.s,Ulj, . PLIO mi ¡Hdl:e w~ seintaba tenla.dora. pues e! Uo ofre- 1.1.:uuo:"· el Uob1 cruo del lerú fut~ tk? Ango::;tul'.t. Y 11ue Dm·i\n )' jforL:Ul'7. nen 1.'11 J.1.1111.l,n•:,; pn•dos notablemente
n del artfcul~ lo. di~ lá Ieoy ele ::?7 de an1 :.,U'azaOO· l"OU ca~tif::u·me si uo eu- ció dejar a. la joven como única. he• lo.--1 1~1· 1mtru:; en 1·unte. . 1.Jr ~ti Uohie1·110 ,t1J:mdou 11 rou su ca.mpawento slu que alto:-. J~spNo que 11~í tomo nosotTOI
.
11'0
:\forzo de 18fü. y se antorlOO_ A ~ !ói.l trali.1, y ul tln, d&lt;:-+Pllt..~~ 1le 1"4.'1.!!IJ!r al- ,red('ra de sus l&gt;lenes.
Ui-C'.\Jr.:.lllO, ateptaut.lo sin reserrns el ::il! ::iepa til ltl desC'rciúu f{¡é ó no luru- uos R1nt1111os .. ,tti~foollos d .,i r~sultaDlroocl(m CJ,eueral pnra mandar 11ll- ;;·m10d golpe~. rc~olri entrar. I&gt; ·""'"(le Ha::;ta n.qui ¡35 cosas caminib-an 4.1¡-o_;;ruma ~01:wul:Ho &lt;'ll 1tl lu\'itrtciúu luntiirla, por encontrarse en 1.'StlldO de · 'tio, u;,¡tetl r-ecib!rít. igu:11 :--ntlsfnccl6D,
mltlr en las Casn.s de )Ion~da y Otl- fu::rJ. mi p,:t'.lre 1iw :t1u~•l:)r.1l1..1 &lt;.'On, bien para el tfo; pero todos l~s pla- p:1~·lt l·l 11ruxnuo Co1~~•-re,:,o; el m~ uo emlJriaguez.
) l\lt' Pl'l'llliW frlklrnrlo por ~llo. esc1nas fode11.1Jes de En..;ay.e, las hnrrnl:i cuil!'os, y yo 111asalrn. a m1 mttdre la nt&gt;s se Yininon por tierra, debido á pall.':i ha L'Onturrldo :;~mpre ni lltunaApreheudldos
los
pres
untos
culpaµe.rnndo
tJU{' i:,e auimari~ ft &lt;·ontinuar
'
d:e plata destlna.dns A In aeu~:u~lón loi.:1:, qu&lt;' cllit enrc.iYia. C'D u.-J: 3 tra- una circunstancia . vcidaderamente do de
l~·u~:~!t:l~ I:1_d_ 1te::1"ibl~1.:;1,i ble!:i, el vousejo de Gue-rra estiw'IJ J:1 bllS l'UYfos Ge e1fé tfo e.ali.dad cowe
•1
Q·U€' contengan df'sde 0.830 llllh•shnos ¡.,os.
,
curios.a, y e:s la slg111en.te: El tia no de .\.lll,.ncu, j .se lla '.L:S,tO l(~}reseu- deserción como consumada espd'Olt• esti I embtH"'(}lle, a.se_t;'uriíudole que 111
,
de ley, en lugai· de los O.flOO wll~s1: 1 Los culp:lbh.'S sr 11:unan Pcrtlrio Y sólo se conformó .con hacerle p:-opo- tado t1n ·todu~ Jus l'lti.lllllcnes (JUt! tie- dr, u.1 enemigo ú. la de(ensl\'a' pen• durln. uln~una. obtf&gt;ndr.1 magurtico •
mosque como mtnimum fija el a.rtt- Ces1r ·o (i.111'1.."i::l, )L.1rt;.t )lc&gt;rC'f!'l Calz:1- siciones á. la hermana ru:\s grande, -at:' 11 • 1,01· Li.lt'al la fr:1ternidud de las lo~ informes que el Jefe de 1a' Zona s.uhado.-I&gt;e Wited1 afmo. amigo y atto.
culo OO. d-el Reglamento tle la pro• da r la uiña l 0U1pl11.re E'JI -1.'~h roho, sirio cine también Ju hizo con la me- .1uL\!lOncs_ de este_ Coutint~nCe.
remitió ul Juef de Oistdto dejan ,er &amp;t.•guro oe1Tidor.'
pil. ley.
•
iliria" '!rini.t!i&amp;,:1. :'\o tiP.t:.! :1ún ~?Is nor, bajo la misma forma. recomenroJa.s las \"l"l'::üooe..s r "pecto fi. que la guarnición de 111 ~gosturn tlll
HUGO MARQU ARD
:P.cres de tie:rra en la
niio)., y 1.:ouf?rme A la ley e;:; li·.rcs- dándole igual secreto y prohlbiéudo- ,acu·:1·t10 al,zt~no cutre el Perú, .A1:- e~peraba. el a.taq ue de los nbel~cs m
Sierra Madre
Para que se vea que Lenemos razda
poruiable. bn tanto qu~ HI3 ¡)adl'-c&gt;s le terminantemente que se lo dijera g1mtina, Holn·la Y Brasil, para eu- se había dado (1, conocer esto !\ !Ji!
fu,
,ron
remitidos
l\ la. &lt;'árcc:11, t1 chi- á. nadie, ni á su hermana.
ton&gt;occr
la~ La,bores del próxkllo fuerzn.s que lo ocupaba.u. LD.1 fo1·tt- en lla\Ilar nota•ble 1 la operación A
Un periódico de El Paso publ!ca la
LAS PERIPECIAS
quilla. pn..só á un hiJ.hlecimlrnto &lt;l-e La ~erma-na menor habfa ya acep- C'ongre!&lt;IO, sou ubsoluitamt"ll!te falsas. ficuclones ndemlls se eucontrabnu o. Que se refiere la carta anterior, co,.
F\Oticla de que la Compañia ~formona
beneticenc.la, a dispo-,tción llel juez. tado las proposiciones del Uo, y re- BI orig-ei _de ellus, es sin -duda a.lgu- Yeintkuatt"o kilóm etros de lws a.van piamos en seguida las cotizacionee
Colonización Mexicana, acaba de
not'lmales del café, de Ullla I revl&amp;ta
solvió comunicar ti su hermana su ™ un · h1c1(lell!te provocarlo por el Go- zallas yaquiS.
ol&gt;h..."1er otra sección de 75,000 acres
proyecto
y
su;,,
lrleas,
con
lo
cual
se
bio,
rno
de Chile. B....-te Gobierno en,·16 El .Agente del IDnisterlo PQblici&gt;. "U del morcado de Londres, lechada p... '
de- t "'eno, situados en la Sierra MaL71. H IJ:P.
descubrió el pastel.
lUlla nota 1L la Cuudlferll &lt;le Wssh- vista de esto, y de que no concurrí&gt; ci&amp;am.ente el 6 del rrresente mes.
dre. d~do se establecerá en breve
fülmera, 4.7 ~ 65 chelines.
Enton-ces el Uo le,s retiró in media.- iligton, .Y al C-0m~té Ejecuth·o de las l:!n el caso nlngun 11 de las otras cu-Q,J;;,1
&gt;lb..-!la, qut;" será. la novena de
Segunda, 3C ~ 46 chelines.
Con el titulo de "Los Amantes IDO·
(amente toda protección, les quitó la Hepúbli~as A.mencana,s (cuerpo des- cunstanclas que ameritan la pe.ua de
1:.-J , l!. st.A{llecldas on el p-afs.
Clases de !antasla, 60 A 77 ch.U.
xlcn.uos,
publica
un
colega
dP
:Uo.drid,
casa
y
las
dejó
en
la
miseria.
Resul~utori.zlld-0
para
trniUlr
el
11sunto)
pimuerte,
pJdl6
se
concediera
el
a.u,pam pre• .ul.&gt;te de la compañia, senea.
los
si&amp;'11ie-ntes
datos
~llUr-JouoJes
sot6
á.
últimas
(echas
que
el
~l
M.
H.
d!e.n&lt;lo.
uua
curuieuda
a.l
capfrolo
del
ro.
y
el
Juez
raU6
de
confor.mkllul.
1to 51nith, el director general, A.
Y con esto QuecLa demostrado qut
El acta de nacimiento
no es ¡,,:,riente de la lamil!a Nieto, programa rnrerenn,·. al arbitraje.
Iternltldos ¡ 08 autot1 ~ la Suprema
\V, 1vfns. y i:l 'iacretario Henry Ey- bre la detenc!óu del f':cdre .!.ruado :
sino Que conoce algt.:.noli deta.Ues d~
Este pa~o dado 1~r el Gobierno ch!- Corte pura su revisión, ayer, pot· ma- el precio al-canzado pot el café ti Que
r. 1g, ¡iartieron b\ce pocos d!as de •·Eu la lJ·,,;nción de :uc-x.Ico, ClJ
El día 6 de Junio. á las seis d-t' In l la vida pasada de la famllla, ! qm- iknol 1mturn~rnontc 1~presi~'l1ó ma.l ~ yorfa de ,·otos, tu~ cootirmado el fallo se refiere la oas.a Rosin~ BrC&gt;thers '5
~ ta ciuda.d á tos
Estados Unidos, acuerdo con lns autorldade-~ N~-paüo•
Co., ha sobrepujado eu mucho á, los
dc--:,::p,11, •ie ha!Jer o~nido los tltu• las, se instruye ron grn acih~J-dad el mru1an.n, fué reda~tad;1 en el Palatlc so aproYech:ir esa. C'ircu!1stanc1a pa- los de oU·[lS Repúblicas :Sud-Amer1- f1ue concellió el amparo.
precios de cotlzaolón, en término.q da'
'l,.... da! t(•rr.eno expre!:4(Jo, y habei.· expediéute de extradh·l6u ele In pnre• del Quirinal, t'I al·ta del uaci-mit&gt;nto de" ra acercarse A las sel1oritas.
ca.nas, entre ,ellas t l Perú, y éstas
valer la segunda cla.sela"e éste rasl
lt h!'t- al¡;unas otrn.:s ti:ah.~cclones.
jn ena.morada detenida ha c~ i}Oco,:; la Priuce~a Yolanda ).Iarga1·ita )Jlkh_an guard.:.t.do tí. ra1z &lt;le eso, unn aclo mismo que lo que vale la J&gt;l'ime•Iatl'laoíl:o ñe l:t operaciót.._ el señor d!as.
ua !sil-bel Rournnu .\lnl'fa, eu prc~e11--------titud resernu:la; P:r-0 de uiugunn. mara clase de aquél, y aun ha sobrepa•
R,n "''l, o.:- ~ldt'nte de la co.mpañfa,
Er-1 sncerdote eontinúa. . 11 ta rilreel ci:1 tlel H.fl-y y tlc ta Heiu:i.
net·a que Uenda •~ romper la arruosail.o la. coti1..acl(m de los prec:ios de
~ &lt;'X 1re¡;a c!e 1:\ manera. slg'e.jento: )lodelo, U1i&amp;1tras lll joreu esper;i. ~ll
Asisti=:·rou h.t princ:1.•sa de UéDO\':t, la
nfa y el_ 18,C"UeT&lt;lO Il'OOcSarlos para la
De: Haolenda
f,a ntasfa de las ca.Jidades que cmlina"'í.e. o,g a,.dquirtdo terrenos db. los un L"Oll\"~uto. !í doude ful! llevadn por PrlDefSU :.\Iikua, el Pri.ncipe )lh·ko.
oelehraclou del Congreso A que ha inrlamoo.te. te exportan de México al
m.-; hrt;les de la Rqt&gt;ública Meñ--Q- el señor llurb!', las decisiones de in.~ el Presidente drl ~enat.lo como oticlal
Yitado llés.i!o;
En la primera qmcena del mes mercado de Londres.
aa, , emv.-r1mos que ·dentro de po~ autoridndes diploru..1t1ca~.
&lt;lel Bstntlo Ch"il; el )11n!stro del in_ .
• • •
entrante, quedar.á.11 tel'IJDinadas las
Con anteriotldad á este caso, heti~.mpo t Jtl n to\los .en explotación. · Dentro de 1:t dificil ~ituaclón de In terlor como Xotario d 'I Ia•Corona: t-&gt;l
El C. Presidente lle In Hepuhl!ca1 Tal e!., en pocas pu.la.bra.s, el punto obras de ampliación del Departa.men- mos dicho nosotros en más de dos
11
1
¡r •ra hay h1&gt;mos ol&gt;tenldo ?uen éxl· Jb ·en. el :'iilnistro. de )I-éxlro en )In.- Presidente de .la Cúnwra, los gramiP.s fl• ha sen Id.o clb.pon&lt;.!r que íi. i dl rese-ncial de la e;ouyersacióu cou el C'U· to que ocupa la Secreter!&amp; de Haclellocasiones, al tratar det'stado Que
ti, .'U i.Odas las C'olonias establecidas drlb, y su distinguida fa.milla . ta di:;, ! collares tle 1n Auuul'iata. t.odo~ loi. )Ji. dar cum1ll!lmeuto al lkcrt-.•to tll· Orµ-,t- !b:iH ·ro ptrua110, :.r ltlle nos a11r~ura- da.
res de ca•
1
c,n \! ~:deo, y no hemos tenido el me- pens.h todo género ~ atenelones, l uistros, i:;ub~crctarios .ele In ('orle y 11lzildún que dr-he rmpez;n• í1. re::i;i1· e1 . mos !i.. publicar porque vLeue en \'A.- Han sido term!Dad06 ya varlaa 1&amp;• guardan nuestros prodt
té,
que
na.a&amp;
tlene
que
em~r
en las
no b1Gtivo dt:\ queja ni de parte del alguna tnrcl&lt;- ha :sido llnmada a pr•!· del Estado, \" el .l.kuld , d&lt;' ,Roma.
lo. Uc,1 entrantt• Julio. 1w-"en !-tU:,;. re· 1 llosfstmo a.¡&gt;0yo de lo que ex.¡&gt;resamoa Iones de !&amp; Secretarla, oficillas de la fluctuaciones del precio del grano,
galll"1no, ni 4e los, vecinos particu- senl'ia do. Jm:¡ seiíores de Itllrbe, ¡)ni'!\
Despuí•ti 1.1e tlmrnda el ac:tn, se be- ¡ Ylstas tk ~·es(' In,-=; (.})rpo!·aclonl"'I de-· ,en tlfas pt!liados, al rectiftcar otraf no- Admdnl8tr&amp;elón O&lt;&gt;neral del Timbre aquél que pueda obtener p,a:ra la f.!:•
lar"s. Las autoridades mexicanas, cou~~ulr _t.~ ella que -escrlbiera (~ sn bi6 cba.mpagne en bouol' de la nueY,t Artllllri.1 _qne. ~1ast&lt;l aho1·,t han llent 1I? rtns cnhleg1\1.ficaa rek»tiY.aS al mismo y Dlreoclón de Contribuciones Direcportaclón un produ.cto de buena clapor el con.lra!io, ,Jlos han otorgado familul. p1d1t'ldo pertlón por lo pnsn.- Priucesn.
h denommtH'109 de U.1t;1llout.&gt;S, .\' &lt;'11 :a~unto,
tas.
se.
1
s1l'm'P,:°-e toda c1,,.-se- de garantfas, ayu- do: pero I,i jo\on, lejos de mostrnrse
con wotiYo del l.Jnntizo de In l'rm. 11.L mh,ma íeélln In d i eutrn.lla, t.•! :!r).
En los nuevos pa,tlos se ven ya
Hoy Yernos conflrm:tdas por los he,1 !"! 1o"'l0s en todas las maneras po-, n.11'e1&gt;entl-da. in~htf, en su~ prolei-tas &lt;•=..-;•t recuerda un cs;•ritor it;ll\auo, l'Il y ~r. Hut11ll11n('.~ como lo, Y :!o. n1•.:..:.I·
coloca.das la.n mén,&lt;Jula3 de hierro chos nuestras opiniones, y de ello
í:ilules.'
&lt;le ae-ndrac1o &lt;'&lt;H'.i;;o al curn, y dice , "L;•'l'ri\Jnna,"· que el nombre de Yo• nuento ile 4\.rtillcrfa montat1u., re8t,L•c:- , MUSICAS ,ARA HOY
que sosteµdr1n los pl,os de los co- nos &lt;'ongratulamos, quedando segu&lt;1?e lo conon• des.dé tn edad de od10 l:l.ndn., impu(':,,:ta a la primo~(•nitu lle tl\'amentr, el que es ahora lo. ~·omo
rredores. Las obras de carpinterta ros de que esta nota estlmnl::i.rá ll
nnos, t]ne 1tl¡..•1:m_os dl --..nús comenzJ los 1:eye¡.¡ dt• Italia, fuG lirY:tdo, nntl•:? 11,e~imlt•uto lit&gt; Artlttlrr[a fl cnli:ulo Y
están muy aivauzaJ..a.s, asf como el los cultivadores á producir btt{lno,
ton él &amp;US l'('iac1one.s ll~rosn!I, y qut' que por la esposa dll .\..urn&lt;l-~'J 1X, lJU· ('} -1o. romo RPJlmie:nto de .l1tilll'l:!l En Tncubllya, la lle! tlo. Regimiento. decorado interior de los sá.lones.
aunque sea poco.
destl1:11 hacfa l'UUll"O pro~'-,,·t:ibau l:1 CiUe de Snho~·:1, y henuan~l d~ Lu 1s &lt;lr mout:u1tt.
r;n la mafiann, dc&gt; 10 Íl 1 1). m. l'\ l,l.
EQnivallendo e.a.da rheltu l\ 50 Cilnt'u_oo, ~ue realizaron &lt;.•l l)t.. aUo 111rs XI de J·'rnurl:1, 1,or Yol:rnda Pal&lt;&gt;ólo· El 1'11i· tH' C:-1•1wrnl el&lt;' .\.rtilll"rfa J):l AlnmMu, Ja del Nstado ~fuyor. l~n In
tavos mexicanos, aproxi.ruadamerlfa.
'L:1 Sccret11rí.1 d~ ILu:hmdn ha cm- d~ .i.l&gt;r1l.
go. )Iat·quí':-a lle )lunff'l'rato. qm• ,·on• s.11·i1 t:m1hl~n i::ns rn-?stas de ce~~ )r t,mle de 4 ÍI. 7: en e-1 Zócalo, le del :!!o.
O
nos parece fuera de duda que no pue,
,·l: Lio la fl-i.L.-Uil'IlÜ' COUltllli&lt;'QJrlón á. la
• •, •
trajo mntrimouio ('ll 1:1:m, ('011 Almo- .-c:c {'Olt"ll&lt;ill. pum torrnr ltt dt•llOlhl!laCINCO C CHE~ ROBADOS
de haber productor que no enmientra
11
11!.... •l·''.u u.~uer:il do l&lt;:J-" cn-Sa.~ de ~Los umuntes se tlu·l~leron :\. "'"ª 11 ~ i•ondt:&gt; tll• ~alJo)·a. llnmatlo ··1-:11',t,..Jo&lt;.'t'lu Ul) '".llurnceues Jem·raks dL' .\r- Batnll6n: &lt;' el l'ui,,co de In Refwmn,
De un robo bl'en voluminoso ha sl- una muy ¡r.ov~hosa dlferefl,,l•Ja l'n•
.:\k.1 . 1: :
Iork, dondl' pe-ns:u·on buc·•rse pro.'!. &lt;:!ti,.o.''
tl':!f'rin."
(l·n la Glorl~ta Ü\' CuaubtemocJ, 1:1 ~ld do a.cusa.do José Alvarez, á quien Don
tre el precio A que vende y-'~l costo
u 11·•◄1 shreah1 ele la Repübllca, se tantei{, con objt-to &lt;le potlt•1· conlru~ rnn tpn•d·a PriI11·es1 itnlhma. Yo• Et ser\'lcio d1• Tr ~purtt•~ 1111 • SP 13o. 11.ltal'lón : en el Parque lle Clut- Gullebruldo Romero hace responsable die
cada quintal. que. por caro que
ha ... ¡:riilo aror:l.ar. (¡lle continflf'n Y!· matrimouln, pero l'OlllO ::-u re. no l••~rflfi[h ¡l(l ~;ihu:.·a. tui• sohrinu d1• .\:11:1_• l::ilht 3Df"l0 al Etcu
n d('I Trt:i.l t1t'
del robo de cua.tro caballos dos pa.~ -l:i:-•., .:u1 ~-i f'l ~O de Se-pti&lt;'mh1,r, JIC'l'!nitfa #d.~1· l'~t~ p:1:,,:0, llf'('idi&lt;'ro~1 !_1 l\, IX)' di• Yolancb flt) ,.1lo\.::. y,~. ~\rtlll!.'ti&amp;, queda
gallo ('O!! J:1 pnlte-per, Lt del H,tt~Ilú_n de fª~&gt;adut•l:'1,1¡rcs de gu.árnioiones y cindo coches sea, no puede ps..sar de 12 A 13 pesqs,
Incluidos los gastos de tran.sporte
1,r,x·.1110. 1,1,. dl-:¡x.,lt"!on.M dl&lt;':tnJ.as¡fl Homa ü 0 1~plornr _&lt;'1 perd_6n de!--. s. ro. fh~l Uw.111r FIIH-,,,.rto ll ... 81\-\f"aa.· miiinul teclle do
?ef;ada .:k11P1,- ) t&gt;D d role~io )Ill.tai. de.:, l wcdm ,de s!Uo.
ur e¡ta ::;e--~rctarfa d ::?~ {W Xo,·le-rnCon este llu, t.•D ~ucra lorb: &amp;lrnrou mo~t,,, que r,iuV J,e HU7 mUO-i. Jd~u&lt;:
ti$
auce.slro 1ki 'A. í, la lle! 'PO. ll1.1-giwiento.
\ ~e¡ún diC&lt;\ eJ. Q,uejoso: Alvarei ea• hasta Ye-ra~.,¡u¡.
'
1
•
1/

~o ~º~
Ot

ra

I

E1emplares
• de Ayer
T

e

,-.,~s.

,~u:

t~~.

o Ion a

0

1

DEL PADRE
Aftl~DO
--

Del Rey áe Ita}ia

Rev·,stas de cese

!

I

l

Der

EL DEPARTAMENTO

echos de Apartado

4

j

4

•

I

��ARENT~!Avisos Económicos

LaCompañíaMexicana de Fomento 1! -"RIMERA DE SAN FRANCISCO Y BETLEMITAS
:
~;§:;b
dt
•
1&lt;'
-=-------==-==--=ce:==::........::=:::...--=
a◄• ,..__ _,
ºE PlflTERO('!
p M. nat
01&gt;o1 ra~lQHC's

1

n:wc:l en ~ue-rnl.

1

•

fü "El

[I,

e8ffllSE 818

euELLOS

rnldo" desterrase

D

n

o
ll

ar

•

PECAS, BARROS, ESPIMLLAS

J

aeokv fl!l'Od11r0Ad1• llJll)i!'UP:. 1·ailo ,. tndl\
d·• ~11ss t•olumtrn~ 1•\ al.l.lf'tl•
f' IIIM' .i,-m1.uwh1:1,. tlP In 111ru: llftl' t•I KAl,0•
TO 111:11 at)lkado. y lo ~UJ)llC•
.
l.)1-;!UlO&lt;a::'\u, fllll' 1¡11it1, 11.111 11rr1JJ,!Ml;I )\11111'
M,' &lt;'OH uua !H'Vt&gt;l'idad l'l'fll·
_
.,1 ,. úti" lri'fo y \im¡, o. \'l~O 1)1-; J•i-;OIULI,
t.'&amp; m:'l"i jU!H:t i¡\ll' In hC'Ue~A, (1nK·i, 1t·m•ilio OUP rurn f'lt lri&gt;l'I dfu la~
•• ¡ d
.,,,.,,. ,,,.•,,
11'111'11rnit mu rt' ,0, e~. 11111 r., .. 1i ,,,u
,·ole11da t•II t"I habitual. ~~••
• - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - tnvitoMHl, r..r·nmPtt1lndo 1,nrRin• niilf•11 .YAII·
rí:t. UHIC'hO ml\~ h.-fllo f ttlc5'2!5'2!5'2!5'2!i2':i2':c5llio!5'2!5'2!i2':i2':i2':c5lli
t"Í1'.IIOti, l'Jllrll.1:(,tU h"Xl 1.t:,.;J \"O. t-ilL\:,;,.·,111z_.:.tría. lllll.)'Or l'irculil· 1 ~,.....,.......,,.......,r-:ir1□ C":lc::lt"'"IC""""'t.S252525'2.52S
J,
&lt;;:. l'l!LMIUeu luJ:xpm,ir:6 11 d" 1'11 rf1&lt;. M Lo•

".h:l l•'\"'lU~elio"
~
·111tc,.rlo
N s lfoeas. ~JUt' ••'t gulc::n. dt" 111•11 • r&lt;•&lt;·o-

;!;
i~

{lU '

lUl;'l'(•('l'll ••

1;jo del estimado 1wrlúdko gratullu,

B

ooc.:n:.,..,=~~~E,..,L

16 11

r
O
'
l l,o meno •

g,
~
,., ,e

qu_;. i~d~\"n.;~:rahlo." c1eru1m,•nto, ..1
, 11,u,,, ,1,, 10, •dJetlrn, m,11
i-.
qu ""• n~s

1

,¡

n:::::.,l,f::.•ugello,''

z~ PLATEROS 2

•

NEFICI o

rn

'ª"º-'
11""'"'º-,ll"'''ª
4, y ¡·ri11rip1t1t-1J l\otll'aA .

;:J
~

~ luquerfa1. l.X

·
_,

El CQmprador obtíen(:
. t
&lt;l

de 20 por 100

m 5

· lln'- "

ara 0

Hl!\._, .\lj;zatl!\:l. :--na Fran(':sco

,

l'&lt;i!'tout."'

,

""
t.-

...,

1"1)'1l('iE'UZUdo:,. los t·xiluio~,

¡O!&lt;&gt;

t'lttl·

1 W&lt;\Dtr-M, lú~ \'11"!\111~0:-.. los 1 netl\
1 . o.; ....
l I
1

llay tlU&lt;' tt,·ost 11mbr.1r a

f;·toi; t •~
Terd n·d. 1·1)1110 h• hc1110~ IH'OSllllll )rJ:tt 1·.,
6- La mentir:\: hJ..-u rue-sP i•or hi'D 1

'"º..

leD&lt;'ifl ...m 1.. 11' ;1mbrnlt. y:l JIOI' n~.11111
,&amp; u· un Jl,-rfodo ..... )l\lt''i de totl•J
1
Dy

..
!
I

l11k'

• .i:;:o 1h•

fl u:wtrm

1·11 ·1l1¡t1 lt&gt;l'II '1.f'r¡ ,¡¡91)!0, t'll

tlo;~df" Rtr,lll\1'1 h1tlrr!\ lllr·

-·
i-d
tt; det ttllt' wc10~ -.1:an dl~tlll¡l~
t.·uando .. oi¡ 11111)· 1·ono1uloil: h.&gt;~ 11m: ,n

.º":

t 'Or.df'r,1m t•ntf' -;,•
f Idos ,goci•u r,rmM

rtl~tlu~nen: d ... 11ue. '.O·

SºU tr~sp~sa
a U

-

nun ml~rPlúnl'8.hit'D nue•
dit,ulB~l'nnl,uPr.RATPn•

leohtl

COORA.h,
romflrO por UII AÜO ú máa, prt!i,..
tU J, runn 1le )l(,,;fro, di,;tault'I lo
m,1~ r.i 1wohorn::i por r .. n-o,•11rlil

DEL DR ENRIQUE HERNANDEZ y OR~
T12:. -Cnllp(Jio l'u•11t, ,,1,.~nu P1•Uro ,\·~11n
Pt.hlo 11. A¡1stta11r. fil:l. f.l¡":Jico . -Prolli•
_J&lt;'C't O ~µt11. Dro::u,•rin"' )" 1:o,;r1111. _
•

11111 · por lllll"• 11 tur~e •u 1'11i:n hi1•n .,· gnrantitu 1..oultsto. fa.Hibern
,!n,,·, 0 • 1:uro"'n
•
,. . l11formn11 4 =: cal!~ &lt;lt- 11P :'-a11111 'lrirín :l 1~.
c:u"'1 rl'ro 11úm. -HL
___
¡
253- ,,,, ••
1,•.e1l1111r-romprnr1_11~
n gn1t.d~11n_nrl',iift,
\o u1y lfa
(
l :,lo r orri&gt;tht,ulo. ru 111111 ,J,, lw,
~;: 1
rr
·
1
in•i•&gt;t•\'lf ,·n:•t• romer1·111IN'. Pt·dro \ 11\ololn1:1 - - - - - - - - ·1 ( f:'I. 1·1,/11' ''" Alítt.tn u&lt;nnc•~o -'·
t
de rottft 111 t11 111h)
SIRVIENTES
1,11 ul'e fl!otrlrli y com1&gt;r..
c1nl. Bnenait ,e11ta., I'?
t, E tadoa ,.,. ofr'"('O rochtro
COJi iz11oto1 .- u1ucbnA 11t1h1huh•. l'fllrc \ lw
U U l'IIJU.1.ñol.-JOJ1t' ltt•.l't'rl, 12
t"A.llo
l lln.lohoa. y l'orupaüfp, tulle de .\1fa10 n m•..
T•1•u1á 11 J.;. ad..-utto
·
rn 4~oUClTÜN""j¡jpllt'rlU:-1-'nenlP.Ítt ·sen J'(:.,
n¡,orrumdaú . por 110 p0Ul"'l1U 11)~11-\;
Wro Y Han t'a\.lo. 1-:1 Mira
Lft d•r ,.e tru&amp;pau ,. 11 bu,ntt11 co111lldo• dor, C11ilJ y ranth,a: J'u:n nrregloa. d,1 ,¡ú.
1iu'fl, un u.-;,,rio de UlP(~terf&amp; J&gt;l.•rfecta.mcnte l n 1lf' 111. n111finr,11..
'
witoAi.ln. 1ttfur111an 1u \ 1clo!1t1 ~.
_ __
c:ujonc1_ro rlc ropa en bu,•nu.it
"
•
• 1·ondi.,1011M1. ¡,or 110 p&lt;11Pf~i&gt;
1
ARltENDAIIH:in·os •
•
D
&amp;tl't1d1tr. J'.1imbo d~:-:an,t,a ... n:1. ".~rigi.-..-.
)t(co.'IS IIÓ•
11!= iltllt+1lnJ.~úntt-ro-l,:-;.1strerfl\ LIALuumtro 1,000 OPIR :.!!'l. rn ..

SB OBSBa

,.,,q,,,-,,.,-,,,,,._.
. '

s··-¡¡·
e ··sp

u8 -1Ji spasa-11111•ñ1611

f+~~ )~!:;t;:i,

1NJ ERESAN TE

Para c·1udai1

t)¡,

.....

,t

"'-•u,"·- ,J.t . ... ,

(J

P.,;ty CSJIP{•i~!. ;)!~X:;?; .... ,

•• B• "1 I X "'JI,;¡ • • • • • • ··• , 1 ~·

R :1Y C.

.

'

.,

V

5 ............. J0.00
1 ~ 0"
1.D J ... ::,,
X

''

·" ''' .

"1~

cJ

... ... ...... ,,

,j¡.,.,.
ff

l

J

,.

~1.0J,;:
i."tt • .,,,

portnpio1c s ..

ltLIU.l . "'

J
lt

~.,,o,•.,••• ,e,e'1e,eveve,ov&amp;V~'fOV5'18'6lVC.Vc.JVOfevc,•'fGV&amp;\)
- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

- .-

lu•

{1'

CLOROSIS, ANEr~IA
F,rtnrb.a.e!ones de la Menop1U1ia
y de la Castr.1c1ón

G

HECC U _.'1'
1

AMENORREA, O:MEf110RREA

ú. ~O ct'11t11vo!5 c..lcl,id:1mrnt1•

C'11raelof..l llie,:tu.rlk c-on lall

men1t1riu1i b1t&gt;ttf11 ,id :-:nfor Don Pt'ilro H11-.
mll1·i, N ¡,row,unú m, n1:to ¡.or 1•! ~d1or
.lm·.tdPJ'fl1!1!'1U.lu.:ttf1.11crn1!&lt;'loC,ril,qut't'III
lo tObllUM•llte Jir-t': ••J..p:,tt&gt;('ieudo 1!e f'fó;tOA
t1UI01:ó Q1l{'IIO "" lrnu l11•chn hl¡J ,,uhli,·:1r1ou~11 I
det¡ut&gt; bab~at-1 u1tirulo,1l'i MIC61!11l'Oli
ni, lu,gl'ID"" l't1t11 .. ¡,01· tu.,. ,... r.,~ t-11 ~o~ J'lt'rit'..1l1rw1 ·EJ ltup:irclt\¡• ~· ·· ¡·¡
. I' n 1!l. "' qt\l' 11&amp;
11
•· 1 l In J• ¡ u· 11, " ,.,·,, 1
11Ul\l'I.Ut':11R
rap1 ... 1\JU'".
-~· J , · , , , ' , ,
hrnU,1 'lo'!. l!U,f'llll'Jf
1t,:1;1;no
•J~
U;('•
r:1rn ,11:,. ,l" 11 r..,.1•ntrn 1· (1td1.,·11 loN 1l1r
r,t·bo• ,1u.- u utu tll h• hlttttl!l'i.Jtarí,1 d, l l.
l'1·dru Huwfrt&gt;/.
Lu CUUlf!liu1it'nto d&lt;"IO m,rn~"do . M 1·ita nl
&amp;flor l'e&lt;lru Bemfni , ll In Hi1ura lla,uu,-Ju
1lrl mit1tntl :qwlli,lu 1-'iua ljUd "'' ¡ir.... 1:ut11n
¡Jpntrn 1l•l término f ;1td1• 1'11 .. 1 aut,, inM!l'tl).
QufN!tnro, Junio l:..! dij lUIJl.- ..\\fon~o
.ht"rti.lo .

d~ &amp;ir-· .. Brrm1rr1 d
11 rul

CAPSU ASOVARICAS'
DE

hltli'J.

f:

::odo .1(1• f

"

r 11

f"""

,..,.

Ar; Jillo\ t·~~"OS{L' Ul,

et 0n.; &gt;sis, co- . suNc 1J.1.
El

VIGIER

_unca.

l&gt;CSIS : 2 ¡_ 6 ri~u1u por dlL

P.,_hl:i

/IRIS. f1;w m&gt;:ll 11. riil icr.ne-,~ltla

w-.

un:~o

Miffl'.I \0:1,
o

II
r, • '!'111 l
; _ .li J r.

., ....

MONTACÜIJ
,
ll" nou,i...

1

D.

• ~-- ,;..

ru, d,11.0fflb

dJ .

... .... 1,... , •
~

ª''"

~

E L eO!&gt;,T;D.tlnTI.

Premiado en Paifs, 1~ }' en San

108 pie,, roo .. , "ful:irldá 11tlnllh1,.··
1liri,r,1'indo•• por l'k"fLlO 4, (lt•mente l'IÍJ9%
llt-roa 111 !o, ¿ .,u l lt&gt;JJÓlltlo gti,na1, ('o,i,if'u
:-.-u ..., . º n6m. 14-. Tabar¡uer(fi •·La Il.t•I!&amp; rif']
,·u\J¡,'' dcuode se t'Xptndt&gt; tMl •1n¡;u,ar ¡,rep11.-- l ' - -- - - - - - - rnci611 ,í. $1 rl 1,on,o.
l'arl\ lnfl l'.11ta,lo11. ae rttmit,.por torr,o c,ra
, EDICTO
11hr11do lihre et. tnrio g:11ot.i, A f l.:.!~,. rwm1
F.n tu d ·:::cnc:as de ju:s..l'.1..'Ci6n volnn·
th' nd º "11 iru¡.ortr•
t.0tll)s ,!, ,•nrreu,
tada. lJl'•_,movidas por el S('l'\1,,r Luu ('a.
1·ontt11DOII TU 1·n11 n1,m1:ro.. ,u ct&gt;tt,lic1:1., 10•
w
rri-.;,:;r¡. d
fldr ,J11u. , lo de lo Civ il .b J.A·
111' .. nue t'R h1e,·,,
h11 dtt1Pmo, á ~cwun·r.
.,
JoFG Jf ~ t et, ,,m .e Ul a de Fe ;ero
Ln1, ¡1nwlu~l1r1~1n.
- - - - ~ 11!•·1::1:).. ha i,t cl'do "!' .. °""'&gt; qdl!'i
f'ÍOll~II

SE

u•·a

\.

,..

-~ X-.~ ......... ;,v

r1011&lt;li!•. ·•1'..,

,

~/

~
oo
Q
1 ,..f) ~
.. ·-·&gt;
•,. 7o ¡;
.-, OO

¡,;-~~ .. -~~t~¡:uf~•

.Jr.

Americ in Ph oto Suppiy Co.- Profesa núm. 1. México D. F.

(lt('.

ti4'M

Por$:"! 1,,1:tio~iitu Qlli:" '"·' J",·o\n•r,;n d 110
dtjn 1111 rn,h•rho, ,.. 1ur11n r11~1ca1n11 ute y•e
domlf'ilio, l'ÍU ti máa ltv• dolor :r rn brPl' 1\
l.!fu ¡0 ,. callo" ruü 11 r,lwldN :r ,1 .. m11, •,•e--

.

Ril)

f-imf'ntio110.vrl . ''F.llmparcinl" lf'r1111itil'rmoi-1I 11u¡1t1n•t&gt;11tn, li JttJC :ru t,ll
··El l"11tú¡.:.1ufo ll1•l.Ll'Ull(J.'' 1 r ó.J "" l!ll 11-u1tl, nu,trllf"t\\ U )' nO!l':10, t.!.uu
lt•11 n11t&gt;lu11tudo,. "l:J .\1t•• 1le 111 Futo~rnfi,l'' :.iU ctu1.:1,m1 f'¡t"1u11l,i,.

t:an«·eludo.
1:11 hl ,...rrir.n r,rimtr:¡ rll'l ~utcfo tl,.. 1,.,.tn•

P'ld
't A t'bil'osas
1 Ort as n 1
1

/'/!"_ .

~

Jf1r

---E--D
· . 1c·-T--o

O

1:,um1u 1•1 tt·1rnJt:,do d1.•11 .s ,lr,i"!tlo. r:. • 11• O
tos y ub11er,,1.-1m11t1, ~•6mo ¡,1u•,1u l,¡.1,,,•r• ~
IO:$ palpnl,ll.'b é Íl.llt'!J¡;1'.Jl,~ J'JU'II lO\!Oli.' ►

~_!.:.!c'....!....!U:-.!.---,-'..c.~-•

:i:n:ie;.11~Í~;,o;:én.Ju;/1u;~'.~1'.r,:\1;;••~:

.

rn limhre de
,

y

•1· 1· ·

t,i-

l1!e1 t'll 11u11 v11¡j~111•1lr11 11ur 1\ 1-.:111m·t&gt;1· 1d

r¡,I.

:

\opores ºoªtore
Callao, P:tuamrt.
l' ~¡·,.ni~o. ona a, :--:t 1·1fü1 \'~rnz. l' uer·
to .\.~•.•!, ..\¡•apulro. )Jrmzirn:llo, Xnn

•
S.'lu

c(l'I

\_1/
~
~

:!:

\ alpnrat o.

p r~soua~ y 1·u~:l~.

TJ..I.SPASQS.

I' ◄

Torln rlo1-1• 1le er,~nlrm·;t l dt•(·Oracló11 ~n o
1011 r11ilo11 nuiA mod,.. 11w-, ~,.. ,J.,i; 1•1u1'~iia 11.u~ ◄
1i,fnctorinm1·11I~ por"'' .~r. A¡;tu~tfu llu~ur .. e
lt'II. nnil'11 w·nl_111 ,i., Jl.,z:u· de Euro¡ia, )' hn 1◄
.,
,.
11
ub1,.r10 ,rn ln!,N t-11 J·t'11ilv1!I() •.\nutJu &lt;l G
In l'az. !l,;jHL L~J't.'dlllidittl en trubujo~ ú lu
l'11'41n h1&gt;1lru. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ :i

de Vapores."
l'a:·a l l!aerario do 10,

'fodo!li to,.. ¡x·riotlh, l,1,, d·:.dt&gt; H m:\s ~
~'f t-'6t.
~
'&lt;.'tlico :ti m:b grnm.lt•, \"itJUt•Jl 11&lt;~,dc h:t G
•
•
•• ]
&lt;&gt;e tlem¡,o aplknn,111 ,·allft,·o1lrn&lt; qae ~
eolonia Hidalgo [por N1no 'Perdido
ra:ynu PU hlJ&gt;t"rholt-, á. luJ.a cla:,t• li t! ~ ~ 5 2 . 5 ~~ ~ ; )
}'.o C'·1·c..&gt;o 1¡\h' lm l!~•_;-:h.lo 1:L hur:l dl'
qM nog
,.,ng:11 :,: di• 11tu~1·do. ¡&gt;fll',.
1111
111
df'!'(tf'rrar ,·~á muht c..·o~tuml,rt•, tJUe
.
.. JUU(:li'\ ,·e
'CJl,nto no~ J)t'r j U{ l1(':l,
lll .
' • i,
•
0N UOl:! d1•Ja &lt;t·II rtc..lfrulo..
Ka nect&gt;:-:ttrio 11u1• dt•~:IJ.)11\'t-.Zcan 10 4
ª"' ·sttt,. lo~ &lt;.Wstln¡;uldo~. lu:s ¡,,ubio,;,

L
u

1)

'1'""'''"''1";
l'••1~'" "Th• 'Pac·,f·,c Ste=m Ns- •
◄
lrogut'r;.111 Y 1·~
'v !gati on eo.,, y "eom- ~
pa ñía Sud .. 'Ame rica ns e

.c~n;,.tc
n;.;ºrE. ~ FecaEDl e
·. el ol1\1 7\1)"A
e_~ l [:, 1'

ffi

1

un bcnd1c10

E lngen•.eros

EXPLORA noa

&amp;•
'
HU i
q1;• 1111clo11,1 ,·t":1rf! 01i,.,rt.('~ios !mu¡;,
5l..-

e
t 1
L JI ¡
6

!

A los señores Arquitectos

l'EtiU l'll}IO..

Se "enden HILAZAS de COLORES Y, BLA:SC AS, en_ madeje.3
•
1
d
c·lcc~mes
y en C.•\'.''ILLA,~,
•sp=rnl pnra rnc_er_ me 1as Y " ' á· b t
•J = '-"

aphcudos : vt•ro, pu--.),1u~ A d,ir:,g-ur. tttJ..
mitamos ,,¡ p:illlll'llll'/.o. tJUt!, &lt;•n ti·t~ t•lu..

1 ~!~1t:i!,1~"';;:,')'

1·1no

~ ~

r.~r,r""'.'l~r"".lr"'.lr"".l~C':l,...,,...,....,,....,,....,l'.'"':'.IC:,~~~,,

J □ c.:J □ ~. :u;.:;ic..:::11:.:J~::.:u:..:,uc.:11:..:1 □ c..~;,.:n;

l

b

1
:.

St• rt.-.c&gt;lhrn dP1)(J:·il10 .. d~!I•• nn pesv para arri\Ja, pag:iudo por c-llos
tm illLt•rt's 1le 4 t&gt;ol' cil'llto na:ia;.
,

••

EL

1

i-;r ot11pa

iC,ACIA ll.1C~OAl!A9~

1••••AOAe~•··••A•AeA9A8ASAOAaAGA-;;A.A

Sc525'1S253"...252...~

~

Th.

Antor.Jo

1~00.

TraUlo de

r:orte paro aJ end ·
~..in l!aestro. le:-. omo Jl2 ·a
bres. ~o. tomo r.ara. "flcra.s. i'rc.c."'
&lt;le ca:la uno. $10.00. E- .dr~ d. di·

vlslln p::•• atada, $G.00.
ll•• t.·uuf!enzudoi;, ~.el\•
~e t1·n1hr ,ibJe 1,1~ flUllt111,i n l?.rlL.&gt; t1'• Jl'I
1 do ,~ri"''i1to 1•l nimlt'l'O 11,,• lo" IJllt' no th'. S-¡'-TR- 'SPl-Sl
""lmro•~. )lf"7t'tttt• .... u :a,.:1.11111cJel~11tor l'A,..
• -__ .,_ N il\(•U;'at•'.H: tlt.• c¡ut• r('ue
l it aCtl·
1
El.U~. 1 ~ l:to111r!, 1:1t'JI :l. ~:1t1trt' .. lt. l" ~1:UI.'
1
itl Ju Cc,rt.a,. 1 fdau1Cd~tu! ~••
,·ltt.3 11 t'll t•l l,UlÍ"i doUth• tll{t:.. abun•l:l ~•l
rómodom4'nte
llol1?;:17.J\ U du. i•lt'. t'.S ,·o!"H. tlltt' tP-111,l
,
.. n o 11· ni••
ud;:
o,:I-::;1;¡
••¡:•:,:•~•li , • - - " ! ! ' - - - - - - - - ~
U
le1ra di .~• ..\lf iro. l"cbrero U de '.!.: 1
c¡u••• pro,1ui·,r.
m ,¡ ... tt'lllfH,I
:,-· •
lle tlf' l l1111uilrn11,111,. In;.ardf', un:t ¡m•tt•-tla Jui&lt;I;),) r¡11.011ah,l'..
íormftn ,n ,-1 x:1ímt•ru 8 de la.mi"ma rolle,
lno\e- nt.-,,i llf!l. {',&gt;m•) se vide, c:1t~~c A
.. ,
~s Y OílCIOS
to·, ' I• 4lt " 111 • 1" • 1
b
d • 11
Jo
· r . ~ l ~ J.,r;I:' .-\l!or.~o ;· .Ju.a.u - - ~
~" 1111.r mil, r,·uw, u qu,• l1;1t~r P · 1 ·
ARTi.:.
'º ''" u ,iP
" ,l, ·u·
preparnc n n .~tll 0 ª n ~o.nprsc, ,fo . ;:" llcttc . Hct. t:iier. vaia auc se ....._....,....
, ,fl..;itr} 1\, . t'lllllit•ntla: al J)l'illl'if)io u,, ... 1
-Co
i\lt'lUII tl1Ullebl111l1u1 J)l\tn. ya pn.rn. la curn~1~n. ~a la ..
l•l"ellellten :í ,fodtl •·
,l(l10Cho. rn 1
tr1\ '"!Ú ~11,!(ui-tu-i. _no~ ¡iropurdomt1·!i 1~1ru.1~u} 1,rlic-~a·o, n~rftn• UU
a
~ tlle Je DElULID.\D Gh~J.::hAL. E:=il l,OFL~ eut-ClllÓII Je :);.ri. io .í~c u.,r- )lettf'1. ,
¿SE PARECE?
.,,
,¡m• otro ~111 .. ahur. no~ 11(·1trr&lt;',l•
U
JUO, 501Jc1ta 1,~abttJo Apui lado - .
.
LA. Jl[POTlt;'.\CI.\, OBESll&gt;.\D 1 r1&amp; ,-J l~nn11w Je coalro me..c . ro11t\&lt;lo1
E11t11 rrei.:onta .. la ba,~n lo. mavur ¡,·1rt .. 1lt• lu 1 •rson:u que ,e r"tl'nta · •
1110
1
1
1
t
1
~(\ al:tnu :l mnlt-&gt;illu: ¡ll'ro ;_qtlt' j u,•z 110
P o1ttal ulhn. -· ll éxicu,
j
pidzn• con vl• \ á "
tualt•squil'l'ft estado ,leca.dt&gt;llle dPl or• lt :fo :n 11J&lt;·m1 puhli .L,C¡1n. PJb 1qm•"l.!e
Cnn noaol ro11. 1•11a pre¡,tuut:1 OIS ol1via, 11111 nut"ltroe tri.b11joa 11.é &lt;'Jt•i·ut " rou
10 f&gt;Pf'} 1111 "11 ,1•· 'e r!!'CI en "•n·,s,no ''L •·'LIX[l' Cl1AJIP10X .. '.ru. ed1~t08 r~C"'ti,·n.it fA lo3 pr~6J1:"09
•••
h•,,, ,.,• ¡·r,Ju ,, 11 ..• :-,¡ 1• 111umlu!
---------- - - - - abo111uln8. l'i&lt;"tOnl'I
e~mno. 11tl1vitJad 'Y ¡,rcc11iú111 tomando un caldudo wur e.1(llfC1n,. t:n 110 1fra..
~
---.. __.
1½ (,.,to•}.
.,~
· .i:..
~
•
1.
"I' 0¡ • ¡ 11 d · J" "Fl ¡
· ·••
•·tJ
I.n ,·Nthul -.,, 1wpoue. &gt; hay qlll'
-----~""tEUE t\ ba~&lt;' de tierro Esta solu•
• et,n · Wh'l,
· mpare:ai 1- ·
truir f'I JU1r&gt;-c1do
•atarla. _,,, ,1,·. ,t,,nd. tanto ·l:!e liabl.l
CAPIT.ll.ES E IKPOSICIC:"'a3,
·'t'")lflrho 1·éntrit,,, l"llff, la '•BI- c.16
'erd·Aer'am~te ..·oc;Ú11
su Popular:· Lfhrcn e como_ se JJide los e&lt;licBELLEZA. ARTE Y VERn.AO ee nuer-tro leml\ prmti)1o.l. .X,1ctatro11 11ri:e10.
•
e1..-.
L)
BJ.IOTEC,.
lHA)IA~Ti•;.''emp~
n
v
uu
......
·
tos
d
loa
('ót1s:1l,eJ
rue:dc·an11,i
en
el
ex
..
•
,oo mf'uore11 qu,• loe d11 t·u•lqui"'ª f'&amp;•a. t\ fgu 1.1ldtt•I • n trnl,aiu•. i:etrUHe t()Q
ahora tle n•,:c..•Ut&gt;J":tt.'ión, eg 0t•tt•~ar10
R
h
114 u,, uu,·l'la. por entr.,:zu tJu, composlclún y sorprí"ndt:'nte rn sus tra.njt:ro, Qur. de,nlltle rl io!t".·~o. J.,,.1
I t
1 7
no•otrus
y qu11farii om¡ilinmrnte 1111ti11lerbo. 1-'UTOl.iU . H.I.\ XAUO•. AL lJ~
que aeamu~ uo, 0 tros los primeros PU
;ncu.a:' naÍO,r
11; .:~11:~ ria"', A«-ntarn, 111!t tn. r.á.;in 1u1, pr1~u1·0&gt;1ft· erecto~. cuenta con la a1,robael6n ge- decret.ó ,. finnó f'1 IC'ftor ,f Jc. lo. rle Jo
AUHIAUA Y llA. 6 1.h: llayo y A.lculrerfa, CiaduJ dv ltb1co,
l't~rtll'llO!&lt;&gt; .... ¡ ~ c1ue qutl'1.'W09' que tfn 'J. Hnr,u: 12 it 1 :, 4 4 5..
mtr 1t•• 1to~1!t1o~a . Tllr(J.."lrtit' A A. S ••\rce, 1neral de métlil-os y cnfcrwos, pu~ un c¡,. ¡J. DJ.y fe. Se re.t•. L.,!ann~.· Rllbri•
2
' auNtrOS eons.1.•jos "! D~lrft-S iHl\'t"l'· 1
o.iiallt&gt;ll c-anarti ti 1¡n.- kli .. Ap,ntado ·' ~.-\lbico..
.
solo frasco pror:luee yn uua irande cu.
cenctas tn~RII rnlor )' solkJt'Z.
Cll&amp;tl'nt.a . 1nJn,;1ñll fú.
loi·af ltpropóiuto paratll"D· me-Jor1'n. Tan Ottl mt"lllclnn no neceslta
~~n eumvlim1cntfl de- 'o n•andado. pon .
•
llR1ua1·
eximio
·1
·¡
,.·
r11
1'
,·
I"
•
,Jn.
lttll4'r
II
fAbrlrn.
Para
' n1guna y •.-e• t om:i. un:t ,.,ran.
·•
d e ",.o el ¡,re1ent.e '"'ra
111 puh:i\:ac16n. pur
~I no ,·ol y,•nlO:-\ u
•
•
1·1. l",att: ,111.11&lt;! ,.. .. "re,
.,ifornu•• ...1 ;:i l'ioT"~th•nrin 1 d.1l'.3.
,.,...
'Pfrez, .. e,:::ur11mt-Ull" JIO &gt;I{' dlr.;ru~tard inrluJtndo t11nbrr1 ,,¡\rll cunfl"ltllí·l~II. la .
- . - ·•- -;- ruchnr:ida ontP8 dt- comtr l' CNlnr. }.o el armino (JUt' marca el articulo 610 dtl I V .. 11
Económicas al alcance de todas las fortunas
ºr111',',:r,,º,'
,'"¡:_ •_;1'.",''1".~"' Boticas_:c__.=.......c.
y Droguerru.___ün peso frnsc_o. (.'~1Ífº.
e. aJ IConasbandas ~e colrJr ): caklo!I de oro. eomo 1igue:
, }lodrf¡m,z t'Uúllllo lllUlPOl'O ISC lo llJ· ~,r11t,1li'i n . . . (01\ll'~to A loilM lnli E111adt,11 u ll
...-" d¿•,·,·:,·.'
1·
.,
•1 ~1:1coCi,·jt!
• ., :iro •, .d e l 90 l. - JO'E
,..,
,DMIIDl)!4 A H
•
dt♦ Bor111eli 1201.
.Ar,~..\. ·Oficta.l )la'.',Or.
l!'! ¡1lat.ot lrl!.• •Je~. 6 platos 1o;opero,, ti t.u.;11 ;&gt;ara desayuno, 6
Y no quien• 1·« 11 ,1 ...1·~;
VENUI.
~-aniiqdabrnno,. ,.,:i,ndo-;.-11,
~
IJ,il
ra co0&lt;0late. 12 plato, para lao taza,. 2 platea .. miad,., • v
Uchar lo 11,l}:"IIYO"- l...,.
•·oUi\1'U.
\ótl
d4 lorpu1 Cbr11t1 l. lufotma
frntero, una t.a.lS&lt;'r..a. una .cafetera, l uucarera, lle· rn,
taz.1 pal&amp;
cunndo t'I ortt1lor 1•..;tl- t•lt11 •11 enTP.
A.U.triurn,i, Je;,le $tHi fi S200. r,,.fa,I del r,.nruo . l'ur1&gt;hm 1 lG
caldo, 1_ botellón de cn1tal. 6 ,·uo, de cristal, 6 copu para i or, 1 J ), ;e p1 ..t-nanrto ('I JIV('ltl t'tlt(• lu~plrat1o, l'llHH •
;\\macén 11!• IUlll'bll"R ·'" fáht1ra1ltt
J•l~l!HI, hk!n lllllllfhladuti, 11.h~
~ .. ll(1t Editor. -S1rVIIM h11formar' IU&amp; Jeo.-1 11
•u•
:\\:~'\~
zu ~n JUUtó.
0 flc10 DDHO, t'l.lTt Jui elét-tnra. torre que • 1 me nl·ribeo confiteneíalm,nte
dn el mo.i:l~tr:t~to Jrni:a ju&amp;tklfl, •·Ul\11•
r m.., llo•J•ital Real u6mtro 7
ti
"
~~V
Para fuera de la capital, anment&amp; $ 1.00 por P.sto, de e:npa.que ,. .,fo
1~ "
bnv t¡Ud u.t ·
1' ¡ 11 m,-1,ra
,.un. pnrtirulllr, iu111P'd1n_t,1 11 /i1 Alamt'Jn , 1•" mnoJaril por c:orrlo, ~n rarta et'lla,l• . ti
La" mi!l'tla.t ,·a¡11las de lor.a bla.nc~ 9J,BIOI· Ya~,la r•a~ l!! cub1et"t."ll,
• 1 ·i
do E-l l)&lt;'ThK 11 "t:t f'~1·r 11 lfl b ,. ,.,.,
•
--ndmO. "' ro _ . -~·------ - vlan que 11tgol 1 po:- ,1 c.ual o~tan ,.¡ rfll-•·on~'a-tuirlo . ,.~ un de.Ut"r.
-, ,,.de O pltt•• v c--.ntiu,u. ha~ l'u,•nt.. "" lo• OallM 10. fill1mo 11t,o.
bl
.
1,o
d
""
t'll,'""
¡nezaa
do
banda•
ro
,
,·erde
ó
azu
p
Ido
con
ora.do.
i
:?O.
l
at.u
nument1n
1O e
1
18
• P::,• - ..1· . . . . . . , .. , ,·,·•lltl,·ar, )M.I'' loi- ,-¡. 1
c·ieot1o ¡u,~o ;011 se• ;.r.l\lnfa1
nimit'n
perm&amp;ntD • 1 comrac
•
fl•\Jl\
i 1.25, por g,~t.o• de empaque r CQnclm ci6n. LA , . AJ lLLA DB PLA'l_ :\. M~ 1•
.-~ u.- ,._ .. " ..,
~
1 1
E 1 ·11
•
m1 t1ulutJ }. vigor vw"tu'lil JHpuÑ de df"\a
&lt;O, Eaeüerilla 15. An.irtado 717 - l.L.\X l,1.·1' JlRAVU Y L&gt;.\. ~. ~ .. l
• 1I'A,
0
lrtUO'l0
11.l
Je
11
nui
in
rato..
ittll. i,n
afio•
1rnf~m1eoto, dlP dt1bil1dad urvioaa.
RF.MF.OIO PIULt~m:raluE:\FEkUEDADES
r-L.J..,
...
&amp;lo5 di" lo.., 111 1J.:11'~ . 1 t e ,..
.
IDtN 11-Mir,,,.11111,tfne,:,
AVISOS DIVEB.SOS.
... ~o nl"'\·imoa nintOn pedido
que no venga acomva.Aado oe ,u importe, aca por e~
1
_ 1&gt;ra~11·,-', ••
vlrtlt•t ~,,. ltlN}),•
·-----plrd11l11a nuduruu J:tlaru,t dfb1 ctY 11.~ro,,
., los º""J'°, II'• la v:imu ! •• ,. PI"•leJ
,,-• • •• •,ro
rll'&amp; '""' '·
. ._ ' '1
'
fo1n..::t:lfl,•1t,.. d" hola1ll0. p 1tr11 pll'"
badaa.
~
"
AIIO IIO
W11.I
w NUia
,.__ u
•
.._
rn4o si ,• ..r!ildr!l1 lor•W••I
ni lacar.
Je
l\Ulltl"''
IPIII
!frn/11,
id•m
para
rlit.ta.
hl
qd~
allorrtn
d1nl'ro
1
ubt.eD,21\U
~o
l"I
ml
ldu,
ronoe'-'lr
•¡
.
,adi1',
BLENORRAGIAS
~
CISTITIS
lo en ,11 c,1, l
b
I
u
f
.. •
0•1'0-1:0i&lt;Oi&lt;O-IIOi&lt;O-Ci&lt;Ol&lt;OlC&gt;-0-1&lt;0i&lt;Oi&lt;0-IC0-IC0-t&lt;Oi&lt;Oi&lt;O-ICO-ICO-IC0i&lt;Oi&lt;,~a
al que e, mn)· f•om.-• '
, ·
·'
re u, 1t,1 al.ior1 ane 1lu,ero :, (J t4"ll+·r o.• mehuPno" • et"toll foto¡..;r&amp;nco1. fuf roh11do ;-. f'fltufado ~r, b ■ rl11trtt1e11. bat~
OT
dP dl!,1lugulclo ni fl\h' \oi;.:ro :,obret!ll- jnrP• t'Ít,·tu•11,· foto:rnffa. ,,,..,. ni( 11llf'¡da de Tt&gt;IUfflOfl ,:a111u~ muY co_rto", por""º ¡1111!1 .. flltHI pt•tder la,,. df'l J.,..fD.'"tO humano, p.,ro
G A -REUMATISMOS- AI.BUMINURlA
~,._
M
J\l
11.r uu ,lf:t. 1-cuuo M" uUtk.B ele "ma:a- ~, 1, 1anara 1 :!: llosk111i: y loni.rruhlo.
mn• H'lldt'rbarato. Ho~t.:ni:, "1ontenulnn. 1 s:cntlu 11 H1o11 e.to\. fth&lt;irabl, . u Ti,coro110 ,.
..-,1;aa1-;.t, 7'11FOÍDA'.l.6
IM
J,
p,rrof' :ti tJlk" stilo 1111 tt6 A un perro, -·- ·- - - -diez wula" wuuu7rlti 11"ü;: i l ulh-¡ón d11 S11111a _llartt núm .. ro l~. __ _, lut-rt,,y rou U1:11eo IÍe b11N"UOL¿t"Vr J. todu'i
P.lRIS - 21, P/ac, d1s Yosz,1 - PARIS
T'
mm•un. IUIH"hfsima di11aul'ln, y
na u1J11.d:1, y UII catinltu y
ui;tt•1I d• b1Ntori•"· ~uh&amp;)"
m...Jio 1•1erto
cntane.
o
d
ba "
1t Uq II un" )t•JOII\ o,- 1111a ro pn·U U hra1ln prictico r·umo ,1 dttl 1111- ~o teniendo narta que Tendé!r ni que eu,
1IiJit...,.cd.ifnJU n::i:t6tll• luHntn
u t ,n·
1lt'ht•,. tier.
,
1· I11 t1. 1u L0 11 Y l!a . ,
·· b.1• v1ar
·
O . A ll .., no d t'lfO d.Ult'IO,
ytlll'.,a~rrnah1.
O
110 pt1t&gt;1l1•
rr,·l
lo~ courerclona-do· rlo■ bnrRtfiliruoa, 1, •.
lr\ito
, ~ tt-m,\ 1· er¡r1tra. \ o 11a.v 'vum
UaA. },spi,,•nd;rta lnL ll11ratn. 11·pc1llo;, dellm·cclón: E, l'raot, llox Uelrar Micb.
O¡
o,.
1.o~ t 1 1 1 ~ .~ . ,¡; Ut' l:H)D t•l a'. 1.,11 P tl, .\!fal'fl ~
res d~ tu, ,1~rivlWt.-o. • Q
bl .
uu lHll'l1U ,1., ~.uuu mtttro• rad .. ru l w" c111t\logo A Oeo1tro Vergcira. K J-.: . L1. U.
'f.
0
1
mft df&gt; ,,.;tus ¡,twllc':H•lolM"S, no l ~ \' 1:1
c1111.clr.11dU'-. fr.-nte al para,1,ro \partado !lil.-Mhu. o .
rftll tc•har 1•11 ...... \) rolo lu pald.br_ft!\
dtoluijtl"fllt&gt;ilfltÍ&lt;:tr1ro•enll.Jv(on Jn pr,mPrl\ eulNf"~ttTa
O
dt• "t)l lvvn11¡,eli11,'' ,,,. .• K\lll&lt;Jlll' .. \'ll' 1rn\J""º· l',d,o 1·,11alol,o•) n, ..\ lino u 4. 1
lirnuo, ,. . PwraXT&lt;... .......
UNA COMPAf'IA AMEnlCANA
1 •
•
1
º~~.,..
nei di.ritd,1111"- tl llft~tro~ lo~ dN n...
L,1&gt;"~1 8 1 parn eta uma:ia lan la-. t1•1to.s 1 ¡1r.;&gt;p.w,, para nruatltrnllr .-n
_.,,
"
""
• Ido, ¡nlt"lh•II :-it'I' UJ&gt;lkñdl\ 'i ¡\ iodn·
l_l_opero• ch_Hp"n'?,cnl.~:J:i:no . Cllfln. E:xlull\Fe ú loa \·t'od,,lore,. JlOlll" y ,rltteu pi•tlll&gt;llrlll 1'11)'111... 1 borirsdll• r¡o.• la.
•
.u..
¡
ú
t,
-•,
'r'•
nn
••••••o
"l•ft!f,•nten
""
lu
t"iuJutlN:
t.!\•
».on•
• •~rl'"ll~L:.bl .•\ 1( ti• lo ,.u..,o, IU 1'1-\IL
hf'lí•l"rO• 1w,1n__,.! 11
enr.100, ,u ,,. ·1.1 1, u
·, ... , .
I
II
b6 ,- 00 I
- un,.r, Za,·ateu.• , l"llib.u~butt, l'-altlll_o Dn.
O
I
l.. r- ,....
6
11 ''º'ª" .,· R d •I• • , • • • ,,,,,rn.
grn euliAo,hl o IÜ, rul uuer•.
, 4 .oo. top,,,. nm ' ""· ·,.;º'"'
ruugu,Agn .. ,ati•ntt,. l,eón; (iuan•1••t•J
•
ll
:, '
~ b111•Nm tlt) PI tnU~O. rol, 110tl y J~,. lun~11, .cbu¡in ~ugnl, , ,,.OO..
t'O'I 3 prrrin1 barlltÍ11111oa. ufr.-. Morelu1. l'arft. iulormt!I 1 conüiclon•11 rlm,._,
'I
.\\1-P.u.m~, 1 "tamo
.
1Jto,,.tn• m11c110•. hurrno Jtub,f', 1los 11111011, ,... roo• eu 11t1f011I ras rémaru fotrlK1"6ftk11...
C
,1 11r.imn. 1''0Rl0 ~· dh't' ,ul¡mrweu1e ,uo.oo. \"f'ngtt UltP1l 6. nr UD SJUnr rsqoi .. l'u ác.-rr.u,r,,rM" al l'ulil'JÓn dP~llnla liara !'!'ir11e 'Ft'!lpe Ortuc . ,Aat'Dte ~e1:~rnl dlli 11'- ...
ldll!U ie ,n D IU ~,ntctma.
1-111
('r~a.mo~ l't"\l\1ÜH'1t)~ l'Oll l•~O"l }ll! ¡,,. t ilo l.,oui,1 XT. c;jo 110 pijaro, _u1·ho ¡1111:t:a~. 11 6 · Jf't( 1 :! Ro41u;t,. Uontnrnlnn.
1 El l :u:(] Expr~• &amp;;
'~féht ( o. .Arco de
¡.
~~
urm- U\ftl aplh'ados. ). Ü('~JlU~!li ('ilt:1_:o1
L. frao~11a,'' l"nllt-JÓU Jel 1:ep( j
ettll"IYO..:ÜplCltri en rartóD y Ctll• ~J"hn u~ .. r~...
XlcO,
rf1)Ut8&lt;'iOUt~ no~ trnrn,u l'Oll lnUlrc r1ln ~unrn ~Olf'~ - ·
-----JI 1011 VlltA1' pura. hnterDff. . Ama-.r~ncla. ~1 uo t•~ c..'01\ dMprt'dO. U,•:w
Loa ro.lqt11na Jv l"'i,.po.&amp; de ten1• Pboto "'tort. G du lla;yQ 17; Junto '
d
ft
d
ct&amp;.4 Gll •!J'III.I. T S&amp;U"Ut DI L~I
..
o
11
1I r ,, t ¡
" ..u,·an1•l~ 1~,· ,•on l.t lt1.nt tk mnld1•,
Uq Ult rn111len1or1ó11 ten •n cn.ldrra lru1 l+·IJIIBJf'da11.
•
., AIU ante ! ~ rld oro, ~~Q 1
e
G•J•rn. Alca.ne, - E'S¡11Íl1CH - AgriOllU
0
i""
- ,n '\U N1Uf'i~1t~nto ~ !t.ln fl('()l·dBt'Nl'
.
'12;¡ '·,·rnd,au,~llrlu11) , ~1·011Kt1 llt'
ar nnu mii11. m,-.-or-.-...
::nt:1,.:r:~::i·:¿:
JnGllrlCftll~S y Dem•et artlcal~~II
..
,•
. li&gt; ,.,,.11 ,1, !n tftlll aren
I'
a , nrn m11 'ti ' nro
Ger~uas - t.obreaue,11 f Esparavuea
O
•
1 11, eon 11 11 • rami Ita, mero:! . ~u• hlo, ,.,.1nt" r"º' Wl'niRualee..
·'- •tUI"' llt'""t&gt;ITO:-4 tuimo~ 1a 1-au,.,1 1 j
'
t,
,
1.io • J
MtRt O 1,
(F
.
'111
.,...,
. 1•"
uPlln, }fl'trnlll noi1 a1ontt1 ~o u ~11111ft101u. 11,tot'm,.uM,t'
,.• ,.-tr. , 1
deh1to11th1&gt;lou1.1lnaf1onal1llnd,
___ -:--7"': ... -.-. ... - - - .:: ... ...... ,..... ......-:.
P.
, r an, raot111
O
.._
1
q~ ~I:' mm 1 l ,ll\ tt~
'
toJo en 11trfe~tt1uwrJo lJmg¡r~.Alu º~ni- f'M"to hmiradn. y du t1lut11c1Gn. 8(1 dlHl y 11 ,h •N44Vvnvwv.r ~ v v . . v , e
h llnico: J. UB!tlES:c" rC' •r n tMur1r.i"
,;~*C..of-0*0*0.C~~O,t,0.+0lt-Cll-t0~Clf-~Oi.~
1
a:nlr~n J&gt;Or ,·n•"ffllft. tfel bomhro. t'OffiO pdfa t.11o¡Tufka '! fipo).;r!lira . ~ . .A• o- c1t1111 hot-111111 rdt·N!tl&lt;'IM. lnr1g1r•' , \"l &gt;
,,.. OleJt. Oll
( j
,. ~~11'•.!"r ........•

t'n

so a1r·1enda

11

16

a1qu11~n t.~::r~~ n':!º,;n . .

f'ldºB[QS I0Iu

11

,~~~,u~,

llE'~Eo

4

en

4

J/;

PRESTO $22,000

"ª'
lill 1

~blle,

SE 8LQOILIM

11

UNA SOLA

on

Se alqu1·1a

-1 e o PBSOS "'"

llºSºO ·,·,•,~~~•.

'/(f /"'Y i'1'"'

1111••

BI

s• arrl•no•n

O&amp;IBS

-lllll
1

0)1.111. '"'
e•iíliiii·-··

e

"Iº ~o

Un hombre honrado .....---------......
URQTRQPINE

,,¡·,•

""~~&amp;.
u,

-··•·L·
_ ....
.'lJ'lVE IIUfflª

°" nu•

~•

dtt

,--tal.

Rllcloqa•ons

s• YººOBª

eE

Qu11uso

alum- ••t•

i2

tle

¡

VHQOB

uu

M
e
ven
5

1
"91Eu8DES

,.~taº:ºº . .

"ª'

la c-onsclMllO.• y ..
(lut.' adOJI

¡

l'ut'hla.

Unguento

t

YISTªS

~e yonnon
u

:úgl¡i;:::~ .,1111 hlo&lt;.

p MÉRÉ DE CHANTILLV

·Regalaoasl

Cobradom-

I'

¡•,;o.

I,1;!~ ,:;::::.;:\t:'
.;~: ~::':• -~ 11 ' t -~ ~U-1Pa"n''1"'·1'nº1~~1:·11a
¡;;,¡,;;;:,.,
ruo,!n,-,,-o,-,-.:
se \'enden
tfHl'llO.!I e11 l1t11 t:ftlltit •h• LJe1t !
U
11or. :-1 tlill' totiaclalf' de
14 1

_:;_:·.~

' 6 u1tt\•·

E'~ .8-580

c. J. DE ARPE.
(De "El ll e.-a.ldo" de Madrid.)

Los Carros de la Limpia
El ~t&gt;rdt·lo 1w1· Urlh&gt; ~ ... tft prl11.iuw
A Ueis:q1:.1re1"1.'l'i t•n bit'II ll&lt;.• In :-alubrl·
Jl\c1 Púhli1·:t.
1-:1to :,.i• ddw i1 c1uc l'II nl,:twu~ rum .
hl'\¡,, dt' ht dudad. ot-U dowlt• uu habt.l
:uarj,•.i~ . 1.•.,1ft1t -.. ,1•ndo ◄ 'ODI•: :uiJ:tot J:'"'
d,,1 UU~\"O -.1:-.lf'llllt, y 1'11 to1lt1s IH!&lt;i ~•a·
tlPs don•h• """lft~ obrn~ han 11uH1a:lu

urm-inm.ltts, &gt;a

110 t-t'

lrn. lx

A.

\t•••""'· .1""''" u6•"'º ~J.

,.. ' ~a11d11tt11\11 11.-1 ro111prnrlor.-l'laud10
l'•ll1.1ndinl, 111,,.cr,111 :i. -,hi~ullM. 1H.
1GUªR"RBªOPR'
J, '""''" ,,,,,..,,, ...... ""

1 ~:~~~~~.,.!~}!.
DEL

JoUPlEDH

DOCTOR HINOJOSA

' "II"""""
sa rqanw sns J&amp;pUlilA IJl!ci

ne.NTIST;D.

CHAS. BENEUICT

,. a

l"¡OJUI!

1 1
~~~ ~~~~.,~:1~~

1--

tif,: -~~~~. ESTOMi'~¡;:'~i~~i~~

1

J•.n,il'Ui•h• ·"""

º .. ,l.~I A~a "d/1,

l!IISE?!ANZA,

Ojos,Oidos,Nariz,Garganta

r•p~~~;;·,Y detollee, 4 Joréll. Addi,. IJ.

UR. '1.1:. LOW AROS Calle Vcr¡ar• 18,
1•ní.11. •~,1, ~11 .1,,011

c.t.1"1'0ti.

· Por abuso de confianza

-

,'~
-re.me
-a-Bos- -a.,,·-~ELl~vA.

RICQ IS i

A

tómense algunas gotas de

Aleoh0l de '11'
,1,Y&amp;entai de

I

1__,.;,c..
II

fj

upw.:

~

ª!"

~

•

8e

~

~

DE

MIEMBRO del JUilA.DoPA RlS
,1, 1,

POR

1900

COMERCIANTES
llu rlo .\mt-r1tnna
ATei!a110, l,la.¡i!r. Xo¡al,
EX )l.tO.tlU::, FD,AS
pru-a f1tR11, de ~lapl,-,
Poplt_r.· fnoba, l'titzo, Kit,hioci
A.\tEtUCA \AS
Eacmo al Hilo y Seflg-o, Cerezo
.
i·tc., l'tr ,
1 il aona Jfoja de (:,Jiforu1a,
1 DEL l'.Afs, p¡:,¡o
1'11.0 l Tre.y MaderM
}1111•,ti&gt;e 1' r('TllüUM,
tú1.l'iu11alew.
y 'E A, ETC.
!llnid11rn11
l·. 11,·1110. ) r~,rn

Depósito y despacho: ClLE DE RlMON FERNANDEZ NUM • 1 (l'r,me
A lu E,1a,oóu J,
1· errnrrr11Ceu tral.)
Desd'9 osta 1ec.ha gran aurt,do de "'aderae del P•ta

Apartado del Correo numaro 84-2 --M Ex1eo, o . F .• rei~rono 1,351
l'ASL~ ..\ \'ISITAH ~TESTIW EST.\HLtrn1u:~TO

6 .

1 d bl

DIARIICA

OIIO■I

*~-.....

Purgiauvo•. Dopurauvoo y

i

ti_¡

r.e

*ilt

Sfin/é

• dndocteur ":
...._"]RANCJt

-..*

~~

contra el

ESTREN I MIENTO

y ,uscansecuenclas :JAQLJECA.IIIHESTAR,PESADEZ GÁSTRICA
SIN CAMBIAR SOS COSTUMBRES ni dlsmir:ulr la cantidad de
allmcnlos, ie toman écn las comldu. J dc,picrtan e;\ apetito.
E1hase el aótulo adjuato en t: Co:ors,s, u11111eso 11;,brc
Jas ca]ilas uules wcta.l101 y f.Obrt gus cm-ol!onos.

Tota eajiu de mua 11. otra cl1se, ;~ ~~~á mas qu nill lahilicatii,~ ·pea;rm .

P11r1!'L . F11.rt11at'I&amp; x.. :t-~ROV, 9 n ,• ... 1111 1:UHV Y n:

TOflA"-

LA FAn'II\ 1.-1.!l.

IWUG IE S(candelíllas ftmdentes) RE YNAL

hacen obrar muchu hol"all, lv!'L m~ieament.,s y la q,,c,,.,n•.
Emrle&amp;das una ,·ez pordia, curan )ali Gonorea, m.as rebelde•.
Ev1ian la!'L ellll'erht'Cr~,la!'L ri•tílie, las eofl•rrnedad·•a del e$tómt110,
que J•ruducen tu inyecClO!lt!i, la cop.l ha, U·1.a!o, et.e. ,

Mécf111/a Oro Par,s 1870. - Bronce, Exposicion Uni~drul, Paris 1878,

,.. OOIONIIS del OORAZO•, u cura.n n&amp;c1:a1c11 c-1u

1
ConHulta tocloH los &lt;lías ele
n 1í 12 a. rn. Tratamiento
cl1\ctrico pam rstrPchamien-1
tos y lremol'l'agius.
1

10 llld1!l,e d• Oro

t

ledlllH de Plata

1

@@
,.

~TITUIEITES
LAS 1'Ul:RZAS. l)IOC&amp;TlON

10'! • MANUEL lllENDEZ S.C.

,'.

/l

V

~
o

!
ó
-~

~ ~ ~~~~~,,_~...,.....

lent ,~ ~du wr,n:JJ~il - REYNAL, 2, Rue do la Tacberie, i'w.1.

NEURA&amp;ffNlA, AaATIMIIIIITO moral ó ftaioo, ANEMIA, FLAQUEZA
00,.YALEGaNOIAc ATO ■tA Gl ■ IRAL, FIEBPE de loa flAISE&amp; 0ALIDOS1

.

servar siempre los encantos de la belleza y la frescura de

M•,•oft: Rae Rlcher.10 J 12, PARIS

(CompaA1a Internac ional de 1\taderas fi!lZIS, S. A. )
Arabaruoa df' nrib1r tturlldo rompll'lu ale IJutlaR :\me ittllHl"' ,le· r;u¡itrior t'n\idail..

.

1V

con su uso diario, las señoras tienen 1~ seguridad de con- ~

m••••••••••••••••w
VUTI.

b

su sta?c1as t meas y sa u a es, evita
,1s arrugas, refres~a el cutis y conserva la herm~s_ura de
l cara hasta la ve1ez comunica un perfun1e del1c10s0, y·

ia¡·uventud.
.
T
E
,.
anto en uropa como ec Arnenca, la usan las da~ mas más aristocráticas
, DE VENTA EK DRÓGCFRIAS y PERFU11ERIAS

.

Contra las lodigeaeione$, la
ColerJlla, 1&amp; MENTA do .._,caLIES

eompuesta d e

1.

!

enu11cu

P~
- Tm-11·,,
AV~

a=d-

International Hardwood Co,, s; A, ,, *'.,of'-~._•
GR11!\S °t,

lit- 11u•• l!.UU•s 1·.1.rhl·lnu. ll:w :iv111·.
udo del Ay1111tu111lt"11t.o, que ~lllH'IUia

~º°'

--

11
~~;11
:Sltl.NG~B
J,,•f':in nrn. 1lt• 111 Jlar1P11tlu lle
:-ti'.( 1ut.l:i tille ,1 .. :,, l'altn11 11u•neru :.!lu, 1\ 1;0 1't'11t1we1ro11 •·' uno ócl otro. i·111st.
Tnrultl\)·n, l&gt;11-tri\.n 1lt• P~njumo, ti11u11ttJu11~ HurH• ,h• 1 011,.;11lt,1:tll•:.? tt ;i 1'· 111.
plntn_fmr¡n:11 rnlor1u1f1 .. ,ob1~ dos trvJPII ,,
111, 111• P11t11;}11tt11.11 .. 11 l:1 1 =: •·"\ !~11111:ro :!,u:n. PARA J.A.S Et-if"EIIMEDADE·s DEL-ós- Joi, .. ,ee cu1!~ troJ0. \ariu curvas d, ,·I" •
1
11

:.~7T,C1

• -ir e-*º*
6 unicos Agent"S para la Repu bhca
xicana Viuda..é HiJº os de José ~Iaría del *
ROJO m
ºéré ,. 6i.. Río.
'

Ferro carril portatil
coma •n un "ªªº· de agua
mi\~~IJ•~~¡..~:~;~:~~:1~.c;;ln~~~tf:!\1~~fi;z'~f
-uEª"nªc,aradacmouyNcaclJeun•R··so

iJ&lt;'B8

~l l't'á.tl.t'O tl1•

-- - - -

a

t.º

-p a 1m a n u, me ro 6

''''"""ºª1_, ...._.,_,.~·~
CURACIQNJ1Jl•ll11l

~

*

*

Dy cker hof f

.1

J D'.'"I•GE:Slps·ªf.'!1oºtN.iEQS♦faD♦I♦F♦IJCl!ti1tLeEs·.,

1·1 1f'U1t111,iP1t.:"1Urv3 "\ orl. 7 llbi~o. ~t,.. mCaba\lerll;Jli J•llrll caballoe. &amp;o H•m1 ian
l,.ro de la ¡,._01•1fdf\t.l O,lout:,ll,~il'fl tJ,. P11rl1. 1 M! ll'i' dtt u ·1nwnto1t.
1
' " " ' ., •·
G,,Jluoürt,lio•J•pu• ..... ,;11.11.1
li
" 1111rn,v,·011mu1,v,'0~1uni.",
J :!t'lllnl ato 1-1.11..-u•
lluN-h111'TO!
............. , ..... f:.?,t, .UU
vf&gt;l1il .. nwtt ut'I•!•· i:;u.1111 1\ f IUQ .011 . 1 umpw•
ft•rmf'1bde!J slfllltltu. \'&lt;1r•
forr, l'11lh· l'a,....o Xut&gt;YO 11óut.. 3. 1h.u1
fifa lm p10,·iJl1HIOt11 111' ll+•lla,es. 1 l·all~ dP ch ··o nt1Dl• o 6 J.u¡.;arl'!a Silu
b~ 1,,1,,.1.-111l1&gt;111•iu 11(11111'rO J.
IJOl..:.TOR V, LACA VA LEl{lt::.

Ht'\'t':&gt;Urlü

Cff' ""~r\·it'lo
IAJ~ ,. cdum, dt.• nlg11um1 1·al1~~. ,¡u,•
t·uPnt:\11 ('JI J}I at·llltt.lidud l'Ull la ... lll..11' .

tL

-SE 1E"DE
w••11ifl,o motor de ,,,;óTTun, :,
R
1·11httllosdl'fuen:t, ~1.1edtm uilu•

.

¡

11 10
•
}'ulpo ll lll \111nuf1tt
(
,lo T ~loir¡uetu . JI 1
º"
rnpn rl ln&lt;1oe rolii:,•s t§p"c1r111du,l ,-11 1in1..
J'ollo i\ ltt \lnreaso
~
,_ huel n •1"' :uljeCln&gt;s. U1gdmo"·º• ltJ~ l'ar~uual'lu."r •r"r" u, 0 ~ rra,.. ª Juur ropn f'u 1tro poi il,h,11(]11. rpu, IW'8 . 1
r•euno,-s•n 11-000111oeDu.!I.
1
..
g
I
! ¡
lin 11
1•11\le tle 1,-n,-xµt1 ,\, ni lng&lt;'t1li•ro ~imOu l.Ji, A11gu11to Uuurn• !-,.f'(!.Ull&lt;lu lullt- cle Oolore11 1 1 • ~ f i l t1treA I\ITVtftre:t4\ ........ ·:- - ªt
auuqu+' ~r-a 111111or~t t•unw 111+.&gt;.
'
1r11 . i1ar,. •in.tor ..«i11formt&gt;11.
•·
M.11- ......... v~ ................ ;.fiNVr
;:1110 (\} UUllllt"llHI d(' olinl.r.
v+•udu t'UStl th• 'I\ 1~u,filt1111. J•o~ • • • • • • • • • •• • • • • • • ..,,u111(l,1 '" , . 'í; 'I' ...... ucll•tl. Ht\uq.1M•l•--1
g '
,o""'"""º· l'roJU"' ,u;
11
·aun••¡¡ 1•u•111 '"""'"

R1: no ¡mt'&lt;IP ._.

ur una 1Jeh·rmtnnl'lfm. HttY (}Ul' 11' A

!
*

DE p oRTLAN

ªt°tª f

~~·::rtlaqE:,~:i: ~: t:

Se U6SB-aro10,

E TO /

VtOUTtl Bi.ANCA
llt:IIFUMES DE BIRolANiA
~LORE~ DE •uvE~NIA

LUIS "AV
J
LUCRECIA
M!.LATI DE r.HINA 111,,ILAS QE t&gt;E:RSll
ASC ANI0
TLA ff G YLAND
GRACIOSA
!1011NA
4A6ON DE LAI ICTRICES

ta1Jon11 y Potoas d~ Arrot 11 tos mismos OlcM&amp;

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="167">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3096">
                  <text>El Imparcial</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479232">
                  <text>Diario fundado por Rafael Reyes Spíndola a finales de siglo XIX. Recibió apoyo financiero del régimen de Porfirio Díaz, presentaba información industrial, literaria, política, económica y noticias sobre los estados, editoriales, y publicidad comercial. Contiene ilustraciones y fotografías.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179999">
              <text>El Imparcial</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180001">
              <text>1901</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180002">
              <text>10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180003">
              <text>1742</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180004">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180005">
              <text>27</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180006">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180022">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752165&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180000">
                <text>El Imparcial : diario de la mañana, 1901, Tomo 10, No 1742, Junio 27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180007">
                <text>Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180008">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="180009">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="180010">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="180011">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="180012">
                <text>Política</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180013">
                <text>Diario fundado por Rafael Reyes Spíndola a finales de siglo XIX. Recibió apoyo financiero del régimen de Porfirio Díaz, presentaba información industrial, literaria, política, económica y noticias sobre los estados, editoriales, y publicidad comercial. Contiene ilustraciones y fotografías.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180014">
                <text>[Editor no identificado]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180015">
                <text> Díaz Dufóo, Carlos, 1861-1941, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180016">
                <text>27/06/1901</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180017">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180018">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180019">
                <text>2006070</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180020">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180021">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180023">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180024">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180025">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="8187">
        <name>Café</name>
      </tag>
      <tag tagId="12745">
        <name>Delitos</name>
      </tag>
      <tag tagId="12748">
        <name>Desertores en campaña</name>
      </tag>
      <tag tagId="12747">
        <name>Escuela del crimen</name>
      </tag>
      <tag tagId="12746">
        <name>Moneda americana</name>
      </tag>
      <tag tagId="12744">
        <name>Pasiones</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6654" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5210">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/167/6654/Imparcial_El._1902._Vol._12_No._2110._Junio._0002006071.ocr.pdf</src>
        <authentication>cfcc656423dcf705b09164216989b640</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="180335">
                    <text>•

\

'

•

,:-.-&lt;:;,,~~~-

º
~

L7l. N tJ E: 'i/71,

::

INDUSTRIA

~l»+::5

~ ~

;

HtUIU.=1tt !ff1=1~r?•U U1Ul~.n
eon uno póliza de

~

'

11

:ila MutualI!

~ ~~~. ;;;;,:~;r~:;;;~uC;;;:fi; ~

ñ tiene

~~ ~ " " " ~ ~
2a. Monterilla 8. Mtxko
,'"'-'&lt;".l

uno :a tranquili nd de J 0;ar a.seg1,rn é J

:i el por;entr rle la f"'1lilia.
; 11 1::1111::111111111

Tomo XII ,-rJle1lco ..:.Núm 2,110

DIARIO'DE L1A MANJllVA

t-

or qué Dimit~ un Mlnts ro

•

~

lunes 30 de Junio de 1902

1

lnoco después se pieoontó un ¡uu-lente
ü• IR joven.
•
Eota t&lt;&gt;nl&amp; amores con un !ndh·I·

::

11 ll l:i.illli:lllll:: 11t 1t

Lo de 1.. s pe1e1es

.s.a f•,1estq de Sa11 lledro •

,
:i:·;:

/pondencla.o.moroaa que solicito, te-/¡•
1
nltndo l,uen cu!&lt;\_afo de ocullar '
lni~.:~d~:tl~":"Q~O d:1 :r~!~
,t
Concha que -,a estaba cllliado.
t.
concJirso lo habla obtenltlo la s•fi .1•
duo de apellldo Park, y en la noche
Las coses fueron .4e mayor en roa,,
Uf LO&amp; p O
ta fu '
• OJ
&lt;1•1 •Abado concertaron una entrevista
-'-'•
yor al a-raao de que, •o¡¡ún dice ahoe,
IN ~
J cl:h&gt;scn, por l,060 votos.
romAutlca. El nue,o Romeo trepo al No era Balmorl •lno Madledo.-Mag• rala Zai:.ora, en UDa ocaslGn su no- M I
EL ORFEON "GAYA"!lE"
balcón, a. tener un sabroso palique con
nfflco gO'lpc de la policia.-A.pre--. vio la h1zo 8 ir de 111 t.'3.SII. y se la
a gre tout,-Laa carroras.-La ker_
su Julleta, que ea em?leada. de una
hensión do t.'anuol Pedregal
llev 6, o!reclilndole que 18 c.naar1a in•
mes~e.-Balles campestres
Durante la fiesta É~ ¡,rcsentó en San
&lt;,...._
ha
b
C
. d I' '·d )
'·-b--' ...,
ca•&amp; ele modas. No falt6 qul•n los
Norleg•~l!•rnardo Viñas
mediatamente tu• ius padr • diera.,
..,.... __
•
Pedro Till orfeOn forma.do por nn ;;r 1•
:- pre_n!-., uru.1CE1~ nos
ce ea er
om:eJo ,e, :,sw o_ ; cere rnnuu1as eorprendl1ira, murbo &amp;utes Que la.
ºEl Pato."
su t·onat.:!:lmiento para ello.e
Ayer se Terifica.ron las ya trodtcl~ PO do ca.ntNJ.tes tipa.iivloa que eJt\011ul ha ,ido, en realidad, la cau,a de durante CUJCO 6 re,s horas "''gmdas; alondra anundnra l&amp; boro do la •e·
l'ero !&amp; •mucha•.!&gt;.&amp; no quiso atender na!es fi••la.11 en San Pedl'I¡ de !os PI, 1cutaron varias piezas en el Iu::ar do
que el enór¡¡ico Mini,tro Wald~ck-, hablando, an~s y despué,, de la, paraclón, Y entonllt'R el ~,.lán empren- Mucl11&gt; do nu.vo tenemo• qua decir á razones, ¡- ¡,crsoualmente se "pre- nos: Y deb(ID;)os decir que fueron d ¡ !leSIL
Housreau, baya abandonado ti pues- materia, que Ias hnn ocupado; preo• d!6 !a fuga, La j,iven. &amp;l verse eor- en el lnu-incado ..unto de los "Pele- sentó en la Cmnlsarla acll.8al!do á lo más ~lmadr.s, muy eepeclalmente
El éxito ob\ell!do ])Or el grupo mu•
ílr
prendida y ante la pooo t.:-anqull!zado• les," pues del B.1bado &amp;cá, han oeurrluo Marcial, del ravto en ella oonietldo.
las de la , maftana.
,
, •leal, 11ue csta~a formado do velr,•
to qne con lanta meza como h11bi- énpándo!!e siempre de e,tas dos pre• ra actitud de &amp;ns pariente•, iutentO novedades notal,l!!•lm!UI •n e¡¡u, pro• La acusación f•ié doblemente /atal El !esll.al cmncnz6 4 las nuevo, . tloeho personas, d!ó rngar A quo estos
lidnd Ocupó du?ante tres años, lle-- gnutas: •·¿ Es e,to ju,io? ¿ Bs útil?" bulr también; pero ol gendarme 00 lo coso.
~ara Garcla, porque, habiendo sabido curdo )"8 los trenes hablan dejado . cabfl]leroa fueron lnvltn~os á l)t.!arJ
nva· de tempestad~ y convulAiones examinando cada a.unto en ,i mis- lmpld!O.
UN MUERTO IIESUCITADO
ou esposa do los trap!ch•o• en Qne 'E..!!ares do espectadores.
A algunas ca,as parllcul:ires. dond•
pohcic•, :· ti exe&lt;&gt;,o de trabajo . .l!.1, mo bajo (•stos dos ª'JX'ClOS, dellués
El epilogo de esto ,•s que •1 parl•n·
B
d d
l ·-· ., 11,. a.ndnba. lo acusó de ndulrorlo y de h••, PRINCIPIO DE LA FIESTA
'l:~r~doge.l&amp;nnuelveo::Is!:Iltrtel•--ºf~-equl&amp;dO)I, ob&lt;
ttbl,, t di t fu'., f
-_, &lt;l
1
"-' ts de la )oven ha preaeutado acn•a• room ar qw • pr=«r pee• bér dado los pasos conduceutea para
1
~ v•
n&lt;&gt;
e, s a e.., ca o 1;ei1c1'd o de haL-1
ucr o at!!!a o _pur . e an uSlS clón ooulra P~rk. d 1¡ulen cree obll- desenterrado del i'anteOn E,ipaaol, !&lt;!l.• conaumar el delito de b!::amla.
D~~• las sois do la ,;na~ana el e&lt;0
por un• labor cone1ant&lt;', iní,ox1ble, más exacto y sutil; mterrogando gndo A ca.ar.., con la loveu d cuya lila sido tnbumad~bajo el nombro de
----1~e 1..e,~rc, ban~:, le :n !s'.ca dcsp '•
10
abl"1lllado1a, que acabó por miJlar su !t1',lgo á la, gandes autoridades, á los: r.putacl6n nada ravorabie ha 6!do la Joo~ lladledo V!fuls, que era • 1 que¡'
1\aron a
• vecino•. que v;;¡icron do. ,'lovelas de
d
~n.~d y haoor vacllar su Tobu.ta in- tiempo• á la experiencia ' badendo escena romAnUco-joco,,a. r~ro P&amp;rk e¡nmt!&amp; &amp;SOg11fl&lt; '' ,n la ¡,(,llza¡j r I}. la manera má~ gale.r.A la farhada era .,
y
.
.
1
"
.
.
'
.
no parooe y la joven dlce que no dará pect1va, ¡,or mal que e,ta p6 u no
r sus casas.
,
tt'l 1gencrn.
que se le dJ&lt;'eC cúcnta de In Jnl'ÍS· su blanca' mano II un bonibr• , "" h 6 Ue¡r6 4 ••r pa¡;,,da wr que A U•ru¡,o "
•
las carreras en blclclet~ organiza• Con el nOmero de ayer so repartid"
.\ lll!ta, en verdad, la suma 00 vi- prudencia anii¡;ua, ele las le~s e.fo dejlíndol&amp; en tan rld!eula slt~acJGJ. •u¡,o que habt,
de ilc¡;al ~n ea•
___
; ~~- por el •aliar Tovar, tnsleron el ~ratla A los abonados a ''El Mundo
gor oorebml que uece¡¡jtan posoor los Luis X l V, d~l gran Federico...."
---•
Cuarteaduru y dorrumbes.-EI Obstr- m~s8 comp_!of '-' ~lito.
Ilustrado," la novela 1'Lo11. Caballero, l
1 cobro.
'efos de g~bierno ae nuestros día•. -Y má• adelan!f: "Lo que Jo ca•
DeB~ esa ¡. '11~-. t.nnto 4 Josll 1•· ¡
vatorlo no tiene datoa-Todo
I
l&gt;iiice,,, fué la llamada de Pllll- de! Claro de Luna;• décima ds la In. '6
úbl.
··
.
.
~! da
diedo El ron ,;·b , como 1\ su her-fuS cons~uencla de la
Zt.nes, prO-logo .grotesco de l:Sta srrtc, teresante &amp;erlo de' las aventuras do
.a op1ru u p 1oa, tnn füc1I_ de raclenza entre todos, no es precisau
gu UU
mano. ae ¡ a I&gt;' ,~.la, eln que .• hu•
tsm~cstad
de pedllleoa ~u• se prolongaron mA• Rccambole.
e.¡u1v Cll!'Se en ~tas materia,, mcu- rne11te la pendraC1ón y la uruvcr,ablua llegado A t, ~ r un dato e,:acto
~e eros horas con aplsuso 1 dJ1eraJon
Desde hoy qu~da eate tome, 6 ra
n:11 en un grave error cuo.ndo discu- liJnd de PU int~lig..&gt;llcia, ts fambién, Animados ejerciclos.-A,plrantes 1 : ue ru J)Cll'&amp;dOM.
Ayer en I&amp; nocht&gt; clrcul&amp;b&amp; 1&amp; ,·er- del pdbl!co, por 11&gt; ,J
de las ventJ, en ol de-cpacho de "El lm_?ar,,
TOO are&gt; ea de la agradable vida d-e v st•bre todo la fku.ibilidad la faerOficia lea ,argento, y caboa.Cna cü·c110Btr.ncl~ M]1c!rlal, ap,o,-o,. sión do que durant• !111 ;,rl!llerá• ho• ~Aql~I!":' Y loa brillan~ colorea Qne ctal."
.
h b
ú'·l·
/'
'
.
•
I! S 'Ltz
! V
cbada ~-r 1 • " ' Vlllegaa, a ,ta, d• raa de la tardo, se habla prod JC!do un vlBt -~•11 A les clcll•~.
J~s m.A!l datnr10.~
y om res p • l&lt;J?S· f:n y la. consta.nc1a ~ ~u otenaión.
" an
aro "Y en ª aquita
~ a.cor quo 18 por...,a la mano ,t.-.3 '1a.•· f"'tnblor de escua tc.t.e-nsidad. ~ que . 8ela fueron 13.e r: T:'ras quft 10
Cu•l~lll('f b= hurgué~, cualquier. Puede pe'ltllllDecel' diec1ocho haras No decrrc~ •In
t b!
1d.iedo Vloo,., qw,
"r ·•1Je!;a.,o ·. p~rá babia aleo suuMent, para pr••ducJr al· Ju.J&amp;rOn r en ellas r ;uJ
,t, ',,r_,,.
j~fe ce un _e.tnblecímiento comerJI seguida, on llll mismo trabajo 6 en ta~ catta dl.'.''e1 .~t.~i:!'mo~
!&amp; &amp;tel'li;,.ael6n ,
,~ el ¡¡¡undr,. ¡;¡. gun_os derruir.bes Y CU,ITTtl!.&lt;li!rCS.
. "?8 lo ,sanores flor
;,'.;~· J.;ue.·
~~
ciaJ, culqu,er cscnbenhllo, gusta trabajos di,crsos."
cl6n coa Que acuden 4 loa e,¡erc,c•os culpable, temo,o J l!el castlg'o, • ~.a•¡ J;;n busca de elatos otc1a1es, né! ~,. c10 R. Zea, C. Morales,. i .oz Y el
menos existencia y !ie ~roporeiona
• • •
prActlcos de ln,trucclOn, los aspiran- bfa cambiado n '' 1 : · '
tls!mcs al Oli•erv~tc,rlo; P'ru •11
or&amp;an
aenor To,ar, pe r.lni;:i•
1 zaa;::_
Aprl?'lcnsión d~ s.otaru:rrra
,.
tes 4 o
•~
i .,
,
jotI&lt;lr.s no habla d&amp;tot de movlm!er,to IUl 'e
es...., cnrr81'!\S desprr,J el 1 ·
1
sarg
O
1
111ts horas &amp; recreo q11e \l.DO de e,os
Est,i es la f1fona de uu hombre segunda cResf&gt;n-a dalento,
Y
1'11= de la E .. BUS&lt;;A DE llA,-MORI
·I mi·
1
ter6s quo la "hoc~a" por verba a.- 1
Ejército
1
, •f.! ! co a guno.
\
homLres quo llo,an, aun en medio 00 P.stado, como ~$ta es también su A,cr fué I lta&lt;l '
t' 1
A~mos daw,, • t ~ por el ,.,.
El origen de la ve: ,16n debe Lnt•r 6 orit,s que •• dls¡;uta e con ene,
&gt;Che se nos 1~.,,..-~ · r .,, {'~Ido EllS ra-os momentos de solaz, t-1 taren: ele un., c.nonne rnúPtencht y
In Ese~: 4eº .;1\~_"~1::.:m~~. ftor Corone' ·:ue· .,
~1•1&lt;&gt;n be" sido el aigulente
g!a poco e m~u el premio d¡, la ,e- bcahua ac wn.ha '• _s,r on. b•r1ldQ
.....,o •nonno de todos lo• problema. de un• '-m'b'- complen·dad. I. ¡,:y IOll 1;an , de San I wro •• vieron de'!-' para suvoncr q;¡ein u:-.:,. d• las :ra-f El onelal do 60. Demarcación, se- gund, carrer&gt;- rr•unfó la ,enorlta Wl Individuo cur
" -•e-: ,·01rcr,
r ~ '-!
•
•
•
"" PoA.:
¡t,:
~ le us
i el.en.das cercana.
4 'tUCf"D, ee ~noon-¡ fior V1Uuei.or, 88 pfcsei:.tó en esa 0 _n. D•urdey.
dan perfi?f an1~r1;11J r.
)a11 ~n Jav!Pl'
que roolHJw.n su ste11.ci6u perlu;ten- general d1:l pro¡miso que hn lleTado 143 asplra::'t'.:,1;,ª", h~::i._i';,! ~:~~-~- '¡ tral;a oc:ul!o ru,.~
los aotafadores cln11. wmo A !ns cinco de la tarde.
l~ parte., de rlcllsmo ter!!!!"f e n .Jar:•a Maria O P~t-~ 1 • • ·e!•l que.'
te, su esfuerzo .sostewdo. _
al terreno intelectual como ha lJe. que hicieron dlver803 •lorc! •los Y m~ tJSCados, y &amp;~n 18 ,-gó i creer qw, •• manlfeallUldo que babia notp.do en tl 1&amp; liamada carrera. n11 de ~iglo , cr• eorro e ••~•... o r- ;«hin por la
.Así como, se¡¡úu la frs90 conocida, vado al econ'ruico
el'pincipio de la vlmlentoa tActlcos al man~o do 108 tratara del tri,• cnts ctlelln&gt; Bal- calleJOn dé Rlva Palacio, una cuartt'1• ea de la e,pee\nl lnv•nc!On do T.-Yar. ~I c'a. ?or el r1Mus, •1,,A 1110 se bn
0
"el
•
,.
l
.
. . .
.'
,
.
t
&amp;&lt;'!lo
.
mor!.
dura bu!anto ancha y muy far¡;a. Y ton el aego de cintas, ado V1Sloso d- o en U· •• tino d ' a bael n•
6 1~r:,,.r•R~~~~res.Gusta;:'
1 1
_!"DJO ,,no •• ma, qao una arga d!Vls:6n \lel traba¡o, no rige para los ~e~
A c~:::iEn bu,ca ~el aoq,.....11000. fueron do• puesto l¡ue, atransando la (a!le, se que fué m·1y c¡,lan,!ldo.
ti.a"
·
pac1enCl8, la Ctoncia. Je gobwruo no estadistas como para los demá, hom· lle .,. 0 , B4S asp!~ant"" 179 era d~ &amp;&amp;;entes de las corr.1lone&lt;1 de oegurl- prolon¡::aba A Jo llágo do la rasa nd• CARRERAS DE CABALLOS
Maclcl ttn i or• ·-•!do - r t1&gt;dn ..t
es más que el traba¡o _II°'"ado á BU bre,,. Su actividad enfoca grandes Caballería y 161 de lnfa~ter!o, 1 citda dad que, como ere 11:os oyer, regréa:1- mrro SI, pro¡,leda4 del 1enor Eugenio
~-•Is, 'f •• M'·'.e,i !lt,i-·,~o ,horto• ~
1nás alto ¡¡mdO; la tunB1on oorebral espacios, recom, inmen&amp;os caminos. grupo, alaladaru,nte, hizo sus evolJ- rou el 8'bGdo tn 1:1 l&gt;QCbe A la eapl- Ca~y, y e&amp;a: casa presentaba, a cou•
Tc:olnallS ·ll.S cr-rr•l'llJ de dello· cuanhs clud"' e- ··- , r ;-1 ~ • p•r~,.,.
ex':rema&lt;la !&amp; yoluntad y la inteli- Se ti
déb"l
.
clones
mo,im.tentoe do ln•trucclón. tal, trayendo al pr1SO,
e,,ouencla del fenOmeno, un estado de tas, tocó su turno &amp; n, cln', fonn,,Jo nn ha.bnr sido e.._o,,ldaa e,,, .. , rcru1
.
•
n n;e
i es ser1O, Y que e1 que E
V .
. ESTE ES MAIJIEl)OI
rnlaa c,i,t completo.
d~ j6ven•• m.c•cc ,, 1 -imrrlcuos. gio, )'or e' t!a,c&lt;!rr
1
11
1
1
08
gl'IlOJa forzadai á un punto jue no Yacila frente (1 este trabajo gigantes•
n
auu,.do La 11qu,ta, &amp; ,-on•
El mismo oflclal fn!orm6 que ,n fas para '1a,,er el llama o
o! w~~•
El prt' 1
en C'hii1uaJ,nn ,lebe
• w,-n ;. tod aa as vo-- co e,, .que se e¡a apresar por-la fa• ¡Asistieron
mucho mis DWll"l'OOll.
El preso h ,',Ta ¡\do a'T,stado bajo
U
di'r 6 •••~ la ''"
'"•ba de fu-•a, • .-.•A•~· h•·er sl'o ,
l
1currencla fué
tod as 1as tn.-'-'6' c-s y
cerca de dos mu ~utulentos I
ha d
• )lalnlr1· est o &lt;.a es compren
ontto las de. uA-"'" '' M
.w,• &amp;,.. "o.
po.ra qne ,~
hwtadea podrl,w. illcllllzar. Midiendo liga el que
nte que las faerza¡¡ r,. obreros. ansiosos do adqu1rlr m·'&lt;liv.n- t~!:ilio dura~,':°',! viaje·;- a~;. ru á la séptima ue Gal""-111'. habla conorfd? de Dt:O!!b:ol naC:ocalea y m•lY
lle.fa lo 1 ~Uftqu~ y se envlen agim.
In labor ele la. graneles eatadi&amp;tas, sica; no s,,portan e,¡,¡, exct,;o do.,.,. te la !n&amp;truo.:!On e•peclal, ~;,. 1,. ley tando 'a '"'tn•ld•~ el, que no er1a¡ºtra e¡x!e~sa, cuarrlteadutra,dy ~ue trons• r•M•~tement• Importado de los Est&amp;- te., en su bus,::,.
•
tirará 1 1
!
.
.,- •XI"•
e! de•pscbo de tlllrg•nto ó cabo d !
•
.
t
de versa • •• a car ._ora e no m nor dos l"nldo1.
------e emp,e 8C en~on
a a egre rase to rereLral hace bien en dimitir co• ·•
Bes
•
1 •ni ftcado, •I• PI'' q·,e 88 ratn-a
!mportancla , 110 lar¡o do las callea loa Ju.,:&amp;dcres-&lt;lemostra¡-on una fuer•
•
•'o ,4,1o1fo Tbiera: "~lis vacaciones roo lo ha hecho "llalck:ck·RO~U ld•L~ ~:;,. ••;:..-.a_, loo veinte offclales da,i,, la pes no. .ciad d• Ed,,ar&lt;ló llaJ. 11• Trlgu r,;. r l!an~el GonztUes, las za atltUca •n todo el Ucm¡ro c¡uo Ramón
está
•On dieciocho horas de tr3bajo dia- d · d d ¡.1.. d ¡ 1 G U d
'
.•
.
• morl.
cnale• b&amp;b!an caus&amp;úo 1esverfectns e11 duró la reftlda lucha.
1J4 ..,,
u.
,,
e¡au o e""' e• a uc a e una q,ie la Becret,rla ele Gurna ha nom- Al llegará I• rapltal, sus ••=n••• la• babi
ont11 de la .,enora Angela, ~ aeflor Ferntndez, organlaJor de
100
no.
• • •
labor generosa y fuerte.
brado oJ1llr&amp; dar la lnstru&lt;-olún A
•• cleovanecleron. 6 tc:1!an •n laa Anaya r Don Vlce~to !!orales. •
las urrer,,a de cabal loa, cutlpll6 sJ
Correspond-i s r
de E'1l~
Las naciones v1e ·as en los mo- numerosos ¡rupoa, eran jnsuftclcntes o4c1nas d• ¡;oUrl:f ~Atos auftclen!••, llasta i:,¡nl, e: Informe q-1• r!r,.de la cometido de una manera brllhuit•.
llA hacen sabe, ~
Rrunr" D !mor!.
Y hay que penSlll' tocia na en que
J •
/ para atenderlo• m!nuciOSll.lllente. Co- de manera Q'"' cuai;llo 61 qu tso hacer• quinta Oéinarca.clGn • pero A esto bar l.a prtm'Na 1ln montura. A distan- T'"J)ollsat,I e ta• r m•tl •• ert
en esas dieciocho.horas d,i,illan ante meutos actuales, e~i~n.lde su; hom• IDO cad&amp; uno tiene que vigilar 1&amp; enll-1·· '¡,o,ar como vfol,l,na d• ,1na mlstlft• que grag,r el rolnllrn A la tercera ola di euatt~clentoi metros. fué he- t::.,paJI&amp;, •• perseg-11 ív ' lvameutt
un eatadista los asuntos truis dist.iu- bres de Estado un gran esíueuo y !lania m!Utar prlctl~,. d•sd• lo 1:1'8. sacl&lt;ln, bast~ que
bWl&lt;:llra el ~o- o:rm•sai . do•de también se re¡;lstm· chl!. nor los • !lorc.s Rl°'"do lluarne- por .,.,,~
l!ll ert •·•·
t
las
rer·
iWÍ$ di
notables aptitudes, cu nrlud cleJ¡•lemontal de tomar I arma, basta lo•¡d!ente d·· ll!.ac!6n l antecedente, P• 1·on rr'•~• y derrumbos.
l""s. HeJe-,to Jlmésrz y L,·,poldo L'o- w I v&lt; •'nc!on ,.,.,..,.. aau! por
0,
Illll i~
ver,as, 105 considernole caudal ele
rol,lomas mov!mlentm ~uce9l•m de 01Cuadt&lt;t.. ra loon.tl!c&amp;rlo c·,u tn ver~- 1 • nQC!
Dei:de 1a uill• de los Parados bas· rente, i¡1?Dando el primero, qull m~n a- l· • 1.ntsr'Jade•. han •Je1&lt;ado muc~o
1,n,b]emaa más clidn.bolo&amp;_y compli•
P
. . de pelotOn Y ce aecc:16n, apena.o basta·¡t,re, el lis losG Ml!ll«!o Y ,111as.
. ts :a •••ta del¡¡ loj, ae for,nO nna ha el cabn:lo "Qu•b:-.nte-!!11e1KJs."
Tbú adelante qne las -~u, h"'. la l'&lt;&gt;raJos, cu:yo 6llllple estudio reclama qno el ¡rro~o ha traldo consigo, ba.n para 10• grupos do m3a de cien,, ¡,:¡ Neso tnton. • ~onfeB6 q~•• ~tec-- cuart~ura. Que rru .6 la casa ntlmeLa se¡r,nda fu~ pa:a ~'ial s del iicla e..,,.ftola, PUf'Str&gt; qno ~·• ltlbe on• r
coiuic1mientos especiales e¡¡ eada rs- pero en los pni~s nu,vos, en los qu-~ qua "" formaron.
U.amente, era •l Clll hab!&amp;n tnterra- ro cinco de la a¡rre9a4&amp; call11..
¡ Ejército, 'I •• n-o la !r,--n!t¡¡ra , !lltnr llatmo!'I u encontraba ,~ Valtncla ,
, .
ha b
"6
cl, d t
todo está por illlcet la taren de
ln•tractorea 7 asp 1r1;nt""~. 11 n em• ero" en •I FanteOn t:i_pa!lol, Y que •u· ~ni
derrumharoll un corredor Toco •~cor ~ ppmer Iu.::. ~ ..i· caba: 111Ur-M fe bas.
tJ i, mue
o _W'T8.Cl n, _mu o a: o, l
bar ta,
~
mA
rl b&amp;r¡;o, a.ntmadoa Y en.usta.sua tW ltl bermpo y Da1ru,,rl, ea '1)D.Jp&amp;fifa de mUJ" ,extenso 11&amp; pteza que senf'A Je llo upi:T~ne&lt; ., co tadt, POI' el 1lt r
una pn&gt;paTac1611 muy rudi, que la 08 go
es ucaso
s r~ a. · tar-ea rospectlva, UD01 d• ••~~r Y los Offezo Y d &lt;ra.s ¡ieraon11,11 que, comedor y qn -d¡l.t,a A ona cab 1,er1- C'n~• in J,ula C'apdevle)le y N •
u-1
" -·
\lQ8 pública, la vi.da ¡ioaitiva, en la Cuando mx:nos 1.-n aqu..'llos pruses otros ele aprend•r, r.o decay~Q.&gt; un tne:udon6, ha.b!on o~nuado la esta• •a. donde ha'ú en a •ije,Jo, t roen- do ugiu; 11 "P•Jtr'' q
. moi 'aba el.
qu, no inbrrvi.enErA formulas algo-1 los o;ladlstas curntllll en bll favor punto 1 trabajaron ak;remanle 1:aata &lt;'1,..
QC~n o d ' e 1 .. :1 ,!,
'..,
1'•n .ta ('1;;-e "·
•
de
1 Madledo .. 1 •bl~ -,,L! ~s., f. , . ,¡ • F:Jl vl t" d. J.. • e ao!O en el O'&gt;-: Oanaron la t~rcer 10 ,-.flores As-¡
braica.• ni abstracciones cle ·gabi¡¡,ew, grupos quo com¡,a.rtcn rus opiJ.úone;;, las 11 de la mru\&amp;r.a.
~
11e
' ·l .. ,._... • ' ' ~.. '
'oolahoraJores (l~ gu 11rr,gro.m:i' l,1
r'')
li
J
tr .l: I •
L rdl 1-·
Dfl'r qu'! e tes J!t'..St R•:J, tJ. el ' \ p
f. • ., '
l' .
VI
•
1

•·

La Labor de los Jefes del Estado

¡

I

ª

~'~º

lª Se

f

"El J ~11rc1'al"'

¿Tem bl o' Ayer Tarde

-

n
~cserva

'""°

"º~

~:,:~=

••i

ª ""·

:En

l-i

]as t-aciendas

[I Timo

.

1:

·

J; '

"T,.,,

=•

·=

•

~¡.,

D-f·""r1·

en Va!errJ11'

""!••

ª.

•

.

)oíl

)

'

En Hoao, del üen~ru [se ¡i,dv

r

l

rase concreta,

pondei:aiia, exacta, las di.fu:ulta_dcs
que ofrew la perrep016n ~ tal Wlpuesto en de!mminada coma:rca 6
comente la úl~trofa da un
ta dccadeufüta. que co:nenw en una

pre-

.

,

•

ae

f~csta la :reciente Encielica
León
XIII y se baga apuntar _para el vals

¡

óximo en

t ""-~-ez.
Fulá.n
~"""'º"

el "carnet"

al adm'

ct

ae Ja señora
T.

est

ira~ie aine,
a
,rágina aoerca de la "mte¡,-ndacl del
instnimento mental" de Napoleon:
''A.id
á to&lt;Ul.3 la
.
(del
' no
9 ~ones

01 ~ij~
'

1:1
L

,========'
.
li,¡emplares
r11•
&lt;l A
Ir0 e yer

•
Primer

"""

Arer eay6 sobre la ciudad, lo Que

pndl(,ra,oo, llamar el primer aguace-

~:~~- ~:~

l:&gt;1e fler.fits f.

·~

1,:

1

!.1

1

'· •

....

e:--

,_

~

.,

-'

l

cee:111

~~i~

t~•.

p';.';! ~~t;,.~

•

J":

=.

,¡•,.,

oo

la

u111~ f'e~,a X.Dlff::!!r

algu:rs

~tt

'°"

u

r

"l&lt;i•1o

novia, quo ,tve por la Puerta Falsa cuya &amp;:pr,hénsion te Daoe difícil, pues..
í) JiH4ª I,"' 1~
~
eran mu numerosas laB seflorlta! coa.
La maliaua babia estado excesiva- taba abogando. culllldo alguien artnr• de Santo Domingo y estando do •lalt.a w que se- enr UCM!ltn en J!::,pal\a.
lorm&amp;bany r!mr.roeos
1
,;,¡ resultafo e.a • ~
l f•1d,,
m~nte raluro,a, 7 el cielo enteramente :.,~ que p&amp;.Sabajy en el acto. varios en la casa. de imvrovlso cayO al
Ila,.tar! leer la ,:ota de los detenl•
dec-::;- d
Desde ¡f,go Íl..m 1 ba lapo ~nrlfo et s~~ •~ no• in!t,r,,,a, de I&lt;&gt;- nAa '
43
no l.ula pr8fl.agia.r la to~D..t..~ ff la
ores 86 a,rro aron Affl au buv.a Y suelo.
clo ... para eo.npre.O:d.cr la n.rdua labor
M
Qne
~.,_oca o. e~ encon~ t!e 1a. "B~ca" do"d.e e taban
. ea,t!s!aetorlo, 1 ee torm6 un prc~atarda. Después del medio dla comen- lornr~;:. ~:-~ :i!:.;!og:d~
. Al principio se crey6 qua habría rutrl• de la pollcla .• l-" colecc!On de~~ ~"'t!utol¡ºd~l~;l:¾'!'\:
blando boletos por m~tál!r?, •In d~e ma &gt;P°!'lal para la fles';, A_ 'n q $
za.ron A poblanse de nubarrones los
u O or do un desma\·o· pero después se ,-!O coufe6ol ~ fo.mada por
n
ar n
rl
punto de descanso las sefio;i;¡tas ~..
ha 'o'l Jlvita.do ~l 1;e.ftor JJ.ln -'-re,
c-~adrantee austral.. T del Norte de ~ueata Y se d&lt;ooraoon los salones delquo no reapÍr•Í,a Y tu4 llan1&amp;do un cl•c-o Ce"'"°· Fra., 'seo ,Rodrlguez Za• no babia c¡uc ~o corr oporoer en ,rus Nullez 1]119 &gt;1•t1a' de t•anoll' M'i.~i'la C.lPrra y ~arios rtes • !'fc!ales
l.&amp; -' idbl!.
~
a manera mál vtst~a.
médico u1en ...mani!estO que ya a,1s mora, Claudia Ort'tz. J~'1s t'u, Jest\s prct'cpc!onE!:s amorosas.
T
E '
,. del L. ércJU'
A las tres de la tarde se Inició el I A medio d"1 era mu,bo mayor la' Hn1ci¿s ~ran Inútiles pues l. acat •· Mart!llei Vargas, Engracl&amp; Angcl"5
JJcspechado mA• tarde, al .la.l&gt;er que
~ co:.:;:b~:~ T::t Nl" Loa al&gt;:unnos ~" C'lll11"'1clos. .., de-'
cllunasco con nnoe got,ronea.d• gran anlmac!On en la Alba rea Pan•; 1 ¡~a de morir. La pollo~ de la ten.era Paz, Eduardo Y ¡los6 Santoveffa. Je-1 el desvlo de su dulcinea provenla de maja.· snlf:ad Batles do "Ch';;! .! dlc311lg á i,. propnr 6n de e:-¡rloa!TOl!,
~m:,..lo, Y poco despnés se generaliza- t-omenzaban A VOJ'BO. en 1.. barracas. DewarcaclOn tomó cartas en el ,sun• 1.aa C6mpoe M'~det, Em€ter!o c,lorlo, 1que ~•ta o.malJa a otro bombre, re8Cll• Igual'
1
n Ita R 11 D &amp;, 'Y deopués ' - 1J~r1.n alm,A,e ~rieb"-1
ba la tormetlta, que fué acompa.6.ada los Uldh1duos de mirada. eqcfvoc.-s. y t
'
¡ Ma.nu:rl Yarto Egute,, Josl1 Madl:do Vl- 1 v16 pc,ntr fin i 811 '\'ida, Y ~in mta
que &amp; S(" nr
osa a avo Y I pr~hUc\.s 6 .. h, • el ml"m,.. ~unto.
•las
ruajer.s
que
haclan
&amp;•la
de
S"S
o.
•
Bernardo
Vluas
Fe."Illl"do
,Pifia
,n,estl
aclon••
••
esostó
dos
puña-llos
sefroros
FrlLllclsco
llanurl Daso
de una ¡l gera gran Izada Y d:e re lau.ap&amp;.- • ti I
d·'
j
..
ual',
'
~
1
•
'h
Y Le6n Bartlc1
'
gUd ~onin11ns hacia el Sur•"te
H!J ( os lilanrhe.dOII o,:J. ro o púlque,
ll
d C"Rºo·s
y Ponce 00 León.
ada.n en el pee o.
.
re, del afio.

•

~

,.

·•e]
• )
c.1• o dtst:otn l

la

vr¡~

l.•ua"o.ro

11 6

,,,
:I:

'"S

as

t;.a ,. ,
., '.o· es ,
otm
u.11 te□•.: r da
1~ c·1i:rh car..-m fnA •=btt~ is.a manitestAb ·~ ..
, e! un. !l&amp;l'a
Corra, ~u• 91 '"-" ,r.1gra,o 4 : Oh, " !U!L' res, tocanero eota ve,, él primor •J otro " . •
n•a. noticia ~e di&amp;
,.. .:to ea •=o;n :: P•
r re- ··-,=•
~· ~~•-~1 t l' l A. e.,,..
~
lst , t bl
! . .
- - ' º" - eu ·~ ,anae
gus:Os e:,•se •
R ra ,os em or08 m • L
• s.
llo r el IOl;Unero al Teulento S••aa.
u rrttnc•• 1GpU::U- ·•.iia equtvo----La carrera de campeonato fcé d!a- clli!o 'Juzgar por el !'rocoso qn• n
putaQa por los ofielales y par i!UU· 't am!ta co·""11Jn""te A I f
•
Í}
res que hablan tomaclo par¡e en lrrs•b. , b-~. 1..",·or.ado'!, ";._~ : º &gt;
IJI.J
&lt;l \ll
.:,u.J ll!lter'lo
loé
&amp;d 8
el ·•'"'
" ,. =•~
rea. 'I
imn
por
• - r 4 qolcn originó rna 'ier' !e Qne det,,r~
La rlfa~E•egantes donat!voo,-En fa- Ca~nlaC~p::d~lei,arte de la lncba
notable Y . erpc:,,a, ""- 1l1l
, D\.O o, que -es, auta o o, uno ue nado Y sefk&gt;rea Teodoro Henández
.ns e lllJ a .
vor do la ber.eflcencla franceaa,
de ''Tug of v;ar" tenn'int1 la fiesta de
Los hechos son ll"""i slgt:'en.tea· v, t
esos trabajadores de to~os los roo- Cayetano Rivera, Jav!or Tronooao: 10 ~.;.:dt~!:~d:~o;
suiza y belga
la !"all.ana.
da!, hace al¡;unos meses Ql\A COQOCli
lll.eDlos, de to~ las. ~SlOD':5, iíllD.- Alejandro M&amp;elas, José Luis Prado, IU lnocen•la, ae:;lln man!(•:,,;tó al juez.
LA KERMESSE
' una 'º' l del J)Ueblo de Contr,,ras,
c1entement.e solido fmca é 1111&lt;,lec- Raw,l ES&lt;andó~ 1 otros.
nü.nr- 88 presento volunuríain,nte el llAb&amp;do \ El comité orga0:7.ador de las l!esPrimoroso 1U1pecto presentat.a •I ,1 4• la q,o se manl!est6 honJamente
tualnrente para oponer invencibles ros b m~•l~•! u,e~ntali~ er os por en la maftana, S después do declarar,· tas del 11 de Jlllio, b&amp; co nenza&lt;lo l tlo que s• habla elegido P•ra
se enamorado. !egaado 4 obton,r la &lt;"rei;ist.encias al tremendo- gasto im-; •• L an ª ~ ·c~ !u¡ 881: ~ 1 nume• 88 le abrl'II part'd• 1 Quedo rigurosa· recibir los donativos que· loe mlem· ,·orlfleara la kerme"9; un exte_nso rrespottlencl~ de !~ m,cbacba. co,a
.
a concu n
mente incomunicad.o.
broa mú entustastaa y aeomodadoa de parque rodeado de grande-a arboledu Que no tardu C"., sabc-i l&amp; 8!J)O!a "T
puesto, _por rn cnc:rgi!, _m~dcra de roso. .
ANUEL PE· esa colonia, hacen con el !In de que y adornado vlatoumento ~on fe.to- que la ~•tt"IIW)O 4 tom;,.• ven¡;ann 115
squel ·olil gooat
mgrés, c~yo
• El Corresponsal. " APREHENS!ON ~~E:AL NORIEGA formen part de los lotes de _la gran.o .., banderolas, farollOoe y flore,&lt;. •u msrtdo.
1
recuerdo pa.a, rodeado
la triplo
rifa de benefcencl&amp; qu&amp; se viene º" • En el centro se levantat,an Je3
S.bla 4 la hora en que éste acc► i
aureola de la bondad de la &lt;abidu•
Ayer fué oonslgudo t_ Belem. con gan!u.ndo cada alto. ·
1puee:.&gt;3, cuyo decorado p,Htleda un hnnbraba e•tar de chrb coa su rlva~
, 'el, b .
'
'
Muerto en Casad~
Novia José :Madl~do. otro esp.\n_ol, Mo.nuol
Hast¡L a?: a Sé han entregado mue, tanto entre 1&amp; obocurlda.d .!, la tar&lt;le, y A esa hora •• p esentO en casa doi
na Y•
'/&amp; a¡o.
.
•
¡Pedregal Nor!ega, que ae,;un. ae asegu. bles y objetos de arte.
que A toda prisa se llenaba de nuba· la novia do '11 mar lo. armada de ,m¡
Ahí está !orlo el seereto de la cien•
--ra, estt!. com1&gt;rom'1lldo en .odos lea, Los productos de uta rifa están dea-' rronc.,· amenazando con, o! n,;IJ;l'ero cuchillo, 1 dlrl¡iO r Vida! varlal r11
cia de gob1,rno. P~ro i cuáu pocos Un al.ique al cereb,:o.-Alarma en embrolladoo timos.
1tlntdoa 4 la bcnellcencla franceslL,; que no lardó en dq¡encadenar,o, con !;aladas, Do lo¡;: md~ a.lean=!•
1
1
11
á
11
una casa.-Capltall•ta muerto
Lll aprehens16n ~e Pedr,¡a! Nor!.., suiza Y belgL
'tal lnerza qne en pocos minuto• el que en la cara.
os que cgan poseer O
--ga, se &lt;1fectuO el ádmlngo en la mollaSe hacen an!mosi&gt;s preparativos · adorno dé puestos y parquo Q•sa¡,a------Hace algunas iemanae que llego ª¡na.
_
.
pe.r1L el baile y la kermesse.
,rec:10 quedando solamente al¡rboa Ji·
México, de•pu4a de haber puado .por Esto Individuo &amp;&lt;l man16esta muy re- En la llltlma Junta c·elehh\da por el rones d~ telas y papeles.
dores, parn hacer Infinidad de p!rue- l'uellla, Tetuacb Y otros l!lgares de servado en todo ci,anto no..,. afirmar comité orpnlzador. en el C!r,ul() Cl18lld&lt;&gt; comell%6 la lluvia, la g•ute
bU
¡ '1 ,.¡ ,VH ta
tas y salto.&lt;. dentro uel agua.
la Repr!bllca, el señor R.M.• cap!talls- que es lnocent&lt;, y &lt;loe JI) han oompllca- Francés, ... nombraron las &lt;Omlolones.,, díspersO en busca de abr1¡;o; perol
En las afllOnt."'f, una v,erbena pacf- ta de los t::1iá.s ricr
C!lt~~::;1~ do en e:;te asunto
ele ~~ dE&gt;- de a.doillO y dl!ml1!, que deberán doo- una vez que se retiró el C'b.ubasco, la Eximencs de la c;fici'"i d:,,d,-P.-epara...
ftCa, oomo &amp;e ban vuelto ca.;;1 todaa las y emparen o con am ns
.. tenidos, q~ui tltnen,ron
resen
en• empañar su comttido el p10ximo &lt;11a,antmat16n volvió A hacerse pa+c 1te,
cl6n de pblvorae Y expl06fvoa.tr&amp;d!cionales J!,stas populares de c,ólo das.
tos nnterror&lt; •
14 do Julio,
·¡no .Olo en el lugar c!e la k•rtn"&lt;e
género,
solamente en los puretos
M., recién llegado ll •• ta capital,• FELICITACIONES
Sabe111os que el ~orno en el sal6nl •lno en otros clnros del boaqueclllo:.
Pruebas "rictlc~•
para
ta d frutas . 11
couoe!6 A una Joven cubana do la que
principal de b&amp;lle serll de lo mAI vis- donde se celobraban funciones •de¡
--- •
18
taba :':'macl~n mayo; ores,
no- se enamoró profunda111ente y romeni¡S
l a pollda to ha bec.bo t~:t~
toso y elegante-, p~a BQ dC'Se&amp; que e-Jta aerObata.s y un bn.Cc popular
Eli.- ma:!1PB pi6x:i□'l se vrriiicar:1 en.
O
·
, Insinuarse de uca manera tal, que acreedora \ las cc)u,=s ,.,,e tac
a..ta "'a.ñvmta te~low:i
-or ao!emnld&amp;d que
,
,
la ,scue'a de tJro de flan U.aro,
La nota sa.ltenta de la man.a.na, fllé no tardó en hacerse correa,pcuder nes, J)Ues ya se tiene la segu.ridad de
LOS PUESTOS
w:a -riesb. mflita.Q. crganlzadfl can "
~na d~ía.: En la alberca gr:rtnrle de ella.
qtW' e:1otdn ~n poti r de l&amp; pol.icta. caM en los
os ~ -· - .
-No se encontraba. or todo tt:l r tn moth'u •e los extmelles ~ que el ~
ae arroJ6 un jov-en. qu~ seguramente
Ayer en la llot"he, el en&amp;m.orado ca· todos Ion oomplt.cá1o3 en estos timos.
~
del parque Dl una &amp;~!A vendedori ~ 11Aba.d.1 ftt,-·on :&gt;t:"m tJdoo en la @at'Ufl'r,1
~~sabe nada¡ 6t qu¡,,tué al.atado de pltal!sta •• presento en Ca.eQ de la 4 ~xoe]l(llOn de ¡.,.j hermanoe Balmorl,
~m
r\p&lt;'~--bulantc; J)CrO en Jos pu :01, T f ,,,. la rncncldna~ v~oa oftdal•s t'!enl-1

i;

"º

qae precise en un&amp;

,o

r

tj

:ito, insfL~toe, DO d.ja pac.io pan ~¡, ... :va,¡;.; ]lar.11.-"- ~ t ',Cl!l.J•', ....
f :,11! . .3 q .. O ,o;
..__.
.
profundiur. .cl.,;J, un estadista es un llE!cundi!, cu mayor o menor Cijcala.
__
¡ de lo c.'tllfado. por· 'º.,
n.o., l .¡(\
hombro do sociedad 1 un sabio un En los pal!!ea
fonnac1un rec.ente,
(S..,.vido '11!1&gt;e&lt;':01 ""' tel&lt;""'11'01 'sab•r el r ..u,rado del nc¡¡oclo 'Jr..1
.
'
1 '--·b . del e....
.;.di sta es c,uii. 80Ji• 'era,u,¡z,
'
29 -~- oll
ta. qne V 6 ell loo -'&gt;.f'!O&lt;ll•OI, que ha'
pensador y un "dilettante" un OSll· e '"' a¡o
Junio .-,,no • •• ce-- bla "dO a-ni&lt;' raJo au "cad~,er."
fle 'bilidad
timo silencioso com¡,eJJSado única- lebr6 en el local de !a blbllotrt• dd
4l
-,
o y un ululo, una
D
y.
'
1
1
- e1ipueblo una suntJ0811 v&lt;1lall:I fllnebre BERNARDO VIHAS ·~L PATO''
una fuena.
u:enle, por a e &lt;'n ,e pur\'erur y
n• memo.y del ~nenu Escobodo 11"'
',fozclnd todo esto prondeillo lo amor á la hwnarudad y á la l'alns._¡;1 clrcu)o militar '1gnac!o de 1a·L1a·' MMclado "'" e~ avenguaclÓlld l ..
• _
y , , . ,.
.. ,
l
,,
on=ntra un esp=ol. parlento , os
mas profundamente poS1ble "" una
~kuco Lll p~ooi=o 'lSla •·, ve.
L!adledo, llamado Barnardo VIiias. y
inteligen.cia, 1 e.sigidfd_espués de ella tr..:.,ende-amada en su tl\CJ'1ªl Jefe c:e no~º:."'f~/t411!~.
qc1""111~ con~!1_~
•ua paisano• con

a

J

j,,.

1

_;i.)

l

=•

=

l

n arreso

en ro

a~.ia. Y ee

:6'"

~=

&amp;u

1~~':i.ft;:

¿

n!º~¡

eogcurso e
--

Be ~~ varias caJlt,tdei rum• obllpdo ere la fi~ta.
bo sur a,;l como los Angeles y San- La tarere se pr.. entaha "borrasca•
tiago '
aa" ft1l Jo11 {Juestoe, pero, a.fort11nada.1.&amp; ·lluvl&amp; ru6 acompaftads de fuerte menta, el torrencial aJUBoero quo caro
Yl&lt;mkr, qu,r harria el chnb&amp;itco rumbo A las treo y modl&amp;, se encargo de dis•
a! Sur de la capital.
perear A la multitud.
LA tormenta fué general en todo el
_ __.,_..,.___
\i alle de M6xteo.

j

I

u v ,

.Ademf.:, de es:os individuos, •• en- Cuando la ~ollc!a acud!O A recoger
cuentran pcuoe, por ,!m¡;k.. pre,nn• al herido, ézte pu(lo de&lt;;l;u-ar que la
La com1g16n presidida por el sel'l.or clones los mMicoa Francis_eo ~ - ~var :-o, &lt;:aue:a de eu lV'nter1a haJ,fa @Ido el
General Ylllegll.l, que se encargó del' Francl!co ñalazar y Félix Pére; . •
lamor y que no estaba •~•nllrlo do
cstuú!o de los caftones Et. Chaumond, En 'eltá Jlsta :,o e,U,n mclu1doo los I llsbecoe 'matn?º·" i.n ~ to último
Mondr.;6n y Krup, tiene ya muy ado- Individuos que ~. IIOSP,~ b~n coma- qul;r;A ,., eq11lv0111e el •ulcldlL, pUC!llantado el tntorme y se nos asegura ttdo fraude.a A otra compa.ñf&amp; de Segu .. to que los m6Wcos no desesperan de
quQ éste es una verdade:a. plcza. de ros. porque ésta no l1a 11r811to.tad0 ! sal·Vt! :lo.
b&amp;llstlca, t,n que adcmAs de 118 &lt;ón- ncusac'.6n formal tv"\''ll nadie
.
----~--'1
d!clor.es puestas en concurso. queda I
A
OY
1
.
demostrada la lntellgeucla de lqs LAS DIL!GENCI S DE H
J
La escena del balc6n.-8orpresas noc• miembros que bon Integrado e•&amp; CO·' Hoy en la ma!\Ana se verlfic~1án hl·.
TO
turnaa.-U na novia en apuro,
misión.
portantc.s d.1ll&amp;enela1. E!ltAn,; c!Ul.dos,
---

La torna-fleata.-Oiapel'91ón general -

E ¡ J t p• •
n e ea
rmc1pa

---------•

Un gendarme &lt;!'le el &amp;Ah.1.do en la

Apunto de ahogar••

noche vigll&amp;bo la e&amp;Jle de Balderas,
uit1tló G. una. escena. de vaudevtllo.

1'18 fiestas &lt;le San Pedro 'f San Pa•
Desde •u puesto dé obae.rvaoión, no•
blo, couslltuyen en las alborcu lo que to que de un ba!cOn se descolpba n\·
pudiéramos llamar la tornaftesta (l('! pldamente un hombre, á lo largo de
día de San Juan.
una cuerda. FJsta no &lt;ira muy Ja.rga
Afer, los balnenrloo eotnban mat&lt;&gt;· y el !ndh:Muo tc-vo que dejarse caer
•~mente b,enchjdo1 de bafüsta, de•- de buena altura. Acudió el ~uardldn,
óe as clneo de la mañana, -por haber y el hombre aquél huyó,
tooado la .olncidenela de babor •Ido 8e dlspQn!a 4 se11Ulrlo el gendarme,

domin;:o. dfa de d91C&amp;nSO ~eral en. cuando vfO haja.r l otra persona por
touóa los ta11Elres y eatablflCimtf'lnj.OS. el mt.smo camino; pero esta ~eg11a.O:a
'Sl 1114. primeras horas ere l&amp; ma!lana, n&lt;&gt; pndo llegar ¡¡ tierra, y pcrmanocla

Jos tt~n~ 4ue estaban aJornadocs, con• pen&lt;ltento de la extremidad de la c,ie¡-.
tl~cfan una ra11JUtnd de P,rfsettlle::I y dn,
horteras, Qttft ~prover.baba.n la mariana
Be a.cerco el gtndarn'.4' y vf6 que
'1l. c.rt1!r e.¡ LsJntarl&lt;&gt;', Este eitab&amp;¡q•len ""taba en tan ln~ómoda«,o,.
,o¡nplet~¡nen,• lleno, olendo lndascrlp- tura, er&amp; una jo7en. La ayudó t tertl~le la a.mm.ación qua relnRba. en la mln&amp;r su descenso, y a pee:ir di,, su."'
lü a.Irerpa, .dondt era C,\~l 1mpos1- ruegos., la condujo A la lnspeeclóu ·de,

¡,·

'J

bla 11.p.recla'i" el detalle, puesto que
J)Ollc.!a.
, CQIICU\'80 •• habiJll. puaato los ¡¡~IJ.- .A.lll st aclaró el mloter!o, cuando

I

,\eu&amp;ado de l1om1eid O

---- .........._

N'~ '· I

•

Habla dos ¡,ae•tófl de con!etu. r.n
~
el primero Yltnos t l :s scfllr1tas lsabe1, j ID1 i!C IBClllia pOT ll!l , OÍOt
Aurora Y Lul.111 PoMt, que v~uan
de aldeanas y á la sefiotlta Cornna,¡ M•r en la rnafta¡,a-Í•"ffllbo&lt;-nha de
de "gitana."
las c"1les do PlateM~ Ulla
~ 'la d&amp;
Eate pu••to estaba /i ca11Go de la Jla que foni,a ,a part• una u' a de 1el1
seftora J.11tsa F. de Pombo.
anee, lla:rnadu Lauro. Ea,¡,~ ·1•-r.
J,~l i::egundo puesto de r-ou!ettt P.r!l
~ chi&lt;l_!t1lla r.a¡11~nabn ~ :-~r:nJdad&amp;
el más ampllament.3 acend.!fo. A'll ,,,. por- • ªºº;ªdel. '!Cr' EO d ·J¡da 411\
taba.n las seftorlt;u Anlta /Lilgrn•a, c!el Emp nidlllo, ec
momer.toa •n
Crlstlli&amp; y Mercedes 'Mafr;, Conc~p- quo v~a ol motor !'3, de TaNtba,
clón Aramruhla, Dolores Ru!z, Delfina dirigido por el etot n t, Lu!J! Rodr),

I

I

Rom eo y Julº1e·!l-a

fo as Albercas

,., . . .

°"

Fern!irdez Gttf'rta., Lüz. ltlarfn y El°'" go.
.
para decl::i.ra1\ v&amp;.rlos e-mpleado.9 c!.e las Entre un abocado y un concurrer.te. na Ma.tfs, y Jnseflna. l'ernárirlez. Guerra.
El qen dcmN\ á. lR. cbtl!Jtlllla; l!I
9
compaiUa.s Y un ,al!o jete d" f!3.lS off.,
Agulllta ultrajado,--,..Eacandallto
quo vesUan primorosos trajes do la CS· ~~ le prs~r~n
~or e ~ra,.o t~9

ta.,l6n.
qu er o. qne
u en eramen e amptlEl puesto (e pMte~l"S y dulce~ es• ta.do.
El 28 de Mayo próximo. en el pu.., do M&gt;dicdo Y de Nor&gt;,.¡.., l dret,Jl, Y· el teatro Pr\nclpal un esrnnc!Rllto quo tnvo á cargo do lss sofiorlta.s Cnroblo ero x()('hlmllco, se comct!O un ho- 1 tas dl!igcnc!as conr:·1r:cct,,, d la tormnl ! cau.O M,agraQablo Impresión.
Una. Guadalupe, A,tonla y Luisa
AtCl!lC ?e
a StOil'lfa
mlcldlo del que !ué vlcllma Qe,mdn prls10n de Lenatda V!ilas ".-.; Pato." 1 A la hora del eslT•"-" lle¡¡O al toatro l!uller,
Chavarrfo., esposo de Marta. Guada.lu~¡
;_,__.~______... __ ...
un :'nvr.n cp1e. seg:1n r,ti nns 1nform", '. Segufa el de tam\J.ll?s, donde e~u-¡
pe Afart!nez.
•• lúro¡¡ado y 80"11l'llmPnte llevaba muy• bao la, ••ffritcu, M:Ula. C'oncep¡•!On,
Por la calle do .f1 t3'o C'•1'ltra, Y"11./a.
Ldl n,ujer se propuso poner a.l
mal J«rmoc,•pu•• ¡,r!mf!fo 1 •mpren-lr R.... &amp; Tron, '." l'ac, !!srtl, Lua Y a;er uno~ loa.tr - iR• 1• la Roro•
mlclda en manos de la pollera, y des-¡
I'
dl6 co:i ano ,de los "a¡,;u!llta." · del Gua~alupo Gárofa.
; □a, i'H q:., pmr~u• m~ '
rse las
do hace un mes no descansaba en su•
·
ÁJ'l1ntam·ento, y en •ogulda con piro
En •~ pu.ato dG retrescos vtmo• A; sel\orltns Mindc,:. ·
pe!qulaas, hasta que lo¡;ró s.veriguar I Lo acuaa su amante y au espon.-Un ooururrilt te 4 c.uten df6 un vfsotV.o.. la ■e~oa l'&amp;fA dc-1 Ca.rmcn· f!n la, El bolet(lro t-1 ren, Lin ft.1ar·a en
que el culpable rra 'EJ1.0(1ui&lt;•l Jhn~ntz, /
doblo rratrlr.1onlo
lrs ,ntm.os 10 ~ oral'tln 11 taJ S~!'U&amp;. fl.Vl!• 3"a f'".l sn htna 1&gt;0r dos qtie las cfog:ant s '\"!"jcri:c: no lul fl!n
y qu$ Oote so oncontrab&amp; en ~léxko.
--~
gro,10 0110 hubo en. b o de tarjetas y bellas e~uorll:Ul, y '" lelo•, en ol a'iandonado el cct:-!bo. dl6 "' solla!
Se dirii;!6 aqul busef\bdolo, con (al
:Mr.r&lt;·!al Garcfa puede call~carse 4e j ' ¡.
l d&lt;' un d 1elv.
'- do ra C'errez.., ·esta.lían la oaílora, de Ido la eallda, Y al pcn.,r,¡, el tr,n en
acte.. t.o, que ayer on la maftana. logro¡ 1as ~-,. i"OmtJ\.;•
vf.. rlwas dG Cupl•
Menos ~al q 1e bayan ~rmtmwo Arm•r.dilllz, la ii~i)ra C
-,... "· o mar 'la d'l!"rlPO A una de ellas, qu-, ro,.
ponerlo l1D mru:¡os dB la policfa,
l\o. Este ~ndtvlduo is
habta rnfiadO ,.._., J _af &lt;:OSD ;, ,:¡p to ·;,.nu es bien sn• de Vélez, y las scfi.orJtas Leda, Clt"O cfoló ligeras contnslúDP&lt;t
El acusado niega haber dodo mner. 11iaca al¡¡rln tlalllPO ~•r-&gt; ._turrldo de t.l~o 01c lr leJ.JcM do ~onor ya han y »arla Yéloz.
.
El boletero fuO acusado.
te A Chavnrrla; pero conUesa estuvo I las dni,uras de hO¡;ar, ea.lió e bus• llegado 11111 &amp;osot· , d ser de g~
Habla un vuosto Que fnA Ge loo
vreafl'ntA en la. r1!\a en que re,s!lltO f ca d-e, nventu , 1 eur'&gt;ntr6 lo t,:ne, ;iero cul1 ·
-,más frecuenta.~os por los cabr.lterf.ls, -=---·
m1rnrto El,J esposo dt1 su acmmdora, ':f hnsra.t,a eu la ¡ien;ona d,, ,-,,Y'lC(IJ&gt;dr n ! .. So mencionan como pa.drln--g ele na M. do --''&gt;ncurso de bellezh, a.l cUl·
a
dosigna como cnlpa.i.Jle '- otro hombre Zn.n.ora, 4 &lt;P leu co:nentó A r.úJl .. f,:t, ,o durl!st.aa , .;., A i 1;1 Sllt.f:o.r f d un dado de loa soúon:ll Joli.nsOJl 7 J8'.-..g:;
del mismo pue~io,
ootenl&lt;ndo en )t.cve U ~ 1A oorreo-- 1 i.i; ~"º'
\lil_aaac.:..
,
___

clna.,.

So tomaran t&amp;chfén las lnuagato~as

El s:\tti.do por la noche SA fH11!rlt6 en¡

1:o-Víctima de Cuhido

I

11!'.\ ase Iar-4,

,

•

prtan a •,"' -

�'

,

.

•
'

•

Las ea1as
. deAhorrot

entn

media calzada el agu&amp;Cero se desató, y
listas puedan estar mejor a.d;mlntstra,.
después ~l granl20 acabó de poner el
das, tampoco está justtflca.da, nl ea
co:10 imposible parn. la. lidia.
·
.., probable, y menos entre nosotros. donLa empresa r.eclente una pérdida.
y las Sociedades i'\utualis1as
de nunca adquieren i&gt;ro1JOr&lt;:Jonm1 GQDB 1
I@"'·• 81 Imparciril" es eu j\ffxj,;o el 'lÍpico diario
ooníild.eralJ1o, y tos aftclonados, vfcttderables, Jlúl' cuya c.auea,sus empleado&amp;
mas del chasco, regresaron uc-sconeolaHemos recibido la. slgulen.te carta. estA.n generalmente mal va.gados, d
en espaíiol que red be los dos se1·vieios ca.
dos.
que~ublicamos por creerla de Interés deBempeilan los puestos gratUltamenbfegrúfkos tle la Prensa Asociada
JlllbJW:o, y nos. propondremos tratar te, Y en semejantes casos no e11: I)uslble
UN p 'E DREGAL
1nt;s ta.rde el asunto 11 que se reflere: exigir quo sacrifiquen sus tnteroses
y de la .\p;encia lleg,,1g11on
, pa.rticulires en 11rovecho de los Que
l sevicio del señor lla.mon Reyes,
S :\!Dél xicot' D.,_..F. tElunl 10 26 de 190,,'L Jes eMomtende la sociedad mutualista
1
1
1
se encontraba. como carrero Aureuo
r,
rec or ue
mparc da ·
é. oue pertenezca., como sucede gene•
0ato mi.nero l:m-bonífl1TO blt siíl.o moVarge.s, que · establl encargado de "'e· ,
Olu da ·
ralmente con los H. Ayuntamientos,
., qL1e ut·ca1ga11
.::L ·
¡ •- t
coger ma.terinlcs de construcción Gh En.:,.{uy
, sefior mto '/ amigo:
f armados ~a.s 1 s1empre
•
ti rn Ce
HlUG10 .utS rnn"El Impa.rciaJ" del martes 24 que aunque
eac.'Cione-.,; cumerciak!' d-c
miue,diversos lugares.
d
de pereona.s muy recomentlablea, en
1\,
Esta Cll'cunstancia. a.prcwech6 Val'- el presente, he 1e1do el artículo de todos sentidos, Y anl'madas por los
Eduardo
ral, :-aie1,do ]a lnt.:lrn. e1ifre e hiqdigas para l)edlr á, los corresponsales c,,e fondo .~tnlado.• "Instituciones 119 mojares deecoa, no todas ellas desea.to y fas c-ompA.füas que no pcrtesu patrón, pie,dru por vsJor de CJtii- Ahorros cu:ati~n de verdadero in- empena.n cumplida.mente la comt...
n,e~n á él. motivo de abatimiento
nlentos peeos, que después vendió d teris pO.blic,o, Y de la cual debe ocu- s16n que se les encomienda., porque
liltue la ,teJorfa ,
cu &lt;'!l rr,ercado del a:·tícnlo. Los comRENACIMIENTO
varios ingenieros.
~a.rae la prenea eerta, _porque es real- entro nosotros falta. la clase do renServicios de la Prensa _-\.sociado. y de
·,• ,Jo~" Jo ¡,;,, 1•1,0 p_o·Le,tan co'-tra
Mejor ensayada y pnestn. en escena,
Al ser descubterto el robo, fué am.:• men\e tras! ce n aenta
J., sobre tod~á~f listas desocupa.dos y result:a. a1gun8.!!I .
PJ
'" n:;., . . ~
u
se repltió ayer la p1ececlta "De Baroe~ sado el carrero.
nues .ro pa fl, qne 8 1 ª Jorro es un
• veces que Jos munfclpes désaUan•
la Agencla- Rég1tgnou .
los precios &lt;!sV1.b_ \eciU.Os "· re ab::,tic- 1.i'tashlngton, Junio 29.-EI Jite,•. An- lona • Nueva Ym-k." Como l'la.bfamos
to &lt;1.Ue hasta ahora. comienza. Q. popu- d t tr b l
d
~
larizarse, Y en ta.les circunstanclas, an os a. o. os Que eeomp,.;ue.n gra1.ondres, Junio 2P.-El vtlblico eett1 nen de hncc".J&gt;odidos.Lastransat·rio- aer.aoñ, amigo porso1111,l del finado previsto, puesta a.sf, la pieza parece
ciosamente, por dedirari:;e, como es:
hoy tan Mm1fomUrado á. IO!i IJoletlncs r,,es en los bancos fueron eeca~us pe-- PreÜ1deote McKinley, ha colocado una otra, y el pl'iblleo la reclbtO a.noche
t:::, PI.
\JI! U
O un solo fracaso puede ocasionar
na.tura.l, á. los que les son product'l.•
;obre ta. sal\ul del rey Eduardo, qua ha
1.
1.
¡
fl l ,.
'
J:Jlaca ele mnrmol con letras éle oro, t'°n a.grado.
deeconfla.nza, que despujs eeo. pun vos.
recibido eon algurut lnd.ifer ncla el ro i1U uO ll,gunns
no ,t~aciou-e.\ ,en clonde se refieren los prlncipttles ca• La senara FJert~ tomó 1:iane en la Maa agua.-1,146 pozoa.-Slguen en menos que impasible 61 llega.r li. In· Yo a.plaudo a. "El Imparcié.l", que
llltlma lio-let.fn Ufi la. nochP, La mul11~ los ralin-e::, qtte procluc1rán gJnan~ D1lu1as de la. vtda. del magistrado en pieza, hM!endo el papel O:e 'tcocotte,"
au.mento
cuJca.rlo Y generaltz.arlo; solamente ha. i'!lid.o el primero en Uama.r la aten•
tud lo leyd &lt;'On atétlClón; el dolor ln- ci:15 regurns. La producción do hie- la Iglesia metropolitana metodista.. y e1:1te nümero !116 bisado.
-'-que en mi concepto, las socledades ci6n .eobre un asunto de verdadera.
~tc!Ulo crmm re::iu!;.~do de la. hcrldi rro fué maJor ~u. el mes ,que lo que Hoy se descubrió la placa en prestll
Según datos suministrados en i11 mutuali stas Y las lnat1tuclones de importancia al ocuparse ele las "Ineho' se jm:ga de imr,ortancJa. Se annn- h bi
.1
l
~
,
ria del Presldeute Roosevel t, de lot1 EN HIDALGO
sección especial del Ayuntamiento do ahorros, no -a dmiten oompa.rac1ón en titucionee de Ahorros," y aunque en
eta ta.mbMn gue B M ha shlo traeta~ a a SlCiO en os anler.. ONh,.
Secretarios de Estado y de una gran
Anoche.,.se puso en escena en el tea- esta rap.ital existen sólo en la. clu- loa términos propuestos por u stedes. su articulo parece dlrlgtrse prlndt&amp;dó d¡:"l lcclw en· nñ~ ca.milla rote.U-----•---c:oucurrencia de amigo:s y devotos del tro Hidalgo, la ('omeclla. f:n 3 actps, dad mil ciento cuarenta y seis pozos supuesto que los CAlcutos que a.parecen pa.lmentQ 4 las lnstltuciones extran
'fa tdn l"{11J::arle ning!l.n dolor.
Presfrlente 'M~Kiuley.
francen, de loe .s9iiores F. Carré y P. artesianos, de los cuales 1,136 sun en 1 artículo á. que he hecho 1:3-en- jeras de esta. clase, yo me he toma
in ,Pr1nclpe y la Prlnci:isa de Gales.
Bllbaud, traductda !)01' el Sr. Lic. D. de propie(la.d varr.lcula.r y once púhli· ctón, se refieren a..confratos porbem• do la libertad de dirigirme á usted en
el Duquo Y la lluqueea de Uonnough~ ·
't
LA CUESTION CHINA
José Oast,Jlanoa ha.al, é Intitulada cos.
PO Y cuot• determinad•, Y gu• para representación dol "Banco ~lutualtsta
t otros miemOtos dP la. Familia Real¡
f'ekfn, Junio 2!:!.-M. Paul Lesar. "Ml nu.er.a.."
Del número total de pozoe existentes, verlflca.r el cobro
de cualquiera. y de Ahorros", sociedad neta.mente
',(lmieron s.n.ocl1E en el palacio d .Las die.cusiones ele la semana.-EI ca• l\.tin.istro de Rusia en China, informo
La señora Fá.brega.s lnterpretó bien sólo se conoce la medida de 488.
cantidad ha.y que esperar el caso de mexlc,i.na., como €8 bien aabldo, y el\•
:&amp;uckln.gba.m.•
nal interocd.nlco,-La claueura
hoy A 109 diplomtíticos extr&amp;njcros que su papel de nuera, que le vano una seEstos pozos suministran en con- enformedad 6 ,de muerte dcÍ sQC,ti•º• ya Gerencia es á. mt cargo, porQue
Má.s d€ den na.v1o!. et:8.n Rlln andel periodo
Ru11la rehusaba discutir las nuevas ríe de apla.11eos.
jnnto 17 490 lltroe de agua. por minuto lo que quiere decir, que para e - juzgo que de todos modos es tl&amp;mpo
dados en Portsmouth; mas no 88 811.be
uondkione~ presentadas por loij jetas
Ignl!.lmentt- los obt11vlerún le. sefiora cantidad que es consumida tan s1.;l¿ bleper una comparación mis bien deben ya· da tomar alguna _procnuc!On que
por fin sl la rcnsts. de la flota habrá.
Wa.sh.ington, Junjo ao.~No se sa- de las tropas aliadas y relativas lí la Na\'Brro y el seflor Ha.ro.
por unas cua.ntM personas y en los consultarse 18:9 ta.rifas de la.a 1;::_r:- garantice al 1&gt;úblico, pero creo Que la{
de verlffcar~. Millares de personas be de í'lerto cuá.nd0 se c\au~urarA.n reatltuctón de Tien-Tsln á. la, autor!La. pr-eponderanda 1;1ue del gusto lugares principalmente en donde no p~fl~s de Segllroa Sobre la ~ida. Y co a gestiones de la prensa seria y honra
Tan todos los días al puert·o á ver los las sesiones del Copgreso, porQue de- ·aadee chinas. M. Les~ar a.íladló que '-U francés domina ,e[l nuestro ptlhlioo, hay tomas de agua.
Aec1dentee¡ pero en ningun caso las &lt;10., dében tender 4 que el gobierno
ñarcM.
pende esta. fCl'.'ha del dfn en que se gobierno no aceptara la encuacrnn ruo cauea de que haya. etdo bien MEn el segur.do cua.rtel de la. po!;&gt;lar condiciones de las Instituciones de reglamente la orga.nlza.clón, marcbs. Y
L&lt;&gt;ndrea, Junio 29.-En el bolet1n llegue l un acuerdo a.cerca del blll de de la. chda.d s1n alguna condlción.
timada la obra del Lic. Sr. CMtella- ciOn es doncle existe el mnyor mlmero ahorros.
.
vigilancia de ta.les insutucion~s. sobra
1lttlmo qui;,. ,;e, ha. publica.do respecto gobierno de la!f Fillpma.s. La comlnos, que s11po verter l nuestro Idioma de pozos artesianos püblicos; pero on
Respecto a. que los miembros de una todo, cuando se designe con el nom
&amp; la marcha. do la e11fermcdad del Rey si6n terminará. 8US labores me.liana Y CRISIS MINISTERIAL EN SUECIA- las e3Cl"D&amp;S d-é la comedla, y esto, unl- cambio en el séptimo que es et aue ~ocledad m11r..uallsta tienen darecho hre tle "Banco", porqne pan mucha
Eaua.rdo, se dice que todo progresa. sa~ e] viernes 6 eAba.do puede cerrarse el
Stocolmo, Junio 29.- El gabinete cu- do 1\ la almpfl.Ua que los personaje• comprende la colonia. de Santa Maria, de e7imf[lar las cuentas en los libros gente esto solo les ha.ce creer que
ttlfl.ctorlamente Y que el dolor local período de seaiones actual. Las. dos yo preeldente era el almirante Barón inspiran Y al mteré!J de la acción, re- hay 270 uozoe artesianos de partl· de dichas corporaciones, debo a.dver- tales, iostltnclones cuentan con un tn
dt 1&amp; berlda es menos intenso.
\J!i.maras no Pl'olonga.ré.n por máa do .voo Otter, ha. dado su ~lmls16n. A so- sulta. una. obra. que caut!Ya. a. los espec- Pulares v [lf uno ~ólo pllblico.
tlr que esto es una garantfa sin im• terventor del gobterno.
Lont:res, Junlo 29.-El Rey Eduardo un dle, 6 dos sus ~eslonea Y todo lo licitud del rey Osear, l\l. Ertk GuitA- tadores, que de buen grado pndonao
· ________
portancla., porque btm de eer pocos los
Mucho estlma.ré ... usted que, sl slm
pgó una b\lene. noche; He siente más que queda por hBl'.'f!r es arreglar los v-e Dj.\Stroni. exprimer ministro, ha 8.lganas inveroelmilltudes de bulto.
socias que ~enga.n tlempo, voluntad Y oattza con algune. de las ideas emltl
, tuertt A pesar del dolor que experi- llJttmos detalles Oel bUI de preeupues- aceptado la te.rea de tormar un nuevo Lo desapacible de la. noche, ba sido, I=
tal vez a_ptnuctea para hacer una re- das trate el uunto en su acredlta&lt;'!o
m¡nt&amp;I en la hertda. No se ha Drodu- tos navales y de deficiencia que son Go.blnote.
sln d{lda, motivo de que el teatro no
visión comuleta. é 1ntellgr,nte, y mds é l~portac.te periódico, con el tino.
clao n ngún ca.reblo que ¡meda impedir lo!i! que et1tán pendiPntea de reooluestuviera llono.
__
adelante laclkaré 19. manera. de que cordura y elocnenrfa nue acootumbra
el rPStabledmlento de Su Ma.Jesta.d.- ctón. QuMarln pendientes para el pe¡ vtgll ncl d 8 Ja.e Cáju de Ahorro
·1
(Flrnrndo.) TREVES, LAKING, ijAR- rfodo próximo algunos proyectos de • LA MAYOR FABRICA DE HILADOS
---------Por g,e,tlon-es del Gobernador 'de Mi- ª
ª
ocuparse de las cueetlones de Jnterós
LOW.
°Jey1 que ninguna de las dos Ctt.ma.ra.s
Kan:-zas ritv. Junio 2D.-La fAcboaca.n, he~Ju..s on la Secretarfa de seLa. todba.vla.fimiás eficaz.
i
los público, l' IJ.Ue si lo tiene á bien, haga.
08 ene c os que proporc onan
lan Petersburgo, Junio 29.-Ha sido conMdera.ra. vor Mir los citados de mu•
Final de Tanda
Co!Dunlca.cioncs, y por tra.ba.jos de ricos
rnen('Jl1n de esta carta para gue se sepa
muy comPntado el b,oebo de QUe nin- cbo mayor interés.
brica de hilados de algodón más
prr,pletarlm, rlel Distrito de ZaJDora, di- bancos de ahorra, son muy importan- Que el "Banco Muti..allsta Y de Ahog,ln dígaatarlo de la. corte se bay&amp;
El Presidente Roosevelt firmó la no- grande C:d mundo, será edificada.
--cha S1Xretarra tu-vo A. bian•nombrar tes. Y en la mayorfa. de los patses de rros". no solo no teme la lntervenclc1n
presentat10 en la. embajada 1ngl~ a. clie puada el bill sobre el canal in- en una pequeña. población á diez
El dbado en l11. noche, Y en 10 más una Oom!elOn de [ngen1eros, presididos Europa Y En los matados Unfdoe, oflclal, sino que, la desea y p!1bllcatomar fnfo1'!Ilee sobr:e la 8a.lt1d del rey teroc&gt;elinico.
]
K
E
e.nlmado de una pieza d-e g~nero chico, por el senor D Ra.móa de. Tberra!a, todas las personas tlenen la costm.1· mente le solicita..
Ddua.rdo. El hecho, se aice. prov1ceWashington, Junio 29.-f,a Ctma.ra. mi ]as de RD6'8B. f l capital que se en €1 teatro Marfa Guerrfro. ocurrió para que Mtltdlen "I lleven 4 efecto el bre de depositar sus fondos en poñer
Anttclpando á. usted lu deblóa!'I gran~·del disgusto que ha eau¡;.ado 11 Ru- ele Diputado$ celebro noy una seslón im•ertirñ. rn la obra, 'e'S de diez mi- una esMna que alarmo al principio Y C!i.Inblo de cmeo del rfo Duero Y la. ca- de alguna institución, Y de all1 vienen clas, me repito eu afmo. a.migo Y
si-&amp; la. con&lt;'lusiOn de la. guerra en Afri- en mf'morla de] representante Com- 11on'2S de dollar:-:, de laii cuales~ en- d~~u~!{::i~i~
~:i;~¡~e~;:asioso nafü:actón éli:&gt;l agua del valle de Za~ 1q~e g~::!:S b~cl~~:c:fpnoeed:ei:l:rS::
atto. S. B.
m, Que permite a. In;.laterra. estar lt- · ming11. qne t.a11Pct0 tlltlmamente. La cu-entran ya $8.t00,000 subs(&gt;riptoe
mora
Banco Mutuailsta y de Ahorro•
•
se
~
d
d
_
.
de
"gustar"
las
delleJaa
del
can.clín
·
~
bj
to
hasta
un
doa
por
&lt;:lento
al
a.a.o
6
me·
Dlrcctor
General.
b re· Rus I.,. h ubl era que rid O qu
lnl,n
e ma.r1na. 11 eD 6 1&amp; pe., le mue 1- por capitalistas de la nación. Ln fá- que bailaba. una th&gt;lé, ae lnr'Hn6 tue- 'Eefo~ trabajm Uenerr el doble O e nos con lo cua.l ganan notablemente
proloagi:.ra indefinidamente la guerra cal y ee pronunciaron discursoe en ha- bri"" contend_,( medio millón de en- ra del antepecho para a.lcan:r,ar á ,•er de mejorar la. a::ilubrtdo.d pübl1c1 y fa. el ~omercio la Agricultura. v la Jn·
v. M. OARCES.
para poder as! descuidarse de la. Gran nor del Diputa.do muerto.
\.Q,
ni.
,
ll!tar el
pleo de lM a.guil.8 en la trrl
'
~
B~taña.
_ ...... _..
:ereliefl )' cinco mil operarios, :dendo .. algo ma.s de la punta. del ple:· Su e ·o A em 11
a..
Dlch0 s tra.- dustrl&amp;. porque la riqueza na.clonel se
VUELVE A MEXIC
entusiasmo llegó á, tal grado, Que de gaci n ... ~ aquo ª com lea.
• hace palpa.ble y t1tU. Entre nosotroa,
O
&amp;US g1uitos c1e $2.050.000 al año. La stlblto 19 blzo dar una vuelta y caer bajo, augurnn grandes beneflc\os paro el obrero, el profesional, el pa.rticU•
De rer;reso •de Puebla, donde penos,.
veata. total de gé[l('l'OS al año eerá en el pe.tto, ·oobre una s.Hiorn mayor el Dl:itrlto rli&gt; Zamora. uno de los mée lo.r 1 hasta los comerciantes, ·a.gr!- nectC&gt; por espacio de algunos meses,
de cuatro millones de Jol1ars, según y unos novios que fllrtea.ban.
rlrcs en agrlcultura. d9l reterldo Esta- cultores é Industria.les 1&gt;0r descontlan- ¡ha vuélto A radicarse en esta capltal
Bombardeo de un puerto.-MenaaJea
h
l 1 d0
Afortunaelamen.'¡,.e, la galer1a. del do.
za O por hábito, se c~nvierten en su nuestro antiguo compai'INo y amigo
__
oficiales
F-e a es cu a.
ya,
tea.tro está. a. la altura de uu ta.panco, Pa.rece que las obra! se activarán pa- propio banquero Y todas eeas cantlda.• sedor Juan Sánchez .Azcona,
servicio de la. PrenAa Asociada
-•cciCENTE EN UN TRANVIA
Y el espectador Y. sus vtrtlmae no :m- rad ª la ~tual {',StaciOn de lluvias,
des que reuntd~s Jlega.n 4 sumas !a.·
Washington, Junio 29.-El ministro ""
f
ú
f
t
•
HONRAS FUNEBRES
t'sra "El Mundo'' :i;,· "El Imparcial".
i
F
d ..
Den"er. J, 1111· 0 "º.-"'n •1 d•,-ca- rieron m s aver SS q,ue un sus o Y
bJJlOsas. esll1n lna.ct1vRB y retlr&amp;das
'-'il
Ri
,.
-~
Acc'dente
E n e1 te mp Jo de Lourues.
º
·• ..
Wllkesbarre, Junto 29.-Los huel• amer cano e[l ort e·1,•rance con¡uni•,
unos CU&amp;ij tos cbte hones.
1
de la. clrculnclein, con lo cual se per•
se ver111
...
ca
al
SE'&lt;'retR.rlo
éle
Estado
que
el
alrr¡.famiientn
rle
un
tanrín
urbanll,
·
di
t
bl
t
I
d
u
d
I
ra.r§n
hoy
en
la
mariana,
las
bonra8
d
1
gulstas siguen sn sua deman as, u. pe- mlrante haltJano ha ·dk!ho que bom------__
JU ca no &amp; emen e e
esarro o e
nr de iniciarse boy la octa\·a serns¡,.- bardearfa el puerto el s!bado á las 2 que tuyo lugar en la riudaJ, qu('daLa tnnumPrable lista de los albafi!- pa.rs. Btendo por lo tanto .antlpatrlótl• f(inebres en memoria. de ?i1dme. Loul~
na. de huelga Se rumora. que en PLlL"O p. m. F!l Gobl~rno de Hattr, segttn otro ron mal h~ridaa cuatro ¡x,r::;onM
le# !i. Q:Uieoes la. Imprudencia. ó la eo scmbru\)a. desconfianza en un p(t- Butlgny, c,¡ue fa.11~16 ha.ce pocos dtae.,
tiempo se retirarA.n muchos de loa mensaje DOSterior del Ministro, Do otras once sufrieron hPridas ele poea •
--elirlf'clad, ocaslona acchlcatas fata.les, blico Que de por sf es rntlnero y tfmi·
huelgu!ataa, debido 4. que algunas fa- aprueba. ¡06 aétos del almirante. La
.
T
¡J ¡ d
•
a.um0nt0 ar-er oon los nombres de Jo- do. Hay, -por el contrario, que ciemos•
1
11 d
millas carecen ya de recursos por t&gt;iltuarión está. ('ompt!cada. en Hs.ltt. importnncia.
(&gt;Rfüa. (1 et1cnrrt- btyº;._~~~a~u;e. e;:;no~l~aooh;:O~:~~~' bé Stirapio r ~larcel!no Gonzll.lez, ope- trar de una manera lnteltgentl' Y vrAc•
Cd80&amp;
C0&amp;68
completo.
é
d lmnicnt&lt;'I, fué la ealida del tranvfo &lt;le
"""
rarlo:;, qna trabaJ11.l1an en un andamiaje Uca. la.B -..entajas Que reeultan de es•
1
Roanoke, Junio 29.-Este ha sido el ~~~le~~n':a!ª!~t~~tor1:~se.r de los os lo6 riel~s en nna CllT\'ll por ei~to ~
;;n:1
fiar::: en la eallr de Balderu, y t quienes tab!ecer la costumbre de que todos,
domingo má.s tranquilo deE:da que se Cabo Haltlano (HaltO, Jiinlo 29.- dti los freruent('!=t lluvias que hnn que ga.rantke 811 manejo.
recogió heridos la pallcla, l)Or ha.her pobree ó rkos. abran su ruenta de
Cansado el alcande de un puehleclJrudó 1,a _hu.el~ entre loa trabajildo1·ee n~sd• ayer re·,·• ,,na =•n sobreexcl· ]a d.
ca.Jclo deo;1de una altura considera.ble.
pósito ~egún su cat.egorfa., en la. lnst1tu• Jlo en las riberas del Sen&amp; de les ln
1.
J-"l'
"-A
e•
eF.tado ca.ven tlo sobre •!a crnl
D(l e1ta juiciosa aunque tard.1a ma.d
d
b
i
j
de las m;nas de r-arbóu. No se u&amp; sa~ caeión anuf. El almirante KelllcJ, b•
------•ción a.propia. a, pR-ra. J)o er 1ograr co• t~rrc 1na. lea cueat oneg 'f que 16 qua
.,_
nera, oplna. hoy el Reiw!• S?.Cnn(llno
,. i
tement e an t e r;11 , r,·
1a. acumu 1a.e 16n 1&gt;rod ucwn
b!do do?&gt; choque!! entr"-' los mineros Y ¡desembarca.c1o troJ)as par11. apoyar la LA TRIPLE ALIANZA
B ll
ase
la
se
ILllte
la.
a
t
Sin
Manos
mo
E'n
otraa
uartes,
nresan
I
los b1~cigmstas. nl i!!l'I oobe de pertur.: 1 candidatura. del gene 1·aI F1rumi. ex- i
"
E oo,
pr n r
u 0 ~I- \
ci,p fondos que haga. be.jar el tipo allo ouoal. en contra de eus mujfrel'!, los
ba.oiunes del orckn, p1-o, ocadM pc11 \1ini1;ro de. Haltt en Parta y uno ., los -i:&gt;nrh -JunJo .. 9 -Al referirse A 'a. dad, acnsa nd0 A un dep,:l nd10 nt9 611 · 0
--- que ca corriente entre nosotros; lle maridos Pagatl.a&lt;l01, conoclO que aqunl
éstos, se hQ.U recibido lr:forme9 de I cancidatos á. l&amp; Prestdl!-ncfa de la. RI-'-~ 11!.rma. dt&gt;I, tratado ~ la trJpJe altan~ ú~uien ;on.fló J:iee -r:mos cHas cuenLluo Morales tenta. f. lu cargo un~ eee modo. los emprél!titm1 fedenilee ma.1 oe debfa &lt;'Orta.r por lo sano, y
• el orde11 se coná~rva en toda la pública
que acaba de hacerse, los peri~dtco ta!'. 1mr I obrar. qm, rel)resent&amp;n un to~ pe~ue~a mAqWna en una. fAhrlr.a rle ce y m11nlc\¡::alAs se .rolo. rarl\n eln di- mandó que todos aquellos á qnte,nes fte
, •io¿a.
Oe!lp,11".s de hab"'T tthusado f"L'ODO• francese~ dll'fln que la fuerza. de , t9\d~'l _mll peJJo!:: ~~fio~l(~ P.e Pll 0 ~. 1 "'ítuacta. en el C'a.llejOn del h!:!• flculta.d r en con&lt;liclonee vo111:8jof!a.e, p~,ose serlo, fueeen arrojRdo11 '.ti rfo,
•
-- t
1 1cér i,: !M 'alrtort~del MJi4tlt'll!tfL~""'1~ ~~ ha •mtanf1't ~.l'ñta.Jlt~ l'le , ~~~"" .... Y • reDte~ t
tar.c:ili.,lo
Qul,06. •
toro,i.a. -O una atn tener que kalfr del paí~. to mtstnÓ' ~ r,nna de su :POML habtlldtrd' para ~ ....
•
a.lmJra.nte arnenll!.Q rnn lmmba.rdPRT clo ti lo.a &lt;'UJsttones rte, tarifas qu mó lororme! Y ~upu Q~. hasta ayer M:lbra. do$ r.ontlan:r.a, 1&lt;&gt; llhrn meter la que los bonos blpotel'artos de toe fe• rlf?'lr una mujtr Y una cua,
D
Cabo Haitiano El cuerpo &lt;'Onsular hna enrg:hlo. y A. la rut1or fntelígen b&amp; tobrad-0 100 ~ ; . pero ni el dlne- mano en sltlo ?Cl!groao, Y lo!I engra- rroca.rr!lcs, de ]Q!I ba.nC'OS O de cual- Cuando lo supo la. akaldesa, 1r, pr~prot~l"lt5 &lt;&gt;entra tal ,fLl't\óu l'na ele~ dfl. entre Franela y el Rey de Italia., ro ni el empJtldo par~~n.
nes do ia_rn!.qumn. le dejaron manco. qulera otro ne¡odo. 1,a prot!pertda.d ,;untó!
1~
lenci6[l compuesta del oi1,po--, ,fo loe
~:;..~-=.;....:..:..,:,;.;_.
r-"'.t..rfr eorrló el ope-r11.:-!o Ma- q,ue Pn 101 Estados nntdos, por ejem- ~Marido mfo, ¿en.bes [la.dar'.'
él y1·.o tmperlal.-Sallda d• 101 com-¡c·ó11-'llll •s e:xtranjero~ t:-a.tó de rutable.- EL REGALO DEL PAPA
nu~J ~a.ntibá.fioz, que surrto un grave plo, alc1JJ;:an Jaa negociuionf"s quo lo- -No.
pttldorc,
eer le. arinonra t"ntro los partidos: mus
Roma.. Junlo 29.-Ely obispo O'Gormach&amp;raml~nlo en un&amp; mano, al estar gran !t.Credlt&amp;If!e es aeoml:.ff0Jm '/ d~il• -Puee te aconsejo que a:prenrut.~.
•
-aue e::1fuer1,os fraea.sa.ron. Desde la.s 6 man, de \;tuox Falls, llel'nrt al voltro.bo.Je. nd0 E'n uno. eneua&lt;iJrnac!Oq de conoC'lda entté 'nosotros, R') si:i,nno
•• •
Servicio de la Prensa Asoclacla. ¡de la. tarde entablóse una lucha \D las rver 4. los Estados Untdaa, una. &lt;'Uta
--la. callo de MeSQnee.
extra.15.o oue 1netltuciones ,1ue :!Olo
Consultaron á. SócratRs unos Jó"·p.. •
?ara "El Munoo" y "El lmparc:al". calles: la. ettua.clOn es mur grave y autfntka del Papa al Presidente
Agustfn Rose.a y Demetrlo Paneyot,
·- - - - tienen un capital de $300,000.00rtfj, ne;, sobre s1 deberfan casari::f.
lOel, Junio 29.-Han salido del puer- ¡ha..v mucho que temer,
Rooaevelt, y 1ma Vl!lta óe Roma. to- Que ae8d~ ha&lt;"e tieml)O vienen dando
lleguen A. reunir depOeitoR qu-3 on junCuando el posee.do etrA fuera da la
,¡j lo3 yates quo tornan parte en las
• • •
mada desde el Vaticano en mooaico, quehacer tl la'!! autorJdade.s, con su11
•
to va.san de veinte mlllones de Desoe. red. lea dtJo. r.iutere Yolver A ella, y
-' mtlltiple 8 de una' ¡· otra
salir.
regJ.tas, entre los Que. ae encuentra (ill - ea.bo H a. jtl ano, J un io 29 .-L a excj- que ea un regato .. specla.l de ~- S. al ac,,iisac 1ontn&gt;
Al pllbllco debe hacéri;ele compreu- cuando está dentro.
• • qul!llern
•
"XetMr,'' propledacl del Emperador taclón crece á medlda &lt;me anoza el Presidente, Si decta. que el oblcipo parte. llega.ron al fin ayer á las manos Lo!! médkos han luchado ein tregua dér Qua no son las md.eJ segurlUliu.CJ lnsGuUlermo de Atcma.nlo. El Ka.leer se t!erupo y «e ban r9-glt1trado algunOi O'Gormau. seda. nombrad-o d-elegado en una casa da la &lt;&gt;.alle de San Fran- y pues.to a. pru•~ba flUB facultades. ;Es- tltuc!ones de ahorroe que ofrecen la.s Un Drior de los cartujos .se hallaba !"n
encuentr&amp; á. bordo del "Meteor," y rombatC'e. ~n las rolles, entra los me.- apostólloo en F111()laas, pero liOr ho:r cisco. Resultó golpeado llosas.
f1.1erzoe \'anoo! I a. ciencia 1..'3 impotente mEis grandes utlllda.des; gue 110 clt\lie una. comill.a de vigtlta, ¡1Pro muy PS•
pc-aara. la nocbe en él, sagtln se cree. 1rlnos det1emba.rcados ))Or el almirante &amp;e ba a.bandona.do ]a idee.,
-Pedro A\1lez fué &amp;(l'\lsado de haber r p\ tnrll:lle mal que me devora se exa.- desconfiar de las negodaciones c¡ne téndlda.: el monje que le &amp;coru~ai\aUa.
Al paa&amp;r la. l!nea loe ¡·a.tes ee encon- · Kl11yek y l&lt;n r~Yoluclonartos del Nor·
robado a. Felipe lio:.&gt;tezuma, gran can~ ('1•rb,. de minuto en minuto. Lenta.roen- prestan los foíldos qne eolPC'ta.n en- e dijo:
te, p,.~ro con d e&amp;eSt,('lran ¡t pers ¡s¡ ~ne ¡a. tre aue etrbecrlptoree, al sel1:1 6 Jjoce he-Padre,
roma da
ese l)Pfl{'ado;
trn.r4n en este orllen: el ''Meteor" á.' l e. L os t ened ores deI n.
\ru'ncre. t Ft m ¡n, NOTICIAS DE MANILA
t Ida d d e h erram ¡en¡ a.s.
'Visto en no
la cocina
rellenarle
de tola ea.be:za, en eeguid&amp; el "Lasca," el' j '- i;,esar de l!:er los má.s fuertes y dis~
Manila., Junio 29.~Se lla verlftcado
-A una lleuda M la. e&amp;llP. de Gue- la. muert~-t!-e \."a a.µoderan&lt;lo de uno en por ciento anual, y ofrecen abona.r dno,
"Cecily," el "Clara" y el "!duna.'' La poner de ca.fiones, fuero[l deWoja.dos un enr.uentro entre un destacamento rrero, se Dl'eseniaron Martn ·Navarro uno de loa etomos de m! ser. ¿Qué ten- á sus depositantes dtecloch,&gt; ó velnte -Hermano, zqué va. á ser~ la codreJíata. 130 lllodift&lt;'ó debido a. las con• r,or loi, contrarios. Loa buques hllD de marlnos y unos ladrone-;; e[l el Y Genoven,_. Da.Id.eras, pretendiendo go?
•
ciento en ol mlamo porodo de
contesto
muy enfadado el prior, ea
dlciones del Vl8llto. Pa.re~e ·que no &lt;'Druf"nzado n., b om ba.rdear ¡a, e 1u da a, NBl murió un marina. Ha. habido ponei· en c1rcu Ia~ ló n e¡ neo pe!&gt;Os !al
· Nada. No Jo sé. El cuerpo en .letru·go .,tiempo; Que ta.\ cosa no cabe en lo na,
aquél
au eltio?
quedó muy contento el Emperador @in perm1tlr que los pacltlcoe ea.!gan 1 ,9 47 casoe de cólera en Manfla., con aos; pero ru:ron aprehendidos, 10 mis- y én p~renne ,·lg!lia. el e$'pfr1tu. De posible, a. men0$ que el negocio tenga
Gl11\l('rmo por este carnhlo, en vista. de ella., Y t!ln previa notiflcac16n 1\ 1387 defunciones. En la.s pro"lnclaF: mo Que DestderJo Za.la.eta. C'_1.1e preten- f\mnto me rodeti nade quiero, nada B·pe- mucha.a caldas para ha.rer oue ta. me.Un esclavo que iba 11 M!r CR!:iti'5ado
do que se quitaba oportunidad al ''M~ lo~ eóm,nles ntra.njeros. •
¡~ nümer(IB son de 94:,444 casos y 2,876 dta circular nnos lo.;ton.es dt' mala ler. tezco. Los pé.jaroe cantores no hleren yorfa de loe que a.portan sus fÓndos
por su señor, se excusaba diciendo que
teor" de lucir sus cualidades. Et co!Mi r~presenta.ntes kxtra.njeros se d-efunctones.
--Eduardo So11~, fu6 arusr.do por mi o!fo con ,sus en&amp;moraila.e sonatas; dejen ca.dt1car sus accionas contratos ,ia.bía cometido el dellto sln querer.
mité ha decidido que en caso dP. que . €ncuentran en la lmpoolbllidad ae emRamón Serra.lde, de QU? lo arrojó de los slento mudos. Los fr:ig:mtes ja2mi- certificados, p6füas ó cuaJQuler otr~
Su seflor le contesto:
el ''Meteor'' bata la regata, se- con-' baret1.rse como lo desearhm, IXlr lo LOS RESTOS oe PAUNCEFOTE
un tren di! la. llnet de Tacnba, quepa- ne~ Que t~nti has ru1dado dejan colgar nombre que élen A los t1ot!llm1:1nros
-Pues bien. sin querer va.e ta.mbléa
ceda un premio al "Ceclly,'' Pn yfsta nutrido del fuego de los buques.
AllnapoUs. Junto 29.-EI ("rucero eaba por la calle {!¡el Puente de Ah·arn- l'On dt'lliffllento sus blancas florecitas. que generalmente acostumbran expe- A ser castigado.
de las complka.clones de la marrha,
La ludie. contin1la en las ca.lle Y se "Brooklyn," ha. 11egado á. este puerto, do. Y que como el tren estaba. en m!ir- ajadas d mi Yb;ta, y, para m_ie st&gt;ntl'doe, dir sociedBdes semejantes.
'
•
c;¡ue se preaenteron ll 11.ltlma llol'a.
tPrue mucho por no encontrarse un (\pndA rerlbírá. á barodo los restos del cha, aufri6 alguna.a lesiones al caer. ,Fin aroma. Los rayos del ool estival que Una institución que recibe depOaiObservación de un escéptico.
' buque de guerra. enre.n:J,ero. que pro- ltrubaja.dor tngléS Lord Pauncetote, pa,.
------at,·u·1es~n Hui enredadera.a. que colgas- toa, debe prever ij\emp:-e que 111) esta. A -;Lo que es el hombre! ;Apenas
teja loe Intereses de los residentes en ra. eonductrloe á. 11r Cra.n Bretan&amp;. Los
te en el corredor, me acarician -Y los salvo de que sobrevenga, m:'i crlcis y viene al mundo, lo primero que ba.ce
la bab1a.
restos llegarán hoy de Washington y
siento rrfos; )o veo negra, negra como qué en un momento dado Je ,}esconflu.u- es eepara.rse de eu ma.dre.
sera.n dasa, luego conductclos 8.1 crurol de-..~dlrhai la claridad de las estrellas, za, Io!I c'leposita.ntes pueden VQOlr en
=· uero, sin Q,te se celebren servicios re-¡Hace tanto tiempo Que no te miro!- masa. para retirar .ms ahor1'.JS 11ep)•
Ser\l'lc!o de la Prensa Asociada
llgio-aos. Un.lcamente una dRscarga de Oecepci6n de aficionados -El gran ;Cuá.nto ba.s tardado!
sltoi,, y por Jo tantc, ,-;1110 ;litbt' inverMUCHAS SENORAS
Par.a El Mundo y El Imparcial.
19 cafiona.zos saludare. al diplomfi.tko
chasco
Para. atajar este mal Qll(' me mata, Ur laa ('anlidadea que reuna. en vaTienen facciones perfectas, en s1:t
cuando zarpe el buque,
-para volv,er A. la vida., mi alma. me lo lores muy seguros y f!e ta.cu reaUza- cutis no ha.y ti,nperfecclooes, lá.stlJlc,lín, ,Junio 29.-La oomana anServicios de la Prensa A!!o~lada y de
La a.bstln.encla en gue se. encuentra ha. revelQQo en un gl'lto de angustia- clón, · 1os cuales, .como es muY natural, ma qno lea falte el rotor de rosa en
'!,rior fué ,le poca importancia en las
la Agencia Régagnon.
NAUFRAGIO DE UNA BARCA
le. allclón tat1rina., fu~ motfro para que sólo un remcd!o existe:
nunca producen un Interés mayor d~I las me}fllas, el paso desembarazarlo Y
t!'ansaccione@. Los bonos de la.e comSan Luis, Junio 29.-La ciudad y
Nue-m York, Junto 29.-El 'ilif&gt;Or ayer se notar,11, derta·a.n!maclón par El portador lll"va un frasquito; de- 6 al 7 por ciento, y i1adl3 1ir,:,t('11cli:ri ellietico,' un poco má.s de ca.rne en el
pañíne carboneras, metalúrgica~ y lo~ alrededores se encuentran en pi&amp; ''Postda.m," de la l!oea .•a.mbu1guesa, concurrir A. la co1'rlda. que se ¡;&gt;repa- vuélvemelo Ueno -del aire Que tú ~res- que ese producto 8 e reparta fntegro, rostro y cuerpo y un poco más Jo
obscuridad, debido á que se ha. que acaba de entrAr o.l ouerto. condu- 1·a.b&amp; en la Vllla d9 Guadalupe .
Diras.-X.
porque es Perfectamente legtttmo des- vida en los ojos.
contructorllF tle maqui1iaria prin• tn
descargado upa. tormenta. de nie,·.e so- ~ á. diez hombres y fil c-apl1án tJe nna
li'tcil ea r(lcobra.r tuerzas, ca.rne'3 y
Loll afl:ctonados, a pesar de que la
• • •
contar loa gestos y una utllldad mocipa.lm@tcJ se cotizaron. con d~&amp;:• bre ella. Han eafdo en 24 horas i.els baroo. noruega "Brua.n," que se fué a. lluvia
a.mene.za.ba, ll~na.ron loa t:-cnes No Je mando f'll aire aue me pide por- dern.da
color tomando el Vino TOnlco recooa•
cuentos. La íormación de un sindi.- pulgadas de .nieve, y el tiento corre :pJcrue el !!5 de Junio. Los hombree Que hicieron el primer viaje; pero li que no sé cómo llenar la redoma.-X. Le idea. de que la.a @oci'8dades mutua- tltuyente de San GermAn.

Noticia~ l&gt;or Cable
•

La Salud del Rey

e.-,t

r"Oll una impetUosldad notable. Se estima QUO la. tormenta. ha producido ya
más ~ e $~5,000 de d11,f1os. Las cornuntcaeiones estan interrum_plelae por hab8r cafdo' los alambres del teléfono,
del telégrafo, tY los postes conductore~ de los trollcys do los tra11v!as
eléctrlcos. El vfento ha. tenido una
veloclciacl de 56 mmas por hora, y
cuanao monos dos mil :\rboles de orna.to han caído por tierra..
• • •
París, Junio 20.-El Jockey Club
empren(li6 mm i nves ¡·1gaclón acerca.
de los c¡:u-goe que se ha.cen a loe Jocli.eys americanos que en las ültima.s
carreraR ganamn !l ]OR lnglesE's. El
resultado ha sido ln. expttlalOn do los
jocJ;¡es. a.cusa.dos, si bien ee eabe de
cierto que no se. lea puede probar nln•
gha"cºr"a. de las acueQ.ciones que so lee

I

fue.ro nreco~fdos
estado lastimoso, rlebldo á. que l b1an operman1•rido
ocho dtas en 1&amp;$ b bas, tratando de
ah,c;erar su buc¡ue. ·
•
CARRERAS · DE. AUTOMOVI.L.
Viena, Junio 29.-,J.aa. carrera de a.u·w m6dlea entre Paf1s y Viena fué ge.nada por M.arcel kenault, cubriendo
la aiat&amp;.ncla entre !a.s dos capitales en
quhH;P. l1on1.1:1 y ve\ntldó!'i mh¡.uto8 á
una \ÍelocJdad medfa. de 82 kilómetros
por hora..

Cure el 98 por ciento de 1~ en!er•
mos del ESTOMAGO E INTESTINúS
r:idicalmento _por crónicas y rebeldes

.

1

•

El Espectro del Pasado
~OV[LA fll&amp;TORICA SOCIAL

POR CAROLINA INVEll!IIZIC

afectuo.;;a premura.
-Heme aquí pronto, podemos
marchar¡ no veo la hora de llegar

allí.

ea.na, lanzando ira por sus ojos Y te-No cometamos jroprudencia-s,
rrible de rabla.L exclamó:
rep11So )a mujer con leve sonrisa.
-Pues bien: yo le&lt;liré dónde Lu- Salieron juntos del palacio, pero

'

ciana se encuentra, le crmduciré á· en la calle¡ Susana. i,e p11-1u k. camiella¡ pero le juro que la joven e8 ino- na.r rApidamentr.. Mnrcclo l.t1. segufr-1
cante. .
mé.s despacio, .pero sin perderla utJ
-Quiero. C1'eerlo; }?ero m~ s~rfi momento de vu~ta., . .
más dulcí} 011'10 de labios de Lucia- .Al llcga.1· á. la csqm11a de la ca.lle,
na, interrumpió l\farcMo. reprimien- rl joven vi6 awmzar un coche cerra~
do á dums1)enas ls.aleg,ría. 9uc,,seo- do.
: ,
tfa 1 pE'ns~r qne. P?r fin) iba :t, ro- Susana f111.~ sefia. al cochero, que
n~c?~ el l'(!bro de Ra~l, á cumplir 1a par6 y ~e mchnó ,sobre el pesc~nte,
m1SJun que -;e habfa 11nprwflto.
pero el JOreñ ofi(']al no pudo 01r lo
St1i,1Rna pPrmanecfa S'nmbrí;t.
quE" ln mnjer le &lt;lijo.
•
-Ka pues; ¿cuánclo dfho conduSolo vj6 al cochero 1ltenear la ·r.a~
cirle al lado de Ju seüorit&amp; Luciaua'/ beza, mieutrn., Pu.anua alJJfa la porMn.rcelo, que temía que la. hebr~,a. tezueht, es:pcri_\ndo á l{Ue el joven
so lleitse :i_ l~ Judería., reF:pon&lt;l16 llegase.
.,
r,
oon .-J11lcc é 1nsmuante acento: .
1\Ia.rcelo s~ reunto pronto ,L ella, y
- Al morne1)to. ¿E~tá muy_ leJOtl mont:ando erl. el cocho Ut~o~ al lado
el lug;~ lt donde debéis con?ucirme; de la otra, el cocher?, fustigo al ca¡
. --C1ertamen~1
no iremos ,1 bullo, que emp1eud10 veloz carrera.
pie. A pOC!\ dis~ .., Cla de aquí ha

r_:r?

Susana ba¡6 tras

éL

u:,alda: su roatro

e.~1aba

palidísimo, mento

de deb1l!dad

le hubiera

he-

ter10 con que os envolvéis?

prorrumpiendo en llanto.
)fa-rcelo no cnjug&amp;aquellas lágrirr1as, como la. joven sa esperaba.

-Y vos

sois egoísta, elijo gravc-

mente) porque no pensá.is mAs que
e11 vos 7 no tenéis piedad de una. pahre mHdre que va en busca. de su
inocente criatura., y animáis á vueo..
tro padre i\ una ,-il vengan,,a.
Lucia.na Lanz6 un grito y se ir~
gui6 terrible, con ojos fulminantes y
uariz temblorosa.
- ¿Pero qué infamias 08 han contado? interrumpió con viólencía., sm
retener ya las palabras que le rebosaban &lt;lel coraz6n. ¡Ah 1 ¿yo soy
egoístu?. .... ¿Mi padrt: es un vil? ¿Y
esa pobre madre qne v 08 protegéis,
que nora {1 RU niño1 mientras rcchaza á otra qu " tiene los mikmos dere~
cl;i(iB quo ll, ce.a mujer que nada pu~.
do conmover, ni ]1~ ternttra ni la
a.bnegaciún ni fa humildad, 1que se
mostr6 crnel y despiadada con el

hornbl·e que la había dedica.do toda
la vidn, qu~ por ella había S\lfrido
la, mits duras pruebas, que implor.a ba su recuerdo, uu beso para su

criatura, decidme .. ___ tiene corazón,
alma conciencia9
Lt{ciana había cruza.do los hrazos
sobro su pecho, y meneaba la capoza con feroz sal.vaje energía,

y

-Yo no

la excuso,

dijo Marcel11,

.femenina!
femenir-a!
femenina!

ts1&gt;ermatorréa

¡

B. &amp;L. GRISI

1eos

Loc. (iobernante~ -e ...
Del r.1undo
una 1n1orm1c1oa

61ogrúllcd g Popular

Dt tos Em~tradoru, R~vu vReinas dtl munao,
Sus 'familias y•Jos Prindpu, Presldtntu,

1rid icador

sec1eaad "lgoaelo

~.,, .

cianaE.
,
- ,,sperau un minuto. Soy con
vos al mo1Dento.
Y entró en su cámara, donde cambiú pronto de ti':aje, se meti6 en el
bol:;illo un revólver y una bolsa llena de oro¡ y reuni6se á Smmrra con

·--------

Inquilino

llal fin de una fxcursl01

Informaciones Diversas

e·xclam6 Luciaña,

rl

Rabias v su11anu, ton 400 11ustractones

--.o Hubo Toro&amp;

-;Sois malo[

con hecho~

C4SCARA SAGRJ\DA

1,1u;1;Jll~

Cohollo~ eon !;ombrero

••

fiero sus grandes ojos azules cente- cho caer en poder de Luciana; com•
I
1,;.:. ·"
ea.han como,estrellas. Con unaau- pr~ndi6 que Bise dejaba vencer por
X
dacirt :--upremái y a11tes que pudi.ese ella, su misi6n estabn. perdida.
pronmif'iar una. palabra, se lanzó al
Ln imagen de Yio1a1 triste, pura,
El trayecto era largo, pero el jocuello Je ~Iarcelo.
le,pas6 ante los ojos, y dominando
ven, abb'.orto en sus pe11sa.mientos)
-¿.Tú ...... tú? ...... exclam6. Creía. sus sentidos, Be libró de la hebrea,
.no parecía advertirlo.
que $u~ana me engaiiaLa.. ¿T6 ha.~ y con acento frfamenteir6nico 1 dijo:
Rm~ana, no turbaba el silencio de
querido verme? ...... ;~\h! yo lo de- No estoy aquí para hahhu de
su compañero¡ se había retirado á
$('aba, al .r:u· que tú ....... Yen, ven, amor, sino para tener una exp1ira.un ángulcf, y en la semi obscuridad, casi la, di,tante una veintena de paY ~oltándose de ál, cogi6le por una ci6n do los misterios que os rotle.tn.
contompla.ba. á 1'Iarcelo con ojos oon- sos, medio oe11Ha. entre los árboles. mano y le atrajo hacia. un pequeño De los ojos dd Luciana surgieron
tellantes, como ei qui,icra penetrar
Susana hab[o cerra□o la puerb. pabellón, que había al lado opuesto dos relámpagos; se puso lívida, sus
en lq rnáf, profundo de su coraz6n.
-Me t:spera en esta alameda; con- de 1a c.a'!.a, le hlzo subir ~una bre-ve brazos se separaron del cuello del
El ca.nlrnje corría si€mpre1 • y las viene que vayn antes :t advertirá la. gradería 1 y por u.n,1 puerta pec¡uefía 1 joven, y su voz ~e hizo casi áepern..
idea!' del joven iban haciéndose mtts sefiorit,1t Luciann. do su pree:encia practica.da en un ángulo, leintrodu-¿De qué misterios queréis hal~nguida~ hasta que Inecido por el aquí. ¿Me, promete no moverse?
jo en una salita circular, que no te- blnr? exc1am6.
Yaivén cleÍ cupi\ acab6 por dormir-1 -Os Jo prometo.
nín. otroF muebles que nlgtmos bajos
-Lo sa.h~is muy bien ...... ¿á q Lié,
se.
.
.
~u.sana se a.lej6 1 ~r Marccio la s_i- div:mes y pequef'í.os taburetes de pues 1 mentir? Inútilmente tni.tfi.is de
.De pronto, _una repen_tma Racud1- gm6 con la p.11rada hasta que la n6 bs.mbú. rna cúpula de cri~talos es- engafiarme¡ lo habéis hecho una vez,
da dol cru.-rnnJe desperto á .Marce lo. der:a.parecer en el lmgulo de la ca- merilRd~ e3pa.rcfa, en In habitación y bs.sta.
-¿Ya estamos? preguntó viva- sita.
una ml•&lt;li;l luz, qn~ daba á loi,i dbje--¿Yo os lle engañado, Mn.rcelo?
mente.
.
-Raúl está aquí, pens6 Marcelo. t-0s unfL ap:n·ieuciaca!-Li iantfü,tfos.
Yo, que os adoro,.que quisiert\. mo-Nb; toda~·fa no.
¡Oh! ,,dentro d?' poco lo sabrf ... ¡V:t.J,.ucinn:i, teniendo siempre una rir por vos ...... murmm-6 la hebrea
- lfe donmdo. ;,i:o es ·yerda.d? I.orl _Ji..1 coloqruo que he l~ tener con mano del joYC•n 1 le &lt;·ondujo {¡ sen- 1nostraudo al joven 1m rostro deR-1
-No lo he advertido.
Luc1ana, será liorra,scoso. poro es ne- tt'l.rse á RU lado sobre uno de los di- comput!sto poi_lt!:i diven;as HensR.cioEl canunjr~ cord6 todavía duran• cesado ...... suceda lo qn0 quiera.
vanea, vcou u1;~i vor. que parecía una. nes de qnc era pre~a.
te algnnos 111i1into!'i 1 cle~puéis rljsmiSumido en sus pmsamiflntos, un niúsica':
-¿De J6ndé proviene,, pnes, que
nnyó el paso, y por Jin se detuvo. rumor de vestidos le hizo l'Oll'er 011
-)fira, ·1farcelo qne t-0uaiía no con todo vuestro amor nomo haxúi,
-~em0s Jleg~;lo, dijo Susann.
sí, y seguidamente vió venir á $U en- me has da~lo un -b~.w. elijo, o.cer~fLn- dttdo la pruebR. que ~-o buscaba? obEl Jove,n abrw _la portezuela. y ouentro, por 1~ a1a.01edu; rlo!1de se d? sus la.b10s Yoluptubs_os á los la- r,ervó e] joren, mirándola con dessaltó el 1,mmcro ~ faena.
hallaba, i la h1Ja d~l_baron.
b1os flel ¡oven.
confianza y con nnn ,irónica sonrisa.
Entonces se vi6 con B?rprcsn en _~,ucia.nn. ,•estfa nún su traje de 1 • Una o eada de sangre _sn!)ió , las soa.·e sus labios. ¿C6mo explicar el
un send.ero estrecho, enca¡ado entre via¡e; pero llevaba ~u espléndida. y sienes &lt;le ~!orce. lo, que srnll6 un vér-¡ cufpable silencio que gua¡·daetds
dos mmoR. .
profusa cabellera sueltft aob~e 1~ es- tigo. Pero co~prcnd16 que. un mo- co1?m1go? ¿Qué debo pensar del mis-

0

onor del Czar

Don Juan

I

-Sígame1 dijo.
Codeando el ¡nuro á la derecha,
recorrieron nn corto trayecto y i:se
detuvieron frente á una puertecit.a.,
que Susana abri6 co11 una llave que
ha.bia sacado del bol8illo.
Entonces se encont.rn.ron en un
gracioso~• ordenado jardín, y Marce1',i descubl16 pronto una elegante

Le:e:d In~ 6arantía&amp; de fil "Cruz Roja"

\'ISlilS en 4peli1Clón

Do~ Carta.§

-

----------,--,e
ME~
AS DE BILLAR

1

Crónica Negra

,

•

"

'ª'

dejado el carruaje de la señorita-Lu-

t

de 1 "C ruz R • ,,

l~POTt.NCIA

ª

Folletín núm. 15

Lo-·"' L~..,ec,•t•

UNOUl:NTOL

4

L4 ROLSA DE 6ERLIN

No.

tPILtP~IA

y

•••

tf

l~

Cobrador Acus,ado

"º'

'P \ a e a

m__[$ t!~~

--

LaS l\ega tas d6¡ K'te¡

Compañia Limitada de Tiranvías El&amp;etrlcos de México.
Recomendamoi estas plaeas por sus
Debiéndose pagar desde el d1a. 10.
magnrncas condJcioncs. Son rtplclo.s1 UDi~
de Julio próximo el cupón nV.mero 11
fürmee, no tienen burbujas en el cristal, ni raspade los Bonos Hipotecarlos d8 la C'Jm•
duras en la peUcula; proclucen ne¡s.uvas "limpias, clapafUa de :r erroca.rriles del Distrito Fe
ras y \'Jgorosas.
·
Clern.l de México, S. A., los señores te•
Se conserven en todos 1011 tillmas. lY,Ianual de "Seed" gratis.
nedores l19 (llchos bonos podrAn ocu•
rrir d-esde e1m fecha ~ lo. •rasorer1a
Placas y películas de todas clases
lle e8ta .Ct,m palifa. én lA. lndianilla, to·
al)s los d1as, no ter1a.dos, de 10 (l' 1
Cámaras desde $2.50.
de la rnellana y &lt;le 3 IÍ. 5 ele h tni-éle.
AMERICAN PHOTO SUPPL Y Co. Profesa
l. México, D. P.
LrJR lnwresarlos prtaentará:1 :ll 1na•
d:1c; por dupllcado sus facturas, c:uyo!
c. 11= h
me.chote5 prnporcionará este. Cor.upo.ICOS
d
OJa Ma. y los cupm,es. ordea•dos según
•d I
p rece den f e tn I a ue ■ C d1C1na
1'111 numera et61;, y et,pago l!P- haríl. en
~ t Bn O&amp; &amp;ID
11• caja, ~ los bor.o arriba e,pre,~'1as,
Junio 1900, Venta Mensual de lps Esoecíficos "Cruz Roja", '160 Cajas.
y pA..l'adas 48 de la vrei:;enta.ción dfl loa
Mayo 1902. Venta Mensual de lo, Específicos "Cruz Roja", 6,800 ~ajac.
cupones.
Este aumento notable es sin dulla rleh;do 8 las gA:r&amp;ntlRS hQnradns quo pfrN'!'moe á
!l'iéJ:lco, J ¡mio 23'. de 1~02,-Charles
los en1ermos y á. las dUtcilei, curnclone&lt;;; qu~ hacen dta;-ta.mer.te, oon los :narn"dllvsos Clegg, ·Gerente General.-F. P. de CH•
Espec(firos, deimn!ls ñe haber 1allndo la El~ctrtcid.a.d y lo~ (lan•a re(!ut•sos MMiCO!'I. tillo, Tesorero.
NUESTRO LEMA ES CURA'R. 1 y sol!Mt!\mos eapeoialmente los caso8 desohu.c.lsd0s 1 y
los que ban !ll&lt;lodecla.raOos1naurRbles. Hemos puesto at alcance de todos, fo. llláS alta.
cla!!edePrt't1a-raclones Fa!'m,acéuhcas dtspeoqadas P.O In~ principales Hosp.ital&amp;a irn Europa
!).

l11E--J~§;¡.itJ1 m
- -~w1

ta Situación en Haiti

:~=~

--~

do,.

Se va forma.a do ya entre tos elegan- lnterna.c1onal ailjun,tando• frases . d~
~es de todoe los palses lo que té·cnlca.• 1periócllcos ilustrados.
mente se llama el "protocolo socla.l",
-Saber jugar, ookar, polo Y baccaó lo que es lo in_iemo, un conjunto de rat;' eer aficionado al "sport", á las
reglaa y l,lteceptoa, con loa llUales la p€léas de ga.lloa, al juego '(le pelóta Y
gen te puede dara.e cierto barniz de á las corrlda,s de caballos.
elegan c!a y dizque de buen tono, que
-No !alter ~ una currlua de toros,
parezca la mera verdad.
gritando o.lU todo lo mlts que se pueEn todos los vueblo13, en que el da, y dar á. los diestros consejos sb·
"chic" ha sido eleva.do á. la categorta bre su arte.
do arte. existe ese vrotocolo social 6
- Levantarse á. las doc.e, eeto es de
protocolo mundano, y también ya. muy buen tono; el bom'bre que ae le!lCIUI, en el piús de Cua.uhtemoc ¿y v:i,nta. temprano, es gentecilla ordlna•
1;or qu{) no?, tenemos, aunaue no es- 1 na.
critns, s1 en observancia, reglas y pre- . ~ tomar la copa ti las covas
.~ e entes, merced i los que, dicen los aft- , atellibl'@, en la misma cantina.
cionaclos, p11eden ellos a.parecer como j ........Jrablar de los Ministros con en1)€rsonas "comme ti faut''.
tera confianza, llamándoles, por ejemUn joYen gomoso, uno de nueetros plo, Pepe, Pancho O Nacho 6 Ma.nuemás preclaros guroo1.1,os por cierto, !Ha.
fl
CICIISllO
éQUB3N TIENE! LA CULPA1
~on harnndas Qe P11tente
me ha ensefiado en el mayor secreto
-Si no sois mlembros Oe un club,
El enfermo deseando CURARSE 5fn ~;1~-anos, dt1l1e €1.igir 1le TODAS nuestra gaEl mundo está lleno de enfer- rantía q~e acompaM, cada. especJfico de la I trui Roja," Ret:01·d1M, por cada casa hon.
"MOtl AR~H"
f'iLI "raÍ-net," como
dice él. en donde procura.el sentams en cualquier za..
En la sala del Sportlng•Club de Rotiene apunté.do todo µn c0d1go ds ll\ gllúu para lagarUjea.r ahl A. las horas ma. se ha efecttlado la reunJón del medades y dolo;es. ¿ Quien tieue ra da eiiliten 20 cha.r\atanes pre~P.aclosos y uispu&gt;1stos 11. eng&amp;fta.r al enfermo.
Fabrica.da.s por la
elegancia. conáojr;:,s, leyes, ó lo que de reglamento.
.
sino
Congreso ciclista universal, estando la culpa,? ~J.1odo el mundo; y por
CIA. BRU;&gt;.S\11.'IC~. BALKE
usteOes quieran, que es conveniente
-No abandonar ni 00r un mstantc presentes: los Delega.dos de Bl!lgtca, consiguiente á menudo la falta es
Y pu.1 probar la. m,\ravt:losa eJ'ioaoia. ·de nucslros E.s¡,ectñcos, el enfo:-mo ¡i11eUf' toCOLLE:'IDER
~o:::iocer porque, naturalmente, boy to• el ¡,:ombrero de paja dnrante los ho- Frande, ele la Unión Danesa, tle Pormar la µ¡itad de la medicina ; y si n,o encuentra. un gran alido enteramente s.&lt;1.tisfactorio,
uo el mundo quiere ser "chic" O, cuan- rrores del verano¡ un sombrero de tugal, de Estados Unidos y de Ale- de ellos mismos. Poro la cues- puede devolver la otra mitad y devolveremos su importe integro sin reclamo ninguno.
La.S mejores 1.1e1 mundo.
tión apremiante es lo que se ha
cto menos, "pshut" ó, cúando menos, esos es indispensable l)a.ra. cualquier mania.
''vlan".
gomoeo que sabe respetarse.
Se re13olvlO que los matchs para el do hacer, cómo se ha, de aliviar y
Citemos algunos de esoa consejos
-Hablar do broma constantemente: p.róx.1mo campeonato, se efectuarfi.'l en c6mo curar. ¿ Que ,s ería de nosoC\lle nmlto no son al no el código que el bromista sempiterno, indica un 1908, en Copenhague, y en 1904. en · tro9 si no ea encontra,ran medios
Curadas con el gran E$pecfflco ngetal
Obe~rv8.n 10s pseudo-elegantes ele loe bomhre superior, un escéptico, un des• Ch1cago, con motfvo de los juegos
para combaLir la enfermedad? ''Reuma!'lol, '' uo remedio que todos puedeD Los casos decla.rl\doa inc11rables como ta
pueblós ml\ill clviliza.dpt!l, como qµ.ten enagüe.do de le. vida, y esto ee muy oUmpicos.
(Albuminarla) Ma;de Br!ght, Diabcte::;, In1:ifa.tura.lmente, la entermedad nos ci.per"iru.entar sus efectos marevll!osos. Mi- flam!\ción
rUce· la goma Internacional.
"chicº', en Yerdad; clar carga. Y broy Hemorrag1a de lo, Riftoncs J ;a,
Q.e enfermos han sido curados de esta
destrozaría y el niundo quedaría lea
ma a. todo el mundo, sobre· todo, derebelde y desa.stro~a plaga. después de ha.- Vegjge.,dlouloen la!'! orinasó vegitn., Hi•••
la.nte del pl1bllco.
despoblado. Ilast, que aprenda- b11r fallado )i'édlcos, Drogas v la Electrici- dropeaia1 Orlaas tnrttas, Arldo Urloo y
MOSTRADORES, APARA CORES,
lo&amp; que padezcan Reumatismo, crónico demás padecimientos d~ los órganos urlna- REFRIGERADORES
-YPstlr •Sie!DJ)re l1 lB 'O.ltlma.. 91 se
-Decir que se eatA invitado á. toU
mos la manera. de m·ita.r las en• dad,
PARA CANTI•
rioa.
S'e
01usn
mara,·illoeameote
oonel
Esd in.fiamatório, lllmbago, sciátlca, ictoso.
ha.ata la. oreja, lle- das partee, Y hablar del ra.stldlo que
11 ,;:;an los &lt;uellos
fermedades, tenemos que n¡:rode- Puedeprobarlo ánutii:;trogasto. Precm 82 50 pecl.fioo bot4.nico i 'Rino1'!.ol.'' ~recio 8 ~. SO NAS. VENTAS AL CONTADO Y A
La
marina.
alemana
prepara
para
vadlos baata el cogote; rd l&amp; ca.atafia] tiroducen ta.ntsa fleAtae :r bureos.
PLAZOS
se usa bast&amp; el p¡acue20, ponedla has-No cr€er en narla, ni en religión, el próximo mes de Agosto, en que se oer que poseemos los medios do
PIDAN
CA T ALOGOS
abathlas
y
cura1fas
de.spnes
de
ta. la. espalda.· ei se estilan za.yatos ni en poltttca, ni en Uteratura., Y re• efectuara. la entrevista. entre GuillerA .IUUO BALKE
amarillo Qcre,' adopta.dlos color de oro. )-Pttir á cada. paso: ''Ya. ni en la uaz de mo II y el Czar, unas nota.bl~s manio- ser atacados, cuando, .\ semejan1
bras en honor de este último.
'
Pte.
Alva.rado
4.-Apartado 889
'E!
RemeOlo
infalible
para
la
Dispep-Un jo,·en ''chle" debe conocer ]O!!l llos sepulcros cr€o".
za do un. ea.lvaje con su hacha
sla '' lndige1tión, Eetrellimiento Aoedf'l!, Internas, E1ternae, Sangrientas, FMu!a,
So sJmulará una guerra. verdadera, levantada, se presenta· tí quitnr•
nombres dC' artistas y surlpa.utoa. y
--Cuando vayé.ls d. un teatro, procu,
Mal de Eetómigo, Mal aliento 1 a'aatralgia, Prurltci, Uloorll.By demásenfermedadec0; réo- \lé:rloo D. F. Ma.yo 7.-De~deque cohablar de ellos con toda conttanza: rad colaros á. un valco, sentl\ndoos en y para ello • han tonutdo alsposkiolllOamación á blnch1o2ón de Estómago, Pe- tales, ssegura.mos al eo!ermo "Una µerma• nozoo la. Émul&amp;fó:i da Scott de aceite 4e bfCho.ro, Cbol~ Concha, llhelo y Pan· primera ftla, y all1 volved la. espalda. nes eepeclaleT. § fin ele pro~eer á. los nos fo Yidu. Especialmente ne- 11adés
E,'O el Estómi.go después de comer, nente curación, sln operación ni dolores, gado lle bacalao con hlpo!oetltos de_ .-,a1 yde
cesifa,mos un tratamionbo seguro
ctlo, &gt;' Pepfn y Pepe.
A. los artlsta!, como indicando que son naY[oe para una buena. temporada..
Erutos de viento ó de a.liento agrtndo. De- con el maravilloso C'ngilento y SUPPOSI• soeo.---ee:orlbe el Dr. Fraocl~eo Gutiérr,.-z,-Es indispensable contar que se ha muy pequenos para 11amar vuestra Las maniobras comenzarán el 15 de y -violento 1&gt;ara esas ' afecoiones bilidad d('l Estómago, Vlcemcl,h de Estó- TORIES de LA CRUZ ROJA. Precio $2.60, la. be aplicado en niflos de arob°'-SLJ:.os dit
Agosto, Y comprendertn ejercicios O.e qn--·so ha.u hecho uniTera11oloa, quo mago. Precio S UiO llaja. (Leer garanti!'S.)
,~om;tltuoión delicada. Las Iun&lt;'Jone!- llltesYlajac1o y hablar de Parfs, Londres y atencl(iu.
tü1a.lcs se han conse:vl\dO bien, y pronto fle
BerUn como podéta hablar del patio
-Jama.a, al hablar de una dA.ma.1 di- carrera., de ataQue por los torpedero!! se p1esentan.e,¡i cada país y cliha hooho nota-r el robu.steeimif•nto de Ja-1
1
de vu~!ltra casa,
gA.ls la e~ora ó i,:eñorita, sino L11ve y de combates nocturnos.
El "remedio indispensable par&amp; las la• fuPrrns. Sirvan estas palabras á loei ~res.
ma. ~-GS referunos á tales afoc..
-A
, d d
emorla algunas ó Lola., M1m1 6 Lllí, como si las tramillas. 11 E1&gt;ptmlfico para el Extrefllmif'nto, Scott y Bowno de satis1sf'ción y estil'.llulo
ciones como Olor61is, nebiHQad
pren"e
e m
tua.ls mutua.mente
Agudo óCrónico. Blllosidad, Hfgado Torpe,
DJARREOL, el especltloo para el trA.ta- Nerviosidad, Tónloo Inte~tlnal, Laxativo y para iseguir elaborando tan benéltca pre!)arraseH célebres, para citarlas en
-JamAs llE'gní,ls· fi una cita. nl ;\ un
Nerviosa,
Afecciones de la Gar- mlerito
1
raclón, en bien do la humanidad.
n:ejor ocastOn. "El Estado soy yo •
.
,
de la Diarrea, Dlsanteri1!.i Diarrea Antlblllosa, puecle 11.dmlnistrarse al miis ae~
Con Nuevo
ganta. y Pn1monee, a¿í como Jas in1h.mat.oria,
, "o
d d
i el diluvio" "Pega teatro. ni a. un baile, m A. parte a.1gl!•
Cbolera Jn.tttntum, .t&lt;Iet&gt;re eh- licado Estómago, Precio~ 1. 00 e.aja.
espu s e.. m :, ~ '
· Bruto" aa. en punto de la hora. &amp;Jada. H1:.cer
que eipecialmente nf,,ctan {¡ la, torlca, Ulcero enloalntesunoe: 1 Gastro-Enp0ro es,c11C'ha · Tu también.
e' PB¡1erar es de mu,v buen tono; ll@gar
Hece e.lgunos dfiw que la policía
terlfü aguda ó crónica, OastrJtle. Ulcera
mujaros
y ni1los. Para est!ta, la. Castrica.
1
·r aun soltarlas en ~,ng~~~ e~tre~a.: tarde, es eateramente "vlan•·.
aprehendió t una mujer.
lleo Colitis, Catarro Inklstinal,
ras, Esto es ml1s ehic f a.
-Saludad A las personas de '·1,ro",
Durante el tiempo que .Margal'lta. PREPARACION de WAMPOLE! Ate. Proclo :S2.50 caja (Leer gmanttas.)
Hydrocynol, .el espectt!co ~ue eura radlyor solemnidad al acto.
salmledlas con estréµtto, y haceos el Roa~ue este es -el nomlre de l:&amp; 11recslmente la Epliepsla, Parah!'ol, Locomo-Enteoder de arte, sot&gt;re todo c1e ctosentondlno con Jo¡'l polJ,'&lt;•,:1 dia1,IOR, @a-elm.lv-0 en !a cár&lt;!el, se practicó un &amp;e aproxima á. un verdtrlero eí4petór Ata:ria., Ena~nación Mental , Neu rosis
canto; decir con la mayor frescura.
-Al hablar entre hombres soltad catEo en su casa. en buece. de alguno, cífico má.s que cuo.lqnier remedio
El Uois:ueuto 1l.far11~i!lmm de la Cruz Roja.; Neura.11tenla, Hltterta, AtaqUé!l Epilep!lri.
oos.
Iklirio, :Ml'le.ncoUa, Baile de San Tito
que tal artista. tiene voz .~:..gol~t~: 1111 a. que otra desvergfümza, 11~que uo ob3etos robados, y esto hizo prob&amp;t•J_p- que hast• ahora se llll, clescnbier- para la curarlón df! T,lagas, Heridas, Uloey demáe di.;turbioa orgiinico9 ó funcionales
pastosa, que no J10ga. al
' Y
venga al caso.
mente que sn el barrio se ,enteraran to por 1, oioucia. Es tan snbro8' reclones Crónir'a!i, Ernpclom''3 Cutáneas y do
la Espina 1 e\ Cerebro. No contiene
t~rmlnos térnicos parecidos.
-Colaos slemure en los m2.trimo- a.e que la casa hab1a ~uedado abando- como la miel y contieue los prin- VangrPnO~'-, Carbu~clos, Ab,;;esos, Sup'J• Bromuros.
Precio ~3,0U.
rao:onea;
F.if'u,ma,
.PsoriP.~PS,
Erl!ó!ipela,
-Ser aflclonado en ointura, Y ha.• olas de la. ·•a11sto''; all1 no se nec•es!- nada.
cipios
nutritivos
y
cnrn.tiV"os del Halpulllao, HP.r~s Acnelupu.!1, Prur[tlto,
blar con todo desplante del dibujo, ta. Invitación: colaos, y no olYldéls la
:Esplrldl!ln Trejo, hombre de mucho
Grar:os 1 Pu$tulas. Preclo SI.JO bote(? 02.)
del colorido, de la eompost&lt;!ión. Y men- Inmensa levita, el plramidal sorbete "désaho¡o," se preaentO entoncta en ta. Aceite de Hlgado do Bacalao PnEmisiones Seminales Pérdidas involun- ti t;1rar, remec!lo contra la.§ enferme•
1ar a1 Tlclano Y al Dom!niQtdno Y 1 y el clavel ¡oh el clavel! en la sola• cat..'l y flC'llment,e logró engaftar A 1&amp; ro, combinados con Jarabe de lli~
1-&amp;rias,
Nocturnafo~, Prematuros 6 en_loR
da~es tJeculloru de la ml41er
:\1nrillo, aun cuando no 11e sepa si és- 1pa.
pofosfitos
Compnesto,
Extracto,
portera ,dicléndo&amp;e pariente de )l&amp;rgaSint-omiltka, Fi¡;,lca 11 Or.g-ánfc&amp; 1 aún dP Orines; Smrpcnde;nos rad.i&lt;:almenh utos
tos inventaron la p6lvora, O fueron
-Crltl&lt;'adlo torio, encohtrad todo rlta, y ~ntrando en posesión de la (·.n~ de 1folta y Cerezo Silvoalre. Cusí
!11, ('dad 8.\'ailnd11., EX('f'I\OS !11"1':1AlAs Ó ][¡ De- terrible~ slntomaa con "PlL, HYOSCYCompuesta solamente de sllbstan•
+!mulos de Gutenberg.
mal hablad ma.1 de tol:lo el munao, y B&amp;. El enredo MI des('ubrlO ayer. que Re pue11e decir, que es la misma ('!ldenr.la pN'me.tun. CuramoR radlcalmf'n te NOL. •' un füpecl.ftr,o que ha salvado núcias vegetales. su dlcetla para com•
-Dlr siempre autorizada opinión alg~na vez: esto es de muy buen efec• la. duefia de los muebles fué puesta fin.
le11
de
bombre15
del
sepulcro,
restnurando
non el E~peC'fflco ''PIL. Orientales,'' que
rolJre las comedia.e 6 drama.A que se to; alguna. vez. despellejad á. vues• libertad y se encoufró con Que su casa Tida. incorporada en uu aolo artí- de;prendP un notable de!IP.rrollo de Vigor 1 1us facultades mentales, los nervios, la vl- batir todas las irrf!gularlda{les proculo
el,borado
por
J~
inrluslri•
:-~.trer::an, no olvidando el na..turall!.'l- troB propios pa.rlente1.
Fuerza
Vlrll, aun en los choa de rmpoten- taltdaJ y el vigor. Preno, ~ii.00 caja. leer J)ias del organiEmo de la mujer, es tD•
tonta. nuuoa inquilinos.
discutlbl-e. y as11o demuestran los ralhumana. 11·;E1 Dr. &gt;1anuel C'nr- c.ia totil. Predo, $5.ílo caja. Leer garat1tta., . garanttas,
mo, el rea.ll8mo, el ofectl.smo, Y ot.ros) -Afirmad que toda.e las mujeres,
llllT\-1 d? te11tlmonlos que tenemus •r..
··1emos··, y juzgar mo.gletra.lmenté la.R I pero todas, son v1ejas y feM: vJeJas.
ruona :.r.Ynlle, Di~ect&lt;Jr en 1a Ro;.
e!:iivlu.Joe.
nuens 6per11s l' hnuelas con el tec· 1sobre todo, y 6 e~te propóslt(!, soltad
CARRUAJE DESTROZADO
cuela. ~:wioua.l da .Medicina de
('•:r&amp; lnfa.lJblC;"mtnte lo:1 clc-lorea di
nlci1nno coniatgutente.
a.tgdn epi&amp;mma ratonero. avrendido
En la calle del Puente de AIYnrado, México . dir,e: reuozco y ~mpleo
&lt;&gt;lntnra
y en la.· reglón de los riftOMI.
-Hablar maJ d~ todo el mundo, es- oo la!&gt; zarzuelas del g(!nero fnflmo.
chocó un motor et~.trJco cont,ra 0l ca~
til
n-agla.,Oota,auntoRanti'fllO&amp;ouo», J1e?.Lt1:~11.,l ... " ,
11:y,,,1~1l•t1 s11aflo perrnrbado, tempt-ramento conlo P r ~ ó n ¡,,o 1\~mpole en
to es esencial. , lnnintar cr6aka e.e- l ..__Cuando nyl\is A un ba.lle, que-¡ rruaje del sr.l\or José d0 Ter~a..
~Q ambo11 aexo. turam,,,. Rs4l n.lmenfr,, l"O'l : , ·juttc1111 en lr. c1Ju•~i,1n &lt;le la (h,10,.
J . lll ·rl\rhdo
i"rltsl:&gt;le.._ pJl,lti!tadón }19Ji
-~1't-10!3&amp;.-n,.1~ l ~ el J'IGUf!jO A todo r1ao, en la. puerta. lk!I ea16n y no be.lEll rhoqut'I :na muy rudo; pero no todos los ca¡oa l!n r¡u9 e1 necc.. J&amp;fl Ht!JlAS M'.1d.m.:AD.\~ y 8upvtttono~ &lt;:a:.roo,1d1d pnf',\!:' lJ:!T t 01w:¡1:, , ,;:c~C'nt=-,-!- c·orll.-:ón y~ en
general 1as di(erentf'I
sario reparar los inerzt1.a del or~ Va~ales y los CAP8'CLOIDES Aurtgo- ta por('.~ nuet.'o slst.l:lmll de a~Jlcar 1ocalmfl'n- forma¡ de la debllirlad
bicho "!viente.
1~1s jamas, a1m cuanOo la9 seOorltas produjo desgra.c!as persona.lee.
en la mujer.
1
norraalefij
nuestro
tratamknto
local
é
lnt~
la~
BU.11AA
t.fEDICADA~.
n'l_
r1,•'
"n
ter
Enrontrar malo todo lo del pa.Js se gueden sentadas. El gomoso perEl cs.rrimfe auedO muy &amp;nrt!\d&lt;&gt;.
g,,.nicnno. Teniendo h vcntoja do ternlll, (!! el UIJiCo seguro y qu~ no p~r• 01,ijrados con C'Uí'h Hlo, n! !ilfó)i'111.u.;,uon 1d
, 'filn:;c ~n todas las Drog11er!u J
1
en qi:e &amp;e vive,
fel!to no be.tia, ae circunscribe a] ·bur
1
9.ue los enfermos y nun los niílos · JudlNL 8uprJn\F! el !:3&amp;ndalo ~ Ju my~lo-11':lectrolo~!i., ni ma-trat.Bdo
cun ~oml~. Lato .Botkas. Agentea genera.le-a para. la a.
-Set· \"ll.Ueate hasta la. temeridad tet'', al ''fatnolr", y eatre una y otra
uas oáustkae que cau¡¡¡an la E~treche2 Or- Ilonjia~ disuelvr&gt;n lt. E~trechei .sm dolor al pOJJ)lca Me~!"ana..
I•
tom,n
sin
repngLanci•."
Cay contar lnncl"'.a estupendos.
copa, entre uno y otro bocado, entre
quitls, Proclo S3.00 cajn, Leer garo~tta.a. opnMlón. Proclo SJ.00. Lf&gt;er 11:ara:-il111!i.
da dósis es efectiva. Eu Botica,.
-Hacer mttrbu' conqulstas. aun- uno y otro puro, pasa la. velada. El
SI J'Jo putlden pMar á. con.su..tar coo nuestros fü1pf'dallstas, rem1t.'l una l11'ita 11Pna cff1
quo sea.n tmagtnarlas, y ret'erlrlu; gomoso perfecto, no baila, pero come
los slntomRs de eus padecimientos y el valor dt1 uno ó doil e&lt;;.[)E!Cl!'tcos C'OTI !1 &lt;-!enta,-...,1
Drogneda del Factor, la, calle W
par!'
la certificación L-Os pr@oloe eon módicos y ca.dn tratn.ir..1,nto \"a. ron HJ g:.1rH;;[a
dar á entender que tas mujeres se uor diez y bebe uor ciento.
La.a ,·tst.aa en a.pelaclOil sena1adas
de\&amp; cura.don rndlcal. Dlri1ase teda curr&amp;1-pondenc1a á la ClA. QUIM[CA CRUZ RO,lA, Fr.dor nülll. 6.-Méxlco.
mueren ¡,01 vo@otroa, y aonre1r con
-ProcuNld hablar de tú al mayor
paffi la presente semana, en la aegun-1
l 111
Apa:-tado 54 J3is, Cone:ult..s per1&gt;0nales, 2&amp; calle de Dolores nllm. ·129. D. F. (Alameda)
c.t~rta J:iatim!L cua.ndo se hable de qu~ udmero de ricos .r.iuo se pueda.
da So.la. del Trlhunal Superior. son la.s
ft lftél
fulano ttane una mujer bonita.
-El gomoso perfecto, por una go- siguientes:
,
•
-Hablar Oe "1.(1" li los criados, ID@- rra:, deja. el mejor sorobrfiro.
Lunee.-Tranqu111no Oodlnes, por
LL HECTOGRAFO NON PLUS LLTRA
·1
seros, cocberosi acomodadores, etc.
homicidio. Agente, J,tc. Cicero. De- hEL CERRO DE LAS CAMPANAS" Apara.to para 1.ncar bastn cien copta.ad&amp;
-Comentar la. nolfüca del pata,
(Continuará., , , ) Sf, porque el asun- tensor, Ltc, 1l. .Marron.
~
Hay que leer las preciosas novelas un origína.1. Es el mejor del muy;do ?re-1
censurando 4, los hombres del poder to es arduo.
A les 11 a. m. Francisco ·Espinosa, históricas de Juan A. Ma.teoc,"El Sol eles.,, 81.00 y '5.00, Cnlcos A$Cn~-es 1 Libre-¡
y dar 1us pinceladas sobre la polftlca
JUVENAL,
por Ieslones. ·Agente, Lic. Cicero. D;a· de Ma.yo" y "El Cerro de las Campa.- ria 1nternt1cional, Coliseo V•i•)JO 16.
tensor, Ltc. A. Arroyo de Anda.
¡nas." qua en estilo brUlante y patrlóSELLOS CE GOMA
Martes.-Manu.~l Larlos, J)Or rob~. tlco relatan los eptsodtos na&lt;1iona1(:ls y metal. Joliadorf'a, Tipos de goma, LGll'all,.~l'&lt;tllt. Agente,
Lle. Eepmosa • Def~n!3or, Lle· de la Intervención franc·esa ha.s~a. la tra!I y Núruero1o ¡ra.ndee P,ara hacer rótuManiftesta. asimismo, que ya. se
1eRtá
ta.lda del Imperio. Ratas obras llli! pu- los y marcar precios. FOTOGRABADO!,/
__
procedle[ldo á. la extirpación de Arroyo de Anda.
Mlércoles.-Juan B. Romero, I)Or bl1cará la BIBLIOTECA DIA!\L'\:i\TBJ Electrotlpos, &lt;.tbt~reoti,I)OS I etc., etc. Se
la.
plag&amp;
y
QUe
el
MunlcJplo
de
1JnnPara defonder á. los caballos de loa
fraude . .Agente, Lic. Ctcero.
!luitradas con los r~tratos de Jnúrei: mandar. Cnlll.lo~o8 grat;s. American Stamp
rtgore-s del verano, la Sociedad pro- clova ha mostra¡l.o gran interés Pll este
Jueves.-Franclsco
Ruir.,
par
abuoo
Zerngo:&gt;:a.,
Lerdo, Purflrio Dfaz, Negre- ~orkli. _CallP Esplrltil Santo 91 Mé~C:O..,:_____
tectora de animales, de Pañs. repar- a.sunto, com-pra.nd" por su cuenta lae de conflanr.a. Ag.ente, Lfr. Esplriosa. to r demá.s héroes.
.
"EL LUJO'' S, A,
t!t'i en e:I afio de 1901 cinco m11 som- ·!:mbsta.nclas neoesadas pH.ra la e.xtirpav
iernes,-Mlgu.el Nogueras. por roPedidos á. Abraha.m S:ínc4ez Arce,
c!On.
la Santo D-omingo nllm. l. A_partado 47,
breros ele rorma especla.1, ldea&lt;la por
bO.
Ag~nte,
1,k.
Ctcero.
Defensor,
Aparta.do
2G
Bia.-Méxlcu.
·
Esta l!e logra, Inyectando en los horM!!r:1co.-Gran Almacén de ropa l1echa y á
uno de SU!:' miembros, y que cubre permigueros, con la preeaurIOn deblda, Lic. J. l. Bandera.
la medida, elegancia¡- baratura sin Igual, sa
fArtílmPntR la. raheza del caballo.
Sába.do.-J. Guadalupe Flores, por
LOMBRIZ SOLITARIA
mandan pedido¡; pua toda la ReJJt1bllc1L
Ahora., esa Soc"iedad ha hecho un unn buena canttd!id de eoluclón de robo. Agente, I,lc. Cicero. Defeneor,
Inrlnyendo .RetmtuH, l'alaeio~, Castillos y ,1 ai·dinP-s
.Especinlid3d en traJes hechos y a la mtlq!da
Se
c,i:pulsa
sin
cólicos
y
sin·
tomar
cianuro
de
potasio,
al
dos
y
medio
por
llamamiento á. todos los conductores
psia
~elioro.e
caballeros
y
nl11os,
extenso
Lic.
Celestino
Dla:z
Ortiz.
1
purgantes. 'frat&amp;ruiento de Moneeiior
rle ca.rros y carrµajes, pElra que se ciento .
de casimires france;;es e ioglesss, Reales.
de Shorp. Precio·: ~ :too (dos pesos). surtido
presenten á pedir los "eombrer'os'' que
visite vd. esta casa a.ntes de hacer sua comSe remite t loe Estados, franco de pras en otra parte, donde enconn·ar6 oodo
Londree: GEORGE ALLEN
necesiten, aln tener ¡¡ue eroga.r por
porte. Droguerfa de Carlos Félix bueno, bonito y barato.
ello gasto alguno.
11i6 (.Jhm·ing· Roacl Cross,
.\rn,-;lco.
Ayer en la mañana salieron de es"EL CORTADOR"
ta capital, con el 'objeto d-e pasar el
Pam la ooblirtoión di! &amp;Tism en. 1'El $10.00.-Escualira de pateoie $5.0IJ.R81111rel'' dta. en el Desierto do los Leones, va- ~tundo"
v "El lmn:i-cial.'' dirillir.--.! á. .Jot rrem!Mos en Pal'fs, san Antonio y
rios jóvenes clclista.s, entre los que Mtlore• n.
v G. GOltT8ClltL. CuUtl~II Buffalo. Previo pago adelllntaé!o, 38
Es.ta ~rleclaa de estudiantes, cele- se contaba Luts.-B. :r.raguet.
d-el EeoitiW S..ni:o nO.m. L Aoo:rtado 46~. manda franco de porte con modeloa en
Las primeras horas de la. mañana Para la pnb!ioo.ciOn de AY!SOS Bt;
bró a.qtenoche en Feffi6n ordinaria.
Entre los trabajos ¡1resentados fl~ pasa.ron en medio de la ma.yor alegrfa; WPEOS. dfri¡lr., al SR. N!ULE IU~), tamarlo na.tural.-Dirncclc'm.. Pau1 fülA,
gura.n ~n prlrn-,r t~rmtno la crrnca ~ro después, ll'B.bifándose dispersado -\GENTE 'tX(..'LUSIVO, P.AllIB. 11 ru, Escuela. de corte. la. EstAclones 2.
México, D. F.
del señor Enrique Vtl1arreal d. una tra- los excursJonistas, comen~a.ron á. ale- Dera;oro.
bajo pr.l"lren ta.do en la penúltima se- jars,e; Maguet iba &amp;61o, y cuando de6puao de un gran 1·ato d.e ma.L·cba pensó
sión.
El joven Leopoldo Toquéro, ley6 en regresar ya no pudo verificarlo, ~
una. composición bumorfstica. Eduar- pues babfa perdido al camino.
Los dcmá$ jóvenes c.omenzaroa l\.
do Colfn, presento su trabajo reglaE~ ••
L
0
buscarlo, pero no lo encontraron sino
ment~rlo.
Loa
abogados,
los
comerciantes,
los
a.grlcultu•
Conclutda 1&amp; lectura. de loe trabajos después de cuatro .1oras.
res etc., etc., deben teDer en su dcspo.cho el PronPor la ta.rde, y ya de regreso á. la
se proce11ló 11 b.aC€r nueva. elección de
tuario de Procedimientos Meroantile&amp;, arreglado
presMente. y resultó designado el jo- capital, tm·lfron (]lle soportar todo el
por el Lic. Alfonso Mejla.
f
ven Alfonso Cravioto, y para vlceprc- aguacero que cayó, puilEi no podfan
xo ha.y quien, a1 hacer una operación mcrha.ce:- uso de las bícldetas, ¡;,or haberse
sldente, Enrique Yillarreal. .
ca.ntil,
por
pequefia
(]ne
8l'H.. que uo debe consulroto dos de ellas.
tar la forma lesa!; con el Prontuario, no necestt11
Merced número 7 y Tacuba 19
commlta.r códigos, quedará instruido del todo en
el
asttñto
que
11eceslte.
OPOSICION EN JURISPRUDENCIA
Vale UN "ESO en toda. la RepC.bllca.
Ante~-de·- la ffillPrf.,e ilel señor Lic.
APARTADO 801.-TELEFONO 1430.
Se vende en México. en la Librerra Madrilet\a,
Anoche, a. las diez, u.119-anclana. casi Francisco de P. Segura, se convocó 1i
octogenaria, atravesaba 1a. calle de la
3a., s de Mayo 3; Antigua Llbrer1a de !úurgTa,
Collsoo V1ejo 2, y Viuda de Ch Boure.t, 5 de Ma·
i\Tarlsrala, y en el momento de llegar opoakiOn, en la Escuela N. de JurlsAPARTADO (PO.BOX) NOII.
0 14
a, la. vta. de los Ferrocarriles del Dls~ prudencla, para suplir la vacante que
babia
en
el
puesto
d&lt;!
pro(esor
adjun~ Car;&lt;&gt;• •., Oeylan legftíma ndmero 2 kilo á $ 2.38 por churla á $ 2.22
De venta en loe Esta.dos y en todas las Agencias
trito, -se d.etuvo Uil instan.te. En esos
Oe "EH Mundo" y "El lmparc:oJ."
mci~tos s,e acarraba un tren de San- to, df! la clase de Procedimientos CiCarao GuayaquU. . _. . . . . . . . . . . kilo A
20 por sa.co á. Sl rt8
'MEXlOO.
. ••'t a Miria, é iba S. atropellar a. la ancia- vilee.
'
. Oaraca.e.. . . . . . . . , . ,
" ",, 1 25 .."
" ", 1 1".,
Cacao
~aoooeo•oooa,oec:,GOaO~
La
oposición
se
iba
á
efectuar
a
1
1 46
na, pero un cargactor que marchaba
Cacao Ceylan .. • . . . . . . . • • .
1 33
1
mediados
del
mes
d.e
Jullo,
pero
00[1
tras d.e alla, sin ruedlr el pell~ro, coCaca.o Trlnidad. . . . . . . .
" 1 22 '
" " 1 10
rrió hacia la señora y t-omAndola vto- motivo ele la muerte di!-l señor Segara,
Azúcar refinada número 3 . .
'' " O 18 " tP.rdo" 1 SI 11 ¾ kg.
'PILDO'l&lt;,1'.S N1'.elONítl.LES.
•l-enta.meut.e en peSiQ. la. puso á se.,lvo, se aplaz('j la. ODOS1clón, con el obJefo
A2l1car refinada, nl'imero 1.
" (1 20 " " " 2 18 id,
de
cubrir
también
In
plaza
do
profesor
•Loa
hu.
probado
(;d?.
Son
un
allm~J1toq11ímlco.
Despi('rUl.usaludahle
apetlno sin qne al verifira.rlo, tmfrieran
Piloncillo l}lanc:o de • ci!lndro..
" (1 l4
" 1 50 14.
o. Producen so.ugre rapi(lamente. PrevlPn_en redrJos. Curan cualquiera .ria.se de
tiropletario.
Q.mbos im golpe.
Piloncillo Campana Laureles..
O 12 "
" 1 al id.
•
n!luenza
ó
~o¡¡;•
pero
sobré
todo
las
CALENTURAS.
En
todft.s
la1:1
Droguer1as
y
Esta tlll.t'.e da Procedimientos Civiles
La. anciana. se llama Marta Jesús
Piloncillo de Morella.
O 13 •·
" l 37 11½ kg
Boticas
ó ele 1r/c1a. de !u Píldoras Na.rtonafos, la. de San Franr!soo m'.tm'.' 13,
GonzéJez, y vive en el callejón de Do- lo. está de&amp;empef!ando, provlelonalApartado núm. 235'1.Méiico, D.F.
.
Café ai1ejo de Córdoha., . . . .
" O 50 "saco '. 20 ,00 46 kg.
mente,
el
Lle.
Ortega
Y
P~r~z
GallarCajfls chlcns S0.50.-0,Jl,ouentos liberales al come1'cio.-C'ajas (p'R.urtes Sl.23.
lores y el otro Ramón Gardnfio y es
cargador.
do,
BAILE CE FANTASIA
•
Los acreditados puros re,;ortados
varlu fa.m111as de la colonia de Sanlis
ta Marfa, han organizado un bail~ cfu
•
fa.ntas1a, que se verificará. en la casa
Uno rl,e los agentes ue da Comls10n del sefior J-OBé Ignaclq Garay, C"on mo•
de Parasitología Agrlcola, que se en- tlvo de ]&amp;:. bodas de oro de dicho se- no admite competencia por su calidad.
cueritra .actualmente en Monclova, ha ñor y de flU e!!DOBR, la seó.ora Laun
Prci() de la ~ajetllla 7. cts.
CQMBINADAS.
escmo A. la Comlslón, man~fest!ndol&amp; 1\1. de Gn.ro.y.
'
¡¡ue le plaga de lns hormigas arrieras
Un grupo de niños, nietos de los se•
Els la. única en su olase. Escribe azul y • torna rá.phlamente en negm azabache, tiermanente. T 1'1ne
se encuentra. muy de'l:arroiladil en todo fiares G&amp;i'ay, -eata.n em1aya.ndo un "ml~
l,a.
llgereza
de la. de e6Cri~ü: y al mismo tlcmpo da una. ó .clos
MERCED , 8.
el Estado de Coa.bulla.

E

ª

:::u;~s:~~;:~

9pb0 dfaij, Instituto Pollelinlco deI:Qr. A.
a. 'fOrael, Sii.. de San Franci6eo nftmero
2. Se tnandan las meclicina• 4 los Esta-

(¡]f'J{rffrfflN:i

t,1'~!,

·ª

que ps.dezcan leucorrea, (flujo1 blancM).
por reb!)dc.~ ~U(! ~can, llllff~en curnri.:e '1

. ~ ,,se.e~
se.e~

No curamo~ con certiflcadó&amp;fal~os

ª

y

'

5

•

Todas las Señoras

fnvl.irws catill~ Alas ..cr.waa&amp; que ho i,uedan \llsltarnos

CampeoMIO del

Ln eI R,10 HOn dO

La Huelga del Carbo'n

'

1

°

Juno. :Lunes 30.
que sea.in S:118 rlol€nClM, ~to lo conftrrue,n las em![lencln;a mMlcas del SANTQRAL,_.•..-La €'o ml:!mprBCt6n do]
.nh1ndo, y la. ta..ma a.d(lltlrid1 DiJr ,:•,~te APóstol S11.4 P4blo ~ e!in~ Lucma Virgen .
ruiu"{OS,,:-J11.c% 50. ¡lle Jo úrlmin.'l).
ELIXIR.-D~ VENTA EN DROGUE,
Lie. López i1asst.'
:
RIAS V BOTICAS,
Juez 5o. Correcofonnl- Lie. R1&gt;mus.ldo
Beltrán.
¡
A11:tnte del Ministerio ;Fnb1lc:c,, Lie. Jpsé R. A'S'O.f.EA.TROS.-Jtflto 30
TEATRO ÍJllL RENAÓ!MlllNTO.-EmpresaF:nrn.c!BCO Alba.-Compai11a de Openuet" })6ra bnlla.rlo en traje de carlc- ra. Opereta y Zf.nmela.
P!'it· hi nocbe á Jti.s ocllo y m.edla. De Barter:
r.elorla á New York, Los Diamante~ de la
EL DR CONSTANCIO PENA IDIA• CorOilll 1
't'li.:ATRO PJ,.tINCIPAL.-Coi:n-i,atHa de
QUEZ
At-co..rwi Hen¡W,noG..
Ha cambiado su domicilio t'.I. la. casn. t:i.rzl.l.eln.
Por la. noc~e á le.A: oCbo y media.. ¿Quo
número 14 de la 2a. call~ de Mel!looes. Vndis? Enselll\n:ui. Lltn·e, Torre del i'.Jro
donae recibirá, órdenes para asunto.a Enaeñan~a Lfbr~.
'l 'EAT.RURlDALOO.-Compstila Dram!lde su J)rofeaión.
tica Vtralnia }"'!bregas.
.
'fEA'J.H:0 CIRCO (&gt;RRIN.- EtQprese.
Albc..-FUilQción pór ta.odas.
ti p , • ¡ ¡ T b d N ¡ Franl!i6CO
D ílDClpi 80 e 8 UID D e apO en~ T]¡Al'RO '·RIVA PAT.ACJO.'·- ,¡,,. H
l,l,vt111tnmit:nto.-Comuafth&amp; de l.oarzue.111..
.......,__
TEATRO MAR!AGUEURERO ..- ComEJ Prfncl'tle AJdhftu Komatsu, en, oaal&gt;
de Zar,uol~·vlado extl'aordinario ilel Jap(in á la.e
TIVOLI VENECIANO, '.Popotla.-Fiesta.
:fiesta.a d~ lR fruetra.cta coronac!Cin del de Sa.n Pedro. Kermesse para. hoy.
Rey Eduardo. al l)aaar por Parts. vilmpreeo en papel d-t, !3 Com¡::;aiir.1 do
sito la tumba de Napoleúu en los Inlas F~hricas de papel da "San Rafael
va.Jidos.
El P1'1nc1pe demostró sentir una ir!- y Ar,,n:as." S. A.
va emoción ante et sepulcro del Cap!•
'flp. 00 "El Mundo",
Uin del siglo pasado.
---....,•-·-

de Saiz de Carlos

Código del Perfecto fiomoso

tr°

El Parlamento Amer1'cano

•

1.

ELIXIR Estomacal

rOr 1os JeaIros

Pozo'"- ~rt·, ....,.,.noc.

'

•

\

,

p"

~!~ '!.?i, ~ !,~ !?.!o!

•
,.
J

Á

P-

Precios Corrientes

1-~. Munguía é Hijos Sucs.
.
/A
N
i
'O
!ALi:~~;iii~NNQ 27.S
~
~

CHOCOLATERIAS

Cubana" y "Flor de T.abasco"

11'

Un Acto de l'olor

o

I

E.HEUER &amp; CIA,

----- Buenos

Pianos ....
Bueno¡¡ Precios •..•
Bu en as Condiciones

l

•

Hormigas Arrieras

n

--·--

''La Bola

SlO

Rival''

Tinta Carter Para Escribir y Copiar,

P. M, é H, Suc.s.

Para

"

AUTO~OVIL[~

ELECTRICO~, }
DE GASOLINA
O DE VAPOR

COPIAS PERFECTAS

OCURRA.&amp;!:

A LA COMPANIA M~'.XICANA
de Vehículos EléctliCJJS.
PRI!!ERA DE HU:llBOLDT NL'm:RO

U

¡

,,

•

•

aun después de un mes de escritas.
Dé venta en todas liis papelerías. Agentes locp.1es, Osc;i;
1

E. Festersen Y

I

�,

,

\

,

I

•

T!tW.·.AH('IAL:---=-=--=======~==========~====
Proj)ietorlo Oi:moqdodo ¡existe ,en

el Valle de México. y de los
parásitos que ln atacan. y puf'den utl-

DESTILADCR y AZUCARERO ftan-

.ªr r-A--L-ÓS-P ANA DE Ros

0

lotería ne Ia Heneíicennia PúniiGa

mn~· y ~~~~,;,L'.hlr.t, d:w:~ase '~-,
los
tralJ&amp;.joe
trcnicos
de
de:,tile11o
de
grs.no¡¡
lttudiñi. 2a. d, (!c.wou:tort m1m. ú)U4.
En uu ue las ;';s situadas en la ¡ Iizarse para evltar su pr~p?.gación.
Bizcocheros
y la fabrioaolon del a.zllco1·, ofreceeuseervi'¡le&amp;Ull.d&amp; calle del Pino1 se e(1~ctua.ron
Estos para.sitos son dos especies de oios. Ha trabajado en l&lt;'ranc:ia y puede dar
¡ A LOS FU Í..\DltRES de b~eñ'¡¡usHarina de superior calidad, de ven•
a.ace pocos dfas, u11.as obras que tenfan moscas. que se d~~roUan en el inte- las mejores r,!erencias. Dirigirse : Aparta- to l Exquleltos p· ~o.f de ban Andréll 1'uxtla, ta en "~I Mod~lo'\ Molino moderno
marca 'La Fuvot!ta,,, Alhro3.,Apdo. 1:i5.
J)or objGto la comanica.ción de los al- rior de los capullos, matando ;i.s crl- do 219, liléxi!o.
de trigo. 13a. de Za.reo. ~- Doumec.

1á las orugas y las destruye. En algu-

· 1

Uno do 1~ 1nqnil1nos llf',t;i} a, su ha- nos d-e e2tos capul~oa. se encuentran
a 19.!:I 0&lt;:ho y media de -la no- ctuws de_ htperpara~1.tismo. ,
che y s1n dari;e cnentm. d-al peligro que
tn. cunoi:ta coleccwn $e na colocado

E:l'!traviado

10,000 PESOS
JULIO

Q.iMo16r...

hP.hla ll. le. ODtrada, trop02ó en una d~ f Y• •n ~l muéeo de la {~tiJ"HA·

DEClrIOS

-----

las ei:ca.vaciones Y á con!f:eC1!Cncia de LA ACUSACION CON
la otJda sufrió numerosas escoriaclo- j

CE--;:Moo

FONDO $28 000

nes su el roatro.
di
J
o
Este aefior &lt;lió parte de lo acaecido ¡ Hace poco tiempo que mos n n A la Comil!a.r-ra., donds se 1enU1t6 una ttcia. relativa t\ la. apre~enst6n del seacta. 1 ha demandado ~lvllmente por fior Ricardo Rosas Gut1érrez, acusado
da!l.;. 1 porjuiMos, al propieta¡io de , por el sedar G. Kenedy, de este.fa, anla tn
te el J'V'z 2o, da lo Crimrnal.
ca..
La ·causa aca.ba de ~er devuelta por
""'ar"1hoc.ac. el Agente del Mimstano 1'.üblico, quien
eCC n
f' l"I
I' '7 ~ en sus concluatones con!udera al acuea.do culpable de estafa por $82,107,
:en setior Mart1n Dauvergue, agente stmulaci6.n de contrato y actuaciones
honorario de la. Comls16n de Paraslto- judic1alas. Ell Agente considera á. los
lo&amp;1&amp; Agñoolo., regaló 11ltimantente á. j·otros acusados como responsables de
esta. Comisión, una. colección muy cu- simulación de contrato.
r.lOea d.e la mariposa del sa.uoo, 0 11e
1 \

e.º1 ló d

CLUB PATRIA

·om ga

------

Avisos Económicos

Oro, Plata, Acero y Níquel en todos tamanu

Ora. Lac~valeriP, París
NECESITANSE c~rroa voltear, sisCintura tum?rea, estor.illdad y enlertema VI(). Decauvfüe¡ segundasmauos:ocllrrase Despacho Bajos San Agu.st1n nt1.me- medade5 de la plel y snngre. sin operación. Ortiz Hnos.
Coliseo Nuevo 408.
Calle dttl Esp1ritu Santo m1mero 1. Consulro 1.
·
México, D. F.
tas de 10 ó. 12 a.m.
Entresuelo.
Lista. de los nllmeros premiados.en el sortej v,rillcado el domingo 29 de Jc.uio de
SE DESEA comprar un cochecitb
Señoras Enfermas
oon rueda:, ue biclcieta.. Dlrigirs.e .1.ptutado de la Cintura. Doctor Patiíio. Calle de Ta.- liJ2 ..
ºCalzado" serie núm. 6 el 41, la Gel 27,
20G5, A G, O.
1
Quba núm. 7.
In 7 el 2, Jn. 8 el 41, "Sombreros 11 J&amp; 6 el
COMPRA BICICLETA de segun- Dr,. Pedro..,Martínez Garza 33, la 6 el ló. TraJ:J, sombrero y cal.z:ado,
SALON VERDI.-San Juan de Letrin 5 Y medio
.
ta da.SE
la 1el6~, la2:el7d, la.Je! 53, l&amp; 4 el 6,
mano. De prcferenclp. qon combinación.
PUENTE QUEBRADO 21 Y MEDIO
~ o solemne entre Mornin;;:1tar y Sa:rlor, admirable.mente f1spu . ·
las, el i 1, Trajt casim.ii' del pafs, la a el 71.
N. Bud!n, 8a.nJoséelReal 2.
1
Consulta
poria
tarde.
Traje lle t-dda para sei1or&amp;, la l el 25. 'frado con fuertes apuestas, triunfo el pl1mero. Sri!,a,B Esther,
1
je estilo snstro 6 de oa.simir franc~s,1. la
BOLEl OS de empeño, de 111áqui11as
rfa 1 Consuelo, como siempre,. muy aplaudidas.-Concurrenc1a
1
el 66, la i e! 39, la 3 el j6. Traje de Vhe€nfermos desahuciados
de escribir&gt; se compran en Donceles Ull!Iwnumerosa..
ro 29 . F. Ayllon.
,Em1ontrnrl:n a.li~o y cunci6n oo.r ln vlotte para sef.i.vra la l el 16.
El Interventor, Carlos Landa.
mien cieneia de Oilrar &amp;!emana del Dr.
ORO H compra, ensaya y refh,a. )Ione. Kni!ipp. &amp;te mátodo ite a.plica ti::~eck~tmann McCann Co. 111. Inctependen-.1 tualra.ente en A:..1-c,ma.ni.1. con el mejor ~1CAMBIO DE DOMICILIO
c1a, 3ti.
to sin d ~ .Di opera.done~. t:rur:\;,nfnte
La Q('reditada casa. de-comisiones de
por medios inofew.irne, en fas enforme•l-l·
OOMPRO caldera y motor d~ vapor, des de la oriina. ei;Lúm3+(0, piel. nervio~. los Sres. 0;\r_f.7. Hnos, y la. Compafifa
se Yende en Estado de Hidalgo, a. 10 en buen uso, con fuerza. d~M á. 10 C&amp;bauo~. ect Consultorio ~foro -;, Prof. Max proveedora de ropa "Chib parlsien",
Ma;ro 4.
lia.n.ff de .t¼,df:1. Horll.15: de 8 á 11 a. m. han cambin'1o au domlcllio 11 la Ecl·
1kilómetros del Ferrocarril, tiene mou• 5 de
Librerla de Gall~g0s • Hermanos Suce- y de 2 a. 4 n, m.
tampa de San Andrés, casa contigua
----------'----te y maguey, Dirigirse pare. informes, sor.
al Teatro Renacimiento, donde st:"~;1'11 Aparte.do número 478. Ménco.
TRASPASOS. DR.·J•OJ:FlBlO l' A HHA. COCUBHA::i f 1 rú. atendiendo '- su nu.-os;\ clle!11.a•
la, tanto de la ca.pito.! eolio en los. Es-

"C!..U,6 ~.=,RTSTt!"P&gt;

Academia de Billar

11:1 OMl!GA .,.

0

•

AGENTES EN i\JElilCO:

ESPEC FICO DEL GONOCOCCUS - MIXTUr~A ANTISEPTICA,
PAEdERVACJÓN Y CURACIÓN
Suprime el dolor y cura en algunos d!aa ioo Derrames antivnos,ó re~lentes.
l Lo mas trceu~ntementi~ basta con un 'iolo rrasro. E:-ta INYECCION de efecto
l'áptrlo y duradero hace inútil tocio tratamitmto interno.
,

TIio, Slfflis, Plel, Nervios,
~ 410

AVISO IMPORTANTE

J®

Dirigirse al Apartedo 1030, F. F . F .
POR TENER que ausentarse su dueño, 8t) traspasa magnifico local Je comercio,
en calle céntrica, Dir1girse bajos de Porteooeli mlm. 10.

gd·
·di:
ri

la ~ ; a , l&amp; Cloro,,is v loe Mtn.dos oaquécti:..'Os, t.e ciu-an pronw
Jla.sR
Dr. X. R. de ,u,,~a.iw.. lM ~tldoros :int....,irá:,ricas del Dr'. . · ·
A , ~ 80-ll el mejor remedio en las dr.-p."P!.:B.~.. l/:l6t.ral.lt!as v. ~a.s~tis.
Dr
l'fta. y ei1teritis &lt;ia:;a.J)llt-ece.u con el 11;;0 de lad Cip,ru!u antidia.rre:i.ca.s e.
·
N R" &lt;'-e Arellhno Contra 10$ ®~erro,. len. dol•~ mm.;truale.;, l~., neur.i.htlll8 Y

¡,_ dcl

'!l·

)'.as,;:-,, La,¡

;Í

Ja~. 1&gt;1. 6. t'lard -:,

p. 111.

-1-

-1-

Qu1m 6acty Path.

-1-

.Mé:oco.

l&gt;ocfe'roH rccon~tltuy~Dfe

Deoooilo ,ene:al, CH \LON IJXOS.ler. Calleió11 de R;··p¡-o núm. 5. :Mé.l'.ico.

OAPITALES.

de clart:uJ &amp;dPrrnedad"s, y convencido 'J)Or mi propia. experiencia. Ypor lo que he podido
PRESTO $6,000 al 7 por ciento, ao-~ TelAfono 5S2.-Ar.tLrta.4.o 323.
obt.!.-rvar en ot&lt;r.3 pN·sonns de la bond.ad y ~cacin del referido trataroiento 1 no f.e:ng~ ln- bre finca. Bajos San Agust.1.a_ 2 .!Jo 1:2 11 l y
Azent.es en Verat&gt;ruz: ~m. M. E. Pra.
con..,.enillnt en rcoo!tu:•nda.rlo li la~ ¡.,erson:as atacadas da esas enfermcda.det&gt;, prmc1pal- de4~ á;).
do y Cla . Cinco de :Mayo 26.
metite- do n,urastE&gt;nla.
Soy de vd. atootl:lmo amigo y S. S,-Lic. R..\FAEL Ü'HORA~.

HACf!.NDADOS

VENTAS

Drº Chacón

ROPEROS con luna, de $40 á 100
Denti.std .AJmacl-n
de m1.1ebtn. Roaoita.l Real n1l•

Seminario l.

Dentaduras artificiales, Trabajos de Oro, etc.

•

?'REeloS '8:D,JOS

re.os 6..

SE VENDi! un armaz6n y mo~rador de tion.ja, lnlorlllall E,quivel { , e,.- tA
,amionto, 11enda • 'Ln Bella Unión '
·r ■ ogn

G an Casa de Modas y Noveda·des
Xft1 2· Calle dq Plateros núm.10. [¡ EXl!'.O

'

TODO LO QVE DESEA UNO COMPRAR
Lo debe com11rar bueno -g bien

SI !~:::s..~~:~~.~~:~~~r~i:1:~

No hnbiendo tenHo efecto, P&lt;lt falta do
post.ore:;~ la alm(lqeda anunoisda.para el dta
de hoy. ae la fln.~ rú~ica -"San RafuE'l, ''
ubicada eD el Cantdri dé Cór¡loba, del Estado de Verncruz, embarg:\d&amp; á los Sres. Ricardo, Teóñlo y Sam\ml Nleto, para cubrlr · O
..
·
renlentea.
á este Banco ei c:,ipitul de (Sts"0.000} Eieaenta
¿N~ite. Uoted un TRANSITO, un NIVEi., una
mil p~sos, cvn sus rt'ditos y gastosA. se aac,a.
'
•"&lt;t
;i, BRUJULA; INSTRUM~NTOS PARA DIBUJO,
la. PXprrsads. finca 4 .$EGt::-..'l&gt;A AL."l'OXEDA,
con calidad de rematP., que tendrá Jugar el
1'
CINTA$ y CADE:MS PARA AGRIMENSOR, Padfa tliecls1~te 07) cfti1 entrante Julio, á las
pel )ara dibujo, , toda cla:e de materiol" par.a ,U
onro de la ma.D.ana, tllrvicndl). de base paro.
buJa.:ite.l?
(
1~ posturas el precio de Ci':'nto veinte mll
"'----✓-~,..
En nuestro establecimiento eneontrarA ute1' e
¡:it::01, {~J:i0,üOO) con deducción de un dieli
RrGI'&gt;'
mejor surtlcto en la J:epiiblica Mexicana.
:r,or ci~r.to, como está convenido en la. 6cri¿)'lec ..1ta U3ted unoa ANTEOJOS PARA TEATRO O CAMPO1
tura &lt;le cnl"e de A.Ko&amp;to de mil qoveciPnto1,
T,nomoa tesde los m1• b•ratoo hasta los mAs ear08,
otorgada ante t,l ').:ota.rio D, Gil Mariano
León, ~To11do pt;istura. legal la de dos teroe¡N-slta u&lt;ted ANTEOJO.$, LENTliSI
,
ras part•!S r::l contado del rjfro:ido precio.
Recuerde usted qno oomoe loe Onlcoa !a.brlcantes do CRISTALEI P'-.
L[¡. .\)moneda ~rs ~olebral'á en·1as Ofioinas
l!A ANTEOJOS, en la Repftb\Jca Mes!ca¡¡a_
,
del Ban~o, :iú_:nero 11 de la calle dt' Cadena,
ba/o la p1"c"6W.enl'.'1a de! .Ocilor Interventor JI. de
Francisco
Frente al ten )10 '
de Supremü UOb!t:.tiO.
•
Número 6
•
la Profesa
~-léxico, Jun'o 2a de 1902.-El Contador,

~ &amp;?L.Us~';!

..

*

ISIDORO GLU eK

s.

La teml)OraJa d,e agnas es la favo• E . BERSll'iGER,
mero 3.
rable para sembrar nuevoa potreros
• VENDO CASA on $6,000, 4a. Guerre- sin riego.
1·0 produce ~a mensualP-JJ.
Compren las sci::.l1las á LOS HOR·
Ínlorman Kiosko de TranvJas Eldctrioos,
! á 6 p. m,, R. P.
TELA NOS J, Balm• y Cía. Za. de Pia·

r--

Au- Pala.is Longchamps

mpotecarl8

z

Vino licor aa:lUable. t0nic-o dlq:cstivo.
LUIS G'. CAREAGA y Rz. y C6rdo- e11fom$1':1_l. ¡;e t«i.Je. s~} O con uua -~d
va, Ingeniero y Contratista, México. Don- ~dtz, :fl:!.00 caJa
coles mlm. H.
t l RtT Of U}~ APflU Jl\'Q&amp;, u el mb

1
Calla de vd., Enero 10 de 1902.
Sr. Dr. José Herná.nd"i; Ortega.-2a.1Ddependoocia8.
•-.!ay tifl:tbnauo v iirJo amigo:
Habiendo estndo ¡;uj6to al tratarofonto serote1'Apieo que vd. em"Olea en el tratamiento

llífllco IDltrHCl8Blll é

DÉ ME"-ICO

lis. Toléioilo 1,584.

o•.

tados.·

Pulque Cordial

PROFESIONALES,

---------------'------------NEURASTENICOS

-3á

DE TODAS CLASES

-1- -1-SE TRASPASA una tienda en bue- Cordoban1-s
nas condicionesi. por au.:rencla. del duelio.
Dirigirse 2a. de Talleres y Matamoros.

a~ él El.ixlr,:Ne;1.íno Calima.nte del Dr .. N. de A_ro·
J:ot.u antitu.bercul..-ia dei. o~~ H,1ff, de ba;se de t~do emAm.co ~~o!~
a. t-n.ito, co:ist,tu:,w:i u:1 o:~lente me11ca.ment.o en la. c1H'&amp;C1(&gt;n de 1a tuOOn.;w
puimou.a.r. De nnta en las princi::&gt;.ale, Drq¡:uerl.18.
otf'a.1 ·a.í~do~~, 4,oioro~.

111

PARIS - ~ . G-C&gt;E3:ED:R~. F, ~ma&lt;'ó1tirr\.Q11ímiro , ✓.O, ruedes Ar8r,ias,
De si!arlo, en Muico : J. LA.B.A.:C)XE., Su.e• Y

i"

ANÁLISIS

cfas.

CORD08A~tt, 2

H.

n!ngüa

MARTIN SCHA FER y Hno. tLa Joya," ta. do Pl,a
terca 10i-E. SOMMER, Primera de Platero• nOmtro
11.-SCHREISiR ) Cta., ~La Violeta," Primora dj
Plateros nOr,ero 4. "11.
,
11
l!t: nuta ou todaa lu ·buenH relolerífll J• la R•,');iltila \"e'

-----·------

Amplias y Elegantes
EN LA 3a. CALLE de San Franclo,
co se traspasa un almacén c:on ó Sin marcanDE UNA O VARIAS PJUAS

----.,,..o~--ao UDa, preeisi6n que

Igual Precio puedá alcE.JUar hasta la tech~

An~: !~-;

'Hacienoa oe eam Vno
Despachos y Oflclnas
.

•

~ittbab be ~,f(éx-ico

EL MEJOR t!ILO EN BOLITA, pa•
El ¡itó:timo 110rceo con premio rn~yor de
ra coser es e1 de lit. al•JeJit:uia marcú- '' I~erfectlon' 1 ScotJand. Precios: Blanco S 1.12
{in per;lto re ton ero ''foxterrier~:-' blanDOS SENORES americanos desean paquete. Colores• 1.20.
co, eou m1:1.n&lt;.:ha negra. en la ca.bez.a, rabó;.;. tt¡,, te1!fl~t1rtl t"D tz Pabelt6n Uórisco ,_1, las tres de la t.ard8.
a.Umentos en Sta. )!aria do la Ribera. ,J1; lCarlos Anderll(,n.
tw~pondo a! :::ombre de· 'PUziti. P La pHgirse á. A. V. Apa-rt.'l.do 1030.
~gante Gene?al. Zul~ta 68-ia
. ,n.i qu•~· ;o t'n, ,ientre, se :servh1 entMgarEl JUEV6S JO DE
Uc i.J.t72
ASISTÉNCIA se dar&amp; &amp; up- caballeSE RECj6flN COCHES, carros, .:a• .o :a, po:tero U,s. la la , de la Imlependéncia. f••io •I plan c1gU1ente:
nllmero
~3,
üouüc
fC
le
gratificará
.
ro en casa oarticulnr. Rejas de fa \/4.l u~·-cp • ballos á pi~o r ~e ylqHiian terrenos i•ara tac1ón núm. "'i, vivienda 16.
llares. L(•anaro \ Jl.11\:J mlmero 2 ~
4,000 L-illt.tes a $2 cada uno."oivididos en
ESMERADA ASISTENCll\,~ñ fa•
UNA COMP"-NIA MINERA
LA MOLE*ilA que causan las almo•
de á 20 centavos.
mllla espal'l.ola
iuera de la oiudaU, necesita un albeitcir qua
Don Juan Manuel núm. 1, vistas á. )os rranas cesa en !;eguida (lue se aplica se encnrguededoscient:.s mulas. La perso•
el primer supos1torlo. Devals antibe• na quo desoareooupn-re:a en este empleo, de•
bajos de ~u AgusUn.
El premio sobre los b1lletes pag aderos en ·moneda americana, es de
morroldal. Caja, $1.50 cts.
be ser enteramente competente, proba.ndo
COMPRAS
serlo con buenas recoruenQn:ciones de per- i 135 por Clienta.
sona.S que conozc11n sus servicios. Dirigir.se
T. Apartado Postal 103~.
--------------------,--------COMPRO tela de alambre para ceroas, pequen.as ó grandes oo.ntldades en roSENORAS. L'sen la Inyección Nan6n
!losó pedaceria, as! como lámina acanala- en sus hTigadores y no padecerán jamá:. d.a
da y no acanalad~ todo usado,
escoriaciones, irritaciones,. flujos ni infecNUJíEROS PREMIA.DOS
Dirigir ofertas .t'. M. H.
ciones de mal c.,rá.cter. Ou uso oportuno
A 5a., numero H; B 2a., 17¡ 83a . ., 43;
Ap¡utado Postal núm. 1030.
evlt&amp; todo con t::.gj.o.
B4a., 87; B511.., 4. Sombrero, calzaao y
En las Droguerías.
COMPRO máquina de escribir OH,
efectos varios: serie 2, número 17, serie
ver nllm. 3, deoc:1oion, poro en periectoes:J, 14; serie 4, 23. Trajes de ca&amp;imir :ttancéts:
Dr. Sentiago Guijosa
lleriel, 57; serla 2, 11; serie3, 17; serie
to.do. 4&amp;. Jndependencia núm. 5 (bajos .)
___ _
CIRUJANO DENTISTA
4, 2l; serie ó, 2U. Trajes de cantón. Serie 1.
COMPRO: coche trols-quar\. Dlri• Extrac-rinntt11 Min clolor.-l'rl'Cio1:1,•rpdtativo núm. 11. Ca.misas: Serie 1, 1;1l1m. 40.
México, Junio 28 de 1902.-H. J. Rubio y
g1rse á Z LJomingJ.1ez. Teja Inim. 3, hasta
Coliseo Viejo 23.-MEXICO.
r:,-.RELOJ Ol PRECISION4"1
Qompafi!n.
fas 10 a. m.

ASISTENCIA

que también se desarrolla den-

A ca;15a de esas obra.a, !;re abrieron tro de los capullos. En eata colecclón
ára.udé6 'Y peligrosm:; hoya!}cQs en el existe, adema.s, un hongo que 1nvade
•~f"4u.n.
•

J IOll ◄ ·l

a.

b"nftales de esas finoas cc.i la. atarjea sálldas, y una avispa de\ larga pone-

Id,era,

.,nvo...

Y

I

p\lbllca

céo, qut• hnbi., ~tt!l;t1•l .,LII :¡

' BAOrJQUITIS + CATAR!tOS

HIEFl'RO

MA;.Jav,

,,
;,;e:IR:
if"ICO 0h¡,Orf Un IdOuA

LA!'INQITIS - INFL!JEN~A

SE CURAN INl'"ALIBi..CMENTE CON LAS

QuEVEÑNE
Apnlda1or11.itl!l.ilmm111,pJm

li.1 mb aettvo y t~ondmfoo, e1 ínico
COLON IA DE LA TLAXPAÑÁ: · No Siempre se Presen1a u,,a Ocasión
Hlerro lnaltaraille e11 fo.e piises ctlldo1.
:t' 1·em~dlo más poderoso contra las
(0:mtigua, San fülbelJ. Yc-nta de 1.Jtc:., á
Semejante
'
cura:
pagar én ~O mtln!Sualldades. Unioo agente, , Por tener que atender 11. otros neg{',1
Enrique\. elasco. Eacalerllla.s 15
cios, se venden, A. precios excesivamel'.- J
:Plllte. •s. 'Mlll de SaU21:Q1Jg'8, 'i 1ft TODAS us URIU.':%.1,S.
birirt'S!ll/o 41 Ta .. Unioo duF•bric111 r,11
SE VENDE con 6 sin mueblea, una te bajos, lo siguiente:
1', Baodosloau-.lIII, IIRIS
casn. bonita con jardm 1 u pie~~ ¡,,gua 1 ! Lote número 1.-Un fon6•
luz eléctrio~. 3a. Ca: e del Fre"'sn~ numero grato "Concierto" Edison,
CURAR BIEN, CURAR PRCJNTO
2512, Coloni!l. de Santa :\far1&amp;.
nuevo, con bocina de latón
y CURA.R SIN PELIGRO la!
86, !ripié niquelado y caja
DE INTERES para los Ingenieros y portátll cou doce piezas . $ 100 00
tNFERMEDADES DE LA PIEL,
1 Blanco, Blondo y Ferru~lno•o
arquitectos. T0oemos. de venta piedra. rosa Lote núm. 2.-Un foEl
ACEITE
DE CHEVRIER, es de todos iQI me&lt;l.icam1•ntoeel que e8
O 1 or nmgún otro medio, si Pxh:te, la tuberculosis, Si existe, hágase jaspe
!es
Vicies
de
la
san¡¡re,
Sllfli,,,
Emµelne,,
y rranito potosino. la, de San FranIDA8 frecuente.mente prescrito por las celebridades medu:ales e.a los ea.sos de :
nógrafo "Home'', casi
ek., lbt.eetw!, ántes cte Oii.da comida, una
usted curar por las corrientes Je d'Arsonval que provengan de un
cisco nllmoro 2.
nuevo • . . . . , $ 30 00
manar.tia! muy poderoso. Es remedía ehcaz.
ANEMIA, CLOROSIS, ESCRÓFULA, RAQUIT/fMO, ·
VENDO dos troncos caballitos nue- 1Un grafófono "Col1unBRONQUITIS, TUBERCULOSIS, ENFERMEOAOES d•I CÚTIS,,tc,
vo!!I, uno de silla. San Gerórumo 9. Ahmiz. · bis/'. , . . . •
00
El ACEITE FERRUGINOSO de CHEVR1ER1 _constitu;·e la mejor de
SE VENDEN vinos puros tintos y ·Bara.ndilla con _16 au•
ae Extracto de Za11raparrilla blyoduruda.
la.s preparaciones Ferruginosas por su facilidad de as.inulación en el organmno,
Calle de X!colencatl.
De 10 á 12 y de 4 ! 7.
jerez, á 28 cs. notena. 11in casco. Alca1certa
dffonos. trlpié, bo·
Qt CHEVRIER, 21, ru, iu Faubourg-llfantmartr,, Pt1.rls, ¡ ,n todas /iJ1 Farmacia,,_
LAR.R.lEtT Farmacéulloc
OO&lt;X&gt;&lt;&gt;O&lt;&gt;&lt;&gt;◊&lt;XXX&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;Oó&lt;X&gt;&lt;X&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;X&gt;C&lt;&gt;&lt;X&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;: nllmero 13, adentro.
cinas. conec:ctones
Quimlco laUt!!odo dr- t-"ar1s1 Oiletal ae
- - - - - - - ·-- - - - - de ret'accl6n, etc. etc. 15 oo
Academia en Lucbon
COMPRE ud. sus MUEBLES á la 60 fonogramas, pc,.
1n1a1lfüt
NEURASTENIA, ABATIMIENTO moral ó ftsioo, ANEMIA, FLAQUEZA
fálirlo&amp;, ~,samos aola.mo,~te maderas des.fie~ 1 ca n~o. • . . . . . 80 00
liD •nico : J, LA BADIE. 3uc•• 7 ~
OONYALECf::NCl.4' ATONIA GENERAL. FIGBRE do 109 PAISCS OAL10O9j
madas. La Francesa , Callejón Esptritu l30 cilindros para lim•
Santo2.
1 par.
¡
. , , . . .. 7 6O
n•IIOOIONH... N ......
1
PEfÍFORADORA para Imprenta 6130 sillas da doblar ... 22 60
E:irllR!E!IADl:S UiTIJl!S yCONTAGIOSA! ,
¡j
encu&amp;dernac1ón, se vende, A. Pardo, calle 1 polffon.oºpara el "Ro·
l
Blenorragia, Cistitis,
del Apartado 11, informa.
me". . , • • • . 12 00
137 00
Enf~rmsdades
de la
ARI
t Prem/01 Ma,ore,
10 Medellas de 0/'CI
POR AUSENTARSE de la capital,
,g
Vejiga
~
•
como
Lote
núm.
3.-Expoelclón
2 D1';,JomD.1 de Honor
2 llcdi#a.1 de Plata.
1
se venden barat:,os todoti los muebles y úii·0 J. ""f rta •..--, 070. k&lt;' lea, pudiéndose á voluntad seguir el con~a- Imperial a.parata para la.
e SB CURAN
~.... Eh1'}~!DADES 1
'·.
TON'COS
RECOISTITUIENTES
exhibición de viste.e, de 24
1,0 de la cisa.
• radicalruente ~ \ \ , fías urinarias, •
l'QD:tRosos REGE!'fEMDOR~. OOINTUPLICAtfDO J,A.S FUERZAS. DIGESTION
2a. del Pino 22.
estereóscopos, con lámpa,.
d•l llr. J. P. Po.,,on, PoTiAS Em:NENCIAS MF.DIC.A.9 di, Eu.ropo.
lJepMri.tos en lf!EXIC~ADIE Sueuy ci•; - MANUEL MEN DEZ S.C.
!con lar.
Cd/[cosnsfriticos,~c.:
. m~n iri 1:i:ibl&amp; p.1TA. rm1\r
y ,\.,m/,.rica rcMmiend11on p1tra la cnnrión ra-ras, 30 /Jillas de doblar,
VENTA DE MUEBLES. Todos los
Y Sló IUl.l,UI LJ.• IJ.11.1111,ll.U,lf
;,:uroa, Ha,:r:1/%. Cf&gt;ttf«L1 ,QU&lt;!·
d;eal da r~~tralgia~. 1ii&lt;1pepo;ia.~, diam,u. di·
multitud
de
accesorios,
Farmacil
L.
GIRANDI
rnadura-1, 11ken.cicn('~, irlot,e!!:, d1 •~:un::ae 11lli,
l'Onterl:..&lt;1, \doem..i inui.,;,inafos, y ':lemó.11 EN•
de la casa nllmero 1J de la ca.lte de .Mague200
vistas
transparentes
211,
r111
Lafayette,
Pai¡I•·
ro;;.1\1.lmn., pir~wu,-"',; ,tn :iw;ec-:o,. dr.., eU"F};IntR.DADER drl TUBO DIGESTI\"'0 1 las
yitos. Lunes y Martes próximos, de 10 a.
V En lf!lllco ! J_ L&amp;BADIE Sir•• y (l;•.
~;065~ciii5~ó.5~~¿¡ ·~;a ~ 6°::.:1!5"c,?!E~:.8Cit!58c5:8c5i;S~~
EvitR y alivia .a n.&gt;iw~uedtl.d de la piol, suamuy finas y 400 vistas de
á 2 p.m.
•iz4ndo111. no:.ablamcnto.
OAPSUlAS fSIOMAGAUS Dl SAN OARl08. m.Theo
NOOIOON&amp;lNHH
menor calidad, (se admite
. F. Zlmmer, Rematador.
P.!.®.nso en lu Dr&lt;&gt;gueriM¡ 7 en la :&amp;ti.ea. do Gamycoechoi. 2n. Independonci&amp; a. !(~:rico.
~
'-'
' ·'
cJ '
plazo) . . . . . . . , .
450 00
l
El
UllltDO,
¡'
'
1~ua:iu~
CUOl15
tate
núm.
4.-Panora.ma,
con
DIVERSOS. l6 e&amp;,.ere6scopos, cortina. lu1
J
VtCTOR -M;BRASCHI Y UNO.
ces,
200
viste.e,
etc.,
etc.
35
00
QUIERE hacer capital, ser rico. E-1•
ft14S flegDOIC f4lll!)t
,......,... rJ¡.j,'oj
CtaeXleoes, TICll¡,t
Ingenieros y Contratistas: Agentes generales de le.s Bombas Holly,
Dirigirse á Sixto Rodr!guez.-Dean,
criba.me para facilitarle los medios. Josd C.
l
para servli;.loi¡ municipales. La bomba. Holly instalada. en la Indianilla,
Dúm. 8.-Puebl&amp;.
Sánchez . Apartado 1056.
l
para el la.rn1Jo &lt;le las aUlrjea.s d,~ la capital tiene capacidad para bom•
J
1
bear 1,000 Htros de a.gua por scr;undo.

I

---

Anemia, Cloros~. Debilidad

DEL PECHO
..,.ENFERMEDADES
...,.,.,.....,...~~~-

•

g

11 srrn10 oe t1ecllic1 .a Jlleúl.a ae1 cr. Rnterfn Jorre

•g

PILDORA LARRIEU

za

0

8

ACEITE~~ ~!~:L~~ DE CHEVRIER

¡

Fum.aa
para
curar ECZElliBS g enfermejaaes aela piel. IIlnl·

0

IIIUd Ge curaciones ebtc-

eínas.

....

",u .~ ec

1

:re~~ma&amp; y Batlc;s. Rgen1e: Rafaat munguia gsehin .

311,;x1ro -· rf

~

"EL AL'1ACEN DE LAS MINAS"'
fi, l &gt;11' .. ~. T 1tí1n110 7 .. ,-1.-., ¡J'II 1u1lu jJOAtal 830-~iEXICO

--

ARRENDI.MIE!\"TO~

OFICIOS,

SE RENTA, pieza amplia para una

NEW ENGLAND. Puente del Esp!•
ritu Santo 8y 9, 1Iéx.ico.
e:,iatu.a.ch1. 1a. li.uvill.vgigedo mlmero· l, al•
Nocesita muy buenos prlmeros oficiales
ó dos petVIIHl.H, l·Od d sin llHldHt&gt;:s, .&gt;-O da

para pkz.as grandes n&lt;1grais.
---'-----------,
SE ARRIENDA, con ó sin asisten~
OPERARIOS para calzado cosido y

t&lt;ls.

f'J li\'

¡ e: v~~~~~~liiºiM:~·en,B1
T ®@ •
!

·_ l '

e:,v
! r ..,,.,.(!
r

ELECTRINE

cia, cuarto

or..._(!.

S

bien amueblado. con vista est;;.cado

bO

, !a Alamedd, alumbrado eléwtrico, bat!.o y Verga.ra 15.
&lt;::ti;.rto e..;.mo ¡:. ara de.spa,~ho. Put.:ante Sr.i;i
Francisco núm. l:J. !rt. C-oppol11,

•

solii.iitan en

1

'La .Polonesan,

Si[RVIENT""8·

CUARTO y asistencia por $25 menSE NECESITAN. Cabalferango Y r►
sualesJ p11rn un11 ó dos personas. ~a. ;::-&lt;ill cdruarera, buen sueldo. tia. caile 0e las Ar2227
LorcUlZO 1.
tes número
·
MOZO.-Necesltamos uno con bue•
Slt ALQUILA una grande vivienda
en Co-yow--án, casa de loa Ci,milos•.1;ufor- nas re!erenoias, y quo sepo leer.
man ali!. mismo ó Dorner y B&amp;emelóter,
Portal Mercaderas número 1.
San Agus tin 16 , de 9 á lO
m. Y de 3 l\
4 p.m.
CORRAL, con habitaci6n Y agua
SE SOLICITA una blfena coclne;•a y
5
abtmd&amp;nt.e, se A1lquila. en ~ 0 men,maíes. ·/a, una Nana, be prefieren trwo1;1sa.s. Razón.,
c&amp;.ile Gal~ana Z, más informes, Hot.pita.l Hoacalco 628.

ª·

Réal, Mueblerúl.

Interesante al público

costura., la novedad del d1a, asl como á. cortar,

entallar,

cónfeccionar y

adornar toda clase de prendas de Testir para señoras Y niños, camisa.e; 11a-

ra caballeros, capas, abrigos, etc. Nuestra eneefianza de confección comprende desde hilvanar la.prenda hasta dejarla completamento concluida.
Las alumnas pueden per.manecer todo el dfa en la Aca.dem1a y como proporclonamos, máquinas, mesas y demA.s11tiles, pueden confeccionarse toda su

~~~~~=========
ropa.
EMPLEOS.----~•-----------------------

SE SOLICITA una señorita que es~
crfoa. corrsctatúente en mo.quina..
l:',;atalia Ce:n~a.ntes, 3&amp;. de $&amp;n Francisco
CASA. 1,831, llucarell, con dos amplio, apartamfJntos,li, 8130. Dirigir.:• .p.ngel :l ndm, 2.
Frente ll la Dr~guerta. de Carlos Félix.
ALQlllLANSE cuartos decentemen•
SE SOLICITA ú~• corredor e&amp;pat~ámuebl.d!)a en 10, 15, 20 y 30 pesos. ~ue- nol, ramo abarrotes. 4-a. }.Qdevendenoie.
Vó Mé.:ri.co 2..'tft . Arrlba. informa.n.
j!rd!o. Aguatfn Patit!.o y Comp.

~~sTONE-ttQ
~ DURABLES V EXACTOS /J\¡•
THE KEYSTONE WATCH CASE CO.

Estableoido. en 1853

ENBENANiA l4o!l y ~leganto, hacen !alta, ganarán 19

u. !. A

La Fábrica de ReloJel la ma$ vieja y la mas
grande dh Amer,ca

mensuales.
LECCIONES DE ALl!MAN, !talla•
Pa.ra !n!ormoo ocurran A Ortega 28, alno y n"n'forsaclón, pOl' se.florita aiamana, l'le tos. Despaoho número 12, de 10 , 12 a. m.
dan •n8an Angel. Apll'tad0 1030. L,
~y_d_o_3_11_6.,ep_._m_._ _ _ _ _ _ _ __

1::_::_·

INGLES (Mftodo l')orlltz), clases
SOLICITAMOS repartidor.con suelpii..rttoulM~ y ienorales. Dir1';iJ:se Me!tiS' doycoru~s!óu, lnutil1)re:,;l111tn1·se i3in buenas
ba.11 Felipe :Nori 2.
re1erencias • .llonteaíegre ullmero 10.

PUILADELPHIA.,

Bndors.,do í'(&gt;t

FERRO CA Rr¡\i. C!;NTRAL MEXICANO
FF.RRO CAR:IUL IN1P.R0CEÁNICO MEXICANO
{ P6RRO CARRIL INTERNACIONAL MEXICANO
PERRO· CARr.JL NACIONAL MBXICANO

.Je Vdnden

por loe prlncipalts comerciantes

de

(Cf•. terrocarrll de AlchlSOII, lopeka y !lanta re;

;,¡

Se re~erven c.amds €D carro Pullman !Jt'!ra 'todo&amp; lo&amp;
!ionto~ en lo~ l'~tado!i Unidos
:i
LA ME.JOR RUTA
X A fiam,as City, St. Looi~, Chicago, Puntos d€1 l'&amp;te,
~
,i
loo Aniele~ y ~an fr1rnci&amp;co Callfornla.
%
l Plmuela de Gua,dio:a.
W. S. Farnsworth. l()
j I Clodeó do ►lfalco, ll. r.
'
4g&lt;nie (foneral
ilJ

a

.f,,

- - - - - - - - - - · - ~52522.S2525"""1é.lc..."2s-&lt;2.~.,~c!52.."2525'25i'S2__~~

Dr. R.

o. Chorné

•

Cirujano Deo,ti~ta,
De la Facultad de México con 29 años ue Práctica
fsf)e,;lalldad eo oJ)eraclones slndolor

Trabajos modernos garantizados, Dentaduras sin paladar.=Sta. Clara 15 Fren1e al Templo.
•

r
•

RELOJES

---SRITAS distinguidas, pa•a o.cupaci6o

llcncl61!CS (Xplt14ildas

,:¡

¡Quién no quiere ganar dinero!
Señoras y sei1oritas puede:, labrarse un porvenir en muy corto tiempo y
con --poco dinero, asistiendo á. la Escuela de Corte establecida. en la 2a.
de Dolores número 18, (por le. Alameda) . Enseñamos á. dibujar patrones.
sobre las medidas tomadas, con toda perfección Y á copiar figurines de
cualquiera época Y estilo, desde el más sencillo hasta el famoso vestido sin

servicio superlcr

~

En vista. de la gran demanda y aceptación que han tenido nuestros
elegantes trajecitos de piqué, con bo tna, y estando en aumento constan to
los innumerables pedidos forá.neos, participamos á nuestros amigos y al
pl1b1ico en general, que seguiremos vendiendo estos trajec1tos al ínfimo
precio de $ 2.45, sul'tidos en colores, cuellos ,marineros, compuestos do
blusa, pantalón y boina, para niílos de 3 {L 7 años.
Todos los ~didos para los Esta dos, deben venir acompañados de su
importe, y Serán de,spachados por vuelta de expresa 6 correo.
Dir!Janse los pedidos á M. Franc h &amp; Cia., Sucs. México, Apartado
6. A la Bella Jard(nera.

Sistema científloo. Precios convenclonal~s.

SE ALQUILAN ouartos amueblados
pal'a. sefioree solos. Casa particulnr. Gante
mim . s.Ho.yluzelktrica .

J
J

re.ojea de la RepÚbllca lilexlca• •

;:;;;r.::!!::~:~::
'

'.

.'

MA~CA

FAJ3HICA

••
•

CASA FUNDADA EN 1848

LA ESTRELLA

A~enlesGenerales WOOG

Y

BERNHEIM

JOYERIA. RELOJERIA. ORFEBRERIA. 3." Calle de San Francisco, ri' 7

•

MEXICO

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="167">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3096">
                  <text>El Imparcial</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479232">
                  <text>Diario fundado por Rafael Reyes Spíndola a finales de siglo XIX. Recibió apoyo financiero del régimen de Porfirio Díaz, presentaba información industrial, literaria, política, económica y noticias sobre los estados, editoriales, y publicidad comercial. Contiene ilustraciones y fotografías.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180026">
              <text>El Imparcial</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180028">
              <text>1902</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180029">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180030">
              <text>2110</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180031">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180032">
              <text>30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180033">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180049">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752165&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180027">
                <text>El Imparcial : diario de la mañana, 1902, Tomo 12, No 2110, Junio 30</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180034">
                <text>Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180035">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="180036">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="180037">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="180038">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="180039">
                <text>Política</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180040">
                <text>Diario fundado por Rafael Reyes Spíndola a finales de siglo XIX. Recibió apoyo financiero del régimen de Porfirio Díaz, presentaba información industrial, literaria, política, económica y noticias sobre los estados, editoriales, y publicidad comercial. Contiene ilustraciones y fotografías.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180041">
                <text>[Editor no identificado]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180042">
                <text> Díaz Dufóo, Carlos, 1861-1941, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180043">
                <text>30/06/1902</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180044">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180045">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180046">
                <text>2006071</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180047">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180048">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180050">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180051">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180052">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="12750">
        <name>Aguacero</name>
      </tag>
      <tag tagId="12752">
        <name>Cajas de ahorros</name>
      </tag>
      <tag tagId="12749">
        <name>Fiesta de San Pedro</name>
      </tag>
      <tag tagId="4432">
        <name>Fiestas francesas</name>
      </tag>
      <tag tagId="12751">
        <name>Parlamento americano</name>
      </tag>
      <tag tagId="29">
        <name>Teatros</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6655" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5211">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/167/6655/Imparcial_El._1902._Vol._13_No._2240._Noviembre._0002006089.ocr.pdf</src>
        <authentication>77eb042f7478b84b8abf3600f357f85c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="180336">
                    <text>1

.;• li

~ i,l

f'" ;~

,
lf:, ¡;¡:,, ,,s ,&lt; lolcJJ

~ ,t

"! 'Ni 11 ;,.

r,,

: LA 1'1 U'l'U A

:

: Tiene un activo de más de $600.000,000

t

!

Ha pa¡¡-ado 1 sus asegur,dos Ín~ net
,·
Un mil millones de pesos
ir.
Jilils de 4,.000,000 rnvertldlls eu bo-..,
!J nos mexicanos,
'l.

'l

tf

XIII.-M~xlco.-Núm; 2,240

D~RIO Í&gt;E LA M;iNANA

l("t"""°'t("

tf"-,.· ,... ~ -~- ilt'~~~~-"JI 11""-.e;r :%~.:'t&lt;'°!Jo""

Viernes 7 de Noviembre de 1902

·Disminución de Contribucionesl~i~:¡~~1ª:~1~~ Marinos
•

Aumento de Sue]dos á ]os Empleados
'PROYECTO DE RECAUDACION DE DERECHOS

ADUANALES,- LOS

IMPUESTOS SOBRE EL ORO,-MEDIOS PROPUESTOS POR EL
EJECUTIVO PARA ATENUAR LOS EFECTOS
BAJA DE LA PLATA

DE LA

Ayer anunciamos _que hoy publicarla- -supuesto que la misma. c.aus·a que anmos la parte ,expositiva d-e la inic1ativa mente los egresos, vrodudrá un ande J.ey presentada A Ja Cámara de Di•
putados, por el señor Ministro de Haden.da. respecto a. los derechos de impcrtaclón, los sueldes, de los empleados, y Jae rontribuciones fe&lt;lero.lee. •
iHe &amp;1u.t. el dooumento dirigido á. tos
Secr8tarios de la C!imara,. ,qu.e será., sin

lOO!l&lt;O en los derechos de importación,
sin q~e se exija de éstos más c¡he la
cantidad estrictamente indispe-ru,a.ble
p,a.ra cubrlr el impo;rte de los :primeros.
N&lt;ula se pedJra, pues, A loo contrtbuyen.tes para las otras a.teneiones U-el

du.da.,' Ieldo con gran Untierés:

con los recuroos ordin.-a.rlos del Pre-

.--·

Era.rlo, y éstas seguirá-n eub.rl(mdose

•'

---;,.,:,

supoesito de ingresos.

Cierto es QU'P- el oomercio de dmportiempos- ha sufrido e1 cambio sobre el taelón resnlta.:rá gravaido en algunos
exterior, 11{'.entuándose cada. vez con, periodos y que sol)OI'tará el inconvemayor constancia Y firmeza, en el sen- n:iente de que flu.rtú:e el lmpo.rte real
:t;ido de la alza, por virtud de la. ere- de los derechos de le. mi.ilma. manera
elent~ d,eprecia.clón de la plata, han al- que fütetfla, por virtud del cambio, e1
ter.a.do en. seria proporción uno M loa valor ele o1'1gen. de 1os ·efectos; pero la

~0 ~~r¡E_¡emplare1S,
Uh,UU f11ro &lt;le Ayer

fe'('.tores p'tinctpales de los cálculos so- -experl,enC'.ia. ha de-mostrarlo en eatos
bre 106 cuales descansan los Presupues- últlmes años, que el biene.star innega.tos de i•ngresos y egresQa votados para bk! de que goz.it'n cast todas las ,clases
el corrtlente año fiscal.
.
socta.1es., pennite elevar el precio de
En presencia de ta.lea ci-rcunstan- ven1:a. de los artfooll.os de im¡iortación,
cias.,. estima neoosa.irlo el E~ecutivo dar ain que dlsmin.&lt;uya el oonsumo. En
A: oonooer á lás -Cámaraf:I, sin ·Pé.N'Uda au8Jllfl:o á la. ineertidumbr.e ()(•.as.ionaida
de ti-~nipo-, las providencias que le ipa- por las Luctuaolones, debe tener.se en
1·~'!..ep. -conduoe-n-tee para remediar ese cuenta que el importe .id~ los deNchos
eRtiado de cosas. ®1 plan que se pro- fiscales representa sólo una pequeñ&lt;a.
)lOlle, seguir, si mereciere la aproba- parte del valor .de la. mercancla, .Y que
cion del r&lt;.mrr Leg1Slativo, lo da A oo-1 e1 el comercian.te lo &lt;:Ubre en oro, esto
nooor la !lliciatwe. que con e&amp;ta. Nota; es, exppni~ndose lá las v;i,ria.clonee· del
y ,Por ..el digno conducto de ustedes, camb1o; nlngün elemento uqevo •tiene
tengo la hon.ra de someterle,
que entrar ea sn&amp; có.louloa t)Orque el
SITUACION DE FONDOS EN EL
lmPol'te de los derechos se S'lljete ft las
· EXTRANJERO influenclas del mismo factor.
Les tiSlgnacionee destinadaa á g,¡gtos LOS DERECHOS DE IMPO~TACION
id.e ,cambio. y situac.lón de fondos para
Qu,e no es &lt;le gran dmp011ancia el
,lo,, d i - eervlolos del Gobierno en
·el extra.n.1e1·0, ·tuel'Oll oalcm.ladaa en los monto d-e los derechos con relación al
va.1,ar de las mer,c.anefas, lo demues.(lilas elguientee a. la gran baja de la
tran las cifras siguientes, que sirven
~lata (189~1895), .a:! tiP&lt;&gt; de cambio
para oompaNJ' el total ' prod11cto de
'dé 2, lll'!'ique,¡ por peso.. íPostlerior- esos derechos con el valor d,e todas.las
~•"l(medlde.·que segd perdiend.o me~craá intr-Qducldas a., la. Repúb11,t1U'l!l,lm:_e¡. metal lllanco,.flÍ!í:Pi...at,O ca
y OOJl el de los artíeµlqtt .que tien1?n
· oonttpuar :,,.umeu.lsilld&amp; 1~ IISgn•r:k►.-

Noticias Interesantes en la cuarta plana

I..as varla.clon-es qu.e en loo \lltimoo

'

nen que hacerse en el extranjero; y
en ooa,nto á !ngreeos por de1'0ehos de
lmportaoilln, el producto obtelládo en
estos das llltimos años, que pu-e,c.1-e
oonsideraJ\':110 como un buen promedio
d,e años ant-er!ores. El lllltiXtmum de
In asignación relativo. á g,istos de s!tua.d6-n de follfdos ae f.un-da. oomo y&amp; se
ha dicho, soóre un tipo de cambio de
22% penlquee por peso, y el monto de
los 'derechos -die 1m_t)ON:!lci6n, ,en cilms red cm.das, es de $ 26. 000,000; de
suerte (Ju-e todo consiste tln ad,optar ip.J
mejor med.lo d·e o bten-e'r de las cuotas
arancelarias actuales. U'll e::ooeso de -ron•
dlmiento sobre $26,000,000, que oorreslX)Ilda. e.l arumento c1'e gasto que dmJlOn•
ga al pa!s ,a baja del valor de ll/Uest.ro
peso· á menos de !12½ pe,n!quee.
(8{.qt,1.6 ~ ia tercera. 1,1tan-a).

1

"

Próximo Banquete

· Novia ,Urevlc!a

En Honor del Cuerpo Diplomá1_ico

De~faleo en el .Express
INTEROC EANICO
$3,930 Defraudado~

Ricardo Castro, que asr se llama r.il
galán, se encontraba muy entretenido
pelando la pava ron otra novin, cua,nrlo
Desaparece el Receptor de Valores
al rec-illl&lt;r un f\1nte garr.otazo. purl:o
Ayer ,;;e, ha desoubh:,rto un des• adve1 tir la pre:,,"eDcia de Virginia.
en la oflciJlt del Express del Fe- · A los gritos de María E~ -trada. no1.nt,.,,,·L...:eánico, si.,la- en la es- via númfl'O dos df&gt; H.i~:-:10 ·• ~ l'"·-..s-e.'l•
n e .¡:an Lázaro. hae1 éndose res- t6 .el gendarme del 11unto. qnien ró
,e -ese déficit á un empleado I viú pre:tsado á r,e.mitir á los novios A
e
orfa. de dicha Empt1·-esa,
la. Com1sarta..
Los d-rtalles rue ácei-ca del caso her~oy se arrepient9 VHgina de -se L)mos podido recoger, tSOn los 5 iguien- ca Hlea, y Ricardo compr~nrle que f'S
tes:
..,
malo jugar con dos baro.Js.::-,
Un joven perteneciente .1. buen~ f.a_.
- - - - - ---,
milia, llamado Ernesto Peimber-t, e..1.NUEVA LINEA TELEFONICA•
tró romo -empleado en la citada corn•
St' ha constrtúclo una auPVa lfnea tepañJa del }e-..erroce.rril, y des-pués. de lefonka de ·Zacanoaxrla a. Tiatlauqui de
haber servido algunos puestos inferio• Zaragoza, -en substitudún de la antir,es, debido á &amp;U condui:ta correcta y gua que estab!\ e.n mu.r m~l t:..,;tado.
a. su diligencia, se- le nombró receptor J....a. Dti.-CVa lri:lt&gt;a pertene&lt;.-e á ]a red
de Va-lores en !a,Estación -de: San telefónica _del ~tacio {i(;) Puebla, y el
Lázaro.
· punto de entrvrtque en las líueu fePor lo tanto, Peimbert, recibta cuan~ d-erales ·es en Zacapoaxtla.
•
1

h~ a. l!ll• ,!., refiero, h~ el PreSu- cu~ta. asignada ea la.r'Iarü'a dé imporpueeto del afio 11scat ¡lróxinío pasado t¡u:Jón.,
y el del presente. en lo/! cual"' se ha

cá.leula,do el peso 4 raz6n de 22½ pe-

niques, .sJn que, lá pesar dp este eon;lilderable' 1nereme11to ea los g,asoos d•
· · 1 n¡ ·oe hasá.~un.ido á ,ne.dida.s

.
'
mo-

.

.~l-r""'"°,-r..

.do i~c. 1--,,ao
d' ~ l ,,, .b
fuerte, que en. pd.'-'' . ~....~
, , . . . ~ die]. 100 :por c i ~l.~ &amp;~.'::.~1
..........

,

...,

/¡f"

ª

, , .

c~to.
ORVENÍR QE LV' PL~,".·,

;,~

-

·iüt en

El Tfl•b unaf deLa·11aya.

poca

,a

tos Exámenes de Admisión

Ley en Vigor

1"

•

)011•"-"..,.'i,r~s.

or- Apn,t.,e de ¡iolicla enviado,, por el
nla, Ohli,ago, !\TI
~ Waehing- tns~r de la .3a. Demaroac!6n D•n·
ton, Bostoh, Y
es 6lil8-rlct-- Manuel Jimeno, al teatro Marfa GueVEINTIUN AÑOS. DE :OI-Cl:-flk:
nllll, y el dla 2a
és P"8MP han rrero. tnvléron notlcl,s ele que Manuel
Uega_!io á
de,ea1ar Delga-do no había a:Sf!!'tlrlo A. la función
Nuevos Comeotarloa
en los grdtes ~ ntanuf&amp;ctureros d:e esa noche al cita.do teatro, sino que Hoy ha.e.e 21 años que ,se uni?T:.:i!I ú-e oir á la Sr,µ. d~ D_ia.i. tQ.{'a,r coa
en matrimonio el Sr. General Dfaz y ma~trra, una~ bríll::i.nU".s v&lt;tl'i'.l.cionf&gt;3
ite For:incla é Jngl!l.tetTIL
·
se babia ido al PrinolpaJ.
Importancia del Primer Fallo Arbitral
A su 1)880 bJ'll ""'3!do lmpoi:tantes
EJn el trayecto, los A&gt;,entes 'detuv1e- l·a Srit&amp;. Romero Rubio.
de "Trav-iata."
"'1trevlatáe eon loll lgel,'eltt,_ da lae ron A Delgado, quien al ,.,. a,prehen- Hoy los esposos cuentan 21 años de
l..1 Srita. F.&gt;1thf'r Guzmán, ,m seºgui-felldda-d e-n up. hogar model.J.
' Habiendo sido el asunto d-el •~Fondo · compa.iila$ n.a.,teraa euro,p$&amp;1'i, Y a.me- dido, manifestó gran ertra.ñeza.
da. nas &lt;1-Pl-eitó •enf!tan,i},1 Ir si-1:-lklo::;~
Es
para
nosotros
una
positiva
~D
t1f::iP!adoso" de lae Callfornlas el ·primero rlcanas, OG11 objeto de obl,Qner fietee
-¡Cómo!-dijo A los J)(jlic!as,-¿van
l'-Oilla-oza 4e la Barcm~sa a-, !toth~cf1II 1.
que se sujetó lái la decisión del Tribu- moderados para l~ manufactitras na,. ristedoo á aprehenderme~ sabiendo que facc!ón desee.r que por mucho tiempo "Si ,·ons n'avez .den· ,!'i me •d'.1·,·.·• Lue:n-al Internacior:tlall üe .Arbitraje, crea.do cionales que se exporten.
se ha com-etldo conmigo u:::ia infamia.? aún se prolongue 1a dicha de estos go la Sra. de Lic~.1ga cantó con cil
por la O.mvención de [.a. Haya de 29
Después de_visi,tarva.rlQs c_entiros fa- ¿Van á rontlnuar martirizá.ncl-ome? dos corazones que á través del ti ;,m- isentimiento que aeos:t.umbra la' sere•
de Julio de 1S99; y habiendo sido los briles- de- Alewania. ae emba.rcarán Pa· Bueno ... Curnense nomá:S de ,que no po han palpitado ron un solo latido. nata. d-e Schubert, y la Sra. da Ham-

cuotas a!·.::.:. ..1;.i:-.:ro'ELS, que so
este metal, nuestra Ta.rifa ha
·
do mda- menos elevada, Y hoy no
puede_ considerarse gravosa ~n compa!Es imJ,)08ib1'e -prev.er, oor¡ l'el®tiva ..te- ración , con- las de otras naciones.,
gm-i.d.&amp;L el curso que- tom\!n los a.con·
tecimlentos en. eentldo ,adverso 6 fa,. LOS CAMBIOS Y LAS IMPORTACIOvorable al precio de la plata; pero el
·
N ES
Ejecutivo es de opint&lt;ln que las exoep- -E.C siguiente cuadro puede dar una
•cionales condiciones económicas en que idea de la
influencia que tiene la
la reciente guerra de vart-as poten ctas elevación del ,!'.!ambio exterior sobre la
ron Chma. ha colocado á este último cantidad de ait!culos im'Portados, cuanpafs, no pueden subsistir indefinida- do los negocios ~ gien.eral :siguen prosmente. sino que, tarde ó temprano, perJllldo, oomo Sf!cede actualmente¡
volverá la inmensa población d&lt;&gt; aquel
Gobiernos de México y Estados Unidos
Imperio A consumir pl11&gt;1:a, acaso en
Diferenda
los que acu-cUeron por primera v,ez paro
ma-ror proporción que ootes lo ha.eta.
con
ti
pro,
TIIIO
medio
lmpor1e
dudo de de cambio allanar las d"ifi.cult.aoCMS que surgieron A
T,ambién parece seguro qu-e alguµos
1902
de los
ifual mes sobre el causa de las reclama.cf.ones presentaderechos
gobiernos europeos se v,erA.n pronito Meses
del ano aa exterior des por los prelados católicos d-e •la Alen la necesidad de oompra.rla en eslcrior
t,a Callfomle., la resolución ha provooa.!11 mas ampll&amp; para aeufia.r m&lt;l'lleda
cado largos y wria.dos comentarios en
•
2.224,863
n;ten
123,307 219
Enero.
fracclonarla; en los E);t&amp;dos Unidos no
• 2.162,301 mAs 314,883 22R¼ la prensa de ambos m}tn.dos.
pasa.r!ál mucho tiempo mn. qu~ se ago- Febrero
• 2.161,120 men 14,156 225¼
Mirando des&lt;Le- un punto elevado el
ten las existencias del propio met.a.l Marzo,
• 2.496,245 m4~ 612,517 23$
Abril.
acumulB!da.s eu las ca.jru,, del Teooro. Mayo • • • • 2,461,!}59 ,, 2'75,457 2:-\4;~ fundonamiento del alto Tribunal, dJsc11te9e_ la n.atruraleza y alca.n,c,e del pri.
Por virtud de las leyes que al efecto Junio. " ., 2.439,598 ., 48¼,900 234
mer fallo. Nosotros ya lo hemos· anase expldter:on h:aoe algunos af1os; Y co- Julio. • ,
2.074,425 ,. 2tí3,690 238.¾
llzaido,
Y hoy tenemos el gusto de inmo aoont:Ek.imd.enbo de influencia 'IIlM Agosto. •
2.393,G64 ., 420,000 242½
2.425,8-.J.8 ., 401,272 2463/4, seriar la. opinión -de· un p,eriódlco de
tn.mediata.} aunque transitor!a, impor- Sepbre. •
ta ro\l&lt;,r que las tlltimae cosechAs en Oct., aprox. 2.600,000 ., 300,000 252 Nueva York, que considera la Cuestión
d-oode ese punto de vista.
!n&lt;lia, rum sido Por ,ex.wemo abun•·! e tJ
Di•.e=
dan-tes, cJ.rcunsta.nela qo.a iaiem:pre es
De l'IW ant.erio'res cifres, salt.a. desn ·e o troe razonam Ien tos- :
"Aparte de los mé,nitos d,el ca-so. su:firecuroore.
de
gnandes
oompraa
de
de
1-u,eg.o
A
la
vtsta.,
que
hablando
au·!)
•··
t., dil 1 - •
8¡ Tri
mentado el cambio constMlrteniente de e !envt:men.
ne di:w.os por
bulJ~ios factores y &amp;Igunos otros que Enero á• Sepbiem.bre, -aumento que no nal, los ,efectos del fa.Uo serán ben,eflclosos
p,-ar
todo
el
mundo,
'GeBde
el
por sn escasa 1mpo,rtanc1a dejan de ha sldo sino le. ron.tlnuedón del que
enum9l"'arae, uo bastan pare. que con,, venía iniciá.ndOSe desde mediados del momento en. que dos poderosa.s niacioflemas en ,¡ue se sobrepondrl!.n A los ano de 1901, sólo uism!nuy6 m !mpor- n.es lo fnvocan y lo aeat:a:n d-e briena fo.
b
taclón en dos meses-, Enero y -Mar.zo, y Lo d,emAs Importa ])000. De Jo que no
muy conocidos Y temlbl-es que o I'QD. en eso en cantidad i'llSi-gni-ft&lt;.'1lll.t-e Y sien- hay duda. es de qu-e á &lt;los Potencias
sentido cbntrario, Tempoco hay me- do ios tipos de cambio de 219 Y 225; am,el'ican.as CUPo la altisima. honra de
tivo para desechar toda el!J)el'&amp;nm de
que se produzca 1l'DA res.ooión favora.- mlmtra.a ~u-e en todos los demá.s me- dar forma. y cuer;po A lo que Europa
ble· pero lo que sf es indudable., es qu-e, SieS del a!lo. y particularmente -en los empeza.btl. á mll'a.r COIDD nona-to fanell '-O&amp;SO de que esito suceda, no será últlmoB, cuando el cambio slgui6 &amp;~· taismia."
En térmi•nos semejltnt~ hemos vistan pronto que permita compensar den- l¡iendo 11. 230, 240 y J4gunos d!as amtro de 1l'Il porvenl,r no muy lejano, los ba de 250 por ciento, el inereroento de to que M ,expresan 1a gen.era.Hdad d,e
inertes q'llebra.ntos que sufran mien- 1M Jmportaciones, respeDto d~ las &lt;le los periódicos -europeos Negados A
tras tanto los Pr,..upuesros federal,Je, igual,.s mes,es del año antel1!or, ha ido nuestro ipod,e,r, reconocf-endo la imPortancia de la ailt!sima lecci{ín objetiva
en oonstam.te progresión.
LOS PAGOS EN ORO Y LOS GASNo ,:¡¡enos elocuentes son los gua.- que han da.do al mundo dos n:aic.Iones
TOS FEDERALES rtsmos que nos da. 1á conocer la Esto.- a.mericana.s.
Por otrs parte, no serta. tuerdo q~,e dística Fiscal en ,el cundro oomparatipor aplicar al pe,go de nueatr-aa obh- vo d,al iralor de las importa.clones en
gaciones en oro lae cantid&amp;des suple- los años de 1900-901 y de 1901-902.
mentn.rias que va exigiendo el camDe d1chos guarismos aparece que -el
b!o, &amp;e suspern;!iere. 6 restrlng:!ese • 1 •valor en oro en los palaes de proceA la Escuela Nacinnal Preparatoria
desenvolvimiento de los ramos de la deneia de tas mercanc!a.s Importadas á
Adm!nlstrad6n; y no lo aerle., porque la Repúblloo. . en 1-0s doo años, fué el
Noevo Coe,tlonarlo
Ja bonancible sittl8'1ón d1C'l ~Is requie- mismo pocd más ó menos, esto es, de
1·e lmperlosa.ment,, que el en,anché de 66.000,000 de pesos oro, dato corrobo- En virtud de las reformas que suesos ra.mos siga. un &lt;.'S.Illino parale-lo rado por el producto d·e Jo.&lt;i d,erecbos frió la }('y de Instrucción Prim.a,ri~ Sval desarrollo d•e lo.~ element.o-s mate- de Jmportatlón q\ie, en ambos afios, perior, el cuestionario a. que se sujetaria!~ é intelecúualeo de I&amp; Nación, Y ful! de $ 26.300.000 apmximadamente. ba antiguamente el examen de admi,porque serfe.n muy perjudiciales para Pues bien, en ia r:olumna relativa al sión t la Escuela. Nacional PreparaI-175 servidos ptlbUcos la.s brusca.s in- valor en -plata. d,e las mismas imPorrta- torfa, se modJficó grandemente.. por lo
termitenclas á que estarfa.n expuestos e.ion.es (qrue s,e fl:j,a sc-&gt;gúu el promedio que 18. Dirección Gener.al de lns-truo111.i las v.arla.CJ!onas d~ oambio hubiesen d€1 valor O.el peso f'ln cada mes). 1,a ción Primaria, después ch~, nn detf&gt;(l,r, arec.ta:r JOIS. t'ect1reios pecunW.rios que diferencia entre el valor pl-ata de fas ui,lo e;;;1:uuen, Jo formuló de distinta
se Je destlnan en el IPresUpuesto de importa.clones en 1900 901, qu,o fué de manera y lo ha. mandado imprimir
ogreeoa. .
, 183,000,000, y ei de lae ti~l año de para darlo a. conocer á. todas lrus p,er.so1
Urge. por Jo mismo, ruloptar "guna
1901-902, que ascendió á $ 147.500.000, nas in-teresa.das.
m,edida que evite las pertnlrbaclones á oo, oomo se ve, de $14.500,000 plata,
Como lo tenemos annneiado, las soUq11e dan origen los ga..c;tQS d'f~ cambio Y q,11,e 'e6 lo gu,p han pagado &lt;le más, en citudea para di&lt;'hos exámenes de-11erán
6il1111d6n de fon®EC, A fin d{l que todos ,uiu año, los oonswttldores d.e artlculos presentarse &lt;le! lo. al 15 de Diriembrie
los idemás ga.'itos id.e l.a, Fe1leriaclón no extranjeros e-n te. RepúbUca, Por la próximo, fecha en que se c1erra el
l(Jned.,en' 81.tbo.ncUnados é. las even-tt1ali- mbma -cantidad die efectos impor-tn~ período marcado por la ley Vigente.
dado-, del cambio ,e~¼rior. A este pro· dos.
pósito, y teniendo en. cuenl:oa q~, la
Por todo lo expuesto, es ind\ldable
mayOT ])arte de fos ingresos por d-ere- qu-e mi,entJ-.a.s exi_sta. en general, un
~hos de lmportaclón eetlái oon.slgna.da bJenestar noto1rio en el ,Pais1 no d1ismi1ttl servido de la Deuda ~rt.erior, pare• nulrA el cons11mo de m-t.IcuQo,s extranDes·tle el día primero del actual,
oo indlc,ado qne por medio de d!sJ)O'S'i- jeros. por lo" que no es de prev-erse que,
&lt;lonas bien meclltadM, se osta.blezca a.J S('r puesto •u planta el proyecto que ha empezn.do 6. hacers.e por las Adu.a,.
ffiltre aquel mmo de 1')].!!I'&lt;'BOS Y el tipo rontlene la InlcJativa, se verifique una nws Fronterizas, el despacho die Pi:d• cambi&lt;&gt;, una re!Slllón esotr""M. Y en reacción deefavorable en el movi~en- qu.eña.s importaciones, que .P1'Bv1eue el
\\ltimo decreto del OongrflSo.
términos &lt;ales. que aumenta 41 dlsmi- to de las lmporl:oaciones,
En la de c. Porfirio D!az, el des•
nu,.a el gravamen en ¡trOpol'&lt;liOn
LAS l,DEAS DEL EJECUTIVO
pacho se hace por la garita del puente
lo.s l'&lt;CIUl'SOS que"" neoeslten paraad!:,
llll Wllfflmien,i,o del Ejeeutivo puede Ca.rloe Ptl&lt;!heco, y le. 1naugurad6n ha
tlsw.e1• nueatras obligadoues P3i
· nevarse t ' efecto sin nece.id.ad · de va- sido un gran éxito, pues hubo máa de
ras en Ol'O.
r1ar ,nuestra 1-eglalaclón moitetarla, y se88llta importaciones en un dls..
UN SISTEMA AUTOMATICO ,
empleando medios •en&lt;HI08 que en·naEstas lmpO&lt;rt.ac!ones benefician mn1
La -prlnctµa.l ventaja. de (laste slste- &lt;la. ra.lteren las 11rá.ctloo.e ad:ministra.tl- rl!rectam&lt;&gt;nte á las gentes pobrea, que

o por

•

n

Í.r!rginia Gutiérrez es unt1. lh1da. mu.
ohacha que para cercioruse da Ja
Infidelidad de -~u novio, re~olvi6 vestirse de hombre-.
DisfrazOse con ropa. .de su hermano
Reinaldo, y se dirigió dc&lt;:.z.e r,·,:. casa-.
situ.ada en la caJle rle Cuevas, al Cuadrante de San Mf~_1d, en donde crefa
tmcoutrar á. su novio.

n,

,,

Moler ln·c.endlª r a

(Crónica de "La Libertad") .
Martes 8 de Novi-embre de 1881.

ta."

cansado de soportar disgustos oraslona.dos por los celos de. dicha mujer,
y no l""""lendo con -e11a mfts U)?:a (Itte
,u
el cariño, se separó de eUa, buscando otra mujer que lo hiclera fe!lz.
Trnjano le hizo el amor n• C~nobla
Casas, y como f~era correst)Ondido.
se fuá á vtvtr ron -ella a. lm~ vlv?~!'da de la casa nüm~ro 2 del c.alleJ6 11
dé T!zapiln.
Entre tanto, Teresa. buscaba. por to~
da.Js partes a.l dueño de. sue -~a.~
DUentos, y habiendo logrado sabP.r en
'tl6nde vlv1a y que estaba ea-sado, ayer
se' pre-sentó de improviso en la citada casa.
Juan no estaiba. Y sallo á. recibir.1&amp;.
Oenobia, A. la que acrne-Ua amenazó 'i!c
muerte s1 no la. dejaba. entrar. Te-m1,endo la Casas un mal en su perrnna., corrió, é. escm;iderse mie-ntras Teresa entraba ~
en la liabitaclón
de, Trujano.
.
Hizo p-"dazos los trastos -de 1a cocfna, bailando después oobre los
jarros; en seguida ·df'Stolgó toda. ;1;
n)pa de aquella desgraciada mujer, hl~
zo con ella. un montón en el SUPlo Y
le prendió fuego, qut' ya. amenazaba
comunica-rse A. los mueble-s, que en !!ll

"""º

dem!is deteni{los-, mientra.!· se le envia•
ba al hospital de dementes.

DELGADO EN PALACIO
E1I mismo d!a. que fné a,proh~ndido
•~•.I con'sta loco,··· la maflan•. habla es.
tado en el Palacio :Nacional, preten•
"C.I'

,..

diendo una audiencia con. el sefior Pre.
sirleute de !a República, dlsque para
,:ueja,rse de los atropellos de que
bfa -sido v1ctima.
Natural.mente que el loco no rom¡f.
guió su objeto; pero al llegar á su
casa ,en la calle d'e la Ama.rgura, dijo
á, su esposa:
-No tengas cuidado, hija, ~a h,.,111,
con el ~eñOr -Prestde-nte y mt ofreció
ca-'stlgar ti. todos los que me ha..n hecho
daño. Y para ir·epa.rar un poco los perjuicios Que m~ han cawsado, ofreció
regalarme La. c.rsa !'le m!trm.ol que estA en la calle de San Andtés. Ya lo
ves, hija, ya vamos_ p. &amp;er ricos, no
hay -mal que por bien no venga.

¡,,,-

totalidad habla hecho •pedazos la d ...

La m111~r in~nd)i.rta fué a.JJT"eJ1endl-

La señora Medinilla pudo comprendH entonces, la desgraci-a-..a. condición
de su e$poso y IWocuró tranquilizarlo,
Está g-estionando a.hora que. Delgauo dmfonto de la. simpá.llca, cle:;;posada.
salga {lel Hospital, para. llevarlo al
La Sra. de Romero Rublo reribió ~
lado de su. familia, radicada -en Pue• sus huéspedes con la exqutslla wrksfa y finura que le son caracte.rfü5tibla.
r.;as. En cuanto á nuestro nrulgo MaEn euanto A Aguirre, to.clavfa estil n:ue]. notanios_ que Stt- ha..liltual joviRHdad, estaba un t.anto -nubtada POl' la
profugo.

• ••

solemnl&lt;lad del acto.
Concluidá Qtte fué la -ceremonia, pasaron los concurrentes tottos al ca.nedor .e-o donde les espe,raba. nnn c.enn
tan' suculen'.ta como espléndida, En
cuanto recor&lt;la.mos, éste era el orden
que guardaban los invitados: Sra. dn
Romero Rubio, Sr, PresWenta de la
Repübllca, Sra. de Hammeken, Dr. Lic(;aga, Srita. Menoca.l, GeneNl.il Draz,
Sra. de Dlaz, Jorge Haimmeken Y M~xfa.. $rita. Esther G11zman1 Manuel
Saav.cdra, Sra. &lt;le GuinHtn, Manuel
Rmnero Rubio, Sra. de Pache¡,"O, no.rnón Guzmt-n, Sr&amp; Fiernández, Fri:mcisco de P. Barroso. Sra.. d.e Oastel16.
Ooronel Guzmá.n, Ayudanfo -d-01 Pwiai-dente, F-elípe Buenro.stro. $rita. Fer
nf1.udez, Sra. de Liuéaga, General P:.i.checo $ritas. Carmen y Matflde Ca,.¡telló, • Lu!sjta Romero RuLio y Jnan

Fiera Humana

&lt;la y oonSign-a.-da á la autoridad correspondient&lt;'. d-espnéq de-\ haber conl'esa~
do su de,llto.
(;enoma ,se, ]la quejado anle el !n.~'
J)P('tor de la. 4a., Demarcarl6n, pidienEn la t'Olonla .de la Bolsa, habitaban
do g.n.rantfas para ellu.. pues tE"me que
a.J salir la Ara~6n dl~ la c/l.rcrl,. ejer- Julio Hernántd·ez y Mari-a MoraJes, sus•
za nilguna vrutganza. sobre SQ. .persona. cfta.n-dose eontlnuamente entre ambos,
dlsgus,tbs y IUte!'cadós, ¡.ior cuestión
de 0E'ilos.

Cuatro Gendarmes Heridos

Horrible Muerte de uu Pintor
Con el Cránoo Despedazado

Como A las C'1nco y cuarto dP. la
tarde de ayer, sa.Ueró~ ,•iole,ntamenfo
d" la '""'' n11m. 5.½ de la oalle de Ti-

. ,ilafCI) de ·~ ~ ~ •

~

Con estos a11tecPd-ente,s era

{l-e

p.re-

sn?Il.iree que las rel&lt;&amp;Piones t11vler11n 11n
fln trágico, como en f:!fecto sucedlói
¡'
d ¡ dló
·
pues ~~rná.u 8'.I; c-,
un IHW11.JRZO fin
la cr¡m A. la Morales, que fué recogltla
en -ntedlo d--e un o~co de sangTEl,
El heridor salió violentamente de
IR. e-asa, y en la calle s·e encontró a.
Alejo Uutlérrez, aupUJaO que éate ¡0
iba ti detener. y oon la misma navaj"
eon que babia lesionado A Maria, ag,red!6 A G111Hrrez, dllndols una puí!alll;da
en el costado izquierdo, A conseouencla de la. cua.1 88 encuentra. muy grave en pJ hospital. .
. ·
La pollera cudió á apr9hender a.l dellilco.~ ¡iero tstie, he,::bo w,a, fiera,

armas.

ae

g,V- ,

al ma,da Teresa.
Corno salfa nmrho humo de la ba-.
hitación. los Vfwinos salieron también
de sus "-'ua.rt.o!s á apagar el fuego, ln
que IÓgraron 0011 auxilio de Ja 11e1l.i•
rfa, qne intervino a.1 advertir 1~ alai-ma oue· Pl hecb-0 hab1a produndo en
la v~cindad.

m.eken una romanza inglt-sa, ''Let ma
dr~ aga.iu, concluy~ndo esrr fie.sta
con"""Ia danza de rigor. Notamoo qu:~
el Sr. _Presidente, contra l:IU .. costumbre, per1'naneció entre los eoncunen'Le:s ~ una hora avan~ada -de fa. noche,
con lo cnal seguramente quiso demostrar placer a. los amables an~trlonea
Y afecto 11. su antiguo compañero dd

UN MATRIMONIO EN LA HIGH LIFE
En materia de trnjes femeniles, soy
El sábado á -las siete de la 'noche. el fe:iz po~e.dor de una ignorand,
a•brfa el Sr. Romero Rubio SllS es;pa.- ta,n trasa romo h cam.i.!-as de Gntciosos salones. para Teciblr á un esci.i- u;rmo Pri-eto. Razón de' mf~ en 10'.II
gj-do número de amigos. Se trataba tiempos periodístleos qtle cormn pa,~4
del matrimonio de la bella hija d~l quri me lan-ce de n,~no á ,la slgul,ente
anfitrión, con el Sr. General Diaz.
deS&lt;'rlpción:
La ceremonia tuvo un ~r~cter enLa bellfsima desposada Yer:t.fa un
teramente iprivado, no habiendo asi~- traj.e de faya gris perla, adornad,o co,
tido á ella sino ,las familias de los vistosfsimD:S blondas fialpir-ad:i~ d:?
contra.yentes Y de los testigos. Por r:t- avalorio blanco, En mat1;1ria de a1hazones que fáchlmente comprendera.n ja-s, como penclimtes do:.; e5pJéndidaa
nuestros lectore,s, era ést-e el mejo:· , perfog negtas, regalo ;a~ boda d':'J s~me.dio de evitar un sinnümero de sus:- ' ñor Ministro de Espalia D. Emilio d::i
ceptJbilida.des, dadrui la-s extensas TI'- :\luruaga; una crtu de Lrii!2.11te-s al
la.clones soct.ales, tanto del Sr. Rome- cuello; anilJos preciosos y un braza•
ro Rublo, c·omo d.el ex~Presl-dente dr. Jt,te rE!gio, adornado d~ hrillant-es.
la. República.
granates. pf'rfas y zafiros, rogalo dd
Sirvieron de testigos -.1.l Sr. Gen~ Sr. Ramón Guzmán.
rAJ Din.z, e-1 General GonZia.lez, Pr-asiLa Sl'a.. de Rom-"ro Rnb.io vPstfa un
dente &lt;le la República: el General Pa- mag!lfflco traje -de terciop:_;,.Jo y raso
checo, Ministro de Fomento, Y el Di- negro. BriJ.lante-s._
rector
este Dio.rlo. Jorge Ha.mm11-, J _a, Sra. de GuZfU§.n. un traj'I?- negro
ken y Mex[a; y é. la Sl'lta. Romero de raso con -encajes blancos. BrtllanRubjo, el Sr. D. Ra,món Guzmán, el tes espléndidos.
Dr, D. Eduardo Lf.céaga Y el Sr. MaLa Sra. de Pacb-P.co, 1m traje d~ ra•
nuel Saavedra. Funcionaba. como Juez so azul pavo gna.rnecid0 ('On elegandel Re~istro Civil, el Dr. Sr. F.elip~ tes fl.PCos del mismo 1!olor,
Buenro~tro,, recordando mucho.s oonl .a Sra, de Ferná.nd~?., lln t.raje, gulbrurr~ntes, eon este motivo. '.tn-e (•1 mi,;;- da rle fuya ~· rJ.Bo con l'icos encajes y
mo Sr. Buenrostro fué padrino de.na.- joyüs de valor.

Teresa Aragón vivl6 durante algún
El d,e.sgrariadó loco fué puesto -en un
tiempo eon Juan B. Trujan.o, quien separo pa.-ra que no causara. daño á. los

burdo, varl&amp;o persona,, llamando al
genda,rme que estaba &lt;le 1!6rvlcld en el
crncero d• la.a calleo ~e )~ Dama,; Y
0,•tege, para Qué tnlll'&amp; t tomar conocimiento de un ar.cldail1tlo a,,aecldo en
1&amp; citada c.aaa.
,
Cua.ndo 1.a. .póllclj¡.,,~ pr0$el\t6 en
la.o P&lt;&gt;Wllé!ones Ú'01l~rl• ,nqu,~! Jugar, ~ - Wo .~ un

oonsiate en que J)Odrtl funclonar de vas.
·
habitan M
'1111:,lll&lt;ldq a.utiomAU~ . IIP'. ~ ul1 F,a.ra.eso .Sfl debe tomar como pun- Zll.ll d,i la ~_J.lbre.
-.
.
.J "·

Como un grato recuerdo reprodudm-os á continuación la crónica que
publicó un diario de la época, y qu,o
nos fué remitida antf.er par on anónimo y bondadoso lector d.e ''El Impa,,cial."

ra la. República ~ntina, primera se me atabe la pade-IÍ.cla. parque hago
nación Sud-Am.erlca:21®, donde empeza- volar el Hospital con todo y locos!
rá.n su strabajos.
A gran prisa llevó Delga.do á. los
Agentes hasta la Comlsaña, en donde
1Jeg6 pregunt,ando por el se:ñor Gene·1
ral Dfaz, crey~ndo que estaba ,in la
.
U
U Presldencta. "Llámenlo us-tecles,-decfa-digánle que aQUf está Manuel Delgado, que me cumpla lo ofrecido; venFurlqsa de celos.-Muebles destruídos, go por las es.crih1ra.s (te ht caM 1111e
-Quemazón de ropa
me- regaló, antes de que se arreplen-

ma

La Sra. ll~ Lic~aga. traJ"'
de
ra~o y r.i,ya "Cuc:llf!t:'' (;qué t.a.1. y:1
voy a,prrnclienilo la tl"rm!naln..,,'1a!)
con pR1SnmanP:rfa$ 1le exquhito golito y lnjogaruente alha,jada.
J _a Sra, &lt;le Hammeken. trn,;~ negro
de ,/aya, adornado {'On mouOns.
t'n Srtta. Er;tber Guzmá.1L tra.j.e n,~gro d-~ faya color de rosa p:i.l!do, ai:1
más jÓyas que un delirado c..:ollar ,Je
meunda.i:; perlas y sn hermos,ura.
I.:as Sritas. Cas-teUó, con gradoeoa
trajes YArde mar con enc•aJes blanoos
la una, y g1•.a.na.te con raso .tfol mfl,mo
colllr, la otra.
La, Srltas, Menocnl y l'ernanllez,
('On tra]e.s de un gusto frr,•prOí'.hable.
• •. , r

• ,

, , ,

, , .••

¡ Oh manes rle Ju venal y de Out~~
rrez Nájera, perclona.dm,e~....

•••

La cerf'monia rellgiosa se veMfk6
ayer ,eu la Ca11llln- 1.wlvarla· dPl Sr. Arwb1f:lPO de ~'Mxfro, D. ."'.ntonio Pt~IH-:
r,-lo ,le T,ali'á~tilla. El mi!--mn oi1r16,
d1:1,ndo la bendll:iün nt1\X'iB1 A lo::i ('(m ..
yugeg )r celebran-rJo la mfflR rf-tm,I. $1\'vierou d·e pndrinoa ile benrlic'ión, los

Castelló,
,pndres de la r]('5ipo.,~dn., y &lt;le velaclóu
Ningllu bl'indis importuno vlno :l el ?1'. Ju~Uno lf'eru&gt;fi.n-t:lez y t,;,u ~pocio..
turbar la grave á la vez _que cordlo.J
I.M Hudtslme. dc~sposarla., v.ostfa un
armonía -en f',:!,ta,. ilesta fotii.n.a .. La, ,•er- soberbio traje ·de raya 'brochéo y- raeo,
dad es que en e:J.tos ca,::;vs. no se pue- adornado todo .cJ.i-&gt; €1:iplé.ndldoo en-&lt;'8J~
de Incitar ~ la alegria sin provocar .el de Alensán, (.~n "banquete" de a'-8.hadQJ.or¡ y mientras Be e;J:rre, pru a lo~ res. Oomo alhn,j~, una vaiiootsJma
cOnyng-es 111~a auror(l. de fdtai-dad, Bt ('rnz;, pen-Jiente~ y nnUlo, todo d&lt;?' brientolda el i1elo d1:;l pn.tRrno h1Jgar.
llt\.111~. rí'gaJo· de hod:n de s11 ~SJ)O!:ifl.
'
• • •
Dreseamo&amp; a da illltere~a¡,te pa,,eja,
Da!pnli6 de.•. cena, tuyimos oe.asi6n to.!l&amp; 2uatte de 11.l'Ol!Perldad•

j

��•

.------"'e---~------..,.

.

,._

- - ~ - --

tiarlto !'lorJ,rendido

so sacet·dote, logira.ndQ capturaTlo al

vivia

"provlsionalm•urte" oon Carios Garcia

er.. la car:.a número 2 a.e la calle de Son
Miguel, y .como éste l,a hab1a dicho que
lo ':i!'iryo era d-í:l ella, la inujer quiso pro,
bar si e-ra cieN.a la -promesa y cogió un
anillo de briJ1antes que vale 50 pesos

y,r,o má.s '·ronta.ntes y sonantes'' 1,111 11r;i
b!lléte de Banco, Ga.rcfa que ~610 habfa

-En 1,1. ea.sarnrnuem 4 del rl'lllejón
d~ las Chi11ampa:::-. Antonio Sllv,1. se ro•
bó ·12 pesos d~ .fosé Dfaz, quien ya que
no c:onslguió qne a(]uel ae !o.- pagara
en plata, optó por que 1~ désquuara

~,!

l egantement6· ,filll8blijUu y Equipado

MOSLER, BOWEN Y COOK, Sucr.

I

ga.do &lt;Jp la comp.osrnr, líl cmp1•1l6 en
M pesos. A&lt;tu~1 lo acu~ó y O1.ivares es-

p(H'

Ocupan poco espacio, se adaptan á múltiple~
(;OID binaciones y cuestan poco dinero.
Además de ser propios para libros, sirven
para archivar correspondencia, para catálo•
gos y machotes.
Los usan los HOMBRES DE NEGOCIOS,
los Médicos, los abogados y quien quiera que
desee un mueble útil y de amplitud á capricho

Los padres de familia que deseen poner á
sus hijos en un coleglo absolutamente com- ·
.
p!'ro ayecr fufl aprehendido y consig~
Segú.n sa~mo~, próximamente S'e plet-0 y bajo los cstudiosa.me.r1canosmásrenardo al Juzg•. do lo. Correcclona.l, por reunirá. el ConseJo ele Gnen:a Ql!e (lebe finado1,1, deben escribir pidien.do un hermoso
Jnzgé.rsele respom;able-.
conocer Y fallar en el proceso mstru1* prospecto que contiene Uatalles completos,
dirigiéndose al Director, C. H. CLARK.
Montiel dir'e (lile sf hirió á. Isabel, do rontra los ~•eñ.ores General Briga- SAN ANTONIO, 1'EXAS, U. 5; A,
fné -porque ésta nunca guisó acoed,er dier Ventura. Or-Uz Y Corontl Manuel
á ·sus instancias amorosas.
López.
El proceso se mandó in.stiru1r de orTiln el T1voll Veneciano pa.ra el domingo
den superior. y se acusa a. los e_xpre- 9, dos so.Iones 4e balli&gt; con ca.po.cldild para
Bados jefes ae de-rtas faltas en el rum- 700 parej11R; Toros, Jarlpeo, Tentro, etr.,
plimlento df' sus debe-res militares, ílu- ef:c. P.ntrnda A de11n.rtitmento A. 40 cs.
re.nte el desempeño ele una. eomls.ión F.ntr1.1do. boleto de fontllla 7fi C'R. Bntrn.dn ll
La. semana pasada rllmos cuenta de que tenfan A su cacrgo.
dr•p:1.r!itmrnto B. 25 ct!i .. Eut1·utla, boleto ele,
que en la exgarita de la TlaxpaDa,
En la. vista de este })rO&lt;'eso ante tilmllta, tíO cts.
fué recogido el cadá.ver de Patr1do el Consejo de Gnerra, que Jlromeü&gt;. ser

rcm,01:.er nna l1kklet,~ de
pl'llpi cJ:i.d e.n ,m taller d,;, la l'"lih (lr Ran
Ff:"lipe1Neri. y .\lanuel Gliva1·M ,t,ne:u-

0

'

Coo~ejo de 6uerra

izqui-e1·do.
oon rirc~I.
El llerl'1.or, ,JeFüs Montf.e\ 1 escapó;
-Franf"i!ico T.oITeS A.randa, .manch.i

ttsoh \eron ca.sa1'se

Los Libreros de acciones:

------------

O•ú'L'i&lt;l,, !u s11yo de ··mentiriiil!a·..:" ::.e
•!Uf'jó ('n la. In~pecC'l-On, y c0n,.:epcióL
.i:ue apl" -enlllcla.

t!\ , pr~im.
--Por d~fenders" :l~ J.1 "onda

===========~:===========

::::-~---~-=:-._:-:::-5.E=L~I~~IP~_:!-:A.R=:"':&lt;;IA==-L';""=-

fin.
Desoo bace e.Jgu.nos dlas la pollcla
De la averiguooi6n que se hizo r•e- tuvo conocim1e:nto de q_ue en. una. pul~
sultó que no ,es es.ta la. única v:ez que que.ria, denominad.a "El Reino· J!e CuGarcfa ha estafa~o á los fi,e.Ie.s, pues pido" establecida por e1 rumbo de
varias ocasiones se ha hecho pasar co- Santa Marra, se reuntan todas las no-,
rno sacerdote del culto católico y ha ches var.Jos individuos A despojruu
obtenido bue.nas utilidades.
mutua.mente de ,su dinero.
Muchas personas s-e han -presentado
Se procuró a.veríguar si era cieren la Comisada. del CarP'].en, quej!ln- ta la-denuncia, y como r.esultndo de
dos,e en contra de Garcta, que ha sido ella., el miércoles apreh:endtó la policonsignado ,al Agente del Ministerio cfa en dicho establecimiento á SilPúblico en turno.
~ano Soto', Antonio -rle la Rosa, Ascensión de lr. yega y Angel Medma qu~
jugaban allmres y apostaba.u dinero.
AMANl'E QUE HIERE
S.e !ei re:cogi-eron algunos 1¡aipes, y
De nna casa rte lia ca.ne tle Verde- las ·apuestas que estaban sabre el taja salf~ Marra lsabel Crespo. c-uanclo pet.e1 si,endo consigne.dos dichos indir-epentinament-e. recibió 11na pedrada, viduos a.l Agente del .Ministerio Públiy al volve1'. la cara para v~r quién la co en tmino.
agted1a, 1m hombre le . hundió un fierro en forma de lima., en el costado

,

Ra.mfrez.

'

--- -:;.,"-----;---:-:. : : .: : _~-:- .: : .==--::::_ _:_:

•tara,. buscó por todas parte~ al fal-

·Crónica~ Negra
MR.ria ConN!pc16n

.--1.

Gr~n Festival

.&lt;rra:•

lo &lt;'rirnln.al

ea. oe ~an Francisco, vergara u5ne mauo. euanaoo Núni. 658. -muxico. o. F.

Homicidio en la Tlaxpana

Mni$('l ,·\ !f!lrro con ;:lol!:!da1l Ri"Ara. l
Silv-mLrf' nr-n c-nn Crispni:t H11ül'o,

eroprf:&gt;tidl€'udo Ja··-1 cblc¼í-1:i el Y\11~lo, ti~
le t'a1'!.t 'mat:::-1·na. La$ l'f':rpe'.tiYM ··mamn:=::e:e::'' rle Ta.s nlfü1~, .:\-1:trfa Ai.nrílar y
M. B~rnuM Heruá.nd:-:7,, pusir.ron ol Garcta, novto que fué de Beatriz Be- interesante., llevarán la voz de la degrlro ~n fl f'!elo. y 'i&gt;s 1•a.ptore; e:-:Un nitez. la que cle-claró en el Juzgado, fensa por parte del General Ortiz,
pre!"O,/\ mi-ent.ras -el Ju~~ Bnseno ane- que e·l responsable ·era un pretendiente el Lic. J. M. Caslillo Vela.seo, y en rer;la Jos matrimn-nios.
g_ue ella tenfa llamado Maurtcto Var- presenrtacíón tl~\ (~ronel. López el ,
señor Diputad◊

-:\ltrr1a Domfngurr. fué rn--ontra,la gas.

TlfO, SIFILIS, PIU, NfllVIOS

Amplifici:.d,r!l de R€tratos

Parüclpo al pübllcl'l .que el eel'lor Rafa.et
E-utlm.fo r. 'J"rnJ!llo, no eR,. n! ha sidO nunro. Agen-

Licenciado

,fo 1~. !'.asa
Este fné aprehendido y conf,esó al Cervante1.
principio que el'a el responsable de la
lli1mcrn 7 de la r.aHe de Lf'cuml.1errj, mu:erte; pero hoy lo niega OOdo. dtY oom0 no dejó d1~ho d·3 que morfa., h::t.
d
¡ él
t •
Eldo D'.'r·e~'.ario enl'lar el l'adó.vOr ~l Cif"n o que s(i o
~ cono:re 6 11. decir
,
.
,
,
que babia tenido un dtsgus.to con Gar},.fr,,;pJ,al .Tuarer., para que los mPdieos rfa pero nunca que él fuera su mataJ,p--tstaGJ. lmsqu~n la rani:a. Como la nu- : do;

.

m1.1P-rt11. en ~u 'habitación

CASA. AMERICANA

te.de"'º cosa, y po, to mfamo

"º

,econoz-

Iilt l 1 0JtFI1U&amp; l' A ltlU. COCH.Elt.ll:I .N
b á. 10•. m.-3(4. 6 p. m.

S fi .

111!s,

e

O.

rina, Blenorragia

ALMORRANAS. El Dr. Manuel Al·
AVISO
1-ro ofrece curarlas sin dolor. •in ODf:lt'B- fi los subscriptores del Llbro "Adelantos y
ci6n sanl?'rienta v sin neoesida.d de doro,, Sabiduría."
formar a.1 enferr..o. Los henoral'li.01 son
Por no bn.berse completado la subscr!peonveneiona1es. se;irün la JU'&amp;""edad. 2a. de
laa Damas 4-. Calle S\ll' l. nfunero l .028,,

co nln1,'Unfl. de las olll!gacionea _(}u&lt;' (lh~m llC- espermatarn.ia, htgado, est6ma~o,, se rnran
lior eontrnlga en m! nombre o en el cte In $In ope1'n&lt;:lún con al m\".j(lr rxit.o, -poi.' meCURACIQN pronta y segura de las
sefiora mi e:i¡&gt;t.161l P, E. BoJL Hago presente j (]los oalurnles, C'Oll el procedimiento· nh.&gt;- en.termeda.de11
~lfllftlcns. Corchero· número
tambil&gt;n 111 pñbli&lt;·o de ~gra capltu.l y de los ,mtín del Dr. .:\.fons. Knelpp. Pro!'. Mu:.
e. Lugo.rda Silva..
Estados, ciue t•l st'ftor 1reocloro ,\ rrlola no es na.nff de Berltn. F.apeclallsta pa.ra toda
tá.mpoc.:o Agente de nuestra CO.!sa. l'ooste.
clase de enfermecladeR crónicas. Consulto-"Es•oY se¡w-o de qui
I". O. BcrtJI,
rlo: 2a. Mesoees llJ. (antes Alfaro SJ de
mi Rtmcdio "Oara IP5 Res - - - - - - - - - - - - - - - 8 11. 12 y d&amp; 2 t 15.
1
friarlus, tomaOo á. tiempo

MUNYON-ISMOS

ro·'1g',1P;! 110 tel:Í3 farui.Jia, .S::U c:asa l'}Uf.'.w i

•

.

•

¡\.yer declaró Beatnz, la que dke
c!zata.m
·
gue después éte consumado el delito 1
'·
por Vargas, éste se le presentó dl.,......N0 teniendo lifn·e con one abrir la cien do que ño voIVer[a .á. ver t su no¡mert:-: el" la ,'e,sa de A,gusÚua Eliza1- vio, porque se habfa man·chado rumó.-e. E-&lt;.t.tnii;;Jao J1trnrte. que P,..tstaha muy bo á Pwsbla~ y que ella siguió e-n
D&lt;'.cc:::ha&lt;!o. fr:ntiuó las rerradnras y esa creen&lt;'ia, hasta. que por la pre.ns-a
ll:"· e:; 1cd·- ,.6 de 21 "!&gt;"Sos eu efectivo y se Enteró de que su novio habfa sido
de 1111 r•·1:oj, para ~aber la hora de ·su eneontra.do mnerto -en la garita, por lo
dL'f'raciLa, pite..} !ó,--.,~ J.¡. •~orpreuuió, en- que ella se presentó en segu.ida á. la
df :'ll ,•ui.rlmlo rl•· la portera. Elena Al- '

"rnr1'1os.-1~1~ á ID'.ttl:ir•.

---Luis l','l.l\ntihAñ.es comb1rti6 en mo-

-~

wrla ,.orrlen'. ·. r[.Pl 1·t1üó mexicano, una
tnbe'-Tía rl• plomo y ,ma.q llaves para

Por Belem

agua. ,·1,h,t.:ulls en 80 J&gt;Et..sos, perten-e-

J

Noticias ft'lilitare8

'Hernánd-ez, que roe en-euentra con llcen- pañeros.
'Cia en e:ita capital, pasa. &amp;. oont1nuar
¡¡restando sus servicios al 1er Regl-

En las Ferreterías

la Griµpi:, la _F!ehre peapie, Pulmonia., Bnm,
.ti.s¡ eM, cu::,-MU~YON.
-:,-¡~tm

Ménsulas,

El Remedio de Mun;,m pllra !os RcsfriadO!l,tomadc

_, _11em"P'1, t~r;! en poca~ hon1~ .cualt¡~ier due ~e Re~

_nudos, 1mp1d1~ndo li\: Brnl'lf;fUlll~, la 111\mo1i!a, 1a 'Ti~n

,, toclaslaNcceionespulmonares.

l-'recloWcent.av01Eln..snodtodeMnnyon paralaaA.lm.orra.'l1'.1én?"2.toOaoWedeBimorro1dea. Pr•clo
50 ieentavos.

•

El RQmOOlo de Mnnyon para 101 Nen1oa

iortlfica T cura la óebilldad de loa Nenloi, 1

·l De'¾u.~o,iego, la. Po11tratJón neeyto11a,
a Sm1ceptibllldad, etlil., etc. Precio 6ll
!J•ntavo,.
~kiase la" Gula de 11. Salud" (¡ratís). Consulww,
co=pond,nd,,coofid~ci&gt;l~yHb~
'
de todapto.

forjado al fria.

:José UIWd~
Sucs., Drogueria Belga, S. A., Ouaa.a. de Mf..00.
Y en todas las prind.pale!I\ Droperiu f]e mRep{,
llica y del Monrlo ('.hil.i1.ado
OepO.-nt~ ;~-Jul!G Labadie f:iuct . .t C.o.1

Topes,
·

De ventaenítoOjtS las principales fei;retm1a de todp·el
n¡undo:

viejo, etc. Niveles y o.mes de Ingeniero. Es-

Méxieo.

NO MAS CALVOS
· IWI CABEl,,I,O V&amp;~-080

na. 11 ..pi• •• la ltciOA

Rtrollnocarpine LaJri~

ngeni·eros á. q"tJ.e pert.eneoe
el Mayor del arma Mainuel Castro, a

. quien tior haberlu solicitado, ~e. 1-e extre -.nños de servicios, con la asignación

estos supositorios son el remedio heróico para -curar las almorranas. p¡. bert!St.-N&lt;&gt;w

anuc,.l d-a $813.95.
-Bl C. Pres-Men,te ,dp la !Rap,üblka
t1JVO á bien eonceder al sentenciad_.,

dans-e marca Devals, Ca-ja, $1.60.

York.
pc;1muda

ECZEMATOL,

mil'l'ohklda

rector médlco, E. Llc-f'aga. ll~(llco del °'1&gt;arlnmP1ito llit enfp1•meducll't. nerviosa¡¡, Dr.
,.\.nlouio Homero, Dlrecto1· del llospltul de 8nn lflpf11!to. Admitilstrailor, J. Luvlsta.

Un falso·sicerdole Estom~go,
cornzon gPulmones
OR. ANGEL HID-Al.

Profesor adj11nto de Patolog1a Médlea en la Escue-Ia N. de Medicina, y
Jefe de Cl!uica Interna en oJ Hospital
J.l,tilila.t:,. 3a. Soto 12. de a, á 5 de la tarde

l:~tafa~ á lo~ fh,lea

NTI FRrn

Preservr.tiva

Infalible para curar

tucli1s taft enferalPda:dt-~ de la plf'l, OO. ets.
€x-eoh'lado del 3er. R-eglmie.nto, H'élh
elljQ. elJ DroguerJas y Bot [{'88; ó por !'orreo
Duart(:. que -ahora disfru1.a dP libertad
ni agente R. ~r. s. Apa.rradu n10. M~x.k().
prepuatoria €TI el 9o. del arma, la..
.~ia de indulto del tk!-mpo que 1-e falQUINl'A DE SALUD "R. LAVISTA".-Tlálpam, D. F~Teléfono 16;
ta para extinguir la. con.&lt;lena. de priA1sistencla dcntlfiea de enujatiadoe, mortluDmano:., alc~oll6lkoa y quirl'irgil.'os. Am•
~ifln q11e le fué impuesta por el delito pllos Jurtliues. Elkaz atl'neión pnra enfermo1a. Departamento esµ1Y:ln1 para se11ora1. Di-

&lt;Ue: le.~liones. ·

-

New Brll:al,¡.,
Oomp.-79 Cbam- ·

ANTIHEM ORROIDALE.S

pi&lt;l.-e patente de l'lt'tlro por má.6 de ve.ln-

b

Wo■IO

•

ª"

SIN RIVAL

de las .Enfermedades contaciosas.

LAS PIL

DORITAS •
ANTIBI- •
LIOSAS

del Dr. .Ei1l'h¡ue •
Hmiá-nd~ OrU.:,
,on rt GRAN REMEDIO pan cor,, la, •
ftf"('Ciones. ('&amp;ltsldils por derrames dt' bilb:, •
Cn1'B.D la diarrttt, jo/rol) tv-MmflÜ)I r,wltrfco.v;

ren.niman, comi.ten la. debilidad, el enaa~ •
q~:JJq_Jf.'nto ; la '!lllt&amp; de apetito. ~ Jo,
rece~ ~lW imompjiñtt A Cll.da tubo. -Yenht •
en dl....guori&amp; y .tX,tü:1111. - DepO&amp;t:o g-weral:
calle'(nopuentt").,de B. Pedro y:;, P&amp;-bJ.~lL- e
..-rtacto
l1ll. - M EX ICO. e • @

Phénol Boomuf
Empleaao

-p.a.t'8

fnyecoton

PURIFICA EL AUENTO ~.

(t 11acb.li'IU por bt:ro) .,:-revJen1t y oura
IIETRITII, ~EUCORREA, etc.

-g conserva

-.-· LA DENTADURA

,.,.w,:

VICTOR M. BRASCHI Y HNO.

Oon mortivo de ~a "Conmemorari6n
de los Fieles ])jfuntost varios
vecinos de la. colonia Maza, sita A
un le.do de la l,OlOnia de la Calzada
(;le la Vi!La, vieron á Alfonw Garcta,
que era conocido aJH como sa(';e,rdote ·

• vende■ por In prlnelpale1 comercrantea de Telojea de la RepÚbllca llexleva

critorios americanos, etc. Para i.ntormes,
dlrtgh·se: li los lreilores FJ. Letel!ler J C,h.
Vezin, AVEXlDA DE BALDERAS 814,

--al-Jiu'

Avisos Ecoñótn1cos

---Oausa baja ,en fa I Plana .M'.a.yor Fa-

grande en Amerlca

PERJtO CARRIL CeNTllAL MBXICANo
erutersdl• por F6~RO CARRIL INTER:OGBÁNICO MEXICANO
•
{ PBR:R,O CARRIL INTERNACIONAL Ml?XICANO
•
PERRO CAIUUL NACIONAL MEXICANO

trucc16n, Barrn('aa de l(tmlna, Vigas, tablas,
tublones., Cadenas, cablea de alambre, a.rtf•
('Ulos de fl.orro, acero nuevo y viejo, 6e.rro

'

noz. quí"-Il ¡,asanl. á servir al !Oo. BataÍl6n d-e lnfanterta que se encuentr¡¡, ien
Orize.ba.
·

PHILADELPHIA, U. $..Ali
La Fábrica de Relojes la mas vieja y la mas

Herramientas de Ca.rplnterla, berrerfa, al•
hal'lllerfa, plomería, e.te. :Mnterlalea de cons-

deacero, de las Fábricas de
Stanley' "echas de acero

Broadway, cor. 26th St., New York Oty. lJ •. S,A.

en-to &lt;le caballerfra., en: substitución

~---"..,...41!~~:ual ~mpjeo !1Iar11m1&gt; M. ~1artl-

THE KEYSTONE W ATCH CA.SE CO.
Establecida. en 1858

C'entrf!ugas. r de roano de diversos auto-

E. te, E.te ..

llunyon's llomoeopathic Home Remedy ,:

RELOJES

res, Utlles lle transporte, como diablos, ca~
rros, carretlllas do fierro y madera, ete.

Visagras,

•

cltndns. OFRECE EN VK;\"l'A A CO~D1CJONES Ql1lll DEBEN APROVECBARSEl:
Mí1:1uloa~, Aparatos
dlve1·sos,
Bombas

Rupllca A. loa subscrlptor~s se sirvan O.'."U•
rrlr al Banco Nacloual y Banco Amerkano, donde ,se lee ent.rega.r.!i. el importe de dlclµl. eubscrlp&lt;:10~ Pl·eaentando el r!R:lbo co•
rrespondicnte, MIGUEL N. GV'l'fERREZi

t-'fSTO~E-ttG1 _· .
~ DURABLES y EXACTOS rv.

Pida vd.

.r'. .r:+E";.. á ' 1a.1111P-J 1..rora,_l~ que vive ~n
Enriqt~ Blum, que se encontra.ha.
la caF,a. nl'i;.itt'l'ú 9 -ele la .'.!a. calle ae·va- pre!'lo á disposiri6n clel ,Juzgado 4o.
n.-);a. .. d:• ,londe ~ las rubt'J ,aquél, Cot•recr.ional. por apare~er respo ~ ble
é.sr
yendo á di.sfrui.a-1' d-el produdo á Be- &lt;le las lPSiones que suf ·
lern.
Faur.on, fué puesto en liber
, mede una multa.
-FQt·•a:cd.o la puerta d,el tal,Jf&gt;r de dlante el pago
-5
á
,
d I
- El dja 1 se Yet en Jura O a.
rorr-erfa dP G:•.l,ri-"1 ZOñig1 en la 4a,
,tdl&lt;! df' Mat?~i!OfOS. entró José T&lt;nTes í'&amp;USa del ex-empleado del correo aipe&lt;•r;mo ~dro ¡:nr -su ca~a. di:\,:,,a1,,a,re- llidado Reyes, que di6 muerte en una.
cl~nt10 ml!n:.::ro!)aménte herramienta y cantina de la calle de San Francisco,
f'.!!rhl'O &lt;lf' a111él. que -:-l!.h•1~ndo lo ocu- á un parroquiano que había entrado á
ttldo, buscó á Torres. entregandol.e á compra,r unos cigarro·s.
-José Yaca entregó á Nicol;is Rola ¡J'Ollda no .,,orqne l'.re.a qu-e él fué el
anlor del robo. si no Porque habl-enuo mero, cierta cantidad de, dinero pftlI'a
knirado ~ólc él á la casa, ~ pt:srd.ieron que la entregara á un patsan-o suy-o,
que vive en· la ca.lle del AgUila.
los citados objet~.
,
•
Nicolás s.e juntó con los cargad.oree
PoUcarpo Rojas y Epita.cio Rodríguez,
gastando en su compañfa y en alegres
jolgorios, el dinero.
Yaca. se presentó en el Juzgado lo.
Correccional, en donde pr-es-entó a,cuEl Mayor Médico Clrujano Joaquln sa.d6n· contra Nicolás y sus dos com-

cu l tatlva

Nuestros corresponsa1e~

t\
Polvos infa-li~lei:; contra los frtos ó calenturas intermi.1tes, mala.ria, in!lueoza,
Participamos que nuestro socio •e-1
6b.~tinadl:lll, een m.a.yo1
pr&lt;ll'llitud que cua!1¡uiett ~te.De pósito :"Botica del R.6:fugio, 2a. ln
señor Rob-erto, A. Moore, s,e ba sepade la.~ medicinas f:t•nod- depeodencia3, México.
rado de nuestra. negociación, cesand.a.s, Garandr,.o que IIIW
•.do par lo tanto. de firmar como gecllilnt:urdrl'!!Ís :Ji,
DE
ACTUALIDAD
vian la. Cabeza,
rente de la misma.-Coa..tiacoalcos, OcLos l'lt¡nfslmus Iloquerone1'1 (!H Mt\lag-a. ~e
)' los Pnlmom:i!-,
tubre 28 de 1902.-The lsthmus Nev.is
que~ un poder• venden 11.I infi.nlo precio di&gt; 60 ('tt1, lata, Pn
oso Preservativ" ln tlendu •·I.e. Ciudad de M~:rl~o." F.aqnlna Company.
de la !!a. Snn Francisco y Coliseo. l•'ranOPORTUNIDAD
1
r!sco Zc•peda.
La Empresa Contratista d~ tas Obras
del Sr:ineamleoto de la Ciudad de México,
habiendo terminado las obras que tenra
contratadas, reallz:l A precios ventajosos,
las mAqu/naa, útlles, herramientas, etc.
gue ntlll7.6 rn la ejecuclt\n de las obrtia

teru1&gt;e1-aruento á aut&lt;Jrldad á denunciar el caso.

E~l&lt;'ru.

A.Garaycoechea

extirpa. los Re:¡friadc;,s
crónkos, los Resfriado1
rf,:lelltes y los Resfriado:

cl6n A dicha obra, y no poderae editar, :-ie

UNICOS'AGENTES IMPORTADORES

Mala cates d,: Vapor, de Sangre y de Gasolina
Calderas, Carros, t;ubas, etc.
"El Almacén de las Minas''

JOSE UIJILEIN, Sucesores

C'at6lico y que v,estfa como tal. para , ,____~_rn_,_x_1c_o_.-C
__a_ue_d_e_c_,d_e_n_a_2_._T_e_l_é!_o_no_7l8
__._A_p_a_r_ta_d_o_s_ao_._-_M_E_X_I_c_o___ ,
que fuPra á decir unos responsos por

el descanso del alma de sus finados pa.- ·ououon&lt;&gt;UOllOll◊ll◊ll◊ll◊IIOll&lt;&gt;U&lt;&gt;U&lt;&gt;U&lt;&gt;U&lt;&gt;U&lt;&gt;UOUOU&lt;&gt;U&lt;&gt;:,
rientes.
.,
LA l'UBERCULOSIS PULMONAR
◊
Ga:rrfa ro):)1'6 por ad,efanta.do el va- )
(1111.ron.do. TU.IR) y la tuberculosis en t¡¡das sus fo.rmas (de !á piel: lupus, U
Jor (le los 1-espbnsos y no cumplió con ~¡
de loa hue110,,;: cariei.. de lu.s u.rtlculaclone!.: t11mo1· blnnc.o, de los ganglios, ◊

tal C'OillPillllli'bO. ..
.
~
Entre los qne nabfan fiÜlo engaña- U◊
,
V
,
dos. SP f'.neontraba Fe 11pe
-ega., que¡
n.O'ó tre-s ¡)esos aJ refie-rido individuo , :◊:
P ·~
.
para. ttlle dijera uuas misas Y lJeodijeis~. :t

0

o

ur.{)'i, &lt;:lriQS; y habiendo a.v.erJgua.do,
Vega.. que había sido v[ctima de una U
--

◊

_ _ _

f'te.) CU1'1t mar:t1'lllos11mente por m, dlo di.! la ELF.C'l'HICIDAD. l!ll Dr. Roberto Jofre, en vista de fos l:lrl!lana•s t·eitultndos que e;ite trntnmlr-nto le ha
v1'n!dri dnntlo de ti.l~!'ín t!E"mpo 6 e$ta parte➔ ha llegado !\. ercer que esta en
,
bt·
- d
•
· ft d
11
In esrr 1ctlt o 1gac 1on ,, annnr 1a.r 1o as1 ·a 1 p,1,111 co. a n e quP. no Vll.C' en
]Qs Poft&gt;rmo:,¡ que lo pnckze11.n en someterse a este tratamleut.o, que mnta el
harllo :Íln ntecta.r 111 enfrrwo, en poco tiempo y sln molestia~. La.a personas
IJ\H' J.::-llSten de perimacl!rse, purdt'n haeerlo con loa mismos enfermos que con11111eo 111 Jru-1t1tuto de r,;11.'Ctrkldad 1fédlca CaJ\"' {la Xlcotencatl. De 9 a 12 de
Ju ma.üana ) de ':1- li i de la. urde. Honore..rJoa. couvenclonales.

fi

O
U

Pr,rú,;urn ,•11 Ohs~eti-ldn. lieferr11.-i:1~:
f)r 1•~¡.:1•n~lr1•hl't. ConR11ltM ít dnm!C'illo.

DIVERSOS,

U

.Schreiber y Cía. 'La Violeta'

=
O
◊

ff

SE NECESITA á Natalla, Juan y An&lt;ll'~s 'Sniiudu, en el Hospital de R.eV.na., para

LA MUEBLERIA mejor surtida de a.sunto quo mucho les lnteresa.

T11e BERLITZ School of LAN6UÁ6ES

El OMEGA es de una prec!si6n que ningún reloj
de Igual precio puede alcanzar, hasta la teclla.
AGENTO:S EN MEXICO

'lt◊U◊ll◊ll◊U◊ll◊ll◊ll◊U◊ll◊ll◊ll◊ll◊lt◊U&lt;&gt;IIOll&lt;&gt;UO::&lt;&gt;U&lt;&gt;U&lt;&gt;◊

Af1U!'f1t1k• pi•,itn.J .~fl l&gt;ls.

Oro, Plata, Acero y Niquel, en todos tamaños

◊

1

Dolores Téllez, Vda. de Carrillo

RELOJ DE PRECISION

Primera de Plateros núm. 4

1a. de Plateros número 10,
1a. Platoroa 11.

De 't'trnta en tottaa la8 l&gt;U-eMI B.eLoJerl.at CW la ReD~,bUoa.

GRAN PREMIO, PARIS 1900

....

dlrlglri-.P ~ 11.1 ogNwln dr {'n('n1,." medida en la Em¡¡resn Luis G. Il.t&gt;&lt;:hy. PuP.n•
gw: . df" 1-:. Ethnn!v. Hr1H1i y t'o. t1.ptir7ndo te I..eguisamo !'.l. C'naa fnn&lt;lnd,1 e.u 1896.
1 pnJ;1tlll 29 B. He df'senn flgPnlPs,
Gr1rn w1de&gt;d11.d de muE&gt;t,]1'8 y ca,rnas de latOn
por el mlsmO" sistema de pago.

JOVEN español, de buen-a presencia..
desl'a coutra,•1· n111.1rhno·n1u. J&gt;lrtg!rse n. K

COMO deben ser amadas laQ mujeres
l'reeloafslmo llhro, Jndli1pttnaable A mujerea
y hombl'eS., C:UU)f'flqllll"rll (].Ul' Hilllll SUR l'r,1e.l•
\'!a1'1. uoi· su 1'1am1 dtic:1 rlua Informa.do eu 1a J

1 .\t. ,ia. {lr&gt;l Helo.t n1'm. 5.

---- -

TENEDOR de llbros, dispone de ho- vlrtml. Su 1u1101·. Fray- Fra.nc(l:u~o ))nmfuru~ pnru Hevn1· 1·11ntabl1lrlaih1 ~. 11!1111. 6:18. guí,z. 8ahio rtll'Hrofl'l m(ttkaoo. J&gt;1·.-,1•lr, a,,J 1
Si· R. X.
it ULQUF. C:ORDIAL
!'Jt'mplnr, rlní·u~•nttL ceuUtvos. Se ,·1ittde en
f_1 .-•iy de los aperitivos y el más
- --tn&lt;ln.s loa librf\tíat-1.
p&lt; ;•-r ...,..o i··.:eonstituyente.--CHALON
C~MAS de latón, Roperos, Tocado•
. . M. 1
A
·t d 32'3 A
t ¡•,.s: t,uardurl'Op:t!i, l'rlstlllHM, f'l,1'., por subeLOS SENORES impresores que tleH r, , . ex co, pa-t a O
•
gen e J'l¡iduurs di• 1111 l)ti111, ,,,n•an:trlv. l'J01p1·e11:a
I
dr A.1\11
en Ve 1:ruz, MIGUE:L E, PRADO,
Lit!! 1:, Hi•1·liy. hi••nle J,ruC1.i1mo 11. l.'ulca 11i:-1•11 1,u·it~llls Jlfl.L'U rrlidt.u.1'1(111
\U!:·YO, ll'i'\11,JenUJH'J!I;• 1.•1',gll-lltC8 J' di' 8.lt,t
-- --...- ·,,,..,1, d,i lo. Rr,pJ1blka.
non•dad. p11t•den pi&gt;r!IJ• muestrnrto ('t:ltl p1·e&gt;*
· dolor rlo11 ei;)Jeclnl&lt;"':-! it ln "Llhrm:ín Central.•
GRATIS y absolutamente sin
-

.,if,, medades del 1C¡¡razóu
llEL ,&gt;ULMÓN Y DEL HIGADO
Dr. Ricardo E, Manuell.

Calle de DolOJ'es
''ill!tor.

DÜlllel'O

se ll!H'/lll mui•lRH, Alfuro 14.

At&gt;IHtlldQ postnl 51 hl'I, ,11~xko.

BOLSAS DE PAPEL. para 'drogu&amp;t

-

l"

d

Dul

4. (por el rtna. R'\Ot1:ea,i,, . 1en aa.
t-eríu v
oalerfa.-.. 1~. Alom"º· 5 de Mavo 10.

"'!
I

a-.

Representa1lle en Veracruz, Miguel

A11tirreumático Clement

El Prado.

l

OBRAS de al,bai'illeria-,-c-ar_p_l_nte;¡a:
citr., ti. Pl~('ln,!4 l1111ntlSlmaR, JJOI' ccwt.rtl.ttt 8
d\Tf!cclón. Jun.n M11.nuel 17. 2.0. utim,

CERCAS DE ALAMBRE TEJIDO

nantl)s. ranCfhm,. nntreroe
LA CERVEZA Moctezuma, de Or1- hoi:Rle.s. ca.-•as. ~lli11ero~.
etr .. eomo ti.11n1
8e g•,.:·e::Uzn qnr· 6. las trai; fricciones ••ho, soi·econi!eudn por bl sdu.
spncho billn oara rr11ardar ( 0:N" SEGU¡tlD.AD to~
·
.
·
.,.
da clWJ.e de {Lnhno.lee: 1rr1u1,de.s v -Peaueño~.
t '. :'JTI ,.,. , ¡:n•t•ímw Uquldo. desapnrs-_ce-n (Nlk r.le.:\fedinas lfJy t7 'l'Pláfono 11 716.
rerom,endándo."e e-snedVUente nol' la HO
pe; umtpl\'Lo lü$ dolores reurnálicos , ~ •
. - - - - - - - ll&lt;ltn:, .Af!2'uridn.d nue ofreoeo. hai·a.iur3 r
por antlg1ir,;; r rL1 bell!E'8 que se::i.n.
G'RAN TIN íORERIA .francesa, mo• belle-1.6-:. v nor tal ronCf"J)Lv ft1e1·,m a~n•
- soi·ELLA, $2.25
'l'irla pnr ·;por. ~-e Uae tod0; t:ltue dt ta.da~ va en tocio el rnuruln. Para más inDenóE!to (lefü~t·al ;- lJrugue·rfa: dP la 1·v,1a .&amp;u tod0.3 eolorei. E1uer1al!1fad en ÍOM11:f'il.. ,vtt modelos 6 urdir OatO.lO!loe en
Prok·-~1. 18 - ¡06 seuor~ J. l,t1,baiÚe·1 :i·.11)lLr rn¡a
~co Pnr d&lt;:&gt;llz--a.da. Qut cutellano. diric(ir;.¡e á Cal'los A. Ke.:.&lt;h:¡ 1.1,.
-, ~- , l 1 •
·1-·11,
\uj:rn~t,i l.M:-e,. ']a dt' Dr,1ore~ l.
Ban ,Junn de Let:r1n 1 v m~dio. Méxif•(I
na.ra ca.mnos.

n. .

rn

., Uucs. )

.o.

,_'Mtt''l!:&gt;"~~---•,1•ee11t111111N

La PUflld di /JJ

PEPTONA

CHAPOTEAUT

fa IUl hlChO adoptar
por ,1 /n1tltuto PASTEU"

VINO DE PEPTONA
de CHAPOTEAUT

1 mu('.itl'fl.11

p!~!•C.~~?!E_.~,!. •~~!1.~~ff~!~t;:.1
----

JI.L Tc.JltT'RO 'ij~INell&gt;:zt.L---

!a cnpltal y que vende mb batato. Hotpl-

Lección dP I rueba grnti&amp;.

-

1 ---F'l\éNTE:.

•

E . .Sommer

pRr,, ~,..fl, ,1•its, sdíoritas y cahalforos. Al~u- tat lieRI a. M~xlco.
JARABE LEGITIMO de Durazno
tí1 ;1!;1.u proí~ores de la Escu,•la Ber- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ PrJ¡:¡co. J•;J mas 8f"redltado en el comercio;
lit.z 'i- pr,::;e11den rn!lcilar r:on nu~!ltro métow
COMPRAMOS, vendemos y alquila- 1!1•pfü;i10 ~11,nlLo -1 ½- Tel{•fono 1031. Mblco
:In. ~o tP- ll'".J0:5 n~ltici?n con ellos. In únir11 rooa máqttinas de el:irt:lblr. Gnnte e.
'"
P.l.'lc:tH:1~, rlc-1 Prof. Berhtr. es la nuflstra, ai- _,__
. ___
POR SOLO un peso cada semana,
tuad0 Ju. de San Francfaco núm. 7.__ SucurMODELOS distintos de tarjetas que@:\ el vnlor de 11.1 ,mbf;crlpr.lúo puede vd.
~al en. Put&gt;-l.i!~: Portei-fa. _de Sta. Cla.ra 4, Mw ll\lM'O. pi'Pr•!NI i-1in i•nm¡n•1efü•la. plll'f\ obteni•r un huen traje cafsirolr trancé-s, á. ra

l

Coliseo Nuevo núm. 3

M. Schafer y Hno. 'La .Joya'

ílf1.~ fü!

i',. \'fll-10°: DEI. DIA:
~
,·!)ao 1:,orr•·•sualda.
l- •&gt;1H!11. .-btm1ana.

1

Almacén de 'Drogas

Se remite á 1-oa Estados. Para. PPdi·
dos. a su !nven·tor Clemento Pérez HernaJldo, C&amp;_\),uchlnlUI 7•

-''--'--'----------------'----'--"='-'-'-.C::==-==c:..
.

CL APIOL delo&amp;JOREJ J HOMOLLE loor_egu.la:rlza
~

■IINIITRUt:19

JlrN

-

.

•

.

&lt;

Un Sueño Tranquilo
Sin ser molestado por los Moscos,

Se obtiene quenu1.ndo en Ia
recámari1, aütes de acostarse, una
••Pastilla contra los moscos,'' de
la:, legítimas!

::Ontiene la cal'lle de vaca digerida por la.pepem ..
Se recomienda en lu enfermedades del estómago, 1.-s
di11estiones peoible1yla insuficiec~ia de alimenlaci6n.
Con ~I se nutre• loa Anémi&lt;:11.1, los Conoal,címta, lo1
·Tinco,, IOII Arn:iallOI y á toda persona desganada, i la
que repugnan IDI aliment.oe 6 oo p11ede eoportarlOII,.
PARIII. &amp;, ... Vl"'-•,Y • toda• lu ....,..._.._

VINO DE S -REMY
1

No tiene rival por lo

DE
, VENTA EN LA

TONICD, AGRADABLE Y RECONSTITUYENTE

Bntlgua Drognerla de la Pallna

Reeomendado bajo su firma por todas
las Eminencias Mddicas del Pais y 001.Extranfero,

Carlos Felix y 'Jía.
PROFESA 4-.
Ml:XICO

APARTADO 313

es indispenaablo para toda persona débil, anémica ó oonvaleoiente.
SE VENDE EN LAS PRINCIPALES BÓTICAS Y DROGUERÍAS
Para Pedidos directo• dirlgine A

,

F, DE ROSENÓRN A CH, P~.IleONNIER
SO~:D;lll-A.U::11:

1

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="167">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3096">
                  <text>El Imparcial</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479232">
                  <text>Diario fundado por Rafael Reyes Spíndola a finales de siglo XIX. Recibió apoyo financiero del régimen de Porfirio Díaz, presentaba información industrial, literaria, política, económica y noticias sobre los estados, editoriales, y publicidad comercial. Contiene ilustraciones y fotografías.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180053">
              <text>El Imparcial</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180055">
              <text>1902</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180056">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180057">
              <text>2240</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180058">
              <text>Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180059">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180060">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180076">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752165&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180054">
                <text>El Imparcial : diario de la mañana, 1902, Tomo  13, No 2240, Noviembre 7</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180061">
                <text>Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180062">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="180063">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="180064">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="180065">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="180066">
                <text>Política</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180067">
                <text>Diario fundado por Rafael Reyes Spíndola a finales de siglo XIX. Recibió apoyo financiero del régimen de Porfirio Díaz, presentaba información industrial, literaria, política, económica y noticias sobre los estados, editoriales, y publicidad comercial. Contiene ilustraciones y fotografías.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180068">
                <text>[Editor no identificado]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180069">
                <text> Díaz Dufóo, Carlos, 1861-1941, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180070">
                <text>07/11/1902</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180071">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180072">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180073">
                <text>2006089</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180074">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180075">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180077">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180078">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180079">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="12756">
        <name>Cámara de Diputaos</name>
      </tag>
      <tag tagId="12757">
        <name>Enredo judicial</name>
      </tag>
      <tag tagId="12755">
        <name>Fiera humana</name>
      </tag>
      <tag tagId="12753">
        <name>Fuga de locos</name>
      </tag>
      <tag tagId="12754">
        <name>Importaciones</name>
      </tag>
      <tag tagId="6338">
        <name>Marinos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6656" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5212">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/167/6656/Imparcial_El._1903._Vol._14_No._2476._Julio._0002006072.ocr.pdf</src>
        <authentication>35310010030ea2ea77f0cfe3bc0dd80a</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="180337">
                    <text>•

'111111 1111111111::1:11::i:111 1111111111111111111!:lliillll;J

Dulcería de Celaya
Avenida 5 de Mayo, frente al tei!.
grafo Federal. Constante surtido .1e
cajetas legítimas de Celaya, garanfi•
zada~,. Unica casa que trene fábrica
propia en Cefaya.
1¡ PROBADLAS! l

t~u◊uouonouou~U04&lt;;&gt;1;oll&lt;Al.:&gt;a&lt;&gt;O

n

11

8LA MUTtl7-\8
u
-Juan Hatfleld,
-~g
Director General u

1

·-

..
::

-'

11_.

TomoXIV.-rféxico.-fllllúm. 2,416

:t

Compa.ñl&amp; d .. Se,turos sobn la Vla.a

()

gf"&gt;-La instiluci1n más pofer,sa ,e1 Mant•~ g

~2::011ououo::ououo112::o::0110::ou&lt;.~

Registrado como art. de 2a. clase el 9

DIARIO DE LA i'1ANANA

de Noviembre de 1296,

,
t't
R
1
.
·y
ec
amaciones
.Empres 1Os

uNA eAATA

Reclr.trado como art. de 2a. clase el 9
de Noviembre de 1296,

'I L
eE

I
ofrerert el sef\or Encargado de Ne""o-1

1Legación francesa, una reoepcl6n que
r10s á. todos los
nia.

mtetnbr~ de la cOlo-

1~lguna de las grietas de las·paredes d
Pu7.?, por su mayor densidad ha des·
aloJado el alrc que contenra.n ocupando aJ Principio ~a. parte inferior bastn
llenar casi por completo la capacidad
--de alcba excavación: pór consl~l•n•
.
te ttodoer los
fenómenos
Se delata un crimen
-Ar.,ore" seniles ta
¡
fl · 16obcerrndos
¡
'
-¡Soy inocente' '
.
~
'j' O o qu m cos como SIO g c;os, ne.da
·
.. tienen de ra.ros, supuesto que e l gas
Una intriga, vulgar en la forma. Y é.cido carbó01co, cuya presencia ha side consecuencJas en el fondo ocu a do demostrad.a, es impropio 1:ara .a
actualmente la tendón del .Juz.gJo :~busUón, a.s1 como para la nJa an1de Ta.cubaya. Pra.ctfeanse las dlli.
genclas con toda escrupHlosldad A fln
El Corresponaal.
de hacer la luz en •l h••ta hoy ten~
'&lt;:
.....
..,.
broso asunto.

~iércol«:&amp; 1o. de Julio de 190,1.
.... ===::J'

·uLTlMO -CAB-ILDO

Despu~s. unféndosf" ~l spñor Vizcontle de Latour A los miembros de la cóIon la , se dlrigjr4n tofos A la E:l&lt;'uela
A
romcrr· ¡al u~~nr esa y a 1 ..-ºI osp1•tal . con
ol objeto de visitar A. los alumnos y á.
Lea per16diecs europec-s acaban de des soberanas, con Iguales prerroga- ius enfermos. obEequlando á unos y t
tlvaa, y q~e, por lo tanto, el ejercicio otros. con un preserltc rerordatorio de
~d
publicar vario, documentos e aumo
la fecha.
M~ de treR siglos Y medio duró la bate desde lue~o. Puesta al debate.
lnte~a para los que estudian loa de la fuerz-a p1fa hacerles cubrir sus
~n seguida i::e diri~irán al Tfvoll del
~~:~tuclón del A;'untam!ento en Mé- fué aprobada sin tennlo,
asuntos lnternaclonalea., y especial• emp~stitos, es un ataque directo A la Elfeeo. en donde el Profesor Don JoaLoe vecinos de esta riudad vlero:J
Asistieron á esta sesión todos los
mente para las relaclonea entre loa soberanfa de loa E1tado1.
qi.:.fn de la Cantc lla y Rico asrcndE&gt;rá
OC'upa.rse de los intcr~es de la misma señores Regidore.s .• •
La novedad de las ídeaa, repetimos, en su ¡;lobo "Vulcnno," &lt;'omen1._a nd o
de-• á I fl h d
•
..,aiaes americanos Y loa europeos. en
c:on
~ie
os nr. ~a os Y r,eremoniosos
U:nndro F. Payró. por l&amp; Como. añfA.
'
ha ••usa 'o aorpreaa en el mundo de ·
es t e actO 1a fi es t a, que t ermmara."gollllas A
¡
d.
¡·
Jnateria de obllgaclonea pecuniarias.
...
a
con una t:erme~M&gt; á Jns 10 p. m.
11
qu enes pu ieran ap 1carse Barber, prote5ta contra el a.euerdo del
Son estos documentos, una nota di• la diplomacia, sorpresa que ae ve re•
En la kerm.essP- habrá puestos de t~ UNA CARTA MISTERIOSA
J;_
1'1
Id~ famosos versos que Juan de Mena 27 del corriente 1 porque ha comenzaO
irigió
á losde;'nobles,
•lc,.'n-.-•lca enviada por el gobierno flejada en las respueatas d ªd as por I s das clases, algunos de ellos llamara.o la
Hace doe d!as que •I se,Jor ~art!nez
E n ...
~
nes
pll•res
los 1 discretos
~t varo-h " do á hacer las reparaciones del pat'f ..
•
•
atención por Bu ort¡:lnalldad, propia
&lt;
A
•
oatzacoalcos
• • ·
r qu,,,mos eo os mento a medida que la Compañia d•
""" argentino á au representante en Wa1h- miembros del Instituto de derecho 1n- dr las costumbres provinciales de Prefecto de Tacubaya, recibió una
del Ayuntamfe~to de Toledo, más Tranvfas Eléctr1cus compone la vfa.
lngton; una carta-circular enviada ternacional á la circular d1I señor Cal• Franria.
carta. de mano de uno de sus empleaT
preorupados de privilPglos y prerro-..&lt;:Je dió ci\enta del oficio del C. ReI
e
A las r, p. m.. da~.
,,n b•Idos.Id El dfuncionario
ermina la fiebre .Amarilla
gath"a3,
1 • 4 pri·nclnlo
"
"
JI
1 te
1 eüteró de,t con•
h t que
, ¡ de cJvllldtJ.d y de Jimple- ºr-tdor de Biblioteca y Publlcatlones,
Por Cario. Ca lvo, reconocida autoridad vo. E1at ae cont eat ac onea, n su mayole, que se prolongará hasta las 1() p. ni. ten
e aqu a. m 8 va qnu era la rez~. as a ~ m, f'dlll's modernos, inte- parttdpando que durante el mes aten materia. de derecho Internacional, ria, convienen con loa lineamientos gePara )a kermE&gt;sse. se invitará á la velado~a de un crimen ef,ctuad.o años 'El &amp;gPntP consular de los Estados resados por tr~scrnde11, 1:les cui?stio- tua.l produjo el ''Boletfn l:Iunidpal''
A alguno■ de 1u1 mb reapetables cole- nerales trazados por la cancillería ar· estudiantina de la PrPparatoria.
hacé' en las lomu de Taeubaya.
en ~ontzacoa~os. en,carta di- nes de hlgirne Y 11rbani1.adOn.
$183.62.
A las 10 comenzará en el Circulo
Habiendo preguntado el •eñor Marun, persona e R.qu~ pafs, diInstituto tan \·Ie¡·o y de¡· que los ,·~
ga. del ln.tltuto d. derec ho inter- gen t .,n a·' pero difº1eren en algunos puri~
ce habla d d I t b j b h
~ LA PRll'ERA
ACT
Mnos de lléxlco. haft r~lbido
tantos
"
A DEL AYUNTAFrancés, una eleg-ante tertulia, A la Unez quién lué el conductor de la ra.· e
l n d e os ra a°" ~
"
t
nacional Y las respuesta■ de los inter- os.
cnal asistiré. el señor General Dfaz. sus misteriosa carta. se le contestó que se
xpu sar e ese puerto la fioore ama~ servicios: no J)Odfa morir en el sllenMIENTO DE MEXICO
st
~pelados, acere&amp; de la referida nota.
Sin embargo, el profesor We lake, Secretarios de Estado y algunos miem- ign~oraba. pues la ca.rta pireció al bor• rflla. que lrn- contr&amp;t!Sl'\.S del Fe- c:io Y en 1a Ob9Curld3d. por eso ayer
La siguiente es copla fiel de ese der
La comunicación diplomática del go-- de la Universidad de Cambridge, se bros del Cuerpo Diplomático.
de- una de las v~nta.n.u de la Prefec- rnxarrfJ de Tehuantepec ~:delas &lt;flras que se efectuaba :.u última sesión, el cument.o, conservando la ortogreff&amp; de
tura sin saber quién la habla coloca- dP ~lcbo puert?, con la mtra de P~ve- P1llaclo }iunicípal se Yló mu¡· concu., la é-•·.
- _ _ _ _,_,___
.._ierno argentino, · ha tenido por obje• declara abiertamente en d esacuerd O
d
·
.
¡nlr Que ee repitan los estragos que la rrido por
d
~~
• lnfonnar • 101 Estado, Unidos acer• con loa prlnc,p_
• 106 sosten id os en e j d O·
I
o1 en1 1aquel sitio. t Creyéndose
en un
numerof:l&amp;.s personas que er.n8 litdegrand
C1Mnd
dP ,Teml-rtltlan
Tub
d
d fiebre amarilla causo en 1900 Y 1902, es- seaban presenciarla
ll l
d
111
1.
lº
•
pr ne p o que se rata a
e uno e tAn haciendo. en combinación con la
•
. , rzo P m ,. qu tueotos ~
1
tantos anónimos que por vengan
se
N"o&lt;totros apuntamo.'i tO&lt;ios los deta- llf'J'llte' r quairo a6os f'Stando ~r,n1ta.do11
Ca de cu61 es el sentir de la cancille- cumento r eterido. Según el profesor,
1
ti
___
.
.
ias · . municipalidad, esfuer.r:os para prevellir lles ~e wsta última nmnifin, y al missa Ayuntamiento "º 13,; c-t~sas dPI
ria argentina, reapicto i loa recientes al bien es cierto que a gue~ra mo vadirigen A. los funcionarios pllbllcoe, no la epidemia.
mo uedipo, pareciéndonos lntf!resante mai;-nfft&lt;'{'I aenor llrrnando l'ort~s. IJ&lt;&gt;&gt;tr•
aucesoa de Venezuela, y loa principios da por reclamaclonea es lnJuata cuan- Loa Torquemadas de nu~Vo cuño.-De- se hizo por de pronto t&amp;S'&gt; del aaunto,
El médico de la compafi.ta lle encarbO h&amp;terlo. tomamos copia del actlJ. de la nador J C'aplb1n GenernJ d• Hta inn;-n ~
"Ue en este punto le parecen acepta• do tiene por causa la falta de pago de
rechito i loa Infiernos.
pero el seftor Mart1oez. tt\mó algunos d" esta misión. comenzando desde primera Bef'ión celebrada. el aio de pafta do se baee ti dkho Ayuntamlentó &lt;'•·
.,
r6stlt J"b
1
ente contr t do
informes Y llegó i saber que en rea.- Abríl sus trabajos, que se prosig\ten 1524, que encontrarán en seguida nu•.•"- !ando pre!Jfnlts loe: seO.orPS Fruici1ro i1e
bles, desde el punto de viata del dere- ur. emp
o, rem
.
ª~
Luis Flores 8ii un pobr~ hombre y á 11da'1. exlstfan la.s personu que nom• cott fl'.f'tivióad.•
trog Jertores.
1.u t:aau1• ah-alde mayor é tl Ro.chlll"r
cho internacional.
por los banqueros de la nac16n recia• la "·ez un luchador lnca.nsable qne J:i- brab&amp; la carta.
Et At?f&gt;nte consull!.r di(o,11 oue Coe.tzs..
Ortega 11 t .\lcaJáe ordinario '1 n,roarcuan • más ha podido ver las suyas, se-'n
,
•
eoakos, situado,~ orillas de·I r!o de su LA SESION MUNIC.'PAL
ti/no
df' deTapl:t
Gonzaio
de Ocnmpo
1
6 u él DOS AMANTES
Contiene el referido documento doc. mante' deja de aerlo ' en· realld.:ad
T '
R.odrlgo
J'n:,; yY .Juan
,1• faoJoa.
.\lto
1
i
le. nuevas, han eauaa• do la reclamación tiene pl'lr origen mbmo lo declara. El comerdo tiene
Carmen Castro
Juvencto
nombr-t'. tiPne en su parte alta una
Bajo la presldencla".!el c:--Fernando
Xarammo. ft!!1:ldores &lt;f,.. e-Ha, vlendo é
tr nas que, por
. su f r Id 08 por Ioa pa rtl eu Iares A
para
Y qua ap••eclan
Man.f- elevación
Ja sesi·on platy~·ando 118 ,·~..:at1
A,nmtamlenro .~
1• perJu 1cioa
•¡ Flores
¡ l hIrresistibles
¡
·datractlvoi:;,
· dº d y nez eran ¡..... nombres
d de¡ 44
t pies sobt"P el nivel del p 1·-ent•'
..... .,.,_ y Fleo~z,,.
~ _,,.. a".erta
1..1
do .orp '- " - en el mundo dlplom"tlco,
•
v,¡,
n•,rrcl('ron
du ante laa
oluclone■ 6 por a:tro
11u ar o uc a Por a v1 a ven ten o en la carta.
Se
to ar . t f de· mar,
¡ s Y d e ¡f! e e en su parte baja·' que 6 •las 7 d e Ia noc.h e. se puso al deb¡: e ,•(,mpl!deru al bien pl'.!bl!c-o r, ...,.
merecen ser examinada&amp; con detenlr
'· m zs.randaJas y perendengues.
m on n armes
. a.
ur e a población existta un pan- y se aprobó sin tenet1o el arta de'ia l•f pe~oaa., de· yu,o y diel'Qn ,u11 Pf'tl•
y.
pellos de cualquiera claae; ó bien
La. "bJjouterie" de "moderna fas- estos Individuos Y se llam¡a.ron al Juz- 1tano, fecundo en mosq11ltos Jnnumeradimes pera 111•dlr «t1ISN"t a Jdll euai"'·" rr'f•
miento.
hf6n"; el calliclds. infalible; lag agua'!I gado para que declarara::i acerca del· blt"a. como todos los pantanos de la 9uet"'"se celebro el viernes 26 del pre- poolllero::i lo eigujente '""-te mí 1-..,ranet,co
La Re ública Ar entina, conforme i cuando ae tra~a de contr~tos de corto
1
tenld
d 1
1
11
sen -:.
do Ordtrna.
-r.,
•
p
I d. g
I
desde el plazo, para Iba cuales los contratan• m lagrosag de Low·des sacadas lle con - o
e a m stenosa m s va. zon!l. tropical. Que los contratistas han
Se dió cuenta de loa síguiente,s oft
l';oJar. -f'rlt1to1:&gt;a1 f"rrrf4udez Fern4adnz
la not;;. que a u 1mo1, n ega,
n E• tea no podían entrar en llnea de cuen- una pisetna de Mtxr()9.(', los cuarenta Nada saµstactorlo respoddieron los acometido la obra de doseear e.:e pan- clos: De la Se~retarla de Relar.lones:' dffi uu i;,etfélón ,n Que dl?,&gt; 1;1lle- t&gt; tab~a
• ta la1 cont·1ngencla1 futuras.
pliegos por diez centavos, Y otros Sr- consignados, pues tan s6\o se Jlmlta- ta.j;to. Y que lo bao consegtitdo ya en Acusa recibo del ejemplar de la Hl3- dad•) t.n AO!a.r en Pita .-!bdnd 1 pl\lt',·!6
Punto de vista doctr 1nar 1o, que u
tfculos de consumo diario, eran para ron A decir que no eran loa autores Je media mllla cuadrada de extensión t I d
• d d é ldló
1" dit&gt;t1l'n un snlr.r (J111?
tado tenga el derecho de intervenir,
• • •
FI
.
bl
f
•
la •••-. ni hablan toma to participio apro,·e·c•·n· do para ello la arena de la· ora e la ciudad de M~~lco y de la.s P1' n o
1,
1
l
ores 'lS Jnagota es uen 1es ue 3U
- . . La
"""¡
colecclon~ del '')Junlc[plo Libre., y t'it~ por • •dar qu• n tD hr lle de !l.
por la tuerza armada, para hacerse paAdem~a, aegún el Jurista inglés, la exlstenda.
alguno en el crimen que en ella se re- nlaya de rfo. E!to. naturalmente, ha del ''Eo!etfn )!unicipal., Y pld~ e-e. le '1,u:¡:iJJn. q1,e aUoda d~ una parte ,o::ir
nar cteudu contraidaa por otro Estado,
El d!ablo lo cogió por parte mala., 11!.ta.ba. Carmen y JuYenclo aon a.man-, Ci.isminufdor,.ronslder.ablemente el nQlt
n.ú
'
.
dP ()t:mo~a 'J 11ua ml"i'etdet h !f.'llpo'1•
eoberanta de loa Estados no e■ sino palabras de Flores, y le sugestÍC'l?lÓ la ~ y desde hace cinco ailos llev&amp;n una: mero de 1oe,,np9q¡uitos.
_rem a.n IC6 . me.ros q11e le (&amp;Ita Y que dltron (¡u@ IP ,;umt.la,·an di, .el d!.rbo sol:u·
COn
ciudadano, del primero,
.
. dº,ea e 1 gra• Id e&amp; de vender b ibl1,-~ protestant~ vida exenta de dlsturbioe. Todo hace ' Ad e~,
... A.. se "'1n 11uttado todos a.que- enumera..- 4J.
ºemftan.sele.
,t·nd•
•In Y'
=r¡·,,•,-1,,.
un hec h o hls\•·6 rico
que 1n
..
"
...
•
Apoya ■us teoriaa en dos hechos do de desarrollo , que .a: sociedad ha Arr'epenttdo est.á el/ trashumantci suponer que se&amp;n inocentf..S.
tros o'tijetos e que el :igua tlodfa de- fi- Del Gobierno del 01str1to.-ln1erta , .-~ar,,n d!" ,\rrnira .dl:ro fllJ(&gt; por otra ¡~principales: E1 el primero, que los
escuchar los conSE"jos del Mali
,
positfine r f
ar cha?'cos propicios o e1O del Serret.ar10 d-e Gobf\rnacfón, , \~Oc que t-~ la trua 1ft !!lé d:ido sola·
empr6atitos sor, contrato■ celebrados llegado, y debe ser depositada una pues cara iba.A. pagar la venta de $ LA HISTOR!A DE UN CRIMEN
á los mosqujt • Y como el suelo de partl_ripa.ndo que el Presldr&gt;nte d.e la
c1:n1aP~l?y ;;;:1:~e;,t:teºro~UP
d parte niis 6 menos Importante de ella,, malhadados llbr0&amp; Contento con u
En la carta se han 'h~ho tremen~ Coatzacoa.Jcos
de arena, el &amp;gua de Repuhlf.t-a aprue..ia el acuerdo -de l.a- 1'un.a parte solar $fe V(f). ilf' f,11111n1 ~ ,,,.
por un gobierno con los particulares e en lu mano■ de una autoridad supe• herHi~ mercancfa. recorrió la.s b&amp;· da.a revelaciones: se ui• e que ha.ce las ntrMaa és
orbida y no habrá en bl1do de 19 d~I present~, por el Qt!e ~e 1, otra rant- aolar de PPdro ,.an"J.-.&gt;"\, •
uno 6 -varios paiaes, Y en los cuales rior. Actualmente ter.emos que rettrin- rrlada8 de Tacubaya predicando romo cuatro afios apa.reció ea p.s lomas de¡ lo aur..eslvo d&lt; e se reproduzcan los concPde permiso ifrta SompaiHa }.ex1- pl!..6 qur tt Ir d' SI' pue , t'Stado ,.0 .er'vl•1
los acreedorea fijan la:a condlc1onea, .
los apóstoles la luz del evangP.lio.
Tacubaya el, cadáver de una. mujer mosquito!.
cana de Traectón, Jiara que establez- do d~ Ati maJtttad f s:n mH&lt;"tá11a ae ,o
mb ó menos favorables según el e~- g1r la aoberanfa por el uso de la fuer-Las elocuentes peroraciones, Y las Jm·en Y ae,nnosL J..a mu te de aque-1 ~lu&lt;"ha gfnt ~e .lla p11esto s.1 trabajo ca en la Colonia de la. Condesa -una mandar n d:tr •I ('1·a aJJ.sz.
za material, guiada por las fuerzas mo• "bfblicas" fatigas oue p&amp;só e] apó&amp;tol 11&amp; det;,graciSQa se pr~UJ~entéiTAndo- 4e la ftmplt"z de las calles yi todos los ,·ra térrea...-A Bu expediente para la
.\ntonlo ltlrmoleJo dh\ otra petlcl6a ..0
dlto del pai■ deudor.
rafes, 1iempre crecientes de la razón I le dJeron pésimo fest=ta.do, pu~.t a1 le en el Vientre una JarO, espina de depósitos· Qt, después de 'un...~xamen. i tram!~ción que oorrespond~
~':ii!u~e\!""'t,!1u~!';: d~ ~!~ ~=P~~=:
1
• • •
y de la equidad. sólo que se ,ometa llegar á una casa de reclndnd propo-, maguey. Una vez muer~ la joven, 1 parec-i.eron
ivos, fueron cerra.dos -J)k~ que ya ordena á la .&amp;)Olltfa dfl 111 rua de i;r"'~orlo dt• 11Aviln fo f'I l'lK'TI
Lo• banqueros, antes de facilitar 11
.
.
poniendo su mercancfa, lres· arrepen- lo.; asesinos punzaron 1&amp;fíp1ernu del por-orden su rlor.
que exija 4 los expendedorNi aml&gt;W.an ... ba~o 11:o 10 U(•oM ,upllta
:nanduen
fuerza material • un a_rbttraje p,-e. tfdas ~e.grla1ena.:J que alU habltabanircadiveill:y lo profanaron Horripila
Df ~e QYe e bicf('ron esas obras, l~ lu licencias respectit"a.s del Ayun•,d-tr t- aeentsr 1u11 merrl'des se10 Jo m:md.l•
fo"dci A un gobierno, estudian el esta- vio, siempre que aea po11ble.
bojearon los lnfolios y 101 condena-¡ 109 deta.,IJes.del crimen. qte mU7 bien concnt)'"e el
rresponsal. no te ha T't"- tamlenio.-A su expedlcott', •
rvtt dar alf'nd&lt;&gt; el dkho solar ,In perJu.rtlo
do ~e IH fina~ 111ltuaelón general
Seria impoalble seguir todoa toa ron oor ''b~rejes."
puf'lden SPT" tac .. ti&lt;n!L
ldstra.1!6 e• ,atzacoalcos ning6n caso
-Dice qu~ ha sido denun~lado por d~tn:·ero ~ maodt1t0n q1.1t- f'J medidor de
c'el pait, su~ recura.os; nesan cada puntos de la discusión. Pero por lo
Un vtrda.d~o esclndalo armaron tn
lA- carta apa.reda tfnr,-.Ja
Ju•, de f!ebre "marllla. y se espera ooqfla• la Srlta. Atarla ast!llo, A tftulo de 1011, ~,hos -" In,; dletJe y mi•fliraP.
d I
babllld d " de aolven•
'
&amp;Quell&lt;"'S P~tncos contornos las Tor .. ,
él
f
b
d I
da-.te en g:e Mta @aferme~ liis- o1e:i: mostrenco un terr~o•ubicado en
, ' ro 11 !&gt;~(&gt;DO dlxo que
ful! dat!o 110
1
una e_:~ p.ro
a ea
ta
que Importa i loa palaea latlno•ame--1' quemadas d&amp; nc1evo cuñ,J. Llamaron .i. fp:ccr~\lS ~r:;:,,,a
i minairt mur;-o e,i to sucesivo.
1a esquina de 1'a 12&amp;. c8Ue de Ouerre- ::ª~;lorQ~~~...~~~ tomo P~ l(tllt aod.:~._
ola. fMt at1lo en e preaente, ■ino
m• rl••n.., que d-J h ••
d
J= dem'¡· c•rr do la na.
~
• -...-•
~r. J" pni eao e- 1f'ron
v.ue •- cerca e un ...,..,
~ v-!nos
""
·
an
......er- cé 11er que Nte ln11vfch I DO' ha ea-. ➔,
1ro.--~ su Dyc,=('nu: para eu t.raJc 1.. óirn ""I "nª' .jra Pfl r,arre que bu mud:a
hl,~ Ot"a el t~c.-ofy por aolo Mtoe h• siglo ae han vtato envveJtos en Jncl• ta --Je! uguln introdujeron l FJoreg a cr;t,g J&amp; c..zta, nen I;, :
116 -Af,&amp; DO 11
, tactfJn.
•~" ,. nr, o rn1"""" htr'."Or suplka ' ~ ...
1
choe. .. ve .., Como... en 101 contratoa dente■ dlplom8tk:oa y aün en guérra, ·~t
•"1'd·~~·'i1e--J~1' ~·' !.a 'PF' 1~Jit.au ,....,.~ .... ..,,-t:!~,-,,"(nr- J .J'k... 1
•
.
-0,t ntreriOt h
P6h 11('U. ,orrt: qn.- "'41, Jllntti itJ_..1!d'IO M•·• Q • ~
,
Va
,umuau
uloVarg~ca-d
11w
,
uttttu5llka-·,toe"'t,1t!t:détnOJMKld.l
~
entre partlcutarea,. el aCNedor se ex- por reclamaciones pecuniarias de ractA,'l«_;caoo habitante de aquella Cl\S"3' eectitura e Juven
de 121 casu no.mero , d~ ta 2L 'w-a?fe dP ·• una r~rt• lllle!blor d; S~~t ""\-. . ...,
pone a lo■ rleagoe i que ae sujeta¡' súbditos europeos, ea intcreunte ano- Y cvn ,•oá rrposada. dice: "'Hetma~rlNTRIGA AMOROSA
E MEXICO
AnciJ: para. la allntanón de la. 8.N:tra 81::• meJrr.. du ae io mandaron dar fre.11 :-,
1 1n; per u¡211o ! d~nndt&gt; et -&gt;tró r.,Ju nue
. de e rf Jito.
.
•u
.
cua (quiera operación
tar qwe la opinión pública en Euro• nos mios·. 11Dejadme In ter rog ar al en .. , Carmen.. la amante de Mart1nez el
u r del pnmrr
ca 11eJó n de Sa.n An- dtu
qn(! )e ,.,taba ó d
"
~ 1 U&amp;Ca d e un ..
• &amp;e~rDO
•
ton!o. --.A au expe ..J.ente.
..
º·
Teniendo en cuenta estas clrcunatan• pa: si parece dispuesta á reprobar la demoniado.
T
.bl '"é 1 1
to • E una mnJcr de ciertos atractivos )• ' que
LQ
Atonto X,ru,0,:1;
l!t AIlerrPra
--edl6 lf' die1
.
•
. '
.
,
erri e a.A-! e
nte_rroga ro. ,.} demuestra s~r muy expedita e-n su:41
- ..\raniflesta que ha sen.ala.do los si• aro un solar que utA eo iaeaut- de J.i;;a.
claa. ea ;omo el acreedor fiJa loa inte 1ntervenc16n armada en algunos ca- desgrada.do Yend~or ~16 la cosa. m!lll:manerB.§. y en 80 conversación. Am~ Ha.ce alg-0 Uempa que en la Haba• rulen.tes no.meros para las casas qu~ palar• lrode':'Os lléroa1ufo "l:.im~n•
de
1
reaea según fa solvencia del deudor, Y sos de reclamaciones pecunNlriaa., la se.tia. demasla.do seri.a. Y trató de(•profun• mente A Juvenclo, según ella na ,- comet I un homicidio que, por expresa: 1,012, l,OH. 1,020, 1,02.:! y la oira.
todavía despuéa de Imponer r6ditos aprueban en muchos otro" y au apro- 1 ~d~nar :u:nos lugares. Al fln...Io misma lo declara y jamis le ~ come- BUS nrcuna 1cbs, cao.só ,i(ran lmpre- 1.026, para la casa. de la Gtilza.da d~
i d~jt f'O h~aDro PI nomh?"e\ JllS
1
\laurar-ios i loa paisea de crEdlto infe- bación parece ser todavl; una ameeq3:~ el l:f;;~ ',i'ª,.~t.? dfe fe." ;8'8t.iido la mA..,; ligera falta. Un viejo boar. lió~ en aqu la ('8.pital, donde ~ bus- los Art'oa de ~elPm. que dista 3:! m. perJurr~- 1" 0 mao non dar •1 110do 170.
· i,On ª ¡m ,en- ''bre repugnante y .sucio,lsegWl Cllenta có ,nOtilme e al culpable ,
40, 35. 49 Y 66 respectl"amente de la
f'l\tf' di h di
0 ra: ~~b~t'~d~~ '!;zit;:Tt
rior 6 mediano, toma los bonoa del "aza directa: , los pueblos de este ta, fueron ~espedazadas, 7l pane d't.ca;m®. de apeUido Sa.ñdora.l, la reLa ,,oz p Ilca designa.Da a ~i~- calle Sur 10.
aodri&amp;'o
empréstito con un descuento propor-- hemisferio, no definitivamente orga- ell~s queF}auas f"~ una hoguera.
quiere de amort..:; desQe ha.ce algún' muado Puli
tomo el autor del homtLos números 1,uw: 1,039 y 1,04.1 pa- elfin, al ras,&gt; 1,fn di! (&gt;J f'I joramento qne
cJonal A la solvencia del deudor.
nizados.
omo
ores_ P. rnsa. arert~amen
tiempo Jamás ha obtenido respuP.Sta cldio. Y este cho lo robustecfa la dr- ra l&amp; Calzada de tos ~-'reos de Belem, Corla die, acostwnbra ha.M"r
Seria pues, inicuo, dice la cancllle. ria
E
¡
que los pr.~"?,dtmi~tos Inquisitorial _ satisfa~torl&amp;. pues Ca.rmen lo ha
cunst&amp;ncia de ue Pulido se babfa pues- cuyos zaguanes &lt;.tlstan 86, ~•J, 100, 4:!
l&gt;ie¡o dt' ''orla dl!\ ot:-a i;.etlr!on rn que
arreg ado i la declaración re- no b&amp;Cf'D pendant c-on nuestras ad
J;edlO ~llr vtclno /\ 110 i;oJar r:iur ""' rn la
arg entina, que, por dlfieultade1 de pa- 1 ato,
1 to en ¡iug3.i d. manera que hubo que Y 103 _70 de la ralle Sur !O.
t d ¡
E t d
u Id
d
yes interpuso formal ac••·••lón en ¡ eng&amp;fi O en sus pretens 1ones man·
ralle- ..u...az~
d ,
bi ·
_,
c en e e oa s a oa
n os, e la
'
'"......_
f ta. dol
. A
oed á l
segu 1r e la P a. llegándose A averi-Del Gobierno del Distrito: .Aprue..
. ' 1o I!1\• ea anrn el u•
go, ya prevlataa por los acreedores, un doctrina Monroe no ampara á lo 5
f. ~uzg~do de Tarubaya en contra de
doo n e que Ja.m s ac
er
sus gu&amp;r algún ti IPo deijpués. que habfa ba el rasto de $132.J.47, que &lt;:Onforme nlbano1 qu~ h1 J•or i1ndf'roa. cuas ll~
pa ho ,. argas que ya se enearga de
eseos.
.
to ad
J
d.
\1lgutl d" :-.w. Pn1•lngo (&gt; d" la otra
gobierno lleve ' cabo la lntervencl6n ses que no cumplen aus compromisos, pHéar las 'exaltaciones de su te
No obstante tan rotunda negativa, rf~ : ~ !ll un vapor que se 1- al acuerdo del 2ti d~ presente tie en • Jo"randaco de Axu1ldr. n('('_J,Jo~ Jinr Tet!ao
militar para obtener por la fuerza el debe indicar ¡ 101 pafaea latino-amerl----------- ·
Sandoval continlla molest&amp;ndola y haa
era.e lZ.
tregar"d.ll á. la Junta Privada de ~ejo-- 1 d!ll.ie ,1 cilrl:o aolAr 111in perJuy 8¡0 pu,,
iéndole A dfa.rio diversas proposicioInmediata ate las a.uto rid ades.. ha- ras de la Colonia. de Santa Marta de la hs •1do couquletadur d,. los prlm~ ~
pago de emprlistlto• que, cumplidos canos, cuál debe ser su derrotero )'
~es. Despe('b&amp;do seguramente por las ban_eras ca _gra.tia.ron , las de esta Rivera, pera el pago del embaldosado mandaron_ (JU,! PI mNl!dor de esta rlbd:t.d
con toda fidelidad, resultan altamente su norma en lo futuro, para evitar
resoluciones de la mujer escribió la e:a,p1tal, su 1ca:ndo, por la vla di_plomá- de c·emento, en la Alameda de dicha ae lo mld1est- 1\ set:alhe.
usurarios.
•
•
t1ca. se procediera. á l&amp; aprehensión de Colonla.-Comunfquese.
~
•
Ht-rnand ttarun hl'rrero dlt\ por otl"a
aores1onec: conservar la paz, respe.
cQ_a delatora que firmó con el nom- Pulido, MJ,ya filiación y delltd se espe-Aprueba el acuerdo de ~ del pre- petlt lon q11e 11" blzlensrn mertt'd d~ un fi'@"Por otra parte, la nota declara que tar
6
101 derecho, de los inmigrantes Loa dramitas· de los celoa.-Afarma en bri~ lle JuYencio Ma.rtfn,n. Esto es lo clftc&amp;ba \AD perfectamente que Pulido
4az,, dl' tl,rra do' t&gt;I or tlen!! bedP~cada
loa Estadoe, conforme ~ los prlnciploe
Ja Escuela de Medicina.-La: pollcia que &amp;segura Carmen, pues en la car- tué preso en el puerto en' el acto que eente, autorizando el gnsto de $47.30. una _io11:1. f u111_ ,huPrta mn&lt;'hoi; dft.s t Q•1e
sus deuda¡,
ta en cuestión hay "muchos términos"
liQr Impresiones hechas por los seüo- ta uu1uoo de U··uba yeniio dt&gt; est
ID
del derecho lntemaclonal, son entida- y pagar punt~ahnente
r
reserva.da.
!le recibió el cablegrama, que era en re\; Agullar, Yera y CompaiHa. para. la d d
d 1 ·
ª &lt;' ·
~uel
son ~ropios de Sandoval, al decir el momea¡;o
,q\te entra•a. en la ba- Sefretarfa Municipal.-ComunfQuese. j ,; t
~ah;;m~~~l'&lt;'t ~:~
8
Hace ya va.ríos dfas 't¡ue l&amp; policla
\:fn_u er. C
hfa el va:t,or en que se babfa fugado
-Aprueba el eonvenJo con la Cor,- roleo otira dt: t!ro 1 mp,¡¡ 0 df&gt; balle■ t~
andaba en busca de un joven estudianMa
ez Y armen se eneu~tr&amp;n Pnlfdo.
paiifa del Ferrocarril Central, por ~¡ pu 611 (Jue ha atn-itio '-'º Nltas r•rte• r u
Como se ve,&amp;1 tema ee. por demá.s te de medicina llamado Adolfo ó Al- &amp;ctualmente t&gt;r 06 oe t hasta la prisión
Se avisó 1&gt;0r la misma vfa. la cap- que adquie-re en $lS,000 una. faja. de ,·('('Jno d(&gt; la dkha &lt;'lbdad. 1..011 rikbo11 l'~interesante alln para loe que no son berto llanuet. que estaba acusado del le han llegado A Carmen varias cartas tura de Pulido, lndicanoo que para _8u terreno para agregarla é. su eotad,{tn. no~ j manda.ron d&amp;r srt&gt;ndo_'tlJo perJoy•
amantes de la ciencia de Jr crimina- cielito de lesiones.
escritas por Sandoval Y en las que e.xtraoición, se mandaran las pruebas -Resérvese para las nuevas autorioall~eb• tlt&gt;rra r quP. .,.. la dlcbs
logra, Y, después de Ja lu&lt;.\da conBanuet sostenfa. relaciones con una continüa babh1ndole ae sus. amores.
;t_dquiridas contra él, Y las órdenes ju- des municipeles.
,u· orru la. emf'd,d~ lªe han .-u1ndado ,hr
fuencia de DerEICbo Mereai\ 11 en. mujer de vida galante, conocida con
El asttnto, por la h:r:'.portancla que dJriales en lorma, pidiendo su apre-Inserta el oficio due el Secretario f&gt; 3 &amp;01
:n~o ~~ as:,b/~,ª~~!a.
1
1
que tanto tué ova.clonado el señúr Lic. i ~ apodo de La Capitana. y celoso por puede tener, seré. con&amp;ignad.o en b~ hensi~n.
,.
,.
de Comunicacioner~ dirige al de Go- lo, mand.1uon &amp;Me.otar "º el libro dPI C'i~
J~clnto P:il1ares, hay grande anima-¡ ciertos desdenes de la mujer, re~olv:16 ve al Minister:lo Ptlblloo. J)a.r&amp; que esta
A ~ordo del val)Or Esperanza. sa- bernación, partJclrJando que ya se han b(,do a m.r. Fri!.Ddaco di&gt;,Ord:nt.&lt;t P.-strl~ino
c1ón entre los estudiantes pa.ra olr · tomar pronta y sangrienta venganza.. autoridad contJnOe haciendo Jas ave- lieron de la Habana el sargento detccti- dado órdenes para que se bagan las del
hablar al respetable profesor
Lle. y una noche se dirigió á. una casa de la riguaclones pertinentes al caso. Hasta ve de aquella ciudad, Juan José Rfvás, compast1.,.ras al pil\imento del patio
.Miguel s . .Maeedo.
calle del Puente del Sant!slmo, donde hoy, nada ee ha sacudo en limpio del y otro 'lgente. que estAn en Múleo ha- de entrada de la estt!.Cl6n del Ferroyfve la mujer, y después de un ligero mJsterioso crimen que con minuciosos ce a:Jgunos dca.s, ps.ra an-egla.r la ex- carril Central.-A su e~pedlente.
I
La Iglesia mejor dotada
altercado, le infirió una tremenda cor- detalles relata la mlstertosa ca.rt&amp;.
tradición del preso, extradición para
-Inserta el oficio del Secretarfo de
La lgl ..ta mu bien 1o~a. óeJ mundo
tada, cr~u:Andole ¡)ar completo uno de
la que no !!e presenta ninguna C.tflcul- Gobernación, pidienuo se, rite 4 los
entt&gt;ro, en mat~rla, de campanas, es Ja IJe
los carr11los.
tad, d'é manera que en el primer vapor miembros del Ilue...-o Ayunumlento paAmberM, que coeau. con cien cam'l&amp;Jlu
lmJ,ortaote Vl~ita
EI celoso amante se uuso en fuga,
partirá Pulmo A la Habana para ser ra la instalaclM A las diez de la magrandes y Ja.,: e,qullae lodispe.nabla. So\&lt;1·
105
Del 14 de Julio
y no se 'ié hab(a podido aprehender, siJuzs.do. pues
detectl,es han pre~~n- .ñana del primer~ de Julio.-De enteAyer, en las primeras. bor
de la
mente uno 6 dos dlu al ano ,cba.n l vo.elo
Ju ca.mpanu 1odas. Es tal el ruido que
no hasta ayer, en los momentos en que
Como una muestra de amistad Y tado (odos los documentos necyar1os. rado. ,
~afiaoa.,. se presentaron en la88Escuel:1
producen, que t. diez mlllas lle e1t'ucba:a. Programa: oficlal,-Fiesta en el Circo &amp;alfa de la escuela, acompañado de al- mm.patia. &amp;l Sr. o. Ramón Corral. se• •
-Se aprobó el siguiente dictamen: !\. de Tiro lois señores Generales iraPtrfectamente en lu 1 grandt'1 Oestu.
Orrfo.--carreras en Peraivlllo.-Gran unos de sus amigos, que Sin saber por- cretario de Gobernación, un grupo de
De la. Comisión de Obras Públicas:
01el Sáncbez RJvera é Ignat1o SaUna bonita historieta
Entusiasmo.
qué se aprehend!a A Banuet. preten- distinguidos sonorenaes le ofrecerán
de
la. D!gase al Sr. Ingeniero D. lg- las, Co~oneles Rincón Gallardo V MILoa natn.rallatu suelen e4ulvoc•ne &lt;l~
dieron salvarlo de manos del a.gente- hoy, á medlo dfa, un banquete en un
nado L. de la Barra, Subdirector de guel Gil, Y 30 alumnos del c01egJo
medio a. medio. Dicen con toda formalidad
Acaba de efectna.rse en el Cfrculo de la polfcfa reservada que lo habla restaurant de las cercanfaa.
Durante e1 dfa. de ay(!r, ha permane- Obras PO.blicas, que esta CorporaC'Jón Militar.
que cuando IOfl bed'Dlnos en medio del deFrancés, una de las últimas Juntas de detenido.
Loa sefiores delegados sonorenses á cido en el mismo estado I&amp; salud del reconoce los buenos servicios prestaLos visitantes fueron recibidos por
JIPrtO ge quedaa sin agua, matan l un ca.d .
mPl!o, r bebrn del estomago del anlm11.I, los miembros del comit6 organizador . Fué coo uci~o en el acto é. las oft- la Convención Uberal. que se encuen,. sefior General Don Francisco Z, Mena. dos á es&amp; oficina durante. seis a.ños y el Coronel Don Enrique Mondragón
de
Ju
fiestas
francesas
del
próximo
H
qur COD8Prva. largo tlf'mpo el agua QUf' ha
cutas de la poltcta rel:!ervada, .Y de allf, trán aün en esta C&amp;pltaJ. Intdaron la Ministro de la Guerra. que el d!a en medio, por su laborios1aad, desempe- Y CapHa.nes primeros Rubio y Carbatomado. La verclad ea que el Hmel!o eon• ~e Julio.
despu~s de tomArsele declaración, se le demostración en honor del sr. Corral, que comenzó su enfermedad.
fío é inteligencia, en ,cuyo cargo cesa lleda, comeuzando la visita por el J..ti,- ,
1 :-va el agna, pero coavertld11 en un h"•
Dicha Junta filé presidida por el se- remitió á la. cuar~ Comls-arfa., para secundando tal idea los demáa lÍijos
En su casa hfn estado á visitarlo hoy, en virtud de la nueva organiza- boratorio Qu[mtro, donde se hb~lcan
quldQ lnfflt'to, que nadie ae atrtver1a A. fio: Vizconr,e dP. La.tour, Encargado de q_ue hoy sea remlbdo A Belom, A dlspo- de aquel Estado, residente11 en la ca- varias distinguid~ personalldadea, que cl6n pObllca del Distrltp hderal.
e&lt;plosivos por loe oficiales en lnsproba.r y que, ,.n ca~ "" que la Cuena Negocios de Francia.
Slclón del Juez que va á juzgarlo.
pital.
¡
e,¡!11.n ligadas por amistad con el dis2a. D!gase al Sr. Ingeniero D. Se- triu:clón que cursan el periodo.
de ta &amp;Pd le obH~ra l bacerto, d~ n¡u!a
En dicha. Junta. se tomaron acuerdos
La s1tua.clón dél estu.dlante es ~as_ _ _ _ _ _ __,___
Unguldo enfermo.
vero Esparza, tercer Ingeniero de la !abri&lt;:aron en seguida algunos erplole ffor-vlrfa. por .•xtremadamente anukgo mur Importantes, Blondo el principal,
y sa.llco. Y.tita bonita hhltorleta. es rolatante grave. pues la. les10n que ~ec1bló
·1
Dirección de Obras Pt1blica.s, jefe de slvos por los mismos oficiales en la.
la orgaqlzocl6n y aprobael6n del pro- Jo~eftna, que .asf se llama 1&amp;. muJer, ha
la sección de estudios de la m1flma, clase respectiva.
m(&gt;ote cl(&gt;na eu loa libros.
grama definitivo.
La edad y los ojos
deJadO una cicatriz perpetua Y segurar
StC""larl8
de
11
fe
que esta Corpor&amp;&lt;'ión reconoce los
Algunos de los alumnos. por indi('a,..
1
El dla 12 comenzarlo los festejos.
mente notable -.n par(!&gt; visible, lo que
-4-'
:!I
buenos servicios prestadoe A esa oficl- clón del señor Mondragón hablaron
l"na de la.a gran~rs curloslt'ladcs de lo!!
En
la
ma.fiana,
á
las
nueve.
habrá
• ojo" humanos. conslate en !&amp; dl!erencla
amerl!a la comparecencia de Banuet
Re~oltado&amp; de UD 'na'fl&amp;I&amp;
na, durante ocho años, por Bu labo- sobre dlterentes puntos d~J ral!lo d&lt;
O
DOtnrla QU" tienen !!t'gdn la Miad dPI IDdl- una fiesta de carreras en el Hipódromo ante el Jura.do.
"
A
"
Acaba de crearse en la Legaci 6n de rlosldad. empeño é inte..tigencía, en explosivos, lo que hicieron de una
México en Italia, el empleo de Primer
A
Yldun, ea deelr, segOn 1011 anos que cuen- de Peralvillo, y para la cual serán fu(POR TELEGRAFO)
Secretarlo, siendo nombrado para. ocu- cuyo cargo eesa hoy, en virtu(l de la ma.ne1a. altamente satisfactoria.
ta de vida. En el )fu~ ReaJ de $tO('kOJ· vitados los mlembros del Club Hfplco
parlo, el señor Don Ramón Pacbeco, orglLnizac1ón polftica del Distrito FeLoe temas fueron sobre destrucción
mo s, N&gt;Oserra la colecelon mA8 co Jeta MJiltar.
Tapachula, Junio 30.
ex-Introductor de Embajadores y a.e- deral.
de puentes de mampo~terra y de madP. ojos humanos, de distintas eda&lt;i , cor•
Seis ó siete seran las carreras de catadoa o:lrrosct'lplcamente de manera qui" ba1los, y se obsequlr, A. loe -vencedoi-es
En la Sociedad de Temperancia ha
Amplls,ndo mi lnfonnaclón referen- tu3.l Segun'do Secretarlo en • la Lega- SOLICITUDES
dera, destrucción de v1as férre,. Y te.
s,.. Tli, dettde luego, la diferencia que encausado cierta alarma la especie que te al pozo homicida en•tente en las ción del Japó1:i., puesto que- ocupará el
le_grá.1kas,. de muros, ttlneles y tajos,
con
e.a.torce
premios,
consistentes
en
trp Plloe exlstP, l..01 de Ion nltlos menorea
ha circulado referente á que el señor
... '""'
fí
LI Ró uJ C tafí d
Leopoldo Salaza.r renuncia el em- refiriéndose al, cálculo ae las cargas
c.
m o as ie a,.
pleo de lngenl-ero auxiliar de la Dlrec- de dinamita ó melinita necesaria para
d,. diez ni"\oll 1100 absoiutamente traspa - objetbs de arte. El precio de entrada Gobernador del Distrito, mediante el orfllas de esta población, inserto el se or
rentes, comó ti agua. m;tnt111e loe de loe sera de $2.00 por caballero, y graUs pa- pago de crecidas contribuciones, per- a.ná..llsis practicado por el eeñ&lt;Jr Doc•
Para hacerse cargo de dichos cm- ción de Aguas.-A las nuevas autori- operar dichas destrucciones. se bablO
aodanoe, [)(Ir Pjemr,lo, llegan t t•er el ra señora.s y nhlos.
mftirfa que la.s cantinas Y expendios tor Don Q..ngeI C. Nuño, Delegado del pleos, saldrá.n próximamente lí aque- dades municipales.
tamblé,n de las ventajru; que las mocolor del rtmb:ir. Por este 1010 hecho qoeEl d!a 13 en la noche, habrt una fun- de licores contlnnasen abiertos como Coll1!ejo Supenor de S&amp;lub&lt;idad.
lloe pa!ses los citados dlplQIP 4 ticos
-Carlos Acevedo Cin6R pide certi- dernú pólvoras sin humo prestan
da bien explicado f'i por qué · • cansa ción de Opera en el circo Orrin, para anta.fío.
Según el aná.Usls de una porción de mexicanos.
flcado de sus servicios como precep- tanto en el combate como en la cienla vista..,·' segdo la. eipresloa popul-.,r.
la cu&amp;l los seflores Drog y Andrade
Bien Informados, pod-emos a.segur.ar gas,, recogido A cinco metros dEf protor que fué de una. escliela muvtclpaJ. cía de la guerr...
se han mostrado mny bondadosos.
' qne ese rumor carece en lo al&gt;so1Jto fundidad, las propiedades ffsica.s y or-Exp!dase el certltlcad.o.
·
Los visitantes fueron al campo PlSe pondrá. en escena "Philembn et de fundamento, y que, por el contra- ganolépUcaa de él son las de UD gas
-se dló cuenta del oficio del seftor ra probar !ns ~.ploslvos: de •Il! ,.
Boucis," de Gounod.
rio, el Sr. de Landa y Escand6n est.u- incoloro, de ol:or picante y sabor áciIngeniero D. Robérto Gayol. quien dirigieron si tmente que han con-:Ha sido invita.do el sefíor Presiden- dta. la nt.J.nera de restringir aún más do. Su densidad es mayor que I&amp; del
Hor mlércol.. , l las 9.30 a. m., tenEl General Francisco M. Ramfrez contesta como Director de Obras Pú.- trufdo los oftcla·los. El mal estado d~l
drá. Jugar P,U la Escuela de Jurispru- te de la .ltepübllca 4 esta función, que el expendio de behloa.s embrJagantes, aJre. Es solnble en el agua 4 la tem- ha ordenado el establecimfento de un blicas, que recibirá.o las oficinas y ex- te-rren9 por !'.I!': IJuylas les lmiiid.6
dencia la 3a. Coarerencla. extraordi- sera. muy lucida. Si asiste el sefior Ge- porque l"ll práctica .ti"a dado magnfflcos peratnra ordinaria.
dest.a.cament.o de rurales en Tebuan- pe.dientes las siguientes personas:
visitar las fortificaciones y demás
naria. correspondiente A l&amp; clase de neral Dfaz, á la. hora que llegue, la or- resultados en este sentido, pues las
Las propiedades qu!micas eon: rea.e- tepec, Oa.xaca. otro en Necua., DlstrfEl Sr. D. Antonio Garcfa Herás. Se- obras.
questa tocarr. el Himno Nacional y consiinaclones por embriaguez y los ci6n l\clds.. Comunica una. coloración ro- to de Huaucbinango, Estado dé Pue- cretarfo provisional, los expediente.c,,
Derecho Penal.
Quedaron los concurrentes muy
Los conrerenciatas, que son los uaa comisión especial, pre.c;idida ~ el delitos que de ésta se derivan han Jo vinosa A. la Untura ami de tornasol. bla, Y otro en lrapuato.
Y los lbgenleros Guillermo B. y Pu- complacidos de los adela.ntoo de ,a
señor
Vizconde
de
Latour,
Jo
reeibin\
y
alumnos cursa.ntea de dicha. asignadisnúnutdo de una manera notable Es completamente absorbido por una
Los dos primeros guard&amp;n el orden ga, Juan Soto Ourá.n, Miguel Queve- EscueJa. A tas doce del dfa aban-dona,.
desde la Qltlma reglamentación de las disolución do potasa cáustica en agua d1' 1.. cercanla.e y caminos de las po- do, Antonio Torres Torlja y Rosenlto ron aquel sitio.
tura, Ignacio Bravo y Genaro Fer- acompañará al palco de honor.
A las doce de la noche. loo artistas y cantinas.
desWa.d.L No es humeante al aire. En- blaclonee donde qu~an situados, y el Esparza,, las oficinas de cuyos ramos
_ _ _ _.._._ _ _ __
né.ndez. versarAn sobre el tema. slmarmónioos. ranta.n\n y tocarán la
rwente:
turbia
el
agua de cal, dando un precl- último da la gusxdia en el Ferrocarril quedan encargados como Jefes de las
-Joeé
Alcalde y Antonio Peralt•.
Marselleea.. para saludar el dfa 14.
-Armando Salcedo y Petra Ortega plwlo blanco soluble e~ un exceso del Central basta Yurécuaro.,
respectivas seccione,¡ de la Dirección. en esi..do de ebriedad, arma.roo un
;.La embriaguez debe atr r.ollflidera..El domingo, de.sde 111. tarde, comenzadt como circunstancia &amp;tenuante, ei:- rá un baile para nlñ.os y una pequefia de Romero, neron acusados Por Ellsa mismo gas, Sumergido en una vasija
------•-'----A su expediente por babertifl: bC&lt;"ho gran e,.cánda.Io en una casa de la caculpant.t\ ó agravante?
Guerroro,
mujer
de
Salcedo,
de
adulteque
lo
tolltanga,
una
buifa
encendida
por Ja Secretarfa. las cltacloneA corroe- lle del Santísimo, en donde goll)("a.ron
kennesse, hasta las 9 de la noche. Ha;, La embriaguez misma debe ser brA varios tuegoe tntantlles.
rlo. Ayer fueron puestos en liberta.., se ertlngue Inmediatamente.
pondlente11 A los .ieles de oftc:na.
t UDB mnjer llamada Guadalupe Te•~d&amp; en delito 1
Reeumen; El gas de que Be trat&amp;.
Por ser la presente la 1lltlma sesión !les.
El tila H, l !As 10 a. m., habrá en la por desistimiento de la parte acusa&lt;lora.
,
"" ácido carbónico, que 'legando por
4ol Actual Ayunt,mieuto. se levantó
El Juet lo. d~ lo CorrOOCJonaJ, lea
~
la presente aéta para poner!&amp; al de- DWldO abrir partida.
•

Misterios a

------

La P.ll,t·1ca de E1ropa en 'mér"1ca

IJL sANEA IEN To

°

~::~~A

°

Se.\ión lntere&amp;dntí&amp;ima

·

""P•-

unas B"bl"
1 ,as protes fan fes

n,,
"º

'º

ª"

r-•

1

1

(',tf;,.:i':!

j

!!

::e

*"

pot

"1

d~l~'i:: ;~

~.:r

~,.i.......

¡

• ~., ,_

-om-as

S·"'

Jó°-

rbibi~
.

l•Ü¡----- -· . .,. ... . .

~

m:r::r

¿

i·

des-¡'

•

Un Estud1'ante en la Cárce

=11. •,._

en

~Q 0OQEiemplrtl'es,

~~P.r:_

uu, Ov/J J'uo deAJer

"ª

Alrededor del Mundo

dt:b~rr'.;!3

:~go ª; ,.

En la Escuela de T1'ro

----C'I--~--

Ranquett al ~r. Corral

La Salud del Sr. Ministro

fl POZO Dom ic da

la Guerra

S•

----------Leaaclól

' ª' ª

ti Cierre de la&amp; Cantina&amp;

r

Ptr 1a tsuc11 de Jur1s,raacad1

NICYt SCrYIClt fe 1!ur1lcs

-

-~

Le•ase "El Mundo"
•

'

�..

'

/

fL IMPARCIAL
para extender en lo po.'lible el comer·

.Las Escuad.ras Extranjeras

cio br1tl1nJco de exportaciOD.
Parece que del discurso s~ desprende que- es el propósito _principal dél goble.rno .reorganizar ~l comercio, por

Un Desastre Min~ro

tre ' ROmulus y Ugartechea., en la plrvza de Chapulte»-00, JOB pasajeros del
Wen mlmero cuatro del Ferrocarril
Oeontra.J., presenciaron también otra
lucho., más encarnizada., mt\s tonible:
entre un torq de raza suj.za y una. máquina de !err.ocarr11, de con.etrncción
americana..
~
·
El hecho l)asó ele ,a manera. siguiente: acababa ,de salir e1 tren de la. eata.clOn de Dallü, con rumbo á esta. ca~
pita!, cuapdu paso por un monte conde una. cantidad de ganad.o pasta.ha.
Un toro se apartó del resto de los rnimales, y asustado por el "Vapor c¡ue en
esos mom~ntos salla de las chumacera.a de la mAquina., esperó sobre la vfa.
á que el tren se a:proximara. para abalanzarse sobre él; el golpe que en
cambio recibiera !ué terrible; cayó
ao bre la. vfa de costado, mas como al
embéstlr lo blzo muy por to bajo, quedó ur::o de los cu~rnos deba.jo de Ja.s
ruedas, ocasionando que la mlquina
descarrilara., llevando tras sf el coche
de eqllipafo~. correq y expres.s, y lln
carro especial cargado de merc&amp;nclas,
agregado al convoy.
EJ pá,nico entre los PQSa.jeroo cundtó
rápidamente, y nubo algunos aue
crefan que todo el tren Iba a. caer por
el suelo; mucbos pasajeros doniltan
aún en el Pullman, y precipitadamente, sin fijarse en tas ropas que llevaban, saltan a, las pla.tatorma.s de los
coches.
La lucba. nu se decidió: si el toro
perdió la. ew;orna.dura, la máquina
también su!r.16 varias averías que la
tienen ahora en el taller.

El Comité Nacional

Indicador

la Oóisea de on Salteador

nombres antiguos, pa.ra poner los nu&amp;-

voe.

Por de 11ront.o, hay en perspect.iva la
cause. Que Instruyó el Juzga(lo 4.o. tle lo
EN CHINA
Criminal, contra Fnnciseo Ecbandt y
Un Joven de "Por\&gt;enlr"
Ultimo~ Donativo,.
Una Mina Incendiada
aoci.9i9, reaponsables del robo de que
La Cuestión de °".indclturia
medio de neg&lt;&gt;ciaeionee espeéia.J.es, baVerdaderamente es eitrlósa.' la hlsSq,ma. anícrior. , , . . . . . $285,911.65 rué víctima el Lic. Don Franco Guadá-eadas éstas en nuevas tarifas de, a.dua~UEl!TO!i l' nEl!IDO!i
lupe del Valle, rico propif!ta.rfo qne torin. que se relaciona con J.a.s ''a].)U.
R'emisión de la Sociedad "La
Sen'lclo de la A."'ncla ~ga¡non.
nas moderadas. Algo también se prodespués fu4 asaltado en su ea.sa, Canoa tu.des" de un. mlLCha.cho do cator~t
~~éfica," de Torreón, por
Tien--Tsin, Junio &amp;0.-Los periódicos yoota. en lo reteren~e i los derechos
06¡:,edal pa_ra Bl Im11aroial.
número 9, por el boy sentencia.do A aiíoo llamado Abra.ham Ram.fre.z, pr&amp;
cofecta verillcadn entre los
Servicio de la l'reusa At;oclada
locales comentan la pretendida signi- que paga.n las ma.terias alimenticias
362.G5 ocho años, Luis Re.mfrez Bolea. Será · so ac:tuaJmente en Bal.em después de
:fleacl6n que entraña el hecho de ha- da origen extranjero.
defensor de Echandt, el AAiiOr Lié. de haber into-ntado tres vec.es tug~se d,a
de" i~ i~ie~i¡ MetO:.
1fanna., Junio 30.-El desastre más
berse coneen~ las escuadras del
31.16 la -:-.iHo_z.
.
la. priiiJ6n de Tacubaya.
dista de Guanajuato .
grande ~e que se tieno recuerdo, se ha
t!il Jurado de VeJdósl autor intelecEn ,sta población y contigua. a. 1a
Donativo de la Iglesia MetoJapón,
y de los onal
Est&amp;dos
regiatrado en la.a minas de carbón cerUnid.OS de
en' !ngla.terra
Ja. f l ~ septentr
del
7.50 tual del robo de la sucyrsal del Monte
ql1o ha.bita. el doctor Eusebio
dista. de Mira Flores, . . .
ca.has f.t' esta pobla.don , hoy, debiélo 11
golfo de Pet-Ch¡Jl.
de Pi.eda.d, en la esqmna. _del Reloj y
uzano, hay otra casa actualm.eute
Remisión del señor Don
la imprudencia de uno de los mineros.
Rum6ra.se que un gran número de
Apa.rta..do, que est&amp;ba sens.l.ado para desocupada. Ramtroz, Sabedor de
AguSUn Mora., Gobernaque penetró [lo la. parte de los pozoa, en
barcos de gµerra rusos hé.nse reu!ll.do
A111enaz;1s de Revolución
ée~a. quincena, no se -v-~rlflca.1"6., por~ue a.quello, pr&amp;meditó un pla.a A. fin aa
dor
def.Estado
de Guerreque
se
lee
había.
prohibido
que
peneen Puerto Arthur.
en el proce~ han surgido nuevas aiu- cometer un robo en la casa. del señor
ro, por colecta. verificada
traran, 'iiDrque se sabia de antemano,
Los oficiales do la reserva., japone-fl Oenera.l Reyes en Camt,aifo
gehcJas, con motivo de la. captura. de Campm,;ano. Al fecto !ra.n ueó lea
entre los vecinos de esa
que
ertstfan
grandes
~tldades
de
ga,s
ses, oue goza.han de licencia en el Nor'
S4 otros presuntos reos.
.
e
q
~nli.du.d Federa.tiv! . . . . 1151
-Servlclo3 t1e la Preos, Asociada J d/ la gr!sü.
t~ de China, d1ces&amp; que ha.n sido lla' .
El Juzgado 2o. de lo Crimina.l, tiene tap18;3 de la casa desooupada. Y perRemisión del señor Don
EJn el taj6" número uno de la Union
á.gencla ll6garaon, pa:r,.. • •si lt11JHffCMJI.''
mados á su pa!s.
cuatro
causas
pendientes.
que
se
pronooto
en
los
cuartos
de
ésta. por e&amp;
Emnto Pimentel, Goberna~
Patiiic Coa.l Mining Co., !mí 1a desgrapohe ·,a.espachar ,luego.
pacio l.'le algunas -.hora..&lt;;..
dor de Oaxaca., por:
cia, y eb los momentos en que se en• .J 10 no ca.rece de procesos va nsA éso de media noche, trató el pi,
Londres,algo
Junio
80.-Sedehan
recibido contraban unoe doscientos mineros en
Poder: Ejecutivo Y. sus depeninformes
exto-n.sos
1a cuestlón
1 55 ;s to; Jo ~i.smo que el 5o.
•
ll □elo de entrar i la. ca~a del d~r
dec1as.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
del canal de PaT,lamá., que se agita. ac- el hl.tkrlor. La explosión. provocada
.4 ·
'fl 3o. descansa., aparentemente, pue-s Y lo hubiera logrado, • no ha.bar sido
Poder Lcgi.sla.tivó y 81.JS de-tualmente¡ coo motivo de encontrarse por alguna lá.m.pa:ra mal prearada, fué
90.51
en
la. segunda. quincena. tendrá Y&amp; que pdorqu•
.e fe la. tapiac! qude ""1as~~~
penden.cla.s
.
.
.
.
.
.
.
,.
Dtsoluci6n del Skupt:sch-ina.-La opinión reunido ya el Congreso colonibiano, de la. ca1.1sa. de qoe los gases hicieran exlle'1ar a. Jurado a.lgnna.s ce.usas.
esp1om se l;j, conseco.en a. e
u.r
Poder Judicial y sus depenpúbllca y e-1 gobierno.
cuyo voto depende el qu~ se lleven a. plosión n\pldiOnerite, derrumbá.o-dOtie
timas lluvlaa. Al estrépito que p,rodu·
512.63
dencias . .
: cabo 1M ciréacri:pciones del tratado Ha.y los a.óemes y deja.n.do sepultados á. los
jo el desplome, los habitantes de la
Ayuntamiento y particulares
mfneros.
SerTlclo do la Agencia Régagno11.
1I0rnilJ.
casa del señor campuza.no salieron a
de
Tebna.nto-pec
.
.
.
.
.
.
210.07
En los que hacen el salvamento, hay
Belr;rado Junio 30.-En la. sesión
Se dice~que el general Reyes, que
lnquir!r la causa y encontca.ron á
Producto de una. función arque ce-lebrÓ hoy el "Skuptschina.,1' el ee Vicepresidente de Colombia., y que muchos que . son de las familias de los
557.05
Abrahan bajo IOS escombros.
de Tehuantepec . . . . . .
Primer Ministro, M. A va.ku.mmanie:s, á. la Vez es el jefe de loa oJ)oeicionis- in!otices qae éstln enterrados y que
Los oradores.--Siote mil boletoa.-BaiAprehendido que fué, se le con-tulo /"
EmpJeados y varticulares de
leyó un decreto ordeinando la. clausura las al trata.do, ha dic:ho que éste mis- muy proba.b1emente han perecido ya..
526.75
le elegante,
4 la. Prefectura Y de allí á la. pri;ft6n.....Tu:d:eDec.
.
.
.
.
.
.
.
.
Las
esceña.s
que
~
¡;ireseJielan
son
de
de 1&amp; Cámara., la 'cual bubo dé s0r con- mo tn.taclo !u~ firma.do en Washington,
~ __
Comenzarun desde este momento sus
Pa.rticul!.l.res del Distrito de
vocada 1 sesión especial el 11. de Ju- debido solamente á las amena.zas y á las mé.s conmovedoras. ·
500.00
Los
billetes
de
entrada
para
las
intentonas de fuga. que indudableJuchitán
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Veinticinco cuerpos se han logrado
Jilo. Después de haber dado lectura. al b presión de los Estados Unidos. Está
fiestas que la colonia. americana. celo- mente hubiera. llevado a. cabo á.; no ser
Donativo del señor Rafael
decreto, el Prooidente del Consejo, en deciélido A provocar la revolución, pa-- rescatar ya. loo restantes seguramenbrarn. el 4. élel mes actual oon motivo por una mere. casua.lldad.
LUlla. O., de Coixtlahuanombre élel gobierno, di6 las grs.cias ra la Cual cuenta. ya. con armás y con te que han sltlo ya. vtctlmaa de la as10.00 dbl e.nive.rsa.rio de su Independencia.. Logró. valiéndose de un cla.vo, desca. ..
al "Slrnptschina." por la. el"eccHín del soléla.clos, en ea.so de que el Presidente fixia. ].'l ¡11üm.ero ele muertos no baja,
- - - - se están vendiendo con gran rapid&amp;Z. prender la. cerra.dura del seps.ro y trasNY Pedro, y añadió que el debate de MarrOQuln sea. Bé611 y ceda.~11. las in- segura.mente, de 176.
Suma..
. . • .$291.327.39
El comité dispuso siete mil billetes lada.ne de al.U a. las ofileina.s d.el Juz.
La. lucha se ha dividido entra los
fl
4c 11s
todo proyecto pendiente se transfeMa trigaa americanas en favor de la ven- - -- - - - -- para. las fiestas de sport y 3 000 para gado, con in~ncione-s d&amp; fra.nquOW'
ha.sts. que no se eligiesen nuevos ta. No se opone el general Reyes li. que Que fntent'.an e.pagar la mlna., y los
eJ baile al precio de ,1 los pJ1.meros y una. Venta.na. que da. á 1oa ja.rrlitles de
La..s Inspecciones de pollcía., quedamiembros de- la CA.mara..
se construya. el canal, pero quiere que qae trttbajan por sa.far loo ce.de.veres.
de $5 los del baile.
la Pa.rroguta. Al tratar de hacer esta
rán definitivamente, á cJrgo de las si~
El .Primer .Ministro ofrec16 la. segnrt- se trate tí Colombia. de mejor man()ra
Un buen de&lt;Jorador a.msrlc.a.no se operación, el Doctor de la. cárcel prc-gulentes ~raonRS, conforme A la ord&amp;d de que lB.$ cleooiones legisla.th'as Y Que se a.Jar'~ue el término de los pagantz:aclOn que hoy se 1na.ugul'tl.
enca.rguá. del adorno del sal6n pa.ra gunt:6 por el detenido, á ftn de ex.a.mi•
13e llevarían á cabo con a.bsolufa liber- gos.
el baJle que se esper&amp; estará muy lu- na.r sus lesiones y grande fué la sorla.. Comisarfa: Comisario, Emi11o
tan, pues así podr!a contarse re~Añaden los informes, que se sabe
cidoy elegante.
presa. de todos n.]. en.contra.r {¡, Ram.l·
mente con re¡iresentaJ).te.c, de 1a. op1- existen a.gentes america.noo en'i;-ran n11- El E&amp;1abl-ecimicnto de Escuel.is Laica Villarrea.1; Secretarlo,· Jesda Shaflno. CARTA DE LA SRITA, F~RRANTI
-2a. Comhm.rla: Com1aarlo, Albert.o
Se nos pide l&amp; publicación de la. si- En la cer-emoni&amp; oficial de la. ma.ña- rez perfecta.menté oeulto rle:baJo de
nJón púbhca..
mero, ct1yoo agentes se ocupan de reMuño:t; Secretario, Alberto Cervan- gulente carta de la e5timable a.rtista. na., a, la. que asistirá. e,1 señor General uno de los sora.e del JU7.ga.do. NuevaSe espera que lAA elecciones tendrA.n correr las prov1nclas del Istmo, ha~
Sf&gt;r!'lclo de, la Ariencfo Rl!gagnon.
Dfaz, se ha nombrado orador al seft.or mente fué conducido tí otro sepa.ro y
Efooto á. mediados .de Septiembre pró- clen.ao leva.mar Jos ~nimos, de manera
Parts, Jo1io lo.-Por 186 Yotos con- tes.-&amp;!., CO:atihrta: Comisario, Jo3é seño;rl.ta F~rra.ntl, 9D cootestac10n
:ximo, é ind11da.blemente resultartn en qne en caso de no a.probarse los tra~ tra. 77, el Sena.do adoptó ayer el pro- M. Rey-es; 8:ecretario, Francisco Ve- otra que fmna-ron los empresarios Y A. J. Pe.Jler y Pa.J1l. 9u,e lea el a.eta. otra vez, valiéndose rle dive1110 a.un considerable aumento en ol núrue- tad~s. esi.&amp;s JJ~o ndas, b1jo_ e~ pa~ yecto presentado por el gobierno, ea la.sro.---4a. Comisaría: CmnisarJo, Ma• los artistas de la compa.A[a. de la. ópe- de Independencia. a.1. sefior w. w. Blac- dld, Iba _11 esca.paree: como los "SflP&amp;"
~ Ge tos extremo-r::«.diea.les en la Cá.· trocinlo de los
tados UnJclos, 1Se Ce- que pide al PR.rlament'o autorización nuel ~laclos; Secretario, Herminio ra. 9ue hasta antler- actuó en el Re- ke, qu8 cnmplirán con su cometido des- res'' soo. muy angostos, di ,Pilluelo logró
ara.
c1ara.rán inde¡ dientes.
.
pués d~l discurso de bienvenida qae el esca.Jar los mu.roe Y llega.r haE.ta. la
para construir escuelas que ~b3tltu- eio Gómez Llata..--6a.. OomiBar1a; Co- n3;0imJento.
m
•
v
En éa.,o de que loa departamentos de yan ! 1as quo dirigfa.n ]as con_grega- misario, Ramón Ca.st.ro; Secretario,
'En contesta.c1ón ti la. carta. de Uds., señor F! R. Macrery pronuncia.rA. an- vent&amp;.n.llla superlo1'donde trn.tal::ta de
El rey ha. promeodo que el nue .0 ,?a.nam!i. se levanten en armas contra
ChAvez.-5a. Com189.r[a; Comlsa.r1o, y de sus. compafl.eros, de techa 20 de te el se.lior Presiden.te de l&amp; Repdbli- q_uJtar I&amp; reja, cua.ndo tua sorproodiG;abinete serl oompue3to de con!onillgolilerno de Bogotá.-RigllFln diclen~ ciones no a.atorir.adas, las cuales han Francisco Moreno; Secretario, Indale- Junio 11.1timo, t~go que déclarar que ca..
do, Se le ea.mbió á. otro calabozo don•
d&amp;d con loe re&amp;ultados de las eleccto- da los informes reclbidO!;,-lo har.\n sido cla.usurada.s por el gobierno. ¡_ Francisco. Menéloza..-7a. Comiearta.:
no puedo p~rmibr ni á. Ud. ni a.!. eefior
TermJn.a.da. la. ceremonia, se ob~e- de por tercera vez lut~tó esca.pa.rsa
El proyecto fué debatido eln ningun
Comisario, Manuel Ma.rttnez; Secreta- Pala.ceo, n.1 á mls · cc_impafteros, que qui&amp;ra con UD lunch al señor General Finalmente fué Qamado a.1. Juzga,.
n.s. - - - -- - • -- con armas america.n~ y eon cañonea incidente digno de mencionarse.
comprarlos con moneda americana.
rio, Miguel Pantagua.-8a. -C.Omlaarfa.: me . ~rjud1quen en m1s l~tereses ar- Diu y le da,r,a. las gI'Bq!lS por su uis- do para d_eclanr y habiéndose tnteComisario, Alberto Martrnez Alba.; ttst,cos .Y fi?,BDcieros, t0D.Iendo YO t.0- tencia, el señor Juan Friebie, jr., Pre- rrnm.pido la dll.lgencia por breves in~
Los amertc.anoo declara.rá.n entonces
1qu~ va¡i A a,¡ixil!ar A un pueblo A quien
Secretario, Nat.allo Bustama:nte.
da. conciencia de habe.r hecho más de sidenfe del Com.lt6.
tantes, el señor Juez dió orden. de que
~
se humilla y sacrifl.ea, y a.rreg1a.rán en
mi deber y de haber snfl1do desde el
_ _ _ _,.______
AQraJ:uun esperara. en el patio del Ji.wEN SOMAL
! términos farnrablea' para ello., la cues•
viaje en e1 vapor, mnchlsima.s faltas
gaclo tem.lando un cen.Unela de vista.
1 tl6n del canal, con deui.mento de loa
Del Ejércit.9
de urbanidad y de respw:¡, y algunas
En un momento da dEOCu!do que tuvo
Un triunfo del loco Multah.-Ofic:ia· fntelices istmianos, sin ayuda.
...
observaclol'.IBB Injustas del maestro Poel gna.rdta.n., el mucha.cho se- esca.p6 y
les muertos y heridos.
La. e-ntraiia. de la mina. estaba conde'
• laceo, que tenfan por mira. reba.jar mt
____
1 1 1 1 con agilidad felina. .eubl6 por las pa.nada. por creérsele wlfgro.,a Y uii
Mr. Ernesto PerkiM, joven a.merl~ ~a.cldad arU~ca., no obstante ha.her
recles y tra.n.q,ueó la. azotea.. Trataba
Nf'rvlr!o de la A¡renda Réppon.
bOmbre sa a.ve-¼turO A pas&amp;r por ella a.
cano, perteneclente 4 una familia muy echo servicios como e1 que hice al
Jurado de Ayer
de arrojarse A la ea.ne, caando fué
Kiel. Junto 3U.-El Kaiser ha. recl- pesar de Ja. prohiblCióD e:rlstente..
distinguida. d,e Ciudad JuArez, so ena.ta.r el "Barbéro de Sevilla.", sin ~
__
deteiúdo por tm gendarme, que de nn.&amp;
btdo oon pesar esta wde la. conftrmaLas cantidades de gas que deben
m~ró
de
un
linda.
paisaD,f.ta. auya y con
r
conp,ensación
a.lguna.
Con
un
poco
En
el
pueblo
de
Sa.n
Mateo XaJ.a., de vo lo condujo a1 Juzga.do.
108
dón de la. noticia., según Ja. cual,
•haberse a.cumUJado, deben haber sido
La
4, pa..'ffl.8.r 1 uno de los sem- áfJ de atención. todo habría reswta.- la. jurisdicción de Tlálpam, vida. Ll·
En una. palabra.: esto muchacho de
iÍl.gleses habiau irufrldo un revés en muy gra.ndes, pon¡pe la. explosión tut1 nos del &amp;jéroito re
08 del ~bo.
do bien.
no Soto con su espoea. Luz Faentes, catorce a.O.os promete ser un.a. vecdar
SOmalilQ.ndia..
trem8nda y el tueto se declaro desde constituyen la pa.rte
A. interrumpir loe dulces coloquios Ti"'En cuanto a. mf. repito qoe no podré y- ne ganaba
aubetstencta c-ou ,rn llera nota.bllidad. en cuestlón. de esca,.
El despacbo re&lt;:ibido en París, pro- luego en los demás tiros.
una petición a.l Con
que se encar-- :fir un n.tcmcito lmpert.lnente que por resentir dn.fl.o alguno por estos inci- tenducho, dou e &amp;penas Bf babfa uis la.miento, hor&amp;dactóD y fugas, pues no
cedente de Diibuti, asegura.os. que MuHa. salido un tren especial. para las nombre un comls1on
una defin.ltimerodeaba. E1 sajón, mAs fuM&lt;r denies que no ha.u sido oca:dooados pesos de capital
se tiene noticl&amp; en lu estad!sUcas de
llah, después de cortar la.:i lfneu éle minas, llevando los médicos Y enfer- gue, desde luego, d&amp;
la.s reclamau.n l~!!.rti Js, ~:!rnqne se le por ml l'olnntao, y que por mls lnte- Hilarlo Rosales pobre lc1¡briego vi- las prls1ones de Márlco, de qne un racomunicación lnglesas entre Domot Y meras que se tenfan A. disposlcl6n. Se va. re6ill11ci60. acerca
Bohotle, tomó p0r asalto vulos pue.s¡ Les -r¡ 1
1
os, V&amp;
reses Y por • cariño que tengo al Vfa en el mismo' pueblo con sd 'mu. pa.2ne10 de H abriles demn.e5ire tan.toe a.va.nzados, y que de 4:0 oficia.les dloo que Jas minas está.u aréllendo de eones e ejérc to rev uclonario. Pi- busca. de8f8 terriblsu~
es a.ctnaJ.oo
era Y en v!'2 e amable y culto ptlbllco de México, me jor Paulina. y su nuera. 'Marra. Ma.rt~ t:aa habilidades.
una ma.ner&amp; espantosa.. La mayor pa.r- den que de la.s ca.n ·
1
bAnco.s, 28 fueron muertos.
¡ t
1
del gAlerno ponedr efuuna. ratonera., oogoug._cenllo:xi considero aún escriturada Y obligad&amp; ns.. Traba~nl..a, como tla.cblquero
•
- - - -- - -- - l!ll Mlnti;terio de la Guerra. inglés no te de los mineros que he.I1 quedado qua ex s en en a.s a.r
,r◄
p,rm e
,ego al sembrado, E9cual
11 ml contrato"
_,-,,
·
.
·
La noche del df&amp; 8 de Agosto dP.1
daba entonces cruuüo a.1 rumor, y aflr- enterrados V1ros se supone que se en- se les pague el 25 po ciento e sus 00 despué&amp;¡ ~ a . una. hornua..
un_oo de ellos
Llen.
pollcJa, aprehende al amanVIRGINIA FERRANTI,
año pe.u.do, ta. autoridad Jeva.nt6 el
ACCIDENTE EN EL CENTJ:tAL
maba. que b.a.bta. redbido uu mensaje cuentran en el soxlo piso, y las cu;i- h ~ retrasados.
ierno den~ to Y To, amada se pJerde- en la. ca.m J- EN EL CONSERVATORIO
C&amp;dtíver de Soto, en la esquina. lla.maE~ uno de los d.ltimos d[as de la sedel geIJe~a.n6lngdad, el 2&amp; d-el co- drllla.'i de all.li.ilio solamente han l-'O• llagan basto. acusar a.l
retra.sado so.s: ña , todo correr.
1t
da de Onana.1.co, tuer11 de la. vuert.a mana PQ4ida, entre las estad.ones d~
mente, diclendo baber llegado a. Bo- dldo llegu 11 la cuarta zona de la ex- gllgencia, por baberl
Proceea al a.menea.no el Juez d-c
Hay en la. noche se- VC't'itifOrA el de 1:1. tiendita. Ten!a una. puñalada en 1-Soledwi i""Berrloztb&amp;I, de1 FeT;oca.rril
bctle sano y allvo, y que había tnftl- ca.vaci6n.
pa.gas mucho tl&amp;mpo.
1
Distrito y
declara. blen preso ¡'.K)I' el C04clerto organizado por el ch.a.rteto el corazón.
CentraJ. se registro nn del;C1Ll'J"1lamien·
.gldp al¡;una., bajas al Loco Mullah.
Washington, Junio 20.-Por lo pronI
lne®dlo,,,
•
SalomL
La Fuentes declaró que como á las to en el tren de carga. de baja4a., sa.
geoeral Manning-, que encontró- to, parece que el departamento de Esta..
ni, do 1,0 ,JJienso,,..en dl,r c.(édi~A en Je.
sb.hl.l.b.er"'7 :Yoe•rt-~ ~ ooeo:-,-y m~di• et&gt;- Ao(leta~ doapuh¡Uendo do_la._.n,_
ca h&amp; mprendido s. retirada de gult rt-Jponsa.bilidi.des1 .al OOft.sul de
ese 111.cid
TrilnmaJ. 3o. de Cl,- tor~ eloglaoo ~a. cet,,
Y de cerr&amp;r el ttndajón Y 4
llegó furgones, s_tn q_ue hu
a.. o:tuna..
cuito.
laa pt\gloa.s muSJCales que ejecuta.rl el Hilarlo el tlubtqnero, d&amp;mando con cJamenta,_ nlllguna desgracia J)ers.ooa.l.
... 1a oart&amp; herbcri.Sca y esto como re- Colombia. en Londres, que varece ser
DELPA
_
cun.rteto, son eJ .Allegro vil'ace, el mt- insistencia y rudos golpee, empeñ&amp;do
Fa.rece Que lar ca.as&amp; del dooa.atre. ha
tmltado del éleS8-"!tl'8 q11e aufri6 la. co- el que ha ind..lc&amp;do que exlsteu a.i;-ennuoto, el a~da.nte canta.bue y moti.O en Que le vendieran an centa.vo de pe- sJdo un &amp;eQ.llefio deslave de la vra..
lumna. del Coronel Plunk&amp;t, }&amp; cual tes &amp;mei'Icanos, actualmente, en ('.l Ist- Paseo en coche y recl ac!ones bot1•
allegro de la. Op. 12 d.e Mozart.
tróleo. Lino, para qutt.a:me de enctma l&amp; cual flffl rependa en al tra.naem-ao
:fué atro11ada: cerca de Gala.di.
mo de Panamá., que a.gttan. la. cuesUón
nl~s
Londres. tlm,to ,:,v,---- MI.ntsterl.o da de_la ihdepen.dencia de los clepa.rt&amp;menEl" octeto tormano por cinco tnstru- i ague, ebrio ese&amp;nda.\oso abre la. 1181 mismo día en Q.tle eJ Biniest.ro se
la Guerra. recibiO hoy un despacho del tos istmeños, en bien de los Est&amp;dos
Sen-lelo 4e la A.ge a n ~ .
mentos de a.reo, clarinete, fagot y oor" paerta y sale i\ despedirlo.
un s!lll- reglstr6.
COrone:1 Rochfort, oficial inglés Q~ Unitlos, y para. poder construir el ca~
Roma, Junio 30.-L
ejor a,u&amp;ha
no, ejecuta.r6. el allegro, el andante, an ti&amp;m~n, oae desplomado el comer---------sine eon la. tuerza a.bistnlll en Sama- naJ., conforme 4. sus Intereses. Se dice de que ningún 81'ntom: serlo~ ha
Anoche se eteetu6 ll'I. vetad&amp; fntim poco mosso Y al Scherw a.llegro vlva- eiante, sale la afligida esposa. y ve
llla.ndia. el ena.l dice que el 31 de Ma- en el 'Departa.mento de Esta.do que, si presentado en el estad de salad del con que In. "Sociedad de En!ayoa L ce de Schubet1.,
que el tlacbiqnero huye seguido de
YO. de.5pué8 da una. serle de ma.reha.a bien es cierto que los agentes colombia.- PontfflQ&amp;, es qne esta
La tercera '!'arte de] PTOKTa.ma 1a au nuera, Martina. ,
ana deacen• terarios Manuel Gutlérrez Na.Jera/' dl
('
t0!"'2:a.das, batió , la.s ruerzaa del Loco n~ en tenitorto de los Estados Unl- dió 4. 'ffis jardines del atlca.no, ¡ior su cordial despedida al joven pianist formarán la.a vari!\Clonea, el minueto Hilarlo refiere que-, ctertbeute e!La sociedad. de estudiantes oan.qneMullah, cerca de Jeyd, sorprendléndo- dos, son ~ir";Cta.mehte responsables de vez prllllf!ra. en eete
-prollleia del Arte NaclonEll,-Don y el ali~ final de Schubert.
ta.b11; ebrio con lo que bJb1a. bebido en ñoe existente en esta ca.pltaJ. acaba. do
laa á. la. madrugada. Los ingleses lea ]as indiscreciones de este género que1
Paseo en carruaje c o una. hora Y Carlos del Castillo, QU6 saldrá dentro
Sa.n.ti.ago Temasc..-a.lt.6pa.m; que llegó celebrar Uila sesi6n extraord.1n&amp;ri&amp; con
N
"MARIA
GUERRERO"
mata.ron cosa de un mil lanceros y les cometan, no se sabe hasta Qué PUDto mecl.i a, y parecía g
al sentlr el ai" de breves di&amp;!, rumbo i Europ&amp;, con el
á su &lt;'lomfcll!o y como no hublem el objeto de acordar todo lo necesa.rto
,ca.ptura.ron c&amp;Si tOOu sn gan&amp;do dt) J)~ed&amp;n serlo los_ agentes que est~n ra- re libre.
Anoche tué noche de gala para. la a.lumbrada, snl.ió COd su nuera lí bus- pa.ra conmemorar cltgnamute la. luooLjeto de perfeccionar sus estudios muovejas, a.al como un mil ca.menos.
fllcad~ '/ &amp;ered1ta.dos ante gobiernos
MastrfiM mny RO end.Jdo de los aiCalei.
neurrencla clel "Marfa Guerrero.," ea.r petróleo O vela y fuG A. la tienda to.oea. fecha. del 18 de Julio.
Ell Coronel Rochfort aflade que tos extranjeros.
cambios que ha.bfa. s Mdo el ¡ia.:rque,
nde tué desterrado el género chico, de Don Lino, Quien á su solicitud,
M4s, do treinta socios, acompañados
Ademts de haberse a.oordado sin
ceder su lugar A la opereta. en que contestó con tras.es injariosas. Mal'- dlscusión que toda. Is. sociedad eoneuabisinim han conse.tniido felizmente
é interes6so especla.J
te ))or el ere-- altunos de sus fa.mHia.s, y otros de
oorta.r !l. Mullah todas l&amp;S tomas de
cimiento de las vide plantada.a por personas de su estimacldn, llenaban la ocacclo canta. sus t.r.v-eaaras ele ca.Ia- tina. se fué é. buscar la. vela. A, oh:a. rr:lrá 11 ls. ma.nJ.testacl.On otl:c1al lle-era de buena. cepa.
&amp;gua en el Sur de Gerlogubl, en Gaél mi,mo.
sala. pdnclita.1 del "Colegio de San
parte, y cu&amp;ndo regresó con Ro.sa.J.ea, n.ndo gulrn&amp;l.das con loa: dJetinti'VO&amp;
Era el beneOcio de nno de los artis- Lino y su esposa estaban p11.radoa en de la agrup.ad(in, se proyecta. o:na. ~
1ad1, y que espera. que pronto e!lt&amp;rá
___
Cuando regresó 11 BU
osentos, 110 Cecili&amp;," luga.r desi.-nado pa.ra, la fl.
tas
más
estimados
de
aquel
tea.trillo,
y
en contacto con las fuerzas inglesas
este.ha. fatigado; recibió
arios obiB- ta.
Ja puuta de su Ueada. Hilarlo dlce lada en que seran letdaa las mejores
Ein Thubes, con las qLIP. cooperad, en El primer ministro lnjurlado.-EI re- pos.
U vela.da tuvo un car~cter de tranca seguramente ))Or ésto, la. pequeda. sale. que fué agredido por Soto que le di6 eomposleJonee que los miembros haya.n
la persecución de Mulla.h, qu1en na. reclut;amicnto en Hungría,
- - - - - · • • - - - ~-é inusitada. alegría.¡ las f6rmuh• de de espeetJixulos estuvo muy concurri- cinco garrat.a.zos, y que buba neeesl- escrito en honor d:el Benemérito de la.e
'
tarda.do sus movimientos por el he--t
carácter noca.mente ceremonioso, que- da.
dad que el Ue.chlquero se defendiera Américas.
cho de que u atroveoan&lt;lo por un&amp;
Bndapest, Junio 3o.-La presenta3 SCU8
daron abolida.a, y sol&amp;mente snbsistle- EN EL RIVA PALACIO
con
su cuchillo. Una.
que hundió
comarea. que completa.mente carece de ción en la CA.mara Baj&amp; de la D)&amp;A
EN KIEL
ron las espontAneas que la urbanidad
su coutrarJo,
Desde el dta. seis de este mes se rea,, el arma en i;tl corazón
ag-ua.
Húnga.ra, hoy, del Primer M.lnietro
ordena.
huy6 ll una milpa, don e pa,ó I• noGran Banquete
Este despacho ea:tA fechado e1 14 de edervay, quien bnbo de desa.rroUar
Como nG.mcros salientes del progra- nud&amp;.rá. la temwr&amp;da en el teatro Ri.En el banquete oflc:laJ que Qltlma~
Junio.
I programa mtnlsteria.l, fu6 caracte- Despedida afec1uosa.-Oerrotero d?l ma, cnarém06 una melopeya •recttada V!I Pa.lacio, y esta vez la empresa pre- cho y aJ d.Ia. siguiente fu~ a.pr6hend1vi.aje.
mostró los gol!Xii, que recibiera. mente ofreció el Gobi
d la R
riza.da por escénas extraordinaria.por I&amp; sei'iortta. Marta Lnisa Rosa. otra tende salir airosa de su negocio, pro- doElY Juzgai1o
ele 'J;'tá"'3m instruyó la
erno e
ec:wate escandaloaa.s, durante la.a cuapor el señor Manuel M. Bermejo; "Cie- curando no Beglllt loe pa.soa de la tl.l- es.usa. El ~fior Lite. Alv.arez LeOD, póW.lca Francesa a. su 'Mageatad,. el
tima
empresa.
que
regenteó
aQuel
coli1• dlrlgiéronse muchos insultos al
la Ag,nola n4...,..,,
Presidente del Consejo.
Kiel, Junio 30.-Hoy, A las seis de lo 1 Tierra.," poesfs. por Edmundo Caa- seo. .Alejandro Rodrlgne:r. ha tomado acusó dtf homicidio calit}cado. El se- Rey Eduardo VII_ de I n g ~ Empe-Uespués del • discnrsD de estilo el la. tarde, la escuadra. de los D.t&amp;doa tillo, y doe rondeles de .A.nton1o H. AJ- un cuadro ba.stanteaceptable, y preten- ñor [41 Enr:lque h[ de tos R106, sos- ra.dM d~ la3 Indias Orlootales, d~t.aln1ráno. Fué mny apla.ndlda. la n.Iotu't"o ,(u.e fué eo ritla, siendo el agra- te su Vls~ta: en Pai.1s, el t\niro Y a-xPr·l mer Ministro,~nde de Hede~ay, r Un.!dos zarpó de aqur. Todos los bu- euCión que aJ ft.naJ dijo el eefior Rafael de explotar el género grande en lu did
,
elusivo Vinho d'Oporto, que se éirv1.ó
Discusiones y Cttme11tario5
habló respecto d su nombramiento; ques anclados en el puerto contesta- Ramo&amp; Peélrueza.
funciones de ta.a tardes y la.s plececilla.s varfas
cuyo
f&amp;vor
mtut&amp;n
en
la mesa, ha sido eJ. atama.do OPORen seguida reflrl
A loe dlstutbiOB r~n A lóS sa.ludoo de los barco.a ameOcuvaroo e) piano los aetlores Ma- má.s celfffirada.s del género cbtco en las
Servido de lt Prenfll. All~lnilo.
l,Qnforme
con
el
-veredicto
de
acnerTO
COMENDADOR, da la rasa Dch.
parJa.mentarios y c1. la. condición e.nor- roc&amp;nos.
Espe(!!al pa.ra 111 lm.parc1aL
nuel MuTgUfa y José Poma.r, y mayor tunclones por tanda.!!.
do con el sefíor def-ensor, el Ua.ehiqne- Matths. ~erb.Mrd Jr. Y cta...
mal de los a.suntoe ca.usada. prlncipa.lEl na.v1o Insignia. "Kearsarge," el nlímero de veces, el QBa.sajado, seflor
ro fué sentencia.do '- 4 aftoe d-&amp; pri- Oporto (Villa. Nova d~ Ca.y&amp;).
Londres, Junio 80.-D1ccso que los mente Por el ciroY~to de aumento del "Ch1cago'' Y el "San Francisco," to- del Castillo, ti pedimento de sus amil
s!ón, contadoo desde el 25 de Febr&amp;En el mlmno banquete, ci vlno de
pa.rtidafios de las reformas nueva.mea• número de los reclutas ht1nga.ros para martn el d-errotero de Cattegat y de- gos.
'.J
U
ro ültimo.
Champ~ qu.e se Sirvt~ t\ 13. alta.
l l el ejército imperial.
tendrlins.o eo Kallundborg (Dina.marEl señor F.lnciso, duel'io de Ia casa.
OOO&lt;lurrencta, h• sido CHAMPAGNE
te propuesta.a 1 las cé.maras por e m · Dijo que como 11nieo medio de res- ca.) durante d0$ dJas. El "Machi&amp;s" obsequ.10
~ los presentes -oon unas pro-POMMERV Y GRENO 1l389, Extra Sec.,
nlstro de las Colonia.a Chamberlain,, tablecer dl estado normal de la.s cosa.s plll'tlrt ha.cía Branmsbuettel, ast como
to.o, Nuevo,. Jurado,.
vino Champagne qué, hace arios. se
a.cerca. de las innovaciones uluane-ras, la. Cámara y el gobierno habfan dect~ los demás ba.rcos amerbca.nos, y de allf yeccionea de linterna D)Agica, la.a cualit.
CD IICICII est.á oonsumien.do de preZerencla C&gt;n
que oonStltuyen un "zolvere1n" bri• dido suspend8r por hoy toda 1l.lscu- junta.rá.m¡e con los demás en. Spitbead. les, debido A un ingenioso invento suHoy comienza. el tercer trimestre de
la aJta Corte Real de In~laterra. ·
tá.ntco, han discutido a.mpliamente aión d&amp; esa medida..
La e~mulm debe llegar a. Portsmouth yo, '!lreseñta.n un realce exce{l,Clon8.l.
Un8. nota' símpá.tica ~ inesperada. pa- las jurados, en que nuevos ciudada.noe,
Ayer en la mañana, ante el Sr. Juez
todos los pá.rra:tos del proyooto
La frase del Primer Ministro, de el 7 &lt;l.e Jullu.
rn. 1J ma,yorla de los concurrentes: seña.lados desde Principio rle a.fio pa.ra lo. de lo ·correéclonal, Lle. Gonzalo
de let, examinado amplie.meote SUR "por hoy," provocó las protestas del
---------Cuando el sefior carlos del Castlllo eje- de.sempefiar el cargo, comenzartn á. Espinosa, se pre!}entO el Sr. Lt.c. FranpoaJbles consecuenoia.s, en una. reu.D1ón extremo izquierdo, cuyos componentes
cutaba su "Gs.yota. de los Bohemios," funcionar. DificUltades que se explican cifJco A. Se,rralde, contra. quien hay
J:i linterna migica proyectaba sobre desde luego, hacen qne no se comien- una a.cusaci6n por injuria.a á funcier
ello por alr
en excla.ma.cloM, de
et blanco lienzo el retrato del joven cen la:! audiené!a., aJ. día s1guiente. I...a.a na.r:ios pOblicoo;.
·
E8te personaje pronunció un largo
Cuando el orador pudo hacerse otr
pfá,.nista, á quien de tan ca.riñosa ma- nuevas l!Jrtu la.s· remite &amp;1 Gob1erno
Después de rendir s:u declaración, el
disenrao, a.nte los concurrentes i la 1
10
1
1
1
cl ... d .. r€"unión, exponiendo los proce- &lt;e nuevo, anun~
a. ntenc OO. del go-- Entre un toro y una máquina,-¿Qu/En nera se ha da.do la despedida.
del Distrito, y los empleados de loo tri- acusa.do¡ desde las diei de l&amp; mañana
Torno XXXIV
,_ ..,
b1&amp;rnó de oedir á la Cámara el voto
fué el vencedor?
lfunaloo de Belem, tienen que fl.ja.rla:s, hast&amp; la. una del día, 6e Je abríó pardfmjentos que el gobierno intenta en favor· del "bi1l" ae indemnización
-En el asunto del 'r. DPalmero declo.- arregla.r]as, Y, lo Que es más laborlC&gt;- tlda en la c:ircel de Belem, y sa.110 lueYa se repartió gratis f los subr.crip,,
adopta.r, eomo medldaa de urgencla, financiera y darle autorlzacllln .para
El ültimo domingo, d1a en que loa ró el Juez 5 de lo Correcciool'al, que
aunque
pare:zr.a
1n.slgnilicante,
de
go
en
libertad,
mediante
la.
caución
de
torea
de "El 1~1undo Ilustrado" y egtd
tantc1 'para aliviar á los comerciantes comen~ar ¡¡, negociar los tratados co- afi.cionados de la capital presenciaron no bab[a. dellto que pe:rseguír, por lo
las fichas del globo donde el sorteo ee trescientos pesoo, q □ e !ueron depool- á la venta en ueetras ofi.clnas, Puente
brittnlcos de la. competencl~ cuanto merciales.
la lucha greco-romana efectna.da en- que mandó s.rchiva.r la ca.usa.
v-0riftca., ha.y que quit3.r números ó tados conforme a. la ley.
Quebrado 3 y 4.

I

La Cuestt'o'n del Canal
--

La Pol1,t1'ca en Serv,·a

'

B. 1 G. GOE'J.'SCl:iEL, la. Cal e di! !l. Ja.
llepuieneta ntlm.. 3. Apartado 468:.
Pan lt J&gt;Ubll('tlelóu tt&amp; AVISO::: EDRO·
P!i:OS, dirigir-e al
SR.
KHILI:l
illi:k'..
A.CU:!li"TI lUCLUSIVO, PAllJ.S.
11
rl••

I

D~~°:~

~Jt

Berel'r-e

f·

ginlL

MARIA GUERRERO.- ~ochl?:

rr1p. de "El Mundo" y "El

Las Reclamaclones

~~t'1é

. ,

es, que el cuerpo constituyo una. sola
má.Quina y lo que &amp;feota á. una parte
de ella. con más 6 ménas fuerza. ataca á
todli las--~. Asi. sucede que un
solo :remedio ó tratamiento puede ali'Vl&amp;r y cuzar una. grno variedad de afecCÍOiltls, ó lo que a.parezca oomo una.
variedad. pero que es verdaderamente
el resultado ó ma.nüestación. en distinta., formasdel ·m.ísmo mal. Veamos,
por ejemplo, UJJa li&amp;a de enfermedades
oomo la. siguiente: Esci-ó:fnla, Anemia.,
Debilidad Genera.J., .Afecciones de la.
Sa.n,gre y de los Pulmonoo, etc.•; bastante formidable pa.rece, y sin embargo,
la "fupa,ación ,¡,,-w,mpole" pronto

t

alivi&amp; loo peo""' de estos ca.,os, y
abeoluta. cum muohWmos que han sido
deeahuciadca por los médioos. La ra.r.on de €Sto ~ encuentra en su poder
sobre las fnnoion~ digestiva., y asimi•
laderas; BD. aoción en expulsar las impmezas de la sangro, y su facnlmd conaigaiente de
1.Jizar y recon.,titulr
todo el organ. LO. Tu tan sabrosa
como la miel y &lt;iontiene los principios
nntritil'OfJ y curativos del .Aceite de
llMa,la., Paro, con llipofosfitoo, }la.Ita y
Cerezo Sil....tre. "El Sr. Dr. P. Pa.rra,
Proteoor en la Eacuela N. de Medicina
de l!nioo, dice : L• Proparu,iót, do
Wampole estJ. oompueata de loo principioe nutritivos del Aoeite de Bacalao,
Mal.~ etc.: en las personas debilitadaa esta medicina me ha. servido per~
feotam.ente." De venta. en las Botica&amp;

,q

LA MAISON DOREE

mro 3.

ENFERMEDADES
del Hígado

CAPITALES.
PRESTO sobre tin~as con Interés 6
J 7 por ciento snusl. t;&amp;llej6D Sta. Clara 1
PRESTO $20.000 en un;;-d~s.--~-s
partidas; con _el 6 ;y 7 por CÍ('nfo anual,
&amp;Obre fi11cas, regulll.rmente situadas, dir!,1.ne l comlslonlsta, Sau Jua.D de Dloi; l.

BUSCO un Socio cen dos 6 tres mil
peeoa, para. un negocio /JI comercio, en la
capital de Mé:r:leo. Dlrflfree A C, B. Ap.

-c".,-"'__
"' ~_

,-:c--------

1030.

SE ALQUILA un magnifico local
con bien eltnndo con doee apnraO:on"s, entero
patos plip.dos y sueldo, lnditas no.m. 5, 6 frncclona.do, propio para cuA.lqnler negocio, renta mMicn. Pa.ra lnformoo 1 J'1sqollut
h {) L m. en adelanté. -"-· Moreuo.
:la. de Buearcll nflm. 80G y 4a, de la. Pro•
vldeocla., Altos.

SOLICITO agentes

ASISTENéiA

viajeros

CUARTOS amueblados cbn ó sin cocina., oa.sa part.lcule.r. NucTo MéxiC-O 235

?RESTAMOS dil'lero 411 6 y 7 pnr
!lento eobre bttl!ba.8 Uncaa. Sao Jos~ el
ll-eal -::!, frente al Hotel G-ulllow. 1'.!zl.trN~ucll)

COJl!l'RAS

SE ALQUILA en $50.00, Casa :sola
COMPRO al contado 15 mul¡s de
nncva, con todt1.S sua comodidades y flguL
• •R1'NIJ HAj t:" r,r'""
DLrlglrse l\ Jor:.qufn Hurand, tn Sn. Anto-- buena alzada para -varas Aparlsdo 867 .~ ~ - .n._,Tl .e,., ~O~ nlo de las Huerta.e n&lt;im. 2 bl8 addttnte de Rpmi.n Valdé,¡.
SE ARRIEN.DAN-g.abi~et°e:s y reca- lá. Tlupana.
,
COMPRAMOS casa de $20 á 25,000,
oan.s coufün.ables.-nnnoi:, Lu1. f&gt; llctrlca.
SE ARRIENDAN doe amplios des- cou entrada-&amp; para. coche y en bueaa ca.lle,
-Vl.Btae A1'uned11.. la. fl¡¡ Colon 832.
¡is.cb08 en b1Jenb.lJ coudlclor;cs en la lft.. et- ~o.n Joaé el Real 3, trente al iiulel Ollll•

de. San Ram{ln n6.m. 13. Renta inode- !ow, entreeuelo,
VIVIENDA y corral .-lqullo, Juntos uda. "P.11 la misma cua Informan.

Pldue protipttto internado con tiempo. Ta• tiloa franc!!s Y me.dcapo, 90Jlc-!tase 1111.ra
rnba 8 _
eap!ta.1 de Estadio pr6:Umo ,l esta. ciudad.

GUARf'ilCIONES: Vendo Guarniclo-

oes ~neo para coclle, $6!1.00, Bul:',llnvl!i-

lit

·""""'""======~~~~::,;;:"'

•

-

·"-''-----'--.;__ _ _ _ _ _

Rll,'"uoa pri.ctlca, se aolldtan. 71..

«a

~'

Ga.,

~

..

1,..

d.es del mundo

Orden en que salieron los veinte nt1meroe del sorteo número 86 verificado en la ctndad de Q'leréta.ro el 28 de Jun:lo de.1903.

25.00
Primero. . . • . . . 8.369 $
25.00 Undécimo, . • . • . oi,161
25.00
Segundo. , • •
3,GH
25.00 Duodécimo. . .
0,885
25.00
Tercero. . . .
!í,O:u
25.00 Décimotercero..
9,oi26
50.00
Cuarto . • , • ,
6,494
2,000.00 Décimocuarto. .
7,747
26.00
Quinto. , • • ,
9,510
300.00 Déclmoquinto. ,
2,639
25.00
Sext,o. . • • • •
i.987
25.00 Décimosexto. ,
1,728
50.00
Séptimo. . . •
2,JJ3
150.00 Décimoséptlmo. _ .
l,,202
60.00
Octa.vo. . • • , .
3,2t8
25.00 D6cimooetavo. . .
7,850
60.00
Noveno. . • • •
6,300
125.00 D1'cimonoo.o.
0,076
50.00
Décimo. . . • . .
4,943
50.00 Vigésimo.
. 1,672
De estos veinte númetus se deriva.!.!. los otros 160 premios que constan tn la Usta oflcin.1 del mismo dta.
El sorteo número 87 ron premio mayor de $x00, tendrá. verifica-'
tivo el 12 de Julio de 1903.
El bll1ete entero vale $1.00, dividido en décimos
a. diez centa&gt;"os.
Véan~e los a.nuncios expllca.ttvos, y para todo in.orme dirlglrBo á. la
"COMPANIA EXPLOTADORA DE LOTERIAS POR SISTEMA P.\.TENTADO, S. A. C:i.Ilo de Medinas No. 23 .•~Apartado, 961.-----M6x1CO, D. •

~

-~~::

!

Funcionan e gasolina única.meo te. Se conocen como
las mejores e el mundo, ad&amp;ptada.e para todo uso; con
intensidad de 00 á 700 bujías.
Son las úÍ1
patentadas y g.rantizadas en la Repúlica Me:xi
Pídanse informes á T. J. Pomeroy,
Agente General, Guadalajara, Jalisco, Calle de
Cotilla, 45 y
Apartado 261.

...
L6pezl.'.:=::;I====================:::::::::
VICTOR M. BRASCHI Y HNO.

c!o

,:&lt;liº·
................................◄•

830.--Cal1ena. 2. Claliad de Mblco.

[I Dr...!,?~~.rm!!! ..~?l~f... -~.. J
f.
+
!I

al p~bUN en genernl ta&amp; nuen.s

11" aravlllee de

la e!ectrlcldad: .Cw-a.tlC.n 4el •

CAl'iCEB DEL ...... ncmJA y
-roixa LOS TUYORF..S XA.LIQN-OS, , do
todo géo~ri¡¡, de 0.LCERAG 'i · FEER~DAD&amp;S DE LA PlEL. LA Á..L."\'"E::l·
TESIA GBNEBAL 'por medio e la. e .ctrlddad. La c11r11.cl~ ac;ura y rf.pi•a de la OO~OR8f'~ \g:&lt;tta_ mmcsr), f cata.rl'UI O.o te&gt;4os los 6rpnQoS. La caración ile la TUBElRCULOS1.S Ul t"4.u &amp;ua mat1lfi!Utackt1U1::. 14 (&gt;Celerocióa
del iJri&gt;l'Cl!IO de cle&amp;trh:ael6a de lu berldu f 1lletraa.
•
Dirlg-lrae al r~STlTUTO 1&gt;11: EL.k:CTlUCIDil&gt; :U:&amp;DICA. Cal:e de .!(leoteri
catl, di: O A. 12 y d, 3 A. T.
~

mf

fadtt

A.cademla.haeCer• '1..ba,

:

♦

•

♦

•

♦

td1~

CorclltllO

LA MEJOR DEL MONDÓ
Existencia constante.
Precios Módicos

c

pañía Comercial Pan-Americana, S. A.
LU '1fDIN4~UII. 1O.

8e

.1;,,~

Especi!li1ta. en n.1noa. ~SWtu
por torreo. SU Ji'ellpe N!rl B.

IIUICO,

Ttlff0ND NUlt. l ftl 1

"•

ffM• e:a

fe4tw ,.,

~

U.J.,..

Ñ

CiRAN PREMIO PARIS 1900,

Horlzootales, 'Verticales, Portátil,.,

•

NOS ENCARGAMOS de toda clase
de, cobranza.a, ~a11lize.Ddo lll&amp;IU!jO. B. Ar•
teaga • Co. Agulle li. México. D. F.

rQ:da.

com:per.e.nc1a

1 Cl&gt;D SUS camAB
potqtlél n.a.d:le J.e
el! b4!lleza,. tuera

Yenció,

l&amp;'ulO
y dendL

-

11 ,....,,..

-....¡µew J91llim!
S3,unw sns

1 auno()

.¡.

il:101-..i:lA Vill'd

Tlft, SIHLIS, Plll., NHYl95

Hall:

S1filis. La sangre se depura ri.pldameute; las ulceraciones m~ rebeldee
desapareceu desde las !)r1:n~ras. s~ JJJan&amp;S. Sin mercurio n1 yv1luro.
Reums.t1smo agudo, deformante y gotoso.-Los dolores de esta terrible enfermedad, ceden inial\t,le mente desde el prim.er df&amp;
,
Diabetes y albuminurla.. Ora.n.tlilL la desa.pa.rición completa de la azúcar y d
1-a albümina, con tal que el enfermo slga estrlctamente el m6todo.
Enfermedades de la. Uretra, (cailo de la. or-ina.). Ulceras, estrecheces,
desapar,ecen ec un momento por medio de la. opera.Cl6n Ge b
trolicls., ejecutada por el método Americano, ó sin operación, en cor.. Po, con un espec.Hieo ae1 Dr. Hall
Prurito (comezón).~Desaparec e pronto Por el elegante método de los
rayos violadof3.
Enfermedades de la nariz y farganta..-El Dr. Ha.11 Ja., cura sln operación, tior in.-eten.da.s que sean.
Neurastenia..-Ancmia. grave, agotamiento nervioso. Para. estas enrermeda.des, el Dr. Hall tiene ilD. tratamiento especial suyo; la.s hace deaaparECer riplda.mente par medio de la. electricidad. Usa también de
los mAs modernos métodos h:ipodérmicos y po.eee para este i:so las mejores substancias que se ilan dese ubierto en el mt1ndo.
Almorranas.-El Dr. Hall ha.ce desaparecer· las hemorragie.s 6 infla,.
m&amp;clon~ desde lnégo y sin operación; cura esa. penosa enfermedad en
corto tiempo.
•
Maloa olores.-Especialmente en Ja nariz, desa.parecen con la enfermedad qae los produce.
Enfermedades del estómago é htgado.-Las djspepsias y demA.s en1 fe?'llledaues de estos órganos, se curan con espeel'.fl.cos de acción verda.-deramente maravillosa.
Solita.ri.&amp;¡-La. extrae por medio de&gt; su especffico, sin maltratar al paciente.
CaRCer y toda. clase de tumores malignos por el nuevo desoubr:i~
mJento de Electro-terapia (Curación por eleetricldad) y por un nuevo e-spec1nco de asombroso efecto que acaba. de descubr!rs~ y que á
la. vez cura la purgación, los flujos de señoras y los estrechamientos
de la uretra. ·
Toda aquella. persona que no pned&amp; pasar al consultorio. que escriba y
se le mandará cuestionarlo en blanco para que anote toda. su enfermedad.
,
Horas de consulta.: de 8.30 a. m., i 1 p. m. Y. de 3 :p. m~ t 1.30 p. m.
Dom.ingos: de 10 a. m. '- 1 p. m.
)

OBSEQUIO AL PUBLICO

,

MeC.at,l"I Bros. Er,nyador;---y
DR., PORFIRIO PARRA. COCllE!US •
micos. la.. lndependencia36, Mnioo. ,D. F , Nll.m. 1. 8 i 10 a. m. 3 11 5 p. m.

1

representac[6n

El Dr. F.speclallata 8tfle] de I&amp; Pefta,
est4. obaeqa!endo 1 todo enferlll&lt;I de Beu·
matlamo Cr6n1co, un pomo del
''BA.LSAMO DE LA. Cl:lCORPIO~NA.' '
PrlvUC€f1.do por el ,:ob'erno mcx.lcano.
Este obsequio ea pa..ra. eolDl)robar que este
ma.ra.HI0110 Bi.lea.mo es el -Qnlco que cura
r&amp;dlcalmente y quita los dolores mA.s ar11doa
quince minutos. De venta. á. fl 50
el pomo en todas las D.rogoerlaa de lH.xl ·
co. Consultorio; Ca.lle de la ~onet" rirua.
7, frente al Correo. Coneultu de ~ a l!!

,n

Hemos tenido por años, la
de la. gran lábri&lt;a
de Elie City !ron Workll, cuy1 maquina.ri• está tan bien al editada en esta Rep_ública. NnestraJ! ventas de estos motor,,s y calderas
siempre van en aumento, pueé su precio es ~có, y su economía
comprobada. en mncbas de las industrias y.

de mayor import&amp;ncia

en el país.

Jde4A7.

ociaciones minera¡;¡

Ademá.s onde

grim duración,

Pal&gt;el Tal&gt;íz
El mejor surC.do constantemente re,.
rmndo, precios suma.Dlente baratos.
Dirigir sua pedidos fi Federico Velb·
quez. 2-1. del 5 de Ma.ya, 3.-Mé:tico,

Un firao Surtido Siempre en Existencia
Pídanse Precios y Catálogos

Compañia Mlnef'i. 11 La Esperanza y
Anexaa," en 'El Oro, S. A.
Se invita á los Sefiores accionistas de eg.
tá Compa.tl:ta para aceroarse i Ja SecreU.rl$-,
Calle de Ortega ;_,..ro_ 28, á pn de recibir
una comunJCi'Cfón muy importAnte para 11u11
ln.Wesea. '"\,
:Méiico Junto 29 de 1903.
El Secretario: iieflilro R. Fermlndez.

The Mexico Mine And Smelter
Supply Co,
1a, OE SAN FRANCISCO Y ~AN JUAN DE LETRAN.
México., D, F.
---Apartado 447
SIRVANSE HACER REFERENOLA8 A ES'I'E ANUNCIO.

SOLO PARA ~l~Ol'LU!

SOLO PARA SENOlUS
rq regulador taeasual df'I Dr. Il O. RaJ•
roonrJ ba· -b.ecbo la fellclda.d de miles de
setoras; oo ha1 4olor, ni pcl\g-ro, ni 811
h1.terrurnpe el tfflbajo. Se ruantl.r.a ti all-

FABRICANTES

,10 e¡¡ tre1 6 clnc:o dfas. Pronta ate11cl6Ja
C: lae cartas cotldenclnlea. Precio: $6.00
plata. Dirijan pedidos (1 J}eb!!..e'e Ph~t•
0111.CJ, Ul State St., Clllc11c_o.
B. .i.

J)E CALZADO

rn .• u.

GRAN SURTIDO DE PIELES EXTRANJERAS V DEL·. PAIS..-RE- - - - - - - - - - - - - Ah:nc:íón Reumátlco.s nuaculorea
SORTES OE TODAS CLASES., OJ:il LOS, BOTON, MOSCA, GRASA AME·
Gar.v.nUza.mos cur~los con la medlRICA.NA OEL RETRATO, RASO TURCO, SUELA BLANCA y GORDA, cina Húngara s. Mandel, Za. de las
HEBILLAS DE NOVEDAD, CALZADO FINO V C:.ORRIENTE (Slstem;' "/"•- Artes
___
2,_01_7_._ _ _ _ _ _ _ __

,!cano).
PRECIOS SIN COMPETENCIA EN ESTA PLAZA.
CIOS ~R CORREO, A WUtEN LA SOLICITE

LISTA DE PRE•

JESUS NAZARENO Núm., 5.-VICENTE MAl!TINEZ.

NATIONAL METAL CO.

Preiios Reducidos

Toda clase
de Productos Químicos para el :Beneficio
de Metales, Estearina, Costales,
Explosivos, Ckmento,Fierro Acanalado, etc.
Pídanse Precios

2a. Cinco de Mayo 3.---México.

BUCBARD

SIFILIS, GONORREA

Ortna 1 8115 coosecnen.du se CW1LD con
h:lto oomplel¡p, sin operadf.\n, sin U80S de
medlos da.!i~S06, por el procedJmlento na.tnral de Monse:tl.or K.n~lpp.
CollBDltorJo
atent11do por su dlacJpulo Pro!l!llfor Mu.

Hanrr (}e Be.rltn, 2.a. de Ml!IKtnes 19, (at1.·
teR Alta.ro 8). Horu: de 8 t 12 _J de 2 l 5

Recof09Uos á nuestros fa,v~&lt;r

¡
1

I

~

-L&amp; No.en lndo.s:trla

ea la.

-µ&lt; 1""'!il

MEXICO. D. F.

'

A. Me~tas y Cia.

Marca "ERI ECITY"

COMPRAMOS1 vendemos, arren&amp;

DR. S. ,S. HALL.

I

LA NUEVA INDUSTRIA

OTORtS l' CALDtRA~

recomienda por i;I sola. Dea11acho

Dirección: Coliseo VÍejo. 114.

f

Feneterla, Morcaría y ;Ma&lt;¡mnarta
Ménco, Puente del Espl.ritu San.to No.

l{!,~t::-

CAMBIO boleto kilomftrico del F.
C. C1mtral por un boleto viaje redQndo ll
VENDO vln011 puros th.tos y erc;t, Oa:s:aca. Dirigl:rse B, B. ApartHdo 66 B1s.

Enfennedade&amp; que· e~1&gt;ecialmeote cura el

Así como la bondad de un producto, se conoce por su demanda, así
en estos ultimas meses, por haber
alta do las píldoras pl;, tea das del Dr.

Korff, Honsberg y Cía.

r

a.Amen

Recomendamos·_el Instituto Electro=Médico
Dr.
1~--•--•=•-"•-~~~~ t
L

edlo de anos Janchos en Cllalquiera
pared Ria gas.to guno, a.l dejar La.habo
ta.ci6n se llevan á la nueva; dan much
más agua que el más grande filtTO d
o ter&amp; sln ser más cero.

00! " uo¡n• 'Jo't-"'111! o ~ 'lt ""11

80 ca. botella ttn caa.co.A.lc&amp;lcerfa.J.1. ad'"'1tr•

la Rt1tsloll06.

Para casas qtie no disJ)()ngan de pre-

,;i6n SON LOS M'.EJORES. Se coloca po

VENTA DE LOTES

PrlmO'f'a de Pliltc!"OII nCun. 4

1a. P1ateroe: 11.

1 (como dibujo)

!a.Monterilla 8.-ld.EXICO-Te!1'1'r)...,.
Gr:n Fábrica de Ü!lllls de ulff 7 Uie!To
estilo ingl6a y amerlc~o
b&amp;ft, ..
tu que las ez&amp;ranjc.raa !
m i.
e tar
oe en la Colonia i;le Santa Marfa de]' Rlben, oerica de la Alameda, ll pl"'CCioe Expoeic:ionea de Pana, &amp;Halo T TobJa.
moderailo~, pB,,gaderos en pinos largos. A as pel'801L&amp;e que lo solloiton, se les forma-ritl proyoct.o6 y se les oonst.Mli.ran. sus cuas proporolodndolee icnt,, para ello 1'8e1Qbcl&amp;1b 8 en condlcionea ventajoaaa. Dirijlrse al despacho &lt;\el Ingeniero ,k,N O. de la
L&amp;ma
lej6n da Bilbao n!lm. 6, Cetltro MercanUI, de 11 ti U y media •- m., y de3 ll
t~m
p. 11)..
JoSE o. D.: LA LAJu. .

Calle de M:edinu te y 1'1 1'e1tfooo 1, 71'.

_

P.i.OE'ESlO

mEbpata..

tilo de Platero&amp; nlimeros 12,. 13 y 14.

O

$50 00 72 00 pieza
~dim.lento: 2 Litros por milluto

Cal Blanca de Cuernavaca

Schreiber y Cía. 'La Violeta'

E.S001mer

N

½
l 2 l. por ~
119 SO 22 00 32 00
e vidrio 81150
pa.blda 10
15
24: Litro11 ·
de ló~ JU. 00
33 00 56 00
e fierro
esm.a.1 tado
23 00 St 00

ceutes Genera.les para :Mi!:rlco..

moa 1 compoittmoe: l'lllqtiln,aa •e eacrlbk.
bR. :\NTIG.,_ MCdlco Clrujyo Ho- la. lnde.J)l?Dfttencla H.

Enrique G.Schafer. 'La.Joya•

Filtros de Bomba

de presión

Gtrl!.n1Jn11.to, 7 &lt;le ADr!I de. 1903.-The Rlsdon lron Worka, San Fra. &amp;eo,
r.1.-Moy Srtfl. mtoll :-Hace y11 tres anos Qne tengo en moYlm1ento 11n
111.0
Bryan, llec-llo en 111. tl1brlra. de, vd!i., y con g-mito lea (ligo que estoy sa.ttetecho de
i., runltados Q11e me da., 1Jn haber tenldo qua hacerle e.a eete tiempo ninguna
~mp&lt;tsturn lle cons1aera.cldn. mollea.élo toda. clue da metelea, desde el cuan;&lt;i
dnr!s.!mo, hru:;ta. la. ar11ma..
vds. armo. S. s.-t. Iba.rgne~ro!tlL

Lámparas "Ecliomy" de luz Incandescente

El OMEGA eo dt un&amp; preclal6n QUO nmrGn reloj
Ce 1gual precio pnede a1-cll.IlZar, basta la fecll&amp;.
AGENn:s EN MEXICO

-,.,.,,-,-,.,--,=~~--------

--- ---

Testimonios de la.a primera.a ÁlltOrida

P'R. í",/\IGE:.L H IO~LGO

--

S'-,VENOE un dogcart con capirote!
para~ penooas Y 1 carro re()utldur ron
toldo, • 500 kilos: ?eaisteiida. Bosplml
Real S:--Mucb.lerta..

---~·

__.41

propie-

Del Estado de Querétaro

Protieeor de Patotogt.i :Médica en I a. E. N. die ~dicina. _. Jde de Cito.leo.
!ntMoa en el Hosl'.)ita.l M.iJUIJ'.-3a. de ~'.oto 12.-De 3 á 5 p. m.

¡¡:irse 1 H . .L Woolma.n..
te de ropL

Mo.dererta..
---SE VENDE Cii$! de lujo 1ltui1da 1a,
rres:dente 12ll. .Ahf mimo .e da rawn.

SE VENDEN todos loa muebles ame- !orman Arco de San Agu&amp;tfn ;_68, altoe !..
Agentes por sueldo. 9 a~ leaua 5, por los Angeles; sueldo, de fío rkSDos de llD.8. reeá:man.. 259, Nuevo ~[~
, .ep:u-.adoJt. 9a. 11osqueta 6.
ENSENANZ.a m, SOLICITO
SE VENDEN flnialmo11 perros de
en u.(Jelaule. Iudl,».H O, A. M'oN!!no.
r~. l $1.00 ularlo.
-VENDO ·bara1o Dogcart francés, es•
SE ALQUILA!Casa sola, ~o;; t;das
-1 - - - - - - - tilo mcd••rno, co11 gu.11.rnkl~n. t't.al nui?vo Cl!.U'~ 3 IJltlf!CS de edad. Jn(ormlt.D. ¡',"ff~tll ◄.
NECESITO casa grande con, jardin comodld11d·ea, y, ncabada de decoru.r, 4 do11
SENORITA da lceclones de lngl!s. -N~EC·E- STO
intérprete mexicano que
NECESITO buen cortador sastre. y una ycguo. h:igle~a, nue•n. Puente VI~ -SE VÉNOE B119gy, bicicleta, yegua
por Stnca llarfa, san Rata.el 6 la Coh)nla. calles del Correo. Banco de la $.tultUll.mli. Bumu reiereDclU 1 ¡,redoe m64Ueoa, W,
llabte ln¡:!1!11. I)JrtJ1u1-e 4e. 10 i 12 a. &amp; Pe- Nat1a. ~I! 11'!odla.n1M. Pago btu!n welli,Q. Dl-;llarn.il 30. Ca,t.roceda.. Qwlella.Wo i'. Ro- colocada y ¡-llaru h;:lones, todo en bo~n e.Dltflin• l L. J.pa.rta4o postal u,s.
oo..m. 11., Kez:lta. ,100.00.
rl¡h:a&amp; 1A W, AJMMI,, lo¡:().
lM.a ~ CU&amp; 4 a ~
rf&amp;l?N ''fe
M ' ~ la.
--.
·
-· -------- -

ESTOMAGO, CORAZON Y PULMONES

•

---------

~=:-c--------------'-

maravillosas

filtros
Rerkefeld·

Lotería de la Beneficencia

SE RECIBEN ordenes piiilr.. pliHr t. Lcpzd&amp; SU,a
olanea de gua, ~ etc. Raplile:i y l!m•
----------pina. la. l'Jater"1«, primera puen&amp;. Dlri•
'-.A CERVEZA lloctezurnaa. de 0n

,.

SE VENDEN 10 molinos nlxtamtll en
buen c11tndo, con trasm!slon~ l U'H'!tlt&gt;I
de Ja. mltad a.e su nlor. &amp;coblllerta l.

1 sello•aa y i;eflorlt.as honorablce:.

•

BICICLETA "Columbia" casi nueM, Cyr, 6 grados lnstlt¡;
ta. 8. · . ~ ~ ~ - - - ~ - va. a~ rende en. ire&amp;enta Pe80S. Sa.n Felipe
tos, 5a.Rt,Jo1., 1a..Ind1o Triste. PllenteBalOFICIOS. VENBO dos eecritorio-s amcriCanos Nerl 3, bajaB.
Vftnera, la. Z~rco Cérea de 6Er.Dto DdmfnBE NECE 1
•
- - y pequctio mQatrndor r,ara e!;Crlt&lt;.i.tlO, Bue•
VEN-0- 0- - - ~c 'fucubaya. Arhol Beudlki,
1
ti TAN oficiales ebanlstaa. uavl.iita a.
por no poder atenderlas 100
_ ,_ .
'
__ Calzada del J,]¡ldo 9. Ba.mzyfll!lrt.
-.
galllnM- lD.tOl'lll.an 2a. Penh UJo
9%
LECCIONES de JnglE,_ y taquJgrafía, -:ce:-:::=:-:-:--------VENDO maquina escribir "Remlng-· vda. 2.
'
Ortega 111lm, 5. Ellzn.betll M. A.ndenon.
MAESTRO Confitero entendido en ton.'' ntl.m. 7, preo.sa copiar, bá.seula COO
crl:sta.lfaacl6n 4e !rotas ee a&amp;llrlta. Buen kilos. I¡¡aa,c JOBepb lrin Co. la- San ),ruVENDO casa de lujo en
MP
w.eldo. Ocurra con bue.nas mte.~da¡¡ a. cisco 13.
A.rn:erlcana." $i0,000. Dlrl¡-irse
E
LEOS . F. Tenorio. Sllstrerta Sull.rez Hnos, Man- - - - - - - ~ - - - - - - - CapncbhiWI T.
SE NECESITAN do1 personas aC- rlque (l.
'
SE vende una cama de madera de
11
VENDO terrenos en la Condesa, Santlvas para solioU;aclon~. Cá.11,i Alcaicer:la.
meplo. la de Independencia i, arriba 13.
No.17,.ds12tl1p.m.
APRENDICES de carpinterfa con , - - - - - - - - - - - - - - - t.a llada y otroe nllilbo11 (le la clut!.tll'. tn-

---lNGLES,

QcQrraee A Éa&lt;:luo nüm. l.

Cots~:1t'
! 1::!fi~~ª :o:~!~~~
n . Stocli:too, Gante 4, Teléfono 603.

Dr. Carlos Glass

Facultad de Mf..rlco.-Agulla 'i½.--'--ClruJl9.i en-term('dades de ninos y ¡il'lrtos. na
~Jases g•a.t.11\tas, te6rka.s-_prG.ctlcae de Obs"tet,rlcla. de 7 !i 8 p. m. en ~ CQnsuJtorlo,

: ..............;t-·~·········
.......................
◄:
• llJOAS
ttniACU t , o,tw y·-aegura do 1u

"º·

OFREZCO l los Sres.. Hacendados
¡
B
•-

~ 6 p. m.

Son una Verdadera Necesidad

e,

EL HOMBRE 6RIS

200

Y fo.

los ovuloa De-vals. para el tratamiento de las e1".1erme&lt;li-1es de las señora.,.
J!xperiméntelos ·.;sted.

Tlle Berlitz SchooJ of Langu.ge,.
r ca.balleroa, Algunos se titulan ,Profesores 4o la Esou.ela &amp;r•

sernl4C,

SE ALQUILA en el Callejón de Bil•
SE ARRIENDA un local amplio
de 200 á 300 pesos, só1ol DULCERIA La Mallorquina, faltan
VENTAS.
boa, bejos de "El Centro Metc!luw:• "on con -vista 11. la calle y tres ¡ilezas c:ontl- ' é'.MPLEOS
conal1?:~t1en poseyendo el IQlorna fnglés. se!lorlta.s para el Oe,spado.
•mpl!o local," propio para aepOslto de ¡llas, propio p.a.ra almneéo 6 tienda, l!ll la.
0
:--:::---,,-,------AUTOMOVIL de gasoUna marca
merca.netas O eeb.l&gt;Jeclmlen to tomt-relal. In~ calle de Victoria núm. lJ. Renta nwdei:u- coAnttJ.f 1110~ :aqulgl'n.Ufa Y e,scrllura •
m QU na. '• la Acade la Wllso11, Ta.cuba
NECESI íO escribiente joven, con rd- , '('lldan:ióbUc,', de eua.tro asientos Y en
formes eu San Aiu:lr~s 79, déllpacbo.
da.. En la misma ca.sa Ln.torman.
8, por $2, 3 r 4 me ~ual-es, st enscilan té'."encia.s. Rebeldes 8, plomerta.
b
TODAS esta./!! matel'la1:1 eu o weaes. o. seüouen \leo, se vende barato. IruaJmente se
vende bicicleta • 'Rambler,'' c0t1 combina.,
No. 403 Esquina 1a. Plateros y Por- re.11 J sdiol"ltas. Terw!nttdo a preodlzaJe s-e
ALQUILO lqs altos de 1-. cas~ de la
SiltVIENTE~ clón. Dlrl,glrllé 4a, Il111nboldt nt1m. 1382,
tal de Mercaderes, se a1qn1Ian 2 habl':.a.eto- propordonia empleo. l-'fdase prospecto.
En_,_'~"-'-1'_•_•_3_._ _ _ _ __
_ _ _ _.,
•de !;: .l 3 ¾: p. ro.
nes elegantemente sm.ucbladne ron lermoALQUILO cuarto vl5ta calle 6 lnte- sas vlatae A Plateros y Zófalo. Arriba ~ra.
SENORA franceu, con buenas re♦
SOLICITAN. recamarera y mozo con -:7:':c-::-:---,,-------~fertnclM, da. leeclonts de tr&amp;ncés. Aleo- bueni:..11 refcrenc1BS, Avenlda Marsella 80J.
VENDO muebles americanos, toca•
rior. '.la. ~ILll Lorew:o l.
GonzA.tea, informa..
necio 3 ½ lnfi&gt;rman.
· ·
dores, mesa.a, dos loros, etc_ la. Pres!deoSOLICITO orí.ida decente, para que te 1235,
BODEGA Se alquila en la 1a. de
DOll[ICILIOS
Vanegas 4 Y,:.
EL 1o. DE JULIO, para conCluir en se baga corgo de u.11:a. ca.81., Buen sueldo.
2
19_ · _ _ _ _ _ _ _ _ _
VENDO barato L.ocom6vlle Inglés
EL .DR. Manuel A/faro, Director del Dklembr¡, inaugura Academia. W!Lson, uui&gt;" _..
CUART'OS amueblados vista á la lloap'tal ¡iarw d·einentes beblta. en el ('R• l"OS cursos para Internos y ex-tero~. Cero•
COCINERA d
.
de 16 ca.bLlloa, cuJ nuevo• .An;:-el DelmC&gt;,
e primera, que $Cp.a es• tte. Cort1tu1 Cbrlllti 22,J.
es.ne, Rlne-Ontda !fo. Diego nO.m. 6.
ta.bleclwlento. Calle de Ss.n !-lipOllto t0..13. pleta carrera. merr¡¡_otl] en d;cbos cursOti.

Narill;, Oídos y Garganta,

♦

Trdbd ío eo ºelem

DE OCASION

rebelc!.1&gt;8 que sean, se onrtn en C.
d lus. lnst:ltuto Policllnico del ;Dr. rlel Tor-nel. Za. Mesones 15. Se mandan las medir
cina~ á. los Est.a.dl. A11artado 2.2H.
{

dades cuiativas para el cutis
áspero y cubforto de pústulas.
Restablece la acción natural
de los poros j vuelve el cutis
limpio y hermoso, y lo COT\""'
serva saludable y suave.

que vendan

Dr. Gonz.alo Herre1a, fa, del Factor, Ne. 4, Oe 9½: á 10½ y de 4

•

df

l VISOS

Posee

na per l o o. a esperaozn e en1 aquecer y vigorizar a
&amp;angro. Tom!lndo uno ó dos frs.:,co~ uElixir fierroObamplonniere" perderá Ud. 4110 á 1_¿000 gramoe; aume11ta.ndo
tuuta y v1gor de la ,,.angre . .uroguerlas Sl.25.

Probablemente

♦

--------~-

lUCbil SUIZ@-4merrcaea

,Males rle la Orina

Por

DE REUTER

~ew York, E. U. de A.

A JULIO B~LK
A.lvarado 4-Apiiilf-t.Mlo 889

Oro, Plata. Acero y Nltuel, en todos tamallos

UNA VERDAD NO DESMENTIDA

El 98 por cierato de los ~nfermos del ESTpMAQO E INTESTIN.OS N
curan radlcalmentc por crónicas y, reb~ldea q4~ eean sus dolenolas, con
el universalmente reconocido ELIXIR ESl'OMACAL de Salnz de Ca.r!oal
(Stbmalix). Tenemos á disposición del púbrleo mHell 1e certificados de m6,~
dices eminentes que lo recctari y de enfel'ffloa ourados. Pregunten á cu;an,
tOll lo tom¡¡n, que ellos son nuestroó mejores propágandistas.
VENTA: DROGUERIAS V FARMACIAS

EL JABÓN

WRIGHT'S INDIAN VEGETABLE PILL Co

PLAZOS
PIDAN CATA.LOGOS

RELOJ DE PRECISION

propietario

nan('IB lfgnldll.: '.!4 mil pP,!lós, aeg:ó.n la
contahllld'B.d IIPvn.d11. l"n Oellld."1, formá. Fa.
rfl LrM¡111.~t1, g!ro y 'fRlor de ma.rcns rt&gt;g!gtradns s lll'l"Pellt11.rln11, hastan 8 'mll pes:os.
Otert.as Y.1 aparta.do 81:i.

Gotas Mágjcas para el Dolor de Muelas

1

R::~~~t!s.

El sr.

lu~rJ1t1vo.-El

Para las 1 &gt;mbrices

MOSTRADORES, APARADORES.,
REFRIGERADORES PARA CANTJ..
NAS. VENTAS AL. CONTACO V A

rualas digestiones, biliosidad, impaludiamo¡Se curan
pronto y bien con
Pil4oras Aztecas
Dep&lt;Jiito: Droguería de ,1 osé UihleinSucrs. ColiseoNue
vo n~m. 3, :México, y en to
das las Drogueríasy Boticas
de la Capital.
Propietariol. G. Miiller Sucr.
Droguista, Veraeruz·

muy

VERMIFUOO DE PEERY (Tiro 5.,guro)

Allvia.n instantáneamente.
Se e.ollclta corresponclencla. con casas 1mportador:as y
drogas al par mayor.

Pt.,

s

li F.11ro¡rn y trMpnAA. ERte negocio, quP
E'n 10!! 11:ltlmos :!:: ID1'SPS proólljo, de ga-

00 .• ~ Kaas.., E. \T, A.

CuraJl el dolor de Cabeza., Estrefiimiento, Calosfrías, fiebres
do caso de BJUosldad.

Se dedica 4 la compra y ,·eu.h de tiDQS rústicas y urbanas y toda.~ cla- ♦
l!ee de vaJ.ores cotiza.bles bajo el sl.stem.&amp; de remates particulares y 0D •
la.e mejores CODdlclones pan el vended.O!" -, el comprador.
♦
Detalles 6 informes en la mJsma Lonja. Los rema.tes se &amp;n.unclan1n
•
OIJOrtllllAmOlllo.
e

"'"''"º ,,

r:ir;;::fá~º·

"MOll ARCH"
F&amp;ibr1ca.d,as por la

ton
a Mercantil
SAN JOSE EL REAL NU.M. 10, 11 y !Z.

'fempes tUOsa

iz

Jlt

1rnmo
·u

PH aºüra.~•blvegeíaies· fíldiañas ~ ewright

Con birandas de Patenta

~ d n de P1'1leba i1'&amp;.th.

to Honor de Juárez

L E dra americana

1»NlnaN.d.6-.. .al. D:R.. 4. C . ..l.V'.ilR

MESAS DE BILLAR

En

•

*:.:....~~~·~\'e;';ª

1;ocledad ·,n s~lón de hoy, acordó &lt;:011vo"
cat :'I l0$ sen.ores AcclQnlstas de la misma.
á Asamblea General utraordln&amp;Tiit Que
deberá celebra.rae el pH,tdmo dfa. i::; de
Julio, i\ l~s euatro de la tatde en la caa11.
n-Qm. i~, de Ja ca.lle de Sa.n .l&lt;'erna.ndo, bajo . ,1, slgu\eote orden a.el di~;
1.-HenUDcla presenta.da por Jos Consejeros y Comisario.
p.-Notn1Jr11.mlentó ~e nuevos Colisejerus Y Cowlt;ar[o.
Mé.dco, Ju.ulo 27 de l003.-M. Falcón,
Secreta.rlo.

DOCo

Para Despedir un Artist

EI "Zolvere'1n" Br'1tán'1co

"Chihuahua y Anexas en e! Oro, S. A."
-Convocatori¡¡.
'
rn ConHjo de Admini~ti:ac.!6n de esta

''

Fábrica de Venta
Que prodnce un artrM1lo dP grao. con.

♦ ••··••+e+••·········

j

ses1on
"

S. A., enüto certificados 11. dos meses
pla~o, con interés a. ra.zón. de 7½ por
ciento al' afiQ.

lhl )' pretenden enseJl.ar COll nuostro méto•
ao. Wo tenemo, relación con ellos, la 11:nlca
Eacum 11.el Prof. Berlitz
la nuestra, 11tuad&amp; 3&amp;. de San Francisco nllm. 7. Suct1'1'Rertaura.nt. lL call• do Sa.. Eruciico 11(¡. aal en Pnebl&amp;: Porterla de Sta. Clara 4.

,a.

.coa. to

Buena Iaversión
El Banco Mutualista y de Ahorros,

~ O l ' a 8 , selioritas

A.nunclto 1lll fTU banquete de reapertdra. que tendri lap.r mu:, pronto, en vlrtad
•• haber terml.nado la., rep&amp;racloaes qo• se
li.1». hq:bo al (O(al que &lt;&gt;CUp&amp; e! Graa

:n

,¡,;¡;~;;...·......ÍIIP'_,,...,.,,..,~.,,.¡

Siecte usted un cosquilleo constante en la gorgant!I P
B,tá usted ronco con frecuencia? O está usted mo1estado
po,¡ la toa? El Pcckmu á,J Oere=a del Dr. .J1yor calma las
lrritaeionea de la garganta, alivia la infiamaci6u de les
tubos bN&gt;nqniales y ataja la coneesti6n pulmonar. Y es
por esto que domina con rapidez las toses rebeldes é im•
pide las pulmonfas y la tisis.
El Pectoral de Cereza del Dr. Ayer ha estado curando
afecciones de la garganta y los pulmones por cerca de
sesenta años. No debería faltar ea ninguna familia.
Ya hay muchos contrahechos é imitaciones. Póngase
en guardia contra ellos J Y as~gúrense antes: de que
obtillllen el Pectoral de Cereza del Dr. Ayer.

tantas distintas enfermedades como CIABRUNS"-'ICK BALKE
e:x:isten órganos y partes en el cuerpo.
ClÍLLENDE~
nooesitando cada una. dé estas afeo•
l...u meJocea del mua4-c:i.
ciones un tratamiento distinto. Tan
torpe error solo podía. conducir á. l
mAs funestos fraoa.,os, ¡mes la verdad

Jª

•

Léase "El Mundo"

dia.ntes de medicina creían que había

E1que T'1ene y·1enda

Un Ratón Orillen de un Proceso

ª

Imparcial"

Ya Es Cosa Dl,tln1...
Hubo una, época. en que 101 estllr

e

~~!:_

Te-

Negra, El Solo de Trompa,
PRINClPAL,-NO(hC: La Viejecita, El
Sombrero de Plumas, Bl Corne,ta de la.
Part:1~ A.banlcos 1 Panderetu.

Las F.,esfas de14 deJu¡·IO

e

{,ºlR eves' delo Slnglese

El

rrible Pérez, La Coartada., L.a l!ll,liposa

POR Los TEATROS

El SENlDO f R4NCES

Mil!IRCOLES.-Jnf!o lo.
SAN'i'OU...U..-Santos Casto, Seeundlno
Obispo Ma.rtires, Leonor Obls1,o Contesor
1 s. -Aaroo.
ir
TURN08.-2o. -le1 ill Crlm lnaJ., Llo. WI•
t,ao Vela.zquez....:...20.
Cor. c~o111, Lic.
hmael Ellzondo.-ll!nlste1·to Pl1bllco, Lle.
Salvador Ferrer.
•
IilT.E.ATROS.-Jnllo lo,
APOLO.-Lll Sra. Capitana, El Pa.rafólo.
Perdfdo. El Cabo lo. El Rapto de la Vl.r-

parteó

cemlsarlas

PcrstHI

Para ra rintneaetóD de ni,.,,. ,i:n .&amp;I 11~
)l«rdsl 1 El inmdo, 41rl¡l1·ee a 1oii 1eflorei

r

roo que para a.provechar de Ji. reduooilin de prec1os han de ge.sa.rn.os
sus .órdenes a.ctes de fin de -AgQsto,
t:Bnto por las plantas y Arboles 1mpoi::-tados que para. las existencias que tenemos a.cllmatados.
P1da.uos listas especia.les.

J. Balme y Cía.

"Los Hortelanos" Za Calle ao Plateros 5

a~plia.merite quedó ~emostrada ~ falta que hacían en México puesto _q~ de toda la República co1;1tinuamente llegaban pedid~ que lo_s Dro~stas no podi~n des_pach~r. Ahora que se ~an reab1do debe yd. procurarselas; pues curan las malas di·
gestiones, díspepsra, fa.ta de apetito, dilataaon estomacal. aa:nos, mal olor del aliento. c:á~ delestóma&lt;r.o é: iotestii;wt .etc.
eb;.

�1

. ~- ·•: :-:-·-.,..--- ~-,1.EL I MPARCIAL;'

I

,

..

.

LOS MAS
GRANDES
ALMACENES
DE
1·
A
REPUBL!CA,
LOS
MEJORE.
S
EFECTOS,
.,
EL MAS COMPLETO SURTIDO Y LOS PRECIOS MAS COMODOS
111

1

F IN

•
\

•

•

•

e oos os r íou os e· era o
I

,

•

1 ~B·E~l01

·y IE~IOI D
EIUHIIDI
'

.

EITHíl~BIHNDBIDfflEJIE BDBDIIS
1

.

'
1

.'

,

_., tl . 1~ Dt JULIO-Y DI.A~ ~l&lt;iUlfNTt~ ♦
.

.. -

-

.

:;

.

'

-

- ·-

.

.

--i;

Mas de 2~0,000 pesos
ae
M
er~anCias
en
eea11zilclón
~.

~

.

.

., MENOS DE A MITA DE ·su :vALOR ·
'

\

- ---------•e--,----la------------·- - - - - - - - - -- - - '
)
t

1i

..,

(1

Invitamos ·nuestra numerosa cliéntela á aprovechar la oportunidad de con'!prar
_ ____ ___
·mercancías de prilner¡i, ~alidad :y-'R -50 ,por ciento de su valor
__,,

LISTA DE AL6UN0r. \ARTICULO$ EN .REALIZACION

,

:,

--==1c:::

g=-7

-

C'&lt;-

-Í

&lt;

~

1~

' , :;:_

1

1~
r-x-7

r

7

&lt;

1
I

E

rci&amp;,

Brochés seda de $5 á 8 pesos
hoJ\ á 82.95 ito.
Pongés finos,Da1nasde2.50á4pesos ,, ,,1.45 ·,,
Telas Seda Fantasía de 2 á 3 ,,
,, ,,0.95 ~ ,,
Telas lanaysedadobleanchodeS3á5 ,, ,,1.70 ,,
,, pura lana ,,
,, ,, $1.75 ~-2-51 ,, ,,1.00 ,,
,, ,, ,, ,, ,, ,,Sl.25 á 2 ,, ,,0.70 ,, Nansús, Cretonas, Muselina~ fantasía
,,0.17 ,,
Oxfort, Zeph~ ·, Sedalinas, Nipis
,,0.35, ,,
Batistas, Etaminas, Plu1neties ,
,,0.45 ,,
Cortes para ve"stido de Nipis, ó Yelo y
encaje 50 por cie~o de su valor
, •
1
Blusas de seda
,
desde 88.00
,,
zephyr
,, ,,1.25
,,
nansú ó cretona
,, ,,1100
Enagua seda de $40 á 60
á 20 y 26.50
,
Guantes cabritilla
á ~Cl'll.25 vJ 1.00

c:.:r.i

Co1i'~ceiones modelos Yarios estilos ámenos de
a mitad de su valor
desde $20.00
Listones, Encajes ,,..est los paño estilo sastre
Bordados, Pasama- Ve dos para niños y niñas, etc. etc.
ne_rías, Cintas, GaEnaguas pura lana par~ calle á
$11.25
Iones, Plumas, Flo- 2't10 Batas muselina, zephyr, etc. de $6.00 á 12.00
res, Fornias para 200 Enaguas zephyrT y _oxfort . •
í
á $3.50
SoinbreroA, Para- Corsetls Franceses. '\/ arios Precios
' desde $0.85
guas para Caballe- 1 Ca1nisas de dí~ para señora
ro y Señora, Som-, Car~coles; MatineéS. ~naguas, ~ c.
brillas Sonibreros ~fechas Finas para senoras y rl:iñas
Paja ; fieltro para Calc~tines 1inos para s~ñores y niños.
hombre y niños des- Canusas, Cuellos, Camisetas, Calzoncillos
á $0.35
de 81.25.
2000 corbatas seda varias formas
'
1500
" ,, 0.60
"
"
"
"
,, ,, 0.20
3000

=

c.

\

1
(

,,

"

u

'

)

=u

52

"

)

e-'::,

L...s:::.._j

~

3!

t

J

1

::

::,

"

•

1

n;

Articulos para cama: Sabanas, Fundas, Colchas, manteles, Alemaniscos y Varios Artículos para Mesa
'
· -- - Alfombras, Visos, Cortinas, :Muebles. etc.\ Casimires Ingleses y Fmnceses Finos á $2.75 y 3.75 y
• - 'd d d ti
lt
' I d C· I ,
L
r rl' '
¡ 'l ·
'T l
una ]Il1llll a e ar cu 1os sue os.

=-o
L...x:.....J

.

C&gt;

Articu os e

n sta ena y

oza.

apa os

a

er1no y

e o etc., etc,

l

;: 1

, L

'

i

•

•

.NO :pfftDAIS L4 OCASION DE COMPRAR MU\'-BAUlO

-

.

En vista ,de los Precios Ex traordinariamente baratos, las mercancías en realización sólo se venden
al riguroso contado y no se
•
'"
. prestan á -vistas.
•

1

•

.

•

,-

Visítese El ·Palacio d e Hierro
\.

.

~

··

·-- ·
'

..

t

,

~'

f

'

.,

✓

e l lo~ de J~lio y días siJruientes
)

I

I

~-

'

,.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="167">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3096">
                  <text>El Imparcial</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479232">
                  <text>Diario fundado por Rafael Reyes Spíndola a finales de siglo XIX. Recibió apoyo financiero del régimen de Porfirio Díaz, presentaba información industrial, literaria, política, económica y noticias sobre los estados, editoriales, y publicidad comercial. Contiene ilustraciones y fotografías.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180080">
              <text>El Imparcial</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180082">
              <text>1903</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180083">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180084">
              <text>2476</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180085">
              <text>Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180086">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180087">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180103">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752165&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180081">
                <text>El Imparcial : diario de la mañana, 1903, Tomo  14, No 2476, Julio 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180088">
                <text>Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180089">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="180090">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="180091">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="180092">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="180093">
                <text>Política</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180094">
                <text>Diario fundado por Rafael Reyes Spíndola a finales de siglo XIX. Recibió apoyo financiero del régimen de Porfirio Díaz, presentaba información industrial, literaria, política, económica y noticias sobre los estados, editoriales, y publicidad comercial. Contiene ilustraciones y fotografías.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180095">
                <text>[Editor no identificado]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180096">
                <text> Díaz Dufóo, Carlos, 1861-1941, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180097">
                <text>01/07/1903</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180098">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180099">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180100">
                <text>2006072</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180101">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180102">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180104">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180105">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180106">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="12759">
        <name>Biblias protestantes</name>
      </tag>
      <tag tagId="2387">
        <name>Escuela de tiro</name>
      </tag>
      <tag tagId="12760">
        <name>Estudiante en la cárcel</name>
      </tag>
      <tag tagId="12758">
        <name>Policía de Europa en América</name>
      </tag>
      <tag tagId="12761">
        <name>Senado francés</name>
      </tag>
      <tag tagId="29">
        <name>Teatros</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6657" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5213">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/167/6657/Imparcial_El._1903._Vol._14_No._2482._Julio._0002006074.ocr.pdf</src>
        <authentication>3a3d22382fa3ff76d494f91dc6c706d8</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="180338">
                    <text>,

,

,..,
1

(

I

'
••

~-0,j~~C&gt;tCJ~CW&lt;I
~ eon una 'Póliza de
~

~lflllllllllll 111'11111111111111111 l l lll ll'r.lU:ll;t

u

~

1

UValentin Elcoro y Cia., S. en C. 1
fi 2a. DE COMONFORT N'OM. 1 MEXICO, 1
fl Gra!idcs talleres de carrncería,

iLa Mutual
~

tiene ' uno la tranquilidad de dejar ~
est!gura¡l,o el porvenir de la fam ilia. ;j¡
Di&lt;Oi&lt;Olll»O*Oi&lt;0-1&lt;0-!&lt;0~0-l&lt;O*O*Oi&lt;O*G~O*O~~

li herrería y fuud ició~.

~

r'III 1111111111111111' 1IIUI 111111 ill 11 IIIFIII 111111111111111111111'

Tomo XIV .-~éxico,-Núm. 2,432

-EL PAPA DEMOCRATAI
1

,.

La cristr.tndad está en estos momentes sacudida por un estremecimiento
de dolor y desaliento, por las noticias
que el cab le ha transmitido, acerca de
la gravedad extrema que aqueja al Jedo
fe de la Iglesia Romana. Aun cuan
repetidas veces se han propalado noticias por el estilo, el diagnóstico fijado
or los médicos que fe asisten, .los bop
letlnes qlle se han publicado, la concordancia de los detalles que por diversos
conductos llegan ;i conocimiento del

•

•

Le6n XI 11, había declarfidosc enemiga
de las instituciones republicanas y de
la democraCia.
Y León XIII, con estupefacci6n de ca•
si todos tos grandes de la iglesia, se
- •· la democrac·,a, como á la úniacoglo
ca Y verdadera tabla de salvaci 6 n, Y
fué un papa demócrata, y al1.ó su voz
en favor l::fel pobre pueblo obrero, del
trabajador miserable, que en s 1g 1QS an•
teriores s61o había oído á la Iglesia hablar en favor de los opresores del pue-

pllblico, hacen CQmprender que se trata en esta vez de algo muy serio, Y que
la vido del Ilustre anciano está en gravísimo peligro.
Vida, en verdad, fecqnda en bienes
para la iglesia romana, y en muchas

.

.,.

•

...

..
•

blo, y á quien la civil1zacl6n había
abierto los ojos á nuevu luces Y nuevos horizontes.
¿Qué mucho que l:1 voz ... et venerable
anciano que así hablaba en pro de los
oprimido!, fue°J escuchada con amor,
.
ocaf;iones para !'a humanidad.
con Inmenso respeto, con rel 1gioaa un·
Para la iglesi&lt;'I: católica, el Pontífice dón, por todos los pueblos amantes de
moribundo ha sido algo n1h que un la lj.bertad? Cuando en su enctclica,
•
d
d'
'efe acertado, que un defensor animoso, acerca de la c!Astión socia,1 eI en 1a
J
que un administrador intellgente: ha los derechos de los trabajadores, Y al
sido el salvador de muchos principios, mismo tiempo condena'.a con energía
el que ha puesto :i flote los intere~es las doctrinas disolventes de los agita.
del Papado, Y que logró mediante una dores socialistas, se colocaba precisapolltica conforme i las exigencias d~ mente en el término medio, en el punla civilización moderna, conquistar un to de vista en que la figura del aposto!
·gio inmenso, precisamente cua!'l• I.debía rodearse de una aureoia de pres•
Pre.tl
do los acontecimientos presagiaban di · itigio tanto á los ojos det pueblo, cort.o
ficultades sin cuento, un reinado lleno á los del elemento moderador de las
de zozobras y sinsabores para el suce- fuerzas sociales.
• • ..,
sor de Pío IX.
Era, sin dUda, esa época, una de las
Oespuóa, al intervenir en las cuestjo•
más dificiles para el Papada,, aquella nea que dividían al pueblo y aun al
e1i que se exacerbaron to;/ antagonis- clero francéai expresó sus ideas amplia•
moa, se exasperaron los deseos de re• mente liberales, y declar6 so-temnemen•
presalia, brotadÓ1 de siglos de ~p_re• te que el poder constituTdo, cualquiera
aJón, de generaciones de 1.'0a pollt1c~ que fuese su forma, republicana, mo•
Intransigente, que traia consigo perse• narquista, etc., debla ser aceptado Y
cucloncs, y que amenauban dar un go! respetado por los católicos. Estas de•
pe mucho máf terrible y trascendental claracioncs, si bien desagradaban 4 la
al poderío de la Iglesia romana.
antigua clerecia intransigente, aumen• • •
taban el prestigio del Papa mi&amp;mo, y
• Pero desde ,us primeros actos como le conquistaban la simpatla franca de
encargado de 106 negocios tempor¡¡le:J los pueblos modernos.
•
Más tarde, al iñtervenlr en la cuesde la Jgle&amp;ia, aun antes d e la muer .I! tión americana, que amenazaba adqui•
de pfo IX, manifestó su reaoluci6n de
adoptar nuevos derroteros. Asl, las mi• rir gra~edad excepcional, se dirigi6 al
radas atónitas del Senado Pon_tlf1cio, puebro americano, fanático por la liber,.
,...,
•
d id 1 ¡ tad, y le habló de libertad, y de amerile vlero.11 ain ".acilac,onea ea ir ª s •
. t
ttlaoi6n an6mala aun rompiendo con canismo, Y e nulz 6 sus conquas as, y
Ion.~ c¡ue pareclan lnalte- alab6 au ~•rfo. ¿Qui,n podrla perma•
JIINI dflr!\UJ men.. pro- necer Indiferente ;1 la voz dulclalma del

ctl- t,allrlan ...,. anciano que, d - lo alto del ~
'llleYltablll; 1
pontificia, hablfflt al pUellla lit loe

....

••

Registrado como art. de 2a, clase el 9
de Noviembre de 1896,

É,_.. -·

... IOS
PI'd em1a, Entr¡)
Mayas

I

Por los ,preparativos basta la f&lt;&gt;cha realtzados, puede suponerse fundada.mente que el contingente minero
mexicano será el mejor de' todos los
pafses en la prOxlma exposición ,¡niversal.

ño de la mencionarla hacienda, paralf
t
evitar que el detentador se colocara
en el Juicio de revindicaitoria que oon
'i
él sostiene, en situación menos des-- ventajosa. de la. que guarda, pagó al Estafa á un banco.- r:1 maíz caro.gob ierno de Guanajuato la.s . rl~urlas
PesQs mexicanos.- iioche toledana.
fiscales por cuya falta de pago pi dió
-Homicidio,-Falr¡ S ~e higiene.
el sefior Rodrfguez que se. remtLtar:1 la
_
hacieD da.
(POR TELE':),RAFO)
EJ señor Franco, sufrag,.d'l en los
---... ·
derechos del fisco en vutud 1lrl pago
. t 16rida, Julio
hecho por él, p1di6 y obtuvo del JuzCon motivo de hAberse pretendido
gado del Vall e de Santiago la inler- sorprender al Banr o \11ca.teco, cobranvención en la hacienda d-e la Bolsa, .do una cuenta falsa ~ie má.s de $-4-,000,
para que se ClJ b rieran loe a deudos fi s- f ueron capturados uo ~hero y el jocales ·con sus producfus.
ven Méndez, emplea.t: o de aquel BanContra esta determinación pidió co, Aqu él dice que é¿, te le di6 la cuena.mparo el señor Rodñguez. el cual le ta para cobrarla.
fué concedido por el Ju ez de Distrito,
- En Cozumel apareció una nne.va
y al revisarlo lo revocó la Suprema epidemia, que ha rllezma.do otra vez A
Corte.
loe maya.s prisionero:-.
--Cerráronse ya. la. escµelas del Es-

El Edificio Mexicano

A ftn de tom"( todas las precauclo•
nes necesarias para que en el puerto
de Tampico no tome incremento la terrible epi demia de la fiebre amarilla,
la Secretarla de Gobernación se- ha di·
rlg!~o ~ la de Guerra y Marina, p!dlén.dole a autorjza.ción necesaria para q_tie
en la zona federal de aquel puerto se
construyan barracu en nümero su.flciente para a.tender a, las necesidades
de la campafla. que se estA librando
contra la fiebre amarilla,
Sabemos igualmente que el sefior Dr.
D. Eduardo Llcéaga, prel{ldente de!
Ccwsejo Superior de Salubridad, ha e~
ctito un plan det&amp;llado de la campaña
que debe empi'enderse en loa punt08
del golfo, contra la terrible en!ermedarl.
El plan es muy vasto y eminente•
mente cienUflco y sus resultados tendrá.n quo ser tnUY satisfactorios. para
la salubridad pública.
Para ponerlo en prá.cttca falta t:intcamente la aprobación de la Secretan•
de Gobernación.

___
Oficialmente tué aceptado y reclb
do ya, el pabellón que México mand
coristruir en terrenos de la ,Exposición..
7
Universal (le Sa.u Louis Missouri.
El Cónsul de México en aquella. po-bla.ción, fué quién recibJó el edificio
Y se ha hecho cargo de él.
La Secretarta de Fomento ha ordenado que se coloque un para..rrayos en
la torre principal del pabellón, y que
_
todas las Ventanas se cubran con
transparentes oscnros á fin de evitar
la entrada de insectos.
México ha sido la pritnfl'a. nación
del mundo que ha ttrminado su pabellón. Este heeho ha sido tomenta.do
favorablemente Por la prensa &amp;m.ericana que hace grandes elogios de nuee •
tro pafs.
El s eñor Ingeniero Bonet, que tué el
arquitecto constructor. ha recibido littlmamente algunas órdenes de la Secretarfa. de Fomento.
....,.----------

LOSEN6ANCHADORES
La Sra. Petra Sé.nchez se presentó
ante la a.utorlda.d, quejá.ndose de que
su hijo Juan Castillo, que es menor
de edad, babfa sido enganchado por
Leandro LOpe,;. t~niffldolo eo«rrado
treo d!&amp;s en un pestilente cuarto, á
!runedl&amp;clonee del teatro Riva Pala,.
cio.
Al presentarse el Inspector de la Ga.
Deman::actón en el stlo que se le habfa señalado, encontró efectivamente
a.l mucha.cho, que dP,sde luego fué entregado á. la SánC'hez.
L~ visita dló tamoién resultado con
otro de los enga.och&amp;dos, llamado J.
Trinidad del Palado. que manifestó
al Omnlsa.rlo h1Lber sido llevado &amp;
aqut'l sitio con engaños por Porfirio
Arvlde 'Y Luis Ortlz, agentes del engancho, y por tanto, suplicaba se•
puesto en libertad.
...,
El Inspector levantó e! a,ta correspoodiente, apreheocliendo A. los tres
enganchadores, que sertn huy cons1gnadoe al turno.
Tamb!,n se dara parte al Consejo
\!G S&amp;Jubridad dol Distrito, sobre el
¡,6,imo estado d• higiene en que fu6
encontrado el encierro.
_ .-------...
rr ■
L
~ l"'I

LJ\S fltSTJ\5

En tl exterior del Teatro Circo
Orrin,1 fueron despo 4~os de sus relo-jes, Manuel .Sorla.oo y Genaro Vargas,
el primero de uno de 11ro con leopokl!·
del 14 de Julio
na. del mismo me~ y el segundo de
uno de plata.
lnvitacl6n al señor Presidente de la -Macarlo Castro 7 Julia Pasos, riRepúblíca.-Complemento del pro- iieron con gran esd\ndalo, en la ca.JJe
grama.
l.le San Miguel, ¡,or ') que fue.ron con~
signarlos al Gobernador.
Ayer en la maña.na, despuéa de &lt;"~
lebrar una. junta en el Circulo Francés lOR miembros del C.Omité del H
de Julio, junta que tuvo por objeto
re rotmar el programa en algunos
puntos, se dirigietbn al Palacio Nactonal IOR señores Vlzcon'1e de LaRoga tlva&amp; eÍl,.loi.
Temt,lo&amp;
.,.¿_
tour, Encargado ~e Negocios de Francla; P. Saint-~fa.rc 1 Ji l..'1.b~die, CCJD
Nu eáros
Hln'1eron ayer
el objeto d~ ln\"ltar al señor Preel ...
nrnn,k, lnqn!dPnte de la Reqllbltca para qne asta. en e1
amente reta A las deelaa z,aclonal.. de la Colo- ~·
Ala.rcón, resnta Fran.,_ dbl a de 'JuHo,
d« salud de 1

LA SALUD DEL PAPA
-~
rei,6rt•-.

" Wº

~=:-z.=•

lleAn!:rl~ '°1a,

~~~~

",!'!!'"!t.ii
J,tir

,. ..,.:,ic:--...,;1•111

uJ-=R INf .A.'a.AIE

JIII·
TI&gt;mAil

1111

Crl4en
llorrlltle
_
eaq

t¡¡

91.

de 190/J.

DE LEON XIII
La Situación en el Vaticano
BOLETINES DE AYER
tuerzos para. conservar la fue~a aet
Pontfflce.
Alguna mejorfa se, gei\aló esta tarde
Roma, Julio 6.-8 p. m.-Un boletín por el hecho de- que el ~lente ha
que acaba de publicarse, dice:. "Se tenido mru3 apetito. ¡¡:J. ·a.1imento conacentC.an los síntomas de depresl6n ge• siste principalmente de vino de Bnr-neral en S. S. el Papa Le6n. Su respi- deos y huvos crudos.
racl6n es más Irregular, superficial Y Las únicas pe:-sonas á quienes se ba
frecuente y estan d!bil su pulso, que á permitid.o entrar á. ver al Papa hM sl·
ocaslo~es se hace imperceptible. Nad ~ do los médicos, el Cardenal RampoUa,
enturbia sus facultades intelectuales1 • Monseñor Bislt?ti. Maestro de ·Cámara.
Lapponi,-Mazzoni.
1Pontifical y ~l Brigadier genera), conde
Roma, Julio 6.-10.30 p. m.-El cam• Ca.millo P(..-cCi, sobrino de Su Santl•
bio, hacia el agravamiento, de la salud dad.
..
S. S., aumenta
~
las \ El Papa conversó largam¡,nte cou el
9 p. m. el agravamiento e
osten-- conde P0C'cl, y a.11n !:le levab.tó 1 paseó
1ible, que el Or. Lappon .-.aatarm~do, clurante algunos minutos por la píez:i.
consultó con los parientel lftl Papa. y aroyado en el brazo de su ~obrino. En
con el carde-na! Rampolla, quienes de~ estos momentos el Pap~ dijo: "Estoy
cidleron le fueran administrados al pa• listo pa.ra partir; he arreglad.o todos
ciente los (lltlmos auxilios esplrituales, mfg negocioo. Cn&gt;oó, que be hecbl') cua.ncosa que hizo monseñor Pifferia, con- to estaba de mi pa.-rte por el bien de la
fm,r del Papa.
Iglesia y de la htimanldad".
Londres, Julio 6.-En un • telegrama
Ln cá.mnra del Ponttflce ha sido sa.dirigido de Roma, A una Agencia, ,e turada con oxfgeno. •
dice que el Papa ha permanecido por
El Dr. ~Ln.p-poni no ha logratJo Pe'!'•
tres horas, en egQdo de lncon1eienc1a. suadir t Su Santidad de- que. no debe
Ha rehusado tomar cualquier alimento fatigarse ron conversaciones, J.terO rt
y se agrava rápidamente. El cuerpo va Papa ha fnqlstido en á fntervaJ~.en su
tomando la rigidez cadavérica. Los que en.mara.. d,ctendo:
te encuentran en la dmara, oran.
"La debilidad es Jq que más 1JJ'nya
Roma, Julio 6.-EI Dr. Lapponl ha e-n mi _enfermedad, Para esto, el v:ieJur
expresado la opini6n de que el Papa remedio e-s 1a actividad."
puede vivir precisamente hasta mañaDfcese q11e.?~l.~do con el tat,:fenal
na. Aún esU consciente S. S. L.eón Agllai;-~, le d130: 'i o no motir~ e-n la
Servicios de la Prensa Asoctaó:a J de I&amp;
~~ncla Régagnon, para ''El Imparcial.'•

de

rápid••¡f A

XIII,

cama.
Roma, Julio 6.-Enlre los nume,-OSQ$

PREOCUPACIONES DEL PAPA

telwamas recllJldo,¡ aqul expresando
j)('Sar por el estarlo de salud tlel P~pa
han ll('flarlo el del Presjd~nio Roooo,
v&amp;lt. del re}· Eduardo, del EmpOTador
Francisco José y de la R&amp;lna viuda,
Margarlta.

Roma, Julio 6-El Papa vite aún.
Aunque l menudo se tienen in~kaciones de que cunsena sus facultades
intelectuales, nadie en ·el Vaticano parece creer que sobreviva á esta do-lencla.
Dándose cuenta de su estado, •l
PonU:flce, cturante la noche, aeg(in i:.e
dice, estuvo preocupado por la .¿iol!U
ca que ha de sef;tllrse con las l!llesl••
l' por el trabajo que Su Santidad cree
debla hab(&gt;r terminado.
Loe altus dii;natartos de la Igl~ia
han estado todo el dfa en el rec-into
del Vaticano, aguardando la ?otkta
de la muerte.
El Pontlfic• estA tan débil, que apena1 puede moverse.
,Aparentemen le
n.o aufre ya de dolores.
El siguiente boloUn ha sido pnbll·
cado por los m6dlr08 de! Papa.:
"Aunque Sn Santidad ha puáda
u11&amp; noche caal de vigilia, no • t l tu
19qoieto eamo ayer. El
ha red·
bhlo graa, C0118uelO OOll
ln7ecd6n
de lllllit&amp;I 1 de alcanfqr, 1 el -.lo

Pa:'

o.i

r de Julio

LA . ENFERMEDAD

La Fiebre Amarilla

ta~EI mafz ea!! caro y eifca.so.
- Más de cuarrodemos mil pesos del
cuño mexicano, vir.lcron de Nueva
Yorlc, para los Baili'.OS Mercantil y
Yncateco.
t
-Toledana fué la nwhe que pasa.ron
en Tunkax loe pasajeros del tren Oriente, á. consecuencia el~ un desc&amp;rrila*
miento.
-E Circo Teatro a estado á punto
de inC"endlarse varias veces.
--Dos jornaleros riñeron en una finca
ci:rcana. 11 Teka.."&lt;, result.a.ndo muerto
uno de ellos, de apelfldo $a.lazar, hermano de la novia !!el rival, llamado
Aladas, orlgina.rto dt. i,.n Luis fotosf.
-Un turco fué mata.do por el' tren
de Iza.mal.
-El Lic. Agnetfn VB.dlllo, ha sido
nombrado PresldenCJ del Consejo &lt;le
instruccl6n públlC'a.
-Las dos ca.ntln~ pnnctpales han
sido c1ausuradas por faltas contra. la
higiene.
-Registróee nna rifta sangrienta en
la fiesta de Tixkokob.
E.J
Corresponsal.

Eo la EI]IOSición de Sao Louis

~arte&amp;

Registrado como art, de 2a. clase el 9
de Noviembre de 1896,

DIARIO DE 1,.

~ T-

11/ió.,.-..~~~

•

• • •
Después do háber recibido ayer Íos
tiltlmos sa.cramC'ntos'° el Papa. dijo:
"Ahora si me encuentro á las puertas
del sepulcro. · No si! l&lt;I to\Ju lo que be
hecho ha sido bueno, f&gt;&lt;'ro si é$1oy
tranquilo porqne sólo he obedecido &amp;
mi concleucla."
Roma. Julio 7.-Poco deBpués de tnedia noc.he uno de los pulmones del i;-a,pa se habfa paralizado complewnen!1t
y el otro parecla.lrle suceillendo ¡01111..,
q,. La cnsts que ha sobri,yenido l&gt;Ueú&amp;
considerarse Cómo fatal.
Se ha llcad al
.......
n• de ,.:::.fna.
una cope. da Marsala. Casi ha p$1'dldo
el &amp;eJl,lldo.
~ Dr. .Muzonl ha d--t_.- el VIII\-

ro p==r.;-61:

cano

'1 Tlrtud ae qua ..,ira·-pue,¡•

,.

LÍ!lllidlilili.'

~-e:

!_-, l
4
8
08
6 j(la Oomlilón
C•
. .ti!alpl&lt;&gt;&lt;'
00Ddlcl6D pnenl del
lJIIIY ' d ou,
A la tune1ón de gala en el ctn:o Orr!n / de la
1
lmPlot dlnl, CUllldO _ , . , . ciue una mujer gra'Ve," pero no ha u,unldo uracte- cho menoo dolpr qw, antes. Bu !~eó,
110
dl1a m•• actlvamon,te, y que la afera *16", el mla alto hum11111tarl1mo, la la. noche del 13 y al graa baile del H n,,do lá
!dad, Y Bt!- J - , de no "al por(e '1 de clua
res mu lnquletantl!ll,"
to ~aneca claro.
•
CI
t&gt;&lt;i,llrA d,e todoo ,,. elN 118 slrvau m111 humilde, llevaba 1lD bulto. bajo
•
• - JuUo 6.-En vista de que e,:!sde acc16n del nuevo Papa -1• mú 1~ confraternidad unlverilal. ¿ No ha habfa1
1
del brazo, Y oe hizo soapech..a. t.ra- DISGU8TO EN LOS CIRC~¡~~f:~ !Jan muchos temoroo, d~ldo á las !1111mitada aún de 10 que habla quedado do en hermoso, Umttnoa, condenando enH~b!e;¡~ ºabandonado la pl""Sl1e~-Í oti• cofl el mí:,Ji; ftn, en todos
cia, el señor Enca.rj;ado de N'ego:·i¿s ln,tantes del ata que IUB ocupaclo- tando ae ocultAme, como que esquiva.maa noticias. y 4 Ja g:ra.vedad crecten•
restringida. Mas la actitud del
la persecución • Joa judio1?
de Francia •• dirigió ~l Tea•~q ~n. nes se los rerm!tan.
ba Jaa mh'adas del p4bl!co.
Roma, Jul!o 6.-En los c!rrulos de! te del Pontlflc,,, el corresp0nsa1 de la
"
___________
A pocos momentos 11~ un motor Vatka.no parece mostrarse dlegusto_ A Prensa AWC!ad~. entrevistó a,1 Dr. Maz..
nal Peccl y más tarde León XIII, puPor esto, ailn deapojadc de toda au-. con el objeto de dls Tler · al nas·
;;iejcr ~xit,
de la Un~ d&amp; Don -i"orio10 Y 9antiar causa de Jos rumores puestos en l'tr- zonl, quJen le d1Jo. en extracto, lo nús•
do conjurar el peligro, y evitar un nue - toridad fuera de la espiritual, aun 1in medidas ctonducentes
•
go, que ,enla.
gran velocidad. La culaclón, según 108 cuales, las perso- moque anteriormente habfa asegurarlo
vo y gravislmo conflicto.
poderío, sin los medios físicos que ~n de 1a • o1r ée '
mujer, e.a.si &amp;UtomA.Licamente, se acer- nas que go1.an de influencia con Su el doctor Lapponl.
Sus actos como jefe de la Iglesia, otro tiempo tuvo el papado .1 su ser•
0•rods 11$llmto.2 / t~_latlvos 1
Para éste
•
e.a A. la vfa y deja sobr&amp; los r.ieles el santidad en vez de impedir que el
Añadió que en la norhe de hoy 8l'8r
e1 en
omelngu
u1 imo
1:1r. 1
b uI to. E l sen or M
-ht
'
•
·
! programa
rompieron también con antiguas é In· 'licio, Le6n XIII ha recibido tributos a
efectuó
una Junta
Ctnulo
F.-an--. ow.a.ivo
se 1acerca Y Papa trabSJara
mAs de 1o que era con- preciso
i;oRteo.er la r~ 1·r~i6n del ,Pa,.

~ !la

t¡enlando pGf ffil

J,lhlj)Q.

¡\ancb!

,

e

fi°

En Ia asa de Mone da

r,

tocables tradiciones. La- iglesia había
tenido hijos predilectos en la nobleza
~ de todos loa países¡ se complacía en
establecer privilegios en favor de los
grandes, en favor de los opresores, en
bien de los que .e)(Jlol1aban al pueblo.
La iglesia negaba á este pueblo el derecho de gobernarse, pues apoyaba la
perpetuaci6n· del poder atribuído A un
derecho divino, La Iglesia, antes de

personales, ha aumentado el prestigio
de Roma, y puede afirmarse sin vacllacl6n que, fruto único de su política
/lberal ha sido el prodigioso aumento
del catolicismo en Estados Unidos, di.r
rante los últimos años.
¿ Estas conquistaa 1erJn conservadas
fielmente por el sucesor de Le6n XIII?
¿Aquello« trlbuto9- serán • Igualmente
rendidos al nuevo Papa?

.n1 0OQEiempl&amp;tes,

en lnn.ntarse, haya 11'do dt!lconoclda dPS·
pués por 1anto tiempo, que hace algun os
ano1:1 cuando se vol\'16 4. utlll.z:ir ln Idea,
•e creyú fuera una lnnnclón. Antes 1¡111&gt;
pensar e::i la. fabrlca.ciúo de una subst 1rn •
eta como la pólvora, el hombre lmagln6
utlll:r.ar la comprPns!ón del viento. El det-1rubrhnlento del frall#'
~rb~·,rrtz cambió
por cowpMo t·I rumbo dt Jas ldeu 1 ae oJ.
,·ldO tntonres la primitiva a.rille11r.lún. He•
1·60 do .Aleja.ndrfa y 1mon de BJ1.1nt'lo
hablan de miqnlnas de guttrra. quE' no Mn,
11100 ttcopetas dr vlt&gt;nto, cuyos JJroyPdl Un.a catástrofe rara Je!;, de piedra, adquirían gran ..-elo&lt;'ldad
• F:n 1777 la ciudad de zuyco t te, en ~ue- por la comprens!On dPI aire en una cAt'la. 8 ufr ll) un ttecidf' nle, tan grave_, que mara r11,pecial.
que&lt;l6 para siempre det;trulda. 1)\,strufda

j

,Ová11rodeA:,er

Alrededor del ftiundo

no, porquf! 1:1egurn.ml'ntt&gt; que en la c11.p&amp; de
arf'na quP, ta cubre, dl"ben coru.ervariw, como en Pompeya, todo Ju ca.sai. perfecra-

mPUlf'. Fué un hurat"lin de arpna.
dejó cubierta, p.:ira siempre qulzA,
dad·, dejando lul'ra tSOla.meote ti
dd campunario de ta Iglesia y la
que alln puf'&lt;l~n versf'.

Las estaciones de Silesia

1

En toda siles ia loa tren.l"S lle fprrocarrllPK ex!,:t&gt;n qm• cu loi. co.:hes se ponga una tat&gt;lllla en la qne 11e colOf'lln letre•
ros, que corresponden..,l la e~taclúu inmPdiata. l::n las uocbes ae alumbra por, me-

. dio de una. hllllJ13r&amp; cspe~lal, de ma!lera.
que los pasajeros solameilt&lt;' tlroen que
ver á elln para nunc-a f'llUITcwnr11P, el
nombre dé su rets."IM. Estn ordrn fll' ha
dado en vista. de que el grito universal-

mente neo"tumbrado

de los conductores,

tr 8 11l dt'mostrsdo ya que c:ul nunca se es-

cucha debldamenti",
Alemania y las novelas

1

f,R

p(K"O

con~ldo el

bP('bO

de

El Saneamiento de Tepic

el que
-la clu•
rema.te
J...os señoMS ingenieros oom1s\ona.veleta., dos por el director de la Comisión

QIH'

sea

11 A.1rm1nla la naclún l"n la que ar publican

mt1.yor nOmero de novelas at1ualmente. Llegan 11 do11 mil la s QD(' e&lt;ll tan los alemanrs,
en ei:-e t~rmlno. •Inglaterra y Rusia l'"ir.oPn
de~pu(&gt;s, y es FQ]amr&gt;nt e en cuarto tl-rmlno
que l).lreM"n Franrla y Espafia. A primera
vi sta s.P t·reerfa que (l,"tas na.dones rrnn
las que mayor ol1mero dt' tales obras publican y lrfao el ario . Jtaro tnmblfn rs
e l brcho de que se publiquen mAs novf'las
en E¡¡tados l'nld•JB QU P en la misma FranCln , a unque men o:; tod·avra r¡ue en A.lema•
nla.

Hidrográfica para estudiar y prOCOO.Pr
al sane-a.miento de la ciudad de Teptc,
han llegado ya 4 aquel territorio y comenzado sus trabajos.
De verdadera imPort.ancia son las
obras que se pro)IOC.tan. Comprenden,
como punto prlncipal la desecación de
algunos pantanos que hay en tas atueras de la población y la desv1a.ci6n del
cauce de una corriente de agua gue
por allf cerca. pasa.
Demasiado Jabariosas y costosas son
las obras A que nos referimos. Semanariamente los comisionados deberá.n
rendir un informe a.1 sefior Ingeniero
Iba.rrola á fin de que este ingeniero,
.lefe de la Comi~ton, esté al corriente
de los trabajos que se emprenden y
dicte las disposiciones necesarias.

, LITIGIO

Por una Valiosa Hacienda

Las impertioencias de la Patti

fallo de la Corte
Lo~ mu1·bo~ maridos. porque son cnatro r¡ue bao t en ido A la (.'élebN' l'loprono
Ayer en la mañana J,a, Suprema
Adl:ll nu Pattl por · ·cnra mitad,' ' :ion digno~ di' la mayor J:lst lma qne pul'd(I otor- Córte de Justicia dictó su fallo revo-g:ir:ir 1i un hombre. Se cltt\ll · mll Y mil ca- cando el del Juez de Distrito de Gua¡;0g t&gt;D qu ~ la P11.ttl \l)a h ecilo lnfellcei:1 y

cés bajo la pres·den,.;:-i del sefio.

w'

1

A011 r.

:º

óift d
lré'l d al
b prop 1 0 e ha8
s1 · de ~
sa emos que se
n e _gna O gu
gos pele~ fªr:u 108 miembri°s del
Lab ~.omh co, J.:'.;-"'
fua
1n¡pr mir
18 a man
e r. .
unas luJosas invitaciones especiales.
La Yenta de localidades de la lnn•
ción, cuyo programa. es m_ny selecto,
se hace en la casa de los sefioreo r.,.
ba.die y ~fa., . desde ayer lunes.
:.&gt;...reras en Peral' 111 o Ja
Para la.s 1,;illll
mañana del dom.ingo 12, SO: han reformado los precios de entraña.
Para caballeros se-rá d~ $!!.00, gratis
para damas, niños y militares, y $6
ara carruajes.
•11 A la. persona que compre billetes
para la espléndida. fiesta, se le rega.lara. un boleto para la Joterfa de objetos de valor cedidos por las ~
comerciales.
En la kermess~ del t.1 1&amp; H se' rega.lerá. á. las damae un boleto para la
tómbola. y con él poorán obtener un
traje de seda, regalos de la 1Jeñora. de
Saint-Marc.
La. entrada al Tfvoli valdrá $1 para
caba.lleros, y será gratis para las dama.s y los niños. En dos tOm!&gt;olas tudependientes de la loterta de benaficencia, serán premiados loa niños con
juguetes, gratuitamente.
Los Srés. H. Labadle, Presidente, y
T. Gendrop, Secretario, ea nombre 1.1,,1
Comité, han dlrigldo una cil'dtlar á ]os
jefes de todas las cMa"i comerci ales
francesas, suplicándoles que los dfas
12 y 14 cierren y adornen sus estable~
clmientos, con el objeto de que los
empleados asistan A las fiestas.
El dfa 4 del JlCtual, 1os señores L&amp;badle y G&lt;!indrop estu"\'leron en el Tfvoll pa,ra asistir a lai kermesse america.na., 'y tomar apunte~y preparer
Jo relaUvo para la.a fiest'lá tranoesa.s.
Los citados señores fu eron reeibidos cordialmente por los miembros
del Comité de las flestae ame··ica.nas
que como muestra de slmpatJ~ orde,:
naron a. las müsk'aS que toc:u-an la
"Marsellesa."
Hay mucho entusiasmo en tre el
J&gt;üblico por comprar boletos para la
rlfa de beneflcencla, Ja cual se electuar~ &lt;Kas después del 14, rep,-, ndose con ese objeto la kermeB8e.
La variedad de los objetos que se rifarán ee ca.usa. de ta.nta demanda de
boletos, sobre todo es codiciado el
premio con.sisten te en un boleto pará
viaje de Ida y vuelta á Part;,, en prlmera clase. ,

i"'i?º ª

ª~

°

°

e

Las Uuv

najuato, en el que concedió amparo

'1as se lle1eral'1zan
U

En todo lo que ha transcurrido del

• 11oner p n rld k nlo, por el gusto de hacer- 81.1 señor FeJlctano Rodrfgi_¡ez.
mes, se ba.n observado lluvias en disfb. En In ~J)Ot·o. en que se M11&gt;6 por nmor
El citado Rodrfguez, como detenta,. tlnUlS zonw¡ de la República, y descon el tenor Nkollnnl, gustaba dt obligar
A s u e.spoi;¡o, que en:t tenor dP fuer.a , li dar de la valiosa hacienda de la Bol- de ~ r se notó una. tendencia á gecaniar 61)('ras ligeras, con lo que le eetro- sa., u~fcada en el Estado de Gaan,v
JlE'llha la voz y lE' h1l r1a pnaree rerlna sll- Juato, dejó de pagar contribuciones
blU!, 1-~n nne. ocn11IOn, cuando Nlcollnnl, ca.- causadas por la finca. Cún el fin de
fil \lo rnndo, ¡:¡e, queja ba d(' ha l&gt;&lt;'r s ido !1111 - obtener un Utulo regular de dominio

ha.d(I, ella Je drcia : · •r.i~Jet!' sil ba r, ni.le de que carece, solicitó y obtuvo del
La lnvenci6n de la escopeta jobierno del Estado se sa.ca.ra la exRtguram.ente qui:' llamar!\ lL at!'ncl6n tfe presada finca A remate por el aóeudo
nae11tr06 l1&gt;ctort11 que les dlgamofl que la fiscal ln•oluto.
Don\Rem!glo Franco, antiguo du&lt;&gt;escopeta de viento, que tué la. primera
mAe mi amor.' • Y era cierto.

La Nueva Maquinaria

1

• ·

nerahtarse, obs9:rlándose en las regiones media y Sur de la vertiente
del Paclflco, y sobre todo en la vertiente del Golfo, donde han sido
abundantes.
Ha habido tempestades en Camellones, Villagran. Tantoyuca, GutlérN'.z Za.mora, lxtla., Chl!panclngo y
Chllapa.

Desde antier se aseguraba que
en la Casa de Monecla celebrarlase dentro de POl'Otl dfas la Inauguraclón de algunos locales nuevamente
construidos y de algunas máquinas
recién Instaladas en aquel edlfi.clo,
U
d
no e nuestros rep6rterse se Pr&lt;&gt;sentó en la Casa. de Moneda., donde
fué correcta y amablemente recibido
por el señor Ingeniero Don Manuel
I,' ernindez Leal, el que le mostró loo
nuevoa departamentos y le proporcionó noticias é Informes lnteresa.nt!slmos.
Los nuevos departamentos construfdos, lo han sido únicamente por
el deseo que el Gobierno muestra de
que la Casa. de M nerla. esté i la a.ltura. de las principales caaaa de a.cuñacwn, y que ésta. pueda nacerse con
to&lt;la ampUtud y de la manera mAs
perfecta.. L&amp; maquinaria recién !nstn.Jada, ó que va A. serlo dentro de ~
co., 88 com_pone de d06 troquelo.dora.s
accionadas por dos motores eléctricoa, dos laminadoras, dos copela.doras
y dos acordouadoras, movidas todas
estas por dos motores eléctricos de
gran potencia.
Las acordonadora.s trabajan con
una velocida.di tal, que puede-- rendir
cinco mH pesos por hora.
Todas estas miqainas no serán especialmente Inauguradas, sino que
conforme se las Instala, son puestas en
uso, porque asf lo requieren las necesidades de la caca.
Como lo dijimos a-yer, algunos de
estos inge,nios son invento de mexfcanos, y han sido construfdos en el
pa.fs, con notable pert&amp;ectón.
Loe nuevos departamentos son am~
plios, bien construfdos y llenan todas
las necesidadr del caso.
En t(p&gt; e ec:nflcio se nota gran
limpieza Y orden, lfl que demuestra
la ai:tlva é Inteligente gestión del se-flor Ingeniero Fernlndez Leal.
- - - - - - - - -- -

LOfliJ MlneDoe
del Pªrral
i ' iJ .
U

---

Un (iran Comité
El "'•'e
· -r- que hizo a) Parral el Del~
~
gado de la Secretarfa de i.·oménto o .
Eduardo MartJnez Vaca, ha diLdo muy
buenos resultados en lo que se re!iere al contingente minero mexlca.oo en
la exposid ón misouriana.
En efecto: se ha formado un Co-mi té conatitufdo por acaucla.ladoe miner08, á fi n de que en todo aquel Dlstrito se ani~e á todos los .mi neros par a que contr1buyau a.l esplendor del
tota.1 contingente.
Form an la Mesa Directiva del Comlté, los señores Rodolfo Valle, Jorge
Hemrnlghoffen, ;¡am .. J,+ongo, 1...-opoldo Iwousky 1: Nórbe¡to Dom!nguex.
Se leva.n_ló un aeta de la solemne
sesión efectuada 1iltJIDamente en Parral y se ba enviado una copla de ese
documento á la Setreta.r1a de Fomento que ha coad,-uvarlo con toda efti)a•
cia rara e! éxlto de la exposición minera.

a

levanta. aquel objeto, que no era fino
un n,ño de corta eda.u envuelto en
ropa Yieja.. La tnta.me mujer trató de
huir, pero toé detenida y entregada
al gendarme a.sl como la pobre crlatura que, A. no ser por la habilidad
del motorista, qne detnvo el tran,1a,
perece bajo la.s rnedaa del pesado carro.
r

----~-Eolre UDªU M!aqulna
U
-

y un

V

Ó

a« n

Terrible Choque
Ayer en la tarde se registró un choque en el cercano pueblo de Ta.cuba.,
entre la locomotora número 66 del Ferroca.rril Naclooa.J. y &amp;l. vagón ndmero
9 de !a llnea del Pa,nteón Espado!.
En la esquina de las cadles,Ae Toluca y Cristóbal Golón se r~stró el a.ecldente, debido á. que el _guarda-crucero
se ha.bfa. embebecido en ver la primera
estrella que apareda. en el firma.m.ento.
En el choque resultó fuera de servt·
cio el vagón, que segün cuentan se dis·
putaba el campeonato de antlgitedad
con el árbol de la Noche Triste.
___________

R.10il
- en UD euar t eI

Desem.petiando el servicio de gb.ar•
dia en prevención; 88 hallaban en el
Interior del cuartel de Gu&amp;daJ&amp;jara 108
solda.dos del 270. Bat.allón, Rafa.el
Acosta y Juan A.lvarado.
Estos, desde h&amp;d&amp; tiempo, se guardaban rencor por un grave disgusto
surgido entre ambos, y sólo espera.bao
uno y otro encontrar una oportunidad.
propicia para ver cuil era el ,um~
hombre" de los dos.
Encontrá.ndose en el servicio que
citamos, después de unas cuantas palabras, eml)e'Laron A r&amp;ñiT, reenltandc
Acosta con una herida en la mano y
brazo derecho, y AJvar-ado con- otra.
herida. en un muslo.
Desarmados
por~,
loo demAs compal!&amp;••
J
ros, se l ~ preeea~ ante e1 efe de!
Cuerpo,
quooanu,. 4 dls!ció eld cnal
I J ordenó
•• Militar d
pos
n e uzgd,Uo
e Gua•
dal.ajara, e:iendo llevados más tarde
ante el Consejo de Guerra de la 4a. Zona, que condenó A amboe A varios mes~ de prisión, con interrupción de sus
servicios Y demds consecU.enclas legales.
r ¡,a la. Sala del Supremo Tribunal
Militar, a.1 revisar la sentencia, la. con~
tirlnó en todas Sns partes.
-----------'

II

Al■iH~IC

fC GOIU

El famoso Almanaque de Gotho
(Alemania), que haeta ahora habfa
publ!carlo exclusivamente loo retratos
de los Sober&amp;nos europeos, publicará
en el corres_pondiente a.l año pr6Dmo,
los retratos del sefíor Presidente de ?ll
~pdbl!ca, G&lt;moral Porfirio DI .., y de
los oeftores Presidentes de las Rep11bllcaa de Norte 7 Sud Am6rica.

•
•
I

/

l,_-

1.,,l

carde-¡

'

I

~Wt!~

f.

veniente, á. ftn de q11e no agotara sus
energfas, han tmpnlsádole A. lo contrario, con objeto de satisfacer sos de·
Seos parU_culares, contraviniendo así
las prescnpctones de los médicos. Es·
to es obra de los que -ahora presenta1·An candidatos al ~olio Pontiftclo, Y
han trabajado tan bien, que han excitado el orgullo muy natural del Papa de poner en activldaa en t.&amp;n avanzada edad sus faeultades tan vigorolla.s Le han animado :l. presidir dos
coa.'slstorios, asf como A. conceder numerosas recepciones A peregrinos Y 1\
otras perBOnas que han visitado la
Ciudarl Eterna, sin embargo de su pr&amp;cario estado de salud, tan quebranta.do desde la operación que ,hubo debacérsele en 1899.
Todas estas aseveraciones son, sin
embargo enérgica.mente repudiadas
por los ~ludidos.
\.
SOSPECHOSA MEJORIA DEL PONTIFICE
Romtt-, Julio 6,-La mejorfa. que se
ha producido en el estado de salud
del Papa, h&amp; sido tan tuera de lu co-m-0.n, teniendo en cuenta la gravedad
de su enfermedad, que ba temidose
sea los últimos destellos ele una lámpara que se extlngae.
En este intervalo de lucidez, el Papa ha trata.do de asumir de ~ue~·o sus
hé.bitos de mando, y ha. tns1.Sttdo en
da.r Orden.es para que se prepare 10
mis pronto poolble la ceremonia del
nombramiento de Monsellor Volegonl,
como Secretario de la. Congregación
Consistorial. El puesto ha queda.do vacante á. causa de la promoción de
Monseñor Nooella. al cardenalato.
La tmportan-cia de tal nombramlento, especialmente en las actua.les circunstanclas, manifiesta el Interés que
Su Santidai toma por los asuntos de
le. IgleBia.
.
Aunque el_ Dr. Lappo?I contm~
O
mente recom1~nd&amp; al P~Iente que
10
hable Y no flJe su atención en
~e
pasa a.tuera, el Pa.pa con toda, s~cillez rehusa abandonar la. participe.ción en los asuntos de sn incumben~

cta..

EL PAPA V SU MEDICO
s0Dr1endo ha dicno al Dr. Lappont:
4 cau"Comprend o que esto lo ·-1&amp;
U'!;7,l.
sa del at-·
qne nos pro!es•'s,
pero
~.....c..i
·•
que
mi
últ,
·
~
dla
se
aproxl
ya. sea.
lUV
me ó que me restablezca, si esa es la
volunt&amp;.d del fodopQderoso, yo debo
emPlear el tiempo c¡ue me reste en etr
eas t\Ules."
El Pontlfice h&amp; expresaoo el deseo
de que se le lleve en su silla. de bra.zos junto A. su mesa de despacho.
Cumplido BU deseo, fué lleva.do hasta la ventana que da sobre la Plaza
de San Pedro, y dirigiendo A ella una
mirada, hizo obsarva.r en vista del
gent!o qne transitaba: "La plaza se
halla tan concurrida como cuando
voy A celebrar alguna función pObl!-

ca."
NOTA TRANQUILl,ADOAA
Roma., Julio 6.-El Pap&amp; ha tomado
a.lgt\n a.limen.to Y parece que ha mejora.do un poco. Esto ha tranquilizado
go á los p,,rsonajes que se hallan en
el Vaticano.
El dQCtor ÚllPO'IÚ eeU haciendo •

pa. por medio de la respíra.clón o.r't.ul•
ciaJ, Y que en su concepto contra la
opinión de l.Atpponi el riesg'o no es ah•
soluto wr esta noche, pudiendo ser que
permant,¡ca vivo dos dfa..~ mAs el Pon•
trffr.,e, Por supuesto sin que esta opi•
nlón excluya la oo~ranza de un alhio
tina!.

ENTREVISTA CON EL DR. LAPPONI
Roma, Julio 6.-El representante
de , la Prensa Asociada entravil:jtó al
Di', Laponnl, aprovechando un momento que el médico se redró del Vaticano. En el rostro de Lap0nnl se
pueden leer .. as 18l'gas vigilias pasadas ' la cabecera uel enlermo. Quiere
mucho al Papa, Y en sus palabras se
revela est.a afecelón. Dijo al reprtsentante: ''Por def.gracia nada puedo
dt·ir 6. usted de consola-dor. No pue-,.
do · compartir Iaa miras optlmiatas
que se han espan:l~o en los últimos
momentos de la tarae, y que no estAn tunda.das en un cambio tavora,ble
de la sitqa.ción del Papa, s!no en la
esveranr.a que infunde su grao cner~
gfa. La verdad es que la situación
no ha cambiado, lo que quiere decir
que eEI · muy grave. Puedo d&lt;:,cir hasta
que vivirá algunos dfas, pero serla
acariciar una especanza· infundada
creer que se aJ.ivian1, á menos d~ que
alguna crisis imprevist.a se e:f'ectúe."
"'Ha llegado su pulso á ser-para.
u,ar un término médico-eva.ne.scente, es decir, Imperceptible, El Papa,
excepto en ciertos períodos de roalestar, en los cuales su situación se
agrava, está. despejado, en buen estado de Animo y desarrollando una
tuer1.a nerviosa incre!Ole."
,
''Esta mañ.a..n\., por su propio gusto.
dejó la cam• y se sentó, QOr sí mismo, en su sillón de brazos, donde
cree encontrar mejor postura. que eu
la. de rep1os6. Lo que llama la atención
de todos los que se acerca.n ti él, es
el estado de lucidez de su mente, que
la enfermedad en nada ha /podido en..
eorperer. Por ejemplo: ni un solo detaJle de la Extrema Unción se ha eacapado A au observación penetrante,
Y ronserva en la memoria los nombres de todos los que en esos momentos lointerés...
rodeaban. Habla de ella• con
gra.n
"El f¡, eor sfntom• aparte de la d•~
bll1' d•· del ~pa, ~es su tempe""tura
CIA.!
ri..
demasiado baja, pues se ha esta.cionado en 31 gra.dos' , centfgrados. Ha
oonünuado tom.a.ndo aumentos á cor~
tps Intervalos, pero no en la clt,ntidad
,¡ue su debi.lid&amp;d ,:-.qq_uiere Y los méd1cose deseat1an."
"Narla que la ciencia ,..1eda aconse·
jar Y que su organismo pueda res is tir,
ha deja.do de ensayarse, por ejemplo,
se ha. empleado oxígeno, revulsivos cutáneo, digital Y cafelna, éstos últimos
también en !n.yecciOn, para producir
Mootos mAs rapldos.
\
· "La enfermedad, según se anunció en
el primer boletfn, e6 neumonl&amp; senil,
de forma tórpida que es!! a.hora en
su máximum de ihtensidad, pero que
puede haber pasa.do inld.verüda, antes
de que el "Papa. se quejara de haberse
sentido enfenno."
Roma, Julio 6.-Fll Pontfflce pregun..
t6 ansl--"' oo la ma.fiU&gt;&amp; qué co,

.
"'

1

�'
1

El IM?ARCIAt!'

=======~=======~================;===========:
,
.
,
====;===*==~~
cuuPLIO eu fNC "R"O
Elixir Estomacal Salz de Carlos
¡
Celosode la Honra ...
l'loldadn~ en Coche
l

EL IMPARCIAL

LOS CANDIDATOS

CRl~t""

cumpliera oon eik compromisos, .. de-11
mandó á. la. señora, quien, al contcsrQ
iJ
II Q
tar, manifestó que se la habla. engaQado, obligándol&amp; á firmar, dicléndol•'
que tenfa, como esposa, el deber de
Y
Trel!I 4ño~ Para lma Rata ayuda.r a. su marido.
El 24 rte Agosto de 1897, se comii;ioEl Juez condenó á la dama., dictan•
nó al Sa.rgento lo. del ler. Regimiento
do
auto
de
embargo,
y
contra
esa
resoJurado~ de 4yer
de Artillerfa Montada, Alberto Iriar•
lución, apol6 ella, contl.rmti.ndola el te:, para que, con los so]dadoe EustaciQ
Donacla.no Contrera.s, c_a.rpintero de Tribuna.\ Superior.
Núñcz, Platón Medin!I. y Juan EspinoH&amp;biendo ocurrido en demanda de
oft.clo, vivla. en Guadalupe Hidalgo, y
sa, hiciera la translación de algunos
amparo, el Juez de Distrito se lo con~ habfa. "enredado" con una mujer de
enfermoJ:1, del cuartel al Hoopita.l Mili·
cedt6,
y
la
.Corle
ooatlrm.6
el
fa.llo,
nombre Quirina. Gonzá.lez. Esta era
tar de Instruccl6n. Salieron á. camplir
una. "gorder11." que tia.eta su a.gosto en
su comlsIOn, pero eo. el camino, EWo'nlos dfas de peregrinación, vend,l endo
sejados por Espinosa, se compra.ron
varias botellas de vino, para. forta.lesu mercancfa. El dfa 25 de Enero del
corriente año, bebió más de /lo nececer á. loo cnlermos.
sario para Ponerse alegre, la. dicba.
Fué tal la canttdad que habtan limujer, y BU señor, como le Jla.maba,
Va.rios vecinos. de Tacunaya se que- bado, que al entregar la remesa en el
fué á reclamarle. El. por su parte, ja.n del mal servicio nocturno de los Hospital, se olvidó Iriarte de reci,tbar
también est.a.ba. a.l¡;o toma.do. Se la lle- tren.es eléctricos Que corren entre es• el rectbo correspondiente, a.cordá.n.duse
va a. su -casa, donde viv(a. Marfa de Je• ta capital y la. población menciona.da, de ta.l CO$B. ya cuando iban llegando de
sús Galindo, madre de la Gqnzález, y El tren de once y de doce de la. noche, regreso al cua.rtel.
ah! comJenza el disgusto, en los tér-• espeqiá.lmente, son los que snfren ma•
Entonees, paro. no dilatarse, toma.•
minos que usa la. gente de nuestro ba.- yores irregula.ridades, p\Jes ó no salen ron un coche para. ir nuevamente al
jo pueblo.
de la Plaza. á la. hora .fijada. .6 en el Hospital, y mien_tra.s el sargento entró
La suegra clandestina dice que no tra.yecto no va.n con la velocidad regla· por los recibos, encomendó á Espinosa
sn.be nada.
menta.Ma., pues con motivo del retra· el cuidado de los dem;ts soldados.
Este, a.penas se vló con el mando,
El acusa.do, que a.yer en la mañana so, los motort'sta.s imprimen á los Ye•
ordeno al cochero que la emprendiera
se sentó en el baDquillo ante el jura- b1culoa una velocidad excesiva.,
do presidido por el Sl'. Juez 4o. de lo
-Ya. se ha. puesto e-n vtgor la. últi• rumbo á Jamaica, pues qu~rfa armar
Crimina.l, Lic. Patifio Sná.rez, dijo que ma. disposición del Ayunt..amiehto, ro- juerga. con sus camarada.a.
Al sa.lir el sargento, los soldados de
su amante le &amp;s.J)etó tales injuria.a. que rerente á exigir á la Com_pañfa de 100
no se pndo contener, y cuando vió que Ferrocarriles eléctricos un cuidadoso guardia. le informa.ron el rumbo que el
la ebria. se le echaba enclroa., d!lµdole Servicio de inspección en los ca.bles eoche habfa toma.do, corriendo el sargento veloomente en su busca, Jim~•
¡)rimero una. bofetada. Y después una transIIllsores de la. corriente.
mordida, y "no lo aoltaba,'' se Vió prese ha. nota.do igualmente que desde nez, por la. venta.nilla del coche', obser.cisa..do á sacar un a.ro de be.rril: diga.- que el servicio t que nos referimos v6 la carrera de Irja.rte desde larga
mas un pedazo de. fierro, Y le di6 _trea se ha puesto e,n práctica., los a.cciden- distancia., y con cualquier pretexto, degolpes que la. pusieron ~n tal peh~o tes BO'IJ. menores, pues los cables no se jó á los soldados en el coche, corriendo
él })ara. el olro lado de] canal.
de muerte, que el 5 de Abril se mu.nó rompen ya. oou• tantA frecuencia.
MM de cinco at\os a.nduvo pr6fugo el
en el Hospital Jutrez, de P¡erlostitls
goJdado, siendo a,.prehendJdo á princiaguda, Que se le hizo crónica.
pios del &amp;fio a.ctua-1, y a.br1éndosele par•
Ya. Insta.lado el ju~a.do, el Sr, Agen·
tida por el delito de deserci6D.
te del Mtnt-sterto P11bllco, Lic. MoreSu defensor pidió al Comandante
no y Contreras, qu~ habfa rormulado
M!litfr el sobreseimiento en la. ca.ulas conclusion.. de homicidio frustrafoltcl de Cuml&gt;limlento
sa., por haber prescrito la. acción pe-do, en}r:16 un recado de que, por en~
ne.1, siendo negada la..solicltud. oor lo
fermeda.d; no Podía. co-ncnrr_ir. E'n eao,
T\-~d el _...,.n'""looimiea.to de la. trae·
cual se pidió la. revisión del auto, el
momentos no habla. ningun A.gente
uec 6
~
.
disponible, porque todos iban ¡_ la. vi- alón el~ctrica _en el semc,io de .tra.n• cual :fué revoca.do ayer por la. la. Sa~Ita. del Sr Ma.gb;tra.do Mayora. y el vfas d.e la ca.p1tal Y poblacioni:.; ~rune- ]a del Supremo Tribuna! Militar, queSr. Procu.r~or de Jnsticta d00tgn0 di&amp;taa, la ~pa.fUa. de los Ferroca.: dando Jiménez en abso]uta libertad.
al
Lle. Ma.rrón ps.ra. que desempe- rriles del Distrito ha a.b~onado ca.si
ñan. el papel de representante de la por completo el senl010 del Va1le,
sociedad.
poes ll~'ca.ment.e loe d~ingoe pone
Como, según el dlcho de }a. finada., al servicio trenes de pasaJeros.
e! hombre le peg6, estando ella sent.a•
Con este motivo, loo vecinos de la
Antenoche, y en el -vfaje de las 8
da, el seíior Agente a.cus!'t de homicl- oo}onla Esca.nd611 de Ta.cuba.ya., aparte y 15 p. m. se formó un gran escándalo
dio frustr&amp;do, iuera de rtñe..
de verse privados de oomunicaci6n con en uno de los trenes electrlcos qne
El Sr. Lle. Cuiiel, que no conoofa el la. ca.pltal, ha.n. Visto muy deca.fdos sus ha.eta.u el aerv!cio eatre esta capital
IJfOCe&amp;o, pues el primer designado pa.- Intereses, por cuya ra.zón ha.n presen· y uno de loa tfvoUs foráneos.
ra la defensa fué el Sr. Lle. Fcrnlln- tado O van é. presentar ante el sefior
A bordo del carro, caminaban unos
dez del Casti1lo Q.ue se ha.lla. enfenno·, Secretario de Comunlea.ctones un ocnr- pasajeros trastornados por los hnmoa
Y después el sr: Lle. Arroyo de A.nda, so, pidiendq.,se exija. á. la. compafüa el a.ltobólicos, -, por un a.sunto baladf,
que tué recusado por el reo, hizo lo cumpUmieB"tO de sus contra.toe de 31 comenzaron lt injuriarse mutuamente.
que d&amp;bfa y con magntfl.co re81lltado, de Ag06to de 1888 y 8 de Mayo de 1891
El .esc~dalo tomó grandes _propor-pues le. vot6 el tribunal del pueblo to- que están. aun en v1gor.
ciones, pues hubo un momento en que
do lo Que deseaba.. E!to es, la rifia, ser
Ell ocurso esta firma.do por ma.s los pasajeros de ambos e:i.tremos del
e-1 a.gredido el reo y toda.e las a.tenua.n- de quil'lientas firmas de personas ca- coche, se insultaban i\ grito herido.
V.arias señoras y señoritas que via.-tes.
• racterizaélas.
jaba.n en aquP.! carro, tu\'leron que des•
Fué condenado Contrer&amp;S '- tres
alios de prisión, cnnt.ados desde el 23
cender a. mlta.d de la calzarla. y esperar
de Mayo,
a.m el paso de otro eléctrico.
Parece ser que con treeuencia se repiten est.oEl eaca.ndaUtos debido a. la
Jurado de una hora, nevó en la. tar•
En una. de las veces en c¡ue Pablo "a.legña." de los pas'ajeros, que por
de el Sr. t.Jc. Sodi, Juf3i 3o. de lo CM•
minal. Acusó el Sr. Lic. Manuel Roa, Rlva.srobloo fué i la ·vecina población espacio de algunas horas ban esta.do
Agiente del M..íniaterio Público, y de- de Tacuba.ya., conociO :l. Ma.Ma Leb1ija, libando en sus paseoa ca.mpestres.
fendió el Sr. Lic. Renato Hern&amp;.ndez con la· que enta.bló reila.ciones ato.Qroy HernAn,der..
sa.s y Y• en vlsperos de casarse, los
Teodoro Mora.le&amp;, re.tero común y novios, acabaron la.~ rela.clooes porque
La. Secretaria. de Gobernación, por
corriente, usa calcetines; ee quitó loe .Maria suJ)O que su. novio andaba en
za.patos y ss meti6 i la. ca.sa. de ]a. &amp;e-- clutoe lfos q_ue disgusta.ron hondamet1- &amp;Cuerdo el.el señor Presideo,te de la Reiiora Crtstlna. A vi 1a, de donde flf! ro• te á Marla.. 1&amp; que oecidló terminar COD. pública, ha. dlSpU06tO que el Delega.bó objetos por valor de $44.57. L:ls em• su novio.
do del Consejo Superior de Salubridad,
pefió en un montepfo cercano, y tué
La famllia. de Marra !i l11tl.ln&amp;5 fe- en Guaymas, ee ba.ga. ca.rgo de los ed.l•
luego aprehMldido. El ladrón sólo tie- chas se vino A. vivir A. esta. cluda.d, don· 11.ctos sa.nJtartos de aquel puerto. La.
ne 17 afios . .t.eto p&amp;il1 el 2' de B.n.ero. de la. mucbe.cha. ~ &amp;miato con otra dlspoelción. se cumplid dentro de poPoco e;ipueo el acueador. men.01 &amp;d.D jovenc!ta. A. 1&amp; Que comlsi.onó pa.ra que cos dfas.
la derensa. que alegó too.as Ju ate- le recogiera i P&amp;blo los obJ~ y car-La. mmna. Becret.arfa de l!lllta.do,
nuantes, ("OD tan buen éxito, que Mo-- tu de su _propiedad, aaf como para que ha concedido ló cUas de lieen.cla al Dr.
r&amp;111 lué ... tedad~ &amp; tros alloo ooa- le en'-"1'&amp; A
Juaa F. 4e la Garza NrtL HPl,l'l,l'le dt
t ro meeea de prta16D. maa 11 mUlta La OlllNP se hilo""" tadaa las lor- 1n em leo de
"'

al Sollo

Jlh.ij~

ei

decla.Tá.;j'k/ª

,-/

u Relol fe cruz .

una. coleoolón de muelas de mu.ioa.no,
Cambridge, a.l Duque de- 1,?ife, a.1 Prl· el terror de la. gentuza, el "na.bua.1" de
HORRIBLt
p~cada.,, y quiere palabras suya$mer ministro Bal!Dur, al Sec-rotarlo da los esca.dalososT y el domador de los
NegooJOO; ExtJ;a.njer0$, Ln.n1:1~owne, &amp; "valentones."
La p&amp;reja. de yendairmes de servl- "enriquecer eu coJocció-n con al~nas
1
mu-ela.s de periodiSta."
Lord
.Roberts
y
á
otros
oficis..les
que
No
era
precls
.ruente
un
"Ja.vert,"
:{laPor 18t calle &lt;te las ma.ra.villas iba.,
•
• , •
efo en la. Penitenctarta., encont~ ayer
J,o que tenemos tocios, es que alglln Lioorlo Cruz, clá.ndosc mucho ''aire"
yestfan
de
ITT'&amp;n.
uniformo.
El
espeoto
odiaba.
Por
nstínto
A
ea
espuma
Probables
PontJf1cto
tarde, noutaoo sobre las agua!i del dfa, desesperado por no poder reaUfa.culo era brilla.nte.
fétida que ema1 ta. de·1os eubul'bioe tn- Gran Ca.:oal""que pasa1 á espa.Ida.s de-1
con un :reloj que acababa. de comprar
Servtciu de 111. -Agencl11. R~gnon.
M. Louhet pretientó a.l rey a. los cultos a.ún, de J ciudad .... Acos.tum-- edificio, el ~ad§.ver de uno. mujer del , a.r sus deseos, nos d6 una ooteta.da en un empeño del ba.rrio. Como Cruz
Roma, Julio 6.-Creese general• miembros de su séqulto. Después de brado al amhie tle ,Ano de las Uo.nu- pueblo, gue presenta. una ancha. heri- y nos a.rra.nque la. Qenta.aura de u~ eó- ~reyó que tener reloj no era co.:.--a: d9l.
.
ótro jue,,es, no bacfa m!l.a que ver á un
mentc que el fµturo Papa. feri ita... revistar la gu...-dia de bonM~ e1 1 Sobe- ras del BaJfo1
sorda. irritación da en la ca.beia. y varios golpes contu~ ¡p golpe.
Lo qne no será dif'fcil 'l)orque la ma- gn1po de indJviduos, y para darse gus.. ,
llano, porque teniendo en cu11nta. la rano y )1. Loubot deja.ron Ja. esta.ciOn. col,l~ra la. dobn cottesa.na Y las alml· $QIJ en la. .espald!II.
nta. de_ colecclooar. como todas las ma•
lucha entre la Iglesja y el Estado, de!S• El Presitlente, µ,n e-1 sombrero toda.vfa. baradws oferta (ton que trataban lle
El cada.ver no ha sido aún idel'.)tift- uJas, es una pa.aiún qu.e ciega. y et0• to, sacaba !m mo~4eja y ha.cla. éomoque veta la. nora, pa.ra qne la. gente
de la pEirdtda. del :poder temporal, s61o en \a m·a.no entró en el can,¡aje- de ablan_d arlo.
ca.do, y se remU!rá hoy al Hospital brutece.
se
enterara ele que ton!~ roloj.
un
it:a.líano
podrá
proteger
mejor
que
esta.do
en.
cual
t.am.bién'
.
t
omaron
Los
cl!JD.ar&amp;dl
que
I?
se~tl~n
hoeco
está ~n!ermo, el Papa ma.nifesto su
JuA.rei: pa.ra que se le practique l&amp;
¡Ay~ mi~ muelas!
En u{la de tantas veces en Que lOí
pena y dijo que esperaba. Q.1l0 no fué- otro los intereses de la lgJE&lt;Sia. E.ata as~ento eJ Pr1ncipe de Gal&amp;s y el du- Y Aspero de· ali licter, mtra.ns~gent.e Y a.utoP5ta..
PEDRO
t-ONCE.
aac6, lo hizo delante de ~zequiel Rotenaz on .su c~ d,uclta, como mdio d~
Es seguro que e] criminal no ta.rra un ca.so tan serio como el auyo pro- es la opinión del clero, as[ como 111- que dp Conn.a.ugQ.t.
.
sete y Liborio Sám:hei., a.ma.ntes ap&amp;..
El yehfculo fué escolt.a..do por un r,;1,&amp;a.• no le q~t_eron. • · · por el con .. da.rA mucho tiempo en caer en manos
pio. ·cuando 81 Pa.pa se lutorm0 del de loe miemQroo del partido clerical!,
sionw:los. de lo ajeno, los q_ue., para.
y
autt
la
de
varios
ex;tran1eroe.
dest&amp;,(la.mento"'&lt;le
"Lite
Guarda",
Toda.s
tra.no,
guerra
sin
cuartel,
de la. justicia, pues ya. la. policft tra,•
despa.cho del Empera&lt;l,or Francisco Jo-desi,oja.rlo de su cronómetro, simula,.
I:.os
ca-naidatos
&amp;l
Solio
Pontiflc!o,
la.u
ca,llet;
del
trayecto
est&amp;-ba.n
a.dorna·
una
guerra
,
~o-l
nada
Y
feroz,
ocu~ta
sé, comunica.do al Ve.tlca.no, dljo: "El
baJ&amp; fl.Ctivamcmte por .eu &amp;prehensl6n.
ron una riña, yeo&lt;lo tl dar sobre Cru,,
vaJla. En tras las sonni;as bonachonas d~ la ID·
Emperador y yo som&amp;s los ünicos su- cuyos nombres se han vuelto ml1s po.- d as -y las tropas tormaban
.
'
f&amp;rloridad de.•U)E~hada.. •'•.
E-1 que, cua.ntlo acordó, ya. no tenra. 101
A-sf fué que 1-quel hombre 00 pudo
pervivientes de una. geue-ra.ei(m YO:. ex• pularet., son los del Carden!l.l Ra.m- la es~uiq.a. del Pala.cio de St. James, el
-1..o,;_i Ch1D.ACOS, es una. tepacherfa
s::¡ 'lt •
1 t r
1 ( 1 que motivaba su orgullo.
voua
y
aet
Oardenal
Seratino
,ra,n.
Presidente
Loubet
fué
calurosa.mente
medra;r
y
$e
eternizó
en
su
pues•
Ol8 l&amp; calle de Tepitó, don.de desde que L ,... rui!im~ e nac ona ~ Cruz hizo como que no se babta da.do·
tinr;a.."
nuttelli; ambos Prela,dos re-presentan a.clamado y e.l Hega.r a.l Pala.cio el v~- to
'· · · ·
,.
las tardes de los domingos se cierran
cuen~ de lo ocurrido, y como ai a.{[u"'°
TELEGRAMA DEL CARDENAL RAM• ia. polfttea conserva.dora, pero son a.o.•. siLante ,tu~ objeto de unc1¡ gran ovaiHubiera necesitado desgarrar, al las pulquerfa.s del rumbo se congre.
Traba)os de un Médico francés
llo del pleito de los individuos le inPOLLA AL CARC~NAL GIBBONS t a,gonJsta.s. l,ill Cardena.l Rampolla ea ctón.
menós la red de ca..lumniaa y bajos gan todoe los va.goa Y ebrios . .A:ter la
teresara mu~ho, se puso á seguirlos,
En el balc6n principal de "Marrno- chism~ con que lo habfan envuelto concurrencia. era. de lo má.s _péligrosa.,
Desde que 111. terrible enfermeda.d de hasta que dl6 con un polic1a., al que,.
Roma Julio 7.-El Cardenal Rampo- un ardiente francófilo, mientras que
el
Cardenal
Vannuttelli
es
adverso
a.
rough
HOUJo·''
hallAqµ.se
loe
lújos
del
sus
compañeros.!
pues estaba. a.llf congrega.da, le. flor y la tube,rcu.Ios.ts _ha••Jamado la a.t-ención 1e, entregó li. 1~ rateros.
11
~nviado al Cardeníl.l. GtbbonEI,
¡i • &lt;)
na.ta. de los valentones del barrio ce:.n- de ta.a. o-mrnencuw alentJfic:1s del munAl ser registrados éstos en la. eo-.
a ~ Je ra.mo. a.cerc~ de la enferme- l.&amp; PQlítlca inaugurad.a por el actual Príncipe y de la. princosa. de Gales, los
de Estado Pontifica.!.
cuaJes sa.lud&amp;ro-n al Presidente y a.l
Ciel'to lunes en ta. tarde; una dé esas tra tod.08 los cua.Jes pretend1a renir ¡ do entero, en to~a., las naciones se han misana no ae les encontró lo b d
~~ /ont16ce. ~1 oa.rdenel Gibbon~ Secretario
Los. ca.ndtdatos Hberales mAs pro- rey.
.
bon-ascosa.a "taJ"de8 de Sa.it Lunes," en Basilio Arredondo, que daba gritos tomatt"o Ja! medidM conducentes si no
'
ro a. 0;
t tó que inmedia.ta.mente iba á par
Después de breve desca.TJSO, M. l.ou• que pu¡rnaba contra varios eecaqdaJ.o- de apa.c.he vomlt&amp;ndo 1nj'!rias hasta pa.ra. ia extermi.D.ACtón del ma.l, á lo
eon es
Roma. don.de hega.rla. dentro b~bl~s son el CardenaJ. ~bispo ~liar•
REGISTRO
PUBLICO
CE
LA
PRO·
rne-no.s pa.ra su disminución Y su cora.-~tr
c~roo el cOncla.ve no pue.. ~ Y el Cardenal Satoll1, que tienen bet vislt.6 8.l rey y t la reina e» Bue, sos amotinados, recibió en la eal)a.Ido., que fu6 sacado de a.quel lugar.
PIEDAD
ci0n.
Nuestro
pa,[s
que
desde
ha.ce
aJ.
e riflcarse antes d~ los funero..les, ideas moderna:- Y aman eJ progreso. llani;bam Pala.ce, acom~a.d&lt;&gt; po:r"e!. m1- aleTosa.me-nte, el golpe de una. ~n
Hecho el corte de caja en el ano•fis..
gu.nos ai\~, afortuna.damente, pone en
f...o5 más probables ca~dldatos reli- XUstro de Re!a.clonea Extra.njere.s, M. piedra..
de n
se h&amp;eeo nueve dta.s después
cal que terminó el 30 tie Junio próxl~
ptá.ctléil
las
medidas
mejores
y
máS
glosos
son
el
Ca.rdena.J.
Gottt,
quien
Delca.ssé.
Cayó
desplomado,
escupiendo
sztngre
~os tu~~erte, Monseñor G1bbons tenn.ue-vaS Que a.conseja. la. ciencia.i no ba mo pasado, resultó 1111 cantidad el&amp;
Este tiltlmo y el Presidente dlrlgié. por boca. y parig, .sobre el fango de 1a
• •
P'"...,, toJDOT pan.e en dicho ha abstenHlose sitmr,re de mezcla.r$e
dra tioropo -•
pefmS:nec1do p&amp;Sivo ,en asunto de tru1 ~43,873 que h-a ingresa:tlo á. la Tesor&amp;-en :poUtica,s, Y el Car~enal Angel'-' ronse despu@s a, la. Embajada de Fran- calle.
c6ndavé,
tr.il.scenden.ta.l importa.n.cla y desde ba..- rfa General óe la Nación, resultado de
di Pietro, Que ta.mblén tiene el requi• cía, donde oye.ron un discurso de bien•
En una ca.milla lo condujeron, horas
ce· a.Julíol( meses que nuetilros más dis- lo recaudado por in.scripdon~s. ano-sito muy deseado de tener una eold venida. En contesta.ción el Preside-oto después, 4 la ComiM.ría., de dond,e hutinguidos facult.a.tivos se na.n preocupa- tacionea, cancelqdones, cert.i.11.rados.
a.va.nzada, pues cuenta 76 años,
dijo Que esperab~ q_u~ sus compat.riot~s bo de oa.sa.r a-1 Hospital Jut~.
do
a,Jtá.,;nente con e. establecimiento de etc., etc .. en las Siecc1ooes de PropieDe todos los nombra.dos, Y de los on Londres continuarían trabajando . Sanó al fln y hubo de salir; i;,ero dé~•oseas Malaca.ra. tiene e1 gusto de
dad, Hipotecas, Arrendamientos, DG-Prela.dos (\'&lt;:t\a.njeros que pueden opo- Porque se estrecharan mls los vfnau.los b1l, ex:te.nna.do, incapaz ya da so_pDrt&amp;r toviia.r á usted A. que &amp;e a,irva visitar un éailat'orio para tuber-culoaos.
Ha coincidido con e~tos estudios, úl- nen.cencla., s•tenma.s, Contratos prt~
ner su{ ca.ndldatur&amp;, el que cuente. de a.mistad entra Gran Bretafia. y Fran• las ,·elada.s en liu¡; trias noches d~ Uu- ,fa expoelci6n de antigi.i~ades que ha
•
con . m B probaib!Udft.des de mmpar cla..
vla., sobre el loda.r,&amp;I que s,e tendüt. el!- abierto en, kL casa. núm. 7 t..el C&amp;llejói;i Umam.ente. la. llegada. 'á. México de un va.dos y An}hivo de la O!icina me&gt;
1nteli¡tente médico francés. el señor cionada.
Bolttlnés de In .lladrugada de hoy
la S111a 111e San Pedro, es el Cardenal
El único lnc.tdente qua se registró, el barrio.
~
.
de los Enlutañ~.1•
·
Oregl18cl Ssnto Stéfa.no, Dea.n d~l fué e-l arresto en la esta.ci6n de un lD•
M~es má.s t&amp;rde cayo herido por la
Con una. eaquela. redactarla en es.tos Ga.roa\J.lt, hombre de ciencia. muy reCOMITE LIBERAL
J;e,.vlclo ~ n o . A·:,elad~
Sacr~
e~io, que cuenta. también dividuo que doola.ró quer1¡¡, éntregar A pulmonla. Esta vez el golpe tue de l)reoisos terminos, me de.sa.yun~ hoy putado y que siempre ha traba.Jo.do a.ctivam6nte en todo a.Quello que concierEn la. llltima. sesión rJel Comité
l•::Speclal pa.rn. B! ]mpartLBI.
75 a.nos de edad.
M. Loui&gt;et un memoria.!.
' muerte.
.
por la. maña.na., preecindienao, c:omo es
ne li la tubéreu\os.is, para que tome beral, que trabaja. para. celebrar· el
El hombre tné puesto en. llbe,rt.a.d,
Dejó una,· a.nca&amp;na. viuda Y tres ni- natural. del babilónico ca.fé con lethe., cuerpo )a idea. y se trate óe resolverla
Centen.a.rio de Juá;rez, s.e dió cuenta.
Julio 7.~5.55 a.. m.-La. lWi
prt,:vlo examAn.
fta.s hu@rta.nas, lln1cos seres que llQ-ra- porQue uns inYita.clón de ese género
ron la .desaparición de aquel hombre es e11.paz de quitarle el apetito a.l Ca- prá.ctica.mente lo m'-8 pronto que sea do que en I&amp; junta. electoral resultó
d R.oro~uevo ota ha. inunda.-rlo lo. a.m••
po·stbte.
como Delega.do por el Municlplo el&amp;
e un ara. del Va.t.lca.no, donde yace
firme y severo, de aquel incorruptible lenda.rio AzterA.
En ,erecto: hay los propÓ.si't:o,s firmes M~xico, el Sr. GraJ. V. Jgna.clo Mejla.
gua.rdlá.n, terror de la. ca.na1la. de un
Hu-e..tga decir que no aslsU ~ le. e:xter\~á.:do el Pa.pa.. Al penetrar los
mor u de ]a aurora. en el cuarto, el Visita al Rey Eduardo.-La lleg.ada i
harrio famooo,:ior 1a insolencia. de sus posición, ni pienso en ello. porque de estkblar:er en asta. pol:Jl&amp;ci6n un sana.torio para. los tubBrcnlosos, con todpestell~Q con voz débil: "que d&lt;:sealnglaterra.. -Re.gocijo o•tensible.bribones..,.
ruando las eana.s hacen su "debut'' en
IOS -~etanto&amp; que 108 eSlablerl- •
lor.
apa.
abrieran las ventanas:
Entu~iaota recepción,
• • •
ol crá.neo de un -ciude.d&amp;no, ya. oo es- dos
m1ontos de ese género tienen en Eurer
,'
ba que se .,!J una. vez mli.s, quizá
se,,.k!oa de In Prenea. A.soclaó'a , de la.
Asf
adlvlné
tan
som.br1a.
Y
,•ulpr
tá
uno
p&amp;ra
tragar
ptldoras
del
ta.ma•
0
pa y en los EG-lados Unidos. ut ea
Desea Vd. a.nun.e1ar Griltl&amp; ca..sa., vl•
q~:.e~~
rasos del So1."
Si.!rvlclo dt&gt; la 11.rencla. n~¡noo.
Agen.ela Régngnon,
''Hi Imparol'lf."
histol'ia. &amp;I leer la !ntlma. nota. tntor- ño a'e una. ba.l&amp;, ni para comulgar con n&amp;lorlo no es un hospital: tE1J1.tO el ré- vlenda ó departamento .para. o.flcln'B..8
P Ft f ~ólo por un corto periodo que
mativ&amp; en que se daba. cuenta. de la hostias de "p&amp;pier machée."
Pa.rfa, JuHo B.-El Presidente Loo· UN TRANSPORTE VARADO
gimen iDterldr como los tratamien~ en la prensa ~e esta. capital? ocurra
La manra de colecciona.r ora. a.nti• to!:! qmi se a.plic-a.n A. los enfermQS son para mejores informes a. Sa.n Juall de
rl
~rtó del sueño que e-1 nr. Laponni bet partió esta ma.iian.a. rumbo A. In· M&amp;n!la, Julio 6.-El traosporte díl muerte de un genda.rme.
AS!.
giledade.s, ora dO&lt;Jumentos cuyo conte- oe na.tura.Je,:a olterent.B 6D a.mboa ea· Letrán núm. 2 F. A. Coudu.rier y Cía.
1 producido por una. ruerte glaterra. á correspon~er t la r~ente guerra. amerfoano "Summ.er," QUe 11&amp;•
le
a. rloral 9u· aomnoJencta ~ra vis.Ita oficial que la hum el Ro)' Edu11,r• l/aba á bordo un b&amp;tallón de infante- - - ~ - -- - - nido 6, na.die le importa. un pito, ora tablecimientos. N" obstant~ e.'!D. los Muoblcrfa Y Cristalerfa..
objetos de uso Intimo, a&amp; ha dwuro-: resulta.dos son ampliamente sat~fa.c~a~:C'ida. 11 °la muerte, que_ contl• do. _Ya a.compa.~aclo d~l Ministro de R~ rfa, enca1ló, cbQCI.Ild.o contra. una.&lt;1 ro-La señora. Ehsa San Ma.rUo V da. de liado de tal manera. quo ya. es impo- torioa como lo cjemuestra Ja. esta.dfstite se Je ha.rt11. respiración ar- la.c1onos ~:xteri?roo, M. Delcaas.é y de eu, par to q1,1e hubo ueee!id&amp;d de va•
nmunen
á ca.da moJ.Ilento el Dr. Qlroo lunc1onai:ios que componen su sé• :rarle 0 n siete pies d-e a.gua. Se han en• Jiménei, preeent6 en el ·juzgado lo. de s;ible salir ii l&amp; ca.lle sin el temor de ca de muehos patees Que ha.n estado
1
}
'
vlado ya e.lguuos vapores costert.)8, &amp; lo Correcclon!L.I acuae.ci6n contra Fran.• encontrarse 11 un colecclom!dor, ó §. terrlb1emeDl.e azotados por la. tubercu1 ~e inelina.ba. ansiosamente quilo.
- h
Jecho va.re. observar al pa·
La ma.y.or parte de los }4inlstros de distribuir Ja.s guarnteioues que el c.lsco Espinosa, l)Or calumnia Judicial. dos colecciona.dores 6 á. media docena l0Si11.
1
so re ey eqc;_ucbar ~u -1en
nl'
t o, •pen.as
E st-Q.Mo
••• Y gran num&amp;ro
•
de emp¡-•
-Pa.trlclo Mac1el 6 Javier Sa.q.ta. Ma• de ellos, que. al momento, lo asaltan
Sa.bemos que A noticias dE la a.u.toridente
"'
t:IM.IOS "Summer" llevaba, y á. pJ"e$ta.r a.u:d·
Se trata asimismo de l}oner el B&amp;·
rta.. solicitó tuer&amp;.D. aamtna.dos unos A. uno, diciéndole:
erceptible.
del gobierno estuvie-ron pres.eo.tes en uo &amp;l trant1porte.
natorio en cuestión ba.Jo el alto pl:l.!Jo. da.d llegó la especie de que en una da
P
testigos de aMravatlo, por lo qúe el se-Va usted á -ver mis reliquias his- cinio de 111.s da.mas mexic9..Das que las prtnclpa.les !Abrica.e de alcoholes
d dé.bll en la. estación del fem&gt;e&amp;rrll vara de&amp;p&amp;,
- - - - - -- - - ftor Juoz 3o. de lo Crimtna1 envio un tóricas. Las guardo a.quf, el'l esta. "ac- siempre están dispueat.as §. atend1;1r los del Distrito ·.irederal, no se campUa es•
El Papa. des11ert6 s nd a.n o,
·n dirlo. La. muchedumbre r"'"mld11.
.....ita,.
u
yoz
apenas
se
ota.
L
.,,,
e••
exhorto A le.s a.utoridados de dkho,lu- cesoria" de al lt_t.do, porqne no he en• recia.moa de la. miseria y de la des• trlcta.mente coo las dispoeiclones g_ue
extremo. Y S
ai ha: "¡Viva. Loubetl" "¡Viva. la. RepúacC'f'.SU de tos le produjo do1or tJ!blica! ,.
g&amp;r.
contra.do local apropótlto para ellM. gr8.Ci11,. .Ell proyecto es vasto. Amplios .se refieren 6. la higiene de estos ez-¡:ta,.
~ho Y en jos hombros, Y pensando
Y si no sale usted babeando dé adml- ja.i'din.es, salas extensas y i&gt;1en venti- bleeimlent:06.
r"''"
fl.n estaba. prO:ximo, dljo al Dr.
Dover, Julio 6.-EI crucero francés
En ta.1 virtud, el Consejo Superior
F.n
los
rrandea
e&amp;tabledmlentoe
de
co-radón
¡qué me corten ésta! (oreja. de- lañM, personal competente Y cuidado~
que su . "Of,;:ame ust"d cuancln ne- "Culchen" lleva.o.do i bordo al Prede Salubridad practicará prO:r.lmamenmcrdo al menudCQ de Europa 1 d(' 103 Es recha..)
so.
efe
.•
etc.,
Ren\n
los
principales
eleLar)n 1hora. .. El Doctor asegUr0 A. S. &amp;!dente Loubet, fu~ a-vista.do ~uf t las
tado1 C'nldoe se pttR~nttn, CflSI i d 1arlo,
-Pero. Cedillo. si yo tengo mucho mentps del :::anatorlo. J,os re1mltsdos te una visita. de intpeeción a. la fábrica.
INSOBORNABLE
f\u~ cre1n evita.do el peligro de 12.4o' p. m. Un Inmenso gent1o tnva,
cruzldor11e t&gt;lega.m.tfsh:atlff. cuya. ('l!)hir,. se qué hacer. Prer-isa.mente t!D etitOS mo- ttndrán que ser buel'los. indudable- i fln de iutcrma.rse de las condicioD.81'·
~;uerte i~medlata., por eea noche-, Y dra. el puerto y lugares a..d.yacentes;
ho.ce m1Jy dificil por dos clrctmetancia.s. mentos vo,y t ver a. un ga.slre par&amp; mente, y más a.\ln desde que se ha higiénicas que guarda.
aflana. ta.m.b1tin.
!lespta.uerto prooentaba un a.epeeto de
Hace lllgunos dfa.s, en una nota. fnfl.- I.a prlroe-ra 1'8 (JIJI', !'?'(IM'UfmtPmPntP, .,,
f
Por la !D
u
ma. en un reporta.zgo de último orden, tnta no de una ladrorie. vnigar. sino de saber el me puede convertir este ra.t demodl.ra.do cienUfieamente qne la- tuLA SRA, P. E. BOLI.
-Estos iue parecen los 11.ltlmos moTan luego como el "Gu.lchen" rué l6ta. la. doble historia de una. abnega- una rl~ dA..ma que padece cleptomanía. ultramontano en un impermeable de bercul05is, en cierto periodo de desProplet&amp;ri&amp; y artista de la. Casa .Am• •
ml'cntos cte León XUI, está.n llenos de
f1
cfón y de un lnfortunio.
Y
en
Eepodo
Ju1u-,
la:-,
verdaderas
cruzo.•
loa
que
ahora
BQ
asan.
1
1
armllo,
es
entera.mente
cura.ble.
eoÍernqfdad. Aunque su fuerza. fttiic&amp; a.v sl.Bt o, nna. otllla. compueet&amp;·de tor•
1
pliflcadorn. de Retratos sltuada. en San.
♦
• ettln•ul"ntlnee, y su re!pt_raci6n pederos y de ~'destroyen" salló aJ. en- A través del vulg&amp;r ' eltch6" de la dora.a, uo las Rncll)nt1-du al robo, ar1etr.•, -No import.&amp;. Eso será. después,
José el RaaJ núm. 8, ha n.mplifie&amp;d.o y
e.t • •"e ,.e.... it: ta.ti-,¡
c~lu. ion muy M91!t"O -, siempre oue ee Ahora to decomiso , usted.
.....,
1
•
tr
del
b
J"l
r,oUcla.,
arrincona.da.
'V8UOUOS&amp;mente
ta intelig-enc a. cu n o
uque y asco w o pcr en-S6&amp;-dice uno bajanao la c&amp;he-eutregiM!o satlsfa.ctorl&amp;mentd tres .reh -..
a..i
" ....,..,
1i. ed' d
JI d
vi
d
en las rolumnas dPl pP:rilldlC'o, ~~ a.di• lee aprendt&gt; dt&gt;rnut&gt;s.tran por • 11·' mh "b''
·el
'. Papa ........ rlara y se manlflBBta
m 10 e una -va a. e na OB e ~e,.
tratos, en Se.PJa. del Sr. Lic. Joaqufn
"
ºº~
-•, .. rng
· ¡esee. Tod oe est os b uques es ta- vinaba. la t1a.lpita.elón
del drama. beroi- qu&lt;') 10n al»lolut-ame!lte lnoetntes., Uara vl¾'I za. con I&amp; ml8tlla. re.-;lgnación con que
1
;..
QUO
1e
rodean
por
106
o.os
~
lt a... puca en pltlMI hurto. RD eeroe c,t.a-1 1a ba,Jaron loa girondlnos a.nte J&amp; t&amp;·
Casastís. La. Sra. BoU ha 81do muy telitodo. ¡~
b an b r 111 a.n t emen t e em,111. bf!(l ad os. S l1$ co de
vida gasta.da por el deber.
-rnreeivoa
y
por
laa
poblt!cltnle.utoa se actisWmbra iSfflr I laa cru. teJ cuchilla.
Para hoy ae espera. el arribo del sc- cltada, tanto por el pa.recl.do, como por
brllt •• te. Y e·•·
¡
¡ 1
f
di
salud
Ved
i no fl6 aencmo y eonmovedor: udorna
que escojan,~ entrt _.r uou.du, en
,.
,.
.
cu p&amp;JabrM que, de cuando on rua.n• tr pu ac ones con un eron sus
oe
• • •
Julio Llma.ntouT, que regresa de lo bl~ acab&amp;do de dtlbos retra.too. Es...
Jn rasa. ó entr'Pdh l 1■ autoridad. , sl
Ya en el local de la exh1blciOO. fior
La. e!cena. es tan c&lt;&gt;n los disparoe de la artil1erfa. y oon
En 008 de fortuna, buSC&amp;Ildo traba- slt&gt;mpre "' df'Cldl!I .por 111trlr unos
Europa.
ti actua.lmcnte tnbajando ea u.n basd u Iagra pronunclar.
n•
traspu&amp;11do
un
"-vee-tfbulo"
donde
una
ue los presentes apena.a los acordes de la "Ma.rseUeaa" que
Muchu penonas u.liaron huta ()ri.. to que se llamar, "La Coqueta." y qa
la lwmbr• de pelo u pecho de&amp;Dodo expa.téllc&amp;, Q 1
11 to
tocaban las banda.a de A bordo Cada jo, seducido por 108 brlil&amp;utes rela.t08 os uotrc, no por @l .1n1rto. elllo
puedm1 rt1prlm r au &amp;n ·
Que de la vida en Mhieo le hicieran ,..,._ ,. ..,..,,.,.
1 91ntll.
pende y d1N1 toda. clase de verduru, aba par&amp;- darle la bienvenidL
ea un&amp; joven que se preocupa mucbo
-&amp;"n est&amp; sema..n.a. llega.rt dP Cam• por ,;u hetmoaura; le ha.o Jndiea4o que
El Conde Ca.milo Peed sobrino del¡ buquA tributó aJ P""1ddf'l!lte nn !Wudo i-us compadres, vtno a esta metrópbll, 1 empJeu. Ced.lllo ! enumerar sus joras.
estt eou el rn~ribun-do, ea- do 21 ca.fl.onv::oe cuantl,o el ''Gulehen" han. veta.te dos, na ruehero del In•
-Ve&amp; u1t.ed: 81Jtu son las eol\&amp;lla&amp; peche el Sr. Jos~ • Castellot, G&lt;lbmla- d_.,e presenta, ..,t,e cuadro en e,cpooi.
Pa.p&amp;. quohe tan fatigado por lu vi- atra.\•esó &amp;n medio de ellOI.
térlor, homt,, taertt, ,_. babia atdo
cl6n, P8'Q ella lo h&amp; rebuaado, dlo!eed
llevaba Xoeb.l.U el dta NI que ~ dor Co~tudonal del Estado.
uel~ DOII J)lrtlci"
.
aaoc
n
E barco do
erra fran~
d
,...."!
- -~-••~
1 a.
sa o.
1
lb
odoe 8QI
tal antea al eatat junto al 1... , una de la tarde. se blro el cambio e &amp;Quf encoo
pa,pa &lt;l~&lt;•anaó IU man() ~'TD 1&amp;' salrnn"t~"",,,~~.•;~fu~~~-~:~
n1Món." t'Oll tal de que tuYiera
e,n.
Triuaft d . 111 !tS del ,tillo
uuea, P@rte~ec1eron 11 IJL Prtnce!&amp; Te• ' n-clmaro l.
cabe&amp;&amp; de C&amp;mtlo, dkléndole:
en
•
'"
l.,IU1l~
,..
WIU
t'la. para eaP,ra,ta.
, ,i;... ~
Uepu)&amp;bna Nfcor!.etzlD., y se Joa ñb-~---------valor."
ln,;l~a inmedl ametlt&amp; a.seeadieroo. 4
Llegó roo la. fa.mtlla., no muy namet:'n gran triunfo FmuY mececldo, u~ eequta 6 AIT8.f&amp;do el"dfa de su santo.
Poro desJ&gt;Ué&amp; de la.a 10 p. m el Pon· bordo del crucero francéf-. donde lucle- rosa entonte1, y prlnelpt6 4 solleitar el QUA obtnvo an..ik An ,.1 teatro l'.lel porquo e6tlba ena.mora,cla. de él.
VISTA DE PRESOS
tJllte recibió la. Extrema Unción.
ron una."visita ofl.cial al Presi&lt;'lente fle empleos y 4 aproxima.rae t }os que él Conserva.torio, eJ. jo,Q plan!sta Car-¡Dlcboeo morta.1!
Ayer en la. mariana y observa.n~o lo
Francia.
creía ·•penooajee."
-Pero cuando va. wned á queda.?'ff que la l3Y dlspoDe, ~erttJcó la. vtatta.
A su deeemba.rqu&amp; el Jefe de Estado
Doe a.noe dur6 la Odisea de sua cnl• 106 del CaeUUo, que sa.JdrA. pró:i=lma• boqula.blerto es a.l ver estos aretea. dC' presos, el señor Lle. Ma.rttn May~
La agrupllClón litera.ria "Lfr.eo "-lta.•

go-[

municaclones
•• han yrecibido
los eabiernoe extra.njtiroa
le fuG de
grato
ber que el seiior Niza.rd, emb:i.jadnfr"!Ulct1s, cerca. del Vaticano, á pesar de
la tirnntés de relaoion .. entre Is República y la. Santa S-ed~ se habfa present&amp;do durante la et1fermedad d&amp;l
PonUflce, y habJ&amp; exprosa.d~ al cardenal Rampolla las condolencias del gobierno francéjJ '! las del Presldentt:;
Loubet. Al saber QLle el embsjadór a~stría.co conde de Soonzen de Temerm,

Def1'c'1enc1·a en UD Serv1'c1'0

Un sanatorio ParªTuberculosos

~J

dY:"dt1:1,~.

Los Coleccionadores

AUltima Hora

En el Ferrocarril del Valle

'

u...-

Viaje del Presidente Loubet

I

------

1n1ormtcleoes Diversas

vÜff¡;a, los

r

IBlercsH[t a

sr.

Preplcllrlos

1

para

l

estrtb
r~:

~;~ª~~

La Higiene ea las Fábricas

Héroes Ignorados

¡

"f¡ª

1

r

l

Léanse NUevos Oeta11es

de Fra.ocia, fué recibido por el Duque
de Connaugbt á Quien acompa.fia.ba.n el
Emba,la.dor Ca.mbon y cierto ntlmaro de
funcionarios.
El tiuque dió a.l presidente la. bJeoen nombre del rey Eduardo Vll.

La Aiitación Antisemita

El Presidente Loubet

n
;===--=---===;....===-¡venida.

en

=

··•

e:~

AVISOS DE OCASION
CO)l[PRAS
COMPRO hacienda en
l'hoarlu1..

Ctrr&amp;. ferrora.trtl.

EsWo. M l-

,·aior ba.sta

$lM,OOO al cootad"o I,. R. !Apez;, JesOa 6.
iUxlco.

COMPRO barriles vaciOs, do aguar-

4lente ó jert■. B11tna.,.-lsla. ;!. Telaoc.u 1 ~

JUEGOS para fe-ria 6' necesitan VA•
rlo«. pr-onto l'J?.◊n. Medtnu. 'i, Dee11e.cho.

COMPRO IAmlna .icanalada Y ma•
llera eu medio Uso. Sen Fellp~ NPrl~ nñm. 6
Deepacbo. f,t1lf! \'tzquett! Ytnnes,
---·

'
CLASES de inglés, taqulgrafia
(es-

S~ AL.Q\JrLAN dos viviendas lnde•

CASA. .;mptia é higiénioa con alum-

,e

4LT41111R4NO

llama Amparada por la Corte
A.ate loa Tribuna.les de liérlda se
presento hace pocoe dlu dema.nda cl,·11 contra. la. seflor&amp; °ROB&amp;rlo Casillas
de Domínguez, por el vago de una. r&amp;gula.r sama de dinero, QUe debla. su es-pooo, J. .MB.tilde Dom.lngu.BZ. 4. la. ca.-sa Alvuez y Compa.ñ[a., y del cual era
fla.dora su esposa.
La deuda provenía. de una cantidad
de t.abacd qÚe la. citad&amp; casa. -vendió en
abonos al sef\or Dow1DKU-ez, con la
fianza. de an esposa., gue posee algunos
bienes raJces.
Como el oompmdot del tabaco no

t

RECAMARERA: Neciealto y
d\'lrn. Bul'naTlatt a.

cuida-

SE VENDE B1,1ggy, bicicleta, yegua.
eolo~~da y guaruldone;i, todQ en bu~ ~tado, precio m6dlco. 200. Nuevo .WWco
, '

NECESITO un mozo y t.¡na criad;,
muy llmpl:l y con buebns uterekeias. Di•
PIANO 1ve-rtical bueno, ae alquiJ.1 6
r(Janae Coll1eo ''le-Jo 114, 1.ttoe.
Ttnd1 ha.reto. Cuadrante do San~ Cata-rlna 12, adentro, arriba lU.
buC.
COCINERA y ama de llavtt con buenu N'tf'rencl8.R, 9e neceslt4. 2a. cte ll ln·
SE VENDE carro expresa de vutl..
duatrla mim. 6.
ta ('ntera con toldo, dtt. ('t,pacléltd' de, dQI
tone1a.d,1111 !:la. ~ollado 4.
NECESITO c:.ocinera y recamarera1 - - cc-7'"c----------b.uen~11. l~tado de Puchla bo:i.orarfo~ alTENGO de vcnt¡¡ ril"ICólS d:e todos
tos, t'lt&gt;Ja.n (l!~rdonea. Hotel Hetorm11..
11reclnh ~ e-n rllrer~OB p11nto&amp; de 111 r1t1da.4.
- - - - - - - - - - - - - - - 1 ~ Ftllpr Ne-rl (l. Lulis Va.iquu lJf&gt;oeaes.
SOLICITASE Oal;;,pfna de entrar y
salir. Cnn buuuae nre,~ncial!. MonteaJeTERRENOS en varias Colonias N
gn ut\m. ~o.
1a dadad Y &lt;"D f'l 0181.rlto. prael\ll'L ci1madoe, Sal\ J.,'ellpe Nttl O. Lul:,; "fAzQ.uei Met
- · rleato, y cl!'t1f'uento !!e Bsrrlt11r1111 rle 1Hpn.
LACAYO quf!. tambl~fl sirva de ca• ~f'llf'II.
SE NECESIT-'\ una soi'lorita que ha• t~r11. R&amp;n ~'ellr,e Xe-rl ti. J,ul!f \'íizl')n'J
'
marista y que hable frautfiE, eon lrrP.proble ¡ en.fünóa un J)(&gt;(!O de lll,gl{l¡;. Ualle dr M~nh,s.
VENDO ca.:a de 2.600 á 4 0 . ~ ;
thalll,e11
rererl:'ncl11e.
1M'
solicita.
Ulrlglrse
;Nqe\'C1 :\lfuc!('(I :in. J,ayanderra.
la&amp; y de producto1e1. Mwjarr,r.i. Oolol'H 2,
----------ASISTI,NCÍÁ por cerr\&gt;O A G. s. Zalt't:a. ir;, Ser. lflSO,
l}Or f'll('tor.
NECESITO S~ñor~ pari encar!3ar3e
UNA SRA, ve-ndC 6 permuta' una HaVENTAS.
de un teista.urant . .Buen sueldo, E.el;obilleALQUlLO p-lna amueblada con asi~clend11. ele pulque&amp;, »or finca.s eu esta. ca~
rra. 1 ¾ ,
tenela. ':la. Mfn.$ :}. Sra. Moulellll.Ilo.
SE REALIZA ái precios sin compc• tal; para l!tge.r t ella. dos horas rr. C,
CASA particular, alquilo plc:;::~;0J-;y tencla. ILQ 'V!Ufado ijUrtido ue cromos flDO!I l'D.fo-rmu, 4..'ordobnnee 8. D. G. V.
SE NECESITf' un joven para eacr!- asleteni.!la,
recibo abob.adon, $ta. Clara 12. par~ t\l&amp;,dro&amp; de &amp;ala, re,::l\rnarn, ~omedur,
ni, en mlq_u!.na en. Espll."nol ~ lngl~s. Alleo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ....,...,..__
GUARNICIONES: vendo p-ara coche
-rte. Ta:ma.jlo 41 pot iil centfruetr~: Un
y Co. Gante (i.
CASA particular de asistencia. peso el Vl\r. Al por mayor grandes des• tronco, io~.00. Huí!r¡ti.vil.tii !3.
JOVEN con bué"nas r-efe1;enclas r:uo r1111e de ¡~• 1".st•aleri!lu n\lm. 14.. Méic. l'UCIHotl,--,l\'. ?t4h:et. ''Ln Nobleza,'' Pte.
VENDO '1~rmosa, cat1, maquinaria
Cf!Crlbe en m4quhla y habla. _tnglf~, deseo. A1.itP-n,1a para hnmb1•e11 eolo.11 y estud'lan. ~ San l:'ranchCQ 16.
pro&lt;luC'tlva y dlna~o lfi c-o,ba.llo&amp;, too-o en
Nioc1c\6n. Dírl;!I~,,._. A P. R. Su1· 40.~11}8 . tP..11. Nos eararl{flmOll rli&gt; 111. Asletenele. de
SE VE~OEN 10 mollnas nlxt~ma/ e-n ~2:\,0!10. R~ ni&gt;g()('lo l'íltnhleddo en clntftfi
lUfllOft'K, l!!if. romo df IIU IDIICl'll'l(ll!ln fn
J.:ftCUel1111 Ol'lda.111~ Sµperhires. Iitt. rn1111 m!ls. tiuen estado, con trs.$.I~lslone.s. !1 rnenos cercana. Prodtttf' 11.nnalmentA $fi,000 •
JOVEN J;,,A\1f que dl•o•nc do las &lt;:fntflca. li:&amp;meracla li;!slenda. Pen11l1Jne11 de la mitad. d,e su ,·alor. J!iacobllhltin, 5. br~. i'IUSC'~ptibl~ de duvllror!le aum,mta•
T )' media r&gt;,,in.: en «delante, de!!'.eA. llevar Ql~_lca1:1,
do lS.000 c&amp;pltal. L. n. LOp!:!I. Je~ 11.
:'.lR~rtrIII..
la. contabil!dad 1e 11\¡;una ~sa, Buonog
Mt:xlco.
lntormeli, D\rlgirtta A. Dlaneo. (:!~lle Ye«te S
VENDO casa de lujo en "Colonia
SIRVIENTES.
A.me!lr11.na:1 $40,IXXI. Jnrtglr~
la¡¡aacJ.
CASITA en Colo.nía Sta. Maria, ae
TRASPaEUs. -6 ENOR y aeA~ra decentes desean Capuchinas 7.
I nnde, 6 ah,¡u!ln. hltorwrm 3a. Clprcis 4..

,

BODEGA Se alqu!la

ARBENDAMIF,NX~m,

en le 1a,

de

V1!1\~ga:11 -!½,

~ ;~ -------------

~=======~~-::::::;;:~;?

Dlrtgll"Se ft. Ji'. D. Ap-utado postal n.nr:n. 7.
SE AL.QUILA casa sola propia para México.
.::MPLEOS de 200 &amp; 300 pesos, silhJ &lt;'S.F~ de Ha~speli'MI O ll!1.bita(;l0n. 2a. DaSE ALQUILA en casa partlcular
, . ~omilgll.en poseJendo el ldlo11111 I11r!és. mas nflm. 5.
uua ~ca.mar&amp; \ilen ,-mu,.blada ton t,os
~nttl:bfll1fld, taqulgnUtt 1 e6crlt\1ra. cu
mlqltlnt. Rll la Atadewla Wllson., Tact1ba
TACUBAYA á San Pedro, 3 perso., balcooei, 11. le. co.lle. !!(11, Y i 80 metro~ de
8, vor f:!, 3 1 • 1I1enerialers, at ,ri~ílan nflR dn ntffOI éll'llf'IIO ('!l.BJI. ó v!vlr&gt;ndll. ('/'111 la Al&amp;:ijieda. St hablo. rran~61 l lng-!h. Ca,
TODAS estas Dlf\terln en 6 m.eaee, l seifo-- jnrdfn, d~ ,40 , $M. Dirigirse 11. o. IJ. lle Nunn. noi:i, :l¾.
ree 1 seflorltaa, 'l,'erwlnl'ld1&gt; ap1•endluj• te Apdo. :rnnc,. l1fxko.
pt•oporcloon empico. l 1 fd11.fle prosptcto.
LA CASA Qúm, 1 de. IH Reju de la
SE ARRIENDAN do&amp; amplias dei• Com;epeJOn, &amp;e alqt!lla para. bote!.
('l)IOOa.elt'ln l'Oft t)f'MlotlSIS flXtrnJ)JtMl.11 ~ la
. -s-."'n·- 1 SE VE~OaN 1mplementoe. para erl~
SRTA. mcxiGana hablando !nglh ()achoa en buenu condiciones en 1~ h, u·
TRASPASO 1;n mu)' buonao condi- capllal ~ l'n OUlll(l,Ul~r&amp;. {)¡&gt; loa ¡.:11t11..do!I; -ve:·N_C_o-,-.-,-,.-n-o-,-.-,-,-1.-c-011-d-.-.-,
ca lPNr1one11. de espaflol por mf.to4o ftdl lle de· $11,n Ram~a narn, 13. Renta mode• DESPACHOS para rnédlooe, / nata• 'jºne' un uegocl~ Utablecldo, con un ca• tleaen un mozq 11tl! e lnt.ei!g('ate, l,'an1 In• UL :tsar}a y otros flll,llb\ie de la. clujhut. In- di\ &amp;Vf"R. Olr~lrlll' AVPOltb U4:el fil1'•
rada. ED 11 ml&amp;ma ~ lpfo-rmm
p tal de $6,000_; ll!rl¡lnte a.p. 171, l'ii9JL torme5, Cll.lleJ611. d~! P1Dto ai..w, t,
81..D. l'tll.lC Nerl ~0-¼,
rl,oa G
Tae•ba 1.1..
torman A.tC9 4i Sau .A¡aBUn 368! &amp;ltos 2. IJ.r&lt;'n núm. 10. Aacagot.&amp;&amp;Ica.

8,

•~•doe.

.

--f--'-.

,

tute.

dlll4k&gt;

Pablo de

BU

volver A molestar m6s

C01l

no

sus lmper-

tineociM , ea exnovla.
Pablo, con. su tercio de pa,pe,les se
tut:1 Q su casa y cuAl no MUia su 80I'·
presa aJ ponerse 4 revl.sa.r su,s objetos, el ver que su etlgie, tenla pJntadas
unas gra.ndes oreja.s, bigotes y be.rba.s
y con un mbm que decfa.: "soy un
verdarl.ero burro".
En esto fundó Pablo su acnsacJ6n
en contra de quien resulte respcn&amp;a.bie
de lo a..nterior, por creerse 1njuriado y
dllamado.
-Adol.to SolOrza.n,o y Severo Campe.
ro, sos.tuvieron ayer escandalosa riña,
en Ja. 2a. calle de Pla.teros, Por 1o que
fueron aprehendidos y conduoldos A la
Comis&amp;ña., de donde fueron cons.lgnl ,doa á 1&amp; cár~el de Belem, ¡\ dia_poslclGn
del Gobernador.

•

ª

•

_________

-Petra Ulpeo y Leatl&lt;II'&amp; P'enlf.lldez,
f'neron 11.CUB&amp;das por la sefiora Luz
Mart1nel, del robo de u.noa a.nilloe que
valen 60 pesos.

,.

Fin de un Baile
Ma.rfa ReJés y Trinidad Segura._ hace
t'e encontraban muy mal

pocos d!as,

de fondos. por lo que, fingifflldoee la•
vander&amp;.s, consiguieron de Domitila
RodMguez que les entregara. nrias
prendas de ropa. dizque para. la.varlL.R.
Las supuestas J&amp;v&amp;nderas, en vez de
cumplir su compromiso, empefiaron las
ropa.s y con su producto hicieron un
baile, que termüJ.Ó con la. aprehensión
de sus oragnizadora.s, por queja. de la
robada.
·

La

Mujer Ceiesa Hasta al Amaate

r

Denuncia

RefnaJda Rojas. aJegrh, de la huer-

ta donde conoció a.. Juan Aguilera,

guapo y par.lente, seg11n ella, de Map
pa.ra. pasajeros,. para 4, 6, 8, 10 y 12 J'erRonas. propios rf.a Santlsíma, hubiera. q.uerido un capar,L ba.clend~ y est.a.ciones; precio de6de $375 htuita pelo para tenerlo guardado. Pero ól,
más listo que, una. lagartija, se ha.·
$950.
SI desea alguna clase de ca.mia..je, nos permlti· l&gt;fa. "distraJdo" con varios objetos de
ro.os Ua.ma.r P..11 atención sobre nuestro surtido; si -vive una pa.pel-erfa del Collseo Viejo, los
us.ted tuera. de la. ca,p,1tal, sfnase f!8[.'.f'[blrnos, y le re- cuales: guaráabai en la. casa nú.m&amp;,?"O
6 de la. ca.lle de San Salvador el Seco.
m.it.irtlmoe nuestro catálogo.
Celosa. Relnald&amp;- porque sospecha,
quizás eon razón de sobr&amp;, que su
H, SHAFER
SUCR.
am11,11'te 1e fuera infiel, Jo denunció
Esquina. de San Juan de Leerán Y Re.beldes. A.parta..
por lo del robo, que se acla;r6 es cierto, resultando que el pobre Jaan se
do número 2,017.-M.6.xioo, D. F.

CARLOS

'f CIA.

•

el histeryism
o, laasrieurastenia , Contra
la hipocondria
todas
enfermed ades nerviosas usese·el
1
1

l

f ollet ln Número 2 1

El ·fienio del Mal
Novela Hiatórico-Soi.:fal

•

·---·---------

..

de ~u rtarldo

===============

º:c'=c·===-';-=:;;::::';7:;;::':"'

-

PIRLAS CUENTAS

EL HOMBRE 6l1S

TRASPASO por cambio de local, ca-

ee a.cto

la I

•

-1,Metapat.2ocotl! J.O ten1a. notlrla Secretati.o de la mjsma, Lle. Eptg. ~'7he ;n la.L.SSalaRWag:ner, e~ obsequio
de que hubter&amp; exlé:tJdo.
menlo GonMlez de Ja Vega.
e ~e or
• owe, miembro de l&amp;
-..-¡P\lcs st exietió!-respond&amp; Cedí•
En la visJta no nubo mú noveda,1 Universléla.d de Pen.sllv&amp;nia., Y Pre51...
no enérgicamente.- -¡Y esta sangre que que la queja de un reo contra- un dento de la Academia de Clen.clas Socorre por llliS vena,a, ea su sangre! ¡Y AgeDte del Ministerio P"dbllco, que ha.- clales Y PoUticaa de Pensllv!l.lll11..
el que lo dude le estrelló la cabeza! ce tres meses tiene en su poder una
El seiior Rowe es persona de a.ltfsi ..
Dlele-nao Y ha.L-:1.endo, coge un 1do1o causa. sin ha.l&gt;erla. devuelto a.l Juzga. ma Jlustnu:lón, grande amigo de M&amp;que representa A. un 1.apoteca. en ora• do pa'.ra. su conclusión.
xic0¡ Y muy versado en la lengua Y li-i:«u, de la époc• pre"olomblaua, y
teraturas ca.stellana.s.
"'"
~
,
, • ,.,16D.. que prom.o~e
, eel.a,l"
, •• muy
uno no tiene roas Temedto que salir de
ENVIADO A LA CARCEL
~
aquel tugurio f a.pelar A la tugL
Aprovechlndose de UI'l&amp; oportunidad lfruuctda., dados el prestigio de que dls..
La. "colecclonoma.nfa." todo lo abe.r- en que se distrajo Ma.nuel E. Ve.rtls,
ta la agrupación organizadora Y la
....._
A~•stín'
'!éndo,
º"""enl
de "n
re·_ distlnclOn
e"
11
&lt;li!'-A'
..,
d O , ¡•-·de Je.¿¡1 !amillaB que han st ..
H&amp;y testas coroo&amp;da.s. ya ron la co-- loj con bejuco de oro, gue ab. dueño
rnv LIIAI~
a.rto, reve.stlrá u.na
rana de Prfnclpe, ya co1' la oondal ó l1t. estima,en 41.&gt; pe.5os.
severl dad acarlémica.. Y en ella. tomade. los M..a.rttueees, ya. '°n otras coro-Como el ladrón estuviera COI1feso. rán la Pll:la.bra, para d~ A. conocer
nas, que se ¡&gt;a.san la vida. coleccionao• fué enviad.o a. la cárcel.
, ~a.bajos l~teruioe, 108 BeDores Joaquín
do boq111l1 .. 11,adas, oj.....,
,.,.. do "ldrlo
,
V Casa.sus, Amado Nervo, Jesús n.
de hombres ciSltbres, uñas de a.rtisDEJAR LA CASA SOLA
o.lcnzue:J.a, B~biuo ThbaJoe. EI'lrique
tas Urieos. mechones de pelo de los
La señora Amador Pérez de Za.mu- Ferná.ndez Granados Y Manuel Sá.uche.li
litera.tos, músicos y p.ntores mis n1,c dio se quejó de que durante Su ausen- Mi\rmol.
tables. y otros cacbivac~ por el e!l da le !ueroa robados de au, casa nú- - - - ~ - -- - - tilo.
mero 7515 de la. ca.lle de las Golosas,
2v,000
Al caté va todas l&amp;S ll()('hes un Ba- alhaJas, ro¡ia y otros va.rlos objetos
r,
rón p_ola.eo que lleva un apellido ·•tnes- que aJca.nzs.n 1fn valor de 500 pesos.
plezM de música para plano 2 Y 4
crlb!Qle." y que se ha. que&lt;lad.o en la
La. quejosi. llO sospecha quién, sea. el ma.nos Y canto, hemoa· separa.do para.
mi11Cria. por ,u ma.afa de ooleerionar.
autor del robo.
venderlas en lotes cJe 20 pi~. Ca-Siempre Q.\).e nos ve se acerca a,
da lote Ya.ldr! un peso, aJ contado,
no.sotroa :v 11re1n10t1:
ENFERMEDAD DEL JUEZ PRIMERO franeo da poctes.-A Wagu.er Y I..e.v1en
-;. Ustedee aun •cttores. verdad?
DE DISTRITO
Su~rs.-México, Apartado 363.
-st. señor.
e
El setior Lle. D. Ju11.n Pérez de León,
•
-;, Y no UenftQ ustedes alguna mue-- Juez Primero de Distrito, se encuentra
la floja., por cuual1dad ·1"
enfermo ó imposlbuttado para a.slaNr
-¡Hombre, noi Las q~e Iioe que&lt;ian al despacho, por cuyo moti Yo solicitó
est!Ln firmos, y ft. la.a otr.e.s ..... ,¡éehe• una lkencla A. la. Sup.rema Corte de
lee uste&lt;l un galgo!
JusUcia para. que pueda. despachar en
-¡Cómo lo eiento!-díce ra.&amp;1.•á.ndu-- Hl casa, ralle de la Alhóndiga. número
,Tomo XXXIV
ae I&amp; ~be,a. y pidiendo an ehocotate 11, en dónde queda l1 disposlcl6n del
CJ.IIR ntrnra paga.
rpO.bllco, mientras logra poder sa.Ur ~
Est~ á la venta ei, mieatras ofteJ.
Y e9i qQe el Baron tiene formada la. callo.
naa, Puente Quebrado, 3 '/ 4.

-pa.iíol é Jng!Í'-$) y tem1c1urra de libros, de p11ndleote11 en lit lla. Magnolia, t'tln u.1:a, bra.do eléctrico, cttorce pl~u. entert• · !\11 (1~ ropA bceha. Rau11. eie.ra :!O.
6 1 !) p. m. Bm:a.rell Jf'.?ú.
do• rto&lt;'"!maraa,. t!Oinedor, coc1n1, cuarto pa- mente sora, nLJevu, se arrienda en la :la.
TRASPASO doa neg0olo3 lndustrlora erfadoS )' buflfl. ron Al'Ul. 1 bl~ dll1-on- llm;!nrP-11 nnm. 10~~ACADEMIA de Idiomas mltodo Ber• da11 pn $4:i,OO lntorman capnebln~ S.
mtrcantllee que producen J8 y 16 cl!UIM
¡
lltt, cll.Ule prm.-ba g~tls. üeaeralea noctur,
l!M1'LJ:.Ob. ~ B 1 7 mU pe,,011. AparttilQ 1030. Bne.
nna $5.00 me1:1. Uoaca.lco 4.
$E. ALQUILA magf!1flca local blen
INDUSTRIAl, serio, forrms.J y
llitnado con cl!j&gt;('e aparadores, ~tero 11 lrl\C·
CAPITALES.
LECCIONES mandolina ~ dcmicilio. clonado, propio pua negoelo. i:e11ta. móé!l· nu rdertncife en ~a dlrec('ión tfcn Ita, cp
l'reclo11 cómotloto. Cerra ~q l.01'!DZQ 70, ca. Para lnroru;i.es, 11iqolua Za.. de Bucare• loa ramoo de blla~QS, tejld°(l!!, d~ aJgodón,
$1,000 se \oman , préstamo ¡Jand~
Vda. 8.
11 n(tm,. 806 y 411-. de Ja t•rovldencla, 1¡1.ltoa. desea destlnaM1e @D t!lilrlca 18 dicho ra- bucp_ !uteréa. Apa.rtado !!l'il,B.
mo. rnrnrme-n la. ~.alle fiel Salto del Agua
PRESTO ,1901000 ái S y 7 por cien·
lE ARRIENDA un local amplio .nO.m. 28. "La Ii;idm1trlal." ).lil"ll.'o.
OFJCIG5.
COD ,-Isla ii la (:alle y tt'tl ¡llf'g.U t(lUÜ• - - - - - - - ~ - - - · - - - ~ - 1 to !ltlb\'t flpcu. Ba.joa Su Ag11stfn !!.
SE NECESIT~ empicado sorilo y
SOLICITO corpiñeras y enagiieras.. i:;lh1.,¡, ptoplo r,1.r~ a\marfn r. tienda, l!O la
PRESTO sob-r&amp; flnc~s G y 7 por
calle dt Victoria nt'lw. JJ. Renta ruoQcrl'• tner¡lco-, con u~el1;1ut~ rererencla!!, pacal!~ de Pul'Eto Nm•,'o u"('lm. l.
Da encargado de almacene11 Y de iru rou• dento 1tnui1, l'a.llojón tS,ta. ('Jara nQ.m, 1.
_ __,..___
V
•-- ~ - - - dn. En la mJsms. ra~a JnformnQ.,
t11billd0d. Dl¡Jg'r15r e11qnln1t Arc;Q y Bajos
BUENOS barnizadores ee necesitan
d"e t:ln.n Ag\t,8tln, d0 4 Ai íl P. M.
DINERO SQpre fincas al~. 7 y S por
en 18 Jl~á.brita d,., Pisno~ Zu\tt&amp;, 13 y H.

SE AL-QUILAN cuartos amueblado•
-·CO,,,PRO 5 casal do 6 á $8,000.00,
SE ARRl¡::NOANQabinetes y reci\lttenR._ rons.trucciOu Y calle. ,Hin c.orredorcs tD■.l';is cootortaOlei, Rallos, Luz eléetrlea. le. i)t,)I~ dr 111)1:'t'r('r() 11 ½-------~-----l
8
~•fP•~rta_::•;•¿
-Vlst1t.s A!Anieda. l!\. de Col{la 6&amp;2.
SE alquila á un p-reclo m6dlc:o una
ENSENANZJ&gt;
SE NECE:.SITAN dos piezas, en el vivienda !)ro11hl vara. hat:¡tac1~n. l'I deiwa.•
prime.ro 1\ segu.l.ldo cua&lt;!ro de !a dndad; cbo, en la caaa (.'allejún de Bilbao núm . .5.
EL 10. DE JULIO, p-ara concluir en llM nrnueblalla y ot:rt kl.n amuet,111.r. C'N1 íéentro Mewrntll). foform.an l:lombrere-,
Diciembre 1r1a.uguta Academia. Wll$0n, llllP.· entrada. de la r-elle 1m11:1penéUentP. IJlrt¡rl.r• rfa l}orta! de ~h•rradere-B 1, :!,
.-os ~nteoR para. Interno• , externos. Com• lll, ttpartl:ldo [JOBtaJ 2SOti.
.
SOLICITO c,1¡1o1, en Mhle9 6 ee1 'fa,.
plete ru.rrere. rneu .. ntll en diebGS tnrfl','9l'itluse prq,pceto lntern11do c:on tl1tmpo. 'la•
CUArt, vS amueb!a~o5 Buenavista 3. cut,~a. q\te, i&gt;ep,te dP 190 t\ $120, so1a,
lUOll

qllO

~~U::eJ! T.os
t1!ffl.ba sólo en las grandes cere- ra, Magiatra.do de l&amp; Segunda. Sa.Ja del mi.':i'ºº::n~a. repartido invttaeiones pamonla.~ et R.Ay M.P.ta.patzocotl m.
Tribunal f;uperiur, a.compa.iiado del ra a s
n Ptlbltca que celebrará est&amp;

ta.s PQl' obtener el su1plra.do "empleb;'' :::t:.i;~~c!t:z.:~~n
dos ~os de Ir ·'de He-rod.es t Plla.t.oR;" musical,
de espens y ·'c&amp;rUtu de TI!Comenda•
CarlOS' de,-! Gastillo ocupa ya un luclOn" t. mtll&amp;rflt, basta. gur.ar los llltl·
Ea "'El M.aado" de OJ
moa ce,ntavoe do sus ahorros do !abo- ga.r de preferencia. entre nuestros ejertoso tra.ba,jador.
cntantes; es t:ooocida. su diooión co;
Abatido Y deeeJSperado. penaba. vol· rrecta Y su fraseo original 6 inspiraver á la tlerra. na.tal, aunque tueee é do, Y el ll.llunclQ de su recJtal de des·
ple., cuando tué nombra.do genda.rme. pedida., llevo al teatro del Conserva•
con risueñas esperan.za.a de un pronto torio una. concurrencia. e-scogid&amp; que
.
l ng la t erra
•••enso.
ca,e.i entera.mente el saloncmo.
R
Lu Opinione,
••
u,,a
- Entoncee fué la. ex!l!tenci&amp; monOtona. 1len6
s·18 em bargo d8 que ya es conoeida
_
___
•ervido de 1a l'rensa A,eoclada.
Ser't'lelo t:i.e la Acucia Rfpsnon.
y dura. del guardián del ord001 la personalidad del joven pla.nlsta, a.noEspedal para ll'l Jmp•n:ial.
Lomlres, Julio 6.-M. Loubat., Pr8fil· púb1ico: 11 etern.a. c:a.mpaíi.a con~ chA. la., emoción de la. despedida_, el ca• ca.mor ri S· rtfl.osfsimo reclblmieDto que la ooncu·
---,-dente 4e la. Repllbllce. t~cesa, llegó t ra Ios ra teros Y Ios e b rios
Londres. Julio 6.-Dlce el corres- A L&lt;&gt;ndre.s t. Jas cuatro de la. tarde. En ta..s .... Espíritu recl.O, acostumbrado é. rrencia. le otorgo, fueron quizás el esonsal de un pertMtco que en los la. eeta.oión hallábanse el rey Eduardo ser e.nérg1cn con la c&amp;0a.1la, Hin vicl011. ttmulo que le elo""PO ! maynr altura que
~frrulos oficia.les de la. c.a.p!ts.l musco- y el Príncipe de GaJee acompa.i!a.dos insobornable. se htzo a.ntlpáttco entre nunca Y llTTa.neó de cada espectador,
·t ,-•st• ciorta a.gftad6n con mD- por l".• mlolslros del G&amp;blno•· El llus- la cb.asma. de .vagabundas y penden• un grito de eotusla.smo Y un a.pl&amp;mm
V'
,
tivo11, de~ la. 11olftl911 que sigue ac.tu&amp;1- tre vtajero
rue objeto de una. gran ova• cieros del barrio donde estaba. "su pun• .......uroso Y Irenét Ieo.
mente en Jo concerniente á las cues- ción ds pa.rte de la muehedumbre.
to."
.
El entusiasmo subiO de punto en la.
Uoncs de Oriente, el embajador ruso· La. ostaclón cstabR. adornada. con No se Jactab• él de saber cumpltr segun-da parte del programa, en 1e. gue
en Washington, conde de C&amp;sstni. Se bandera., de los colores rranoeses Y con su deber; lo cumpHa. co-n na.turali- ca.da. nümero fué'repetido, Y' el ejecu·
a.cusa. al dlplomtlloo de dar importan- con escudos q_ae llevaban las inicia-' dad, mudo, subordinado y a.olivo.. .
tante a.clama.do. Al final. una tempeada. demf.Bl&amp;dO grande t la.s ma.tal)i¡is
,.
.,
)
1 Y t.ra nna maravilla aquel ltombre. tad de bravus agit6 al auditorio, que
d4:! KlstchePeff, y i los aconterlmien- les R. P. (Repl1bllca Francesa,. J.a 1q11e j&amp;m.A.s aeepl&amp;b&amp; "una me&lt;Acla" de durante cer('a de tres boras ~tuvo estos re&lt;'lentes en la polftlca. del Extre- pollda tomo.toda cla.se de precauciones ptdque, ni ~ la hor,. e-n que se le ne-va. cncha.ndo, estremecido, la Interpreta.para ga.ra.nü~ar la. segw'idad de la vi- ba el a.Imuerz.o; nt una copa de mezea.l, ciOn &lt;le tl'Oli!OS magiurales.
mla.º:~~ion en Rusi~ debe coosido-- da del i:residente Loubet, má.s que nl en las noches do Uuvia.s, de es.a.a El Sr. R. Ramos Pedrue'l.a., t nomr&amp;rse 1'~n gran pru&lt;lenda: en virtu_d cuando Yiuo el EmJ&gt;erador Guiller• trtas l' prolongadas 1}uvlaa de Agosto, brc de lo.. Socled,.d Arttstico-Llteraria.
de ue existen clrcunsta.nc1as muy d1- mo.
.
..
(IUfl. convierten lu c&amp;llee ea algu.noa, "Gutié-rrez Nfi.jera," saludó al artista
q d
preela.r L primera Yista.
g¡ rey v 91Ua. el umforme de Field de nuestr06 ba.rrlOfl en uantanos Jm- en un&amp; contnovedora. alocución. La ca.rrilestereB~Y Julio 6-Frl secretarlo¡M~schall" Y ostentaba. en &amp;u pecho el pra.ctt~a~l@s.
sa. de Wagner y Levien lo obseQuió
ys 8
enduentra. ~ctualmente en cordón de la. Legión da Honor, El PrlnSu recio temperamento ele camplra• oon un ueelente retrato al óleo 1lel
:ay
~ visitando 4 ou hija la. seño• _cíve de: Ga.les se hallaba. de uniforme de no, no ma.leado por l&amp; podrMumbre famuto pia.oB1ta. D'.A.lb@rt
"'Pº; •ne Whltney y se' di-08 q~e I Almiran~. Cuando el treu .se &lt;let.uYo, que corrompe a. todo lo sano que llega.
Vay11. el joven mü.sieo en busea. d~
~ d~és ªin uno 6 dos ·dfas, 1.rll. t (.'01'.- el Sobenno $delant6 .A- enoontrar 1i M. é. México, ero. á propófj,ito para la.ad.u- otro m~dto, !i. eetudiar con la fe ele
Con el presidente Rooaevelt la. Loubet, C,:uien descubierto, wtrech6 la ras veladas y para lu correrías en pos aieaipre, y qua el triunfo de a.n~he,
~:esJ(&gt;D pendiente a.carca. del me010- mano del M.ouarca Y despuós cambia de rateros y ma.ta.chlnes.
el mayor que ha.ata. bor ha. tenido,
rlal de 103 judfos. r&amp;lattvo A la agita.- ron un a.brazo.
Y. coIDo Ee hizo útil eu el veHgroso ~ea ql estímulo Que le,Jortifio.ne Y le
eMn. antiaemlta, que ~l presldent~ dftEl rey pre.sentó al distinguido visi· ~a.rr1o-¡.Santa. Ane.. La Palma ó Ma.n~ anime lejos de \a 11a.trla, 9-onoe deja
sea. envia.r ~ Ru~t11..
tante al Prfnclpe de Galei¡, ll1 Duque d~ ia.nar~? ... -nQ tué removido .... }SI11. grar,des Y perd~ra.bl('s ehnpatfa.s.

Verdadero Burro

tite·-..,......

11¡11~~~!-!~F.-f

fL Ll(fO

UD

Les Edñicits SaaitariDS de 6uay11as

PERSONALES

!:-~~

Escán~alo en los Trenes

Soy

•••

•

¿:!T

I

por Caroli■a

laver■ido

:Mil sentimientos distintos agita.bao
su cor&amp;Z6n. No 80 hada. Ilusiones: sentía. amar locamente á esa misteriosa
joven que un d[a ha.b[a. enc·ontrado en
su camino, hermosa como un ángel,
modesta y pura como }a virtud. El la
cref&amp; hija del y¡o,jo y de la señora. que
la acom.pa,ña.ba.n; y en cambio, ahora
i;abfa. que e1 viejo era•e] secretario de
j
su _primo y pror.ector de la. joven, y la.
séñora una simple institutriz.
iQué mlsterio se ocultaba en esa. ca~ta.7 ¡,Por qu6 Sa.muel habla. ten.Id.o ss-condida á la joven ha.ata. entonces?
¡,Por gu6 hab"ía hasta. entonces oculte.do la etlstencla de la. nifta. al coude
Armando y a su misma espoaa,? Y si
I ~ la casnalid&amp;d no los hublt!.8e reunido
en e.I teatro, siempre hílbrfa Ignora.do
que. el secretario del conde Armando
. ._
¡n_a.ntenfa. ocultamente 4 la. hermosa
1-.......
.
fti.atura, mostrtndose celoso de cun--........--toa qu·eria.n e.cercAr11el~.
¿ Qué signifk.B.ba eso'? ¡, Y á. qué razón debfa a.tribuirse el repentino dtB·
maye? ¡El Joven ~,:rdfa,, la cabeza y
sentía. como si una. mano helada le
opdmiese el a.ngusttado oora?.:ón! ....
:,No era entonoes esa niña el idoa.l
que él habta. soñado? ¿ Erll falso el
candor de .esa. frente, fa.lso el _p1,1.dor
IU e demost.ra.oa.?
Vlc1o&lt;io DO abla qu4 ......,, Y, &amp;gÍ•

r

•'

•

haJla' ahol'a en la. C!rcel general, á
disposlc10n del sefior Ju~z 2o. Corree~
clona.l, quien lo ha decla.r,-d.o bien
preso.

---------~f
l,a¡~
NUEVO ABOGADO '

EJn el salóu de actos Qe

euela.
et.e Jurlsprudencü1, tuy0; _\. 11 r, antier á las cinco clQ_ la. t.a,rG-4', e, xam~J;L
prof.esional dal señor Pabio_ · Uva.ros
Prieto, aventajado aJumn(&gt; e dicha
Escuela. El jura.do calificadó1 foé in't'egrado por los seilores L1.4- PaJla...res, Ma.cedo, Ortega. y Oastiflo, y el
seuor Dr. Ra,mfrez, y coneurrió al ac•
to un numerqso grupo ele, "nigos Y
comp·a fieros del nuevo a.bogádo.

•

Lo 1·cceto.n l110 rnlidl•·OI! de 1oci'ae 1a, nac!one~, pun ''rnrnr'' Ju l!ntern1ediu11;'s clel ''estóma;-o f!. lnLe,ll.nos,'' ('S M·
oleo dl¡;csti\"o y antlgttstd. gh O: , "curo.•' el 98 por ;t.00 de lo!:. enfl'i-rno11, n1mc¡ue sns ._dolencia.:, sean de mlis de 30 a.lfo&amp; de an•
tlglledad ., ba.yan fracaROdo tod¡,s ,Ol;I d1 rn/\.s u11id!ca.n1entos. '•rura: 1ll:tpepel11s, nln,l·,reas Y dlsenterfaft\ la dllat~clón, la.
Olcei:a, c:i.turo lntestlual'' y todas Jns dl'ro:1s .afL"Cf'\orte-s d,•t "estúwago ú lut,..1&gt;t1nos,
dendo not~ ilí&amp;lmo en loa n11"iOl!I. F.I
I éxit o a!,!l.n¡callo "'º todl) el mundo pol'estl'l mr1:1r. u la rn /.jor g:iu·anttn; eu es to. RepObllei¡. ha hecho ye-rdu1fet0!J L"lllagros, C:asi tQdo11 los mi!dii!o¡;· 10 recetan ,onu.r1sta.ec10n. Ee -vende eu todae la!'l Drogpcrías Y principales Fa.r.maetu.

Korff, · Honsberg Y. Cía.
MAQUINARIA
Mi!xlco, D. F., Puente del Espfritu Santo' número 4.-Apartad-0 135,

Morores g.Caldrras

,·

Por lmfJrudente

sane.

.::i.bsorto en estas rellexiones, vi6 ga-,
lir á. Anná.ndo de Ji. ca.sita. Apenas tuvo Uempp cle oculta~se tras de una
puerta, qúe, por .suerte, estaba abierta,
cuá.ndo su primo pasó delante de él,
siñ verlo.
Salió entonces y volvió á. pasMTSe,
con los ojos fijos eb. Jas ventanas de la.
ca.slta. ¡Oh, si vudiese adivinar cuál
de esas venta.nas perie-necfa a. la he.•
bit&amp;ciOn de Judith!
No s.e vela ninguna. luz: en la cs..qi~
t&amp; rclna.l&gt;a. un silencio Sepulcral.
-Ella está. ahL ... , .. , murm~ra·.bs. él, qo.izá.s enferma,
qni:1.M
pensando en mf. Pero ¿por qné deber1a. pensar? Fuera de una. que otra.
mfrada furtiva.' ella. Jamás me ha ha.
cho comprender que me ama. Cnando
me ve, se pone colorada., pa1"8Ce que se
estremeca, y eso es todo. ¡Dios mfo! ...
si pudiese hablarle un minato) un minuto solo,. E&amp;e Sa.muel no estará siempre A. su la.do, POdré- sot¡ornar á la. cam&amp;rera. . . • ;con ·et otd, dicen. que se

fianza,,

'

-santiago, le diJo, te neáooito.
..LMa.ode. señor ..
-¿Tienes un traje usa.do!
......T"engo más de uno. eontest6 sor•
·prenifH!o el criaclo.
-thes traeme el peor, te lo pagaJlfi c:omo si fnese nuev&lt;&gt;¡ y tü --me ayudaras A -v.éstirlo.
El criad.o no s!Lbia. quó pcne1i.r de esa
O(Urrencia; pero, como era. hombre
prud't~,~. ~ guardó mu:r blen de ure-guntar á su amo el por qué de e:ie
disfraz. En un ln~tante estuvo en su
ba.llttS:dón,- y volvió con un montón
de pB:fitaIOnes, cha.quetas y ch.aJ.ecos de
todoe coli;&gt;res.
V!ctbrlo eltgi6 un :Pa-T de- pa.nta.Jones
color habana., un cha.1:«o negro y una.
chaqueta gris obseuro. Ca,n ellos sie

A. Mei;;tas y Cía.

2a.Monterilla 8. -MEXICO.-Teléfon 093

fjr,n fábrica de Camas de utón y Hierro
estilo inglóa y amc.rioo.no j_10 pg J:JJ-lis ba.ra•
tas que las extr~njeras! t'remi&amp;da.s en l&amp;I
Exposiciones de !1Parts 1 Bu:tfalo y Toluea..

Accidente en el Nacional
La mañana deJ tl..llimo sába.do, ·al
salir de la. estación de Mnntirrey del
Ferrocarril Nacional, un tren extraordinario de ca.rga 1 remolcado por la
máquina número ú66, y ya cuando lle~
vaba ésta la veloci~ad reglameDtaria.
de cainino, un desconocido Intentó suM
birse por el estribo delantero del ca•
boose, habiendo caído sobre los rieles
y p~s:indule en seguida las medas de
dichp ea.rro por la cabeza, el pecho y
las piernas, siendo impooible el reconocimiento é identiticad6n del cadár
ver, pues quedó completamente hecho
pedazos.
La.s autori&lt;la.des de Monterrey recogieron Jos fragmentos y tomarun las
declaraciones de los que presencia.ron
el hecho, J)Or las cuales se desprende
que no hay responsabllida.d alguna en
contra del maquinista.

Locomo\liles.

-Aserraderos
desde una capacidad de
2 hasta 11 millareB de
pies de tablas aserradas
en 10 hora-s, para 4
hasta 25 caballos de
fuerza.

-La. ropn,

camas, ea

la.

P.t1 rnalgnlu raJón;
Montertlla,

d~ bl. bruD"ldo In.ton;
Y ua mll¡n{(lco colcbóll
como loe ~ue usii. Ma.ncUla..
"OP1QUOO P -o.t1111rd
101 ee oo?,Tib 'J.QJJalU~ o~ac,p ·n nn

Lonja Mercantil

1.zf. ~ -Z.lolIJ'lJllK Jenll"}'l V ta.Ll!l;;)()
SAN J~.;E EL REAL NUbl. 11, 11 y 12.
s3,e3nw sns
So dedica á la. compra y ,·enti. de fincas rtlsticaS y urbanas y tndas clases de valores cotiza.bles bajo d JSistema de remates particulares y en
las meJores condlcionei-: pa.rá.. el ven éledor y el comprador. •
Detalles é informes en la mism¡i. Lon3a. Los rema.tes se anunciarán
EJ domingo pasa.do se crectu6 en el oportunamente.
Casino de Mh:coa.c el segundo baile
El mejor surt:do constantemente re,..
de los que los socios han aoorrlado dar
los domingos de la presente tempora- né par les correctipns manuscri.tes uea I formal prisión a.l inculpado. Ayer, el nova.do, precios snmamente bs,ratos.
Sr.' Ferna.ndo Paredes, emplea.do del Dirigir sus pedidos á Federico Veh1z·
da en b.ODOT .de las familias de dicha grands écrivaJos. 1 vol. 120. $2.25.
Chassagn,r. Cours élémentaire de referido Express, recibió la ca.ja, me- quez. 2-1. del 5 de Mayo, 3.-M,~xico.
poblaci!Sn.
diante los requisitos lega.les y la cual
El Casino estuvo Cóncurndo por se• phialque 1 vol. 120. $6.00.
Hermant. Confesston d'un eufant va.le trece pesos y es de dr~ qae la
Por el Presentl(¡:,
:iiorita.a y caballeros de la. mejor so~
cn.sa de Carlos Félíx y Compa.ñfa re- m.a.nfflesto a. tn..l cuen'teLa. y aJ p11bll•
cieda.d de Mixc-oac, Sa.n E¼dro, Ta.cu- d'bie-r. 1 voL 120. 2.25.
ba.ya, San Angel y varia.a perEonas de Jonzler. F.conomie rurale. 1 vol. 120. mite á. la Sra.. Olmoo, de Pa.chura.
co que el señor Pa.ul Cobl.eutz, fa no
$4.00.
El ratero dice que :,e ('Orontró la pcrtenooo O. la casa. Gustavo Meyer y
esta ca.pltal.
ea.ja en un arroyo, y ; 1·
se la. lle•
La reuntón estuvo muy animada,
Cfa., de Colmar, y no soy respousable
v&amp;ba.. Está. ¡mes. l
¡Jero no tle ninguno de sus actos.
retirándpse los concurrentes muy sa- ¡
cohvido dt&gt;l robo. Se1 en. Belem
tla!ecbos de las ateuc1011es que se les
SAMUEL DREYFUS
y la caja, stgue su mar·, 'u
prodigaron.
DeflniU-vam.ente se ef-ectuart la seJosé María Torre5, oficia) 1..el tercer
mana. próxima el estreno del tea.tro
Regimiento, estaba. encargado de la
que se ha construfdo en el Casino.
Ocurre con mucha frceu.encia deeSerán present.é4a.s piezas de zarzue- compr11. del rorraje, y ab~ss.ndo de 1~
ptlés de haber comido exa.gera.dam.eula. en un a.cto, qoo, han sido ya ensa- confianza· que se ,e tenia, se puso de
ParA la r,ut.rlea('tr.n de avl!ff e.11 BI lm. te, qua el apetito decae, y esa in-a,_pet.ea..
yadas por jóvenes aficionados de Mlx~ acuerdo con Aurelio Moreno, agente
corredor de semillas, y entre ambos parcial :r El M11nda. dlr1:tne a. 101 ,enor!..I cia debutta. cual si se tratase de un es-coac.
dafra.udaron los intereses del gobier- B. J (J. GOR'l'SCliEL, la. Calle de la ID• tádo de convalecoo.cla. Para. eso&amp; ca.de¡it&gt;niJucia o1im. a..\partatlo 468.
sos reoomeucla.mos c:omo lo mejor el
no, en la ca.nttda.d de 5,000 pesos.
Pata la. publkacl6n ie A.VlSO::i EUR&lt;;&gt;Enterada. la. Comandancia Militar i'~OS, diri¡lrse 1.I SR, EMIItt llCY, uso (¡6 los Gránulos de Ruibarbo de
de lo que oeurrla. con Torres, ro hizo AGE~'l·~ KICLUSlVO, P.!.R.iS. ll
I\Ientel.
ronsignar A. un juez mi"l_ar, que de- Uer:!er~.
El uso ds estos grá.rmlos basta., 011-t
Por orden de la Secretarla de Gue• cretó su forrnRJ. prisión, por lo que
:U...\RTES.-Jullo 7
efecto, para. ba.cer desaparecer en s•
rra. y Ma.rlna, ]legará prOKim.amente á Torres pidió amparoi pasando su ca.u8!.~TORAL.........sa.nLos f'lrlln y ,1&gt;tndio guida el estreñimiento, por tenaz que
esta. ca.pita! el ler. .Ba.tallón, que so onM sa. para su revisión al Tribunal Milicuentra actualmente en Puebla. que- tar, el que declaró Que no estaba. bien Wlllebaldo ObLmos Lorenzo (lp. Rrln(W1 sea. y pa.ra. Je-va.ntar rá.tHdamente el
l'onts .. 1-'ermn Cfül&amp;J)(l. CJaudlo Mll.rtires 1 apetito y las f11erza.s; y al contra.rio de
dando en dicba. ciudael el lér. Cuadro com1&gt;roba.do el delito. y que ademls :::unta l'ulcllt&gt;tiu J:wperafrlz Ylrgeu.
los demM purgantes, que en lugar ue
de ReglmJento.
nu era de su competencia. conocer del
1'0R'.'i'Of:........'3o. de lo Crlmlnal, Lic. De, 'fmta.lecer al enfermo ie' debtJitan, el
Aún no se designa el cuartel que asunto.
metrlo ,S&lt;ldl.---30. CHr~donai, Lic. 1~11• Ru.iba.rbo Mente! es \In tort.aleciente 4
ocupa.ra en est&amp; capital.
1cnlo I,squl'rro.-ltllnlatcrlo J&gt;Qbllto, Lic,
tí
dlcb
,.
1a vez que un purga vo;
La causa. pasó al Juz.gado ao. de lo Manllf'I Roo..
oa gr...,,u~
Criminal. cuyo juez puso en libertad
'rf:.ATRO:--... Jn!lo T.
Ilos J)r~t.a.n toda.v{a la. rnutaj&amp; de ser
á. l011 a.cusa.doa, por no ba.ber da.tos
Pn1:-.cn•A1 ..- .. '.\udw:
t.J1. y:1.,J ..du.. 1211 l'f'ID.~lo sobemno contra !A. rl1sen...
sufte1ente&amp; pua. dffretar la. tormal prl~ f..e llu&lt;-'n11 Sombru, 1-;1 ~olo lit• 'l'rowpa, ·.: t.'ria. &amp;pldémica, tan !recuente en los
IUU de
&amp;euados.
.'-n!lll"I f'nfdo.
¡.a1'~3 c4.llc.oo y malsanos.
:\JA K~·'- Gr._F.llRF.Rt).-\'Ofhl&gt;:
El 'I ('.
Utito es., precis.a.moo.te. lo que tuvo G
~
rrfüle ! ¡irt"Z. :su J\i!lD 11"' r,uz, 1ª \ro:·•' cnoota el ilustre Presidente de la .Ae&amp;111ta, \ ~rben- di!' lit J'11loma,. rlllllblM l',ifl·
I .,
.J
to. e-s.
&lt;1CIUJR. f e .-n
n ,. "'ns. P
""
_.. °"
1c--harúal,
1•
lt..ar su
~•ntq de l■ .,3ldra. Ir.l t4eilo:r J,m¡uln. !-1,m "H'onni1la.rlo M~stra.l" !pag. 233.) el
Por es calles de Dios abda un in- Juan flP Lut. t~I T-amoor de Gniudn·o~ 111:-.0 do loe Grtnu.lOII de-Ruibarbo d:t
blo.
ORIU!"ii.·· SOi!ll~: To&amp;-:i.
1 Mente] y al ri.'COmendru-Jos Q. la O()nfta.
d1Yiduo. (I que, debido á una fue,r.fl
Ramíret no repa.ró en que
·
"ª ?orlo
1le loo enfermos dt todos los P&amp;[ses.
tr&amp;do ya. en la. ciudad, y fué cliooar, ¡;,a.rAliais tue le rnnWe todo el. cueroo.
Impreso en papel de la Compañi.:i ,·
.PO(." frecuente que es, nna ree la. esquina de Ja. calle de- Rebeldes hfl.C'f! t1us h.minata.s.y paseOH en un ve•
y ca.Uej()n de~pez. ron el coche 712. IO&lt;'fpedo de los primero¡; que vinieron las Fibrieas ~e papel de ''San Raiael · comenda.cfón parecida merece anotar• ,
y Anexas,''
A.
, se.
que guiaba Luis Sá.ncb&amp;, resa.lta.ndo 4. esta capital. •
Este
lndi\•iduo,•que
se
Jtama
1-fao.uel
ambos vebtculos- bastante a'1-eriadoe,
1'ip. de "El Mundo" y "El Imparcial"
,¿;¡ t.a.pón dol frasco 08 hu~ Y sir·
__ _ _ ve de medida. para la. dosis de grénuComo la. culpa rué del motorista., és- Cervantes, no '"bstante su ooferm-cda.d,
te íué COU1ilgnado al Juez de Distrito. se dedica. con éxito á. la. ebrleda.d, y ya
LA MAISON' DOREE
los, los cuales bOn fa.c-ntsirn.oa ue tmu&amp;r
en ese estarlo se dirige á Eu casa., en
Anuncia. un gr1m banqm•te- de ri&gt;npPrtn• en una cucharada de agu:a. Pan. evi,..
una vecindad de la. ca.lle de Regl na, y rt. que tendrt lugar muy pronto, en vlrtull tar cualquiera confusiOn de este proalU insulta á todo VPctno que n.o le da d~ haber terminado las reparaciones 11uc se dueto que se halla ó, ]a venta en todas
han hecho 11 loc:il quf!' ocupa el tiran,¡
¡1
•
•,.._,¡..,
•m1••~6 •
dinero para $eg'Ulr su borrarh~Ml.
He,itauro11t. la, ralle de San ~raaclsco nd• as aro~a.cias, oon ci~...,. 1 ........,. n ""'
Ayer Je tocó su turno á. Eutimia H.a- mt:ro :::.
sustituCJones que pudiera.o ofreceros.
Viuda do Ch, Bouret-Librer:a Editodial mfrcz. d. la que colmó de inj1,.trla.s pord..ln.iéprloos q11e. conttene nttharbo, erlQue
ést..s.
no
le
quioo
dar
diez
cen
◄
a-14. Cinco de Mayo 14.gJd siempre sobre el envoltorio del
vos que el lisia.do querfa para tom-ar
fraaco el nombre de MeDtel y las seña&amp;
Grandttu. Valeur et r61e alimen- mAs pulque.
El Banco Mutualista y de Ahorros, del La.borato.rio: .. Casa L. FRERE, 19La RamfN'z no hizo caso de los In- S. A.,....emlte cerdflcados ll. dos meses me, Jacob. Parls;" pue.s á. menudo t.otaires du sucre chez l'homme et ehez
sultos
dal
borracho,
pero
para
qu,e
és•
les animaux. l. vol. 80. 12.26.
plazo, con inter~s á ra.ión de 7½ por Ida.s esas drogas es.tAn ma.ltsimamenta
Brof(erio. Per lo splrJflsmo. 1 -vol. tos no se repita.u m5.s, se querelló de ciento al año.
preparadas y sOU, por consiguiente jn~
injuriaa
eu
cou.tra..ue
Cervanteei,
eD
el
120. $2.35.
1ficaces.
Laurent. Sadlsme et Masochlsme.
1 vol. 120. $2.60.
• BESTAUBA:OOB
Ka.rl Blbs. PréparaUon. des produita
UNIVERSAL DEL
ch.lmiques pa.r l'éloctToiyse. 1 Ví.ll So.
$!.OO.
,
J
PU7.ll.&amp;DtNl.at"DI, J, rou.1:1.J&gt;SP.l,U
Kumlien. La. gymn8fltique suédoise.
!I Ratero en el Hoyo
Gym.na.utqu.e rationnelle a. 1a portée
ds tous et a. tont !í.ge. l vol. 80. $1.50.
Mant1el Gonzá.lez es un ratero muy
Reclus, El a.r-royo. 1 vol. 120. J1'.70. conocido. que nace pocos dfas pasaba
Tbamin. Lecture.s moreJes extraits corriendo como un loco por la calle
d,es auteurs anciens et modern(S. 1 vol de Manrigue, y 86 levantó una. ca.ju
120. $2.00.
de mercancías qne se ha.liaba en una
Niewenglowski. Formule$. et recet- carretilla del .Exprets W~lls Fargo.
tes pll.otogra.phiques. 1 vol. 120. $2.50. Los granujas y Is poUcta. lo siguteron,
Louys. Sanguinas. 1 vol. 120. 2.2s:
para lograr su aprehenej6n en la. caDNTCA PREP .ARA..CJOÑ
Rauh. L'éxpérience mora.le. 1 'VOl. lle de Verdeja..
PAB.l JIESTHLECER" YJSOBIZJ.B T na,
80. 12.75.
La. caja mostraba en au bre-vete va.IIOBEA R i,;L PELO.
Weber. Vera la posltivism~! a .. solu lar de $13.00.
IIIPID~ LA 1'REIIATURA CAIDA I&gt;~L CA1ÍBU.0,
par l'ldéa.l.isme. 1 vol. So, $5.~.
Consignado el a.sunto al SAftor Juez
EVITA. L~ C~.t..S Y !.lMFU.. L1.. Cl..llBZA.
Alba.Iat. Le tra,vail du style enselg- ao. Correccional, se le dictó el auto de

{O

el casino de MIXCOUC

il]ON]A VilVd
Pal&gt;el l al&gt;íz

$5,000 Delraudados

•

.

Comidas demasiado fuertes

1n d 1e a d O r

~ovimlento de fuerzali

j

n,

Como alm que Lte,a el Diablo

¡

,4,._,

s:

Libros de la Semana

Buena Inversión

;:~~1oe: 1::º:;º;:yo !

-----=--------=-:,---:--::=-=·---

CABELLO
"

j

1

•

logra. todo!.... ¡Dios Iíl.fo ..... Dios
mto! .... ¿ qué no haría. yo por obtener
una. palabra. una sola., de esa niña.!
Cansado de sn contemvla.ció11, resolvió dar uria. vuelt.a. por el camino. Vió
entonces que la casa te.nfa Un jardfn,
que daba al carup9 por los tondos. ¿Por
qué no íntenta.rfa entr~ de ese la.do?
Nadie lo verla, y si hubiese sido deténido como la.drón, su nombre borrada toaa sospecha y comp¡-a.ría con su
dinero el sileÍlcio. Estaba. decidido. Por
la nocbe siguiente, s.a.la.trfa la pared
y se Lntroduclrla en el jardfll. Pero,
una ve-.t am, ¿qu~ hab1·Ia adelantado?
¡Oh!, .no pensa.ba. en eso, no querfa
pensa.rlo. . . . . ¡ Le bastaba. entrar! ...
Volvió A. su c&amp;Sa. con esa. idea. y el
dfa s1f?"lioo.te no salió, dando orden á
su criado que, Bi alguien nIDa. á. buscarlo, contesta.se que h&amp;bta pa.rtido ele
irñprcwfso, llamado por 1m telAgra.ma
Aimorz6 y comIO eu su habitación, y
en ta noclle lla.mó li. su criado de con-

'LA NUEVA IN DUST RIA,

FIJAS y SEMIPORTATILES

G11·cerofos1a10 6ran1·er

t&amp;óo, l'eeorrfa. arriba, y abajo el ca.mi·
no, pero sin apartar la. mirada de la
ca.sita. Sabia. que ei conde Armando
es.taba. a.lU. ¿ Lo ñetendrfa al saJir para
preguntarle el secreto da esa niña?
/. Eran convenientes el sitiQ y la. hora?
¡,Qué pensarla de él el conde? Además,
él se habla. apercibido, con gran sorpré.sn., ·de la. simpa.tia que habfa d~·
pertado en BJa.nca .... y su posición
era. muy incómoda, porq_ue Armando
le había hablado muchas veces de su
hifrt' y compren.día que se la cederla
de buena gana, si se la perlfa en matrimonio. ¿C6mo arrancarle esas ti usier
nes y confesarle que se b.a.bfa enamoraito ae una desconocida, qllizás indigna. de él y con la. que no podta ca·

Diabetes
Curac!Oo en un meti, el,tema comblnll•
S'ejournat, l!. base de Santonina. Se man•
dau las mt";dicinas 11. loa Estados.-IHti•
tuto l'ollcl!Dieo del Dr. del Tornel. ~ de
Me,gones 15 . .A.p,uto.do 2,214..

h

DE PARIS

Te&amp;ta

en las Drorn~ril!I y Farm...._

porque el Glicerofosfato de cal constituye el mejor tónico nervino.

--=-==-===-=--=======-===--============

vistió y Quedó tan bien, que el criado se aélmiró de la. transforma.alón. El
elega.ale coudeaito se había. converti•
db en un esbelto y simpa.tico obrero.
Le falt.¡iba. el somtirero, pero lo con•
slgui6 estropeando uno de. los .suyos,
As1 transforma.do, sa.lió de su ca.ea.
dlrigiéndoee á. 1a. de su adorad.a, y no
baófa recorrido la mitad uel camino,
Cuinóo Ja luna .se ocultó, no Quüdando
mls Tuz: Que la. de los e.scasos fa.roles
de-gas.
Pero Victoria se orlentó lo mismo,
di6 vuelta. a.1 rededor de la. c:asa, se in•
ternó por una callejuela que daba al
campo, y se encontr6 junto á. lE1. pa,.
red,· que rodea.ha el ja.rd[n de Judith.
Iba. á. trepa.rse á la. pa.red, cua'ndo Yió
á. Jo tejoe. uoa. sombra, que "'renf.a en
la dirección donde él, s&amp; hallaba.
Victorio se- ocultó io mejor p~b\e
para v1gi1ar 1 la sombra. Con gran sorpresa., vió que era una. mujer, y que
esa. mujer se. acercaba con paso furtivo al jardín de Juditb, y, dcspuéfl do
detenerse un momento, dirigió una.
mirada a.l rededor, a.\JrJó con una. lla•
ve; que-nevaba en la mano, una puerte&lt;:illa ~acrer.a, que Vlr.torio no habij
visto, y entró por ella.
[. Qué ,signltlcaba eso? iQué iba á•bacar a.UI, y a. ~ hora,, r.qneUa, ,m.1s,t
r10$&amp; mujei-? ¿Era a.ea.so un nij.0
enigma. que tanfa. que descitta.r? Sn.W
una. viva curiosidad. Se a.cercó· !\- la,
QUertíta. y la encontró entorna.da.. 14
abrió siu, titubear; pero, cua.ndo iba
a cruiar el umbral, se detuvo. iv @~
peri:nttido i\ él, caballero, escnltar los
m.1sterios de es.a. !a.milla:.' No escuchaba nms que 4 su coruóu, pe,ro la. r~z!Sn le decf&amp; Que era, indigno de él lo
qñe iba A ha.e~. Pero, ;,cuándo un
a.ma.nte da. ofdot1 A. la TOO de )a razón?

Victorio no iba t ser una excepción,
no Ilensa.ba mti.s Que en su adorada, y
tanto mb vurque le parecfa qua iba
:t sobrevenirle alguna desgracia. A&amp;1·
tado por ese pensam1ento, cruzó la
puertecilla., la. cerro con precaución y
se encontró en un camino flanquea.do
de (irboles.
El camino iba. di.redo á la. puerta. Yidrie:ca del come&lt;lor, que ya, conocemos.
Victoria adelantó por el c:am.ino, pero se detuvo a.1 olr aJgo como el ruido
que produce una puerta al abrirse.
Trató de cruzar la,s tinieblas con su
mirada. pero na.da. vió. Entonces se quitó los botlnes, y eso pan. ca.minar sobre l&amp; arena sin ha..cer roldo, y pa.ra
que nadie sospecha.se &amp;U vresencia..
Asf se acercó á. la. puerta. que, con
gran Horpresa, encontró a..bJPrt,a. mien•
tras que, en eJ h;1.terlor de la habitación, la. mujer que vió entrar, encendía trani¡Uilamente una. luz. Y cuando la luz se le proyectó en el rostro
pálido y a.lterac}o. Victorio dió un salto, Y P.oco raJt6 para que lanzara un
grito. ¡Esa mujer era Ester! ,;Qué ve•
nta á ha.oer allf? ,;Querfa acaso cer•
ctorarSflsl la mvchacha., que RU maricio tenía alll oculta, era una quericia.?' ¿Quena veng&lt;....rse de ella o de
él?
Vjf.i,orio no sa.bta. qu6 pense.r, pero
se/)111,bfn. a.J)Oderado de él una. extra.fia.
:i1Ml1.lietucf.
No podfa"'Segu.it á Ester sin ser vlst.o,
pero mlr&lt;'i la. casa por tuera. para poder aélivlnar en qué habitación dor•
mfe. la. joven.
1.AS ventima.s que d¡¡.ban al ja.rdtn, no
roufan _persianas, mas eola.meot.e poofigos; pero éatoo ,fuera por desc-.u1do ó
ponroe de ese lado ninguna. m.inda in•
d.iaeret&amp;- ])U.diese J)fme;tra.T a.l int.el'~or.

es~ban ~"Oíios ablert05, y. á. través de yo sa.Jva.ré á. JuUith. ¡Dios mfo! ....•
los vidrios. se distinguía. una. tenue ¡ Qué cara 41.n eapa.ntosa la de Est:er! : Qué odio ea aua ojos! .....
"ClarJd~.
Mientras tanto, Ester habfa dejado
El corazol}. del joven ht.Lhi. violenta.mente: bt1bil!ra quertOO subirá la. ven- la lnz y se babfe. acercado á la cama.,.
ta.na y mirar a1 'interior. Aguijonea.do levantando la cortina..
-Judit.... Judit, despiértate, dopor ]a curiosidad, trep6se á una plan.ta
que llegaoa ai mismo nivel de la. ven- cta entra si el joven: ¡ese monstruo
tana. y aunque desgarrándose la ropa. ba venido para atentar contra tu vida.. ..
pronto. estuvo en la mma.. Miró entoll,- iAh!
ces á rrt.abitación, y toda la. ;sangre
En a.quel insta.nt.e-1 Vtctor:lo había visto á la. pérfida mu.ju destapu la bose le subió A la e.a.baza..
V!ó dormttoriQ elegante, gnu,itX:ID, i::i- te!Uta, y, a.rthlnándolo todo, dando
sueiio como el nJdo de una paloma. un grito éle teM'Or, a.rra.ncO un&amp; rama
a.J:s éort.ina.s de la cama ocultaban á y la. arrojó vioienta.mente- contra los
la. persona gne ali( don:nfa, pero, por vtarios de la ventana.; y. mientras que
las ropas que estaban sobro una silla Ester retrocedía. aterra.da. y Judit se
y dos m~uúscula.s chinela.s, a eadivi- despertaba con el ruido, él ba.J!S del
naba. 'i'ácnwente qulén era.
Arbol. y por la. ,puerta. a.ue la. españoA Vlctoirln 10 ardían 1Os ojos: un la hl:l.bfa dejado abierta. entró como
temblor delicioso lo agitaba entera- 11ila furia en la casa de Samnet.
mente.
está a.m ..... dllrmiendo .....
¡c;¡uzá.s' sueña. en mf! pen:mba.
XV[
1' se olvidaba de Ester y del" .mBti•
vo po'.rque se enc'ontra.ba en tan. incóiuoda pos¡ci6n.
CQmo ya. sa.bemos; Est.e.r, la. miKina
"La áJr.óha. de Jndith estaba. illIIlllna- 11oche íJUf.) vló á-Judlt' con Sa.J;rJnel en
da por un ve1Rdor, qru~ proyeC't.a.ba·una. el tea.tro, y compTendió que ésta era
débll ~dad, semeJatne {i un ere- amado. por Vletorio, decidió suprimiT- ·
púseul~espertino.
la en obsequio de Blanca., persuaQlda
De repente, Ia. puerta ae la alooba. que la pebre joven era hija de Cedlia
se abrió, y una mttjer, p&amp;lida como y Armando.
un~ fantasma.. entr,6 con mucha ~re~
Verdadero geuio del mal. no querla
cauci6n, llevando en u.na mano una matarla.. sino hacerla sufrir. y, &amp;ntes
!Jtijfa t'ncendioa y en la otra uu fra..&lt;i- que todt1, deformar ,ro r.ara ta.n hermoqu1to de crisr.a.l.
sa, CJ¡pe pa,recra obra elel cielo y no de
Victoria se agitó con,vulso: iba á un moostr110 infernal, como era la. mulanzar un grito, pero la. voz se )e 11ho- jc-r qno le habfo. dado la vid.a.
gó e.n la garganta.. /',Qllé venfa ~ b&amp;1!er
e.sa mujer. esa. FBter? /, Qué conte-nra
(Continuari),
el fra.aguíto que lle'V&amp;ba. en la mano!
-¿SI será ún. veneno? pens6: Pero
no llev~ a, cabo 8U crimen, porque 1

-~~,.a

�.
l

1

_,,

et iMPAffC!A!.:
t
20 Día&amp; ó 20 Pt:&amp;o&amp;
Tcodoro LOpez, par!C'ntc 6 a.migo de

sozoaonte

De uno, dos y tres

a1scos.

Sencillos y fuertes.

un cartero, tu,·o la. debilidad de di sgustarse con un empleado de la Dirección de Correos y, para vengarse,
Je dirigió algunos anónimos InjurioPARA LOS
sos, de los C'uales algunos se rerogleron en el Ju1.gaclo 3o. de lo Corre&lt;'Durante 52 años ha sido
clona!.
único dentiírÍco No contieEl acusado hubo de coulosar su deb ¡
t
d d
lito en pa.rte en lo QUC se sentfa res- ne a ~o utamen e na a
e
po;sable, y ~yer lué sentenr!ado a iácidós. Bote grande con taveinte d!as de arresto ó veinte pesos , pa nmi,·a de patente. No es
ie multa. Pagada ésta, rué puesto en' arenoso. No se desperdicia,
Jbertad absoluta.
1
Hall &amp; Ruc~el, New York.

P@L\10

CUANDO LA SANGRE ESTA PALIDA y POBRE y CUANDO SE siente uno debil l
cansado NO PffEDE HABER SALUD.
•
TOMESE una botella ó dos del célebre reconstituyente

Arados de Disco, Marca "Decre''

,, -~º~~'\

Dl(NT(S

11101.JNE,JLL.

stear
de Aceite de Bacalao Ferruginoso y muy pronto recobrará Vd. la flierza 1 el vigor y la sa•
lud competa:.
'

Curaos Vosotros Mismos

l

.. i

l.

-~~-

·'. . --;-&lt;~..

:-, / \~ ., ,h~

. ¡f\M · ~

1

LA UNION

L. &amp; H. PINTO LIMITED, S. A.-Pastora 5.~VERACRUZ.

.,

'

Ja,nn llaneo Ae e1n11traq
•
fo ,

En Monterrey.-Sres. E. Brerner : Cfl'.

NATIONAL ' ~1-ETAL

vaJs arltlbemorrotdsles. Caja SHO.

""°

ll•dl

eD la f;, N. d• M dlclna, ; J&lt;f

.

"'
..., e

1

Dr. Carlos Glass

&lt;nlMPOTCNCI~. lllST[II~, (PlltPSI-, COIU, UC.ll

La dehilidnJ de llervio, cualquie-

'• ' EL EJ ERCICJQ WHITELY"

P!Ri Pi~Jf.18&amp; fr-!TRf t1fXICt-1:U~OP4

•

1Llr--1EA HA l\\ BU R &lt;iU ESA

♦

•

mood ha hecho la tellcldad de mllu de
aeüoras; 110 baJ ciolor. ni pcl\Jro, ni ,e
Interrumpe el trllbaJo. Se prantlza el all,lo en tru O cinco dfu. Pronta. 1tenclOo
t las cartas coMcnclalts. Precio: $5.00
pJ:,,tL Dirijan pt'didos 1\ Eeblke's Pbar•
ooacJ, 4 u State St., Cbl«i::o. 111., U. 8. ,._

anuncia :=on la mayor satlstaccl6n l los mMlcoa y ♦
al p~bllco ,n g,neral IU nuevu rrarnlllu de la elN:trlcldad Curad6n dei •
CA~CER DEL : \8CO)IA. Y lm 'l'UUOb LOS Tl':MOKEi::, MAJ.lQ~OS, J de ♦
todo ¡én.ro de l 1 CF.UA~ Y F.~Ft~FllYLIIAl•J·:l-- DF. L~ f'lEL. LA AXES·:
TESJA Gl'~Xl:;HAJ.. por oedlo d" 11. e :Ctrkl.dnd. I.R curat"IOn 1r:r;ura 1 nlpl • •
da de ta GO~OHHEA, (l;f)t.a mil1t:&gt;.r ), r catarros óe tod.,s los l'lrg~o011. La en - +
ración de h1. TUDERCCL081S e_u toda.a sus wanlfestaclooe •. La aceleración•
del procpo de ctcatrl::aclfln -.!~ 1aa ht&gt;rid:u y 1'l!t ~•:-1s.
+
Olri¡lrsc al l~STITli'l'U UI::: ELt:CTRlflIHD .\lf.UJCA. Calle de ~tcoten• •
catl, de U :l 12 y d., :1 á. 7.

OBSEQUIO

¡

: ...................................................◄•
l'JtOF.ESiOli AL:., 1

OJO.-Teniendo á mano mechai, deun proi·eJ:óO nuevo, :r l4m-

DR, .\NTIGA, Médico Cirujano Ho.

,n

para1! con que-medorr·s A. A. L.
U. qu1 son l.!s mis scncUlas y
i.:l'imej -&gt;res de todas. ahora las
diflc11ltade~ y molf'st.ias usando
fa r hLm¡.,am!) de gasolina son \'-..:D-

me6pata. Especlallsttt
nlftos. Consultas
por corrr:o. San Felipe :t-erl S.

I

1 !dui.

COMPRAMOS. ver ➔ ~moi y alquilJ•
mos m~ulnas de escribir, Gante 6.

'

Ahoranuestraooflcinases-

/IL

Federico Stl'ssy Sucr,

REPARARACJONES de toda

clase

ie mtqulnas ('Sérll;lr por ('ntrndldos me•
r olc,o8 amrrlcanoa. PrtelOtl mndtradm~.
rrabaJo garantizado. Tbos. J. nolget Ir. Co.
ta. de Jndepn.dr:ncla H.

fl:
ff

eP

gra.tlflraril ('(m dos pesos: a.tndose orllo
como prl'mlo al 1¡ue p retK'nte el re~nl tado

~n el m,nor tiem po posi ble. Los competl d'o•
A LOS VIAJEROS. El Hotel Eapeparn comprar Joyo.ti y Relojes de torr" d•btn ud s1l r el mi~rc-oles 8 del pre•
ranu, Tlapaleros 19, tiene C1lmas dPsd~ ff aas claErtr. Pida u~tr.d nuestro catálo
\O ceatavos. llablt1t.clonee limpias.
;: go i:ustrll-Oo al Depart.lmento do Pl'- :: ,ipnte n. 11111 8.31' Jl. 01 ., , 1 nfim. 19 de la
·- - - ;; dh'!os por Correo. Dlener Hnos . . -:: ralle de ('ocht'ras.
Axuntamien'to1 y Juntas Patrióticas. H, 'La Pt&gt;rla. ,, Esquina Profesa y ~anta
Pidan oportunamentf' fur:goa 11.rtllkiah-11, ,.~Clara. Apartado, 229 Méxko 1 D. F. t:
prl'lxlmu fiestas patrias. "Trabajos ,!In
1~ - - - - - - - - - - - - -

g

~:::::u:::::uu:r.:r-..::u:::::::n:::s:i

~'!síONE-t,... G/ _
~ DURABLES EXACTOS IV
V

THE KEYSTONE WATCH CASÉ CO.
t~·-,
PtllLAOELPhlA, U.'- a.

~hlc,cid:i. en

La Fábrica de ReloJes la ma~ vieJa y la mas
gra~d~ ~ A!:_ll!nca
FERRO CAR.RU. cE,TR.AL 11\EXICASO

FERR:0 CAkRII-., l'.\ITEROCEÁNICO .MEXcCANit
E."ldorsPtl• J.'Of J
· f~~R:O CARRIL IN" ERNA('IO'iAL. MEXIC'ANO

\So

l re~~o CA~RIL NACIOl"fAL .'1ex1cANO
vea:re■ DW lN orlnof11ales eH11rcCe.r.tea de rJloiea ,te la ReoÚhHca Mnt '•

Banco Agrícola é Hipotecario de México S.A

GOTAS

¡ •w

fAlll'IDS
n

y BQKOS
1 DEL f'ERROClRRIL MEXICANO
Ó

ACCIONES

Hace prt'stamoo blpoteearlo• •• dln,ro de&lt;:tlTO, amortlubles en el ano,. n~ 1
COMPRAMOS Y VtNCCMOS AL CONTADO lAS
tibe depósitos abonuclo lnt.,retH.. su, bono, blpot('carlo• ganan O por ciento de In·
N!.OOCIAMOl Al MARGEN
te.rk. Soo la lbTerslOn mla ~rura para ,. los p('quel\01 1 p.,ra loe grandes capltalet1
:CILLON-Clt.LNDALL-McGEA:&amp;Y
Sucursale. en 101 Eftadoe de Nnevo l,e.6a, Cblbua.bun, Coaballa. Durnu¡o. Jalisco,
Goanajaato., San Luls Poto1f, Mlcboactn, México, H1dalgo, Puebla, Y,racnn. Oua•
BOHO ~ STOCK COMPANY
ca J en el Territorio de Teplc.-Para In ronriM dlrl¡::lne l nuestru ollcl.nu, en la
4n Olive Street.
:'t. Louia. Mo., U. S. A,
SE
SOLICITA CC&gt;flRE8~0ND(NCIA,
•lle Q:cl An¡ei oom. 6.-lléJ.ico.-Apa.rtado 3:?:l..

I

ORIMAULT )' C"

t

YODADOt

•

PAPEL

lAN6Ltf00l
Cuidado con Imitaciones Baratas

!

~

COMPRE UD. UNA HOJA DE

f AKIRS

t,

AVISG MUY IMPORTANTE, - El únwo VINO autentico do
S. RAPHAtL, el solo que tiene el derecho de llamarse así, el solo
que es Je~itimo y de que se hace mención en el folmulario del
Profesor BOUCHAROA T es el de M" CLE!IJENT y C", de Valence
(Dróme, Francia). - Cada Botella lleva la marca de Ja Unión áB
/os Fabricantes y en el pescuezo un medallón anunciando el
, " CLETE.AS ''. - Los demas son groseraa y peligrosas fa1sifJ.cacio11as.

de

par'J. que ya no le ~igan mo!estnndo las MOSCAS en
su casa. ~o &lt;lebe faltar en el comerlor, la cocina, eté.

GF!AGEAS

Vino fortificante, digestivo, tónico, reconstituyente, de sabor
Rcelente, mas eficaz para las personas debilitadas que los
lcrruginceos y bs quinlll, Conservado por el método de
M. Pasteur. Prescribcse en las molestias del estómago, la
clotosis. la anemia y las convalecent.!i.as; cate vino se reco•
mienda ála., peraonas de edad, álas mujeres, jovenes y á los niños.

"JARABE ,
DE HABANO

1JMPOTENC!A

competencia en el mundo.'' Ri&gt;ml\11 ~·atQ•
¡
lo¡oa. Despacho, ('8IIP 1,eandro \'allf' 1:i,
~n la fll.bri('a de Llmpara11 sin bombllla,
Eornntrarán allvlo O cnracl6::i por la
ACCIIHl cterta 6 inmediata por Jas
para alumbrado pftblko r privado. rnrI• rnrTa clen&lt;'la de &lt;'ilra.r alemana. del Dr.
j&amp;D correspondencia A1&gt;artado !iil. lléx. Mon!I. J.;;:n.,.Jpr,. Este metot1o Al' aplica ac·
;éi.llS
tualmi&gt;ntP en AlemRnla r on- f'I mejor fxl • ,
-=:...,...fliTAl.!JENTI
11 fiEURlSfEli',í
Pidan Sidra Champaña marca · E.1 l o ,In ~ro&lt;OS • 1 op,rar;onr,, '"''""""
mcd lotJ nnturc.lf'a ~ lnotPnslvo!'. en
.
J.,
Cid.'• O!rfjanS(' 'J'lbnrl'io :!6. A))lrtado por
l:ll'. rnf1&gt;r01eda~t"t1 ~;• la ,orln~,
Ht 6m11.W).
Gol'!dral Y Sexual J J1 ]IS
r J8. Ag-Pnt, neneral 1:i·ra.nrl!l('o rl~za .
piel, nervlois. t te., l onsultorto. - . de Uf'DE LO''
AUTOMOVILES, los mejores, más w n.ee 1:1. (an1es Alfnro 8). Prof. :\lu.
·&gt;
'!'
m6dlco!I, pídase fo11tto. J•: 1nprti;a 1m(){)t- llanH de .Uer\fn. Uora:1 de
n l:.! y dt
L. GIRAND. 217, ffl LaltJtlto, P&gt;.IUS.
tutora. Apartado 8i8.
:? 4. :í.
~tarto• tn !111/fco: J. IJ!Ult SIC" y 01•

tnfermo&amp; Desahuciados

d!gcttione, peuihlea v 1~ in1uflciec:!la de alimentalÜD.
C.,n él•• nutre áloe Arih&lt;1eu. los Coni-a/.n"'lle,, lea
T111co1, los JlnClfl..., ! 4-toda persQn&amp; desganada, 611
que repllg!IIII toe anmenlOI ó no puede 90p011arloe.
PARIS, 1, ro VM
1, y • toó• lu Pal
d-..,

RELOJES

~"-VISO

gNo necesita V, venir áMéxico n

:;onuon, la carue ele.,,.,..., d,,:er,aa ,.or 11 pe',nt ..
~ :-erom1eoda e1 lu en!ermed:.tles del est61P.ago, in

• Prog?eso.

Los Hortelanos" 2¡¡. Calle de Pla.teros 5,

:mu:!::nm=:n::n:::::m·::v-.:u.::r.rm:t

.

W. Hrnrichsen .

l."f'·

("om,rafll:&gt;..
:10. l'ro~urióo di' 108 trabajos, 1 venia (1 r1&gt;R i fi11 de Ja com·e:-&lt;lon de la ~ompa.1a, (, lit¡utda ción dP ella ~
Para harer una serle d,. prn PbAS peds.A\n.r:'ldO, Junio ::8 dt&gt; Htc1:3.
gflgirn!I. r;,, conV'O('an ¡,r:rltos C'11.lculad ore!'I ,
MWln•:L A. VI n:K
A t·:ida . u110 que haga con exa&lt;"' ltud n. Ja
primera \'f'Z una ,u rna de t reinta col u!llnas
y t1es1•n t a dfra s
cacta columna, se le

ft

VINO DE PEPTONA
de CBAPOTEAUT
.

Agencia !lercaptil y,!larítima S. A.

Apa.:tado 12:. Tampico .

d
id
Precios D~euUCnuOS

Recordamos á. nuestros ta.vorecedores que para aproveC'har de la reducción de precios han de pasarnos
sus órde nes antes de fin do Agosto,
tanto por las plantas r A.rbol es impa r•
tados que p:ira. 12.B exis tencias que te•nrermedndcs ,Jftlftlcas. Corchero .Oaiero rd:
10. ~ombraroiento de l'r~ldf'nte, lll- nemos acllmatados.
e. t.uprda Bli'Ya.
r('("t or G"N'l'llt' ~ la Emprtsa , por !ali~
Pfdanos listas' es peciales.
VENDO vinos purosti":".toa y Jerez 1 clml,.nto del pro1íl~t1t.rlo.
80 cs. botella 1\n ca.aco.Alcalcerla 13. o.d~'ltro
J. Salme y Cía.
::o. ln(ormt' df&gt;l es tado gr,nrral de la
COMPRAMOS, vendemo:, arrenda•

" /111 hlChO adoptar

_,. 11 /Rltltuto PASTIU~

, VERACRUZ.

2a. Monterlila 9, Aparta.do 53,
l\\éxico. D. F.

l'Uf'fl.Q U 111.

PUBLICO

lf'h:'l'd. el t'\' lntlslet e
Ut'I prt'!'l('Ott•, mr
LA CERVEZA Moctezum' de Ort- bo11ro
fD l'O!l.1°01 ar .1 lo1'1 .acclonistais d., la
aaba, st recomienda por st sola , Df"s,r.~bo Compai'J fo. l't'nv•Nlora de P!'ll f! Pul'rt.O, t
Calle de Medina.a 16 y 11 Te1t·fono 1, 1lU.
Allllmbil'u nPnfral para r l trrlnta di&gt; Ju .
CURACION ; rontt. y segura de 1as \lt.1 de: 11rf'!&gt;entr afio, eu la cual l:lr trata-

mo• 1 componemos mlq11tn111 de escribir.
lL tndepenfencla. H.

"

~~PTO"A CHAPOTEAUT

Gmo. Bi'sing &amp;Co. Sucr.

Christlieb &amp; Ri'bke

El Dr. Ei-perl:&gt;.ll1ta Rafael de la. rena,
esta obtlequ!Pr.do 1 t odo t oCrrmo de n~umat111mo Crón!ro, un pomo del
· ' BALSA11O Ul: l.A E:-:iCOHPIO;'\IS'A ." '
l'rh•l\f"giado por f'I gobierno mexk an o.
Ei,te obseq 11 ¡0 " ¡,ara. comprobar que ·eflte
marnlllo~o flil.!!!i:l[llO e, el t\nlco 1¡ue cura
radl&lt;'almf'ute 1 quita. Jos dolorí's mh agu ,
do• co quin~ mlnntoH. fle vt&gt;nta á }1 rio
el p&lt;1mo ("Jl t •ltlat lu Dro:;ut'r ! 3!\ t1e .,'1 r xi·
co. t:onsulMrlo : Calle df' la ~.tonPila nflm.
i, frrnte al Correo. conaultaR de J "J. 1:.!

- - ---- -------

l'nr autorl1.arlbn dii:dom" Pn fltslf1n

-...ec-=•---

Sale de Tampico. Sale de Veratr&amp;rt
AGOSTO 1o.
JULIO 29
SE&gt;'TIEMBRE 1o,
AGOSTO 29

!:in !-iltiadaP ,n 2~1ndependencia
:,.,e 5 't y 'Ouclitras Bodega!-. atráS,'r__d_•_&lt;_d_,_·_
,:,eM,S:-&gt;anJuandeLt&gt;tránNº s•~
•
PI LOOR.ITAS antibiliosas dtl Or. En• 1210
r lque llernindez Ortlz. Calle 8. Ptdro J La Gompaftl a 11nlr,ne de ''l,u1. BIRnca'
S. Pablo 11, (uo puenttl. Apartado tila.
('O;\ \"O('.A TOli. TA
Mhleo. Vl!ndense ,n dru1uerfa- J botl('41

Almacfn do Hrogas t'Olil!K"O :iu,•TO uúm 3. }'rente &amp;l Ttatto Prifff'lp!ll ·

JIH, SlflUS, Plfl, N(IVIIIS

..••.. •••••••••·•••....,•••◄ •
••; ••..•••••••••••••••••••••••
-=1
Or. Ro ber
t o J of re
·:.
L

.,
•

.
José Uihlein, Sucesores

Siile de Hambourg,
PRINZ ADALBERT,
Ji,JNIO 26
PRINZ JO/\C~!JM.
JULIO 26
"Tomando PAt.AJEROS y carga para HABANA. CORUNA. EL HAVRE
y HAMBURGO,
Loe vapores., Upo 'Pr1DclpG" (prtnzen klasse) tienen bruto 6,000 toneladas, 2
DR. PORFIRIO PARRA. COCHERAS U!tces y su coústrucctOu es crrcpletam-e-nte nueva. (1902) y propia para los
..t:-ó~lces", arreglados con todo el confort y hl~fl mods:-no, !,Ducl l 108 ··va•
No.m. 1. S á 10 a. m. 3 á S p.m.
¡,or~ grandes" entre l'-;ueva York y Europa.
Informes J)lra ;·..sajerOS t --.arr-. los ,tan }Q&lt;j agente-3:
SOLO PASA :,:.1:NORAI!.
SOLO PAR!. SEXOBAS
f;I re;ulador .. ,.,ual .,, Or H. C,, na,-

l¡u■I. ,m-

♦

~upt'rlor, 1n" •h1011 de Ptptona. por 1111 •IHta. medidoalea 1 ea •abur ,iqn,[lo

ITINERARIO PARA 190.:.,.

rado,

el r:slorbo de rop11. pe11da, !11. "'#\D;rf' rec\bl! norvo lmpetu, de •&gt;
rual rc-au!ta ¡::-allardra, u:tiU, Tl¡:or 1 hf'rmos11ra. Para c.orre¡lr
p,rlmlom del buslu y dal ,11,110, Pile ,)mido no tiene
!'roclo de $3.00 i ,13.00 Se solldta rorrf'ltJ)ODdt&gt;ocla. T. J. l'omeroJ,
único ar;,nte.
Apartado 261, Guadalojara, Jal.

:
•

ID

Precios Módicos

devuelvedesu cufe.
$2.2;, en
·caja,feliz\'
con· legarantín
UN GIMNASIO COMPLETO PARA LA CASA
rnr ó de\'olver Sil im¡,or!~ Libro
Produ&lt;'e rue:rt.a tt,ka, ml'lP&lt;u 1c~ flrmr11 1 ellstlcos, 111lod borna 1
·
l' ·
t
lil ¡
routante. ayu41i la dlge,ll(,n, dl1dpn C?l r.w1I humor ~ lndnce al 11ul!- gratrn.
· mcos ogcn es en
tX ·
'lo . !:~duce lo. 1·orpulencla \' dturrolla. la musrulac!On de ~r90nll eo, Carlos Félix Y ria., en .MonC'l"llcadas. Uaclendo ti e1ercl('(1,1 por la roailana Y por la noche 1 1\n terrey, Ed. Bramen J Cia.

•

....

e u

ffiili c.tB . AOENTES 'll&gt;OR11'D~

VAPORES DE 2 HELICES

Para Viprizar á la Hridi,.oitW

f'urtf'\l'ID f«"Jt'llr&amp; y re.pida ton 101 PU~\"Oa pn:w,tdlmlf'nl~ dP. f'l'"&lt;·trlcldnd, mu- r.\ qÜe sen :;u causa, se tura con esta
.,,,. y ee.ro11•rapla. qu~ ,w prartlcan aetnal mrPI!" rn rl ('nns11l1nrJ() parlkular tiel llr.
antigua y segura medicina. Al débil
A, Mnrrleta Barrlf'ntoa dí' 1• l"ar111tnd df' '1éxlrú, ralle de .o\l(aro nrtm. 1-1. Horu dP.
____ lo tran!'fbrma en fuerte, al deses~CO!ll,ll•la dt ,f;, 1 fl a. OI. y dr. :~ 4 5 p. D\.

♦

:::, 0

n,u-ab• ron •Id• kM mefol"M ,1eoe-de maa.

r.cattad de ~1i1-:ileo. .\guna 'n\, C!tru•ta, "nr,.rmf'dadts d, n1no, '1' í'artos. Ha
clasee rratultallo tf""lrlrl!I prArtleu de ób, rf!trlrla lle 7 A 8 ¡,. m. en ,u f,:C.turoltorlo,
t i;eftoru 1 iwftorlru h'lnorablPI.

♦
•

&gt;,

·-....·- ·-........

-·-

•

W

a

&gt; :::,

OMEGA

ESTOMAOO, CORAZON Y PULMONES
O'R. ;a.NGeL Hto;ri..LGO

t!!'

G)

el mejor wrUd:o en toda 13. RtpO.bllCL P1da!c e1
"nuevo" caLAlogo. Descuentos eu venw por ll.tlor•.
~encla Jt ~os relojes de bolsa

f

1

r~. Solari

Del Profe sor J.
0

1

FINI g~la.

,

'

....G&gt;e

•

RELOJES DE MtSA Y DE ?ARED

lepieseQl3QIES EQ la ltpUDllca:

{iiiiil

\

la-Platero~ 4.- ~1:XICO. -Á!Jartado 400

Nari7., Oidos y Garganta,

we que p&amp;deren de a.hqorr&amp;.llas. Antes de hacérsela ~s n 1oposltotlos De-

!

VINO
~

oe s or¡, to

Schreíber) Comp

Conserve Vd. sus dientes
,

1

~. ,

Compañía Comercial Pan-Amcncana, S. A.
CAllt "1tDIN41'&gt; NU"· 10.
m.uce. lfUfllliO NUI(. 1401

LA VIOLETA

WILHELM RIEGER.

No Necesitan Operación

LA MEJOR DEL MUNDO
Et:lsten&lt;'ia c onstante.
Pleclvs Módicos

-----=---------,----------....-! ¡

En PuPbla.-Sefior Joaqufn IM.ft~Pidan~ en lo!i primeroi; establecimientos
En Ou:aca.-Sres. Tolts y Romero.
· OJ
1
"TPmporalmente- he-moe subirlo nuestros predos 20 por &lt;'lento J!l~ta de ramo,
norniallzarse el ca.rubio.''
limpios, con polvos de composic·ón
;:-,:ncilhr. como los (lelllR. PAZOT.Sin
Frankfurt, Alemania
ácidos que atacan la dent-adora.!5
cte. caja en Droguf'rJu y Botica&amp;.
l'ro\"eedor de Ju Corte:s Reales de Italia,
Espafia y Portugal.
London -Paris.--Ne'I.~ York. --Bnenot
Aires.
Dr. Gonz.ilo Herrera, 1,J.• del Factor, Ne. 4. De 9~ -2 á 1~·2 y de 4 Al 6 p. m,

--------------·

co.

Cal Blanca de Cuernavaca

Toda clase
•
de Productos QuímiC'os para el Beneficio
•
de ~letales, Estearina, Costales,
Explosivos,Cemento,F,ierro A.canalaclo,ctc .. j

lnens

:~ta marcn:

Pr,;clo del Millar en cai~s de 2:.&gt; Puro5
Precio del Millar en cajas de 50 Puros
EXCEPCIONAi.ES, plomo y anule.. . . . . . $
105
OBSEQUIOS DE LA UNION, con anillo • .. $
42
REGALIA DE LA CORONA, plomo y anillo.
r2
V!CTORIAS DE COLON, con anillo .. .. ..
48
REGALIA DE MEXICU, plcmo y anillo .. ,
iO
PORFIRISTAS, con anillo . . . . . . : • ., .. ..
42
OBSEQUIOS DE H'IMBURGO, con anillo .. . iO
REGALIA ESPE.lolAL, oln anillo.. ..
•• "
33
OIP~TADOS 1 ,con. a1~ill,O ... ! .. .. .. .. ..
64
REINA VICTORIA, en dos mazos.. .. •. ..
35
~O JlAY P9RO~ E!\ 1 k)D.\ LA REPUBLICA q1rn igualon en PRECIO Y Bt.T.i'A. CAUDADA los de DUt"stra~ marca~. Ha'cemo
e rcuentos 1 rns,1amos Lu,T&gt;., DE PREr1os. Pul'dt"n com9rur.,;e en lai prlncipaleo pla.7.as 6 dfr(!tt.e.menti, 4 l(,; rro¡&gt;ie·tarios.
~

Supply Co.

NO SE ENüANA
Jabón Cristalino Transparente

,J. PUENTE Sucs. VERACRUZ.

complc,l() conocirnh•nto que po~omos&lt;l,:, IMflxigeocias y gustos de todo buen fumador. AD.o tamos algunns vlt.olas de

Todas tas ca~a.R de. familia cteberian tener siempre un Botlqufn d los Rem~
1a. DE SAN FRANC13CO Y CA,, JUAN DE LETRAN,
Apartado Oi
dtos Caseros dt' Munyon para uso inmediato. No riolameote para curarse,
M6xico, o. F.
A
ESTE
A1'U1'CIO.
SIRVA.'18E
HACER
REFERENCIAS
sino ta.robi()D romo medida. econ6mtca.
El botiquín núm. 1 se fabrica (le madera tJ..na forrado de felpa. con elegantes herramientas de tantasfa y sólida. cerradura con su llaxe corre-pondlentJ?, Los Remedios de estos Botiquines están env3.Sados en frascos grandes de cristal. con tapones forrados oo corcho. para Ct&gt;rrarlos herméucamt&gt;ntQ. Contienen tambl~n una botella de Rá.h-:1.mo de Hamamells de Virginia
de Munyon, un tuho de Un,;iiento y un ejemplar de la "Guia. de la Salud.
l
Cada Botif1uin cue~ta $~0.-Estuches al alcance ele todos.
El Remedio de Munyon para rt hfKadO, corrige la. blliosldach el estreñimiento, la lcterlria. y todos lo~ males del bfga.do. Precio 60 cts.
A los que pader.can de loa riñone:-. ó de !&amp; vejiga les aconsejo el uRo de
líOD qulntemiR medicinas par&amp; e!:\0S mal~s. Aseguro que mis preparaciones son las mecmclonr'Parlum 1,1,
}e,enrl••··
jor~. las mti.s agradables y las m4.s eficaces. Ca~i todas á GO cts.
,
1
~ Quint1.1ple Ro7ale quisitli d"
Recomiendo á. todas las madres de familia que se provean de mi Guia
hréfleFleuri
ru4s al to
de la Salud. La.'\ droguerfas de primer orden la obsequiany yo la envfo gra.
mérito.
tia A. solicitud.
~ll librito Guia de la Salud 1 no solamente ensei'iará é usted la. manera de•
curar al marido. tí J:i esposa. d. lot- niñOt:, etc .. sin necesidad de doctor, sino
Pídanse Precios
:¡ue también k tlui-trarA para conservar su propia !-alud.
Jabones M~cfnates cientlflcamente dosa•
Dr. Munyon, 1.506, Arch St.. Philadelphia, Pa. U. S .A.
2a.
Cinco
de Mayo 3.-•-Méxicu.
dos.
Depói-ltos en México:-Sr~s. J. Cihleln Su('s.-Carlos Félix &amp; L!fa DroguCTfa del Elefante.-Drogm~ria ~el Refugio.
u, nuevo tr1uo-

El Público ·Inteligente '

GRAN FABRICA DE PUROS

La uperiencia adquirida durante VEir.;TE ANO:-; en el cultivo del l!lbaco en ranu y la manufactura dA vuros garanti111

The ·mexico Mine Ana. Srnelter

no hayan podido curaros, pedid al boticario una botellita de los Remedios de
Munyon. sus erectos son instantá.neos, agradables al paladar~ absolutamente eficac~- El Dr. Munyon prepara un remedio para cada
nfermedad.

FREDERICK STEARNS &amp; CIA •.
DETROIT, MiCH., E. U. !.

PARA liAYORES DATOS, PIDANSE CIRCULARES.

sea cual fuere la enfermedad, no Importa el número de médicos que

•

1

El nuevo ~rado de Disco "Deere" que se ve en el gra~ado de ':rnba, 'y de q~e acabamo, de hacer una regular
1mportac1ón, es el meJor hasta ahora f,abricado. Es
convertible de arado sencillo á uno doble ó triple, lo
q~e puede hacerse en unos cuantos minutos sobre el
mismo terreno, con ayuda de muy poca~ piezas adicionales y con solo una llave de tuerca:a;. Este arado hace
un': vuelta cort~ en ángulo recto hacia la izquierda y
casi .entera hacia la derecha, de manera que se aplica á
un terreno en casi cualquier dirección.

Rnl!gna ~[OyllC[id dB la. Palli11
Carlos Felix y Gía.
PROFESA 4
~tXICO

APARTADO 313

AWmlA, CLOROSIS, LINFATISfflO, ESCROFULA, DEBILIDAD, ETC.
Raquitismo, BT"onquitis, lnjluen~a , Coni•altcencia, etc.
-:nformedadea de la Infancia.

.'

1

/tf~~:.;!J?,~§~J~9y

,,.
1

Unloo experimentado y aprobado por la Academia. de Medioln.a. de Parla !
y ,~r la DirDCCIOn pnual ~ lu4 di 1110 do Jt nl!U

Svp~roridad i11ronst,~tabl.: ,obre tl ace11e d.~ h.ii:adn ?lf "'~c11útd., aab· r ava.:1cNt , ¡(i11 oür,
!;j e5toi,µ1g03 mas delicados pwtden lolerarlo perjtclamenlt.
VINO Y

mame

.TARA.BE FS:RUGI.NOSOS

mE!Al ; 3, !UE TUBGOT, PAIIS,

,

y e::

TallS LAS flRIICl•S

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="167">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3096">
                  <text>El Imparcial</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479232">
                  <text>Diario fundado por Rafael Reyes Spíndola a finales de siglo XIX. Recibió apoyo financiero del régimen de Porfirio Díaz, presentaba información industrial, literaria, política, económica y noticias sobre los estados, editoriales, y publicidad comercial. Contiene ilustraciones y fotografías.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180107">
              <text>El Imparcial</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180109">
              <text>1903</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180110">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180111">
              <text>2482</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180112">
              <text>Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180113">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180114">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180130">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752165&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180108">
                <text>El Imparcial : diario de la mañana, 1903, Tomo  14, No 2482, Julio 7</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180115">
                <text>Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180116">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="180117">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="180118">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="180119">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="180120">
                <text>Política</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180121">
                <text>Diario fundado por Rafael Reyes Spíndola a finales de siglo XIX. Recibió apoyo financiero del régimen de Porfirio Díaz, presentaba información industrial, literaria, política, económica y noticias sobre los estados, editoriales, y publicidad comercial. Contiene ilustraciones y fotografías.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180122">
                <text>[Editor no identificado]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180123">
                <text> Díaz Dufóo, Carlos, 1861-1941, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180124">
                <text>07/07/1903</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180125">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180126">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180127">
                <text>2006074</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180128">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180129">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180131">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180132">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180133">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="7801">
        <name>Casa de Moneda</name>
      </tag>
      <tag tagId="6067">
        <name>Enfermedad</name>
      </tag>
      <tag tagId="3918">
        <name>Fiebre Amarilla</name>
      </tag>
      <tag tagId="571">
        <name>Fiestas</name>
      </tag>
      <tag tagId="12762">
        <name>Papa demócrata</name>
      </tag>
      <tag tagId="12763">
        <name>Riña en un cuartel</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6658" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5214">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/167/6658/Imparcial_El._1903._Vol._14_No._2506._Julio._0002006079.ocr.pdf</src>
        <authentication>a2472ade0c312ae869a77531507a90a5</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="180339">
                    <text>TomoXlf.-~éxieo.-Núm. 2,506

I::~
~~:?;~~
cuatrol~if¡~:r~~~~;en~':,
aens, los cuales1 en
calidad r:.
de
1 t I t 1 1 1 pNsioneros de guen·a, fuerop: i'Qoor-

·La fiuerra se Aproxt'ma'·
' f.l Hambre del A.lfodóD ..
------

t·

"

La Repúbllca noneamerlcana se aprei:;- dlminuclón en las cantldade$ destina•

ta á la contienda: la guerra ha sido
declarada á todos los pueblos de la
tierra, y México se halla incluido en
este nlJmero, Líis huestes son podero•
s.as y la contienda será encarnizad.a,
En el conflicto, no se movll\zarán gran.
des escuadras, ni se dispar·a~án caño•
nes de tiro rápido: se _removerá el terre.no y se lanzarán á modo de proyectiles, cargamento&amp; de algod6n. Pero la
verdadera sangre de las sociedades paclfic.as modernas correrá á borbotones;
laa verdaderas fuerzas vivas de los Es•
tados civilizados de nuestros días sufrirán hondas heridas. 1La Nación debe prepararse á la lucha!
He aqul, en pocas palabras, el origen

das á la

manufactura

de los

demás

países. Las cifras son muy elocuentes
á este respecto: hace diez años, la pro.

ducci6n algodoÓera de la veclna República ascendía á ocho ó nueve millo·nes
de pacas, en la actualidad, es de ·10!;S
millones; en cambio, el valor de las ex•
portaclones de manufacturas de algo.
dón que era entoncet de 13 millones c1 e
dollars, asciende, actualmente, i 32 mi•
llones.
Quiere decir que la industria algodonera americana ha entrado ,-er¡uettamente á c9mpetir con la similar ex•
tranjera.
• • •
Ante esta situación, no se necesita
poseer una mirada de águila para prede este debate:
del algo-,
Los Estados Unidos, robustamente ver un a~men t o en el precio
.
preparados por una riqueza agrícola dón, que caueará per Juicios de lmporque sorprende á los países más ricos tanela á los pai&amp;es que elaboran tejidos
del mundo, aleccionados por una edu- de esta fibra-y no hay que olvidar que
caci6n técnica que asor,bra á \:¡is so- nuestro país se e:1cuentra en ese caso.
cledades mia científicamente :.vanza~ ¿ Pero qué decimos~ hay que prever
das, ha re&amp;uelto entrará la competen-¡una alza en el precio del •~~od6n, cuancla con las naciones Industriales, Y la do ya la hemos tenido el año de 1900 y
mere.ancla americana va ganando mer- aún la anotamos en las actuales clrcados en el ·coneumo general, Ya ha lle. cunstanclas? Lo qu_e ,t et !"tecesarto
vado fierro 4 Inglaterra y papel á Ale- prever es aígun.a gigantesca maniobra
manía, con .admlracl6n de sus comp~l- futura, una de esas combinaciones codores del otro lado del Atlintico, de losa,les, un "truGt", un uc:orrier", un
e&amp;e viejo mundo receloso y turbado "pool," una de esas endiablada, operafrepte á las gigantescas enrgias de su clones en que se apilan 101 dollara, con.
Joven adversario.
óUcentes á retener el algpdón americaEI encuentro en perspectiva e&amp;, sin no en las manos de cual(JIJiera de esos
embargo, más trascendental y pertur• rey.es del dinero ante los cuales se
bador todavía. ¡ Como que se trata de abren respetuosamente las puortas de
una guerra en terreno mb"amplio; de loa palacios de los rrion•arcaa europeos.
una conquista pacifica-ya que el vle•
l Estaremos acaso en ~iaperaa de una
Jo cliché de gacetilla sigue peIT:istlendo uhambre del algodón" como aquella
-en campo dónde hay mayor número que causó perjuicios tan graves en el
de combatientes: en la Industria manu• mundo, i ralz de la Guerra Separatla-facturera de algodón, es decir, del ves- ta?
d1
tido de una gran porción de millones
Por lo que ntt111otros hace, la rutina y
de seres humanos!
el descuido han destruido un cultivo.
que, ¡ la llegada de loe conquistadores
Démonos rápidamente cuenta 1el pellgro.
castellanos, vestía i una numerosa pobl~ión Indígena, y que ahora s61o
Durante muchos años, la Industria de
basta pan la mitad' de ella. Nuestros
tejldos algodpnera de Europa, particu• investigadores y te6rlcos han dicho y
larmente de Inglaterra, fué la única
repetldo hasta la saciedad que abtlndan
proveedora de la clientela del mun?o,
aln que poseyera, no obstante, la mate- en el país terrenos para el cultivo algodonero; pero ahí se han quedado esos
ria prima suficlentt para atender...,.1 es- terrenos, san
. que para elloe se prccure
ta labor 1mportante. Hace poco .,,enos
t .
f
ff
do un siglo, el Barón de Humboldt ma- una exp IO aci 6 n roct er~.
n1feat6 que andando el tiempo México
La gran mayoría de nuestros .agrlcul•
1'itlo••-,t~,.,,me111.-, 1\!,rn CQ?'/11~1
d6n I la indtlatrlá europea. Ha tranacu. mirando -metanc6flcimente al clelo, pi~
rrido el tiempo, en efecto, y si la Re• dléndole que substituya 6 su trabajo.
p ública del No•rte abastece del textil i Cuando
· los horizontes se obscurecen y
los industriales de más allá del mar, la lluvia desciende compasivamente, el
México tiene que importar anualmente cosechero está dispuesto á creer en
de los Estados Unídoa, del cuarenta al Dios y proclamar las excelencias de la
· ¡
·6
Obl
p
¡
sesenta por ciento del algodón que des• a d mm strac1 n P ica. ero que a fl-J•
tina á una industria qlle apenas está be pa;e de largo, Y lo veréis calarse al
ba&amp;tando para atender á sus necesld.a• revés los anteojos del Doctor Panglosa
des interiores,
para deoidir que nos errcontramoa en

l

•••

•~-~~"ll',

Hasta ahora, nada al"armante surge
de esta situación. Pero he aquí que la
industria americsna adquiere extraordinario desarrollo, sin que paralela•
·ne la producción algodone,
mente Caml
ra, lo que~ necesariamente debe detet· minar, en plazo más ó menos lejano, la

el peor de los mundos habitados.
Entre tanto. las hueate.s enemigas se
aproximan, enarbolando su pendón de
guerra. Correrá lla sangre. ¡Y esa sane
.-, 11
b
•
gr es "" 1 y es uena. porque 08 1a
que circula por las ilrterlas de la riqueza pü.blica!

especial, pero ii la t-ODlf' no pue• de volverse atráR. La lnth'le.Jldad, RUD en
1 los nov1oi,, P!I. muy fuertemente castigada.
. La m~er ofendida Uene derecho pri.ra dar
un balaz.o, en tiltio JJ.o mortal, al lnllel, 1
jamh •• ha visto que una J!ltBD&amp; retrocede au1.e el bárbaro acto,

I
TIROS DE• } AYER
70 832
'
El I mparc1a '
9 700
El Mlllldo,••••• 3,..,,,

mai-ca:

Lo que hacen 10• emigrados

ER eil ma.:ror el "Pele,vo,"' de cerca dfl dlf'z
toll tooE!ladaR,

Refiere Estevanez eli eus memorias, Que
los grupos r.le emigrados eepa.Hole.s en Parf•
dlscarrfan peregrlnae manerH de sacar
para el almueno. rno, cierto dta., a.J.qull6
un ruarto a.bsolutamentti deslertó. J&gt;Ja 1111.
pn&lt;erte. puso: '·Entrada: un tranoo." El
primer d!a l'e(!Ogló un raudal. r~os que entr11.1·11n l"t:t:or1·1au e1 cuarto sucio y reo
J' pregunra!Jun f.{Jllli ~r ve a.qui"! El eiipa•
.ftol les decfll sonrlenao "Rlcn " es decir
·•~adn.'! AJ dfu slgilh&gt;nte el comÍ~tlo de J)O·
liM!L recog!Ci 11.! emiRrfldo, que habfn recl·
tildo una gran pa!tzt1. pnro sonnbn. orgu!loso, velnte luises que llabfa ganatl() con
au or1ginal eatra,tageroa.
'

Hucbme:nn. "º Alem~nla, élond'O existe un
b11.rrlo. fundado por un r!f•o, qulPn 1fo una

"80
I' r•10
ID , 000 d
eM
Ob'11a

Alrededor del Mundo
Lo que va de ayer

a hoy

r:1r &lt;i!Rrnte, !IJ:l'lamentf" ,m Jsfl cor1p;. e¡;iJlfl~ólnsi. nil ¡ll'oyeetn dr rPron11trul'cl&amp;ll de
l11 ruH-rJua di" l{Uerr.a • .Attur-ilmente

l~pfl•

fla thml' l'.lolameute ule-z. tmqU4ó!fl lle ,e:u1&gt;rra.

Un ·paraí¡Ki de fe.,a
De tal puede ca\lfkar.ie la dudad· de

•
e
m
o
ria
En M

c•t:~n. ayer eµ la manana., conducidos por una fuerza del 4o. Reglmiento, al ma.ndo del Teniente Coronel
que fué basta. Torreón á. reA bordo de doa carros llega.ron y
fueron remitidos al 24o. Batall6n, A.
disposición de la Ooma.ndancla Militar, 49 indios yaquis,' 36 mujeres y niflo.s, y Jos ruatro indios setiB; as1 como 24 procesados y 96 reemplazos, de
distintos punt-0s de la República.
Durante el ca.m1no se notó entre los
yaquis y 518rls, que no congeniaban
entre sf, no obstante que sé entienden
en su id.Joma., pue.'!3 no hablan ,estos
últimos español; son a.el todo a~vajes
Y permanecen horas enteras con la. mira.da fija en ~l suelo y la. cabeza entre
las rodillas, presentando el aspecto· de
una fiera. aprisionada.. Cuando está.n
de pie, .se cubren la cabeza. con un jorongo raya.do, de color igual al' de su
traje.
Llevan_&amp;l p.elo muy lago, que les lleP á los homoros. su color es broncea.do, los ojos grandes y vivos, y so es-tatura es alta.
Ayer les tomó ta.a medMas a.ntropométrlca.s el médico del cuartel, y será.n enviados A los cuerpos militares
que necestte.n reemplazos.

!~ft:~•

eu el Colegio de las Viwainas
Desde tiempÓ illmemorial viene celebrtndose en el Colegio dfo ,la.a Vizcaf-

nas de esta capital, antiguo de_ Sa.n
Ignacio, una función solemmslma., de~
dicada., tanto á honrar a.l Santo, C'UYO
nombre llevo durante varios aiios el
est-a.blectmiento, como para. estfmulo
de Jaa nifias y setlorltas que reciben la
ensefiam:a en dlcho plantei.
Por la maña.na.. á. la.s siete, se celebrar~ una miso. solemne en la capilla.
oficiando el padre capeU!ln del Colegio; é. medio dta sert servido un banquete é. la.s al1,nnnas y personas invitadas, y .i.por la ta-rde. A. las dos, principiará. la kermesse, parv. la cua.1 se
han ·arregla.do numerosos y elegantes
puestos, que han. sido repartidos del
modo signiente: helados, señoritas
Ma.:rta Teresa. y Softa. Sisniega, Mariana. Ga.rdufto y Angel.a y Marfa. AlcAntara.; pa.steles, seiiorita Ester P. Pata.eles¡ dulces cubiertos, señoritas Cori-

cepclón Cervantes y Espera.nza Norle-

·ga· conf~ti y se=ent1·no se~orttaa
1
,
v1.
• .,
.......,,
.1.
Bla.nea tlOmez y Angela Velasco; oerveza y sa.ndwio"s,
señoritas AJ+&lt;&gt;"'rav
"""t)
cia. Velasco, Matitde Ceba.llos Y Lu·
d ¡
ñ ¡•-crecia Cervantes;
u ces, se or lA,:9
Guadalupe Malo, Maria Platas y Herminia Pé¡ez; refrescos, señoritas So-1ect-•
H errera.. Consuelo •")D,1.1.ur.a
c.- .. -1-n ... na y
cl,U
Octa.via Mayor de Pa.rre.;'lBtama.tes Y
atole, sei\oritas Teresa ~hac6n, ..Rosa
MaJ1a GA~ Y Cann!!1 &lt;.:~T_udas, 0t.ortas coqa.puestaa, señout&amp; . eniea ue(~!,e .
rres' Torija; frü~· cñún'fasTa
Chirinos y Sabara Gulllén; Coree, &amp;e-iiorltas
éV\redne.1
Gonzélezb, Y
Soledad E&amp;Mpelrefanert.za
al
en ev"'rae a.m ulant-es: de ramos, sefiorltá Gua.dalupe
A. del Castillo; tnttl truttl, seflorlta
Margarita Mon&amp;Sterlo; barquttlOS, señorlta Guadalupe López 0 uerrero;
dulces de eot'presa, eei.~rit&amp; Sahara
Monasterio; flor.es sueltas, señorita.
Luisa. Gómez; frute.a eecae, selioritas
0

·. · .

·.

Uga,rte.
Los Puestos se han colocado en loo

diversos pe.Uoa del colegio. y loa eorredores han sido adorna.dos con vetda.dero gusto.
Durante el dfa toce.,rin v&amp;rla.s ba.ndas de müslc&amp;¡, convenientemente repartidas en el establecimiento.
Han sido Invitadas las principales
da.mas de nuestra socied&amp;d, que se eapera se servirán acepta.r la lnvit.a.clón.

uD

To t o r

Contra

MI

Pot,1111

---,

Un millón de peaoa en lltlgio-.-Oos
1..aclendas.-Ante la Corte de New
,,
York,--En estado de interdlcci6n,Ya no esti ,loca.-C11r-loso lltlglc;i,
--La, suprema. Corte de Ju&amp;ticla de la
Nadón, acaba de fa.llar en un juicio
que ~ por sus detalles, curioso, ext~« por sus moUvos y cuantioso por
uu1.0
los inltereses que en él se versan.
mi. juicio falla.do no es ni con much~
reciente, puesto que se in,icló en Abril
de 1897, .ante los tribunales a.mert.canoo y huta pa.sados s,e1s años, ha ventdo §. tener un desenlace con un !a.llo que debe cODSlderarse como de!i·

Los ritos de la Iglesia Católica previenen que no pod1·á.n celebrarse honras fllnebres ni levantarse catafa)coi;.
en loe temp1os donde bays:~ expoatctón
1lel Sa1ntfs,imo.
Por estS. razón, no se efectua.rá.n e,s
tas eere.monia4 en el templo de San
Fe!JJ)O de Jesús de esta capital. donde hay exposición y vela permanente.
Y por tal mot1vo. sólo se aplicarán
misais reza.dais por el dest.a.nso de S. S.
León XIII.
Estns se efectuarán hoy, éloode laa
sais de la mafiana hasta las dore 1lf'l

dla, aplirandose también poo· la misma intención las v~Jas Umto del dla
como de la ,n()(':he.
La archicofradta del Apostolado dP.
la cruz, l-a cofradte. de: Nuestra. Señora
de las Victorias. la congregación de
Hijas de Nuestra. Seiiora. de Lourdes
y las asocia.clones de "Los Angeles"
y "Niño c1l8 Pragq •· han arreglado para. malla~a •ioce miBBi:I que desde las
&amp;&amp;is de la mañana hasta las doce del
dls. se aplltorán en el templo de Lourdes, {Colegio do Nlf!Rs) ¡::or el alma
del seflor Loeón xm.
A laq siete de la. roat,ana se dará.
la. com1mi6n genera.), qua se aplicirá
!"l mismo fln.

•••

En ia parroquia de la Santa' Veracruz, se efectuaron ayer las. hon·ras
fünebres en memoria de S. 8. León
XIII que ha dispueslo la M!tra se celebren en las pa.rroq_uiae -de la capital.
A las nueve de ta mailaua se ca.ntaron la. vjgui&amp;. mJ~a Y responsorios,
ofic1a.Dido el cura de la parroquia.
Una buena orquesta tomó p.ar,te en
todoa estos actos, ejecutando obras de
loe mejores autores.
El adol'no del te-Jrplo era sendllo
Y elegante levantándose f&gt;D el centro
el catalaloo, en el cual i.&gt;b!a gran uúmero de cJrtos.
----------

EL CONSEJO DE GOBIERNO
Un Timo Rellilo:;o
(POR TELEGRAFO)

Guadalajara, Julio 30.
En el entrante mes de Agostot el
consejo de gobierno será Integrado
por el Lic. Jna.n L. Lome!.!, Ma¡¡istra.do
del Supremo Tribun.al de Justicia de
Jalisco, y presidido por el Insaculado,
Dr. D. Juan R. Zavala.
-Un timo ''religioso" ha cometido
cierto Individuo, que dlclénd°"" enviado del Arzobispo, anduvo recogiendo
dinero por algunas partes de la ciudad, dizque pa.n. laa bonraa fúnebres
de León XIII.
Ca.lclllase que ree.ogió más de qul6
nleñtoe pesos.
La pollc!a lo penlgue con empello,
am¡qne Ignora el nomb!'o del defrau-

dador.

..,

,•o¡;dJot,Q

va muy tPu. la tJ1n,ln y C'J.Uf" 1u1.ya sido en- solamente el decoraido que está para

sañada por dr,s novlos cuundo nienos.

•

terminarse muy pronto, habla sjdl')
La voz de la cigarra contra.ta.do en 36,-qoo pesos, cantidad
que habla de -ser aumentada, pues
para &lt;Xl!llpletar la obra, verda&lt;leramente artística, se ha-n caJ.cuJado hasta 60,000 pesos.
La Junta Patriótica española, ini1Dlemo qne 16.000 cigarras, cantara. en to- clador.a. Y realizadora. d,e esa magnUl·
no semejant~. su voi se escucba'rtn. A. ca obra., ha pedklo presupuestos a. lal'I
1 1 900 kllómetroR, es decir, de la clndad de p1lnci¡pales casas que comereian en
},f~xlco A. la, [ront&amp;L'a dr-1 .Norte, aproxJmamuebles. da lujo, y se ha_ aceptado un
dRmente.
Café y paludismo mobiliano del mejor .estilo y suntuosl&lt;la.d, que costar~ 80,000 pesos, ,Jendo
F,J Dr. RPstrtno, un médlco de Colombia, se, há. dedicado II IP.'StUdl11.r la &amp;.◄~C'l6n ésta una. de las QPer&amp;eiones, -dé caa..1 1'11.f{I,"' en RU!I dlst.lntas tot'n:wie, para rácler particular. mb importantes,
a11r11r el paludlKroo. El!' un ber.bo conocido efectuadao ültimamen,le.
de tlf'mpo Inmemorial, &lt;1ue la. naturale1111.co•
h)ra. el remedio al o.\csnr.e. de la mano, Pn

f.ll PStrldrnte ~b1llldo di' la &lt;'lp1Ta, 11ne
en las tardes ralnrosu del verano molesta
tanto en loe sltfofl poblados dll ílrbolu, ea
tle lo mftff ft1llrte que cabe conrtltllr. ~e
escu&lt;'ha ble-n A dento qulnee metro, de
dl!lfanda, y si el hombre, que pesa lo

loa 1:1lt\os ~onde 11nu. enfermedad es end(imlra. J,R gulna, por ejemplo, nnn&lt;'ll n('-C&amp;

en lugares dCt'ride no dt•u la~ c11lent111·u.
J.JI r.afií, !lf'gfin pt1rl'.!'t\ estA. en !dl•nt!Nt.s
circ1m.ittinclafl. y baatn un &lt;'\'l&lt;'lmlentd

1uPrt~..t clr l'B.fé

ton c!lsr.arn,

par11

c11•

rar rM a.ta.qnf'~ fü, mslal'le.. mi renledlo eR ta.cu. y Rohre todo. no tnn re¡rngnAnte, ni con mu('ho, eomo la qulua 1
la

•

quinina.

Las mujeres se 4eclaran
En lal'l ~p◄,cas prlmitlYllfit de le. espada
bumonll, y aun el¡'loa despt1é1J de que algo
(l('t ('!vllb:9,Cl6n J;to.bhL a(lqnlrldQ, el amor
era. privilegio de. ambos SPxoe, y la. muj~r, como Pl homhrP, bien "!'Odian dPcla.rsu
1u atre?ldo pi&gt;t.isamle.nl:o. Siempre la mu•
jer b11 sido algo h~póe'rltn, y por eAo se
JJa valldo, n1ando ha. podl?lo, de medios

t.ndlreatos. Los gltauoa; por ejemplo, nq

v1&gt;n illlll que las wnchfl.~&amp;6 de; una tdbn. Qllfl

IIP

P.nRmorsn Cte nlg11.n bombnt,

bagan una torta de eepPr.lee, cocida. por
eUu misma.e, tort!L que deJnn O. 111. puerta
&lt;1111 hombre que aman. ~ste esta én su
~ello •~ Do aceP,tai; 1&amp; torta1 qae uen

LOS 4SI51.NATOS
en la Isla de Tiburón
l•dios Serls y Yaquis en México

H ace POC06 dfa&amp; que Jntormamos d.
nuestros lectores, que fueron conductdos al pue1'to de Guaym as, por un.a
escolta militar, cuatro 1dios seris, ha•
bltantes de la !ala de Tiburón, por
haber opuesto resistencia. armada t
una. fuerza. militar que fué A la. isla en
busca de U,I).oa exploradores americe.nos, Que babfa.n desaparecido.
_
Con motivo de la visita que se hizo
á. \a isla. los indios creyeron que loe
m!l!ta¡es Iban II batirlos, y les prepararon una emboscada para. mat&amp;rlos, ental¡ll\ndooe una Jucb&amp; en lt. que
fué muerto un indio y aprehendldoo
puatro de sus eompafl.eros.
Sin haber 011'lontraclo d. los ameri-

'

E~ la Cá~ar1 ~ ~dos

u,. cJ~usuJa séptima del testamento,

va á ser la que ocml)e nuestra a.ten-

--------·~

En el Conservatorio

cl~la esta cl~llsnla: "En a.tanotón El grupo d~--;;¡;;:;-os denomln.Q.do
A que mt ¡nfja adoptiva. y bered~ra Gran Familia Modelo, organizó una
unlvarsaJ, Emme. Monea.da, no se en- vele.da. que se efectuó en el Teatro del
ouenti-a en aptitud -de a.dmtn!atrltT 100 Conserveitorto, que fué' sencillamente
bl
•domado.
18 ·d jo omb 4 1
8
llo~1:
clt~~n com'¿ tuto~-as seLa müalC;&amp; del 170. Ba.taJJOn estuvo
Y tocando frente al t..tro, basta que
cura.dores par.a &amp;dmlniatr&amp;1cUm, -e~ llegó 11:L hora de comenzar el acto, que
dado Y gobierno de loe bienes d.e Em- tué como A la.s nueve ·de la noche.
m~s.1:C·clé.usula que auto1.171 b ta.n.to Una. orquesta, dirigid.a. por el sefior
.
v '
ª a,
. TOrrebla.nca.. tocó el Himno Nacional,
al &amp;eii~~Na,d~o ~~.1l Don Federt• can.tado por los alumnos de un coleco, so
o e a auw.ora, para que gio.
los dos lnnt.Qs 6 &lt;&gt;11da. uno por 81 pudie- La señorita Maria. C. Solórzano, eje•
¡,an ateDtler á los hlentE de la hert?lcutó en el pilUlO va.riaa piezas. qne fueden. dló mgar a,l Juicio que sé lnldó, ron muy aplaudida•.
00=_ ya lo dijlmoo, en Abril de 1'H.. El nlfio RJaf8"1 Gilllndo.. entuelasm.6
.es dectr. un mes despuée de 1a muer-- aJ pdblico, toca.ndo en vioUn, la ro·••~
· __ ,(Sigue on la Cuarta f!lana.).
ma.ua ~• Aubrl 6 :"~c;;l&amp;11co,• de

J':foa.

,.

LA

MANIFESTACION
de

Después de un exordio, el Lic. Ma~
rrón pronuncio una poesla, dedioada al
mmortia.J rt1dalgo.
También eJecutaron bonitas pieza.s
en plano, las seflorltas Rosa Ma.rfa. Herrera, y Marta. Lui~a. Escobar, terminando la velad&amp; con el .nimno Nacio-nal de Nunó.
La concurrencia. fUd bastante numerosa, siendo p.resi.dido el acto por el
sejíor Agustfn Correa. miembro de la
directiva ... e 1a Gran Familia Mode-

I

Honor
Hidalgo
------Desfile de la Comitiva

Las Ofrendas en' Catedral

lo.

llll Comlté Patriótico Mutualista, se- go Y Nordeste, Socieda.d Empleados dsl
cunda.do .Por todas ta.s ¡;la.a.es sorlalrs Ramo de Telégra.fos, Secrete¡ría. de Coy el elemento oftcit\l, !ué el organt- mu.nicaciones y Obras Públicas, Secrezador de la manifestación efectuada taría. de Rela.clon~s Exteriores, E.et.a.do
ayer, para conmemorar el aniversa-rio de Tabasco, Esta.do de Campeche, cade la. muerte de .Pon Miguel Hidalgo y sa de Moneda, ~xpress Godoy, Ctrcnlo
Con ,·ercladera. so1eannidad celebra;Costilla, in!cador de 'la Independencia Porflrlsta, Fabrica Na,lonal de Pólrá este año la asor.tación d-el Divino mexica.na-.
vora, Col~o Militar,. Prefectura rle
RostrO su fiesta, titular en el templo
Oportunamente se hízo saber á. las Cua.jimalpa,. Comité Patriótico Mutua- ~
de Santa Clara, de esta capital.
Corporaciones y Sociedades Mutnalis- lista y mtisica. del 9o. Regtllllento' de
El dos del entrante d!a de la !ostl- ta.s la fecha en que se veriflcar1a este cabaUerfa..
vtdad ha.brá misa. ressda á. las siete acto, Y t,odos respondt-eron con gusto
La comitiva recorrió Jaa calles Averl-e la maiñana. la que a.pUr,a.rá, t3'I se-- al lla.mamtento que se les hizo, demos- nlda Juá.Tez, Guardiola, San Franclsflor Alarc.ón, Arzobl-s po de México.
trando de este modo sus sentlníientos co, Plateros, da.ndo vuelta á la. Plua de
A las nueve se entona!l"A la tercia, patriótl~os, ya acreditados en muchas le. Oonstltnclón, frente a.] Portal de Merdespués de la cual segu.Irli la misa oca.slones.
caderes. Ptt1ac10 Muntclpal, Portal de
cante.da, el) la que ~upará l1ai cátedTa
Desde las primeras horas de la ma- las Flores y, Palacio Ná.cional. en cuH.:gralla el , nota.blé ptedicador "Pres'~• ñana, &lt;"omen~a.ron á llegar al Paseo 'de yos puntos era numeroso el púbUr.o, lo
bUBro Don Enrique. Pinzón. y por la la Reforma, frente t' la esta.tua de Co- mismo que en los balcon~s de las casM
t.Mde el Ejjerc.icio seré. eolemntsimo, Ión,, numerosos grupos de personas, ocupados por caballeros y sefiorttas
terminando con la pr0Cm6n y res.er• que Jban á. engrosar las filas de la re-- gne presenri-a.be.n el desfile.
Y&amp;. /
fsrida manifestación,
'i!AS OFRENDAS
La- Comisión orga.nfzadora.1 iJ;Lteg:rada 1)0!' el Teniente Coronel Miguel Ca,La capilla de San Joaé, en Catedral
rrillo, y señores Enrique B. Vela.seo y gue es donde se guarda.n ahora. los res~
Liborio Fuentes, estuvo muy acerta.da tos de 108 héroes de la Pa.trla, flté dlsen el desempeno de su cometido, tan- puesta convenientemente para. este acPedro y Manuel A lonao tienen estar to en la formar16n de la comitiva, co- to.
bleclda una tienda por lae Rejaa de la mo en el desfile y entrega. de ofrenda
Sobre la urna que guarda los restos
Concepción, y, queriendo hermosear en la ca.pilla en que se encuentran la.s del inmortal Hidalgo Y Costilla, se coel establecimiento. recurrieron a. lo&amp; centzas de los héroes de la Pat11a. To- Jocó un&amp; corona de seda. afelpada tribuenoe oficios del pintor-carpJntero do lo cuaJ se efectuó con el orden y color, Y en el fondO de úta, sobre tela
Pedro Qulntana.
respeto que merecfa e:I caso.
roja, las iniciales M. ·H. C.; A los ladas, a.nchos listones negros, que f'a(e.n
Este procedió con grande afán A la
en art!st!cas ondulaciones.
obra; pero quedó muy mal pa.gado, EL DESFILE
pues su trabajo de,¡placló tanto ! los
Convenfentem-ente colocada. y con Sobre la urna., se hallaba un retrahermanos que. en vez de pa&amp;á,rselo, Ja. mayor compostura., se puso. en mo-- to del Padre de la Independencia. slrle dieron una tunda., y por poco le vimiento la numerosa. comitiva, que· viéndole de marco, una corona de no~
ahorcan.
fué seguida. por el pueblo, en todo el res de porcelana. El altar, cubierto de
Quintana se querelló, y los berma- trayecto recorrido, sin que hubiera.' el nares, era a1umbqLdo por la luz de
nos Alonso fueron procesa'.dos, pero menor incidente desagradablll, no obs- seis cirios, r.on lazos negros, sobre
ayer sa acusador se des-1sti6, aunque t.ante la. aglomeracióJt- de gente que ln- candelabros de bronce.
parece que no te-rinina.rá. con esa el vadff. el trtns.tto.
Para recibir las ofrendas, fueron coasunto, porque apenas saltan del JuzAl frente de ta mai;iifestacl 6tl ma.r- misiona.dos los señores Dfaz Reynoso
ga.do a.ousador y acusa.dos, cue.ndo ya cb&amp;ban loe Gendarmes del, Ejército Y Y JesOs Porcl~n. y un grupo de velndisputaiba.n de nuevo acaloradamente. la banda del Estado Mayor, y segu!an tlslete nlñaa, vestidas de blanco, de
respectivamente, llevando magníficos la. Escuela. no.mero 64, be.jo la dlrecestandartes, y precioaae coronas Y ra- ctón de la Profesora, señorita Gua.dadc-ur1c101 mos de llores, la Sociedad lnf•utll !upe del Rlo.
Mutuallsta, Conservatorio Nacionai de
En cuanto la comitiva llegó al atrio
Se ha rectbM.o en esta capital, la Mi1s1ca, Escueta. Industrial de Hué.rfa- de Catedral~ hizo al.to por un momennoticla de haber¡ sido bá.rbaranient.e nos, Banda del 100. Bat&amp;llón, Escuela to, Y después entraron A la Basillea.,
asesinado el jet, de estación de El Nacional de fiordomudos, Escuela su- en el miamo orden de tormaci6n, que-Pastor, punto situado en la. nueva lf- perlor del Comercio. Sociedad Mutua- dando las müsícas en la puérta de
nea de unión entre laa estaciones de ltsta Unión y Refonna, Unión y Con- a.faera.
;·
Cua.utla. y Chietla, del Ferrocarril In- cordia del ramo de meseros; SocleSeglln se a.cercaban los grupos de
teroed.n:lco.
,
dad Esperanza. del Circulo de Zapa- sociedades ó de &lt;:orporaciones al a.1El hecho ocurrl6 la noche del vein- teroa, Sociedad de AUXIiios Mutuos tar de San Joeé, las niñas tomaban las
tlalete del actual, aprovechando los Miguel Negrete, de Pa,huca; iSocledad ofrendas y las .Iban colocando jdnto al
malhechores el momento en que el de Talbs.rtel'QS, Gobierno del Distrito altar, y con los ramos y flores i,e forempleado se encontraba enteramente Federal, Ayuntamiento de la capital, mó un bonito prolJl,ontorio, que cubrió
solo.
EstadQ de Querétaro, InsLvuto de San por completo el ob&amp;curo piso de la ca.Afortunadamente, d1,o-ante la noche, Lula Gonzaga., Eecuela Nacional Supe- ¡ma.
·
no hubo gran movimiento de tx,mes, rlor no.mero 1, &lt;le la Vma de Gnad.aTodas las coronas y mm.os de flores,
que hubieran sufrido alg11n accld.e1ll8 !upe;_. Socl!'(iad Unión y Amistad, So- eran de muy buen gusto; pero entre
sin el ..,-lelo telogrAl!co de cllcha ee- cteclad Rtúcilllltlllto Mixta, música Ju que mis llani-n la atención, por
• ~ , ,,._ a.i.&amp; • · • ~""--'.l' rit' .,.
lfut, ll&lt;&gt;&lt;!ed
Mixta tle su t&amp;m
,¡- compílllki6-· y el
~.,. .

tAS FIESTAS EN STA, CLARA

A Punto de ser Ahorcado

ucs111r, •e II Jelt

'""Hást&amp;- h'oY~

aaguu ~ . 11r1na

oldo •prehendldo ninguno de ID• ualtan.toe, pero .laa autoridaóe$ del lugar,
creen que no paaará mucho ,tiempo stn
que caigan éotos en st, poder.

EL CONCLAVE

,

XX,

tuoJfsta Siglo
Escuela de Artes
y Oftctos para hombree, Estado de Yeracruz, banda de arilller!a, Socledad de Floricultores, de Coyoac!n;
Distrito de Atzcapotzalco de Pr,rflrio
Dta.z, Sociedad Fraternal de Comercfantes y Agricultores. Secciones 2a.,
3a., y· 4&amp;. de lxtapalapa, mt1sica. del
170. Batallón, Sociedad de San Juan
Bauti,ra, de $anta Anlta, mdslca del
7o. de caballer!a, Ferrooe.ml de Rldal-

_.

Militar, Abrlca Naclona de Pólvora;
Secreta.ria de Relacionés ExterloÑ!s,
Sociedad de San Juan Bautista, de Santa Anlta, Sociedad de Empleados del
Ramo de Telégratos, Escuela de Artes y Oficios para. Hombres. Columna
Social Mutualista, Unión y Reforma,
Escuela Superior d~ Oomercio. Conservatorio Nadonal de Müska.. Goblerno del Distrl~o y Ayuntamiento de la
capital.

Ultimo~ Pret,aratlvo:;
Senlclos de la Prensa Aaocfada. J de 11
Agencia Répgnon, par.a. 8' JmpartHa.l..

Roma, Julio 30.-El \llt!mo tributo
rendido á la memoria de LeOn XIII
con la misa de requiem ce.lebrada ea·
ta mañana en la. e&amp;pUla Sixtina, en
el v'attca.no. no fué menos solemne é
imponente que las dos misas a.nt:..-ariorea. El concurso, sin embargo, fué
men,:,e nomer~ a.unque muy , d1stinguí&lt;l,o, pues ve.1anse muchoa brillantes
unifonnes, Estuvieron 60 Cardenales
y s&lt;llo faltó el Cardenal Creoni, Prefecto de la Congrega.eión de las Sagradas rellqalas, que se encuentra f:"n•
fermo.
El espectáculo &lt;le la prooosióu tn~
da lo más vistoso. oos Olll'denale!I lu·
ctan BllS sotanas vlolet81S y clij1ellnas
pú:rpuraa. EsooltAba.nloa .]os miembros
d-e la Gua.rdla Nol;lle que lu&lt;Jia.n uni:formes esca.rlatas y llevaban las espada.s -desnudas. El humo del 1ncisuso
impedla Vt:!!r con toda claridad el desfl1e de la proeasióu.
. Entre tanto el coro de la capilla
Sixttna -cantaba el Libera le Domtne.
Roma, Julio 30.-En todas las jgle-

slaa d-e ~oma. ha c&lt;&gt;menzado la ceremonia de elevar preces a.l Elsp-frltu
Santo l)ara que a&amp;iis'ba. é llumine l loa
"'"' cardenales A fin . de que elijan un va-

nltlvo, desde el momento en qoe ha programa n cumplió en toda.s
p&amp;rtes. Com&lt;&gt;nzó con una obertura
por la orquesta; sigu,(ó el discurso
oftclal i ca~go &lt;id seiior D. Manuel
H . Ban JU&amp;n.
En ~1 J&gt;l•no ejecutó 1rn "Nocturno"
Manuela. Moneada, de.ma. riqulslma., de Choptn el señor Saltador Esqlúvel,
perteneciente á la .1.amiUa de loa Con- y á continuación la eefiora,, Modesta
des del Jaral, curya fabulosa fort~ma V. de Ze.mora cantó ·eJ a.ri.SJ de los
ha sido hasta· tero&amp; de leyendas. oto.r- uHug_onotes," con w::ompaifta.mJento
gó eu te&amp;tllimento en la oludad &lt;le New de plano.
YOrk, donde se enoo'D!t.raba. raiUcada..
Fln&amp;ltzó la primera, parte del proLa rloo eefloo-1ta bada &lt;11ver,oo le· gr&amp;ma con 11 n a1ro de "A!da/' oa,ntagados; pero no vamos a. re:ferirnas d&amp; por el eeñor Juan Eac.ala.nte, y con
mb que al de la hac1en&lt;la de CedTOB un coro OBlllta.ldo por niños de las Esvalu.aida en un millón de pesos, que cuele.a Prtme.rla.s..
legó á su herma.no Don Francisco MaLoe ntlmeros de 1a segunda parte
rfa Moooa,da, al hilo de éste Federico del programa fueron los que su.trie-ron
y a. la sefíorlta Elena Monca,.da, hija modtflcacfo.nes pues no aisJStteron
adoptl&gt;'&amp; de la testadora., que al tes- tos sefioo-es Rafael López y José Ju~n
tar nombró alba.ceas A loo seiiores Tablad·BI ha.bien.do sido aubstit.uldos,
Juan N. Navarro, y F.ederko Monca1ia respeoUVame.nte, por el señor Portl-suoes.ión de nombramien~ Que se ha- no y un comlslon.ado fu, P•cbuca.
se necesa,r1o no1ar, para que B&amp; vean ~inó la velada C'On el HIUlJlD Na,.
despuée 1"a efectos de la ley,
cionaa.
UNA CLAUSULA IMPORTANTE

~\~~rio, que tamoii!11 je fué muy aplau-

LA VELADA
El Q-H·"' D4,,,1,..i,r;... ~co Mnt ]••ta
=w
• -•=
ua =
organiza año por afio una. velada en
honor de Hidd.go. La Cámara. de Dlput&amp;clo8 es el lUg&amp;?" en qua a.nqehe se
efectuó dicha. velada, que resulto brillante J&gt;Or el adorno del ~ ' por
la ooncu.tTencilL y por el prO&amp;Yama.
El &amp;domo tué ViatQff1slmo: en. el
pórtico se vefa una hermosa com~clón ailegórle&amp; de la lndustrla., forma-.da por instrumentos de ·trabajo, flo1'88, paños blancos de seda é hdlos
de brtlla.n-tin&amp;. A. los le.dos de este
conjunto ha.bta cUeemlna.das pl&amp;ntas
ornameotatles, y en los muros bande-ras tricolores.
El interior de la Cámar&amp; presentaba
un hermoso golpe de Vista., por la
multitud dt' flores y coronas, paños
y baruieras que cubrfa,n los e.ntepe1.-n
b ¡
•-•
En
Cuiva Y a ·WU8w-w.t8.S. • resumen PO•
demos decir que en muy poc.as ocaS'iones se ha visto la CAma.ra tan brillantemente adornada.
Todas las loca.lit.Jades estuvieron
ocupadas por familias; no bab1a un
asiento va.oto, Y a.un en lar gT&amp;U J)la.ta.forma del !ond.o se colqcó un.a atJ.unGante slller1&amp; que tamb.\.en ae H,en.6.
Pr.1:ntlpió la •velada, á l&amp;a ocho Y
media. de la noche, prasididai Por el
señor D. Guillermo de Landa y Esaandón, en representa.ción del señor
Pr-esi4ente ae 1a. República,. A los lados del 600.or Landa tomaron asiento lOEI miembros que fl¡Jl'man La. :Mesa
D1J'ectlva ,del Comité Pa.trlótioo Mutu.alista.
Con dos VBl'l&amp;oicmea solamente, el

oi.do dictado por e1 Tribunal Supremo
&amp;e la Noo1on.
eeRa y diP,; mtl mRrroe A. quf-en se case
con lai. mh fP.BB, m1i-yorcli de cuart&gt;níll
Al reterlrnoo 11. la suntuosidad da! EL ORIGEN DEL JUICIO
af!.Ol'I, qne f&lt;e i"D&lt;'Uentrp,n PD Alem11nla
Mtf'ra. He rondlch)n sine qua non ~ne Nuevo Ca.sino Español, dljimos que
El 27 de Marzo &lt;le 1897, la se!lorHa

1.1

de Noviembre de 1896.

1G. Marie. Ejecutó un número extraer-,

Df LfON XJII

pora.dos al grupo de yaquis extraldos
de su ter,r itorlo,. pa.ra traerlos á esta

l'lerne&amp; 111 de Julio de I H,'I.

Registrado como art, de 2a. cla&amp;e el 9

DIARIO DE LA MANANA

Registrado como art. de 2a. clase el 9
de Noviembre de 1896. •

rón justo que ocupe 1a sma. de ·san
Pedro.
•
Durante el Cón:clav-e: el Dlvlnfsimo
estará expuesto en varios templos para que los fieles hagan súp1icae con
el mismo objeto.
E1 Alcalde -de Car:piueto (Suelo natal de León XIII) tratará &lt;le hacer

elevar un monumento á León XIII
en la cima de uua. de les man-taiiae:
que ctr-0\W.&lt;la.n 01 p,ueblo; pero en-contrando que par&amp; realizar su proyecto
necesita una fuerte suma de ,dfnero
que :no poede reuuirse en C&amp;rpjneto.
trata de, abrir una. snbso1;tpción ínternacional. Pedirá A todos los pa.fses SE;
unan al movimiento inicia.do por el.
Y dtC!e que es~ra reunir fondas suf1·
,cientes especialmente de parte del
P1l&lt;&gt;blo de los Estados Unidos,
Todos los repreBell'tantes de la.a naclones extr... Jeras, como Fraoola,
Austnla.. J,Jgpa;jA. Pru&amp;ta, Portugal,
Rusi~ Bavlera y Bélglca1 &amp;erEiditados
cerca de.1 Va.tlca.no, hari. informado a.l
~.ardenal Oreglla, Dean del Sacro Co·
1eglo, que @ua gobiernos respecttvos
han reclbi&lt;lo de la Seeretar!a de /telaciones Extra·njeTB.s, Italiana,, las segn•
rldades máe coml)letas de que todas
las medidas ne,;esartas san E:tldo to:n!Lda.s para que se con.serve la Ube:-ta.&lt;'I
ma.telia.1 y moral del Cónclave.
• • •
Roma,. Julio 30--ú,a )&gt;rop&amp;ratlvos
del Oóncl&amp;ve se hacen a gran prisa.. y
tanto ,en e1 exterior como en el 1nterlor del VaticB:llo~ se ha._visto hoy una
extrem1aPai confusión. Los mozas C'O•
rrfa.n de un Iailo para otro poniendo
en orv1ien distinta.a cosas, Y dando loa
(1ltimoa toques A. la,¡ cdlgaduraa, cm.tinas, 1Hvlsiones Y demát. Lós porteros
es.ta.han grandemente ocupados 611
ht.cor lae revlsioi&gt;e~ ,i. lo QIIO loa car,(Sli1U6 IA ,la &amp;e¡llld&lt;I P.1-.aa.),
---

'.;,,.,c. . . . . . . .. .

HONRAS·FUNEBRES

•

En Nuestra Señora de Loarjes

La. Colonia. a.merioa.na, ha sido la
primera. colonia extranjera que -se ha
reuni-do en Méxko, para. honrar, con
solemnlslma funclln religiosa, la roemorla de S. B. Le6n XIII. ,
Un sello de perfeeta, seriedad, de
eorr-ección extrema, que predomina en
actos de la naturaleza. del celebrado
ay-er en la iglesia del Colegio de Niñas- (Nuestra. Sra.. de Lourdes), estab&amp; per!ects.mente impreso en la sobrledad del adorno, en el recogimiento de
la concurrencia reunid&amp; en\ el templo,
y en todos y en ce.da. nno de los detaUee dfl le. suntU08&amp; cenmonia.
Un ,;rupo de caba.Ile.-roe o.mericanos,
presldidos por el señor Lic.•Sepülveda,
a.penas fué sa.bida con certidumbre la
noticia del fallecimiento del Primado
de Je. Iglesia, proyectó la. ceremonia d-P.
ayer. Más tarde la comisión, engrosada pur los Reve11endos Benler y Su111va.n y los señores Nola.n Frlsbie y
nu-Ókerley, se ocupó de los detalles,
siendo nombra.da entonces una comtSión, encarga.da de recolectar tondoe y
que integraron los eñorea Grejan,
DunkerJey y li'rt&amp;bie, y otra. encargada. e.le\_ ,!ctora..do de1 templo. que formaron iu~ naUre.~ Bernier y SulUvan y
el caballero Nolan. y en una, Junta fi~
nal, verlficada antes de ayer. quedaron nlthnados los p.repara.tivoa ele la
fe.stuoea ceremonia reJJ.glosa que
ayer congregara en el tém.plo mencio•
nado, á las más dist:fngui.das familias
de Ja ~lonta.
Jllzguese de la concorrenda a.111
reunida por los nombres que pudlmas
a. ota,r
n

EN NUESTRO CARNET

Qe.i.-ca del presbit~rio se coloca.ron
los sitiales para el Cuerpo DiplomMico y Ja,,, famtiia8 de 106 l\!inlstros acredltados rerca ele nuestro Gobierno.
All! eet&amp;l&gt;an el seño1· Guillermo
Helmcke, Secretario do la Embajada
a.merlos.na., que por ausenci&amp; del seflor
Qla.yton, lo reprieaenta.ba. en la. ceremo-nia; el señor Joe.quln W&amp;iker M~rtlnez, ?aitt.istro de Chile, el sefl.or Grand
Dul't, Encargado de•Negooioa de !ngl&amp;tt:-rra; el señor Marcial Ma.:rt1nez. Secretario de le. Legación de Chile: el
señor Gerome, Cónsul General de In•
glaterra, y el señor Hamwell, vicccónsul c;:le la misma. na.d6n.
Frente A estos caballeras se encont.aban la8 ¡¡elloraa Marques&amp; de Prat,
é6posa. dol Ministro de El!pa.!la; la eeñora de Helmcke. &amp;efiot'&amp; Cond-esa. de
Honwa.rt., esposa. del Ministro tle
Auatrta, eeflora de Wa.lker MaTUne:t, y señorita Elisa. Walker Ma.rtf•
nez: señora de M8Jtdal Martfn.ez y seflora de G&lt;&gt;rome.
En la nave deJ pequ.efto templo esta.ban deepuAs e1 eeñ.or General Frisbie
y ou familia, s•fiO!' W. M. Brasehl -'
.seGo¡:.. ,aeli.Ol'..;\Y~ .H. KelleT 1. Miio,a,

eef\ora del Dr. Da.wson, Uc. Ignacio
Septilveda. y esposa, sefloraa de Suell,
de Lone,rga.n, de Loubene, de Keffe.
Sr. P. J. Nol&amp;n y señora, Mariano
Degolla.do y sefiora, señor 1"homaa
Fla.sám y su bija Dolores. seftor Platón FriSbie y esposa, Srlta. Jackson,
señora Angela Honorat, señor R. G.
Kerkland y señora, Srs.. de Biorklund,
y .señorit&amp; BiorkJnnd, Don José. Arí·e,
su eepooa. y sus dos hljoo. Sr. lrrantk
Brennan y .esposa., señor Vizconde de
MaJroy, sefiMa de W. N. Graban•n, señora de Ha.m, Reñor Joaquff' de Ha.ro,
seftora. de N. S. Walker, señora ele
W. O. Staples, !MY!ior Julio Ambrosh,s,
y señora Ana Cuevas de A1f1b?·o3ius,
s-eft.ora Carmen Rincón Galle:tdo de
Ortiz de la Huerta, señor Migu?l Cortina. y esposa, setlor Eduardo Orrin~
Séñores Alejandro y Lnis Amor, Don
Joaq_u.fn Palomo, Reverendo 'N. H.
Sloam y espoaa.
sen.oras de Don Fran&lt;'isco lllesl~!l"l,
de Ramón Marrón, de Kea.ghey, de
Ortlz Monasterio, de Hegewis~1, y s1~
señoritas Norton y Ortlz d-e la H11€-rta.

Habfa también a,lgnna~ faT11t11a,
mexicanas de Jas m~! distinguidni=;.
EL DECORADO
Ibepetimo,s que la nota seria de una

aevieridad absoluta,_ pred_ominaba. en el
decorado del templo.
Tres enormes corona.a cubr[e,n el
medio punto de la entrada dc&gt;I templo,
y desde am e-mpe~aba la. negra..' draperts. de merino, sembrada de estrellas, hojas y flores de tela de plnt~,
que, subre e] fondo negro, b~dan f'l
ma.s fünebre contraate.
Un ampUo 'portier de Ja. misma t~!a,
da,ba entra.da A. la nave y coronando
e.ste portier, estaban la.a armas !)Onti·
!ldae.
De allt las oo1ga.dura.s formando
amplias ond~ reconfa.n todo el cornisamento de 1~ ne.,iea y recortaban los
átic06 die los altares, cuyas ,~alumnas
estallan cubiertM por terclop13lo uegro
franjeado de plata.
De lo alto de. la bóveda arrancaba
una &amp;mplia gasa negra. que formaudo
cualro gajos, iba á servir de do.iel á. u.n
pequeño ca.tafako, cubierto con rka
teJa de teTCiopelo negro, y sobre el
cual &amp;e ,encontre.be. colocad&amp; una tiara.
papal y las a.rmu ponuflciaa, forma-das ('on frescas flores naturales.
Milla.res de gmesos cirios. cubiertos
de crespón, ardfa,n en lo$ a1tar1:!J, y
una infinidad de !oqu1lloo ino~nd•••-

('nutet- aue, prenñirios _en los rosf'!tot'-~"9
ele la.a bóvedas ó reoorta.n&lt;lo en gr~C'a9
rapri&lt;.:hosaa los salientes ch los

res, compJetabam.,la

tr~m¡;,lo.
Eh la parte superior del 1\-ltar nrn.yor y orlado con luces ince.ndeooen ..

tes, estaba un gran cuadro de terciopelo negro, con marco dorado. en que

se encontraban bordadas las armas de
la iglesia.
Grupos de fJna.s pl~nta.e y a.pl!rar•iones ~e flores. naturales complsta~lln el
adorno.
UN NOTAB~E CUERPO DE CANTANTES

fü! ilUb&lt;&gt; j)I~Uesta, pe¡·o en ca.mblo

'

·e,..

J

alt:i.-

ilumtaad•Sn de·l

•

I

��,

iL IMPARCIAL:
julcio •e encontraba perfeotamente na, que fu,I ,u6J)elld:l&lt;la hll.Bta. arer, en
UN .TUTOR CONTRA llt'u PUPILA sano.
que se dictó el fallo definitivo con el
En igual sentido declararO'll D. tlan• ,;¡ue terminó &lt;&gt;l antiguo é Jntrin~ado
thlgo Smlihers, Don .A.ritonio Rul,, y lltigto.
----------

(819ue de la Primera Plana,)

las señorHas Concepción y Leonora
te de la te&amp;tadora, por una petición Rulz Y 1• señora Luisa F. de Navarro.
hecha por el sefior Moneada , la Cor· Eln vista de e8tos antecede11.les y de
te de New York, para que declarara e'stas l)Tueba.s t3:n concluyentes, la.

La ElectricidadeilaVlda

pondtente, y resultando responsabilt~
dad para el sargento, se le sujetó á
proce~ llevándolo lllé.s ta.rde ante el
Consejo de Guerra de la Sa. Zona, que
lo condenó á c:Suco .afioi,, clnCo meees
de prisión.

un Principio de Atoar:

Eo un jabón compuesto del aceite vegetal más puro

Corte de New York sentenció, en
El dla 29 de Julio del afio pasado,
que
1901, que la sefiorita Em:ma se en• ¡e t ueron roba.d as de eiu caae. 4 F ra.n- J A fin d&amp; que los trabajos que em•
EMMA ESTABA LOCA
oontraba ya sana Y expedita ~ara ad• cisco Miranda, un eoft y dos ,m.. !prende la lns~ooión de Sanidad,
de "eJuco
""
Tan patentes eran las pruebas pre- mlniistra.r sus b:.tenes.
u
•
•:
1&lt;:nen ten en lo suceBlvo con todos los
SE01ta&lt;las, d&lt;&gt; que la heredera estaba EL JUICIO EN LOS TRIBUNALES
Al prlnclpio, no eupo el roba.dó quién elementos necesarios se ha dispuesto
perturbada en sus facuJtade~ roen.taMEXICANOS fuera. el autor del robo; pero luego, ,por crear un La.boratortO perteneciente 4
1.., según ee decla por !sita de des• Coino la señorita Emma tenlo dere- algunoo enemigos de Daniel Alan!a, dicha Inspección y al efecto la Secreanollo, que la Oorte americana. un chos que hacer valer en la. RepU.blJca, supo que éste había s1 d0 el ladrón; pe- i tarta. de Gobernáción ha autorizado el
mes más tude, decJ611'6 en efecto, quo y se encontraba ~ esta- capitM, a;cn- ro por má.a qmt hfao, no encqntrO P~ gasto preciso para. la. compra. de los
la joven se encontraba demente, é _in1- dJó al Juez segundo de Jo Civil, para nlngün ladp ár ala.nis. ·
aparatos, 1ítile$: y subst.a.ncfa.s indieposfüiUta.-0.&amp; para atender á. sus bte- que este funotonarlo decl&amp;Ta.ra que la
Después de tan.to tiempo de comet1- pensa.blee para. ese Laboratorio.
aes.
.
sentencia ,de 1&amp;. Corte americana. era do el delito, tt\lne&amp; creyó Ala.nis que
La. misma Secretaria. ba nombrado
aon Miranda "" acordara de que ha- a.l Dr. Cutberto Pefia, Agonte SanltaMts tarde, el Llcenciallo Degolla.do, ejecutoria tn el Distrito.
bla tenido un principio de ajuar, con rlo extraordina.rlo en Córdoba.
oon poder de Don Francl:sco Federlco
El Agente del Mlnt,sterio Pública A qué adornar su sala.; pero, ¡ oh, decep_ _ _ _. - - - - - Moneada acudió &amp;1 Juez de Ma.1.apll · quien se corrió tra.nsla&lt;lo mostróae cfón!, un policta lo detuvo ayer, 11 peEstado de Zacatecas, l)ldiendo que conforme en la petición y el Juez de- dimento de Miranda, que se lo topó de l'liiuevo Agente-&amp;anltarlo
fuera protocolizada la, &amp;Elllltenma de la claTó ej&amp;cutorJada la sentencla. en No-- improviso.
Oort-e a.merlca.na. lo que e1 Juez de viembre del afio antepasado.
Alants lo n~ todo, diciendo que
El! Dr. Francisco Mlmiaga ha oldo
Mazapil hizo en Agosto -dé 99, segdn
Fué enton&lt;Ces aua,ndo ,se present6 D. en rsu vida habta conocido A su acu- nombrado Pol' el P.re&amp;tdente de la Redljo porque estaba comi,robado debl· Federico Moneada dlcléndooe tutor sador, pero ante el Juez confesará.
P1iblica, Médico Agente BanitSJrlo en
damente el estadd de damencla de la teswnentaT!o de la cita.da "8ñorit&amp;
Nogales, El doctor mencionado se en•
joveJl Emma.
Emma, para interp&lt;,rier la apelación,
cuentr&amp; ya en aquella población.
-La Secretarla de Gobernaclón ha
GESTIONES DE LA HEREDERA
dAndose el caso curioso 'de un tutor
encargado de defender los intereses
prorrogado :por d~ meses la Ucenoia
Ast estaban 1as coaBS ®ando la re- de su tutores.da, que se opGne jullt:.c.El tres de Abril del corrien.~ afio, concedida al Dr. José Maria Dáv!la,
ftortta. IDmma oomprendi6 qu0 se en• mente á. que pnedan hacerse valer
d M
Delegado del Consejo Superior de Sacon.traba ya. en ,Perfecto ~o de su ln.- esos derechos. t
eq 1a. P1a.za, e onterrey, se en.contra- lubridad en Mazatlán, y ha pombrado
teli¡encik Y entonces acud,i6 á la mis- El juicio siguió entonces verdad~a.. ba Anacleto Cantü, de gua rd1 ª, como par&amp; que lo substituya., durante ese
ma Corte amerlcana que la habta da- mente enca;mizada Y suá deta.lles so11 cabo del tercer cuadro, en el interior tiempo, al Dr. Francisco Lavln.
clarado enferma, para que declarara largos de referir.
de su cuartel.
Recibió órdenes para despejar del
que &amp;e encontra.ba Y&amp; sana..
La hl.storia prin-cipal d-e este asun• patio t va.rios individuos de tropa, que
El tribunal de New Yol1&lt;, antes &lt;le to está ya hecha y diremos que la andaban dispersos, y la e:lecut6 inmeS. A.
hacer la declaración, no, ¡,rocedl6 con Corte de Justicia de la Na&lt;&gt;i6n, t quien diatamente. Peco d~uéa se le preTepeza.lA., Ocampo, Agá. BI CoutJo de
llgereea, sino que apeló t la doolara• llegó este asunto en revisión, acaba de sentó el sargento 20. Pedro L6pez,
clón de cuatro médicos peritos Y de declarar que ampa.ra 4 la Joven Emma, dándole la. misma orden, y como el Admón.. de esta Compdla, en junta celectooo testigos.
la que puede y es.U en aptitl.lid de mar cabo le contestara que ya la. habfa brada et 11 del actual. decreto da coafor•

y de !ngJ/edientes medicinales curativos; tan puro y
suave como el aceite mismo para el eútis. Lo limpia,
CURA íODA OLASE DE, ENFER•
MEDADES
Libro 6 conattlta gratis. Escriba

ó vísltenos hoy mismo. fll Clntúrón eléftrlco del Dr. McLAUGH·

nr.

Ha.nlom neja.r BU'B fon.dos.

c~o 1~ medicina "/ durante ,t;iete habfa

sido médico de enfermedades mentales
en Bellevue Hospital, deélar6 d~sj)nés
el Dr. Varona, perito e.xam,;nador dr?

locos, dt!epués el -doctor fttcll, que
durante d.Jeciaéie af\os habfa {'stadia· menW antier en la m&amp;fi-a.na.
do casos d.e~nfermeda.des me.ilta.le.s,
Durante eHa propuso el sefior May el dootor Herrera, que lo; hab1a
nuel Marfa Za.macona, que para mejor
cho .durante dlecioclw añ~ y todos resolver se nombraran tres méd.ica'S

he-

declararon que consideraban injusto legistas que examinaran á la sefiorila

que la sefiarlta. Emma siguiera sujeta Monc&amp;da, proposición que fué desechaA la. intetldi'ccl6n. puesto que 'si a-lguna da .POT votación, discutiéndose este
v~ ha."'bta. esta.do loca, al p(esenb su incidente en la audiencia de la mafla1

Los VERTl ,ios

La tl"11t.eza. y la inutilid&amp;d para el trabajo dependen e tnpresi
dela S',angre delgada. Sin salud la vlde. es inútil. ELELI·
XIR DE FIERRO DE CHAMPIONIERE, vigoriza, d4 di.
gestión 11icil, enflaquece moderaidamente é. los obesos. En Droguerlas Sl.25 frasco.

U

Seg1\n

l\Jueva 4~iencia de Curall'
el lH!todo 11.lP.mlin de los Ores. Knelpp y Kahne. Entermede.des

noe se titulan profesores de la E eouela Beilltz y__pretenden enseñar con uue,¡tro método. No tenemos relación con tilloé, ~s \lnica
Esouela del Prof. Berlitz es la n&gt;uestra, e1-

tu.R.da 3a. de San Fra.nciaco núm. 1, Sucurtal en P~ebla: Pdrter!a. lle Sta. Clara t.
Lecolón de Prueba &amp;TR.tis.

carril Me:dcana los cochee Dormitorios
de Pullman para ~u servicio entre Puebla y Vera.cruz, se hace saber al pfioUco que á regir Agosto lo. de 1903, quedará. establecido el servicio noctu ·n.o
diario entre Puebla y Vera,cru.z.-De
Puebla •aldrán el tren á las 10.S0 p. m.
lJegando á Veracruz á las 8.20 a, m..
Sale de Verarruz •,80 p. m. llegando
11 Puebla A las 6.26 a. m.

-MEXICO·-·

de Ju

A~aban de ingresar al persona! docente ,del Establecimiento, varias aefiorltas Profesoras gra.dU41&lt;!as en las
princtpaléS un!veralda&gt;des de los I!lstados Uuldos.
El In,a.tdtuto clienta oon un Departa.mento mer,;antll d!rigtoo por una
profesora especialista.. en el que se
Ci,rao ~urtldo de fonógrafo~ fdi.§on
ens,eñad.n esmeradamente las &amp;íguten~
Máquinas .Par.la.ntes Victor y todaclase de accesorios encontraran tJcls.
tes materia.a,: Aritmétlioa mercantil,
en Cochoras, nüm.. 19 y T&lt;1euba No. 307.
··Hmedurta de Libros, T,aquigra.tla Y Los precavidos contra h\ escaaez en
JOi~UII Esplat58.
Aparrado
escritura en máquina.
sus agostaderos, st-embra.n en ttempo
•
EnsefianZa. gen-eral en Ulgléfl ó en de aguas nuevos potreros y ,se surten
eepaiiol.
de semillas en 44 Loa Hortelanos", las
A Joa f
,eros que 'l'!sltn.n ~'l. capital, Jet recome:nda.m06 el ,1... • ;J Ambos ?d'uaE:r:celen-te oportunidad pa.ra las fa. hay seleccionadas y adecuadas á .tolot, por ser el inls cbtrlco, b\g1~1co 1 el qne presta mejores comodidades; eapA- millas. La. D1re'.cc1on las in.vita coJ'ldial- das clases de tierra.a, hasta las mis áfi..
elal pa.ra tamlllaa. Calle /errara. :11.
mente á vlsitar el pl&amp;Il.tel.
· das.
Pl&lt;lanse catii,logos y toda clase de
J Balme y Cía
Informes a la ~,rS"tora: Miss H. K.
• 2 Oal!B de Plat J'08

QUINTA DE SALUD HR. LHVISTA".-Tlálpam, D. f-,-Telifono 16.
A1letencla clent11ka de enan:ma.dos, mo rfioómanos, a!cohOllcos y qnll'tlrglcos. .1.a.
prlOI jardlDee. Eftcu atencl011 pa,ra ea.ferm os. Deputamento eapeclat pan. aei'.ioru. DIrector mf&lt;Jlco, E. Llcea¡a. Méd!&lt;SI del Dep 1.ttamen~o.. _de entermedades siervio$U, n,.
Utoalo Romero. Director del Hdspital de Sa.o Hlp&amp;to. Admlnlstrador, J. LaTlst&amp;.

PASTOS

-------------------------------

¡

IOU.

Mtxlce.

UATEN'CION!!

I

"Band.as .de Hule
para
de
de la.
trasmisión y mangueras.

TodCWI 101 que eu~i-an de gran,tet jaguecu y dolores de cabeza, d:aben llei:var en el
holslllo erite ma~vllloso desoutn-1m1entp.
No ba¡v qu_e tomar ablio!utameLvte D&amp;da,
bastando aplicar por un momento 1 una bo·
lita de al¡od6n A. las sienes. para. que. lnatant.A.neamente ce.se el dolor. Frasc1• con doala para 20 6 80 vecea. 80 eta:. Su inventor,

BANDAS DE CUERO de primera calidad para toda. clase dt tn1s-

ApartLdo 880.-Cadena 2. ~llli'a4 de México.

•+•+•+••···········....····~•++-•++••·········••++•••◄
·
1:1 Dr. ll!oberto Jofre
:
a.
!
♦

•

;
•

♦

:

Todo lo Anunciado

LAVANDERIA China, Chung Wah

Plaauela. de Taraagutdo nllm, 222. Méxtco.'

ROPt:.ROS luna biselada, $40.00 toca

dor~s mllrmol !C30.00. la. Facto1· 2. Mu;

PILDORITAS antlblllosae del Dr, En· blerfa. Jllllto al Montepfo Savl.1,un.
riQUe Herna.ndez Ortlz. Calle S. Pedno 1
s. ~1.blo 11, (no puente). Apart,do fila.
VENDEMOS y compramos casas des
M6xlco. Véndense en d:J:&lt;,guel1a;. y botfü:u. de 3,000 aola.s Y de productos, efn le. cJu:
dad Y D. B'. l'a.blssa y Atanja.rrész. Esqui"LA REPUBLICA" Revista Polétlca na. San Andrés y -•.JcotencatJ. Muebler!a.
'1 Ciencias. Llcs. Guerrero y HorcutLa11,
Colecciones ('Ompleta.s. la. Amargura 11.
DESEO contrato para hacer pozos
artt:-zianos, con magni~arla. de u.por, DirlFRIOS ó calenturas, Influenza, ,.ja• g-1.rse J. P. Glrard, lista de correoe.
i¡neca, malaria, paludismo, etc.:, se CW.t'IUl
41
con los polvos de Garaycoecbea, ::!a. 111,de•
TEQUILA selecto" vendo el acred•·
pendencia. Botica. del Refua:
M~xli::o..
tado teQuJla $electo, marca re¡Jstra.da
Gmo. G. Torres. Apartado ~•23.
·
COMPRAMOS, vendemoo, arrertt4:fa.
11oe y compo11am.01 mlqulnu de e.ecrllbu-.
OJO.-Teniendo IL mano me ..
ta. Indepencl'encla 14. '
chas de un proceso nuevo, y lámBaras con quemadores A. A, L.
REPARARACIONES de toda cla•e
, que son las mlia sencillas y
ale mto:ulnaa escribir por entctuUdos ~te•
fos
ores de todas, ahora las
c.nlcos amerlca.nos. Precios moder~"&gt;s.
difl.cul ades y molestlae usandp
«Ta.bajo garantizado. Thos. J. Bolger • .i~o.
l~s lámparas de gasolina son ven
la. de Indepeiulencla H,
01di1s. Ahora nuestrasofiolnas
tán situadas en 2oi tn.dependencta
A LOS VIAJEROS, El Hotel
NQ &amp;~ y nuestras Bodeg~ atrás
n■ za. Tlapaleros 19, .tiene .ca.me.a
J to 15 puosSan Juan de Letrán Nª 6¼
'
fO centavo.a. Habltaclo~ec ll~pla.s.
La Compai'ifa Mexica.n t te
u l lanc-,

de medicinas, perfumería, jabones, etc., etc., se halla de venta en esta droguería.

__

'

-No, respondió secamente.
Los ojos del Cit echaban chispas.
-Cuidado. no quiero celos estúpJdos;
. la Serena te quitó un dta el querido,
.l
.
otro
mejor. Entre
Puedes enoontrar otr
j as d bf
mujeres como vos ae a,m
e a.n
-~•stir rivalidades. Dentro de poco os
..,.......
ré tambas. ¿Estuvo Cavuret
necesl.....
i..ai
•nuf esta.
noche?
~
ó
d
!tó
-Sf, -respondi 1a. 0 r 1va, Y epos
di var.os Objetos en el escondite·
Ella. se gua.rdO muy bien de hablar
del desconocido. 81 por la. mafia.na én•
contraba.n el cacta.v~r en el canal, se
Dl0$tra.ba. sorprendida Y 08ta.ha segura
que Cavuret no la venderla. A la mafiana siguiente, mientras el Clt dorm!a
t d I la Griva que no habla pegado
en toda la noche, salió de ca.lo
. ! se hablaba. del de.cubrísal P"'toª
c~dáver. En los prados se
m ffO
.
1
,
enixrntr6 con Ca.vu/et. E mendigo pa•
recfa muy deacompuesto.
-¿No sabes lo que ha sücedlóo? El
golpe que creta seguro falló. Ese tiene
t1,.ue ser el diEl.blo para haber podido Ba·
Ur del canal
Le. Grtve. paJldeoiO.
-¿ Sali6 del canal?
-St, y desa.parec16.
-Ee extrafl.o..muy extrafio: ¿no me
4111at,.. llll• tai&amp;D&amp; mueito.· ,,

ºsª;j:~

;:i1

-Lo jtJrai-fa. todavta.: cuando lo desvalijé esta.be. m:l.s tieso que u.n peda.zo
de P&amp;lo Y .adl!itiendo que no estuviera
más que desmayado, ¿cómo habrfa hecho para salir del canal?
-¿Lo habrá. ay11dado algui~n?
-Habrf&amp; sido ano de los nuestros y
A esta hora la B'-brta. ¡No. no' de segu.
ro que era el diablo!
-Como quiera. que sea, estoy segu•
ra que no volverá á Incomodarnos, di•
jo la Grtva después de un momento ue
ireflaxión. Además, sólo nosotros lo heunos visto Y no habla.remos.
_ 111e ~·••d•r' muy bien porque si
JI
e•- ... e
_
,,.1 Clt
llegase
• saberlo ... ,
~
-Faltó poco para que lo encontra·
•1es oue.ndo sallstes con la niña.
..
-,·De ".er•·?
Yo no lo_ vi. •·Y comQ
Y,
,_
1 u'• la expedición?.
-Falló; pero por suerte ninguno fué
n r~o.
_, -Dlgo que entre posotros hay un espta
¡:.'Jrque hllce- alg11n tiemJ?O que las cosas
vtan mal: ¿te acuerdas de nuestra ültlDl a reunión en la fonda del Pesca.do, en
'.M oncalierl?
__
.
No me hables, estoy temblandó todaivfa; y sin la sa.ngre frta. del Cit ha..bJ1amos sido cogidos todos,
,-Sf, es de una _aµdl'.1-da s~ng1.llar, "i
no tiene lgua.l. ¡Y decir que Jll!DliS h..
mps :,o&lt;Udo saber nada de los secretos
de su v1ua! ¿Qué hace cuando se ale,.
ja,II ¿Quién es lejos de aqul? Jurarla
h,,,.1 1 isto
dfa
Qfber o v
un
en e1 boulevard
A~~ep.tore ~la.do un t~o . de cuatro
Puede
muy bten. con nosotros
wm un lenguaje de ta.bern~, pero
apnesto que sabe tratar tamlrnfa cou
106 señores.
~-Y en¡afiarlos sobre todo,

'

,,

'

Lll'íEA HAMBüRGUESA
Precios Módicos

ITINERARIO PARA 1903.
Salo de Tamplco. Salo de Veraoru•
AGOSTO 1o,
JUNIO 26
JULIO 29
SE~flEMBRE 1a.
PRINZ JOACHIM,
JULIO 26
AGOSTO 29
"Tomando PASAJEROS y carga para HABANA, CORUNA. EL HAVRll
y HAMBURGO.
·

Sa~o de Hambourg.

PRINZ AD.,.LBERT.

Loa

,

a

••

v&amp;pons tipo Pr!nclpe (prllnzen kla•se) tienen bruto 6,000 toneladu,
hélices Y su cons.truc.clOn es crmpletamente nuen, (1902) y l&gt;'fO!&gt;la para los
"trópicos", arregla.dos oon todo el confort y lujo moderno. ~ual A loe "nr
JOl'es grandes" entre NµP,va York y Europa..
ln!ormes para p...-:saje:;bs 1. ~,~ los dan los 4 gent.ea:

Christlieb &amp; Rübke

Gmo, Besing &amp;Co. Sucr

3a. Monterilla 9, Apartado 58.
México. D. F,

VERA CRUZ,

Agencia l!lercantil y Marítima S._A.

Federico Stüssy Sucr,

Progreso.

ApartadQ 12. Tampico.

W, H1nrichsen.

1

Apartado 10. Monterrey.

•
1

'

·.¿..,.

ss..

OOl'ldn~Tuha;!&amp;
75,rue U u.tre, 75
QUIA P"ACTICª
~•...
n
JI dt1811Ulalltr 1
, _ _."'ilt
Jlllll:US,oil, MAJff.U.jdlúr!G1itOúllOH

11

,

rat

..,..

ffi¡ll,n,nrr.

-

t, ·

~+:

OEROJfflSAIN~C

1

-

, '\

, ._

~l\

'

-t

.f- ~ ¡,·

1

i

~-4t',-{4":.i

.,,,,&lt;

~'f"

.,J., ;
ti

_;

t
•J.f.

'.

1,/'.f'

.-

.o.

... - ,

~JI'~

&lt;'

"":,.,-0 • ~am'"l,/fJ.:i•"'jl

~

Varias recompensas científicas demne,tran este feliz descubrimiento contra las
Enfermedades i,Silil!, antigua, Herpes,
Glándulas, Renmatlsmos, Sangro vi•
ciosa, Enfermedades del Estómago.
LAR R1~ U, For1?1acéntico, Químico

á

fª
~~◄e •s;,11,-cl!"ll•,::: I'
"~ be.:f :t,t &lt;, "11/J.
•

,..,":,.J

f.._,

,

'\

¼ ►..

' . S ~ "''rd'
"""

...,

~ ~

•

.,¡. ,;~-

• , "'""'"

=

F!aa~~

...
""·'--''"""'

ESle,

1

~.:""'"i ,;,. Los Atgeles
Califoraa

.,""'"-"''--""=

ANDMEXICO.

dtf reservan camaa'jln Carro Pullman para todo, loa punto, en loa E•
tadoa Unidos, 1a, 'San Francieco 8, w. S. Farneworth, Agente General.

Laurea.do, Ofwi•l d, A.cadtmi• en Luchon.

RELOJES

81 Me,(11:. J. LABADIE Sucn y Ca..
-.
----..._·

·~--

~RÍ!!f!~~I~;~~
4

· t-'ISíONE-E:J..G
~ DURABLES.Y EXACTOS /,V

Qn tvt·Nllffl~t\\~"

I IU!IIEDI0 PUCIOS0""'•"' BN&gt;'llllllBIUDl!S
fde 1to l!BmS, d, la ffJl&amp;i y 4e li Pli8TH1

l

¡

THE KEYSTONE WATCH CASE CO,

•

PHILA.OSLPfDA. U. &amp; • 1

l:stablecirla e1:1. l863

La Fabrica de Relo)es la ma, vieja y la mas

BLENORRAIIIAS - CISTITIS

crande en A.morlca

GOTA• REUIIA TISMOS • !LB□ lll~URIA
Jf61Jlla1u• rr111oia111.1.•
PI.BIS - 21, ,i,01 ,,. V11p1 - PAI\IS

=~

PERRO CARRIL·CENTRAL MEXICANO

Btu1or•d• ,or {

~=::g ~!:::t }~~::~;:fJ;:~

PE!li:':llO CAlUtlL NACIONAL t.UJ!ktCANO

CíSCiiiª'illDY
curan lasSe CONGESTIONES,
JAQUECAS, YAHIOOS, etc.
i.oman t ó S por la noche al momt1010 de aooi;;.tarse.

:;;,..,...........,v.,..;,.,..,;¡ 1\CXDV, 113,Fauhr Bt-llonorfl Parla, Ym LAl!I Hll.h F,UlllÁWI Y DaOIVIIÚ1L

"

por Carollu lnvernizio

►.11:XICO-l:UROP!

1'! vendo■ 1nor 111 orlnelules c1mere(anlea de relol"' 4e 111 ReoÚblie~ Nexlo■"I

'•r:

Novela, Histórico-Social

P!R! P!l!l!Jl:RO&amp; l:NTRI:

,.

eJ

El Secreto de un Bandido

AVISO IMPORTANTE
VAPORES CORREOS

Gerente.

AOUAKUliHTES,
ALCOHOLO. 4.to.

••

14:0 por cien.to.

E, IIERSINGER,

en e~ te Periódico

me¡·

folletin Número 1

FONDO •2s,ooo
El premio sobre loa billetes pagaderos en moneda americana. •

BIIODADAS

····················••·••••-•++•++••···········.. ·••◄••

,

concede el Titulo II art. 7 de sus E&lt;lta·
tos, ha acordado que se exhiba el c'jncuenta par ciento clel capital que tal-.a
cubrir, por medio de cinco e:i:hlbiciorues
de un. cUez por ciento cada una.
Dichas exhibiciones son .pagadfil'&lt;IS
respectivamente el 16 de Agosto, ol 15
de Septiembre, el 16 de Octubre, el l\;
de Noviembre y el 15 de Diclembr&lt;I
d,e,l año en cursoJ debiendo hacersf.1
los pagos en las oflctnas del Banco,
en Cuernavaca 6 en las• d.el Banca
Centra.l Mexicano de la ciudad de
Méi:ioo.
Los Señores Acclonlstas, al etectua.r
el pago de estas exhibiciones, se servi~
rAn presentar los Oertiftc&amp;dos provisionales de sus acciones, á fin de que se
hagan en ellos l&amp;a anota.clones correspondientes.
Cuernavaca, Julio u de 1903.

1

,

4,ooo billetes á $.2 cada uno. divididos en DECIMOS
de á :20 centavos.

PILDORAS,LARRIEU

!

COMPRAMOS, vena";,moa y a1t1ulla•
znosmáquinaedeescribir, Gante6,

EL JUEVES IJ DE AQOSTO DB lfOJ

••1• el pl811 oigmentt;

M1i1.A.~Jik:érn~ACÍ=S ;¡¡a;

!f'ESlA GENEllAL por medlo .c'le la e ;ctrlo..,,~d. La cara.c!On se¡,;ol'a y rt.pl-i
da de la GONORlil!lA, (gota m.lllltar), r cataYrClt cte todos los (Irgo.nos. La cu-•
ra.cJM de la TUBiil;RCOLO~i.S •n todu sns mul!utacio11,c. La aceleración ♦
•~1 oroceso de clca.trlzac!On de 18.1!1 heridas y 1ilcera.a.
•
Dirigirse al INSTITUTO Dff ELECTRICIDAD l4EDic.A. cane de Xicote.o• ♦
catl, do 9 6. 12 y d'.'.l 3 t 7.
·

JIIVEJ!,SOS,

10,000PESOS

¡ radicalM thteuidma 111 cam mas rtbeldes r.tn lu

101 m~lcOB '1

a.J p~bllco en general !u nae'fas trt ara.vUJas de la electricidad: Curación de-1 ♦
CA.NCEB DEL t .1,,RCOMA Y '?DE TODOS LOS TUMORES MALIQ:SOS, J tia*
todo l.éa ·t;O de Ui CBRA:l y ÍJNFFlERMED:!DEB Dm LA Pil!rL. !.A ANES- ♦

_ _ _ ,__

Banco da&amp;. AcMorelrns,

,·rARlt'A ILUITRADA. enl11l11 lraM,.

•

♦

+

CIUDAD DE MEXICO,

Se ver1:llcari en el Pabellón Morisco á las tres de la tarde.

5

Su.cursa.lee l"Jl loa Eatadoa •e Nuevo Le611, Cblbuahna, Coabulla, Duru.go, JaJ11eo.,
Guanajnato, Saa Lols Potosi. MJchoacta. México, Blda..lgo, Puebla, Vera.e.rus, Oaxa·
ta :, en el Territorio de Te1)k.-Para latormes dirigirse &amp; nueatru oftcluaa, e11 la
ralle ó'.el Anpt a.Qm.. 6.-Mé:ilco.-Apartado 3:?IS.

VICTOR M. BRASCHI Y HNo.

+

...:;::

El próximo corteo con Premio mayor de

No os dejéis engañ'ar

Bace pr{!stamoe blpotecarlos en. 4klero etecUYO., . . .h l ~ i t : • ~ , ft&amp;.
tibe depO!;ttos a.boJYllldo lntereset. Bn1 bonoa hipotecarlos ft111:.D)~":tSaco de later&amp;, Boa la lnTV!lllóu mla aernra para loa pequefto, , para loa rralldeo caplts.l..

Agentes Genera.les para 'JJ:éxfco,

•

Labádle Sncs. 7 Co..

___________
lotaría ne Ia Benetinencia PúDIIGa
___

N;R:.:AgrícolaéHipote¡ariod;Méxic~S.~

misionea.»

a.nui1da con la mayor satlsta.cc16n

Clemente Pérez IJe'rnando, bace cura.do•
nes g1·atls ~n su consultorio, Dolores 8,
por _Fa.ctor. Se remite fi. los Estaf}oa. Dep6.11lto ,encral Drog11er!a de loa IB.rel. J.

la. Calle San Juan
de Letrán No. ll.

-ÑUEYOiA~~!!R~gYi!! ~'~..\NT.i\ fl:" La ~ejor Ruta
• fflilRON,
,v~\

tocas cla¡¡es,

ATTANRUJBERMANUFACTURING Co.

:

Escritorios,
Libreros,
Aparadores,

-----------Pida nuestro
ADll•Jaqucqulna Clt,mcat
,._ Catálogo.
....,_________
General

.

Instituto Mary Keeoer

l' l!l!LCIDD

Gran surtido de ca•
rruajes para niño.
Andaderas para niño.

¡

No neces1'ta yvenir áMéx'1co

nas urlna.rtas, del eet6mago, sl9tema nervioso, anemia, rc1matlsmo, de la sangre,
etc., ee curan radicalmente sin 1.:iperaclón, tcln drogas, por la nueva clenl'la df'" l!tlrn.r
Las clases para el nuevo pet1odo
alemana, Knelpp Kubne. Consu'l:orto: 2a. calle de Me&lt;:;ones 19. _(a.ntei. Alfu•o 81, escolar, se abrirtn el próximo lunes
,ateadldo por so discípulo Prof. Mn Hantf de Berlln, especialista en toda. clase de
3 de Agosto, A Iaa 8.30 a. m.
e&amp;fwmedades cr.ónlcu.!J. lloras: g l 12 y 2 Íl 6. Consultas por Correo..

MUEBLE RIA

Tho Berlitz School of Lamguages.

cumplido, el sargento se molestó, arro- mld&amp; cob lo dispuesto en el arlfcuJo 6 de
los E15tatutoe, la. Segut1da exblblclllo de
La "De11:ttladora. Sanitaria" produce agua
Cincuenta centavos por acc.16~, ev:ro pago pura, aereada. 1 destilada. $u u~v cura
d'aberi hacerse tn lt Tesore~la de la m.la• todó padecimiento del eettimuo y ·- c1e loS
ma, slta en la 2a. de. Nieto n11mero 20 1 rttrone,s y evlra ~I TIFQ y otras e.prermeen la ciudad de Múleo, en las Oficlnu ae1 4a4ea pellgrosaa. Se coloca aobre el 'J,rasero
:, tunclona anto,nAtka.lhent@. Ocftrraae 6
ln.ternaclonal Ba.nk &amp; Trust Co.
pfcfue lnt'omles a. PBILLIP G. ROEDER
SOLO P.i.U BENORAEI
A,guascallentes,. Julio 4e 1903. Carlod!I ·s. Y CIA. 2a. '1.dependencla S. ApBrtado
El rtculador mensual del Dr. R. o. B&amp;:r· Agullu, Scretario.
212iS. Teléfono 584. México. D. Ir. h¡genlemoJUI ha hecho la té.llcldad de mllea ae
ros 6 lmporta4ona 4e MlquJDU .tnduseet1or111: no hay lolor, ul pellrr&amp; nt se WIIUll 111111111111111 lilll 11!11111111:tfflmffl trlal.
11
Interrumpe ,, trabajo. • prutba ., • •
•lo ea tres o cinco d:faL Pronta atencl6n
•
li Ju ca.rtas coftdeuciala Precio: $5.00
para comprar Joyas y Relojes de to·
platL Dlrljall padld.ot A Behlke'• Phqdas alasea. Pida. usted nuestro oaUlo
muy. f41 sate at.. Clllc&amp;p. m .• u. 1._A
go ilustrado al Departamento da Pedl4os por Correo. Diener Hnos .. "La. Pérla." Esquina Profeaay Santa
Clara.. Apartado, 229 M6'xico, D, F,
t¡
ilU IHIII IIU111U'IPI 11111 Hlllllllilll'htll
IMPOR(ANTE
El Consejo de Administración de ,i.te
Habiendo recibido la Cia. del Ferro. Banco, en virtud de la !acuitad qne le

El ju1cdo, aunque era espera.do, ha JA.ndose_ sobre el cabo con un cinturón
causa.do mucha sensación por lo cu&gt;1.n• en 18. ma.no~ con el cual le pegó varias
tloso del capital en l!Ugio.
voces.
La discusión &lt;le es,te importan.te
Se levantó la averlguae16n c:orres-asunto, que mereció un detentdo e.stu- ________________
1
dlo de Jos sefiores Magistrados, oosor..o PillA. Etf:TINO'.ftAJJ

RICARDO PADILLA

paraaeftoras,seftorltas y oaballle,ros. Algu-

Compañia mitera Sau Rafael,

Fueron loa médicos el

A LA GRAN

LIN, AC.S,
la. SAN FRANCISCO 13.

El fUrlbUDdO LOpez

q_ue durante dieciséis· a.ños bahía ejer~

lo suaviza y lo vuelve liso; lo hace transparente si es
po~ible; estimula su acción¡ y de este modo afecta
favorablemi;nte la salud y la complexión,

1

I

te ha jurado un odio á. muerte y no de- eangre de Turfn. AdemA.s siempre ~on- más que los brillantes res1&gt;la.ndectnn to que voy á ocuparos en ayudarm"'
jará. de satisfacerlo. Tu no te lo ima,. currta.n celebridades arttsticas, diplo- sus ojos a,iml'" obscuro, sombreados á. · pasar revista de los concurrent~
ginas pero hay otros mé.s pode-rosos mtticos. y muchos hombres de Esta.do. por larguf$lmas pestwia.s, o,1os qne por temiendo haber olvidado á alguno.
que tú; ya J1&gt; verás. Me uevo·oomo rfr
La coildesa Clnra de Villa.nueva aun• momentos t-Omaban una expresión tier•
Esto diciendo se a.poyó An el brazc
cuerdo del largo suplicio la cadena del que ya no era joven, era siempre el na Y a.pa.siom;1da y en otros parecian de Enrique que palldecló á la dulce
pobre Enrique, que sustrajtstes, no sé alma de esaa fiestas, el astro principal centellear de i\ra Y enojo. A la luz rle presión de uu mano. Asl recorrieron
con que extratajema infernal de las alrededor del cual giraban miles ele 1os candelabros la condesa apa.rentar los salones Y mientra.a La.sea devolvta
manos misma_s de la policta: esa ca.de·! satélites. Rlqutsima. mUlonS:ria, de ba treinta. ailm1 pera tenla dies más.
el saludo á a,lgunos amigos, Clara. pronada le faltará.
na me recordar/&lt; siempre tu crimen y una belleza admirable, bija única. Cla- Esa noche aunque demostraba la d1gaba sonrisas Y palabras. De repente
..i.Te le. rooomtendo, y mucho silen• mi venganza, porque es el vfnculo mü ra. se había casado con el conde d(l! Vi• misma animacfó1l que de costumbre¡ Y como recordando alguna cosa. lndifecio en interés de a.robos.
sóJJdo entl'e yo y el pobre muerto. llanueva sin amor, pero con la certi• entreteniendo b.on $u espfritu y vtvaci- rente Y olvidarla, dijo mirando á su
Sa.bes que soy mudo_ como una tum- Adiós."
dumbre de ser feliz con él.
dad a. los corrcu,rrentes, pareciendo ocu• cotnpa.i1ero:
ba.
Ti
d 1 tt
a dij
A1
1
d 1 d · b
parse de todo •J' fle todos, se compren• -A propósito. no he vlsto todavta. a
• • ••
ene una au ac a emen a,
o
s era, pues e con e e eJa a am- d!
t l
t
1 Conver_sa.r.on '!º poco mé.s y se s~pa- la Gravia devolYtendo el pa.pel al Cit, pliaUbertad de seguir, la vida que má.s ja que es a la -~n poco intluiE:ta Y stm v1lies ro :im1g~ e1 caballero Bruno. ¿T-e1 a. menudo á la ga1erta. na acaso a1gun compramlso que le lm.
raron do oompl~o
amterdo
11.ri la Gri
tú
fteme
q11e te ¡ dt a, h
¡ ¡
ad
¡
t
arlab•
no
o
os se vo 1van
··
,
· .,
. - Y ; perm
o g
a.s s · era
e agr ase, nunca. a con r
...,
d
va. ni cavuret pensaban mis en el do demasiado débll con ella..
nada eJClgonte., y como amalla con por onde llega·.ban lor. invitados.
pldlese aceptar mi Jnvitación '!
d o c1d
~
:t.,·
16 ¡
1
b
- 1 De re11ente sus miradas tropezaron La palld~z rle Lasea aUm€lntnte..
ese no o.
-!!is verda.u, es verdad, ¡pero pobre pas n a caza Y e campo, pn.sa a. ca..,
d
LQs dfas pababan Una noche la Gri á 11 el di
á
la mJ••· d ¡ año en una ·s•=cie de ,..,.,, con 1aF e un jo,ven que estaba algo -Tenfo. una cita, respondió, p•ro
I
.
. e e a,
a que vova.mos
encon- ti!! ~ e ¡.
..,.I 11""frontera._..,,.
tad
va estaba "'nara.
¡&gt;onerse en ca=a
Cl'ºn
d
de
a.par
o,
conteD~fmdóse con admirar me ha. prometido no faltar al be.lle. •
"'\'
.... · trarnós.
o que pase a ce-rea e a
j
do se Je presentó lnespera.da.mente el
Francia. Pero esa noche el conde eijta- 1as pare
que ante él pasaban. Era La airosa boca de Clua se lruncta
Clt, a. qUien ha.e.fa rHas no veta. Esta,.
Y apretó oon mano convulsa el ma.n" ba en s11 casa para hacer ¼os honores éste un tal Enr.lque La.sea, empleado ligeramente.
· 1etior categoría, 1&gt;ero co- - v uestra amigo tiene buenas :rortuba alterado de un modo terrible, el pe- go del puñal y 1a.nzó una. mfra.da que la de la. fte5ta. y recibJr A. loa Invitados. A mod es t o de m
lo desgreña.da, el semblate, contrafdo, Griva apesar de en valor se estreme- las once de la noche la clrcnlacióii era mo era. correspon.sal de varloo diarias nas, agregó con sonrisa !orzada..
echando e-hispes pos los ojos.
ció.
casi imposible por los salones, pero Y ~abta escrito versos, logró introdu- -No sá, p~ro no Jo c~eo Bruno es
-No sabes, dijo febrilmente, que
PRIMERA PARTE
donde la. reunión esta,ba en su apogeo cilse en las princ.1pales fq.rnillas Y ora 110 joven suma.mente seno Y reflexivo.
Gina ha hufdo,..
era. en el g'ran salón donde el oro, las I invl~o continuacuente á las fles~a.s..
Clara, que hab1s. vuelto la cara. á
Parecta olvidar por primera. vez la
lucee, las flores Y las elegantes muje-, Emique :1,asca estaba _dotado de muy otro_ lado, ªI! vez de responder exclaESCENAS DE NOVELA,-INTRIGA$
1 pocas cuahdades U.leas ¡ier 0 e com
Infernal sangre fria que nunca lo DE MUJEJRES. LUCHA DE AMOR res produclan un efecto singt1lar.
,
·
'
·u
• m6 · ,
abandonaba
Ef
- .
peneac16n, ·su eleg,an.clo. y corrección -¡Oh! a.Jl1 está la. b~-onesa Sa,vtanl
-· Ha buÍdo' ~ep!ti6 la Grlv •y
I
palacio de la condesa, ~! en su eran irreprenslbl,¡,s. Sabia meair á que torlavla no b~ saludado. Disculpadadón"de?
.
a. "
aspecto exterior era. sum~p¡ente sen- tiempo las frases¡ era reservado Y me, Laace.1 si os dejo; hasta luego
. . 9¡' lb supiese acaso t I
I?
C
V
c!llo Y severo, en el interior eobrepa- 1prudente Y esto b,,..taba pa.i·a asegtl· Dejó~¡ brazo de él Y se alejó .
'I' -•
.
es ar a aqu
La condesa Jara de lllanueva abrió saba en riqt1eza Y explendo'r ~ cuanto rarle las simpatlas de las señoraa. -Vete te comprendo pen 6, L
es~:i~;cauta me desafía.: mira lo que :;us aal1;mes para un gra.n ba.Ue, el prl~ puede soñar la imaginación. Ola.ra de t Cla..ra apen,as lo vtó Je sonrió dulc&amp; Te ocupaBte de rnf sólo J&gt;Orqu~ d : :
Le arrojó un papel
i
mero de la estación. Los ba.lles de la Vlllanueva janiAs habla. estado tau mente. El ¡oven se ¡e acercó.
bás noticias de Bruno; ya vendr• u.o
que 1a 0 r va 1e- condesa eran tan famosos que se recu- fascinadora como esa noche. Vestta un -Debo pediros dinculpa condesa di• 16 dudes
...,
yó á.vida.mente. Gina escr1b16 al Cit:
rrta a. mil astucias, á. mil expedientes traje de terclo¡Jelo Yerde obscuro que jo él inclinándose ·profu¿damante, si
.
''Una vez á. ~a uno querido mto: pará. obtener una l11vltaci6n. En los ledejaba aJ. uescubierto el seno, los l todavfa no he veniÓ\o 11. saludaros'. Mé
(Cohtinua.i•á..)
ayer á U, hoy A mt. La esclava ha ro- salones· de Clara reinaba. siempre la hombros y los brazos blancos como la 1entretuve con el co:"lde y m~ dijo c;,ue
' ===========
to su -ca.den.a Y un dfa mordera, el talón mAs franca. EJegrta.. Los convida.das es- leche.
1- estabáis tan ocupad.u. en recibir á 1oe
á eu amo.
taban seguros de no fastldJarse y de
En los cabellos de,· color castaño do• invitadfls que cn?f proceder bien en no
EetA en guardia, Cit, J&gt;Orq·ue desde reunirse aJU con todo lo mlis granado ra.do tenfa una diadema de· brillantes incomodaros.
•ate in•tao.te tiene¡ una eneml¡a, que de la a.rlatooi:acla del dinero y de la de un tamato y luz maravllloeos. Pero 1 -Vos jam~s lucom&lt;&gt;l1is, Lasca, t.a,u.
La Griva 8Qllri6; luego mirando al
rededor para a.segurarse que nadie la
ora. preguntó:
-•¿A propósito, y la pequeña?
Cavuret encrespó los labios un segundo: sonrió en seguida y mir6 á la
Jllujer con ojos venévoloe.
· -.No temas, está en buenas manos,

a,

-=--

Léase "El Mundo''

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="167">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3096">
                  <text>El Imparcial</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479232">
                  <text>Diario fundado por Rafael Reyes Spíndola a finales de siglo XIX. Recibió apoyo financiero del régimen de Porfirio Díaz, presentaba información industrial, literaria, política, económica y noticias sobre los estados, editoriales, y publicidad comercial. Contiene ilustraciones y fotografías.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180134">
              <text>El Imparcial</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180136">
              <text>1903</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180137">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180138">
              <text>2506</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180139">
              <text>Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180140">
              <text>31</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180141">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180157">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752165&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180135">
                <text>El Imparcial : diario de la mañana, 1903, Tomo  14, No 2506, Julio 31</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180142">
                <text>Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180143">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="180144">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="180145">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="180146">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="180147">
                <text>Política</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180148">
                <text>Diario fundado por Rafael Reyes Spíndola a finales de siglo XIX. Recibió apoyo financiero del régimen de Porfirio Díaz, presentaba información industrial, literaria, política, económica y noticias sobre los estados, editoriales, y publicidad comercial. Contiene ilustraciones y fotografías.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180149">
                <text>[Editor no identificado]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180150">
                <text> Díaz Dufóo, Carlos, 1861-1941, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180151">
                <text>31/07/1903</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180152">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180153">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180154">
                <text>2006079</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180155">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180156">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180158">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180159">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180160">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="7817">
        <name>Algodón</name>
      </tag>
      <tag tagId="12766">
        <name>Conclave</name>
      </tag>
      <tag tagId="12765">
        <name>Consejo de Gobierno</name>
      </tag>
      <tag tagId="571">
        <name>Fiestas</name>
      </tag>
      <tag tagId="12767">
        <name>Honras fúnebres</name>
      </tag>
      <tag tagId="12764">
        <name>Suntuoso festival</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6659" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5215">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/167/6659/Imparcial_El._1903._Vol._14_No._2515._Agosto._0002006075.ocr.pdf</src>
        <authentication>ecd1498863283d8e86d7be9f4ca863bd</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="180340">
                    <text>•

,•
"ÍI•

,.

•

¡

•

•

•

•

.

••

• •

•

• t,'°J.~-t·~+2~==+~+~~. s+~~+:,,
.

•

··1LAIUl~IIÜITDÜA111111111111:1

A. Wag1eryLevi~nSucs. ~

fil ·

:¡ .

,
1

. _
1Angelus yPianola ~

(~

'f' SON LOS ~EJOF!ES

~

PIANISTAS

H1:Jlagado Asus aaegundos m•s de

11

Tiene an activo ,de más de $600.090,818

w

:~~+~+=F=~==~:~:~+=)

-

--ex-

nos mexicanos,

u::
♦

- -

Registrado como art. de 2a. clase el 9
de Novlerrf&gt;ro do 18Q6.

DIARIO DE LA 1"-ANANA .,,
¡ 1

~LA CORONACION

d\

tengan

crito por persona "seguramente muy
versada en el asunto.
.
· ..La oeremonl&amp; de la coronación co--

miellv..a con la. Misa, en la que oficia.

~

•

Pontifical. Precedido de todos los
dignatarios de su Corte, el Papa sube
A ltt. "Sedta Gestalúria", en la. Sala
Ducal; a.si baja los esO&amp;lones de la
"Bcala Regia'', y sigue hast• l• entra•• de la Bae!lica, don~• el cortejo se
, detl&lt;&gt;M fN!llte al p6rt!co. All!, el nn,._
vo Pcm.tffiee Mi sienta. en un nuevo
UOIIO i.~a.ntado fr&lt;&gt;nte A lll "puerta
O&amp;Jltli!, que sO!o S&amp; &amp;bre en ,la.o lna.u,sunafjmes de los ailo• j,ibUa:rea, trola.o 111 derredor del cual se sientan los

vJta."
Canta el Cardenal: ºiSalva.tor mundl!" y CQnteeta el ~oro: "¡Tü, IIJUII)

Arcti,reste PN&gt;nuncla un

adjuva.!" Signa oa.otando el Car,4._enat:
"Saneta Ma&lt;la" "Sa.nde Mlcl\a.el"

r~~l

Olem &lt;le la Ba.sO!ca; en seguid• todo
~ a l es admitido A la obedlen"'f y i besar 'll ple.
11N LA ■ASILICA ,
Termmado ese a'!to, el cortejl'.I. si, - IÍI man:ha l" &lt;1ntra A la Ba.slllca,
lllleDtna QIM chisde lo ~ko de la "toip•. • BeDdleión, el guardia noble
háG8 eou.r BU fa.DtarrlL El P&amp;pa ea

fl

1

,

'.

•

......,., primero á la ClapJlla del S8"dondo hace ,u
~ 'f ele donde lo llevan, sJ.emJft en 1A "Silla", hacia la nav&lt;&gt; da la
~ i la Ca¡,111&amp; do San Gregorloi ile ió.--.. al trono en la Capilla,
&amp;111 IIOClbe el Papa la obediencia de
b O ~ . de loa Patriarcas, de
1,. Olúpoe J de los Prewlos »•-n•

r

•

etc., y el ooro C00.teeta: "TU, Uhtg-{
adjuv&amp;." La Eplstola y el Evangelio
se cantan: en los á.ngul06 del trono,

•

CE DE LOS APOSTOLES

, O!J,llla11a la. prooe,,!ón; ee detiene
~ i la eot&amp;tua de bronc• del Pr1nde 1.. A)l{)otolO§. y am ee replte
,.__lllllm.a ceremon!aW de simbolismo
.U1U.

~,.
,,,.~
lita.Y:

inmedf•ltamentf'

&lt;l@I

en medio d•l S:.n-1
recibir al!! la lmJJO&amp;l&lt;lón
del Palto. Los tres Gardena.!es-obfsp""
mis antlgnDtl', r~rlUln sobrA r.i trf'¡;¡
oractonfl,9 especiales, y el primero de
loe Cardenales Diáconus, le pon-e sohrn loa hombro~ el Pallo, que el seguM&lt;&gt; vlene t fijar &amp;obre la casulla ¡
medla,,te tres alllleres con pledru
preci&lt;H1as, en re&lt;.•ue:rdo de los trea ciávos de Crtsto. La fórmula difiere un
poco de la del ritual, para el Palio de
106 Patriarcas y de los ArzobisPoS· di- l
Hf el Cardtln&amp;I Diá&lt;'Dno:
'
"Acdpe pallium sa.nC'tum. plfinf-1
tudlnem pounffcalis otfird, a.ti · honn- 1

re

pe,rsona., &amp;in pu11d0!1or, como los cor-

sa. llbre para. el proleta.ri-ado... que ,
"puede leer una eefiorita," como ob ..
serva al citado &amp;ludido fil6&amp;ofo:
-Te pa.sas la vida en el Bar-room,
Agenor: lQf "amargos," á. la. larga.
producen a.f8C(:fones incurables en l&amp;

la

oreja Interna T ma.ncb&amp;11 la. reputacil5n.,
-Demasiado ee.be« que la copa no j
rue seduce, y que con repugna1D.CJa., y
eso por prescrfpc16n facultativa, Pfll'&amp;
tonl!h:&amp;rme, apenaa si bel&gt;\&gt; cinco rea,
lea atarioo: aqu! me trae lb sólido: el

•riunch," porque hijo, frabaja uno como un buxro, y i eata. horai tiooe tmo ,
un hu~o en el eet6mago, y zumbi&lt;&amp;,g
do oldoe d• la pnra deblhaa&lt;l.
A eso de la.s once, nadie da ple can
bola, una, ln"t.'cl6n generalltada •• ,
a,podera de los Animo,¡; le, boca se enjuta y sabe A. cobre; el bostezo desarl.tcnla los m.&amp;Xll.....,,-.uejor templadno¡
el mareo deeca.~ ..... 1 iif'u; dueletq
todoe los m1em os; la ,, ta t6rD.l181tl
contusa, C011tun e uno al
l)P.dle.llt&amp; l
7,893 de Recaredo N. Juan B.. '" ·Jr,eatx&gt;
y natura.ltzadón/' con el 98,96~f'1&gt;.lw).
"Indlterente," y responde uno f f\err- J
ta sen.ora que le pregunta cómo va '-ti
ltcencla.r--para establecer una ord'61.l.

!.t~~i~s~~~~=er~~fa~flre::i:~

da 11. un p&amp;r de zapaitos, s&amp; apuran tree
mil tomas , , seldtz. El petróleo, el

Ta U &amp;8TIITUA DEL PONTIFI•

pero

~o~

Te~ada la mi&amp;&amp;, el P

,-le

~

el Pa.pa deposita sus ornamentos aa,-.
grados y confía la tiara al ..eacr\ta''t,,
La oeremQnia concluye con un. d1s;ur,
so corto que el Oarden&amp;l. Decano did..
ge al Papa, l que t~rmlna de1"1ándal4,
un reina.do multOfl annos!"

sa.rlos y teataferr~ sie convirtieron en
honeetfslma y filantrópica 1Bla, en m.. •

Mitra en la cabeza, sube l la ,la ¡¡es- 1
baba.s ln!ecclOn lnt..,tlnaJ. e&amp;tAi.rro
tatorta, mientra.e que el ~nudenal
' ter!
t
d ertb
Arcblpreste aslztido p
loe C ó 1_ gástrico. en
t1s. e c., que no ee
a
gos de Sa.n 'Pedx:o. M, :erca a. étºp~a v~nas manera&amp; de tomar el aceite de rlentr~ga.rle en n b d 1
ft
._ cmo. lru orr~ata de magnesia., 6 el ca-,
'
om re e cap u 1o Y a. lomel al vapor.
Por roda. tres pizarras, e&amp; venden en
el Distrito qulnlentoe paquetes de bl·
carbona.to; .por e.a.da medJa suela echa,-

Popa en.tona la
aalmodla del oficio 4., T\re!a.
A. la hnttactón del «:~al: "Pro~ In pace. In nomtae Cbristi".
, callUlda por •l prlm&lt;!r Cardenal D!A&lt;oao. ~ eu camino la prooeslón.
Tu. i.ógo como el PaP&amp; vuelve t &amp;ubjr &amp; la Silla. el Ceremon1ar1o enci~n•
41 11D aopo de Mtap3.i que llen en 411
iarbwno de ua pa.l-0 plateado, se arroi él, cantando, de mañera
1 l~nta: "Pater sancte, sic
glor!a mUD&lt;II": Padr• Santo
~ Pf'I&amp; la !doria del mundo".
'
J el

~ v o y que rernerda. al escla•
IPII fllcerdaba t 1;·u ve.z á !ne trtunanttguos. el eemlm~to da la
de los esplendores terrestres
al alfa:r. el Papa comienza

En se~uida el Papa 80 levanta J'i
pronuncia la gran fórmula de la. bendición solemne; deepu~s. el oorteJo
atravle,¡a lea ealas Real y Ducal, h•~·
ta la sala d• 108 "paramentos'', doullg

La Derogación del "Lunch" á la Luz de la Metafísica

p.rim~ro en la.Uh, Por 016.r.onos ocdNo tengo una. Estadfatie&amp; , la madentalu. y despoéa en griego. por
Diáconos orientales, revestidos de no, pel'O sf la vehemente .80IJl)8Ch&amp; éle
amplias dalmá.ticaa !l,e su rit.o. Esta que el talón de Aquiles, vul_nerab1e ~
oeremonJa. es Ja proclaina.ctón 'de la las. enfermedade&amp;-eomo dice un
unión dA las Iglesias, bajo la jmisdfc- \bto IJrlco. amigo mfo,--estA en el
r!ón primaclal del Oblepo de Romo.
1dais H .. en la pleura.. Y en el pala R. .
Con ligera• vari&amp;e!oneo slg,¡e la mi- poug&amp;mos. en lw tienda del cerobelo 6
sa huta el fin de e!J&amp;. En la Edad ' en Ia. dura. madre.
~fN:li&amp;, el nuevo Pontífice comul b
Aaf~ los pulmones ¡,e halla.n perdidos
sen'""º
ga a en Inglaterra; Ia.s amygda.las on Sal•
-, ·
za; ~oe ojos en. Groonlandl&amp;; loa hf«a.LA TIARA
dos ó el blgo,to (porque ee slngu!.,.).
1
r_
.
&amp;n An(a·lucfa.;
los rlftones en PeUQ, imposictón de la
tiara se har,e I·fn :y/ toda la luber1a tnteetlnal con
después de la misa, en la "Loggia." \ ' ·
que 88 extiende como un1. in ensa sus anexos y _dependencia&amp; en México.
galerla, encima del pórtlc d
B1 _ No hay individuo por humilde y posiJi&lt;'A
bre que sea, nacido en esta M.ee&amp; Cen-

ºdiJ'if

tl ; iil,s --1tan loe Cardeualeo
IO)aa, revieten los ornamon-

w ac...soa.

BENDIC10N FINAL:

SEMANA ALE6RE,

I

dalmo llaoramento.

JIIJII -

••m

cnales
conl.elta
I&amp; e&amp;pl!la.:
&lt;'Exaudi,
Cbrfste",
canta el Cardt,- - - - - ~ - - - - - - - - • - - - - - - - - - - - - - - nal, y conteata. el coro: "Domino noetro Pium dootmun A deo uecreto 8U.Dlmo Pontltlci et un.J v&amp;raaU Pa.pae,

4lscuno 1 p,e80nta A Su Santidad al

-·

Ufflffl!m;tti.J..

bus coronls ornatum et eclu te MSe
palr&lt;)m prlilclpum et regam, retoorbl• In ,QIT&amp;, vlca.rlum Salvab&gt;,
fis nostri J""" 'Cbrlstl, ctrl et hOllOl'
et gloria, ln -ula .aoculorq
Amén".

LA

1111&amp; tMa. de lo qne es .Ia. Coronación
del fapa, publicamos lo &amp;!gulonte, es-

h ♦♦ o••••••••• ♦♦♦♦♦ f ♦♦ 0 ♦ 04 ♦

·Domingo 9 de .4gosto de 190.'J.

Registrado como art. de 2a. claae el 9
de Noviembre de 1896.

me. vJr.giJloel:!S Marr-e e]us matrta, bea.to- tftulo de honorarlog ele la. mlsa. Qu&amp;
a.post ofori,m PetrJ et Pa.uli 8t acaba d-é celebrar, una bolsa de terSancto Roman.e Eccleslae".
ciopelo t;,Ianoo que contiene velntlclnco "paoll". (pieza., de dle1. sueldos),
U-L TIMA®ol!l!DIENCIA
''presbyterium pro mis$&amp; bene cantaDespués de esl;o, el Pal)&amp; vuelve al ta''. vieja costumbre de tngenuldad
altar y sé di11ge al trono PonU!ical, ar&lt;.'..a.tca.
donde recl.be la ültime. obel11encta de · Sigue l• procesión por !&amp; "Scala R,._
los Cardenales, y continüa. la misa..
gia". hasta le. "Loggla.", en cuyo fonEl ranto muy imponen_t.@, muy au- do se levanta. un alUslmo trono.
plicante, de la.s conmovedoras IetR-, AIU los cardenales entonan la annfas d~ la entroniz_actón, 1tlgue ~ la tftona: "Corona aurea super ca.put
r-ecitac16n . de las primeru ora.cianea. eJus''. el Cardenal Decano réelta el
El Car~enal primer Diácono, con " Pate'r" y un&amp; oración, aon la (l:ae pide
a:u insi~nia de la !érula. en Ja mano, 4 Dios conoeda. al Pm:rt.ffice gracia. paconduc1do por un m&amp;.€stro _de ce.~o• ra. gobernar bien á los fieles, y el se~
ntas y seguido por los audtt/:&gt;res de 1-a g,.:ndo Cataenal qu.Jta al Papa. la M1Rota. Y tos a.boga.dos con.si.storial~, trá, Y &amp;l primero l4L reempla1.a con la
baja r. la Confesión de 108 Apóstolee. tl&amp;ra diciendo: "Aoclpe tlaram tridond1! canta la., Invoca.clones, Í las
'
'

Cómo e~ la Ceremonia
nuestros Jectores

. . . . . . . . tt ♦♦♦ MU

1rum

DEL PAPA
Q:Ue

Más de 4.000,000 lnvartld9s en bo-

,

Torno Xll' .-~éxlco,-Núm. 2,S IS

Para

Un mil millones de pesos

.
'

.

·~~¡

, .A· '
il~.

1

rem omniJ)Ot~ntis Del et aiorlosisei- l

1

M'ñora ..• P01.os. la eoa,.
tundf11.. A u6ted con ,: sargento Jost1
Garcfa 3o., á.,. esta hora es imposible
tener claras
fuultades sh.1. un poca
0f!,

d• 18"'.re.

le

¡¡;¡ alballll. 1 rantero. e! bart&gt;

•••¡:

f~ .. !l~ :,•¡e ·:i..1ofo-tp ~~ • ., ... ,
~"~ ....
domo que ••ecblll"k 1m puntal.." lJ
sir.o un "tente en pi&amp;," loa ped&amp;go¡got

"un taco,•• los empleadOB un "hmcbe~
rtto," so l)fflla de que ee paralice ó al,,
tero gravl\nfente la paz p(lbllca:

-¡Se siente uno oti~'· exda,man 104

aquél,-y el humor antes

~

anWna.

l'IM'O, &amp;e enneg¡ :,ce hast,¡J¡¡ ultra

()&amp;-

Jamar de duelo~- ;.•• ,1nagret. ¡el
aceite?, ;.et oréga.)_ ~ a sa1sa borracha?, ;_qu,e pu&amp;de- precipitar de esa
ma:ner&amp; &amp;1 senUdo &lt;'Omún en loa ablir
mos de una 1mbectlidad ma.rm6rea,
' pétrea, mineral?
J11111ga uno el todo por tl todo; ae
rifa oon el "Sursum corda.;" hombrea.
&lt;'On el apocalipsis; no !fe tlerita el corazón para. m&amp;ta.rse con cualquiera;
@R , ca.ipa.z de cometer una locura..
Ma.n&lt;la "al espfrltu de las tinieblas"'
&lt;'omp~mlso.&amp;, debe.res. obligaciones,
atrlbur1ones ... y con el rhaleco y cuello desabrochados, se echa de Mpa1dai,
en eualquler sitial pa.re. rue.ldPrir rle la
lentitud deJ. tiempo. del infft·lú dima
nacional. de la abundancia sah-aje de
las moscas; del ruido de la ealle: de esta hlZ mexJca.na que riega al medt9 '
d!a .....
-¡, Y usted qué quiere?
-RecVfkar la far.tura esa rle nna
gruesa. de bolas de hilaza; .v varia.s
piezas de ma11ta.
- Ynelva usted á la ta.rfie; no ss ho--

\_ .

l

('~ ¡·:/'

~b,l
---

./,

--Pl~o

Ct'

\))

':v.
J•

ra.....

..blrroa, ¡¡a.ngr•na.s de la ooclooad y

&lt;'81, las

~--'

~,

- Se está informando, pe;ro necf.!6tta,
C'omprobar que no sirvió al Ixn-.
perlo, y que fué inutlliza.ua en &amp;ret6a.
de ¡uerra. y., . . (wlvtendo en 11),
¡usted dlspenSA, eetlora. Gua.najuato..~.
-sonora; Amenaldai PO'loo d&amp; ~
llRtPd

urgente, prima, vital. y desde entonoa.ntinas. antes refng1o n&amp;da
má.5 de laequenetf's, contrabandlata.s,

• ••

/f}i f \

-en estos térmlnos:

80&lt;'0rrldos mordiendo el palillo d(
d len t"9. En efecto, despuéo del
"lunch," se s1ente uno sátrapa &amp;brlo;
asesino impune; verdugo; fra,tridda:
y traidor A eu le.y.
0on¡¡.. uona.., la conjuntiva., se amorata el pabellón. y ha.si.a las e&amp;beoeras
de la on,ja; la. na.rtz se entrra: en,;orda, la lengua; se destlemplan los dran_tes na.tura.les, hormigueos y calambr1r
&lt;'Oll\'ierten el stelema nervioso &amp;tJ ~
salterio .ea.cudtdo por un plume1· ds
medio uso; conturban ilufiones. e, 6.J,&gt;tica. d•l olfato y del paladar~ mo i¡1-

El "lunch" pasó de la categ011a da
timo eomestible. a. la da nece&amp;idad

~ 1'· ~

• ;.4 \

aguardiente de quemar, al a¡ua:,:rf.s.
&amp;t' e.nva.sa., en nuestras ~ en un&amp;
botella. que t11~ de Hunyadl .1a:n.M; de
Elixir dlgeotlvo; ó de tequlla estoma.cal. y quedan todavfa re.seos que pu&amp;d-en rambla.ne por 1o-i:a. 6 por mel&lt;~och&amp;.,
6 por plata e.monedada, prueba de qu&amp;
n060tros no prote¡gemoa el c1Llttvo de
111- rar.a caballar, pero somos el ntlmflr
ro uno como mantened.orea dft las tar'maciaa nacionales y extrt.11,ieras.
Der-de el afio de 18RO, viene ac&amp;nt,1f,nd""" el alza de lo.,¡ d,¡lenclas del
apara.to digeattvo; la tendencia al
1-nir:ldlo r A la rifta.: la inaJJnaclón al
1bandono del h0o"'&amp;r conyupJ, t la t&amp;l1,~ &lt;'nmpJlmifmto en loa l'Olltr&amp;toe;
1te.
"'I t 11 •
."',,rl,.,PJl"A. · . , ... ~~ .,. . 11'"- 111
moroald&amp;d en !M ~bvnlli ourocrttk.a.'1
&gt;' do mo,tnMlor. 'lleapul!a do contnltarlo con &amp;lgllnos de nufM!tros gorroo.ee·mú diRt:in.guidOR, y de nueatros mú
Idóneos ""bl!Ftas, podemoe allrmor
ron viEIOS rle ,,erac~, que el quid de la
cueetl6n, está en J&amp; perniciosa é inmoral institu~l6n del "lunch.·• En efecto, el "lunch" tie puso de mod&amp; el año
d• 1880. on Méxfco--eegdn datos llll
Baldyvia.. qne de P-SO vivfa.,-y el sisut&amp;nte. hubo un Incremento casi teé?iro, novelesco, wagneria.Do, de la mortal1dad.

~

'

'1
\

'

r&amp; de pa.¡o; no es sábado y tenga us--

'

•

[l.

.

PIO

QUt ~tRA CORONADO
•

"º"

�I

..

.,

•

,,

\
\

0

h

El Secretat1o ,(fe la Soc.teoa.d• Rafúr•
mista ~ut, ha. doola.rado que no está
el gobi~o ao:oena.za.-do en niDgún sen·
-tldo, pof, los oofonnl3tas de Sbanga.t,
;y an.t.es bl€11, astas ira.ta.a tle salvar á.
China. dG los pelfgrbs Q.ll0 su polftlca
dé at.mso le tra.erla. seguramente.
SeJ.s m11lon~ de .chlnos, e:n quin.ee
ramalea de la Sodedad, 110n retormfs•
tlLB, Y todos ellos bar.§n impredios eefu.erzas a. fin d.e poder salv~r a. los periodt-stas presos en .e,ngai.

r¡ Jurado de la ,t:am1'l1'a

.D. l a gal'ita,-·,atm! 11:slo no es viAa,

L

Humbet
---~

Ansiedad en el público.-L.a requlsJ.
torla

Servido de la A¡¡:,.:nct: R~o-aa-non,
" •-

Pa.rfs, Agosto 8.-Hoy c.ompa.reelO
ante el Jurado, la ta.mma. Humbert,
1\ resp,on.der Ce lo que M. 'Waideck
RollSSeau, doscrlbló como la. eetda
m1s grande del siglo.
La aurlosldad del pueblo era muy
grande.
•
Los prieion,eros fueron traldos. ante
el _trlbun&amp;l, por un pasa.jo anbterrtin.oo.
pnme-ro tntró f1 la sala. Te-reea. Humbert. después su marido Federico, Y
B'l1 se,gn!da BtlS herma.nQS Emll!o Y Romtn Daurlgnac. Ma.da.me Hum.bert estaba completamento ¡,a.Uda. Duró varia.a: hOTSEI la lectura. de 1'-. requisitoria. Mada.me Humbert lnte~pió fre-cuenternente al secretarlo con enérgi-

pateado...
ElJ et momento en gue el jefe des- cas exclamactones.
• f pierta. a.l d.eJ)endlente de un puntapié:
SEITT!cto de h. :Prensa Asoelac!a
-iEstti usted ebrio, Picbardo Y Ba.lE-!l)ed11.1 P•-ra IJl Jm.pr.wc-ial.
i t,.y:biaT
, -NA seilor, estoy ''lunch!"
Parta, Agooto 8.-Entre los que in-

"ª

a!stentemente pedfa.n algOn bi11ste de
La. lflJpre&amp;On de ~e, B!Zota
la l:m- eutra.da á las sesfones del :rtflao de
} ma.nldad, honre. al pa.f.s ... pero da un
lrwi. debafo d la barl&gt;a. oon E..1nca.- los Humbert, e:e cita el c~Jebre actor
gQ .....
'J
'
Coquelin, que decfa que era eatf juit!llla. a. la v
arJI. nadonal.
porqU&lt;', c¡o el drama más grande de la lpoea..
no b1.y
e¡ cure e&amp;as lndiges-, Loe presos fueron lleya&lt;loa á. la sala
tiones
ganall
a.yor.
• I del tribunal, por un o&amp;Slllo eub\err'"TICK-TACK,
nl:'.O, que lleva. de la Com.;erjerfe..
f\
'Z}

FER RANTI DR06
-

-

___

Temores Con~tante~ •
••

rrant! dAl la ,compa!l!a con la cual habfa ven.Ido, atravesando ol ooéano pa.ra
ganarse el aueklo promeUd&lt;:11
Y ... s!.D. '8Jilbargo, .sa nos ocurre
que ol macotro es un buen diffi:lor de
orquest:n., pero... cu-s:n.d-0 m8Ilas es
hombre de poco corazón.

L,'Jl,t::7
A &amp; f li IF&amp;.J-'. &amp;,.
1 LO ~o
Df COVADO~tiA
Nombramien1os &lt;le Comisarios

~ellpor:~:

TIROS DE AYER

d
=rvlcio e la Prensa •Asoelflda
mtiptdal para m Impareial.
lla", á lo c ual consintió al fin. La pieza
--llué un rra....
ar !a oomno•¡a, pua,
e
l ¡ A
8 A
1
11 1
... 0 P
,. o on a, gasto ,:- nunc an
a sólo la. mezzo~oprano
y ~Iguno otro
Oa.cetai d-e Colonia, qu~ 10'!3 que !or- &lt;le los arrtista.s sa.Ueron ava11bea, Al
Uil 0, •••••
'
man la corte del Rey Pedro de .Ser- dfa siguiente. ailgunos J.)el'iódicoo, Jn&amp;via., ootin aterrortu.ndo á éste cons- plradM por s.Jguna persona,. pnhllcá"rori
tantemente . .A.grega el mensa.je que _to- p1rra.fos en ·Jo¡ cuales trataron con (le.
U a
• IV II
U
c'. lr..oa
,... el\oe &amp;on. de la bande. que e.sesmo ma:siac'la dureza. !i la. a.ctr1z y ella pa!i. los 80beranos recientem&amp;nte, y que ra. excusanse ante el públÍco env'16 ¡\ U
b
- 1
1
esoo hecho no se oculta al rey
•
na odega asegurada.-Prox ma v B·
los periódicos una ca.r~ en la que dede OJ08
Recllmtemente el rey se
t que cla las collld1ctones en que h-abfa. can,
ta
!nen
oficialhermano
de a corte
6] la.do .... pieza.
El lJ c. s•n,füme""J.
_--;:--G
lt
d ad
oorone.1nOlnbrado
Leschjanin,
de na
&amp;V o, apo er o
oficia! que parttr1p6 en los asesina.tos, UNA REVANCHA
de una fAbl'ica. !ra.n.cese. de cognao, IJreG
,
sento uusa.ción a.nte el Juez 2o. de
16 1
perob~o la."
¡ t aceta
M Oficial,'
t 08 da.paree
ué e1 Cont.:estll!Di;lo 4. esta carta, el maes- Distrito, contra. e.1 seiior Lorem:o Ranom ram en o.
ornen
esp s, e t:ro Polacco envi-ó otra carta gue ta.m
d
nQmero tué recog1Qo por~ la policf~ bién fué publ!C'aila, Y adema.~ a.pare~ló mb7~pora!~Lflca.dor ~
roa.rea. O
qule.n lo cambt6 por otrai edlcl6n, en ,en al,,g(m diario una carta. Su~pta
1al ol.tl
r¡z; :por e fuez, neg
9
le. que no figuraba el nombre de d!.. por Va"ios a1üstaa en la qu_e, trataban que
cara e cognac, a.s L'Omo baer
cho coronel Lechjanin actua1mente de
]
á '¡
f1 lt
.... d"df
duefio de un'al bodega donde se sa fe.
at.a.cbé de la. embajacta.'en Constantt- .e lmaa man€ra
a.se o~ a.y Y'-' a.~ r,aue guardaba. la. mercancla..
u a émpresa Que la. S"6Pat ara.
!'r~t1cada. una. dtllgencla l)Or el Juznqpla. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Por aqu.el enton.ces, ya. est:iba con- gado, se uerlgu6 que la. bodega era de
il'ntadu otá -contralto á menor prooio 1a propieruill de Ramire:z;, por lo que
CONVERSION DE LA DEUDA DEL
Y Que -debla llegar dfas des¡rn~s. Desde aseguró Ju merca.ocias, sellando las
CENTRAL ese rUa.. 1a se:Fw:rrlt.a Ferran1l no vol• pu.Ertas, l)ara. ma.ti.ana practicar una
,·Jó tí Sfr ctl:idn :i e.u ayo, y se la sus• viata 'de óJO&amp;.
Nueva York, Agosto 8.-Se esta.n tur- ¡.endler.on los ¡:mgc,s,
__________
minando los J)la.nes enea.mJne.,los :1
Poco ¿f't¡;n,;:::,, se preseotu Ja nueconvertir la.s distintas emisiones de \"ll meUo.soprn.t.ó y no pudo ll'er ac.epbonos, h.eohos por el ferroc¿n;l Ct'n· tada. por 41. público. i11e.ntru tanto,
tral ele Mü.Le , euyo valor total 3,lcan• 1a sefiorita térrantl cntablahi1. una tleza. A l&amp; suma de $32.000,000 V~rlas ca- mi..nda &lt;:ontr¡i la ei;npresa, reclamando Acuuido de Atentado, Contra una Mujer
688 banqueras de esta .capital Y de ,su.~ qultuCPn~,i: ó bien la lndewn.liaclón
_,
Londre6, Hemen ter~ln.ados Jo;¡ a.rre-- sefla.:aAa u el contrato en caso de
Jorado de .Ayer
é
glos eooduceotas. ii fin -de reco.~er los rompimientc. kmotlva.do.
,
bOnOS ,citados y cambtar-los por otros
"
En l&amp; xns.15.an&amp;, co¡reeló a.nte el
un 1nter4s de 1u,\ por ANTE e'l. \IUtÍ CORRECCIONAL
1urado, Doroteo Ga.r , por el delito
el
o, en JOS J)Tlmcros tres afí.:i~. r JÉ' ! La empres~. como era de •Bperar, de lee.ton.es 6 Inmoral arl~. cuya. ca.u,cu
en lo,5 resta.nt-es, hasta 1!108 1doc;W-6 qua 6' liobin roto el eoutrato :.a instruyo &amp;l Juez 2o.. de lo Criminal.
en
e serán red1mldos, JmX"tU'úndoM· e.
-a•eb1'lo á la ca1ta de los demáe Le. quejooa. se llama AmbrOBia. JIA. Ja. ez, en €1Sta rombiner16n. dl"Stn!- s
u, en. 1i (fil~ de..::lar.aba1l qtte no ménez, Y el df&amp; del . ueeao, estuvo en
!tal 'd la.
ma: bié
.
~
ti
t b j
la. taberna Y faé á ~asear con 'Doro1
nu r
ca.p
-e
empresa,
s
n Q
a 11 ,,P 0 r ./J1ne, ... n Jno -,·o ra a a.r
ctu&amp; a.umemtarlo ,gobremanera.
ron--ella.
i
I
teq, eon mucho pulc,iue en el cuerpo.
ARRESTOS EN RUSIA
.0ntoaces '.a sef'lor1t11 Ferrauti cmRefirió el Proc81118do gne vagamente
Landre" Agosto 8.-Un cleapfr-bo d,~ "rendió :a "r-,"~.lón crimlna.1 contra los recordaba que en uno de 109 Potreros
..,,
"'
~
b
Odessa, dtce que M. Von Pli:!bvo, 1-finls~; amores ae la &lt;:arta, ttmd:1r.'}os,e eo que, cerca.noe '- la.. Vflla., se ca.yo Am rotro del [nterior, de Rusia, g-Q ha valido' ~egUn la ley, comete difamación ~1 s!a.. á. conaecuenda de la. ebrleda.d, trad~ los dlsturbioo provocados por los quo publtra hochos ciertos ó talsos que· ta:ndo ~I de le..-a.nta:rla.. l!Jln que lo coahuelg:ui.stM, para hacer a;rr':c3tar ti mu- p-.~;·judlguen 1fl buen nombrt1 (i loa ln-' siguiera. por(lue también se sentta. mal
cba ge11te. Dlcese CJ.ll8 18.6 pcrsonll'I ii:'.reses &gt;Je·
er.L per1ton·1 Y en el ca,. El defensor, Lle. José M. ~M, 808'a.prebe11dMas, 11ega.n a. 600, wlá:uente ;so concTeto,
buen
ha,bfn. S\l· tuvb la. ineulpa.billdad. del acusa.do, tleen Odess&amp;.
trido y 108 kore&amp;elt quel1ablll perju- vanllo el oonvenclmtento de que las
'·
&lt;llsadco ••'e ,menos que con el rom- lesiOil&lt;IB hablan e!do acc!dentalea, aJ
•-.n¡ mo de ¡os J lll1I,d as, que por unan iphnient1 ,_,,,,.~-nlrato.

El Imparc1·a1, 71,800
El M d
34 390

-u

ª

f31Rlll(ªC'AD "'e cognªC

ºhuso

IJ

Lesiones Aeel6cnra1es

ql-drAn

corra y Angel A.lva.rez;,-Función de
'-tro, R"'a•I G "ón, Gabriel lbar00

=a.

-

~

a.J.

gllen y Vicente I,maz.

•

ASCENSO DE UN MILITAR
El Ejecutivo de I&amp; Unión ha dlspuesto el ascenso de Tenlente Coronel,
• e orone ¡, en !avor de ¡ sr. E ust.a.gu¡ o
Durán, del Ejército Nacional.
Con ta.l motivo, es-te selior ba recibido lna feUcita.clonea de .sus amigos
y ~ubordina,doo,
PERSONAL

Habiendo renunciado el ca.rgo de
Conta.dor del Banco Americano el Sr.
D. Antonio M. OrendaJn, hBJ etdo nombra.do en su lllga.r el Sr. D. Esta.nlsl&amp;o
de Orquiza.

Por la legación Japonesa
El 5efior Ministro del Ja·p6n, ae lntere•
&amp;a

por la agric1.1ltura nacional

Los progre,:os dbtenid-os por M~xlw
en estos últimos años han llamOOo
oo-nsiderablemen-t~ la aten.c16n en el ex·
tranj9ro, y a.!in eu El Japón .Ee lnter&amp;
san actu&amp;lmente por .ellos.
El aenor Mintstro dE! aqu€l iemoto
imperio, en nuestro pafs, &amp;e b! d1rl·
gido al aellor General Don Manuel Gon•
ztlez Coo1o, Secret.arlo el.e Fomento su.
pUclllldoJ.e ~e envle una colecctó-n de
los últimoo I.J.b.roo d-e Agricrultura que
ha 1mbU.ca.t10 esa -Secretar1a, a.sí como
&amp;lgunos Informes sobre IDstadf:stlca. de
la RepJlblica.
El
•
ee... oo- Ministro jaJ)onés solicita
,esos Ubros para su eis·tudio Y pa.ra remitirloa al Japón. Su J)8t1ci6n fué acor-

/

•

Motivos de I; acutacl6n.-Todavía "El De la publlca.ción de la. carta., hast.a
Elarpero",-U na carta lnconVenh:n• a.hora, todos los test~os con.vienen en · :r\. fin de e.cttva.r los trabajos para
tei.-Dtilara-cl6n chusoa,-Lltiqui:! el cll!l.pa.blC tué el isetior Drog; lia.a próxima.a fiestas de Covado:nga, han
glo interminable
natura.lmente .. ... Drog se encuentra sldo nombra&lt;la.s varias comislonea, en_ __
á est8.1l lloras á ·centenar&amp;s de leguas ~!~~n!:.Sess11
p~e:.lss,ló:n~~He-• dado • 'gunos !nf'-es bre- de Méi::leo, donde no se le ,puede to-.y,;,..,
•~~
~=
d el
d
qua.....,
Rlvero, Emilio
ti,,.,.ura,
Elmll1o El6
ves respooto 11 la acu1:1~ci6n sosten1r1A me:r e arad:On, y cmm o regrese, ya
"""'
por la 1teiiC'l.·ita Fer.r.an.U, contra 81 que la Ferranti habrá ag,ota.-do sus recursos coro, Angel 4'lva.rez, José de la Maco.resulte responsable de la publicación no v_OOI'á. detenerse en México, pa.rura. ~~n.:~del Torcida . Y Faustin.o do la
de una carta d.ifama.tori&amp; Qlttl apareció á cu:ruplk sus contra.tos en Europa, Y &amp;. Función religiosa, señores Manuel
en varios pe:r:!ódlcos y debido tí. la cual •ttl COD't,entl!
Rom&amp;n.o Gavlto, José GonzAlez Misa.,
la empresa. Drog suspendJO el pago d-e
Merece un 2.p!a-U!IO el maestro que KmlUo Segura y Luis FernADdez de
sus quincenae y ~a. ,so¡fa,ró, sin m!ís dirige e.eta. pa.rititun, el seft.or Drog: e
1'rámite3, de la comnafUa.
y toda. l.a raiM soofial.
a:edo.
.
J
~
rajes regionales, Santiago Bal~escá,
Según nuestros in!ormes, el litigio
Ma.xlmiliano de LaM-é Y Gonzál8Zi, Ra~
ooodec€ á. ta. causa .siguiente· La @emón Ampudi&amp; y Ricardo rlal Rfo.-Coilorita Ferranti se nhua6, ~ haber
I m1810n de toroe, José de Acha y sauto,
t on id o un di sgust:0 con oI m !t.€Stro poJ ~ S
.RamQn L6pez,
1 o
in.chez Ju(i.rez,
I la.ceo,
4 cantar "El Barbero de Sev'i·
Fam6n Oo.rera. Trueba, José de la Ma-

El Rey·pe~ ro y su Corte

-

l11ll l ln,~.•..

11,i circo gra.tls, ni potrero, pM'S. qu~ se
meta.n ustedes porque 11f...
-Q·,te entramoe, ·,'b--'''·•
• &lt;=• ·,adela.nM
te rlfleros de Ja.lt~o! ¡ese val-&amp;rOOO
g,{iwa.mole eche misa!, ¡meta codos el
invencible mole de espinazo!, ¡co &amp;6
la ·ch•rra barbacoa!, ·,ayu~
Cu.t-pee
'..
itl.fn, hombres, ustOO.es, los jala.pefios
Encurth'.los!
Y al toque dP degliello, se lanzan
los guerrilleros sin roá.s móvil que el
saqueo. ¡El htgado, el riliOn, el pamcreas!. acoetumbradoo A trabaJar en
Ja,, obscuridad. son sorprendld06 y se
qu.eda.n de once; los MTba.roa vencen á la. 1)08tre; N:plégimse. 8.lSui:itadas
las pepsinas; escOnd~ el clorbfclrico; ¡nl rombre. de Ia. pita.Una!. es e.que-,
llo una cenad~ negrof:: el fl.&lt;'llb6SP' no
la. tempestad ha.jo un era.neo d-0 Víctor
Rugo, slno el cordouazo de S:tn Francisco en un e.&lt;tt.Oma¡o, o .Tuu!\.s en el
vientre- de la. t,a,Uen.íi,'l:)&amp;tlando un za.-

EL ASUNTO

el gobierno del O.leste Imperio trn·•
,d,e lie.ntendar i\ muerte.

Bendicl!)n apo;;tólica á loa contribuyan.
1ea.-La Universidad de Wash.
, ington
, .
Senklo de la .Accrida. R~pgrion..
~m.a... Agosto 8.-----Con el ti.n dQ a.yudaf 4 la. Universidad Cat~lica en Wa.shiDgton, el Pa;na.
·, ba prometido al Rectar O'Connell, que dentro de l)oco exped!r4 una Bula., concediendo la b&amp;nd:ici(&gt;n apostólie.a. á. todos loo 1ie.lu qua
tom/¡lu pa.rte en la actual colecta, la.
cu&amp;l los a.rwblsws y loo ob1sp06 eu
los Estallos Unidos, leva.ntan\n para
el e$ta.bleqim1ento de una Uni~rsidad, la cual, según el Ponttftce, l],ega.rá,
a. 001 el centro de la. cleroota. Y del ca-

ea de uoa pierna de carnero que 1e a.
da.do la. vu.elta al mundo en oehent.a
dte.s; el prisma cua.dra.ngulaT, rBCt.á.Dgulo dei queso salva.do de una ratone-n:¡ las lecbugll8 bolla.das por la. pvi,nt.&amp; vH de las verduleras; un,a, lonja. de-ó d tollclamo en América..
q•wlcenh~ :!rv~~li= 1~0~~tció! Et cardenal Glbbons estA ca.si re:sLd
tablecldo de su 1ndlsi,ooictón.
de un "Sa.nto Niño,'' en casa de vlaRoma, Agosto S.-se doolara per,!..
dosas dam!IS, ha resultado et'l. itn pJa.tón donde 88 codean trozos de lengua tentemente que el cardenal Vtncenzo
'"- t
Va.nnutel11, sera nombrado Secretarlo
que conoció desde c-hlquttos "a.r"' res de Estado del Papa, en .sucas:l6n d&amp;l
a.ftoo, Y discos d-e •saJ.chlch()n que de
puro viejos desdeiia.ban los gatos de cardenal Re..mpolla..
una "Ubrer1a; todo eso en pelotón; toDespués de haber recibido a. varlos
da. esa plebe de trastienda.; toda esa. ca.rcl.ena.les., Su Srultidad admitió en
chusma en fiambre,· toda e!f3l oela ve(t- audiencia privada esta ma.fiana., lll Sig11
tida c.·cm las 1a.lsas galos de nna. copa nor Andre-aiza, Blca.ld6 de Liése, l._var
·,, "ººª
el
º''!"ªº
lnillsclpll .. donde nació el l'ont1fke.
......v -o
d. '¡erez .,.....,
na.da. y Lnrbulenta..
-¡Alto aht!-dtee el te1bo int«s-tinal

1

pl'(lfjoo, en Sha.nga.t. y que se sabe que

Y 106 f&amp;fadot'&gt; Un.Ido&amp;

8e.guro :de1 en%nena.mien.to a.o.tmal Y

::~~:~:=~J:fftb~ [::A~

""1"• QD• !n1"irY'eDg&amp; ~• la pro!"1esta
deca.p!JtacMp de :los J}ertod1sla8 retor•
madoras de Ohina, que ge encuentran

'l

n.otS!, ¡remolc.ado1
Es I&amp; ¡ocura. do! "lnc,b," eo el e_lecto

mtn-0ra1: es La. guel"ffll tntegtina ~º? su
cortejo de atropells.mientos Y arbitra•r iedades. Lo regale.do 608S'ta caro, Y
el lntootino es- má.s w.aeepUble que un
portoro, y en el momento que se croo
humtlta.do ó 'tentdo en menos, ya. pueden usted:oo
compon.érselM.,
~•n
mnr u••-i·on=Y tienen
maloo
para dj scu&lt;:!,W
m •-- ...,...,
modos Y otras res:lstenclaa.
Y
e:

!il. IMPARCIAL:

EL p A PA

ted má, ednrar.l&lt;lni a¡,e,,,e el ,ombrero .... ;donéle quiara y corno qu1er11., &amp;e
lo sootengo a ueted 8!l todos los terre--

l

ri6I =COMEDIA(
TRA

do un gran Museo Comercial y ex~
minaré. el oontlngente mexicano df
Arqueologfa y Bltnogra.tla, que desd~
ha.oe algún tlem:po se encuentra. a.llt
establecJdo.
:Wl vla,Je del Sr. Nuncio durará 11n
mes, aprox:imadamente. y á. Su regreso
roni1.lr4 un informe oflcia.J. de su vi~

en pañeras
8u-lcfdio d-e g6(iero

s1ta..

'STROS fOL-LllT(N-ESDE HOY

L

Sa.

ii:;, ~~r

El Lenntamlento en Macedonia 1

Telé~raf

..

Comité Nacionai

1

;
: ..:,
"

Suma anterior. . .
. $ 299,987.33
Remi.slón del Tesorero del
ComitEi de San Jue.n Bautista. . · .
236-ol
Remisión del selioi' Norberto Domfnguez, Dlrector Gtlneral !le forreos.

por cuenta de la colecta.
verificad.e. entre los empleados de! ramo.

A la. una de ll\ mafia.na.
Acudió azorado el gendarme, alumbrando coa au.. linterna.. y Yió por el
1u.elo~ rsvolCl\ndoee en au propia san-

65.8&amp;

-~----Suma.

. I 80-0,878.21

Jre y en el lodo, muy abund&amp;nte, por
ha.her Uov1do t.odfl Ja noche, ll un mo1alvete que desde tan fangoso sitio
dlrlgf!t mira.das de ca.rnoro degollado

A LA SRA, LUZ SARCENA
residente en Puebla, se avlsa. que ti~
ne carta urgente en lista corr&amp;OS di
esa ciudad. Favor recogerla.

· t los balcones de una. casa cercaM,
clamando con voz aternerada.:
!POR TI MUJER INGRATA!
¡Por ti, C":1-uel, qu&amp; desdeña.a mi!
amoN!s! Quiero que pese 2,obr&amp; tu vlda el recuerdo de mi muerte y que las
maldiciones do los mios ca.lgan sobre
tu cabeza.! . . 1 •
No prosJguió en liUS. mn.ldlclones,
1nno que, viendo al gendar¡ne. tomen•
.r6 tí. chUlru:, revolcAndoae ea el fan-

UDil Nueva IDdUSlrla
Almacenes Refri,era·dores
Ante la Secreta.ría de Fomento h&amp;
presenta.do una soltcltud un.a. empresa
pa.rtlcular para establecer en la. Rep,l~
blieai o:Jmacenoo refrigera.dores igua.les 4 loa Que se conot:en en 'el e:itranjero cou el nombre de "Cold Stora.Ja."
El objeto de eitos retrigera.dores, es
alma.cenar en enos toda clase de productos y -efectos, en un loca.l en el
au,o, la. temperat1ll'8. se· conserve.r4 atoo:n~
pre de uno 1 má.s gra.}ios bajo cero.
Se ha da.do entrada á dlctrai sollct..
tud y según lo Il¡l'3mdado por la ley, la.
Se&lt;;ret.at1a. de Fomento 80 dirigln\ á. los
Gobernadores de todos loo Estados
l)reguntándolea sl en. au.e rec,peotivM
Entidades ha.y esta.blecldu 1ndustrlr..,
semejantes A la que crata de Implan-

•

go, d1clen.c1o:

-¡Ay! ,·ecino, que no lo sepa. rl1.l
ma.rnA .... ¡ rn m6di(:o; qoe no quiero
morirme!.~ .. ¡un padre ...• Qlle me
ln &lt;letonaclón, ya. ha.bra. a.cnd\do nuxruml!'la gente, mas nin~o osaba e.co:n·er aJ CTlitado, porque, en &lt;:uanto le
tocaban, daba. estridentes voces, di·
&lt;'i6ndoae lastima.do, lo que hizo neer
A todos q,ue el doncel balllbase li le.
mn~rte l' más vi tia.do la. abundante
19,ngre que por entre 1&amp; rami11a. le roa.,naba..
LOS ARTISTAS DEL P• 1NCl PAL

En ca.so de qu~ no ita.ya. tt.aee fndU&amp;tri&amp;S, se ooncederá la. a.utorir.acl6n
resl)'e(:tlva.. El c.a.pltal que trata de lnv.ertlr la nueva compe.ii(a., importa. aJgunoe mi.les de l)e.50S.

·~

Andaban por a.Uf Rols (qua, c.uruo
)n~o dlr,e,moa, venta. de ·no hecho de
anttal!), Pltfl7., Moral!tOEI, no sé qu(I
otrnR arllst&amp;J r el c:oro cene-ral del
Coliseo. U'.l8 c1111.!,u1 reconoolero11 eu
el mcn:a\l'lllo al b1jo t,e la tiple- Con•
&lt;'ha. ).[a.rttne7., que t poco se atia.rerll'.I
por all1, fnr.repa.ndo duramente A Rolg,
el rual no t~nf&amp; m11y sano el rogtro,
de que por {'.ausa. su~·a 1u hijo ae veta
fj, la muerte.
. ~ArmOse ~a elRo l:an aJbaxaca. y
todos hablaban y todo..-t &amp;rll&amp;bn.n y to&lt;Qee no se entendfan, hasta que a.l 1ln
1A autorlda.d, repre"enttvta por el Comls~io de la. Demarca.c!ón, se abril)
pa.:;;;8 en. el tu.multe&gt;, iml'.h.lso el orde11
y empezt1 las a:verlgna.clonea.
El suieida esta.ba. en Uerr&amp;, lo.e partf.l prlnelpales y loa 1enda.rmet1 rodf"lcdol6 y· -el roro. alrededor, como
auclei eet.a.r en la. escenL
va. .el Comtu.rio y prttg1.1nta: ¿,qué
h .. puado 34un \" todoa qulereu b&amp;bla.r; P6fO el fnncione.rlo oonelgu1
hJtpontrr e\ 11llenC"lo- Y •1 ftn logra. que.
el ma.Uertdo 1e t'.On~sta co11 yoz d6r

¡·

Tomen AGUAS MINERALES de
''EL PIDNON" 1l.nlcas recomendaclai,
por el Dr. JMuardo Lteéa.ga. Donceles
20. Teléfono 603.

-~-------,.

'

1
~~

obi~c~
~•

del Jevc1 ucarar

~~o'«f.%~ ~~.i:~:~d:;; .t

-:.:i:::~Jn_c,n

-~.-·

º10 linio é 1ngu11r4n

tEtro,

-

s.

Las Infracciones á la ley

ml

~

'

*

Riña Entre Meiicallos Japoneses

. Lic.

Los per10• d'IStas ch·180S

'.

•

•

--

~

¡;-,

j,

,,

---------------1

--~------- .

___________

-----

folltfin Núm«:ro 15

El Secreto de un Bandido
Novela Históri¡;:o-Social

por Carolina

1

1

dl,z bombree comG cosotros y el mundo llierht. nu.e1tro,
El Olt wnrió.
•
~¿ T\eoes entol)C~ grandes ldess?
---Gra.nd1stma.9, Y no d&amp;Jffl de -pl'.rtldpArtelM. Oierto que no son de uttUrla.d Lodoe Joa del ofieh:&gt;, pero no d8be~
mo1 ~erv1rnos de ellos stno como lnstrum~ntóS p&amp;ra. lograr el fin aue qu'l.1.1,Atl tü también de~mu1. Tlmgo en proyecto varias operaciones cuyo éxito
"s seguro con tu conl'lll'Ba. He llegado
á Tulio. con gran tr-e11., isa.bes; vivo en
el hotel Feder coa mis Cl"iadoa Y una

21,

$E VENDE u"na caldera de 12 cabn1lo11 'y motor 11Iatema Cllmu de 6 cobnllolól.

VENDO miqulna Pal'"lante Víctor y

40 pl&amp;tRe. $110. G'e.nga. F:scaJoriJlas U,,
GaNl.!da.

--------------··
MUNICIÜN clase superior $3,00, 101

11 y 1IH?dlo Kilos, ventas aJ mostrador. Tlll•

pa.;eMa m Fénix, 211. Guf"rrno Ull:l. L11.
rasa mejor surtida de la Colonia.. l'reéh»

----~-,.....----A...-.. . . . . ,,___-•---'
del cent~~

_

1

i

¡'
'

\

,1 ronoe~rte.
vJntera.

AdemM, en, mi sueño, cuando
A Ita.na., encontt·arme contigo. Creeme, harfan !a.Ita. en n\lestra. partida

VENDO 6 cambio por otros carr1-1••
jes, m11gnfílco automóvil eléctxlco, cuatro

Muy baL'll.tos y en Ouen esU190. Dlrlglree
CQ.lla del Montón n1l.m, 6. Ballos.

laver■iZi~

--Sr,y mu,Y afortunado

---------------

Y...----~-----•M··-..__ -

' .,
\

;-;i;.

ph10

·EL ESCENARIO

~

sia.
Mttehaa p-eracma.e 1ntrtga.(1as eon ~1 Junta de comtrrclantes Y 11eeln0i.saceso, 'nacfan pregunta.a ~ el objéNomt&gt;ramiento do comisiones
to d'9 satisfacer w cur1o:;idad, que, iba
-Gran entl!,if,:smo.
en. .aumen.00 e.l observar la maJ,estuo- Lo¡ nocb.e del viernes último. 11 inlsa cer-amonla.
\f
rlattva. de] Sr. Lle. Pérez SO,ls, PreUNA NEOFITA
tecto d&amp; 'I'acuba.ya.. se reacleron toe
pr1Mip&amp;les cometcio..ni:M y v.-tnos da
La setiorlta Ca.t~.lin4 ColombO. dQ dl&lt;:ha. ciudart con obJeto cle tratar lo
origen. ita.llano, euenta IJÍora. dtec1ciue- rereNDte A la •okm.,•"ad con •u• ••·
d" ~
~.d , y .. •·tia
y ""!:&gt;
&gt;•raci•·
""'
'
•
Ye -•os
..u.
IJQ
"'"
berA celebn.rse el l)r6xlmo
a.nlnraa.da.
l
rio de nueatra Indtpendencia.
Oee.d0 muy nil1n, .apenas tenía c'.la.•
En la. Junbu eel-ebrada. se nombraron
tro an.0'!!-, pi,r&lt;IW i BUI »a.el.res • .quedan.• •rnria.s cornfsluneiJ de programa,. col~
do llué.rf&amp;lla, ..-:uanóo a.ún no l)Odfa O.a:r-- ta. etc.,
da.rio cuenta de sus txas-e C11enta. &lt;le so Oesgracl-a,
ba..:;oa pr ;lma.mente.
CNc16 la }l6(luel1a. Colombo entre , Reina. l'B.n entusJa.emo en la vec:ID~
s;ente .d,tepreo-cmpada. en cuertión de cludail d&amp; 101 mirtJree por fflllte,l&amp;r con
c:rEttincia.a reU1loaas, {}610 e1la. demos- "V&amp;nla.deNu oom11&amp; tan glorlo~o anlvertró desile los primero.s &amp;lioe, van in· sa.rto.
,
cl1na.ct6n al catolle.l.i;mo.
1'1,1,6, por tln. al lad:o -de. una fa.mtlla
ca.rltatl"v.a. {Jue, 40t!PUéB de ha.l&gt;er cono.
rido 1u caráct~r -dul&lt;:tt Y earlfl.oso, la
C'OMldera.ro~ como luna. hija. .Mif tu•
En una. centina. ele la tsquina. de 1u·
1''0 oportun~dad de dar m::pansión A 'SU~
S('ntlmie11t01 rf'l!tgloeo~ Q.-ue tuerJ)'Jl au- clllles del Eal)trltil Sa.nto y Colts;eo VleJOi ten esta.do de ebriedad, eacandalt:ia,.
ment.ando 11e tifa. eu dfs..
El pa.&lt;lre. '8í:.'"'tl.or l.aiDO Lagnn,a, (lu&amp; ha el eepa.ilol Juan Stein, grltan(lo qne
ccnoeló a. la, neófita. en la :pa.rroqu1a él era. el verda.dero ucacaré," y que se
de Sa.n Oosn1t1, que- -Ell!ltaba A n ,cargo. comra. al mun4o on.tero.
Al ser conducido é. la C.OtIU&amp;al1a por
deed&amp; luego comenó su obra d4 calos
gendannes g92 y 'iU. n resisl:j'e.,
teQuizadón,. con l-o., resultados ml\a U·
formando u.n g:ran Q&amp;trtp!to. q ne di6
üst&amp;ctorlOl5.
rooti'Vo 4 qut aJ¡unoo otros borrathJL '\ RE.CEPCION DE LA NEOFITA
nee comenu.ran tambl6n &amp; esc~dal.1,"El padre Lagm1a. oo encargo ha,~ poros ú,as de la P&amp;JTOQola. de Santa Ca,.
tarlna, en donde se e!-actu0 Ja ,unUl~

re

Por la Calle del Celiseo

.,.,.

.explicando lo que este 1:1.cto slgul..fi.cabu

Llteteta a ~H li CDtrile,s

SE ALQUILAN cuartos amueblados
EN $18,000 vendemos casa de piecaballo!!. Dirigirse 11 la rAb!'lt"Cl .de •elae de ,1,ta. C"a!le. F~u.te al mercado de Floros. dra, por J'eiitis, bnena oportunld!1d. Pah's-vantflna, 1ebo y cera. C&amp;llej0n San Jeró- !!:mpedradl.llo 10. León Plen:on.
sa. y Manjarrez, Sao A.nd'té!l y Xlcoteucatl.
nlwlto S, ll la. Elantlelma S, M. Herrera y
Mneblerfa.
C!a.
.
~l!RUIIJAS
SE VENDEN Terrer,os en Coyoa:
COMPRO Fonógrafos Edi1on
PEROi DA el 6 de Agosto perrita co• Clln, ,obre lfl vJA. el(h'trica ;y 11 PNlclos ra•
•1 uad111:1. Dlr!glrs11 Explotador. Ap. 55. lor rublo con raya obArnu. lomo, ¡¡atu y zona.ble¡.. Ocllruse 1 Veneco 10, de S l 111
lloclco blanco, cruzedtl Chll:rnabua: atlencl&lt;l A.M.
Compro Botica en Mbico ó en loa por Xod1lt1. El r,¡ae la entregu6 3a. Huma.lredtdore11.D!rlgl.ree Apartlldo, Poslal 507. boldt 6. reclblril e1:p\(!odh1a gra.lltkaclOn.
SE VENDE carro, t1Uevo reglamon•
to, ca.ba.llo!J, mttlu, etc• .-a. ..Mercado 50.
COMPRO do ocasl6n cuatro vacas fl.
VENTAS.
naa ton cMa.. Arista. 500 6 Ap. 974. E. S.
¡OPORTUNIDADl se vende lote in
LECHE de superior cal id;:id 1 se ven• la Colonia Amflrlc11.na, 720 metros cuadraA.ltRENDAMIE~'.tO~ de de 60 l 80 Le. dtarloe, para precio -, do8..
S1 al C'onrallo, precio menos oe $20.00
'
DESPACHOs:-i:iodegas, Cocheras y eoaill.clones Capuchlnaa S.
metro. Dirigirse L. C. Tuckerm.an &amp; ('o. la.
Cabatler!zae, se rentan lfl Juan Manne1 10.
Snn Franclseo 12.
VENDO c.:isa amplla, Jardín, agua,
~&amp;E ALQUILA cuarto amucblao:lo en corriente, calle cl'intrlca, ~n 'l'n.cubayn.. Jn.
VENDO la casa nOm. 272 en la 2a.
18 pesos, calle Ortega 22 y 28, v!Tlenda 4. rorman Sto. Domingo l. Tacnbirya.
ele San Miguel. Tncubs.ya, frente A. la. lgle¡¡l.a. Vendo terreno de 1,000 varas &lt;f1 Sta..
EXCELENTE negocio, Poi" retirarse Julio. Intonnes Dn. Torll&gt;lo n1lm. 11. Mil'!•
ALQUILO cuarto amueblado ~n ca~a
su (luPño del ('jE'rcl1110 CIE' at1 r;11·oteslón, se cela.nea.
putlcular, luz el~trka.. Victoria 6,
vende lll "Ji'11rru.11.\'la Moderna." de S. An•
PIEZAS grandes amuebladas 6 11in dr~11 Tnxtla, V"rncrm. Jnrormeg, He-zanlVacaa lech&amp;ras, raza Hol-,tein, las
amueblar. U!andro \'allc n11m. IS, altos 26. ll!l. rerrat\11. l1onP&lt;la 2. ~l~rl~o.
n.cabo de recibir 11ara sn venta. la. M!na
oorn. U. Ml!:r.ko, Oioulslo Meade.
¡ DPORTUNlOADI Ven~o cuatroc.len•
ALQUILO e~sa. Puente de Carretonu 10%, Sola coa 5 plena y agna. In- tíl~ but8&lt;'8II tl.e 1!f!rro, DUf'i'U y elegaotes,
VENDO barato lote Cliarnpii\gne.
propias t)tra. teatrn, bolerlM. eol@S'los, Apartado~ 108(1,
forman 2a . Tullp~n, 1282.
l.ilPBlas, acudewhu:r, ele:. Ocurrid 11. verlas.
S!: ALQUILA un gran local Para: J:o_ (ulle del A.¡ulla u11w. 15. (B11jo11 casa ¡¡arSE VENDE un coche nuevo, arner¡:
tograrfa en el mejor y má~ cl'ntrlco pnn~n tltular).
&lt;'RDO. J. Gr1tn11.t. l!l. S11.n Ftanclsco :.?,
(le la. caplt11.L rntorman ~ el Boulevn.r1'.
V ENOO el menaje de la casa 435, caÍilsQulna de las calles dtil Ret'ug!o J ?uen•
YENDO b;,irata bicicleta enteramenlle de la Pa.z ó alquilo i!L casa. amueblada. le nueva. fnforroan l,eaudro \'nlle 12.
te del Esp!rltu ij&amp;Utu.

asle11tos. Centro ){erce.htil 2o,

r.o,

--·----tas Fiestas Patrias en Tacuhaya

ESTE Y AQUEL
Robert. El. Kllemandt.,

g-radota. m11Jerclt.a que te prtMrntaN

\

"'! que me ha -strv1dO briUlnteme~te en
varias ()ca1lone.a1 p~to ya be &lt;lado órdenes oa,r• l• adquieiclOn de 11n p•I~cet&amp;.
Lasta. escucha.ha. a.clmirado; el Clt
algo p&amp;nsa.tiv-0.
,,_¿ Cou qué nombre viajas? pregun-

t¡,.

-Con el de prfncipe Turbio.off~ y no
ha.brl'a. qu&amp;dado en Turin si no ee•
tu•iH1!9 tt1 &amp;qu{ y no tltTléltemos la
linda. ocasión de Ia.s nupda.a re¡iu que
tnl!I

atraertn á muchQ.3 fó!'aa:teros con dinero. Y t\l, ,ol'eo ne segulrAs la exi11tencla. de esqs vulga.res Nmpo.tlf\ros
que yf tm la. ta.tierna, en roe-dio de mu·
Jereg ¡.byec.tu.
-Sin embargo, hay a.lgunas. que. Vflf.t!das de eel'SGras no haña.n mal papel
en la prlnclpa.\ 80('.icda.cl, LlijO el' .Clt
'evitando ha.'blar de si mismo. Pero nos
ocuparemos de e~o otra vez; e:s la bora tte Ja reunton,\ mira.
Todos a.1 entrar sal11daba.n eon. Is. Clilbeza. al Cit y li Lat;cn, }' miraban d~
reojo á, Barbanera que loa dom1naba. A
t~dos con sn alta. estatura y diri'g1a. sot)l'(3 la e:ttrafin. 8.!!ambleR una. mir&amp;Aa
tranquila., wmbrta, romo 1-t l!l mismo
fllese el jefe de l&amp; &amp;.90CiaclOn.
Su actitud produjo ef-ecto.
Ou&amp;llde todos estuvieron. en au pueato 'i ae cerró la puerta. ·e1 Clt tomó 1

p·&amp;J•~ra.
~SI os be rounldo aqut 011ta. noche.,
dijo, es pa.ra presenta.roe á ~te &lt;"Om~
pati.e-ro, uno de lOA mis ~orroida.b1e:i

aliados-que maR bhm nos ha iservldo
en el exte:l'101', y que me trae notlcla.s
de loe otros jefe,s y de JO'll asuntos mAe

serlo.a de la. asoolaci6a. Desde ;ha.ce .ear
si alez &amp;ftos o.ue trabajais baJo mi dtreeclón, e.yu&lt;la.uo pdr mis ookgaa del
éxterlor, sólo ue:11 de- los nue;atJtO:J (\Jll~
ron p~o.s y cond&amp;P.lldo.s, dos mufleron a.pua.alados ¡¡or &amp;u culpa., uno rue
ae.1:ttlga.do pol' tr'11oid-0r y CJ,Ja.tro emlpa.ron. '.en e19e intervalo, s1 hub1esemo.s
junta.do s1n gast8.r un céntimo toc:1o al
dlnero robado y Ju joya.a 'fDllndade,s al
exterior y ca.m.blOOo en oro la.s te.las 'S'
de¡n,A.s objetos, r;iodrfamoa llenar e&amp;t.e
sót&amp;no. Digo est~ pr,sente B~rbanera, para. demostrá.r euin bien orPnizada. y .floreciente. es questra asoe.la.
4

geNnt&amp;

1•

l'att

AGENT1?; K~CLU:SIVO, PAltiÍ.

'l'ORNOS,-Ia,. 119

10 Crtalne.!1 Uc.

Hon~berg y

Jlléx!co, D. F. Ap. 185, Puente &lt;te! Esprltu Santo núlll, 4.

1tn-

,.

.4.dot,tadn t,or 111 Arma•

D,moolo ,

da de Altman!a y

1~y•wloa,
°'º"'
.

.01g ..
m Bario (le hÍtr:fll, El
JUVA PA.L..lCI~

Ea1efian2a Libre, ,Conlda.

Guitan~
Toro11, J.,a

irAD lrctaiia

Mol't.llltt..-1,¡:oeh•: ~tur■. de ~n Attton,
Corrltta de To'", ~anu. ldDrt..

lmpreto en pap411 da 1 ■ CompalU ■ de
las Farlca de papel de ''San Rafa.el
'i An,xae," $. A ,

" y ''1:::1

lflp. de "El

'
1'!9

lmparelal"

• l!np.áado.

f,!_~¡ ej;:4:4i

Qno slem
en abunda
;m.andQ $11,be;

1m=:!"°"C0:

t_..
M:~i:
,:'lo ciP

enoue.n.tra. q

,

OOmt&gt;l-Clal 1
ala.se de su
permenente

r:_6 baóodo

.

~ua1

1a

e~-~
raftad=~"'fi..~ ; ,.,. .

i... ~ Q ,1111bon
·

Sin Olll·

1

R!fiUNClAI 81:'! Iau,&amp;t.

Cosas del Mundo EJ.egante

prinr.ipioa ~~tritWos y curntivoa dd
Aooite de H!gado do Ba-Oaloo Puro.
ql.U!l extraemos diroulmnotite ds .kl8
lundce t're.soos d.ol b~ao. comhl-

µMos co¡,. Ja.rAbe de !Ppot~flt.o!I,

E3;.

de M~ y ~ 81lvesc,,i,
'f onan nl!om d&gt;lb• sor tal combinación tic ea-tos importacte-.s naot11'0I
_medkdnales, el'! c0ta patent.e A todo el
mundo. E! de ináprecip.ble núor en
OMOO de ~friadoc, .Anem!.., Afeocío-

f
ELIXIR ESTOMAC1~

mCJJíe ron el íamo~

DE SAIZ DE CARLOS
M.arca STOMALIX
De vf\nta, en Fo.rma-0iaa ¡·
Droguerí.,, Pedir el he~&gt;

De venta en los primeros establecimientos ckl Ram~)

WJLHELM RIEGER •
Lo NDON, p .AE1S, íllUFIIT, NEW YoRK. B OEKOO AIRF.,S

folle!&lt;&gt; ilustrado.

REPRESJ,,"NTA1ITES E..'i LA REPUBLIC.\:

-FINK Y CIA.~

n !.

.tA.n ,abro,.. e&lt;&gt;mo Ir. miel y contiene los

r

, ■e curan positiva. 1,dical-

. Jabón Crl$fallno Tran~j)arentede Rl«:ger
JIIIIOQ ILHICO d~ llqaltraq la gran panacea para afecciones cll'tá.neas
Extractos
BBliRS IE IIIIBI, PRlflHL IOUIUT U1111 } P~,!:•~!.
Quintc.sencias TBEFLE, &amp;IHflE, IBENE BITIU, PIJIIIE 131S
utrnt.•

e 1.$D2ral
oi-4QI

='';¡..

De!JC'rlpdón y Prados

VarJosTama!\os ea atlstenc1a..

•

GASTRALGIA,
CATARRO
INTESTINAL,
DISENTERIA,
ULCER,4
DEL ; , :."4AGO,

Ninguna. ha t.e.Dldotaata t.c-ep~
taeión ec 101 11ltlmoe anos.

?ilJU A. en:ma1-;no -~kfCJ11: : }!l BRflo
d• l,fl1rla, Ooi111. Jutnita_::\..!li~d¡e :liando,

c..-n,,

DISPEPSIA,

.AGUA.

HlDALQO,~'l'arde: La 1to1ca, El Te'é-

•

EN. LOS NIÑOS,,
ESTRflflMIENTO.

La m'5·m00erna 1 mejor oout;ruids. CALDERA D.I } Tt]Jl08 DE

N0':be: Alch..

tona.

DIARREAS

catdera'Dlirr'

:i41111 Pl!la 1 AsiN.ro.-lo. &lt;.'ureccloaal,
Lic. G(ias•Jo Ea¡JlaP•·-W.l11lltedo l'lall•
lO. Lic. J"o641 B&amp;u411f'fL
TEATR.08.--~•co 9.
l'lllNC:rP,.lL.-4'a.t~ : Iooa &amp;brlaos 4&amp;1
Cepl'U,11 Oran.t.-N\X:tt: Ezi.setianr.a Llbrf',
Lu .DJUjer"'- V.I Gt\mete; th1.n. JuflJ1 4:e
L,u;,
ORRL~ ,-'Im-dt: Ba!it de M4.ICIU'IIB.-

ag;:~~

r;en{ro,

f,

0/BESf/ONES,
ACEDIAS, VOMITO$,
DIL.ATAC/ON
DEL ESTOMAGO,

'

Pa.11t.or

t1ar co
~o
por valor d" 125· peeos. "
60lr1-e- lo8 ~ de c111r•
:\idller le tooftO los. moohlee l Ro- se p
bcrt, para qua H los compUJl&amp;ra, l)ero t.•
El •Bcu Je111edio, dopa.l'&amp;C16n d~ '''a:.npo!o"
hoy (lUe Maller IPl!t lOfJ reclam~ Robert oom~
8" niega 4. devolvérselos, por ]o que N un aril~ q~ ae pnei:lo:, OOIUprar
aQn~L )'lt presentó su ttu11a.clón en -tOD.• COR t&amp;ú.a ..f!L-ídad y ¡¡aninlla CQlllO
!&amp; barln&amp;, "1'1etaoto1 dé sed• ó algotri. de hte.
dón, síempre que wooeda.n d~ \lllA :tlh
llrlC'I, ooo NCOnOQld.. repotadón. E,
/
En SiJl Angel, la del 3er. Batallón;
e.n. TJaJpam, 1a &lt;lel 220. Ba.ta.UOn. En
la. mo.!a.na. de 10 AJ p. m en e.1 Z6car
10 la. del B~lón «e· .Zapad()f;'U en la
AÍa.meda,, en el ktOBCo del
¡
del Cuerpo de Arttllut,.. En la. ta.rd.a
de -t , 1 en la zoca.Jo. la 4 1 10 .B e
ta.116n¡ en la. A.la.m.et1a.' '6n elekJos~·o d~
centro l&amp; del l'io. Ba.tall6o; tu el Pa.aeo de la. Reforma. eu la. gl rt ÚLI d
Colón, la del ilo. R~glmlento;° e: Sa.n~
ta Maria. de la. RlVfl.rt., .la. del 70. Regimiento Y &amp;n el ParQut de Ohapultepeo
J&amp; de Estado Mayor.
·•

or

,u.

U

DOMINGO.-Ago«to 9.
SANTORAio.---tit.ntos J11..1to r
llermuos 1 Romln Mll'Uru.

11n&amp; co-m¡,ai'.Ua. que tJeue, 811 despacho el culigo que 1M
eo la. r.a.lle del Coliseo Nuevo, ha etdo betgo, hay m1:1ebM pe
~uf.ad.o por Alols M&amp;ller, quo Te en:
}eo c11uta c.a1le de '!11, h.!'1•'10D.
porque le ha. Qr.nllado varlal!f mneble■

Audición dt: Hoy

1

Bl!lt,

B~ttere.

GºD~

de_

m.rtu

IIR.

1'. M, GAR~ES.

OCURRID A LA COLMENA

públ~dOa ft .AVISU~ 11:URQ"•

proos, •1r1íiu, •1

''Nllt\lil co1011a del Paseo s. A."

~"·•

1ndicador

CAPUCHI J'IAS 7.

•

l'ROFESION.A.LE~

''La Rnina d~ la .\g-u!lA dt; ~lt-i.a''
L"-VANCElHA Ch,lta, Chung Wah,
Medalla del 11:titB.rio Renl Prud,ino,'1$&lt;•?
OR, .\NTIGA. M6dln Cir1.1J■ no Ho. Fluueln dé Ttrt~ct!IQ ,t,,nlll. !!:.!2. \lt:tko. J,feclalla-de OW&gt; Ex1i¡1Jki6n de D11&amp;,,C"ldorr,
1
m,e(ip&amp;ta- E1pctd,&amp;tt11ta ell n.lftos. Couu.lta.s
POZOS 1rtelianoe, eo hacen perro- 190!. Vent• AnllY. :¡J(f.J•'.l0,to0.Bot11Jl1U1,
por .oorrcG. 8Stt J'tllpe fürl S,
raclon11t 1 t,l"ft&lt;.'loe 1'fflvendotalo. Mi¡ut-l - - - ENFEAMEl&gt;AOEB lntern... Dr. RI, il~.kcdo, ~a.. Tl7Mn~lalfl ,.., ilf:llco.

Interesante

,:a.to,; R. Hanuell. E•p■,c!aJlda.d

,m

cora.i:6!1, del pu lm6n r del llf.irt.\to.
~11tn. 4, tpor el Futor), de S i

-· -

....

- • ,

lat del

f G!Rl'&amp;Bm.
p1I

ARTlls

LOS P.-.DRES de famllla quef qLlle•
ed11etr 1u• blJo.~ en loa g¡u,doe Unl
dm, gJn Qllt 1111 "C.llOil(a un aclo ecouvo, ti·
e1•ibal1 l R. Buxo 1 Cia. 836 Wut 17 tb
l-!1'., Xew 1'."ort, eJJ'\'IRndo :.ir.i c.nrn'toa en
tl¡nbi'i', PMt"al• T Hclb,rr,n
lame(llata
rtll

Vl'CENTE de la Fuente, eicu!tor cs- ~onteatad6n.
pt1.liol, C011at.rll1t •IJl,OUtltQ.éll.t0I eepu.ltt&amp;lcs,

------·---------

\ll¡¡ida.a c1111mell)()ta.tl'Ta8', ta.eha.41.11, nlf'80·
CABALLERO de veinte y cinco af'ioe
a.lt■ res, pll&amp;a h&amp;utt:aroales 1 4&amp; re111lar pr~l'leude, al¡un■ to-rt,;na 1
cu.an.1oe tzabl,joe te relaclwi,ea co11. el ut• bllAllflll C'09tninb~~. dflle&amp; eontra.er l'Dltrl•
HCllltMlco. \"cu.ro 4.. Ap. 1018. l{b!cp:
molll(1 ron a1&gt;nor1t• Ci l'l•da :l(IHn, d.e btt••

rft1.._

mta1-.,

llIVEKSO!,

oos ~n.umlmm,~, auoqlle

si ■

Dep6.!i:to, de r.ebada Y paja, talle de-1

Agulla 9 -Tet~:rono l 1 7111. ,·entae¡or ma•
yor Scirvir,10 especlaJ ele rep11rto dorai-

o!iiA de cebad.a, paja y l'ISlvado, dt&amp;de med.ia csr,a, Dcpartamentoe,peoial al menudeo paraoochcro15,desde UQ. 1Uro Gouert!llo.
nueba ca!id&amp;a, ·buena. medida, precios cómodos. Monta.to Hnos. Comisionl~t .

A los Enfer
;¡tri

dl11ero. Hotel

~--

di

"Amboi
pal.mon1..1:1,11, Jl a 11,
_ _ _.MUDdóa."'-:\".
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ¡tenneda.dc:
se

Cousult.a.

el tifo,

en~
s ..'I11ollamo,
ele n!Mi.

• eo. Prof.

Ca.rlos

COM?RAMOS, ve1v¼mo11: y Jlquil.1·
ues de !&amp; Sar¡¡¡;re, I• 0"'1!"°\a y loo
GRAN Carrocarla. 2a. de Vanegil.!1 Olvera-6 de
yo 17. Botica liom~
fulmonea. "El Dr. FerDAD.do Lóp(lz, mo, m&amp;quina• denorlb1r, Qapte $,
uorn, rn. Flhrka , 1ent11 de curu,1u 01· práctica de J, Cond.lez.
dic.·¡ Teng0 el gusto de decir].., que 1iÑFERMEDADE6 DE INTESTINOS tlw.w. wl)(Ja. RellOVOl!r, COtup!J1hu:u y p'.nooru dero la Prepa..aoló.Q. de Wan1pole Tratamiento -r,e4tl~ 2S:1"eD.tayot1. e-Jtm• turo ~IJU wateHale.r de primera clan. 1- - - - - - - - - - - - - - ds moQha. utiliillid, para :re!!tamar ~1 · el•r, porte llb1&gt;e, br. Eal'l'7Jfl fl.l'M!lb4n l"recha lllOdtr,JU)I, jju~lllltJ P•:K""al. )!h.
· orga.nl&lt;11mo por i-n fácil 11.Sim.ilMión.." Ort!a. Aparta4o po■t•I 5111. Cll!le IDO
1-.,
A LOS PADRES de familla lntcrro•
,
'
:Oe •&lt;nta on. lM Dro¡¡uerlu '1 Botica,,. 110,,,,,)
S. YWo y S.
11, hlE,1·
1 11
que ,ua h!Jo• obtoog•• '"• ,,1"•
,
•
tot&gt;,B'.
'
I U
il Uil
i·aci&lt;li¡ compltta. ,ci In11ee 1 loll uitt«t_.. a-l cuadrmt&amp; de Sta.. Cata.rina núm 1
' :;,,
.1
'l'a ~e encuentrll de Venta
COMPRAMOS, vendan , arrend• r.olllt.telalea _,amule~o•, harán bl~n n
Con me.ca. Y M'ompa:fte,fento. a.c.,_ cq lu prblelpal&amp;t Jthrerfu l• .. Fon&lt;1gro.fta ino■ 1 c()Dl.1)61\tmoa r d ~ •• ucnba, mandar i\ sus hlJ011 :\ la 1JIHN"1·,11ldad d~· FOTOGRAFIA TALBOT doode el clie-n•
~-.e.r:ktoIJ, Califolsila1 curo rApreaentaute te queU&amp;; muy i&amp;tlsfecbo al ver sus re•·
ba.n lle da.rl8 un d1qusto mt1y re¡ulll.?' Espa!Ola"; slst1m1a Pltmai: adaptad11 al .11.. lu.depa!i14U.c.it H.
Y't,, J. H. Wllklnson tendrt mu.ello llJSto tratos Con pert,e-ctfsl.m.o :pa.recjdo, arte
unos ~eros, _al dnetio de 'Un&amp; cua. que espaftolpor l. L Ferry.
P!dalo í. u 11•
tn O.ar todos los J.n!ormu Ut'rei...ar!ew en •
.
•
BOLSAS DE PAPEL para drogue, w
comercia en InctrudJ:Qe"Dtos musica.J.oa.b"_ra_ro_._ _ _ _ _ _ _ _ _ _
ot1cln11. r·alJ,i ee zule,ta 1J0m. lCí, 1.1" s Y llmpleza. en el tl'aba,o. La. llumtna.7 Tla.pll.•
Doa decouocl OS se le pre,sentaron al OAJA3 de MAQERA para GLOBULOS rfu, Boticas, l'leodu, DJJ,lcerfu
1
o
p.
m.
tod:tt11
!Ol!I a111.a, .hun. l'-1 :t2 il&amp; dl)n c¡ue se les obsequia ,e,:, lujD:!!a y he-saftor l3ertholli OtUI, pldt~dole que 1M 'homeopáticos de un eu:arkl dracma -' !O. 75 1~rf1L n. A.loiuo, &amp; dt ){ayo 10.
Ago!ito.
ella por el '51stema CROMO~FOTOGRAensefiara lo mejor del repertllrlo q11e 1.rueN.. &amp;11trnn.pedld.OdpJra loeEattdo1.
LA CE.R'VEZA Mootezuma, d:e 0,1,
FICO. E5pec-lalldad en retratoe d41 destuvl&amp;J'I. de guitarras.
Eatan.&lt;:~ i;le Mujeree llrdm. 1.
i:aba 1t1 recomianda por 11 apla, DesP.acho
pcsailou niñas pequdos. Am])llücac!o,
Los ra.ttroe, &amp;aeogleron un&amp; do Iaa - - - ' - - - - - - - - - - - - Ca.ll~ de Med1n.&amp;5 Hy 17 Te1,tono. l, 711
ua, l&gt;Ol..,_ un eúllei:oa moderno. Fé.brka
wa.s vaJiosa.e, Y dljeroo Qut f!O la. manLOS VAPORES
VENDO vinos pur~ th,hla y jerer:1
da.t&amp; f"on na Wt)r,Q á un sefior Montai5.o,
"Orlzaba" ;1 "CltJ &lt;&gt;~ Wuh!ngton" d1
~•
~'O'l'O-BOT01'~ y PRENDEDOEl mejor aurt!do eonstantement~ re~
ll e, S ta CI
11
la Qfa, ''Warcl .Llrle," slLldrtn t'l.t;&gt; \ ertm12: so~,. bate lit. tlD. .-aaco.Alf'alcerta 18, a~11lro
en !11.I ra.. e &amp; an
ara n mero 19 10~
13 y ~ de Ago&amp;to. res¡iectt,va,
nova«lo, 11recioa l'JUIQ&amp;.mente bárs.tQs. n.ES, Se ha.N'n ·trabajos á 1os 11.neJr,,.
1 S·'ló
m.edlou·.• ooml'"'ona.do con •l in~.. _ mtD
Los otros npores 1111. Id ra n u .,.. ,
CURACION , ronJzi y ai:gLara de 1a1 DMglr &amp;Ufli l)e4ldos Q. Fedtrieo Velti:11 na.dos. J.,oe. tr-a.ba.joe te ~u.tragan en V
""
....
cu
.,...ru vleni . J. F:. ratH, Gurnte de 'J'tii.fl.&lt;.:,;,. tllfttuledttlM a\11.Utlcu. C1&gt;1'(hero IO:mt¡¡9 ci.uez. ~"L. del O de Y&amp;Yo, 3,-'.MéJ1co. d[a.'i. Si -el :parecido no es perfecto. le
mento que se soJ.tctta.mt pero el .sir- Gante l2.
~•:.11 ti- Lu,:ard&amp; fitln
t
devoh·emoo •su dlne-ro, Es«l casa. com•
1•lente, dema!.iie.do cándido, en.treg6 1&amp;
Buena
I
nverslón
7
Y,
pite c:on cWUQ)lle-ra. en lo Dl6dico de
guitarra. a. los ratercm, que desa.pare~
0
LAS
personas
q1Js
deseen
ver
nues•
•
""11"'"°" ro
liHUI
lil'et1os. J..os tra.6aJo.,; s-era.n muy
clero~ como por ~ucanto.
lro
u·ab&amp;Jo,
lh'TAl'l8C
81&lt;.'rlblraoa
7
le11
lD'11·
-,,: ■« tl8lflll º.M'.&gt;µa1u1 otfPlXl9&amp;P ·u nn
El Banéo Mutuallsta y de Abor¡o~,
otro caso 1déntto.o oeu.rrití 11.utsa.yer ,iJl ~Blg 'iMl.p.r;■ }'i fQO~]'l J tl:'I.Lln-Q d:art¡uo• u1:10 ,fa loa ageutea con nneatru S. A .• emite oertifl,ea.dos 4 dos meses Ulen ft.C'aba.doa ya, -.ece.té 61 dla Ilu,·loso ó
o:ine 11 t.ru. A la corrtspon4'•i;acta. se Je Cia.
en una. casa c~ntrlca1, y es de supo$il11:'.lílrJ Sf\S
pronta at11ocl611. C.Ua Amp!llii:ad:ora d' ll~ pino, &lt;:on 1nte.-h A ruón de 7 ¾ po:r n•ubl.a&lt;.lo. No o:vtdaT, CU.A-ORANTE DE
nef!e- que t• tra.ta d• los rulamos .Pi~
STI\, CATARINA, nt!m 6,
oleoto al a.Oo.

4o

0 r s fíUlllrrteflliR

eu ¡ -ºtot!c\s ,,,
0 ..- ·
ro.....
UN DUELO EN
Da.rlJlt,e todo ~l Uem.po que duró Ja.
Pues el bec·hQ -0&amp; a.rma.i da dando oorcmo d•.
¡
~
)l.enehl-',...., é t empl o ea~~,vo
'"º
Ro1g venfa, no tlone menos .e:rocl n.. • de ge,nte. En la tarde, 15e efectuó 1en
St1cedi(&gt; gu.e él y Pep1n Pastor .11e CatMra.l Pl arto de 1a conf.irmaclón
dlsg11staron ac;&gt;brc la. escena. Y hul:lo
----------,....
·
n.quP.llo '1.e "Al campo Don Nuilo
voy!", q11eiondo rotados para l&amp; ...
lidn. como los ntf\oH del sll11ba.:rlo.
si.ueron, y tn la esqu.ln11 del Coliseo Se ha. prolongado pllr un mes más,
iba.n 11 tom.o.r llll eorhe, para 1r d. decl~ la. llcenria' cuncedida1 por la. Secrete.ría
ilir 805 dlferendafl en alguna ,•li\a. d@ de GttPr;-a y Marina al Gsneral dA Brl~ 1lot1.

· COMPRO 3 c.alde.ras uaadaa de 4 á 8

SE VENDEN máqui..:¡o do e1crlblr
A $12, alquilo vlviendltas compues.
tas de d1is pleu.s, cocln&amp;, a:.otebuela, la• Ol!Vcr, Smli h Premler, Remlngton y otras
rade1'Q, pileta parn 8.8lln y n:eueodo. F.n clas&amp;11. Precio, Bnjos. Gaote ti.
h1 2a.. lle Matamoros nO.m. 146, Agua en
VERDADERA oportunidad. En un
.11bunG'anda de pozo uttala~o.
preclo U:c('sJvnmente bnL·ato. vendo en Sao
SE ALQUILA en Tacubaya, bonita Angel. !'inca lle C!lmpo, con csldn de a¡ua,
casa sola. Huleaohe n.dm. 821. Rentn ~óq. oebeota mil m.9.gueyes, llnert:a, e!rtablo,
cantert9, casa. etc., ausenc;a del duelfo
RECAMARAS elegantes, cuarto. ba. obllgn li. reallzar vlolentamento. l'enst6n
•
fl"o, luz elktrtc!\. Vlatae Alamtldá; precios Hetorma 2 y 61. Fedro Vlrialo1'os.
e,conómlcoa. la. Col6n 682.
SE VENDEN 6 .sllloneá amerlea.noe
PIANOLA, soJlclto una en alquiler. , nerro. 2a. t1e !\tn. Domingo 10. Peluquerrtr.
X. Aptrtad{l Q1.
VENDO ó cambio por otros carruaCUARTOS amueblados: Desdo $20 Jes magn.H\co 11.utomOvll ,eléctrico, 4 e.sien•
meuuales, lluenavlet¡. 8,
tos. Ceotru :Uercautll! 2o'. pleot u.Om. 21.

18. misma. ca.:,a.

..

1

la e¡:palda, de donde futi f!cHmente tomó por trcttnbr$ el de Gua.itactuPe de
e~ra.!da. A-vertg11óia;e Juego que el ltar- la Concepción, redbiafl la co:n.unión, ,e,.\
lmdo era un honeit.o padre de t&amp;.mlll¡¡,, Padre La,;Qn&amp; la dirigj6 \l'D&amp; &amp;locución

nc!Ilo de

l

Una Neófita

¡,ewsaado tu.era. la. propia. &lt;'abe~a. dM nando y IIUbdi&amp;COna-tlodo respoctivar..¿napaalonatlo, la. bala. ~iO la '\'u-el!&amp; en~ te, loa vicarios Rtv.-ra y Sincbez.
tre cuero y t'a.rne, yen&lt;lo á. !lloj~rse i
..b1 que- la SPf'lorit&amp; Colo;:nbo que

'4'

AVISOS DE OCASION

Unicos Agentes Autorizádos Para la Venta:

qne UD barbudo ga1é.n ·entra.ba. en 11
,.•,. de '" torm•nto, y no osD.D&lt;lo J)s- MISA SOLEMNE
de&lt;'er mA.s, d~rtdl6 pegarse un bata.o
A est:,e, a,:::u, .slnJó una n~'isa solem•
q11,e lo saca.ra. de penas. Lo hito. :pero ne 1 &lt;1-e pontlfka.1, y canta:da por bu.E!ltlC!!l
c.on. ta.n mala. flllfrte. que La. bala. tro- coros, t.ooro~üs,OOS -par 91 Organo.
per.ó con \ID&amp;. costilla. tn.n dura que_
Ofició e:l PI\Clre Lino Laguna d!~~

ANONIMA ·

' referencias desea SRA. LYMAN Profesora de lngl&amp;a
SENORITA C()n
DINERO préstamos sobre terrenos,
co,;ltu (1 alb.aJ11.s. R Arteaga f Cfs. Agulla colocul()n como depeDOlenta O l'nMarn:l.o Avenll'la Mo~IOll 1:.!21.
Oespacllo, dont'le practique e&amp;t"rltura e.n
nt1.m. 5.
p!Mlll1Da. Mot'lestaa {lreten&amp;loneR. Dlrlt1ne
6.MPLEOS -de: 200 ll 300 pesos~;;,
FACILITO dinero con hipoteca de E. B. Apartado 10:W.
~" con•l~1eu pouyendo el ldlom• lnglY.
DOMICILIOS. ca.uaa en la c.1ut11:u~ y" pol&gt;laclones· dtil 01 ..
COOtat,IIICUd. ta.qulgu.Nn y escrltufA e11
ENSENANZA wáqulua. ED la Acnaemla Yt'llsou. racuba.
EL LIC. Héctor Oí.:z Mercado, par- .''-'-'°.:.'_•_._c_._eo_,_"_º_·_M_,_,,_r_r._____
8. por s:?, 3 y 4 tneusuale!, se ensetiiw
tlclp11. 11! pübll.:o en (Jl!Mral, 'I !l sue dlenSRA, con prictlca l'n cf flc,goclo de- ESCUELA de corte de rop:1. Méto- TODAS e.sta11 materia.a en 6 meses, a. aefl.ote, en partlelllU, que hR transla(la.do an 6'.!ll godo capitalista para ,:,aaa d~ bues-- lto C!lentfflco. Profesor O. H. L1morton, rea 1 sdvrltu. Tf:rmlnado apreodluje se
clespuho al "Cl!ntro .Jllereanill," Her. pl,o
D ¡
¡¡ d J • 0
•
•
nnm. Sl, d~ 9 !l. 12 a. m. Y de 4 1 T P ro. pe,lff11,-..... lrlg tiM!" ca e e es s ., 1 v a. -.. l'llrlglOO por IR Sra.. H. A. W(lolman. Pre• 11ropohLoua. emple&lt;&gt;. ?!da.11e prosp&amp;&lt;:~
N. ~avarro,
clOli mOdlcOEI, por mes O ¡)or etu.e. la. de
A~HSTENCIA Pl!l-tPro~ nllm. l. Arr. ...a. lle "Illl Paje." Se
COMl'RA!!
TRASP11.,0,.
plláan oian.éa.
ALQUILO pieza interior ;rmueblada, ~
~
-.
COMPRO sin lntervencl6n de eorrePOR TENER que aUSCfltal"lie su du;,
SENORITA lngleu, catolle.a, aof1cl. dor, cn!U. de 3 A 4 mil pe,sos. N K. de l!ano, tr1:1.s1111,;.o ca1111 ~ola con 6 eln muebles C'OD ¿ sin aal~teDCla, para 1 ¡¡ :2 IU'ilorea;
t !aWIIIH. QUI' preste garantías, en la la. pnc!o mMleo. lfenero 11. sra. Gonma.n. ta e&lt;ilocaclón como lnstltutrlii en can pa.r. lleo. Angel ,.
tlcular: p()(lee lo&amp; Idiomas toglh, trattcllll 1- - - - - - - - - - - - - - iffe Guerr.-.ro l l 1,/_i.
COMPRO boletos Monte de Piedad,
ASISTENCIA en casa partltular. }' espuJlol: y ademA.s, plano, 1101teo, labo•
SIRVIENTES. tallejOn l'lP Bilbao ntlm, 5. 2o. vho. Centro ree, et&lt;.' . .Referl!'!'lelaa satllfactorllll. A. L. Luz Stnll10n, Paseo Le la füitorw.11 n;i.
Apartado n0m. 985.
~{l!!l'&lt;'lllltll . Buenos allmeuto&amp;,
COMPRO "Tequlla Seleeto" de Cas•
DOS RECAMARERAS se necesitan
NINo·s clases de lnfillEs y ~critura tillo Ncirete, por cantidad. Teo~oro Velar.
tn la 2a, calle Sor Juam, In~s de la cniv. B
SENORITA quiere asistencia con
la. Guerrero y Mina.
•:r
!:lei'lora. Retuencla11 nlglda.s. Dirigirse: t'n mtqulna $:1.00. 811. tl.e San Juan 1622.
SE NECESITA cocinera con buenae "AIUWil~ ... I.J,to. de Con-ooa.
COMPRO cae-a111 4, 6, $8,000 sin in•
rtferenrlu. Calle .c'odirio Dta.z (1:ercll. Chl• _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ~
E·SCUEL.A Comerclal de Stockton,
int'!Pla) 1619.
CUARTOS amueblados con 6 sín leal.) Cn:-110 comrileto para. tocla cla&amp;e de terteocl6n corredor, !!a. Me11onee 6. Sra..
.1
asiate.q&lt;;:ia, calle céatrlca. Informan L&amp;!ln• truace1on1&gt;1 mHcanflle11. ~e (!reparen Mlll!ln.
NECESITO cr 1a-ua, recamarera Y c0- dro 'falle 12_,
alumnos pa.ra Unlversldades. Represantnn•
bESEO comprar loche por contra•
cinen, para Cuera de la capitu.l.
C:-adc- ¡ ~:.:...,_::_:;:_.::::;'-----------· 1 t~ r11 Atérlco, J. H. Wll\;Jm1ou, Zuleta llS.
to. Dlr!glrae.., Centro MerantU, .,u. pino 31
na 18, 4r \1 i 10 •· m. Y d"e 1:1 n i V• m.
ASISTENCIA esmerada par.a hom• De 8.30 a 6.00 p. m.
Buco ~ue1di&gt;.
breg l!Olos v t&gt;etndlante111. l',Jilra!erlllu H,
DINERO, tiempo y .,trariedades,
COMPRO barriles, nuevos 6 usa
Cun- c~ctrl;a. ~kl9 mMlcO!I.
COCINERA: necesito recama.rera y ";;;;:;;;;;~;;;;;..::,:.:.::.~;;;..;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ttonom111 an los p"l.dree el.e fam.11111. re 3 lden• t1os, todog tamn.non, propios para lllcoh~
111
bn~na cod!lera. Huen sueldo. Butnavl!lt.ll 3
EMPLEOS, t~ f-ueta de la Cl'pltal, eonftando la edu- lea. Rmmns precios. I, . Rol.'lrlg-o, 48.. Provl•
eadón de eu11 hljo9 4. In Academia é Jug. 11.An~a B. Cltldaa.
E·SPANOL m&amp;dla edad, activo, eabe tltoto Wtlsoo. ?,'11.euba 8. P!daee t,rospectCI.
OF/ClOS.
COMPRO tronc:0 d&amp; muias man11H,
!r~~cfós, !"n.glé!I, IU ,la.llo y conütb!ltdRd,
RTUNIOA
1.
I.Jlt?n emp~ladas, prpplu para Coche. HI·
SE NECESITAN ma.qulni6ta y fn• FOll élta emple@ ltin muchas pnten8lonea.
OPO
' D lnglus, método ¡amie propo~klo'ne!I por e,c.rlte al .Aparta•
•uclndol'fll, ler. Csllej6n dial Lópe:. núm. 26. s. l'O)ll!. San Felipe NPl'i 10 vda. 22.
pr4ctlco ;y r!\p 1do¡ precios móólC!01. lutor- ¡Jo 860. Ué:dco, D. F,
i¡ta Snr.. ROJO, la. Plateros, altOII' del Paje _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
CAPITALES. SE NECESITA un Joven que hable
Inglés y e!lt,1aílol,; oou. algQu oonocimlento
ACADEMIA PITMAN, 2a. San Fran•
COMPRO Bueyes 6 Novlllos de tiro
PREiSTO $"102,000 á 5 y 7 por ciento d!l pe.1,1t!Pr!u.. L, l". Young. Hotel Itnrbh.1e. cleoo 4. Fonograffa en lugU!s 1 Il:spaflol. Qn.llej6n Sta. Clara l. I½spncho. M. E. R.
90brt1 G.nl"a.s. .Bajos l!au Agustfn 2.
COMPRO botes gl"an.des de medio
SE SOLll;ITAN para 1.1na fine.a de E11Crlttira en __mA.qnlna. ldlomas.
uso para Jel!b.e. Dirigir~ Centro Mercaotil,
PARA ensanchar negocio que pro• ce,mpo una preceptora de in.6truccl6n prl•
ACADE!MIA de Idiomas, m§lodo 3er. pi.so ~Qm. 31.
t'l.11ca $UiO, !&gt;anellclo dlo.rfos, deseo eoelo ca- marta. y u.n de?~Ddlente que tellJ;a. conotl1llitntoo en lael labores 115rfeolo-,, Yoders..- Berllt:I. Hoaeal-eo 4-. ('lue prneba gratl&amp;. - - - - - - - - - - - - - - 'J)ltal1sta. !.'On $10,000. At,111.l'tado 2tíl8.
PIA.NO Stenwlly dt! cola poco use,
d,as' prctenslOlle!:t, y buenas reteN;'!nclu Ol,.
rlglree Doepacbo, calle de \a A.c•.dGttlla. 8.
PARA APRENDER el lnglél al fon- compro nl contado. Offrtas !li. R. 285.
SE SOLICITAN $60,000 con ,1 7
do y tA.pld.amtD.te . .l:'oof. James B'lynn. '.l'a- Apf!.rtall.o 10&amp;0.
c-!'l'!nto, sobre !lneae urbana.e. Cbrdobllllcs S.
Slil SOLICITA un empleado qLte Ie• c11ba. 'l.
Deap!to:-ho :ai1m. U. Apo.rtado lOiT. M'.f.tle(I.
p-e. h11.0lar en 1ng1.o, 1 er,i1)«f!.(J\ y a 'go d6
APARADOR y muebles oomedor po•
CLASES de inglóa, taquigraf!I, 08· co uso, rompro al r'1ntado. Otertaa S. B,
Presto con hipoteca 6 y 7 por ciento coma.bllWad, p11.ra fuera d1&gt; Yl!:rl~n: ln1or•
man
ea
e!
'•Co,ll(rffO
Aw.erlcaoot;"
Cülthu
..•
ctlUln
e».
mAQ1,1lria,
Bucuell
u:o.
26&amp;,
.....~,.., 10:,~
/
cat1tJ61:1 Sh.. Cla.ra 11:dJll, l.
.._.
,..____...-;;-,:

6%

r

""ª

Los interesados deben apresurarse

EII eI e·Jrcu1O Fra~éS

,e

Un Comisionado llfex1'cano

'ª

IDlU ~~tii©&gt;

¿QUIEN E~ ELLAf
la geñortla Catalina Colombo, aoom_pa•
pregunt.i. Quen•:do, rllgo. 1~ a11toridad. nada de BUS .m.a.drma:-:i las 58fiorl.t8s
~ Qoe no quiero !ierlrlo, y a, 1·no" y Manuela. ~artrn.ea del V!llar, 1 la dae• ..,..._...!'11ó;"--M&gt;.mJt!1:t:J\'n PI cWi:il en sus rrA-- ila de ~a. ca-sa.1· e11 q-:ie v ve la. seilortta
ce y no hubo quien lo sa.1\1.ra 00 a.lit IColorui)O. •
. .
Pt-ro eutouoes el gendarme recl1er- La neGfi:.a Ue\•atia un ~"\f'ganrn ves·
da. ¡ 18 rn.lrada.s que el muchá.rho lan- ttd-o '\l'iol~ca: ;· Hl 11~,ar al callo&amp;l deo
::aba. t los balcones, y dice: aur debe 111. 1g1l"-.sia. que escaba c.srradó, llamó
da estar la. mujer. Y &lt;'oglendo la Hu- dan-do un golpe.·
.
arna r el garrote va y ll){•li. y le a.brl!
El Padre Leguna, reve,stido eon rl·
un vecino m1l1JJ.1mor&amp;do, pa.rfente R.l co.s oma.mentas, con sus ayudante.,
parecer de 111. .mt&amp;t&amp; del f&amp;.ngoso Ro- encontraba. en la parte in1srior, 'f PL'emeo, le tl;lce, no ~in rai;lin. que ha- -pntó A la. neófita:
ya SU&lt;)&lt;di&lt;IO lo que quiera, en I• ,.. -¿Qu~ pides d 1.. Igleei• de Dlo,1
lle. natla les importa. A- lo" d&amp; la _enaia.. "'---La f&amp;-rontestó la. ca.tect1mena.
Irutiete el ,:eDda.rmo Y al !'In ~ a.veH
-Y 1• te ¿q_ué p.-op,orciona?
rigua t!!Rt.o· el r,seudo--auklda oo co·
-La vida. eiterna.
·
bJj d Co b '! ric.
Tonnln.a.do estii &lt;li!i.lotrn se abrió
• ,no Y1I. dijimos
o e
nr &amp; ~, a r
g-,
.
n~r., y vagando por las Intrincadas ta pnerta para dar paso 4 la 11eófl
wlva&amp; de tela pintada del foro, ha ta que se arrodtlló par-a .rer:11.r tN&lt;s
v!ru&gt; A una. i au po,reoer, tncompua- Pa.dru nlWf!h-os. El i8JCEn'"dotei pronunbl .. nlÍlta. (\'Ul¡o corista). QUO le ha ció 1011 Morcl,mos del rltnal catóiteo,
ro~o el coruóu Ue tal suerte. QU&amp; l' la ungió los óleoa de los. catecdm-e.
dfl~ !a. ,ca.tó con l11. mlra.iia no !i&amp;be nos.
,
I:ren4, .~la.ma. la Dulcinea..
Df&gt;.ap11áa i.e la condufo a;l ba11tl&amp;terlo,
ya. "'nt • b.1.er, ni beber, ni Clormlr, nl donde -se le conflrló et bauUsnm con
ha('@r mA. ~.;ue• pu:ee.r or trente A la el cl"-r4"mo-ntal• aooatumbrndo, Y 'la nro.
case. de la. r\&amp;.. .. ¡ deu. rada. Y mover- 6ta quedó recibida en la i-e-Ugt6n CA·
la A risa con s~.;i,,.. ra(lo!( t!Ul!Ptros. tóllca. apare(fendo con UNL prec!osa
tO.chca b1a.!h:a, wn adorur,s de !lores
CR~VENDOS-E BU
AOO
OOradu en el pecl10, y blon&lt;lu del
Esa noch-e creyfl el mocllo nQt&amp;r m:ls:mo cÓlor• .:i la. ial-Oa..

e:.

Retiro del Gral. Néstor Mller

NUEVA 'coU))HIA

blh
\.'
aa C6r9D'.10llla.
--Qulae ma.ta.rme por los dNp1'ctoa A !u nuove y media iie la md¡U'n\,
d&amp; Uh&amp;- m\Uer.
e:" pre-sentó á. la.s '(Hl,ertu -del témJ)l0

1 :,,:"'""'"

los TBIIBDDS de Esta G~LOHID,

las a.fueras cnando, ''madrugando" }ga.da Juan A, Hernán&lt;iei, J•te ~• la 6&amp;.
Pastor, 1€ ~re&amp; un ·~cate" á Roig con- Zon&amp; MlJita.r cuya. ma.trtz NSi4e en Sa..u
test6 éste y all! mtsmo se dlernu una Luis PotOflf, para que pe:r'm\UM:2:ca en
regular tarea. de- rnojJcone:i.
Cbihua.h11a fin el an:eglo de varios
se encuentran ubicados, como puede verse por el plan.o adL FANTAºuA CE 'A ES~UINA
asuntoo penion&amp;les que ah! t!_ene.
E
..,.."
..
.,,. ,
Al Gen.er8'1 de Brigada. Emll1ano Lojunto, á un lado del Paseo de la Reforma, y rodeados por
No quedó Roig uttsfecho ~ pfl.m j(lro, Jeto de 1'81 6a.. ,Zdna MU1tar que
"bisar" el nümero, fnéfie a. esperar é resicle ea Le15n, se le h,.n conoocti(io
las Colonias más prósperas.
P,e.stor i la l)U.erta. da su ca.s:e., emba.- cinco dfas ele Jlcencla. para que vase
De los 64 lotes en que se haya dividida la propiedad, se
rrAndo&amp;e ~n el dintel. Viene Pastor ti. Puebla. a.l ¡¡zregto de as1,mtQ8 pa.rtlcumu:,: desprevenido, nota. el .siniestro lares.
han vendidd ya 18, antes de ser anunciados.
bulto Que le/ espera.ba, y tomá.nOole
Uno Y otro han heeho entrega intepor ladrón (1 fanti,snut, se echa. A. tem- rinamente d~ lo,s Zouaa que eon á. su
~lar¡ pero luego piensa darle un su~to cargD,
y haciC+l,do como que sa.c.a. pistola, le
---------~
PRECIOS: de $20.00 á $25.00 metro cuadrado.
apunta y con tods. la. tuerza. de sus
pulmones grita: "¡pum! pum!",, como
'l'ERMINOSDE PAGO: 10% al contado y el resto en
quien bace tuego.
9 6 14 anualidades, con intereses sobre el saldo á ra'zón del
De un. brinco Roig se puso en mef1fo Una Junto1 generill,-Las cuentll,t del
de }P. ca.lle lanzando gritOJil, Y dt6 en
al año.
14 de JullQ,
correr tan ligero, que si ni;, troP.lcza
ron el laMlmoso suceso de Pañeras,
El Comité orga.ni~or de las ftestaa
no le coge una. ja.urfa. de ga.1gos.
QUe la Colonia Francesa. celebró el dfa
Banco Mutualista y de Ahorr0-~, Santa Isabel 12.
· Y ese fuá el entremes representado H del meis pBBado, ha. clta.clo l,lara
al vivo la. noche del vi~rnes por algu- 8.S9.ID.blea genera:l en. loa 11a.lcm.es 'del
Banco Americano, esquina de Gante y Sao Francisr.o
nos e.rtistas y el ('Oro de- ambos sexos Circulo Francés, pan. ta. .noehe del
y Don Leandro lf. Payró, Don Juan Manuel 18. ,
d-el Teatro Principal.
próximo ma.rtea 11, A.· la.s 9 p. m.
La. junta en cue.,t16n tie"Q.e por objeSe garantiza que la urbanización completa de , ~stos teto el gu«;, la.s diversa.a comis-lone.s de
rreoos,
quedará terminada antes de 8 meses,
las :flest:u riJ1da.n cnent.M d~ sn ~omeUclo i fln de dt,cutlrla.s y e.proba.rlaa.
1
Toonbl,n se i.corda.rl\. el reparto d&amp;
lu utilidades habidas entre loe eeta,..
en ~anta Catarlnd
ble,ctmlentos de beneficencia. na.don&amp;, -La eel\orlt1 Catalina Colomba ■ e con- les y extranje'J'mt.
"'
'"
GERENTE Y SECRETARIO,
Loe re.sultados pecllll1a.t1os hab14os
vierte al catolicl11mo.-lmportat1•
-...."':ft Ali'- .1.,...,..... _,,
e.t 9..00 a.ctna.J sobrepMam. A. los de dos
teS eeremonias
a.nterloree, ¡m~e el 6x1to de las fteetaa
tambldn fué tda.yor.
Ayer, en la ms.iiru:m., la. Parroquia de
Estara. muy ooacurrida. le. a.s&amp;mblea.,
Sant&amp; Catarlna, e.atuvo extraordina.rl'° puee tod.M la.s peraoQas, o.ue !orm'M'OD.
Todios los que q1.1erAls gastu bien vuestro dinero,
m~nte cooc,.,rrl.da.
el ComJté a.sistlrin 4 ella.
Se ha.lla dicha ~::. fren.itie A la :F'l&amp; za de ArmllB, Méxioo- .Afü eiooontra,
Para
1■
pabflclc:1611
de
a,-1.HI
en
JJII
I
•
Un hecho JOCO comt1n l.!a.ma.ba la
pci:rcicr, , ai lt••h, llllrlsir• l loe ae!larn réJs Cllllbonetl de e,sWo, Qll6fm1r i;o. glft de surpr:em&amp; clue 1 d.e colores
a.tenct6n A.e los flf!l1e11 que ~oncurren
8. y 0. 001!:ISCHm,, la. C'alle da lt la, tlrmee pa,a t:ra,jeo dt ea.bs11aoa y nl ño•, l precios muy rodoc.!doo.
dluiain-éhte i ese templo, lo m.1.sm.o
fcpenicoria 11111111. l. .lpar~do, HI

IIO!OCo!
que • los cutlooos tra,,.eunt~.
Con. est.e e.atréJ)itO y a.1 .estruendo de numerosos 1nv1ta.rifJt- llenabail la. igle-

tarse.

(leglore MlflfflODIO

dose en el fango.-¡Por tí,
,nujtir Ingrata! - Un
duelo. ¡P1.1mI
, ¡pum!

:Ala.M.dos, ilfllozos,
depreraclones,
'
"jipioa,"
blasfemias y la.meutos c1e
una. voz. d~ polluelo en tiempo de mud11., l)reooclieron á. DDa. detonación que
'rlol6 el silencio de la. noohe el vl$1'nes úlUmo en el callejón (le .Pa.l'ieras,

no.rubí-e

ti cuavcr

los

a.morea,de L,!nl cor1ata,-Log artistas del Prlneipal,-Revolein•

9
da.da. desde luego la.vorablemenoo y
le 911.Vl&amp;ron va.rJas obras, W.tTe ellas,
U
una col-ecclOn de boleUnoo do agricultura~ Anuarios de Elsta.d[stica, Ley
En el templo d&amp; santa Brtgida.
sobre claslftcac!ón d-e Bienes In.muebles de la Federac16n, y otras mas,
Ante una numerosa. y eEÍt"~d&amp; oon1 La actitud de desatro y la. tencletldll.
Jgualmeote importan.tes.
currencJa.. ee efectuó ayer, A las ooce
ti
i cllrlglr los debates que mo.s t ro 'l'e-.
de la, me.ft&amp;J1a, ea el tem()lo de tJ¡an
resa Huml&gt;e'rt. ca.usaron eterta. sorp1eta Brfglda, el matrlmonto de ta. aeen
y Sa. Página~
.. entre elpübUco.
nortta. Marra. Ha.y y Fo'ttUiio,. con el
..,
En la. t.&amp;rde se examinó á. Feilerlco
Sr. Alfredo A. &amp;&lt;,to,
1
LLEGARA HOY A MEXICO
El templo fué deoora.do lujosamente
~mJ~:!ni:1!~;~••eJ:::,a
el sol.uta libertad.
con gra.n., variedad de nares selecU1r.
H10olaró
que no creta en ta.! ~":'rª
fnferme•
~ 11 "rf
• ..
Paf'íl hoy 4 lea alete de la. ~aña.na., prlnclpa\mente gartlenlas y na.ro.os.
.
-d•d. Cuando •• vre,untó á Federico
,UNA tl it:L, ACION CHUSCA
-------era esperado en la e.stac!ón de TacuA la. homi citada, los noTlos llega
El movimiento •• extlende~Atenta- dóode estaban loo mt,terio,oa m!Jlo-laJtita 4e !&lt;lo a,!l,ta,i h&amp;Cla
ba, el cadá'Wlr del joven D. Pedro Ar~ ron en un lujoso landeau, e.com:la.iia
dos dinamiteros
• nllrlos CrawdfoT'd. de lo.,;: que debe~
U
rl
ti
j
lbl
h
hefcre N:.
1~ -de •Sumi1h1n de la
cuaz, que viene de los Estados Uni- doe d&amp; los p8J1rlnoe, que fueron loa
--an
Y so mu er rec r 1a. ~rene I&amp;,
~vtl'S'l:!'~ al
i.obre este 1,lnnto
-dos, tlonde encontrO muerte trágica. el seftore.s GtJ.illeAo Hay y su l:'.!'J}OSa. ta
~,.rvklos dt la. l'rl'oaa Aaoclr.d• Y dt la dijo qu,e hasta. esa. fecha, na.da de
(Denueitroa eorresporuiales.)
J
,
l
·¡
llti
s
1
~geuda. llégW&lt;}n,_pa.m .m Jmr,a.rttol.
~los &amp;a.bta.
P,tar 1(! 1,101 Juez, u Ooa compan H que
9an.- uspcn- finado, en un lago,
Sra. Concepción Fortlll'l.o. el Sr. D
.
"
-&gt;com~·c;: del prumotor do la carla
1i6n de un auto
Las 8eñorae Morlones, una de las. Gabriel Maneera, f la Sra. Ortuño de
-Per~ yo 111 ~ btrn di'lntla mán Y
DE GUAOALAJARA
y A.,, ~i.:-.. e· •n,a1,... za:"o el ~-.,
cul.les era madre del jOt'en, re('ibleron Soto.
Confff:..&amp;ntlnopla, A!:ito 8.-El moTI- q • i - ~n '"nles;trt Tít••~" renn
~
.,. ~~
""'"-'~
~~,.
• mtento revoloclonari en Macedonl.a, nl4;dc;'.;~t';tibf't;~f'l~te d\:11 ....,ai~ae ~-;;_;
L~
vfrql9tlid · caqtia, 11.1&amp;. 1u,~re:11es de ~u
Par&amp; fundar eistu dCIS compa.Ma.s ayer muchas manifestaolones de C"onLa $rita.. Hay, luda. nn, r!Quf11tma
l(pa.reoe e,,ta.r enen&lt;ii · Qose.
d , t
Un bibltógrah cliile110.-HOMAt fQn .. coin»afiera..
min~ras y madereras, a.lgunos ce,pita.- dolencla, y seguramente que serli. muy tr&amp;je blanco de 8€dl. a.tloro&amp;do con im
Dfoeer, qne lae bandas maoot.ra.n p;n,n ~¡•¡ ... e,r.,eg 111·r• la vistn..
bres.-Carlcu ple.t~ or&amp;.torl1;:,-.Te
Las dt
e..--l, totllR unára::nes, 1 Ust:as franl"'~e&amp; re1ebraron un cou- nurnoroso el gn1po de persona.a gue cajA f11glbi, y llevaba fl.nfalmoa al&amp;rl
~; "-',
,•.
.,,
-,
...
·-·
··· '-C.:...i..!
·1'1Jº,enParta.t
~11g_re11. el c.a.dAT~r par~o~ft~ 't: 0tP~l°4ta 3.
td!d &amp;11 8!l,njal.'k 'tl~ leku.b, y en el
•
"
, . ._,
~lllert.rito ófl Krus.1:tevo, do'nde las,oftc1·
l!t
i:.te 1::-l fraras3T
stando en. iprplota.cion tos nekoctos, al Pantean.
go del prutesor Grtceo,..."',
nas del telágra!o tlel gobierno, ha.n
•
Agosto 8.-Se encuentra en ~ta cb- del ".BVflW ,
11n1e-on todc;:-:i .i,·in. 1&amp; compa.ñfa. de lnguarán taltl) 4 sua
marcha nupcial y troooe de m4fdca
sido destruidas con. d!=lt&amp;. En el
dad ei not•ble bibliógrafo chileno, Sr. excepe,¡,n, \,il@!dcg la :a naror !ni~- comprom!soa con la de Río Tinto, por FUMEN PUROS "ROTSCHILD" DE era.
11
t dlrtrlto ele Otbra, cttatl'Q aldeas l)'!j_lga".'
Tomás Merllna., que -vleae A. harl!r- es~ nt?.cl4,n «nüa la. sen.u: '.'.a J&lt;"'t•rrnntl, por lo qne ta~ dem&amp;n.d-a..da.
LA VIOL..iTA"
El Pbro. Dtaz Ra)'ÓD, raso a los notd.n ,on ,.,-nn .. ~tAclón _v provotudioe Y A recopilar nottdH, en la. l.11- halierfra pt•fjudlcado al ne.~ar!e ti ct1n•
El. Juez {.o. de lo Oh11, dlr.fó una
vios,
y o0ct0 en 1&amp; misma, el padre JOM
r .. ..
c i • - 1116'
,_
" tar con.
..,. lo 1:·ual 181:'I hac1a trabajar do, provId wc¡ a. precau~u,
~,a, la. eua 1 .i.u.
~-é
'
~: cando
~l • Ie-et,&amp;mlento
en la.a
aldeas Indignación en el eJérctto.-Los &amp;Or-Yt• bllo•-º
""'-"' p'b!l
,.. ea do Q..(Jlil,· para su grau
Ca!Stro Islas.
1 albano,aa vl!l'.1n..,.
' cloo pre•ladoe
obra do bibliograf(a hiapanoomoricana, ble:nento . .(El &gt;lh!ici '"'" )Jregn,t~ á &lt;onfirmada por la Sala del Tribunal
Termtnada la ceremonia, los novlos
-11n .:1~~ 1.. rac1ones •e !a Sublime
--que prepara SA:tua.lmente.
la; señora Dit R,t;n:'a, e:ómo era posible Superior.
lU
pasaron á l&amp; +stfa en donde redbie~
a.n,w..
...
i;.¡,nlt&gt;lo de la Ag&amp;11.&lt;'lo. Rtigagnon.
E&amp;!.
ña
adO todo
La.
ñí d I
e.rá
idló l
Puerta,. ;las autortdades han toirado
Waahlcgton, Agosto 8.-Bll tflniente a. ma. m, Stituvo cerr
(lue, p-$1..ra tr.abajai\ menor, pidiera
compa a. e ~
n P
a. Loa lu9are, destlradoa ti M6x[co ein ron las felicitaciones de laa ta.milla.,
:,calma.r 11 los alba.n6!89 ·@ 1nduelrle3 1 g.enM"a.l. Nelaon A, M:1Jes, comandante el comercio. por mot_tvo de !,as ho~ras tallda. de Wl&amp; peraone. aue le hab1a ,uspenslón del auto eJ Juez 2o. de Dis..
Que il.131Slteron al matrimonio, entre la.a
la Exposicl6n dt San LO.J!.l&amp;.~"'Volver 4. sus Jtoga.re-s. '
de-1 ejéfclto de lQ.S E.."-tados Unidos.•se fl1n-ebres de León X.IIJ,_ en Catenr&amp;l, 11.yu~a.do 'y aú:n tiUPlklo eo. al&amp;1un oca• trlto, e-l cual la coneed!O, previa fl&amp;n•
que vimos 11 las slg11!enté8:
Vl1ita al Mu■eo comcfP.
Loo diplomáticos aaaf están fntran- ha. ntlmdo del '\ierviclo a.ctlvo hO)', que estuvleron solemnlsi~as y C',on!':ll- '16n).
za..
Sra.. Carmen Romero Rubio de D100
rd a.de•
~f'J•dloe, paee temen 11ue Ja. agttaciOn pUéS ha. llega.do a. los sese,nta. y cuatro rridas ,l&gt;Ol" todo GuadalaJa.ra.
Que ru1.-d.J&amp; ,eo.cabe;ió el movimiento
Srlta. Oatnlloai Cla.yton, Sra.. Luz Rtn
Clal-lt1tere.ante In•
pse propa.g'U.&amp;, y tome otru propordo-. añoo de edad.
ramente.
.,
.,
contra la .sefiorlta FenranU: toce.a los
c6n Ga.llardo de Urqutag&amp; é bUa; Sm.
forme,
Lnes. Nunca. H creyó que lOB revolucto- El general
B. Young, qulen. eue&amp;Es muy comentada la ora.cJOn tft'. artistu t1D el mJamo momento pr&lt;3d·
Gua.dll.!upe R. de Vla.dero, Sr&amp;. Vtnet
\iuu-loe aJ)elaran A. la. dinamita.
de al gen-eral :Mlle$ como teniente ge- :nebre del canónigo Luls Silva, que ,¡;o ee .atntleran l.ndlg11&amp;dos con 1a mis·
de Martl'na del Rfo, y Srlt.a. Isabel Vi
Comie1onado
por
l'IL
Sec.rElt.aña
ele
H&amp;&amp;t&amp; el presente. la acc.lón de las n a.1 61
ra
to d
se consi dera,. mA.s bien com&lt;&gt; ua discurind;g-na.dón ¡ior el disgusto ha.bi lo
del Timbre
Fomento, l)_róxlmamente partlrt á. Ea- net, St1tas. Julta. y Domltila Hidalgo
bajadu se ha lim.lta.do A prevenir t.earun'.a.\~:~;~i!e.!~e,nom~::X~ eo parlamentario Y lJOlftico.
, entro ~l ma.esÚ'O Polaoco y la. dsm~;
ta.doo Unidos el seilor D, Albino R. Srita. l\l. Adallt, Sra. Contl de Nfiflez,
Puerta., que debe ev1tar que la Jefe del Es.ta.do -.. .......or ....,__,., el
-El lunes próxi_mo h~brA tamblt!n todos l\ una resol\'ieron toml:l.r ol par·
a. Tornel
Audiencia
en
el
lríbttnal
Nuncio, J\lte d&amp; la Secct0n Segunda de Srlta. Ana Nüflez, Srs.. O
~~ , -=euu
nue- en Ca.tedra.1, una misa voüva, y se c&amp;'ll(t '
'
~---r1611 musulmana. se corn11rnrneta. vo reglamento. hll puesto de gen&amp;ral tarll un Te Deum. por la exaltaci~n t!d del ma.estro, Y 1AJWJ1:1 también c.n
esa Secretarla. y de la. Junta Me.··dcana de Ha.ro, Srlta.. .Angela, H , Sr. Aclol
. Cuevas ds
n
batei con los insurrectos. ,1_
comandante del ejército, cesarli. do d6l nuevo Papa. La. C9.tOOral estBl"A el mismo minuto lt1e&amp;ro.n reclactar 111 .Ayer en la mafiana &amp;e ef&amp;etuó en el pa.ra la. El{l)OSici1'n. de San Lools Mo. to Chistlhleb y fami11a,.
Luz Cortina.
¡,. Doc
tallones e la. segunda. re- existir.
.
carta, e&gt;t.acUUl}.ent~ en 10&amp; m.iSmos tér- Tribunal ele! Prlmer Circuito, la a.uEl objeto del viaje del sefl.or Nuncio Oortina,, y Sfltas. P
""leITa..
e
dJ
de Ser:fl~e
Gran 1n di gna:ción. b a causad o ent re profusamente
iluminada.
noche, en mlnoa . El fenómeno es- e:xtra.ordtn",..~·
~ Sra. Concep..
"
, .,,,.. en el
e,l exterior
....av, dlencia de dt1negada apal8d6n, inter~ es recibir los lugares desUn-aidos a, D. Jose Arce y fa
allardo, Sra. Ju~
timeb]o de ,
r, han &amp;ido Uame.- los ofl.clales del ejército y entre ¡08
•
pero ui se d&amp;s:P-rende tle lt.s de~lara- pu.~ l)Or los 9eftores Alvarez Her-- México en l6S Edltl.clos Generalee de ción C. e Rinc6
hez. Sra. S4nchez de
l;aos. a.l servido
!vo.
amigos del general Miles, la. falta e.te
e.iones. Naturalmente, como el Juez lo manos y Collada., de la d~l&amp;Ta.c16n M- la. Expoaic1on, que ·ya. ei.-Jttn eonclufdoe, rez, viu d
. de Algara.. Lle. Leoo.ar
• • •
cortts1:a de la. aaministraci6n, que no
y
hizo nctar, aunque 1todoa esLll.ban en eha. por el Juez de Distrito, resol- a. fln de orden.a.t la constru.e1:l6n de Corona,
Flllpopolis, Agosto 8.-Se asegura. ha. hecho al vle,io general un recono•
-ta.u per!~o ac.uer&lt;lo hast.a. en '8 orto- Y1endo aoe no e r a ~ en le. canea. llla.taforma.s y 01vis'lon:&amp;.1 y ~e contra- do Fortu o é bija Carmen, Sra. de
Méndez, Sra. Ana Alga.J'.a, viuda de
, 9ue e1 cónBul brtti\nlco en Monastlr, .cimiento de .,.,:.e.clo por los s-ervicloa En I boletin del "Diario del Hc:;ar" gral!Ac dQ_la. carta, algu.itl-n debe ha.ber• que se instruye e ll' a.veriguaclón de I tsr la estanterta necesaria
iba 1tdo alevOf:lamente aseslruu:lo por ~n importa.o.tas que he. prestado.
-d'=er-a:parecló un-a. t.rad11ccló11 deil la. e~crito :matei·ia.I.mento y su.minia• las lnfra.ctoones de la Ley del Tim-1 Se desea que estas nuevas obra.s ms.- Cuevas, Sra.. Tornél de Marun, Sra.
iun soldado turco, que dejó de saludar"W · " de Nuen, York, en que líe tra,do út.lles y demA-s. De 6st~ cieclara.n bre, a.trtbufdas por
bfeJra, su ter1ales quedffll. termina.da.a pa.ra. el Ma.Ulde Castellanos de Rivas Mere~
'ff, por lo que.el d.JplomAtlco le recon88€
a. haber.se etootua&lt;in t1na r1filt que flf, en ef00to. alguien hizo tOOO pa.trono, á. loe eliore Ivarez Herma- dfa primero del entrante Enero 4 .fin do, D. lgna.clo Torres Adalid, familia.
w1no, Loe detalles que ae han enviado
enA
grandes grupos de ttaba.Ja&lt;lo~ eso; 1)81'0 nadie recllerd&amp; quien haya noe.
de poder remitir de11tle luego el con- Mancara., y las de los novios.
, '1el sa.ngrlento suceso, son muy . eséamexicanos y }a.ponooes, en Mo:ave, Es s.ldo..
.
El Lle. Lezama., Agente del Mlnlste- tlngente mexicano, lnsta.l&amp;rlo conv,e..
1eoo.
/
tados Unidos.
Sólo b11bo uno de la oom:oa1Ua. qae rio P11blico, .vldló que se' revocar\ la ntentemente en los m8188 de Mano y
, Una Sociedad
V1e~ Agosto 8..-Se anuncia que
Tentativa de Arregl
En la. Secretarla de Relaclones no no tomara parte en el movimiento caltflcacton del grado.
' \ Abril y deja.rlo enteramente Usto parhe. ocurrido una tremenda. exploston ,
___
se ti.ene oot.ic:la nmgun.a respecto 1lel ¡que habtá de dar por rerult&amp;do loe. ata.1·0 al prime'ro de Mli,J'O, CoJp.o estoe
de dlnam.it&amp; on la. C&amp;pltal de Rumaservido de la P.rensa Asoclada.
ll!Cci.d0'DJte, asi como tampoco la ha.y en ques _paco c:a.ballerosos t la. a:rttstn y
trabajos son de grao importan.eta, denfa.. Los, revoluclonano, ma.cedoniDB,
Especial para Ei I~crorcfGI.
la Lega,clón del Japón en México.
l la lesión de los int~reses iie asta: tué EL SR, SUBSECRETARIO DE INS- be ord.enarl06 a IIJSJ)er.clona.r1os un aLsegún se asegura, aJ ser repr,¡:ondidos
Ya se piden informes &amp;l Consulado el maiestro Polaoco. El, &lt;1ue era con
TRUCCION PUBLICA
to empleado de- la. Secretarfa. de Fopor los agentes de,poltcla, se turbar~
NuevA York, Agosto 8.-La so('IPOn,J mexicano en Phoenix, .A.riwmt, que es q1lien la arth!ia. tuvo el·disgu,s.to per-E\ Sr. Lle. D. Jus.to Sierra saJdrá. mento.'
·
y dejaron caer las bombas, eon terro- de r-e!ormaB, en China, que radica ~n el luga.r mis oo:-ca.no·eJ en que se 131.1· sonal, ni ee indignó ni propuso nada hoy, por ~a. noche, de esta pobla.dOn,
El sefior Nuncio visitará las pobla.riflcos resulta.dos, pµes, hasta hoy se eS'la -cludt.d, ha pen.zado en -0.lriglr uua pon6n. pail!,&amp;delS los hechoa &lt;le que se 4..l.&amp; empresa, ni eetu:vo presen-ta ,cue.n- con el objeto de pa.sa.r tuera de Méxi- ctooes de Chloago, Sa.n Louls y Nueva
Tomo XXXVI
han descubierto ya. Jos restos de tres excttatLva. A los embaJ&amp;dor-es de la Grau tram.
do se trata.ha de tomar la revancha., co, a.compa.ña.do · de eu familia. el dfa. York. D~ueS"'pasará. a. Fila.delfia 0onpersonas, entre los escombros.
Breta.fta y a.l Secretarlo de Esta.do Hay,
("Diario Oficial.")
nJ 1-e vino la. Idea de .s,eparai- fi. la Fe- de maí1ana., q_ue es el de su Bf1!1to.
dl} nuestro Gobierno tiene establecl- esta ~ la ven\a en nuestras oficinas
Puente Quebrado 3 y 4.
88

chico. -Por

El: IMPIIRCJAC

Pi••

oeuRRAuD

"'º' ••

Pal&gt;el Tal&gt;íz

¡•¡~I!

~-·

,..,ad

il;JON;JA l'ilV d

o/

m.tOI!!, ~A JOl'lé el Ree.l .11.

'

cl0n... y como queJ'iendo se pued.e haci,r Tanto el pl'ocu.rador como el cajero La sorpl'esa de.-E11.nbanera erll. muy
mucb.O mu. Pa\:_o_ ea J1ecesar10 Cltlll 1&amp; )lllr. ha.bíllll 4urrirlu a.lgunas condeva.s: gr"aodli pero no la d.o f. conocer. El Cit
unión mb eatr6cha. y el a.cuerdo 014.I "l primero por 111.lsinct.r est!rituras. y se v·otvló e1 r·&amp;jero.
l)~rtecto :reine entre todOf:o. "/ me ¡,a.ro- el otro uor a.tentado al pµdor. En -¡Kntonces la.a joyas ya ha.u Ilirio
re que á. este respecto hay mucbo que cua;uto A ndeUda.d era.u á. pmeba. Se •envtaPo.s por medio cleI ag~nte de slemhubieran hecho de,cu&amp;rtiz;a,r a.rites que pfe?
•
desear.
-Sr. y a.qut llenes el xeclbo.
El Cit H detuvo uu momento dirl• traicionar un ¡,¡ecreto de la. a.sociaoiOn
Lo aa.có d.i¡ una. rarWra llana (°lfl :pa•
gl&lt;lndo ~ au ~ded.OP un&amp; m..ra.da aJtJvi é toc,.lll" un sueldo ma.s de lo que las col'fesgondla.. El prorur-e.Qor Htaba en- pelea y ~e IÓ fntreglJ a.1 C1t que lo e:uar•
y 01erut&amp;d.ora.
-Si esta noche no llego 11. tiewpo ._ cargado d&lt;l los asuntoi legales ele la li6 con .J)reateza.
la taberna excl&amp;mó. a:e babrla. derra..- ,mdeiad, lJenba. la. corresponaencla -Muy bien: dime ahora como va. el
ma.do aangre y por cnisme&amp; de mujeH e.xterior y daba. confiejos li loo BOCiOII, ne,gocto esta. smnana.
res. No preg\lnto lo suoedilio durante El ca.Jaro 111uda.l;&gt;a .t.o .s6lo los va.lores
-No mal; liemos llenado cuatro ca•
mi auaenci11, olvido los nombres de loa tdno los objetos que eran. emt&amp;dos jones.
-¿Qu!énes 18 ban dbitlnguicla?
barulleros, _pero s.dTierto que si eso fuerer_ 4&amp; Italia. por medio de a.gent~s.
-¿Ha.a escrito á nuestro correapon~
p t
" lt
Tuelve f sureder otra 'Ver., los autores
--Q.ue
a. .a.a-so
Y v-O ª·
de la. ¡1Plea, tengan 6 no teng&amp;n ra.zón. ""'
~ de Lond-•
,v par 1.. ,·oya3 QUO to ºD·
v
se presenten.
&lt;
serln 1nmed1atament&amp; ~xpnlsa.di,s de ca~fit prea:µató el Clt al lJI'O('UJí\dor.
J...og dos interpel.a,,.iOB se a.proxima·
In sociedad. fueta de nu&amp;Stros stt~o•
-Re escrito y :redbf l&amp; contestac6n
j'
¡ b ~
doe
ron¡ uvenes CllS 1 m e, .,Ali, paro
de reunión sois mur due.fioe: de destrt~ por teUgrato: mlra..
••· de plll.,... nne ie"pinban el vL
e.be
paroe, ¡,oro en los loe.alea de l&amp;. IIO&lt;UeEn, un telwa.ma. c.lfr!Wo ci.ue el Cit el0 - • d ,".". ' 0 ~ " l!l c,·t eatre
¡)01' to os
P 1,..,s.
·
dad 6 de nuestros adeptos d-ebelt' 1·el- leyó cou evidente placer; luego Yo!chO la. mando tl 11°s dos l&amp;drOI1es ~ue ~D.·
ns.r et orden, l!\ tranu.ufü.ds.d y l&amp; viendo A Bart!Mera que lo rnlrs'ba.:
-Entre yo •' Lasca, d!Jo sonriendo, roJeci~ran
e pP..a.cer.
•
uni6n.
· y b'en
,. -o que h&amp;s aporta
1
Ba.rbaJJ.ora. eecuchaDa. esas pa.labraa hemos llev~o á ca,bo be.ce pocos dfas do-,.
.
'~
._.,
'
á, la caJI\ ·, l)regunt6 el audaz ea.pi·•
hopuible en a.-parien.ciil.
el robo mAs audaz ciue p11edns lmagl·
.Perq na.da. ~e. Je esca._paba de lo que nu. Se trata de v&amp;lorea ;por cerca de tttn de ladrones.
il'ltce&lt;lfa. á. su rédedor.
m001o Ullll0R.
Otuco rAlojee de pro, maestro, dos
Pa,;a.ba en re&gt;l11a.r e.sos tt~os pa~ Los socioii: eseueb.aba.1t atentos. mu-¡ de platl\, un alfiler cte i;,rilla.nt-es Y 11IE1·
~ d~conoctdd6, trata,ba de l'eoordar ,dos de a.dmira.eilin, La.sea. interrumpió te carteras, entre ellas una. que ten1a
•
r
t di b
1. . . , Cit
• ·1
co~o r.uattocientos frau-008.
ius 1 aonom as Y es U a. a. '6U&amp; gea
a..i
P~ .. e&lt;:u e;
m ,
y movlmlentoa.
~
-Verda.deramente tt1 sólo fuiste el · -Muy b.l@n, t'&amp;St&amp;RJWJ, muy bien;.
-Ahora qlrn esta.ni.os enteod1doe, autor.
•
adem~s dé lo que te cor.espond.e teuL
paaemos a. ha.blar de lntereaea, co11tt-1'iO, no, slu U quh:a.s uo lo ha.brta drts una gratifica.clón -y puede ser Q.t&gt;e
nu6 el Cit. 'Adelante el próeurat!o.r y log1·ado: el mé.rlto ti. qu1e'n lo tiene.
la próxima 1e:uuma traba.jea co¡imfgo.
eJ cajl!ro.
,
Los ojos d,e Ba.rb!Lner.a. brillaban.
El la.ilrtm uo callh1. Pn s1 dP tionlen•
El procurador era. un 4orabre de
-¡,Ua. robo como de medio mlll6n? to.
,
cua.renta. y c1neo af\OB, a.Jre melifluo No he ofclo hablar de él.
-Gra.ela~ .. mM"Btro: vJva el Cft! eo:r.~
y eonriente, de upeeto tra.nqn1lo, boLa. sonrlaa del Olt ,e aeent116
clRmO arroj&amp;ndo al alre el sombrero y
nacbón, honra.do.
....,ya, lo creo: la 'bersons. robada u recoJ1é11c!olo al .vuelo en la cabeza,
El cajero era. un 'hombreclto tlaco. guarda.~ bien. de denuncta.rnos y ,es
Todo, se eobli\ron 1 r•lr,
eab!lllos treapos, ojoe ehi&lt;tultoe., r,,arlz eeguro que na.die S&amp;hri el nomb?-e nl " Cuando la. httarida.d teraln.ó, el QJ.t
puntiaguda. :r ese-u&amp; barba. ¡-rls.
por mt, nJ por Lasc1.r
ae ii1rlgi6 al oh'o pillastre.

=

\

..

-•Y tlÍ, Volta, que be.a becbo?
-Un montón de oper~ciones, maestro: be tomado !do~ cajones d-c mercadtirís.s, tres pieza.11 il.e tela flofsima,
dos docenas de pRfluelos (le seda, doe,
p,orta,monedas; pero el mejor bOcado
es el tesoro d{I la Vieja, esa. mercera.
que un, vez me- blzo prender.-Y volveré. t danunela.rte s! se aperelbe del h11rto, murmuró el Cit arru_
ga.n.da el on'treooJo.

-No, mUJJL.~. Piara hacerlo ne,ce1:1i·

iarfa tener todav1a un voco de lenna
en la boca., pero yo &amp;e la. hlce salir to&lt;la -0ntera. eon doe apretones de dedos
al rededor del C\\Cll.o.
-¿ L a mataste?
-SI maestro, Y deSa.ffo al diablo quo
me deacubra . .Me dl.straz6 ele In\ijer para. Ir l cau de bt Vieja, .,.Ol'"ll~ l!abla
quo reclb!a. t menudo v1aÍtas" ae mu10
!!~eb~~0~a.,
a.b~~R. 81.a~
y yo oo perdf el tiempo -en cb&amp;rlas: . di
el golve fn segoflla y me retlréi tran•
quila.IDent~.
•
-¿SalJfas dOnde tenla él· tesoro,.
-No, pero lo encontré en el colchón;
entre plata, y papeles de biwco habria
un millar de r,·anco,.
-Bravo, 'Volta, ttt t&amp;mbién tendrts
una l'etom.pansa-Mae11tro, yo ueceeita.rfa ademá.-s un
subsldlo. Ten¡o A m1 madre siempre
en~rJna y no qulsl(l.nt. mandarla a.1 hoe~
pjtal
Cajero, da.le l v'olta cien J:rn.nOOl'l.
¡Bar alsdn otro que necesite dlnem?
¿.AIJCl,lien no esti1¡contento de la parte
que Je toca.?
UJla. rnuJer se adelantó,
-Maestro, dijo dame A mt también

~e:·

=:n:~~

un eubStdlo. Hace mh de. 11n me$ riue
no lo¡:rro un -buen golpe A. pesar de que
no me deja.a !alta,r lo necesa.rto, pian·
1a QUl!I hinio cliico hijos.

-Cajero; clale 11 la -~ora ciP,('lll31lta
ft¡nCO!.
=-ora.cla..s, maestro, puedes dlspúner
&lt;le ml vida..
El Cit d~1gn6 li olr03 varlos J)ara
recomvenfas, lloe -para un pr~staiqo y
aUJllentó eJ jornl\l 4. cinco de los afilla·
do$.· 1
ltuero hli.o prestar , todos Juramen_
to de obediencia al nuevo hermano que
perJ:Qaneee-ria algün tiempo en Ttn1n.
Pero Que se gu.arue muy bien cu11lquiera d@ vor;otros encontr4n,dolo fue·
ni de BJ],uf df'I demostrar conQ('er}~ R.!
él mismo no 6s hace aJo-una' de nues-

tras oeñas.

o

Y vol\'ibdose A. Be.rb1.nera ex.clamó:

-Puedes conllar tin mdoa. Conozco
su de.stl"ela y uevoclOn; fleiee (!Omo pe,

rroa: Y mudos oomo poces.
Deapu's
otras v•roº•••
" u•'e •'•unas
'6
"""
partlcula.res la reunión se dh10J,,l6, 101
Ja.Clrone-s Fa.lleron poco t ¡}Oco del aub-

tel'raneo, Y llD quedarcm • am mas gu.;
el cajero, el procure.dor Y dos vlejo,1,
l!nioanerqs
Que de d(fl andaban por las.
~leslas -y dormfe.n de nnc.h,e en eae an•
tro.

-¿Qu1eree qtie Ye-ya.mes? rlljo el Clt
á 13a.rbauera.
-=-;,Donde te dlrije11?
-Voy e.un f.,asca §. una casa. de juego.
-Y yo me i'uelrn al hotel; ¿eutntlo
volvm·@il'IOs a. vernos?
-Todi;tvfa. no sé -d.ech1eJ9, pero si
me neooalra&amp;, tanto de dfe. como de 1.0,,
• ,(&amp;l¡uo el\ la qUlnta plan¡).

; .,

�1

EL lMl'~llCIA't;.
~~============r===;=====;====7•====:=====~~~
, .,..=:::--c=T'======~~~~,;,,,;,:~~~;;,======.;:"'~.~-~1"i~ij[i¡¡ifi~•===1.r.a,,;;;;~pF¡¡f.¡J;,,,t¡¡¡¡,aa¡¡'d~•Zf-~I&gt;r;-~~~~~v~er;¡;";so~n~-"';:p~a~r~a~c:u~ra~r~p~r~o~n~t~a~~~"== -

fl IMPARCIAL

POR LOS TEATROS las dlspoeiclones gubernativas. se en- DefAV fd llfd
' uil en un Hilo Icon la., que, decian la., malas lénguas, "-"Pllcarse cómo pudler&gt;
rhlnos la.va.n&lt;leros

l'

EN ORRIN-BaUe de Mbcarae.
J..&amp;. hermOSIJ ópera. de Y-erdl, EO e&amp;ntó

anoohe por la oompa.i1fa lfrica..
EI é:dkl tué lisonjero.
Ale:a.n!',&amp;ron. 81Jl}a.usos. el be.r1tono
Mazzoleni, la inspirada ·arUst.a. Sra.
Joooby, Y el ba.jo Ma.rhmt.
Mazzolenl se · vlt't obligado A. rep.eur las dos roma.nzas,del pr"l.mero Y del
cuarto acto.
Venera.ncU hizo &lt;manto· pudo por s:a.llr a.va.nte de su· cometido.
Pa.ra hoy eo la ta.rde, se anuncia.
la repeticl6n del "Ba.lle de Má.8rtru,"
Y por 1111 D.PCbe "Aida.," 1·ant.ada por el
tenor Braglla. y le. Sra.. de Roma.
PRINCIPAL
Co n agrad o rec ibi ó el p-Obllco, qu~
llenaba. por completo la.e loca.lldades
~~In:~!~, :1~,~:~r~~1~.e~t!e ~~
j erea."

t

[

La vrimera. pieza t.if'T}e una múslc1.
bonita, a.aoque Ja.. accióti se desenvuel-

y

ve lentamente.

que

1

lnfrlng1endo

trega:ban, unos t jugar y á fumar opio
otroe dllrante tode. la. noche.
.
.
El ln&amp;peot.or esperó la hor.a. en. que,
El Ultimo Harmz Oe un Cuadro
segd.n sabf&amp;, se reunta.o los ebinos. y
__
acompañado de algunos ge-ndarme:e
Un Rmfael de Olllt•
tu~ 4 sorpr¡:mderloa,
--La ca.ea en que ~ reu.ala.n los' cbi..
J. S&amp;ntos del Ca.rmaú, !\ pes.ar de 811
nos, era' la oümero 4 de la cidle tl,e Ta,. t&amp;n devoto nptnbre, no tuvo ea.nto que
ntl!lquillo. A las ocho de la. noobe lla.- 1e vaJ!.era en una tenibl~ d.esgre.cia
mó el seflor Castro d. la. pu&amp;rta y l:)e- en que pérdió la vida.
netr6 con un pollcJa, dejando á, loo
Santos, qu.e desde -chico dem.08tra.ba
otros en IM puertas. Llegó i un Oe~ a.ficionas á la plntura, resuJtó a.ye.r nn.a
partamento del fondo de la ~ltada. ca- gloria fru-stra.&lt;la y tan frnslra.Oa. como
sa, en donde .ee encontraban diez chi- que se vló Obligario t ejercer s11 arte
nos, algunos senta.dos a.l derredor de. en las fa.cha.des .ae tond-as y pUlqueria.s,
un.a rneaa tPnlendo trente A ellos un -(!onde pintaba con bast1tnte regocijo
"ta.ntan" (j go hl
ld
d de los ta.berneros ,eepa.n.ta!&gt;l-es eacena::i
minó
' ~e . c no paree O a.1 ~ que pretendfan t~.ersn tantttca.s contlM
ydi ce oa. de el!~ alguna ca.nt1- ce.pelones de su tralento.
e nero.
-A
Había unas ]Itera.a. como 106 de los
yer su H-e-nzo era. unfl, pared y ~u
camarotes, en dotkle algunos Ke en- asunto demostrar las vairJas industria;s
tregaba.n á rurna.r oplo.
qu~ salla.o -de une. fAbrlca. ,de San Sal.Los d!ez chinos a.11! presentes fueron ve or.
,
capturados.
Nerviosamente l:&gt;róchea.ba sobre la'
P&amp;l'ed Y en un momento en que lba a.
perder el equ.lUbrio, ba.Uó el aire con

J

baber s1do

Cuarentena en la Fro nIera

con unas se resuraba, Y que la.s
~~r:c\ennsen•f1¡1,n como cebolleros pa.ra
G
"'"·
arrido !i.'lempre ije dirigía. a, los baratm?S en donde se h&amp;cla. de todas la.s
nava.Ja.s que. encontraba, llegani'lo A
tener oientu onr.e, que mAs .parecfa
su cua. la de un afHa&lt;lor.
El criado de Garriclo vfó en eas_o
una gr,11.n oportunidad para hacel'se' ae
unoo cuantos cent,a.voE1, Y apOOerán!V&gt;@e de on~ navajas, se fué á.reven~erc¡"e'nta.l ba.ra.tiUo de Tepito en cincuenta
,xa.s.
,
E avos.
.
El (jotJierno Mexicano 1'ada Perc.tcrá
A$lmísmo, ae ha da.do orden de voEl Dr. D. Angel Oaw11iOi a.compa1la.dl robo e~ aclaró porque al ir QaLa
ner en observación 11. todos los men- rA ti. los Dres. Ra.mfrez de Arellano
o, cobmo tenfa cosl.umbr~: aJ bara. ~ren.sa ~soclada transm1t16 un sajeros de correo que bagan la ruta y Ramfrez, !ll Congreao que en Brua&amp;o en Ul!Ce. de nu.ve.jas, vió que is- menuJe anuneta.ndo la CJUiebra de l~ entre .las puutoe oita.doe, CCJmo tambi6n lM se efectuará. del lo. al 6 dt-1 en5
ta.ban á la venta varias: de ell~. 'que ca. a.~•truotora. Ellzabeth, N. J ., Es- a. los guardaequJphjea y mensajeros trante Septiembre.
,
las reconocló pdr la me.rea. que 61 les tadfiosi úni.dos, don.ae .se conslruy,en los de, expresa, que corren en la. línea del
Con motlvo de 8'11 vis.je, el .cita.do Dr.
habfa. puesto.
ca oneros pedidos por el gobiemo m&amp;- Ferrocarril Na.clonal Me,:fcano.
Gavrno se despial6 ayer, en breve dlsHizo a rehen&lt;l
.
xicaoo.
E t,ru o d
1
que dijo ~ue .se ~ te.b~!r!tll~e¡'d~ 8~ Es.tos c11Boneros estaban ya á pi.in· deJe me~i:_o:ed~~/!;!;n:\~:~!; cuT'50, de sU11-alUtnn0ti de la Esi':u.e.la
Nacional de Medtclna..
:1.otiguo marcbante Reyes {:na\!~ to de ser 'entNgados Y con eso ·uo!ivo Y es observada. con severidad.
La. n.locuelOn del profooor, fu~ eooresulM ser el biado del nav.ajer0 '
Sal16 de aqut una. comisión, con obje•
tes-tada por tl alumno Don Jl'r&amp;Ml.soo
-----...,.,- ·
~ d,e recibir 18!3 embarcaciones. Te.mh~~n habfa sa.lldo el "Zaragoza" oondu•
L. Herrera. en nombre de aua comna-c1endo 1.11. tripulación que habJa P.e
fieros. Dentro de pocos• atas partfn\n
á Europa los comisiona.dos.
ocnpac las emba.reaciones. Una «&gt;Ini·
alón -de ingeuleroe navales r artilleros
Amistad improvlsada.-Robado al camR --mexicanos h.q.bfa el!tado ln-specclOuan•
bl
IDCO ateres Consignados
do la construcdón.
aree
EJ Jllensaje de la Pren~a Asociada
H b!
h b -1
Han S'ldo aprehendidos Bernardo y d.·
. aJ
·
a a que a er v eto ·ti. Miguel Te-1
Mlg1,rnl Hernandez, H,ermenegHdo Gu- J~~lt:abfa~e~~~~~~ la! qulebbML,
rajas Y NA.jera, cuando se encontraba.
era, 'E!Jo-&lt;o
"a1'•
L"•,
Pine- todlo s h oques que; bahía
o e •m ª."gO ',e en su bbtar:a rle! Teatro Maria Gu•rr•1
e.• Va!ieJ·o y .1.u
...,.,
.,..,
da, los dos priméro~ como rateros del t 8,,i _ •
en e, fll)O!!• ro, dlinilose pisto con un a.runo que te
1
robo de una ma,rqueta de sebo v im , e¡o de la ~()DlJ)a.ñ.fa. entre los cua.• nfa con un brUlant~. que l3ólo brm¡¡.=
Londres'yTlsta,il 1:t¡18-Vs:rls¡rlsta1 .38
-Nuen ork. vlsta, 226 -..Alemanl&amp;,
costal de cebada Y dos viga&amp;, qne les
¡e éllcontraba11 los doo cañonero;¡ ba con las luces artlflelales
fueron reco"gidM al ser sorprendidos
canos.'b'
No había. noche que n~ fuer&amp; al vi.ata.. L8ó. - E-,pa.tia., Tista, 161.-~•
Tfst11, 210.
en la azotea de la &lt;'8.U nt1mero S: de
- !nf;.r rec1 im.os -~e ¡~11'13\"&amp; YO-U, el sJ. TeaJtro 'i que no ~ sentara junto i él bana
\'aloces mei:!canoe en Loatl'Na:
la. c&amp;lle de Cuautemotz1n.
gu1 tr; ruensa1e tl1rf'rto.
T.eodoro Islas, el que se encontra.ba
Emprtl-stlto mnleau tt,t 6 por ei•&amp;-,
Los otros apr('hendidos son cOmplienemor&amp;do, no de Terrajas, sino de las 101¼ .- Empréstito MunlolD&amp;l MexleanoCe!! de Jos4.adrones; todos ellos fueron
"Nueva York_ Agceto 8.
hermosa piedra.a del a.nlllo de éste.
102.-Ple.ta 611 b&amp;r!'&amp;i 1 U 7¡It. -Peso, me•
consignado a, Ja a.utorida.d.
· ·,. "lmparclal'',-Méxlco.
A tanto conc11rrlr ambos al mismo xfoa.nos nomlnal.
~Respecto á _notieia de embargo de tsa.tro, llegi.a.ron t baoeree de amistad, . Efectos wexl~oa en Nae,a Yortu
Plata en barras, 55.- Pesos inex:loa•
cano-neroe mexicanos en construcción contA.ndole Terra.2:as que iba á mudarla C?mpanía rne suplica informar qu~ se _para una. casa. q11e hs.bfa. visto vada nos 1!'&lt; -Caté de Córdoba.i Yerds, ola--108 intereses del Gobiemo están .. ,en flu le, Mlle del Puente de loa Esquive- se buena., 7 áSJi. .-Henequ~n. 1 á 7¼ .-Cobre electrolttloo en lingo~1r, UJí' .-Algo·- - protegidos )' que los buqu~s serán en- les.
d ón midling 1 lZJ..
Diez Pesos eo on Jarrn
tregactos pr6ximamente.

LOS CAÑON t""'ROS

El congreso de Bruselas

un \lalloso Anlllo

La. Bonoris estuvo bien Y fu~ muy
un aJ&amp;mbre que era de trs.ne.mislón
aplaudida
de
tu arna 0 ¡•~
.
m.;;~ri.ca. De · ailf s~ sujet(i
En "Las Mujeres" idebutó una. hljfM
Y allf quedó muerto por la descarga..
ta de Roig. lnteHg:ente criatura qu-e
fü,s Elt1rantu Bautismos
cayó en gracia y se hizo aplaudir es~
trlpltosamente.
E1 seflor Dr. Ala.rc6n, Ar1.oblspo de
11
JI
RIVA PALACIO
fbico, dló a.yer, ~ las cua.tro de la
Q
I
U
SJgue la ráfaga de buena suerte Que tarde, el sacramento del bautismo, en
deede hace algunas semanas sovla por el º1:torio d~ su casa de Santo DominLa Lesión Mortal
el salón de especticulos rle l&amp; cal le gMo, hnoa dn1ñ&amp; hija de D. Alberto
del Ayunt.a.miento.
urp y y e su esp06a., 1&amp; Sra. Adela El Juez: Cuarto óe lo Crjmfn.a.l es l
La compniHa. se ha formado va. su Fern4.ndM de MurL,1hy, bija. del SP.t'lor quien le toca conocer de la. tragedia.
p'líbllco--permttesenoe la trase---:.y la ~cbretario de Justicia é Instr:ooclón ocunlda en las atueras cJe la. estaciOD
gente llena c-omo' a.noche 11\.8 loca.Ud&amp;~ .rn 11"a.
df· 811.n Lásaro, entr,e e1 gPndar-me d~
des todas del teatro, que t.iene ya a.niRecibió la niña., qu-e naolO el dfa B prtmera. Rodrf,ruez, y un me&lt;'apalero
mado aspecto.
del mes pa-&amp;a.do, el nombre de Fra.nde- conocido con el apooo ifel "Puerco."
Anoche, en segundo lugar ~ hlr:o ea. Isa.bel Adelatda..
No hahfa podido
lc,fenUttcado el
"La Corría. Oe Toros." La obrita no
Fueron e-ua Dadrin06. el señor Lic. oadber, pero ayer se preoontaron en
n
u PNCIB9.menbe ana. no,·edad, ni cona- Juattno Ferni &lt;lez, Y la. Sra. Agustina f;!l Ju,..g.a.&lt;lo nnoa pollofa.s,, los que dilltuye etitreno; pero sin embargo, la. Caatelló clf' Romero Rubio.
j@ron que elloo conoctan al m~a.pal-e"reprlae" fué mur bien acepta.da.
Terminado el ba.ntlsmo, se efeotuó la. ro Y que ubfan qlle 19&amp; Il&amp;mabe. AnGaleno, Ma.Tio y Rufa, hicieron trea confirma.cton, dadtll por el mlfmo seftor tonio Herrera..
''ma.letaA'' de ,erdad y los demM ar- Anobfgpo, Y tu&amp; ma.drina. en este sct o,
Se hizo 1&amp; autopsia. del cadáver
De QUe 'Meroed Reyes dice á. dormir,
tiatu a:e ~rtaron con d'lttrecl6n. La. 1ª uellora SOfla. Roulero Rubio de Elt- dlct&amp;mlnan-do tos médlcoa que la. 1e-'. a.s1 pueden disparar caftoues junto á
él, que nada. le dt&gt;Splerta..
bien .ensayada y gustó mu- ~tmrferon en Jas cer-emonias rell~ slón del pec..i10 causó la muerte.
An~he se ~ontraba durmiendo en
cho.
giosa.s, la.a sefi.oru Romero Rublo de
w accesortR. stn llfímero de la. calle de
MARIA GUERRERO
Dfa.z, Romero Rubio de Teresa, Gil&amp;
1.. Paiom&amp;8, cuando unos
Que
"El Batio de Marfa" tu~ el estreno. Ogormsn de Kenaion , ~oreno de
..
el
Ulti iJ ~staban &amp;nteradog rf.e cómo se las ga.s4;;;•~ "
Llovfll hMtante cuando comen26 la Murphy, Srlta. Dolores Teresa, J~
taba. ReyeQ, d~orendieron la ('hll.pa de
tan&lt;la. una pieza. plaga.da. ¡ie equfvo- de Ter,esa íjr.), Alfonso CasteUó, Ltc.
la puerta l' 6&amp; robaron dos ha.chas, un
cos r rhlstes biu:itantes ca.ndentes. co- Lor-en.zo EHza.ga., Sra_ Rubfn de ,fer- Criado que. ,:oba.-Casual descubrimlen- Ea.re.pe
Y cUe1, JlesoEI en efectivo que
mo que Ja esc:-ena paM en un balnea.- nánd~2. Srtta.. An1ta. Rubl9. Sres. ~pto del delito
tenfa eacoadirlOB el dormilón en ~n jarlo r all1-en el balne:irio-no han rlque, Luis y Francisco Fernández.
rro.
enseriado t la gent-e 1 guardar Ja ro• • •
Como el a.ficlona&lt;lo á las Jetru tleN" eontormea ~n kto los ratas, le
pa.
El señor Arzobispo bantfzO en el nt aua JU', ')B Y el esgrlmldor su llllón quita.ron é. Reyefl todo 1o que tenfa.
'
E: 13 dr&gt; Julio ooroanz-6 IR .l~nstrurcllla
Un genera.i'RZO retirado, Don Rodrl- mismo aratorio, t un hijo del Sr. de arm.u~ Alejandro Garrido tenra. vueeto, detl.ndolo como A.d!n.
dtl nn,1:i E Ar:nr-:v "S'l'A.XL••.:y·• t!ll ll'lll
go de Vivar, que no ea prec!semcnte. F.ldna.rdo., de Ntjera y N'llfiez, y do au una colecC ~n de navajas de afeitar
Cuando se despertó, Reyes ni? podta ~nreno6 11ue l!I~ han' 1.dq11Jrtdo en el l'ae&lt;'o
descendiente del Cl·'1., ae enamora. de espasa, la Sra. Marta. Va.rela., dá.ndoee- _ _ _ __ , ~ ' - - - - - . - - '
o.e IR. Ueform11, rtirca de'C'ha,nultepe(!. J.a.s ,
.\ía.rfa, en la c¡ue pesa más la esperan- le el nombnt de José Antonio del CaT- - -- - - - - - - - - - - - - lll.:&lt;'lonu lle pueden .sclqulrlr t J g'.!_O{) phi. 1
ta eu las oficinas de eecta eomPAl'Hll. FCl!ff• _¡
za de la fortuna a.1 lado del gen Pral men.
rlo l'le "Fll C'om,rclf'," r, de Ma,o v \.'er•
que los ensayoq al 1Rd~) d:~ un cómico
Fueron pe.drinoa, el Sr Lle. Ramón
g11.ra,
3tr. pis o. 1'nda11 1111 to_muoic8c1onn
pa,a los de i:oa~,a,-a comer. El Corona y la Sr&amp;, Jo..fa de I• Pe5a de
f
dP.ben dlrlgfra" A La C'ompatira ue t,;a-,e-gadesenla.ce e,s el iC,911'gaei\ Se descubre Varela..
cl~n .Vrea,
que el gener" gga un b~~a de solem----------nidad y cu, e.o a.raba.do.

h

M « z

bl.én las sufrió-- Marfa de JesUS l&lt;isptnosa, que en a.que! momento ocupaba

el coche.

M-EN DI

co

MUERTO

tromeda.a ma.nlfedaolones. de regocijo,
5e retiró muy compla.ci¡io,
La victima. no murió e,¡ el actn, pe·
ro ya ,no vudo pronunciar palahra. Su
UD J
cadár~r no ha podido s-er iden.f1flcaido.
' I' - - - .
·
Se cree que el '11-esconocldo era un 11or•
Maquinista en llbertad.-Preoarado P•· dlosero que h¡1.nandose enfermo esta•
ba 00n.1.~.::i~
.00
nn~6
9 la via euando .,,.._
ra Ir á Bolern.-No ee ha lde»tifll,.W,.tU
el
tren
que le
ts6 la. muerte.
c,ado el cadAver

hor

reo '

'1c.a

Asalto ,0n Milpa Alta

.

Glrrl"O g s11e

NAIIJ1111e

1

En ~/1;0
Ja -:Jra
st,:uiente
' EI Niño
d-e
Oro,"
lo malo,
~• decir,
-.!no un

La 0esapar·1clftn
IJII de los $3 1800

·

c6mlcf"''ce epe!JJdo Acever1.o, que e9tabp ..1egre, mur alegre, tan. alegre La captura de una anelana.--Se re-cuqu•. ,1 p~bllco esUm6 repugnante su
peran 800 .....
alegría y le cargó un me.neo merectdrslmo.
Despué,; de la aprebons!On de

1..,

dos $3,800,
Individuos
que retuvieron
la •unlll
de
del señor
Sa..ntove-Ca,
dine"La. Casa dfc las Comadre?{." la ple• ro que se le perdió de un carro repa.restr~nad&amp; anoche en este te&amp;tro, no Udo:~de ciganoos, del cual. debi&gt;oo '
durara. gran tiempo en el r.art@l, pues ls. aetivJdad de.le. pollcfa se logr(1 re,..
el pdbl\co Je. redbi6 triamente.
e11perar $?,12:i; se ha. seguido muy de
Sairn dos o tm ..., ... qne mue- cm&amp; I&amp; pista II Enrlqua Saot!llaoa.
ven á risa, las de1. ,1,s resultaron can- el llnlco ln&lt;llviduo qu.e faJta de ser

i

I

,;.

'

·~

!:
..

1- .

APOLO

r.,

•

'I

o~Í

Cree Vd. sincera'o/,r,
mente
que su salud es
_,..J...~

f.'

-0:i
•

~

'

r :

,

1

m·

sadas
y monótona,,
apreh,n&lt;dldo de lo, tre• que " enéon- ='-=L=J=-==
..~En fnanto A mtíf!lca , • la, 4partes de traron ó robaron el dinero.
cao(n pu,den ser aenmpal,/adas con Ay,r •n la maftan&amp;, el ,efior M&amp;rt!•
9ñlamenU1. y hasta RO- ne1,, je,fe de tu Comisiones di" S@mLhra
•¡ r id a d, aprebemlló t Asun('lón Clooey,
GUILLERMO PRIETO
maMe de Saotlillln, que en unión de
El prOEl"MDa del segundo beneficio u habla desaparecido de su CB8&amp; de
de le. Za.pe.ter, _en 6T Tf'..a.t.ro OnlUtrmo le. calle di, Me.ta.moros.
•

----·~!.ta~

Prieto, se compuso de laa piezas: "El
La. mujer, al ser aprehendida.. dijo
Cuerno dt Oro," "El s.eftor J011qufn,'' Que su b1Jo J-e habfa. dado ,: gua.rd&amp;r
eHreno de "Sandias y.•,1e1one.:i," y la. $800 Que entreg:a.b11. il~Fu1e }nego PO'!'-

"f-llJ• del B..,.ba."
L11 benefl&lt;'lac.ta reclbló una. lluvla de
flom. s,rpenlln••· aplauso, y ál'"ª'·
Todos loo &amp;rlistas ..,uvleroo tellC'el', espeC':!almente en el estreno de
"Sand!as y Melopes," una plececlt&amp;
con,i:oucba sal y gracia.
Llfc;,-.,,ena. bien rllrh&lt;id&amp;. lo mlsmo

~•hf•

·'.•: • .
~

durarll •-t. C'arrel.

La Nota Diar,·a

~

Qul'nteto~~•ordá-º"'cabruoa
.,
l,W
~~ ¡,

b&amp;~~tur,aJ
to,

Bra

/

nueve 'Y med1a. el trfiD
n1lmero 119 de la ltnea de Sa.a Angel,
atropenr; en la calle de Tla.pal&amp;ros
á nn Individuo llamado Ml~ei Garcfa., que pretendió PMar por la vía
aua.ndo el tren se e.eercabs.
'El tnd'lri:luo sufrtO un machaca.miento del Dbe lr.qul81\'k&gt; l eonseaueueta del cul.] l&amp; sobrevino una hffllorragia. que lo privó del sentido.
El motorista nttmero 209 fu~ &amp;prehendido.
"

quin-

teto, ae tpla.udra como s1 fueran aujldones de un teatro Y muchá.s penonu
dP l&amp; mejor "ocieda.d r.rmf'11rrtPron ¡mr
ese a.llciente. A la eml)re&amp;a no par&amp;
dó lo que oobraba Jol'dl\, y StlbstituyO
('1 qu 1n t eto por una orquesta. que DO
fué e.oepta.da. por el pl).blico, Y si no
,stamos mal informados, h8"ta ful •Ll·

~

que volv~ra 81 Qu..lnte-

,

que

-.;:;;

¡·

perlor "- 1-0 que era. a.ntee, porque 1 ta
, magnfflca dlrecciOD de Jord4 u ba
unido la delle&amp;deu. Y verdadera iDSPi· Venganza~ panadero.-"rortu

l"

-~

º"" "[..IJ

8 graves

.

L

,

BA&lt;.'JENDA situada

1--,i

Pn

,.,

.&amp;

~

Municipio y

f'Anl6D dl' Ctlnlo l. J,)!tado Ge \'ern('rUI!.

pereza inmotivados, mal. humor, defiarreglo en las iu...

Cicd.itl de Nueva York, t.U. A.

Todo este cuadro de síntomas, unidos ffe otros mrn2hos
que sería_ largo enumerar, puede decirse que ~onuao· .¡~,.-cu-a•
...
dro ~!!nico de la mayor parte de las enfermedades commnti-

El un ico hotet en Nueva York con
frente.s ~ BA,ovaednw,.d••Y Y á la 5a.
"El Victoria" e.s nn botel de :prime.

l

¡OOUfiLAS LACEY &amp; CO,
1

1

BANQU(:OS ¡ "CORllfDORf5

~66 Broadway y 17 New Street,

"

No $!len do el Vino de San Getm.án una preparación em..
.
t.
.
p rica SlLio_que e.sta 3,JllSt.~a á ]os máR rigYTOSOS prÍOCÍpÍ08
de la c1euc1a y que lia sido no solamente aprobada sino pres- f
crita por ]_os más eminentes y conocido~ médicos, puede U~. f
1-'
•
i ,

loa aotlguos tomarla S111 temor. recomendarla :\. sus amigos. darla á su
·
•
y usar ] a siern¡1rt•
con a ¡)SO¡ 012(l (•o,,,1anza
[Jon d- p, nnie'l
~uii&amp;, Joli&amp;co, Julio ,. de 1908. raque haya UII dolor que aliviar ó una euformedad qua coa,

El Inspector de la la. Inspección de
Po!~&amp;, UP&lt;W'Ó ~uoc)l•-~_un
d.e{_.,

':Upo

'ºº

,.C t~~I•

a••••.

ie-•
foe-1

·a

hornos C!I.Bteilianos y en éstos s'lo e
·, •
V
1am1.ia
se p11ede tnndlr con l:'arb6n vegetal.

j batir,~
--•=--

1~

trOleo. Fu11d1c1ones, en lista. ó
ra. de ella..
r..
vvmpra., ven ta é iucorporacióu
·
6
" mmas meritorias. Se pr~1:1ta ll,.,
nero, fie regentean _pro1&gt;ieda.des.

\

•

50.00 ..,.
45.00

•

..

•

•

•

...

•

,.

23.00
Uú.00

\

DE CAL rtECHAPOTEAUT

Representa I.t. forma en que el fosfato do cal e,n¡¡\e en e'. '11'@6'
IIÍli!IO, Es un reeonstltuyen,;e de )lrimer 6rden, indicado en la
l'o•faturfi,, la Cl1,rvi1, la Anemia. las Convulerent11U, '! de modo
g81loral, "" todos los casos ea loa que la nutrición ealá compromatid.,
Se prepara lalllbiéll en fiirm• •• larabl, CipSIIIIB,

'

"'ª'

1.. l'!lrlltttOtal.

Se C\ll'&amp;D coa bllo C?illlllllto, JJOr merflo1 nuura_lte, con (') procedimiento alr•
tnlln del Dr. Mon~el!or Knelpp. Coasultor,o. :•a df! :\ftisone11 19 (ll,lltea Altauo 81 •
at('Ddldo por eu dlerfpulo el l'to!. :Uai: Hanrr, de B1,r1Jo. •;spe•laJ•-•- '" t·•••
C'lue de ent
d d
6 ¡
f¡
,;;
.. ll!IA
"""
erme, a es cr D cu_ 1 oras: &amp; a. 1::
Q. ó. C\)ni!Ulta, p(lr correo.

N a:r1~,
• 01'd os

y'.!

y G'arganta.

Dr, Gonzalo Herrer., 1a. del Factor, Ne. 4. De 'l!,-i á 10½ y do 4 -1

.t

Oficina Principal-Toronto, Canadá.
Ei' Remedio del Dr. Muriyon para lpdlspeFela pone e eondle'OIII... d.e poiat
tomar k&gt; qua crnd.s. ta1.o le qa&amp; $ll8t&amp; y cul\Ddo uno 4.ulert. C.ra el •lllltre»
miento, IP. ner,~tda.d, "i.a IMO®leltc:l&amp;. udta el mal htllllor, Ti,or.il:11 J
~•naeoe loo m.~m.acse patadot. Produoe Slillltrfe rlca '/ recoD6tiW,o ll _.

r•

sazüamo. J&gt;rc,ciei. &amp;O omta.voa, ltspectal

~°'

~

Pida/lo ·l• ~

a. tollo g•sto.
l

t

&lt;le l&amp; Salud,

'

Prfrlos MOdicos

¡

Gl'ar, Sl.i!"trclo ele .q1~1Jas Flr,as
t;l'tl,ulos de e'lllt!I

t

W. C. Mtlcdoni'1d,
ACÍuarJo,

...
'

Detldo 4 4u buena adminillra.oión, aeta CompaAta ha J)Odldo pagar t.odoa ~111
tiin\estrot de,de la ~ d e 111 tnaugunoit.tn., con los reditoa 110bre ~U• h:1:rerslone11, quedando oon un brante &lt;le
1 51$,0QO_ Ore
Totalpagado,6Ulten 010sdePOll.zas
¡.500,000,
Dividendos i:m etecttvo, eu, Tenodore:a de Pólb.u
.156,000, ::
Pólinaa fñcon4klt&gt;na.lea. Seguros pron0pllo1 ».o oa.duoablee IMJ~mátlooa, garanth:ados despu4a de 3 a.flos.
POl.isaa oon 11Wid&amp;det&lt;7 t.hl utilidades. , \

Suoureal el! la República Mexicana.-Méxlco, D: F,
Calle Espfr!tu Santo nóm. 5.-Apartado 1071.

Por Carolina Inrernizio

WRIGHT'S INDIAN VEGETABLEPILLCo
New Yol'k, J,:. l'. de A·

v.

,

º:

@••••••••

,1

J!RABB MONTEGNlli'l'

L F41Bll, i, FUI• 1'1111"11111, liBII ¡
•IIDAL.LA do ORO, PA1119 118?
r ~ Vml• o• i., lri~1'Gln ~

Y

9, rmt de Onnelle-St-Gar
EN TODAS LAS F

n, PARI

M

Kebbese 1040 1n1iflemillco ,ue •• lleve la firma

CO-OPfRAT VA MfXICANA

versiones ~obre finca~ ~. 4. ·
O~CIN.4.f; 6tNtR.4.Lt&amp;t

Calle del Colegio de Niñas núm. l. Ciudad de México, Apartado 2302.

RELOJ DE PRECISIDN

~

Oro, Plata, Acero y Nl\11el, eu todos tamános
El OMEGA e1 de un&amp; precisión que ni:ng1m reloJ
4e lguol precio pued• aillap2ar, huta 18- foch&amp;.

AQENT¡¡a EN MEXICO

Schreiber y Cía. 'La Violeta:'
1 Primera de Platero, nam. 4
Enrioue G.Schafer. 'La.Joya'
fa.

de Plateros ntlmeros 12, 13 y 14.

E.Sommer
lJ~

tonta. e~

tfl~U

·

...

P,ate.-o, 11.
lo, ...,... &amp;,Jof..-llU u. ;.. ff;ept,tbl'°4i-

Ha.:emos anticipos de dinero para la construcción 6 compra de casas, liberamientos

de Hipotecas, 6 para la compra de Bienes Raíces en cualquiera parte de la Reµública,
• cuyas cantidades son pagaderas en un período de tiempo de 125 meses. A todos
aquellqs que no desren entrar en poseción de algún Bien Raíz, le~ llamamos especial·
mente la atención sobre. nuestros Bonos de ln!ierslón con un Interés de Slllis

por ciento como Inversión segura y ventajosa, cuyo Interés es pagadéro
trimestra Imante.
.
•
Aproveche Ud. la oportunidad que hoy le ofrecemos de ser propietario de una 6.nca,.ya sea rústica 6 urbana pagaderacon abonos pequeños men§uales.

(iR AN PREMIO PA RiS 1900,
se desmtntJ6. Tenía un ardiente ded.eo
de saber . . . y en dos aiios se aainL.-Ó
ouantos conocimientos pudieron, infundtrle.
·-¿Me adoras toda.vi&amp; ahora que
eres te.n instru.id&amp;? le preguntó el des•
conocido cuando ae encontraron eolos
en el carruaje.
-¿..;.ca.so no he a.prendido todo .Por
vos solo? En e_e'tos dos años siempre
he pensado en voa.
r-Y yo tambt~n JJ.e pem:11do en. tJ Y
creo que ha l,ega.do et momento de re.
-..eliute qul6n soy, porQue ya, no deben
existir més escretos entre nosotros,
Dentro de algunos dfas lo $abrd.s.
condujo A la. joven luna. .quinte. entre Tolón y Nlta, le presento algunos
crla,doe diciéndole que podfa tener confianza en eUoa, que él los consideraba
Oimo hermaJJ.os, y una. a.ncfa.na ca.mareraque le eeryh1a. de madre, porque ta.l
habla lido para él. Un dfa., deftpué•e
comer, el dqsconocido alejó loa criad~
y la. camarera, y eentándo&amp;e junto t
Mara, y mlrAndola ... Jo! ojos:
-Dime la ven:lacl como si estuv1era.s
11. punto de morir. Por cualquler cosa
que t~ descubra a.cerca de mt, ¿no me

nbe.ndonarAs!
La lu:a lndeclea. ne la habitación Hu·
minaba apenas el rostro del de5conocido. Pero Ma;ra etf aperclblO r;¡ue estaba sumamente 11Alldo. Ella no ba.jO la
vJirta.
-Qu.len qule.ra que a ~ respondlO
con voz firme., te amaré_siem:pre tanto
cuan.to odJo al Cit.
-¿ Y 11 fuese corno ~I un ladrón Y un
U(l$lno?
-Nunca habJ1as stdo un violador de

doncellas.
-¡No, eao no! Me es odJo,::io seme-

J';nte papel. A lat! mujeres las he respetado sJempre•. la&amp; amase ó la.s odiase.
-Bneno, Entonces, ladrón O ases1no
fO te amo, y si un dla &amp;11Jbte1J&amp;a pJ pallbulo yo fr6 d. tu lado. Y mis m iradas,
mis eonr1eu, mis pa.Je.bral!I de amor ~e
aeompa.fiarán. a. la eternldad.
El desconocido la e.strechO en aas
br!loos.
-¡ Ah I t'lí eres venladera.mente la
mujer &lt;ltN!r yo necasltab&amp;, la tlnicá que
ha Jleg&amp;do 11 comprenderme, Escúd.p,me ahora., escúchame 1-f.e Da.cldo en Eapafia. No recuerdo ba.ber visto mujer
má.3 hermosa que m1 madre,. ni n1ngun!l que me, haya. querido tanto· Qmzás
fué eu lndulgencJa la que formo mi na·
turil fogoso y dóeenfrot1a.do. Cai·&amp;ct de
la. mano de nn padre &lt;lue me guiase,
el mio mur:ló á los pocos mesee que
nacf dej:lrldome un patrnoonlo que me
hal:Jrfa permitid~ vivir tranquilo y te ..... z.
Pero ro ten!a un lnat~to aveñturero.
Ame.ba. los pellgros, las/ luchas·, me
exaltaba al oir h{l.blar de 1a alidada de
cu.alqµier salteador Q.l!C esca.Daba á Ja
peraecuclón de lns soldadas y poltcla_
les. 1.-0s moates. de Sierra Moiena n~
tenían sec.retos para i;nL Entonces esos
montes eetaqf,o plagados do bandidos
de toda clase, pero l~s faltaba un Je·
re para. orgruilza.r un ~·o uer forml~able.
Ese jefe !u110.
Mara. no temb lO, ni h1io el menor
movimiento de debilidad. ,
-¿ Y vuestra madre? preguntó.
Un velo d-e tristeza ofuscó la 11.'ente
del falsó prlnclpe de Turbin~ff.
- Mt mactN¡i murió cuantlo yo no teDfa todavfa 11'elnte alias, en esa edad
en que i los placeres suceden las pa.alones Y ~sta.'.S 1iguen su ·.cuno lo m1s-

eoeoec::::e~

.,
moque los pla-eeres. Quizás, al mimadre hubiera v4v:ido, yo habria conelutdo por cambiar de vide., por aer un
ho~re honra.do, un buen padre de .tamiUa.
Por oue la presencia de mi madre
ba.,.tabi paJº!l dominarme. Er11 el' 'llnlco ,·fnculo -Que me unfa al mundo y se
rompió: ¡Ere. el 'destino ! Pero - d.sta
entonces no había. com~tldo ntngt1n cr1men. ~ asoo1ación tent&amp; ramtflcactonea en el fxterlor, y en Italia. prJncipa.lmente, pero todavía no existía. la
banda del Cit.
'
Cuando esta se formó, yo tenfa trelnta y cinco a!ios, Habta aba~.,onado la.
Sierra Morena y viajaba oon el nombre
qe conde Carpelo. ~..ds riquezas y mi
a.spéeto me atrafan majares y placer€s,
pero te juro Mara- que m1 corazón
siempre estuvo Ubre; no habra. temlio
más Qmo.ue el &lt;le mi madre Entre
toa corr8Spon.aales 1tlll1e.nos que tambtón eran. mie enc,ubrldores, yo dlst1ngufa a, uo tal 1'tdrtvlco Oo.rdELUo quien
hab1a: COij.OC!do en E&gt;spa.11.(l., un hombre
original que nadie se hubiera imagÍna_
do gu~ fuera uno de los mts poderosos
-e.u.iillares de nue,tra. sociedad. COrdano habfa. queda.do viudo Mn un.a hija.
ünka y me repetía slempre:
"Cuando esté en edad de ~asa.ne
gerll para tí. Es hermosa. como un a.ngel, y ningün hombre antes que tll lt.
Vera..
"Aunque me re1a. del dicho de Corda.no, cona1derándolo fOedio loco, me
habla. .acostumbrado á. pensar en su ht...
ja conslde;á-ndola mi mujer. Cna.n.do la
sacó del colegio~ me escribió Y, aunque
esteba en Amér1c1., emprend( inmedtatam&amp;nte el viaje 4 !talla. pa.r-. -ver t m1
tutura, Llegué,
\11 t&amp; confies0i Ma-

a.

;a.

J

\

E, uno de los medicamentos mb erpnómicoe como Pur,.
pt{oo y Depul'Qtir.Ja, es ~1 m~or remerlib con(ra todu l
enfermedades ocasionad .. por la Bilis y las Flemas.
ll,pO!i•Gmnl: D• P.11.:L G.IG)! Hijo, Fm0 , ,

Curacl/Jn r/Jptaa y ss,ura

De

Woog y 'Bernbeim. -Mémo ..A~artado del Como 143.

'1do ecre
o
e
un
an
d
8
d
El S t

QU,~!Y.~!E

SOClfD

/

está. unida. ii la "Vuestra. No me preguntéis ({'ulen soy¡ ya lo sa.J r4i1s alg,ln
- - - - - - - - - - --- - dfa. Po1· ahora sOy un hombre desconocido de mf mismo,
•
Entre m i corazón y ml ca.hez&amp; exls•
to no s_é quó simpatía que me lmpulaa.
ya al bien, ya a.l maL mt.B á menudo
al mal que al b!en. msta simpa.tia pa"ºvela HJstórica Social
· rece h8j81" Impulsado por vos todo el
ma1 que hay en mt. Tened eµtonces
conflann en ,mf y acordaos que destde
este momenlo sois la seftorlta Mara Ot"Cfl.e má.nda.me aenc!Uamente un Jlapel loff, huérfana, mt prometida.: ¿os decon ' do.a crn¡;.es á lo de Ciapin Y me sagradtt?
tendré.s á tus Orrlene~.
,
Oina se pl]SD colorad&amp;.
.
-Espero CJ.ue cuanda esté .llsto mt
-No, no, acépto y os doy gra.cla.s.
palacete no faltué.B A mis rectbos por- Haré todo lo que querAl-s porque os
Que deseo presentarte é. mt compañeamo como hubiera ama.do A mi pobre
ra.
,
Enrique si vh'lese.
-Iré, adiós.
El del:(.JÓnocido paricl6 sentir una
El Ctt acompañó 6. Barbuera ha.sta
Ja sauaa Ce la 1.a,berua y a.tu se separa- protunc1a-'.emocl6n.
-¿Me amils: deveras?
ro11.
-Sf.
,
-Entonces no dudo del l)Orvenl.?. ·
Le d16 un beso e n la frente sin aue
Bárbanei:a, 0 el fa.leo prtnclpe Turoi• ella se vuslese colorada. El dfa. sinott era. el desconocido sa.lvado cuatro galante la condujo A un colegio, depoft.
antes tJOr Gina y que en compafifa sltándola alll por doe a.Has. Mua, pues
a 8 la abandonó Tur1n.
en adelante la llamaremos as{, no vló
d cdndujO la joven A t'aris y le d1Ju; ,. má.s al desconocidó. pero sabfa que él
-Os pondré en. uno ele loa (liajore 11 pagaba C&lt;fD regularidad su penal~ y
joternados orque neceslUis una sólt- cade. afio 11ara Naviuao recibí&amp; de su
da. lnstrucciXn · y te-neis que .sa.ber va- pe,rté impórtantes regalos.
rlos ldiotnas la mO.sica y moda.tes disUna t~•C1,d/~otofio llegó el desoonotln idos D~ntro de d~s afias vendré c!do al colcgl~; y cuando Mara. ooTl'lO
, :::sc:ar~s v ·entoll(!es t.ra.tar~ de trans- 11 su encu1Dtro á abraiarlo, no pudo
formar vtiéSiro f!s!cÓ, para que cuando menos g,ue lan7.iar un grito de a.dmlra•
regresen:i,os ti. Italia nadie os conozca, c'.On. La Joven estaba. en todo el explencon el objeto de obrar .ibremeute pa~ dor ele su belleza y tenf&amp; Ja gracia. fasra conseguir mejor vue~ti·o propósito. p~nadora; r ~ltlva de u¡ia. princesa. i.,a
Por a.hora nada tenéis i¡ue agradecer- d.ireetora del colegio dljo .q ue era una
me porque oberteico a. un poder mayor alumna. s.d1ntrable Aprend16 todo con
~ue .p11 voluntad. Siento que rol v1na ma.re.villosa facfüdad, y su celo ja.má.:5

del Estoma10, Bota, Reamatlsmos, ftal!rBB Pa/QtJ/cas y

Psrnlolosas, la. Dlautari•, la Brlppa ó lnflusnza, las
enfermedades del.C~lis y lu Lom/Jricts lnftstína/as,

F. W. Green.-GERE.i.~TE GENERAL.

DIEZ PESOS UNO
f olletln Número 16

Deede bat,e má11 de ••\'eaia aites,

E:r...IX"J.R. del D• Gt.n:LLIÉ es
empleado con é'xi"1 conb-a la.s ehíermeda.dea_del Hlgado,

el

$35,000,000 Óro
1,507,815· ,,
3,968,086 ,,
651,134 1

SEGUROS EN VIGOR
INGRESOS 1902
AC'l1VO, l!:NERO lo. 1003
SOBRANTE ,,
,

UNICAS AGENCIAS
Del Plaque francés de N. 1; ..ULAR B&gt;l\' ARD b CII:, P,UHS y de los Relojes T &gt;lV ANNl:S (Suiza) que son garantizados por
cinco ortos hay desde el precio de
,

I

que vendan

DE CALZADO

Director O.rente.

J ~ San francisco 7.--Frente :1 fa t¡lesia de la Ptorefa.

Ha.et préptamos hlpottta.rlos u. dinero etcctlvo, amorth111.blee en 211 ,Jflos. Be-

FABRICANTES

..,1

JOYERIA RELOJERIA Y
ORFEBRERIA

cl~ depúalto&amp; abonaudo lnti&gt;rese11.. su, bonos llipotecarlti&amp; ganan 6 por dento de In•
te.és. S~11 la IDvenlOu n.i.h 11erura. para lot pcquoi.o.e ;y para ¡01 ¡randea capitales.
Sucursa..ea flD. 1011 Estndos de Nue,o CA!Oa, Ch11rnahua, coa.bo.lla, Dura.ngo, Jalisco_
Guanajnato, 8811 Lut, Poto~r, M!cb0&amp;.c4,n, Méi:ico, f:ilt'lalgo,, Putbla, Veracroz, Oaxa-

Aliviao lnsUl.nt:!.neamente.
Se rnllclta corres:pondencla con ca3s.s imoortadoras y
drogas: al por mayor.

con•-úROII, . . .,

ESTA-BLECIDA 1871
J. K. Macdonal'd;

W. H. Beatty,
Presideote.

''l/i fSTRf llA''

0

E .:.neo Agrícola é Hipotecario de MéxicQ S.A

CQnslllw por

m._~ . ,

·

Compañía Comercial Pan,Americana S A
l:.4LU HfDIN,O,~ NUH, IO.
ntXICO. UUfONO NU&gt;I. 140 ¡

gratis.

Dr. Mnmoun. nÍlll. l.605.,•.Aroh St..nllldelilo,
ntes Genera.les, J_ L&amp;bai!J, Sucs.r Cta. Proteaa. .5.
oottos en Méxlco:-Sres. J. Ulhlein Suca.-cartos F6lii: &amp;: cra.Drogu fa. del Eletao.ta.-Droguer{a del Re!ugto..
En . nt.errey.--stes. E. Br&amp;oar .f: cta.
En.
a...-Señor Oa.QU!n l búdet.
En O!WlC ~res
oUs &amp;: Renero,
•- remvoral;i!!•r,.emos sulildo nuestroo precios 20 por ciento hast't.
norm.&amp;ll.zarse el cam ·o," ·

Cal Blanca de Cuernavaca
LA MEJOR D&gt;;L MUNDO

1

.-1

y

Existencia constante,

ea.soa otistiD&amp;dcm ,1..4G..,

,. porlo,;l~a. Precio ,a cont.voo. mapoclol
caeoo ,¡betb&gt;adoe, Jl.16.
t
El Dr. lkt.an)'en tJl.m.8 57 remedioa.faat0601 y acn:dttNN • Am6rloa J
• Earo¡.a. Cut
i W cent.avos.
•
lotlqutnea 'I etiiluc41t1 p,ara fantilhtt A prectoe ecou~

Son una v--dade-a
Neces1".-'l,1.d"--.-...,U A

Jos o,·uloe Deva.ls, pa.ra. el tratamiento de Js.s enier~ed•ae_a ' óP•'{as sefiora'3. '

ptq.'3

• El Rernt:dlo i:f Dr. hhtnYQfl par;&amp; el ReumatJsmo H prant1za que (!111'1
oi t&amp; por 100 do ¡.,., p&amp;&lt;.l•ntos de Rcuma..mo om. ci,aJIUli&lt;• de 1,a IOnDU

m.

'1,,l),

1:

liocfedad de.Seguc1&gt;• Sebr ie )t¡~a-,~

Fotografía de Emilio Lañge_........,..,.~.;.r:

GRAN SU~TIOO DE PIELES EXTRANJERAS y DEL PAISl-Rf!,
SORTES Di TODAS CLASES, OJIL LOS, BOTON, MOSCA, GRASA AME•
RICANA DEL RETRATO, RASO TURCO, SUELA BLANC,O, y GORDII,
~ucur..1 en Hé,lco
HEBILLAS DE NOVEDAD, CALZAD O FINO V CORRIENTE (Sistema am.,
Calle de Cadena 14, , · clcano).
PRECIOS SIN COMPE 'r ENCIA EN ESTA ·PLAZA, LISTA" DE PRE•
M o GRAVES G
•
CIO 0 . .
• &lt;rente. ♦
s P R CORREO, A &lt;.úiEN LA SOLICITE
.
JEsus ' NAZARENÓ NOm. 6,-VICENtE MARTINEZ.

.................

•

¡·

New York cay, u. s. A.
'.Mfen,bros del New York Coosolidated StóCk Ex,cbange.
Especialidad eo pagos ,1e dhi-•
denaos tle acciones de minas, 1

Cenob'10. Sauza,

hljoa de l Celeste lmp.erio
---

'"

•

,

ITO DE FOSFOGLICERAT{)

VI11

Si no sabe Vd. toda,·ía d nuevo y de1,;aote local dela

de Wrigth

HINA~

Fum• nd0 opio.-Apcon,noi6n ~ di .. Ión de é,te Estado,

C'ijreae Ud. Mismo I

DEL CANADA

C.n ee10 de Goer-

.Un Garuo de Chinos

... .

,

HOj)\BRP DEBIL

p • IS : f, r&lt;!• r1011nn,, 1 ,n

,:nuy d1fím] detener.
. vapore_s y ferrocarriles. Puede irse \ rtl Y •n et Territorio da 1 eplc.-Paro. ID formes· dtrl¡drse t nueatru otlel.11 ea l
p b b]
Ud
.
.
cualquier parto de lo. chdad por los calle ti'.!!l Aagel n:lm. 6.-lJ:Ci.t.lco.-Apartado !J!l~.
a.a,
•
•:
ro a emen te
. habrá sen t1do alguuos de estos aclrn- canos eléctricos que pa.san por su
1~:,;i~:nier,
ques á ]os que quizá no habrá dado importancia pues en puerta, ~600 cuartos Y ¡50 h_abitaoiones
¡
1 N
] .· . .r.
]
,.
]]
'
•
con banos; cada cuarto Uene telétoa gunos..c_asos a at_ura eza tr1un1a y a :Jue a que deJan no y agua fría y caliénte.
es tan hJera l]U0 nadie se preocupa por sus resultados.
Se da aviso por_ adelanta. , los bufa
elón, ..... ue Lu1,, comen,~ ' !!Qlpeor,
Oonvendr' Ud
t
.
d d bl
t'd
pedes ,er,n ,v1b1dos eo el muelle Píllura:~•blvie~eia1esªºfn~º1áña~
UI
41
1 u 1&amp; Y iá iBSultarla y toogu, en ei puoxt.s.
.
. a. . ., pu~ ee o es 1n u a e, . que repe 1 o¡:; Pre1::ios especiales para los viajero~
__
mo de 6 " 11,r!o., Je d•sgarrO Ia, ropoe estós desequ11ibr10s orgámcos poco á poro mman su salud mex1caoos. So habla espafioi y porCuran el dolor de Cabeza., Estrefilmiento, Calosírfos fiebres 1 to,
Ell veinte de Enero del corr~nte, todas Y enteramente desnuda la. aacO y eua d Ud · t
te l ' &lt;l d
b
¡ .3 ' tuguc,~. Fa.re. má.· informes dirUanse á
do caso de Billoeidad.
'
'
afio. salió una. escolta. del ler. Ea.ta.- al petlo, para Jnilc!ta:r con ella un P&amp;·
n o
. JUS ªt?en a ,A.rma o esea reco rar esa sa U"t.:.. GEOFtGE w. SWEENEY, Propietario.
t,a
6
tl6D. quE guarnect&amp; en esa. fecha la -seo ooronle.no, · la -vfa
de al,;uoas 6 no puede consegmrlo 6 81 lo 11ega á lograr es sola.mente á
Direccióu Cablegr:tflea "Victorlla".
VERMIFUGO DE PEE~Y (Tiro Seguro)
plaza. de Puebla., de la. eua.1 formaba pet"SOD-QS ext:ra!l.a.s Y di nd&lt;&gt;le de PllDtR.- costad
d
·1 b ·
'fi ·
Para las, )111b1·iceR
parte el soldado Fldencio !barra.
pié! pa,ra obllgarl4 l desechar pudoe gr11n es Y a orH)SOS sacn c10s.
IHlll•IHOMQ~---♦
El Tenleote Mateo stnehe, , cuyo res Y ca.minar de prls.a.
, Si al primer acbaque, á l~ primera molestfa, Ud., como t
16
Gotas Mágicas para el Do.lor de Muelas
cuidado Iba la. escolta ordenó a. IbaEsba. maña.na 1ª &amp;efl.ora, á quien aoo-- horob e
d
d
d
d
·
¡ ;
rr&amp; que diera algunos 'toques qne úto mab&amp; el rubor á Ja &lt;Sra 11 !'elauw- 8U
r pensa or se preocupa O su esta O _v esca verse iThC)mu.- Ul. Macaren11., Jordt.-rv. A.u- Y da.Ddo eepe.ntab181! .a;ritos d~ a.hogabade Prlntanierc, Lacombe-.-V . Bohemia., do.
Plicetnl.-Vt , La. BruJa. Cbapl.- vn. AnLa &amp;efiora. dice {]tte s-e &amp;.wstó el -.&amp;r
Giordano . .-VIII. Sertllanas, e ~ en ca9a d. su marido. P«ro que
M!l1!ro, Agosto 9 d~ JQ03.-LUIS o. no ·~uro ttempo para. demostrar 8U eraJORDA
pa.nJto, puetto que bien pronto
el O\J5to eedló &amp;U lugar á I&amp; indign1'-

,. nos ·coootlmlentos en fundlcttin d·e
dªdo. e: .impu.eo doa meses &lt;le a.rrestn
metal de tl6rro CO[l carMn mineral
sea. coke ó de piedra, y que l la vez
sej)B!l dirigir ¡., con,Irucci&lt;ln de hornos para el objeto, porque lo, que YO
tongo en mi ferreñ• denominado "J.:a
Provi(lencJa", ubicada en el 9o. Can-

..,

,

Colcltonee dti 11,11.a.. • . . . . - ...... - • ...
•I
12:.00
Col~hone11 di! s.l¡¡od6n.
• .
• • • • •- . . . • . • • . .
. • B.76
• No canbmdlt esta ea11a con otl"'II. t'lel mismo ramo de la. misma. calle. .J. Mar•
tora.no y Cl!l:

Granulldo.

Para 1mcJo¡¡ y comllclon&amp;H 111~,glrS(' t r!l, ~bt"ectos Y se l_~s Mnstrun:án 6Us c~.sa~ proporcionándoles .tondos para ello reembolsa esen cond.lclona¡¡ ventsJosas. Dtrljcse al deapacbo del Ingeniero Jos~ 'él de
Lama. CalleJ61;1 lle Bilbao núm. ii, Centro MercantH 1 de 11 á. 12 y rnedl.a a. m., de i.i
t Y med1ap. m.
.
Jo::E G. DE LA L .Alf..A. 3

vas, sum_am_ en. te extendidas Y tanto más o,oave.s·, cuaino que ra clase, dirigido bajo el sistema eucon.aorta
'
~ropeo, moderno, y cempletamer.te eQuldu.
La ae~ora Mlea4&gt;la, s111 e&amp;berlo, quJ. 90n sn 1_ns1d10!lo principio, pasan en la mayoría de casos podo. Absolutamente á orue'b&amp; de
El progTa.ma de hoy en Ohapulte- Zlt, llegó 4 despertar las iru de ,su 1nadvert d
l
·¡¡ t
· ·
e
fuego
poc; ., el slguienle:
roa.ido, "'14 &amp;Yer llegó ! su·"""" con d h
hl ohs Y so o mam .es an sus permc1osos.e,ectos, cuanEstl. situado eo el centro de la cin1. Coppella. Leo Deiloe,.-11.
H,m!ot. la mir&amp;&lt;la extr&amp;vl•da, el pelo m&gt; punt.. O an_ e~ 0 progresos formidables que sino imposible es dad, conveniente á todas ,.. !!neas d•

&amp;l teniente.

lmplde la inflamación y la abo
strucción de los poros. Produce
el cútis más blanco y limpio, y
'6s manos- más suaves.

ReloJts de pa.rcd coD 11S d1a.a de cuerda. ot ,..
Roperos con lu11a. • • ,fl • , • .. .. ...

I

laca.

-no sab!•. por 10 culll al teniente ,e extTaña •ventura. ..1186 ! su marido bre ~e funestas c~nsccuencias, recuerde lo q,ie á este respecburló de él. !barra cootsst6 de cierta Y. ••s,mun&lt;mte que 11 1• q,,erella .Que to_ dicen los médicos más afamados. Tome sin pérdi•fa de
ma.nera la.s burlas del teniente, que ,s e &amp;11•ta'l1e1a en los TrJbunáles })enllbieleron ~ 6ste sacar "'' .s,.ble con el leo 96 oeg,uirá alr• querella anee loa t)empo el Vino de Sa,n_Germ~n del Dr. La tour Banmetz, que
eua.J
pogO varias veces al " soldado, tribunales el.viles, para cooRflgl:llr &amp;l di- e1n molestia den
"
devq 1vera.
' a.' su organ18IDO
·
causándole a.Jgunas lesiones.
vorcto.
, '
mgu1r gt:nero,
e1
Ambos fueroo proces"'1oe; ,1 ,olda- -:-:::-----:---------1 cOmpleto vigor y la plena ~ulud que había perdido.
do ¡Jor insnbordlnaci6n y el segundq
Taniendo fácil remedio todos los males que forman el
)10i abuso de a.utorldad,
y lle-vados
•
, • d l
•n1e ,1 Ooosejo de Guerra de 1, 7•.
prrnc1p10 e as variadas enfermedades á c¡ue está snjeta la
zona tuero, arumeltoe.
TEQUILA ,
1Naturalez_a hum11na, en la mano de Ud. esté el arma que
La. ta. Sale. del Supremo Tribunal
db
L. _
Mllltar, al revtaar la. sentencia., la. con~
Be.Jo previo arreglo puedo ut1ll2.11r
e ~ sorv1r para COlnl»LtirJa.s; cúlpese á :;i mismo si no aprofi rm &lt;I en 1a. parte Que se renere a.l sol- 1011 senidOfi de UD ingeniero con pi.e- vech a 1a opor t Ull1 a d d e h acerIo.

del Factor núm. 6. (Junto al Baíi~ran Mueblerfa.

Sllla3 austriacas perfora.da.&amp;., la. docena éln4.o. ,., • .,,
Toeadorts cOD lana. 1 tapa trirmol. , • • .. ,.

--- 1

-

:ª

hletorl11, Y &amp;prendió de D18mor1a la leyenda de Lady GOdll&lt;la, heroin&amp; de un.a
leyellida. de l• Edad Media.
La eefiora. M:ica.ela. Homal, es es•
1)00&amp; d.e Bmm Y dueña de un&amp; oanaderla que nattll'IB.lmente regen~ea a.bona su

b

Reo.llzacJOn de muebles ' cutl;:adofl eu balance. Ojo 4 101 prectos, ■ólo ¡,or 15 dta&amp;.
_
A ,Juars aU&amp;trlacos de bl!Ju.co. desde. . . . • , , • • • • ,.
.$ 05.00

Un Cochero y una Mujer Ueridas

r

-.:

ohule- digestiones&gt; f:alta Ó péf d 1'd a de 1a memoria,
. lIDpüSl
.
'b']'d
Banco Tnterna.clonl'll ii Ellpotec-arlo d@ :\.1"l l a d p~- ai&lt;-o.
racli\o de Rocabrtma. -.!oilnlota qua ru; tu Y achnchon ...-Lil&lt;iy Godlv1
d d•
á1
•
,. C,lle de Codm oOme,o ,! IJléxlco.
0
aplaudldisimo noche~ ooche en IL Mal•
e_ icar~e
os asuntos que requieren m terv0nci60 de la · ·
son Doré.
Luis Bonn •• trancés. pana.dero y mtehgenc1a, dolores va~oa ein causa aparente, dcbilitamien- ---=-H::-0:::-::T::-:E=L-v=,c_T_O_R_I_A
__
El éxito ha -si-do espléndido, r DOI a.tl.em!s afectf~lmo ' la Jeclur11 de la to 6 P_ ~rdida de las funciones sexuales, etc.
Br0adwllq_-5th .. vrnu~ e. Z7tll.&amp;t.

complacemos en s.eñ•larlo, parque desea.mes que ae generalice la cultrsima
costumbre que existe en p-afses europeo.s y amer!ea.nos; no hay en a,;oo
peI.&amp;ee restaurn.ni que valga algo, que
no tenga \Lna b1&amp;n com.bi.na.da Offlua.
ta q11e &amp;j&amp;cute á. J-a hora -cle las coml-

M11nlelc,alldA.d de Oco11lngn, Uepartamr&gt;nto
lle Cbl!On, E!ltaclo clf: Clllaps.11. por bab(!r
cnblerto el devdor la~ r;1lblelone11 trl.mestl'tl!ea y gastoa t1ue sobre lllpotecn. de esos
Jn.mnehles 2.élt11daba al Done(&gt;.
Mh:lro, Ago~to 8 dti ]{10~.-E! Gerente,
.TOAQUlN DE TRUBB~.

El objeto del viaja c1el citado Coronel, es, según se nos Informe., obtener
un local A propia.do para. un D\levo
cuartel Que se eatablecerá-4¼:ti- la CllJl)ital
del Estado do Jalisco, ¡ en el cual eer&amp; Jl,loja.do un cuerpo d&amp; caballeMa.
El Coronel Rojas regresan. '- esta
capital a. fines de ia presente semana..

'

nost1nnr ~
.J, ~u•~ prm' Cl.pi'os. .
du p11.r.11. la produeelón dt 1a vat.nllla. Plan. Experiméntelos ::sted.
..: t
O
taclooe11 de e-ar~. y v111nma, y t~rreno, l
Q
"'
OJl\UOes'á estas enfermedades son una variedad de sfn.,. prop611fto para 1&amp; rrfa dl! g9"1do . .EJ.celellJl(ATENCION !!J
~
tom:as rr~lesto
t h bá d
t'i! l
tes pNdurtoa &lt;"O~ retaclón aT cap1tar.
A· 1011 ,
,..,,. que -rblt,rn 111. cllplta1. iu recowendamoe el ~
1 Amttos Mon
S que segura.meo e
a f V · SE:!ll 1 0 a _gUD3
llACIB~lJA ttn t&gt;l '.\Itmlclp!o (l~ Soyalt~- 0:os, pol' !M ti m4, c~ntttco lllg¡&amp;,Ic. y 1
vez, 6 ando menos en parte,
pcr, Distrito dt&gt; ¡'Ui:ter,e,,.
!t'I78- tllll para tamlllu. C.:alle .•e~1·1 11.
e !):lle pre~ta m~Joret comodld!ldes; fil',~
El .
nos abiP.-rtot 1,ar11. la al~mb
de maf;i,
msomnio, las jaquecas frecuenws, los puntos negros "'"'· ""· a)gOdOo, buJ• " 11, 7 prlu·
VEl\TT A DE LO-TES
que flotan ante la vista, la inapetencia, Sen~aciones de pesa- ~!:f!:;1~~ªm:~~;tr&gt;Pº~e ~: 111·11 bi:':t1::C~;r01
de terrenos en la Colonia de Santa Me.rra de 1s. };l:lbera. cerca de la Alameda 4 preci •
dez y malestar :.1 levantarse, t9rpesa en los movimientos, '""'·
n.'\1! 0 rados, paga.daros en pl&amp;~os largo~. A la11 persoiÍas que lo soliciten, 8~ les foJ'm~~
"' Ó
•
Grandes fe.rl!ldadts ele va.10.

S~uo •

'

EL COLCHON UNIVERSAL

11 coche de la Gegzue1a

Recorda.moi:; á nuestros iavorecedo•
res que para eprmechar de la redueción de pre,elos han de pasarnos eus
Ord enes aotes de fin de Ag0&amp;to, ta.nto

Vd
L
l
,
d d
b
d ]
el mlh tera.z d~ la tli&gt;pl19)1ra y '° dondf&gt; llP
. ªª""' que mue las en 1erme a es so reto o as que produce r.) mejor ('lltf. Tm,•n0t1. propios
obran por consunción de una manera-lenta, tienen semelan- puo. el culrlvc de a eafia. y rmtos tropl•
t , . ] l , .
d ]
'J
ca.Je1. A¡r&gt;gtaóerl)S pa.ra ganadc mayor c:on
es sm? 1gua es os pnmeros síntomas, e ta modo, que la emleot.....,,.,
Anem
a. T b
] . N
. te
d' fí ·¡ d d.
RANCHOS en Afüantla, Etitado de Vera.. 1 , U ercu 081S, eurastenia, e . son l Cl es e ia.g- cruz, notailleA por 1rn r,racldad, llobre to\,;Q

Qurila &amp;lo. efecto in almoneda aeilalada

ps.rt el dltt 21 del corrle.nte mea de Agos.
to, de llu fl:ncu rilstlci,.a ·uamadu ele "La
Soledat'I" y "San ls!dro." u1&gt;1~attM t'n In

•

CIOS Reducidos

embargo pueden
d f
d
U8Ut0

,r

Fliolles pa.ra UmpiarAe,
Son muy baratas.

~JI~ 2a,

CL JAIIIIÍN
IIÁ&amp; r'INO PARA tl CÚTI&amp;
QIJC &amp;C UIIIHQUC . '

•

•

ra, que la. iIJ?,prefllón que esa much&amp;clla
m~ produjo no la olvidaré jamá.~.
Su bermm!lura sob:rfl)8.saba A cuanto
pnd:lara. 1magtr;iar, BU UmJdez me en.can•
taba.. En ese tiempo habla apárecldo la
banda. del Clt Y,
por sa
aélebre "condottiero," hac.fa, corr&amp;l'fas
pa.r la campafia del Pía.monte. Ludóvi·
oo Cordano no la temía, porque le ba.sdesignaba como coITesponsal de la socledad 1nternac.1one.1 de le.drones para
ser respeta.do.
Pero yo esta.ba inquieto al
hablar de esa. bandá. Tomé mia informes,., supe Que el jefe era un joven
au~az, aventurero, dado a. las mujeres,
viola.dar de doncellas. ¡SI viese á Julía.na.! .As! se llamabitla hlja. de Cordano.
Apmé los preparativos del JDa.trln!onlo¡ pero ya he.b1a experimentado 1a
primer.a. dee:!luslOn, :porque l/J. }oven
h~ da ml y no querla nl mirarme, No
p0dft1, ser _porque conociera. mi hiatoria. Yo la a.m&amp;b&amp; indnito. St me hubie_
ra. rechaza.do, me ha.brla. hecho volar la
tapa de loa sesos.
"Al volver e.te un vjaje a. Turfn, donde h&amp;b1a.1do a. comprar el regalo debodaft me encuentro con le. tremenda. notic.le. que Jull&amp;na. habfa buíab con at1
e&amp;mllJ'era.
"Jnré encontrarla, y desde ese mome11to ~ue&lt;le d~ctrse que me ponvsrU
en asesino.
"Logré a"Ver.igua.r gue el raptor era. el
Ctt., y que de su unlOQ. con Jullana. teni~ una nHia. Yo se las r.ob6 y &amp;e la
entregué A 111. Griva para. qua ' és.ta la
transfonnata en ¡¡na mujer d~ s11 cla•
1e.
_
•
"No me detuvo a.quf. En e-1 turbión de
mi venga.J.Ua, los !nocentes paga.roo

capitaneada

olr

por los culpa.bles. Asesiné al padre de
Juliana y sus criados para hacer recaer.
la respoasabilJdad s'obre el Cit."
Mara 8.!:!laba oprimid!l. Fllla que tan•
to deseaba la venganza, en ese ipomet1to n.l olrla nombrar quet1a. Abraza.da.
al fa.ilo príncipe, mirándolo Intensamente:
· -Dlme la. verdad, exc1a.m~; ¿amlllf
siempre a. Ju\1ana.1
m1 la beso en. la .trente sonriendo y le
dijo:
-No temas; desdo el dla que me Bal•
nates, mi corazón no ha. latido mAS
que por U; tu fu.erza. 'd e volunt:a.d, ~a
abnegación Y tu valor me hsn Ugado
1 tf para toda la vida. Pero quisiera
saber qué ha sido de esa JuUana., y,
mas que todo, deseo encontrarmG cara.
A car-&amp; con el Cit.
- l.,o miBmo d-eseo yo; pero tengo
miedo. Si m~ llegara á. reconocer?
-Dentro de .J)OC011 m~&lt;ót no te re•
conocert mas, te 1o gara.nt120.
As! fué. Gma en poco tiempo cainb10 Por completo de_ tlsonow.!e.. Dos
aftos de vl&amp;.je le c¡unb1arvn la voz, asf
~uo (l.! volver A. ~urfn con &amp;1 nombre
e pr1nceysa Tuirbinoff, n.adl-e re.XID'r
c1f en &amp;11&amp; 4 la costurera. de Vauctilgl a, la querlda ,a~¡ Clt, como todos la
cretari.
Mara eep•raba con lmpac1encfa la.
;'191 del prlnclp¡,bde
c~f
os
rones &amp;n e: arr O
ose n~ Es:bs. ~qilada, ap~a;st;da. 1f;J°•
1 e.
~I m:00, su IL 6 u~
l)
e r 1esen que e
so ¡:ir ne 1P8
q~!e efi¿s e;:-e.1:~ c~~~nq:: ~~:
bfa upla.ntado 1 ést ·~uerto 11 traictr:n/ una n.ocbe en. \a aña des \t&amp;l
P
'
P
(Contluuad.)

i:a

rr~~e:•

.

,1

Son muy fuert.es /
No se desarman,
Duran, para siempre.
Estbhechas de acwo templado.
Son llg,eras. fre~ r &amp;Maotivas,

El Jubón de ReUler

K, AO'VAMA.-Puer11e Alvarad.J 9.

Slll

i30f 1
t€CUil
d a
_ / resu ta os.

:,

'Prepandu J:Jor el DB. J. O. A ~ ~ OO.,. LoweU, Kus., :1L u. &amp;.. •

•

·a

mas,

o

más perfecta.
,
No hay otras píldoras tan bu~n"" como las Píldoras del
Dr. Ayer.
•
'

•

J:

En Tra1'e Paradis1'aco

bien pagado, y volvió, pero muy su-

, ,_-,

l ~

Anoche t las

se hk!1eron not~las a.~1;~1..,ne,:
qu? en el restaurant tle Ch:q_1alti:!pec

ºº' ,,,

t~

¡¡·rr

4fj

nea.. remec!iaron el mal en dos -dfa-s,
después d-s los cualet! iae reanudó nuevaro.ente el tMftco.
·

·!,

PIDAN CATALOGO$ Y PRECIOS .

i;,
poqu~ 1!!r~l~:,t•!•. 1YsteA~~ciaie•ªqu.ie~pote~mdos
, ,permítame V d. indicarle con el d_ ibuJ·o adJ.unto la direccióo.
"
~ 0
d
d
-1
Reflexione seriamente so- aclimatados.
ercera casa espués e la Iglesia de la Profest'; hacia el Zó·
1 ·
e ~ ' b é to
· fj
dd
P!danos llst&amp;a espeelales.
calo_.. Esta_ Fotografía alcanzó medallas en las últimas Ex' :; _
_u~...i !e S , pues ~ll 111 _a
e ~ca· 11 ¡1 _ 1 Clones no dara vcl. importanJ. Balme y Cía. ~Slc~nes importante.s. 2a de Plateros núm. 4.
:::1
\ t, . á
h
l
2a Galle de Plateros 5,
o r1na.
. :-::--;::-::-:-:--:.;~----=:::-:----,-.,----,.,; _: cm
mue_ os pequenos srnto.
Estómago, Dispepsia y Bilis

que
leido en "El TmpanlaJ" qne ~
eJ d'mero era mal haMrtlo y que a.] ,
loor lo noticia. ,. ,e dispon!&amp; l entrogario á la po!kla.
~ ,
Dloe J&amp; anciana Que Ignora ell'dOu- de ,e enrneotce ,u hijo
Sólo faltan 1875 P&amp;ra que todo el
din.ero , .. recobrado.

que la.ya.rte musica.1. La, nueva. obra

di6 el compositor Jordá

;,¡,

cado efecto tónico én todo el aparato digestivo, dando
_ln .. ar á que la secreci6n de todos los fluidos digestivos sea

un gran n11Ioero de cnad'rillas, eoviadas de di,tintos · puntos do la 11·

Unica casa en
la capital q u e
vende á precios
cómodos.
Pídanse ca tálogo~.

T'1en';¿Yd' ' la profunda conv· ción de que
C
f ,.¡~
i Ump e ~,.l.Jrtá manera
.- regularé ir-prochable
con todas is fu ncion~s
qve_pqr s S{llud, oc.;u.
ac, n
d le h
COn 18 Q
. Ur eza.
NO ha ent'1do J·a•
más ningu
molestla
QU
rt "'"'
t·
e pe Urua SUS ap 1_ tudes?
"

1

t

Muebles de B~mbd

=-=- buena 1

,,1,_
~

~¡

EL LIRIO JAPONES

Sea Vd º t ra nCO,

:t,.-.:,1.
~

n,e,ra,J casi todo el termplén: fueron
á.rra.sados por el agua..

Fabrléamoa de aliwnbre &lt;le acero: Sll!as, Me&amp;aai Bancos pata
plano. SIiias para estenógrafos,
etc.. eoñ da una gr8Jl duración.

e"on'f.Iden etas,
.,

~n•

..

dolores de cabeza pueden aliviarse
con prontitud tomatJai:f
1
todas las noches dos 6 tres Pfldoras del Dr. Ayet. Hacen
algo más que curar el estreíllmlento, por producir un mar-

CHICAGO, ILL., U. S. A.

~~•

"1í-----=-~c'

lav!i'd-0 los kllómetroa 41 Y 42, entre
.las eslaclon,es de Paredón ,¡ Gar~·rieles Y d•-leotes,
y en ge......,,,
u,..._,

A-1•

EL BUQUE AEREO "STANLEY

º""º'·

-

Dolores de c·abeza por la maña.na, jaquecas, dolores de
cabez~ ocasionados por la dispepsia y co.si todos los d4lmáa

THff CHIC!iO WIRE CHAIR CO.

no bad o

obra eltt

fé.rreas.
La semana · pasada se lnterrumplO
el trá.flco en ,e] ra.ma.l del Ferrocurll
Ce!ltra.l é. San &amp;-dro, Por haberae des-

""

e

f I Dorn11100

.

permanentemente toda e1aee de a.ta.qt1es biliosos como
fiebre biliosa, exceso de bi]is, ictericia y vómitos biliosos,

~ección Financtera

?5

-:!

ser

tado.t: de Chihuahua, Y CoahuJla, cau-

~a.ndo pehgrOSos des~ves eu las vías

- ·

e·

e da er "el 'Puerco·

•

~~~ª;u1~~:V~~~t~e~\o~~~. ~1inu ~~~~

Lo.s dos heridos fueron atendidos en
1a Comtsarfa, l)ero luego se Je3 permi,
d
tió .va,sa.ra.n a curarse u. casa e 1a t 1pla;-en e1 n11mero 428 de la expresad!l
calle.

rtfi;

En Ia Cap1·11 a Arzo b'1spaI las m~nos, al lln eocontro apoyo.. Ladrones en una Azotea
ti

Crónica Negra

Islas le ófrecl6 hacerle la muda.nr.a..
ésto, y cre'lién.dose enfermo se dlriY
en esta operación le roll6 el an lllo,
,;Jó a. un IDMwo, para. Ver' por qué
par lo que lo acusó Ternjai:;, ,que en
duerme rle 8$a manera Y no siente nadel. Norte
esUL ve-z, en .sentir del acusad.01 no
da.
_ __ _ _ _ _ _ _ _
Con motivo de dos defunciones aca.e- aes.mintió su apellido.
dd~ recieutemelte en ISao. 'Luls Potost, Y que en el vulgo se ha dJcho
fueron oculonadas por el vómito las
e.11torilia&lt;IES americanas han dic't.ad-o
una. cua.re-ntena. de clnco c;l1aa, pa.ra toMexicanos
dos los _pa,.c;e.jeroa que, Procedent:83 Oe
El Dr. Gabiflo se O~spide de HI
San Luis Potosi, lleguen t L&amp;redo)'e• Dfcfpu!os

r·~clun~n
t':i ª?

�•
1

,

•

e ICO,

·O

.

UNICO EN LA .CAPÍTAL

•

~

-~

\

-----...--..;" ..------~-----~----------------------------,-'----------,.
oe

Los cohstant.e• adolantoe
la ciencia mádk&amp;, la perfeccion que día á
dfa adquieren loa instrumentos y las
aplicaciones de electrkld&amp;d médica,
ul oomo el descubrimiento de los
nueva$ sueros y alcaloldez que mara-vtll088.1Ilente combaten enfermedades,
como la

ORG ANICA,

DECADENCIA

lA DEBILIDAD SEXUAl,
LA IMPOTENCIA,
LA NEURASTENIA,

mla eutrfmten.tol ran tan grandes,
que todo lo demli,f me parecla IDOlg
nlllcante. Por fin. 4tspuée de aftoe de
pa.decc- moch9 y ~ . la Provldenpuso i uste4
mi camino como
s exos, 11 eta
Angel del bien.
ed m. e perdonara

¡

o

m.

dJJ

Corlseo Viejo

eHomeo&amp;Je
-"'".-:_.,,,,.,
-.. . ._.,. .-..~._ . . .
de gratitud al Sr. Dr. Hall

que en eei8 981llailas me curó de lmpoteoo!a y e n ~ de la .veJl~11 r
¡froetata qa,, ))11.d«I por vai:1os afto•.
estt.Ddo ar pl"888Dte radicalmente curado.

DoctOt S. S. Hall
-

Ohlhuah11 a, Julio• 25 do 1903.
'
Mariano Jlménez.
----

México, D.
F.
•

Toda aquella persona que no i)ueda, pasar al consultorio, que escriba y se
le mandará cuestionario en blanco para
\ que anote toJ;t su enfermedad.

¿.

PASO A
LA V{ROAD
QUE
SE IMPONE

g

g
g
g
3

◊
~
&gt;nonononononouononono

'

Ve,acruz, Mayo 6 de uoa.--Sr. Dr.
S. S. Hall.-111.éxlco.-Querldo Doctor:
No tengo pa.labras &lt;'.On que stgniflcar A usted 1a gratitud de mi corazón.

SE ACABO ·LA TUB CULOSIS!'
34-· AñoS

Tut&gt;erculina ~~
•
Pasteur''

VEGETAL }IARAVILLOSO QUE ELIMINA RAPIDAMENTE EL TERRIBLE BA•
CJLO DE KOCK HASTA DEtiCUBRIR
ARRANCAR EL TUjlERCULO, nido del
funesto m.Jcrobio destructor de los pulmo•
nes.

Cura la

TU6ERCULO~í~
Enfisema-. Postema., Preventivo especia
para evitar pulmontas, Oisen tel'ia, Dlarren,
Tumorea, Dislocaciones, Bilis.J. I.Jagas, Có•
llQO bilioso, Hi&lt;lrope•!"., AN,,;MJA Y F!N•
FERMIIDADE8 DE LVS NU,os.

~

HONOR
AL MERITO
QUE
TRIUNFA

11

~
~

,;

g
◊

~

n

lon&lt;&gt;n&lt;&gt;nouonon&lt;&gt;no::&lt;&gt;tt&lt;&gt;nq

Contra hechos no ha·y argumentos

· - - - -~

DE CONSTANTE PRACTICA.

Me consta que su tratamiento J?S maravilloso para curar tlaiB, tuberculosis. tifo y pulmonía: ¡¡ues Ud. curó al marido
de mi orfeda Lupe de un tumor en la garganta, de anginas á Juana, otra criada, y á mi cutiado da tifo ypulmoti.1a.: y le•
vantó de tifo t los tres chicos de l&amp; portera.. -Albina lbarmea, 4a.. de 11:t Luna núm. 3.
EN BIEN DE 1.,A HUMANIDAD y en prueba de gratitud, estoy dispuesto á manifestar d. quien lo deatSe, que el Dr.
J. M. Hlda.lgo curó de tuberculosis á. una persona de mi familia, desahuciacta por varios médicos.-Vivo en la 7a. de Oue~
rrero, Ma.iae-rta • 'La Comodidad'' núm. 86 . ..--Tra.bajo en la Aduana, Bodega.del F C. Nacional.
Manifiesto mi gratitud por la eficacia sle eu espeoifico para cortar el tifo y pulmon1as. Padecf aquella. enfermed,ad, y
al terminar la primera botella. de su medicina, quedé bueno y sano. Con la n.isma medi:ina se curó mi seAora, también
de pulmonfa. -Felipe Badillo, Qallejón de Santa Clara núm. 21 vivienda 7.
Et Dr. Hi1lalgo ba sid9 muy inteligente para sua Cilr&amp;dones de tifo, pulmonta y tubercliloaia. A m1 mismo me curó fil.
tima.mente do pulmonía, é bizo una notable cura de un peón de la Hda .. 'de Portales, cerca dt-Cunutit\Ml, propiedad que
futde D1i padre. Mi esposa ya no fllene tubt&gt;rbulosis. Ella, yo y toóa la familia felicitamos á. Ud.-Antonio lbarra. 9a.
Magnolia 3\, vivienda U.

La Emµlsión de Scott, el Wa.mpole, el aceite d( bacalao, ALIVIAN porque son reconsti ·
tuyentes, MAS :NO CURAN DR RAI7,; la electricidad va á los nen·io~; Yarias inyecdóJ
·
r,A TUBERCULINA
p as t eu1. 11'X'l'IRPA de ciónLosde,certificados
Y9nprobant.e,d• cuuciooesquohemos realizado, e,tán á dispo·
No
confundir
con·
nes. a 1 01.gap1~1TIO
muscu¡ar_pe1.O SOLO. LI
;
1:
quienes ('O'DS~r.,en t.odavts alguna duda Merca di&gt; la ~xcrleocia sin rival de la
.l
las cavernas PULMONARES el BACILO de .la 'l'uberculosi~.
'
"Tubercullna Pesu.ur. • Son tantos Jo, tMtimo1110, que po,eemo,, qne:
otro~ Específicos,
qt1e re-.
Si hui Extend1iramos uuo al lado de otro, cubmlan la RLl'UBLICA ENTERA
h
·
"~ARAfTIZQ, LA, CURAC'IOf, !J~. 'l'(!DO :1_'1JBE~,cnL_OSO, •~n Jos más_graYe~ ,aún los ~e~huciados,
TA R I f A:
galan, para acer ~xpert.. SIEMI RE Ql;E EL PAOIENIE SE l,l.JEIE ESIRJ0fA~fE::irE A MIS PRE~CRfPCTONES.•
n,;¡., n.rtomi&lt;"ilio "'" ,econocImrento.
.$ 4 oomentos! LaTube1culma
Nds ha probado que la TUB EROULOSIS 1T ~ólo se cura con J
!n d;ti.~~~1:,1;~\~101:(&gt;~:~ot;.i;i);l~~~~tle~to. ·. ·_ ·. ·.
: ~ ~~ Pastet,r,. es )a ú_nica que
Jl;.t

• UR
TUBERCULINA PAS1,E 1
.

a ~~:: ;:

v1,ttm1t ,u el ,·uo1m1tol'l,1. ¡¡.ju

-

•

8
1
v::
~u~~~=~H;~n~u 8: 1&lt;:º~~~~ ~ llº;~:o~~~'.R~~=~; ~~ iu;~ ~~~!.e.::i:lt&lt;:!~º~1 :\'l¡i~~~~~~ª~/cu~¿ :~l~rt: ~a;·~;~~1~1·~= ~~~)::~~::~~-R~e~!:::
1
yn s. rlvie11ltl 2. Le Ooy Ju irrnch111 por ha.bar cure.lo de tifo A mh: tres aobrlncs
11t&gt; 11llv1aron
el beueftd(\ ,1"
y 11 medh•ln11 de Vd.- - Jtt-glua. Oonz6Je¡¡;,
,qtJe

ret·nl)Oi•1intrn1(1.

•

•

•

.

.

•

1 oo

1·isITAs FUl&lt;A.WAK: H0N0H.\JUos rn~veNt'IoNAL""
~..:

Coa 11u mecll&lt;:lnn pa.ra el tifo ae Mal•O mi hlJ!&gt; Antonio. De uuNdo ~ou el Se. n. F1·aucl8Ctt OuUfitr.-i. i111len W' t'i!tt(t&lt;\ lo~ ~:ln11m..1tt ih1td 11i11 cow~egulr alh1o, ucui•rí

~, ;11 ~41

•

• 3

lteoJK&gt;lable señor Doctor:

. '

INVENTOR DE LA

1

•n

!entura Y agudlsimoo dolores.
d
lt d
al n,,
Mucho gasté curándome atendida
Recuer&lt;1o e grat u Y car1 o
,,,••
siempre por eminentea d~tores. aun Ha11 que m~ curó radi('almente de los
en Europa. y dMpu~ de mucho pe.•, riftones é )ntesttnos qultAndome un
,deoer can,sada, deoepclon8.da.. con ml 1.eatr.emeclmwnto que pon1a mt vida en
Juventud m=hita y mi cara llena d" pe11Jgro.--OuadalaJara. 1~uiio 19
manchas, oeurñ a usted y ¡0 oonfieso 190l.-JUI.JA FIGUERvA.
que oon gran dud&amp; acepté ser tratada
'
po¡· usted; pero desdé Ja. primer&amp; ~•
mana, mi duda $8 convirtiO en una es,¡,era-nza bermosa que fué CTf'&lt;'lendo
-oon mi allvlo. un dfa me pareció 01
mes Y medio -en que usted roe trato,
dejándome absoluta.mente bilena. perfecta. y radfoalmeat.e ouradá. De esto
bace ya tres meses. La curaciOin se sostiene Y yo man&lt;10 11 llflted mi retrato
y esta -OSl"la, que creo re1&gt;resenta un
buen laurel en la corona de sua trlnn•
fos.~.M.ARIA DEL OARMEN ORTIZ.

Dofores Morales.

DR. J. M. HIDALGO
66

Y b&amp;ia.!&gt;a esca.kit"-' O hMI&amp; algun-OS
quEfuaceres, me ponia en ca.ma con e&amp;·

~ono:ionon&lt;&gt;n&lt;&gt;n&lt;&gt;n&lt;&gt;n&lt;&gt;n&lt;&gt;n;

1ononon&lt;&gt;n&lt;&gt;n&lt;&gt;non&lt;&gt;nonon&lt;

g

~

Á

QuerlOO t&gt;r.:

cuanto por los dQlOl'e9 de cintura oon•
tln003, las tnfl&amp;m111Clor.,. y prlot-lptoe
4e poritooltla, que cada ..., qn0 •ubla

Reciba Vd. mi ·retrato 001:ac un te-St1monto que aumente su ju~ta fama por
babJ)rme curado r~&lt;9-I.€ de la
clntli:ra y de atl,,ques de hlart "ia Y op!lepeia.
A
O. de U . .Agosto 4 de 1903.

======-=

1

,

'

?a.

.uoa.-

•

,..,ero

•1e1

hacia !D.!eltz, fue ha t:ranotonnado,
voh'iem..do para m1 la yida dulc~ 1 pla.,.
oenter&amp;.-......%100. Julio 20 de
Vl&amp;OINIA DEJL V.A.LLE.

1

que mis deseos s~an inmenaos. Muchos
hay que sufren de debilidad nerviosa,
pero :nlnguno que padezca tanto cua.z¡do s,e uocl&amp;n para. atormentar, J~ neura.atenla y la debtlidad nerviosa. l'.'o
que he sido siempre v&amp;ronil y que he
tenido m1 espirltu enérgicamente templado, aub1a no 86 qu6 d..conocidas
808obras, d-liento, enfnrned&amp;des del
ei¡¡pú1tu, temores infnndadoiJ, un eata,do fatal del estÓ!llllgO y hasta llorar
sin saber qué me alllglL Eotaba yo
Impotente y nl cuenta me daba de esa
enfermedad tan1 ve~nwsa, p0rque

•

".

se&gt;- resulta.do un.aJ,neut"86len1a que me

Bis una deuda. que nunca papri, aun-

est.ertlld&amp;d E'n amboi:i
tttberculosis, el alcoholismo, l&amp; a-ne- tanto que lo btce
rtr en loe primemta, las 1ufermedades de la sang~e: roe dfas e•
g a, y dudas, nun•
sUllla, úlceru, granos die la &lt;"ara. as ea htjoe slU
0
ouformedades d&lt;l ripon ... !aR de vejt- ñda, slíío•
g&amp; 1 próstata, 108 estrecbamlentoa de •mermo q
e
la ll1'0tra, cdo de. la orina, 108 fluJoe
¡ Qn6 e
o ah
! ¡;¡uil dulce ee el
en ambo&amp; aexoe, los dblorea de clntu- placer cuando ,,¡ ,,, después de los
r&amp;, y del hlge;d,o, la.s dl•~P• 1"" Y en- dolorew! Toda m 11da la pa,aré ,..._
fermedadeo de los lote•tmos, lae ~!- cardando qrn, ust~ 1r;o
y me
morra.nas, Ja diabetes, la R.,Ju.minur a, sa.nó, y bencUclen o !n recuerdo.
et.o.., etc.., me b11n dado la ~rau 1:1atls•
facción de poder ofrecer i los qu~ suJ'R.ANop!CO WTrNE\
tren tod08 loe consuelos Y seguridades de una rápida curac!On. De Joá
mh leJanoe Jugares de la Repóbl!ca,
recibo dfa. A. dfa. enfermos que vienen
a, bueca.r en este Instituto el altvlo de
sns dolencla-s, crónicas y desesperadas
Jas ma.s veces, y mi grata complacencia es dejarlos satlsfeohos; a. este fin
consagro mis energ1as Y m~s d~velos, .
no omitiendo ningO.n traba.JO ru ga.eto
para. hacer venir todo lo bueno que en
ma.teria de remedioe se descubre en e.1
mundo eiviltzado p&amp;.ra cos~bar como
truto de mis afanes, el gra.to placer ~
de que siempre mt es~ogi1
y honro. aa clientela. pueda. demr: El Dr. Hall
me ,hizo bien en su Instituto Elet.'tre&gt;-Médico et.fontraré rol sahld."
l&amp;

~.rección:

.

••

c,

Ot(¡,fi:
Callejón d~ 157 oamero 4. No pued• caUar, y a1•onsejo A llltl pen1on1u1 que ijUf111n N,niv yo, fH'111.•l1eu "'1füi m1•dlduu qut&gt; 4:"n -1 m~;;t&gt;i, tul' nl!rl6 d» Tu f'rcu10111lg,-Ou11dalupe
¡•1m

[{lni-o. __ Jnlclp9.lldad tle At'oln111n, Dhrtrllo de 1'ex.Nco, F~stado dt&lt; !IJ~slco. Con l"IU 1nediclnÍl me rie~a11Are1·J{'ron 11111 manHuac dt&gt; un íuPrt,, rl!u, y~ hiR ll'E"I dfai. 1111e(l(,
1111.lvaci•a. Atn~ada Luz. mi hija. de tl!o J J)Ulmonf11, o,·urr! A i.u Pl!PN'N'lM, 1 A pu :!4 hor11~ ~·e "'Ml\hit ll!Pn .. :\farga.rltH :-.urrba~rny. .\i1rhlni'1u•p11. nQ111. ~. l'l\'lrmda
4. ('rescen('iann. 8. de \f&lt;1nroy. de!'lpll(iS de 40 11f\0!'1 di' Juhl'n'Ult)!'II~. (\I~ !"111°:ldll. dfl fr y Vl'tf' NI pJ J}Uf;'l•l,1 clP ~rR. &lt;'atflrlnn Ai·OIO&gt;l\ll, 1'1•11 ,wo. \Jhko. Edu11rd11 (hlr
,•la. í'll PI IPret!t period,,. fl.Anl'I P'I dot me~P'I J mPdlo. l'l11.;ouel11 dt&gt; Juan t'A.rbunern !?. 1'1Ylendtl 2.

~ f l k o pa.cn 111. twbfrt'(·Uli,;J;\~ (mlt&gt;lla.

•

.

•

•

•

FM1&gt;1n:itlcu pa~d uro :,,1v\v, uurt bot.elh1.. . . • . , • •
F.ljpt&gt;¡1tko pa.ra llfu y putmonf-a, tttll but~l1-. • • • •
EIP~~co p11.~ bldrope'!'!Ja, IIUl botella • • • • • ..
J.lHperrtl:c-o p11r1t l&gt;tunh!, partt. d ,Pttlmóu.
• , • • , ,
F.ap·tctt\co JU'lrll purgaTit1'8, )\

Pi·e,ent!Yo

.

,

.

,

,

.

,

.

·

.$ t;

•

.

(JO

ti (10., _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
tí

,or

.

•

'•
•

•

•
•
•

e11p&amp;dt pt11·a evitar el 1'Jfn. Pomo de HO ¡ramo~. . . . . .

,
•

!J 00
1 00
2ú

(l

1 oo

(\) RtilOIJ pl' do~ 1t0ll ¡111.nt l(l NIJJitítl. l'Ut!\ los F:1.1rrulo:-1 $0ll fo¡; mlsm1):), mlla
li•,&lt; ,1uu;t1)S liP t•nr
i¡u1• -1on
e1wnrn dr! \ntf'rf'.1~111111.
1~011 &lt;•nrnmu"- 1·Pslcl,•11t.ff'. fll"rn rlr&gt; In 1'nplc,11 plrlnn r11P&lt;.tJont11'10 (l.- (·Qn!;11!to
,1nrtl&lt;'Ulllt por f'kl"t!~o. Sf1·v1111sp maqd&lt;Ir s!f'lUJlTP timhrp,; JHl.t,'I tf&gt;~pl!P!\ts.

ww

-ur!t. radJCaln¡ente la Tu. '
erculo~ts.

r J, _M. Hi~algo

D

1

SEMINARIO 6.-MEXICO D.~_.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="167">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3096">
                  <text>El Imparcial</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479232">
                  <text>Diario fundado por Rafael Reyes Spíndola a finales de siglo XIX. Recibió apoyo financiero del régimen de Porfirio Díaz, presentaba información industrial, literaria, política, económica y noticias sobre los estados, editoriales, y publicidad comercial. Contiene ilustraciones y fotografías.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180161">
              <text>El Imparcial</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180163">
              <text>1903</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180164">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180165">
              <text>2515</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180166">
              <text>Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180167">
              <text>9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180168">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180184">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752165&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180162">
                <text>El Imparcial : diario de la mañana, 1903, Tomo  14, No 2515, Agosto 9</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180169">
                <text>Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180170">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="180171">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="180172">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="180173">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="180174">
                <text>Política</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180175">
                <text>Diario fundado por Rafael Reyes Spíndola a finales de siglo XIX. Recibió apoyo financiero del régimen de Porfirio Díaz, presentaba información industrial, literaria, política, económica y noticias sobre los estados, editoriales, y publicidad comercial. Contiene ilustraciones y fotografías.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180176">
                <text>[Editor no identificado]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180177">
                <text> Díaz Dufóo, Carlos, 1861-1941, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180178">
                <text>09/08/1903</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180179">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180180">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180181">
                <text>2006075</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180182">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180183">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180185">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180186">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180187">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="12770">
        <name>Ciclones del Golfo</name>
      </tag>
      <tag tagId="12772">
        <name>Escuadra Rusa</name>
      </tag>
      <tag tagId="3918">
        <name>Fiebre Amarilla</name>
      </tag>
      <tag tagId="12773">
        <name>Huelgas en Rusia</name>
      </tag>
      <tag tagId="12771">
        <name>Junta de Covadonga</name>
      </tag>
      <tag tagId="12702">
        <name>Notas militares</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6660" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5216">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/167/6660/Imparcial_El._1903._Vol._14_No._2530._Agosto._0002006077.ocr.pdf</src>
        <authentication>9a21259a02147f562d1b3cebd77e1bae</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="180341">
                    <text>"'
•

'

'

· · · ~ · · · · · · ·. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

: VAJtLLA$ C0t~1PLtTAS ;

!

)larca P. Regout y Co., con filete
azul, coral 6 verae para doce personas,
con 175 pluas inclusive juego de cris•
tal, $65. Gnioos agentes: Manuel Brav.o
y C!a. S. en C. México.
La Vajilla de Plata. Escalerillas t5.
Aparta.do 717.

+

•

!
♦

•

!

•

:
•

!
♦

•
•

%

••••••+o+•+•++•++•+•+•••••••••••••••

TomoXll'.-~éxleo.-Núm. 2,:"130

Registrado como art. de 2a. clase ~I 9
de Noviembre de 18~6.

DIARIO DE LA MAÑANA

i

• mo
f a kI r I

EL PROBLEMA FUTURO

Lune&amp; 24 de 4.go&amp;to de 190,'t.

Registrado como art. de 2a. el~ .
de Noviembre de 1816.

Los Ciclones

Con la trepidac16n se rompieron al-e
/ con diez; pe.sos que de ,su mismo dino-!
ta con el competente nfimero de ha•
gunos cristales del va_&amp;"ón, y los pasab!tantes.
S,.
ro le fueron dado.s como premi o.
jeros fueron lanzados. de sus asientos.
- En la semana entra.nte se dtscutirl
~
SE.DESCUBRE EL ENGANO
·
El conductor, Román Resendis, que iba
en el Congreso 01 flictamen presentad,
en la plataforma,' estuvo A punto de
R A TERIL '
Met!óse el •obre el comerciante en
del "Golfo
por la. Sección de Gobernac~ón, qtlf
ser arroJiado por E&gt;1 C'arro de segunda,
el bolsHlo y se marchó tranquilan1enforman los Diputados Gs brlrl Soto
pc-ro habiendo clwcado f'Ontra. la p1a- BIiietes de Banco transformados an 'le para su ca.sa, poniendo · después
Miguel Muño,: y ,Tesos Garrl&amp;i sobn
Destrucción de unas Islas
ta.forma, sufrió solamente algunas he,
·
aquel sobre en un cajón, sin preoculo solicitud elevada A la legisjatura
ridas.
'
periócHcos.-~I escamoteo de los panse de ver si realmente contenta
para. que se declare al Dr. Ge.bino Be.•
Servicio de la Pr1 .-,sa Asociada
:hll motorista y el trolero, una \~ez
sobres,-Ochocientos pescis de
los · billetes; -por lo que fué muy dolo- •
rreda Benemérito del Estado.
• Espoola) par&amp; Bl lfT}porcíal
Un diario extranjero se refer1a en sos; el segundo solo llega, en las mis- que vi~ron las consecuenci&amp;S de su desJa ray-a.-Por ganar cinco p('.'rosa. su sorpresa cuando algunas ho•
- Mucho se ba comenta(o el talledt.s atrás á la substittuclól'I de los! mas condloiones, á noventa 6 noventa cuido, hüyeron, dejando el tren aban..
ras despué.s que tuvo que hacer un
cimiento de Doña Carlota Morale&amp;¡
0
5
K!ngston,
Agosto
23.L!egan
Infordonado.
s
-pago y rompió el sobre, se encontró
brazos por las máquinas agrícolas, . 11 y cinco pesos, La diferencia es, pues, La po 1·1c¡a ¡ n t erv 1no y averiguó quM.. Acaba de co-melerse en la. ciUllad con unia.s h oj as d'8 perw
~ di ca cu1u,a(
•• ¡ O· mes de las Islas Caimán, informes que viuda de Peralta, liermana de Don
Emilio C. Morales.
1os nes fueron los culpables procediendo
llevada á cabo por algunos hacenda- 1
enorme
á
favor
del
trabajador_
de
•
samente
plegadas
en
lugar
de
los
va; ha trafdo A. la ciudad un velero, en
11
1
1
El Corresponsal,
1
1
des del país. Naturalmente, la publica-lcampos en la vecina República del á. perseguirlos. Antier se .logró captu-. un timo cua~tioso Y auua...r,,, ; n ,Jtte, a lores que babia visto encerrar aJlf.
los que se da cuenta de la deStrncc16n
'
rarlos, cuando iban de parranda nor persona victima. de él se ,1 era CUl.n- La cesa qlleda explicada perfecta- de estas islas, en la tartte del dfa. once
cl6n á que nos referimos 3gregaba Notte.
,
.
la .calle de Santa. Ana. en compafi(a ta sJno has·!a después de que habfa mente Y la prestI:digitaci 6n no puJu ' de A.gosto, por el bmac;G,n que ha reooque esos hacendados se most,'aban
Lo cierto es que esta superloriaad de unas meseras de café.
pa.s~do el tlempa nec~6~rlo pa.ra. que ,s,er más burda.
, rri~o el Golfo de México.
muy satlefechos de-1 cambio, que ha de la labor americana sobre la de- Del asunto conotíe el Juez lo. de el tu::r;i.a-Oor~ ó por meJ01 decir los lf- Cuaudo el SObre con los bild.etes fné
En la Isla del Gran Calmá.n, solaacrecent~,:, la producción normal de nuestro país, en_ ·la tarea _agricola, no Distrito, á. quien le serlín coJJ,sit,'D.ndos madores, pudieran escapar Y rJcullar· metiid.o bajo Iai hoja de secanw que mente se s8.j)e que no hay noticias, Y
Los bien-es de manos muertas.-Una
t0
rd
'
tenia La carpeta, Ya se encont'.raba allt de
que
sus propiedades.
Este heeho viene III• se de be exc Ius1vamen te a cualidades hoy los presos, que se encuentran en se.
d eSr &lt;set infiere
tal
1 la Pé
bl ida
¡ de dvi-l
denuncia
la cárcel de Be!em.
UN HOMBRE DE NEGOCl,;&gt;S
debajo otro sobre exactamente lguai . as . Uo O
en as _Po ac ones e
é
,
,
é
mtenor
á
consecuencut
de
la
tempes
.er el Pr ·,nc·iplo del fl" del tradicional de resistencia física de las• unidades
1
El Sr. Vicente Garcta. Juiirez ~::, un Y can ind nt ca. i~cnp,ciOn que fu
,. •
peén rr\exlcano, lncapacit.;.do, por el de trabajo, sino á esa educaci6n t6chombre de negocios que tiene lo suli· el que con habilidad .!JUStltuyó el la• tncl. }odas los lirboles Y los planUos · BI asunto del jil&gt;nvenl!cu!o descubierto por las autórldades federales tomomento, para luchar contra el forml- nlca del americano para servirse de la
ciente para pasar:a con desahogo, drón al que tenla el dinero.
J.¡~~ quedado dstruido~, Y solamente ma un nuevo giro_ y por cierto de los
1
o
odamlento
il
las
.
vend'1endo
sombre1·
de
palma
y
otras
Re'"'esó
inmediatamente
Don
Vi·
viqrá
el
pueblo.
de
enviarse
algunos
dable enemigo que le sale al encuen- maqu na, en su ac m
e,•
í e es d 0 J
i
ma.s curiosos.
· ¡tura
manufacturas naclcnales por el esti- cente al hotel, pero -ya no encontról á v vAufü¡ue
r
ca.nada se sabe de las
Una persona, cuyo nombre será cónueva;s funciones de la agricu
de ª1!1ª
cierto
lro'
en Tampico
Jo. en varias &lt;:a.setas que l1a establa- nadie Y sólo supo que aquellas l .,s
No vale ya la pena de renovar los moderna. La agricultura, en efecto,
cido en lo.s mercados, teniendo · una personas q,ue habfan ocupa.do el cuart demás _Islas. Plll'!-; el Ye1ero nada de nocido cuando sea. oportuno, pretende
denunciar la casa, como bien "de ma.JndeE.tructi,bles argumentos q1,1e, hace ha pasado de su época pa 5t oril para Boletines de Sanldad,-Vlslta á un prindpal de la que ias demás son .su- to hablan llegado la noche anterior y ellas dicr: se snpone (u nd ªªªmente nos._ muertas."
1
d
co:istltuir una verdadera ?ndustrla.
cursa.les.
después &lt;le sa}dár su euen1a. poco des- qu~ tamJnén sufrieron las cont;ecuenLos lundameptos de la denuncie
af'los, se p,reser,taron contra os a ver-·¡ d
hospital.-La muerte de un mé•
Don "!cente "º se _~11... s-ieña de em_. pués que los habfa vlsita&lt;lo el comer- cia de la torm,. enta.
s.on, según ~ dice, Joe filgulentes: el
· de Ias máquinas.
·
No es tiempo
La máquina ha lnmovr Iza o Ia e»
di co
v
,.
~· "
sar1os
prenderla
ro ot"os
neg9clos.
cualquie- ciante. f8 hahfan marchado sin decir Las 1~1as ea1man es . que pert eneFen á. local ooupado por los frailes era en
o.e demostrar cómo ellas contribuyen. plotadón de la t erra; la vieja dise___
r-a que ell,1 s ::ean. F!eri.'pre q1:1e coro- dón-de se dfrigian.
la Gran Bretaña, están formadas por
realida.d dependencia. del ttimplo, en .
¡
·
n
de
cuent:::s,
á
me¡'orar
la
sl"tu:.:min;:cl6n
del
esfuerzo
humano
se
ha
Tamplco
Agosto
23,
d
¡
eden
repOJtar
algu
·
un grupo, de más de cuatro islas
1
1
•
..
pren a QUE' e Pll
grande.s, cuya poblnción entera es de sanchada y mejorada por el antiguo
capellán; pero no se le utiliza. en el
clt\n de los grupofó trabajadores que concentrado en un pequefio espacio,-. BolE&gt;tfn .sanitario del dfa 21: Rxfs- . na ganaoria. dP manera que con freunos cuatro mU hombres.
culto, y por lo tanto, conforme A. 11
r¡recen amenr1zado1:-; pero sí es oca- de él extrae ios frutos que. en otras t ell:c:J a., "8
., : E n traron, 2; T_ota.,I.,. 30 : cnoocia ,se me-toe en negocios de los
nidad se distribuían nhe:ron cnMl;dos, 11; falleuernn. 1; Dlru, . disfrobolos y el ,sábaido ' en la t,ar_,.__ __ _ _ _ __
ley, puede irer denunciado Y' expropia,
etapa.
de
la
huma
&amp;Ión de advertir á eso3 gruros la neá I tolal. d.P sali,rlj., 12. Quedan 18 se &lt;le fu~ ocas1vn par;1 que hiciera p01
'
do.
cer-irJarJ en GUe se haNan de cambiar desigualmente en el globo. Sin la m "¡l de;sinf,t:rftaron s ca~as Boletf~ sa.ni- primera vez
-J, Trinida.d v&amp;llejó, en unión (\e
Los denunciantes cre~n tener datot
"
otro individuo que huyó, re robaba.u en
14 s condiciones de su labor, s1 no quie• quina, desde su forma. mas rudimen• ,tario del dfa 22. Existencia, 8. En- UNA OPERACION BANCARIA
la segunda de Mina., siete pesos en euficientes pa..ra sostener la dem&amp;nda
ren resultar vencidos en la contienda. taria, el hombre habría vivido erran- traron 2, total 2u. Salieron curados, · Serían las cin~o de la tarde,: cuan-Oo Después de eenar.-PkJen charnpag- efectivo y un paraguas de Ja prop~- Y !111 tal clso obtendán unll. bu•na utilidad, pues ca)culan que l&amp; propiedad
Los enocomlstas r'rueban que las te y la nación, la ciudad y acaso la 2 : fll'l~ecieron, l; total. saJida., 3· se le presentó en t-U almaeén un ln• ne.-¡Yo pagel-Digestión en la
d&amp;d de Jesüs MarUnez.
•
Quedan 17.
,
bien ve.Je mé.a de veinte mi! pesos.
1
mlr;uinas abrsn al trabajador otros familia no se habrfan creado.
L!l brtg,ada Sa¡nta.mairi&amp;
U dividuo que, por su acento paree a
Comlsarfa
• • •
prac e6 ser español, cubab.o ó costeño y que
caminos y acaban ;,ór procurarle em747 visitas demtcrnar!as.
le indicó tenfa necesidad de cambiar Rogelio Gonzá.lez, un inocente pe.yo
En los momentos en que un depenEl americano se encuentra con la j Fueron desinfectaaa.s 20 casas y por plata unos ochocientos pesos que ,que llegado a últimas fechas de una.
pleos menos per.:eos y mejor retri•
diente de un caj6n de ropa de la. calle
ciudad· fronteriza, vJno á. alojarse en
de la MonterilJa, colocaba va.rtu. pie·huidos, siempre, no obstante, que el máquina desde que tiene nocl6n de su !quemadas. 6e Y se puso petróleo en tenia en bi.lletes.
todo e.l admirable equlll- 12 depó6itos de ag!la qu,e tenfan la.r-El ha,n&lt;'o está l'.'&lt;?rrado-WI dijo-y Tacubay&amp; por. ronsiderar aquellos alzas de blonda sobr6 el mostrador, el
trabajador ac,mode su tarea á tas exi• existencia:
,
.
d
bl
d
va_s.
d
res
mA.s
i::.anos
y
sus
calles
más
segu.
Tater9 Agustfn Veltzquez, que entra•
Venganza Cru1,I
gencia&amp; de i~t ~ueva$ fuerzas que en- b r10 ~o~óm1co e este pue o escan- El doctor ,tel Rto salió hoy pua. por más r¡_u~ he esta o PD v3.r Ias ca· ras contra rateros.
1
ba. en esos momentoe. arreba.tó una de
sa
en
millares
de
millones
de
ruede•
(tiuda,d
Victoria,
por
orden
d~l
Cons.as
de
come¡cio,
n(..
,
encueptro
dón.tlP
Gonzálcz
se
anelant6
en
su
Viaje,
portran A figu1·Jr e:1 la obra de In produceHas echando &amp; correr.
Desde
bue
m
u
~
o
que
Eduar3
5
de Raiubridad, .
me camblen
e fop!ata
()('boclenlos
pese,s.1 que di ce que a JI a en ~!
que
necesito f&gt;n
parn pa.gar
• a ta mocos no do Vellzquez tenta relaciones con M.
Yel~zquez lué aprehendido recog!én•
ci6n. En , ::-;,,s términos, la uni9n del cillas que giran r!tmicamente. Sus fa. !se¡·o Superior
' faltó quien le ar.onsejara que viniera. Concepción Mares, cuya,.¡ ineompatlb1li- dooele- la pieza de blonda.
cbrero y Ce la m~qulna s61o se reall- cultades para aprovechar la máquina, 1 Ayn los dortGres tlutrón Y del Rfn · los lrahnjadores d~ la Comp~ñ(a.
El Uesennon.1.do -n,:1 expresó df&gt; on~ cuanto antes ~ la C'apita.l para. que pre- dad de rarácter con el (\e Eduardo, ee
ra en- /rtud de una educación com- para Identificarse con ella ponerse á Mcleron una visita al Hospital Ame.
'
rl~ano dP la Barra. encontrándolo compañia M tfataba. ni•slqulPra mos senciara las ti.estas de Septiembre, fles,- haefa manifiesta ft¡efuentemente J!Or
pleti'f~~- primero á las Inflexibles re• su s~rv1cio y también mandarlj, son, bien atendido Y distrlbufdo, aunQne tró los bllletf!s; Jl2TO st pnao a. Don \'i- tas que siempre han sido su ob!!lé&amp;i6n, medio de grandes altercados, cuestioglu., w.,puesta&amp; por la segun.:Ja. v. de en cierto modo orgánicas, Es ley de se nota. en él aglomeración rte .en- &lt;'€:nte e,J C'E'-Oo rle q~~ @l harfR. la ope- Y que el afio pasado estuvo l punto d• nes, disgusto..~ y riñas, que después tet.J.: edu&lt;:4clón es, precisamente, de s.1turaci6n que preside al ejercicio de ?·rmcs por ser los departamentos al- raición dándolf&gt; sete.:-J-ento¡::, p,ens ni prt'senda.r. lo qne no logró porque los nfan por solución recon.clliaclones con
,~o reduef¡~os. Aslmlsroo los pisQE; d-, moneda. de A un pet:o Y 1o.s ·rlen ret-•
de recreo venla.n completamento ~ompañamiento de pulque y aguarque carecen nuestros trabajadores todas las energías social e¡..
Corrida de Beneficencia
Y ese es el camino que se marca en Júd departamentos ~ son muy bu,1- tantes en moneda menuda Je darla !í
Gonz.ález se las da de listo Y tan aTi- diente.
agrieclas, que van á verse en un cam08
La Mares es la mar de rencorosa y
nuestros horizontes.
( ' POT
hecb
de madera.
ganar cinco pesos.
sado llegó á MéxJr.o: cont.ra los rateros,
po de acCl6n desconccldo.
En este h06J)Ha1 murl6 d-e fieb""e \ Don Vicente dief'! l'fl]e -comprendh'i que no salta nunca. de su ra.sa sin que vengativa, al gra.do de que VelAzquez
Donatlvob
•••
No han pasa.do mucho, años del dfa ;arn&amp;Tilla, hace unos doce MR$ . el quP .aquel individuo f'Staba nr~do c\r antes se cosiera á lo~ boli::illos el "bi- la respetaba en algunos rasos; pero no
Tal ea el problema que, á poco an- en que un informe oficial corw;igna'iél IDoctor Salazar. q~e e-ra méd!P:&gt; ntl- cambio y que vió claro QUE' po.:"!t.1 'S~- lletaje,'' que se proponfa gastar en sus obstante era muy enamorlldo y esto Anoch-e 88 reunie-ron ,en 1&amp; btbJtoorig!nó la última escena trtgtea..
tf.,ca del Casino EspañÓI las penionu
dar, ae alza~ rígido y contundente en que en determinada comarca del pals _jn1110 fm f'] boop1tal.
nar m~ d~ cinco p~os en la opera• viajes á la. rapitaJ. .
Ya la Mares habla sospechado que que componen la. Junta' de CondonM
se seguía empleando el histórico ara- Loa doctorM del Rfo Y Bnt~on ,·•e- c!(tn,. d,e manera que lt'! pidió uno por
Ayer Gonzá,iez estaba má,e contento
la eafera del trabajo nacional,
··d
· d - ñ D
ro!l . el certift&lt;".ado de def,1nr1ón que i r.•ento .sobre el camll'lo, q,uedando con• que unR.S r.istañuelas. Habfa llegado Velé.zquez se Iba. .A pasear con otras
Antaño, discurriendo acerca del redo de palo del tiempo de los Farao- 21 Ylllsmo ~aJazRir escr11&gt; 16 momeo- venido que fuera oeho ffll Jurar de ein- de Matamoros UD alejo ranC'hP:ro, 8,C'om- mujeres, lo que le rerlamó en varias _,a.. bajo.la presiame.DCJ.a. el .. e or on
pero ayer en la norhe espe-1 JOié 8á chez R os.
f'IOv1do tema de. la crisis monetaria, nea. Claro ea que todo esto tiene que hJE antes de morJr,
co fos pesos q,ie gl"l&amp;fla Don Vteentc. pañado de una. jofPn, que por aquellos O&lt;'asiones·
ró A que' se durmiese, y cuando éste Mucb06 é lmpo.rt.antee aeunt.o&amp;. reuno de nueatroa mil distinguidos pu- desaparecer, si pretendemos que ME:- .4 ro~os médicos han inforTna,lo :1 !~ EN UN HOTEL·
andurrlaleA tra.fa pe:rdldo A Rogfllllo. Se se hallaba en la rama le hundió un ¡feren.t;es á las fiestas españolBB, se
bliclatae llamaba ta atención acerca xlco llegue A ser un país de agrleultu- 8uerrlort,1e.d que la eptdtm.t,. &lt;?t',·reEl c(Jlllerei&amp;Jlte ,no tenla de mamen- propuso éste echar-la casa por la. ven• puftal ~ dejtndo1e &lt;'lavado con el col- ,trataron en la seetón, que dnr6 cerchOn · _ _ _ _ _ _
• ___
•raApenu
ti&lt;&gt; dos !n!clada
horas. la 1-. de q"" los
de la enorme diferencia entre el ren- ra serla, y parece que ya se inicia un tt&gt;Ar!llp!lrla:mente.
, r
to en su caja el ,dbl,ero, especialme_ll· tana.
~ m smo creen aue
amp10 ••
~
ar\
edl 1
-Oiga Don Satur (e! ranchero•• Jla88
1
dimiento de la labor agrlcola de un movimlento en eate untldo. La tran• ..... !ta
1m ri t ·
j
d u
te e) uac&lt;"ion o, (J\18
e P a. e
fondos que se rec&amp;11den como
""'s
po an es me oras
ei 1n- manera qne lndlcóidesconocldo que ma Saturnino)-Olga Don 8atur, ma,.
trabajador americano y otro de nuea- formación por medio de l.a miqu1na gtnte-rfa m.od-t.a.rla para qu~ 8f\ p,18 • en medfa hora teDd
productos ,de la gran corrida de
eJ dinero y QUf' f\ana lo llevo al teatro y luego to tnvJ ..
toros que se efectuari en la Platro pate: ol primero rinde al año una ulvarl a nuestra tierra.
da !Jeg&amp;r 1 obtener un buen cambio volviera, pero .,¡
hlador le dijo t6 11 cenar. Tráigase á :'tita tirita eo la
1 &lt;'!! ee ........ ~ ... ~,ON,.a:11, .. ~ .Joa
za MbJco, e&amp; tl&lt;dlradn ln!e@ros ,
-.,i.., .,.. q..,. .ai,,
••
•tilea. que ¡;e llama Anton!&amp;, y i qui••
0 .,.1..,1_ 0 6 e11 a_u salubrld.-! pObllca._
El e.;.
t'!IJll'=,'-i'i.,.,e},h,-+t iu, ·u· )¡,•i,;;. ~J@,-.H!f~•i,
¡¡¡
l'i-eiñdeñte
"'
l&amp;
K"PIIDl!&lt;"t!
ba
,,
'i•r.'l"'•e,,••~ r:,11,
precloa normales, en cuatroctento, :,e-- nue1troe trabajadoree.
1
•
orreoponul,
nas r.uenu,o q
el m,mbre, dk!éndo!e !'/ttL porque Je
mement.e, pues en la mente de to,.
.
pesos si •• mol.,.
en tr i busrar• ll•ma Antofia).
dl•pueoto que el alumno Sau! Rnd!Je•. dos los, que oomponM 1"' oll&amp;d&amp; J,in·
lo i su aloJaml&lt;Int.o.
'
,
sea expul8&amp;do del f'olPglo M111tar, r1tuCon&lt;&gt;edló todn el Jarc"'1'o Y de-,¡,uils Aceptada la !nv!ta&lt;lón. Ro..,1,0 y oue sando baja por noclrn al ••tablee!- ta, exlstla eate _proyecto tllantrópl~
-0'8
\
CÚH1ú
juntó
los
dos
paisanos,.
m6.s
un
ventrudo
sJrvlen1
miento: en el conrrpto de que i.e hn- co.
1
b;;.
--boolr~r &amp;1"
I f
se te de toda ronflanza, •• dirigieron al m efecth'a la fianza del expresar!o 1'Jn la. referl~-'-seslón quedó_. pnes,
1
O('
emos pesos eo. a orma que
Gabtttete resen·ado de un resta.urant
·
tnqufgratos, en no.mero de ocbo,. 11e turna•
Un Moturista Modelo
lP,'?abfa pedido Y se dirigió al hotel en céntrico. y aqueUo fué eomer, pero un alumno, ordenando sea entregado Rn M-ordaido ~ a.eunUliva. Y aprobado
•
• bftn, y dltrnn RPl9('1entas pi\gln8fl: de letra. ,
1 f dleó vlv1a el d('ISCOOOCido
importe , la Tesorerta. neneral de la por unanimidad, que la corrida. de
menur'la de lmprPDÜl, ¡\ (1011 tolumnu, COque e n
. ' comer sin u~nto. desesperado, terrible. I•'ederaclón. para que est8 oflcJna
10 tor05 era de b,enefleen&lt;:ia, y BSf se
mo cli'infca de la. tenomenal se«l6n..
Ayer pr.esen&lt;Ciamos un lan&lt;'e &lt;tU➔ que aseguró llamarse Carlos Hinojo- Desi;&gt;ués rle la comida vino su boteJla
A "Productos y Aprovecham.Jen- Jl,t.rá saber at pób-llco, en su oportuVivir sin beber por ourJoso es dl.gno de ser referido. sa Reus.
..
•
de rhampagne y el cognae para Don abone
tos del Erario."
ntdad., en los programas en que so
F.11te m11agro, ab1-ol11tamf'nlP lm)lQi:tlbl..
Fué el oa.-."'O que en la ,esquina di? Cuando llegó Don , icente al enarto Sa.t~. que es conocedor. Nita tomó su
-El 1.'eniente CorOnel Enriqu~ Rhe- l:iará . á con.oeer el pe~l de las
dr tfPctuar pa-ra algunos, e11 cOM qu10 ,e las caíles del Coliseo se encontraban en que se encontraba. el llamado Ca.r· &lt;:rema ele rara o y Rogelio , se corrió
ro, ca.usa baja ell el 210. Batallón il c::11adr1l1a,s, q11f ha de lidiar los magt.al!a trecnemementr en lo!I loro~. gua ca-¡dos amd:go.s, uno de los ('.uales, como los se enc'Jntró á. éste con otra peruo- hastl\ tomar un "pousse-cafe."
maya", cotorras r df"mb animal~ de esta por br(?ma.. se llevaba. el impermea- na, cu~ro nombre no llegó A saber. peTodo mundo extaba satisfecho. Don que pertenece v atta ea sn emplP.o en n'ftc~ toros español"3, de la gan.aderamilla. F.n J,om:!re;i Pxhit,• un loro, que bie del compañero qne A voces se lo ro que taml&gt;ién era e:ttran}(',ro. Parf!- Satur, en los primeros momentos de eJ Cuerpo N. d~ Im•filtdos; Pn el con- ría navarra de Carrlqulrl.
Las fotografías de estos toros,
,inbl&gt; de l'lt&gt;rto ha vivido por "SJlfl.ciO d'l'
¡
b
¡
t'
•
¡ és te ser e I Je-.1.e
-~ de¡ que Pri mero 5{' l s. em br ¡aguez, entrflflt'rraba sus oj 1¡¡ os &lt;"&lt;"pto de que el mo,imiento respecUna moned a y un prec Io llP
clnruenta
ai'ln!\, sln prohar una gota di' rec a.ma a, .s n 11 reverse t1. atra.~ar e a
th'o. se b&amp;rá con Pata fechA. y de que notables por su ga.Uardf,s, Y bravura,
Lui monN!as u\}ºª ~;ie_~ a~tlgv~$ tl'• agua. g,. supone que la/\ lie-br,., t.amp()('o la '('3.IJe, porque se aproximaba un mo• le presentar&amp; al 1:-om~rciantl' Y da.ha y Ro,-;elio F;fl diW&gt;rUa en U&gt;legrafta.r
•kln por Dfl/\(1 f'I buty , roQnPua Qll ., ro- bMH'n Jam'-8. 'l'ndos eS1:o~ a.nhna'es t&gt;n- tor.
sus órdenes con voz b1·eve Y autorlta.- frases amorosas A su novia., por medJo el lnterPBado se presentará al desempe- se exhiblrA.n próximamente en los
ño de su rometlao, al terminar ]a Ii- ~caparateR de las principales caz1ir1 .., "dta&lt;'ma'' actual. formaha una unl • cut&gt;ntran los !fquldos lndlePfnsah· ..s p11r11,
El que se llevaba el ahrie'o no 68 ria..
df.' nu tecleteo r.onUnuo.
de oomeroio.
•ad m011f&gt;t11.ris.. El a¡wetio1 en que sldempre le PJ:lRtPnria. &lt;'ll los flllmP-ntos qup tmn11n, atrevía tampoco A :r al en.ctle~tro rle LA PRE·STIDIGITACION
Ya era hora de cerrar el restaurant c~neJa de•que artuahnente disfruta. sasDesde
luego, un rlro ,español qu"
V-n1an lor-i bPIPno.~ t\ la m 1JN, f -f&gt; mi e ¡)f)r bajo forma pastoi-a. " por Pilo NI qÚf' puef l f di 6 ¡
f! .-1.
('-1 herbn de que una mujer JO\'!"O, y bOnlta. den vivir sin 8.&lt;'Hdlr' A. lfnu'dos, poros, de su amigo y de un. la.do á otro de la
ContA-nle á: Don Viren te. á su pre- y as o n e e mesero, qu presen•
se encontraba. anoche en el Ca.sino.
...
calle
Je
tiró
el
abrigo
cr..iv
t6
una
cuenta
que
lmportab&amp;
veintitrés
nlle,ra, "º a.que-nos huenos t1ero-poR 1O ml.- ninguna e,s~cle.
·
·
sencla, ochocientos ~esos en btHet-PS
al saber IR noble resoJ11rif,., -&lt;!~ l\
.mn que. vaHa un bues, de los de s~ar, uo
----------El motori.6ta, que en aquellos mo- Y '-te despu~s contó la plata que lle- pesos Y algunos c-entavoe. '
t
b
bj t
~
Aquí ardió 1'roya: Rogello, que tan
de 1.11~ monedll.S •
.
mim os pensa a en e I o e o amado, va.ha, quPdando confcrrne-s una y otra
•
La levadura y las viruelas
no se &lt;l:ió cu~nta. de lo que pasaba
l
cuidadoso _se moatraba con los rateros,
--. mer&amp; ma. que ya tf'nfa 1p:ut1.d ,. v
4'Unquf' nn f'A una nnvednd c'enttlka ln
por la vfa.. Se ,ere 6
i d parte en lo exac.to de a. suma. repre- buscó el billete, que al salir de 8U ca.
En Hortor de Gabino Barreda
!seguramente que ha de h1bt''" "1'1aplfcacl(ln de la li:i,•adnra l In &lt;'flf{'rm"~ Y en pr~enc ,a e senu:.-cla por.. Jos billet,e~.
sa se habfa cosido en el bolsillo y no
rhos que imiten §U generosa. conduo-,
d&amp;.dr!I r¡ue ~ rua.ctNlzan por alguna t'rup•
nn suicida de 10..:i. que han logido por 19a á. poner ya., el Jardero mano ev. encontró QlAS que los hiJv8,Iles, pues
ta en.tre los mi~ros de la. colorlgn, Af Ir, f'II t&gt;l he('bfl 1t1&gt; qt1e. med.innte '"'
d~ un fléctrlco
mo4':a ttra~se sobre los rieles y d!ó los pa.peles c.t&gt;&amp;D•Jo el llamado Carlos seguramen'te algún rata se lo ~bfa
{POR TELEGRAFO}
eot&amp; aplkaclón de Je?adura fresca de CPr•
ccmtracor11ente oon toda ral)(dez, pa- le dijo:
,,,
descosido en los momentos en que lu~1.a, l la",ddf?Sl!óld drxrinco•t;":ª~1Z::'1 r;; Un conductor herldo.-Emple~dos In• raOO~ el 1rren tan dde edgoildpe, que loa
-Para mayor ~e•guri.d.ad ooJoca,~ cha.ba por llflgar ha!\ta la taquilla. de,
Puebla, Agosto 23.
u,11., nn mt· lfo f' • za,
·
•
f
h dld
paisaJet"'OS ueron ee.p
os de sus mor-; esitOO billflt.('S en un Ml&gt;re para b
"
Respecto A la inhumación de los
logr11.do hacer 11.bortar algunos ca!IOEi dP
rae Iores apr.e en os
a,slen,tos COJll() c.atapulta dos: rle ellos
Vd ó
d
aletos en e1 teatro.
~Tlrue-la, tod,:ie !Ofi que ha cenfdo qnP tra --rPsultaron ('!~sea.labrado~ Y f&gt;il rnotqr evitllir q,ue los pierd_,a.
· que pue a El dueño del restaurant no se avino restos del canónigo Castillo. se s&amp;be
Hare p~os dfas que un tren de ha..
t11.r. Afortu ■a&lt;\omentP "" In Ylrnr!e mu,
Hare t~g dfas que E-e rercistrn un
.
caéTSele alguno de rllos.
á.razones. dijo que lo de la pérdida del CJUP este sefioI" murió en 7.acapoa:,,.iJa.
..nr,.rmf'dad, 1111!'.' ,.n J)0('09 l\.ü,,,. mllfl ~m serio a&lt;'eidPnte (JU un tren PJéctrico d,e,scarriló pero.·· se salvó el abrigo. - No hav ne&lt;:"-esidad .. . nn se moles• billete era un patrai'la: y Rogello. Sa- en los primeros df~ de Junio, y fué en- la¡:¡tre, que conducía. peones para los
••&lt;'011.11. df"I otro jui&gt;vts."
qtle q{;'!-Cnn·iló en la ex-garita. de '81•-.i-....: - - - ·
te ..•. -de&lt;!ta. el comerciante: pero el tur y S'ita. rOn todo y crlaoo fueron á tprrado en la iglesia inmediatamente. trabajos de 1&amp; nueva vta. del ferroca~
las sesiones más largas Iem. por la impl"ndenria. 1ier motorista
e-xtranj-ero, -como si no fo oyera, cogió parar A. la. Comi~arfa. que, fllosOflcaUt. energfa· del Jefe · PoUtico de ~se rrJl Na.clona! de México. deB{'a.rriló en
fille t.caba "" C'Mrar p} parlo.ntt"lltO tran- ,losé Mijares, .y d~I trolero FeJlpe Al·
Visita de Rancho 1~ billetes en su pres.anda., los mt'- mente, convinieron en derir. era lo llnt- Distrito, Sr. Izalda, 11ue proced!~ 11, el kilómetro 1\41, cerca de la Villa de
rad0
(11,!II. dei-pu¡5,s df' bat,er celel&gt;
una Sf'· cedo.
Uó en un gran eobre y· e.ncima escci- co que no preten'1fan conocer en Mé- hacer exhumar 1oFJ resfos y SPpnltarlos [. Dujes, San, Luis Potosf.
61~0, que quedar!\ Pn los irnales perlamenEl 1ren Yen ¡a •ue T a('U baya para 1a
Jll1 Coronel de lnfan~rla.
~. ttbln·bló. •~·
pesos:'
1
•
en el panteón munirlpal. en cuanto tuPno de sus peones que respondfa
tn.rl&lt;"
t'omo
un
modelo,
no
pre&lt;'l"amPntl'
w
,.
vv mtlene J\C'Jbocien.t03
•·
:i co.
9
nombt'-P.' de Antonio Laguna, fu(
porque los dl.seurt.us iueron una gran l'osn, Pl?,za, nfortunada.mente con muy J)OCOS peotor Manuel Tavares. visitará loe El comerciante se de"'hacfa en fra.
Apena~ se nlzo de dfa, Rogello fué ,·o conocimiento del bel~ho, ha cansado
muerto prensa.do por dos plataformas.
t1lno porqu~ duró mh de M"teut&amp; be&gt;rnit, pasajeros. y ya sea porqiie trajera al• ranchos ·r1e los cuerpo~ Pn la prei:;ente see rle que aquello era. una. molestfa en busca de dinero y comprobada su sen.saci6n en ZacapOaxtla.
- Próximamente pnrte para Le6n ~1
El tren era remokarlo por la máquiinnec.esari&amp; y otras coRas por el estl- ·intachable honradez Y to cierto del ro11¡0 dt&gt;scanso. Los dlput~'1oR 11e durmltron gunas horas de rf'traso. 6 por maldad
~n 11 11R rurules, los porteros "t'd.n.ban F- 11 " de sn conductor,.yenta ron una Yelo- semana. stn perjuicio de la visita que, lo: pero -no consiguió que el sobre le bo, ~ le pnso en libertad, con excusas Genera.1 Manuel Orellana Nogueras, na ¡og de l&amp; que era. maquinista el
tac&lt;1s" en la porterfa misma Y los secre- 1 cidad desmPdida. tnfrlnf?lendo ast Jas como se ha pre'f'enido, dPb(ln practicar fuera ' entregado sino hasta que estu- de\ tonelero.
Jefe de esta 7.,ona ~Hlltar.
amerl&lt;:ano Ollng y conductor, Ca.ffey.
- La Legislatura Joco!, bajo la preEl Ju&lt;1¡: de Distrito de Se.n Luis,
tarl08 8" turna.han, durmle nd0 A ratoe e; J dispos,ciones gubernatiYas. que pro- los ,TPfe.s de dfa de imaginaria de- vo cuidadosamente pegado y que lo
Rogelio Sf" re.gresa á su tif'rra. y ca.111.R buhl.eas mlsmalll. l'ero .. n el Canad • 1 hlben wan rapldei en los tren.et den.
·
e.§.crito fué seca.do con un:a hoja de pa- mino de la. ootadón iba dkiendo:
sidenrla del Diputado Don í-fobrlel ~o- practicó la.s averiguaciones y no ent
6
9
;: : ~ ~.,:\:;:;~u:oeu!~fl
llamado -Ahora s61o nos falta que "nos sa~ to, decre't.6 eri~r &lt;&gt;n Y11Ia., con el nom- ccmtrando delito que perseguir, ~ea!!-M
1~~ tro de la ciudad, y al ]legar al crucero bten.,do ésto~ tomar ina ruccionei;; del pe] ~e-cante, baJn la cual el
10 1 11
:IIP-11 ,igu\O la sf'-maha entera.,
Sin tntp. de R11carelt. de!tcorrJl6, quedandc:t, co- C. (-reneral Comandantfl Militar, antes Carlos metió .el . sobre, que . .Sacó quen" _en los periódlros 6 en alguna hre de Gablno Bnrreda.; una ra.neherfa r6 no haber responsab1lldad para 1A
del Distrito de Acatlán, ()Ue ya cuen-r empresa.
rrui,cion, 86 detu-ro, el doml-dko aolamente / mo un metro fuera de \a vra.
de p-reSt&gt;nciar el reparto del medio dfa. después y ,entregó al comerciante, zarzuela.!

La&amp; ~áquina&amp; 1-1 lo&amp; Brazo.§

El Conventlculo del Carmen

LA FIEBRE AMARILLA

0

,

•._A

UNA SORPRESA

·

Desagra'able

C} ava dO en su Lech0

La Junta de C11vadonga

};&amp;:.

~ª"

,

Notas ¡t.,lilitare8

,. .___,,.."'-=

•,.
1~ 001

E jempl&amp;l'eS. :'.;·:~;, i;;: •::-;.,i:;;:, e:.::~:~=-

Alrededor del

•

El Timo d"'\, I SO(Cf"fO

J'Iro deA}er

J

,

-w~ ~!'4----...,..--"

°"

[' dO
lÜOfl

e

•

LOS ReStOS deI 8n ÓnlgO l~~.;,~~~wf.TJe q~'..~~ntos _.

EI Descarri'la m,· en to

Accldeore terro¡1a1·10

I

1ª1

S:~~~; ;~e.~

I

\
do, pero ya os lo he dicho: quisiera ve_
ros feliz. Vos habéis amado, ¿no es
cierto?
-Sf, princesa. contestó Juliana ba.·
ja.ndo la vista.
-Amado y sufrido. Vuestra continua
tristeza. el pesar que se lee e-n vncsc.ro
-.ovc:la Hl5tórlca Social
semblante, me prueb~ oue habéis luchado mucho y que qúizás babéi's sido vencida. ¿No es asl?
Por Carélioa lnverniz:o
-Asi es, seilora princesa.
-Sf. ... un hombre que 08 adora. co- -El hombre ti quien dedicastéis
mo 88 adora t los ángeles me ha ha.- vuestra. existencia ¿era indigno de vos,
blado mucho de vos, de vuestra belle- os ha engañado?
za., de vuestra bondad. Yo apreeio y
Juliana se estremeció, mlrando azoestimo é. ese hombre y lltB pr&lt;Jt)use uni• rada á. Is. princesa.
ros a. él, hacerps feliz.
-No lo sé, respondió, n1 lJ creo, se•
Imposible referir lo que pasaba en gún las palabras de usteu., Si un homel alma de Julla.n81 en esos instantes. bre le ha habl-1o ci.e mf, no puede ser
Cre(a soñar. ¿ Conocerla la. prlnnesl\ á ma.s que el que YO amé, porque he amasu Antonio? ¿Serla él quien le habfa do á. un solo hombre, sefiora.
confiado su a.mor? ¿Y ese Antonia se- -¡Ah! ¿Entonces lo ¡¡,mlts Vos tamrfa el caballero Bruno? Entonces ~e btén? exclamó Mar,\ 1' ·"'11 uu,1 viva1•i'lad
rlesvanecfan todas las acusa.clones con- no exenta de amargura. -Y el me decfa
tra él. Si la. princesa hablaba de ose que os era indiferente, me aseguró que
modo del joven, significaba. que lo ce• vos misma le dljistéis que jamá.s sellocfa y que era merecedor de todo sv rfals suya.
afecto. ¿ C6mQ pudo creer ella un ins-Es ltt1posible que haya prouunciatante que su Antonio era un misarab!e do semejante Impostura, declaró enércualquiera.? Genoveva hab1a dellradr, glcamente Juliana, porque sabe que yo
"in iextremis;" los demAs ni siquiera no vlv!a más que· para él, que todo se
lo conocfan. ¡ Qué débil corazón el de lo habla sacrifica.do.
·
la mujer! Ba.st.a.ron unas poc11s pala- , -¡Entonces Franco me ha. engañabras para que toda la. angustia de Jt1- do!
}lana cesa.se y la prtncesa ap!l.T1".. -¿¡,~rasco?
dera. é. sus ojos como una. ha.da bené·
Y, al pronunciar esÉf nombre, Juli&amp;na
flre.. No sabfa qu~ contestar. Mar.t le se puso pálida como muerta, con los
tomo una mano. •
ojos dilatados por el espante,. 'rodas
-Vos me Jn,teresá.is, le dijo, y se eom- sus ilusionee-, un instante despertadas,
prende al miraros la. pasión que podélg se desvanertan. La princesa se quedó
Jnsplrar. Sed franea conmig"O como yolun momento aturdida ante ~sa emolD &amp;Ql'. con vos: acar;o os lli~o demasía- clón, pero en seguida. com¡¡rendl~

folletin Número 13

( El Secreto de un Bandido

•
I'

~~~s::~~~:'e

. Mara trataba de ocultar la. , expres1ón de cont-ento que le producjan las
palabras de la joven. Si Elina~o querta saber nada de Franco, éste queda•
tia libre- y ella serfa para él mé.s que
una a.miga, una herm-ana, 10 distraerfa de los tristes pensamientos y de
la desesperación que lo dominaba.
La anclan&amp; camarera aon su entra.
da Interrumpió el coloquio.
-¿Qué quieres? le preguntó Mara
impaciente, en español.
-Vengo á. decirte que aht está. el
caballero Bruno que desea. --hablarte.
Juliana. al oir ese nombre, levantó
brusramente la cabeza..
-¿Le dijistes que estaba ocupada?
-Si, y me contestó que, debiendo
ausentarse de Turfn por 3t1gunos dfas,
no podfa diferir su visita y que más
b!.811 esperarla.

La anclar.a fie retir6 y la. princesa,
dirtgiéndos,e á. Jullana. le dijo sonrlendo dnlcemente:
-Tengo una. vjsit.a poco &amp;gradable.
pero que n.o puedo desatender. Volved otro dfa si no os desagrada; venid que yo os seña.laré el camino.
Abrió una puertjL- oculta en el cortinado Y la precedió por una especie ·de
capllla oscura que da~a A una gale-

repetirme vuestras declara.clones, es Antonio la hizo volver en sf brusca-jhab(a olvidado. Pues bien, ¿lo ereeun paso inútil. No os amo, ni os ama- mente.
réia? en vez de sentir dolor no exp~riré nunca.
-¿Quén os ha hablado de Juliana?! ment~ más que cólera y disgusto y sl
~y os adoro. respondjó Antonio en dijo. ¿Qué sabéis vos?
trato de encontrarla es sólo para dest.ono apasiona.do. Y he jurado que se- -¿Créels ser el único capaz de des-· hacerme de ella que me es un fa.stldlo,
ré1s mfa.
cubrir lodo? Nadie me ha hablado de porque os amo á voR, solo ti vos, Y vues•
-Estlis loco; olvidáis que está de ella.
tra Imagen no me abandona UDi Instanpor medio mi esposo,
-¿ La hA.bé1s visto?
te!
-¿ Vue~tro esposo? ¿ Acaso va.le él -Eso no, pero os aseguro que darfa Hubo un momento de sllencio. Julia•
más que yo?
diez años de mi vida por conocerla. na tuvo arranques de Janr.árse á la har1a.
-,-A mis ojos sf. Vos no sois más que - ¿Con qué objeto? preguntó a.nClo- hitación, deseubrirse el pecho y grltar
un vulgar ma!hechor, capa:z; de enamo- so el Clt.
al miserable:
-Cuando !,leguéis al fo ndo, doblad rar á. una muJer para robarle las alha- · -Quisiera saber como habéis logra- -Mátame como acaso has muerto A
á la derecpa, cruzad el gua rd a.ropa Y }as, .
. .
do engaflarla. tan há.bilmente, por{Jne nuestra hi~; arráncame ese corazón
estaréis e\l el vestíbulo. Ha sta pronto.
-¿Hay alguien que se haya atrevl- de seguro ella ignora en que manos ha que ha podido latir por un hombre coMara pkreda lmpactente, porque do li deciros eso? dijo Antonio con voz cardo.
mo tll, aplasta esta existencla que me
mientras Juliana pasaba á la galerfa alterada..
-Mara, sois muy cruel. dijo el Cit horroriza al pensar que ha sido manregresó al salonei~o y cerró la J)uerta. -Nadie me ha ha~lado de vos, pero con voz sorda. Os complacéis en tor- chada por tf!
Juliana se detuvo Y resolvió, aunque YO os conozco muy bien.
turatme de mil maneras y en ciertos
Pero la desgraciada pudo contenerse.
su proceder no tuera correcto. averi- -Vuestro falso _prtncipe es acaso u_n instantes me siento A vuestro lado em• La princesa volvta á hablar.
guar si Bruno era.su AntonJo. asl que ho~bre honrado, ¿para que me digá.ts pequefiecldo, deliradado, vtllgar. No sé -Asf, decfa me sacrUlcarfas también
regresó á la cap111lta obscura Y no eso•
cómo habéis podido saber lo de Julia- á. Jullana
bien estuvo allt cuando la voz de Ma- _ -El nunca ha s~uc~do rnuj(.l'll·es. ni na. De los nii:os sólo dos hombres co. -Da~e una sola palabra de espera vibró sonora en sus o1dos.
, violado doncellas, 01 se ha p~evalido noclan su existencia y si uno ellos no ranza y si la encuentro os juro que
• -Si os lo repito debemos tener una de sQ fuerza t'Ontra el débil. ¿Podéis me ha traicionado...
Julian desap e e d I
d
ex lic~ción decla '
vos dec1r otro tanto1
.
-A. a
ar c
e . mun º·
P
•
·
-Mara, me ha&lt;;"éis enloquecer; pero -No conozco A. vuestros afiliados,
· hora creo que nunca la habéis
-Estoy _dispuesto a. e11a, coi;itestó contra más me despreciáis é insultáis, replicó Mara.
amado, dijo la pr!ncesa.. Estoy segnuna voz de hombre que dt&gt;nmovló do- más os amo y deseo.
-No os creo, no puedo yreeros. De r~ que vuestro coiazón jamás ha senlorosa.mente todas las fl.bra.s de Julia• Ella 18.nzó una carcajada estridente. todas maneras ya que me hal&gt;éls nom~ tldo una emoción sincera. Confu nd18
na.
i -¡ Si fuese tonte. pa.ra creeros! Fin• brado á eea mujer, os diré la verdad. el amor con el deseo, Y si YO me enEra voz de su Antonio. Tuvo un ins- g1s amor conm1go también.
¡ Sí, la amé mucho y me hice a.mar! tregase, mañana me olvidarfa1s como
tante de terror loco que trastornó sus -Mara, os jul'o...
ell,a ignoraba. y creo qµe ignore aun á. las demá..s.
.
ideas; le parecfa que la sangre herv1a -No juréis, es inútil. ¿Creeis que no Quten soy yo. Muchos años vivl de su -;-No digáJs eso, sois una mujer SH.•
en su pecho. Poco faltó para que. no sé ql.'liét\ sois? Amáis á. otra. mujer que amor y CTef que ninglln otro rmdiera penor á toda.s. ~eré vuea t ro esclavo
chocase con un recllnatprio,descubr1sn- tenéis oculta, µna desgraciada que se- sustituirlo. Me be enga.iiado. ¡Bastó si 10 desé~ls iOh. no os rfals &amp;st, ma
do su precensla a.m. No habría podido guramente no sabe que está en manos que os viera para que aquella imagen hac!,ls dellrar.
(ContJnuanl.}
decir que fuerza milagrosa Ja sostenfa. del Oit, del famoso ca.pitá.n de ladro• se desva,neciese completamente en mi
Se arrastró hasta la puerta Y allf per• nes, &lt;:uando tanto os adora.. Esa. mujer fx&gt;razón! ¡La primera vez gue n:ie son~
msnecló agazapado, sin perder u111 pa- se lhuna Juliana. 1
reiste, que vuestr! mano tocó la mfa
labra de la conversación sostenida en La desgra&lt;':ta.da que escuchaba sofo- rref morir! Fuí á ver A, Juliana y habfa
la hab~aci6n inmediata.
có un gemido. Estaba. emh.n.1tecidR. por abandonado nuestro nido de amor qu1•
-Os prevengo antes que, si v_en,!s á la emocJOn Y, la angu.slia. L• voz de zás en busca mla, que hacia Uempo la
de ~sta Tarde
.

1

•

-¿No se trata. entoncies de él? pregunt6 con acento coñmov1do.
-No, princesa, dijo Ju1iana enrojeciendo, incapaz de mentir. El pintor
Franco se encontr6 conmigo cuando
mi corazón ya no era Ubre. Jamás
podré corresponderle .... y si usted
princesa lo conoce, dfgale que le suplico _ que me olvide, porque .annq~\e
engan-adaJ abandonada por qmen bene el deber _de confortarme y tenderme la mano, aun cuan.do ]legase á
odiar al que me ha engañado, jamás
amaré á otro, porque me considero in~
digna de ser la esposa de un hombre
honrado.
-Quizás algún dfa penséis diversa.mente
·
-SlemprP, sefiora princ~a. mi des•
~~~
Ym~e;f~or Franco

r

-

.
.

Busquese "El Mundo"

.

.

'

\

•

�,,

•

.
,,

,

•

I
\

•

' '
.

'

~

Los,•. Sucesos d~ Macedonia
,·

r.

EL tMPARCIAL'.

\

,

)

te ' Via.genf' y 'ef!to ae-sp,ués d.e nfii•
das ,cl]¿,custonos.
l.a andana ma.dre c]e :F'ederl('o
Humbert, i.a. hermana ac; Ter~ María d'Autlgna.-0 y la .hija de los H11m·
bert, Eva. ·han soportaido n.llentemeote la. noticia. •lle fa sentencia Y dnran'l~ el d1a de hoy e.c;t11vieron á vM·
bar a los ~enteucia.dos en la ~serjerla.. Creen ~nnemerite en la. e:{is,.
tencia te los Regnler,-los Craw-dfC'rd
-Y decla.ran que la s,entenol.a ee una
irilqul,p.ad y gue ,ae debe a.pelar1 -d8!::•tla
luego á la rorte de casación.
Midmo. Lu~en Humbert, hermana
de •1.'e,resa., aa&amp;gura Qlle Hooe p-ro~bas
.cl,e c¡ne su vadre ha.b10 .niucha.s \.'~eG
do Regnler, -co-n sus hermanos,
----~~-•••...,•-------

n
!lea, resnlt•ndo luego &lt;I"º no er,u el cambay• que t• llegaban cerca de la
que buscaba, y entone.es oo daba. tales rodma.
rt&gt;pelones, que en menos de quince
Elato era. suficiente motivo pa.ra. c¡ue
dfaa so estaba. q1.1edan&lt;lo cah·o
sus otros cnmpañéros se burlaran de
1
Ayer, eu Jo-a momentos En• qne se (ll, por Jo que Cabrera, como venganza,
Jba. á arrancar ,1n _gmn mecb6u de pe- ee apod~r6 de un saco de casimir de
lo!!, 11. !lat1.sa. tle un nue,·o cba!Sco. vid Dan.lel y de los,P\ntalone.a de Gl;\Ucia.,
A Toru1s, que :pasó por donde estaba los que como no les gu8tar&amp; mucho la
su e:x.-patr6n, el g\\e, hac1Pndose unn broma, lo acusaron de robo en la Coca.riele. en su CB.bellera, contra la. qne mi&amp;arfa,
,
momeritos antes Intentaba, con le otra 1 •
ma.no sujetO de por el cuello a. sus cincuenta pe.sos, ef5to e•á E1¡1tmda., al que
entregó con \m gendarme.
Al ser registrado en la Demarcación,
__
se Je encontraron 8l JlCS08 fjj centavoa, . Ouelb de puglliilto.-Prcmlo para el
los que le fueron recogidos,
¡•
vencedor

La Muerte de Lord Salisbury
'
El Duelo
de la Corte

El1· ''PerJ·u·,c·10" en Acc'o'o
1
•

Robo de un llaneo

Ulttmamente ealió de la. Penlten•
Senieto de-;;:--;;ensa As~da.
•
ciarta, A.. gooar de llberta.d prepa.ra.toEi,ri,edal para JH {mnarot:al.
rl&amp;, Saturnino Ru~1. (a.) "El Perjuicio"
_ __
el que desde el primer rlta en 11ue ee
Londres, Agoeto 23.-El dt1afo d~ la
encontró en la. ca.lle com;euzó 1 hacer
corte Inglesa., })Or la muerte de IJOrd
Las Reclamaciones Aceptadas
la.s m1lltlplff fecbOríae §. que estaba
Saltebury, ha stdo eonocido por la orde.n
Rcostulllbrado, sin que, por una nrd&amp;
del d[a. publicada. hoy, fechado en la
dera. ca.su&amp;lidad, lo huJ:)ieran ags.rra.do
sinadO'S rrcientemente. f\).eron ayer
Ma.rienbad, y que.dice: ''.l!ll rey ha. refiPr~lclo df' la. Prrnsa Aar&gt;c!ll.d&amp;
en ni11guna de sue: ma..rttngala.s.
FA¡teclnl para El ]trtJ.ll1roid
cnlbascados, rnmbO A. Ru~la, a. bordo
cibido con profundó 't1uelo la notlcla. cte
rr'04;1a la fa.m111a del "P~rjut&lt;:io" se
del crucero "Tarentz.'' Las ceremonias
!R. 1 muerte de un ~stad1sta de vu~er tau
ha de.dleado al raterlsmo cosa QUe pa.
,
Sa.n Petersbvrg:01 Agosto 2R.-L~ (]ue acompaBe.ron á i:,sta remiai6D, fuegrande como el do Lord Salisbury. 'S.
rece 1nemedlable en ellos, pue.s por
MOUe:dr&amp; rus.a del Mar Negro, QM ~11 é ron mur J)omposas y slgn16catlvas.
M. deplora p.ondamente el falleclmieulo c;¡ue ayer hizo Rµlz. ee podrá. ver la
~nvl&amp;d&amp; • ~ tm"CM reclentemm~· Los resto~ rliados lr:\n ll Odessa.•
to ele un hbmbre c.uyoH lnvaluabl~ serte y qua ll~gi) . b.aee alg,.rnoo dta.s a.
Sofia, A;-osto :rn.-lla lo. región orienvictos á. la Reina Victoria., al rey
Se esté. concertanclo un dnelo entre clase de sujeto que es.
Al pasar por la e.a.ne d&amp; Corchero,
tnlad.11. en la. co5ta ori&amp;"9,Ul de Tur- tal do Andrin6polis, llt"ge.n la.s notlcias
Eduardo y al pe.is, será.n causa de que
Q
UII
un redáctor Qel perl6dico· a.mcrlcano
1
., _ _ _
' Ral.i1Tday Nlght," y un america.no que entró á. un&amp; ca.ntlna en donde vi6 que
qu1e., Pa.ra :Sostener las tWaimaelon~a dti nulffOS nomllRtes, con lm1 rebeldes,
I
Sil re¡•11erdo perdme por muchos sbrloe
los bancos no estaban asegvrados, coQUEI el GobtCl'DO Mo9Covtla ha bec-ho ien los cuales la parte mejor ba toen la memoria de sus compa.trJotas."
La noche del Bílbado se varlfieó el se dic2 profesor de oratoria:
al gobieno•Otom-.nb, con motivo ,ll:" rado, seg(m parece, á (!st.o~. con grn,,o,,
__
En. la cáaa mortuoria de Ha.ntleld si- banqueta mensue.l del Liceo AltamlmEsto asunto. cu el qUe está JDteresa~ mo En la mayor ,_pa.rte de 18.6 cantlnu
Jog uesm&amp;tns de losc6n5Uleia ?'USOS(l,11 detrimento de las arQ1as mahometanas. Hue·lguiatas y m lllt ares.- Ley sobre guen \legBl!do mensajes de duelo tle no, oon asistencia de lo¡¡ sefipres Lk. da la Colonia americana, parece rrue de barrio, y cogiéndose uno, que t lo
Mlitrov"ltza y ea Sa.lOnlca, h a 5 ido 11 a- La¡J poblaciones di:' lR. rrontem de Rulla materia
personas muy (llsl.tnguidw.:, entre ellas Joaqnfn u. Oasas\'Js, Presidente de la termtnaril. .ron un. arreglo singular en- mas: valdrá. un pe;so cincuenta centa
vos, ya se sa,lfa cuan&lt;lo fué a¡¡rehendl
mada á. Sel&gt;ntopol, su
de par~ garia., ban s.ldo incenrlill.d/1.S en ~u tot.a______
el rey EduarOo, de la Reina Aleja.o.Qra, Asocia.clón, !'i·t:ator Rublo Alpuol\e, tre los dueltsta.s.
ttda.
,
ildatl. En la pobla('ión de i::.1t01ipro. lós
tStr-;klli (fo la F~n~ Awe111('f11
del re.y Ca.'r los do Portug3.J Y del Pre-. 138.lhlno Dbalmi, Antonio ,de lr1 Pei!a • Segfm la. declara&lt;:l6n qUe anoche do por uno, d&amp; lOf:\ dependle.ntes.
Co-Q esto perdtO Ruiz la llbertaAi pr&amp;lA Ba:mOOa. de h1: a.cua-dra. se b110 rern!nclonarlo,i. dAApnM cl-tr derrot.ar
UspPCla.l para El Impa.,·eíal
slclente Loubet. L-0s ,VlEltante.s tamblén .:y Heyes. José P. Rlt'era, EnTlque .llar- hi&lt;'ieron loH pa&lt;,Jrlnoa rte los contrln'8ola.mwte cuando se supo oftda.lmen- á. los :turcoa, ·1~s mataroo ,·l"lnte hom___ _ _ _
bao sido muy numeroooi-. Rn 111.8 igle- trncz Sobral, Carlos Ofa1. DufOo, Ama- e.;mií's, 58 loa arreg-lado el l~nce de la para(orla.
te que el Sultá.n lia.bfa do.do la ()rden breR y toma1·on le. pob1act6n. Un rpc.
san ,Petersburgo, Ago~t&amp; 2,1. - 8e hn. sías todas del llelno Unido se hicieron do Ner"º· Juan Sá.uchez ·Ar,cona., ~fa- slg111ente_ maaera:
•
25 PIEZAS DE MUSICA
de g-,1e fuera. Llena.do todo e:l podi-do glmlento entetl&gt; de tropas turcas, !le cspedido una 4-:v ar&gt;e-rc•a de las buel- RervkfoE; religioaoo 11. la ¡n-emoria.- de nuc.1 H. 8an Juan, \'irloriono Salado
l/nelo de puglfato, en "etnte .asaltos, española y mexlcano1 por $1, Repertode tn-dm1nlzaclooea de Rusia.. Poca.a sisegara fJllEI ha sldo 'l.nlqul\ado por los gas. Que s:e poodrfl., desd4il_luego, en \·J~ Sa.'ll~bury.
en la plaza do toros "lléxü:o," confor- rio Otto y Arzoz, Vergara 12.
borai- después &lt;le hl\.bor stdo envla-Oa Jn,Rurgentes en Chanagasko ..on Jae. r-er- gor. Ha estalla.do uné gran 8úel¡a en
En la poblarlone.lta de HattlPld huhn Alvaro-z y .Al¼,gol cle1 ('A.ropo.
Conclufrlo el hanqnete. ee abrió ol me (t. lM oonclicionos propuestas J)or el
la. ord·en Je. ie.~cuadra rusa. iarl)aba de can1aa -de S1rrovicoe,·o. r.n las cr-rca.- Khat.{lrinlay, A, rnyo punto se despa- muoho movimi~nt(\ dE&gt;b1do tí. la Uega- acto
lltera1º· q11e duró h'asta. cerca de periodista, que es un "cbamplon" en
Inia.dR,
,
nfas: ñf~ Tf'T'J10'Yo, se nael{11ra que ~nJa- rhiJron troJ)as, para. qne rut\larall Oet ria de visitantes en. g-ra.n número, d~
l&amp;s doce de Ja noche.
e~e sport, y que fueron · acépta.das por
Se supO por un despa.eho &lt;l~ Zino- mente· 74. tnsurgentei:r d'errotaron por ord1&gt;n o lo resta.l)lecleran.
la ea.~ mortuort&amp;.
Fueron
Jeídoe
los
traba,Mos
~igolen~
el
profesor. Este quería fuera er lanvl-&amp;U el. ~bajador ruso en Constan- completo á nn bataltOn. di;?; tm•1..~a.
Al JJegai: ias tropm.:1, fuer.rm recibidas
Parta, Agosto 2¡¡)...La, muerte de Satradureíf1n, i:&gt;l\. versó. de dos églo• ce A. plstola., arma. que conoce ad.mitinoPra, qu.e T.irqu1!'cu¡npl1ra. las de• • "'
hosUlmeute;' por lM b..uelgutsta¡:, Jlero lfsbwy ha :;ido generalmente aeatfda tes:
da Yirglli_o, por el señor Lic. Casa- rablrmente, pues B.IJrendt6 :1 manejarla
. -mandas todas ,hechas por el goillerM
Las potlaciooes de l+~rl&lt;'k y de An- los dispersaron, despa~e de dlsparar en Francia, donde, á. pesar de que el gas
sO.s; dos cuentos. por el ~r. ·
en el ~frica. del Su1·, durante la OltiEn la. ca. sa. número 1~ ~e la. Sa.. callo
de san Petersburgo, en reJaclOn con ser!~, cerca de ,-a.slllo, han sido que-- algunos Uros. _
,
1muerto ilustre habfa. dejado la polttiotro del Sr, Martrn.ez Sobn.l. un capf- ma guerra contra tnglaterra.
,,de la lndepenclencla, , he I. J. Sala
los a.ses'iD.atoe d:e oiplom:iticos en los madas y reducidas á. cenizas. l!i'n el
A.! dfa sJgulente fué suspendida. la &lt;'&amp; hac1a algún tiempo, ,re cree firme- tulo de DO\."ela del Sr. Salttdo Alvarez,
Stl harán apuestas mt,1v considera.• ma_nca. el que conservaba como oro eu
-distritos suble\-·ados. En adición al morlastarlo de Constnntina, donOe se circuhtclón en 105 ferroc:.rrlles y en mente Que la deS&amp;Diriclón de él, :para J otro cap!tulo de un libro que pre•., bles y el que logre sa.li; triunfante pano, un ta.rno de secla, :QO! el que h:i.
castlgn -y muerte del aseeino de M habfa.n fortificado unos cua.Nnta. insur- 1 tra.nvras y los perlódlcos no se pu~ Cbam,berlal.D, será. una. causa de que para el Sr. del Oa.mpo, ,
' lgan;.ndo a.sí en el duelo, obtendrá.. dei bta paga.do áQ.ulnce pesos.
-,
Rostkowsk.1, y de todos &amp;16 oómpli.cei3, gentes, lo, turcos han abierto un fue- ~~ca.ron todo ello por tl.lta de opera- se fortifique en el poder. Este hecho
----++--•--•~------venc1do un premio de $100.
S:j.u:r:Umr sólo se ponfa aQuel terno
-serán -deipnestos de su1 emp)eos !oclos go de ca.ü6n (]ue ba destrl),!'dO por rios. En' &amp;J di&amp; los hue,Lguist.&amp;$ se reu- no promete nor cierto, mejoros rélacue.ndo repicaban gordo y eso en cuan
:a.qual.ios emplea.doo d-e: 1&amp; administra~ completo la U.brica. )tue:baa, son, ade- nleron en el merca.do y ocurrió una. clones entre los dos pa.!ses. Se recuerda.
CD ICO
El OTlgen de •• t e l•nce, en el que to. llegaba de la calle lo envolv!a en
ctón que ba,y,m bec.ho la menor alusión ~!ls, las pohl11eiones de las que !;ie --d1- colisión con las tropas, en Is q•J~ re- la pOlltlca. sabia, la. tra'!l.qaeza Y el ta- .
-DO cerrera sangre, fué que te{a peri~- papeles Y lo guardaba.' en su ropero.
jncon,veniflt9 al COmrul Rostkowskl, ce los nclnos, en totalidail, han hu!- sultaron muCTtoe once de los hue'~uis- lento áe SaJ.isbnry, Y sue acres. cen-.
A.noche, como á las S y 45 minutos, él diata bacta el amor é. au~ae,JI\ ñ da. d,- 1 j Mlis de cien veces habla prestado sl.13
o, Y pa a servicioa el ternecito, sln sa.ber hasta
6 ¡ loe sWX!flOS -que Je ocasionaron 111. óo, ha.blenclo sido lncenclifldas luuta ta.s y berldoa doce. En la. tarde, ~1 Gl'-' suras y sarca.smos. _SJ recuerda. .1gua.l- mot(lr número 102. de Ta.cuba, y que ~rofesor, que se opoul A
Jl1Uerte, Los 24 emp.le:a.dos cuyos
desapanoer:
_
.
den quedó resta.\Jler1do, los tra.nv(aa men~e que. aunque, fl,OStE'nfa Sahsbury era cwi.dueldo por el rnotoTista . 3891 \:~ngarse, el joven enamorado,. e.tacó la fecha. lo que era ja.bón.
brea ha. enfft-.egtl(lo A la administra
Loa ba~bi-basucks, en ca.Q1b10, han olvieron A. corre-r nuevamente.
los ,intereses de la Gran Br~ta!ia., al atropffl.10 en dirbo. pob1oclbo 1i fuls en SU perlOd1co 01 opositor,. que se preLa lavandera. de Sa.la.manra. qu&amp; ~a
dón turca ,el embajador TU"º· pOrQue incendiado tamlJién lu ¡¡obtaclones 'V
propio tiempo eab1a me.ntener las rela- Hernrtnd~z, aÍ que le rau~fl una be~lda I sentó e~ las oficinas de liitcbell DlUl' había enterado de esto, creye~do que
sP. sabe {]Ut han pronunMado comoo- que han oaJdo en sui:; manos. _Lss troDespués so .abrieron. algtlnu !aC"to- &lt;'ionPs con Franc-ta d,ebtdamente, im- en_el 1arlo derecho dé li¡.ca.beza.
1 enfurecido, a:rer en la maf'íana., en los por algún descuido de au patrón, per
tA1Í,t;)S de.s!avor_al.ilf's; a.l Cónsul a.s,e¡i- po.s tnrctu1, eo eJ Yllnycto de .Monas- rías :r poster1onnente -el gobe~adr pidiendo i¡,11 rnpt11ra.. Cuando fi'!l lnrlí'O:Q. el. golpe, Hernl\pñez sn!r16 una momentos en que {-,sle
una m8.llec1a la prenda. slri. 1 lava.r. recogió
nMo, s-orAn. ,(U&gt;,-p,uesta,:, y ac1emli5 , eD- tlr. han Q\1E-mad'o las pobla,riónes de 'ha notlflra(lo que mafia.na a.ue n.r, :i 1iente de Fa.shodá. ele sor otro el é!;ta- ler.rible •conmoo\6n cel'ebra.1. que lo I romanza religiosa, pues s ,ns lStin= la. ropa para llenrla., cosa.
que dlsgua
1188
trega.dOIS clf'sde lur¡:;o á la. juliltllna.
R;\I'.Oro y de Rui.ck, de las que la. prl- rc-snJ1dado&amp; los trabaJos.d J1
b~ tfio- dista qllfl r;e hnb!Pra. encontra.do- al privó romp1etamP,nte del habla..
guido ~tnnt.e de los temp.o e'\'an t6 grandemente al dueño. por lo QM
11
• • •
mera tenía. doscientas csu1a.s y tre11- mado la.s m~ida.a con r:ent1&gt;s, "' ~ trente del go'hierno de LondreE, .la
Ocurrieron RI lugar d~ los sucesos el gts\lcoS, Y la _tetó;' qued' nd~ n:a.la.bra.• acusaba. a.\ principio á la. lavandera.
Ade,má.s ,:e hará 1ml} cuiJadoaa. in-' ci&lt;'ntas la"Sf-¡,mcla.
dA evllar lns 'd&amp;OOrden~. proteger á. gt1erra h\lbiera. sido un hecho.
Prcf~to Polft!Co del lugar, el qua, ooo dos para. emlarse sus pad no·
de- robo; pero Rl ha.herle lnclica.do el
vestlgación, ha&amp;ta. lograr aprehend11r ne las anterio'res poblaciones que- los obreros que traba.jan Y evitar C!.U3
las tormalidndes acostumbradas, leComlsarlo que dicha acua:aclOi:l no te
vant.6 al herido.
nfa cabida.. la formuló por a.taque-a l
• todos los QUO dkecta ó lndlrocta- dan nna.,, dosclentas mujeres y nlnos, lntervengnn 101! huelgulst&amp;8.
mente fse eoou1,ntren,com1&gt;licados en que a.c.,tuBlQlente piden Jimosna. en las
------'
-----~----------Cochero
Acusado
tas garantlaa Individuales.
¡ 08 di.spa.roe hechos .en contra .del qon calles de )fonastir.
1
su!, cna.ndo lba en su carruaje.. Serán
Para julzg.ar 1\ los lnsurghP.ntes "~P--d-0 1
LA. FIESTA DE LOS j EMEDIOS
Por el ferrocarril Mexica.no ll"""Ó A
libfflmu 'tortas las personas, ahora turaclos, e gobierno turco a esta,.,JeEl dfa. lo. d:el mes en,:i.nt.e. se r.ele~
06 0
-Tomás Luengas. dueño ele un em
•·- &lt;
t
¡ ¡
ti
brarli en el Sa.Dtuario d~ los Rémedlos, esta cap.ltal ,.Narcbio ZPpeda que tomó
en la cA.rcel, 4 iA0 que se acu!'.!a. \W aa- c1 o unn. cor e espec a en .., ona.s r.
..
__
,
.
peñO de la. ca.}le d'P le. Ascensión. eatre, _ hecho eom';;tar1os lnjur1osds 'J)n- Esle tdbonal urta fo,rmadt) "Pºt un. pre-(mporta· ntes
Be.nlr-lo de lit.Prensa Asocladn.
cerca.no é. S&amp;n ~artolo Naucll:lpa.n, una en &lt;llcha. esta.cton para ql.ie lo conduje- gó á. 1&amp; póllcfa A Jesús Anto!llo Mora
¡• t
•'
t
t - t
•~
~-•
gran fuacl'n re lg1·0
en ''"nor de la r• al centro, el "OOhe de sitio mlmero
ra la po1\c1a turca. y para. loo emplea• s uen e. Qu~ -es urcoj res ureos m.,.,,,
~
n,p...c:Ia! parL Ei Impau,._,.
"
"""·
...,
"'
"
leE, que pretendía circular un pooo fal
dos otomacies. Se hará publka. reprer:.- tres griego$ y un a. ban~@. seré. una
--_
Virgen ,que se venera en dicho san~ 50G, cuyo cochero llevaba. la. placa nú.so en tu ASla.b\ecimlento.
45
•n al y.....nM"tw Gen~ral de 'M8l'"'do- corte crJminat y no tendrá. el car.leLa Política dé Combe~
· Roma, Ag\)Sto ':!3,--;-En la mejor pte- tllarlo.
me-ro 3 .
·lua. Todo"," • - Jefes v empleados de ter ele corle ma.rclal.
za de la. casa mortuoria. ae ha 1mpro-_S:e dice lia.bra nuuiero~as pere;rriEnlr&amp; las ,·ariaa 1)8ta.qui1lu que Je
100
nl
'
t ·' d t r
A t d
¡
d
naciones • -ncnrr!ra' tal 1,mlemnldad entregó al coheio, lba un&amp; de cuero -Gota, pieéira., reuma.ttsmo, se cu
iA poUc1a. de S3ilónlca. serán reempla--------~•-..-------SI'." L,ci , a ttDn
ª
1\
Tisado la. Cám&amp;ra mortuor a., para. e· " .. v "
a.
r.adna inmed:!a.'\a.roente f se nombnt.rt
""
EI-IJecl&amp;l pan El lrl'lptWdt1k
pOSttar 00 ella el ca.dé.ver de Menotl Monsef\or Ala.re6n, Ariobtspo de la amarillo en la que gua.rda.ba. varios ran coo las sales de Litbine efervescente Le Perdrlel. Ptda.la.s á su tar
~
G lb-"' l h'J
d 1
trlota metró¡,oll.
objetos por valor de 400 pesos.
para eetos eailpleos a: personas de
!,
ar !U'-J-1, e
l o menor e pa
Dice Zcpcda. que al ll'ega.r
eu ca- macéutlco y exija la marca Le Peconflanz• para el embalado, ruso, ¡uParfs, Aga,to :3.- Dos discurso&lt; d• Italiano, que 111urló ayer, En la famldrlel pa.ra evitar lmltac1onfl6,
·a lis•- ,er1 publlrnula oportunamenlmportanda se han pronundado ,ru¡•1i lfa, 'de 'Garlbaldl se ha.o rAJ)etldo lu
s&amp; no se fijó en (IUe no le entr.e¡ó el
1 dl d h
El p,~- o r-~~•cJ
-•
¡
cochero dicha petaca, pero que ya al
lte. Tadoe
101 functoná.rios, mlllta.rt"'!!I
-----en e,
a e fYY.
rn~,r m,-u · ttcenas de duelo CIIU&amp; vez que a guno
"·•·".t-, d• pollc!a y otros, reclbtrá.n,
Ciran ,Tranquilidad .,,or el fat:o
Primer Ministro Combes, que hañlAn- de 103 pa.rlenteff llega á. la. &lt;:asa del di·
rovisa,,:- sus ob~tos con más ceJma, no' •t.,,.,
..,
"
d
1 fi ta
¡ ad
ara e'"le--tó Que le faltru,a la pctaqullla, por !o
•or -n•!to, severa, .roprlroendaa y la
-o ~1 a.1 e&amp; organ
"
tunto.
1
¡• id a P f-o,:i
PRINCIPA-•
q11e se presento A la pollcta A denun,
-t,.-a
de .cuidar por el ordert
Sen lelo
de la Prl'nP Moc!ada.
l'l"&amp;J' a na.ugn:raC" un
e im "'' • '·
Han esta.do 1\ V('.f fl caddxer Elos paor w•en ~
""~
·
:1
b
~ De• rtal l"""tO 1e
IToy &lt;:elebra su func:lfin de benedcto 1eta.u al cochero.
El Sr. Me.itmino li"ernA.nd,e-2 " ba
"""'""'Ul'Wida.d
en
,ms
&lt;ilstrltos.
jfP'-Jinedal
para
El
Imwrckll
rfa
ur
ano,
en
,...
ya
¡ ._.
- rlentAA residertt.t":5 ~n Rvma..
n
una
la t
~ J fe t r dljo Q"O
"' g""ler• e 1 la tiple Concha. ~!a.rUntz. que tantos
,
--·'----,--~-•••'--➔+--T Se
queja.do ante un juez contT&amp; Ramón
ubR que B61gka. tendrA. A su caruu&amp;reDL-, 11 r u •
.. .....~
,,..,
caja -r
po~o JuJosa he. 1,lrlo depm:; ltau.o
,
Carera. de que le extrajo el reloj, pagr&gt;, por pedimento de Rusia. el nom·
Par~. Agosto 23.-Lll, notid&amp; de .la 'IlO QUP .1!1 pre.&lt;ú'11ia es1aba. dls1r1est:::, r11rrpo y Q. s1i alre1tedor a.rden cua- apl,amqs se ba conc¡11ist.Mo ea la esD
sándoselo §, S11vestre Rayón, A qnle11bram{fflto d~ ('Ua.tro d(t los oftcla.lea een'llerncla c:ond+-na.toria.' &lt;le la famill:t A no l'~Jar en 111 ompafia a-r.1lrler!- trn sirios ~!l rnndrlahros da mcta.l?
cena de este teatro.
A
también ha denunciado como cOmpli
rs•u¡,...-lor,o_ de la .ft""tld&amp;rmcría turca.. Hnm1l)p,rt lu1 .('a.m1a.rlo nn ,senttmhmto ca1. que ha e.mprfc\ndldo.
¡¡;¡ hP,mano mE'lloc ílk&lt;Jtti, t'~lm·o en
Conrha. ie mrtrrha para Espafia.
__ ,
osp•·•
· tB c&amp;f.a., 11¡&gt;0y~1.uO
-• (In una mu .]"'ft
"..i:
rfü;frut,M
•le una llce n cla. de &amp;lg,inoll
Ante el Juigado lo. de Olslrtto. pl- te..
•
Con.st.&amp;Jlt1nopta. Agno;;tc,• ..• a.- J~a no- d• 1-•q
•~ i1illd•d
... )" do · r-•an••
,v,,u
,_ Uf"Spuf.~. hr1blaod1 do la l nd 11st 1111
.-u,. ~ r;O!'I
,
El señor FernA.ndei die.e c¡ue su reta. dft Turqul11, accediendo :i. too.B.s ~as cia.lcnente entre !al!. tlue-s pobres, ~ ~tlla.dora. de a}\-:&gt;oholf'E- 11 f1ad!ó q11 p t'?nldo r,or au esx,'OE,a. Qrl'J~n'&gt; Q.llA Ee le mese!;, por 10 QUP Sll tuncll'in de be(re- dl6 'amparo el Dr. José Marra Sorlano,
10
68
dB[flandu 4
también de dt::Ppc~lda..
contra el a.uto del Juez 2o. de lo CMJ, lol le fuf! robado entre las callee del
8 Rusta. fué ])fflaent.a{lO. las que se teTnfa QJP las oculta..i ir.- esperaba. e-ncontrar un m~lo para deJt1rll súlo con s1¡ ,í0ieo hennano, N flclo
&amp;l emba.jado-r V\'Onle-11 con s6lo 12 nuooclas d.e estos fa.1sarlos. fuAra.n crue el mlnlistro -rle ba(fendo. Rouv,~r. cuyo. fd&amp;. rompa.!if&amp;. JW&gt;rma.nec16 J)OT
El· proirame. ~ue ~a tlel{ido. es d~ Que en el interdicto interpuesto vor Refugio y la Palma.
hora.e de retreso, SobrA Ja prP.Sf'lnh- sutkie11tes pa.ra hacer tornar el vere- hlct@ra algunas conceslonea d los de~• a.lg-dn Uerbpo. J.kJSpu4-s, como e.stuvie-- !os m1s atraru,oa, Torre del Oro.
sefiorlta.s Carlot&amp; y Ma.rf&amp; UrQui•
d
I
dón de l• ota rusa. Thta. pron~t\Xl dicto en mentido a.bsolutorio. .
madores, q,oo tor:n.an la LD.dn2t.rla mil~ rs ítStldo de etiqueta. el ca.dA~·cr. dijo "Che. téaux_ ,rar1-:a.n1:," "Caram o·• r dí mandó de.,;:ocupar y derribar una
11
--Ouerlai:1 re~o'.v10 con 8ll 11 BON
llmÁI a&amp; llabfll usado en ,la. dl;ilomaT&amp;1 era e\ Interés que e-x:stíe. Pn importante del ,depart.amonto.
QU(\ d.Pbe-.-fan hs.berle puesto ,:u blu&amp;a. "El Globo errtiqu{'(l." QUe carla vez cása. de su propiedad, de la. calle (le
j
••t•i 08 e•-1,L..s 11fl
j "
di •
" h •f Jle
quE se r~presentat gn¡¡la mAs al _pú- la.s E11ralerllia,, q11e collnd• con la de VIEUX TEMPS'' un dl!Ic.11 probt.ema
1
•
P
la
cia tur(:'a. Se ccneedló, di:!ttde 111e,o C' 1 a.r s.
s ""'" on
....... ~~ n- ·,
El &amp;egUn&lt;to dlooura.o fué d~l mln!E• ro a., que na.. e -.omo ""' a,., a
vaf
1
"'
,.~ro de la.. esc\Nl.dra de Rusia., del lCM pe1.Mlcos no M" dl«on á ba_to tro de m""lna Pell~an nue ul,ti',11 al do con gloria •
· bll&lt;"o. orman E programa.
L&amp;H quejo!ifllc po:rQue 8.Jllf.nua ruin&amp; el (lÍl~ conelsUa. oo darn0!8 un peirf,1
u
t
I d
'U
H ta
.....
•
-.;:i
• .._
.,., .,,_
Lo ameno de fet"' Y ".1 afecto que e\ un muro iobre la finta. de éstas
ae¡:ún lal.guotoa.w,,,.lu&gt;l'.~
1
-"'ll!-• NlRrto de Iniada1 _porque lo3 oflí"la.1él pai:a sos ener a eman ª· a,s
l1Lm:;¡.mialto~ crucero . w:-.ocaz. ,' ·
·• • · • · • -~ .. deroo"t•do •iempr,... po,. la_ EI • Jüez -para ·•conceder la tuspen'"'.: dfa, at.en,uan.do &amp;u fu&amp;za. penetrante
•
.....,ñ'!\'bts{:-áfffih otodianli d6cla- ta.a :111!~ b&amp;ru h la tam~ fné '1 '~ "Ju\ei Fe-rr:i: &gt;. dijo 41ne los je!es rte i. j&amp; oM.a. cuancro e
moe mom~n- a.rt!Ma qne 11~ va, JIPrmUen &amp;!ie¡rnrar a:ión mandó pedir aJ Jue~ ch·il el ln- bajo lO ,;uai·-e y m;nable rle su olor.
ra.ron quo ¡;("rv1a Ja. vresendo de los 88 "en.dieron cn loij subt1rb1os, pue. mllJin.a nunu debertat pC&gt;oe')' hU$ es- tos" ar,rr&amp;balt. ldió 6. un amigo su• que tl PrlMlp2.l estar! e~tft noche de rorÍll.f! de lex.
Son ~41,S cuaU&lt;l.adoo ta!"as qu9 h&amp;D
buques como un e.s.Umulo A les revo- eren ('oll8wnl&lt;los A medida. Q-U.P ,e pu- Jl41.da~ al r9rvido ,d~ los frailea elho yo que "dijera. a1 prtm11r mlnli,tro qne bote ·en bo~
,
~ .
consagra.do 18 tam&amp; del "BON VIEUX
ludontt.rtoo.
•
bllea.OQII, en l.a.a p,uertu mlsmilil de .cJe.ber'..8!Il Ber a..~lgoo BlnrerOf! ',la la morfa. sin d~a.r btenas, Y Que 41,-za·-------CU.ando el (&gt;JnhajflOl'lr 7,111 oylf1t hu- las rMal'clones, don&lt;J~ s-e les compra- república. Ambo&amp; mlnis.tros fire:on nard.elll-quedaba. ~r:,u-gado de sosu- 1-0DALGO
•
5:1
ohlnoor, Joyerla, tiene gra:i TEMPS" y lo lla.11 Itocho adoptar por
J
bo reclbtrlo de sa.n Pet~~blirgo, la
JOtJ 1pa:r,elecros lia11-ta f'!t1 treA y cun- muy a.plau,d!Jos por t'lu a.!idlfotlo.
ner 1 11118 hijos, d•.a.lldoa y pobres".
"Feriara.'' neu6 8.)'er la. func\On Yes-- surtido de alhajas de todois precivs. la. arlstocra.cla Pulsltmae.
orden 1a.vorablP. la tr11emllll'i sin pfir• tro v~~ 11 l1 adusl preulr.
~-~------LoR mensajes dn duAlo h&amp;n eil'lo penlna. del 'l'titro Hidalgo. _El paJpi-..¡
_ _ _ _,.,_ _ __
d\.tli. de· ttemDO 8.1. elmlranto .a~\-o,rer
A P('IS&amp;T' f'lq su a.c'lltud ,o,- OeWfo.
•
mur nnrof'ro.sos. &lt;'ntrt" e.ll(:lfl Eeflt cuP.nta tante drama M uno ds los q1JA wn más
q,,e ma,¡óaba I• .,cuMra, rusa. Se Mm•. Hambert .. nbntih p,or11ndaVíctor Man ne!. que dlro: "S. M. ansiedad nerochan
concurrentes'
a::aellllra.. pt\Noistentf'm~nte (1UA Tur• mAate An cuento ~i, dl6 cueina d~ h
V
U I
q
apf'l;'('ifl.bn. gran&lt;lf"rof'nte li \f Pnottl Ga~ del rolli;;eo de la. ea.lle de Corchero Y
t:,
&lt;Jilfa. pklló i AlNDanl&amp; c¡u~ miara t1h sentPrrbCla i"1l 4! 11 (X)l)tri-. A ~u reg-rA""1
rihsldl. romo un hombre comp1{1t0. un e,n v1&gt;rda.d que ayer estuvo perfect&amp;- j
i.us buNl_("IS oflcio11 C'Prr.a.,dp, Rulilil. ra· 4. la C!onlerfMht' tuvo un ataquo
$uv!'lio d ~ o s a Allocladn.
b1,1""n mllltar y un gro.u patriota." Loe mcDtt\ Ntpresientado, ta.blenda los a.rO&amp;'
--•
El Sl'tñor hiput&amp;do Don Ignado de
ra r0ll.Sf"81ll'T que la tt\'Ka t 11 .,,,ra retlra- pro1oti(Mo -.,¡f' nert'ios. dPIC,}11,rando
Elllletl1.J para El Imf\a.,Ndi,,_
fun~raJe¡;; llf' ha.rA.fl á expenfüt.S df-1 es- ta,s que en el repnrto se .mencioua.ba.n,
Hace tiempo que el admlnistraaor la. Torre y 11ier, pera rorrespondtl' i
da. vronto d'0 Inlada.
un-a vet mis qú~ la sentencia ara lnl· LLUVIAS .TORRENCIALES
tsuJn ron B.AifltPntla.dA Ja,.q autorhladfl8 sackr muy buen~ efectos d~ sus res- de un hotel del Paseo de la RetormJ., una fle~ta. que con mot1i·o élPl dta. (l.e su
• ,. •
cua r q\Jo e.T.a, allR lnOC('nte, lo l'UlSOlo
P&amp;ri~. Agosto 23.-se llan c!e!l9.tado nitlltar~s. y &lt;'-bitoo.
pectiv·ma papelea:.
venfa. notando a.ue .,esaparecfan atgu- eanto lo ofrecieron algun08 ami~s fnAr~r &amp;e rwnH'i fin ~l Ylrilz-KKl~lc 11 n que su m.a.rkio y sus ~e1:-mu1os. l.-Q3 torrenrlaJC'S lluvias en la. riudad, qii~
A pe.&lt;iar de que llovfa. roplosa.meote ¡ nas piezas de metal del servlclo de co- ttmos. dará_ho}" en la. nocht una tertuc-.on~ejo extra.o,rd.lnarlo d&amp; mln.l.e~ hombres -,oportaron me,jor su auertn. he.n inundado los ter¡en0$ baJOI y 1~
• 1
el teatro estuvo concurrldCSimo. U. is.- / medor.
f
lla. en su e1ogante cas;l. de Pa.tnnl.
1
pa.ra ('OT!sidiera.r }a. eituadóin en el In·
A lt. ma.6a.na.~ &amp;lgule.nte tué visltnda obn1.s para el Metropolltpno, Musando
y
bor de los a.rtlslas tu6 11remlada. ;:-..on
Desde un prindplo trató de lnqul---~l dta 31 del actual, fl 19.s dIEz "!
terlor 4.el vais Y las reformas mllit.'I:· ta. S;a. Hum be, t por su -dr!eu~r. &lt;'l no pocas !IYe'l'fR.!J en las &lt;'8l3Sfl de COns...,...
ca.lnrosoa a.:plausos.
rlr la ca.usa. de est.as t'lesa.paridones, Y media de h, msfiana, aG !tectuuá rl
anti-•&amp;,
&lt;UJ'"º-~ bod=a,
-• en- • debe de f'D&lt;"OD- MARIA GUERRERO
al
e!ecto,
los d{il,s de
se quten
ponía \')en mar
t ¡mo ni o de la uL1.11 DQ or e , "..,or1f"r •s """
.,., ~;":Sta misma. eltnacl6n .deman· Abogado I.s&amp;borl, á qule_ n r("p\hó
1 l su_, tr·'ccfOn
u
l'I"
"CI
M7
~o mn:v sa.llsff.cbo
acecho
dG todoe
Juan SA.nchez,
d11.ta. Se llatifa J)ief5eDtado ya al Sul- af!rma-ctone11 .de lnoceneLa. Y d~ n Qtll· rueuti\.n éompletamente inund1.da.s. trarse Adotf(l Delgadb, r.oa la. armmga, con el Sr D. Emilio Rodrfguw.,
t.An Jsi nota dl'll embaJa.dor fra.ncé~ da.d, .al r-t"!e-nre:-e é. la !«mtPn&lt;.'1a. a.pe- l..o&amp; trenes del Ferl'tx'enil de Clnmra clón que en ~u C"Ontra entablt1 Vtrglllo
El pr6:ximo m1rtea ee e[ectua.r4 en el nra. vehementes s~pechas fuera el a.u- ambos }'ll!rteneclentes 11 faroiltas de las
{"l)OOidM'ando la p.\tuaclón. ne Andn- yánd01S0 en C'lertas 1rregul&amp;rldaioee: ee E'nC'Ufn}'ran dptenidos en la eP:ta- ~·manuen. T1orqiie dPoiapa.rPClti con "Me.ría. 9-uerrero'' _!'1 ben.eflclo del Di- tor de la.s desaparlclone!!: ml!!:terlosas máe dbtlntnlida.s y ncaudab.das de- l&amp;
nf&gt;~li~ ~ han reclbl.do menuJe1 iie- t~oteas, que tueron oom0llda.s en Ja cam itr T,a ChApP!l~, innnñada. teJ:n- una hija dJ! tl~tf', llamada. Anif'le, de rector df:I escena. senor Manuel Segarra.., de las piezas de la. n.jllla.
Colonia. esval\ola.
C"la:-ando guf! 18 6Jtu&amp;ci0n en e,1 VII&amp;· c.aUSL De 6er asr, serA.n vueltos ,._ j11z• hl/in_
años de- f!c:lad.
quien ha p,npar&amp;do P':;f&amp; su fun;!~~ de
De nada. le eervfan la.s precauciones
--El. E-r. D. carlo8 Pt-rez OJeda, ll&amp;.g&amp;14
'l'f"to "'nte.ro es muy semej8.Tlte 1 uu gar po,r U1ll ntlM"o jura&lt;l.o, q11e set"':
gracia.. las z~u~_las Ra.yos X,
~ ,Que ha.bfa tomado, ¡mes los robos se- dor del Zo. Cuerpo rural.~ btjo dcrPror'nko
probAA,lemente el de V~.aHlf'~. T..oi UN BUQUE DESMANTELADO
J)el,;:ado. pflr i.n partP. RlP.ga Qm• til Juan éle Lm:,
Puthw de Rosas y gufan verUlcAnd®&amp; tan á. m•mudo eo-· curador General Militar que se unió erw
I~. Insurgentes ]¡a.n deetrutdo los d~s h'!;JI"Illa.:ooEl, EmlUo Y ROJIHl.ln d'~t1·
Nt1eYa York. AgoFto 23.-El buque procedfO é. ade\Rntarc:p al "'1atrimonfo, "En,señimla. LlbrP," en las que toma.rt mo antes, sJn qne se sup1era de qué matrimo~io e1 silbado. Oltimo oon la
hÚos teltlg1',áJbCOS y la.u dejado sin ···o· ngn,a,c, no a:pel&amp;rá.11 de sus sentea.c1~11~ americano de guerra; Mll&amp;.i;;.e.c-hus1u1t;;, fué debido 11. que Angels. ~onvloo en pa.rt&amp;.
medios se valfa. el ladrl$n para. cometer Srita Conceprl(m León, 11eltll arer pitmunfoadón l&lt;lS puutos d,el VllayM.o en vM:\ta. A.e qu@ en e.l tiempo que_ lle- que se a.verl6 en la. costa. aJ chocar abandonar el hogar Pt,t-erno, JJorque
el dellto Y 11un comflllzaba a, dt1dar de ra Puebla. y Yerac:rt1z. '- hacer su \1.aja
e!1e Andrhiópolis, de dond-e
d'fJitp► van a.,guarda.ndb ,su s~tencia cast hl\11 contra. un arrecife, há llegado 4 ]os BU padre la. maltrRtaba.
que el autor tuera S1nchez.
de boda!=
eb&amp;ron ya tuerzas _de tro])as, t refo,- cumplido Y• el tlrm,no prcdao par\ apo&amp;taderos navales de Brook!yn, donIU
Ayer, por una mcr• casuaU~•1, vi 6
~ rnmÜia ne! Sr. l'ér,;o oh,equló &amp;
i:&amp;r á m.s e1Jst0D.te&amp;, y 1 reprt·rilir \"3 alcanzar sus libert&amp;Oes preparatoriv de sert reparado de aus a.verfa.s,
-el a.dmlnl 5ttadoI que. Sá.nc~e
ba. á. los novios. la yfapera de ~u enlace,
df!l&amp;'Jlanes de :-06 revolucionarlos, l•Ués, y
Uatnpo tardaMa la rei&gt;osleió'n
En una. obra de la. ca.lle de Pa.tonl, sacar u.n costal de ham;.ra, y como den- con un banf)llf'fe ... baile, ;lo' ses amlet.11&amp;demts, se sabe que varia., poblado- del procedlmlento en su contra..
UN CONGRESO ZIONISTA
11;{ trabajaban como operarios Daniel Z;i,- tro nota.f!L un bulto sospechoso. htzo des ron nmMroso.s v va.liosos regalos
nee, ,-a grlegu, ya otomana.s, han &amp;f'"
1M; de-fenaores se muestran muy
Basllf'a, Agosto 231-Se &amp;r.aha dP.
_
milpa., Apolouio Gallcla. é ls1rlro Ca- vact&amp;r el c02tal, encontrando nllt me- ft. 1 d
sada.
~
"do t&gt;nla.da.s por il ba.ndae de rebe:des decepclomldos ron la sentPOria Y di· abrlr en e~ta eitJJJ.9.:d 11 n co¡¡gre~o ,;loSl~ndo Tom'8 Estrada. dependiente brera., de los que cual má.8 _cual ~e- 1Ido una. oe la.a a.zuca.rera.s ael hotel. (
a. e_,_PG___. _____ _ __
11rm&amp;d.o.s, QU'1 J.aA han incendiado ,des.: cEn qµ.e, t no lljlpr por los inoportUJ)Oll nista jntern&amp;.clonal, á Ju 6réler.e3 rlél de Ero.esto ).layf'r, r~cih(ó de ~s,e, pa• nos tenía. humos de setí.oríoo.
Como de ese servicio nenia eR enpul~. •
ddalle&lt;S ¡Que ,d~ al fin Teres~/Hu.m- Dr. Theo J-Ierztli, de Viena. EntrP. los ra. qne tuera á harer un pago, cincuenUlt1ma.mente, entre todos ee habfa. cargado mAs que Juan SA.uelh~zf tué enllebido A. Ial ejéruelOn de 101 ases!- tiert, qu1W se ihnbi-era. 11-eiga.clo A m;i quinientos deJpgad'os, deo todas partes ta pesos, de los qne n.o vol rió ft. !a.ber ent0;bl&amp;elo m1a. competenria para ver tregaclo éS te A fa pollcfa, convicto Y
nos de 1oa cóns,11ea rn!!óos, p_reva.lece T~l"OO'kto absolutorio. Pero la a.ctlt\l&lt;l del mundo, c¡,1e a.rústieron deben ron- Ernesto su paradero.
qulén se l)re&amp;entava. meJor vcslido de cooteso &lt;le ser el la.drón.
entr~ los nui.1ulmanes d~ los dittrttoe. d,e Te.r-ooa., y más qu,e todo aus fütllea Y ta.rse t hombm ,de gran pot,iularidad,
Desde eae dfa ba.bfa. que haber ~!~- todos ellos Y hllbfa Que hab~r visto
-Todos 1...., flujos antlg"'¡0sÓ recten.
¡m fuerte ,;pntimhmto de hostilidad neci&amp;."í declaradones fin.a.la,s, df'seSJJf&gt;• como !!.fax 1',;or&lt;lau y algunoe mts r1e· to á Maser por t'6atS (alles de Dlos, A aqUe1los· hombres Que lla.b1a.n rlejado
....,
C"ontra lo:. extranJnos residente.a:. Han raron t los jurados. Eh! lo q1,1e rea- eata e-Jase.
todo sud0Toso r 1arteante. fijándose en, S\l ('a!z6n illa.nco y s~mbrero de ~eta.- tes, se CLlrBTI Infaliblemente con la ln·
1
ll•va'1o i Andr1n6polls Altunos buques pect4, A. Teresa y a, su ma:rldo casi ri
\
cuantos sos~Aba. gae fueran su tn- te por el bombfn y ~ saco de o-a.s1mtr. recclOn Brou,' Esta Prepa.raclón qua
rlt wla, plenos t'le rpfuglados.mahorne-.- dlseuslón hubo, pero loo dos herma·
flel ilerv1dor.
De: todos ellos el que _menos habfa: goza de reputación llDiversa.1, suprima
tanos, QU() llega:11. de la í'OlllR. del Ma.l" nos solamente fueron senteU:lCiadO!! i
Jl!!i.
Grandes ebascos se
ErnesW&gt;, pedido prosp~rar era Isidro Cabrera., el sa_.ndalo
Col)&amp;iba, medica.menloa.
--~egro.
roruie,cue-ncia d.e q~e se demostró su
U
U 'IU
U U puse mis de cuatro 6 cinco lndiv-1~ el que, por S"tt'esca.so sueldo, sOlo babts. que producen ntuseas, tallgan ~ es- uta á la venta en ·nuestras pflclnaa
r-A)s restos c'lfl los diplomlticos ase- culipabillda.d en lf, cue!-t16n de la"Renduos los 1.)0rsiguló calles y m1s ca- PQ9ldo rom:orar unos va.ntalones de t6mago-y se denuncian por so mal olor. Puent e Quebrado
y 4.

t.a l:8cuadra Ruso

i1. su d-estino el Jet&amp; lo de,spldlO por

T ba

•

'

.

·-

______

.

*

e

a.

D8SQl!rf 11am ientOen eI ent(3 I

' UN RELOJ

ocr,r •[le pide Am,are

t

-=•u:Mlo

. _. ., i•

Robo de "a~··,11a
T

'º'

_ _.,.

'
.•.

fó f

De r;¡,,oc·1eda'ct

SIIWidl

i

•

De una Españo1a

~

-

•.

COMPRO casas y h.itcienda.
San A¡:usUn 2, de 11 !l 12 y 4- 11. ft.

B;jos

Tomo XXXVII
a

\

bo-\

SE NE'CESITAN sopladores de
VEINTfi alumnos que preparé el año
SE ALQUILAN viviendas de v¡¡¡rlos
,
Vl'NTAS.
ti:tllas J papremo11 buenoa jornales. Para piu;a!lo, lngre 911 roll ,i\ Colerlo Uillta.t, Bs- precios, en dlterentea rumboR de 11. elu-------Informes •tllr1¡\rae A 11. agenrla de 18 Cer- cuele. Naval y rretiara.torla, coa 1oprrmna dad. Capu&lt;:blnu ~SE VENDEN máqul. ..ls- de e11críbl~
COMPRO cas.as de productos y par· v¡,c-prfa r·uauhtemoc, S. A. 'l'acuba 17, 6 cltUJOOclones. l"nparuJón especial. Ocllo
. 4 " · - 011Ter, Smltb Premler, lll'mlng:on , otru
D0KICIIJ0S. tlC'ularH. Ottegn ti. El F4\rt'r. Saoéll.
Apepat10 nllm. 9. )fll:rlro.
nnoa lle éxito. Prof 1Iuf1~1 S¡nltb, Calle
Alquilo cuarto amueblado 111sta á la e.loses. Precios Bajo_¡¡, Ge.lite u.
-COMPR_O_caU·éeiifric·a -y lotes-ferreSIRV~'..1.,"''I .uu
"'. B_alvanl!'_ra, 10.. VNu1e su ~érodo ele Inglés~ calle_, casa._ particular. J'u!ln Carhonero •· ----S~ INTERlENCION corredor,
t:.L DR, MI.loo Ponce, p.artlclp¡ á &amp;U no ltl'lorma. Y &lt;'ba.11111te¡¡er. PrnPo~lclones
_____
PROXIMAMENTE quedará ·,nstola•
UNA vivle.r,da con todo lo necesario
d ,
1 d
,
·•h! • d
b! t De
por rauito. Griwd Hottl., f"oarto 2{.
-r
ven o
a.rr en o .e s,- ujoaacnte amueblar:1,n~ 111a, h ....,.;r ca.m a. o e Oa 9,e
11- - - - - - - - - - - ~ - - - COCINERA con papel de conocl• &lt;la. una ~&lt;:('n(l\a Inglesa aelel.'!11. para nll",rni. 1 C'llllrtoa arnuehls.dos R a qulla, l'D 11 (la en 1~ 3a. de ColOn. Dlrfjanse A Sui
t1.l. a.l lr:T. Caile;!On ele Ló¡ie.z nt\tn. 8,
COMPRO en grande y pec¡ueña can- mlento. Se 1rt-cesll11. ea :ta. rArco s • .Abajo. b~jo la dlr~dM MI senor E. M. Rql.&gt;erto. ca.lle Ge Altuo uOm. 8.
,Tos~ e1 ReaJ ta, de 2 i 4 p.m.
EMPLEOS t1d1.d cobre A. oo cs., T bronrl' &amp; 42 ('IS. kilo.
:M. A. del colPglo de Trloltr L-~1versldad
··•""il~."E"N=o"E"M"'O"s~.~u~n~m~,~9~n~lfi'_,c_o_·1-,~te-de
35
-..--,.,...· RICJJ.NlO LH.nd&amp;. C'uat1hte1Uotzf:n nOm. 1::.
SE NECESITA· cocinera Y recama• de Dubflll. Se admitir!!. 11.olam9n.t:e una. DOS MAGNIFICOS locales de
x 1'4, 20 Ternue.s J 10 ~cerros sulzoi, nacldaa
&amp;ENORIT A MODELO, Reapetable
.
rera bu ... nu. la. calle Humboldt tt.
e11.ntldad limitada de d!Mlpulos. Para. mil se alquilan, lntorm&amp;.n aa. ~yu~ta.ool~nta&gt; _1. en ute estnblQ, ten buenq, como lmp,orta8,a. utrenJtnt, tRRIUIR, pintora, busra una
SE COMPRA costalera en buen ei;- - ~ - - , - - _ , ~ - - - - - - - - - info1·mt11 d!riglr11~ J la ra.lle !'íue,•a 420.
ALQUJLO cuar10 amuebladOen casa do. Antiguo E1tablo Gel t:aballete, S~. d~
"@lo ne""'o. cuernn alto e!e-- fado, n1r1....1r~e. A. Yahtdti:-. C11Jle 8ttr 82.
SE SOLICITA buena cocinera, con ;;;;,;;,...,..,.;::.;;.;;;_;_.,;;=~"."'..;.....;...,,,,,,, n•rtlc"la.r, h111 1&gt;l!c;otr!oa, net•ria IJ.
nd
, "
r p
H
d' !Indo ro·•ro,
•'
•·
,,v
d l
'I,•
&amp;'
btWllfll" 1l'f,,.r,udF110. lliil.-nI~ Ja Cl'rN1, Rilo.
TRA:::i.t'a.:;u:::i, ,.... "
- - - . ~ Xavn
·
m. • .uauue
ren&lt;1e1 1 no.
gaot• da mu¡ bueoRA forn'\,u . La len r t,ctra ;,.
~ - - - - - - Jwin rtP Ilfirfln 1'Hlm. lí'I,
_______
SE ALQUILA, vivienda EO•la, con_ viseomo f1.m!ll11, pow·IÍl lf'IJUlr QJ.Nos, ,·!ajar ~---~~---------·
U
• ta A la l'al!e, en loraltflll'li't&gt; :11 ·"!l1f't'f'er!a
VENDO baratos terreno1' en Coy0-1·
SENORES botellc'ros que vendan enNECESITO cocinera con referencl.1,.
OPORT NIDAD. Por tener que au- dt&gt;l C'ol!~~ ... Co\lel'B YJ1&gt;jo nnm. Z:"i. Prl'• cl\n. soOr" la ~fo e!fdrlea .... -rlglrce V-:6 rn. r. f E\Jroi;i11. Rara oC"aalón 1-~ 11,br!r~e
paao liotu:adameute _rua nlllu de los 1-.J~ta• ,a¡;e5 bl8.Ilro5 bordn.le!iK., otinurn fl la. la. l~m,Pdradllk• 1,.,_ FAl&gt;rlrot (l~ Flore!.
r::ent1.r~P. de !a t~plttl, se tr1t.91)RSR 11 0 ,..¡(): ::.,no ~I m.. ~. •
,n,.ro 1(1, 4'- o A 10 1.. m. y de 4. ll 15 p.m.
dO', pobre y n;mdl'!sta, pero fl~a.. P:1&lt;!:-lblr rRII@ Oli,·.o, "OrI)&lt;',fllto AguAr&lt;llt'ntes." Paarredl!ado Rettnuranf. l-'tra tnfurmn. ()'!e•te mM l A. B. B. A.. Herald, ~é:i. O. lt'. go bien,
ENSÉN~ i::lglrsa
al Sr. Rafl!"I B. 0.rtegn. l'81le d¡tl
PBRDlLAS CEBADA y maíz, 2a, de Mesones 1,
l1 te. de J.mnJa nnm. o.
PERSONA bastante pr.ictlca en ta
QUIERO comprar aln hiie-rvcnclón
SE ReALIZA
·
·
~MPLEO:;. c!e 200 4 300 pesos, "'61o
.,_
GRATIFICACION
d 4. Jt
'
JªI'ª»
americano
de
J,.t'lm.!o\slJ'llt'ióo élP, t'lnca11 url&gt;11.na.s, reclb• ebrred&lt;1rr.N fil~&amp; moderna rst!10 nmr-lrllotlo. , 1 consl"""D. POIO'f'ndo el Idioma }n&lt;rlé3,
"'
SE TRASPASA po-r salir .1 Eurup~
ee
ar,.
" q_
u ien
ptl•"cr•
•la~
• 1 3,
,,,~
tom,ndo
fl .o
t
•
.,,
h
t
..,
..
-....
,u
.,.
"'-'•
Ju ,,,, 111 !@ C'~n!f~n, Jas meJorea rl'fe~n- lillm 11\rnada. :,- ¡,011 ,•ai-...lle-rlza, di' pri&gt;tP., .
"
unl\ agencia di' J1Pr!'tlro11rfa r j11hones n,..,, !'ncr1'guP un Pf'r7o am11.u'1 xn ..... n.nn, i" a. o, ,. ge!ou- 6 mds Ho,p1~1 Reol ndm a
'
'"
,,utao1llo'ed. tA."u:
•n
Bu 11 terr ¡l'r, 11 a- "~, ••· ,~,
'"'
·
""
· •
dll.!l- rara. ho11.orarlos J aem!h lntorro1&gt;s, rencia. Colvnl• .Americana. Vilor $-40.')00 i
" ......
-"'~ nfra .• ,·c,lt,,,,
~
~ marl'~ prlvlJPgtadit por 21J• 11!'10~ I.,t 111011- Jnrl'u. Cfl1or 11
J !meo, raza.
m!qt1h1a. El! h\ .i~ad0,.....
•nla Wll....,o,
Tncnba df&gt;fl f'n 22 ml'i!t'!I, ~24,ílOO. Jntol'nteS Cu maclo '1110.
•) ·· •1u•• "·1 • R Al PO rt ero, " 11~" '"'·
•
ólrlglrse ror escrito al_ ,AP_artado poi,tal 08~ JM.flOCl, 1,indrse A_partado !lo3.
_,
........,ur .;. ,
1-t
__
~
8. poi' 32-, 3 J .f. mi&gt;n1ua.!es, ea ense~an honf"rp :r; Rat&lt;in, tlel:lda.
uPOr,lfUNIOA O vendo 1ote ¡184
\'ODAS estu materlu en G roelJe~. a. Seijo- - - ~ - - - - - - - - - ~ - GRATIFICACION de $50.00 se darf mts euadradoe, ca,lle ~Apolee. Colonia
AYUDANTE ao necoita 3a. Clprh
CAPITALES. res J sell\\irltaa. Terminado- apre::idi:taJe se TRASPASO en Qchenta pesos es- l )a r,~ono. que e.ntregue en i1l h., de !a Amer!eana é. $19.00. L. C. M!terman J
4, Col.e&amp;10 Inta.ntil.
uro'po'n:loua em,.plro. Pfda:-ie 1:1rosJECto;
tsnqn.mo. 111. l:1tdnlgo 1111m. 1.
tndepadeliaJa O, un reloj de oro de 2 tapiu, Co. la. S. l&lt;'r!LDcl1c_o J2, frente Goo.rdloJa.
-vENDS:bOREs n~e•1tamog para PRESTO dinero al m~dio por cien• - - - - - - - - - - - - , - - , - - qus t!e11e gr.abadas en 1a tApa de encima, - - - ~ - - - ' - - ' - - - - - - Dt1eatrM ardculoa con mu.estra en m1U10. ti) m.in11ue.l, r.on lJlpotecrt de fiUcM ubk'e.PROXIMAMENTE
InauguraréBONITO local pa.ra :r:ap,aterta U _otro Ju letras C. A.. K. y e.n la ta¡ia, po!vrta.
SE VE'NDEN doa burras,_..de leche
Por 11:uLror 1 rni:nor. BUl'll 111e-ldo ó cotnl- dn.s en ¡,,1 prim~r. enadro Pll f'sl.a. cap!hl. mos 1111estr11. Art1demU!. Prádlca. Coa:wr- giro, 13e trupruia: buena hablta..e'On: lll· Clara Kluney y una fecha.
con. crla. Informan ún. de Zare¡o1.o. 53.
P&lt;'dro
\'lllalol&gt;ot
J'ensl6n
(le
kl.
HilfO?ma.
KIOll. Encr-lb&amp; acom¡;a.lle.ndo e&amp;tam¡;llla di&gt;
cl11l Auglo-)fei:il!Bnl\, P11ra. la eoeellanz&amp; rorman u. Ribera Snn Co!IJ]]e, ;;ederJa
DESDE t,'oyl vent.i de un bon!to 1~
l'.'t centuo■,
A Cau-Dex. Manutaeturlng 2 y :í1.
d~l lu~lfó~. 1·a,Jul;:r0Jfa. 1,,11crltura eu wi• .-1 "1"ensamtento."
1
ASISTENCIA
d
,
p
t ºS
C41., Si. Louls, Mo., U. S. A.
quina. l ¡·1.ut".:biwlur.l J'ro!es')reb. F,, ~!. ;;,,.,.;,,;;;,,,,;,,,;,,,,,,,=,,,,"""""'""'=""'"'
----:---c- t, de te,.rre, no '1,0 .o.;~n,lda on11,•• '•• hipo)PRESTO dinero al 1 por ciento men• Roh,.r1~. '.\. A. rle lngla,tl'l't'a y S. 11. Gue•
A.BRENDA1dIEN1'0~ CUARTO amueblado, con _asistencia, nn
en ,e ......e tL vut :i crl'c íi •
TENEDOR de llbros 1e &lt;lfrece fl'ar-1 eual, con h!pMf'(''I qe runs en Jaiq pobln. rreru. \J(fodu 1ir!ict!co. •fo. jjuearall H&amp;
RECAMARAS-·l-t
rt b cuarto !1aiio Ubio y trfo, luz r Llmbre eléc- aso.~~ _mt!J. c:ulldrados, bardn. 'I poi;o artee egan es, cua O a,, trlco, vf:ita .Al11meda, l'te. S. FrtndH&lt;:o 13, 19 lano,,, precio•, JB 9metro. CallejOn &amp;me.
llnu r contabilidad~ por hOIHH, &lt;llrl¡\r'M! dPnes d~ ¡,-s 1lret'IMorn /IP estA r~p(\11!.
SENO~ITAS, de g ~ 12 ¡;, m, }! 0 ~ no, :ui el/,ctrlca. 1·11tu .Al.ameda:
raid&amp; .. , de 10 A. l. a.. m, M Jh.n6nu.
O. o. FAbrka de SomOO'eroa. · u. 1:foriten- Ptd,J"() \.'lllalob04, l'l'DSlOll' d~ lL RPf()rltll,
'2 y !i1.
CASA particular cepañola recabe
•
111&amp;." B-.Jo• •Ba.n As1111tf11 r Jt911M.
6 a.. 7 p. m. ClteC".'u de tnstf,,r, TJei;lu!flll, c101 eeoMmJeoi,. 11. CoJ(',n fl:-1:l.
THquil[rtrht, fiacrltura oJ,l wllqul:iu, r.,,,r a - - - - - - - - ~ - - - - - - bueapede11 precios mCidlcos: paeol8 de
OPORTUNIDAf?· ee venden bara•
SE ARRI ~ND,A un taller con dfez \fon:i(m 10 (11.lto11.)
.. toe B'.lnetes,coolos .Ed,!SQD, ,coupe traocéa,
CO:MP,c}AS
FACILITO $ 9,000 a! • por ciento y -; r~ROs mPnrnales. ~C'1.6.eml11. mtson,
- anual con blpo!e&lt;'a d9 CB.Al, A. í'P.rrera. 'l"lll!Uhll 8. Termlnañr .prendf:,:ioo, n pro- han,r1111 (fs r~fplnto&gt;rfa. Otlnl\a tlP Chll¡rnl.- - - - - - - - ' - - - - ~ ~ - - ma.,rnffleo eeta{to, ocurrld 4 Bctiaies .J:6.
porrlooa
empl-&amp;0.
PhLse
¡,¡r:).ilJ~cto.
t&lt;lp'\~
1,
J)("t
:Romlta.
CUARTOS
alfombradCl'll
con
6
sin
--------------COMPRO una ell8a de pl"OdUcto,s d!'l &lt;'orrco \\h,!-'".lr 7.
~ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ - ~ - - - - - - - - - - - - mutb!es. hnPoa ul!!t.-nrla. Callejón de
SE VENDEN baratois y en magní•
&amp;"111 • Nb&lt;.' mil P,....Ofl '! otra de ,"(linte. FI!Cl:,ASES de inglh, ta"'1lfigraf!a, ea,
ALQUILO la can nfim, Wa qe la¡ Bllhar&gt; oOm. :S. tet1trO Merl."80(11.
fl('O estaOo de U,&amp;(), un bugo cou.Hautntr
dro Vll\11l01:,M,1 .Pe1111:liCit1 \if' la R"f.or'llln Z
I
- - rrlrnr11 ~ rnll.Qulna. nucarell u:o.
2a. ('&amp;lle dP BlldPJ'R!I.
- - - - - - - - ~ - - - - - - - de c:au1:b0. C:.tbnllo 7 gnnrolc!&lt;-11, Ull ~llUJ)~
1 M- - - - - --~-----Cl!RCA Paseo y Eatacl6n Nacional, cortado. una berlina. y ;m ca.rro reparthtot
8E SO,LICITAN ptomer011 activo• y crm - - - ~ - SRA. LYIYt.\fli ?rof.esor-1 de: lnglh
DOS ple.zas amuebla_d¡¡¡s uter1or fl rnanrw. con (, sln !IBltl'ncla. 001a pa.rtleu- awPCk&amp;n1, de ruatn:i. tuerltuJ, redro "Vijle.COMPRO eua productos, va!or hast.a b.err.91nllPOte., R.. Jt&gt;¡; pA¡11.r11' h11e11ot1 ■n,,Jd&lt;ti
&amp;a0,O(I0, 1,{u,Ml Ma.n¡lco, Esc.:i-ermu 1a Ocuzran p!omer\.a. .a. .. "• '1'111-'u~ rs..
~~a Morelop ~
'Lat~ 1111N. panicular, &amp;. -:~lg&amp;-~~1 ~~lar, :_oo halcOn 11&amp; call~./ª· I.n!TU11tr!.a. &amp;. hJbos, l.':o:,l~_,'.!.:_:~_RUonili1.a.,a ( "'.1.' ~

AVISOS DE OCASION

,

a.

y

==--'------'--·•----~--.,=e==

° "' ·

•I

pn-1

.

=======-..,:-'-----0-F-J=c"r"o=s.·

,

VENDO ~tes bien e.ltuados. Arca
San Agustín 3f\l;¡, 1.lt()tl 2.
-VEÑDOriiüebie·selsa:_p_a_rt-i-cu~l-•-r-·,-.,
SaD Juan 10, de O 6 4.

t~--------------

SE VENDEN 2 cabal/os de montu,
00
s:,',,';;'ºi'c.·
.,"t/'• '1,:•.:.":;'.:'.:.º,;";;º::m::._::59::·_ _ __
- CAO~ 7
rnh superior $2 metro, de venta
3a. A;yun Mllento nt\m, l.
TIEGAffOÑ ya para .su vcnt¡¡¡ ocheñta. burra.-, heln.tn burro5,· ll"t'fot11. mullll
mansaa, veinte yegua11 y rtlute. bu ..yt-~r~ro \'ltlo.loOos . .l:'.eru.lOn di! la. Rt!forllla
2 Y 51.
.
SE VENDEN dot. mulas de -Carro;
bu~nas J maneM, &amp;'NllldPS. Alnmo tn.

---.\....=~~----

CUATRO meu:s de Botlclie casi
nnerwi 1,aos de Blllnr grandes, se 'l'en.
d{ll] 3a. .AyuntlmiPnto nom l.
-PE SONAS d b
-·
t - - -·uen guS
o Y de po&amp;lbles Rnue df'Bf!en eHd"nlrlr
un herrno,o
e,.
·,
·•
ballo ele silla, de 11'1 Fln('l!&gt;nOa. ,, ~a.nt,
R9.rbnra, nul'.vo, uno, hu-o
ª" , eomplot,.
0Ir,.
menre ImlllJ"~ l'~ én IJP.godo, •nedon
,,
glm• JL los H!tJos de San d.¡'U!ltfn mlm. o,
diariamente él!' 1 A a p. m. ~·o se a&lt;:ept•
lntervene.I6n de tornclores
MOTORES y caldera-,-d-,.0 .-2-0-'¡
60
b 110!! do
t 11 3
A
't}Om~ª 1~ ·
van · ª·
yuntamienti

EN ~IXCOAC lo mJie aano del 011
trlto Federal, 111!gfln rea!)etnble oplnlOtl
dtJ DrJ L!rta,a, ,·endo una Mnnr:n.ne di
4,0011 't. cu11élradlls t'Oll l&gt;onlt-a Cllaa. rte 4
pieza~. e11to.11c¡ue 1 fuentt Qe agua. pota•
ble, situada. li :;! cuadru de:l tren eléelrl·
eo-, 11. tres de. la estal'!!rin. pth:ielpal ••
Mli:coar, tot'lo e.n $4,000 al contadtk. lGUlbera Sta. Marta, S½- Leeberln,
·.w
--- - - __
SE VENDE en precio m-edTeoU~
meta Pe blllRr moderna. con. to-d03 BUI uten.
emoi . .i•ed~ \111:1.lot,&amp;s. l'ensi&amp;n dit la a.
torma 2 Y !51.
-sicvz.~OÉN lotes d~ terreno 6.
hitos en !,r,, hflulh. y proiru.i 11~a C&lt;1lon1,
de Su Jtalaf'I. Pe!lro \'-ll!lllobo1, l'Hfl(e
da la Refi;trma 2 ~.U.._
.

•
.'

ra,,

Calle de Sao Audrés ~úmero 4. Méxioo, D. F.

é

-

ef }a•dores de tianad0

,

PRECIOS SIN COMPETENCIIA

Tortillas Limpias ySanas

loaniuraci61 de 110 Poe11te

cempamo MilRUlttCIUrtrl Ot TOrflll8S

'

•e Sao

S.,lvdor el Seeó

..

HtXICO, D, f.

•

•

•

De YueUa del Servicio

'POR QlJt

LOS AMORES

ne~o

1oee

par Mna1ro

Tut

Entre Patrón y Depeod,iente

PlªDª

Gran
· Al.macen de Muebl es

~-neva Oficina Telegráfica

¡.;_ •~-

El Sen-orfo de los A"'a-01·10s

LéªSe Iª

Lotería de la Beoeficeacia

BERRERO Y SOTO

s-

mu

__,

¡

ª

tiuiegro, l'trnO

ªº

lpr~1abru

•EL ANCORA',

ba,

lnf•rm"'Clones
r.111crs"'S ., ,.,
u

Ah

~l:,,.,,.,

ha.3

~ª.

S

,u

=

1u

OIEN J (: ~

7z;%

f~ceoa~ e

,

'

Sozo.donle
Hall

00

=

t

MESAS DE BILLAR

La 1''lue·rte de(iart'baldt'

POR - LOS TEATROS

LA NUEVA INDU SIRIA

Indicador

c:s~rab;

''

DE

ti

~tri:

eausa deIos Hurnuert,

tn

fllllnl'a dlas, flln opera(!IOn. IDlit!tuto Poli•
l'lin!Co l'lel Dr. dtl Tornel, 211. de Meeo,
·11•~ 1(), !'lf)to este Ta&amp;utnto P.Atl en po51!•
qfC,n da. Joa adrulrabllS&amp; tr11ta.mlf'nto■ espe,
dtkos combinados, sistema "Am81Kll" ll.
•¡11.1,e de Ha.mamella. S. l'tmltui l klll Es•
udoa. Apartado !2.214. Méx!~o clt¡.

1 notel de la Palma

'

La

Almorranas
rebfl'lhl !JUe Sl!RD, Re Cllr&amp;D

~ecctu~ Flnanciera

m"era;I

=

Por

J•::h!
el·c:u:1 ;.uguo de ,:me-1
ja11t&amp;..fra.eo ¡qu• se pier&lt;la UQa y mll
{Te l'land11n la~ falda~?
vece, centavo l centavo "I• r,ya" del •
, IPl,I!"
Noticia, lnh:re~ante~
arte,:,:ano ó jornalero, la qulnctina. del
U E.
Como al coo.clulr la época de Unvla.s
P¡amna ver el etecto dec-191:VO que en fü:ir,iendlente o la. de&lt;:eua dol empl&amp;a'
la temporada teatral se &amp;nlm• y h&amp;y
u U
I
U la vida, no eólo del pueblo, ol no de do!
.
'\ .To rec,tc1 los mld,cos de tq¡/as las ""c!o,r,~ara las enfermedades d,I.
ba.ata.nte movlmJento en m1'8,tr()8 ceolo que pomposamente lh.mamos "daEs una es),X-Cie de pudor vlrll el aue
e..,"dmago ; infisfinoa¡ curtt '1 08 o/o d( los en mos, aunque .sus dolena·as
.,
d
b rlm!..:. 10
M' d
.~
tguna.s ses ilustradas" ó "clases dlrectoras," enardece la caballerORil1ad, de quienes
sran dr 'O º'os
,•
fi·
d .,
,.
C .
troa de dj ven.,,n 6 e a llr
,,m '
Ricardo 'llU ez m,,,u~en 1a e,
tienen ciertas frasee.
se creen valiente" )' fuertes ... ·,como ,¡ d'
~ "'' . y r1,..,y0 r¡ it;casa º. 1wos 1º!, em~s meu1c1;mttn 1os, ura •
seg11n caen. las pesas, reaolvfrue A. fun- r•·laoioñes
.con
Dolores
Flo1-oo
l~·
t¡ue,,
rs~trp$fas
du1rr1á1
d1s1nt1r
•
la
d1/•/•c16"
la
u'c,ra
1
1 cal•rro
A. Me11tas y Cía.
Lo Que la, persuación más ob~Una.dtl si la bravura y el honor estuvieeen en
· • ,
'
,
~ ... si
• .. ·,. ,
, ,' ,
..
etona.r t'le rep6rter de espect4cnlos, ha• 1"·,endo tener una. ,ntrevista eon 3U notnfHfmt:tl :,,rfodas /., s ~mas
,
•'
d'-'
fó mago é 1m•s linos •
,~.i\for,iter!lla ~-•MBXld"O. -T0l~lono t3l
· no ba- ..... AJdo logra.r, ln qne ni el ejem- itntlguil.:i nala.bras de que · S€&gt; nrendert
a;ecr.,cr!'!S
e1 t!lS
clendo mi nebut no eé 9'l con bm~na.. 6 via., oomlsion6 á Fel\pa )-{a.ya, su arn1·
'l,.,...
"'
.,
v
Grun fábrica de Camas de Latón y Hierro
mala 1R1erte,,.. he aqui las uoti-ctu Que ga, llat'• que hleiera. porque s,e ef6C• plo consigue obtener, iógrase con l:l. los débiles y los cobariie4, precisa~
EMTA 1.. FAR~CIAS Y DROGUERIA:S
estilo lnglG1 y amel'io&amp;no 1tO pg m,s bar••
he podido adqÚhir para. da.rlM á. cono- tttara.
. magia. de una. &lt;li esa:¡ pala'bra,:i, a.u~ D,lente por el tcrro1· que ~es tnaplra. un
-Cat botei!as hall d11 _//,ver, 1,1 palabra ( STE)MÁLIX)
tu que !u extranjeras! Yremfa.da.1 ei, )a,
cer A. nuestros lectores.
La Ma.ya., mujer conooedora. del ofi- encierran un mundo de voderosa su- combate en que. ha.y Que desaJ1TOllar
Euosictones de Parta, BuUalo 1 iQt11.a&amp;.
--Oomo una. novedad clenUf!co-llrtfl!- clo, logró que Dolores saliera. !ti\ su gestlOn.
tenacldarl-f'..'i en el P-!lfuerzo, eul'.ll'o el
tica, se nos anun&lt;&gt;Ja que· el tenor eóp:it- ca.sá A hablar con Ménd-e,:, quien d-emoSl teni!mos . ta. desgra.eia de encon- la.1·go comb!\,te por la. perslsteucla. dlg- riid.rahh A cemprat por ,esos mismo.a
~
co Viceute Roig &amp;e ha puet,to a.., 1&amp; dl8'- r6 la vuelta 'd&gt;e !&amp; chica. al grado do que trarnoe, deepués 'de aaJlr &lt;le la oftclna., na de una. vidn.!
'dfa:s uu bec·e rro d-e raz.a. fina Y A. !oa
1
posictón d~ un flllXIO&amp;O wéd!fo amerlra~ )&amp; ma.dre, Amella. Fr&amp;noo, _ocurriera. t ao una. "reunión ele amlgps"
la lwASI,
ft•turos g,ana.doeros 38 lH 11J&gt;m los Qjl)g
Un tal -¡.fernán&lt;l_e1; ten1a. ence.rgo de\ •
no, cuya. especialidad conE1!ft:e $l. com- le. a:atorldad queJA.nQose contra Ricar~ ra en que le. francachela. va. subt1?11do
tra.s del flJlimallto Y l'I poco oo lea Sb.to Ramfrez y Rom.Gn Martfni9Z
po1;1erle..-1 la. jlba (joroba, en caló) G. los 4o :M8ndez Y Fellpa Maya.
de punto, pOd.rernoa observar que no
(usron te.iuWau las ufl:as. con '"aa. mili- dé- gue le cu,idara. su á.ccesol'lia., en la
que la Uenen.
•
L&amp; Lutorlda.d diO entrada á- la. QU&amp;- falta qulen se acuerde de que tiene fa,.
:a s1rnrt ~ que. 'a!ln no eo.oorraótmu l Sll q1.1.1~ gm. rd,a.ha.n a:m(m de otras \'aNo ea.be duda de que cou el nuevo J•.
rmllia. Y de que éRta e~pr,ra a.ngu.stlosa
s-ememnl, cuamdo la ga1'f'a de ]ll. pol1- li.o~. preseas, algunas ropas d-e
"la di!cena.."
·
~-dores, '11\" ra.
1nYento g·a.na.rá.n UlUCho la. clencto. mé~ nih•: ¡a car6 sobre 105 cnc,,
hvn,¡-.Ji,;, no mt1Y n1:2evns ni ljmPlM~
dlca. Y el '!gén~ro chico;''
•
\
Th:r¡Jda.mente, al ~nclpio, Intenta.
L'na Broma de Leárt XIII
':!F.t.:\.11 ~rffflta:mente encerraú:O!J.
f)ero que bien nJfan alguna.s peaele-El empeñoso e;mpresarlo Sr. Ale-1t!:!1)ararse d~l grupo el desventurado;
cas.
ja.ndro Ro'drigucz ba encargado s. uD
e
pero se le convence éle que es muy
Bacla eJ a.ffo d&lt;1 1880, ha.bía en R9.;Hernlrndez s,s desctddó 6 se durcomisionista de esta. plaza lt •compra.
...
ran .:,US O
temprano y debe espen.r.ee á. que ¡:ia. dos cardenales Q qulenea ,!!U impeniliS1 que es,to no se halla muy blen
en el extranjero tle uua lnn-a. venech'-·
d
'•pongan las otras" .. , (copu se en- &amp;Ule eleranela hacía celebres.
a,·-erigua.do, y de su deoomdo se a~&gt;re&gt;,na, por ba.beru gastado con el mm le
As! puede decirse ~ la anif'Clón en tiende, porque es tncoiceblble una.
El uno e?!: Mr. Uo-ward, que fué
vechs.-rou S1xto Ram1rez Y Ramón
1
que tenfa. IAUa.lmente ba. pedido una Que se vlO la Sra., Ca.1weu Calderón, "reunión de amigos," sln- las consa.bl· uuocto en Inglaterra, y mllf1.) ma.s
--tContra awt penas tunutu
\Iartr!lltl'z, que a.ndab&amp;n los rbrecfüM
partida de frascos de a.keite. de linaza al ent!'rarse ant-, la. autoridad que su das llba.cioues).
·
tieqe eura N!cnnora?
tarde eu un manicomio. La. COffl}C(:fón
ta.o mal habilitados de rop , que coó de ''bandolina.''.
h1J1ta de c1neo af.!:os, Ester Cortés, ba....
Rea!rna.se nu-estro tipo-y Upo 4e perfecta de 1m a.specto, y el corte E¡:I.-F..s h1dud■bl1!, Befiora :
mo lJu:eive tanto, no va.cU!ll"O\ en
-T&amp;mblén A Europa. ho. pedido la. bt&amp;- estado t. punto de ser robad&amp; -por moralidad, por cierto-la charla. con- qu!slto de slia ~otana.s, le bab1an va1tq1.1e se aeue!lte desde ahora
Agosto 2t,
a..rrostrat
el
peligro
de
.se,r
en'CR.I'C8l:a,pn un11 t:ame. \fe Mestu.
tiple SoJPrlad Alvarez. para.}&amp; próxima Enrique Vntarr~al.
tlnaa, 1niclt.ndose un a.'meno crescen- do ni. e.dnrtrae16n de sos colegas y el Londres, vlsta,2f1116-Parts, viste, .2.30
témpOT'a.da, Ul)il buena eantld&amp;el de voz.
Le. Sra. Ca.Ider6n dlce que lilU nlña. do en la.s disCU8lones; "l,lOne las otras," 11obrep.ombre ba.la.gadol' de ""Prfnclpe -Nueva York, vista, t23't---.. Alt'manla.¡ doe. a cambio &lt;le eubl'lln.e laa ate11ivista.1.87¼' .-Eapafia, -.ista, 168~ .- Ha- rlas ca.mes- aunque fuer.a. con !'Lndra,-,
,ues fto lyu-edan ya mlis Que peque- gue vh·e con ella en la. fónda El Gran sa las beben Y va a. iiegUlr a.nimá.nrlose de Gales."
1
bana, Tlsta, 207.
.fifsimas tffisls de la que de EspaM - Susto, 2a. ~ ~titlá.n, Iba t ser vk- la tertulia, cuando sucede, QU$ se obsjos; rompieron la puerta de '" ......
El otro era el cardenal Ja.coblni, el
\"aJoros me:rlcanos Pn Lontfr~s:
-~.
ta 1
VIII ea! tina. aquél en retira.rae.
HA CAMBIADO DE DUENO
cual
no
era
tan
notable
por
la
hB.Empréstito JllnlrRno d~I 5 I10t dentis, soria y se aJ.zaron. coa los fltl.M:16.
traío. Parece que este g.....,"' ~n
n lima de un roba ch1coe, pero
arr
Su decisión '86tá. hecha ....En, van.o
Ahora se h&amp;llan de nuevu e',P. su
Excelente Restaure.nt. Abono de
importante 'facultad de le. slmpittca prP1Pnde que se ena.mor6 perdida.mi!nt&amp; se le objeta 10g1camente que espere lt. billded de su sastre, como ror la dis- 102i; . - Empréstito Manioipal Me:r:loano, prlst:ino esta.do; pero siquiera ,1'• cuAslstetiola. $!5.00 a.1 mee. UmJ)leta r
100-Pls.ta en barras, 25,~.-Pesos rnetlne16:o, qne le prestaba su peluquero,
tiple, se debe al uso y abuso de 1a. col"
r!
baria.
"las
""ltlmu."
bierr.o en laa bar.tollnaa de Belem.
y orden. Calle rte la Palma nám. U.
n°'1ld8. ca.ncibn "El ~orrongo" y con , de 1a n ua, y por eso qae a. ro
.
u
Siendo complet&amp;mente calvo, había 1.icano1111omlnal
Enrique L. Ventoea,
E!e&lt;:tos 1m@i:leau0'9 e11: Nueve. l':ol'I::
la cual Soledarl ba. deleitado á su. nu- 1 Yillarreal el enamorado, esta. ya en
-Hombre, no SE1as incorrecto, a61o becho conreec.lonar tres pelucas de disi tf se te ocurre lrte en este momento
Plats en barras, 55¼ .- Pesoa metica•
tinta.a
longitudes,
pero
las
tres
de
un
merooo auditorio.
la. cArceL
-le dicen,
nos iJK .~Caté de Córdoba. ver4a, cla-Se rumora ta. pró:xlma sepa.ración
-Vamoo, tOmese usted siquiera. "la. rublo ar&lt;Ueute, qM alegraba. la. mira.- se buena,7 4 8~ .-Henoquén, 1á 7¼ . ..:.eo.
."'Toluoo, Mblob, ......,, 22--H"" ••
bre eleotrolltioo en llDgotea, 13.~ .-Algodal Teatro "Mar[a. OueITero·• '1e1 ~hlsdel e1trlbo" y Juego ae va .•. -le indt~ da.
tiempo gue he usado en mi pr!ctlca la
dón
m1dJiog,
12~(.
1
A.
pr1n~ip1os
del
mea
lle-raba
la
mil.a
....nte tenor cOmlco Sr. L1l1B Verduzco, Creyeron que era el Dlablo &lt;a alg,1n Teclén oresentB,Jo. COD tod•
Emulel6o ¡Se Scott, que 'lN.partn So:Ltt •
corta;
4
media.dos
otra
un
poco
m4.Í
quien ha. recibido pro¡¡osldones ps.ra
mesurlil. y respeto. Y, nada. El &amp;e ma.nBowne, y slempNI be&gt; obtenldO lOl!I m.,_
larga, cuyOfl .cabellos enrotl&amp;ba.n en
!ngrMlll' al teatro "Gutl1ermo Priet,;,.
En la Ga. calle de Mod:ezuma., en el tiene firme en tl!S trece.
para
lavar
los
'jore:R re&amp;UltaQoe. Es un med!C'nmen10 Q_nP,
en mi concepto, d&amp;'ot reeomenclfl r&amp;e ■1,.mDudamos que ti referido art!ata lle- coarto nrtmero l T, ~e l&amp; casa 610, TI.vta. · -Me espera.o en casa. tenemos nnll ltg.e?O,!!!I rizos, y hacia. Pl t1ía. 20 se eogue A figurar en el ele.neo de l'liCho oo- Dolor!ffll Re&amp;endle, IJ cual se ocupaba vista de cump11nftento .•. y me voy. Joea.ba la tercera, cuyos ttbeldés mea.utol"i:ta&lt;las que rtrma el Dr.
ll■eo, pues e.l!'Ilque el Sr. Verduzco ayer en los quehaceres d o m ~ Buenas nocbes, setlores-y alarga Ja. chones demandaban con t&amp;l urKencia
la interlención del pelugu-ero. que 4. na.J•ua 11 11ntllcaclGn 4e nr■• ,o Bt J•
Sumamente
puro.
No
conAntonki Vllcbl&amp; Baroosa.
thme la gra1ca a. chorros, p9$€18, t&amp;m- cmendo repimtlnamente se hundl6 el mano pa.ra. despedirse.
bl~n. una esta.tura. de cerca de dos me- ptgo, de&amp;a.pareclendo la. mujer como
Y cuu.da se ha.n a.¡:otado ya. todos Ole airombrabe. encontrar Q su emtnen- pucici r lil 1C11111fo, dirl¡lru 1 101 aeflorl!l1
Fl Standard
tros Y medio Y no ca.brá. en el reducido por escotillón d~ teatro.
los r6&lt;1ursos, y no bay apetacton po- Clll, diez dtQS mnis ta.roe, p(!1nado de 8. , G. GOETBCUI.L, la. C&amp;lle de la , .. tiene ácidos.
uueV'O y rejUTeoecldo.
de.pn14eDcla nllin. 3. .ipartajo 403
,
'elceDllTlo del "Gumermo Prteto,1' o1n
La. B.'esendis f'ué t dar eo-.re una slbl-e contra. la. dedsiOa do aquel ter~
Este inocente manejo no en-üa.ba a,
rara 1■ publkae1tla la AVISO~ EOBO. para 52años. Nuevo tamaño.
Con barandas de Patente
que se levante el t9eho del tea.tro, mesa. de l&amp; vtvianda Oaj&amp;,, al rededor &lt;:o, "11:l.correeto,'' orgullpeo, "tempe~PGC'tS. dlrfrlne al 8B. lillILB BIIL
"JIOIIARCH"
obra que se ni~ A. Ueva.r Q. cabo el de la. qu• ae hallaba. una. ~cfOra !:il,- rante" y otros lnsultoa 11a.reciOos, he nac11e too.a que al buen Jacob1nt; pero jGS!'i:T~ EXCLUllIVU . .P,UlJH, u r.ti Grande ca,titidaá.
F&amp;btieailaa por 11
tn~1ero. ~oatrnctor, ~ pro¡tleta.rlo, mllia, que, al verl.11. caer, aupuso que &amp;quf que el més ingenioso de loe clr- como ha.da 'sllos que duraba, acabó tiernre.
&amp;. Ruckel, New York.
Luce.11 Agosto 24
empres&amp;tio Y no Jil.bemos al parle 11rln- er&amp; el Dla.blo. y l!la.lier&lt;.a, todos al pa.- cunstantea, "el alma do la. reuo.16n," por moleetar á. León XIII.
Cia. BR UNSW ICK BALKE
Pero cómo advertir al pobre ea.rdeliANTOlUI..-S!UÍ Ba.rtoloml' ApOstol , 1- - - - - - - - - - - - - - cbal de u1. Comp~
tio, dando ¡:rlto11 y pldl~o socorro. ee levan.ta te,atra.lmente; cont-empla. de
COLLENDER
B.uena lnver1ión
-Pllrece, segtln n08 ha informa.do
'l'am.b16n 111. Relendis tra.du_jo el blto en hit.o y de arriba. t a.bajo al de- nal sin causarle una grrm pena. por &amp;!In~ J:urea. VJ.rrn Miltli.
LU m~N &lt;NI muadO.
una fa.lt&amp; ta.n leve?
TUR!f0!.-10. df! 10 cr1m1111.1. r,i,,, Em,
7z.
Aruzamtna, que &amp;l. a.pl&amp;adldo e.ctor ~ 1ueff0 como asunto \!e bntjerla; poro sertor, al trto.sfuga.; ,.o-urta con varoPor ftu se pretentó la O&lt;'S.S~n. Un :-lqn@ P1fta J A¡na.,i,.-Io. Cor~lor:ial,
El Banco Mutua.Usta y de Ahorros
mloo-dramAUoo Don Emilio Mesf401 después se a.cls.ró que todo había. si- nil SIIJ'ca.s.mo, y moviendo d.e uno i dt&amp; JIMX&gt;blnl se de-4,'lfa del Pa-pa 'tl' Lic. Goaulo E1ipl10SL-Mlnllterlo Pdbl~ B. A. SlL babel 12 omite certllke.doo
vu~n &amp; la esc~11, del hlnclpal, donde do et~cto del mal 99tado de la, vi- otro lado la. ca.beta. exclama., d1rlg1An.
ºY""'6
,.
e•, Ue. Jt1sl! Band1tL
• l doe me.sea plazo, con lnteréa A T&amp;60!l
r,uN~6.-AgGato u
hizo p&amp; una buena (lll,lllpda. :C.. obra 1 aa, que esta.bln 10t1rtd1.s y eiu rests-. don primero al grupo Qne rodea la. le feUcttaba porque se conservaba
siempre fh.n bien.
i'
PRINCIPAL.-La tClm d•l Oro,Chateau de 'f ~ por ciento &amp;l afio,
elegida por el ST. 14Me'JO pan 111 nuevo tecclL
mesa:
-¡ttb!,
¡eh!,
Eminencia,
respondl61e
Margau:r:,
Caramelo¡¡ Globo terraquéo.!
debaten «t&amp; teatro ea la. sradgn, 112.r'La Rel9elldis resultó lesionada. en ta -rI&gt;eien. que 86' va.ya! ... No d de
MARU, GO'ER ERO.-~·~: ,ram•
tuels '"l.&amp; h-tn.e.1&amp; del Juicio" obra que trente.
los nuestros.l. .-Y tendlbdole con so- sonrieodo dl Soben.no PontfflM, ya
ba. ~ o en vtsta die Q08 }"lL le sarberbio a.demAn la mano, Je deja ca.er es tJempo de que noa decid&amp;moe i\ en- zen@ llat'BOt. Cert~ Nacional, EQuip&amp;•
MOSTRADOREII, APARADOUI,
CflDEcer
j J• a,1 Rey Jost-, Colorlll Colorao.
U6 •••••• la.,.mnela., naturalmentl6.
ca.m 4. cara, mela.nCOlica.mente esta.a
.
GUILLiwl!-[O PRIETO.-Noeh :· V\ejt,.
E'I ,,l!lpor "8t1._i11." (1,000 tonelada.■)
REFRIGERADORES PARA CANT!•
cita, ~rfa. dl!_la_ Huert.l., Don Lo11 el
~• la ''Linea. da Vapt,l'fS l:oemot!,"
NA8r_ VENTAS AL CONTADO Y A
-&amp;i dice f:OOloO cierto, qae pan el
p&amp;labraa;
m., lle Se¡,tlomb,. oc--"1 el Clroo
-Adiós, hennano .... ¡Te ma.nd..,.
US
OrTOS
¡Tllmb6A, Se.n(UÚ 1 Mel@ea.
procedtoS• de l!lan Fra.nctJeo, ll'fC\ln
PL.AfOS
Al'OLO.-No
ü
:ree!lll0
proSffmL
lt.!Ilerute,
tGCl.l'll
m
Salina
Crus
el
ella.
OrrlD:·lotl coaoctdos ~ 1aft.01'16
las fa.ldu!
PIDAN CA T ALOGOS A
8 4/tl. mea entrante, l'ectbtl'nto ¡,uaMtruel li'lOl'OI Y Endq,ie Üllll'MI"- El
Al ]Jepr A ¡,. eal6clón del Fotrooa- Y... "tab!Mn",,. Sdbl!I&gt; transfoc- Ayer, como d{a domingo, Dop Trin.1.JULIO BA.LKE
1
dad Mor&amp;lts sa.U6 de ttu ea.sa., t darse
Impreso en ~•pel de la ~mpaflla clo
jeroa ran 'Ion&amp;l!, S. Ben.!to, OeOs,
Sr. Jldnardo Orrln, proptetarlo d-ol. Ci1'- rrll Central el tren pro~dente de mac16n.
,.
Pte. AJ...,arado 4.-Ai:,artado tlt
del ~"". r--aaba. m4iy con- la.s F,brlc,•, s do p¡¡¡pcl de San Rnfael
Clil.DlPt!:rico, San J01.C! de Guatemala 1
e&amp;, ha ordsnado Q'08 tnmNJ.atamente Tampteo, Ol'l•cardl6 en la. y griega qne
Por el rostro de nuestro "tipo" de llD na.seo,
.,.
...,._,
A e
s A
11uertoa de Cflltl'o y Snd-Alllér\r-a.
1e proceda i reforsu ,e,I pilo ft1 «sO&amp;- ba.y
eae tapr, con grave peligro de "moralidad pasa un hilito de rubOr, tfnto, pern 111 1,gar i au cua, en la Y " xac,
· ·
CtJJ• de Gutt 11flm. u. ·~.u,.:r1rn,
narlo. tAroso de 4.ue OCUJT&amp; Ull&amp; c1r 10 , pa._q,jerórr.
cu.al si buble&amp;e reclbido un bofetón ... vlvi_enda nomero H de la. calle de la 1fir1, de "El Mundo" y "'El lmparc.lal'"
V, P.
urtrot«;;r., mAqubla 65l, qne era la. qut re- Ma.s como la terrible true no h&amp; sido Iud1anllla. supo que unos ra.tcro{, __• _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _,_....'_~
~
Del E1tado de Queretaro
-BJI. Bajo del Tel.tro ,""Mal'f11, Gne- maleaba el C"11VOJ', u ea.lió de ]a vla pronUI!fJada 11. gul.Ba. de ln~ulto, sirio mientras ~I i;e divertta, romlritron e)
111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
Lot aorteo. de r11...a. Lottrfa .. vnlftcan
rrero/' Sr. ACeTedo, deeihtBIOD&amp;•o d~l como en un tNcho de ocbo metros., como un lamento amistoso, la. justa.
,1 ~- 1 4c. 1fomlsro 4• -ca4a tntl; J el
a.rt• y di,¡ilnslonado del W.~llco (on ca...ndo el pAnlco onnsl¡ulente entN oolera paga r sólo queda el atan Jegf• cande.do de la puerta d.- f"II liR.biUI.•
pÑ:ilmo aortH C"ell
qne tenla
lo &lt;:U&amp;l Ttff oorre&amp;p00.c'lldo.) JtU'«le los puaJeros. Algunos de ei¡oe pre- timo de sinceraras ante l&amp; ':reunt.on" .. ~:;d:.;•::.i:~~n
P!tEMIO lU.YOB DBl $2,000.00
Que ha. N!U'940 dedlca.rN A IN anti• tendieron &amp;Tretj&amp;ra.e ])Ot' lis venta.ull1u
Y claro, para probar que es muy
ta.dril Jusar el
Ahora
21-fomles
tortura. su 1m11,gina,
gua :irro(etdón. El de sen.Une la aep&amp;- ele 101 cochea.
duet'io de su voluntad, rey óe au alb123 do Aogcolo do 1II03
nc16n del Sr. Acevedo, 7 quien m4a
n... ......é11 de puada l&amp; ""mera im· drfo, Y sobre todo, Qc&amp; ••no lo mandan clón poc Geacul.irir quién~ puedan ser
F.:I blfle1• ~r:i.tno val~ UD p11so, dlndlle. seotlrt Hl'f., Ng11rwne:nte,
la.
em...,...,.,1-"-'
~·
las
taldu,"
68 sieota., y .se queda "411 loe. culpat,tes.
___
b.preetOQ. en.tN 101 puajeros, 7 los Q\1411
... d.6clmo■ 41 l 10 Cftta.TOL '1'Mot tos
preea., pues V&amp; • q~ane 81 n. ~ 1 esperalNl.n en el and.tin ele la e!tact6n, pWl,O'' Y hasta "m1.nd repetir."
p1-r:::1lu■ u
t,:.pn lntecroa. 11■ 4eat11tato
Telefono No.
1ln sastre.
cam,mEa.ron , escaoda.Uzar, proteriauLe frase ml;ica fué á h-etlr en lo
1'¡urio. Esta lciterla H lo. 11.11Jea qQt 11.. .
~pi,rtedo No. 964
-La sifllmpre gua.pa tiple Concha do contra pl nmhlador, que dejó des- mas vulnorable de la pueril vanidad
cA ap■;rat. p&amp;.teri.tdo qnt pJUtlsa I&amp; pu.
-11:te ó ba partido Yll para cuidada la qu.Ja..
del stn wintura. r¡ue ba.bla de ll,car,r-:_
re1&amp; oon que ae verfflcan 1111 sorteo u ..
au pa.trla ácom,pda.da. de su hijo.
si u - - n Jast1m080 uta.do 4 su ,.~aA.
•
ciando icnpoalblo tocio trau4e. l'...§fl
--'•-#\
En rrue pettrro
4'8tuvo el tal ca.m_... ..
--....
mla, .tlrt1lr1.1 l la --COmpa.lU&amp; Dplotad
¡Ojll.lá. Qtie alfvn&amp; 'Vtl ~ B a.nun·
h bo
u
todo Por wobar de un modo vivo y haoe algdn tiempo, la n1taJaciOn de
1
ra. a. Lottrlu por Sllt•ma Pataiata4e,·
r1u que la Wltlmld&amp; mt1at&amp; ha u.Jtilo btader, pues u
pa.sajero Que ntenw palpable que "no lo mandan las fa1- una ~ue-va oflclna telegrAAc&amp; en la po&amp; A-t Calle llla 11.. IZlll .am. . 21. AJl,rpara. -E'.spañ&amp;, a.oompd.&amp;4&amp; da so n.ie- aotpearJo.
·
du.'"
"bta.cl6n de Yut6cua.ro. Eat:ado de lCi&amp;
tdo 081. Ué:deo• D. J',
to.
• a •
choaí'AU.
-El &amp;plaudldo &amp;lllor d,_lleo S,. ..,
T I d ChJ
En el pueblo, en Ju escenu ele pul•
La dlsposie!On hn I sido cnmpllmenUe. Don Juan A. M&amp;bl08 Mti da.ndo 1"' ■ 8 0
A
t
D quer1&amp;-, de ftg6n, la true ee mM cru- t.&amp;da. y deade hace poCOll dfaa ha. qn&amp;los dlttmoe t.oqtMI 1 ~ &amp;&amp;mlll1a. tida. de fonn§r, pero de exprea16n idén.. dado ablffla al iet\·1clo p!lbllco la
tula.da. "LA OhuI&gt;&amp; del D6mins." :En
Parodiando t Suana, de la unue\a tic:¿, y laa pll&amp;brejas aquéllas aon tam- noeva oOclna. de telelJT&amp;f18.
Esta ca.o;a, la más importante de.la República, acaba de
ta. parte musical se.e::d,e un 6rp.no. un de la ''Verbena de la. P&amp;loma," Ma,.. bi6n un reto 1\ la honor1.bllldMI. y bra.armoo.tum y un coro de canOnigo,1 qoe rf&amp; Ln.z Oatlérrez, detUTO , Guadalupe vura. de cualqniera.
recibir uu buen surtido de artículos de Mallolica, Tarraota "SI hoy le eecnbo ea llO!&amp;m,nle &amp;
,era formado- por lo mejoro1to qoe hay 4.J'ala, que úevaba un elegá.nt1, reboao,
¡Cuitttae 11eetHchadas ,mujeres que
oaosa de mi hljo, el cual tole con
y
Muebles Austriacos.
en esta en!!&amp; capital pOT IH1"""°'1 el cw,.l le h&amp;bl&amp;n rbh&amp;do ' l• JITlm&gt;ra, esperan l J&amp; puerta del taller
trecuen.cl&amp; desde q:ne vino del regtdel pr®lo C06tlclurro.
QUt en ÍOtl de mof~ le dtJo Que "' ba.doe, t "IU hombre" que se.la' dflf3pU6!1
mleinto. Elsa i:Ot1 1• coo:trajo en e.1 eer,e:ORO PONCE.
•ond4' q Iba. con ma.ntoo de Mulla de "la. raya.," 1&amp; en&lt;:uent:ra.n con que
viclo de rE!Jt11ta.s de un catarro ma.1
y t?IJe de obtn6."
•
aunque no h&amp;ya. bebido tQda:v!&amp;, ya.
Mucbo ha&lt;b-fAn medita-do Hwc•1lan&gt;
cuNMlo.
CClmo no la. satilf&amp;c1era l ■ contel'ta.- csU. altanero y ya. ae nle,;a. A entri,,. SA.nchez y Lorenza. Qufflero sobre lo
Estilos modernos en j11egos para recámara, sala, comedor "TodM 1as ma6a11a., tOle dUl'ante
cln6 de 1a 'lly&amp;la, lll ccal d~cta te iba g&amp;rlee un SJ!Q cen.t&amp;vot
m11r i•~ocluetivo que es la. orfa de gnnna hora h&amp;Sta qoo arroja bttt.. y fleA dar mucho TUelo con "él," que era
Es c¡ue· alg,1a ~rtlllo CI.Dls.ra.d&amp;, al- ntJlo ncuno y cada vez se ve1s.n. mú y despacho,
'
mas, costAndole vh·os WUerzos COO•
Man~l Salpdo, la Gutlfne-z maudO ~n yago de blusa., ha. deslh:o.do en lncllna.::toe , A. dedic&amp;r89 .. l. ell&amp;: pe5e111\r que éffifl &amp;e despT@-:lant y no
aprehender l. Oua.dalupe Aya.ta. J' 4, eu, o1dos la. frase:
ro fil e&lt;"oto ere Que no posefa,n nt un
se qneda. tranqullo sino despuAa de
Lanza1!1 á \'arlo, ~dro,
Balsado. Q"M, represen.tatu1o t 11-Jn HI-¡Que no te rna.nden les taldu!
• etoJo blobQ de ruernR, o como ellos debabel' almorzado. ~ u ha.ce tri ae
lar16n, el botle&amp;rto, fué presentado coa
Y "l orgullo, este ortental orgullo &lt;:ian, "no ten1'an cuernos ni p02:u{t&amp; nlda R1t&amp; Ooroaado, de 3 &amp;fioe clia.. ~r Bospechas de que sea eómgll- nueetro, ee au.blova prodld,osameate, fü1a".
1-e eocerba 4a .to., 1)efO .!1 entra en
•
s!.tlo ctUdo :s&amp; Je 'C'&amp;hna entooOEJB Y &amp;e
4a ,da.d, .caminaba. oor la vía del Fe- ca.
7 na.da prevalecerá contra. él, ¡,arque
Pero acmt6 un v~no 8\IYO en la.
m,c\ml Nacional, en. te¡ren,,. del &lt;&amp;·
stmite meJor, Fuera de esto, 'D.O pMw:le
á loe 11ue lie jactan de ser "muy hom- Colonia de Valle Gómez, Ign.aclo ca..
1
dec1me que
mtnol. real de Bant.a ;rol!&amp;.
«.té \ en!tnno
la poe&amp; oracauclón, autz.A por
en e
, de ir por la. vf11., e.n los moy come con
men s en . qué un tren vci:nfA, '1 ltn
bUen apet1to.
darle tiempo t, a.partarflt, la. a.tropeiló,
I-iíl-'- .NI su padre
llanquete l'lon~truo
l
dola 4. vulos mstros de distanpi yo hffllO&amp;
Prolougacit■
tosido nunca
cia.
1 , .. . . . . . . . " ' 1
lacatlin, Agosto 19.
La pequeñuela fu(I a. ca.e 4 una
yen!&amp;!io,njA
.Zffl
Acaba. de vertffcarse la inaugura.~
zanj!I,," sin que, ftfortt1nadament8' su•
lia no se co•
!riera. 1JIIÍS que un golpe eontUM&gt; en cl6n. del Puent&amp; "Ignacio Zarág'Oza.," ~V SOLO SUFAliN EL REtlMATIS MO
-•
nooo niil~n
OIIT1Nl&gt;\GION~Dr,
MUNYON,
que
se
cont8ruy0
en
este
Distrito
sola cab• . AJgunoa miembro, de Bll
11,ico.
fam:Hla, que Vieron el a.ccldente, pero bre el ca.uuloso rfo Ka.ctla.tl&amp;n.
Tenemos
El a.oto tu6 solemne y asletieron , 6l
que no po'ét_eron mta.rlo, se-. apruu1 DESNOIX
ima .am1p. q"
las :prlD.cipa.les &amp;utorld&amp;dee de la oablVenta Diaria de tortillas por mayor y menor desde las se Iba cu.nido con -el alQUitrán do V~.
ra,ron A ateod,¡rla.
c.era. del Distrito y de las munlclpa.Jtda.por lo cual le nt~o qua me env1e .m
9 de-la mañana hasta las 6 de la tarde,
des, a.oompa.fi&amp;do8 48 sus m11Sieaa y de
fr"800un eran n'dm:ero de peraonas. Concurrie
Esta Compañia, se ocupa de instalar expendios en los "Flnn&amp;do: Me.Tie Deisno!x, 1351 rut
tambi6n Ull&amp; comialOn dt!l pueblo de
distintos
rumlios de la ciudad, para atende¡:- con toda efica· d&amp; Sévreis, Pa.ris."
Coyutla, del cantón de Papan.tia, (&amp;!&gt;E1 farm~tico qu,e recib1.a est ■
Lu,do García. era &amp;]ba.flll de un ta.do de Ven.cruz).
~ia
á
los
numerosos
pédidos que diariarr¡enfe recibe, y opor· carta
el 19 de Octubre de 1896, envl6
obra en construooUln en l&amp; calle Sur Se dl:6 un banquete i loa con:currentea,
inDJ.OOtatia.mente el fra.s,oo y al cabo
tunamente
será
p11blicad~
la
lista
de
dichos
expendios,
10, Colonl&amp; d~ Arqultectos.
~ue eran como tres mu y brindaron vade unas C"Ua.n.tas ,amana.s reci-bló otr~
Al intentar puar de u.A andamio 11 rJ.aa panouae, a.ludiendo &amp; !&amp; importan,.
Para la compra de estas Máquinas para toda la Re- carta del tenor 13igulente: ":!l ·oo Nootro, ,perdió el equ!llbrlo, ca..vendo al c:i&amp; de 1a mejora que a.ca.baba de ~
viembre de 1896:-Miousi-eur Gurot:
suelo y pereció estrellado en el p&amp;vt- n@r88 aJ MrrVldo ptlbll~o. por ser Je.
pública, dlrijanse los Señores
Desde (lue mi ibljo tomo el !rasco de
men.tt&gt;.
l'l.e.n qu~ da puerta franca. a.I comercio
alquitrán .quo Vd. me envió no !ha
L&amp; autoridad lt-nnt6 su ca.d4.ver 4etDletrtto con l.a. c:oeta. veracru.zana;
vuelto t arrojar máa bilis nt flema.a
"°n las formalidaries debidas.
p11ee ante&amp; 4e eeto.. las crecientes el.el
Cadena 2.
Apartado 830,
México. y ya '4desde ,en,ton·ces le de,s:p11reclO
rfo e~ un dique al rtcn trá.nsit.o.
la tos ""'1 oompletam&lt;&gt;nte. S• le Las autoridades del Distrito que
sentaron las fuerl&amp;B 00 nuevo y corno
fueron t la 1naugurad6n del puente,
cinttnuó usando 1:odavfa ta.o excelen•
en todos 1011 imeb1os del transito lu
to .. ~edio por a.Ig-O.n ttem.po, la CUT&amp;•
reelb1eron con muestl'll,8 de regocijo; y
ción comipleta il.O se ihizo esperar.
r» cos:tumbree &amp;ell&lt;l1llas IY ca:rlicter a.l regresar Q. Z&amp;os.tlin se les dió una
'Damos á V'li, laa nás ,expresivas
morigerado es Jreneo Ramfrez, que t1e- vela.da artfst.ie&lt;rllter&amp;ria. en el Teatro
groota.s. Yo le guar-dia:ré toda mi vida
CHIQUIS NUMER013
ne, o m~jor dicho, ten.fa. eu empleo, en Ju~&amp;.
el ma,yor reoonoclml-entoJ pu.ea come11el q,ue. ,~mpez:a.ba i: trabajar é las eels
El Corresponsal.
r,aba y,a li. tener serloe temortw :por l•
Feppe
Chacón
y Fernando Rebolledo.
4e .la man.a.na.
sa.füd de ml hijo, el oual tlen.e neoealOtra de las eve.cter!atfCM del buen
dad de una. buena ulud s,1 ha die s:a•
Jren-eQ. ee la. de ser m1.JY dorm116n; peVOTO DE GRACIAS
• En Pf'&gt;mbre del ·senlld.O OC)U\Q.D, pM'll'.lltao.CH pregu11:tar :t. IIBt.ode8. P9l'
tmrae ,1&amp; vida.
ro para. concurrir i\ la. hora indl~d&amp;,
En una. e&amp;rta nos comunican algunos
"AutOO'iZO a. V,d. de rn1 propia volnn·
CC':tllpró, con muob~ •~C¡:tos, un re- noinos de la. calle de VletorJa., qüe se qll'~ pel"s1steu • sufrir cen dólore:J retUM.ttCM. Yo. he ~ al munrn
tad para ,que publique esta. acact:a 1 11.0
lej deflpe.rtador, QUé conectaba con un han reunido en Junta especial '-pElra do ®teto 4"1oe Ollf'C @lile. enífll'meda4. Nln.pno füme derecho é. q ~ e d&amp;
Cll
htlo á su horeja., todM la.s noches'.
elevar un. voto de gracia.e al Cocuiejo de tJla, ni l que se le compaAe-zea, si oo p!'t'IC'l.ra. obtener el E"Spccffloo del Dr.
e, cesaré de recome'll.dar eu melUcamen•
to 4 ~a.nl:ai sie encuentren entocmos
· As! podfa. darm1r trY.nc¡unrunente, Gobierno, que en una de sus últtmes ~JJfl:r'n c1l!nh et Reumathmo, o.ue Wlo C\H::sta. 60 centa.-oc. Es de t~a.lt.
~
de los brooquios !) &lt;lel l)eOho. Firmapero quiso su mala. su.ene que Eulallo se&amp;iones tomó un acuerdo relaclonldo · ito1 1nd18CIU.ttb~ente Mt:fst:aotorll)6. AJivta. tle91 :,- l~• 1 c:wra ndlfflillffl81'Plata. penetrara á. !u cuarto, y mien- con lit,. invasión que de e,sa caJlfl h&amp;o te. MJUa"" 1.ae mUes «e cundo• lo JusU1oan. Si es:t.á itonnea.t.im4o A nated.
do: Ma,rle Oe3noti."
E1 U6o ,del Alqultr.in Ouyot &amp; 1odas
tra.e Ireneo rorroab&amp; eongra.ment&amp;, ee hecbo gentes de mal vivir y cuyo .i.,l Riramattnto, .D.{) tlfflte -p,or 111:14 COJIUntar mttdeada U.n ~ d.ei Re.
I~ oomlda.s, a. }a dosis -de una cucha•
llevó ol reloJ d~8'iot".
a.cuerdo tiende A, buscar el remedio aJ ~--!o de Mtmytirr lo reatabfccerá tfll.1e9Ufd&amp;.
El Rem•dlo de Munyon para fa dlop&amp;p8l.l. 1"'6gU.hu1za, sana Y Ti.""Ot'ls&amp;
Esto paiSa.ba. en &lt;l.!e. d,e trabajo, 'f mal do Que enoo vecinos se- qu&lt;t,i&amp;ban,
r,da 4.·e · ta.a de ca.té por vaso de a¡ua
cuando recordó el tnfortun.a.do Ireneo originado por lo molesto de t.al vflcln~ •~ ~MámaS'O!I dtb!Htacloe pOT m.:&lt;:esos 6 481re!l.i.C.os 6 cnamlo la.e memlJran.u
6 -en !a beb1da. Qtb8 se tenga coet\mllu. u ll!h\o perJ-m!i'Ondi\S por madlcisa.s (afio11.s. Cnra. la tncUgcati6n, lu A.a.
(/)
era.u las: dt.ez de 1.: ma.fhma., y al llegar dad.
bre de -tomar. blwta en efecto, para, cudfati, IQ:nl-etOI, 1'e!Sll\\91 !'le fil¡,¡t00,,11go, maJ I\M!tO. A1teut&amp; dose,gnd&amp;ble_ la- ¡
rar ou poco tiempo el- catM'ro m4a
Cll
fh.macW1t T todt.s IM afecc!onec · del e n ~ . :?reclo SO cee.tá:v1).S.
1
,:,.
rebelde y ffa bron.Q.uttis mAa Invetera4)
Et 'UngJ1~to del Or. Munye-n !)tira laa ~l'WIH, cura la pleu6a, la Ar- \
da; comrigniéndo,e e.lguna:s veces no
dencfa y 91 4W.6r poa«o qge can,&amp;Mll ~ Bemorroldes de Sca,r-e. C1ep:a,
ya solamente oontsn« los progre1o;
$G internas. la, grleu , UJcen,donff, etc.Praefo, H 0111i,.v011.
de la tls1e etno basta. our&amp;rla, puas ru
Rockaways, Victorias, Traps, P.t"Ot'llbenw.tes
"C
57 upeclfk.011 p,lr¡¡¡ 37 enfermedallos dlítlrit.e, ca.et todos é. 80 eel:lDTW,
el~Jltl'An interrumpe la dé.scotQ.po:slDt1ques~, Phaetons e.,;tilo fran- Oo:oB'Olcas pol' corno. Pneóe!l l.lacerP.ea.l Sr. Dr.1.-lt. l!un:ron. No. t,501A2'dl. •
ciOO de las tt1héreulos del p:ulm6n
Pblll14elpllt&amp;. (Pa.. ll B. A.) ~Metuli a.bsolnta.mmri. gratil T enTia:rt CII- 1
ma.ta.11-do 'ioe. ~C&gt;8 m\C'robioe que son
cés, Buggies, etc. Carros g11ayi• 6t.,
la oa.ma de esta de:,,coonJ&gt;06ie1ón,
41ueltt.Qs pa.ra eu.men mAdiou
1
nes y rabones, carros repartido•.
PRra la.s enterme«a4ea obs nadutrat.amlento. contldéncl&amp;l. Ffd~~
El m8!lor catarro, !!:1 B1il le des(lu\&lt;"'Guia 4e la Salud .. , qlle 11&amp; envta UbrB: d&amp; todo,.,psto.
.,¡
da, puede degenerM en· bronquitis;
res.
. ..a-.;,,.._,_.-_l\a ~•.1Llll!!'JJl&amp;1Jl~_l)_~~dA. ~ - .
ra,r.ón 1)0,t' ,.la oual es h8ioér buooa obrt
rlo:nnendar á loe enfiermos en que toAg~nto&lt; Gen.eral,., J. Labadl~ SuCl!.Y C!a .. Profesa 5.
men, ya &lt;\e.,-de ie; prine!:plo, .t\.lqui-tra.n
lJepOOitoa en Méxleo:-sres. J. Uiblein Suca.-Cs.rlos Félix &amp; Cia.e~críbase á
B'ae9
prfsta:mo1
blpotecatloa
,en
(llne
ro
~fec.tlvo,
ftmortl:i:ables
en
21
al'IOt.
R&amp;&lt;
Drocuert&amp; del Elefante.-Dtoguer(a. del Refugio.
Guyol. qué en todM l~ ta.nna.clu lea
dl)e df'póllt0I tboMJ140 lot■ rMes, Sps bo DOS 11.!potec!lflos íillllan 6 por l'le.r1to d@ In•
En Mo,nterrey_-Sree. E . .13remllr r Cta.
terC!Q. tlpn la lnvenlOn tn!i11 eerura phra. los pequeD011 J pa.1'8. loe ¡rMd@II r-&amp;Jll~Jes. es fácil aidqutrlr. f)sto no puede Set"
En Puebla..-Señor Joa.qutn lhát'iez.
8ucurulet f'n loa F.Mta.do!!. de Nuno ldill,. Cbltiuu.hua, Co11bnlla, D11.ra.ngo, J11IÍRC!O, m1s ,s.enclUo •y eg complettmente
Eaq, de S. Juan de Letrln y Rebc-klet.
En Ou:a.ca.-Sres. ToJla ~, Renmo.
G11Ue.jnato, Baa Ln!t1 Potoa1, Hlt.hoad.n, Ml!J:lco, Bldal¡o, Puebla, Veracruz, Ou::a• ~to.
A.part•:1o Ndmero 2017
·· remponJ.lmente • bem~ au.l,;lrJ.g, a\••Jl~i:oa nracloa 20 n~ d,ent,g ~
o y en el Ttnltorlo rl■ Tepfc.-Para la torm"'&amp; dlrl¡lne l auestru oflcllla&amp;i eD la
Elst~ ,.!Tatamklnto ~n• 4 go,tar :1
aunbl~"' ,. .,
d.llt ftl Au¡al 110.llL i,-Mé&amp;icu.--.á.put&amp; b 82::i,
cei,ta,voo &lt;llartolr. , .-,,,¡Ou,-&amp;1
MEXICO, P. F,

El G

un Terno 41e seda

DOS DISCURSOS

--~-T- ,-.-~----

La Peluca de un Cardenal

~---•=,••---~~----

•r

•~t•

~-

.c~usa fer mal TlempG

I

·a

_

0

l·,ceo JI"llªmlr:1111110

IJI AlrtJclladt

(llXI RSA,[STO
ACA~•"'
IZ ~A,Los

----~re~~. ¿oo:·: loa va 1\ mU:de.r una mu• I

ff.

Un Periodista Desafiado

I'\lo/º

::~~ it1.fi~1~:,~:-:.~~e.~~~:
I oll•la.
h •td
en, o por a p "

F D ••
rases ec1s1v as

pr01ongªdª f 01re•11slª

I

L8S Hue gas en Rus1'a

,Movimiento Teatral

F-l IMPARCIAt:

•

1

á

Víctor M. Bra~chi y Hno, en esta Capital

-

-----------~-------------Talleres de tirabado y Decorado en Cri~tal

"""~
Sin Reloj y sin Empleo

Jf·

Gr)

.....
....."'

..&lt;...

CARRUAJES DE TODAS CLASES

j

I

\aj

·-.....
&gt;

Banco Agricola é Hipotecario de-México S.A

Visítese nuestro almacén ó

•

Carlos H. Shafer y Cia., Sacr.

---

., ~,.._,1,.

½o-

---,--.,...-...-A

,

;¡
)

�j

\
I

I

EL 11\IP A.RCIAL

UN LIO
Conyugal

El capital de la esp&lt;&gt;sa.-Se perdieron

$1~000.-Golpes é injurias
Muy conocido es en esta c1udad un
Individuo que, desde hace afios, fTe•
cuenta determlnados etrculos saete.les,

como no consegn!a que su esposo encarrilase sus pasos, se apersonó C'on
un abogado qne la patrocinara y e:siglera al marido 1a.s mensualidades precisas para 'el sostenimiento de su famtlia.
Como tampoco se lograra nada :POsltlvo por este medio, reiml"9i6 la esposa presental'Se pet-sonalmente en el
de~pacho de su marido-hay que advertir que los cónyuges se separaron
desde hace al"'On tiempa,-- y exigirle
á éste el cumpiimiento de sna deberes.
La entrC'vista !né de I'o mAs terrible,
porque el marido. Indigno.do con la presencia de su mujer, maltrató" á é~ta de
palabra y obra, y su cólera llegó ~ tal
grado, que en preAencia de varios emp!Ml.dos de la oficina, abofeteó A la mujer.

en donde. por su aparente comportamiento de .decencia, era bien recibido.
í'.~rtejó hace alg(m tiempo l\. una señorita de buena faru111a, y poseedora
de algún capital, que aunque no muy
grande, sr era suficiente par&amp; despertar ambiciones. 1
Establecidos en toda:- regla. los amores. los novios contra.Jeron matrimonio y al parecer fueron felice¡,¡ en Jos
primeros tiempos de su unión. Pero
como les miras del esposo no eran
muy honradas por cterto, pues de lo
Maíz y Frijol
que trataba era de dllapida.r la fortuna de su mujer. llegó un tiempo en
:\f uy buenas se esperan que sean las
que la~ exi~encias tomaron un cara.cter agresivo, pudiéramos decir. y cosechas de ma!z y de !rlJol en toda
diPron margen á. terribles disgustos la Reprtbliea. durA.nte el año actual.
las lluvias han sido generales, y los
conyugales.
están muy complacidos
Estos pasaron con el aparente arre- agricultores
de
sus
·
siembras.
pentimiento del marido, quien optó
Con excepción de algunos1 lugares de
por los mimos y las caricias para con• Duran~,
Oh1hoahua. Xuevo León y
."Ogui r su objeto.
J,~l resultado tu~ que la espesa, d6- Tamaultpas, donde las lluvias no han
bil de rarflcter, accediera A las 1nsinua- sido abundantes, los demé.e sembraclones 1de1 marido. y-en peque!Jes par- dtos se han logrado por completo.
Parte de las cosecha.s ·se-han-Venditidas le entre~ó sumas de dinero que,
do ya, al tiempo, á precios regulares,
á. la postre. !liumaron doce miJ pesos.
li~~te dinero lo 1nvirtl6 el esposo en y el resto será. almacenado, dada la
e] PRtablecimiento de una agei:iria. pri- abundancln de ~nos que se recoge\'n:Io de negocios que, h&amp;biendo pros- r:ln.
perado, rindió pingiiee utilidades á
•••
Vario~ hacendados del E~tado rte
f_,llJ dueño. I.J.ste conien1.h fi frecuentar
•I trato de gente de trueno y á dis- Durango, se han reunido ·Y acordado
traer algnnRs cantidades de los pro- rontribu!r con determinadas sumas
ductos de su negorlacióp., en ' p&amp;eeo~ y hasta completar clnruenta mlt peRos,
que lnteiros se dedicarán á la imen tranrachela~.
Pa.c:;fl al fin lo que P.ra 16gtco supo- l)Ortación de caballos normandos, des' ner: las cantidade~ que de tan mala tinado!1!: al &lt;'Tnzamlento de razas.
La gran demanda de potr08 que t'il•
manera ae ;rastaba.n. fueron aumentando. y llegó un momento en que el tltnamente ha habido, y las pocas fad•
marido, por atender A RUS amigos, ~P, lidades que hay para cubrir los pedtdesrniil6 por f'Ompleto de 8ll familia. doR. dados las malas condtrioneR de la.
La esposa rog6, snpl!có, lloró, y caballada, han sido los !actores que

Las Cosechas de la República

,

determinaron §. los hacendados duran- tener alguna di!erencla ron la nacl6n la.s Indiscutibles ventajas alcanzada• torlda&lt;lee de Madrid y Bllbao, para
gueusei,; á import.ar Jos soltpedos ex- francesa, cualquiera otro pa1a que se por Santos Dumont, en el problema que cib&amp;n á los dueiioe de la. arm&amp;rfa.
enfrente con ella, le encontrar! dls- de 1a dirección de los globos, aún no para que digan si es exacto que detranjeros.
puesto· A. oponerse A aus int~ntos, con puede atlrmarse que esté resuelto, y :it:n pa.tentadas alU las ¡;istol~ C"l lz
todo el vigor y toda la intrepidez de ;mncbo menos para ottlizar los aerósta- de donde las roctbran loe procesa.dos
que pueda ser capaz.
· tos en servicios mmtares. Para que p&amp;l'&amp; eu venta.
Como el gobierno francés se ha apre- esto tuera posible, serta necesario que El Juez concedió la prueba, pero
Con grnnde escAndalo rifieron en el sur&amp;do á ·aceptar tan gra.cioso ofrect- el globo pudiera evolUcionar, no Bólo l&amp; partJ acusadora, por conid.uoto del
interior de un hótel de la tercet•a C8)1e miento , dentro de PQCOS dfae Santos en los dfas de completa calma, ~ino Licenciado Avalas; pidió la. revoca.de Ja llosqaeta, Perfecto Tovar, Gu- Dumont et'eotu&amp;rá. una asceneiOO, eij cualqut-era que fuese el estado de la c:i6n de ese auto.
Nancy 6 en B~lfort. con un fin deter- atm6sfem, pues, como se comprende, El mismo Juez negó Ja wocaclón
merslndo Pefta y Maria Castañeda.
minado y en :presencie. de competentes para combatir, nadie espera á. que ha- por lo que ~nterpuso el il.Cusa.dor
Es el caso que Perfe'cto y GumeriJl!l• mtlltares que dictaminarán acerca del ga un tiempo prtma-.eral.
apelacl(ln, que Je fué admitida en a.m•
do se encontraban perdidamente ena- éxito de la experiencia.
No es Santos Dumont el primero que, boo efe,;tos.
morados de :\farra, le que no desdefia¿Ouá.1es son los resaltados que se después de deslumbrar con sus prime----------ba 10¡ galanteos de ninguno de los dos. pueden esperar de ella 1 ¿ Quedarti.n ras experiencias de aerostación, llega
Ayer, cerca del obr:CtJrecer, se en- cambiadas por completo las condtcio- el resultado final A que todos sus prerontrob&amp; Peña, acolDl.)afiado de ~farfa, nes de la guerra futura?
decesores han llegado, y vivo está. atln
en uno de los corredores de le casa,
Es evidente que el coriiandante de un en ,éJ recuerdo de muchos, el caso de
i
cuando llegó Tovar, el que tenia e:lta ejército que paseyera ese nuevo tns- ·los hermanos Renard que, partiendo
La Causa en el Tribuna!
anterior con ésta, por lo que la lla• trumento de guerra, poseerfa, respec- del parque de aerostación de Chala1~,
mó A un lado y le reprochó su con- to de sus adversarios, desprovistos de cerca de Meudon, consiguieron una maducta. dándole :Marra como llnlca con- él un arma indiscutible de superior!• ñana de est!o, dar la vuelta al obelisco, Hace pocos d!as que "1 Tribunal
lestación una risotada tan irónica, que d¡d. Las hipótesis de los casos en que en pleno Pa.rls, y regresar al punto de del Ser. Circuito_ admitió la lnblbl&lt;-!6n
~ac6 de sus casmas á Perfecto, el Que, se podr!a utilizar el globo dirigible, partlda, despu6s .de atravesar dos ve- del Juez de Jallsco, para con~er de
sin mAs ni más, la emprendió A bo• son innumerables, y cualquiera puede ces el Sena. La veda.él es que ese d!a l&amp; causa contra a.lgunos in.dividuos
fetadas con los enamorados, loe que tmag:inarlas, con sólo que se tome el la atmósfera tstaba ex:cepclonalmen- aprehendidos en Atematac Y comA. su vez contestaron 1a agresión de trabajo de re!lexionar un poco.
te tranquila, y q\lj! jamas. han podido plicad06 con Juan Contreras Y socios,
'fovar, el cuel resaltó con un ojo reLa prtmera. que ocurre y es precisa- reno,ar esa ex:pet1encia. .
de Zacatecaa, en los preparativos de
véntado.
mente la que se '"ª á. int8ntar es la de
Lo que Santos Dumo_nt va A. lnten- una rebelión, en la que prociamaMa.n
Con ~¡ colgando, fut! presentadoen comunicar una laí!.&amp; sitiad&amp; con el tar por cuenta del Mimsterio de Gue .. le nueva. IIJ,dependenci&amp; de México.
la Comisarta, acompailado de sus he• ejército que va darle auxuio.
rr&amp;, realizaré. tal \•ez nuevos progresos El Ju~ de Jalisco envió las averl.
en el arte de la aerostación; pero se- guado'nes practicadas al de la misma
Lidores.
Basta record.ar les dificultades expe- rta prematuro, en todo caso. conside- categorta en Zacatecas para que corimentadas en 70 Y 71, usando los ae- rarla como definitiva, porque aO.n se noclera ,de ambos procesos.
róst&amp;tos no u1riglblee, tiara compren- está muy lejos de la resolución del
. . z te
ha
der el inter~.s que presentan semejanAhora el Juez cte aca cas se
tes experiencia!.
complto problema de la navegación declarado tucor¡upetente para conocer
SI en aquella época los franceses aérea.
en el asunto, por lo que. envió la
hubiesen . oispuesto ~e globos dlrlgi•
---------caus• aJ Tribunal deÍ Primoo- Olr•
en los A,ires
bles, otra hubiese sido, sin dud~ su
culto para que resuelva si es pr&lt;r

ti Amor Tuerto

Robo en ona t&amp;c11ela
El eeñor Don -~íllerto Romero "'
ha presentado ante la autoridad. QUf!•
já.ndose de que su case. habitación, sita en la avenida 14. en donde est.A estab]ecida la escueta ndmero 1. en la
ciudad de 'racubaya, fné visitada por
unor,i malllechores, los cuales, aparte
de haberle roba.do, entre otras cosas
una máquina de · coser y un reloj de
pared, 1e han hecho ef\t&amp;r en apuroM,
pues también saquearon la escuela,
cuyos Otiles no le pertenecen.

Incompetente en Rebeldía

f

LA GUERRA
Pro¡:.osiciones de Santos Oumont.L06 globos dlrigJhles en Ja gue•
rra.-Próximas experiencia&amp;.

suerte.
00 1 10
A. ':!/r'eod. epue
tr!s
~:•m~:
rreo
quina mort!fera, rn formidable !ns•
trumento de Jrne1Ta. SupongAmosle
lastrado con obuses 1le melinita, que
harfa llover A volunu.i.u. .sobre las tropa.s reunidas en los rfudades en()migas, y si en Jugar de un solo globo,
no.:; imaginamos diez 6 rninte hay que
pe~sar cuán espantosa Jluvtá d; bierro y fuego harta llo\·er sobre los contr&amp;rloe
Pero· pareCf" at\n remoto que se pueda disponer de tan rormidahle mliquina de guPrra, pues á pe,sar de

ect.°

=

Como lo se.ben ya nuestros lectores,
M, Santos Dumont. q,ie ' consldera. ~
Francia como su patria. adoptiva, ara.ba de dlrl¡:irse al llintsterlo de Guerra
de aquella nación, ofredéndose para
ejecutftr con ~u globo ilirh:ible un,.
serie de experienciu encaminarlas á e!·
tudi&amp;r la manera rómo se podrfa emplear sn ln'fento en el arte de Belona.
Dnmont ha declarado que, Ralvo el
remoto caso de que Brasil llegase á

r~rn:'!~!'

Una Prueba Ultramar'1na

cedente ó nó la resolución.

1

•

Prlncll&gt;lo de Incendio

La~ p¡~tola~ "Coltz"

6
.
Por descuido de una rriada. comPnz
. Los ee•1ores Qurn,.tana y Vlela, pro- e.noche ti. ineendiarse, en la casa nOcesados por el delito d&amp; faJ&amp;iflcación mero 6 v medio del Puente de lo~ Gade pl&amp;tolae Coltz, por habeoleo acu• llos, una de las ,·l&lt;lendas baJBB que
sa.do el sefior Arsenlo Comlxl.luzier, habtt&amp; Hilarión BaraJ&amp;.8.
.
d
y que s:e encuep.tran en libertad ba- , El fu&lt;&gt;go se romunk6 á la "'ecmda
jo caución, piOieron por condu&lt;::to del l'pró:dma, y amenRzaba tQniar se,¡a;
Lioondado Sáncbez Gavlto. al Juez proparclone!-. .Hortunadamente u
20. de Distrito, una. prueb&amp; ultrama.- soforado A tiempo por la Poli&lt;'fa. que
rin&amp;, consls,tente en dirigir por la. 1 en el acto se presen~ en el lugar del
v1a diplomé.tica un exhorto é. las a~- suCf"OO.
·
,

"

"

Cana~to de Dinero
Es enteramente inexplicable 'J)flr&amp;
~uls Méndez, dueño de una lecherfa
de la tercera calle de Lecumberrl, r6mo le hayan. robado del interior de flU
casa. un cuadro ~alor 11'.í pesos, y un
cana:sto de tejido. en el que tenta
guardados cincuenta pesos.
La puerta que da &amp; la c~l!e, no presentabp. ab:;olutamente ninguna ñuella
de viotencta, por lo que el robado no
sab~ c6mo pudo ser cometido el ro•
bo.

ALGODON IGIPClb
Ensayos de Aclimatación
La Secretarla de Fomentq_ ha en vi ..
do Oltlmamente !!. al~uno de~ prlncl•
paJeq hacendados de Mtchoacán, por
conducto del Gobierno de aquel Esta•
do, varias cantidades de semilla de al·
godón e~lpcio1 para que se en!!aye en
cultivo en nuesth.s tierras, y puedan
apreciarse flUS resultados.
~t 1n planta prospera , rinde buenos
frutos:-entonces se Importará la -semi•
lla en ~randes cantidades, para dl•trt•
buirla entre Jof, b&amp;('endados de todo
el pa!s. que se dedican a ese género "de
cultltos.
·
•

•

MEXICO
69.

APARTADO

•

r.iAtlSE~
ZIVQ Q elA.
.
'

JOYERIA Y RELOJERIA

•

•
TIENE~ l:L

RELOJ

)

Nuevo e~~iral

LONGINES

compensado.r

Pídase Catálogo
Ilustrado
- ----

~reci$O, §xq_c_t~,-~~r~~Jro.~
ICO

;;;.,o""s;_;;;v;;;;;;;E;;;R;;;T~lr.~o;;;s:=--.;:;:;:;;;;~~:,ir,r:-i=::=.r;;:a=.;;:;tr;:;•::.b:,,aj;::;o:dr:e,:ip~==;~
••~.;~em=p-,,..¿:.
- ~rr.:--m"ir- .
u
de la tian!!l'• delgada. Sln ,alud la vida •• lndtlL ELELI· DR PORFIRIO PARRA COCHERAS
X.IR DE FIERRO DE CHAMPIONJERE, vigoriza, di di'N
I S • !O
3 Sp m
gt'stión fácil, enfiaqúece moderadamente 11 loeobesoa. Eii Droguerias 81.25 frasco.
tlm. • •
a. m. 11
• •

L

•

!Atención Señoritas!

Nueva Ciencia de Curar

Spgfln el )l~t,ldo alfltnAD dt&gt; los nre,. Knelpp J Kuhne. En ►rmeda.de5 de IU
vtu urlo.arlllll, 1fol estómi¡o, sl!m•ma nervioso, anemia, reumatismo., de la san,re,
eu.. ,ie curan radlcaJmeotP slo e&gt;peradóo. 110 drops, por ta nueva ciencia de curar
alPmtna, KnPlpp Kuhne. Con6~'torto; 2a. el.lle d~ MP60DP!J 10, tantei&lt; Alfa.ro 8l,
ateodldn por .u dlecfpulo Prot, Mu llantt de. Berltn. especlalista en toda clase de
f'nl'ermedades cr6nkas. Horas; !) d 12 y ~ .a. 5. Coruiultas por Correo.

Sra. Man&lt;lel acaba de recibir la
tlltlma moda de Parls en COPETES
ron ONDAS, TRENZAS y toda clase
de PELO de MONJAS, llm,pio y PEI•
NETAS varios estuos que nWle&amp; bab!an llegado á México, ~•- de las Artes
!,a

QUINTA DE SALUD '1 R. L,~VISTA".-Tlálpam, O. F,-Tel~fono 16,
Atl1tencia cltntlftca de enajena.óoa. mo rfinOmaJ1os, akoh6llco1 1 qulrdrglcoL .1.m:
pllos Jl..rdioea. Eftca.z atencl6n p&amp;N. e-uterm os. Departamento eepec:l&amp;t para senoraa. DI• 2,017.
rector médico, E. Llceaga. Médico del ,Departamento de enfermedades nenioaaa. Dr.
Pronta atend6n

Antonio Romero. Dlrectoi· del Hospital Ge San HipóUto. Administrador, J. lA.Tllt&amp;..

LA LONJA

FRUTALES

Almacén de abarrotes y cantina. Al!aro y San Fellpe Nert.-Méxlco.lnmen.so su.r!id~ ua comestibles tinos' y corrien~es. v1nos de mesa y Jicotes
finos de todas clases; vrecios sin competencia. Senicio á. do~.:.mo. Buen
peso, economta y limpieza, será nuestro lema.
..

Las mejores clases europeas
aclimatadas, se encuen·
tran de venta en

(iran ~urtldo de fonógrafo&amp; tdi&amp;on

''Los Hortelanos'
J. Bfil!llE gCia.-2a. ae Plateras 5

Miqulnas Par!a.ntes Victor y todacJase de accesorios encontrarán uds.
en Cocheras, ntlm. 19 y Tacuba No, 307.

JH~OII tspllOSi.

~,arli\dO 10,s.

Mtxrco.

!

',..--------===========:;:===:::===========:;.=========--::.,
Los afamados

1

Contadores Eléctricos,
Transformadores
y Dinamos ~T ...\NLEl'.

,,

VICTOR M. BRASCHI Y HNO.
Apartado 880.-Ca.dena 2. C1uc"ad de México.

l 11l SALVADORA

del Dr. P. E. l!ool'fgucz L., pa,a en!ern1edndes oc la,

0

efto,o.,

cura mejor q1.1e nlngQn otro remedio, el lntarto, la titpertrotla,
C1Cf'r1tel~es, Flujo .blanco, CA.ncer Y ,.engl'nc-ral todas las ate&lt;:rlones de la CiD1,lra. ¡NO HA, QUE DEJARSE RECONOCER NI OPERAR! Tómese antes

La salvadora con la seguridad de en-0ontrar la sa.lud!-De venta en todas
1111 1Jrogueria.a á un peso el pomo.-Doeena de pomoa, $10.00.-l'ua pedl,lo9 de una
doceDA ó mt.1., dlrl&amp;lrse A P. E. Rodrfguez L. 2a. ele Sta. C'a.ta.rlna 9. MAtco.-~OOo
ped1do se despacha.rl por Correo 6 Expre~ libre de &amp;:UtOl:I, e.lempre que venga
acom~ de su Importe.

\

A los pedidos de

fuera . ..

----,-----------l'ROFESIONAL:E5

PROPIETARIOS que deseen alquiMlram6n lar sus c1&amp;11 pronto, ocurran l L. C. Tu•
Ha tran11lada.do eu Coneultorlo de la Calle ckerman 1 Co. la. San t ra.nctsco 12, trende la Acequia nQm. 10 a. la 2a. calle Moc• te A Goardlola.
EL DOCTOR Carlos G.

teiuma nrtm. 18, en dontte tiene la. hcmN
•~ otrecer los aenicloe de 811 proff'lllón a.
eu dietJngulda y gantr08ll clientela., 'f a.l
p11blko ('n general. México. Lgosto de 1903.
tJoraa de Con8Ulta.: de ü A l~½ a. m. 1

COMPRAMOS, veii"°'mos y alqull.1•

~mos máqulnu de escribir, Gante 6,

MEXICO

Pídanse Listas Especiales
Arboles frutales, ornato, etc
Negoclacl6n minera "Santa Maria de
la Paz y Anexas", en l\latehuala,

s.

a,

df:' Admlnlstrac'16n,~
elón de ayer, 'Y tte a cuerdo con lo prescrito por los art:fculos as y 69 de tos E1tatotoi, vl¡Mltes, acordó dar t loe ae!ioru
aec!énbrt.u desde el dta treinta. del pr►
&amp;l'nte mes, el Dividendo nCm. 160 ll ru6n
dí' CIXCO J:'ESOS por a.ccl6n ; ~ como
a:t\n no se entregan los nuevos tttulos, y
los cltad'Od Estatuto&amp; establecen una. snbdhlsl6f:i de cuatro accione&amp; por una, &amp;e
pa¡arÁ VEJN'l'E PESOS contra el cup6n
n:tlm. 160 de lot anU.,U06 Utulos, que BOn
loa gue actualtn~nte estA.n en vigor.
, Jt1 pago se ha.rt, en esta rlud.a.d, en lu
oflelnaa de la Negoclacl6n (2a.. del 5 de
Maro ntlm. 10) ; en Mé.:ilco, en las oficinas d'e toa lla.nC06 Centrt.1 Mexicano Y
Alenntn 'l'rans&amp;tlllntlco y en ta ca.sa. de
loa Sres, B. Scherer y Cfa. (Don Juan
Manuel 8): y en :Monterrey, en las oficinas del B11ni:o de Nuevo I.JPlm. .
F.ocare("!damente se suplica ll los a&amp;·
nores acclon\9tae el pronto cobro de BUI
cupones.
San Luis Potosf, ~l de A¡o.l:Ko de 1908.
El Pr~ldente del Consejo de Admón.P. BARlUJNCBEA.
g¡ ConM&gt;j

liIDIC'rO.
"A LOS MADEREROS" en los talle.
ree de "La Francesa," E9cu&amp;Ja CorreccioJu&amp;gado de Letras O.Ulco de lo Clvil.nal, esquina $. Pedrp y S. Pablo, ~ hace Ouanajua.to..--Secretar!a.
duela A precio sumamente m6dlco.
m c. Uc. Eduardo Cuteluo, Jue-z de
Letra&amp; de lo Clvll del Partido, por auto ~
Cintura, tumores, almorranas, aanrre,
FIESTAS Patrias banderas y demás 81 de Julio ptO:xlmo pasado, dl6 por radl·
nterlJldad, 1111 operacl6o, 5 ali.os de éxito a.rUcnloc para tleaW. Pfdaae «:atAJogó. cados en eate Jazo.do los julcloa de In•
ea la cu.pita!. S. Beraardo 8. 11 f. 12 L m. Uón P1erson. Rmpedradlllo 10 México.
t Htado A. bienes di.4. seilorita Jacinta Mena., de la &amp;eflora Mufa N'orberta Ramh·1~
l!ODAS \ COMPRAMOS, vendemoc, arrend• y del senor Mariano Mena. quienes t&amp; •
1
_ . moa 1 eomponemoe maciulnas de es,crlblr. ll~leron, Ja primera en México A 21 de
SOMBREROS, para aeñora Y senor1• 1a. Independencia 14.
Agost o de UJU;?, y loi:1 dos Oltimos en Le6n
tas se hacen, adornan, componen 7 retor•
.
ft 11 de :Mayo de 18'17 y 1g óe Enero de
ma.n, con ele,:ancla no vlrta, l Oltlma moHIIO respt&gt;etl"amente; y a,&amp;J)U&amp;O que por
da, , prectos m6dlcos. Cocberaa 22.
PE SUMO lnter~s A loa Hacendados. l"dlct'oe
gue se , publlca..rlln. tre» vecei ~e dlell
Se hace d'e l'lego .,cualquiera hacienda" l'n dle,z d[H en 108 J)E'-r16dlCOfl ''Oftclal" del
,,....,, SO aunqu~ no teuga ague. permanente, por Esta.do 7 "La. Opinión Ubre" de esta cap'•
JI• • ..,}l
un alotema .. EXTREl!O EC()NOMJCO ,
en "El Obrero'' de León y en "El lm·, • - - - - - llf&gt;Opoldo Paln.doa, lnpnlero Civil.
San
ENFERMEDADES DE INTESTINOS Juan do l)loa 273, dpO t 12 y de 4 t ~- r,l'd &amp;l" de M~:xlco, 11~ C"OllVO(}Ue A. IH per•
:i,;;,
Tratamiento e.;peclftco. 26 Cl!'Dtavos ejem•
11
11 n" H' i· rc•tl: n coo ,de¡·prh() l'I IP. hP •
rene\~ para &lt;1;ue • ee presenten f deth.clrlo
piar, porte libre. Dr. Enrique Hornlnde,
u,1
e. \1• .l u~du den uo del tl'-rmiu. de
Ortla. Apartado postal lH3. Calle (no ciuenO ~ ,
1relnts dfa r-, A contar de la f('rha de la
te) s. Pedro , s. Pablo, 11. México o. F.
Ensayadores y Químicos
l\lfltna publloa.clón.
Para qut&gt; se, publlQ\!e. ~ "~l Impardal''
l"RIOS 6 calenturaa, lflfluenza, .Ja· Cai'IeJón ds Lópei 22 y 24, entre Alameda é
d(' .Mi\xlco, e:rp!O(l PI presente en Guana
qtJt"&lt;."8., malaria-, paludismo, etc., •e &lt;'oran
nd
juato. t 4 de isowto de u,oa.-Y. QOIROZ
loi. pol"os de.¡ Garar.coei:bea. 2:a. lnde·
I ependencia

de316p.m,

DRA. LACA VALERIE

===================

=

s.

,,1.

PnlL DtCKtR, ... ºn

"'º
"ª*..._
.Botica del aetu¡ &gt;o .YéXlco.

Apanado a

,llJJ&gt;

c.

1Sectt~._.

ateraacional é Hipotecario
de México
,.

PRIMY.:R:\ ALMO:,.;Eu'A

- ·--- -

Compañia Minera ~!ºJ::¿. del Monte. s. A,-Tlalpujahua ..
rnr la. p~te, se convoca l Joa aeflores acdonlstas de •ta. Compa.l'.Ua 1 una

-

MEXICO CITY BANKING Co., S. A.
Compañia Bancaria de la Ciud3d de .l\\éxlco.S. A.

H.ábl,endo exlgldn et:1IP Ron"º sJ ~r. Pe asamblea. ge,n~ral ordinaria que teodrl Ju.
CIUDAD DE MEXICO, D.
~ A. C"ontttru la dPvol11clfln del capita. ¡ar en la i:lflcl"f'tllffa, f;an José el Real
de $10,000.00 ca. diez. mil pPsoe. con IIUI nt'lm. 9, el dta :! del entrante 8eptlembre '
CAPITAL PAGADO;
r~ltol, por no b&amp;ber cubierto lae ezhlbl l lis 4:30 p. m.. be.jo la. sl,guiente,
cll)Df'ft tr1meatralP,- vencida.a. Y rnyo rapl•
ORDEX DEL DtA:
' mpra y venta de giros sobre los Estados Unidos de América y Euro
taJ Nttl ga:ra.n.Ur.ado con la blpotf"&lt;'a t&gt;!-f'!'-.
1 PreSE'n.taclón dlsr1l816n, ap:-oba.cl6n,
clal de la fines. rth1tloe. 11.a "Slll F~ mod111cacl(,n 6 reProbarlNI de cu~ntu del
filolicitamos cuentas de BanCOi, Compañías y Particulares
11~," oblcada en el l:lun.lclplo de ltt&amp;l'O- ai!o tl9CAI pua.do.
mltJ,n, DepartlU\lP,Uto di" P1chuct1leo del
2. Informe del ComlM.rio.
,
ISIDORO OLUCK, PRESIDE&gt;,,,,.
Estado de Chiapa.a, aeg(\n consta. f".ll la.
He advlrrte • l los seti.ores urlonlstu
, F. J . DUNKERLEY, G&amp;l\El&lt;TE
A, D. P{!'TNAM, CAJERO,
escrJtnra ptiblka dP ocho dt Agoi&amp;to de ,Aoe para ten~r dPrecbo A ulatlr A 1&amp; asam~
mH l)('bo,rientott D0l'('Dta y nut"e. otorea-¡ blee, deben d~ltar IIUS acdonel Ó SE"&amp;
Junta L.,rectiva: Isidoro Gluck, H6ctor Labadl6, Edward Doerr, Ro
da. ante t'I );otario Don GIi Mariano León; su flltlmo recibo par.\ la nueva emlllfin,
to Hay Anderaon, Eman L. Beck. Comisario, vr. e. Hull.
con arreglo A. Ju estipulaciones de este ,n la Se&lt;"rPtffrta., bll.llta el d1a. lo. de S~
fn 11 tr,im,.ntn. y M lo dispuesto en el ar- Ue.mbre, recibiendo en canje uua tarjeta
tfculO ocra.,-o d,. la. Ley de Concefllfio del de "ntrada.
Banco. gp sara A rt&gt;mate Ja e:xpreudtL ftnMfxl~, AgoRo :?2 º" 1903.--0SCAR
ca. r1'.111tlca, sena!Andoee pa.ra la primera. MíJ ,Ll-.R. Stcl'f't:trlC'.
alIJlOlllfde. el dfa diez y alete del mes de
Septltmbre pr6:x.lmo, A. Jaa onOE" de la ma- j
flan.a , 1lrvlendo de base para las posturas
At,
CIUDAD DE MEXICO.
el prt&gt;&lt;lo de $20,0llO.OO ""· velote mil
El próximo 60rteo con Premio mayor de
&amp;06, pactado en la &lt;"lt\usula 'duodécima de
(XAu DOLOB)
la. tt!lerlda e&amp;:"rl.tura, y ~ advierte que
h :PERRY DATIS'
es postura. , legal la de las dos terceras
P&amp;r&amp; roordeduros y piquetes de rep. Se verlflcarA en el Pabellón Morisco, las tres de la tarde.
,·
part~s de dicho precio a.l contn.Oo.
' tiles é insectos venenosos.
DE
'JIJ{)J
La almoneda. fifl celebrad en la Oftrloa
Ea una Cllr&amp; poaitln .
del Banco, n'O.m. 11 de la calle de Cadena ' - - - - - - - ~ ~ ~ ~ ~ ~ " : ' " - 11,ij• el plan 1,guiente:
•
bajo la presldenrl&amp; del Sr. Inta-ventor d•I
Supremo Gobierno.
{
L
·
¡
'•
.Ubl{'O, Agosto 17 de 1903.-JOAQUlN
os meJ0res, os ffiru)
$
DE TRUEBA, G,rente.
m6dicos y seguros. ~da•

F.

$250,000.00

"Ink•\\
l

El~ •
pe-1
WI

GRATIS

GRATIS

El Inventor de Nta t1.mosa pomada, con

EL JUEV6S 27 DE AGOSTO

AUfOÁIOVIL~S

se folleto. Empresa im•

Pomada Clement

GRATIS

'- I

80,000PESOS

Wt.

=----~--:=-e:----_,,,

lotería ie 1a BenefiGBllGia PúbUG8

" - portadoraAnartado 878.

....■ e

■

80,000 billetes. Fondo, $320,000.
Precio de los bilietes. Enteros,
4, Medios $2
Cuartos, $1, Decimos, 40 cs. Vigesimos, 20 es,

El premio sobre los blllete,s pagad eroe en monedi americana,
140 por ciellto.

,CUIDADO, SENORA!

u

■

•

Lot~ría Naciona1

n..._

Los miércoles 3os. de cada mee, ce~bra
un Sorteo de ,20,000 ~on una cmls10n d'f"
16,000 billetes L ;t cada uno, 1 un total
de 731 premios, aprc:xlmadoo.es 1 retnte¡ros.
Loa d!sa lo. ele Enero 1 5 de Mayo celebra un Sorteo )layor de W0,000 ton una
emtaltm de 20,000 bllletes a. $10 cada uno,
y un total de 68,) premlos y aproximado•
088.

El d1a 16 de Septiembre se vtrlflca el
Sorteo Eztraordlnarlo de ,100,000, con
una erols16n de :!0,000 blllet&lt; , 11 $20 . cada
uno y un total df' :!,770 premtoa, aproxl•
madonea y reintegros.

Ett&amp; Loterfa tiene Agencias y sub•Agen
claa en laa prlnc!palea pobladone, de la
Rep11bllea..

.

Denver
KaasasCity

e

~,r-

.,

A

eJ ftn de que lltguen 1 conocimiento 1enen.l 1u1 maravlllosos electos, y ae favorezVd. empiaiza4 ongro•U, y •ngro••r •
can 101 pobre,, ft. dispuesto hace!l curaclo- •nv~•oer. 7'ome pue•,rod. . /u ma~ana•

nea gratis A tO&lt;io el mundo, A. todoa aqa&amp;- on ayUD: . . do• r,raJau da TNYltdiDINA
llos que sufran de: golpc.s, berldaa, Jlaga,s, ■OUTY 7 •u éalJe N con.Hrv•r• .. beJ,o
tumores, quemaduras,
nstulas,
punia- 6 volvari • Hrlo.- El fraeoo de60lraju., 10-.
daa, ncuralgfae, dlvlesOII', uneros, panadl• P.l.RIS, Laboratorio, 1, l\usde Cblteaudun,
zos, almorranas, piquetes de animales pon
IJ:IICHEITI C!EITO t IIIFE!lSlf&amp; DI IISOLITO,
zoftosos, horqultlH, an¡lnaa, herpes, sarna,
T■gu, C1ii1do deaigir: Thyroldlna Bouty.
tilia, y toda clase de en.termedadee cuta..
oeaa, siendo su efecto asombroso en las
tntlamaclones. La1:1 set!ort.1 qµe padezcan le
dolores de cintura, falta de mestruo, tlaJos, hemorragias y. deru4a entcrweda.ci'es
propias de la mujer, halla.rin un&amp; cura ,nmedlata bajo su~ Instrucciones., sin la menor molestia. Multltud de test1mon101 1
satlstaccl6n. Consultorio: D01orea 8, por
~I Factor. Horas: de 2 ll 4 tarde.--Clemen•
te ,Pérez Bernancio. Se remite A los Esta.dos. De venta en la DroKUeria de la Prote11a, de los Sres. J. Labadl6 Sucs. y Co.
Gran taller de Bicicletas de Celso
Un peso eJ pomo.
guez, Santa T,reaa letra D. E1ta a¡enda
cuenta coo un coustante surtido de acce.•
aorlos pa.ra bicicletas. Importados directa•
mente, por Jo mismo mu:t ha.ratos; Taller
Esta lotería. ·1a mú ac-redUada en la Re- especial par&amp; ~mposturu,
Wbllca, verlfica bUI sorteos en 1&amp; tozma
sfgulente:
Loa miércoles prlm&amp;ro9 de cada me. ::e,
lebra un sorteo de $10,000, coi1 eml1tVn
de 20,000 billetes ll dos pesos cada uno,
y un total de 575 premlos y aprox.Jmaclo-

ea ••

.!

-

St. L011is
Qicagu
Puntos dol
Este,
' Los Angeles

.,,,,,,.

CH/CAGO,

•.

OENVER
AÑoMEXICO,

,

ySu

Francisco
Califoraa

oe reservan c•mas en Carro Pullman para todoa 101 punto ■ en 101 E•
tadoa Unidos, 1a. San Francisco 8, w. S, Farnsworth, Agente General,

EDAD CRITICA

AEl Elixir de Virginia es soberano contra todos los accidentes.de
la n1enopausta ósea el retorno de la edud: hemorragias con@'estlones
vabidost a~ogos, palp~t.ac!ones, gastralg1~s! desórden~s digestivos
nerv10s0s, estremm1ento, etc. Escnb1r á : Ph:,umacie MonmE
!, R~e de la Tucherie, Paris, para el envío gratuito dfl follet~
exphcatlvo. - \rcuLa eu 1.od i•(; las llru~uerías r r'armacias.

.¡

Al!EMlA - CLOROSIS

co11v111.EcE11c,11s, , ,

~

~

1&amp;'\\iu.u•uo•.
i,ial"'n
1

:~~l~:Jz~~;:r
~~,..
""
EXCESI*l 'f,,V
N
fKol..Caca)

TON1co

~ IECO~STITUYEHTE
El mh a.c~•o, mt• agra•
dable y meao1 lrrUaat• de Joa

lóAlco1 y de los

e ■ tJmulante,.

,,11¡
a.co-ú-i,,,~te.,llflÜ.,IUWt..
IUCEIIOFOSFAT•o•

.R.con.Ufuyenf• Geaer.,J P ,., si.teauu
duo, NervJo•o I Saaguttwo.
APEOOIONl8NtPIONOydtlo1BRONQUI08
DUIUDAD GENERAL - PERTIJRBACJONES OIGElffal
NIURA■T!INIAt,POIPAT\HIIAt ett.

•• •oa..:r... Farmec4!uttco de t• mue, 38• .Ra• da .Bao, PAIUS. ....

I

,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="167">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3096">
                  <text>El Imparcial</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479232">
                  <text>Diario fundado por Rafael Reyes Spíndola a finales de siglo XIX. Recibió apoyo financiero del régimen de Porfirio Díaz, presentaba información industrial, literaria, política, económica y noticias sobre los estados, editoriales, y publicidad comercial. Contiene ilustraciones y fotografías.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180188">
              <text>El Imparcial</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180190">
              <text>1903</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180191">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180192">
              <text>2530</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180193">
              <text>Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180194">
              <text>24</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180195">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180211">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752165&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180189">
                <text>El Imparcial : diario de la mañana, 1903, Tomo  14, No 2530, Agosto 24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180196">
                <text>Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180197">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="180198">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="180199">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="180200">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="180201">
                <text>Política</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180202">
                <text>Diario fundado por Rafael Reyes Spíndola a finales de siglo XIX. Recibió apoyo financiero del régimen de Porfirio Díaz, presentaba información industrial, literaria, política, económica y noticias sobre los estados, editoriales, y publicidad comercial. Contiene ilustraciones y fotografías.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180203">
                <text>[Editor no identificado]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180204">
                <text> Díaz Dufóo, Carlos, 1861-1941, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180205">
                <text>24/08/1903</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180206">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180207">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180208">
                <text>2006077</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180209">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180210">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180212">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180213">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180214">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="12774">
        <name>Chinos en México</name>
      </tag>
      <tag tagId="12776">
        <name>Festival de Wagner</name>
      </tag>
      <tag tagId="3918">
        <name>Fiebre Amarilla</name>
      </tag>
      <tag tagId="2366">
        <name>Fiestas de Covadonga</name>
      </tag>
      <tag tagId="12777">
        <name>Guerra en los Balkanes</name>
      </tag>
      <tag tagId="12775">
        <name>Marcas de fábrica</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6661" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5217">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/167/6661/Imparcial_El._1903._Vol._14_No._2572._Octubre._0002006073.ocr.pdf</src>
        <authentication>41bb512fb0e917a36fac5a01909da2fc</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="180342">
                    <text>•

1

1

,
r◊tt&lt;&gt;ffOttOl:Qtl&lt;&gt;U&lt;&gt;WOU&lt;&gt;UO:WttOUO,:

mnu:=:~·~·

LARO~RA liJRBiNA ¡,

1
.i !~l!~~~G~~~!~. y Cía.,

fl:

•

~• LA MUTUA 118
11
.
◊
gJuan Hatfield, UirectorGenera! ~
j rr,.Laiutitucitn mi.s po(ema (el Mante~ g

ES LA IVIEJOR PARA REGADIOS
1
REQUIERE LA IVIITAD DE FUER¡!'.A
QUE UNA BOIVIBA CENTRIFUG\\

-

IVl~~IC~~

o,c;

111::tlllllllllllUllllllllfflllllllllUIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIII~

~21101101101101101:011011011011011&lt;&gt;1:!'&gt;Ji~.,;

DIARIO . DE L:A MAÑANA

Registrado como art. de 2a. clase el 9
de Noviembre 1896,

r10 contra la ep.dem1a.

El presup~1es{o es de -,5,000-_mensu~- J

.

---

l

oel

alg~ rná.s de $&amp;00, entre los ,•~1nos
está cludad.
-Volvió al ejercicio de us funciones el Agente del l\fini&amp;terio rúbliM
Federal, señor Lic. Antonio V. Quiroz, quien dJsfrut.a.ba. de l\rendai.
El Corresponsal.

Y Los Presidentes de Debates

U

GENDARIVIERIA JUDICIAL.-OTRAS NOVEDADES DE LA LEY DE OR·
GANIZACION DE TRIBUNALES

--~----~-

r-·, Punto de altísima importancia y so-- conoce á las personas que en él figu•

• •

bre el cual estaba fiJ'a la atención pú- I ran, y de todos modos está libre de

•

, .

El VtaJe del Sr. LIC. Mar,,sea!

1

Registrado como art. de 2a. ciase e1 9
de Noviembre 1896.

1' En la Coleg,·ata 1le
Gu!ldalupe
I
~
a

EL JURADO POPULARI' ~:.Sn~it:1d~~;:r:~~~::1;;r~~~:r; ~~!!°~:i~ció~~--tar:c~l~e;~~:·~09:ecto de tontinuar el servido sanit••

•

~

Compa111a o~ Seg-ut"os sobro la Vlaa

nos

Ayer en la maf\ana celebró la . Di6c,e;si:-: d-e A.gu&amp;scaJfon-'.~. la l'IOlemne
fUll-Clón que en honor 11e la Vir~en de
t:uadalupe, prnpar-0. v :para la cual \·i,nieron rníl ochocientOs oN-e.~rinoti. encabcznd;)S, por el Ob1c;,"'io, sc•Llüf .Jesús
de .\!arfa. Poirtu;ial. •
.
1
Desde
muy
temprn¡
o.
la
('ole¡riata
se vió mu,v con{'urridt\, r Wd&lt;h.~l tt\rnplo

soIemneRepart1C10D
• ' , deprem10s

y l'Ond() freí· Rrenl. "masier·.· en la 1
ca..:a &lt;~e lo zurra. Ambos ve.ncedor&lt;!f;

rueron preiuia.dos:

Him·6n

Oalla.rdo

~l~n_t~~~;~~ng:\i;~\':&amp;e~la!~· ~l~;c~!~:

Lonat S de Octubr~ de 1!JO,'J

1

...

.

0

•

ler1or ei&lt;ita 1nscriP&lt;"ión: "Clnb Oipico
Alemán.''-Hip6dromo Condesa.-4.0&lt;'1.nbre 903.-Y el 1:-eñor Breul &lt;·on un
,·aJio~o a!Jiler de oro, paro corbat.a,
que le fu{I,· impu~~to por el señor )fa- UNA CEREMONIA BRILLANTE.~ONCURRENCIA DISTINGUIDISJIVIA.-yor Pueblita. en me,dio de una carillo•
EL SR. GENERAL OIAZ OBTIENE MEDALLA DE ORO, Y LA CEsa.- ovación. 1
DE
LOS SRES. INGENIEROS OLIVIER Y SANTA CRUZ,
El regrP.so ~ emprcn.di&lt;i á la una y
-GRANDES ACLAMACIONES AL PRIMER IVIAmedia. d'-' la tarde, sin que el eI1itUsiasGISTRADO
mo tlecay,rn,
,\' llernn&lt;lo
to&lt;lo,&lt;; los COD·
cu.rrentes
mt-:dcanO:-'C,
la agradable
im.

fnauguraclon -del Ttillro Arbtu

/A

blica, al s¡.ber&amp;e de una manera gene., preocupaciones; estudia la causa y en¡
__
ostentaba. un prf'Cio!-.0· adorno floral. presión que le:-: produjo la rort(':-;f.a de
La grain fiesta de aye-r oN?n,nl1.ada de Comunicaciones, colatlbra.dores de
ral que se trataba de implantar radica-! seguida la reconstruye en el juici~
Despnés de haber permanecido al• \JU-e ha.da rP~aJltar el siunflmero de lu- los disüngul-dos "':S¡,ortm,cn'' alema- en el Teatro Arbeu, ha s:do excJpcio- esta. Secret&amp;ria., de 1a· Comisión Hidroles reform.as en la administración de' oral en el que pue,de hacer ampliaclo- gunos dfa.a 4'1 Rr. Lic. lgna.cio Mari~- c:e-..
ne:s.
nal. La inauguración de las obr:tS del gráfica Mexicana. t1eC'retarra a,e I-1'11• •. •
•
j
'
.
.
&lt;·al. Ministro d.f&gt; Rela&lt;'ione~ f~xteri~
A la.s cinco ,v me,llr. de la. mañaM
Se anWu:l~ ya la •fiesta c-on qnP el teatro. la distinguida eoncnrrencja. cienda y Socretarf&amp; de Guerra y Mari¡usticia, e:., a n duda'!"lo, la subsls- 1 nes Y rectificaciones que co·nd uzcan al res. y su distinguida. esposa la. seiiO'l'a eomenzó la terria., si;..~iendo la ro isa "Club H!pioo \Ulitar,•· corr~erfi.. que msis-tió á la ceremonia. y sohre to- na.
tencla ó supresión del jurado popular. esclarecimiento de la verlad con bene- Dofta Laura. Smith ele MariscaL. en connmtua.1, y a.t:lo co-lltinuo. la. misa ATI breve-. Ji la que tan ligeramerw.€: do, su atusima significación., fueron
E&amp;a preciosa in~titución tiene aún mu- plácito d&lt;C la justicia.
Londres, don'l;le con~ultarou it los mé- pon.-tlilooJ, que rué C('.Jlebra&lt;la por el hemos reseña-do.
faM.on.?6 que contMbl1yPTon para. que E,L SR. GEóNERAL OIAZ CEDE SU
chós enemigos entre nosotros debido
Además el hecho de que,- no sea el dlcos Ulá.'i notables sobre la t'ln.ferm.P-- señor Obispo, flSistldC\. de los señores
la firia haya si&lt;lo d-e la.s que dejan
PREMIO
. . .
'
•·
'
da&lt;l de la estimable d«ma, ba.n salido E:acerdotes Don I~Mro •.a.,,arro. tnra de
profundo reeuerdo.
1 que, como toda inst1tuc1ón humana, Juez instructor el encargf!dO de llevar pata \'lena con el l"!ismo obj3t.o.
la parroquia de-1 ~;ndoo, de Agna..;,,'CaDPI tf'.atro nos hemos ornpa.do en
Un micw;o que merece esperialfs1ma
pr.esel\ta no poccs inconvenientes l.!n I á jurado la causa, es un fuerte estímuDespués se dlrig-lrán á Berl1n, en linte,.s., y D. Leoni.des J.Jiaz, ¡ninistro de
antoclore:;; oc:RSioDPS, dando ,•uen'"' mención, Y Q\J'e fué ffl),bldQ eon nutri'tal h
é d
1
1
...... dos a.plauaos, es el siguientR.: el señor
la práctica: y de ahí que muchcs abun. lo para que procure por tcdos los me- cuya cap1
ay ta.mbi n octor(l's d,e a Afk:ens 6n, d~ pro111o Iti~r.
rtp,ta.H.n:la ilf' la.e; importanw..s ~joras ~neraJ o. Porfirio lJf.::w. obtuvo Meden en deseos de verla borrada del 'dios posjbles, que ésta sea formada de ro2conocida fama.
De¡jpufs d&gt;P la misa. ~I señor Obispo
Sobre ~arCA!&gt; de f'"brica que e'!) El se han IIPv-a.do á cabo, ha.A- daJkt d(' Oro. como colabora.&lt;lor de la
,
--------dió la bendici6n papal
'-'
~
ta tran~orma.r el ~1c,•o (·oll.seo. P-"n 110 8
ouadro de nuestros tribunales, ., 1a un modo regular y comp 1eto, para que
Ocupó ltt i·átedru se ...""l'ada, el ~ño,
tea.tro moderoo. Paisaremos. PU('$, por ~'ec-reta.Ma
b
lrel
-de Guerra..
~id Asf.
t.e'l' fque
é el nom•
man.era que 1ué suprimida en algunos &gt; no redunde en desprestigio suyo, ya
IU1
D . .Je.SÚ3 1._6J1C_ z. 1·ica.1.o capitular ~
Vcnlaj.:s que Proporcion.:
alto. kl (),oo¡•.rtnriJ(
.. de! loe-a\, y &lt;,O!"re
\] pronun.\,ltl
la
v• v,-1
"'
ciatlo,
sesenor
puso en .pieen el.' 8'?ñor
(J(&gt;neEstado6 de la República, que la im- que no puede cuidarla y defendeirla en
mitra 01:c1ante.
1
-ment.e dlrem!'3, que la tnu1sfornH1c·l6n
J•Jl Sr. L6¡tE-¡', dijo una orat'lón mu)'
_La n11e~·a. le-_v sobre ruarca..i. in.das•
ral O. .Mam1el Gow.ález Coo10 v ofr&amp;ptantaron, á ejemplo de la metr6po1L la audiencia pública.
.
. .
S('nt.lda.
•
tnales· .V de (•omeri•i,&gt;, nombres Y a.vi- del Arbeu ha sido,ue-1 .i,.gra.do Y ha dó fa. m"'ilalla al PrimEr M.'1gÍH.ra.rio,
1
y Juego no supieron ó no pudieton afir**•
Interesante 01spo~1c1ó11
1 Entre las roikha.5 fa;t.illas de la -nn~, f:06 coru,-ercia_les d~be ser e-studia&lt;ia con m":"recido unánimf' apla.uoo.
qut&gt;: tan:.hf~n la Meibló de ple. tnm,...
1
Idea de todo nunto nueva llevad;): á
'""
s111t
6
F~ teatro no fué mpecia.l::,~P. ador- rlia.t.arnente d~p, 's d
\b'd
1
,,
maria ó conserv~rla.
,.
,
.~
En virtud de haberse modifira.do t~- ree:rin ión qut• l.:""nah:lu las ruwoo dd • ia th8'!&lt;·1 n por nuestros lndus~ria- ad 0 d
·
· · le
e f.OC
a, e., $E1
'
que ! cabo por ·la nueva ley, es la creac1on
bl
t
di
lt · temolo pudimos yer ¿¡ tas de ~1rnN.la le~. pues a la vez que les pro¡50rc1ona n • · e inte.n.to. t-on el ob~to de que ñor General Diaz hizo lJama.r al Ca.•
E~pedida la nueva ley, se vi6
,•
vora e-men e Ias con •C Iones san 1~
- ·
l
.-·
• '
notabl-e~ ,entajat:! v gara.ntf•
1e:s I
la. &lt;'OD&lt;'nrren•·ia pu~¾e-ra aprerl~Fr lit pitán Armando C-;¡nta Cruz para q 141
. 1d
1 . d de un cuerpo especial de gendarmería i ria,; de los puntos de Chica en don- Are1la.no. Ha 1ade1.. 1 tlrlugal, nmz, \ e.
.
. .
as.
. m- obra en M re.?'liza.rla. 8olamf'lnte en los él
I ñ
• '
'
e~ concepto del 1eg1s a or, e 1ura o
.
e
,
e:,
•
"º
•
.
lasco. CamarP-:rn.. (}m·tlR, 'forr""· :=:;e-, 'f)One severo rl\~1~n de a.Moluta buel' e se or Ingeniero Olh·ier, rerl•
es perfectamente viable entre nos- judicial,_ ~epend1en~e de ~1a S cretfma d~'T~c erubarc~'!1 _e.,neralmeut: los m- rrano, (kn.mpo, Po!lf':~, }tfflinn, \·.e\.17,.. na. fé. la cual. ¡aunque en lo qu~ con- dQE; veRtfbulos se in.st.a.1a:ron alguna,; hieran la medr;,Jla por haber sido tamt
t
I h d d r
nue
de Just1c1.i, y d.e6tinado a prettar lm- m t:t~anles destinados á Méxko, ~l C. qn~
Escobf'do Al11"r('z
Pcrlrmn. rlerne á protección da inll~reses ex- apllcaidones f1orakrj ,d&lt;&gt; buen gusto. bi~n acüv0$ rolaborac1ores en el tra.•
o r~ .. pues o que e a a o una
va portant"e auxilio a los ,tribunales del
&lt;le ~a RepllbJlca ha tenido H.a.n&amp;'et, D'"J¡wdo: "1:art¡!l, ~;iramont~~: tranjeros. ~a sido nitl••ad-a por tll:l'u- que, sin cubrlr los dect.a:'.IIP~c. del dero- bajo que meru:i6 la honrosa. di~tfnaanc1on.
orden en-al en la averi uación de los . um IS'f10n&lt;'l _q1!e se levante la prp• Morfin. f't:ú.ver. $&lt;&gt;ÜO!'f&gt;fl" sa.l'f-rclol~ CA- nos tratadista.-; como principio de eco- Ta.do. C'on!ft.ituye,ron un ornato díscre- cJón de ser premiado con meda.11,a de
La p1"'áctica no interrumpida de mucho
. p ,
.- g
1
.
h1bic_ión de r('('1.b1r dicbM/ inmigrs.n- slmlro Sa.nta ,.:\'na. fiJL1'tel .'.flcltna, .Jt'- nomfa polttif"•a, porque daña ciertas to Y agra,aa.ble.
oro.
alics en que ha estado funcionando el¡ delitos y la aprehens1on de os delm~ .1ue
~1bi_n'i.n slernprp q1.1e s~ i:i.ds nt-rera, Froncisco de P. l,)fa,,;. Tri- l'm.presas naclonale~.1 contribuy-t&gt; ¡:,e. ANTES DE LA CEREMONIA
El trab,q,jo pr6lOiadQ' al seflor GeneJurado popular, ha demostrado la con., cuentes,
~a:;~~ as s gmentes prc-venciones pldad Medina. ~•üorPS r.i&lt;"'s.. .10~1' '.\fnria nui:a~ere aürme.r el c:r('dito y pres- Da.do eil entnsla...&lt;Jruo y d~~f"!"J qlie ha.- ra.J Dfaz. fué un proyecto de &lt;'ua:rtelM,
veniencia de introducir an'él ciertas
La policta gubernativa, dependi..,te
·•
.
,
.
-•
Avila. Dr. JURO, Lui~ r ,tnelf Y Corrra, g-10 e pa l-1.
hfa en el pnolko por coJ'l(nrrir 'i1 la ccm rorina es,i&gt;ecial que permite bB-"-f'r
de la Secretaría det ramo seguirá por
l. Qu~ carla inmigrante O pasa_Jero, Dr. Ruti Ye]D.&amp;.'O Y o1: l~ mucha..~ dls•
Por otra parte. este ordenamiento solemne ceremonia. no es ue e:ttra.ñar má.s ercmómir:amfl'htf)
Y en mejO'N's
reformas, que en efecto, ~e han llevado
•
•'
•
nnt~ de emb:u,-•a.rsA. ocurran á un tJngnlti.us persortas.
t"D$neba los lfmite,; &lt;tuf' fija.ha la. a.ncondi&lt;•ion~ ~ 1 pre¡:iarac:·ióu de lo-: all1
á cabo; mas de ningún mcdo•reclama: s~pu~st~ .ejerciendo funciones 9e poli•¡ médico para que lo re&lt;'ooo-.u·a )' le e1:~
La. orqufflt:~ ~j!.cUl.6 Q\&amp;~h1tralmenle ligua ley. admiliendo fi re~istro todo que desde lrus nue-ve de la. ma;Oa.ria ro-- mPntos para tos sold3ios.
la abolición de ese impo-rtante y demo-1 c1a JUd1c1al, como hasta ahora; mas· pida un cer~lflca.do de ~ tano. F,~- la miM pontitica.l d" l•nbois.
Jo quf" c-Onl-tltnye un signo distintivo,, ~:1~:0,-ra~u~&amp;=
El acto Oe la ce;;:iión del prAmfo, J)Or
r·t' 't 'b
lnst·tuíd éste para I como su acción en muchos casos no¡ ta ·e.ertifk~~ 1ón St'rá lega.litada l)Or el
A la:.; níl!"'''" ~ mf'dUI dr la:'- rnaHana ú deuomlnaciún raract.erf,..ll'a d~ un laTPS gne conduda.n á Jet- invitedos. el S'el'or Gen.eral Dfaz á sus colaboraI
e a ico r1 u~a. .
1
o
. 1 está directamente subordinada :i loa Cónsul :\1-exkano del puPrto llP tl'1bar- t-erruln6 la. otnuluo~:i i•,-,rcmonla.
producto 6 una. nP,goriae1ón: marbe-: A la.e nueve•v media de l'.1 mañaina.. dores, catLc:,6 en el públioo una impre ..
fallar en conc1enc1a y hacer declarac,o.
~ ¡que. y sI no lo hubiere, por el CóDHUI
*• •
tes. f'nva.ses 6 rerfplentes, Umhres. se'
·
si6n. l?'Ta.n(JE&gt;mente slm.pá.tfca Y erNl[Jnes concretas sobre puntos de hecho, 11tribunales, se pensó en poner á las or- de loo "a;.tados Unido~ del Korre. La
1 o..,; ptr~~rinos
ho-r ,,n el
tj_rn--t.~. nrillos. re&lt;-am3.dos;, tilid~ ~i~rne-~ta
có a.rfamacione-s uná.nJtnes Y entustasno sobre cuestiones jurídicas, se ha vis•¡ denes de. éstos una f~erz~ .especial CU· ~~~a .de la /~pP.dic':6n ,.,ae estos .rerH- dfa .é'n '-;11 trr'a E'-"1'fl$-iGl, , .. 1mbo ii A~11Ps- grtn~-"i, grabarloo, e.~udos, ernblema.s, 1Capitán
~ ~~ con bandera tas.
• • •
to la necesidad de sustraer t. su cono-¡ yas funciones nb esten d1v1dldas y cu. f o.,teº? ~ ~
~a.s :; ~OS me; calientes. d!'SJn11·s1 d~ ha:~r "°i!iilai1o rf'Tlf'Ve'S. dfras, dlTIM~. et('., y otor- v la. rnút:iica. de Artillería formó va- Co
ento a•uellos -'elites en que la, yo mando no esté encomendado á au- r-ooaRaenp,"1b'1'·,~1:_
uque a a.lganos establecim.it!IiW:.. ptíbhcos.
'!.'R.d,Indo d,ebrecho exrlu.:;1vo para. el uso Üa en 1-ae puertas de entr;a.a, para h&amp;ntinuó la. tf!remoni.a, ron P) vals
'•
l,.j
=· a eg a
-'~---~.
.f':
uc.•m r&lt;· romffl"tlal bajo el cua.l gi.
_
de Ardldi "Il ~accio, ·• r:a.ntaclo magtscimi
pregunta tobre culpa~llidad entraña I tondades de ordenes diversos. . .
Ir. Que el buQu~ esté. pro,·1s10 di?
•-- ra 1111 l'Al&amp;blecimiento ó emp~-a ele r.er los I1onores al _oon~r Goo:ra,l Ofaz. tralmente por la. sei'i.ora Ama.Ha de
necesariamente la resolución de un
Nosotros creemos que la ut:l1dact ~ina estufa de de31nfe&lt;"&lt;·1ón para de.sc-uaíqui-er género, y para los avisoo ~tre tanto, la
.c:oocurre~ta ~uta Roma. con a&lt;"omt,aii.amiento de la or1 practica
•
•
del nuevo cuerpo de policía , rn~l'&lt;'t:arr, durante la tra.v~ín-. la.s roQIN f)Or ,•naJquiera c·lrcunst.a.ncia., ten-¡ mva.dJendo f'J 1 al en tal numero questa. del Conscrvatmio. Este níl.Tlle:punto netamente legal y c1e¡,tlfico. por,
er~
la a.ner Jla.LS y egulpaj('S de los pasajer06 é ingan alguna. originalidad.
qne much313 persona.s no f:'n('ontraban: ~ munkat e..grad6 sobremanera á la.
4
eso la nueva ley establece que sean depe nd ª en gran parte de.
tn
ª migra.ntes. as{ romo de un a.para.to
• • •
luga.r donile col~-arse.
.
1distinguida artlRta. fué PN"tiliada 1·011
los Jucc.es de in.strucci~n. Y no el jU'"ól· con,o se encaucen sus gestiones, so-bre Clayton para. produe:ir á.rido sulf1¼"°5°
dt!I Club Hípico Al·mán
1\arr.'l iodnstrial ~ la
l!."n _t"I es&lt;·en:u10 ~ ha.bta d1~pu~o P!-.1)(lntáneos Y nutridos
a¡.Jausos.
do, loa que f~llen los procesos relati- to cual n.ada podrá saber~e mientras y venir d~inff'oCtado el ha.rC"O y maiin IJrudut'lO
fabricO:o po~u~
eJ ~tu,
bo_nor para eil rrimer J\1&amp;- ~~ria~ VN·es salid it nrlmf"r 1rt..
.
,
1 no áe expida el reglamento respeeti- tando las ra.ta;s Y ratones.
d I
f' ~r~una ó n ociac16n te ld el 1-e,.. gi~trado ) miembros de su Gablnete. mmo del e~•enario para. dar las graves .\ los delitos de abuso de confian111. Que al ll.eg&amp;r al puer1-o rifl' la Re- La caza e a zorra:.-Excursión di 1• .:.... · · d, eg__ .
qt P .ª
- , y á. los lados clt&gt; los asientos de estos cla.s a,J públi~o por sus .ovaciones:
.
.
vo.
.
t
bsUi
C'
~•s1ro I a.q.ut 11a. marca 11,e comercio
st.ad·
.
za, fraude contra 1~ propiedad, quiebra
• • •
pfiblm1. donde de,ben de-;;-.embarear. seeil.-Salto ~ o
cu!os.-.,1 C1vb
h t{1le pro:te~ a.lglm ¡,rodurto o:1.tural, uneion.ar1os se in
aron Olm!:t para
De~puOO. el S{lllor Llll~ O. trrbina.
fr-audulenta, concusi6n, peculado y bi- ¡ O
d d di
d
II
I I rán deslnfectad06 el buque, la éarga.
Hípico Militar.-E.ntusi'ilsta~
e$ d~l'lr no manuf11dnra.do ó algllnl ¡~ reu~n-ta.ntes
~l~ ]OS _Estados. mrtw una poes[.:, que ta.mbten fné
amia en los casos en uel tales delitr~ nove a
gn,a e
amar a los equipa.J~,¡ á Rati~fa{·dón dfi ñf'lebrindis
produet~ extranjero
ue ~x lota~ O I m,embr~ ~P la. Com!~nón MeX1re11a en !)1_uy ap}rndida. Continuó .a &lt;-P.irermog
·
qt
. d
sjatenc1ón sobre la. nueva ley, es el he- gadQ $amlpirio del Cons,ej~ Superior
\·end.e determina.&lt;l~ ~ona (; ~CglX'ia- la E,\:p~:w1ón de Parls. de 1~ de_ St. n:a ,.,,n l~ distribnciO'O de premios A
1
tos no sean .de I; com~ ene,~ e IO l cho de que el cuerpo de los defensores de Sa.lubncla.d. Y los pa.sa,rerv~ ~ In\'.crdal1',•:-amente ,•or1l..l , lu&lt;"ida te- dón. ()p consiguiente- una mnr&lt;-·a mer- Louf~ ,Mo., Pre&lt;:ld.Pn_le dPl ~n~o Y los e~positores de 1~ F;sta d f'.8 Y 'fe•
Ji:eces correcclon;:les. Esto aligera y de oficio y el cle los peritos médico...legis, mlgr~les se sujP~n a. 18.!:J mAdidas inillo l:i. excur:--1/in in~r \1"8-da para ,a, ea.ntU, p~tede oen-ir. por ejemplo, para cfo lri Cá.ma.ra. de 1)1pntad~, emplea- rrltor1os _ne ~a !"f&gt;derac-ión. y cermluó
facilita la tarea c.:.el jurj;do, que, tra•
d
t·
. f de ng1landa. ai~la.m1Pnto y ruarenle- mafia.na di' a ver PoT f' ... 1'lnb llípi- a.gWl.S min-cn.t.les semllla.R etc. ó piaCl,4: dos d,p la &amp;:?cre-t..ar.a df' liomen,ro, Y coo el Himno Nacional que todos los
tAndo&amp;e de delitos como•eooa, se veia; tas, tenga ca a uno su res.pee ivo Je_ e, na de ouR.~rvación qa~ digpo:iPn 1a.., co .-\l1•inán.'' aizTul)a,•Mn '.on~tttufda por C'11alquier objeto· ma.nufij.CÍ.ura&lt;io 6 no, i muchaa otras }&gt;Prsonas. En_ el _p~Uo se cin•trnflta.ntes e8('tteha.J"Ofl de ple
.
el cual naturalmente tendr.t superior leye;, debiendo ser atlment;idos i,or distin•~nhJos Clbullero 1,~rten.ectt&gt;OtP., proc0ttente di&gt; otro pafs para fftt ex- hlao de i.aJ ma.n1?1n
la rep&amp;rtictOn df'
A las doc·e y media del día w rctl1nat f'X:'losito1'e8 pr....
, recuentementt e" or3ves ccn 11 1ctos
. y d1sfrut¡¡ira
.
, mayor dotac.16n
.
.
b d8 ¡ e
lu rante ~l á lQ ,.,ro}l')?)ta gl'!I"máD.ka, ri&gt;sidente e111
~
·
' · •
np"
·
1
...
¡categona
&lt; n~nt
a .ompafil
I a
Pffllillo en ~!áxk·o.
¡· lcx:-aJl..1ades
•J
• ' = -~
·
ró E'II sefio; PresfrJ("n\e Q.&lt;'Ompa.i,edo
tle
. 'JSJr\t&amp;ld:1;' .:"'" _,., ~..lt ~~ .i:..'""3!4:,"~r '-{Ut: •..n. ..:.01,l,r•.:.:,-;.:~ C..."f':' 'o:l ~~d=-·1iPD11,IO---!!J'f' :&lt;-'4' ,..relUt' ,..f'D rP?Jl•'flf ;illM ('¡ ·t:J.4~
1/
' vu., !.a" iurr.:&amp;&amp; &lt;tt y1,'\ :t1.1$UL .1,;.i,ISO.:..i ?1Jp,doc:; r_odfan. &amp;in 1-a
dl~'UI~j&amp; mlsmu pers(dl'lljt_ 1l}:'t- l su llf -~'t.
1
~':~nrd:~:;~:•
ccmportira el trab•JO, el_ ord•n Y
m~~~•Qne el d ~ armie se ha.n\
L,.,;;~ ~·orres 1:1,-~s. '~v.::::~n""~;,~1.'~~o:i•;;a~:~
1
• 1
'
disciplina resultan gananc1oao1 con e~· flN&gt;&lt;'l~amNJ~ e-n ti! i,Jerlo f.ie Manza- ma, se viú runcurrtda J&gt;t&gt;r los miembros: bf)I ia.ci6n t'.i fAbrica y la ubh11flón de IntroduM:or d~ _F~onJadorPs. r;)ndn-f na., que e.~.aban en el in;.erior 11el
l C\lentes.
ta innovaci6r,, diido que ni la Secreta• nillo. en donde con la dt:-bldn. a.ntki- del Cluh cpte. Inete1i;..!o ,·1st.Qt(OS --,~nuP" o\ ..;l.Bf!. Tal precepto, -es obli,:::a.tOl'io cfa pe,r.~onaJmentP- a sus plateas ,\ lo3 1 teatro Y fuera dC&gt;l ~in 10. Tan;d.Mn la
•*•
ria de Justicia ni el Presidente del I padón la ''Chine Come-t"C'ial Stcamps- y ji~k'S 1~n h{&gt;rmoso_; corcel":-;, es~re- 1 L1~mbién para la.~ mar~as "no regtstra- °:'lembros del Cuerpo Diplomático re- mtiska dí! Artillt."'na ej&amp;.:utó el TiimLos jueces ir.slructores son al mis- T lb
.
h
dld h t ah
Wp Co.", &lt;:onstruirá á sa.fisfauión del ba.n E•I momento para edlprender la. ~a.s": a::.f. que En lo s~-e.c:;lvo todos 108 1S?dente,. q_u"' (·onrorrieron A la fle~, no National y J¡¡ fuera d(' 7..ap,ador('s
rno tiempo, hasta JaJech•, presidentes r ~~a,1 n, na le
po O .is a
o- Com;e,jo Stt~rior d~ Salubridad, un
·
JnJt&lt;stri:ilos y &lt;'fnnerctant.es se halJan La Comisión de Kecer,et6n_ oota.b&amp; dts- biro lns ffónOJ'es de Ordenanza.
del jurado que conoce de las causas ra v1g1lar de cerca a los defensores Yj Ja1.arPt:o ó b::1.n-a.ras 1Je ob,c;ervadón. dP CAi.A DE LA ZORRA
r,&gt;tzR.dos á px-presa.r de _un modo vis!- -puesu. para redbir al seno/ _General
•
.
,
.
¡peritos de que se trata, &amp;n t!rmlnoe de rapa.ddad proporrionada al rnA.:r.lmun• Est,• p.e-U~roso ..sr&gt;ort" l!4" r~liz6 en IJ~ e-1 luga.r de elabora:'IÓD ó la pror:.('-- [?faz, Y m1entras tanto el publtro &lt;'00- LA CONCURRENCIA
1nstru1d~s po~ ellos. En lo sucesivo, _uno I regular zar y hacer más fructiferoa sus • de inmigrantes QI.H), cada, buqu-e pueda lo~ lla-aos (le :\ni.urf&gt;'.'I, 1 en ella,, toma- dencla rlel artfC'.n!o, pu-e, de ]o contra- trn,iaba· llenando la.s localid:J.des.
"Damos á. contin.na.i.:16-n una Ur;1a, lo
será el Juez instructor, y otro el Juez 1
.
conducir.
ron parte k~ ~~iiores ,\1-,,.i: Breul. que rlo. es decir, si lo presentr:.n como exmá.s completa posiWe, ne Je.s personM
prasidente de debates.
1trabaJOS.
Cu::i.ndo los pa~aje-roo ó tnmigrantee rué el "master·" A. BoS'.!Ck, que porta .. tranj-!'lro. estampando f'U la et1\;o1tura LLEGADA DEL SR. PRESI.OENTE
gue asistieron á. la. eeremonlíl.
Sucede á menudo que el funcionario
~ • •
no exc-edan de diez, podrán deSOOibar- ba ta. zorra: .1\. \'oltwr ~· [I_ .J. Rubio, 6 en el mismo objeto cualquiera. indJ- . l•:l toque de clar1n Y 10$ aC'ordes del
Señores: Ramón Corral. Gtmera\
.,.
.
Como podrá bien suceder que los ,car en Ac:apulco. M.a.nzanillo. Maza.- ·'pl'rros." y íloherto Uok,er, nr. Hitz1g, (';3(':ión faJca: Nu~va York 6 ''Parfs.'' Himno Na.donaJ. anunciaron qa.e el Manuel Gon.zá.lez Cosía. Ge.n~ral Fra.n•
que forma la cau .. a se preccupa, sin/juzgados establecidos por la nueva ley l tlán, Guaymas, Tam.µico Ve-raernz ó P~ld~n.1e del Cl\}b. :\. Charand. Vi- por ejemplo, sie ln&lt;'urre "'º la pena de Primer Magi6t.rado de la RepúbUca cisco Z. Mena, Ingeniero D. Leandt'O
darse cuenta de ello, en f.lv~r ó en sean Insuficientes en su número 6 en Coeitzacoalcos.
cepresidentr. R. ~w;;.rn, ~·N&gt;tario; uno ó dos a.ñ:"6 de prts!.On y· multa de llegaba :ti t.oa.tro á. las die-¿ en punto Ferná.nde2~ D. José A.lgru·a., D. .Justo
contra del procesado. En esto influyen
I t 6 b'
d'st .bue..
V. Que RP- obset'\·en. además, ta., A. Fri&lt;&gt;ke. Tesor.ero. O. t.. Cossler, Vo- cien á. Coa m1J pesos, ó n.na ú otra, lo doe la m?..fiana.. Inm4¡¡dla.tamente la con- Sien-¿, D. Roberto Nfiñez. señor~
a,
1en .que su I _n
ion vw.,:L:,
,...._,n
~
., __ d e precauc1.6 n que dicte
.
n11• por b•-·
6 cur-•·,a
en ~.,
~•• " as,
fa simpatía 't la antipatia, los indicios su pan
.
m~
1~
cnJ; S~hnlzr. º~t.arllraL [)Pttvll':\r. 8 ra~ mi-·uL'' ..
~ic;• ...•n la m•r'a
,.. '
........... ae· p•·so
...
· =•ma
~
• :a.ll nistroo de Etq&gt;a.ita., Cuba, Jap6,n,
.
•
.
¡ te,rr1torlal resulte madecuada a la:s ne- f'l Consejo Superior de Sahibrldad, si ner. Albert. lt. Rourgean y ~tO(·kder, p-.nvoltnra. •'indtCM'lOD.~s falsas. ya sea neció basta que el se-ñor Oeneral Ofaz Italia.. Vfce&lt;'óruml Candllnr dp F'ranmal aprec1~dos, y u~a m~t,tud de t cesldades del servicio, ha sido muy llegaren a. ser ne&lt;'esa.ria.s en cada ca~ del "Club [Uplco .\l1"tüá.n.'' Y los se-- de una manera expresa ó in~idlosa", hubo tomado a.l.Jlento en el sitio qne le cia, Ministro d.e Gu.a.t.ém.a.hi. )finistm
clrcunstanc1as que ser1..i p,rolaJo enume· previsora aqu!lla al facultar, como fa• so, según la.a anot..aeiOIM"S que traigan üorM '-fa.yor Ba.nuel G. Pneblita; ('a- a.oeri'..a. dé: la natur.:rleza r tonstltudón] cotTespomJfa.
de Chile. Y senorea Alfredo Coarar, s1 el 1ue:z iMtructor va al jurado
_
·las patentes de los buques el esta.do pitán lo. ~anlia_q'O Adnna. ra.-pitanes de 105 objetos que ampare dicha. marAl llegar el sefioo- Presidf:nte tué oh- vero. Trinidad Gar&lt;.•fa, Mo&lt;les-to R.
con sus impresiones Y prejuicios, lo culta, al ~jccut,vo para crear nuevos de salub~da.d del puerto de' em~:ai-que, ~06. ~fanue-1 VP.la ,. f'14~. ~· \t,.nut&gt;J \l. ra ó envoltura. Quie-ne.l&gt; dolosamente t jeto de una ova.d6n por parte de la. i\la.rtfn~. Enrique t..-e Olavarrfa. Y
Juzagodos, mociiftcar la planta Y los 11- ó d,e los otros en gue baya.n tocado. y Altamirano: 'J'eolentes Pedro Villa.J.o.. wndan esta rla.&lt;:.ie d,e artkulos. serán multitud qu-e Re ba.lia,ba. aglomerada. Ferrari. José López Portillo y Roja$.
n,atural es que haga toda clase de es- mites jurisdiccionales de los existen- según los acci-den1,e.,; ocurridos doran- ~- ~amuel F,spinot:it-1 . .Mariano de la cas,hga.dos c-.on arresto m~nor Y mul- A. las puertas del teatro . .Al señor Ge- M,gu&amp;I F. Martinez, J.'rancisc·o Ecbefuerzos para que el reo sea condenado tes, y para cambiar la residencia de I te la nav~ión. o del est8'lo de a.seo ~ña. ('arlo" 1_ :'\1arríII"'2. Alberto ~a- ta de seguI1d a. ria.se.
, nera! Dfaz le a.compañaJxi.n los mlem- gairay, Ramón Gar1,a Cortin.1. DOC.··
ó absuelto, scgt.i,n la idea que él se
for.\
. t d
h •
t de l~ barcl'fs ó de su p&amp;5a.jo.
\a.s -y Ahel GuUl\rr'e7,.,y ~ubt~if"llle!
• *•
bros de su Oabincte, Estado ::\fayor Y tor José Ramos, Dr. Eduardo Licéa0 0 10
11
1
I
06
h-aya formado,,y esto es evide.ntemenneos.
cua se ,¡ra, e- 1 VI. Que el Conse-jo Superior de Sa- Laifi {{JSnoto..Josl- Rincón Uallardo y
En todas las man~ debe-rá poneri:;e I Gua.rdia J. residencial. En cinco ce-- ga. . .Alf•~nso Herrera. Ignacio de Ja Togado &amp;1 caso, de una manera muy ~x- lu:hridad y BUS De-legados, podr:i.n de- #o\ntonio Oet~lllo. 1'om1í parte ta.m- una .n.oc.rtpeión (IUe dt5, il conocer ::.u rrnajes de la Pre-sidl n('ia llegaron P.S- rre y Óutiérrez. Manuel Miran-da y
te contrario á los Intereses de la juS t i• pedita, sin necsidad de p~oponer al po- tener ks buques el tiempo que f1_1e.re bt~n. el señor Capitún Pradlllo, A.yu- registro Y el número bajo el 1•ua:I 1és:~ 1tM pe..n;ooas~ que r\1eron recibldoo por Marrón, Carlos Ca.~-;üs. Adall&gt;erto A.
cia.
~r le;:,islat,·vo un proyecto de ley para necesa.rlo pa.ra rea.11t.ar l!i5 medidas dante del .&lt;reñor )fin!WO'ck&gt; la CT-ue.rra. se efectuó.
un.a. comisión fo-nnada de los i:;eñoNls· Esteva. Ramón Coron~. Coronel "'•·"·
El presidente de debates que no ha 1cada
,n,
..
El cum pi\ m~eato
·
--- pro"·ene1
J.
·6n Andrés Ald.3:ootu. Albino R. Nuncio,
·., rique Mondra.g6n. CcrrmM'l
"
--aso
_que gue,dan expresa.das. 1\-.
tod~ &lt;'~ mi~mbrOti "'°l Club HfpiC'O
0()- 'Cl"\!CI.
Gilberto
Instruido el proceso, ge:ieralmente no
..
·
~ mismas medidl'lS de precau- Millta.r.
evita la ooces1dad de oomprobar el do- Manuel R. Vera. J. Carmon:1. y Eduall"• Luna.. Coronel Joaqufn Beltrán, J.
ción · se observarán ••on los inmigran.Terminada. la ca7.a. de la. 1.orra. los lo en loe talsi:tica.dores.
•] do Martfnez. Bara. Todo.~ estos (·aba- M'on-rnii.o Ramiro, Cren-eral Cañedo.
tes jaixmeses proc,••d1?'l'l.ies de puertos caballeros citados ~e dirigieron al HiLos Utulos por marcas, a.visoo, etc.. lleros son ffl'lll&gt;lea:dos superlorf6 de la Gohernado, tle Sinaloa, Lle. Alvarez,
Pn..~ña. rn \hit! dl.-frRdoli. por ,.jemplo. era de China ó del Japón .;
p6dromo. vaBto loe?..! situado en la Co- se e:xpecli~n ~in c-xa.me:n_ previo. Y 1~r I Secretarfa de !•omento. Ar;,í que hu- Procurador d-e Justicia. lnJ!llniero Ma.r◄ ¡eJII .1.) ft t'e__ .S_'_• f'I slg110 de !ois 1&gt;glpdQl:I mismo¡¡, mlentrMI
("Diario OHciaJ'').
lonia. de la Condesa. c11y11. C'Onstn.i&lt;•cifln, tanto. b&amp;JO la. re&amp;ponsa.biHda.d del ,·.d1- biffl"on t1:irmnia... o los últimos arord-es t!ne7, Baca. Ezequ.iel A. Cháv,e:¡, SE'!raqUP lns nubio~ llrvabµ una i,(arra "" Je&lt;,n,
---~-.,.,---~hecha. A eX!p8ns&amp;S del· Cluh A.lemÚin, cita.me; lot: impoestos fueron n:xiucl- del Himno NaciODAl, dló p?indpio.
pión li'ernández, Luis Salaza.r,'' A.n-to1·on u.Jt;ü.n lema.
11.mre !ns ptwblo!! q11 .a.On no se termina. .t{ste hipódromo dos. aunque el clk'hé q~ de-bte pN:Sennio Gaviño, Dr. López Hermooa, Co. IrO
prlmrro hlclt'rón WIO dP Ju b!tndera.-.. ltt'·
LAS FIESTAS
~tA destinado a. nemlls ,de ~ta. cla.91!! ta.rse, C06t.ara In.Dio 6 m~ Q\E el im- LA CEMOt••IA
ront"I José Legorreta, Maxlmili.i:no M .
J
gt'in la Bibll.i m\~ma lo cuPnta. rue-ron
af~ta la fom1a dt un paralel6l?J'amo, port.~ de la reb&amp;ja.; Y la tramitación, con la. obe-rt.ura dr1tmá.ti(',0. rle BI- Cooibert, Manuel de las Piedras Fer10'8 J!trftPt!t~i&lt;, que ,WOÜtn ~ . de f'llas pa.y tt~ne en el lado oriente un amplio an cuando snjeta t l1lOdolo..; oftclales. 1..et "Plttrie.'' Q.\re ful!. perfectamente ná.ndez. Gregorio Alda..&lt;;Oro, Tenie-nte
ra l.-ada tr1hu. , ·
oohertizo, do!lC"' se &lt;'alocri la. gra- qotd apa.t'E'll.ca más diftC"il, da.da la lt- ejecutada por la orq1test&amp; dEJ ConsPr- C
1 'f
l'1' ,
Losh anlmal&lt;s
d~a.
bert,ad casi ilimita&lt;i:i. oue cofno decfa- va.torio, bajo la rlirécC1ón del seiior C'-Oronel
;or01l~ Antonio
orroella..'l'ovar,
Dr. J.Rala-el
M. Soriano.
!:.
..
b
b borrachos
d
ta1
An.~el
, r sa"" ,¡u,, wut I)¡¡ orrac- os P pro•
..1,,,••._...... - aUf, }a m.-.,.ica del 7o. ae-- mos a.1 babh.r ere las patentes ~ in- e ¡
J M
T
· d
'
,
fet.Uin 111:1.ó"ll , 111 .. l&lt;&gt;+; 11 ntllll1.l(!tl de su ~t-.....,..,~
.. ,.._
U.111
w 'ón h bf a,1lli"riormente. por W
ar~ • :en~.
ermma a. esta de li¡, Peña.. Antonio dr la Pefia y Re1
1enf"ocla. vaya..o: at:l.&gt;litnmi:lr!ndciae al vino Banquete en honor del señor Sánchez gimiPn.to. e-alant~entr ~nvlada. por f'!
llCl
• , a.
'. • obertura, el seiior D. Ama.do NP.TTo, ye:g, Gua1ávo Campa. Robrrto Gayol,
cátedra divertida hasta. fM Begalr Qui- ,;e ron•lerta.u e.n
Ramos
wñor Carooel Ma.nne-1 M. Blizquez, ta de ~
~~ lo&amp;te~~~ abordó la tribuna paira prommciar un Dr. R. Jofre, Agnst:fn A. Nlri\M.., Lic.
Una
pl)rlos &lt;·ónsut&gt;lutJlul\rlo!-1; pero 1o que ~
quien sólo permanffió breves momen- ~ es
se.. 1 .e ~u
. m ..
! discu.rso perfectaJmPnte
t'Onc-,ebido. i\i.a.n-uel SAll!.'.be-z Má.rmol, Lir-. Pablo
t•M di' !o ~ablM Qne máti orl~lnale-R !\on l,:nnra gf&gt;nen1.lmPute es q-u&lt;' exll,ten Wlll·
DPspuéí del gran éxito ente l:i junta t06 en t\l hipódromo.
tai iníportancl8.. riJan disposiC1onoo bie¡¡. dicbo, y que fn~ rwernla.do con f\1ar'lf™',; df&gt;l Rfo, Lk~ J,)Jnudo Zá1
en sui1 O-f)flriendas f!e'. J,o,Mi . Kelvin, !!!!le• maleM l'JII!' nin i1ue nadie, Re los "ºflE'~P Ma- patrlótlca oopafiola de Cov&amp;donga, obfl!!'srendiPron todc,s cJ¡,. ~1~ ca.balica,, eoncretais, pa.m qne el íacsfmih de a. prolongados Y nuroerosos aplausos.
G
Dt
bre p1~f,.!;-Clr luglé1&gt; d" cl~ot·.:.:s mi:\c;t1:i
hen beber ~~ttl'!l1e-nte. &amp;- cila PI ra~. ri- tuvo en la organización cbel festival duras. y pa.,aron a. ta· tmprovi'38tlf\ me.'.. marca Y los docu~,ento6_ no se prestien
Princl,pió en seguid.:. la distriburtón ra.te, 1_,eneral Jt''ran.cfsco .Péré?-.
·
Mturaltt1t. Rn unu tut~ra Kt&gt; eiH•m•ntr~e l ~·111•11sameate blstórlM, de un mono de Jos , ooo que se celel&gt;rO este aüo la COD1De- ~- _cuyo ~rv1.d o confiislló en un e&amp;-- i dudas é lnte, pret.actón., ~segurA.n- de premi-08 A 106 Expocitores del Dis- ~ ~
1
C'lt&gt;IDJ)l"C una b11tna ll!lN'lfln _dí" ju~et~fli'o!I ¡mnyf'lrt's, qu,¡,
enfurl:"Ci.ó eo loo¡ momen- ¡mora.cd.00 de la fech:a gJoriosa de la re- plímdido lunch. t'G('ia,do con los me.jo~ dOEe a.s1 loo inp&gt;-I'OOfJS del pCíb:hco Y fil- trlto Fede-ra.1. El qnlen de la ropartiD!f\o "1 de artfi•nl06 dP, Nd&lt;M t.ooocli ~• to1-1 f'n qu1"- .-;e le exhlbta. 'l'n nu dn-o. M. conqniata de Rspafia, un gropo de !be- res vJ=.
eilfta,OOo la libor &lt;le los tribunal-es.
ción., fu' el s1·g11•~0.te·. ~•11M•,·6n Y men, Norberto Dominguez, Miguel E.
11
.lllll03() para
•• ~··•• 0 J&lt;
.
"
"'
CJU .........
Schulz • ln••"'ero
M"n1=l
qu •· ,..•l"'"U
'"- a! 11t:1f'siro
.•
. .
·••l"n
'
'· lvmo
~ d&lt;' eupoMr:tf',.· 111. gn1.n Iros ttecund-ados por toda la colonia
,. , ,...,,.,~
d b · d' el ~
Por lo que hemos dicho 8e rom,pr:en~
b .....
u •v Torres T O·
tr:lr ,rui1 r(JDf('re-u11-11. 1.'n i: 1trta oc ~ 11 -onfns•lín t&gt;ntrP los ci)ncurt-ente-s. c·uandll
•·lll• Pmonce~ cuan o nn u
-.·
.' '
Enseña.nza, Bellas .b.rtes. Artes Libe- rija, Juan B. C86tel.l6. Capitán Porfipara dem0f3trar la 1'n11ma ,·oo~titudón ;~ iwMrJd'1:d ttP rre!l•pltba Mt:lM e! ca.f'€ f)f'epa.ró ?º gran ba.nquete en hocor fior Dr. Ilitzi~, qulcn. M co,rrP.A:t.o es- derl1. Ja ~mna i1?pormnc-1a. que para rales, Mecántoai, Eleictrid&lt;lad, fnge- rio Dfa.z,. Gregorio Torres Quintero,
(l('J Ht&gt;r, utllh:aba un rragmento de x-er~te fi"I
clr,~).
donde ~ ha~ra re-íugl¡¡,.. del Pre,s1&lt;lente de die-ha Ju~ Don ptñol. se refirió a. los ~ntimienios de Yt~ol Sl•I,mmoun&lt;lcaº,.d;1deon:1ul~ ~:Jreqmeunice.ireonapdoar nlerfa Civii. Agric11_ltura.. HorUcnltu- José ·w. de Landa Y Escandón. Gene~ zapsiterM y para DPthlar ac·ma ;~r 1ª ,1&lt;, el flatniel 1-ufui·~ido, rr~yP'tlifo teuu José Sán&lt;'he-7. Ramos. Por el é:oto com· fratei-nidad y 3'}m.1ra.cfón q-oe el Club n 11 ~ ...... de los co"m•rc'lanrt·.~
.. é Jnd""'"'•·
ra, Selvicultura, Ali_mentos. M.'inas_. y raJ MarUn Gonzále1.·, ·" señoras ".· se-,
1
eJasticld11d de 'a materh1. Tia lwcho t&gt;VRr QUI' 11l1u1r &lt;'on H, st\ ,·\"" qm• ,-: wono .,
plélo alcanzado en es~a ocasión. muy A'• e•p-'ment•
~1·•r•1•j.,,..
l'-t'"'
u-:rt. ...,.,, Me_ ta.lar gl
1 L l.v les,
,,
..,..,n,,11.
..... ~...
"" por el J.·1.
=•a g•r•nti••r
prod¡ictos
DerorJ.C1ón Y.. Mob iliar10, fiorita• C1emenc1·• y "a.ria. v ·'
0118
11
1
U.
1
d
11
aJ anflfNttro Pn que
&amp;UrJ e,.·~ .om:~ u , había bebld.o unas bcte-Ua;; d11 n...,1.udico• superior á los anteriores, al grado de
· ·
H't os.poirqn~ ¡a ro ra·a
1......
"' ...
..,.,
"
• "
...
ilJ.
1 - rele,••~
,,. 1111 1lJj
.,.
•
mex1caoo.
u.ovo
de
-,•ves
re"ponsabi'l'idad....,
Hilados.
rei_Jidos
y Vest_ 1dos. . tn.dus- herhnda
A.. de ver~ara,
Mar!•ergaxa,
.i
0
00
m.~ de b1llar en 1u quP Juro "' i:?l. t!', dejadas· J)()r lf'IS ,,_
,,...r,.,..,..u1:uioi:;
ul hui, que cubiertos los enorm~,..., g-~
_.. ,
.. ""'
"
....., tri"" Qufm.i--•, I--"'•=tr"'º
... v·•·.....
,v..,
_,....., que lid.twl ex ¡stentc 1wy J nCJ":\. en. aam('u,.o.
"'" ...
Di•,.,rs••.
C I t O · . .A
1
1
pa.rttdaa con lo.s_ di iie 1pu Ofl, m •!O.tJ'8ij
~ y 5 ,. \ee,rontroba. pPr!rdemei1.~e hrlovn. d· \ropo ta
todos ¡
ú
d ¡
G
TV&gt;nale,s
_,.
~ .u,uu;;g """"
•..;•
""'
g1c1.s, . ar o a mana, gusiina Sná.rez,
lecciftn
.,.~
r ;ron
os n meros e pro- f' tennin6 brindando pn-t el SPñor :fe-. .,....
·
Economfa. Social, Co1oniza.ción. EJér- Crist,n• 511 •-•, de Ald•== Man'n.a
1 6? bajo uua m?.$a, (&gt; lnrapaz de op&lt;&gt;ner . gram,a, resuk. 6 un sc-brantf' &lt;'le $28,000.
P11 ".ba. Ia.
·
&lt;\,v-,
........,,,..,
d .i,reeistf'n
d , ó
rnera.l Díaz. di irno j e fe d e las a.n:na.i.;; nacitos y Armadas:.
A. de "'Domfogu(&gt;'.t,
Gua&lt;la.lur.o
Ame·~.•
1•Iª "! n.ng n g nero.
Los f aros d e.I mun
1
Con este motivo, la c.-o_lonla e51&gt;año- cionates. f'II cuyo bonor 1,ropuso tres
~...
'·
t'na dr le:s l'Gf.8.$ Qtl('
1•nld!idO uec-esl-------- ►►- ~.
la, con el objeU., ele demostrar sus vivas. que fueron freru1.üe:uneo.te ~nUD Mar41tSH8 CI ACCi6n
Nuevamente tOl'Ó· su turno ;l la or- eua.. Alejandra Ame-1,&lt;·ua. Luz Valdés
tan, cs la navc.gadón, :, n1¡101·. !,1,g0n li,,s
El tnspertor rle la 8n.. Deniarca.cion, f.sim:patfaf-1 y agradecimie-ritos A. las ges- t~tados.
qµesca del Conservatorio. que ejecut6 ,.e Garcf.a., Ma-rla García. Canne-n S.
mfilodAA qu1&gt; at•rnlllwN1-t" sP t&gt;!+tlla1L J,o:o; prai:t ka a.\'f&gt;rü..·1.moiones acerr;\ lle la. tione.s del PresMante Don José Sánchez
TJa b?.ndP ej-e&lt;mt6 f'nfcmceg el ''Die
En estos dia.B )legó de Torreón un uno de loo más hermoso.e-. vaJ.ses ue de Pra.dillo, Elena PradiUo de Schegob!PrniJ de todv~ lo~ pl\fi;~ ,.1•1_,1!11.1.\.0061 muerle d? la uma S&lt;f-b!na_ l'Pr..-z, de, Ramos. l-e ofredó di&lt;-ho banquete, que wfiR.'bt am R.belm." Qn) todos e!:tc.ucha- IOOivld1,10 llamado M'Jgi1~l .1.,;0pez, Y 'We-ber, C'UYOO llltlmos tiempos se per- tier. María Pradillo, familia del C'rl'e'-té.n dí' ,u-uerdo en qm h1. n11 ve-,n~.u,n mer • oci.1euta dias de nacida, respecto de cu-¡ se efectuó ayer á me-dio tlfa {'U (\J Tf·
.
d
bi
4i&lt;eron entre nna tempest.atl ae aplau- neral NuncJo. f'~rtrnoi,s Nn.ncio. Ofe-t j
As od ¡ progrM&lt;nr :.-ln e-1 nuxl• 1
ron d-P- pie r ~:a (:'I 1cs.
couocldo con e,! &amp;.p()(}o del "'Muquooir G f Lo -l'lz A - p
fi'oº
:u~nCl8Ppu::-~oc:, Y d; muy lmen&lt;&gt;R
Y:,1 muerte n-c, hay datos para. dl.agnoo- v?1-i del f1"}11.seo, conrurrit.'ndo los prinA continuacJón hab'{1 t&gt;l OlpitA.n ele to,•· el quP entabló reJ:ll.:iones con lo sos.
4
~a ,-a.re.a... !1'€ -~• . • ue
e11afie-l,
ro~. ~ohuut&gt;nte atif -.e l'Omprtnd&lt;&gt; qut&gt; Ja 5 tica.r 1~ ca~sa.
.
. ~1pale-s miembros de la colonia c:spa• K M. Ignacio _\fcreno. dan1to Jas,~ra-- má.s ()orido d-e nne&amp;.roa jó~es bu- Contlnnó la d.istr1ow:16n de premios! Canen Asién. fa.mtl,a Besué. fa,nulia.
fgta&lt;tfsr11•as re-la.tl•ns 6. la (·11.o!tdad de na.u~.fei:;O-S \ illa fnt&gt; re('()g,do po_t la poh- nola.
etas. en nombre de.1 "Cklb l:Hplco .\-lili- 11.angd&amp;ros.
~ los Expooitores del ui~.rito Fr&gt;dera.1, Akérreca. familia. Pérez, Dolores T.
tragios a.,1,uall.'8 munlflf'stPn u·n tanto por cr:1, con s.fntomru; de cougesuón a.JcoEn el salón ptincLpal adornailo ele- ta.r.'' á loo Jniembros rlf"l .Uerniin . .v
Entre varias de la.s mnjeres qu,e co- en el or&lt;lE!n siguiente: Premlos Colee~ de Besné. Alta.grada Tova!' Y mucbf;1gantemoole, SE ccdocó una me:sa. en ba.~iendo Yoloi,i por la proo_peridad de nació hab'i-a una llama(la Laura Ló-- tivos para. los autores 00 ob,s ttP, Ins- !'ilma-s otras que 1lenab8in i.os palcos
cH'nto tan llajo de rat1stro!es. re-lo.tlva- bolica.
d
ruPnt(• al nlirnf&gt;ro C'3dn. clia credente de
_ _ _ _.,
for,nn de horro.dora, con 21)0 cu-brerlos, la colo0nl.a t~uUma res1d~te aqul. JfJ pei, con 1a, que entabló relaciones trn&lt;·ción Primaria. pa;m EstabJ.e.ci- b'eguo os Y te-roeros.
los buques que- se ent'nentran eonl:itantP•
llena de flores.
set\or ('.,a;pit~n Prndtl!,,, proPll'S(l tr?s amorosas.
mienloo Ci~nc.fflc-o..~, para loo a.utores
mente ua,eglmdo en todos 10!'! mares . dt&gt;1
A ta uca Y media se -senUlron á la vh•e;¡,;al Kaiser. q1~ f1;eron en1nsiasLaura, fiada en la con.fia.nr.a. Qtte 1~ de obrM ci~nt1flcas. litera.ria.s, histó-Bodas de Plata
mund0· Los faro¡., segün Ja,i t;ttedf!\tl-cas
mes-a loo invitados. En la cabeoera Y tamo e aT'\t.au&lt;lltlos.
i
i
I "M
\J . ci' ¡ d
ricas, etc., para los autores de OOI11·
df'I Almlrnntaz¡¡:o Ingl~i,., ,¡ue alumbratie
'
,¡,
nsp raba. e
arq es,t
o. ejaba
. i
l I
S
'
la.~ cOF"tos del muIWlo, son ron.s de se!M mll
'
ocupando eJ l~a;r de honor, estaba el
Haht6 después el .s.efhN" _\ ~bas a.ad. entra.r ' toda hora en su C'IIS8., Y éste pos1c ones UlUS ca~.
a•retar,a rle
Antier ta.rde el Sr. Arzobispo A.laracina!mente, Y e-ntl"e ellos hay tres tnll
señor DoD' Joaé Sá.nch-e~ Ramos, tenilf&gt;U- Vl-c-eurootdN1tr. pncom.hn.Jo
nuf'stro abusa1:W11 de la conflania. que le tenia Relaciones, Se{'retaa-1a . . e Gobt&gt;fil7- t'ÓD bendijo el nuevo órgano que ha
que- ia.e v61ln i::. wa.a dl' ciie.tro millas en
BOLf:TIN SANITARIO
do A Slll derec-ha '31 scnor Don Mau.ue.J ejPrrHo. y brirHiP.ndo por la pru~peri~ la. López, le robó un anillo de brill.w~ ción, colaboradores de la. Junta. lll'l · a.dquirido el templo p.a.rroquial de San~
tlf'mpo claro. i\'o ~ PUentn, por )lupuesto,
Roma.no Gavito Y á su izquierda á. Don dad del g-port l1fp!t•n P-n .\f(&gt;tir-o. !-rpi)rt t('S que esttmaJ:ia ella. en 300 pesos,
Sanea.miento de la. ciudald de Méxko, ta Ana.
tos tana1e.s pequet1os.
(POR TELEGRAFO}
Teles.foro Ga:rrf.a., é ~ndistin.ta.meote t\ qn~ dese11.lla se E'll1.f•~m1r11~• á la. mi-s.ma u.noo ª·"'ªe.i.
n......i
.1 ..... ~
&lt;·olaboradores
del Consejo
CO n °""'-e
•
V04ho-uOS
e.n ;1~oo ~:os.
..,
.i--~
d Superior
.
Sde
tl!ot1vo
hubo una solemne
Las primeiras banderas
--n.no y otro Lado á. los -5eñores Dc&gt;n. Iñi- altura que C'Il Euro;1&lt;1.
Wt1ra preseri"t.6 su queja en el Jt17,- s~ub.riuau, 8 eirrP.-tarfa e Just1 01 a.. e- funoiOn á la. que los p:rin.dpades y()('i;\o i.e aabe que UayM existido ba.nde•
Tamp1co, Octubre t.
go Norieg~ Don José Gondlez Misa
Todoo l~ o..rador~•s ftl(.&gt;ron nrny gado 2o. ere lp Corrooctc,na.J., poro se creta.rfa d~ Fom('nto. col:&amp;iborador-es de n.os d€1 barrio contribuyeron, dá.ndo-·
rn.s 1&gt;n la torma que iQ.8 conocc:n~. ,tno
Hubo ayer -4 entrada;s .... e enfermos Don Gaustmo Martfnez, ~ José Po- ap~a.uctido$. y la ballp.rt ta.mbit'in. cUAn- sabe que el "Marquesito" hnyó á su la Comisión Ge~rá.flca. Expioratlora, le ma.ym- l&gt;rillo.
hn1:1'tn mia época relattvamente cercana de· fiebre amarilla, qo~ con 8 anterio- rrlfa. Don Emilio Segura, Don RK'ardo do e:i«'nt(J nuestro H.!mno- '!\acional ·y ne.rra. &lt;"OD otra mujer, que a.parece~ colaborad~ de la Direcctón General
Hoy en la. ma:ña,na celebrará, 811 ~
A nuestros aris. Entre los romR.n,os, por res dan 'Un .. AaJ. de 12 nJsten.tes, hoy, del Rfo y Don Quinttn Gutlérrez.
el .. ~ational Son,:!."
ta.mb!An coruplica-dfl¡ en el robo.
de Ersta.dfatica., q~laboradores del De- boda.e de plata. el señor Fo?Jseca, cuekmplo., nn IM&gt; conn,:,ra.n 'a.s ha:oderas y ~Fueron pra.ctlcada..s 1.128 visltaS'
El banquete lo sirvieron los a.rl'en-rla.•
Terminado el hrn&lt;&gt;h, emp,8'1.6-el sa.1to
El juez ha libra.do exhortos
tra parta.¡nento de fíartogr.atfa de la SepA
d8 1
•
. 1 .
t/\ndu.rrt,s, qi-,e loe le~louar!Oo:l Hevaban, 1 m1dliaria.s, y 77 habitaciones rueron ta.rios del Ttvoli -del E!Ilfseo, y como (le obstá:culos. toma.ndo porte en él. los fugitivos ladrones.
con:
&lt;'r&lt;\ta.Jia. de Fomento. del Comlaarla.t.o raOfl: ~ o
a ml'Sin&amp; ig .esi~.
11
1
A. manera de en1WOR. ona. ~eta. en la que, desinfectada.e, 11e puso peb-~.eo en 92 á las tres y media de la tarde, que primPramente. lfl!/1 "lodos d~l 11 C:lnb I-U-,.
Ged.e.raJ de MiSxito e11 la. Exposición
ca
seg n se nos ha ln orm~d&lt;\
clavaban ima rrln de ce.ba.1 o, una. moldo· : depósitos dl'l agua en que h&amp;bfa lar- se destapó el champagne., el e,eñor Don pico Mll1tar." Oespu(&gt;,t,; rte tres seriP~ 1
Uttlversa.l el-e l's.r!s, de la u;xh!b!ci~n el obl6'J)o de Puebla, señor !barra.
ro de- rohr1&gt; fundido. L&lt;&gt;s prtmlt!TOII e1lp.
~
e!n'l i1tfllzaha0. ai 8 tlntoa emblemu, 11,ne , vas.
.
?ltanoel Roma.no Oa:rito tomó, la pala· de :-ca.lto6, resn.lttó trlnnfa.ntl' el finbte-de Agrh;olt.ura. de la Socre-tarfa. de Fonunca ,r,n l,i "'""''111aclón ~•I lmpe,lu
L&amp; Junta. de raclde.d ha. solicitado la bra pa.ra referirse al obl!llo d~ la reu• nlf'lltO Jost' Rlnr6n r.an,.rrtn, q~• m011me.nto, de la. Elxhibictón (le S&lt;llviet~m!F.mo. slnfl mA~ htPn &lt;le. 111 (ll~tinta 1-n. roorperP"ión IJf&gt;&lt;•.uil1a.rla rle este vP.Cínp nJón, ma.nifetS:tan-do (ftle ~sta. en nom- t.aha PI h(:'rnrnsn rorl"rl ·•n.ny(").
ttira d-e la misma. Secre1arfa, de la Dt,,. de loa t¡llO " ' reUDl&amp;n btoJ• l&amp;all,_ ¡ wio Jlllol'&amp; 10&amp; CilfllO¡; nece.sarlos • á
JSl¡¡,a en la aeg~nd« pl•MJ.
t;a!L&gt;.roo del&lt;j)!JM, loo "''"'&lt;lS 11.lem"'ea,
,re.colón 0,e,&gt;e1·a. do l&lt;Jlil'Q,S, Secretarla I
en la 34, Y fa.. Plana~

I

l4 NUI \14 lf\'

Los Ch,IDOS

1

I

Mex1co
,,

rrr1rlr~~~.
't:1
r

i¡

~~~j~~~tli::

I

Cl.ldrin

sr;

¡

!los,

~!r:.a1~:~

A:to~fo .

LA F EsTA.
I

I

)~

lho:a~J: ~!}

°'

ª!f=

a~

1

Ir .

yl

I

~~;:::•p:~!•l:

:e~~'.

a '

1a·~,;.;, .;:¡"d,iÍ~ ,~:,;¡;Je:~~;~;~~• !~i;::.AJ~~~t:.:•~¡;.; ';\';,'.~:~•~~ ~~~ ,"''~/',;¡;º;~~;

la

d·

•

I

I

~~ 111'or del

.

•

J

A¡redeº

1

t~ "¡;,;~

ª.

v

.
E

~º:

I

de \." er
"."'

De

undo

eoVad onga

ª .

irr;h&amp;W,

ª

!:

V¡~a!;~~esE!f~:1 gooté;~

*

a.._

° ·

¡I"

r~-1

o--~-

LA FIEBRE AMARILLA

r

po-

I

I

•

I

-

l

L·ease"
, El Mltndo,,.
.,

Nuestros Folletines de hoy

1

•

•

1

l

��•
{

,,

,

,

tl

IMPARCIAL
1

Toro~ y Torero~
La. oog1da qo.e surrló F'MJco toreando en

., plaza de Comn.antlno (Y...spa.fl:a) en e\
nea pasado, n.o es de gravedad, y el dles-

h-o

seVlUaQl(I

llevart l etecto

pro~ia.-

&amp;U

lo TI0je l ~a capital.
-La coelda. que- sí e$ gru ve, ea la que
,atrl6 ·torea.ndo en la. plaza de "'a.rrelOl18. y
tt 13 de Septiembre, el espada. lem!Uo So-le.r ..Canario".
Be a(lut el p ~ fa-cnltath'o,-"El e.q,¡&gt;aila F.mlllo Soler ''('a.nano," ha sU.Írfdo uun.
:c.rnada en la éaN. J)Ollte-rior ó'el D&gt;U~!o iz.

qnlrrdo, que le cornpreniie en toda eu ulen-.;1611, coa arra.nca.wlento del nervio cl a-

tlco, de pi-onóstlco gra.ve.-Uoctor Torres.
E':I diestro sufre grandes dolores y &amp;e

j

M1Haga garo..nilo df: Be-uJum~a. Jo.e; espadM

- _...,

eD el mismo Mrtado d.~ grr,efl;'a.d. La noche
la ha pasuio A ta.fo,. blea, ba.blendfJ potltao
concilta.r el E;Deilo es-ca mad.M1Ja4a.. De la

lgno-rJ.ndoSte si ba.bti

eii.

fla.ttell')..

.

h"!t1 llepd,).
Vino 'fOHC"ano

Cblantl ~.

dP

12 b .•

7.50

$

\'ino Mon!crrato c. de 12 b, • • • . • 5.75
Lno liolltarato. bal'NI 100. . • . faij.00
J:u.rolo, M0t;,.,.--atn, Fa.teeoo, Marsa.la, Vermnuib, CO(Jlf!(', ~te. A, Tbrntl.
La. Lombardii.-Agnl!a. :.M.

CURACfON pro!'lta y segura de las
eaft rDlt'Ciod.-s s!fU1lllj&amp;s, Corchero ndme~
t. Luga.rda Silva.

OR. "'•'11 f'IGA. MédieQ Cirujano H~
t,.e·,pata J,'!l;pt-&lt;'iallsta en nll,JS. Couaulta.s
f.• r (·orreo. ti,a FeliJ)t :•et:1 3.

J. T. HALL Y Co. Ensayadores y
Q11fml&lt;'oB. Trabajo vloh•ato 1 correcto. la.
WtJfl B.
•ti!lU111 y ~lnieoa. &lt;.:ontratl!lta.e t· Insta!••
41')res de .w~r¡ulurla. t;Jaó Juan de Letri.11
ú'~· A{lllrtado

:!.~~o.

E;NFERMEOADES intemas, Dr~

C&lt;&gt;

11.,. Orbegit 0. l,t 3 11 j,

COMPRAMOS, vendemos y alquila-

mos máqllinas de escriblr,Oante 6.

----

COMPRAMOS, vcndemor, arrenda

mot 1 eompuDfl ■ tJI mt¡¡ulnaa llle eacrtb1t.

u:

BOLSAS Ola. , APEL ~ara drogue•
rflf, BoUe&amp;Í, T,endas. DuJreriu 1 Tlap4.·
Jer!ui. ll, AloHO. 5 de Ma.,o 10.

e

VEZA Moetezuma, de Or.,
n.ba, !!le recomienda por si sola, Despacho
CaUade Medinas t1lti y Tele!oool'l!IJ. q
LA.

VENDO vinos puros fü.tos ,yA jerez,
10 CL bote.Ga aln ciw·o.AleA.icerla lS. ad,.-,¡tro
CArlBON de encino~

Se compra en
t&lt;&gt;daa can.Udadee poMto ,.n estuión y se
,-r,ide P'Ji mnyM 1 m{'[1or. Hf"tiarto A. domMllo. &amp;l • .YQ¡;quel.L 19. M~llco. K Gon•
liilot".:.

------~---~-

ROPEROS luna biselada $40.otl, burfl6 mil.rmol ;10.00. tO&lt;'IUl11re. lana y mAr•
tuol ~)0.00, apai-u.dorc~, slJla.g y cun.d.ros
comN!or. ~rtldo &lt;lP. co!dwn1~ algodón ú
fA.00, la.na Jl0.00: ee b:M::e-.n dfc toda.-, melllirl:u il domírlllo. 111.. fl'a('tOt :.!, Mueblerta.
{,Junt.o 11I ~onU.•pio l::,aviñO.uf.

JAROIN de Niza. 2a. de PlateroG 1 i.
·1 M'I :\l11rlco 111:e Y~nde tne..j(&gt;S N-

LAS p~rsonas que det.een ver nuesGtlr1•m.0t1 uno

a•

,oi;

.agt"ntP;,

DUII•

con nuestra.e

[l]Ue6Lra;;. A la cort'('i;polld~C'ia 16 le da
pronta atención. Casa Amr, .tk:Wora de R~
tl'&amp;tos, t-an José el Real 6.

ALCOHOL de 960. de las mejores
ftbrkas d~ Jal!s1~0. pl'd'l.rlo i' Herntnd\.'liS
7 ~la~do. D. ,luan Manuel atim. 10. Apar.
tado 60!&gt;. 'fé-xleo.
MAQU1NA de escribir "Commercial"
VL'itl~. ·• Pe-rft&gt;erlón eomplet.., mel'a.nl~
moderno. J&gt;ret:'in $1 :;o.oo. I.'fdase ca.t:lh,go

JJm1trtldo. ,\merkan
Jh,0t;,e, Vict,orta ·15,

Jmportlng
l'n1•bh1.

4

•

10,000 PESOS

~j•

14;0Qobilletes á $2 cada uno. divididos en DEClnOS
de á 20 centavos.

F()NDO $28,000
~)! premio sobre los b!Iletes pagada ros tn moneda americana. es de 180
por ciento.

MEXICO CITY BANKING Co., S. A.

.

. .

.,.

e

Ba·

tr I M

57 Remedios para 57 enfermedades.d1st1ntas,_ casi todO!l A 60 cent&amp;\·os.
OCO
en él
e ICélOO
ConS4Jltas por correo. Pueden hacen;~ a1 seri.or Dr. :Munyon, No. l,&amp;06, Avisa aJ lJúbHCO y á sus cJientetJ que
Arcb St., J,'iladelfia., Pa.., E. tr. d~ A.
.
á contar del 1~ d~ OC'tubtre próximo.
Agentes G&lt;!nerales: l. Labadl6 Y Co. Profesa 5.
.
abonara el 3 ¡io.r cli,nrq an1m'. sobre
Depósitos en México:-SJ'e$.; J: Uihleln S:ll's.-Carlos Féhx &amp;. Cfa.- los 1!8.ldos ~~ores en caenta e.e
Dro,g11er[a del Elcfante.--Droi;-uc•na del Refugio.
e h ~ mayort3 de $1.000.00. llqukh·
En Monterrey.-·Sres. E. Bnm,.r o· Cfa.
1
t ,
'Oles en 30 de JtmJo; 31 de Dkiembre,
'En Puel,.ia.-Señot JO&amp;lJ.U(n !Müez
'6 antes si la cue-.1ta fuerr cerrada. '
1
En Oa.:r.aca.-Sres. Tolis &amp;, R"nero.
J Dn .tas cuenlaa de Dep(t$jto .i,.J.a 1.o
l•Temporalmente h"mos subitlo nuestros precios ::O por ciento hasta :fijo A S('&gt;ls m
.de la fMha d~ ennnrma.Jlza.rse el n,:1.mbio. ''
¡tregt."'111,,.,.a,,
,u.. , 1

cRrlr.os
~

""1"":'-'a •

La trlst.CL&amp;f la inutl:itdad para el trabajo dc:ri~ndJn AJempre
dela Sao~e 1it,lgada. Sin sl\lud la vida. es lnllLil. EL tLJ.
l."IR 01! FiEH.RO OE C'll.nIP)ONlERE, y¡gorlu, di diestión fácil, enflaqu'lee mvderJdame.nte II lObob,,sos. EnRJrogo.erl&amp;.-1 SI.2.S·trasoo.

Los VL U
.NaRIZ, 01.uOS Y 6A.RGANTA,
Ctntara.
mejor
drogas n1 &lt;ipe-r dones por l.'l wl!todo curat1Y0 al ewitn de loa Bre!I•. Mons.
Kuboe. Cons ultorio, :ln. ~ihOnl•S 10. Cantt&gt;i. Aif:uo 81, atenJido QOr ft
Prof. Max hanff, dí' I:h&gt;rlfn. F'..•pe&lt;&gt;iallsta to toda. clbe de en!erDM!dadea
De 8 !l. 11 y dt !! íi 4 • f'óuimlt:as por Correo.

_L I N l C A

'crónlcu

,

Q U I R U lt G I C A

•

1

Juegr}S, para Lavama.nos

Blat!~!~~~~Ef:i:ronavaca

CALlt &gt;ltDINM, NU►I, 1O,

,

►ltXICO,

TtLffONO NU►I. 1401

LA LONJA

t

1

THE KE'VSTONE WATCH CASE CO.
bttoleicida en 1853

e-.... por

PERRO CAl&lt;RIL INTEROCEÁNICO Ml!XiCA!'II

{ FEIHIO CARRIL INTISRNAWlNAI- MEJ¡ICMIO

•

' 11 VIRIi

....

PERRO CAltR:IL NACIONAL M.fflc.ANO

lot Drl•1lpalu ...,re,antea de rel,/et de la Re,Úllll• IIIXIW&lt;t

~ALLE SAN JUAN DE LETRAN 1,-ME_XICO,

Vende y compra giros extranjeros.
aace teda clase de negocios bancarios.

p,

F,

~

~

H. Bornemann.
Lit. Mani;el C&amp;lerc.
WU!iam J, CrUteztdeo
Abrtbam franco,
frtllk G. Sen.ter.
■ 11:■ IIIITAIIU,,

Lul.!1 Gallepln,

AS

Vl~'!!l

'

.

m!

~El Elwr de
Ari,~d~onº~'
.s rnel¡e ,nofens1vas cuando son inveler~das. Suprime la debiJidad de Las
pierna~¡ :r~esadez, el ent~mec1miente1, los do1ores, ~as hrnc~zones. Pfl"Tiene 1u
e s YarlCos:a.s o las cura é 1rnpiJe sus frecuentes rep,fodtl('c;ooes.
Tr.at~m.teDto f.áciJ y pocn costoso. Envio ¡ratuito del folleto expliCEtü,e
eser 1endo á : Pharrpac1e Mor.tot, ~. Roe de la Tacherie, Paria.
0

Venta en todas las Drr¡uarias

r

Farmaciu.

r;intra e1 E'STREÑ 1111 E

NTO

1 .,,. consecuenclRS: JAOUEC•, IIIUES1A8,Pí!ADEl SÁITIUCA
SIN CAMBU,!\ 'IUS COSTtnrBBES J!I dlsminpir ta camt,ad lle
atl/MlnUI&amp;. • filman cGn las ce,mdas, rdes,i1r1an .. a,&amp;NW

Bl1jase el..Jtóta.le adjunto en t: COiorea, fwpreso 'sot&gt;N!

las eaJJtaS aznles p:ictá.hca.~bre sus eovo1tuio1.

Ttu C&amp;jil.J de """ i Gira du,,

y

'"°""" ow-ta"'
!!.iRÓ!I!, m~ES WffCIS, SIIl'IITTIOJI yIES&amp;Rlms,, o mmuu111, EIIFtRIIEJI.IJISirl PEC)II, HITIULIIA
ur,(u,tn

Ewte. FWI 6. ~EITE!. /

lic,-l're1idante, LIC. lOBSE 16!! Eii'!IIOI.

CAHIIO T

¡DE PE}lSINA

:11 el 'dnioo nm1odlo qu~,aonvieli.6 J se debe emplear un

Abona intareMS sobre depósiUJs.
Presta sobre bi¡HJ!scas en la.Ciudad.

i,.

DO

sen IIU ... DI f■loUioai!1 ¡,ol!¡rm.

1.'~l1\l11u•uo•A1AI~'01,.

Farmacia LEROY. 9. R u • ~...

ANl!IWIA -

CLOROSIS

8~~~, ~~
:~~l:l~
-~1 ~V
CO~VAL!CENCIAS,

e.

\\.

N

1 •~aM el FoU~to que ee.napcftc .;. eada FraMJe,
,ren'ta po-• Mayor~ L. CRUET, &lt;i, rue Payenna, en PAlUS.

'TON1co

,

TOnu UI FAJUU.CJH.

GUCEROFGSFATAOO

{Ko/a-CGc'a,t

4U CfM/JUiml otrw ,Ulta11d&amp;.

Y' u;

~ IIIF.COnSTITUYENTE
BI mAs a.o!.1vo, mb 11:ra-

•~te

C!D&lt;o ~mil aun
1, 1Ig1b lt lml-.
lwaoaattta7enli, GenaraJ 4' IH Suremu
Óaeo, NerYlo•o f Sangaioeo,
AFIOCIONE8delflECH0yGelos ■ RONQUt09

.oable y meeoa ittlt.ante dt loa DUlUD~ GENER.U. - PERTURBACK&gt;NES DIGESTIIII
lóJUCOa Y de loa eeü.mul&amp;o~1.
NEUltAff!NIA, ,oaFATUilUA,tla.
•• ao.a.'.li:.a. Farm~Céuttcc de f't Clue, 38, Ra• da .Sac, PARIS, -

De venta' en todu.s las pttooj:paJes Farmacia! y Droguertas.
e 't""1Cllb
u♦ C dWWW . . . . . ,., . . . #Ali :twtw ... ~

""e,_. .....

1

j

las .frases que .la dirigfan, bas13. que que á. la joven se le oontrajo el oora-¡.qu&amp;teaiido con otros, mo strándose muy lleg'3'se ,á ha.M!:r demostraciones tan fn.
a;cerca.ndose á la du:q.uesa, la. besó con zón.
alegre, no respondiendo más que se- r.onvenientes.
alegraron de aqnel SUC690 que les evi- tia.des de Berta, y vo no creo en

~

0

-Sois ·demasiado i•n-dulgente re=
.... ca.mente, oou 'n'"',r&gt;n...
"'llabos, .s'
"'uv,•,
.,.,.........
~
~ ~-....
,
lo d-e mf-dijo can friai{dad. vien,cto á que al terminar c-1 rigodón habfa deD.Nina alhogó el rlf':'S'poobo que e:xp&amp;- la hermana extrañia.mente turbada,- ja.d,Q á A.licia coa el duque y se a.cerr!meota.ta por _e l éxito de fa hi¡·a me:. 1.•o
no estoy a.oostumbra.tla á las adula- c:a.ba.·de nuevo u.• el',a.
.,
ncxr y le dirigió ana sonrisa ca.si gra- c1onr¡.
Farsaglia obsorvo pronto la cosa y
nvela u,·stón·co Social
ciosa.
La 'br=sta. que tOC"1ba uo rltdóo, dirigió su Qte:tt&lt;'F-n
.. las ot-·s,·
1,,e•
.o,
,.,
a.
•to
• N .-,.
Edmea Se acen::ó á la hermana. ha• pll.'&gt;o lé
al diálogo, ~ue
ena• al encon.t.rarse otra .vez al lru:lo de Ali•
POR CAROLINA INVERNIZIO
cléndole algunos c umplidos sobre la zaba resultar ,Jolento pata . aml:ias cia., S{' interesó en au co.n'Versaclón.
--''toile.tte.'' l)aStindole un b.ra.:rn alrede- parte.a.
enC''ontnrndo en -La jovf:"n mncha \rectl•
• -¿De modo que e13,ta nocbe veremos dor de .'J&lt;a. cintura con afecto.
Un jov-en oficial de r.aballerfa vino tud de jnido. ini,;enio variado s in pre•
,
n=•.. n tó,
R
a ~ ~'I
11e
habfa r. r
¡
' rn.,
¡
t ·
·
¡
16
·
ª vuestra. h ermana.-J11\,'b
.
ugo e t' arsa~ a, (j
se .
.ti o reeer a. mano ... ~mea con a ~e
ensiones, 1mag ac n ~viva. aguar,¡.
-Veréis la rara fénix-resvond~ hecho presentar en ;i,quel mmnenlo f1 se habfa. CO'ttlJ)romettdo anterlormen• ¡ma..,tanto que .se rehiz-o bien pronto
Edmea, c 1i,yos labios sonrientes tenía.u la jo,•f?n .dmiuesita, observó que no ha• te.
de !,a sorpresa Y da! clol,or que le ha.·
tllla ligera expresión de sarcasmo.
Ma visto nunca uú grupo tan hermoso.
La muchwclta no podfa., por tanto, bfa oc~ionado Edmea.
AHcia cunrpal'e&lt;"ió d-and-0 el brazo A tan ,perfecto. como el que p-res-ent~bau e.ximir~e. pero exper1ruent6 u.na atroz • Esta. sostenida por loo nervios, consu padre. El rubor qae oubrf-a sus me- entonces las dos berman,a,s abrazadas. l){l'Sadumbre al dejar ll la. hermana so- linuó mostrándote con un brío incortl·
jillas, su aire t1mido aunque no em•
Edmea sonrió r on coqu\tería: AU- la cou Farsaglia, el c- ual á. su ve:z ofr&amp;- parab1e, pero al terrn.Jnar la fiesta y
barazoso.. la bacfan encantadora y le- e:La. permaneció seria.
ció en seguida la mano á Alicia.
encontrándose sofa oon su madre, fué
H.~taron un murmullo de admirecl6n.
Hago prosji;,uló, dirigiéndose a. és.
Los celos que Edmea babia creído presa de inde,,!ble rabia, de una criE! du(ttH" estaba ra.dlw.te. mientras ta:
inspi rar á la herman~, comenzraban á siJ&gt; nerviosa n~Ienta.
U
.p1 remhlante de la du{}uesa tef\ej&amp;ba
-Íls un.a v,erda.dera lftsLima que nót3 d1~alrozar su corazón. No ola las palaLa duquesa •runcuraba ~n vano calU:I1a fiereza bPla.da y el de Edmea. la hayáis ip,riva.do hasta a~ora de yuostra 'bras galantes que susurraba el ofi&lt;:lal marla.
f-;irritacl6n Y el despeo'bo.
presencia..
f
Y sus ajes no perdfan de jista ni un
-¿Qué tioott,_~ Edm€'a? ... Habla.-Es bellisim&amp;. Vuestra hermana:~N arla habéis perdido- respondió momf'nto. 11 Hugo r A Alicla.
le decía anhela,té.
exole.m6 1Hugo de Fars~lia. con calor. la joven l!OD acento siD"Cero--porqu e
Es ta sq;,ufq ceo la Nlbe;.:a incU.na-Oa,
,Entre wlloz&amp; y el.'.clama.clones la
' -¿Vos le, encontráis asf?-dijo Ed· yo tengo el espfnm y la amabt. ida•I como H,- nfu-,sa, cou lM mej1113.S rojas, joven contó cu~nto la habfa su&lt;.,"écltdo,
mea arruganrl&lt;l. el '?ntracejo.
de mi hermana. s in euy.a.s galan t~ los lab?oi:; so:ir leate&lt;.;¡ Farsaglia ,~re• ecno.ndo todn la culpa A' • su hermana.
-¿No conx e,nfs oonn.1.igo?
1ns.tanci8.$ no me hubiera1 ~uxwa deci- -eta hah1a rl a &lt;'On transporte. Edmea no
- Hugo no h•br~ nma.ra10 en ,ella
-¡Oh! en 1 1. ti to A e-so, no impor- dldo á presentarme en MJcwáact.
J)Oclla enttndfr lo q11e él la det:Ia, pe- -decia Jamando al joven por su nom•
ta; es cuestión Je gustos: yo n.o qu&amp;- .Era un kenero.so pensa.mlento, un rq se l.a ünaginaba. E11a no estaba ena. bre:-tué cl~a la que por todos los m~
rrfa 1uu-ecern1e á ella.
delicado elogio de Allc-ia hRda Edmé a. n:m•~la dí': joven. pero la idea. de co- dios procuró atr.a~rle; queria humiHar-Por ,que sabéis, qu,e si bien de u:n1. pero ésta no mostró satisfacción al·, locar sobre 6U cabe1,a una corona . de me:, deru.of\!rRL' &lt;tUe valla más que yo.
bolleza diferente, no tenéis nada. que guna.. poN}ue el sobtino d-el prfnr.!;,~: p :-lncesa y la fortuna de él, la fasci•
Diana ~nra 'l'nerteil'.IIN1te rrunr.idq
env·idiarla, .
,
añadió cogién,dole una de las enguan• i nnban. llena.han por comt)leto, ~•11 _ba- el cefio.
Edmea fljó en el joven una- mira.da ta.das ' ma.uos:
da tiempo. su fanta.s1a.
~Lo prevefa,-·murruur6.--por l'.HtO
prc.vvocativa., mtentras prorrum:pta eu
-Entonces dehflmo ¡;¡ ~'Tad ei:- N'us , Por lo tantQ , el temor de perderle, le ha~ pronibido compare-. tr :1 la
una ruidosa risotada.
duque.sita, e,l habernos hAClho &lt;'..011oee1' de ver pre(erlda á la. hermana la pro- fiesta. Tú ha.s tjdo...
En ta.oto que s'e cambiaban estas un tesoro _de mocle-stla, dC heldad.
ducía una ,terrible 3.nc,"1.lstta, le d.es.--Porque no ; rr•Ia. que me lo paga.se
pala.oras, Alic.ia. era presentaaa a. los _Erlmea no hizo un gerto., ni dljo n_na CL,mrponln. la bac'ía iucapa.z de rpfle- de ese mo&lt;lo... _ua.J.\.luf'W Edmea. sullhlinv-itadA y re..➔ po1ldla cOl!l gra~ia mo- palabra. lA1 rabi.a la a.hog11.ba . y la. mi · ·.1:ionar.
v.an&lt;to._--... yo J'lf&gt; ¡¡¡,,11.::.:ih-a. que una mtl·
"-&lt;.uiBit. á ' Ju¡¡ '"'"'pli4os, A r"'1• ~~• o!r,¡¡ló á.a.llc!a'or" Wl c,IUII,' &amp;!la Ol'&lt;lfÓ
A lia.r.a,.Il• co- cw.cl.l. ~ª" ¡¡¡.J¡¡., filido
retirad.,

a.demin r...:.:...elnoso
u cl-elicado
t:"~
J
manos y .se le puso al lado.

las

!

""'""1.

=

=~

"

•

••
\1

!"!.,S la c&lt;luc8.ci6n que le ha dado su ?1-Da.
la vidlen&lt;:ia •··
de acomp¡tñar
á 1 1a
J nren á t ••
00 ¡
padre,-dijo con ira Ja duqufsa,-pero ~ier&amp; en~ tn=t -dies\.-G-~,
as
qburle
se
dtu-1
O
1
yo pondré el remedí&lt;&gt;...
( · ra
con e so no e
·
A l eli a• s1gu.iente
Alicia fué sometida. prtn~i~.
Ah
á
d
d I
f1 ·
por la. madre y por la. he-rmana á 110
cia pesar ,e sus O o-re.a. Sicos
báb'J
· terroga.torio para saber lo que qne
Y moraleS,
senUa
aUvlo
t m
pod'ía ver
á p un
l)! 0cl-evto
cad di
b porbl
be habta dicho Rugo de F,a.rsaglia..
.
a.,
a,
La. muchacha aseguró' que habfa. ha- con él de la criatu_ra. que debla venir
l !1.1 0 de
•
mnn-do Y que Ahctp. .eSlaba persuarosq.2 por co~pleto iDdiferen- dida_ ele que serfa. reconocida por el
·•
•
médico. Sabfa que serta l'Onfia.da á
No fué creída.. ~ Ue, ada. por la cóle- Berta, y ila genf"rosa r•a.ma.rera asumí-'
rala du~ue,sa cleJó esca.par Ira.ses ta
_ n rfa la responsabilidad d-e madre, pero
cruele}s., msultante.&lt;:1, que la J&gt;?bre mu- el pa.&lt;'to hecho entre Berta. y Pablo, lo
chacha, yend&lt;la por la emcx:16n, cayó ignoraba. la aesg:raciada.
desvane~1da
•
Cuando t~lv16 ~n st ¡:pe. encontró en
En tanto se S!1S1tri:3-ba en ei palacio
bra.:r,os de la fi.el camarera 110 roc:u- que e'l doctor Rega\dl estaba enamoraró c-onSCla.rla. por todos lo,; !edt~s pa• &lt;lo de Berta Y que ésta le cor11e5ponra qwfuo se abandonase á la &lt;lesespe• dfa.
radón.
Paulina. Ja camarera de ll. duquesa1
y por~o e,-..::poner á la madre y :l la a:J8gura.ba hil.herlos visto en un gabihermana al res entimiento del duqu€', nete hablar muy bajo, ,estrecharse la
.A!ida ocultó á éste lo que l:e babia manos Y aiíad!a tranqnflamente que ae
su:cedido, pero loe grandes dolores so- habfap. besado.
portados en sileuclo, el mismo estarlo
Era men.tira, peiro Diana. que miraba
en qne se oenrontraba, la bicid¡on caer mal á Beri~a. prestó a1 b.ecb6) o,nllpleta
enferma.
\,
re, y ,en la misma noche fué A Yer á su
F.l dortor Regal~i faé á. vtsha.rla y mru.ido para &lt;leckle qné nQ consentía
dijo al duqne que la :jovien n~it&amp;ba. tal escándalo en .su propio palacio.
sobre todo mu&lt;'ha tra.nquilidatl. porEl duQne cua~o supo el motive ue
que cmt.lr¡1üer ruido Jo cx:aslona.ba m- aquella. ,•isit.a hl.lpre, ista, se encogió
soport&amp;blos (joloroo de !'al;)eza.
con des.precio ele bomt.ros.
. El t.luque no pe.rm, ... o por tanto, que -:Esvs son cuentos,---ciijo frfa:mente,
nadie ' traspasara el¡ umbral de aqueJ:Ia -Berta es una muchacha honrada y
~ancia aparte de el qu,e pas:aba algu- Regaldi 110 hum'bre ineapaz de hacer
nas hQras d~l día. y de la . noche al lar- el papel de seductor.
do ri-e9Ja enferma, y de 'Be-rta. q~ jnr6
-Ya. sé que los protegeréis,-rep.Ji_nci move.rse clf: la ca.berera de su Qlle- r6 irrita.da la dnquesa,-p,ero no P,S
rlda .~eflorita. ha.sta que no estuviese menos cierto .o que eúento. Pa.ullna
jcomplf"11imf'nte resta.l&gt;lec·ída.
no a.coetnmbra A decir meuUras.
W. du,a.c,;a ¡ su hi¡a mayor casi sel_ -Es que cstóis celosa de Ja,¡ cua!i-

ª

ª!

t!

I

ª

ª

Je

!hda..

1.
.r.il rluque perm:1nec 6 algün tf~mno
sentado en una silla cq'l_l los bra.~{)s
col:antes Y la rnir~&lt;l~ flJa en el suelo,
el erebro en eoullJcion.
a Al entrar Berta le Si'tTJ)retld!O de
1
quel mo&lt;lo Y se dJaponía á 't-tiran;e.
euauao el d_uque pareció
sustra.
r69 de
1
sus ~cns:umA&gt;ntos, Y . 3: llamó.
-,,Está. peor ~hcrn., acaso?-pr-egunt~.
r .
~ i {I, está. más
a tviarla. ~&lt;'a11rn
trrmquila Y el d()(:t(&gt;r ha dir.ho Qll(I no
~ la molesta.ra..
0

(ConlJ.nua.rill

••

•1

h."6

chismes de ·esa eh arlatana.
El semblante de la. duquesa reflejó
una viv:a lndigna.::Jón.
-A.sf es tomo lo creéis,-prorrumPió furlbun&lt;la..-Abora comprendo 11orque v·uestros criados son tan insolentes, Y Alieia mliµ:n.a se muestra tan C'.oqueta Y testaruda. Por fo demás ha('~d
lo que- que-ráis: en cuanto á m( re&lt;·hazaré vergonzo.~amente á esa r uwd1a~
cba.. Os be abierto los oi·os me arece CU&lt;' basta.
Y
.P
l}esp 11 ,_5 de hacer u
cesto lleno d.e
altiveiz
retiró.
Q g
El duque qyuedó tin poc0
La
I
·
con uso.
violeo&lt;"ia con qu.e 611 muj-er hal1Ya ha•
bla.do le impidió re:::ponder, dct'f'ndt•r
si _no á ~erta, por lo menos á Alicia.
iSu h1Ja co.-:¡ue!a, testaruda! Aque-1111
mueh~cha dukfs1ma, paciente, bu,ena,
qiie solo se compla&lt;'fa en ailegría~ fnt!m~, tranquilas, qu~ quizá.e estaba enfenna por ha~er vmlenta.do su propi()
carácter,
a.siSlleTiao _á. aquella. fiesta
6
que ~ arrepentfa casi de haber dado.
13 ·D~idldament,e la duquesa no amaba

\
I

l

t-l

01111:0Te11,:e

Mi• ,sola~I"',
Utllu de loma, aue ¡.,
plldora, y rrageas han pu•sto la qninina
barata y al alcance de todo el mundo. Frueoa
de 10, 20, 30, 100, 500 y 1000 cá.p■ olu. 1
PARI8, 8, r,i, TI'fienn~ '1 en todáa ¡as J'armamaa.

.,.._ Tónloo po,1.....,, regenerador de la .. _..·,. de una

...,

P~RRO CARRIL CENTRAL .MEXICANO

a...H. Cerner.
Lle. J. Vera ESUftoL
A, L Barber.
Thos H. Tbom.as.
lo. E. Tburba.r.
louis JdacGrtgor.
Lle. Agus:fn M. Lazo.

eon Y0.011BO Z::,&lt;JBLE de HIERBO 11 flU.lNINA

r

PlffLADeLPHIA. U. ._ •

La Fábrica de R"'9jes la mas vieja y la ma~
granda en Amerlca

Pmiiente, .l. 1, Cill!1

NIARtlaf.S'rOUGO, RlOUl!JSll.,, ES,,'!IÓFUW, FIEBRES SIIIPLES ¡ IITERIIITDIIIS, EIFEllm.lJL! WY!Olil

. 1

/y

DURABLES.V EXACTOS

4

'·a··,--Ew~~
~~R•NE#B¡¡l,Nl,IL'''L..._O. . .Nw
PI LOORA$ de

1

1

prt."!!llos ae pa.¡an f.lUP¡:ro., Bia descuento

de GlUM.\ULT y Cª

----- 1·1"A"·l1J

Compañía Comercial Pan-Americana, s. A.

~

Esta fleliciosa prepa~ción cu~ _ó evita Mafos dige&amp;lí?nflll, Nausea~ y Acedias, Gastritis, 1aqueca, V0mitoa,
D1Urea, Dolencias del Hígado. Combaw los vómitor de i..
aeñoru encinta. Tonifi.ca á. los anciano_s y coraaleciente,.
_:_AR~'. 8 •~-·. : . ~ ~-··, V todu Ju_F4 rma~u_·

Predos Módicos\

F:xist,ncia cpnsuote.

•

~'lsíONE-Etc,

.

I

•

RELOJES

a·,anu. Ftta loterfa es 1a. 1lnlca que ui,a
an aparato patentado que rtrn.atlra la pu•
r~za co.n que, se verifican fiUSflort.eos, bu'l,e.ad.Q1w.po&amp;Jb1e todo fraude. J!sra 1nfo1''llE&amp;, dlrlalr,e A. la 'Con,pdta 1-:xp.10,tadt).

ÍELIIIIt ·DIGESTIVO

QUINTA OE SALUD "R. L,VISTA 11 ,--Tlálpam, .), F.-TeJ!fono ~.
Aill'tencla c1e1,.t!fka de eoajeruuios, mo rtinVmanos, akoMlicos 1 qu41lr¡;lcos. Amplloe 3a1·dlnes. Eil(·a.2 atención para. f'afera1 Of;_ n~partanento espec-la1 pa.ri eellorn1. m.
rectQr medico, E. Lkeaga. UMIM del l.&gt;ep e.rtawento de ttitero,.edadea nerviosa,,, De.
1,.nrnnio Roa::ero, Director del Hospital de !San l1ipóllto. A.d&amp;ínistrador, J. J4vleti

e~•

1

mu

1

1
A, D. PUTNAM, CJ.JBRO,

PRESIDENTE,

Junta L,rectlva: Isidoro Gluck, H~ctor Labadié, Ed'Rard Do~rr, Roberto Hay Anderson, Eman L. Beck.

E

DEI. DR, RICARDO SUAREZ GAMBOA.
Tercna Calle CV1 Roma Nun,. :;
CONSULTAS, OEIOAl2A.M.

-

ISIDORO GLUCK,
F. J. DUNKERLEY, GEJtENTE

lo• :t16d i.eos, l!n azón te 111 1fteaci1
contra Jaq_ruu,, Neuralgia,, Fübre,
í11Urmi~ute1 y palüdicu, Cota, Reu,,..etúmo,
Lumbago, fa.v1a corporal, falta de_enn-1úi.
Soberana., pira detener el estado 1tbrii d,
un resfriado ó una enfermtdad eo 1U prfn.
eipio. Una cápsula rcpresenia una ropa 0e
í)utn..
·

~:i:lto 1Jn .

"'
. .
_
KI má~ ,a nado gurt1do en colores, .formas, etc. Desde
$8. 00 ha_sta $20. OO. Mucho en qu_e escoger. la lf ajílla de
Plah_ ESCALERILLAS 15. Manuel Bra }' Cia. s. en c.

Compra y venta de giros sobre los Estados Unidos de América y Euroda
:.Olicitamos cuentas de Bancos, Compañías y Particulares

Ar
repu¡,nanela. ) dopt&amp;da■ por lodoo

4os: que padecen de almorranas. Antes de hacérsela usen sopoeitorios De,
,als ant!hemorro!dales. Caja $1.ó0.

t

p'6.tiruo sorteo co•
'
1-'!I.E\tlO MAIOR D~ $2 000.00
tendrl lugar el
' '
11 d,;,Octubre de 1903
El blllete •nt&lt;'ro n.le un peso. dhldi••
u décimos de t 10 ceatuoL Tona loa

$250,000.00

CAPITAL PAGAW:

".ubltmaCápso.Ja,
han ,.,t.,ILo el prode &lt;tdmini~Lr la qoinin&amp; e\D

KnelPJJ 1 :
• l1c1'pulo'

No Necesitan Operación

Ciudad de México, D. F. 2a.S_ Francisco núm.2

1·a. dtt Loterfa.ls por• Sistema Paten.tado,"
8. A., ~alle de ll('d!nus n(lmero :.:a . .lpar•
tado Oül, Mülco, D. t'.

Dr. Gonzalo '-' --rrera, 1.1:. del Factor, No. 4 de 91/2 .i 10~~ y d,e 4 A 6 p. m.

Señoras Enfermas
dcsn.rreglo11 men1nniaJM1, f\njos, etl'., i;"' curan eon fil

Compañía Bancaria de Ja Ciudad de MéxJco.S, A.

1~

L0Íena
,
de la Beneficencia

••"'P

,pi!••

treñimlento, la Ictericia y todos los
del hlgado. Precio, 60 centavos.
La Medicina del Dr. Munyon para los Hesftlados, toma.da á \iempo, evi•
ta la pujmonla y corrlg&amp; cualquier res!riado en pocas bora.s. Precio 60 cen-

.

Loter,·a Llac·,onal

I

dolores dE\ esy caderas, motivados por la enfermedad de J(»j riñonf'Jt), hidropcpeia

--

.
las· Hijas de la Duquesa

an VHSHO

¡

.
b . r-· tes d
d ••••
d' b-"'~
, en l os PI es Y e~ Ios ~em rat;. • "".......~n
eseoa e lUM,~r agu s, 1ª ~.
a.edimentos, etc. Precio, GO centavos.
EI Remedio del Dr. Munyon para el Hígado, corrige la biliosidad, el es-

Exportin3'

---- folletin ~úmer'o 1 1

lotería oe la BBDBfiGBnGia PúbliGa

s:1--. e:111w s11s

e lement

Pomad

y tonifica. los nen-ros. Precio. 60 centavos.
La Medicin'a del Dr. Munyon para los riñones, cura los

ALCÓHOL: 960 . de maíz. ó caña, ente♦
Almacén de· abarrotes ~ cantina. Alfaro
Sa:i F_elipe Neri.-Méx.ico.rll.fflt'!llrn dosto.f:1do y' dobl('mente t'l."tllfka~ Inmenso surtid::&gt; :.ie comestible~ finos Y oon:-1ent~s, v~os df&gt; 10~ y hcores
40 • 10 vt·nden A pr~doo fA.brka. en i:uadala•. finos de toda$ clases: .precios sm c01:;npetcne1a.. syv1c10 A domicilio. Buen
~ Jo.l ilaro.lin &lt;.;orollil, :;. en e, Ap. 2~2. peso, economta y li~p1F, ser6 nuestro lema.

---

¡Atención Señoritas!

ta Iotena, la mh acrt'dltada en la Re11,
F.&amp;
O
pObllea, verlfl.ca sus sorteos en la torna
siguiente:
Lc,g ml~rroles primeros de cada mes ~e•
GRATIS
GRATIS
GRATIS Jebra. un sont-o tic $10,000, co·n emlsl\\n
El LDve.ntor de esl8 famosa pomada, con du !!0,000 billetes l dOll ~ cada uno,
el tio de que llegw·n ¡¡ conocimiento ge.ne- 1 un total de 575 pl-e.mJoe y apro:Dma.clo•
ral Bus muavllk$11 Hectos, 1 se ra,·orez• nea.
can los pobres, A dillpUt&gt;'it-0 hacer curaci&lt;&gt;Los mlt'.rrolea 3ol'I. de cada mei,, celebra
n1:s gru.tit. a to6o el mundo, 4 todos nque- no Sorteo de J!?OtOOO coh una emisión 4'l!:
llos que su!ran d,i: gol~es, herldaij, llagas;¡ 16,000 billetes !.. $t cada nno, y un total
lumol'f'B, quemaUuru, !ü,lulas, punza- dri 731 premios, aproxima.clonea 1 reintedas, ne-u-ralgta:1, d!vlt"soi.i,, oneros, panadl·, gros.
ZOSJ almorrana~, piquetes ,de an1mal1!8 pon
Los dfas fo. de Enero 1 5 de Mayo ~
zoil&lt;»,os, horc¡uitls, englw16, b':'rpes, sarna, lcbra un Sorteo Uafor de $60,000 \.'OD nna
tl!la, 1 toda cla. e dt• ,mfermi:dadee cutt- / emisiC.n de 20,000 blJJetea t 10 cada llll.o,
nPU, a!eucto fin tfi•cto lJi(Jmt.,rvso en las t un tot~ de Gg.; premias 1 aproxlmaclo•
int11mactonev.. J.as sei1oru qua )lad(lzcan 1,, ¡nes.
dtllore., de dutura, f11lt:1 \le OH!struo, nu-, fil dfa 16 de ~eyHembre se ve:rlllea el
J,ia, brmo1 ragll\s 1 d,•mi1s e11fermedáóes Sorteo t:xti aordlna.r!o de $100,000, coa
propl:ta d~ I&amp; muJrr, ha.lla.rán una cur• .J• una tmlslvn de :.!0,000 blllet,1: {l $.:.~ rada
meduu.a bajo 11111, lustrurcloq,~, 1110 la me- uno 1 u:u total de 2,770 pre~ aproxl•
110\". roole~ua. ,-Alullllud d.? ~l·sllmontos I madones y rp\nttgros.
N.ti~ta.cetón. toa)itltc,l',o: IJotore. S. por
F.sta. Loteria tlN1i, Agencias 7 mb-Apn,
el l•actor. Uoru: "1,i .:! t\ 4 tardi&gt;.--Clemen• dns en las prlntlpaJta pobla.cloaea de 11
te l'ües BerotLD4-), ~e remite , IOIJ Etsta• Rcpühllca.
tl(}JI. ue vcuta en 1a Drogueris. de la Pro!taa., dti 106 l::lre&amp; J Lahu.Ull• Sul'Ji. t L.:o.
l'n l&gt;&lt;S&lt;&gt; "'
11.,.. , l'm. las e,Oorae. ~ O li l~ a. IZJ., de :.! i\ 6 p.' w., y p&amp;•
ra loo seno"" d,· 2 4 f p. m.
Del Estado de Queretaro
,, 1 Los sorteos de ei:...:a. Lote.ria se ye.rlfican
X.
el !!o. 7 4:o. domlDi:'O de cada. lllfll. , el

vloso y sus aesarreglos. el abatimiento del espíritu, postraci6n1 pérdida d~
la memoria, insomnio, taita de sueño. vértigo, debilidad\,;eneral; estimula

&amp;ul JUllU ,1,~ Letl'Vn núm. 11. Mh.ko.
tr'l trabajo, .sfrvanse escribirnos y les

GRAN SURTIDO DE PIE~ES EXTRANJERAS V DEI. PAJS.-RE,
SORTES DE TODAS CLASES, OJILI.OS, BOTON, MOSCA, GRASA AMERICANA DEI. RETRATO, RASO TURCO, SUELA BLANCA V GORDA, \
HEBII.I.Ab DE NOVEDAD, CALZADO FINO Y ~::&gt;RRIENTE {l,istema ame-

1

trUM:o $ó.OO. Por c:i)rreo :!5 eta. m.ts.

t

.

tllo !':!!..'ill'f", H•J'tubrrros y tnd,t cht!lé di' ar- \
tk'ulos para ~•Horas en abonó~ e6~1od6fl y
1 pr('('io,.i múrilnu;. '.'iN"lilito mudhsta fra.n&amp;'llftl ó t!lllf.N\.ñola t-&lt;pt{'L:1.U.i;a en tre.Jes f'tttl·

cómodo,; y bilr1\'.0ij, Ql.1•ruaJe,,.i ¡m.ra. uJfío
lol enL-oa.tni.rA ustdl •·n la gran mueblerla
4e Hkardo J'adUh1 y ~cldu, la.. cil.lle

TlfO, Slfll~, Plf.l, Nfl!\'IOS

¡impelenCIDI 1Ntorai;te1ta sexual!

¡ ·

El R em edl o d e I O r, Munyon para. 1os nerv 1os, cura e 1 ago tam ien O ner•

Cai-:-a ,

lo s:lblr¿ &amp;u.! pret~·rlon&amp; y co_n re!eren_.
C'IRS. ti, l'rwtlut.
.
-MUEBLES de co.n-6truccl6n S61ida"

d l

i

EI Remedio del Or. Munyon para la Di&amp;f)epsia. cura toda clase de indigestiones y enférmedades d'el estómago, tas acedfas, molestia después de
J~ comidas, abultam)ento del est61i1ago, ventosidad, dolores, rwpiracfón difft!lll; mal sabor, aliertto d~~a.gradable, pérdida de apetito, debUida.(1 estomacal., lengua. sucia, p~hllda de energí.i , etc.; •Precio, 60 centavos . ..,

tavo.~

J.11 V.r, rl.:&gt;U ;;:

DE CALZADO

· ·!l3 !uiQ de i;;1• 111,:J';cn-te

ratura,
•
Escríbanos._ l1 ln PAUISTA,.'{ ART. CO.,
1 ll. lndepéndenda núm. 4., mencionando
este !,.?rl(odko.
.
•
¡¡¡¡f;olo por St"lf'nta dfn.!: y para los
que vino f11f"ra d1· ~Jt-xlco . ! ! !
1
Grnn taller de Blclcletae ·de Celso \1'.r, Sírvase Vd. ndJuota.rno~ una. Mampllla
de 10 centavos para 1~ i;emlsU,n de, retra~o. quP:r,, Santa Ttresa J.etra D.. 1'~sta agen&lt;'\a
cuenta con nn co~..aate surtlllo de acc&amp;sorlo, para hlcicleta.. Importados dlrect•·
•
mente, por lo mismo muy barato!:!, Taller
de las . ,
f
. ,r e pe 1 1
st

te s1 b.ay 1nch:µones b1dróp1c;.1,3 en las coyunturas. Si esta empobrecida 6
impura la sa..'lgre, altérnese el rcmediopa.ra el reumatismo con el Remedio pa•
ra la Sangre. Casi todris los casos ele reumatismo exigin el uso del remedio
para la sangro, como el anUdoto de la cantidad de veneno reumático
I
l
que se halla 6-&gt;parcido eo e urganls.rno. Para e reumatismo gotoso etnpiOOese el trat.alDiento con el remedio para la sangre. alternándolo cada hora con
el remedio para et reumatismo. Precio, GO centavos.
"7
El Remedio del Dr. Munyon para.el reumatismo, cura ·el reumatismo
a·gudo ó mUscular dentro de uno á cinco d'ías. Sana rápidamente los dolores
reumlticos punza.otos.. en cualquier parte del cuerpo. Rara vez deja de -11 1•
~iar despa(is de tomarse 1:JDR ó dos dósls, y cura. siempre knt8S de habCt56
concluido una. botellita. Precio, 60 centavos. J

va.ka.

'ALLEN &amp;. Oyer. Ingenieros e1ectrl-

FABRICANTES

En mue IlOS casos e 1 ~tmat 1smo pro,· e:ne e eutorpec miento
funciones de los riiiones. En semejantes ea.so~ se hace necesárt!'&gt; ?lternar eJ lur11 C'IM raokat ,•o~ la,s píldoras espeM. ª c ª para. ::om_po__.,_...
_ _ _ _ _ __
¡ R
d'
¡
.
• 1
Ü&lt;'as del nr. A. :'ilurr1eta lJurif'nto~. Far. - - - Re"'!edlo para Ios r 1"º'!es c~n e
eme 10 para e 1 reumat sn;o, p:i.rt1c:u.a_rmen· ma.cla .\tO&lt;h?lo. Al!itro 1.1 ••~ft-:1\co. Precio del

]11dr-pN:d1.!llCia 9 . .lif'i:ico., o. h~. Apartado

' 1&amp;. IDd-.:pt:Sl&amp;encla

.

·

l&gt;An~v

PASTAS ITALIANAS DE NAPOLES
l;&amp;l..clo~,s.,·allo queso,, aceite, etc.,. ya

E. Rodriguez L. para

al!l0N3A

(XAU liOLOR)

PAm J'!'ifft'deduros y piquetes de reptile~ ú i.DBectos venenosos.
Es on&amp; C!lr&amp; posith&amp;

}&gt;,

la H ipertroila, Ulc;J¡-acione.\, F lujo b\anco, Ca.ncer, y tm general toda.&amp; .. A:I
n.ieccione• de ia Cintura. ¡NO HAY QUE DEJARSE RECONOCIR lil
OPE. RAR I TVme.. antes LA. t!..U.V ADO.RA oon la ~gur1dad de encon tl'M
•a. "'~lud!---De venta. en todu tasDroguerias á un:paso el pomo.--Docena d•
-- omos diez pet.o:: .---Pa.ra uedidos de una docena o mas dirjgirse AP, E. Ro1,·1g ut1:7- 1'..,, ~ ,,_ ti ' S a nta úr.tn:l'ina numw9,--Méxieo.---Todo pedido ee•des.
pr.rJmr:,• ~'101' 0 orreo ó Express. Ubre de .gastos siempre que v'enga a.com•

Uoretrato deISr. res1 ent~Díaz

-Painki\\ey
je PE.HR y

a el .ur.

i

f

*

El

\

goos

algnna.

co.nn.''
-Ha ~re-sado l M~xiee el exmatador
dP toros Jmin :Moreno "l-;l Am&lt;'rlcano."
~·omo se- ha lltlit1Ddado toe e!lpatlu Macbfo Tr1~0, '':MO!t~nlto. C'hleo, de l::,a..n Bt'rna.rdo'' i}tll~f&gt;t toree-u la primera orrlda
tel presente mes en l11. pla.za
tores -}[é,.
1i.r..o,"

i

.-.-V~l Q O f i t. :u~~~~~~~ee~!dio~!flnr

la'

t

llll Dol00"88 1-'rett&gt;I "LoUta"·con ~I ~nn ei:no .. iJle-ro valoo.dano
.Eeua.rdo Serraiio
"Gordito."
-En las p:róxi.maá co,rrifts de las t!OO·
taa dt! Motu! Cto,'a.ti.a) torcarlin en_ equelln pla1.n "Cbe&lt;!M'' y La 'c barrita." M.ex.l·

s

+

'&amp;:.~fL._._ .ª

La Sra. Mandel \l'eCibi6 el· Jo, ele Ocricano).
tubre la ú/t!ma modo de Parls en COEnferm¡;d tdes de
Piel PETES con ONDAS, TRENZAS y toda
PRECIOS SIN COMPETENCIA EN ESTA PLAZA, LISTA DE PRE•
·omo llagaS, 1lic,:•ras,' tumores. granos, clase de PELO -Oe MONJAS, Umpío, CIOS POR CORREO, A &lt;.UIEN 1.A SOLICITE
giote:;, aanflm~, uñeros, heridas,
Y PEINETAS varios estilos que nunca
quemacfuras,
erisipelas, inflama•
babfan llegado á. Méxioo, 2a. de las Ar.
JESIJS NAZARENO Núm. 5.-VICENTE MARTINEZ.
oione&amp;., etc. etc. lu~ f-ana &lt;:an toda eñ- ! tes 2,017. Pronta atención á los pedi&lt;ios
i:ucia la POMA ,A BALSAMJ GA \ IA- ! de !llera.
1 H.AVILLOSA. ~vent.a en Bvti cas 3 ..-,....;.-- - - - - - - - - ~ - 1 Droguerías .á 25 ,e·nta.vos &lt;:aj a.
•ofJU~
b dW
·Uo.'.) I'B \U'B,! hur SO{ &amp;9 ll9fl1b 'ti S37
r•
••
·30NOO Z;&gt;UJJJ•W l')Ul!t¡,¡ l ,.wM()
CIUDAD DE MEX!CO,
r
¿
GRAÚS DUR.\.NTE SE~ENTA DIAS. U ,:y
•
El próximo sorteo con Premio mayor de
Daremos t cu,141!1,.-n peraonn qne viva
tuera del Distrito ¡¡;,~Uer&amp;! y que desee te.
ner _amplit1cffitoi.er,a¡. un retrato del seiiOr - - - - - - - - - - - - - - - Se veritlcará en el Pab~llón Mor15CO á la5 tres de 1a tarde.
Ptestdcnte, gratis, 1y ,:omo unn muestta lle
EL JLJJ:; VtS 8 DE OCTUBRE UE 1903
nnestrOl:I trabajos. ~ste rNrato servir! como prueba d1:- !l superlorldaci' y talldad de
el
planJigtuelúel
nue-stra pbra ll,if c. ·o C.:i la excesiva. ba-

oeceslaa• de ampu-

tarle la p!~ma."
f
-Ua. coarrafdo ma.tr1mOB!o

Júaquin E•pinosa.-Apartado 1045.-México.

DR. PORFIRIO PARRA. CUCIIERA$
Ntlm 1 de Bá tO a. n., y de J á .; p. m .
•

cura de "l'a.t1átlo,'' 1-f&gt; ha becho cargo el
Doetor Reveotea. quíeo ha levantad.o el
apó:'llto al pwzl~ute. L11 impon.fllie cogld~
ha eau&amp;!do bond.a lmi,res1Gn, Po.r allOra

Hace préstamoe hipotecarlos en dinero efectivo, amortizables en 21 affoa.. Recibe dep(1sltoa abonlllldo lnterest'S. Sus bono~ hipotecarlos ganan 6 por dento de lh•
ter~. Son 1, luverrlón más segura pnra los P&lt;'quenos y para. los gra.ndée capitales.
Sucursales en los Estados de Nuevo Lt"6n, Chihuahua, Coabulla, Du.rango, Jallsc~
Guanajua.to, San Luis l'otosf, Mlcboacáo, Mb:lco, llldalgo, l'uebla, Vel'aprn%, Ú,al.3.·
ca 1 en el Territorio de 1'eplc.-Para lofo.tmes dlri¡lrite l noe&amp;tras o~inu, ea 1'
ca.He Q'el Ao¡el núm. 6.-Méxlco..1-Aparta do 325. ·

Cocheras uíuu rn y 'facuba núm. 30í.

¡

Escuche Us.teci-

Be.~lon.a. Septiem\)re H.-.F.l;tado de
"C8J.larlo."--C0nt!nlla con po,:a diferencia•

Eanco Agrícola é Hipotecario de México S.A

UATENCION!

Toda -rl~se u• máquina~ Parlantes y accesorios, encontrarán Vds. en

En el TrlbUDªI ~n11i11r I

queJa ta.mbifn df' la 1·11b&amp;1:a. Oplnaee que
.. Cana.rio," quedari illdtll para el toreo.

no se ha prN1entado coroplkackín

.

-F.I 27 dPI paMad'o. dPb1E-ro11 tor(lar en lajara, por d,eserc16n.. sentencia.do i
tr{';', meses 'f1utnce dfas dt arresto.
Puentes y •·!doren!to de Al¡,,eeh·11H."
--La del &lt;•ometa y f.iOl&lt;laílo del tim Hatal16n, Yicente Agnit:J;i' y Tomas 1\-ionroy, por desi¡rción en &lt;'am-_paña, f.ie sobresee por haber 1'auecldo a.rubos.
U IUII 111 , - La de los Tenientes del J4o. llat&amp;llón. ).la.Has Zapata. y Cleoras · Illáu,
El Supremo TrlbnnHJ ele .Tus ticja el primero pm- golpes a.l segundo, no
Militar ha confirmado la~ ~nten,cib !:a.y delito que ,per.-.eguir.
reca.Jdas en las cansas siguien tes:
La del soloado del 11:'I". Ri:!gimiento,
A.nge-1 Rodriguez, sentenciado por leEn ef-t~ dfas s!lldnl ~ l:r. Ban6. 06nsJones J1 dos m~se-t de a.rre~tp, clándo.. i
.
. ·
.
-sele por compurgado.
, sul
G~n'f'ral de México ~ Au.str1a1
-Lll de E1€-q11iel Cervantes (1 Ola~ue·, I Iung-rfa., pa.ra Bndapest, donde se ra1
soldado &lt;•ondt,1ctor de la Secciún Sani- dicaní, para ,cnmpJ.ir con oo COJIH~th:lo.
tarla del Hospital Militar de Guada-

·

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="167">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3096">
                  <text>El Imparcial</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479232">
                  <text>Diario fundado por Rafael Reyes Spíndola a finales de siglo XIX. Recibió apoyo financiero del régimen de Porfirio Díaz, presentaba información industrial, literaria, política, económica y noticias sobre los estados, editoriales, y publicidad comercial. Contiene ilustraciones y fotografías.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180215">
              <text>El Imparcial</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180217">
              <text>1903</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180218">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180219">
              <text>2572</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180220">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180221">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180222">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180238">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752165&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180216">
                <text>El Imparcial : diario de la mañana, 1903, Tomo  14, No 2572, Octubre 5</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180223">
                <text>Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180224">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="180225">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="180226">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="180227">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="180228">
                <text>Política</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180229">
                <text>Diario fundado por Rafael Reyes Spíndola a finales de siglo XIX. Recibió apoyo financiero del régimen de Porfirio Díaz, presentaba información industrial, literaria, política, económica y noticias sobre los estados, editoriales, y publicidad comercial. Contiene ilustraciones y fotografías.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180230">
                <text>[Editor no identificado]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180231">
                <text> Díaz Dufóo, Carlos, 1861-1941, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180232">
                <text>05/10/1903</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180233">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180234">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180235">
                <text>2006073</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180236">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180237">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180239">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180240">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180241">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="12779">
        <name>Alza de la plata</name>
      </tag>
      <tag tagId="3918">
        <name>Fiebre Amarilla</name>
      </tag>
      <tag tagId="12778">
        <name>Muerte trágica</name>
      </tag>
      <tag tagId="12780">
        <name>República de Panamá</name>
      </tag>
      <tag tagId="29">
        <name>Teatros</name>
      </tag>
      <tag tagId="12781">
        <name>Tren eléctrico descarrilado</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6662" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5218">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/167/6662/Imparcial_El._1903._Vol._14_No._2605._Noviembre._0002006078.ocr.pdf</src>
        <authentication>9eee3ba1397bb13189cca45c3f2f5d9d</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="180343">
                    <text>,,

-t ·,

•

El rl!ecooorimiento Ofici6!

��•

•

•
!:"L. TMP,A!!CIAL

llhll"O n.or 1:u: RfUlªS Ma,,.,ntlnl 30, Antonio M,nta, 27, BoCh u¡,uU
11'
""' D
U
u.arillo 22, Galltto 21, Chicuelo 19, Moreutto de A.Jgeciras 18,
14,

'

·I

¡.
1

f" '
1

1,

1

l¡
f

f,

doval ,;-rá madre &lt;le u.n cbloo de crnco -El presente domingo c3ebe-torear en
1

e.11)ld e

I

r,,u mat¡,l~Cl~~b1-;:¡;;--~~.

j

de la Armada Nociunal, .\JlJerto Z11nte. g 1 u.Hnl
llO, -patente -d.,&amp; reth-o po!' m~ de n•1n
.

eerv1,1os,

,11,

·

( Urtl

/9.

1

___

Bon,·t,, Surt·,do
"e
L1''"
u
U

te ano, \le
para ,¡ue lo
fruOO en e&amp;ta. ce.tifürt, tJor ha.1larse com'J)randido en e, arltculo U2 de la O 1 _
He
nanza. G~ueral de la Arnmda; ca~s1mdo b11.Ja BLec&lt;tJva. en b. Armada Nacio~
~al, y_on 11:1 ~o~cl6n. d0 l~ Escuela .'/o.1 llil M~Utar, } como ..1bd1rector de. dl-

~l,ta1.

vlU.r10 Y eristal. l' a_ llll'Y..'10f'I n'UY !Jarato~, ae cmcuenh•fl en Ja 'L'o\·r.:•,n.:¡,clQrl
-de la. Virgen." Ja,.ce la. ~ierceil l.

Uoaplt11l ltr1,1.l ó

cu,ja.

't-"1:mmi:tmnunnmt:ttttnmti:u.•tmW,
l,
¡¡
son una mera con,·eniencia; pero su efcc.to es contra·
fnvidrenlo!i á u~ted
íl • producente. Para embellecer" el rostro y para blan•.~ ..,
GR A TI s .. C,1 J
·
quear y suavizar el cutis no hay, en primer y último
:\"w::str~ t'11tAlt,go Jliulrndo rl11 JOrrau.A, RELO,íi:;RU, '( OUJRTOS
término,
otra cosa que unjabónabsolutamente puro:
pt: A1rrI~ ~I c¡ue- 111 ¡u·v11l\lci1;11U,1-t\. ª
'
&amp; \'del medio de sm·Llr1ae d" e-.i11Js !lJ.'• •

1

l

•

mc~:3 d~ (!clad. La Cl'iatura estuvo des- . la plaza de . Guatemt1Ja (Centro Améride qua"'tlaciú en perfecto estaM ae z:;a- \Cll.) l:ll espada Sat,~rnia.o .A~.anza~~ Y
ln&lt;l y ast se mantmo hasta el día ae los bande,rillero.s
Almendi-.' Y Pi~
--------'-----~--t1,;i'of, ,·1 11 Hn1r ,'\ Jo. ct1¡,,~llll.
:
su ~ucrto.
'. nonclto."
&gt;
Dl1 !J,\f('- t1I lle¡.,:u-lnmmao de l'edl• l
1
Jabón 11,lanco de 41qultráo do, Rleger.
•
U
:Í V .V U
J.o'~ ¡¡oc ,(lr1eo. ll¼i¡"'l•-:On L.)
d
p"ro ~nc.::dló q\1e 111 Sandov-al se em- ! ~No pudiendo dlsp?ner la Empresa cho I-.-stableclmi-ento.
1,riag6 hace 'dos dCas, y En ese estado, de la. vlaza. de M~drnt' de lqs mata-Se oonoode rctiuo al cabo dcl ~So
•
'
JOl'tRI.\ "r A PfltLA"'
U
'
Tif S!tlll, Al b u
p
f
Oleo~, t'hlo.s
U
Pídase en l&lt;fs primero~ establecimientos del ramo.
ne~ó á 1311 cnsa-1leYan&lt;lo en los _br;¼ZOS llores g_ue con SUJeción al cartel de Batallón, Fk.rreudo M.a.rt!nei; con el
1•:!'!1J 1'1-otl'l'ln s :-nuto. i.'ln1a . ..\par- ;
anual de 01'.fl1en1a \Y d00 pesos, ,
o,
ii,
reo
:smo, 111mm¡_ as
i $l1 tijo. La mujer, embrnter.hla con abono, ;eran nece!:larlos 1i!lra la. cele- haber
Agente¡
para la Repllblica: FINK Y CIA. Cap1,1.chlna¡s 7 Mblc:o, O, F',
tEdó 11nm. :,;20. Mb.'.ii.:o u. ú',
los \·aporee alcohúllcas, se. arrojo a su bt·a.c16n el 18 de Octnbre d-e ls 16a. co~ t.ooe c-enta:vos, que 1-E corre:tponik:n ~on enfffm~dados de l:;.as. Y a-,, nluod,
on·eglo
aJ.
artíclllo
8f&gt;
-de
la
01,d(l.n~nza
Con5.11lt.as
pot
correo.
Farmaola.
Hnn:uumr:mm:::mnuuuuuu:nuuuwm:u:nu.umm1111111i111111111rmuntE!!._...
cama, y 1o primero que hl?.o ti.,~ e~ trlda de abono, con permiso de la a~Iorar ile almohada ti. su hijo y ()Costo.r- ¡torldfld anund6 la suspensión doflnih- tjenerál del Ejf',rc1to, por ~aber.st fnu- l!neop~tlca. dé J. Gonz!Hez, 5 de Ma..,ro :_;:;r~-ir,:-:::r.:UUUtt;";aU~Ut~
17, Mé:.dco D. Ii'.
Pidan está•
ae ,mctma de &lt;•l, c.R.yendo deede J\1,ego . va. de clkbe corrida; ¡¡ero con un lleno ullifücj.o elt actos del ser\'kio.
Jogos.A
en uu pr9fundo suefl.'.J. La roue¡te rlt:l' c~mpleto se &lt;'elebró esa tarae una nochJo.uitín d,ebió haber llldo ~pantosa," vin;¡da !,n la. qúe •·.q:,che~lto de Bli~
pues al amnecer del dfn siglll.iente, 1a bao Y Ma.z:zantlnitb J.UO.ta.ron euat.ro
1 Apa.rte.clo :rn..
1-IEXlCO,
zoaCTe vió que su hijo' estaba nmorato.-- toros d~ Ibar'm Y dOs de Pacheco.
para. cualquier
do da todo el cner¡;m, y ,sin vida.
-La tempr,radn de toros de, 1904, e
r.l¡u;e de
La mu¡·er•, en yez de sorprenderse menzari\. en la tilaza df' !!!¡;'ida {Yucarua 1• m:it.lla:i,.ri:.11 ae avl1J01 era .m lmd r11rcfffl :t Bl Jt11ndc,, dlrlqlt·u a lo:1 i;e11/,rrea
ffiJARNIGlONEB
con aauel accidente, se leva.nt6 m1.iy U1n en el mes de Abri, omrn,;o -e u. 1 o. OOI'.'TSCUEL, ta, catl~ 11~ 111 ¡ 11•
llecburll p¡i:r:tecta. Solidez saranthade..
OUra el dolor de dabeza, Esttaílln'l1ento, Ce.los!rtos, fiebre y todo ca
trailqulla y vlaitO inmedlab\meotn O. Pascua ti&lt;) Resu-rrecclón, r no en el ller,euf 11 nu1 0 nm, 3..\rnrtadu ,rns
1
dt'l Bllios!dart.
'
se de semi•
tr.óas las vecln&amp;s de su ca.sa, lndl~n- mee de Junio como en años anteriores.
l'arn l:i. put.JlccdOci 6t1 AVJSO~ Cl'.JW•
~ompetencia
al
onupolie
cloles 1u1e su hijo rffibta sido cbupa.do -Varios oildona.dos entusia~tas ¡,re- r1ws, llir,r;lrsv 11 sa. l~MJL.0 111n.
VERMIFUOO
DE
PEERY
(Tiro
Seguro)
Uas
de
biz¡1or las bruj:is y qu0 a. con~ecuenci11 ele p11ran ur¡. banquete vara dar la blen~ .AGi,;.X'l't; KXCLLSl\'IJ. P.!.lWs1 u r:.:,
CLAVO CORTADO 4 $18, cufiete
eJlo hah1a muerto. Las ignorantes ve•1 'ven!da al dre.1tro Rafael Gonzále¡,; "Ma:. lltrl:'"r"
naga~.
BICARBONATO DE SODA á 24 "''·
Para Ia.s Lombricee.
''
'b ,
•
d t
DO;\J11S"GO 8 di:- !\ovtembre.
ctaas creyeron á piés jun ti l l as Io di - el 1aqu!t o , qu-e arn u,.,, IL ,..stn en 1·0
SAXTOP.Aí --F.I p t 1 l d JI ti
Ofertas ft
KILO. Disa;;ra.s, Tornillos, Herraje
eho por la Sandoval, Y desde lnego co- de poc9a dfas.
santl;lmn, ·La.'·oct'ava
Wíl, L Te-o /V\ ti~, "'T
ara baulns, Herramientas para ar0 ; so~~os,
.,
n ..,
te!uuios. "Le. ~naireJHledora.". Ta-cu•
m&lt;inaoron Qpracti~T lós exorcismos
UI. c~mlda. se efectuará en uno de ~uatr1&gt; ::'!o.Dtos Mil.l'l!re$ Col'üUadoi;, lit:&gt;i·e, Alivian Instantáneamente.
t}lle seg(in ellas sirven_ para ahuyent_ar los meJOr€:! restB.ure.nts-.
ro, scwerlano, CurpOtoro y vlct.Dt·l.uo y ij:J.JJ. A_ lerr1an_ia, Pankow, Berlín,J ba nüm, ·12. Ap&gt;rL Mm. 1,073. E.
Se solicita. corrmpou.dencia con c&amp;saB jmportador&amp;A y que vendam. dr
de une -casa á. la!! bruJas.
...s.---4 • - - - 'flllPhado Obispo Confc~()r,
Soto y era.. Méx.Lco, D. 'Ff Pid&amp; US·
lS al por mayor.
una (le las yecinas dió · parte A ~a
TL'R~QS.-- ~o. '111 ,,, \'rlm'nnl. Lic. '\i'l•
111uhl~nstrnhse 65
1,0 predo,.
11u~orJdnd, que hahié11dose pr.:sentalo
t11no Valau¡un.-::o. Cor ce-lona!, LJc.
desde luc"'O ,en la. casa, pudo com•en~
t,sarn!!I Efüondo.-Mlnlatel'lo l'O.blico, Lic. ll~lffllltll:IUllllttJml=ttt:lllr.l!lmlUUtmllt=•~
~ º
)llS hles br!Jjas hllbfan
.
t;nlvod¡¡r l'urer.
cerse 1.:e &lt;lll8 . ""'
•
Los productos brrnos rla lodes I tas TRA 'l'ROR-i-n,,v,~mbre s.
New York, E. U. de A.
sido una temhle eefisia que mató al lfneaa d-el Ji', C. Central I\IeXi&lt;'nno, clul'Itl\"t'Il'AL.-TaNi.◊: Grnn11e13 Cort~~~(hlqunto.
,.
rante ]n tna.rta sernana del mes de Oc· llll-e:, Ln Y!ejecHa. El &lt;:eMral, Hijos del
El muertecito estuvo dos dias ten· tubre pudo., fuerOn aproxlmadament,O¡¡~tar.-;-,;ochr,: 1:i1n. d111 Hru;o. El IJenera.l,
,
dldo", y durante esos dos ~(a,i abunda• $t1?9.988,00, qt1-e comparados con .. ,,. Lii.1011 d~J Jfar, c;r:rndes CortNumrut
, ron Jaa llbecion.::u Y los bnilea ?u la $70l.S 32 ,o 0 de Igual perfiido, en 1902,
AUimc.-TarClr.: Luehtá.-?-k)('b~: TroEsta herJI\OSa mesa es d~
d'tm.ara m~rtuarla. _La madre criminal nmestran una dlsm1nucl6n de .•••.• , . vadot.
constn1cción y modelo especial;
est!i ya en poder rle ia. J11stic1a, pu~s $2l.S44 ,00.
, HlllALGO.-Tard!l y noc,he: Don Juan
foti- consignada mmed1Gt:omoote al Mi•
_ _ _ _ _, _ _ _ _ _
'Ienorlo.
útil para bibliotecas. oficinas
nister1o P11blico.
mrnr~~:-TucJ.-,: So\Jrinoe d~l c4,IU.n
empleando el

'

Dr Cªrlo ªl"er~

-----~-

j , W:llllllmlllllllllllml=mtllll-llllllllfflllllttllllllffllli:=mllll:llll=m
8'l&gt;U0rl'09. ra¡~ldn1ll{'lltii. Dri;i:Ue·
1'.lem111nrlo,
,2.50
Polvos, Crema~ y Otros Cosméticos

•A1,A&gt;1a,1, .,,,,EcrF1co .ionmsNo

p&lt;.1tu,;\o, . ie nll11)1 lui.r·ll'tido 1,(!o'del l':LI, ni ApOo. 1011 . .M1:i11L'o.
,;,fl
°' avor ( C' en ente ) U- Xt!t l•0!,1IlHmlt"R4l10 ):"VOX c&lt;mtl'il. l,i · · - - ---"
J'Oif" d-el Ouer.p~l General pl:!rman-enle rpfü¡,~fa y lna 1.:nf¡,,r!Ued111Jes n:•rvlo~¡¡J1 tn

Vicente fastor 13, Parrao 11, Lltrl 9,
Faico B, PadlHn 8, Jer.eza.no 8, Bombha

Es alaxm11:nt0 la f11eeuenc1a ,con que Mal·or 7, Ou.errerllo 7, Pepe Hillo 6,
Be\ reoHen en Mé:df'O tos Infanticidios, Vllllta 5, "Lagartljlllo Chico" 5. Saler1
Aye°r ·se registró un ca.so de Gst':la en ~, Murcia -4, Reverte .3, }'éll:x. Veláx.co
la ciudad fie Tacubaye: Dolores Sa!l· ·: 3, Y C~uejito 2.

l ! 'f

, f

.,

f)llllrn ni UHO ¡1rolougnl!o rtel urumuro dij rtA¡¡, .11lilteln,

., _ _

Lngiu1ljo

Madr~ Infame,

1---· .

•..1
1.11•1•t
r~o t a&amp; 1"11
1 are~4!»

¡P

'I

Jab~o Crl~talino Trao~l&gt;areote de Rieger.

' Llntere~ante De~cubrimiento· Hecho )or.:...ffl.l_.1l.fi'ñ~nte · CientífiCo f~ancé&amp;
El secreto de la manufactura de los BRILLANTES GOPH'R es conocido del público. Nuestra substancia ha dejado demostrado que los BRILLANTES OOPHIR son tan buenot como las más a11;ttguas piedras minerales.. que no pueden di$tinguirse.

'

,?

v

•

)

1

-

uemncesu~

1ndicador

•

~/1,:~

Gotas Magicas para el Dolor de Muelas

Producto~ del Central

,,1

'

__,

¡MIRADI

j

sino hpchos en las mismas condiciones que la natu•

j

r~lmr,a emplea, esto es, el calor·y la presión, 'Estos

Riña

Con la Boca

antesalas. De encino maci.z9 de
Tennessee. Barnizada y pulida·
•·
á mano.
ft Sus patas y otros adornos bien torneados la hacen
que sea sin igual, tan bonita como fuerte. ,.

Grant.-:r,i oC'll\l.: Don Juan. 'rtnorlb-.

en Tacuba11a

l&lt;'llON'rO,
)')11.rtlclos.

NACIO,AL.-Do,

grande,

¡,,.,h~nEn una. c1e la.5 cal.~s die esta. ClU a • &amp;'rln, Los Fuegos de la Sole--dad, Gigantea
11fCnA UNA. Á~PUL.4
riíieron Aguslín, Ignacio y Manuel r Cab(!zudos, La "VM6o rle F101 1larttn,-CSI?ariUO, con .un agreg~do al Colegio NO&lt;!he: Ln Zínsara, J.a· lfnren!ta, LQs Fi;¡eEI c:ochero i•e~a Ncgra",-Por no q.u~ 11.lhtar llama.(10 J.esüs , elasoo, el que goa di) la. Sol~d11,d, CnrC't-lnna,
r tomar p ue
quedi'.5 ~n au cuartel A dlsposlciOn áe AJ&gt;ow.--Tatdc: J,oo l''lnrne-ncos, La •roer
u Iq
la autoridad.
rré del Oro, l'or un Beso, Copilo de N!~Camartllo paiO ti Re1el'D, turnftndr,se ve,-NOl".ht: El PLlilu.o d'e JtQsu, m OalteDelfiua IteyeB es maritorn,es de J,e.. :a causa. al Juzgado so. de 10 corree• ro, Por un Beao, El Terrible Nrez.
SÚS S[l,nche~. c¡ue YiYe en la ca.so n(1- cional
PLAZA DEI 1'0Jt0S ".ME..''OCO."-pre•
mPn:y-G dt'l la. calll;&lt;ld,a d-e Guadalupe,
·
,
sen_tac!Gn d~I Tn.Hente matnclor :-11nclsto
1
de .donde saltO I.Jt-ltlna en buséa de
•
Gonzdl~ "ll'o.leo," aJtuna.ndo con Áil.tonlo
ca.tJle, para haoerle é. su patrón una
Se tiene u~ cuidado· espscial para Mont.::EI, 6 tor~ de Snattn.
ta.za. de oonsomó, que es e-1 Onico ali- dar gwto t .los par.roquianw tlel ____· - - - - - - ' - - - - ,

· d d

GUP!RRERO,- 'l'a,..de:

!ll.ARlA.

l

l■

Avenida Juárez 11.üm, 2--Máxic:o O, F, (Frente á

·Norias'

1

.

Alameda).

msum1
, u 111111uu~11111111,; m 11111 u 1:uus:smmnumm Imnmn.tmtmtt11111111:1111i

I

mento que ~te toma.

~

f!t~:~r;~,

t
atntga i1i to•
q:sa"~~:•a
-'mar pulqut1 cou. que ~ta en un prln- por una borda..
dpio ilDePtó, pero rom,o_ viera

Tlp. de ºEl Mundo,"

La iieñora Antonia Trlclo tiene una ·

am¿~bero invitó su

j

las Fá~r!cat de papel de "San Rafael
l\riex.:i1," S, A,

)'

Por nec.contento
a.ar
"' · ----------'--

ta pasos, ou'0.Dldo Mi •,encon.u:ó con el
cochero «,lamado eil. "Boca Negra," con
quien 1a. marltorn~3 tenfa. antigua

-

e~s{:b~i~~~ia!:
,FULMINJ.;lACf ON ES1
.

Junto fl ella. tiene propiedades Fran•
·
emborra- clsco Montaña, contra quien lis. sefiora. , - E'oesru tuedltas por Ag11irtiu Yalero

'1

que

·

"Boca Negra." tratara. de
cha.ria, se 11eg6 A seguir tomando, hll entablado una a.ct1sación 1&gt;or daño M._lndez ·c11:aravelo). 1.; cts. ejemplar an
a.cam:paJJ.AlLd()lll El oochero hasta la en la propiedad ajen.a.
·
. Úbrar1u 1 .11.1rinc1u de ~ubllca.cl-onas. .
carnlkleria, y de regreso d~ ella, voll"l~
El ·caso es Q.ue a, Montano, una ma-1L Insis.Ur el c~hero e-n qn,e tomara ruina que aman.ec16 de ma.l humor, \e

==============

'1!'Ls Deldna,

par-e.ció rea. la comit:rucclóu de la bar•

•

"-. •

nrique L-; Veoto~a

·

Esta ea rehusó, y enton... el auri• 111 de ·Ja .... de )a Tric!o, y sin enoo- Depósat~ de v.lno,
¡ta oacO un papelito en el que gu&amp;r• mendorse ~ Dios ni al dtabí~ mandó
· CaTle/6n do .Ja Olla, nDm, 1.
daba W)(JII Polvtt.os,;, (}'lle echó en la .tirar el cercado de la de 1BU vec!•' .
_' "VINOS 'LEGIT.IMOS"
caQ.♦ qllf 'iba t -9el"V11 pa.ra, ~l C'OllBQ-- rui, lll .QJIB. &amp;..B _quejó par ~ D,lOtiYO. Botella llln-CUCo de11,¡t! 00 tts. e n ~
- .ff ll\lbffi'!II,
.
.
lA c¡u¡s¡&lt; .. tlim,l al ~ 5o. de
J..'ilrl&amp;d!li, ~un ~¡,l&amp;.c¡ólfl&lt;&gt;q.. Jo Cómoo!Oliíl:,
·
j
. Pli'.O~P !ifá: 00!!· •

-aalñdar A, sus bueoo.s amigos y ctien~. uotiftdin'lloles
v.ame,nte cargo del

THIRY~~:.::M•:~::1. de

mln6raíle· Pot.a.s,se Soude,. Chlo~ Jode
Br,.,.;.,,e 1 vol i8o "'10-00
'
'
_...,
· '"'
·
JEANSELME.--&lt;Jours de dermatolo•
gie exotl~••• 1 vol. 8o. $7.00.
BARTINA.-Algo; versos., 1 vol. ~o.
$l.SO. '
.
.
GINE,R ALINO.-Trataido de abonos
1
So. $8.75.
.
.
GUERRIA~-, Lttera.l:0$ 8-l'.tr.a.nje.rtJS.
lmpreelonee cr'ltlca,,, 1 vol 120. ,o.60
-SPEN~ER,_ !lechos y expli&lt;a,cloues,
1 vol. 80. $3.25.
SANTl,ESTaBAN.-lnidiea-dor pa.rti•
cul&lt;l.r 4el admlniotrador de hactend•,
1 vOll.. 80, $4.00,
BUSARD.-cuttare. potag~re m cultu-

perdón, le contt'.I lo ocurrido,
La poll&lt;:1&amp; .aigue l&amp; pista. de Rafael
lll
Ji
"B
N
"
fuá¡
·• a as
oca eg,ra, Q1le
e
~~;:,;•M la "'1hotancla cor,o•l•• en 1a

•

C

·

•

A "I=&amp;.

~

T LC,

ROª
•o ~t:::JI&amp;,
U~
Á.

,01:

--

Tiro,; ert lo VIiia

t

En la calle de Abasolo, en la Vi·
lla de Guadalupe, vh',e ~-'Uttonio ' Yelázqoez, al que en la madrugada de
ayer, le robaron varias piezas de ropa'
y ailgunas av~ de .corral.•
1.os -0.?,C()S pretendían éntr:ar en el
edl.ficio contiguo, dondé tl sciior Ye,J.ar1Quez ti-ene u.n ¡pe,gueño -comercio.
Velá:oquez Sl8lió en persecución de
lOE! caeo1, eontrR. loo qu-e ,dlsp,aró O.os
tiros, los qu~ n-t&gt; bfcl.er-0-n blaneQ en

ninguno de los ma'1.Q.echorns.

1

El Sr. Roumagnoc, PréfHcto 1~0J.fü-

co de la Vnla, JM,rrron:i..lménte, B&gt;e lla

~m,cargooo de pe.r-segutr 11 lo.s malhechores, sobre qulén,es ya tien,e datos
suficientes para seguirles la pieta..

· Sección Flñanctera
i..ondm,,

vista,

,. 2.36.- Nueva York 1 vista, 219, ,...... Ale•
ma11.la., vl.~ta 1.91. - Espalht¡ vista 1.00Ha.bana, vlisLo.¡207,-Yiena, v sta2.25.
,·0.10.ru mu; c11nos Ell J,onc!ru:
F.mprl-stlto mo:1:JcanO del ~ por

vol. 120. $3,.71.

,AJ\ollinaris
'-:J" '

"La R&amp;I d 1
'
Me•·tJadel•E-,t •• aRAgua.lPsde,Meh';
'"'
ao ea ru.ano1~02
Meda.Ha. de~, E.rposlcl611. de Dus~eldor
1!¡1}!. Venta Anual: 30.000,000 Botena:
•

Por Cmco Pesos Efectivos
VEINTICINCO PESOS EN MERCAN,

ctl'!nto

102., -P.:mp1·éBtlto
Munlclpl[
.Ml!:IJCtltl;D,
99, - Bonos de la Deud&amp; lnterlor del 3
por ele11tu, .21 .-Bonos de la De11da. illteriOl' d;• 5 por c\ento 1 41 ~ .-Plata en barras
275¡16 .-Pe.go8 M~xtcanos nomlnal. ·
r.:te~tos mulcano11 en Nueva. lorl:
l'lat11 co. oo,ras. l'lS¾,-{\1011 Mu.lea.
nos, 45.•- CsM .d6 Córrlol&gt;a, vei-de, c!11.~
le IIUf"llll 7N á 8'\:, ......'ueneq1JC-ll,
7'4 -Co•

i,

D

~

[eqUeUO

•

. •

Hoy domingo 8, torean en plazas del nosos que engendran la. enfermedad

mexicano·• Y "Morenlto Chico de i!:ian todos los órganos dosa.rrol.la un fuerte
Borna,rd"o" en 'l'orreón; Juan Antonio a.petito y buena, digestión y es iafaCervera en Ciudad Judrez; '.'CorcitO" ¡ lible en CM;oa de EscrófuJ°n Histeria

!

E8.,Pth,

"

2a. San l?rancisco 10.

.l

.

Chico ,~. (lu!l!lta 42, Lo.gar~Jo 27,

"

l

CA

L

.l.

.

'

t11

\ ~~o~~~~: . ~~ . '.~i.!~~~.. $3.50

Anillo filtano .

•.:r.' d'1: •t• Tlrfan9
lte.i:doeapledl'8 m.ont&amp;d&amp; eooro
relriao. u~nn~izamoa· que esre
.n no se c:op.servart\ entero-

$3 50

tnent.e Weno por o.in00 _ali~r..-, Pr~i~., . . . . .

&amp;

úi m011.t&amp;.élllJ"g-es de oro relle
noÓoIMiotnada ron bri-llante11
'' phir''• fCOll rub1oa ó

esmerald11.~ C{)mo laterales.
E• superior á. un anillo ae í.
dos(ri,ntos pesos

Proo,o • . . . . . . •

$15, 00

6rdade para Dama
También p!llldemoo fabr!cal'
éa-te oon m.oatadura plen1o.
L&amp;.J:i&amp;dra 11s 001no ó.e !i de
CJU a.te, 1 ae garantiza la
montadu?a.
j'.1ooto .... ,. . . . . .
,

$4 50

'
Tlfflllfi
am ~os piedru

AnUlo Gitano d
lllll Slia piedra
•La pi&amp;dra ee de un peso d

Duplicado ex11,cto del 11.ltt~
· mo anillo de Tl.ttaut de do•
~iedra.,. Eatas piedra11 sou
e un bri1lo eitpecial )\las
f!1'a:nt1namoe para. sleu¡,pre
monta&lt;for!l es de oro re•
lletiu¡-arau*'ri.da
-per
atios. Preci"' '•

dos q11Uetee l"tl. montada. l
rniamo que si fuera le11tlra
OarAlltllu\m-oa -que reteildr
su brtllo y que- la mont&amp;dur
se conservar, en

00

buQn astado

P?ec.Jo

;I

$9,

oN

1

UNICOS PROPIETARIO'"
~

FR_ANC(SCO 14

~

APARTADO 2,168 "B",

.
Yo no :pretenda hBloor un Héreules
de un hombre quaB -la. n&amp;1.UJ'&amp;leza.
m¡.nca 1nte-ntó qu.oe tuera tuerbe y desarrollado. Y aun a.s.f 6. ese homlSN'J ,. 0
lo p\llOOO hacer mejor d-e 1-0 que es; pero al hambre q_u-o ha .sido fuerte y ha
perdl-do sus t11f!rza..e yo lo i:iueuo poner tan b!en como q'll-!zú ntm-t'a. Jo •e!.t•i•
,,o, yo ruedo devolverle a. cualquier hombre lo que ha. perd1do p"or el abu .. 0

X:

do las Jeyeá d6 la, rnaturaleza,

~

El hom,~re 11ue es w~rvioso. t.t\te t!en'e

0

Agcrtte General para la República MeJÜcana:
1

_No.

UOTll AM60S MUNDOS

J. V, SCHl\'IILL,

Apoderado: Roberto &amp;chmlll,
PUENTE DE SAN FRANCISCO· NUi\ÍERO 12,

668. DIEXICO, D, F.

Cuídense de ímita~¡ones.

Lo rncon¡(lnflam():; por ser el old.1 cE!ntr1c0 y el .más Ughl.nlco dE111\ Qa.pJta;t
Eeped&amp;I para lamlliai, por su orden.
·

I.M lle lle Vargara núm. 11.-Mexico

..~

ro. legt,t1mo costaría actualmi¡,n ..

é

s.-::

Broche de Solitario

La monta.dura Cí:t de oM 1·e!k-

no sóUdo, r•on dio.mnnte Go'"pW,r·de un .1( d8 quilf!,hl. DiM;.,
fto lindi&amp;imo. l-'te- l·:,

cio ............ ;·, ... •hJ.

50

,~

'

ESTE BROCHE

!irtM:he de Rago5 hrodo~
Diseno nov!simo- ell "f1Unt«á resr\~.ndores. La piedra dtl Qblltro es
u1• Ól)&amp;]u,

ee una oopta ex&amp;cl&amp; de uno
oon&gt;p.:m(l.o- á T&gt;fhnl &amp;! Co. de
N~,- y;c,rt ® ~u. B1 i,e pone uno al U.dodfll otrQ, Do habl'á. ~len s~a capaz d~ ballar

bellame:ote •:olorl'!\1k&gt;, rc-

d~ado d('ldll)mant:1_,0ophir; Peq1:mfü'.,s, perQ d.hl~bJ.·,,dore,, Gl&gt;!'i.lntiv.aCo. por 20 a.Aos de ,·117

uao. Predo •..... ~··

i\B-.:.·,

00

t J

lllfwend• ,.,,_
a.mb-01:1. :Prooio •• ,

tlf'I•

50

Exquisita hola Broche
PANSY

.

AdMnadi;i oo:n una piedra de li
qmlate.aln quesea pogil:ile dlet,n-

fff~.~!e1¿~. ~-~ -~~ ,~~ $4.50

1

RESPLANDOR EITteLU

¡,

Ratnillete de lll(X,1 :tulgorea
Laa piedras tetau to 118 monla
d" 4 m!Lllooon tanto Mlllero oo,
mo 11i llJ.&amp;Hn lflf'J.tim6a. E:laot
(;opla de. un ree¡tl&amp;.odOl'que oa.es
"' 1371. "ryantlz•
por!Oafios, Pffcio.
1

$]2 O

!
1' 1

l

firaba4o para dama.
L11. piedra es de dos qa1lates y !&amp; mon~dura.
Mt, $7.aha.daá mano Es
lmpo_,ible: dietU:urulr eeto
n1llo de uno qúo va-lga.

::i

5\t

tetebro y

8

:ni cuerpo dábll. que

mo.oo.
Prt(:\o :.

qt1e han ¡perdldo el vi.lor y la en~gfa pa.ra. sot1re11evar 10!!: percances• de la
vid.a, li los (J'\116' han l)erdl-do la. ele.clrl&lt;'Jdad t.nlm&amp;l, el eJnturón eléctrk:o de,J
Dr. McLa.u¡h!ln Ao la proveerá.
TOd9. la tuerza. vital de su cuer¡,o der~nrl.~ .sobM- la elertt·klda..d a.ni..
mal. Cuan-do Vd. lo. pt-ertte A, COll8eCU8n"'1a ele &amp;gmn.r s,1 ela:tema de cna,lqul-er
torma que &amp;ea, mi Olntur6n 1a i;establéCerA y lo eurar!1 a. V,d.
Ml Cinturón tiene 1'lta h)fluc.nda mara,:mosa sobre el C'all-8MC!Io
11 ,,..
bUM.ad -rl,e loo nervioe. El los ,·1¡;orJza Y suscita una gran fu.er;-:a -de en.., ¡
en &lt;e-l hO'll'l-bre.
erg~a
Yo be h~ho el mefo1· Cinturón EJéctrtoo de! mun,do, l1ablendo emplea.,) 0
veinte aJlos pnfl&amp;. pertecoiona:rlo.. Yo sé Y icO'llo;r.oo mi n-egoc.J.-0 Mi&amp;
él(!,f!J)'Ués de haber tapado iodo1 ~08 dem:1,s tra.truntentoa eon n;;ia me:Í~ras
pruebas,
.,._,rel!I
Dtnme un homl:)re con dolores en Is. espalda. con O.olores &amp;n loa nill u

1
•

do !udlcto dé dolor. Nlu¡On dolor .p,u,(le ext€t1r cuaudo mi Cnttu~6n 68 ~ i&gt;
1
AhDrn, queridos 1~tores, ¿ qu~ sll;nJftca esto pare. 1,lt!;ted? Si uatOO,
1~
aon lo qt1e d-ebra.n oor, pu,e,r\e haber a!gt"tn remealo tan Glntit&gt;le '/ sene!!~ de
DR. MeLAUGHLIN? Yo no ihe vlato !'irato como ol Cln.hn'Ótl eléctri,c.o d8l
u!tllr ttldl seguro dil que 'runm1. y tan b11lngw:;i:01 Usted debe ha.oer _uná.
1Ja c-on él. H.acténdQle JU$llcla á ugted mismo Y á e-1109: ttue mira.a !r1~e-

i

fe3a.rae•

,·

hennosa.1:1 1 • des, hunbrador~s 1 pt.rlJctsn:ten.t~ li.ftl'lll.auea.4.u. Cada uu
-fe elio.s es de uno 61do~ quiDiseno mo;r Milo y po- late;i moo,tadll. •n o~o rolleno
pull:n.•, Tant.o la11 pt8'fra.s Tifi'sni, 0-S.i·an tt1.,mo11 estos
como_ la m.ant~dóra 'ge ar6tes ¡,ara &lt;"inco a.Ji.os dt}'
¡ara.ntiaan f!DmO bu6- , ti!lo son 1gu11,les iL loa $u e vn•
MB
CA! lar 1 ,II0.00 f uo ,
:Precio
,t,t)W I cuesta.u mia de
il,

n.

.~•. ,·.~

Broche de Estrella

Montadft- ~a altll~r.

Dlado sencH!islmo. SI
tu.e-ra legJtimo el brmant-e
co&amp;tarta.SSO. No bay na.die O'l.pa.i- de es~ablocer d1fN&amp;n&lt;'iJ a;gu11a. oon reB•
p&lt;&gt;dO A uno ••r- \1 1
(Ul.d.ero. frec1o, tJ

~o

t't.v

Para cabdllero

Paraseftoraa d on.ba!leros,
Lae pledna de!!lambrau

Dormilonas

coa iO.Sl\loea, y]~ montu.dura ell di) oro ttllenp, En
~l centro lle°fll llll dt,a.10 6
urquei.a t ó bien w:i ru 'oi O
emneralQa.Ei.W •lAl&amp;rva.ldria U 76 1i fueraN leg1tl•

De tamafiO mu:reonvenleu- Piet'lru exs.ctam~nte tg1rnit1&amp; 1
te y ui¡11J1.J. Si •i•.iern l6"!U- d~slumt-r,u:1on1t1 y b~mo1&gt;~l.nio, valc11'1.A $115 ó .1 1~. mn.s, de tmQ ó 111.os q11illt.tes,
Sin semejente it1eto se tte- r,i;oatad1u1 en oro relleno •~1'1~

l'Xllll lN~ piadl'U.,

1i1rol.10111u¡, preelo ,if.lt:J •.,JU

!'MOJO!

NUESTRA GA'RAJ\ITIA

•

ne all e&amp;t.o&amp; l;ioton&amp;t cuanto
se ha mt&gt;tlt'lftet aun pRl'll.
¡.., fi'8t&gt;•
t:'! ~~

''00

'n,,,

4J,V.

llo!ltuto.

Anillo Tiffani

La piedra. abunda, en htoe11
y ool0Te11 -, eltl ·1engaetr.da
en alt¡i._monta4:µra 'Il.fte.ni,
tt'6nl-', L&amp;l! g11.u11tbe.i.a.01 flOt' 5 ' Oara.o.tiu,mos Cllll:e an.Ulo a.150/!. Pa~cén de a SZ~(l.00 y

:~e

Ou&gt;lla)i lllM

$ ~ •ºº

por dh'll &amp;~Oi. Preeio:
1

t.

A.11

La montadura e1 d
oro e-nrol111do, ado-r1:ia,-

da ooi, un1;1, llndtalm
pledN in1111.daaa d.e la
Oot, p'll'(ld'9 Ulfl.l'H po

dnf0"9111 Ub!lllé-NS. Na
et po1,ible .e ~th1.pir 911~
ta. J-OYft. de DDA f1

I.VU , de a. i'ffi.P,eolo IN•

5

ORDENES 'PO'R eo'R'REO ,~=
Se despachan las órdenes pronto y cuidadosamente. \. Todos ' los objetos
que representan los grabados de esta gran venta de ocasión, serán clespachaclos á eua~quier dirección al recibo del valor. i- Garantizamos quo los
pedidos que hagan serán idénticos al del grabado. El importe puede ren1ith·se por Correo ó Express. En todos los pedidos que se ,nos hagan, suplicamos que cuiden de ponei¡ su dirección clara y correcta. ~:_1 ••,r
l ; ',:..;~,t ·

ll·Ciudad de lléxico, D. F,·25 Sucu;sales· en Europa y Estados Unidos

1

DR. M. A. Me. LAUGHLIN. Ag't,.
)n,

Piedra de m_ediiJ qnillne

GOPHIR DIA,M.OND
co.--2a. Plateros
I

Vl:sftewB n envfe por n-ue-stro 1lL1.1'\5ado libro .conteni"n.do cosas que la
gn.sta le-el' l_ todo 1:tl que rl«'Nf:l s-01· fuert&amp;. Yo lo E-n':fo por torreo cLdd.lld,;..
oo.ment~ &amp;eLado al recibo de e!:!te n,nurtclo.
"
DIRECCION:
Horas de oflci-na: de 8 y Jhed-i&amp; :.\ m, 11.1 p.
gos d.e 10 a. m. A 1 p. m,

50

$j

va1uudoreJ del Gobierno se bao enganat10.

Es tan b'lrenn par.a. IM mnJerAs como pa,ra los hombres. se usa mlen•
t'l's..t 1u1t.M r.1.tH!,noe. No M mole1-Lo. 1Jl1le-d s,aaUl'll. n·ada mAe que una.
y a,graicts~lr1 corrtc-n.te caltirl-ca, aln ai-dorea ni quemazopes como ccm:~t:-S
turonel:' a11llguo1.

•

1:De piOOras

ilfiler Clúster

,Uflh,r de Nudo

•

Garantizamos todas y cada una de las piedras y que retendrán su brillo
para, siempre, lo mismo que las montadu'ras, que darán plena satisfacción.
Damos $10,000 á quien nos demuestre que nos hemos negado alguna vez
á reemplazar una piedra que no guste.· Los SrilRélftlitS troph!r resisten ataques de ácidos, calor, álcalis, i1tc. Pueden poi· lq tanto, lin1piar~e y lavarse como los bril1'lntes ordinarios, á los cuales se parecen tantó que perllOS

tos 6 coynnturas, con drilores en loo hombros, en el pecbo 6 en 10! ce!~¡

p,a:ra..111~0.

$7 50

Al!ller de Corbata
CRESCENT

Alfiler Solltario

Botóa de' Camisa

Estas montaduras son trua les á las que estilan.los Joycir is más en boga¡ las piedras no van montadas co,n re5paldo artificlal p.ra producir brillo, sino libres, al aire, lo mlsm.o
que las más costosas. Es la piedra misma io que produce el fula:or y las chispas, y la prottfe nuestra rarant.a de que cons¡¡rvará su brillo para alemp_re. Nuestro despacho de br·
denes por correo, está remitienqo diariamente centenares de diamantes G0PHIR par, todas las ciudades, villas ypueblos,y hasta hoy han quedado sattafechos ntJestroscomprad~

doE-l, con C1dt!-c{I., con J..,ümlla.go1 Reumatism-0 ó cual-quier otro dolor y ,ml C1n
turón derramar.1 sobre, du ouol'l)o adolo1·h10 el a,cielte de la vida. qultarid t •

porYe1,1r. haga una pruebo..1 _pero en Mg~ida, 8$-taa ccrsae no d-eben

,. lretes Tornillo

Alllle Tlff3DI

t'luennq; uuu, QIJC se levanta tan cat1sa.r1o 6 mt111 qtle c11&amp;1Hlo se lK·ostó, que
se 4!1e:nte desanimado, y que ~ cree tener enrermeda.-die,a ltnaglnaris.e 11.·1os

~

. Aca.~o de rncihir Bl 1 000 Discos nuevos de JE~uopa. su.

¡1errnrre • lodo lo que ae ha hed10 hastn hoy.
P,dai,e el Ulflmo Catáloeo,

Herm~o Broche
te 151)1:00 pooo m,, $1 50
menos, Precio........ "I:,

Racimo de b-rfüJ!,nte~, que sltue-

Dénme Utl hombre ex.tenue.do por e.x%Sos, dlsi'J)ado, por el trabajo ru&lt;io ó que l)or cuakl.l!ier otro concepto haya perdido la sai,ia .ae 11u vlr1lidn.&lt;l
Déjenlo c¡ue siain mis -cons,ejos P?r tres 6 cu11.t!l m&amp;se-8 y yo haré t'fe él lli;
hombl'e tan v-Jg.oroso, bajo cua.quler con,cepto eomo c:ua:•quiera olro A. Jll

.

venta. en Botioo.s.

t

Como yo curo á los hombrss deblles y enfermizos

§

~

t,.·

LA ELECTRICIDAD

000001

WEBER GAS PRQ. DUCER &amp; POWEB GO •

1.

ermoso lrroche frontal de oro ólldo,
i:rf!lle:10, ~ltimod.ieeao de l11ro cfn.cela;ilo y grabado á mano, y ad orudo oon
hol'mo!3o diam.a.nte O&lt;ipbir corno

1

.J1é:rico, D. F.

:.&gt;OODOOOOOOOOooo&lt;xx&gt;E
RtJOOO&lt;&gt;OoOoooB

lrotbe lr6Dlil, Rtlleu

1

edad.

los mat·¡ulores de tol'os. de Elspafi.e. que

-Fuentes 57: l\.tachaq11tto 52. Bon'lbfta.

, ;Jfff4NI .
1 _ ........,

·umo

'

.

·,

'

· Cl~UDIO, PELL+\~D,INI

ca; el J.3, en Morclla· y et 23 dél biismo
En Querft.11.ro. .. '
,
-HaEltá el :~o .rle Septiemb1·e tilttm.o,

siguientes:

JRlllt ■lr~lien JfPl fllll
~lontamos narla p!odra Wll
tanto e~mero como el qte
pou!lr!am••~ si ,e tratase de
J)iec,rns ¡;reolosaa. Podemo~
tt.briciLr ,e,;te "ni:lo con cuan•
tas combiMe.i&lt;n10a d(! gemu
Se de!'le-e. El anillo entero se
_garantiza ·por Vélllte
aii◊s, Preoin.... ••
• ·

$7 SO

que ~e destina~ µara la EXPOSICION de SAN
LOUIS .Missouri, y forman objeto de admiración en
cuantos.las ven. Dan una idea de lo adelantado que
están mis talleres para e~ta clase de trabajos.
Se solicitan acuarelistas en mis talleres,
Comonfort, 2505.

rt'

APARTADO, POSTAL

ÁniHÓ Tiffani

.Qto ft , AJU5lt

t~PL0~.4.DÁ.~
1

lu. combh111cl6n siguiente: el Z9 del ac•
Íll-0-l tl'llbaja.rfi la l\l!tlrllla de Cól'dona;
d
o «~ lJklietnbl'e en Orliaba;
el 8, fieF-ltli de !11- 'Concep.c16n t&gt;D ]?acbu-

é &lt;•ontinuaclón 11e e.q)reean, babian ro-·
, rendo en' el presente año Ja11 corridos

...;..¡¡:.---,----.;.._--.-..:.------,.----.......,....-------,----,-----........- - - - - - - - - - . ; . . . ' •_ _._,- -

,

A.rti~tica8 Vidriera~

•1 Nadie sufre \Ul d¡,serl.•

aata.1' De

:

1. _ _ _

¡

q(~
4,

r

terapéutica."

iíoln dé Señorlta.s Torel'as que llega á ga:llo con.
Més!rn ,·1 22- d('\ corriente, ha hecbo

Legitlmo8.

: AQUI ES TAN AtGUNAS DE LAS MUESTRAS DE NUESTRO GRAN _SURTIDO ( ~:t:ut~b::ria~~~~ya~~j~u:h~a~~n~}

Desde algunos días 8e están exhibiendo
aparadores de la,&lt;:asa las

FUE ROOOOOOO&lt;ZA'

1a. DE SAN

la Ciencia Moderna."

cuando los Joyeros_ le a~eguren que debe comprar diamantes de atto _precio so pretexto de que es una buena inversión' de dinero, y que puede realizarlos con un corto descuento. Examine cuidadosamente los Brillante&amp; Ciol:lhlr. Vea ~ puede notar la diferencia. entre ellos y los

DETROIT. MICH., E. U. A.

La PA TTI

-b:1 ~m¡,reBí!rlO rt,1 lt. cuadrilla

No ~e 1&gt;reocu1&gt;e Ud.

r,~

A.ge:,

11

"Luminosas. Gemas Hechas por

,fREDERICK STEARNS &amp;CIA.

MEXICO, o. F,
Y 'Morenlto en Rosario; ••~u¡:,,rrilla", 1lnfiuenzn, Tbiis y Enfermedades
~"X&gt;0000&lt;&gt;0·'&gt;&lt;X&gt;&lt;X&gt;O&lt;&gt;&lt;iU&lt;&gt;O&lt;Xl&lt;&gt;O&lt;&gt;OOO
'X&gt;OO&lt;l&lt;&gt;O&lt;&gt;O?(X&gt;CX:&gt;oOCK&gt;O&lt;&gt;oC&gt;C&gt;&lt;&gt;CX:&gt;OOC~
en Ciudad_ rorfirlo lJfa.z, y Romerlto I twles. •~¡ Br. Dr. Demetrio Mejia,
·
OOC&gt;QOO&lt;:: ..,
t\'8 Aator!a~ en ChRIIWcue.r.1.
¡ Profesor en la Eecuola de lfodit..-ina
-Eu el me~ de Dlciecnllre ienlrlf'nte , Wce: :Mi Juioio 1·especto /.¡. ]a Prepara,:
Dice (}\18 h~ m&amp;quinn 1\ultmLo •
s,e e:trenarr, la, pltw.ia de toros el~ V11l(ó 1 oión ,de Wampote· se halla robu~leoido
"VICTOR" es el único
ue santiago ((,11:~najuato), Uno de !()S ¡ tle t1en1po a.trá,;, concediendo á dicha
, (·lramófono PerrecJ,,u
miit~tlorea •111e toreara en la.s 11rimefu¡;; preparación todo el mérito
t.octa. la
'
corrnlHH, ~11.i •·n.ornerU o de Asturias:. tmportano:ia 4ue étl realidad tit~atj 0n lG.
Esto se llama tener Surtido
1

notables.

\1

00&lt;X&gt;eoL&lt;&gt;&lt;lOOóOOO&lt;:&gt;OoA

¡

lrk reproducir pie~ras

brillan-

tez que las hace tan

S{RVA/''SE HACJllR REFEREN(ll

enenios el productor de Gas de Geo .•T. Weber que en una
;•~~'
.~¡:;: 1:"¡;';"!~f.,¡ ,"';,~frlt'v:¡~ ficaldera
de 50 cabaillos de fuerzUi 7 a.horra $50.00 diarios lo su-o
c11.r•tivo, del ¡\.celte do H!ga.d' Je
•
t
d
} .
} .
7
1)
Bacalao Puro, combinados con lílJlO• &lt;
ClCO e para po 01' pagar a lllSta l\CIOJ1,
, •
ú
fosfitos, Malta y Cerezo Silvealro. Con
p 1•dan In
• fiOflllCS éL,
tod•proulitudelimin•losámdosvene-

pars, los mal11.ílores Siguientes: "Fal- y lM demás m1::1.terias tóxic-A~ que se
f'º" y Anton!-Q ,Montee em Méxteo; encuentran en E1l organismo· reglii-'Sllver!o Chico" en Morella: "Rever!. e mento y fomenta la MOión normnf do

traordinaria

i

!il)lldo.d0t·a. do la cuso. A.

,
8

.., descubrió este méto•
: do d~ gran éxito, pa-

'i?.~

b'
I
d l
rte aincerfa, drvras, a.~rrot~fT, &lt;'amlae-M.11.,
o 11 n 8a 10, ,es- una p anta e onio He., _etc., pera lo ,-ual cstn.mott termJnnnJndlRPetiaables con l!I.IS
oo¡¡ls qu~ vé, y l1ablaudo en_ sentido prJneipa1e11 tasas (le catll1 l'nt!I.~.
general tlene razón. Por ejemplo, en
mi;1Jan su! peu.dos A DEL VALLI!l T
lo que respec.ta. á una medicine. 6 KLOTZ.
•
rem11dio, fa gente pregunta "/. Ila cu-, Agent.-11 lkner!\ll"s del Cogno.c Gnatler,
'1"11.do ái otros? lSe han ali,iado con -~nqulnog Dm·a!ort,. Cbarnpagn&amp; Doy1-o,
~l!a algubos CB80S semejantes al mio1 ~~rm,mt Fr1tt1.&lt;'~s y de todl&gt;8 !os uttícu~Já en armoLia. con ,los desoubrím:: los de Im1&gt;0rtal'le.n,
•
entos de la cien~ia.' moderna y oetf.ll
Ca.!lecJón dPl_füp1rlt11 8nt1li0 ni1m, 4. {E11.~us antecedentes al abrigo de t&lt;XL rros• lre1mel1&gt;). Apartaélo «110. M~:i::lco.
peohn? En tal caso, es digno· de con.. ------,-'r-------fiin7,a, -, si alguna vez me encuentro

0

ra producir la ex-

el prin1ero . que

-

T(3b3)0
,•

dij

Toros y Torero&amp; l~'1':.,1~~.t~~~1r:.:.i:!"ºE;1!1~"¡¡;~~

fué

cura de la tisis, escrófula, anemia yes lo que debe tomar
,
,_
.
todo el que des,té estar fuerte y vigoroso en salud..

~l&lt;J fU arttctiló.!1 a~ . ro!)A Ct'IIUO hasta ltL
fM'}ul, sino en cunlqul('tll. cla~e de er«to!I

rt~~~;;;~~~! tilt~ 8

\

•

Tenemos ~; g:ui;.to de poner en conoclmiento clal¡J&gt;úl&gt;Ik11, que licmoa a.di¡~lrldo

',ª. ('~m1~111~

científica es
en este sentir, porque su construcción
l
por la naturaleza pa-

,

'

1

nes electro-qúíniicas,

de Aceite tie Bacalao Ferruginoso. No tiene rival para la

...__

c1ón do ,vwnpole" su n.lt11. reputa.ción

Agenela Taurina de MéXtco, Oficina,
Arco de San Ag1.1stin nOm, 2, antea e-n el 9 do la 'ml5ma calle

•

De (irao.Jnteré&amp;

:..

GUENA~X,-Entomologle et Parasi, d~

La ~nhann

, ,..

.

Son -Verdaderos :
la misma empleada

•

'

tologie agnc:oles, 1 rnl. 12 0 . $3.75.
L.,¡' 1 I\L\ u rrn; la p,1de l'dath·n á 111.
COUTURAT ET LEAU,-Hlst:()ire de Pmls!ón de fü,uo, p,-n. cvm¡1rna, r nos h~
l&amp; langu~ universell-o, 1 vol I SO ntó!I lmho cargo IR! pagar e.,Jut&gt;llo-s que
57 50
·
· Cl)U fit•reglo :\ Ja~ ct&gt;ndlci&lt;incs estiplllndas
• •
•
.
.
H~ ~ncnrrnrnn ell clt'culadli,:i. :y puedt-n lOl!I
RIGN!A.NO.-Un M-C.la.11.,;rne en l1a-r- lnter;:,1;:~!i"M r.tlrlglrno!I su1:1 tlr&lt;leMs.
m0011e av-ec la &lt;1octrint;1 économ1q11e ll·. Tenemo¡¡ M estudió nlgunas modtnco.clo-bérrtle, 1 rol. So. $5.óO,
_
nf'!J P.n l.lrn~Jlclo d,! 108 lleflorr..s Subscrip•
LUBAC.-Esquine d\in systeme -Oe rorc11, l:l(&gt;MíMos 0,1 «,¡uf: goznrún t,,das lu.s.
psyr'holcgte ratlonelle, 1 vol So. 52 .511 , pe,rgo_na~ q1rn M,;do estfl. !echo. se hagan
SRUN-ETIERE,-Etudes critiques m,,, rln€'Oi~, ~e.,¡os b_on(.)S pur medio &lt;le la. coml'm •~¡
d
¡ ¡¡ t' t
"··
. flrA due, 1.• Nl esUI. CIIElll; mm d~ ,~ 11 prit1S·uv,. e
e a ' t cm ure ,¡_¡B,D,Ca,lije. 1•1pale!I mejors~ es ia facnlh.d' pai·a el &amp;uba1 vol. l2o. $2.25.
~riptor tle ncibir el ,-11Jor·de an lfoiw, ·''ao
'

.,

UN BENEFICIO DE VEINTE PESOS
.

&amp;to¡¡ aon los funda- ◊
- podrR-di.lrnar.
ll'!-en.tos ,:¡ue han dado ú. 111 ''Prepars,. O

brt eltctrolttlco en lln¡ole$1 13 ,\-Al¡o--

l1r1ddnódll.ng1 9~.

CIAS

Por un

.

Mblco, D. I',

'1

'

ws,..

..

arte ·y

v1·u ·de st·.'ear.ns~-·

desarrollo. La. gente tieria fé en las M 101 arrPtl'l•

Noviembre 7

-rlsta, 12 ¼ , - Pula,

r,e marai,:,,b-ere, 1

'

'

tél Colón de Puebla.&lt;I
tn dicho Hotel ª~- .negocios de objetos de

~~4;~
' dar..el-J&gt;Ti- · Viuda dé" CI), BoUNL-~lbrerla edKora
•• por&lt;&gt;
,¡.o lm l!lSI. qtlll

:~)~1~11:t:~!~~c:OU:~
ll;/ .:~ =h~!iu1:;:°~1~Íéi::/; lln;g~';_"_.:'.'~ i',i,.~~ :d.';;~~

·

1

- - - ~ que elevan e
.¡¡,,agua de pozos
quetienen has
, ta SO pies de •
profundidad.
con tracción'
animal 6 cualquier otra subiendo hasta
11,000galortes
por hora.
Nosotros las
tenemos en
existencia .á
pre cios módi·

lmpreso e'\ papel de la Compaf'l:fa CI&amp;

•
Banco Am6l'l~.
La crl@da s!lló con el firme -propósi--------to de no dt.'ltra.t&gt;rse en su camino para
1
nad~. pero no habta d•tlo uno, oe.!le ...

Loe BRILLANTES GOPHIÍ! -

por snA investigacio1

J

1

por los aficionados . y tan útiles p~ra la sociedad.

Henry ~1oisson, de la. Universidad de· París, famoso

instrumento
apropósito, es
decir, las

La Compañia. Americ~na ~hnnf~ctnréra de M11ebles, S. A. ff

cristalizadas de naturaleza tan altamente estimada

factores se obtienen en un crisoJ eléctrico. El Prof.

1

EL PROBLE~l~ DEL RIE60 SE RESUEL tE

'

1

!¡¡BRILLANTES HECHOS POR CALOR Y ·POR PRESIONil

. _/ i{O? BRILLANTES :~:11:i~:iº::

r

-----~-------------'--

i

•

i ====~
/· ===========c==================-;a=:=;===:===a==============;:;;::::;===:::::ma:

WRlGHT'S INDIAN VEGETABLE PILL Co.

-=-:

'

Nosotros lo demostraremos con los ácidos conocidos y quitaremos sus dudas á los más excépticos.

j

COMPRO

'tO::

'

\ VENID A NUESTRA JOVERIA Y. OS CONVENCEREIS DE LA VERDAD D,EL._AS~RTO DEL PROFESOR HENRY MOISSONtl

·

1

...

'
¡

y de 3 A. 7 .,
·
·
.
• ~- m. lltímln,

1

, ·,I,

,.

.

• i

�,
_,

'

1

ofetada á ·un Yiudo
.,Sei'íorjta Varonil

deradoa d~! NE. fl1 la reg!On Sur.
Mal tiempo en 1• parte SE. de1 Golfo. '
.
·
Vertiente del Pac1flco,..,.¡,1gar9 deacenso de. la temperatura; nublados en
la 1-egiOn Media.

El' ~~ñor W- Mac Hog~n. viudo, retsldltl\.-&gt;-, en ''El Oro" en compañfa. de
.
doa niños hijos suyos, y actualmente
tiene contratadJ una fábrtt':a. tl,a ladrlllo, cuyos productos se encarga. de explotar.
,
,
1
Un Pre;o Gravemente Herido
1A viudez vn
que queuu Mr. Hog11n,
teniendo dos hijos pequeiíos. J.e "!'.!
Por ebrios escan&lt;la!osos fueron re
obligid() á tomar á. su serr'ido variae mitido!; de diferentes Comif'!-arfas o.. la
ama~ de llaves que , frecuentemente s2
chica, Antonio Águilel'a: y Anto~paraban de su servicio por c¡nsM c/ircel
nlo Amaro, á los que se les dió entraclesconocldas.
•
dfl, poniéndoaeles en un patio junto
Ult!mament~ habla lngrcsaño a la oon otros preso-;.
casa de t,;lr; Hogan, ML!:s" Norá Groose,
Dos años haoo que, una tnrde, en
jov~n inglesa. que qued6 al frente_ del Santa Au[ta se encontraron ya ebrios
troga.r, encargada de cuido.r á. los pe- Y cerca del obscurecer los dos A"nto4uetio1t_y de atender á -las labores do- u:ios, los que se conoctan por haber yiIl.ltisUca.s. ,
vldo ambos en una. misma vecincla,d de
No se sube q,ué cauMs lnflutrían pa- la Prolongación del. Peñón, tn donde
la s.eparacl6n de la seftMit..\ Grosse; ie.!)tos hombres sin motivio olguno, adpero una noche se produjo un escán• qulrieron una mutua averaión Y siemdalo, pues ésta propinó á Mr. lj&lt;&gt;gan pre que encontraban manera. se prouna buena tanda. da bofetones, arro~ Vo-ba
,._ n co
' n· ¡n di rec t a.s.
j$.ndolo 'tte1a babltnciOh que él mismo
La tarde á que nos referim~s. que 8'P
la habla de,tlnndo.
encontraon en Santa Anlta. como iban
ta. Gr&lt;&gt;s&amp;e se S€par6 luego' de }a ca.- Mma::;iodo ebrtoa, se abrazllron ofre1a de Rogan é interpuso quet'e-1la corr!: clcntlo ambo.1i olvidar lo~ 1n.;iultos que
a.lguna vez se hab!an dirigldo.
tra dicho fod!viduo.
Juntos .Yn. los dos Anton'oa e.ornenzaron á libar más alcohol,' acabando

Riña 'en la Cárcel de C_ludad
0

'

.

ra

.Fenómenos Meteorológic~s
. c;ontinúa el descen_so de la presión

en los Estado"&lt;,de Sonora, Chihuahua

y Ooabulla;' en el
&amp;e

res.to de Ht República
'
observa. ascenso barom~tl'ico
que se

.acento.a eii la región Norte de lo VerUente del Go1fo y Norte del Estaclo t'le
Yueaw.n. I,,a. temperatura aumenta· en
la: región Norte de la Mesa Central,
Y disminuye en. el ri!Sto cl9l pars. La
humedad tie.ne fuertes oaci1arl0nes: anrante 24 horas en la 1\-tesa Centrál. La
tensión varla.' irregularmente.
Probabilidades desda 6h.· 23in. a. m.
der dfa 8 hasta 6h. 23m. a. m. del 9.
;Mesa Oentral.-V'ientoa dominantes
déliiles boreales; heladas ltgeras en las
locelldades altas de la reglón NE.
V&amp;ll!;!: de M:é:xic'\,.-Fresco por la mailanai; viento moderado del NE .. por la
tarde.
.
. VertJente del Golfo.-Temperaturas
en aumento; nublados y vientos mo-

port-emborr¡u:harke completamente.
En esto, éstaban ton la taberna dé ,,n
hombre que es conoclc\O en el pueblo
por el "Chorro,'' cuando Uog6 una mujer llamada Juana, un poco entrada,
en
fi.
Jd
1
•mostrabtf
os Y queunengran
o• pad,e..tmten~,
a o de sn,caraYdese
dirigió (L Amaro y con frases bastante
duras, le reclamó su proceder y la falta de delicadeza ,:.,ue tenfá. en ir a.coropaiiado por el bom_bre que sab1a que,
en un tiempo hebla .sido su amante
En un principio ninguno de los b.o~llres dió ofdos t. las frases necias de la
mujer, pero tanto d1jo ésta y provtio6 &lt;le tal manera a. lo1¡ hombres, que é,q.
tos acabaron por dlsgu&amp;tal'b6 entablAn•
dose una. .rifia en ta qu~ sacó la peor
·porte Ama.ro, el que tenfa una gran
descalabradura en
cabQZS. que lo tuvo en el hospital mis dé ve1nte dias.
Aguilera fué COijSignado. á un Jnez
de lo Cotr-e&lt;!cfonal, él que lo senteneló por lesiones á des meses de prts16n.
,.

'ª

Desde ~quena época no ,o · hablan
El! ,eflor Mnnuol'G, Vlzcafno, embarvuelto á ver loa: Antonlcf:I, ha.stn nyer .cO en el fffi'ror.s.rrll Contra.1 M-ex!cano,
que se vforon en la cárcel, natando d. unu. partida. conaM,r.rahi;e dfl ~anrulo
todo tljO.nce de reñir'/ buscand(J do mil porrino pw va.191· ot'l~. rná.s. d·e tre-a mU

tino que el médiro de la aeocl6n sanltarla de la 2n.. Dem.1ncai6n, á.st
hlzo
oonstnr e.n el acta 1~rantada. wr el s-efi.or Mtificz. P-ero e\ito :~~ de.te ·A que
maneras la manem d~ v~rtflcarlo ha:J- pe1tofl.
·,
·
·
el.J)royectll, al centrado do 1o qüe nor1
ta que al tl.n, !lc~1méS (l~ un végueftQ
En el trayecto que ·h.1,y onl.re las es• malment.e ocurrn, hi1.o m1yorea destroa1terc-ado~.f.Je iueron á las monos, sa- tacjonos ~10 Ocatl.1n y M'.t.ntefl'ey,1 J.,os zoo en los tejldós, '11 pe,netrar 0 ,1ne- al
cando en: esta vez la pe-or pa.rte Agul- puercos murieron ep. su mayor. parte sallr, y\en la. uutops1a. ee com!)robó
,Jera, .el que rooult6 con una herida. y al llegar al \11Umo ¡,unto rE&lt;erl(lo, qi,o el occiso rec!bi6 el balaZv por \a
·
se encontraban eu estado clP. p'utrefa{:. espaida.
·
ci0:1. Las s.rutorldades noolonan.ses,
Ii:zte tlcr-:tFcz6 el oora-zón, el pericartomai'on C1)ll(l{'imi€'1lto o•&gt;! bocho, y dio y ~ pulmón.
L
'-'
U
U\.taiito porque el 1:1.edo-r q,l'e de.fJ~dian
Daiurto contaba. veinUdóB 26.os de
DE UNA ORDEN
)as earros era Insoportable. c.omo por E&lt;lad Y· era bien con.stitiJldo.
lo pE&gt;llgroso -qnc re,s.ulta.ba eso para la
• • •
•
El feñor ·~. pfo n, L.e la Torre, due- ,saJ11brkiad p(1blira, df.RPU~ que" 1oa La JtBriOa ~_µe 1~eciht~ F1om Baileño de lu He.de.nda de la. flauct'-da oo. el furg(,)lles se aJeja;,en¡ Cr \ª pobllldún za, está he-.:ha ron ..,nstrumento rortanEstado de Guana)Ue:to, acnbJ,- aé pP.dir don-de fueron deacargados',· para sufrjr H~ y e¡itu.ada en eil N1art9 espado' inamparo, por tn(dio de s.u répreseutan- unn desiufe.cdón complet.o..
, tercostal izquierdo. interr.,s6 el JH~~icarte. contra n~to~ del Juez de Dif:.trito
L,oa poro:5 anhn.alt.s . qii,e ,, pu-d.ieron dlo. el pulm61'l. Y 1, 1entrtculo izquierdo.
(}e aquel Estado, por exr.eso de ejecu• anrovecba.nse. los remató Ja ;e¡opr·esa . La B1.~leza era. un(L mujer dP .atractictón ele, unn orden sup~ri-or.
dtll ·fe.rroc,arril, en .... oscfontos ¡)Cs:OS.
vps, res1 nem::o~a, .lJlauca, ble~ .ro_rmaE¡. el caso quo e'. Aclminist¡ador d~ FJl dü,0,fio O.el ga.na,do »ordno Pidió dh y ch·. hE&lt;rmosos oJos. Tení.a vemtttrO~
dicha finca.- mandó quemar los jaca- que se le pagara el irµPorte del gaqar aüoi; de OOad.

'º

-=xceso .~·n Iª t1ec11"_ióD

tes d.e la Congregación de Santa te.
porque sus habita.nte:t se n-egabon á
e.bandonar el terreno que el re,ferido
empleado cre1a firm. emente qu8 per-

do que se h2,IJ1,a. muerto al ·.ser c,:&gt;n,ct:u-

cido en el ferrocarril¡· pe10 ta dlrerci6n d-e éste se negó lí ello, Y,e-nt,~n1::.e.a
el qne,~o-ao dem.9;nd6 i'í la Gmpresa en
·'
el Juzgado
óo. -de Jo Civil, exlgloodo
tres mil TH.'S()S por ,a..-, aver~a.s sufrl,d:.i~
en el g:rnado po?1c.lno. funaa.oooae f'U
'(J_!Ue ol dafio . llabfa sJ.do -or!glna.do por
la t.orl){':za Ue} cs_nductor¡ SaILdo!ort,
dó b ñ
. l s eer&lt;l
1
·(\Ue man , a ar a o
os, pror U·
"cien-do esto
su
muerte.
,.

teneda a. Ja Haci~rida, oonde prestaba
sus servkios.
L-0$ indigenas püHre:-o.i amparo con•
tn;i los artos del .'Te·fe Polttko del Distrito Y autorid9.des locales que obliga,1 1
d b
l t
ron A. los nd os ú, eJal' .. re e erreno que ocupaban.
" stt
La Supr@lna Corte ele Ju cia de 1a
Según el fallo del Juez, que acaba
Nación, concedl6 el amparo solicitado de ab:Solver á la eml)l'OOa, esloil hechos
por los indtgenas, Y ~rdeuo QU,3 1aB co- no han si'do bHm prnbadc.s.
sas volvleM~ A an primitivo estatlo:
pero el Juez de Distrito, encarga&lt;lo de
ejecutar esta reso1ucl6n, segt'in afirma
\l
el prop1--r10
de lad b
finca,""
1 ""'
l"'K .,•e linii-..:.
s.
c.
tó á o gue le man a an, ~ no que Uiv
o
·.
. o u·c,
poseslün- ll los indios de. toda 19. Haeienda d~ la. Sa~ceda Y de parte de El cadáver d·e Miguel sasurto.-EI de
otra8 ,finca!::, mon.!ando este hecho _el
Flora Ba.lleza.-Dos terribles heamparo inten:mes~o_ por el ~efíor Pfo
.rldas
~- de la Torre, que se consi-d~ra. des,po-'
J!ldo d.e sus df'!recbos.
El seilpr doctor Portas Ramfrez, hizo la autop.:da de lo~ ooMveres deMiguel Basurto y Flma BaUeza..
Respecto del primero el médico encontr5 Una uerida hooha con rroyec'
ti1 de arma. de f.uegó.
Uo Baño"fl'lortífero
El orificio de entrada ~•roba en la
~rte media de) ~temen Y el de salida
El J11ei 5o. O-e. lo Civil.acaba de fa.llar eit el omóplato lzqni8rdo.
sobre un a-sunto referent-e ·li la .de.man,
Aqut debemos advertir que l)Are:eo
da de nn comerciante de ganado, cu- contr...itctorio !)SIO, á JQ ,ue·diiimos
yos dat.os son eor1o...~s.
nyer. pero no faltimos A. la verdad,

OO

CURIOSA RtVEL AeIoN

I&gt; •

Á Uf O c.1.s1

·----------...~----.."EL ECONOMISTA MEXICANO"

Esita' pubfü..ación ge-mana.ria. t¡ae en
su último n•lme1·0
1·nterA.suntef,;
~
·
- attfru.
los, entre éito!ll, La· Nueva POHtica
Ferrcell.l'.liflera del Q{iblerno Mexirnno:

g1-a(la de' ,a r,i-..,,~la "Cent.al de ln¡;e- g6rr y el empeño JlObf.a n

nJe,ios, oopltan~los por au1:t 11roteso.;,. hor.adacion como del d14,m-et,
ren respectivos.
,,. ,
Ell ·viaje lo ba,rfl.n en un caf!'o e:~~
pecial Q.U4J con llicho Qbjeto ser:\ agrc•
g-atlo al tren orutn-ario.
La p~rma)lencta ,de lo~ mencionailoa
alumnos en aquellos Sttios, -..m;atá. dmr
meses, en los' cuales lle~arán á electo
rf!pyt1daa· ptáoticns enfre }es que :figu·ra
en_ p'rimer término el lflvuntamfonto
de la e.arte. hldrotopogrfifira del lago
-d~ Qbapala. cuyo ttabajo se!'á. el p.rimero qae oficialmente ,e.hace de ente
lugar.

d!era tener un bai'ret6n.
Multitud de ideas se le vi
la cebe.za,, ll. Luenguas Y sos .
que se tratara de qüererle tob
lntereaes. denunció e,! t",aoo é. la.@:
ta. que, por pronta providencia, le.
tó 1111,,. acta que remitió al Juzgado
de. lo Correcclcinal, lo mismo que
dueño del figón, el Cual quedó mi
cárcel á dlipoclciOn del Ju,gado.
' '-1
G'ómt"h estuvo preso las set,enta Y-~
dos 11oras que mondp la l•Y- aleudo· r,u.esto en libertad par falta de m6rt..
1
tos.
·
•
Se siguieron practiC)"ando,en el af.lun..
DAhallbA~ft 1-:in:11
to mtn-uojosas averiguaciones y ~ 'ViIKUIIUH1liU H U
UI UU
no A a.durar, por el dicho d,e unos ~
l'1t-Os que fucwon nombra.dos para. ,e t
,.Luis Flores 6 Terroro:ó! se ,in-trodnjQ c-.~ao, que aqnelL'l peiijueñe horada.cidn
tior el balcón á una. de\Iaa habitaclo- no podfan haberla hecho ro.A.s que&gt;Jo,
11.í'a de la casa del Lk·. Ezequiel CIHI.- ratones, par. lo qtle el Juez, -en vista ~e
'Ve't, en una de la.s ca.lle!; ds santa :Ma.- . e!ito declaró que no babia delito 11u•
rfa.
,.
per~·egutr.
Hn ~fl interior e)~ la 1lieza comfllnzó
En v!~ta de esta determtnac10n d,el
i.t rovoloteorlo todo yf.._ecmo no Ofü•IJn~ seftor Juez, Gómez pre$ent6 "'acusación.
trara llvaa que pndlera. _nevarse con en cor.ü·a de su oousador, pOr oolum"'"
· tfldo · los que ·habla.
· n 13. j uuic1a
•· - ¡,. vero· no ae pro•ed!ó
concomo&lt;l"i.d fl d, pues
...
C'rl:\n objetos grande-a. ~e di.3cJdi6 poi· tra L\tengáa, ¡1ues est:i no habf&amp;. acu•
apod,ernrse de una colcha, con !a que sa.do á nadll&gt;., ~lno qu~ s6Jo habfa de-ta se esc_apáQa, runndo le vló un mo- nuudado un he&lt;'ho Y pot' esto el Juea
:r.o, llamado Jo3é Truj;mo. él que Jo &lt;leda,:6 que no u.abia. Q.euto que perseper~aguló, 3.preht!ndiéudolo· ó. 1as poéas guir contra él.
.
11
t
d 1
Lo causa p&gt;s(¡ parn su revisión A. la
l.'aFlorcs
es Y ,.en
regán
o
o
A
la:
polkfa.
fu~ con.sip.nado al , Juzga.do primer!). Sala, qJ1e de9lar6 ayer_qu.e nll •

Cª'c"~

Lo~ Coutúntos para la ellotadón d.e
Joi. Bosqn"',s Nadinrn.l&lt;?c$, l'e sPectlvas dr
la ext1lotaci6n i:tel )J1Jl'i1 C{)nvenio !'ntre fliéXl,ro Y HaT.Qñurgo Y Balnnr.e .de
los eatablecim1enLos de ('téct··l1-1., de 1ª
Repúbllctl.
3o, de lo Crtrninnl, en doll.df' Be lP. 51- habla d.eJ~\Q que perseguir.
-----•-----"·
f , 11
d
·-'-'----------• 1,
-Por ultrajes á la poll'cfa t'ué decla- ª!hu
su cansa, gne ne: ,eva ª·11 jura0
ra(lo formalmente ,1;reso, por el Jn1.•· •
\
gado 2o. de lo Correccional, jo,é Do-· El Agente del Miulsl~rio Públit'O - flC0n 10
en·
riate.,
acusó de rooo en casa habitada,.
.
"1n te pesos d ~ mu.'t·a t r.yo qu~
Fl
-v,e
. .'ºr~ ó T e~-rerc.s fth:1,,sen 1enriado ·:\' 1 ~o .fué susto el que reclibió ,JMd
pngnr Juan C. rmeda para póder salir sebo anos de prisión y á pagar tres ('~re~ al ser des-pe,rtado'pOr un· tuerde Ja cárce-1 en •donde se enoontrn.ba á pe;;;os d~ multa.
,
· tí
t
®U
1~~~se :
disposición' rlel Juez 2o. de lo Corree~l defensor del. a,cu,sado apeló d.:.,;- ~~1:,ª:rui~e
ci&lt;&gt;pnl, por lc¡¡iones;
de Juiwo de l~ ~entenna,
Lo que habfá paSa.tlo era que Gor-cés
+En el Mlnist€l'!O PúbliNl acns6
se ll"al)fa queda.do dormido, dejando la.
M8i'f11 Coflcepd~n Goozilez á Ricardo
...
,
·'vel~ encendida, y. seguramente e_n aJ.Ram1rez de tlifamnttón.
. (!ILD_II l!'llt:tl' guna vneltá que cU6 -en la ~roa.
. -.luan J:6pez fué acusado pnr Agu¡,;;~
l&lt;.fl U Lit ~ lJ rJtD l,éJ
ró La 'yeln sobre aquélla, eamettzM•
tfn Ojedn por el robo de alguno.;; obje-dose á arder la.s ro~.
tos en el Juzg-o(lo 6o.·de lo CorreccioUn cosa mny c:11.r!oso {&gt;¡.:¡ el Q11&amp; Fe ha
Garc~ comenzó A pedlr auxilio, el
nal.
prooentado -en uno de los Juzga&lt;fos de que le fué prestado ;por algunos ve,.
lo Oorre&lt;:cional.
'
ctnos, los que se portaron oon be..9-o
Esplrld!On Góm~• tiene nn peqnefio ton;te arrojo, evitando
a&lt;{ un11 deogra•
1
figón en una de la6 calles del Nh\o de, pues las ilJ a.mELS ya. comenza.bau
Per&lt;1ldo y junto A iste queda un cm- á pro1pa.ga:rse.
I
.
El dfa 15 del B/,:ual, emprenC:.er~n uu pello c1e la propledn&lt;l &lt;le tromát LuanLos bo•mberoo llegaron l'Omo una boviaje de instt'ucclón A Chapala, gas. el que un dla, al despertar se fl-- ra despu~s, debido a. que to se i:e..av1.
uuarenta alumnos de lé, clase de t.opo- jJ en qne en la. pared divisoria. del fi- só con opor~unlda~.
.1.

l

r~~a~~ Yd:,f

RIJ"NJ.·e

u~

i\lU_·mnos de Vlilfe

1

édico

Instituto EleCtro=·

DtL ~-DR. &amp;. -t;. HALL..

•

d•

0/f. HIU.'S 11/IIL 00"1

bl'OSa con las corrienteR des-cabiertas
por el· profesor Arsonva.I y aplica.das¡
por un método espeqial del_ rn·. Hall.
ca.ncer.-La electrtoJdad lo cura rá,·
dlcal y maravillosam_ente en poco t1emp0 y sin électrtcldad con un e$l•
pec1ftco que al aplicarlo quita inst!rn•
táneamente el mal olor, la bemorra-1
gi'a y el dol~r- .Desde la primera curaei6n el enfermo entra_ en vlas de al!v1o.
Enfermeda.d de lo6 riñones. PClr gra•
ve é tnveterad8. y aún la llamada in,
curable que es aquella en ·que ya arroja ol enfermo e1;1 la orhna partículas
del · rlüón (clUndros renales) el especlfico del Dr. Hall cura y el antlisls
viene á. demostrar que en p_oco .tiempo
los riñones qued.an perfectamente sa.nos.
tEnfermedades tle la vejiga y prós•
ta.ta.-La curación de estas enfermeda•
aes es uno ~e. los grand.es tri®fos del
Dr. Hall. Ei nuevo es1ec1fico obra de
u.a modo admirable· ei enfermo atar•
menta-da Por los doÍores, Por las noches de Insomnio, .con dolorosa angustia. duerme· consolado c.on la duke satistacc16n del alivio que ;no se hace esperar.
Enfennedades del estómago é tntestlnos.-Dispep2ias dolorosas, e-streiumiento u¡naz, gastralgias, catarros sel
estomago y del intestino, diarreas, almorra.nas, fístulas, y démé..s p.adectmt-entos del tubo digeet.lvo, 1le'.::11.pareceo des-de luego, y el apetito, el con
tento, la buena nutrición i la. alegria.
st~bs·t1tuyen los det~tatrtes b.,umores, la
melancol!a, la neurast~nJ• y demtls
padecimlentos de e:;tos enfermGS. l.a

TE8Tl~ONIO~:
México, Novlomilr~ 7 &lt;le 1903
s,_ Dr. s., s. Ha.ll,
Presente..
Mi mny amable y ·resJ)elado Señor:
Deispués de cuatro m.eaes -de 1&gt;,lUB·
cer grav1simos dolores, por causa ch,
una lla.ga ,g:a.ngrénoaa en el em.pell1e
de un pie y'-prlv-axlo de todo movtmJe-n•
, poco má.s de un afio perma11ecf en
icam-a sufrlendo mi mortal martiri,)
stn émbargo · de ser asistido l)Or ·médi·
cos de fama blen a.,lqGirlda.
Sin e,spe'fanza de remedio y Conforme con Ja muPrte, fellzmentc- vr .e n un
p.erh)dl~o las cua.Hdadés y competencliu1 pro!'eslonale-s de Ve!- Mo hice lleva.r 4 eu presencia, y .eneo,ntra.11.dolo
e.tmpfltko, geooriiSb. y que consagra.~
do al blen ele la hnraanh.Ja,d,: se gozu.
ein ·-0.,ar aal1Jd A sus ellJf:ermoo, con faciUdad concertamos, i·en-r&gt;ectivame-nte
el Hempo de m'I aanMad y mt pe(ltrefi.a
relribud6n por ella.
_
" , e. ti h , · ,., El) 2ú ue Ot""D em re p1 vx.m10 pasa,
d-o me aplicó Vú. la pritnerJL curad6u
y ~l 29 de Octubre -sig1üente la ólttma 1
'
'
Ita
I
correepoodi
ouf a " r.e orenetas con tan prontos y eftc1wes resol•
tados, q1t'e en diecis6iti mesies· de tot•
m.ento$ crueles no ¡mt\e conseguir.
As1.,.
q,1e sucbn
911.ber
queda
plenam•nte
comi,toba.do
este
lluevo
trtunfo

e los Inmortales Hlp6crales y Gale-

no.

\

Poseldo de profunda gratitud y Jua-

to admlfador &lt;le su n1érlto cienllflco
le adjunto rn1 retrato en sfrnbolo de
que· el original Ql.Jécla de hoy paJ'a
siempl'e su leaJ amigo y cumplido S.·
S. que atto S. M, h.
Pbro. Í,lc. FRANCISCO GRACIDA.
H,rmo~Hlo, Noviembre 2 -de 1903
Sr. Dr. S. S. Hall,

.

MéxtcO.

Sr. Dr.:
Al ~blr ~ Vd. esta carta no •é
si elogiar :primeramente s11 cleneia 6
sns s-entimientos no,bles y fllantróptcos
Su rienda, por la bt'itla.ntc cur,ación
lle mi- Impotencia y dob!lldad general en el corto tiempo de un mes. "Su-s
bueno.s sentlruJentos, porqtte e-n atencl6n á mi pob1."'0za. me cobro Vd. una
pe,queilez, que no ~ ni mucho menos
la rerompe-nsa a. au valioso tr.a.bajo.
No aoy Yo, Sr. Dr., de loa que &amp;e ruo.rtiftcari porque la. sociedad sepa que
...."ªª
· es¡ a. d o enl erm06 y qua son pobres,
por .eso hago aqut esas dos 'con,fuslones necesa.rtas para en,s-alzar el m6•
lt d Vd
r O· 6 · ·
Yo p.a;decr nueve afl.os esa lmpot,e,nci,a completa qu,e repercute en la meo.,
te del holT)_bro Y llen.a da tlnleblas
trl&amp;tcs
!)Ql'l:9n
e a el fcol"ll,ZÓD
lU y .tunque
t
.
ez.o
una ""' a que Ué de. la mejor
nnlversal en los .espad.otms campos ,sqct,edad 1 por edu,ca,c,i6n y por di~~ro

"""º •

en la a.ctualI&lt;lad malos ne¡;t"lci~ nos
dejaron en !a ruina, drctmstan~ia que
agrav·a ha terrlbJemente el estado de
mi ánimo.
Pero la salud pro¡:luce érecto.s de
magla ¡;obro el euplrl lu. Js:o n¡ls dta,; de
enlermetlad to-do lo vefa negro; 01
porVC}tir sombrfo me aterraba. HÓy
que 0Stoy sano" estoy cont.i_,,.nto y EOY
feUz, pues veo Que si el porvenir pecvµtarlo se me f&lt;'&amp;bó, tengo el porvenir &lt;lo la lnti,lig~cla y tkl trabajo q~e
me -cn.r!que~erá.
•
En esta oarta vá 111. efnslón sincera
de rol gratitud. y,rle mi á.fei:':a, ¡rnefl en
V-d. voo no sólo al gran ,!:labio Mno n.l ,
ben&lt;l!ll&lt;Ctor 11. quien Úilo mi al~grla y
m! ,contento.
Siga Vd. Sr. Dr.. l1a,c!en,do bien y
atesorando el cariño de la humanldntl.
De Vd. iitmo, s. S.
MARIANO ORTE(lA
P. D.-Pronto L~ndr4 Vd. mf rstra·
to para que lo publique c1011 éstll carta

e.,perm:).torr&lt;!a de cualqtüerll. r&amp;-ms.;
se&amp; la. périlida nocturna ó en la orina.,
6 al hacer esfuer,ms, sean 1-:;:, .derra~
mes prematuros que ea.r-acteriznn la
debilidad se?.ual y. el ptimer periodo
de la im¡&gt;otencia, aólo se ('.ura con el
espMtfico, del Dr. Hah
EL REMEDIO DE LA !MPOTENOIA. ES ABSOLUTAMENTE SEGURO
Y EL UNICO VERDADERO Qi;EJ
EIXISTE EN EL MUNDO. El éxito garan~izado se obtien·e ~n eeis semanas.
El diagnóstico c.. las enfermedades
secretas de la.s señoras, ~1 • ace cdn sólo l,a rela."~J6n de los ;ntoma,s Y la curación se._verifica. segura y pront'ame-n•
te sin que ellas tengan que . ujetarse á
cura.c_to~es ní reconoclr.lientoo Que last)men su pudor.
.
Los a.taques de epilevsra, de histeria,
neniOS y otras -causas, desa.purecen
desde el_ primel- dfa para. no 7olver m!is
~i el etnerfuo signo est¡iét&amp;mente el
método.
.
SHill.s.-La cu.radón de esta desastrosa enfermedad se ha.ce_ sin ue drogas
venenosas. ~meo mo~onte Y seguro !le acción ré.pida. t MM de l uarent:a
mll casos de cw:a,ci6n. •
.
Reumatismo, reumatismo gotoso,
reumati!tno ..ieformante.-Ouando toda
esperanza estA. · :erdida .l entumo recobra la salud .. ..os dolores se quiten
y eu la mayor ¡,arte !le los casos aún
Iae.,1nA.s grandes ddorm•aciones ,deeapa•
recen con u11. procedimiento eMctrico
particular.
Enfermedades de la piel,. comezones,
ezcerila.-Sanan ppr medio df!l mé~odo
elegante de los reyos ,1oladoa 6 slmpl-eme~te con eapedtlcos de origen ve•

getal. Erµermedades "'ª la ga¡,;:mta. y
de la nariz. Malos 010res, se cura.p. ra..
dlcal y perfectame~te. }!}~ mal olor deaaparece desde e.r pri-er dfa.
Estrechamieiltos de&lt;- la ur&amp;tra.-Se
·operan sin dolo.r ell 5 minutos con la
eleetrolisis americana 6 sin operación
(método admirablemente seguro). Espec!flco absoluliament• moderno descú,
bierto por el Dr. HalL
Val'icocele, Hernia (relajadura), tu,
mor('s fibrosos int~rlores, desaparecen
con los especfdQOS y tra.tamlento eléctrlco especial.
Alcoholimno.-Desde el cuarto d1a·
el enfermo eijtá regenerado Y no vuelve á Uebel'.
•
Solltal'ia Y demás parásitos intesti~
nales.-El enfermo, sin aentlr ninguna
molestia, lO'S arroja i1 las dos horas
de haber tomado el egpectflco.
Enfermedades- nervíosas. Neuraste..
nia.-El Dr. Hall llama. eapeclalméJ!te la atención sobre es-te terrible mal.
La dda fatigosa., la.:: ~nas mo:r&amp;les, loa
plaeer@s en exceso, produceu ose a.gotaY1iento _nervioso, esa· enfermedad del
eaptritu en que se pierde el valor y
h. 8"J.ergra, en que tl porvenir 5$ preeenta sombr[p porque el enfermo todo
lo ve bajo un prtama malo. Con ;et admlrable tratamiento del Dr. Hall, el
enfermo JJff.. transtonnn, el cansancio,
los dolores Y la sensa.ei6n de peso en.
el cerebro desaiparecen. En lugar de las
tristezas y el' horror por la Tlda, vte-ne la alegña con.,todos los encantos de
la exlstencla, el enérgico carActer, el
deseo del trabajo y la fel!cldaél,del ll&lt;&gt;gar.

Al que no pueda venir al con,
au \torio, a.e lf) muda par co-

conveniente en que Vd. publique mi
curacl6n, sino, que me seia. sat1sfacto•
rlo y. placentero rendir á Vd. """ tributo d~ gratitud muy merocldá.
Una r~pugnante enfermedad de la
sangro ·qu·e ~d1Ju1l't por inoonla.c16n
con la pinza -de nn &lt;lentl-sta a1 e{tra.e¡•.
me una muela, hizo estragos eh roi
org:SJ.lliS-mo dejándome entre otros ma
lea una gra:,e enfermedad en los ri•
fionR,s. Con 'el m-ara.villoso llatamiento

rreo un eue&amp;tiona.rio -para que
a_note 1~ 13fntomas. de su en
tcrmadail! y se le mandan medicinas y tnétodo por correo
6 • por Express.

0

Direc t 1 :
Coliseo Viejo 114

de ·vd. mo &lt;lesapa\·ecieron las manltt:s-

taciones del mal en la. sangr-e no que&lt;lándott10: casi ni cicatriz on laia ukern~
C-ioues y san6 dé los rHiones 1contra la
opinión uné.nJme de los rucjore-s Dres
que roo habfan as-e&gt;gurado ser · esa enfermedad incurable.
'
Estoy tan agradec1'do Que deseal'ra
que ooto pnbl!ooc!oo ,e baga ~ mi costo por toda, lae veces que Vd. lo ostlma co11venlente, 'J)DI'Qlle en ello veo
honor pora Vd. y gran ut1Jl&lt;!ad para
los que ~I..ufron &lt;'.rey~ndo estar slp rem.edlo.· Que sepan que en el Insl!tuto
'
·e ,
lillectro-:M&lt;!d!co del Dr. Hall
.
' se curan
- uA U. Novlembre 3 de 1903.
l?s ~rfermos d.esahuda.doa.
Sr. Dr. S. S. HaU,
. Dieip,e,n¡se Vcl,· que 110 le mand•.e en el
M
presente;
a{'to
el retrato p,or no tenerlo, l)ero
uy Sr. mfo:
•. '
Habiendo so,nado rl!ollicalmente de S~n Luis Potosi, Novlembre 2 de 19,98 prometo q,ue dentro de poc.~s dlas Vd
los ataques Que par.ctrela y d~ albuml,
Sr. DT. S. S. Hall.
lo OOrudrA.
'
nul'i&amp; o mal d$ ,¡0 ,, riflnnes que m-e teSu agradecM.Ó y 8.tto s,
-Milxko.
nta•hlnchad"o/ conmuclloadoloresp,¡
_foMuy aprec!a,IJJe Ds.:
,_ 1
ISMAEL PENA •
c.,,a mente· "'1 la o!nlul'll, eon g~ato es- . Co11tootando la grata de Vd., techa
er!bo A. V·d. esta p~ra darle laa n1ds 28 del pr~xlmo .pasado Octubre. deho 1
1
e,cpres!vas gracias ¡}tlr ml curación ml1Jllfeelarle que no sólo no tengo to•
' .

MEXIC¡), D. F••

,Carlüoso recuerlto de gratitud

al Sr
Ha.U q.ue con sus maravillosas me-dlclnas me t:al'Vó la vlda eurt\n,dome
un-a afer,ción pulmonar de la que es•
taba. {)'J1 e1 último perfo&lt;lo y una en.•
fermeOOd dA . tnt.t.&gt;ttlnoo ,de que f'Stu•
ve do$hauclada.
•
M~xl,o, Novlembte 5 de 190a,

-fh.,.

TERESA - A, CORDERO,

_ , HOR'l\S DE éoN.

8ULTA: Porla máiia•
na de 8.30 a.m. á 1 'p.
m. y de 3 E· m.. á 7.30
p. m. LoR -\)omiingos d
10 á 1 p. ro.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="167">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3096">
                  <text>El Imparcial</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479232">
                  <text>Diario fundado por Rafael Reyes Spíndola a finales de siglo XIX. Recibió apoyo financiero del régimen de Porfirio Díaz, presentaba información industrial, literaria, política, económica y noticias sobre los estados, editoriales, y publicidad comercial. Contiene ilustraciones y fotografías.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180242">
              <text>El Imparcial</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180244">
              <text>1903</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180245">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180246">
              <text>2605</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180247">
              <text>Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180248">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180249">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180265">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752165&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180243">
                <text>El Imparcial : diario de la mañana, 1903, Tomo  14, No 2605, Noviembre 2</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180250">
                <text>Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180251">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="180252">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="180253">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="180254">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="180255">
                <text>Política</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180256">
                <text>Diario fundado por Rafael Reyes Spíndola a finales de siglo XIX. Recibió apoyo financiero del régimen de Porfirio Díaz, presentaba información industrial, literaria, política, económica y noticias sobre los estados, editoriales, y publicidad comercial. Contiene ilustraciones y fotografías.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180257">
                <text>[Editor no identificado]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180258">
                <text> Díaz Dufóo, Carlos, 1861-1941, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180259">
                <text>02/11/1903</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180260">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180261">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180262">
                <text>2006078</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180263">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180264">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180266">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180267">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180268">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="599">
        <name>Cámara de Diputados</name>
      </tag>
      <tag tagId="12782">
        <name>Condecoración de Yucatán</name>
      </tag>
      <tag tagId="6907">
        <name>Culto católico</name>
      </tag>
      <tag tagId="12784">
        <name>Iglesia para americanos</name>
      </tag>
      <tag tagId="12783">
        <name>Niños desventurados</name>
      </tag>
      <tag tagId="12780">
        <name>República de Panamá</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6663" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5219">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/167/6663/Imparcial_El._1903._Vol._14_No._2606._Noviembre._0002006076.ocr.pdf</src>
        <authentication>d96e4cca707d441821346b4a54087ed2</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="180344">
                    <text>'

\

•
~

:rrÁiio~ÁiulfwÑr:~

·

- ~ • f i # ~ i l f f f R " ~ T f R f " ~. . . . . .

LA:MUTUA

l.

1

Ha paga~o A sus asegurados mas de

¡

i:&lt;6 LA. MEJOR PARA REGADIOS
· REQUIERE LA. MITAD pi;: FUERZA
QUE UNA BOM6A CENTRIFUGA.

Un MH Millones de Pesos

Valentin Elcoro y Cia., S. en c..

Mas de 4.000,000 invertidos en bo-

"'NICOS ACENTESi
MEXICO, D. F,
::m:;m;i:i::.'fflmllll:UU:llf"..mllMIIUI

..... _

Tomo

·

•

•

XIV.-nt:ideo.-Núm. !,fiOfi

OIAJtlO DE LA MA~ANA

Registrado como art, de 2a. .,••• et 9

nos mexiean"s

'

Mlllltt:mttlillllllll~ti:tim:l::llltl=::::::it:1:t:tllimtlllltl~

Lune8 9 de Noviembre de 1§03

:•Registrado como ..... de 2•• clase •l 9

!:::='=======================d=e=N=o=v=l=•m=b=r•~1=8=~r8.===============::=;=::=======~======'=7".=::-:=~"•~N=º"~i::e:.:m::b;;r:'.e=1~8;.;9~5=.=====:==::=;::=~=~=====================~ 1

.LA
PLATA¡
ALZA DE
'

--------

Precios no Bajan Propórcionalmente

LOS

1n◊¡~:,

·~.~fo ~:p.!u~:'1á"~1aln

pafia.da tle cuatro oriados d~ confia.nia

-•~

na los ayudó el gendarme del punto.

de ra mayor par-te -de las hace mt~ de treinta años se viene ob- quien dió ruPuta del hE"r:.ho

...._,.,,nas pceo f¡r,niliarlzad•s con el ..,rvado en los mercad06
•·

'

del mun- ro D&lt;Jmareacl6n

,

¡,rccoillmlento añoptado por los comer. do, en los preo1ot do l&lt;&gt;s &amp;rtloulo; de
~•,.J ..a
á
,. · dot
cla11tes p.ara fijar Ion pr-eclos }' riz¡y'"' •' µr;,M:-.a r~c~.-11"" · con1ec1.......nc~.:a

darse c:ie los rie$90~ que trae-n consi,. alza de /os cambios. El dictamen de

"'º

la&amp; cc-ntinuls.' varia-orones en los
•
,
b' 'E f t
"' d •- 8
,. tipos -.1e cam 10, ·n ,r~ •?&lt;: o, u,- e ....
ás
ta-....
ltatle.s
e
nsecueAci~
de
m.
.. .,...
l;is b/U!cat.: 6 acudjJ! q~e ee r~
,,r s ea la f- 1ta
1 "
C,.&amp;tran ~, a·c•os
•
.,.
::e se.uric\ttd de lo&amp; ,e,,)'f:rciantc,s pa•·a
barar tus cálculos, ~- ;..Ido tal que se
ha dJcho, co.1 rRUtha'.Jl:OSt;;¡a, que sería

de Pollda.

t la prim,e...

LA EXPOSICION
----------

concurrencia
Ay(!:r ~ -ef-ectuó Ja .., i!'! Lríbución &lt;lt1
]}remloe A· Jo.e:. oonc:itn'B&lt;n~ · f., la dé·
cima ExPQs1cl6n d~ G8naderfa: atec•
tu&amp;d.a 6'\Uma.maiite r-p Co.yoair.li.n.
El Sr. Presidente r}?i ~• Repúbl.k-s
qul~n hizo eutrei '. 1. á. l(IS expasl{,l-

tüi

res: -de loa dlplomü y' premios que obttrV1Aron.
-.. •
r

per.so~ que lo acomt,aila.han ast co. .

rl

propor-

permanente

••-nt•

yotr•,• lesl,mes meu.;s

'

A las once dió prl1~•~1p10 e1_ncto !'.'-OO.
u:na ~l"24 de m~,~ ¡,, ejocsM,da por
I&amp; Banda del e&gt;¡;,rpo ,to Artillér!a.
En segni&lt;la ~l Sr, In,¡, Don Ague·
·
ttn Ara.gón layó un bu\?-n digcurso, y

ª

.

~D. elíl.09 momenws. '1-ler, u-o:,
t'la.11a, a.ca.ha de pesar por éaU~, el tren
tHre..:ld-eniclal \:u·m-pu-esto -d.e. tres ca.rros de J)lhl~oros , iuno ct e equ ¡PBrl -E',
q·ueil oon&lt;1uoo al :señor Lillla.utour Y a.m · ta.
,
J~l (lobm\ado,interino del tilsta&lt;lo,
L iceil-c
lado lgnoolo
Castro, t'n nanbte ¡p:r 0pió y en el del Go!Jerna.dor
C
. 1 . . .1
_
t, ..
onsutuc ona:i seuc,r UGfC1~ _una C\t'
~-~116cln1 &lt;l&lt;,11 f~ngp,eso111't1otra ldAel,!?&lt;Mlrr
.,uu a, e -,eLe -o
OO. e \UUmstrador d·e, la. nentn do1 Timbre sefior
Mi¡ueJ Hierro. e-1 ,Tefe de Hacienda ill'flor Alberto R&amp;m.Ocl, Contado~ seilor
Eufem10 Bájar "f partloula~ eeftores
Flnvio Ma.1:fu':t, J-e:nla :Flores. José T~lle¾ ~a.la.nt.e Y otroet fue.ron A. le. ea-Martín&gt;?"l:, Sra Anza do Noguera. Sri tas. tadón á dar cordial bienvenida &amp;1 disPooU. Srlta. Co.o,cepc16n QulJano, Sra. tl!:rguldó ,viajero.
,
Carlota Rodrigue,: &lt;lé Y!gil, Sra. 1'al' El tren dett\,·ose aq111 diez m1ena Sierra de Urueta y otras mu• nut~ y el ~eñor Lunanlour en conchas dhstinoº1ddas fa.mtUu.
~rsación q:&gt;n et ,f'fior Gobernador Jn..
1 las dooe 1 1 t le . 6 1 .. _ terlno, matHfestó mur viv&amp;il slinpat.tas
to
m nu O!?: 11D,ln e c,,C por Zar.a.tecas.
·s, Sé timo Re !rule n b ~ , on De la EStncfón da ~aült.ss el señor
escuadr!n a,n E ~ta,~;fe, omqu r bi· I'.,imantour dirig6 un ttlegratll(l de l-Jl•
6
0 h1teción r.1r1fi-::Jsa.. al aefior GE-na.ro G.
h
~ e
:&amp;
~norea d~t 0rd eu?;nzP..
.
Ottrcfa. adbalment.e en ésa.. La lCk.:omoLDlJ°r~ _°t~l
-l"l!ll
p~os&lt;ien t-0ra 557, que remolca.ha-el tren, ,mfri6
1 ama e
numara O U&lt;.'1on e
un destv.?"rtecto en el camino, J)Ol" lo
n...i.l ?.l-eoto Y ULL.tos -~9'·
,, cual marcM oon ret~a...Q(), aunque ya
La Socled~ Atióm ª '!le. í'..opC'!Jrsos se le btderon I"E'Pamc¡on81.4. En Aguas-redl ió r lk 1t 1
&lt;lé
t d I R

dMJ)Uéa: de otta pie1.a Ue :nltlflka dló

_.. ,.

~!

mica, afgo así como J.as reiteradas al- .
etc., con el tin dE. gne epg_n m("jor cot:e.rnativas de ta.Jor Y frío para el cu.er- clo en plata de las mer,; anc:1aa q1.1e nocldos, aaf como su➔ apllcac1t1nes.
po hL1mano.
en
se cotizaban en oro i
qu&lt;
!Su c•be dnda de que el proy,cto ••
fué de 114, JJegó en 1903 á :74 p-ara la muy importante y mereoe qne la pren~
A causa de taJes intermitene¡aa, c&lt;&gt;tiza.ción ·de 69 oro, ó aea. u.:t ~umiento sa se ocupe de lil oon toda atención,
las deudils y los créditos nacionales
8egt1n tnformes_. el ·local en que se
giran como una veleta. á im'P(Jlaos del de 34 por ciento,
i-qat.al~ la exposlclón, serd. un edtrt-

1873

111,

Estos datos son nw.y aig,ifl.cativoa
;ge acreclcrntan ó y banstan p-ara explicar ... co1,ttnu:a e10-decrecen en et espac-10 M u-na mañana. v.ación de rwestros producto.; de cor.Claro es que·_esta &amp;ltua-&lt;:ión es la me•
nos á propósito para dar t1rtnbHidad sumo, determinante de una &amp;ituaclón
t..ast.a.nte de1agrad.able, á pot,~r d-:J pro.
li los: p11ecios, qu-. el etectlvamcnte Jio g.reso y enriquecimklnb:&gt; graduales cf.cl
__ .,.__
• h.m 11-eguído, en éfita como en otr-ee pai!i, L3 Repúbl!ca ha pod.«2o draaTU•
oca.sloi·,es, la baja del cambio, es ctebido á que IO°C' cc&gt;me-rci.a.tttes l!J'noran liarse Y a.ereeent.r- su biene.atar á p!$ar

elo amplto y perfectamente a.condlcto--

na.Go, hech.o en Europa y que Pról:Imamente llegará. A e~ta capital para que
Si!' le . arme y erjja.
Pqr Jo que S'J verá en el grabado !uEpublicamos. y que re~i;:entP eJ ediff..
ª
1'.'IO en proyeC'to, éltt.e MerA, ademlis de
un estabi~..,,turMJw 6H!, ••~ ,oonumentu
arciuiteet6nlro que vengA f\ afifüi.t11--e A- P • )
e
1::C.i.ODefi
par t? _e . "'.:,
las: muchas ronstru&lt;:ctor.'és modernas A~ende::;;._· d~_loe d em!s~visitmites
6 0 ~ u.uranL&lt;!&gt; 1o-e a.J (m q,ue
d-el reca.rgo impuesto por la deprecl•- que embf'J1eten la ctndad.
'
~·t
~cdavfa cuinto deberán p.agar pot la&amp; ción monetaria, como ya h6m08 dicho
El edJfJcJo ndrá. t:n Interior forma- é&amp;¡_a se ._ ....,..tuó, f;(l7 el 4UU Ohti!l1ldo
vie.nto que co:-re

f

,nel'cancíu que. iffif&gt;'Jrt.ln
cadoe extranjeros,

e!1

ks n,e~

aJgun.a: otta vez, pe:ro n9 ea cosa ue
atribuir ese progreso Y ••• blonest••·
á lo que evidentome.nte ka c;onatitul•
Los precios de lo.. productos que do un ob&amp;ti-eulo.
c&lt;maumimoa ahora no corre-.Joonden,
A·', el re*".....e.n do nueatro comer~
_...
Glertamen~, á los nmbios actuales. eio t-xterior en et año fhcat de 19l2•
,.Poro qui6n nos dice que •so• cam. 1~03 , n&lt;» hace ub..- que .,,.r 76 m•
¡
l0$tend A
Q
acno
l 09 &amp;e
r n a n po,r m
llonea vafor en oro de l.u mer~ne1aa
1~r.,po·:' Y il al lléfJnr la fpoea d 4 cxtr:m¡t-.ra,s Importa.da• ~11 ese ~ori:,..
,a.,, p&amp;qbB. la ~rec1aci~ m~n!tArl;tlr(r, h.-.., ...(1~ ~f'""'ld".") ~~.1__,-,1,.:,- .,j":

••

lok

lal'l!&lt;o por el mismo O.nfhO de ia oeu¡'ral.
~n RU parte extP-rior. temt"&amp; rr'.lr::JO
faa!lada un .,,ei])() con dos torres de

cat.rtntu. y tres metros de elevaci611.
á loa la.dos de un A.tloo euso vártlce ¡..e

°'

~!=lll:b1ecto por (·ti;enitil pro¡pia. en ooa tia Y 86 estremecta

(",a&amp;!l,

de pr(-sta.mos s!ltul41a en

Uej6n MI ~.....

i\" ca-

~Jv&lt;UC
.B9te mu.chooh,n.
;¡~
L',.&lt;M,
.
,.,., lil V"'-nl..,.
" • 'U'"
s- ·'lt"·
fia, h'1lifa dejado una prtro.a.
.- , nov'it1
. suya, Uaiwa.t'tn. liarla J)oval, ()Ue es de
ól,.,loobo íi tll"&lt;.1nueve años... "llbla,
agramada. Cuando va A.t1non1o
hab1a

a~do tlffl.abj"ecer&amp;e~,.

t.'Ull. ~u h1Ja á. México~ dou,d,e ¡;¡
por'.ü1.a ett00111Lrar trabajo y formar tol!oo un bogar f-a:liz.
LA BIENVENIDA
Ayer precisa.mente el ,~r. n. ·Manuf'll Dovra.11 su ('fil)~ Y ~u WJn, !lAge-min á esta ea.pi tal, f)l"QC'Jrlentes de
YerMn1z, -donide ha.bfwn derem.1.&gt;area-'
do la T!sJ&gt;,,rd de,! ".l.:ltonao XIII,"
A•nion1o ftlé 4 anoontrar á sus tíos
Y á eu noY!a. á la estaclón, Y &lt;00 a,111
lP-"i coodujo al hotel de Han Agustfn.,
donde Jt~ babfa a![larit.ardo con e.n1il{.o:\•
pac~&lt;ln un alojamioo.to. La. familhl
~ral se l·~ h.ló en et -cu.u.rilo .n.(unea-o

nJege

2, 9ltoodo en Ql .eegu,ndo plso.
l)oopu~ i{Je i~alanlos eonven.!en,re..
-m~rute. A.ntouio Be rellr6, y (lo!jpu(-s

LA FIEBRE 1~iARJLLA

="-'

lar

ª

1

sillD•

ESFUERZOS INUTJ.LES
A los gnbtoo, a.oud:ieroo ¡,et'8ona9

d•e-1 hOL-81. Y se trató d(,:-d,e luego &lt;ie

mend-er il lae rlc'ltun'I\S.
l&gt;on ?l!anuol y ,la jm"en

)farh

110

pffl'dierou -el ronoolmlento, Y" pronto
"" r,,pu&amp;iercn M! cbc,&lt;¡1ll,. Amboo •• •
lanzaron ,sobre t.1 cu:erpo 11'1~ Aatonio,
tra.tan&lt;lo '4e imxHio.r1e,
Tpdavfa d 1ó sefia.1-es de vida 'POt al.
gunos mint1fo9:' ttas ojos busca:cn
con una expresión •de iqdefinll,l~ tc1 ~
sledaid, )ns ojos idfl su no-ria, Y sttgtio.
nos &lt;\icen t-ei;tigos vrr.senciale-¾ ('IUB.:l•
do vi6 que el!a ~taba sa.na. Y i!'llYa,
e'll sU mira.da se niantfcst..6 alegrfe. 1
en sus ie.bios 1-e d.1bujó una sonrls~.
IDz.o 11n .a~emtn, Y luf)'.go 'cern&gt; los
ojos ,,;;ru men~·oj
J"
PrtN)t; J. se,g·l}a
pinión U.el IQM\co
qu q acudió, que ub una elreunstan..
da que 1~1.nda.blem.enle debe ha.be..contribuida á -hacer mortal el a.cc!dante; Antonio oo asió al uJambre con .la
mano iiqtt!erd.e, en la Q.Ue tenfa va.rice
Wllllot1. y con Ja d~recb• se sujeUí al
barandal -del hakón. De esto moclo de.
·w haber r!!1·0ULC10 un ('ir.cuita comple-,·o r-r
"" el c,:al pa-'
,u Ja mo~!ter•
, 1o ..• &lt;»
r~te
•
AL HOSPITAL
El aMivo señor lll:'\POC~OI' Pa.1adc'i

11•1I

f
¡e

La Oficina Telegrlflca'.-..Fiesta eaco-

por

t&amp;nhllm,

efu:t.o d,(,,,l eI1o&lt;JU~.
"·
-.1
F''Ué neeesar'lo ,¡ue 11.
:.tanin~
-0-iff!;e p.roDJto á ret1r('r , á s.n hlja, pe·ra
..i
avax1.a rla del inmil!Pflte peligro ue
en.
fTfr una descarga rnorta:L
La. tueba &lt;lnró nuos ru11111 1os
~.,
dos, Y por fin Don :\lam:uel Y 1
ven
l&gt;U&lt;l:ieron ~ u d e ~ r cayPTO'll. en
eJ ~na.rto, Y' tí loo ipoc-OS- tne.t antffl .Antonto tamb!fn "" Mepren&lt;l!a del alam•
ln-.e '!; caf&amp; pesa&lt;!n-mente er. el -QUido
•
d~l ba1e 6n..
•

a-cu-

eerla-:nen.
te en -eon.tra~ tnatrimonio con. su iltima, ,.!._'.""rlu,6 A su tío, pa.dre de le
mU&lt;:'J.UU...llft. 1'. Mau.uel l)o\·W. q,ue npensó

id(t oomf-r 'regreeO a.i hotd, para lilev-at
á ·~ Í'&amp;DlLlia.. 'll 1Pa•~ r. '.
~ -"16 paira e,l.,o el hermrno &gt;parq 11 13
'
Y'
c1.Hen. tes es~ra la ll~ga.da del tt'(ln, una de Cc1a.puH.epec. slm dtt&lt;1a romp el
coml~ión prooe&lt;l:ente ~ tiáa.. El viaje- do rnQa propio,. por E;U l"Om"1).tlni&amp;no
J)arece haber ejerrido b1Jena inff.nencia Y eu beJl~.a. , pa.."'a pasar un9. tarde Jeen la ialnd del señor I.Jmu;itour.
Jh:i:'111 nd la.üo de b'll P~etida.
en ool~ v~.
-Hoy.. t las dl~z dP: la mansn1t hl1.o
Y la ~rt.m. en efeClo, b!tf'ien.&lt;10
" La !1S1il d.e p.re:.,lr.0$ s-.:.• f.'U~ en .eln novedad, nna aseen816n en globo .proJwt,aij p&amp;:raiSu;ptt1:"[Lmo m8!tJ1mon:fo,
E:! ilon&lt;l&lt;&gt;' de li"-f.
~1 ae=auta mexloand COBme Acosm. bahl.....lo del 1iar,·""'r, &lt;111• á los ,ein•
1
.
--~--- - - Suh16 como 401) metroa' y drHprendl6- ti"} ,..ªnoe r En v!&amp;~aa i:J.a ~a e.1 sLem.
se e-n un pat1V'1.!da.~ rayendo hada. el f'N oolor ,le n)!tiQ., Y t'T'-'i\m1sma&lt;fos en
sur do l• ctu&lt;lá.ó.
&amp;n¡• plliillca, ni tr~~
&amp;Jqul&lt;Jra
, jfijaban •u
J at,n.
·
.
El Co,~n&lt;al.
e "n f&gt;ll 1
,os .
,u
Y '"' P8r
acantos qt?e deefl.18-ban ant(&gt; elkis. y1..
1
-!--,OOOOOOO&lt;&gt;O&lt;XX&gt;CX&gt;OOO&lt;&gt;C-OC. 8'ltaron el lago y oo eml&gt;m'caron: por

:ª

do de troo n!l.vellf, tle l8s que la centraJ medim '34 metro• de largo por 21.
de ancho. y 189 lateralce 27 mr.tros (le

dl

,

V1'a1•:,. deISr•Lt'mantour

En trsn"" ~spoolal&lt;tI , sali.,,-on &lt;I~ .,,.,
ta ca,p!tal, A las die,: y die,: mlnuooo, el
PFlmer lvfagi&amp;tl'ailo y la.A dtRUngii1das
ro.o los fnvita,d~.

M·uER.TE TRAG ICA--1'1.·

UN COMERCIÁNTE FU•L MINAD0.-A VISITAR A LA FAMILIA.-LOS
ALAMBRES JUNTO A LOS BALCONES,-Ur.A NOVIA DESOI.A·
1
Ade-ma,.s de- éste, resulta.,.oo. . Ie3iOJlQDA,-EN VISPERAS DE' BODA
1
,lo~ varios paeajeto9, entre ellos ~a
'¡
s-n1orn.
l!ln e1 hotel 'de . Sw A.gnstfn ot ni;:r16
Pedro Mol'&amp;les ·se llama el motorista, ayeT a fa¡s ocho 1&lt;le ,l a noch:c un.a te- to t ocara. y repetidas 1-eoo• 1le dl.io:
-¡ Déjalo ! ¡Xo lo t .1)QUHi
Quitm asegura que la. v1a. se enruenTI·a rribJ.e ~·neta, motiri,lda. t$l J)&amp;rt.e
.o\inton1·o. !'titt embar.g-o, rn~mtr, ....,..an tan mal estado en equ.,l punto, Qlh3 pm• Ja imti1.·11'deooia d-e la i;fetlrua, r son ,d e hrQm!l, y pQr fin 1 cr{:)ye,n:do qt,...,
frecuen\.f'meme salen los trenes d.e los en pa.rt&lt;'I por la icl~003table cmrtnmbr'e 'DO habfa peligro. y ,para asustar ~ sw
l'ieles al pas!tr ¡Jo!:' am. i::t ·10s m9torf.s- '1'.lt' har.er ¡Jasm· .alaJllbre,s de inst$.la..
no via, colocó la m.u:no iz-lJuiet-da e:n el
t.Rs uo tornan precauciones.
clo~~ elé"trk:as terca de dos batro- a-l'Bi1Dbl'e.
--------nP.S al a•lea.noe ,da la-s ...... onas que. •
~A!=-""
"' TERRIBLE ANGUSTl •
•Uos &amp;som""1, Y no rev.!Sllr oon.v6IJien.
.
"
I
oomepte la envoltura gue dsbe a.1-&amp;lar•
La jOT~ll &lt;(an,f¡ un .grlto de """"r. '
_ W
Joo ,para eviLtair arJc.td-en'OO!:z..
3.!ClJ(l!ló llun Mawal y v1ó cfüno q11e_
UN COMERCIANTE ESPANOL
daba A.a:w.ond.o sojdlo a.1 alambre. -del
---cuai.\ brotaban &lt;•hl'SIJ1ais, Y -cómo die la
Uua As:cen,Mn en Globo
' La víctima. se ]lffiilaha. An!W!D.io So- mm10 t.."l"hBpada de la vk.-ta.n;a saJ1&amp; h11mano. ten-fa 24 afios O.e edad, era na- mo, como lfi a:rd.rera. rulootraa que U),
(POR TELEGRAFOJ.
luratl de ~lspaña. Y desdé ou in.tan• do el coor= se sacu·d!a en ,una borrl&lt;&gt;,a .ca,;¡ bab!a ,,erutdo ,t ~Jéko,
,.
A. rne:-zs de traha¡·o v ~omfa, lo- ble cooT!Ll8loo.
Zacat•cas 11.•-·tembre
8
,;
_,,_,.,..
T
,,.
¡·o·
v~",
••l~.a a1 Drar,0 de su ho1
r.,
' : .. • ~ . .
m.a ~ reuinJ-r u-n tondo, con el cual se: Vi,~,lQil.tzaba ,r!t(l$ tle ff'llpre,¡ta an,g'Us1
;-,:,1~':c~ªn¡:,;'~t•

la Cuilrta Subcomlsl6n de la comisión
,
'Prinp:J.o1o la distrlhur-iAn de premios.
,
En el eslón vlm(is t.. !!l'S seflore~ &lt;Jeu 0 et
de
o•la
C'"~-1, noa
m .n a ~
...
'"'"''"""
"01"·1
Cns!o,
•
1
... ... Don' Manuel . f-1LIUZAl-ez
'
clOna Instructivos ctatus acerca a·o a
se.cre•ºrio
de Fomen~~ , Subsec:retarlo
......
materia. i
,
•
del Jta.mo, Sr. AldBiSOro., PreaM.enLe·,del
Un 11ermo&amp;o 1:dlflcio
•~.. n•·-i·•·to de M""
'co. sr.- P!w-•
• • •
J:l;,,ru ......:u.....,
~
l'-d 0
tel
.F
~
P.
d
H ,;-u
5ta
OpOrir!dO con e dj.¡\tica$ cu~ · Eo una nota Tlí.pida pul&gt;Ueada. s.nY a_goaga, ·•·'"· rterar O
ege,~ida• por es-0 •,.iistas tl
lnf
w1B&lt;'.h, Li~. Jt!tids Uru(!'!¡,1, Don Mauuf:'l
......
~::=i
r-er.
Ot'DlAIDOS A nuestrós
lectoreei Tolsn., I,layur Don ,;!..bfo Es&lt;:andón,
en la 'mate,la, •• llega li la conclusl6n da que está en ,·1s~:i:• de realifzárae Capitanes d,j Rfo Y Hllrtl&gt;do. Sm. Li;z
í
de que los nreclos que, ti afio da 1873 lll! 1,royedo que ,enllnc. ~ vene kJar A. de Gonz:qez Co ~ .Sra. Adr18.p!'efuibie Lln tip~ e~iladl), pero so¡,t-e
,.mnchts!mo á nuestro comercio y 4
d 1 d Gk
8 A.m ar C.
-nido, en ta deprecia .i1'!t cti nu&amp;Jtra mo- eran en oro de 111 , fu,ron en 1.9ol nilestra lndust.rla
!
_
H~;;,1~~ t!m.1,li ~ate." S~W.
nedci q•.iC las lr,tern,ltencia$ et. alza• de 69 oro; ea decir, qu.r. baja.ron en
Se. Lrata de esta.b~c·e r _uua ex.poS'i-¡Luoila, JuJta. Y
. Marfil Murúa, Sra. Muba.Os qlH e1"I e!!a se registran, y que un 37 pOt' ciento, Pero el reca~o im- &lt;:Ión permanente lll J.a qué se exbl~ rúa de Hvd:r1gue-t. Srltas, Ro~a. J.1ar·
Y r
.
puesto po.r eJ cambio n.o h.a c;;ompe11aa• ban todos Jo.e; productos m-exir-anos. fot Y Marfa fo:liés,. f'."a. Ararla Due"~enen i ser para la fisiología ei::onó- do eata baja•, de tal suem que el pre~ agrloola.a, ruinerofl, manu.factureros, ñas V. de Alamrre, f. ra. da GRrcra

-

li...,,"

.

~~~I t i!~."'rn•i;;?:;-.,:'.'..";..1~t:os

acom-

EI público en general no ha gozado eaJ;blo estaba de 260 ~ 276 por 100, que la cuJdaba.n. DM un vaseo por t'Jírerentes rumbos de la. cludad ,- cuando,
t11 1~a.;; ~~ntaja.s de la. actual alza de que el umargen de p.ru~e-nr.ia" pl'levls- :Ya de 'regr:eao. ~asaba por ChaYArrfa,
~ plata, traducidas por una baja eorre- to por el ctl!m-tirclo de importación ele- le ,1no la. tdea d\3 la m11ert:e.
latlva en los art!Culos cxtranj~ros de •~ba este cambio d 300 por 100, No
De pronto se a1&gt;artó del gi·upo &lt;1~ sus
.clrrtantes. se d.irJgf6 a1 arroyo de la .caconsumo: los pÍ'eGlos de eto$ artículos ct,.eemos que se hay-a Oismlooído gra,1 lle, y en 108 momentos jui,toa en que
continúa!" síendb Jo!j n'll~mos ahot'a, cosa á este margen, á juzgar por los un :tren de Lo1·eto y Bue.na Vista. se
'que el , ~amb-lo está, hace doa m~s- pre 1·os
acercaba con gran velocidad, la seftora
~
•
•
Bé c
.oJOCO ,en el tentto de lo v!a y dljo:
alredodor d• 2,18 á 222, que hru:e WI
y ya que de p&lt;eclo• y d• dep&lt;'O,:la. -Venga la muer••, para nué· -•ero
d 260
1
~
~ ..~
ffir.i, 6 pot?O menos, cuand O era e
oión f'lll()fletarla e-atamos ha.blando, re,. la vida.
á :ZBO sobr.e,et extranjero.
cot'\iaremos lo poco que el paia ha ao. Ws m01.os: se BJ&gt;Neuraroo t apat-ta.r
t~turalmenle e'ste hecho llama dld'o '"-rovechar de la baja C\IUl insdo á la señora dél pe!Jgr&lt;?, Y en esta f,-1½-

l¡,. ttencf6tl

LA trxp.·osICION

:Au!arlol'
P~re-1, dOSl'6l'tllado
-;¡uien cor, la
sacudM
riOI' del cirobe
~jel'&lt;~
(iu8 ¡¡¡u!rt6 el vehJculo al de~carrilarsh,
Sufre accesos U~rrlbles y en oeaefo...
Cut.! UlJ11.ado -sobre .?} piso del uarro,
ne, le ha sido preciso á su !amUia oo·
Df
fi,t.~,l~fRl4
n,c\Mendo un te rl'lble golpa 4V&gt; lo J)rl1mieiouar Jl. 1011 sirvientes de la casa pa...
\' Ó del conocimiento.
ra que 1·lgllen A. la eni:erma durante la El Sr. Presf.dente a1strlbu,1e. los pre- , RPsUlt6 con nmt herida Ot1 s~nntP. f;ra.-

,

·

que
de muert""·
q1te
Tl•siente
.:- la "Wl«iu
manla d•I
éuicldío; Ydio~
"la '°\'Jda. pru·a ell~ es- un eri1tl".

""°"

NneS!ro follt(ID ae nog Ibeirq~.lln,-itl.... zr.ovie!:;{}o Joo remntfdf•/:1,;~··r·~Jt'"lt'":-tl.~..lL.J.:;"_.-~·1,.,.~,~
l:1 rm,rta
nc,rniV
,,.,.._.. ·
más d.? dos ltor-Ll.S e,,-tuvie:'Oll •'D. ona.
él
('O[I
.~• /n' ..
-.h~!'J11t'"! 1\ P.iemr¡1

Q;-.

,;~

0cr'8!'':'.!':'i1~.

:'•t·:1.J.:"r:""..4 ...
--~,--~: . .
' '¡tl)J;...•---; .... s,&lt;-.id..---t-•·....J'
~.-("~re~,.. ~ .. .., .
.,l&lt;Jl(;;JI,.' -(1,.r.;-4it".rt1¡\l,tittUa,_
Ea ce:CLr, ql.l-e e:, c:acrlf~' La.i nal·es latera.les tendrán!? m!!!tos -f',f.:i'tngd:• '",dude rehré Y"UJ...u4Cl!i. :::o ha 1 """'w&lt;:X:&gt;&lt;&gt;0&lt;&gt;09':X&gt;OO&lt;:X:&gt;OOCX:-&lt;X qm!l ·•1la. s-.. ftM&lt;tr:t., m1,.::tihe.~I &lt;'H•JQ ;r:»1~ ~ ., noxtlio:- no tirnron yt1, por des.p~eatado en esta clnti.'-(1. y el &amp;:lado· v
rt-s1mo ~·de.lado oo: ~ al!'1JII Y ol,. oia, g-rarla. n\.?cesarios plira el futonunado
1

•i

...

....~ ....,..,;&lt;.._,..,...._,:-,.-:_-,,-¡,a,,-,.,. ,. . ;,_· . . ,-.::• pt:50&amp; ..plata.
á I31
m&lt;\rclante que ttubl•ra c&lt;¡lldo
lrrilexiones del 1,ambio, se encontraría
frente á una pérdida más 6 m~os
cuarrtlosa, qi.:, acaso podría Heg.ar has,
ta eomp.rome·.,t,r su situación y eu eoJ..

wncia~

..

Asf, el comerciante p•reffero colocar. . . ·,empr•- en l•s -•re• condlcionee
..-

Y bá.sar sus c..Uculos sc;l;re los tipos
m.ás altos de can1bio con otajeto -ie rer:guardar sus ir.tereaes y preca-verse d&amp;

cio imp~o por el "'1mblo ...en&lt;iió dil altura.
j, 115 mlJlones de peaoe. pl.1ta.
---~-------un periodíco acM&amp;aba el otro día de
fafta de patriotismo á la.a peraonaa que
trabajan en buscar una &amp;OWclón que

Lo~ f uoerd es
I

..., d S M
M
d6 flJeza al cambio &amp;Obro el oxtr.mJe.
eI r. arlstrado edina
fº· La verdad ff que "aa personas
y Ormachea
-n dlg-•• de r-,... 0 al~•i•ra eea
....,.
"
......,,,..~
Pesde que &lt;1rcul6 ayer en todo Méporque desinteresadamente 90 eafue-r- xtco la DOticla deJ talleclmtento del
zan pC&gt;l' alcanzar una 1itu•c.i6n que re.. seJlor Lle. Don Salvador Medlna y Ot"rnedie los dilñO;S, bien comprob.adioa, maebea, casi todos loe a.bogado¡3, _mn-

c..uaJquior contlnge.neta nociva para sus 'de la falta de relaci6n entre nu~stra
negocios. El directo:r d.t uno ~ ''f mon-eda y las domAs unidad~ monet~
e.aneo de e-eta ca.pita.l n.oc hacia ua- rias de Jos paisea con loe que comet'bcr, h•ce al~u""" meses, cuatldo et

º'""'°"

cho la. · ffll!l.ecitlún de au botln, unos rucos
qne contenían Acld'o-. para hacer la pz-uo..
ba de la. plata y del 1&gt;ro. LOl'I bandoleroa.
no ~o.n!orJJ)ff c'-0:n a.pockrane de lo lldeno,
bAbfe.n qo,i;q-ldo _que no _. les "enga.ilara
con artkulos dl' pl1tn t1.Temnna 6 de oro
rell~nn." y pera. eritarlo se pir,ffye.roo
' prn,-.imMl~ de l&amp;s snhlttan.precieu

Alrededor del Dl undo ¡P:•. ·::~:_:~;~:~: r:á."t.:1:
•

Lo que v•Jen las granJas
fteg1u los cilleuloe qui\ ac- llan h P.cho reclt&gt;nt,•mt•nte en ol no,1slmo Drpart.i,nento
dJi .',g-rl~Ullura d~. lo,; E&amp;tadM Unidos, f!l
,. ,alor de loe rMI!.~ g!lot doa en la cooocha.
~nter1tfr, por t,,i; duofin~ cte grattJu do la
Udl6n !.muleana, a!cama a la cltra. fabu¡0 ~ de. .¡r.,{i()().000.000, oro. PocOR BPrAn
li&gt;B 1u\¡;(.'(•!Q11 cm los &lt;.:un.leB 11e bayen gana.'."
410' cantidades taJJ noblóles. Y: hay quti te.l
,n, 11 1•il roenuc Qne1 4&gt;Q los tll-tJmos d~oenta anoi::., lo, clfl'a oe e.sotas IJPllOéia.s ha
\,1n\do aurol'!t1U1n,i'o d-'" t.6.l ma.nera que, He
pne&lt;i'&lt;l 11JK•tu1-a.r q111t en IO!S d.te-,; a1!:os qué
siJ,,"llt&gt;n habr.l. dP .dupllr111•~, 6 cuando me11 ~ que SPr tgun.\ 1\ tanu T medio de lit
C'antldlid Que hewoa cltadn, · quo ea :ra de
pol' b{~oa..

)

..

Y de la soUeltud del pnblleo, 1tno que se
vendttn por 'DULyor proolo en 1011 :rematts.

Se ll.CS.ban di! e11t.'Ontrar do11 tomoii,. ~"' unit

dtl !la.a edklones prlmitJ'Vat de Ha.wthron"l'C, que hablan aldo lu ''pruebas" de le

ed-lef6n y que contellfan muy · euri08U
erratas (le ltn.pr«ttP,. Por eate- 10!0 becbo 1e

hM "t"tndldo en un remat~ p(U)Ueo por Ja.
frlolP_ra de '1~650, oro, rada uno de los
voldluenta. Se li3.bP- 'OO!mbiein de ana BlbUa,
dP le. edk:l.6n llamad&amp; del "ro Jorge," que
f11t5- In que 11lni6 1&gt;ara q,¡e el ffne:or ofl.
cial blcltra Ju enmtendav r corr&amp;(:oionea
Que le pa.r.ecteron. mu1 conve:Dlent-. Eete
llbro tinlco .b&amp; 1140 a4Quhido por Ja BJ.bllotE)cn de la UD.l'ffl'Sldl.d de H&amp;rtlot'&lt;I ea
$23,000.

lo'i

fraba!ofl! ·eu.nit.1riol\
ayer to..eron V1s1tadas 8•1'., ca.aes; se- fil.migaron 89 hogares para destrufr m,.uquitos r en 122 depfJ!-JitUI de a,roa tué
poosto petróleo para /" j\estruc .ión de

Jo11 ~ltlm08 vetnte al'loe,

Stt

~
---

r-a

!Jn Capita!l,ta Amefi,aoe
-

..,t,

Trtiica lluerte

s1tlldo ru.uguno, quedando para ayer
El seftor D. Samuel E. Mor~. aean•
Una exiftencia. total &lt;t,e,A,eft.
Id.Alado ca:u,ltallst.a americano muy roEn los ranchos habfa ct1atro enfer- uocido en esta capital y en el Estaao

nümero de partlcul81'e8, conc.'tlrr1eron tro ca&amp;t&amp;
1de una tenlble desgracia, A cónsecuenpersonalmente A. visitar la casa mor-Enou"lntrase practican-lo la Yh!lla claa de la cual perdió la vida. en breves
tuort&amp;, 1 en-naron eus ma.nttestacloues 11eglsmentnrl&amp; t la ofklua telegráfica. lnstautes. .
de condolencia li la tamllla.
federal de e.se pue,to, &lt;!I • ID"1'&gt;e"" El sel'lor Morss f116 duefio y editor ~n
l!JI seftor Lic. Medina y Ormacbeo, too: &lt;l&lt;a""1:a Zona. "'fiar David lUN¡uez. Estados U.nidos del conocido periódl&lt;'O
ea uno de 1oe Jiutsconsu.lt'os mtu, estl- -Hoy verlf1~ en el 'l'_ealro Apolo, "IndlanOpolls Continental,'' y fué ademados, sobre toctb por su probidad, y la fle.-ta .,.colar q~o deblú verificnrse má.s, Có¡Jsul General de Estados._ Un!debido A ella, as( como por su babll!· en 30 da Jul!q, y qqe por motivo de la dos en Pan,. ws ,amelos qw, prest6
dad y apego 0 ¡ trs.bejo, llegó al ppesto epldemla se habla anspondlJo. pero só- a •su patria como pol!tlco y como hom•
de Magistrado del Tribunal Superior. Jo se ha !nvltado para el!&amp; a loe aJum• bre de empre"'~ le captaron numaroSiendo Sue,;, se distinguió por su rec- noo &amp;,l 4o. al Go. años. 'l)tt' la _,,,_ sas elmpat!aa én aquella Nación, y
t!tud y por el empetlo que mostraba en de U...doo en la Terorer!s do 1Dl!truc- 'también en.. la República Mexicana,
1ua labores, y los proceSOB nota.b1as e,n clón PO.bliea.. no Pef'm'ftló hacer 1oe donde, como decimos, fué muy conoolque tnt'ervtno cimentaron su reput&amp;- ob11equioa qoo ae acostumbran dtstrl- do y estimado.
ción de probo y justiciero.
huir entre lru 11Jumnoo del ler. al 3er.
Hace ocho d!as que el ,eñor Morsa
aflo.
se hallaba en su casa da 1odleuOpo11s,
Ayer por la mafia.na, A lB.s nueve y
El tori·esponsal. donde reo.la el deB,PIICbo de sus nmnemedia, el cortejo flinebre que hab!a de
roaoa negocio&amp;; Este desvacho se éficonduclr A su 0.1't1ma morada loa reseontraba. en el tercer piso del edlficlo
tos del (l!atinguldo abogado, partió de
1m~n'10:;";i"1~.\i":~~:•.:~:;ª~=
la casa nQmero 1.073 de Ja r,alle del C!pr~, y oe dirigió a! Panteón Franch,
oompletamenle solo en eu deepaehO, y
El féretro lila cubierto de coroJlllS,
Llegaba
el
rn.n
qne
conauc!a
el
moen
una plem !nmedlata A la oficina
y tras él lban varios de loa mucb.o•
amigos y simpatizadores que tuvo el tor nQmero ~3, de la !!nea d• TJálpam, estaba el señor B. Mo Csrtby, Secreli la esquina de las calles dt Lérdo v rulo Y Tesorero de la Compal'fla ·que
finado.
Capuchinas, pero con tanta veloctaad PMsld!a el primero de loa ·e~balleros
e11l cooducldo r,or al motorista 367, que , cltadoe.
"J carro de seg.anda salló Jf lo.9 rieles . Moras, ato tener eo aquellos momenY siguió fodando pQr el pav!mento.
tos asuntos µrgentes que dsspacnar,
Iba da pl6, en la platatorina poste(Sigue en la cua11a plana).

Léase "EIMJndo"

1

000000000000000&lt;&gt;000

Le Colenla

¡,r6Dmos. Re plflnsa ae11d.e loego en adop1ar. flfhilalme.nt~, Jos ca.ra.ct:eres roroonos,
fllr&amp; la eHN·ltnra del ju.ponéf:\ cc;tu lo que
'perüertl 9Ste ldtoru.a, quiz~ algo df! ,u
•#' •t.mw:-tlvo ¡.if11t&amp;rl('lt10_; l!f.'t'O aenl 011 cambtó
• "'~ei-i.lblo i t(){los, c~a qne hC'J' no se .ere&amp;- to.a. En la Un.lversld&amp;d de Cpiéa.g-&lt;&gt;, deede
fo3 cursos .et.ro1Pntt3, se va l tmplant.a.r
,,., ]Jt, ·ctt.edra dt1 ji..ponim, u
Je. que ~brh
n~ CUl'fU\t' todG~ los que $lpll la. tatl'eta
:
,

1.

•

..

•, 11u;

posta.J. He &lt;:"11.enta.ni a,ctaalmante ofictpostale, en la (lnl-On Amertcana, eú

r1o,oe.!I de 11:1. tsnlilu POfltal UnJ~r~. ex&lt;'eptl.l!t.ndoee,

por

·euime-sto,

Inclat:en:n,

Con motlm de la lnaucaraoíón de la
ruta de vta ancha de-1 •'&lt;,rrocanf.! Nac1onal de M41ieo ha eldo Invitado al
8'!fior Pr&lt;!Sldente de la RepQbll&lt;&amp;, 4 los
IO!!te:los que &amp;J erec,t,- se bao o ~ Z/l¡l!Q en Quer4ltaro.
Loe quereLaJ:Jos. resi.:lentes &lt;111 la ca,.
pltal, decidieron tomar l)M!e en las

i

11 del Illltseo.

Los e:efiores Dr. Fernando AJ.tam.l?&amp;Senador Fer.nado M. R-\tbio, Licen-..

no,

I
1

*••

al

respeta.ble

nümero

de

Alemania, trraD.da. ltulia. Y $ni.Za.
10 000' los- queretanot que radloau. en
Loe progre.os del timo '
¡ Ql
S. h• r,,glct111do 1/n cs10, en Jo,; E,t,.. la cap:!to.1, aegtin •
t1mO censo,
dos tronter'ZOG septantrtODa.18 cercan01 l
OIIJJaM, qúe ba ald"o ca.usa dé gue la po-

"'"' amorl&lt;O.oa comprenda hHta donde
raoerosoa de nuestroa tiempos. 8e pre-ten,._

ha p-rog:r,eei.do el timo entre los blbJJet

ºº"'"ºO&amp;
'- ~ U'

de' I.Allorfr
J"' 1

-

lftron loa honorable&amp; Jadroo.ee tn Wl&amp; o~
La ll!llora , P.Jlv!"ra Saplaln ~lll!eea
&amp;1-.H tn la Utte 98 tae.rd&amp;ban TIIONI 4fl
enaj,nacl6n
mental.
muy d!l:ltintat cltee.e 1 u al)04era.ron da
Haee mlla de un afto ~ BltA lllf..,..
•\'tefactoe d• oro 1 de ¡,la.ta, J!nr a.l:(r(lo .-.~
lttr. Pe,o lo ~ h~ c&amp;088-tto m&amp;J'-0-1' l.mp!18- ma, el bien '" olerlo qae, hasta - •
1'1Gn, .. 411 liffbo 0/I ~ MI ~tM'Pa ~11. Oltlmos ... ba lllllnlhliade IIU

a., 111t1.. ..,...

•

-

lt&gt;I .,._.
- -~

1.

~

.. locua ,,!111,~. ~ ~,

j

do al Hospital Ju~rez. Es probable que

hoy le r~oja la ftimllia pare. darle Sf•pttltura..
.Anl:on-10 Tivfa con un b{&gt;rm38Jo e:i1;0 ,
~n• !fasta el amaperer de hoy, lgnoraba el trAgroo fin &lt;le su pa.rkmt•.
El suceso caus6 ten1ble seneatiili\
en •l hotel, y a_ún ]&lt;Is trBll.seunte,i .que
vieron ft .aqll!II 1TJJl',jll• BJOfoore sufr,,. •
do el choque eléttrico, quedaron muy
lmp,.,es!9nados,

LAS TRoMs AMERJCAN.A.S~PALAf!tRAs DEL sEcRETAR10 RooT.-L

•'

...

~..:..,...

-

'

~

!:ervldO de la PrtJoa Awt)elada.

Eepeelal pl!.l'a BJ lmpa.rc.faJ.

pendiente lo ragl6o del ln,no de ra·
na.míL y de que ha sldo reconocida po1

1los

americanos, ha sldo recibida cot

v

por ello sn na·~lona.Jtda.1.

s; afirma q1Ú. '

los am;erlcan.os en Bogotá. est!Ln "8Jendo el gobierno d1:1 Pana.lllá

..
~

- ~~

·-~

_

aseslna~os de un modo aalvoje, 4 peaex
de que nada se ha co.1iftrmado y parooa que lé trata. sólo -de un rumor qne
carec.-e de funda.memo.
El pueblo de Colon lll¡¡ue siendo muy
alegre, y en la Qlt!ma noche basta horas muy 11vBllzadas del dla r&lt;?OOrrl0ron
lns callee bauda• de m~lca qne to.ca•

-*

,
;·
-

.. .

Be •abe gue el crucero Nasville ha el ~obierno traucés ballr!a de bacer es•
salido Psn Cartagena. Se aount.aa que ta conceston si le tuer1t 1-.,0,1\eitada pof

,_

RECE'PGION 01::L NUEVO l)IINISTE.
,
RIO
·w as.hington, Nuvtembre 8,-E.a sido
ya plenlljlleote aabldo quo =nana seti
rec,lbldo pot •l Secretarlo Hay, en Ollll•
dad de , Elnviado Elnnwr4inarlo y MJ..
nlatro Plenlpot&lt;nclarlo de la RepOblf-

bnn aires tiarionales a.merlcanc;,s.
ca de P1tt1,11J114.. e-1 sefiot.' Vnr!lla., qué
No 11e ha. rf'lgtstrado el menor O~r- ha prt'.sentndo ya. su:. t!rOOencie.l-e~ y ha
•

&gt;e~
~,~N;~, ,..- --

,

'

ESTABILIOAO DEL GOBIERNO PAf&lt;IAMENO

pl'.\hliea.

Comq nota corlOSB diremos que aa-

clend'8n

dolorosa, la t:reiienda impresión que
le he.bta causa.do ei;ta desgracla, la
tiene i!n un estado .trletfslmo.
El cadriver del Joven fué transla.da-

.R

nomero d'e "setf-Jlta y ocho mil/• &lt;:ullDdo ele.do O&amp;ROS Rublo y Marroqufo. Aman•
11uu1tHt; elgnlendó, d'l~•puéi-. d11 loa lDs tados sio &amp;surto ~ Ingeniero Pedro Mol;nldoe, Y en el &lt;&gt;1·d.en num6rlco. Alft-mank. reno, se han encugado de citar 4 to-&lt;'on mur cerca do clncne,n\a mll oflcln11.11
dP i..'Orrt'OS. La Gran B:retkfla. viene en ter- dos los ñll'embroa ~e le. coJon:.ta., Y por
cer lugar, 1!Clla:m ...nt 8 eóntll.Ddl')tl.e en toda nuestro condaeto. lo ponen e.ar enr co-tilla nuue veint.t4,,s 11 veint' trés mil cnRa.a nooimlent.o de aqnellos de los qd.ereta,.
portale.i. Solameutf' el nft mero de 14a 08- nos li.. quJe,nes 11() h&amp; sido dtñgida. 1D,..
tlnQs amerkll.ll.!MI ~ 1ulieie.ote. Pare. !gua- vltae.iOn peJ'sonal.
Ja.r al d'e ltll OJ.elnu de &amp;h!t e de Ju na-

Fué eflr.nzmente atenoida. Y quedl\ fuera da psllg:ro. En oermblo, la lmpresl6n

I

Queret■na

.,_,..,Nlaclo

Uldo proporclon:ilmente la ertenlft6n dr su

rl,.menté por su aalud.

j

'·

manifestaf;l1ooee que se prePa.ra.n en
4e eleociaa Y artes,
honor dol Primer M~strado ae la Ng.
Los correos Arnie'rlcanos clón, y A este 11n han
reunir-.
T.a rn0t•aw, , ~tensión g,te han a.dquir1- se en Junta General metiano martes A
do los J1$tado, Onldof!!-d'eMdo 11. las con•
qu.latM y 11Jlf-Xt0M9 re-.."'fPD't$-ba.D aumen- ,.. seis v madi&amp; de la tard&amp; en el Ttvo-

,red

mas pa,-a la jovén, qne, á consec-aenr.la
del thóqnc, .Je bab1'1\ sobrew;:nJdo una
hemorrat;:!fl muy fuerte por las un ri098, .V Mtaba en nn. ~tado de .$0"t,te~rt
to.cf6n nerviosa, 1;1.ue hada temer se-

Nueva York, Noviembre 8.-So en• aflT&amp;do aqu(. U!$ cnestion.. pendlent••
Ot1entra ya de regreso el •eeret&amp;rio do desde hace años enlT~ !talla y Co!om
guerra Root. el qu&amp; ha sido entrevJs• Ida, r jnmfl8- ~ han BJ-regledo. ·pues Go·
tado respecto d los a,;untos en el IJ!t&gt; lomb!a llll eocontrailo, slem~ Jo m:,,c
mo y ha dicho que eidst&lt;&gt; la pos!bl:l~ nera de el~dlr sn¡; obJlgacioneo y ñ•
da&lt;! do que ....,. , envla,las tropaa, oleJar el mom.m.to de loo pa!II)&amp;.
pueato que pá.Ta esto aI.iste el eJér• :f}o una ocasiiOn ae convino en que el
c1ta; pero que cree mur dltltil el que Pre•ld~11te Cleveland tuera el que s,
en las .a.etua.les c.frouutanclas sea. J»'&amp;- encargara da arn,g)ar estoa asuntos
clso apelar A este medio.
'
por medio de lllbltraJes, y la dec!,16'
Cua.ndo .., le ¡p:resontaxon al seer&amp; que diO tué completamente tavorabJ,
f. , tmo Root loe ]l&lt;lri6d!co• en los que A Italia; »ero el Senado y el Presiden
se illabla acerca de 1&amp; o¡,ln.!On dcl so- te d~ Colombia se negs:ron á acatar •I
cretarlo H11r, de las lm&lt;trucclon,,s qne rallo, dedar•ndo que el Presidente CI&amp;
le tu.e.ron cab:tecraff_&lt;las &amp;l m±ui&amp;trc, veland eviélentemente M encontntfi
Bea·1?pré á. BogotA, comento esOOS ml!.1 in.forma.110. fta11a ere.a que la &lt;'Tea•
).5 hechos 1 dictan-do '"'-q:ue errun. muy 1:nt.e· e10n de_la nu.eva nación ha de ser favo•
resa.n.t-et' pe-ro no qál.oo hablar ml\s, rabie á los fntere.se&gt;J generales, porqu~
porqae aseguró que le ialtaba.n dato¡, suspenderá la eterno revolurtnn en
p¡,.ra Informarle debldamenls aeerca &lt;le olo¡nbla y habr4 de fa&lt;llttar la cono.JI&gt;
e,;te punto.
, siOn del Canal oo Panama.
J\OO!IC&amp; do la cnest!6u de Ala.;k• Ira I Guay&amp;_quU, Noviembre 8.-S. ha redicho el mlnlst:ro Root que cree que ellctbido con alegria la notlca de que •J
ammto d@ la ' ta.ja de ciento dooe ml- Presid·ante Roosevelt ha reconoctcto
ll&amp;s que faUa. de m81.rca.r, no ha de sar la sobe.ranfa de Pana:mS., y ee come!ltB
ooma de que •• haga averi¡¡'lla.clón al· t'ltvora blement.e el becho mtre 10,
guna, })01'-Q.ue eu .cuanto sea ))red.so ecuatorianos.
,
haoer la dellmltaclón d&lt;&gt;bldamente se EL NOMBRAMIENTO DE VARRILU
ten&lt;li¡án y&amp; los elamentoo suJlcl&lt;mte~
.
para ba~erlo sin dificulta/los &lt;la n1n· Pn.rls, Noviembre 8.-Mm,tra1 qu&lt;
gttn género '
se expraa ~n satisla.cción por a
LA CAPTU.RA DE BOCAS DEL TORO nombi:amlento _de M. Pbilippe, Beua
non Varilla, n.ndad.sno rran...:~ pm
Colón, Noviembre 8.-N«da i e ha sa,. el vuesto de agente dtploraátlco de 11
bldo bata hoy de Bocas del Toro. Ha RepOblira de I'enamA ••&gt; Washlngtoo
zarpado ·rumbo A este lugar el &lt;:ruool·o ¡:1 e exp1•-esa cl-'3rTili sorpr,J~a porqua et
americano '"Atlanta". Nada. se sabtl r1l ,•aso no se h!i cou..i llltado pre,•is•
acerca de lo lancha de vappr que fu4l m"f.nte al gobierno frtm~,3 sl eslá dt
ooc1en~mente enviada. á e:;1 e puert;o •ít aruerd.o en qne ~lrvo. f\ 1m pal.'! extraucaJ)turarle, por cuenta. de In nueva re- jHo uno de aw; cittdadenus sin pert'l.ei

,. •~tlln lhmados i desp.,rtar en 108 a.ftoa

.¿

Antonio. En cambio, fueron vaUoslEi-

La RepúbliCa·de Pa~amá

t:

Naeional llexicano

arte. su mara.-

"°'"'"

cbos funetonarJos p1!b!lcoa y no monnr roo,, ..,.dls, y fueron d..tnt,;,,w:tas cna- de Sonora. tué vlctlma hace pocos d!as

Tren Eléctrico Descarrilado

.

,I•• rr~ lle su ¡,rometM,,,
EL ACCIDENTE:
l:n la plá&gt;t.lea U'..a -onrr6 la n0&lt;.·h,e, 1
los 81ll-Cianot. com-plac.i.dü.s, y 10a jóvenl11 lle.na el &amp;Jlma die. ensueO.os, ir.egi~
bllJ'tlll A. aa cioond.
A las ocho de Ja ...che '1e,garon al
hotel: y- ,c8J.ill al tll-OlJU:lllto 88 asomaron
al bakón ¡ 08 dos jóvenes. mJen.t.r.., -«
Sr. Doral J 80 esposa. ,repos&amp;b1']., ,;;;.~
tados, detrás de Ell.IOB,' en unOO &lt;ianaP•~
·
f
A!l1! edgufó la p1átl.ca. ¡'J'antos a.fios
d~ no ,w.el T&amp;Itaa
que declrti-El, iretml'Ullactas en ~ alma, Y que. llegaido et momento, pareoe q,oo quierien
de9bordair&amp;e y se a;o}rpan 4. lo&amp; labios!
De pro,n,to, Aa,.wn:lo se lijó en IOl8
alambre8 de la luz eUlotrlca qua pasan oomo ·4 S11?!801D.lta cen.ttmet.N:la del
baranda.!, .y IJamO la etenctón &amp;e I&amp;
joven, ""81'&lt;'a d&lt;&gt; a. .A,l mJWlO timo¡,o, hlzo "11emliu de tocado. La ;)oren,
i...tlnl\Jhll,lDOl&gt;te, tra(ú de ev!W que

D 15=,L (7
G.(j R •e E
l~
•

1
1BJ'V68.
En Ll!lOI'l'S el ~la
babia éuatro
entennoe, ingreaaron doe ifn haber:

"4 ,om•r,lal Y civilmente l&lt;o&lt; Japon"60

., TIIIOSO arte, orl¡:LnaJ.. m.!att:rlo,o ., dlvliDO,
~ fin Jenguaj.e t~n orlglual como sn a.rtt,

•

Continü.an

pueblo La lnanrru
E, racló nd
eIFerrocarr11

La resurr&lt;¡,ción de un
t u vl'lUdo rtpldamen.te d~pe.rt9J\c!o en

UNA Tl:IUUBL[

oan1tario de la poblaclóu en lo general
es bueno.

.... · •

s!d&lt;J invitado ~ almm,a, maliena ])Or
Novltnlbre !r-La no. tlcla lléial propio Seetetar!o lla1- Se ha sabl,
Jllle. ~~}t ai:llllid~_Jlll .. NP®llca Indo- &lt;1~. ~u.+ d""';¡,u~ d~ la ~ • ._ lia

den.

R=,

~

~"""--

--~-· .

J1,.~-~- - . _.,e_, .

.u.. ... ~..........~ .

!

'

��1

I

'

4

.

•

'•

F.L IMPARCIAC'
,

'

.

str\lase \Id. pasar a 1u gran· Jogerta gReto¡erta
L'A Es·
ERAL;.DA
•

11111:: 11111111111111:: 11111: 111111111:1 111111111: 1llllti::1:UU:IIUll'll l ll' 'I IIII 11111111111111111111 11111 lllllllll llll 1111111111111, 1:11111111111111 llllllffllm"tt: 11111'11111111111;111111111111111111111:111:m..-11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 ma 111111111111 llllllllllllllll 11111111111111111111

mum:mmmmmu=uwu 11111111 llllif"UI l11 i il11111111111' 111

• 11111' 1lll i l lll lll lll!UUl~:lllllllllll,'llllll:IS::::lllllmm::im:tul 11:lll 111111111111111111111111111 II IIII 1111111111111111111111lll111111111111111111111111111:1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

SEGUND~ DE
-P.L7&gt;t TEROS· Ntl ME.RO 7
.

g . ESPIRI1t1 s~~-ro
~tlME~o _10
'
,

•

En donde encontra~á usted las últimas novedades de París, Viena, Al~mania,
,
.
· lng_latf(! rra y Estados Unidos. Precios sin competencia. Surtido nunca visto en México:
A las personas de fuera ·de la Capital les remitiremos CATALOGO ILUSTRADO, con solo dirigirse á
I

HAUSER ZIVY' Y Cl·A.

'' APARTADO 69.·

"

l

A cargo dei !Jr. Jerfrlcs: llegó tambi~

Experlméntetos -.ated.

los medios para nlrarlo.
El Director del Hospital se eneontra~
ha eIH cuando lJ.Egú el señor MonA, y
n.-..spu(•s de hren examen vió que no

'

ha.bfa eaperanz.t alguna

de conl:iervar

,e1,111

LA MEJOR DEI, MUNDO
F.%isteucia c.on6taute.

·

1 ·

1 b'

d

CALLt ntDINo\S NUn. 10,

nu.1co.

lfltf8NO NUn. 1401

EL JUEVES 12 DE NOVIEMBR.B DB 19fJJ
bajo el plan siguiente:

¡·

Láml&gt;aras l&gt;t1fd ~e~a
Comedor, re.:ámara veladoras, para st!f&gt;ulcro, etc Rl meor surtí do. La Vajilla de Plata. Escalerillas 15, Ap,,rtado
j 71 i. Manuel Bra ,·o y Cía., S., en C.

,

ooobllletes á $2 cada uno, divididos en DEClnOS
'
.
de á 20 centavos.
•

FONDO •a2,ooo

El! premio sobre los b!lletes pagaderos en moneda amerieana, ea de 13C
por ciento.

'&amp;ANTA fl:" L

E

. , D G RA ,
U AN
L!ON No, 4...,-DE 4 á 7 p. m.
crn¡;of.l, IISTRhCUECF:S DE L.!. i'RETllA, onGA,."iOS

. r Ru

,,

Demt

GE'1fTO-t:RINA•
1W tuera de li. ea-

RI08. Cu. 1n111dt1fable para loa eatnmos, prlDt"lpa.lmf'lltt 1011
¡&gt;Ltal. El m~rco dtrectnr Ti~ eo la ml1 ma caisa. !'\o n ope,re utLM IUlUi9 de Ylal·
tu P&amp;U" 8tlbltr.lmi~nl',J.

4

1

,Loeis
Qicap

Dr Adolfo Schm1'dtle'1n

v s o.

~ l.« Hatlsdt. df' "Ran Antnnlo,." illtua.

1

a a• ~~V&lt;&gt; 111 11. eiutl:ad de or1...
1&gt;a. ol'i-a•""'1 eo, -.rr.. .. rr,, , .. 1a cuat
prod•ee I&amp; ,.na ,.. un, ar, ei café 1

Rjlf11gio nllcn, 10.-T,tt(Mo .,..
,.....,
!'ousu \ la8: 1O•· m. á 1 p. m. y

da

3
¡,...,.,,...,,
,on ,.... "'"''º'""''· ...- , o p. m.
nnta
P•m 1,tn,r todo, loe ª-------------datoo
t... B••·
llirl• /.un retrato del Sr rr :..aeat• D'

.....
•
-&lt;-~~
IIICt

______ ... _

e511i

• -

.,

1az

Franm

.. 1 uRATIS DURANTE SESE..'llrA DIAS

1•" ,.,..,•• ••• •"•
IIICrllCIHII t 11u1ccnlt
¡ (uf'ra
lla,.4'1
..., Dlatrlto
'ª•1••Feder&amp;I
rv
1 qoe deaet t•

Callhr1iá

1

~e lltXltt
ONl:lna} fo ~ üono. d-llpote-

·

ySu

1

1 ..

que "" ......
prttio,
Jooqufn camuo, °'1&lt;Rhl,

retrato

:unpuneucro • ..,

un
del ador
39tl. ~orteo
l1 rttldM1t,, 1ratt1, 1 ~omo uus. mueftra dt
C"-Al"loct ffiPhntdo fin r11 'Nnd:ld de lH·xlco I nneJtl'QI tnbaJot. J.~te rttr&amp;to Rnlrl toen .,., de ( ~-tubre de 1903
1 mo prueba de :!l 1rnperiorld&amp;.d 1 ralldacl de
u;~°' que d~btn ser aÚ.orUUdoJ d&lt;•l o ' llUtatra obra IIÍ CI. .,, &lt;'.! la. nceelva l,a,.

d

y

·¡ • • •

Dé $1,000: n0.ro!'lrf&gt;9 20; 1 H; 1 H; 1._.n;
J1p:¡:ado -to. de lo C!vll.-lfl&gt;.:r.ko.,
!!86; ;11~, ¡ tioo: :.a~; J.)s: 5-tJ: fl~u. 1oij:
$t'fl!, u. JVSt: soto .. i ... ve2. J()!I~, Alhu1 1
1
1~:
~ : 0~
11
01
1
1 24 1 5
7
1 35
·" : •"; '
'
·6 ':
1
1
1
l,J, 1, l.◄ M7, _J,U6 • 1.6-0 · 1. ► º • , \J♦ • 1 Antt ,1 Juzgado cuarto de lo C'lvll de
1,iil; :!.tH5; 3.WO~ 3,::oS; ;-:,33.fo 3.38:t; .... , •• , •• ,
l
s
LJ
• • • • • · ~ , - , . • -,u,, • • • • · 4-•u¡. •nnn,
'· '·"
••
,r.
C.
•"•''Y"•~··•~ • ., .. • .,,-.r;-:_, J,1st1i. J. Lfla'rtt,
t: ba preeen:11.do el ~flor
fi,JS!-1; S,vOU; s.,,a: J,SJG; S,MK; ll,O,,,J; 1 Lle StlJvador Moto n1.tilr1ndo lo. te11tame,n.
tt,◄01: "·""'
__ ,·a_.°'
d ' cr
',, ~- ',,
ts,179;
M,,::;01; 7."83;
8.~('i6. '·"'"' 7,7"7; 7,usa; :,,.....,
.. oneepc ,.vn ""'uto '-' Tn
El nlor Integro de rar!i1 uno d'e e1'tllt Y pld.tlldo 11e rl,f' A~"'1M. enJa fol'l"fla pre•
bonoe tt-rl p1gartó e~ moueda dP plata en v~n.toa por el., Drt. l,1.J.6 del Cudl¡o de- Prola l'1ja del Ra:nt-o a contar dt·~ lo d1&gt; c-:d1m1,ni_os l:h'Jl,s, .t lln de qne se preaen.
fn.ero de \
~ cltad•&gt;:i. t,~~ 011 d·eJa.o trn en d1r.bo Juicio t~tamentario P°r a! 6

i~

1~1;:,¡¡=-~:1:~::1.~1!\ t~;~~
•?~~:
'·~!•:

1,· - .-. .

tub~ en CAdiz con ruml)o é. Mé:df'o,

_____

•.

~: ·ÍC, ,

,,

.,.

.,,._ • &lt;
.I,:.:.. ~ ....

'i', ·~·;rllp¡
..
~----J'

-

·~

'-

má n,

'

.. "J~ •'_ '

;-, ,'

dt San Ger•

~

-.

'

,::

'I"
;.J)

u:

~;~~'. •tsp!n~:•:~ ~ri! s&lt;s:i':d:;r:

ANDMEXICO.

ª'"ª'

-

N rNervan
•n Carro Pulf man pua todoa loe puntoe 1ft lot h,
tado1 Unldoa, 1a, ••• Francfoco a. w. a. Famoworth, Agenta G41Mra~

!;

"bA

ª

904.
de
g,,nar
,
...
,..
c.eml1N!' pr6:.Jmo.

O::'

dflde •' dut "t •• l)I_ 1
~•dio ·~ ª';'1•rado, l .,....,,., ""
d n&gt;e 01, que an u enue tanto ttpre~n1
W·xko, Oct .b.. de )003.-1'. uo,EI, t , .... , po, ,o ""'º' R~pre,..nlante del MIGel'fnte.
·
¡ Dlstnio Pfibhco. 1 .-ayo ped!~er.to el t'X·

- - - - - - --p,..,,,. Sr.º,lue: a,-o,d,\ ·••lonnidad ••
I!!••••••·••••••!
bagan ,.. puhHmton,., napectlvaa
-·--r--

1;

de

1

auto tecll&amp; d,~e'dP.I ror-rie-ute r manltó M
en ,..
"Hoh'lfn , •• ,.... ,.. 1 '"El !mparda•·· de ....
y
de la \'i-

EnfermedddlS de la Piel
omo Hagas, illceras, tumores, grano,,

p;;,.,,uc&lt;..
ciudad en '""
1,a
~·
Alfl&gt;nde
y Ciudad Jlm,'n" tF.,tado
d~ l blhuab111t) ñ tlJllnd'lqe 1m1 mismos tD.

giote~, $2.Yaftoncs, Utlf'to~, • beridaa,

uemsduras, go!pt"s.erti,11,ela~,in:O.ama~
lonev, etc. etc'..!: Lle S&amp;na c-on toda eti~
POMAuA llAL~A!lllCA )IARA VILLO;;A. ve ·veuta ea BotiCab &gt;

la PUl.'rta del Juzgado
no ha.bu pni,idk-&gt;t
"'.,,.
,
B11 e11mpnm1en1 d
,1 presente pa:a 11:

cacia Ia

Drogu~rfa3 á tJ centavos caja.

rl'"IOf'Ctivo, et. ca110

t~

en los lap.rea el•

'º

J

d d
·
_¡l(luh~::1~n~ ~-

• • • • • • • • • • • • • . )léxleo, oeru•re 1, de 100:1.-AucsT1N
----------· t'AL.At:IOl:i, E1ctib1.no P1lblico.
Banco Central Mextcano
Avlu aa púbhoo y A sus clientes que
t contar del lo. de Ck!L11bre próximo,
abonaré e¡ 3 por cienfo an11aJ, sobre

~~'_ abon!.ré. el 5 por cJento anual.

6 ¡iAGE'4.s
del

¡

Del EstRdo de Querftaro
nrlftcan
mea; y el

le

el 2o. 1 4o. duwiu¡o de . cada
fll'ÓXJ m,&gt; tiorttv 1;c,u
P!tBMIO ,tAl"QR DE $2,000.flO
lí'D1ril lu;:a· el

22 de Noviembre de 1903
LI t,,'li· é u1r1 ,) ,•uJ ~ t.11, ¡1,~i-u. dlvlOide.
eu dhimQlt de A. 1,) centnos. Tc-do1 io11
;i n 1•r.1,.,
~~;n11 a 1:i; ,.s. ;:;!O d(lll•-·ueoto
. ltllfl t,;,, 1 illl •Olt ,'l '"'I Jtr .JJ.111'8 •jllf' U,in
,10 aparatu pntel!tildo IJUl' ear(\nti:i..1t la pu•

ren oon q•Jt• ~eV'e1·Uican i.us sorteos ha~,
r:lendo lm,,oslt .lu todo fr,·1.:J~. l' .-rs. fu!o1·• i

J1Ja1 Y rellllÍdM que lf'u..

Jl&amp;~n, priJ )Of· JH' v,•!Tt.1,
cinn:1nd11 1 ,81,,.. ,,l.
lf;1dl1t~

l

fJ,0}11(.4!1

Ue

¡

liutel!e. ¡ 12~6.

Dt&lt;,tih.-rr.~ Ju h1 Pi-o!&lt;Ht d, 10!! ¡·
1lt11ok ~U,JI. \ 14 ~tir,·:-. , ,~ 1
.....
~o rPniflVCI~. 1wurrlebdn A
11.ur f1tC"tl'lr.
1 ·1ett1éL1Le
l-'é.re,z

1,,t'

Lle.-'-"'" mu""

,

~

FERRO CA~RIL NACIONAL Ml!XICANO

" n'lll11 11W IN .,,.....1. . . . .

I

,.,ute• de reltl81 de la Reuábll•• NIXlW"!

El Almacén de las. Minás
ACUERDESE UD.

y

I

FIJESE EN QUE:

CUANDO CAMINA UD. de New York A Brooklyn, pasa Ud. por el !amO!iu Put.inte Colgante, COD..itrufdo por Roebllng.

' ·

CUANDO HABLA UD. por telelono ,,. New York A Chlcago, su• pala·
bras pasau por un alambre d~ cobre I\'üm. 8 fabrica.Jo por Roebling.
CUANDO TELEGRAFiA UD. de San F'ra.:!clsco II New York &amp; lrav.
del Continente, su 1 mensaje pasa por una linea continua. de alamb~es de
cobre fabri&lt;.'ada por Roebllng.
CUANDO CAIILEGRAFIA 1.JD. A través dÑ Océano AU4.ntfco por el
Cau1e Comercial, hace Ud. uso del cable, de cobré con.etrufdo por Roebling
Estas construeclone3 figuran entre, Ja.3
MARAVILLAS DEL MUNDO

1 salieron de los falleres de la John A. Roebllng's
N. J.
Agentes Generaleo para la Repúbliell dé M~xlco,

ª""" \b.,

oe 'l'rentt1h.

'

HUICO. 8.f, CALLf 8l CAat,iij4 S. TtUfONO 'Z41. APARfAHIIO.

de Se,qui-Bromuro ds H11rro.
Bl 1nejor d&amp; t ~ F,1TUl'Ínoso11
contra; ANEMIA, N EFIYOSIOA O,
CLOROSIS, CONSUfllCl6N,
KI único r¡nt ea!m• los nervio!t1
re«inst1tu,e la 11nl,r~ y qot no l'ltrlfte
nunca. - Ji if 1Jr1.J~11 ,11 c1.d1 comld;i,
PUM: JIO~Ar,1;"~ du Lo11b,ra.i.
Ta.-, 'fOIIÁS l,U ,u11.u:u,

EDAD CRITICA

AEl Elixir de Virginia es sobef'ano conlra todos los accidentes do

1

1

la n:ieuopau~t;; l'i sea el retorno de JJ. edad : bemorragi,1s, congestiones,

ahoros, palpitaciones, ¡;p1stralgrns, desórnenes d1¡restivos y
nen·1oso~, e~trPi\imíentu, etc. Jlscribir á : Pharmac1e MORIDF.,
~, Rn~ dP la T. 1chP1'iP, París. para el Pn,io itratullo dpJ folleto

vah1úos,

e1on1 ..,1 1·n. -

,.,,,

&gt;I

•··

In,,- ,., 1•• ~ ll¡¡¡• "' r•r • ,-:; y FanJJJlCias.

Ftepres~ta 1' forma en oue el fosfato de cal e:ruite en g M9"ni,mo. Es un reconstituyen.e de ¡,rimer brden, mdicado aa la
fo1fatuna, J~ Clorou, la Anemia. \o.s Conval«enua,, y de modo
general, ei; todos los casos en los que la nutrición
rmnprometida
Se prepara también en f...-m, de Jarab1. Cápeulaa,
Granol,¡do. •
f'tiRIS : •• r,,, rloi1nn,, 1 ,r. lota,

••t'

1

Explotado-

mu

•
{ Pu,o CARRlt CENTRAL MlUCICANO
E...,.__
FERRO CA~RIL INTHROCeÁNl&lt;;O JIIBJ(ICAl'III
PERRO CARRIL INTERNA(IONAL IIU!XICANe

·o
oE FOSFOGLICERATO
VIN oECALoECHAPOTEAUT

Lotería de la Beneficencia

1uó1, dlrl41rse a Is Ncompall~a

grande '!"..__~!!!_erioa

n,

HECQUET

Sosa Cáustica
,
1
76
77
' ª"·• "Al'bu,-n," A ••• ,i,..,o.
17 C'fOII, kl!o. Ei,tan1•0 de '.\!ujeM, !:!.

Lo11 aorteos de 'e11 ..1 l.otl!rla

PHIUDBLPHIA, U. l. •

,.

La Fabrica de Rek,jes 111 mas vt.ra y la

VICTOR M. BRASCHI &amp; ttno.

los · saldos acreedore,s E'll rmmta de

cbO(l'llf'-! mayores Je $1,000.00, it~uid·,.
bles eu 30 de Junio y 31 de nlclemb•·••
ó antes si la e.nen ta fuere 'Cerrada.
En las cuentas d~ Depósito pla.1.0
fijo 1 sela meses de la. !e&lt;ha de en-

THB KEYSTONE WATCH CASB CO.•

!Mlblemda ea ~

&lt;•-· del

""'l.,ª

I.i:Hel'(as po:- ~!inema Patt'ntado."
que pro- sca. .l,de.. &lt;'ni.e
de :\ledioa" uOmno ::s. J.par.
ba b leme u te tade ~t;l. :U~:rku, L' f'.
~- L-,
----t'll cae.a 1"-"lªr , Antl·re11mat1c:,n c,~merit
ha marcado ia III p¡uttn ••• • 1u nw tr!ocloha
1IC'I 1111t• ¡,l'klotO Hqit.1&amp;1, dNati1recw por
h U C 11 él dC 5U wmpleto loe d:ull)UC rtamllll~g,e por IAU•

sa!ud y la ale,
1na.
i

soto "• :iuia,...

..,. ........ ,

.,

-u...... "~" a&amp;..-~

se verlncarll. en el Pabell6n llorl•oo A las Ir.., de la lant.,.

Módicos

Precios

.

10,000 PESOS

CompañíaComercial Pan-Americana, S. A.

más

sura el banderillero marlrilrlio ''Ba.rbel'IJlo, ''

CIUDAD DB MEXICO.

El pr6:r.imo ~ oon Premio mayor di

_ Cal Blanca de Cuernavaca

1

"°

Mtxrto.

·

su gran ctrcu ación, con e o 1eto e que to o el mundo se
tura principal una que se halla~ en
aproveche de los esfuerzos que en beneficio de la colectivila base del cerebl'O y otra muy grave
dad
hacen partic11larmente los apóstoles de la ciencia y del
en el cueJJt,, Ampliando el examen m~
,
dico. los doctores r los ayudantes rietrabaJ·o •
ron que varios hu~sos de lo espalda Y
..
•·
Años hace, cau~an do profunda sensac1on entre nosotros,
de los brazos estaban fracturados, y
. 1ar 1a not1c1a
.. de· un 'd escu b.
.
deID R.
que tambit'n habfa Jes.iones internas.
comenzo• .á c1rcu
nn11ento
Se rasuri\ desde luego la ca~&amp; al se,
B
¡ ·
, . ..
..
~
ñor Morsa para proceder á la trepann- l.. ATO(R A0METZ, que por re ac1onarf;e a la. salud, es decir,
.
b'
.
.
bl
d
,
c16n.
·
/
á 10 que J~lz~amOS CO~? ~ Un ten mapr\.~.i~la e 1 CSpertO proTodos loe esfuerzos fueron lndu1e~
para salvar al enfermo, que momentos funda cunos1da&lt;l y empenv por conocer las verdaderas y cien,
.
,,
:--dcspu~s ••piró, privado del sentido,_
t•ficas propiedades del esp(I.Clfico a,mnciado.
Algunos amigos del señor Moras rue•
,
, .
.
ron comisionados para partklpar
D1as después, nuestros med,cos emmente5, celosos ele su
, , la esposa é hijas del señor Mor.ss
·
· y aphcac,on
• •, pra(
, t.¡ca
,
buen nom I)re, se ded,caron
af estudio
la terrible desgrada. Esta penosa ood
S
G
á
!.
d
,
·
'ó
d
j "
misl6n fué cumplida fitlmente, pero d 1 ,..
e vlDO e an trm n, nomure f" a preparac1 n e I IR.
tan terrible fué la impresión de la
LATOUR
BAUMETZ 1 y después de llegar al convencimiento fo•iviuda. quE&gt; al sabet la terrible nueva
'
taró ¡-,rirada de s'3tido, y desde., en- mo, de que realmente reunía las condiciones de una buena
tonres !lit encuenlL1 seriamente; enfo;r. •
, .
•
.
ma, al grado de qué se teme J&gt;Of su vi- preparac1on medica, y sus virtudes curativas no estaban alisoda. La seilorita Moras tambifln se tnntió terriblemente impresionada y se 1utamente exageradas, sino que al contrario era eficazmente
halla Igualmente enferma, •
aplicable para otra infinidad de casos qup basta entónces sQ
Los !untra.les dflll señor Morslf estuY
•
v
l'ieron concurrldíslmos por las prlnci- consideraban casi como incurables, quedaron desde entonces
pa.le~ pers(·na:- de la locahded, pties conformes todos y cada uno de nuestros médicos más ilustres,
tomo hemos dicho, 1'a infortunada vtc•
tima tué muy estimada durante su vi• en admitir para sÜ terapéutica especial, que el tllno dt San
da, no sólo por la educación y &amp;,:,onda•
bles maneras socioles que posefa, sino Germán tal como se encuentra preparado, es el mejor y
por sus altas dote~ como polltico y poderoso tónico rec_onstituyente, que produce abundante san7
hombre de negocios. La noticia Je esta desgracia, tambfén ha impresionado gre y gran número de fibra~ muscul~res, que aume"ntan el povivamente á varias personas de Méxl- der vital conservan&lt;lo el equilibrio orgánico.
eo con quien el seilor Morss ~ hllll&amp;•
€1 tllno de San Germán consena robusto y sano el cuerba relacionado.
po, vigorosa y brillante la inteligencia, cura en sus diversas fala Anemia, Tuberculosis, Impotencia, Afecciones del desToros
Toreros ses
arrollo infantil, Enfermedades 'propia,; del scx.o femenino en
.Agoncia Taurina de México, Oficina~ los períodos de la pubertad, puerperio _v lactación, Insomnios~
Arco de San Agustin número 2,
Jaquecas, Paludismo, Inapetencia, etc., bastanrlo unas cuantas
antes e-n el 9 de la misma calle
dósis del Vino de San Germán, para conocer Sll poder mara•
Procedente de Sevilla llegó el dfa 8 villoso
'
A Méxioo,-el matador de novl!los-toroa
Antonio P6rez "Tore,.tto,'' nuevo para
Todo e 1
loe pGblioos del pal•.
mundo puedr
-Por las m11las condic-ionee: y •handono en que se encuentra la plazo de
aprovecharse
toros de Pachuca, no trabajará. el 8
de las ventaj~
de Diciembre en aquella ciudad, la cuadril1a española de señori~s lorera!'I.
que
propor--Con el inn.tador de toros Juan Sal
~~
"Saleri," que ~e embore6 el 30 ele 01'ciona el tllltl'
J, ,'I'!. . .._,.,_
1'1-enen el picador Moreno y el banderillero José Rogel "Valencia." Dichos
d1°.stro.s detit:rA.n 11~gttr A esta capit1l.
-El espada Sebast1An ChAvoz ··Ct,a.
no;'' ha atdo aju1tado para tortflr todu las oorrlda• do lu ¡ml•illl&amp;I 4,.._
tu de TwD&amp;ncln¡o, en las qu• 11. ll·
dlaran toros do 111 gansdorfa1 dt Aton•
'1 Sao D103') de loa Padreo. El 8 dt
Dicf&amp;m~re. •• c,lebN1r, la primera .,,.
rrJda. En la t.:Ua.dr;Jla I rle ''(hano,·" fi-

A,urH, 1ou.

ci,t•ffil,

[olería dB Ja ·BeneflGBUGia Púhlloa

1

a·1uella \'iclR. El tráneo estaba fracturado en varios tug.ares, siendo la frac-

'

FONOGRAMAS

E spaftoleP, Amnicanos, Francesf'8 1 Ita.Henos y de loA torei:1. Ro1;alfiH y Mu.rillo,
enrontrarAD us~deR en el antiguo y acreditado alma.re,» de Cocheras número IV
1 en el det'pacho de Tacuba ndmero 307.

i

•

·

Son una Verdadera Necesidad

· •d'tCO de gran circu
· Jacton,
·•
1 ·
p or e1 peno
~ua qwera q e sea
el medio social en
que vivamos, estamos al tanto• de los mo P•rDe-,,,100:
..,o. nOmtl'Oe 2f\«; 3i4: 44-4! 1Ui¡ 1,.~~i11aoo, t 11 r.&amp;ais1.&amp;&lt;• ART· co.,
• •
&lt;lernos de~cubnm1ento,, de los adelantos pal¡Htantes que R&lt;O: 1,,00, 1.,m,, 1,j10; 1.ss;, ,.sos. 111a. hd"r&lt;"nd ""''ª •0m. •· ,..,,clonando
,
J
,
,
IleUOO:nOn11•r,,:'lJ118;llO;li'.l:rHM: •1_~,)::rt6dkC1.•
,
marcan el camino de a humamch&lt;l a tmvé~ de los tiempos. "''"; ""; s{r,; ª"•, 4-01: 4lt; 415: .,, ; I ,.,,Solo por ..... 1. dc,s_ \ ,.._,. loo
·
'd
•
•
.
. 4M. 45a . R"-9. 8::id. o~s. 1 So.,. 1 661 . q•1t Tlnn tntra de MU:11-0 .. 1.
eua1quiera
gran I ea, cualquiera n1e1ora de importancia, !:,füÚ: 2.i.6,): 2:so1; ·:?,H6t; a:'
.!3~; 3:,ti 1; ¡ SfrTate Vd. &amp;d!unta.rn06 una estampllll
·,l~J
'ód'
od
d
1
1
•
••·•,
s
""6, • , - 4 ••o•. 4 ... ,... 4 .- 5 • •e 10 c1-ntuvo~ ¡,ara Ir remlal(lu de.. retra.ll.
tr
encuen a cab1""'""n e pen 1co que se ap era e toco o •·4.404.
-: f,476
·•· ·;i 4.649;
· .''' · 4:,,·~;·
· _, ••• · .··• :
.. Q; .&gt;,l8J: ..i,~M,
EDICTO
que significa progreso, para lanzarlo después en el terreno de, u,112.
/
.
_
1

A VISO

l'or &amp;1.'Uerd-o del t:on.seJo de Afm!nletramacJa Modelo, Altaro 9, .MfXlt:o. Predo del cl&lt;,o r de l.t. Jnnt- de 1"11:l"fa. u prnrroi:,;a
(r8.5Co f6.00. Por COfl'l"O 25 cta. mta.
•
L.aata. ti 31 d~ Dldembre próx:!mo. ~ pl~tellalada ~a.u ,.¡ ca11Je de bon01 lund'a-

Enfermedades Crónica,z

r11alquier caui-a, el hACho es que re,- plaza de toros "México. : or un toro f'I s11.r-erdodo la profesMn que no est.t en
•
11 enUnameD1e Sie desprendió de lR -ren- de la ganaderla te Piedras Negra.., rete c111").
ta.na y fué A estrellarse contra el pa-

el Dr. C01k. Tran,ta.dado el aeñ.or
Morsa al IIosphal de San Vicente, $-8
le puso de¿Je lurtci sohre la mesa. de
&lt;i¡,eraclones-, y se pusieron desde luego

Banco Na,ional de .Mé~

l,.o

U

C"Onlo rii'l:onf'#, &amp;tln1.11go• .Xl'"IOl'I, ¡::i,p,-l'matorrea. ge ('UrlD. con el me-jor hito eln. drCI~
lrP!l pt.11: laa nuf'Vlll accionff que te tmlgas ni o~radnn~"- ,mple..'Uldo tllt~l'JI Daturales,, por- lit 11ueu cle1tda de curar alt-mann PADRES DE FAMILIA CATOLICO!
P.I p~ntP mes f'I la mPJoi: fpoea para
.rlo con !"Se t1&gt;.1jelo y baJo tu ("(lDdlcli&gt;dt•I Dr. llO!lA. Ho~ir¡ip_ l'on!Su!rorlo: :.!a. N,.,; óOflJ 19. PMfHOf liu: ria.ntf. d, Bt&gt;rlln.
pl"dlr el pros~to 1 ~lam.-nto df' h•ter
·"~ PSJ&gt;edfü:ada.8 en el lilY1IO publlcado et
Enpaclalista p~l"ll tnda cla1:P d~ tnrer,o.-dad e~ 1·r6111cu. llor.a,: s A 1i y 2 l 5.
noa t!e la. Ai:ademla Wlloon, Tacuba fJ, l\ada tJ ftf' .Julio (WllllO.
" pierde ton PtdlrJ11. !-{e erooomh:a tlf'm• 1 M~xlro, :n de Octub~ 111! 1.903.-EI Su.._
po 1 ólnero. }:t,perar-, f'QUIVll.Je 6 no PneOII• Director G11rente, M. Pl:RJ,;DA.-'El BecteJos ovulas De-vals. para el tratamieoto de las eotcr.ui.ed&amp;.e1es de las señora.is. trar Ul'&amp;Dt.ei-, como -;ontecl6 t•te ah.
tart E, AXGUf,O.
.
·

----------·

Minutos despnés llegó 111 Ambulnncla

1\

L

•

tr1ai..za1 la inutilidad para el trabajo de¡,,nden •'empre
dela Sangre delgada. Sin salud l&amp; vida es lmltH, EL .ELJ- ¡IIIPtltltlll ¡NtlrlSltlll kXIIII
XIR DE FIERRO DE CHAMPJONIERE, vigoriza, dA di- Curacl6n radlcaJ con las ~tlt1orns eape&lt;:f&amp;:Jól'l tiicil, ~ntriiquet·~ modendam1mte á losobesoD. En Droguerlu 81,a¡.fra.,oo.
11cu del Dr. A. )lurri,ta Ba.rrlento•. Far-,

t.a

"Yim~nto.
Alguno&amp; amigos del sei\or :Morsa
declararon eespué~ que eate t"aballero
110 podía estar en nJnguna aJtura Bln
11entlr ,·értl.goe y lo que se llama. la
atracción d1}l abismo. En derts. ocal!ión se hallaba llorss en lo alto de su
habitaf!On. viendo qve DM de sus pequefias niJas jugaba en el jardfn. ReQuien reprntinamente Ja chiquilla tropezú y
u.y6 d.sp,tro de una tuente ton agua. cuerda losanr Morsa se impresionó cte tal mnnera.,
que ta.mblén cayó por , Uer.a desde lo tiguos medios
alto de sus: habitaciones, Esta vez s6Jo
rxperiment6 la trv.-tura de un pie que. de locomoción
rrar.iu A loe cuidados méd1ros, r,udo y los compara
componerlo en br.are ti~mpo.
~[omentos an\eS de que 1&gt;asara la te- con los que acrrible df-sgreCia de que ahora tratatuafmenteusamos. había aalido del de,pacho del ••mos, notará
ñor Morsa e( señor IV. H. Smitb, antfgll¡) periodista y viejo amigo de la enorme di 0
Mor86, eón q,uien habla ootado hablando largo rato de negocios. Smilb, al ferencia ·que
puar por bajo,. loa balc&lt;&gt;nc del des,
p¡cbo de su aml¡¡o, escuchó A 1\18 es- existe entre lo
paldas UD ruldo sorno, semejante al
antiguo Y lo
fodQctd•~~• cuerpo al e•traliarse. mod~rt}O
'T'dWf6 , .._.a ll!ODte ...... ¡ N on.
e~tr6 A un hombre que sstaba' de. tare
As!
como
en lá•locomoción ' en 10(\as los demás ramos ha
•
sobre el p,1vfmento, y sln mov'mlento
alguno, f$e ""'rcó al c11aol lnmedta11- habido adelantos sorprendentes, y debido indudablemente
1nente, y asl que trató de volverlo de J
JI
la·
·
'bl'
al desarro 11 o enorme ae
mstrucc16n pu ,ca y al aumento
fn,010, dló uh grito de ••~•nto ,·•en-,
,••. de comumcaCI
· "6n, e¡ peno
· d'ismo 11ue ,ue
e , ¡
do que era el señor Mora&amp;, (:on qmeo de ~·
taciJ es \las
e e mezminutos antes babfa conversado.
importancia
no
ha
muchos
,-.:
ha
llegado
á
adquirir
quina
D16 a,·iao lnmedlatatnente á los em1
~
pleados ele Ja c.,nt1nenta 1, y por tea&gt;- colosal de~arrollo llevando la información y la cultura ba~ta
1ono &amp;e llamó al personal de la Ambu'J ·
•
dt
•
lnocta pnr'.i que recogieran al herido.
C 1 U timo flnCÓn
C nu~tra patna.

•

Los AIEDf(l!OS

··Blanquito,'' llegaron, sin noTed.ad á sufr~endo u.na gra~ Jerl,da, el \spa.de.
México el 8, los banderllleros Enrique sevillano Joa.q_ufn 'Hernindez "'Parra.o.''
11
Merino •·Et Sordo/" "Cbatfn.'' Cepllle-El banderillero Pedro C8ld6. ' 1Pi~
ro" l' )!oJino.
desistió de visitar México ~n el
(Sigue de fa ,~rlmera plana)
-El cartel de la tPrc1;1ra r.orrlda de prli-entE! afio, por ha~r adquirido com,
]a temDOrada PD M4xK'ci, ~P compo_n~ promfro para torear en Llma, Perll.,
se asomó é uoa de 1as v~ntana$ del de seis.toros de la gan:trl'!'rfn de ?iE"- por&amp; ('Oya capital va de viaje.
d~pa.cb(l arrafdo ¡)Or algún nt.ldo ex-~ dras Negras, cruza E"::i:pañola:, y Jus matrafio qu~ escu~hO en la calle. Las !,tadore-s Rafael González ")11n·haquico''
,"('ntanas df'1 edifi..:-lo donde se encon- l Y "Bebé rbtoo/' \
Lu profesiones liberilles
traba .Mons c-ar~run de barandales, 1 --j51 matador d~ o_roe ")fuhaqufto,"
• eólo tenrar: 111111 pequ?ba ~m'lliea. . 1legnrti maña.na a, ~[exic:o.
PMta.dfatlcu- MI Gobierno amerk•no de•
.,
,.
mnet1tr11.n que en la. rntón, pua cada fil•·
Seguramente et sefior Morss no se 1 -Hoy. » de Noviembre. hizo un ai\o u de mklko. atiogado (i ingeniero, f':r.h1.
~atuvo bien ó pP,rdió el equlltbrlo por ; que fué rogtdo aparatoeamente en la ten co11.1 ro solldtantP11. •Ielldo aoh1.mt?11.t.f!!

Una Terrible Desgracia

MEXICO.

toa '""""•ta,.

'

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="167">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3096">
                  <text>El Imparcial</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479232">
                  <text>Diario fundado por Rafael Reyes Spíndola a finales de siglo XIX. Recibió apoyo financiero del régimen de Porfirio Díaz, presentaba información industrial, literaria, política, económica y noticias sobre los estados, editoriales, y publicidad comercial. Contiene ilustraciones y fotografías.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180269">
              <text>El Imparcial</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180271">
              <text>1903</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180272">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180273">
              <text>2606</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180274">
              <text>Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180275">
              <text>9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180276">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180292">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752165&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180270">
                <text>El Imparcial : diario de la mañana, 1903, Tomo  14, No 2606, Noviembre 9</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180277">
                <text>Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180278">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="180279">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="180280">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="180281">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="180282">
                <text>Política</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180283">
                <text>Diario fundado por Rafael Reyes Spíndola a finales de siglo XIX. Recibió apoyo financiero del régimen de Porfirio Díaz, presentaba información industrial, literaria, política, económica y noticias sobre los estados, editoriales, y publicidad comercial. Contiene ilustraciones y fotografías.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180284">
                <text>[Editor no identificado]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180285">
                <text> Díaz Dufóo, Carlos, 1861-1941, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180286">
                <text>09/11/1903</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180287">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180288">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180289">
                <text>2006076</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180290">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180291">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180293">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180294">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180295">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="12768">
        <name>Coronación del Papa</name>
      </tag>
      <tag tagId="11735">
        <name>Familia</name>
      </tag>
      <tag tagId="3777">
        <name>Fiestas patrias</name>
      </tag>
      <tag tagId="7200">
        <name>Industria</name>
      </tag>
      <tag tagId="12769">
        <name>Legislación japonesa</name>
      </tag>
      <tag tagId="10780">
        <name>Ley del timbre</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6664" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5220">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/167/6664/Imparcial_El._Diario_de_la_manana._1910._Vol._29._No._6013._Septiembre._0002010897.ocr.pdf</src>
        <authentication>d899d5bbd181a55c2a960d5d910935b0</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="180345">
                    <text>-¡¡FORASTEROS!!-

"LAS CERVE AS DE TOLUCA"

=== US ESCUDA YRECOMIENDA
EL

r,,-.&gt; NO OLVIDEN DE •

~

-----1

REY G~MBRINUS

• .• • • • VISITAR LA

j
i

!

GEDEFI\A Y CORSETERIA FRANCESA

POR SU EXQUISITO SABOR

E, Manuel y Cia.

\

Av. 16 de Sept. M, 1

Y PUREZA." _ _ _,.
1

Para

la ¡:::ubll!;:a.i;IOn Ce anuncio• y

rt·

ciamos, dlr1glrH A B. y G, Gootschel. Av.
U de Septiembre 10. Sua aqenteit en
Eurooo, '-• Soctf't.S Mutu~II• ti'" t,,.1,uel•
ti, 14 "'-'• ff•

romo XXIX.-Núm. 6,013

• •

DIARIO DE LA MAÑANA

Director y Gercnto;
LIC. RAFAEL REYES SPINOO~

.,..,.,e,....... -" .. "'" 'ª•·'

1

:Mélico, D. F..-_ -Domingo 18 de Septiembre de 1910.

\ Pw un

l

Por Mk
~or

1

■ft:~~~~~~~. .~~~ • .....

tres

~ ....................... ..

mese. .••••••• - •• •• ••• •

........

12.DI

•

28 PAGINAS, VALEN 5 CVOS.

fELltITAtlONESI DE MANOS .DE LA HIDALGUIA ESPAÑOLA RECIBE 'DEMOSTRAtlON
DETAHPOREL
MEXICO JUBILOSO UN HISTORICO PRESENTE DELOSMARINOS
CENTENARIO ¡ ' - - - - '
ARfiINIINOS
AYÉR ENTREGO EL MARQUES POLA VIEJA ÁL SENOR GENERAL DIAZ ·

EL PRESIDENTE DE E. U.

EL UNIFORME DE MORELOS

ENVIA UN MENSAJE
ESPEClAL

RUNA EN EL MONUMENTO

··-- ----

Ante~ ele abandonar la capital d•
la Repúbliea. para. seguir su viaje
de ll1strucci6n en aguas extranjeras,
los marinos de la fragata arg-entinn. '' Presidente Sal'"'miento,'' rendirún hoy un homenaje á. los inieiado:.
res de la Independencia. mexicana.
Este bello acto do los simpiltieos
marinos de In gran R&lt;,pública d61
Plata, ~o efectuará á las cuatro de
la ta.rde, ante la monumental columna erigirla en el Paseo de la Refor..
ma. La ma.uffieda desfilará con arma.t
frente... 11:l )Ionumento; la banda dt
música tarará el Himno Nacional y
b. oficialidad depositar&amp; una corona
de flon:,.g {" la .memoria de los pr&lt;&gt;cer,es m&lt;'xica.noi:..
Esta homenaje de los argentinos
re\·cstirá seguramente positivo lnci..
mictüo, máximo si se .atiende á qua
se efeetnará á. la. hora precisa del
paseo do carruajes.
Hoy s,:;il el último día que lot
~arridos 'argentinos pa~n en la ca..
pita!, pues mañana á las siete de la
m11.ñana saldrán todos rombo á Vtr
raeruz al mando de dos oficiales.
Aquí en México permanecerán por
unes díns más los eadete-s y los jofes de la "Sarmiento."

ºººººººººººººººº
,
0

0

os.

O Prensa Asociad•
0 par&gt; EL llJPARCIAL.
O
WASHINGTON, S,,pti,rcbre
o 17.-El toxto del meru:ajc w,
C felicitación envlado ayer por
O el presidenta Ta.ft ,.1 prssiO dente Día::, do Mé:tico, con
0 motivo de la cdebración del
0 Centenario do la IndepeudenO cia, mexicana., fué publicado
O hoy en el Doparta,nento de
O Estado. Es como sigue:
o II En este gran a.niversa.ri0,
O pennitidme que úna á los
0 mensajes de cor¡lial a.mistad
O trasmitidos á V, 'E. y al Go0 bierno y pueblo de México
0 por el Embajador especia.! y
O delegados de esta República
O vecina, mi sincera. felicitaO ción personal, y ta.rebién que
O ofrezca. mis mejores deseos Y
O con..&lt;rra.tulaciones á. V. E., cuO yo nombre siempre irá. asocia0 do á la espléndid• era cnyo
0 Centenario se celebra..

DEPOSITARAN UNA CD

O
O
O

O

b

O·

O
O

O
O

O
C
O
O
O
O
O

O
O
O
O
O
O
O
O

0

O

ºººººººººººººººº
MENSAJE AL ESPlRITU
DEL PRINCIPE ITO

Un reto de·
Mr. Roosevelt
E.Xcfa•rvu para EL IMPARCIAL,

VICTORIA, ~ambla
Británica,
Septñemb.-a 17.-"lnform::1d al o,1ptrlfil

tu del Pr1ncipe, vuestro pa.:l,re, sobrl'
el tratado de anexión de Corea." Es•e
[ué el mensaje
tlnicoG&lt;&gt;bernador
enviado porGe,
el
Vizconde
Terauchl,
naral de Corca, al hijo del Pr!,nCipc
Ito seg(\n informe. -tecibldos · par el
va.Por "Tamba Y.a.," Un en,".iado especlal tué despa.chado por el Empea1t"·
dor japonts A.. la tumba del Prr'nclp,!',
pr,.rL .que rumm::ia.ra ia W\~xiOn.
Tamblfn se enviaron meneajes im
pedales para anuncla.r el hecho e~
santua.rio &lt;le Iso y t las tumbas r!e
lOS tund.:..doJl&amp;S de la dlnasUa japon")~
la y del padre del Emperador reinon-

r' / 1

r. Gra. ¡c1Z y ,·
.

de.More

SYRACUSE, Septiembre 17.- El
ex-presidente Roose-velt desafió bov
valientemente á los opof!iitores de su·s
doctrinas políticas, y les profetizó
qne si aceptaban la. lucha, serían vcn4

1~
de .sroana'
- con mo Í IVO de Ia entr:e.9.a, d/;_t1 Ulll·¡ or:m__e
epres_efü¡;in1ep.
oloseauro a Mex,co de s. M. AJ¡on.so XJ/ 1.
de ayer con

• .:

05
05,

l
Ihan en una cunfla. de cnf\On, cu• ~uardla. seb sargentos del Colegio :!\11l;le!,
&gt;
~S•.'Qit&amp; l.o:12..Jllly~t¡)A..,AA .W,
bie.t'ta C()n la bandera ~!:....l~ _l':9,-trl.!1,
a,r~aa:.. ln. tropas, ten,dlda,t e,,tt vael unifotn1e y Ja.'J rl'"Jlqu1a$_ del Gene- trqs
lla m111.Ulr dMJe la. 're,lden~i.a. del
ralblmo Doo. José_ ){arfa. Mor:-lo,r.. por
la p-an A..-en~:i.; iban en ur:1:1. caja. ,10 eeñar Emoo.Jador FolavleJa. hasta. el
P.afacio Nq.tjonal, bª"tlan "-lar.cha. de
-ma6era Untslma abierta lí. todoa loe Honor
~- las mdsl("a.8 tocaban (él
homenaJts y laa renren&lt;:la~. En el
centro de un sol de ráfagas de oro, co- Himno ~aclonal.
Xunca he-mos yi.!'lto e.!IJ)E'ctáculo m:'.í.s
toca.do en 1a part.e delantera. !;(' des\'tacaba. el retrato del Mroe; dá.banle conmavedor: las mujeres y los nlf'&gt;.&lt;&gt;s
&amp;Tltaban con deHrante entusla-smo;
tas a.damaclone-.s se levantaban de .a.a
acera.a y de los bal~ne!; como un magno clamor victorioso.
El pueblo arroJaba. fiQrc,.c~; ramilla-

te~ fragantes llovtan al paso del cor- preclo.~s reliquias, ha.sta el niño y
ttjQ.l' tQa~b.11'11.rlg, .1.1,!&gt;IZ w;_todo o! la .mull,.. llumlldo a&lt;:i_p~l&gt;lo, Cl\Y""
tra)"t!'CtO.
dt'Sbllt.'"S vooos ra,ni.mcnte !onaba!ll. al
¡Ok! J.a.=1::t. n.u~N;I OJC'fl
lado df\ lu \"iTiltjJ a.ot&amp;.1¡l'adones lle
A. contemplar es¡.•E.-tt..1.culu m~.s lmp,)- les hombru~; todos sintieron la. é-p.ioer.t_l", ni nuffrtras Qlq.n05 yolyet11n :\ ca conmoción de \ID3. ráfaga. de hls ..
aplaudir tá'll efusiva.mente; nt e~e grl• toria venida. de los remotos dlas que
to continuo, de!iran.te, é-Q,icament~ arrullaron la cuna. de nuestra. pa-t.r1a.
triunía.I, salido :.e lo ma..s hondo do
nuestra ternura, volverá. A hacer v,- AL SANTUARIO DE LAS RELIQUIAS
bra.r 1~ aires ...•
Esta crónica. deberla tener médula
Desde el seiior General D(az, t. cu•
yos ojo~ vlmoo por un momento aso- do cantos épi-cos; esta. crónica, al ir
mó.r~e una. Jíi.grlma. y cuya voz en- reh:tándo cada .no de los grondlvtrecortó la emoción, al recibir las 80l9 actos que llenaron la. mafü:i:na

-.o",~

un sag'l'ado pertumf! de
biS!t,~ n.tg,ra. y emtldla. los lÍI'i..:

cidos.
El. &lt;':t-President&lt;f encomi6 al presi-

cos perto&lt;los de M1chelet. Pero va re.:f- dente Taft ealurosa.mente, como fun,

petuosa y .la. .anima. una. gran

slnco- cionario público y algunos netos de
su adminifiltraci6n. No manifestó su
opinión .sobre este conjunto, pero sí
de.fini6 su situaei6n respecto á muc-hos
puntos importantes.

ra emoción y em:p,leza el relato con
las primeras ho-ra.s de la mallarn-a.
memorable.
¿A dónde va.n esoe vleJos mU1tares,
(Sigue on la ~a. plana col 1a,)

MEXICO HA SOSTENIDO LAS
S. E. EL ElYIBAJ~DOR DE
IDEAS DE DERECHO
•
ITALIA OFRECIO UN
UN HERMOSO ACTO DE CONFRATERNIDAD
YJUSTICIA
•
BANQUETE
.DE LOS MARINOS BRASILEROS
ASI DIJO, CON APLAUSO, EL SEÑOR
--o---

El SEROR CORRAL FUE INVITADO
DE HONOR

OFRENDA FLORAL Y DESFILE

CREEl ANOCHE

.

En e4 R,e.stauira.nt de C'hapUltepee, se\ vestres, . polkromos foqu111os inoand.e-1
efectuó anoche Uill suntuoso ba.nquete, centes que semejaban flor-es de lu.t 6 ·
o!rec.l.'do por el sefi.or Sec-.-.?ta.rio de jof(l.,S \'~tales ... En el teoho, en tos '
Relaciones y la. eeft.o.ra Terrazas do ~lstaJes de los muros, A. lo Jax,.go da
Crecl, {L los setiores Delega.dos ('X- Jo.s pilares. , . y como digno marco·
tranjeros., H. Cueir,po Dl'plomAtioo Y para tan bello cuadro, la.is mesas ana.itas personalidad-es de la Adminl:&gt;11 te las Que se .senta:ron ma.s d~ 300
traclón.
comensales, escogidas e!Qtre la. "éUte·•~
BrU!a.nte y EJglÚ.flcntlvo filé. Brl- de la . a¡lslocimcla y la. di,plomacla, y
,Uante, pOr la conourrencla. que á é-1 loo hom-Orca ll'ÚLS prom1netD.tes de 10.'
asist-\ó. glgniflcativo, por los brlnd'.:; Admln1strad6n Pübli&lt;:a Fueron cinco
que se pronunciaron Y el objeto qu• las m~as. una latCc!ra.\ y cuatro hocr14
tuvo: dar una. prueba de atta estima zor.tale.'f. La prlmer-..i. fué la. de honor.~
A loo t:eI)resentantcs de las nacloncl!I Todas luderon un exquisito ad.orno.
a.mlgas.
!\o f.a.ltó en e1.Ias un so\o detalle do
A la.a ocho y media empezaron 6. los que caruct~rlzan ll'l'la. rnosa 1&gt;u,e,i4
Uegar los lnYltados. Los .automóviles ta con "chic." El arlsteJ., la fina porY los &lt;.'8.rruaJes &amp;o d'-&gt;tentan 'Sin ce- celana de "sévres," las ricas ja.rdin(.)•
ear trente a. la escaillnata. del gran r8.6 de p,lata y los bouqueterm,..· re,,
sa!l!n de cristales: distinguidas da.- bo~a~lt('S de a,rlstocrá.Uca.s fi:»'es y Jamas, atavlaaaa con eleganUslmas to1• mantclerfa. de hn;pE"Ca.ble blan,oura..
lettes; dl,ploanA.tlcos de vhstosos un:- J)intoro.qcamente salpicada. por rosas
t'onnes; hooarables oa,balleros de Jt-re· &lt;le Francia y oo.me"lh1.-~, des.pa.rrama.du
prochabJ.e fra-0 y guante bla.noo.
en a:rUst.ico y ~ludiado d8Sorden.
El restaurant ruó oonvertldo en u.1
)Uentras los com&lt;"1lPaJcs se,ha:--e-aban
palacio nl.ldlnesoo, par su belleza Y los platillos que fo:·maron (',¡ "mcnu ·•
suntuosidad. A la f'ntrada, bosqu2cJllf'b que no hay pa¡-..i. que doclr q,00 f~é
d_4? pla.nta.s cx6t.ica..,.,, cxqulsltas, del!- eX1C1.U·lsizto, paJadeJ.nd,o,tos con af\ejos
cadas, agrupadas stn orden ntnguno, ,·inos: aa. o-rqu(ota .Tar&lt;lá.-Rocabruu.1,
pero con al"\t(', emba!Eamnban el 11.m- ejectltó un ecl«to programa mQ'$ica.1
blent~, Henánd&lt;Xo de fragan~la. Aqu[ de pieza"&gt; mexl-cana!i y exótl-cru3.
una palma, all~ una tuberooo.., aca·
Al dc.scorc:haroe el dorado chamrpa,.,.
ll1 una. begonia semlocuJ.ta ror un ne, ei ,eñor Crocl, levRntd.ntlooa de
arbu_sto enano ..•. Aquello pareda un .s:.i Asiento, ofrcdó Ja. coml-da.. pro•
diminuto bo.:,.·•·qua que ('ncanta.ba la vis- nunctando el :=.!gulcnte brindis:
ta y dalelta.ba. En ~l dintel de lo puer-

I

~1 rt'p~entante d&amp; S. :M. el ~ey roncl Pabro ~,;ca.nd6n 1 ,.,.ol.e-rnadQr do
Yíctor Manu!l, S. E. e} ::;e~or ~ruba- ~orelos; ~Iinist.ro del e-Salvador, MiJador do !taha, marques &lt;l1 Bugnanoi j mstro del Brasil, teniente coronel
ofreció a_ycr, nn al~uerzo en eleg~~te Porfi.rio Díaz, de-l Estado )Iayor
restau:rant, a los Jefes de las m1s10- Pi:e!-1dendal; Delegad.o especial de
nes especiales, miembros del Cuerpo Argentina; ~Pñores :.-.-;almorao-lia En•
Diplomátic~
á a~~as pcr::;onalidades cargado
!\egocios del Br;sil,' prodo la Adm1111slrac1on.
fesor Ociah Y señor Jaconazi.
En torno de la. mesa. estm-ieron reLos lugares· de la izquierda estll\-ie..
presentarlos á la rhnyor parte de los ron oC'up:ulos por lo~ s-eüores licenpaí~es del mnodo. 1')1 señor Vicepre- riaclo De.fuetrio bodi, presidente de la
sidrnte de la República, don Ramón Suprema. Corte de Ju~tieia de la Na·
Corral, fué huésped de honor, Y ocu· ción; J,}mbajarlor especial de Alemapó el a~icnto frontero al del Embaja- nia. )[in.ii-t ro de Honduras. lirenciado
dor de Italia.
Federico Gamboa, subsecretario dtr
Haein la deretha del ~eñor Corral R~lariones; )[inistro de \osta Rica,
eí1t.11vieron: el Embajador e:,;pecial de Fernando Pimentel y F11.zoaga, presi...
lo:- E.,;tados U-nidos; ingenie-ro Ole- dente, del Ayuntamiento¡ llinistro
gario )[olina, secretario de 1;~omento; de Gnate-mala. in~enicro I¡rnacio L.
Embajador esperial de China; general de la Ran·a, Minh,tro ele Béldca, Ro . .
'P.fonu{'l Gonzá.le21 Cosía, ministro de dolfo Xer\·o, segundO introductor de
la Guerra; licenciado Rafael Hebo- Embajndore1'i; Delegado de la. Confellar, procurrufor ele Ju st iria de la deradón llelvétiva, ~· señores Cusi,
República; Ministro de Rusia i don Boari, Si:nondetti y Novi.
I!roaeio de la Torre y ).lier, ministro
clel Perú, coronel Saroucl García. CnéAdem;ís. estuvieron los señores
llar, jefe clel Estado Mayor del Presi- Gusta,·o Pizarra, Domingo ~rvín, Al•
dente de la República; Dele~ado de herto ~Iartín Franklin, secretario de
Venezuela, doctor Rafael )iartínez la Embajada, Y capitán Magistrati,
Freg, profesor Mario Cah'ino y se· de la misma Embajada.
D.or Sardella.
La mesa estu rn primoro~amente
ta, un art¡it!co "r.anncau·• de flores DISCURSO CR,E:EL EN BANQUETi
A la izquierda. los scñorc~ Em- aclornnda con rosas, en céntros de
de irwcr-nndero, scdo:ras. at.&lt;&gt;rclop&lt;'la·
dc!.S, de matices bal'Hstmoe y dellcl•
Excelentísimos Señores Embajadobajador del Jap6n, liceneiado Justino plata: una doble guía ele claveles y
dos ..... y en el centro, una maravl·
res:
Fernández, ministro de Justicia; Em- de folla.je de eRpárrago iba de los
Uosa. ruent&amp; que evocaba. en la mc-nt"
Excelcntísimcs eeñores Minisbajador especial de España, licencia- centros hacia los extremos, en donde
el recuerdo del bel-lo cuento azul "El
do }'r~ncisco L. de la Barra, emba• lunas venedanas, encuadradas en
tros y Delegados:
agua que cantn," reflnamler.to di' arjador &lt;lo México e n los Estados Uni- marros de plata repujada, daban al
Scñi&gt;raz: y
os
J/;l7ÍI~ r/tlftrdstlett Id útÍIM1/4i' tkh mt!Í'¡J!'l1tlL'/ltl✓.
te, deUciosa comblna,élón de multicorJos; 'Ministro de A..ustria·Hungría, servicio un tono 'de alta elegancia y
Señores:
lores luces y cl.1ras linfas quo tra;¡ ,;.¡ion Guillermo de Landa. y Escand6n, distioci6n.
Muy hala.ga1or es para mí encon•
Cuando depositaron aquel a:on al formaban un chor-ro de crista! en h 1
iobernador del Distrito·, Ministro rle
Las tarjetas del
discreta y espum05a ('a.!"cada... Pa.. trarmc rodeado de los db;nísimos rc_,. menú Jostentaban
d
Los marineros brasileños, los bra- con la fraternidad de un amigo hacia .
pie de la columna, la banda ele los. sa.do el umbTal se penetraba. n.1 salón p-reg~nt:i.ntes de la.J naciones amiga!
1os Paí~es Baj9s, ~linistro de Italin., f' l escu d a d o It UJrn. con n. ruz e
otro muy querido.
Delegado de Colombia, Dele-godo de Sabo_ya.
vos muchachos d-el mar que han arr~
cadetes entonó el llin~o Nacional comedor.
de la nuestra, que en PStf' cordial
Uruguay, Encargado de Negocio:-. tle
A continuación Jo imrnrtamo~:
batado el aplauso de los mexicanos, ANTE LA COLUMNA.
Me:ricano 1 y en s;eó1JÍ&lt;la el Ilimno
Por su llum1nacl6n rrerica, que se banqnetc comuli:.tn con las a.spiracio~
Alemania, don A.c.t.onfo Alvarez Rul,
Consommé romaine en Tasse
hicieron ayer1 ante el :Monumento de
Naciona·l del Brasil.
atenuaba mucho J}or la dl&amp;eritta. op:l•
tlda.tl de los toqufllos lncan&lt;le::rcente&lt;t, Sigue en la plana 9a. columna 1;],
A las dos de fa tarde se presen•. Roberto Taub, de la Sección de Pro- 1
Oeufs Reine '?IIarguerile
la Indepenc.lencia, una. manifestaci6n
vcr su soberbio y senciUo ádornu e-::,Ln.
multitud
que
se
Dallaba.
contoeolo; Director do "El Diario" y
Darnes de huachinango genevoise
taron los señores Cnvalcnnti de la
taba encantador. Luce.&lt;i:, innumei-ñbles
gregada coote-mplando á los mari• !u.ces
Director do EL J~ARCIAL.
Suprémes de poularde ambassadrice de su afecto á nueslra Patria, tan
en !oquUlos el~ctr!cos de cristal .,._,,,_...--~.,-#.,,,,, ' ,,,,...
Cerda,
encar:!n&lt;lo
&lt;le
Ne~ocios
del
nos,
prorrumpió
en
una.
e;truendosa
El s;eiior marqués di Bugnano tuvo
Filet de boeuf renaissance
gra.nde, tan espontánea, tan solemne,
'
A su derecha. á. los señores Enrique
Petits pois de Franca
que quedará de ~lla memoria en el Brasil, aeompnñaclo &lt;lel i;eñrr minis- ovación.
:~s:cc;1!rP:~ª~;i/a~;e;e~ab:rr~:a~~;
tro da Fontoura. Xa.vier, del comant. Crcel, seereta.rio d6 Re1ac_iones;
Croúte nux fruits parisienne
cornzón de nuestro pueblo.
flores, dooparr-.imada.s profu,n. y dls•
'ti
R
dante
de
marina
Perry
y
del
comanMANIOBRAS
MILITAitES.
tmhajadot' re-sidenle ita lo::, Estados
Glnce ita1ienne
)1illares de persnnas se encontracretamente-, alternando con ha.ce." do
dante
:Mnnuel
Aznetn,
•
•
be.nclPras de todas tas nacirnrs. F10d h
•
2'"
·
l
tnidos, lirenciado Joaquín D. CaCnfé.
han a,:r~r ante el monumento, miles
U'l_s ca.&lt;letes del '' Benjnmín
T&lt;?rmínaita. esta. reremonia. los rn- l"t"3 naiurnh,e, de luz, de llí'n?.o, &lt;tuu¡'; e oy COOhene O p§gtnaS ~
s_asús, MiniHtro re~idente de }};peña, Diic de G.i.lles&amp; blanr, Rougr. Ci!l- de me~icanos y tle extranjerog v ti
1
~
li&lt;'enciatlo Roberto Xúñez, suhsecrezano sce.
todos eonmovi6 la actitud de lo~ ina- ~an.t · llevuhan en las manos P~•?;e-. detes maniobraron briHontemente, En formaban "festonoo '' i'.resCOiS "~errés '' ~
t~rio encargado del Despacho de Ifa- Concert por "frs. Jorda and Roca- rinos del Bra.si!: que lleYaron f.U nos ramos do flores, Y' una. &lt;'Om1Mon, estas maniobroR, qno fueron runy n,t!stlcas gmrnaldM en las que ;.I~
prendfan, junto Lon el tolda]e salpi• &gt;
&lt;'lenda; señor Fosl.er, de la Etnhabrnnfl:.
ofrenda. á. nuestro!- héroes con In mng- una c-rau ofrenda .f'n forma d&amp; ancla, apl.rudidas. los ma?'ino!'o bra:.ileñn:. ca.do
ll.,:i: crLSantcmac. y marga.titas su- .,.,,,,,_,w1&gt;,~~,
bet/•
~&gt;
~•~
J
üolelaa.
~
Sigue
en
la
quintl
ploma,
col.
5a
" ~ ~ii,pecíal americana; teniente co·
Sigue en la pagina 5, columna h., fi.cenci:i de un Jméspcd abradecido,

r

?e.

e

o·
e

i "EL IHPARCI ll"

Cons-1

I!

!;

l

YVALE 5 CfNTAV~S

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="167">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3096">
                  <text>El Imparcial</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479232">
                  <text>Diario fundado por Rafael Reyes Spíndola a finales de siglo XIX. Recibió apoyo financiero del régimen de Porfirio Díaz, presentaba información industrial, literaria, política, económica y noticias sobre los estados, editoriales, y publicidad comercial. Contiene ilustraciones y fotografías.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180296">
              <text>El Imparcial : Diario de la mañana</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180298">
              <text>1910</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180299">
              <text>29</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180300">
              <text>6013</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180301">
              <text>Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180302">
              <text>16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180303">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180317">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752165&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180297">
                <text>El Imparcial : Diario de la mañana, 1910, Tomo 29, No 6013, Septiembre 16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180304">
                <text>Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180305">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="180306">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="180307">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="180308">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="180309">
                <text>Política</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180310">
                <text>Diario fundado por Rafael Reyes Spíndola a finales de siglo XIX. Recibió apoyo financiero del régimen de Porfirio Díaz, presentaba información industrial, literaria, política, económica y noticias sobre los estados, editoriales, y publicidad comercial. Contiene ilustraciones y fotografías.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180311">
                <text>16/09/1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180312">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180313">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180314">
                <text>2010897</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180315">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180316">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180318">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180319">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="180320">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="12690">
        <name>Derecho</name>
      </tag>
      <tag tagId="17079">
        <name>Iniciadores de la Independencia Mexicana</name>
      </tag>
      <tag tagId="6645">
        <name>Milicia</name>
      </tag>
      <tag tagId="312">
        <name>Porfirio Díaz</name>
      </tag>
      <tag tagId="4759">
        <name>Revolución</name>
      </tag>
      <tag tagId="4850">
        <name>Roosevelt</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13685" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="11752">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/278/13685/EGRESADOS._2005._No._2._Dic._0002015627ocr.pdf</src>
        <authentication>307e5e54a0e4ca3710458d55de21534d</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="378112">
                    <text>Egresado
• Revista trimestral • Diciembre 2005 • No. 2

�ÜANL

U?-;1VERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN

Revuta tnmestml publicada por la Ditecci6a
de lmap lnstituaanal de la Secálña de
Asuntos Uaiven11anos de la UANL

lng. J«- Antmio Ooadlez Tlfflio

---

Di: Jesús Áaa;r Rmíguez
Dr. UbaldoOrtizMáldez

1ng. Mayl8 T Covanulia Mlltf.-z

.,,,,._.,,,
Dr. Fi6belto de la Gana Orliz
•~ """--

~~-

El Centenario del Colegio Civil
Jesús Dávila Dávila

Jaime RodñguezGáima

Alfolllo Reyes Madíla

llarimlzlwlltNac:i&amp;)

Blal:afflldyC'.edf.lo
Jaac.tosRaan:zClltlO

�-

UN¡ V~RSITARIO

El Centenario del Colegio Civil
Jesús Dávila Dávila

�~

Indice

·Eg_resadors
El Centenario del Colegio Civil
Jesús Dávila Dávila

3
&lt;.2..í,ll--•l.b G)
~.A. __ ~

11

O J &gt; ~NSINA

Recuerdos del Colegio Civil
Samuel Flores Longoria

17

FONDO
UNIVER-S ITAR IO

Publicaciones de la universidad

23

El Dios Bola
Carlos Montfort Rubín

~

Al designarse a los miembros
del Comité Organizador de los Festejos del

Noticias universitarias
La universidad crece

25

Efemérides universitarias
Carlos Ruiz Cabrera

37

Estadísticas de la universidad
Mayra T. Covarrubias Martínez

49

Primer Centenario del Colegio Civil en la
reunión del Consejo Universitario del 27
de julio de 1956, se iniciaron formalmente
los trabajos para celebrar tan importante
.
.
amversano.
El organismo quedó integrado con el rector
Roberto Treviño González como presidente,
el coordinador de Preparatorias Genaro
Salinas Quiroga como vicepresidente, el
secretario particular del Gobierno del Estado
Noé G. Elizondo como secretario, y con los
directores de las cuatro escuelas preparatorias:
Alfonso Rangel Guerra, Alfonso Cavazos
Castaño, Carlos Caballero Lazo y José
Hernández Gómez, el director del Instituto
de Investigaciones Científicas, Eduardo

Aguirre Pequeño, el director de la Biblioteca
Universitaria, Israel Cavazos Garza, el decano
de la Facultad de Derecho, José Juan Vallejo
y el decano del Colegio Civil José de la Luz
Marroquín, éstos últimos como vocales.
En la sesión referida se acordó que el año
de 1957 fuese declarado "Año del Colegio
Civil" y que los Congresos Nacionales de
Matemáticas y Neumología, próximos a
celebrarse bajo la responsabilidad de la
Universidad, se integraran a las festividades
del Centenario.
Los trabajos del VII Congreso de Sociología
Urbana realizado del 3 al 7 de diciembre
de 1956, evento de relieve internacional al
que asistieron especialistas extranjeros, se
incluyeron también dentro de las actividades
conmemorativas.
Egresados

03

�Entre cursos académicos, seminarios,
congresos, asambleas, simposios, exposiciones
pictóricas, conferencias, festivales de teatro,
danza, torneos deportivos, certámenes
literarios, ediciones de libros, programas
radiofónicos y otras actividades, transcurrieron
los doce meses de 1957 que terminaron en
diciembre con la edición del libro Literatura
mexicana de los siglos XVI, XVII y XVIIL
escrito por Francisco M. Zertuche.
Recordando que el 4 de noviembre de 1857
la XI Legislatura Local expidiera el Decreto
número 13, que autorizara la creación del
Colegio Civil del Estado, el comité elaboró
un programa de trabajo dividido en tres
grandes etapas: actividades hechas antes del
18 de octubre, realización de los festejos del
18 de octubre al 4 de noviembre y eventos
posteriores a esa fecha.

Eventos preliminares
Las principales actividades realizadas
preliminarmente fueron:
1. Los VIII Cursos de Invierno, iniciados el 7
de enero.
2. El V Congreso Nacional de Matemáticas,
celebrado del 24 al 28 de enero.
3. A partir de febrero se fueron eligiendo
las reinas de todas las sociedades de
alumnos para que participasen luego como
candidatas a Reina del Centenario.
4. La expedición del decreto presidencial
del 18 de febrero, cediendo cien hectáreas
del Campo Militar para la construcción de
Ciudad Universitaria.
5. La presentación del anteproyecto para la
construcción de la Ciudad Universitaria
del Noreste, elaborado por los arquitectos
Pedro Ramírez Vázquez y Rafael Mijares.
6. Del 11 de febrero al 15 de abril, se impartió
un Seminario de Ciencias Económicas en
04

la Facultad de Comercio y Administración
con la idea de crear la Escuela de
Economía.
7. El Departamento Deportivo organizó un
torneo de atletismo intrauniversitario en el
Parque Acero el 1Ode marzo.
8. Convocatoria para un certamen literario
estudiantil con el tema del Colegio Civil,
emitida el 4 de abril por el Subcomité
Preparatoriano de los Festejos, formado
por los estudiantes Miguel Ábrego,
Antonio Serna, Alonso García, Guillermo
de Zamacona, José Prieto Rojas, José
Hernández y Jesús Almaguer; resultando
ganador Gustavo Vázquez Ayala de la
Prepa 2.
9. Trial meet de pista y campo en el Parque
Acero el 9 de abril.
10. Concierto al aire libre el 10 de abril frente
al Colegio Civil de la Orquesta Sinfónica
Nacional, dirigida por el maestro Luis
Herrera de la Fuente.
11. Ceremonia oficial de deslinde y
otorgamiento de las cien hectáreas para
Ciudad Universitaria el 13 de abril.
12. El VII Congreso Nacional de Tuberculosis
y Silicosis del 21 al 27 de abril, realizado
en el Hospital Universitario y la Facultad
de Medicina.
13. Por los micrófonos de XEAR, Radio
Alameda, el locutor Alfonso Flores estuvo
difundiendo semanalmente desde el 25
de abril, el programa "Remembranzas
históricas del Colegio Civil".
14. El ill Encuentro Atlético de la Juventud en
el Parque Acero el 27 de abril.
15. Los trabajos del II Congreso
Latinoamericano de Neuropsiquiatría
Infantil, que se llevaron a cabo del 1 al 5 de
mayo.
16. Inauguración del Teatro de la República
el 2 de mayo, junto a la Biblioteca
Universitaria "Alfonso Reyes",
presentando la obra Los desarraigados de
Humberto Robles Arenas, con elementos
del Teatro Experimental Universitario

dirigido por Julián Guajardo.
17. Del 6 al 11 de mayo, en la Facultad de
Medicina y el Hospital Universitario se
celebró el Simposium sobre Traumatismo
de la Mano.
18. Los trabajos del XIII Congreso Nacional
de Alergología, realizados del 8 al 11 de
mayo en el Hospital Universitario.
19. Se lanza la convocatoria del certamen
literario auspiciado por el Comité del
Centenario, el 15 de mayo. El primer
lugar con premio de veinte mil pesos
y publicación de la obra, lo obtuvo el
profesor Israel Cavazos Garza con la
obra El Colegio Civil de Nuevo León,
contribución para su historia. Los jurados
Sergio Fernández, Ricardo Covarrubias,
Genaro Salinas Quiroga y Alfonso Rangel
Guerra, declararon desiertos el segundo y
tercer lugares.
20. La XII Escuela de Verano, que comenzara
con cinco conferencias sobre cultura
náhuatl sustentadas por el Dr. Miguel León
Portilla, a partir del 20 de mayo.
21. El 22 de mayo fue lanzada la convocatoria
para el diseño de una calcomanía
conmemorativa, ganando Alfonso Reyes
Aurrecoechea.
22. La III Reunión Nacional de Escuelas y
Facultades de Medicina, cuyas actividades
comenzaron el 1 de junio.
23. La aprobación del anteproyecto de CU,
elaborado en la Oficina Técnica de la UNL
bajo la dirección provisional del rector, el
10 de junio.
24. La ceremonia de iniciación de las obras de
infraestructura de CU el 14 de julio.
25. El Teatro Español de México dirigido por
el maestro Álvaro Custodio, se presentó
del 19 al 27 de julio con las obras, Bodas
de sangre, La zapatera prodigiosa, Medea
y Don Gil de las calzas verdes. Medea fue
escenificada al aire libre en el Obispado y
el resto en el Teatro Montoya.
26. La edición del segundo tomo de
Páginas sobre Alfonso Reyes, el 8

de agosto, con textos escritos por
destacadas personalidades de la cultura
iberoamericana.
27. La inauguración en el mes de septiembre,
de la Escuela de Economía, siendo su
primer director don Ramón Cárdenas
Coronado.
28. La iluminación de la fachada del Colegio
Civil de acuerdo con un proyecto del
ingeniero Santiago Tamez Anguiano, quien
coordinara a un grupo de estudiantes de la
Escuela "Álvaro Obregón" y de la FIME
que trabajaron gratuitamente.

El programa de los fes tejos
A las nueve de la mañana del viernes 18 de
octubre de 1957 arrancaron los festejos con
una carrera ciclista denominada Vuelta al
Centro de la Ciudad. Participaron treinta y
cinco corredores representando a Medicina,
Ingeniería Civil, Odontología, Ciencias
Químicas, "Álvaro Obregón", Prepa 1 y Prepa
2, quienes hicieron s11 recorrido en medio de la
lluvia, abundando las caídas. Con tiempo de 25
minutos ganó Baldemar Barragán de la Prepa
1. Por equipos, los honores correspondieron a
la Escuela "Álvaro Obregón".
Por la noche del domingo 20 se inauguró una
exposición de fotografías antiguas del Colegio
Civil en la Biblioteca Universitaria, la muestra
permaneció abierta al público durante cuatro
meses.
A las 19 horas del día siguiente, gobernador
y rector inauguraron una colectiva del grupo
Pintores de Nuevo León en los jardines de
la Plaza Juárez, al lado sur del Palacio de
Gobierno.
En sesión celebrada en el aula "Francisco
M. Zertuche" en la planta baja de Ingeniería
Civil la noche del martes 22, el Consejo
Egresados

05

�Universitario eligió como reina de las fiestas a
la señorita Mirthala Tamez Garza, estudiante
de Odontología postulada por la Escuela
de Matemáticas. Concursaron además otras
veintiún damitas:
María del Socorro Salinas, por Ciencias
Químicas.
María Elena Sacca, por Derecho y Ciencias
Sociales.
Graciela Garza González, por la Prepa 1.
Bertha Garza Garza, por la Prepa 2.
Esther Lemus Fragoso, por el Instituto de
Trabajo Social.
Rosa María Martínez Fernández, por
Odontología.
Virtudes Villa del Mar, por la Escuela de
Danza.
Yolanda de la Garza González, por la "Pablo
Livas".
María Guadalupe Quintanilla, por la Escuela
de Danza.
Gloria Hernández Zamora, de Odontología,
postulada por la "Álvaro Obregón".
Gloria García Chapa, por la Prepa 2.
María Dolores de la Garza, por Ingeniería
Civil.
Ludivina Jasso Martínez, por Artes Plásticas.
María del Carmen Martínez, por Arquitectura.
Minerva Mena Peña, por la Escuela de Arte
Dramático.
Edith E. Rojas, por Derecho y Ciencias
Sociales.
Rosaura Salinas, por Odontología.
Teresa Sánchez, por Medicina.
María Esperanza Treviño, por Agronomía.
Hermila Treviño, por Odontología.
Elvira Vázquez, por Ingeniería Mecánica .
Del 22 al 25 de octubre se escenificaron
en el Teatro de la República cuatro obras:
Hoy invita la güera, Los desarraigados, La
disculpa y Círculo de espera, con alumnos de
la Escuela de Arte Dramático e integrantes del
Teatro Experimental Universitario, bajo las
direcciones de Lola Bravo y Julián Guajardo,
respectivamente.

Por su parte, la Escuela de Danza Moderna,
dirigida por el maestro Daniel Andrade,
presentó a sus alumnos más aventajados en
un concierto de danza realizado la noche del
viernes 25 en el teatro Montoya.
En la fría mañana del sábado 26 de octubre,
el parque deportivo Acero vistió sus
mejores galas para presenciar el Encuentro
Atlético lntrauniversitario del Centenario.
Competencia dividida en dos jornadas de
trabajo: por la mañana a partir de las nueve
horas y por la tarde, de las cuatro en adelante.
El equipo ganador fue el representativo de la
Prepa 2 dirigido por el profesor Manuel Reta.
Destacó ganando varios primeros lugares el
joven velocista de la Facultad de Filosofia
Ángel Montemayor. La premiación fue
otorgada por la reina de las fiestas, S. G. M.
Mirthala l.
El Baile de Coronación de la Reina del
Centenario tuvo verificativo en los salones del
novísimo Casino del Club Leones Monterrey
por la noche del jueves 31, formando la corte
de honor las veintiún bellezas que participaron
como candidatas. En suntuosa ceremonia, el
rector Roberto Treviño entregó cetro y corona
a la ganadora, ante la presencia de autoridades
universitarias, civiles y militares. Amenizaron
las orquestas de Armando Thomae y Gustavo
Rubio Caballero.
Por primera vez fue celebrado un encuentro
nocturno de futbol americano en el estadio
Tecnológico el viernes 1 de noviembre, cuando
los Tigres ganaron el Clásico del Centenario
al derrotar 33-20 a los Borregos; hubo una
entrada récord de quince mil aficionados
que dejaron en taquilla cuarenta mil pesos.
Destacaron por los universitarios Óscar Díaz,
Mario Curzio, Rafael la "Nena" Lemus, Juan
Manuel Ortega, Sergio el "Perro" Moneada,
Leopoldo el "Chivo" Hinojosa, Jorge Yates,
Alonso García y Antonio la "Güera" González.

La sesión solemne del Cabildo de la ciudad
de Monterrey celebrada a las 11 horas del
domingo 3, fue dedicada íntegramente al
Centenario del Colegio Civil, participando las
autoridades universitarias y sus invitados de
honor.
A las 18.30 del mismo día, un desfile
de autoridades, invitados, funcionarios,
catedráticos y exalumnos encabezados por el
secretario de la SEP, Jos
partieron del Aula Magna flanqueados por una
valla de cadetes del Colegio Civil a lo largo
de las calles 5 de Mayo y Zaragoza hacia el
Círculo Mercantil de Monterrey, donde fue
servida una cena para más de dos mil personas,
quienes, entre otras intervenciones, escucharon
al licenciado Nemesio García Naranjo
pronunciar con emocionadas palabras
Parábola del Roble Niño
en cadena por todas las radiodifusoras del
país a través de la Hora Nacional, dedicada al
Centenario del Colegio Civil.

El "gallo" estudiantil
Los eventos continuaron con la celebración de
un Gallo Estudiantil a las cero horas del día 4
en la plaza del Colegio Civil.
Cuando llegamos a las 11 de la noche
procedentes de la Plaza Zaragoza, había grupos
de vecinos que contemplaban sorprendidos lo
que estaba sucediendo desde las aceras de las
calles 5 de Mayo y Washington, sin participar
en el desarrollo de la fiesta.
Media hora después, estuvieron presentes
todas las autoridades acompañadas de sus
respectivos invitados, el gobernador Raúl
Rangel Frías, el comandante de la Séptima
Zona Militar, Domingo G. Martínez, el rector
Roberto Treviño González, el alcalde José
Luis Lozano; así como exalumnos, maestros,

empleados y muchos estudiantes de todas las
escuelas y facultades universitarias.
Aquí no hubo discurso alguno: se trataba
de divertirse, celebrar y pasarla bien. Al no
existir estudiantinas ni rondallas, por todas
partes se veían duetos y tríos integrados por
la raza. Alguien durante toda la noche estuvo
difundiendo música de rock. Cerca de las doce
hicieron su arribo algunos mariachis para dar
las mañanitas frente a las puertas del Aula
Magna.
Un poco antes, habían llegado por la esquina
de 5 de Mayo y Colegio Civil los pintores
Armando López, Pablo Flores, Gerardo el
"Chato" Cantú, Jaime Flores, Guillermo
Ceniceros, Franklin Fernández de Arquitectura,
Egresadoi

07

�El último día
A las nueve de la mañana del día 4 se
montaron guardias y se depositaron ofrendas
florales en los monumentos a José Eleuterio
González, frente al Hospital de Zona por 15 de
Mayo, y a Francisco R. Beltrán en la plaza del
Colegio Civil. Hubo después sesión solemne
del Consejo Universitario en la sala de lectura
de la Biblioteca "Alfonso Reyes" a las diez de
la mañana.
A las doce horas, en sesión de la LIV
Legislatura Constitucional del Estado
instalada entonces en el Palacio de Gobierno
el gobernador entregó medallas de oro a los '
doctores José Luna Ayala, Eduardo Aguirre
Pequeño, Enrique V. Santos y Carlos Leal, y
a los licenciados Bernardo L. Flores y Genaro
Salinas Quiroga, exdirectores del Colegio
Civil. Luego, el superior Gobierno del Estado
y las autoridades universitarias ofrecieron
un banquete a los exdirectores e invitados de
honor en el mismo recinto.
Mario Curzio de Civil y Eduardo Blackaller,
comentándonos que la URSS acababa de
lanzar al espacio su primer Sputnik, saludando
así el cuarenta aniversario de la Revolución
bolchevique.
Nunca en la vida hemos visto otra celebración
de tan singulares proporciones. La plaza y la
noche fueron totalmente nuestras, el Colegio
Civil era una ínsula cercada por vapores de
todas marcas en medio de una ciudad que
dormía preparándose para la jornada del día
siguiente; mientras a lo lejos se escuchaban
los silbatos de las fábricas, en nuestro entorno
las horas pasaban lentamente sin acoso de
represión, hostigamiento o detenciones por las
desmesuras cometidas.
Alrededor de las tres de la mañana a Patrocinio
López, que en esos momentos comandaba
08

la Compañía Militarizada del Colegio Civil
acuartelada dentro del edificio, se le fue un
tiro desde el balcón de 5 de Mayo frente a
la plaza, hiriendo al cuate Alfonso González
Tamez en una pierna cuando estaba recostado
en los jardines; varios compañeros corrieron
para tratar de darle auxilio y llevarlo al puesto
de socorros de la Cruz Roja ubicado en
Cuauhtémoc y Washington.

Ya amaneciendo, unos vecinos nos hicieron
llegar "menudo" y un grupo se desprendió
desde la plaza hasta la panadería La Superior
de don Pilar Villarreal, en Ruperto Martínez
y Guerrero, para traer dos canastos con pan
francés.

Finalmente, a las ocho treinta de la noche
'
dio principio una velada en el teatro Florida
con la participación artística de la Orquesta
Sinfónica Nacional bajo la batuta del maestro
Luis Herrera de la Fuente, y del Coro de la
Universidad, en la que intervinieron el recién
egresado alumno Jesús Puente Leyva, el rector
de la universidad, el gobernador del estado y el
secretario de Educación Pública.

Little Richard, Billy Halley y sus Cometas,
los Platers y Elvis Presley; en los albores
de la tercera revolución industrial científica
y tecnológica, la de los viajes espaciales, la
electrónica, la robótica, la biogenética, la
cibercultura y demás etcéteras que se vayan
agregando, dentro de los marcos de una
universidad que apenas sobrepasaba los ocho
mil estudiantes.

Epílogo
Como digno colofón de las celebraciones
'
hubo otros dos eventos programados dentro del
"Año del Colegio Civil":
l. Del 11 al 13 de noviembre se celebró
en Monterrey la III Asamblea Nacional
de Orientación y Selección Escolar
y Profesional, bajo los auspicios del
Gobierno del Estado, el Ayuntamiento de
Monterrey y la Universidad de Nuevo
León.
2. En diciembre se editaron 500 ejemplares
del libro Literatura mexicana de los
siglos XVI, XVII y XVIII, de Francisco
M. Zertuche, dando cumplimiento a un
acuerdo del Consejo Universitario.

Durante el desarrollo de la velada, S. G. M.
Mirthala Tamez hizo entrega del premio de
veinte mil pesos al profesor Israel Cavazos
Garza, ganador del certamen literario con
la obra El Colegio Civil de Nuevo León,
contribución para su historia.
Así fue como nos despidió el Colegio Civil,
arrullándonos con la música esplendorosa
de los patriarcas del rock: Fats Domino,
Egresados A

09

�El Dios Bola
Carlos Montfort Rubín
Form6 parte de /a Generaci6n /923 del Colegio Civil. Estudi6 medicina y ejerci6 la profesi6n en la ciudad de
Torre6n, Coah. Este texto, recogido aquí parcialmente, se public6 en Vida Universitaria el día /º de enero de
/980. Al parecer. el doctor Montfort Rubín es el único, en Monterrey o juera de la ciudad, que ha escrito sobre
monumento conocido como "Dios Bola", y su innecesaria destrucción.

Esa cosa nuestra como de
tantos otros, el Colegio Civil, con patios
extensos que permitían formaciones marciales
y maniobras juveniles castrenses rubricadas
con el alegre toque de las dianas, es ahora, al
paso de los años, un arcón viejo con lienzos
corridos en sus muros profanados de roñas,
pero con pátina para nuestro fuego interior.
Alguna vez en su martirologio perdió su
egregio nombre para recuperarlo sin dilatación
y encontrarse a sí mismo de nuevo.
Para nosotros, que vivimos una y otra
inspiración a la luz de sus amplios ventanales,
seguirá siendo devoción y respeto; le
rendiremos honor y pleitesía permanentemente,
como se rinden al Alma Matero ante el altar de
la patria, aunque lo hayan opacado ... aunque
haya caído como la cultura ática al morir

Isócrates, en poder de manos bárbaras, las
mismas que abatieron la deidad pagana.
Ese Colegio nuestro recogió la lira clásica,
cornucopia de sonidos engarzados y así
volcarla en sus aulas con bancos de madera
eterna y es creíble que los muros blancos
otrora, ricos de energía reflejante, reproduzcan
todavía la voz de los maestros de las letras,
de los latines y del mensaje heleno cuando
enseñaban Humanidades con Dignidad,
como así el gran Agustino de la muy leonesa
Universidad Salmantina al recibir, seráfico, la
luz cenital.
Pero la esencia misma del Colegio fue por los
derroteros de la ciencia que hincaba hondo en
el pensamiento de los jóvenes, resultando así
provistos de un bagaje envidiable sobre todo
Egresados \NI 11

�cabalgadura, conspicuo símbolo para toda la
charrería mexicana, fabricado para siempre en
parto de montañas de la madre tierra, en trance
fragoroso de sus inquietudes telúricas.
Pero también se colaba por el alto ventanal "el
ángel de los ponientes"; el alto ventanal que
caía hacia el patio grande, todo de ladrillos
colorados, de tendidas arquerías por dos lados,
haciendo conjunto de incipiente señorío y
bien puesto para los actos solemnes: así las
formaciones militares, el saludo y jura de la
Bandera, en los que "todos a una", marciales,
gallardos algunos, ejecutábamos la orden del
momento, muy bien presentados de uniforme
azul con vivos rojos, botonadura reluciente
y ornado el quepis, arriba de la visera, con
el emblema metálico del Colegio: la esfera
del mundo sobre un rimero de pocos libros,
fiel trasunto del Dios Bola, remate airoso del
memorable monumento colocado vis a vis ante
la puerta central.

aquellos con vocación a las matemáticas, a la
biología, la química, la fisica. De esta suerte,
en el devenir de los tiempos, los egresados
más brillantes se significaron en los apartados
dichos aunque, también en la Sociología y el
Derecho; no así en la Literatura, sin dejar de
reconocer el valor a grande altura de ciertos
de ellos, que alcanzaron preeminencia en la
República de las Letras. De tal guisa, Alfonso
Reyes, Héctor González, Nemesio García
Naranjo, José Alvarado y tantos más que
fueron y suman su recuerdo a los grandes lutos
de la ciudad. En la tumba de ellos, "las musas
han amontonado sus alardes".
El fresno enhiesto solitario y frondoso señorea
la plaza; me llena de alegría y me dicta cosas
del recuerdo grato: por allí, enfrente de "El
Imperio" pasamos una y otra vez; acompaño a
un querido compañero de siempre, escuchamos
la música romántica, serenata de las noches
calurosas de los viernes y vemos la placita bien
12

Acaso la descripción del mismo adolezca de
pobreza al tratar de reproducir en este apartado,
su total presencia resuelta en letras y cifras, en
rasgos y perfiles; sin embargo, el intento será
indispensable en obsequio de la sinceridad,
acaso ingenua, pero ligada con el pasado
reciente, aquel ayer dorado, que fue conmigo
y con mis queridos compañeros de generación,
como así fue para todas las generaciones y
camadas, para las hornadas juveniles que
Un hermoso monumento hace presencia ante la egresaron a partir del segundo decenio de
puerta mayor del Colegio, la que daba ingreso nuestro siglo. Todos ellos lo admiraron, lo
al Museo de Historia Natural, un recinto de
quisieron y lo respetaron declarándolo deidad
mucha enjundia por su abigarrada población
pagana; lo preservaron de la zarpa gárrula
de muestras y ejemplares especies fenecidas
vandálica que, a la postre, lo redujo a ruina
estáticas, permanentes materiales de enseñanza para desdoro general.
con estampa fija, sin envejecimiento, sin
polillas, quietud serena al paso de todos los
Alzaba en altura más de cinco metros desde la
crepúsculos, más a los mañaneros porque veía base al remate; estructura de cantera bastante
hacia el oriente, sala actual del Aula Magna y sólida sobre basamento dispuesto en tres
del oriente venía la luz del sol naciente, que
secciones superpuestas de forma cuadrangular.
se colaba con sus rayos desde lo alto del cerro El cuerpo intermedio prismático, con las caras
de la Silla, con arreos muy puestos para una
orientadas a los cuatro puntos cardinales con

poblada de muchachas de organdí. .. Más allá
el Dios Bola, deidad pagana, lucidor de brillo
y cifras en sus días de oro; ahora apagado,
mutilado, moribundo. ¿Volverás por tus fueros,
como volvió por los suyos el Colegio Civil
de Nuevo León cuando lo despojaron de su
egregio nombre? ¿Quién te restaurará a tus
.
de oro?....
tiempos

sendas planchas de mármol: dos de ellas,
las de las cifras, muy pulidas, al parecer de
vidrio con intrusiones limoníficas en bandas
fraccionadas tendidas, más o menos paralelas,
como alteración de las piritas cúpricas, según
los entendidos; las otras dos que corresponden
a los textos, más sólidos, con inclusiones de
manganeso como bandas grises.
La plancha al poniente, viendo al Colegio,
hacía de portada, dedicatoria y "homenaje
eterno" a los héroes de la Independencia, en el
Primer Centenario del grandioso movimiento
que principió en Dolores ... , todo el texto
grabado al buril con letras corridas de fondo
negro muy firme. Para internos, suena irónico
y conmueve eso de "homenaje eterno" ...
La plancha sur también burilada en letras
corridas, decía de la histórica: "La ciudad de
Monterrey fue fundada con el nombre de Villa
de San Luis hacia el año de 1581 por Don Luis
de Carvajal y de la Cueva. Erigida en Ciudad
Metropolitana de nuestra Señora de Monterrey
en 20 de septiembre de 1596 por Don Diego
de Montemayor. Declarada Capital del Estado
de Nuevo León por la Constitución del año de
1824". No expresa el primero de los balbuceos
de la villa.
La que daba al oriente con cifras y letras
metálicas aplicadas, bien ancladas, indicaba
datos censales estadísticos diversos, referidos
a la población y las instituciones de enseñanza:
desde primarias hasta profesionales; número de
alumnos y de profesores; pago por instrucción
oficial. .. Se iniciaba así la noticia: "La
Municipalidad de Monterrey, año de 1910 ..."
De la mayor importancia la plancha al norte
con datos muy precisos de las coordenadas
geográficas que fijan la posición de la localidad
regiomontana en la superficie de la Tierra:
Paralelo 25º 40' latitud norte; Meridiano 100º
18' longitud occidental de Greenwich; altura
sobre el nivel del mar 538 metros. Además:
EgresadoUAi

13

�intensidad de la Gravedad, temperatura media
anual, vientos, precipitación pluvial. .. Tal vez
el monumento fue colocado en la intersección
del meridiano al poniente de la placita, con
el paralelo que "corta" el edificio del Colegio
exactamente por medio, hecho avalado por las
coordenadas geográficas.
Hacia lo alto de las planchas de mármol un
capitel rasurado con entrantes en los ángulos
diedros y alegorías labradas sobre el mismo
cuerpo de cantera: formaciones cuadrangulares
al norte y al sur, hojas de acanto o par~cidas
al poniente y al oriente coronados estos dos
últimos elementos por arcadas tendidas,
elegantes, bien proporcionadas. Por arriba en
el extremo libre y rematando el conjunto, el
Globo Terráqueo en mármol jaspeado en gris,
en un solo cuerpo con sólida base cuadrangular
seguida de un capitel circular y luego la esfera,
deificada tradicionalmente por multitud de
generaciones de estudiantes preparatorianos y
materia capital de estos comentarios.
En variadas publicaciones aparecidas en
Vida Universitaria y en otras que se refieren
al monumento, no he advertido que se les
designe con otra palabra si no con la muy
simple de "monumento". Desde luego se trata
de una obra pública de carácter histórico por
las referencias de este orden a más de las
estadísticas y las muy importantes, para el
conocimiento público, de la situación de la
localidad en la superficie del globo, incluyendo
además algunos índices atmosféricos
incidentes en el clima.
De acuerdo con esa información global cabría
habérsele designado "Monumento Holográfico",
dejando de lado, ciertamente, algunos escrúpulos
semánticos como suele acaecer en parecidos
casos. El término, binario, parece convenir por el
hecho del aporte de noticias y datos diversificados
que en conjunto, perfilan una localidad: ólos-total
o entero; graphein -escribir, describir ... Como es
de sobra sabido acerca del puro arraigo griego.

Por otra parte, ha sido empleada la
palabra "hipsográfico" para diferenciar,
específicamente, a un monumento, a una
construcción o a una estructura que indica la
altura del lugar además de otros datos afines:
úpsos - altura. El monumento erigido a la
memoria del cosmógrafo Enrico Martínez,
actualmente ubicado en el costado sur oeste
de la Catedral de México, es conocido con el
nombre de hipsográfico, debido a los datos que
contiene y, también, porque marcaba el nivel
de las aguas del lago de Texcoco.

mármol con tu ceñido precinto ecuatorial, a
más de la fecha que señalaba la inclinación del
globo respecto de la eclíptica. Te vendieron
por unos cuantos talentos quienes sin talento
alguno olvidaron la heredad permanente de
tu estoica esfericidad, quienes ignoraron tu
simbólica, solemne y augusta proyección de
una ciudad que avizoró el futuro, por señores
que estuvieron a pique en sus casas temporales
y que no supieron asomarse a la ventana de la
Historia.

He tratado de indagar acerca del nombre
preciso y adecuado, ya en lexicones, ya en
fuentes bibliográficas y aun con personas
supuestamente entendidas en la materia, sin
lograrlo; sin embargo, en lo personal aduzco
lo necesario con la súplica muy especial a fin
de que algún bondadoso lector, más puesto y
entendido en términos, aclare lo que sea cabal
y puntual.

Fuiste porción conspicua de un monumento
neoclásico de estilo, que lució galas
armoniosas bien trincadas en cantera no del
todo blanda, ante la puerta mayor del gran
Colegio, prima esencia de la cultura norteña,
gran Colegio cuyo emblema destacó de tu
figura; yaciste por tierra una temporada innoble
y por último, para tu máxima desventura, te
colgaron de una picota estilizada que nada dice
a la posteridad, pero sí para la pesadumbre de
la heredad.

COLOFÓN
Todo aquello que se escriba o que ha quedado
escrito por nuestro Dios Bola, no representa
sino el vivo sentimiento perdurable por su
significado que transcendió a multitud de
hornadas de estudiantes; pero la verdadera
razón de cuantas letras se escriban, radicará en
el sentido de que el Monumento integral, luzca
de nueva cuenta, por completo restaurado. Así
lo exigen la tradición y la cultura, pero por
sobre todo otra consideración, la dignidad de
una gran Ciudad, la Ciudad Metropolitana de
Nuestra Señora de Monterrey.

PLEGARIAS
POR EL DIOS BOLA
Caíste de las alturas del tiempo de sus mejores
días, mordiste el polvo de las desventuras,
pero tu potente reciedumbre de material
hecho de milenios te salvó del asalto de los
bárbaros, como otrora sufrieron el embate
ciertas reliquias majestuosas, de señorío
grande, ganadas a las canteras de Carrara o
a los mármoles del sagrado Pentélico; mas
tu origen es bien modesto, pero no menos
grande para tantas generaciones plenas de
juventud estudiosa, que supieron de tu magna
antigüedad geológica, tanta como la de los
estratos jaspeados del prominente cerro de las
Mitras.
Te enajenaron por unos cuantos talentos y te
despojaron, porque además eres despojo, de tu
íntima y muy ilustre historicidad de jaspeado

f

Egresados

15

�Recuerdos del
Colegio Civil
Samuel Flores Longoria

¡Cuántos gratos recuerdos
ae a nuestra mente de universitarios el Colegio
ivil!
, junto con este histórico edificio, la aledaña
lacita del Colegio Civil -ahora deforestada- con
us árboles alrededor; sus tradicionales bancas
etálicas fabricadas en la antigua Escuela
dustrial y Preparatoria Técnica "Álvaro
bregón"; su Monumento meteorológico conocido
pularmente como el "Dios Bola"; con el
roncíneo busto del ingeniero Francisco Beltrán
hasta con un popular estanquillo donde los
studiantes de entonces saciábamos nuestra sed
con los refrescos embotellados y nuestra hambre
on las enormes tortas de jamón con queso y otras
·turas.
¡Ah, esas bancas de la placita del Colegio Civil! Se
odrían escribir muchas historias de las reuniones
studiantiles que a su alrededor se forjaban. Allí

continuábamos muchas veces las discusiones que
se generaban en clase, especialmente en las de
algunos maestros muy polémicos de entonces,
como el inolvidable doctor Mateo A. Sáenz.
Aunque, a decir verdad, las más de las veces se
fraguaban travesuras juveniles, como las de colocar
flores artificiales con alfileres a los esqueléticos
árboles invernales, lo que causaba el asombro de
los paseantes que admiraban el singular fenómeno,
y todo por no percatarse de la intervención
estudiantil.
Allí surgieron muchos romances. Algunos
terminaron en el altar, aunque la mayoría sólo
quedaron en el recuerdo; eso sí, en un grato
recuerdo.
Las interesantes charlas del maestro Francisco M .
Zertuche que combinaban la erudición con el buen
humor, con el chascarrillo y con la anécdota. ¡En
Egresados

f\¡1 17

�verdad, allí aprendíamos más sobre la literatura
de los siglos de oro español y mexicano, que en la
misma clase, sobre todo si ésta no era impartida por
el profe Zertuche !
En fin, sobre la placita del Colegio Civil,
podríamos contar una serie de historias sin cuento.
Por ahora sólo queremos evocar un par de
recuerdos que tienen como punto de confluencia
al majestuoso recinto del Aula Magna, que se
encuentra en el mero centro del edificio del Colegio
Civil.

el arribo del general Cárdenas. En algunos había
curiosidad por contemplar la hierática figura del ex
presidente; otros deseaban conocerlo y estrechar
su mano y, todos, esperaban con impaciencia su
mensaje.
A la llegada del general, se hizo un gran silencio.
Descendió del automóvil que lo conducía y se
dirigió a pie desde la calle de Washington hasta
el recinto del Aula Magna. Vallas estudiantiles y
de maestros le flanqueaban el paso. De pronto
se escuchó un vítor entusiasta al que le siguieron
muchos más.

Este saludo entusiasta y emotivo lo había
prenunciado el adusto Juan Antonio Ayala, quien
no cesó de repetirlo lo mismo desde la llegada que
al despedirse el ilustre personaje mexicano.
Era, la voz de Juan Antonio, tan sólo el eco de otras
muchas voces; de miles de voces de los españoles
en el exilio, que se habían topado de nuevo con la
esperanza; y que, sin olvidarse de su tierra, habían
encontrado un nuevo hogar y una nueva patria.
Y como testigo mudo y significativo enmarcaba
la escena el venerable recinto del Aula Magna
universitaria.

-¡Viva el general Lázaro Cárdenas! ¡Viva México!

1.

Republicano español radicado en México, recuerdo
con mucho afecto al licenciado en Letras y
Filosofía, Juan Antonio Ayala.
Él no fue el único exiliado español en nuestro
país que hizo de Monterrey su residencia habitual.
Hubo muchos otros. El poeta Pedro Garfias, por
ejemplo o el bondadoso, culto e inteligente escritor
y librero don Alfredo Gracia Vicente y, ¡cómo
no evocarlo!, el mecenas de nuestros primeros
escarceos periodísticos y literarios -poeta en sus
ratos solitarios-, don Ventura Villarrubia. No fueron
los únicos, desde luego, pero todos ellos supieron
enaltecer en su tiempo a la España del Quijote y
combatir a la del fascista Francisco Franco. Y, por
supuesto, amar y homar profundamente a la tierra
mexicana que les dio cobijo.
18

2.

Juan Antonio Ayala
y el exilio español
Profesor en la Facultad de Filosofía y Letras de la
Universidad de Nuevo León y asiduo colaborador
del semanario Vida Universitaria (órgano del
Patronato Universitario), que en sus mejores
momentos dirigiera ese otro espíritu humanista
y cultivado que fue el profesor Alfonso Reyes
Aurrecoechea, Juan Antonio, aunque gentil, era
muy serio, adusto, formal, siempre de traje, ojos
claros y sencillos lentes de académico.
Sólo una vez le vi perder su habitual compostura
y formalidad. Fue el día en que el ex presidente
Lázaro Cárdenas del Río visitó Monterrey y se
dirigió a una ceremonia cultural que se llevó a
efecto en el Aula Magna de la Universidad.
Muchos estudiantes esperaban en el Colegio Civil

Pedro Garfias,
poeta de las soledades

Otro recuerdo imborrable es el de la audición
del poeta español Pedro Garfias, en el escenario
sobrio, pero majestuoso, del Aula Magna de la

RECIÉN MUERTO

UNL.

Me gustaría
que fuese tarde y oscura
la tarde de mi agonía.

Pedro Garfias era ya una figura familiar y querida
para los universitarios de Nuevo León. Si mal no
recuerdo, llegó a Monterrey invitado en ese tiempo
por el rector de nuestra máxima Casa de Estudios
licenciado Raúl Rangel Frías.
'

Me gustaría
que quien cerrase mis ojos
tuviese manos tranquilas.

Llegó a Monterrey y de esta ciudad hizo su hogar
Ysu lugar de reposo eterno. Aquí falleció el 9 de
agosto de 1967.
Tiempo atrás, en su libro poético Río de aguas
amargas, había escrito:

Me gustaría
que los presentes callasen
o llorasen con sordina.
Me gustaría
que fuesen pocos y aun menos
de los que se necesitan.
Egresado{

19

�El día de su sepelio, en una breve pero emotiva
oración improvisada, así lo despedía su amigo y
protector Raúl Rangel Frías. Dijo, entre otras cosas:

Principió sereno:
Mirada azul de Ximeno
en cara de niño bueno.
mirada de azul cuajado,
de azul acero templado,
tan inocente
bajo la paz de la frente.
Dicen, Ximeno, que fuiste
bandolero y que supiste
de la fuga por los montes
hacia aquellos horizontes
donde nadie sabe dónde
un tibio rincón se esconde
para el hombre como el ave
sediento de libertad.

Óyeme, Pedro: unas palabras de
partida.
¿Sabes?, somos unos pocos de tus
amigos. Otros no pudieron venir,
los pájaros y las estrellas. Mira,
esto se acabó: tu dolor y tu soledad.
Ahora empiezan los nuestros.
Hoy ha doblado por ti la esquila de
este cementerio mexicano. Y otra
ha tañido, igual, desde las torres de
Ecija maternal.
Pedro había publicado en nuestra ciudad, en la
primavera de 1948, su poemario: De soledad y
otros pesares, editado por el Departamento de
Acción Social Universitaria (DASU), de la UNL.
Y aunque de Monterrey había hecho su residencia,
viajero trashumante visitaba otras ciudades como
Tampico o Guadalajara. Esta última le dio el pie
de imprenta, en 1953, para la edición del libro de
poemas: Río de aguas amargas. Autografiado y
amarillento, hoy lo conservamos como un tesoro
invaluable: "A Samuel Flores Longoria, con
mis mejores augurios, y en la esperanza de que
(ilegible) él y sus compañeros, la fé en el arte y
el amor a nuestra Universidad de Nuevo León.
Saludos de Pedro Garfias (rúbrica). Monterrey,
N.L.,1953".

,l

11

Los compañeros de la revista Kátarsis lo habíamos
escuchado una y muchas veces más y con alguna
frecuencia (particularmente Arturo Cantú, Homero
Garza, Hugo Padilla y el que esto escribe)
habíamos seguido su consejo: "A mí mis amigos
me visitan o en mi hotel o en mi cantina". Siendo
esta última la preferida.
Que yo recuerde, no era muy afecto a los recitales
poéticos masivos. Por eso, cuando se anunció su
a.udición poética en el Aula Magna, la esperamos
con impaciencia y expectación.

11

Y en el momento preciso, allí estuvimos en el
recinto solemne y grandioso del Aula Magna. Para
20

La voz del poeta sube de tono:
Y quién sabe
si fue mentira o verdad.
Yo te he visto, Capitán,
en el frente cordobés:
Capitán
Del batallón de Garcés.
Después, baja de tono:

mediados de los años cincuenta este stial era más
que espacioso, pues tenía capacidad para más de
700 espectadores.
La presentación estuvo a cargo del profesor
Francisco M. Zertuche. Y enseguida se escuchó
la voz del poeta. Bueno, decir que se escuchó es
quizás un poco exagerado. Su voz se quebrantaba
a ratos y en otros se presentaba, si no inaudible,
si a veces sólo incomprensible. Pero sólo al
principio. En ocasiones se dirigía al público desde
las escalinatas del escenario y otras desde el centro
mismo de este foro.
El instante se animó cuando con voz potente y
emocionada, dijo su poema "Capitán Ximeno".

Valiente, serio, callado,
gran soldado
sobre tu caballo alzado,
qué buena estampa tenías,
tu mirada, como el cielo,
desperezando su vuelo
sobre lentas lejanías.

Aumenta de sonoridad:
Y ahora irás por las veredas
y entre breñas y jarales
-no por blandas alamedas
ni por caminos realesa la muerte. Buen viaje.
Tu pistola sin reposo
y tu caballo nervioso
serán tu solo equipaje.
Y tu silencio y tu afán
desolados ...
Capitán
de bandidos y soldados.
Luego, la apoteosis en la voz del poeta:
¡Y a mí qué!
si yo siempre te veré
con la muerte terca enfrente
y tu mirada inocente
mirándola .fijamente.
¡Ay, Ximeno, Capitán
del Batallón de Garcés,
Capitán
de la cabeza a los pies!

El recital de Pedro Garfias fue, como todos
los suyos, un éxito.
Y después ... el poeta se volvió a sus soledades.

10/X/2005

�NOVEDADES EDITORIALES

DELAUANL
SECRETARÍA DE EXTENSIÓN YCULTURA e DIRECCIÓN DE PUBLICACIONES

La Ciudad
Universitaria de
Nuevo León.
Más allá de los
muros.

texto de prosa ágil, de quien ha
dominado el oficio de escribir
al paso de largos años por las
redacciones de periódicos y desde
la cátedra universitaria. /ARM

1

1

Nueva Revista

La Ciudad Universitaria de Nuevo Le6n.
Más allá de los muros.
Samuel Flores Longoria. I• ed.
Universidad Autónoma de Nuevo León.
Monterrey, marzo de 2005. 110 pp.

Una interesante investigación
histórica del proceso que siguió la
entonces Universidad de Nuevo
León para hacer realidad la Ciudad
Universitaria del Noreste, es la que
se consigna en las páginas de este
libro escrito por Samuel Flores
Longoria, maestro universitario
e historiador que ha dado a luz
muchos trabajos que aportan datos
y reflexiones sobre el paso de las
instituciones nuevoleonesas y los
prohombres en estas tierras.
Desde el viejo sueño acariciado
en mitad de la pasada centuria
y por universitarios generosos
y entusiastas encabezados por
Raúl Rangel Frías, la Ciudad
Universitaria, Flores Longoria
inicia un recorrido desde los
orígenes que le dieron vida y que
en un gran jalón histórico formaron
lo que sería, al paso del tiempo,
una pujante universidad.
Con fecha 13 de noviembre de
1950, Ignacio Morones Prieto,
entonces gobernador del estado,
dirigió al H. Consejo del Estado el
oficio número 5844/50, por medio
del cual sometía a la legislatura
la iniciativa de "Ley que sera
el Patronato Universitario". El
6 de diciembre del mismo año,
los integrantes de las comisiones
de Justicia e Instrucción Pública
YFomento, unidas, emitieron

AZUL Y ORO, Revista deportiva de la
Universidad Autónoma de Nuevo León.
Dirección de Imagen Institucional, UANL.
Núm. ], julio de 2005. Monterrey. 124 pp.

el dictamen correspondiente,
favorable a la creación de dicho
organismo ca-universitario.
El Patronato Universitario,
integrado por representares de
las diversas fuerzas sociales
productivas, impulsó por muchos
años la tarea de ayuda material
a la universidad, y fue soporte
fundamental para la construcción
de la Ciudad Universitaria, así
como para la investigación y
becas de estudios a maestros
y estudiantes. Con la visión al
futuro impulsada por Rangel
Frías, su contribución fue del más
alto valor y su noble accionar es
recordado en el libro en su justa
medida. La Ciudad Universitaria
alcanzó por fin sus estructuras,
su entramado urbano y su asiento
para una educación superior cada
vez más firme. Saldría más allá
de los muros, -como dice Flores
Longoria-, para conocerse y
reconocerse en el concierto de las
casas de cultura mexicanas.

Publicación dedicada, en este
número inicial , a la destacada
participación de los atletas de la
universidad en la Universiada
2005, celebrada en Toluca, del 17 de
abril al 1 de mayo pasado. En este
evento el contingente universitario
logró 41 medallas en las diversas
competencias. Editada a todo
color, con un excelente diseño y
en tamaño de 33 x 24 cm., incluye
también un suplemento especial
dedicado a los Auténticos Tigres
de fútbol americano. Es la primera
revista en su género nacida en la
UANL.

Libro importante que contribuye
a integrar la historia de la
UANL, debe ser conocido por
los universitarios de hoy, que
son deudores de aquella gente
iniciada en los años 1950. La
edición, -pulcra y bien diseñada-,
nos introduce a la lectura de un
Egresados.

23

�A RMAS

LETMS
..

La universidad crece
Con galería
rinde UANL
homenaje a sus
rectores

-

(14

,,,.¡;;:,;:::;:.~.======

~,

(t4~U,!c....-•W--~

•

¡¡ '
1::

·;~
1,-

,~

~

PUBLICACIONES

DELAUANL
SECRETARÍA DE EXTENSIÓN Y CULTURA e DIRECCIÓN DE PUBLICACONES

•

•

Quienes han guiado el avance de
la máxima casa de estudios "con
finneza por sendas claras y en
medio del debate ideológico para la
construcción de su ser espiritual",
han sido sus 31 rectores.
Como reconocimiento a todos
ellos desde el 9 de septiembre la
comunidad universitaria podrá
conocer sus retratos por medio de
la Galería de Rectores ubicada en
el vestíbulo de la Torre de Rectoría.
El conjunto de fotos fue trasladado
desde una oficina de la Secretaría
General a un espacio público que
permitiera a los universitarios
conocerlos.
"Los rostros de nuestros rectores
son el testimonio de diversos
momentos históricos, pero de una
misma voluntad: la responsabilidad
de encabezar la máxima casa de
estudios" mencionó González
Treviño.
La ceremonia de develación
reunió en un acontecimiento sin
precedente a 14 exrectores: Roque
González Salazar, Eduardo L.
Suárez, Nicolás Treviño Navarro,
Héctor Fernández González,
Enrique Martínez Torres, Manir
González Martos, Alfonso Rangel
Guerra, Lorenzo de Anda, Luis
E. Todd Pérez, Amador Flores
Aréchiga, Alfredo Piñeyro López,
Gregorio Farías Longoria, Reyes
Tamez Guerra y Luis Galán Wong.

de Nuevo León puso en
marcha el pasado 16 de julio
instalaciones donde ofrecerá a
partir del primero de agosto a los
jóvenes del norte del estado, las
carreras de Contaduría Pública
y Administración, Derecho
y Criminología, así como
Enfermería.
Con una inversión de 7 millones
615 mil 507 pesos por parte del
gobierno federal, estatal y de la
Casa de Estudios, los habitantes de
los municipios del norte del estado
cuentan ya con un académico que
será el detonante del desarrollo
integral de esta zona de Nuevo
León.

Además a los familiares de los
fallecidos Genaro Salinas Quiroga,
Enrique C. Livas, Raúl Rangel
Frías, Arnulfo Treviño Garza y
Oliverio Tijerina.
"Sin duda alguna el cargo más
honroso y la responsabilidad más
importante que un universitario
puede recibir, es la de ser rector
de su Alma Mater", afirmó Reyes
S. Tamez Guerra, secretario de
Educación.
Al finalizar el evento, que marcó
el inició de las actividades del
aniversario 72 de la UANL, se
tomaron la foto del recuerdo, para
después hacerlo los familiares de
los ex rectores extintos.

Inauguran
Campus
Sabinas de la
UANL
Equipado con tecnología de
punta, la Universidad Autónoma

El gobernador, José Natividad
González Parás, el rector de la
UANL José Antonio González
Treviño y el alcalde de Sabinas
Hidalgo Leopoldo González
González, así como la alumna
Katia Nohemí Pérez Velásquez,
cortaron el listón inaugural de las
instalaciones académicas.
"Con la inauguración de este
Campus, avanzamos en el
compromiso de hace un año y
pone al alcance de las familias del
norte de Nuevo León los servicios
de una educación superior de seis
carreras de licenciatura de tres
facultades, ofreceremos además
la certificación de enseñanza de
lenguas extranjeras y también en
un futuro el enlace con toda la red
de comunicaciones y bibliotecas
de la UANL", señaló José Antonio
González Treviño.
El campus comprende ocho aulas
con capacidad para 48 alumnos
cada una, equipadas con tecnología
de punta como pizarrones
electrónicos interactivos
Egresados.._

25

�cursará la carrera de Derecho en estas
instalaciones, dirigió un mensaje
en el que destacó las facilidades
que tendrán ahora los habitantes de
esta región, que ya no tendrán que
viajar hasta el área metropolitana de
Monterrey para ver realizados sus
sueños de continuar con su desarrollo
profesional.

y videoproyector, además de

11

CIENCIA
u

A N L

Reviltl de dlvulglclOn dlntfflcl y tecnofclglCI de la lWYl&lt;sid9d Aulónoml de Nuevo LaOn

_

........,,1111c•l1111//cl11.....U
rc111cllGIIII.IRII m

terminales para establecer
comunicación vía satélite con
las 67 dependencias de la UANL
y con la red ATEI, con la que
se podrán conectar con países
latinoamericanos y de Europa.
El rector de la UANL, anunció
que posteriormente se instalarán
120 aulas inteligentes más, que
permitan fortalecer el proceso
de enseñanza en los niveles de
enseñanza media y superior de la
UANL.

Inauguran obras
en Campus
Mederos

Tel: 01 (81) 8329 4000 ext. 6622 (fax) 6623
"Estamos haciendo gestiones para
continuar con la construcción
necesaria que permita ofrecer otras
carreras en el área de la ingeniería
y en las de mayor demanda
de la población de Sabinas,
Lampazos, Salinas Victoria,
Higueras, Vallecillo, Agualeguas y
Villaldama", refirió el funcionario
universitario.

•

~ Trayector1as
REVISTA DE CIENCIAS SOCIALES
UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN

El gobernador José Natividad
González Parás puso en
operaciones obras de
infraestructura por más de
38 millones de pesos en la
Unidad Mederos de la UANL.
Acompañado por el rector José
Antonio González Treviño,
el ejecutivo estatal inauguró
el Centro de Incubación de
Empresas y Transferencia de
Tecnología, aulas inteligentes de
la Facultad de Música y el Centro
de Comunicación y Producción
Audiovisual.

Por su parte, José Natividad
González Parás manifestó que
al ser Sabinas la ciudad más
importante al norte de Nuevo León,
la apuesta para el desarrollo del
nivel medio superior en la región
está segura.
1

INFORMES Y SUSCRIPCIONES

Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías,
Av. Alfonso Reyes 4000 norte, C.P. 64400
Monterrey, México. Teléfono: 8324 4112
Fax: 8329 4112

trayectorias@ccr.dsi.uanl. mx

"La educación es la semilla del
éxito en la vida, y hoy hacemos
realidad un sueño gracias a nuestra
universidad y a la apuesta para
cubrir la demanda educativa de
los jóvenes y para abrir nuevos
espacios de educación media y
para llevar las licenciaturas y
distintas especialidades de las
ciencias a los municipios del área
rural", manifestó el mandatario
estatal.

Durante la ceremonia, la alumna
Katia Nohemí Pérez Velásquez, quien

La gira del gobernador José
Natividad González Parás por la
Unidad Mederos de la Universidad
Autónoma de Nuevo León inició el
9 de agosto con la presentación del
Centro de Incubación de Empresas
y Transferencia de Tecnología y el
World Trade Center Nuevo León
UANL.

González Treviño presentó el
espacio físico de 6 mil 612 metros
cuadrados e inversión de casi 22
millones de pesos en construcción,
mobiliario, equipo y franquicia
WTC.
Posteriormente José Natividad
González Parás inauguró aulas
inteligentes y áreas administrativas
en la Facultad de Música -y se
1 convirtió en el primer gobernador
en visitar esta dependencia de
la UANL-, y concluyó su visita
en el Centro de Comunicación y
Producción Audiovisual, donde
fue entrevistado en vivo por el
comunicador Jorge Lerdo de
Tejada.
1

J

INVERSIÓN MILLONARIA
El WTC Nuevo León UANL
integra todos los servicios
relacionados con el comercio
internacional bajo un mismo techo,
gracias a la franquicia con el WTC
de Nueva York la UANL estará
conectada a una red mundial que
agrupa a cerca de 300 centros
si_milares, y con ello se pone a la
vanguardia en lo relacionado al
comercio exterior.
Durante la inauguración de este
espacio, el gobernador José
Natividad González Parás dejó
claro que la UANL se ha inscrito
de manera abierta y visionaria en
este nuevo universo en el que está
ahora comprometida la sociedad
que es la era de la globalización.

"Hoy nos da mucho gusto ver
que no sólo nuestra universidad
En presencia de representantes del
1
ha abierto frentes de formación,
WTC de Nueva York-Richard
de investigación, de creación y
Dandrea y Miguel GutiérrezI
de capital intelectual, sino que
funcionarios de la Máxima
hoy muestra cómo es factible
Casa de Estudios, catedráticos y
empresarios, el rector José Antonio combinar estos retos el WTC con

http:/ /www.uanl.mx/publicaciones/trayectorlas/
Egresadot ~l

27

�múltiples, aulas inteligentes,
cubículos y escaleras en el primer
nivel.

la competitividad, innovación
y un proceso de incubación
de empresas", dijo frente a la
audiencia.

Para concluir esta gira, se llegó
hasta el Centro de Comunicación
y Producción Audiovisual, un
espacio donde se formará a los
especialistas en la materia y que
está cimentada en un área de 816
metros cuadrados y cuya inversión
total fue de casi 12 millones de
pesos.

Luego de recorrer las instalaciones
del WTC Nuevo León UANL, el
rector acompañó a José Natividad
González Parás hasta el auditorio
de la Facultad de Música, donde
fueron testigos de la sinergia
interesante que resulta de la música
y la tecnología, al apreciar el
proyecto OPERA OBERTA con el
Liceo de Barcelona, vía Internet 2.

Luego de cortar el listón inaugural,
José Antonio González Treviño
y José Natividad González Parás
se instalaron en el estudio que
está dentro de este centro para
participar en una entrevista que
realizó Jorge Lerdo de Tejada, en el
que pudieron hablar de la inversión
que la UANL realizó pai:a poder
abrir estos nuevos espac10s.

Luis Gerardo Lozano Lozano,
coordinador de la dependencia,
tomó la palabra y expresó su apoyo
al proyecto Fórum Monterrey
2007: "nos da tristeza ver críticas
de gente que quiere entorpecer
este trabajo tan enorme de riqueza
cultural, pero un gobierno no puede
dedicarse sólo a construir pasos
a desnivel, tiene que promover la
cultura para que haya un equilibrio;
un gobernante con visión tiene
que ver todas las áreas de la
administración pública".
.1

11

A este apoyo, González Parás
contestó así: "El desarrollo
económico y el progreso si no tiene
dosis importantes de humanismo
no tiene sentido. El humanismo
es aquello que siempre ha estado
presente en la universidad y me
siento muy orgulloso -como
universitario que soy-, que
nuestra casa de estudios no sólo
forma profesionales en diversas
especialidades de la ciencia, sino
que también le da cabida a la
cultura y al arte".
En la Facultad de Música se
inauguraron obras por poco más
de 2 millones de pesos, en áreas
administrativas, salas de usos

j

El Canal 53 -cuyo slogan es
el Canal del Conocimiento-, y
la radiodifusora de la UANL,
transmitirán vía Internet; su
objetivo principal es la formación
de recursos humanos capaces de
producir una televisión y radio del
siglo 21, humanistas con calidad
mundial que contribuyan a crear un
mejor presente y un mejor futuro.
Para lograr lo anterior se está
convocando a los estudiantes
de todas las dependencias de la
UANL para que colaboren en la
producción de programas y series ,
de radio y televisión, y al mismo
tiempo aprendan el lenguaje de
estos medios de comunicación.

Apertura ~e
preparatoria
en Escobedo
En respuesta a la necesidad de
ampliar la cobertura de educación
media superior en el norte del área
metropolitana, la Universidad
Autónoma de Nuevo León creó la
Escuela Preparatoria No. 25 "Dr.
Eduardo Aguirre Pequeño", en el
municipio de General Escobedo.

que pasarán por estas aulas
universitarias".
El ingeniero José Antonio
González Treviño informó que la
construcción del edificio de tres
niveles, con una superficie de
3,318 metros cuadrados inició en
abril del 2005 y se terminó antes de
seis meses.
"A través del gobierno del estado
se obtuvo un apoyo de más de
22 millones de pesos para la
construcción de estas instalaciones
que tiene una capacidad para
mil 800 alumnos que estarán
distribuidos en 24 aulas, de las
cuales 10 son inteligentes, en los
tumos matutino y vespertino,
además cuenta con laboratorios
de ciencias: Biología, Química
y Física, Laboratorio de Idiomas
y de Computación con equipo
Multimedia y biblioteca con
servicio de Red Edusat".

El plantel universitario que
perpetuará el nombre del destacado
universitario y médico nuevoleonés
-precursor de la investigación
científica en el norte de México-,
fue inaugurado el 20 de septiembre
de 2005 por el gobernador José
Natividad González Parás, el rector
José Antonio González Treviño y
el alcalde Fernando R. Margáin
González Treviño mencionó que el
Santos.
pasado miércoles 14 de septiembre
se sometió a consideración del
"Estamos ahora a 20 años
Consejo Universitario que la
de distancia, construyend~ e , . Escuela Preparatoria 25 llevara el
inaugurando la preparatona publica nombre del científico originario
número 25, aquí en Escobedo,
de Hualahuises, descubridor de la
una preparatoria con un diseñ~
causa real del "mal del pinto", que
arquitectónico de nuestra propia experimentó en su propio cuerpo a
universidad, equipada de la forma través de la autoinoculación.
más moderna, con alumnos
comprometidos y con el nom~re . "El doctor Eduardo Aguirre
de un gran humanista universitano. Pequeño fue un hombre nacido
un investigador preocupado por la en Nuevo León, orgullosamente
salud en nuestro estado que es el universitario director de la
doctor Eduardo Aguirre Pequeño", Facultad de Medicina, fundador
expresó el gobernador José
de las facultades de Ciencias
Natividad González Parás.
Biológicas y de Agronomía, gran
investigador, recibió el Doctorado
En este tenor, el rector de la .
Honoris Causa por nuestra
UANL dijo que "ésta es la pnmera Universidad Autónoma de Nuevo
preparatoria que lleva el nombre_~ León y el reconocimiento post
un ilustre universitario, que servU1 mortem como Benemérito de la
estamos seguros, de inspiración Educación por el Congreso del
a los miles de estudiantes
Estado de Nuevo León".

Después de cortar el simbólico
listón inaugural, las autoridades
estatales, municipales y
universitarias recorrieron los
diferentes espacios académicos,
científicos y tecnológicos de
la Preparatoria No. 25, que
actualmente atiende a una
población de 450 alumnos por 35
calificados profesores.
• Profesorado. La planta docente
cuenta en su totalidad con
estudios de posgrado e integra
los diversos comités técnicos del
Nivel Medio Superior encargados
de las revisiones y evaluaciones
académicas, así como la
elaboración de textos.

• Laboratorio de Computación.
Espacio equipado para 42 alumnos
con la más alta tecnología de
informática, con acceso a la
supercarretera de la información y
enlazado a la red de la UANL.
Numeralia
• Alumnos: 450
• Maestros: 35
• Capacidad estimada: 1, 800
estudiantes
• Área de construcción: 3,318 rn2
• Inversión: 22, 865,702 pesos
• Aulas: 24
• Laboratorios de ciencias: 3
• Laboratorio de idiomas
• Laboratorio de computación
• Biblioteca con servicio de Edusat
• Sala de maestros

• Laboratorios. Los alumnos
llevarán a la práctica los
conocimientos teóricos adquiridos
en las áreas de Biología, Física
y Química en estos espacios
científicos.

Inauguran
EIAO Linares

• Laboratorio Multimedia
de Lenguas Extranjeras. Los
estudiantes desarrollarán sus
habilidades comunicativas en una
segunda lengua, apoyados en las
tecnologías de frontera y métodos
de vanguardia en la enseñanza de
idiomas.

En el marco del 72 aniversario
de la Universidad Autónoma de
Nuevo León, se llevó a cabo la
inauguración de la nueva Escuela
Industrial y Preparatoria Técnica
"Álvaro Obregón", en este
municipio de la región citrícola.

• Aulas Inteligentes. Acorde a las
nuevas tendencias educativas de
calidad mundial, estarán 10 aulas
dotadas con equipo de vanguardia
para optimizar el proceso
enseñanza-aprendizaje.
• Cobertura. Después de dos décadas
el H. Consejo Universitario en sesión
del 25 de agosto de 2004 aprobó la
creación de la Escuela Preparatoria
25, para ampliar los servicios
educativos entre la juventud de
General Escobedo y otros municipios
en el norte del área metropolitana.

"Hoy es una realidad la extensión
del proyecto educativo de
formación técnica universitaria a
jóvenes y familias nuevoleonesas,
gracias a los apoyos recibidos
del Gobierno Federal, Estatal y
Municipal, así como los esfuerzos
de nuestra universidad y de la
sociedad civil.
Los universitarios deseamos
agradecer el apoyo del señor
gobernador, reconociendo su
capacidad de gestión y liderazgo,

11
28

Egresadot

29

�1

'l!

reiterarle que a través del proyecto
Visión UANL 2012, seguiremos
cumpliendo con las metas que nos
hemos propuesto", comentó el Ing.
José Antonio González Treviño,
rector de la Máxima Casa de
Estudios.
Por su parte el gobernador del
Estado de Nuevo León, José
Natividad González Parás, dijo que
las alianzas estratégicas entre los
diferentes actores de la comunidad
son fundamentales para favorecer
el desarrollo social y educativo.
"Nuestra universidad se ha
propuesto junto con el gobierno,
ofrecer programas de educación
media superior que respondan a
las necesidades educativas y de
desarrollo industrial y social del
estado", señaló el ejecutivo estatal.

!1

La Escuela Industrial y
Preparatoria Técnica Álvaro
Obregón cuenta con programas
académicos de nivel técnico acorde
a las necesidades regionales y
estatales, conservando el modelo
de vinculación con el sector
industrial y empresarial.
El acto protocolario tuvo lugar el
17 de septiembre pasado.

Inauguran .
nuevos espacios
clínicos y
académicos
en HU
Con una inversión superior
a los 8 millones de pesos, la
Facultad de Medicina y el

Hospital Universitario "Dr. José
Eleuterio González" construyó y
reacondicionó diversos espacios
académicos, clínicos y de
investigación.
El rector de la Universidad
Autónoma de Nuevo León, José
Antonio González Treviño, puso
en operaciones las obras de
remodelación y ampliación en el
área de Cirugía Plástica en el HU,
el pasado 24 de agosto.

1 Por su

parte, el rector de la
Máxima Casa de Estudios señaló
que la inversión que se hizo es
muestra de que las facultades y
dependencias universitarias están
preocupándose por la mejora
tanto de instalaciones como de
programas académicos.

sala de espera con capacidad para
30 personas, así como espacio
individual para cada una de las
clínicas en las que interviene el
departamento como: cirugía de
mano, quemaduras, cirugía maxilofacial y cirugía reconstructiva.
Dicha remodelación y ampliación
tuvo una inversión total superior a
los 4 millones de pesos, pero a su
vez representa una mejor calidad
en el servicio a los pacientes.

"Lo que nos muestra que todos
trabajamos en base a los objetivos
que nos llevarán a la Visión 2012
y a ser la mejor universidad
pública del país", dijo José Antonic
AUDITORIOS
Durante su gira por el Área Médica • González Treviño.
de la UANL, González Treviño
Es importante resaltar que además El auditorio No. 6, ubicado en
también inauguró el auditorio
de
las mejoras en el plano de
el edificio de la biblioteca de la
No. 6, la nueva área para la
subdirección de Investigación y un infraestructura y equipamiento, la FACMED, está equipado con
Facultad de Medicina se ha estado 335 butacas, así como un mejor
aula inteligente en la Facultad de
preocupando por realizar mejoras acondicionamiento físico, lo que
Medicina.
a sus programas académicos
dará un mejor espacio para realizar
con
el
único
fin
de
darle
una
eventos
de mayor magnitud, esto
En su calidad de anfitrión, el
mejor educación a los jóvenes,
debido a la gran capacidad con la
doctor Donato Saldívar señaló
para
que
así
sean
mejores
en
el
que
cuenta.
que todos los cambios que se han
campo laboral y respondan a las
estado dando en las instalaciones
necesidades que se les exigen.
De igual manera el lobby central
del Hospital Universitario y de la
del área de auditorios de la
Facultad de Medicina "son muestra
de la transformación que ha sufrido "Me da mucho gusto que los
biblioteca da una mejor apariencia
alumnos
de
esta
facultad
formen
física
y permite la realización de
la ciencia y la medicina a lo largo
parte activa de los programas de un mayor número de eventos a la
de la vida, por lo que nosotros
como escuela y área hospitalaria en movilidad hacia el extranjero, lo vez, ambas obras representaron una
donde se practica, también tenemos que hace que la universidad tenga inversión de 4.5 millones de pesos.
presencia en el extranjero, por lo
que transf¡armarnos" .
que puedo decir que se merecen la INVESTIGACIÓN
instalaciones que a partir de hoy
El directivo universitario agregó
podrán utilizar" agregó el rector o "Ahora el área de la subdirección
que las adecuaciones traerán
la UANL.
de investigación está mejor
beneficios directos a los pacientes
acondicionada, lo que nos permite
en el HU, así como a los alumnos
Los directivos universitarios
recibir a un número mayor de
tanto de pre y posgrado, y los
realizaron un recorrido por las
investigadores tanto locales,
cuerpos académicos.
nuevas instalaciones acompañad~ nacionales y extranjeros, contamos
por personal médico del HU,
También se espera que el aula
con mejores y más amplias
instalaciones" comentó José
inteligente sea de gran utilidad para maestros y alumnos de la
FACMED.
mejorar el proceso de enseñanzaGerardo González, subdirector del
área.
aprendizaje para los estudiantes,
CIRUGÍA PLÁSTICA
además de que dará muchas
facilidades a los profesores al
La remodelación de la Consulta
momento de impartir su cátedra.
de Cirugía Plástica incluye una

NUEVA HERRAMIENTA
EDUCATIVA

El equipo es de marca Enterasys,
el cual se encuentra distribuido en
18 dependencias del campus, 12
de ellas facultades, una extensión,
Capilla Alfonsina, en beneficio de
20 mil usuarios.
Con una inversión superior a un
millón 700 mil pesos, se instalaron
36 antenas y equipos de access point,
así como la infraestructura necesaria
para los servicios de red inalámbrica,
lo que dará un servicio de banda
ancha de 11 MB.
"A partir de hoy nuestros
estudiantes podrán acceder a
Internet desde los pasillos de la
máxima casa de estudios, sin
necesidad de estar en una sala
de informática, lo que facilitará
la elaboración de sus trabajos
escolares, la investigación, así
como las relaciones internacionales
con estudiantes de otras partes
del mundo", expresó el rector
José Antonio González Treviño,
acompañado del gobernador José
Natividad González Parás.
Los alumnos podrán tener acceso
a internet, la biblioteca virtual y a
la educación a distancia; podrán
consultar calificaciones, horarios y
kárdex.

Un aula inteligente es una
herramienta educativa que
revoluciona el método de
enseñanza-aprendizaje, como un
concepto educativo innovador.
"Tiene como objetivo la creación
de un ambiente colaborativo,
donde la tecnología enriquece
el contenido académico de cada
asignatura y permite al maestroalumno establecer una amplia
comunicación interactiva, que
motivará a los alumnos hacia
el estudio y mejora de su nivel
académico" expresó Donato
Saldívar, director de la FACMED.
Además, dicha aula permitirá
que los maestros puedan mostrar
imágenes, sonidos o cualquier
herramienta que sea útil para
la mejor comprensión del
alumno en solo instantes, sin
la necesidad de buscar otros
aparatos audiovisuales, ya que ésta
cuenta con todas las herramientas
necesarias.

Cuenta Ciudad
Universitaria
con red
inalámbrica
Estudiantes, maestros,
investigadores y trabajadores
cuentan desde el 26 de septiembre
con el beneficio y comodidad del
Servicio de Red Inalámbrica en
Ciudad Universitaria. El lugar es
la nueva plazoleta ubicada entre
las facultades de Arquitectura y
Derecho y Criminología.

1

Centro de
Investigación
y Desarrollo
Tecnológico
(CIDET-FIMEUANL)
La Facultad de Ingeniería
Mecánica y Eléctrica ha puesto
en operación el Centro de
Investigación y Desarrollo
Tecnológico que busca ser
internacionalmente un polo de

11
30

Egresadot, ~1 ~ 31

�....
► i1

,.

'
1 j :; •

•1

1

'

11

generación de conocimiento y
desarrollo de tecnología.
El CIDET-FIME-UANL ofrecerá
al sector industrial, a través de
sus investigadores y estudiantes,
soluciones y servicios tecnológicos
en áreas prioritarias como
Mecatrónica, Tecnología de
Información, Telecomunicación,
Ingeniería de Materiales, Redes
de Suministro y Distribución
Eléctrica.
El edificio de cuatro pisos es una
ampliación del programa doctoral
que abarca un área de construcción
de tres mil metros cuadrados
que alojarán laboratorios, aulas
inteligentes, sala de usos múltiples,
espacios para profesoresinvestigadores en las áreas de
Mecatrónica, Neomateriales,
Sistemas y Energía.
Es un espacio necesario para la
facultad que en los últimos tres
años ha incrementado el número
de proyectos de investigación,
pero también el de doctores y
alumnos del programa doctoral que
demandaban un espacio propio de
trabajo.
La construcción del edificio se
logró con apoyos por 36 millones
de pesos para infraestructura
y equipamiento del Programa
Integral de Fortalecimiento
Institucional, PIFI v.2 de la
Secretaría de Educación Pública.
En el último piso funcionarán 26
consultorios de investigación de
Ingeniería y Tecnología tanto en el
área de Sistemas, Neomateriales,
Energía y Mecatrónica, prioritarias
para el estado y la universidad.
En ellos, los investigadores no
sólo generarán conocimiento sino
su transferencia a las empresas y
organismos del sector público bajo
un sólido concepto de colaboración
Gobierno-Universidad-Industria.
Dentro de los laboratorios habrá

uno de Diseño de Sistemas
Mecatrónicos que ofrecerá a la
comunidad y empresas de Nuevo
León servicios y asesorías para
el desarrollo de prototipos de
máquinas y productos inteligentes
para la automatización de procesos
industriales, así como ofrecer
capacitación industrial y formación
de recursos humanos en Ingeniería
Mecatrónica en los niveles de
licenciatura y posgrado.
El Laboratorio de Cómputo
Industrial de Alto Desempeño
ofrecerá soluciones y consultoría
en problemas de administración
industrial, logística, transporte,
planeación de la producción y
comunicaciones, dirigido al sector
gobierno y empresarial.
En el segundo piso funcionará
la Academia Regional de Cisco
System, ya que la FIME integró
sus módulos al currículo de
las carreras de Administrador
de Sistemas e Ingeniero en
Electricidad y Comunicaciones.
A través de ella ofrecerá servicios
de capacitación, formación
y certificación en redes de
comunicación por computadoras a
personal docente y a la comunidad
estudiantil de la región noreste del
país. En este año la facultad espera
convertirse también en un centro
certificador de Microsoft e IBM.
Para potenciar el espíritu
emprendedor, a través de un fondo
aprobado por la Secretaría de
Desarrollo Económico, se instaló
la primera incubadora para el
área de la industria de software y
telecomunicaciones, al parecer, la
primera en México en esa área del
conocimiento
La intención será apoyar a los
jóvenes de la carrera de Sistemas,
Electrónica y Comunicaciones para
empezar a formar una empresa, de
tecnología intermedia, en las áreas

apoyo a los cursos de educación
continua, así como ofrecer los de
maestrías y doctorados, en un área
de construcción de 1 O1Ometros
cuadrados.
Dividido en tres niveles, el centro
cuenta en la planta baja con lobby,
sala de maestros, con comedor,
sanitarios, sala de juntas, cocineta,
Jockers, área de descanso y área de
computadoras con acceso a la red
(tres).
También se acondicionó una sala
para becarios de posgrado con
conexión a la red, la cual servirá
como oficina y área de estudio
para catorce becarios.
La sala de cómputo cuenta
con conexión a la red para 30
computadoras que servirán para
impartir cursos, además con dos
cubículos para profesores con
Internet y línea telefónica.
En el primer nivel se construyeron
cuatro cubículos para profesores,
los cuales tienen servicios de
comunicación, teléfono, Internet, y
cuatro aulas para cuarenta personas
que de igual manera cuentan con
servicios de comunicación.
El segundo contará con la misma
distribución del primero. En una
segunda etapa del proyecto se
terminarán los acabados y los
servicios de este nivel.
También se puso en operaciones
la remodelación del Laboratorio
de Electroquímica, espacio para la
producción científica que brindará
servicios a la industria mexicana
Yque permanecerá vinculada
a cuerpos académicos de la
UANL, Universidad Autónoma
La Facultad de Ciencias Químicas Metropolitana (UAM) y al
ClNVESTAV/IPN de Saltillo.
puso en operación el Instituto
de Ciencias Químicas que reúne Este laboratorio de la División de
Estudios de Posgrado, se encuentra
el Centro de Capacitación y
acargo de la Dra. Leonor Blanco
Desarrollo en la División de
Jerez.
Estudios de Posgrado.
El área remodelada fue de 211
Este lugar servirá para brindar

de Ingeniería de la Información y
Telecomunicaciones.
El CIDET-FIME-UANL apoyará
no sólo al doctorado, sino también
a las licenciaturas y maestrías
de tal manera que contará en la
planta baja con un Laboratorio de
Pruebas y Análisis Electroquímicos
en Materiales en apoyo al área
de Materiales y Laboratorios
Didácticos para la asignatura de
Química.
Además un Laboratorio de
Apoyo Computacional para la
Toma de Decisiones que, con
la participación de profesores,
investigadores y estudiantes de
licenciatura y posgrado, diseñará
e implementará modelos y
métodos de toma de decisiones
para el sector productivo mediante
el desarrollo de proyectos
de investigación científica y
tecnológica.
Para la formación de
investigadores y tecnólogos habrá
un aula de sistemas inteligentes.
Esta fue una de las
recomendaciones hechas por el
CACEI y los CIEES que son
los organismos evaluadores y
acreditadores de las carreras, el
de tener esos laboratorios y ya se
hicieron realidad.

Instituto de
Ciencias
Químicas

metros cuadrados con un costo
total de $1,076,500.58. En este
laboratorio se cuenta con la
colaboración directa del Dr. Boris
I. Kharissov y la Dra. Blanca
Nieves Esquive!.
Quince estudiantes participan
realizando proyectos de
investigación que servirán como
tesis de licenciatura, maestría y
doctorado.
Aquí se desarrollan las líneas
de Generación y Aplicación
del Conocimiento de Química
Analítica y Química Orgánica, con
proyectos de investigación en las
áreas de Electroquímica Ambiental,
Electrosíntesis de compuestos de
Coordinación con Ligantes de
Origen Natural, Electroquímica
Molecular y Electroquímica de
Compuestos de Coordinación con
Ftalocianinas como Ligantes.
Dentro de la producción
científica, se realizan trabajos
de investigación que generan en
promedio cuatro artículos por año
en revistas con arbitraje estricto,
ocho artículos en extenso por año.
Además se han publicado tres
libros y actualmente se trabaja en
la solicitud de un patente.
Por año tienen una participación
en promedio de cuatro trabajos en
congresos internacionales y seis
en congresos nacionales.
Entre los grupos de investigación
científica con los que se
colabora se encuentran el
Grupo de Electroquímica de la
UAM-Iztapalapa, el Grupo de
Farmacología de la Facultad de
Medicina UANL y el Grupo de
Materiales del CINVESTAV de
Saltillo.
Con la empresa Enertec de
Monterrey se ha trabajado en
proyectos de investigación
y actualmente se mantienen
relaciones de trabajo en la asesoría

para el desarrollo de proyectos de
investigación futuros. Se prevé
la colaboración con la industria
PYOSA en la elaboración de un
proyecto de investigación que
servirá como tesis de maestría.
El costo total del edificio fue de
$6 ,923,578.73, recibiendo fondos
de los gobiernos Federal y Estatal,
de la UANL y de la Facultad de
Ciencias Químicas. Ésta también
otorgó el mobiliario y el equipo,
absorbiendo un costo adicional por
$1,362,550.50.

1

Centro de
Investigación
de Diseño
Industrial
Para consolidar la relación entre la
Universidad y el sector industrial,
la Facultad de Arquitectura
abrió el Centro de Investigación
de Diseño IndUstrial (CIDINUANL) en el cual se ofrecerán
los servicios de asesoría en los
procesos de producción de todo
tipo de mobiliarios y enseres y el
desarrollo de diseños innovadores
de nuevos productos, además
de apoyar a la formación de
estudiantes e investigadores
capaces de resolver los problemas
y necesidades de diseño.
En el primer aspecto se llevarán a
cabo los análisis necesarios de todo
tipo de materiales empleados por
los industriales, no sólo de Nuevo
León, sino de la región noreste y
del resto del país, en la elaboración
de sus productos.
El centro, ubicado en un edificio
de dos plantas de unos mil 336
metros cuadrados que tuvo un

11
32

Egresados

33

�11

• 1

costo de 13 millones de pesos,
ha sido equipado con mobiliario,
maquinaria y herramienta de
primer nivel con un presupuesto
estimado en cinco millones de
pesos, de los cuales un millón
556 mil proviene del Programa
Institucional de Fortalecimiento
Institucional (PIFI) y el resto de
apoyos directos de la Rectoría de la
UANL.
El edificio es un proyecto diseñado
en la misma facultad por uno
de sus egresados, Julio Chapa
Guzmán.
Cada una de las máquinas es
específica para llevar a cabo las
pruebas necesarias de resistencia
en metales, madera, vidrio, plástico
y cerámica.
Por ejemplo, cuenta con una
rectificadora de superficie plana
cuya función principal es regular
un acabado uniforme en ambas
caras de una placa de metal con
el objetivo de producir moldes de
inyección de plástico, troqueles y
dados.
En el área de torno se realizarán
verificaciones en metales, en
otras máquinas se realizarán
comprobaciones técnicas y obtener
una muestra muy real de la
propuesta original.
En la planta alta se encuentra el
Laboratorio de Investigación que
soporta a los cueIJ&gt;OS académicos
y dado de alta ante PROMPEP en
la línea de estudios sobre diseño
industrial.
El centro contará con diez
investigadores permanentes
que estarán trabajando en ocho
departamentos diferentes en
apoyo a todas las investigaciones
básicas que se realicen dentro de la
licenciatura.
La estructura principal del
funcionamiento del laboratorio
está conformada por los cuerpos
académicos, la coordinación de
34

Reconocen
a deportistas
felinos que
representaron
a México en la
Universiada
Mundial

La UANL estuvo representada

también en la delegación mexicana
por personal de ap~yo a los
deportistas, el Dr. Osear Salas
Fraire, maestro de la Facultad de
Medicina y Alfonso Peña Múzquiz,
coordinador administrativo de la
Dirección General de Deportes
quienes asistieron como médico
y coordinador administrativo
del representativo nacional,
respectivamente.
Los felinos recibieron su
reconocimiento a través de la
Todos los atletas y personal de
nuevos productos que soportará
Dirección General de Deportes que
apoyo que representaron a la
la investigación aplicada y una
encabeza Jaime Vallejo Salinas,
UANL y a México en el máximo durante la Ceremonia Deportiva
coordinación de vinculación
evento a nivel estudiantil, la
empresarial, que manejará
Tigres 2005, realizada en la sala
Universiada Mundial realizada en de usos múltiples de la Biblioteca
los aspectos de gestión y
Izmir, Turquía, fueron reconocidos Universitaria "Raúl Rangel Frías".
comercialización.
por la máxima casa de estudios.
Básicamente habrá desarrollo,
En el equipo tricolor de futbol
investigación, investigación
soccer actuaron Juan Rafael
aplicada, comercialización; con
Cervantes López, alumno de la
apoyo de otras facultades de la
Facultad de Filosofía y Letras,
Universidad se busca atender la
,,
,,
Arturo Vargas García de Físicodemanda de las industrias del área
Matemáticas, Humberto Ortiz
metropolitana de Monterrey para
González de Ciencias Químicas,
dar capacidad intelectual a sus
Félix Leobardo Garza García
proyectos.
de
Derecho y Criminología y
En un área se trabajan los
Felipe de Jesús Vélez Bautista de
proyectos que, a través de
Ingeniería Mecánica y Eléctrica.
la Secretaría de Desarrollo
El conjunto quedó a un paso de
Económico, se llevan a cabo con
Tras llegar a un acuerdo con el
la final ubicándose en la quinta
la micro y pequeñas empresas y
equipo Corintias, el estudiante de
posición del torneo bajo la
empresas familiares, a las que se
dirección técnica de Roberto Gad
ofrecen servicios de gestoría y
Ayala, entrenador de Tigres de la
consultoría en diseño.
UANL, y del "Potro" Gutiérrez.
También en la planta alta
. En atletismo asistió Violeta Ávila
funciona el área de aplicación
Torres, alumna de la Facultad
de la ergonomía que espera
de Derecho y Criminología
generar certificados de corrección
quien se ubicó en el lugar 24
ergonómica.
a nivel mundial; en tae kwon
Los profesionales en el área
contarán con la colaboración de los do, Isis Astrid Vargas López,
de la Facultad de Derecho y
más destacados estudiantes de la
Criminología, sembrada número
carrera de Diseño Industrial con el
a nivel mundial, y Carlos Gerardo
fin de complementar la enseñanza
Amezcua Blanco de la Facultad
teórica que se imparte en las aulas
de Ciencias de la Comunicación,
durante sus estudios curriculares y
formar investigadores competentes 1 octavo en el ranqueo mundial.
en esta área.

Alan Dávila
.
vera acc1on en
liga brasileña
de futbol soccer

la Facultad de Ingeniería Mecánica
y Eléctrica Alan Dávila, jugaría
de lleno en la actual temporada de
la Primera División A profesional
de Brasil. El jugador, nacido en el
Distrito Federal, estuvo en duda
de aceptar el compromiso, pues
su deseo era seguir jugando con
Tigres de la UANL e intentar
obtener el campeonato de la
Universiada Nacional 2006. Alan
Dávila es un volante de contención
"que sabe hacer las cosas, es muy
responsable, y sus cualidades
lo harán salir adelante", dice
Roberto Gadea Ayala, entrenador
del cuadro universitario. El
estudiante solicitó permiso en
la FIME ya 'que estará un año
con la escuadra sudamericana.
Aunque no es misión del cuadro
universitario ofrecer jugadores al
profesionalismo, pues en primer
término están las actividades
académicas de los jóvenes, ésta
era una oportunidad que se venía
dando desde hace meses.

Jugará Juan
García en liga
española de
voleibol
Otro elemento surgido del equipo
varonil de Tigres jugará en el
voleibol profesional de España,
ya que Juan José García, egresado
de la Facultad de Organización
Deportiva y con una destacada
trayectoria deportiva universitaria,
fue firmado por el equipo de
Mallorca y buscará triunfar en la
popular liga española e incluso
en las competiciones europeas
que dispute el club balear. Es de
resaltar que los jugadores felinos
Mario Becerra y Luis Roberto
Márquez !barra, acomodador de
la escuadra nacional, también
recibieron ofertas del voleibol
europeo, pero por compromisos
educativos dejaron para otra
ocasión la posibilidad de jugar
en el extranjero. Márquez realiza
actualmente su maestría en la
FIME.

�Efemérides universitarias
Tomadas de: Imágenes, Universidad Autónoma de Nuevo León, 1933-2
Carlos Ruiz Cabrera, Monterrey, 2004.

j

r ~-

,,
11

~ -:+~~"

lá~
~ ..

~

1933
Octubre 4: concluye sus labores el Comité
Organizador de la Universidad. Se instala el
primer Consejo Universitario bajo la presidencia
del doctor Pedro de Alba en su carácter de
secretario general encargado de la Rectoría. Se
inaugura el primer año escolar con 1492 alumnos
Y218 profesores, cinco facultades y seis escuelas,
tres de éstas anexas. La sede de la Universidad es
el edificio del Colegio Civil.
1934
Octubre 1: se constituye la Federación de
Estudiantes Socialistas cuyos miembros publican el
periódico Revolución.
1939
Octubre 4: el gobernador Bonifacio Salinas Leal
ratifica al doctor Enrique C. Livas como presidente
del Consejo de Cultura Superior.

~ -~--6

~

Octubre

'

1943
Octubre 13: el gobernador Arturo B. de la Garza
nombra director de la Facultad de Medicina al
doctor Ángel Martínez Villarreal; el doctor Dante
Decanini ocupa la secretaría.
1951
Octubre: a iniciativa del rector Raúl Rangel
Frías y del Patronato Universitario presidido por
el profesor Joel Rocha, y gracias al apoyo del
licenciado Carlos Prieto, es adquirida para la
Universidad la biblioteca de don Emeterio Valverde
y Téllez, ex obispo de León.
1952
Octubre 29: el presidente Miguel Alemán Valdés
publica el Decreto por el cual el gobierno federal
cede al gobierno de Nuevo León 126 hectáreas
del campo militar para edificar ahí una ciudad
universitaria; a cambio, compromete al gobierno
Egresadot

37

�1961
Octubre 4: el gobernador Eduardo Livas Villarreal
nombra rector al escritor y periodista José Alvarado
Santos, quien por problemas de salud asume la
rectoría hasta enero de 1962; durante estos tres
meses, el ingeniero Lauro Martínez Carranza ejerce
como secretario general en funciones de rector, y la
Rectoría deja su sede en el Colegio Civil
para trasladarse a la Torre de la Rectoría en Ciudad
Universitaria.
1964
Octubre 4: el gobernador Eduardo Livas Villarreal
designa rector al licenciado Ángel Santos
Cervantes; al no aceptar éste, el licenciado Eduardo
L. Suárez es nombrado secretario general e
inmediatamente comienza a desempeñarse como
secretario general en funciones de rector.

procedimientos sean adoptados y los substitutos
entren en funciones.
1972
Octubre: los miembros del STUANL llevan a cabo
un paro de labores; exigen que se haga efectivo
el contenido económico del Convenio Colectivo
de Trabajo firmado con la Rectoría desde el 17 de
septiembre de 1971.
1973
Octubre 17: el doctor Luis Eugenio Todd Pérez
es designado Rector por la Junta de Gobierno aún
incompleta tras la renuncia de cinco de sus once
miembros.
Octubre 24: el rector Luis E. Todd y el secretario
general del STUANL Ernesto Villarreal Landeros
finnan la Convención Colectiva de Trabajo de
1973.

1967
Octubre 5: el doctor Héctor Femández González
es designado rector por el gobernador Eduardo
A. Elizondo; con él llega a la secretaría general el
doctor Roberto Moreira Flores.

construir un nuevo campo militar con sus
propios recursos.
1955
Octubre 4: el ex rector Raúl Rangel Frías asume
la gubernatura de Nuevo León y nombra como su
secretario particular al máximo líder estudiantil
universitario, Noé G. Elizondo, cabeza de las
Juventudes Rangelistas.
1958
Octubre 4: el gobernador Raúl Rangel Frías
nombra rector de la Universidad al arquitecto
Joaquín A. Mora.
Octubre 18: es fundada la Asociación de Maestros
y Empleados de la Preparatoria de la Universidad
de Nuevo León, de vida muy efímera; su presidente
es el doctor José Antonio Pérez Gálvez, de la
Preparatoria Número Uno.

38

1974
Octubre 15: presidido por el rector Luis E. Todd,
el Consejo Universitario nombra a los cinco
miembros faltantes de la Junta de Gobierno; ellos
son los doctores Ricardo Rangel Guerra, Leopoldo
1968
Garza Ondarza y Antonio Ruiz Sánchez Collado, el
Octubre 2: los universitarios nuevoleoneses quedan licenciado Genaro Salinas Quiroga y el arquitecto
asombrados e indignados ante la matanza de
Daniel H. Cebrián González, todos ajenos o
estudiantes en Tlatelolco por parte del ejército; es francamente opuestos a la lucha de 1970 por la
presidente de México Gustavo Díaz Ordaz.
autonomía de la Universidad.
1969
Octubre 21 : ante la incapacidad de las autoridades
universitarias para estabilizar la vida de su Alma
Máter, el gobernador Eduardo A. Elizondo
comparece ante el Congreso del Estado a fin de
promover una iniciativa de Decreto para reformar
los artículos 16 y 24 de la Ley Orgánica de la
Universidad y dejar en manos de los universitarios
el gobierno de su casa de estudios; en síntesis,
propone que el Rector sea designado en una
Asamblea Universitaria integrada por un maestro y
un alumno de cada una de las facultades y escuelas.
convocada expresamente para ese fin, y que los
directores de dichas facultades y escuelas sean
nombrados por sus respectivas juntas directivas; a
la vez, incluye un artículo transitorio puntualizando
que el rector y los directores nombrados por él,
deben continuar en sus cargos hasta que los nuevos

Octubre 29: el rector Luis E. Todd y el secretario
general del STUANL José Manuel Pérez firman la
Convención Colectiva de Trabajo de 1974.
1976
Octubre 11: el rector Luis E. Todd y el secretario
general del STUANL Carlos Jirnénez Cárdenas
inauguran la clínica médica para los trabajadores
de la Universidad, edificada con aportaciones
iguales de la Universidad y los trabajadores -éstos
aportan por un año el 1 por ciento de su salario- ,
aquienes se les promete construir una clínicahospital.
Octubre 14: el rector Luis E. Todd y el secretario
general del sindicato Carlos Jirnénez firman la
Convención Colectiva de Trabajo de 1976.

Octubre 15: el presidente Luis Echeverría Álvarez
visita la UANL; entre otros funcionarios, lo
acompañan el gobernador Pedro Zorrilla Martínez
y el rector Luis Eugenio Todd Pérez.
1977
Octubre 31: la Universidad festeja el 120
aniversario del Colegio Civil; presiden el acto
oficial el rector Luis E. Todd, el director de la
Preparatoria Número Uno, doctor Ramiro
Díaz Alanís, y el secretario general del gobierno
nuevoleonés, licenciado Francisco Valdés Treviño.
1978
Octubre 20: se celebra el 30 aniversario de la
Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica;
presiden el evento alusivo, el gobernador Pedro
Zorrilla, el rector Luis E. Todd y el director Jorge
Urencio Ábrego.
1979
Octubre 10: previas gestiones de la dirigencia
nacional de los trabajadores universitarios,
encabezada por Evaristo Pérez Arreola, el
Presidente de México, licenciado José López
Portillo, envía al Congreso de la Unión las
reformas conducentes para elevar a rango
constitucional el principio de autonomía
universitaria y dotar al sindicalismo universitario
mexicano de un marco jurídico nacional; de
estas reformas surgen las juntas especiales de
conciliación y arbitraje, y los contratos colectivos
de trabajo.
Octubre, a finales: el STUANL levanta el paro
de labores, una vez que el rector Alfredo Piñeyro
López responde satisfactoriamente el pliego
petitorio y el documento anexo del sindicato;
como resultado, se establece un fideicomiso de
10 millones de pesos para que los trabajadores
cubran los enganches que les permitan obtener
300 créditos para la construcción de viviendas;
se contrata un seguro contra accidentes para los
trabajadores de Agronomía que se trasladan a
Marín, así como una línea de transporte autorizada
para llevarlos a Marín en tanto se adquieren
camiones propios; se resuelven las retenciones
salariales de que son objeto trabajadores de
diversas dependencias; se turna al Gobierno del
Estado la petición de un terreno propio para la
Egresado{, J · 39

�1982
Octubre 29: el presidente José López Portillo
inaugura la Unidad Mederos de la Universidad,
donde ya funcionan las Facultades de Ciencias de
la Comunicación, Artes
Escénicas, Artes Visuales, y Veterinaria y
Zootecnia; acompañan al presidente el gobernador
Alfonso Martínez Domínguez y el rector Alfredo
Piñeyro.

Noviembre
1940
Noviembre 9-10: la Federación de Estudiantes
Socialistas se transforma en Federación
de Estudiantes de Nuevo León para de inmediato
volver a ser Federación de Estudiantes Socialistas:
encabezada por el estudiante de Leyes Edmundo
Alvarado Santos, es reconocida por el Consejo de
Cultura Superior presidido por el doctor Enrique C.
Livas.

construcción de un edificio
sindical; y se decide la reinstalación de los
trabajadores cesados, con excepción de aquellos
casos ya tratados por el Consejo Universitario.
El Consejo Consultivo del STUANL denuncia
nuevos actos de porrismo contra trabajadores
sindicalizados de la Preparatoria Número 5, de
Sabinas Hidalgo.
1981
Octubre 20: el rector Alfredo Piñeyro y el
secretario general del STUANL Carlos Jiménez
firman el Contrato Colectivo de Trabajo de 1981,
mismo que se comprometen a registrar en la Junta
Local de Conciliación y Arbitraje del Estado, de
acuerdo a la reforma constitucional promovida por
el presidente José López Portillo y llevada a cabo
a iniciativa del Sindicato Único de Trabajadores
Universitarios (SUNTU) dirigido por Evaristo
Pérez Arreola, primero, y enseguida por Nicolás
Olivos Cuéllar.
40

1941
Noviembre 10: la Federación de Estudiantes
Socialistas inicia las jornadas de discusión
sobre el Artículo Tercero, impulsadas por el
ministro de educación Octavio Véjar Vázquez;
dichas jornadas culminan a nivel nacional en
diciembre de 1945 con la supresión de la palabra
socialista en el texto constitucional.
Noviembre 18: dirigentes estudiantiles de
Medicina, Derecho y Química constituyen la
Federación Estudiantil Universitaria Neolonesa,
contraria a la Federación de Estudiantes
Socialistas y adherida a la Confederación Nacion~
de Estudiantes; pugna por la creación de la
Universidad Autónoma del Norte, la construcción
de la Ciudad Universitaria y cada jueves tiene un
programa de radio en la estación XET.

Noviembre, a mediados: se realiza en Monterrey la
Tercera Asamblea de Rectores de Universidades.
Noviembre 20: el rector Enrique C. Livas funda
el Departamento de Acción Social Universitaria
ypara dirigirlo nombra al licenciado Raúl Rangel
Frías; el poeta Pedro Garfias ocupa la secretaría.

1944
Noviembre: la Universidad participa con sus
publicaciones en la Tercera Feria del Libro
realizada en el pabellón de la Universidad Nacional
de México.
1950
Noviembre, a principios: diversas personalidades
nuevoleonesas se entrevistan en la ciudad de
México con el presidente Miguel Alemán Valdés,
quien se muestra dispuesto a ceder al gobierno
nuevoleonés parte de los terrenos del campo militar
para destinarlos a la construcción de una ciudad
universitaria.
Noviembre, a mediados: apoyados por el profesor
Joel Rocha, los estudiantes Noé G. Elizondo
yHéctor Cantú, entre otros, se trasladan a la
región lagunera donde interceptan y hablan con el
presidente Miguel Alemán Valdés cerca de Lerdo,
Durango; le insisten sobre los terrenos del campo
militar para la ciudad universitaria; el mandatario
les indica que lo vean en la ciudad de México.

el citado rector, el director de Medicina doctor
Serapio Muraira, los doctores Salvador Martínez
Cárdenas, Sergio de la Garza y Abelardo Sánchez
Gutiérrez de la División de Ciencias Médicas de
la Escuela de Verano, el director de esta escuela
profesor Francisco M. Zertuche, y representantes
de diversas sociedades médico-científicas de
Monterrey.
1957
Noviembre 2: comienzan los festejos del primer
centenario del Colegio Civil.
1958
Noviembre 20: el gobernador Raúl Rangel Frías
inaugura la Ciudad Universitaria de Nuevo León;
lo acompañan el profesor Joel Rocha y don Manuel
L. Barragán, directivos del Patronato Universitario.
1965
Noviembre 25: los miembros del STUNL realizan
un paro de labores de tres horas en cada tumo
de trabajo, en demanda de aumentos salariales,
registro legal de su organización, seguro social y
aguinaldos; como respuesta, el rector Eduardo A.
Elizondo envía un oficio al sindicato puntualizando
las prestaciones sociales y aumentos de sueldos que
la Rectoría ofrece a los trabajadores universitarios.

1952
Noviembre 6: el licenciado Raúl Rangel Frías es
ratificado en su puesto de rector por el gobernador
Ignacio Morones Prieto, a petición expresa de las
Juventudes Rangelistas ya plenamente organizadas.

Noviembre 9: se inaugura la Biblioteca
Universitaria "Alfonso Reyes", ubicada en la
Preparatoria Número Dos; al acto asisten el
presidente Miguel Alemán Valdés, el gobernador
Ignacio Morones Prieto y el rector Raúl Rangel
Frías; el profesor Israel Cavazos Garza es
1943
Noviembre 1: el doctor Eduardo Aguirre Pequeño nombrado director de esa flamante biblioteca.
es director del recién fundado Instituto
de Investigaciones Científicas, organismo pionero 1954
Noviembre 11: bajo la iniciativa del rector Raúl
en la investigación científica del noreste de
Rangel
Frías, una junta convocada para ese fin
México; este Instituto es apoyado firmemente por
el rector Enrique C. Livas y el gobernador Arturo acuerda fundar la Escuela de Postgraduados de
la Facultad de Medicina; a dicha junta asisten
B. de la Garza, quien impulsa su creación.
Egresados

1 41

�Noviembre 29: ante el anuncio de un nuevo
paro sindical, el Tribunal de Arbitraje para los
Trabajadores al Servicio del Estado de Nuevo León
expide el documento oficial de reconocimiento
al STUNL; los integrantes del Tribunal son los
licenciados Jacobo Ayala Villarreal, Julio E.
Canseco Galarza y Osear Treviño Garza.
1966
Noviembre 18: la UNL y el STUNL pactan
por primera vez un Memorándum conviniendo
aumentos salariales y presentaciones sociales
para los trabajadores universitarios; lo firman el
rector Eduardo A. Elizondo y el secretario general
sindical Rolando Guzmán Flores.
1967
Noviembre 3: el STUNL presenta al rector Héctor
Fernández su pliego petitorio para el año 1968,
mismo que se le solicita contestar el siguiente día
10; a partir de esta fecha y por los siguientes cinco
meses y medio, las autoridades de la Rectoría
enfrentan al sindicato intentando destruirlo.

d

'

1968
Noviembre 4: tres semanas después de iniciada
la huelga general en la Universidad, miles de
estudiantes y miembros del STUNL realizan una
manifestación exigiendo la autonomía; parten
del Colegio Civil y llegan a la Plaza Zaragoza
donde efectúan un mitin. Un grupo de estudiantes
establece un campamento más, como los que tienen
en diferentes partes de la ciudad; esta vez frente al
recinto del Congreso del Estado situado al suroeste
del palacio de gobierno.
Noviembre 6: el Consejo Estudiantil publica
un desplegado denunciando la negligencia de
los diputados estatales, a quienes acusan de
tener abandonado el estudio de la iniciativa del
gobernador Elizondo, respecto a la autonomía,
por andar en actos de recepción al candidato
presidencial del Partido Revolucionario
Institucional, licenciado Luis Echeverría Álvarez.
Noviembre 7: un grupo de trabajadores de la
Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica hace
pública su decisión de abandonar el STUNL debido
al acuerdo de la Asamblea General Representativa
del 24 de octubre respecto a los decanos; a su vez,
42

destacados miembros de la Asociación de Maestros
de la UNL acuden al Congreso del Estado a
entregar su propio anteproyecto de Ley Orgánica.
Noviembre 11: a partir de esta fecha, los
estudiantes luchan los siguientes quince días en pos
de la paridad de votos estudiantiles en las juntas
directivas y el Consejo Universitario, organismos
encargados de elegir en forma definitiva a los
directores y al rector, consecutivamente; en esta
aspiración son apoyados por el STUNL, el ex
rector Enrique C. Livas y el licenciado Vicente
Reyes Aurrecoechea.
Noviembre 17: estudiantes y miembros del STUNL
efectúan una gran manifestación que culmina
en la explanada del palacio de gobierno; aquí,
una comisión del Consejo Estudiantil dialoga en
privado con el gobernador Eduardo A. Elizondo y
le entrega un proyecto de decreto elaborado por los
estudiantes con el fin de democratizar la vida de la
Universidad.
Noviembre 18: el Congreso del Estado aprueba,
con dispensa de trámite, otra iniciativa del
gobernador Elizondo a fin de crear una Comisión
Redactora de un proyecto de nueva ley orgánica
para la Universidad, y para que los estudiantes
tengan una tercera parte de los votos en las juntas
directivas y en el Consejo Universitario; conforme
a dicha iniciativa, la Comisión Redactora debe ser
integrada en forma paritaria -&lt;:on un alumno y un
profesor de cada facultad y escuela- y terminar sus
trabajos el 31 de mayo de 1970, fecha límite para
entregar al Congreso Estatal el proyecto de ley
orgánica de los universitarios.

León. El licenciado Enrique Martínez Torres es
nombrado rector provisional de la Universidad
por el gobernador Eduardo A. Elizondo; recibe el
cargo de manos del rector saliente, doctor Héctor
Fernández González.
Noviembre 27: en un último esfuerzo por alcanzar
la paridad de votos en las juntas directivas y el
Consejo Universitario, el Consejo Estudiantil
entrega al Congreso del Estado una iniciativa de
decreto que jamás es estudiada por los diputados
nuevoleoneses.
Noviembre 29: los estudiantes discuten si volver
aclases en forma organizada o seguir con el
movimiento de huelga hasta alcanzar la paridad
de votos en las juntas directivas y el Consejo
Universitario; tras un empate en la votación y
después de reorganizar el Consejo Estudiantil y
de formar el Consejo Estatal de Huelga con dos
representantes de cada escuela y facultad, poco a
poco abandonan sus campamentos y regresan a
las aulas; paulatinamente, también los decanos se
hacen cargo de las direcciones de los planteles.
1970
Noviembre: en oposición al sentir de la mayoría
de los universitarios, una comisión de profesores
entrega al Congreso del Estado su propio
proyecto de ley orgánica; integran dicha comisión
los licenciados Ernesto Araiza Rivera, Jorge
Montemayor Salazar, Hirám de León Rodríguez
YFemando Salinas, los arquitectos Daniel H.
Cebrián González y Francisco R. Treviño, y el
doctor Agustín Basave Fernández del Valle.

1976
Noviembre 26: la Dirección General de
Noviembre 20: para difundir y exigir solución al
conflicto universitario, estudiantes y miembros del Investigaciones Humanísticas a cargo del
STUNL forman un contingente independiente que licenciado Raúl Rangel Frías, organiza el Primer
Debate Sobre Periodismo; inaugura este evento el
participa en el desfile oficial de este día.
rector Todd Pérez.
Noviembre 26: sin levantar la huelga, los
estudiantes hacen entrega "táctica" de la Torre de 1980
Noviembre 13: el presidente José López Portillo
la Rectoría al jefe del Departamento Jurídico de
visita la Ciudad Universitaria e inaugura la
la Universidad, licenciado Francisco González
Biblioteca
Central "Alfonso Reyes", mejor
Salazar; a cambio, el gobernador Elizondo publica
conocida como Capilla Alfonsina; lo acompañan
en el Periódico Oficial los Decretos 146 y 147
el
gobernador Alfonso Martínez Domínguez y
que contienen las reformas legales referentes
el rector Alfredo Piñeyro López. La Universidad
a la autonomía de la Universidad de Nuevo

otorga la Medalla Alfonso Reyes al presidente José
López Portillo. Esta presea, concedida por acuerdo
expreso del Consejo Universitario, ya ha sido
entregada al ex rector y ex gobernador Raúl Rangel
Frías, el 28 de agosto de 1978; al expresidente Luis
Echeverría Álvarez, el 31 de octubre de 1975; y al
ex presidente Adolfo López Mateos, el 27 de abril
de 1961.
Noviembre 11: el Consejo Universitario, a
propuesta de la Rectoría, decide el aumento
progresivo de las cuotas escolares indexadas a los
índices inflacionarios.
1982
Noviembre 26: el rector Alfredo Piñeyro y el
secretario general del STUANL Carlos Jiménez
firman el Contrato Colectivo de Trabajo de 1982.
1994
Noviembre 29: el presidente Carlos Salinas de
Egresados

43

�Gortari visita y entrega la Biblioteca Universitaria
Magna Solidaridad, hoy denominada Biblioteca
Universitaria Raúl Rangel Frías.

el rector Héctor González, el secretario general
Pedro de Alba y el ministro de educación Narciso
Bassols.

1996
Noviembre 29: el rector Reyes S. Tamez Guerra
y el secretario general del STUANL José C.
Fernández Quiroga firman el contrato colectivo de
trabajo de 1996.

Diciembre 21: en sesión solemne del Consejo
Universitario, toma posesión el rector Héctor
González; recibe el mando de la Universidad de
parte del doctor Pedro de Alba, quien es despedido
sentidamente de Monterrey.

2000
Noviembre 30: el rector Reyes S. Tamez Guerra
deja la Rectoría, una vez presentada su renuncia a
la Junta de Gobierno. El secretario general, doctor
Luis Galán Wong funge corno rector en funciones.

Diciembre
1933
Diciembre 17: el Consejo Universitario nombra
primer rector al licenciado Héctor González.
Diciembre 20: en ceremonia solemne se inaugura
el Aula Magna dedicada a Fray Servando Teresa de
Mier; asisten el gobernador Francisco A. Cárdenas,

1947
Diciembre, a finales: al margen de la Federación
Estudiantil Universitaria de Nuevo León,
seis sociedades de alumnos integran la Unión
Neolonesa de Estudiantes Universitarios; son las
de Medicina, Leyes, Odontología, Arquitectura,
Enfermería y Bachilleres diurna.

1948
Diciembre 2: el rector Enrique C. Livas es cesado
1937
por el gobernador Arturo B. de la Garza, tras un
Diciembre 8: se funda la Preparatoria Número Tres, prolongado movimiento en su contra encabezado
Nocturna para Trabajadores; por ella han luchado
por el director de la Facultad de Medicina,
los obreros y empleados regiomontanos, asesorados doctor Roberto Treviño Martínez, y por la Unión
por el licenciado José María de los Reyes, bajo el
Neolonesa de Estudiantes Universitarios. Al lado
lema "La misma oportunidad para todos".
del rector Livas luchan el Comité Estudiantil
de Defensa Universitaria convertido en Comité
1940
Pro-Defensa de la Universidad de Nuevo León,
Diciembre, a finales: el gobernador Bonifacio
el Grupo Vanguardia Universitaria, la Coalición
Salinas Leal designa a una comisión para que
Social en Defensa de la Universidad, el Comité
redacte una nueva Ley Orgánica; es integrada por de Estudiantes No-Huelguistas y el grupo
el doctor Ángel Martínez Villlarreal, los licenciados Universitarios Auténticos. Una vez más, al
Teófilo Martínez Pérez, Roberto Hinojosa y Raúl
presentarse la elección de candidato a gobernador,
Rangel Frías, y dos miembros de la Federación de los grupos políticos gubernamentales desestabilizan
Estudiantes Socialistas agregados a mediados del
ala Universidad, pues el aspirante Eduardo Livas
mes siguiente.
es hermano del rector destituido.
Diciembre: termina el año en que el Consejo de
Cultura Superior organiza diversas conferencias
impartidas por reconocidas personalidades del
ámbito científico y cultural, hecho insólito en
Monterrey.

Diciembre 3: en sesión presidida por el rector
interino, profesor Antonio Moreno, el Consejo
Universitario aprueba el escudo y el lema de
la Universidad -vigentes hasta hoy-, previa
convocatoria del Departamento de Acción Social
Universitaria acordada por el mismo Consejo; el
autor de la idea es el doctor Enrique C. Livas y el
del diseño el arquitecto Joaquín A. Mora, quienes
concursan con los seudónimos de Cástor y
Pólux, respectivamente; el dibujo oficial es obra del
profesor Alfonso Reyes Aurrecoechea.

Consejo General de treinta personas, ocho de las
cuales forman la Comisión Ejecutiva: el profesor
Joel Rocha, presidente; don Manuel L. Barragán,
vicepresidente; don Manuel Santos, tesorero; y los
señores Rodolfo J. García, Rogelio Cantú, Aurelio
González Jr., Jaime F. Garza y Federico Gómez.
Diciembre, a finales: impulsadas por Noé G.
Elizondo toman forma las Juventudes Rangelistas,
cuyos miembros, interesados en el quehacer
político, son denominados Los Juniors debido a las
iniciales JR que utilizan como identificación.
1969
Diciembre 4: los estudiantes deciden formalmente
volver a clases y normalizar las actividades
universitarias; para esta fecha, y en base a la
convocatoria publicada por el rector Enrique
Martínez Torres, todas las escuelas y facultades
han elegido a los directores definitivos, en su
gran mayoría partidarios de la autonomía recién
alcanzada.
Diciembre 9: el rector Enrique Martínez Torres
instala en el Aula Magna, con representación
paritaria de alumnos y profesores, la Comisión
Redactora del proyecto de nueva ley orgánica para
la Universidad; el licenciado Vicente Reyes

1943
Diciembre 28: el director de la Facultad de
Medicina, doctor Ángel Martínez Villarreal,
publica "En defensa del Hospital Escuela y de
las leyes que lo hacen factible en Nuevo León",
primero en el diario El Porvenir y al mes siguiente
como folleto; entra en crisis la relación Facultad de Diciembre 7: el licenciado Octavio Treviño toma
Medicina-Hospital Civil-Junta de Beneficencia.
posesión del cargo de rector, designado por el
gobernador Arturo B. de la Garza.
1944
Diciembre, primera semana: el rector Enrique C. Livas 1950
asiste a la Cuarta Asamblea Nacional de Rectores en Diciembre 11: por medio del Decreto Número
San Luis Potosí, donde es aceptada su ponencia "La
66, el gobernador Ignacio Morones Prieto crea el
universidad y el problema de la selección vocacional": Patronato Universitario para que coadyuve en la
en ésta se plantea ampliar los estudios de preparatoria integración del patrimonio de la Universidad; clave
de dos a tres años, el último destinado a atender la
en las gestiones y en la construcción de la ciudad
orientación vocacional.
Universitaria, este organismo es constituido por un

Egresados

45

�Departamento Escolar y de Archivo; licenciados
Armando de Hoyos y Carlos Francisco Cisneros
Ramos,jefe y subjefe del Departamento Jurídico,
respectivamente; licenciado Rolando Guzmán
Flores, jefe del Departamento de Extensión
Universitaria; contador público Roberto Méndez
Cáceres, tesorero general; e ingeniero Gonzalo
Ocañas Dominguez, jefe del Departamento de
Construcción y Mantenimiento.
La Asociación de Maestros de la Universidad de
Nuevo León, A. C., publica un desplegado -sin
firma, una vez más- quejándose del voto en bloque
de los estudiantes en el Consejo Universitario, de
violaciones formales en las elecciones de directores
y de rector, así como apelando al juicio de la
historia.

Aurrecoechea, representante magisterial de
la Preparatoria Número Tres, Nocturna para
Trabajadores, es elegido presidente de dicha
Comisión, y Juan de Dios Sánchez, representante
estudiantil de la Facultad de Medicina, secretario.
Diciembre 10: el doctor Oliverio Tijerina Torres
es elegido Rector por el Consejo Universitario, el
primero que los estudiantes y profesores eligen
bajo el marco legal de la autonomía y sin ninguna
ingerencia gubernamental; tras una votación de
69 consejeros a favor, 7 abstenciones y ninguno
en contra, el nuevo Rector recibe el mando de la
Universidad de parte de su antecesor, licenciado
Enrique Martínez Torres, quien desempeña su
rectorado con apego absoluto a la legalidad.
Con el rector Tijerina llegan a colaborar, en
un primer plano, los siguientes universitarios:
licenciado Tomás González de Luna, secretario
general; licenciados Vicente Reyes Aurrecoechea
y Manir González Martos, jefe y subjefe del

i'
1

46

1970
Diciembre 20: el rector Oliverio Tijerina Torres
viaja a la ciudad de México a entrevistarse con
el secretario de educación pública Víctor Bravo
Ahuja, quien le promete entregar los subsidios
federales retenidos a la Universidad desde hace
cerca de ocho meses, a condición de que la vida de
la UANL sea pacificada; acompañan al Rector
en este viaje, el ingeniero Héctor Ulises Leal
Flores, consejero ex oficio de la Facultad
de Ingeniería Civil, y el estudiante Sergio Antonio
Escamilla Tristán, consejero alumno
de la Facultad de Ciencias Físico-Matemáticas.

yen el Hospital Universitario desde el mes
de septiembre, mismos que han ocasionado
heridos graves; de esta situación anárquica hace
responsables al gobernador Luis M. Parías y al
director de la Facultad de Medicina Marco Antonio
Ugartechea.
1976
Diciembre 10: el rector Luis E. Todd declara
inaugurados los trabajos para la construcción del
edificio destinado a la maquiladora del predio
Tierra y Libertad, ante la presencia del empresario
Alberto Santos de Hoyos; rector y empresario
apoyan así el programa gubernamental Empresas
de Solidaridad Social, establecido durante el
gobierno del presidente Luis Echeverría Álvarez.

1983
Diciembre 9: el rector Alfredo Piñeyro y el
secretario general del STUANL Raúl López
Aldape firman el Contrato Colectivo del Trabajo de
1983.
2000
Diciembre 20: la Junta de Gobierno designa rector
al doctor Luis Galán Wong.
2003
Diciembre 18: toma posesión de la rectoría el
ingeniero José Antonio González Treviño

1977
Diciembre 3: la Dirección General de
Investigaciones Humanísticas conmemora el 150
aniversario de la muerte de Fray Servando
Teresa de Mier; asisten al evento el licenciado
Raúl Rangel Frías, el rector Luis E. Todd y el
gobernador Pedro Zorrilla Martínez.

1972
Diciembre 2: la Junta de Gobierno designa Rector
de la UANL al doctor Lorenzo de Anda y de Anda:
con este nombramiento se pone fin al rectorado del
ingeniero Héctor Ulises Leal Flores, quien jamás
renuncia a la Rectoría. En esta ocasión, la Junta de
Gobierno actúa incompleta al renunciar a ella ciOOI
de sus once miembros, adeptos al rector destituido:
quienes dimiten son los licenciados Manuel Peña
Gutiérrez, Carlos Francisco Cisneros Ramos y
Miguel Platón de León; el doctor Roberto Flores
Escobar y el biólogo Jorge S. Marroquín de la
Fuente.
Diciembre 3: el secretario general del STUANL
Fabián Navarro Arras publica un extenso
desplegado dirigido al presidente Luis Echeverría
Álvarez; en él expone la ilegalidad y los repetidos
hechos de violencia imperantes en la Universidad

Egresados

47

�Estadísticas de la universidad
Mayra T. Covarrubias Martínez,
Secretaria de Planeación y Desarrollo Universitario

Desde sus inicios, la Universidad Autónoma de Nuevo León
ha concentrado sus esfuerzos en dotar a sus alumnos de los
conocimientos necesarios para hacer de ellos profesionistas de
éxito. En la actualidad esta Institución ofrece un total de 306
programas de estudios, que abarcan los niveles de preparatoria,
licenciatura y posgrado, mediante los cuales se atiende a un
total de 115,331 alumnos distribuidos en diferentes campus.
Sus egresados son el resultado viviente del esfuerzo docente
de 5,671 profesores que integran el cuerpo académico
de la Universidad, pues en promedio, gradúa a 12,297
profesionistas al año. En la UANL, es de vital importancia

fomentar la investigación y para ello cuenta con un total de
490 investigadores, de los cuales 224 tienen prestigio nacional
al ser miembros del S.N.I. y publican artículos en revistas con
arbitraje nacional e internacional.

OFERTA EDUCATIVA 2005

PROFESORES

\I\

11 I.Dl'C \fl\ O

Preoaratoria General
Preoaratoria General a Distancia
Preoaratoria General Bilin1Jüe
Preoaratoria Técnica
Carreras Técnico Terminal
Técnico Suoerior Universitario
Profesional Asociado
Licenciatura
EsnP.rialización
Maestría
Doctorado
Total:

:--./l \11 RO DI
l'RO(iR \\P.S

1
1
1
41
18
11
10
67
61
70
25
306

Fuente: Programas Aprobados por el H. Consejo Universitario.

1\I RICL' L ·\

Preoaratoria General
Prenaratoria Técnica
Licenciatura
Pos= do
Escuelas lncorooradas
Total:

.\(,OST! l 2&lt;K&gt;5

39 281
9218
60916
4 170
1.746
115 331

Fuente: Departamento Escolar y de Archivo-UANL.

11 1 Dl 'C..\TI\ O

Preoaratoria General
Preoaratoria Técnica
Licenciatura
Pos2rado
Qtros Estudios
Total:

'.\!\'EL EDL'CATIVO

A~O 2005

Preoaratoria General
Preparatoria Técnica
Facultades
Total:

l 660
439
3 572

5 671

Fuente: Dirección de Recursos Humanos y Nóminas, Junio-2005.

INVESTIGADORES 2005
lnvesti11:adores en la UANL &lt;Periodo 2004-2005\
lnvesti11:adores en el S.N.I. • (Evaluación 2005\
Cuernos Académicos ffiurante 2005)
Profesores de T.C. en Cuernos Académicos &lt;Durante 2005\
Provectos de lnvesti11:ación Terminados "'&lt;Periodo 2004-2005)
Provectos de lnvesti11:ación en Proceso., &lt;Periodo 2004-2005)
Provectos de lnvesti11:ación Publicados " (Periodo 2004-2005\

X\O 21Hl-t

13 122
1.883
7707
1060
821
24593

490
224
163
1 028
278
548
445

P/ Dato preliminar.
• Sistema Nacional de Investigadores
Fuente: Cuestionario de Investigación - SPDU-UANL.

PROGRAMAS ACADÉMICOS 2005
Pro=as de Licenciatura Evaluados nor CIEES *
Prol!Tamas de Licenciatura Acreditados
Prol!Tlllllas de Pos1m1do en el PNP **
Pro2ramas de Pos1m1do en PIFOP ***

EGRESADOS
, 1\

En el presente, la UANL se prepara para enfrentar los retos que
el ámbito nacional e internacional le demandan, y para hacer
frente a ello, ofrece a sus estudiantes programas académicos de
calidad, la infraestructura adecuada para facilitar la enseñanza
y el aprendizaje y profesores competentes en el ámbito
educativo.

51
25
20
13

* Comités lnterinstitucionales de Evaluación de Educación Superior
•• Padrón Nacional de Posgrado
••• Programa lnterinstituciooal de Fortalecimiento al Posgrado
Fuente: Dirección de Estudios de Licenciatura.
Dirección General de Estudios de Posgrado.

Fuente: Departamento Escolar y de Archivo-UANL.

49

��':mo
• sino has
-...~-- delamanera
56

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="278">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3207">
                  <text>Egresados UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479123">
                  <text>Revista publicada por la Dirección de Imagen Institucional de la Secretaría de Asuntos Universitarios de la UANL. Presenta artículos sobre la historia de la Universidad y notas culturales y académicas.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="378031">
              <text>Egresados UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="378033">
              <text>2005</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="378034">
              <text> No 2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="378035">
              <text> Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="378036">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="378037">
              <text>Trimestral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="378054">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753823&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378032">
                <text>Egresados UANL, 2005, No 2, Diciembre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378038">
                <text>Ridríguez Gutiérrez, Jaime, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378039">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="378040">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="378041">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="378042">
                <text>Educación superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="378043">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378044">
                <text>Revista publicada por la Dirección de Imagen Institucional de la Secretaría de Asuntos Universitarios de la UANL. Presenta artículos sobre la historia de la Universidad y notas culturales y académicas.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378045">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Dirección de Imagen Institucional</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378046">
                <text>Reyes Martínez, Alfonso, Coordinador Editorial</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="378047">
                <text>Derbez, Edmundo, Información y Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378048">
                <text>01/12/2005</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378049">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378050">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378051">
                <text>2015627</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378052">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378053">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378055">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378056">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378057">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9342">
        <name>Colegio Civil</name>
      </tag>
      <tag tagId="28573">
        <name>Colofón</name>
      </tag>
      <tag tagId="28572">
        <name>Dios Bola</name>
      </tag>
      <tag tagId="28574">
        <name>Instituto de Ciencias Químicas</name>
      </tag>
      <tag tagId="27558">
        <name>Juan Antonio Ayala</name>
      </tag>
      <tag tagId="27547">
        <name>Pedro Garfias</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13686" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="11753">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/278/13686/EGRESADOS._2006._No._3._Junio._0002015628ocr.pdf</src>
        <authentication>be8183c836e8b5cc7067babdc97f4d96</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="378113">
                    <text>�UANL

. . .UOTlCA UHIYt.RSI TAIIIIA o

UNIVERSITARIO

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN

.....,..1.1•....lliaeoc:i&amp;a4e.....

................Ala!NI
delaUANL

....
.... .........
.........
~,,

Egresados

- ~-------

. . . . . . . . . . . .'l'Milo

,.
,
.....,.....,.
Uc....,.....
...........,a..
Dr.Vi.llWoOadzlMlldll&amp;

Ciencia, tecnología y humanismo
en la Universidad del siglo XXI
Samuel Flores Longoria

Éramos libres, creativos y muy universitarios
Armando López

•
•
•
•

Evocaciones de la
Revista Musical Universitaria
Jesús Dávila Dávila

•

22

•
•
•
•

28

BIICalo

Dr. flllModelaGílaa Oldz

.......-4.-fllll••-

...................,....
Uc.C..Gam.kS...

~~e

• u,

...._,..,__
c....,...

UAHL

FONDO

Nuevas instalaciones en la universidad
Edmundo Derbez
El Parlamento y China: dos novedades
Abraham Nuncio

Mi Facultad de Filosofía y Letras
Carlos Ruiz Cabrera
Los egresados de la UANL opinan
Oiga del S. Almaraz Cortés
Libros
Armando Joel Dávila, Gisella L. Carmona
Universiada 2006
Fotografías de la serie: Organilia

2

8

16

20

32

38

46

�~·--~-~

Ú\P"--nlf{)NSINA
1111!

fl)::j

✓-

'-:--"t

on

.

.--

,1-'!I

a

. . .UOTICA UNIYERSITA!IIIA o UA,NL

~

FONDO
UNIVERSITARIO

•

Egresados
~~~---~Ciencia, tecnología y humanismo
en la Universidad del siglo XXI
Samuel Flores Longoria

•

2

Nuevas instalaciones en la universidad
Edmundo Derbez

•

8

El Parlamento y China: dos novedades
Abraham Nuncio

•

16

Eramos libres, creativos y muy universitarios
Armando López

•

20

Evocaciones de la
Revista Musical Universitaria
Jesús Dávila Dávila

•

22

Mi Facultad de Filosofía y Letras
Carlos Ruiz Cabrera

•

28

Los egresados de la UANL opinan
Olga del S. Almaraz Cortés

•

32

Libros
Armando Joel Dávila, Gisella L. Carmona

•
•

38

,,

Universiada 2006
Fotografías de la serie: Organilia

46

�CIENCIA, TECNOLOGÍA
Y HUMANISMO EN LA
UNIVERSIDAD DEL
SIGLO XXI
Samuel Flores Longoria

La universidad de los albores del siglo
XXI no es, ciertamente, la universidad de los
siglos anteriores. En esencia, en su misión y
en sus propósitos, dichas casas de estudio de
educación superior están impregnadas de la
misma teleología. Sus objetivos fundamentales
continúan siendo los mismos. A saber, entre otros:
la enseñanza; la investigación; la difusión de la
cultura; la formación ética de sus integrantes;
su compromiso de reintegrar a la sociedad, en
biene·s y servicios, una mínima parte de lo que la
comunidad entregó a dichos centros educacionales
para su sostenimiento, así como, también, la de
convertirse en instancia crítica de la sociedad en
que se desenvuelven.
Esta es en esencia la misión de la universidad.
Sólo que en el mundo globalizado en que nos
encontramos y por los acelerados y sorprendentes
cambios que en los últimos años se han venido
dando en la ciencia y la tecnología, la universidad
de nuestros días no puede ser la misma que la de
sus antepasados.
La universidad actual es más compleja, más
tecnificada, más especializada, pero todavía tiene
el ineludible compromiso de estar impregnada
por un profundo humanismo. En la armonización

de estos conceptos, en el difícil equilibrio que
se debe guardar entre la ciencia, la técnica
y el humanismo, radica que la universidad
contemporánea pueda cumplir a cabalidad con su
cometido y con las expectativas que la sociedad
tiene respecto de la misma.
Este punto de equilibrio es vital y trascendente.
universidad que se escinde de ambos cometidos
y que privilegia a cualquiera de ellos, es una
institución que pierde su sentido ecuménico.
Puede una universidad ser brillante y erudita,
pero si no es poseedora en lo más íntimo de sus
entrañas de un profundo sentido humanístico,
pierde su razón de ser, para convertirse en
una institución fría y deshumanizada. ¿Y
acaso no podernos calificar de negativos, si
no es que nefastos, a esos altos centros de
educación superior cuya principal preocupación
es la confección de instrumentos para el uso
bélico, para la destrucción del ser humano por
sus eruditos congéneres? ¡Y en este terreno
podemos situar a muchos científicos alemanes
de la Segunda Guerra Mundial o de pertenencia
norteamericana, fabricando sofisticadas armas
lo mismo sea para Vietnam que para Irak! ¿Son
l dignos estos científicos deshumanizados y fríos

Egresados

�y tecnológicos, que no se pueden soslayar. Por
ello, si todas nuestras autoridades y especialmente
las universitarias, no dotan a sus profesores y
a sus educandos de los modernos instrumentos
que se requieren para estar a la vanguardia del
conocimiento, estarán, también, incumpliendo
su cometido. Como lo estarían igualmente
educadores y educandos que no estuvieran a la
altura de las circunstancias. ¡Yen ambos casos
-lo que sería lamentable-, llevaría al fracaso
universitario y profesional de los actores de este
drama social! Así lo entrevió ese rector humanista
y adelantado de su época que fue el maestro Raúl
Rangel Frías.

El 20 de septiembre de 1958, cuando el licenciado
Raúl Rangel Frías -antes rector y en ese
momento gobernador del estado-, entregó a los
universitarios los primeros edificios de la Ciudad
Universitaria, después de subrayar que dicho
conjunto urbanístico estaba hecho menos con las
piedras y más con el amor de los universitarios, al
referirse a su moderna construcción, destacó que
la Ciudad Universitaria tenía trazos modernos y
que aunque la esencia de la misma no se fincaba
en su realización material, su modernidad daría
a las nuevas generaciones mayores facilidades
para su superación en todos los ramos del
conocimiento humano.

En el Campus Sabinas y equipado con tecnología de
punta, en agosto del 2005, la UANL puso en marcha las
carreras de Contaduría Pública y Administración, Derecho
y Criminología, así como la de Enfermería. Se atiende así
un área pendiente: la del norte del estado. Se invirtieron en
estas obras 7 millones 615 mil 507 pesos.

Inauguración de la nueva Escuela Industrial y Preparatoria
Técnica "Alvaro Obregón", en el municipio de Linares.

de denominarse como universitarios? ¡Problemas
son de la ética, es cierto! Pero esta disciplina
también forma parte del currículo académico de
las universidades.

Preparatoria No. 25 "Dr. Eduardo Aguirre Pequeño", en el
municipio de General Escobedo. Se amplía así la cobertura
de la educación media superior en el norte del área
metropolitana. Se invirtieron en la obra más de 25 millones
de pesos.

Pero, ¡cuidado!: universitario que se limita en el
campo social, a la mera especulación teorética, sin
contemplar la realidad, o haciendo caso omiso de
ésta -por muy circunstancial que pueda ser-, es
un universitario que se queda en la obsolescencia
y que, en el peor de los casos, termina
convirtiéndose en cómplice del opresor.
Por ello, amigos: ¡equilibrio, armonía y el justo
medio aristotélico!
Decíamos que la universidad de nuestros días,
la del siglo XXI, es una universidad compleja,
difícil, y con sorprendentes avances científicos

Cierto, no había entonces computadoras ni
Internet, pero en las instalaciones de la CU ya se
daban las condiciones para recibir los adelantos
científicos y tecnológicos, sin dejar de lado, ¡por
supuesto!, el humanismo.
Es satisfactorio que en nuestros días la UANL
continúe a la vanguardia. Y tenga en estos
momentos el apoyo incondicional del gobernador,
licenciado José Natividad González Parás, así
como del rector, ingeniero José Antonio González
Treviño.
Hace algunos años la UANL se propuso un
ambicioso proyecto: la realización del programa:
UANL, visión 2006.

En el Campus Mederos se inauguraron el Centro de
Incubación de Empresas y Transferencia de Tecnología y
el World Trade Center de Nuevo León; aulas inteligentes
de la Facultad de Música y el Centro de Comunicación
y Producción Audiovisual. La inversión de las obras de
infraestructura fue por más de 38 millones de pesos.

Creación de un Servicio de Red Inalámbrica en Ciudad
Universitaria. La inversión fue superior a un millón 700 mil
pesos.

Cumplimentado satisfactoriamente el anterior,
ahora ha trazado otro más amplio e innovador:
La Visión del Futuro UANL 2012, en el que ya se
trabaja intensamente.

Egresados

�Sobre los anteriores señala el rector de la UANL:
La Visión del Futuro UANL 2012 refrenda el

cumplimiento de los objetivos y los propósitos
de Vision 2006, y a su vez, adiciona nuevas
metas hacia la revisión de la pertinencia de los
programas, la actualización de la oferta educativa,
un impulso más definitivo para el desarrollo
científico y la investigación, la consolidación de
los cuerpos académicos, la administración racional

[ de los recursos y, en fin, el fortalecimiento
institucional basado en lineamientos y normas
internacionales, sin dejar de lado las propuestas de
la UNESCO en la materia.

La Visión del Futuro UANL 2012.

Es así como la UANL, con estas y otra serie de
actividades intensas, se integra con la Ciudad del
Conocimiento dentro del ambicioso proyecto que
será realidad en Nuevo León de poco tiempo.

Ambos han conjuntado armónica, minuciosamente
y con propiedad, la ciencia, la técnica y las
humanidades.
Se ha trabajado mucho en el revitalizado proyecto

Se inauguraron nuevos espacios clínicos, académicos y
de investigación, en el Hospital Universitario "Dr. José
Eleuterio González" y en la Facultad de Medicina, con una
inversión superior a los 8 millones de pesos.

En la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, se
puso en operación el Centro de Investigación y Desarrollo
Tecnológico, que internacionalmente busca ser un polo de
desarrollo, generación de conocimiento y desarrollo de
tecnología. La construcción del edificio tuvo una inversión
de 36 millones de pesos.

La Facultad de Ciencias Químicas puso en operación el
Instituto de Ciencias Químicas, que reúne al Centro de
Capacitación y Desarrollo en la División de Estudios de
Posgrado.
La Facultad de Arquitectura inauguró un Centro de
Investigación de Diseño Industrial, que tiene el propósito
de consolidar la relación entre la universidad y el sector
industrial. La inversión ascendió a 13 millones de pesos.

HOMENAJE
La Universidad Autónoma de
Nuevo León, rindió el pasado 22
de mayo, un merecido homenaje a
Alfonso Rangel Guerra, maestro,
hombre de letras y ex rector de
esta casa de estudios. El acto
tuvo lugar en la Biblioteca "Raúl
Rangel Frías", y fue presidido
por el licenciado José Nati vidad
González Parás, gobernador
del estado y el ingeniero José
Antonio González Treviño,
rector de la UANL, y asistieron
familiares, amigos y compañeros
del maestro Rangel Guerra, así
como maestros y alumnos de la
universidad.

Egresados

�Centro de Comunicación y
Producción Audiovisual

NUEVAS INSTALACIONES
EN LA UNIVERSIDAD
Edmundo Derbez

U

na de las áreas de vital importancia dentro
de la UANL, en lo referente a la difusión de los
programas y actividades universitarias, es el
área audiovisual que, adscrita a la Secretaría de
Asuntos Universitarios, reúne al Canal 53 y a
Radio UANL (XHUNL).
Hace dos años inició un proyecto de crecimiento
y mejoramiento bajo el concepto del Centro de
Comunicación y Producción Audiovisual que
incluyó la construcción de un nuevo edificio
adaptado a las necesidades de estos dos medios de
difusión y cambios en su programación e imagen.
El centro será un espacio donde se formen
especialistas en estos campos, capaces de producir
una televisión y radio del siglo XXI, humanistas
con calidad mundial que contribuyan a crear un
mejor presente y un mejor futuro.
El edificio cuenta con un área de ochocientos
dieciséis metros cuadrados, cuya inversión total
fue de casi doce millones de pesos.
En el área de televisión, que dirige Jorge Lerdo
de Tejada, se cuenta con un estudio que posee un
foro amplio para recibir hasta cien personas, lo
que en ias anteriores instalaciones era imposible;
además posee la capacidad de dividirse en tres
o más foros. A esto se suma la instalación de un

camerino múltiple "B" y uno VIP "A".
Junto al área de televisión se encuentra un
aula virtual donde se llevan a cabo de manera
permanente cursos de capacitación y actualización
para el personal.
Cuenta además con tres aulas de postproducción
con equipo moderno y una amplia área de
producción, junto a la cual se ubican las oficinas
de Administración y Coordinación de Televisión,
Diseño y Multimedia.
Otras áreas importantes son: Master de
Producción, donde se observa y graba lo
que sucede en el foro, Telecomunicaciones
y Transmisión al Aire, donde, a través del
monitoreo, se supervisa que los programas se
transmitan de manera correcta en cuanto a imagen
y sonido.
En varias televisiones se sintonizan los canales
con los que la UANL tiene convenio, de manera
que una persona responsable, de acuerdo a un
programa previamente establecido, se encarga de
grabar aquellos indicados para su retransmisión.
En cuanto a radio, dos nuevas y amplias cabinas
ubicadas a los costados de la entrada principal,
junto a sus respectivas cabinas de control,

Egresados

N[

�por estudiantes de la Facultad de Ciencias
Políticas de la UANL; Acción en corto, una
ventana para mostrar los diversos cortometrajes
y videos que realizan los regiomontanos y los de
otras partes del país.

equipadas con un sofisticado equipo de grabación,
permiten la realización de programas en vivo y
grabados de manera más cómoda.
El centro cuenta con extensas fonoteca y
videoteca que resguardan el historial de cada uno
de los programas de radio y televisión llevados a
cabo por el Canal 53 y Radio UANL.
En el tercer piso están los cubículos para
redacción y las oficinas de la Dirección de
Actividades Estudiantiles, Dirección de
Creatividad y Difusión del Conocimiento;
mientras en un cuarto nivel se ubica la dirección
general, que está a cargo de Salvador Guajardo
Salinas, y una sala de juntas.
Entre los nuevos programas producidos por el
Canal 53 se encuentran conciertos, obras de teatro,
conferencias, charlas con escritores, pintores,
dramaturgos, actores a cargo de la Secretaría de
Extensión y Cultura. Palabras en vuelo. Poesía
en conversación, conducido por el poeta Indran
Amirthanayagam, consejero regional de prensa
y cultura del Consulado General de los Estados
Unidos en Monterrey, en diálogo con poetas;
Luz y sombra, conducido por el doctor Carlos
Canseco; Conciencia, por el doctor Luis E.
Todd; Aula Magna, diálogo de estudiantes de la
UANL con voces representativas de la sociedad,
la academia, la ciencia y la cultura; Collage,
que informa de eventos culturales y artísticos;
Polinova, programa de análisis y comentarios
políticos, la reflexión y el debate teórico, realizado

Entre los convenios destacan el de la Universidad
Nacional Autónoma de México, que conlleva
intercambio de programas y coproducciones,
Edusat y la Asociación Educativa Iberoamericana
(ATEI). Además Fundación Televisa facilitó la
serie El alma de México, Editorial Clío, México,
Nuevo Siglo y con TV Nuevo León se mantiene
estrecha colaboración.
Con su nueva programación, en el aire desde
el 31 de enero de 2006 en señal abierta en el
Área Metropolitana de Monterrey, y por cable
en señal digital 424, el Canal 53, el Canal del
Conocimiento, guarda un equilibrio entre los
programas de corte científico y los humanísticos,
artísticos y culturales.
De esta manera aspira a ser un canal inter
universitario, a nivel nacional e internacional,
transmitiendo lo mejor de la televisión
universitaria de México y de otros países,
así como las de otros canales y productoras
culturales.
Para dar cumplimiento a uno de los propósitos
de la universidad de integrar a miembros de
las diversas facultades, se ha convocado a
estudiantes y maestros de la UANL a colaborar
en ambos medios. Además, personal joven de
prácticas profesionales y servicio social, ofrece
su importante aportación graéias a su interés y
conocimientos.
El Centro de Comunicación y Producción
Audiovisual se perfila a ser un centro
de producción educativa, investigación,
experimentación y de entrenamiento para los
estudiantes del ramo.

Centro de Incubación de
Empresas y Transferencia
de Tecnología,
World Trade Center
Nuevo León-UANL (CIE1T)

Con el objetivo de formar egresados e
investigadores universitarios capaces de generar
su autoempleo, así como creadores de productos y
servicios innovadores, la Universidad Autónoma
de Nuevo León creó el Centro de Incubación de
Empresas y Transferencia de Tecnología, World
Trade Center Nuevo León-UANL.
El objetivo del CIETT es integrar un sistema
eficaz que facilite las actividades de los procesos
de innovación, incubación y transferencia
tecnológica con su entorno, e identificar las áreas
de oportunidad que la universidad requiere para
influir en el desarrollo científico, tecnológico y
económico de la región y del país. Además, busca
apoyar y regular los procesos de innovación,
incubación y transferencia tecnológica, otorgando
servicio a los investigadores y tecnólogos, al
mismo tiempo que a los diversos sectores de la
sociedad con el fin de influir en su competitividad
y desarrollo. Es un modelo bastante original
en el mundo, sobre todo gracias a que ninguna
universidad tiene un WTC dentro de sus
instalaciones, y ese apoyo para comercializar los
desarrollos tecnológicos será la pieza clave para
que este "bebé de empresa tecnológica" sobreviva.

Dentro de los servicios especializados con que
cuenta el CIETT está el de protección de la
propiedad intelectual, donde se ofrece asesoría
integral en materia de propiedad intelectual
para ejercer la protección de propiedad
industrial y autora!; además otorga servicios a
todas las dependencias universitarias y a otros
organismos de la región para fomentar la cultura
de la protección intelectual en la comunidad
universitaria y público en general, promoviendo
la transferencia de tecnología. Brinda apoyo
técnico y jurídico a los diversos sectores de la
industria para fortalecer la cultura de la protección
de innovaciones a favor de los investigadores
y de los medios de producción, ofreciendo al
sector académico y empresarial la oportunidad
de desarrollar nuevos y mejores productos
con protección legal y mayor poder comercial
para influir en su competitividad y fortalecer el
desarrollo económico.
Por otra parte el centro ofrece búsquedas
tecnológicas, diseños industriales, modelos de
utilidad, redacción de patentes nacionales y
PCT, reactivación de patentes, contestació~ de
requisitos al IMPI y a la OMPI, gestión de marcas
y signos distintivos, contestación de requisitos al

Egresados

�IMPI, derechos de autor, reservas de derechos y
elaboración de convenios.
En cuanto al área de comercialización, se
·pretende que sea un apoyo a los nuevos
empresarios en cuanto a identificar áreas de
oportunidad que se encuentran en el sector
productivo para desarrollar estrategias e
implementar actividades posteriores, enfocadas
a darle una respuesta tecnológica con estrategias
de mercadeo para las tecnologías desarrolladas
en la UANL y darlos a conocer en el ámbito
empresarial, y en la comunidad en general. La
implementación de este apartado se da para
facilitar la generación de nuevos productos,
servicios y procesos, además de promover el
incremento de la competitividad, las ventas y
las utilidades, informar de los conocimientos
e investigaciones que residen en la academia;
proyectar una imagen institucional positiva a la
sociedad y contribuir de mayor forma a mejorar
la calidad de la docencia, la investigación y la
extensión universitaria. Sin embargo, aquí mismo
se encargarán de asesorar y prestar servicios de
consultoría a organismos internos y externos de
la universidad, para lograr obtener la certificación
en las normas de la calidad, para su permanencia
en el mercado a mediano y largo plazo.

Por otro lado, dentro de las instalaciones se ha
implementado una incubadora de empresas,
bajo la dirección y coordinación de Ricardo
Garza Castaño y Juan Fabián Gámez García,
respectivamente, que albergará proyectos de
alta tecnología creados por investigadores
universitarios con la idea de que salgan del
laboratorio comercializando sus descubrimientos.
Éstos son seleccionados a través de una
convocatoria publicitada en la base de datos
del Sistema Nacional de Investigadores,
tomando en cuenta los proyectos, diferencias
y apoyos individualizados según el nicho de
mercado específico y las variantes al momento
de comercializar, sean productos terminados,
desarrollos tecnológicos patentados o en proceso
de serlo.
Pero también habrá convocatorias dirigidas a
investigadores, estudiantes y público en general,
para lo cual se han hecho las relaciones apropiadas
con la Secretaría de Desarrollo Económico,
organizaciones, cámaras de comercio y empresas
iniciales. Para incubarlos, este nuevo centro busca
beneficiarlos con un centro de operaciones para la
comercialización de sus desarrollos tecnológicos
que llevaron a cabo en el laboratorio. Además,
cuenta con los servicios del World Trade Center
(WTC), donde pueden publicitar su producto a
nivel mundial, estar en contacto continuo con
analistas de mercado y personal especializado
para apoyarlos en su plan de negocios, por lo que
las empresas nacen bajo el concepto global. A los
incubados, además de apoyos profesionales, se les
brindan espacios físicos como una pequeña sala
de negocios, sala de emprendedores, auditorio;
en el segundo piso, se dispone de oficinas
administrativas de personal especializado para
asesorar a los investigadores incubados.
El WTC es una red internacional para comercio
mundial, que tiene como misión fundamental
desde su creación, brindar soluciones y servicios
tecnológicos a sus clientes, así como proveerlos
de oportunidades de negocios en el mercado

global, por lo que en nuestro estado resulta un
movimiento o una organización que congrega a
hombres de negocios y agencias gubernamentales
relacionadas con el comercio exterior. Cuenta con
trescientos treinta complejos WTC en noventa
y ocho países del mundo y una red de 750 mil
socios que respaldan cada operación de compraventa en estos centros mundiales de comercio.
El WTC proporciona todos los servicios
necesarios de apoyo, como servicios de asistencia
para la exportación, servicios de consumidor y
negocios, servicios de traducciones, programas de
turismo de negocios y videoconferencias.
La UANL estará en línea ofreciendo programas
relacionados con comercio, asociaciones,
negocios, nuevas empresas y universidades
de gran prestigio; sin moverse de lugar, los
interesados podrán tomar cursos cuyas constancias
estarán certificadas por las diversas universidades
responsables, como las de Stanford y Harvard.
Con la implementación del WTC se previó
ayudar a los investigadores a través de todos los
programas que ofrece y ser punta lanza a nivel
socioeconómico regional.
Lo más relevante de contar con un WTC dentro
de la UANL, y de la mano con una incubadora
de empresas de base tecnológica, es que abre
un parteaguas, pues se convierte en la primera
universidad a nivel mundial en operar una
franquicia de WTC al cien por ciento.
Gracias a la red del WTC, los nuevos empresarios
podrán exponer sus productos y servicios en un
escaparate mundial, además de analizar su posible
competencia, lo cual dará más posibilidades de
éxito en su mercadotecnia. Para ello tendrán una
clave de acceso a la red por medio de los módulos
tecnológicos donde habrá computadoras en las
que se podrá verificar si algún producto o servicio
ya existe.

El CIETT está ubicado en la Avenida Lázaro
Cárdenas 4600 poniente Unidad Mederos, UANL.
C.P. 64930. Monterrey, Nuevo León, México
ciett@r.uanl.mxwtcnl@r.uanl.mx

Centro de Estudios y
Certificación de Lenguas
Extranjeras

E1 interés por aprender lenguas extranjeras ha
aumentado en los últimos años paralelamente
con el desarrollo científico y tecnológico,
especialmente con el de la tecnología de la
información. Este desenvolvimiento ha traído
consigo transformaciones políticas, sociales y
económicas muy importantes. Nuevo León no está
al margen de ello. Como una entidad con amplia
trayectoria industrial, comercial y educativa, está
inmerso en la globalización y en el desarrollo
tecnológico y movilidad de conocimientos.
Bajo este contexto mundial de la sociedad
del conocimiento que hace énfasis en la
competencia lingüística como parte esencial
de ser ciudadano, la UANL crea el Centro
de Estudios y Certificación de Lenguas
Extranjeras, contemplado en el área estratégica de

Egresados

�otras materias que se imparten en ese idioma.
El centro estará a la vanguardia por contar con
espacios de aprendizaje innovadores, con el uso
de las tecnologías de la información, ofrecer
cursos con metodologías de enseñanza más
actualizadas y contar con gente especializada y
calificada.
Los servicios que ofrecerá son: programas
generales, comunicativos y cursos específicos, así
corno diplomados y certificaciones. Por ejemplo,
los cursos de idiomas bajo demanda, incluyen
mejoramiento de la competitividad e innovaciones español para extranjeros.
académicas de la Visión 2012.
Los niveles que se establecen en el programa
de idiomas están contemplados como acciones,
El centro, ubicado en un edificio de la Unidad
es decir, bandas de dominio en las que hay
"Mederos", cerca de la Preparatoria Bilingüe,
declaraciones de lo que es capaz de hacer el
está a cargo de la profesora Sara Alicia Ancira
alumno.
Aréchiga, y tiene corno finalidad apoyar el perfil
deseado en los universitarios de dominar por
Otros de los cursos serán los de preparación para
lo menos una lengua extranjera. En ese sentido
exámenes oficiales en cada idioma, además del
busca incrementar la matrícula de estudiantes,
TOEFL institucional; DELF y DALF para el
promover su familiarización con la tecnología
francés, ZD para el alemán, CILS y PLIDA para
de la información y comunicación, además de
el italiano, Japanese Language Proficiency Test y
apoyar la internacionalización de la universidad,
Cervantes para el español, entre otros. Entre los
al contar con alumnos que dominen idiomas;
fortalecerá los cuerpos académicos de la academia cursos específicos se ofrecerá inglés de negocios,
turístico, técnico, entre otros, de acuerdo a la
de inglés y a los catedráticos que en facultad
imparten cursos en inglés. Su misión es promover demanda.
el aprendizaje de lenguas extranjeras tanto a los
El centro ofrecerá el Certificado para la Enseñanza
universitarios corno a la comunidad en general,
del Inglés, curso de 150 horas teórico-práctico,
ofreciendo cursos que integran herramientas de
que todos los maestros de inglés deberán obtener.
telecomunicación y multimedia en ambientes de
Al decir que es teórico, el maestro debe demostrar
aprendizaje innovadores y creativos.
el conocimiento o tipo de enseñanza de la lengua;
y práctico es que consta de observaciones en
Se busca que los recursos multimedia potencien
clase, además de comprobar por medio de un
el desarrollo de las habilidades comunicativas
TOEFL con una calificación de 580 puntos, su
y a la vez acerquen a los alumnos a las nuevas
dominio del idioma. Lo mismo se aplica para
herramientas de aprendizaje, para que sean
otros dos certificados: el Certificado para la
ambientes más enriquecidos y estimulantes.
Asimismo, impulsará la formación y certificación Enseñanza Integral de Contenidos en Inglés, es
decir, las escuelas bilingües y las facultades que
de docentes en la metodología y uso de la
imparten cursos en inglés. Este curso está dirigido
tecnología en la enseñanza de lenguas.
para que los docentes obtengan esta certificación
con un curso teórico-práctico de 150 horas en el
Otro de sus objetivos es actualizar, acreditar y
certificar la práctica de los maestros de inglés o de cual demuestre el dominio de la lengua.

I

Un nuevo componente es el Certificado de la
Enseñanza del Inglés por medio de la Tecnología,
ya que considera que es un nicho que no se ha
explotado en el área pedagógica.
Los maestros, los instructores y los facilitadores
de estos tres certificados serán maestros de la
localidad con estudios de posgrado y maestros
especialistas invitados de los Estados Unidos e
Inglaterra.
Finalmente, el certificado y diploma en
competencia en inglés ya se ofrecen en la
universidad mediante un examen que presentan
los estudiantes para acreditar su nivel de dominio
a fin de titularse. La diferencia entre certificado y'
diploma es el nivel de dominio que obtienen los
muchachos como resultado del examen.
La base de estos cursos es el modelo
constructivista social con un enfoque ecológico,
porque considera que nadie aprende solo, sino que
el ambiente interactúa.
Aprender no es una migración lenta de
significados hacia el interior de la mente del
estudiante, sino el desarrollo progresivo de
n:an~ras efectivas de negociar con el mundo y sus
s1grnficados. Por lo tanto, buscar el aprendizaje es
ver un estudiante activo en su medio ambiente, es
decir, interactuando.
El centro opera en el edificio de dos pisos que
representan mil 297 metros cuadrados cada uno
los cuales cuentan con espacios de aprendizaje '
como aulas interactivas y biblioteca de recursos
multimedia, que promueven el aprendizaje
autónomo y enriquecen las oportunidades de
aprendizaje. Esto da la oportunidad para atender a
525 estudiantes cada hora funcionando doce horas
diarias en tumos matutino, vespertino, nocturno y
sabatinos.

Infraestructura:
Área total de construcción: 2 594 m
Aulas interactivas dotadas de pizarrones
electrónicos: 12
Laboratorios multimedia: 2
Biblioteca de recursos multimedia: 152 m
Auditorio multimedia preparado para
videoconferencias: 152 m
Área administrativa: 128 m
Cubículo para maestros: 128 m
Cursos generales:
Inglés, francés, alemán, italiano, japonés, chino,
español (para extranjeros).
Preparación para exámenes
Inglés: TOEFL y IETLS
Francés: DELF y DALF
Alemán: ZD
Italiano: CILS Y PLIDA
Japanese Language Proficiency Test,
Español: Cervantes
Diplomas y Certificados:
Certificado para la enseñanza del inglés
Certificado para la enseñanza integral de
contenidos en inglés
Certificado para la enseñanza del inglés por medio
de la tecnología
Certificado de competencia en inglés
Diploma de competencia suficiente requerida en el
idioma inglés

Egresados

�El ejercicio parlamentario

EL PARLAMENTO Y CHINA:
DOS NOVEDADES
Abraham Nuncio

La
Universidad Autónoma de Nuevo León ha
dado nacimiento a dos nuevas instituciones: el
Centro de Estudios Parlamentarios y el Centro de
Estudios Asiáticos.
Las realidades subyacentes al contenido
disciplinario de ambos centros no podían quedar
al margen del interés académico de la universidad.
Su creación es, así, una respuesta oportuna a las
necesidades que se derivan de tales realidades.
Vale la pena reflexionar sobre ellas.

hizo del Poder Legislativo una extensión de
la Presidencia de la República especializada
en aprobar leyes que elaboraban, salvo rara
excepción, las secretarías de Estado. Era uno
entre tantos efectos del monopartidismo. Al
perder el PRI en ese año la mayoría en la Cámara
de Diputados, el Poder Legislativo adquirió la
autonomía que antes no tuvo.

Esa autonomía ha dado lugar a consecuencias
diversas. La función representativa, secuestrada
por el presidencialismo excesivo que padecimos,
quedó en manos de los partidos que conforman el
Al parlamento, como concepto genérico de
congreso de la Unión. Con ello, la representación
asamblea que delibera y aprueba leyes, se lo ha
como ejercicio de la soberanía delegada por
identificado por su práctica en la vida pública de
los ciudadanos en sus diputados y senadores
muchos de los países de Europa. Entre nosotros,
reducido por la costumbre y la norma a un órgano todavía no alcanza ni la madurez ni la plenitud
que debiera tener. La mayoría no logra ver
exclusivamente legislativo, no pudo cobrar otra
dimensión sino con los cambios que se empezaron suficientemente representados sus intereses en el
Poder Legislativo.
a producir en el último cuarto de siglo en la
economía, la sociedad y la política nacionales.
La relación entre ciudadanía, partidos y ·
representantes se ofrece como una rica veta
Hasta 1997, la ausencia de una clara división de
de estudio. La propia autonomía del congreso
los poderes federales -característica fundamental
del régimen político plasmado en la Constitución- es otra. Hasta ahora, la actuación de nuestros

Egresados

~L

�parlamentarios no ha estado a la altura de esa
autonomía conquistada en las urnas por los
electores. Y la percepción del público sobre
una autonomía parlamentaria mal ejercida ha
producido crítica y rechazo. En una y otra se
expresa esa valoración negativa de los diputados y
senadores; pero también la ausencia de una cultura
de debate parlamentario. No se advierte que el
mando personalizado de antaño puede volver por
sus fueros.
En el ciclo de conferencias sobre el tema
"Realidad y perspectivas del Poder legislativo en
México" se abordaron las muy diversas facetas
que muestra esa nueva realidad que es para los
mexicanos la autonomía del Poder Legislativo y
la relación entre éste y los otros poderes, por un

lado, y los partidos y el electorado, por el otro.
Las aportaciones de ese ciclo aparecerán en una
coedición del Centro de Estudios Parlamentarios
y la Facultad de Derecho y Criminología. Su
complemento docente es el diplomado en estudios
parlamentarios, que dio inicio el 24 de marzo.

Asia para principiantes
Asia es una hipérbole. China es el territorio
con mayor extensión y población en el mundo.
La India le sigue con sus 1,100 millones de
habitantes. Japón, pequeño en tamaño, es la
cuarta economía mundial. Los recursos naturales
asiáticos, por donde se los vea, son los más
cuantiosos del orbe. Algunos tratadistas, políticos
y opinantes ven a Asia , no sin inquietud para
muchos, como el continente del futuro. Para
los historiadores es el paraíso del pasado. Los
libros más antiguos, las civilizaciones más
fantásticas, los imperios más desmesurados,
los mitos más arraigados tuvieron su origen en
ese continente. Allí también fue la cuna de las
religiones monoteístas más extensas: el judaísmo,
el cristianismo y el islamismo.

Centro de Estudios Asiáticos, no sin un dejo de
exclusión temática. La cultura y la política de
Asia son importantes, dijo, pero lo esencial es el
intercambio comercial.
La universidad, es claro, no puede ni podría ser sin desvirtuarse- un centro de negocios. Su misión
es responder a la realidad con propuestas para
resolver los problemas que ésta presenta. En el
evento inaugural del Centro de Estudios Asiáticos,
el gobernador del Estado mencionó la necesidad
de aprender las lenguas de ese continente -hizo
referencia explícita al mandarín, el idioma más
extendido de China. Goethe tenía razón cuando
afirmaba que el conocimiento de las lenguas
extranjeras permite un mejor conocimiento de la
propia lengua. Hablar de la lengua es hablar de

todo aquello que implica, vale decir, la cultura.
Así que el aprendizaje de las lenguas asiáticas
sería un principio de aprendizaje cultural de lo
que son los países que conforman el continente
más extenso del globo. Por lo demás, todos los
países que han podido conquistar los mercados de
otros han empezado por conocer su cultura para
saber que pueden vender y comprar en las mejores
condiciones posibles.
Sería dable, empero, que la universidad propiciara
un acercamiento cultural a sus realidades
desde otras perspectivas a la par que impulsa
la investigación de sus mercados con una
perspectiva académica de mediano y largo plazo.
El corto plazo lo pueden trabajar con mayores
ventajas los negocios.

El interés por Asia parece tener un motivo
comercial. China se ha convertido en el segundo
socio más importante de la Unión Europea, el
crecimiento de su producto interno bruto es del
9.5% y su vocación expansionista ha encontrado
en la liberalización económica un vigorizador
incanjeable. Los llamados tigres asiáticos, a
pesar de su grave crisis de fines del siglo pasado,
representan un importante núcleo que sigue
atrayendo capitales extranjeros. Los veneros de
petróleo, desde el Golfo Pérsico hasta la cuenca
del Caspio, son tan ingentes como lo son los
mercados reales y potenciales de la región: unos y
otros, sin duda, objeto de disputa por las grandes
potencias.
Ese interés lo subrayó el representante de los
industriales en la ceremonia de inauguración del

Egresados

�No
éramos alumnos de libros y cátedra.
No teníamos opción a un título profesional.
Participábamos, no en una facultad, sino en el
Taller de Artes Plásticas. Pero nos sentíamos
plenamente universitarios. En el taller
desarrollamos afecto y veneración por nuestra
casa de estudios y aprendimos, a su amparo,
a disciplinar nuestra exploración del arte, a
matizar de humanismo y sentido literario nuestra
vocación.

ÉRAMOS LIBRES,
CREATIVOS YMUY
UNIVERSITARIOS
Armando López

El taller se apartaba del concepto elitista de otras
instituciones de educación superior. Alumnos
y maestros éramos normalistas, obreros de la
Fundidora, mecanógrafas, dependientes, algún
carpintero o los hijos del intendente. Todos de
origen popular y con un solo rasgo en común:
nuestra devota entrega al estudio práctico de las
artes y la exploración de las técnicas accesibles al
artista.
En el taller no había un prefecto que nos empujara
a las aulas, íbamos por nuestra voluntad y nos
quedábamos jornadas enteras por el puro amor al
aprendizaje. De allí saldrían ilustradores de libros,
dibujantes, pintores, grabadores, escultores. Las
técnicas eran plurales pero el espíritu universitario
era uno y el mismo. Defendíamos la expresión
libre y el estudio de tecnologías que tenían mucho
de investigación pragmática. Nuestros exámenes
eran las exposiciones en las que alumnos y
maestros éramos revisados con rigor por la crítica.
En lo personal, evoco con nostalgia aquellos días
libres, creativos y muy universitarios.
Desde entonces hemos colaborado siempre
de alguna forma en las tareas universitarias.
Aceptamos el legado de la universidad y nos
sentimos sus egresados, agradecidos siempre de
su generosidad.

Armando López. la casa grande. Serigrafía. 60x50 cm. l992.

Armando López Pérez. Nació en Monterrey, Nuevo León,
en 1937. Hizo estudios profesionales de pintura en el Taller
de Artes Plásticas de la UNL, entre 1954 y 1959. Tomó
cursos de grabado con el maestro Leopoldo Méndez, 1956, y
de pintura mural con el maestro Pablo O'Higgins, 1961. Fue
maestro en los Jardines Municipales de Arte, en Monterrey.
Maestro de dibujo y pintura en el Taller de Artes Plásticas
de la Universidad de Nuevo León, entre 1963 y 1982, y
director del mismo entre los años 1970 y 1972. Ha realizado
muchas exposiciones de su obra plástica y ha ilustrado
muchos libros y publicaciones culturales. Es autor del mural
El triunfo de la palabra escrita sobre los enemigos de la
República, en el Centro Cívico "Francisco Zarco", en 1986.
Colaborador en el mural Del Códice al mural, en la estación
Metro Tacubaya en la Ciudad de México, también en 1986.
Entre sus últimas exposiciones están: 100 años a través de
100 artistas, las artes plásticas de Nuevo León, Siglo XX,
colectiva en el Museo de Monterrey, en 1999; Reseña de las
artes plásticas de la Universidad Autónoma de Nuevo león,
en la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías", en 2002,
y la XXIV Reseña de la plástica neoleonesa, en la Casa de
la Cultura de Nuevo León, en 2004. Recibió en 1998 la
Medalla al Mérito Cívico, por parte del gobierno del estado
y el premio UANL a las Artes en la Universidad Autónoma
de Nuevo León, en 2003. A la fecha, es consejero en
CONARTE, Nuevo León, máximo organismo cultural del
estado.

Egresados

~l

�EVOCACIONES DE LA
REVISTA MUSICAL
UNIVERSITARIA
Jesús Dávila Dávila

Asistir a sus funciones era entrar a un mundo
mágico lleno de expresiones musicales, cómicas,
de juegos de luces y movimientos coreográficos,
cuyas puestas en escena reflejaban algo nunca
visto en la ciudad: amor a la universidad.
Constituía un vigoroso foro estudiantil.

La Universidad de Nuevo León tenía entonces
cerca de cinco mil estudiantes y vivía, quizá,
la década de mayor efervescencia cultural en
su historia. A la Escuela de Verano venían
personalidades de la cultura hispanoamericana,
se editaban las revistas Vida Universitaria y
Armas y Letras, florecía el periodismo estudiantil,
Nacida en 1951 con la finalidad de obtener
se estableció la Biblioteca Universitaria que
recursos para imprimir El Universitario, periódico acrecentaba constantemente su acervo, se
dirigido por el estudiante de ingeniería civil Noé
fundaron nuevas escuelas y facultades, los
Guadalupe Elizondo Martínez, líder por cuatro
alumnos aventajados ganaban becas para estudiar
años del Consejo Ejecutivo Universitario, que
en México y Europa, el Patronato Universitario
agrupaba a todas las sociedades de alumnos,
iniciaba sus labores, y se luchaba por los
tuvo su primera presentación el 14 de octubre
terrenos de la Ciudad Universitaria, soñando en
en el Aula Magna con varios números artísticos
construirla. Titánica labor ésta, donde destacó la
aislados, anunciándose como Revista Musical
participación del licenciado Raúl Rangel Frías,
Universitaria. Con mucha entrega de sus
tanto en su paso por la rectoría (1949- 1955),
integrantes y con una capacidad de organización
como en su administración gubernamental
que envidiarían los profesionales, en seis años
(1955 - 1961).
de existencia pusieron en escena once obras con
libretos y arreglos musicales escritos para cada
En medio de tales acontecimientos, Noé G.
ocasión.
Elizondo fue el motor de la Revista Musical
Universitaria hasta el 8 de febrero de 1955,
fecha en que renunciara para dedicarse por
completo a la campaña por la gubernatura de

Egresados

�1

Rangel Frías, encabezando en esa ocasión a un
grupo de integrantes que entregaron a la rectoría
sus ganancias: una modesta pero significativa
aportación destinada a la construcción de la ·
Ciudad Universitaria, de la que fuera su principal
promotor estudiantil.

Los pioneros
La iniciativa de la revista encontró pronta
respuesta entre todo el estudiantado, destacando
Gonzalo "Chalo" Tijerina de Ingeniería Civil
y Gerardo Martínez Carrillo el "Conde", de
Arquitectura; el primero se encargaba de la
dirección artística al mismo tiempo que corregía
libretos, componía canciones y hacía arreglos
musicales; mientras el segundo diseñaba las
escenografías, además de escribir algunas
canciones. Recordando a las viejas carpas de
tanta tradición en México y basados en el talento
de cada quien, habilitaron actores, cantantes,
coreógrafos, bailarines, utileros, tramoyistas,
comparsas, mozos, electricistas, boleteros y
encargados del escenario. Así fue como pudieron
integrar un trío con José González Doris, A:ntonio
Benítez y Raúl el "Güero" Castillo; formar la
primera pareja de baile con Chabelita Treviño
y Joaquín Vázquez "Joaquinillo"; montar un
sketch cómico con Josué Salas el "Chaparro" y
Julián Guajardo Lozano; y disfrazar de coristas
francesas a Perfecto Serna, Wenceslao Gómez
Díaz, Gilberto Lomelí y Julián Guajardo, para
que aparecieran bailando números de Can Can y
Pompas Ricas.
Julián Guajardo hizo también el papel del Dr. I
Qué, parodiando al Dr. I Q, personificado por el
veterano locutor Jorge Manrique, quien con una
dicción clara y muy rápida, repartía dinero en
un programa de la XEW lleno de trabalenguas,
preguntas y respuestas, y participaron bailando
las hermanas Angélica y Lupe Rarnirez, junto
con Virtudes González, la "Guato", en tanto que
Gilberto Lomelí, Mario "Chico" Zambrano, el

cantante Dante Fernández, Estela Uribe, Henny
Magaña, Rita García, Tere Quintanilla, Pilar
Reséndez y otros, completaban el elenco artístico.
Más tarde se incorporarían los·cantantes Gustavo
Lozano, Mario Agredano Brambila y Arturo
Caballero.
Para lograr la participación de todo el
estudiantado y garantizar su continuidad, se
organizaron integrando una mesa directiva que
tuvo como primer presidente a Héctor Robles
de Bachilleres, bajo la dirección administrativa
de Elizondo. Alentados por el éxito obtenido,
compraron en trescientos pesos un telón gris
que conservaron como amuleto en todas sus
presentaciones, continuando con la sucesiva
adquisición de equipos de luces, sonido,
intercomunicación, escenografía, vestuario,
utilería y hasta un Jeep.
El espíritu deportivo se hizo presente al participar
muchos jugadores de futbol americano, entre
ellos: Wenceslao Gómez Díaz de Arquitectura,
bailarín y cantante, corredor de los Tigres;
Gerardo Martínez Carrillo, ala de los Tigres;
Arturo Caballero del Ángel, cantante y guard
de los Castores; "Chalo" Tijerina jugador de
los Castores: Josué Salas, cómico, HB de los
Tigres; Jesús Servín de Ingeniería Civil, técnico
en iluminación y sonido, HB de Bachilleres y
Civil; José González Doris de Arquitectura,
integrante del trío y cantante de tangos que se
encargaba de la instalación eléctrica, efectos
especiales e iluminación, ala de Bachilleres, T
de los Castores y FB de los Pegasos; José García
Martínez de Arquitectura, tramoyista, HB de los

Castores; Jesús García Martínez de Ingeniería
Civil, bailador de flamenco que hacía pareja
con Perfecto Serna, QB de Bachilleres; Héctor
"Teto" Ancira, bailador, HB de los Castores;
Augustal Vázquez de Leyes, HB de Bachilleres;
Raúl el "Güero" Castillo, jugador de los Castores;
Sergio Benavides de Bachilleres, bailarín, HB
de Bachilleres y Alfonso Garza Montemayor de
Bachilleres, encargado de iluminación y sonido,
HB fundador, de Leyes, corredor de los Tigres.

I9t

ACÁ LA UN/

El sábado 8 de agosto de 1953 se presentaron
en los estudios de Televicentro, canal 2 de la
ciudad de México, en un programa dedicado
especialmente a la revista con intervenciones
aisladas de algunos de sus integrantes; entre ellos,
Julián Guajardo hizo la parodia del Dr. l. Qué; se
tuvieron interpretaciones del trío, y hubo bailables
de Irma Garza Díaz, la "Múcura", Wenceslao
Gómez Díaz, Virma González Flor, la "Guato" y
Pablo Flores Cavazos; convirtiéndose, hasta esa
1952
fecha, en la única revista estudiantil reconocida
nacionalmente. Al evento fueron invitados de
A principios de 1952 reestructuraron la directiva
honor el doctor Nabor Carrillo Flores, rector de
quedando como presidente Víctor Manuel Robles la UNAM, el doctor Pablo González Casanova,
de Arquitectura, Alfredo Garza y Garza de Leyes
secretario de la ANUIES, así como el licenciado
como secretario, Noé G. Elizondo como gerente, y Raúl Rangel Frías, rector de nuestra casa de
como vocales: Sergio Paredes, Gustavo Reséndez, estudios.
Ernesto Romero Jasso, Raúl Trujillo, Ernesto
González, El "Ch" García, y Plácido el "Chorrito"
González. A partir de entonces, la estructura de las
obras cambió: fueron presentaciones con libreto,
coreografía y escenografía propias, contando ya
con noveles técnicos en sonido, iluminación y
efectos especiales, reforzándose con elementos
valiosos como Irma Garza Díaz de la Pablo Livas,
quien se encargaría de la dirección coreográfica.
Los primeros guionistas fueron los estudiantes
de leyes Roque González Salazar, quien después
fuera rector interino durante cuatro meses en
1958, y Gonzalo Martínez Moreno, brillante
notario público.
Debido a su crecimiento, rentaron teatros más
grandes porque la gente ya no cabía en el Aula
Magna. Primero ocuparon el Teatro "Rex",
pasando luego al "Florida", que en ese tiempo
era el albergue de los mejores espectáculos que
llegaban a Monterrey, para terminar en el recién
inaugurado Teatro "Montoya" en 1956.

Egresados

�1954. TODO EL MUNDO
QUIERE A NORA

1955, NANEITE, LA RAZA
Y LA CASA

Presentada oficialmente el 21 de diciembre de
1954 en el Teatro "Florida" bajo la dirección de
Gonzalo Tijerina y Joaquín Vázquez, fue quizá
la más bien montada y con la que alcanzaron sus
mayores éxitos.

En febrero de 1955, al cambiarse de ciudad
"Chalo" Tijerina e iniciarse al mismo tiempo
la campaña por la gubernatura del licenciado
Rangel Frías en la que Noé Elizondo participara
intensamente, se eligió a Rolando Guzmán corno
director general y corno director artístico a Julián
Guajardo, _quien al poco tiempo recibió una beca
para estudiar teatro en México.

Después de presentarse en Televicentro, Virma
González (1933 -2000), inició en la capital una
carrera que la llevaría a protagonizar las películas
De qué color es el viento, con la que mereciera un
Ariel, y Calzanzin inspector, dirigida por Alfonso
Arau; hizo mucha televisión destacando en la
serie La Edad de oro y en la novela Agujetas de
color de rosa; pero sería en el teatro donde iba a
alcanzar sus más sonados éxitos, sus actuaciones
en La pelirroja, sobrenombre con que se le
conociera porque tuvo más de mil presentaciones,
Anita la Hue,fanita, Paren el mundo... Me quiero
bajar y Los amores criminales de las vampiros
morales, pasaron a la historia de la farándula
mexicana como muestras de su gran talento.

El martes 13 de diciembre de 1955, presentaron
en el Teatro "Florida" Nanette, la raza y la
casa, llegando a nueve obras diferentes durante
cinco años de vida artística. La obra, dirigida
y organizada por Rolando Guzmán, con la
administración de Leobardo Lozano Benavides,
coreografía de Joaquín Vázquez "Joaquinillo",
escenografía de Gerardo Martínez, con melodías
y canciones de Gonzalo Tijerina bajo la dirección
musical del maestro David García, se basó en un
libreto de José Luis Arroyave.
Una caricatura con un ferrocarril cargado de
estudiantes publicitaba la obra en carteles y
periódicos bajo la consigna: ¿MALA FECHA?
¡QUÉ ESPERANZAS! Se cobraron diez pesos
en luneta numerada, ocho en la general y seis en
luneta alta.

Jorge Galván al abogado Agapito Trinquetes,
Indalecio Sánchez a Fernando el artista, Laura
Hinojosa a Zaydita la tandera, Rodolfo Garza al
abogado Omelas, Consuelo González Madrid a la
gata "Chic d,assistence", y la enamorada Rosita era
interpretada por Ofelia Ríos, la "Acú". El cuerpo
de baile lo formaban Joaquín Vázquez, Tencha
Sandoval, Laura Hinojosa, Rosa Aurora Ríos,
Elizabeth Garza Montemayor, Gloria Ruth Rosales,
Bertha Robledo, Marianela Montalvo, Lupita
Posada, Cielito Arango, Andrés Guerra, Osear
Sánchez, Emilio Alanís, Henny Magaña, Augustal
Vázquez, lrma Salinas, Ramiro Villarreal, Joaquín
Mancillas, Alberto López y Octavio Gallegos.
Entre los bailables y números musicales destacaron
el tap "Fru Fru", "La Cucaracha" con Gloria Ruth
Rosales, "El asesinato en la 1Oº Avenida", teniendo
como figura a Tencha Sandoval; la "Leyenda del
Mayab", "El Zapateado del Escudero", con las
primeras figuras Joaquín Vázquez y Laura Hijonosa
Arce y la canción "Ensueño de amor" de Rolando
Guzmán, en la voz de la quinceañera Ofelia Ríos.

1956-1957, PEPE, POPO,
PIPO Y LUIS
Con esta obra, dirigida por Jorge Galván y
montada en el Teatro Montoya en diciembre
del 56 y los primeros meses del 57, se cerró
una de las etapas más gloriosas que ha tenido
la vida estudiantil universitaria; etapa llena de
actitudes positivas, un acendrado sentimiento
de identificación y pertenencia con nuestra
Alma Mater, y un deseo siempre presente de
hacer las cosas en forma muy profesional. Su
ejemplo sentó un precedente que luego seguirían
el Tecnológico, la iniciativa privada, clubes de
servicio y otras instituciones educativas del país.
Vale subrayar que uno de sus mayores méritos
fue el de funcionar, siempre, con los recursos
económicos generados por sus presentaciones. El
talento, la sensibilidad y la belleza demostradas en
cada puesta en escena, merecen que estos cuantos
apuntes sean ampliados.

En el mismo año y bajo la misma dirección,
hicieron la revista Marquetas marca Marcos,
espectáculo benéfico presentado en el Teatro "José
Benítez" de Linares, donde destacara la actuación
de Aarón Montalvo interpretando a Marcos.

El terna giraba en torno a una casa de asistencia,
con sucesos, vaciladas y enredos de la vida
estudiantil en las aulas y en la casa. Integraron el
elenco, la estudiante colombiana Cielo Arango
Jaramillo en el papel de Nanette, substituyendo
a lrma Gloria Ochoa, "Lucha Moreno", quien
renunció para incorporarse al programa folclórico
de Casa Madero Así es mi Tierra, que se veía
por el canal 1O semanalmente; Tencha Sandoval
interpretó a Laurita, Octavio R. Gallegos hacía
el Bebé, Sergio Benavides a Hércules el bóxer,
Armando Pérez a Gabino, el enamorado galán,

I

Egresados

~

�MI FACULTAD DE
FILOSOFÍA Y LETRAS
Carlos Ruiz Cabrera

C uando la Universidad de Nuevo León nace

En mayo de 1933, la citada Federación Estudiantil
en 1933, el nombre de mi facultad -Filosofía y
y el mencionado Círculo de Universitarios,
Letras- no aparece en ninguno de sus documentos publicaron de manera conjunta un extenso y
fundacionales oficiales. Las humanidades, objeto
combativo documento titulado "Los estudiantes
de su estudio, eran concebidas entonces sólo bajo dicen". En éste, con ironía y conocimiento de
la óptica de los planes de estudio de la Facultad de causa, difunden sin ambages su pensamiento en
Derecho y Ciencias Sociales.
torno al Comité Organizador de la Universidad y
al carácter de esta naciente institución educativa.
Tamaña omisión respecto a Filosofía y Letras
He aquí algunos de sus conceptos. Sobre su
no se da, sin embargo, en los documentos
misión, expresan: "Los jóvenes de Monterrey
estudiantiles de aquella época, copada por las
iniciamos desde hoy una querella enconada contra
voces críticas de dos importantes agrupaciones:
la mediocridad. Frente al Trust de la insuficiencia
la Federación Estudiantil Neolonesa -en la
que han formado los propietarios de la cultura
que militan Juan Manuel Elizondo Cadena,
local, nosotros oponemos una afirmación modesta
Carlos Herrera, Ramón Cavazos y Felipe
pero efectiva y vital. .. por eso no estudiamos
García Guajardo-, y el Círculo de Universitario
filosofía en los magazines ni estética en
Nuevoleoneses, donde actúan José Alvarado
enciclopedias".
Santos, Raúl Rangel Frías, Jesús Sandoval y
Fernando Canales Salinas.
Respecto a Monterrey, señalan: "Venimos a luchar
contra la misma pedantería que ha falsificado
todos los valores regionales, inventando el mito
de la capital industrial de México para convertir

Egresados

�maestros: Alfonso Rangel Guerra, Arturo Cantú
Sánchez, Hugo Padilla Chacón, Wonfilio Treja,
Jorge Rangel Guerra, Gonzalo Hemández de
Alba y Roberto Caso Bercht. Y mis mejores
condi~cípulos: Silvia Martha Mijares Mendoza,
Juan Angel Sánchez Palacios, Miguel Covarrubias
Ortiz, Juan José Saldaña, Jorge Piña Méndez,
Gilberto Watts Guadiana, David Calderón Mar,
Severo Iglesias González, Andrés Monternayor y
Mario Sáenz Garza.

Politécnicas que en ninguna parte del mundo,
como es sabido, dependen administrativamente de
la Universidad ... "
Y advierten: "Algún día haremos una Universidad
ancha y abierta a todas las discusiones
contemporáneas, pero fincada airosamente sobre
la tradición ( ... ) Los días que vienen nos verán
cumpliendo la promesa: levantando sencillamente
sillar a sillar, la Universidad nueva( ... ) Será la
Universidad de la alegría y de la elegancia( ... )
No olvidéis nunca que voz de joven es palabra
profética."

a Monterrey en un Laredo mediocre y lleno de
prostíbulos para los turistas."
Y sobre la universidad, apuntan: "Están corriendo
una horas indudablemente decisivas para la futura
vida cultural de Monterrey. Está organizándose
la Universidad del Norte y está organizándose
precisamente por los menos indicados, porque
la absoluta mayoría de los miembros del Comité
Organizador son personas ajenas a toda cultura y
sin ningún antecedente universitario: individuos
que no se dan cuenta en lo &lt;ibsoluto lo que
significa la Universidad( .. .) La Universidad es
un producto de Occidente y la característica de
los occidentales es la investigación científica para
conocer la naturaleza, integrada en una cultura
que sea alimento de la técnica para dominar el
mundo. El papel medular de la Universidad es
el de creadora de cultura, cultura que es armonía
del pensamiento científico y filosófico; la
Universidad es el medio por el que la cultura nutre
a las disciplinas técnicas; pero no las enseña en
sus escuelas; para eso existen las que se llaman

I

Un año después, esos jóvenes vertebrarán la
primera huelga estudiantil que conocerá la
Universidad de Nuevo León, en los momentos
en que la enseñanza socialista es impulsada
por el flamante presidente de México, general
Lázaro Cárdenas del Río. En aquel movimiento
huelguístico participaban dos futuros rectores de
la universidad: Raúl Rangel Frías y José Alvarado
Santos, y un futuro e importante líder sindical
nacional de los trabajadores mineros: Juan Manuel
Elizondo Cadena.
Al paralizar la universidad, el 3 de octubre de
1934, aquellos jóvenes publicaron un amplio
escrito titulado "Los estudiantes de Monterrey
a los estudiantes, obreros, campesinos e
intelectuales de México". En este documento,
signado por el comité de huelga que ellos
integraron, denuncia: "El Gobierno de Nuevo
León ha obrado injustificadamente desechando
todas nuestras peticiones y efectuando actos
violentos (ataques a las manifestaciones por
"porras" armadas, ocupación de la Universidad
por soldados) hasta llegar a la supresión
intempestiva de nuestra Casa de Estudios."
Al final de este documento fundamental, los
estudiantes huelguistas plantean ocho puntos que
constituyen sus demandas concretas. El último
dice así: "VIII - Integración y Coronamiento.
Creación de la Facultad de Filosofía y Letras."

Dieciséis años después, cuando era rector uno de
aquellos estudiantes huelguistas, la Facultad de
Filosofía y Letras nació bajo el aliento siempre
fecundo del licenciado Raúl Rangel Frías, quien
también apoyó la construcción del actual edificio
que la alberga.

Todavía me indigno al recordar que a raíz
de diversos conflictos universitarios, se han
levantado voces pidiendo la desaparición de
la Facultad de Filosofía y Letras, basadas en
el "argumento" de la reducida cantidad de sus
alumnos en proporción al presupuesto asignado,
o en la intolerante "necesidad" de acabar con la
lucha de sus estudiantes por dar un contenido
científico a sus planes de estudio, en mi tiempo
saturado de concepciones predominantemente
medievales.
Por fortuna, esos embates retrógrados ya han
desaparecido ...

El edificio de la Facultad de Filosofía y Letras fue
construido en la Ciudad.Universitaria en el año
de 1961, gracias a la importante donación de los
señores Ricardo y Carlos I. Guajardo, industriales
de Monterrey. Se puso en servicio en mayo de
1962, pero fue inaugurado hasta septiembre de
1963 por el entonces presidente de México Adolfo
López Mateqs. Sobre sus muros exteriores,
tallados en cantera de Guanajuato, están las obras
murales Atenea doliente, Los informantes de
Sahagún y Diótima de Mantinea, que evocan el
mundo clásico griego y el mundo precolombino.
Son obra del ilustre pintor y escultor mexicano
nacido en Nuevo León, Federico Cantú. Estos
murales me provocaron la primera gran emoción
cuando ingresé a la Facultad de Filosofía y Letras
a principios de la década de los años 60. Ellos
favorecieron la atmósfera fecunda en medio
de la cual me pude identificar con mis mejores

Egresados

�LOS EGRESADOS DE LA
UANLOPINAN
Secretaría de Planeación y Desarrollo Universitario
Oiga del S. Almaraz Cortés

L os conceptos de "calidad " y "evaluación"
son cada vez más utilizados en todos los
ámbitos; así, en el discurso moderno hablamos
de calidad de productos, calidad de vida, calidad
en la educación, etc. Actualmente la calidad
en educación es tema de todos los días y está
contemplado en la política educativa de muchos
países.
El interés en la calidad educativa surgió por
primera vez a principios de los años 80 en
los Estados Unidos, cuando las autoridades
y la OCDE establecieron que la calidad de la
educación básica debía ser tarea prioritaria para
los países pertenecientes a la OCDE. Ahora bien,
había que "medir" la calidad de la educación. De
acuerdo con Juan Casassus, el juicio de calidad
"depende de criterios y estándares".
Los estándares, además de su condición (relativa
o absoluta; mínima o máxima y general o
específica) requieren de juicios y éstos dependen

de los sujetos que los formulan. Esta aseveración
es de suma importancia pues, en este contexto,
es el grupo social el que valida el estándar. En
la actualidad se ha validado el estándar de que
una educación superior de buena calidad es la
que logra que sus egresados tengan una buena
inserción en el mercado de trabajo.
Apuntado lo anterior, se puede afirmar que los
estudios de egresados son una importante fuente
de información que puede ser utilizada en la
evaluación de las instituciones de educación
superior. Los resultados aportados por ellos no sólo
determinan el desempeño laboral, sino que además
ponen de manifiesto las características importantes
del funcionamiento y la medida en que se alcanzan
los objetivos de las carreras de la institución a la
que pertenecieron los egresados; también sirven
corno fundamento para la planeación y toma de
decisiones en cuanto a modificaciones que en un
momento dado se pudieran considerar pertinentes.

Egresados

I

�La Asociación Nacional de Universidades e
Instituciones de Educación Superior (ANUIES)
ha destacado la importancia de llevar a cabo
este tipo de estudios con el propósito de que
las instituciones cuenten con información que
provenga directamente de los beneficiarios de
la educación superior, puesto que son ellos el
producto que nos permite medir el nivel del éxito
de las acciones que se siguieron en su formación.
Aunado a la promoción de estos estudios, la
ANUIES proporcionó la herramienta necesaria
para llevarlos a cabo y en 1998 editó el Esquema
básico para estudios de egresados que incluye un
modelo de encuesta a aplicar. La encuesta consta
de 107 preguntas agrupadas en dimensiones y
variables. En algunas de ellas el resultado es
posible medirlo cuantitativamente, mientras que
en otras la medición es cualitativa.
Es innegable la utilidad de los resultados
cuantitativos para retroalimentar el sistema del
que provienen las variables; sin embargo, si a
ellas añadimos la información proveniente de
las variables cualitativas -en las que el acopio
y análisis de datos pennite llegar a inferencias
con respecto a la manera en que se desarrolla
la formación del estudiante- el resultado es la

oportunidad de actuar de forma más puntual sobre
las áreas que sean detectadas como problemáticas
o inoperantes.

Respecto de la mejora en la preparación para la
inserción laboral, algunos de los comentarios han
sido:

En el área de la evaluación, una buena fuente de
información está en los sujetos que han observado
y/o experimentado las actividades que serán
evaluadas. En este caso son los egresados la
principal fuente de datos. Esto de acuerdo con
la idea de que los alumnos son los sujetos más
importantes en el sistema educativo y por lo tanto,
no deben subestimarse sus expresiones.

•

En la UANL se han llevado a cabo dos estudios de
egresados. El primero de ellos en el año de 1999,
encuestándose exalumnos que terminaron sus
estudios en 1994; el segundo en el año 2002, que
se realizó con egresados de la generación de 1999.
La encuesta que se ha usado en estos estudios está
basada en la sugerida por la ANUIES, con ligeras
modificaciones, dando un total de 99 preguntas;
en la última de ellas se le pide al encuestado que,
si desea hacer algún comentario adicional sobre su
institución, el plan de estudios, etc., lo exprese por
escrito.
En una investigación reciente -inconclusa aún
y con las reservas que el caso amerita- llevada
a cabo con egresados de la generación de 1997
de tres licenciaturas, todas ellas del área de
ingeniería, se ha encontrado que la mayoría de
las personas encuestadas sugieren que en su
preparación se debe mejorar en áreas como:

•
•

•

La preparación para el mundo "real" del
trabajo; más práctica y realizar el servicio
social en áreas que les competan.
Actualización del plan de estudios, tanto
en lo que se refiere a materias, como en el
sentido de aumentar la práctica.
La inclusión del idioma inglés como
materia curricular.

•

•
•
•

"La importancia de realizar acuerdos
entre la facultad y las empresas en que
se realizan el servicio social y las prácticas
profesionales para que éstos no se limiten
a actividades 'secretariales "'.
"Que estén de acuerdo(servicio social
y prácticas) con la carrera que se cursa,
porque son la oportunidad de desarrollar
experiencias e incluso lograr un empleo
estable".
" ..... porque salimos de la escuela y al
llegar a la empresa no sabemos hacer
cuestiones básicas".
"Asesorar más a los egresados para que se
desenvuelvan en el mercado laboral".
"Poner especial atención las necesidades
de las empresas".

•

•

•
•
•

"Es importante aumentar materias sobre
sistemas computacionales y eliminar
algunas que parecen poco prácticas (al
menos para mi carrera). Es necesario
actualizar los lenguajes de programación e
incluir sistemas operativos".
"Mejorar el programa del plan
emprendedor".
"Ampliar los contenidos administrativos
para acceder a mejores puestos de trabajo" .
"Más énfasis en el enfoque humano para
los ingenieros (tal vez psicología)".
"Dar cursos de solución de problemas,
elaboración de proyectos de mejora,
prácticas modernas de ingeniería".

Por otra parte, los egresados aseguran que es
necesario actualizar el plan de estudios de sus
respectivas licenciaturas. Es importante aclarar
que estos comentarios que he transcrito, son
independientes de las variables que se refieren
específicamente a la opinión que guardan con
respecto a la formación recibida, dimensión
que cubre tres aspectos: los contenidos de la
formación, la orientación ocupacional y la
orientación valorativa, todos ellos contemplados
en la encuesta a través de apartados que incluyen
comentarios sobre los contenidos de los planes de
estudios, las opiniones sobre los conocimientos
y habilidades aprendidos y las recomendaciones
para mejorar la formación profesional. Algunas
de las expresiones escritas relativas a las materias
curriculares fueron:
•

"Deberían incluirse seminarios y materias
sobre calidad en el trabajo y valores. No
sólo lo técnico es importante sino también
la vida personal y la actitud hacia
el trabajo y las personas".

Egresados

KI

�•
•

"En las empresas exigen tener inglés, que
sea obligatorio".
"Que algunas materias se impartan en
inglés".

Como se apuntó con anterioridad, la investigación
actual no ha concluido, pero todos los comentarios
que se recopilaron adquieren una especial
importancia cuando se comparan con los
resultados obtenidos en los estudios realizados
previamente (generaciones 94 y 99).
En relación a las exigencias en el desempeño
profesional, en el estudio realizado a la generación
de 1994, en la variable que corresponde a
conocimientos generales de la disciplina, un
85% de los egresados del área de ingeniería
consideraban que la exigencia iba de moderada
a mucha, mientras que un 84% de los egresados
del área de la salud y un 72% de los del área
de sociales y humanidades tenían la misma
consideración.
En cuanto al aumento de la práctica, los
comentarios que escribieron los egresados pueden En el manejo de paquetes computacionales es
resumirse en que ellos se pronuncian a favor de un también a los egresados del área de ingeniería a
los que más se les exige, contestando un 89% que
incremento en la práctica en los laboratorios.
la exigencia era moderada o mucha; le siguen los
Por último, incluir la materia de inglés en el
egresados del área de sociales y humanidades,
currículo, es otra de las demandas mencionadas.
quienes en 78% la consideraron en el mismo
En los comentarios que los egresados hicieron, no rango y por último los egresados del área de la
mencionan el por qué de esta sugerencia, pero al
salud con un 51 %.
parecer los empleadores están exigiendo un nivel
Igualmente sucede en cuanto al conocimiento de
alto del idioma al reclutar personal; en caso que
carezca del mismo, es notoria la diferencia en las
lenguas extranjeras, pues un 65% de egresados
percepciones salariales entre personas que tienen
del área de ingeniería tienen una exigencia de
un buen manejo del inglés como segunda lengua y moderada a mucha; un 62% de los del área de la
personas que no lo tienen. He aquí algunos de los salud consideran esa misma exigencia y un 59%
de los del área de sociales y humanidades la tienen
comentarios:
en el mismo aspecto.
".... , se vuelve requisito que desde el
•
principio de la carrera se incluyera inglés
La exigencia de habilidad de trabajo en equipo
como parte del plan de estudios. Al
también fue medida y nuevamente los egresados
finalizar se tendría un nivel aceptable del
de ingeniería se enfrentan, en un 90% de los
casos, con una moderada a alta exigencia en sus
idioma".
labores, mientras que un 87% de los egresados

de licenciaturas pertenecientes a sociales y
humanidades consideran esa misma exigencia en
sus trabajos y solamente el 80% de los egresados
del área de la salud la enfrentan.
Al referirse a la habilidad de dirección o
coordinación, son nuevamente los egresados del
área de ingeniería los que tienen mayor exigencia
pues un 89% la calificaron de moderada o mucha,
le siguen los egresados del área de sociales y
humanidades entre quienes un 82% la califica de
igual forma y en el área de la salud un 75% de los
egresados la perciben de moderada o mucha.

1

En cuanto a pregunta expresa acerca de si
cursarían la misma carrera en la UANL el 93% de
los egresados de salud, el 81 % de los egresados de
ingeniería y el 68% de los egresados de sociales
y humanidades lo harían. Estas cifras corroboran
la buena opinión que tienen con respecto a la
institución.
Por último, se reitera que este es sólo un
acercamiento a los datos de que se disponen sobre
los estudios de egresados; aún faltan muchos
aspectos por analizar.

Notas:
Es importante recalcar que los comentarios hechos 1. La fuente de los datos aportados en el presente
por las personas encuestadas de ninguna manera
artículo es de la investigación directa realizada
significan que ellos consideran que la educación
por las maestras Rosa María Cárdenas y Blanca
que recibieron fue de "baja calidad" pues en
Huerta, en el caso de la investigación de egresados
el mismo cuestionario se les pregunta acerca
de la generación 94.
2. Tanto los estudios de egresados de las
del grado de satisfacción con su desempeño
profesional y en el caso de los del área de
generaciones 94 y 99, como la investigación
que está en proceso a cargo de la autora, se han
ingeniería, un 82% dijo sentirse satisfecho; en
el área de la salud, un 84% lo está y en sociales
hecho en la Secretaría de Planeación y Desarrollo
Universitario
de la UANL.
y humanidades el 70% se encuentra satisfecho
con su desempeño profesional. Corresponden
iguales porcentajes a la satisfacción con el
reconocimiento profesional alcanzado.

Egresados

�Tributo a Juárez en la UANL

Camacho, Hortencia, et al ... , Juárez una visión itinerante,
Centro de Historia Regional de la UANL, Monterrey,
México, 2006.

LIBROS
Armando Joel Dávila
Gisella L. Carmona

Nuestra universidad, que ha estado abierta
a todas las corrientes del pensamiento, rinde
homenaje a uno de los hombres más significativos
de nuestro país. Al conmemorarse el bicentenario
de su nacimiento ha emprendido la publicación
de un texto que recoge la visión de varios
historiadores de nuestra comunidad. Destaca
nuestro rector, en las palabras previas, las
cualidades de tolerancia, soberanía y patriotismo
de Juárez y el deseo de que los universitarios
conozcan el legado y la conducta que fueron
pilares de su trayectoria. Esta recopilación de
textos pretende dar a conocer a los jóvenes
universitarios los hechos más destacados de su
carrera como estadista y las largas batallas que
enfrentó para ganarse el respeto de las naciones.
El libro contiene cuatro colaboraciones, cada
una de ellas se ocupa de un aspecto de la vida y
de la obra de Juárez. Daniel Sifuentes hace un
recuento apretado de los hechos históricos más
destacados de la primera mitad del siglo XIX, con
el propósito de situamos en el contexto histórico
que le tocó vivir a Juárez, y sobre todo entender
la compleja situación que México padeció por
esos difíciles años. Se detiene en explicar la
importancia del liberalismo en el proceso histórico
del que era representante y que fue el que le dio
coherencia al concepto de nación en esa cruenta
lucha de las ideologías. Su punto de vista me
parece el más acertado, ya que ubica a Juárez
como el hombre que organiza las ideas de esta
corriente de pensamiento y contempla desde una
perspectiva actual al Juárez mitificado por los
gobiernos revolucionarios.

El segundo de los textos, e.scrito por Juan Ramón
Garza, nos presenta el perfil biográfico de Juárez
con una prosa amena y agradable, se ocupa en
destacar los rasgos más sobresalientes de su vida.
De hecho, en el recuento cronológico minucioso
se detiene en detalles históricos que sirven de
sustancia para enterarnos de los actores políticos
que rodearon o dificultaron su existencia. Mucho
habrá de decirse de la vida de Juárez, sobre
todo hoy que las ideologías han regresado a la
liza política de México, y que algunos quisieran
rev1v1r.
El tercero de los textos escrito por Mario Treviño,
tiene como objetivo destacar las aportaciones
de tipo trascendente que Juárez encabezó.
Sus acciones como gobernante, las leyes que
promovió y que fueron motivo de guerras, de
las que a la postre salió triunfante. Dentro de
su planteamiento teórico, el autor del texto
esgrime la lucha de los dos bandos políticos:
conservadores y liberales, a los que identifica y
señala como los protagonistas y causantes de la
problemática que se gestó para definir a nuestro
país como estado soberano e independiente.
Presenta las leyes que bajo los auspicios de Juárez
se pusieron en práctica y culmina con un resumen
de la Constitución de 1857. Así también incluye
un anexo, el documento que se dio a conocer
después de la expedición de dicha Constitución.

Egresados

:'.\f

�humano. Así lo creyó y por eso la literatura
constituía una pasión que lo llevó a conocer de
primera mano a los autores clásicos. Miguel de
Cervantes Saavedra representó para él el prototipo
del escritor que une indisolublemente la vida y la
literatura.

El último de los textos, que contiene la frase
una visión itinerante, es el que le da nombre al
conjunto y fue redactado por la cronista Hortencia
Camacho Cervantes. Contiene en su primera parte
una propue·sta interesante, al atribuirle a Juárez ser
el estadista que reinstaura la soberanía y el estado
nacionales. En la segunda parte del texto quiso
resaltar el paso de Juárez por nuestras tierras, con
las anécdotas relacionadas con la custodia de los
archivos de la nación y se disgrega un poco de
las ideas que en un principio se había propuesto.
Sin embargo, el texto logra su objetivo, porque
nos hace reflexionar sobre la valentía de aquellos
norestenses y el papel que jugó Santiago Vidaurri,
gobernador entonces de nuestro estado de Nuevo
León.
Este libro viene a ser el homenaje que la
Universidad Autónoma de Nuevo León le rinde
a un hombre que se requiere estudiar con mayor
profundidad por historiadores mexicanos y que
más allá de las loas y nombres de calles, exige
que se le dimensione con sus aciertos y defectos.
Krauze dice que hay que ir a la documentación
del periodo histórico de Juárez para completar lo
que a Roeder le faltó investigar. Hasta nuestros
días nadie ha seguido esa investigación sobre la
vida y la obra de Juárez. Es de justicia iniciar ese
proyecto que se quedó inconcluso para así tener
la memoria completa de un hombre que despierta
pasiones y odios de las conciencias que actúan en
la vida política de México.
El libro Juárez una visión itinerante cumple su
finalidad al ser una obra de divulgación para
estudiantes de nuestra universidad y es motivo
de congratularse con el esfuerzo de la Secretaría
de Extensión y Cultura y de la Dirección de
Publicaciones, que bajo un cuidado y un diseño
atractivos . invitan a su lectura. /AJD

Cuestiones cervantinas, esta colección de textos,
que fueron publicados en la revista Armas y
Letras entre los años 1944 y 1955, constituye el
producto más acabado de sus investigaciones.
Ahora, al cumplirse los cuatrocientos años
de la publicación de El Quijote y un siglo del
nacimiento de Francisco M. Zertuche, la UANL
recupera para los universitarios este libro, el
cual fue compilado y prologado por Gisella L.
Carmona, investigadora de la misma.

Lecciones sobre Cervantes

Zertuche, Francisco M., Cuestiones cervantinas, preparado
por Gisella L. Cannona, Ediciones de la Escuela de Verano,
UANL, Monterrey, México, 2005.

Rescatar del olvido el legado que nos dejó el
Maestro Francisco M. Zertuche es una de las
misiones que ha tomado como suyas la UANL.
Su paso por las aulas y fuera de ellas ha sido
imborrable. Su palabra elegante y exigente todavía
sigue manifestándose en la conciencia de sus
discípulos. Esa es desde los griegos el atributo
verdadero de lo que es un Maestro. Zertuche se
prodigó totalmente en dejar entre sus alumnos la
semilla de investigación y el amor a los libros.
Jamás escatimó tiempo, mucho menos desgaste
físico y emocional por la enseñanza. Creía que
la educación y la vida eran los pilares del ser

La edición de Cuestiones cervantinas contiene
21 artículos que fueron publicados en Armas y
Letras en un lapso de once años. Algunos son
reseñas breves y otros verdaderos ensayos. La
intención del maestro Zertuche es acercarnos al
autor de El Quijote, desde el aspecto biográfico y
desde el interior de sus obras. Su labor indagadora
sobre aspectos desconocidos de su zamarreada
vida: sobre el origen de sus abuelos, la situación
económica difícil del padre de Cervantes, el
episodio glorioso donde perdió el movimiento de
la mano izquierda, la muerte de un hombre en la
puerta de su casa, su cautiverio de cinco años en
Argel y su final rescate. Sin embargo, Cervantes
tendrá que luchar para sobrevivir, y será apresado
en repetidas ocasiones. También nos detalla
el maestro Zertuche los intentos de Miguel de
Cervantes por pasar a América y la negativa
de las autoridades españolas por conceder su
petición. Cada aspecto de su vida es matizado con
anécdotas y datos de primera mano que sólo un
investigador tan acucioso corno Zertuche podría
hacerlo.
Pero donde aparece el crítico literario en Zertuche,
es en el comentario sobre la obra de Cervantes.
Cada una de ellas es expuesta en forma amena y

profunda, desentraña aspectos de la vida del autor
que se encuentran ocultos. Rastrea la estancia de
Cervantes en las diferentes ciudades españolas
y las relaciona con los acontecimientos más
importantes de su existencia y que generaron
esa obra genial que es El ingenioso hidalgo Don
Quijote de la Mancha.
La incursión de Zertuche en la obra de Cervantes
es un compromiso de fondo, porque nos acerca
al Cervantes de la novela pastoril, a la novela
italianizante, a la de aventuras y al poeta
que había en él. Así también, se ocupa de la
enigmática novela Cipión y Berganza, los perros
que conversan sobre situciones de hechicería en la
España que le tocó vivir a Cervantes.
En síntesis, podemos afirmar que este libro
contiene la mejor tradición de cultura clásica al
alcance de todo universitario, y que la difusión
que hagamos de ella nos corresponde a todos. Un
reconocimiento a los responsables de la edición
del libro Cuestiones cervantinas y que se siga
apoyando este tipo de publicaciones. /AJD

El vendedor de felicidad

U

na coedición entre la Universidad Autónoma
de Nuevo León y el Instituto Cervantes, con sede
en Alcalá de Henares, nos trae en el marco del
Festival Alfonsino 2006, El vendedor de felicidad,
una antología de textos alfonsinos que nos acercan
en forma breve a la monumentalidad de la obra
del regiomontano universal: Alfonso Reyes.
El vendedor de felicidad no es un texto tan
sencillo como lo parece, sino que trata de ir más
allá de lo que es el texto alfonsino, rico ya de
por sí en minuciosidad y en el arte de enlazar las
palabras. Es un texto que muestra la emoción y la
pasión del ser en el mundo a través de la literatura.
El vendedor de felicidad integra algunos textos
que de Reyes se publicaron en la primera época
del periódico Vida universitaria, entre 1951 y

Egresados

�1962. Incluye la "Noche de Mayo" -de hecho el
primer texto que se publicó de nuestro Alfonso
en Vida universitaria, donde habla de la noche
de su nacimiento. La noche primaveral del
Monterrey de fines del siglo XIX, cuando la Plaza
de la Purísima era un verdadero paseo familiar y
romántico, donde se concentraban las alianzas que
entonces sí, eran para toda la vida, mientras dentro
de una casona, -como el mismo Reyes dice"ordenando pañales la vida andaba de puntillas".
Posteriormente encontramos "Los
regiomontanos", texto publicado el 22 de marzo
de 1952, donde hace una reseña de destacados
valores de la historia y la cultura regia. En abril
de ese mismo año se publica el cuento que da
título al volumen que se reseña, "El vendedor
de felicidad", donde Reyes habla de una "buena
mercancía para los tiempos que corren", la
felicidad práctica, la que hace que las cosas que
nos afectan pasen "a la categoría de ilusiones
intrascendentes". Es la invitación de Reyes
a interiorizamos y buscar dentro de nosotros
mismos ese anhelo de felicidad práctica sin tener
que esperar que nos la den cosas materiales ...
No podía quedar fuera de esta breve antología
el helenismo alfonsino y se incluyen las
"Reflexiones sobre la historia de Grecia"; nada
mejor que un país por excelencia mitológico para

NL

complementar el ¿mito? de la felicidad. Y como
el mito y lo místico tienen una fuente común que
es el contacto con lo divino, quién mejor que San
Juan de la Cruz para religamos al concepto de lo
divino. El anhelo eterno del hombre por retomar
a la luz que se cubrió de oscuridad cuando fue
exiliado del paraíso celeste y que se ve obligado
a buscar en el terrenal, para darse cuenta que uno
y otro siempre son uno y lo mismo. Es en esa
búsqueda, el retomo a las raíces, el anhelo de la
patria chica, aun cuando ya se es ciudadano del
mundo. Entonces el "Voto por la Universidad del
Norte", para que la tierra que le vio nacer se una
a otras tierras a través del conocimiento, que no
quede rincón en el mundo donde no se conozca
el sol de Monterrey y en la "Glosa de mi Tierra"
confirma su pertenencia al valle bañado por un sol
que brillará por siempre en su poesía ...
El encuentro con la Madre Europa está
magníficamente presentado en "Los dos augures"
y luego se incluye un resumen de vida y obra,
textos aparecidos en un número especial de Vida
universitaria, conmemorando los cincuenta años
de Reyes como escritor. Luego, una muestra
de Las burlas veras, esa célebre columna que
Alfonso Reyes escribió para Revista de Revistas
y que después se reprodujo en otros medios,
entre ellos Vida universitaria, a través de estos
textos, como bien decía Enrique Díez Canedo:
(Reyes) "intenta resumir y exponer los principios
fundamentales del arte de escribir, a través de
los tiempos". Se trata de textos aparentemente
sencillos, pero aun en la sencillez con que Reyes
expone las Burlas, nos muestra algo más allá de lo
común; nos abre la posibilidad de acercarnos como también lo hace Borges- a aquellos mundos
superiores a los que sólo el escritor accede pluma
en ristre para desvelarlos y compartimos sus
misterios.
Así, encontramos la razón de ser de Las burlas
veras, "Entendámonos" nos habla de ello. Luego
un asunto relacionado con la historia, ese quehacer
diario e indiscutible del hombre: "El Porfiriato",

donde aun cuando nos habla del pasado, Reyes
no puede sustraerse al presente y lo enlaza con
una palabra que pasó a identificar toda una época
de la historia mexicana. Pero en las Burlas no
sólo nos habla de cómo se hace la metahistoria
'
sino también la historia simple, la del individuo,
la del ser que siente, que reclama, que provoca,
pero que, por encima de todo reconoce que para
el amor no hay límites, como dice en "Todo tiene
historia". En tanto que en "Los Graffiti" nos habla
de la creencia, el fanatismo, las pintadas en las
paredes, en fin, algo de la vida común de cualquier
ciudad del siglo XX. No falta, desde luego, la
referencia a aquella mujer que luchaba por llegar
al pleno conocimiento de las cosas divinas y
humanas: Sor Juana. También considera algo de la
juventud alfonsina, la inquietud del escritor a los
veinte años, el reflejo de la vida en la metáfora, y
en "La cincuentina y las parodias", que rememora
las travesuras literarias y las advertencias "contra
el asedio de la pesadez espiritual" entre quienes
serían grandes hombres de letras. "La pólvora en
infiemitos" nos acerca al mundo de los inventos
transcritos a un lenguaje más humano y menos
técnico: fantásticos o no; particulares o generales;
secretos o públicos, pero que acaban por tener
un fin común: servir a la humanidad. Luego, una
sugerencia para meditar sobre la propia existencia,
acaso "esto de existir no es más que un espesarse
y agrumarse de la nada sobre la cual flotamos .. .
nuestro bautismo diario en los recuerdos que
hemos venido acumulando ... ", como nos dice en
la "Metafísica de la cocinera".
Evidentemente, el segundo ciento de las Burlas
también expone su razón de ser: "Y las burlas
en veras", nos recuerda que no hay que tomarse
la vida con demasiada solemnidad: "¿Qué hay,
pues en el fondo de la vida humana, que sólo se
deja empuñar por el humorista?" Y en seguida,
algo para recordar que para diferenciamos de los
ángeles el Señor nos dio una singular condición:
"la grandeza y la servidumbre de poseer cuerpo
material". ("Entre el hombre y el ángel").
Para concluir y dejar abierta la puerta a nuevos

mundos y nuevas posibilidades, nada mejor
que un enigma, la mejor y mayor burla jamás
contada, la del caballero andante del que "los
hombres creen burlarse ... y en verdad le sirven
de bufones", aquel que tiene "el privilegio de
los locos" -el errar en dos sentidos-, pero que,
sin dudar, "exalta sus simulaciones hasta la
heroicidad, y aun se juega la vida en ello si hace
falta". ("El enigma de Don Quijote").
Difícil, en verdad, hacer una antología alfonsina
sin tomar en cuenta la multidimensionalidad del
escritor y el momento feliz de la creación literaria.
A veces, como don Quijote, la felicidad se
encuentra en el ideal por el ideal mismo, sin
claudicar en el intento de encontrarlo porque
sabemos que ya está ahí. El vendedor de felicidad
trata, precisamente, de mostrarnos un Alfonso
Reyes que no claudica, porque sabe que la
creación literaria está ahí y sólo tiene que esperar
el momento adecuado para manifestarla, y exalta
el oficio de escritor más allá de la "jornada
terrestre". Se retrata a sí mismo retratando la
felicidad de escribir porque tiene el don para
hacerlo, y, por tanto, hay que compartirlo. La
felicidad sólo se encuentra cuando se la comparte
y El vendedor de felicidad, nos comparte el placer
de Reyes al tomar la pluma y recrear las cosas del
mundo, y aun, el mundo mismo.

Lecturas Universitarias
Teniendo como objetivo "propiciar una
aproximación a diversos autores, amparada en la
certeza del libro como instrumento de divulgación
y de la lectura como un modelo de seducción", la
Colección "Lecturas Universitarias" en sus series
Nuestros clásicos y Clásicos contemporáneos, ha
sido una de las novedades del Festival Alfonsino
2006, auspiciado por la Universidad Autónoma de
Nuevo León.
Los primeros títulos editados de la colección
incluyen De política y democracia, una selección

Egresados

r

�convocatoria abandonando la Nación a su ingrata
suerte". Cosa común en los tiempos que corren.
SERVANDO TERESA DE MIER

DE POLÍTICA
Y DEMOCRACIA

L ECTUR AS UN I VERSITARI A S

Procesado por restar credibilidad a la
evangelización española, Mier fue exiliado y
condenado a prisión; fugado y reaprehendido
en varias ocasiones, regresó del exilio para
convertirse en el ideólogo de la política mexicana
de su época, pero sus textos resuenan en la
actualidad como un eco que nos hace recordar la
necesidad de entender las lecciones dejadas por la
historia.

cartilla moral. Conciencia del entorno,
N""'roodúlroo
contiene una selección de textos de Notas de
la inteligencia americana, Visión de Anáhuac,
Inglaterra y la conciencia peninsular y la cartilla
moral, propiamente dicha, que da título a este
de textos de Fray Servando Teresa de Mier, La,
breviario, que, como dice el propio Alfonso
cartilla moral y otros textos de Alfonso Reyes;
Reyes, se trata de "rozar al paso algunos temas
Universidad, humanismo y política, con escritos
universales". De aquí que la selección de textos
de Raúl Rangel Frías y Entre la prosa y el verso,
nos integra en el entorno americano, con las
de Pedro Garfias.
disyuntivas sobre las que opera la inteligencia
americana y que publicó en Buenos Aires
De política y democracia, un título muy acorde a
los tiempos políticos que vivimos, integra escritos en 1936. Para ubicamos en el entorno de lo
mexicano, nada mejor que la Visión de Anáhuac,
entresacados de algunos discursos y cartas del
a cuyos pies "en un espejismo de cristales se
padre Mier; estos textos reflejan su pensamiento
extendía la pintoresca ciudad, emanada toda ella
político y la forma en que la democracia debería
tomar carta de naturalización en la entonces recién del templo, de manera que sus calles radiantes
creada nación mexicana.
¿Cómo podría ser libre la Nueva España?
¿Cómo podía crearse y sustentarse un gobierno
y congreso sin acuerdos y sin un pensamiento
unificado por la libertad como fin? Mier clama:
"¡Mi Patria se ha dormido ... El espíritu de
desunión nos mata!" "¡El tirano al retirarse
saqueó a México!" " ... Algunas Diputaciones
provisionales, excediendo los límites de sus
atribuciones económicas, alborotadas por
aspirantes aDiputados, demagogos, ultraliberales
y serviles, se han metido a hablamos de la
voluntad nacional con tal tono y acrimonia, que
alarmaron al Gobierno y éste al Congreso, y en el
acto, ya de sorpresa, ya de despecho, acordaron la

La,

ALFONSO REYES

CARTILLA MORAL
CoNCIENCIA DEL ENTORNO

prolongaban las aristas de la pirámide". Otro
entorno en el mundo lo representa la conciencia
peninsular de la Inglaterra con un destino
geográfico que la hace disfrutar de "las ventajas
de una autonomía congruente y sólida". Y el texto
que nombra este volumen la "Cartilla moral",
donde el bien, el cuerpo y el alma, la voluntad
moral y la cultura, se convierten en ejes sobre los
cuales debiera girar el quehacer humano, nos dan
la visión alfonsina de la conciencia del ser social.
Universidad, humanismo y política, conjuga una
selección de textos de Raúl Rangel Frías, donde
destaca su vocación de universitario, su profundo
interés por las cuestiones de lo humano y su
visión de la política como medio para servir a una
sociedad que cada día se ve más desprovista de
los valores fundamentales que hacen grata la vida
en comunidad. La "Reforma Universitaria", sus
palabras finales como rector de la Universidad de
Nuevo León, su pensar y su sentir de lo que debía
ser la ética universitaria, su idea sobre lo histórico
y "La individualidad del ser humano", su "Teoría
de Monterrey" y su visión de la vida pública
de México, nos proporcionan elementos para
introducirnos al humanismo siempre actuante de

RAÚL RANGEL FRiAs

UNIVERSIDAD,
HUMANISMO Y POLÍTICA

LECTU RAS UNIVERSITARIAS
LECTURAS UN I VERSITARIAS

NllC:lffO&amp;disic:os

.........,dú.,,.

PEDRO GARFIAS

ENTRE LA PROSA
YEL VERSO

LECTURAS UNIVERSITARIAS

N....roodúkoo

Rangel Frías, motivo fundamental para ser y estar
en el mundo.
Por último, Entre la prosa y el verso, de Pedro
Garfias, el poeta que tuvo por cuna la España de
Cervantes y por mortaja el Monterrey de Reyes,
contiene una selección de textos publicados en
el periódico El Heraldo, de Madrid, entre 1933 y
1935 y algunos poemas de sus obras: De soledad y
otros pesares, Ritmos cóncavos, Motivos del mar,
Viejos y nuevos poemas, El ala del sur, Romances
y canciones, Poesías de la Guerra Española, Río
de aguas amargas y algunos fragmentos de su
célebre poema "Primavera en Eaton Hastings".
Una muestra de la profunda obra de Garfias
que este breviario pone al alcance de las nuevas
generaciones de universitarios a fin de vincularlos
con uno de los autores cuya obra le ha hecho uno
de "nuestros clásicos".
Bienvenida esta colección que la Universidad
Autónoma de Nuevo León pone al alcance
de todo público para fomento de la lectura y
enriquecimiento de nuestra cultura. /GLC

Egresados

~l

�En el atletismo -uno de los deportes más
ll~mativos de la justa deportiva-, y en su prueba
rema, los 100 metros planos, Violeta Ávila se
colgó la medalla de plata con tiempo de 12" 03
segundos al igual que en la prueba de 100 metros
con vallas bajas, con 14" 33, en ambos casos la
atleta mejoró sus marcas.
Ávila consideró que el campeonato de la UANL
en la Universiada 2006 se debió al esfuerzo extra
que pusieron cada uno de los deportistas en sus
competencias. "No sólo los primeros lugares
aportan puntos, sino el esfuerzo que uno hace para
ayudar de una o de otra manera a la universidad
'
porque a eso íbamos, a ganar el campeonato",
dijo la atleta que en los próximos días buscará
alcanzar la marca para representar a México en
los XX Juegos Centroamericanos y del Caribe,
que se llevarán a cabo del 15 al 30 de julio en
Colombia. "El reto es volver a quedar campeones,
mantene,rlo y, por qué no, con un puntaje mayor",
agregó Avila.

UNIVERSIADA 2006
Los Tigres de la Universidad Autónoma de
Nuevo León lograron el campeonato general de
la Universiada Nacional 2006, al sumar 1590
puntos. Al conocer su triunfo, la delegación felina
que abarrotó un ala del Gimnasio Polifuncional de
Yucatán, mostró su felicidad. El evento tuvo lugar
en la ciudad de Mérida, Yucatán, del 27 de abril al
7 de mayo pasados.
La UANL sumó 825 puntos en la rama femenil
y 765 en la varonil, para totalizar las 1590
unidades. Además conquistaron 55 medallas,
para ser la institucion que más preseas alcanzó.
Las dividió en 8 de oro, 18 de plata y 29 de
bronce. El segundo lugar fue para la Universidad
Autónoma de Chihuahua con 1123 y tercero para
el Tecnológico de Sonora con 1115.

El ingeniero Jaime César Vallejo Salinas, director
general de Deportes de la UANL, recibió el trofeo
que lo acredita como campeón nacional de la
Universiada, en su edición 2006. Este triunfo fue
posible gracias a la conjunción del esfuerzo de la
delegación, integrada por 249 personas; de ellos
196 deportistas, 29 entrenadores, 8 médicos, 4
administrativos, además de 7 jueces y 5 personas
de prensa y difusión.
Un apoyo importante para los deportistas
fue el psicológico desde antes de la salida a
la Universiada y en el mismo escenario de
competencia en Mérida. "Algunas veces los
muchachos necesitaban apoyo y no buscaban,
pero en otras acudimos a los juegos para apoyarles
y resultó", explicó el psicólogo Juan Manuel
Sánchez.

También en velocidad, José Jiménez obtuvo
la plata en los 400 metros. En la prueba de
lanzamiento de bala Laura Pulido hizo buenos
los pronósticos al alzarse con la medalla de oro al
conseguir un total de 13.16 metros. La lanzadora
de 17 años de edad, quien cursa el segundo
semestre de la licenciatura en Ciencias del
Ejercicio, puntualizó que esperaba "en el fondo
de mi corazón ganar esta medalla, aunque no
fuera con mi mejor lanzamiento que es de 13.21
metros".
Guibert Villarreal, campeón nacional juvenil
cumplió con los pronósticos: obtuvo plata en el
lanzamiento de disco, donde hizo el 2-3 para la
UANL, con Aldo Torres, que alcanzó el bronce
en lanzamiento de bala. En martillo se logró la
plata con Santiago Loera y Rossana Goytortuoa,
mientras en jabalina José Lagunes también dio
a la Universidad la medalla de plata. En salto,
David Quiroga consiguió el oro en triple; Nayra

Tienda en su primera Universiada logró la plata en
longitud y Citlali Huerta, la plata en garrocha.

Recibe UANL la estafeta
Además de imponer su poderío en la justa
deportiva, se dio a conocer oficialmente que
la próxima sede será la UANL. En la fiesta de
clausura el rector José Antonio González Treviño

'

UNIVERSIADA NACIONAL

a través de un video, dio a conocer su mensaje
y simbólicamente tomó la estafeta para la
realización de la próxima edición.
A finales de mayo la institución conformará
un comité organizador para llevar a cabo la
planeación, a fin de organizar un evento deportivo
estudiantil del más alto nivel y de mayor
participación de universidades nacionales.
"Vamos a integrar a las demás instituciones de
educación superior al comité organizador como
el Tec de Monterrey, la UR y la UdeM": dijo el
rector.
Actualmente se trabaja a marchas forzadas en la
infraestructura deportiva de la Universidad, pero
también harán uso de las instalaciones de las
demás universidades de Monterrey.

Egresados

='!l

�Sexto

SORTEO

•dela

UANL

t.

lui

Siembra
Cultural
--A
,,~
FUNDACION
UANLA.C.

El Sorteo de la Uní es

@Im~l•~

~

$250. pesos boleto
140 mil boletos

29 de Noviembre del 2006

~-

•

1

1•

�Sexto

SORTEO ·~

•dela

UANL

lu,

Siembra
Cultural

FUNDACION
UANLA.C.

El Sorteo de la Uní es

·$250. pesos boleto
140 mil boletos

29 de Noviembre del 2006

"'

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="278">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3207">
                  <text>Egresados UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479123">
                  <text>Revista publicada por la Dirección de Imagen Institucional de la Secretaría de Asuntos Universitarios de la UANL. Presenta artículos sobre la historia de la Universidad y notas culturales y académicas.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="378058">
              <text>Egresados UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="378060">
              <text>2006</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="378061">
              <text> No 3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="378062">
              <text> Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="378063">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="378064">
              <text>Anual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="378081">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753823&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378059">
                <text>Egresados UANL, 2006, No 3, Junio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378065">
                <text>Ridríguez Gutiérrez, Jaime, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378066">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="378067">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="378068">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="378069">
                <text>Educación superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="378070">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378071">
                <text>Revista publicada por la Dirección de Imagen Institucional de la Secretaría de Asuntos Universitarios de la UANL. Presenta artículos sobre la historia de la Universidad y notas culturales y académicas.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378072">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Dirección de Imagen Institucional</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378073">
                <text>Reyes Martínez, Alfonso, Coordinador Editorial</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="378074">
                <text>Derbez, Edmundo, Información y Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378075">
                <text>01/06/2006</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378076">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378077">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378078">
                <text>2015628</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378079">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378080">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378082">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378083">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378084">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1741">
        <name>China</name>
      </tag>
      <tag tagId="497">
        <name>Ciencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="25872">
        <name>Egresados</name>
      </tag>
      <tag tagId="14422">
        <name>Facultad de Filosofía y Letras</name>
      </tag>
      <tag tagId="11805">
        <name>Humanismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="26492">
        <name>Tecnología</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13687" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="11754">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/278/13687/EGRESADOS._2007._No._4._Junio._0002015629ocr.pdf</src>
        <authentication>5cb5797d7ef6dfce327b54741ea9e315</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="378114">
                    <text>EgresadoUANL

Monterrey • junio 2007 • Núm. 4

�SuANL

FONDO
UNIVERSITARIO

. /

Indice
El Colegio Civil Centro Cultural Universitario: un sueño compartido
Samuel Flores Longoria
Colegio Civil Centro Cultural Universitario:
programa de apertura

/ 2

El Centenario del Colegio Civil
José A/varado
Cuatro imágenes del Colegio Civil
Carlos Ruiz Cabrera
El Colegio Civil: una lectura de lo humano
Gisella L. Carmona
Soneto del Colegio Civil
Horacio Salazar Ortiz
Entrevista a Álvaro Ríos Leos
Enrique Maldonado
Un libro sobre el Colegio Civil
Armando Joel Dávila
Universitarios en mangas de camisa
Abraham Nuncio
Festi val Alfonsino 2007

/ 16

De una exposición de fotografías de Luz
Alfonso Reyes Martínez
Tigres campeones de la Universiada 2007
Efraín Aldama Villa

SUPLEMENTO:
Colegio Civil
Centro Cultural Universitario: sus espacios
Edmundo Derbez

/ 12
y

;

•

,.
,.

/ 20

!

/ 24
/ 28
/ 30
/ 34

.
r

/ 38
/ 42
/ 44
/ 46

f

�FONDO
UNIVERSITARIO

. /

Indice
El Colegio Civil Centro Cultural Universitario: un sueño compartido
Samuel Flores Longoria
Colegio Civil Centro Cultural Universitario:
programa de apertura

/ 2

El Centenario del Colegio Civil
José A/varado

/ 16

/ 12
:

Cuatro imágenes del Colegio Civil
Carlos Ruiz Cabrera

/ 20

El Colegio Civil: una lectura de lo humano
Gisella L. Carmona
Soneto del Colegio Civil
Horacio Salazar Ortiz
Entrevista a Álvaro Ríos Leos
Enrique Maldonado
Un libro sobre el Colegio Civil
Armando Joel Dávila
Universitarios en mangas de camisa
Abraham Nuncio
Festival Alfonsino 2007

/ 24

De una exposición de fotografías de Luz
Alfonso Reyes Martínez
Tigres campeones de la Universiada 2007
Efraín A/dama Villa

/ 44

SUPLEMENTO:
Colegio Civil
Centro Cultural Universitario: sus espacios
Edmundo Derbez

i

.;

.•

f
:
\

/ 28
/ 30
/ 34

.
,

f

/ 38
/ 42

/ 46

'

�» La rn1íla de Troya. Federico Cantú. Óleo.tela. 2.00 ~ 7.00 m. Inicio de ilh año, 50. (Ala none. planta alta. Colegio Ci, il)

EL COLEGIO CIVIL
CENTRO CULTURAL

UNIVERSITARIO:
UN SUEÑO COMPARTIDO
Samuel Flores Longoria

H

ace poco más de medio siglo, para ser más precisos, en agosto de 1954, el profesor
Francisco M. Zertuche -que fuera director de la Escuela de Verano de la Universidad
de Nuevo León durante un decenio ininterrumpido de actividades, es decir, hasta su
deceso en mayo de 1956-, definía a la cátedra nutricia de esta prestigiada institución educativa
y cultural como "una tribuna colocada a los cuatro vientos en la que ha tenido su voz desde el
pensamiento místico más acendrado hasta el aliento de las más agudas ideas sobre la justicia
social."
De esta manera el ilustre universitario resaltaba el
perfil ecuménico de la Universidad nuevoleonesa,
ya que como así lo resaltaba hace medio siglo:
"No podría ser de otra manera, cualquiera que sea
la época en que vivamos."
Y hoy, cincuenta y tres años después, su
pensamiento continúa tan fresco y tan vigente
como en aquellos días. Y lo que es más y dada la
grave cri_sis social en que nos encontramos: resulta
más actual que en aquellos tiempos en donde al
menos persistía la esperanza.
Decía el maestro Zertuche:
El ideal que como médula central alienta nuestra
Escuela de Verano es aquel que señala nuestra misión
como gestores de hombres que al actuar en medios
institucionales aglutinen y hagan posible una nueva

fisonomía de México. anulando los resabios coloniales
del obscurantismo. de la miseria y de todas las lacras
que no han podido postergarse por nuestra falta de
entendimiento.
La Escuela de Verano es. junto con los más honrados
sectores progresistas de México. una atalaya desde
donde se columbran las necesidades de todas órdenes
que hay que satisfacer. Su papel, en la cultura del noreste
de México, es el de promover las más altas mqu1etudcs
del espíritu en la vida social; de\ 1gilar el rumbo de la
juventud en el campo de la técnica. del humanismo. del
arte. entidades que a la vez sirvan para dignificar la vida
entera de las provincias norteñas de México.

A condición de que todo lo anterior "vaya transido
por la verdad", como enfatilaba el desaparecido
maestro. Definitivamente, bajo el aliento de

3

�González Parás; el rector de la UANL, ingeniero
José Antonio González Treviño y por el doctor
Reyes S. Tamez Guerra, secretario de educación
del Gobierno de Nuevo León.
El costo de las obras de restauración del Colegio
Civil y de la Plaza aledaña del mismo nombre,
ascendió en números cerrados, a la suma de
60 millones de pesos. Los recursos fueron
aportados por las autoridades estatales, federales
y universitarias a través de Conaculta y de
Conarte, así como de la Fundación UANL y otros
donadores.
la verdad, como lo asienta en su lema nuestra
Máxima Casa de Estudios nuevoleonesa.

4

Una de las secciones más prestigiadas y conocidas
de la Escuela de Verano, la de Humanidades, tuvo
su sede, durante estos diez años, en el histórico
edificio del Colegio Civil. En la sala que hoy
con toda justicia lleva el nombre del ameritado
maestro: "Aula Francisco M. Zertuche".
Histórico inmueble, el edificio del Colegio Civil
ha sido desde su creación el centro educativo y
cultural por excelencia de nuestro Estado. Hoy,
con su restauración.y su dedicación completa a
las tareas del espíritu, se ha transformado en el
Centro Cultural Universitario de la Universidad
Autónoma de Nuevo León. Precisamente, a los
150 años de su creación.
Con sus más de siete mil metros cuadrados, el
Centro Cultural Universitario se ha convertido
de esta manera en la realización de "un sueño
compartido", como lo calificara durante su
inauguración, el pasado 31 de enero del presente
año, el gobernador constitucional del Estado,
licenciado José Natividad González Parás.
Por su parte, el rector de la UANL, ingeniero
José Antonio González Treviño -quien junto con
el licenciado González Parás fuera el principal
promotor y realizador de esta magna obra

cultural-, durante la ceremonia inaugural de la
misma, manifestó que el Colegio Civil "ha sido
y es el centro cultural por excelencia en nuestra
entidad (y que) ese es su destino histórico y
porvenir: claustro de la sabiduría y la sensibilidad
(por lo que) la Universidad respeta el designio del
recinto y reivindica con voluntad y entusiasmo su
vocación."
Manifestó el rector González Treviño que
en el Centro Cultural del Colegio Civil se
realizarán actividades artísticas, culturales y
académicas dirigidas a los universitarios y a la
comunidad en general, tales como exposiciones,
conciertos y espectáculos, con la participación
de personalidades locales, nacionales e
internacionales, de primer nivel.
Por su parte, el doctor Romeo Flores Caballero,
presidente de Conarte, señaló que el edificio del
Colegio Civil no sólo evoca recuerdos y nostalgia
a quienes cruzaron por sus aulas, sino que también
es la expresión "de la vocación que la Universidad
tiene por recuperar el espíritu universitario que
sirvió para forjar esta Alma Mater".
El edificio del Colegio Civil, totalmente
restaurado, fue inaugurado el pasado 31 de enero
del 2007 con la presencia de las autoridades
civiles, militares y universitarias. La ceremonia
estuvo presidida por el gobernador José Natividad

Más de dos años de trabajo se necesitaron para
su rehabilitación. Los trabajos estuvieron a cargo
de los arquitectos Elisa Raquel Sánchez Borges
y Juan Manuel Casas García. La dirección de
la obra fue del ingeniero José Luis Martínez
Cuéllar, titular de la Dirección de Construcción
y Mantenimiento de la UANL. El Instituto
Nacional de Antropología e Historia tuvo bajo su
responsabilidad la supervisión de la obra.

Juárez, circulan numerosas rutas del transporte
urbano, por lo que la accesibilidad a este Centro
se facilita.
Las principales áreas que integran al Colegio Civil
Centro Cultural Universitario son las siguientes:
Aula Magna "Fray Servando Teresa de Mier";
Museo Histórico de la Universidad Autónoma
de Nuevo León; Pinacoteca de Nuevo León;
Sala "Francisco M. Zertuche"; aulas para Master
Class y las cátedras "Raúl Rangel Frías" y
"Fray Servando Teresa de Mier"; salas para la
proyección de cine-club y de video; biblioteca
especializada; librería; vestíbulos para la
presentación de libros y conferencias; áreas
abiertas para exposiciones escultóricas y espacio
para oficinas administrativas.
De las anteriores, las áreas más destacadas son las
siguientes:

~

Un área para la cultura,
el solaz y esparcimiento
El Colegio Civil. Centro Cultural Universitario
es, indiscutiblemente, uno de los espacios más
importantes para la difusión de la cultura y el
conocimiento en el Estado de Nuevo León. Se
encuentra ubicado en el corazón mismo de la
metropolitana ciudad de Monterrey. Lo circundan
las calles de Juárez, Washington, Cinco de Mayo
y Jiménez. Y aunque la zona es muy transitada,
las obras de rehabilitación de la plaza aledaña al
Colegio Civil incluyeron amplios espacios para
el estacionamiento vehicular, tanto en la parte
subterránea de la plaza, como en los patios del
edificio, hacia el lado poniente. Por otra parte,
por sus arterias y principalmente por la calle de

Aula Magna
"Fray Servando Teresa de Mier"

El Aula Magna surge con la creación misma de la
Universidad de Nuevo León, en el año de 1933.
Su construcción se llevó a cabo en la parte central
del antiguo edificio del Colegio Civil, donde
estaba ubicado el Salón de Actos, por lo que
ocupó el centro del conjunto arquitectónico. Los
promotores de esta obra fueron el doctor Pedro de
Alba, que en este tiempo fungía como secretario
general provisional de la UNL, en funciones de
rector; el licenciado Héctor González, que a la
sazón era director de la Escuela de Jurisprudencia
y que en dicho año se convertiría en el primer
rector electo de esta Casa de Estudios. Y el diseño
estuvo a cargo de la oficina del arquitecto Manuel
Muriel, habiendo sido uno de sus colaboradores
el arquitecto Joaquín A. Mora, quien más tarde

5

�fuera también rector de esta máxima Institución
de educación superior.

6

En el libro Memorial. Lectura arquicultural del
edificio Colegio Civil, del arquitecto Armando V.
Flores Salazar, se describe con amplitud el estilo
y el proceso de construcción de esta obra, que
se ha convertido en un icono representativo de
la Universidad. Su capacidad, en los inicios, era
para 720 personas. Cuenta con amplio vestíbulo
en dos niveles y tiene acceso, desde el exterior,
por la puerta principal. Cuenta a los lados con seis
ventanas que ocupan los vitrales diseñados por
el artista Roberto Montenegro y realizados hasta
su montaje por la famil ia Montaña. La fachada
del edificio tiene estilo neocolonial. Allí sesionó
el Consejo Universitario y fue sede de eventos
culturales como conciertos y conferencias e

inclusive allí se instaló el Cine Club Universitario.

» Inicios de la educación superior

En 1957 se transformó en sala teatral, dotándosele
de camerinos y tramoya. En su rehabilitación
se respetó su estilo inicial, aunque se hicieron
mejoras de tipo acústico para su óptimo
funcionamiento. Su capacidad actual es de 544
butacas, entre lunetario y platea. Se le ha dotado
de un eficiente equipo de aire acondicionado.

Comprende el periodo de la Colonia, con una
educación limitada según los sectores sociales:
nobleza, criollos y mestizos.

~

Museo Histórico de la UANL

Área de gran interés que muestra el desarrollo de
la educación media y superior en nuestro Estado,
incluso desde el periodo prehispánico.
Comprende las siguientes secciones:

» Historia del Colegio Civil
Antecedentes de la instauración del Colegio Civil,
desde las primeras clases impartidas a través
del Colegio de Jesuitas, hasta 1857, cuando se
propone su creación.

» El edificio
Un repaso a las distintas etapas de su construcción
a partir de 1794, hasta 1870.

» Universidad Autónoma de Nuevo León
Sus distintas etapas desde su creación en 1933,
hasta nuestros días.

» Presente y futuro
Muestra los retos que a la UANL plantea el nuevo
milenio y sus metas al futuro con el proyecto
Visión 2012 UANL.

» Rectores de la UANL
Esbozo y galería de quienes han dirigido a nuestra
Universidad, desde su nacimiento en 1933.

~

Pinacoteca de Nuevo León

El Gobierno del Estado de Nuevo León colaboró
en forma decidida y dinámica con la Universidad
Autónoma de Nuevo León al apoyar con recursos el
proyecto de la creación del ambicioso proyecto Centro
Cultural Universitario, al celebrar un convenio con la
UANL para que la Pinacoteca estatal tuviera por sede
un espacio en este majestuoso espacio cultural.

7

�La Pinacoteca de Nuevo León fue creada
por el Gobierno del Estado para constituir el
Patrimonio Artístico del mismo. Se inició durante
la administración presidida por el gobernador
Eduardo A. Elizondo y se ha incrementado hasta
la fecha.

8

------

diarios y revistas más importantes del país, como
Excélsior y Siempre!; los historiadores don
Daniel Cossío Villegas y Silvio Zavala; los poetas
Octavio Paz, Pedro Garfias, Juan Rejano, Nicolás
Guillén o Jorge Arte!; el pintor José Luis Cuevas;
los filósofos Leopoldo Zea y José Gaos; los
ensayistas Edmundo O'Gorman y Manuel Moreno
La Pinacoteca tuvo por sede diversos espacios,
Sánchez; los escritores Raimundo Lida, Rafael
desde el propio Palacio de Gobierno y el Parque
Heliodoro Valle, Arturo Arnáiz y Freg, José Luis
"Niños Héroes", aledaño a las instalaciones de
Martínez (recientemente fallecido), Jesús Reyes
la Biblioteca Magna "Raúl Rangel Frías" y a la
Ruiz, Francisco Giner de los Ríos, Francisco de la
Ciudad Universitaria.
Maza, Antonio Castro Leal, Femando Benítez y
Salvador Azuela; el polígrafo Francisco Monterde
Ahora se encuentra instalada en el Colegio Civil.
García Icazbalceta; el historiador, jurista y
Centro Cultural Universitario y además de mostrar ensayista José María Gallegos y Rocafull; el
las obras que integran el Patrimonio Artístico del
jurista Ignacio Burgoa o el dramaturgo Rodolfo
Estado, tiene exposiciones temporales con artistas Usigli. Así como una larga lista de personalidades
de la plástica local, nacional e internacional.
que sería prolijo enumerar.
Además de un amplio programa cultural
relacionado con este rubro.
Las conferencias tenían lugar en una sala ubicada
en la planta baja, ala norte del edificio Colegio
Civil, por la calle del mismo nombre. La entrada
a la misma estaba por la puerta norte del edificio,
PI/ Otros espacios culturales
·a un lado de la escalera que conducía a otros
espacios escolares como la Facultad de Ingeniería
» La Sala "Francisco M. Zertuche"
Civil, la rectoría y otras oficinas administrativas
de la UNL.
La Sala "Francisco M. Zertuche" lleva este
nombre como un homenaje al distinguido
maestro universitario que durante un decenio
Hoy esta pequeña sala, con un cupo para unas 70 u 80
ininterrumpido de actividades ( 1946-1956)
personas, se ha reacondicionado. Se la ha dotado de un
dirigiera uno de los proyectos educativos y de
moderno sistema de sonido, equipo computacional y de
extensión científica y cultural más importantes
proyección, iluminación y aire acondicionado. Se la ha
que ha tenido la Universidad Autónoma de Nuevo recubierto con material acústico que permite escuchar
León: la Escuela de Verano.
con claridad y fidelidad a los exponentes. El ingreso
es por la puerta central del Aula Magna con entrada
Una de las áreas de mayor renombre y prestigio
por la parte lateral derecha del vestfüulo de la misma
de la Escuela de Verano la constituyó la Sección
Y como un verdadero acto de justicia se le ha impuesto
de Humanidades. En la misma participaron
el nombre de Sala "Francisco M. 2.ertuche". Esta Sala
los intelectuales más importantes de la época,
está destinada para la presentación de conferencias
tanto locales, nacionales como internacionales.
magistrales, charlas, encuentros culturales y demás
Entre ellos se encontraban don Alfonso Reyes,
actividades afines. En el poco tiempo que lleva de
el Regiomontano UniversaJ; José Alvarado,
apertura, se puede decir que ha estado saturada de
periodista distinguido y colaborador de los
actividades de gran interés y calidad.

» Cinema
"Fósforo"
En virtud de que
el Regiomontano
Universal, don
Alfonso Reyes,
fuera pionero en la
España de principios
del siglo XX, de
la crítica de cine,
firmando sus artículos
con el seudónimo
de "Fósforo", en
su homenaje se ha
establecido en la
planta baja del Centro
Cultural Universitario
una pequeña sala
de proyección
cinematográfica.
Esta sala está destinada a la difusión de
los trabajos fílmicos de los productores
uni versitarios y de los demás nuevoleoneses
que han trabajado en este campo. El
objetivo es difundir el cine amateur tanto
de corto, mediano o largometraje. Sin
embargo, no se excluye la realización de
ciclos cinematográficos de nivel nacional e
internacional.
La sala se inauguró con el estreno de una
producción universitaria: el medio metraje
Calle sin sol, dirigido por Carlos González
Morantes.
En el ciclo cinematográfico presentado en esta
Sala se encuentra una retrospectiva del Taller
de Cine "Voladero", que tiene nueve años de
actividad. Asimismo, los cortos de la escuela
The Film Workshop, que dirige Ramiro Luna y
la ci nta Fuera de base, de Carlos Garza.

Cinema "Fósforo", que en los inicios trabajará
tres días a la semana, promete convertirse en un
importante espacio para la producción y difusión
de los trabajos de los cineastas locales.

PI/ Secretaría de Extensión

y Cultura
El Centro Cultural Universitario, se encuentra
bajo la adscripción de la Secretaría de Extensión
y Cultura de la UANL, de la que es titular el
licenciado Rogelio Villarreal Elizondo. El Centro
Cultural Universitario inició sus actividades con
un profuso programa cultural de gran calidad, que
ha cubierto cotidianamente, de lunes a domingo,
los espacios de este gran foro del conocimiento,
de las artes y de la cultura en general, en sus
más diversas manifestaciones. La respuesta de
la comunidad ha sido excelente, no sólo por la

�1

asistencia pletórica a todos y cada uno de los
eventos, sino porque los ha recibido con gran
entusiasmo y con evaluación crítica. El resultado
para la UANL ha sido satisfactorio. Pero lo más
importante es que Colegio Civil Centro Cultural
Universitario de nuestra Máxima Casa de Estudios
en la Entidad se ha convertido ya en un foro
digno de la Ciudad del Conocimiento en que se ha
convertido nuestra urbe, próxima a ser la sede del
Forum Universal de las Culturas, que se llevará a
cabo en nuestra capital a partir de septiembre del
presente año.

1

~
r

Pl1

' 1

1

10

-------

De 1870 a 1894, el edificio tuvo diversos destinos,
Fuentes
aunque sus espacios arquitectónicos no sufrieron
cambios de consideración, llegando con el mismo
Documentos:
aspecto hasta la fecha de creación de la primera
Universidad, en el año de 1933.

Fascículos inaugurales:

Diversidad cultural

Entre las innumerables actividades realizadas en
este majestuoso Campus que es el Colegio Civil
Centro Cultural Universitario se encuentra la
realización de los siguientes ciclos:
Cursos en diversas áreas
. "Cátedra Raúl Rangel Frías"
Talleres
Seminarios
Simposios
. Música clásica, folklórica y contemporánea
• Danza y Ballet. Artistas locales e
internacionales
• Teatro. Obras clásicas y modernas. Artistas
locales, nacionales e internacionales
. Exposiciones pictóricas y escultóricas
. Conferencias. Ponentes locales y nacionales
. Libros. Presentación con la presencia de autores
y comentaristas
. Cine
. Festivales
. Espectáculos
Ceremonias diversas

Pl1

Un edificio con historia

'

/

r

,.
» Frnncisco M. Zenuche. dibujo de Alfonso Reye~ Aurrecoechea

por disposición del obispo Andrés Ambrosio
de Llanos y Valdés el inmueble principió a
construirse en 1794 para convertirse en el Hospital
de Nuestra Señora del Rosario, en 1797 la obra
fue suspendida de manera definitiva.
No es sino hasta 1857 cuando el gobernador
Santiago Vidaurri decretó la creación del Colegio
Civil del Estado. No obstante lo anterior, no
es sino hasta 1859, cuando el gobernador José
Silvestre Aramberri da inicio formal a los
cursos, teniendo como sede el caserón que en el
siglo XVIII se había destinado al Seminario de
Monterrey. Y así, los restos de aquella obra que
nunca llegó a funcionar como hospital, fueron
considerados para levantar en ellos el Colegio
Civil.

En 1870 se concluyeron las obras de ampliación
El edificio del Colegio Civil cumple en el presente del nuevo edificio y en este mismo año se
2007, ciento cincuenta años de existencia. Aunque trasladaron a este sitio las clases del Colegio Civil.

Es en este tiempo, como ya se señaló, cuando
tiene lugar un ambicioso proyecto de ampliación,
realizado por la compañía de Fomento y
Urbanización. En diciembre de ese año se
concluyó la construcción de la Aula Magna,
como ya se anotó anteriormente y para 1939 se
terminaron los trabajos de remodelación profunda
de todo el edificio. Se agregó un segundo piso al
inmueble, con una fachada de estilo neocolonial.
En 1940 se añaden más construcciones a la
estructura original, aunque sin respetar el diseño
de 1933. En 1957 se hacen adecuaciones al
Aula Magna, para ser destinada también a la
producción teatral.
En 1958, con la construcción de los primeros
edificios de la Ciudad Universitaria, entre
ellos el de Derecho y los de Ingeniería Civil e
Ingeniería Mecánica y Eléctrica, así como la Torre
de la Rectoría, el edificio queda destinado a la
Preparatorias Núms. 1 y 3.
Ahora, después de dos años de intenso trabajo
para la restauración del edificio y de la
remodelación de la Plaza del Colegio Civil, se
ha convertido en una prometedora realidad la
creación del Centro Cultural Universitario.
Así, con la creación de este Centro y como
lo manifestó el gobernador del estado, José
Natividad González Parás, se inaugura "una
etapa nueva de la vida cultural de nuestro
Estado".
Toca ahora a la Universidad mantener su
permanencia y calidad. Y a la comunidad disfrutar
sus productos culturales, con deleite espiritual,
pero también con sentido crítico.

Colegio Civil Centro Cultural Universitario.
El Aula Magna "Fray Servando Teresa de Mier"
Museo Histórico de la Universidad Autónoma de Nuevo León.
Pinacoteca de Nuevo León.
Colegio Civil Centro Cultural Universitario / UANL. Actividades de
Febrero de 2007.
Colegio Civil Centro Cultural Universitario / UANL. Actividades:
Febrero, marzo y abril de 2007.
Monterrey: Colegio Civil Centro Cultural Universitario / UANL (2007).

Publicaciones periódicas:
Agenda Cultural de Nuevo León. Publicación quincenal del
Consejo para la Cultura y las Artes de Nuevo León. Números 56, 57 y
58. Segunda quincena de febrero y primera y segunda de mano de '2007.
elporvenir.com. Viernes 07 de abril de 2006. Monterrey.
Vida Universitaria. Publicación quincenal de la Universidad
Autónoma de Nuevo León, Año 11 (2007). Números 181, 182 y
183. Febrero y marzo.

Libros:
Cavazos Garza, Israel. El Colegio Civil de Nuera León. Comribución
para su historia ( 1957). Monterrey: Universidad de Nuevo
León.
flores Longoria, Samuel. Recuerdos del Colegio Civil (inédito).
Flores Salazar, Annando Y. (2007). Memorial. Leen/fa arquicultura/
del edificio Colegio Civil. Monterrey: Universidad Autónoma de Nuevo
León.
Rangel Guerra, Alfonso. Testimonios del Colegio Cil'il ( 18681993). Compilación de Hermilo Salazar Suárez et al( 1993).
Monterrey: Univer,;idad Autónoma de Nuevo León.
Salazar Suárez, Hermilo. El antiguo Colegio Civil, daros hisr6ricos
(2002). Monterrey: Universidad Autónoma de Nuevo León.

11

�Cursos
Realismo y metodolosia actoral, coo
Merto ESUl!la
o,¡ 5al9delelrero. De 10:00a 15:00 holas.
1Mg1r. Aula 3
El afamado ¡me actor de tealro, tetevisión
ycile (Salón 11,1,m, en-

.. otros),irnpMrá eta.rso p¡ra actores que deseen perfeccionar su ta-

1"ofll1dizar en la vida y

lerlo - . ES1rela,
nacido en et OistJio Federal et 23 de sepieme

de 1962, con 1113 rayectoria ,.-ofesional de mas de 15 anos, ha
a,mbinado la adUaCioo coo la docencia.
Producción Televlslva, con Eduardo
Alatorre
o,¡ 12 al 16 de retwero. De las 18:00 a las

20:00 holas
1Mg1r. Aula 1
El cooocido fXodud&lt;J ~ 111 a.rso que
contemplará todos los aspectos de una
!l"oduccíOn televisiva. En
sus mas de cuarenta
anos de trayeaoria, Alatorre se h a ~
comodieclordec.ima-as
y fXoducl&lt;J de oometo-

sos noticieros. !1"(93111aS
depooivos, culturales y
tetemielasencanal13, Tele'lisa,lmevisión
y r.utimedos Televisión.

COLEGIO CIVIL
CEN1RO GJLTURAL UNIVERSITARIO:

PROGRAMA
DE APERTURA

Ambientación y texturlzaclón de
vestuario, con Adofo Cna Maleo
o,¡ 19 al 23. 26, 27 y 28 de fellrero. De las
17:00 a las 20:00 holas
IMglr. Aula 1
El vestuarista, Premio Arieta Mejor Veslwrio
por la película De la calle, se ha desempellado como disel1adcr de vestuario en la
tete,;sü,, et teatro, la danza, los comerciales,
los cortometrajes y et cine (,',poca,wto, enlre otros), sobresaliendo como et vestuarista
mexicano más inportarje en la actualidad.

Talleres
Taller de Información y creación.
Las fronteras de la escritura, con
Mi!,Je!kq,}.Quemain
Oei 5 al 9de fellrero. De 16:00 a 20:00 holas
IMglr. Aula 1
las mieras de la esailra. La ~orfera enlre

rmsmo
ierataa.
es
reádad ylaficáón,
el pe111teroolrio-..dode
maneraextracrlilariapor

Seminario sobre Fernando Pessoa.
con Mi!,Jel kq,J. Fb"es
l)ej 5 al 9 de fellrero. De 16:00 a 20:00 holas
IMglr. Aula 2
Miguel Angel Flores profundizara en la
11era111a del camaleónico esam porllq.,éS
:ia..:::ss:·1935). Oirigjdo a

■

obra del poeta de los
helerclrimos, bajo la conducción de uno de sus
traductores al espanol
más aswos.

11
&lt;

~

Simposio Internacional "Las Letras
del Exilio"
o,¡ 21 al 23 de fellrero
1Mg1r. Paslo Aaislalado
El siq,osi, aborda-a et tema "Aportaciones
literarias de los escriaes espa(des eJiados
en Méxioo"con lapartq)adórlde~
i1YesligadcJes de Espana yMéxico. Ogarizan
el Miisteoo del Trabajo de Espana, la Consejerla del Trabajo de la En'l&gt;ajada de Espana
en Méxia&gt;, et Centro AllLriano Espanol de
t.btmey, A. C. UNAM y UANL

Música
Festival de Rondallas de la UANL
Vmies 2 de fet,rero, 20:30 holas
I.Jlgar: Aula Magna
En 1113 r""1e de romarlicismo e ils¡,iación,
et público podrá a,.-eciaf a los talentosos
jów!r,es uriversilarios que int"9'an las ron,
dallasde-,Ar~a.~y
Preparatoria
15.

-o

Concierto con el arupo "El Titre"
de la UANL
Sábado 3 de felrero, 20:30 holas
IMglr. Aula Magna
Más de 15 anos de labor, 1113 docena de 11"0cu:ciones iisc(9áficas, la i:wesligación etno~ la aeaciOn de taleres p¡ra pvenes y l"eserooones al lado de f9ras de
talla internacional. O((Jgan a "El rr,,e· 111 bagaje pofesional y artfslico dilcil de g,alir.

Ouemail, quien ~ á
111 taller para ofrecer los

Í1SIUlllerlOS para Uansilar los fnlleros de la ima-

-

ginación yla vemcación. Quemain es 111 destacado periocisla especializado en 3SlltOS

amales.
Taller de Poesía. con José luis Rivas
Oei 12 al 16 de febrero. De las 16:00 a las

20:00 holas
IMglr. Aula 2
El maeSlro Rivas (Tuxpan, 1951), Premio
~ d e Poesla, ~áll1 taler
encamnado a desarroLY el talento llerario
en et génefo de la poesía. Traducta yduooo
de vaslos
es aiior de l7etra na/Na
~982) y La ~ del deseo (198n.

=•

Taller de Arte Multlmedta (Módulo 1)
l)ej 26 al 28 de fellrero. De las 16:00 a las
20:00 holas
1Mg1r. Aula 2
Bajo la coordnación de Rubén Gutiérrez.1110
de los aeadcresjOvenes nuevoleoneses mas
reconocidos internacionalmee, este taler
teOrico-¡ráclr:o perrriln cooocer todo lo relacionado con la fXoduccíOn artlstica, a ttaVés
de los medios cxnernporáneos. eledrónicos

y ~.

Seminarios
Seminario de Traducción. coo Silvia
Pral!
Oei 5 al 9de febrero. De 16:00a 20:00 holas
IMglr. Aula 4
Acargo de 1113 de las más !l"estigiosas tta•
ctttmas mexicanas Sma Pral! (Méxia&gt;, D.
F. 1949), el semimo tiene como oqelivo
conocer las herramierlas y los p,iq&gt;ales
irlsmnerlos de la traducciOn aeraria.

Ensamble de Guitarras Cl.lslcas de
la UANL
Omi1go 4 de felrero, 20:30 holas
Lugr. Aula Magna
eon 1113 •
yeuosa rayectooa art1stica
que se R!l11ll1a a 1990, realza 1113 intensa
labor de diusioo de la rrllsica de concierto
esoú, lranSCña o arajada para !JlÍl"a.

fflll1do nuestra rrllsica con toques de ramos
de new age, jazz y de 'l"9J'l'lia.

Grupo de Música Latinoamericana
Sábado 17 de felrero, 19:00 holas
Lugar: Explanada Colegio Civil
El Gn-1)0 de Música Latiloamericana de la
Facutad de P5icdogfa rurpretará - s
del follore tispaooamerican.
Grupo Musical Cactus
Sábado 24 de fe!Jrero, 19:00 holas
Lugr. Explanada Colegio Civil
El corjlno Cactus toca-a rock de los anos
60 y 70.

Teatro
El de r, frlle tlgun
MiJ!rcoles 7 de febrero, 20:30 holas
Lugar: Aula Magna
llM!r1imerto a lres voces
y 111a parra, con la actuación del primer actor
Ignacio López Tarso,
Juan Ignacio Aranda,
Sheia Fb"es Galaviz. yla
guitarra espal'lola de Hugo Herrera, que ofrecen, a tra'lés de la lecan
&lt;l'amatizada. 1113 aa ain e1 máJim pelSOll8je
de la novela llliversal: Don Quijote de la
Mancha. Oiíge EJbrdo RLiz SaYi'ó1.

........ el ,N/ldo de r, _,.
Jueves 8 de felrero. 20:30 holas
I.Jlgar: Aula Magna

Lecbr.l 1hmatízada en 111 aao, ~
del cueito de 8nm Traven, con la ir1erpretación naj,tral de lgiacio López TifSO, Juan
lglacio Aranda, Sheia Flores Galaviz. y el
,ptarnsta Hugo Herrera, en 111 e,pedáculo
de ffl3\ja onlrica y lelTiJle actuaidad. Oiíge
EJbrdo RLiz Saw'óJ
La exapciá, y la ,.,ia, de llad lm:lt
ar,el-de T..-Ode"'1es Esa!ricas
5a&gt;ado10y1Jorr9,11defljren,20Jltuas
IMglr. Aula Magna
Esta obra, diigida por IJis Manfn Garza. es
1113 de las piezas centtales en la didáctica
del atAor gennano, quien buscó tanto levar
a la risa como deserwnascarar los vicios de
la sociedad cont"""""ánea.

El monólogo de Einstein
Miércoles 21 de fellrero, 20:30 holas yjueves
22 de fellrero, 11:00 holas
Lugar: Aula Magna
Mooólogo en dos actos. ~ de Gabriel
EJTmillJel, aJJel ¡:linef acb" Pariá&gt; Casdlo
y bajo 1aáreaión de BnmSd1webel. La oora
li!ra la vida de esle apasiooado cierdiro.
La caso de las paredes largas
Viernes 23, sábado 24 y domingo 25 de
felrero, 20:30 holas
I.Jlgar: Aula Magna
La puesta en escena de la obfa del dramalllrgo Gabriel Comeras cooerá a cargo
de fa agrupación teattal "La Percha", y la
árección de Pablo Llll3.

Danza
Espectáculo de danza, a cargo del

Orquesta de Cámara de la UANL
ll.nes5, 12. 19y26defelrero,20:30holas
Miercdes 28 conp,enes talel10S. 20:30 luas
IMglr. Aula Magna
La agrupación
IMical de la F,.
cwddet.\isica,
diigida por Claudio Tarris, inter·
,.-eta,
repertorio de
cuerdas. las olns
más ~ de este génefo, asr como
piezas poco comcidas.

-delnlisica"'""

Tuna de FIME
Sábado 10 de letrero, 19:00 holas
Lugr. Explanada Colegio Civil
La T111a de la Facutad de lngerierfa Mecárica yElécttka - a alos melOmanos coo
sus ir1erpretaciones románicas.
Espectáculo Musical Amaro
V-1ernes 16, sábado 17 y dorringo 18 de
febrero, 20:30 holas
Lugr. Aula Magna
Juan Carlos García Amaro, composior y11"0dudor rrlJSical. ¡reseruenet escenario YeÍlte ar1istas a,n los que pone en los otdos del

Gn-1)0 de Jazz de la UANL
Sábado 3 de fe!Jrero, a las 19:00 holas
I.Jlgar: Explanada Colegio Civil

Espectáculo de Danza "Kalos"
Viernes 9 de febrero, 20:30 holas
Lugar: Aula Magna
La lll1átln amra a cago del Taler de Danza
Contempo&lt;anea de la Facultad de Arles
Eseáicas. bajo la área:ión de Enlna l.olano.

Artes lásticas
Ludus. Arte Contemporáneo

Universitario.
naug,ración:Sábado3defelrero, 19:00holas
IMglr. Sala de Exposiciones T°""""ales
Partq,an Misias como Amán Procel, Dariel
Lara. - - . Jési:a (ópez "La Ne\ra',
lcrenzo \lenua. MayraSiva, Pia"dela FtJef11!
y llarrián ClrmYeros, ~ se expresan a
taVés de técricas. La muestra per·
manea!!á alÉla hasta mayo de 2007.

Conferencias
•ta literatura en México", con
Emmar-ooc..1&gt;alo
Jueves 1 de fellrero, 19:00 holas
I.Jlgar: Sala Zerlllche

El escritor nacido en
1929, en Guadalajara, es
considerado como el afli.
co iterario mas incisivo.
rigll"osoe~ede
México. Becario del Cenlro Mexicano de Escri-

tcres, de 1953 a 1954; y
del Colegio de México, de 1955 a 1957.
Colabora en diversas publicaáones. Cate·
el-ático en la UNAM. AWlr de Ame, se lama
y Gran estotbo la 8SperanZa.
"francisco M. Zertuche". con Samuel
Fb"es Longoria
Jueves 8 de felrero, 19:00 holas
Lugar: Sala Zerlllche

El i1Yestigarlor Samuel Flores Longoria (Monterrey, 1934) hará 1113 semblanza del i,an
difusa llJlwl y flnlado- de la Esaiela de
Verano de la UAHL. Preserta el Cerlro de
Estucios sollre l a ~
"El problema de la formación dvlca
y ciudadana en la educación básica", con Ghrto GueYara Niebla
Jueves 15 de fellrero. 19:00 holas
Lugr. Sala Zertuche
Guevara NietJla, nacido en c.-., es 11"0reso,- de la Faatad de Fiosoffa y lefas de
UNAM y311&lt;1 de B s;t}(Jfy elpor/et. Preserla
el Cereo de EslJJios Hl.manislicos.
"El provfnclallsmo nuevoleonés en
la época de Parb Ballesteros
(1822-1850)", con ee,;,mrn Galíndo
Jueves 22 de felrero, 19:00 holas
Lugr. Sala ZerllJChe
Galindo Gardenas nacíO en Monterrey; es
Liceociado en Historia y Lengua y lliratLla
Espaí'JOla y cuer1a con eslUdios de Maestría
en Ciencias Sociales. Preserta el Cerlro de
lrtoonaáón de Historia Regional.

Libros
Voces cruzadas y Pierr~ Bourdiftl,
el intelectual polivalente, de Mi!,Jel
kq,J. Quemain
t.lJ!rcoles 7 de febrero, 19:00 holas
I.Jlgar: Palio Ala 511"
En es1e 1,o, ()Jemaii Aúl! mas de ra1a en-

lelis1asaJ1esamsde~ta1adeElielle(Nooel de 2004); Jaw, Marias, Juan
~yMar'í1Arris.Presatalt,goWü!s.
Además se e,qxn, 1113....,.. fmJgáica de
esams euq,ooo. por Gabiela Baásta.
Memorial. Lectura arquicultural tkl
edificio Colegio Civil, de Armando V.

Flores Salazat.lJ!rcoles 14 de febrero, 19:00 luas
IMglr. Patio Ala 511"
Anundo V. Flores (Alende, Nuevo León,
1941), ofrece 111 cal.llogo razonado de 1113
joya de nueS1ro patrimorio amal. con 1oque
consolida su línea de inveslígación en la arquieclu"a como allura. PreserMan Alejancl-a
Rangel Hinojosa y César M&lt;rado.

Pina Pe/licer. Luz tk tristm, (193-41964). de Reyna Pl!rez yArla Pelicer
t.lJ!rcoles 21 de fellrero, 19:00 holas
IMglr. Patio Ala 511"
Reynaf'l!rez~ttievoleón, 1959),
esa.dóenla lmer5ifadKlmorC c,i!sl&lt;i.
deSdla,&lt;iece1113~1iogaffadela.mz
""'"""' de ca1a pero nensa rayecma.

"'°'

La Cicatriz del naipe de José Jaine RLiz
Mit!rcoles 28 de fe!Jrero, 19:00 holas
Lugr. Patio Ala 511"
José Jaíne ~naooenMnm!J lie.oleór\
en 1963;es esau ypelixlsla. &amp;i bo,esom en
elC&amp;90deEsauesdeltJeo,oloon,g.nlel
Pleri)-dePoeslaRarnónl.q,ez'Mirde.

Cine
Calle
"" ""
FlllCiones:
7, 10, 11. 14, 17, 18, 21, 24 y 25

de fe!Jrero, 20:30 holas
IMglr. Sala de l'm)ecá:nes"Cmna Fólbo"
LA UANL li1aoció esle cortometraje, árigido
por Carlos González M&lt;raites, con glión de
César Jaine Rocttguez.
R.otrospectlva del Anlwnario del Taller de Cine de \\&gt;lade&lt;o

FllldOn: 28 de fellrero, 20:30 holas
Lugr. Sala de l'm)ecá:nes "Cmna Fóslao"
B taler ¡reserta amnetrajes iJ01U:10 de la
aeaividaddelosÓ'Jea51aSlocales.

�Cursos

Un espectáculo musical romántico, con la Conferencia "La figura de Juárez en
Seminarios
Tooa de la Facuitad de Ciencias Qulmicas. el noreste", con Mario Tremo Vkreal
Seminario de la crónica en México,
Jueves 22 de marzo, 19:00 taas
con el Dr. Tarius Karam
Concierto ,.Aquí y ahora", de los lugar: Sala Zertuche
Del 5al 9 de milZD. lle las 16.'(X) a 20:00 toas. Hermanos Méndez
Ellistoriadc&gt;',..-&lt;JdellibroRebelrooa,ntra
Lugar. Aula 2
31 de marzo, 20:30 horas
Betilo .Atám, 1869-1870, ~ una conEn este seminario, se profundizara en los
lerencia&lt;p,epoonizaenladflcirelación.,..
trabajos representativos de los maesttos Los hmnanos Ar•
Juá'ez yla •delroeste,con suscaudlkls,
clásicos de la crónica de la oodad de México: mando, Carlos y
{¿ como l'ldatl!i. Orgariza el eer.o de kioonaSalvador Novo, Fernando Benílez, Elena César Méndez,
,
ción de Historia RE9(llá
Ponialowska. Jasé Joa~fn Blanco, canos Sl#gidoS del PriCurso de plano e Improvisación, con Monsivais yJuan Vlloro. El Dr. Taiils Karam mer ConCll50 tnConferencia ..La promoción cultuMiguel Vllical\a
colabora en varios suplemenlos y revistas, versitario de la
ral en Monterrey. Ayer y hoy" , con
Del9al 11 delllil2ll. llelas lQOOa 11'()'.)tms. como la Sección de CulltKa de la revista Cartiln de la UANL. rnosir.m el serálierlo
José Eriio Atn&lt;Jes
Lugar. AtAa 1
Siempre y en Vds Nueva, de Maóid.
y 1a caidez de sus voces mprelando temas Jueves 29 de marzo, 19:00 horas
Miguel Vdlicalla. pianista y arreglisla mexide su cisa&gt; Alpy ahora
Lugar: Sala Zertuche
cano, ilte!1ante del flama Hal and lhe Mé- Música
El reconocido promol&lt;J cuNl.ral José Emilo
Teatro
xico Cily JauTrio, olrecorá'"' Cll50 de piano Banda de la Facultad de Música
Atn&lt;Jes, fundad&lt;J y diect&lt;J de la Sociedad
e in¡xovisacicln, dirigido a los piar,stas que ~bado 3 de marzo, 19:00 horas
Entrega del Premio Nacional de ArtlSlica Tecooklgicr&gt;, impartía ooa confe,endese&lt;!llpuirsutaiefto.
Lugar. Explanada Colegio Civil
Dramaturgia UANL 2006 ylanzarrielto cia sobre la &lt;ilusión ctlllLral regiomontana a
El repertorio musical de la Banda de la de la Convocatoria del Plemio Naciooal de lo largo dela listoria.
Curso de contrabajo, coo A!J,s1i1 Bemal. Faculad de Música deleitará a su público.
DramalLrga Emio C3r1lalido UANL 2007
Del9 al 11 delTiilm llelas 10:00a 11'()'.)tms.
Libros
Jueves 1 de marzo, 19:00 horas
Concierto de la Orquest a de Cá· lugar: Sala Zertuche
Presentación del libro Mujeres inAgusun
Berna! impartía
lugar:Alla2
mara de la UANL
sumisas, de Angélica A-)"a
un curso de contrabajo,
F111Ciones: 5 y 12 de marzo, 10:30 horas
Edipo Rey, de Sófocles, con el Taler Miércoles 7 de marzo. 19:00 horas
drigido a los músicos que
Lugar: Aula M3(113
de Teatro Experinerlai
l ugar: Patio Ala S..
deseen perlecciooar su
la"!1'4)3CÍÓl1dela Far:wddeMllsica,ci'ijda
Mujefes insumisas es una selección de textos
destreza en este instru•
. marzo. 10:30horas
por Claucia Tarris, irterpretará, del repen&lt;Jio = ~ 4 de
que muestra III abarico de voces yrutas. La
mento. Bemal es consi- ,
de música para cuerdas, &lt;nas Í11'J13fles de Ubicada en un
congregación de mujeres que aparece en
derado como una de las figll'as más ÍTipOl- este género, asl como piezas poco conocílas. contexto social
.
este ibro irició su actividad en ooa colunvia
tartes del jazz me,icaoo; ha participado en
contemporáneo,
en agosto de 1999, dentro del suplemento
proyectos como el Trio de Eugerio Toussairt. Festival de Jazz. f,ama Hal and lhe b.,jola&lt;iecr:iónde la Jornada Semanal. Presentad&lt;Jas: María
México Ciy Jazz Trío
Sergio Garcia. esla
Elena Chapa y Ximena Peredo.
Curso "Cómo resolver un rostro", Viernes 9 de marzo. 20:30 horas
obia clásica del
con Joseli1a Atellano Saucedo
Lugar: Aula Magia
ctamalt#!JO!,iego es una b'agecla de alo valor Presentación del libro Luna t13shumante,
Dei 19 al 23, y del 26 al 30 de marzo. lle las
pedagógico, por las condcimes en las que se de Silvia Tomasa Rivera
rianna Hall, una de las
17:00 a las 10:00 horas
cantantes de jau más ta-en las sociedades y el lmtre moderno, Miélcoles 14 de marzo, 19:00 taas
Lugar: Aula 1
l ugar: Patio Ala Ser
CllSOsoorelaslécrli:asde~•• Lo excepción y la regla, de Bertolt Obra néd«a de la !1"" poeta veracruzana. a
lido por Josefina Atelano, dise/iadora de ma- conuabajisla mexicano
Brecttcon elTaJlerdeTeatrodelaFacultad quen acornpanan dos liros depoesla de alos
quillaje, peinados, esliismo yc.Yacterización, Agustln Bernal. el pianisde Artes Escénicas
vuelos; Bsueoode ~ y AQ&lt;Ai¡!atp/a;lll!s
en obras de teatro, desfiles de modas. prog-a- ta mexicano Miguel v,a;.
Fll1Ciones: 23, 24 y25demarzo, 10:30horas estados anirioos de .... voz poéli:a de !1""
mas televisivos y películas como Apocalypto. cana y el balerisla ct;leno Gabriel Puentes, Lugar: Aula Magna
versatijad_ Preserla: Marta Bemorte.
para integ-ar "' conjtno de nivel mundial.
Esta obra, difigida por luis Martln Garza,
Talleres
constituye ooa de las piezas ceroales en la Presentación del libro El indio
Taller de Periodismo. Más allá de esai- La Rondalla de FACPYA
cfidaclica del aut&lt;J germano, quen busro tan- muerto, de Ricardo Elízondo
br: estar, ver, olr, compartir y pensar, con 10 de marzo, 19:00 horas
lo llevar a la risa, como desenmascarar los Miélcoles 21 de marzo, 19:00 horas
Angélica Abele)"a
lugar: Explanada Colegio Civil
vicios de la sociedad conlemporánea_
Lugar. Palio Ala S..
Del 5al9delllil2ll. llelas 1Wla 20:001ms.
La Rondala de la Farutad de Conla&lt;bta POPrimer drama del escritor regiomonlano,
Danza
Lugar. Aula 1
blica y Mninislración olrecorá un concierto
ubicada
en 1853, cuando las agresiones
El taler leróá como oqeiM&gt; la practica de la pleno de romarlicismo.
Espectáculo de Danza ..Kalos", con entre pobladcxes y naturales eran perpetuas.
esmera en la entrevista, el reportaje, la .....
el TaRer de Danza Contemporánea de la Fa- Se dará a conocer el DVD con la producción
eval.lacm de los esndanles yla leclLraalti:a Festival de Jazz. Los Dorados
cullad de Artes Escénicas
televisiva de la misma. lrteg-artes de "El T•
de textos fllldamer'lales de ..-..es de México ~bado 10 de man:o, 10:30 horas
Funciones: 17 y 18 de marzo, 10:30 horas
11e· irterpretarán la musita de la puesta en
yotros palses. Angélica Abele)"a ha ejercido l ugar:AulaMagia
Lugar. Aula Mag,a
escena. Presentador. Luis Manln Gaza.
el perio(ismo desde hace 25 """'·
'l&lt;am",conlaareogallade Emmalozal), ilJ5C3
Turbulencia, el •
""}J111ocisa&gt;de
la plastica que las locricas cortemporáneaS Presentación del libro Ciudades
Taller de poesla, con st,;a Tomasa Rivera los D&lt;rados, es
cmgan al baut\ é ;,ego rrusi:al. kls dif íciles, de Adolfo Berilo Na,váez
Del 12al16delllil2ll. llelas16.00a20:00tms. .... de los mljoVabes funanos y hacer descansar los sen- Miélcoles 28 de mar:zo. 19:00 horas
Lugar: AtAa 1
resdie.zcisa&gt;slatidos del espeaaru en rue,;ta weroa cm,.
Lugar: Patio Ala S..
La poeta Silvia Tomasa
lmsdel1006seConjunto de ensayos sobre arquüeclU1a y
Rivera (nacida en El Higo,
!P'la revista llcli&gt;J Stone. Con una famacion Ballet Folklórico de la Facultad de más alla; es decir, una obra de antropologla
l'eracruz, 1955) ~ el
jazzlstica, los Dorados crean un propuesta Medicina
del diseno. Na1Váez fjerina es doctor en
Plernio Nadooal de Poeahmaliva igada a g&lt;!neros como el rocl&lt;, la 5abado 24 de ma-zo, 19:00 horas
Atqulectura y fundad&lt;J del Instituto de Insla Jaime Sabines, en
elearónica, el IMgo y la mexi:ana.
lugar: Explanada Colegio Civi
vestigaciones de Atquitect'"a de la UANL
1988, y el Plemio NacioUna amplia variedad de danzas tradicionales Presertador: AJejan&lt;l'o García Garcla.
nal de Poesía para Otra N1i:ada. por el lbo Festival de Jan. Agustín Berna! Trio seián ejecúadas por el Ballel Folklooco de
A/la montaña
Domi1go 11 de marzo, 20:30 horas
Cine
la Facultad de Medicila.
Lugar: Aula Magia
Retrospectiva del Noveno Anfver•
Taller de Artes Plásticas UANL
Considerado como el trro con may.. ~escura Espectáculo flamenco, con el grupo sario del Taller de Cine de Voladero.
Ap,rlrdel12de ITiilmllelas17:00a 20:00luas. de la escena del jau mewno, combina la Orlpandó
Funciones: 3, 4, 7. 10, 11, 14, 17 y 18 de
Lugar: Aula 2
elegancia del piano con la más ibre concep- Viernes 30 de marzo, 10:30 horas
marzo, 10:30 horas
El legendario Taller de
ción del trio de trombón. contrabajo ybaleffa. Lugar. Aula Magna
lJJgar: Sala de Proyeames 'Ci1ema Fósbu"
Artes Plásticas de la
El
!11-1"' ~ presenta la e,presión 3ltfs. Este laler presenta una retospecliva de corUANL es reactivado con
Tuna de la Facultad de Derecho
1i:a del pueblJ glano-andaiJZ- a ra,ogo ~ prOCUl? de la a1'Mlad de los cilas lecciones de pirlt,a a
~bado 17 de marzo, 19:00 horas
superi&lt;J y en el más¡uo eslio lm&gt;enco.
neastasneokm!sesa k&gt;ag&gt;de""",ms,
cargo de la maestra Sasl ugar. Explanada Colegio Civi
kia Juárez, y de dibujo
La Tuna de la Facukad de lle!echo mostrara Conferencias
Cortometrajes. The Film Workpor parte del maestro Armando López.
su semmiento y su calidad irterpretaliva.
Conferencia "Raúl Rangel Frias, un shops Monterrey
hombre de siempre", con J&lt;Jge Peó'aza F111Ciones: 21, 24, 25, 28 y 31 de marzo; y
Taller de Arte M&lt;Jltimedla (Módulo 11) Concierto de Charlie Méndez y Los Jueves 8 de ma-zo, 19:00 horas
18, 21 y 22 de abri, 20:30 horas.
Del 19al 22de nmD. lle161XJa ~20:00 tms. Virtuosos Latin Show
Sala de Proyeames 'Ci1ema Fósbu"
Lugar. Sala Zertuche
lugar: Aula 2
Miércoles 21 de marzo, 10:30 horas
El conocido historiado&lt; impartirá una con- la Escuela de cinematografla y actuación
Bajo la coordinación de Rubén Gutit!frez, 1m Lugar: Aula Mag,a
lelencia acerca del polftico lunaris1a y !1"" The Film Wortshops Monterrey presenta
de los cread&lt;Jes jóvenes nuevoleonenses Este aconteánienlo musical estará dirigido in¡usor de la causa lliversfaria. Organza el
cortomeuajes realizados por sus estl.Ó3llles:
con renombre irtemaciooal, este taler ieo- por Charle Méndez, quien ha locado su violln eer.o de ESIU&lt;ios sdre la llnivITTidad.
Dillces pe,veisiones, de Edgar C.staneria;
rico-prádico permüá conoce, lo relacionado
p,. unos pesos, de Errique ~
; La
con la producción art!Slica, a través de los
Cátedra Raúl Rangel Frias. Confe• crxálolata, de Roberto Rangel: rnn, et gran
~s\u;~:o{
medios electnlfims y mullidisciplina.
Uridos, joolo
renda .. El pensamiento comple· Yiaje, de Miguel Estrada y Elena Almague,; y
a figuras cojo", con el Or. Edgar M&lt;Xil
Fuera de base, de Carlos Gaza.
Taller de Narrativa: La novela cotl• mo Luciano
Jueves 15 de marzo, 19:00 horas
diana, con la Dra. Crisma Rivera Garza
Pavarolti ,
Reconocimiento
Lugar: Sala Zertuche
22. 23 y 24 de ITiilm lle las16.'(X)a 20:00 luas. Carlos SanEl doct&lt;J EdgarMom es aut&lt;J de obras sobre "Ceremonia de Reconocimiento
lugar: Aula 3
lana y Bebo Valdés. Ha sido arreglisla y lemas arúopológicos, sociológia,s y epíste- UANL a la Mujer". Secretarla Genefal
La Oocl&lt;Ja en HiSl&lt;Jia latiooamericana y diect&lt;J de la banda de Alelha Frankil.
motogicos. Direct&lt;J emeño del Centre Na- Martes 6 de marzo, 18:00 horas
kerata Crisma Rivera Garza, es la aut&lt;Ja de
lional de la Recherche Scierti1ique yOireclCX Lugar. Aula Magia
los libros de relatos la guerra no impo,ta Tuna de la Facultad d e Ciencias Hon&lt;Jario del lnstiuto Internacional para el
La universidad ot&lt;Jgará el Plemio "Flama,
(1987) y Ningún te/oj cuenta esto (1002), y Qufmicas
Pensamiento Complejo de la USAL y Oficial Vida y l,tljel'a la mujeres que han destacado
de las novelas Desconooer(1994I, Nadie me ~bado 31 de marzo, 19:00 horas
de la legioo de Hon&lt;J. Organiza el Centro en distintas actividades: sociales, acadéverá 1/o(a t (1999) y la cresta de 1/iln (2002). Lugar: Explanada Colegio Civi
de Estudios Humanlsticos.
micas y empresariales, entre otras.
Curso de bateria, con Gabriel Puenles
Del9al 11 de ITiilm llelas 10:00a ll'(X)lms.
Lugar. Aula 3
El baterista Gabriel Puentes, Ofiginarío de
Samago de Clile eít,vante de The México
Cily Jau Trio y del Aguslfn Bernal Trio, inpania.., ci,so de baterta dirigido a los músicos que dese&lt;!,¡ desarrolaf sus habidades.

wgr.AúaMar]I .

11

1'
r

f
1

.... ___
14_

:::~~:::,:

la'

wgr.

~

Juan Domingo ArgOelles otrecera una
conferencia con motivo de las celebraciones del Ola lnlernacional del
Libro, resallando la importancia del 6bro
ysu lectura como fuente de sabidurla y
esparcimiento. Juan DomingoArgOelles
es poeta, crítico y editor; ha recibido los
Concierto de música barroca, galardones siguientes: Premio Nacon el ensamble de música barroca cional de Poesía Efrafn Huerta (1987),
'Galileo.
Premio de Ensayo Ramón López
Sábado 28 de abril, 20:30 horas
Velarde (1988), Premio Nacional de
Taller de Arte Multimedia
Lugar: Aula Magna
Literatura Gilberto Owen (1992) y
(Módulo 111). Paisaje Sonoro
El ensamble de música barroca Premio Nacional de Poesra AguasDel 16 al 18 de abril. De las 16:00a las "Galileo· liene un repertorio que va calientes (1995).
20:00 horas
desde la música de la tradición sefardí
Lugar: Aula 2
y del renacimiento espanol, pasando
En este taller leooco-práctico, a cargo por el barroco europeo hasta la música
del artista soooro Mamco Montero, el virreinal.
alumno revisará ejemplos de arte
sonoro y trabajará en la reaüzación de
una pieza con trasfondo anlropol6gico
comextual y de registro urbano. Los
talleres están dirigidos a artistas
visuales, estudiantes de licenciat11a en
artes y público interesado en estas
Conferencia "El Rfo Bravo o
discipímas.
Grande del Norte. Historias y
perspectivas ". con Hortensia
camacho Ceriantes
Jueves 26 de abril, 19:00 horas
Danza
Lugar: Sala Zertuche
Viajante corazón de sol, del Hortensia camacho Cervantes, autora
Teatto Coreográfico Alternativo
de Fundaciones y asentamientos en
Miércoles 25 de abril, 20:30 horas
Nuevo León, ofrecerá una conferencia
Lugar: Aula Magna
en la que se lrazan las historias de1ras
Viajante corazón de sol es un es- del Rlo Bravo o Grande, que deümita
pecta culo
nuesI1a frontera con los Estados
coreografrco
Unidos. Organiza el Cenlro de InforTaller de Narrativa Breve, con basado en la
mación de Historia Regional.
Eduardo Antonio Parra
vida y obra
Libros
Del dla 23 al 27 de abril. De las 16:00 a del poeta Ralas 20:00 horas
món López
Presentación del li bro El
Lugar:Aula 1
Velarde, con la coreografía y dirección metodicón, de Fernando J. mondo
El reconocido escritor Eduardo Antonio general de Jaime Blanc. El sostén del
Parra ofrecerá un taller dirigido a los espectáculo es la corporeidad de la
18 de abril, 1~:00 horas
escritores que quieran atinar sus danza hecha imagen con pleno signi- Lugar:Palio Ala Sil 1
habilidades en el género del cuento. ficado, otorgado esle último por las Relatos de humor
Eduardo Antonio Parra ha colaborado obsesiones que emanan de su obra e ironla sobre el
en diferentes revistas y periódicos del poética.
oficio de escribí-,
pafs; escribió los libros El río, el pozo y
elaborados porun
otras fronteras, Los límffes de la noche
autor regiomony Tierra de nadie. Por el relato 'Nadie
tano, quien prolos vio salir", ganó el Premio Internapone catorce mécional de Cuento Juan RuWo 2000.
todos para estimular la escritlla.
Música
Femando J. EliGrupo musical " La Prensa"
zondo Garza publica con regularidad en
Sábado 21de abril, 19:00 horas
revistas lneratias; actualmenle es ditecLugar: Explanada Colegio Civil
Espectáculo de danza
lor de la revista Ingenierías y miembro
El Grupo musical ·La Prensa· ofrecerá Domingo 29 de abril, 20:30 horas
del consejo edilorial de las revistas
un concierto de rock pop.
Lugar:Aula Magna
Papeles de la Mancuspia y Acústica.
Espectácúo acargo de civeisos ~ Los presentadores del libro serán Made danza de la Universidad Autónoma lena Múzquiz y Macedonio Gonzalez.
de Nuevo León, con motivo del Dla
Internacional de la Danza.
Presentación del libro The
Monterrey News, de Hugo Valdés
Conferencias
Miércoles 25 de abril. 19:00 horas
Conferencia "los desafíos de Lugar: Palio Ala Sil
la fllosoffa en el siglo XXI", con eon diseno ednoel DI. Gabriel Vargas
rial yde portada a
Jueves 19 de abríl, 19:00 horas
cargo del artista
Lugar: Sala Zertuche
Francisco Larios.
El fdósofo Dr. Gabriel Vargas expondrá el aulor revisó y
UNICANTA: Galardonados
un panorama de la filoso/la, de cara al ednó la obra, con
FUflciones: 21 y 22 de abril, a las 20:30 siglo XXI. El DI. Gabriel Vargas Lozano el fin de hacer de
horas
fue Presidente de la Asociación Filo- su lectura algo
Lugar: Aula Magna
sófrca de México (2004-2006), es agil y gozoso. Su
Se reooiran los máximos exponerles de profesor e investigador del Departa• historia nos prola música estudiantil, ellos mismos memo de Füosofia de la Universidad porciona una visión aguda del
creadores de su música, letra y pro- Autónoma Meiropolilana. Organiza el desarrollo de la ciudad hasta los anos
yección artlstica, reconociendo asl el Cenlro de Estudios Humanísticos.
ochenla. Hugo Valdés (MonIerrey,
talento con que cuenta nuestra máxima
1963) ha publicado las novelas Dfasde
casa de eslU&lt;ílOS.
Conferencia con motivo del nadie, El crimen de la calleAramberriy
Día Int ernacional del Libro, con La vocacíón insular,asr como el ensayo
Rondalla de la Preparatoria Juan Domingo Argoelles
El laberinto cventístico de Sergio Pffol.
Número 3.
El presentador sera el escritor Eduardo
Lunes 23 de abril, 12:00 horas.
Sábado 28 de abril. 19:00 horas
Antonio Parra.
Lugar: Sala Zer11Jehe.

Talleres

lugar: Explanada Colegio Civil
Concierto musical, con un variado
repertorio, a cargo de la Rondalla de la
Preparaloria Número 3, en la que
confluye el talento de sus jóvenes
estu&lt;fiantes.

Cine

--

-.-

THE FILM

WORKSHOPS
monterrey

Cortometrajes. The Film Workshops Monterrey
Funciones: 20, 21 y 22 de abril, a las
20:30 horas
Lugar: Sala de Proyecciones 'Cinema
Fósforo·
La escuela de cinematografía y
actuación The Film Workshops Monterrey, presenta cortomelrajes realizados por sus estudianles: 1. Dulces
perversiones, director: (dgar Castaneda; 2. Por unos pesos, direclor;
Enrique Quintanilla; 3. La corcho/ata,
árector: Roberto Rangel; 4. Tim, e/gran
viaje, director: Miguel Estrada y Elena
Almaguer; 5. Fuera de base, director:
Carlos Garza.

Muestra de cine regiomontano
reciente
Funciones: 27, 28 y 29 de abril; 4, 5, 6,
11, 12 y 13 de mayo a las 20:30 horas
Lugar: Sala de Proyecciones ·cinema
Fósforo•

~~~es

Con el fin de promover la generación
de proyectos cinemaIográf1COs de alta
calidad, PROMOCINE presenta los
cortomelrajes 323recuerdos. dirección:
Carlos García Campillo; Mañana si,
dirección: José Luis Solls; El ángel
dorado, dirección: Gil Morales; El viaje
de More/os, direcciOn: Alfredo Herrera,
Karta Arredondo, Gü Morales y Jorge
de la Rosa; No me digas que me
quieres, dirección: Ismael Nava; Mirada
así, dirección: Ismael Nava; Por una
perra, dirección: Pepe Caudillo; Revolver, direccióo: Pepe Caudillo; Silk,
dirección: Pepe Caudillo; Encuentro,
di'ección: Pepe Caudillo; 48, dirección:
Pepe CaudiDo; Un domingo de paseo,
dirección: óscar Montemayor; Dos,
drecciOn: Ramro Medina Flores; Asíes
mi tierra, dirección: óscar Montemayor;
Perfume de liberlad, diecciOrt: Analucla
Albo Domene; la vu/ka, ditecciOn: Adolfo Franco; Tromba de oro,direcciOn: Patricio Serna; Bailén 58, dirección:
Patricio Serna; Deja Bush, dirección:
Daniel Melo; Matíng cal/, dirección:
Patricio Serna.

�» José Al varado

.... _
'

EL CENTENARIO
DEL COLEGIO CIVIL
José A/varado

l cuatro de noviembre cumple cien años de vida el Colegio Civil del Estado de Nuevo
León. Es la escuela donde han cursado sus estudios preparatorios muchos regiomontanos
y no poca gente de Coahuila y Tamaulipas. Establecido diez años antes de la creación
de la Escuela Nacional Preparatoria, fue una de las instituciones escolares creadas por el
movimiento liberal frente a los seminarios. De ahí su nombre, conservado a través de los años.
En 1886 el plan de estudios del Colegio Civil adoptó las líneas generales de la reforma de
Gabino Barreda y se mantuvo así, con ligeras variantes, hasta 1928.

E

Es una de tantas viejas escuelas con raíz
positivista de la provincia de México, nacida
en plena lucha y crecida al parejo de nuestras
vicisitudes. Espejo de las grandes polémicas
nacionales y testigo de un siglo de historia
mexicana, el Colegio Civil, mi colegio, es la
piedra angular de la vigorosa Universidad de
Nuevo León, muy joven todavía, pero abierta
como pocas, a todas las manifestaciones del
espíritu y a todas las expresiones de la conciencia
contemporánea. Adolescente Universidad poblada
por muchachos inquietos y generosos, atentos
a la transformación del mundo y a la marcha de
México. Vivos actores de un renacimiento cultural
en la provincia y con sus almas cruzadas por la
pasión contemporánea.
No puedo evitar mis recuerdos, ni lo deseo. Por
las aulas del Colegio Civil pasó mi adolescencia.

Sus patios vieron nacer mis esperanzas y bajo
sus corredores aprendí para siempre a creer en mi
pueblo. Olían a tinta y a madera los salones de
clase: hice allí amigos cuya cercanía cordial no se
ha roto jamás y de algunos de mis maestros recibí
perdurables lecciones.
Fueron hermosos aquellos días. Una turba de
jóvenes experimentaba el nacimiento de sus almas
y oía los avisos iniciales de sus deseos. México al
mismo tiempo, marcaba los pasos de su despertar
reciente, entre disparos, imprecaciones y alaridos,
relámpagos y llamas. Entre 1924 y 1929 llegaban
al Colegio Civil los ecos de una contienda no
terminada todavía, cuando los puestos públicos
se disputaban a tiros. La rebelión de don Adolfo
de la Huerta, el ascenso de Calles, las muertes de
Serrano y de Gómez, los balazos de José de León
Toral sobre el cuerpo de Obregón, la campaña

17

�presidencial de José Vasconcelos, todo repercutía
entre unos estudiantes que leían la Lógica de
Parra, la Física de Ganot, la Química de Newell y
manejaban las tablas de logaritmos, cuyos padres
añoraban, unos, la todavía no muy lejana paz
porfirista o tomaban partido, otros, entre villistas
y carrancistas, obregonistas y callistas. Hijos de
médicos o zapateros, de albañiles o abogados, de
obreros de la Fundidora o militares; vástagos de
ingenieros o comerciantes, choferes o industriales;
llegados unos de Tampico o de Saltillo,
provenientes de aldeas mineras o de ranchos
agrícolas. Todos se igualaban en un pueblo escolar
curioso y alegre, organizado un día a la semana en
una compañía de tipo militar, breve contingente
de mozalbetes uniformados de paño azul con
vivos rojos que desfilaba por las calles de aquella
Monterrey pequeña, calurosa y polvorienta de
esos años; pero ya con el germen visible de su
potencia y ciertos perfumes de jazmines, no
perdidos todavía. Algunos estudiantes llevaban
pistola y ejercitaban el tiro al blanco en el
traspatio lleno de hierbas y arbustos, llamado Los
Matorrales. ¿Barbarie? Simplemente el eco de la
marcha del país, recién salido de la Dictadura y
todavía en pleno combate.
Era el Colegio Civil de aquel tiempo, una
institución entre dos épocas. Algunos de los
profesores más importantes y distinguidos
ocupaban sus cátedras desde los días de don
Porfirio y vivían y pen~aban dentro de las normas
de entonces. Los estudiantes presenciaban el
nacimiento de nuevas formas y el derrumbe de
las viejas: estaban ya dentro de la Revolución
Mexicana y en los umbrales de un México
renaciente. Los textos escolares eran los mismos
de principios de siglo, pero algunos muchachos
leían ya, ávidamente, las páginas de Los de abajo
Ylos textos de José Vasconcelos. La campaña
política de este último, su presencia en Monterrey
Ysus discursos con un nuevo lenguaje, levantaron
el entusiasmo de los colegiales ·y les ofrecieron

el testimonio de un nuevo país y de una nueva
época.
Pero esa situación contradictoria del Colegio,
con una mirada puesta en el pasado y otra en el
presente, se resolvió en su progreso posterior.
Gracias a que la Revolución, con sus ecos más
terribles y las mejores palabras de algunos de
sus hombres más altos, entró en el Colegio
Civil y en las almas de sus alumnos, la antigua
escuela cobró vigor y lozanía y pudo escapar
al anquilosamiento. En el Colegio Civil habían
de crecer, unos años más tarde, los gérmenes
de la Universidad de Nuevo León y el antiguo
árbol, nacido bajo los vientos liberales, había de
renovarse y transformarse. La Universidad de
Nuevo León es hoy un instituto moderno donde la
cultura es un sistema de ideas vivas, pero tal vez
no lo sería si el Colegio Civil no hubiera sufrido
la contradicción. A ello se debe, quizá, su carácter
popular y esto influye entre los estudiantes que
hoy la pueblan.
No puede evitarse hablar del pasado; es menester,
sin embargo, pensar en el futuro. Hace cien años
nació el Colegio Civil de Nuevo León; pero
sólo conseguirá un porvenir fecundo y altivo, si
mantiene abiertas sus puertas a todos los ecos del
mundo y de la vida.

Siempre!, Núm: 228, 6 de noviembre de 1957

19

�CUATRO IMÁGENES
DEL COLEGIO CIVIL
Carlos Ruiz Cabrera

D

e todas las imágenes que concita en mí el Colegio Civil, cuatro son mis preferidas por
representar, de alguna manera, la síntesis de mis concepciones políticas e ideológicas.
La primera imagen está integrada por las fotografías que muestran las transformaciones
del edificio del Colegio Civil, uno de los cuales albergó el nacimiento de la Universidad de
Nuevo León el 4 de octubre de 1933, como resultado de un esfuerzo social irrepetible. Todos
los sectores sociales nuevoleoneses coincidieron: hacía falta una universidad en el solar
regiomontano.

La segunda imagen corresponde al Aula Magna
"Fray Servando Teresa de Mier", inaugurada el
20 de diciembre de 1933, acto al que asistió el
secretario de educación pública Narciso Bassols;
el enviado de esta secretaría para coordinar los
trabajos del comité organizador de la universidad,
doctor Pedro de Alba; el gobernador de Nuevo
León, Francisco A. Cárdenas; y el primer
rector, Héctor González entre otras muchas
personalidades.
Haberle puesto al Aula Magna el nombre de Fray
Servando Teresa de Mier, simbolizó proyectar,
para los universitarios, la rebeldía que caracterizó
a este insigne nuevoleonés, luchador incansable
por la libertad y la independencia de los
mexicanos.
Del Aula Magna se posesionaron los estudiantes

huelguistas que en 1934 discutieron y se
opusieron a la conversión de la universidad en
una casa de estudios socialista, y a las fuerzas
militares que los desalojaron, provocando en ese
mismo año la desaparición de la universidad,
decretada por el Congreso del Estado.
También del Aula Magna se apoderaron los
estudiantes que, al lado de los trabajadores
universitarios sindicalizados, lucharon en pos
de la autonomía de la Universidad de Nuevo
León, alcanzada en diciembre de 1969, después
de tres meses de lucha, ocasión en que también
el Colegio Civil fue invadido por las fuerzas
policiales del gobierno nuevoleonés.
Asimismo, el Aula Magna ha sido, en diversas
etapas, asiento de importantes sucesos políticos:
recepción de presidentes de la República,

21

�eventos culturales de la Escuela de Verano
de la Universidad, la Orquesta Sinfónica, la
Revista Musical Universitaria y obras de teatro
memorables, reuniones sindicales -fue sede la
Asamblea General Representativa del sindicato
universitario-, y de actos solemnes: juntas del
Consejo Universitario, entre otros.

22

La cuarta imagen es la del aula ubicada en la
esquina sureste del segundo piso del Colegio
Civil. Esta imagen debe ser entrañable a los
trabajadores universitarios sindicalizados, pues
en ella estuvieron las oficinas de su sindicato.
-el STUNL-, desde donde los primeros cuatro
comités ejecutivos dirigieron las luchas para que
el sindicato se diera su estructura estatutaria en
1964, obtuviera su registro local en 1965, evitara
ser destruido por las autoridades universitarias
y gubernamentales en 1967, y alcanzara la
autonomía de su centro de trabajo en 1969, y con
ello la independencia como organización laboral
democrática.

La tercera imagen está asociada al Aula
"Francisco M. Zertuche", nombrada así por
acuerdo del Consejo Universitario tornado
en mayo de 1956, a raíz de la muerte de este
paradigma de la promoción y difusión cultural. Al
profesor Zertuche se debe la creación y dirección
de la Escuela de Verano de la Universidad, surgida
en 1946, cuando el de la cultura era en Monterrey Desde luego, mis cuatro imágenes del Colegio
Civil corresponden a otro tiempo, cuando la
un campo casi yermo.
universidad era impulsada por el compromiso
social de sus estudiantes, trabajadores y
El Aula Zertuche fue lugar de reunión del
Consejo Universitario, y ahí se realizaron muchas autoridades, integrantes de una comunidad
inspirada en los ideales de las generaciones
actividades propias de la Escuela de Verano.
liberales y revolucionarias que identificaban
Igualmente, ahí se juntaron por varios días
el destino de México al de sus universidades
los trabajadores universitarios que discutieron
públicas.
y aprobaron los estatutos y reglamentos que
vertebraron su vida sindical, naciente en 1964.

�"'1 • 1
" ... La ciudad no dice su pasado, lo contiene como
las líneas de la mano, escrito en los ángulos de las calles,
en las rejas de las ventanas, en los pasamanos
de las escaleras, en las antenas de los pararrayos,
en las astas de las banderas ... ".

I.
f
1
1

►f

Ítalo Cal vino

1

..1

EL COLEGIO CIVIL:

UNA LECTURA
DELO HUMANO
Gisella L. Carmona

lguien dijo alguna vez que un acto arquitectónico implica destrucción, porque
se sobrepone a la arquitectura perfecta de la naturaleza, sin embargo, un acto
arquitectónico es re-creación, crear sobre lo creado, ¿acaso el hombre no fue creado
para que se pudiera seguir creando? De esta manera, la creación de una obra arquitectónica
pasa a ser un acto de continuidad creativa y de enriquecimiento del lenguaje de lo cultural,
sobre todo, cuando esa obra permanece al servicio de la comunidad en la que se crea, sea cual
sea el punto que ocupe en el laberíntico lenguaje de lo urbano.

A

Hacia 1792 el obispo don Andrés Ambrosio
de Llanos y Valdés, llega a Monterrey con
una singular visión urbana que ayuda a la
transformación de la ciudad de aquella época
y dos años más tarde ordena la construcción del
Real Hospital de Pobres de Nuestra Señora del
Rosario; construcción que, a pesar de haberse
suspendido en 1797, sirvió durante la epidemia
de viruela acaecida el año siguiente, después de la
cual, él edificio inconcluso fue clausurado hasta
que en 1811, el general Joaquín de Arredondo lo
habilita como cuartel de las fuerzas destinadas a
combatir a los insurgentes. Una vez consumada
la Independencia, el edificio fue nuevamente
abandonado y reutilizado en 1833 -de nuevo
como hospital- y en 1846, otra vez como cuartel.
Al hacerse cargo del gobierno del estado don
Santiago Vidaurri, crea por decreto expedido el 4

de noviembre de 1857, el Colegio Civil, y le otorga
el edificio del Cuartel del Hospital como sede.
Destituido Yidaurri, le corresponde al gobernador José
Silvestre Aramberri disponer la apertura del Colegio
Civil donde se impartió enseñanza secundaria,
preparatoria y la superior en jurisprudencia y
medicina, siendo su primer director el licenciado don
José de Jesús Dávila y Prieto. Más tarde, durante el
período de la intervención francesa, las instalaciones
quedan bajo el gobierno imperial hasta 1866 en que se
restablece la actividad académica, quedando al frente
del Colegio Civil el doctor José Eleuterio González. A
partir de ahí, se trazaban los cimientos de lo que sería
la Universidad de Nuevo León.
Así apareció en el entorno regiomontano el
Colegio Civil, punto referencial de diversas
necesidades de la ciudad por casi un siglo:
hospital, cuartel y escuela. Una misma

25

�construcción adaptada a diferentes usos, a
diferentes disciplinas y formas de ejercitarse
para el único arte de la vida. Tiempo, lugar y
circunstancia, materia prima para la creación, y
el hombre, único llamado a continuarla no podía
falta a la cita. De ahí que en las aulas del Colegio
Civil empezaran a formarse las generaciones que
vieron pasar un siglo con más sangre e historia
que ningún otro.
La mutua relación del Colegio Civil y la ciudad
generaron pronto un punto de encuentro entre
el saber y lo cotidiano, a sus aulas llegaron
aspirantes a hombres ilustres de la talla de
Alfonso Reyes, Nemesio García Naranjo y Raúl
Rangel Frías -por citar algunos. El paso del siglo
XX, guiado por la prisa del progreso hizo llegar
pronto el año del centenario del Colegio Civil,
conmemorado con diversos actos, incluyendo una
sesión solemne del Republicano Ayuntamiento
de Monterrey y una emisión del programa
radiofónico la Hora Nacional.

Los movimientos migratorios que llegaron a
Monterrey atraídos por sus fuentes de trabajo,
originaron una nueva manifestación comercial
en el ámbito de la ciudad y la plaza del Colegio
se llenó de ambulantaje con toda clase de
chucherías -incluyendo la célebre mercancía que
antes de la globalización era considerada como
"contrabando"-. Luego, un nuevo proyecto para
remodelar la plaza y recuperar un edificio ligado
a la cultura de Monterrey, que no sólo a lo que se
da en llamar "vida cultural", porque cultura es el
resumen total de las actividades humanas.
Otros cuatro lustros tuvieron que pasar para
redescubrir los muros del Colegio Civil e
impregnar el paisaje de lo urbano con el lenguaje
del humanismo en un espacio que las necesidades
de los tiempos colocaron en ese punto y que no
puede erradicarse de él, porque es algo que liga a
la ciudad con su historia.

En la tradición judía existen 4 niveles de
interpretación del Texto Sagrado: el literal, el
Veinte años después los movimientos estudiantiles alegórico, el ético o moral y el místico. Para los
confrontaron ideas tras los muros del viejo
estudiosos no se puede llegar al nivel profundo
edificio que se volvía un punto referencial
-el entendimiento del texto-, sin antes pasar por
trascendente en las luchas por la consolidación
el nivel literal (superficial). La interpretación
de la autonomía universitaria. Otra veintena de
implica un recorrido, el viaje hacia el centro de un
años y el crecimiento de la propia universidad y
laberinto y aquel que puede recorrer al laberinto
de la ciudad hacían mella en el edificio. La vida
y regresar del mismo, es quien lo ha entendido y
urbana estrangulaba las otrora tranquilas calles,
descifrado. En la historia de las ciudades aquel
sobre todo en el área donde se ubica el Colegio
que hace un viaje al centro de las mismas busca
Civil, parte importante del centro comercial
entender y descifrar el mensaje de sus fundadores
de la ciudad. La plaza ubicada al frente -como en el Egipto faraónico donde la eternidad
modificada varias veces- trataba de adaptarse a la es el punto de búsqueda-encuentro para el que se
modernidad, aunque de manera poco satisfactoria aventura en sus viejas ciudades; un viaje al centro
para exalurnnos del Colegio que rechazaron el
de antiguas edificaciones, en cualquier ciudad
proyecto. Después de la construcción de la Ciudad del planeta, nos ayuda, por tanto, a interpretar
Universitaria sólo las Escuelas Preparatorias
y reproducir la actividad que dio rostro a esa
Núms. 1 y 3 fueron los únicos inquilinos del
ciudad, a ese espacio laberíntico construido por
edificio muchísimo después de que ya había sido
las intenciones y emoción de todos sus habitantes
dividido transversalmente para compartirse con
en distintas generaciones. Cada edificio pasa
una escuela de artes y oficios, la "Pablo Livas".
entonces a ser como un microuniverso que da

sentido a la dimensión de la necesidad humana
de ser semejante a Su Creador y cuando en ese
edificio se da paso a la expresión de las artes
como la más elevada manifestación de la Cultura,
podemos decir que en verdad, el hombre, cocreador de lo material, descodifica la intención
divina de estar hecho a imagen y semejanza para
que, al cumplir la misión de edificar, prepare
interminablemente, el camino de la evolución
humana.
Así el lenguaje de las aspiraciones de lo humano
se manifiesta en arcadas, representaciones de la
entrada a lo oculto y a lo secreto; o en los grandes
espacios abiertos que esperan a ser llenados de
creaciones; o serpentea ondulante en las columnas
que nos hablan -como las de los antiguos
templos- de los pilares de fuerza y forma que
sostienen la conciencia de lo universal.
La palabra revela, nombra y afirma la realidad.
Las edificaciones revelan, nombran y afirman
la historia de las ciudades, por eso, desde el
momento mismo en que el pensamiento se
expresa en forma, tras las apariencias sensibles
de la construcción habrá que buscar las huellas de
una realidad superior, para el caso, el reencuentro
con el humanismo.

�SONETO
DEL COLEGIO CIVIL
Horacio Salazar Ortiz

Despertar de la Plaza del Colegio Civil.
Aleteo de palomas invasoras del alba.
Canción de aquel verano en que te conocí.
Armonía de tu cuerpo de factura pagana.
Carcajada y bostezo del stress juvenil.
Fantasías que coloran la luz de la mañana.
Represión indolente del gusto por vivir.
Vibración del verano cautiva en tu mirada.
Melodías de agosto. Mañanas de noviembre.
Cintilar de tu imagen que se apaga y se enciende
Prisionera de la malla fortuita de los días.
Al crecer la mañana se despiertan las flores.
El retintín del aula se viste de colores
Por tu clara presencia que se vuelve poesía.

29

�ENTREVISTA A
ÁLVARO RÍOS LEOS
Enrique Maldonado

H

abían pasado menos de 20 años desde la fundación de la Universidad de Nuevo León en
1933, cuando Álvaro Ríos Leos llegó a ella para ingresar al departamento de fotografía.
Desde entonces conoció de cerca las inquietudes de los universitarios y ]as vicisitudes
de nuestra Máxima Casa de Estudios.

Sirvió a 20 rectores, desde el licenciado Raúl Rangel
Frías en 1952, hasta el doctor Alfredo Piñeyro López
en 1980, 28 años en total, tiempo en el que con su
cámara captó los momentos más trascendentales en
la vida de la universidad, en épocas "de momentos
muy terribles, pero también de una intensa actividad
cultural que Uegaba a todos los sectores del pueblo".

Octavia Buentello en el Colegio "Hidalgo".
En ese mismo colegio, pero en otra sede, comenta,
estuvieron gentes que después fueron importantes en
la vida de Monterrey y el Estado, como los abogados
Eduardo Elizondo y Rogelio Villarreal, el primero
gobernador y el segundo alcalde de San Nicolás de
los Garza.

Álvaro Ríos, "Alvarito" para muchos viejos,
casi todos, universitarios, habla con pasión de la
universidad y, al final de la charla que sostuvimos con
él, muestra su profundo agradecimiento a la casa de
estudios, por todo lo que le dio y que le permitió salir
adelante con su familia, como a cualquiera otro de sus
trabajadores.

El colegio era católico, pero, apunta, tenían unas
instalaciones que estaban por el rumbo de la Purísima
"que eran para la gente de dinero" y otras en la
Colonia Independencia; "en estas me tocó estar a
mí. Me llevaban a misa y a confesarme. Cosas de la
Iglesia", dice y esboza una sonrisa.

Procedente de Santa Resalía, "un rancho adelante
de Matehuala" en el vecino Estado de San Luis
Potosí, Alvarito Ilegá a Monterrey en el año de
1939, cuando contaba con diez años de edad; aquí
vino a terminar la primaria con la profesora

Su vida laboral la inició cuando aún no terminaba la
primaria en los locales comerciales del viejo Puente
San Luisito. "Me pagaban bien, dos pesos con
cincuenta centavos a la semana y me dejaban ir a la
escuela".

31

�Luego, ya por su cuenta, se inició en el comercio, sin
embargo la falta de capital de trabajo lo hizo desistir
de ese propósito. De su hermano mayor, Antonio,
aprendió los secretos de la fotografía "y de a'i pa1
real".
"Empecé con una cámara de cine, con la que también
se tomaban fotos, que ya cargada pesaba poco más
de 9 kilos. Lo difícil no era tomar las fotos, sino
cargarla". En fin, ingresa a la Universidad en 1952
siendo rector el licenciado Raúl Rangel Frías, como
auxiliar en el departamento de fotografía. De esa
época recuerda el gran apoyo que se dio a la cultura,
en una labor que se extendió a toda la comunidad.

32

Destaca la Escuela de Verano en la que participaban
personajes importantes de la vida cultural, social
y política no sólo de México, sino de otros países
de nuestra América, expresidentes como Rómulo
Gallegos o Rómulo Betancourt, periodistas como José
Al varado, que más tarde fuera rector de la UNL o
como Emmanuel Carballo, crítico literario.
Recuerda que en las instalaciones de la Escuela de
Artes Plásticas, durante casi dos meses, como parte
de la Escuela de Verano, se presentó una exposición
de momias egipcias que causó una gran expectación
entre toda la comunidad. Y todo esto, acota
"Alvarito", gracias al talento y visión del creador de la
Escuela de Verano, el maestro Francisco M. Zertuche,
que abrió las puertas de la Universidad a todo el
pueblo.
Habla de la ocasión en que el Ejército ocupó el
edificio del Colegio Civil. "Serían los años 58 ó
59, una noche llegaron y se posesionaron. Tal vez
buscaban armas o vino. Entonces los estudiantes
no conocían las drogas; a la mañana siguiente los
muchachos no podían entrar. Llegó el rector que
entonces era el arquitecto Joaquín A Mora. Hizo
entrar en razón al comandante del agrupamiento y tras
de que este consultó con sus superiores, 'abandonaron
la plaza'.
"Los jóvenes de la época era sanos y disponían de un
patio bastante extenso para la práctica de los deportes,
especialmente del futbol americano. En la calle

tenían la placita, la nevería de Chóforo, los billares
'Nuevo León', la cafetería de la Farmacia Benavides
o la estación de radio XEFB, que en esa época tenía
mucha programación 'en vivo', a donde asistían los
estudiantes en sus horas libres, o cuando se iban 'de
pinta'".
En ese edificio del Colegio Civil, estuvo la sede de
la rectoría y el último en ocuparla fue el arquitecto
Joaquín A Mora. De ahí se trasladaría a C.U.

Los inicios de C.U.
El proyecto inicial, comenta nuestro entrevistado,
contemplaba los terrenos del antiguo Campo Militar
en su totalidad, que comprendían desde la vía del
Ferrocarril a Matamoros, por la avenida Cuauhtémoc
hoy Alfonso Reyes, hasta los linderos del Arroyo
Topo Chico.
El proyecto tardaba y se planteó una opción: los
terrenos de Mederos. Para entonces ya estaba en
funciones el ITESM y se preveía, que por el natural
paso de los universitarios por la entonces avenida
Tecnológico pudieran suscitarse problemas entre ellos:
las pugnas que tenían derivadas de las deportivas
entre "Borregos" y ''Tigres", hacían que fuera una
posibilidad. Hoy con las instalaciones de Mederos se
da la misma situación, pero los tiempos ya no son los
rrusmos.
A Ciudad Universitaria se llegó en el rectorado
provisional del ingeniero Lauro Martínez Carranza.
Las primeras instalaciones fueron inauguradas por el
Presidente Adolfo López Mateos, recuerda ÁJvaro.

La polémica foto de Mr. Freeman
Mr. Fulton Freeman era embajador de los Estados

Unidos en México, nos dice "Alvarito", al recordar la
más significativa de sus anécdotas en el desempeño de

su profesión de fotógrafo, una ocasión visitó al rector
licenciado Alfonso Rangel Guerra en sus oficinas.
En un momento dado de la entrevista ambos estaban
de pie. "A él (Freeman) se le ocurrió poner un pie en
el brazo de uno de los sillones de la oficina del rector,
su estatura se lo hacía fácil; a mí se me ocurrió tomar
la foto".
Algunos medios locales la publicaron, pero
también la publicó, a página entera, Siempre!,
en esa época la revista de mayor circulación
nacional, que la tituló: "El caballero Freeman" y
luego le hacían una serie de críticas por esa actitud
que denotaba prepotencia.
"Una vez publicada, el rector me mando llamar
a su oficina, el regaño ya se imaginarán, y me
advirtió de las posibles consecuencias que para la
universidad podría tener y particularmente para
mí. 'Pues que me desocupe', le dije, pero no, no
fue así y sólo me dijo que volviera a mi trabajo y
que para una próxima vez, primero le consultara.
El asunto no paró ahí. Pocos días después unos
automóviles con placas texanas empezaron
a rondar la torre de rectoría. Me dio temor y
casi no salía del cuarto piso donde teníamos el
departamento de fotografía, incluso algunas veces
ahí dormía, hasta pensé en irme de Monterrey,
pero no pasó nada.
Luego después, una vez que iba para Ciudad
Universitaria, en la esquina de Madero y
Cuauhtémoc estaba esperando el camión. Se para
frente a mí un automóvil y casi casi me ordenan
que me suba, en lo que parecía ser un levantón, de
esos que se estilan ahora. Hice el intento, pero corrí
para el interior de un Banco que estaba en ese lugar.
De ahí llamé por teléfono al profesor Humberto
Ramos Lozano, que en esa época era secretario
general de gobierno. Me tranquilizó y mandó una
patrulla por mí y ahí quedó el asunto. Pero las
ganas de irme de Monterrey no se me quitaban.

Con el paso del tiempo todo quedó en el olvido.
Hubo una época muy terrible. Muchos désordenes
entre estudiantes, trabajadores y maestros. Mucha
inestabilidad. Hubo un rector que duró ocho días en
el cargo, el doctor y coronel Amulfo Treviño Garza,
militar; muy entendido de la labor que debía realizar,
pero que se vio impedido para ello, pues en el corto
tiempo que estuvo, no les gustó a los muchachos".
El nombre de otro rector llega en sus recuerdos; José
Alvarado, periodista, un hombre con muchas ganas
de trabajar, pero que por cuestiones políticas, no de
gobierno, ni siquiera universitarias, no lo dejaron
cumplir con su labor y tuvo que abandonar el cargo.
"Ahora me da gusto que haya paz y tranquilidad en la
universidad, que los maestros se dediquen a enseñar
y los estudiantes a estudiar; pero no todo puede ser
ganancia, porque antes los estudiantes eran los únicos
que hablaban por el pueblo, los de las preparatorias,
porque los de las facultades casi no se metían.
Ahora nadie dice nada. Nadie protesta. Como que
algo pasó. No creo que tengan miedo. La juventud es
la misma y los que van a nacer dentro de cuarenta o
cincuenta años van a tener la misma forma de pensar.
Eso es natural, el mismo ser va buscando la forma de
reclamar lo que es injusto".
Hoy, ÁJvaro Ríos, después de 61 años de ejercicio,
sigue en la fotografía, ahora como empleado del
gobierno del estado, en la Dirección de Acción Cívica.
"Llegué, dice, por a'i en 1982, sólo para ayudar al
licenciado Samuel Flores Longoria. que era el jefe,
por un lapso de 4 meses, y ya llevo más de 20 años.
En esa época ya andaba libre y me había gustado
serlo, por eso me resistía a dejar mi libertad".
Sin embargo, con 78 años de edad, ÁJvaro Ríos Leos,
casado con Laura Escobedo Macías, con diez hijos,
23 nietos, seis bisnietos y el que viene, sigue en la
fotografía y "aquí seguiré mientras que las fuerzas me
lo permitan".

33

�UN LIBRO SOBRE
EL COLEGIO CIVIL
Armando loe! Dávila

L

a aparición del libro Memorial. Lectura arquicultural del edificio Colegio Civil, viene
a complementar el patrimonio de investigación de nuestra ciudad, es el resultado
de una exahustivo proceso de trabajo del maestro Armando V. Flores Salazar, quien
ha publicado anteriormente tres libros importantes, los cuales nos enseñan a deletrear las
formas y los hábitos de construcción de nuestros antepasados. El libro inicial de sus líneas de
investigación es Calicanto. Marcos culturales en la arquitectura regiomontana, siglos XV al
XX (1989). El segundo, Arquicultura. Modelo para el estudio de la arquitectura como cultura
(2001) y el tercero, Ornamentaria. Lectura cultural de la arquitectura regiomontana (2003),
que abren marcos de investigación seria sobre el entorno arquitectónico de la ciudad.
Este último de sus trabajos posee la mirada
histórica, social y cultural en relación al Colegio
. Civil. Parte de una investigación documentada y
razonada en un proyecto que se extiende desde la
creación del edificio, y las transformaciones que
ha sufrido hasta convertirse en lo que hoy es el
Centro Cultural de nuestra universidad.
El autor cuenta con una sólida formación
académica y una gran experiencia profesional que
lo ubica en el primer plano de la investigación
en nuestro ámbito universitario. Sus anteriores
investigaciones lo han hecho merecedor de
premios y reconocimientos a nivel nacional y
nos enorgullece que dedique su tiempo a fijar la
memoria de una ciudad que cada día se nos va de

las manos por no tener el cuidado y la exigencia
que una sociedad como la nuestra reclama .
Este Memorial como él lo nombra de una
manera modesta y desinteresada, es una muestra
de la calidad de un trabajo, que no solamente
es teórico, sino también práctico, pues fue él
quien se encargó de supervisar la restauración y
los acabados de calidad requeridos, para hacer
funcional el edificio como museo y difusor de la
cultura.
La objetividad de la investigación, desde el
proyecto general del libro, el cual nos presenta
en cinco imágenes: la primera, el edificio para
hospital, la segunda, el edificio para cuartel

35

�militar, la tercera, el edificio para el Colegio
Civil del Estado, la cuarta, el edificio para la
Universidad de Nuevo León, y la quinta, el
edificio para el Centro Cultural Universitario.
El plan trazado por el autor se apoya en una
serie de documentos que abarcan desde la época
colonial hasta el proyecto actual del edificio. Se
anexan fotografías, planos y maquetas, así como
también cartas y biografías de los personajes
que intervinieron en la construcción, o que
intelectualmente influyeron para que dicho
edificio resaltara su vocación arquitectónica
de acuerdo a la época y a las necesidades de la
comunidad.

36

En el aspecto histórico destacan los
acontecimientos que son narrados con
desapasionamiento y sin tomar partido, ni mucho
menos se enfoca a interpretaciones subjetivas. Los
documentos en que se apoya para fijar los hechos
son de primera mano, por lo que resulta amena y
entretenida su lectura. La formación académica
del autor es determinante por su rigor científico y
la cronología que sigue para encadenar situaciones
y personajes que intervinieron en cada una de las
etapas de la historia del edificio.
Este tipo de investigaciones son las que abren
nuevas rutas a la memoria de un pueblo y lo hacen
ver el mundo con ojos limpios y aprender de los
errores que los humanos somos dados a cometer.
El aspecto político queda como un telón de fondo,
del que lo único que nos queda es la reflexión,
para no caer en los vaivenes que tanto han dañado
a nuestro país.
Es innegable que el Colegio Civil es hoy por hoy
un icono de nuestra comunidad, por un lado como
cuna de la universidad, y quien le ha dado una
solidez a nuestra cultura norestense; en él se han
forjado los hombres más ilustres del siglo XX;
fue el semillero de la educación y el destino más

limpio de Monterrey. Toca ahora en el albor del
nuevo siglo ser de nuevo el centro nervioso de la
universidad pública, y este trabajo del maestro
Flores Salazar, nos recuerda y nos invita a no
cejar en el esfuerzo, sino a redoblar fuerzas para
mejorar la educación en todos los aspectos.
Memorial. Lectura arquicultural del edificio
Colegio Civil, será un libro de consulta para todo
estudioso del pasado arquitectónico de Monterrey,
primero porque atiende a uno de los edificios
que han dado rostro a la comunidad, segundo por
la forma en que está escrito, con objetividad y
rigor científico, y tercero porque abre brechas a
los investigadores para ir conociendo ese pasado
enterrado de nuestro árido reino. Y de esa manera
empezar a conocer que sí hay un pasado del que
los regiomontanos estamos orgullosos.
Flores Salazar, Annando V.
Memorial. Lectura arquicultural del edificio Colegio Civil.
Universidad Autónoma de Nuevo León.
Monterrey 2007. 278 pp.

�UNIVERSITARIOS

ENMANGAS
DE CAMISA
Abraham Nuncio

eneroso y con cierto trino épico, Alfonso Reyes quiso llamar a Monterrey honesta
fábrica de virtudes públicas y a sus habitantes héroes en mangas de camisa. Las
descripciones de Reyes eran extensos créditos a la palabra poética y a los contornos
míticos de su patria chica. Por desgracia han servido para crear sendos estereotipos usados -sin
el rubor que el tiempo y los hechos investigados harían saltar a las mejillas más curtidas- en
fórmulas para maquillar eventos oficiales y dar aparente sustento a la venta de imagen.

G

Esos mismos estereotipos son los que han
permitido que a la figura del propio Reyes se
la haya convertido en monada cultural para
vestir con su prestigio iniciativas carentes de
congruencia con las convicciones cívicas que el
escritor regiomontano sostuvo con fuerza estética
y patriotismo.
A nadie como a los universitarios, sobre todo a los
de la universidad pública, corresponde rescatar
de la incuria y la frivolidad las ideas que Alfonso
Reyes sostuvo en el plano político.

Aceptar hoy sin reparos que el regiomontano es
un paladín "en blusa de obrero, un filósofo sin
saberlo y hasta [como creía Reyes] un hombre
feliz" sería hacerle demasiadas concesiones a
la realidad actuante y flaco favor al significado
humano del escritor fluvial y sabio que fue Reyes.
El abuso de la escritura poliédrica de Reyes ha
propiciado una tupida floresta de lugares comunes.
Excepción es la mirada completa. A un hombre
no se le hace justicia cuando sólo se lo juzga
parcialmente por el lado que no compromete -el
de las ideas estéticas, la creación literaria y aun el
de las proclamas humanistas en abstracto.

El saber y la conciencia acumulados nos advierten
sobre la necesidad de abandonar la autocomplacencia
Vivimos en una sociedad de terribles contrastes
¿Por qué digo que los universitarios somos los
donde la indigencia espiritual y cívica son regla así
más obligados a rescatar, y no sólo a rescatar
como excepción el ejercicio de la virtud (la areté
académicamente, sino a actualizar y poner en
asumida por Reyes a partir de su fervor de Grecia).
acto las ideas políticas de Reyes? Por un hecho

39

�esencial que debe estar presente en la vida de
nuestra universidad. Cuando se estaba en los
preparativos de fundarla -pronto, el próximo año,
hará setenta y cinco años- Reyes emitió desde
Petrópolis, Brasil, donde cumplía funciones
diplomáticas, el que denominó Voto por la
Universidad del Norte.
Fundamentaba su voto por la Universidad
que pronto vería la luz en aspectos que deben
ser motivo de permanente reflexión y ánimo
renovador. Para Reyes, la universidad pública
era expresión de un Estado responsable cuyas
políticas se dirigen a satisfacer las necesidades de
todos y no sólo las de un pequeño grupo. De aquí
se desprendía un "programa amplio y cabal de
cultura política".

40

político." Exhortaba, por tanto, con la debida
aclaración al calce: "Oigan los que saben oír,
hagan los que saben hacer: la cultura debe ser
popular, y nadie tuerza mis palabras ni piense que
he dicho populista."
Torcer sus palabras ahora sería pretender verlo
como un partidario de izquierda militante; omitir
su sentido sería mutilar su biografía: Reyes formó
parte del Ateneo de la Juventud y el humanismo
a que éste apelaba fue una respuesta política al
positivismo (uno de los tantos fines de la historia,
según Comte y su ley de los tres estados) y su
reverencia extrema a la ciencia para defender el
pensamiento oficial del porfiriato. El interés de
los ateneístas por generar las condiciones que
pudieran hacer posible el acceso del pueblo a la
cultura se iba a manifestar con toda claridad en el
intento de crear, en 1910, la Universidad Popular.

Enfatizaba el aprendizaje político en palabras
que hoy mismo escandalizarían a no pocos: "La
impreparación política, junto con la impreparación
sexual, será, en la historia, el mayor escollo con
que haya tropezado la humanidad." Y asumía la
existencia de una propensión que no ha cesado:
"Yo se bien que hay, entre nosotros, hombres
representativos de intereses comunes que, al
menor desconcierto de la cosa pública (¡y a tantos
estamos expuestos!), echarían a andar su motor y,
en pocas horas, se trasladarían a Laredo-Texas con
armas y bagaje."

Reyes sabía que sus palabras encontrarían eco
en unos y resistencia en otros: "Los espíritus
conservadores han de convencerse de que no
les queda más salida que el ir cediendo a las
novedades de que el tiempo viene cargado."
Esos espíritus, paradójicamente, han tomado al
propio Reyes por agente de relaciones públicas
para mantener sus privilegios. Y lo peor: a ciertos
intelectuales cuya catarata democrático-verbal no
cesa por edecanes de sus performances.

Si hay preparación política también habrá
democracia y si hay democracia también habrá
ese bien que Locke puso en el centro de los
afanes civilizadores: la tolerancia. "Sólo la cultura
política puede precavemos", decía Reyes, de los
cambios en la cosa pública. "Pero abogar, hoy
en día, por una cultura política, tanto vale como ·
proponer un voto por la izquierda." Era, según
lo entendía Reyes, la única manera de quedar
todos cubiertos y protegidos: "La cultura quiere
alumbrar por igual a todos los hombres, -y
este todos-los-hombres lleva en sí el postulado

Nada más contrario a la visión de Reyes que
la privatización de la cultura y la reducción
del conocimiento a la ciencia o a lo que por tal
se entiende. Ante el holocausto que entrañó la
segunda guerra mundial, Reyes decía: "En el
último vértigo de esta cima [el progreso], la
ciencia oivida los imperativos humanos, se vuelve
contra sus fines como toda fuerza exacerbada... , y
entonces la ciencia quisiera aniquilar al hombre."
Hoy müad lo aniquila y mitad lo enajena. La
interpretación más al uso de la sociedad o la
ciudad del conocimiento excluye al humanismo

como Platón excluía de su República a los
poetas. Entre nosotros se ha instalado un nuevo
positivismo: aquel que hace del conocimiento el
perímetro exclusivo de la ciencia y la tecnología.
En tiempos de Reyes también había lo que hoy
por globalización se hace tragar: el imperialismo.
¿Dónde los exegetas de Reyes han juzgado su
pensamiento antiimperialista? Basta leer su
Cartilla moral para concluir que el refinado
diplomático al que admiraron los intelectuales
de Argentina y Brasil (rua Laranjeiras, Río de
Janeiro) tenía una posición indudable sobre
el tema: "El amor patrio no es contrario al
sentimiento solidario entre todos los pueblos. Es
el campo de la acción en que obra nuestro amor
a toda la humanidad. El ideal es llegar a la paz y
armonía entre todos los pueblos. Para esto, hay
que luchar contra los pueblos imperialistas y
conquistadores hasta vencerlos para siempre." El
párrafo no requiere de subrayado alguno.
El mínimo homenaje a Alfonso Reyes es leerlo,
y leer en general. Pero los universitarios, ¿tienen
el hábito generalizado y cotidiano de leer?
¿Leen con esa pasión que hace del lector un cisne
terrible como lo veía Borges? ¿Leen porque les
urge atrapar "el pulso de lo no conocido que
circula por las arterias de la vida", como decía el
propio Reyes? Con frecuencia aparecen tocados
con sus togas y birretes. Cuando los veo haciendo
fila y nadie, ninguno de ellos ocupa su ser (porque
cuando se lee de verdad se lee no con los ojos sino
con toda la existencia) en las páginas no digamos
ya de un libro, sino de una revista o periódico, me
pregunto dónde quedaron la toga y el birrete, que
supuestamente simbolizan el saber conquistado.
Mi percepción es científica y cualquiera puede
comprobar lo que aquí afirmo, siempre que sea
en horas hábiles, apostándose media hora en la
sucursal del banco situada a un costado de la torre
de Rectoría. Yo preferiría verlos en mangas de

camisa y sin aires épicos como los que usualmente
los arrebatan cuando los Tigres anotan un gol,
pero leyendo.
Concluyo estas líneas reproduciendo la idea
que Alfonso Reyes compartía sobre los libros
con otros autores contemporáneos suyos: "Un
gran pensador inglés dijo que 'la verdadera
Universidad son los libros", y esta verdad, a pesar
del desarrollo que modernamente han tenido las
instituciones docentes, es en la actualidad más
cierta que nunca."

�FESTIVAL
ALFONSINO

2007

Pt1 JUEVES 17 DE MAYO

Patio Ala Sur, Colegio Civil, 19:00 horas

HOMENAJE
Guardia de honor junto al monumento dedicado a Alfonso
Reyes
Facultad de Filosofía y Letras, 10:00 horas

;i.. MIÉRCOLES 23 DE MAYO

INAUGURACIÓN
Ceremonia de inauouración
Capilla Alfonsina, Ciudad Universitaria, 11 :00 horas
LECTURA PÚBLICA
Lectura pública del libro Cien años de soledad, de Gabriel
García Márquez
Capilla Alfonsina, 11:00 horas.

D

intelectual paralela a la poUtica
social que por entonces se
iniciaba, fundaría las bases de la
cultura mexicana contemporánea.
Nuestra máxima casa de estudios
rindió tributo en esta edición del
Festival Alfonsino a dos grandes
de la literatura: Gabriel García
Márquez, por sus 80 años de
vida y 25 de haber recibido el
Premio Nóbel de Literatura,
y Pedro Garfias, el exiliado
escritor español que dejara
profunda huella en la cultura
regiomontana. Esta tradicional
fiesta académica y cultural que
anualmente realiza la UANL,
se vistió de gala al recibir a los
escritores Sergio Ramfrez, Adolfo
Castañón, Gregory Zambrano,
Vicente Quirarte y Raquel Tibol,
quienes desfilaron por el Centro
Cultural Colegio Civil y la
Capilla Alfonsina para hablar del
humanista de Monterrey: Alfonso
Reyes.

MÚSICA
Concierto 'Tango y... Carlos Gardel", a cargo de Serguei
Tibets y el Ensamble de Tango. Radio Nuevo León
Aula Magna, 20:30 horas
;i..JUEVES 24 DE MAYO

LITERATURA
Diálogos alfonsinos, con Adolfo Castañón y Gregory
Zambrano. Moderador:
Víctor Barrera
Capilla Alfonsina, 11: 1Ohoras

HOMENAJE
Pasillo de los Escritores. Develación del escultorrelieve dedicado
a Pedro Garfias
Facultad de Filosofía y Letras, 11 :00 horas

Pt1VlERNES 18 DE MAYO

LIBRO
Presentación del libro Periodismo al ras del "boom". Otra
pasión latinoamericana de narrar, de Daniel Centeno
Patio Ala Sur, Colegio Civil, 19:00 horas

EXPOSICIÓN
Exposición "El Norte del Paraíso", de Martha Chapa
Sala de Exposiciones Temporales, Colegio Civil, 20:00 horas

urante el mes de mayo, la
Universidad Autónoma
de Nuevo León, a través
de la Secretaría de Extensión y
Cultura, mantiene viva una de sus
más entusiastas tradiciones: el
Festival Alfonsino, cuyo propósito
general es rendir homenaje al
humanista de Monterrey Alfonso
Reyes (1889-1959), y ofrecer
a la comunidad universitaria y
nuevoleonesa la oportunidad de
apreciar un variado programa de
actividades artísticas y culturales.
Parte central del evento es la
difusión de la vida y obra del
"Regiomontano Universal", uno
de los más grandes exponentes
de la literatura mexicana y
latinoamericana, cuya obra
alcanzó reconocimiento mundial.
Reyes fue el "Benjamín'' de
aquella notable generación de
escritores que formó hacia 19JO
el Ateneo de la Juventud; y que,
al emprender una revolución

CONFERENCIA
"Cien años de soledad y la literatura latinoamericana", de
Sergio Ramírez
Patio Ala Sur. Colegio Civil, 19:00 horas

CINE
Muestra de Películas Experimentales de los Setentas
"Francisco Oliver"
18, 19, 20, 25, 26 y 27 de mayo
Sala de Proyecciones "Cinema Fósforo", Colegio Civil, 20:30
horas

MÚSICA
Espectáculo musical "Excalante... y su mundo", con el
reconocido organista
Enrique Escalante
Aula Magna, 20:30 horas

DANZA
"Danzas íntimas: un acercamiento al poro y al sudor'', de Arte
Móvil Danza Clan
Aula Magna, 20:30 horas
;i..VIERNES 25 DE MAYO
PREMIO
Entrega del Premio Nacional de Ensayo Alfonso Reyes 2006
Sala Zertuche, 12:00 horas

Pt1SÁBADO 19 DE MAYO

CÁTEDRA
Cátedra Raúl Rangel Frías Conferencia "Más allá de la Visión
de Anáhuac. Viajeros mexicanos en el siglo XIX", de Vicente
Quirarte
Patio Ala Sur, Colegio Civil, 19:00 horas

MÚSICA
Rondalla "Kristal", de la Preparatoria Número 15
Explanada Colegio Civil, 19:00 horas

DANZA
Espectáculo de danza "Presencias"
Aula Magna, 20:30 horas

TEATRO
Obra de teatro La. última cinta de Krapp, de Samuel Beckett
Aula Magna, 20:30 horas

;i..SÁBADO 26 DE MAYO

Pt1DOMINGO 20 DE MAYO

TEATRO
EL diputado, de Edeberto Galindo Noriega
Aula Magna, 20:30 horas
;i..LUNES 21 DE MAYO
MÚSICA
Concierto "Añoranzas mexicanas", con el Trío Arfeus
Aula Magna, 20:30 horas
;i.. MARTES 22 DE MAYO
CONFERENCIA
"Alfonso Reyes y las artes visuales", de Raquel Tibol

MÚSICA
"Tuna" de la Facultad de Ciencias Químicas
Explanada Colegio Civil, 19:00 horas
Concierto de Pop Tenors
Aula Magna, 20:30 horas
;i..DOMINGO 27 DE MAYO
MÚSICA
Concierto de la Orquesta D'Luxe
Aula Magna, 20:30 horas Programación del Festival
Alfonsino 2007

43

�,,

DE UNA EXPOSICION
DE FOTOGRAFÍAS DE LUZ
Alfonso Reyes Martínez

Cuerpos velados desnudos
recubiertos de lienzos
llenos de luz sus litorales
y de sombra sus enigmas
Cuerpos vencidos por el sueño
prendidos a las horas
desemejantes e inéditas
La vida queda allí en silencio
detenida en la compulsión del deseo
en el inmóvil recuerdo de la fotografía
y parece burlar con desenfado
la destrucción inevitable
hundida en las arenas
de un tiempo sigiloso incesante
que llenará todos los rincones
de su continente crecido
al amparo de los días promisorios
Cuerpos que arden bajo la noche.

45

�;\
UANL~7~
UNIVERSIADA NACIONAL

=
1
1 ..

TIGRES CAMPEONES DE

LA UNIVERSIADA 2007
Efraín A/dama Villa

=:s'
==$

r

L

a Universidad Autónoma de Nuevo León hizo valer su condición de local y conquistó
el segundo campeonato de forma consecutiva en la Universiada Nacional 2007 que
se realizó en esta ciudad del 27 de abril al 7 de mayo. El representativo de Tigres que
durante los once días de actividad fue alentado con el cariño y apoyo de los nuevoleonenses se
coronó luego obtener un total de 2 mil 150 puntos y de 56 preseas, 16 de oro, 22 de plata y 18
de bronce.
El evento deportivo estudiantil más importante
del país, reunió a cerca de 4 mil atletas, quienes
representaron a 185 instituciones de educación
superior de México en 15 disciplinas: Atletismo,
Béisbol, Básquetbol, Futbol Rápido, Futbol
Soccer, Gimnasia Aeróbica, Halterofilia, Judo,
Karate, Tae Kwon Do, Tenis, Tenis de Mesa,
Voleibol de Sala y Voleibol de Playa.

"Necesitamos dejar de competir por competir,
necesitamos competir para ganar, necesitamos
hoy ganadores en este país, nosotros les
acercaremos el material humano para que
se puedan desarrollar, pero necesitamos el
compromiso de todos ustedes para tener un
México triunfador con gente ganadora y este es
un gran estado y un gran estado de pura gente
triunfadora.

"Los invito a que juntos y de la mano podamos
lograr que en este gran sexenio del deporte
los resultados necesarios para que este país se
La fiesta deportiva inició el viernes 27 de abril en coloque en los primeros lugares, los invito a
el remodelado estadio "Gaspar Mass", donde el ex que hagan su máximo esfuerzo", dijo Carlos
futbolista Carlos Hermosillo, director General de
Hermosillo Goytortúa a los deportistas
la Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte, universitarios.
CONADE, inauguró la competencia universitaria
y Migdalel Ruíz Juárez, voleibolista de la UANL, Durante la ceremonia estuvieron presentes, la
encendió el pebetero ante el júbilo de estudiantes, secretaria de educación a nivel federal, Josefina
deportistas e invitados.
Vázquez Mota, el gobernador del Estado, José

La inauguración

47

�Natividad González Parás, el rector de la UANL
José Antonio González Treviño así como Reyes
Tamez Guerra, Secretario de Educación en
Nuevo León; Rafael López Castañares, Secretario
General de la ANUIES.

"Vi al equipo con una actitud diferente,( ... ),
las ganas de demostrarle a su Universidad en
su misma casa que ellos pueden representarlos
dignamente, contó mucho, porque pelearon y se
entregaron en cada combate", señaló al final de
la competencia Everardo García, entrenador del
· equipo de Judo.

Gimnasia Aeróbica

Tigritas recuperan campeonato

La elevada demostración y su depurada técnica
gimnástica le valieron a Claudia García
Villanueva para llevarse la medalla de oro en
competencia individual.

Otro de los equipos que cumplió con el objetivo
planteado fueron las Tigritas del equipo de
Voleibol de Sala al conseguir la medalla de Oro,
por 3 - Oante la Pumitas de la UNAM.

Atletismo

En esta disciplina se obtuvieron también 2
medallas de plata, en parejas mixtas y por grupo
y una presea más de bronce en la categoría de
Trío.

Fuerza, rapidez, concentración y un esfuerzo más
allá de sus capacidades físicas, fueron la clave
para que los atletas de la UANL se alzaran con el
primer lugar en Atletismo en las ramas varonil y
femenil.

"Nuestro objetivo era ganar la medalla de oro,
dejamos todo en al cancha, la UNAM es un gran
equipo, pero nosotras salimos con toda la garra
para ganar", refirió Migdalel Ruiz luego de recibir
la medalla dorada.

Oro en Futbol Soccer varonil

El equipo varonil, con una nueva generación de
jugadores, obtuvo la medalla de plata, al disputar
la gran final ante el representativo del ITESM,
Campus Monterrey.

Las primeras medallas
Con el inicio de los deportes de combate:
Karate, Judo, Tae Kwon Do, llegaron las
primeras preseas para los deportistas locales,
quienes impulsados por gritos de apoyo de sus
familias y compañeros pusieron en alto los
colores azul y oro de la UANL.

48

Los gimnasios "Luis E.
Todd", "Cayetano Garza"
y el Gimnasio del Área
Médica albergaron la
disciplina, la emoción,
el dramatismo y la
celebración que dieron
estas competencias.
Los Tigres obtuvieron el
campeonato por equipos
de Judo en la rama varonil,
además de seis medallas de
plata y 4 de bronce.
El Karate fue de los
deportes que mejores
satisfacciones dio a los
anfitriones, al quedarse
con 7 preseas doradas, 4 de
plata y 5 de bronce.
Mientras que en Tae
Kwon Do, se obtuvieron
2 preseas áureas, una de
plata y una de bronce.

En las instalaciones del
estadio Raymundo "Chico"
Rivera, los atletas del
representativo azul y oro,
obtuvieron 2 medallas
de oro, 7 de plata y 4 de
bronce. En esta disciplina
destacó la atleta Violeta
Ávila, quien sumó 3
preseas: una dorada en
100 metros con vallas y 2
de bronce, en 100 y 200
metros libres.
"No hay un atleta del área
de velocidad que no haya
hecho su mejor marca de
por vida en este evento,
todos sin excepción lo
han logrado y seguimos
trabajando por buscar
mejores marcas", declaró
el entrenador Edgar
Treviño.

Dramatismo, emoción y gloria, vivieron
jugadores, entrenadores y quienes asistieron a
los partidos de Futbol Soccer, donde los Tigres
se coronaron campeones en el estadio "Gaspar
Mass" al vencer por la mínima diferencia a los
Pumas de la UNAM.

"Estoy tranquilo, sé que estamos en el proceso,
es un equipo muy joven que tiene mucho futuro,
vamos a seguir trabajando y a aprender de esta
derrota", aseguró el entrenador Jorge Azair López.

Los Tigres, que avanzaron a la final después
de derrotar en serie de penalties a los entonces Bronce en Ajedrez y
campeones, los Correcaminos de la UAT y en
Halterofilia
semifinales por la misma vía, dejaron en el camino
El deporte ciencia y el levantamiento de pesas
a la Universidad Veracruzana.
fueron otras de las disciplinas que acrecentaron el
medallero de la UANL.
"Es justo y necesario que los equipos volteen a
ver a estos muchachos, aquí hay mucha calidad y
Renato Ayala en lo que fue su primer Universiada
en un futuro pueden ser grandes jugadores de la
Primera División", aseguró en entrenador Roberto obtuvo la medalla de Bronce en la división de 85
kilogramos.
Gadea.
Con garra y determinación, el equipo femenil
luego de ir abajo en el marcador, se sobrepuso para
alzarse con la medalla de bronce al imponerse a las
Pumitas por marcador de 2 goles por uno.

"Estuvo muy pesado, participaron competidores que
habían ido a mundiales, seleccionados nacionales,
muy capaces, pero afortunadamente pude colgarme
el bronce en envión", expresó Ayala, alumno de la
Facultad de Organización Deportiva.

49

�Haydee Paulina Martínez Castro de 18 años de
concluyera con gran entusiasmo", reconoció Jorge
edad ganó la medalla de bronce con cuatro puntos, Solís Alanís.
perdiendo sólo una partida.
"En este deporte yo siento que se necesita
Morelia 2008
de mucha dedicación y tiempo como en toda
disciplina, así como también ganas de querer
pensar", declaró la estudiante de segundo semestre Al concluir la última competencia de la
en la Facultad de Derecho y Criminología.
Universiada 2007, inicia también la preparación
de cada uno de los deportistas buscando ser más
rápidos, más fuertes, más precisos, más hábiles,
mejores atletas y mejores universitarios.

Campeonatos

Los deportistas de la UANL consiguieron un total
de 7 campeonatos:

50

» Ajedrez en la rama varonil y femenil
» Atletismo en la rama varonil y femenil
» Judo en la rama varonil

» Karate en la rama varonil y femenil

» Halterofilia, en la rama femenil
» Tae kwon do, en la rama femenil
» Tenis de mesa, en la rama varonil

La clausura
En un ámbito festivo y al ritmo de música de
mariachi interpretada por el grupo "El Tigre" que
puso a cantar y bailar a los deportistas universitarios,
se llevó a cabo el cierre de la Universiada 2007.
El Gimnasio "Luis Eugenio Todd" sirvió como
escenario para que el rector de la UANL, José
Antonio Gozález Treviño entregara las memorias en
versión electrónica a Jorge Solís Alanís, secretario
general ejecutivo del Consejo Nacional del Deporte
de la Educación y a Alonso Murayama Toyonaga,
director de Alto Rendimiento de la CONADE.
''Excelencia es una palabra que estuvo en todo
momento en esta Universiada Nacional 2007, el
apoyo del estudiantado fue muy importante para que

El Instituto Tecnológico de Morelia los recibirá
y el rector, Armando Jesús Zaragoza Villazán se
comprometió para que en el 2008 los deportistas
disfruten de la Ciudad de Morelia. "Pero sobre
todo que lleguen con un espíritu como el que hoy
demostraron, de triunfadores, porque México
necesita gente como ustedes, Morelia los espera",
dijo a los universitarios.

Las regiones
Las 8 regiones participantes de la Universiada
Nacional 2007:

Región 1, Noreste: Coahuila, Nuevo León y
Tamaulipas
Región 2, Norte: Chihuahua, Durango y
Zacatecas
Región 3, Noroeste: Baja California Norte y
Baja California Sur, Sonora y Sinaloa
Región 4, Occidente: Jalisco, Nayarit,
Colima y Michoacán
Región 5, Bajío: Aguascalientes, Querétaro,
Guanajuato y San Luis Potosí
Región 6, Centro: Distrito Federal Norte y
Sur, Morelos, Estado de México y Guerrero
Región 7, Centro Sur: Hidalgo, Puebla,
Tlaxcala, Oaxaca y Veracruz
Región 8, Sureste: Chiapas, Campeche,
Tabasco, Yucatán y Quintana Roo

�Haydee Paulina Martínez Castro de 18 años de
edad ganó la medalla de bronce con cuatro puntos,
perdiendo sólo una partida.
"En este deporte yo siento que se necesita
de mucha dedicación y tiempo como en toda
disciplina, así como también ganas de querer
pensar", declaró la estudiante de segundo semestre
en la Facultad de Derecho y Criminología.

Campeonatos
Los deportistas de la UANL consiguieron un total
de 7 campeonatos:

» Ajedrez en la rama varonil y femenil
» Atletismo en la rama varonil y femenil
» Judo en la rama varonil
» Karate en la rama varonil y femenil

» Halterofilia, en la rama femenil
» Tae kwon do, en la rama femenil

» Tenis de mesa, en la rama varonil

La clausura
En un ámbito festivo y al ritmo de música de
mariachi interpretada por el grupo ''El Tigre" que
puso a cantar y bailar a los deportistas universitarios,
se llevó a cabo el cierre de la Universiada 2007.
El Gimnasio "Luis Eugenio Todd" sirvió como
escenario para que el rector de la UANL, José
Antonio Gozález Treviño entregara las memorias en
versión electrónica a Jorge Solís Alanís, secretario
general ejecutivo del Consejo Nacional del Deporte
de la Educación y a Alonso Murayama Toyonaga,
director de Alto Rendimiento de la CONADE.
"Excelencia es una palabra que estuvo en todo
momento en esta Universiada Nacional 2007, el
apoyo del estudiantado fue muy importante para que

Re
u, ....,..,
l 1.,Ul.,l a1 1 ~ VI
J
Sur, Morelos, Estado de México y Guerrero
Región 7, Centro Sur: Hidalgo, Puebla,
Tlaxcala, Oaxaca y Veracruz
Región 8, Sureste: Chiapas, Campeche,
Tabasco, Yucatán y Quintana Roo
IUU

tl,

�Haydee Paulina Martínez Castro de 18 años de
edad ganó la medalla de bronce con cuatro puntos,
perdiendo sólo una partida.
"En este deporte yo siento que se necesita
de mucha dedicación y tiempo como en toda
disciplina, así como también ganas de querer
pensar", declaró la estudiante de segundo semestre
en la Facultad de Derecho y Criminología.

Campeonatos
Los deportistas de la UANL consiguieron un total
de 7 campeonatos:

50

» Ajedrez en la rama varonil y femenil
» Atletismo en la rama varonil y femenil
» Judo en la rama varonil
» Karate en la rama varonil y femenil
» Halterofilia, en la rama femenil

» Tae kwon do, en la rama femenil

» Tenis de mesa, en la rama varonil

La clausura
En un ámbito festivo y al ritmo de música de
mariachi interpretada por el grupo "El Tigre" que
puso a cantar y bailar a los deportistas universitarios,
se llevó a cabo el cierre de la Universiada 2007.
El Gimnasio "Luis Eugenio Todd" sirvió como
escenario para que el rector de la UANL, José
Antonio Gozález Treviño entregara las memorias en
versión electrónica a Jorge Solís Alanís, secretario
general ejecutivo del Consejo Nacional del Deporte
de la Educación y a Alonso Murayama Toyonaga,
director de Alto Rendimiento de la CONADE.
"Excelencia es una palabra que estuvo en todo
momento en esta Universiada Nacional 2007, el
apoyo del estudiantado fue muy importante para que

Sur, ore os, s a o e ex1co y uerrero
Región 7, Centro Sur: Hidalgo, Puebla,
Tlaxcala, Oaxaca y Veracruz
Región 8, Sureste: Chiapas, Campeche,
Tabasco, Yucatán y Quintana Roo

��,

-~ ~

a Universidad Autónoma de Nuevo León abre sus puertas al amplio fluir de la cultura.
--+
edificio del Colegio Civil, cuna de'sus antepasados más ilustres, hogar de los sueños mdtrNr~~'.
encindidos, desvelo por las más permanentes tareas de su ser social convocará desde estos
rmo11ados esplJCios a /¡¡_ producción artística, a la creación musicaly al teatro, a la danza y la poesía, a
la investigación literariay estética, a la especulación filosófica, para alcanzar la gran verdad de nuestro
tiempo.
Su misión será contribuir al cpmpromiso histórico en la difusión de la cultura. Será un espacio
dinámico y multidisciplinario, núdeo vitallara mantener la flama de la universalidad, voz que
propagard a todos kls rumbos las nuevas creaciones del espíritu.

Hoy en~amos estos muros centenarios que han sido testigos de la vida, devueltos a sus esencides
rasgos arquitectónicos, a las ideas primigenias que los crearon. La devoción que nos alienta, el
entusiasmo gue nos sostiene, es para las faturas generaciones que habrán de continuar la tarea
incesante de la educaciqn y la cultura.
Ing. José Antonio González Treviño,
Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León
Monterey, Nuevo León, junio de 2007

��n el Colegio Civil hab
de crecer, unos años
tarde, /,os gérmenes
Universidad de Nuevo Le
el antiguo drboL nacido
/,os vientos liberales, habí
renovarse y transformarse.
Universidad de Nuevo Leó
hoy un instituto mo
donde la cultura es un sis~
de ideas viu
exrector de la Umversidad de Nuev
al cumplir cien aftos el Cole

l 50 años de su creación, el Colegio Civil
rehabilitado y acondicionado como Centro
C ultural Universitario, está destinado a
convenirse en el máximo foro para la creatividad,
la reflexión y el pensamiento, y en un museo
activo del patrimonio artístico universitario, y del
estado. Su apertura corona toda una historia de
labor universitaria en la preservación, promoción y
difusión de la cultura, al constituirse en el proyecto
estratégico de la Máxima Casa de Estudios en este
rubro.

A

Su misión será contribuir al compromiso
universitario, histórico y contemporáneo de
divulgar y extender la cultura tanto al interior de

la institución como a la sociedad en general. Para
ello ofrecerá una serie de servicios culturales y
programas de actividades de divulgación de todas
las expresiones artísticas a través de exposiciones,
conciertos, espectáculos y presentaciones literarias,
así como una agenda de extensión del conocimiento
por medio de conferencias, talleres, cursos,
seminarios y clases magistrales.
El Colegio Civil Centro Cultural Universitario
ocupará todo el recinto histórico rehabilitado,
conformado por la amplia plaza al aire libre y dos
plantas con espacios para actividades académicas,
museográficas y administrativas, además de patios y
jardines interiores utilizables.

5

�Los vestíbulos, patios acristalados y al aire libre
del ala sur, están destinados a las presentaciones
literarias y otros actos culturales. En ellos habrá
presentaciones de libros, conferencias y reuniones
en las que se discuta el presente y porvenir del
quehacer artístico y cultural.

Aula Magna
Se conservará la vocación que siempre ha tenido
el Aula Magna, con las mejoras técnicas que
demanda un espacio de ese tipo en la actualidad,
para la presentación de exposiciones, conciertos y

espectáculos con la presencia de personalidades de
primer nivel local, nacional e internacional.

En su rehabilitación se preserva el uso de sala tearra1
con sus adecuaciones necesarias, presenta mejoras de
ápo acúsáco para su ópámo funcionamiento, nuevo y
eficiente equipo de aire acondicionado, cuenta con nuevo
sistema de iluminación tearra1, escenario de ápo italiano
de 8.00 x 8.50 y 5.20 merros de alrura, cuarro camerinos,
cada uno con baño completo, dos salidas de emergencia,
un acceso lateral de dos hojas para permitir el tránsito de
uálería de tamaño mayor. Su capacidad es de 544 butacas
entre lunetario y platea, con cuatro accesos desde el
vesobulo, así como dos salidas de emergencia.

7

�Sala de Exposiciones Temporales
Ubicada en la planta superior del ala sur, está
destinada a la exhibición de muestras artísticas de
los creadores universitarios, así como de colecciones
públicas y privadas, nacionales e internacionales .

..

Museo histórico
En la planta baja, lado sur, ha quedado establ

el Museo Histórico de la Universidad Autóno
de Nuevo León, que sintetiza el desarrollo hi
de la institución hasta nuestros días. No sólo
de la historia de la fundación de la Máxima
de Estudios, sino de los antecedentes del edi
como colofón, ofrece una memoria gráfica so
proceso de su rehabilitación y renovación.

�Aulas
También la parte superior cuenta con aulas
totalmente equipadas para ~ , talleres y
seminarios de diversas disciplinas artísticas y
académicas, como dama, teatro y música.
Allí se ubican las oficinas administrativas, mientras
en la parte poniente hay espacios para bodegas.

Cinema "Fósforo". En el primer piso del recinto
cultural se habilitó el sal6n para la proyección de
videocine y cine club. La sala pretende contribuir a
la difusi6n del cine en cono, medio y largometraje
que no siempre encuentran foros de promoción y
expresi6n, y debe su nombre al seud6nimo utilizado
por Alfonso Reyes cuando escribía sobre cine en
España a principios del siglo XX, por lo que es
considerado uno de los primeros críticos de habla
hispana del naciente séptimo arte.
Cinema "F6sforo" trabaja tres días a la semana para
difundir
·os filmicos de reali7.adores tanto
n

Sala "Francisco M. Zertuche"
En el acceso al vestíbulo del Aula Magna, ha sido
conservada esta sala para conferencias magistrales
y cátedras extraordinarias. Serán una distinción
especial del recinto la impartición de las cátedras

"Raúl Rangel Frías" y "Fray Servando Teresa de
Mier", la primera a cargo del Centro de Estudios
Humanísticos y la segunda del Centro de Estudios
Parlamentarios.

11

�Pasillos acristalados
En el ala sur se enruentran sendos acondicionados

En la planta alta, el pasUlo acristalado es sede d
Taller
de Artes Plásticas, donde se ofrecen curso
oon cristales que permiten la reamaci6n de
de dibujo, pintura y diversas técnicas artísticas
attividades como presentaciones de libros,
él&gt;nfermaar y$imposjés en contaeto con el enromo por medio de los maestros del legendario taller
universitario nacido en los años cuarenta.
~6nko del edificio.

�Pinacoteca
El centro está vinculado también con el proyecto
de la Pinacoteca del Gobierno del Estado de Nuevo
León, un patrimonio común de los universitarios
en cuanto a que la gran mayoría de los creadores
artísticos se han formado en el seno de la
institución, pilar en la enseñanza y difusión de las
artes visuales en la entidad.
Una atención especial tiene esta colección, cuyas
obras estarán expuestas en las áreas de los antiguos
salones de la mitad norte de la planta baja del
edilicio. Esta nueva sede le permite a la Pinacoteca
cumplir con sus objetivos de exponer en forma
permanente, pero con un concepto de dinámica
rotativa, la obra pictórica y escultórica de los
creadores nuevoleoneses, además de presentar
exposiciones temporales individuales o colectivas,
así como la pieza del mes y mantener una oferta de
eventos como conferencias y seminarios, servicios
educativos enfocados a talleres y visitas guiadas para
el público.
Además, el patio interior norte, gran área abierta,
podrá ser utilizado para el montaje de esculturas y
otras expresiones artísticas que sean resistentes a la
intemperie.

Edmundo Derbez

�,

, ANL

��Haydee Paulina Martínez Castro de 18 años de
concluyera con gran entusiasmo", reconoció Jorge
edad ganó la medalla de bronce con cuatro puntos, Salís Alanís.
perdiendo sólo una partida.
"En este deporte yo siento que se necesita
Morelia 2008
de mucha dedicación y tiempo como en toda
disciplina, así como también ganas de querer
pensar", declaró la estudiante de segundo semestre Al concluir la última competencia de la
Universiada 2007, inicia también la preparación
en la Facultad de Derecho y Criminología.
de cada uno de los deportistas buscando ser más
rápidos, más fuertes, más precisos, más hábiles,
mejores atletas y mejores universitarios.

Campeonatos

Los deportistas de la UANL consiguieron un total
de 7 campeonatos:

/1v~-50

» Ajedrez en la rama varonil y femenil
» Atletismo en la rama varonil y femenil

» Judo en la rama varonil
» Karate en la rama varonil y femenil
» Halterofilia, en la rama femenil
» Tae kwon do, en la rama femenil

El Instituto Tecnológico de Morelia los recibirá
y el rector, Armando Jesús Zaragoza Villazán se
comprometió para que en el 2008 los deportistas
disfruten de la Ciudad de Morelia. "Pero sobre
todo que lleguen con un espíritu como el que hoy
demostraron, de triunfadores, porque México
necesita gente como ustedes, Morelia los espera",
dijo a los universitarios.

» Tenis de mesa, en la rama varonil

Las regiones

La clausura

Las 8 regiones participantes de la Universiada
Nacional 2007:

En un ámbito festivo y al ritmo de música de
mariachi interpretada por el grupo "El Tigre" que
puso a cantar y bailar a los deportistas universitarios,
se llevó a cabo el cierre de la Universiada 2007.
El Gimnasio "Luis Eugenio Todd" sirvió como
escenario para que el rector de la UANL, José
Antonio Gozález Treviño entregara las memorias en
versión electrónica a Jorge Salís Alanís, secretario
general ejecutivo del Consejo Nacional del Deporte
de la Educación y a Alonso Murayama Toyonaga,
director de Alto Rendimiento de la CONADE.
"Excelencia es una palabra que estuvo en todo
momento en esta Universiada Nacional 2007, el
apoyo del estudiantado fue muy importante para que

Región 1, Noreste: Coahuila, Nuevo León y
Tamaulipas
Región 2, Norte: Chihuahua, Durango y
Zacatecas
Región 3, Noroeste: Baja California Norte y
Baja California Sur, Sonora y Sinaloa
Región 4, Occidente: Jalisco, Nayarit,
Colima y Michoacán
Región 5, Bajío: Aguascalientes, Querétaro,
Guanajuato y San Luis Potosí
Región 6, Centro: Distrito Federal Norte y
Sur, Morelos, Estado de México y Guerrero
Región 7, Centro Sur: Hidalgo, Puebla,
Tlaxcala, Oaxaca y Veracruz
Región 8, Sureste: Chiapas, Campeche,
Tabasco, Yucatán y Quintana Roo

�UANL
lJN!\1€RJ.'$AJ) AUTÓNOMA DE ~1JEVO LEÓN

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="278">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3207">
                  <text>Egresados UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479123">
                  <text>Revista publicada por la Dirección de Imagen Institucional de la Secretaría de Asuntos Universitarios de la UANL. Presenta artículos sobre la historia de la Universidad y notas culturales y académicas.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="378085">
              <text>Egresados UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="378087">
              <text>2007</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="378088">
              <text> No 4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="378089">
              <text> Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="378090">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="378091">
              <text>Anual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="378108">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753823&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378086">
                <text>Egresados UANL, 2007, No 4, Junio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378092">
                <text>Ridríguez Gutiérrez, Jaime, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378093">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="378094">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="378095">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="378096">
                <text>Educación superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="378097">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378098">
                <text>Revista publicada por la Dirección de Imagen Institucional de la Secretaría de Asuntos Universitarios de la UANL. Presenta artículos sobre la historia de la Universidad y notas culturales y académicas.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378099">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Dirección de Imagen Institucional</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378100">
                <text>Reyes Martínez, Alfonso, Coordinador Editorial</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="378101">
                <text>Derbez, Edmundo, Información y Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378102">
                <text>01/06/2007</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378103">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378104">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378105">
                <text>2015629</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378106">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378107">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378109">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378110">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378111">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6178">
        <name>Alfonso Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="28575">
        <name>Álvaro Ríos Leos</name>
      </tag>
      <tag tagId="9342">
        <name>Colegio Civil</name>
      </tag>
      <tag tagId="6500">
        <name>Cultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="26494">
        <name>Diversidad cultural</name>
      </tag>
      <tag tagId="26817">
        <name>Festival Alfonsino</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14129" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12141">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/321/14129/JUSTICIA_REVISTA_ESTUDIANTIL._1986._No._1._Noviembre._0002016052.ocr.pdf</src>
        <authentication>0ec2ad60798fc7b20ead983d0163b34f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="393467">
                    <text>JUSTICIA
Revista Estudiantil de la Facultad
de Derecho y C.S.

!...:•

Universidad Autónoma de Nuevo León

�&gt;

e: ' ·C

fQIIOO UNIVflSITAllO

�J

U

S

T

I

C

I

A

REVISTA ESTUDIANTIL DE LA FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES

NUMERO 1

NOVIEMBRE DE 1986

CONSEJO DIRECTNO DE LA REVISTA

RAFAEL RAMIREZ SIFUENTES
ALBERTO ARZAGOfl'IA GARCIA
SAMUEL RAMIREZ MEJlA
JOSE LUIS PEREZ MUJICA
1!

CARWS TRONCOZO CABAÑAS
ALFREDO !BARRA LOPEZ

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON.

ur~fl'AA

�&lt;;

O

L

A

Ji

&lt;JLA01J1A FRUTOS

Ó-

B

A

D

O

R

k

¡

S,

AlJRLtNA GARZA G.

N

D

I

C

E

Me'i(tfdje del Diiector . . .... • • • • • · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ............... .6

Mitortol ...... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ...... . ................ 7
AURELIO PEREZ GARZA

lMMJRO OQUITA PADILLA

.1-DerechO • • • • • • • • • • ·
mnsaje del C. Cooráinador uc
Me,u;aje del

OMAR H. TAMA'Z FLORES
.
'

MA,flCOS VILLARREAL GARZA

., """'-.
lo
c. Coordinador ae
~nmlnO

..l-n
6 1 '6•

• • • • • •••••••••

• • • • • • • • • • · • • • • • • • •

· · · · · · · ·. ·9

• • • • • • . • • .

.11

Palabras del c. Co,wjero Alumno. .. • • • • · · · · .. · · · · · · .... · · · · · .. · .. · · · · · ·13
.
Grandes F ;guras.
. • • • • · · · · · · · · · · • · · · · · · · · · · · · . ...................... .15

JUAN A0USTIN IBARRA. VILLALON

AlJRIAN GÉRARDO GARC!A

. . •... • • • • • · · · · • · · • • · · · · · · · · · • • • · . ... ...... .. . ...... .17
Amarga Memo110
,
n ,.1tieos
·
Los Partidos
C'O
y elProeeso
· Electo-'
n.u • • • • • • • • • • • • • • · · · · · · · · · · · · · · · · ·19

.

JA VJifll JAS6'0 SALAS

ARMANDO J. PEREZ NARRQ

Los Délites Sexu.alea . . . . . . . . . . . . . . . . • • • • • • • • • · • · · · · · · · · ............. .23
• Escalar ,I secc,on
•• ) . . . . . . . . . . . . • • • • • • • • • • • · · ••• • • •
Amb,to

. , . ~,

~.,,,..,,

.

,... ...., , o.· nr-,;

LUIS ENRIQUE JIMENEZ YERENA

• •• • • • • • • • • • •

.25

• .. . . . . . . . • . . • • • • • • • • • • · · · · · · · ·· · · ...... ... . . . .29
El Orig.en de la Co nstttuc,on
Pou(as y Reflexiones (sección) . ....... ..... • • .. • • · · · · · .. · · · · · · · · · · · · ..Bl
Á'Derecho. .....•....•. • • • • • • • • • · · · · · · · · · · · ......... .47
El Orden-&amp;ckil y e.
.,, . rl.!,
•
Seecron
"'°mica
. • ... .. .. • • • • • • • · · · · · • · · • ••••• • • • • • • • • • • ••• • • • • • • • •• • 65

Pancho Villa ••.•.........• , . • • • . • • • • • • • • • · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·61

�MENSAJE DEL DIRECTOR

La difusión de las ideas positivas del hombre es uno de los aspécto, más relelHUltes de
la com,ivencia social y en nuestra Facultad la edición de un órgano informativo como
lo es "JUSTICIA", permitirá que maestros y alumnos nos mantengamos unidos en los
propósitos que alientan la tarea en la que estamos empeñados y que es la de renooar
esta Casa de Estudios tanto desde el panorama material como académico.

Al felicitar al "CONS&amp;/0 DE REPRESENTANTES DE GRUPO DE DERECHO
Y CRIMINOLOGIA Y PARTICULARMENTE A WS MIEMBROS DEL CONSEJO
DIRECTIVO DE ESTA REVIBTA ", por el es-fuerzo realizado al hacer posible esta
edición, aprovecho para exhortar una oez más a la Planta Docente y a los alumnos
a trabajar intensamente por nuestro Facultad paro que obtenga el prestigio local,
nacional e internacional que tanto añoramos.

Es mi deseo manifestar también por este medio, mi agradecimiento a mis compañero,
maestros y a los alumnos por el apoyo que le han brindado al cuerpo Directivo de la
escuela en las actividades administrativas y académicas, lo que nos motiva a continuar
trabqjando con empeño para responder así a la confianza que se nos brinda en la
Dirección de los destinos de nuestra Facultad.
En los tiempos de crisis como el actual el desempleo y la carencia de recursos son fenómeno, comunes, sin embargo, por sobre estos factores está nuestra ooluntad y el
valor que existe en esta comunidad educativa, por ello es el empeño que tenemos de
formar profesionales del Derecho y de la Criminología, que por su preparación san
requeridos en el campo ocupacional con preferencia a los egresados de otra, inffltu.
cianes..
Por último, la reitero a todos mi amistad y mi intención como egraado, de e,to
Facultad, de luchar por ella, de mantenerla limpia en todos lo, a,pectm y de defen-derla de quienu pretendan utilizarla para finu personales contrario. a lo, altos objefi.
oos que todos anhelamos.

LIC. JUAN FRANCISCO RIVERA BEDOYA

DIRECTOR DE LA FACULTAD

�7

E V 1 T O R 1 A l

El ~ e6

d.e la/J aeti..v-idll.du • .ánpo~ que iA:. pVU#,lten aL
hDrnbltíl eollUÚCJVL6e. W/fL ú, polL meJÜ.o de. l« pa.l.4bJuz. uc.Jtita., e.xph.UaYtdc,
CUi.l; ~ 6a1rm&lt;1 ágil. IJ allel:Ul.-·MU -ÚU:/U:i,t,twit., ~ , l&lt;,1., 4«eU04 de ~ dQ.d ud'.6 ,Órlp&lt;JJti:a.n;t.u y, 4ob)(.e h&gt;áfJ, U dJ.f¡.u-i.Dn de. la &amp;UuJui tJit todt11&gt; 4LUM

W!4

pe.d.o4 .

En nuu.t:Jm4 ci14h el, ptA,iodlMIC

e6 pltU'1

del ~ que -útva.d.e., en

todcll le~ mecü.oh de ~ r z . , ; u po.Jt. e.hO qa.e., quelt~
,no4 dejaJt.. .el4Jw, nuuvu, pewdil&gt;mo ~ no u pmi6{eto de. ,ringáM.upeei.R.., 1&gt;ilto, ,:x,1t el con:t.Nuúo, nu.e.6.tJut 1.abo1t c o ~ un bai..uaJLte. dd.pe,uamlento .ubJt:e., honut.o lJ. pWW de .la l&gt;Cci.t.tJJm.
6o}tffl(l c.an~a, a

PeJW a.l r,i.u,no .tiflmpo, que. eonótl..:twje. u.n ve.hleulo 1&gt;ano de ~c.i.in, ei.ptJWJdUPRO u.tw:U.anUt, exige una aUo.. Jr.R.,4,:X,~ de.. qu.lenu lo

zan;

JtU ,:x,IWlbili.da.d que.

i.hlt .la

~

u.t.U¿

ugni,6,lc.a cai4IL hondo en e.1. pemami.R.n:to; de.6&lt;Ww-

rJ la. aLttD CJLttlc.a.; manej aJc. lCt6 i..dt-46 lk._minvui d.i.al.lcti.,ca.; -

~ ui fioll1NJ.. -4t.nultA. y c.on

todo.. pMp.le.da.d; 1&gt;aseJL eleg,Ui. de una.

111'.lnVlil

~ e n . t e ~ ~ a pubUc.a.JU&gt;e, t4nt:o g}[Jf6,lc.o4 coroo UteJwlti.ol&gt;
pJWCWUVl..

iU.gaJt a un eleva.de ntimWJ de

leJ!;á;Jte.6.

Mu.ubt4 publ-i.cac.i.ón d6p.i)ut a. c.onve/l,Ü/r,6e. eK lo. 1tevi.-6ta. dd ~

JtUpo~ IJ c m , . ~ , bu.óc.a

y-

óu.e,r;tu

ncbl.e.4 1J .6VUIL6 en

hu.

qu.e.,

6oJUna.c.l6n

aJ!íUll.mi.ca y p,w-6U-iom.tl •
Hoq nace la. "Rev.l&amp;ta. ~ de .la Fa.c.uU.ad de Vvr.eclw tJ Cle.nciet6 So- -

ci.ale.6 11 , que con ehte ntimeJuJ ha.e.e

hu modu.ta. pM,6-e..w:taAf:4~,eamc un 6/(flano -

de di~tt c.ul.:b.vUll IJ como .tJubuna. a.bJ.eJt;ta paJUl, 04u.ll.1.c1&gt; compañelwl&gt; IJ - 11WU,tlwh que. aman l.a. -U.beJito.d de. e.x.pJc.e&amp;:W.n. 1J 1&gt;.lfnten el .i.tnpu,ll,o de IMILl6~
taJt. l&gt;u pen.1&gt;ami.exto ,wr.a. opi.na.Jt 1.,ob1te iAJ, ca.t.t6'14 JUA.t.a.6 de nu.utJto ámb.lto U&lt;!JJfil,

tU.t

C.Ol'IO'

lleii4!aJL c.on.

l&gt;eJte:l'la.

plUlJi.e.n..e,í

hu,

qu lh.go.11.R.n a.

l&gt;Vl

.i.n.-

jU.6ru.

VeJte.duJ tJ Cleneúl.6 Socialu, de. .la Univ~i.dad AJ.,;Mn.oma. de.Nuevo León, ú en:tll.ega. c.ompa.ñvw le.c:to1t, u.n e.ompend.lo de nt.J..t.bi:Jw4 u fp.lVL- w1s tJ it6anu pa.M. conbt.ibuiJL, e.n 6f,Jzma, mod.e..6-ta.~ a. ~ tJ aCJL.e.Cent:alt. d.
La F ~ de

�8

9
COMPAREROS:

p!U!Átigi.o de nuubta. AhNL .~

Nu.e6bt.a. Fa.c.u.Ua.d u

Mi mi.6mo, e.xP'(.U«mo.6 nu.u,t,w miú plW,u.ndo agJUld~Uvtc a ÍA. Vbtec.-ci..én de nuutJL.a. Fae.uUad, qt.L&lt;.Ul c.on 1.&gt;u e.noJcme co~i.ón de. -hu -i.n- qui.etu..du u:tudi..a.n:tilu y la. gJtan e.en 6..útnza qu.e .tiene. pu.ut:a. en no.40- tlw.6, no.6 alenx.6 y no.&amp; a.yu.d6 a emp1r.endvt ta.n deLlca.da. tMR..a..

u.na de. hu miú gJtCUtdu e.mp/tUM que pu.CÜVWL p!lJU&gt;e.~

-6e en la. vida.. Polt e . o ~ ei pMc.uo de. un.a. 6011.ma.ci.6n que i.,ni,,ciJI. dude
et ptL,&lt;ineJt cüa en que p.lbamo.6 .tcu, a.ul.a.6, y que. no de.be. c.onci.u.bt al .tvun,lrraJ¡_
fu etapa de utluüo1, utúvVL.óilalu.o-6, 1.,,ino pvi,pe;t,u,aAóe a "tlw..vl6 de. nuu.bulv.lda. de u:t.u.cüa.n;tu aho1r.a., de pM 6U,&lt;.0n-&lt;AW dupul6, de. homb1tu de bien -6iemp.1te •.

ha. u.ta.do 1,uje.ta. a. c.af....,¿fj.c.a;tivM no muy po.6.lti.vo-6 tanto de pa.,r,te. de la. op,i.n,wn púb.U.c.a e.amo ei u,tud,i.,a.n;tado e.n ge.neJtai., u.to -N ~ I~ción

a6e.c..:ta .úullv..i.duaime.nte. a e.a.da. un.o de. nMoV..o.6 e.orno u..tu.cü..an.tu ya que. de.~
gJr.a. y a.vVtgu.e.nza y .&amp;ob/te :todo pone. e.n duda. nu.u.tlta. c.a.pa..cidad ~elec.;tual.
CONSEJO V1RECT1VO

"POR LA V1FUSION VE LA CULTURA"

Comyxiñ.vw1.i h.agamo1, u.n alto a. .ta mita -Úrla.ge.n que. de. no.60.VW.6 1,e tiene ¿c.6mo?

J.iigui.e.ndo la.6 Une.amie.n:to-6 que. nue.J.itlw-6 ~e.Citi..vo.6: LIC. JUAN FRANCISCO Rl_
VERA BEVOYA y EL LIC. ROBERTO A. FLORES GARZA, VIRECTOR Y SUB-VIRECTOR ~
pec.Uvame.n:te no.6 pMponen: a..c;tuaJt c.on de.wi6n y e.núe.ga pa.!Ul loglr.a./t una
depWUtwn que. n.o.6 ele.ve y cllgrvi.~4ue..
E.6

de. todo-6 .6a.b,i,do que u.ta. empnua que.

n.06

p1Wpone.mo1, 1.&gt;Vlá cüó,lclt, lenta

pVto tan nab.e.e. qu.e. no-6 motivall.á dla. a cU.a y no.6 utúfi-CíVtá.
fu junto1., y Mi .logJUVt tan anhelado oóje.livo .

palU1,

fte.e.mpJte.n.d~

Cont.amo-6 áe. antemano c.on .e.a upon.tane.,i,da.d, ei cli..n.am,l.t,mo y R..0-6 aLt.o-6 .,lde.a- -

lu de. YI.I..I.UVW-6 wect.,¿vo-6. Y lo ,náh ..únpollta.nte. c.on..:tamo.h eon
de -6Mvi...uo y -6u pno óU,iJm.aLi..-6mo.

-óu

e-t&gt;p,l'Litu -

Compa.ñ.e.Jw-ó exho1Lte.mo1, a n.uUVJU, e:onue.nuM al uóueJtzo y la. u.ni...6n c.on,ti-

nu.a.do-6 paJta. que e.n u.n 61.Lt.uM uvito ca.balguem:&gt;-ó en la. ve./tdade.1r.a. -&lt;'.mage.n defu Fac.u.Ua.d de Ve.ftecho y C.ie.n.c...iM SocJ.alu.
i VI VA

LEYES ;

i POR LA TRANSFORMACION ACADEMICA ESTUVIANTI Li

JOSE LUIS nARCIA F.
COOTWINAVOR GENERAL

�11

CompañeJt.04 :

Me. &lt;Ü.Jújo a lUte.du polt ute c.ondu.c.:t.o paJUI. ha.e.VI. un 11.ec.onoc.imle!:_
t.c a. nu.U.tlwl&gt; c.ompaiíVt.04 ya egJLUa.do4, polt. el e.ntu,ua.t,mo de ele.vM e.a.da. -

ella. má.6 nu.utll.o nivel a.c.a,cUmico IJ c.on la. 4e.gwuda.d de. qu.e. eii.ol&gt; al in-te- gJt.a/Lóe. a la. l&gt;oúe.dad e.orno pJW6u.i.onil&gt;.taó pondJutn rrwJ e.n alto nuubw Col~
g.lo de. C.wnútolog.la..

Al,1., múmo d.a.ndc la bienven,lda. a Yll.Le.6..tltoé c.ompa.ñVW.6 de. nuevo in--

gJtUo

lf

c.ompJWmeUéndolo4 de. antemano a .tJta.bajtut -6.lemplt.e. unido1.&gt;

pMa,

n.u~

tJta. l&gt;u.pe.1t.o.cÁ..6n ae..adé.mlc.a..

c.ue.nta

el ~
e.o a. nivel Uce.YI.C.AAtwta. en toda. Laü.noamruca. te.ne.mol&gt; e.l c.ompJWmUo má.ó gJUmde. de nuutlt.aó v,i.da.l.&gt; pM.a. pone.lt. mutJ en ai;to el nombJte. de. nuu:tlz.a. Unive.11.l&gt;..ldad. y de. nu.e.-6-tJto Pal.6.
Te.nie.ndo e.n

que. nue.~vw Cole.g.lo de. CIIÁ/ni..nolog.la. u

San Ni.c.of.á6 de. f.04 Ga.Jtza., Nueva Le.6n

EL C. COORV1NAVOR GENERAL VE CR1M1NOLOGIA

LUIS ALFONSO POSAVAS ROVR1GUEZ

�13

Compañvw4:

VuaJVWUaJt, e.levaJt y enc.au6M el p!Wgll.uo de lo1.:, pueb1.o4 ha -

1&gt;1.do d plvincipai. ob jmvo de. la.6 Fa.cuUa.de1i Un.úJVL6~ de .toda el. -

wwul.o.

Nu.utJw. qu.Vúda. Fa.CJ.Llto.d de VeJLeclw IJ Cienei.a.6 Soc-i.ale1i cumple. -

con ute c.ome,t,,i,do, evtea.ndo, ba.jo la .óu.pe1tv-U.i6n de 1.:,u.1.:, mae.ótlto.ó, gJUUtdu

aboga.do.6 que. al. 1.:,a.U.Jr., de

w a.u.w

empu.iialuín el Um6n dd Vu.túto de Ml-

xi..c.o.

E.6 Jt&lt;úo de. no.6obto.6 .f.o¿, ai.u.mno.6 dR.. c.ortóoUdalt

u.t.a. t.aluut,

Jte;to

qu.e. 6a.u:.lmen-te -6Vl.i vencido con e1, 6ueJLzo, ded:ic.a.c..ú5n fJ pVto tiobll.e todo u.n
gJtan apio/t a. la. CaJVc.Vta. IJ a nu.e1ibta. Fa.c.u.Ua.d.

Ve.be.moti c.ompa.ñVW.6, e.n 6oJUna c.oncie.nte. e.nbt.egaJtno.6 polt c.omple.to bMc.a.Yl.do .6.iemp1te la. 1&gt;upe1ta.cwn pellhon.ai..

Ex.holLthnono-0 a notio.tJUJ.6 ~

mo.6 a .6e.1t e.a.da. cüa mejaJtu u-t.w:U..ant.e1i paJta.. engll.a.nde.c.Vt aún má.6 e..l 1teconocúnlen-to ot1Jngado a nuubta. Fac.uLta.d, no 1:,0.lo e.n el á.mbil.o e.1:,;ta,tal, 1:,,i.
no tamb.-U.n a YÚ.vel n.a.c.i.on.ai..

Luc.hemo-0 entone.u c.ompa.ñeJto.6 pon logltO.ll la .6u..pVtacú5n a.c.a.dl.mic.a. y a.de.má.6 hunwta., pa.Jta. beneó,lc.i.o de no.&amp;obto.6 mi..6mo.ti y de la Inti-tUu.cwn
IJ palUl 011.gull..o de nue6bto.6 f i ~ qu.e. c.on .óM c.ortóeja.6 y pa.c.i.e.ne,i.a Upe.Jtan de no.óabto1., no .óolo un t.1..Mo, &amp;,i,no ta.mbdn e.n la. c.ompl..e.,t.a. ma.du.Jtez e.amo hombll.e.6 de bien.

S,i pO.óeemo.6 la llo.ve. del c.onoCÚTL&lt;.e.n:to, loglta.ll.emoti abJUA. la. - p,.v,;ta de. u..n

6utu.lto me.jaJt.

San N,ic.oi.:pJ ~ de lo-~ Ga.lz.Za., Nuevo León

EL

C. CONSEJERO ALU!'1NO VE LA FACULTAD
VE DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES .

ALFONSO VALENZLJELA IBARRA.

�GRANDES

FIGURAS

i ESO NUNCA !

PERSEGUIDO POR LOS FRANCESES A LAS ORDENES DE MAX1MILIANO,
BENITO JUAREZ SE INSTALA EN LA CIUDAD FRONTERIZA QUE HOY
LLEVA SU NOMBRE. ANTE LOS REQUERIMIENTOS QUE LE HACE EL
GOBERNADOR DE CHlllUAHUA PARA QUE CRUCE LA LINEA, JUAREZ
RESPONDE:
- SEÑOR, NADIE MEJOR QUE USTED CONOCE ESTE ESTADO.
SEÑALEME EL CERRO MAS INACCESIBLE, MAS ALTO, MAS ARIDO,
Y SUBIRE A LA CUMBRE Y ME MORIRE AHI, DE HAMBRE DE SED,
ENVUELTO EN LA BANDERA DE LA REPUBLICA, PERO SIN SALIR DE
LA REPUBUCA. ¡ESO NUNCA!

•

�MEMORIA

A M A R G A

17
Y EL OLOR VE LA SANPP.E MOJABA EL AIRE
Y EL OLOR VE LA SANGRE MANCHABA EL AIRE
,

1

E.l 2 de oct.u.b}(.e de u.te a.~o 1.,e c.u.mp.U.vum 18 año.&amp; de la .útjl.L6.ti..µ..c.a.da. matanza. de
U.a.telolc.o y .l(R_e,oJt.d.amo1., c.on :tJú..6.teza. la gJWt c.a.n.ti..dad de utu.cüaYl.tu qu.e c.a.yvwn
mu..WM, la mai10JÚ,a. tolLt.wta.d.01., c.on aYl.tVU:oJvlda.d, otM.6 he/l,{_do-6 1.,olame.nte..
Cu.a.n:t.01., me.u.ca.no.&amp; alguno.&amp; a.pe.~ n,i,ño.1., mu.Vtto.ti po1¡_

e1. 6U6il de. otlw me.u.e.a.no o -

hwdo.1., po1¡_ af.gu.na. ba.yone.ta..
No olv,i,.damo.ti la u.tu.pi.de.z c.onaue .to.1.i pot.í,,tic.oJ., cü.Jt,¿givwn el pll..Oblema, poll.ti..c.oh
que. a.ho1ta. aún e1.,.tán vige.nte.-6, otlw-6 ya. mu.Júe,t¡_on.
Ve..ópu.ú de. va,U:.o-6 .f..uhtM.6 de. tJt..a.nqU,t,li.da.d., e.l Gobie.Mo de.bi6 a.6Mnt.M u.na C}[,,(,.6M

h..ut pVt.ópe.c..ti..va.6 de. J.io.lu.u6n y de.mo.6.tM

f.,(L

,lnc.apa.c..,i_da.d

pa.Jta.

to pof...lti.c.o aMve..
En tan a.6Uc;tlvo bt..a.nc.e. Vi.a.z 0Jt.da.z n.o e.n.c.on,tf{,6 o.t.Jw e.a.mino

JtUo.f..ve,t¡_ u.n c.on6,llc.pa.Jta.

1¡_e,1.,.ta.ble.c.Vt .la. -

poll.ti..ea qu.e. el de. apa.gM a. J.ian.gJt.e. y tue.go e.l mov.únie.nlo.
Na.d,te. puede du.da.Jt .6i.. lo to gJt.6.

LoJ.i .ta..me.n:tab.tu a.c.onte.c.únie.nto1., del do.1., de oc.tubJt.e., •ptu,ie.Jt..on al dunu.do ve_1¡_da- de,1., mu.y c.Jt.Uda.J.i que. poco.&amp; J.ie. a,.tf{,e.v,la.n a Jte.c.onoc.e.Jt. a.biwamente.
Fa..l.t,a. 6ue. ta.mbié.n la a.6,0'Um.c.i6n de que. lo.1., e,1.,;tu.dian;t:e,1., bu.J.ic.a.ban e.l de11/wc.a.mie.nto
del pobi..e.1tno e.u.al qu.e.d6 de.mo.6:t.Mdo polt J.iu. c.on.du.cta. po-0tvu.0Jt a TWe..lo.tc.o.
A ur1 al.to lf lame.rita.ble. p1¡_e.c.io .togMMn u.no de .6U6 obje.tivo.J.i , e.x.hib,lf{, a .ta. c..la.J.ie.gu.be,t¡_n,a.me.nta..l.
A pUall.. de. ..6U.6 p1t..an.du

eJI.JtOf{,e..6,

el mov.ún.ie.nto e.,~.tucü.a.ntil mo.6.ttu5 u.na vale.ntía y

u.na he.1t.0J....6ida.d e.xc.wM .
Ve.-6 pu.ú de .ta hec.o.;tombe , .lo.6 u.tu.cüan..tu pu.d,le_1¡_on. Ue.vaJt a e.abo ac.tof teJtJtOW- .ta.J.i poJt e.Je.mplo a.teri;,ta.Jt con.tita. .ta. vida. de c.u.a.tqt.Lie,t¡_ a.tle.ta. extJta.njvw, lo qu.e. h:!:_

bie..6e. pJtovoc..a.do .1.,.úl. duda alguna., ef. JtOtu.ndo ~Mc.MO de. la.J.i oUmp,i.a.d.a-6.
E1.,:ta. -0Uua.u6n c.on.oc.ida. 1f fuc.u.ti..da. po1t lM e.ótudia.n.tu, 6ue de..óc.a.1i-ta.da po1¡_ e..tlo.6
nilbmM c.u.a.ndo J.ie. a,t¡_gwne.nt.6 qu.e. un a.e.to de e,1.,e tipo pe,t¡_jucüc.aJÚa. má6 que el gobi'0::_

no a lo.6 inte_1¡_v., e..6 na.cío na.le,1., •
La. CÜJ.&gt;uu.n.ti..va. plante.a.da al gob,le.Mo en o.:U...a. !otuna n.o puede e.xp.Uc.a.Jt.6e. la matan.za,

a.naJr.qui.a o e,1.,:ta.b ilida.d..
En. to.l aLt,eJI..YIQ.t,i_va. no e.nc.ont!t6

e.Jta.

ot,'U1

e.amino qu.e. el de. e.n.v-la.Jt al. e. j vic.itc y pclt me-

&lt;ü..o de. .ta v..i.lenc.ia., u.tJta.ngu..lM al. mov,&lt;m,tento.
Vado e.e. c.uJLóo de. e.01.i a.c.on.tecimier.;toJ.,.

�18

¿Solo la. 6uVLZa. de ld6

podl.o. peJL&amp;u.a.dúr. a fu juven.tu.d utur:U.c1:,a de Mruc.o?
Si 4e c.ontuta a6,úuna,tivamente a u.ta p!tt,gunta. debe.Jr.4. añadilt.
¿ E/ta. pJr.eci6o que .f..a.6 c&lt;r~ lle.gaJUUL a dcndi. Ue.ga,wn1

19

aJl.ma.6

LOS PART1VOS POLITICOS Y EL PROCESO ELECTORAL

PoJt. un WtJ la. juventud .6e ve.la -O.CJ).44/J4.. poJt una. ~e.Jtle ~ p,wblema.6 y pJtOt.ut.i po-'l ello¿,, polt obto, el gob.itJuw tenla. .fu obliga.ci.6n de M.-6ói.t1e1r. tal 4 ~ PoJt. W motivo ;:()61'tde. ckbe c.abe.Jt. m4.6 c.o-AtfuJJ.o.; en et joven .o u
ut.4 ob.li.gado a .6eJt -CJJltl&gt;e.c.u.en.te, d ~ e o -el dtba?

el a.daUD? qu.,i.en
Co.u.d-i.a.namente ucuc.hantJ.6

Pe.n4amo.6 í,am,iht e.n que. el. p!Wb.tema Vt4 d ~ y deb.la .lgu.a.(meltu e.nconbuvr.,

1:,e 1:,oluc,(.6n .et'&amp;bte el 6ob.ivmo de. Ml:xi..cc ,,. -6..U c),ufadar,o.6
'!1

J

'

El h.oii,~ dR, TiauixJlc.o •~ u 6 "1, . . . . ú ~ qu.e. MW.c.o ~~ ,
Jtaba..
.
.
Tamb.wr. dejo ctJll.6t:anc.út de. (?u.e el
pd/.W,co , .tan . pt.c.u.LiAA y ú.til..en l.a. vi.da. naewnal ·,6ue .i.tto~.

~~Dt:2;_1lt,o

~ a.Uo Ól.&amp;llCÁ.0"'11Li:JJ~n-l ,wt .6ol..o ~ ~..:6enado1t ~ ~v.w a
&lt;k ,¡a •ClJ.JUJL. d. 'túiuo de. i.tJ. ~ a . .
Mucho~ habb5 de que. ~.t«
~ , pe,tO

todo JtOIUfflba.

u

4eC/UÚJJ.lti.0.6
~.6

'ilt

ut.adb riuapMkbaft

rxJ~li

CDllX&gt; - ~

c.e.MWL.all

el.u

ta cmtduct.a 4e--

~~ n u .

U que i..o hu.bi,e,ur- heehc ..6(Amaba. 4u .6eni.e~i.áe..-~

como ~poUUCJ).

U ej{A.ci.,t.o ja.md!, ~-~~ a u ~ ai..Jli.l• .lá&amp;. ·~
qd. .6oi.o .6e
c.onoclan e.n i..o.6 ~(i.i..u de 1&gt;e.~.J.e.. ob6~4n po;ll &amp;u, ~ C I J J , aveAid.a.6 ·
de la ca.p.i.tal: a1.twnattdn~~al fJUR,bl.o..
• .,
.
.
.!cpt.Ju.a._ fti tJU tM-6 ~ , _
ap,w~-e. qU,Útc.,e ma. pe/l.60nzu ~ a . cabo - ~ .
,
Tc,do en_1te&lt;k.dolt. ~ oe1tp1do po11. ~ tj&amp;tca1J, -~
~~ ejLJ,u;.t,o.
U mi..llooolu '2 CÍ/l oct.ub.t.t. de. t9U.:~

Momento,6 dupuú lf J',U.\LÚl .6eñal

St~-e,t

imi%4"4 ~ wi ht.li.&lt;!.6~ .\.e ~ a qu.i.e

4et.o: ,,tJL_p:ttblo ~ . ~
Al l.anzaMe otJta ~ ~WJgi.vwn rJJA~.dd..e.di,l,lc(P- elt.JJuuzJw.4,. lJ tL. -UluJtw-

nu ~ ,oi . d.

T.

.. ~

lie genvutlizó: .. -

-

~

~ Mo~-la4. ~ dtt. ua ~~ IM"'aptHJ_o a.·d movi.mlento,
ha.cla.xi ma.n,¿~~ ~ la6 , d , i ~ ~ ' &gt; .. .4~ ~ d PalaeúJ de Go-A.qu.,(,

bivrnc.

.-

,J'

..

.,

,
¿Se &amp;1i.u.ciim6 el -· c.on~e:t.t,.f
¿Se

t,OmeU.,6 d

.....~

-

....,.

~

~

~

ta palabtta. poUJ:.lca,

mú poco.6 1&gt;aben el .6.lgn.l6-l-

c.adc de u.te vo c.a.blo. A! JtU pe.etD · ,w1, elle.e &amp;r..lle u.tru , . en 1&gt;u. d-i.c.clona.- w ck i4 .lntgua. ~&lt;!.Ua.: "U f.o.. uencla. &lt;id Gob..leJUW de lot, Wado~!' a.61.
ml6mo Paul R0-bVLt , no.6 c.omen.ta: . "U el aAte y .pltá.c.ti.c.a. del. Gobi.elozD de i.lU&gt;
.60c..ie~ hunwttu,". knba6 dR,6,úu.ci.onU ha.e.en del Gob.wuw d. 9.&amp;jw, de la.. poU;tica; peJW en nu.u.tJw.6 d1.P.l,, no 1,ólo .6e conl)i.lÍ.VUl el Gobi..eluw de -l.01,

E.6-tndo1&gt;- , 1&gt;.ino tamb,i,bt el de ot.Jro..6 tioe-ledadu hwna11.a.6.

AhoJUL bien, ~de qu.e i..o1:, horrbJtU 1te6.f..eti.onan t.oblle la. po.u.ti.&amp;, han Ohdf.Luú, e.n.tJte. d.o.6 ,in:t;eA.p,te.t.aci.oneti o~ttu. Palt.4 tiJW.6, la. p o ~ u 4enc.lUamen.te una. l.u.c.ho.., una p.a;taU.a. que. pe.JtJn.Ue. C14egU/tall. a lo.6 indi.vi.dwu, rJ ai..o.6 gll.U.po.6 qu.e de.tmtan el podelt .6u. dom.úta.cMn ..6obJt.e f.c. 4odedo.d, ai.. m.i.hmo

.tiempo que la.. a.dqui6.,i,c..l6n de .f.46 ve.ntllja.6 qu.e

Ae.

dup!Ulnden de ei.hJ. PaJta.-

obtoh, u un UóU.eltZO polt ha.ceJL JLe,ÚIC.I{. el o/té.en rJ la. jl.Lht..lci.a., .6..i.endo la mi6.i6n del. podVt CU&gt;egwuvr. el. inteJtú gen.Vta.l iJ d. bien ccmún _c.oritlta .la. ~
1,.wn de

w

Jr.Uvi.n.di..c.a.donu ~ - Pa/Ul i..oh p!Ume/L0.6, la poLUica -

.6.illve ,x.uia. man.ten.eJt f..o.6 p,ú.vilig.i0.6 de una m.úwJÚ.a

i.o1:, i,egu.ndo.6, u

wi mecUc de

!Ulaii.Íllll

.60b1te

la. rN1..IJO/Úa... Pa.M.-

la .lnte.gMci.6n de t:Ddot, ~ ,ind,lvi--

duo1, en la comwúdo.d. _y de -cr~ .ta. "w.do.d pe1t6ec.ta.11 de la. que kab.ta.ba. - -

Alu.J:,tótdu. U p'Únc.,i,pal ob je.ti.va de. la poU.tic.a. u el de eUmln.tvl lo. v~
~c..la e.n fu CllJlJtVIQ. po/L el podelt, U de.w, 4 ~ lo4 c.onf,U.ctol&gt; /)0..YlgJt..imtoh polt otJta.6 nOIUr.(l.6

&lt;f.e lucha. meno.s b/UL.tale.ti.

..

..

~..;¡&gt;

M4a J1ld6- ~e ~ n,.W. .t&amp;,,,tü· y. ~-146 Ma.6'16

En tod.a..6 .f.46 40 ~
ho.JÚO

h1,:m:.r.1U (mcl.túdo, dude .fuego, d út.a.dc l u ne.e~

qu.e algu..ien. tenga. d man.do, ut.o u, que er..c.au.ce lo-6 di.6e.Jt.en:tu

p&lt;VLt.i.cul..aJe.6 ha.CÁJl el. b-im eol7Wt. A6f. la-6
.J~ •A - o : .. ,. .. lo ~Vti.aJt
utaJc.1.an
pvu,ona c.a.pa.z &lt;.«:.
~"""'..
,

Jt.UU

lo¿ ~ ?

¿Se ex:tútgui.&lt;f eLfpego o
bajo .f..a.6 e ~ .

POR: SAMUEL HIRAM RAMIREZ MEJIA

c.Olt-túufan

C.Ol&gt;a/J, p&lt;VLe.C.e.
h.UJ.LeLto.6

!..iJ1&gt;

ql«!. c.on

~

una.-

pJtO blemo.ti

de

En la.. pJtá.cUca. no .66lo -6e ne.cu.ltan btd.ivlduot, no.ta- vWudu pa.,ta. el. Gobi eJtYLo, 1,,ino t.odo u.n 011.gaYÚ..6molegal que --

una. 1,oci.edad humcout.

ble.6 poJt.

-61.Lh

lle.ve a. aqu.l.U.o.6 al podeJL: el pa.1Ltido poU;üeo.

A.n;tei, de ,irú.c,úvt a 6oruío el a.rufl..i.6-t4 de. i..o-6 pa.lLtido.6 po.utlc.o-6, pel'..t.inenú
:~ " •
u d.i.l,tingu..úr.l..D.6 ci.altamente de í.o-6 llamado¡, "glltLpoh de p!LU,u,n

�21

20
delrWUÚL6

qu.e p.(An;t.ea.

Ett .6Vtti.dc e.1:,tlt,lc.to, lo11 pcv-vtlcloi p&lt;&gt;-Ulic.o-6 6Wr.9e.n en M ~ ~ ú ck i..a. RevoR.u.u.6n de. 191 O, au.n.qu.e 6u guta.cwn .óe Jtemont:d a

ta

Col.on,i..a..

La. c l l 6 ~ oo,u,l6ú, · en que hJ-6 ptVLtido-6 -po.utlc.c11 Umen como objeti..vo
~

En 1937 .óe u.ta.otew

p!LU,i.in .úocmtan 4e ·btfr(.u,i&gt;t 6ob1t.e .e.tu,. dewionu y ·a.etwvt -6-obJte el. podeJL.

clona!. Re.voí.uwYU1.M.O .óeJr..-lan: R..o.ó ob1t.vr.ot&gt; ag1W..pa.do4 e.n la. C. T.M., w-6 ~
pUhu,i, de la. e.N. e., y, t oJ .6ectoJtU popdal¡.eh y mi.Llto.lt. A.61-, el. 30 de
MIJO de 19 38 6 e d.ló olv.l6 el P. N. R. y e.n .6u lugM .óe. 6Mm6 el. PaJLt-ldo de la. R.evo.l.uc.i6n Me.u.can.a. LM no)[ffl(U) u.ta.b.i.ecida.6 en .f.a. Le.y Etecto/fAi. de 1'46 a.CJJn..btja/r.on cm cambio e.-6.tlw.ctu.Jta.l e.n el Pcvr..t.ldo , IJ e..l 18 de. envw - dd wmo año 6Wlg.i.6 e1 Pa.JL-ti.do Revol.u.uon.a.1u.o 111.6tUu.c,ional adoptaJtdo yertJL.i.queuendo algun.o.ó po6-tul.ado.ó ideol6g,ic.o6 del. P.R.M.

Sin em~o, Juu.J •g1Utpo1&gt; qut. llegan a .t.onrJJt el. podVL, como t.n el ·Cit6o de -

lo.6 ~ .
Sin emba1tgo, de UJJ.eJuio a. .ta ·utlr.u.c;t,ww, de alguno1&gt; gJt.U.p0-1.&gt; de p1t.ui.6n
ten .f.tu, ¿,,igu.,i.e.n:tu 1tela.cicnu:
a) Lo-1.&gt; g1VJ.pc4 .de ,~,i.in .6uboJf.&lt;Lina.do4 a lo¡, palrli,do-6

poLltlc.o".

ew
-

qu.e. la.6 6ue.-tza.6 que deb.úm

el Pa.11,túitJ

&lt;Ü.Julct.o .f.a. eonquúta. -del podvr. y ·comvr.v«Jtlo;- mlentlta.6 que. lo" gltLl.pol&gt; de-

CJJl1.6w.ubt

Se- tJr.a.;ta.

k gJW.po.6 de. p,te,6.wn UW.c.hamen;te -Ugado" a. un· ptVr,túk, IJ 6ometi:do.6 pltdc.Ucament:e . a. .6u6 dllt.t!:Jlbu".cv, •
bl Lo.6 pald:,ldo.6 polli.i.e.o.6 6u.boJulina.do.6 a lo~ g.lr.t:Lpo6 de· plr.U.l6n. La dependenci.a. puede u,ta.Ji ennta..6CLVUUla. e. ,lnc.fu.60 ·nega.da., .6on 01tganl6mo.6 ane,xo" ag1W.po1.1 de ~.wn- pa.bwnalu. ·

coo pe,z.a.wn , l g ~ . Cuando pa!r.Woi, y gltLl.po.6 c.Jt.e.an 61tgano.6 de_
c.oopVUU!,l6tt p,wv-i.6..wnal ptVL.a. 'ha.c.e1t 6,Wtte. a wut -~ n d e t ~ .
e) La.

El pn.cc.uo el.ectow u el me.c.an.l6mo o ¿,,U.tema que u.üUzan tn e.ad.a. c.a.&amp;e-

l.cgJta.Jl ,i.denti..fi.-CDJt lf leg-i:lilrwL al. ca.ndidai.o o c.ancüda:toii heltc.done.do1, polt e.1 gJtLJ.p:, cu.yo.ó -ln.teJLuu vi.gilaJuf dwta.n.te. la. ge1.1Wn ~ la. CWll.
palul

u tl.eg-ido. Ve ~uvulo c.on lolJ poW6log0-6 , .f.o¿, plt.,lnupalu .ó-&lt;-&amp;tema.6 ele!
toJW.1..u hon: e.le.c.c.ionu ,¿y¡clltte..&amp;--a..ó; mayo~o y 6u..6 vaJLlantu; vote wu.
e.o bw1.s 6vr.,é.ble; 1te.p1tu en.ta.u6n p1t.Opo1twn.a.l o .liA.ta.-6; y m.lx.tc.
Lo-4 ti..po.6 de. voto md'..6 6.1t.eeu.e.n.temente. u,U.Lüadot&gt; 6on: a) voto clUttáo a.bi.tli.
tíJ; b}

voto

CÜ.Jr.q,c.tt, .óec.Jl.do-papelua; c.) voto po1t 1tep11.uentan.tu; y C4.fÍA-

u.no de elloh puede. a. /Ju vez .6e1t ob.llgatow u opt.atbJo •

Entone.u, ·un ptVLtúJo polU:.léíJ, u una. ·~ w n po-U:lle.a., .6Wr.gi..da. con
haJ.i e. en ld-6 le.tJU Mcionalu., -UbJt.eme.nte. 6ohllla.da po!t .i.ii.cUvi.duo4 IJ glUlpO _
de. cll6eM.n:tu 1&gt;ee:to1LeJ, de la. poblac.,lón, que. c.on un ptwgJtama. i.muJ.t.6g-iCJJ .,._
que. 1t.e:pJ1.e.6e.n.te. a ~a&amp;. .inteJt.Uu ~ tJuttan de alea.nzaJt el pode11. ya •1.1ea P""- __
vlD... ei.ectolLO.l ·o llR..vofu.ci..oYUtlúo.., y. una. vu &amp;gJt4dc, malttene.Me. en a. · ·
El .6Wtg-únlento de toi, ~ · -poU:tic.011 ut.i. .ligado al de. la. deJnoc.Jtae,i,a.;
u deCÁJL, a la. e.x.t.en-6.Mn.-.d.al 1&gt;«-nJtag:.W ·-popu.la/t..

Una de !cu ptú.nc.ipa.lu 6unc.ionu de ·l.o.6 ptVLtúJo" u educ.M al ciudo.dan.o
con el. obje;tc d e ~ c.omo m.iembM ac:tivo, CJJmo rnlllta.rz;te. Po1t mlli.tdnc..la. P ~ de.bemo1, e.nte.nde11. que u la. ac.t,lv,i,dad peJr.ma.ne.n,te. y c.on.clen:te. de. .6u6 m-l€mb1t01,, w 6unc..Mn de. lc.6 .bt:áuc.uu que Jt.epJtUenta y la6

En itrue.o, el. voto pMa la. ei.ec.uón de. JtefYLUm:tantu popuhvr.u u d!Aec-

tc, ~eauo IJ obl,lgato.Júo, .t.alvo en

~D-6

e.xcepc.,wnalu, e.amo el de CflbJt.lJt

.intV!Á.Ylat.o6, e.n qu.e lo.ó Cong1tU0.6 Loe.al.u opeJt.an como Caleg~ -··
Eltleto/UJ.lu y 6úe.c.uon.an d.vLectcunt.nte. al c.ancü.do.,to de. ac.uvuio c.on 4 ugi..6la..ci..6n lt.Upe.c.t.lva..
a.lgwt.0.6

El ~u.61t4g.lo e.n MtU:C.o lu.6t61Úe.amen-te. ha &amp;u.6Judo v,i.o.f.a.CA..On~ ,

pcll lo

que -

u necua1u.o qu.e., .ta.n:t.o .f.a. ac;Utud del. Gob-ieMo tJ de lol, ~ - 6 poUtlCD~, 'J dt. la. a.c.,t;iJ;u.cJ e...lu.clo.dana lt den .6tt puo upe.c.l6,leo al. veto; m todD
ea.40 út,¿ -Ut6. a.dqLUJúe.ncle mayo11. 11.e.,.spe.to IJ he conv~ en el m e ~ vvuia.d.vuJmente teg.lv.mado1t. del. 6.U.ten,a,.
'
.

.

�LOS VELITOS SEXUALES
22

POR:

JUAN AroSTIN !BARRA VILLALON

Como en todo -6,Ut.erro. UbJte, ,ea, ab.ó.te.nu6n
. M un 6tn6meno "tleá.o!Utl
lo tanto cuenta tambdn
meIÜJI.
:Y P"1t
de un c.--.1:.1_.;_
.1_
pall.a .
el g.lfA.d.o de .a.c.epta.c..wn de u.n OotJielUU&gt;
w ~ o ue u.n paJttldo pollti.co.

E6 mwJ ü1.e.c.ue.nte. e.ncort.út..alt en lM pág..lna6 de f.oll pe.JL.l6cU.co-6 c.a4t&gt;~ e~

niendo delito6 6exuai.u, y e,6to6 c.a.~r-6 60n 6olame.nt.e loll hec.ho-6 o concúicht6c.on c.aJuic.tVl de delilo que. pelt6ona6 c.on un a..U1J alta.CÍO de valo1t. uvil. ie at.Jt.t►

ven a da~ a c.onoce.l! ante. el Juez.

Ew te.n de.ma.6io.dcM c.a.606 en loé cuale-6 la6 peMonab a.l.e.r.ta..dal, pJte.5-ieJt.M
c.011.6'e.1t.va..l! e.n el anori...úna,.t.o uto.6 de.Woti, ya. que. temen pVlju.CÜ.c.a/1. má'.6 r:u,icoUg.i.c.amen,.te a .t.a. v.lct.,i.ml.
En mucliM ca.606 6e ha 6e.nlido el dup1te.c.io tJ el abolv'te.umléltta ,patea lob
drunc.ue.n,.te--~ que 'orne.ten e~ta cl'..Me. de. de.U.toó poJt la ma.yon paltte. de. I.A. 60cl!:_
dad, U1ci.1.tú.ve. en loti m-&lt;.6m06 'tecJ...u.,6otr.,ÚJ6 a donde. Ue.ga.n ya lo,t, ~peJta.lt lo-6 dé,
M-6 'te.c:6 paw p,w pina1deo u.na 6eJt...ta .fe.c.c.i6n IJª .6e.a poJt medio de gotpu o c.46.t.&lt;,g a.'l .e 06 en la m&lt;°.,6 ma i o11.ma e.n que el delin c.ue.nte. abM 6 de lo. V-lc..t,ima..

Y lD -

mM pe.no-60 ll ve-'lgonzo.oo e,1, que en un a1.,.to po11.c.e.nta.Je i..a6 v,lc.:tiJMJ&gt; óOll rúño~, -

ea mayotú.a de

qu.e.
d.e

6U6

e1f.o6 que.dan c.on .t,e.;úoé .tJt..a.uma.6 r:u,icol6gic.o6 paJt.Q el. lfLhto-

vi..da.6.

AJ... ob6 vwa.,'I he.c.hoé

1J

c.onduc.ta.6 dw.c.1uo6M e.amo la.6 anteJL.i.oJtU, pe.MA· -

oue. e xi6te e.a e.no1t111e ne.c.u.i__da.d de Jt.e. ~oJtmM loé aJLti.c.u,lo-6 del C6d..lgo Ptn4l
que .6Mc.iona. í!6to ~ de,Ut.N 6exuale.6, po1t.q1.1.e 60n dema.-6,i.a,dc vvi.éboloó c.on loi •

mo6

1tUOOn6ab.t'.u de ('.J.&gt; .ta.l&gt; c.onduc.tM de.Uc.1uo6a.1i.
LM, de.f....i tM 6e.wal.u óe.aú.n el. C6cUgo Penal del E-6ta.do cie Nuevo Le.6n

60ft

io-6 -6.igc.u.e.n.teh: ate.n,tado.6 al pudotr.., utu.pl{,{) y ta v.loi.acl6tt; de u.to-6 e,t mtf6
c.a1,tioadc po1t ta re.y e-6 ta v-&lt;.elau.ón y e..t'. cap.Uú.lo 111 del. C6d,i.go P~ del Etita.do de Nue.vo Le.6n, lo de..6vube a.1,i:
Alc,t.,[c.ui..o 26 5. - Come.te el dei,..i:to de vio.f..ac.l6n, el que poll. me.cUo de

lP.. viJJht,1.--

c.io. f,.1J.&gt;ic.o. o mcw ti.e.ne c.6pulo. c..on una pell-60rtd, tiin la volwt.:ta.d d~ l.UA, Uil

e.u.al ~ue.Jr.e 6u 6exo.

AILtí.c..u.i.JJ. - La &amp;a.nwn de. la vio.f..au6n .t,U6 de une.o 4 diez ai.oli de p,ri,&amp;:i6IJ. 11,,l
.f..a pll/t.6ona o~e.ncUda pMMe. de c..ato11.c.e. a..ñoé . S.i 6u,Vle. menolt. de. c.a;toá;ct tJ fff1J;JJ04.
de. doc..e. la. pe.na. .6W de. 6W a tJt.e.c.e a.ño.6 de pw.l6n 1J ói tueu.

lll'VW.t

de

4ett

a.ño~ de. e.dad, .to. pe.na 6vuí de. cUe.z a vun.te. añoti de. p,'tiA.l6n..
Si e.n lo. c.omitii..6n de.l de,U,to de. vi..o.ia.c.i6n We.nv.le.ne.n do.6 o ~ pt&gt;JlltMUU
6 e awne.n,taJtán de. do-6 a cinc.o aiío-6 de pJvi,.6,i6n •
ia.6 pe.na6 a.nte.w )[.el,
viola.c.i6n tie. .6a.nc.iot1.ltltá c.on u.na. pe.na. de. do.s á odto 4i0l,La te.n,t,a,üva. de.
y me.cli.c de. p,w..wn.

�A ~ B 1 T O

MU.cu.le 267. - Se e.quipaJLo. a. .tJJ. v.i..oto.d..6n IJ 1,e ~g~ ~(IJO td, /JJ. e~
pula con peJtbono. me.nolt de. c.a.to1tc.e a&gt;WA~t edad ; o .COft ~ aunqtie Ae.4
WWJOII. ~ e.d.o..d que. 4t ha.Ue. A.in 6 e.n-udc, que. no .wigi ex~ .él. .CL6~ d~ •
.lQ.

JU1z6n, o que. po1t ewtlq&lt;.úvi c.au.6a no pttdiVte JtUtAt.bt'

uctuD6a.,
MliMo 268 . S-i

ea.

.
v.(,otawn ~Vte 01Loc.eclüia o ~

':!. ,,,(,~et.« t/e.-..

- de. ~o~c-

lu.(,Qne.6, 6e ab6&lt;Utva.iufn la.ó Jt.egW del c.onc.!.lll.60.

gante

t-4

la de abotteÚIIL eri !a. ~

de que 6-i ~on o no .&amp;on ju..6.ta.6 la.6 r.&gt;ena.6 qu.e

~e de deú.1:D-6 que. 6e c.omdVt c.ol't-VUl
de l.a. .uitegJLicúuJ de uno. ~OM.

a..6pe.cto6

,e .únpanen

EL VEPOJ?T[ EN LEVES LOGRA POR VEZ PRIMERA UNA NUEVA IMAGEN' CON EL
TIEMPO QUE

TIENf

L~ ~UEVA AVMINISTP.ACION AL

V n.WVOLE

RIVERA BEVOYA

A TüV(l

roco -

MANVO VEL LIC. JUAN F-RAN'CISCO

EL VEPOflTE EN nENEW SU APOYO

VECIVIOO-

E I NCO~VI CTON AL

UNA BUE\JA 1\JVEVSION r~tE lA C0 11 PP.A DEL MATEP1AL VEPOrITJVO PAf!:A LA PRACTICA
OEL ROX. OUE nc11? i&gt;RI.~EPA VEZ Sf DEALI ZA VHITPO VE LA FACULTAV, TOVO ESfOCON r-~VES PESLLTAVOS EN LA CXHIB1CZON O_LtE SE PRESENTO EL VIA DEL MlH ·

..,

La M.Ml.i,dad dt u.te t/rJJbdJo ,,noduto.

25

ES CC LAR

a ·e.a.ta

·~

tan de,li~ tJ 6f.~iti.ta -

VE BI ENVENIVA PAl?A LCS ALW~Nt1S VE PRH!ER INGRESO A NUESTRA ESCUELA

TOVO -

.

ESTO rPAC1 i\S A LA INSCRIPC'ION DE l¼.S VE 50 ALUMNOS AF1CIONAVOS A. ESTE Vf
POrITE Y A LA E,l.JTUS~ASTA v OECIVIVA COLABORACION VE.L SR. CARLOS NAVA COORV1NAOOR VE ESlE DEPORTE.

EN RELACION CON EL BASQUETBOL VEPOPTE Ql'E SE PRACTICA A. NIVEL IWTERUN1VE~
SITAR10, SE COMPRARON LOS BALONES INDISPENSABLES

PARA PRACTICA v

JUEGO VE

ESTE VEPORTf PAFM~A , QUEVANVC AL MANPC LA P.AHA FEMENIL Y VARONIL VE LA · -

EXPERIMENTADA JUGAVORA Y PEPRESENTATIVA VEL EQUIPO TTr.~fS VE L~ U.A.W.L. ·
SRITA. MA. SANTOS JIMENEZ V1A2.

SE INICIO TM~IEN EL -oRNEO VE SOFBOL E~ LA RA,\{A VARONIL V FEMEN1L LOGP..AN

1X' EN AHBA.S P..A 1'AS EL TP.1UNH1 ' CON AMPLJr1 HARCAVOR A FA.Vc'R VEL fOUlPO
VEQ.

VE V ORO VE LA~ LECHUZAS, CA.Bf P.ENCJONAP EN ESTE RENr-LON LA PAPTIC111ACTON
VE AL"llNAS ('(1/IPAHERAS

(){'f

HAN ~IVO LA '3ASf flEt E&lt;1U1PO VESVE OUf: Sf IITT'E- -

r.P.0 l.JUEVAHEWTE ESTE VEPCrITE EM LA 1=ACULTAV, DICHAS COMPM-1ERAS SON : SANT&lt;'S
Jg!ENfZ CIAZ, MAGDA NELLY r-.ONZALEZ G., SOFTA LEVVA VALENZUHA, SAN'ORA AL

VAPAVO, ELENA ROVRIGUEZ, LAUPA
~UE Sf EST AN

r-.A,PZA C..

LAURA

MURAIRA C., V OTRAS NüVATAS

SttMANVO PARA LOGRAP COHO SE HA MENC'10NAVó HASTA N{ORIT~ LOS-

PPHIEPOS LUr.APES HI EL SCORE UNI VERSTTARIO.

PARA LA PARTICIPACION VE ESTOS VOS EQUIPOS SE HIZO NECESARIO- LA COMPRA Vf-

t'ATEP1AL VEPORTI VO 1NVISPENSABLE Y LA VONAC'ION OUE HIZO Ut-J COMPA~ER&lt;r ALUMNO VE LA FACULTAD VE PANTS Y CAMISETAS PAPA EL EQUIPO VARONIL, LO CUAL - Ar:RAVECEMOS ENORHHIHlTE, TO!XJ ESTO BAJO EL HANVO VEL SR. RAUL BEBtARES 1/ EL LIC. CARLOS CASTILLO EL COUCH.

�26
EL KARATE HA

TE~IVO UN

ROTUNDO TRIUNFO EN LOS TORNEOS

LOrRANVO COLOCARSE EN PRIMER WC,AR VE LA

TABLA

LA U.A.N. L. Y LOr.RANVO TAMBIEN (11,JA PP.OYECC10N
ÚNA VE LAS PAPTIC1PANTES VE ESTA FACULTAV FUE

INTERUNIVfRS1TAR10S

GENERAL VE PUNTUACJON VE :Í

EXTRAUNIVERS1TAR.1A VA· tUE SELECCIONAVA PARA «OMP,fTIR~

EN JAPONA NIVEL ESTUV1ANTIL Y LOr.P-.ANVO UN ~ONROSO TERCER LUGAR.
TO AL MANOO VEL LIC. ALBERTO P.OVtnnuEZ MEDINA, FELICITACIONES A EL

ravo

ES

EL FUTBOL AHEPTCANO VEPORTf REPRESENTATIVO VE NUESTRA ESCUELA EN EL QUE PARTICIPAN POP Int.JAL ALUMNOS VE VEPECHO Y CRIMINOLOmA, ESPERA VE TOOOS LOS ALUMNOS VE LA FACULTAV EL I\.POYO CON EL QUE SIEMPRE HA CONTAVO LOS - VIAS EN QUE SE PROGRAMAN LOS JUEr.üS. YA QUE HAN EMPEZAVO LA PRE-TfJ.fPO'RAVA
CON POCA ASISTENCIA EN LOS VOS JUEr-OS EN LOS QUE SE HA PA1&lt;T1 C1PÁW 1ENJE~
00 UN TRIUNFO EN CONTRA VE MEVICINA Y UNA VERROTA EN CONTRA VE MEt'ANICA.

LOS ALUMNOS VE LA FACULTAD PARA -CONTAR CON SU PRESENCIA EN LA TEMPORAVA REC..f.lLAR Y SOBRE TOVO ESPERAMOS AESPERAMOS INFORMA.R VEBIVAMENTE A TOVOS

LAS Llm&gt;AS COMPM7ERAS VE LA ESCUELA PARA QUE SE INTEGREN A LA PORRA FEMEOLJE

YA CUENTA CON ALr..UNOS ELEMEm-Os VE LA FACULTA.V.

l-U1CHACHOS VEL AMERICANO ESTA MUY MOTIVAVO PARA LOS COUCHES
V VfPECT1VO~ PAP..A OBTENER UNA BUENA PEPRESEWTAC10N EN EL AMBITO UNTVERSITA
~10 SAB-1ENVC VE ANTEMANO QUE SOLO CON VEC1S10N, VALEMTIA Y CORAJE, SE LO--

EL AIJif;l¡J VE LOS

r'PAN LOS TRIUNFOS EN LA VIVA.

LA VIR~CION

Vf

CONSEJERO ALUMNO
Al{o11$0 Valenzuela Ibarra
SUPLENTE
Miguel Angel Reyna Bemal

y k. su

EOUIPO.

VIL

CONSEJO DE REPRESENTANTES ESTUDIANTILES DE GRUPO
COMITE EJECUTWO
C.R.E.G.

COOR:V1NACION VEPOP.TIVA VE LA FACUL1AV HACE VEL Cf)NOCIMt01-

COORDINADOR GENERAL DE DERECHO
José Luis García Fernández
SUB-COORDINADOR MATUTINO
Ignacio Herbert Miranda
SUB-COORDINADOR VESPERTINO
Benito Guerrero Bazaldúa
SUB-COORDINADOR NOCTURNO
Herminio Reyna Limas
SECRETARIO GENERAL
Lucio González García
SUB-SECRETARIO GENERAL
Javier Caballero Vera
TESORERO
Miguel Huerta González
SECRETARIA DE ACCION FEMENIL
Guadalupe Hernández Mata
SUB-SECRETARIA DE ACCION FEMENIL
Maga/y de Coss
COMISION DE PRENSA
José Luis Pérez Mujica
COMISION DE FESTEJOS
Félix Carlos García Ochoa
COMISION DE RELACIONES PUBLICAS
Héctor M. Garza Canales
COMISION DE ACCION CULTURAL
Prisciliano Ba"ero Guzmán
COMISION DE DEPORTES
Ricardo Rojas Ramos
COMISION DE HONOR Y JUSTICIA
Fernando Pérez Fidalgo

COORDINADOR GENERAL DE CRIMINOLOGIA
Luis Al{o11$0 Posadas Rodríguez
SECRETARIO GENERAL
Mauricio Rodríguez Rentería
COORDINADOR NOCTURNO
Arturo Quezada Barrios
COORDINADOR MATUTINO
Guillermo Flores Solis
TESORERA
Gabriela Vázquez Esoobedo
COMISION DE SERVICIO SOCIAL
Adrián Noé de León Campos
COMISION DE RELACIONES EXTERIORES
Esteban Zamora Rentería
COMISION DE PROYECCION Y DIFUSION DE LA CARRERA
Ronaldo Rivas C.
COMISION DE DEPORTES
Alfredo Fisher

T&lt;) VE TOVOS LOS ALUMNOS VE LA ESCUELA QUE HAY VARIOS VEPORTES ~ASTAWTE CAROS COMO SON EL

CICLISMO V LA NATACION , MAS SIN EMBARGO SE LANlARON 1,AS --

CONVOCATO·RIAS AA.RA TOOOS LOS VEP0RTES VANVOLE A TOOOS Y CAVA UNO VE fLtaS-SU MAS ~ClV.lVO APOYO Y AUNQUE NO HAY EL SUFICIENTE PRESCJ1&gt;UESTO SE-JlJGRARJ. .

SIEMPRE LA PAJUICIPACION VE LOS MAS VESTACAVOS ALUMNOS V~ LA FACUL:r~p ¼.SE-'
PONE A iAS OR'Of.NES VE TOVOS LOS VEPORTISTAS ruE VESEEN
COLORES VERVE Y ORO VE "LECHUZAS" VE LEYES.

PART1C1PAR ' BA10

w.s·~

Con el propósito de establecer el nueuo Comité Ejecutivo de la Socieaad
de Alumnos C.R.E.G. que habrá de desempeñar su función el período- 1986-1987. la lista anterior es el· resultado de las elecciones celebradas el pasado mes de septiembre del año en curso
en el Auditorio "Lic. Víctor L. Treviño" de nuestra Facultad.

�29

"EL ORIGEN VE LA CONSTITaCION"
POR:AURELIO PEREZ GARZA

A lo .taltgo de nuu.tlta hi6.to/f.ia. hemo.6 ,Wt.i.do cU.f,~ ~ n u Mt.te.

eil.M: lJJ. c . o ~ n
ci..6n Fedvw.l de 1824,

de, Ap.atu.ngdn

w

de 1813, Pw. cit. Iguala 1811',

e~

ue:t.e le.y~ CotUi.tU«cúmalu 1836, IA.4 ba.6~

~

nic.a.6 de 1843, ~ aeta.6 de Re.60.1tm1 de. 1841, !a. C~Mt-Ut.t.e,Wn Fede:ltal de. - 185 7 y la. C o ~ n Fedvttte. de 1917. ~ta ú.ttima u t.a. ·q~ a.ctua.lme.nte Yl.O.ó

Ju.g t .

AntvuolCJfte.nte el pu.e.blo me.u.e.ano, wnqtúh-ta.a'.o po,'t lo1&gt; uptiiol.e.6~ eJu1n dom.i-

na.do1, tJ .&amp; ome.ti.do.6 a u cta.v.ltu.d y explota.ci.ón po IL a.qull.J.D1, ..
Vwumte. t.Jr.uc.ienw.:i aií.o.ó lo.ó upaño.lu ,únptu,,ivwn a. nu.e.6br.o4- an.tepa_6ado1, .6u.

,icU.oma.,

¿,u

1r.eü..g-lón lJ

~t.tó

Le.yu.

Ca.n..6a.do-6 lo/;) meu.eano6 de. v,i.v-Ut .tluiba.jando palla. el amo upa.iio,t ~ n --

una. du u pe,-lillÍa. tu.di.a. cvunanda polt la Li.bVLtad lJ poll !a. d.lgni..dad human.a. Ai..-

6-in.a1

.óe log,'1.6

Ha.b.la logMdo

la bidependeneúl poLl:U..co.. de Mlxi.c.o .

.óu

h1depe.ndenCÚJ..,

.w. Ubelt,t.a.d en.

todo1:i f..o-6 MpecáJ..&amp; a.hoJt..a. eJl4

nec.ua.Jt.lo aNte.g.tM u. o.Jtde.rt.aJt la. vi.da. del pueblo de a.c.u.eJui.o con /.,a.!, d.i..h:tót--

11.e.o.Lúúui cll6Vl..tJ'tte.. PaJW. gobWUVl. ua. nueva.
llR.ilidad l.)oci,a,l M. !ú!.da.ct6 un catálogo de Jteglaii de c.ompolttami.eJtto, ob.U.ga.t,olWJ.}.¡ pcvta. todo!&gt; f.o.6 habaanru, IJ que., u.na vez dú,ClLti.d.a-4, -o.p,,,oba.da4 y pu.
bl.ic..a.dM .óe conv-ivt.-ten e.n lo qu.e .&amp;e llama. CONSTIRJCION. ú al&gt;1. como ~ la. plUm&lt;Vta. Con.-6.tl:tuc.i.ón a la c.ua1.. ¿,e le de.n.omúw: "VeCJle;to Ccm-4-U,t.u.ci.onal ~
JtO. la. UbeJtita.d de AmWc.o. Me.u.ca.na 11 •
Con.6-tilawn .6.igni6,i.c.a. óOJtmltó, ut:abt.e.c.vr., c.amponeJt, La. c . o ~ n fµe. -ta..6 cvz.cun.6ta.nc...út6 deb-i..dc a.

W'ld

tc.e.o.Liz.a.da. pc,'t un gil.Upo de p&lt;?MonM c.on wt .úf.eal., qu.e

~

no 4eaJt c.on~e-

do.lt..M de la. ma;tvúa., 1,e cüeJtott. a. !a. ta/tea. de uta.bl.ec.eJL en ejVtciw de J«-

.óobvr.an.1.a., el. ctmju.nt.o de 1teg.l&amp; o.Jtte/1.,Ú)JuneJ'Lte. menci.ottJUJo, c.omo u .f..a. Con.6,li;t,u,cl6n. U n.omb.1te. que .6e le..6 cU.6 a. u.te. gJULpc de peM0"46 que Uenen .f..a. -

nacuLta.d de ha.cvi la Con.ú.ltuwn u el de Podvr. ConU:.ltuye.nte..
La. C o ~ n qu.e. adual.mente. no1, Jt.lg e CMD.da. un 5 de 6e.bJttJW ele 191 7 e.6 p,'Wdu.c.to de w nue.va-6 n.e_c.u,lda.d.u e i.n.t.vtel,u .6Wtg-id.&lt;,,6 de lo. v.úia. .útdepe;iüen.t e .
"Cuando /.,o!) pode.Ir.u ewtentu ¿,e, ma.ntlenen a6e,/1Jr./1.QJ)., a u.na. JÚg-ÚÚl. l&gt;,i;tua- ,-v.:6n jw..1J:Li..c.a., c.aJt.e.n.te. ha.e.e tiempo de. v-ida., en opo~iwn c.on. .f..a. c.anv-lc.ci..ónge.nvi.a,t del. pi..eblo , .6-út a.dapt,a.Ju,e a .i.a.6 p,tog1r.uiva.1&gt; C.OYlC;e.pci.onu cultwr.alu,
y pVtma.it2ci.e.ndo Mrc..do1, a. :tcd.o.6 l0.6 due.06 y apltemZo-4 de a.qu.ll, u p ~
qu.e uta pu.e.da ~VI. .1t.e.601r.ma.da.11 y u.to u lo que -&lt;!&gt;W!e.dú5 e.on la de 57 qu.e. yaM .te.R.na.ba. lo~ ltU{:.úói,t&lt;M, 'f llig6 haua. el Con1&gt;Wrujvlte. de Qµ.e.JLaa.Jw, an-te

�30

31

RE F L E XI ON ES
la. CU4t ~j ' é ~ ~ ,, ao-..:iiít« -JUtt.tnt.:C o ~ n f -!,inc. -wu1·~~
.ta ~ . 1 t .

'fk·1'fL·'6oJantU «

Pe:M :.-"~ n· !4.:rt14atólea;·~t'6-'·i.a·tt4Li.ddd "'Y ~u~..~:t1t ~ -1t:e--

6'rlUna.6, ·'6e apúUI, et:Jr.a~~wfit ~ :-def6 inótá,;6~ hf. iJAZ.&lt;57·. ·
Con.6ctaue.:i6rr' adiud· -eq.1t4t:A, de/ l3'6 4:ld!l~, w ~ •,n4,6~:~ de. .f.a. · C~n-aunJlue. .IID- !a.6-·ún.ic.iÚ· -60ft: -d.rJ~ · ~~~ ~ Te. in
ultanto.6 ,a. ~ la. ~nozca.6 fJ .t:.e "empape.o" de t,u C J I ~ ; J'fttM.Ud4,--qu.e· ~
t..i:lltt. nr.duu, deA.tt.#w-6, twfc4 g de -llu -~
~~ te -~ .
La

La h,,U.toJu..a no-6 e.n1.&gt;e.ña e.orno la.1 c.eleb!Uda.du que hmt duta.c.a.do e.n

et ui:udi.tJ

lJ de1&gt;a!V"t0lfo de. el. e.xc.wo c.onc.e.pto del de1te.cho lJ lM 1t.elaclonu hwnruuu, --

har. de.cüc.a.do .w c.wifo

'j

c.u.idado1, haua.

é,U

ch.o tiene e.amo :S,út ptumoJUÜai.. bU.6c.M w

alma

ma,tVt

(Académic.a.) .

u

deJte.--

Jtel.a.uonu en.tlr.e loh homb.1tu paJta. -

ob:tene.Jt, w1a. c.onv,¿ve.nua. pa.ú~ic.a y ¿,e ha 1.,,ignJ.fJ-ca.d.o de.ntJto de. la.h cie.ncittó
hwnaJLl6tic.M e.o mo la miú Jtic.a. en e.o n.:te.rudo 1.&gt; o c.,.i,ai_ R..a. .cJJ.O.i.. to do 1, not, oi:Jw1:, he mo.6 eleg,ido e.amo nue,l,,t,u1 plW ~u.-wn tJ noJtma de c.onduc;ta..
E6 pOJt .todo uo t! lo que. hemo.6 e.xtvuuuio, a.uruuio al p,uv..ü.eg,&lt;.0 que. e.n nu.u-L'l11 ¿,oue.da.d de. (el} he.ti utucüa.nte. u.nJ.ve1t1,i;ttv.,lo qu.e c.onll.e.va. e.n hlJ.l, ptúnc¿_
p,i,o1, la c.ul:t.uha., el. 01t.de.n, a út bú.6queda. de. .&amp;l. mejo!Úíl J.&gt;oual, qu.e de.bemo-0 de.mo.úJuVl c.on nueA.:t.M.6 me.jo1t.u act0.6 e.n n.u.e.6-0W

pa..60 pOII.

la.6 ai.ú'.M, lo-6 con-

c.ep.:toh 1J a.ptitudu ne.c.uwa-6 en be.ne.Muo de n.uutJto duaMíJUo. ¿fa a.ca.Me.e. e.-6.ta..d.o lame.n..ta.ble. que. n.u.uDia. Fa.c.ulta.d pJtufflta.. el. uta.do de.óa.6.VW.60 de. ou.pdltu
¿Ac.Mo

l}

.6 e

Jalone_¿, que 11,,r¿l.-f..e.ja el due.o de r1e1.&gt;otM1.i?
et¡LU.pMa. el deM,r.,de.n de naubt.a. c.onducta. y limpie.za. co 11. lo'-&gt; a,lt.ot, -

,ideal.u que de.ci.mo.6 pVtM.guilt.?
;Vemo.6bttmcm0.6 a. n.01&gt;obto.6 mi..ómoJ.i qu.e. no hemo.6 .ten.ido c.on.6,ide.Jta.Uón tJ Jt.:Upeto
patta.

no.60.t.Jw.1.&gt;

1f

.tl1.6

óidult.aA geneJtauon.e,¿,

que. ha.bllfin de U6u.6Jwctualt f.a6

la.uone,l, que no.6 J.&gt;,()l.ven de a.po!Jo lJ .6opo.!tte. patta. obt.ene.Jt nu.U,Vr.O

6-ln

~½.

mcU ~

.e.a.do.
Son lM
e.n

1.,u.

mú.,ma.6

,U!,6:tala.cwne.6 qu.e no hemM 1.&gt;a.b-ido a.p1t.e.c.-úvt. hu, qu.e. 1te.6f.eja.n -

uta.cío a.c:tuai., c.omo u pe jo

JW.,[n.

nuutJi.a. 6ai.lsedad,

6ai.lJ,cia.

fJ me.nti/i.a. ha.

eta nu.v.,buJ.6 pa.CÍl1.U, ma.u.:t.M.6 !J ante. .ta c.omu.n,ida.d l.l.YU.VV-J,i.ta.Jua..

Cul:twta. no

eh

el cíimuf..o de. conc.e.p:to.6 aca.dbn,lc.ol&gt; .6.ÚW la.

60.JUna

de vida. de u.na.

c.omun,i.dad.
Se.amo.6 le que qu.vw.mo.6 '-&gt;Vt pa.tut que. .e.cu, C.OMU u . paM.zc..an a. .óu dueño.

CLAUVIA. FRUTOS

�32

33

FRASES CELEBRES VE VERECHO

E6 p1te6Vu..bie a.b.6olve1t a. u.n cui.pab.le que c.ondeMJt a un .útocvr.te.

A -lau.al.
Jutz6 n ,i..qu.al
de. techo •
..,
Lo.&amp; de6eYL601tu de.

fa¿, Cll!L6a.6

deben and.aJi, mM l &gt; o ~ de la. {le/t,,(JQQ que .tftX

buu.n ~a .
El horw1¡_ u un bien y
La. buena ~f.,

1.&gt;e.

e.t qu.e daña. e.1. hcmo1t de ot:Jw de.be .útdentiz.JVriL.

p.ltUume .6.iemp1te, l&gt;i. no .&amp;e p!t.U.eoo. ta. e.xi.&amp;~ de la

Se C.On6idVta comp,tadoJc. de buena

M, a1. que. .ignoltd

mata..

qu.e lA. c.o1&gt;a.. VM a.jwa.

La P'U,Leba i.n.c.umbe. al que a.6,&lt;itma., •w al que niega..
La. c.on6e&amp;.wn

u .ta

Jte..úta de la¿, P'tUeba.6.

La .6entenc..i.a. de.be !.&gt;e.Je. c.ongJt.Uente c.on la. demanda..
fJo M. e.n-tlende. que 1.&gt;u.~1te daño el qu.~ lo pade.c.e. poJt _6u. c.u.(.pa..

U Vvr.ec.ho na.e.e del he.e.ha.

Vonde. hatJ .ta m.Uma. M.z6n ha.JJ el. wmo dtVle.cho.
Et'. do.f.c di..6,leJc.e. del f.!r.a.u.de, como el. génvw de la upecie.
No debe. .&amp;vr. Uc..U-..íJ al. actD1t, lo que no 1.&gt;e pe,tmlte al. dt1trm.dndo.

MONTERREY VE ALFONSO REYES

El (.uga1r. Jc.i.ge. la. ~oJtma del acto.
No todo lo que

u Ucil.o

u

hcn.u.to .

i POBRE ciudad i

¿qué ha he.e.ha

pa.lUl

1.&gt;u-&lt;Jti.1t.

la hwnlil.ac.i.6n
de :tene.Jt. do-0 mon6:ów.odon;tu
e.Jti..q,i..do-0 polt. dew,i..6n pVtl.&gt;onai:
F,ide.R. Ve.l ázque.z y

]01.&gt;t

L6pez Po1tt,illo?

Ya vendJuín :U.empo1.&gt; de. honu:U.dad y ju,6:ti.cia.
Entone.el.&gt; 1.&gt;vuin mono!.&gt; de .&amp;a.t
dumo1t.Onánda1.&gt;e. al Mi,
al. 1.&gt;ol de que ha.b.f.a.ba. Al~o nl.&gt;O Re.ye.1.&gt;.

R. R. P.

�T

1

E

p

M

o

CAMBIANDO VE TEMA Y CONTINENTE
POP.:

LUIS ENRIQUE JUtENEZ YERENA

Con el .t&lt;._e1npo, a.p1ten.du la. t.ul.il cli.6e/1.,le.nc.,ia que. hatJ e.nbc.e tomtVi ta. manode. ai.guie.n y e.nc.ade.na.Jt a

tLrt

ahna..

e.nc.a/lYÚzada polbni.,c.a. e.n.ttte. lo-6 gJtandu a.!.LtoJt.é.6 .(,'UtnC.UU! Volia.i.Ae., F.tau.be/Lt, Ra.c.lne. TU.mbau.d, Ci.tlu4e.l, Bo~c.46e
u lU.ppeJvt, pOJt una. pa.,c;te y e.l p&lt;M todo.6 duc.onoeido ieu.do .VULtati.6J:.a. Lu-i.4 EnJtiq_u.2. J.únl.ne:z Ye.Ae.na, poll la.. ovt11., e.n Jte.la.cwn e.o-n ta. i.n.6.tJ.,tu.ci.nn ju.lLÚ:ÜeA. _,.,
Ha.y un tema jwúdi..c.o que. ha dua..ta.do

V apJte.ndu que el amoJt no 6,i_gni6ic.a a.poyM.te. e.n alguien y que .ta. ~

no

✓.\,lgni6-,ic.a

t,e.gu/údad.

Y emple.za,,.\ a eltte.n.deJt que l0-6 be.1.&gt;0-6 no t,on c.cn.:tJuz,t.a1,, ni to1, 1te.galoi

p,w-

meJtc.a..n.W. de. la Jte.1:&gt;vr.va. le.9al, e.n Jtf?1..a.c1..6n con la. c.usi. lJ, á.tendleitdo a, lo. 6½lllc.,l6n e.c.on6mic.a de fa m.i.óma mafli..,)iu.ta. qu.e.: "En 1:&gt;o.lú:ialtú:J.o..d con la eo!Uú.e..nte -ItaLúmo tJ lo-6 be.n.eméltito.6 rrae.1.&gt;:tlw.6- Mc.aJl.R:1.U IJ Vivan.te.,. .e.a. 1tue1tva: le.gq.l -6e pJLOpone. ante. .t.odo, aún ante. el ,i,n;tVté/} de lo.6 ac.c.ip~ ntgi..(.a. ;;oci.tdad·~ ·1-

muM.

Y emp,le.zM a. a.cepta.Jt tao derJto:.taó c.on la. e.a.be.za. en o.Lto, con lo!:&gt; cjo1, bl.e.n

a.b,,i,vr,to1J, c.on fa c.ompo1.&gt;:tLUUt áe. u.n adv.i.;to, no c.on e1. 11.tUdJr.o c..ompung.úíc de -

n.lm}, aume.ntalt

un IUiio .

u de.mM,ia.do i.n.wJd.o

paJta

ga.Jtanti.a. de.

Camb,iJutdo de tema
1Ul6

hac-.eJt planeA.

Con el tiempo a.p1te.nde.1.&gt; oue -i.nct!l.60 to-tJ a.Qlta.da.blu

.eo-6 aCJteW.oltL6 -60ci~~fl;~~ ~

,td.~

M..fj-Ot,

1J

c.onti.ne:nte.. • . Et .tlpe aqu.ll

~

de la. rnadlutga.da "Ay Romualdo, le. dlc.e lll -60iioh4 ..~~a.

a

-4-t.L

.

' ·

aiu.a a dtfa .hp

~~~
~i~, ve-t
,
.

-

boMul-

cha" "Te. digo qu.e wúc.amen:te. vu .to ne.gctti.vc en. ml, JtU po n4e. ·-ef. .indl\r.idLw '~ VVL

del t,ol quemroi .t,,i.-

¿P.olt. qué no di..c.u que. 11-e.ngo me.di.o ,6obw?" ••• C~clo de. tR.it!tL lJ c e ~

.te, quivw mru-u.~u.talt. m.i..6 mM -6.i.nc.e.lr.a.6 6e1.-i.ci.:t.a.cc-ne1&gt; al Uí!e.nc.i.ado Juan FlttlYl.-

:te. e.x.ponu a e.il.o.t:. dema.6ia.do.

wco

Ri.t1e1UJ. Bedoya.,

aotu.a1. V.U,..R,,ctoJt de nu.u:tlul "Ai.ma.. Mate11. 11 polt -6«.6 a.c.e.Jtta,da.6

enoJt.meme.nte ..6-M e.6ec:to-6 en lapallliupaclón. úv-lc.a y CLJ.ltwta1. de. R.a. Fa.cu..U.a.d. en ge.ne.ti.al, debido a. i..JJ.h , adÁ,Vi.
dadu que d.mtJw de u.te 1te.ngi.ón .6e. han Jte.g.úi:/Juldo en el pJrJJpi.o Mi.~ que =-

de.wioneh que, poJt wut ,xut.e han deja.do Je.n:t..llt

Po1t lo :tanto .t:.iembM tu. plWp,,i,o jcw:lút y ado1t11.a. :tu p!Wpµi alma., en ve.z~de-

u

ta

gJUJ a que. lo1; expone. la JtUpoMa.bil.-ú:Jad l.,únU.a..da. de. tq~ ,.Jí!l!f)JJ-J.1'

Y a.plle.n.du a c.oiu:tJuúA todM tu6 c.a11u.no1J en el pJtUen.te., po.1t.que e1. teJtJtenc

del nwz.ñana

wut

pe.lUVL que algu,úm te. Ue.ve. {!...01te.1.&gt;.

~ nu~via. c.aóa

Y Mí apr.,e.n.dvuU que. e.n. 1te.aLi.da.d pue.du 1;ob~VfVd.o .todo • ••

man.l~.ta en d

que. en ve.Jtda.d Vte.1.&gt; 6uvr.;te. . ..

df. u.tudlo1&gt;; y polt la otM la nota.ble a.6Wtd6n &lt;WUJ..hni..~

g.1U1n númelW de utudúmt.u que a.e.u.den clól con cüa a ~

.-·.- -

B.ib.Uot:e.c.«-- (qu.e polt c1.eJtto .comienza a -6Vt wun-ú'-,lent:.e. dlu:lJU lM nue.va.6 -ecmcü-:
c.lotw.4 y :Une.amlento.6 dd nu.e.vo -6.U:tem:t) COMPARE.ROS: Lu tengo dD1., noti.ciAJ,: una. buena. tJ una nu.f.tu ,f,a. mita: Se. a.c.abaJWn .to.6 VIERNES SOClALfS tJ la ~ -u-

IJ &lt;(M- en 1te.aLi.da..d val.e.ó mu.e.ha .

..

Ve1t.e.clw &lt;'J ·~cia.6 so·o.ia.-fu (antu de due.cho tJ vi..eMU .;ocúttul y que. n0~-6 IJ4, ,d~e uh. momett.t.o, pa.Jr:t.e. de w ge.neMclDne-6 p,i,on~, a CD.ya..-cabe.za. ~\~ et Uee:nc..,ia- _
qu.e JtU cat.alr.R.mo1, el.. fumoJt pvuü..do de. la. Faculi.ad .de.

do RivVUt Bedoya., en la. b1te.ga ~IL Jte.c.oblUVl. mi.u.tita ~ ~ n IJ 1.a.~
da.d de la. p,w 6u.lón, ;AVELANTE; •.•.•. Camb.úmdo de. ..t¡er,wz. y C!Jn,Uytente. .... 1:d -mu.--:

e.u.e.la. al ClJrtl,ulto/Úo de.e. VoctoJt y di.ce. "Po1t ta.volt., .Voc;á.M., -dhne.·--wt•'nwa.je e.n .lJl e,,i.ntu/ta, que. me. du.e.le. mue.ka". U ob-..o pJr.lrc..e.de de ~ - "o-,iga.
VoctoJt. ái..ce. la mudta.c.ka., ah[ no u la. cln:tww.'1 • No~ ni.. yo 1,oy el. Vo-ct:D1t, . ,JtU-ponde. e.l o.bt.o, v.úz.e a. p,i,n,ta/¡_ e1. CLW.Jito" • ••
cha.cha.

.;e

�36

"EN UN

Ca.mbi..an.do de tema IJ co Jtti.nen,te. • • Pu.u tenemo1.i que nu.u:bw qu.vu.do Mo~q..,
Nu.e.vo Le6n, oc.upa e1. tVtcVt lu.gaJt en c.on.ta.mina.wn en ..f.a. Rt.púbUca., lJ ~e .t.a,l C-ÚtCLI.Mta.nua. lj pOlt. ute. medi..o '71c16,ivo de c.olFWLlc.awn me pvun.UD exhoh..t{vt
c.onwu.dad utu..cli.a.ri~W a mantenvi en bu.en u.tadtl nu.u~.6 vehlc.ulo-.6-, _~ ·=
volumen clilige.n:te. YLU.UVUM apaJtato-6 de audio, y .ump¡oJ.i l.o.6 ptt6-lUo4 Y ba.nqu.e:t,o.,6 de .e.a, uc.u.ela., que u TU ESCUELA: !Lec.u.ve.da., .ta. Aoeiedad te lo o.gJiad.ecVLÓ.;;.
a

.e.a

Como un jalUÜ.n de.
1.:,e

~

nrnp,,

SIN TIEMPO"

IW.óM' de ÜJúOl&gt; tj

di. peJtiM

Chle en el Pa.cl.,!,létJr, t1uvu¡ullo

w

bcta.6 de mlü.ta1tu báltbaJW.6
hoila.n. .ea atm6.6 6Vta, c.on:tam-inan .e.a &amp;rutgJte
y dejan _un o,(,oJt a mu.VLte. lJ a pa €Í/u.do •

ff

¡HASTA PRONTO; ....
En Chile. 1.,e. CJJnjunt.a. el dolo1t de loh puebi.o.6,

el 1.:,alva.j.l.6mo de .f.a.6 ba.yone-ta.-6,
-Umltu,
el {&lt;Uc.ú.,mo modvmo,
d humo de lo.6 ~uego.6 iJ'l.~a.u1&gt;to-0

ta. Jr.e~.wn

.b,Út

IJ e1. hallJcaw,t -lnenaMO.b.ee.
en la .inoc.e.nc.út de 6M n.Eío6

y en la c.lo.Jta. c.on.cle.ncla de lo6 ~oluc.eiite6 •

Y líU. pwi.onu 6e .ttevieJtt{ltt
tJ

.e..o.,~ óala.b de

f.o..

j Mlic.,i,a. CMt1ten1.i e

hi.edeJt e:omo e..t in M.,vr.no
y ta.6 ab.i.gaJVt.a.da.6 o f,1,c,i;nal.:, ,
c.on to¿, -.Uee.nwd.o;, c.agalinta.6,
ph,0-6ti.:t.ul.da.6 pa;z.a. ~ lM ac.t:ah .w~eh,
dutJwza.n al VVtedt-e .eon el pode.Jt d~ lo.b vándalo-4.

Hoy en CJu:i.e. !a cügnúia.d CJDnP~
eK .&amp;U.6

w

ma.d1tu, e.xc.WM maj€.Jt.e,h ejemp.(,tviu, _

homó1tu i.Yr.coJUu.Lptoli,

.6U6

utJ.J.d,i.an;tu -~a:n&lt;ta-#
-

.ÓU6 peJÚO&lt;Ü.6 tal., Ob j e;tlV0-6

tJ

l.)tL6

po-eta.6 • .Jná:6 poe,ta,6 que

Hoy en Chile -v-lb.1tet t.a. voz

nunca.

ere ~ ~ u ,

~oca.vada en el ¡pn.dD dib l&lt;t ÜeNJ.(L

-

�y hoy a.

nd6

pUM

de un oú.geno
po.1t anhelo.

f!,.01t

Hou Ch.lle. c.ambut en un .U~po &lt;:\.út tiempo
po.11. u.na fuz m46 pu.Ita. que d C/t,,l,6tal
Jte;d.,i,,vi.va. po-'l. la ¿, an9.1Le. de un ,:ue.blo
que

e.amina rk. ~ente e.oh la e.teJtrUdad.

Qudn? Q_uih1.u? Na.clie.. Al d1.a .6-i.guiente., n.adle,
La pi.a..za ama.ne.C-i6 ba/VÚda; lc.6 pVti.6dlc.oi,
c.üvwn como no.Ucia.. p/t.i..nci.pai.
et utado del Ue.mpo.
Y en la. tete v,v., --i..6n , e.n el '1.0.1:U,o , e.n el
no hubo n-i.ngú.n c.amb-&lt;..0 de. ptWg!LJlma.,
n..útgtín a.nunci.o b1,W1.~o n-t un
m-i.n.u.to dR. i,ile.nci.o en d banquue..

CÚl.e.

( Puu p,'W-6,lgui.6 el. banquete.) .

UeM.O .f.o1.&gt; o jo.6
do1t AU.e.nde

pa.,u:t miluvr. -!a

.únagen de Sa.tv~
Po u.la. de: Ro.óa/ÚO Ca.t.tén4no~.

Sa.g-ltalr.,ic apuntando al. vtµ.nd.tJ
tJ

ta 6-tgWUt

entvr.a. de. Nvwda.,

padJr.e, de l a . ~ amVLlc.and.

Ve;tJuí,,s de. la i.qlui.a de. San.tiaao Tla,t,d,olc.o
.tll..ei.nta. a.fí.o.6 de. pa.z w obt.o.6
.tJte..¿n:ta_ a.Fío.6 de pa.z,
~ :todo el.

a.c.Vto y

e.e.

c.emen;to empleado

üu:trJA de..t ~a.n:t.Mma.46Jt.ic.o pa.l6,
V

w
R·.R. P•.

,

•

:todo.6 lM dl.6 c.wuo1.&gt;

.6ali~n po!t. boca de

w

ame,tJw.,Ua,do,uu.

pa.lUl

.f.a6

�40

41
Ha.y que ve.nc.Vt. .tanto.6 ob.6.tác.ul.o.6

ne pu.ed~ br.. .&gt;.,o!t.do, n.l roo.cho me.no.6 c.,ie.go

el camino u .f.a.ltgo; pVt.O ll.ega1t cuuta
••• Re.c.UVLda. ue p!U..me.Jt pal&gt;O ••• Aqu..eil..o. plWnVUt paiablU1
y .todo l.iJ que fuu avanza.do a. puaJL de. . ••
Hoy .l&gt;e :tltata. de tu fue.ha., de -tu. JtealúJa.d a. comba.tiA un .fugaJt.
eibtali. a io1., oj 01., de lo.t, &lt;krn4.6 , ai.. ~ de. t.u. vaR..o11. ·
Vando 01tgull.o a eLf.cJ.ó que &amp;on ~ a de que· tu u.tl.6 a.qu.l. ·
Ml. dupc.w atento JtUpo~abf.e y gutVtd&lt;.4.n « lo l _oglUUÚJ
&lt;U1n co~eAva.do en bú.6qu.eda. má6 all.á -a;ta,uUe.ndQ a 46 o p o ~
con lo ne.c.ua,,úo pa1u1 ILU po nde.Jt c.Jtede.ndo en !u.duz. .
••• Etttélt.ate de que nunca .6e

u

ba.6.iante pa11.4 -~

-óolo

entone.u uc.ucha. el. con-&amp;e.jo l,abi.o y a.quél que no :te· p&lt;Vte,Zca... •• ·.6i.emp1f2. -puJt.• l!il.-~b.é.t,~··
g&lt;Wtte. poJt. la. expvú.enc.,ia. y a.gM..dlc.eio. a1.. qu.e .te la. &amp;.Júru:ie
.
TOJtto.&amp; ob1.,.tác.u1.o.6 ha.y qae. venc.eJt• •• aquel.. • • ue.... y lo,t, que 6a.ltan ·· ·

ha.y ai.gu.len paJta a.yud.cqlo.6; ó ola haij qu.e. a.cepta/1.i,o tJ ucu..cluvtl.o
••• EJtU tu. qui.en. Ue.ne que demoó.tluvr.. gJtltall. l..o. vvuia.d y c.umpli}t ..6u. co1~&gt;J1omi.{c
con e.ntltega e,a.pacúlad nrLte.JU.a cl&amp;tam.ilimo al.. labo!L e.Jtc.omenda.do
poJtque ·:tiu, a.c.to1., hab.ta.Jt.in po11. U, .lo.ó he.c.ko.6 1te.&lt;!Onoudo-0 c.on · j ~ ~
e.o n un itigaJt mVtec,.{,dc;
pe,to

J.,,l-emp,te

Ag1ta.dec.e a lo1:; que. con6.ianza en. :U. tu.vivwn.

wta.

fJ a fu.6 que. no d&lt;!JnuútJtai.e.t,
dontie
No .te· C/te.ZCJ.tó a.6anc~o. en E~deza.
·

Va.6

.6-&lt;Bt.te

el/ uca.la.~6n con W,c:o.. c.oxoc.,únle.nto.6

Van.do

Oltguil.o

l-tegando
·

~ ñJJJM&amp;ia.d ·

a el.lo.6 qu.e. .óon c.au.6a. de qu.e ~ ·at¡.uJ:..

Po11. una JtevolI..u!.,wn -ldeoUg-i.c.a.
PoJt que. aquel. eamúto, que.

entone.u

,i.n,lciAmo.6,

no .6e utinga con el, .6olo
pahalt.

de lc.6 d1.46, el, 6,i.n p,r.ema;tww

de. útt., idmboUza. la. -i.gnoJta.nci.a.; IJ el,
pe1anane..nte. c.am.úuut, la. 1tevo.fuclón.
Compaiít.M lecto1t:

En utt. momento p.lW'l.cip..la u.na vco.

di.,6fl/J.llltJ!,,

1,,,(,,

una. veo. en qu.e. .toda. aqu.ei,i.,a

pe!l.6ona. que !&gt;e ubica. en el, momento,
.todo aquel, c.ompaiivw uni..veJt.4.ltalúo,
que. entienda. el, motivo de .la..6 C.O!&gt;a.6
o el ob j e,tlvo de la. v-lda.,

utablec.e. e.n u.te momento
un :tJr.at.ado con.Ai.go m..iAmó, 1&gt;l, un tM.t.a.dc
JUvoluc.,wruvuo de CILlte/úo,6 en el. cual
e6 .únpo1&gt;-i.ble Jtevo c.aJt J.a vo.ewi.tad ph,[qtúe,a.
de. la. pt.JU, o na..
PaJut ,tocla6 a.que.Utu,, un ablUUo

6JW.:te/r.niJ,l

y a. la vez, en nomb.1te de nu.utlut Jtev.Uta.

jttóti.cia. y de todo nue6:bw plant:el edu.c.a,t,ivo,
glUlC.la4.

Hoy :te. .lo a.gJUULece.mo.6 YW.60br.o.6
IJ 1&gt;,lemp,te. no.6 R.o a.g1Ul.decvc4.6 ·ta..

Albeldo MZ._
QfJOUi.lJ. Ga/r.c,,(,a.

�43

42
"LA ESPERANZA LATINA"

Fam-lUa. de. Amvúca"

11

CO.'!O UN GWANTE
QUE POCC A POCO SE LEVANTA

En el. c.arru.no h e. enc.u.e.ntlu:i .

l,,,SI VA MI TIERRA QUE

Tal vez, au6 ente. e.n u.te. mamen.to,

A Ll,,,S TRISTEZAS Y ALEGR1AS LE CANTA

:tal vez, aún li.oJr.ando o .ta.da.vi.a.

sm1os

dollJnldt,, pvw v-tene e.n camino.
La. qu.e. du. eJtme. .te. e&amp; pVUl.
taJta.JLe.and.o en .6Uó .6ue.ño.6,
ca.nuonu c.hil..ena.6 o H-tmno.6

LA ESPERANZA LATINA

QUE CAVA OBSTACULO LO SALTAMOS
CON VALENTIA

semos
LA

LOS LA.TINOAMERICANOS

de. glolU'..a..

ESPERANZA VEL FUTURO

PORQUE NO NOS ACOBARDAMOS

Su.ó hi,j01., , a. lo laltgo del.

AUNQUE LOS TIEMPOS SEAN VllROS

6 u.e.ño,

CAVA TROPIEZO QUE VAMOS

entonando a u.na. voz, Jteh,i,gna.dc.t&gt;
u pe/l.an tu llegada -tmJXl,CÁR.ntu .

NOS HACE MAS r:RANVES Y MAS FUERTES

u.no.6 tJr.á1, ob11J..6 ,

OUE VE NAVIE SEREMOS JUr.UETES

Y tu.6 l'Li.eto.6 6abemo.6
que. hVU1WW rw..u.ttw MVtá

SOMOS LA ESPERANZA LATINA

a.qull que -i.n.teJtp!C.d.e lot:i

~UE POR LOSHERMANOS VE LA PATRIA

(j

VARIAMOS LA VIVA

a.qu.ll vampi)w, una.
u.taca. fJ M-l podeltlo d~ja.1t..

CON EL TIEMPO LLEGARA UN VIA

NUNCA

AlA

HORA VE

LA HORA

1.,u.e.fü,.6

dupi.ú u.rúcloh claVM,

NOS HECHAMOS PARA ATRAS

Loh b.Unieto1&gt; de rw..ubta. abuela.,

PORQUE ASI COMO SABEMOS PERVER

a

TAMBIEN SABEMOS GANAR

.f.o

.6Uó

pa..cVte.6 ,

a.gJtadeceJL4n.

A.tbWJJ MZagoi;t,iJJ.. Galtc.ú.t.
JAVIER JASSO S.

�AUSENCIA VE VJERNES SOCJAL

El evaJt el nivel a.c.adbn.ic.o u una la.boJt. a.tidu..o., de

Jum.u.a

e.66UVLZO

wn;Unuc, peMe.v~-

y ume/w, ya que. u un ,¿de.al e..n e.l que. .t&gt;,¿empJt.e. .6e de.be tlr.o.bajaJt, -6-ln-

c.on~oJunaMe. poJz lo Que .6e ha c.on.6e.gui..do, IJ c..on una mUuu1a. ambiclol&gt;a. MbJt.e el
objetivo que .t&gt;e. due.a. c.onq(.L.(.,6.ta/i.

Voz ape.na.6 ucuchada.
en la Vtuta. .t,6lo pahna

Lo.6 utwüa.ntu de. la Fa.c.u.l.tad de Ve1te.cho y C..le.ncia.6 Socialu hemo.&amp; ob.&amp;e1tva-

e.n la pal.ma.

c.a.il.o.6

do d.ulta.nte. el pJt.-úneJt

IJ tÁ.J!JVt.a.

c.amb-&lt;.o que. u ~a.volt.a.ble pa11.a todo1,

IJ híuta .6 Ult.C.O l,

a. vec.u
mbr.a.da v,idJ¡,¿of.ia.

,f op.60

de u:te. .t&gt;e.me1.&gt;tlt.e., la opeJtae,l6n con6tante de.
fo¿¡

wt - -

m.ie.mbJt.0.6 de. la Facul;tad.

Ante.w1une.nte., Vta palpable. un au.6ertü.6mo en ta.6 aula4 de cla.6eh &lt;ÍLIJl.J1nb, e.a.da v,le,mu; lo que. hoy ha dua,pa1tec.,ido e.n MM de Wt rne.joJt ClpJWve.chru,i.ien.to ~
pvta. todo.6 aque.11.o.6 que. te.n.emo.6 úijVtenci.JJ. en el Plan de E4,tu.cüo1, 1te.6e1texle.t&gt;

cli.gamo.&amp;

al Ve1te.cho.

Wt.O O CÍ0.6

de e.a.da -t&gt;-iete fuc.M
y ~o len;to

Todo el alumnddo, &lt;kbe. c.onue.rttizM que. e.i pJt.Op6.&amp;,i;to plU.mOIUÜ.al u anhd.alt que et .t&gt;ü:tema de. n.uuttr.a Facultad -t&gt;e toJt.ne, no p,wp.úlme.nte w ·ubúeto, --

o v,ÚJi.,en,t.o

hmo c.on un Je.U.O de. mayo1t. ~oJtmaii.dad.

y de JtaJW paM.aJt

un ci.ga1tJLlllo .t&gt;,in frili,Jw
IJ al 6&lt;mdo

no .t&gt;l.

.6-l man.tu y M&lt;Úldo.lr.iU

o 6ant.a.6mu

.6onal

a c.uu.t.cw qui.zcts
o di.J, 6.lf.tlZa.dc.t&gt; de montu
h-útoJúa.6 y lamerito-0
y -0 -lemp1te explota.c..i.ón
-lnc.omp1te,ncl6n
o .t, ea
dupe.Jui6n

Po11. lo c.LULl, la pJt.ue.nte pubUc.aci.6n ut4. encamina.da. a Jtec.onoc.ell.. uta. p&lt;U,~
va., a.tinada. y a.pr..e.M.oMi laboJt del .6e.fiol( V,iJte.c.toJt de. nuubut Fa.euU:ad U.C.e.n-ci.a.do Juan F1t.anwco R,i,vetr..a. Be.do ya, po!t habVt e.n6a;tlzado en ~odie.ha. labo1t.;
de ,¿gual ma.ne.Jta ,&amp;e extiende el a.gJz.O.decún.ient.o a lol&gt; c.ooJUÜ.nJUÚJJte.l, ~
de lM clivelt.6M M.e.a6 qu.e c.on~o1U11an nue..&amp;tlw Pian de ~ ,¡ 4 todo el 'P~

Vocente tJ AdmilU.Ai:JuLti..vo.

A!,1. m.Umo, exhoJttándolo.6 polt. .6upuuto. a. c.on.tinua.Ji la

M-

o f.iea

6a.lta. de amoJt
tal u la. -imagen de. mi pueblo

Vel UbJto de. Pou.la:

"POEMAS BLANCOS"
Ramúw Oquila. Pa.cUUa..

l.u.cJw..

po4 ~ wt

nJ..ve.l a.cadémi..c.o e.ad.a cUo. mejoJt, tJª que. tan:to en W'l c.ollto, como- mecli.mw
go plazo u u.na .tivr.M qu.e. Jolo be.ne.6,{,c.,iJt al u:tw:Lúvt,ta.do.

¡fHICIVAVES MAESTROS;

Y ;GRACIAS¡

-0

laJt:

�47

EL ORVEN SOCIAL Y EL VERECHO
POR RAMITW OQUITA PAVILLA

E1;:te. br..a.bc.j o má.6 qu.e Ue.na.1t un k.e.qu.,,i}.¡..lt.o c.a.:t~Q, &lt;%4p.i}u1. a. llinaA vaclíu, 1J oJzEa.ru.zaJr.. o 1te.o1r.gan,i,za.1t penócur..iem.6
.ta.cú5n en uenc.,la con e.i.. ollde.n 1;oclal.

,'l.U pecto

dd deJL.e..c.ho y

J.u. lf1l-

No Mpbtd de rungu.na. ma.nvui a t.Jta.óc.e.ndvr.. denów de lo-6 uCJilto1; de la. ma

:teJu..il.

con.:tlta.JLlo, mu.c.ha.6 de l.a..6 ,i.d.ea1, p1t.uenta.da.6 en e.i.. bt.aba.jo, han. t&gt;i.d.o ya. -0U6.tenta.da!&gt; y ha.e.e. muc.ho-6 año-6 poti a.uto"..u qu.e. en .su.-c.antpo de ac.cú6n hm:. t.Jta.óc.eJUü..dc. Ademá6, mi.-6 coy,..c.epte1; y u.ta.6 ,ide.a1, '6eg~
.te. .t.endJtá.n u.na mejoJt "m(fqU,(J'la. de. uvu.biA" palla. ,6eJI.. . 6 U h ~ ••• tJ ~
.tu mcú lúudah que la. del que l.M -6,iJuna.
ptM. e.i..

S,(e.ndo la. hwnil.de a.poltta.ci.ón, el he.ti :tuümonlo de un en:t.uicLimle.n:to dt: lo-6 j6venu ac;tual.e-6, de la. dlca.da, -bobJte. .f..tu,. ..teo!Ú.a,6 qu.e i.ejo-6 de. ,..es~
1;e a moJuJt, 1;e enc.u.er...t!t.an hoy, qu.,lzá6 má.ó v,i.gentu que. en la. lpoca. en -que .óe. con.ci.bie.tz.on.
En cwmto a. ta. me:todolog.úx.,·· butt,é, de.
pcfg,(.na.., ya qa_e. en la.-6

:r.(Í6

ev,i;t.o./i

aJ.. mcixi.mo t46 nohu pi:.l. da_ -

de. lM ve.e.u han 1;.icúJ -idea.6 qu..e. u ..útrpo~.i.bh -

de.:tvuni.r.a.Jt po!t pág-Ú1a.l; po!t u.na. pa.Jáe., fJ po){. obr.a.~ de ~pew.. u -~ - ble. loc.aJ..iza.Jt -UbJt0.6 que aJ.. pa1,o de lo.6 a.ft0-6 tJ de .f.o1; Ub}Wl) ~e. i9i.w.1,11: en el lu.ga.Jt en que fXl.c.ientu Upe/tan .óVL /Ule.ncon:ór.ad.&lt;J.6 o bien, ~ que u.t.i.n.. bien e.nc..orwuulo1; poli. a.mi_go1; que 6ue1Wn mt.f6 füto1;, e ·.ig-noJrailel,, polt

uno.
Se.gu-l un mltodo de,du.c...ti.vo que me JtUui...té de.mtU-i.ado •bJt.UAe.o ,~en c.uan.tO- ¿
•

:óul.baj a en t:o:tal, empvw, coMicWUJ que. eada. ..tema.~M pa,-LU-OUlalt. da.
./1.U pu.e.6..ta c1.tvta de. ,ec que. éi. u en &amp;.l.

(UJlt

!,.

La B-i.bU.0gM6,ía. ~ 11ue. u:tado.. de a.euell.do, a c.oino ib@ ~ ~ .
ob.lta.6 w ma,te/úa., con exc.e.pción de .lo-6 o.n:-áJJteJ, d-e. -mti4 .c:!e- un Utw •.

Ve la. úlUma. cila.., 1tuulta g,um paltte ád

polt:to.n en el 1Je.n.tú1. y

ta inwr..plr.e.ta:.cwn

Q.OJ.lJÍa1

de 1Je.r,,wn,j_~-¿ que ,..ün...

de u.te. Wba.jo 1J de :todo- .i..o fldt

ha he.dw el que. ue.Júbe. fn~ma.teJt.i4, poc.o o na.da. lle.ne que v.eJL con el ----

�49

48

i...a.l'Á.vo de l o.6 mi..e.mbM ✓.s de.. la .6oci..ed.a.d h.o..ua. la de..di..ca.c.i..6n de. ci..eltto.ó Mle.6.

tito.bajo, peJUJ 1,i., 1,e.. voh. deciltlo y como honu.tldad i.Jti.th.ciJ.u11,, múa-á,U~

No qu-i..6.úvta. ai..o..,tgaJUne. rmc.ho e.n. .e.a e.xpllc.a.c..,wn. pe.Jt..O tampoc.o pu.ed.o d.lJ.,c.Jr..,Úni.na.Jt te.ma.l&gt; que.. me pa.1tec.e..n vil.ai..v., pa1Ul el. duaNWUo del pJr..ue.nte. :tJutba.j o: -

e.amente.. el M11.ü.m-lento del ma.ubto Bene..det:U utt ya,

La ve.1td.a.d en c.ua.n,t..o a.l p/t,Úr,e.lt punto, u que no ha e.XMt-úio que.. Je tenga. m~

~te.o

en tú.

motúa 1&gt;oci..e.da.d &amp;-i.n ma.i.da.d. Q.uizá.6 pe.qu.emo.6 de p1tagmtUic.o.6 peJW l&gt;vúa. Y u-

CAPITULO PRIMERO: EL ORVEN SOCIAL.

d.ema.6J.a.do leja.no

v., pVUVt f..a.

e..wtenc..la. de. una .6aci..eda.d EUENA.

Contlta é..6to

podlúa. a.g.1t.e.ga.1t qu.e el hombJr..e. -6-i. bien n.o u pe.Jt.6e.c.to, u pVtóe.ctlble.

l.lamémo1,le.6 JWlu de.. c.ondu..cta. a. a..qutU.a.6 a.c;üvi..d.a.du que d.u&lt;JJr./lOllo.n io1,
i..ncüvi..du.o1, en .e.a J.&gt;oci..e.d.o..d. V-i.ga.mo1,: un u:tu.cüa.nt.e. uni..vw,i;taJ,.,lo no debe

¿Po11.. qu.é ha e.v :Atidr J.i,¿emp1te el. mal? 11..uumo que. u

deb-i.do a. mc,to,'I.U. -i.n.teJt.-

La.t, ob.tigau.on.u del pa,dJte,
palla. c.on 1,u hi..jo, la.l&gt; del al!LiAt.a., la.t, del i..n;tei.e.c.tu.al, e.te.. _
U,table.túdo

no.6 áe. 1,e.n;tún,i.e.n✓to1.&gt; ma.l e.n6oc.a.do~, c.on.óe.c.ue..nc.J.a. de la. ,na.la. c.u..Uwta.. No - c.Jte.o en el "-6U j e,t,o deLi.ct.uo-6 o " de. LombJW-6 o quien tenl..o.. .lnci.u..60 c,a.JUJ.de/4iA .tlc.a..6 6,(,.6-i.c.M. Cite.o .6-l, en duo1túlYL:la.ct6n., en hambJr..e., e.n. a.na.l6abe,t,ihmo, e..n
a.na.l6abe..ü.,6rrio inSu.nc..lona.l IJ e.n o.t.Jwt.i p1t.Oblemct6 y cilt.t!wU,.taneúl6 1,oci..ale.6 qu.e.. tvun.lnalt cita.ja.ndo la Jt.ec;t.o.. voúv'Lto.é. 1.e.l ,Úl,d.iv.é.clu.o hac&lt;.a lo u.le.o. A-61.,

a.t,1, el oltden , 1,e. e.vila.ltán. Me.u que. p!l.Ovoquen el due&lt;tu.lUb/t.lo .de ú.te-

-i.ncl.lv..o lo-6 homb1tu bu~..noó , mu.c.ho-6 ya. no .6on, me.joJt. di.cho, n,i.nguno u - -

y a.ún, c.on6f,i_c.J.o1, e.ntM. le1, miembJt..01, de la .6oc.i..e.da.d.

aqu.ll n.lño de CiVtá.c.te.1t ,f ooc..e.nte qu.e 6ue.., y que. u .f.o.. ve1Lda.de.1ta 6oJuna. de. amor.. c.on qu.e. el homb4e. debe c.ompol',.,ta,'U&gt;e. en .tioc.i..e.da.d ha.ble de. una 1,oc.i..eda.d

de i.a. ·ucu.ela..

c.oJVÚendo po1t io1, pa.6illo.6
,:;uede tJ quizá!&gt; deba. ha.c.e/11.o •
lUUÚVl

Un rLi.¡iD de

~

--

1M.6 o me.no.6 a..ó.l 1,e. c.on6o-'lma. el oltden t,oc.i.a.l.

Empe,M, e.x.l6ten o.tJr..o....6 a.c.liv-&lt;MJÍU n.o tan 1,a.na.t, c.omo

lti..oJimer,,t.e..

w

e.numeltt.lda.t,

a.nte.-

bu.e.na., c.lcvw u tá .

Me 1te.6,le1Lo e.n,t,,i.e otlr..a..6, a. .e.01, tlta.6i..ean.tu y eoft41llftÚiB!l,U: c:k-

dltogll.6, ut.u.pe.6a.c.-i.e.ntu, a.luc.-i.n6ge.no1,, e.te.. qu.e aunque duag)[_Qúblu~ K!
c.UaJLÚ.lmente e.nwne/Ulblu, ya. que. tamb.lln c.on6o}ffflan al§ww~ .de ltJ.6 NJ&amp;u.::-

Ha..óta. el momento la. 1,oci..e.da.d mmcüal ha.b.f.6 de. lo h,i.l,.t6/t.lca.me.nte comp,wba--

de ad.i.vidJuiu del. oltden 1,oc.i.ai..

tui.a. u.ta. do ct"Á..na u c.i...a..v-i..6 mo , 6e.u.cl.ai..i6mo , u

b.te. Je ha a.celo nado po!LW. va.ni.dad, 1,u. motoJr.. ha. .&amp;.ldo, como cl.vut,"11e.nte. lo po~

wci.alme.n,te.

.t.ocfa.¡, .6 e

nueven -

poJr.. el. mi-6mo motoJt. u el .i.ntVtl-6 pJtop-i.o o e.go.Umo. Atd.. , u.no.6 c.on máh

Mu.c..hc 1, e ha. pe.1t-4a.do ute. tema. que a c.an;Unua.c.,wn. 1,omd.eJr.4.. a d.uelJ..6i.br., . y
ha. 1,i...do i...a.ltgamen;te. di...6cutido: "Patta que. tú 1,ea.¡, bue.na. decl.a. Al Capone ~
e.u.u.a. ha.be.1t gente. mala.. PoJt. otlta. pvi;te., yo na.c.l en u.te f1W1.d.o, yo no ~
JÚ el rwnd.o, ll u.t.a.ba. hecho, c.on todo.t, ,f..o1, de6e.c.to.t.: el mld-lco .t.e. apMve.c..ha de .f..o1, du eJLU.blt-i.mi..ento1, a.n.tVU..CJt.e.l,, yo de.
.60':f malo po1tqu.e. me toe6

-6e.lt

w

ma.ña.6 an:tvu..c-'Lt6 . .•.

pou-

bi,Uda.du da.da.l&gt; la.l&gt; ~ c . . i M 1,oci..aJ..u, tvun.lnan 1&gt;upe,w.n.do y en. w r.llÍ.6 de i...a..6 ve.e.u e.xplo.tMdo .ta. ne.c.u.ú:ia.d de. oru. P1t.0voc.a.ndo €.hto, p,wblem!t6

de du.lgu.af..dad -6oci.af..

Lo m.i.hmo f.uc.e.de muncli.ah.1e.rvte. No e.~ ex.bta.ño que .to-0 pa,Uu -pobJtU, que. u-

e,l.a.Jt.o que. f.o.1&gt; negoua.c..lonu y melU!.a.do.6 no .6on vent.a.jot,o.6 paJca. t.,Uo-0 o .6ett,

malo".

.&amp;on. e.x.p! ot.a.do1, tengan pJWblemaL&gt; de.. dua.da.pta..ci..6n 1,oc.i.,a.l má..6
Ve l4" c.on6Ui..onu de.. Af Ca.pone.., 1,e.. ponen de.. ma.n-i.6,luto pOJr. lo meno.6

óu.,e,úe-6

que. --

f.o-6 pa,Uu duMJWli..o.do1,.

tJte.-6 -úle..a.t, p,únc.i..pai.u: pwne/1.o, .e.a. ne..c.u.lda..d de. i.a. maldad en i.a. 1,o-u.e..--

da.d humana. c.oe..wtente. de.

bon.da.d; 1,e..gundo, .f..o.. ju.1,ü6,i_ca.c.i..6n mo!Utl del
tlta.6,i_ca.n;t.e, qu.e. no no1, i..ntVI.Ua.111.a. 1,i...n.o po1tqu.e. deja. de.. ma.ni...6,i_~to la. - .f..o..

e.&gt;ú6tenc..la. de. -6e.nde.Jt.M y qu...i..zá.6 ww..tlvo1, paJta.

to1, de.ntJt.o de. uto1, dua.g.lta.da.bf.u

./W~

Pu.e.de en u11 momento .6e/t váU..dc le di.e.ha poJr.. Al Ca.pon.e. pe.Jt..O ¿Ha.t,:ta d6nde. :tuvo ll.. y .ten.emo-6 noi,o.tlt.O.&amp;

ta. pD1,i.bU.i.da.d

de ef.eg-i.-'l nu.e-~bto c..am.,úi,o W.C..O?

ta. moviliza.c.i.ón de. JXLU-

de a.c;üv-úia.d; y, un. 6a.t.ai..Umo ~

El va.Jr..ón ,'1..ea-U,za. c..i.2.);;tJJ. .Upo de rJJW, i.a. mu.jVt l o~ .&amp;JJ.JJ0.6. E6 -6wno.me.nte. -

�51

50

1.&gt;e .t&lt;&gt;1tgru1 1:,ob11.,e. la,!:, bMu de. nuuru me.iüo amb,ie.n:te..

dlfi-c.i..1 que. un u.tu.cü.a.n:te de. mecU,e,ina. c.onozca. a. una. mu.e.ha.e.ha. obll,eJta, pu.~
to qu.e. .f..o1, do1, .lle.nen cLi.,/,.tJ..ntM

JtU:t.cv.,

de. a.cü.vi.dadu. Má.6 dlM,úl 1:,;_ ag.1¡,~

gamo.6 que. v.ive.n en di,J:,.ti.n;,t.o ba/VÚo, o que. él no pltO..C.Ü.&amp; de.palde tJ le

~

ta. .ea. nru.-lc.a. w!h,lca. lj a. dla. .le óMcúta el de.pode. tJ el Mc.k. Pe.M cüga.mo1, que. po11. JUVLUa u.n d1.a. 1.&gt; e. e.n.c.uen;t,uv¡ y M. e.namoJz.an, ¿,¡ U u el 6u.e.Jvte.
en la.. 1¡,e.la..c.wn, u muy pttoba.ble qu.e. el hijo de uto1:, j6venu 1,e .incU.ne. -

p01l. la. a.cti.,vi.da.d del. padlte., po~ .e.o meno1:, tJtu C-Útc.unó.tanci,a/, ,· pll,,lmetW, el
he.cho de que. 1,oc.,ialme.n.te u mM hon1t01,o 6ell. doc:toJt que. ob.1tvw aunque. pu- dú!.11.a. ele.g,Ut lo c.ontJuvr.,,i,,o, 1:,e.gundo, po.1¡, ta. m.i6ma. ciJr.c.l..t.Ylh.ta.ncia. de 1:,egu.Judad qu.e bi.&amp;pbr.ó el pa.dlt..e. e.n el hijo, hac.e.n CJtee.Jt a. ú:te., qu.e. 1,.iendo c.omo1.,u pa..dJte. va. a. 1,e.11. 1:,e.gu.M, y :te.Jtc.e.Jto, u el mecüo e.n qu.e. ha CJte.c...ido. No ha.
c.onoc...ldo me.joJt o:tJu:t óo'1ml de viv,Ut.
Mí., &amp;i. pa..1:,amo1, u:te. ejemplo al de u.n hoga.Jt donde. el pa.dJte c.a.1te.zca. de. ~

ca.cwn, 1&gt;e.a. a.lc.oh6Uc.o, 1&gt;..&amp;t .ea. a.li.me.nta.ci..6n c.on.ve.nlente., etc.ét.vl.d, don.de.el hijo pu.e.de. vagaJL :todo el cü.a, u di.61.c.i..1, 1tealme.n.te mu.y dlfr(.eU.. que ue niño e.nc.ue.n.t.,ui bon.dad e.n la e.a.U.e., qu.e.dama-6 que. dl&amp;[c.il.men.te. la. e.n- c.ue.nt'Ut e.n Ju c.a6a... • u pltácti.,c.amen;te ,Únpo1,ible. que. en .e.a e.a.U.e aigu..ie.n-6e. ptte.oc.upe. de. prt.0move.1t la. c.uU:wta., etc.. En 1te.a.Uda.d u duaglUtdab.le. el pan.oJta..ma. pe.M n.o JXJ!t uo 6a.l!&gt;o ,lne.xa.geJt.a.do.

Po1t otJta. palite, a..c.e.Jtcándono.t:i un poc.o a fu poi-ltic.a, he.mo1, uc.ucha.do la.
-6 e.:

~

"6ai.l6 e.l fwmbJte. no el .t:i-l.6.te.ma.". Sil&gt;.te.ma. ahí., u u.t,a.do e.amo un oMe.n, -

uta .únpLic.a., .1te.g.la..6 a

JtU petalt,

qu.e.. .bon c.ompoM:.amien.to.&amp;, pJWnu.nc..iam,imto.&amp;,

a.c.cwnu, ide..of.091.a.6, e;tc.Ue.11.a. "E.l .&amp;-&lt;A-tema poil:tic.o" de. polt -61., u dlfrl-w de. c.omp1te.nde11., e.amo u diMc.il de. comp1te.nde11. cn..a.lqu.iVt pVL6ona. moW: ¿C6mo u pM.ible. que. u.na pe.1t1,ona. mo/tal, tenga e.u-6te.nc..i.a. polt -6e.paJUUio de.-,~u.t, rniembM.6? ¿C6mo u po.&amp;i.ble. que. u.no de. lo1, mie.mb,uJ.6 1,e.a fria.do.1¡, de. .6U -~ ca.Jt a que. u la. pe.Jt.J:,o na. moltal , 1,u. mM c.aJta 4tte. u la pe.Mona. roo.!ta.l, 1, u. - má6 ca.Jta. e. btde.pe.nd.ie.n.te. de. ll m,l.t:imo ?
A6-i 1.,oi.ame.nte c.ompJte.rrcU.ble. y c.omptte.tl4ib.te. poJt la mente huma.na. ·i en FJtane,i.a""
e.w.ten ya, lM 1,oc.ie.da.du "unúnembe.M '' i, Mí. l&gt;uc.e.de. con el 1,,i.Ue.ma po.U..tlc.o qu.e. c.u.a.ndo no u JtU pe,.tado po!t uno de. 1,u.t, m,iembJW-6 no 6a.lta., de la - ml6ma ma.ne.11.a. que. c.ua.ndo ha.y un 6JUJ.U.de. e.ri u.na -6oc..ie.dad.. M.len.óut6 .lo.6 de.m4..-6miembJW.6 JtUpe.ten a la. 1,oc...le.dad y al. ,.s-l.6.te.ma., el 1,.il,.te.ma. no 6ai.1..a..

CAPITULO SEGUNDO: EL VERECHO ¿ANTES O VESPUES VEL ORVEN SOCIAL?
Vetvunlna.Jt que. 6ue. an.tu , que 6ue. pll,,lme.M, u algo que tu'.nguna de la.6 _c.oJrJú~n
tu 6,i.f.í)&amp;6fric..a,6 o c.ie.n.t1.6,lc.M ha. podido a.claJLa.Jt. Se. no-6 v.ie.ne.n a fu cabe.zae.l ma.t~mo hiA:tóltico, tJ a.un.que. Ma.Jt.x pttue.n:ta. wut po1,i.b.iii.dad, 1&gt;6lo no1,

En.tone.u, de. •.lgu.ai.

ma.ne.Jta. ¿ Qul.

poL&gt;.ibilidadUi de. e.1.e.c.wn :tiene.? ¿E¿,tu.clúvt?

impo1.,ible. ¿TJtO.bajo? no ha.y ¿T.1tlÍ.6,i.c.o de. V.1to9a. ••• ? ¿HMta dónde .f..o-6 -MIUUl:tJw.
6,lea.n.tu 061te.c.üi tita.bajo? ¿HMta. dónde. obUga.n?
Pvw pe.1Ue.mo1, en .e.a po.t:ii.lú.Lida.d de. e.le.c.ci6n de. u.te ni.ño. Hablo de. .e.a e.le.e.
c.i6n mM ,indlvi.dua..lú,;t.a y a.le.jada de. f.a.-6 ciltc.l..t.Ylhta.nCÁM 1,oc..lalu, e.n ptt.i--

.e.a

da uo, u.na. poó.ibilida.d c.on tanto o meno1t o roo.yo1t c.elvte.za. que lo-6 demdh - -

cie.n:tl f,,lCíJ-6 •
Lo-6 moll.ai.,ú,ta.6 p.1tue.n.tan otM. opci6n, lí,1, 1te.l,lg.io!&gt;0l:&gt; otlta.••• 1,e. vuelve el e.u.en.to de. nu.nc..a a..ca.ba1t. Y de. todo ú:to, 1&gt;6.f..o noh que.da. cúvr. wut
fr&lt;.i,oJ66,lc.a.-:te.ol:&gt;66--ic.a.,

qu.i.zá6 .be.a.

17111'.-6

c.oJr.Jtec;to,

.-6e cJLee

JtUpu.Uta-

e.n di..o1, o no.

p¿,.icolog.la. modeJLna. u.te niño .6eltá P6.ic.6:Uc.o pa.de.c.~
Jtá e.n6e..1tme.dad mental dado qu.e. no ac:tu.6 ae.gún dictaba 1,u.1, nDJUna.6 el.. miluo -

Luego, 1.,.i -0e. CJtee en di..ol:&gt;, -0Wtge .ea cue.6-ti15n de. h.i.. el c.onoci.m.lento v.ie.ne de
a o no. Ex.i.-6.te.n pVL6ona..6 que. p-le.nóan que di..o.t:i u.ttf. 1&gt;.iemp!Le a.l pend,i.en;t.e de.

en el qu.e c..1te.u6. En ,.s e.gu.ndo i..u.ga.Jt, 1,,¿ b.ien u dvr.t'.o qu.e. ll pu.~de. el..e..g.bt-

.f..o1.&gt; a.c;t.o1, de. ello-6 • P.i..e.nóa.n que. d,i,o1, fu va mic:Uendo cada.

lo que mejoJt due.e. en6.1te.n.talui e.l

.lle.nen la óac.uU.a.d de. 6a.bltica..Jt .-6u duUno, de.

mv1. luga..1t, 1:,,i_gtúe.ndo

1,e/ÚO

pMbi.e.ma. y

1,,in

1,a.bwo, pu.u u de~

CíUrAc.:te.Jt -6u.bc.onc...len:te. de. qu.e 1,u.1, valo1tu ya u.tmt. u.tableudol:&gt;, y l:&gt;-l vi.i a. .&amp;u pa.dJte. e.mbo.1t11.a.c.ha.JtJ:,e. :todo1, to.1&gt; cLúu,, no .te.ná.Juf. po!t que. l&gt;e.Jt malo paJta. -

U, u má6, 1,ru n.oJt.,ma.l po.lL ú _to, 1,.l e.U.ge. o.tita. c.o.&amp;a., 1,rvuí anoJunal de. c.om-poM:a.mle.n;to y po1t conó,lgtúente., en6vuno mental. o p-6ic.ó.tlc.o.

CJlRA/l.

pa.60 tJ

que. ell.o.-6 -

.ta wtolWl.

Eu.u:e.n otlwl&gt; en .to1&gt; que me inci...wJo que también. e,0MhieJtam01, que V.io.-6 u - pe.Jt6ec.:to, tJ .t:ie.9uimo1, u.n mUDdo i6gJ..c.o palUl pe.nóa.Jt en U no cli.go M.cionali-6ta. pa.M. que. no -0e p.len6e e.n Ka.nt, c.onL&gt;,te.. Cll..e.emo1, que. de. la. nada. 1,6lo pu.e.-

de -6Wlg,Út nada., ,i_gu.al, que. de. la. pe..1t6e.c.d6n .t:i6lo pu.e.de ha.l.i.lt pe11.6ec.c..l6n ••••
Uno e,U.ge. .&amp;u.bc.onc...le.nte.me.nte.. y de. a.c.u.vuio

a,

la va.lo!tiza.c.,l6n c.on.te.x.tua.t qu.e.-

�5-3

52

é.6.to u , o a.c.eptamo-6 qu.e u.te mundo u pVtóe.eto, o qu.e. hay CÜA.ti..nt.o.ó gJUldo.ó
de. peJt6e.c.c.i6n -id.e.a. no t.an du e.abe.U.a.da. ¿ Po11. qué a.dmlt.úr. qu.e. .6olamente. hay u.na. pe1t6ec.cl6n .66io poll.que. nuu.tlut c.onclen.c,i.a. no concibe má.6? má.6 aún ,4a-tándo.6e de. u.n rúvei. de. conclenc.,i,a que debe. .óVt rrucho ma.yo1t, .ln6,i.;tau-imal-mente. ma.yo11. que. e1. nu.e..6bw: el. de. V'-lo.6.

PVt6e.c.c.i6n .,i.,np.li.c.a. .to.ta.U.dad eti.mol6g.lc.amente. utaJt c.ompleto. Poi!. o:óta. pa!L-

te, V.lo.6 u eteJtno, no tiene. .tlempo. U utá en nuu.t/ta. h-i..6:t.oJúa. o mejoft ~ cho, nu.u:tlta hM.tow e..6tá e.n U. PeM tamb.U.n e..6.tuvo a.n.tu y ut4 ¿,,¿, ah.afta, dupué.6. Pa.JUl no.óotlw.ó e..6tá cR.Mo que .todo utá 171,(J'UL,6,la. poft mi..n.u.6.la. de.nu.u.tfto deve.n.lft en -6U memoft.la.. Todo to que rw-60.ów-6 ha.ga.mo.6 ya. to h-i..cúno.ó en .6U memoft.la.. ~o.óo.tlto-6 na.da podemo-6 c.amb.la.11. 1.,,i. El no to uCJubi..6 o pen,66 at,L Sin emba.Jtgo, .6..t c.1teo qu.e. no.ó ha.ya. pe.Jun-é;Udo c.1te.Vt que. pocUamo.ó c.amb.la.lt
el c.uMo de la. hM.tolt.la., e.amo gJUlua qtúzá.6. U no e..ó n.Ue..ó.tfto Juez. lln pa.- dlte. di6..{cil.me.nte. puede. ju.zgM a. .t&gt;u fu.jo IJ ll no le. di6 la. v.ida. .óJ. me a.c.Vt~
Ita a. u.n .óu.lcht fJ la. a.e.clono de. tal, ma.nVUt. que. .6e encienda. el 6oc.o ¿ Yo hlc.e.la. fuz? a.hol!.a. cU.ga.nme. qtúén me. y;xi.ede e.xp.li..c.M t6gic.a.meh.te. c.6mo u qu.e. V..i.o.6va. a. j uzga.11. algo que. El Me6. CJteM en e1. .6 e.nt.ldo de. c.1te.a.cl6n, no en e1. v~
ga.Jt, e.n e1. de. Jte.a.Uza.1t, en e1. de. Ue.va.11. a. e.abo . E.ó.t.amo.6 poll.que. te.n.(amo.ó que
u.taJt: .ó0mO.ó poll.qu.e te.n..ia.mo.ó que. .6e.Jt. Nue.vM .lnc.6gni:ta6 ¿Eu:amo.ó? ¿Somo.6 ?¿Sel!.?

Ve.ú.amo.6 que e.wten qtúe.nu p.le.Man que dio.6 utd. «l. pe.ncllente. de. tU.c.ó, y
que. e.Uo-6 c.lte.a.ban la. hl.J.,:toft.la... . u.to pu.e.de. 1te.p,tuerit.tvt una paJLa.do ja, qu.J.zá.6
u.na. c.oiÚJr..a.dic.u6n. no me. he. oc.upado de. dio, ple.Man que. el c.onoC-&lt;mlmto vJ.e.ne. de. d.lo.1., ¿C6mo jMtióJ.,c.an que. .6i elio.ó ha.e.en la. hl-6:t.olt.la., el c.orwc.,únien.toi.u venga. de. ll?
No..60.tfto.1., en c.amb.lo, pe.n.6ame.6

que. V.lo.ó no ¿,e. oc.upa. de. no.óo.tfto.ó, y que t:odD -

. conoC-i.m&lt;.e.nto v-lene. de. Et po!t me.dio del alma.. SJ.n embMgo coYWUJ.Júo a. lo quep,le.n.óan lo.ó o.tfto.ó el conoc,,ún.le.nto que .óe. no.ó d.i u un c.onoC-&lt;mle.ntc paJUt lt,1,hombll.U. Se nO.ó peJun.lte ju.zgaM.o.6 c.on Wtt1 mo!Utl. he.e.ha. palla. no.60.tlto.ó, rw c.on1te.gla..6 div.lna6. E.ó de.c.ilt, 1:&gt;.l e.wten la.-6 1te.gla..6 cüv,ÓtiU¡ pelr..O no .óon apU,ca-blu a. no1:&gt;otftol&gt;. Son a.pllc.a.blu a. U, o a. E.U.o!:&gt;, o a Aqualo.
Ve.1tec.ho Po.6J.t.lvo. E.6.ta. e.xp1tui..6n fte..óuli:a de. teda WUt .teow, y no u me-nu:tVt nu.uto e.x.pUc.alda. (1:&gt;e. ¡:ue.de. e.ncoflVlíVl u.ta. fte.6e.1te.nc.ia. en .la. obJta. in-tltodu.c.:t.olt.la. al dVte.cho de. Edualuio Ga/Lúa Ma.yne.z) , diftemoi:, que. uta te.ow u
a.)

.óMte.nt.a.da. polt Han.ó Kel.óe.n y qu..e. vJ.ene a. di..6.tútgUÁJL ei. dVte.c.lw poi:,J.Uvo del-

Pall.4 K.el.6e.n, el d.e.Jr..e.c.ho, todo, u

po4Í..li.vo o no

e6

dvu!..c.ho .. .EL ~

.po ..

J.d.üvo u aqull qu..e. 1:&gt;e a.e.ata.. E..6to btclu.ye. .tanto i.lU rwJURa.6 j ~ C.Offl()!;
to.6 1te.glame.nto.6 que. ú ... b.le..n u clvdo qu.e. lle.nen la. mi.hma natwt.ale.za. que. la.6 . noltmM juJl.1d.lc.M, .bu 61tgano c.1te.a.do1t e..ó c:li.óti.nto, .lnci..u.ye. c.o1,tumblte..ó, c.oMt.ltu.Wne..6, jU}t.{,6p1tu.de.n.cla, e.n 6-ln :todo aquel.to que. dicte. al homb1te -u.na con.du.c..ta. y que. el hcmb1te. la. 1tupe..te po11.que la. con6,idVU1 ob.li.gatoJúa., a
mcf6 que de n.o c.ump..liJtla, .ba.be que. .óe. haJuf aCJt.ee.d.OII. de. una. .ba.nc,l.in. E6 hit!:_

JtUa.n:te a.c.&amp;vuvt que. palla. Kwe.n, el, dVte.C.ho po.bi.Llvo d.e.beJr.6.. te.ne.1t me.cüo.6 c.oac,4vo.6 Pa.Jt11 pode.Jt ob.li.gaJL a.t .lndiv-i.dtw a. que. .te !te..ópe.:te..
y

u uta nu.e.va. a.ci.a.Jta.c..l6n

la. que. en 1te.a.U.dad nol:i ac.ome-te. al .tJtabajo: pcvta.

Kei..6e.n, Ve.1te.cho y E.ó.tddo l:ion lo m.l.ómo. En .la. Teo.lLÚl PulUt del Vvz.echo.

to --

e.xp.Uco. c.on .toda clalti.c14d, Pa.JUl Kel6e.n el E.6.tado U un c.entfto ~t.4;tlc.o
de impwta.ci6n, que ,tmpUc.a. un pode.Jt de. e.jVtc.eJt IJ ob.li.gM en un 4!nb,i,to de vh.Ude.z de. tiempo y u paclo. PaJLa Kel.ó e..n, el teJLJui.DJÚD de. un Ve.1techo-.E4~
do u a.qu.ll donde. ú:te. puede. obUgaJt. e.n u.n de,,wun.lna.do tiempo a ~ pelt
MYl.d.6. Re.c.oltdemo.6 la. .útvMJ.6n de. f-1..ltle.Jt a Ingla.-te.ft/ta. En ue. momento, Ke.l1,e.n lw.b..i.e.ftd. op,lna.do que el ú.rúc.o VVte..c.ho e.X-l6tente en ue. te/Vl.ll:.6/t.ÚJ apUa~
ble. a ua gente eJta. e1. Alemán: VUl ei. único qu.e. 4e podla. imponVL. El d.e.ltedw
.lnglú n.o ten.la. po.6.lbi.Udad de. po.óiliv.l.6o.Jthe cumplllt6e. o e.ugiMe. 4e.gún la ..
doc:óúna. mode.Jt.Yta..
Pe.1to ha.ga.mo.ó uJt pa;t.lntu.l.6 pMa. de.e,Ur, qu.e c.a.6-l .toda. la. _doctJi,;lna. moduna, que.
J.d bJ.e.n. no utd. de. acu.Vtdo c.on el po1:&gt;mviAmo fu.i.6múzno, 1:&gt;.l ut4. de. 4ClLe.1UÚ1
en que. e.wte. u.n d.e.1te.cho po4ilivo, 1J qu.e. u aquel que. 1&gt;e. c.wnpte ya poll la. v~
.e.u.nt.ad del gobe,uw.d.o, ya po!t .e.a. 6u.e1tza. c.oac;tlva del E4.ta.do. U dw.cho dv:&gt;e-

objetivo: de.be. tenVt la. po1:i.i.bi.U,da.d de 1:&gt;Vt CJJl1IPlldc Y vi.oi.ado. Sett&amp; - 6Jta.nc.ame.nte. a.bi:,wulo qu.e. 1:ie. le.g.l.6lalut 1:iobJte. un obje,to natuJu1i.me,n.:e .i.mpo,4ible.:
"Se Cll44fJq/l.lÍ con diez o cloc.e. CÍÚ1I:&gt; .ó.ln ll.U~ a toda. aqueU.a. PW 6 M 4Ue.-c.am.úte e.n .f.w1a. U.e.na ha.cua. el .bol.!'. La. noJtma a.núJi,lo}(. aún 1:&gt;.ú.ndo ~ d a , .6e..wt -lmpe.6.i.bi.e. v.loiAJl!a., holUl, 1,e. c.wnpUJtla. peltO !:&gt;.in vo.eunta.d alguna. c14Jo- ~
vofuntad l6g,ic.a pOll. pa,tte de. lo!:&gt; ,lnd,lvi.duo.6. PeM -el d.e.fte.ciw tamb.lln efe.be ·.óe.lt po,6,Íti,vo. Exi-6.ten, 1:,egdn no!:&gt; Jte.c.tU!ltda. Gaftc,(a .Ma.tjnez, noJtma.6 jM~ca. &amp;,i,n. .óe.ft d.VLe.c.ho i:,u..6.tan;t.lvo leg.l.6.e.a.do que .óon a ~ , co~ el uulo.6Q de ·--c.he.quu al poltta.do1t, e.n la.-6 c.omp,'UU ve.nta.6 de. CMJW.6 que. ~e. e.ndoJta la. ~actuJta .ln~o e ¡:ue.de. ganált. un ju.lelo c.on e..6e. e.ndol&gt;o, .Uf!. PoJt obta. paltte, - 4

.be.ft

�55

54

e.x.-lóte.n no!Unati f.e.g.i6la.dati que. no

.6 e.

c.wnpl.en, y que. a. na.clie. .te. ,tinpoM:a. u e. bl-

cwnpl.&lt;.m,ie.n,t.o: Et C6cligo C-i..vil Fe.dvr.al. clic.e. en el ca.pUui.o 1te.6vi.ente. a ltu, donawnu a.nt.e.nupc...iaf.u que. un e..6pon.6af. no podluf ha.c.e.Jt un 1te.ga1o a oJ:Jw 1,mo -

e.u.ande út.e. -0e.a· me.noJt. a. la. -6e.xta ,xvr;te. de. lo-0 b-&lt;.ene.-6 del donante., .6-&lt;.e.ndo que.en la. ac..t.uaUdad IJ c.Jt.e.o que. .-6.le.mpll.e., c.on el; pwi.o a.ni.ll.o de c.omp!Wml6o .6e. .e.e van a.e. dona.nt.e no u.na. .6exta ,xvr;te .ómo .todo lo que ti.ene., IJ viene pag4.n.dolo e.u.ande na.e.e. el -0e.gundo hijo. Po1t úLtúno no-0 1te.6VÚ/te.mo-0 a. c.oi,.tumb1te.d tJ u.6o.6-6oci.Ai...u que. han -6ido le.g.i6la.do-0: p,umvi.o, lo-0 a.ctof.i -6olemnu de. lo.4 d.e lo-6 cliplom4.tlc.o.6, loh hono/te.-6 IJ

.óai.u.do-6

pJU.mVI.O c.Jte.adoJt de. 1te.g.lati de. c.onvive.nua. que -6e 1te.1.:ipda1UU1. o 6u.e, el hombJte.
en un .uu..w un -~-imple. .óuje.to que. .lnte.11.c.ambiaba. c.on ot.Jw.6 .6,Út te.nelt n..lngu.na.
J.i-i..mpa,tla. po!t alguna 11.e.glame.nta.c.i:6n, pOll. algún ü.mi.,te.?
Volvemoh al úuu.o del c.a.p.ltui.o, e.orno lo an,üupamoJ.i u e.l cu.e.nto de. nu.nc.a.
ac.a.ba.Jt. • .
PoJt úLtúno dUte.l que. e.l poJ.id-i..v.i6mo k.e.lóe.n.,la.no 1.&gt;Wtge. e.amo c.on.:óta.po.6ic...i6n del
dvi.e.cho na.twtal. Todati lM c.on1itltuwnu haóta. el J.iiglo pa.¿,adc .útclU,1,,lve. - han 1.:,,i,do ,ltt.,6na.tuJr.ai.,i,.tati. Nue..6t.Jt.a. c.o~,ü;tuu.6n a.c:t.u.ai.. u po-0iliv-i...6ta. aunque.
u.ta. atievVUtu6n -i..mpuc.a ot.Jto :t.Jta.bajo tJ batio e.-6.ta a6,é)tmación e.n. que. clict.a. i..a.

mlU.t:alt.u.

Eh impoJáa.n:te. a.c.laluvt que Kwen batie la. teotúa. e.n que. u.na. no/una. pa,,it..i.c.u,(_aJL -

wta. Uega1t a la. Con.6.t..ltuc...i..6n tJ i-6ta. de
de la. c.a.,ída. de. .ea a.ntvúo11., IJ a.¿,1, h.,ud.a. Ue.--

a.dqu.lvi.e val.ide.z de u.na. má6 ge.ne.JI.al,

la. o.nteM.o1t qu.izáó qu-i...óo dew,
ga.Jt a la. plLi.meM, que adqu.le.Jte vaLide.z de. la. NORMA HIPOSTATIVA FUNDAMENTAL --

c.on-6;t,ltu.c...i6n "uta c.011.1.:,;t,i,tuc.i6n OTORGA .•. ", la.6 c.on1iti,tu.c.ione.-6 i.u.6natuJtaLl.ótM clic.en má.6 o me.no!.&gt; Ml: ". . . e.-6:ta. c.on..6tJ.,tu.c...i..6n RECONOCE •• • "
b) Ve.11.e.c.ho Viv.úl.o. No-6 1te.c.a.1tgattemM e.n .ta 6,i.lMo 61a tomU.ta.. Pa1ta. Santo Tomá6

que. e.-6 tambitn deJtec.Jw po-6.lti..vo tJ que. p1te.-6ume. Kwen, u a.n;tvúoJt a c.u.a.lqu,,ieJc.
6oJUna. de. 011.ga.niza.c...i6n tJoc.-i..ai. ¿AntVúo11. a. la. 1.&gt;oc...ie.da.d? ¿AnteJúolL a.e. Le.ngu.aj e?-

e.x.l-6.tla.n e.u.a.tito tipo1.:, de. f e.yu que. ju.ntati c.onno1Una.b a.n el d.eltec.ho. La. te.y clivina. que. vr..a. la. W-6t.e.nta.da. poJr. di.JJ-6: .e.a le.y de. la. natwta.le.za, don..óe. -0e ,Útc!u-

¿AnteJti.o11. a. la CJ&lt;.ee.nc.ia. de. clio-0?

!JeYI.

ta.¿,

le.yu 6,(hi...c.ati; La. le.y del hombJte., que. ~ .ta CJte.a ll ml6mo

pVUI

-0..l: Y,

.e.a. ley .1,a.911.ada., J.ion aque.Ua.1.:i ll.e.6e.11.e.ntu a .f.ati ",Mg1ta.dtu, uCJU,tuJutl,'.' •.
Son

WZ46

de la6 inc6gtút.a.6 que. Mn 1tupondi.dtu, -i..Mat..i66a.c.tQ1U.ame.n,te.,duagJLaPaJLa SaJtto TomM M.tamo.6 .6u.b0Jt.d..úta.do1.&gt; a. :toda-b ú.:tcu. En 11.e.a,Uda.d la. ún-iCA que. pll.e..6enta. obje.c.-i..ón e.-6 .e.a. c.oMupond.len.te a f.o. le.y clivma. ¿Po11.. qul u la --

dable.mente., du pla.c.e.nte/Ulme.nte..
Bueno pe.lW .todo uto e.n el pla.n.o f,il.o-06 6,lc.o, e.n el pi.a.no p!r.áctic.o, en el

mwuf.a.

no, no u .tan atoe.a.da. .ea .te.ow k.el.6e.ru.a.na., 1.:, {_ u óuvi.a., e.x:óuwltlÜ..rttVL&lt;.mne.nt.e ~
6ue.Jta de lal.:i aUVLJ'Uttlva.¿, que .6e. no-6 ha.bl.a.n p!lRAmt.ad.o. En el pi.a.no p!l4ctlco la. te.oJt.1A. d.e Kehen u .6wname.nte. c.onv,Útce.nte.: el tR./tJti;t¡JIU.íJ, d.ec.1..amo.6 u 4 61.od. runb-ltc upa.cial de. vaLi.de.z dd. dvi.e.cho; .e.a. pob.e.a.c..wn -0on -0uje.:to1&gt;-objeto-1&gt; de.
de.Jteclw que. tlenen una. vol.u.,n;ta.d de. c.wnpl..llt c.on el Ve.1te.cho-Etd:a.do, lJ que. e..t Ve1t.e.cho-E6.t.a.do u.tá. e.n. po-6-i..b.llldad j U.6út j U/ÚJÜ.ca. 1/ moltal de. o b.Uga.Jt al pu.eblo a. ~be.dec.eJLle.. Ve lo anhJuo1t -0e entiende. que. .todo.&amp; -0omo1, ob jet.oh de. -dtAR,cho, y
.todo lo que. ve.amo.&amp; o .6en-tamo-0 u obje..to de. dvi.e.cho, nu.e.6Vl.a4 Jt.ela.clonu 1,oc.i:Alu no .6on t,,Útó pll.odu.c:to de. u.na. oll.ga.n..lzac.ú5n da.da. polt el VVte.cho-Ehtado utt _
clcvw que. el de1te.cho paM Kwe.n

1,0»

.tamb.lw to.,l, manl6U.:ta.c.i.one.L&gt; óoci..tLl.u

U.a.-

mada.6 c.oJ.i.tumbJte tJ lo.6 u.60.6 !&gt;oc..útlu, -0ie.mp,'te. que u.toh .únp.Uquen una n.e.c.u-ldad

que p11.ue.nta. ob j e.u.6n? La .e.e.y d-i..vina. f.o. c.1te.a CÜ.0.6, tJ clio.&amp; u a.n:te.lU.íJJt. al homb1te., obv.la.me.nte., de. a.c.e.p;ta.,,1,o: el dvi.e.c.ho u arit.eJUJJ1t ai. homb1t.e.: el deJte.c.ho +-:
u a.n:te.Jr,lo Jt al OJt.de.n 1.:, oc..-útt.
U deJLe.c.ho d-i..v,lnc, c.uyM te.o,'r.,&lt;P..,6, toda-6, .6e. e.nc.ue.nttum de,i;t,,w de. la.6 .teoJÚtU
iuMt.a,tUIUl-lll&gt;ta.6, u.to u de.11.e.cho n.a,tu.Jtai., .ln,tlún6e.c.o ai. homb1te.. I~e.e&amp;, que. -6 e. Ue. va. en u e.ne.la., que. .6i n.o -0 e Ue.ne no he. ú . Ve. a.h1. que. el homb.t..e. a.e. pen.óa.Jt en c.Jtea/t un de.1te.c.ho, ai. CIT.RAlr1.o, lo haga. a. -i..ma.gen. del cliv.úl.o •
Ne Ue.n.e. poll.qu.e. e.-x,tJt.a,ñM.n.o.6 mucho,

.f..0-6

pa,lhe.-6 ,i_.1,ÍÁm,Í,e.o.6, lo-0 171(.1..,6ulmanu .tam-

b.lén., c.o11.1.:,,i,de.1tan que el de.1te.c.ho di.vmo u de.11.e.cho del hombJLe. No Uenen

mdt,

c.odl6ic.a.u6n muc.ho1.:i pa..ll.:iu qu.e. 1&gt;u UbM t,agJr.a.do. U CoJtá.n polt e.je.mplo.

6a.ta.ll.6ta de c.ump.t,bt.6e en.tonc.e.-6, la. oll.ga.niza.C;(..6n ,t,oe,laJ.., .le.g.i6f..a.clonu, co.,6,Ó,Un
bite., etc.., .6on exactamente. de1te.cho.
-

S,Út e.mba.Jtgo, algun(),6 pwu 1.:ie han e.n.c.ontlta.do con clió.iCJ.LUa.du de. .lndcle. pJUf.c.
tlco. C1te.o que u el Coll.án el que. di.e.e que. lo.6 .6á.badM n.o J.ie. tM.ba.ja., 'd de. h~
c.ho mue.ha gente. no :tita.bajo IJ e.n u.n pll..ln.c.-i..pi...o n.o .6e tito.bajaba na.die. peJW Jr..e..6~

Pe.JW Jte..6ta.n Me.u -00~ que no .únpl..lca.n una. obl.i.ga.:toJu.e.da.d ¿El homb1te 6ue -

tó que. la.6 .te.yu na,,tuJi.ai,u no e.n;te.ncüa.n. !ah le.yu d-i..v,ÚUL6, o lo.6 voc.e!W.6 06.i-

�57

56

..
ci.al.u de clio-6 no en:tencüvwn b,ien ei. m()YU)a.je pu.u.to que la. gente dé. c.u.alqt.úeJL
-

# ...

•

•

:tan una 1J o.tita. vez c.on.:t'W. lo1:i· mandam,lento1:i jwúd)_c.01:, que ob.-6.ta.CL.Lllzan
queda. haci.a. .ta. f,eUc.i..dad.

.6u.

bt½._

ma.neM -6e e&gt;t~Vt.ma.ba, y e.amo no br.aba.jaban R..01:, doáo1t.u rruc.ho-6 mo4€An. Po1t.que a.dend.6 ¿,J. alguJ.en tlt.abaja.ba ¿,e c.onve/t.t.la. en peca.doll..

A-61.., ei. de1tec.ho 1.,e. va Vtrutó 601tnwuio,

1f

e.ad.a vez má6, 1.,e.de. ante. la.l.&gt; pe.t,¿c.io--

nu IJ nec.u-i.da.du de la. ma.tJoJt-la, que. Mn lo1., ex.plotad.o1:,. Al,1. &lt;di. de1tec.ho -6e Ha.b/Ú.a. que ag1t.ega11. que el mundo tiende a J.nteJUtei.ac..lonaJt-6e, tJ qu.e otlw-6 pa,Uu

no c.ompa/Ltla.n -6u. 1te.Ugi6n, que el.hJ1, ;.,,i t.Jw.baja.ba.n lo-6 1,d.ba.do.6, fJ que en

w -

1ten0Jtma

de ac.u.eJt.do a .ta.6 nec.u..úl.adu que 1.,e vayan p1tue.n.ta.ndo qu.e -0.iemptte --

.6on má.6 rnlen.bo:t6 ei. pueblo u má.6 joven y tenga me.n.01t .i..dentlda.d nacwnal, n.o

m6.6 de la.-6 vec.u lo-6 pal,6u ,i,6Umlc.01, n.o :ten,lan ei. pode.Jt. de deci.cLUr. lo-6 hoM--

-6,iemp!te. u impe/CLtÜ,vo u.n mov,{111,(_en,t.o cvuna.do.

W-6 en que -6e /taLlza/Ú.a.n la.-6 Jt.ewU:.onu, lo que lo!:i obligaba a ac.ep.talt lo que.-

-6amente lo-6 mov,{111,(_en:t0.6

otlw-6 de.c.-úüeJta.n. A-6-l poc.o a poc.o, f.íu a.nt,¿guas. • We1t.plt.eta.c.ionu de la. pala.--

c.,iv,.,t,o1:, c.amb.i..o.6 , que. vuei.ve.n a un
aquel donde .&amp;e 6U6W6 tal.

bJta. de d-i.tu,

1,e

nueMn actuaLi.za.ndo munclia.Uzando.

Ew.ten ot.Jr..o1., c_ai,01, que Jte.pJt.Uentan. menoJt pJz.Oblema., peJW no pod,wno1,
1t.e.lig-ionu, ha.blo dei. budlómo lJ
lo u.na

601tma

.ta. doc:úuna. de c.on.6uc.io. La.

~

úLtúna. :impU,c.a. -66-

mow de v..úl.a., no ,{}11p,f_,ic.a .e.a. c.1t.eene,ia. en CÜO!:i, lo

wmo .6uc.ede

paJLO.

alca.nzaJt

ueJLt.o

qu.e. 1.,on. pile~

lo-6 que. Jte.alJ.zan, o llevan al deJtec.ho a.,
/'.XLÚ&gt;

en o.tM , completamente cli.6tinto de - -

Tengo m,i,ó ltUeJtvM ante. la-6 ll.e 3oJtmM jwúd,t&lt;i,M de c.ada. cüa. Eila.-6 1.,e. lleva.na e.abo de a.c.u.eJtdo a un ma.Jtc.o legal, qu.e óue -únpuuto :t.a.mbiln polt u.n oJtden j ~
Jú..clic.o, e.n u.te.

c..o.1:,0

c.a.du.c.o. O1tden jwúcüc.o

,(J11pt..te.J.&gt;t.o

po!t bJz.O.tu del pueblo -

ta

doc.--

pe.Jz.O ya e.ncumb,'Utdo.6. . . oJtden que. al. ca.be de alguno~. étñM, e.u.ando llegan al -

.ta. 6e.Uci.da.d plena poll. medio del nblvana

(la. -

podeJt. hombll.U que n.o u-tu.vi.e.Jt.on e.n e1. movi.mle.nto, que n.o ll.eci.b.i..vwn uou.ei.a-

c.on el. bu.clú,mo, que. 1:,e. cli6e1te.nc.-la. del. o.tJw po1t.qu.e. la.!, ai,pbtac.ione.,t, de
W,na de Buda 1.,on

--

aJunad.dJi

Tamb.i..tn u

de. lo.6 que 1,1. pa.JiliupMOn en a.qull, de. lo.&amp; ducencüe.ntu de u.toió homb1tu -

no.da. l , y ilega.Jt a.¿,,l a la. mu.e/tte.

i c.6mo 1.,,l M . he1tedalt.a.n lo-6 c.onocúni.e.n.to-6 i que ya

1,e.

e.nc.u.entJtan CÜ-6:tanc.i..a.do.6 -

Ei,.to1, 1:,e conjugan en ei. pi.eb.lo c.h,ino. Po1t ueltto, Cki..na. 1t.ep1t.uenta u.na -6Vti.a. --

.to.talmente. dei. 1.,enü.Jt. popui.M. • . oJtden jl,,1,/W:Í,,i_c. que -6e vuelve no popu.i.cvt - -

v,i,6-iw..u.d pv¡.a. lo1:, _te6lo~o1., en:tencli.doii de líU&gt; JteLigi..onu oc.udentai.iza.d.aó, - 1:,iemp1te no1:, han clicho que no ha. ha.b.i.dc pi.e.ble qu.e. c.aJLe.zca. de Jte.Ligi.dn. -ckina. -

explo.:tado1t. E6te. all.den jw-J.clic.o ama.ni.a. a qui.enu de:te.n:ta.n. el, podVt lJ .lo

no ha. .ten.ido Jtei.-igi.6n, qu.e

1:,e

pueblo, han qu.elt,ido lta.c.e1t.no.6

-6epa. lJ 1:,.ie.ndo el bud.iómo lo m4f6 &lt;Wtai.ga.do en ue

CAe.eJt

qu.e ei. bud.ll,mo

u

vu.e.t...

ven ob-00.te.to. E6 .e.a lu./2to,i.,¿a la. que habla., MIJ lJ .6-ln. me1tec.elt.lo 1.,6ta e1. po~
do1t de. l M b.i..og1t.a6,{M de. lM nauonu -

u.na. 1t.e.Ugi.6n, peJt.O 8w;ta -

de pJúnCÁ.p.lo n.lega. el cuU1J y la. i.doR.atlúa.. Al,1.. 1:,e puede -6Vt bu.cl.l6.ta-c.a:t.6Uc.o,
bu.clú,:ta-mmome..ta.no, e.te.. Entone.u ¿Ck.i.na. tiene u.n dio1:,? ¿Qu.l no po1t e.l. i,6lo ~
cito de nac.eJt, nace la. duda. 1:,ob1te la. e.w.tenc.ia. de d.úu,? Qu.e yo 1,epa., n.l 4-iqu.i.!:_
Jta. 1:,e 6ome.te a duda..

No u

d[6lw que. u.to -6uc.eda. E6to1:, nuevM gobe1tnan.tu nada :t-ien.en que ve.Jt.-

c.on e1. olo11.. a p6lvoll.Cl que. lt.e-6p,Úta,J¡_on lo-6 1te.vofuc..lon.a./1..i..o1.,, c.on ei. homb-'l.e. que:de.j6 c.Ma, vida, tiempo, mu.jeJt. e hija1.,, nada. .tle.ne.n que

ve/t

c.on la.

6am.llia. -

que de.jaba de. c.ame.ll., o con el pa.dt¡.e e hi.jo-6 a. vecu que Jte.ci.b-la. azo.tu poll.-que n.o tr.end-la. l o "hu.maname.nte." po1.,,i,ble.. Po1tqu.e no .6e v.ivwn ,{}11po.6-i.bil-lta.do1&gt;-

e) · Ef. deJtR.c.ho como a.6p,i}ta.ci6n de un pueblo. Ven:tlw de lo qu.e. he leí.do, c.om~
di.do y c.ontemp(.a.do humildemente he lt.ega.do a. CJte.Vt que e n ~ , e.e. d.eJtecho
u u.na a.6pi.Jta.ci.6n cid. pueblo, no ot:JuJ.. c.o!:ia..
Se podlu1 dew qu.e e.w.te.n alguno¿, oll.denami.ento.6 qu.e. lejo.6 de bene6,lcúvt -al --

du.da., no Ca.Jte.c.e. di 6u.nda.men.t.o • EmpeJW yo all/Wne
to c.ontlw. u.ta -idea. pu.u 1,¡_ bien u uelt..to qu.e. la. hiAtoJti.o. c.omplU.l,eba. que el d~
Jte.c.ho ho. .6eJtvi.do a la. ci.a.6e explot.adoJUl, u .también ci.elt.to que la. hiAtolÚll JUlplte. en .6U.6 -u.ici..o.6 polt c.i..eláLJ, 1:,i.emp1Le a. po1,.teJuOJti. qu.e lo1, pu.eblo.6 i,e. le.van~eblo le exploten. • • • uto

1,,i,n

c.u.a.ndo el pa;(:Jtón v.iol6 a. 1.,u. heJtma.na.. • • Vi.ga.mo.1,. que e.nbte ot:Ji.o.1, Jta..Zon.u .6Wtge
un aJLtí.c.ulo que. 1te.gul6 muy jM:tamente. .ta.6 1tei.a.c..lon.u labo!Utf.u ¿PoJt qu~? - PoJtque. el pa.clJte. de u.te. MUculo 6ue un u.del/. obJteJto que a.pena..6 1.,ab..(.a. leVt, du pu.v.i -'l.e.vofuc..lon.a.JÚO, hab.t6 c.ioJw, de HeJt.,ibeJtto Ja1ta••• Se. pu.e.de. dew qu.e
la c.on;t_J¡_a,tac.,ú5n del. obJteJt.O ya eJta ,in.t,uMuente, que la. 6u.e1t.za .tabo/1.a..l no de.b-Za. utaJt e.n el me.Jtca.do, pe/tO no o.ev~demo.6 que e.u.ando e1. C6cligo Napole611. JteqUÁJÚ6 qu.e. :toda. 1¡_eea,c,i6n la.bo/1.a..l de.beJt,ÚL co~!&gt;e., 6ue un a.de.la.n:to de j~
:U..c..ia -óoc.-la.l eno1t.me, que. pa.!Ul 1917 ya. eJt.a. ob.6ole:ta

.ta. c.on.tJta:Ja.ci.6n, 111lV1.a.n.a.,-

o p~ad.o u:ta .leg,i,6la.cJ.6n laboJt..ai. .6e.Jr.á. ana.CJt6rúc.a., IJ .todav-la. no .6e ha alean-

�59

haó:ta. que. poll.. CÜ.veJt..6M v-fM logM. alc.a.nzMlo. . . o algún d[a. UpeJtamo-6
e.-0pe.11..e.mo-6 log1te atc.a.n.zaJLlo. (7 )

11..a.,

zado .••

No .6i ha alcanza.do tJ el pu.eb.to &amp;.ln embMgo, no de;t.iene. .6u lucha., coKtbuia. e.n
e.U.a, v..út i,,lndic.ato.6, Moci.a.c.,ionu, e:tc. , u cúl/Lt.o, coM.upt.oi rruc.hoi de - elto.6 pvw tambiln u -innegable. que en ciltcun.6.ta.nc.lM como la.h anteJUDILU -a lM de. 1917 .6vúa ,impo1.,,lble., qu.e. 1.,-i4u..le1Ut i.c-6 LúiellU qu.e. no lo p,i.e.nbo tU.1.
alcanzaJuUt lo.6 be.ne.6,lc.,i.o1., del. cünvw, de. la educa.cl6n, 1.,ai.ud, tJ mal que. bi.e.n
aU.men.t:aci6n. Y no 1.,e.amo1., 1.,e.ct.&lt;Vu0.6, no u me.nutVL. de. u.te .tita.bajo, la cil:IL
de e.jempto1., pvw de. nadie. u .i.gno-'lado que. .to.ti albañil.u buz.bajan a.lgu.no.6 - dt46 ha.6ta que 1.,e. a.cabe el titaba.jo, u cie.m que. polt 1.,,i;tua.c,i.onu p!Wp.ia.6 de
la. con.6tlt.u.c.ci.6n, que .&amp;e -.- 1.,e.c.a. el la.vado o qu.ltn ia.be. corro .6e llama. .6e. he.e.ha
a. pelUiVL., e.qu.,ll.,, pe.M e.n 1tealida.d no CJte.o que na ha.ya. o6eltta de alba.iUl.u. Lo.ti ejemplc.6 . 1.,e. }'.Ue.de.n. en(,Wle.JUtJt palt de.c.enM de úto.6; &amp;i, pvw no me coM.el&gt;-ponde. ha.c.e/Lf.o en ute .tita.bajo, 1.,e.gwuvnente. .tendltl rw.dia4 mtfó opolLt.u.nkiadu .ói
no l46 bu.óc.Ml. Y u que. tto u difr[,cil o.tvieúvt.6e. de. algo que. óe conoce .661" como 6~. 1.,6.to e.orno nwne/l.o, no qu.lelw de.CÁJI. que. .óe. ,ignoJten. lo.6 dttto.6 uta.-cllúi..co.6, o que. u ma.lc 1.,abVL. lee.Jt. y UCJúb,Vt, no, a. .to que me. Jtefr&lt;..eJW u a. que i.c.6 po.t.U.lc.o1., no ti.en.en n.e.c.u,i.dad de .6Vt homblte.h-gen..lo.t&gt;-doct.oJt.ado.6 que no
u.tol[ba que. lo .6ean, .to.6 de.6en.óoJtu de uta -idea óe a.poyan en que deben 1&gt;abe1t
lo que. u:t~ haciendo, pVL.O paJta. w c.uu.tlonu té.cnic.M e.wten .to1&gt; tUUoll.e.6 ..
U polltlc.o debe c.onoc.VL lo1., J.,e.nt.im,ie.n:to.6, IJ no óo.tAme.nte me. 11..e.6,leJW a. i.11,6 mo!Ullu del pueblo, .tamb,U n e.wten lo.6 que 1.,e. :ti.e.nen polt n.o pocúvt comM, poJL.qu.e.
.6e c.a.11..ec.e de Jtec.uMo.6 ;No polt ponell.óe a. die.ti.ti U potltlco debe utJt.emece/t.6~ al le.VL. la. c..i.f¡ta. "200 mil n.lño.6 mu.e.Jten de hambJte al año e.n Mlu,c,on, eMJt.elJ!UVl.
óe y tte ·podell c.omvz., IJ .&amp;e.n:túi. Jtab.í.a., y e.a.da. vez que .6e a.cu.e!r.de no pocúvt comeltlJ 1.,e.n:tilt Jta.bi..a., al le.VL. uta c..i.6,'ta, el poUüco no de.be. ;no puede.;,

mo.6 11.edu.ci.do e.n un mil. c.on lle.hpe.c.:to al m.Umo peJú.odo

pe.Ma-,., he

o..n;t.eJu.oJt.

Y u que. no u di6,(,,c.il olvidtvu,e. de. algo que. no 1.,e. vivi.6••• y a. ve.c.e.6 poJtqtt.-e. .óe v.lvi.6 .óe butta de. oUvda.Jt. Olv-ida.lL.6e. y vende.ító-e. poJt WtCl&gt; • puo.6 ¿Q_uiln no ha.
ói..dlJ Jf.UÚL6 en u.ta. v-lda.? ... A ve.e.u u tan di..f,,(cii. Jte.h-ÍÁtill. a la. ieduc.cl6n de.la. pobJ¡,e,za u p.i.Jri,tual, de. la. Jt.lque.za..
(Pi.da peJui.6n po1t el a.pM.i.onamle.nto que. tanto me. duv.l6 del tema.).
U de.Jte.c.ho u, po1t la.ó fuc.hM que he.mo1., na.Mado, que. pk.Uc..i.ndc de

1J -

d) Vvz.e.c.ho: Re.gui.adoJt del du.tlno. El dvte.c.ho en lo peltóona.l, u má.6 que. un conjunto de noJunM jwú,d_,¿c.tU, o que. u.n 611.ga.no c.oa.c.:ti..vo. El de1te.c.ho y u.ta. uu.na conc.e.pc.i.6n mu.y me.uc.a.na 1te.p1tue.nta. u.na. a.6p,útawn. hac.,ia. el óu.tww a. pet,alt
de. la. nota.ble. .ln6lue.nc.i..a. del pJta.gma.:tú&gt;mo noll..te.ame.Jt.ic.a.no. Se me oc.uJVte. de. Jte- pe.nte. que. u el 1.,ue.ño de. .todo-6 lo-6 homb,t u. TIUtti.tJt de. btó,llUJi. e.n .&amp;u 6u.,t,u.Jw. Y u.n poc..o de. va.n.idad: 1.&gt;obJtev.lve. e.n el ü.e.mpo. Mocü.6,lc.M el 6r.d.uJw de ac.uellcwa. lo.,6 ci./tc.un.6.ta.nCÁ.a.-6 p1tue.nte6 e.n de.Jte.c.ho lM w.c.unúa.nc.i..a.ó pJ¡,Uen.:i:u j¡,e,pJte.1.,e.n.ta.n. lM pa..6a.da.ó p1te.v,le.ndo lo que. ha.bll.á. de. 1.&gt;u.c.e.de1t. A ve.e.u la. dvuwta. i..nt~
le.ct.u.a1. al demo.tdJta.Mo-b la. fw.,.to/Úa. que. en ella m.iJ.,ma .t&gt;ólo ¿¡e. pu.ede.n emü:l.Jt ju.lCÁ.0.6 a po-ótvúo!Ú, el 1.,e.n.,t.i.mle.nto .6ie.mpn..e. má.6 cAe.a;üvo de. la. 11.eaLldad qu.e.c.a6,l 1.,,le.mp1te. no-6 Jte.ba.6a. que. el de. la. nanta..61a..
He. llegado a pe.nóM que. el de1te.c.ho u u.na 601tma. de all.te., u.n M.te. donde el objeto .t&gt;on lM llei.ac.lonu huma.na.6 tJ 1.&gt;M pe.nóami.en.-to-6 mi6 e.le.vado&lt;!&gt; tJ due.0.6 miú,Jte.pugna.ntu: l 0-6 e.x:tJ1.e.mo1.&gt;, la. jUJ.:,ü.c.i..a. y el Clt,(JOO.n. Y quien .&amp;e oc..u.pa de. lo-6 e.x.tJtemo-6 1.&gt;e.riUme.n.t.aiu del homb1te., u ne.c.ua..tt,lame.n.te &lt;Vtti.J.,ta... Si bien u c..i.~
.to que. el CJúme.n u u.n a.et.o vu.tga1t e. ..Lnju..6ü.{rlc.ado, u también un acto que. -pu.e.de. pJtOduc.bt la. gama. ,lnó.ú'úta de po1.,,i,bi..Uda.du de pia.c.vi. qu.e. puede. n~u,(.-.ta.Jt un hombJte. no olv,lde.mM que. el pla.c..VL u el h.i.jo de la. be.U.e.za., IJ que. pa.lUt
c,i,Vt.to ,lndi..vidu.o pu.e.de. 1.,e.,'t ademá.6 el c..oloJUJJr.),o y e.p,é.tome. de -óu. vida. •
Al l u,lgla.Jt el que. lo haga uttf bU.6c.a.n.do la pVL6e.c.ci6n, y u bie.n .6abi..do que.ua. ac.:ti..v,i,dad le. c.oJUte..6pon.de al a./Lt.i.,6.ta. Cu.ando el. dVLe.c.ho ,6e. le.g,Ula. poU;Uc.ame.n.te., pie.Jtde. el encanto dull..advw, y -óe. c.onviVLte. en de.rm.gogia. e.nte.nt:Ue.ndo•
po.t.(;Uc.a. en 4 enti.do vulgcvc.. U pollilc.o bu..6c.a. el bene6i..w &lt;!&gt;oe,ia.,l v1..a. la. c.onc...ii..,i_a_cwn, IJ polt lo me.no'-&gt; en nu.e.M:JW.6 pa.ll.&gt;u, dupla.za. lo ,lmpo.titante po-Jt le Wtge.n.te.. El dvz.ec.ho no .6e. debe mane.jaJt Mi, no, u la. la.boJt del podvz. e.Je~4
lle.vall.1.e. a..l.lme.n.to al niño que. -6e. mu.e.11..e de ha.mbJte., el dVLe.c:ho de.be. plU&gt;pOll.CÁ.OnM.
tamb.l~ lo-6 me.cüo.&amp;, pVto el de1te.dw no de.be "°R.vidcvc. lM MpilulCÁ.OnU máx,éma.6-de.l puwlo , u mió , de.ben e6ti.tlt en la Call.:ta. Ma.gtta., pa.tta. que. Mí, lo-0 poUt:.icru,.
1.&gt;in de.jaJt de. '1.Uolve.Jt .to uJtgente, tenga .&amp;,lemp11..e la. C.OYL6.tituc..i.6n, que. le. -'l.ecu.ei
de. que. ewten. .ta.mb,lén o.,6p,(/l(ICÁ.Onu i..mpoll.ta.nte.6.

~

de

c!a.6u pa.Jta no con6u.n.cüJune. con maltX.i..6ru, pe!W que de. cu.alquie.11.. modo CAeJJ qu.ee.
ól. lo 1&gt;on. A!,,( la. ,Óoc..i.e.da.d poco a poc.o def..únita. i.íJ-6 i..n.tell..uu p!Wp.i.oó, lo.6 m«-

..

U h.ombJte. -6.le.mpn..e ha te.ni.do if_ due.o de p,'Le.ve.eJL. el de1te.c.ho &lt;!&gt; e. p1tuta: c.uando1., e. ha.e.e. una c.on1&gt;t.ltu.c..i.ón, no .&amp;e u.tá. pe;v.,ando e.n que. -6-,Vtva. -06.to pa.Jta. uno-0 ~ ,

�61

60
M.

Mpi.Jt.a. a. que. 1te.9ule. todo el Uempo Mí. e.orno tie. oye., pJtU.eba de. eLlo u 1.&gt;u -

o.Jtli.c.L.Lto 136, qu.e. c.ua.lqu.i.e1t c.oM-U.tuu6n qu.e. 1.&gt;e. Jt.Upete. lo debe i.ncl.u.i.lL.
Ade.má.ó, u.na. c.on6ti,tu.u6n, rJ c.uai.qui.Vt ob1ta. huma.na, no puede dejaJL6e ma,taJi o
du.tJw...i.Jt 1.&gt;in .tu..c.halt.. • • a.unqu.e. dude que. na.zc.amoti tiepamo-6 qu.e .tenc/Jlemo.6 qu.e. motuJt.

Noh que.da la alt~va no -6-lempJte u bu.e.no :tenVt 1.4 alteJt..rUli:i..va.,

ha.e.e. du.dalt, o el de1te.c.ho u fl.e.9ula.do1t del dulino, o u l.a. Mp,&lt;./Ule,l6n dd. -hombfl.e. de. -6ll.l&gt;ti;tu,U,.. con el de.Ji.e.cho el du.tino. La. 11..upu.u.ta depende de 1.4,.
te.oJÚ.a. que. de..:te.JUn,i..nemoti .6 e.gu.i.Jt.: -6,¿ .6e u -i.u.6natwr.a..Ul&gt;ta., el homb11.e. bLa..ta. •
de. Jt.e.gulaJt el dutino u c.oJUe.Jt.vadon. . • me. ,inc.,.Uno ~ po1t lo plt,iJneJto que.
po1t

to

II0.6

otJw. . • y v.lc.e.ve.lt.6a..

Se. di.e.e. po1t ah,i,, que. e.w.:te. lo qu.e. Ua.ma.n ta ".l6gi.c.a. de. ta hi..6t.oJua.", cli,cen - qu.e. ~.:ta, c.onü.ene. c.i.e.lt.:toJ.i lútea.mle.n:to-ó que J.&gt;On ,lMe.6u.:ta.blu, u cli,61-ci..1 CJte.e.lt
e.n e.Llo.6, pell.O no u 6d.ci..1 lte.va,t.lJr,i.0-6 ••• algu.no.6 e.amo B01tgu a6-Úlman qu.e., pOll.e.jemplo fo. bata.le.a de. Wa.:tVtloo u clc..Uc.a, qu.e. ta dVt.M.:ta del UdVt e.u.Mpe.o, c.ualqc.úe.1ta que. 1.&gt;e.a 1.&gt;vuí en. RMi.a, e.te., c.omle.nza uta ,i..de.a con ta c.on.c.e.pc.i.ón Une.al qu.e. del Uempo -te.ní.a Sc.hope.n.haue1t, c.on:tútua.da. con un 6a.l.Udo ,é.n;tmto de.
N.letuc.he., ta .:te.o/Úa. del "E:tVtno Re.toMo" no mal :tJt.a.du.c..,i..áa al upru,iol polt el mUmo B01tgu e.orno .e.a Voc.tlt.lna. de. .f.01.&gt; C-&lt;..c.lo.6", polt úLU.mo ta óoJUnaLlza.. 1J J t . ~
v.l.6a A. E.ln6.:te..ln. Cfl.eo qu.e. .6e de.be. e.n.:te.ndVt de. ta '-&gt;-&lt;..gc.úe.n.:te óoJuna.: en óoJUna. de.
u pbtat, de. tal mane.Ita que algún d,la. en algún 1.&gt;,i..glo, yo u.ta/L~ u C){,,i..b,lendo l6 -

.to nuevamente. c.on alguna mí.n-&lt;..ma vcvúa.nte. y M.:ted, dentJw de mucho-ó má.6 ti,lglo-ó,
.6i.mp.le.men:te. no habllá e.wüdo. Poc.o a poc.o, .6e.gt1n 1.&gt;e. Muenda. c.fl.e.o que. -óe. -- -M c.i.e.nde. e.n la u p.úta{del -U.empo, -óe .útán ,~u.c.e.di.e.ndo mod,i.-6,lc.a.c.i.onu, pe!LO uo1.&gt;ie.mpJt.e. .6Vtá de. u.na. mí.ni.ma. d,i..6e1te.nc.i.a c.on Ir.Upe.e.to al m.Umo pwito de ta .up.lJt.a.l
u.n punto mcf6 a/vu.ba.. . . Ve. v.,.:to, a.ho1ta Jt.uutta que. e.wte. una Ug.lc.a de. ia. h.l-ótoJua., doc..:tfl.ina qu.e. c.on-ó-ide.Jt.a. qu.e. c.on u.n c.onoc..lmle.n:to c.i.Vtto de. .:tada..6 ia-6 po4i_
bilidadu que. dan ot¡_,i._gen a .e.a wtolt.la., 1.&gt;e. .tendJuí la e.la.ve. de. .f..o que tiuc.edeJt.imañana y de.nt.Jt.o de. m-i1 mlte.rúo.6 • .•

w

CAPITULO TERCERO: PACTO SOCIAL.
Fu.e. Juan Ja.c.obo Roll.l&gt;J.&gt;e.au, ha.-6.:ta donde. IJO -6é, el p'1ÁHIVW e.n 1te.6e.Jt,i..Jt. tal. - .leí.ea. CoMi..6te. en qu.e todo.&amp; -lo-6 -i.nclividu.o.&amp; -be Jt.e.únen y votan c..le/Lt.a.6 Jte- gw, p1r.uu.mo qu.e. la pJume.Jt.a. u que w mlno/Úa.6 11..upe.t.alufu la deC&lt;J,.i.dn de

w

mayo/ÚiU,.

fa il.óg-&lt;..c.o pe.n6M qu.e. 6.Uic.amen:te. .&amp;e. Jt.e.u.n-&lt;..e.ll.On todo-6 lo.&amp; ha.b~ -del --

mundo, -6.lqtúVta de. un pa.,U,

pa!ta.

vo-taJt. En la a.ctua.Uda.d .6e. Jte.ún.en

ue.Jt.ta-

cU.a. pe.Jt.,i..6d,i..c.ame.n.:te. a vo:talt, inc.lMo qu.i.zcf6 una nau6n e.n..:tVta., peJUJ u.ta ~
de.1tna 6oJuna de. de.movr.a.c.i.a no .-6e. c.onocla. c.on a.n:te.Jt-&lt;..o/Úc/a.d, U pacto o c.on-.:tJt.a.to .&amp;oc.,i..o.l -6 e p1tuu.pone. al pJt.ime.lt a.e.u.Vi.do 1,oc.,i.al... bu.eno, meno.&amp; a. UIW •
F1ta.nc.ame.nte ml me.n:te no a.lc.anza a i.mag,i_na.1t u:te. c.ontlta.:to c.ole.cti.J.10? i.bi- ~
bMgo -6f. puedo c.onc.e.bWo. s,¿ la p1Wne.1t 1tegla 6t,Le que ia-6 m.ótoltla.6 .iban- a,~
1tupe..:ta.Jt. w dew.lonu toma.dM poll. .t'.M mo.ya!Úa.-6, .únpllca. qu.e. u.t-e co~"
to pJz.UupongMe ai Oll.de.n t,ocúa.l, pu.d..ivut pe.nóaMe., que polt el hec.~~de- : '
ac.e.pta..Me., ya ewta. un oll.de.n .&amp;aual, no el o.Jr.den .&amp;oci.al. no he. eon60'.t.mc:L'c:le.
-66.f.o ua. Jteg.e.a., y el que. ewta. u.na pa/l.te no .únpUc.a. la. eti.6.te.nel4 ~ .,,..

c.a«.óM, hay ~
.6M .6ouaie.,~ ne.g.l.6:t.Mda..6, qu.e. 1t.epM1ienta.n a.n.te.c.e.de&gt;1.te1.i, pe!LO y w otJr.D.1,, wqu.e. peltte.ne.c.e.n al pe1t{,ecto -6e.c.Jtet.o humano, que .:tambi.w pMü..c.,i.pa.n en lo.t&gt; mov:f_
mi.e.n✓to1.&gt; J.&gt;oualu y pt¡_,i._vadoJ.&gt;... Ua.-6 c.a.u-6M u.tdn Jte.gu.tada..6 poJt .f..o qu.e. he c.onoc.e. e.orno 6.il.0-60 fr[.o.. de. la h.l.6.toJÚa.... N,i.nguna c.fl.e.o qu.e e.wta.. La plWne.Jt.a. po)(.Que.
-6e'ÚO. ,i..mpo.t,,i..ble. de..:te.JUn,i..na.Jt toda.-6 ia-6 e.LUL6M de. la h✓Utotúa, da.do qu.e u ~ --

:teJt.iíJJt que. .e.a 6u.e.fl.Za coa.cliva de e.1.&gt;.te dvtecho 4i, logJt6 conve.nc.~4~~~ ~
e.Ita. uta.ba ,i..mpUuta. en l.a. vo.iw,,ta.d de. iM ma.yo/Úa4 CJJmo .óe demud~ . .tmi-

f.M de.tvunina. la f/.lo.t&gt;oM,.a. de la h-&lt;..l&gt;to!ti.a, que. de: pJt,i..nc).p.lo -óegl1n yo, c.a.Jt.ec.e de objeto: 1.&gt;e. d,i..c.e que. la 6.lf.0-6061.o.. de .e.a h-&lt;..f.,.tot¡_,i._a -'Le.gula aque..Ua.-6 e:a.u.ba.&amp; qu.e-

.to en e.e. e.ampo jwúd,i.CfJ e.amo en el de he.cho, como lo ·demo.6tNllr.ott lii6pu.-t6 •
en la.-6 tegi.hlauanu., ag1te.gamo1, que. uta. noJund e.JU%. hetvwmana y obl.lga:to.--

No pMe.c.e. mala. la :te.oJt..la, peJt.O qc.úe.n va a de.,teJtm,Ú1,(Vt toda..6

po1t u:ta.Jt. :tan ✓é.nd,i..v.ldu.a.Uzruiali, no w e.apta. la c.on ta Uc.enc..,ia. de. U.am&lt;Vtf.Jl - M-l mac.Jr.Ofú-6,to,.Á.a, C.Jte.o qu.e 1.&gt;e. 11..e{,.le1te. a la.-6 c..lll.c.wt-óta.nc.i.a.-6 pe!t-6onalu, .ói.mpt~
me.n.:te., u ma.:telti.a IJª de. pó.lc.of.ogl.a ind,i..v,ldu.ai., ya. de. p.6-&lt;..c.olog,(a .&amp;oua..l• ••• CJte.11
yendo como C.Jte.o qu.e. no Ue.ne. obje..:to de. u:tud,i..o hMpe.n.do -6u ~✓U.

do .
Mcf6, -6.ln .6elt un oJtden 1,oual, J.&gt;.l u un.a no/una. que deba. Jte.J.&gt;~e., e.6 :fi.eéúl.

u.na p!L,ime.Jt.a. noJUna. de dVte.c.ho. Aqu.i. J.&gt;1., e.l de.ltec.ho e.x,lt,t.e. .ói.empll.e que ha.y4u.na. noJuna tan ge.neJta-l que .&amp;ome.t.a. a .todo-6 lo-6 ,ind,lv,i,du.01,.. Ag.ttegQJff0$ ,~ lo -·'!_

¿PoJt qut una noJUna pu.e.de -6e.Jt. .to.do el de1ce.dw y el oJtde.n 1;oc.,i.al no · pu.e.de. -~-6Vt .&amp;,ino en 1;u t.o.:ta.Udo.d? El OIUW! Soc.lal utd con601U11Ctdo polL iJl.4 J:Li.b.tht-•

�63

62
to.-6 acti.v,i,dadu 1u1.a.U.zada.ó po!L lo1.&gt; wtinto1.&gt; mlembJt.oi, de u.ta 1&gt;ocleda.d. -

'Et 01Lden

Social puede 1&gt;egu1tamente

t.o., pvw

no 1&gt;e puede. conc.eb,i/r,. una noJuna en la. que .todo.l&gt; u.thl. ele

p,'l.Ucinclút..

de uno o mr:t6

l(JJf..U

~=

de conduc.

po!L lo me.no.6 una. vez tuvo que habe!L UJUlYl;Ún.Úia.d como u.n oJtde.n 1.&gt;oc.i.al, u . que u en lo p/WJleM que után de a.c.u.e!Ldo , an.tu no ILUpe.titlwn, no .6e d.e6,úL(an pc&gt;IL lo ml6mo no 1.&gt;-e Umlt.a.ban, e.a.da qu,i,en ·bu&amp;c.a.ba. .ta. v.lda. como v.i-:n,i,ue, dupué6 de u.te pa.c..to 1.&gt;oci.ai., yo.. 1.&gt;e. pudleJWn

de6,úwt. ~ aiti.v.lda-

ckt,, lo moltal., etc.., poJtque. .6e hab-la.n .f.cgM.do ponVL .t.tJ4, homb.Jt.e.o de a~ell-

1,e.a tác..ltamen.te. habe!L !Le.c.onocldo algt1.n .i.cUoma., alguna 601Una de. c.omwu.c.a.cwn • .
¿Qu.é óu.e p/[.,i,me1t.o? ¿S,i, no e.wUe/Ul un lenguaje. c.6mo 6e Ue.gaJÚ.a a u.n ac.ue.!Ldo?
Todav~a má-6 ¿C6mo ma.n-lóuta,úan t,u volun.ta.d?
¿ U de/Lec.ha u a.n.te.ll,,i,01¡_ al 01Lde.n M cl..o.l? ¿ E6 an.tVU:.oll. al le.ngu.a je? ¿ U pacto -

1.&gt;oc.ial u an.te.lL,i,oft a.e lengua.je.? Volvemo1.&gt; ¿Entone.u u a.n.twoll. a la t,ocle.da.d?
¿El lenguaje. 1.&gt;e. dá -66.to e.n -6oc.ie.da.d? ¿U lenguaje. u a.n.teJÚOIL al Hombll.e.? E~
.ta u u.na de. w g!Landu inc.6gn,i_.ta,1., del 1.&gt;Vt huma.no, me.jolL d,i,c.ho: u .ta duda.

do, poJtque de ue momento en a.dei.anu, lo que clije,r:an lJU. mdgoJLW Rou; ~.

no ha.blaJtl.a. de roo.yolL1.a.. de. a.c.c..lonu tendlúa. pa,r.a. ta. mútow un.a obU
gat.olLie.da.d...
-

Mea.u

U dVtec.ho pOll. .6u pa.!Lte, u mlentlla.6 má6 pcvr.t..lcui.alt .6U obje,to "men04" delLec.ho: lo1.&gt; converu.01.&gt; a.dqu,i,e1Len va..U.dez de lo.6 ILtglame.nto.6 qµ.le,nu .tarnb.ibl.
dan val,i,dez a. w .6en.tenc.ia.6. Lo.6 1Le.9lamen,t.,u, a.dquie!Len va.Ud.e¡._ de. ~ Li
'JU 1Le.9lame.n.t.all.-la6, u.tM de la c.oru,ti;tu.c.,wn. • • la. cotUJ:t.ltu.wn b.ie.n Pf$
adqu.iJúJL 1.&gt;u vaLidez en un pacto 1.&gt;oc.ial, no lo niego .6.in a.f,1JunaJr.i,o 4Q.uilnccUjo que e/tan ,i,ncompa;Ublu la..6 ,i,de.M ke.l.6en.lana.6 c.on ta6 c o ~ . ; -

CONCLUSIONES:
ORVEN SOCIAL RESULTA VE UNA SERIE VE ACTIVIVAVES QUE CONLLEVAN EN SI
COSTUMBRES, USOS, IVOELOGIAS, VALORES, ETCETERA. SE VA CON EL TRATO Y LA FORMAL1ZAC10N VE ESTE, ENTRE LOS MIEMBROS VE LA SOCIEVAV.

1. - EL

ta6?

2.- EL VETERMINAR QUE FUE ANTES O PRIMERO, ENTRE EL VERECHO Y EL ORVEN SOCIAL,

Eóe pa.c;to 1.,oc.,ia,l bien pu.e.de. .6e/L la. NoJuna. H.i.potltlc.a. f~en:tai..

En 6,in, el c.Mo u que. ue. Pa.c:tc Soc..lai., ua. NoJtma. Hipo-tl;t,i.cft F u n ~
1.&gt;on 1.&gt;u.6,lue.ntv., pa.,c.a. que. e.ti.6.ta. el delr.e.c.ho... de. la. WlfWl maJWt.a. ~tle '6~
-.
"'.t:,,...,.,.~.
6uMamof&gt; -i.uóna.;l:uJr.a.U.6.tM de.w "bien" .6e/Úa. iu6{ciente pa!ta.-:_qu.e :•6 8 ~
de ue voc.ab.f.o :todo un c.omplejo Olt.d.e.n jWLlclic.o: Et idi.o ptnitVi ;€Jt ta.
pon1:,abilida.d del QYl:WÚOIL vocablo o en e1. cnn-tex.to 61tiUi~oMgi.c.o de laJr _..._
pJwneJW..6 obliga al pen1.&gt;a.do1L en oc.upa114_e en una ,infti;tru&gt;.bn-llc.--éfa.d de!í'~li44~
b,i,Uda.dv., -6oc.iaf.u, e.n t,abeJL6e i1.Jn,Uado y ocu.pado ck una..vez en to que.-~ ·
mc::tmo-6 6 oue.dad.
.
-

VEPENVERA VE LA CREENCIA RELIGIOSA QUE SE TENGO O NO. EN LO PERSONAL CREE
MOS QUE SE VA PRIMERO EL VERECHO, VESVE EL MOMENTO EN QUE EL HOMBRE ACEPTA Y SE SUJETA A UN LENGUAJE.

4

w--

Má.6 aJVuba. ,i,nd,ic.amo.6 que el

p(l.c..to

1,oci.aL t&gt;elr.1.a a.

f.o

md6 :~ 4'l-gunaQ pa.c4 - ·

1,oual, a.un.que u:to ~ue.ne un muc.ho utlípldo. Ahte.6, ~
· qui.zi1.!. 11:o 11.a:ei:JJ
nal 1.&gt;,i,no u.t.füc.o, deb.i.ó habe.lL ha.bJ.do ot.Jw pacte: e.l que. me. atlte.w ·
-.
pa.c;to vVtbal o· .ll.ngc.ú6üc.o. Me palle.e.e. nec.ua.w twe en 4·ent.ldo ~
..:'".
.ta.

«:-;-~

Me. pa!Le.c.e. que. pa.lLa u.ta.bte.cvr.. ue pa.cto al que ha.c:e. 1Le.6e1L~ncia. y CM.a. Rou--6-6e.a.u l.01, palLt,iúpa.ntu en ue. ~~, o ~e.a. todo1.&gt; antu deb,i;vwn, ruut4ite --

3. -

CONSWERAMOS TAMBIEN QUE EL VERECHO ES Y REPRESENTA LAS ASPIRACIONES VE UN PUEBLO , Y OUE FILOSOFICAMENTE NO SE LE VEBE INCLUIR SOLO VENTRO VE LAETICA SINO TAMBIEN COMO CASO SUI GENERIS VENTRO VE LA ESTETICA.

-

4.- QUE EL VERECHO NO REPRESENTA SOLAMENTE UNA PROBLE~ATICA VE TIPO SOCIAL, SINO AVEMAS, LA QUE CORRESPONVE A LA EXISTENCIA EN SU FORMA MAS INVI VIVUAI.
NO SE LEA INV1VIVUAL EN EL SENTIVO VE LIBERALISMO .
5. - EL PRESEWTE TRABAJO SOLO CONTINUO JUGANVO AL INTERMINABLE JUEGO VE LA HIS
TORTA VE NUNCA ACABAR ¿QUE FUE PRIMERO, EL DERECHO O EL ESTADO? Y ANTES ¿VERECHO Y ESTAVO SON LO MISMO? ¿QUE FUE LA CONSECUENCIA, EL ORVEN SOCIAL

O EL VERECHO ?

�Jlt LMAS· lU/tlf
lf lRRt -PflR l ~\

fvttts PfU

~&gt; Mtt.JO

��68

69
1.;abe.n qu.e. yo mato a fu gente qu.e ut.o4ba, .f.o.t&gt;

Ua que ha.t&gt;ta

ah0Ju1.

mato,

a.l&gt;U.bto, lo.6 -.rutto, pa.1ta. qu.e 6ob.1¡_e.v,i_va.n lM gente..ó qu.e .1¡_ealmen-te. Uenen de.}(.e.cho a. teneJt
bienutaJt 1.;oci.al.

.túne. poc.o :Uempo de .6u dueu.blLimi..en:to.

Fu.e. 1t2aliza.do po4 el pvúodi.1do. El&gt;.tadowúdeA6e AU,.i,n R. FJta.U.e/L tJ ¿,e µ.tbU-

no

.f.06

c.6 en Nu.e.va. Yoltk.
PeM h.ai&gt;ta lwtJ no hab.út 1.:,-i.dc di..6uncüdo ,a CfJn-ti.Jw..a.eiJ5n tJtalU,C/Úbo ai.go .60b4e.
U a

eJWte V,t,bta.

"FJt.a.U.Vl, ¿Cuánto.6 homb.lte.6 ma;t.ó?
Villa., ucu.c.he. amigo, yo 1.:,e que alguno.&amp; dlcen que. t,_oy
n.o

u ve.Ad.ad, p6ngalo b-i..en c1.aJW Vi..U..a.

n.o

u «n

wi a.6U.i.Yw, peJW

uo-

Mu.lno.

faau.ell, pelW Ubte.d. mat6 Vili.a, n.o pu.e.de ne.gaJt uo •

V-lUa.,

qtúén cü..c.e. que. r,x,.tt?

Se. .&amp;abe. que lo l.úzo.
Villa., aqu..l la le.y u mai:.aJl o
FJutz,le/¡,

~ lUJr.

amigo, c.uando .6 e lJlt1t.a u

paJta.

de. 6e.nd.Vt-

t.a. v-lda..

FIUlZ,&lt;.VJ., lJ

Mba/1?
Villa., qu.,ién cü.c.e u o?
fJutzielt, rruclw6 cüc.vt que. w.,t.ed ma.t6 pa)líI. JtObM.
Villa., uo u lo que. .&amp;e p,i,en.&amp;a. de. Vil.i..a. ¿eh?, VW,a. l.a.dlwn. y &lt;UieJM.Jto, no me.
qu...l.Vten mueho a.lla.?
FJtaZie.}(., ha.y rucho. genhl. que. lo a.dmúw. en úta.do1.:, LJnldo1.:,.
palUl

En e.6e.c.to, Villa. corro rruch.01.:,, JtObaba. y ma..ótba., poJt.qu.e C.OflK&gt; deci.a Vill.a. la le.y u ma.taJt o molU/1.., o m1.taba.6 o :te mo!Ú.iU de. h.ambJi.e, n.o h.ab,la. o.tJw..
"El bando.le/LO" de lo. 4,i_eJUr.a. clUuge. a. un P4eb.to a. lo. 1t2volu.c.,i.6n, contaba. c.on
la ~ 6 n de. mu.cho.6 -eampe.4i.Jw.6, pu-u a. puaJt. de .6Vt un "&amp;ndDl..vw', e.JLa.
un exc.ei.ent:e ut.Jult.e.ga. miLitalt.
Tuvo r1W!Íl.01.:,

tlti..u.nyu, ,el.

pJL,úneJW

6ue. el.. a.t4que.

mil..-l:taJc. de. CiJuia.d Júw.z, do!!_

de. MiU6 a la ~&lt;11M., ~u.e temido t:J a.dm-iJuuw poJt .6U4 enwg-01.:,, -1i.lemptte. ho.b.to.bade. 4e.pa/l,t.iJt. la. ti..e/r.Jr.4 tJ en dl 6eJtuitu uto.dtJ1.:, .ta. gente ·1.:, e le. tuúé.
Tamb-i.ln le.&amp; ,úño¿, lo1.; cual.u n.o .tuvitJLDJt má.6 jugudu -que. WU1 aJuna. en l.JU ma
no1.:, paJta. eombat.-iJt po4 una 1tea.llda.d ~ jW&gt;ta. y cügna pw,..a. á.e -c.aatq~ .6'Vt. -

-

humano.
No t&gt;olo a. Vil.la he. le.
ñ.01.:,

que. qu.e.dalwn en

/tR.CJ)flíJC.~.

f.01.:, c.ampo1.:,

t&gt;,ÓW mach.01.:, fwmb-Jr.U eJttlt.e. ill.o1.:, r,ujeJ.tU lJ n.lde ba.ta.Ua donde J!WÚVWn a. bal.o.zo1.:, y n.o de -

hamb}[_e., 1.:,,in ha.beJt -tmi.d.o lt.ÚL9wut opolttwúdad e.n f.a.-v-&lt;.da..
Ent...on.cu la. luh:to JÚa 1.:, e. empe.z6 a u CJú.bi.l'.. e.o n ~ a,'1gJt~..
~

Re.g,ino Hvi.ntfnde.z Lle11.go, tLnd va ~e U · pttgunt.6 « Vi.ll..o. po!t. qui 4e_ le..
de.c.,úJ. band.olvw tj ~ M~O , - V.ltttt Jt.U,xmd.,i.6- ~tlJÚA, el ·-Ut:u.d.i.D.. . e.6 que. no

En .e.a .1¡_e_ volucló n ful&gt; aJu7la.6 6ue.Mn lo.t&gt; 3O- 30 , ahoJut e.n nu.e.1.:,.t,w ti..empo la e.ducau6n y ju.1,:Ucia. .6oual.

�NOTA IMPORTANTE:
Desde el próximo número de esta R-msta, que aparecerá cada • ~ •
quedan abiertas sus páginas a la colaboración de todo el estµ&lt;llantado d'fla
4
Facultad.
,•
\.
El Consejo Directivo, se reservará el deredio de publicar o no l a s ~ - ·
clones recibidas. No se en,tregarán originálec.
, 1 ..,
Cualquier colaboración favor de hacerla al Depto. Editorial de la Fa~ o
al Consejo Directivo (con alguna de las secretarias).
Se terminó de imprimir en San Nicolás de los Gerze,

N. L., en el Departamento Editorial de la Facultad de
Derecho y Ciencias S6ciales de la Universided Autó·
noma de Nuevo León el d ia 1 O de Noviembre de 1986.
Esu edición consu de 600 Elempleru.

���</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="321">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3250">
                  <text>Justicia</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479080">
                  <text>Publicación estudiantil de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la UANL. Publicada en la década de los ochenta, encargada de difundir las actividades estudiantiles, así como de los consejeros alumnos, además incluye artículos sobre derecho, legalidad, justicia, delitos, reflexiones, biografías, poesía, y política.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="390522">
              <text>Justicia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="390524">
              <text>1986</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="390525">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="390526">
              <text> Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="390527">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="390528">
              <text>Desconocida</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="390545">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753196&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="390523">
                <text>Justicia : Revista Estudiantil de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, 1986, No 1, Noviembre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="390529">
                <text>Rivera Bedoya, Juan Francisco, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="390530">
                <text>Sociología política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="390531">
                <text>Constitución Mexicana</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="390532">
                <text>Derecho</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="390533">
                <text>Justicia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="390534">
                <text>Delitos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="390535">
                <text>Publicación estudiantil de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la UANL. Publicada en la década de los ochenta, encargada de difundir las actividades estudiantiles, así como de los consejeros alumnos, además incluye artículos sobre derecho, legalidad, justicia, delitos, reflexiones, biografías, poesía, y política.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="390536">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Derecho y Ciencias Sociales</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="390537">
                <text>Ramírez Sifuentes, Rafael, Consejo Directivo </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="390538">
                <text>Arzagoita García, Alberto, Consejo Directivo </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="390539">
                <text>01/11/1986</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="390540">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="390541">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="390542">
                <text>2016052</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="390543">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="390544">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="390546">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="390547">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="390548">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="3191">
        <name>Constitución</name>
      </tag>
      <tag tagId="19729">
        <name>Criminología</name>
      </tag>
      <tag tagId="28352">
        <name>Delitos sexuales</name>
      </tag>
      <tag tagId="12690">
        <name>Derecho</name>
      </tag>
      <tag tagId="4767">
        <name>Estudiantes</name>
      </tag>
      <tag tagId="30153">
        <name>Movimientos estudiantiles</name>
      </tag>
      <tag tagId="928">
        <name>Partidos políticos</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="30154">
        <name>Proceso electoral</name>
      </tag>
      <tag tagId="6967">
        <name>Reflexiones</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7716" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6056">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7716/MONTERREY_NEWS_EL._1906._ANO_1._No._285._Febrero._6._0002010914.ocrocr.pdf</src>
        <authentication>91703093c06e9592c4ebbe7b3e315198</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215125">
                    <text>�D\
•11

Tni! Mu■ 1ERE7 •Ews. IIIBi'tG&amp; 8 d9 P'eb,910 ae '906-

~o·

d~q--

Uc• D.-prtz, Hilo que

Apltntes Cientificos

lU &amp;,nm.nttu 11.e )

Str,,v:lclo de la PrlfflN. ¿,ocia.da.

,eadé.'F&amp;-1

--

t'&amp;CIOS nu~e
!Jl.aS. T~ m\lJe'NI
San P~-ersbluso, ll'ébrlM'O ó.-En 1u
eeueoc!a rtt 1 e¡;ppto n6mero (le boT, Ñ ""Rua" pubUea a.1~-

J•

e r arn

ro\
\.&lt;SG

e•l 8

Mollhrrey. N. L.

r-tnleatro.

, ~ente 1~ 1onad o.

uu cartas ta que

&amp;e

Comunican
NI Jtis aut

nel ~ contra. iu.1.m.en,aoa lla,bi,.

taatl!:6 1ar:U,eas ~ 1.nerme5 Cludl.da.nct9,

d.e :'4. lhutJer,

1 rendente,
taJ lotorc5."

Un lnve-n~l6n

dan detalle&amp; aoBt-enou, al tratar d-, dl~ bre odlo809 a&amp;eal:u&amp;tos. cometldOt por
adq&amp;,. ,9.ntrió w.ua. aaid&amp; y jdes de,1 el4rctto, entra olios el Ct:ito• ~!

,su-.

tn:ba.Joe d&amp; lb'. ~ e l , y W'&amp;H cabfllolt r ♦ :;cobM
4.•
u ve allJ. QU6 la C1J11•• 1un&amp; =-cl,1..1~ CWDO lN a.dttu, ~
d~ oua.lqulera ci&amp;Jé q,:ae 1ea. f¡Q¡Qlo, &amp;060~ lq• OI04~ &lt;11 ':.tiDl!' ~ •l .S.rra. "ttoln&amp;a y &amp;ell"' t6.úc.os dJ1n,latot: bt.M, ¡ara •P,...._ 1 -4sfw:ldtt 1 1u
toma:.lilá. tiutreeclaa. c,adaverill4. crea,. ie.ti;i.W.U da lu AIJ'U b lu a&amp;Yenia&amp;.
tina, •utl:u, ""°9kl&amp;,. •to.. i,l,ea8?ld.üUI maarta al IJl1mal, 00tos, dJoeG, ll&amp;Ci'feta y prepanldalS !Hl ma.o. como loa T"t.Aa.4ot- 7 raoo;Cl&amp;l«D,
ra1.matlimo; ■ln bablar de loa .a:,,toro- 1,ua cUu d.• j-g~,mtu4 t-i¡ O&amp;Xll..bto b
b1oa de 1011 terribles mlcro'b1oa
Jll.?P
.
• iU&amp;I b ,ati,uaaoil.
pul:lu. &amp;hl
Lo• laJioa..ei 1 1'1• u1u.alu u
Autores a.ftrman que bJLD u.cado- .lD,, altm-.t.n aomo 1e ba.a1&amp; e lu e::&amp;meoiOs provet:hDII Ge aU!I ex.parle.a.- lllt■ birba.ru, OQ~ la. taa 7 el otlD
eutenncis J¡ab{&amp;ndo bhr.1:aoa, cuM140 l._ ~ b&amp; 11to ~
: ; ~ : ~ 4~u:o;u:ig1tn tiWlPO , la- cu• y ,tom;re, como lw hmabNII »l:ILO:d·
ue, IP han visto desapa.reoor ci.rt.u Uvo1 1ufra ha.Dl,bPaa not1bu ou.anperturb:acionet de la d1,p1tl6o, p.lllpt- 1 4o &amp;\ID no Ue«ua &amp; a&amp;pt•llt.1' 1011 ml-,
ma.1H, QUII ooa1tt•1.11 IU IOla aJlmaD.
t11.ciones é Id rae oegr.. ..
,i.E!\ n~•a.rlo QU&amp; el hombre, _p&amp;ra caeldn.
conse.r-va.rsi!" bien de salud. 4ei'H puar
Daept141, ~lf tltde, fU6 c.U&amp;do ti
4 pooo A 40&amp;IQ- comer 'c!l:rnie·t Trata"-lltU moder. bc,wbre a¡&gt;,

tt'.:OS l04I

1

A6E81NA1'08 DE HA ■ ITANTea.

1H "Bo-. •.iempo; y los amos d~'bteraa tenn
conshlaraclOn de eatoa tnfeHC$1 aten•
l., -d!endo a. &amp;u alud.
al~. SUiia:
Nada es mis comÚli que, por e-vitar
• ul len botPlt DlO- a!,tln.&amp; lev&amp; lncomodtcta.d, anntunr la.

vldol por lJ'KO~a a.n.AtOIO&amp; 1:1t11rin ya T1.da. h.ab1te.ndo una casa. dos=(le, npA-

.,,..,,....,_'""=-'-----=--------~--!!!!!!'!!!"""---""'!!!!!!!!!!!!!!!e!!!!!!!!!!!!!!e!!!!!!!!~--"""""""""""""""""".........
CO"J,,

:mn.oa

A TRAVES D

La próxima inaugu r'
, . MÚ •

h1

C!,ue

no

eones para la1

I

&lt;1b-l

I

C..lfdad SYprcma '1 Hechos al orden.
Gran ~rtatenci&amp; de Tl!X)S dlJ Goma y Marcadores de Pret'le\s. Selloa df) .T...:.lcre~ Palanta.. y Grabndoa de. tadaa 91.a.~.
~la.nt.l;unl'.&gt;$ Cata[ogoa libr"'R 4e Po1 ' '

¡MINEROS
LA PtlEJOR GARANTIA PARA EL

J:i

-.¡Pet:-,r.:

rado,

.. , ,,

l.

"J~"ea be-a~

~e

"f

1111t

-ti: ·

Gebrllder Sulzer, Wlnterthur.
Apartado Postal 750,

"'º

._...___.:;,¡i...,_....r··-....-..··.ta. tt-•

_

,

·

c:if

;.,-.-,.

l·

· •-,-•

~

-Dos \'ll[l()res ll~g2ron de la ~
-f:I msrtb O drl D&lt;'-lURl, A l:CS 3 p.
m1 el sa.Jón d-0 r'..c,11-"!c-Sos ~-spect!- tin:i. A Tarragona. E:;.11ru1a. cr-o un car
vo, sito en l11 P1i::i\ót1 mllltar, se ro- tl\1l1(•nta de ganado, com_puc¡.to de 9JO
unlrA el pnm~r C"..oDl!lejo de Guerm toretes. Se han hi?cho arreglos para
pcrmnn!'nte de esla.Plua, p;'\m !111tar f'mharqnee mensuales de 1,000 cabe-

MUEHTE

Tel6fano na. 759.

México. D. F.

'

w., y

REPENTINA

~n la ca.usa Instruida contra el 1:K&gt;Ma- ms.

rto !melto qkle fuli del 24 BaiaJlótl,
-RI Rey de E!!pafia. Alforiso Xlll,
Pé.nftlo Ménde'z, por fi'l delito de de-. hn. mandarlo r.omitrutr {nmeiilatam('nte
e.3 lo. meJor K3ra.nt!a de una buea.a dlseaUOn y de una larga vida.- Para
nna balandra que cueste $4,000. la. cual
UN COMERCtANTE MUERE AL RE~ ~e r clón •
COU!l&lt;"rvar los .dlrtn1es en bu~n e,atado, üse.se
debe ester tertá.lDAd.&amp; en Abril. Está
CIBIR UNA CARTA EN LA QUE
-El Tenl~te tl..:t ArUllorra. Alfnnso embareacl6n. será bnutltuda. con et
CIFRABA SUS ESPERANZAS,
H(•rnántJez Pozo. qnt [U6 d8 In Flbrl- naoibre de "PrJncesa En.a de Baueru.
ca Nudo11aJ tl.íl l'(lltora, cam,a alta. en be-rg. 1
PU empleo f.'n f!t! .fl•?.gtmlt!nto de Arti•
-R'n P1 afto do 1906, 11. .11ron 4i ¡,
México, Febrero 5.-F.l Sciior Er"'
llMfa de Montfl.i'ia, con r~ha :1' ,id a.e- Argentina l'j"j,fHlO emt ... rauta.e, Cr&gt;nt~
nf!':!ltO Pérez-, ten fa. una e,a~a de co""
•"'
tua1, en Yirtur1 de h11ber e'\lmplldo la 1~5.000 que uc,.Ton f&lt;l llilo anterior.
merclo eMable('fda en la. capital. y
t~na de un a.fto, ~lnco m1'!sa11 que &amp;O L..--:.o rnntns de lllB Aduanas de Buenos
aunque no lle notaban grandni Jlrogre- le iwpw.o por los ddlto!I de laEoubordi•
de sos en e1 oagoelo, é~l@ continuaba. sin
Aires, p:umn de dento c::uotro mlllo~! mejor &lt;IE"&lt;ntrifico del l0UI'ldo,-De Y cnta por José Ul.tlit!m, Almaclin
uacl6n y dl':5obedtenc-la..
d
1
trn:slomot, ni dllli;nJtades a¡,nttntes,
UE:B. e, PCflOS, o &lt;'!l.Utl demuestra. UD
ryrogas.-Calle dél Colis,;:o f'\uovo No. 3.- M~xlco. D, F.
puesto que el dueño pagaba. sua cuenamnento de nueve mtllones sobre el
-En Ylrtud de balii.&gt;r Rldo nbe:unlto, productO dt'I 1111,:, n"'""dO.
l1U; con puntualidad :r no ,;e le conocfnn comriromtsos pendlentes.
del (lf'tlto do l1$.1Hfmt'l6n dt:' tnnclouc11 j -.\teman lo. ha prestado ni
Perll.
No obstante, ci seüor P~n z atro.• por el quo Fé.1,:: pr11;:(!S6, el T1~nloP.nto tres n11ltont&gt;s •le lihras e~t•&gt;rli11as
WlStlba. una l'rlsla que lo tcn!n preo- •fo ..i.ttillc.tf.ll Tnmaa ,\.fellnno, eon fe-~l tevantamtenrn t'D los Cnmftro·
;, ~ err:~ TT. , 1 ~ _fa(\:,.; mn~ '!
cupado. ba.ata el punto do abs- cha 27 de "En,·.ro pdxlma ·maatlo, cau- n~ ,~nt :-a. los aIC:manes 1 es sn(o.
I
ult.
1 Flb ,
~ d POI
"K--\ p~·-•.u....w.::,;. ETlTO?
tme?~e tr&gt;o mueha frt{'tlencta.
sa.
en ª
~·~. · l' vota. : -U,S !,000 carros de cari:a, orden.a•
.'3_
- &amp;bt.l· 1...'tr 'P!'Gblr::-mll• d,rt-,.po,- Tu-::iñc.~
-Se con~:t~·x.,..,i~ndado ~~r- dos oor In aliml~ia.tf:'\cll5u de terrot·a.JUS!
v •I~ llf!lt U¡,_ 'IC€c,T~nc-:-a fl,3,~. el, ~ IJ:!.- gen.to Seguni!o ~~¡ Octf!YD Ba.1 ·1llÓll. rrll'1B 6D Akwa.ma, Y QUC cost.:¡1'1i:I q_111,
( BlCA
ra rusolv~:fo, 116!0 eape1.;.1:.,:-. '" Oega- I.Ai&lt;'lo Tn·ar,es, lntJulto del tif&gt;Ull)o qnP I nleuto~ mu 11~. :::~r:\n c-ntr.PgalJDS

UNA OtNTADURA LIMPIA Y SANA,

da d(' uno. !!arla ,1~ 101 famllla que l1:1 ru.:u para ~fi... ~ r la «in.dcna de, t·&amp;t.t mes. lrúcron cotJtralados 1:;c Bt':J.
Ylve en uno de los E~lados de la. urlt:lún ,¡uc le ru 6 Impuc.~ta oor el ctr:-1 Lk-'.l., Uu1a..,da. Suiza é lt.,lln.
Repllblle.i.
lito tlo n11 uso' do antorlrlad.
FJ :\rlr. !stro Ptt1.,lano, obcder.10.. n-

_.,...,,. utl~"º
'P..-;¡;,.• .. \a
~

•·~

I

PI LDORAS NACIONALES,

u:"'

-. do a

rtto ue .&amp;e abstenga. Q;nú -.,¡o/~ &amp;.d._., t r.i"'TU r:t:;~a
Se, eocuentn. n.st mismo. f'D loajttmmy vt'°fan del productorde 1a en. t.endrtn
!os. negorlos.
ve~ m ·0011ae l~1"RnÓ11 por- mucbo mAd.lCM, ua. lea.guajé anllogo, 61 l • u .. Los bombres dé teso■ tktllpOt. 4t

FJcrlodlsta t:"ortc--arnerleano.
Se cs1An ~·a Jonntando Jo's planM
Procert~nte do .Xueva York llegó n
muy ¡1ronto c.)m~:,.,--arl1n lo!t' traha.jOB pnra la. tnst ~1ecl•·:1 do in Vfa t&gt;Mc ~ta r..apital el periodista. Sorte-am&amp;San Franch1co y Plateros. presentaban
trien, prolongawlti la del c11nnl dti 111, rlcano. Mr. Jol Mlrtch~II Chapple.
un magnlfko golJIO da Yl~ta, por 111
viga lrn:;.La lxth:1.p:ila.pa, y In de clr- Ellitor ti&lt;'l ''!&gt;:aUoul !\lagarlne. Ade-m11U1tud de í;allardotP.&amp; y htucs deban
culto do Baftos, que actualmenl •3 mi más, ea propietario de un perlótUco
dera«, con quo se ornttm~nta.ron.
que so publica en Wl.sconsfn.
do traccl6n lllÜOJlL
La gran audicl(lo mus-leal 'Q.lle rUe-PE"rmanecc-rá algün tlempo aqut. obron dos bandas unidas, en Cha1mlteservMdo el d~arrollo del pafe pn ra.
El Juego del Polo.
pcc, estuvo mu): coni::urrlda. y Telnl)
pnbllcar lodO!'I ros datos rererente1;1 en
gTIJD anlmaclón.
)fur animado estuv,:, 11. r~Wl16n qu~ el Magatlne NE&gt;oyorkfnG.

Unleo• tcpre ■ !!nbnt:I! ■ en la ReJ;JObliea, do

.~do

dt:7trcllt1os ¡,o1 ~I !11,:,go,· rloi, .;lb ~J:o p:atitl'.o. &amp;..dos uftor-oa y ee tiJ; b&amp; pr
Gdl!lt.loa do-J Aallo pa:.a An-: llor-0t, f\nnu T c.-.'1uo,
C'!n ~U:oluto d

I.a plnu.1 élC' 111. Constitución y ('I jardfn del atrio de la Catedral, fuéron IJu.
mlnad.oa li giorno con f)tCtfu.sUln do
faroJJ11oa V('necl&amp;nm1, Las avPnlda.."t de

SCHONDUBE &amp; NEUGEBAUER

e'- •

•-,

'

SEGUN LOS TESTIMONIOS DE TODOS LOS MINEROS QUE LAS ES.
TAN USANCO
CONSTRUCCION SOLIDA Y $1:'.NCILLA, RENDIMIENTO GARANT1•
ZADO,
FUNCIONAMIENTO ABSOLUTAMENTE SEGURO.
PRESUPUESTOS GRATIS POR NUESTROS lNGENIEROS ESPECIALISTAS,

1

·

¡

•

BOMBAS CENTRIFUGAS
''SULZER"

,a.

""º"

BUEN

OFRECEN LAS

ªª _...,

•

tle!!Je tu cloco de la marta.na. las
bandas do mlltlca do lll s11arnid~n recorrieron la,_ nrlnelpnles .,· IJ.ea di'.! 111.
duda«J, u1.lic11rlo del Palacio x,eJon.:.J
1
•
~1 é:dco. D. F
M.lit.'\ llE'gtlr A 1.u.s r~•pe~t.h·oMO('wtfte.
1
Al Wl. r el pst,el!óo oaclonnl. Jo~ rt'•
plqueg f'n trarlns los temploi:: clo ]~ r 11
pltnl. le Baludarou, hucil'!,ndnse en In
ClmJadefa las nh·ns d~ ordt•!lanza,
A. m!!dlo dfn,. so rooitfero 11 Jas dla.nns y
,·;:-pic1uoo y al arriar el ¡:ialleUOn. ()Or
h tartle.
DESAGUE DE MINAS
J.04 edlJ1clos pQbll(IOB fueron r:iro
fusamentti llmnlnacl08 y vn.rlo11 cdlttC:109 de partkuJues, tamblé'u cstuvfc.
ron lluwlnadoR y odon1.'ldos.

,_--,_==-~·========~...,~==--,----,~===========

a

su,

na.

.Rmerfcan $tan1p 'UUlorks.
h. IndPpendenelil ?llo. 6,

Por b. n1X4~ •!ilt!.,.l tu.gar una '"0- Ya[Jos ini~mbros dd Joekcy Club e~
rt.nata en la i'J;....... Je ;a, c;.o:.st11 •JcU1n. )obraron p:-.ra Jnicl~r el Juego ele "Po10," 1:0 tenenos tle ta Cond~.
t..a Colonia American.a.
Jug:iro11 Jturbn, Turber. Honer, con
,
ds Soubcrvlulle y otT(IS.
Loa vec1oos md.:; caru.,.t~Mu.dos 1Jo
Dcos11uh de termhiado er Juego; ~e
!:, llamadtt Colorue. Á.merlcana, tuvle-, i;;lrvl(1 un tet? f• la.a: distinguidas d.Lmaa
ron !to&gt;· win ;unta. ¿&gt;11 la, 11ue se M"ot- que coa.cu.rrl&lt;'.tOu tí. la fh..-.:na.
d,1 flO!' unanirnldnC. :ce r~lama.ra pa
__
ra :a colon13. su V• i J:.:.dcro nombre de
Convoeatorl.l
Ju!'lro~
__
Al E-f~to. ee ar.:o,.dó que pnra ~I dla.
lla ·s ido expedHl.n una com·ocatorl:,
dd Ccntén&amp;l io, lil.! iiJ,&amp;ugure :.1.n :)U~:..1 en h E:.icn('la Preparatoria, p:i.rn. J::l
&lt;le! &amp;nemérlto en fa .clorJeta. prln,;1 cipnsl.::Ión d(' la ClaJ;e de Hl:1noria Ge~;,I iJ\? la colonia.. Tarobb~ ,se en&gt;l:tnl n~r11J, r;;l&lt;:nllo las conUlclno.eli prl.uclJNl·
1ma. Clrculnr tí. todo;. los: l'Cl'IDO$ puru \es, quo el cont:urso flNI. en un i;olo acqu~ C!~e d.fa, adornal l:..s lac--had.i.s do to, ~r1"sentanr.Io el opó:i\ltor pruebas
sua Cll$D.8 oarb. so1crnulEDr el resti,a\ oral y e1?crtla, qne sea mAyor de edad,
qu4) lt1n1bléu pieru.an organizar, oe .• 1 que haya profesatlo en la materia y
conm1:momr el nut-v11 nombre qu,e en j que nr~l'wnte tfrnlo d(I cnrrera tkntJfl.
Jo,.puceslvo llm&amp;ri la. Cotcnla.
ca 6 c-enlftcado de ho.btr sld(I &amp;proba•
1 do PD el19¡, ~·a sea en. escuela. mexka·
El Servicio E.ii!:etrlco.
na 6 extrnnjera.

Mé-xico, Fr-brero 5.-Con gnm solem
oidad se ceJt•J,ró hnr €'1 nnlYe~rtn do
In flTomulgncMn Uo nuestra carw. mag.

La ó.oica ~ercladera .MAqulnB. de Escribir en Precio :)fMJco~ Thrne
teclado u!liYf'rsal, oscrlturl'I. vhibh!o. es tu~rlet dur.abll'.' y .!Ac1I en
man&lt;"Jar. Precio $10&lt;!.00 al cc:ut ado O $110.00 en abonos c6modoa.
Pida.at:1 nuestro catAlogo y cou dlcfonee.

&amp;Y_::_,.'

ª
;~~11,,

La Con&amp;tituci6n de 57,

IMPRESIONES FINAS.
lJ_Ar.¡llina de Escribir,
.,LA POSTAL.

',.,.

b.

rlexico al Dia.

Sellos de Goma y Metal.

QUI •u.

en. el c!.lr...o de los N!'CiBUtH 4e60rd&amp;- n.ovedadU e.o. lo 1t1ces!To, elno t:tue na.a 8lleu lo• alba.ñilelíl y plll.toreL!I,
nea resistradOJ cerc&amp; d&amp; M:ow:ow 7 e&amp;e call:.t!a~To N lt\ llen. ahora, de etc.
una maner' l.ndlscuU!tle. el nuevo '[lar
El urna, la consunci6n 1 otrn en•
tln otra.a ,~1.as.
d.e "bot&amp;-9 idot9J~." Inventadas por fermedades d.o los pnlmonM, tan pe,:
PRO"(ECTCI DE: LEY RECJ-fAZADO. un lngen;ro SWzo.
cullaret 4. la &lt;gent&amp; que trahajJ\ ecn. esa nu~1a invención, qua b&amp; aldo ra tas m.a.tertaa, 110n sunclente prueba de
r
decir ,,,ando podr!n truServicio d&amp; 1a Pron&amp;&amp; .Aaoctada.
JlTO'badf· con el mayóT frlto, en lo. SlJ perJulclo
-.,fi'S por ! l.
camino de la.a monta~aa yc,cinas, con
Los cuartos :.u~le:n Htar bllmedN
oficina del Cable Comerolal
•.m.brar t
Q :Ca,-$(Ca
la CompDlt!a
tenla Idea Columbm1, Ohlo, FC!brero 5.-Hoy ruo !lll8h1 ,n un i,ar do ru.rrtes boia&amp;. (ca~ por una irregular especle de ueo, •••• lo afirman. Esr.a. tt-Orla; cono()ld&amp; m&amp;1UCl'r 4
le n\1trlr
,16 lo qu~ ('()nt;tltu1a PI d!l.fló, Y rechazado l)or rnayot1&amp; en uno d@ loa da. Ufl!o .a~
w= 1ae 'ClUl¡ es, ~. n ¡ m •• n 1 que E"S 1a. p~m te ¡o::.a costum t1ri• d!:'I re- ,.,., _1 nombre üe n•getarta.nl, ba al• clúttnr UA
cu.erpcni legislativos del E6tado de
,
_,..,.,.
...
_.,
,
.
mlninrn
¡
e
,
e
e
..,..,
,.
....
--•-al
1
1
me.n~ qua un _.,mun ~
• ·' gar os Clllt('IS que a gen e n r
n do ,;_uc••• veces sosutnld.JI: éata th~ ciOn u
nn&amp; o•inbra se hab!• roclbldo
l'ithnlln
..
.._ r lledas ellOB...,1 neuos
•·
"d!• ,..-,·orotlm MoptOI y 11 er4 ¡Ido u.na ! dea
· :m
la 1nterrupc-t~n de la nnea. en- Ohlo. un proyecto de ley, qul! ha -pua~ ra, ) non t.11,,ae,
so b r~ cu O.s,v
&lt;:og~D res tri a dos po r p o- •• .,,oy
•· ali! : l os d .,.Uc u,. de interis.. estud-latl&amp; y '("flr ¡0 que .,..,. de " Ida..
ngatoo y I"tlt:rto Rico deltlle ba.- do aJ otro cuerpo leglalador para. &amp;a de ca~a 4 e llD ri ¡e de Clilmetro •
co tiemTIO que e'-&gt;t_.
revlsl6n.
,
Lof dos plél ,Je] 1¡ne tlnva cabm.dM I dos deben cuidar de no expore1u:M l len lo• •rgu-oato• que e.llos uavocaa.
llU ta.rde, to4A.,,1a bajo l&amp; lna.ua-A LIGA ANTl,ALCOLIC unos 61&amp;5.
J"or esa ley, se pueden matar
l dlH
~-~
_
:.a oftclnt!. d&amp; la Westen Un161l
r
d e9a 8 .,_po~•~ puedén r11nc¡on.a.r ~on a b- i:llo ·y Joa robUJ:1toe de no •,,a.ter e:xH . tifi.. es
:a;ioaibre de la cttin• Cia. da Ja cll'Hlln&lt;l Idn Y d o ..,..,......,,
00
0~
11
per!'ona.,
que
padecen
de
en
enne
1us
lndepen
t~la
u.no
deotro;
l'
.si
perfouclll.
A
COl!ita
de
La
salud.,
,:irlbe
11.
tdea8
:lllolOtiaas
6
J-11¡1.olU,
H
..,
90
1
11101 recfbldo ,a 8,fguontc- e"'"'ª la. !rrtpTnln de ,¡uo pt'f'lnL1
nlri, .!le romplt'r&amp;..
__
cla, cr.mn una t!!tedra. pres
muc"'H \lec.Y al b11mbre reuünoll
con Gusto Re?todui;im, • _CDtTeg;ldo 1ill la.tia y resta.bleclda. 6 heridas locurablf'ft, por vta. legal,I ....) el metor ,2~,un
v
..
,
· ... ..,,._-•. ,,ri,n11
.o
,1
mE'dlante cJoroformo ó de otra ma.ne- podt1II el otro motcri' tto-vn fil ,iaJe.ro
Solldil'leac.l6n del Petróleo.
•
old
.· ~
F.rtUl cotDplet..ameDte d. I&amp;
•4fll/ )mUJli&lt;".aCifJn.
rn.
iant-t uempo c:01.lln A ~i.te le fu'!ra poLa salldlflcs.c:ló:i dE&lt;l p;;:trOleo ae
;Muy pooo espar
ea ~D. uou_; FJgtpto. para e~•' al ~ - 0
S:-. J. A. Robc.rt··Jn.-Pr._.
Lo. ley Iué presentad&amp; po,r el dlpu- alblt 109tenerse e:¡ eQ.uiUbrlo sobre el tieu• cale,nt.Andoto lentamoute '1 ah• '•
na · 10 ~ 00
B. o.Jn.tl&amp;t6- pudl 4e la. mua,le, f'Jn. m,eu.O'ltd..:::
Clr;l :11u , "Tht .Afon! · r ~l ~ot:aE~GANTIN ABANDONADO.
tado Himt. de Cln&lt;:lnoa.ttl, A inMD• llbr• dfll J)~rcan.ce
dlendole poco i 1)1.)CO f&gt;l 3 rnr &lt;'t~nto la vege.art._ •
d
le.t Je:,u ~ n.o ll&amp;bat .,_......
Preser
S&gt;n. f!!SI.\A •·bOtu · rnotorea,.. e:ttrema- de JabOn ¡llca.do q1Je se derrite en el rra. que tiene: un grall namero e, par• dura.nte la ,-tda nl.41. mU q\lo awu-M'onte~y. F~brt. "!J 1 d~ac-:ua. na.. Fl"bNiro 11..-E11t~ &lt;:las de h\ aeftortt.a. Aana H&amp;ll.
?a.;.-:.iy St. tnlc•
lleE,6 aQ.Ut la goleta pescllc}ora B,
So pueden matar &amp;ólo
las peno- dane:nte llaera.s, to!:flpactas y ruertM. potróleco e&amp;lltnte. Cuand9- é1:1te a~ fn.- tldiUioa,
toa nuros o.ue u.1.tunle&amp;a. -pnrvk. ~
•- mo. rt
Loa veg~llJ'•anaa lugl"et po,eeo.
.,
•·--"a odlfl&amp;
EJ tr. P12•Jdrnr.,p de fa. tJ.gattter, rray4::ndo l bordo la Tr1p.u- nu que d esean ""
e "'·
r te mueyen par u11a pei¡uell.a mtgui• !rfo 11iente coQ.Slsteuda del aebo r 1e
la.a. India.&amp; Las 1e.1e1 de m,.-.,
..,
• •
ft ita H Jl 4••1 •
¡Oa au,,..
• - na. de paonna. oobre In construcclan pllede trJ.1-1.ort.a.r fActlmente Y sln p&amp; "'n .,,..,..
.,,.,, .. hoti!efl, pens!onet Y re•taural)- que u.o i,e com.a 1a eani.e. • _....., .,_
~
or
a
,:u
c..,
va.r
Lt"'Jl:lollca. X.ac :-:tal lms· tu!dp, e"' del bergBnllD C".,,onesta.. netado
e rud.: a, D. ,Je;,,~ l'.hadahp~ da r'11.g11.nR, •lf:s:leo. para Falmouth. 1i esta. euei;tl6n, :r tm•o El'Sa Idea por de la. qu• RU&amp;rda. et tn.vt-ntor, un ¡,ro- Jlgro , e.s11loslonea por (lUe se 1nCfln- t.e, .. meuti■, ... cun.s comldu no eatAD. llD. "tlO los. cenobltu H aJ®e~
pla.gadas-ad,1ertl'U al parroquia.no•
taL
~ "attt:t1, ttu• ha mortrado 109 un CRrgamentn dA caoba. Ea:t&amp; l :1. l'D I Arme d ll 4 d11 a ta,fa. Y "encoa,
t•
run«r, lll'IICreto. Ha 11'.lo probado en i!'P. y a.rd6 lentamflD~I?. pc,.ro desarro.
ucluslva.meo.te de w,nJ 1 1tu
.r
-,reten.el&amp; t!F&gt; hi. utorlda.des de Bale, uaodQ un calor muy 1.ntenao,
dé "'alimentos. morl1fe.ro,."
~ 'I
ros :l.:: ::t: lrt:por:'.nr'o ri!arin, &lt;'l o 'Vflr~ ('n un arrecife~ fuá aban• que pa.dedi'I, ln mad~ 4-, aquélla.
Eaa ae.i5or11 aufrta de un ctncer e.n qué laa bota&amp; '!lll1-\UU pi?rmit~n 11, cual
J~i11ten 32 ftlstaurant.es ves;otari.so h!I. !..en·ldo publicar IIU lo.a.do por Ja trlpnladón.
VIAJE DEL CA.PITAN aaA.TTVi
el bigado, durante dos afloe, y ta.lle- qnl~r ~Amisu;r~i".' '1'r r1-g,il!'I.&lt; !c-rhleM,
El Allmento Ra.clonal.
nos en Landres, i en Ma.neheat er~ eta.
rente~ 4 e &gt;tu. Soc.led.ad, y crC&lt;'
dó MIP1J~li de hAbe.r padecido Colo• vtaj!lr todo él dia-, por ma.loa camlnoa
,¿Qull deberta.mos comert 66 un t&amp;
l'.!tl d.larlOIII, pu§Ucacto~• aemanalee
Nu,rva York, :r•br-tmJ 5.-El ~l~
l· r de ·u!. 'lnr•.e H ,Pf·"' u 1i·
FESTEJOS APLAZADOS,
~ .atroc-e11,
del campo, .l una veloddad dn doce- ma. tne~otablE'!. E1 Doctor Tocornal
revi11tu.s m&lt;?neuslé"a, almanQlle&amp;, ae tln OA.vll Bea.UJ. de la m■.r\na bfli,.
!:...da.eaJ6Jl ,nl profundo U:bt r
t.::rtltud ,or Sil! t.ood! t:oso · Se-ryldo de- ·_,1 Pr:n.aa .-\:!loct&amp;da.
La seftor-!ta Hall f!Stuvo i,~ente 1 qolnr.e mllla&amp; J&gt;lIT h()te., e1n experl- vuelve á él y dlaerta de ta ma.Jun, lcC-r\ anunclOlil da ette gén(n"I):
u.le&amp;, y la Sra.. Bea.tf;J' b!J&amp; Ul bid.o
euando se hizo le. propuesta. de ley, y mentar ta. men.or ,at.1~. Dtchaa bo- it&amp;ulente:
"Nuflera:s 'f ··tflmmes de chamb~·• Manhall tleld, eran JJuaJ•09 ¡_ bQr&lt;.
tea que me honN.:D J" me
--:
lilD tenM" u !rttos bn.nta.nt
Pill'!JJ. Febr~r,:, 6.-Ell aten.don al e-11cufhO como fa6 reehJ.zadD. ~l\lla. tu pueden ser- pue1taa en movimiento.
Un dla. cuenta. Lam•ttin@', yendo ver;etarla:n&amp;..q 1:UuladaJJ. certifleados do del T'apor Carmani. '-111 l1tcO
veo
1h.
~ duelo que SR gllíl.rda en la■ prlnclpa• por IB-eteDta y ocho votot CODtra veln•
detenidas en un motnenh&gt;, por me- 811 camino i la ciudad,
madre lo h!· dfl' n1euu1emo Y ti&amp;.mper1,11.da.
&amp;Qut ayer. Fueron redbl4ot POT !f»,,
6
,.,_
QUelal 11.;,.~n- 'l.· ·R;' 1es c-ortes earopeas por la un1erla del UdM.
dio de un refiO?'f.B montado en el clo• zo entrar en el corra.1 de mu, caroJ(».
"Pe,naloa.ado ,-e1etarlfi.no• de olll\. sha.11 F[eld Jr. Los tlDDIOI Bt.tt:1
~ 8SlH}C
• ·•~ ~ODI
ni;~Mlco J&gt;ti..:&amp;tlg1a.i1· .• ,1,:;ln Re:, CJt.stllln. el Prcelrlenle del ConLB. protat&amp; de ley pae6 al comité turón del vlajero.
r1a.. Alli ,·!t'\ alguno• bnmbres con lo!! taa" rida. e1trletamote ·n1eta.l."
HD da caml.DO para. ChJca,o,
).mtamente leido
•is de 1 •Y." l{. Rouv1r.r, bll d:tdo t'lrt!t!n ps.-- re.soectlvo de Ieglslo.clón.
1 '1:!11 muy PMlble que e!'le nueVo 1n- brazos de,nud.o&amp; q 118 c11:rneabe.P bu~
.. Uu eedora rrance:sa. de P•rls. ~
tl'&gt;das p'lf'tE-, p._. Aduana.
ra qu4½ e~ tJ.tilaze la. aoir~e que e-u bo----O----vento no lleaue jAmAs , fl~lr al mél'- yes y corder0&amp; y que daepedazaba.n ae&amp;ndo perleccionuse
él ve_get.ari&gt;
MATRIMONIO DIFB'.RIDO,
da 4 la guHrf\_ne:· t:':!l Cuerpo ltucldriat de LondreB,
·
rtdad
ntt
btembra&amp; ao.n cou contorslOD.et&gt; mo, d■ea entrar como e.ma d.e tia.ve■
RECHAZA
LA
RESPONSil.BILlDAD.
cado;
¡;orqutlJ
]aa
auto
es
m
a,,
e
un.a.
tamltla
veiet~;
uoetene&amp; 11 vlclo d~
debía t'cciua.rse el juevee.
ree (le Alemanl-., ,,1,1.w MI ban tntere,. fllilolO&amp;icu.
Pa.r1s. Febrero 5.-l!D ocrre1-ponul
•NQUERO.
7 qao compr:,c:
Servlolo de la· Prensa .&amp;socl.adL
Nodo vhamente ~r él. fl&lt;Jr conBlcleratChorros de anngre bume:anto ce,-. te• nif~renciu.'º
en
Madrid. 0.4'.I Eco de Patl•, 410• fl&amp;e
"Se
nece111l•
un.
'Buen
cocinero
ve,.
lm.
lo dP la. maror tmport.a:n.clll desde un rrfa.n sobre, las bal d osaa d e I l)av
n-CORRECCIONAL ASESJNAOO.
y c:;·l!ld~r;iue.,,.f-_-U,:c telepor .ntootrars.e de duel1&gt; ta cortt-1 _por
6
I1UestrOil ho"
Colonta, Febrero fi.-La "KOBlnls- punto de '\'fata. militar, comoral'b a.1 tot C'na l)Tofunlill pledad ?Detcla.d.A gP-tarlano para la io!uda4
el campo el taltccimi&lt;-nto del 11:e1- .!"
6n, 11.o
Jas mi~
1. 011 , o',
C!be Ze-ltung"' die&amp; Q.Ue nada i;e sabe Inventor los d':'ff'ObOS de '[1'31ént&amp; r,ar&amp; de horror le biz.o sobrecogerse. • . en familltt modceto. 6 fin restaur3.D.ts," DJn"'l.m&amp;l'CR, Ja. vi.alta P~C
Serv'ido 1e 13. P"'t'RD .A.aoctada.
•..,'l'll'-.-4!,·¡
tamperaa.v d.., 1 ~ 1nn,
hl
l•
co••tru,.,.16n
~
'"s
en~Antidas
boe:s:damando~
¡Dejadme
seguir
lo
más
En
otros
anoncioa
indican
ll!IU
4lrecre■ pN!to al rumor de quo el Go erno
m,
,..._
,...
dón "'w ea.a&amp;&amp; de mollno• 1 de b.or- propoJJl'I ha.cer a Part,i et t
e,::te rwno; y con
da.s que
;t9'1Zatlb, Febrero li.-Cotnetló en de ,~enezuela. estaba contratando l tas. bajo la. r.:oudlcllln de que nln.- pre11to!
5UB diente&amp; c::on·
11.- domésUoos J18H.
ooclua -,epta. do, na ~n.dri verlfte&amp;Uvo
esnR fUf
_,1:Je, - o ,da '.JS laa oRelnai de la ¡,retecttrr1', el HMd•
h rrlbl
ciert.o n11mero de artllleros llletnan("■• gi1n extrae.o t,eodrA e:1:a.mt.narJa.s O oB:lr
''La Idea de eme escenae O~tn...__
es rl.,"'"
...~
:xim&amp; prtm:aveu; r qu,e poT ~-ioE, nrown innr.
a.ril" .~':!' ,,, •' • m1 y- ,r re.p ~trigo
y
h.o.rln&amp;a
p,r.an.Uad.,
..En 1'1Jtlmo ca.:!:O. afta.de ese per!6dl· lu nunca.
y
repugna.nte&amp;--deda. La ma 1 • .,,....
__...,
p r-, :il. :, =1 -cJ&gt;rtn C':1 la v1a nato de un preso con-\?ec1ona1, un motlvo, u dtfüire b.uta. Junlo 'inaR, rilstrnmtdall
ron los. prellmlnares ol1Hgad0&amp; pa.m puma,. Y ropa. eapecial p3r&amp; 109 ad.ep- dt'l Rey Alfonso, con Ia Prill Brl:laf,a. y loa Ea
Cfn
. ,,,.. .11q11f. c:&gt;mo ,:,e,. io de una. csm ,•eclrui. qul' disparó un co, fil esto es cl-irto, ol Gobierno del
__._
•-•
bllld d"
La Humedad.
,.ue eao■ n\at09 de carne que &gt;'80 toa A la. doctrina. vegetariana., -pórQ.U&amp;
t lro •hl rlfie de sa)6o sobro el correcqt1e. le ee posi~
•IL ipe h:ibfr, toKa iser T~za wu&amp; responsa
n •
•
..
es tu.ta l:a atecelOn ce ciertos vegeta• de Battecnbourg.
• •• c,saa hQDledt&amp;S ordJnartamente, u-rvtr en la mesa. lo, rechl.ce Y mtte
IUlle.'lte y -cn pro.
11Dl en su boL•lllo ·-1 clon&amp;.l, pr!gtndol1.• én la franrn 7 m&amp;·
1
y
-no
he
rlanos
que
11d
qule:reu
te.uer
lUD¡rtlo
tt.nd.olo.
El matador declara. qui'!
-n malas t'!:Otlt!l~CUf!.n(:lti: por CtlD :Nl,'VOr A )OIJ CllTD
o
.rod..-•
d e.e-ros..
,,.
ml
ae objeto de cuero y llevan calado de
QRAVEl:J.AD DEL REY CARLOS.
la caM,~
c.CIUIIIQ- ~ el cuerpo d&amp;
9
esta. rfflD. ll't8 que ba.cen caat. de- probado. huta loa oca auos,
s q
nOmero 5. Apar,.
"J
al !'le-nido d~l
b!.PTa ele....cr con ('Uld&amp;do altua.clón se-- pim, teche y [rutas. Mi salud no caucllont.
r.o.
oum'1 , "'°'º ---c;i;¡, &lt;,n UD ple j n(tltl iop1:¡u:-; l&amp;~ba.
Sentefo de l&amp; Pre.ua. Aloclad.a.
c?ntJ11gr,ate
·
ca, por q:e la 1uci est.4 ftD un terreno fu~ wr eso ,01enos ÍllP.rte nt ud desS• ha dJcho, que u1 en lns prlmlU•
J..Dndre,, !'e?lre.ra 6.-El !\.o)'
J.Ja,s 81 eo ~
t
el arrollo menos rAt1ldo."
YOflll tiempos nl en 1011 pRfa~a do una. do VU, Ira. a Can.nea el 20 ó,,_______
PRESf
· 111 '0RARIOS.
Viena, Febrero 5.-:ml Jlw- Culo■. bQmedo, prefuo.d1A:,: pan onoso ~un
..__blab
•oet-a n
clvll1za.ct6n rudim"otma, !e [de6 en ,.._..._._ 0 -ea •• Mario. Du
lo será ""nter..-r'.' e• e,1:1, toda.a partes
Es W ctimo wa.
a un ..
, ·
.,1'U.L&amp;-LLI
....
..
_
de
Rc1Jm&amp;nt1&amp;
ae
eacueatra.
gravemen•
.
..
,••••do
uno
ren,,ao.ancla.
1.nstinUva
prt!crlblr el empleo 4&amp; la caro.e. ~ a r A para Grecia i,u ol
f
e1.wú1ad lñoreJ
l.'.l 111 Pa.tr
YJ
d08 rama, t,. e-"&amp;.f'mo.
pero ae ; • que no hay ~ qu~a.o
tll.
"" :•,.lJdltd ss dtt- ., ~
...,_...~
•· --hognre,.
U-1afgutl'jDl08
de
rden. Nu.eo/ /1 aj a.nos an ..t epu&amp;:;;:;ba.bla.
y Albert 1,1r:.
I i·
.u'r· """
•
._
~ ...-,,.-~·
~~ de" &lt;!al('i- bfa
1lll
~
•
H _~
....:,. .__;¡
- - - ...

rk, Febrero ó. Hay tem•
fara.b&amp; lotatn1m1Jlda. l&amp; cocon laR Tndie.s Occldeata•
le Ktupton, Jamaica, "! loe
=====-,======~-,, do la Comr,.&amp;Ma del Ca.ble

-~~---.. . . . """'""'----"""""i'--=------..,,..__

/

THE MONTEREY NEWS. Martes 6 de Febrero de 1906.

Je

CAJAS ORA~OES 'L!~.

l,a anFiad4 &amp;rta lll'gó ª:\TI' al fin,

tlo instr,10...lmi...-, dt"I Kaiser, "r;.:iM ni

pe-ro po con la bu~no. nun-1., co1no 10
-Sp. ex.i ilrk ~~,hda t:I" rrUro fit:lr lt:-.- Papa tul volum"n en 5,)IS cai,ltulo~.
rlu.r·n ti scf.or E'rnm!to P6rnz, stco l:Jcrsl.:' lnutíllmdn ll n, ~~ ili'l 9',_n:lelo, . e~Uu1-Jo~ 11or aabio!&lt; aie-manP'I. .i. costa
f!Brs 1.1 ,,ronra y edcu curncton decuaJquier re:-:rrru ó :'hebrc. PI[Iunae l:!D
C'{•n malas notl~~u, dh:'ll&gt;ndulo que 1 cahu l!o.t &lt;'Dll-':LI ·t·ir, 8 di!! Re~Jrnll"'n-; del Gol&gt;ieTo.o alem!Ln. El Pu,1111 !l•lmlrr':1
oU:alqull'í lmport:rnte Dromtc-i..fa t)119sotros a~ lu m,11:¡.tatno11 ilireet.alllf"D¡ n:1da de fo guc clc"'t .:nba s,e podfa h.:,. t('I ik Artm~~r,t ~!;lUtad¡¡, Sós11!'nNI la per[eedón .ll'lf!.tlca de h~ obrii, !o' la
te-, Ubrt,; dP porte, i. &lt;1nalqnlr-r parte,Ionde ba}'I\ tltlc(nn rt,~ Cól'reo.:a~.
, Oon:-..il, , ("(.,n ti .i..at.ier ruiu•il do lJl: ~aat·Jr.6 t·on u.l nombre de "OlJ1J, Eler,
t:!n los: Estncloa CTuidos. 1,fd:1las A :\lE\.Fl:H liROS, ll1'UG CO. St. J,0111!!, 11,tu_ cr;:-,
~Ul qu:! KCab&lt;, de h•.E'rl,.. i;:o~dam1i J )M'OS 5 Cl'U1 ••o"' ~ t'J.ntor:-:ilrf:•·1 t"'~b na.••
"
~n i\t-''tlro: a. Cfa. di:" IM Pllrlora.s Sa&lt;'hiinale&amp;, .\:·-nria.do 2357. Méx.k o.
'·ro&lt;lo ~stA pcrr1tdo,''" y fné IR.n 110n '"I r, ._ rm'(lildo cu . ¡ ill1t'UIO SJ, Titulo' -S(&gt;gOn (latos e!lndlJ'!.\lcoa, [lltldlto11
bJQ In. Unpr.i1,:~d(ln Q'lt&gt; le proou:&gt;. 1,11a XIV, ¡ra.,ado , •. ,..-- 0 de h Or-:lc:ian-: f'l tonclnjc do lo&amp; buque.s e&lt;&gt;nUruidO!I
c&lt;tYó en rl ('Slahlec•l:ul~utn, de1.11hma- z:1, r¡,~ 11. •.1
tirl ¡•:e· •!to, ¡[lg.;;:.~uez11:,]o- · en 1~ tlltl~~ d&lt;icada, ea l.l:3i,00('1, eon
do 'Y muerto. como herido por nn ra• s.h.l por il".:'.- n; .,_ 9 .1. ~r.iJl .. tacl6u de 'lD C111W:O 11,o :;27 rnilloo('&lt;J de marco:i..
ro.
nu p:ih~'JI"', fU el e"".::"" 'D1 :'I de QU. p:i- AJ;rt•~"'fJoii: (!Sl-OS. datos , to~ lfUQ\lí'S
1
R1 ¡:::end!rme rlc: pan'.n. dlt, 1~'1'lrn r.:
,ui:r:nneJ(•~ .~. J'l:lf;ll O (lne,ieiilM qu,, Yll 1·'tl!itf:ln. forman un totul d:1
a la 1rexta n&lt;&gt;mar1.•a_..-l6n. QII~ T('('!ogfO co-..p:·,· i/Idn él t m·-:ido m 1a trac-1 .!'.;J:\t.10(1 t.J;mel:.uta11, f 1.ori1 1 000 ,loe! mar
1
el e '.dá,,·r del :e?10 · Pérrz CJl.•.tinl'n ele"~ 1 :C'~·r:, l&lt;·l ~- c~J-r, li de 13 l :r C• &lt;i.
Para Minerales, Sernil]z.:; 1 (1 \
Guayule ctc.-Telas de· Jfl i31 Uo,1)l!R.l l1t1r1?1,, P"",r-a ctu: ~ ~ u1· _. ,l,. ,. :ro ,1 1 •; s- d que Je-.
P.J Gobkrno rle C111;ta Riro. ha or'
1 proctl:1c In autori-1·a.
! !: be &lt;111 1, n:r,· r,-; --i ks percl- Cl&lt;"n.1110 In {ormttdón .Jd ct:nso de Jo,¡
trr.p1que para Algodón, Ixtle, Pie!cs, etc.-Cables ·de todas cla::il'J ]F'YtlTil,0 ~ 'H•t ,h-1 trnC{-R'l, .f:n...1 '·'.rá ,tt.. J¡ ·l 11
d C,M ·lr1x~ o Chin"-' fc&lt;;!i,Jc!l.l•~s ,·,n ,,¡ terrlfc,rto llD.·
T ~AzAH b
p .11
H'J
slrm~ndola al Sf:úar .ln~:&amp; 11. J·i1i!lo Co- 1,11!m,1o. c, 1 '1"fl , :ui b_ :1 C.tl I e:,u. de tQ.I, a. !ln de ~ .. ,, 11t6~r :t l~ qua hases.-.a...d.lOS para
ucar.
om ras Y as1 os.
1 os para rre-c&lt; ,onnl en t :r.J1.o, I.Jccn&lt;'fa1o pon rto ni _,... ¡1n1cni &gt;.
...·0Hnwn.to.
~"t'l! entrado en ti 11ccSi algm1n, w•z h.\ tomado Ud. In;,
f'rldor~,s N.:.i1 ,: ...il• .=, será 110r dt;mhcuslqulera ex111lc-nelí'm. son M:cr!i::QtC'::.

011:1paflía Ladrillera

ONT RREY~''

eºStaIes de !Xt1e

1

~

'

no

••

·te\

~

coser y

engavillar, etc.

Cualquier

articulo

1

(abricano con ixtle.

}·

•

NATIONAL METAL
-- COMPANY.
Apartado 71-B.

Siempre tiene en ex1stenc1a para atender á sus numerosos pedidos,

as

, 00 Tejas re rensadas coiorde·

Gó,
OC◊O....,.

•
l':

'
t:n
i",a

-Lofu.t,
'

SanfL

-

e

c:¡,ue nos tltn~

A

Í1oLk.;u..

•... . .._,_

\

•

toda clase de construcoion~s.

1

L~ Nueva lndustr·,. 1 .,.r¡,, ,,,
•
r

1

Co.1·~

Aplr1a4o 961~

!:::"""':'""======""=="~..-=============~~,. -

' Ml~E.RIA EN LA FRONTERA' IUtlma n.111Dl6n de.ne el fund.'lI'llPnto
.__
dr lo herho por otru Com-p.tftfas qno
cre~tinlénto lnteróS QUe los nego- ex-nlotaa minerale!I. d,: l'llte~ntf'.'a rla•
tOS do mtrras de ::-:Ice 11lgus detipénan- &amp;e11. Por lo mismo, r con1 ni lo que
t!ll eJ Nortff de ?iléxlco. estJ. hBclen- ha 61JC&lt;!tddod bllSta hoy, u,tfa mur
Tl!Dlr ti 1&amp; frontera A. mucboa e.sp~ conrc:nlr:nUl que tm1 rluebos y denuntlallstu y e:s:partos,
cútnt~!'I de- minas proo.11raran flJar la
No J)arece sino que. de momf'tnto. obligxJan do trab¡tjar rlur11D.te cte.n.o
I lod&amp; la aten&lt;'lito. do Jod mlnrroa est! tiempo 1fol afia Y con determinado nti·
JJa en loa crtadel"Os de .zinc, y eln mero de trnbnJadores. ln!I propfeda11a:abar&amp;o, hasta el dta, muy poc.aa mi- rks que arrienden o 1l'!a t"D compal'lfa.
.._ "1enen explortndl'ti!.é en. regla y porc¡ue de lo oon1rarlo. se 'ffrAn e11
-.011 mh roduci'clas a1ln las que se Ín.- 1 ruuy malu conddc\ooeR, cooperando
'\tajm es:11lota..1:1tlolS$ en dkba !OJ"lll~ 1 lnronscl~ntementa A la parnll:taclón
'Cíllpr:20 de Hfr, 4 que lna Que QsUn ri~ las. mlo.al!l d~ zinc y QUlz.as en u.n
).Cat,:i.rañrlo tu prlnclra.h.1!1 minas son, futW'Q no muy l~ano.
H.
Jl~cas que no tlfl.nt-n eapltal proplo,,
t 0/lqnlHeQ "o¡,Mon-et" ]):tira negociar
'As, dcaTJut1:, """ntajr,snment!'.

_,Et
ro

•o

J
/

¡,~~de ttÉr

esto st::a ventad: pe,.
ro p.ab~lé:n pueo:10 acr quo, et,mo opl•
tian\00 ottoa;., los &lt;:ompr:idbl'eJ y aJqul•
tuJJlrt'S d1; proplt'dad1.1J. tutne-ru. te:n•
--'" eomQ lllica pci,n.clpa] lllOnopoll:.ar
lo mh qu11 ae PUOfla. y una VMI aln
llllodCI A la compelennia, &amp;bTI., A la m1t-,Or nJ1lotact~n l'ólll.bl~ ctortu. mtna11

t -

-

qUP.

mmpJoto -

Gob nu:h

,

:1

1

T

' ne.',; D·

1;,,,t:t"'

11 r ,n.,
d. \

I

COMERCIANTE MULTADO.

J

g,, la;Jl-

Í"l!

1'1

1~ TI
h]lt\
IL C ,.~
r 1 lfld~

:.d

d· ,..

tt• ')ul(¡.;

• ,Ji ~:.nl. p,,r
. :¡,
11 ~:
1.,
,., o •• ,

.,t&gt;

·~~

r

!·

l co fi:ob.,:, ' (
re::. ·•n • ? Cú
ul•r. :ul,

ru,

d,_ qu~

ti-·- de~!• 3

11 1 -:nl-

,. rc ,
•n l 1~ .::-·t•
Ltl MEJOR FA.BRICA DE CAMA.. .,..om1.t\Qttn ·111 AIIU! ll", ~) .uldo H~Th:i.l ) (·n
rt
CA.IIIITAS Y CUNAS EN HlEAnO
y 1-'(; tJe·•(v() Pl,l f. 1nr en la c-,rn1n ¡¡• .
,, &lt;"
r\
\.ATON EN LOS: ESTILOS INGL•t
"t"Ufdu al e
1
·lto Je 1. ?"1,•rn . h:i
''
""
11 AMERICANO.
1
lU(
fué
cM
,11
Fn
tlc Zo.p. &lt;l&lt;·1·e:1, n;::· l.t PL
1
,ARA CONOCE.R NU!!&amp;TROS P,.Q. ll&lt;'HS:..do dol ,te ... 11.. c.:~ l .. ~ ~ .on d~I
!' -· d.,; f
.. UCTOS PIDAN CATALOGOS ..
1 a1'tfculc 1 i l df&gt; la Ley l'o!-nal ~llll:
P•~ J
ia110 ()f.,
~

Ja.. de JaMonterUla. &amp; M••·-

rá

11 .,
a. d.:1 &lt;1.r:to.1J a 1·

"•

1111

E..: s:i .1....:;-·r, · "1, 1 íllri ·tet1. l'I "l ·:i,
..ro 01' J •;.•'k:~
-,ir11 1 e (!·:i, J, .1 1:=.r&lt;!ilrn
111
·1 'tl:nta ,to

NOTiS MlllTARtS

M6cico, D. F.

A.Mesfas(&amp;}.

,nri)rmad

11:¡¡;e;

11.'.! .-fOJor

,

CIA. S

-·mo~dL1¡sas
y repronaado para
en
Ladrillo
para
de
fantasía
VAN 900.
,.
• •
sea
-el
o
material 1nás prop1010 para

Nos aa Gl'lit,o

2a. Cinco de Mayo 3

,,
C'l8

1

-~ - - -

BUBví~ICA EN EL JAPO~.

- --&lt;&gt;-----

•

50 · 5 000 ladrillos rojos, procodi1niento seco y de primera clase~

o

Francisco do P. ltornles, para r1ue ha• i
gu 1111 41llget1Cl;\.8, 6. fin de, ~'&gt; cllrerP.r
el hc·cbo_

.
11

¡

\i

:-,,

r:

P· ·¡ "'

.. ,

:di•

kl rcnunr·.clliu di:' Snn ~fa.:rcog en
ch~, 1 21.li11, m~ha saU11,factorf,l
~ •_.__ c 1 rmtl! .. 110 •ne son'"rta
el AJ&gt;&lt;&gt;
,,.~
nllp •~. fl e t&gt;rn · .. 1mnlo m;\s peJ 1·
1 .-i:: • (:•"á concluido. las r,fü:at.ras
,.
11•1 T-lburutl. •" lns pareilra _..
..r,nclP•·
n C' .tan ¡1r1,,tc~d.:.. ~?r sos,e-ne,;.
L--.. ;\rgt10Hua h~,.. ii;ldo Jm11 tda "'ª
r
ra ·•
n11¡:t :·ouu• r~l'"tf'I •'TI 1 nnr1,Ja
ru,
r•
\al ,h Ham 1,t,ou Ro:. ...s. • que ,mdrtl.
·:1:,.2.r rn -,,,!:!.r.zo de 19(i'j', ·•mh·ersnrlt.1 :lf!
1
láCttn -rnc1ttt-iu¡tgn1.Scnlonraa.
J \1 C ."ll '"6 · •lnn ~-1 LhO!lrE'S
Df"Wl ..auv b a rc,c• ibll
ro t on d e:· l)tll"l'L
¡ t: 1 J)tt':fl&amp;.
•
•
n: IL .ir
JQ d e .-.oi·
.. '.4 ctC!
•e., 111
d"'
· ~., • f 'Z'" f mi-,.
·"'.Q 11V -n (D"!
lrnnc :.,i del 8:.DC'J trr.ncl!.•, y 37 .:ti·
Vf'.n ◄

D t.n ·1
.11) de lloDt-'S ,]1

CRONICA
DE ESPIRITISMO

¡'j_

1~, 1

~-

HJ'

1

8'

'I

),'

·'

-

•

Llenos í'Sttic los esplrltrstai&amp; do gn· llar mlt{
to j' , ale~na. Procl"mn.Q iesde ha~ ..,;randee:
mucho_ uempo In U-tStencia. sobre p:im e~I
nuestro ,globo ~rrAqu~o, do tantas- 1i'aros. /
mu, esto cs. t'-Hpfrltus qUO p1,1od~n to-~nr
mar la formtl. ilumnna, p~rmaneck'n- qu,.
'1.0 ¡t0r ~sua.elo m1s ó menos largo e
contacto con los ,ivlf:'nte-s. A lo cUP,
c-o:cite.,.tan ,·1c.lorios:Lt11eute f:. t1:do~ i;m,
contra1lil!inrea. Acahn, en etccto, d@
aponorlea un conocldo sabto el apo.
yo con~bicrttb!e da sus cbservadoncs
¡,enon.1!0s, 7 es m:ula menos QUe M,
Charlea Hachet. l'le la Aciult!mla. de
Medlciua, qulim ha d!:moi.trado Ja
D
r,r0Nncf11 lle 11n ser muy raro 'T sobtermturai, después de numero!'.3&amp; )" re.•
t·lentes c-.inerlenctns da materln.Uz.1clón. No solo lle. ,·i11to M. Rlchet. con
iue propios tiJoa, eJ ióer sobrCJJaturaJ,
sino que t,1mblr;n ln ha d.lrlgtdo la,
ralabm Y I&amp; ha o:strechado h. mano. eata .elmcular. :u
)' ha.ata le ha fotografiado.
pl,p..zas dé 1-opn. conf
Estas sesiones y exJ)érlcnclas bao TDrh!s rk:r~ de
tenido lugar PD la proptedad IIWllada das ,de rc;P3,, s.om1,
VJlla Carmen, de Argel, pe,rte.ne&lt;"len- cnnoch1o caballerc
te al General Nod. Ya eo murmura.- ciad, cien tra;,:aC,
t:le. por Ios alrecl~OoreA desdo Uem•
poa atrda que pasnb:m cosaa eJ:traordl
narlu C'.n aquella ftn,:-n., Un:i jnveu
EL CAFE
mu.;, bonlt.~ :y g-raclosa, Ja señorita
Marta B .••.• bija de un oflcla1 retl•
Ln cosecha.
nido y novta de1 h!Jo drl ocnenu, (!n el r:a.n!ón d
ten.fa el sorpran1.ko.te don .de omlUr los de Verncru1.
en la obscuridad on flufdo tumtooso, rlnnte. hn s.ldo , ,
que Iba poco t poco comando forni.a k1J moUvo, su &lt;:M6 r,
ha.etn llC"gar á APRrcrt!ir una. ii,Uertc do rilcanz.ará un preeo
do,
guerrero antigua, -cubl~rta dé on ca&amp;- 11arad(10 con uñoa- :~1Ht"tlor
co la calina y envu('lto t&gt;n unn ca_pa.
bltlna11.. Advetlldo del fen6m('no el ex•
r,ertmentador é8p1rltlata ~L Gabriel
FUNCIONARIO$ AflREST
Delauno, acudló 4 la Villa. Carmen,
dondo ruclo snboroarle 11 su guslo, y
En la ~Judad de e libURllua.,
despuós do un estudio tlPienldo, afir- B.prchendhlo11 é luromtw(c.;ulOl!I
mó que no hsbta en Jas expericnciM ilorei; Lor1 n~o J !\r"'ll-u:r.,, I
6U¡le'rch~rfaa ni ~TI/!.3JiO!'J, r.OO$lg11k.n- l\.lbct":.&gt; \' Gnrctu,
tlo l}('rldlr al doctor Rlchet. p1',ra. que l•r.iluc:to, ex-1' so!""l"Lt
comprohn&amp;o toda ta ex¡,erlmeotac10n tiu:lo, y E'l :se-gundo C'
o.erfii. en aqut:ila tiob,1
y las &amp;l'.)o.rlcionea fil cuat1.t16n.
Aislado en mMlo de un Jard1o so do la. avPrigundf.n, , ,_
rncuf:!ntro. f'l rmh'-•llón i&gt;O ']_\le flO Ver! n•:mcW ruin.ero heebo

•··

.ti.Clll'OD las 1;.c:.tonm1. y se compone dll
unn i5olt1. p!l':ta. s1tuacL1 ,cncltua de unn

cunrltn~octu ro. J,;u cuanlo bnbterou
euLrodo lor ~iPto asl;:.tetJl. ~ t.,¡ Gt·ne.
ral :SOf'l Y, .. u &amp;&lt;.-i~.-a, i!"
norrtii X.,
G. OC'la:Jue f trea bJj:J.S di ,,1. • tLtl\.?·
mAs ti.el m1:dh1m Martn 1, l:1. puort11
Lkl p:1lJc-JJ,':o fltl! &lt;'('rr;iria c:on todns las
rrecaucfom•s n¡11:~('dd:is.
l~n11. Cl~J.,'-'du t'.h dos¡,l. pm.,.h to rh;
Ulltl l't'lfflO tt&lt;UID 11'1 ','..8.tl'o f colocada
en un rl11cltJ1 de !.a lllLla, ~uh·f:i a! n1edlum parn proparar i-u 4nimo ant('-B ti.e,
la exp1:tl11:.1tJ1;1.. F.ero él profeeor· Rtchet, d~spu~.s de e::a1t1iD,lr todo. pti·.
liOD&amp;B 1 objeto!, indusa. ta seílorila
1\Itlrta, so hab!n ¡,revtnmente am;!guffl.
do ele 1iuo no tra llC~lblE:1 nlnguna rar.
sL- Por otra p:~rtü, d salón estab..-i
.JlumbíJ.d.o por un:. llnten1a. rotogdifl('..S. do ('rfatules rojos.
))(l\'lllltatltl t?I fdOn, viArcn los e&amp;pO('tr1llorea des.¡n·~nda:1"1', muy l)OCO
dcsput'!", di·l «;ui:r¡10 de la sMiorlta.
Mari.Jt los flntdo:s y la aparlrl6n i:h&lt;
q1:1e b.Whunos m.'\8 nrrllw.. r:ireeta tt•
yr,o~ qne E'l fnnt.1sm:i R. B. (nombre
qae le htt. dado d ,loctl'.'r Rlchef.) ~aUn. ~t:l iudo Mmr, nná bola. lJlnnca.
f!a lo 'V1ó d(•!;,:,,ahJ.1·,;c d~l tloscl, 1rndar.
!•('l.ndo Y vinl&lt;-ndll por la sota. Sic oyo
• de su re.11pttilef6n y .Jo Bll, ,o:.-.,
E¡ Ttlh,O
y el tiror~sor Rlchct tOC":6 vtfrlaa vecr&amp;
su1 manos. Todavía. •izo tnAs: B. n.
f;Q r:irr~Ui ~ una. txpí&gt;rlt"ncla qutmlca,
suplan.do por Ub
C'n un frasco
¡¡ne contenta agn:1, d.,. bant, que se
v ·v[/p lr?rhor.::: El .fi.cltlo cnrbónlc() et!'
Id ?C'JJ1f,c!Gt1 dtl fantaarila. proJujo

I" __

c:u.afr1 71 ""ti ,n{' , '
-'
._,t.=J,...{.
·El día 3 dfil 1Cl11:il, 1\ :l!I 3 l'J ~ 1Qtdnf!I-. ·-.!llrnP., :1 : ~~
&lt;ll1l1
1 ·11 IIO edeb11ron en 1a. se ,•rarra de 1!1 1 e
. 1,• ~")·. : 1. u 11': J v
ConuindA.ncin '.\1\lllaf e·1 juicio \"el'1:1IE-·rru:1 J T c.-•
J,, ..:: tt.J TI 1J'O J
r&lt;c1sl)8&lt;?llvo, rara fallar en ta ·au~ tus- 1 :ld.1 rrr• a.,·~ !) , Jl ,--ar ,: cl11C
tmttln.
al
Mrgento
1:,::i:c.llo, QU~¡dM dl'i J: :xin S1 ,-" 1::-u~ '! c11oe 1u
rué dr•J noveno RcglznJ('ntO, Jo•~ Agal- qtt(&gt; &lt;i J! !t. 01· , 1 • •,;rc-~,c, Jli1•0.~s ,u
lar, tieuaa,":.1 del de!Ho Lle d1 :.erc'ón. 111.tnchuna, fl' • ~UL.l,!11. u· t:.1i .1e
t-cnc!. d • 'lt- , :.,·,;n .., :U.:.1t•ro 1:
-El dla 3 del actual. 4 1ns ~ P- Tll,. ra e-.1
.·: 11 ¡, Hi~ r:
o
1:19 ~elebraron ('D :i SccrN.11r1ll ce la lt. •t1mt1
&lt;!..:l :ob
, tr
Comandncla. .Mtlttar. -'l juk!lo \i~r al
,_ ..- ,;_..,ri

dP.$.&lt;l1;.J1:1.(!C1

resl}~:lvo ')l\ra. fallnr E'n L-i r:u18&amp;. to&amp;DE. TODO
tr11id11. .l s.a.rgento i.iri.me"'O 13'11' lH:&gt; que
ru ~. . d~l ~·"miento
ll'~ -\rf Uc-rfJt &lt;1eR..1 ¡,ro'
r ,'
l:&gt;'
·
• ·
1
Moublflll, Anm!Io
1nrr.l~a. ar.:.:sa(lt.1 D• p;i.rt2iu -:!tito 1,

Eue_ el ~DO,

·rt

.,.,. ,. . , .~

,trt.

st'.óN.:, _. i . - ,..&lt;'l

f
·

_8 . h f!!'ltre ~. :~"
,1.i, • ":itc.llca., .. 'iíl-:ar1h,!', lu ª""1~n.
HaL:;. ~it.lo conl' Cl!TYO:t, los. enmJt!.316
t
¡
,11; ..n (lllf'l IUil:tlO!I, loa P•~ do
¡;: 1slón
·
:-ri. ~ é ha.t.:o.,..

drl d'tfllto de d~crci'-1:n.
---~El n,artcs 4!I del a1 tual, A las ~ q,
m•• '1 CI'I &lt;=1 aal61\ d~ Com;,:t;jo, re,..pw
la da ch-n !'M'SOII nJ rlco com~-rrfanto,' U
16 __ ,.,
11 lt o f!'n la ·n,111 11 ......... 1 ,.r.. F.e_ ,-,;,. .
.r: hr&gt;mfJ!';) '1
1 :;i:,l Q.UC!- ~Oll ~'ll
Tirso Parra, por haber pret~Udldo 6e,. utdrll el ll(!!tlJR _ ,~oBl'jo ,le Guísr,·" ,.at1 11 ,elll. "'tlrla:i
..]ve 1l plapeta J4
1
lo! d~IK&gt;~t'T ó burlar UtlA di11prnd• de E&gt;5b, Plaza, / j,¡M fallar- en h &lt;' ~•l''I , .:a,•· •··t• dlAi'.ii·t:C b
l-ern» y E-n•
d6n ilo. la Dlrr.:ccl.oón del SeMiclo Sir.- ln.a.tru.Jda (OAl~ ,1 acntenc'rtdo J(:!"f 1·.i&amp;D. I.M.Rt '
Dllalla,
Marf&amp; r f ~ po, fl dcllie,de lc-Slonez. ~
OUCC'¡,.. -.

al Bo!lor l,lt::é&gt;nClado Barrera, Jefe
PQlUleo do 'ro1!1ca.~ t.tnpuso una mul-

"º·

l. ,.,

..,.1

--.,

")OJ:! ~~:;ti; 1 ?dc.:~d(I, l'."=U estudlanrlo
J'.&gt;I"()\'-'l !:&gt; un contri " p;.:_ra '"'
·llne~~Jr 110 "" imvtmtntac Ión :le ta
l~'li,.ttil mtchoriNI.Jl.1. y al efl.:~o ba sldo ~ tori~U"" ;=s.ra. rc:r:::i.liznt ,~J ~-:-e-glo con h cunp~fLta r:ontr.,n,.,,~

\tou;an,

o ball:lba

-.

= '

..
E;egY.tulo Te'Orero, En&amp;+.;nlo fi.~!de- pl'rtmenladorca, e-orno Slr WJUJrun•
~~~C
Croc.kes, éélelm~ sabJu lng:1&amp;1, el C'Omandante Dargt!t:, rl coronol:'I ROC!lnD

ESE EL NUMERO O't

.MAAANA._J

.&amp;

y o'l.ros, 7 drspn/;&amp; de haber moa;traJM-recl1,:n:U;a. ._J. ilo&lt;:tot IUohet, al

..

d1!

CID: •

.-

,,

en l-jorea. - ,.;,. -

I==,,..=======

tar un lle&lt;'hO lmJCgllbla, lD mljmo ilU&amp;'¡

;:,t-r: •

o,-~·"

Sl!l'V'ia

(',o

=======-.,-=-

et.to)" dispuesto 11. BO!ó:t••ner CJ.UO N,
deccubre l'Or t'!l algo muy profunda, i
n:u•nte ml.sti:.lloao, t¡IJe crunMo.tA por
completo nues•ras tíli aJ robre 1a ma•

•n.a.

,_:i

111e eJ 3.15.o J)aa.a, ,, no 1 \
rJcrgJas 1,utlc ~
par11 1.o
1 u ~4rgo,

acu.a. carhonat.o tlé barit, :,;o
Jmr'l{•n&lt;1n los espectadores conl('UE'r
utap];,,t.."-,D.Us.almMpor
resvr.'
15
C .. ton10 1(l¡¡ actores.
.
1)¡,eeootL:ulo &amp;lf•lll1Jre el doctor Rl•
thc.hl.1-o &lt;.!ne:, fmoxrartae del f11u
•··.moa, coo 9.y11da. do ·Ja lua dél mag
~ ,..,.
1
1 ¡·

res. de la _Vl~lll Carmen! Xo quiero
1ab.!rlo ni drdr!D "'1 tloctcr Rtc.het. oe~mm-, vor ccin,.tgukntc. dh1!tlmCIS A
ovoa, á ¡O.$ "c•phltlstaa'' quo podrán
T".1':;&gt;lC quedo lns.faJ¡ da, de ~11 iDnUtm d!!.ftWrle,
ltl1ttdf'tit .~.
r.,¿ d~tor Emca.yuo h11, tni~nlndo
Prcsld~L:,, i.foenr.ln~lo Pedro F.f:pi• hlccrlo en·
con!i ·l"IWcla eq&gt;€Clal,
DOY MonroJ.
•
4. Jtl que ul~~!inl mu,-hoa .c urfosóll
Vice PTOOiirnte• .Domingo horm.ae- de todas his edil~ soclnles.
cbc:
Dei&amp;~á.
- bft.::ler r,o••fi••• , loo
- .." doª fn•
Sl·Cre•-m Q,,1,1no
otras 'oto-N
114
1
•
~" '"· ......
•·
P.li"'-'·•
.....
'T'N;orf'ro, Ft.'11.erf,oo ™Yer.
ta
tomadas ..;:1: preced~ti_..5 ~-

!'U. l&lt; •Jirln,

tJ bod~l l'.W.·
t•:Jro,. E':.Jpt
q11e ruacl!estat.1 que, 1onqu•:?,. ··
-Q.UCI

tlo Ja Jgl&lt;!tla

(lp (·!

Jatra. ,J Mt1nfr-¡,!o dG&lt; LuaáalaJua.
pilra lo. r,-.J'eJQfl. con mr vo d!)\ Ceo•
t.eia.rlo ilP. n:ir-'mlr,ntni d:., ltu\i,~;:i:.
La J1mf. D.: •cth·,.. d,t,..i e,. Jino de

·~,u
lln lllllD

dlJ:Z.illa'"
El Dr. Ra[nrtord, prC? .:cnt6
~f6n ca form.1. de carta. di~t+.•cLa 7 de Enero U.:! 1.lllo, al

•bo

ter13. r ta vtda.
,¡Qtik!n es, puf!a, el ser f'xtrnnrdJ.
Con la. c:r.ntiibd ae 11,(IJO contri- Darlo ,que ae apárecló A los ,a,spPc:l~do-

LJU.Til

ilWh Brlekh~d, t_¡U•·

.&amp;.,U,

.,_I

•op)l ,ll? ~:in 'o,
.to, nor ruotln,

l '1U(•

0

•

..,,.,_¡

la

SJ;!rú.

11,1 ,'l

n 14 S•\t. t€'1Ll!. rl~ 1 ,..

. "'

Ullll Illl~

--o- - ' clonat1oportodoloqua,halJfavtato el
PM% ru1tmemc r.nntra("r.1D mnl: ¡.., m~mo doctor Rkhet ba publl~do
111., u Cílll•bnm:m
.:no -.. :.ll t: rlu&lt;lad d. p Ou,1..e'l, ,el Sí· .. , d~ rl~ló d
~¡
11 0
1
la Co~:::,dancf• Mt•:~ ·r "' Juic!Q ve¡-.
-~· 1!,.c-. E.n..
·'!J
1c:: . .C rral." ~, , 10~ , .. .m,,..J
"'"'
•rc_,a. d a, y 1~ , _...,.
la... ...,e- ,...._,.. da rlaqu-,•
1 asr E'XJ)erlenbal resnc:· ~,o (l:..tn f:11'.:lr • ¡, 'C.! .!!'l
,e,__
nl'l•ir, " Jnll.1 ciorl1
~. , aco:;tiu...'
a u
oto¡raltw,,
lnstriifda al sa1;:1&lt;!· ' ) prlnH rn fHM·ltD
LA
~!..r'lA PAEX.ICANA.
J
TU:T) Jugar ('ne Vi~torln, Tuunu nocumen es,
que fu6 de-1 Regl.Inh .. 0 dr ArtJUi ria
1. "ttll'!, el c..!lace i:!.l f.! 1iór 'M:i.nuel Ha.- Estóy tcmveneldo, dlcfl, do quo f!.:,i.a!. Ca~allo, Dlonlalo Romnn, :a.t;\L'lndo
iJI 1.~
&lt;",,·· ,.,. ::. :: m (',.,_ "'.! llt!&gt; {"'. ) ¡11, -~
z
U• 4 ·al(dadcs
Y no é. isu;,crcherfns..
~ •~01 ta 1.aura .arr 111 n.
·
dd Mnto de abtLl\dl"OO «!:: cont!:il1'n h~.lD j;"J el r&gt;
11· .·, J. l {'arl'f m
So tlm&amp;o la PrGtensl!Sn de es¡;ilclttr eJ
r1~1 se1vtelo.
1 rletr.'a. 1· l: t:,.. ·.R .. (.
10 I&gt;
&amp;l Rr Oobcrn.-dor lle- Mtchoncin, fontlmezio. UmltAtuíomB· 11 hact:r eons·El día 3 .l)l;'I u.c. · 1a1.

Jo

ele ,!rt1

bn~er ti'
teman p.
EN P'ARIS EL PROFESOR RICHCT
Nl l'l mi~:
COMPRUEBA L.A EX)STENCIA
~ la. ml!!ltl J
DE LOS ESPIRITUS
.,., ~l!,

·•(\&amp; ~ 1
to
__ qon la magC'n 8%Rr.. -... de U. U. y verdadcrnmenle emo-

a l'l1ICm 'P,¡;hsll"nse.

:~~,1.~'-1,.... ,

~

'

�-

THE MONTEREY NEWS. Martes 8 de Febrero de 1908.

A

a l ron

l rl.amente UD nuevo pozo y que se espera. que mut:b.os otros más se ter• 1T
mltn1.rtn .eo poto tretopo.
CUENTO

de los cestos_ y nos Jltlltaron eon
J otras muchas. ¿?\a.di&amp; v~ Juntas tanJ
DE.L DIA i tu flore:;;
La rosa nbta, que Pn PB80 de su
EXPORTACION DE CABALLOS.
MEMORIAS OE UN CAPULLO.
curloJJ.ida.ct era. J&amp; prlrocra. 'Jlll: pasa.ha.
do .egun•
fl
•,
Id~ mlllos ratos, aprendf6 alII que iba,
En tos llltimos mesee del a.fto pa.E 1
mos A tornar parte en 1m,~ bat&amp;lla, •. ,
6 d
'11.ulo, y en lo&amp; dla.s que van eorr1d"Js W.
nr que Meo n cz Pcl.ayo. ____. -¿F1o~ 1&gt;:q ba.talu:i?-{l('.nse :,o-.
de MéxL
De "'El Popular."
1 de éste, E.e ha venido notando \In a.u-¡ ~
~ Las rlores son para luego, ria.ta a.rroJ1.bieCTAft.ri&gt;
mento consldcrablo en la "YJ&gt;OrtacJl)n
Yo na.e{ f'n un Jlll"dtn. E6 una. ,·111- • Jurle.~ al p,.u1o del ven~dor. para te-Jer
~ue propli,_!J,'.
Ra. dadn CU!:!Dla. ~l llnparcal," de de caballoa de aüta para d.lvers◊l! pun• gar!d:¡d: casi !orla.a Jns floru n!lC'i'nl con ellas ]a eoT"on.1. que ha de teftir
~hea!On t-t•p~ ·czue d seAor Don lfi.Lgo ;N"ortega, ea- tos de Ce-otro Amérlc21,,
en un jard1n • .
Nac.f en ua huer• l 1u trente.-Au1iqué nlvldada en mi
jrec~ 0,eúe-- pafIDl ucaudalado que ha heebo nn
E'TI las ciudades de Gnatetnnla, El to aldeano, vor lo CUAi consf&gt;rv6 toda pobre Jrnerto, a.lgo sabfa yo d('I mundo,
V
&gt;'
cnantloso ca.plt!!-I ~n loa DC?llocios Y Salndor. Honduras Y Coua. Rtca, mi ,·ida un tht~ular aroma, como de pue~ eJ vfecto, que lo sabe torlo, nos
J.les ea. u,.. llgura &amp;!em¡m, en ernprcsaa utre,·lda!if mur e-spcclalmente eti la. Jirlruera, t:l musa. campestrt-.
eueuta 11. la&amp; nares to que, h• vtato por
~:ancla dG Y de t1tllidad ptd&gt;Uea, que ieon.rrtbuyen caballo es un \·é:-dadero arrrcn1o di!:
...,2186 tierras ¿:N"o nis Qne fl ae mate
11
'rio d,e, JI&amp;. a1 aumento del&amp; riqueza. naclonaJ, &lt;les gran l'uJo, enteDdléndosa eJ caballo lle 111ldo un herm~ c.1 ,.. ullo blaaeo. por todas parteEI?
Holamente en c.n p!italo !'ltl me vera
ue pa~ de hace mucbos aftos, M ha venLdo presE!lltBbie, de r:Marupa. Y al.wd.a; la
En fln. la notkla era clert:i y tulu.na
f&gt;(-g11eda. rourJcha roJa, que tenfu. mos. 1 ta t;:ataJJa..
e
el
mis,ewr,efiaodo
en
el
ensanche,
rc-!orrua
'1'
prQ4uccl6n
de
caballos
en
todo
en~
todo eJ encanto de una gotJtA de sanda la. addll.nto da grandes t!ibrtca.s. de teJl• tro-Am~rlca. es exigua en extreme,; los
c,ai;•~ pr.oyect... te Cl')m¡,onfa. de va.'
gra
en el dedo de una he.rmosa. de rlas flor6s. Se coDoD8 que no basta
(los, en la canaU1J1J.clón del Lago de o..nlroaJes qu~ generaJmentfj ea w,;an
"'-· L
ul
\'/fin. Kota tan rutmoE:ameote restaftada
Chalco y desecación de los Le.rr;,,nos p:ira. viajar, fit}D el ma.eho Y la m a,
una tlur para rendir A una. mujer y
e_,q, cunnto apar~e. ¿No recorJáJs que
deRct1PIPrloi!1, qo~ de pantanos lg1ltl l ee los euaJ.es también, en su mn.for ra.r•
hay q.ue e&lt;1harJ:i. nr1a.e:. A.. mr me ala•
haraonda en pln~M.ndose la ntfia?:r basto. infecctonee, cc,nviérle!e t!P tO&gt; te, $OD ~1':lranjoro:s é l::npo.rtados por
ron eu apretado .nudo con un poca de
"llil mmor que aangre un paco."-"Yc,
~ LJQ¡
fl' !'l\1"11 ptJ.vJdoa como ninguno, ¡tar-a Ju na.clooes centro-americana.a.
heUotrooo v unas bojlllae ele 11n :aA
la. 11,:rtcultura; en e! FeTiocan11 de
La gente -de campo dl'" nuestra tron• tengo tafat.a.n,"-Ray qui!'! l3-v&amp;rlo Pri• que. ;-I~or;nsh·a municJ6nl Pasamos
meram~te enn eubllmado . . , ,"
fl'IOI rac!I
Xk:o tiue bo. pro¡10rcl0.nado é. loe pue- t@.ra del Norte.
se lleva 111 rialma
A. formar part_-e del arsenlll de gnorra
con f 1.00 Wos y h&amp;clend.as del Su.reete del Va.- en 111 cn'a. d.e caballo:, ~e allla, l:la
He aldo un hermoso capullo blan-co. de unos elegantes. quO !ie presentaron
10.00 lle, el AC11.rreo barato f fá.CII d~ sus émpeza.do .A efectuar nr,ortaclones Y&amp; no eoy ni blan&lt;:o ni capullo, Y hue. en la. arena. c,oronando un COCht:! alto,
Sr. J . .ilDoro ¡¡roducta. al mercado de la caplt~. Y coneldll'ni.blu por lo! puertos del Pa- do elog1arm~ &amp;ln puccer prf'~untnoso. llndam. nte i:.dornado.
cli.:l (11:u:·I
ba puesto en co:munlcucl6n esa 1- c,o. ...r•c•, dlr~ ......-. 8nte na.ra Joa 1m-ert.01S ¡Qll6 fe,i, ea 012a roée. marchlta! Sólo
.,.Un caballo de los: ''pensamientoe·• duran; Jes
bien.
" • • •
te pare. mar""ª "lle lal'l grao.del! lfu.,-u ftirreu c=e,t:.._ .. - .-=:~:;oe.
.,._ ,.
~,.. .... ,... u
,., nombre
Comen.zo el ataque por el cuerp-o de
iban
dejando
e:n
el
al.BleJnlento;
Y
por
gran
alzada,.
de
loa
que.
et1
la.
Irontera
·
·
Q
1,lu¡,_ _ __
'ltlmo, 00 otra ■ v. •rlu "O.e no nro. del Norle ti-•• un nreclo de 100 4
Un d!a. me arrancaron del rosal. No &lt;'!jérclto en t:,ue YO sént. i Ué esu
...
,,..,..
.,
,.,,_ ¡
v0¡ b
¡ ¡ "
s
..'t'odn. éCll'l"tlf- demos
recordar l!ln u!uen.o&amp; :,., ti.u• liO pesoe, eu Guatemala Y demás pa1, hago sobre ello comenta.rJ.os, ya Que pecl.il,cu O!
a. an por e 8 l'l\ .uore
'.s- -te dlMro rJ.e- darü.n exc~slva nt.enstó.11 A Ktu li- ••• centro--amerJcanqe, alcanza. el pre- no se ha axeriguado tor!svfa. sl es me. f :;erpentfnas, !armando 11n&amp;. eortlna.
Las muchacbas,
Jor ""•~. lo THE MON- neas. Y ahora J'ara. '{'lon.tl' digno re. cto de 2,000 duros ..,,at-emalteeos.
.,, ... a. lu florM •u
~ e n.o~ fl.rranquen renovada sin eE:sar.
,10 al diei cu&amp;lquier m.t. • un• •••r•r• do lucho tructuo111
..... m••er&amp; •ue, -.0 obe'·-te ¡03
rie la. rema.. 6 qtJe nos dejen morir ot• a:cparadae i1e aus c.ombteroe, hurta..
.,.,... ""
.._
WUI
.... &lt;le "" Jntchr;f'nte
aoom.th1tfa,J, ha \ ..-'-""y ,__..
C4m1oata
por la SlP-m
Madre ,1d:ndas en ellu.
ban el rostro , li los ll l'O!!,. Y '"º lvtan 4
"1,pi.rt..anontos~
Me ar-acaro
t"On•
ado sus eif11erzos á. n.na em• para llegar '" los nu.enos mexicanos
'"
n, •,, m·"'" pus1ero O ea descubrirle para hacer punt@rfa.. Los
)ON, Propietario
- ·mila fcnnnrtante ,... t.rneccndenta¡ del Poc1•-, el
• •••ocio
•
u . un e e..•lo con v Or ¡a 8 ..._ '--'--' nas m1a.si Y ...•·ombre,, do •le
en lo~ cochea, reci•
Pre••
ea bueno. &amp;J.~·
...,...,..., allo 15 , "'
• pecho descubierto el fuego de
.-.ue...ltu. állterlorel!,
ta "cual ha. de Hr ce alguooe
cu.a.neto 11t1n no eds- muchas vec 1nat. Venran también con bt a.a ...
·, mismo Ue-mpo, mu«mo mAa. 1ltll que 11" .... fAcUes viaa do comuntcao10n CCID no,110t ros ger:mt os, mueb os gernn Ioe, laB tribunas, y• cuidando ~lo de ata.nJ
trero do 1906.
oh·tdaba.n In defen&amp;n como si tue1811 otraa .t ice lntt.rc.sf!itl nacionales. Tebaautepeo
y Tuxtla Gll.tlérrezc, in- b 1.1M. go JPtl d e &lt;'¡ av(' 1ea, d a Jt as Y otras.
¡Tre._mftdo etror.
El sdor Xoriega adquirió una gra.n dividuos 11r,meralmente· do Cotua, del n ores d e poco -•
,_,s: ó menos. M
~ onta- ra.n. Jnvulne-ra'bles.
• Yucatú.n, emprend1a.n
~
•-r _,uw,._
___ .... -ctlmaa'
erten.sl6n de terreno en el Estado de Esta.do de
el mc!I llDbre un burro, .Y A l&amp; ciudad.
.que h u bO d8 cos1,1:1,
n
·
U na. ro,11. n. b!a que venta. ec e1 moD- Bien pudo dec:lrse, de esta beta.lla le
Tm:iaulipe,s, que si pago it MJo pre- yfaje largo ,. peuoao, .t caballo, des~io, relettvamq.nte, no era poel~Ie QUA de su pueblo buta Sa..n Crlst6bal La11 tdn, exclamó de Pl'Dilto: ''tTralclón! que de aquella otr&amp; di~e la HiSt oria.:
tuviesen OLro, porque no 11roducta.n Dn Ca.s,i.s, llevando dJ&amp;z 6 doce éaballoa ""lue nos 't'en d f'!D., , • • • " B ueno~ ¿y quE§ en elle. pered.6 la flor de la non una lndivldualldilld da por _iiU aridez 7 ta tell&amp; abeo)uta flno 6, dt gran aliada. El viaje dun.• Qª"'• no:11 v-on di eran.• -N o JX)==os
•~-e vl • ble""'
, nrg.e11.lzada. su carác• d&amp; med11:is de trrlgaclón. Para saear ba. mesés, duranta Joa eualea, loa pro- tulo. ¿:-lo era. pues, una tmpertlnenUno d,e los paladinesr á curo senl•
;;o ,..,. &lt;JUjcta fi laa leyéa ql.le algO,n 11rodueto -de esas tierras uHse•
~
•·e
-'- ., ·=,
' •... ¡os e.11.• f.JO
•' lbamos, parecf•... no sentir n'--11
»!etarios. hB.cl.an guto&amp; fttertes; y, ci:&amp;
u.t1- ernoa¡o .._.er.
U-46..
'luio IJ'I~~ 1,lamo, y de ah( prD- T"a.ble&amp;, sln arbolado y s.ln. ll:.ivfaz, ba stn
•
embargo, negaban , Chio.pu y bl os! • • . •
erd ar ~f'rttl'Q. 'I
"'uy h ondo debf&amp; ser
j.. dur.art~ su ex·~tencla pa$e esta.do concfbieodo un prorecto tan aun .i Guatemala, v~nd.fan sus caba• L1~1'.!oe, la pobiaclOP, uos vendJe. su c.nlda.do cURndo era. C&amp;l)&amp;? do!!: su¡;¡.

S EMPH[CA COLOSAl

,"

1

AGºICOlª
•
n

J •

La
h

que

"ª

ª""

'

11

=

.....

h-•

º"·

EOITOmAL
r-

~ ~

C111.ia i.1na de lu. f~cs de

~·

V&amp;S!O come .....,.,. que buble,a heoho vacilar A. cualqulE-ra. otro qUft._n.,°
t1n-le:se su ,rr¡:i-n fllerz:a de voluno.a.u,
S"U tntellgencia, sus vastos r~cursoa Y
el alicfentfl qao dá el éxito en negocios un1Uoco:.. O&amp; cs:te modo, ha. con.
tratado ge-Ologos expertos, qWmkoe
J11'á.otleo8' y agricultores cleutfflcos 1
da ezperlencla, para. que estudien el
r:Ihna. i;ttuaei6n topo.i ;rUlca. Y dE-mAI
ctrcun.sta.nr:iaa de E'~oa de11l,erto&amp; d~
Tam.aullpas, haoelendo e.xplorach.Hlff,
nPA:lhds y -com{l&amp;f:!:C'lones, para ve:uk
~ determinar qué cla.69 de cult.1Tos es
pMlb!e lmptañtar ~n ellos, 7 por qu~
rn.ér'!o., ee pued&amp;i ·e',;l;IT el repdo.

c~e.os ejemplos u re9l1tran en
l:r¡u nacfanaí, do pub!lea.clones
.a~ debltfo r:u 1er 4 otras ya esta.
~11 y preatlqlad~s con antoriori•
o~rv
e ½~~oralmente las
one1 de. flll.ici6n . Mas
:tn que el "hijo" cr ece,
?dqul~l"O Vitalidad pn,"nentos de independen.
l'atura.lmen.te se tmpo
fº la emancipación.
ldo con la ' 1EdlclOn
''Monterrey Newa.' 1
de la Emprcaa en un
Los peri! a8 contratadoa: por el i.e!" lo.t rlcoa y va!'lllt;1o
11.st-~~!1, qu~, han sldO lós mis no•
~ed!epone
tablee qu.o b~y en el $ul'Q(&gt;~ta de los
ows" en ~ngfl:~, fn
·rat1 Teotorea quo 'hablan l!J¡o,;l.ados rn!dos, pats, 11ue ma.roha. ~ la
vanguardia en ur1cultnra, y que E:S
e.c:to. su orga.nlz6 un
el qne ha luchado ma.s T con me,
peterites tr.aductorl!a que
jor él(lto paru converlir loa eriales en
m di J&amp; cll:1lea lengua de Cer•
ja.rdines, Jo;; u1 &amp;m1.l.?.a y llanuras reque
todo et mat.erbal lnG-lufdo on el
nuadas, e-n tierra!! da van lluvar; le
· .• .., exfe:toflte, p,ua hacer lo ~"
ha.n oca,3iouado crecfdfshn.os gaat0s
Tiente poslble una. 1'ediel"n en
pnr venir ganando sueldfl!- eJ1ormes 7
•• d4I mlemo p.nrlllidlco. Po r o h¡
dU11 tar en eus e~plor4clones, heebo.&amp;
ldn Quo dudo luego obtuvo en•
con todos los e](lmc,nto~ det'lea.bles paJlco Jntellgentc, exlgl6 de
r.q. q1:e re.su.11 .. n eflc~ce11. Eutre ei,tos
a fa lrttrodueel6n gl"'adual
peritos fué cone.ultado el lnge.nlero y
.:fleaclon19 y mejoraa, que eo•
emlnEsnte ,;&amp;ólogo ame.rtcaru, Cum•
.::3Jtden debld•mcnte ~ la conflan•
mln-s, reputado como la. Pñ-tnera &amp;uJ"Ote:ccllSn d e ~ tu6
• objeto, d:ini ~ orldarJ por suR ('Onoclmle:ntog de ts1
h1 V~% un e ~ ;el"' mis y mis
&lt;:?OPal!I t~rr"i;tr~s Pn todo et Sur de la
. 1 adapU
da_ la rnane,...
t:"t1l6n, y con una practica e:rtenaa y
:
aJ -¼ atrado medio so-coronada por 101 ft'!!Ultado&amp; mi!fi satis•
"' el ~la, l'efol"'rnar,do r.acfl- ta.et orlos.
,.z&lt;,,ac16n C'Pn la selecc.16n
M:r. C'ulnmto!I; despuk d(!I dllatat:tu
in~PP.&lt;"1'.:lone~ y ear.udto~ qut!' &amp;e htz.o
\
•tJrrey Nowg" y al .,Mon
r,::urar .1l -p~so di" oro, como dG au re,.
{Edlcl6n en Esp.iliol}, j),1ta.ci6n era da e1111ern.r. decidlt'i gue.
c.lonc■ distintas y téc..
ahrlen,in -po1.os artesianos en diversos
,t:nd:enteei, con tu per- pm::1to1:1- da ~H1ueUa zona., ae obt.?.odrfa
) sep;¡rado.
l"OU sem1ridad' toda el agua. que ru-ese
¡anda.do de ~.¡irte do 111 ntr,,saria, ¡- ann se descnbrlrfan ma•
y un culdado&amp;Q y pro. D.3:Dttr:les de petr'51eo en determinadas
"'legoclo1 g,atos y tra:- cl~unsr:r1pdones.
~mcnta h.aher empren•
Siendo rusto dlt-e.men concordante
circulaclón que ha al• con el de ttn tc.~l'!lro tne:dcl!.no ']Ue
leo )' fa r,risferencia por Vl!rlos tn~l!':t'I habla t"'stii.d.o 'tui,cl,m1nun.clantos, compenaa dn los mismos esll1d.los y experfoneJa.9
/
lati1facQ-l6n á la mis, en ('J ieneno, y mn los emltirlos por
otrns e1:pe11(?l, quft-neti soKtenfan que
l._
l.ancHI e.~merada-s han a.gnéllos campos eran muy at)rop(ados
iiu1,;.5
·.!!_&amp;rpo :1Jt1~1"'ial • proponer para. Pt ~ultiyo riP.1 .r.tgm16n., 61 bien
n can-:l-lo de Mlrr1,,!'&amp; , la repetida pu,
1!0"'1 :...rr• muchos mlllone5 d.e r,eac1 el
lle.,· Sn, ·d.ti.ndole 11ni! mb en c.onfori:,e;rforal" los powfl n~~eurios, 110!.er•
m1.;;.:1d ~ 11 eu p~op:la h"ltUl"lllcza Y con mlnÓ$+l Don lfttgo Xo:-!fl]J;'l. A o.comete,
e : ir.. • ~ter ndJmente mcxlc.rino quei
la m&amp;S"D.a emprosa, &amp;!n embflr&amp;:o de
:ahoril t, ~n~
Isa dtflc111tat!!'&amp; que ~~cf:¡,n invenci•
Tal Y~ 110 hub!e ra afdo dUlcil encon
bles.
trar- tmo an. l'Onantfl, ct1f6nlco 'i !la,
Sog'Gn nolklaSI a.dqurMldH por "El
matl-n, pero corno Un&amp; uffal di! reto.
lmpardal,"' que muy justamei:.te elo.
ru:1'-:milento J. la proceiefc nol• cfd diario
SI~ con E)nt.ualvruo, la. perseVerand&amp;
'Y s:iara no do.trulr la lndlvidualldad y ~p(rli 11 du ,pmproaa del &amp;Clauda,J:ado
1odtatlca .&gt;'• c,'eada, so buaG6 una
e8'paño1, fl"" ha. ~dldo ma(l\Llnarl&amp; e
l,l'a lll"Clplar!•cnt• c.-ate.llana. qlló
grande E:!SCSla. A los EBta1fol'I l'n[dos
o.lblo t,QuJer.a f1 1lgnlflc¡;_elón
parl\ la perforactón. y &amp;a ha puesto
.. Mo • t
.. ,
rey u l!IWI/' por lo qu~ tnano a. la obra &lt;"OD todo em~ot'to y
ctuou OQ.naulta al públl- .,ntrg'la. El 24 de ~oviombre del l\f!:o
, •u a p rob■ cl6n, ffgu r a pa,:n.do dieron prtncl_plo 101 trabajos;
el ,iomhre prlrni1:lvo, ia:n ,m me., 11e p,mel raron vst1u ca(I r-opone:
ni rte caliza. mu}' aura, en una pro-ICtERO.''
fu.nO.Lda.d do 200 metrot, y en printi•
plos de E.nem de! nfto aet.ual,
qu,ed6. aL,Icrto y rntubJJ.do rl prl•
llh!T pozo, que rinde por llfe.. cuatroélento• metros c,.ll.;ic.-;5" d11 ar;,.a.. l a
~ rab,nJilil prcl!gue:n ~on El :ird!mieulO
que- r,roduco- la com¡rrobttción d-a l®i
rPsultados,
es aeguro que en breve
t'.emoo, il quellas ext.~.n9jooes de kil6m.,\lM y !ti 14,metros de Ua.n llt'a.5 ~e•fü1ntas, lmorod.Uctl'l'flS, cp.bter,:::;..a de
DI PL.O MA.TICO. m9quJnc·: et.ttus, ee t9n1"errlr.é.D. en
co
~
maplftcos allOdm -.Je,, d-.nclo tra,.
•a
&amp;.-1:Ja ll~ndo 4. baJo A mllea d,;i brn~ f.'~l:ll~do
1 &amp;-e!ior Chule11 Wan- · ta pl'OdtJ.cclOn del pllfa. e
Q'olé
l ~ a ñ o Y- lflAl. •1 itumei,t.41 da va.lo?" 1ue para l
&amp;rl-10 o.o 13-ll¡rlca @IS oullura naelo.na1 ~ca. ti,J aam~c.to
de HO! t.erTaoa, pued'&amp; esUiriane en
r-,r.,; Presa.nbu-4 en 4:-;sm.lt'uto.s mllloiléJ do J,eso(,
f's al ael.or PnNolOCJ'Oe P0T 1l11.88lfa parte, bemoa
. bllca.
aabtdo qw,, est.ll ccac.t,z.ldo a:a.uera~

i

' /;i

r

ll'e!ii;;--

•

\

T HE MONTE RE'I NEWS, Martes 6 de F e brero de 19 0 6.
b:duante, ~ue ep.touces, f,noran

traerse aJ ClllltaciO de &amp;(Uel ~:-ar ~ ao d
tal muavilJ¡¡. bul)iera, m
Uoo. ¿Qnl6n pod!a, 4. no uta.r ena· 11°
guano
tu.z ~e loe q,i~ ,;,. .,_
'
mora.doT ?erma.n.ecfa. lndlere.nt~ t. to- pe.wnb ·
et buert-0 oue&amp;tr&amp;a Qe-.
do h.eat&amp; que dlvtfian.do l. uu. beld•d al
rim en
0
-QU~ acababa da partiMr e:11 el tutro tu eidnle~ bat,Ua Y v\lelta A
de Ja guerra., pllsose en ple como SUI
J..caCIW
a duefta pt\some, e,i
compallerns :r tom6 puei¡ito ao la 11~. cüa mi hermol!I Ul!I. {l:o;el'O mlQ' e~
aunque decidido por I&amp;! tru11, &amp; JlG UW dlitrút1a., eu
;lueta lulbta. et,
combatir a!rm con ''ella." J Ob;. 1 bu• Jl{)Mg:O que en, su
l.D Omo o a, 4•
4
rn.ba!
él pu~ la ne.che,
e
C
1Jna d~ Las véces q¡u13 nUe$tro eocbe cir verdad· ti trata.bl de tocUn~
paJk5 trrme &amp;1 r!e la bella, 11ate di!-p.a,, u ¡¡oc:o p~a. curlOsa&amp;r I mi alre4•
r(i 6obre i;u enemigo. y Je dt6 eu el dor. corrf&amp; el riessc de c:1.erme h&amp;9\J
r,ach.o. Ya 18 hu.blan herldo 'e.utea en futre.: y· 1 todo esto, muerto dé ~
el mismo s!tiQ oori ann:i. de t:uogo, c:011 riuea aunque sentta. uo hA.Uto home
n"UellOs incom™'rab!u ojos ne¡¡rol que }lublt cet tondo de la nsUa.., IQ
"
Ahora
le habta .,tlradu un "bouquet" vano es:tlraba m 1 t ali 0 buscu.do e1
l..
JI
muy pequeüó. de Jea que lle,·t\ba en agua: DO aJcan.zava é. e a.
t
~-r
una linda cesta .al alcance de la. en•
Al dfa :11lguten e i.w t.ras w,.
1~~gwantaéla. mnno. Ml hombre le deshl• toda solemnidad '!\ unA an 111d
bl
zo. tOllló ele él UDa 1·0,a y 691 la pwo antlrua. almohad.Ula J. 1 1311 olk,a.M.
,;,
.-1..- ..illften ~1 ojal de la americana.
dende deb1&amp; perman11ttr Dlu~i.u,,
Bl
En otro eneuentro de loa coeh1-~, \'.IO. Yo pensé que por e_mpre..
.... d - ~ltíse el cabaUern tal prlsa. 6. nrroja.r
r,.o tué ~er. Seg1ln he aprenw. 0 ~
,
....... - ..L.
flores sobre, la nll'la, qUe cast ta
ta.rde. el joven cu~rrer., no puuu tn•
poltó entre ro 3as. Cogió ella. enton• rnrse., l)(lr máe que blso. del nt l!lfet
ceti uno ere lor macillos, aquel de
de l)ót!cen:ne, y cuentan 11,ue (!D ('UaQ,
er.a. yo pan.e eaenclat é Imitando el '.o• aftloa enoo:1tri.ia l. la da.JU, d.A
amoroso a.larde del ma.0.cebo, r11enc1IO- 111 uten era grande. aralgo. pero qni.ell
me fi. su pecho, donde puli el resto nu.nea. dljo amores, la inrporluna
¡¡· d
..,
u•
tl l'-D.
1 •• d
1 ml
de a ..... r a rep ieu o u.nos ver • •
con a.
sma. pe e" • • • •
yo sd;
Al f pasa un a.lo, Y Tieso otr:i
¡Oh, st 181 nore&amp; duermen ,
lla. Y los dos cocbes e.e u.contra.rw.
¡•
~
•
qu'" dulclatmo suefto!
de nuevo, Y "vl'!e a.au•11" ta, ..~
En ,;to, mi anUi;-uo señor, que me m1tjor dloiio, vf.é!ronlo a61o unoa ajf1
d ti
tr
1
i.era anbido ll tanta gloria~ quieo re- 1-'Htre
una.~ J1uva.
esu.•.
Id
la e •rti1
canullo
de
eobral'me. Le a.diviné el deaeo en la · rec n con11,.,..aa, vo r un
.,
mlrada. cocliclosa. que la.nziO aobre mi rosa a.tR.arriUento y marchita. sin otro
aJ
1
1&amp; e a
fa. prJmera ,•ez que ,,o!vlmos , ver. arom.1.
PDT,or
d
• d1·&amp;¡ que e ePTMtadolto
dteI
noa. Luego ya no se canténtab&amp; con e s11-n. a o, Y QU h• euvue
•
J ¡
d
mlrn.I'm@, s:Lno que, con ademanes dfl' mulo entre unas o ue. lifi ver es, anruego. que bubteran ablandado una ro- daba
ba !il.n errar jla. dl!t&amp;nc1a que sepa,.
sa, 'ale ped!a. é. mi aeflora..
rá
dolll carn.u:;t ea ... . •
J Cid
Se la acabaron a. esta la.a mun.lcloEro yo,
do Y&lt;It m S'tno
vi dque, como
•· d e
•••· vro1o su en·-o,ado,
•~
Campea r, o 4 a. a ea»u- o mu~
=
· •',ando
w
dcl fondo de su carruaje una coloflal 1to liegufa matando moroa.
cesta. llana. at1n. de ramos, dUo, al
pe.,o de La. mucha.ch.a.~
-Fellecl6 e:n. San Llll!IP otos(, i la
-·,Todo et eost.o, y otro , .,...... 1, -r-· ed&amp;d de 88 dos, el sti!l"'r f'n.ncteco
et:e ca.pullo!
Pec4roia..
Ella u ri6, pl:!ro no hlz:o trato, ••
-En. Mua.Uln, ee va. .! 'publleu UC:'_
•o
nermnnecf e:o. mi eua•e lecho 4e ner16ñ'
en In&amp;léa, llama.do -.1ioaloe.
., 2"
,,
gfda blanca,. muy c"!rca de un h.,mo- Newa.''

re!.•:

~~

~

J;o

ba""

J

,.

,,.

decir que la. mayor parte do las en.ter.
:tnedad~ orgtnlcas que atectan f-1 SlBt ema. humano &amp;e deben al lmpettee-to dee-empefio d&amp; las fUnclon ea del
v l~ t r e, es d~tr, de. los lnteetinos.
~ E sos órp.noB eorurt.ltuye.n el &amp;l5tema
de cloaeaa O albafi.a.les que la natur a.
]eza. be. provisto pa.ra. llb1'lll' el cuetPQ
.,..ae 1U .aublltan.cta.a da.ü1nas !. las funt l.oDeli Vitalfni, y debo conserva?M u.
'bfi!I de toda. ob.strucción. Una i.e1 01)1.
t ruido se hace imposible l &amp; llmple,:11,
lnteru. y el resuJta.do es alguna de
Já■ munb ¡u¡ eDferml!'lda.dms, que requle-~en el tratamJento dt'l médll":O. E11,
_p11e!J. d-e vital llJlport&amp;nc.la. qne tan
pronto como (!!_e manlHeste la existeuc:la d"' f'r&gt;mejantes ohstrucc1onf!S p.e
tomen inmediatamente medtdaa para
remediar e l mal. Pero A flD da evltar
Ju comptlca.clones qutt puedan .li('~fr118 A. Ja admlnistracffin de Cuert~'l medlcio.u. ea prudente no usar mla QUI!
J01 medfoa provletos por la. 'tlaturale-z.a.
en forma. &amp; prodoctQs '\"egetall'!!'I Que
poseen notables ~ropiedades medtc-in:1•

,

DEL ''MONTEREY

e

¿/ff'"

ramo; y ccu
d!enti¡,~ con•
, Brown lnl'1"·
s, dlstrl'&gt;llfdrul
·•ta11a y los EJ
e. le es post.
e!llc y 1?11 11ro,.

O

NEWS. ' '

mero 5. Ap.ar,.

'"'IJ y se oolor:-a. la cn2uela. e.11tre
roOiJd~~·~
! t ' ! , , , ~ ~ !ll_:mb~,,.,_rl.~J._1·~1.l.'-':Ta!o 80
pah,brá.a.

~

E,l E STU D IO SOB RE FRUTA S ME.•

X ICA NAS,
Prosí,¡uense en el Wtituto Médl·
co, con grande ndlvldad, los traba•
Jos encaml11ados al estudio de 181!1
rruta.s comestibles millcanu.
Este trabojo eert de bastante tra.éenc!ei,.cla, pue, en mucbo!i c&amp;11os,
nttf'lltr&amp; gente del pueblo se afrve como alimento di;, frutos verda.de.ram~nte noolvoa, &amp;In sal)erlo.
Be lnellnará el estudio de refe'reDda, •n f'c,llétos MPeellll~K, qne 1,11ertn
repartidos con toda proruston. para
que el pribllco lM eonoica.
E'l em.todlo e ■ int"re1ante y de 11eguro será leido po~ rodos aquellos
t. qule.nel!I llegue alguno de lo. foll,&amp;.

E l jurado calific ador se compondrá de tres literatos
nom brados por e l Sr. Gra l. Bernardo Reyes.

de los autores agraciados.
En la h!&amp;toda de todas tas n.aclonos, hay aJ¡unu gr.andlosas figuras, quo deecollando r:oono ntro• d e prime,... m aiinltud, para M
•
gulas en la m,· ~.,., &lt;io la h1.1mani':faa, han ;rab.aelo su nombre con caracteres Indelebles. .e.n ~I eor.u6n ~e sui,; p61tcro,.
Algon~• de caos hitQH, se rcc:uerdan r;lempre c.:in veneracl6r 1 ya po rque hayan c:onqu,stillrfo por m•dlo de la. "P•da, laa !a.~~• lmpe
ro ■ de l.s ¡ir~r!a, danol) honor y pustl9!0 l s:u pahiil, 6 y. po,-quo la!! beni!:filla ■ refomu,a que lmpla nt• ron, han c ontrib uido 211 e ngranll
t o y bien~• :·.; de 6ta c:onclutl.u!artos.
,
pi:,..,,?;i 1'111· :c-l'~-' aon, :~cr su preipl¡ índole, tan a.airlolils: como el puebío mulc.ano; y ninguna ea m:lia 1cr11edo ra que k ta, ¡ In_I~
blane11 quo trae consigo la clvlfiz.ac!6n 'J la libertad, pi.luto que nln{;una ha consumado tanto• aacrlfleloa.¡dLtra nte un ■ g ran p,i.-to del ,__
.t1lglo, por conquistar ~u autont1 rnia y oeupar el p'Jcsto de hoil0r 91,1c k correap.onda en t i e~ncicrto de 101 palleii c ufto-.

as

,•t·~ -'

1oK 11,-w,,. .;. J .... 4,1 111 -c. ,1;11 .;&amp;M 1. ~ r. a ~••
.;:, "ª' zii.. lri rc,en'. :i,eI,¡¡ y por lo1 lguald,;cd •nt• la lo)", aur;,cr ■ n tantos
aft.CIIN.tu, q:-t f'lltntrKTuy•Nn •n 111":t'I manera 1 libertar ail p111ia de la c,pre116n que a;,:friá, y I ptue nta.ria t 101 o-Jo• dol mu ndo, 1 1 ~
con 111, Nt1ft1tior.c M la ltltcrnd y c;e la p,:::.
8nt,.. ,.. 1r"111f.o15 t\Hil,ru 11• Mbko, ~ua .sen ~rez:, orr;iulla 11,e la "'°"~~nu, "1 que te han he-oho me t"Oeod o re■ de Ja
nin.un&amp; pu ■tlf 1cu•l•r al ''"ª" r.t'•t"M ■ ill(lr y IJ.!lcrt¡:¡1.°lo!Jl' ■ l!NIT&amp; JUAP'IE:l!,
ltdltnliau •• Hlu,rta ■ y la d\/11lza-cl6n c-■ n!ótlttiya,, !'fl'I a rane'lot ldealn de la hum ■ " ld'a~; n1Jentraa loa noMbte■ de CESA.A, Qe CROW
t NAPG L aew, ulri■l'I • n •I -cc::r&amp;.!6n y i!n I ■ m,11to de lae butnu, ex.lttlrl tambl'f:r, el ne111tli,re d e J UA " l!Z. el lnm.icul1d.o patrlola, fuerte
CO LON 08 AU ST R ALIANOS.
t ,e IM fu ut,v, •W• ln111u•br ■ fttallilt 1ner9l a 111, , vis ta 11lempr■ tH Vt~e:ra~r•"• Y city• til•rla. d:uplllli fUll tfttta r&amp;y. s, 1ollre ti NI• ~•
vi• •• ,., .. , y u 1tr, el Mu• •o entere,
México, F @brMO 5.-Doe gao.ader01'
ll "M ONTa ftlV lil ! W S/' dne ■ Pdo hoflr■ r J¡¡ memcrfa dol ■ l!N~MUI.ITO D~ AM••1eA, "Y et11bU1ul, e fl le e¡ua fe H&amp; lflblt, al me
estab:eddos en S,rrlney, AustrallA,
txtt• 411 • r1 ■
~u.e 1-e pre,.a.ran a ftn de e•leltrar en Nuevo Lodn eJ e .,~H,.a, ,e 111• 1 •ait allt lt 4, ■ 11ael lh11i ,., Pru.Tw'urte, pUbllotrt un
han ,·@D.ido e.l pata con el -0:nlco ftn
.... ,. daann-lf• , la l'l'lt:M'lorl ■ 411tl grai, R otorm ■d ■ r y Llb•M; ■dor; Y ditH ■ n ■I• tiu • la • H liu■ II ■ lle P'll•Ml■ 1111tt, e■..,..ponda , ■u 11 .,_.•
r,., reenrrer a.lgunag de aus Jcca.11daelljet■, y ~ ue v■ an I• lur ,m,lica ~enumiontos dlgn0.1 d.el lluetr~ p■ trfele, lrtvít a
ell't■ fee'la 1 • • • 1■ • pat,iet19 ti1Jea da esta ,topOb
dea más r~puta.dal como agr1rorns Y
ca, pira 11uo k men p,rte e.n :;,n c;oni::urso literario, conforme i lu ■ itufo n ta. ltHHt
para. or1e. de pnád1'S. y ver 1i adquie1a.-Lot rrentlH serln:
ren. por compra. loe: 1.errenos c.ecesa.UNA CO?A CINCELA DA. tl E PLAiA
rlO!:' para, eatabloct'r~e, ya con fiu1- -proUN BRONCE QUE 111.E-PAE S ENTE EL BUSTO DE JUAREZ.
pios (&gt;Jementoi., )'a. procnr:,;ndo la forUNA Mf:DAL.LA -eE OftO.
mación de colon1:\s con larolltas vro.
Le., trc■ Pre,:,"1101 ci,n ln1:crlpclone11 adecuadu.
ct!dentea de .A.uat.ralla.
La cop:a :fé plata GC acordar1 :¡¡ la mejor ponla dedlc.,d.a ;$ JUAREZ; el busto, 1 J..a mPjor blogr.a.ffa del B•mtmórlto; y la rnedalla d• ora 1
Después de l'lfrma.oec,er aqu¡ aJgu.
la meJor com¡o.slción en pl"O■a, que hag~ rea.altar loe. traac~ndentales resultados de. la labor de J UA.REZ du rante au admfnl■tf'll 16
D08 dfa.s. salieron l)ara la región Sur ~
2a.- Podr n htrnar parte en el Ce-ncuru, tooca los mexicano• qtJe lo dese.aren, debiendo remitir eu1 oompo1lcfo-nea ■ ntea .,;, ':;_ de til'ano
1
d.oe-1 pa.Is en busca de localidades para O
,1-1 -Lilll ,eslH no u:cededer;ln de 150 vcno~ {lineH\, y In compos.iclonu en proea d~berán t ■ ri er I lo •umo, do ■ mll p ! b
és·oblecer un rancho para crfa de
•
a
b
Loa
oi.lterH t1rmarin su ■ tr.ab1.Jca con w, &amp;eud6nlff'O, Y enviar:ln ,Este, ..;en e:u l'!-on, re Y dll"Cocla.n 1 en aobro ■e. fiado , i fl nru.
do ,tuc, e l
ganad.o tp.ayor y menor. sus proyec- ~
f'i,Hrru •
\dns par el Jurado. pue.da. publt~r-"e su nombre.
toa son; adQfill'lr uno:s velnrldaro 6 O
lnto ric lo:, voncedord en cil certiimt'I-,. ae roproduclri. al publlca,r au11 ceimpo•lcJonee e n un aup,!1m1rrtQ llter&amp; .
·ton
tr~lnta mil acreEi do tierras y nl"Ju&amp;I. _, _
r10. aJ lo rem1
cd:.c-:•on.
vamente destinarlos l 1&amp; erra. ramo ~ -~~
~.el 1D, Ce Marzo, no se ■d'"'lltl,á c:ompe1lc16n ■ lliluna; y las que 1• r er.l b11 n, H ran de- vu eft.• aln abrtr ~I
e.n.. tl que gon ent~dlrii,s y qu"I. ('f"I~~ &lt;')~~
a.ntt1s se dlee, cuJ~n en sn pa.1B,
~~
CJlif•r--actor, 111 i::oMpondri de tres ,ei,utallfoa llteratoa n•e1-ect'le 1;es, e ,,,era...,1nte 1g e no■ -l l&amp; ~l! d ■ col6n d• eete IJhirto, autn
Una VII!~ eatablecttlo nti rq1;1to, de- :
r ,el CIOUINACO PI 01!.L alTA.00, '"· GRN RI\AL IH 111:NA PI DO IUtYas.
dJU1'ft\ n at1111.cWil:I. t tu damú par. 0,
tl'lte lit.rarlo, ■hmlt ti• lu eoMPHi&amp;I•~•• prt,nl■tl• 'J 1h lo ■
ele • 111 autor-. O"t"U!"tfrt J)Cnt:a"'lt"'rtos ~,, .
_. JU ...•
llP!. bl Jl,..,-.e'l:O, reladn.1 ' la collnll• ~l,oifn det,llaila de 1 ■ 1 11Ht.u dKtwulllf~· 111 Nuevo LA••: u• ■ breva r-uel, do la.a 4111• ■ 111 11 ,.., 1 ,an •n teda I• ltl~
y rf•
u.-e~u et,n fnlllla11 ftali&amp;M11.
cht■lloa por al gun 11■ tJ•nU■1 •nee •'t•rf ula.a 11 eru ta; -un 1r•n N~l'l'to de J ulru, 1lg11 n_DSS "'to:;Pahd• u, lle,.oal
df.
d■
•• ,t~o, y e l monumo•lo ~•• ~ ~ : ; ; ••• •.. •• 1• Capital 4• la R,pO-!loa.
• •
... ;¡. • :
-mu ir.&amp;4.a tom!ola.da
ha:, 10,000 do olk&gt;o.

\ •

T. J. GRIFFIN

11

-

&amp;

'r1'

..

..

/,
/

•

~"f;f!'ª-.ª li4!:"ff~f}~-~~
!l0.Q..Ud.O.O_.:
~
~
--1'
-~
--

-

....

...

--

'1,._

a

&amp;.

COMPANY,

Apdo. 195, Torreón.Coah.

li06-80,8..812-81.f-816 Olive St. St Louis,llo.

mnt••

,.

&lt;5riffin

la ohaervarión, graves yarouee 3e han el~
d&lt;dJClldo A fJShldiar la. flslo]og[a. y la chh
: P~1co1ogta C&amp; 10::1 .labtoa. Re oqut una. coJ,o.
t1uaya ciencia. oculta q_ue aparece: sobre
··La úuconiati.da;" la clencJa d.e adl't'i• na. hurr,
nnr el ~ar1kt0r y lns lncl1n.aclones de bija .13.} i
las -perstlcas. l:IU pa.aado ·y su pon-enir moruenb,, dt1111u.
¡,or la huella. qae dejan suk labios al les detie'l
1
y
"
~~~~
;:;;;;
esta.mp.nr 11n hl?SO.
PJat:11 0 u.bi-oto.-Carpa frita,
r!n otros ts.ntni,; i .;:mplO'll 1\. (\onde se cant.adoras pareja"'I qu~ l"a.ntan el bimy a.dvlértaae, :tllor&amp; q111? puede· dec~r• uaen, a.YS.n r'1
Soto han de, trefrt.e carpe.s reguJa. o.dore 4 lu \inm.l y pl trabajo. ¿c-t·~ls .no celcsthtl de la. V1d.i. comphits, per-, se fl'D huen cai;.klla.no, con toda. 1n•(t 1 énj~n!'
reff, mrui bl.e.n peque:ftas que g1·,1ndee. que .necesite bate., más la mujé!' ¡ia. tt'etll Y armonimm., rindiendo culto ni p!etlaJ. ··cstam¡,.o. 1· un beso," que as - - ;,,
Pata frefrlas se- e.brén vor la espalda, ra c:umpllr f!ntfsfactorf1t°m('nte eun stl óolco poder bUll".;ino capaz. da ilarno 11 corno ÜEn·imre1:1 adivltllt el Aibum :l" se •~ {
dr.sde la. c&amp;he&gt;za hnata Ja. cola, sin se. mfslfiu1 ¿creeis que ol) serl ti.ltarnen., la üic-hu tan dE~da. Cuando et amor Lopo la t~lí'gra.fia y creo que Dante la ca.re.
p11ror los dM peda~.0111, 11.uc h.nn de poi. te benéfica A la. aoelmllfd~ ~qu.é no me- no alegra cuanto 11"~ rod€:J., tQdo 10 la rermodlnll,.¡iica.. un poetn, nuefrtl"".J ·ftiauoe.:
vorearse desde lueao cou sal nu.1, recera el mulo de lntellgt:01 ~ con qU-d vEmos lrlste Y ~in anli,~aclt'n, las flO • j C'lmpon.mor, pJ't:&gt;:U!jo 111. posibilidad d;e para. "'I
mezclad11 con un rioco lle plinhmta, tanto suella y la corc;,!P\ eon qur-i cH'ien res no rl~nen colt,rtd,, los rri.ml)O!I' lar vicia ma.le-rtal nl beso, cuando él pa,ra ,t
f.ombs.durnarse tu¡:;,g0 de Mrlna l'i de la h'onta di? Ios béroeif y la palma df'/ verdor, ni calor ni brillo los rayos del oyó reperc.u11r ('J:I Cádl~ uno dado en ma. f
r~cula. Para la cocina do dfaS: do a.be• uua. santa'.' ¡bll. reallzndo el Ideal
sol, 1&amp; mllsic:a solo tiene acentos tris. 1 Kant6n. SI, 11€.1itoraa y seil.orftas, gra- obje_i=I
ttnenc1a, se frfen la&amp; ca.r_pae eon man• bilme. y- 11or tollos eoucept,:,s dificil. tea, Y la lndi(erl.'nc!a. Y €1 lL'.u:itfa 1n,·a• clsa 4 una pincelada de carmfn, el oe- cbi"'
1.eca.; ¡c,;s demh dl.il.S es ru('jo-r fretrlas
de com:tftulr un hog-ar modf-.lo!
i'lcn. en todae, partes n\lt'~tro aer, ,n- l!O se pec¡ietlla; :DUMe meterse ,·erdj. bY
-ron aceite. 51 la. carpa qu(! ha dt' freJr.
Tiempo es ya de rf·"onoctr que 1:1 tonces f;'!:i cuando oomprendemoss que df•ra.mento CJl una. carta y &amp;er enY •IJll-l.lClw
2e es algo volumtnotia., convl13ne abrir- ma}-·or parte ,de la. lnlf,:IL':'Jad que rol- hemo!3 eqalvO(l&amp;.do el camino, • ael- do pur coneo, con dE"n?Cho :1 clncuen
la IJOt ambos lados 11am evitar Q\le na en lo:s bogan,·;;,. retonoca como en.u mos pnra. amar Y da.r la ventura con ta pea,tas de tntlemnlzaclón en caeo
quede r,rudo. en el intetlor. Lu hue- ¡ sl'.l h1, dls1~rslón de nuestnu; cnerglas nuestro amor~ Y debemos esrorzart10!\ de p~rdlda, sl J;,,. carta va ce:rtl_f'l:oda.
\"at; que Sl3 cue-c1:m mSR fA-cflmflnte que I fuera y a, gran dlsltl.llela de ese cen• E!n cumplir e¡:¡e, 1&lt;-'F narurat; en. \'ali.~
ED cua'.nto fi !!l. .:bucom.anefa.,'' espe. 1"111Ur
el r,elicado, han. de trelne cuando la Lm, nuestros arec10s de familia. iie buscará triunfo&amp; la. muJ~r Y fel!cid.a.d T"emos ile ella 1mr,ortante1 revel~to- ::
carp.'3. eetA mlis dl' mcd.lo cocida.
plePden. se ·en!rhtn. s"O e,..opora.n, de- el hombre, A donde no la hay, f'D Vl\· ne~~ A.ntn.60 un novto qe sen.tia bon- ~
jando hela'ifo el calleoie nido 1 hecho no ae apartarácn uno Y otro en metilo damen~e conmovido cuando la dama eill
La educa-cl6n de l sentimiento
r,enfzaa eJ fuego f.!Rcro del hotlll'. La de los mAs _grande.s tilacerei!, ■nepl· de fOs ~peuei'i.~ le escrlbta: "'!'e en- O .f&amp;J _
Tanto el hombre como la mujer f:'n u.lila ama a su;; a.rntg,s, y con Ind~+ rarA.n por les afectos verdadero$ Y és, vto cien mU hAsoa." Hoy uno bastar¡\ Jas 1
:m esfera de acclltn am~Ha 6 peq11etaa. I hle apego ta ylda dJa1pa.d&amp; Que :e ofre- tos eo1o sn encnentran .en e 1 h ogar.
para que.el doncel se aum&amp; en bon.das ,, •.
debe-u dlrtgtr sus e-stuerzos 4 sembrar ce lo. permanencia. fuer.a del bogar:
L1,1ebemos ambos por alcanz&amp;r la preoeupaclonea. lntenta.ndo escudriñar cobren au
tle benl'!flctos á. aus famtlle.s, y rodear la. Joven las reunio nes, s us a.migas y rea.ll.r.acl6n 'T e 1 supremo ldea l d é f Qr • en 111. hueiln de aquellos labios los t "'-bi,,.n
,...... c ga1 c:t
. '
de, toda. clase de bienestar sus hora- amigos y sus amorce; la esposa. goia. ma:r h ogares mo de l0 : ~uao dO Ios b a- grado!I
de- ftdellda.d y bondad de 1u de erdlnanol
res. l!i~lL t('ndc&gt;ncfa ,que existe de dar LambU!n de !ns r euniones, tertulias, ga:rea estén utlidos por el a.mor, babrd. Dutcínea.
cAndoloa en u..
nue.s.fra. personallW a. lo!!I extrnftos, paseos y amlslB,dPs, t-aer LHcnodo t lsB muchoa. bl'lmbres bue.nos "/ muchas mu
Con estos progresoa la hOJDanld~d can!ora.Oa.
sln preocuria.rnos por los aeres á Qule- e,i:igenclae; de estas dliitraccJon8B, el jere.B virtuoau; en una. palabra, mu. IJSt.l, i,in duda, Jl~m~u:la §. padecer pnocs estamos ohllgado&amp; por le. Natura~ cuidado de sus hfjo!I .t 9ul~t1e1 en,1a chos &amp;l!"reP. 1'.ltiles, porque el que os ,•es trastornos. ¡Dloa la. coja conlesaAunque la e
lng. Ie-s s.rrebat&amp; nuestros arectos A paseo con Jaa .nlfieru, el amor dé fellz solo piensa haeer el bien en 1.-o- .da y no la. deje de &amp;u mo.no.
rerentes plsnt
y nuestra. voluntad, para. cedérJ(!tJ eu esposo que aleja, _pe.re. cumpl!ruen• das partes, au An.lmq está sere"Do, Y
cuanto somos, cuanto valemos:, Y nie" tar con las reglas socia.les: de!!puta: aolo brotan de su alma aentlmte:n.toa,
Un p&amp;danté, que como en todo lo dé- "\"'ln.agr-13, :i,-:-ov
gules cuanto podi:!mpg lta.cer por I de haber agotad(' nuer..troa nel"VIOS en d-e bond.ad, pensam 1en t os nobl es f máe, no era fuerte en la )llt('.llogfa, ~-0z lEL bab¼ a,
ellos, el bif:n qu-e ¡¡;;embramoa con per-¡ canttnuu irnpreeioaes ¿que nos qué- enen;:fas pata el tra'bl,Jo.
solla. confUDJJr A ).lorfeo, dios del ~11&amp;- antiguos, en
juicto de- nueatrr&gt;l'I bogar.:::s no as dl.g• da para el bogar? el cansancio, el has:lio, can Orteo, célebre músico de !os donde loa
t&amp; sobrios, ¡;e con
no de encomio. ni puede conllder::trl!e tto, ,t.c!\"'lels que i'Je,1p11ée de eato la nlPe n &amp;amltmto ■
tiempos mtt.nlógjCO'IJ.
como un .,.·erdadero altrursmo admira• na no Be enfade y ee ~reste cariñosa
La virtud por el ettcu.I-, • Ia. ytr.
-¡Qué noche tan. deli.cJosa he ten1- da. y eg est-.a tenla
ble y subUma.
A sendr y culda.r ~en soUcltnd :11. sus tud del •,rfclo.-Joubert,
dol-decra una. m.&amp;ilaa.a.-toda. ell&amp; la clo. • Las .l)lan:taa ~
tenlda.s en sonido 1
Mtentras la Joven cedo sus tnergfu hermanos? ¿la joveu poiká .-elar por
he paa:a.do en bra.zoa d.&amp; Orfeo.
y su personaltdad. eutf'l'n. en bneftclo el orden, a.rre~o y ecooomfa y de
Sospecha. siempre nn tanto de lo&amp;
-Con M., dijo uno de sus amigos. la lechuga. redonda,
da la aocleda.d sua infelices 11adres en• su casa, y preterir .ll. su.a padres en demás, y no te haga&amp; la ilusión de
-Tlen.os raz6o.. Orle.cm.
na, la
~
rizo.da, la .esca.r
r.-rmos, anfquHados vor el trabajo, y:' meillo de e!t.&amp; contu'!-l6n de a legl'fas? que oh'OPI te bao. de tener O,ll. mejor
- 11 ¡Br&amp;vo! ! 1
el eanOnlgo
sin alientos ya parJ. luchu poP.la. 'f· 1 ¿la esposa senUrt el mlmno fl.pege po~ aprecto.-Mauarrno.
elll'lás siLa.nt.u,
da, rierece-n otv1dados~ Jtn gozar de su eeposo CU!l.llcio ~ara. de su cariño
Mordlt!a■ y plca!lllae
poaee su m~r:!tt.
los culñnd°' y el d,J.lce Bpoyo moral, agit&amp;D su aJma in1lnlw.t! de l.m~re&amp;fo-Para de-o1r que uno es muy 'malo,
No se de~erá sentfr m ucha. alarma mer ~alada ta·.
tan l:Ddispen.aable, su ucianlclad, ¡en nea a_ue halagan su vimtdad y sua pa- -dieen que: nJ teme ni debe. ¿Puede
ta.oto ella anda demaslado oc-upa.da sioneil, que deleitan su espftrttu como ser ,mayor necedad! PUe.s solo Ni, bue- ,cuando es morrJhla ~na persona. por eldC, en laa grUt
para :D:r;trse en pueri11da4~1 tiene Ja une. contlnua.c!cln de S!u ,-¡da d-e salte• no el que ni teme Dl debe, Rabian. de un perro. El anjDliJ -puede estar per- ropa..
conYlcción de q¡qe oceeslt11. aer cJ.go, ra.? aodr&amp;. haber !~6n. en eatog a.te,c.. decir del ms.lg, que: .ul teme nl pa.ga.- rectamente sana, y de.r UJ?a. mcmuaa
en uu .moroerao de, irrttacllin, ain. quo Me:z.ela do f 1't1~ $ que !1:8 o('lJpm 4e ella., qu~ babl,en de tos, euando 211. vei de bnscar1a cad, Qucvotto.
se alga d.do plgu:no. et hay motivos
Ch amp~
su fntt1 ligencia. que te reconouan sus lJno de loe mlembrtt!l do la famtíla d~cualldG~es; r-n. fin, ambiciona y pone Ja algo de. su je?"~ pane 6 toda.a sus
Nunca. debe avergonza.ne el hom- _pal'&amp; sosJ,lechar que ti~n:e rabia el pe88 t-oma. una nara.11,.
loA medloe para merecer los eJog!os Uuetouea fuera. de BU caaa'l' iOhl esto b?"e 111 conteRar BU eulpa; riorqus P.I 'rr, se del;le chupar 1a. h erida. y ca.u- cñsoam y se dhlde ~
de los e-s:tra.tioe ,con los 11ue ae- slepte ea Imposible, 1&amp; fu1ldn de los afectos que hace esta con.t'esl6o, prueba. que terfzarls. bien con un hleno cn.ud€nte eacan tas p,epltae, J' 13
suttstecha; pero nada bace por la df· ñebe sér coto-pl~t.a. 10&amp; bljos mientra!! ea mi.9 sabto h.oy que ayer.-.Pope. al rejo . .No H este UD. proee-dlmie.nto zo ~ pedacitos; 80 ¡
tan penoso .ni tan. horrl'llle como ■ ue- vasua. para no perdi'.'rl
cha de eu familia, muy l)OCO llJt.ereea perma.n ~an al lado de sus padr9S, deLo que 11.a.ma.ls morir. e&amp; acabar dé na. LueG"O se puede. curar Jn herida da una. pera,. un met
4 su corazón la desa-pro~aclOo de su ben ver en e1108 el todo, su dlcha.
Cl'lDriuma {'Q la. 1nt1mld11&lt;:l do su hogsr, su trP.nqnlllclad y llienestar, deben !D• morlr; lo que !! amale: nacer, e!I &amp;mPfi· como eualtiuleri ot ra. quemadnra.. Sl tres elbariooqueij, ae
no oaU, formada sn alma para las ,r;a. tereea:rles al grado de ascrlflcarst! 4 za.r d. morir, y 10 que llaDlela vivir, ea ae Ueoe un clUl!lt.foo e• casa,. lle pue• DePitats, eJ corazón y
do aplicar frot4:odohi, bien. dentro d&amp; corla.n loa. frutos t.n
l..lsfaccionFe s~retaa y calladM q_ne &lt;:nda. inetante por ellos; lor- f!-SPe&amp;Oa morir vlvlendo.-Quevc do.
la herida· en luga;r d&amp; q.ru::marfa. con ponen tamb~
.....~ • ! ~ e n 4r-1 vuelo quB in ,t d~ben hu~r."ie F.U au gran a.tec-Quien esta acoatu.t.'.:lb"rado 4 s:Wcer.., tl!- IIJ~-11'0 r-ind,r;nte.
, . PJlfl
:t
f(fnde su tr.lr"'l'igl' .da, cu,%~ rree to para. no ~on,¡~Or la. improscln&lt;11ble
e11tt'
~pstumbrado A. caUar; QUfeu no
Pa.m Ulll,. J)K:&amp;da. dB abeja na.da. ...
-~ r:::4n.:1-I ·1 •
ak.iu:i:ar. mtr::J. con despr&amp;"lc y '3omo n~eslrl:\d da corte?' 1:n buaca de place.
d
I
la
~OHJ.JO, U 1) e. e_
nntllP,laya.s las eomu:nbres de antafto res extra.iiDl'I; en una. palabra, Ju Jit- sabtl call:u\ ba. po.dccld,o poco.-Tom- mejor que un puco e t .erra. weze • l fln de n.o meter en la.
d~
con
Balh·a.
y
aplicada..
é.
fa
parte
ep que las hijas con tiliS helldltas y Jae todas para. &amp;US padres- y el bogar. niaci:o.
16 e.a.roo;· por 11.a 88 1
cnrlfiosas man1m curaban a. 'SUS qu~rl- los pattres l.odoa orna .!lltl hijos y 1011
P a.da.
fl.ndo de fresae, Se m
Los ■ o m breroa e n el t eatro
dos padr1::s, les cuidaban con inmensa. ,e;spO!&lt;oa para. amboe. y mrituamaDh!I el
Se ha. dlcho en otra. ocasión qua
E1 que me.I•ie&amp; en alta. TOz. ea semeaolJel1.ud, y preparnb.a.n dlas mi&amp;m8.fl uno para el otro. eBla siu:1sracclón d0
una seSQ.nda "3.:
sus a.Itmenros para llevlrseloe A l!l':1 iodos lot. afectos de la fam!Ue. corré&amp;- debe-r1án las da.mu Dl'e$cindlr de la Jante A un »erro qll8· ladra 1 mnerde. ca.da en pa una ca
11:!c.ho, iirolongando asf a.u vida. nena pondidoa ¡¡ou s12 unJda.d, lea haca .roa. eDsiumbrí! de permanecer durante - L a Roehe.
lb.da.o, asciendo
Le. vo:r de la.. bi,nevo1encta. es mis
de dolqres, pel'O 1:rnavlio'111 por eso!'! amar la. dulcP 1oleda.d que les penaJ- las E'!'eena.s t-n los teatro.e. can el somdad rle azocar r
á.ni;:elei:1 que se Uamatt hija.u buenas, ta disfrutar de la expADslOn y la. tran- brero pue5to, maycrme-nte Jas aue ocu. fleductora. que~ la d&amp; ta. lleoDj&amp;.-Ou• rádón. Se eeba
illtn,tjorable~ y sLn precedente. Al qutnda.d del nr di-Choso qu&amp; sabe P&amp;n asientos de luneta: pues ca sum~ c los.
mente moieato para. lne personas qutt
e:umpllmtent.o d-?.l deber, eaca.Ja que co- ba1:1Ulrs~ a\ l!lf mismo.
an fn!u$16n. por
Eacalda d ur-ae
mhmzs. por la fa.mlll&amp;, debemos subor•
¿Este geoísmo de reconcentrar t~ ocopan mento, detrAs de una. q_ue Da.Trttyie;e la mlistn.(l que le.e queIIIAd\1- ras; pas:1.das Ja
cllnnr r1laceres. conve:ntencl:a.!'i eoclale11 d~ los amore1 eli el bogar- es un de- va sombrero, las cualefl tienen que de•
preparacJOn. 4 l !l. sor
ra.s.
Si trap nn ntao agua. hlrvfendo,
r el orgullo f vanitlad ae ser apllludl• her? JndlscuUhlemente que at ; esta es Cld.lr&amp;e 6. mirar solamento .el objeto
Ih.:rn:11me.z:ca
en t"•lta e
das por 105 dcm.119.
1n fuerza. de donde brot.artn todas 111.!I que. lea es pueslo doe-tanta, sin p04er hl.~éle tomar dara da hllevo y IP.Che horas ante5 de servir
I .;u1 l'ltrlhucloDe'!'i á.&lt;'l h&lt;Jmbite y la energraa en t ~neO:cio de la aociec!ad, po-r- lo mll!llllo, sino á. costa de grandes y chupar ped:u:os de hlelo. ApUquen- d.espe¡;ar d&amp; ye,:c t!I: clll,;
mujer eatin perfe,ct-amP.nte dPflDJd4S e&amp;te e111 un verdadero altru1amo que molest.taa, dRJ'8e cuenta de la tuncl6n. sele. t,omentaetone-s n. la garganta. heladas que Ee pego.en
¿SeTA. prec.lso ,que se propongnn 1011 hasta la llegada. del ,mlidfco.
por la. uatura.lr-za: al hombre toca Itt- comeMando en el hogar con. el e¡:ofs.
la sorbeter.e..
char por al~.anzat \os t!'lnntos de la mo di;t Ja fA.PJll!.a, 1e ext;;:_ndPJ'li. tle&amp; caballeros cótno }o han hecho e-n ItaSe si.nen estes
El cuatto del enfe rmo.
filociE&gt;d~d, Y. a la mujeT Jo::1 r:allados, lo~ put-s a 1&amp; 1.ocJedad en forma bené.flca lia y en otros narses: que no pudlen11ue sean un poco
El
lador
~senciat
pa.ra.
un
tratadn
su[rl.r
mis
tiempo
la
t.nconstdera,.
l.b'llora1tos y dulc¡:,s triunfos de1 hogar, y des.Interesada.
de cristal. Si son
Ln muJer mientras urrel)a1e su r,N•
La mujer nucco. ha. lnch3.do por e~ cl6n tle lns damas de sombrero, se hau miento acertado ea el eat:'ldo del atre uI momento de 1e:
dtl
cuarto
e.n
que
l!e
h.alJa
€'l
paciente.
vi.e.to
preciaacJos
á.
?evunf.ars&amp;
tio
masa
somt!ldad al bfJga r para. ce,derl&amp; en loe.a.rae en e1 verdadero pUesto que
n1n durilllto Utl. m
beneficio de lo 1o&lt;:lMa.d, no podr!\ con le eorre~pnnfi&amp;, En tlP.mpo• muy re. formando un inmenso atlmroto, tmra l]n aire puro es de a,.bsolut.11, t1e1;?e~l- Una, de agua.
da.d.
El
hn.berm
venutado
un
CUVLC
grl~r:
¡Abajo
los
50mbreros!
¡abajo
Quistar el tftu]o rl~ h€roina, ni P.u con, motos. so ooutormaba. aervilm.ente
También !)ued.é hace1•5e e,t
de Vf'Z en c11a.ndo no ea r&amp;tOJl ¡;ara
duela el ca.Jlfle-allvq de altruista. an con Rer 1.a esclava. d.cl hombre, en la. lc•R somb)'.fl'0$7 ••• , . .
tomando con.la tru;t.os
quo
se
da
por
cierto
quo
ol
t:nfermern
tea aee~lta ser el Angel bueno f'JUe o.ctua.tlde,d fle a.fa.na. en conquistar U.!1
DV'l'l.S ,. pe.rna del r.11.ttJ
E l .l:l bum de be~.
6 l&amp; enf1:rmera ha cumplido con to.
11.ñlvin~ PI pen~n.mJcnto i1G sus pn.• pnesto t-n la sp,.~l'Jrl/ld, ar:umul&amp; conod'3!, melocotonns, atbart
11re!! r,1J.ro. sen lrJCI¡:¡, cujdnr con d~ddl• cimientos mil en BU cerebro, estudlÍl
He aqul, llndafl señorlta8, la t11Uma. dos los roqucrlmh.•ntos. F'.J allu1to de f.llB, observando poco ti
do iempeiio y ar~to a sus herm4nos. para .&amp;t•r profeslonleia. eom.P.r~an1c, no"edad en coI-écclon.!l!lmo. Despuéll una 'Ilf'r.ionR. enft&gt;:~a, ., las ema-nn.&lt;'lG- P.roporclonen ya, .lndJcai
l'.lrrnncarae- a. tod:i fnffuencla extra1\a rnédlcc, abrigado, ere., .;,,'"C., pero ha.S,. del 41hum de V€-l"SOfl, pensaml~Dtos y nea de su cuerpo «tán. empozofiam1o
p11.ra comen·~ar A formar .atl[ !ns pt-r- ta hoy- no ha estucliado para P.er hue. Cibujoe, des.pués dPl Albura (li, eel!o~. coute.ntomente t'1 s.lrP, y si no ae
lns h~rn1o~a!I de la~ dliW.!:'Ill:'!'J Q;ll"' f&gt;~'!'á na y exr:elen1e bija, es¡insa modelo y del á.ibum de posta.les, del Album •le atlentl~ &lt;'.onUnu.-uncnt:e, i1 r¡:u 111n•l1ic:1la dtadenm ("O.Il que cctHr'.\ Bu tTemc: madre be.lld1ta f santa. euyo désen1pe- ~.aja.JI de (!P-ri!l:l:ll, c'lE•I 6.lbum da a.uló- d611 SI:! h::ic~ positlvamen1e: peligroso
d1"'9pué.&lt;:1 nec..-tra 11er lnm(•nsamente úo m:-ceslta. un apren.lfzaje eiipe.eial. grafOfi inaigoes, ha hecho su: a:parlclOn, t&amp;n10 J).k•'3. el packn.te como pa.ra eJ
bdla de alma. sin sombras en 1;u amor Son incom:{larab1es Jo, males qne de el tierno, l'l delicado, el Jiot:Uco A.1· enfermero.
El 1t1re lt8 rmede. renovar eomnnmenen !:U u.bnegadl'in, en .E.U humildad, Pn e,-t.:i. ~ram1kl6n rosu)rfln .1. la humRnl- bum de hf'sce.
b11 tiene-ton monl, p_¡tro formar nu íla.rt que grita !lemolada. CilUf:'s.tros bo~ postbJIP. (J.llO 1~ médl&lt;'.OB y to!:' ht• .t&amp; DOr nna vontana., pero R.I hacerlo
hngnr !' continuar t:i llhra h'.1.cte-ndl') iarett Sl'.' ' pl('rdcrn! ¿_.,,nr r¡ué bUScan foá tlenl;;tas que tan acre-m1:cnte 11:.rn cótn• ~e debc-n coblld¡:oríU' iltentamente dOJ
[o:&gt;ltz li un hmubre. ;Lu,rhar-:t ~u, nftn'&gt;, trlunfQs r11r-ra .-iEtl centrn que In. Nal\1. batido e$a expawdOn do earJflo, q11e ¡,unto11. Ha.y que com1orva.r en el &lt;'US.r•
to lit dtll:tla fcmpPratun-unos Glt
dcca.ér._ 4 in11tante!'I! 1•endrt del!, ·JéS ral.?~n :n~s h.s m.'.fr/""3.t'lo? na.n. !l('.u e9' sil! na.me. '"b~so," dldcndo del ''olivino grados Fah. g'ell~rnlmi:-nte-,
en raso
6
la l'~scd6n ti fiar ener~~ nul'!\·315
dtoM,mpeftar lll lr.bor dfl Ull.11. mtlJf"r bn• · flllta.Jlldr)'' Qllf' M'l un formidable, y e-asu esp(rl\q anlmdBCI, :r triunfar• ..al fin. ·endO!'~! _¡d~ 1r.1 ln~tU1te 6, otro puf'lrfe · r.i.nlol!in r,ch(cuJo tic ml~roblOP, $00.n de 'iebra G5 grado:;......;y protegerse &amp;I
!!~ h11rll a-dorar Y e~tlmn.p (!. llo s,.r f1 •.-m,nrf!I" )O!'! bAbltoa r!cl tritba,Jo, (lf• lC13 inventorel! dP. eBe 1\1\mm, con el Jinclf1lfi:! eo,ntra. ti.na. corrlPnto de airo.
La. trle,ldn.d no ~ gra11tfa. de qqe es
q11e el bomhte á QUit&gt;n ame se11 un 1n- &lt;len, 1:conomfa..l' ,1
tltl'1'il tu!f, no r;u~ no se tflltt;,, á nlnguna. eonTcnleniof'Da:aló). ronnar¡\ d~ Ju •:oe una nlm:,, . ,.rt.111,,ri,., tan. eont~l\'1'!)8 '1 .,, t!lltres y l'la. ni&amp;" niD.17',1na. presrrlp,C'!On fa.culta- 11uro el airo dc1 cunt.o. El mismo .1.lre
frfa 1-'"' J)Urde re!;plt&amp;.r una vet tra.s
sol.a, contr!buirA J)Oderosomente A Qlle de;i.,ucLutle 1n1lhldJt.d dt hllt;&amp;i·es.
tha.
.
ot:-a, MI l".omo Pl m~ caltente cou el
,:,se, individuo 5ea nn hombre lucb~
Mlenlr.·a mt!11 !f'JJO!! m ~ la. mujer ú&amp;~
No 50 trn.ta, como A.Jgu!("l'I rmll1era o'lísrno rcasulta'1fl ft!'J.al de vnh•orso Jm. D
d.
d o:r en 1oB cvm
" bal eB "e
• 1a. vtd 11. ri:ier• h opr, ma•.;
' 1~ Jos ett ir nf'.uen t ra ·,:,_ re-"
t' l't"C"..er, do un Alb um fonocr .....
• 0 co, d onrJB puro, f.,p. ffl.ayor u.cguridad CODt;h;te en
ep.ura la sangr , y l.
I
t,.,. &lt;'n rl 1r2.bo.,10, 1hpt.Ukador, -erearl □ r clt'lnd la. dlt".~n. "1 orgu::o· de aus. trtwi PI rumor de los be$OS dados en el dre 1 .lnt.rod-ue!r conatantarnente tJn a.lre cias que OS aqucj aQ: no
potentr. t1e hermosos. lt1eale.t.. ;todo se fm:. durar.!i. •in iturt1uue: 1-~uanttus ve- fi en unn linda boca, fueF&gt;e quednnUn puro por le. vimtnna ,r~ea~nro del f!D de:saparec~r. Para
1
lo (]~be-rA. 6. ella' que hi ha dado Ja Ct'lj!, despu~P. de lo!! apJ1ugo$ eu 41! 1:1- depo~itn-clo. dno '6-enclllt1.DH-11te de \JO ntcrlor tle 1', CllBa. Prcvüae primero domorbosonosehader
tranquilidad. la. i!lc:h.a dé au 1ern11ra., lendo di ;.u ho~r. s.i;"rl.11t1 el hlPIO en libro coJJ w hojas t-n blatico.
l:i. requerida. temperatura, ~oanlteMo nada. mejor que la
ta fonsagrac!On_ de tod11. su r,1;nmna. en Slt corazón y en "\"'.-,;,. l'i€1 !&gt;Onrdr, nub:a.
En ~seas hoja.a la.!l a.e,flonu¡ y los ca- ,¡n tc:rtnómet.ro 'Y bájese liS"f!rame:r:ite
s11 beneflclo, y el e.etftnnlo de, eu con- rll.n las lá.grlmar ■ms f,Jou, ••nr.:&gt;utr.m- ball,n-os. e!'ikmpan 1m beso. huruedn- t!l m:.rco de .,..ldrtera. de la ventana
Z.,i I z;,·
I
formlrla.d y con~tanaJ:a. f'n el trat;,aJo. Go n1iroR 1 s.in v,~1&lt;,:· L(;d.:la las pom.f,;):I: cJtndo&amp;P anf.€S Jo.11 labios eon una p-ln•
~
' ,r.,or arnbe. 81 ua ~•ntana, esLJl cerca
"F.l prtmet' 1i~o á la scnd" de l.!!. glo.. d&lt;: ~Uilgldoor'I·••· las rtq,,,,.• a,·., lo• bo•o &lt;·ela-da. d&amp; carm.rn. En P.l Altinm va ,je la cama, oolóquese, una. mamparn.
rla. cstfl. da.ilo .ra, ve?Hirl\n dc-.spuY Jo:¡¡
..-..
"
quedando la. huella de loó la.bio:- q_lJ.8
hijOfl, frutQe i:1'°'1 11mor N:·mvrc- recun. re!&gt;, todos lOt! hÍPn, .. t!;r••s;re. uo V;'l.t.. en sus hojas se poi,ar1J1J y ,coJoc••nd.o rntrf.'. unt,:is, Y r.uao dQ el Ue.w~ El.!lt.i I que elimina la causa de la
do. Y tilda i.u ecth•ll'.1cu1 la ponrlrá e'h dr1n nune:i._tn &lt;Jlll'.4 ''11,• l.1 cup,¡,ett,a rJi. ,J,~haj'n ,m n-..UJ.!Jre f uni1, !E-cha, Ua11ta demai--Ia d o r-rto P&amp;ra- tener consuml-e• 1 ícrmedad enriqttedendo ta
Jtie-go, ~trtcha:ri1. los ~zos dn 103, erec. cha de ...mar y ¡¡~1· am.3.dot ~let~r,re-. J;~'i. b&amp;cer im¡,erec:P.4erd el recuento menti? eblerta la .,.ente.na. a.br~ gre reconstitu:rendo y {Cl·
~Jlc.n :.il paf'.Jlln'e eubrJéndol1:11 ht1Sl3 la 1 cien
•
.do e 1 sistema
.
tos cada ,·11;':t maa, (1.., _lna ret::rlccionea con un 1!::z!or flrm~· ec•P.111ra,It&lt;m: Sgno,.. ~· Irs par!t.J.tefá r los amf&amp;-cs.
y t raye
1
cabeza COll l!L l'l"fl8. de cama, ~, admtta~
.
b
1
Sl tos ~on..•~Joi, Y l. ·. ·et i:.a tOD!5tan- 1adoa ,- e1.. el rtnc n-e:':t.lCIWU:adu -kJ
E, CUTÍOtilslni:t l;i, -ilver&amp;idad con se ~l ll.lr,, trro Hr. El cuan.o v·arla.$ T"'· pos la salud. Miles . d
Le de una ,·1th. :, 1·0rt - J, bonro1fa y pla.nrra r&gt;odn1ui;, h!i'.ulo r....!.zg~":I'. m que 68 hu..-i.iát G.lflo 'i:os Deso'5 apa: •"&lt;'.i:·11 t·e•· al df~ bé est~ modo te puede bil.· e$Onas de todas_partes "
r"'Cf'1 form~,1 '1~ su:; b.JJ~ ~ mujeres amor se mueo;n"y l).l'a -'1m toda
n el '\lbum, ta q\lti pru~!la '\Ue- ln3. 11;. ,l&lt;!!r la tempén.tura del ouano. al'ro• do cuya salu
:'a~a
C.tlf~. buen.u :r vlrtuor..~~. De aqut-1 FU gr3.lldeza, in\"'!.rlJ"levad~Os loi:; Am• vi-"•"" tiM"leD uuntitt:'ll :;QUella. fn.ftnifa. ~ndo :'nle:'11
i.:int:., nmr blcu al pa.. tada pueden a.te,!;.t1
h JlD.r sl~prP. en uclóu a.d01t&lt;te nr ·l~ blto~ de la ,·rc1\CI 6 UI),11, se 11..ma. en mu11 ·pll?ldad de a,sp,.acU.11&gt; J \ie torm~ dente ha&lt;-ta 110 mar u.a el terml'.I'- dectos curath:os de
bajr:,, na.da Innoble &amp;entari jlUDAs •us la Nt1.turnl~zn. 1.aB ~tr::.•fa , n., re BI~ los • Q1JQ dietrngue A 1aa fu,~clonE'S dt&gt; ti ea1;
__1iiol
~ ~q t
q t
U h
'
·6
-r:
f et
rcale¡, s;.u:-,;"irán de ]011 htJoi. :oR hnm. tle-rnoa y dulcu ~r&lt;:,,1•0:i , las arii.11111. ped&amp; bnrnana.
1 met¡at_o~tt::r·-~
"'mpu-11 l\l"- \1 o- rac1 n. .o.;,lt é e o,
bres da eartcter, l:ur voJtnit.de!i que dora, pa.Jomae. ¡ 0 } e1~o3, 1o, aniNo ha.y doa personae en el mundo. g■ r\ ..n"t,, e.ad m,•or, porquf'!: ~ "'S· pe~fectad.1:rnlnd.y
.
cu.mlnan áfemJir.., a'1~1anHt, Ue-t11.n.do 4 .ruales forc&lt;-e:J; los µiaeei.os. lofi Pf'C!"I, 4ue te-n1an lOtl lá.blo11 iexactamoute t.a.bt,•t':e- t.ma. ctn:-l111ifo de aira ha.cl.i. la gu1ent e ,e 4a inda (: e:?
la vaugWlrr1h ta. a.nrarcba. del deh"..t. laa tuariposas., la tlle~t'a que bace &amp;er~ f&amp;1iale,9. Sin Pmba:r¡:o, como en las IJla- chb:nenea Q-U.O ft8 IY"'"6 dr-l euuto el tomaron 1a 2:arz.apaS1. de r.a(ja bogar tormado a.1f, se l.::!.;;. minar la. Hmllla, Y# 1 !JO~ Que con. se I'I()&amp;- ".'l. -11. lo:1 o jos y
l:u~ ore-jii.S y ,pn elre viciado. A.igu.nas t't'«!S en e' \'1'
Dr~ Ayer .
. zan 11 JI aCtt led.od. e· ando rneno11 seis '\'h·1flc.ante ~a.Je;: ,n~ul"1Ve aJ pJ.auets. y tas
i;no se
U1Ul ;: lri:-:i ,ence?dl•
1 le.es, obsérvase la ,.xhtenclac de
1
r,euon.alid.1.des i)(nMca,¡ que tonn.r,. lo fecunda;
f de TJll'Jerm.a y EII• gru.po:1', de. ldtntldad. Aoir~s hecha
en e
gar ".&lt;µl [&gt;~ e O cto Y ··.!:}"!'! l,u l'adCIUdal.Dr.Ant do 1e 116a una eítut"- para. la. caltla1:J.
Banu.n purp,at.•

r5

t
P a ra t las V D amas·. ~•
..JJ:

''"'!,'::,==========='~O====="~~~~===--~=========cc'.=C,

cartse. YaClli'

0

,1,.

I

A.r
ª
,.L-.

¡

I

habita.as•

dlco;.

.

);Q . .

0

I

"'"º

".,t•

a

Oi:t~! za•~~

,
•. L.'1

- - - -- 0-------

:º

,.,,..,nt

Loa dam o, de, l n ■tal ae lon ea -e16ct ricas ,deado 20 lu&lt;:e.s lnca.,dtt150:entea.
No, enca rgamos de. ti:id'a c;:laae de cons.tl'1J0-cione1 !!: instlllactonet de m~qu lna rl a,
8ci 1Tc l t ■ mo■ c orre, pondenela.
l'IEL R IO GA RZA ALDAP !! Y CIA. IN GEN IE:11 0 9,
C::;;°!---Av,e,. Ma t • maros nam. 90,
Torre5!1, Coal1.

ln11!nlé:l"áa mecinlco• '1 cantratllt.il&amp; para la conatruccl4n de pG:r:os arte■l1noa.-'Eapeclalldad e n ln 1ta l1ol-On de tanql.lcs "t trabajos de estructura.
Nuenra larga prlctlca en e l rimo na-• hc.lllta la vc11taja de proporclocon toda. oportun:dad )' l ■Lf e nt erti aatiahcct611 cualquled trabajo del
Hl'IIO que ae sirva e ncorn e ndarno-.
1 1 deua ustecf un a pronta, eftcaz Y duradera comitrucei6r, d~. eualqulor
~ 1rteala no, ■ lr..-a ■a lndldmoalo 6 inmediatamente rn.indarernos un e.m•rud'o hltll que se en ca rgue del trab.aJo.

""'ª

Cl.i•"'

PRBS U PUESTOS.

1

fett•_..•

_.

,1~?,;_

¡

En un suplemento literario se publicarán las composiciones y los retratos

°"

Allóf.., .:-·)C!3cllld.ad ~é 'matld-'"&lt;ill

1 ~l.:.J::1 cai.aa de Bomtir:ros ll~ U!n
dres usan. anualwM1.te .l 'j mlll0t1es de
galont'ls tl•~ agt¡a 1 contrs. a-2 mJllones
l,le galom;s de Nueva York.
-En fl niio 18(.,t se puhllcaron ••.
1.570,000 J)erllidicos mene.ualmente..
_.\.hora. llar U ml!1on(l'3.
-HacMniloee un cálculo, ca.da. lnglés come carln s.e!llane. !l libras de
rian, _:;o on.z~ d~ car0.e. 10 onzk:i dé
. mnnt,c'lullla, 96 onua dll ázúc&amp;r 1· {1
librari de pa¡,aa,
1 -Se hizo t:Lprimer tran,•fa en In·
t flA.t-erre., en 1!!Cíl, en Birkenhead, dél
Sr. Jorge i'ranci.sco Tr&amp;'ln.

!

t.oa.

ma~
ie

~

TJn ancl.fl}u.i Q.l:.) b!IOI" 11.corilo (le
"flnrS1 pan tu dn.re:11;, 50 b:allaba pai.1.dQ tn una calle aJ aeccho tle oca,ton-,s
e::i. que luctr tus )1e.onjoru 1ruee.
Acertó 11, puar \!.na. 11.cnora qua atln
et.taba. dt, muy buE.D. v?n; y J&amp; salurti}
cr-n el dlC'L&amp;dc C:e he!'w.osa.
·
-Siento lln potlér det"frte Qtto 19.ll•
t o. -contestó al e,uppJ{ltr, t':al)aUero.
-El jardfn C'JUO se !armará en l.a
Pero 41!1 1:1lu varl~r &lt;1,e entonaclon,
Colonia .Americana en G1l8.dalajora,
rr.puso:
¡ por haber '\'&amp;rtos VN.!lnOI di'! élla re1:a.
-PneR mienta u&amp;ted -&lt;!Omo yo, bJJ.ft...11a.do un t~rreDo (!On ese fin, Jl.t"var/i el
--noP1bro "Ycns··. s~g~n !nJ('-lath·a d-aI
E l tr:1bajo mt:nual
Sr. Regidor Dn. Alberto Santosco,·,
BA.l.'ta. considerar la'!I celdlllaa de las para honrar la. memoria ¡J,..! C'oron~I
á. bej11.a para COJUPrMdf!r la belleu, ver- t\1:t esn nombre que murió pP.Jeando
dadera que encierran ~&amp;tas mode,tas por nuestra lndepcnden~la.
y s~\rica1 construcdones. go,fe tra.
ha.Jo no IIP.n@ proptarut!nte POl' tén:nt.
-Olectelete mil setenta hablta-C!lo~o la he1lt&gt;za, pero ta a.Jc:anza por 11,, nes 1Je11e t-1 Dlr,trito de Zun::ora, .1. J!ll·
~rf8001ón de su heehum. Y alln ou:-m. ber; casas dta un l-'lt-o -1-1:2; Cú.aae de
do mi trabajo excluyera. toda postbut. rlos pi~o~ 6~, y Jacal!'!¡; 1,570; t()J:al
dai:! d.e belleze. material, puede oJr~n• 1-: .010.
!r!:I..T, por la predsldn Y' (!J.Aetltu•l da
Sus l:..a.blt:intc-s son en númeto &lt;10
eu tij@&lt;:udf.m, lo. balleza moral, c1en 1:-.i~t por lo qUJ; O(:Upa cJ »e¡;:undo
TecM mi\s preciosa que la otra.
lugar entri:i !.u q\¡fnc-c c,tbeccrR.3 iJ..QC
Elsta E!'.:li'a.ctJtui:! y pre&lt;'!ls10n repug- formA.n el Eio:1ado de Mi&lt;"hoaC'á.n,

TRES GRANDES PREMIOS.

e

•

Pr-t'guncó A ~rmolia dn.ma. un
Tl.t~n i;rne no ¡0 en.:
-¿En q,111- r,lenE-.'.l ustP-d cuando no
J'.lli1&amp;a. en nada.?
.. -En quó ho de pensar, c.n. et mli
T!:o de u.sterf.

Juarez .

Ere,ct[va.mente preBtart grande ayoda A todos les cuerpos facult.atlvos y
méalcm•, por los Fstudio,- que pró:dma.mP.Dto se ~mpr"'.ndf'rán, iro1;1 e.ten•
sJón, del origen de las pri.ncips.le1 e,n.
ferm~d.tdee Que asolan 1a. Me!!A Ce:n-/
trllll, coadyuvando de una mn.nera encaz o. lu labores d&lt;&gt;l Consejo de Sa•
lobrldad.
En e-l ln1'ltltt1to MMko prestan.
liU.S · serYlcios dlstlnguidos galenos de
la l"':!lpital.
L1.i, labor,rs se han subdivido en
secdonea d1HJnt&amp;5. eón el objeto de
que carta una de ellas pueda con toda. amplitud, esturl.lar lea diíerentee
puntes qu• le 5en.n aome(Jdoa.
Ec etf"cto, @n muchos c &amp; !-OS, no M.·
bn los !eglis.t.M ! qué 01rlhulr itn.11
muerte. ge1;;1:rnlmente 3.EI personiu de
la clue baja, y no ca.be rluda., qua
en mucl1ot1 dé tilos se eneuentra como !~i;tor pr lnolpa.l UI\4 allmenta1;?fñn
d~1flc11.1,;,a• por -ve~W~!! lmprop!os.
El PreaJdeate de la. RapllbUca l::li,,
'puei;to e-,:;peclal e mtte.110 e-n el prosre,IO de esta. lmt1tuel6n.

.1
"tWlr..

Se ·t,ublic'ar á un n"úme'ro"eitraor
la m e moria . del Benemérito

Y.st(' Jnst.ltuto, -iti" será recl@e:n fu.ndado, ha. 4emostra.Q.c q11e es 11na \.·er.
dad~Mi necesidad pra:ettca~

zaran. y C.(ntcllúrán cou pertecclon una
:elmp1a ccetnn..
Todas arrf'g\ar!n con ¡;uet.o la cal!óa
pan,. una fiesta eEtraordluaria: poca:s
ea.bnin poner y consen·ar en ol'clen el
mobillarlo de, mo CCITiente.
Ci;,aer y mare.ar una. docena de pn.
ftuelos de manera. qu,~ 10doe loa dobladillos gean de l!rua! an~hura. ~- las
letras e9tén en el mismo llngulo y !
la. mlslll.11. distancia, es labor muy 11upel1or -1, sus a;Dtltudes. y tuM"zas.
No es, _puee, soto fil ean.eanclo material el que let1 "-Su~t.a.. s!no la df-sclplt.
na nceeearla paro b.a.eer el trabajo re•
glar. ord~nac!o 7 peneverante. Dlrfase
que existo en nosotras nna verdadera upugna.n.ela. por "1a med\da y el 11e.
eci," ea dodi;-: _por el orden.
Y 1&amp;Ul etnhárgo. no so111mcnto M.
crea.do Dtoa @l mmu1o de E&gt;8l\ ma.nem.
y uo da otra., etno que adüm.48 la ha
et1P8('!0cado en la a11grari11. Ei;crltura
para en$€-1'&amp;il.Z3, nuestr~ qnerlendu
demostrs.mm; , ·iiet no ed.,te otro me,
dio Pfl9l ejecutar obras duradMas Y
de valor real.
,.

Toda,•f&amp; e11 eon.1melo eD l.e.1!1 de~p-.ocla&amp;. ballnr qutcn .se duela. t'le elles.La critica. de -una obra buena et:-,
Cervantes.
c-asi siempre, u.na obra. ma.la,.-Bi.rthe•
Un a.varo .nunca. ,puede ser virtuo- 1emy,
ao.- Antf:1tcnl!!s.
La. !uen.a venc~~ 1a generosidad rin•
de.-S6gur.
Sopa de nan.
Se re-ba11s el pan y se rrte €n manEn una ca!i~ dé 1:ieraa:
t equllla h.aar.a que se doTe; ei. segul-¡Q1l• naciencl&amp; habra. tenido ese
óa !.e .osa. momat.c, se muele y ~o rrre; t'lomat'lor par.a convertir en mllelcos ti.
Juea-o se anta coa mantequUia t.na ca- aus "r~fantet!
ai:uefa y r.e pone nna C!!.m&amp; rtc reba·
-NinITT1na. ¿Xo vea qm• t1esde ~
1111.da;.s da pan, baftt.ndoia con un poco riueftos estAn fauliHarfzacios con la
dE' Jl:.omate frito tazone.do con la sa.l trompa?
ne&lt;;esr..r~: f.no.lma. llf' P®t&gt; otra cama
ele r:hfc):m.roe coct{jos, un poco de Jle:re--Cada per!lona.. Regdn cálculos h ...
Jíl picado, cborlzo !rito y nttde.ti de
huevo cocido; 11,51 8e van iltermuu:10 rh&lt;Js, E"D B6J,glca. y Holanda, fuma
laa ClJllas hasta (;Onciulr, _procura.n&lt;!l'.l onuatmente J34 t'1nu.s dl1 taba.~O! en
que la. (11tlma :áéa de chJrharo•, i3e Alemania 48 onza&amp;; en Ingt:nerrn Qnl.
1,~n.:¡:1. def.rrn,1s un poM de &lt;:aldo del C:tm!'lnte, 24 onia&amp;.

_,, __ ~e,n10.
li la gran dE'&lt;·

i CONCURSO LITERARIO

gusto objetos de adorno. pocas empe-

leo.

¡

1

métricamente un rnadro de e!t.aa flo-

Resumiendo la. cuestión. ee poede res. Todas cosenln 6 prendaran con

~@- ,

OOOOO!!&gt;~.......... ooe.oo•ooooooouooeou••···•--ltllRMrC.Ha~cr.-..-..

!los, y d••pué, de .... , el Importe
del viaje t1e !da, y regreso ! C.otlJa, P·
aaban 11na bonita sum:1. Estoa: \iajeteran un&amp; nz al d:ot y prod.u.cfe.:Q. cerca de 10,000 peao11.
8• ca.lcnl 11, que por ros. DU~rlo" de
Gv.s,-mas y !\fazstlA.n, b.8A -aa.Udo, dura.nte et mez de- Dlclembre y- los dfH
tranicnrridoa dé Enero, m!a de 604&gt;
caball~. 11!1 i!xlto de ,esta.e export.
clones ha. aument&amp;do el enü;11d1JBmo,
y t!{'I: PflP4"r&amp; que crt11zc&amp; este tr1lflco,
c¡ue. }lecbo con tacto y cordura. puedo
1:1€'.r una fuente de rlqueiia n.a.ctoo:11.

tnente.

l•'·doo':

quel

urno.

nau t nuestro &lt;'.!ar1foter !e-menino. La
e:n,er1encta dJarie. a9g lo eEtA demostrando.
No tenemos preclston, ni en el ca..MllQe llO a da fJll1)8?8l'80 Que la. rl&lt;:ter ni en la mano; no la. conslde,.
"Mtetenet&amp; ouan. del en!enno le ha. ramos- necesaria :r no aeotlmoe eu tal
f• a4c¡ulrir al eufermero un conocl• la.
,nleuto 4• la cle11cl&amp; de la medicina.
Cada una. se dedica A. les ocupac:lo1em.eja.nte &amp;l. q_ue debe téz.er el en.ter. .nes Qll8 no requieren exa.etllad y se
:snero 12e profeBidn, no cabe duda. que apartan de a.quena.a r¡ue la exlgen par1&amp; lectura y estudio atento de las eu. tkulumente. E!s f4-el1 convencerse:
s ut.Jonea le. tamllfa.rtz:arátl. con a.Jgu. todas. recorreMn g111stosa.a una prade•
1101 de loa lmpartautea pormenores ra 6 un ja.rdln po.ra Jonnar una gutr.
d.e ta tnces&amp;nte lucha. contra ta.a ell.fer- ri.&amp;lda. ó un ramllJete con el obJPto de
m edad&amp;&amp;. Lo prlDclpal entro e-aoe: poT- aa.tlsfacer. aunque lee oeas.Jone verda
~ enores ea. e] QO:tlocimlento d&amp; que 1.a. d-ero cansancio, un caprlcbc do moltmpfeza se anllca al cuerpo del pa,. mento, pero pocss veeea. se eneontrart
dente tanto interior coq,10 ~tertor- nna que quiera &amp;embrar 6 plantar $!-

311008JIOIU X9Blf ll

!U m e.ior Co1~o f#U A.mtirlca.. que cuenta con mayar n1lm~ro dtt estu•
lllalltea de toda.e parte, llfe loa Estados l"pldos ,- 2i-Iérlco.
H ac:nfflco Jlla!S !St'- eatuclfos. atendido por n1.t0Te coD,pctrntea rna,e~.
tl"o8 COll la.ra. l):rAdlu u ~1 dewatn pe~c de ~w, la.\Klrl;!ll, c~mo Jo Q'.emue~•
tn. tl -tixlto qua e1,,...r-e lum al~Anr.adi, los educados de t:sta lnstitucl(in.
8e 4a ,e,15peelal at~•elé i la itnNbn2111 d@ lll.l tiCUil'ZHee. asir,naturir:·
CaJil!ratla. 'f,-HduTfa. "'-• Lt~nr•, iiiru l~ade1 la mlema fornitt ,,,.,.1 fiilrt':!Ina.
&amp;lloptado •• Vb.leo. flll41,1,srafta ~ hflomu ln&amp;:Ua 7 11:t!pall.ol.
Clues pfU"tleql•~s en cada uno de nuettroa depar' Ullfinta,.
No h&amp;7 vaC"&amp;e:Jonet ,- !Ofl q ue desaten ';nvua,r como J.lo!.."ill1.0s. podr4n
fe aat.rtcula.rte on cualqu ier época. dela.fto.
Pfda■e eJ catalogo.

•

qa-arnar'
..ella
r &gt;{l
r. ,¡er

re.

V:,
e

™

t

~~
udo

"°

_

_
(

t

ª

c:!oca.

~~J'!i:S;'; f

�•

'
THE MONTE REY NEWS, Martes 6 de Febrero de 1908

THE MONTEREY NEWS. Marte&amp; 6 de Febrero del908

pescadot dt\ loe: que ellos cogen, guar-dM E-n un grn.ude bucb• q:ue po-

tctn.

NOTAS METEREOLOGICAS.

CrecPn 7 al d~Jar ra. su ntrto, emp(ezan A ganarse por l&gt;f solos la vhL.,,
Observatorio Meteoroló!flco
como c\UUq~tera blJo de vecino, ll,tt,.
Comercio del Limón Mexleano.
1Ul.&lt;"lrri:n•~ 1~ l)Te"f!.!lOl'U !b~jP.s'i A mi ¡n.n4o de ~nte modo hou;ta unn -edad
___
. entender, quo so sproi:lm.e.La. u.n in- t.WU:fr.B:da. (.lna, vez que el so? d~ BU
.
...
.,.
80.00
1&amp;.00
Ln
Secr('tarro
de
Fomento
aca.h,:
v1~ eru~rfslmo . ~mo )Is ~os, cual e.llst.cncla ba. .JocJlnac!o bacla su oeaSL.00
73.00
~~~-tene:r. . .. • ., . .
Lunes 5 de Febrero de 1ftl8.
d&amp; h3C'er conocer A. los c-utttva.,Jores f'Ué el rJ.Raf.c, de 19U 4 l:tó~.
11-0, y ye. no tle-ncn funrzn;; 1111.ficlt&gt;Dl.es
-~~TorreOa., • ., .. .
de Umones. las grandea ,·en.tajas q11e, A ruc¡;,¡ •'o -nrJr,~ omlgoa y con pa.ra r..na.rae ta ,·Id&amp;, cogielldo ollos
a. bouoe, . . . . . ..
HORAS,
para ellos puedl! traerlt-!:1 Pl cu!Uvo I objeto de ¡nltM' un ,ifo ile ai: 1eto. !ns- 1nl .'Dos 2:1 li:mrnto. eruplN:µ A e&amp;Ja.
p. bon011, • ... • "' • •
146.00 ,iH3,00
OBSERVACIONES.
en ~rnnde escall\. de estn {ruto.
~e-eclcni:!- eJ e:olll!t"".Dc.l' de la "SoeJ:c-- hon::trflt!' la l.,terminablG cañena dé
e,.23 ♦ -m, 2 p. rn, b 25 p.m. 9D, "''
~
445 .. 00
··-·--- , ..
LoI podido:;. qua la hncen (fe 101 ded A~fco1r1·· J.. mPd.lndoe da Scptlem- sui:i sutrL"nlocr,os, Je; :rntlo dfa en qne
91.00 ,.
t. • ..... .
Clreccl6n
del
Viento
...........
S.
E.
B. E.
¡.=atados Unidoo aumentan eonsMere.-- b'l-'e. Silbla di:' :i ntfmano, Cl'~l' tenia 00 hahhrndo podido pt•sc:i.r nl una srsr•
l, ..... "' . . ..
bleml:'nt-e,
al
grado
de
que
casi
todo11
;.,seas-o
llm1.L"~~
lo
:mpr~~-~tnWMe
pa~
dlnllla,
n
.•en
q_ue
-,uedn.r110
eln
co,
100..00
1
1 .. .. .. .. •
Vefocldad dol viento .•••• , •• ,,
O. JOO
0,300
las cul 1 !vadores ha.n tenido que recu. ra pasar -='l !o,·l•·r oo¡ l'!n &lt;:!mbnr,::o, eo-- m•~r mti. de lo que se t•ncuent..-,r,. para•
===""=-;--: BANCOS.
,.s
Temperatura, (aambra)
rrir al limlin dt'l Braell, por no dar roo hablan fl('U1'.¡;L) to¡}')! lOB sociea do ~n Jo. pl.t&gt;-"a, En n,: fpO(::l crfU•
a.s
4.5
185.00
nb1u1to In produccl6n nacional. Ei&gt;to acorn¡:.'lfttH10$ de uros 11e':iores do au- c. '1c- isu ,·td.3., " cuf'nño ,~¡¡t 1s 1u•u;, 1
175.CO
5.:2'
Temperatura, (Intemperie)
~.2"
s.o
4.0
ha sldn un :J1:ll, según acaba de rom- ma raapec1,:., 'lUe vctt!.-11 A ver !:..::; ~ 11ol;•mc-,.¡tc e·. iins 1lnto, so prlYan
mouo
probarse, [lUPS aeguramenia debe de nurvu ~olmciUU" y a. presen(: ar :ci. t. 09 la. CJ";Bl• n-cir--, l)ara dejar ele i;utrtr,
Hum·ed.ad (scm,bra)
,1
118.00
120.00
15
matlr en a.gtttlla. nación da Sud f'XtraC'dón, ro no ~ulsP ¡;1'iv .• rlos d&lt;¡ k;.i,~cando r,a, bez:.d1'1art. 1Jntre los pe1(0.00
Jnap.
lup.
Lluvia •. , ••.•••
Am@rica, alguna ptag.1 para:!!lt.arla, e11e g11~to y •U prU.1'!i¡&gt;lo ~ mt f'aLll;.. ft.ti.-1rn'."' ~riL"'11lo ·~la cabeza y danIC,&lt;J'
('IU1:'S
'os
llmone,
bn.slleflof;.,
llegan
•
Exc-nudo
IL.~
de~tr
t;•:e
nci
'l!'Bfl
'!'J&amp;Qte'5
·
co
un
ruerte
r.
i-6n,
qul'ltia.?i
decapita,.
130.00
7:1:~.'l
Pres16n atmo,f!rlc.1. ...........
721.,t
7:!:!.':l
'72:3.3
aosou01, pkados. Los consumlttorea en lu m::.nt;r1ladnacs. y en esb ne 1- fr .•
•
americanos. que nada sabeo de es, dón ni v~•lo siqnlera preci1 nba riorN•.Jbes
N.. 10\J
N. 10{1
---0'--1001 N. 100
.
..A LJGA A,.
.1000.0&lt;l
EL AUTOMOVILISNIO
- tas tninsn.cdonee, cretn que todos qufl bslll! .1. h~3 BhP1a.l'I · m lll.ClD.M.S que
-•11 ..
.280-00
los limones provienen de México.
pare,t(an bt"t't,a:r:tr~~: 88 11-KJa.rnron
'1101 recibJdo , ,.
96.00
LaP. lnstructlones de lo. Secrntarfa ('n e1tado d~ xurubldo á. !¡¡,&amp; prlmertu1
iFrccla. IJcmu~strii actito.lruente ile
76,00
100.00
eon Gueto.• ,.
T,mpeeatura m . . lma • 1, ••mbra
JS,O
de Fomento son ~pUctt.aB_ .Debe de hocanadAs ae humo, 4eJaban el ¡iannl un motto lorlllbltr.blf'\ quo :narcha li. la
605.00
520.00
Temper.atura máxima .1 fa lntcmperle
16.7
......,
procurars.ó un. i:na¡or cuidado en el 1L11 nlu1t11na ""·'11!".teucla y por ende, n1.nguard1a dt&gt; totl~P: lila n1,.&lt;·lones, (!U~
Sr. J, A.. .... • -.
HM
Tl!mpcr;ttura mlt1lma A la ■ ombra .•. , , , 3.1
cultivo d~I llmóa, d.ado r¡ue ésta. pu~ no se re!l;!sttti en todo el dla nf una t;Obre todas ttenu la ,mprcmncla pot
C!/)J di: .rJo '''lu) • ,. •
30.00
Tcmperiltur« mlnlma t la in-temperie
Lt
de ~r una m.e.gn!ftca fuente de rt• 6011\ vicada. ;,Q1~~ lndfr-11.b:i.0. r,u~. In que !\e rt!Here •1 novleJmo s;lstemu.
20.00•ora■). -'
35.00
E.■tado d~I tiempo • • • • _ .
~uhlado '!' Frfo
iíl.',.. , ,
queta.
nacional.
Se
ha
descuidado
con
en
mans~dumbre't
~d':'cfaD.
t1e•1oco.:nodón:
el
autamc:,,·llhmm.
La
• • .. . . .
100.no
200.00
---~
mucho el cultivo &gt;' esta es la cnuea sln duda al11:11na, uni luv1t&gt;mo prt:&gt;clo- m:L·wa, Ellt[lriilidlin lnL&lt;Jtnff.donal de nu?.:uy fl• . . . . . . .
:uo
por la. ruaJ la producción tio es ■ llfi- so, )Q ('QJIJ {'8 Pf Qlle eñam01 disfr-.i- tomóvUea, qutt &amp;I ¡,r~,:,~t('I se. cpfehrn
30.00
den.te t1ara. cubrir los nedldos que tanda en esta re¡d.ón, que A c1cepc~ón en el Gran Plll&amp;cln, éa ur.a plPn&amp; de-~c'"lU , .... "' ,, ,. •
8,00
11 r
12.DO
8&amp; hacen de Nueva York Y Ftla.d~lfia. de- Ifll nnchu. que ~nn trias, en el dto. mcnrt::- ,dOn 111'.I qua en esa. rama de la
c•111~u110 .......... ,..
155.00
Se indican, adéll:Ji!.s, las maneras hrice un tletnpo ¡,rl.m.avtral.
1;is.vo
~
200.00
Industria. nlnglm otro pnht puede, llor
H:u:E&gt; 23 mC'&amp;l'AI que llt1~6 aquf 7 tengo cien a1u..aa1.o&amp; que estln termtls Bdecund"8 de conserva,- el fruto
Cond11yo rogando A Jl')a a.vlcult.o•es 1ior hor, c.om1iotlr í'OD 'Frnncta.
15.00
20.00
t!l1m,nc1u EW) PS!Ut1JOB,
con et nn de que llegue completa- ee flJen en eirtaR dato$ que- e-:cpongo;
Ah:-manta. Inglaterra y I011 Estados
idl tfalt:Ill3 es .muy sfmole. Esté. dhfdtdo éomo slITTJe: la-, la p'lrte
rd9 .. 111 ~ " ' ... - , _ . ~•
piente inill'mne 4 !U Jugar de: ode&amp;tl· tal VP.7. to ()lle mC" ha t;UC('dldo 8e:1 Pnldoa son c·n la lndusttin automovl10.oe
T.00 '
d"'i hl!om11 hablado p9r , tos ruños hat•a o:"I momcnto de entrar A. !a ~8CU('l!)ll..
no. Estas conefflt(':n, muy prtndpal- 11.0ll. purn. C'.asuelldad puede 11er QUf' ltstM tha1es ,--e:l.'d:ulera.mento temi22.00
2.6.00
b ' $. • ,. • • " • "'
.lo .. h,. pa.r~e ap:-•cndida por loa nldo&amp; cu.ando µrtuclp1a f l estudio d;a la et&amp;•
37,00
mente en el cultlado l'!D o1 f'mpa,¡uó yo trnr.?o rnrmMln tlc-1 Instituto de bles pnra. 1-~:-anC"fa; pt·ro, runza es
n~tti .. .: . . .•
or.:lc.a, Jo., el t-111.udlo completo df': la 1¡rarr:.!.r!('a. La prtm,n-a partfll es la
30.00
7 en el enV3Me, ¡m~s qu~ !!:O lia demo~- lM abejas u.a eon&lt;.:cvro (;Xagertt:lo: po- tt•ronO&lt;'e:rlo, en nlngno.a de esas · re~
"'il•H·· de! ldlorua y enaena, ,llt alumno Lu 75 por ciento del idioma. QUI
j(¡
tra.do ciue si se cncu(lntra.a oo cajas ro de eua1qu1Pr morl_o quP. fllere, no t&gt;.!\C~anes ha rl.?=tl!Z!ldo el autamovllls.
9.00
11.4': empl~a tu la prAeUca do:t la vida. oUándo ¡unlltén las ~'.ftcuHades en
6.00
tumn~ttcamento cenadtui: Y ll'Jtl frulcis (lst.trfa por r1ilmá.s hacer dicha. ob111er- mo los g-lg11..nt~scru1 ptogr~o• que- aquí,
7.00
1d, 1,ronuncl1tC!lt.'la..
81\.00
90.00
~nvuC'ltos -f'D papel d(S China, no ee- "Te.ell"in para i;aber de cierto si prouos- romo h:i podido ra&lt;'ilmeote por tMl'I'!
En m! larga prtctlca lle waeatro h, namlDedo 87 filercot"!S stste.mu
o.oo
rAn .atnNu:101t1 por Jo!( agfl!ntPR Rtmos- ttca.n et t.nvlerno tas nbejaa.
11.00
(·om11robnr,u,, rucol'rlendo fas Pasraa llij rna,edanza (de lo!I &lt;"Uo.lea no nso t1hi~uno, slno uDe me dell.tco 4 mi
leo •.••
fl'rlcos r casi al-f'mpre estarAn en
186.00
m.tn.lacloncs de \'&amp;ta interes3ntfslma
t.lit-l4'.ma C•!IDCeial, y esloY pJ&lt;:,n11.wf'J1le con, enddo qu.e con ul.14runo de e80s
15.01)
13.00
' a.brigo de loa t1arA.Blto1 nter1ore1.
F:xposlcl6o.
•
i!1.,""t-elllll&amp; puede apre.ajerH 4. b.a.blu !n,:l!-1, y que el ('t.tud!o de la
La Fibra Textil del Pol"l(on1r.
A prlmcr11 Tlsto. a.dTlfnese la grn.n
,-.i\11,iUca es t.an ionecu1at1a para e.l i11tnci¡,b.nu,, oon.:.o le es para eJ nlllo
Pl'l,(!01 t'!el :D1.,.rcaao 1~11 al par
¡;Prono1tlc1n lat AbeJul
El
c:ontlenzo
del
8iKIO
vélnte
b&amp;
eldo
suocrtortdnd ciua a loa ronstructorc1
que aprenda ■ u praplo idiota\ a.ates de ir A 1a cscU"!'la, Nln~s. madre ex•
,:nem,r, 1umtnllltrado• pot el hlor ANa cabe 19. menor duda, por ser mareado por una. ;ih:a Ni. el preriio da c.•s:tmnforos ll('VB.n loa fraLl':ese-9.
t-.liea A tu» hijos, en au. reg2U0, 1a dedhwclón 11Jil articulo nl la conjup.
Cant.t Oan:a.
cosa. corrli?nte Y de todo.!l COClO(!ldll, algodón, IA. lana y el c4fiamo debido
AJ le.do dc-1 cert!\me-n automovlllsll•
c.troQ de 1015 ve-rl:,os, Cllll.a.do C9mlew:a 4 ·h.a.Uar _ MI sistema. es l:ln fdctl, que
TolM.tes, kilo • • • • • • • • • 0.3.
a¡n c-onocer la g-raniitlca, va. ■ prendléthlC:;;I? 4 wP1llda que ll" .,..a a:va.uza.ndo
Ma.ua-:uu1. docena, délde ,, 1 0.G0 que e..'(_lsten derto,. anima.les que, con t l!I. credente dflllff)ropo~l6o que l!.Xls- co c¡u&gt;! se celebru. é'n esta ·capllnl,
&amp;ntt!l&amp;Cldn
más
6
menos
larga
pron.05té· entro 1&amp; d~manrta y et ab:1sto. Pa, ,:tesmcrecen en gran maoera todos los
t'n l't: co11oc.·hn.ieonto; ,ueden coaveun.r fos alwi:111tis dt&gt;ld&lt;! l:\ prfmera 1ecrrlfal, kllo, , , , • • 1 • , •
0.1D
n 11 ❖•
tlcan, con dlsUnta.s maniféstactones, rece q_ue el tlnico remedio que edsta I q_ue han te-nido J11ga.r en l:l.a nAcloocs
tlO~.
MI stst~ •e n-E-c1;1utta di! Ubrolil, Pongo e11pecla-l n.ccmc!On en que.
C!llMtes, kilo • • •..: ,. ., •• ,.
0.10
y (OQ
t'l
tiempo
que
avecina.
6
ha
d"
supl\rn
eete
estado
rle
r-osnt
es
la.
a.pum
que
pretí&gt;nden
sostener
la
COlnpetenla.
l'1'Q11unclacll'in
•f&gt;t.
eorn·ot•
y
~•
c,d11C'Ar
el
-;,tdo
e!rpel·!almen.te,
p=ira
!'JCJt.11, UDO, , , • • , -., ., •
O.ti~
r.Qr.1·
&lt;:-eder. 1'11 sallo, Por ejemplo, es .ra de nuevo!! distrltas para la produc- ele. con Franctu.. Esta ae la opln!011
rttoi.or.M la• pa1a11rae: y 111.11 fraRe: 1,1,11'5a.s pi!tr- otras p,r!-lOnl"s.
Hnel'o11, uno . . 1111 _. .. • ,, • • • o.ei
1.nv1r-.
imparcJalmentc r-mtt!da por qufE'MJJ
Si usted no eot.ler,de- 6 u11 a.rr11~rl®uo cua.ndo Je habla, be, tiene objeto
P.tP48, kilo.. • • • . . • • • . • , • 9.18 MCOnnddo l)Or PI labrado?' c.omo el d6n.
11h11u1
Las -perspect!vM para. el nlgodón en si~en con protuntlo inter6a los 1,tro,
t?I C,Ot!O('er 1111uC!hu pal."\Or!:lli y trues, huuque !u b.a.}'1i.- kpreodldo de mo:Maa\equllla.. paquete. ,. • •
0.80 barómetro mte e:taeto t1 inf'o.ltble q•eos
E'I
SU, tm saquito . . • , •••
o.o• pued@ hnher, pues ouando ••oanta.n" ese respécto son brUla.ntes, en vh1t3. gr.e~os Qlle ;llt&lt;A~ le. locomoclon en norin. JR:u&amp;lmeat~. pongo BIJl~iaJ atrt1cll"it1 ~ ~to, porque ounndo Yo en'POSllU
. . . . . . . . . "" 111
1,·ftc, pallllra ~ 1Ta11a por mt ti.te:111.ll, 1:0 aprende t usarlas, leyendo, t'!JMaa.te&lt;-a, kilo. • • , • , .,
0.65 por 111, tarde, al e~tar recogidos en de loa es:prirtrnPntos q11f'! c-on ts.nto ::.ntomóvll.
D pro,.
:s:uo........ .
La. aei.Wll Esposlcl6n Tepree:enta
c-ribtendo, tr.r:.ducJendo, ha-.Iondo y ,,,tc.,idl.:!ndola, e:tnn1do ac conv,raa
'7G Jonltn, kllo •• , , , • , •
1.00 Stl Jaula, 6 durn.nt&amp; lae primeru bo-- ~:lito ■ e hnn becho en las ~olonlás In-con -otro,, E!ta. ea llil parte 1n.llb lmJ&gt;&lt;'Mri11te par&amp; ol eonoclmlento de un
Tocia.o, ldlo. • • -..• • ~ •
1.00 ras de la noche. es Be:fl.al ~leortlslma rJle!al'I, tranc-esu.11 y aletnanas en et pnra Franela un magnUlco trtun!o !n,
A"'""'
1.:i~ Sa1ottch6.n. ltllo .• , , .. ,,
,.
"'
ldlnma. Y n lo que debe eHeffar todo n,aestro, y lo conalrue 110lllII'lente, re1.1.D do que sobrevieoe ,cambio a~ tiempo, Afrtc.a· no son tRn brlllantn no.ra la dustrlal. consirutrtores extn¡nj~ros ex
U.H Ca.ea.o, kl1o, • • ~ ... ,
J J11tndo las palabr1J.8 en dlfe,reateR frasf-R.• pon.létldolt!.s al prlnclplo &gt;' al
1.36 mojanl!lo si E'SU. bormacoe10 Y vlcer~•l l.ana. y muy poco p¡Ha. d cilemo. La ponen •·ehfcfulrnJ autom6'\"Ues notab!.
t.11 Mffl melldo, kilo, •• ,
~
O.ll sa. No intente;, aqut hacer los etogtOl!I pree:ente esr:asPz de m,at~rl!!' prlmas Uslmos, mAs las marc.ts !rt1.nCP.R~'J fin de -:--a® oración. Las p¡¡Jatir-.1■ de1'fn t-nst'flarse de tal man;ra que, Jois
, • . .. • • , • ~ t.50 Cabl de C6r-doba, , • •
0.50 Que niereee en hermosa ave de co-' puede pronto dt•sarrolll\rse en una rru,tan todaVf!l, muy s-upcrlore-a á LO. 11l11uino11 puedan co.mpr,enderln. y aat1erb.. •naba por ejlal:i¡¡, slgutelldn pauin.or 1as!I kitoa •• 4.75 Harln&amp; de primera. ....,~ l• 10
rraJ c:;.ue también. sirve d~ reloj A nues-; vtJriiadi:ra l:inmt-re y nmi:,nnc1u• fiCrlO.- d:lil las que 18 pre8entnn como m.:x:la•
llt!uJIJ~nte- )tast11 ?oi!er prommc!o.rla. l"t\¡¡lo:i.mcnte.
·Habiendo 11oc-ldo en los Estados l7nJdo!!, y 9fdo educado on 1
1,,.0
ldloe., •, . • . • . . . , , ~· , • S.T6 lros Rltleanffl!: mi ObJe.o. 01 ecrlblri mente el progre1ao d$ la lndue:trl.a. te:1- los lnrin!trleles lo otros ·;nifses.
e.'lta.S lít:..,~s. r,- n-rcrlg-w1r por vw-oilo 1 •11
El aut,t_~ ~bltuye uu,;r,;-.. J,&gt;¡• ~!eg1,:ia .a1111'lr1Cn.n~ "'2-.., euft!'!t.
G.76 Cho-iolnt~ mutca=io, Qblllle nde la pr~lca, ¡1 f.líC'lUCeu h,. ab~u: Ba,O t-stas ctrcimtt.1nt"!.'l.9 la t1&gt;nel(Jn ¡;torta. ,-.1ri4:ifor-.i.m.::.nto· frnnces11.. Ha.a
mo 11'1 bllhlcee eetadc:, el alumno do~ 6 tres a8os en 108 d°.-:;,....._
..,¡!·
con: notoria anliell')ael6u el !nvlf'!"tl.(') =narcat.n e-e dlrlje bacia el rttmió, q11e ta. ahora padio bJ. s,ip.!l'utn §..-los frnnClruiee para st-ftol"ltas, de 1 p, m. 4 !! p.m.
liW,. -._1..~
. de 2L, kU
~ NIINls: ·n:~n~J~.:- .·: :: :.~ ::
11eriln &lt;?I se1for Jlon FAwnrd Rndcllffe cef¾;s tin este depun_í' que eiu::-i d!a
Enei:&gt;6n lni:"Mt&gt; por Correa, ;u'ltagur.indc- un:i proauncfacl6n oorr.::e-ta.
el.e cu.4rtto._
Zoahoria.. rrut.aojo, ••.•••••• o.os que ha de eucet1M.
1-Jnrto conocido por tor!o ag.JcultorH en la 1•.Wa.Uc Qm1rter1r Rlvtew." ee- tif'ne ma.yor 1111:mtin, de el1Ut..JiasUUJ
Para todo lo relaU-ro A las clases de lngl!s, dlrlglrae al l\?6or K •. B •
.in ~ - , , •••. , 0.23 I Plü.anOB, docena, desde to a,.
J&lt;:ylo . HD, Zt1:s.zqa,
tod'ita
•
u
1111 Coll flUro, molldo, kilo ••• , • n.so que l&amp;R abejas tm~alenten con antlcl- rá ~ nbra tu.ni de-l poñ·elllr. s~ pi•f'séLlios.
acer- 1 fr\n ese autor la. lltLli'a c:au~a por lo
De aquf eoo los más rtm1lmbrados
~~ exf1~TP. •. •
!4i.50 PiJD:llcfüo, J'!letn:. • • • , , , • ll.Oi p.i.cll';n las t~mpeMorle-a qu~
~ente po~a.rga.. • ,. 18'.00 Jlal'tn:l de eitgtllllia, ~O Id.la.~ •.• 2.00 ran, aunquo no ,·eng-~n con fil nparato qne, hl\ hPCho tan poco progreso el automovtll.stas. Loe "ctrnu.!teur'' tran.
ti, ~c!I del 01~0 tal.U, • li.50 J;;jok-s, kilo ..•. , ••., .•.••• 0.25 de trueno: tJuf':edlendo l"i menudo 11ue usn del reml6 es el conMn-r.nt!smo ccs~s so· '11ittlngu.-.n por su de-sl'rezn,
• n que .,,. . . . . ,
&amp;.IIIJ FrU8l americano, k.Jll),. • • , , o.to "'1l la.s ~s·aclones de- ~;1ma.vlM't\ Y otb- 1 d., los fabrk-antee,
FU re&amp;lslencla sobre todo, por 811 1:uwm'~buco lrtrie • , .
tO ii.A.Mno1. manojo fjl'!11de, , .... t.t18 lio &amp;e la.a vo regr«Mr de su p~corot'l, E-n 911 cltndo utkulo prC'flJ&gt;nta tos hrosa lnlrt!¡¡ldn. Asf i;n !Od8.l:I partes
eon gran aprieto, a1n quet l'.'n d.lcb.aa slguientos. buflnos pi.mtos l'I favor del han obtenido grand,.,s Tictorl!lB.
·~~ ra rtl cla.ae,
0.GG
too aaq_ultot . . • • • • • •
ncai:.lonea ")aja, • . 11.00 IMitl d.o colmena, kilo, , , ••
0.30 circunstnnctas salga nlngunn de ~u ramU.(-: f!!J muc.ho m.b fu('"rtt."I qtU'I. f-1
D!:t \os mAs apRrtndos l)afses afiU•
onlferi dobJdfta., c&amp;Ja, 14 CJO Pape• tnt!x.lcanaa • a:tlo
0.12 colmena. Sccedo por Jo r-omrarlo a.lgod6l'I, la lo.na (IJ M.tl.amo l'l nbncA.. Y1"n estos dús 11 Porfs aficionados al
0
8"l6JJ.../. ca,J&amp;, , , 1%.GQ ~ ~ta.ateea. mexka¿a.,. :./to • • . • : • 0.l:l8 otras VfC'es, qno por mu que~ obnr- 9!1 fibra &lt;i!I r,e 2 fi 19 pulgada.e de 1,u·- 111tc,mo\'IURmo, ~xhlo1J tl~ enterarse doJ
ala, • U.00 1 M'!\Ateca ame-:·iC'a.M., }-.Ho,
I MS ve· cerntrae A lo lejos !un.osa. tcIJi. go. PT'Qspern en cua.q\Ltt"ra. lnntud ,r,n los progresos 'Yl'.'llllzadoa por est:1 tor.
pestad Y venga acompai'inda. de t.ru,1- que ies 1,1oslbln la 11.grlculrnr.1 prndu..
~ , ~ f
j
y • klI-, . . • . . O.U
am~r1-c:mu, tt!o, •
G.U nos,
(11~3.S salen y ent.m.n "'n PU col·
ma. ue 1nqomC1rlv, .. uc~ ama, tan us81
0_15
11
clendn
hastn
C'lll\tro
rnl'lf;('haa
afln
tamf'ntc
ailqufrida
por
los
lndualrla•
Hb ■N~- ~=~-!~~ IT'land~sa . • • •
mena. ,In léfflQr 111 fl~""Ul\a~L6n alg:\. en las Jocalida:dc•_, f:¡_v01'"('lf'ldas. Po.spe, 1,,_~ franC"PFi::i.a. atrna 11.I Gran PaIM.io
na, eon,o al nnrl~ lea lmport.na rl ful- un 1101-f.Jle
llo sRdc!&gt;(l. No se- p\l('df'.' 1unn 'llUchetlllmhre ccn;¡tantcmf'nfé
gQr d,.,, lo5 rel!lmpaJ:o"O~ ni el r•.1,:ttfo dc•l ,. por lo tuto ~ A ilrnpós!tc, 11~m
1.rncno; y e[t1('th·:imente. 4 los pocos ~
h
,1
rl'~O,...íl.fla. que no ae cansa de adm!rar
mue a,:. "'rJ ~ar1,.,~e&amp; en ~ es Jn'f'~1- i tos modi:-l09 ('.X.puestos, prtncipalmento
momentas se dPja caer un cbaparr6e so tener- en CUPU,3. ('S~ !ftr:tor, l."11""1'1
d r b 1 16 f
. A
1 e
q·u• nn las ,c1torbn en sus labores- ordi- CQJPO redC!9. cor·M~cS. ..-eht!I da bu• 1o.s a n r tll.c n ran~e-sa,
a. ,. z
s A, 'X'h3 y Plunh.s d, esta ('a.u_ •Jenen ta 11attJu.arias. He.y en "-'Sto pr-evlslón del
.
d
f
qne J)Or Bu rcnlstencla r procttüOcn, por
11a1 '1
"'::.~ 1 •• 1-t' n. lu4•.:i. ':-;, &lt;.·llm11a le tQs pjlfse-a
I
1
que~. cort i'nl'UI e ,-.:m ,maló, orros n- ~r•r sumamc•nte art.tstlcos.
., ·'· !llr-.s Y t-~mJ,:.rc;lr· E: , 7 es:_,cci;uni, nto el clima le
t!cmpo1 Cieno qu~ Rf. 1'~ gran lmrtfo- tci:1nreI, te,, ete No it'!I eisw:n. Y por
El Droverblal buen gusto rranc6JJ,
1w. . n,
·;.o del lnaecto alado. nos ha d~inostro• ,Ci t.nnto de m11rho 'fnlor r,arri la.R &lt;'O·
d
N~ -stro catUogo piU1\ 1906,, contiene n1á1 de !30 va11
1 1 d
1
do, en ll1A8 de r.!en ocasfoat"&gt;B, que :·feU de fflMulnor-,, T ~on !A. mezl"ln M pon.e mty ~ Te eve e: ~ ª ust.r
.-1,,a_:;dea de _\rboles r- 'Pli..nUU, tneleyt'n•la !Oú,001) de t&amp;
1
Loa ncamat.o&amp; techot emb-ctun.adoll
~ r,
., del -. ·4ro y 2~V.MO durainoa y fltr.i:, &lt;'lasr'!I de
f'!'Q\"~f? ~on alsunit aiutclpn&lt;'lftn el tlem dn lnna ije 11! ¡.rv,-1e ~,eer que n;;i l 1rntomovfl ata. ..a potonc e. e o.s moson maut1factJ 'U" aJ,ws, r-.M ~ i n ArPole.11 t:'Opw1n,t POU.Jes y- nn
\XJ venlilero. ¡Predice df'l mismo mQ.. 10 (&gt;Dc.Oja,
lores, la. fl&lt;'xlb111dttd do los dl!lt1ntos
turados por P. r B. Readr r Rootlng, qulenea (Hde
·) GE' 11 ·i· v11.rlt"ó:idc1 en !a csvert"" cap lnt.er'!US4 loa ll.'Ul'Odd&lt;'C-n al inercttdo en doode tienen gran
•1n, va114.ndose do r,tm111 mnmre 9 ta&lt;"1n::,.:0 e".Z!Fte nlnC"lln vtrt,l,J&lt;::to d() l&amp;n'.'l, rORr:irt"s, ta. Jil:'ltttrfdnd 11e loR frenas y
ln11.tr--ic&lt;:.onca sobre s1.1 ptantndón.
Pfdnse u11
demanda.
nf!9- el th~m[lo que ha d-e BUC'r:-der dn• ! tU.amo, !Ji 11 ,,q_ul\i.o ó ;,·ute. Píiía (l1 ¡ la ingeniosa ma.nern como se traamtta
2~ a!ios &lt;lo estudJo y e:r: perlen ola. han dado po; re;.nt'! e.l lnYierno y J)rim. u-eTl\ 9 C"Uet• 1ct:'ll '!lo te pue-d!'I. ,!~r , rimbl,,.a el r1. fa tu1&gt;rza rnolrlz. todo esto ~e c::ombtiaultado qu13 nue.stro matr.r 1111 -embetuno.de para t&amp;
i.6n es é.!l"Ul qu11 nn rPSotvetán r.on mt~ •'.Otl i::inta 6 ~-.u,·ar V"'.llaj:• ..,ll mu- ntt en l!&gt;B antom6vtlc,s de construcc!On
chom ee clij;fnJi.:a por eu calidad y batat1lra. 1!e lodos
mWmidpd lC',.,'&gt; J,tácHcoa
..,eJf'r-, d:.qs -=~
Es ¡,•Jm:imc~fe t:.,Jp .. 1:• rran&lt;'esa. loR cualea al como mAqu.inas
No. 3}, Glen Saint Mary. Florida.
los demts productos .11imllaros.
;ior l'l que time •le 11r0li1PmL'!C"a; aln .-.r- tr.Jl:. trnnlru~t.&gt;a y prc,iilwr,nn.t J•'ltentes, da irmn real5tl'ncta. eobre-p11
I ~AB6Sf, PROP'R A.JTBREV FRINK, SECV.
neMoten el calor, frro Y fu('go y llace frescas la.a
.ombargo, no e--t.ar[li por f!omts
Ji·-i.rn$ lndistru&lt;:'llbfos l&gt;:r-¡. T1·n
j _;:m 1\ loa con$lr11fdo11 en otros p.BJBCR,,
duitld.)
• tt.nem,r'l3 DJ-'t!lótea. '\:;UP~tros protl.Ué· ·~.. .)btuvle~ ,Cl&lt;&gt;m_loa: J)I· ..&lt;mmte! "'º la Expa5!d6o ,lo Flodda,,
habllaclDnf'-' f'B ''eT&amp;UO 7 .ngrada.bleR t!n Invierno.
"er t.oda.s 1~ olist!'rvaclm;ea 1,.ua Hr 1.. _. rntt.i d•. r-:-. T.11!, ! ;iY.:! tn•e"ior, .ll- dr3d~ el punto 11~ TllOa esU:ttco pni,de
b'
n cam o d,f «:e JJICS
¿Qt16 di.e~ usted de lo ~onvE.nl~nte que son Du1"$!'il .ali Qn ,ua 11{'.g;tbim 1i 1a cn•ego~1 ,jp f ,.crnbra.~·. cortlw1.; rnr·.a !P.:e-, ¡-;:.:,;,,, 1: • 1-1:Aegurnr~e que ¡¡on lnmeru.amerrtc stt- 1
llc.a. •.J o n ~ ~
troe embL'1unaiJo• 111r:1 rnbrtr el tecbo y costa.1,:a 4¡¡
·ruete-ornl_6i;:L·1ts." nm ... ,.n.s ab!"jU,CQut-,~'"'d:, r.or1·'!'!- n:,¡n •'\U• -~11:'!i, •· \jr;:¡ do?' fl&lt;'rlor~s 4 1011aa, nbscihrtamente todo.a,
mld.a:d ...- , - - - ~ lru1 caset.afl ~1• ceraos!
Je, CU'.ll 1lir1f'! ,1M 11n grll!I. pai;o ¡,: r-, ,,1\f.'\ p,ntaloL '!' i·;•'"' tt.·•r.tar § cnl.·i· los de fu.br!&lt;'lltlfln t~frnnJei:ra.
el e ,..
1
1
F.stn eTl 14rfa la lrt1m~dad y por conslgute.nte, enter-~1 ae-ler1c de li,!! Jm:,v!:;Jot&lt;-1 qua •it"• ·1o, C'&lt;" r'•
-. t•., ::i.~ilt;,_ftv•)~ d1een 1 ;\Jlf -en 11u form:i, &lt;'Rb~Hn, elegantf. t
ai'lorJi t
ml'dadcs enlra el mu1ado porclno.
hl•n
de.
t1~já.rseloa
para
¡,airnr
1.s.
tn,·cr•¡·
qne
es
i;:
::n
€:·J.•-i
,J
.,1
&lt;k;;·:c
í'I
:mns!mn.
,;-omo
en
el
ilecorado,
no
p,.,ros
T•rvAl lndlca.r I&amp; nUllüd qu &amp; r~portarr:a 11n pocllga, cu,
nad&amp;.
to d,, ,-·.1t: h.l•·i ,.-,-,!rn
r.
-es rn.il ,t8
11.11tom6,·Ucs qua r,xponen olg11. 1
trar u_'
yos techos y cCUJlo.do'S fu!!Sscn, cubiertos por nuut.ro
Hace
aa"':J
QU(!
V~D.go
ttj,11'1omo
"'ft
('.(lndUrot
d
t·:,11,;~..
ldO_pla
cftufde
lne
imhL,tt-falt't&amp;
!r.·,ncE'sC!B,
l!Dll
m.1ti.---c14&amp;.d 1uprema, Ol.bnead •.s con a!,godón de- primera el He '1
"•Jul1tholcl.'' 615 aplicabh:, A cunlqulcra. ni r.t caai1, 0 almnun fc-n.c..meno qu4"' e- ~l. t'Mi, me tnd!• I. ·-,,1~-ricnt~ r,.,: 1 :_. rr- 1 -1 ("rlor qui!' .r- u:J ru1sto frreprurhablc . Ln mretin1nocf~e- -,
po: .MaqUloarJa modi;rnn..
i
~~tl 1 bOdl'.'¡;ft.; pues odemáe do fo indicado, ~u &gt;alor
na á l"n:&lt;?r que IH ahé1as 1;ne:F.ag!nn
de,.
·. s.c3: c,n , 1 --·era.no v
r.a r E"l ute se c:omb1.l!.Dn 111) modo ri.d
y P•~
e, tnn ba1.,u:i. que 01alq11ltn1. pure:u.na. pu.e-do olite1
:t!ll !=l~ptkmbt'fl Y OctuhrE&gt; f'l Invierno u ... 11 , en tJ \qv·• l'll(l y :)11D mJ.~. a,l rnliable Y dnn rnnr~en á V&lt;&gt;hfculns
"-"'odfs
Di!I'IO.
que
l"S
nJ)E't'a.
Désd"l'!
quP.
,1ru:to.,,.Jn
u,
-f(_:'i
1:1:- rt,, 11 • .. ,·oc3-Ut·:,-e \o::"&gt; nutorn6,·llet- de 1.ns m!.1 ' varia(!11s for,
mue&amp;tru 1 eond1ctones. dlr1gtr,e 6 Je.
1 1
Pida. u~t~,I el caVUogo ilu!rtra.110. en el que '-edra
&lt;'olmen.a, do cuadros. hntli 11nos 'lCllo lf'c-rHin., cantt .• ~~ 1.rr:~~'l::.
m:;R, BJ 1!11::ibl"'!I i1 todos lbs lll!OS, fJOf'I.
1
,·~r 1U;11Ms fntn~rnrtas ,fo vdln&lt;'ios, euros techos
11nos-, he p· dldo ,1b111el"\·ar c--':'I. r.Lc~ ~~a
Que t&gt;I medlo dt' locnrnodón es., sin du1
~Uln cubler1os ¡or nur'jlraa l4mlnae c.'Dlbl;!tu.tu1.daa
&lt;'F-n!dumhrt', h raue~ de ,.. :é rendT ·rnbitn las A""W SI! '-'!ihl"I,
!In., tn~dhmte, lnn&lt;waelonrs q11C' con•·
¡1o NO. !?GJ,
'' li:t lt h.cld . "
me.n,:,,
r ·..as , t'C
..:
r11t,
au1ol~n su- t.nrrtem~nt" ni ~l •~ Introducen, el Ua
)fonterr&amp;y-, s. L.
ne Pal'tllfln~ Pofnt Comp¡¡ny. San Fr;u,clar:o, Ca.
H11bri ~'108 Q.UI'!', ni h!'IN"T L't Utr;'te- rrr,.n
T ·ni lt.. '\111 ·:, J .i-r.·]pot~N'n m.:i.do A substituir A todas tos que 16~
De 'fC'Dl-l- por llU".3t.roa Agentt's en toda ta. E.el-)0•
C'l6n de '111€-l etl ~t~llemhr"' h11J)!'10~ l 1, 1 cldo. 1 • -'1'·- r
-,: 1 e rf!:l; .. y r.·.c u1H,.-:1.n f&gt;n la acttt"l11dad.
bllca.-H. \~o1dschmldt Y Ag-ente General en LI\ ReLo q11" 1i~ ,·e Pn ('f C'{'rta.mPn dE-1
lai. Jl.bE&lt;J...;....;. tmmnm1•n~e a~""TBS. p , r:lr us co1..; Jtt. Y 1·0- :l?"S- 11 ria. napQbllt-a '1~ Mfxlco.
modo t.o.l, qu~ ni ,-¡ humo, n.' las ml'!s I tdl n .. , •·.urcló r,;p•~ ::..mu 1a ,,Jd,;_ t.:i Gran Palacio da una litna de Jo quo
C. HOLCK &amp; CO., .\J:::PntC'~. 'Monterrey
delkadas r,r,rr-anrl:nnea tu"'M.n llaa~,n- trt,ter-. J.., 8-0l ,-t~~. 4!1 dolor• oc,!" to 11 no tardnr t;:('!'6 el i118t.en1a de Ir.como1 Y. &amp;. F. BORDE. A¡:·)ll.:f&gt;. TamlHOO, Tamatillpu.
tes nsra b¡H"r,rlats que tm sq11fcu1rnn 1 ,J:c p.t1.n"~ 1.-.:: ht-1·?· 1 "$P. t··'.rih11d. Tam cllon autorot'i\11. et exdush·o, el 1111\eo
EIKT",L, S. rm c.•o\Y,('nlPS, J\J;U.aaenli&lt;mte~.
f.€' re--roh·fan !•1t1nsa,; r.' del'N!d,,r dPl ~'é&lt;:1 -·lt:
t :rrcr. •·1'rr-'llo t-ii:&gt;m·n c-nr.o.- en un no rf!moto porvenlr,
.,_ EL RELOJ MAS EXACTO,
FREL Wt:LFP'. Agcate, Torrn6u, Coa.hall&amp;.
rum:!l q~t!- :.~ tes q11ltaha. y P.1· i molt?IS- r6n
,,.;- hro T:.- -· Wll 1:,:; 110 ·n1tMAS DURADEflO
H. GOLDSCHMJDT, ban AntonJo, Tu.as, A•,nte
Genera.¡ 11..1.ra Ja Rep••u.
t-1st.ma ln.bQr el 11et1nra• u. y nlefa.r.i':ts
¡¡Mr¡ue ~t..""'·.) 1,, :o.ntea. llb-1rn~-..
ca
de
M~:c-fco.
...,
Í i1el e11ndro (13.ra. g11.B.r@r·'
Esta no tf ubsol1;1! ,.
l
-SP.glln In re-vh1t11 dE&gt; Comlimrto ,,-e¡
Y EL MAS BARATO,
SUt't'!&lt;lta. sólo "ºº una lll clns r--&gt;Tonlaa..
E'sto oc e'!:· ~ti cúeoto dC'J &lt;' 1mtno. rlflc..t..J: n ¡,-• de-1 act1itil en la Pf'nl1
toW lu Qtie loepétc1nn6 ·•o aq11l' Hay u11 eje1 (Jh;i, ,....l.; 01
11 atraeee.
-'!l!(falb de Gu1.dala.1a1;i. ~~ c-nc,H•n.
rila~- ~n el islftU,1ente agr~Uitn de' mi! r.n Je. ~o~,.~; :'u¡ n--, '-u{!•~ e,._ ~rnn '"'º eate E-':i.hhHmr-.u.to 890 s&lt;:-n•
1 tapa, nlquel, para hombre
SI0.00
'.E
me, mn..io. Tamb!tn 1:o di h:-cer ron. W t•:e~ -ifla1.i~•-J.-• playero 1-,nriadot 1-H proc.eaadoa y "!3.¡ ~~
tar que no habla ba.bldr, 1U1s¡um11hln I ob.11Pn "!!_ ;,')()d1•.u. r. _, nH el suicldloi tttC&lt;"lvnates. s~nt('ncfadaa,. 3, pro1tapa, nlquel. eJCtra-íiJerte, de tor11 J 1
e-n Ja. meladn.. c¡ua lf!l rifa e!'taba her-•,de- los. !lca;r ,-e,
utt :Hri:
1,•essrlna 13 )" co;rt:eclon.Blu
Toi.al
nillo a prueba de polvo SIi, 00
"
moso. que el anterior "bo hubo plll:tjo
Los alcatr~-~..
,1 1.ia lle tanl e: 1 JU.
3 t•pu plata para hombre
· $16.00
ni :nm~o 11) hubo mie faIIH"l!O &lt;ifa fo.tullloa. qu!" , HI m 1: 8 p o.._v,u; ali•
Y, i\n..'\11.:umtA, q¡ur e"laban. ble.n pro,-f&amp;. rne:11.•4.,:.1:0 ~ .:or. 1 :,11 · e .e el~ tr,le-r-.l !ldnere- de IW.OrMI que CODMJ.Gran surtido detodos tamanoa yWl..1"-'I
tu de mi('-l almacena.AA, Ptlf'fl da l"'ID- mas cog&lt;&gt;n cuan~ !..-'\n grfl.J.Jde9'.
n1N'OD •:lurnnla el m.-.s de Enero 11 la
~
co I...l!).l!ns otr.t(timns f'lnco l.t'TOba&amp;
Cirui.do 1vi.,- f: +
p-rtqud'\oe T to- Bf'blioteea. PObllca rfi:l Estadn ,r,n Gua•
PIDANSE INFORMES
dA miel rlt'MoIM1 demasb1.dns
dJV(a nn l!; 1 b¡..¡,. ldonadn PI ulrl.o. dal1;1jom, aseen.Ud ~ 1:1 &lt;'itnl\~d. de
·•.
1fot1flS PQr ,N harto m""1i!sto
Pll'lres.
los
al
.-;L
·-.ce.
cundes.,
f
'JS~
de
los
cuales
1,0-41
aeastieron
al
511s
gn_r ~nn M lhe a.ti. ,i;Qu~ q
C!t\1 plm COb e
dl"·wr L 1-:n.vtclo nccturnn. Y,n 111 cant1dad
nlO.car con eafu agrea,ivu ~
a!lmo.ntnriL"',
peq_ueafios[ ~1 eslA.n luduMaa ::IG ¡;,eftoritas,

. . ... .. . .,

. ..

--

...

'
........
. _,_.,._.....

.-

...

,. ...

...
La pr~•'4.a.. •- -· --

.. .. ..

~

hólic~:::;:

~.... ....
..........
.. ..

..
---

.....

TALLER MECANICO.-Be

'

.,.

"·

1

e'°
l•~ !(

M. Saavcdra.

r)~u: ::

..

Ff.bt1ca de cochea Y taller de repa-

Manuel Un.oca. 1 Hno., gscobP.110
3¡0 rut ~o IU tll.Uts de :Matamoroa y
.-\JIG».d-e. Tel. ~7.
1-Hí-2mo.

....
... ....

..

AL81!RTO CA.N8ECO. IngN•lero iU
Utar. lla.ta.mo~ 167. ?donterrer. l•lfH

..... -....

"ª

SE VENCE una mag,r,,lflca casa •I•
tuaaa en punlo cént-rtco y A dos cu&amp;"La. F-A." de Torreón, A E. Mayn•1·,
draa de In. Plaza. de Za..ra.&amp;;or:a. Tteno
Pñnt"E"~-BoUnr 3. Aptdo. ISZ.
sf~te pieza,. un paslllo, patio con bonl1·1'1-6 mo.
Lo jardfn, traspa.tlo b:.latante ~a1:1de Y
tondo tútsta la. ca.lle ¡¡uo e,;ttl 4 e!!pa)(Üls de dicha tinca,. 'Ptl.ra J.nformes,
ded.lc.ar.i A
dlñjir-se A. P. Moat('Uey Newa.
1-2&amp;-ta
Pida 11sl~d 6.lem_pre

11

MANTAS

l'le

Avisos de
.... Ocasion

IJE VENTA.
En e.t'UI seecli!in ae Jr1aer-tardin toda el.a•
AvN..11 7 ceba.Sil. p.c~ •
a•
11e da avlaoa oeaalonalea :,¡_ la cuota da
dCl&amp; centavos por- palabra c&amp;d..; tn.11,c-r, granar, .. lllltre.ca l 4omlcl 1!o. Para
illtorme, dJrldnc 6 J, A. ito)ert.aea.
cl6n.

MISCELANEA.

DE VENTA.. Un lote de ace-ro, l)Qlea

. de mader&amp; y flf•cb1111. Dtv-ereoa t ■ma­
; !los. Dlrt&amp;11'1'8 l J. A. RobcrtSO"Q, 00·

SELLOS DE GOMA

-Abúl&amp;do de

Mandamos li 8tillclh1d, nutJ•lro ele- ! ,.Ita d.el Mo.nteroy Newa.

¡'.l6b)l&lt;'.a Mex.i- p.nte ~ c:implf'tO Cllll\1089,._ de Snllo! [,
n,•I l d ' Re· do Oom.a. ., lU.quiun F&amp;tiadora&amp; y' 9,, USTED NECESITA uia casa. &amp;DllD-

0

El. MEJOR L.ADRILLD PARA FACHADA&amp; HECHO E .. l.A RIIPUIILICA.
ucuela lle los prlnotpalea c,e,ntros do
la provincia, á. lo:i aJc'l~anos de unn
TODA CLASE
Ulllll:LO PAU C8NSTIIJCCION
región dt'ermlnada J' A IOR aoldado!t,
Lalllr-lllo para banquot.a,s,, pavimento dci calle., Y amoldada
comlu,,
11,af como e:l ptépaur y d!rigir- los cam-Gnn 1 urtldo en e:xlstenc1~. Pronta Jihnd6n II IOI P•dliiH,,
poe de ewerlmflnlac-Wn ,.. dtmostracUia establecidos en la. regiOn.. La ClteCorada Brlflante A Objeto, de Joyería. dra. pa.ga. los gnat.os de semlll•s y a.bonos de eatns c¡un11oa, C::0}'0 culJado o-sApa.ru.ao ,a.
Agen~lll, Plua 49 IDc!&amp;Jso nOm.. a.
TeJMono 3io.
Para dar u.o. dorado Dlis hrfllo.nte ta. confiado :a. !os .Ayuntamientos, A laa
A obje,tos pec1,t1a.dos de joyCJ'i'k, dorad01 .UOclacionrus Ggdcolaa y A loe t:uIUva•
ó ehariendos de ero. B&amp; preJl'ara la doréB.
me-1.da F-hJufr,nte;
Loe d[rectorts de cltedras rM1uelV. S.
Clnco partea de n:ufrn, doii de- atom.- ,·en ae.lmism.o, gtat.ultameote las con-brt!. dos lle- :irs~ulco. unn dt! a.r:atrdn sultas o-ra181 6 eliicdtae: que lee dlrlj:i.n
de la Tndla r ti.ns. do antimonio a.a.ti• lot labra.dores, Y vt1Ltan las u:ptot.avo.
: clone!S rqralea p~ra. dn.r. &amp;oBre el urraEstos lugre.J.iente-t bien molfdOII y uv, lH consejos q,ue '.i8 lea pidan, La.a
reo'nt-idoa A polvo Impalpable se baten oon1olta1 €\'UUAilu todn~ lof afio!I
blen eo seco, para. qua qu~en me.z.. p..,.. les c6t-t'!dna ambuletu eoo muy
numero15¡¡.s. Pora que 188 puella. s._precladoa.
OIXJO-&lt;)(JOOClOC
En l(&gt;gujda ae haee hervir la e:!gule-á clar, b&amp;al$ df(.lfr qué sOlt&gt; s el llo pa,..
h ■ -(%1~'
te aoluclón de tres partes de tal di&amp; sado d&amp; 190!!. la. cite4ra de v_.... t-uAGUAS'
Para
convencers~
de
la
bondad
da
la.SI
amoniaco, t10e. de- Kl comtln, 11als de YO 605,
MINERALES de
Las o&amp;tedru a.rnhwrt.e• ~
..-ln&amp;&amp;re y i3 da agua. t1e,spu~s de ~s-ademú,
un
p,erl641co
aa-rtcelL,
c(Jn
pumar esta mezcl&amp; y :ml(latru estl
hirviendo, se vierten °"&gt;B polvo• poco ~cter .i,e.ene\lila:i,m.te- local, eqyo pre
ea preciso cempararla• con las d.emas q11.e •e alnf;b111
A r,oeo ar;it.ando el llqUido, en el que- el() de aubscrtpcl6n es muy PCOnOtnl«111.0 superiores.
&amp;e eum~rgen los .objetna que 18 quli&amp;- rn. Al,unas dtedrat IM.Ftr1bU,~n g:raPídanse en tode..s le..s ca.ntt11..e.
nn dorar, y H dejun q.io hlervn.n bas- tuftameoto t li!tfl la.bn.dor-efl. pnbllcutooes
de
&lt;'lll'Acter
pr.l.cttco,
como
fOHe.
ta que tomen el color de oro brlllantot olrcu.larn. aJm.paqnes. ln11t.tui:lO.
/¡q
cll~~e11 p0pul.arel de t.odas 9uerl.eoa, ~CO•Pi&gt;P:WP•C•CNC•C:I-CC¡..•--&lt;JC&lt;l:.IC:&gt;&lt;-:&gt;&lt;•:ll•,&gt;•OOtOCCl=-lQOCll--0 ú)Ol)OOC

1\

E:.

--

f.1avcrlnk
1:,an Anumfo, TCXJlll.,

TOp1Mad dE'!I. numeta.doru.

HU

e

1 k
Car

Cielo eu et Montuey Ne;,1, e

la eee-

D, itl.Ou @cOnOmlCI, tklll CClt.l.TOS PQ-r pala.

br11 7 ta Qbteadrl.

9-1-t.t.

BOLETO de !.R. i M~1:lco 1 l!'!e ,·ende
~,V~CLETO C, ftODFUGUEZ. •..'n. Hotol Itnrblde t11U10 67.
~-6"3t.
:mte 't oc:= -,,-nla•~ &lt;i!"An .llr..a

;;;::;;;:-::---:-:1;._-limn.1. lci.'U f'!'l.r..1 1, •r•11Uio, He

º

~: 0 ::r:4op:::1m~.

para Clmlcintos Fue-r-tee t.fcnlcaa 11a econdlll'lcns !-Obre &amp;11untos [==============================='==
dé aotuafüls!J .. Estu instlluclonee: pr&amp;Puede suslltulrse- nnt&amp;jo&amp;&amp;me11te "()J.ftt.n y argaDl%an,, los Con.-;ursos y P,i:r
con uo betún do grava, fragmente• dl!- poslclcine~. )' tid1Úleron siempre una.
pledra. y aat:ilto e-n fusión, I&amp; .. pled.ra parle Importante.,. de fa crea.c1dn IIO
UN MAGNIFICO RANCHO ubicado •• la Munlcip1lidad de. lficolefl,
ts.llada. 11u0 ae emple~ e n101, ctrnlen- nnavu Asociaciones.
He a.quf los limites entre los cua.le&amp; catl Estado do 1amaullpas y que abarca una exteosión do lorreno
toi, que: se hacen pa.ra aentar m11qu1·
-van ..... el PTÑUPU88t0 anua) de NU c.1.- de 500 ac,es cercados.
Tiene muy buenas cuas de tent1do y uo,
na.rla pesada.
E11to!'I elmh.•ntos r·.!1!11len perrerta~ tedmB a.mbulan«os prQvtt1cJ11.les, &amp;egdn bueyes de agua, con los que se ~uede regar toda la propiedad.
El
mente La alta tf'!mpentura IJUe puede ~• ln:forme presentado ¡:u:1r el pro(("sor terreno ofrece granda, ventajas para al cultivo de la Caña de az~cu,
l l)inar tin 1~ bnbltacl6n en Q1.1e est~n Tlt.o Potgt, v,erdadeoro fundador di::, la. el maíz, el arroz, el frijol, etc., y el ¡¡anado vacune y po.-c,no puede
la m!quln.D.fl., po1;1ee-n ». ta J181' que gran cnsefla.m:a ambulante, nl Congreso In.fácilmente desarrollarse en gran escala. Cerca de esta propiedad
rA&amp;l6te-a.da, cterl.a. ~uz.atlcldad qne lm• remactonal de Agrtc'W.tura Cf'le.brado
plde q1m lM vlbrnr.t'pnea de la mi.QUI• en Roml\ fn el mt&lt;S d.o Abril del pre- hay otras muchas pertenecientes á extranjeros, Hf como la célebre
Colonia Blaylock, Para informes dirljanse á
na 1,ei trumttan 4 las constnaccloa-ea. sentQ afio:
Sueldo d~l dlre1'!tor, de a,500 # 6,000

SE VENDE

-

~ Saint Mary

Malthoid.

14-brt

!:t

ASIBTE,_.C1A d11 lo meJor

OMEGA
.,. .,.

,J.

..

:/

sa.

Caroon ~

E
~,
rnesto Hajan. ca;;:;:,.~;ª"º·

,..

.,,. .

l0-1

o•1recc1'6 n:
•

Co~e ~e clase su~eriar.

Las Esperanzas, Coahuila.

tf

BE OES!:4 COMPRAR. rna. f'O!cUHs de terr,:no t.on 1~u:tywo. Pa
-,.
to1mff dlrfjanse 4, ·'Llmd fluye:-" ó

IIBUHS Plll C

MJGVELa(&gt;
A Ml1a4.o\S5.

Orla-

to4u cla..Ma. M

loo de

1era,

squi-

ffitmia, Monte
~'ll.ntUe, Texu

&amp;criblr

'°"

•

~uc-11.o de un a,udallte~ de l,@00 fi. •••
0-ratJflcacMn de un e~rrlblente,l,,=======-==~===============~--==

adbl!lelm PL~ SOldnr y pe- ;,2no:

8E. NECEIITA.

7

e

cnn,ecuenc(a

'""ª'º'

a

•

de Monterrey•

•

l

D

MUEBLE
, OR QUE NO CON

ende-r, i~ Call.e de

~qebl~s nec(ó!Sltan to

•

Ca&lt;:aJ-•,

ti.....

S. D. Bridge: Oficinas N. 2.
E • E • T u ttl e: PI aza d e z ara,oza.

lu Es(!tle!n!. iuper(orn do Agñt:ullU- n. «•-~1a..lrú-4" 1• re~.-..e,uaol:4• ü luhn&amp;i$■M.
1i'1'
ldorntN 11•r-n-.
l"I, el prepa.ra.ree m('j01' en. en1pñan1.n
Cf CfPldamio
0, 0 Q,
(9 . . .
O.
agrlcolo. &amp;mbulante. An~.1a a la cáteclra a~ V&lt;?ronn. ee hR creRdo una pequ~.
n&amp; escuel&amp; de prAcUea 6 de arillcaetnn
dlrl.-glda· por el pTofesor- Tito Poggt, •
suh\·~nclonn.!la. pe,r In. . Admlnlst.mcltin
pro\'lnr.-la} .- aprobada. pnr &lt;el M.1.n.lst(!oo
.
'
rfo de A !n"lcnH nra. J)!chs é-5tue1a 1J&amp;
---smntnla~ra.do "'ª
1011 dlrflttorea de
~~
J
rfn.a r.A.tedru ambula.ntetL
,
y
In creación do eat.. ca.te1lraa es 1
- 1'1"Ch1ltC'. 14 prim('ra qnt' ee ru:a- •
'ma·t
,
1 rto fu~ la de la J•olf":8ln:1, en 'Rnvli;:o,
o'•
d•flnlllnmente &lt;OD8t«.,ld•
rn l-i-90. d~m¡~s de vnloa en.&lt;U11&lt;&gt;"
•
U p ú II pi
1nr----··-.11.. Boa /l ,:nnt.tnuac-Jfln ·Ir éllt~.. Q
.
;reo.ron.- loe lo Pannn. Rolonla, i,·,.
mra, &gt;- ,vara. \L\OlOa, ,•,.,.,nono, r •
Rlrdl
_7'."n Eol!":-:- i\1'I ifin dP tM'- ,\x'i,•

s,-ª''"

o@ fj.

e

••
•

Q,I O.

J,

9'------------------·-·,,

Maqu1naspa""
,
11

If CARROS PIR~ MINIS
"11·1•1 fijílijl ~~ r·1~rr

1,

.,,.•s

JXTLE •

J ílt~ro

1

rll

º'

CHIMENEAS

f1

t

1FUNDICION
-

1

M'.-4 6 lll y ..•

ºOffiºllªllns nn¡•a Dy•nnnl.l. •

f GOft5TftOtTOftfS 0[ LOS lllS~flS [I Ll IUMEQI YPUZl Zl!IGIZL
GllC!IES YCllUMHS EN [STILIS MallUIDS
... •i• •• le.•º'°'"",,, o,o i-c,vfn- t Construcción y Reparación de Maquinaria
rltl.le-'fl, 1, th lllttrho, lt.."l rc:'!llun 1 1
. ____

se. "t" dq,:. "1 e •·~· :an 1'1: c.,t'!.'. 1lr11rs"' en 11n3.
n , y 11"..t P'!'"'
:&gt;ri",·.a l!, c.onrorro !l&amp;i' dtl sup1 1{) ,a¡;a.nd.a prar:t,c· i. art,-c·1ufüui l lni y ~1&lt;ite e~te1lrri.J eflt&gt;(t("·.llt.;;. ('r~dr:.11
Occdrrue Gohh:UllJ ~- E':ilal1o :t .Jar ·o
:::r: sil adr-a de , ..
-¡j~
Ir- :11, pnr el
~1-:.mn, De e«ta•
ltlm~.
""'
""
\ -, :z ;.~·-•A Z:ipopa·n, Er.to, no,1a ¡m¡i ln!"Ut le!, .• JS tnndi.da rPl1/i 11 1 íl' ,~ ,-••rnltitr• y 01nolo&amp;1a
i:.w se,.oi ~ 1·
-111,

i UllE I[ lllllCI Jll 1

CR'N
aann11eRIO
ºUIMIPll
y 9cL (NQIVCS
•
n ln
URIH
u
ul
tlHL
8

•

rUUOQ de 4:~tudl&lt;H4 CC!l'Crl de alK"t.Lnl\S •
, ~t,edru .nttzhu11nté8, :1 r1n de permlttr 8
,.,.
A los discfpulos Iftl1s aventaJndOll da ..,

ln•p,.-r!onan '"&amp;colón,º"" ~•b• ,,.,.

l'

ª" un Concur,o yº"''-

a•

-

-DE FIERRO

~-----

-

li

1
f
f
•1

La t stre1ia. fl •
1

1

ele
s~ftor _,':t.~ ..~L';llr l Z:if'C Je.-. ~ l!I U!p,,.._ · r-.1, e I:. cu.- v noa t:iaTB In i:oot() 1~a. y }a
APARTADO 63, TE.LE FON O 220, MONTERREY, N,L
hllbilldarl lui:-ue9tJon:i.ble. f1"'r :M.r-n.t t 7c""1JHU!...,.
J11s do aborn. loa .,.on11-;:1os ng:rf; ola;• 11 c":ie:-t.
1
-Se ha rm1rogn_do 1;tor si 11 mese-a to.s "fant"OS 11011ul~ll!°',., 1L&gt; 1tunJ-r.Ir:i.J·,1
·, b.s CJ pr -;-~ttcl:l'i d., ,-.'!!-· "'l • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
4 CIA. a, GaoancJn ean11ld.naJUe• ¡_¡ d.!' :u.a""D
"4td00, D X'lm, ti.
l4-lmo n..&lt;\a el r,lat:'l Jft q111,. ""ilaE.~ 10ntnLo rl;'.1,delJ, ,n,.. v ru en.~'"" 1-• ~ •
de ·Jp ....
e:iaime, 1 JDI 6
&lt;''1•
1
fllc:o,:. P&amp;o- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
1C"''e.~1 Hlll t-111 ..e e 1 Jij,."f!nt.lT◊ :r 1&lt;· 1:. 1111b. lc"ell¡ r-:-cia. e4tre va.rln:;i: de ft- 11 !i ~•, c.r"hn 1 a.otv , t'.or... , 111, a.et e&lt;J
~E NECESITAN.-Clncuenu c.t.rri:.t., Í'""'ret: n-~nlr·n r. ! .fo ~• Ji\Oa &gt; JC&gt;~ dlvertH .. ·1; l\"kineti 'l e l"Dnt.PU. tcu!a..s- p..:te ■ ~ 11 nnCl~-~O
u..rgad08 d'-l Jeda. s.., Jl&amp;&amp;anio al CilDts- 8A L. G11;.::!l JHl.tu. s ~bte~er •mi' t;il.lln- hll3'L1f eu ura !}ro¡i '""I· •I\ 110 &lt;0rmtnada 1
&lt;&gt;■
do si eer enu-eg:ad01il en Moat-etrt-)·
ta roeta.ldlgt.. ~ .. 1~ UléDH :!J ~ P.•~der f 109 natos qúc c.Ma..4•n. LI i!::"tatlo
EL Pl • .:2:B~ o V Et. ARTE.
~
~'l\c.a.\"la l f'\,..
Com1')a.ftla )danu.facturem de La1n- nallllo. pt&lt;rtP.De.,:1cnv;, 1 _ )lnnklp;lll Ulmblén oto1~ pcr 'ti ~ 'l.'.ma.l, un!l
~ O
4:11\lil::::IU.Oi'III,
"g
~ !loa. de Monterre-,.
lG-tt. dad.~(: Guad1J11ne. ~Ido ~ Z11.cate. 5\lbV("U&lt;r!6o 1 lr.z1 ,~l,_1.!-~· ('e pro1in.
E!lff! -pr,'t-' r,a ¡;(' ha d1s("llt 1f'ln .:nt.:
cu
c'.u 1esprtivlele$ dr. •.:M.1-:J.:..., ii; agrf. !.~has u.~ a. uriqa~ c ;. eecaso rea11!.• 'Tel6- Be. N~CE81TA.-Que cada l)i;r,on,
ro~nE":a e~~;rto·!~e: ;:u:~~c~::; e~t:'1:~mltlIAtruc-16n ,t• 11 di
e~ 1
e .. 'l
d:
Dto!'rrey, q,.1.o d~&lt;l COlllPn.t ..ui retuJ, teng;,¡
·l. m-:,, 1"66 IJlló!IUfO C1.t.llo&amp;o de r-eloJt&gt;!, Jet,n• der:ono ,t l,, Ll.a. '11!1 Cuba, Bronl"\"4 nei:a A. un Cor.tel&lt;iQ de
\igUaar- ;i.. r r • :,erta 1.1rll 110 .: ~Jkr 11a su
f.Du. 1!.,:-.s, r ... lle..rfns, v auUlos. LA» &lt;"t.t.'ld!&gt;.dE-8 de canad9 cabaJlu. que eom¡ine¡;ra de cuatro 6 f'lm•Q 11 --:101
Ca.l'e de f1:dalgo lfo, 6,
1 n.= car-e ,¡ p r.:t mlt' 2-'.:';8 ~r-,-r.
m.and&amp;.mca gr&amp;.ll!!I A ROILcltUli y li )e rroo:e:Jc...u11 d~ IC&gt;1 ah-a&lt;!tMorea de TO- t-légf'1ns entr~ 1111 Pf rK1ni s ~~
:i- r.onnl, ::i.6n Je ~!eY&amp;d3. C':"a1 , 11r.-- t,s,
Ud. pll!lt11rlo df!Sdt! luego.-,ti._ C Sa.u. \,
relr"l. lA9 «in1nJo el 11'e.: rocarrll In• l&gt;OWnt, s en tn.aterl·- 11.,,--:r"roa,
JO.Hi 1 : 1;. l1 íJdlu 1 un ~qít.dt? oe bt'&amp;ai
lnlp(;!'tor Qetl(-:ra.l dr,, REiOJE-1 J)I
tos f.err- c:loaal. Y CJeUPAf'011 entré rut1bos bradoa, parte por el c.~m1 • - l::--n1n- no den!. oh ntor que e.: llf"X ..!.U~ en
Furoc.urllH C!1l tod.a. la ll.ep\lbllc'l. t, enn:. ~ .. tur.sou~a.
, clal y pa.TL8 poi Jas ¿\loe:' looe-~ que 1n4nna 1'h'.I 1u1, st-h·a.le.
l:HrvBfie mandarmEJ "Tho Monterrey Ncwa," ed!cion
Ap~rtar!o !'161 Mtxko n. F'
1-27-tt
-La ex &gt;ortacl6n ben@Q"leDtra, b-t!&gt;- 1uJjivencS011a.n. 1&amp; dte4rn.. Dle.ht. r-mr.-1.
Mt, )lan&lt;::111.1-- 110 df.M'!on.~. sin em,
en Espanol por ........ , mes.....
--ha. f)·)r -~t .l11er"O de- ~roetl'BO. Ynca- 1 til6n estA. oñllgad&amp; &amp; ' ~nnar tns balan- batr;n. que e ooablo ea c.• ¡11u ]e npreIE NECESITAN "''&gt;s dtpen'd!U.te11 1.n. dun
- 1Dfl9 dl!t :")1c.-~mbr1t 1&gt;1'6-1 ces anua.l,e, --perdbir l.o,, laarHOfl. pro,. r-lar In wr~ atín eo IUS mantre-suctoPr..olo d•
Nombre.
,-on Ms.".1n1• p:---teth-1. ,11ra. Ull.4 uc·1d11 s.uno pru.:.tdL- rué de ,n 18-1 po.co.11, con &lt;r~r 6 lc,11 ¡u1tH, nrp.olrar iH rr::i D.MI mil e:r:qllislfu. f.n. otros tlempcs,
Silbsc"lpe.lon11 ~
•
-iP TI""p'L ~ · 1.1"M-,. T..-n
I.nfo, -~ nn DE-IO 14.1 1il.11'í.a.2:63 tnoa, 1 ~ va?or (ereac.ia• dt
eon ~1 tU~n-- h:i1111, lri~ rrod;:.;:'ol'! tMttrtrlalns lles r.OO.porm•• p
u·-IJQCIO"
t""&gt;"t 1,t
~, r !"'C"J ,ac l.Qo de ,.,_ f
..il:.""
fa r:ltPdrri. 4 h:ii~ona.r. de tJn ~·a.bu. tl nllo ,JQ un (:U&amp;,r. 11,rtJ.:aUM:
tO.OOi Pª" afto,
--bdl!! tr·e I

110 r loe ('ons.c:.i,... c-

H G IL L

••l'ia$

1/, L.

J'l':fl/11

AGJIICULTURA.

'º

51lTILLY, UIIIIU, lilEXICI 1r11n11 11.

nomtindoa dlradllnlento. En U1H oJ
frta., l!lrilstf'rfo
de AgrlcuJtura. Ita.llano cHó

---Por renunct&amp; que hilo el serlor
~IMJl\a Ylctorl J ó
¡
d
La
•
t ¡
d ¡
d
• •¡ t. o ,,
1!1&gt;1 1111Eia o
e d h onfle11an.za
a.gr c:o ffo a qu ere e&amp;
s.-.,._..,
_.,_
d
Pllbll
¡
a
,
L.-:...,..,_anu a na m1e,u11
e11 y
e ace a gunos a C!" un uetarro u o
J ot ¡ d p
o l
•
p
us e &amp; e .t'D11-m • .- Sfoor res! enruiltlr-rnl&gt;lo eil to.Jo:. fos ~rsee:, 10di rito dn RQUf'lll\ nueva Rep'CbllC's b.a gr!Ddo•e ron esto una meJoru. IK'D~i,nieargadq el De,tpn:-)10 de la '!Den&lt;'lo- Lilé en toa pr~edlm!e:nfo I i1e cultivo.
'lada Se-c-ret.irf.a, aJ l!el1or F'l'ancllCO
U'M de 1~ ~donM Qll~ tt1.A&amp; Mn
A.,ton"1) F''ilcio. Suhsecntarln d1?l r.t pr~ndo en esto, tt, meno11 tl,empo.
no.
ba 1ldD Hal!fl, cou .'ll!i cfi:r.dras e.m- Pr,\s m•m• _, oom•~&lt;J•~ • ecn,, ~.,.,, ••• t:; lculr TI ,. ,,,jct]co, Lo,
tucctón d nn mc•"Il•fa nt,;.'.:V3 on e r¡ue IRs d:~sempeftlln r·"l :on, eo .-ene\ 1;,•n, J.11.1·-;-o.
rn.1, ..,.¡,r,,tolcn :ic. del T...-'il.do. (-::n:sUl,1
-Lo, ,~--,- Dtrec ·,,. Poll:lroa yen, ,._,, el ront
•I &lt;,.Jdscto ...
l! ~ ... , Ar· •1,, ,nn; ,.~ •• P. P•lo, nonl&lt;,.,., de ln1&lt;•.i1,_.
qno
n.lr ,. -\na.e:: Rti.i nit r11 "!,
ilrttttlB Ir- eiwog-_-i, n.t\o;enrlo.,:u:i., d1 i.gan e

'r-:·,

Plomeria y Drenaje.

7i)

º''"

lo •• m,o1,,o s.cucr•o •· :,

MAC MILLAN Y BOTHWELL
..lftbf1...._ y CenlMlllllil .,. ,.... ar_. •• ll•••rt-'T"'"•"-• N

afta.den
parta de mErcurio. Esla f1ne el guto anual ocasionado JIOr cama.ea. He !avn. bleu can. aii,h\ callente, da dtedt.a provlDclal nec-1.ende l :18.00(1
llrn&amp;.
hasi.a r¡ue daenparau-a. el .leido; t'ft ,w..
Pllt:IU~UTOI 8RATII, CiN MONTl!IINlY.
Id
•···
,
t
d
Loa tltulare11 de eatu d.tedrru, BO'a
&amp;11 n Re '-'-""' .,.w, a:r, en c:e- e o:-=A o
80 pone mt1y durtl¡ p-l1n! emflléRrlo (:0- P.n au mayor parre. a.ntrffUos dl.At:-Jpu.-1=========,....==-=----,==---==--=========...,:,::=-t=""'
n10 adhei;lvo se c7-.llenta r fundo bien los de ~as E¡.t"'nelas a:ipertores tl6 .AgTI- •
OGOOO
O ti&gt; O•• 9 O O O• O O O 00 O
~- con e'J 6e pegan 108 objetoa de tu, cultura de Mllio, Portlef. l"IRa Y Po- lt
•
mateilae tndlca.rt11.1 con tanta In~n.a r1111a. .A.)_gm:t0,:1 h.a..n sido admitidos a •

Se DM::e&amp;ltllD !J8f;'ctea -rfajeroa

zuuua u B. Ap
&lt;Dóe 11.n,

-i.u

j

fl

r.arMUt y

o 1oi1,

ara
O. lS.

◄ -lf.

SE NECESITA.

Un carrttl) COD r-e.bnllo.
!f_-c, A 'l'ha
Monl("trey" N•w,,

Para lot l!sta.a0e
, OoahullL-Genato

, "'Jr.a. "31t

1

• abo.

L UIS MONROV
• C..--C.puchtoaci
J'.-Ue'Dtea Gon'!:"

,. hl Tenla d•
e
JnllaWrra. 7 lllatcr
. . 1■ 11oe1... dt
,114ue.a d~ Nut!y, F

~~w,.

Motit"'rcr

M. QOf'l,ZALe:s
IOI Y ltdslca. ]J;;c

fox. C,aJu de F'le
. . cOm0t10,, Pfd

MtXICAN COAL &amp; COK( COMrAN}

.

y mis•
rnmfda..-..

J9.00. Cal.lo dé !!:·"l ll'r.u,.('~"&lt;'0 J-~O-ltio.
n11m. ~'i

Precios i sol
porte del pals.

ª~

...

.,.

e:xl,g'e.1te. Por ket1111n;t,, !!

.

loza y die ól'IO A SOO; Imprenta. y ofll'inJ;ts, de
POrcelana., ae .ha.ce· del l'rtgulente mo- -40&lt;1 A 1,0M; C9'Ten y gastos dJveraos,
tlo:
de 31JJ '- 400¡ Experienebul, do 700 A
66 dtauPlven f'n Addo Bulrdrlco tue.r-. 1,%00: Qa.6tas de local c■Jefaccl,u.
te, 30 p:irted de po:.lTo de cobre, ba-1 alumbrado y ot-ros se"1doa, de 600 i
titudo bien Jtmbas susianclu, mlén• l.!?OO. ToW, de 7,500 A 13,300 ltraa.
tra,s fle eet:n met1;lando-; luego ae
Por t.é-rmlno mcl!lo puede .aprP&lt;"lane

:iu.

TALLER MECANICO de SUler Ht1e&amp;.
Se hacen tr.tbaJoe: dn tCIJ'llJ, cepUlo, °:r"
11 uln1111:t en gen.er:ü.
r..n3.111.rl,."in
d~ m2. ...
~r
Callu j~ ltaac Garx.a No. 3.

Alambre

le."

e.Ji

"':"; C;a. Industrial de Monterrrey

.,.

A. WAGNE.R Y

11urtldo de l.118•
L09 mtJorn,
mll hermosas
lmPNA. Ag•n
C1.Ue d&amp; '\'kt
110. ~ .,\.pa rt ado

s

wr:

mpJor

b_.,,_

ha-l

IIMANTASII

1

'"''º

.
Nurseries.

1

l

:;~--:-,~f.--

1

ª

-!

!JO c~nrrlr antas de an 1mrtlrln, 1:11 bn gan...do f'n Jna e,• i·re'l'a.s que ha hesu bU"'D&amp;Vf!ntnr.i ,ho. l.• .,,,,•• •l• ll"O,n
....... Sl•·r,- ·'• &gt;la
'"do uan&lt;, N,:, 22 1 Hot'1'l l'1onterf;Y-, t ♦!!-1 H 1
• .• r 1-.....:¡. 8 esla c.1o- 109
'" .,.., u
-',n:o
SE BUSCA UNA FAMILIA di!ccnto tfa, ~ S!e-rrai l~!lu, fu~ Ulllti'lda p-nr
J ·on bilénar: rt,,f~nc1U. t'ompucsta uno:q 1nd ronL-3. qulenéi¡¡, 3e rob11.rcio un
llf'I' cJd.'.""l (1 ctne-, p('noDU fpe;,&gt; sin m.tt.ga1neo cuadro de Uppo }f,muU,
IM·•, paro comp,51, de una""'º" •bra do!
X,IY, represcntalldo • 1···.., ro,npcn, ""~
par•o, .~,.;
1&lt;t-- vtrr:en," W l',ill\o ·1~ 11 "· q..:- tiene que dP.sunln;e las plez.ns ¡iei;;a.das, qu,.,
.lttdBi-,
S., rl~f\ pormr.-nor_r en ~a cilllé lle· f!:n la mano ,n pergamino e.e.o '.a 'li= re1fatcn el agua eafüuuo corno ta
lt.) 4 1uitOt1 -11,mero lr,7 ..1.e 8 ll 10 '.l~ rn. r_:tp:110n ..e.ce SUt' \'tt&amp; Pt Verftu..
El polvo de tobrf'I "jll(.' 1!6 U!Ml l"n Hftl lu. e lll~ de1 Cdeglo C1 -11 nttmera __,¡ euilro n:rlde 7S por 81 eentfmetr~. t.a C"1DJO&amp;ldOn debe obró!1Jerl8 preclt!
1 ua•
~ 0 ,.,. 1 , ••••
h
,__
ID• 5,.. Se ¡o A U a.m.
-i::.i
...,.,., '
' " ' u.., ,......, .. u .... as
" 0~
tan.do 1ulr11.to d~ cúbré' én ácido 1ul•• ~ f ______________ ddo 111 t~nlid. ~ de t ..;"~ mn pesr-a ro.rico muy tuerto.
00 Y
·
1' 4• •¡ G
.. La Couc..li:..,·• 'f'IC!Dtla d&amp; .1b:..rrotea :mra .... etC'?C u11 ti w. .itr !ll!, 1t ,1{},
)' Panaderr.i. Vis!teSe €!ata casa. Lo- -.:.~al GerarJo Ba.r~IOfi, 'llt.1 -ro pilla- LAS CATE~;;:1,-.,au~NTES E
¡-('DI0 au,rra.. Prople1,arlo
1f-l•l:rr •ilu d•J las lib.e:- -'1~:3 cent-~merlcaD

-

-=~ .

~les y Plantas para Mexico
•

rt; p:~:°'10 ~~:&lt;1,:d .:: /::~:h;l~u:•;~I n:~~ºy.q;~/r:ó.!7i:~

ZA· ,"..St'a mited 29.~~r

¡P•~

lit:• :~':

~

.DIEl señor C'orrra, de 1a. Rl'p'dbll~&amp;
aoaQ J Rlc:ardo Gcnúl~. 'l'el~o110 Artt'uLana, ha ('omprnilo 11.1 Re-y i1e Jn.J. }fonterre,.-.
J-.S-Gln('l,
gl::i.tarm. Eduardo Ylf~ por 50,000 gu[.
1 neaa,. su t-Jlba.llo ''Dl.l!lnonrl JubHi!e,"'

d

I

b.,

A.

Betlln da srilva

p.r objet" de metal, \--ltlrlo,

Pata •11 .!oa, vle~as, dibujos :G.

s.

Ment&amp;H~, N. L,

Pedro Trevino Prop.

El

I

,,,.;a

Compan!a Ladrillera de San Juan.

Galvo pa,a

•e

, ,1~.

IE

"SAN BERNABE" TOPO CHfCO

o.:o

Is..a.

LADRILLO PRENSADO COLOI tREMA

OOMBZ &amp; CIA.

rulllla. 01.uH i domlcWo. Prtch&gt;a "ª del l]outerrey N11·..-s :r hallar, usOOIITf!IICIDaalea. ]Ueuela Olr1al .11ff.lll• tP.d mM-chant.e.. OQa cu1t&amp;v1111• gor la.laibr,_
ro 1.-Tamp!ce.

...

. ....

&amp;E - VENDE un lote 41:e La".lrlllo para
puer.aa 6 ""Dl.&amp;UU, •• url11• fnl'mafl.
Compalila Ma»llfac1.ure1• de Laclrlllo1
"Macté:-:-u."
-------------:---:--~
5E VENDEN. l'al!D.!I &lt;le: aveu Rln desgranar. El mejo:r aUmento -pnra. ca.ha•
llo.s de tito 1!:D lo:, cmnat cA.Hdos, lntormar4.n
BeU1- Vista 6 J. A.. Robertson.

¡TIENE UST!:D At.GO que vandsr-1
FRANCISCO VEYR01 P'fofo.tar 1"101'-- AIY.tDdl.adol'!O 911 la BllCOl6n. f!&lt;'OUOJ:RI•

ª"

....... .

en un muaeol
_,Ante tado ea pnelsn dar al pueblo
la
edUC1U:l6n dol t1pf"itu1 Q.De ro la,
Lor ctlreclon,!&gt; de cátadras estAn A loa que aseguran qua el art~ es un.a
Sald.1.dura1 en Frlo.
obllptlos 4 dar 60 eonf~rt!llclM anua- nc•ces1dad. dt"cbo recordirselea que eso 6ntca Q.ne pued&amp; procurar -'ocaa tnte! urosnpone est.ar- El:IIB{echaa otru ne- leetu&amp;1es. Un obrero pod..~ llegar s
.La. mejor mezcla para. 5foJdai,uras les, por lo m~nns, a. los a,gricu.
no
sólo
80lite
ctite
asuntn
da
~lcul•
~indades, tsl':'B come:, la. higiene. ll\ a,dmlta?' una obm maestra: pero n.o tia
rt1aa, e1 decir, para pes-ar ,101 pte!:11.S
no~ fundamento a.lguAo 1&amp; ~ I l i t t .
dé metal A. una temp('ratUt"I.JllUJ' bftJri.. lUr&amp; g~ne-ral o especial, do iooh•rula,, lhnplez:i- del t~r~. e.l ord.eu. de In. ca.- d&amp; qu~ una. obra mustrn. ba:ato, y ¡;o,
dll'
etnolo,gt.a.,
ete.,
Fino
también
sobre·
lia, etc. J,,.c1 ,1:wnenl6: bilfu necc&amp;lda.
188 prepara. del ruollu slguJ•tite.
bre para dar al obrero l1, e.dueaclóll
En nn tnortero de hlMto1~ r,orcela- 18!1 dh·en;a-1&gt; 1'0TIIU1.II de eooperaclón des prellmlr~ ao ae ,at.J.sfaceu g_e- es»irlt.aa.1 da que, careei,.
feludlcato::i
asrtc.ol:'4.
ca.Jas
J.o
er4'dl·
n.ernlmentn
~n
12
el.a.e:~
popular-,
Y"
un.
na. Fe me:r;clan, A 20 6 10 1,ll'tes, ae~ti.u la dureza quo se quil:li'a. do co- to lrc.her1BS r bodegas cooverath·oa.
5111V A.IIW: VD Vl51TAR 'EL
bre en polvo fino, el cual 11a oh1ten.., e~.) ,c1J}'O!:&gt; beneficios expondrfl.n. La
con({lrf'nc:ia.
eera
CMi
slem11re
compleagregando zinc &amp; l11, solucl.óh de 1!111ALMACEN
MUEBLERIA
f:.:\t.o de ('obre, t tas r¡u1:1 ~-" ailaaeu te.da por una apUr..at:lón sobre el terreo.o,
una
vlalt&amp;
t.
una
granja
O
n._
unaDE JE8U8 C. PEIIEZ I HIJO.
lgi,al mltiléro de partes da Aeldo 1u1.
!úrico C.'Gnc:entrado y 60 de rntrcurlo. Soded:a.d c:ooi1!'!1'BllV&amp;, ree:pondléndose
Esta amalgama s~ Jan. coa agua ¡ cu;;int.u pn:guntas h.agaD, IDB as-rtcuJ .

GRAN ZAPATERIA oe. Severo )fon•
Parn 1oldnr Is.a 11iens d~ .m-etat. con
·ent1 ettele&lt;11W Nfrlfieradora con
d0%a, 6rdene11 A. la. m.':dlda, ~sl11o -,me- sets purrtu.. Muy propia. ¡&gt;ara hotel, estn mflC'la 111e calienta b:a.áta. i¡ue toncano, cotcpostort1s, etc. Zuuoa 87. casa di: bul§SpeGes 6 cantina.
me la. cc:,n,.lrt("?lcia de la OFl"tl. Los ob1-19•tt.
Dirigirse §. • Retrigerator,'' Monte- JetOII isn1rh:1dos O peAtadoá ton ella, quedan bien ni:tguroa.
COCHEB, ETC-.

radonPB, mont1'-do OOA todo lo lndl&amp;i.
pensa.ble y ID§.4 m.oJ,crno en el ro.mo,
s~ do,empe~an loa tr.1h.ajoe: con prontltud y l aatlsfaeció:D,

abt~ro que no ee lava., qua °'l.O CUlda
de au pe.reona ni da 1u enea, ,¡01 blllSfeJD.a. y te embriago ¡4u6 ¡ruede \-C~.
ni que pu~11o 1c:ntlr en una t.tll:lUa. a

dual que en,, t&gt;D purameotl! meeAnfco.

ambas en 1'.'l barrto da 11. Pu.rttlm1
p:tr!l PX(!Julr el arJdo sulrdrleo. Al r,11- tores.
Jnfo1·merd.n tienda. l·~l Clartn. Calles
Tlenon tambf~n loa dlrCfJtores de cA•
bo de algilil tiempo ~e pon':l tan duro
1-19-lmo
4&amp; Co16n.-Mont.o- Hospitsl y La. Zona.
t.l!:dras
amhu!Anteis la. obllndón de da.r
r· comdatente- qua b:l!&lt;Ca. !St't pnetle tri•
1·21•Ul5.
cureon PFP-ecla.ll's '- loa mnestr'os de
ñar
eon
ella
tl
plomo.
$E VENOE •

lll 14- Ro¡;a.-PI.a.:a
rre,. MU.

.-. -

...'.

¡

CESAR.E\) CANTU T~EVIIIO, T°1'"n11Ía

INGLES EN SEIS MESES

ªº·ºº

j Para los Obreros.

Jbrero H educaba. pa
. ra artista. Le; do1mocraclll be. ~e&amp;trufao Jo. gremJ.Os Y
b&amp; !mptantado Ja dlvi510o del tnwaJti,
tra.uaformandt&gt; mte liltlmo de indtv1-

DE

ti\,ucl y Jlmpiet.3.. PreClcl di, ?A.brtaa. 1 SE VENDEN lu 'lD.r:U\I n1lrne-ro11 S,t.
-Sl.lrt;. Lucta .23 3~t. Monterrty.
'Calle Ocampo, y 3 Ci'.\e dP. México·;

----

I

~parad

toda. t'!l&amp;Ee de ma.quln&amp;rla. Fu.ndlclbn SE ve, DEN P~"a.s~ a.ccesor!os de
c!e bronce-. Instalaciones, Diquelado 1 ru11qu!n.irla Y' bot~a ¡111.~~ a.cehe.. lnfordl'mlt compc&gt;Muru ,.tiU.I, con. pron- ¡ n.aré.n ru BéH:l Vlahi.

1 '

. ,. ...
_, ......... . . -

~- ~----•"!"l . •

..............

SE VENDE

LA CIUPAD D!: LONDRES, ro11a. 1
BE 'VENDE..-Una mAqulna pa1"11 boabarrotes. Graciano Bortonl y Cia.
tont.s fotogrAfteos e('-n .c1uro juegc,; de
acsor, Lamru.OI, :lf, L.
Jl-2-1. G0t...
da-dOll. Una. :cfmla.ra tn:Ultlpll('adOnL 8 x
EL SITIO DE COCHt!:8 mlil popu\R.r, ¡ o para µrodui:c10nn - y d.omú a.cce--Ol_. 9 el "Sltfo Xuevo."' Tel6!ono 733. Ba- anrloo para la \·euta y r,rodu.cct6n de
los mi!.lmo"G.-.l. R. Flores. Ph1%a do
Jnir del Pa.la.cto :MUDJr1pnl.
JUdalgo e',i.
2-3-ül .

'·º

.. . . ...

■

......... . ..
1\/:..,. . • - •.• - .

Pata.Utt, Tequila 7 Com~eUblH ea 1eaer&amp;l. Hlda.1(0 18.

.

. . . .. .

I

con½:;..;..·::~
! ••
.. .

•

.. ..

. j
•••• Ocas1on

· - ~ y . ESCAMIU... A. Comftlonlat,-

Del Colegio Civil del. Estado.

.....

.

o 1DIRECTORI~ Aviso~-de

~~

l

¡

~

•º·

:~~

,.:!r~;~~!~d~~~~;.u~

.--------------------------'--

¡

"''l.

'!!'!'ti

f"*
\lí).

1,1\'I

, ··e

. ! :f.l
4

•

Representantes en las f undiclones

"'.: !tilo.

fo

lt,

i

ª"'°tTd"

Iun..nc;-, "Ila ric,
ha• modo gc.;ieruJ, l&amp; mardiz de la :~U1
Pan-;;. ,.\,.:,.

·.or-......~

l-

ro rto

■u&lt;,3,dfa t":1 .a -6D&lt;&gt;e1J.
d-: Ioa
eUJmd'l _,1

: b::'C."lllOS 7 COf')OraelQQ.H,

f

Fech■,-----.::::::::::::::-:,___

1_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="209771">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="209773">
              <text>1906</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="209774">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="209775">
              <text>285</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="209776">
              <text>Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="209777">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="209778">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="209794">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="209772">
                <text>El Monterrey News, 1906, Año 1, No 285, Febrero 6</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="209779">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="209780">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="209781">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="209782">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="209783">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="209784">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="209785">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="209786">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="209787">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="209788">
                <text>06/02/1906</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="209789">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="209790">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="209791">
                <text>2010914</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="209792">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="209793">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="209795">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="209796">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="209797">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="18371">
        <name>Constitución de 1857</name>
      </tag>
      <tag tagId="17142">
        <name>Espiritismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="10705">
        <name>Moneda mexicana</name>
      </tag>
      <tag tagId="19418">
        <name>Porfirio Díaz en Yucatán</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7717" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6057">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7717/MONTERREY_NEWS_EL._1906._ANO_1._No._287._Febrero._8._0002010915.ocrocr.pdf</src>
        <authentication>2624f101957df9feb0d7d6ce2c873a06</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215126">
                    <text>,.

1

ONTEREY

~:L.

iisft .

y

c..:

~;;t====~~~[~E=L~N-------=O~J~?I=C===-IE~R=O=.]====~~~
AVU
j
CAPTURA DE
EGOCIJO GENERAL
QJ(TERREY
UN SOSPECHOSO
EN MERIDA
1
4 105 coesta pla
rdadern
mur

i'tonterrey, Juev♦s 8 de Febrero de 190&amp;.

No. 287.

l==.,;;========::3

V·e.le 5 centavos.

1

SE CREE QUE ESTE COMPLICADO
EN EL ASESINATO DE
•
J. HARVIE.

La Inauguración de la Penitenciaría, el Asilo y e: Hospital.--EI Baile en la ·Lonja M~ridana' --Aris-

nea

Ne¡_

_cff,•l!I cat '
w,11- slgtJ1•
} c er. lo qne rt'StJOO. 1
om~rclal dq Ulll' lo- 1 •
sll¡,;lo comó centros

º"~

•·,

todaa !ns locallde-

las nestnS

tocrá.ticos adornos.--Elegantes Toilettt~.).,--Selecta
y distinguida concurrencia.
•!.i
Especial para el New:

El DESFILE HISTORICO.

ooulla- "

e ,llae q~ anual••

Marida, Febrero 7.-Hoy &amp;mpllamos
vlaJeros' la nota de arer, remitida 11. tllttma bol.ingente Lllt alegrta ra, rHerente á la lnaugurac!On de In
( d&lt;J n!dtarlón con el Penltenclar!a, el Asilo Ayal&amp; y el Ho11~to pécnnL•rlo, &amp;1n E'I t&gt;!tal, telcbraola ¡,or la manana.
, 0 rC&gt;sulta e~tGrll,
A las nueve ~n p11Dt0 se prei¡ent5
P, lugar ~onteclml~nlos ltlgt¡• en carrer(•la abierta el señor Preslaen~c:. Don jderarse como• d~ ra• te, ncompal!ado de los señores Mlnllsrepre- 1 un enn,s!astno que, UOll, Corral, Sierra y Leandro Fernln
!se de UD&gt;Vi'Ral To- dez,
po M~- ratmOB, dc$ile tiempo: Lrui fllnrzas disponibles, tnnto rede¡,.iy, ¡¡;_ n un g!l,Sto .::spoclal, rales como del Estado, formaron vnua
el co• ara celebrar el cnr-' de honor, Y de trecho en trecho ha•
po que; As!en. \'etlEcla h11&amp;- 1,bfa bandas m1lltares r¡ue al ¡¡;\so del
.,Jinllde ueblo donde ct,r. 1 carruaje pres!denclnJ tocaban el Hlm11D ,i'ñ de --,:re latllfB. el car- 110 11a~rl6Uco. La de Artillt-rfn S&lt;? slluO
e,ral a Ycelebrn
rehúlvp eP¡,len- €JI el patio del 1111.E''"º Hospital r "stu.
dor.
1 ,·o toen.oda escogidas plczns durnnte
Momerr91, ta r;fmpllttca Rl!lna &lt;iel la ceremonia.
Norte. Jasn4s ge ba r¡neiladq ntrll.s A I Lall ga1~rí'5 á la rlereche. i!e la eneste resptcto, r 81!. la actií!lliiad ca trnda, f1u:ron lmpr~cta 8 (·t gr11 n
Indudable 11ue se f11$Cl'1Lrli. 11. st mis-- l!a!Oo y ali( tomaron aslt'lito ta soñoma; pues lo• preparaU•oa que se es-: ra rtomero Unblo de Dfaz y su séqutu:,
tán hacleni~ garalitlsan QU¡) lall rere- 1 de damas, asf como el gran ot!mero de
Udas llesti4 serlln 1111 nrdarlero trlllll•' ln\"ltados.
to en loa .q¡nles de J&amp;dudad.
El programa tn6 corto, ¡,ero ameno.
l..argo
delallal' los programas
El Dr. UÍ'&lt;:elar !uti lnterl'IUllpldo vuya adopta.
pero debe consignarse ñas vcccis c(!n cxpontAneos nvtansos
que en el udo, lod¡lj! 1Jenden A pro-. en su dlsourso lnau¡;ural, lo ml~mo
porclopar fl II vlsltalltes las mayorc~ · que el eeñor Luis Rosado Vega, qne
tacllldadcs
a vealr Y las mayores¡ pronuoclO una bella poesra.
comodldadc d~rante lll estancia.
' E11 S~l{lllda se teyo el acto de la_tnnu
Loa te
rnles poadran 8118 tarl- guraclóu, la que fué firmada ¡101.' &lt;,l
fas mA8 11 ralea, lU ro nd ns Y 1C!!b'lt&gt;1,&gt;t1or Presidente y por las $mJla y
hotetea co
arlo 8'11 prec&gt;~ \ ni"' •'11ui:-""" JU't'Sente.s.
tuales. Y to
los · sel'llclo~
·
la
currencla recorrtó t.o.

Las empilas galerfas ostentaban un
nwe1;Umlcnto nora! de caprlcnosas
guirnaldas c:uaJadas de flures, de t.n
' aspi!t!to sorprc,nrn?Dte.
Corrido ahl lnterrupclOu se lmprnvt,
8ó en el ¡,at.11;1 del &lt;'clifi&lt;'!O un &amp;"16n de
halle, ad.o rnndo con art!allc-oa ,mpo~
1fo piautns f&gt;XOllcas. lsstc sal~n se c!li;IG lle ¡,rererenc!a ¡¡am baill\r, debl•
ao al exées1vo calor que se sentrn.
El tocador para las !lnmns. CuG dec-orodo con un lnJQ asiático; Jamis s~
hab1a visto en esta ciudad tal den·oche de buen gusto.
Impol!lllle- serfa describir UDo .11. uno
los rtqutdmos trajes de las damns, de
las que, cada una. &lt;io ellas llevaba
encima una fortuna, por lo quo nos
concretamos A anotar unas CU1lllt1t11.
La es¡¡osa del sefior GC&gt;11eral D1a,:
lucfa una. esplénillda toUette Mane~.
bortiada de rosa. y grnn aderoz'&gt; de
perlas y brillantes.
La esp08&amp; del PrcRldcute lle! Avun•

c:ontlouarAn

tamlenLo,

t lari;a

de

j

I

Solemnidad religiosa.--La primer~ piedra de un templo.--La Tradición.--La Conquista.--La ép a colonial.--La Libertad.--La
P&amp;z,--EI viaje á Chuc ucmal.--Un incidente.

I

coa

ª\

j

~. .w-·Jl"nt.o16111.

dep

---•
_ _.....,.___ __
, bra color pdrpu~ en el extremo de
le uave se levant4 una p-,queña plntaforma, en 1a r;¡u~ colocaron trns
asientos paril la s iic.ra Dfa; y 11111 dnma,¡ que la 11comi · ron.
El ¡;resbltPrfo •O&lt;lo h,aJl4bnse c•J•
blerto de nlfom,bt'J': )f rlc;,os cortlnnJes
y en la parte su~,o~ de nna de laa
columnas, se des¡~ha el esoudo de
arwaa de Mlitico. h J;i.ao por un pa!Je.
llfin tricolor.
Dos_ grnnc!es
es 11et.alabao la
entrada del pr
lo, en cuyo tondo
ses levanto el alwr, :- 111 vetusto c1¡,réa, bajo el cual ~e destat11bn la lmn,.
gen di' la Virgen del Carmen, que fu6
trash1dada dsede " templo de Mcjnrnila. sllfrl6 una completa transfor.
nrnetrin.
El templo en gelJf!'nl lucfa -qn adorno S&lt;'Vl.'ro y ds lrr.,.prochnble gusto.
lin tnmcn~o g e ~ lnva416 todas
las na Yes, para pr
ciar 1
l'en'm

tadores, Infantes, capitanes, arcabuceros, alférez de pechera,

capellanes,
frailes franciscanos, eseuadront!B do la
época, etc., cerrando el carro de la
"Conqulstll," cm cH¡ue sobre un zOcalo
de construcclOn maya va u.n¡i. c:ons•
rruccl6n española, sohre el que so halla la seilorlta PIiar Espinosa, simbolizando :l. Mérida, acompa1inda de dos
ca11ltauek españoles y un trnUo.
En seguida va la tieccl(&gt;n de la admlnlstrnclOn colonial, con heraldos JI•
netes, un ayunto.m!cntn de la é¡,oca,
11lguac!Jes, c;tPU.'lnéS, miembros del tri
bunal de la lnc¡ulslcl6n, escrlbauoe,
frailes, soldados condnc!endo una caravana do piratas, etc,
Esta ª"ccllin cierra el carro de l:i
''Dom!na&lt;,:16n cspalloln,'' que figura en
el frente una e11calluata qne conduc~
A un trono, en donde en 4lctltu&lt;I sodénto est:I. .Espalla, r 0 prescn':ida por
la wllorlta Maria Peón, ro&lt;leada do sus
-bL¡la1!teJl(Ní

':IJl'r-l!~91t · n tc;;uLlo Ocal

►

:::~::r.deF::nsa7.AB:::rda.fu4

i

La finca Pozllt. estaba tamblb bo
nltamente adornada y en Maxcanll for
maron vaJla los ntiios do las escuetnr
'4 uno y otro lado de un arcp trlunt·,
que se levanto al etecw.
En la. estacidn te_rmlnal de Gran•.
dn se eriglO taml11én otro arco, en 1
que se destacaba UD gran retrato d&lt;
señor General Dfaz. Al ple de ese a
co so sltuo una banda de mllslca q"
toco una pieza marcial al llegar ,

tron.
Hubo un Incidente en el KIIGmetr~
32: un desequilibrado, al ver que s•
acercaba el treu, se ten&lt;l!ó sobre Is
vfu, y
necesario detener el convof
para apartarlo.
A Indicaciones del sef!or Pres!denle
se lo eublo II un carro y se lo dejó Ir
4 Grrumda.
Velnth1n tranvtas 1ispcraban tl los
ylaJoros, siendo ol que debla conducir u.l General Dfnz muy original por
su czlrllctura, pues sc·mC&gt;Jnba un aa-

tu6

tom&lt;'ivll.
A las nueve y cuarto part!(j la comJ.
tlva. para la finca, y al lle¡;ar tl !lata_,
un piquete de gondarmes lllzo los ho-

:::=1~~ '!11:~!;\:uf: :::::
1

r!óu que se Instruyo con motivo do
,. muerte de Fremuu Hnrvle, huo quo
'llera aprehendido .rorgc Stanler, po.uspecltns d~ complicidad en la muere de H:i.rv le.
La pollcfa arresto también 4 un h.l? oltl' Flshcr. Jllllllado &amp;mttago.
El cadCiver de Harvle se encont1'6
1 n estado &lt;le •lescompoalcl~ en un
';tano, )" la cabe?.a aeparnda del c¡uer•
• ,, y envuelta en un auco,
StanlcY denlnró IIY&lt;'r que tcnfa nl·
:üna parUclpaelOn en el delito; pero
""' hab!a otros mlis cul¡mbl!IS quo 61.
Flsher y su hljo, alegan q.ue soq,
Inocentes.

l

--0-0POSICION PARA LA CATEDRA
DE HISTORIA GENERAL.

México, Febrero 7.-La Sccrctat1a.
do la Escuela XaclolL'.ll Preparatoria
acaba ele expedir una con,,.ocatorla
¡1ara la oposlclOn d&lt;&gt; prcfesor adjunto
do lllsto,ia 1.lünor"l, 1'l concurso se
v~r!Ocnrá en un ecto, :,- para tcimar
parte en 61, se har4n lns Inscripciones
dt'Iltro do! plazo de 30 d!as, ,kspu~s
da publkadn dicha convocntorla E'n
d "Diario Oficial,"
Las pru&lt;·bas compreudl'.'rán una oral
y otra escrita, ambaa en forma ddccu.
t.e ¡- conforme 4 cuesUonc.rlos QUc- la
mt,;ma Secretarla -:t:mlulstnu-:1 ¡¡ loa
interesados.

nores.
Al traspasar el convoy la reja que
da acce$o al campo, toñoa los peones,
entuslasmadOli arrojaron una lhrvla de
flores sobre los viajeros, los cnalC'R
ucendL-1.n al ntlmero de 200.
Por talle. de espacio, y por lo a.yau- FALLECIMIENTO DE UN M/\RII\ICI
aado de la hora, es imposible d&gt;tr crn.
Parla, F&lt;Jhrero 7.-Faíl0cfó en est
nlca. detallada de las nes,as erectuaJ\U!,1:ifto
das en eeta
ll&gt;t!I y
upa

27~0

Santa a'I Cltre lueta la na~ouesa \VfUs-

r~. lí. ivllora

1~-o;;~

genhelm, 8&amp;¡lO~a del Ministro .Ali•ml\n.
piedra. del templ cat~lfco UD tralla lostri\yendo l un tndlo• .,.jM;.....,__
stados c!rIna9gutndo cale establecimiento, se
Sellara de Ellza.¡;a, elcgantlslmo tn,. &lt;¡ue vil ti e:rlglr,;e en la nac,feurn ,,0 ¡1). otro lado figura una caUeJuela, en
!lea, como del encaminaron en cnrrunjs al "Asilo Je blanco y 111.adc·mn ilo dhmMte3.
nla rle San C'osme, ubirn&lt;la A tr~a kl- donde un caballoro llesenvafua su esIIJI&amp; rnlna.
Ayala," en donde laa d,U1111s tu.-roo
En todas lnR •famas y sef\oMtas ;vu- lómotros al Norte de la clur!a,I.
pada en artltud agresiva.
Jma del ney C'hrlstlnn;
ot.elP&amp; exlfitc-n- obseqltiadas CQD rlc,;is ramilletes d., 'catecas predr, ;nli el color blanco, InSe levanto un !1:m¡11r;te mnplfo, con
A la vanguardia del carro, marclla
currfondo a la ceremonia ••I
eroS1Us locall. llores naturales,
clendo rlqufsi;n:u; Joyas.
capacidad para mU ¡,cnionas; y deslle un heraldo llevando el escudo de arna! ilo la l~clún l' los rutcmor&lt;&gt;s
• gen'..n lnsunDt&gt;stmés do ro:•correr los dop11rtamenEl st·ftOr General D!az, V(.'Stldo de un o!egante dosel, &lt;:olóCrulo en lnsar mas do J.léñda.
rnts prominentes de la C'.ll&lt;'nl:1 dlna·
lent¡, 11 todoll tos de es:;, e::-::;c10. se elrvlO en uno de r!gurosa el!quet.n, tJaijC'i'i por l&lt;'s i,lllo. ¡,referente, prealdi1 el acto ln madriSigue un desfile dt/ ,·ehlculos de la
marquesa.
onas que tfn• ellos un exquisito lunch chnmpagne.
ni,s, qut&gt; estn!,an r,INúrlco~ lle concu- na,
época do dos ruedas, que ocupRn el
De los nuevos eclipses, que aegt¡n
¡r,z.as de ali( t'r debon anuu- 1 A las once
ruedia terminó la ce- rrcncln.
ni ~1 ni su cspos.:1 ballaron,
El Dr Tomás C:istr.llanos le t'ntre¡;ó I espacio de doe calles, en cada uno de lo llnunclan los astrónomos se \"crlll- N0MBRAMIENTo4's lJN GENERAL
10P con oportunlil si i¡ult!ren con• 1;monla, hacléndo~e nl ~eilor Pres! r,0 tlrl\nru.,se ambos il la an:i de In ma- el ncfn dt! Aruutpllcnio, &lt;&gt;U la que si;, los cuales van dos san juauistas, !a- carán en el allo en curfo t"o.dr;,moe
utr A qui.' 86
trr.,:a lnclllitmc ncnle los llll~rnoa honores que li su drugndn,
;,currdn que d rtrr¡u~ de la Colonia moEos pol!tlcos do entoncc&gt;s.
c:lca8!6n de obscrrnr ho:r jU!!Vl's por la
Parla, Febrer~EI M.iutstro lle
merec-l&lt;la rama di qttl' 1\lslruta llegRtla.
A unn hora cc,nv~nl=I' se, sirvió un Hcvart, el nombre de. "C.irmen RomcEl desmo termlna con la soccllln do noche uno total do Luna vlslbl,~ en -18 la Guarra ha nombratlu'"al comandan.
RepdJl!lca,
nlerrey como unl cuidan llo lr.s I La lnnuillll · muchedumbre r¡uo se sut&gt;•tlt&gt;nto l11och, y¡¡ ta~ rn,~ rle lama- ro Rublo de Dinf'
la l_pc.ea ac~uat.
te en jefo del déelmo t~i-euo
d de ejército al Genera,¡ Ga!IJ~•ul
ho,;pt;:i.ldrl:tu1.
• 'arremolinaba sl _i:ededor d&lt;&gt;I cú!fi~io, llana trrrninó tao llrlll:m10 n.sta.
Es1c l!,~h,, s•~ ¡icr,,et:iará con 13
A la \"an¡:-uarrlla marr.han rtos crrros ~••El obserbntorlo metcorolódco
~
' e
pronot&lt;tlc6 por tell'=to el
s &lt;'.,sas lle romct!lo Y los almac!'- prorrumpió en gr,,os •l~llrnn:"s di: en J Huho ,mu nnfu ilis"&lt;ir&lt;Lll'e, ddil&lt;io crec&lt;'ll'.in do un eilelto are() de mam- nleg6Mros rc¡,rcsentnudo la LlbertPIJ.
----Q-6
1
MENSAPE DEL RE'( ALFONSO
J¡j~DPD también 1 lni¡,erlosn do- t111&lt;lasmo al v r ~ali~ al _ ''
l'i ,•.d· j 11ul•I\ ll fa 11.~Jmncracl&lt;",n: al r,-tlr~r,c, :•c~rtrfa ""~ so t, levantado ;\ la en.
En N Primero, sobre una colUJ.:ina, descenso de la tcmperaturn que desde
"'chlblr ¡.,,. m)-,ro•, ar1ku1,,. Gente ar,ompaí, 'lllo dd BC'uor 1,ol,ern:i; los ln\it.adllS hubo una Ir'- n c-cufl1s1t,n , r11dn de 11\ ¡,1nz.-¡
.
se dosr.aca ta figura .rle e~"ta Diosa llace doe dfes se ha dPJado eontlr, Y
P il! •pcngnn
Pt• ot me~·,a&lt;I", do1· !l!olln:1 )' &lt;lPI Ministro, EeilOr Co- do sombreros r nbrl,;os, li ~rt1,lo tlll,
ts~iiorlta Evellna Bnllo) con llD:ls M ' como el J)ronOstlco dlco que los bruMadr!d,. Febre-;:;;-;,::_El R(!y alfonso
J
•
d d
1
1·orla 1,, i,;mn rs):adn que da ac~so
ha envmdo al Prcstrlento Loubet un
dan as! una muest, del gra o " rral.
(!UO murlws lovttn los, &lt;'!ti re &lt;·11, ~ ,,1
dcnas rotas en las manos, y en el 60• mes )" la onda fría, sol!&gt; rlurnrran
1 ..,onterr1cy,, p.orla i.m1" · Alas troo, se reunieron Dr. Llrea,r,,'11, tuvieron qu~ retira.ni~ 1i la colQnla, estu, elegautcml'nlt• en. guudo, la slmp4Uca figura de la herof.
ad~ nto ,nic han 1
renta .V ocho h?ras, no será dlftcll que lnensaJe en e¡~ ie Ol:prcsa sns sentih
1
•
,:,-~1lnn~.1.11a.
pn es J(iglco que
, n~umo , e ar. &lt;'n el Pilluelo Muulc!¡)al bs aUll'Jt'!d:&gt;.· r:on prcn~o.s SI; _r.a3, por~,-~"" &gt;·Tnu1en
nurent" J,: heUcl6n &lt;1€I te•reno nDal ~~ Ma.r!a Ana Rdo (Sel\arlta 1,nra e•ta noche quede complet:unen- mientos de agradeelmwnto ¡,or la
08 r!a tujo ~· de t'ttas!n ~sfá f'n &lt;le-s, ~r~111Iog, eorp,,rrrloll..(~ ~· pM.rtku- te- lm¡,~fM,.• "'"i~~lJtr.(lr las ;~u}·:i:..r.
,
...
..
,
ann novoloL
te tlespeJada la atmósfera, PUdlendo ccrtesfa Y disllnclonca de que lllé ob1
la ctlgenrla.s R!l- ,_
1 hJ • d t • t ·
o:kló ~IllDS. T.-.,,,er Y el Dr. Joa.;
SJ
¡
ID!!
habitantes rle Monterrey · prcscn- jeto durante su Pl\l"mancncla ,;,o la
re cl6n dlrec a co~·lldl .
·~ ... res,. con e ,e •• e, t) r" " rct&gt;er ims
P:s-,• •k~cal lo fnf m,r, n r.:!lJ:·.•-'~ C&gt;cr:~ C'-&lt;1a: ri:;r.,s 146 .u na herruo
1 . gue e c-nrro de la '·Paz" Y las l,n,
frontera francesa.,
el ca de eada loe,
. Mrui _r.3~ · r,s¡•t os nl ! rc-aldrntl' 4 Bt! nlo¡1,--2, l ¡,cr el ~lt¡.,ir:n 'l k c.au·-.-. i lo~ e:,.t¡n, E&lt;", L nJ •rsl•·a,
sa l•~o dn~,tfaa, &amp;ln11&gt;Q.Uzados rt'HpectJvamen. cJnr, todas 1118 basés del Eclpsl!.
P .lt&gt;lr·t!ln ,erfa
&lt;1en&lt;11 El n, · e to.
¡ llorvs que r., ,c.sn rll·,.nes ,._ ,&lt;¡,
..
.
R
,
tC'
r,or
lns
sefiorltns
Eugenia
Oóngoru
Al
efecto
pa.ra
cónoclmlento
de
1 " se nora m:: ,o Rublo "" Din~: (·on p 16 Pé
EL ANIVERSARIO DE LA
lln· 11rovl·1m~nt~ ¡,uoo aunque
.
'
.
•
a
; ....
1 ~tf,¡r-!i,•. rlr oc_h,, fl dL.z. la nan
_ n ,.,,.
El sr·flor (c-n,•r~I l&gt;IJ~ l' ,,, &lt; 110&lt;1 r"'"t'/\ l,i ~~1,.,,,r .. ¡,,r,r II
d
1 , e~ C' m ,·cz, Josefa P6r.-z y Car- nu&lt;'stros lcctoreR, vnmos á dar los
¡ une
fi-1'-~Jll t\et)r,n l1tll"lflll1'1 i:tcmann..
11
•
IJ
·- l'l
. - •
¡;
••
. •
ril
. a,
8!:ID rl una hlt-n l'ér .
Prinf'IP:,Jcs
dMall~s
de
ésta.
'
BATALLA DE TETUAN.
_,.f1 dlo ,.11,1 n•tr
cc-mrron "n la· " " " &lt;!-,. •· Gc~---rnndo·
do r1·0
'
e ..Uempo .sttfiC1t·nti..
1'3:r.a hi1!'!l 1r d r Po A
• ,!·111
b en "' 1
"
~ ~v , ,.,-· ·'rra
..
- Q"·'o
\1 ~ ,.-on
~,tt¡:ro de
E t :. cz.
Primero: lill Pl"in1er con meto con
l&lt;
I
de
r~n:i:-:,
P.TI rlnnue hn ta 1uu1 t11lJ:mt'lri!.•m('is
FIE r-·tlr r, n. ,,. 11 .,,•., 1.,," 1:,.nlo
,.._~
..
.,"'
..,,,
,-.
.,,,.
.
..
.
n
rt:
r.st.ns
Dfosas
se
des:a~,
""
. 1 bu~on A ~L,ut $(\ O['u"' ., V,,1•• ' 1
...... ~-- ., 1·• 1,: 1,'l,j:1c: lJ uu.u. f'l)VlloJ ',
,·~
• ....
......
Barcelona. Fe¡;;;;;-7,-Fu,1 celebra,.
al\qn!Mr
.
n;.,rntJ6 m.a
Hrw 6 lllR Sit•« dr h m ·1"·· u •-·rJ•1, 1 'r •., .
1.11 -~/{:colo, (scuortta ;\fnrta. ltc Ktnl=1 la rennml,rn. comenzará A los JO hot
si ono .f;~ sn.:r3e
tt;tc-n\'!1110 , ,,. 11 i!nnc!Cn,
. Y á Ja que
.
_·•
. - ·
ll.L" ·' • ~;.
•
. , • • ,
•,
do
el nnlvers:irlo de la batalla de T.,..
1
1:i, nou~n ra,
b
lo
tll6flw,,:uld,, ccn•1irrc~e;,1.
ni •;('f:r,r PrC'!'ldcu•• ··•íf,t le ll•1c, Cli•m I E· . ., C'J•b·;rn n1~n vr ti '
eser bkndo la Hlstor!.:. en un libro ras 17 fl'lnnfos 6 sggtmdos
l'he; &lt;'1 primer cnntnct'I con la snrn. Lttán con uua Wtil.l. en l!l Caledral y
ndepoder uscar.
1
' nunn1, la l!:11liclfn
l'3!11tlfron1..,lil~n111l &lt;n don,1' ~·-, ¡,rn~•~•-··10 r•' r..
1?1c· ,·-c·,r:,vl,ra,ab!er10.
Ahora bien.
co es I
b ..
r ~ r
Jl 1 1
•
.
. '
,·nr n,~Iros ,, J.,r. 1 Vin 1
una manlfestacHln anto N monumE&lt;nto
1 ,,
C
qu.,nu,n•!u rn,_.,n u .. , .. nrt,c•-•,o¡n1l--n1oha&lt;'&lt;"n'J·_i&gt;. {t,R-,t:t·:' p -.,, .. ,,,.·cinco!
·r ·¡
'
~mrnre crcrrn la.proc"sllln un bra scrQ l\ l!ts 11 y 2n o&gt;. u. s,; prin!!l r¡ue mb clrcuda ni
:" rsta 1 -,· ,1 l11Pnion, com"1nn-ic •. ~~l, mn;ir&lt;lr.1 ~ra11c.UJ •~ P .,,-,,,;,. son' 1 ·.. ,,~·,1;
~
. ~ "~ '"tlln en lc-;ii'i'._¡, en •·l r¡ui, varios kone• 'n' .,. cipia el (.'&lt;'ltpse total a Jns 13 h. 20 aeJ General Prlm. AIJJ ~e re1lD!cron
lt 1151no ~n tn o e
J
pet"n~'!.-••··
...,.
... ,.,: t,
.
'"'• ...... lll- 7 ff,; ,;l medio sc-ra A las 1. p. los Slij)crviYIOJ1tcs !\A esa guerra.
P a
E-' A · ª
"_,_
T~rmln .. ,U 1, ,---~•·llnl~. romr~laMn ¡ 11 -ar 3 ,~L. !os t,r:irrrn• ,,,. can,pr, ,. lo, I
, JJí:cné
• btt 1in gran
tu.1M 17JIJ!lnnfo, d•.si,:uu.:inao en
-----co,,,.._ __
mente en tos ~"'nuOB "' c•nt "?9, n.J,.U· 1
• •
·
·
Ellta
·
&lt;'el
.
d
j\ 11(;:ar Ion lml,n•ím¡ al ha.! 1e de- 111 1 mt-.,'lS ,¡,. \"lll'l rM ,_, 1,. ,u 1, 111 !
., n
_
p;u;co 1 . umna " oro. soht't' ¡3 &lt;rue s~ ,,, ._ ~,, m. 6 s. del ol!n. 9 Y el fin á la I h.
""'11
ante 1111e
pren,Jn fUS •·
.., 1
..
, d
h
•
.·
. ' '
',, r-rlM ti: ,·,i • ·• "" J1ki .. "
tic1
.
.
. • L~ ID. 7 s,; siendo el Oltlmo cont 11rt 0 REY EDUARDO EN DINAMARCA.
o,u
A
·l.onla Me ,, ·ins, IJl"&lt;':lll 7.a o. "ll 1l-- 'i:frm,r'.., finr¡i U!J", ds• ¡,,,.
,
, ~
.., ·
.
· · •· muy
" un ,u:·lo en hrnncc del "-Pil-:,r r• .,
te, ntJ(' 1tC1
I
µ
•. • •
-~ •·,.;•'L' 1·••1¡•1\''1•
i
r~
~
Vl
·
, nor tle 1:i s ilc-ra Carmpn !wm,·ro !tu- ..-,~ - ,•acir;.
·
··
·
ncra I .:,az, al quo &lt;.'Croua i,l ~•'T,i'l r!c· r •'" In 2clnbm ll In 3 h. o. ID, ¡¡ ~ y
Copenhagen. Febrero 7,-So e ~
1
~1 ~Jtlmo contacto con: la ¡;enumbrn
er:ir.tonPs. ¡ l&gt;lo de D:nz_. .i\l frente !lel i"llfl~lo (or,
--- __ . &lt;Ar~ •
b·
. d
•
••;•
_.' 1
-W n '&gt;Ni .l · Ir.,·;-, &lt;..r11or1ta \!arfa Tcu, -iu 1
qne
el Rey Eduardo llegue 4 esta ciu•
e~1r.•-·1'SH.• 1 ..,,
.. ~ hfa nn
\LtJU' ,( ( 1 '1 . !
• ..
L
.......
f
"aehe t."!r:.1·c.-:i \'Plh las fu~T'.":4$ :!-' ¡\ l..ls t.-:nrc, ('1:~.¡r,. •• ,~.
, ,,f" '.)3 :J:-. l: .. __,, •_I,¡;. bti;. ~t.~i-UFJ
f'~_··n lh . •,,-~1•3'" •~tU.ti~'rcn n,p,n:,,.. d Ir., 4 h. R m. 4 s.
dad c,I 18 del corriente.
La
ma.n1tc,1
6&lt;'1
ocrlipse
e~
lgunJ
~.
v 1ut-,11n el ct;r[n dft; c-·l aYlso i!e
11 _..,
f
__ p
t
.•
I_ b 2brt nna. ~h1~rt1 ¡JI"'! J;r:.f!Ar:J. '-t'Dtadm, 1 or ht:' ~ !"',. · r .. . ... ··ta Pon
,.~~~ acrl"- ¡ ·
.c.1 ~f .1·,,.
~•-·2 11
t ':'U .P 11 f'~;'• u 1
.;J. e-"-i..
tl
,. , . . Ji
"""
·-- • •
. _
--◄&lt;:):'&gt;·"taª lle1;ada d•I P:-!m~r ~!~,¡b,.-:t.lo •le 'a , Ai'n
"' , " :"l.:••'"'º
._.,, •1t•,, :,.:··lltJr
_
, :·•:'I r.:, ::1:
u ,.,,.: ,~,J •:u 11n1 K_ccc•í(o
••ora•.,.
y A l, 1i- 31, &lt;'l rll.1metro de la Jun,a, tri- LA CUESTION DE MARRUECOS.
0 ,.,
•o •1n-..,
~
· ce,
• ~ah:lis:i. Ldvcz, Lau- .n..
.... .:m1dQ por la unidad .
.,. ~•""'-...._,..., J..C.i q_oo :incfCn.
dor. ,, :--cn~r Corr"l v t.! G nc··.11 ~1.rn• l 1.~-,: t, tn• ·,:
c. a m:.JL ~1 Hp-u:tn- ,Ji,\h:.fn f..(1pct.
Los e.n;:ul,.s dtl ll0sici6n de ln somEn. Nlrl~lf la dn",•UhlérUl llcg,ó ol ; ,.,. • cu
"~n
' r. ..
r t.:C ·1 .;11!,
' -'-011 1[1'.~ -, ¡-~ 1 lo:
El sn;¡o¡- Gen~r¡¡l Df¡¡z y El! r.q110s l
Algttlras, Febrero 7.-Los delegndos
JAn
C' 11
L'.•
•:
.¡,
nrloE,¡ sef\ftt Prr:-1&lt;lcnH·. cnn SH t•J;J)r:92 y ]'l ,t•:)T;-\l' miUt r,:' f,Jl,r(.;¡:-,1::dl'l'-" n 511 n.1t..i
f',IC'lfi') I~(' hr__ P. t.la.
¡n-,.c, !H'faron t:I ,J.-..stHe dt:i.¡d(' Ins bt;.1. urs t'n &lt;&gt;l rl.lsoo dr, la luna. aona En r,¡ d In C-,nfe~nd&amp; do llllrMJecos dJscu1 rl11&lt;! lo Se i;r:i&lt;!os riel norte al Es. t'.emn ho&gt;· la CU,"IU/ln ntluana1, y acQr•
de .oue falto
QIIP. sc!lora d~ L!lnds I ñ:~ca:·,I, n
, r,r. r 't.¡••;,, pt•r la DJn,l, ~;r\'•"'·
Cucr;,o rl• 'i ·e,., ni fr,.,1, ., ,\el "'-n;•:f 1J, 1 I•~br·lo del ,\n,nt.nmTc.i,to
tl i.ron nmch(,a TilM:t\""on d~tnJina
entes
atenr.n Danrlll ti, .\•·•fllula
orron6 los
A
.
ru,1 va ,¡ ·c~,¡¡f; ¡;, &gt;n u;pJ•~n.
tu lnm~nso ¡c,.·nrfo ~,, h• con-rP~r. to Y en d fln 71 l!rt&gt;&lt;lna lle! i'\orto r,
ff PrAn 6
,
... ~ Q.ue se
•
J~:··:.rri11rtnlau.1UJ.;1l&lt;;1iqu,.;,
,,. ... ,.1 &lt;'n lo•bs 1.i., ,... lf, !: Por""".
..-ano" nru,•ulns; Dfro d!J!.
nlres wn el lllmnc Na~ 1vnr.l, y tods · 1
•
.
C'u"rro &lt;J, ¡¡¡_¡;-,
,.~
drn 1 . 1,. i!l Oc"1 _, L'!,a!;lnr-H t!lr.~cta.s.
•
1··, ,f:- :t'"·l=&gt;r.·r-.r.· tto ,,n h 1-~· c·k11 :--t!.,.ú
h
· '(' l ·•
C'omo "' tl"ll,tn d, un ffn6meun po. rieron Ju re...c;.i,?uei:"in tl+.:t !nito ~la.Uvo nJ
la oonttnrr1 OC'ta ~(! pUF'.-0 r.n c:,p-·t!:t·1-:
.. t:..
'
• •·~
•
•
·-.
(;I.U:;"di:1 ,fil I"Rt1t·1H:; i1 IJ(t\• ••uJo
t Pa&amp;nr In {T'ln ,,rocn"'-:ft:n V ~3 1()
(A- ,,ntu1:!:1,.t~s ,·tvas t· .)"' ,w t,"l:íll"c•1 n11.
•
fllJrr, t 1...-• •
·
n,1
1 , 11 -,
ca C~D1!l11, no dudamos que scre.n del awncnto gonaat llo &lt;Uvtu r. doce
cl&lt;m ¡1arn rrt: r !1 u, u,trC's rcc ~u •~=ll salv:i,.
••
n11". ¡;,r "'1 t.'&lt;:l.,n:: y B•·:~,._,.
--~n &lt;' uu\lOa!lllr ,ntcnia, &lt;!:u t:n !&gt;J·
inedlo Jl~r cfonto. n,1-va lorem.
'J'
~do d,, n;;csu-os lectores loa datos
Uepdos.
¡
•
.
rlo d, • res ,. c.rn,¡ar:, rdo ~s 'Ir s su so.
So a1•robo la llf"tldOn .... .,_
s
._
1:::
"" ..... rruec.,,,,
J..ou ~a!l)O~s estaban de:;!umbrnntes '¡ _i, w: tnr~e í&lt;!!"reJ!J\ fq (':,.curs,cn. ' 111 " 1•, siilc·1d(,, ·s ,m 1o d.- 11 •m;arn"" ~
T_&lt;!'lllinn.do rst.., p,i~n,, ~"' ,!a,~. llll Que ks sumlnJstramos, ti fin de que •ribre
lle e 1 .s-t111fo tcngu el mono11oiJl'ebrem 7
2,,ra rt&gt;elb1.-Jn por bs nutor1d·1~ts e•'- ¡, .. ,
. 1
·
• 1
"
eontemr,len uno del los acontOcirolen- &lt;.&lt;·l
d 1
r&amp;mt'&gt; &lt;'le tabacu,..
·
1 1,"T!lC
e
uz.
•
..,-,1:,
a
Y
e
qu~
AHcb.
C':i,
&gt;anqutte
en
la
"Lonja
Ml'rhbna,"
"''
1
embros de la
Lo&amp; artlsUc09 adornos florales, en ~ 13 ene.~ P.'lrtlcularc,; Y las :rop,,a ele ntcs. :-t:prcse.ntr~or .,r J.,~.,.n Nnr. t.Dnor del S&lt;,Jlor Pr~&amp;hfontc,, de • e~.. to&amp; metec,rnIOgtcos que 80 rerutran,
&lt;&gt;11
, que vten
.
'
~
entre nuastro planeta, el sol Y la ¡,¡. LA REPRESENTACION DE VENI.
los r;¡ue se hlEo derroc h e d e 1ogcn1o, ,., gnarnlc!On.
clsr¡ Sousa, qur pnuucMr¡
JlOr '1:-ua.· POea.
que t• hl
na, Que l!Otl los tres protagonlstas del
ZUELA.
hllcfan sem.ejar aqunl reclnt.0 al pala•
El sel!or Jo~t l. 2':pc~.1. repr,;S"ll tro e,, r.l&gt;Lv,,,;: tr~ fl sl;:uc unn thlceses.
pcr;¡uefto slJXiulaero Intitulado por lns
i:lo e:ncantatlo r ml•IC'rfoao de la Prl• 12 n•&lt;, di&gt; la t'Tll¡ir~sa do l,is A.,,,m~ !lh- rlnu• rl• m1llllc~ 111 ~1, 0
'
11
•
,....
•
...
•
,
C"íi, no 1 f.s.
1
Wuhl!JA'lon, Febrero 7.-EJ Goblem~
El viaje A C!1t1chUCIDal se hlZt&gt; Eln Ulr6nomos ecllvslU! total de luna..
mavera en torl3 su magnlficencla..
j nenrlet1 do , o¡,o C'h,co,
de Mllntern:;,, e-te, l' den-a l'SIJtlf,n un &lt;'nrro ate-.
d&amp;
V&lt;!Dezueia
ha
1&gt;
LII
l' Id
e do r!e le.,, btadoa
contrlbuynon á hacer res.titar lll I do In Qll~ e.s 11rople1 :iri&lt;&gt; et sc-ñor Pe- irorkn que rc·¡¡.ta l'l , 'l'radlc-J~n novedad,
n _'•I!, 1100 "" encargue de su ConLES conJnnto fantástico, ID$ mtlltiples y¡ llro Tren~"- r,1,t TT5ltl1 1!0 bm· POr la y 1,~.1.kra."
FJI señor Prcsldeute oc-n~ un Pul). NUEVO COMANDANTE MILITAR ~ulail?
C'l1 Frn.nrJn.
EN VERACRUZ.
1"1 s
l{l'andes espejos cqll)('años en ,:aprl· c-_omlslón ori;~nl:,:¡dora J,a¡ 1Jnnq·1ct('
[i'b¡m-aenra udnn. sobr-, la quo ~nn, tl~Om(lnfmdo de lo¡¡ Mlnluros, scs ec-rula.-li'I Root, ha t'l:!&amp;uelto al
gran rh0$11 armonla, clrcnndal\os de &amp;Ulr• &lt;1Ue Sl' •116 en ,,J Pnlucto ,:I¡, Gobl~r- cr.t.,; s!rnl;ol!t:tdl r!tttrin, por ln.s nores Connl. Siorm y Fernlndez, t'I
111
&lt;l~r la! !\Otlc,iln, Y el efCC'to dard ~
11%ico~ F'Phr&lt;?ro 7.-EJ ll&lt;'fior Gl.'ne- 111,-•ruceinru,s nf&lt; ooarlru¡ ni E b
11!.en• ,naldas d11 rlqu!slmns nares naturalui. no, Y le ill6 lus itrar.Js.a por •·1 ob.;..,,rufl:, r. ;:n,Jtas Jos&lt;tfi&gt;ncoso Y Leonor G_c,h~:·n;idor, et Oennal Bra,·o, los dl¡,wmALkos
Y
la
comitiva.
ral Don lllclitón Hurtado, acab,1 lle •le los Est~rlos IJnídos lio ¡;¡01: ;
8 ln• que lmprfl;llaban el ambiento de 11ua· que hl~o de los productc-.s ole. ll&lt;¡i:ulla C'flmars Vales.
r'
El pr.wer f'a.rro delantero lnl! ocu- rodblr el nombrnmlonto de C'oman.1 e-a on 1&gt;.._rta.
uleu, -.es 7 dclleadtBtmos pertumea.
nrgcc.11cll'in para dlchs. llestn.
Slgu~ lti St-cde ta C'onqulst.a,
llante 11fllltar de Veracrnz, debiendo
a!OOlllo arañas y albort.anles. 624 rocoe
En la catedral S" 'l"erifiro hor nnn representando ,nt 11rero Frant1s-- r,-.ido por la Banda de Artlllcrta.
CA NIETA DE ROCKEFELLER.
El tren no se dctnvo en ninguna hacer enlregn do la C0111andanc:la, et
WM- de 1111 eléctrica. lnlllldaban de 1117. brl• solemno tuul"ión rr,llgloaa en houor do co do Montojo lor \\lnrbno Cuellante todos los d11partam&lt;'ntos.
la Virgen del Carmen Y dedlendá 11. In vas Gn.rcfa. mo 4 Caballo, ~ 1,, estiicilln, Y' 11. su paso vertiginoso se sei!or Coronel Don Joaqutn Mruisa,
1-ueva York, Febrero '1.-Segdn di.
QUt&gt; la. desempeñaba,
111n el vértlct' de to,, salones cxterlo- esposa. del sellar Presldente.
stguen tros c~r.lor~s ropresen- Pudlezon ver por unos instantes las
jo anocho r;it "t'&lt;:rctarlo del edor RooAntes
del
important(&gt;
puPirto
parn
rea a.e formó un l!Oberl&gt;lo dosel de ho.
En In nave central so COiocaron uu- flldtJs por los s, Prtmlth·o CAza.. estaciones de UDUln, Cbocholt Y So.n
1,ef,.JIJ.r._p.n-·'-e
9
nor, rfiglamente decol'lMlo, :; en d0l1· merosas sillas para los Invitados.
res, José 'NaVI!; Diego HernA.n• Dernaito, que estabrui adornarlas con el que 1"n~ promovido, el General Hur• _, v_::.-?dn""" , 11 reatablt&gt;eerA 111»1~
do
una
(lflerac1611
de apm¡dlprotuslón
Y'
elega¡¡c1a.
tado ha de&amp;empeJlerio los de Snbsec\e toufó asiento la sei\ora Carmen RoDesde la puerta central, haato. el dtz.
cl
ile sutrll) la BC-Inaná pasada Ja
éretarlo
de
la
Comandancia
do
Méd•
En
!as
doa
primeras,
unas
banda$
de
mero Rllltlo de Dtu
11r1111lllterlo se tendió Utaa rjca l_!Jfqm. frIP d~ e1wclflll¡p ~iQ!a.
sel!oMta Murle], ltlJa deJ senor 7 la
mt1s1ca~I\J~#sJk.-_., . co, Ma&amp;lstrado del Supremo Tribunal seno:ra Ata.raid Me. Col'llllck. y llleta.da
~J::i'll(e .de la 811, Z011.11,
•
1olui Rockereller

I

r

-

y

,,.,r.;o.

ESTA NOCHE

I

cucr110

,....,xico,

•º:

=·

CJ\19 .

¡ '.

1.

""ª

a,.

"""'º

lcrl/\d

:'..;&lt;•··

ª"

1

'

'

º"

•

.¡;

•.

'

~

(

,-•o

=

11".::

tu\

...i

...

~Q,

I

t

•

j :, ·

-

I

¡

A";'::""'

I

.

\.

.

�•

1

I

1

,,.
HE MONTEREY NEWS, Jueves 8 de Febrero de 1908.
Inglaterra (1568) esl:nNJotrar protccciOn. c.erca
de la r-etna. l•bel &amp;U prluus.; pero es-ta prlDcesa qoc era. e:u rival Y su.
enemlga. Jure da, después de .haber ful.

Apuntes Cientificos

la fa.milla. J'@.Ü Stu:u-t. ftl6 célebre gtdo tntereiin11le en sus: deagi:,i.cta.s, la
En qu6 con■ late 111 olor?
JlG:- au po.1rr 7 sll5 (les-ventura.a_ y ex- ..u-rojó d un calabozo y li~ tuvo presa
Hasta hace muy poco e:e ha c~tdo
t~ncilO su dominio sobra la Escocia y 18 afios, S&amp; hirieron dh·cr.:as tenuitoda. ta Gran Ilretlatia,.
th-as pa:ra Ubrarala. sobre todo In.a q1.1e t&gt;l olor de la.a t',0158.8 era produciF"ll6 jefo -ele esta t'amtJ..l.a. 1eg:Qn se l'le WRlford y Ba.blni;ton; todalf traca- do rior la dlfwth''l'ri en el a.Ir$ de vardice Walter, orglnarlo de Ilan11t1O y "1mroo, B."lblngton como habfa. conspl- Ucnla.a sólidas del'lprendldn.s lle aqu~
jete' d.o ~•~11boi-, él canl fu6 aeeefDa,. raélo. entr~ Ieabel, esta. mujer artttu- nas. La tenrta era muy razonable,
ldo po-r ?inieheth.
rutosa tomó &amp;!:to camo pretMto para. slrviP.ndo para que le:a gentea se a.eomPor el ano dB 1,000 filé pr~ta.do condenar 4 muerte a. liarla. Stunrt.
bra.ran de la extremada dJvlslbllldatt
En ia oorte de Mdcom m, :r('T de EaSufrla el Buplklo con b('rt1!ca. rer.1g- de 13. materla. Sorprendente es. por
cocfa f tu6 nombrado mn._vOl'domo del n:ictón t-l din. 8 de Fc-brero do 1687, clerto, qu~. "l'Hb1gracta, un decfg?amo
priDcl.P1I- ~osés. Stuart y en ln- prote-Ztnndo de su lnocrncla. ?,[arfa. d.-.. a.lm1zC"le perfuma. dW'ante años. y
gl-W steWtlJ'd..) COnfl.f"M'a.ndo '1,.:11uéa Stu.art, pa8aba. por la. mliB bella. mujer nfi0.3 u.ns. habitación, y Que ans.l[za.llo
(''lte nombro sus desecndlentlll.
do su tiempo; era ad~mA.11. muy cul- y pesado al cabo de ell.011, no hnyo. per.
dn h!"':llle.nto Waltflr IV se cas6 con f.n, S.:: C'On:Sena:rn-n de ella. algunas poe dldo canttd.ad apreciable por La balan.
Mi ; , ~ bija d,-:il t'f&gt;Y de Escocfa., &amp;las llenas do S('n!'lbllldttd y grncl.ui, za m4s precisa.
J.tobert J, y e;sl&amp; matrtmonJo tuvo un entn, ot.rns KUS adlos&lt;'R l b. Frnncla,
Hay E""n fflo de los alares íe.n6met.itu qUéc re.m6 e.n F..sor-1n. 1'.tlJo- el nom- s11 p~ls prlvlkcto. La P'.temorto. d&amp; noa eurlostslmoa. Por ejemplo, en
bl"i3 4.., .Rnbert II, en. los. tulos de 13}.0 aquella _prlnceu que ¡mdo ae-r const- cie&gt;rtos indJvlduoa és tan exquisl1a el
ill , 311, aicn,lo (IOt' Jo tanto el Jere de dcra.da C'omo martlr del catnUdsmo, santld:o del olfato, que pueden 1;1.d, rrfa. dir.&lt;tsHa. Stuart.
ea grata !i lat. a1m.ns sen!l-lblcs. Sln. tlr el o?or del a.cldo prdslco a(l.n cuan.
},0'5 t.1.0- C4:!dlentt!S de Robftrto reina- Pmbargo, ii p~s.ar dt&gt;I v1vo Interés que do un&amp; parte de .ri!lte se Cllí'Uéntr'3 rli·
t(lQ
ta. l!:~;:--uia. hasta Jacqnes IV. lflBJ}ira, no f;(_~ puerlfl fllelmular que se htlda. en dos mlllones de partes de
qatrn, en 1f:')3 fué Jta.ma,Jt&gt; A ru~eder atrajo ~n 1'11rte sus d~gracias r,or su agua.
6. i.a&amp;be- t.-~ In•_:.at~ con el tfü:iln conducta fQ'lpTUdf'nle,
Pero on ·11.nur&amp; do olfato el hombre
de J;1c-.¡ttés l, f11stonandosa E-nlonces
Tuvo qm~ tuc-har ademls contra loll no pued&amp; lle nlngó.n l'.Z't.Ddo (';OmpeUr
E'D una la.a d06 C'ormms: &amp;l1 &lt;lrr(&gt;Chn más tt'miblei; enemigo&amp; entre los que con Jos anima.les. Existe un Insecto,
,.,hr~ el • ~e e Inglatt:&gt;rra, !nfl rua- t;t\ econtra.ba Murro.)', 1111 bnrnll'l.no, Uamarlo _por loa entemO!ogoa "Saturdado , :&gt;n el matrimonio de JarqUe:$ q•te a~plmba a.1 lrnno y contn Kivo:z:, nio Carpin1;· ., que, es Ulla. dlmfDUtS
.W, lrlJ ;l\) -lo m; terno. con 1la1"gartta, a.ullilz protei'tante '/ adnrsarlo fo,::o- marltiosllla, .cuyos ma:cb03 perciben el
hlj~ a~ f._· qui" vn.
so dt"l catoilC'J~o. Buch:man escrl- olor de las hembras vtrgenea á dos
Kart; ~:i:ut, "Ua di, J'acqnes V. Ni\ contm ella UbdDf'I rHfamalnrtos.
kllómetroa de dietallcl.a, n.iln. cull.QdO
rry 111 L "'fa. v d.! )iaria de U&gt;_rena.
:Marla tuvo &lt;'n su mJl,lrlmon10 con
aquellas estén encerrndal5 herméttca:t:·.('i6 f'D. ¡¡ -1! I•
ltt1 A su )rlll!'O O('bo Darn1ey un hijo que retti6 con ~I
mellte en una eaJa. Lo.a emanaciones
,:11111 J, 11 ~ ~ d("l.dc luego tuf reco- ~ 1ombre d~ Jat":&lt;JUP:" VI en EaDt'fl\ )º
lnflnltesim.i.les de la maripOBUla tiet"!:. l.
.no. b:ijl) la tutela de 1111 me.- con el ~e Jacquea I en ln~Jal(•rnt.. COnen tuerta. bastante para a.traer a. eu¡¡
¡J1
i ¡¡
!iS 1!,:J cuM, c-on pl Jlelfin mo YB dijimos el ¡,rlnr.lplo.
ron.dadores, sea tLlalqulera el lu,rar
i!! F'. --nC"la qUIC"l a.1 afl:t e,lgul• ·Ule Í\1,~
t ...'\ f· "11Ula Stu:ut P.'! auncul6 f'D
donde se dMia.rrolle est.&amp; e.~ducclon
:~:--!: e lhl
ron tl nomlu " de :t'-07. en la tteTSona de Henrl Bt:D·
amoroee., hasta en las mll.s pertuma.}' :r: " 1 11, 'f!mla A ]OIJ 1!.: me_?-8 do Oll.
1J1ts selvas 6 en los mta a.romoBOB jar00
u .trt 1 ,10 voJvli"; A Escoda. lflro ·
dlne.s.
· -F:l.lll!t'l6 en 111. cludad de Mhl&lt;'O,
¡,•• f\t1 ltl'. d l I11. rt'llgi6n c.atóllr.a leOtro ejemplo de esta tac11Jt.ad olra,. 1· , r;
u.e •llhdltos contra ellá pnr la. ad.Orl\ SuBa..D.a Pesado, V&lt;la, d+) Teresa.
1.n
nnada.
flll
mm
de
la.a
hUas
!orto.
de ciertos anima.lea Ja tenemos
~ r ::.:rl!J' r•~ c t CJ tlc l:i. Reformo..
del
c~fobro
poeta
mexicano.
Josá
3
.
en
la
fa.C'-111dad ooo qué se orlentirn el
08
~= ~1 n~ ).l(lr nna. lH:.lfln 11ln fr1.&gt;no.
Mndol' y el perra con_ la sola ayuda
S(' e:, J en ~si; e n
prJmo ,¡ joven qn1n Pe&amp;.'\dO.
de loa OIOrt!e.
,.. -;tt'll uo L . _:~,
CU}'O
P!.:"-IJD.Onlo
--Contr~lHon DJ:i.trlmonlo en la. eaAhor&amp; ble&gt;.n; ¿pu~den ser- '8tos den n ulado rostro soln.m• rte.
1. •• ' J nr, f '6 di~bOII&amp;, Ila"11A) pttal de 13 Rer,QbllC'll, el serlor J1&amp;b1o f(ttmlna.dos -por una dh·islOn y ex:J&gt;Mc•·'mo i!'!- un U:i.Unn'I 11, .rnw.lo uavM Ua.1H1:trilt r lll flcf'iort1a. .Ana 7lo1u:rt., Mo- 1110n da 111 mn.terln e.Olida., como deetriR -.:1 . •ce e•. 1, y c 1nfldente do l= rl!I. perteneC"lt·ntes nmbos A. 41.elillKUI· mos al tirlnelpto? Segtln el pro!E'sor
_ , In , :n resinar · t(! lo? JIT0-- eras 1'an11llaa ~e le. Colonl.a FranctJea, de rt•lca lnglM, Mr. John Altken, laa
rM\drnte en nqneolln.
BUbsta.MII\IJ odorftera.a htereo loa ner-,.1-.. OjOt! 110 M!..:fa.
-Ha sido namhrndo el primer [n~ vlos olfatorloa, no en fonna. 110Uda,
Es..
•• ;:;e :lC' ~:•rectl'l tambl~-i po('O
111 ,;:; i l1 1 : 1', • clt- un --»odo tNigtco y nJeTO Don Francisco :\a.rvah Prote- cual Sé a.firmaba huta aQW, alnt'J. en
ao .. Jr ~ á \h fa e• ia.rt ele no Sfl-r eor de pr-itn(•r í'nn10 da matemAttca111. forma gaseosa.
A fin d&amp; demostrarlo, el rel'e.rltlO
a· :,:,,11¡ 4 c1 muc-r'c Tre.a metes d~ &lt;tPl Tnl-tltuto Cientfflco y Uternrln del
p 1.! ~ a IA. e~•~ :"Ofe. e:;- v·1 oblJgadi\ E.11ado de Hidalgo, tom11.ndo tuego riroresor tomt, do&amp; tubof, de C'riatal,
ll°"nn -el uno de aJre orrllm\rlo, y vi
• ".tts.a1·11 ('On fl1 ml111110 quo • ::i 5n&amp;- puM·.~.16n de su em¡_,loo &lt;-1 re!crldo
otro de aire flllrado, e,sto ea, ae rúrf'
11 .":h'"''l9. ,-~mo nutor de la m11erl de gcnl1"to.
___
que tie ha hecho puar pOr nna eer·1
Th , lley f'I -cnnüo Both~cll,
-F.I pró:J:lmo 21 de Marzo, ae UU\D-1 de n.lgod6n en. rama. p11rn prh-&amp;rle del
lJ.ls •·$Cí" " .J 11,ubl,¡,ql1,os por .Mur•
c..•., ~ :1 herma.no n.r.tnral, AO - ·mllron gurarnn cu Morella en honor dt&gt;l Re- 1,olvo qae_ contiene en 11ulf(lt'm;l6n.
con~t-l • '. L\ prendieron :1.- qnh,!c-- tu'm~rlto Don r ,:,nito .Tul.re, 1na tm• Acto 11P.guldo Inyectó ~n ambon tnbo;3
r,&gt;n b.;i.c•~~':L abdlc ,.r y abuhru" d1.1 f;ll tlC:'ta.nta lfne:..s. telegraflcM del E!ta· rhorros de vapor d&amp; aJOl!'.l. observau.
r,. U,tft.11.
f'·,c!~:;:t•ló e_:eapnr del t',.ru-:t¡. j!.('; de Apntrng11a #, Aeohunto, 'f de do entaneea uo f(&gt;n6meno e,xt,aflo: en
ei tubo quo encerr:tba. el alre nfft'na.
110 l..O&lt;'ll ! • \'l'!n. dcm:dtt--&lt;tltaba f'T\11frt,¡, h P '1-:;.mllla ti An.gams..-:Ulro.

j

l

y

rio se elevó el I r forma.ndo una
nubecllla denM.,,
.tras que el tnbo
de] aire filtrado fl

anecfa en SbKO·
luto transrmrente. como l!l no hubleso
pt&gt;netrado al.H IR. menor parUclll&amp; de
,¡¡·apo?. ne aqui dedu.Jo, 1111~~. quo las
partfcu.la.&amp; de pDl\"o wn neCt:!i.nrias en

el a.IN J)llra que U!. produzca l&amp; conoensa~ón del ,·a,Par 1obre laa superuC'l~s libres,
IntroduciADtlo ,11urn en un tubo un
~ o de almfacle, se tendr.1 que de!'
despedir fst,e pa.rtlculna sólidas, ha·
hrfa da prcidtteJrQ necesariamente
condi'naac!On neb~osa. i;lempre qu~
ae cnrare&lt;'lese el alrc, &lt;lchldro A qu~
la !3nb:;tancla olorQ_la Có?l~en·arfa de
un modo lnJ.efulldfllk núcleo de dUu~lón. Mas no sut'ed.('. a~J, puesto que
en vez. de determ1narae d.ic.h.a cond4:.n.
5ac.16n por el enniT~lmknlo del aire.
los vaporu eon 1;;fcuamentt- vhlhle-s
en un Prlllclplo, y Juego lnvtstbles ea
absoluto. Prueb~' que el a.lm.UC.le
no despide µsrUc, -!.' s6litl'1.S.
Queriendo ,·a
1;,1 ('XP~rlmento, el
profesor A.lt.l.e.n '2'&amp;ipez6 por pensar
que !:11 el almizcle H lncorl)Orn. nl Blre como gas O vapor, podrta ¡u1.s1tr 1;:on
faclUded A tm\·(!s de una capa de al•
godOn en ra.ma lo.J,ia..sw1te e111)611a. para aetene1• parUc11las de poh·o. LueJ?:o
hlzo pasar aire fiobre el almizcle, di•
rlg:lén.do1o InmerHa.tamente aobi-o el
filtro de tJgoM1n, notando qua E'l per.
tltme SI:¾ esc1tpab:l'\ibra de 'BU prtslóU
sólida. En los cotlh&gt;n;,,oR del e1.:r,ert•
mento eJ algodón reumf&amp; el olor. pero
una VPZ que estu\'o saturado, lo deJO
hufr de aus mullu.
La ¡intéba. fué r-PJ)otlda con otras
eubs.tancinB OO:oñfera.9-. tales como n.1
canfor Y n&amp;rutl!JI.;¡, siempre con el
mi.amo rosúlta.do.
De ello ae, :it'Jt('.¡i-, por eonsecuencia, q_ue loa. oloros~o son mat"rla aóllda s11bdlvldiela,; eino verdadaru
E&gt;manac!Ollea gaseosu.

[n-1

MARAVILLAS D.. LA NATURALEZA
-:,,-Acld(l prQ.slco y alcanfor en lo. .. c1ert•
top!és."
Lo11 rtcnloplé;; i!M'nllp[é!'I in~11lran á
todo el mundQ nna "l'lva. repuhMm, la
que, en:iado se le ex•mLna. mlnucio~tnruita, ea muy Juatlflcada por los ve,,
uenos que In mByor parte de ellos 150·
RregtUt, aunque t!.8 derto que en pe·
qum\a ~a.ntld&amp;d. El Sr - O. F. Kook,
que ha.ce muchos aftos se ocupa Je e&amp;
t.a cueatl{ln, ba. t.eDl1IP no pooa eorprC•
sa. al eneon1 :ur c•n ello!I un11 s11bl.ltan.cla. d,e lu rnú t(q:lcna, ~¡ 1c(do l)tlls-tco. E,i-te veneno ¡lit? forma en la.e pe .
quelina ·llnc'nlaa de la ¡itel; :nA.s loS

regular de lM centroe 1:1en1oa08.
diendo
Jg1.U1.lmente &amp;e conelba qlle Jaa con,. "
do dos H
Séelltlnclu de d.l&amp;o tra.ui:r.&amp;rl.llDo puero ba:,, por 4
den aeT tan va.ria.das cama gravee,
, mu:r treeueatea, e-o
B.'lbiAndoae que el cerebro tiene MJo e eompllcan. agravtnd•
su dependencia todas las tundoDel ~ las prlm~ra.e consecu('
de .nuestro organt.emo.
{ l!r, lesiCrn eontJnda &gt;~
Basta con hojear la primera reYI.,. termina por la
ta médica. Qne nos cafga. entre Ju • • ' De esta na.t1ira.l&amp;1
noa, para eneontrar f"I1 a.bandanct .b► ' m~Jnr, d• un• Jov~
chos que prneba.n )01 efectos m rbl• d_el ¡,ueflo, de-Hpen)
flcoa del miedo.
grandSa re1.=1&gt;landor
Prlnclpietnot- por una historia. IITf&amp; ,e1.111.no.
nos ,cuenta el mismo doctor Fl
er. \ Lev&amp;ntase.. •,'.; tQ1
,Asalta.do un jefe da e.eta~ó11. 11 1u b0 entoi:u::es de ql!
caaa l)or eualTO ladrones, du., s de- otra casa. veclDa.,J
atarle blt&gt;o, tar,á.b.dole 1&amp; boca y cata r.lB despn~s, ee 't:
~on. 5ervllleta5 pa:nr, que no p11dtera usla de 105 m.lem
gritar. 18 robaron tranqu . mP.nte.
FU ■,gravándoCuimrlo acudieron. algu_;ll\.11 bClras se cotnpllca e
c]('spu~. en su au,:l1lo, y mu,-, 6. Ue!IL• , ¡,obre chita
ro -para llbra.rie de la muerte 1 ~or &amp;&amp;- ! Practlc
flxla, sa \'16 que ha.bfa perdido ·• uso luna
de la pala.b1·a.
\ espl
CompreadJa Jo que se decía, cante · e
tfl.lla. mejor 6 peor por eRCrito, pero no
podfa hablar.
1
Es.te mutismo i,uró ,t:Ua.tro tne&amp;ea, curlt
al cabo de 105 cuales prlnctvtó A re- , re&lt;:!
11
Una ,or,ferm~ad cie. loa automovlll1tu 11eUr 'po&lt;'o t poco Ju pal.8.bnui aenct• Tedado por un ' ;
llas
QUO
se
pronune.lab:m
t1.
11,u
ta.do,
grand"'
d
dlslfd..tl(
A los mnebos peUgroB QUfJ otrece
el autolü.O,·llismo, hay que &amp;fu,dlr uno bat'IPndO progr€'flO!l como u.n nUio, y QUl.t su mano ,
1
nuevo, ,¡ue 11er,1udlca. prectsamente A habiendo nie-cesltado mucho tiempo Hgulda 5. temi 'n
los aficionados 4. lrlpu.laJ' -Mtcs vebtcu• pam tal aprendiz.aje ante,.s de ,•oi,er dr.-pués se rrol.n
al ui;o de la pa1a.bra.
·• plema8 , y cua.ni1
loa.
Q11ei
A&gt;:'! plerde momcntAnea.men'!.P doctor Le-yden, dJ
R€·llere un médico inglés que !
Wlesbaden .i.curI1.1 nn verdildero jubl- C'l ··habla" á. cOO(IBCll(l.ncla de 1u1 t&amp;- do ob&amp;e.rvar tQdos\
leo de gente que, n. A. consultar ni el!-- rror O de una. emoción vlo)entá, ~I be,- atn::da
¿~
lebre Dr. Pagennli,cber, cuyo nombre cho es muy conocido, pero f'l Jde de
ha alcM1.,u;lo famu. llQlvenal f'Q i!I I&amp; ostaclón citado permaneclf&gt; ce11:a pueda
de 11ela meses ;eln r,odel' proau11.clar toe?
mundo cJen([ttco como oc11llsta.
Todo caanto
La. enfP:nnedad A. que aludimos ea una fraso tompleta~ , Ee pUf!S lnnegauna ateeC'f6D A la "\"fS'ta Q\le se puerte ble que provoc6 il miedo en aquel obr&amp;-1".4ft\n dij
curar con relaUva facilldnd en pocos hombre UD&amp; "'lblón material'' del cetl- nndo lio ws.u
dla&amp;, con paciencia y descan.ao y el tro donde radica h, palabra, el cual cual morUflca la
uso apropial:lo de une. solución a.sLl'ln• RQ b.alla ellua. . en el mi.amo cerebro, gre e[l e] cerebro.
aJ nl,·el de Ja. teroern. circunva1acl0n
No r,er:lbleodo es
gen.te.
y complicado el ti
En alguno11, cuos el J\?..Clente ve i;,qUier&lt;la.
No dela de tener cierto Jl&amp;reclcl.Q ¡angra \·lvl.llcadof.!!.' ,
contlnuamPnte estrelllttul, eomo ~uando se reelbe un ~!pe E'n los oj08. pe- otra historia. preaenta.da por e-1 doN.Or nea ex1i;1das, la r;\lt)lt·
ee modlttca ripld,al)Jente
ro generalmente no J;a.sa de ser unll. Faré.
El ,:,,nlermo ea cul!mtl6n rui un em- tura esencial. dt!IJ'U)"fn.1lol
Vect'
e:onJunUvlUa bt'nj,rna.
Y preclsamentt, con arreglo A ~
El miedo y i:I terror.-Efectoa mor- pleado que. al recil;Jir cierta maft.&amp;na
una. cana, anunciándole que ae la 11.a.- «r.avedad f iu:WllliOu de Ja. orgA¡l:f~
blflcos. del miedo,
M:uehaa son por l'Stml mundos de bia r.,oncedtdo una. buena cotocac.16n, leatón, hu pariUltb:I c.onsecuch·aa IOJJ
Dios las pertaona.a q1m atrthuyr'n la OII· l'D 1a que ni 11lquíen. habla pensado pnsa.Jnu y cujules 6 m'8 Pnr-~a y
fermedii.d ner\·losa. que lea aqueja. oJ cayó de11va.n&amp;cid.o y c1&gt;mo hEridO po; hasta tatales 1 e(':i.Itl..,. can la metermierla, ¡¡, un t~or 6 ti un disptalo. un rayo y si:b. podenié mover.
te por tArmm&amp;
Al tocuperar~ m11cbo despu6a él to'\ por cierto, cine no snelo 8""r muy dd
a.grado ele lc,,s mL~IC'1Hi!I ~H. manera do t;ocimfeuto, e.staba. y e&amp;tu\·o dura~ta
"Ve'f
las cosas, contra.ria particular. algunos. d!as: para.IrUco, ImposlblUt.a.--Sf'l rumon t'Afl' oeuvarA en br@&gt;""
mento para los que no buscan IDA~ dCI ¡1ara poder Yalerse de mano.a ni la. Jefatura. ~ te Ooot!An, o~~
ples.
que mlcroLlos por to('laa partt·s,
ca, el 8f\lor Jeapfn VUCOnceJos
No ,ifobe olvldaree1 :¡Jn embarJOO, IJ.Ufl
Esta 'Pl;rt\Usls no pue!fe ezpllcarae-Cont.rs.Jere :rnatrtlllc$lto en · Chili'9 lmpoalbh, deM\sodar U hombro mal!I que por una leslOn materla1, a,na,. huahua, el N!IIW Crlst"W Atwrre
1
ffillco del hombre ps1qulco, completan tóm.ica, de una regló parUcuJat del l&amp; &amp;efiorEtá DII Oonz41ea.
&lt;ln ambos fa poni¡onll1lcla.1J. y es racu cerebro o de la m!duln. EmJ)lna.l.
-El se,llor DIDI Juan ~ T&amp;Jlclor, ac,a
de compre.-ntkr enwneea qua todR
_uortunadame:nte pan lo&amp; hAtMB ha &lt;le 11,er dellpado por el Bt&gt;l!or Jf!re
emocl6n violenta. cnri:u de cauica.r un d,e estas dos hl.lltorlaa m6dfeu, no la6 PoHtJeo dal Qllttin par1 que dl!l8erap5,
,·1&gt;:-..Jadera 1mum.attsmo pefqn!co, Ueu.e ,rm.ve la le11lt'ln., nicol}'flBMo ~,
iie eJ cat,o lqt&amp; Alc~de en la cárqu,a de,arrei;l:i.r tmr rue.n::a el Jnego ro, t Jo!5 HIIS meses,, el uso de
1 de O

mir!Apodoe no lo pon(ln en llbert.ad:
6.lno en &lt;:aso do oeceetdatl a,beo1u.t4.
por l!Je.mr,lo, a1 Bon ataea.i.lo:; pOr un
cncw.lgo supruior, Por olr:a, parte. el
ácido es nocivo entre loa tntsruo~ mt·
thtpo1fll)::i:. Si se encierran rnucltt.1i !gua.
les en un mismo frasco, A rutrza da,
mover!ie y m?ltTatane ccmclu;ren por
dejar salir alguna.s gotHA .qua loa asfuia rApla.,mt-nte-, Pareco que c!erloa
anlm&amp;lea JIOS(&gt;eD cierta eapeele de in·
munida&lt;1 cnnlrJ. este Tenco.o; uf, el
mono do Slbcrla, qne es muy afielonado A los mJriAporlos que :;¡,egregan
ácido fórmico. loa mascnlinn aln euíriT ningtl..n acC"ldeate; pero 11u carno
se hace amarga. •:t hh:1ca,
Se ha e.n:contrad.o tambtén en 101
mllp16!l una substancia il.i. aJ'tarl.enol~
esenct.1lmf.'ntB "Vegeta..J: el ukantor,
Cmmrto fie le maltrata., se ve salir de
Fil~ ¡ioroa dors.ales un liquido l.llanc·o
lr.ehoso, f!Jam('ntoso, quEI M cóncl"l'ltt
al contacto del :Ur$: ea t-1 Rl&lt;mr:for, d
que &amp;f! puede reconocer por el anU\.
fih1 quhnico y el olfluo. Se evapora
(.)OCO l T'()CO., y iinulwtrnte, no deja D.in.~
gún Vl~Uglo.

!PAZOS

I

1

li'

por

Lntl

re.Dl_J.16..a

fteglatrado corno .irtlculo do seg1.1n• ' éste es bien rotrlbUfdo, no pueda ei,l1da clase e! 8 de Mil O de 1905•
fJr nlnxdn peligro de hambre para el
Y
pueblo; no lmporta qno &lt;'l maJz suba

-----------II te peri6d1co ea
\llllCO dio Mh\.

1:'l
~!
do llre&lt;'lO Y Uegue á eSCQOOt de ma~
nern Mlnble, porque el pueblo, Ja
co que te':Ibe el servlc1o eablegr4fl:ro

clase jornalera, sJ ~na. bueno&amp; sala,.
tlos puede pagarlo un poca mb raro
r nllmMt:ne con otras subttanelas
que no sean !orzozamcnte el mau.
Con r;o Y 7:'i CP.ntavo!I dla.tlos qun hoy
obtiene por retrllrncl6n de su tNl.bajo
Y hasta un pl"eo como r;e ¡Jtl.J;!Ul en

da la Prens" A9ocladn en sns propi.&amp;9
oflclnaa,. debl~o a. ana concesi6n eapoC'lal o:torwad&amp; por h Dlreccioa. Oeir.eral lo 'fül6&amp;rafos Fodenile11.
El Nn,:s Uene corre11J)onWes en to-,
du laa dudadel de Jm.portB.lle.la de
la R~d.bllca, 1 aleo&amp;&gt; tJ.uio de Ja
D:11 iiana., 119Jg, Jor Joa tnt1.ea que pa- mucha.a rt&gt;gtotie!f a.e. 13. Repóhllea, eo,
U%I por esta. ciudad.. Ilera,ndo el mis- mo pagan los rerrocarñles, Nen J)UeJno dta. 4 todas las poblnclon.ea da la de alimentarse con algo ma.s sOlfdo r
frontera.
¡nntrlth·o. Hace t relnta alloe 108 mf'El :ie'frl se vena. en to(los los tr~ I Jores JornalE!l'I eran 1iag;i.do:i A &lt;l leclo•
nes lJOr Jo1 Qgelltel de la. emora C"ho y vlntlcinco c~ntarns dla.clo.q
Newa Compan71 al precio de CINCO ¡ 'Y es cosa sabida. que en muC"haJ hn•
CENTAVOS EL EJEMPLAR.
rie-ndas do la 'Mesa Central S8 tentan
ecntcnnrc~ y mUlarca de jomalel'()fl
11ue trallaJ:iban 1,.olo por la ro.c!On de
Ntimeros wollos 4 ó ctintavOB,
mu.fy¡ qu&amp;"'i'e&lt;:.ilJ'1'a.n.
Por UD. mes do SUbMl'il)CtóD..,_., LEIO
.
Por un aao de aub~crlpclOn ••.•. ,io.oo
A..qut-lloe ltl!Dl.POS. ban pa...,a.do y no
La mitad de estu cuotas en. dl..n&amp;ro I es al mal~ el c(!re.al que hoy dobn
ameriauu,.
11roocuparn01f. como aumento parn
Remis:lones traaCI!._. de porte para nuestro pu~blo. SI éste es gobrlo y
1.odas .Plll"tet.
.:¡mere trabajar, 111 quler1 dejar sus
hA.bltos tra.dlclon.ales de prrem, de
horror
al trabajo, puede ganar bas.
AVISO ESP'ECIAl.-Totla. correspo.ndo.ncJa y remlislon(!S de dinero de- tnnle para allmentane ml!jor, como
~en. illrlgl:,:o li Bombre de THE MON• pue&lt;lo nbandonar ~t hua-r~::lte burdo
TEREY NE.W.S -, ,10 aJ de cualquier por €'1 ca.Jaarla, 1011 ealzoncllloa lmp\l.
dJ.ocoJI por et pantalón honesto 1 el
n:rplea.do de loa departamentos.
t.ar.irie elltorboso pqr la, bi\Ui&amp; tlcl obre-ro digno y libre.
J~ A. ROBERTSON, Propietario
No bay exr.usa. para. no vlV1r hoy
Jueve11, 8 de .Febrero de 1906.
decoroeamente totlós 1011 cine poblamoa
el suelo do In. H~pilbllr.a., y 11l hay
quien slc-nta- ña.mbro y vlsta harapos
ea Porque, la oc-losldnd y loa vicios
lo arrancan del trabnjo.
FaJ.ta.n los brazos, 86 dice y e:e rept.
te todoa loa dha. Esto no es exa.cto.
P-e1'o cada. Jabor personal, pnra cada
howbre que hoy trahaJa, hat segura~
menta dloz qué- no se ocupa.u de nada.
(De "El Popúln.r.")
¿Qué hacemos 1011 quince mtllonea r\e
No ea tiempo tfo natar pa14l&gt;TU rulbttantes que poblamo!I la Repllbll•
1nUiiles. nl las condiclonei, actuales ca? P-oiieyendn uno de los 1uclos UL9,9
de fa. Re_pO.bllca son para dejarse \1..,_ rtcoa do la tlerra. con treeuencla r.Js
minar por IC-ati.meDtallsmos que, no VC'mOB obliga.dos A recurrir a.l eJ~i-anc&gt;ndur.eu A un nn prAettco. Para bus- jero en 110Hclu1d de maI-' por:,,ue el
el!" la verdad y rl:l5olvcr los probte- que cultivamos no alC'AD7.I\ A llenar
m1·'\ de U'1tScendcncla suma que, tene, las nccel:ildadefi. de nue:o~ro pueblo.
mos. delB11to y quo requieren un cst11. Otras veces nos ralta.. !. igo y -..amos •
1
dio !nmedlato y aerfQ, c:ual el progTcso iluacarlo &amp; fa. ca&amp;a i- l vec.lno quf'-. nctl• erecir te y .rá[lldo d&amp; la N'aclón Jo vp y laborlo!!O lo tiene siempre en
1
exigen, ha.y quo Ir rectamente aJ fon- ab11.I1da.nclA. P~ 1.4a cosechas se pler.
do O:! la.a C'lsaa J' llamarla;; por .e.u den,. se ob):{. · 1
lluvias ruoron 6
nomo"- J.l.t'Oprla íUll revestirlas da bar- demu
., ,..-a b&amp;,1m dna _ 6 demasiado
Dh a ni oropeles.
escasa.
tr~mos cau' y I! 1empre en
Ln3 Id ,1.~ no se dfsco.ten en el •co- 1 ,,.
e; •
_....
lser\ai.
U"! llscu1pen. nUi=•ra.ti
.
~,~·'5!1. :r 1.o t:~'1lfl'l'.tet.c:on•· !1 en pr6 .L4t• e ,eJ:t.".S se ple ien por c1~"':.
B t·:i .
~ uno. cri,ui.a de~l.t,ft,t \ ••o ao!tl'OI IDlB~ lflS mi!I dé t:,~
, .l~. ·
}Me.;.hol
N
_,, ......d:, ,1n11•• ..-.o.__l.~fl!"CJ.Ü.ul.
·--~,.-en=
n 11 ~. , ... o, .... r.11cst,
........_
•.
~ e•·'/~
· 1t1r:1 F
•
.... ,...,n • ·• · ,.,, ~ m!t!("ll f@zl11,- cu:1.&lt;;.ra,.
,.¡¡•, v , ,.:..i ?ei:tic,.,\.t-..i.C\.On"t'&lt; i :m , -dd,.;i
'•!.r
a.'- -. ,,
"
.J ~ lúl., lt.;:_:, ,,~.::ao ~ lll.4 merldL
~ do , ..,.t, ~:~ó:"!: •.ll h1gar de dc:.11c:· l', ::,co.1art.;D0,,1 en ':LB tlgulentes u. C'!&amp;r.-e l r.11l! 1.u1aa pc.rs.orulm!11t&lt;", den~.-'9 lO a'.;t .vooa do e.se carril, sh&amp; lntrod11dr mej()rn!I en ellas, do dotar
Ju el.e agu&amp; $ufl.clente para. fertilizar-ti.;.:1er dE:~ante de nosotroa ot-ro ~n!alas y hacerlas protluctlvas por roedlo
L1lf'IlfO ni otra. im.a.g,en que la patria
de obra.s de 1rrlgac.ión, de 1&gt;02:011 n.rt.ef, •~uye. proltJ)et.ltla.d y grtmde7.a quore,;Janos, etc.• pudiendo tntrodnelr mtmi~ coúaa,gro.r todo cuanto nuootra.
qu!na-&amp; y aparatos modern.os paT mul11obro t.ntaUgenda pueda dar de s1.
UpllcaT' lot1, rcndlmlentos y aba.re.tu
La 'Prensa dé la. Metrópoli ho. d1~
el preelo de loa prodnetos, lns entrec11Udo con elgtm calor en los 0.1Umos
gan A los "mPclleros·• QUe, sin ninguna
meses. fa cu12Stl6n del Dlf\fz. Y la coll(!Q:i(Jn qae i.lt-n9 con la&amp; destnertn'!'! lnst,ucct~n ckntlften,. l!ln rae1:1n1os ptl'·
cun!.arlo!!. Sin mA.t: elemento&amp; que la
de,,,alcohol -que lo epro,·ecban par11, é1la
'[la.ciento yunta de bueyea y el arado.
1.ndustrla. El argume.nto mM &amp;Olido
el arado egipcio con gue labraron la.
.¡u.e se presenta por los que c-ombatlefrn. Sll~ nhutiloo, ¡1e ll..mltan ll eultl
1.4,q la produoclOn. do e.i,na.rdlente de
var una porctún mezquina., la. que les
mdz os 11no C..'&gt;&amp; grano con.sllluye el
baste val'IX tí'ner una. porel6n ffe ma.b:
'Cililco alimento de nu~tl'o pueblo.
con que allmentarse ellos y los muyes
Dlc:cn qu&lt;', einplc!nJ.o!5o en la. todusduranto todo un afto y un peQ,aefto
L .a. alcoh.olera, s~ le quita eu p&amp;.n dla.·!:labrante tnAs para. vr,.nt\er y con su
Tlo, 6 tuanilo menos, llilº lo C€rceno.
11rodm::to &amp;urtir 6. la ramlU&amp; de unos
J')Ot' eJ consumo qM laJI frt.brlCU ba.cen
cuantos melros i1e mantB qUé cubra
de t-il~ por el precio A que lo hacen
eua carnes.. TQdaa sus ambiciones e•
.&amp;ublr, por la escnl5ez n. q\l.C dnn. Iugtir
debld[) aI (lCapW'ar.alento de las gran- t'ltn con ~l!ló colma--. Esta. es nueaira agr!cu!tnm con rarns excepclones,
des ca.ntldadca_Que rellra.n Ut!I mt&gt;rca,
dQ ¡:;.ra aatls.face-r la. tuerto de11m.r11Ja y por eso el hambre a.soma. BUS Iau--c:e'l. descarnada!! c:on tre;cuenela A. la
de la lndnstrla. y la. fatldlca 'flll.ll\bra
pncrta Ue las cboza$ de nuesl1'65 cla;"'.ambre! se deja. r:scucbs.r como re·
ses 1)roletarlas y p&lt;1r eso pulplan loa
i:on oonclu,ento y ¡mnto ftn,'1.l en lns
mendigos en tos ch1d.ade!!, en los pne,
ye!! :n.tru.
Dílcli:mndonna, ¡1alabra..s, !ra!l~-8 bu&amp;- bloa, eu ' todas partes.
Faltan brazoe, so ore Cl'J::eJam11.r. ¡PéUUf, nlld: ml\.&lt;I:. Pronunciar la ¡,alabra
ro qt1t'i prodUC"imos, qué exporlamo!I
t11.1nbr ,- !.fl fas pre-sen! ?S clrc:unstn.nrara (]UC loe bra.203 se ba.ya. np.11;casea,.
-las, ":Ua.ndn I!"\ l:'o'&amp;ba:;ft, llama tL ~es
do A tal grado en la. R~•püblica..
10II1b),1':I p ,r \,o1US partel, y cuando ■e
Haga:tnOB nfiln~roe y 500,mos siD('B,.
•a,;an .alc&gt;.r':os p.tt,oa, mas altos q_ue
ros sl r¡ue-~mos coI'TC~ nuestros delam.ás o l)ngimm en el 11a.ís. destl-o
1ue tuvo v .da ttroiJta, es el'nl'll!ament.e fectos '1 ¡rrogrcsar &lt;."Oll mu rntildez:
tl&lt;lkulo. Cuando I{~ uacllin se bnlln- que hasta llo:r.
El termftm~tro para. medir lns fuer•
sumida. en 1a. mlserla. y anarq11la
J01" hu rcvoluclonP.B q110 al~jabtl.D tle u.a productom.'1- ile UD pats, es l&amp; e~•
tmist.ro ll!U~lo las empre-swi: )' el cr.-- portacl~n. Com1:i-1ra.ndo lt&gt; que e:z:por•
plt.nl, y In. explotación dtt sus rlqucsas LA.moa no,otros con Jo q110 ('x.porta.n
na ml)Odlile~ el vmHo po·lia sonllr otros pntse11, podemos U-egar A sah4!'r
D:unbr• r 1tttfrlr sus r1mroa poru11tJ exaetarnent'1 qué cn.nlldad de lrat&gt;aJr
e.o h.1.bf.-.. trabajo Jlant él. Los cam- r (Jtl{i vaJor rcpres&lt;'nta eac trabajo por '
po! per:,1"'3D.edan aln cultivo; los ta- en.da uno do los b:i.l.lllantea que P'J·
Or-r,~. r,l los bahfa., permancctan CC• blamos In nn.dón.
Tomemos nn pat9 latino, de nneatra
rradr-- ·:táJ fá\lru'.o.s, 1:1~ pocas c¡u.e
~..Ll!;ttJ 1, daba:n empico A muy reducl- ,1ror,t11. raza, como tipo ,para fil e:i:tuclJo
:'11;1 tr .merCJ de ob1·eros: la mlnerto. vi· de lA. mntt&gt;rla, que nos ocupa. Chile,
t: ~uy fraba,josamentc; Jns ot,1"8.8 la. Argonttna, i,or r-Je:mplo. Tr--nemos
., ·1:i e
n1 remotamente se pensaba ft ll'l vlrta •·Rl com('t'C'1o,", lmportantt•
Ñ
eilu. 11:ii rerroc:Jrrlle., eran toda.- revista. cr;rmercl~ y nnan&lt;'iera de Nue.,,- 1i::. 11Nc2io. El pueblo entoncl!~ po- Ta. York ,tel 15 de SéIJllimtbre del
d!a ·,3t:...lr h'l..mbttl; nd'"te-n1a trtwuJo.
p.r6,;.imo piuuul.., que uoa d.a eatos;
m11a1
hl rfundc T e ,mo f!IO proporcloll!•ba. !fa.tos sobre la exi,orU.dOn qne t\lVQ
~
rt""'U """ • !oy él ar.Jo rompo t:i ,!~ e.se \1ltlmt1 pa1s durante ti rirlmer sc. }:t
f'TJ. ·_enc"!J.tda. do 1#quéza.a que tos al· mestra do 19l&gt;6. Eata fUé de ....... •
otrs11
F.10!' t.· ,, amont01'.l.ll.do P..11 su. s~no ,•u-. $ 1_ 1-á. 7i3.tiH oto. cun emna. cii.kulada
tn.n 1
""rc 1 · "• t.M,rlCá8 'iD mulllpUcan, Joa t'!O. 1,Jata al cft~nt.o por &lt;"lf'&gt;nlo, da l\i,I
lo,
'!cr, ~ ";:t rep :&gt;duoo:1, la miner!a. tic-- cnmu unos ,2:,1,547,~82.00. Tentendo
t,tf'r-A
na tm tle6ar-&gt;llo qac nunc3. tuvo, Jn., 2.quetla Rt.!pábtlca una. pobla.clltn apro(c; ~ ,.:n·riles r-:,)1o~~ su 11 Hnerut en ,ctma.d~tnt~ de cin1:o mmuoe.s, rea.al.
t11 .. di: cc'..n.u.:..s ~· otras nuevas se t:1 qa.o c-ad.:a. ar'.,"?ntlno &lt;"1JOp~1\ .eon su
e
ns
·'D d Sur cnl]].o en el Nor. tn.1,~aJo pcr&amp;oial A la. e::s:!)01'tad6n de
00t'H)
te • ·U , i Otfe.ute c in O eu el QcdLen, 1,11\&gt;1J¡¡cto~ de sü 1U1•1o con la eanUdnd
pl~tl. en 1tilm.Sl'O$ redondoa:
,NFE~M. te.
t-' .t .n br.a..::os. ec fo, ,,.~ de nllll'ttlll lll-5to l;'n sc1J. m(!SQ9; ~b loa 4oGe meo
t¡,h 8. r. .u .,., par 11,.."!'1{;", l. SI
9811 i.1 ..: a.fiO "fPOdr[an A IIC•r poco lñJ.il
i t!. que el fra1 .ajo h!io .•-.pi!- 6 DWD•; UD.OS $140 lo que, correal)On":": ~ d , omb1 s u. 1on1,. 1 te® ~ c-adfl habitante do a.qncl paf•
r,
('J¡ e .. ·- 'O. :r el l' u cxec&amp;0 : • 01 ~ciento.
~ Lrul.inJ'C!, eaii:: tlébirt tc.r 101lt.t&amp;'.tO
~o t.1111.e:moa á la vh;l.a o -0at1t ,O.
1

EL MAIZ NO S[HA El
ALIM[NTO DEL PUEBLO

~.u:r:i.

1

•

,. *

t"

A•'l-~

~ ~.Uiii1i,1w).,i
tteeai.ii,iriii;h;/¿i:iiif.A•
CH
~ ... ..,., ..., ••... ...,.. .,. \íV

.a 0 níf·tea
6

==ri
•
º"· 1
0009'

:=o::

d
d
portuni a !,

UNA GRANDE Y RICA P0RCION DE

OC!OCI

TIE
.

i~
""
!\'~ea

,¡

A

•i·

9GOQ

~,:,¡¡¡

o

CH,)Ol:)

Ubicada en el Estado de

::::
0000:

º*~

T A

ººº~
~a~~

C,-~,Qt)'

f'j(:-0,0,
0,@Qf!

0f)0Q
0000,.
()ii)QQ

fJ00t.Jf.
()aC)Q"

Q00(t

(/jll)(!¡l(l

OG!llO

C-00,...
...

0000.

eoo•

"'~0.~~
v.
QOQO

!ill'JOO,

::ir
º~ºº

:oc,;
is,¡_;

iffl

~~,.,,."3-1'

:
O

+'.iOOO

~~!,!

º

llt

·A "C L l1 P A

. ff.

•••

Off

•a

COMPRF.NOTt::NOO UNA EXTl!NSIO NOE 140.0()0 ACRES AOVAO~~TES A LA FAMOSA COLONIA Bl.lLOCI&lt;, QUE HA TENIDO UN EXiTO TAN FAVORABLE EN EL CULT O
V LAI ...
TA CE LA MADERA.
1
IV
DEL TERRENO

LA PROPIEDAD EN REFe.RE'NCIA CONTIE'NE MUCHC8 VALLES PROPlOI, l:IARA EL CULTIVO .OBMAIZ, !:L ALGOOON, LA CAqtr,, e- A.?UCAR
RANJAS, LIMONES, PIAAS, PLATA~O$, E.TC. EL CAFE Y LOS LIMONES .Slt PR00....0 c.éN 81L.VESTf;E3 SAL.OUl\o·.~9 PARTES CEL TiZ. ~:lf'í\0.

y

1

TODAS LAS FRUTAS

TROPl'CA.LES TAL.ES

COMOfAo

ADEMAS TIENE GRANDES BOSQUES DONDE CRECE EN AIIUNDANCIA EL Cf.CP.0, EL PINABETE, PINO BLANCO V AMARILLO, EL EBANO, EL S,t..SINO y MUCHA
__. ~
RAS FINAS, NO HASIENOO NINGUN LUGAR EN LA ~PlONTEJIA D!. MEXICO QUE SE COMPARE EN ~EXHUBi:::RANCIA o·; ESTAS.
S OTRAS Pr:l:OPIEDAD:E.8 De: M E_:-'-

t"

AL..GUNAS VENTAJAS OE ESTA PROPIEDAD,. HAY LA CE QUE E.Si A SITUADA CERCA. Q_ FLORESCIE.NTE Y RIC,t MUNICIPALIDAD Di: XICOTENCATL
&amp;OBRE LA VIA OEL CENTRAL MEXICANO, ENTRE. MONTERR'li.V TAMPICO, COMO ES SABIDO, ESTADOS UL"?"IMA.8 CIUDADES, SON DOS IMPORTANTES CENTROS y
ESTACION
DE ARGUE
9,
WNA ORAN DEMANDA. LOS SIGUIENTE&amp; ARTICUL08: EL MAIZ, EL ARROZ, !.L AZUCAf', LA FRUTA,f G.-\NADO V LAS MADERAS. MONTE.R!UV e:s LA PLAZA OONDEC t,:EROIALES, _DONDE
TJ +11(
TOS OE LA FRONTERA DE MEXICO V EN TAMPICO LOS OE LA C06TA HACIA .EL SUR HASíA VECRUZ, PROGRE-do:&gt;, PANAMA. CUSA. J--UERTO RICO y LAS ISLA
PROVEEN iODOS LOS
,\OEMAS ES'fE TERRENO POR SU ABUNDANTE VEGETACION ES PROPIO PARA EL CREAOERO MILLARES CE CABEZAS DE G-\NADC MAYOR MENOR y CAS: BAHAMAS.
&amp;IN NUMERO DE ..1ANANTIA.LES Y ABREVADEROG, HECHO&amp; POR LA NATURAL.EZA EN CA&amp;t LA MJR PARTE CEL TERRENO, EN D.&gt;NOE SE ENC~ENTRAN GRAND L L MI. TAMDIEN CCNTIENE N
FUERZA MOTRIZ.
ES CAIOAa DE l,(lUA PROPIAS
A
ENTRE.

LA CIRCUN9TANCfA CE !'.STAA: ESTA PROPIEDAD SITUADA SOBRE UN S:-LANO ELEVADO, HAC~E ALU SE DISFRUTE OE U'.\! CLIMA MUY AGRADABLE A LA VEZ QUE EXENTO
TALE8 COMO LA O~ LA MALARIA V PLAGAS COMO LA DEL ZANCUDO.
1
EL LUGAR IDEAL DE TODA LJ\ REPUBLICA PARA LA FORMA-C!DN OE CO!..ONIAS
PA'RA EL.TASLeC..IMI.ENTO DE POTEN rAcos. EL GOBIERNO DEL FlORESCIENT
oPiJS CS UNO DE LllS MA$ LIBER -,LIEB EN 8U8 CONCESIONES PARA EMPRESAS DE ESTA NATURAi'., ~AS LEYES Y SU Bl'EN GOBIERNO SON L.A CA.USA PAR.-. QU
E li.STADO D~ TA,fit
CI08. AGRICULTORES U OTROS, PREFIERAN EST1:: ~STA.DO A OTR~ CUALQUIERA.
E TODOS LOS HOMB"[S DE
LCS TfTULOS uEBlttAMENTE i..F.:GA~ IZADOS DAREMOS AL COMPRAOCR BAJO LAS LEYES DEL jGO VIGENTE.
, ~ .......
A
... • . ~ ",·
L0:0 INFORM&amp;8 QUE SE DESEEN LO.a. DAREMOS A QUIEN LOS PIDA, LO MISMO QUE ESTAMOS 'EA MEJOR DISPOSICION DE ENS!:.A:AJI EL TERRENO A QUIEN A8t LO SOL..PCITE,

o

~

~

OCURRAN CUArro ANTES A

...

OOti
~

".lf....,

•

$,.
it!

~

oo·

"'º

@O

••
.ft

w

g_

O

ji'

~7

:
g

J. ARobertson., MONTEREY N Ex:•
~!:º::::::~~:.
t::ii::i:::1:i:1:::1:::1::;t.titi:;::
:·!ttf::::::zt·!f.Ítg::::¡u¡!llfft
o~~o~ óooooo~úooooooooo@oo~~*~•~•••o~•••••
.;~ •• ~•loo•Goooo••• ••••••
¡ •
11111

:::: Onofre Zambrano
1,;u,;100, .

ó á

0

···~····••00000•• ••••••· · .•,.:.... :.:!:

OOC&gt;,O.('J-C0$CQQ$000Ci&gt;OOOO••-QJt000.00Pt'~•••o•oo•

1

tt.n"

'

J-

&lt;!~~,

13Bil

™·

l

I

&amp; I jándcme en toda. llbert&amp;d. Apenas nos

mujer que tenra. buenas .razonee 1 coI habremos vlsto, en t.rea lliio~, ocho 6 creer que yo me había. lntrodud' eu
DIA diez vecee. Yo nada sabrta de ul!ted, la. noche 111tlma, a. la ca.aa de cr:Jlosi de tiempo en Ue.mpo no me lnfor• vres.
ua
nueslrao exportaclonea de MUel oortomn,e po, el ,wno, pObllco, de vuee-¿Los Blnienles os halnún trai•
do. 110lo tenemas el del afio de lQOS,
ft
fl
■
tro1:1 duelos felices y de vuestl'Oil fe1i• clonado?
~.
por al cual vemOfl que nuestro .P&amp;.fl ,
Por Catullc Mendcz.
ces amores. Se ne.ceall.a, pnes,, ~eD.or,
-Es lo que yo he pe-u.se.do. Sea J~
exportó en ese aff.O y por tods. clase
., _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _,., que tengáis un motivo bastante grava que fuP&amp;e. Ja C"Ondesa eatl\ inquieta •
ele nrod.uctos $207.377,79S,l'T, lo que
pnra romper con ,·uestroá btOitm1, los me ba suplicado tnvoc.t.e cualqnlér
da. por cada b11bllante de loe. 13.flD.6.9:l~
Llsaete acat,~ba. de :ureglar A su. se- que elempre os han \ºa.Jhlo tolla ni! es- t"e~herra. propia. para deRvla.r t&amp;s sos-t
Que se 18 conalderan A l&amp; RepO:bllca, 11.ora. La operacl6n no Ju.bfn. durado tlmaC'lón.
pechaR élel aeflor de Cuvree, qu&amp; al
un conllngcnte para la. e%})0Ttac:16n ast mucbo,
-SI, eel)orn-41Jo el ma.rquéa,-un ftn, no puade tent!r- com])IM&amp; segnrtcorao de $15 pla.t:L
¿Qué neceaidad Ju1bla. da demorar.se motivo muy grave: un. servicio que dad dl!I lo r¡ue no ha. vUlto por 81'
En 1906 ese contingente debl.S se.r en de~llza.r el ,pie desnudo en tu rne- -vengo ti pediros.
mismo.
►
elgo ·mayor, dl,g11mos que hubiese lle- dl.a. do !\edtt QUl' pre9enhba la d:onceEntoncei,, eon un gesto, ella lo se-,' y •·b'l
WI, e s
pensado en la super•
~ o &amp; l~O por cabeza. ¡Qn6 dlfe- lla arrod1Uada, eu d:eJarao- ,enJa.zar con iialó 11n sillón, diciéndole:
cherta.?
reucia entre el valor del 1.ra.bajo gue I el corsé, cuanilo no eatnlla presente
-Os escucho; hu.lilad, f.('fior; haré
-S(; pero neceBlfQ tnalsr,C'nsable,
produce el ar~ntino y el nuestro ncá, persona. nlguuA QUE pudiera maravt• todo lo quo puada para &amp;erylros.
m~nte vuealro concurso.
en ltéxleol ¡$140 contra 20! Yelnte liarse con las cofias aclornLies quo ,ella
De«11ués c'l~ un i;lle ncio &lt;Jurante el
-¿Qué de .hacer?
pesos Que son prob1em4.Ucos por•JUO µodia mostrnrf
cual Se miraron, &lt;llJo él:
-¿ConocélB al conrlef
quid.a ni 4 esa suma. ha}·e.mos lle~do.
:Sadle habla Ido lllQavfa ff. J&amp; casa,
-sen.ora, HupuÚ,1to quo la [ama os
-Acabo de dec1roalo.
todo Jo mt-s arr'lblU"t!DlOI! , :u 7 [lOr nt €'I abate, 111 i'l can.ero. La icftora tteno al corrtenté de lo que me 1n1sa..
-¿Lo rec.Jbte con frecuencia.
cáplte.
111nr11ue&amp;a de 1.-Jaskourt se liabln. vis-- habréis sabido qua me une la !MS
-Creo que ,sf.
Pero baJ uh dato más que viene &amp; to re&lt;luctda. A la. com.-erna.c\6n de su fnllmn. amistad.
-Es probable entonces que, como
corroborar nueatr&amp;a affrm&amp;elonee. En• doncella; de rnnncro quo cataba- lí.
-A In. seOora de Co11vres.
acaba de regrcaar de un viaje, se protre loe: proi1uctos exportados por 11'. 1_')1mlo de ponerse ,10 mal humor, cuan-Prcclsamenu,.
irente boy en vuestra casa.
Argend.na. ..te E:nero á Abrn de I905, do sintió que araftiü.,Jan una puerta.
-¡Nnrlle Jo Ignora! Ya. os 11tirj.
-.Admltamo11. que tal &lt;:DM suceda.
e-a decir, en cuatro me.sea, ftguran.,.
-t,tseete-dljo ~1t1..~,·o'r qnl~n es- ag1·ndtible que os kHello por ha!Jer
-Y bte,n, señora conrtee&amp;, estQ)" tu&amp;286,%06 toneladas de ma1s. La Argen- 1.5. allf.
colocado ta.n bion '\'tmsh--,J,B elccclon~s. ra éle culdado, si usted lo qu.lere! No
tina no ~ola.mente cosecha lo butante
-E's el se~or mnrq-u~xclamó •La condesa. Couvres me par1a1ce del lendréls necesidad sino de lnslnuu
para sus necelldade■ interiores, 11100 Llarsele con un aire de ei;tt111etnccl6n. todo rlhtnn de un hombre de moda. al concle, en la Conservación, con el
que tién conalderables excedente-a P9.•
Debemos conv-enfr en que esltl ,·\sita No sa encuenlran fácUmente OJO$ más aire de no l"ljaros en lo que decls . . .
ro. vc.nd.er en otros. ,lCuando nosotros, era. unn sorprean. tln lgua.T, y pol" lm- hermosos que los suyos; tren~ un ta-¿Que usted no estuvo én euia. do
ar.¡, en MéXloo, hemos te-nldo un i:;o- prevista CJ.UC fuese, no de-jaba de ecr lle admlralil?.. En. cuanto A. su~ sentl• su mujer la últtma noche?
branle de Ju cosecha.a de ese grano? importuna.
mientas, co.mo no h&gt;ngo atm El,! plai:.e'r
-No pred1:1amente eso. Algo par~
E• trfsto pensar que en u.na nac\~D
SI ea httmlllant~. pensaba la mar- do cantarme en el nOmero d 8 aus cido. Adhinnd.
do mts de 13.000,000 que ya elcb&amp;n quel'!a., no ti.:-ne-r que recibir A na.ñJe, llmlgas, sólo he ofdo decir quo &amp;On in•
-~o puede, e1.plicaos,
lle~r A. 15.0óo,000 porque f.'} 11!Umo e&amp; rtdJcuto n.-clbir A, su martdo. Vaya mejombles. T(-!uéis una nmiga de la.
-Basta.nte con darle á entendor, e~
ct'nso gl!neral que sé formó fu.6 el aUo un dta. que tan mal [lrlnctplalm. La que podéla estar juS t am.ente orgitll~ tre sonrl15&amp;8 y burlaodolos de seme--1
de 1900 y ya tenla.moa los 13.005.,619 marquf'sa. hizo un Jesto de dls,inu1to. i so,
jante locura. que ayer por la noche
d que antea nos ht'!mos referido, y Que
Et.taba J)E'lnsü.lldo en salir uor otra
El sr;fior de Flnvkoart se lucllnó en v1ne de lmprorleo a. haceros una. yleJredbl6 de la naturaleza. -uno de loa puerta, cuando el marqués, anteB de sefla-1 de agmd&lt;:'clmlenlo.
ta, que Re pro1ong6 demasiado.
1
suelos. más prh·lleglaclos dcl mundo, gue tuvtese tiempo de rosolverse, pe-, -PeJ'Q A ella también debo felicitarLa marquesa dtó un salto temblan- 1
se pronuncie J&amp; palabra be.mbre 1 se netr6 en el galll.nt&gt;te, la mludO con la ln-~ontlnn6 la marquesa.-Ulted va-¡ do de ci'ilern.
~
haga conafatlr el b!eneata.r y .!A. vltla m!a atenta cor1Asta 1 le besó 1a ma.no le tanto como ella. PQr mi 1)UCe. ee•
-¡Nunca! ¡nunca!-exelamó,- j¡¡•
de an.s ha.blt&amp;nt.ea en un eeteaJ que sua.vem('.nte é hlto á Llssete unn se- j toy dls¡mcsts a. ravorecw·oe en lo que ma.a me resolver,! a. decir semejante
puede produelree en ca""'!.ldadee enor- ftal par&amp; QU.P se lll.l'1ase.
.vueda..
cosa! lmaglnaoa el escandalo que se
me&amp;, a.ba.ndonaudo
anuwo 8 81111-P~ro, seflor ••• dijo 1a. ma.rqno-1 El se Inclino nue-vamente.
produclrta si se supiese que habla. ret.emn&amp; de cultivo, lflJb&amp;tltuyendo et ara- sa..
• -Supuesto que eaUls al cl'&gt;rrlente clbl-do A. mi marido l una hora. ta.n IA•
do egipcio }'IOr el moderno, deatlnénEl volvió 6. snh1dar coa ,a e1.11realón -dijo él,-de mi gusto por la conde- debida. ¡Ab!, m.arQ:Ués, por grandes r.
doee los paelente1 bueye1 A Ja nutrl- rh·l QU8 pide pordón. Era un joven sa, s é1-tll.li. dispuesto a. aervinne, las que sean IM d11lcultades de la conde- Q
clón del ,1ueblo cuya. sangro carece galante, da buena presencfa; los &lt;iell• cosas Irán bien.
flfl., no me e,:igi-réls que,' para. aa.J-..arln,, t
~
Lle :;.óbulos roJoa, empll;!lindose la.s aores mAa severo, no encontraban re-¡Estoy l.mpacl.ente por saber e-n pierda mi reputación.
,j
,..... .J(Juinas, convirtlnédose las tierra&amp; procbé aicuno que ha.car. nl 11. la. ele- to que pueda Eerviroi; !
El ae11or de Fla.vlconr no bwo quo .'1
crtazaa en campos cultivados y en ver- imncla de sus ve~tMoa. ni á. la. gi,..lan--. Conoeé.lR al ecl'ior do Couvre-a, replicar. No tenia., en e-teet.o. el deTe- b,
¡;eles al contacto de ta mano del hom- tert:i. de aus maneras.
supongo?
eho de pedir A su mtljer sémejante G
bre Que todo lo tran.&amp;forina. y todo lo
-Séfl.Ora-i!ljo ~l;-uo ignoro hasta
-Hace un mes me tu&amp; presenta.do. aa.crift&lt;:io. Se Jevant.O, saludó, 8o:1 dlrJ•· .t.l
embellece con el _poder del genio y qué punto mi presencia al'iblta. 6 ltn-Es un hombre de buena. casa, jo- g16 A la puerta; tenf.a. el aire tan ~
de a.u voluntad sobetana.
i)rcvlsta debe [mreem-o!I lmperrlnf'n• ven, de b111:1na pre-&amp;encla; na.da ten- abatido, que la marquesa lo compa.dete. Cuando nene usted motivos r.iara dr1a. que decir contra e.J, el á. vec(!&amp; no clón Y le dijo.
Í
NUEVA ESTAOION FERROVIARIA. bacenne en VersaUles, ó en nueistras lnC"urrlee.e, e.n la rlclieulez lnsoporta-:So os rettréls. Tengo el mejor eoUerra:s, 6 en c:ualqnJern otra. part~. ble (la, esf.at celoso de a11 mujer.
razón df,J mundo. Supuesto que es ti.&amp;- ~
La compallla que se tiropone cons- entro bruscamente, exponl6ndome li
-;Qllé me decf5! ¡buen Dios!
cesarlo que me ponga en rldfr.u.lo pa- IJt
t.rulr un ferrocarril f\. vapor do Guada- ~torbaroe en VUC."lt.rns: ocupa.clones
-No dh¡;o que sus celos to lieven ra. serviros, consiento en lo que me
p,
lnjarn. al PMtto do Cb:unéla., en el m.As. qnf:'ridrui. El.La e&amp; una. conducta de.ma.slado léjos, no. S&amp;be ;lvtr~ no pedls.
e\
P:ictfico, ha eom¡,ra.do 16-0,000 metros apena.a excusa.ble en un J)rovln.c[ano, remueve ]Os ojos cua.ndo encuentra.
-¡Conseutlsl
ruallrados de- terreno para su Estación y estoy vordader::,m,·nto confundido.
A la condesa en 11lg-o11A uo.mblea rle
El 158 aeerco A. ella, le tomó 1&amp;R ma- ei
te.nn.lnal, Esta. flerá r.onstruída. en un
-Es cieno, se1or. gr1e no me ha- amanle3 que le hac€'n la. cortie; no la noA, :sa ras besó, lOCQ tla alegría.!
C':1·
't"a.tnO rle ,C0,000 metros r:uadralJos ar! bélR aM!l- 1 ,rubraclQ f&lt; o:n..neru t,n vul- IUTlena1.a con, hacerla enC"errar f.'n tm
-¿F.nton~és queda convenido?
~"n.~nt.es t la :f:!::cuf'-h, de. Arr•~ t'~tl}. r:'"es. Grnl•fott sl d$ vnr~ &lt;le aqw--! convento or.uando le sorprende Algun."\
-Por !:'Upuesto.
~
lJ'~&gt;JM~N9rr,e&lt;J1,&amp;&lt;W i . , - - - . . .
S,, . .,l!:J.,C~• · "1 • · ~ •
-=._;;¡;~~~o b~ ,:,,·.--M.o notar
-1.e dlr~s 11 aafwr .q.a. ~ - "L.JL~ ·-,,
7 i1 rr,~to t':I&amp; 121},Q(•O cuadro.d.Oli, ,11,1,:1. I m&amp;....
~ tvlr &lt;lflºI,' •'""'¡\OS!i, il vi• •qQo moa ~~E.' ~J. r....en&amp;i ,1 ~c'JIA _¡Jpe
.r~l~ noc
..tos A corta. c'llstancla c1fll viejo camino v1r :funt.DSflO m.cnoe ,O:osible. "IB!le el¡ 1a que Y(&gt; ...i.:.ng, · "l df.:'re&lt;.!l.O 4 () 'tfspo[
estratéf:áoo a. Tcpt-e será rlf!dlcado A dfa fllgulento! d~ "nUf11!tro hlme: o, 88 rat; Y ~ misma m.afla.na. ni ,·egro-A ml easa..
talleres, natlof; y al~acenf'l'I,
tom/¡ u•ted Ja IIC'1&gt;UCla nec~:nia, rie-- p.r do llll -viaje, hn declara.do 4 su·
-Que pennan.ed allf.
.,.

mento el ''lloletfn d.e Eata.dt&amp;tlca. Flaqu~ . •--ia. com~tem:í:&amp; y lo&amp; sala.rloa d ►
do la Secretad&amp; de H11.ctenda co- ff
QUI;' del ~ri.¡i,r1
IILHJ ben lfl!f tncjo,r pugados que lo eran an.- cal"
CUENTO DEL
d Sr. l"-,..
te::a, y esto es Jo. que pasa p.ctualmen- rrespondlent• al primer semestre del
afio ae 1005 para conocer el valar da
___
EL NOTICIERO.
te. Luego al hay sC"br,. de 1.rabajo y
;·aspfei.1v11mflnt·!,

°""'

1

6

THE MONTEREY NEWS. Jueves S ' de Febrero de 1906.

l' ll[ªTlll lUPISli[E

,u

,

l

,¡J

l

,~!-

.

~

n d
cruz
do

cr ·
ai! prccl

r

■o

J

mar(

1,!;Lt.ño:.,

1nlnhl.•
LkCla.llR

t:].ctlll

~t.,:·1

{,¡Id

. •

-~
i\

1'

re'

~_._.1::;c.m
;rull
~u.- "1 iJ

l

!Ual'.:'""1,
'.!l'.&gt;

¡ ,-.,

bec

_)

a~r

I

l."

-~-i

~f}l!Hll*'!IOCJ

•o
••
•

El Carnaval en Monte
Tal vez no se registran en la histoña de los grandes acofitecimientos de esta Ciudad y del Norte de

~ fiestas que

puedan compararse en suntuosidad y esplendor con las que se preparan con extraordinaria actividad y ~¡esarrollarán
durante los dlas

~

l
~

o
o

•:
o
•o
(t

Del 18 al 25 del prese:ate.

8

:

.¡;
~

!

lra~da

Habrá grandes excursiones por todos los ferrocarriles y sin duda esta Ciudad se verá: como nunca,
por una
, dd
,
Tal acon•-'-:ento es por Jo tanto de considerable 1mportanc1a para los &lt;:&lt;t=antes, para
mul tl.tu e extranJeros.
.............,.
,
los industriales y para toda clase de borabres de negocios de esta región, Y de abl que ,no ~ueda ~
uaf.r '"'."'"
rabie para la realización de las grandes empresas, que usando del anuncio en una publicaci6n que c1rcul la pro!uS16n

t'ºI
¡

debida.
~.
Ningún Diario se reparte en tan considerable número en todo el pals, y especialmente en la Frontera del
de México,
como el

''Monterey N evvs,''
l

••
••¡

s

�/

r'

\
1

,
l

I

1

TI-H!: MONTEREY NEWS, ,:ueves 8 de ?'ebrero de 1906,
ramu1a.

La

J'IQI" au poder ;r
tendL'i su dom •
toda J11 Grau
Fu6 Jef-a &lt;l
dice; W;üter.
ldl;l de Ln.ch
do por M.ac
Por el a&amp;

bijo qtie re.fn(toml)rinda&amp;e blen 1a lmpllrbnc1a. tl·
Lro d 1!i R:0J;,,:-rt:¡:ciól'1. n!~ntra&amp; QU., lodos IOI Jcmíls
4 i::90, fil~ndo¡,· lli- dent·1durn solo ohrau dll!'trnt!)

Ja, tllnastta, St1 '"til:l. o¡\eraclón, el o&lt;lol deja ,7-D lnt.
•~ tl'i"-lee&lt;\l'f1 dJ?I&gt;'l"iit0 nntis('optlco cusa :u.:c11:,n

1

r, "l ~ la. Er,c accló!' ri.nth:,~J;'.ltl!'&amp; continua,
Q.111!'
QllI_+'n. en. 1G03üi• todo g1;&gt;rm1:-n 1nle~&lt;'ioso has.ln rn
4 181 _x,1 t-n rt,s~, 11 uei,., qur IM' r,enonas q11e se htdi .Jac1u~ I, 1,r, • ;,;en con totla. ef'~urM.ad .:m ,i&lt;,n·
~n u.na la- &lt;3,;n.flé- ,)n todas 1::urD;cguertas 1· F:1J-r.1a-¡:obre ,:-1 , -:.i:oo
. e.a
d,1di c?Q e t)REB: Almadn de Drogas,
IV. Bu a1-.,.-.Jo uÍi•vo. Núm. 3.-M6:idco.
hija. iJ1. Ermqu\.._
M "A St

lll"'"":lda

Industria.

:LA ~:;: :on F'~}:S!UCA DE CAMA ..

Ina bu

dJ :J, En W8
·
tfo 'ro ,
r-.,V!T",i. Y CL!NAS EN HIERRO Y
1
-e· DI" Qlllet L ... r'D:'I ~N LO&amp; ESTILOS mGLl!I
,. ~ ..·m;.;.uo .Ntv

EnJ:1· ..,,

"'

A.Mestas®. Co.

, .•• ,.,. "" aúbl
11cr
r ·- •1os
llon

1 1

~i

Ai:trta..ü 9&amp;?.
.1~, l:..l'llli..o::'ót-e:-l~a 3

.:.clarI,,-,._

.o fi_l
C'(•ic)Go le
: ,~114
H .ti
::i,~t.ulat:-

A

•~

n!'.

((..

RBS ~

C.#-

e--- --

.:ti

-:,)s t,j~ .k 1,~- ---r~ ■
:te ~l!DcJpr, •~,-- - df•BJlllliS , _ d

.-.,~
11 ~ _;-;;-1 li U rfo

Pl!Chaln. cotr.o nttt

UN~ GOMl510N
~NTE WITTE

Y 8A RATOS.

l&gt;a.rntey, d conéle Jt
·

~O:"i

e,

t'

.

eseos ]~

S~C,UROS. 'E'=" ,_.,___~JA A!..T~.

Bll

ru
NJa la. pre

1 herrnano

ca- t r,

t'Un f'. ·.eru 11, 11.bdlca/TI DO.
e TI'.11,'llló ,A CASA.
llo l.oi.:111 · HD 1-oni!e'

o u.r.
_\., C'.

~

l.A f!EPU13LICA MEXICANA, DE
CliTAO..-:,ESELL.SCHAFT, DE BE.RLlt,.I

rier

~ATIONAL TAL COMPANY.

CaHdad 11!Hlp1 y Hechos al orden.
Cra.n r.,tj¡,tenc-Ja. 1lo Tipt, nomc y Murca1l••rci1 tll'I í'Mc:iO!'&lt;. Se•
Uoa ,·'
,·,!, r a.lanc-., :,:a ht.!!Cll 1le l)daS c];o.SHII.
.~~ Porte.

u.

1 .,

U1·n-"'• i. IIV"~f'

, .•,_J·-

"i

ro cat, '.'!;o jQ fitdonea.

.tltncrlca;stamp 1!t1orks.
Méxlco, D. F

IIM C.fl

·"'''In

, ,.,,,,, ,n
, e,,
.
1,1¡, •

---Y
•!• \
·,
~1
' r, ª'-'e,, ... ·h e . "¡1·f• .J :: co1np:,.,¡ .. ;.
o:::
n-~ i T: n ., ui
-l'ra r, .,••1iilnuml~ 1· \·_n '- 1 111...1. :tu,:1 -!.,. , .. ti,rn,ir /•o -l•
¡;urldt t:._. 1!J .t;1, ll- e 11 uj , .-1,,
l L rclc. \llvo t:a nl1t --.!.do r~•;, 1•n;
m• n&lt;J ••ira ¡-_,u,•!1:1 r,,,r el ·.,b:,•rn, rt'!llJcr llamada .:\01-cb Httr.té1r,:,z .J. la
.'!'lnl'I f""lr tlrlr lii .\an.mblU Ni ,on'll.
1 qur- ti:? l'fü;parli d 3 tiro~, no u1·rtánrto, .s:i MJ hr. JuhUc,ufo una lnlor ,s.'"n
Je ma!! rtlle nqo~ dPjándosa cner fst•
·t,1ac·on º"' l.a. e-nnc.vh&lt;t.n r1 r¡ue ae 1.luoJc al ~;c-n1ir;;l herlrla.
l~l f -Jr:irr ~h111&lt;tr&lt;,, ln&lt;llt-,'1 •llll• el
D&lt;"1q,uéa 1fo C&gt;$to, Sn!inas c·eyO
.;)•oble,r.:;, p.- -to 1111 p,ie,k ~1101111·1·.-;e
m111crn1 ntu Jlll J:, dlVJ;úf,n ,¡~ lkr,·,,·l quv la habta matado. y nor no su!rlr
una e&lt;0n~ , "'• ¡. r.fftió qi.:i _"' :J la Yk!.t.
mw.'IPn'. 9, Q:WJ ,·.,¡,:, lfo•r-,.n t"t srlt- 11111!•.1
Es [ll'Ob.tb!&lt;i qu&amp; en e~to~ momf&gt;i)t()g
ne&amp; fl'.+ IH'rr~ , 11•~ lo.&lt; nu.les n1,R•hoa n•J
~t&amp;n cttttJv11do:!!
~¡ Ju·en Sa.linil.H !i,l)"a d('jado tlc e'!':lsLr.rs al&lt;lc:iw:,a ,1.,bcn ,•~Ulr pr"rtlrnrl",.~ Ur
r,am o:d~ulrir trff&lt;&gt;n,Js &lt;le; pr,lpl.echul
Con motivo df l.1i:: :.n-anr!es llU\"fRfl
~1-rtlcul,1 r, pnr.1. lni.~alttr,-.,· fA1·llml'nl(J, &lt;.,i11,~ illli:nirnu-nte ha b1.bido
e •11·• ~•1 tir•:vl--n'i!e &lt;i!n el úL l.'l' Il.c¡,r·-1._;
cln-1.:i.,1. EW to.n d(',;í,llo~do algunas
...X!,e,Uclo en Xo,·!,·m01,
1.,,.,xJrq(1 1,J_.n

CA.TAS GUA1'DES

'

Plldoru t,¡
Si al¡1nu vez ba tomado Ud. las
Jl,a.Ta l.i. at~lot:1·,,, s. strA íloi,8UlAeé1Jalq1Jkr1t exn!lcnc!On. Soo uc. elenlOs
tuatqut&lt;-, Prr,n~" Y e6ca,¿ c:u~ 11 der:ualquJt'r nsfrto ~ nebre. Pfdanl\-e en
t ... llbrt!!, d.frn1•o.r1«ure UrO(IN. [a 01,oectros se }a@ mandamos ilir,•etameoj
!:11 ll"i'I Es 8 VOrte . .'.i CU4l~Ei ,:)rUtf.rmde ha,·a oficln:a. de c:arre-oa.
f:11 )l.h t.ldoa e!lldo~, p¡(l~J ME \"E.R ORÓS. DlffG co. St. Louis, Mo.
,l'O a..,- é • te~ PU·tas· N°ll ,:ionll.it'!l, ~!lita.do ~3"5i, !1-lflxk.o.

ti.i..-;1..

e-.:cena, en :todas
, 0"ª de la pn;u.nta y de la. pi(.¡ y tocla. r 11,u
61 nlngun IJ¡.,pr. Dl' YDJ1ta. en 1~ [lrlndp,alcs
.,. :"::~rae a. 1!08 fabt1.-a.nte!!.
~!Jo. ~lt1llo, COah. M.utco
c1i.r• ~ rewnatlsmo.

m:n-•,

i.

•,, •1, nnúu k-ill~;__¡~

J

EL

GOBIERNO RUSO DESIGNA
$17.000,000 PARA LOS PERJU DI CADOS,

L'ncu"nrra Cront~ A. la .Aé11nlnlstradtrn
d(: f"nrrorn1 etJ liJJadulda, y h:i. CQ!\tado
:-)Q,OflO, P('~ i,000 llbrn.,. y nipn••~ntn
á Fra1, :din i-cntado. Tl,•n(! ochlJ plct1 d._.

altí}.

y la vorrl!".-;pondle,nte

bil-Bt'

S1m Petersburgo, Febrero í'.-:r::n
unl\ JX"t\ferf!nt::ia que r.u~·lertm en e!'lta
ciudad los interel:adoo en lal'I conwa·
ñhl.a de se!PJ.fo&amp; rusu. retinlvleron no
pa¡-ar loa slnle-Htroe ocasionados 1101·
los movlmlüntos ¡warloa, lo!i motines
-y l(la l~vant.nnifentos agrarios.
A1,(•p1rn el Russ que r-1 Gobif-'rno •e
f)ropono compcnaar a los que han sufrfrlo p4!rilld11t'l cori motivo de }09 movi.
mfcntos agrarios, y que ya ha asignadn $1 i.Mo,ono do cuya. !luma los ¡¡ro.
pletarlos del Báltico re&lt;:lblrAn • • • •

.Je

br-&lt;;ncc.

San Pctt

lmn, •

F ,r.

'ª

v : -f.o

!
Q•------••----------.. J

bernnd/)r Oencr it E--./ n ,.,~ 1rn1 • .;r:
lJ;:u• con los niv·,,hu lona'rl1 3 v om a;._
jef~ c.n las ¡1rovinclaE! t,;-tA Ji&lt;ua rt' ·
ll~arse do una ltlanera completa. U
coh1mnn.. d~ tror;.,.s Hlanda,\ns ¡'lor ti
G~!n~rnl Orloíl' Que, ae han con:ce-ntr&lt; ~•l
gradualm,Jnte ~n Rlga, van arrolh·.ntlO nnte st 11 los rcvolnc,ions.rlo11 de ~ :.

r.,n.111

,,.,,,

!

~

Ji~_"!ºª_

rn

h1form1..J rec.. !&gt;,do.J l~ JB ·.1 •JifU~ la
dlá'J Bti.ltko dlc -.. f1'JC t: nlan •lü' (.¡,

1

L

Q_

, fAFE

!cha 11
·6n d

t.i.cruz, t
sldo ba.:i!l!it:

,. se cree r,,
e r,reclo J'.il,

ª

y

t'' .~ · .ru; :: 1-0,:-rkf, •
:lu- ;a. .ir•.:ir· ..11 1,.1111
_·;;.C&gt; f'H
-i.:dl; lfetrl'.r,uJ. ta. e.u:. u:i.nur .a. l.
l 'hn p;:,nt :\J ,gan.
Dkh,1 esi.a.tu:i. PS- copl:i ril! la qm':! s-e
,u~1·.. Jt

k

11'",uio,

1

Flnla.; -.,,,,~--

'~ ~ : . • : , TTREST
~

j
.i

-n

es·

º'u.

.rtl·
taro..
el
el

te.

ll-:i.t l!í'Wlll&amp;.
iA.suf unl~idot

,.\ d,
~orer,

j ac~ntlu •:'
\qudla. pobl
~~61J,

B

:,.,:-o he-~O

l''I

ª

1.t•.,1l..
,1

~

cFJ:~Wr

........--:-~--,i
-L'

e~·

i11,d

-

J. ~r·lltum0

f

dl'II ..,.

lln

cab.allcr
frn.z11! ..

1

t

',· I'.iu1~

r'l-:1&lt;1

y~,s

__. f,ª· 1:pml

-v•

t"U. ·

': ·_:_4-_ :t•!r . , · ~·t ( ~~ola. fl 11, r:JamTn -t
¡~r.lnJ,¡;,u. ,,..

&amp;lJ C,

,::ular, 1,
ropa conl

°'

Hoy ,.1.ued6 embarc111la. p!'lrn !!U r:onduc~l,',n d la &lt;:a.i1n1I !le. ~·l'l;lru•!n. dr111(l!"
l!&lt;:rA. &lt;'(&gt;l&lt;.,ca,la f'U la C'al!e df' Frtl 11klln.
dondft F(' 1mt"uentra
E:mba.iada 1wrtr.amf'r: •·6na, ruando l'runklln d.-11r-m•
l· ~f\r', t•l pue:=to rll'l Embaja.d~lr do Nlte
Bn Cot-Ja.nllla. ln!' columnas (kl Sur
; ;'.).l'..s e-o m¡ufl11a ReJ&gt;Olillc:L.
se a.cercan. y hti:in 11 1'0nto com~nznrr-.:,.
&lt;'llr~
En Al.ni! pr,~ximo ser:\ t~c-ubll't"l.a,
•n&lt;l,1.
!l. OJJPr.ir. Cflplm illdl) 6 lOS prh1cip1lle11,
Hoy !:!11 te, rnaft:inr, v:110 ni sudo una dt"Si&gt;llf::t ,1,ue haya. .sido &lt;:olOt"A&lt;la iln su
l•:1 n1·r.i'.':1hmlo &lt;'le ln ,Hr,uia('l ·:i,
jpfe.-, amen11iea,l&lt;:'• por it.)s Eol&lt;ladat. 1u
pedí
taL
:·Uc,1 que 1,,11 ~J1J,·!11"l&lt;J~ il") f)U(t!.l"Nl •'O ,. L·w•.:: fo •tnll ~ (lo ta ti rccro Ctl !le
Rlga.
rrar tl&gt;rrtnos, o:!-n9 •?U~ eRt!\11 e-n es~t-• do :i.ti)7..q1üz. ~h·:'.!:1(},¡);1"' de unn ma!.os dcst'irdunes sa hnn confiando
$5,600,000.
dE" rirtbtrlr,a COII ' an 'Í•'•Dllth-'n ,kl - ,. nf'ra , 1llagrr;.,.1, las pet;:.nn:(S tt•Je ,--r.
A
una
11resunta
del
Pr-lm1;0r
".'\lhi_li;:tTo
(!Ti n clpalm&lt;mte 5 la rc_gl,it1 aopti:-ntrtohhirno.
_eJ1a vlY~D.
Al t.ermln.i.1'!':&gt;..• '..¡ c,'lnfc~nt-ht onc-:,;t.1,
Witte aobre h:t.s causas quo ¡iudle-ron ,,";•~•=d~,,=c=·=•=•=•l=""=&lt;l~la¡¡¡¡t·~-="aaº=R~l=ga-=.aaa¡¡¡¡K&lt;
Por E'I 1rr-t1. d+ u,;.fmna. i.~idrA rum·
,·1 Primer Mlnlalr1 rll·i i::-:ct&lt;•tna c.l deh.
producir loe movlroll'n!os agrarios. :!i
bO
11.1
Snlt!l?o
e!
t~nOl"filQ
Jn~t':i~ro.
,ir. C!il&amp; las crm,Il•:.J.Qne., .J~• n.rn,!a t11e, ..:n
Gobern.ulores Oc-neta.lee conte1&gt;tilrDn
Bler ltfl ltnjaR Papel
J lOO
'11!-.tlntu rfo la.s d~ ,)l!"l\f: &lt;1¡.('lone!I'.. D1j,1 •efl.01• W. G. Gl1;1~ dcoP., quler:i va il
que debtn.u &amp;tribuirse a: 1a prormi;n.nl1n. ~ohrti!• tedo tflD wmbrott i■-,n11; DOS
~,:¡uell&amp;
110hlal'IGn
a
,
r!i.lr
e1
edilicio
(!Utl M&amp;íl.n 1-Js 1:,ff,:-ine r,ub:!1--a.,lu!!"._ ,·[
E:rneclw para el N'ewa.
cto 106 nvolucton.:ulos. y u dJJeron [ PE~OS íranra dA P!r!!· Imprenta lfjas
! rmrld~ ~Cl' de Fi-.irioa. ,!e~ IMle tlf' ll'lt1
T'.'l.mr,h:o, "F'ebtero 5.-A consec:uen- que aé debbn a. la ~cacr;s de terre-:•os. ~a1u•ra :t b. !;ii~ lhiu.
dert?t,'!t, y 1'1,Ee-y .;:!1 lr.f:l11te"rrn. cJe J·i:·
Hr~n. "1imar·1(.n re-In., por 11, c-..rrl1la da de-! fw ne ,·icnlo que 1"n'IIJe7.Ó 4
ba.n(J.uer&lt;•!'. Jurl!o:-a. m1t·n·r:,!' l}UR. ,1 !;'ll·
--w---:-J;-oELA.MÁTER-;-Aua
qui, tendri veritk:ul·:c, l'1 p:·óxlma (\o. -.optar ancrh~.', fll{i irrt't:b-O que 158 sus¡ ,,rado:- dfl llua!a ·.·!I ;n,1 )}('n1l!, :i.l('.
Cia. MANUFACTUREPl"A t:JE,
P.1!0.g:o, en la. 1JUe toMv:·f,•t ¡,.-r,.e tos ~ntfina llov t·)dO trabajo de f.'mbarLA,
Lt, t'';",,lt:•.l•~n 'lUi· •l&lt; , ~Q t 1 · : ~,·11'U·
D:lll.L.OS, 8. A.
cl,111¡;rk,», p:&lt;r., ,-•_¡ • l'I ~;.; E, -1 ::-,,Ocr· 0¡,· •Ucl!DO· dlt'st~c;-. Antoolf:I !\:. :n.~ Y' ,ae. rh-ntro ll,:l mu.-.lle, Los pllotoi;
THE MlNTEREV NEWC,
han Yisto 11no (, dns \"i:i.poros ruera de
riado JI JJ 11oi:-t1;.JS, nrtnenlt-3 ;¡: ;utli ., , no Aut, ;ifo \f(tnt&gt;c.:o
f-1:..lH'á : rrn~.¡ ifo ,Jl:c1.m;l6rl de 'r.11: •O:i In tar.-.1~
MEXlCO CITV OFFICES
"!!E' reall'lal ·:,
Gante No. 1,
Cuan(W 1.1. t rnfrr&lt;&gt;nc·U
m1·tu1·6
¡mnu,s •l~ 1:, !!, .-ú.bHt-.a
H:17 ,rn i:,¡ puerto muchos buques,
Prlm r lwfln~ rq 11rnm{'ll1i ., 1,,1 ,l.,\1'O·--··wro nln~nna lisio 1mra zctJ,!lr, e-n raPl-dC$. 4!U&gt;:: lil'r-1 1 11 re ib1dY~ l!D :...,1i.11.--.-.1- LA OECLAflACION DE WALLACE, zr,:i. Je que ••1":'0ll:i c:aAn carg:1ndo 6
C'ln. ¡,,r ~¡ F.:mp!•r1,1 ,- h!J.'"1 tHI·• ¡J -:c:•
\' 1ID.:: l' ·c·1t2,;:I) tlh"TJ-;\ncfag,
ml&lt;-nto 11e.mt-j1mtf'I f'i: ~ni
nl· i'-n ~&amp;
\V --·~ te~. Fdn:,·o 1.- -El ~,•. 1 1•:1 111.11 :1t=my,r, ba Jh.'1':ho q1w se il• SON INUTILES LAS GENTIONES
nm-lata:11 (un pUe'&gt;lo muu.l!o ·• ,·_,n.! 1·h·t1
PARA QUE LA CONDESA BONI
.T 1•h11 ~ "\\':illal'fl, P~ "" 1k 1·:arlil!h"::1 I üGnt '!l. 1,ern1(·ss1• !Jal:lta el martes e!'.
l-1"lndµ;ilmenl
u ,d d,:,~ r 1wntu •l••
1
S.E DESISTA.
lokutsky l"R el tl!rrlt.,rlo Tr 3· R: IJ.¡, ll. ~•1a¡_!:llu 1:1 h '° 1:-t'é! fa l ·mhtf.n 1&lt;le e¡¡:_::;.: 1n no•rtc. "1u,fn t"S1.nb8 (![e1.aesto. :,1
qun lli:&gt;.:-11.rnn ti. peilir , •~tire ~ 1tR.d, 1 e.,:.. letS ln,.ero(' ~nlC'OIJ. 11.f&lt;l, b'l.b •ndo de, pllr:, 1:M". {,?ro t'I f.1'1'.&lt;: y Ja lluv1 11 lill!l
1 •:lore:i dd t;a. sido tales, r¡nr Jmlilc"Tin Jmr,edfd□ t0Pnrls, Febre-ro 7.-Contln!lan baedal en 13. Aaatnblo Naclou;1J, ~· fl&lt;='l'- :n~ ::(.t1lfil,•s ntL,_h.1!
1 ,tao ¡'13~ e ~ntlnuar en su
nt gUo M .. nal:
1rlri &lt;'oucurrcn,ola. y- no se. h11brl'a con- el~m'lf)f!!e yJgorosM esfuerzo." ¡;ara p1•0•
ad? de n&lt;,1c· t'le
.. ,..oh(nrr:1e 1 l('Js 81 ::1gt0! ;ictual~.i. l 1~11ldo 111 objet.o, de 1"(•1inlr fontlos cnrar q1rn los ~rea. C:1slcllana pree---0- - hay nn griir,o dn 111 ·ctr:i: ~- con ,.m d(';Sti.'J.&amp;rtos á In. construcclún 110 una c-Jnda.n rl11l jutdo de dlvorrfo r,rou10,.
.PrJ;?éih], .:.Ir de lii. C!Q! ,i~l&lt;in m c-omlsl&lt;&gt; •!!llutii:-, di'.' ,ludrez,
1 vldo por l:i. Con1\c&gt;&amp;1. Bonl de Cnstc,
rmrto ('jt•utor, tl cr, ~ro:: w 11, E;J :-;.._:.
.NI':&gt; oh:fanto el mal tl(•n;p&lt;f, nl rom- ·11aoe (ant"II Ana Gouldl; pera hnst,a
cr • .r: • 't'a/1 1 el Pre Mi nte ·l• X-'O· l)er fl Jlb::1 .se &lt;-fect'1!1ron l\ah·as de¡ hoy na.J• ha pot:ll•!n con~¡;uln:c en
dJ¡.tl..{lo 11: st t-1 Sr, Stt-i· m1.
tu:illerfo. r iJJsparos de 1_11,tola y de t"S(l respP.cto.
C'c"tll 'Slando una f~Jtlnh!. ,.vi Sr.
.('-4fi..Jn.
Durante el 11fa. han estarlo 1 T a.mhlán rur-ron lnút.il-. ¡:u; g~llo_Jpoch 1 ¡, 1·:;1, El };,e....,
'Im~n.
dijo
qne
et
Si
Cror.:;we
ha•
qu:e!ni1nilr&gt;i,e
CC&gt;hl"tes :y boml?nlf rn to- I tliJ1 qae l(l hirieron pa..rn r¡ue la l'on.
1'.:ir. cm, f''e'Jr.,r,, 7.-En Ju-ui c1 ~brarl: llllrn'i\tMnlé N•r Ion ,, .. ir. e)! bfa ido r, .r-c-.1., 0 E·n! ~ lo:1 dl.! ..c•I or&lt;?s, .-J.11 ls. c-Juda,1, y 11-:: ha celebrado con rloM. crmvlni~ra en un¡¡, 1=.epllrad6n Ju.
" em11JG:ulos 1€' la C ·mp - .1 di) C..,._ pr,rquo r,:,r-·-:: qne irnra •1-r·rlos In(or- _,_111•0:,l.amw, P.i _"'. ivr-r.":L!Jo •fr la coos-1 rtlclal, &amp;in qq&amp; eo •1ecri&gt;L'lra. ~I dh·orrfo
mento que ea &lt;lr.. l.111:::.0 h:1.ce f'"l"J;j m1:.a qui'" le ii l."l.n dE ,cho a :lfo.
z•,~nn, ¡ t.: 1.~ 5 f.
a b aoluto; y ¡,roba bl Hn1mte 11,· prm:.o- 1
·rne.s~a, ,,,. lr,.ü.1 ao:ite e' •1,la.ble 1 lmi• nt,.,
----e,. - Ji'I Sr. R. P, t&gt;' Arry_ uno de IOil pro- IDJlrá. el ju.lelo por to,:loe stui trámites
de la. planta rcl:IJ&gt;ecllvu, &lt;•·rea. d&lt;" 11aL
"le,, 1rló del perlódko
Pa11-Aincrl· haet.a que i,e r1!r.to ('1 cnrrespondl&lt;:ni,~
Vm,y, Y ,. ,obe suo P' ,.!mamen&gt;, ,.
ouo •• publica co la Ciudad do fallo, lo •·•,al •• cree oue •;,•dr• efec.
lfarta prln,.lpt,,' &gt;•• •-b.,l.,..
N,,.,., ,·or• ~•b•o,,, 7-Lu• run
" .., ... º
· ,· ...
,,.,.. - •
·
· Má1:ko, l' 1rno do lo!': Mrlodis1a.11 m~ tn dentro &lt;le lres Eemanas !'I: coniar
Ln plan1a. f'Ni un:l c'la l!i.!1 mh lm- e lon•&lt;io s tl• ¡ a e~&lt;J m pau
•j •
" a
a ••r:I n&lt;L.
! ·
,uf«nos tn la R1:.1públk.a, lleg,"\ anochA de.!1~e Lor.
p,:,rtantas ch!l país, Y cnln.: lus ¡,,.-,,_ cU·n ,fo b Cm.i,a. rlel P:t{í8.-·o, cu;1,ai.
plelarlos s-e efü.u~ntran e.c.iudalad:'!.=&lt;
:-:~jA ~oJ.'.c' en E' 1 f-jtel lliiislro. !lia
Al r.ronundi.1.fr~ una. flf'ntencla, q11p.
r·eH1nmu1 de F:!. r.-,,ntrra.
ofir,Jn11.s se •"neuontrnn f'.O: 0.1 ailme• ,·enhln con objeto de :1.rrcslar 1dsunos dan a.11:1lc.das lndas las capitularlot1es
I.a r.&lt;lns1ante ,knlamla c1us llene- f'i ro lu flll \Val! S t rn€· 1 l'• 1A.n lmerpo-j nPgoc!os, Y maílana n!;;trA.sr_·a, a, la 10a1,·1monlal--s, llU d::t.ndo P'ltla una rte
&lt;:am&amp;nl('L l!n ,e,! p.,ft\ ha, 0 e~pt11-tr e! nl,-r.do to,fa ,-,u lnflacnc.-ta p::ra 1¡11~ 50 cnr,!tal.
1 ·u pat·tes en pose-.rnn clo lo qua de
mejor b:to J)ll.rn ti em1 r,·s:i de que&amp;• apru •tJe J,, ¡¡rp¡¡c- '.da1n dt'l S!!!l'l.dor
El S.r. A. n. Hit· bmno, vino d~I e ,. . ntom~11.o lo -Jerl&lt;'nc.-cra.
trata, cuyoe: tir •·noMrl"o.c t,,:nen una l'Le pa.;·..:. qn(I .,,, ··.!11:ilJu;ea por el go. na! de 'Tuxpam, y !IQ ~'lCUent, en el
Ln:. g ::lnm A quien 8-9 hayn f'etll('i
r::onetdern 11le ,-:intld.a.d de a1n, ro, de:-tl- ! bi1: :lO (1 -~'·mi una r·stae.i.Cn 11E&lt; ~.tlva- Hot('l Hld;ilgo. oteo Q!lr lar 1il11maa dllo &lt;f.ivorcio, no puerto contr.1.Pr nuc1 :Mn tlc au ;;rr,_,y,.,{.. "·
i-.., :11) A. L-, ~
l:IH.nto ,~.ri !o:- "!\.,11·.,choa de S.n. ,ruan tur:ri r,9 lluvias, han becbo Q!le ao aus- \'O mi,,tr·manio Juud..1. l.lesp116-3 q~ s.-:is
1~1 n()J;"ociru:,ón aludida. 08 unn de las tlr• J.'uc.:11, con mmh-o dN :m11[ragio 1!e?I pendan porrJalm1,nte. 1011 trnba,jos del mc:-ea mlentrll.S ').US Cllalq,ulf'r d(:m:ui
fllie están PDr "'lll..i.t.,hcena «m •-»ta ,·apor de iu C·-,,,,•ta, '"•!•ocia.
·
r •
d
I r 1
~rto de la. Rr-pllblli:a, tlcntro ,10 f'•" 03
.,~
JI
. . . "'
caniu: pero qua Ge f' ectuan e un da. contra f'
a lo, rl&lt;&gt;be prr-~otarse
El sl'Tinr J 8. 1-'vr,t, Vicqm~aldcntc mo,lo sa.tL,ta,ctorlo.
en el t-t&lt;rmtno do ge-la meo ...~~
m•s~, y 11u-&lt;1 r,-, gran :nanrrR. Jl:'·:l'V&amp;·
r:hoS&amp; i ! pafs.
de la com{'añfa dijo c¡rte ési1 ru, de!IAlgunt!.8 personaA quri, han llcgario
rn Informe q11e no hn. ¡)o
~r, 0.
La trontere. N,)rle Jo MCxko, pro• cansar-ta luLHL.,_ qnn 1?!.te J)('llgroao 111• fi. l'!Eta., de lu. co)onla Chama(, él.H:~n flruuu-s,~, dice qu.o el Contlo ha h~ho
;;;re a
HdQJ.'lente. y a.trae eobrc ,sf ~r ~lU\ '!'""e- n. ve11pndo poL· na cu.crpo que ~ un hecho la com¡,ra de- trandea una demanda, reclantRPdo 1uia ruerll'!
11, nr,m, 16:1 no •olu J-.:1 pa.f:i, alno de.\ completo y bien dl:.tlpHnl!lo do 6aJ. aserradr:-os. nn ramal de ferrocarril fnclcnnlzaci('in Jlllf Jo! _perJolc)tis q 11 w
v:.widaa del Gobler:o.o~ t@Cúff?f.·_...
de_~.POrlJS QOb~el__110 se le han. ocaslon.i,;11
extra.n,ioro,
.... .. _,._, .,..111 ,

[SflCIOI D[ SHYlfüNTO.

rELECTRICO.

,......

Ayer se ter, ,_.·,en !'·,lnt, un, f':!'tr;w,

?\\11 · _.., Yo-k Ft'rJI .•r,;,

N~T~S DE TORR[DN

NACIONALES,

------

J¡,..

DE C~STEll~NE

Escrlblr,

A POSTAL.
la. ·,1' a ¡• ¡
leci ' .,
·" ad! ra Máqt, rlc E:~crlh'IT l'n P11'&lt;'lo l[ódlco. •~ ieno:!
ado 11Ttfvergal, ('serU u\·I lble, 11 fne1"1.l.' 1 iurah!~ Y ficll HL
8Jl'!llk'jt'lr Precio Slo:t)O ~1:.tado 6 $1 fJ. O e-::i aLonos c6modm1.
das.: oueat
'1'

PIL DOR

:·~:
t

EN El B~L11 Gt

El DIVORCIO

1111:ilOH~S FINAS.

laJ!&lt;!&gt;,,rJe9&gt; S&amp;. 5' JI._,.-

7. ·'l'•·r
l'ó SW.!
?ltrn'
~ - ~ 1:1

~ · ·TI

0

,

•n 'º"

L~ REBELION

ESTA COPIADA DE LA QUE SE
HALLA FRENTE AL CORREO
DE FILAOEL-FIA.

ECOS DE TAMPICD

México, D. F.

Sellos deioma y Metal.

!&lt;J.

Petin's"&gt;r-r¡;
F,•br·
•e
1 r.-t •

,.,.. 1;

f;\I,\ tk ~11k!:!. .n,e f:

l

Pan Minerales,
.s, Café, Guayule, etc.-Telas de
~aqi,c para Algodón e, Pieles, etc.-Cables de todas clall!'!.L.1:rzos para Azúc· ombras y Pasillos. Hilos para
~ Y •;igavil'ar, etc,
artículo fabricano con ixt!e.

hlD11. d1

T"

hurg)

Costa s de lxtle.

'fan&lt;.111mm1Alogns Ubres

~~

•·,..\~
· ,::i.
.111a,¡,r__.
.. ~
- ~tH
,., · -~
' , C,
:· 'J.

·----~·
756. Teféiono

2a leo de Mayo 3

b Clt:dad (10 u~xr.-.,.

!·!I Sr. L. li'. P•) twn BUfl&lt;'.'.. lntc..Jtdentf'
LOS ALDEANOS eSPEFrAN RECIBIR u la .:c;onom ~~w- • •.,n:rany, rr!grcsl)
TERRENOS COMO DONATIVO
:i. ~lontl!rrev el ,u~• l:I en Is noelll!, dt?-~DEL GOBIERNO.
'l'JU.e-11 de b.ab&lt;:
1- ·d,, 1.lgu.DOS df;:H1

NEUGEBAUER

Apartado 71-B.

JD.hl.

-Se d('(:'tun.rá A ftnc-s élet 1Jl prlme6.-Se ita. QI gulncc;,na del meo actual, en la du1 a.utor!Jad
dad dH MéxJco, d matrimonio del Sr.
~nte en et Ingente.ro Manuel Ze-nt&lt;:no, ~- la SBri~
ll tos CO-- rita Uert.a Ra.n.¡-~1.
~n ~Sta pl.n.
sopa de Guisantes, :l /a lngleu.
1las cu.dora11, lOlf codnP. y loa tobLHoi&gt; t:olU('IOn de Bllbllmado corrc&gt;eh·o Cs~
----0-----ba.
v ~rdsdera
-8&lt;! unieron en ma.trlmoulo en
ortllnarlame11te sobraJleynn el ma)'Or se hast.1 donde sf'a por.lbla cuma d&gt;J en. l0,8 -que ha -hallado ocho 1,. m!Kllo
Múz:qulz,-Doa grupos enttuin11t.as
Pie&amp;
de
roagnUlco
ca1•bún,
para.
cuya
~tu muy 11, ciudad de Teplc D ~ I.uls l,ecbug:a roned á remojar un mro de bUWJoe. ¡loso conHuuo, y eaas pll.r!.Jtl H debe- ropa. YleJn quu se pu~a quemar do.:a
de
aftclonado1 laan dado dos cor~ldH
}' Ja Srlt~. )lan11ela. v. SúnC'ltez. )' ,•T i;u.ls11D.1ea Becoi.. en agua, durarill' n\n lavar todos loa ¡Jfas con 11\cobol pu~, de uaada. Tlinga::;c una tina me• t&gt;:ctra.coion, J_a COlDJ)a.iila. e-stA inlUll¡¡n.
a por ven. Sr. n. Manuc-1 )111r.11lan'!!'I eo11 la ~ velt1Ucna1ro lloras. F.scurrldlos y co-¡ 1, J)(Jlvorearao con ;ümhlón de mab::. dlo llena de 11na ¡:;olurJ61J do subllo.,.L- do 1n dotadón rie nn1qulnas ncceaarlnts d&lt;1 toros, dl:'dkando sus ProdúCt(lS 1
~- ha ·descarg4t10 varios tu-rgonea do reparru::Joneii. Lmportnntea ¡lcl Palftclo
hacia ¡;¡_u.~ f\oriiu Profesora ,·is.tnlfnn Cruz.
corl!E-3 ,~n C lltroa de huen cnldo de rea E:tto aruda A tndu:-etor la plel, La 131. do corrosivo J Dh~U1..se dentro !te 1:lla
mafi~ra
pa,a oonst rulr el n.Uuwro de )Iu.nlc.lpal, cuyos trabajos han: conwa.
«né"ba de
---&lt;&gt;---Por otra WLrt~ 111@ corta Pn perbzos a hana (le ahi,,ja ee deWrA ~onAervar ll- todo arHc-ulo de ropa del paciente O
cnrrns
n~~ijR.rlos
¡,ara loe mloeros ¼adO fa.
TI()fl Vl5l· ENTRADA OFICIAL DE ABEFtOEEN
cebullas, ;. i.:tnaü.()tlaa y l 6 2 nábos., sa, seca y hbre do migajas, y In. poH-l- de su cama qué ll.,1:-a QUB lavar.
qtte:
ha
de
oc:upar
allt.
,rterrln lle
Dubl!n, F"!!!brero 7.-El \'lrrl'y Ahe1· dorá"ndr,Joa luego en el urtt'.ln eon ct(ln cJel llR&lt;~lentc t&lt;e- dob(!r¡\ cambia~
De,;pnés do rlejarJo¡¡ rcmlljar allf por
G,llln1 en aa?aa de. r,{amlin.
.Me tnrorman tos empleados rirtncl•
contrlbU· deen hh:o AJer su entrada oficial ~n ma.ntc(·a.
;arlas \·f;'cc.!!, todos los dí.as y adopttl!'· algunas boraa, 1!1.que.nse de la. ttna,
lomerctn.n- ea.ta rludarl:. Tmtn• l:is calles rl:PI fr:1•
1,.!n,1.nrlo los iuiaantca lttir¡¡n bervl· se todot'l los dcmtif ri?éureoa 1,o:¡lbl1;'!5 eXLJriml6mloloe en tiUn, Y envll.~ ál ¡i~ltJs, que eon ■truirá, en brev&amp; U0Dl_po,
Be plca jltomat.e y tomate, tanta
diaria. yecto (•sl.aban a1lornadas con bando- ,10 media bora, afüulld le:sumbrelll Jtll~ para L&gt;).sm1n1tlr la pn.-&amp;lOn 110bre cual· cu.arto de lavado. floode se deberá.o. la.- ao dos A. trc·.scJentas casas, y Que _pronrlo uno como de otro. ae pone A fre'Jr
con sus ras y emblemns llor:'llea. Unn.. com- 6ilfiH.II por manteca. Y dejadlo oocer quiera ptmiit del cuer{lo. SJ la apan- ,·ar l' 1.Jerv{r blen.
to te.ndraD e,:a tra.baJo en plena. expl~ 1 en seguida se le C&lt;'blt, un poco de
pac.u. mullltud 11re-send6 el de-tflle. El todo l.lurnDtli tl~ 1:, O treo hora~. p,o-eu· e!ón d~ cualc¡uler11 HU(ltlún lndl~ que
Deepu(is de Ul!lar una. bs1:1lnllla. 11 ort- tacllin.
caldo, clnvo, tn.n~Ja 1· plmlc&gt;nta; "1
p1as Ot1.- Vlrr-e~r Iba precerlldo por un grupo tle rrid entonce.a lo11 ,;ullíallte1:1, reductd.Jos r.o se ha ctulurecldo lo ha.etunte ta nar. llénese, nntea da va-rlarla, de a.gua
El m1neraJ de ''El Menor" aont111a11 m.amon dttsbaralado y la. galtlna co,es, t•atan hna1doa·. El arto• fonclonarlo, que ii vur€. oaaaudo el puré l,IOr un cola- plel. apltq, 1eae una. locl6n hecha de de vitriolo yerde, ,·n.cleae, luego Y IA- acth·al:nente sus trabajos, tanto en la &lt;.'id&amp; y frit.a.: un poeo ant(!R do bQjartila.nas y mm1taba. un rn.a.go[fiCó caballo, rra. 1for Uno, y se ]A a1\atle al caldo; sf : lgualea partel!I de agua de Goulo.rtl y nise bien con a.gua ca.llente, enju!\gue. con5trul'cllin dC" tllSa.3 y demlt.s ('le.
1e de la ltullbro se !e- agrega ,·lnq do
1-lmo d!a. escoltado tlOr el Gr·neral nreufc,11, y
es d,-.:-n.1u;11lado es.peaa la an11" .-30 lti po,- ¡ Tl.nturn. de cate'l!bli q.'1,e se pu,. le con. ~e dupués de esto con agua. de vitriolo pendeuclas como en la ln~talfl.cton de pa.rras y torunchUe.s.
natalicio todos los mletnbro:s df' SU F--HWlo ~fa..
ne un poco d1: caldt&gt; t1 se deJ1 reducir &amp;egulr en cualqulera."bmilcs.. El pe.d(:.11- 'lerde 1 esealdese con agua htrvieodo, ruAquJnas pa.ra. la f'xtrR.cdón del car•
yor. La virrielnli y olrnij person.'1Jtc8
tiJ es
tl~1u.sl.at10 d;m,; !!O mi-, fp. Lflt&amp; á. m'1nudo en tstado demaeia, -y déjMe fuEra. del' cua-rto dol enformo Mn, ·d e curo combut&gt;tlbJu h&amp; co.tnr:nza,.
EDtre e.mJgas.
caraiDaban en ca.rruR.jea, en medlo de
nutos Anteu de Gél'Tlrla 8(&gt; corta en I do debll pera que pueila 't'olversc rro- hasta nuevo ut0. No 5e r1eje d,ai la tlo l emb&amp;rear yri. lo&amp; ptlo.1eros carro~
-¿Qué t.a partte ni tlOVlct!
una
valla:
de
fiOl&lt;1e.dod.
1
arte de
E·n ·1oa ti roa l'le Zamora;• cerca de
lonellas la parle blauca. U.i un tronco, cuentemente en cuvo c-ai;o se Je coro- mano 11.lnguna taza, eucbartl ó plato
--Que e!'i un solemne maJIUt~ro.
1
'
•
&lt;le nu:ea,
UJlll
Jeglla.
11.I
Orl"!llt.o
'10
t•sta
vma:,
tamde iilllo, se pasa por la Qnntecn Y se, ca debnJo un cojin de gsns. elistlea ui,ado en el cuarto del enfermo, h-aata
-PUP'IS él dice, que lQ erE'II unli:'ll,,,,.a.
El "Trust" del Café en el Brasil.
t Pl'edejn. hE:nir duranto 20 mloutos en la con un hoyo en el mfldlo par-0- que ~al- 110 babetlós 1avu.dQ eo.n agna hl.n'i~D· bién hay ~ ac.Uvldnd en los Prepa.. jer 11.dmlralJle, 1nuy bermoH. muy dieUn
sindicato
de
carrttallita.s
extrn.n•
lldW.ráD
tlvos
J.l,llla.
la
explotación
c.arllonrrera.
eo11a. de etiisci.ntes. qno se at'le-r~ 11 ga ll&lt;.:obre él la parte Jl~ada. A. talla. do y ~njuagatlo muy bfon.
creta.
,
, arrro- jéros qul~re encargarse do el&lt;:"VBr ft-C. dil:i1TttCión con eal &gt;' plmlenta.
de 1;.emeJante cojin 68 pue&lt;'le usar del
Ten.gua e 11 to por regla. gene-ral: 'fortos ea.toa trabajos e11tln e.obro In
tlc-lrunenté~
prac.lo
d(-1
café,
cuya
-No, 11 en m-edlo de todo, et mu•
)lbr&amp; e.o
ml!'lmo modo una. almohada eapesa. ''Nnda de-be salir del cuarto del e,n. línea del Fe_rrocanil Carbontr'ero dQ cha.cho no tlQe un pelo d@ tonto.
de.PT0dacMn ha sido, eon la. buja dol
bottvo.
Et orden
alimentos
.Algnnaa veeeJ Bé formarAn llq!UI, t [,ermo sln -ser d8f!ln!ectado,'' Y no se Coabulla. y muy pronto e11ta.rln. todo:11
f:amhto, la. cnusa prlnclpnl 1fo la crlS1s
lonbullo..
..\llmentos mal s:mel,!¡ y exccsoa en y,&amp;aar do todas estas precauclo11es, -y propa,aar4 Ia. f'D t ~rme'-'a
• d.
ellos en abundante PfOducclOn .
~s asun- fulilnclern por que pasa desdA ftii ,Jel la. romida. aon e.ausa. de muchaa en.
b
En la zona moWftera de 111. SI~
ccntonees lJin pronto como se fltéM!.Ule
La en!€lrmer¡l 1le erá. usar una gorra
11lglo
pasado
la, Rep1\bllca dt&gt;l Brn.•
Entre amigos:
p, }llglLT ,u.
-medade~.:. ........
h•¡•
d"d•
u O Ja ~•·o. une. agrletadnra. OnteSéle- i. JA parte [J&amp;~ r,rot(lgerso et cnb!JJIO; ~ambiat&lt;!e na de&gt; Santa RoUL OAt!n cxplot411d0He
e.
n.,
'
..
q
'
-¿ No sabes 1, noticia T
'le. Don
ml
b••l•
.ºlo
•·m,,,,,
tod•
!"
ntrl.._
rniriu
productivas
de
metalea
1
( '
""
••
"' afectada. el angileuto dé Oxido de z;lnc.
la ropa, qulWse In.l gorra
....
''
-¿CuJ!.l!
1
El Gob!E!mo naelonal T los E~tados co11:11t1tuci6n
dt-I ..........
cuerpo. 'Esta riued+l
h
ª y • Javane la• .tilorup.:~a
y de zinc. Hay varia111 i.olldo !lilnas, de ruo Janetro y !l,, Sun
y conténgaae la 11realón como H
a taro 7 mnnoi, an t1I .,.e a1:ercarse
-Qul' Rlcardo celebra ma&amp;a.na •lllli
6
dtudea.
importanu•s
de
exploracló~
f
o.t.enuar O cond1.10Jiar, hacer dul&lt;:ei,.
indicado ya. sr se forma pu8 IAnse I&amp; otra. pl?'reona•AI ~obran;l' et tmtehno
bodas- i1e plata.
•
Pablo. "'StAn dtSPlll'SlOS, 6 lo que Pll· acrc.•1,t, cnag11Jar O Qllulr los tlult1oa bR!J.
.., rece, t presta:;- su concurao á este
llaga. todos ]oi, dfaa con ll.lJU8. que con- deber&amp; tom11.r an ta.no com.-~o en tia denuncios d'! mlnAl!I.
~Poro, f;l es e.altero • . . .
ey, N.
S-o han registrado vat1aa opera.ero.
ln el tlltlmo pa.do~ Y" no ,;o.o menos tenga 11n poquito de ,c1da. r~ntco. y e«- 11:g'U&amp; ~n qua fle basa cueuelto ua llbra
P lan.
-si, ]&gt;!'ro mál1.1u.ti\ be cas,, cnn una.
el 00·
considerables 1n1S erecto■ en los alill•
d
J,~l s1nrlica.to 11e nbtlgA.ri\ A obtener
rese luP.go con el ungllento de 6xldo de Liorato de aosa E;Q poh·o; H eberá nes de ventu de conalderu.blel canll mnch.tcba que tiene un millón rle pee que
doti q1le- se, pueill'n fortafocer O retajar,
¡
¡
b
¡
b ¡¡
ea e o Y da.tloa de '-'!?le¡ y 'ms minas Q\ie por la setas de dote.
Para el catli df:'l Brasil, cn\oca~o fn el aumi:mtu.r 6 r1\smln11\r su 11oualbllltlad de zinc. 6 de boro-r;].lceftde, e~pa.rc l!n- lavar bien a ca eza '1 e
1 Ha.vre. un pr~ mlnlmo JlOr caso
.
dolo sobre un p~n1uo de trnpo de Wlo cambU.rsele b:u1ta el mil.1 pe11uefio ar- abun,tlnncl&amp; de eMe met.111 se habían
•• ,ra
ett., con es:ceao, polo
r!
d
d
¡ q1w 'll1lll(!ntnrA prngTeslvamente r.adn yporJm,n-lmienta,
blando~ y adhlrlénch:ito eon ti tu e ttculo d&amp; 15U Jnriülnl'.'nh1rla, antes o paralb:ado. bnn ndqulrltlo nuevos
lro
la. 11iferont8 especie de nlime,ntos.
1 ll
' nao, duran.le log cuiuro que durar{i el
parcho a.dbeslvo. No H permita. qué pei-mltfr.sele mez&lt;:larae con la :am ia. lores e-n los último.a meses y promet('n
Hace diez afio• Qlle' btlbo para. abo..
La mi&amp; pequefü¡, atr.nc-16n á estas co1
contrato, ,cJ cunl porirA ser reno\';ulo
toque el part"he Ia parte- llagada.; p6- Cu,1mdo MI&amp;&amp; de s11 cuarto el pacen- mantnooe n~oclos á !03 prorilt&gt;hrrloR. gar mJs pe-na11, Y, t.ln ~m.hargo, oo se
....,. 10
au maniteatara. B-Uftciente.m.cnte c1mn.
''La
Luz,~
mina
de
la
propledad
de'~
,gues:e el parche A lo largo del 11e- te restablecldo, ábranse todo.e )as
1 de &lt;1:01 en dos a.tío&amp;
ahogRn.
ta dt&gt;pendo Ju r1re,en11cltin dCl la tinlucl
d.'.
•
El e.lndlcnto quo ~e ol11fgar!1 á com•
dar.o cuadrado de trapo de hllo y so. puertas y ventanu, )' sAc¡u~se y ite11ln- Vicente 011rzu. y Hermanos, ea una. de
-Probablemente es.brin aeda.r.
1
las
quo
afreC('n
mA5
brlllanlt1
Jl(lrvenJr
rrlda vrar un mih.lmum de 12.000,QOO de sa• óe uu r(l&amp;Jmen ractonnl en
comido. bre ln. plel &amp;ana., ma.s all4. de la. areo- [éctese toda lo. ro'J)a. 11udn. SlQ.11ese al
No 10lMncn1e esta obaennrJl'in es
e 13 nt&amp;por
la.
abundancia
de
llne
y
por
loe
co,i de cnfé por all:o, gnraDt izará t CS·
tada.
sol los eolcbones y tas almo?Uldas, ro•
'de hl lé arttcnlo los precios mlnimos 81• r,oc~sa.rta. para praa.ervar la. salud, et•
cllndolo.s con uno, soluclón de flubll- llu~no,-; tr&amp;b!JO!J 1nte-rtorca quP, tiene y
La tos -e:s una señal pt:ligrosa
rJdos,o gulenters. en oro 6 en papel monP.da. no de lgnal lmpo\·ta.uw para. curar
Preg¡unt.;,a y rupuestae.
mado corroalvo, y ma.a(lenee l lavar que haC'CD lllllY ft.dl la eitrncciOn de
'1 no.
· lo.e enfor01ededes. En cada. una puede
que no debería nadie desc:uidar
e
al cambio del d1a., por ge.co tl1! Cíl kl 16¿Por qué lu seiioraii deben lill.trar del!lpu!s de paMdllS velnlicUlltro bOffl~. los mstalet.
el si•, gramo::, del t1po nilmero 7 a.mortcano. corretipoo d f't I!\. dieta A 1ª intPncltin é la Iglesia con la ca.beza. cubierta Abrau11e todas Jas gavetas y a.rmarloe.
Agrlcultura.-Lae Iluv!u de lnvjer•
Gar, 1 PrlmAr afio: ~ fran.co.e, correepon· de ln cura. F." cierto quei sus. f!fectos 'Y 1011 bombre5 vl&lt;:'e-V('fl&amp;!
de este cuarto. 'r6met1e una. cubeta. de no han llegado en. b~ena oportunlda"
GóD- dientes ·A cerca. de francos 07.60 loa no ,ion tan pront 09 como los de 1
El segundo Papa, que fué San Lino, hierro t, de tlojn de Jata. écbeso en ella PRn tavoi-eCer las 11 emeoteraa de trl.. ranjo M kll~g:ramo11 poealos en el Havre, medicina; pero son gl'uernlmente de mandó observar este, tndlcando as.1. un poeo da pa.pel, y 1ac.üdaae sobre el s-os '1 para preparar tu siembras de
t"D.a.- romprendldos todoa loa gastos de ex-1 m6.e &lt;'lurac!Crn, ademAi!I do que nf es que. la. mujer, causa dt.•l pees.di'!, deb11 papel dofl ltbru de azufre. OUimmse mafce~ tpnprs.nos.
le.ha portacI6n.
·1 ta.n t1e,m&amp;Tacl:1blo al cn..rermo, nt tan
presenta.rae delante de Dlcis eublertn bien tas puertas y ventanas del euar·
Un rrupo de indloa procet1e1ue1 tle
Segundo aflio: 68 franco¡,;, &lt;-0rre:apon- pollg,-oaa r:omo ru¡nella, Y siempre au cabed en sebl de 't'orgilenza. y au to, cubriendo bien todas sus hendldu· los Qstados Unltloa, acaban de com~ o dlentus il. 72 tra.nco11 lolS ó-0 kUógramOI! mis (ár:fl ~e wnsegulr.
misión.
ra.1:. 1irend11ae fuego al papel y f'1 pra:r p,or $21,0l)O una parte considera•
(]U.a! ¡me~toi, en el HavrPI.
No ea m1 A.nlwo ~runlno.r ac¡Uf me-1 ra1:fro, y diga.se: del cuarto, ~·r.1,n:io I ble d-e la. badenda. clP J;iim Jr'ranclsco.
.
Coll· • Tf'rcer afta: i2 franco&amp;, corres:pon- nudnmcnte la natnraleJS&amp;. Y proptediv
Un pollo estaha en,morfdo de una lo b!P.n como se ha dlcho. Ent ;:;e l'D E n ~ •
:..:cnt:r'p haca ¡¡oco
11A dl~ntee A G7. r.o trancos IDI ~O ki\ógm- 1 e:- dé lu.a dl!C'rent.es l'.':&amp;1.&gt;edtK de nll• mujer cn.11ada,
por a.Radldn"" e.ru.. Al ll ,~ v,;JntfMia trn h"' u. 'y ttornn.11&lt;' 1 ti
11lp11i,
1e.r tie mU Pe&amp;Os
1:..
, •
iie mos Pllf"~loa en c,,1 HAvre.
mt nto, qqo u.--.a. el i:~nero humano, 1 morada dOi.8U :DLarJ,!.n, q11( l'.'r mur j tas tHlr--•l~ :s- V-FllUinu11. ( oandn l!I,., 1... ac 8Jl'\a
J¡aj111 qu~ut.ne.men
~, _
.¡"! i"
L"J.l.li.!·-!.J\•fl..Q.!.._'¡fi rn,,~ ien.-""!~
D1:JU.t!Lfo-•'!i,r],r,tr~"~•lt•~cum1'1._f'~*""
,
~um.
~~!'líl ,..._1_.~ff~,,...
.
~ \d
·
.'
\-~ , . __
.. 1,f·.
.. ..... ~
r
.;,:.i• ..cu.¡,:,1llf;l81;.'.- .. /:, h- - 11.e_ ,..,.z_,_
_
___ _,___.,litQ ,r:x 1J
~
-. \ -..i
...
11 1 ~ •!• Lr
.,g jrilen~,&lt;1, ,:'l(r!",rf•O ~o.11,.11!1' · mm: l.is
~
- u~
p~
..,ucua.,~¡1,nr\i,1.1. •'-""1.l J,,a~·t11 ....... ,, •..u.1.,.,,,_,.," ..... .,
....... , b.ntuu'fiié1.1.:.u,
v,T..-...c~
DrtWTt!!
~• J""' ' ¡,; n-"' hru-er (t. '- how 1't mlr•o. 1llo A ua
,t;&gt; n
desgra,;111,, decia.~l (I0--1 au1,;lo) todas ]al; PArtE!&amp; d~ matlera vr{ que e • ..:1 v....."""o~ (;"J '-1.tltl- k'◄ Latlloa .;.,i.,.; danza en dósis reguJa.re!'; el
°r - :Z ,e O ~
"'
n go. ¡Quúrer i no,._ mue
¡ ·10 de , "IJm·· ,1
'
.'
ti1'1?'"''ls ~n ,,._
..-oodrn. t:n¡, •r:-orns A qua puade11 ID' •.1111. li~ Jr.r enamoradi1. de un hombre teo! mero on una 80 ne n · 61 "
•· 0 v, .. ron.
__
,
Pectoral de Cereu del Dr. Ayer.
!\J c~•mbh :fo 17 p,::llq11es. A 6,(l(l') seis ._enl1 ... re pecto 4 h.. ea.n.1.ulad l• call- ¿Qué puedo esp~ni.r 111?
corro,1[1'"0, &gt;' luel;o con bastante a¡u11)
Ella lmtg.:I01.6n ea .nsl ac~pta~ por
Todas' ]ns dolencias graves
1 ¡;ente de bnP-naa l"oslumbres, por. del pecho empiezan con un rcsl o,.i tn 1W.1l;,ramo9 para d ¡,rlmn año, dad da su a.llm@nlo, y In Lnflueocla que
-Est!s en grande!
Jabón,
rnt1 ,,..Is ~ara ~l aegunr!o; 'i,i(IH JHlrfl IIE'ne estf" t'n au salud.
_, Te burla•?
Rá.spen:se todas Ju paredea, ]A.ven.se q':18 1019 lndioe s.on catador-es¡ no a&amp;rl• friado ordinario
C
do
1
"
con la solución y vuélvanse A tapl• cultores: son muy dado,i ,u vino y al
f .
. '
uau
e
N
f ll d
E!l teree-ro, 'Y 7,000 reis para el ~uaro es materia !\e
eterminar e:s:ac-.Xo ;mees que ama A e:n martdo? zar.
juc.-'° )' refto.clarlos por completo d. la res nado se as1ev.ta en la garª
to.
tn01Mte la cantldnd de ali.monto Que
-Que e¡¡ horrible.
clvlllzacMD¡ Y 108 .proptetarioe de ha- ganta, pasa 1,cilmcute de aquf
Reapecto t\ la ¡,rod.uceton de cate correspontle a.·cada. 5010. edtLd Y cona-Pues 1a mujer que am 11 A un mita
, los tuboa bron111u.· 1
d
d
el B 11 di
• t
1[tUCIO
tam=-é
s. 1
MORJR.
denda.a vecinas tenddn D(,',CeSlaad (le
,. Ul es, an O
,
"TI
ras , remos que s a .i~cf'O·
o, pero
.,......, ea n ces r a rl® aai, ee cap.az de. amar &amp;. todo el
t:utlianle ~rnpulo&amp;ar0ent.e dél COII.Ul-C· or{gen á, ]a bronquitili, cu.Jmfª _ ••- • ••
dló en 1904 A 7 864 000 sacos do los 1ma escnnnl.losa t\ellceAeza. La. mejor
do
•
cuales exportó 6·.636~000 saMsi
rc-1d11. el!I iwltar lofl e.xtrs.'mos. -El p;étJ:e. mil.ti •
Qnlero morir ba:f'! eJ dosel ondeante to tle esa.s 8CD1as.
tlóaado 'mcn11do ea..pneuatoníc•
11
El p.tlDclpal :mercarlo comprador ro humano no tl1:ne nece"lc1ad de pe,.
De mf paterna, tro .,
.. ltal Pl\lmera·.
-~anad•,I•.
..,
~ ••n
u
,eglstra•o
..Ul,_
tisis • Ata1'ad \'"estro
..
, ...
Rcfi.ine1,
Cmmdo In hu ae extJnga. vacilante,
tlmam ..,, lm=rt·•••u
o~,a&lt;"loñt11
de do ant•bo1·• al p•cho
•
tr.11: Efdo el d~ Nneva York, que lmpor- SDl' los alimentos que ioma. nj medirr•N
....., ~u&lt;c: q~e
•
..
Y todo
Natura entera.
vent1111 de gana.do•, casi todas _par-A. Cuando ltev4is 15. vuest,a casa T
tó sacoa 2. O:-;s,IJüD.
los le.nrpoco. I.,a. natuntlczs. enseña A.
Presto flf'I pae&amp; la p.Ja: mas no Ia Al
fll 1 duerma
t 1g en lartr
11
~n1.h1aae la Co!l~b.n del BrruJtl C'n tor'll1$ hu5 criaturas cua.né!o th:•nen ba&amp;- tnlta. "'Ue ha4:'e en casa.
t mo u or mo
qu 3 ern;
surtir p]Q:&amp;1\IJ, del lnterlOT",
un frasco de
1
"
En ese d11Ioe y apacible Lneta:nte
Sablt1as •....:.Prosl,g-uet1
a.Ctiv-&amp;.Il!E'nte
10,7fl0,(l(líl sncos .. que representa en 11- tantfl, !-' los iivisos dl' la l:ed )" dei:
-Pocos placeres ha:,I QUO llO aean En que vibra et Angelus sollOzJ.Dté,
/"I
hraa eeterl!nea un valor aproxima.do hnmbre son t:ulklente11 para. advertir• comprados 4 muy alto precio.
toa tra.bajoe de e:1plólac16n 7 de lnstfl-.
"' .,, tc
1 ~.i;¡..
Jacl6n en tos varios centroa ca.bonl• ,
~
ria !?1.40(1,AM,
INI que nece11ltan mis.
-Un dfa !rlo y otro caliente, ea- Cual lnmenso clamor de Rngustla.
(
,.,1
d

;

----0---

AíH~NKLIN

~n.hlnllS.

rGT~•hr:

UN~ ESTATU~

1 •

-,--

,D

I

agen.:i • au muert
l'lli!a rJ,i le ~t.8:u~
:11. c~.t'ltsn &lt;'On el ,¡

----

NDT~S DE ca~HUllA

~

¡ ',

6

f

Dee;de el damlogo 1iltlmo b.t,,1. comenzado A cerro.ne la11 canttnas eu
todOB los dfas 1le flos~ dl!Sde J.as doce del dla haef:4 las aei&amp; de la. m..-ifta.na
1!1.g'nlento. Esta df:iposlclon. ft1U1Jnada
Oletrlto d~I Norte de Monolov,a,
11or la Jefatura. Pol!Uca. dl.'l Distrlxo,
M~ulz. Mlnerl•.-lninect!alo al mi- ha sldo blen recJbhla. y dnr:6 por Tefmlneral ca.rbonlfero d'e "El -:r,,renor;· el lado que el tunes no falle A au trabaJo
Inter.nndonal ha 11hle no nutffOI tli'oa. el gran nnmero da 0¡1erurioa:, que falta.

,oapecth'ruurinte-, por r1oune.a qne
quri tlel :r,rltrli!ro de esos c.npkos bl.to
el Sr. F'1llberlo Llza.rdt,

!PAZOS

El r1rlrner trabajo que t'.e emr,rend('-rá, ·es el rehJth·o 4 rec1Jnoclmieoto;:;
La Comltflin del Centci,arro.
Sem,lble Dcfunció'1.
para et trato &lt;'!el ferr
·1 c-omo EL GRAL RENNENKAMPFF CNTRO
Anoche fsllf'&lt;'ló d'3 nnR. manem In• el de lct&lt;:"adón dG i·,
rratlo1'il-1~:dco. Febr..-ro ':.-La Coml!,!t'm
A la. cdud de 3t- fii1,&gt;.- fal!ec1:, i::n {,ff
A CHITA S!N QUE HUBIERA
... ~o m,1:;
Ce! ncnt,lnar10 de Ju:1rez, celebró ayer tu. el señor o\l(: -:úo Binó, sodfJ ,;e ..:i, c•svcrada., la ec-iiora Cara Sdnchez :Vl.ár~ ta, cerca dd Tam~sf. o.
DESORDENES.
llO[l junta, ro~ la qll(' se Lratnro,, 1l!ver~ ramo!l.1 jo:rt?r··a •'L.1. Esme,rahJ.1,'' mlr-m ;:io. b1Ja df'l ,conocido Senador, Sr. •listanle de la dcB(!mlJ.oca,Jur.._ ít &lt;!!'Jnde
::;os nsúlltos. rc-l1•.th•os A. J~s prox\ma!'I bro ,le! Cons('JO 1le Aiimln str:•.t•!l'in 1\t! }IR.nu.,l ~nch!!z Mármol .. ca¡;aiia re- r,umlan lle~.r lrncl:ia-s de ~a.por que I Sau Pete:·,~.burgo, F'ebrcro 7.~m Gr&gt;
ten~u poco cnhdo,
i neral Llní"\"ltch, Cll.illandant.e del ej'3r•
ficAtas.
na.ne-o C'eol::":!l y 1irlnc-lt,!l m:r:I011Ista clf-nterucnto ton eJ ser1or Polke:r.
No .se ha rccorriélo la proyedada clto do 1fanchurb. t(•le~ uyec" al
Entre otras collas, se m:ordó que! f"tl do la. mlnn. "Doa F.- ttdlaa.'
En Hon.o, de! Sr. Escontrl.i.
rul/1, y pnr lo mismo no pnede cnl- Etuiit,rndflt, '!o q11e st;.;ue~
In ¡irOxlmn junta se prcsenh: el nro--- J A los fuaonik·- conc11rrfrrt1n le,
,~ulnrnt'l la pr!!tbaNe el..t~nsiOn deJ re'"El 01.?tlC;rai R.::nnechaupl( r.mtrO !'I
}·ect.o para el proiramu. gc'l.er:il. s•~th prlndpah;a m.' ,, ..:.1.;:, rtc 1.A t·:,1-; ,lo,
Esta ncaC'he i,:ekhrnr!i uno. s%li)n ex- rnx:anil, nl c•l lui;nr f!i:acto donde hu- Chfl:i 'f- n!i-ªD,.ikaUa, el 5 ,le rebrcro,
do .-1oslgmu'loa pnrn C'l cil.&amp;O, lo: .(;~O- frunce:5a_. Uondl' fa':.• mu:,, eA!lnlt•- 1 J.n
Sl'l que. ,o Tt!gf~LTa.ta algim!l escena
n•&amp; Prhla y Ca:.•:utn, riuh-ne--&gt; n:re::c10. Inhumación iie v, : :fm5 en el l&gt;! nteón Lraordina.rla la Scderlad ,\stronómka. blere da llegar.
~u houi,r del fina1l0 lf;r.fmr '.'lllnistro de
rna vez qu~ .se ha¡an lei·mloa d o los! sa~hmlil. f,os b:l.bllo.nt.es do la ¡)o.
ron org~ulzarlo !\ la tn.'lyflr l&gt;rt:\Td,ul fr:'.ll-C:~!i.
l 1-abaJoe de recono&lt;'lmlfnto, He r,:,sol- b!e.-1 0u
han ¡luo &lt;lt- •tnado.,, Y proMElble.
l".11·erfa cRtt.-v~ c-t:rr .L1·1 m 8"1ial Pomt·nto. Don mu Eseonlria.
Después rl4:' b lectura del acta, sn Yt!rA Et Ja ,·fa se Ucnde h:u·la. b del ¡:Jgueu us I rabajO::i.
Ln cura •fo TuiHcscA, r,or a. :!!lo de i]f: dnr'o ,. lar, ·· .• d.'L o:rren1 1la. {.:rrlnhará. un clotlo funebfo del t!.nnrk,. to. C'entra.i Mo1lcano. 6 hacia c,l rW. aun.
"i'uercn arn;s1.t1.do. (logcbmtu~ révo.
su repr83f!nlante, orrec1ú :\ 1,~ J1tt1t-1, dl!s Ja.,_o., te c:rea¡,cn n .;ro.
ctantlo dcspnél!. la pa!ali;-,~ b pro(eSD- 1 que ei'to i.l.Hlmo tie juzga o::As proba- 111dt1uarlo:;: riero 1011- cabcdllas. i,e esque 11onarla. un 11rewio :::..1 m-ejor libro 1
--ra Guadalupe Ai::;ut:.tr, p!lra hacl:'r el I ble, Eio rufm de quC' 1011 lrans¡mttm1 caparnn.
.ldstórt•·o de- Jn:1re1,. La ComisU:u 1\r,
c;:iotura de un Homlci:l.i.
pant•gfrlc'o de su Vida polfllca.
rei,~b:ii mfrn banilOS ¡)(Jr &amp;gil:\.
"El Gc11el':ll Hclu~beonlkofr, Gob~rlas grada~ ¡ior d i::xnnnl!m'n l)[recl•
f .•~ 1&gt;0Uefa u11r,".!H•t1.1H6 ,,q111 4. Fortlno
110 sl st
Uespu~s
1;erl!n
presenta.dota:,
un
tra.Loa
aantadO;"ros
scrá.n
narlor
mlllt.ar do Chit.:i, lm. 5ldo rele,·amlentn, -1N•¡1tá.nd11lo. con.stcleraurlo el Nor!e.;s, q_tt~ and,1--"a prMn~o desrte
moderno, Y t('nd ráo una gran capn.c · do ,te su puesto, C!.ll vista. 11e su falla.
(lro.:mla cor:1o contrlbm:!6n ( los fc•;lo- ltae(&gt; t1ctnpo. oor~;er murrto de un
bajo dd tH::ílor Profo50r Luis G. León, da.(1.
de P.0C'~C'1a.
Jos del Cf'ntenarlo, que ~e 1irep:1r:m
b,11 11 :: O -~ ln. jovE-n· ~ 1-1,-,fatl Moctcrnmn
~o d1cr &lt;J!le el Sr. UcKa.y. cuenta
•·El General Renne-nkampff' Informa
qoe ver~a solire d cdi))&amp;e de l11na de
en la &lt;:3\Io de la ni J,'ormtl ,le In cluíln(l
mañana, y ctro de la Pro1'r-soru Jsn.- para 1&amp; rc:1llz~clón de sus ptoyeolOS, que c-on las medlilas nuc ¡;e, han toma•
De.sc:uritamlento y Derrumbe,
de Pachuca.
l&gt;E'I Gnnz:11ez Ga.rcfa sobre ~1 comda con qn flwrte c-..aplW. por haht'rse ilo, (JU\•da aM•gurada In. pronta paclfiUno dr lo~ tr~n¡&gt;-p. clét':trlc:ol'! qnc 11 ,.
Lai. autorirta.d,-s del E:?1n1p de Hla~o~bfí· : , algunM comerciantes OIJ cación de Trans-Thli!i.ulla.
"Giacoblnl.'º
&lt;'f'Il el trál\co r-utre esta
ciud:11d Y tlá.lgo enviaron ec1!:orto al seti'.or TnamadCoto• han agotado su.a fu•:"..Dtt'S
''1'odo cont1oüa li-1:...'l.11uilo entre las
Baile en el Casino E.sp:ai'lol.
Tlál¡)a1P. oeaslm16 hoy Ull ncclilE,,ll ' pector du Pulida, ln1~h"lf3ando b cap.
pmdur-t,iras.
trop:i.i;; d~ Vhtctl\•ostoci.. y Harblo."
que purlo ser Je rata.le... coruccUPil· turn kl deli11r11,-nra.. y ,lr&gt;,1.:;de Juego se
En Cnamnl se encuentra tod3 claso
La prlmooa J•rov:ld,UJf'!a que tomó el
Grau !'ntm:1[as:mo reina entre los mlem
clas.
tnmi,.ron las provhl,..-ieln11 m:eCS'-1.rl:ui, bros d'.! la eolonla. española. t&gt;O't' con- &lt;le 4rbolm!, y (lrlndpalmcnte p\ooR, GcnC'r.:tl .MlstC"br-n1m al llegar 11. VladlE.&lt;: eI cn:!lo qm~ por l\:i.ber 3:l.l!do ron habiéndose Jugra,Io l ' ~
•
em·rir al baile- de trajes que ~ da· alguno_e do los cuales tienen OO rth •vi!';!Ock, fll(j cm·J.ar
JfJ¡:¡ cuertc•es ln.:J,
al.;ün retraiu&gt; d lrf'n QU-'? Iba p:1.ra
El reo f~ ('ntn...,-..:ido A los palle.a~ rti. !a víspera del carnaxul en f.'l Casi• cont11dos desde el tronco hasta cl na· tropas serlldosa.s do lnfant&lt;'rfa..
Tlál¡iam., el m,otortsta, desrle la garita que fueron t..'m·la.c!~ de Pachuca para 1
E
,
clmknto tb la primera rama, r du los! Las noLlclas recibidas. por el ),flnls•
d I
l
DO •,~]lauo1.
lmprtmi('i todti la \"C'lodJa .a nto or, QIJP lo conlrtur:ean 1 :iq11E&gt;l lu~nr J)ara , Ya L!!C e§t!iil repartlenllo la!! tnvJta.. cualea puedl'-n ,mearse "l¡;:Rl'I lle krlo de Gobernación. complementnn
¡0 que dl6 por rcsullado qm· nl lle. que sea juzgado 11(,r ~I JelHo que se l
, .
,,. ta n.ue t&lt;&gt;nga un brl- tres ple;: por Indo. IJa3• tnmhiAn n{). rl dos'[laf'hO &lt;lOl Genf'ml l..lne~h.::h, ro.
•
!ó 1 Ch 1•,usHt ,Jes, e one-s l .-.e ea,.e
,,
gal, onoba 'f ~tiano, cuyoa 6.rlmlr:-s mi- latlrn n1 ree,tabl~I.J::ilento dl·l Ordc.-:1!
g:q· t ,a estac n I e , u.n •
- •
lo Imputa.
liante ,;xlto In fic:'sta de que. se trata.
cnrrll".lPl, yC'ntlo /1 choc;ir en-a. el ¡v:ir-'
den hast11 60 p1es de altura Y tre,,; ó en Chlt.a. flor ellaB se ,·tene cm cono:
t.1.I de 1na. c;isa. El gol¡,ll fui! tan lnReglamento.a de Artlllcrla.
mh de dll1metro.
cimlento. de t¡UC la r,nhlacl6n ¡:stu;-C.
'En Pro de la .Salubrldad.
lr-t11H1. quf'I deis ¡1NUks so ,!e;r-lmn"-•
Antl!S rie 15 cHM lle rf'aol..-erá en i]e- en po,ler do 108 revoluclonarios, au.
Va
A
proce&lt;IPrii&lt;'
d
cerrar
las
7.:'.lnjftl;;
ron &lt;:e:, ~stril¡,Ho, ('1111,;arnlo a,·lr!:is
H:rn eldn distrib 11!clns en sn lot~ll.flnltlvn, d&lt;mde han de cstablec~rse tos rante tres 111&amp;:·~
'"'rll.V('S "" In rJ1io.:a, Sin qne, ,11·,t fortu• d~d los: r~;;lanw'.!t,¡u. tle ..ca:n.one~ Cti.• y bache!l r¡ua hay E"n los alredl'dorea aaerra.-Jcros.
La rn·o,1nC'IR do Trnns-Ba.lkallD.
lie
i.,
cnriUal,
con
el
objP,lo
de
evlt:1r
~n se re~st •an de3grarl'u ¡w.. ;~nn. 1wt. ~n todos 1,;,, r"ttu¡,00 tte· A1~llTI?•
Al¡;unrn; cai,!taUs.tas á qulene8 re- dourl°' lo11 campesln~ tlomloa&lt;loa poi
Je' purs ,\,y.. J}('rsnnOJI '1111' rlornifan ria, qne guarnecen fa~ plazas do la HI.'• en 1:1.a ¡,toxlma• 11uv'la~ la forms"C!On presentan aquf lt1! Sres. H. H. ll'1 r cler,
lnflm•nctn. de lo!I reT'oluclonarI02
lle cbMcns gna reJ),3,h1r:Pn d mosQu[- de Oruuha y G. H. Brewer do Phocmh. 13~ suhkvuron propl1ndoee r.rmas l
,.·chajo rle !r&gt;1, p.ortalC's, se r.a 1,•uron rnt-¡ pilbllca..
11
8
':'!."rooJmf'nle.
T.a ("r.mi~lón Uit'".'!lt'a, ele 1"N'l3cci(in la to ¡iropagador do l;t flÑ&gt;i"P amarilla.
han coml'raclo 30,1)00 acres de la hn• munlckmt&gt;~ del gobhlnto, d 1Btn mucht·
Tnmhléo se va A ordcrir.r aue sean clf'nr1n Atascado,, y eatAn l\rnctkau d o de la pacJílcn..eión.
¡;;: rootorh&gt;ia tu!'.! a¡,rahMt:lht•-j •!&lt;'!i;,h• fcrmarcn &lt;"Tlt~didoo rnllile.r~, preSI·
u!'go y conrluddo 1 esta f',1¡&gt;1f¡ll. r:or' dié:Hlolú el 1!.el\or C'~r&lt;'!'"I Gllbetto Lu- pt&gt;trollzañm; ciertos terreudl,. quo ~ los reconoclmlentos necasarloij para.
Muchos de los rifles se_ban rc-!Ogi
1:i ,•p:a:1onitn.billdo.a (IUP le n:!'U\t(' rn r:I flll. Je!n ilf'I ¡lflml"r Rq;lm!Ento de Ar, prestnn J1ara el desnrrollo dt'l n..ciac- venrter el tetreno en fraccionm. A co- do en l'hltrt, e.neontrandoso en [ltisl,
to.
~:f'-CidE'l!te.
tlllf&gt;rta l\tontails..
lonos del norte.
míl-lt condlclon{:s.
·---La propiedad es una dG las mdS
Los rabeclliW'I revoJueJonarlos qu.'
J,JJ sr. Ao,1~3 L. Foxf~!', regrrn.,l t!l
r~NJM de estP dlstr\to, ,i· apropiada hnn sido caplti ~: 1,Jns, funon _Jm:gadof
rnlt&lt;rr,,ks. ;n• ·nr:·ti:1110 de, 11u tnm.!Jh,
1111ra'"\1 cult1Yo d&lt;! e~. t"nlendo ngua rn Consejo de Guerra, y pasados pof
ct~pué.:r. dlé habe·· -~~".&gt; .P.tirunll$ 1e~
en ahu~~nncla.
''1$ al'.'llai::.
nrnnae en vt:.rios ¡,untos de! T::Stado ,lt
Brew('r~ fJArder, e,c. proponen Fallr
'l'r:x.0.11.
pronlo da ~f. y dt'i!dG 1n&lt;'gn Mrfo
El t--1.. W. S. :-tn.rtln. Gerenl.c Gener:i.l
lns paso~ oeckrlos par&amp; la reo.liza·
• .l l·:.-rl')l'".B.rr·I lnL!"l';mclom•!. pae,l'I_ [)Ol'
cl(J~ d:e IU!:, propó~9s.
J. .,t" el .nHrL•'"· ,.,, "U carro- Elfi¡1,eM;,1

i

A.v,r.•c&gt;~m.
'
--1 II, '°h•
,.,,,.,._ CON:JC~~ FWi!8TRC!S P'RO·
In¡
F l(t; 0
t'(l
, .. fl 1 1· ¡
' •t...;CT;,:;; Fro ..,.r.J CATALOGOS A
..
1 f l_. d 4 f~
~
--1

llf::.;.:~

cint

tta'1 .

N
ueva

TA AN S-BAI K~

:~~:~;·::· ~~~~:~~:¡:~•,':,":~:~

THE MONTERE't NEWS. Jueves 8 de Febrero de 1906.

I

&amp;be-rt 1. y ◄n tn~ ,unc&lt;ls.aa de las ondns qu,J em-

illaelüc.,·,,n.'
cl'.1a !, -, •• ; :,
• ·'- 1

li!?•Tfll,IOr(tJ
I hu
unu

l
dlendo
-.odo doe 8
h

Muerte de una Oistlnaulda Oam,1.

Pr!a.elpe
ts,
&amp;'Ms a:tewa..r4
ecte ftOl!l!»-,, Jc11 rr1flco Q_tle r-nnlrarresta con abso81t blT.Dk;:iL,s dcnt.al •. J":ia;ta at·dfm poslt\vn. qste
Mi Y1lrfa., h.Uai en la riro~ioilad pet:uliar del &lt;'!ti')I

d, i':ic ~r4 , .,

t

Tamf'~I Lus gastos qttP. l!l!Hts mil ar dé lr,s cent1'08 nervlocoe.
dcmt1~rien, serán ht•choS por l'.Jt-Lmante
con- e
J. 1.-lcKny, de LUl!!lana, ...eom.eretanté
I►

al
Dia~
liexico
l

r

en la corto.
1" flló

COCfa

tcv

)

·WELL

n:sf":"renaJe

º•

Ve·t,t:.&lt;i.. lde~e-~a• ,

A j Otroa cdlculoa eleys.n la can! !,!aeJ
ta ' e:r.portabJ,, 4 l2.000,1Hln de saros, que

MorlT yo

ttL ~l homl;lre doliente.

gufero en

l 1! IIIIUI UI. i

ue1 r. .;11qer

él bosca~=r~. teros d~ aquel Mtmlclplo.

CoutlnOan también los trabajo!! de
C"OTittrot'di5n •lel ramal de lai, mlna,¡¡

El cuarto del eníermo,-Las cama.a .1
-Quleu buen padre 'lUlere 1t 19 r. d tJn
(llroso,
lleváis con él el contento, Ja esla ¡ al 11rocto actual de 4:-; rra.ncos, 121 saco.
prop 6 stto
hijo mh a.ue •, otn'I no tlR '1e i:;¡ucrtio, Oua.ndo mustia&amp; doblGgucnse las fl&lt;&gt;
arroja IR cantldad ilc 1100.00t'I.0{IO de
-Cuando tuereB ¡\ caaa atrna., lltt.·
da la. ' 1AguJlt.a.,"' Ju de "Rosita."'
peranza y el resplandor de }a
,¡ 1 francos. t1 ~ea da 3:S.O.000.nfl,1 de l'nn•
Por murhoa n.fl.o. se aostuvo gue Jas 11111· de tuera.
{ns,
!..a propiedad rú,s-tica J!, urbntu1o ,;iube
dicha. Es un remedio tipo y
L- tos en conedn naclonJU, calcnhmdo el c111n1U1 con colchones Y almoba.du ele
-Un buen hoatlllza&lt;lor hRr.e b(t,rte, Al adl61 melancólico del df&amp; •••
dlárlawente de "Valor on raZón de la. sin ri:"al para resfriados y toses.
Morirme como un ave en e-J reposo:
.,- tamblo ii l1 penh¡UP.S.
[\lumas eran lodJspenáGlll(•$ -r,a.ra. et .:ar R. tloa.
constante lmigrnclOn de familias de
AIIA. lejos del mundo y !l'U!I rencores,
cuarto del ~nrermo, por ser más mullltra.bt1jadores en ariudlos lugnrcs.
-Buen principio, la. mlt.ad es hecho, ¡mirando el cielo de la patria mflt!
daa Qtll? las dom:ls. HncE! aJ(1lo tiem-A la burl• dejaTla, cutJ1do mas
Er Trabajo Manual.
V. Rodl"íguez Ri,ver:a,
po que se ha desecha.do esta Idea, v ngrada.
'
{De Puerto Rico.)
La Sagradn. Escritura, repite mu· hoy sou 1mlversa]11.· ~ote CObdP.na.da.tl.
~Va.le
ma.a
morderse
la len~ an..
ch13i, Tef:!t'.&gt;1' p,lahn,.s de lrascen,li ntn1 La.a e&amp;rurul mis fa.vorhas se 11rove&lt;"n
Lct11 Que1oa.
lmportaoda_. r rn L"\S ei.1:1.h's 11os flja• hoy de un colchón •l~ tejido d,, tilambre tes de bablAt, que despu6a de habla1-01 damos de lnatalaclenea elEet riou ,dellde 20 h.1cea lnc;lllndca-:ent.e.,
do.
rnos mu:v pnco: "S~d perfc·cr.o-" como
Se
:arlmnen
en los postres loe queNos enca.r¡¡¡¡moa de toda clase de constn.iC4::lonetr e hrstal:acion1111 de m~
úe patente sobre otro cokhOn de ra..
\"llet.lro P.:.drc celcafi ..• ~s pcrfort.o".
eoa :f'rescoa tle Vlry, do Neutchatel y q11lnari,:.
OO. Ylene lurgo una a4bana. las. cua.
Detfnfeccl6n.
¡J',;o puec'tcn apllcaraa estas p.n1:i.br11:1
de Brle, y loe que.s03 dnm, &lt;le Gruyé•
Sollcltamu, correapondenola,
I
tro puntus do la t·ual &amp;e meten y su
de tm mrn1o tJartlcular á. este tra.bttjo
res,
d13 Holanda, de Ro¡¡uerurt, &lt;le DEL RIO GARZA. ALDAPE Y CIA.. INGENIEROS.
prenrlen coo 11Jtikree: debajo del col•
l::s 6sU1 un punto mu~, importante C
t1ei-Amnef\¡¡_do con medida. peso y órhcster y del Monte Dure. El 1¡ue110 Ave, Matamoros n&amp;lm. 90.
TorroOn, CHtl.,,
1
detr. :r,or medio del cual Dios. ha crea• r:hOn, Ei.to l1c1 á&amp;E'S-Ura la Usura al pa,. en et tratamldto rte loK enfermos. y de Cbt&gt;..i;t('r, tnuy apreciado en Inglate.
dente é Impla('! desollarhmta. tA &amp;Ah:a. A su destuldo e.e deba muy á menudo
do ~~ mundo?
rra., su pafs rlo ort'gen, se prC'para, en
... j
y puesto QUC! se ,rora de Imitar A na. rle arriba ao deb,,rt mlJtc_,r MIO nt los padecimientos c1a !run11las r.ntenis moldes 11110 le dan la forma de- U!W.
,;. Dlo!J Padre, ¡no deb&lt;-mos lmltarlu E.-h r.le de la cama. bnJo f'l colc.Mn teole,n , y hasta do loda una poblar!On. Esto SP plfla protong:ado. ~eg·o:n coe:tnmh~
A N T O N I O D O S A L,
lo Qlle ha hecho e.n f'l 1~1",l•·n mat~rbl, ilo c11l1J:u1o de dejar Jm1 111,~os sueltos. apiles ma.a parUe11h1rmE1ntc 4 las E'fi• se pal\R , cada C&lt;HI\'ldlldo &lt;'l plato qutJ
TORREOIJ COA.HUILA.
en lo qu~ Fll rulstr:o no~ M en!leftnilo. Aí'.ltf1ase la francL'\ O frazadas rP.l'Lfll!· fermedades contagJoaa!!, e(ln Ju eua• &lt;:ontlt'ne el aueso para quo cQrle la.
Vende
el
afamado
calzado "HANAN" á $13.00 ·Par,
trabajando lRmhlén con p,.;.s:o. me~da tirias para 1~roporclonar el abrtgo ()~ l,es ee preciso letl&lt;!l' el mayor cuida.do J r.anttdart QUO le plazca. El queeo d"
y (lrdcnt Debemos de la mlsmn. ma- lddo, J,ero no lo lJaslante para prorhl• r,ara. tmpedlr que 1e J)ropn.gué el con. leche de Ca-bra 4oJ monte Dore tn
Clase de lo mejor y más elegante en su géuero.
nérlt--.,~cai1ffiir como ~l. y no- d"jar• clr un flellO lnni'!cn:rT1o, Ltui aJmpbQ.- tllg{o.
apreclntlo en Parhr, ee blrc~ ill'd11naZ.
011 no!\ llevar nor la imprude--ncht y 1':l f'lllll déhf-n Sí'r di'! un tamafto tmfkl'"!nl\?uy pocos ~eslnreetantes se re1,111t._ 1 mrute ~nti:ro y comenzado a. pllrt!r .
co, nrK11llo quo noa gobh::!'ll11n h.nrto !\ rn~ te para lmpeillr CJlle t'&lt;.tfg&amp;- t.!D un hoyo ren, y entre los prtnelpales poá!'m~a (lfl la cima á la. b a s ~ . ,\
J nudo.
la Ni.beta del puNcnl&lt;!t, Y ie deber1.n mE&gt;nt'lonar el agua hlrvlr.ndo, el corro,
En le. época en QUI;' fl JuJo de la
Df-RputlA rle hnber 1'.'0n9ldt&gt;ratlo que ,ohor treciwnl1Jmenlo ifo un la.do pa. slvo subltmndo. el 9.iutre y el ,·ltriolo mesa. no h11htn Jlegatlo ¡\ ln culturn. en
,-, LA t/NION, 5. A. \1
la r,~lta :1e ¡m---c-ls16n
la r.unlldnrl n1;1• r11. otro. parn prCilenL.rle á la. cára ,·erde 6 sulfa.tp dfl hlel"l'o. Todoa H· que hoy 11-~ encucnua. E'I queso y ¡11
:;:ittva de nu~tro ca.rAr-t~.r nacional, una superflcle Usa Y frtlsca. Cuaoito to$ qo, pu.cden oMi:&gt;ner rar!lmenl.e y 11, fruta con11Utufau. loa únicoa :r,ostrea,
-t irleheD'\011 ri.forznrnt'Hl en c"'ar ..~n no- Ri:! moje 6 en~uclo con trecuentla la µoco costo, mlemru i¡ue hay otros ell:CA.PJT .AL, SOCIAL $ .1.000,000.00.
. Blkl,rotro1 11'- dlsp1,6icion &lt;mmtra.rta. Laa cama fi{t rlcbCT4 cnlocar una alibann cRcea lamblén con estos cue.tro poEpitafio de un Amanta..
--r-Fábrfca de Jabón, Aceite y Glicerina.;.
~~ol~:i.cfat:1 de lllll naclonl'.'a ~on cun,. dflbl!Lda ~n. vnrioa dc,bl1:.•cc-!I debaJo del dni cuaJguler pcrsonll lntel(gentn cu!
etaJ111¡i1es.
pndente, y ~n eemejantl'.'a casos- se dar rlfl 1m caso conta&amp;'loao, de modo
No riegues ¡oh caminante!
SVS AJ"A.MADAS M~CASt
Empl'!ct'\rni:x, nuef!tra eurael6n por di:betil knt•r _particular culibdo do que se implé!&amp; Ja prr.ip11g.,uf6n dQ la enCpn ldgr[mas Enf 11epulcro.
e
mhimoa. Que, la e~ctltud y lnvar ~e&lt;&gt;ar ~· cmpolvu 1:&lt;.:1 partas l'tirmeda,t mA.11 aJH. del cuarto del pa.Que las lá&amp;rlmaa son agua,
Nuu,
Blanoo.
aqtros m!smoa. Que la cxai:: lt.qd y del ('uerno Ultlja.dl\&amp; 1 c·ns!lcl:ida.t;; por clente.
7 el ag\ja no ea de mi gusto.
Mar-fU edra.
Y aqul 6
Tal r: ch110n ,:'fünin•""' nuestro rrubu¡·n. las CVII-C!l.nclone.s. El prtD&lt;:lpnJ objeto
Ranchero~
Timgase preRe.ote en Ptlmet lugar
.,
otéff"CIY\ 1:.m¡i~do en la eneeim.n,.n rtci Ja.s de e11tal'I pre1.:auclon1~. fupro •fo !&gt;U Ytl·
qutt en airo [)uro es ~16n un de:!J- Par■ H.■ cer lm~ablea loe p1,0 1
NO
HA
Y
MEJORES,
J JllD. lumoaa, 6 insi~tamos ~011:'o lo que- Jor sanil.ar1o. (&gt;E! 11'.llH"•lir se formt"n
lnlectan.tl', HaJlta tal ¡mrito, Q.tte 1-I
~ - --'Jlr.:e• -ná!\ pa.rtlculannente La. prPtl· 1lag1c, e.a las partes~ ·l&lt;'~stonlmtole a:;f
Para. lmpermr..1blU.21nr 10.11 .Pl!IOS htl-so
pudiera tratar á loa en.tennos .al
"6n. ~to nos arutb.rA 4 formar t·n -surnmlenfos Y mole~tli•.s :i.J p1t,cla1trl!'
Dltl'lc-t.,r Gfionen1 v Gen,""'·
~Ir-e Ubre. no ae nect,slt!ll1nn otros mu. ruetlOl:I fll:l puTvrrl?.an 93 p,1n¡;,11 !le \ll.-l
"'1 &amp;~as Y P11 las d.-mh fa11- enallda- J,;;~~u• IIMD éauaa.daa pbt Ja co11linuatla.
drllln
y
oo
re,,-u.l'lven
con
alele
p:1rt
1
811
t:hOI dl'U!lnfcctantea.
1 ■ at :: tan n~rla,; A nn~ro renact- 1,rl'lsfón flQbr,,. J:is p'!.rt"!t qu~ im¡&gt;ide, la
Es lmr,ortantP, pue.'I', U1antener IJ de. do litargirio.
,,ento.
nutrfci6n .~,:i Toa t('gr'." ' :)Or la. dreu
Eata metc.111 !1~ r"°'vudve con 11.cefte
blda temr,eratura en. el cuarto d4'1 en1..a. f11en.'\ pa.alva r,ued11, ha.ria de-r- lou:!i6n. Loa legi~, ,: •• ,ten y el l"(l&amp;UI•
.-fe lina:r.a. basta fonn:.1-r una pasta Is.
,...
cof&amp;rmo,
ttnovando
al
tnl1jmo
tiempo
.,
punto. aervtr !i la rtsh::tenda; sln tedo fi !.a formadl-n di? lla&amp;Bs c11mo.
cual se a111\{'a sobre los objet0t1 c¡tte
1.,..,_
tanto &lt;::omo 111e-a posfb1f!' ,e l aire qua con
1
Jamu corutlg:u, la vfotm ,a. ras. ta parto inkrlar del eaplnuo, ttene.
se 11uieran proteJer eontl'á- la hilDl.&amp;-lngeniol'os mocAnlcot; y c-orrtrl""stas p¡¡r¡¡ fa con ■trl!ccJ6n de_.poro:1 ;irt;o,
dad. .AJ cabo de dos dfas se em'lllrece.
1\
---·
---Si el c11arto del enfermo u &lt;'111111101•
,,,,n1,
l!&gt;¼l:
l()$6
III O t'tO ca conº''°· no .. u,o para •• ,,..,. 1 y ('CJíl!Hltuye una barrera lnfrnnqUM• 1lanGs.-Especlalidad en lnatalacl6n de tane¡ue• y trab.jo ■ di!! ,e~•• iiotun.
ble para el agua )' la Mwedad.
Nuestu laroa práctlca on él rarno noe fiellita la ventlllJa de proporc:::l•
U'rnr J~NFERMEDADES DE NIÑOS
\1
\1
.,;u,, la pue,t,. •• pgofllo, a!JJ.o .....,
narle. eon toda oportunidad y .t au onter.a Hlia-facci6n cualqul~d Vlbf.jO dtl
Ensalada Verde de Anchaa.
u,mo que 1e eiN.i encomendarn:o-..
10.z.·
?:•frocwu-to contiguo: ••
v bers. tene-r abierta las ventanas. Sl
Se lavan laa aacltoas 00n vloo bl:in•
dearea ucted un¡¡ prortU, eftc¡¡¡z y duradera co11S"trucc'6n· ~e r.t.ralqul•r
$ $610 tten~ una pue;rt.a. el cn~I) del eo, 11&amp; de.'lgaj11n lm, .fil~los y ee allfla. p:,ozo81art.e11,no,
sir-va11c lndlclrno ■ lo 6 anme:dlatam='nte mantf.iremaa un e,,.
!cO, CALLE DE G\JF..RRi:RO. NVM. 14, TELF..FO NO 9&amp;4. .~ (•nfenno, cl1bran1 con ena. .cortina y
UDl:l ensnhula. incon&gt;oránúo 11etlfollvs
plndo 11ltt:tl que ae ern;:argue dcf trabaJO,
icl (í ¡¡; Q (; Q Q ~ ti; 0 Q;;; !',) l) l() l!l $ !,) •:!) lit 11! !l) f)
t6ugaao 6ata 1lempr, moJada coo '""' 7 le&lt;:b.Uilll.

1000000

lMSAYf~ :

o

••
t•ooo••••
I')

PRE.SUPUESTOS.

------·,1

aqui~a-s para

XTLE,

-

y

l
'
omuuenns ~om l~uu. •
YIA6/JtY

1

AYPllZI 11Rl61ZL
D[INB5.
1

====,-===~~======================,

e-•

e Maquinaria

'stre//a."

CíR.. Jabonera de Torreón.

LOOrl'ltrOIS

Gt!ST AVO BENSE,

~===--===-===--~=================

tt.

~1

Gtifffn 8.

l.:::,.,..,

¡,1111111@ll!

.

(!;QOO e !';}fil !1!-*G

SO

EBIO G UAJARDO.

*

,,

e-'

i

·------JNTERREY, N.L,

-

.j

1

1

,\:m\eo.
••

fundiciones

1

Mooterrey1 N,•L.

. -11.

•...• •

·-----------

'

¡1rn 1•
pi•

·rrey News, n edicion

Ro\
di'

s

,¡º"ª' ....

fi

T. J. GRIFFJN

•

&amp;

COMP' j Y

/,'} .

,\

Apdo, 195, To1reón.Coah.

--

•·

�•

,
I

e

º~◊

'

THE MONTEREY Nl!WS, Jueves 8 de F ebrero de 1908,

~0°T lZA&lt;;cº10°N° ES L0°C ALE~;. ~
PARA L ENT
-- j' :~:~: ~;:~~t. ·:. :·:7,;"'.:i ",;::."~: ~~
º◊OO◊u◊OOOO&lt;)OO◊c..&gt;◊QQO◊O◊O;OY-0-&lt;&gt;i ~,--==a..=~------====----'-•-==='-='-~------A
EDE CAMPO. : ;~~:a~;· :t=~~e,;s~r1~:i~1:e::;:.
000

0 0 0

0 0 00 0

0 0 0

0

0

e

1 ¡:_

•

11_

CoUi.a.cJOil do AecloMit de nuco., IJ:uJ.u¡,trUUI y Al.loas, aegl.n
,.111re10.n.utuu por 61 1dor A.. C:to:V&amp;, ~.u.huoulJ.ta..
.FUlldlclOu atLDlero l . . • . • , • .
• ,,
80,00
7&amp;.00
Planta ti.e Aetiro de llon.terny, •• _ • , ,
li,1,..00
18.00
Trllll"1us El~ccrlca.a, Lerdo-Torre6n.. • • .. •
Fwullci6.a. d" Tcrn.Oa. con boao., ., .- .. , •
Fund1cl6n lle ToJ'N6•, IIUI. bonH. • • • .. • •
1'16.00
H.3.00
Jllbonra-ra. dfi la. l.ago.Jta., • -. • _ . • • • •
&lt;lt5..00
Dallo• de J(oat.&lt;1rr1J7,. ► • .. ,. • • • " • .. •
N.00
lal,o11.etá UA16a • • • ~ .. • a• .. • • • ..
PPtC6b del Ca.r:mea, , • •,. • • • • •
100.00
BA..NCOB.
,...._C!l_4e
.
Nae,o Le6a. 1&amp;. 08lle. • • • • •
115.09
ll&amp;nco du NUHD Le6D.,, !L. 3a. 7 U. .. • •
176,Ct

Baar;o M_e..-c&amp;ntu. sba boDOI~ • •• • • • •

•

10"o1.,;.,
'"'

ld'erca.ntll. con bon•. • - • • • •. •
de Tamaultpu. , ....... • • • • • •
O:~ T&amp;mallUpaa, bvaos tu..daiores .. •
d.e
:111 •
,._.,_rlu
•-u~ r
4 11 .-...-.._ .,. • • • • 11 • • .. x • •
~_,
J'raternl.l
e p bl •••• • ..,. • . . . . . . • • • • •
a.n • Q. -•c:i--- ............ .,
Bo
JLUU. • • • • • .. • • 111 • • • ,.. 1o1 . . . . ..,
CAbril

120·00

Dueo
Dauoo
Banco
BilA~

•

~

dat41 P""'

Eleetl'ic;h:lad, .,Luz Y Cal 6 rlco.

,

r ,
t'H

n,

rd
ni

'

Obsen, ..torlo Meteor

El valor de todos. los ,\)rodu-ttOB ex•
J&gt;(lrtados aknni.6 en 190~-903, A • • .
:?14.0(Hl,OOO de do1l~l de li Rt"'pó.
bHca Argc•ntlna tué de $:!19J)Oll,000,
M"O, e,n l~(r.;-('n cuyo tota.l lll!I ma•
dcrna fi&amp;umrou con JG."'00,VOO: l01;1
carealt"ll con 34..00Q/IOO: t:1 qJ.1%0 con
:!t.000,000; fa..~ eenlce. con 1~.000,0000;
los mloérllles &lt;'on 1G.llüO,orto: la.a anl•
males en ple con H.f)0,0000: los pes&lt;:a.tlo~ con. 1~.000,0QO. lo:r artk"los do
r.w.dera con 4.500.•lo:J, ttc.
Lo&amp; J'lrt-Glil)Ui"!tJiF- de-1 Canad4- re'\'Cl:ln· Sttpc-rtl:t1\t I q"!f! TJ,_Ó e·,tamOS llCOis·
tumbra:,loa por ~~tos pa.fae!':. JiUes d
eJcr\cl&lt;:lo fin:u1rtr•ro que ctrr1 el 30
da Junio d.-: ;·)o,. umJó nn exced1cnte
•le H.{'l(l(J.llOÜ da dnllra, Loi:; p;¡u;t.oa
fl:~ r·h)!,·nron 4 ¡¡2.r,i•(l.Ov-O de dolJar.1:1,
r-ontrn M.M0,000 d.e r""Cnnioe.
Entre, Jt;)S #l'lms. ta. dE\iJrll\ pObUca
absorbli, H.w,ffl,OC\O !l{I doll:irs-t&gt;n vez
M• •• , • de Conacr,ar IH F n.ltil5 M•· de los ~T lJ00,000 tle la .\n:entlna-laa
'
• urn.
1:&gt;ubvPnctouPS A las pro,1ncla.e . , •
ta El gr.in escollo di! la fruticultura. y -4 500.000. El eJeérdto, !JU&lt;' en tn. Rembi@n del (!om@rclo frutero, ñ•bf.p. pllbllea c:x1;-e hoy $U.OOO,OOC--sln coR
aldo basta ahora la. rapidez con que tar 108 10.iU)l),•100 de la escuadra-y
IB descomponi&gt;n 6 "pudran." &lt;!OWO vul 11ue ::i.l paso ,n 11ut1 flG dosarrolhula.rAn
rarmen t i:, d 0-C !m os. ¡aa trutaa madU· los gastos 1nllitarcs en el pon-en.ir, corn.s,
prlncip.almf'nte en los cllmnR el- rno c-on&amp;M:UE:ncia dCJ lá. ley militar que
t
I d°"", siendo por este motivo lmp'&gt;81- 11@ dh1~ut~ t&gt;n el parlamento, IlegarA.n
ble ol llevar li YuaatAn las fP-648 y l. repr('senlar aUITUIS fabuloPaa¡, un
ntras frutas. que CQmo en Y la mora, dese.mbOlso de- :J;.1){10,000 de dollnrs.
ateleran fl procoso de 8U fermenta,
EB derto qYe en el CELDadtl. el ejl,r.
c1•
vll. Y aei'com1K&gt;slcl6n naturalc11.
c1U&gt; permant1nte se compono de, 1,Sl:?
Ah ora, tl In • embargo, pa.rectJ o:ue el hombre!':, y las, milfclti,, que ae dlvl·
t1 ha td
sal
eB(» o
s o -r&amp;
vado p0r la d&lt;!n• dc-n l'n cnatro clase., de 45,000, ri.ue
cfa. la qi1e,b.a. descubierto que some- 11011 llamadas A. baet-r eJercicto todoe
tiendo i tu frutaa maduras &amp; un ba.· tos an oo, rt o fi· ..._
11
16 d1 u; 111 1en t ras
!l.o a.n.t t:16Plh..-o, prolonga.a, dn111.nte va- que Nitre noaot-'roe ae qulent un~•
rlO&amp; dfa.a el t::10mento de su descompo. un ejército permanenta de 1i,Oll lom~lct6~ H~ áqt1t loe tértnlnoe en que brf!s, qne Pxl¡¡trtn, ~los solos~ Ull ps0 ro ere u~ tispc&lt;:Wlsta, y aeepta. y to 1ntntmo d; s21.ono,OOO.
difunde el '"Bolettn de l!L Sociedad
Toclos loa üCuen.mr. de ID&amp; hombres
A.picola Mexk:aoa:"
dirigentes del Ctt.na4', tienden. por el
"Loa ~Qoa ee bllD. hecho ~tJ- momento, 6. n.Umf'lnfar 1,1, pablaci6n,
das vece&amp; C?on cerezas, i:;ulndas, uvas, como t,88('1 lndJ11pen8,ftble y se.gura. pa•
rreRas Y peru. Laa frutas no se ee- ra acret81l.t1r IA proéhJc&lt;1l6n y tos salcogieron -para el caao, elno qt1e tneron 1los del cotúf!rclo ·e:1.tl!rlor. En este
tom11.da11 de loR VPnñedore11 de la. ca• 8f'nUc1o no omtten me-~Uos que ]O!'I
lle, cuidando aOlo de qu~ estuviesen puPda llovar A eete T(&gt;SU!tado, ba'blenbien m&amp;dutas. Cada. clase de fruta do puesto 4 contrlbuclón todas lu .l'or•
se d.ividi6 en doEI lotea, uno que se mas de la propag;uiíJe, mAs n.dolantaaomett6 al tratamlC'nto Y otro que se- da.. Al rev411 lle lo r¡ue llE! be. hecho
d.PJó .sin tocar, pan, que sJrvlera de en la ArgeaUna, dond(" 111 Uerra. pll•
ténnino dP comparación.
Mica f:IOlo ha aervt~c;&gt; para, ,crear la.ti·
''Operando de eate modc se la visto tundJos y !'nrlqu(!cer , algunos partl•
que 11c hnn ))(ldldo conservar perfecta.• cular~. con pe-rJult'lo de \a mua gemente.
Tteoral, Jmp1dl.P..ndo L&amp; e.xpusión. del
LM tre,u ••.........• ,... . . ! dtas -paJs, e:n el CanAdJ. aquella es un ele-Las llTIHL .• - . • • . • • • • • • • • • • • _6
mento eílcleute dé pobla.cMn. La tteLz\(I guindas ..••• , •.•••. ,.... 6 "
rra pl1bllca. del Canadl, o!recicln. Pn
Ld5' eeraz&amp;s, ••.••.. ,. • • ........ 7
v,:•nta, ~or medk't de pla.n08 fl.E'lme.nte

Del Colegio Civil el

Hemo8 dkho gue el movlmleitto 68
.....
ma..rdl'Jest&amp; glra.ndo t,, la. derecha 1 fi.
••· ·
la ir.qu1erda eu una t6rma circular, cotno se Qbserva en las ruedas de u.o
relo.1, que lo bacen con una euma ti&amp;•
....
da de unJdadt-$. Jas que pueden au, • •.
mentarse considerablemente. quitan•
do á. la máqulna. el esoo.pe que slr"\'e
dr&gt; reguh1.dor, ee dedr. aumcnt.a.ndo ln
• •· · •••· enero,&amp;.,
....
r.. e ru..__
_ _.,._ giran mas rtplda, •••
mente..
\. 11
••••
A 8t lllle8, Ja can u dad de OlO'ritut•n•
"'l
1111.00
to, a b rs.n d o s.....,rE:'
,.
d etermlnada cantl•
lt0,00 ••• •
dad ae materln. hace que 6US unirla.,

P~di;,mtnlo oSICllante, qua se produce
por loa movlm(entoa de nui::stro planota Y marea Jr.s variaelo?le9 do !rfo
'f cal9r d~ la~ ~st, e 1on~.
Para Q"!t, t1t1nda c·:&gt;mprcnderse con
(acllll..·d to 11ue sfgnÚltü la l·kctrilll1h.d, hl'5rka 1 lut, ncceslUUno~ in&lt;U·
car cómo ou4 con&amp;Utufrla la. uuM.erla
-QLl6- e8 1•al'-l. DO!'!O~ros lo taui;'lble, por.
que la fuetr:a oo 1a percibir~$ nune.a. JIOr &amp;$ tfre:.:.i:n B'-tn-a lo material.
H"..,,...,.
:.;.,.u1o.•~ ..
.. uc,·oo
:
m••
.u car lá
, a voca.1('S
del a.lfabMrJ ;,. nOl5 hncen ta.Ita. Ia.i
eo.. .,.....
"" .... ,", , mL: l 8.1!1 8Ilª"ªª
•
· llll{ ......, "'ª'"'
Y
· .,_
, , ,q
-• Ha 11,-·
~ .. ~ • 1M&gt;r f"D ,e,1',,!
gran lllu-o Qli.O ~ n.·1,ivw gn¡Us· ;fi lodo a.que! qu-t' q_uh:•ro. avro 1;eclln.n;e d,!
BUS eDl(•ilani:as. y de l'UY3 labor tic..
116 que 63 e&amp;r l:i hwnan!dad Bllmenta·
Clóu Y \;Ít'aestar.
• V e I asco Q u¡ros.
"·

iúN.is: -

, . . . . . . . _.

hacl'ndola

0

~.,

º·:!

-

io,,

,..

-

T•~-.. .

..,

º·

......

.....

•u

........... ". .

.

0B5ERV ACIONES.
Dlrecel6n del vienta., •••• ,.• ••

Velo-:id.ad del viento ......... .
Tempcratura 1 (somt)ra) , , , , • ,
Tcmperatur., (Intemperie) , • , .
Humedad (•01nbr..a) , • ., ....

INGLES EN SE

El

~•&amp;•
Gal::·

P••

4

•

Arboles y Plantas para Mexico

=

;DOS

.

UNA FILDORA

FACIL

Glen Saint Mary Nurserles.

--

IL Q

1•n. l--,·

•

·er~

lC.l.S

¡1

j

JIMANTASII

Cia. Industrial de Monterrrey

"ª

OMEGA

ftl'Ó-1

.,. .,.

D!Jt l

/a~

! ..

!

Ernesto Hajan

_, .

~---.&amp;.-------:-------• •------0:1
r

1

=~==;•:,•~•:,•º_;:,~C'=ast'==•=o'=fl=
SE VENDE

J. v.-~SOA~~;L~A. ~.:n1~lonl1ta...:: 1
¡t&amp;llilt, Teauna 1 o.m~obtee 11D P.•
raL Hl&lt;lall• ;ti1

rc-em rJa,;e. ó cAusEl mt!-Jor Col..:!glo t-n ..\.mlrtcl'I. QUO cuenta. con mal-ar n'dmero dB eatuan G de .aoim. L&amp; te
dlnntt&gt;a ri€ toda~ pa.rte.s de lt1i, ri:sU.doe Unldoá y l1'é.11co.
Nata• n:latlvas A los relojes de torre, lko llll'll!l', t:lenl" gentralmF.'llle 11,u 811·
.llagumco plan du 1::studlos. atru dldo por nue-vn competen.tes rnaee~LA Cl UDA.0 IJE. LONDRES, ropit. Y 1
:SE VENnE,
~
¡,erficlo ¡j~ una ¡id1cul&amp; d&amp; ph•ta. ro- trol'I con lu.rra vrtct1ca en el dt&amp;em MDo ¡j{': ~us "laboM~. co 01 ., 1 1d~ues,:...-rotes. Gr&amp;olano eortonl y C1a,
Una. cxcdcnle r.:tt1geradom con
La.
-..
r'lel rnloJ, p:.im. YE'T!'IC dUCi"ª y dG OJ(J.10 de cobre. -proce'd'\:B• \ tra E'I tl-dtb Qlll) i!ll~moi,, han alc-nnzado 1"" e4Jle&amp;doal.~"1 ....
, ' 111s,rn:~ ... ~ ...
.....,
Se &lt;l: f!tlfle'Clal a.tuid6n ¡ la. ensei\.an.za. d~ las 1:1~u e.nea M
~ t l.a.rn{liUOS, N, L.
ll-2Hút. selll pne-rtlfS, ~U)' propia para hotel, rlaramon'Cl!. t7o.,Jo ll'Rer un pte de dlA·
metro por eads. dk?. plt!1!1 lle &amp;Jrnr".I le de loz11 moldell, ,u color !IUNlt&gt; ~am,. C'all;T11N:, 1'nwrNr1• &lt;lP Libros, 5ig'IJ !.i'ndo ¡a, mi.9ma torm.a del slstema
casa de huMpédes U cantina. Mon1edi
bHio prannlr de la. ca.llda.c.\ ln.l'eilor, Eldo••t.adO en lJéY.lroo, f¡¡,qntgrafta t', Idiomas lnglh y Espaft.ot
~ SITIO De COCHES m4a populu,
Dlrlglrse A "Re-Cr(&amp;crutar,..
IIObra c•l nh't'-1 del Jtlso, Y ca:t:u men• ele la plata. empleada. en au rabrlca,.
..Cluefl J11lrtic:t1lares e.n e:tr'IJJ. uno de n,t"'l'tros de-partamealoa.
_._..ii ..
a!.ODt'B pueden n!L&amp;i'rarR cunndo 1,c
~o hllY .,.ac:idonea y 108 qno ileseen lll&amp;reAr como o.lWWUHt., .,,.. _ _
el --sitio 'S'.U&lt;!'l'ó." Td6fOll0 j3,j. Da.·
, Ira.te de que- el re1o3 ,111ha :ier ~!.HU,li! ctón.
mt.trtc."Wa.r..e en caaJ.au1t'r t1r1oca dEla8o,
i8 dt"l Pa.l.a.cio :Bi(unlr.lpa.l.
SE VE, OEN Po1~a.s, 8.1.'CCB~rloa 11'2 dlf.\B:de luga.a ri1sta.nclas. La cJ.rAtulll I h.,_ rt.ltrato de plata se p-repa~a. ,d!..
-ALLE'l MECANlC0.-811 ropata~á maquinaria y botet para iteelte. lnfor- noncn d~be ba.cerso;:· conn-xa por Ja aolvl~ndo plata lJUra en doble e lhl
fl 1t d u ha.brla pt1,r• quo tu ma· peso de 1ohlo nitrico puro 1 -tu gr•l·
SIRVA.SI: VD Vl51T.al.R EL
idA clu-e de maquiJ1a,rla. FundlclüD I ma.rt.n en llell:. Vista.
di Ctl .a q e
d
B tné :u un Dl.attá.a 1le-. vldr:lo G
__J bronoo., tostataci:o.De., ulqucla.do "!
ec!IJ .. estuvieran en conto&lt;lo &lt;o•
•• '" • •
ALMACEN DE MUEBLERIA
- -'tnJ.a: c0mpoelurat im~xtj$, ton pron- &amp;E VEN DE. uq !l.lte do La.1rlllo 1,ara I ti la• pues 81 ae eñcor'"a la maDeC'llla 1:1n l'.:4\(lsula. de porcelana, Ouraute la
-,.. ~
p111&gt;rt.aa 6 v~tnu, de vnrla11 1'H''Jl1111!1. e,J
minuto&amp; para. logarlo, esto d11, opc~clOn se prtiduren ab~da.utcsev.....
DE JESUS C. f'EREZ E HIJO■
r
Pr.etoa do ,.,,,lea. Cowp&amp;Df._ 1lanutacturenl de Ladrlll011 d e
pa11ta Lucla 23 S,i. Mmrterrcy.
mal efecto. La car.ttula debe aer H~e&lt;- 1,ores nitrol(tl y pronto d~paree el
":U.o•ter:'8'f."'
,.,_
dlendo 1i-ucr111: metal para quedar reducido li. un l(qul•
C:C,M&amp;•CIO l(U)I. 8 Y •SPICL
M. saa..,edra.
lea,h. ¡,;¡1
SE VENCEN. Pacas de &amp;\'eua. 1,tn d8- r amf'Ote cu"cavA, pn
1
1
-S.ARE:I,) CANTO TREVlflO. 'J'l_u,i:ja ~ r . p,¡ rntJor a.urneato pars csb&amp;.· d 0 piedra,. pitarra ó cobre. ron rs rnr- do 1-neoloro ts 11\ 'P arl\ emp
Roi,a..-Plu&amp; de C'ol611.-Mnnte- Uos de Uro lln loa cuma, cálidw;. Jp- t e ct-ntral un pooo buudldii para. a.Jo- Jllltt\, y azqJ O verde.so si tJ,._,nl." cobr~.
1 munectlta. de 1u horas 11ln tJ,ne Del'l'pu6s d+l en:tr1ane, Y repol.ir por tt •
·J, llú.
S-1:Hl&amp;!i,
.
,·
.
ent un&amp; mas'\
rormarln en Della YiBla. o J. A. Ro- j ar a
EL MEJOR LADfllL\..0 PARA FACH AOAS HECMO EN LA REP1JBLtCA.
mpld.i.
el contarto de Ja Qtra mn..ned guaaM horas, se encu · ra
GRAN ZAPATE~IA .;ia, Severo M1-n• berl!;on.
t
11, ffn de e\·ltan:a ele crl5t.ales ~Ufl ae lav11. con una r,oe;,
11 ll con la carátnla,
~. t.rdcnoa , la m.e:'lida, eawo nJDe• . -• ¡
de ag,.n destilada, pre,1Rmente- s.atu,.
CLASE DE 1.ADIILLO
CONSTIUCCION
tj to d~
a.no, co.npoaturas, ~LC. Zuazua S7. ¿ TIENE USl'ED ALGO que vender? 1r,s E'[eetos 'UEl pw-wa e.
Cuenda
Ju
c:ari,tulas
son
l'lellUlsfe.·
r•d~ de nlttalo dr rlllrA, con o . é
¡.H,q[.
UJnt.lA.DJo•• u Ja secd6n eeou.6mt.
L,drlllo
para
banquetH,
pavimento
de
calles,
y amolala.do para ccmlz..u,
H t s.r el ei:ceM&gt; de a.clélet. t.ns crlJJcu del M.omerrey Newi:, &gt; hAfla.n\. us- o grandes p1.ied'eo. rormane dlre&gt;éta..- f' m n
-Gran
1urtldo
en
exlat■ncla,
P'
renta
atenc;.16n
• lo.a pedid"-..
5
COCHES, ETC...
ted marcbillltEI. DoJI. ~1,tavo~ por la.· meala en °la. maml)('lsterla. hLbrando tlllea SE! ponen :i secar en una € tnra,
conservan
t1..iera.
de
la
n.ccJ6n
do
!ftbrlca. dí' coches r t,..Uer de repa· labra.,
b ien ¡a p1edra, p11e11 eeta en g:en&amp;raJ Y se
~lone8, 111ontn.do c.,,1 todo lo lndlsoJe mejor ta pintura qut'- cualquier la hu ■ola.r,
J.part.ado %2.1,
SI en vez. c!e enfriar ot ltquldo det•
~ b l o ,. mh IUO,l 0 ruo •n el ,·c.wo.
SE VENDE una m.a,gnlfll;a c.a1a Ú-- metal. lA carA.Lula uo d~tte quo¡a.r
Ttil#fQl'lO 310.
r deeempeftan lOf', 1nd:zjoa con pron· t uacla. en ¡1-t.1nta c!utrlco y A dos ella•
un&lt;llrlEL en. la. HJerilcle de la pa..red. 1mtis de r¡ue, la ph\ta se ha. disuelto,
~
ld 'f 9, 1.U.td¡1;ccU1!l.
oraue- a.sl no recibll'i auflclente tw: lle coinlnüa. la. ev-aporae!OD. la roo~
dras do 1,&lt;1, Plnr.11. do Zuagoza, Tlenu
a.mn,I t1ran&amp;a y lino .• TucobeOo !!lela phu.as, un pa,11\o, patio con bon!uraut.e &lt;'1 dla.. nl puede au aaperfkle •• pon-:'ir! esp,onJoaa Y .se fllD d lri ,r.l
d
V. S, OOMBZ
CIA..
ent..., !411 c-nlles te J.latamoroa r to Judfn, traf!patlo butante- grand&amp; 1 1t1r la-Y&amp;da. de \lllA 1t1anera. ca,¡npleta p:e JlrGlt&gt;DP el calor, dando por resul1·15-Zmo.
....,.
l
novia.
lado
la.
prod11ccf6n
de
un.
ltquhlo
Jlis
ende. Tt'L 23':,
roodo ba.t;m la c.alle qu-a estl 11. ee•
[&gt;r, Mtor No. 72. A,pa.rtMloMo.154. Jtot11fftff1tY, !11'6..t-..,,
1
m lde!l.. La ma.pn.\das de dkhtt. ftnca. Para Informes.
Como regla gen•™ &amp;LlO¡rt.a.da. dP.s• que puede va.e are.e en o
~gentes Generales do la Máquina"OLIVER
&gt;&lt; LBEfffO CANSECt&gt;. lngcnlt"rO MI dirljlrse A P. Mt"&gt;nterrey Newa .
puée éle Duuu:•rosos ex~orlnHiii.toe, 1'C'8· ea tundldB. que 1:ft, 9~tll'm1 por la. fu.
C LA 7A.VOltJ1"A. DEL- PUBLICO.. )
, r. }4atAJnoroa U:'i'. McnUirrf:)'. 1-Hl-1
1~26-t-O pe&lt;:lo A las pro)'l()rclones que dehan r&amp;\6n de tos crlstaloa separados del
1/entu •~ abo11~ ,r,el'!1u1ler. de ,21.00. Sa acepta~ &lt;5n e&amp;n\"
Sao
darse !. loi;, nl\meros., se puede decir o.ltra.ro de plata, 68 roa.e blanca.
1:,lo m1Q,ulnQ uuda1 de cu.a.leiquie, rnarca.
a-an.aJ FlANCl!CO VE VR0 1 Profesor nor-EBta sal, sea c\181 fuE"r"fl el modo de
DE VENTA.
Precio•
1o siguiente:
EE:'"'l&lt;l ll'it&amp;.. C}l,II.P.s t demtcmo.
prep11,racl6n, debe guardarse en b'U-•
A:""ª y -,N.1•. u ..,cu,
Dlvtdaae el re.dio •o tres ¡:,a.rtl.'11 ,
1a Mi ve,nclol!.alM. llscuela OAcW 11.b&amp;- wr-u,.a.r, N eD.tn;a ,. U•ldllo. Pllt"f
~ ! t'IOGrOS 6 azules; tiene muclM
dtljense
la.~
dot'I
del
centro
llmplaa
'.I
.-Ta.mplco.
t1p1lcaclones q,ué sna largo enumen:r. 0 ••• 0
laf•na• dfrctne A. J . .&amp;. l.cbc-rbiOL
IC•XOCX:,OO- 0000
00000&lt; • a •
n:,o.,
de un. color unUorme que hn,g-a. con•
M, M.
MANTAS
Para.
de
la
bond"'d
d.e
las
AGUAS
Ida u\óied slcmpre
DE VENTA . lJ• Jote di!&gt; ~uro. •olo• tra11te con el color de tu ma.nec::lllaa,
MINERALES tle
Fé." da Torn&gt;6n. 1 E. i.rasnez ,Ju madna y leel.u. l)!'f''!:'rl'06 taJII• QIE!ltl'(II 6 azuJ. 'o'\,scuto si aquellas 110n
e•
cc,.-Bnltva.r ~- Ar,tdo. 1s2.
i101. Dlrlgln• i J. A. !tt&gt;bc-rtJo•, 01· da,-daA, y vlcevoraa. u,a n11.mero.a d•
CordH para brocha.
11
1 17-6 mo. d .i.a. d~I xouterer News.
ben ocupar las iio, te.rclos intertorea
En la manu.l'actura de brocha.a 'J
es preciso ':""'pararlas cell l&amp;a ha&amp;e que se a11nnclan
a1 U8TED NECEBITA na c..a a• ... de la l&lt;',tt8J"&amp; ]Ht.rt• .-at,t~. COU !M
,1
01,10 f,8 el llOlUi"NIJ' Newa, U 1A IHO- minutos traz.ádoa ,11 1&amp; ,wiferln h&amp;- cepll101J d.e cerda., esta se prepara po·
come supe:nores.
~ec
cltia ecotnOmlo., d.G■ c•taYH por pal&amp;- c::le:ndo nna marca mas. vlt,orosa. e.id11 nl!nlola. en pequen.os manojos no
Pfdo.nse en todas la.s ca.ntino.&amp;,
1.7.u.
bra 1 la obte-adrl.
muy apretaM,a en nna eolucl6n O.e
clneo minutos.
•
La mold.ur&amp; · 6 Cerco da la carltnla, a.lumbre, l.lit.lndol&amp; ha.a.La que h&amp;ya
Tnlaharterr.t. &gt;' 'f"lbrlC'n de GMrnit!ioO- ■ M ■■ -J'
Clto f
,ta
9,ecci6n ac- 1n.aertarln toda e.la.-- nea d~ todlis clase.'i. b.14n11el Guajar- al lo Üf'D(', tlf.1 como el {';()Dt rap,¡;,so de' perdl(\O toda 1a. grn&amp;a., pasAodolR. des::.x,cc o:no--oc,Q-&lt;&gt;004 • +◄
1
27 'llll 11. avl10. ocaalanale11 a la e.u.otll de rJo Borrego. Pl¡µa. de Hldal&amp;:o No. &lt;f, centro, no deben otnt.a.r-so 6 dQr&amp;ne ptt&amp;■ , una. nsJJa con agua tlb'.i\ du- &lt;OJO M■ j()J
para. b&amp;eer juego caJ1 Je-:, m.anoclltae, :rante 2{ t:igras. Se ex.primen def!J1Ués
8~ ltcontavos por palabra cad., lnnr•
~-7-2mo.
¡iorque esto dB. luga"T A contusiones de las oordu oprlmiéndola.s fuertemente
!~:6
de la raú :i\ 1n. punta.. Se enjuga.u. des~
~
~plica.
La. manectlla larga. debo ser recta y pu.Aa entre do.s U~s y M J)l"\nan emUN
ubicado
la Muftlclpal;d1d de Xicotenti~Ja. para no confundirla con la ma- ¡mreJ/U10ol.. lom .. oo•tble.
nedlla. corta qu.e, tendrt. la torma. de
"""""'' •• van pon•• nd• ••• 0 • ~• catl Estado de Tamaulipas y que abarca una extensión de terreno
~ .
un comzóD en la proxtm1d&amp;d do la. cerda. eu caJu de ea1&amp;ño, de !'onda de
SELLOS DE GOMA
acres cercados. Tiene
buenas casas de ter;ado dos
1••
1u que al saaudln.e 1)-0r- medto
;J
d
t d I
d d El
landa.moa é sOHCltna, nuestro eleSe neaba. l'!e pr~entar una acua&amp;.· puoi.a lndlc:a.dora.. .,- Ue'Y&amp;rl un contra- olano,
do poquefloo 801 , .. ,oco,, ha&lt;:en ""' bueyes de agua, con tos que se pue e regar o a a prop,e a •
1te ·y complet.o catA.10-go ce Senos ción por dee-poJo, eOoU'a I&amp; Comf'!lflta Pf!$O e:sterlorn:1ente para evltllr la a.ec:IOn desigual de la pre11t6n del ,1en .. la cerda. se acorood.e qu1?-!1and:o 1na pe,- terreno ofrece grandes ventajas para. el cu!ti~o da la. Caña. ~e azúcu,
1 'fome. y Mlinutnn., l"ecbadoraa r
dPI Fie.rroc.arrli Naehmal ~e México.
1a11 para.lelo&amp; e.ut:re at. Entonces 1111~ el mafz, el arroz, el frijol, etc., y el .ganado vacune, y porcino puede
~~doras. Maveriflk Clark Co,
Segrtn so ha. po1lldo n.verlgu.&amp;.r, lOI! to,
n•
De.ben ovllati&amp; las ea.ra.t,Jlas met!H- ••• ,.,,. ••coJlendo loa,,,,.. 1a,- ••• fácilmente desurollarse en gran escala,
Cerca de esta proplediid
nntecedentca
del
caso
!OD.
los
19.iguh•n
~~ Antonio, Tcxus.
Plll de esqualeto~ porque no presentan 11obre&amp;.1.lGO md.s, para. Juntar 11.nos coo hay otras muchas perteneciantes á extranjenls, Hf como la célebre
to!:
p ... ,., in&lt;•;:.¡;~ ,Ur •
El Gt-r-::Dt('I do ¡n, reterld;w. ~-..,_rna nn rondo adecuado para c:ontrarn-star otros loe que &amp;011. eas:1 rl• la mlr:mtr. " 1 , ht 1 ,_
('ORODRIGUE.Z.
:.! NACLETO c.
id-~~~~~~w~~•
~
cont.ratlr con un IK'Jior Slad __
...,0;1- ftOD las ~]~
ti'
~
a.Ira.a
lanHt 7 comlS1anlet~ Gran
L
t'¡
•
.. _;,~-a,aJ~t=-lotR c~ti,~•k~~....
C!~~do B~Uil&amp;-H ca111-tuUi.8-~m'Í:ti~
-·~--_..,
d
~ ~ r f : a pleleer cr~d:i, &amp;. \gen. ll:e! de mnmpersterr.a. pti.t'a l't'~e
•~:pc-ralmenle de o ldrto a,:,,.
l'I [;,ªr 3 ~ Je C-'lrru-gla. 'J'o~n
Ap. 13. anUguoa J:e esquelero de ftf,(•tn
fco, coo. ndmeros Y bisel di:,
~----'l.~,,.º,
'
u!sUo.n c0:tre Méxtcc, 7 To111~ 1°',:ci:
~brindose con luz de- gu
10 puaL ,; ~',.\i\
CALIGRAFO
cho Cóllir(l.10- sa 1@ p~rmJtta ~\. .,._
,i eléctrtc:iL
PEREZ,
3ln.r1e ui;ar, me-dJante: el ri:1~0
j rOM!rvarge el higal' convenlen·
~ G, $.A.flAVIA,-.\bo •are. lftulo1. VIIIU.B, dlbpjos '- le. la c.anUtVLél, de torla l!l. piedr-.i. Q1n'1. \. ¡1«'f'a. la. coloeaclOn dul mecantsm.oTe6I
,a
l d
ma. lolnLI rau kir,'J&amp;do, i;te. !&gt;i· cesltasc ¡,1u·a. !u obnl:I en c:: 11('-sU0n, dfll reloJ y pua lt111 coiltra.peso1:1.
El
df&amp;
7
del
■
otual,
11evcrlll.c.6
el
,.._ 4 R&amp;.ncn Nnelona e
,. •, RJ•••do
n,u-"e,.
Tel'lpno
..
u... _,
v
Htray1'.i1Hlo;1e de terrenos qu13 J.1 :"Offl•
M M,
julo.,o verl'tal reapectlvo para lallar en
~ 1:::c..
._,. ~ en Torr 00n.
, ...,,..,
=•terror.
1-6-Gmo.
·
lJRi'lla sab[!\ p{•rtcctamente (IU3 _perte39
ta. calJP d~l Bubt.enlenle del nO'feDO
; ..,,. ,noro• !\o,
,
Tornillos.
nccla.n 4. una tercera persona.
RClglmlonto, AUonso Robles Mngat.a.
llarfo ,:,rr-r.&gt;ón, e oah ··
La concbtl;' Th,nda de aba.rrotes
,------,---:-::,c,:l,anader!a. Viidtese esta. Ctlaa.. LoEl 1,1ro11letarlo élc- esa. piedra es.tu.
Cua.nda 9&amp; sumergen torlnlloa en ac11sado del delito de abandono de
p;~•·c,sco RIOS LAUREN
.. 1
\'O ~l"'rltik11rlo durantf" dn, ¡\~('/~. '"-3·
....
o. (h1\'rra, Propl.C"tarlo
:,· •l.Yr,
rm.lllra blMda. y e.et&amp;.n sometidos 8: arresto.
fllRt.8U~NTo&amp; QRATl8 liN MONTZ.flll&amp;Y,
frlo Pr\lJUco,
.,~----·-,--:-:,--:--:---=::----:::-= c)i..m:rndo la 1n·1.WJJcns16n tlel 1l~s¡iojo una ful'rz.a &lt;:-onstdera.ble, ea muy Mctl ·-El S1.1blé11lentt1 dE&gt;l ■6Ptltno Regl-. __ ;:..DlOT'08 Xo. ~9 ANU LLER MECANICO de SUlc,:r Huos. }' el ¡1ago cte la Jllodrn cxlri:.Ma. y Jaque ,;¡u('ldeu flojos y Que al trate.r de m:i(&gt;nto. ca:rltlo~ J&amp;nrUnes, J)&amp;a&amp; ! co:iu,
R(Y¡ Torreón, Cooh., 1-31· hl'\.C~D tl"llbaJ011 de tom..), cepllln. Y mltl"- JlUflll obt{'ner una contQJltarh)n aproarlos.
trasroeQueo cu el ~u~ro. nuar prest.ando sus servlclos a.l cunrto
t 1d&lt;.,, ----------~:,,.,-icitla ~e maquina.ria en geQe~I llcl Sr. Clark. no obstante qU~ d preC1Jmo lo rmi.11 gl&lt;!neral ea bac:er una pe!·~ dl·l a.rma
De.'l0.3e UG'f'EO el pa.n da 11 p lo dll "fsaa.&lt;: oa.rn No. 3.
1:·fd~6 de la. Compaft13. habln. T,Qtnac'lo
-El sefl.or Gene.nU Com&amp;ndnnte Mlfor.a-:!On da menor dlün('llro a.ue eJ t11r
"&amp;3 Gallo:··u el mejor.
U-)
nota del ,unw.t.o.
Dilo
&amp;n el lugar Qtle debo OCUP:I.J', con lltar dl~ponn 516 h1tJP1. pdbllco. la tmpoSISTENC1A do lo moJor Y má-:i
De!'!pufs de ~ lnrgn Jl('rtodo y ~ettdón 11&amp; Ju condC('Qnu:iooeli conC?et~f. •
de Monterrey,
O
'IIICRO CIVlL.-Porflrlo Tre i;:.eQ!e. Por S('ffla.Di'l, 21 eomtdtts. bldn A la intorvenrlñn do flerao'9as ln- olijeto de que el tornillo queda en 1,11
dlla pot e.l Gqbl&lt;'rtlo del f-',gfado d1?Jugar
-y
entra
derecho,
lt'I
cotl.venlenll
11l, Fla.'18 Hld&amp;tgo No, 7 Tol O') .
de San Frant:!sco Dftm. 27. f]uyc-nt....a, c.oml!ir;uiti el '11'0Ph•tarlo d~I
Bridge: Oflcln•s N. 2.
G
en tales CJUOa ea [lrucsdE&gt;r do la mA· Y11eat l\n, at U·Jllltr61l dO: la Armad:1 O S.
TON Q1JTliRREZ. Ca.lle di¡ ,
1· 20•lmo. t('rnmo que iomu.ran en con~11:1c'"ctl"ltin.
Nacional, Juan Ylnal, y ex•fogobero O
ne.ra.
ellruiente:
_toa ndtlief\'&gt; 3. Tallere, de e
eu rer-.hunaell1Jt. Y lé estrltilr-rou Qlle
Hlgase t1na. eataca un poco mllf I.eonardo Rodrlg11mr.
cartetas, E DESEA COMPRAH:.-Uiaa. .¡10r- un ae¡,,:or
"'
,•,•.,•ua. =
""', h•"en
Vattgh an, Agente- dP Ex11rci
1
._
IJsUPeQl-11""6 ••la~,......áld•dcWfv~ol••-•
''óJnM.
-El día. 7 del sctoal ! laa 10 L m., w, PfMnüta.i'ormnllOJ'_'l'II'_•
dclgad&amp;
que el torn11lo y como de
' ' cf\fl'O&amp;, 'Bakonn Hla.d O ·•e
t&lt;?rrt•no
con
CTuasuJ¡,,
Pant.
trn"'
¡,lar:Mn, urregl&amp;Jia í!l nt .;ocio 1a.u,racse verlllt16 ~1 jlllc.io ve-rbal r-el\p~Uvo
, •~tl•l~.
ne, dlrij.i.nllé A ''Lllnd 811,J'et'' O
la
mitad
ele
1u
lonstt11d,
m,6Je110
en
to~mtmte.
¡,ara fiillnr en la. cauSll del Subtenlen
nte:-rdr ::-;cwa.
l-4-tf.
Elto ll{'ilor, an.tea. de a.bordar l'l cola. esi,esa -caliente y eumérJase en
WAGNE.R Y L~VIE.N e,ucs.
la pertor&amp;C'ii,n, y después lntro,!G.zcntle te del UOV,:t:11) Re,irim.tontn, AlfOnftQ Rom1unto,
lnda~
cual
f'ra
Ja.
poolr:lón
::11rl.·l!l.o M tnttt'rllm&lt;'nt.~ dé MO
&amp;OC'lal del prc,plebtrlo, a-11R. u1,nl ..at:IO. ,::,I tOrnlllo lo mb ftrmem~1nte: quo u hléS .MagafiR.. acusado drl de.lito dri
Lo• m•Jo,e• 1".3Jl&lt;m del M••••·
r,uedaabaudnno di! :1HTP.f.to.
·m~" be:moaa.a nn,·eda.dP&amp; en. m"é-;~----:--".".:'.':'::::--:------~ nes, lf'tc,, f-t.e.,,, y Bn rallo ru6 &lt;1.un tla- Cnnndo se trat.a do alll\n objeto O -H('&gt;y jut&gt;ves a0 re111Urá. eJ aegundo
bt&gt;r14 pB.p, rs~Jn 11.J jom11l.f"'ro r'lottñn d~,
lmPl~B,ll. Aaenc.la u
Saltillo,
SE NECE.IJTA.
("aUe dfl Vlf'.Lorla, l'..&lt;?tra A.-Tel-6 n ClUfllo con c-abaUo. Ooc11rrua terreno ,le ref11r,mc!a, In cantldad cl'3 mueble que dehe Hr Jtlp&amp;ra.do ,·10,e-..n. Conr;~Jo do Om•rra t'IIU'fl tallar en la
ca,torce Jlt'SOfl flOr Cf"TCA de Yf!lullclnc'.l t:an1eute r no hay cotR. A 111. m1Lno, bl~' cau~ri. instruldá. contra. los soldn.do!f
0 _~_
6•_ _ _ _ _ _--f··he ){a\ltrt'f'Y .S,n,1.
:';1~,-~mil mt&gt;lros cll.bllco&amp; &lt;le piedra que 1,1 g::u1e oomo anteriormente te ha expll· 1 anelto;i qu~ r\K'ron del ]\rimar nata•
E NIGF.SITAN,-(:lncue~ta c.arroG Ferrociu-tll h.:lb(u. \l'cndldo lll. r;ontra.tt;;. r-&amp;do, la perlorr1c\On, 'i:enlndola. en llnn Rti,PoW, Cl,¡-,ofas. Ah·G. y l)ator"-'1
gudo! lle leña.. fh· ruarb al coma• la Sla.,Ie, para e-m11lt."&gt;an1c en obra1, de parte ('on una. el'!tac.ta mis delgada, R111¡¡::rl. por al d('lito dó '1eserd0n.
para cercu. con v ■ In pú
y póngase polvo de \'lrea. e.o. 1oa lntt,~•
-;."'!'oy Juove!J se reuntri\. el 1•rlml?r
al ee-r-, ntrt,ga4os (-11 \toateney
1111 propio e-amino.
tlclos
que
q,uedaren·
c:alltr..tezi..1
el
torCon•$
de Guerra para fnlla.l" en la
:
111,pa~:1
Mt.nu:t'acturera.
de
La1rt
F.t lntr rc$llúo. &lt;'ot\ la errteta tljlo que
PraciOJ á solicitud en cualq 0
--UJ:.
111- "-onl errey.
1 o Lt sns deniebos l?J'rrn y son lndler11t.1lilea, nlllD 4 una. temperatura. que ■ eh. 11un- ca11sa. im.:trutda contra. el cabo a11e!lo
parte de1 pals.
pro11usn &amp;I G,!retllf! .,., 1~ Oompnf'.11.a cli;,nte para derretir I&amp; br"',a. 7 atornl• que filé d(II prim'8r n,.laUOn. Clemente
NEG2.&amp;LTA..-Quo cnd:, J1&lt;!1"soll:t.
1Apf:!1l, y aordado auc-lto qim tm(i d&lt;:!
qno 8U r~lnur.aclfln tuera &lt;'Xamhi:.,'lda llette coma u,:unlmelltE'I.
M:JCVltL k.01.UtlOVU A. 4.
Cmu:11Jo los tornlllos l'ón potiP.n p.ars. mlstno cuerpo, Enrique Meri\J!. pnr
3 d&lt;"ffltfi roJll11rar nn r~loJ, Ceuga an• por el TM. non F.,mlllo Vrl1U1Cri, :r 4110
_., 0 ._n.,oo.lftJ.
M.o.td•"" 11. L.
n.o.4'L-o CI' t.rtlogo de n•lo:ijes, 1,eon•
lrJl'ondlclonalment'! ae som~tcri: 11, al penna.net'er temporalmentto, ae raeJII- los dpllt.ns de abuso de autorldQll ti
~, 111,Jc&amp;, rollcartoB. y nnmos. I;oO fa.llo que Mil,· hmmrn.bló Jurlscun~ul· ta JU ,c,xtraccl1'll unUl.ndol~ de aeene lnE.ubnrdlnadóa, N:$peci.lvamente.
,.,_ CONlALES V CIA. Plano&amp;
.~ ;¡ol'I p:ra.lla 1 aollell llfl y dclw
antl1s de meterlo!!.
-Se h.a. nowbra,fo ~rrlhle.nta de
1191 J 11 ;'lillen Impresa. VC'hlc
to hlrh:-ra. recc;i.er &amp;abr&amp; .,.¡ t1i;tmto.
peiHrlo desde luego.-A. C. Smllb,
A1 ,compr.u- tornlll08 detitn bu!lt'ar- la Se-rclón '1c Marina d•.i la Coman...
t,oda.s d~6. JJ"&amp;,q,ulns.11 de
61
El l.k\ V~lal!('O
Cll o.boaa11n con•)(,tor Qi:,neral de Relolt-s para los
fox.. c,Ju dfJ. fierro Phenfx.
6Q1toT y a,famL"I q¡fosnhro de In .luu, se (lUtl tengan JfL!!i cabCil.fl!I SfHUI.&amp; J' tla.neh Mllll3r dé Yera.Ct'lll$, al c. Mu~
oc:arrlléa llll lO(l&amp; le, fic,i:n1bllcs..
4 110!o romodoa. 1"1danae ca.u.lo
ta. l)lrect 1TB d'i'! la Comp:i:ftf!l del Ffl- blen (Xlrtadn.5 las ranura1, q_ue no t.En- nuf!I ElfrAn Qua..
,fo 2101. Mé3:ICO. O. F.
1·2HC
APARTADO 63,
220, , MONTERREY, N.L.
x; ytct&lt;",ria. !donterrilY, ]ilé~
¡;nu grll'.!tae ~ 01 VAJ&amp;l.880 ni en la par-El S~btenh•nte d&lt;&gt;l ll!ptlmo Rri~trroca.rr·1 Xac!.anal ti~ llll.l:lto.
t1rawrt11Ylllé, Te1ns, E. U. A..
te
ocupst.11&amp;
por
la
ros(la
Y
Ql1Cl
tell.gl.D
miN1to-,
Carlos
M11nin&lt;'I,
J)ll&amp;\ ! c&lt;m
J:l GOl't.Ot"' Gentiral nh•1!Só de pta.·
NECESITAN dol depe-ndlmt.:ia
t1nu:ar JlrCAtandó eus senlclos a.l ruAr110 lt; ¡::,o¡ios!rh''111. --an jl1s1a r honrosa puma de barreno.
ba.rtanW
prl1cilca
.:,i..ra
un.a
tienda
LUIS MONROY DURAN A
l'n Lorn.!no bl~n her';.,. f.,;be entrar to &amp;:l arma.
3:
tnrnnrt·s
el
ne1wrio
f'11é
puegl
1) en
i::pt1. ~n r .a.r,~,fo, Tf"n.s. ln:tormn"'1' c~upuchina■ No. 1:: .M..
tan Uicllmel\1 e ® en&lt;.'lno como cuu.~con. el Caj,:,.ro dtl P.t:ni;-o de Lon• mano&amp; fo m1 ,:,,te\i~•e"J.te &amp;lm,,;iutn. quler C1ttu t'n pino y aguantar!!. ~.tuer---o--( l',-.\g:&gt;'nles Generalas en }.\f
1,tU!en
haU
,·aler
•e¡:unm:u,nto
loa
:1-a
y Mé.1\co. Mon1errey, N. L.
e,( ,. lll venta de lo! Cab\ta F
NUE.VAS LAar:AcOFIAS YANQUIS.
zos
1tobkmet1terl.gorollOS,
r-.1'.'to~ dt'l 1rtupic.tnrlc de-•noJndo, c¡ue
1-!?1-t.f
t
lagl.JLe.tr&amp;, 1 tna.t.i'rlalE".5 para
M. M.
na tir&gt;r sr- 1' po¡,;,.tci, P "5' conl11d{rn b'-1·
4-ie la f,oclell(! dl!!t Product•
El goblt.&gt;m ,.. ,h• loa EstQ.dos t:11tdm1,
mUde . .J1 h. pe;:.ier lo QUe ,iu.&amp;t.imi(&gt;ntP
ha -1.lstr uido grmtuta.mont&lt;", ~nt'l'O
glqUCII da- Na.ncy, F'ranela .
le
p:--;,
ncr-..e
•
"i
t"'
tr1te
do
UDh
1,vdG-SE VENDE.
Nitrato do plata 6 áuatlco lunar,
Pilt"lL ln1 t::st11dos da Nuecienlf1 ninte muelulehlii¡: d{'cl,,fü1n,
!O&amp;a eom1iati.ra.
Y coa)uila.-Ger,an:, ~,11monet, U
r;: .-,f 5 de cinco hert!f'eM.!'I dn cxten•
VENOE.-Una m.tqulna para bo~wi1ua 14 B. Apart.n.do L31 t
' (l para. que las CultlVt".D J)()I su
Cotogr4..llcos &lt;:t,,P emc:o Ju.:·A:Oll' d"?
no :o:5, {DoS U.~ma:lu,}-M
L.,lnr\111.
EN COMtSION.
MMterrey, N,•l,
Ca.lle de Hid~lgo No, 6,
.~. t·m.1 cimar«. nmlüs,llcu.do~ 8 s:
Z3·J
La mayor r,a.rt, de las 1moevas ltt-

J

.-.11.~.... -·

-ll~•d

l=========='Ptf'!'.rl~•~..~•~l~cs~1~•~•~0~••~·==================
...,.

.

---

llmpl•Zll.

iu~

LADRILLO PRENSADO COLOR CREMA

,:

TODA

••

..,.r:r.

a.ccton do es.taS dos tuuuu ~ eu pa1's-tcnkndo, ¡¡obro

Companfa Ladrillera de San Juan. S. A.

,

•

ti:

•~' •

... ....

. l•
••

•

~1}

'

convencer■e
SAN BERNABE" TOPO CHICO

4

-~~,•

... '

~~~:~t

Pedro Tr,vino Pro p.

l:=========,-====================~-~,r===~

SE vrND.....

MISCELANEA.

JUSTlfl&amp;AOA OEMANO~

!oo

..,

1

~~ ·· -="· p•=-;,

~~~~~~~·

L

P11a1\)\l

R-epú.bllca, sentido.

nera d~ Plnu.co

ro&lt;:lb16

muy

y

Ml. .~.~~-LtJ:··A. . R¿berts~n

f~

•~••••n-•"•

"S

·1;)\;., •

SLrli.dob.
:,u· n,,rl

MAC MILLAN Y BOTHWELL

.t\.:r

..,..._...... r ee.z-•.,•-- ..

ce--.,...,......_

Plomeria y Drenaje.

SILTILIO, cun1u, IHICI l!llllll li. 1ULU U lllllll 111. 1
,.

/!.

lc==================-========--~-,:-:=,:::c==

0000000•••••••••••••••0000
: CRAN lAB~R!lORIO OUIMICO Ylf lNSAYI~ :

.••••••••••••••••••••••••••

.ca.ne

D.
E. E. Tuttle:

Plaza. de Z•re.a:ozn..

!

"'

·------------------~--··
CARROS PlRl MIUS.
,; Maquina-s para

SE NECESITA.

1

-"~"-ª-"-•-•_

Alambre Galvaniz•

1

ilUílijl ~~ ~~H~rro

,IX~LE

¡

1 r fi~~rn.
'MA 6UtY •
1 CHIMENEAS.
~~m~u~rrnsijftrD l~uu. l
1
GHSliUCTUi[S DE LOS l\OSKOS EÍ UlllMUI YPllZl ZHl&amp;lll :
1
BllCllllS l CULUMIIS El UTlllS M!DEHOS,
1
1Construcción y Reparación de Maquinaria 1
1
La fstre/la.'' 1
1
1

¡

· MQLIUS PIRI GIÑI l iUPll8UIR

e,

\ruNDICION DE FIERRO

TELEFONO

1

-----------·-----------

•

W. H. GILL

f"

~ '"1--------------

Representantes en las f undiclones

.a=a...~==="--'Cc===========c...---~~~=c...-==

bradoraa no li&amp;bfnn 11na Palabra de
enJthoe- pero uanlcnrlo tcdo au entu•
•lomo j\¡\·enu en~\ UllDtO r t l c s 1 i l e - 1 , - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - · - - - - - - - - - - 11U1do ITRn inteli,gl'n~la, y:u1. ai1rcIIl
Sirl'ase :mandarme "Ihe Monterrey Newtt, 11 edicion
dl(-ndo lodo lo que M 11rodso sa.ber
en ~sp¡,nol por .. ,, ..•.• mes•• , ••
para 11a.i:ar buen producto du 1A U...
Nombr•-lt,.:lY:__ _ _ _ _ _ __
rra
Praoio de
El tNLjo. hm,•n.lno lo ha.n trocado
Substrl pdanas
g L 00, por mu.
01rectlon
(IOr el ma8C11lir,o, no BOio por como10,00, pOI" ai'\o,
didad psr.:i el trabajo, slnu ¡11tra ['.IOdt•r montar 4 call;.llo como 1011 hom•
F■ch•-----------

m·ltL¡i&amp;ij~

br.._

)'1;

1
I

•

&lt;i

M,1,GNIFICO R"NCHO

-

.,

·· ,:t..
i!_

Menterrey, N. L
«

••

J1

1

~

,, visos de
.... Ocasion

......

1

w • ••

o-

rl•

ia

la

P.1.11~

rl

¡_;-u

la.

11iOG-8o¡..gU,SH•8 l 6 Ol.ln St. St. Lolrla,M.o,

i

ff ..

•a ••

¡ Para los Obreros.

&gt;IRECTOR.10 Avisos de

----------:---c-::::::-1

4..20
Lluvia .•••••••• , ••••••...•••
des gtre-n rápidamente, l)trdlt'ndo una
eoua.11.........
U0,00- •.u• • . . . parta de 8U espacio, OTl'.!dnAndase (l(IPrH!ón .itrn11f6rlca ••• , .•••••.
722.S
mo conaecnencla. una. conccntradón,
Nubes
.
~
•
•
•
••
•
••
.,.
N. 100.
1060.00
... • "· ·• una tendencia A agruparse aJ &lt;:entro.
:280.00
..... .- .... ,
u na t 1ra de papel que. se enrolle,
915'.BO •·••'-•·· va
t 1o d~mos
• oea •u
.. e ~1 mo,1ml('Do
100•00
15.00 •• · • • • · •
1.'
g Ira.r 90 b1'8 un 14plz ó est
Tt-rnpcratur.a rn.lxll"l'l,1 , la •ombra
~tu ••••• '"' ,_ • -"' ..... ., . .....
s:.:;.oo
61.o.oo
....,_..,do
~--...
,.
...., en......,
1 '" 1a erl rem id ad ter•
Temperatura máxima t la lntcm¡,.,rle
'" "' .. • • • • .. '" " .. • •
•
li
llO.Dt ... • , , • , minal del cP.ntrtt Irá aprox[m4ndoe~
Temper.it11r~ mínima ¡I I;, sombra ••••••.
S.ledad• 1" huu,
Pun.l
(t\.....t..6.), • ,..
• "'
•
30 _00
Sal•dad Anu:u Plll'l'al (a,'1&amp;4.u,ru). . •.
H
mA.! Y mis, hlll:.A Iortnar un&amp; man
Temperatura mlnimá. , la lntcmperr.,
00
26
00
7
111
llip1:11'1l• lbltlitli!Q. SaJW••• .... ., • ~ .,. ,-.i
:
uo:oo
•
•
·
•
unida Y roslstente, porque el mO\"l•
Estado del tiempo • • • • • • ,
Mur tr1
200 00
1A Palm.llla.
miento lnlclal, ya 11ea. q1u, pllt"tA atol
~ B:aoolltdo
..... "' • • . . . . . . "' .., ,.. ~ ,.,
Jb.00
•• • • cen tro u, qua o b re sobro ta. rlrcunfe,.
lliP"'l
.
•
•
"'
•
•
•
"'
•
•
•
•
•
•
•
!O.OO
Flor ae Nl•••· . . . . . . ..... ._ • ,. • • • • •
T.OO
••• 11 • • • r~ncla. ,i pro•uQe iguaJ re.su lt.ad o, q;ue
30 _00
Su. J'ua.a, en Jlaptmf, &amp;altillo. ,.. .... "" • .. • •
ea l&amp; apranmacton de lo. materJa. al
CrQ; tlel Aire,' . . . . . . . • • • • '"' ,.. .. •
~ntro.
1 715.00 ••0r
Hu-e 23 mues que lle&amp;u.6 aqu1 y teng:i
Paloma Df'llUl,da Ul11.10:a.. • . . . _ • • • • • •
••
M.IB chlT'o: 111 cortamos vario■ peda.20 _0_.,
1m ,
e.!toa de papél 00. lorm.&amp; de h1.lngulo
mlco1ndo sus e1&gt;tud1011.
7 • . .,................ ~ ... .,,..,..
10.oa
, ..... .... C1!!i6eeles) 7 los colocamos todoe con
ta 8Contn.l
MJ •lstem• ea mu:i-· 1tmp1~ f:lt&amp; dh tt
• - ..... ., • • • •
., ,.. .,_ ,,. ..,. • "'
10.09 .., 7.00 , , ...... • ol -.4rtlce p.a.ra un p1JJ1.to doAo y lot
lJ'ort.uns.
del !dlorna U.ab!ado i,or loa n!ilOS bUta ••I ·
• ~,. ... .., • • • • • • •..,,.,. •,. ~
25.01),
2:J,00 ,, • .,
2o .. lh par'(e, a.p,t&gt;nd1da. Jlt't las 11tt111a cuan
Atmotoya • ., ... • ~· • ■r • ....... • • .. •
Yattiois 11proX1ma.ndo dil!I ma.nm-a. que
37 _00 .......
mf¡:ic11, 3o., el estudio t"otnple1.o ele la ~ •
,BUt!.D..2' VlstJl, .... •, • ,. ....... • ,. .. •
• ..,
_
a:ua
le.do\
s.e
toquen,
11.oa
re~uHa_,.
un
30 00
su.ta. e ata.nlla • • ,.. ~ ,. ........... t« ..
"ilaH:" rte? Idioma y t'nsetlia al. alumno 1.a,
•
S.OO
........ , , P&lt;&gt;lledro Y, mlentraa mú !lllgo&amp;ta !!N
•u, mnplea en la prt&lt;:Uea de la. '1'111.a,. t."ld
Dolon,1 .. , ... -= , , "' , • ._ .... ,_ "
"'
'1.00
5.00 • ••.
au baBe, la. fl.gura resultante &amp;Mil casi
~ pronnneJacfóo.
1
Su. llafael tr.n BQJan. .. ., .... • ... • ..,
• .,,
tO.OO
l~.OIJ
un c.frculo, cuyos. radloe. 80 mar~
Eo mi la.rga prActlca. da ruaestro he ,
A.lnebuta.n • . ., •• • • • _ ... ,. .. • .. •
U.OO
I.OO 1 ,..
por 108 lados da. lo.a trlb;ulo1.
de &lt;n&amp;e-ñanz&amp; (de )t,11 CU.alf', DO Ull-0 nhtf
Clo.. lllonra •flmulco ~- ► ., "' •• ., ..
• • ..,
• , .. • •••
La a.ccten del movimiento en eentl186 _00
t.lstema npecla.l. 1 H[OY pl~IUUlle::&gt;.te COI:&amp;
FIQr d, PeBa. ... ., .... ,..,.. .. ~ . • •
1.5.00
U.(IO
•·" -~··· do recto deM.rralJA. dos fucrzae: la.
centr1r,eta, que acrupa los materlo.lee
&amp;:!1,tf!JOU
puede &amp;pren.1~nae , hab!:u ·
al c:-entro. r 1&amp; centrftug.a,. que los Je¡-,-nmitlcz. ea tan l:ao.ecturlo para t!I Jllh
81,; MfflC,1,DO LOCAL
Pnctos •el mueatDc loal al F• pRTa. Sl en lugar de apretar los tt11LJ1~
QIJé aprende IN propio idJmna. ut~a éla 11
tT
--m•.-r. luJ!Dius.\r&amp;dOI par ., ....., A. c:uutos sobre el punto dntrlce los atoruca • sua b[Jos, en eu regazo, Ja dtellc.
~
cuca GanL
dón de loa "9'erbos, cu11n110 c-omléota ~A.. hr
&amp;$ N ~ ••raat• 1-ecal, ... tai.- T-o-.tes. klJo w .- . . . , ,.. • • , 0.35 junos de él, los eepaclos entre uno
1
'1' otro se irln aumentando, haciendo
sin conocer la gramtUea, u aprendlé-n.J.t
,:. ·• ,-r
ou e,, ' " ' ca1•1n1. J J.tamanu, doce.u.. dead.e fl , 0.60 el efl'(:ulO mu grude y 10&amp; trlangnll-ol'D. ■ u C()floélmleoto¡ pued~n eonversnr
'llOeo,
.
.
:
1'rllal,
kUó,
•
•
•
..
•
..
•
•
O.to
•
toe lrAn quedando m.la se_pnrados,
cl!in.
.MI ■ iale::a no nece11lto. da Ub~
,..,_.,_
C&amp;ai11ta1 1 kll•. • '"º ,._ • •• •.
O.lt
A.61, l;\ &amp;Ta.vedad, la tu.eria &lt;:entrlpela,
la. 1•rouu11ct.clón sea corre-OUI 1 eu etl11 1
--.., llli
catra•• ,. ... ,,,, • "" • "' • 9.01
!'loUi un
141
11,
o. • • • • .,, • .. •
O.IDJ.
reconocer la.a PO.labras y lat 1'R.Se9 11!',rl
~e,
o. ,-,1
• .. • • " • • ._ 1o •
fluttaa • uno . . . . • .. • ~ • • " 9.04 et.a., no ea mu qu,e la. SA:otón cnncen•
Ai.11
SI usted n.o enUende l un. americe
il ~lode ...__mera. k:Uo. ,., "' 111 •
Papu, kilo.. n • • • • , . • • • • 0.18 tradora 4.,el movlm!ento, en tanto que
P on
la fuerza. cenlñl'ugn. etf la acclón di·
, -.. ga, ... • , • .. ._ .• 16.ua, •
...........
el 1:011ocer muehaa }lllbtlra.a y rraaH, ,~u
~ r!U
- .ulll 1, Jl,11,UI t 1, ·• • ,. • O.IIO
m.orla. l&amp;U.almente, pongo aspecil1 a1e1.¡,
vf• - • ·o■,
P11•1&amp; •• !)aja,., • •
U B·'
oD NqUi t.. 1 .., ,.. .,¡ • ,.. 111' ._ 0.0$ fu.sin q_ue obra en r;enUdo 1nv'8l"lo,
•""f
•
La. lmpres1'111 del frfo y del cl\lor
......,.• ..,., 1111•. .. .. • • ■ • •
l.111, u---- ldl
1
1..-fl.(1 31aJ1.bra 6 tru-e l)or ttrl ,11tenu1, ••
=u "-J d Id!
_..._.,....
o. "" '" '"' " ,... . ,..
8-6
c-rib1e.ndo. tr~duchtDdo, h&amp;ttla.11.&lt;lo y r-11•¡
-.;a • ,.;y . . i:t,
• .. • • • • •
"i~ Jamlln, kilo ... -. • a • ■t-. • • .. 1:00 1100 las efectos de 1As dos fuerzas eu
ea.da. caso. El frto restringe 4:11 movlCUel•. Mio ... _ ... "' .. ... .. 1.11
ldlo
con otroa. i:vta ea la. p&amp;rte mta lmt,e"
~
\. 10
Caceo, F'911o. • ., •• ,. • •
t.35 r.:lcli.OD.. ktle
1 1t miento molecula.r, ~D. taD.to aue el iJa•
Idioma.. y n 'lc1 que d('be ensefinr todc, n
J&amp;W• ~ o •. ~•• •• • • 111 • 111 tl.H
ldl
• ■ • • • ,... ...... •
•
lor la. facllita.; por effto el agu&amp; cuan•
r-llfc.ndo Ju palabras en dl!erentes rrrue
811t1••- -·º·
..
.
....
....
1.31í do M, enfr!a crlntallza. -:, al al contra.
........
•
•
•
•
•
•
•
•
•.11
···-•11•
fln
d" eada orael6n. La.a p&amp;lahra&amp; det-_,
FrlJ 0 1
mo
o, • • • ., • •
• ursa. • , • ·, • . . . - 12:.f,8 Cdl de
rlo, se callenta, se perciben lo• npo- Las Foras ..................... 10
l.lecho!I é nuat.rados con mnlUtud de 1tlu:nnoa puedan comprenderla y u.beri,
Sal 41- primera, por 1S8~ kltl:is. ,.. 4.'76 Haftlu.
rea, que son las molkula&amp; qua so es..En loÑ rnlsmn'l'l niazos de lob lotes lnter4'santes dato.a, rdaUvos á la. com- l!natnl!'l!te haata J)Oder pronttDclarla. r:'\
'T' ll11111, JJlamantl.! e
_. 011 _.
3¡&gt;m••lhn+, A ~;i.!!11, f'lMPt )' un pmicl6n qutmk~ dl" !Rl!I misma~. l lM
eaplLll.
liabtPPdo nacido en los E3'adoa
,_JJl;::.l
'&gt;f 0::J )'St~Jt rn._ "':" ha.ti
n41&lt;:iOUet!i Jll,('{CO!''ll(it'lr:u, &amp; le. él!~
1...,reB cr,Jeg:lo~. nm_&lt;•rlt''"f!,Oi,. lPJ.: ,14. i "'º
1
. ~ I hubt~:;r 1'111!!,t-, , i ~11"lm1'o do, O
Ci. •
,· "-1- .-_ mJ;.l"P I Ju. p.neti,:!I f6-.
O.IO trasmlte f'n Unr:as rndlnlQS quo T:m Pile o ,. uo 1odi&lt;1UI Y t·oDButJ17".,e
~ •qro• por ldlo,. • •• .,
t: •
;:q
•= •.•
..
saa.s. ma.no-Jo .• •• . . . . . . . o.o-: f!XfRndténdose rn.As y mú haiita c:rllD·
' .. J..-,,ci....;n.to ID:! cxn(.ri cntnt. ron fru roa.r. ó los ·fos •1.'.IV!c'g·1 NI, 1!lc.,
'J:'a,ba-10, marca B. a, •• ta., kD•
ZU&amp;horiai manoJG . . . . . , •• .. G,OS gu!Tee: por esta razón e:n la.a :togata11 111.a co"1slle.s c.n po~n Ur-mpo antes de pnc,ñe eer adquJrldn. con excepr:tom1.·
.t..d• 1r lfutciaaa. •• enad.rlt-o-.
PlO&amp;n.~. d~na, d@,icle JO ,... o.u r en la&amp; estufall se coloca.u ta11 per• la perfe.ct&amp; madtU"f"?i )' la.•·andolH con les comlielones para el pa¡i:o, por el
.Id-O . . . . . . . . . . . . . . . ,., - • t.23
Cata ¡,uro. molido. kilo •• ,. • ,. I.SO p:onas en cfrculo al rride&lt;lm- d8 la. b()- ti\ 11-ntlséptlco en 1a misma tomm, lm1 agricultor t-,mrpM QU9 encuf'nlfll tnda
•
•
u PU•cmo, pleu.. • • • • • • • o.Oi go~ hasta donde la. IJ"radlact611 Sic" plazos de com,en·aci6n don rnucbo clase d,a ta.cJUdad".'B p~rc. trnn.sladarse
Htm a.a de p.,isaen., &lt;:arp "' • ., 24.50
Hal'Ula de 11eirundl.. ltl Jdloli... 2.. 00 hace agrade.ble.
mi.a larg0'9 y el tratamiento ni Impide al Jui::;ar que ha cle~élo para pla.nt.ar
Hiv
Bec,md.a, carp. ,. .. 11.tt
Obser'Varulo a.ml)c,s movimlflntn! ~ en lo mb mfnltno QU(! 1n corUe:lma ~u tienda de tTQbajO.
1111 Jb.u, aaJa ... lff latae • .., U.H :m¡stea, kilo ...... , •• , •• , • • O.JI
Hace (lOCO tlelllpo. los Pror~oreti
.1'.ai ••~ por llt l[bra.9. • .... • _ 1.09 Frl,lol americano, kilo •••• _. • o.-tO demos. determ.Jnar au aodOn. caracte- °"alucl6n Que le ra.11..a al fl'uto para
rtt.-.o-■• meoJD dud• 4 l.. . . 1.01 t1Btlca.: et circular que ha.ce cnnvC'r- llPgar .l eu llllt.(ln comp\Na dele ~e Ora&amp;$\ y Boaco, de la Unh'e.rsiila.d de
.Qu.jla• mexkuo. 11urv. • • •
11
f.QI ~r- Ja UULl~rls. al centro, y el ro.dlal ·t, oflrecruante slgul('ndo au CU1'6(J normal Rama, lllii;mbroa del ronséjo de la
lSirillt..eQ AmerJC&amp;D&amp;, Ja clQe •• 0,$6 Sa.l. t&lt;io ■aqultot, , • , .. • • •
111• de colmm.•i kUo . ., ., .. ,
I.H erc,.ans-lvo quo la alé!L
4
y de:,,iaTroUAndoae toda au (ragan-el:i, lnmigrnc16n ltaUnna, me ponderaban,
1'ianeaa
Ctlaült111oc,
eaJa
•
•
,.
U,M
1
PaDIE, mexlcauaa, ldla • • • • • ,. o. 12
La. 41fu8ltlon do la energfn va. exi:l'n- coa Qll&lt;" no o,rurrt&gt; cuando la fruta se en tórmlnoe C'ntuslasta•. la propal!;&amp;n·
-■1e1&amp;, marca Bola.&amp;IDI&amp;,, ca.la.
H to
Cart., Bla.a.oa. caJ• • ., • 11.M :'&gt;Iud.eca mnlcattA, k.flo. • • • 0,.68 diéndo5 e del centro 4. la clrcunff!ren- titme ol'Jl cáma.ras !rtui puee si bien cln. serla, l11111trnéla, prd.ctlca. que ol
Maat.~ a.merfca.n•,, lllo •••
O.GS cla, como en 10111 circulos conc!ntrtcOII entonces so prev1,c•r.e la ndul!era.cl.lln, Canadá hac1n. en ltalU\, Y lame.nt&amp;bll.D
muca IAser. a,a.
11.tO
amul.cana•~ ~llit. •
t.11 qua eo torman oo ta auperftclC! de un también se cor..fü•na la evolucl6n ha• Que 1a Argentina. no hlc.lese ofro tan•
].l.
da 4Nro. k.Do. • • • • O.!!•
Papu
lrl&amp;nde~
..
•
,
0.15
Jego cuando rcc.lbe un go\pe.
ele. la madt1rP.1: pc.rfeeto. ~ é.'lta no .se to.
• .llámbre J• ft!l'Olll. 100 11'1 attu
7.111
Pero como e.e comprend", esta Ol• logra en hm,naa oondlc.lonrs."·
Los n&gt;sult.adoa 4e Htn. propaga.D•
pa,nsMn a.ue obaen-Amoe en 1!'! a1rna,
Conocido "1 be-eho Y comprobrult'I P,a no se b11.n: bel.'ho e,;perar, Y a1 Ca·
86 ejlc'rce sobre toda. D:la.l~rla de, f~r- chmtlflcant&lt;'nte, natural ee que los na&lt;lá :i.cu'1e carla allo una ma.ae, c:nd!t
ma■ 81to'6trleas 1iguale11, y por tnnto tructlcultorcs deSC'e-n conoctt d baiJ;o .-u mb conB!dl'rabl~, do lnmlr,rar16n
el puo del movtmlento puede negar A r¡u..,. dehE-n ser eo111et1doo los tT11t011 ooropea., como &amp;í' comprneha, por las
b&amp;St.a la. eeparadón. de Ju molecult!I mll.dnroa &lt;U! s~ huertos, p.sra demo- clfr:13 l'¡U.C ,oy A consli:tnar, compa•
dcjA.ndola.B en llbertnd~ pero ti ('s.tl. rar su putrt-fa.cd6u. ¿Cuá.l es la fO.r. r!1n1loh1B &lt;cnn lu.sargnntlna.s J)at&amp;(lllt:!
Los Arboles , Plantas de ero Caaa_ tienen 1&amp; partl•
c11larldnd de adn.ptarse á todos los cllmlll'I de 101 pa!lel'
forma almOtrtca cambllL, es decir, al mulo. 11~scubiert&amp; por la clri.ncla.? F:I slrvnn de madurli re!lex}6n 11 loe e,na,.
troplcalea y seml•troplcalPs, Y E'11p"'da.lmente el cllma. c3t
l lill
fllDJ.1UlG _. :m. U.OL\TVIUO J:la
el movlndento ra.dhi.l tlen"'- que dltun• químico de referencia lfl. presentn en dlaus do e1to pal!.
MAEQO,
e. c. OcWTT'T _. ce .• CHIC"-00, 11, ú. U ....
dlrse 110bre un medio eomput&gt;eto de eetos con&lt;loptos~
N'oestro catl.lt'lgo para. 1906. C"Ontlene mf.1 !!le 330 Ya•
ltj,a
r1~ade■ d&amp; .Arbol•s 7 Pla..a.tas, lnclu:,endo 300 000 de la.
mat.e.rlale11 con distinta IC1rma. 111lmétrl•·nu1n. sumergir 1n. fruta. durante
espede del Cidro 7 :!50,000 duraznos y otra.a ·clases de
i...a Industria Vlnfcolli ~n fil Pafs.
ca, entonce" 111 línea ffegulda por el dJ~:z minutos en agua. frfa que cnnlirboles fru.talee, a$i ,;o.omo A.rbolea corm'1ofl. ro!!&amp;lca y un
movimlento di!Ualvn "ª cambi~rlo tonga "3 por !O{'f"' de rormaHnn comC"r•
alnnllmert, •o otrae vnrledade&amp; en la eepO('le, oan lnt~rede dlrti!!c.16n, hs&lt;::lén1ln~e más (J mecuos cJQ], 6 l!IP&amp; una rlnffi de e¡,;ta &amp;ubstan•
Como ea otra oc11J116n bemoe dlebo,
Hn~PS ln1t1'1lcclones 10bre a~ plant.a.clOn,
Pf4ue 1lD
LA,
ejem?;ttar.
d. mmllda que se &amp;leja d~ su cP11tro, cln 'fJOr litro de aguo.. Pasadoa I01&gt; hn.y runilmin~ l'SJ')C-ram:a1 d4! 11.ue- la lu·
como &amp;e mnr~an IM ltnms de un ré- diez n1lnnt0'!!1, ac sa&lt;'&amp; 11\ f'ruta del bn• du,r.trltL vlntcola Uegq~ A. 4CM.rrollar•
ll'&amp;en de ~ r J ,..eu pua obl'U, es la
Umna plkiorlt. 1 ~ E&amp;rl)" &amp;lsca
li.mpl\KO, 6 como no!I acontete cuan- fto Y se s11mC'rge por otros clnco rutnu- sl': en Mé:llm. Por nhon,,. f?&amp;n.. lndUB·
l'~ud.ul do n.wm. . i.,11&gt; 1e Mti. ,
,le;, u&gt;nemos que a.tra,·e¡,:nr unn muche- toe en B.f!llll tl&amp;rn. Y unnblén tria. Luc. triv. r:&gt;.61.A clrcuu.scrlpln A una C.(lmarea
Box No. 33. Glen s ... 1nt M:.. ry, Florida,
Qu• '0111AA11 el a1pdo ,n ...,.. dt P\l,r•
G, L. TABER, PROP'R A.UTBRE.V FRINK, 8ECV,
dumbre, en q11e, parn h1t&lt;:P.rnoa cnml• go ee l'!Pja .PRcurrlr Y ~ecnr sobre ced11.• mu~· 11equef1n di) la. ~on11 Xorto de b
sirlo. l'fuaa ¡rt&lt;M:at~D nt.or&amp;IJ"Ki •I
No tt•nemoa N1:ente1. N1.1~roa producto• nbtu-.[e,
tlO, noa vemC1s obJl.gadOI A dar ,·uelt.'\S 2:0:11, telas metálicas 6 cua\qulP.r otro RE"Jiúbllca: Jn de Coabufü1.
Sin t"m•
enl•rmau •11.11 ilil.d.l.lu.a 1111.111 NCU.a.,
ro.n doe flremlos vre!eu:utea en la. Expos1clón da Florida
1• lbs. «-Uf'IO. - tanM,ill"!UeDRI
que van dJsmlnuyendo i1 me-tlll1a quo mnlerinl acmPfanre, Y ~P. emh:1la. ó hargó, 08 tült don:!e una casa ,t&gt;pipren•
&amp;l Atlo de wos.
·
•
ruult:a•o• qae o.unra deJIU!o ch.uqaNd11
la. agrupa.rlón es menos compacta.
db:ponc para. et mercado como dé co!· rhmorn c..-orno pnC'aM, la dC' los &amp;,,n01res
a.1 qn• tu ui;a. B::ul:ui el bipd.i, nA111 put&gt;a, ha)· lrf'a claJl!es de movt• tumbro:·
Ernesto '\!11,d1 ro y Hero;.¡¡n_o s, ha dedl·
tar¡,Hldo. la OOfl..aCPliddl1 ta. blk. la
lt-~-rlcl.l, 1.1 tu bt.•1'9M. el ¡r,t,l~l•:11.;i.
mJento, que son: clrculnr, re1:tllfn@o
cn.ilo 1111 att"nddn Jlrr(r,rC'ntP al desenJ IOII ta p ~ , e Nlllta I&amp; P'Jl'Y unduIAtorlo, qua tla.n Itigar- al rrto, El Trigo en la RepGbllca Argentina. volfl.Dl.knto ae esa. lndu~i ria, y r,afflOIIIII 'f Ju lttlNJ,
al calor y , la h1:z, Y,. tior '01ti1110. r1
rece qllr&gt; i·.a alcansado )'&amp; muy fa\•o,.
solo mov1n11Pnto ah1lndo quo co~ore-En1 M los pa1~e!! ¡,rcdnctoreM y e~- rnbli!S r"l'lll! ".dnA.
Jl'IOS con el nombro cJe eir?ctrlt•\d:l.d.
¡,orradGn-s de L.-l.go be colocado tam• ¡ ''.Actuatmmte:- -óic-a una notn lnfor•
4 8 cnlldiul !.'!'tema., tabrlcad.H con SIP)dón de primera. r-lue 7
Pero ,¿oflla. rofsma. forma "trt:"Uh!.1" dtl blén al Cnnadá, que l"S, de , ~los lo mnth·. .J~ SCilrT~l'I ...i!AdP-ro r!&lt;?ncn
po:r llll.iu!n&amp;.ria bl.oderna.
movlm\ento, gen.era en nuntm planeo- ~ombr11doe, el C(lmJICtldor m4!1 'M"OI· \ dr- eoo , :i¡,¡;:¡ h-r:: H""l":t.a 11c v1n,-dos In•
ta una a.ccl6n constante 11. In. déooc:ho., hk- que- tiéne la RE't1fibUr.:1. A~o.11.na ert.nda~. r l"Jm,, ...;:i; por afio &gt;t(•nPn
qne nos ba~e ~e-r sallr el sol por Orlen
poi' m11ch!lR conah'lera"-.oneti de nr. c-JlOD.lendó Ue Hfl, '!!íl ;¡ 200,(iO(J plnn•
te. Y eomo -este mo,·lmlonto se. eJecU• oJen ffs!c,1, i:~gn1flco. ~con6mlco -; po- tn~. e: ~(''!IJ.':'O qnf' nnt(.$ d::. mu,;ho
ta d~ntro de la Illi1"3. df-1 t1ln~ 11'1"
lrlle{)-A L:11 r,unto, ',1l;e P.I l•J:&lt;1 "",tadls- tf".:l.dt4u 11- C'10 A ':'01} 1'l!U'l:'l.ri:is. Su
mAB llgcm, la acc.l(,n doPI morimten- fl;la 411e '11Tl@•n )('&lt;; dt'IIIÍll:Ot! de In. Ar-111".·1 l'IEI di 1:. M('jOr C' -lidn~ )' _les ,\e,rMon~rrey, N. L.
1.o d~:trrnlla una eorr\t'nte A lit, i7:• \ r.nntlna nll ruert".-.n A ésta. nur·VO'fl rum .•1tf-~ tobrlt·i;tr -vl:10 ro;tctl••nle, UI como •-=-=~~-=~========--=
qutorda que rt'ltlene laR molée 11J¡u~ del,hc,;.., ('D d aenthtll de ::traer la pobl.ft· ¡!~--ruar [lgl!:,.1! :.U--! 11(' uqul:!TO @.•.
LA MINERIA EN SINALOA.l ~a.ire r forma una •speete de- zona. r-l(m tfe\ ~terlor ;¡.· de reducir las cnr• b4-l'." F;n la irlJ. nL&lt;i notn tnfNr:n'lt.!- 1
--, , .. ~n•
-• 1
_.
I
l,IJ,l\,¡I);¡
ottt)'.i t:xten~lón \·ar1n át"..,o.u., e Dreuo- lfU!s, fl11&lt;'.ah'tl qUC' 1i,,.,-:1n NI e1 ini.enrsr, va enct·ntratDOIJ este n1m •In10 mu1
Dice un cot~sa de CultaC'!!.n, 1
mlnlo de I:¡ ener11:t toncentr¡i.dora ó corrE&gt; l'l peligro ,Je :i.,:,r v~n_t.ajoMmenlc 1t1•f'··~ a.ni'~'.
"En la acl1t·11hhd, eet la {:m11resa minna mitl lmp0rt I GI N
la dltustva. g!rvfo,nQQ como eJ a.telte 1111perada, en rm r10rvenlr mur
roda lo fn;¡nt41ra, 11nede dectne (¡110 it"n el Es~ado de !:'lhialoa, es la Co L
ciue p•nemos 1\ llls ruedas: que l"lran I!mo, Pot lrt colonia rkl ¡mpe.rlo brl· ra no :-e consume ot r"' dat,;~ de "l'inos ú(a Minera. •I~ G1mdo.lupe ,j~ ¡0 ,~ tc.•,ttC3.,
"n dlrúl'cióu nr,uestl'l'!L, ó comu }1t, grn. tl1n!M.
..\.
• - .aguro.dI·~rt,,.s &lt;:¡Ue li)a 1.o la !Abr!ca vea, una. emprPf!A me:tlcanA• 11,.' J)' Uk
n.:1.;11..,_ EL RELOJ MAS EXACTO,
ªª Q11f' ponPmO.ó'I A toe ritcdtls do un en- '",es,Je mtt,c.bof. p,.ntos ~"' vh1t.a, él. de ios 8d\nrp11 Martern. y .-.n el lnt&amp;-- d11c1!.a de Mtls mlnit.S en el
rro para que giren con mú faclll· Cana•'i rrn""-~'11- 1llll elngular an::iJ::;..
or k la • JH\t··lta los :nlLm,,. ?l•~ l'.".n-aJi.
,-'&gt; c::.1MAS DURADERO
tad.
r;-f:~ t:un la -\r·.,, ·na &lt;':11;t0 ¼ta., H dc"os UFc·t-- vr, una &lt;'"'':..ddW.;i,: -á:é'PLe ·•rotiucc-11n en e11tt! :--..no n J.:i.r 80
..,. y EL MAS BARATO,
Esta iona f,n q.uo la ma.terl4. gaf.e&lt;&gt;- 11D pub l".111, ¡i,....,:ln · ·&gt;. t&gt; ll qurnta ~.. t~ ól1 qm• 11 . ' .. ce 1n, · :¡{::fil un •ñu11- rá $l ~UO.)QJ. -La. Compliflla
lll.l
1·n1 ra• pone t reducir el (';..."o ,ta} )a
Ja gtra en sr-nttdo
Ul.Y1'::,--·o
~
t1onde
ttn
tm-ltorlo
de
S.~,1",0')
kil1metroa¡
fo
"-Omnl-·n
en
"-1
n1e1
':)do.
l
.. a. ,.\'.!TI·
. ~
,
_
·
.. e·,cose produce la. old.;. orgl,1:k:'!.., qne eaU. &lt;-11adrodcif-;,,'1D· ,· O;J más que nue21t·~, 1 brti nu-- ,...... ,e,4.D on rn~.;&lt;::11 ;.: slUI &amp;U&amp; mtr.-a.a
dal bellefi.cl•· .fo
Q'
~Ull
c0ll9tltutd;J p(Jr los mP,,;Ll.h 11. ol"CJt:• •(IUl.'-1-ar;, Ull3. r,obtr~"ldn df' !í.'17~ ont, e"J.J:.l\•Qf. ~· l)t.~ft-ccl,.1:13.r la elaboni- ·•.11!.:. lortalando UJI'l plante ¡ tr.
1 tapa, niquet, ¡,ara hombre
$10.00
CI.E!:D1Uldo5 Y' gas~~o~. C... 1; • .J. ZOD;J. babltaDl,&gt;s.-·n\liS (\ mrnos l;•. mi..ma Mc:(m: de dn~ 'j agu:,.:file~t-=s..•
,~!Ktri. a c,n las et Mas dél JI'
J)C\.""írol\Jt.
1tapa, nia.M.el. eJ(tra-fuerte, de tor•
1
o1e 1"'1.nU:lt:"lón que se, vt(ortm 6 aejquo i&amp; Re¡,t1l&gt;llm de-~•~ t@.ne1 acT11l,J•I F'or 111eRtra t,:..rcc -,·.~Ulre'll.0!: tu.o ·la.
/ tot rt•Jnt.
llo a prueba de polvo $11. 00
rl1S1ruye •egdn 12m• ¡irildnmtrm 1a rc.•·.!l.te---:f", cf:t!lo t,ta. es un mttt. com- b~· otn, rta¡:don.:._-. C'Offl() la de Cllul.a-11) La planta tc-n&lt;j,rd una ci,pa('. ,-~~b~~
fuerza- conre" r',rlora. ó la dl$tilJYII, pl-euuD'&lt;'n4» En Connacl6D
Juin...• Pn Chihu;,1.:;.11~ J' ;:u, la Ag;m.t- 6.1i00 &lt;"3.bl'lloe de fuerz,. r:3 tapas plata pa,a hombre
$16.00
1
qu~ lll ni ..ornostaD tmr el trfo 6 Fl • Il cnn~Tdo llfl e:xporbr:Mo de:1 f"..a- ce..;!, 1•t -!', r:i~,plti.d al -l.e-sa.r.&lt;Jll(I de unos $30).,}0fl. El [ngenlm-o
Gran surtido de todos tamanos y precios
c.a.fC)r por 111 baja d atunClllO de m u~. -al W1•l dl'l de W. Auiérkn. esl!L la vro•luCC!l(..fl de 13\"a, Y. par tndo, 2.l lkDoblP. de San FernaMo. ~fT17fOio!es
Jlt8!16n atmo!'1',6rlca..
eompqes: 1.o ~tlnripttlmPute de produo- d{!'C'.('111;\"oldm!{•nto dn l:1, lnda:strla. Yl• ca poco las e&amp;id&amp;.5 y prepart\ r; t~- Re.
Por Jo q11fl nc-abamO'fl de
ht pre- los de la a.gritu\tura )' ¡\e, 1.a. ga.UHdorfa n(colo. El capital )' la talelallva prJ. no11 dé i-11 lnai.al6ci.6n
lGl 5 do
Cayetan• Lozano. &amp;16n :i.tmot=f'1rlca no tcs ntm t'Oaa que -las do&amp; tndu.1L;as madrp11 c:loFt ao ....acta pueden tt1.I1:.Ju C:OD bito en ese • Ha.ce 1)000 que
ComriSQ 21~1.

r. i

THE MONTEREY NEWS. Jueves 8 de Febrero de 1906

NOJAS METEREO

Q;Ue rambién h¡¡, alet.. 1 fo un ,;rrt1lo
ele progre1;0 A. Que no hemoP. fü_,gado.

·

;!!:!:

'l

•

•

I

'

J

J

., l

-sn tr•.u·c1
¡111dlc-ra
h; b~ pr•
o r- ;ionsab·
J¡I,tl· [I

�I

'

l

•

t

1

THE MONTEREY NEWS,

8
9000

ºo

0 0 00

0 0

0

0°T IZ A&lt;:C&lt;&gt;I0°N° [ S
U

~

LOCALES.

0

¡' l'

0
~

0 0 0 oo&lt;:&gt;oo-,o,o,c&gt;o&lt;:&gt;o&lt;&gt;oooooooo-oo&lt;,:9'°"&lt;&gt;.S.
CoU.cachln do Ácciuna di! Bai:1.-cn,, Ii::.Juatrlu '1
r.orclaD.Uoli por el aeior .A. Cqe:,·a, COtt¡IMion:,ta.

FwuttclOu a1.1.1Dero Z. • • • • • • • •
,.. .e
• -...IU'O
•·
d e --oA r.e rrvr. • .. •
p -.-ta
Tl1lll ..lua E.l&amp;ctñcu Lerdo-Torre6a
'
Funll1ti6a. d., Torre6a..
con. bonoa. ,._• •~
.Fwi41dO.a -d.&amp; Tom;,óu,. 1-in bono,.....
J•l)Onera d~ J&amp; Laguna. • ., - .... •
ODJ',l.ol de Moater:reJ ... • ... ., .. •.,

• • ••

wnaa.

Sf).OO
b~- 00

. • .
• " •
.. • •

..

HG.00
4t5 .. 00

• • "'
._ ... .,

JaboReta UD.laa . . . . . . • • • . . . . . . "' ...

pp,]1,t&amp;Óll del C&amp;rmo. .. .. .. • .. .. • .. • - .
BANCOS.
Bu.DC!.' 4• Nae-.o Leo-. 1.._ lllltrl4 ... .., .,. _.
J;aaeo 41l Nuno Le6a,., 2..._ 2L r iL ., • ,., •
Bue.o llerea.atu. '1a bono1., • • • • • • .,. •
Buco Mercantil, con. bo11.oa~ • -. • "' -. ..,.
tia.neo de Tam.aullpU, •• ~ . . . . . . . . . -

)la.neo 0• TamaullDU, boaoa t1n.da•orea. •
Ba.ace da Coü.ulla"' .. '"' ... .- • .. .. ,,. ,. •

Nor1u de

t

•
Mm"AS.
4
JS~. • • • •·•"" .. • • ""~ •

San Pablo, ,, • • ,. • ., ... •

•

J.Zo.00
#

M •

•

a..oo

I0.00
10.Ge
25.00

w:J.Ray, • ••••••••••,.""'•""•• • •

Central .... .., .., ., ,.. ,. • • • .. • •
!l'brtuna. • • • ,. • "' • "" • ..... .., •

4

•

"'

-i •

..,

I;

•

•

~

•

Dolores • , ,.. • '11\ ~ • • • ,... ~ ..,. •
Saa Rafael tm BBJ'an • .. • • .., l'I

AcrlchJUe.n .. • • • • ,
Ot:a. Mln.ero dlm:alco .... _. • • ... ..
,61

., ...

•

,.

..

..

• ·"

~

...,

se Ufl!C.I pe

LOCAL

t'I'

■--l•ta­

,a ••rea'-•

•

..... ...

•

- ..

186.00
ló.00

.Pnclo1 Cel :1116f'C&amp;b loHI II J'OF
meNr, tumillllltradaa 1t0r el Mlor A..
Cura Oa.111&amp;..
To..,tt--1, kilo ,. , ... ., • •· •• , 0,35

~N
l.ca.I.
ln.11:~ &gt;er la ...,.., 4fl JNf Calt.-rfn 1 Mauanu. 4oeeaa,. dau!• ,t i
.,ra.., •-a-..rw:
J"rlJill, kilo. • , .. ,.. ., . . . .
CallNltéa, kilo. "' •. • • •• •
MatJ. oa,ca. . . . . . . . "" • .. • s.01 noUla, un.o. • ... .. • • • .. •
Calé, Sdto. 11 • , • • • • • ,. •
Ffuno ■, uno, • ¡,,¡ "" .., 111. ,, .- . . .
Aztlcar de p,,lmera. kilo. ,. .. ~ ., 0.23 Papaa, kilo.. • • • . .• , •••••
Pllonelllo, -..rga., ...... ,,. ,. ... 15.
Maa&amp;.lt.ulll■•
etrWH, 8"!\IHA •• C.,u. ' .. Sal, U ■aQulte, • • • ,,, • ... ,,, ,.
Ptmlata. tillo. .. .. • .. • • •
1.n Uaaleca. kilo. • ,.. .,., .., .. .., ...
Clllle CoJ..-.de:t, 1:11• ..... • • • •
7G JAlllln. kUo ... ,.. ..,; • . .. ., ,.
ca..e'la., llllo. • • • • • • ., • J.ll Tecla•. kilo, • , .., 111 "' ._ .. • .. ...
("aeao. Mio •• • .•, • • • ,., ,,. ,. 1.3$ SakJll!e.lldD, ldlilt,
~
Jab6•
'H-.11 C&amp;ao, kilo,
... .oi _. • • .,

,.4.6

p-,.~•t•. ,. • ,., .
,1

b,lriane•. -,.., • ., • ., • •

4

..

..

•

de

....
....

.

11.ao

...
,.

.... . ...

,o.oo

••

•

durante

~

9.00
7.00

..

,. ,. :'

.,, ...

J1,0'I' d• l'eaa,. . . .. " ... ""' ~ .• '.
~

..

....

...... .... .
. ... . ...

.AtµJ.olo,a: • ._ . .., • • • ,. • • , ,t., ..,. ,,, ,. ., • 1111
tiuena VlBta. • • .., ""' • .. • • . ,,, ,.. "' .. ,.. ,,.. ... ..

&amp;nt.&amp; ca.tarliia ... • ~ ..

!

....
......
... ....
.. . ........ .. ....
....
.............
...
....

......

Paloma eeE1lll,da .m!a16n.. .. ., ,. • _. ......

..

..,

•.11

~ · - - · ldl.a . . . . . . ....... Frijol, ..-P., . • •. • .. .. • , • UL5&amp;
Sal d,t prlm@ra. por 138! ldib!'I, .. 4.75

..

o.so

0.10
0.10
O.OJ

'·°"
0.18

O.IIG

t.Oi
t .66
1.00

t.00
1.,a
1.35

eentrfpeta. que. agTupa. toe materiales
al centro, y IEL cc·qtrffugn.. que loa ille•
para. SI en lugar de apreta.r loli ttf..n"
¡:u.lltOfl &amp;obre el punto c!ntric.o loa atnjamo:i, de 61. loe espacl08 entre uno
1' otro 8~ lrjn a.urnentan.do~ hactendoel cfrcuJo más grande .,. lo&amp; trla.n:irnn.
toa tnln quedando más separados.
Asf, la. gra,vedad, la fuerza centrfpeta,
ets., no es mAs ,que la a,ccl6n CODC-éD•
tradora. del movimiento, en ta.nto aue
la :ruen.a. een.t.rUu~ ,es la accl6o di·
[uslva, que obra en eentldo inverso.
La lmptesl6n del ttio 1 del calor
Ron loe efectos de las doa .fuecrr:n en
ca.da ca.so. El fl'[o re-atrtnge el movl•
miento moleeuiar, en tanto que el calor la. facilita; por ea.to el agua euan•
do se- enf-rta cristaliza, y al al cootrarlo~ 1u• catlrnta. se perclbr'!n los varii&gt;
res. q_ue aon las molécula&amp; quo se es-

hecho rE!Pf!'tl•
das veces con cere:zas, a;ulndas, uvas,
free¡¡¡¡, 'Y pera.s. Las trutas no se e6,eagieron par&amp; el ea.Re, s..lno qu.e fueron
tomMu do 101"1 vendedores de la. ca.•
lle, culwuu!o SCIJo de que cstuY1escn
bien maduras.. Cada ele.se de In.ita
118 dividió en doR lotoE'R, uno que ~e
aomet!O al tratamiento y otro que •~
dej6 sin tocar, para il,M atrviera d~
lénnlno d_e comp8,11lci6n.
"Operando de este modo se l~a. vl~to
1::1ue se htu1 podido cone.enar verfecta·
menLe.
Lac fre-saA ••••••••.•.••••••• f dtaa
Las uvas ..... ,._,., •••• .••.•
"
~ gulnds.8 ..
6 "
Lrr&amp;' cerezll! .. ... _ •.• _...... . . 7 "
La.e Peras ..••••••••
10
"'E11 lo\ mismos phn:os de Jns lotM
"LOI ~SaYoS H

4

••••••• ,

••••••

'

•speindltm1\''l A cadn cl;1J1,e -,,· no

•

, n~rT

raen

-&lt;&gt;--

1~ UIJOfllrOI bQgat"('S.

b,a11

n••···•··

1.0
fE&gt;11ciclad da la Pn.tr

h.;.

•t1c·•. 1do

1in

NOTAS METEREO_
_______________

._

gndo

EJ ,·1;1h&gt;r da todQS Ios -J&gt;roduetoe ex•
portados alcn.ntó en 190:?-ft03, l • • •
21--LDM,OOO d{' dollra---cl dtJ la RepObJka Argl'ntlna tuA do $219.00'1,000 .
or-o. en 1503----(&gt;n l!\IYO tota.1 las madcr.os fiS"l!nl'on con :u:.ntlO,úílO, los
r.cr-m.k•iJ con 34.J)00/100; el qut~o:n
2'5.600,000; lae rarnf!s cnn 17.00 ,
:

los mln&lt;"r¡JJn
m11.J('l;;

ir,,ooo,Mo;

las nn!•

í'n plf' ton H.Go,nooo; IM pe&amp;-

c:i.do:-,1 con 1'.!.DM,OtiOr 1011 arUcnlos do
r-,;aci9-"a r.on ofi.500,•lM, etc.
Los prf~t1puosir,u, del C.111Rrti reTelui supi;,rá\"H A quo tJ.O aat.nmoa acoa,
tutnbmdos por M&lt;&gt;a tmlses., PUl:S (']
f'jer1clc:lo fi.m.n~lero quo ~err(l el 30
•!.:, Junio •M 1!:ó:'J. arrojó un c-xC(&gt;dente
de H.,:101).lit"JO (J-P, dollrs. LOt1, gastos
,ro c,!e1r·ar.on -A. li2.IJOO,Ol.10 i:le t'.3olllus.
rootn 6&amp;.M0,900 dil r~c-u.r.&gt;-oB.
Entr~• !ve s:Jstos, la de-uda pdbllca.
;ibwrbi6 1 J.0• 10,000 rl,.. dollars-,i;,o ye:
de loa ::1.0%, )00 1H1 la. Ari-enuna-la1
e,ubvF&gt;nc-lonf'R t lP.!fi provh1clas , , .
-1.5nn.ooo. P.I ~J11érc-1to, que en la Repdbllca exti;c hoy $1C.000,00Ó--ttn coR
rar los 10.00(l,O'}Q de la eecu.adra-y
que, al tHLSO
q11q ee- de1m.rrollt«.da.rAn
los gastos mllltarC8 en el porv4'nlr, cocno Ctln&amp;(!t'l1cnt.la iio la l~l· mlllta.r que 1
se discute en PI pa.l'htm@nto. llrgará.n
á representar- suma::i fabulotittst, un
det1embol$0 dr. 3,l'J00,000 11~ doUars.
Es cierto que en el C1LDadA el dér•
cito permanent.e !lo, compone de 1.312
hombr~, y: lli,8 mUl~&lt;L$ 1 qa.,._
d.ivt.
dén ('D cunlro clMea, de 4.S.000. que
son na.mad.U -4 !:1111.cer ejercicio todos
loa años, rf.o $ '- 16 dl¡ui; tmantras
qu(I entré nosotro!I ao qul~rit tener
un eJé:rcita tH•rnin.neo.te dei 17,0M kotn•
brea, que exlgtrán 1 ellos solos~ tttt. gt,tl·
to mtnimo d&amp; $Z1.000',l'JOO.
Tqdns IDI etfuerLos do los hot:nbre11
dlrl~niea del Ca.nadl.. tienden, por el
moltlento, &amp; aumentar il'l. población,
como bA.fle tndiApensable y set;'Ura. Tia•
ra acrecentar la producc.1011 Y loa HId&lt;,,s. del cornflreto es.~rl-o-r. En. este
sentido no omJten me41os que loa
p11edo llevar 4 eal$ resultado, ha.bien•
do pues.to A. conlrlbutión todas lu formas de la propa¡:mndfl, mta wlela.nlada. Al t&amp;\"68. de lo qne eo ba. hecho
en la Argcntlna, donde la tierra [111blica s1uo ha IJl'r,·ldQ. pnra. erear lali•
tundiO!I y filll"lquecer i alg11nos pa.1'1.1·
culares, con ~rjuklo de la masa. soner&amp;l, Impidiendo la expansión del
pals, en el Canadá aquella es ou elemento ellcleu~ de poblad6o, La l\l:'&gt;rr.a. p0b11ca del Can:1dt, o!rcclñn. &gt;P.tll
venta. por medio de plaMl!I fielmente
hechos é 1\u11lrnc.'los cqn multitud de
interesantes datOI, relittiv011; A la com[)Oll.leión qulmíe:1. de las mlsml\J, i las
,:ir.tlon~!!i mf'~e,1r.Jl6&amp;k-a.s, 11 ia dl•j
·
,~ '
la.a lh,e,a.; fé-

~

t'.OD.5-lW Vl)I'

('(tJI

1

,n

ª"

_.

·

'

··

·

"

.:...i;:::

~-

.

~

*

e

Del Colegio Civil

•

1.20

Lluvia ......... .. , •• , •••••••.

722.S

Nubes • .. • • • • • • • ~ .,. •

r:,~11:t~e,::da!t::·e~::~,~.':~:

LADRILLO PRENSADO COLOI CREMA

N. 100

,'

TODA CLASE DE LADIILLO PAIA CONSTIUCCION

TempNatura ml:ii:im• á la aombra
Temper,atura. m1x:ln,a a la Intemperie
Temp:er.:itura mfnlmil a la •ombra .. .•••.
Temper,¡tuf'¡¡¡ mínima ¡ la lnhmperle
E.sudo del tiempo , • • • • • •
May !r

Cornpan!a Ladrillera de San Juan.

;c======----cc=~~==---=--

INGLES EN S~

11~ "

HAc.• 23 meaéli que llegu6 aqu.l 1 teng,
mi11i..ndu w.s ei.t.ud{os.
MI fl1sterna es mur a~mpJe. r::•tA dl'd(
de.1 !dloma ha.blarlo bor los n:ilos )luta. c-11
:i!o., Ir, pan.e a.¡"&gt;;endlda. por los .a.ltloe &lt;'\11~
rn.Mtca. 3o .. el e1ttud10 i-ompl,,.t.o d(l la ti:n:i."
·•¡Jaqi·• t1e! ldlom&amp; y en.mella al a.J.UJIUI.O
u1~
,¡f! empl@a en la práctica de. fa ,,.1i1a, nlt
b pronunciacl.6n.
E.o mt J.a.r.ga pr11.ct1ea. de a1a.eatro he 1
de tnsel'lanza. (d• loa cuales no uso qh11
1.l1tema NPP.Cia.l, ., eatov pltfaJUDe:i.te ce-u:
11.!•tf'!m■ s puede a-pread.erse l hl.bh.r
t;:nm!tka es tau lDn@c~aario par:a. eJ )nb
que apr~ade 1u propio ,cU01nn. uln de 11
Jlll&lt;:a A. su.a h1jo1, e11 111.1 rio1;azo, la. decllnJ
e.Ión de loa verboe, cunndo comU'c,,a •á. ba
■ In conocer la gra.miUca,
apr.endHndr
en ■e conocll!IJento, pued&amp;n con-veuat
clóu .
MI ■ lste.::a no uecealta. de llb~
la 1•ronuncla.cl6n sea oorr~(."ta 1 en edu,
reconocer la,.. palabru y Jo [r&amp;&amp;Ni T1f'ft'1
SI uat.ed no e11.t1,.ude l UJ1 amer!~
eJ collot:e:r lll.llc:haa palabras y t:-a.s.aa. a1~
morfit. Jgualmente, ponp •s~eciU aleu
llo'ftc, paht.bn, o truo por mi sliltewa, •~••
t;"rl'blendo, tra.ducleudo. b.a.bludo y e11•
con otros, Esta
I&amp; p.srt~ mi• lm¡..cr
td!oma., J u Jg que debe em11ena.r todo u
r-lU&lt;.ndo lu pala.bnus l'lD dJ[er,nt€!!1 tr:1$(
fln d.P cada oraelótt. Laa. p&amp;lo.ht"'..U det-G(
alt,mnos puedan. compreadtrta 1 tia.herl
tlnnmeJJte h:111ta poder pro111Utciarla r~
Habiendo nacido Pl\ los E.:.tsdo11
jt)r~!II C('l!f'.'gio 3
~_rl_t""'-_"_.,_'l• .Jl..l.~~1,o_ e""'.111AoOEI hubtc,,,. eata11a ,.., alumno dl•,1 :',

i

1"

___ ..............

ú•

11u:

~1nt
tl•

..-

PARACURAAUNRES~RIA□OEN

lomares.

o--

BOLSAS DE
Moderna..'' '!'!!l.

fi&gt;AP.E.L.

tst.

''lmtmmta

Hld.a.lrc J.9,

:i;:::~J::;~:~:º

~~ l~~~~~:;4 ~;ª:1::Js1f!o~:1:: ;f:~~;;~ ': ·
d:~::••~: ~ ~: !1.':"c~,,!. w &lt;'ROrn .. ho- ~I~::i;~

"''º·

i: ~h~::;s~~:: : ~I

r;:~·~~: ·:.~·::l1'

---&lt;&gt;---

.

~¡

~

◊~

Escritorios. , Muebles para Oficina.
Dinamita de tod1is ¡¡raduaciones. • - •
Pólvoro., • • • Cé.psules, · - • Mechas.

g
8

•-•

l. CAVILA FLORES,

Gona:rat E5eobod.o l'íúrn. 22.

◊~

i

A.·a,.rcado 132.

00::-00..X&gt;O-&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;X:&gt;◊◊&lt;:X&gt;&lt;&gt;-O ◊OOOO-OoO--OO&lt;&gt;O&lt;&gt;&lt;&gt;,ooo-o,

I

Sanford &amp; Cía., S. A.
No!f. . . grato informar- 6 ttu:e,tra .:lental.a Y al pCibll~o en gener-ai
'illll

l'll)f

he"T:,08 hect,~ c-.,,-gi, de J¡a

(;3-11

de

VAN VOORHIS fe SANFORD.
No h.:ib .a nFnti.i:11 camt,J~ .l.;i:. de

@

1u tti ·ecc""6n, y 101 flnn da. fa c:aaa. urin

em.,. e.

E.;.poJ",;imos que no,i eontlru.1:1rA

h,. ri::c.l!ndo con sua vallo10• pet'J.

dos, "i p-:,r 11un;. ... p;11te h~rem )8 i;:odo lo p0.1ibl11: por mtrocerlcs.
J, B. SA~~h~.
t.. pnoP.=
T. o. MUOO,
p,._ ,_ to,.
~ 1 •·:
T
cssorero~
4',rente d♦ 'Ventas.

Cervecería
Cuauhtemoc,
.

1

.,

Monterrey, N. L.

j tl! fl: Gt.¼\1!~H!HI,! !llQ~ll!00~(\ Ol!Hé&gt;!!!wHt JH'., ,;;¡f.l¡¡, -~!l:)11);;0
:
AGENCIA E'.XCLUSIVA PARA
~
0
"DYERS SPECI FJC"

to

o

5,; Remedio infalible para enfermedades de g
': ''El l't\uermo'' Colicos y Fiebres en ganado :
;;; caballar y mular.

AIJencJn e.n ltootef1"1oy

(f

g

*

10 A1'Uh1dO 238,

ALFREDO BERLINER.

o.
: i
§ 1~

ºI

• {H;l G,!;$l!;f; O!llliHl:· lf (i o 11' oo;;.titH!H:I ¡¡¡-$¡¡;***is l!Cl

¡

Menterrey, N. L

c.. ~e
pr• t;.

. . , &amp;Jhi!!rt
.
~:.-.s.

•~:.

•

"

J.

de la. ~1:r. A la gunt&amp;. Se oojugan des•

~pt lea.

A AR

'

Debc-n cvtl.aJ'fle las caritulas. tñ(lttll• de:a irte t'!SCOJl~do loe tnU largo&amp; que
~:~ce1.hmtci:, MI ca.so eoc. los e1~u tu cos de El&amp;qucleto. porque no pre.~onta.n s.obre&amp;.Uen mb, :para 1untarlaun0111 con
r rld C~l11A un fondo aJecnado para oontrarrc&amp;tar olro&amp; !oa que son casi dl3
mama
El Getcnto dei ln T'l' e i\. ,Vera,'
111
f!ft·
..,

~ 1'1ACLETO C. RODRlGUEZ.

('O-

~- !'•.

k
in.do
u. V
lún,

fácilmente deu1rc use en g n
• .
r como la célebre
hay otras rnuchas perten~ctentes_ ~.xtr~~J~~' IS
,C I ru·•
.,J?rJ~J)-tqr~r't11'b\{UKe~t"'ll(PA
&amp;l

1,

nt111.rt.
~~~

Ji

. _ - "):::

he'

¡p,.Q.

ad'

~:,'
.f

1

__ -=

'

MUIRT[ DE

l_..

[N ~LG[clR~5

,.J

r

ª"

l~ eONf[BEN r\J 11\•

,

UN EXPL

1

I"

,!•·•

. .. ~m ....

;'li

t

J
1

y

"ll

( 11 ('g~ .

t'

.

L

ur et

,. )111' ~ mf ,,u:: e

t'

1

.

¡.,·

¿. ...-:: :·•

0..,..(&gt;),¡00

ª ,

,n,

l

¡ •

B

1

•

\o¡;.[

I

•~B-1

0

e-,

:,,e

J

t

¡

i:

J

'

}
•

,(1

:t:~to

I

-.,,..

!~"

El triunfo enl mundo

RAMO CE ECERO .. (

, )(! ll.(

-º

Pídanos una caja, te sera enviad
inmediatamente.

--=====EN

Ch ◄

e

(",

3
lfe(

\\
- - n pre!M:!ntó al .seOOr Ri?\tOll. jete de N().. • .\;,
,..,.J~ •iie i:.ii
p-:-r t11 o
- •t,
•· ' ·
·
'
_ . ¡ . .-. e-ir lo&lt;: 1 re ;pe:-:ta l . rir .,,
mar~ de-l• Sur, f!1'1 bU¡.
ú
Qll'10 ani ~ i&amp; tJ.)USC
u ..,,._
1\..
1r.m
,pnr ,mJ•,br:· .. ,! c ... n. ar,i '·.
Hdas. cm t-'
1 5 ~
,¡, emnlsiOn francei;a
•
~ f rllw-·
~nir,.
·;·:¡,
,.
~-m
i:- 1. ,i◄
:i
; ::19. t:1 ~ ,...
o
1'
f'
:.lt.
J l
,.
:.-i
•• n m.io ,e,t ~ 1 ,Inll .~
'
•~ '" ' ,:
-r
...
~•-•h
roa de los rlrabtl:u;. '" ¡oetfl
l ,_ DfJipués tuvo d Conde un!\ ccnfE'ren 1S""~1.0"'lnno'"~"'ac-:n,.•,!i"'
·
·- • ~
. . . . .!cu·
1,.
co:·, • u _ ,h: .o t'llt .1-,, v pt Ir .,
I~
...
,.
• ...,_,.
.: n ·in 1
•
.
- · - 1.. r&lt;"
.?,tr,:..de: c.ra
e.n.d .. .,,
....
,
,
c1~:
._.
i:¡
;'l.
•
1·
•nlarr,L.'.:.n:t1u1n'lfl"•'1wai,..
\lhbl
1
-,. con ~1 EmboJa~or Wblte t olrmJ 1 '
_ 1 ... 1 -..1 l':'11 _:
-end'. ru
...
.,,
.1.
·1b.,~!:1
'
do I
Rcl\,. •
• ar
·
nr s C3ll'ls ~ • q
~ n ii...,
~
.
Jí .• pi" e
Jo r· vtir-b1c llt,. Hu,. i: ;¡¡n . u
uc ·~bia h,.reda.
nl!f!I 1
A)-1'lgndo11..
¡ da ,. ,_,,.,_1 qU' h'l.''
•nrr. ,e- n~
:1· l
.1 flile h.;.!1'4 ri
u, - 11 111 1 dn .::ihmn
r
&lt;.,(' -.!L" • . -,6. &amp;.n re:itl·'DCil. St!' q
.
·1En &gt;CODll!deu qce su prl':Senc.la. lle--, ('l .. En -1· il.11 e ' r , ...... , ,......
....... ~ t cr1u:ili.cll .le&lt;",,11 r..,1 .. st: 1,m. lo· ,.--le
11·.
-·1• l.
E 8ERTIL'.ON
,:..:............ '".._, ..... • - o,•~ •.e·,- t.:!'_· ¡u,,.'\ q.ui• le cJrt
..... .
1
te.
i.::::
.. EL r:1~TLMA D
, .... ,-·""'"
...
río.
il a.!¡;11nn. rclnclón con laA Usr.ua
e-, la t:uc 1t.nt~
· . a: bl"'.,.
i ":l r- P i;, ..l:J: rnr e, en
.J.1
'l}C.
....
.,.
bfr:.... .uosos.
lf, l
,
r
·
1t1
-.,.
'11 1 -· J
C
6 y
¡i ,rh·e.da&amp; Qtl~ th.,neo. lug¡,I" e-ose l
..
\!l!I c-h
n. ncbR .-m~rlt"' lmJ.l. ;.Uk1dn.
"
f'
.... ,
.i-1
X'l!,. , Yrn
¡-~~ ...
s. o\V• 1" r
r .. t:ic, ·l•l&lt;' , Cc.bcli t en• 1c·11 1
.C'lltir ·
0
i!elcgndos :sobre el prinel¡u:i uunro a,, . .t;l'J:1""e.r=trnu (, Ut "º fl ~-.~1r'.el ~ '•• . d C. c:J
.~t1..!ur.nl l
I
e
". 1 ~
4. ·cm:
apo, '- ll'll" ni.a. l (!U el ... '~ 1e :!(' Fr~ ela.
m,1.pas Y:;:
., . .
t lrnr 1111e &amp;ti Vlt,if! l'.- CY ·h•"Atln r:r; e Htrs. ci,. :l I ~ Qf"
la. d1 •c-;-_1d;i 1 h• 1!I ~:
'..
l
11c ,. l
f r:,neo,~em
•
11' ~ t:;,¡h'í:
I•
f, .rr. ,. n 1 ... "l!11 .h 11.Jld· Jlt \ ;11,~: 10 ..m
1
AUJ'.fr,!,O In. con(N,~Pch\ no ha '!t'!'lldo 1 {....,I\C'l"M A 11" ,.,,,.
";e.- 1a .e') u ,,.
,, .J
('
1 ¡\ ~ ni•" l, y ll:l.'•
11 1 ir ... et,
r..:\·
,&gt;
le ni, h•rnl:r últl•
EL C.ASA,FUENfo- oi'eoRBON.
p, : 11 "
rM1Dk.'?!.et1 oflclales, ha balllt'lo,c-nn,:i !.n· -'On _, 1,., 1"1,. ~ b (")I;j 111 n _. éb..
lo r1,11 tl~ll 'J. l. _1l cln ,:c•u
I
~
e •ndl
)1
ti!
u
:, ldc'lt
.. J. Fet.::· _, f..-i;,u '.:w,tJl/1. de f.ui:; 1
1&gt;- •n
,e
.
J.
1
r
l\l r.:
"
mur
entll ~011tercn~\as prlu.dl\a ('on l'!
e: l• dC' C~f!n::·'li ,u optn 1:";:o, T ¡, r·rn• 1 r, ) , 1 s fl".&gt;1 \\ 1 ne • r- ~ f'l' 1L. r
.J 0
r d e
? u-111
.,1.. R
:1 ,t, n " 1, 1 i;
nr. ,__- , ··: • 1 1L-I ·,mmllo e:-:.n ,, Dl'r.
1 ;, •
~
m11nf'!r-a
•·
.·,
•
.
"
.,,
lCl
tr
.rd
talan.
iieut
uc.
••,.
¡
p
¡
a
Pl
d
d eatr"eg11.r
1
111.Sí""ISM.
1
,
1ti!1,r:· In -·J10c..5'\.-iH:Ja1lit.'llOQ'IC p):DI
""
1
¡¡,ti,}
i",
:1, •1.-..1·
,t1•P11tr. ,.L1el!eBol)OU,Ylll
rnc-::., ,e,
~ ' f11nev1.tc•ntoaco11Illcto9Poe1\Jltc tilat!i .. yer; !'~•:.,a., - 1-,tn 4,1 • 1 r1h 111,_.bc·"'.
yl, _.. :Jf.
)•-el
t, , .• ;.-¡,, f ·w 1
r.·ri.rauu n!(ITI]i!'!:1ltoml• Alhl
1
e EmbeJ111'iort1S nunlfh&gt;:ttnn •¡ua la u~- fc1~nlr il'li::'
~ 11
;- mil,;-,:-T l.a• &lt; ~u
1 rrnum ta, 111 !lu c:-:¡1r -::.: rti~
\I ..,. ·o-w::.
..
J:abl,
, C"l.t!O üe redl:tare este mat ·uno:riq
11
pectlva contlnda ale:ado hñ1 11.&amp;ite,. ene= r.'B.e"I Q.ue pui iu su r r..ot,r&amp; el ,J.'.:."' 4. loti r-ue.-s ln~"-- :1 Cl'ln oD.. ~ l'!I ha.~ t,r- - .
u n.:., .l&lt;"•
;,
El .
_:¡ d,
1.m¡u ....6n de
t.1: 11 ~_-.;, ci.r ID.s r:llk:rr.nclas .;.is;a.,,
1
pero tarnbléo fl.t'C[Jtan q11e rni ea- "a.rucuJar...
:, d_ .;cal ,1:11111 un.l. c-aniU''(ln&lt;:h CQ!á tl ... ~ • ,.,ur CT1..ii.1I .-.
~,
:,. t,;,.1:1?. U: ~ 1!1 ltenelun de le·, •ntrC ;..!.~ :le.' r cut,s ae la f11Tpor
Secr·••rln
T ft.. •nra
••pli~arle 13.S Fnt,....t·,,_1~• con 1 .~ . :•.: r¡ t-"l'lfl _bt
di.!"' F'· . ·-ol ..oroo l!I m!s ~ iro l" n 4 1t
ma. d e 1RII poten.e1as n • •"•lea . o1.tln y Firtn.Ado,
~fartfn ,A Knapp,
,...,
,,
._
e.l.
d. m&amp;•
I
/o hiui ¡,odtdo llegar A la detennln!.•
Presideute
ra.1.onaa at1~ be.'bta tom~q e.II cm rn 1" 1 84 \or \\·• l\ac '' ,. · 'l, i:-. 1 :¡lle
u ... ,. M!!ftl J!'"tdr. -u ad? dd su;teDon ";"._:hne es hiJ'o del ;&gt;r&lt;:'t
11 r&lt; ,}, .. n .~j
,A1on 4.o una hase p:"C&lt;'lM p:ara. el ac.Ui?t• 1
----&lt;&gt;---·
\ ¡;Gr&amp; pQnermL I r11 11s-po-slc"6n T ll!r:._ 1 hr,~l10 ~,nv .. , ~ 1l,
.. · n ,n.
r 11 c ... 0
!t 1te1 1artll\5xlraordl6n quo •~ !"JN!tenf1o_
l&gt;RAM., DE PAUL HERVl.:.U.
. .. Y1J,1· r P A c11n.:n,.uJf ~T oo.a .r,ropln- l m, C""f'C"'; ,-,:. ~ "- hn
1ut1dn t- .·10 u L_ '°,b .3 ::- re,;.1... ,, • n Yen! -.;.:..a, e .:,,1rto • _ , . ~ - .
, 1 ~e
,...
,'""
1
8f&lt;'rEº,_ :i ¡,.~.•t., r
JJ' l.-, .S·
e ,. "
---n:-v-1".,..
Los 11,,!legadoa aJ;:,ma.nes .. ~e8,.
tl'l 1Jn nl!'"'mo 111~ttuyem.
, 111 _ ,it-,:
·, al rlr E.. ·0 ,.a~ 7"fl rr ¡ae- l'eE,han.
·o❖..e&gt;&gt;~...~
qué lea n1"1Ucla5 eobrP. que- f'llc1110
P.11 l.&amp; .! ~brero !"
El ei:lrnlo ten r
C !...•oil'n ne eoen¡:i\r,:i can la o¡,os1
110, &gt;' tn Lilt:: itc
:rr.1
,. ar.• P ,~le NI ('' t.l ' d•
t:S. i:..n.a,1-:1
?1
su hlfo I m Jiúm•• , HJCb(&gt;t_ DeUin en f.a,•or de una polttJCl ':nt"/11 nta, de 1 ' · :Qt.1•~1:b 'f'ranc:• s.:t.. se:;ba. d'!!I po- ~ JI Vl ~e·r~tarto r1rt i- rt_, ,, ·inr nltintut. C-,~ flil• , ( .
:"!rnrn.e
r- 11" ,ll, T lH l•~ .-fa.Y ,,e lm.;Ot'- '1 11 de Mutic-1ud; ~- dlnglrnoa A
r;¡_,-oxe'J. .d.t" turulnnwnto, y qui'\ eTia!., lf'r c.n !?is~&lt;!":::~ un grandict.o !~~a &lt;oniw II au co1\N· t~ ti. lhl ~r-a11)
j to i ,;1'.104:
1 t
'":l.
t•n,
~:i
P e;., ra. n huftll&amp; di I j~ f;"l. el &amp;et-..!.. .. ~,;.as•• qae podrtn
S01l 108 qu" m¡!ls aor-:m una cnru,.lb., i~l ron0t·1t10 p .. ut lh~TT 0·1, .sl
1.rn. L otlv~r -n.t rr•'\unl.'.l&amp;, ;,¡, 1, t;,-;. mn ubur1lllndn • •
~ -·, ,i --- c,n angU.14 -•11 1~ t:1.01:1
... _
·
¡ .. ,. onto• dP. .. , "!S Tenames· 7 l..'L'l
......0
,. ,,· - 1 11 1 ,
• 10• ~- , hut-11• f.1c Iotn~- rueo.
, 1'1n. l.os ~ ...i.D&lt;'el€" • .tn em..- "?;O ·n• ~ ""
•
·
.. l"L ~ cb -· r ni: \'trr n rtt.iuct,.._ e':ll
., l)r ' "" , J t ·
~ · o1!
•
...
.c..•
---1'
t
• )1 é:lltoa.
,.
'lé,
b ., l d' en. M.,h,.c v ,v1a4;: al I rlbun:..
,.,..J""'Y8BB he. Intentado
e? :.t.6.il '1 '111(' lo~ nkm: llt"9 .ll111'l1 ~nen o
I
ctro nJ('.._' Pro--.i!f .in e&lt;rl
me~'&gt;, os nu ~vrh
r n ·i , "
_..
APFP•'HENS'1,1.
nf
1 ~¡-·,·•,
~•· 1
T 4 1br
tenido 'llllzi e Gartir
,.
•
¡
•pi l\dil\ti.l •
..
A 1 • vc:-tn•1t11.!HI";) l:ioni. .. 1-;i
...
to ~rene a. _, ~ un.~ e.~lu1,J fl1!'l r:t., ~t:.'! d e Jln.:!1-+ n
d
b!'ll porque :ui {"" rcc"ltl 1¡11e t1,C' cono'1d·- u-la curt, 1e. pt')l • .-tt '
_r»t"
l'"
!{adr'4 'r
ch
rl
ucor;lmJ~to qae b&amp;,"·a a,lcama O c,
.
·tan
El r.~aor \:'"~J.:l!',..
, J? el 11 ~ar poltcia. UbU logrado r.1pturar al ue
,
~ on mtt os cu r,;;os
--e,.de· dos d,03 A la. pnl'te. El l'omo ra:i. ~ st1;,~l1 nlf'- y f!:l t!-\'.
an
.8lno.
\'"Dleo&amp;"'t
•.~ 11oclal0&amp;
INCENDIO DE UNA FAaRICA4
tl,:uD.a..
llrl
1 . 'dll;cl\slon~ Ml'lf}reaencla del ~e!,or Cromwen -rupe~6 • ,n~~l'f'Jf'll,rlo. i:.:I
~.';'r.f
_ Se, t.ar,énd!&amp; pt\btko ovndona.ba c;:on dP o Y a m·
s-,,
·r
,,
,..
c·to:tn"!'\·ell,
dijo
Fauot
dlM
(llJé
lt!.
a,Jopalón
del.
si•!
dlilo
fJ11e
,;fl'
¡~er
eruefiado A los
1
O
1
E! e a I ro, F P..b r~to o.1
ld d
ptt-nclpal CremweU ace-i·&lt;"t do otres mm 1vo3 q 1 e
.....
~ t ran
d f
1
t.rir t::i. Ubl!ca da, hllados r!o algodón lterprétact6n tufo ~u
:s~bet qule~ tcntn • pe~ pronto ¡mdon coDYent:.iirn ~ el t,eaUgo, ,, 0 'fet:n.htt muT tt ..... ~1€'nle- t(!m&amp; de •1. lmpralún drl dOOn P.erA · ,m UD l!!U10 ca s O 0 s:
u
e .men esta t"111,!ari
mentP por patt~ e íl
nr
l
•
h bl
I rn'l i.dn e..: 'llC-::-t'. cu.á.DJtri~ t; ~nct, rlo ,:s' illVG UD8. verd '.dE- "- meiora. o11 f'I t:latem
:i
•811d a=.er¡....
recPCl""nlPS ex.1
•.
.
_.,_
d - • ..T,,. Jte\·ell" un 1D-¡1le que ambos~ .~ an °
-,-·-w
•
c1 \\'1111·- 8
Ll&gt;.J!I ~r4lda8 ae esll!UIU1 (ll1 IM,,,on ha. &amp;-1~11.llZS o ..,,,
.u,.,
prop6FdlG (lo desa.aredl~e,t y .t, U1' \in d. ~!.V
.,~UUt'4lUmo ~~fa. dB.Berti.l'ouqa.-1.doptadO'"JlqUi
..., r
nu•
~
menio-triw:l!o.
lo IJig-lée. ~¡ ~
" a '
.
/¡t: coiv.,n~t Rndm.¡¡
..:e.i¡{I de haber mt1$U'a·
,.... ~•I ilQ&lt;:!or a~ct, al

••'J.\

Tomelas y se nvencerá

i

d

d
111,

I

Pueden encontrarsi donde quiera,
pues no solamente s brosas y esqui~
sitas sino saludables,

Deben saber de estirar carros,
Para informes ocúrrase á la

.

f

''Cerveceria uhtemoc.''

50 MULAS MEX,CANAS, jóvenes y de buen tamaño:
1

j '"
.d

•

sE VENDE

l

Antonio, Texas

4e
ml

Servido de la Prrns:,. Asociada.
\!}OSiblo destnllr 1, ... ~¡ll mle ,·en-•c1', ol.Jr,¡; del c::-.•ull. husta que d llei\Or
INUTILMENTE.
Hace , .... % dfa!!' q•re ,·j sub-4.lt
Qu e la. conteren(lfa dt; Alg{'IC'lras, lt'r- HAY MENO~ COMPLETENCIA QUE
ANTES EN LAS íARIFAS
pornuo 1D l l en
u..o
II
di
m1ne dentro do un mes: Y manll'iet·
--mrn10
·•
• ·
. ltln" Ull1;'t1 C'romwell ¡1UdO ef,J:ir lU'l:.'Stltlte on e a.
¡::: ner'\I ,1~ cJrre~ Hitcbcoek
tan la ~peorn.n:sa que abMgH.n suhte
FER.ROCARILERAS.
Wu;hlngton, Febr,,.,, 5,--:-El itel\or c-uando mil .\'P.!a. en ;11~11C' "· n·•~1~,~ 1 •c6Jno lo ha C'OJ11ó"1erndo \~t&lt;'d, coSi. n.ui;!lr r¡,o,e, C'jlc ·:o L ndJ"fo
que ~e negue 6 un arr~glo rc.latlvo 11)
: Jahn Wíllln.C"o r:c :n11arec1ó hoy an.tr, 1• flllf' eu,Iq.uiPr otr t • 'B l;f¡"\'lcioa tUI! ' mo constJUor ti como capln ?! pre-¡;t.lnt6
Parta, FiE&lt;brPl'O ;..-La Con,K~a Bo1.1 -mir ad• •im· ~ c:omo nudlrr:l.
,isunt, d· aduanQ.S.. y tambl~n en l&lt;&gt;
l&lt;'omlf'l6n del St•uallO f»C11r&amp;1tdt\ de &lt;:ll· 1•od1,lo pr star 1 e ··'
el ,..,,_ñor Morgti,n·
y d tleilor \Va.llaca do Cas.tcJlnnf! untes Anna. ...-iould), ~I m.'1:.in Concrr-;; bnMn J\f'
1
hª
......11
¡ u con:fü: c'lca cJJ que se mo cut1lf'Stó,
.,.. ·
0,..•
Q.U'.i ,concierne 4 {l(l1ft 1ca, d e c1.1:,a
l::len-lcto de 1a p ren11n .ABOc1a!ln ·
n:i.les tntcriJC~"\.J.lt:o:'. (:: u.O nne ........
)Q~ e:n
i¡uo (!1 •slmp.l sn1:-n1,~ 1,•t1(:i lo. I"·· s.:•.,tó '.OT unn '~an_.:.a. ..
•.u' 111 J1? una 1 b11:• •..,;, 0 tt pC'.!! 3,l:
nl1.aclón quedar¡\ en(':Qrga-da. Fr11ncta,
.
•
te.!tacl6n 11obr· lJl tlr.inlez d1? sm1 re• hab[!L C"olor·a~o.
il'- convf('c:!6n de '}U&lt;" el s,ii\(tr &lt;;rom,\\tll ,·,,rdo.
mlc~l rnem.o A lo, _,ft !J &gt;if'
con ¡ 11 cotuUdlln ,te que r,(' dealgne I Washlni;;ton, Febrero :,.-F.\ Pn!d· I . iclon"!o mm !s ·oml510n a~¡, t.:tnal.
'El sri'ior WI\T &amp; man.lfest&amp; ;u
, 1 .. dr inl"orme.11 por -parta.
1.,08 re¡;rc.qcntantrs del Conde Y de ...... , .. ,," ,.
c.ir.•,lfao dn P:r:,
11
t
1tl6 bor A Ja ·
·
s
~ &gt;"º' 1011 r"
t&lt;'ola mu
u.,
cierto nw:aero do l'unclonartcw ex ~n- dfmtt~ i{OOM\'r:lJ t~m
a_abló ·~t'l vlol&lt;'n• o nüqu~ MI
e- ~uu ,l.:; t!; i. 111 r. _'
ilel SecNtario.
J-a eo.n.aesa. compnrecleroo. aD! •· r.~ Y., que.,. no hi.hfa.h".!:~r,ro ~r1.►.
Je.ro•.
Cén.:.:·fll. d.o D~put3ric11, c-1 cllct.:ime: cret.arlo Tatt Y f!
.Jo¡ Crornwell~ ru 1[ortnN! qu, ohramln c':l su ¡1011;, ~o:o
l'l se.üor l\lorgan prl"guDI~ qa \ res• ;r,11•.z, al cual, ele conf(Jftllidat1 con los ·,qu,c-Jla. ("•utllld
'
qao lo fllé 11,r€'.senta1.fo eor lr. 1,.,0m ya base dlllert e 19 1A di! renc:-t..a ,ae 11p,. 1f!~ll1tadn llti ª'"' ~x.t fen.-ia il- qu t "1._'
~ t h b~ dado 4 u., pnr:.:11tl,I~ 6 c,. 181~ dft Funcla, trnt-6 de C'}nclllar ·
· __
· -&lt;&gt;--•Ion dr C'om&lt;"rdo lntPrior,, ~rc-11. d~ nlonea c-ntre N, el S&lt;"crota1 lu y C•,.,m. 1l11rnnle \m nt.u d~ ""° --".uan1.:nc 3 en el ~::c:moªh:.tita. llegado 1: ;s~-ru Yorlt.. IL"' part(\,11, antes dEl ln!dar el procc~
una r,¡,¡inhldón rdutlV.:\ t la E-ll~;1c;t,\ W Jl, por Jo quG n.~.ip .C a ú. dU ,Jt&gt;rcr•w 1~~mc,..
1 • llijP Q.Ue dcteabU ren_Wtdar como corr~ti0nd1enll?.
1com1lln. adbn de h1 C:1:.nf'il,i\hl d na p ... ,. dedcfü 5-·&gt;IH'O ,1 ~s.! :.o ('J!! h: ()!D. ,
Una. tia la. r:,.:o,on
n,ii- u1r:· 'la . n '1n ·enforo c-n Jefe, dlJo e~ ,se!ior ,valla•
Se CHM que las. estuen:o!! d~l Jaci'
rroc11rll de Pensylnnta Y otras q ¡ [lrt !l :r BU prorla jllfi11flta.tla mioclOn.
tv~ron ~nüHlcs, y flU" se empezaré é
1.euta l•J.I , l't:HUc::••l u 1\;\l que ern. t:."~'
se menti11nan, \'lohn~..., con cs:I c:om.-1 E.i tall: f" ,. 0 ti.llciune de 6 ai
I: ª' tl1 llt1 quff hat:,
'7lJO acer,.'l
-~El s, ,·rehrlo no tont~·ld y yo e11:- ,.,;·unU T el Juicio, ~f'rO d&lt;&gt;bldo A la. re1
blt1a('!t.n 1:1 kr tkl ant1-tr11st.
~ mirado tl·J ll ti.11 t&lt;J n :'.:"iillqtller Hen,• cld :lll~l, T qr. l
f':' •,.ro 'r'.-fl ~,Hq116 PI nf'1llo 111.•~n t-1 cual mi ,era- eeTTB c;o qu.,, -.e rroce(i.i. i,,1\ut en lc::1::n QSO ,Uc1nm~ .,e b·1cc lm~l'~~o ~ rm, f"h
ll-'r:.tJ1 \'ln••' 1oi l!"•,• ..,1\t;.., et
·,r.r ( ,...:uv.r • 1·, ,tllfL t;:; i ·o un r:i.cll':n p ·1lr!. nall%r1rse &amp;111 v~rjud!ciu aruntr.! de ,1tv11rdCl, ba .sldó rl.lfid1
le.ti at':&lt;'Jon&lt;!1= q,,e tlt:no ('n ic
n'"
l" ¡~-.,. en ,t P"C'~!, to d • !?r 1'l
al uprtu±· 1m 'lo•~
,·onftrttuu· eAte Informe
l
ll@C a. ('11 '\d:-t 1 ·o:n1i!i1tf&lt;"
l
' ·
l
_. A. o~ lrab110
•
,
l co:i
,i.1100 1a1 as,
i
.
.
• ccJ!l., t' '"e ¡'11 lv .. ten t! lccrt:1.01 ~
('clJ1C'1•ri J\n t¡Ue
.'l r e~t•O
"""I ºecrctarlo dlJo que no con&gt;l'ntn
S1· ,tecla, ba='~ tu.:w).l(I. ,11:e a.
.
1~r O.
d-"••··
•tU(
m~DClC!lB
a.
lUS
1
u'
"""
~
"'
•
......
ll
••
,
.
,
....
a
de su
1
d
O
1
suv1clo de la Prl'-nea. .11.soc B 11.,
1::1 '-'••· •
..
,
r·
11 y :1.e ¡, ,, _.,
_ Ut''\ ~• l~'l fl· e·:::
: 1, , J e
e¡
•
C"r
f'rotn,v
ie"&amp;
:J111un r :isue
'"
4•11 rrnrl'!·''
1
1
• 1
u..- funu:an J!l.-. jimt.·:&gt; _.tn'&lt;',. 't".:ts.l
· fl'C'O.~!::i,.,"',:ll!l."'llº•:J.C';,
11 • 1~
-·
,.
Jel1 I f:lD- 1 Y~ "e '
..
t
.
_,
1
mpo'-ible un
Algeclras, Frbr~ro 6.-1.a "ee-t;a.-.¡l'lR5(].
··_M·
•. ~,t
_ ic_•,0
¡, ;(.r;c..I,cn~n.
' i1,._
cico
lth[U]lfb.Aéer.ievert::.:lttde, 1 •"'~(•80. cor..!:uerBD1'}. 1
~
1111
rlón i:rauceaa f'n la 1."a.nf(rencta ::,.ta,.,(\fl t li•le ,1iv1cm •• e:'l',~'.!!l, ap ... ,ten (lUC ~i:tD ¡...:- v'~ (le •• ,llc-.i. t.\ Sc"!l'e- (r&gt; Is e· mt.~•n: &gt; f\ fl\l te s!D:'1.'l
... , ..
·,.nlml·n:l'I ,,ntre el(')I'~, ::.u. t'..J.fflb\
Nuov.1 York, "Fehroro
1
•
d ltl'S 11 •-o ~or Jr 3 cual en lodas,
·
,
., ... ·w:: 1 lr. ffltn;;
n.
_.~ .... ,, , 't."h • ,m 1io1~-1 eD l'! c1 ntro
rroqut )la sido rrfon.a.Ja u.OY con 1ll O
· ..
··
l"r "l fc!r )' &amp;1 o;" ''" c.l .:r 1:~:1
t..-r,ha tt e-mUdcin
·• 0 ,.,
owo
t
rt:
o
n
iru.
wu
"
...
,
rto
~:i. &amp;u illttJ.au~, uto d ◄,
,,.,.,
P.,_. \ut r )!~11o•c
.,, Port._ ~-~ ..,r:,r1ntttonó ~ o¡lDr";]?::•
llegada del Contle st. füine Ta11l11.11 1J1• -a.i:.;re1:1 .. ;
tl•n• ... .,.mi
Pll116 :¡Uf'- ge• lr: -;,J· kr 11, .3:[lrf' .ar \&lt;'tri ,••1111-do 1\
ll h il•
t""'n "·
d
vntf. 11"11'.'1CA \..,
· .__ ,,&amp;In ,¡ufr!-n•~~t.r,s. ~ e;olo, A
.
'Por lr-.s aa,,.. r¡u::'t ., ''"
•
•
1
1 e,,.,,
C1 -.::. t ~!rr.'tl, P' li.:111,113c11~
.
. ~. ••• •.•-.~•a pJr.:. "Olh.:it.o.r ,.¡ dt,or::-fcc_
re, •ut11 .... f1l4 Mln1JiJ.ro de F l"t'ncia. co
....,
, " , "•• • 1; :aifl
N'..J"CI. ¡J , l i:&gt; e:
;.._.,.LT 4 E )rts ~ e·H r
l·r
\1tt1n·
-.:
.., """'"'
so a11us, W'll!.am S. Me:ut
I
..
tn!1 .¡lC ~- t;,,- '
"l
....
.. ·olJ"'~ ,¡ o.e. 1 .... :J 'S . . . ·•
• 1
l 11
. ~ .. :nf- .;m,~ l!i'.ilSli.eíorrati" &amp;•&gt;
1
...
,
dnrnnu,
la.
crisl&amp;
fiil.JICO•J\lemono.,
l,uo,
:·
pnr
:
•u
,
•uc
b
·::-i
_r ,
CA
::.r,
.
•
~ n ¡ ,, ,,
In
p
--;;,
,~J1
..
....
...... ., 40 aAoa qu"I 11
1..._.,.,~
111
1
e,
lb d
1"'
n¡-.
-e O 1]1" "
• •
. '
•
,...,
~
_. 1 ~
1
1 H"l(:1f'
.._ ú1t1roo ,-erano.
U! .1:• ·ce I o, l.;..
•- ·~
,
•·
iC11· :.!SI 1.'"Jl1"n, . - d;! l:1 junta r:.e 1 ,.·t
, e : J; ('· '1; ~"a- .
, .• ,.n
lo 1" T1\n;I, "1 lf\•
lb. conf.,1r:·" -..ia ,.ont E·\ . . ,- ~hltal •n ,tli~.Oílf,.
1
~ 1 111
rl,, :i J• .1 e
f"'• ,:J:1
·,.,. ~.
li -;
"'-P
~ ¡-_
,_,
,.
'"
u.na
u•·f:oJl
;,
;I~
e-.m,.:utL
pos·
,.
ro Conde ToUJa.ndlrE' \'lno, 'Ta11g••-;
'n
·
· ·
·F
, '1ttla ,n--~n1 . .~1 ce-u11110r .,_
r'Ji
..,.r rn:r
1,"
"t
• 'T,·
ri
··xn') 11, Muta 1
.. .
:nedln ae un lnffl'.I.V~
I i:;
1 bo,do del crucero friracés L:11lo11dr r\" le:&amp; fi
-1'\r"Ul ·• 11 ':_s,
'
• '•lo r: tia rn.- ~-11,, ie '('l !r:'1.. 1· 1
,1
;,r
ni1
to 1"1. l.'
• "D
t: :U· pi:::·n ;J n' ·i: C'":t.~ ,.,..,_.,..n
arn y 1., pl'11ló

Para que todo el mu pte las cu·vezas
elaborad r la

tMAOUINAso~R.11=---_s_E__N_E_c----,,.,.E~s~1~T...,....,A,....,,N===

.,¡

,

....- .....

Lo que debe l.!11.t!!d toma,
'r,611.!l•HI '1 n-ií""ldO $! 1'!'1r
.\ta.rl.",.. ,.
SE NECESITAN ctneuenta carro•
Estrnl'.'done-s :i.1,ffianri.mente 11n (:o, es In. corr&amp;z.a. Cartn Bhnca Y S'nivator. qiso ""-·a ,llrert.,m~ufe tntl?r• i:::idn c,n
du :('fta, 113.s!d.eroa tt.l m lblrlos l,:,, lor. ''1-.::m-va Oflth1~ Den.tal;· Esi;olied., 1
•:;-u,· ·f.gJ,;¡;:. t e"'. la :,•.Jlé"l i ~- s.
co:r-oatif&amp; Ladr1J n. , e !d&lt;1atarM)'..
.,. TJ.Uo&amp;
D.-.obduras ,iln 11a.t11dar. "N 11t1n1 l!l.."i
;e f&lt;&gt;11dnu1 11111 h.v-~1-1,, ;... rr
1
_
, Oficina D1"'!\l.AI." ~berlo !9. l}¡¡j(dl, ll~ ~-T'.IJJ: r~~ 1 UI f ~,:_. P.J Jl~ 1blo :pu

"·
lu. eon•

.~
.- - ~~Ei:'~~~~~~t;~~ ··FEf'rfAtfÁf'óf ~}AMMA·",·:·e:· ·"'rÜNA ~NDESA ;;;§$}~}
~~;,;;;;;;;;;¡ - ANTI-TRUST j Y LO QU~ "~~~~--~~-~~~-~.~ "' ..~~-~-~~~~~~1~~0i~~~.

~

'

.
PODE ~s

I"-,-=====:::'
.' ."''.'."'.=:".~~~-~:==
JUSllflCARI
O[MªNOª

.lli

•a.u

F HAY
_ RAZOt,~ES

~--~

¡f

r

-----0---

MISCELANEA.

:1 ·

~

-0----

"'·

CIA .

La manealll&amp; '"'"ªdebe'" recta Y nulllt entre doo lienzos Y .. peinan omO ubicado lll la Municipalidad de XicotenHUR
R R 0.,.1• pan no contundltla con l• m•• ,...re:jAlldolaJl ln m•• po,tble.
UN MAGNIFICO RANCII,
b
sión de t&amp;rreno
i1ecma corta. que tendrft. la. rorma. de
.DeJ1pt1'8 •e van Vonlendo pu.!im '19
ti Estado de Tama.uhpas y que a arca una ex1 en
d d
l l
SELLOS DE GOMA
-nn cara,;60 en. la. pro:dmlña.d de la cerr!a en caJaa dó esta.lo, de tondo ~~ 500 acres cercados,
Tiene muy bueíllS casas de ter;a O Y O'S
randamos A sollcltnd. nuestro eleSe neabn de prasentar una. a.cusa· flU.Dta Indicadora Y llevar, un contra~ glaDo. lu que al aacud1rae por mM.Jo
d a a con los que 18 puede reg~r toda la pr~p1edad.. El
ite y· cotnpleto cara.inga de Sellos clón par deewJo. eonlJa ta Com11an1a peso utc-.rlarmcnte para eYitnr la. ae- de 1&gt;fJ1lueríc,1:1 iolpei, l!eC&lt;Hl, b.ao~n que bueyes ef gu i
des ventajas para el cultivo de la Cana de azucu,
~~ .oma :r M.¡\quin&amp;'!I Fuc.hadorlll!I Y del F~rrocarrll NacieDRl d1:1 !,léxico. clón de5lguat de la preslon dt-l vten. la cerda. ~e acomode quec'lando lo~ TI"" terreno o rece granl f ., 1 t
I ganado v1c1.rn1 Y porcino puede
'h1 ~radoras. Maverink Clo1rk. Co.
SegOn :98 bn. por!hlo a,·,:rlguo.r, \(IB to.
1011 ¡,ara.lelos enl.1'6 -,:. Entoneee pue- el m11Z1 el a.rroz, e,, rlJO' e C,ra,y :scala
Cero de esta propledad

r..a.

1- ..__,.-

A.

r.

llMP:]:_....-:-::':::-::::-::-::---::-;-:;-;-:;----

¡
t

Pedro Trevlno Prop.

·,--~o.

_,._ _'.,

s.

nsAN BERNABE" TO PO CHICO'

.

1181

,,-.,..."''

v. s. ooMEZ

""1=
!---=-==~--:-:::--==I'====:;"====
de
o •on

,a

__,,

,,~•Jo••

ti,'"

o•-

.-a.

.---l"::

-as••-••·

lu~

Temperatura, (Intemperie) •••.
,-

=

=·

Tcm11eraturi, (aombra) , , , , • ,

..

ª'':! d~l~ g:
ft'!u,:o

e:

!L

IJ.1.a,I

Velo· !dad d11I -v1erato, •• , . ••,,.

1

torre

Notas rclati,..a&amp; i lea r~lo.fe• de

1

Dlreccl6n di:I vle1'tl!I,,,,,,,.,,.

Humed.ad (aomOra) ••

SE VENDE

,::&lt;'\ 6 Jo swta. La tercera clllH O cius- diantt·s 1:t•t todas partt'IS dF.! los "E't'-t.a do-e Unl~oan~e;¡éx:~petente1 m~
, tiCQ hwar, UeDfl &amp;.en1;11'1Llmentij su i;in• ;
llu¡;-nlftco p\an du t:11tudlos,
!SUS 'labnrf!!il., ,cotrtn ro- •J~ua&amp;:a,.A c1uo•o DE LONORi-S, ropa Y
a.E VENnE.
1Mintde ,io una pl11cn1a do pl.,ta. ro- tro• con ln.rt;s. 1rr6.ctk11.
€!1
tas ed,umi.dos de e1ta I.nstlt.a.cl6n.
•a.rrotu Graclanu BGrtont r Cia.
t'nlL exeetente r.!1'111!:,l'Rdonl. con
La ura...
del reloj, par'll -Y('rte dutld.&amp; y d~ 6I.l•lo de co\Jré. JH'(K".eden• tra
fditlto..c¡u:,~,1&gt;":,!~~l(ma.~ fn :n-señe.nu de: 1~ slgulwi-&amp;8 aaúd~fU,l~~~.:
·
11 "-t--GOL aeta puerl~...IU) iirapla par:s. hotel,' cia--e-ot'&amp;, b', ~o tener un ('lle de d!A,
•
lor ..,, 10c1a tam•
~ a. P"''- iu
b
i-• !.codo ta misma forllla
a~
iHr Lampílzos, N. I.,,
...
una.
1
•sl r!l te de los u10ldes. Bll «i
•·
(".111tr;ro[ta 1N11'•f•1rta ~1C' Lt ros. !l......
E añol
1,
cae:a de bu4apedes 6 c..rn
ro t.ro por cada dlc::r. plet it-e
lU
bl&lt;n proTenlr de la. calldlul inferior ••optado ~n Md.?iro te.quigra.f'fa 6 ldloda&gt;'n'u,l•n•f-,' '••••"',, .. -C!atotl,
e
•••• uno
• ln&amp;rC'&amp;al'
~" como- 3JumHS. podnln
i. SJTIO DE OOCHE.S -•· Po Put••
.... , mn gt rs~ A "Re!rl""""·ltor
.,. · · • Monte-- sobe{'
e1 nl¿"I
... d•l
.. pt,o, -.• .,..,,,
......
deo lo. plata empleada. en su rnbrtc:1r
l-'lasH püil cu 1artJS :~0 ;:.ue
dean~n
lc1 ·'Sitio Nuevo.'' Tt'IMonn i:J . .8a, rre, ~e:wff,
sion,:,~; pml'tkn t&gt;UJ,;crar- c:u.andl") 11e
No bay varnt?1ones •
~
•
1 lh1Q c:16n.
atrlc.:uln.no en cu-:dqn\&lt;?1' é()l:oc&amp; delauo,
• del Palo.clo Jl:11.nlélpal.
J.'! trate de que el r•1oJ tle-bn 11-er 1 5
.,_,1 nitrato de phta. 11e- prep11.r11 &lt;ll• m
P(ila.se el c..1U.lrt11;0.
1
GE ve.-. OEN f'Ol~. l!CCl"WUlOI.
di
,,,. La cilritUII\
&lt;:o
d
--.
f
deeite Ja.rgns
l!iton-C .....
,otviendo plata pura en doble e ~u
ALLE'l MECANICO.~@ rquu-atl 01a&lt;1,111naMa Y botes paTll aeelr,e. In or- nunca debe baceor&amp;o convexa l)Or I=&gt;. noco de Achlo n1Lrlco puro 11 -i.u gML•
51RVASE VP Vl!'ilT..l.ll EL
~• .. , ... de mnt1ulna.r1IL Fundlcl~n ...,,.nlll ('TI Bt'lla Vlárn.
babrt pa,a qne l&amp;S JU~· ,,,._.,
.... ~. O
--'""""" ...
._
dil1e111!:"ad q11e
a
dos !lsu-•, en un tn.itrtis dn 11 u.u
ALMACEN DE MUEBLERIA
- -1 brooce, lnatalR.&lt;'linDir.l, 11.lqoelado 1
•
1 to con
...
&amp;EVENOE un lo•~ d~ .La~Ttllo para -nect_llas et.rn-.lt-.ni.D. Ctn con n.e.
en cápsula do porcela.a,1, Durante lu.
eom-posturaa amix1,u1, con pron• pu,:,f'.aa ,. oatuaa:, •e ~arlall formas. ella; ¡iue,i. .t,I se'Pn-eorva la manecilla opnl:'1.Ción 1!18 prO(lucen a'Dulldllnte!'I \'a.DE JESUS C. PEREZ li! HIJO.
de
'"'-m .........
- ... 1; )ill01tt&amp;etur~u. de Lldr\Uoa d• '""
...."6 ra 1o,arlo, •L'Slo dA p0rei nil rosos y pronto desspar........,
-~""' el
l ai, 1 Unrpleza. Preeloa
"
t lé.brlca,
e"'°
..,.~t minutos
,Su•!• Lucia 2l '1,4. i,•.nn err 1 ·
"llo•• .. ~-."
L
•tul• debe ,er Uge-.
1
11
-'
•
M. sa.avedn..
:::..:~"~•~•-."~'-::--:---::~::::=:-=';:':;;:;:- maJ ~ ecto. a. cat
,
W:i'tal para. quedar reducido á uo C\U ---------:-:--=-:-:--=:---::-:\¡E _\/ENDEN. Pncas '/le a\·ena,.•111 de&amp;-1 ra.n1ente concava, pudlF.nilo ti.&amp;ce1"8e do 1nealoro 15l la i,tntn. emrilead1. oro.
··sAREO C,'NTU TREVIAO. Tlenua ,~:·lllUlr. El mejor ¡Jlmento p3.ra. cabs.• da riedra, plz.a.rrFL. O cobre. con la par. pura, y a.zul 0, verdoso st tiene cobro.
RopL-Plu.a d&amp; {"plGo. ~- ~oato- 11,oit lle tiro en IOI cUmas cAJ;doa. In• te t'-entra1 un ~ o huo.dlda para a.lo- Deffpu-6e do entrtan.:- l" reposar por 111•
,y, Wih..
8-!&amp;-tS66. rormur-.A.n. en &amp;-lla. Vista 6 J. A. R.(}- Jar la m&amp;nedUa. de la&amp; ¡oru sin que gunns borM. se ~ncuontra una ro11tu1
EL MEJOR l.ADIRILLO PARA FA.CH ADAS HECHO EN LA. REPUBL-ICA.
GRAN ZAPATERIA ue Se..-t".l'o !,ten• hert111(ln.
impida el contacto de la. Q(ra maned• de (':~.sles que se ln.vn. con unll. pot"a
•.a órdenes á lii. in-.:Mrl:.1, estU,, n.m.elis. f'On la carátula, A fln de eYltarlB de aKU&amp; de1&lt;t11ada. previamente ~atu•
~o. COJl:l"oatttn\a, de. Zu&amp;:1uu Si', ;, TIENE usi·ED ALGO qu11 vcndst " los t'fectos de paralaje,
rada. de nitrato de p1ata, con C'Jl:Jeto 1'.e
11 • y an,oldado p~a corr11izu,
LadrUla para banq,1.1ota1i pavlmt:11.. d e e.a e •
dld
•.rn.tt. AJrJ.u&lt;:H1.ndoae H lá -~cl6n. tt&lt;&gt;n1ml·
Cuundo las c.a~tulM 90n demasle..• eliminar e.1 es,ceso de !cldo. T.qs CT11f-Gran
iurtldo
~n
e:datencla.
pronta
atene:16n ~ lo• pe oa.,
ea tJel ~1ooterrey sew l' ha.llart u.,. do grandes, pnédcn forma.ne dlrect3- tales ae po11.en l aecar en un.a estura,
COCHES, ETC.
1~d mareh:rntc. Do&amp; !!M,tavm, par la• ml:'nte en la mftlllfKlll,tetia, labrend0 1
...... ra de In. llCclOn do
1 y se conaervs.n L.....,
"'tbrlca de c0&lt;:h911 y uller de rtma·
bien la ¡il.edra, puee elf &amp; tD genern.
uaJQtller la Juz; solar.
L-0\ tloncs, mootndo ~,)Jl torio lo 1ndlllceje mejor la. pJntura CJ.Ut- e
81 en .,.e~ de entrlar el lfQtlldo de,.•
.Ag~ncfa, P)ua de H1d&amp;lff ii.tlm. l.
'16llhlc ., mu moJ~n10 en el raino.
SE VENDE una rnagniflca CHil sJ. mt&gt;taJ. La ca.rl\tnla no debe queda.l"
Tel!fano 310.
ufs de Q.Ue la. plata ee hll 1Hs.u(l}l.o,
..-.. !1t!llempeftt1.n 1.06 trn!JajOs roo 11ron. tll-lda t:n pu!l,lo cÉntrloo Y i do!! c1l&amp;
hundid.o. en I&amp; ,uperflcle de la tl8l"fd. ~e c:~ffllnúa 111 evaporac:lOn. 1:1 maM
,'!ras de ll\ Pia$0 d'l 7.ara.g01Jl, Tlebo r,orq,ue ail no reclbitt IJllfl.elente lu,i
4 1ntlafACCl6;i.
_ A
1 ·88 runctll'S. ,11
))On1.1 r
...,..
~
..an~t~l Uranga. 1 Bna., Escobe.do 11!Cllil pl~a.'I, IID pd.elllo. -patio COD bottl• dura,nte el d1a. n.l pue,de au superile] t"
6t
--•or
da.ndo
por resul•
plet.a , se proloDCil e 1 1..4-1 •
&lt;'ni ni l!\a colJ,;)8 .j!Q Matamoros Y lO jnrdfn, trupatlo ba.etanto gra.nde 1
fi'r !a.,11da. de una manera. coro
lado la producción. a6 un ltquldo arta
ude. Tel. 23'7.
1-15-2-tno. fondn 'h.a•ta la. calle que fllltl &amp;. Hla lluTil!l.
nno ¡iuada ve.ciarse pn moldes. Lama.4
'
- paMa.fl ele rllcbl\ !'inca.. Pira io.lon:ne-s, porCmno
Tegla
gr,net.al.
adopUlda.
cJJ• ;
11 ruadlda. que JIP obtiene por la tuL8ERT0 CANSECO, Ing~nlero Ml dlrljirse 4 P. 'Mouterre:r !\@ws .
pu&gt;l!:s de numerosos e11:pcrlmentos, rct1- ~lóu de tos orltota.leti sepamdo.s del
sa r. Matn.moroe 1(¡7. l!onterr¡:s. 1-1&amp;-1
1.2s.to
pecto A. las proporc1onl'I- qu~· d.e.l:uw pjtrato &lt;le plata, ()S roAa blanca..
da.ne- .i. kis ndme.tos~ p¡e puede d~lr·
Esta aa!, sea cual fuere el modo de
.:.ta iilA.NCISCO VE.VIRO, Profeaor no-r-VE. VENTA.
la.t.&amp;. Clues 6 dcnatcillo. PreclOI
lo
siguiente;
prepa.racl6n,.
debe lt\Jardarse e.n ~
A..Teu 7 a,bata. •
,-cal, di .._
DIT1tlaae el radio en tr".s partes ' e-as negTOs O azules~ tleM muau _
-.-en.cloa&amp;lee. Ílllt?lle1a Olc1a.l atme- gra.na.r, H ntrtp 1 .(a•lciHo. Pan
06J&lt;mse Jos dos del conttv l!mpla.a Y
... largo enum•""
:O O• O'JO:
0 , : : :.......-.......----- w¡. CO h ■'.)
.-Tam-plco.
btl'ol'lllee dJriairn i. J . .l.. JlobeÑOL do un. color uniforme que blLga con· o.pllcad'lDe&amp; Q.Ue ii!Hil
M, M•. OOX.()(➔ tt
CX)CtJ,,.A.,IW··-- ~ - - - .
AGUAS
tu
P•r·
convencerse
de la. bond•dCede lu
, nn•,od t.h-WPl"et MANTAS i\e
d
. ., . . ttute e()n el color de las mMe-c u.
• MINERALES
Cf"I 1" 0 .....
DE. VENTA. U• l0tó El &amp;eero, .
r
F~:• de Torret\u. A. E. Mayne-~ de mtl.dera. y ftdt'i,aL Dl"1'ers&lt;lll ta••· l'lE'iTU ó 51.ztll obscuro 111 a.quenas !!OD
m "I!_ ,~e.-l)Ol!var 3. Aptr\(I, 182.
Dos. Dirlglrn I J . A. llobertaoa,
dot&amp;d!l.11, y vlcrrersa. Loa h11tneroa deCerda para brocho
--¡ r1•17•&amp; rno.
elaa cll'!l )lontll!INY Ne•a..
bon ocup:u loe d0t1 tercios lnterlores
l 4l
qne se a.aunctan
da la tercera parte reet&amp;rate-. coo IOfl
En 1a. m.a.nufaotun. d&amp; brodal Y
es preci-Ro e:om.para.rlas cea &amp;&amp; eaa&amp;
¿ I
11 UITED NECESITA tm&amp; cua aaó.am1nutoa trv..1.dos ea la. )flt'tferia 11&amp;-- copmos da cerda, e11t&amp; iuJ prex,ara P'&gt;·
come superiores.
tln
~'1 ue" VÍS0S
c-ltla ea ei )l(ontere7 Newe, P la. ~
ctendl) nna. marca. md.a vtt;omsa. cad:i. nttnilolo. en oequetioe m&amp;noJoa no
Pid~nse
en
todo..s
le..s
ca.n
a.&amp;.
s:t
cl6D
ec,;mómie11,
Joj
ca.la.To■
JtOf
pal
..
·
.
Ca51
bn, y la obteaar,.
1-":•U.
'C .¡
....
cinco mln.UIOS.
mu, apn,""10• en un• so¡uc\On d•
'"'-"'La. moldura 6 ·c..,l"'t"o do la ca.rt.tula, alumbra, ,.gt.l.A.ftdola haBta que hn)-S.
T~1:Lbarter1a. )' Ft.brlca do GIJ'1rntelod •
d. clola dMi.t2\.\l
:&gt; • ❖ &lt;XXX)
;. / i:.u iata seccl6n se lnac.rtaf'in tocia e.la•
10 ~lenP,
como
t!-1 contrnrieso
e. ....
perdh1o
toda.vulja.
hi. gril8S..
d n~
'" d•~ loélmi &lt;'IAl'lil'II:. :a:umuel Guajar. &amp;i
,,n•no uf
deben
nlnt,a.r:58
ó doni-ee
a.
una.
con pas
agua.n tib I&amp; d u. \;&lt;J~•~•:•:=:·=:•:•::..:•::.:=~C~CJ:C~•~=-=•=•=rl==O-==JOOII===-=~•=•~=•~•~•~•~•~•':='====.====
0
S:!I ~ aviaos 0Gillionalc1- l la cuota ti Jo nor:·cgo. Plazo. de 1Jld1.lgo No. 4.
-wu,
.d
éa
)
.... '"""
pa- hace, Ju~om con lati m&amp;Bectll:a.&amp;, _ .. ,e 24 horas. Se e,s.prl¡ncn eSlll,l
11&lt;:gó lconta.,.oe por p.il.a b ra ca d ...i lnaer •
.,
'""
D, ...,,.,_
don"l. r
¡i1&gt;rqu~ ('Sto da lugitr A canf11slones '1e lu cardas oprlmléndolu fuertemente

OBSERVACIONES.

* {~ ~º~~VI •. "'
w~~EMofr_P1Hí5fj ~.
* * ~-

fo"'~ ./"'11

s. s..

~V,. ESCAMIL~~' C;m1alon;•~a.-]
,tah.i, 1't!.QU11&amp; y ~mtililtlblbl 8'I. • •
ni. Hldsl«&gt; l&amp;,

Fo'

SalJO nimbo :&amp; la dudad de Mutco, 8 de Februro en uta ciudad:
SallertJ-n para TorT"e:.n.q:xPl:, ·nto.,i. ~ l\,dora.a ...11tom4Ucns.
No-GTa V ifer Y"1": -!:-i •
~
Me e1 grnto ofrecermP. da Y. como
Jefe de dra, hOy, Teniente Coronel Ing. Andr~&amp; L. 'F'nda.&amp;, su ,co ttemiio an\lei.na-Dontal." Ea:cob(ldo ~9. J3¡¡Jos. • ~ G G
~ $ tj ~ -!1
....oel presidente general de la. l~i.ga. Sq el sr. Lle-:. Tuúat&gt;l L. RernAnd..,t.
de C¡a.balleñ&amp;. Ricardo Pella. A~·nfl,11n~ Dora \'1rgtnla DnrterJ de Fil.tz y lavllDdOIOJe_,.. ~ ---&lt;&gt;--V ~7
t\'1
i/~1•
attl'I.
-Llc. N, Bchañe• TorreL
te de Guardia en e1 Cuartel Gt:Df'l'al. tUnttas, acompa.iindoe de la,,, mlsm&amp;
de oro Y trabl'IJ08 de nuentt". l"==========L &amp;Ofut: ~ 10, uuO.
1~i;..1t 11
Bur.na. oportunldnd.-Se nl'!ellBlta un
COMPRA Y VENTA
socio l'.!on $10,000.00 para un negocio
Maf38ritn Barrer.'L Trovtilo, ~l~.,;~m~~~os.ºfidn&amp; DcataL" E~i=obc'lu
DE
!!) ¡;¡ ;)•$
do Caat\S Y Lotee.
ain
l)u,...ruu,
ut IHd.QMs-DlrUu~
ll(nr, Mayor· Jos6 Batragá.n.
, BE NE.CES.ITA t.EAA
----&lt;&gt;----■on lo.stt.-o-.e Gel
ani•n•ll11Jórdone.apor mad
cnmlsJonlst.aa: Cfa. General do Q{)o x_ Y. z.-Monterréy- News..
EJ servicio se cubrlra como esU,
NECESITAMOS 50 CARROS CAR·
UN DESFALCO DE $7,000.
L6 Ca.u. tabrlo.,.nto d.• fl•tunt:t:,I-&lt; •~A,Nl)O ,M. Al&lt;'l li
mt•laa€!9 de l!ontent')'.-More-101 nt·
prevenido, dando las guardias ul 21 GADOS OE LE~A. SE PAGARAN AL
C.Ju.d...:.~f!d9j1~~~¿~~e lits~ú siempri! co. e).iStcue(a
mero 65.
Ant.ea:r~r ttt6 l't'mithlo por lt1.8 auto. Ba ••tt•
CONTADO
AL
&amp;ºR
"NTREGADOS
011aymn~.
Fd1rno
7.-Se
ha
r1Ps- 1.1n.
'- ~
COM8JNJ..T.lON
IJ:J.BY nea d~ pii.f.i. Vende_, ademb,
rida;dea de la hadenita dQ ~•mt ~6n" 1
•....,,
• mus
• 1ca de 1 mll!J.uo
··- eucri7n toea- ·N MOº'TERREY
&lt;:Uhkrto un dee!ako de má» t1e 17,vl.l(l
""
.
El ú.nlw
8 ba.l'altl.s parn coni;lrucclon~s
~ta noC'.h@ se efecturll. en el Teatro J: paEó at Rospltal Oon::,;A:Je-z pa.ra. su r&amp; boy en la. Alameda Porrirlu rna1.
COMPA~IA
MANUFACTURERA e-u las !!ajas d.-l n1.rndero :-:ri.clonnJ. ~,S~~'!'l primera cJ..:i.. rui.nag, , prcdos mu~· nducir
J □ár~ una función 6 be:oC'flefo .&lt;kl: a.ntopsfa. el cadAver de Cata.rtno N., de cuatro A 111el8 de la tarde~ ··i,rülc.6n• o~ LADRILLOS DE MONT~R.REV. Sa ha hecho ltt c.ondgnnc!ón de] caJe,. 1
Becerro •11!
primer actor, Sr. Fmneh1co Mac-hlo.
qtden fu~ encontrado muerto, 1ln quo cloto por 1a noche, de ocbo 6. ,UPt, f!n ,
TO, Sr. Legranrl, qulcn se rncuentr.i. ".'~';'¡pi'~ britJll:a,"
s~ pnndr¡\ en c;1cena In obtl "L-Oa i 11r,r a.hora. se $epa la. cauea de su muer- In. Plam Zara.goza. la. del 120. Rai:;l• t
··,
pre,;o rn la cti.r,--el pli.bhca.
li:
··vtct." 1 to PRESS LOCAL 01:. "10NTE
-l•n•o.
' 8E VENDE BARATO.
Este UllTI[O Jm (" 11Sado gran !'lt'naaEstd .r-;i:¡m.::t11 rtC.lli'-' y en1r1::ga
Canal1M de Levltr1," 6 "El !ttdlco de' te..
..
,
,
de Wv.ado
Una b:at•rla de acumulaclt.n el-Actrl- cltin entrl• loa ofklalf'S &gt;lle la. l'\.rtnaila
equipll,je qua man&lt;'J;~ los F-31''
Um.tco
lllatro
laa Locas;•
1
Dl&amp;J)one el General, Jpte AeC'ldentaJ Cllil: con ieaenta ,riss- 100 volt&amp; 100 hJ•
·¡, · .,.,rn lo cua.l TJene conCe$tt't1
d 1 z
'
'
'
z,,.;uclonal, á ta qur.- fl('rtenet::en ~C,os
SnllO a:ver rara vlslbt las mina
DOr lol'I fa ,.,
.. Palmllln;;, de n11~1amante. NUf'YO
Dltá.11 siempre reilrten.Joae t ta cer- e a ona oue el dta. 12 del ar:tmtl A 1 ~ . 120 amperi:a de Ciip;u;:l1hd por '10&gt; los emphmdos tliol clmrlo Varadero.
del
la~
!l a. m. ,e fe.1Je en ~n.•f';&lt;:l dr ra. En mu:, buen ~tadg. Dlrlgif11.e. ~
_ _ _0 _ _
Mudanza y Acarreo.a.
Le6n. el BT. lgn:iclo lt .. n[~&amp;z Cn.nt11. ¡ ,·eza. C:1na Dla.uea, loe Q\IO tomen Llltl
C'auilene 11
7
Guerra,
le.
CRUM.
fnsrn,!d.:..
conU:a
r:J
"Monterrey
Newa.'
LA
EMIGRACION
DE
ES?AROLE9,
Sen·klo rápido, pr,_--·tos motlt-1
Es probable que r('.gl'f'~ est :1 aocbe. 1 e..~quisfta bebida.
tre J canse
cabo d('I 9o. Batallón, R.amt,1i .lnlr~1,
allc d&lt;: .zuazu.a núm. 3. Te.léfana,
La 1!St,Of!8. &lt;1€1 tir. GITberto POinl!Ot
-~---&lt;:,~--por el deJlto de de~eCt!I/\D ln1eg.-uran
B· "Celona. }; hrero 7 -De este f'uer•
Uta. loda:vfa. gr&amp;\'cmem~ e.n!t-Tm..,1..
HOTEL EL MODELO.--Ca.n.tlna. bo,
llchBa, billares 1 reata.un.n.t. TorreGn, el ConseJo: como Pre11,1i;;nt~, él co10-I So asr-gur~ quo una bandt1. dé- m'd, to ~·r,1.1ron dos va.p'lrc11, uno fta\111.• attt'ICI(). P.ara .08 serio-J, M. o.·,RzA ALOA.PE.
ne1 Qlrlos AgundJs; 1'or.11le,s, roronc-I
f
.
•
..... QU
I
Caahu.Ila.
s.lCtl,. ~mpue11ta de &amp;PflOT Ulls de l;i. no Y "btm r'.llJ~ con~uctPndo !\ un
d• traer ct.lM.d
SEGUROS.
Jngc,niero de h tac'llta.d íle Ste\
1
J-Hglnfo AJtn\la.r. T!:'nu-nte r.oronel ..,,n. primera 1&lt;octe-do.,! de Lnrndo, Tamaull~ gran ndmrro dP ,m11.(p·lntes á. S11dll Bueareee '5' luetrn sº
e d r.titut~ y de li.&lt; E.~UPia de "Mln.n½
tr'Obre Ja, via.a y r.ontr.\ 1nc1&gt;ndlo.
Por tbrtol e:scandalosoa ftlfllmn ron. tonto A. Pile,;, 1\tayqr l)om:ni;::t 'M1tr• pu ,. ,¡,,.- Me es ,i1i-e~()r "'1 r01;1Mi1lo \l.m~rlt'!?
La 1. 1
·• 0 ven
de
Ofa. General do Comlsfoii.!lfl
a as rea d~ 11- b.1f,tc-mor,- .loraM. ■e oc:u1111 de todn. cl:u;e \
stsno.1\0&amp; &amp;nt,~yC1r a. la PrevrmoliJn rle tlne1 y CapltAn lo . Rarn!in u ' Hinojo- Protet1Qr
)f.cllterre~". Mordor, nil.rueTo GS.
,t.-, intlslt-a Seilior Eclnarñ..,
el mh allo premio f. et. Lon'~ tllitru&lt;•doDea.
la.• dldaa da torren\
Pollc1~ 101 lndlvMuoa J11a11 Pé:re'f., 6a, falendo asC'es:or el l~lcenclado Je. /\la.rc:~n. vtHla.rd ti Monterre~• ,lurnote
INSTALACION CE UN CABLE.
•
SWI L. Gl'lnv.Jilez.
¡1Do ,·,M~U. 8I]. lodN J!!,(I alata Oficina Av. Mata.moros No, 90. \
La M-cjor Cerveza que u Elabani í'".s;¡n:-o C"flma, .,il""erlo ¡\fa.din..,,, St•
1:.s. Pró"l.1:,.,iu. ftosta.11 f1o ,.. r:1aval.
- -rlm
•
TORREON, COA.hi
..
~
•, . - F ll é r,1rffl&amp;uO
A
'P
erat'~~Agente r1e1 )11nhner1o Pllblleo. !,!11,,
f.i n6ct&gt;ro d1· Jllarn~n.lc:&gt;..r con o.ue
l'IIª'lrl'1,. F
éua,ro
EA atn duda alguna. 1a carta Bl:i.n• rapto. ~la.rlfnn. SantlaRO Montcmayor
yor ,Tosf 11'. Brc,~I~-~ y Dorenaor, S~b. cuenta alcha. hnnd . . E-.· de ?:::, ;;iC~do
y E.Uglo Trevlño.
a y Sa.1-rntor.
teniente Rafalc'l Uodr(g-uc.g.
--0-de notarse 1 !1 t,t~n dlspU:-~tc ii la t~
So t,roycetin en C"!;ta rh1Li.'ld unr•a
ltonterrey, EnP.ro 2~ de 1no,;.
trumc MAr.1"5n en gpam-:11.
ton&lt;:l~--to~ 11c mt'l"'lca t'llls1,ea, en d
Ofl.Mlntlza todoa IIU8 traba.JO&amp; fa
L' 3úio'6o Á
há [onoado .,
eaJlln •~.' u.~er- y L1n'll 'l," bajo la 1U• "Nu&lt;n"a Oficina. De.nto,1... .Er.('O"Dedo UN DIA, tome fll 1~.1,."XATlVO BRO·
29
B.:·
jo:1.
re~t6~ dl'l \·folonbt.a. Sr• .roaatlln Pa1

)IRECTORIO Avisos

Observatorio Meteor

dn r,rogret;o 11. que no bemca l1l"g1Ldo.

predOJUJ.nlc Ci clallte, q1,1e se produce
Por Jo;¡ ru0Tt.1Ientos di:' nuE..:itro Pla·
75 •00
net&amp; y m11t~a las variaciones de trlo
!&amp; ,v
•o
Hemos tltcbo qua el :t1cvhnieot0 &amp;e
aJ
,....
mantftesta G'ita.ndo 4 .la derecha :r a y c or d!. la.s e&lt;:,1 ~!,me.11.
la •·quJe,d.a ·• una ro-• ct,cuta,, ,..,._
Para. r,¡ue p•Ji?ti.l. comprenaer60 con
•· •• •· • •
u.
"
• _...
.....,..
1-13.00
mo se ob~rn en l.a:!l. rueda~ de \mi f.:ttJlil[ld lo que e..lr,ml"lrn la. eh.&gt;etrtcfrelOJ:, que lo hacen con una suma d:t.· dnd, ~1rlca Y l1J%, aec~l~10s In.ti•
91,00
da de unidades~ la!i que puOOen .&amp;.U• car e ruu c-st..'\ constitut1 a a mat@ria
mentarse ~onsiderablemonte, quitan.•! Qlle e3 pir¡¡ nfJSO:ro&amp; :o t,tngltilo-, por.
... .. 1 ..
do l 111. m4qnJ.oa. Pl e1.1caD~ i:tuo slrv(\ qne 1&amp; fuE-rza n-o b. r,ercllliren101; nun100.00
dc regul.ndor, e 6 cl~cir, aumentando U!. ea rior IW: f'fr('"r,os ~obre lo mairu'hll,
ene.r¡;ta, las rueda.a giran mu r4ptda•
Hemo~ QU€'rldo martar las woea.Jt-a
185,09
mente.
f. d.Jl a.lfabefo y no¡, hacen !alto laa
l'iii.l:t
Aa-[ pues, la. ea,ntldad de movlml~] co111on.ant,~s paro rorm.11 r lw. 1&gt;0ab11,r,.
to, obrando sobrt' df'ltermlnada cantl· 1 ~- pocer 'l.l flD. Ucga.r A l~er e:;J. el;(•
11&amp;.00
dad í'.io materia hace que 11,m; unid~ ¡Ta.Q libro qati se r&lt;"¡m¡to snills á. to•
14.ll.OO
'
des gtrer:i. rapidArucnte,
pérdientfo una 1 do aquel que qUl!.'ra a¡irovecharl6e do
pan.e
de
su
espado,
orlglo!indose
ci&gt; sus enaeOsnzas, J de cufa. labor Ue•
uo.oo
mo- con11ecu~ia UDA ccni:;entra.cUin, ne- QUe $llC:-! r la h111n~ld.Jd alimenta•
llllA tendencln a &amp;grupars.e al .eentro. r.:lóa 'S t,í~uuat.ar.
A, Vela11co Q11lro111.
Una Un1, do [l(L[ltl que !'18 enrol10 1
96.00
ya sea que el mo••lmlento lo decno ■
75.08
haciéndola girar sobre un 111.pb d esi ManerA de Conaer,.ar lu Frutas Ma•
duf'~I.
610,00
tira.odo la cinta. la. extremidad. terEl srao escollo ele la fruticultura y
•• 1.
J:Rinal del centro irá. aproxlm.lndo111:
1 •••
30.00
mu y mb, bar~:ta !o-rmal' una mua tnmb!óu dol comercio frutero, habf.i
:?S.00
1111lda 1 resistente, porque el movl• eldo basta. oh.ora la rapldet. con Que
190.00
mh:nto inicial, ya et1a. que !;!arta. é!"'I 110 deecomponen 6 •·[ludren," como val
u.oo
centro 6 Que obre sobre la clreunfe- g&amp;nnente decimos, las frutas roadu•
rencla,. pro4.uce lgll&amp;.I resWtado, Qtlc ras, prln.Ctlpnlment~ en loa climas cá•
7.00
,ee la aproximación de lB. materia 11.l lldoR, siendo por ~te motivo tmpo~I•
ble el l~nr A. Yuoat!n las f&gt;'esaa y
'
centro.
lU,40
"'
otras
fruta, que coma e~a r la mora.,
M.ta claro: al cortamos vulo11 Jlellft.20.06
cltos de papel en torma. de trUn,¡uto acelera.u el proce110 de su fermenta.(ls6selea) y loa colocamos todos con a16n y def!comp1'Jslción naturales.
"
MD
Abera, t;ln.e:mbnr~o. parece que el
el Tértic.e par&amp; un punto dall.o y los
29.00
eecello
ha slilo )"&amp; 118..lvado por la clE::n•
T&amp;.mb8 e.-prozlmando de manera que
8i.OO
&amp;Uf: 1-a.do\ se loqt..urn, noa ruullat't •un cla, la. que , b.a d~cubierto que somr-B0.00
poliedro y, mientra.a mú wigoe.ta. se~ tlend.o lB..!1 frutas maduru a. un ha•
va,.
uu bue, l.&amp; figura. reauJtaute ser&amp; ca.al flo a.ntl.;6pUco, nro1ongan
1tD cfrclllc,, cuyos rru:'llOB 1e marcan Tlos dfas el momento de su dear-qmpo'81}.00
slclón. He a.qui los t6rmlnoe en quC'
l)Or loa lados
los trll11gu]o&amp;.
9.C0
lo
reftore 1111 e:apeclalista.,. y acer-ta y
1A a.ccl6n del movlmlento en sentido recto deaarrolla. óO&amp; ful'!r:za!I: la dllundo el •·SolcUn de la Sociedad
Elcctrtcldad, ... Luz: y Caló.rico.

'º·º'

• ••

..A.ltl&gt;OI.. ,. • .,. - • • ., ,. • r ,. • -. 11 •
&amp;olodad 'J' .UUU, Pan-al (•.U...). •
8ol•d&amp;4 7 Annu P&amp;rnl (a.Tta,4orQ).
200.00
Jlipe.ro.11 Bmll.16n Balu.d... • • ., •
L&amp; PsJmJJJa, •• ,., ,. .... ,. • ~ • ,... .........
30.00
)[lguel Ktcobed.o ... ,. • ■ ..... • • • .., 11 • •
F'lor 4• Nl•T• •• * ........ - - .. ~ • • • • • • 1 30.00
l51i,.OO
ea.a. J'aaa,. 811. M&amp;¡ilm:f, S&amp;lWJo, • • • • .. " •
era.., det AlN."' . . . . . . . 1111 • ., , . "' ,... .. ,.
200.00

ta

-

aegOJ:¡. dale1 11"'"
•

......

100.00
.Bou.e.:..r:a •• .., • • • • • • • • • • • ,. ,. .....
CldlrUJ.a1_ • • • • p,. 111 .,. '"" ■ • • • ., •• •• • 625.00

.. .

ll&amp;da; ,. o,,,,. el' su ln,1ust,ta tab&lt;II,

..........

101'10.00
280,00

...

., .,.

É.~~~~~1::E,~} ~:;~:::,:

J(

-s.=========-------~--==---'-"''-~--------"·- que tunhlén

... .

10:i.OO

Jueves 8 de Febrero de 1908,

PARA LA GENTE DE CAMPO,

•

•
THE MONTE REY NEWS. Jueves 8 de Febrero de 1906

I

1r-

"""""º•
h

7 dlll

�Febrero de 1901•

THSMON

•

'tE EL PRESENT

MIJSBLB5 DÉ VIF.NA.

1Aafr11P01 4e lb Den:U lllllt _,...
das.i'l'llllpldD_,_.
tencda. Vetaa al CCID•
t a d 0 1 • ~ ....

--.-41.... i!IC&gt;
IIGtUl4.

•

El precio de nuestr.o..e xcelente acero para minas. no será
que procuram siempre tener en existencia dé lo meJ
EL ACERO MAS BARATO EN MEX-1
1

_____....4':2a~......---

tACia.

·~tta. f ullidora de fierro Acero de Mooterr

~=========-===-=-M~0,.=TE=R======1~PARTADO 2º6

.....

Cectnal'!,

~..,iio.,¡blen.-ti

.JQl!lllero81al\a
l'rtcUco y CfmrtfJl,co

upenofa..
~

IOS co1i10pos.
de la Llbtrlld rAM

c,a,. p..T eJemi,lo: Los 11811
de metali!R 1 M11eclallD
tc:tOII AllltanOII. 911

' JlfM MACHAIN, Pr

acordllrOD ua aba de 'P
811. de un 20 6 2i por
dudableme!lte. 1 la

nnal en ene ramo;

¡,rot~er I au ~
ala de pttdoa. BroWa
llbru eaierl lnt.&amp;,
1 la Ona11 8i'elA6&amp; 7
d.OL De t' ut QUfl, 1o
t1r YelliaJOAJDllllle 1

pOl•lleo.
mpnu

--··
pa
.
Ladrillera
_;::=;::.a;==-=•a•~~---· ----___
r
RREY."
•

-;¡:,._

----=

-e

::.

= =-

:e ~

•

..

..,

1i1tenoia
,prooed.i

eJas
de

,.

atender á sus nuhleroaoa pedldoa,

~oo y de primera olaae~

rensadas oolordé
para molduras y repren1aclo pita

1 más propioio para

trucoiol1'a.

namero

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="209798">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="209800">
              <text>1906</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="209801">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="209802">
              <text>287</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="209803">
              <text>Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="209804">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="209805">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="209821">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="209799">
                <text>El Monterrey News, 1906, Año 1, No 287, Febrero 8</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="209806">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="209807">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="209808">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="209809">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="209810">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="209811">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="209812">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="209813">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="209814">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="209815">
                <text>08/02/1906</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="209816">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="209817">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="209818">
                <text>2010915</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="209819">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="209820">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="209822">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="209823">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="209824">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="2563">
        <name>Canal de Panamá</name>
      </tag>
      <tag tagId="6616">
        <name>Coahuila</name>
      </tag>
      <tag tagId="19420">
        <name>Industria vinícola en México</name>
      </tag>
      <tag tagId="12635">
        <name>Mérida</name>
      </tag>
      <tag tagId="19419">
        <name>Trigo en Argentina</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
