464 20 16285 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/313/14018/INNOVA_2002._Vol._2._No._5._Mayo._0002016014.ocr.pdf 62982ebda1eaad3977a48e146088a378 PDF Text Text FINANCIAMIENTO, EDUCACIÓN Y DESARROLLO El financiamiento, la educación y el desarrollo son temas de suma importancia para el mundo entero. En este contexto, la ciencia en México ha dependido en más de un 80% del financiamiento público; sin embargo, el Estado más que encauzar la investigación, se ha limitado a dar apoyo financiero, sin fijar políticas nacionales de desarrollo. La ciencia se desarrolló según la voluntad e intereses de la comunidad científica más inclinada a trabajar en áreas de vanguardia que en temas directamente relacionados con las necesidades básicas de la sociedad. En nuestro país, la infraestructura en ciencia y tecnología está poco desarrollada con tasas de investigación y desarrollo por abajo del 0.5% del Producto Interno Bruto. México no figura entre lqs veinte primeros países con respecto al número de patentes y a la productividad científica, medida en función de cantidad de publicaciones especializadas, de 1984 a la fecha. Últimamente, las actividades nacionales de investigación tratan de tender un puente entre la academia y el sector productivo. No obstante, estas alianzas son incipientes y débiles ya que el sector industrial no genera demandas rea1es de investigación a nivel local. Ante esta debilidad, la comunidad científica se resiste a modificar sus prioridades y a forjarse objetivos más prácticos que se ajusten al mercado y los sectores productivos más desarrollados dependen de filiales extranjeras que cuentan con laboratorios y protocolos de cooperación con universidades en sus países de origen. El financiamiento, la educación y el desarrollo atraviesan una etapa de transición, donde la comunidad científica nacional deberá redefinir su función y aprender a trabajar en contextos más coop~.r~ti~~ emm-s-~ do debe asumir la responsabil~ a~ uJ:~r s p íti científicas y tecnoliea~ as r~iJcl~s naei I s y a ar como medí , , n re u iver "cia e&,--lah@f ri .si_e~ a stria. -----~ ~ ~~ /=------- . ~ ~ ~ :q ~Wllfl,t·cación ~ LO VVCl ~ /J --~..G ALERE FLML Recforde la \TERITl\TIS �La Universidad Autónoma de Nuevo León en su interés por interactuar con la sociedad firma los siguientes convenios: • UAN~ - PROFEDET (PROCURADURiA FEDERAL DE LA DEFENSA DEL TRABAJO) • UANL- UNIVERSIDAD DE OKLAHOMA • UANL - TEXAS WOMAN UNIVERSITY • FACULTAD DE DERECHO Y CRIMINOLOGÍA - INSTITUTO DE ALTOS ESTUDIOS INTERNACIONALES • INNOVACIÓN YDESARROLLO TECNOLÓGICO EN LA UANL ~ carnm•~•TlCWll.,OOIA Para impulsar la innovación y el desarrollo tecnológico así como la formación de profesionales con mayores habilidades competitivas, nuestra Alma Mater creó ~I C~ntro d~ Transferencia de Tecnología (CTT), el cual aglutina a las 26 facultades de esta Universidad as, como a los centros de investigación. El CTT propone estimular la generación y transferencia de tecnología y servicios a los sectores productivos de la sociedad, en los ámbitos científico, artístico y social. El Centro de Transferencia de Tecnología tiene entre algunos de sus objetivos: Lograr que las investigaciones sobre productos sean transferidas eficientemente al sector público. Educar para impulsar una cultura de innovación. Propiciar alianzas entre nuestra Universidad y el sector productivo. HOSPITAL UNIVERSITARIO - INJUDE (INSTITUTO ESTATAL DE LA JUVENTUD Y EL DEPORTE) Obtener la certificación y la mejora continua de la calidad de las instancias Universitarias. Sus oficinas se encuentran ubicadas a partir del día 24 de abril, día de su inauguración, en el tercer piso de la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías"; dicho centro cuenta con un área de recepción, tres oficinas, una sala de reuniones y una sala de capacitación. En una visita a la Universidad Autónoma de Nuevo León, la Presidenta del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (CONACULTA) Lic. Sari Bermúdez se entrevistó con el Rector de nuestra Alma Mater, el Dr. Luis J. Galán Wong; con el fin de anunciar los diversos programas de vinculación de CONACULTA con las instituciones de educación superior del país. Convencida que las universidades son un campo fértil para el cultivo y difusión de las manifestaciones estéticas y del pensamiento humanístico y ya que gran parte de la inteligencia de este país se encuentra en las universidades; se ha creado la Dirección General de Vinculación con las Universidades, con el propósito de unir fuerzas para la descentralización de los bienes y servicios culturales. Por otra parte, el Dr. Luis J. Galán Wong, solicitará el apoyo a la Presidenta de CONACULTA, Lic. Sari Bermúdez, para el magno proyecto del Centro Cultural Universitario del Colegio Civil, en lo referente a talentos e ideas. ~,Jucación l..~ f'C:RCI LO \/00 'fjctucación li.. ~PCRl LO VCXl �PARTICIPACIÓN DE LA UANL EN EL ENCUENTRO INTERNACIONAL S()BRE EL FINANCIAMIENTO DE UNA EDUCACION PARA EL DESARROLLO El pasado mes de marzo se llevó a cabo en la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías", el Encuentro Internacional sobre el Financiamiento de una Educación para el Desarrollo. En dicho evento se dialogó sobre tres temas importantes para el desarrollo de las naciones: Educación para el Desarrollo Financiamiento de la Investigación para el Desarrollo Desarrollo a través de la Innovación. El encargado de arrancar las actividades fue el Secretario de Educación Pública de México, Dr. Reyes S. Tamez Guerra, el cual mencionó: "Una mayor inversión favorece el desarrollo, entonces debemos implementar los programas y las estrategias adecuadas para beneficiar al país, queremos que el sistema educativo sea reconocido por su calidad. sabemos que los resultados son difíciles de lograr a corto plazo. pero se está intentando". En la tercera jornada del encuentro, los participantes quedaron convencidos de que la innovación en ciencia y tecnología es la clave para el desarrollo de nuevos productos y servicios; esta aplicación deberá incluir a las distintas partes del proceso, instituciones de financiamiento, industriales y productores. El encuentro auspiciado por la ONU en coordinación con siete universidades públicas y privadas del área metropolitana de Monterrey, también contó con la participación de la Representante del Banco Mundial, Frannie Leautier; el Profesor de la Universidad de Tokio, Takafumi Matsui; Peter M. Schane, Director del Instituto de Estudios para la Tecnología Informática y Sociedad; Guillermo Compeán Jiménez, Director del Instituto Nacional de la Pesca; Fernando Jaimes, Titular de la Dirección de Tecnologías de ITESM; Hugo Barrera Saldaña, Investigador de la UANL; Gustavo Chapela Castañares, Director del Instituto Mexicano del Petróleo, Guillermo Aguirre Esponda, Director Adjunto de Modernización Tecnológica de CONACYT y el Rector de la Universidad de Monterrey, Francisco J. Azcúnaga Guerra. Para el segundo día de actividades nuestra Máxima Casa de Estudios, invitó al Dr. Juan Ramón de la Fuente, Rector de la Universidad Nacional Autónoma de México, con el propósito de hablar del Financiamiento de la Investigación para el Desarrollo, quien al respecto comentó: "Tenemos que aceptar que el conocimiento ahora tiene un valor económico y constituye el principal ingrediente del capital social; la concentración del capital está mas ligado a la concentración del conocimiento". En ese mismo tenor se manifestó el Dr. Luis J. Galán Wong, Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León que fungió como moderador del panel, al declarar que las condiciones del país cambiarían si los empresarios invirtieran en investigación. "Pero nunca se ha dado este fenómeno porque no existe una ley que los obligue a gastar parte de sus ganancias en investigación", declaró en su momento el Rector de la UANL. ~ ,Jucación i.~ ..iPCRO LO \IDO . .. º .\ ■ �INAUGURAN CENTRO PARA INVIDENTES Y DÉBILES VISUALES Para reforzar el rendimiento social, cultural y académico de los estudiantes invidentes y débiles visuales, que a pesar de estas capacidades diferenciadas estudian licenciatura y bachillerato en nuestra Máxima Casa de Estudios y por lo cual son un gran ejemplo y orgullo para la UANL, se inauguró el pasado 13 de marzo el Centro para Invidentes y Débiles Visuales, la primera sala Tiflotécnica en Hispanoamérica, el cual está ubicado en la Capilla Alfonsina. La sala Tiflotécnica, fomentará en tos invidentes y débiles visuales el deseo de superación personal, mediante conferencias y mesas redondas. Equipo con que se cuenta: • • • • • • La sala cuenta con quince computadoras equipadas con software de lector de pantalla, Jaws estándar, que permitirá a los usuarios trabajar en plataformas Windows, así como con el "Open Book" que facilita el reconocimiento óptico de caracteres y su interpretación de voz. Un programa "Duxbury DBT Win ", que traduce un texto normal al sistema braille. Un amplificador de pantalla llamado "Lunar Plus", que amplía la imagen hasta 32 veces de su tamaño normal como tipografía o imágenes. Una impresora braille de interpunto "lndex 4x4 Pro" y una de interpunto "Evereste-D"de lndex. Dos lectores ópticos "Telesensory" que amplia el texto o la imagen de gran precisión, opera en circuito cerrado para el uso de débiles visuales. Dos sistemas de lectura Galileo, "Robotron", que digitaliza el texto y lo traduce en voz. Tales instalaciones brindan servicio no sólo a la comunidad universitaria con discapacidades, sino a la población en general. El Centro es atendido por Javier Rodríguez Martínez, débil visual, licenciado en Ciencias Computacionales de la Físico-Matemáticas, Paula Pérez Salas, invidente, actualmente cursa el décimo semestre en el Colegio de Pedagogía de la Facultad de Filosofía y Letras y el bibliotecólogo Santiago Novoa Sepúlveda. ~ ~ucación ..11!11l1f'CRO LO VOO �Otras labores a las que se ha dedicado el Lic. Napoleón Cantú Cerna: LIC. NAPOLEÓN CANTÚ CERNA Secretario General de Gobierno del Estado de Nuevo León. Es originario de la ciudad de Monterrey, Nuevo León, donde nació el 28 de febrero de 1936. Diputado en la LIX Legislatura del Estado de Nuevo León. Su destacada formación académica lo ha llevado al logro de sus objetivos. Estudió la carrera de Licenciado en Derecho, en la Facultad de Derecho y Criminología de nuestra "Alma Mater" (1957). Procurador General de Justicia en el Estado de Nuevo León. Diputado Federal en la LIV Legislatura del Congreso de la Unión. Miembro de la Delegación Mexicana a la XXIX Reunión lnter-Parlamentaria Ha realizado estudios en New York University, lnter-American Law lnstitute, donde cursó Master in Comparative Jurisprudence (1957-1958). México-Estados Unidos. Miembro del Colegio de Abogados de Nuevo León, A.C. Tomó un curso de Derecho Comparado en la Faculté lnternationale de Droit Comparé, en Luxemburgo (1958). Miembro de la Academia de Derecho Mercantil de Nuevo León, A.C . Miembro de la Academia de Derecho Fiscal de Nuevo León, A.C. Ex-vicepresidente de la Asociación Mexicana de Mediación y Arbitraje Comercial, Como parte de su trayectoria en la Universidad Autónoma de Nuevo León, ocupó diferentes cargos, tales c ·ce de la Facultad de Derecho y Criminología, además es mie dttha facultad. A.C. Es Co-autor del Libro Es miembro importante labor exclusivo, apoy, la que sus mie ~ duración ~WJPOs(J LO IJIXl L, S.A. ( 1994) A).., donde realiza una '~t,o objetivo único y a de Nuevo León y en Actualmente e· Elizondo-C , ucac,on ' lO \IXI .,¡-,:id.lllUI"..- ", Editorial Porrúa, �PREMIAN A TALENTOS UNIVERSITARIOS La UANL tiene interés en apoyar a estudiantes que poseen un alto nivel académico. Por ello creó el Programa de Atención y Desarrollo de Talentos, dirigido a estudiantes sobresalientes del nivel superior. Su objetivo consiste en coadyuvar a la formación integral de los estudiantes para elevar su calidad de vida profesional y humana. Durante la ceremonia realizada el 7 de marzo, el Rector de nuestra Alma Mater, Dr. Luis J. Galán Wong, entregó reconocimientos a un grupo de 47 estudiantes (Talentos Universitarios) por inteNenir en certámenes a nivel nacional e internacional, durante el 2001 al tomar parte en distintos concursos y áreas de conocimiento. Los diplomas fueron entregados a estudiantes de las Facultades de Ingeniería Civil, Ciencias Químicas, Ciencias Físico- Matemáticas, Enfermería, Artes Visuales y Economía, así como de las Preparatorias 2, 7, 9, 15, 16, 22 y E.I. y P.T. "Álvaro Obregón". INAUGURAN TELECAMPUS DE LA FACULTAD DE CIENCIAS QUÍMICAS La Facultad de Ciencias Químicas en manos del Sr. Rector de nuestra Máxima Casa de Estudios, el Dr. Luis J. Galán Wong, inauguró el pasado mes de abril una nueva unidad llamada Telecampus. Este nuevo avance es en busca de sumarse a la tecnología educativa; la función estratégica es ofrecer programas académicos de educación superior, de educación continua y de capacitación a distancia. La unidad cuenta con dos aulas y un auditorio equipado para recepción y producción de videoconferencias interactivas, enlaces satelitales y vía Internet. Esta unidad está ubicada en la sede de la División de Estudios Superiores de la Facultad de Ciencias Químicas. NUEVA IMAGEN DE RADIO UANL 89. 7 FM El espacio radiofónico de nuestra Universidad, Radio UANL 89.7 FM, presentó su nueva imagen ante la comunidad estudiantil, en un evento masivo realizado en la explanada de Ciudad Universitaria. CONGRESO NACIONAL DE MICROBIOLOGiA El pasado mes de abril se llevó a cabo el XXXIII Congreso Nacional de Microbiología en nuestra cuidad, coordinado por la Facultad de Ciencias Biológicas de la Universidad Autónoma de Nuevo León. En dicho evento se contó con la participación de profesionistas y estudiantes de distintas universidades de Latinoamérica y Europa. Entre los temas que se trataron se incluyen ocho áreas de microbiología tales como: básica, médica, sanitaria, agrícola, biotecnología, inmunología, parasitología; entre otras. La nueva imagen se presentó bajo el concepto "Educación para la Vida en Imagen y Sonido"; Radio UANL abarca casi toda el área metropolitana de Monterrey y ha ampliado su horario de transmisiones de 7:00 a 21 :00 horas. También se estrena nueva imagen en programación, la cual se transmite totalmente en vivo y con una participación cien por ciento estudiantil. Los programas presentados son producciones propias de los estudiantes de las diferentes facultades y los espacios se utilizan para difundir y compartir inquietudes y conocimientos. �CENTRO DE ACONDICIONAMIENTO FÍSICO MAGISTERIAL HOMENAJE AL DR. CARLOS CANSECO GONZÁLEZ El Dr. Carlos Canseco González recibió un merecido homenaje en la Facultad de Medicina de nuestra Universidad, al develar un busto con su imagen y cambiar el nombre del Colegio de Médicos Cirujanos de Nuevo León, por el suyo. El decano de los alergólogos (médicos especializados en afecciones alérgicas) en México, es parte importante de la Facultad de Medicina de nuestra Alma Mater por varias razones: es profesor emérito y fundador de la cátedra de alergia e impulsor de varios departamentos como el de Servicios de Alergología, del Laboratorio Central de Investigación de Alergias y del Centro de Control de Enfermedades Infecciosas. El Dr. Carlos Canseco ha sido considerado como Héroe Mundial de la Salud por la Organización Panamericana de la Salud (OPS) gracias a sus aportaciones, las cuales han permitido el desarrollo de la salud pública en México y en el mundo, así como su especial lucha contra la polio. Considerando la importancia que tiene el ejercicio como parte fundamental en la salud, la UANL a través del Dr. Luis J. Galán Wong se ha preocupado por ofrecer un lugar con múltiples beneficios para el magisterio y la comunidad en general, invitándolos a visitar y formar parte del mismo. .Áreas de acondicionamiento físico con aparatos. • Asesoría médica y nutricional. .Laboratorio de análisis clínicos, antropometría y terapia física. • Sala de aerobics . • cancha multidisciplinaria . • Baño sauna, de vapor, regaderas, lockers, sanitarios, etc . • Además amplio estacionamiento. La finalidad del gimnasio es otorgar un servicio profesional que lo induzca y motive a la dinámica permanente de la actividad física, con el propósito de conservar y mejorar su estado de salud, desempeño personal y profesional y como consecuencia una excelente calidad de vida. Mayores informes: 83495964 y 81039673 MAESTRÍA EN ENSEÑANZA DE LAS CIENCIAS De la mano del Rector de nuestra Máxima Casa de Estudios, Dr. Luis J. Galán Wong, 99 profesores de las especialidades en Biología, Física, Matemáticas y Química recibieron reconocimientos al ser Egresados de la Maestría en Enseñanza de las Ciencias . En 1997, la Universidad Autónoma de Nuevo León creó la Maestría en Enseñanza de las Ciencias, con el fin de mejorar el proceso enseñanza aprendizaje . �OBRA RETROSPECTIVA RESEÑA DE ARTES PLÁSTICAS EN LA UANL Mariela Coindreau de Canavati La Universidad Autónoma de Nuevo León a través de la Secretaría de Asuntos Universitarios y la Dirección de Comunicación e Imagen, organizaron la exposición "Obra Retrospectiva" de Mariela Coindreau de Canavati, la cual se presentó durante el mes de marzo en el Espacio de Arte ubicado en el lobby de la Torre de Rectoría. Durante el mes de abril, las galerías de la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías", fueron espacio para reunir las obras de 62 artistas de la plástica de Nuevo León, todos ellos egresados de nuestra Máxima Casa de Estudios. Dicha muestra pictórica integra 13 obras en las cuales Mariela Coindreau expresa sus sentimientos y pasiones. La exposición fue el marco artístico que engalanó el Encuentro Internacional sobre el Financiamiento de una Educación para el Desarrollo. Se expusieron unas 100 obras en diferentes técnicas como acuarela, acrílico, óleo, escultura y cerámica. Tal exposición cumplió con el objetivo de rendir un reconocimiento a todos los artistas conocidos e ignorados que han pasado por las aulas de la UANL y asimismo dar a conocer la riqueza plástica a lo largo de la historia de nuestra Máxima Casa de Estudios. e El pasado mes de abril el Espacio de Arte de la Torre de Rectoría en nuestra Alma Mater, mostró una serie conjunta de pinturas de gran formato; en esta ocasión los expositores fueron tres mujeres, unidas por los lazos familiares y el gusto de la plástica: Jessica Bortoni,Celia María González y Claudia González, hija, madre y tía respectivamente. En esta exposición se pudieron apreciar diferentes técnicas como el óleo, acuarela, acrílico y mixta; dichas obras manifiestan el valor de la amiS@e, el amor a la familia y la alegría. Autor : Celo Mo. Gonzólez Titulo : Sin lilulo Técnica : Mixtos/tela Medidas : 40 X 50 cm Autor : Jéssico Bortori Título : Aguros obstróclas Técnica : Óleo Medidas : 100 X 80 cm Autor : Oouóo González Titulo: B morco do,ado Técnica : Mixto Médidas : 140 X 130 cm . ..,: (J \ <;; �UNIVERSITARIOS PINTAN SONRISAS El pasado 29 de abril la Secretaría de Asuntos Universitarios, a través de la Dirección de Actividades Estudiantiles organizó el festival "PINTEMOS UNA SONRISA", con motivo del Día del Niño, alrededor de 300 jóvenes universitarios fueron los encargados de hacer sonreír a los casi 700 niños que se dieron lugar en el Teatro Universitario de la UANL. Entre risas y aplausos, algunos universitarios disfrutaron al ser partícipes del divertido show que animara el festival, mientras otros repartían dulces y juguetes, se cumplía su objetivo de pintar sonrisas en cada uno de los niños que acudieron a celebrar su día. Dr. Luis J. Galán Wong Rector lng. José Antonio González Treviño Secretario General lng. María del Carmen Martínez Cejudo Secretaria de Asuntos Universitarios Lic. Mayela Rodríguez Directora de Comunicación e Imagen Dr. Juan Antonio García Salas Editor Lic. Maricruz Fuerte Nuncio Coordinadora de Redacción Lic. Javier García Martínez Coordinador de Diseño Colaboración Lic. Luis Alfonso Franco García Lic. Eduardo Loredo Rivera Lic. Efraín Aldama Villa Daniel Pardo Durán Brenda Berenice González Fernández Rosa de la Cruz Oropeza Solís Comentarios: comeima@ccr.dsi.uanl.mx � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Innova : comunicación institucional de la Universidad Autónoma de Nuevo León Description An account of the resource Revista de comunicación institucional de la UANL. Editado por Juan Antonio García Salas. Contiene información académica, estudiantil, deportivas, notas culturales y administrativas de la Máxima Casa de Estudios. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Innova : Comunicación Institucional de la Universidad Autónoma de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 2002 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 2 Número Número de la revista 5 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Irregular Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752164&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Innova : Comunicación Institucional de la Universidad Autónoma de Nuevo León, 2002, Año 2, No 5, Mayo Creator An entity primarily responsible for making the resource Rodríguez González, Mayela Guadalupe, Directora Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Cultura Deportes estudiantiles Academia Educación Superior Publicaciones periódicas Description An account of the resource Revista de comunicación institucional de la UANL. Editado por Juan Antonio García Salas. Contiene información académica, estudiantil, deportivas, notas culturales y administrativas de la Máxima Casa de Estudios. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Secretaría de Asuntos Universitarios, Dirección de Comunicación e Imagen Contributor An entity responsible for making contributions to the resource García Salas, Antonio, Editor Aldamoa Villa, Efraín, Colaborador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/05/2002 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2016014 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. [San Nicolás de los Garza, N.L., México] Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arte Convenios Desarrollo Educación Egresados Financiamiento Microbiología Sala Tiflotécnica Talentos https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/313/14019/INNOVA_2002._Vol._2._No._6._Agosto._0002016012.ocr.pdf 6a5acacdce8583b8b60020e596e81acc PDF Text Text UNIVERSIDAD AI.J;TÓNOM'.A DE NUEVO ILEÍJN, Nos encontramos al inicio de donde la medicina ha progrW&do a espectacular apoyándose ~.ttft:nología que le va abriendo camino en el tr miento de las grandes enfermedad la humanidad. Este siglo, sin duda, de la cirugía rudimentaria a los t espectaculares , se usarán modernas y sofisticadas; se combaf infecciones con el descubrimi perfeccionamiento de nuevos antibi · vacunas; los avances en genética, molecular y el genoma humano ab nuevas vías terapéuticas; el u imagen en el diagnóstico irá radiología a la tomografí computarizada; y de la medicina en los nuevos descubrimientos en el c la fisiología y patología de las enfer . serán grandiosos. En la Universidad Autónoma ti ~uevo León,,preteñdemós, humildemente pero con esfuerzo, formar profesionales de ra -safud, colaborar en la formación, en la información y servicio a nuestros _ _udiantes y 1,1 la unldad. Es una ·' académica donde todos somos p..,sores y alu acceso. Existen ,grandes e impo tes proy catllj)O y en los que solo ha sid fuerzq ~onstante que devolve , .. <#' .. • · • la que todo �UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN - UNIVERSIDAD DE HARVARD El pasado 21 de junio, la Facultad de Medicina de nuestra Máxima Casa de Estudios y la Escuela de Medicina de Harvard firmaron un convenio de colaboración para realizar intercambios SERÁ INTERNACIONAL LA UANL En CUATRO Años de estudiantes y profesores en los niveles de posgrado, así como material académico de interés mutuo durante los cinco años de duración inicial del convenio, lo que impulsará la investigación en las dos instituciones de educación superior. Como parte del proyecto "Educación para la Vida" y como primer paso para llegar a ser una Universidad de clase mundial se están realizando grandes esfuerzos, tales como la ejecución del ciclo de conferencias y talleres denominado Planeación para una Universidad de Clase Mundial. UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN - GOBIERNO DEL ESTADO DE NUEVO LEÓN El evento fue organizado por la Secretaría de Planeación y Desarrollo Universitario y el Comité de Clase Mundial del Programa Educación para la Vida; consistió en tres sesiones El Gobernador del Estado y el Rector de la UANL, suscribieron un convenio de básicas para dar a conocer al personal tanto académico como administrativo, los beneficios colaboración que fortalecerá los vínculos con las empresas y el gobierno del estado para apoyar que la internacionalización traerá a nuestra Institución. con créditos algunos proyectos que están desarrollando estudiantes de nuestra Máxima Casa de Estudios. UANL ESTRECHA RELACIONES CON UNIVERSIDAD DE SUDÁFRICA La Facultad de Ingeniería Civil, tuvo el agrado de recibir en sus aulas a directivos de la Con el objetivo de mejorar día a día la calidad de la planta docente, la Universidad Universidad Technikon Free State, de Bloemfontein, institución que se encuentra ubicada en el Autónoma de Nuevo León, a través de la Fundación UANL extiende su programa de becas Continente Africano y que cuenta con 8 mil estudiantes; el director de dicha institución Gerrit para docentes con una serie de apoyos que inicia con cuatro lugares para maestros que Jordaan; así como Laetus Lategan, director de Investigación y Desarrollo de la misma, deseen especializarse en la Maestría en Manejo y Salud Ambiental. Las becas cubren la expusieron la conferencia magistral "La Ingeniería y la Investigación". colegiatura, la estancia y representan una erogación de más de 25 mil dólares al año. Como parte de su visita a esta Máxima Casa de Estudios, asentaron las bases para establecer futuros acuerdos de colaboración e!l cuestiones académicas, científicas y La recepción de solicitudes se hará hasta septiembre del presente año, para más tecnológicas con nuestra Universidad; como muestra de su interés becaron a una alumna de la información se podrá comunicar al 8329-4035 con Margarita González. Facultad de Ingeniería Civil para que realice sus estudios de maestría en aquella institución. ,-; fj . ; , 1~ .. (j . ~ ~ .■ �.. · 1Con estas dos premisas como puntos principales, en t INAUGURAN lABORATORIO DE NUTRIOLOG~ BÁSICA FONDO ~ VNL~ERSITAR ro me'ríos de.-un._año, el Hospital Universitario contará con una Torre de Pediatría especialmente acondicionada para recibir Para generar los científicos que al país le urgen en las áreas de alimentos y procesos nutriológicos, y con el objetivo de fomentar la investigación, contribuir a resolver problemáticas pacientes infantiles. "Este nuevo espacio llenará un vacío importante en la regionales y nacionales, formar recursos humanos y personal docente; la Universidad ciudad, en particular, en el campo de la atención Autónoma de Nuevo León, de manos del Sr. Rector Dr. Luis J. Galán Wong y la Directora de la especializada para niños y niñas de familias que no cuentan Facultad de Salud Pública y Nutrición, M.S.P. Luz Natalia Berrún de Tamez, inauguraron un con ningún servicio médico"; mencionó el Dr. Jesús Ancer moderno Laboratorio de Investigación en Nutriología Básica (LINBA) en las instalaciones de la Rodríguez, Director del Hospital Universitario. mencionada Facultad. Dicha torre, surge gracias al apoyo de la comunidad regiomontana, así como de la iniciativa privada; esta obra se convertirá en el primer centro médico de alta especialidad para nuestra ciudad y la región. "Aquí ya se puede apoyar fácilmente una tesis o un trabajo de investigación para venderse a la iniciativa privada", mencionó el Rector Dr. Galán Wong. "LINBA" está equipado con aparatos especializados, tales como espectofotómetros de luz visible y ultravioleta, incubadoras con sistema de agitación, entre otros. U&\ EL HOSPITAL UNIVERSITARIO JI CO DE CORDON UMBILICAL El Hospital Universitario "José Eleuterio González" inauguró el pasado mes de junio el Banco de Cordón Umbilical, lo que ubica a este hospital civil a la vanguardia en atención médica e infraestructura tecnológica en toda Latinoamérica. El objetivo del banco es, por un lado, almacenar cordones de particulares para su uso personal y por otro, tomar muestras de donadores voluntarios que deseen regalar el material del cordón umbilical. El costo de almacenamiento es inicialmente de unos 6 mil pesos; después hay que pagar una anualidad de 600 pesos. Estas cantidades contrastan con los 150 dólares al año que se tendrían que pagar en Estados Unidos y hasta 3 mil dólares por la cuota de congelación inicial. Con-es!e Banco que se encuentra en funcionamiento desde el 10 de mayo del presente año, se ~rmiWán elevar las posibilidades de llevar a cabo trasplantes de médula ósea entre toda la poblaciq!:· que padezca hematopías malignas, anemia plástica severa, errores congénitos·deii°'rnetabolismo e inmonudeficiencias congénitas, ya que es único entre el sector público·ae'Méxioo-:<~a inversión que implicó dicho banco fue de 3 millones de dólares. FONDO \)NlYEiSl'TARIO �En un escenario enmarcado por la Flama Universitaria empapada de luces multicolor y la Torre de Rectoría proyectando el azul y oro que la hacían vestir de gala, justo para el evento que acogía, la Ceremonia de Graduación Solemne UANL 2002; evento que por primera ocasión en la historia de la Universidad Autónoma de Nuevo León se lleva a cabo. La Ceremonia de Graduación Solemne UANL 2002 reunió a los 122 jóvenes que representaban a los 17, 963 egresados de preparatorias, escuelas técnicas y facultades de nuestra Máxima Casa de Estudios. El magno evento tuvo lugar la noche del pasado 26 de julio en la explanada de Ciudad Universitaria y estuvo engalanado con la presencia del Gobernador Constitucional del Estado de Nuevo León el Lic. Fernando Canales Clariond y su esposa la Lic. Ángela Stelzer de Canales, además del anfitrión de dicho evento, el Dr. Luis J . Galán Wong, Rector de la UANL y los diferentes Funcionarios y Directores de nuestra AlmaMater. Todo era emoción, alegría y orgullo; desde padres de familia felices por ver a sus hijos alzando los birretes en señal de gozo por haber terminado parte de sus estudios, alumnos orgullosos por representar a sus compañeros de generación; así como autoridades universitarias satisfechas por entregar a la sociedad jóvenes preparados para enfrentar un mundo lleno de retos. 0 �¡CON ESFUERZO Y DEDICACIÓN NACE UN BUEN EMPRENDEDOR! El pasado 30 de mayo, se llevó a cabo la celebración de los 35 años del majestuoso Con este lema como escudo; se llevó a cabo Estadio Universitario, que ha visto jugar a grandes figuras del fútbol internacional. La idea de por quinta ocasión en Bahía Escondida, ubicada en crear este formidable escenario surgió dentro del Patronato Universitario, cuyo presidente en el Municipio de Santiago, N.L. ; el Foro de aquel entonces era Don Manuel Barragán, viendo cristalizada la idea el 30 de mayo de 1967. Emprendedores Universitarios (FEUNI) realizado por nuestra Alma Mater. El evento reúne cada año alrededor de 600 El Estadio Universitario ha sido sede de grandes eventos, tales como: la victoria de los jóvenes creativos y emprendedores con proyectos Auténticos Tigres ganaron en 1974 y 1977 durante Torneo Nacional de Fútbol Americano de Liga innovadores para generar fuentes de empleo y Mayor, en el año de 1984 en un juego entre México y Argentina apareció "la ola" además fue mejorar la calidad de vida en el país. El evento fue Subsede del Mundial de México 86. inaugurado por el Gobernador del Estado, Fernando Canales Clariond, quien recibió por parte de la Universidad noma de Nuevo León una estatuilla de me::tc:1I y un documento como reconocimiento al emprendedor del año. - - -ÓVENES EMPRENDEDORES DESTACAN 10S Emprendedores talentosos de nuestra Universidad, Universiada Nacional 2002 destacaron como el mejor equipo de simulación de negocios de México y obtuvieron el segundo lugar de América Latina al participar en el más grande certamen de simulación de Refrendándose como una de las mejores instituciones de educación pública dentro del país, no sólo en lo académico sino también en lo deportivo, la Universidad Autónoma de Nuevo León obtuvo por segundo año consecutivo el subcampeonato nacional dentro del deporte estudiantil universitario en la sexta edición de la Universiada Nacional, la cual se llevó a cabo en la ciudad de Mexicali, el pasado mes de mayo. La participación de la UANL en la Universiada Nacional fue mediante la competencia dentro de 1O disciplinas, las cuales fueron: Aerobics, Atletismo, Fútbol Rápido, Fútbol Soccer, Karate, Levantamiento de Pesas, Tae Kwon Do, Tenis, Voleibol de Playa y Voleibol de Sala. Con un excelente desempeño tanto en la rama femenil como en la varonil, nuestra Alma Mater sumó un total de 1458 puntos, así como un total de 29 medallas (7 de oro, 9 de plata y 13 de bronce). ~ducación l.c. . . l"Cl<O lO VOO negocios. José Antonio Treto Obregón, Junior Gabriel Treto Peña e lván Romero Obregón, quienes son estudiantes de las Facultades de Ciencias Químicas, Arquitectura e Ingeniería Mecánica y Eléctrica forman parte del programa Emprendedor de la UANL, por lo cual lograron participar en dicho certamen, donde demostraron su ingenio y capacidad administrativa, de mercadotecnia y desarrollo de negocios, y aún sin haber terminado su carrera, planean y trabajan para su futuro como empresarios. �C.P. y Lic. Gabriel V. Cantú Elizondo Por otro lado, como parte de su trayectoria en nuestra Alma Mater el C.P. y Lic. Nació en Ciudad Guadalupe, Nuevo León, en el Gabriel V. Cantú Elizondo es miembro de la H. Comisión de Hacienda de esta Universidad año de 19:4,6; es egresado de la Facultad de Comercio y desde 1998 a la fecha. La H. Comisión de Hacienda está integrada por tres miembros, Administración ahora Facultad de Contaduría Pública y quienes son designados por la Junta de Gobierno, por tiempo indefinido, y desempeñan Administración y de la Facultad de Derecho y su encargo sin percibir retribución o compensación alguna. El principal objetivo de esta Criminología de nuestra Máxima Casa de Estudios, Comisión es administrar eficientemente el patrimonio de la Universidad, así como el siendo su entereza y tenacidad la clave para titularse de presupuesto de ingresos y egresos de la misma. dos carreras universitarias. El C.P. y Lic. Gabriel V. Cantú Elizondo es Comisario Titular de la Fundación UANL, Como parte de su formación académica ha miembro Titular del Comité Técnico en el Fideicomiso Unidad Mederos y miembro Titular realizado múltiples cursos de asuntos fiscales, los del Comité Técnico en el Fideicomiso de Fondos de Pensiones de la Universidad cuales ha llevado a la práctica en su ejercicio profesional Autónoma de Nuevo León. como Notario Público, actividad a la que se ha dedicado desde 1985, siendo la Notaria Pública Número 88, la Como parte de sus labores cívicas es miembro del Club de Leones de Villa de que se encuentra a su cargo. Guadalupe, A.C. desde 1975 a la fecha; a partir de 1969 fue miembro de la Asociación Neolonesa de Karate-Do, Asociación Civil y además durante los años de 1974 y 1975 se En su trayectoria dentro de la UANL, ha destacado el ser miembro del Consejo desempeñó como Director del Capítulo en Guadalupe, Nuevo León de la misma Consultivo; desde su formación, el 31 de mayo de 1996 hasta la actualidad. El Consejo Asociación. Pertenece al Colegio de Notarios desde el inicio de su actividad profesional Consultivo es como Notario Público yac a Institución y la comunidad y Sociedad Civil; y Socio-Dir Civil. ni por la el C.P. a su preocupación · e 'dad. la labor que sejo Consultivo ual que todos sus se han obtenido Autónoma de espacho Gabriel V. Cantú, �Es el nuevo sistema telefónico de información de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Ante la importancia de seguir apoyando la investigación tecnológica, nuestra Alma Mater fLie sede del XVI Congreso de la Asociación Mexicana de Directivos de Investigación Aplicada y Desarrollo Tecnológico (ADIAT), organismo presidido por Julián Adame Miranda, Subdirector Técnico de la Comisión Federal de Electricidad. El evento se llevó a cabo el pasado mes de abril en las instalaciones del Teatro Universitario y el tema principal en esta ocasión fue: "Las Estrategias y Políticas para la Competitividad". cQué tipo de información proporciona? • • • • Información sobre el actual ciclo escolar. La ubicación y los teléfonos de las distintas dependencias y facultades de la UANL. Los requisitos para cualguier trámite escolar. Eventos culturales, académicos y deportivos. cQué horario tiene? Durante este encuentro, el Rector de nuestra Máxima Casa de Estudios, Luis J. Galán Wong, declaró que se planeaba invertir alrededor de 1O millones de dólares durante este año en la creación de 15 nuevos institutos, para apoyar la investigación en materia de cancerología, biología molecular, biotecnología, ciencias sociales, educación, mecánica y eléctrica y materiales, esto como parte del programa "Educación para la Vida". El sistema UNITEL proporciona información las 24 horas del día. cCuáles son las ventaias que ofrece UNITEl? • Resolver en una llamada dudas específicas. • Dar fluidez a cualquier trámite. • Conocer los eventos más importantes del momento. Además en el CORREO DE VOZ, con un mensaje del Sr. Rector, usted podrá expresar cualquier duda, comentario y opinión al que se le dará seguimiento y atención de inmediato. cQué número tengo que marcar? Atención personalizada de información en la planta baja de la Torre de Rectoría de las 6:00 AM de 8:00 PM. Atención de ODeradora en el conmutador 83 29 40 00 de 8:00 AM a 8:30 PM y los sábados de 8:00 AM a 3:30 PM. Dr. Luis J . Galán Wong Rector ~.-ufAucac 'CRO ión 11. LO VOO 1119. Maria del Carmen Martínez Ceiudo S-ecretaria de Asuntos Universitarios �VIEIRANO lUNOVERSOlAIRIO 2002 En el contexto de los Programas de Educación para la Vida y Visión UANL 2006, y con el escaso conocimiento programa "Educación para la Vida", está propósito de responder a los retos que enfrentan las instituciones de educación superior, las ecológico y la explotación irracional de los preparando jóvenes que al egresar de la dependencias que conforman la Universidad Autónoma de Nuevo León, fortalecieron su oferta recursos por parte de la sociedad, la institución se comprometan con la educativa a través de los Cursos de Verano Universitario 2002. Universidad Autónoma de Nuevo León, con comunidad y su entorno, incluido el medio el apoyo de ambiente". Dirigidos a niños, adolescentes y adultos, los diferentes cursos tocaron cuatro temas Ante el Ambiente la Secretaría del Medio y Recursos Naturales principales: artes, ciencias, recreación y areas técnicas. Verano Universitario 2002 se llevó (SEMARNAT) y la Secretaría de Desarrollo Entre las instituciones asistentes al acabo del 15 de junio al 15 de agosto, con la intención de reforzar la interacción entre la institución y la comunidad. Urbano del Gobierno del Estado, realizó el foro se encuentran: Parque Chipinque, "Foro de Educación Ambiental", con motivo Pronatura, Cemex, PASA, OVIS, IDEA, del Día Mundial del Medio Ambiente. Cerro de la Silla, Subsecretaría de Ecología, Servicios de Agua y Drenaje de Monterrey, Las actividades se llevaron a cabo en Programa Victoria, Red de Educadores el auditorio de la Biblioteca Magna "Raúl Ambientales de Nuevo León, así como Rangel Frías" con la participación de Facultades y Preparatorias de la UANL; diferentes panelistas, entre ellos el Rector de entre otras. . nuestra Alma Mater, Dr. Luis J. Galán Wong, quien mencionó: "La Universidad a través del ALUMNOS-UANL PARTICIPAN EN OLIMPIADAS INTERNACIONALES Dos estudiantes de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Álvaro Obregón, Eva María Gutiérrez Delgado y Jorge Luis Barreda Esparza viajaron a Letonia e Indonesia respectivamente para competir en olimpiadas internacionales del conocimiento en las áreas de Biología y ·Física. Eva María viajó a Riga, Letonia donde participó en la XIII Olimpiada Internacional de Biología; y Jorge Luis, se trasladó a Bali, Indonesia donde compitió en la XXXIII Olimpia9a Internacional de Física. "Es un acto muy importante, nos llena de orgullo tener estudiantes a nivel de preparatoria de talla internacional, eso habla de que nuestro sistema de preparatorias, es un sistema de excelencia"; mencionó el Rector Dr. Luis J. Galán Wong. ~ducación ~ P<RO LO VIOO �OBRA DE "Siempre quise ser muralista porque me fascinó el hecho de hacer una aportación al país a través de las artes" ........ Gerardo Cantú. Dentro del marco del Festival Alfonsino UANL 2002, la Biblioteca Raúl Rangel Frías, llevó a cabo la exposición pictórica "Gerardo Cantú ... Obra de Gran Formato". La muestra comprendida casi en su totalidad por temas ecológicos, fue diseñada en lienzo, complementada con técnica mixta. "Mi pintura invita a la reflexión, meditación y a la Dicha muestra plasma el estilo de Gerardo Cantú: la pintura de gran formato y el mural. En estas acción, es decir, los preceptos que se manejan en esta institución: hacer, ser, conocer y servir", mencionó el autor. obras se puede apreciar la denuncia, nuestra geografía, los sentimientos, lo que vemos, así como la crítica al mal uso de los medios de comunicación. La muestra está integrada por 55 piezas, las cuales están hechas en diferentes técnicas: acrílico, óleo y MUSEO EL CENTEnARIO EHPONE SUS OBRAS EN LA UANL dibujo. Con motivo de su vigésimo aniversario, el Museo del Centenario decidió salir de sus instalaciones, para mostrar una exposición sobre el municipio de San Pedro Garza PRESOOA SIi "PEllllEÑO INSTRIIOWO PW L\ VIDA'' Con una carrera de 45 años dentro de las artes, así como aproximadamente 112 exposiciones, las cuales avalan una pasión hacia la pintura, al Maestro Eduardo Pérez de León le tocó compartir sus sentimientos, su visión y su actitud hacia la vida, con los estudiantes, los maestros y público en general que visitan la Torre de Rectoría de la UANL, el pasado mes de junio, cuando presentó su "Pequeño Instructivo García, siendo el espacio de arte de la Torre de Rectoría el encargado de albergar la muestra el pasado mes de mayo. "La exposición Itinerante sobre San Pedro Garza García, El Centenario", abarcó dos partes: la histórica y la artística; la primera estuvo compuesta por sillas que mostraron el pasaje histórico por el que ha atravesado San Pedro, y la parte artística comprendió obras de reconocidos artistas que a través de 20 años han donado al museo. Con esta exposición se intentó mostrar lo que fue y es San Pedro a través de los años. para la Vida". ~¡ ~ �EXPONE SU "PANORAMA" Durante el mes de mayo, la Biblioteca Universitaria "Capilla Alfonsina" fue el recinto que albergó la exposición de la artista Blanca Rita Guevara, denominada "Panorama", obra en la que mediante colores y diversos efectos expresa su percepción del mundo y su gusto por la naturaleza. Las técnicas que predominaron en dicha obra son: acrílico, óleo y mixta. Fueron 17 las obras expuestas. Desde muy pequeña se inclinó por el gusto de las artes. Estudió Diseñador de Interiores en la Escuela de Diseño y Arte; además de estudiar artes plásticas. Su primera exposición la llevó a cabo en dicha escuela la cual denominó "Diseño y Arte". ASOCIACIÓN DE ARTE NICOLAÍTA MUESTRA SUS OBRAS EN ESPACIO UNIVERSITARIO La Asociación de Arte Nicolaíta (ASART) inició formalmente sus actividades a través de una exposición colectiva, conformada por pinturas, fotografías, esculturas, museografía y restauración. El pasado 12 de junio en la Capilla Alfonsina de nuestra Alma Mater, se inauguró dicha exposición en manos del Secretario General de la UANL, lng. José Antonio González Treviño, quien a su vez tomó protesta a los miembros fundadores de la ASART. La exposición tiene una dedicatoria especial en homenaje al artista plástico nicolaíta Alberto Cavazos, así lo mencionó Laura González, presidenta de la asociación artística. La muestra estuvo integrada por obras de 31 artistas, quienes utilizaron diferentes técnicas y disciplinas. �OFERTA EDUCATIVA UANL 1001 Con la finalidad de informar con claridad , principalmente a los futuros egresados que aún no optan por una carrera, acerca de los programas educativos que se ofrecen en la Universidad Autónoma de Nuevo León, el Rector Dr. Luis J . Galán Wong presentó el libro "La Universidad Autónoma de Nuevo León y su Oferta Educativa", edición 2002. Algunos de los beneficios que ofrece el libro es mostrar de manera detallada cada una de las carreras a nivel técnico y profesional que ofrece la UANL, así como los requisitos de admisión,, inscripción y obtención de grados, además se presentan las opciones de titulación, los principales programas de posgrado, cursos de actualización, maestrías y doctorados. NUEVO ESTACIONAMIENTO EN LA UANL Gracias al apoyo y colaboración de sus < .., " estudiantes, la Universidad Autónoma de Nuevo León cuenta con un área especial de 13 DE JUNIO DE 2002 SE_GURIOAO estacionamiento para su comunidad VIGILANCIA estudiantil, dicha área se encuentra en ENTRADA POR UNIVERSIDAD Y 8Afl:llAGAN funcionamiento desde el día 13 de junio del presente año. El estacionamiento, ubicado en el Estadio Universitario brinda espacios suficientes para aquellos estudiantes ttue se transportan en vehículo; lo cual les resulta más cómodo y seguro. Dr. Luis J. Galán Wong Rector lng. José Antonio González Treviño Secretario General / lng. María del Carmen Martínez Cejudo Secretaria de Asuntos Universitarios Lic . Mayela G. Rodríguez González Directora de Comunicación -e Imagen / Dr. Juan Antonio García Salas Editor Lic. Maricruz Fuerte Nuncio Coordinadora de Redacción / Lic. Javier García Martínez Coordinador de Diseño Colaboración Lic. Luis A. Franco García / Lic. Eduardo Loredo Rivera / Lic. Efraírii Aldama Villa / Daniel Pardo Durán / Brenda B. González Fernández � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Innova : comunicación institucional de la Universidad Autónoma de Nuevo León Description An account of the resource Revista de comunicación institucional de la UANL. Editado por Juan Antonio García Salas. Contiene información académica, estudiantil, deportivas, notas culturales y administrativas de la Máxima Casa de Estudios. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Innova : Comunicación Institucional de la Universidad Autónoma de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 2002 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 2 Número Número de la revista 6 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Irregular Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752164&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Innova : Comunicación Institucional de la Universidad Autónoma de Nuevo León, 2002, Año 2, No 6, Agosto Creator An entity primarily responsible for making the resource Rodríguez González, Mayela Guadalupe, Directora Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Cultura Deportes estudiantiles Academia Educación Superior Publicaciones periódicas Description An account of the resource Revista de comunicación institucional de la UANL. Editado por Juan Antonio García Salas. Contiene información académica, estudiantil, deportivas, notas culturales y administrativas de la Máxima Casa de Estudios. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Secretaría de Asuntos Universitarios, Dirección de Comunicación e Imagen Contributor An entity responsible for making contributions to the resource García Salas, Antonio, Editor Aldamoa Villa, Efraín, Colaborador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/08/2002 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2016012 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. [San Nicolás de los Garza, N.L., México] Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arte Convenios Educación Emprendedores Estadio Universitario Nutriología Tecnología Universiada https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/313/14020/INNOVA_2002._Vol._2._No._7._Octubre._0002016022.ocr.pdf 2d55d5b09886bde13cb73a1600e17b8b PDF Text Text Comunicación Institucional de la Universidad Autónoma de Nuevo León Año 2 / No. 7 / Octubre 2002 :? UNIVER IDAD AUTÓNOMA DENUEVO LEÓN Es de suma imprescindible para la sociedad una educación superior renovada para afrontar los desafíos del siglo XX I. que garantice su autonomía mtclectual y 1<,)rme ciudadanos responsables. conscientes y especialistas. sin los cuales ninguna nación puede progresar en e l campo econom,co. sucia!. p'}lítico y cultural. En la sociedad del conocnniento. la educación supcnor y la investigación son componentes esenciales del i.lesanollo cultural. socioeconómico y ecológico de los individuos. las eomum<lades y l.1~ nacione~. Para cumplir con lo anren or. la educació11 superior debe hacerse flexible. di\l:rv ' s y planes de-estudio y dominar las . La e<luc,tción superior debe abrirse a los on ·imicntos para reconvert ir y mejorar sup.:rior Uel próxi mo siglo. deberá inscribirse n el proyecto global de educación permanente de las cu •stiones primordiales de la educación cceso. la equidad ya que. según la anos. s9n el merito y el csfuc rí'o los que abren el acceso a a tducacirnl sup.:rior. Si se tienen los méritos y los medios. se accede .t la cdumci1ín superior ) se contribuye a la financiación de la institución: si se tienen los méritos pero no los medios. se den~,, accedl•r a la cdtlcaciún ~upcnor y la sociedad debe hacerse cargo de la linancrarnín: por últnno. " se tienen lo medios pero no el mento, ha\ ~ue esforzarse en adqu11irlo } en que sea reconocido. Otro ,y.-pcclo de suma importancia para la cduc.,ción superior es su misi9n. su ar,crtura a l;1 sociedad ) ,u 111teraccmn con los principales actores sociales } con lo~ grandes sectores. 1a, misiones tradicionales de la l·Jucal·1ón ~up.:m>r sigrn:n siendo la cosc11a111a, la formación. la in ·sdgac160 ) el estudio parn l,1v n.:c·er dc·san-ollo integral de la pe~ona. En este tema tan ;unplio de la interacntin de la educación suP.erior con la sodeJad citare brevemente trcs puntos: las relaciones e,J11rc la eJu1;ación supcnor ) d btado } la so1:1cJad en su conjunto. l.,a ~arantía y el rcsf)l'lo de la autonomía 111s111uc1llnal y de la lihertad , 'mica por parll' Jcl L,tado y la suciedad es condición i11di,pcn,ahle para qu,• la cduc,1c1on superior cumpla su misión, sin embargo: las 111st11unones de cducacion ,upenor deben rendir cuentas le su actívtdád ) u11l11ac1ón de los recursos ",cicdad. Otro punto rcl.u.:mn de l,1 cdul'acion superior,.> el mundo del 1mp111tante que esta rclacinn se cnllcnda como de s<x:1os iguales ) no de subordmauún de no a otro Por último. está el as~u o del tinanc1a1mcn10 donde cs nl·n:sario que la, 111sti1uciones de t'Oll ·iún superior raranlll'en las fuente~ Je linanciamicnlo suplementaria ) pon!!an en marcha .u.:tiHdades gcneradora, de rngrcsos, refuercen su gcstion. que ulihcen sus recursos racionalmente ) adopten pr.tcllcas om:nlada, al futuro. el a'ª Alrre l<lammam \"eritatis DR. 1.UISJ. (; \ l. b , WO'\G Reclor de la lANL fJ �Convenios --- - --- - / I La UANL, gracias a la labor de~ Centro de Transferencia de Tecnología firmó un convenio que la ubica como el contacto para Latinoamérica del Centro Internacional de Ciencla y Alta Tecnología, institución/ multinacional auspiciada por la Comunidad Económica Europea y la Organización de las Naciones Un'Ídas para el Desarrollo Industrial. / El convenio fue firmado en la sede del centro científico, en Trieste, h afüi; tal acuerdo abre la posibilidad de que la Máxima Casa de Estudios aproveche apoyos tecnológicos y económicos, fundamenta lmen/e para e l intercambio de científicos. El acuerdo de colaboración fue firmado por Rodolfo Quintero, Director del Centro de Transfetencia de Tecnolog~a de la UANL, y por Francisco Picio, Director General del Centro Internacional de Cien(\_ia y Alta Tecnologta; Femando Canales, Gobernador de Nuevo León, firmó en calidad de testigo de honor. \ \ \ .- --- " SUSCRIBEN CONVENIO UANLYCEU \ \ \ I CON\VENIO ENTRE HOS~TAL UNI\IBRSITARIO Y PRESIDENCIA ~CIPAL DE MATAMOROS / 1 Nuestra /Alma Mater a través del Hospital Universitario "José Eleuterio González" y la presidencia m _ unicipal de Matamoros, Tamaulipas, suscribieJon un convenio de colaboración, para beneficio de las fam iliás de los trabajadores del municipio. Dic)m convenio, permitirá la atención médica delios trabajadores, así como un apoyo académico por parte del HU. \ \ I / ......... -- - / LA UANL REALIZA CONVENIO CON LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE BARCELONA El Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, Dr. Luis J. Galán Wong, y el Ing. Antonio Coello Valadez, Rector del Centro de Estudios Universitarios (CEU) firmaron un convenio de intercambio biblio_tecario, teni~ndo como testigo de hono! al escritor coahuilense, Lic. Armando Fuentes Aguirre «Catón». La firma se llevo a cabo en la sala de Juntas del CEU, ante la presencia de funcionarios de ambas instituciones. Tal acuerdo traerá múltiples beneficios a estudiantes y catedráticos de ambas instituciones. Con la finalidad de obtener intercamiÍos académicos para ,-realizar doctorados en el área de medicina, nuestra Institución y la Universidad Mítónoma de Barcelona firmaron un convenio de intercambio. Este convenio permitirá a los méjicos participantes conocer las avanzadas tecnologías que existen en la medicina europea. / / / ......... ......... ------ ~rlucación ~W1~ LOVOCl ----- ---- FONDO \ -- \ \ ......... UNIVERSITARIO La Universidad Autónoma de Nu~o León y la Comisión Nacional de Zonas Áridas, firmaron un convenio de colaboración en donde se verán beneficiados cinco municipios neoleoneses: García, Galeana, Mier y Noriega, Doctor Arroyo y Aramberri, p~ la transferencia de tecnología en cuanto al manejo y explotación de especies pecuarias. La UANL capacitará a los pobladores sob\e la producción y manejo del ganado caprino, así como en la .....__ ~ laboración de quesos y leche de cabra para \ comercialización. / \ ------ CONVENIO ENTRE UANL y CONA~A " / -.:_r/;~S,:~A UANL CONTACTO DE TECNOLOGÍA - - --- �Sesión Solemne 2002 - - . .,,..,..,. El Honorable Consejo Universitario de la Universidad Autónoma de Nuevo León celebró el pasado 12 de septiembre la Sesión Solemne, evento que bajo el marco del 69 aniversario de nuestra Universidad, se encargó de brindar un reconocimiento, como cada año, a los más destacados alumnos, caledráticos, investigadores y artistas de nuestra Máxima Casa de Estudios. / Se entregó también un recolocimiento al C.P. Juan Zamudio Camacho, por JÍaber concluido satisfactoriamente su periodo ¡n la H. Junta de Gobierno, y posterior a esto el C.P. Gregorio Treviño Lozano tomó protesta comojnuevo miembro de la H. Junta de Gobierno de nuestra Alma Mater. ,, / / I \ \ ~ ~ucación LOVOO '\ \ / _ - ./ - \ TOM¡A PROTESTA 1 Nu~yo MIEMBRO DE LA I H. ~UNTA DE GOBIERNO 1 / -- \ 1 / " \ \ \ I \ \ \ \ \ \ \ '\ 1 \ \ - - / I 1..~ PLAZA DE UNIVERSITARIOS ILUSTRES Artes Corporales, Artes Literarias y Artes Visuales y 50 Premios al Mérito Académi,902001 - 2002. / Dura~e la cer~monia, _ta _cua~ estuvo engalanada con la presencia de d1sllngu1das personalidades universi~rias, el Rector de nuestra Alma Mater, Dr. Luis J. Gal_án Wong y el Gobernador del Estado de Nuevo Leóh, Lic. Fernando Canales Clariond; se entregaron Ios.,,.premios de Doctor Honoris Causa a: Dr. Juan José Peña Cabriales, Dra. Adela Artola Afien, Lic. Sergio González Gálvez, Dr. Luis Cabero i Roura; el premio de Profesor Emérito a: Dra. Consuelo Pérez E$pinoza de la Facullad de Odontología, Profr. y Lic. Gilberto R. Villarreal de 1a Garza de la Escuela Preparatoria No. 7, Lic. LeopoJdo Peña Garza de la Facultad de Derecho y Criminología, Dra. Esther G. Gállegq_s Cabria1es de la Facullad de Enfermería; se entregaro~4 Grados ~e Doctor. 2? Pr~mios de Invesligaci~n 2~0 ~n las areas de: Ctencias de la Salud, C1enc1as de la Tierra y Agropecuarias, Ciencias Exactas, Cienci~ "Naturales, Ciencias Sociales, Humanidades e Ingeniería y Tecnología; 4 Premios UANL a las Artes 2002 en las siguientes áreas: Artes Auditivas, -- Du91nte la Sesión Solemne de Septiembre 2002, ke llevó a cabo como parte del programa del eveqto, ~ I reconocimiento que la Universidad Autónoma de Nuevo León otorgó al C.P. Juan Zamudio Cam¡cho por haber concluido satisfactoriamente su (abor como miembro de la H. Junta de Gobierno qúrante el periodo que inició en septiembre de 199)La H. Junta de Gobierno es una in~tancia de autoridad, la cual está integrada por l r miembros que son electos por el Consejo Uniyersitario. Las actividades principales de este or anismo colegia7 do son las de designar al Rector de la Universidai:l, a los Directores de las Preparatorias y Facult'ades y a los miembros de la Comijión de Hacienda. Posterior a la entre,,ga del reconocimiento, el C.P. Gregorio Treviñ<{ Lozano tomó protesta como nuevo miembt'6 de la H. Junta de Gobierno para el periodo ~ inicia en septiembre de 2002 y finaliza / . _en septiembre de 2013. " --- -- f- - La Plaza de Universitarios Ilustres u · parte sur de la Torre de Rectoría, fue · por el Rector Dr. Luis J. Galán Wo mes de septiembre, con la ceremonia de bustos del Dr. José Eleuterio Eduardo Aguirre Pequeño y el Lic. Ge Quiroga. mismos que a partir de ent pañan los bustos de Lic. Raúl Rangel Alfonso Reyes. Dicha ceremonia. dio el marco par festejos del 69 aniversario de la UANL está celebrando su 69 aniversario y va ini " con la inauguración de la Plaza de U •versitario Ilustres, que mostrará la historia de nuestr universidad en dichas esculturas de t distinguí das personalidades", explicó el Rector. La Plaza de Universitarios Ilustres acordada H. Consejo Universitario en su sesió noviembre de 200 l, reúne los bustos que han hecho posible la creaci crecimiento y consolidación de la Máx Estudios. La hechura de las esfinges fue encomen ada desde enero de 2002 al conocido escultor Cuauhtémoc Zamudio. �ESTA ES LA UNIVERSIDAD PÚBLICA QUE ,, / QUEREMOS EN MEXICO.... / ........... / '-... I Con estas palabras el C. Presidente de la República, Lic. Vicente Fox Quesada, se refirió a la participación que está desarrollando la Universidad Autónoma de Nuevo León en el sector productivo, esto después de haber inaugurado un nuevo modelo 1 de empresa bajo un sistema de socios para 1 desarrollar y vender productos lácteos a travtlS de una planta procesadora de leche ubicada en las instalaciones de la Facultad de Agronomía, en el \ municipio de Marín, N.L. "Este es el ejemplo que nos da la Universidad \ Autónoma de Nuevo León, de que cuando se tiene visión, voluntad y compromiso de hacer las cosas, \',e logran", expresó el mandatario. Está asociación de 200 productores de leche en el e~ado no solo beneficiará a los involucrados en Ja em~resa. ~ino .ª ocho municipios de la entidad: Salihas V1ctona, Zuazua, Marín, Dr. González, Apod\ca, Cen-alvo, Ciénega de Flores y Agualeguas. La inversión para echar a andar este proyecto ascendi6'a! millón de dólares, que con el equipo técnico y J"-s recur,sos huma?os de la UANL, y los productores podran traducirse en 60 mil litros diarios de leo.be para elaborar queso, yogurt, y malteadas. / / - / ---- ........._ / I / I Con esta nueva infraestructura el Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio González", pretende seguir formando profesionales de la salud con excelencia académica, así como proseguir con los programas de investigación y asistencia que han destacado a esta institución a nivel internacional. NOTICIAS" UNIVERSITAlt:l~S ,, EN LINEA '-- I 1 \ 1 \ I / Con el objetivo de aprovechar las~entajas que ofrecen las nuevas tecnologías de la irl'(ormación, asi como, optimizar la labor de apoyo a lo~ medios de comunicación, tanto electrónicos como imi<.resos; la Universidad Autónoma de Nuevo\ León ha ~eado en su portal de Internet una nueva liga de noticias universitarias, esto para establecer \ma mejor \ comunicación con la comunidad umversitaria y público en general. \ Desde el\ primero de julio, esta en línea la ~·es_e~a documen~ l y gráfica del quehacer academ1có, científico, cultural y asistencial que diari~mente sf realiza en ,nuestra Máxima Casa de Estudios. El proyecto virtU@NL, es coordinado por la Di 1 rección ,e Prensa, a cargo de la Secr~~aría de Asuntos Universitarios y con la colaborac10n de l~ Dirección de Sistemas e Informática. / / I / CONTINUA HU CON I VANGUARDIA EN ¡ TECNOLOGÍA MÉDIC¡\ \ \ --- --- - ,_ _ Con la finalidad de brindar un mejor syrvicio a la población, el Hospital Universitart "-~r. José Eleuterio González", con apoyo del Gobierno del Estado, ha incorporado nuevos el,9<nentos tecnológicos a su infraestrodura médi97Se inauguró un. nuevo equípo de Resonancia Magnética Nuclear, un equipo de T@mografía Axial ..Multicorte y una nueva,,Sala de Hemodinarnia, ante el tic. Femando C3)Rales Clariond, Gobernador del Estado, Dr. Ll_9.S J. Galán Wong, Rector de nuestra Alma Mgter y el Dr. Jesús Ancer Rodríguez, Director del Hospital Universitario, en la Umdad --dé Radiodiagnóstico del HU. �-- ANALIZAN EDUCACIÓN EN LA GLOBALIZACIÓN l 1 Porque las Universidades son el motor para rc¡,ponder a Jos retos que la globalitación exige, se llevó a cabo dentro del XV Seminario Líderes del Futuro, la conferencia "Educación en la Globalizaci n". Ésta se realizó con el fin de analiLar el papel de la educación ante los cambios que trae consigo la globalizac ión . Las Universidades están obligadas a rediseñar planes y programas de estudio para apoyar a las industrias, así como realiLar cambios en ]o<; perfiles de los egresados p~ra que así puedan adaptarse a los cambios que vive el mundo. mencionó el Dr. Hugo Alberto Luna. Director de Asesores del Sr. Rector de la UA1 L, Dr. Luis J. Galán Wono o· - -- ' '\ \ I / \ \ -- \ \ \ ' PROGRAMA DE SALUD Cuídate " , -......... Promueve tu Salud - Cuídate es un programa educativo que la Facultad de ~nfermería de la UANL inició el pasado mes de septtembre con alumnos de la Preparatoria úm. 22. Este proyecto está dirigido a adolescentes de entre 14 y 17 años con el propósito de diseñar y probar la efectividad de intervenciones conductuales que ayuden a adolescentes. con el apoyo de sus padres, a reducir el riesgo de varias condiciones que afectan la salud, tales como: enfermedades ......._ del corazón. cáncer. drogadicción, tabaquismo. '- problemas nutricionales. embarazos no deseados y ~re todo enfermedades de transmisión sexual mcluye.ndo el Síndrome de Inmonudeficiencia Adquirida (3-ID~. -- - / ........ '- Una de las razones 'principales para realizar este programa es que la adole-s<:.encia es el momento en que los jóvenes aprenden CQ,_nductas que tienen consecuencias buenas y malas ell la salud a largo plazo. La Facultad de Enfermería está muy interesada en el bienestar de los adolescenñ\s, por lo que a través de este proyecto se desea ~nseñarles estrategias parn apoyar conductas que favorezcan la salud y reduzcan el riesgo de enfermeda(\es. Por otro lado, los padres juegan un papel muy ilnportante en el mantenimiento de la alud ~n su hijo\adolescente, es por eso que este proy\Cto trabaja \ºn padres e hijos adolescentes a la vez. Los prog'\lmas on impartidos por profesionales ~n el área de la salud altamente preparados, ~ incluirán 4iversas actividades tales como juegos, ejercicios interactivos, grupos de discusión, videosl canciones) entre otras. A través de este proyecto se verán befll!ficiados tanto los adolescentes como suJ padres yl sobre todo influirá en la comunicacióq entre e9°s, lo cual es otra de las razone para llevaf a cabo este estudio. Las personas responsables d9I pro~cto, son: la Dra. Esther Gallegos, Profesora ~ la ~acu~tad de Enfermería de la UANL y la Dra. Anto111a V1llarruel de la Escuela de Enfermería de la Universidad de Michigan en Ann Arbor, MI. / Cabe destacar que la Facultad de Enferfuería ma~tie~e un con~en!o de_ co_lab~~ación la Un1vers1dad de M1ch1gan. mstLtuc1on que real17a un programa similar en las ciudades de P_sinsylvania Y Chicago, por lo que la Facultad de Enfermería decidió colaborar en la ejecución del ~royecto con alumnos de las Preparatorias de nue¡era Universidad. ¡on_ / / / / -- �~ Egresado de éxito ---------. Lic. Raúl Rangel Hinojosa Es originario de la Ciudad de Monterrey. Nuevo 1 \ \ León. donde nació el 11 de enero de J 949. Su notable formación académica le ha permitido al :anzar los objetivos que se traLa. Estudió ~n 1 Facultad de Derecho } Criminología de nuestra Alma Mater, donde obtuvo la Licenciatur,a en Derecho en el año de 1970. De forma simultánea cursó la carrera de Licenciado en Administración de Empresas en el ln,tituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey. En ambas licenciaturas recibió distinciones de Mención Honorífica. Ha recibido la distinción de la presea "Dr. Ignacio ~urgoa Orihuela" de parte del Colegio de Abogados del estado de Nuevo León. Como pa11e d\ su formación ha atendido distintos cursos y seminarios relacionados con la materia de su pro~sión. tanto en el país como en el extranjero. domi\ando el idioma inglés. Siempre\con una amplia visión del futuro. el Lic. Raúl Rangel Hinojosa ha seguido el ejemplo de dedicación\, altruismo de su padre, el Lic. Raúl Rangel Frías: ~no de los pioneros de nuestra Alma Mater. - - ' / / \ \ I \ / '-..... El obj~tivo del Con~jo Consultivo Externo es el de meJorar el cumplimiento de la metas y propósitos de nuestra Máxim,0Casa de Estudios. gracias a una labor desinteresad~ la disposición y el tiempo valioso de todos sus in~rantes. actividad que para el Lic. Raúl Rangel Hinaj_osa llena de orgullo y satisfacción. ---.... Asimismo forma parte del Consejo Consultiv~e la Facultad de Derecho y Criminología de la UANL. Dentro de su \rayectoria en la Universidad Autónoma de uev<\León. la cual ha sido de gran Como parte de su experiencia pública, fue Tesorero renombre. el Lic. Raúl Rangel Hinojosa es del Municipio de Garza García, de 1978 a 1981, Vicepresidente del Con~jo Consultivo Externo de posteriormente de 1981 a 1982 se desempeñó e'>ta Universidad: Consejo a través del cual la como Secretario del Ayuntamiento del mismo U~iversidad en su búsqueda co~tante por sostener Municipio. En el periodo comprendido de 1983 a e 1~~rementar s_us fortalezas y. tzansfonnar las 1985 fungió como Alcalde del Municipio de Garza debilidades. en areas de oporturndacl Rara crecer. García. N.L.. formó parte del Consejo del Instituto ha encontrado a un grupo de amigos d~a institude Administración Pública del Estado de Nuevo ción que la retroalimentan sobre lo que la sociedad León por los años de 1984 y 1985. En agosto de piensa y quiere de la Universidad y. a su vc1. Jlev-;;-¡, y diseminan hacia la comunidad lo que la '-.... 1991 es nombrado por el Congreso del Estado de Nu._evo León. Secretario de Finan,as y Tesorero institución está haciendo en busca de la excelencia Gener¡]'f-.. del Estado. cargo que desempeñó hasta educativa y la pertinencia de su oferta educativa. enero 11 del995-,...__ -- / --- - _ - '-.... Ha realizado una serie de importantes actividades en el sector privado. tales-{:omo el ser Funcionario y Directivo de la Banca Pri~a de 1970 a 1975. posteriormente ejerció su activi<lad pro[esional al frente de la Dirección de As'untos Jurídicos Internacionales del Grupo Vitro. Adióonalmente ha sido Consejero de Instituciones Ban~rias y ha formado parte también de Consejos de AUministración y Comité. Directivos de distintas EQ1presas pertenecientes al Grupo Vitro en México y en el Extranjero. Desarrolló actividades y trabajo· durante-. las negociaciones entre México. Est~dos Unido y Canadá para el Tratado de Libre Comercio. De 1996 hasta el 2001 ocupó la Dire,cción Ge\1eral de Administración del Grupo Empresarial Vitro. Es también Apoderado Gener4I Jurídico d4I Grupo Vitro y Secretario del Con ejo de Administración. l 1 Participa p ha participado en numerosos Consejo. aparte del Consejo Consultivo Externo de la UAN~ y del ponsejo de la Facultad de Derecho y Criminología de la UA L. tales como: Consejero /Y Seccétario del Grupo Vitro. Consejero Regional del Jytnco Nacional de México. Consejero de la Universidad de Monterrey. Consejero de la Institución Renace, A.C.: Consejero del Clu~ de Industriales, A.C.; Consejero } Tesorero de la Cámara de la Industria y Transformación de t<luevo León (CAI TRA); Consejero Nacionay de la Confederación Patronal Mexicana y Consejero Invitado de la Comisión Ejecuti"}é de la COPARMEX: Consejero y Secretario del Centro Patronal de Nuevo León. Consejero 6el Centro de E tudios de Educación y Econom~. Consejero del Centro Coordinador Empresarial (CCE): Presidente de Relaciones lnstitucionalef y Consejero del Consejo Mexicano de / Comercio Exterior (COMCE): Consejero ;le la Fundación Mexicana para la Calidad To~ (FU DAMECA); Consejero p~ra el Desa!JYIIO Social del Distrito Federal: V1cepresi~te del Consejo del Centro de Arte Vitro,.;.,Consejero del Museo del Vidrio y de Clínica -Vidriera. A.C. Por otro lado. el Lic. Raúl Rangel Hinojosa junto con otros cincuenta tratadistas de Derecho del país participó en la edición de la Obra Jurídica "La Modernización del Derecho Mexicano" con el ensayo intitulado "La Evolución de la Distribución del Ingreso Nacional a las Entidades Federativas". editado por Editorial Porrúa. S.A. en agosto de 1994. En palabras del Lic. Raúl Rangel Hinojosa. egresado de éxito. el papel que juega la Universidad Autónoma de Nuevo León en la sociedad. consiste en una doble responsabilidad. ya que permite el acceso a jóvenes talentosos que no cuentan con recursos económicos: pero si con deseos de superarse. Por otro. lado contribuye a una hermosa actividad que consiste en la prolongación de la cultura} ci, iliLación. Para el Lic. Raúl Rangel Hinojosa. la clave para alcanLar el éxito consiste en fijarse una visión con metas definidas y sobre todo dedicarles esfuerzo. voluntad y pasión para alcanzarlas. �--- / RECONOCEN A PROFESIONISTAS ORGULLOSAMENTE UNIVERSITARIOS El pasado 20 de septiembre, la Federadón .de Colegios Profesionales del Estado de Nuevo León A.C., llevó a cabo la Ce.remonia Pública de Reconocimiento a la Excelencia Profesional evento que llenó de satisfacción y orgullo a 1~ Universidad Autónoma de Nuevo León, al ser la \ 11:ayoría de los profesionistas propuestos por los diversos Colegios integrantes de dicha Federación \ egresados de nuestra Máxima Casa de Estudios. ' la Ceremonia se realizó en el auditorio del H. :li{?unaJ Superior de Justicia del Estado, y como invitados especiales estuvieron presentes el Lic. Fe~ndo Canales Clariond, Gobernador Constin1cional del Estado de Nuevo León, el Lic. Gustavo Adolfb Guerrero Gutiérrez, Presidente del H. Tribunal\Superior de Justicia del Estado de Nuevo León, el C.P. DIP. Pedro Morales Somohano Presidente 'N.el H. Congreso del Estado de Nuev; León_, el Gral\Brigaider D.E.~. _Alberto Espinoza Rarrurez, Comandante de la Sept1ma Zona Militar el Lic. José Mm,.tínez González, Secretario d; Educación Pública d~ Estado, el Dr. Luis J. Galán Wong, Rector de la OANL, el Dr. Rafael Rangel Sostmann, Rector del N'ESM, el Dr. Francisco Javier Azcúnaga Guerra, R~ tor de la UDEM, el In~. R?drigo Guerra Botel~ Rector de la Uruvers1dad Regiomontana, el Ing. Juan Antonio González Aréchiga, Rector de Universidad Mexicana del Noreste, el Lic. Lui's--- Castillo González, Rector de la Universidad del No?te, el Ing. Carlos Antonio Coello Valadez, Rector d'etCEU, Profr, Ismael Castillo Osuna, Rector de Ja -....._ Universidad de Montemorelos y el Presidente de los Colegios de Profesionales que integran la Federación. -- Entre los profesionistas egresados e€ la UANL a quienes se les reconoció durarl,té la ceremonia ' se encuentran: -...... PREMIAN EXCELENCIA EN EL SERVIC~O SOCIAL / · Lic. Raymundo Morale/Hernández · Lic. José ~uis GarzaJ,eal · Arq. Paulmo Decanini Terán · Dr. Almando Jesú/Contreras Balderas · Lic. Ninfa Delia pomínguez Leal · Lic. María Esthe'r Campos Saldaña · I~g. Sergio Darpel Urencio Abrego (+) · Lic. Marco Ant'onio Leija Moreno · Dr. Eleazar V<tfgas López · Dr. Ramón de Jesús Ramón Castaño · Lic. Luciano (jrerardo Galindo Ruiz · Q.F.B. Nidia Yolanda Molina Recio · Ing. Gerardo duajardoValadez · Lic. Bertha Alicia Bracho Quiroz · Ing. Fermín Mo~tes Cavazos · Dr. Dio~i_sio Ang~ Galarza Delgado · Dra. Alicia F. Castro González · Lic. María Simona R_amos Ruvalcaba --...... -- ......__ / / ......... / \ 1 \ \ El pasado mes de junio se lle~ a cabo en el auditorio de la Biblioteca Unive?sitaria "Raúl Rangel Frías", la premiación a la Excel-\ncia en el Cumplimiento del Servicio Social. En dicho evento se premiaron cuatro mod.r:l.idades: servicio comunitario en zonas rurales y U\banas rilarginadas, servicio administrativo en el átnbito púbtico y privado, servicio académico en área\ de docen?\3 y de investigación, y servicio social asistencial en instituciones no gubernamentales. \ Cabe acl~rar que ésta es la primera ocasión en que nuestra Alma Mater premia la labor de los alumn~ que mejorl prestaron su servicio social, tanto en el ámbito púflico como en el privado. 1 -- / / -- EGRESA DEL CIDEB ,. PRIMERA GENERACION - Ji' --...... - - - Después de dos años de haber lanzado la convocatoria para ingresar al Centro de Investigación y Desarrollo de Educación Bilingüe de la UANL (CIDEB ), la primer generación ha egresado con un total de 159 alumnos. La entrega de certificados se llevó a cabo en el Teatro Universitario, ante autoridades municipales, estatales y federales, entre ellas el Dr. Reyes S. Tamez Guerra, Secretario de Educación en el país, Dr. Luis J. Galán Wong, Rector de nuestra Alma Mater, Ing. Alejandro González Guerrero, Director del CIDEB, y como madrina de la Generación 2000-2002, Lic. Ángela Stelzer, Presidenta del DIF Nuevo León. Cabe mencionar que la UANL es la primera institución pública de educación superior en el país que ofrece la preparatoria bilingüe. �FACPYA LOGRA ACREDITACIÓN DE DOS CARRERAS / / / / El pasado 16 de agosto, alumnos y personal admin· trativo se citaron en el auditorio "Gumersindo Cantú Hinojosa" para ser testigos del reconocimient9 oficial que logró la Facultad de Contaduría Pública y ~dministración de la UAfllL. Contador Público y Licenciado en Administración, son dos carreras de la Facultad de Contaduría Pública y Administración que recibieron la aproba\ ción del Consejo de Acreditación de la Enseñanza en Contaduría y Administración (CACECA); con \ esto la Facultad se convierte en la única en Nuevo \León y de las primeras en el país que logra tal 'acreditación. "~ste resultado es uno de los máximos logros que se consolida en la Facultad" mencionó el C.P. Ho~acio Bernal, Director de FACPYA, además reconoció que sin el apoyo de los maestros no hubieta sido posible llegar a tener la certificación de dos i~portantes carreras que se imparten en esta escuela. El Rector 'tite la UANL, Dr. Luis J. Galán Wong, expresó: "Es un orgullo que la Universidad pueda contar co· e. re tipo de acreditación, ya que impulsa el avance en el desarrollo integral de los estudiantes y maestr~s", reconociendo que con esto cumple con los objedvos que exige el país. ~ ,.,ucación 1 1 .~LOVOO ~ - ----- - - -- �~ ~ArteenlaUA - --- EL TALLER DE ARTISTAS PLÁSTICOS SI EL CIELO FUERA LÍQUIDO / Con la finaliJad de locar la sem,ibilidad del público. el Espacio de Arte de la Ttme de Rectoría acogió durante el mes de jul10 la mueslra del grupo El Taller. compuesto por diez artista:.. encabezados por Enrique Bolaños. - En e la mue-.1ra. compuesta de l 1 obras piclóricas y cinco esculturas. se abordaron distinlos estilos pictóricos y temáticos para influir en las emociones del espec1ador y así se reflexione acerca de la vida. ....... / 1 \ 1 \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ '-- RECUENTO DE SU VIDA A OBRA PLÁSTI(:A -- Con una técnica muy bien 1rabaj-Qda, la joven pintora Bárbara Fuemes García. quien es-egr~ada de la Facultad de Filosofía y Letras de la UA L.expuso sus obras durante el mes de agosto en el vestíbulo de la Torre de Rectoría el pasado mes de agosto. Cada obra tiene una visión muy completa del hombre y la naturaleza. la cual llama su atención por la combinación de colores. así como por su lextura y temática. "Con esta exposición. me detengo un momento para valorar mis relaciones humanas y mi desarrollo profesional demro de la pintura: los lemas siempre lienen que ver con la relación más llevada a lo íntimo. porque mi obra no es más que uoa proyección de mi vida cotidiana: en ella es donde se encuenlra el significado de estas cosas". expresó la añis1a... - I "Si el cielo fuera líquido", es el rt'E,)mbre de la obra pictórica que durante el mes de sept~nbre exhibió la artista Adriana Richer en el Espacio de Arte de la planta baja de la Torre de Rectoría. \ La sencillez de la artista se manifestó en ~da una de sus pinturas, las cuales expresan como en cada 'tino de los momentos cotidianos de la vid~ hay herr'liduras y ventanas por donde se filtra el cielo líquido en un intenlo por expresar su senlir de que el cielo y la tierra no se encuentran distantes, siro conectad\)s entre sí. "Hay dperanza, oplimismo y existen grietas 1 ventanas pbiertas por donde entran diariamente cosas buenas", expresó la artista. La autora Adriana Richer manifestó sentirse muy satisfecha por la oportunidad que la Universidad Autónorrja de Nuevo León le brindó al exponer su primer~ exposición individual. la cual está intdgrada por 12 obras en acrílico. I / / / / VUELTA AL MUNDO... POR HERVÉ DI ROSA El pasado mes de agosto csturn presente en la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel hías". la mue tra "La Vuelta al Mundo, décima etapa. escala Monterrey" de 1-lervé Di Rosa. Dicha exposición estuvo integrada por 117 obras de arte. de las cuales 1 1 son pinluras trahaJadas en técnica mixta sobre lonas. ltenzos de tela, madera y papel, 6 fueron esculturas lrabajadas en barro: así mismo se moslro una rnstalacion de objelos artesanales adquiridos durante la estancia del artista en nuestro país. �- -Arte en la lJANLr.. __,_____., --LA TIERRA Y LA PALABRA La Biblioteca Universítaria "Raú) Rangel Frias" vistió de cerámica y poesía sus galerías al inaugurar la 'exposkión "La Tierra y la Palabra" el pasado 25 de septiembre, bajo el marco <le la celebración del 'ptimo aniversario de la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías". / / I --- Dicha obra esta integrada por la participación de 17 ceramistas agremiados de la Sociedad Mexicana de \ Cerámica Zona Norte, División Artística y por 14 poetas, quienes en ésta ocasión dejan la pluma para \ plasmar sobre tablillas de cerámica sus creaciones \ literarias. fsta exposición se caracteriza por ser la primera de este tipo, donde se conjuga la exposición plástica y la\ exposición literaria, que se presenta en la historia de la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Fría\"y permanecerá hasta el 17 de noviembre de 2002 ,en las galerías de esta Biblioteca; esta compuesta de cuatro exposiciones colectivas: "La Voz de '{a Palabra" de Federico Medellín, "De Animales y Cuentos, Te Cuento ..." de Miriam Rodríguez, \•¿En donde Guardas, Tus Recuerdos?" de Myriam B¿irajas, "Y Vagarás Indistinto" de Paola Canzio. Se integra también una exhibición colectiva de 14 ciramistas y 14 poetas. --- - \ CAMINO A CHIAPAS La Biblioteca Universitaria Capilla Alfonsina, el pasado mes de agosto fue el recinto que albergó la primera exposición individual que se presenta en dichas instalaciones. Al escuchar el viento y sentir la brisa de Chiapas, . . . .__ Bertha Tijerina plasmó 24 obras pictóricas donde fR1!.estra la belleza natural de aquel mágico lugar dándooos a conocer lo que se ve mas allá de un lente fotogñffico...__ -- �ALUMNOS DE LA EIAO VIAJAN A FRANCIA PARA CONTINUAR SUS ESTUDIOS Cuatro a lumnos de la Escuela fndustrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón", Enrique Manínez, Lázaro E. Rojas, Roberto C. Solís y Sara Benavides, viajaron a Francia para continuar sus estudios en Electrónica, Automatización y Producción, esto gracias a los convenios realizados por la EJAO con el Instituto Gustavo EiffeJ e Instituto Nacional de Ciencias, ubicados en las ciudades de Cachán y Lyon, respectivamente. REVISTA CIENCIA UANL POR INTERNET Con la finalidad de que los estudiantes de las diferentes escuelas preparatorias y facultades de nuestra Alma Mater, así como cualquier persona, que desee consultar sobre las investigaciones que se _generan dentro de la Universidad, se ha presentado una nueva versión electrónica de la Revista Ciencia de la UANL. Esta revista fue fundada en 1998, con el propósito de mostrar a la sociedad en generat, científica y tecnológica, los avances científicos, así como el desarrollo del conocimiento conseguido por los investigadores y académicos de la UANL ~ 1 .w-1rlucación ~ LO VIOO NUTRIRÁN A LOS ADULTOS MAYORES Con la finalidad de aportar a la asistencia nutriológica de los adultos mayores de Nuevo León, la Universidad Autónoma de Nuevo León a través de la Facultad de Salud Pública y Nutrición, presentó al DIF de Nuevo León un programa así como nuevos productos que buscan un balance en la alimentación de las personas de la tercera edad. El programa Paquete Ayudes, tiene como finalidad abatir el rezago alimenticio existente en la entidad, específicamente en las personas mayores de 60 años; dicho programa se llevará a cabo mediante cuatro pasos: orientación alimentaria, asistencia y orientación jurídica, actividades físicas, recreativas y culturales, y ayuda alimentaria. Dr. Luis J. Galán Wong Rector lng. José Amonio Gon.1álcz Treviño Secretario Gi!neral lng. María del Carmen Martíne, Cejudo Secretaria de Asuntos Universitarios Lic. Mayela G. Rodríguez Goruález Directora de Comunicación e Imagen Dr. Juan Antonio García Salas Editor Lic. Maricruz Fuerte N'uncio Coordinadora de Redacción Lic. Blanca Hardy Cecleño Coordinadora de Oiseño Colaboración: Lic Luis A. Franco García bic..&luardo Lorcdo Rivera Lic. Efmín Aldarna Villa Daniel Pardo Dunín Eli.1.abeth Melchor Mata Yesenia Alejandro Cerda � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Innova : comunicación institucional de la Universidad Autónoma de Nuevo León Description An account of the resource Revista de comunicación institucional de la UANL. Editado por Juan Antonio García Salas. Contiene información académica, estudiantil, deportivas, notas culturales y administrativas de la Máxima Casa de Estudios. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Innova : Comunicación Institucional de la Universidad Autónoma de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 2002 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 2 Número Número de la revista 7 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Irregular Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752164&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Innova : Comunicación Institucional de la Universidad Autónoma de Nuevo León, 2002, Año 2, No 7, Octubre Creator An entity primarily responsible for making the resource Rodríguez González, Mayela Guadalupe, Directora Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Cultura Deportes estudiantiles Academia Educación Superior Publicaciones periódicas Description An account of the resource Revista de comunicación institucional de la UANL. Editado por Juan Antonio García Salas. Contiene información académica, estudiantil, deportivas, notas culturales y administrativas de la Máxima Casa de Estudios. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Secretaría de Asuntos Universitarios, Dirección de Comunicación e Imagen Contributor An entity responsible for making contributions to the resource García Salas, Antonio, Editor Aldamoa Villa, Efraín, Colaborador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/10/2002 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2016022 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. [San Nicolás de los Garza, N.L., México] Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Acreditación Arte Convenios Educación superior Egresado Profesionistas Sesión Solemne Universidad pública https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/313/14021/INNOVA_2002._Vol._2._No._8._Diciembre._0002016025.ocr.pdf b06469af26ad7e375bf8819d938c0b9a PDF Text Text UNIVERSIDAD IUTÓNOIA DE NUEVO LEÓN 11· ·fi ru& ~ .-.~.,..ti ~id~~ :.\UltW~ ~~is J. Galán Wong El día 5 de diciembre de 2002, se celebró · en.el marco de la Sesión Solemne del H. Consejo Universitario, el Segundo Informe de Actividades del Rector de la Uni• versidad Autónoma de Nuevo León, Dr. ·~ ~ ~Luis J. Galán Wong. difusión cultural que en su segundo año de gestión al frente de la UANL se realizaron en beneficio de la Maxi a Casa de Estudios y a fa sociedad en g neral. to de quienes so Durante la presentación.del Jnfor:me .ante los estudiantes, el pleno que se reunió en el Teatro Uoiver.. 2006 y de la est sitario -encabezado par el Gobemadpr de c,ción Nuev León,, Lic. hrn;t do C-anale~ le pr ,aciiiJllss .Olaf:ion&-,J erar. ~átán riñ'd1ó enfas~ó- 1m ,Mé:•tcoimiiiiif bre los avances aca*micos, administra- los tivói, áe investigación, in'ffaestructúra lac científica y tecnológ1ca, asistenciales y d vos.:; culturales. ua~ ~-=====-- 'llliuracíón i..1111JlA'CRO LO \IIXl conocimiende la UANL: e la Visión cional Edus principae ser de la o León son a las instaios deporti- �CONVENIOS De conformidad a lo dispuesto en la Ley Orgánica y en el Estatuto General de la Universidad Autónoma de Nuevo León, acudo ante este Consejo Universitario para cumplir con el compromiso de informar sobre el rumbo de nuestra Institución, los propósitos y acciones emprendidas, las fortalezas y debilidades existentes, los retos y las perspectiva,_s del futuro. El informe contiene las tareas desarrolladas en materia de docencia, investigación, extensión de la cultura y servicios, las actividades de planeación, la evaluación académica y gestión universitaria que hemos emprendido para contribuir a un mejor y más transparente uso de los recursos. De igual manera, se informa de las políticas d~sarrolladas para la generación de recursos propios como un complemento al financiamiento ppblico que nos permita un mejor desempeño de las actividades académicas sustantivas. El acto de informar representa una valiosa oportunidad ara que la Universidad y la sociedad, reflexionen sobre las tareas realizadas , sobre el impacto y la trascendencia del quehacer académico, y sobre el potencial transformador en beneficio del futuro efe Nuevo León; informar significa rendir cuenta~ en forma clara y oportuna ante la sociedad quEt nos sustenta, no sólo en el aspecto financiero, $ino también en la actividad de formar profesion les, de investigación y en la difusión de la cultu exhibiendo con orgullo la calidad y el compro iso universitario. Alere Flammam Ver' atis 1 DR. LUll,J. ~0 WONG LA UNIÓN HACE LA FUEZA: UANLYUNAM La Universidad Autónoma de Nuevo León y la Universidad Nacional Autónoma de México firmaron un convenio a través del cual trabajarán en un programa de cirugía cráneo-facial, en donde se tratarán defectos congénitos de niños que desarrollan labio y paladar hendido, desarrollo de la mandíbula y del cráneo con relación a la parte orbitraria; procedimientos de cirugía plástica muy elaborados. Durante la firma de dicho acuerdo el Rector de la UNAM, Juan Ramón de la Fuente explicó: "Este tipo de alianza y convenios entre Instituciones son parte de la nueva forma de organizar la educación superior, donde las instancias se brindan cooperación y apoyo mutuo, como sucede en Europa". Dr. Luis J. Galán Wong Rector lng. José Antonio González Treviño Secretaño General lng. Maria del Carmen Martínez Ce¡udo Secretaña de Asuntos Universitarios Lic. Mayela G. Rodríguez González Directora de Comunicación e Imagen Dr. Juan Antooio García Salas Editor Lic. Maricruz Fuerte Nuncio Coordinadora de Redacción L.D.G. Blanca Hardy Cedeño Coordinadora de Diseño Colaboración~ Lic. Eduardo Loredo Rivera Lic. Efraín Aldama Villa Elizabeth Melchor Mata Yesenia Alejandro Cerda ·1 z an · �UANL Y FONDO DE CULTUTRA ECONÓMICA El Fondo de Cultura Económica firmó un convenio de colaboración con esta Institución y el Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey. El convenio consiste en que el FCE realizará un descuento del 40% a las bibliotecas de la UANL y del ITESM, así como de un 35% a empleados, alumnos, investigadores y profesores de ambas instituciones para poner al alcance de todo el personal las mejores colecciones de esta casa editora. FIRMAN CONVENIO UANL Y PROSUR l La Universidad Autónoma de Nuevo León y el Patronato PROSUR, firmaron un convenio de colaboración para crear y operar un Centro de Capacitación y Transferencia de Tecnología, que contribuya al desarrollo y modernización del sector agropecuario en los municipios del sur del Estado. Este proyecto tendrá una vigencia de tres ~ y se ~lizará en el Campo Experimental "La Ascensión" de la Facultad de Agronomía de la UANL, ubicado e el municipio de Aramberri, N.L., el cual se verá a~ente beneficiado, al igual que Linares, General Terán , lturbide, Zaragoza, Doctor Arroyo y Galeana. PRIMER CONGRESO DE EDUCACIÓN PARA LA VIDA Se llevó a cabo el "Prim'et:._ Congreso de Educación para la Vida" los\ Has 21, 22 y 23 de noviembre en el auditorio principal de la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías". El Dr. Francisco Marmolejo, Director Ejecutivo del Consorcio de Cooperación de la Educación Superior de América del Norte, en su conferencia "Aprender a conocer" pidió pensar en una educación más flexible, que forme ciudadanos para la humanidad: globales, con una perspectiva, un compromiso so~I y una responsabilidad profunda; continuó explicando que "actualmente -en el mejor de los casos- los estudiantes universitarios al concluir sus estudios tienen una vigencia en su conocimiento relativamente corta y si no han sido preparados para aprender, seguramente van a dejar de tener vigencia como profesionales muy pronto". ' Durante este Congreso se planteó la necesidad de que las instituciones de educación superior ofrezcan un currículo más flexible y se analizaron diferentes propuestas para integrar los elementos de la formación humanista como son: conocer, hacer, servir y ser; el evento finalizó con un Panel de Rectores. �XV CONGRESO NACIONAL DE ECONOMÍA l"Aet~•acional de Estudiantes de Economía reunió a m de 1,100 estudiantes nacionales y extranjeros. En la inauguración se contó con la pre e cía del retario de Educación en México, Oí. Reyes Tamez Guerra; el Rector de nuestra lfniversidad, Dr. Luis J. Galán Wong; el Suosecretario de Ingresos del Estado, Dr. Fernando Marty Ordóñez y del Director de la Facultad de Economía, Dr. Pedro A. Villezca Becerra. La ceremonia se llevó a cabo en el Auditorio "Gumersindo Cantú Hinojosa" de la Facultad de Contaduría Pública y Administración. Expusieron en este panel el Premio Nobel de Economía 2002 Dr. Vernon L. Smith, el Secretario de Hacienda y Crédito Público, Lic. José Francisco Gil Díaz y el Director General de Nacional Financiera, C.P. Mario M. Laborin Gómez. El Director de la Facultad de Economía, Dr. Villezca Becerra mencionó "El modelo educativo que ha seguido la UANL ha resultado con mucho éxito, ya que ha generado y está generando profesionales con una forma de pensar distintiva y crítica, aplicable al análisis de cualquier tipo de interacción social que se haga, ya sea desde un punto de vista público o privado". FORMACIÓN DE INVESTIGADORES En la Preparatoria Nº 3 de la UANL se llevaron a cabo las Segundas Jornadas Universitarias de Investigación como parte del Programa de Formación de Investigadores Junior, con el propósito de despertar el interés en los estudiantes por esta actividad. El Dr. Carlos E. Medina de la Garza, Director de Relaciones Internacionales de la UANL explicó: "La investigación no es nada sofisticada, ni algo fuera del alcance individual, tampoco de capacidad, sino de ganas y perseverancia". CARRERAS DEL FUTURO AVANCES DE QUÍMICA TERAPÉUTICA El Comité de Carreras del Futuro elabora un estudio de las necesidades del entorno y realiza una revisión de las 63 licenciaturas y 131 programas actuales del posgrado de la UANL. En febrero del 2003, la Universidad Autónoma de Nuevo León incorporará las carreras de Medicina Alternativa, Bioingeniería, Administración de la Educación Superior, Licenciatura en Derecho Ambiental, Licenciatura en Tecnología Turística, Ingeniería Aeronáutica, Ingeniería Robótica, Biotecnología y carreras enfocadas a personas de la tercera edad de acuerdo a la oferta y demanda laboral del país. "La mitad de la oferta educativa en la Universidad es mejorable; pero en el caso de los niveles de posgrado, especializaciones, maestrías y doctorados, o se adecuan o se eliminan", mencionó el Rector de nuestra Alma Mater, Dr. Luis J. Galán Wong. La Universidad Autónoma de Noovo L o y el Laboratorio de Química Terapéutida de la Universidad de Montepellier, Francia, 11eJaron a cabo~ Cuarto Curso Internacional Teóric~ Práctico ~ Química Terapéutica 2002, donde se'r-eunjó.a,estudiantes e investigadores, este evento con.QIUY.:ó en el Centro de Apoyo y Servicios Académicos de la Unidad Mederos. "Sin química no puede haber ningún medicamento" mencionó Jean Martínez, Jefe de Laboratorio de Aminoácidos, Péptidos y Proteínas del Centro Nacional de Investigaciones Científicas en Montepellier, Francia. "Este tipo de foros, es de gran interés para nosotros porque implica llevar a otros sitios nuestra experiencia, lo que estamos haciendo y nos damos cuenta de lo que hacen otros investigadores y pienso que es muy positivo y necesario para todos", explicó Jean Martínez. �Lic. María Teresa Herrera Tello 1 En cuanto a su experiencia laboral, ha ocupado una serie de importantes cargos, mismos que ha desempeñado dignamente. De 1979a 1981 fueAsesor Jurídico de la Procuraduría de la Defensa del Menor y la Familia; de 1981 a 1986 fungió como Secretario Federatario del Juzgado Civil del Tercer Distrito Judicial del Estado; durante los años de 1986 a 1988 laboró como Secretario Federatario del Juzgado Quinto Civil del Primer Distrito Judicial del Estado; de 1988 a 1989 fue Secretario del Juzgado Sexto de Distrito en el Estado; de 1989 a 1995 ejerció como Juez Tercero de lo Familiar del Primer Distrito Judicial del Estado. Es originaria de la ciudad de Monterrey, Nuevo León, donde nació el 15 de octubre de 1965. Egresó de la Facultad de Derecho y Criminología de la Universidad Autónoma de Nuevo León, habiendo obtenido el grado de Licenciatura en Derecho en el año de 1980. Su formación académica ha sido de gran renombre y distinción; en el año de 1980 recibió Mención Honorífica en el examen profesional, en ese mismo año le fue otorgada, por parte del Colegio de Abogados de Monterrey, la presea "Dr. Ignacio Burgoa", por haberse destacado como la mejor estudiante de la Generación 1976 - 1979 de la enton~es Facultad de Derecho y Ciencias Socia almente Facultad de Derecho y rrmmolog la UANL. También recibió la Medalla "Mejor Estudiante de México". ... ' i,aJe Como de xperiencia docente, la Lic. '-Herrera Tel10 ha sido catedrática de algunas instituciones .de educación superior, entre ellas la Universidad Autónoma de Nuevo León, donde impartió clases en la Facultad de Derecho y Criminología. ' Fue Magistrada de la Quinta Sala del H. Tribunal Superior de Justicia del Estado de 1995 a 1996; durante los años de 1996 a 1999 fungió como Magistrada Presidenta del H. Tribunal Superior de Justicia del Estado; de 1999 al 2000 ejerció como Magistrada de la Quinta Sala del H. Tribunal Superior de Justicia del Estado y actualmente forma parte del Gabinete de la Presidencia de la República al fungir como Secretaria de la Reforma Agraria, cargo que desempeña desde el 1 de diciembre del 2000 a la fecha. Las principales actividades que realiza como parte de su labor actual son instrumentar la política agraria en el país, vigilar el cumplimiento de la Ley Agraria, del Plan Nacional de Desarrollo en la parte conducente y el Programa Sectorial Agrario 2000/2006. Coordina, administra y supervisa las actividades y programas institucionales del Sector Agrario, mismo que se integra, además de la propia Secretaría, por el Registro Agrario Nacional, la Procuraduría Agraria y el Fideicomiso Fondo Nacional del Fomento Ejidal. Como parte integral de la implementación de la política agraria del C. Presidente de la República, Lic. Vicente Fox Quezada, mantiene permanentemente contacto con los gobiernos de los estados, mediante constantes giras de trabajo, y la celebración de acuerdos y convenios. Adicionalmente realiza un programa de relaciones internacionales con las dependencias gubernamentales y entidades de otros países para el intercambio de experiencias en la materia. Para la Lic. María Teresa Herrera Tello, la Universidad Autónoma de Nuevo León ha sabido satisfacer las exigencias académicas y administrativas que la evolución de la sociedad le ha venido demandando, conciliando la técnica con el humanismo, mediante la apertura al conocimiento y a la verdad; el prestigio así creado es motivo de enorme satisfacción tanto para quienes se cultivan en sus aulas como para el originario de la entidad. Ha conciliado técnica y humanismo y ha estado abierta al tiempo, sin perder los puntos de referencia que brinda la historia del pensamiento y del quehacer humano, y sin renunciar a la audacia de los descubrimientos de los tiempos modernos. "La labor que debe jugar la Institución de Educación Superior en la sociedad debe ser de manera lisa y llana, debe tomar conciencia y asumir el papel de los forjadores de nuestro país; que dichas instituciones no soló cumplen con la función de trasmitir el conocimiento científico para la preparación de los profesionistas que requiere el desarrollo de la economía nacional, sino que su papel es aún más trascendente. Deben tener presente que más allá del simple conocimiento técnico, subyace la responsabilidad de inculcar conceptos y valores que conllevan al bien común, la cultura que genere conciencia en las necesida- des y el favor de nuestra Naciórf.~e la generación de sentimientos a favor de nu stros grandes valores nacionales, como la patri , ta familia, y/ef referido bien común". ~ Desde una perspectiva general estima como factores indispensables para alcanzar el éxito: la planeación y la precisión de objetivos; la preparación de los medios indispensables para su logro; la dedicación y p~rseverancia que se imponga en el alcance de las metas; y finalmente, la capitalización de los beneficios obtenidos, de índole interna y externa, a favor no solo del individuo sino de los que nos rodean, recordando que es más satisfactorio dar que recibir. Lic. María Teresa Herrera Tello Secretaria de la Reforma Agraria de la República Mexicana EGRESADA DE ÉXITO �SISTEMA DE EDUCACIÓN PRESENCIAL Y A DISTANCIA (SEPAD) La Facultad de Derecho y Criminología de la UANL cuenta con un innovador Sistema de Educación Presencial y a Distancia (SEPAD) implementado desde 1998 y cuyo objetivo es formar Licenciados en Derecho que se caractericen por tener un espíritu crítico e investigativo, por su formación humana y ética, por sus conocimientos jurídicos y su habilidad para interpretar la doctrina, las leyes y la jurisprudencia; para así actuar con calidad en la resolución de los problemas jurídicos propios de su práctica profesional y/o sociales que son de su competencia. El programa del SEPAD es coordinado por el Lic. Salvador Hernández Velásquez y está dirigido principalmente a aquellas personas que cuentan con una profesión previa. El SEPAD cuenta con 246 alumnos de los cuales el 85% tienen los grados de Licenciado, Maestro en Ciencias e inclusive Doctorado. lng. Febronio Eduardo Chavarría Fernández Ingeniería Civil, UANL Director General de FCH Tecnología y Construcción S.A. de C.V. "Mi motivación para estudiar en el SEPAD, es aplicar los conocimientos jurídicos, para tratar de hacer que las leyes y normativas ambientales, puedan aplicarse con bases congruentes desde el punto de vista técnico Yeconómico; de manera que puedan cumplirse para beneficio de nuestro medio ambiente" Dr. Ramiro Garza Zúñiga UDEM Clínica de Microcirugía Oftalmológica "El SEPAD me dio una oportunidad de continuar desarrollándome en mi profesión así como en mi vida personal. Es un nivel sumamente profesional con alta calidad humana" C.P. Francisco Gamboa Treviño Facultad de Contaduría Pública y Administración, UANL Gerente de Contabilidad Financiera y Fiscal de Corporativo Grupo Maldonado "El SEPAD es un sistema que tiene la gran ventaja de contar con maestros de experiencia y de mucha trayectoria con un gran cariño a la Institución; la gran disposición y vocación de los maestros para formar a los alumnos del SEPAD, son elementos que le dan una característica de trascendencia en el sistema de aprendizaje" Lic. Aleida Núñez García Facultad de Salud Pública y Nutrición, UANL Gerente de Logística y Comercialización de la Agencia Aduanal Nuevo León S.A. de C.V. "Siempre tuve la inquietud de estudiar la carrera de Derecho para darle un plus a mi actividad profesional y fue precisamente en el SEPAD de mi sagrada UANL, donde encontré la oportunidad de hacerlo, ya que es un sistema de educación con todos los requisitos que personalmente buscaba" �RECONOCIMIENTOS PRIMER LABORATORIO INTERDISCIPLINARIO COMITÉ DE EVALUACIÓN DE NEGOCIOS El Primer Laboratorio lnterdisciplinario con un área de diagnóstico e investigación para el progreso de la neurociencia será construido en la Facultad de Medicina de la Universidad Autónoma de Nuevo León. La Sociedad Panamericana de Neurovirología junto con el Instituto Nacional de Salud de Estados . Unidos y Harvard Medica! School, se ofrecieron para apoyar y dar la asesoría necesaria para ver con más claridad este proyecto, el cual no será únicamente de México sino de toda el área panamericana. La naturaleza de la disciplina del nuevo centro de neurociencia iniciará con proyectos sencillos. La Incubadora de Empresas de la Universidad Autónoma de Nuevo León cuenta con un Comité de Evaluación de Negocios, el cual fue formado ante la presencia de representantes del Gobierno del Estado, de la Secretaría de Economía, de Nacional Financiera, del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología, y de las Cámaras Empresariales del Estado. El Comité revisará las propuestas que lleguen de los universitarios y de la comunidad en general, para emprender un negocio en el giro comercial, de servicios o de transformación. "Nuestros productos y servicios nuevos tendrán la parte comercial, pero no serán sólo de comercialización, es un deseo expreso de la Institución el que tenga un fuerte contenido tecnológico", mencionó el Coordinador del Centro de Transferencia de Tecnología de la UANL, Dr. Rodolfo Quintero Ramírez. SISTEMA PEOPLE SOFT 8 \ Se implementó el Sistema People Soft en la Universidad Autónoma de Nuevo León, para mostrar la transparencia y claridad en el sistema financiero, administrativo y académico, a través del Sistema Enlace Universitario. People Soft es un sistema integral de información administrativa que permitirá a los estudiantes acceder a su información académica y financiera en línea, se encuentra en operación desde el mes de agosto pasado en nueve facultades y tres dependencias centrales. "Mas allá de mostrar la capacidad de formar profesionales, técnicos e investigadores de clase mundia1Ja.l.lQLversidad ha demostrado la capacidad de integrar sus"jQrocesos educativos y administrativos con un sistema de clase mundial que no ha sido más que-reflejo a gran planeación de un proyecto de es!9 enver9s1dura", mencionó el Director General de People Soft México, Gilberto Garza. ~ r1ucación 1,.~ S'CRJ LO V[)(] MEDAL MOZART Carrasco Córdova, Direclor Gee la Orques · fónid de la ,r . r o ~ ~ RATODOS PREMIO ESTATAL DE ECOLOGÍA .,; vó a cabo l~eptima Emción deft;~ncurso ac1ona eamos la ciencia para todos", donOe 22 de nuestros estudiantes recibieron por sus trabajos un reconocimiento en la ciudad de México. Este concurso se realiza con el fin de motivar y fomentar el hábito de la lectura, investigación y creatividad entre niños y jóvenes. El Rector de la UANL, Dr. Luis J. Galán Wong, mencionó que estos estudiantes se integrarán a partir de hoy al Grupo Alfa Talentos con el fin apoyarlos en cualquier actividad académica que deseen iniciar". ta Subsecretaría de Ecología de la Secretaría de Desarrollo l)rbano y Obras Públicas por medio del Gobierno de Estado de Nuevo León, otorgó el "Premio Bstatal de Ecología" al M.C. Fernando Javier Elizontjo Garza, quien es c,atedrático e investigador de~ Facultad de Ingeniería Mecáníca y Eléctrica, por St:lS investigaciones en el área de "Contaminación por Ruido". fJ �"RESTROPECTIVA" "EL NACIMIENTO EN MÉXICO" En el Espacio de Arte de Rectoría presentaron sus obras profesionales más recientes, Juan Danés quién exhibió ocho obras al óleo, siendo las figuras duplicadas su tema principal y Vicente Calzada mostró en cada una de sus obras, con puntos de vista muy personales, aspectos de su pasado. "Todos los espacios son buenos, cada uno tiene lo suyo y en este caso es más cultural, aquí es más fácil que la gente tenga acceso a este tipo de espacios que en galerías particulares", comentó Danés. Con motivo de la época navideña, se inauguró el día 9 de diciembre de 2002 en el Espacio de Arte de Rectoría, la exposición llamada "El Nacimiento en México", presentada por la Sodedad ltalomexicana Dante Alighieri, A.C. -la legítima- en el Barrio Antiguo. La exposición presentó 11 nacimientos representativos de los estados de Oaxaca, Michoacán, Guerrero, Jalisco, Yucatán, Puebla y Coahuila, hechos de diversos materiales principalmente la madera, la cerámica, la hojalata y el barro. "Hace más de siete siglos, en diciembre de 1223, un hombre prodigioso, lleno de la gracia de la poesía, inventó el Nacimiento" Carlos Pellicer RECORRIENDO "CIUDADES" DEL MUNDO "REFLEJOS Y SOMBpAS" Elynora González pres ntó sus "R(flejos y So bras" en el Espacio de Arte u ~d~n el vestí lo de la Torre de Rectorí'L.!=!x.JWllJ!;ifm:~ ~-!G noma de Nuevo León. "Para mí el estar en este escenario de la Universi dad significa mucho, porque aquí esta la gente a la que quiero llegar más y digo esto porque a ve ces los espacios son muy limitados y si me pre guntas en donde quisiera estar, te diría que en espacios como éste, a donde más llegue mi obra, porque lo que busco es tener comunicación cons tante con el público", mencionó la pintora. "Refle jos y Sombras" es la tercera parte de una seri que se inició hace dos años, donde el tema cen tr~I son los sentimientos del hombre, que se ma rnfiestan con la pintura como pretexto. 1 ~ I>.~ ucación AF'CRO LO I/IXl En la Biblioteca Universitaria "Capilla Alfonsina" de la Universidad Autónoma de Nuevo León se presentó "Ciudades" en 24 obras producto de experiencias y viajes realizados por Rafael lbáñez Barquet; un joven e inquieto estudiante que mostró su primera exposición formal con un toque personal en cada fotografía, haciendo alusión a los distintos lugares visitados, tales como Nueva York, España, Grecia, Marruecos, Italia, entre otros._/ "No es lo mismo viajar a un país por viajar y tomar la fotografía típica del concepto, que tener la paciencia y perseverancia para encontrar el momento preciso de plasmar una imagen", mencionó lbáñez Barquet. HISTORIA DEL DINERO Las colecciones del Banco de México y de la Casa de la Moneda de México, junto con la del coleccionista regiomontano Carlos Jiménez, se presentaron al público durante los meses de octubre y noviembre, en cuatro áreas de la Biblioteca Universitaria, "Capilla Alfonsina". Como parte de este evento se impartieron una serie de conferencias y documentales con entorno a la exposición llamada "La Historia del Dinero". Se llevó a cabo una conferencia presentada por Ana Eugenia Lonngi Ayala, Licenciada en Estudios Latinoamericanos por la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM, quien habló ante los estudiantes del "Coleccionismo numismático". �FINAL DEL FESTIVAL DE LA CANCIÓN SEÑORITA UANL 2002 El Festival de la Canción La Universidad Canta 2002 se realizó en el Teatro Universitario el pasado 26 de noviembre, con la participación de 63 temas muy originales tanto en composición como en interpretación. Jaime Carlos Gutiérrez Treviño, estudiante de la Facultad Ge Derecho y Criminología fue el ganador del Primer Lugar, consistente en 12 mil pesos, al participar con la interpretación del tema "Me sabes amar" acompañado Ge dos requintos y un contrabajo. "No es difícil escribir porque no cuesta nada imaginar a la persona amada para deslizar la pluma sobre el papel", expresó el ganador. Las primeras tres canciones ganadoras del concurso junto con las siguientes siete, serán incluidas en el disco compacto que nuestra Universidad editará como una forma de reconocer y dejar constancia del talento y la sensibilidad de los estudiantes. • Por segundo año consecutivo, la representante de la Preparatoria No. 13 de la UANL ubicada en el municipio de Allende, N.L., fue coronada como Señorita UANL 2002, en esta ocasión Alma Fabiola Cavazos es quien representa la belleza universitaria desde el pasado 30 de octubre. Como suplente del certamen fue elegida la señorita Cinthya Patricia Flores Espinoza de la Facultad de Ciencias Políticas y Administración Pública, mientras que, como Señorita Preparatoria resultó electa Cinthya Esmeralda Alemán Alanís, representante de la Preparatoria No. 20 de la UANL de Santiago, Nuevo León. Quien se llevó el premio de Señorita Fotogenia fue Betzabé Ochoa Hernández de la Facultad de Salud Pública y Nutrición. SEGUNDA FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO UNIVERSITARIO Con el fin de impulsar lo mejor del libro universitario, se llevó a cabo del 11 al 15 de noviembre del presente, la Segunda Feria Internacional del Libro Universitario, donde un total de 28 instituciones de educación superior del país pusieron a disposición de estudiantes, maestros y público en general, libros en las áreas de la salud, informática, negocios, sociología, antropología, literatura, filosofía, ingeniería, administración, derecho, comunicación y pedagogía, entre otras. ' El Rector de nuestra Máxima Casa de Estudios, Dr. Luis J. Galán Wong, fue quien inauguró la muestra bibliográfica que, en este año, contó con algunas universidades invitadas, tales como: la Universidad Nacional Autónoma de México y el Instituto Politécnico Nacional. Este evento se desarrolló durante el marco del 22 Aniversario de la Biblioteca Universitaria "Capilla Alfonsina" de la UANL. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Innova : comunicación institucional de la Universidad Autónoma de Nuevo León Description An account of the resource Revista de comunicación institucional de la UANL. Editado por Juan Antonio García Salas. Contiene información académica, estudiantil, deportivas, notas culturales y administrativas de la Máxima Casa de Estudios. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Innova : Comunicación Institucional de la Universidad Autónoma de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 2002 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 2 Número Número de la revista 8 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Irregular Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752164&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Innova : Comunicación Institucional de la Universidad Autónoma de Nuevo León, 2002, Año 2, No 8, Diciembre Creator An entity primarily responsible for making the resource Rodríguez González, Mayela Guadalupe, Directora Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Cultura Deportes estudiantiles Academia Educación Superior Publicaciones periódicas Description An account of the resource Revista de comunicación institucional de la UANL. Editado por Juan Antonio García Salas. Contiene información académica, estudiantil, deportivas, notas culturales y administrativas de la Máxima Casa de Estudios. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Secretaría de Asuntos Universitarios, Dirección de Comunicación e Imagen Contributor An entity responsible for making contributions to the resource García Salas, Antonio, Editor Aldamoa Villa, Efraín, Colaborador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/12/2002 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2016025 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. [San Nicolás de los Garza, N.L., México] Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arte Convenios Educación a distancia Educación presencial Egresada Informe Reconocimientos Rector https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/313/14022/INNOVA_2003._Vol._2._No._9._Febrero._0002016027.ocr.pdf eccf24441c7dd0cda0418c008df77d5c PDF Text Text �- . ,·.. • r editorial editorial editorial e i oriol editorial di oriol itorial Dr. Luis J. Galán Wong Rector lng. José Antonio González Treviño Secretario General lng. María del Carmen Martínez Cejudo Secretaría de Asuntos Universitarios Lic. Mayela G. Rodríguez González Directora de Comunicación e Imagen Dr. Juan Antonio García Salas 1 editorial EDITORIAL Creatividad es una palabra que denota actividad o movimiento y deriva del verbo crear, que a su vez significa "producir algo de la nada", "darle vida a algo" o "hacerlo nacer'', puede significar además; modificar, cambiar o añadir. En consecuencia, la creatividad es una acción continua de cambiar y modificar. La creatividad le ha permitido al hombre dominar el medio y estar por encima de todas las demás especies, sin embargo, la pregunta es ¿cuál es el destino de la creatividad humana? y podemos afirmar que por una parte es hacerlo más humano, individual y solidario, ya que la conjunción humana, es un nuevo estadio de la evolución, que constituye un reino nuevo, un todo específico y orgánico en proceso de unanimización Y distinto de la biosfera, capa viviente, no reflexiva que sirve de soporte a la humanidad. En resumen, esta última etapa evolutiva no sólo será consciente y reflexiva, sino unificadora y creativa y logrará la u_nidad h_umana por todos, de todos; para todos ba¡o un sistema unitario no totalitario. Así mismo será creadora, ya que el hombre se convertirá en copartícipe directo de la creación en una labor formidable y trascendente que per~ite al ser humano no solo estar cerca de su creador sino f~ente a él y en la misma labor. Crear, forjar ; cambiar es el destino de nuestra creatividad y debe ser.el m_ oto_r principal de todo nuestro quehacer ~-rnvers,tano en docencia, investigación y extens,on. Editor Lic. Maricruz Fuerte Nuncio Coordinadora de Redacción L.D.G. Blanca Hardy Cedeño Coordinadora de Diseño Colaboración: Lic. Eduardo Loredo Rivera Lic. Efraín Aldama Villa Elizabeth Melchor Mata Yesenia Alejandro Cerda Norma González Cantú ..~Wll ~Aucación LOWXJ DR. LUIS . GALÁN WONG Rector de 1~ UANL • convenios CONVENIO CÁTEDRA CEMEX A través del convenio de cooperación interinstitucional los estudiantes, docentes e investigadores de las Facultades de Ingeniería Civil y Arquitectura de la UANL, tienen acceso a partir del mes de enero de 2003, a los últimos adelantos que especialistas de un nivel nacional e internacional exponen en la Cátedra CEMEX. El convenio de cooperación interinstitucional fue firmado en la Torre de Rectoría por el Rector, Dr. Luis J. Galán Wong, el Director de Relaciones Institucionales de CEMEX, Lic. Raúl Martínez Moreira, y los Directores de las Facultades de Arquitectura, Arq. Guillermo Roberto Wah Robles y de Ingeniería Civil, lng. Osear José Moreira Flores. Durante el mes de enero se impartió la cátedra titulada "Importancia de la tecnología del concreto en el diseño estructural". CONVENIO CON LA CEE La Universidad Autónoma de Nuevo León firmó un convenio con la Comisión Estatal Electoral al igual que con otras 11 instituciones de Educación Superior, para de esa forma permitir a los estudiantes universitarios realizar labores de capacitación y apoyo en las próximas elecciones. El acuerdo fue firmado por el Presidente de la CEE, Lic. José Roble Flores Fernández, y los representantes del ITESM, UDEM, UR, Universidad Mexicana del Noreste, Tec Milenio, CEU, Facultad Libre de Derecho, Arte A.C., Universidad Tecnológica de Santa Catarina, así como de la UANL. CONVENIO "NUTRICIONAL" CON USDA Se estrechan las relaciones académicas entre la Universidad Autónoma de Nuevo León y el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) al establecer un acuerdo en el que estuvieron presentes el Dr. Luis J. Galán Wong, Rector de la UANL, la Dra. Margaret Bogle, Directora del Centro de Investigación en Nutrición de USDA, la Directora de la Facultad de Salud Pública y Nutrición, M.S.P. Natalia Berrún Castañón y el Dr. Pedro César Cantú, Director de Investigaciones de esta dependencia. La Facultad de la Salud Pública y Nutrición se verá beneficiada, ya que con este acuerdo se pretende intercambiar experiencias en el campo de la investigación en nutrición, así como realizar proyectos en conjunto y llevar a cabo intercambios académicos para reforzar la formación de los estudiantes universitarios. 9 3 3 - 2 o o 3 UAN L70 ANI Vf A �PRESENTAN "ALBA Y HORIZONTE" DE MONTERREY "Alba y Horizonte", volumen de 280 páginas, editado por la UANL y el municipio de Monterrey, fue presentado la noche del miércoles 22 de enero en el patio central del Museo Metropolitano de Monterrey. El evento fue encabezado por el Rector de la Máxima Casa de Estudios, Dr. Luis J. Galán Wong, autor de dicho libro, y el Alcalde de Monterrey, Lic. Felipe de Jesús Cantú Rodríguez. Este edición es conmemorativa al 70º Aniversario de la UANL y del periodo 2000 - 2003 del Gob_i~rno Municipal, surge del esfuerzo y colaborac1on de ambas instituciones y a través de sus 15 capítulos logran captar desde las costumbres r_ egiomontanas hasta la fauna, aves, peces y reptiles; así como también la característica principal que distingue a Monterrey de las demás ciudades: el Cerro de la Silla. Durante el evento se contó con la presencia de los miembros del Cabildo Regiomontano y de la Junta de Gobierno de la UANL, así como los di- A 142 años de su fundación y a 50 años del deversos autores que colaboraron en la realización cre_to q~e lo anexa a la Universidad, el Hospital Unive~s!tari? recibió una "operación" que es parte de este libro, como invitados especiales. de la cirug1a reconstructiva", a la cual está siendo sometido. ~lgunas de las nuevas modificaciones y adquisiciones del nosocomio son la Sala de Ginecología, la Sa_l? de Cirugía, el Centro Regional para la Prevenc1on y Control de la diabetes, y las enfermedade~ met~bólicas, el Centro de fototerapia, láser e 1nvest1gación clínica del servicio de dermatología, así como la Unidad de cuidados intensivos Y un ultrasonido endoscópico del servicio de --"'•ª-s~troen-terología. Dire _or de la Facultad de Medicina y del Hospital ~rn~ rsitario, Dr. Jesús Ancer Rodríguez, menciono que ya consiguieron el 45% de los avance a1izaso la "cirugía" de modernización d in ernaQ1ien - 'y tienen un avance del 70% en lo_ . roy~tos q e1están contemplados en su ad- --rf11rnstrac1on, la cual finalizará en el año 2004. DAN CIRUGÍA RECONSTRUCTIVA A H.U. E1 COLOCANDO LA PRIMERA PIEDRA INAUGURAN AULA EXPERIMENTAL La Facultad de Contaduría Pública y Administración de la UANL colocó la primera piedra, para así marcar el inicio de la construcción del Instituto de Investigaciones Administrativas de Posgrado, a concluir en agosto del 2003. La primera piedra fue colocada por el Sr. Rector, Dr. Luis J. Galán Wong, y por el C.P. Horacio Bernal Rodríguez, Director de FACPYA. Con la creación de este próximo Instituto de Investigaciones Administrativas de la Facultad de Contaduría Pública y Administración de la Máxima Casa de Estudios, se da comienzo a una nueva etapa de proyectos afines al campo de los negocios fortaleciendo así el programa académico. "Aquí se ofrecerán servicios de primer orden de calidad, administración, planificación de negocios, formación de recursos humanos en esa área y le dará fortaleza a todo el programa académico que tiene FACPYA", mencionó el Rector de la UANL, Dr. Luis J. Galán Wong. Lo que había sido solo un sueño para lo diantes ahora es toda una realid~, ya que por fin contarán con un nuevo espaci<!> funcional que los preparará con las herramientaJ necesarias su carrera profesional, el Aula ExpEkimental de\l Facultad de Artes Escénicas de la ~ _,,,,, Este nuevo espacio universitario fue inaugurado,,, el 11 de diciembre por el Rector de la Máxima Casa de Estudios, Dr. Luis J. Galán Wong, quien mencionó: "Esta obra es única en todo el norte de México, es un aula laboratorio para las artes escénicas que cuenta con un equipo tecnológico de primer nivel donde la creatividad de los mismos estudiantes y de los profesores dará mayor fuerza a las artes escénicas, con lo que queda claro que la Universidad está invirtiendo para las Artes, por esto la UANL pasa a un nivel de vanguardia en las artes escénicas con lo que se consolida como una de las mejores escuelas de su tipo en el país". Esta obra se llevó a cabo gracias al apoyo federal de la Secretaría de Educación Pública y de la propia Institución de Cultura Superior, la UANL. A �SU PRIORIDAD: REELIGEN A ACREDITACIÓN NACIONAL DIRECTORA DE FASPYN Medicina Veterinaria y Zootecnia La Facultad de Salud Pública y Nutrición de la e nuestra Univ idad ha logrado un gran avan- UANL, reeligió como Directora, a la M.S.P. Luz ce en los aspecto administrativos, docente, es- Natalia Berrún Castañón para cumplir un seguntudiantil y · ~tj_&Ja ·, n, por lo que se posiciona do periodo de tres años, el cual comprenderá del como líde e f nr_~ e México, aspecto que le 14 de enero de 2003 al 14 de enero de 2006. permite r la-vis· Organismo Acreditador Rindió juramento ante los miembros de la H. JunOOE (Consejo Nacional de Educación de la ta de Gobierno, precedida por el Lic. Gilberto R. MedicínaVe eri11aria y Zootecnia, A.C.), para alcan- Villarreal de la Garza y el Rector, Dr. Luis J. Galán zar este ano su meta propuesta: la acreditación Wong, quien le impuso la Medalla "Venera", así nacional. también maestros, estudiantes y empleados atesRecibiendo recomendaciones de los CIEES (Co- tiguaron el solemne acto que tuvo como invitado mités lnterinstitucionales de Evaluación de Edu- de honor al Secretario de Salud del Estado, Dr. cación Superior) se ha iniciado a equipar todas Jesús Zacarías Villarreal Pérez. las aulas para así garantizar la comodidad de los El Rector de la Máxima Casa de Estudios, Dr. Luis estudiantes, además se comenzaron labores de J. Galán Wong, expresó hacia la Directora mantenimiento en las instalaciones, para así ob- reelecta, cumplir con sus retos, para mejorar la tener la acreditación de la última evaluación. calidad del maestro, y al mismo tiempo animarlos "Conseguir la acreditación nos permite tener ac- a la creación de un Instituto de Investigación. ceso directo a los fondos de apoyo para el desarrollo académico y de investigación por parte de los organismos nacionales e internacionales", explicó el Director de esta Facultad, Dr. Rafael Ramírez Romero. Al pertenecer al destacado grupo de instituciones acreditadas a escala nacional, se podrá interactuar con escuelas homólogas de Canadá, Estados Unidos y de Sudamérica, para fortalecer las actividades académicas a través del intercambio de estudiantes, docentes y proyectos de investigación, que permitirán acceder a fondos internacionales. ~,Jucación LOVCXJ 1o-Wll ~ DIRECTORA DE LA FACULTAD DE TRABAJO SOCIAL ES REELEGIDA TOMA PROTESTA DIRECTOR DE LA PREPARATORIA No. 21 La Directora de la Facultad de Trabajo Social, M.T.S. Luz Amparo Silva Morín fue reelegida como Directora de esta dependencia universitaria, el día 14 de enero del año en curso; su segundo periodo a cumplir concluirá en enero de 2006. La ceremonia solemne estuvo encabezada por integrantes de la H. Junta de Gobier~? ~ por el Sr. Rector, Dr. Luis J. Galán Wong, quien impuso la Medalla "Venera" a la Directora reelegida, asimismo reiteró el apoyo de la Rectoría a la M.T.S. Luz Amparo Silva Morín para actividad~s en b~neficio de esta Facultad y de la comunidad universitaria. Con proyectos bien definidos por ejor~r. el s_~rvicio educativo así como impulsar _part~cI~a~:a de la comunidad en general, en l.~pnnc1pae actividades de la Preparatoria No. 2 el M:S, esús Tijerina Salinas tomó protesta irector de esta dependencia de nuestra Max1ma ~asa de Estudios, ubicada en el municipio de China, N.L.; su primer periodo es de tres años mismo que concluye en noviembre de 2005. . El nuevo Director, M.C. Jesús Tijerina Salinas que sustituye en el cargo al M.C. Luciano Escamilla Reyes, rindió juramento ante la H. Ju~ta d_e Gobierno de la UANL, presidida por el Lic. G1lberto R. Villarreal de la Garza, y del Rector, Dr. Luis ~Galán Wong, quien le impuso la Medalla "V~nera_. Como nuevo dirigente de esta dependencia universitaria, el M.C. Jesús Tijerina Salinas ofreció establecer el sistema de preparatoria abierta, reforzar el nivel académico del personal docente a través de cursos de actualización, incorporar sistemas administrativos en red que agilicen los trámites escolares e incrementar el uso de la Internet. El Rector, Dr. Luis J. Galán Wong, por su pa~e mencionó que debido a la relevancia ~ue _t~ndna una escuela de esta calidad por su ub1cac1on cerca de la frontera norte, donde es necesario que el alumnado cuente con una educa?ión integral Y de calidad, sería importante convertir a este plantel en una preparatoria bilingüe. CAMBIO DE DIRECTOR EN PREPARATORIA No. 24 El pasado 15 de enero tomó protesta como nuevo Director de la Preparatoria No. 24, ubicada en Ciudad Anáhuac, Juan Humberto Facundo Ramos, Ingeniero Agrónomo Zootecnista, c~n e~tudios de Maestría en Enseñanza de las C1enc1as, quien sustituye en el cargo al lng. Pedro Antonio Serna Sánchez. El nuevo funcionario anunció los proyectos prioritarios de su gestión, entre ellos elevar la calidad académica, implementar carreras técnicas, tales como tornero, mecánico, eléctrico y en sistemas. Miembros de la H. Junta de Gobierno y el Sr. Rector, Dr. Luis J. Galán Wong , encabezaron la ceremonia solemne, donde le fue impuesta la Medalla "Venera" al M.E.C. Juan Humberto Facundo Ramos por parte del Dr. Luis J . Galán Wong, quien asimismo dirigió un mensaje ~e exhortación en el sentido de reforzar la ensenanza del idioma inglés e implementar el programa de Preparatoria Bilingüe e integrar el programa de talentos. 1 9 3 3 - 2 o o 3 UAN L70 co~? A NI Vf Rs A RI o �CAPILLA ALFONSINA Este Centro Universitario cuenta con el acervo bibliográfico y hemerográfico más amplio en todo el noreste de México; incluye cerca de 135 mil volúmenes y más de 150 mil fascículos de publicaciones periódicas. En sus salas se albergan los fondos Alfonso Reyes, Ricardo Covarrubias, Pedro Reyes Velásquez y Fernando Díaz Ramírez; también es importante mencionar que existe una sala de Mapoteca, donde los interesados pueden consultar mapas nacionales e internacionales. Se cuenta, además con espacios abiertos y salas de usos múltiples donde se realizan presentaciones de libros, conferencias, conciertos, cursos de redacción, dinámicas de bibliotecología, así como exposiciones de pintura y de fotografía. La Capilla ha sido sede de la Muestra Nacional del Libro Universitario, así como de diversos actos que se celebran en el mes de mayo, en el marco del Festival Alfonsino. CONTRA LAS ADICCIONES El Consejo Estatal Contra las Adicio es, hizo un llamado a las organizaciones para un rse al combate en contra de las drogas. ~ En la Facultad de Medicina se realizó I Reunión Plenaria del Consejo Estatal Contra Adi ·ones ~ ucación ~~ A"CROLOIIC)Q en la cual el Secretario de Salud del Estado de Nuevo León, Dr. Jesús Zacarías Villarreal Pérez, exhortó a reforzar las acciones en los programas de los organismos, ante el incremento de adicciones, además mencionó: "Nosotros ya contamos con los criterios de evaluación y acreditación del Centro de tratamiento para pacientes que consumen alcohol o una droga ilegal, por lo que a mediano plazo se va a garantizar que en el Estado de Nuevo León todas las instituciones que ofrecen un tratamiento sean adecuadas si cuentan con la Norma Oficial Mexicana". También se anunció el ingreso de la Facultad de Enfermería y la Facultad de Salud Pública y Nutrición al Consejo Estatal Contra las Adicciones. 65 AÑOS DE SU FUNDACIÓN Fundándose en la década de los 30', la Preparatoria No. 3 ofrecía una educación media superior para los estudiantes trabajadores. "La misma oportunidad para todos" se decían Lilia Hantuch, Gilberto Carmena y Francisco Ram írez. Para aquel entonces no se esperaban que este lema iría mas allá que darles una oportunidad de educación a quienes trabajan, trascendiendo por décadas, alcanzando a jóvenes y adultos, amas de casa y jornaleros, presos y sordomudos, concretándose así un sueño llamado Preparatoria No. 3 (Nocturna para Trabajadores). Las autoridades educativas de la UANL, directivos, maestros y alumnos, celebraron los 65 años de vida de esta institución, llevándose a cabo una ceremonia presentada por el Rector de la UANL, Dr. Luis J. Galán Wong, animando a esta Prepa. -t,141QL dignamente dirigida por el Lic. Salvador Gonzá Núñez a crecer en alumnado, resultados y acti idades. 1 • , OFRECE UANL MAESTRÍA EN ADICCIONES La Facultad de Medicina de la Universidad Autónoma de Nuevo León, inició en el presente año una maestría especializada en adicciones. Este posgrado es el comienzo de acciones que se r~~lizarán contra la adicción, al contemplar tamb1en la creación de un doctorado, un centro de investigación, un centro de internamiento para pacie~tes con cuadros agudos, una clínica ambulatoria y un programa de consejería en adicciones. Desde hace dos años se buscaron escuelas Y programas que ofrecieran una formación en este campo y se contactó a la Universidad Central del Caribe en Puerto Rico, quienes son los encargados 'de impartir el posgrado a los ocho médicos que iniciaron el programa. La maestría ofrecerá un panorama multidisciplinario sobre las adicciones, al contar con asignaturas como neuroanatomía, neurofisiología, modelos de evaluación del paciente adicto y psicofarmacología. Éstas y otras más tratarán aspectos farmac~lógi~?s y toxicológicos de las drogas, la determ,nac~~n de la severidad de las adicciones, la valorac1on del daño en los pacientes y la posible relación entre el consumo y una enfermedad psiquiátrica. Al terminar la maestría, los graduandos serán los encargados de ofrecer el posgrado a la comunidad médica en general. OFRECE UANL SERVICIO DENTAL A LOS ANCIANOS Gracias a la labor que la Facultad de Odontología de nuestra Universidad está realizando, 220 mil personas afiliadas al Instituto Nacional de las Personas Adultas Mayores (INAPAM) cuentan ya con el servicio de diagnóstico y consulta dental gratuitos en dicha Facultad. ., A través de un Programa de Colaborac1on de Servicios Odontológicos, los miembros del INAPAM (antes INSEN) cuentan con un 50% ~~ d~scue~to en extracciones, obturaciones y prof1lact1cos (limpiezas dentales). . . . . . "No se trata solo de d1fund1r conoc1m1ento Y difundir el quehacer cultural y humanístico__de la Máxima Casa de Estudios, se trata tamb1en de apoyar a la comunidad, sobre todo a un sector tan desprotegido como son los adultos mayores, de ahí la importancia de este acuerdo de colab?ración", señaló el Director de esta dependenc1~ universitaria, Dr. Sergio Eduardo Nakagosh1 Cepeda. El acuerdo tiene vigencia de un año y basta con presentar en el Departamento de Ad~isión Y Diagnóstico de la Facultad de Odontolog1a la credencial que los reconoce como afiliados al INAPAM, para recibir la atención adecuada. TRANSPORTE EXCLUSIVO A LAUANL [{j}Wf[J,us · J 1 03) los estudiantes de Ciudad Universitaria, podrán contar A partir de este semestre (Feb. O~ - . u ·. SIR (Servicio Industrial Regiomontano), con el servicio de Transporte Est_ ud1ant~I Pr~vado, de la_emlres~ecios accesibles. El Sistema de Transd que ofrece comodidad , puntualidad, limpieza, se~uri a ~ ~ . se cuenta con veintidos rutas con · ·b una cobertura de siete murnc1p1os Y E porte xclus1vo ni us, 1ene . . . horas El costo mensual del servi00 23 00 once frecuencias diarias cada una, en un horan_o de 6 · ª • y~ sea de entrada o salida es cio redondo (entrada y salida) es de $296.00 mientras que e1 sene, 11 o, de $180.00. Mayor información en el teléfono 831 9-4303. u r 19 33 - 2 o o 3 UAN L70 A NI V¡ Rs A RI o �eg resado de éxito EGRESADO DE ÉXITO €.P. ~ulio C. Villarreal Guajardo e esado ae es es X , r sado de ex o e,:-.¡resado de egresado de e resado de d 1to Dentro de su amplia trayectoria empresarial, el C.P. Julio C. Villarreal Guajardo, se ha desempeñado como Presidente del Consejo de Administración de la Siderúrgica Lázaro Cárdenas Las Truchas, S.A. de C.V. y es a su vez Presidente de Afirme Grupo Financiero, S.A. de C.V. y subsidiarias. En el sector del acero, estuvo al frente de la Confederación Nacional de Distribuidores de Acero, A.C. (CONADIAC) en el periodo 1984 1985, de la que es hasta la fecha Presidente Honorario, y fungió como Presidente de la Cámara Nacional de la Industria del Hierro y el Acero (CANACERO) en el periodo de 1995 - 1997. Es originario de la ciudad de Monterrey, Nuevo León, donde nació el 2 de enero de 1951. Egresó de la Facultad de Comercio y Administración, hoy Facultad de Contaduría Pública y Administración de la Universidad Autónoma de Nuevo León, obteniendo el título de Contador Público, posteriormente realizó otros estudios profesionales en México y en el Extranjero, conocimientos que unidos a su esfuerzo y dedicación le permitieron consolidar el Grupo Villacero, que integra empresas dedicadas a la producción y comercialización de productos de acero, comercio exterior transporte, procesadoras de alimentos y empresas inmobiliarias; del cual funge como Director General Ejecutivo. Siendo un orgulloso exalumno de la UANL colabora como miembro del Consejo Consulti~o Externo de nuestra Alma Mater organismo que brinda un excelente espacio de acercamiento entre la Institución y la comunidad, y cuyo fin es el de mejorar el cumplimiento de las metas y los propósitos de nuestra Máxima Casa de Estudios. .--"""-'º parte del Consejo Consultivo Externo, el ..J · C. Villarreal Guajardo manifiesta haber entendido ás a la UANL y principalmente, el esfue~o qtle ésta hace por entender mejor a su c articipar y escuchar a los cons ·er s tí!> f narios participantes me actualime motiva a colaborar en beneficio de nuestra Institución". -e:-P. ' J Ha sido Presidente del Instituto Latinoamericano del Fierro y el Acero (ILAFA) en el periodo 20002002, y actualmente es miembro del Consejo del American /ron & Steel lnstitute (A/SI). En 1999 recibió el nombramiento de Cónsul Honorario de Austria para cinco estados del norte de México. Su labor como empresario ha sido distinguida con la denominación del Mérito Empresarial José Tocabén en el Estado de Michoacán; el Premio a la Revelación Empresarial del periódico Ocho columnas de Guadalajara; el Premio al Mérito Cívico 1994 en el renglón de Fomento Industrial y Comercial, por parte del Estado de Nuevo León, y la Presea Pedro Maíz Arsuara 2001 por la Cámara Nacional de Comercio de Nuevo León. Considera que una empresa exitosa como mínimo debe mantener en equilibrio la generación de riqueza, impuestos y empleos bien pagados, considerando como elementos indispensables: Disponibilidad y definición de la relación de capital y la deuda. 19 3 3 - 2 oo 3 Conocimientos del negoci 1 proveeduría hasta la atenci I último co sumidor. ~ Capacitación del personal en odas las áreas. Sentido común en las decisiones. Consulta con los asesores únicamente. como referencia o experiencia. En palabras del C.P. Julio C. Villarreal Gujarado nuestra Alma Mater, es toda una Institución. Su modus operandi es responsable y su alcance académico y cultural es universal y de vanguardia. Se distingue y se percibe como una Institución identificada con los principios básicos de la sociedad regiomontana, de la comunidad representativa del norte de México y de las diferentes culturas de nuestro país. "Hay Instituciones de Educación Superior con vocaciones diferentes. Desde mi humilde punto de vista, por ello el papel que juegan es diferente. En Monterrey tenemos tres diferentes principalmente: la UANL, el TEC y la UDEM, pero todas ellas deben tener algo en común, fomentar la educación y la cultura con las más avanzadas técnicas académicas, sin olvidar nuestro origen, y con maestros de calidad y vocación comprobada". Para el C.P. Julio C. Villarreal Guajardo la sociedad debe participar y colaborar con la Universidad a través de acuerdos para llevar a los alumnos fuera de las aulas a que realicen prácticas académicas en empresas grandes, medianas y pequeñas(principalmente en las dos últimas), así como en clubes sociales y organizaciones religiosas, empresariales y de acción social. UAN L70 A N I VERs A RI o .1 . GJ �PROYECTO DE IDENTIDAD VISUAL DEL PROGRAMA INSTITUCIONAL DE COMUNICACIÓN E IMAGEN El Programa Institucional de Comunicación e Imagen presentado por el Dr. Luis J. Galán Wong a la comunidad universitaria en febrero del 2001 , tiene como objetivo proyectar la imagen de la Universidad ante distintos públicos para ser reconocidos como una Institución líder en Educación Superior, en investigación, desarrollo y en la promoción de la cultura y el deporte. Por tal motivo, incluye proyectos específicos entre los que podemos destacar; Identidad Visual, que contempla los aspectos de limpiar, ordenar, atraer e identificar en las siguientes etapas: En el marco de los festejos de setenta años de trabajo ininterrumpido en la Universidad, la cual ha formado a miles de jóvenes de nuestra localidad y fuera de ella, marcan una pauta para brindar a la comunidad universitaria y a la sociedad en general información clara y actualizada de los avances que día con día experimenta nuestra Máxima Casa de Estudios, así como de las personas que hacen que sea posible seguir alentando la Flama de la Verdad, por lo anterior es muy importante reconocer la labor que las siguientes dependencias han hecho por mejorar la identidad visual de nuestra Universidad. -ASPECTOS GENERALES A CONSIDERAR Las dependencias avanzan a pasos agigantados, implementando cambios y mejoras, tales como: pintura, impermeabilización, reforestación de áreas, señalización interna y externa, instalación de botes de basura, servicios de vigilancia y apoyo psicológico a los alumnos, adqµisició e equipo de cómputo, campañas de orden y limpieza, mantenimiento de instalacion eléctricas y un sin fin de mejoras que hacen que las dependencias universitarias proyecten la im gen adecuada. ucación ~ LO'ICXl B) ORDENAR Desafectación de material Jardines cuidados Extinguidores Botiquín Iluminación adecuada Cables canalizados Seguridad Carteles en vitrinas (actualización y orden) Utensilios de limpieza en su lugar C) e--- ~~ LIMPIEZA Pulir y/o lavar pisos Lavar y/o pintar paredes Baños aseados y con los i necesarios (Uabón, papel, C)ATRAER Servicio de teléfono para los estudiantes Bebederos Abanicos, aires lavados o climas Servicio de cafetería y máquinas despachadoras Atención adecuada a trámites (ventanillas) Presentación formal de quienes laboran en la dependencia Equipamiento de laboratorios, bibliotecas, auditorios y aulas Reglamentación para externos que venden productos alimenticios en su dependencia Visita a Facultades y/o Preparatorias. Recorrido por las instalaciones (previa cita) para observar las áreas de oportunidad. Levantamiento de sugerencias. Visita para entrevista con el Director planteando sugerencias. Informe de lo recolectado en cada una de las dependencias a la Secretaría de Asuntos Universitarios y al Sr. Rector. Visita posterior (previa cita) para fotografiar los cambios establecidos de acuerdo a las áreas de oportunidad. , ~ A) 19 3 3 - 1 o o 3 IDENTIFICAR Botes de basura Señalización Salida de emergencia Ubicación de los diferentes departamentos que conforman el edificio (actualizada y homogéneas) UAN L70 A N I V ¡ Rs A R I o €J �IMPONEN NOMBRE A SALA PREMIO DE HISTORIA ALFONSO REYES 2002 La Sala del Museo de Historia de la Facultad de Se llevó a cabo la entrega del premio al CertaMedicina de la UANL, ha sido bautizada con el men Nacional de Ensayo Alfonso Reyes 2002, al nombre de Dr. Ángel Osear U/loa Gregori, quien Escritor Xavier Rodríguez Ledesma por su gran donó un importante lote de instrumentos que como ensayo titulado "Vicisitudes Republicanas: El Poél mismo mencionó, "se encuentran ahora en una der Frente a las Letras, 1994-2001 ". vitrina, ansiosos de la caricia y la mirada de los El certamen es realizado en conjunto entre la jóvenes que los contemplan sin comprenderlos, UANL, el Consejo Nacional para la Cultura y las ignorantes de las horas que se usaron para crear- Artes -CONACULTA- y el municipio de Monterrey; los y del bien que hicieron en su tiempo cuando en esta ocasión se recibieron 15 trabajos de ditambién fueron nuevos y jóvenes". versos estados del país. En la parte inicial del evento se llevó a cabo un El reconocimiento y premio consiste en 80 mil pehomenaje al Dr. Ulloa Gregori en el Auditorio de sos y fue entregado por el Lic. Ricardo César Educación Continua y después se develó la pla- Villarreal Arrambide, Secretario de Extensión y Culca conmemorativa para designar con su nombre tura de la UANL, el Lic. Carlos Flores Castillo, la Sala de Museo, en compañía del Director, Dr. Subdirector de Culturas Populares del municipio de Jesús Ancer Rodríguez. Monterrey y por la Lic. Isabel Ortega Ritaura, DirecEl Dr. Ángel Osear Ulloa Gregori fue reconocido así tora de Enlace y Fomento Cultural del Consejo para por su excelente trayectoria académica, asistencia la Cultura de Nuevo León -CONARTE-. e investigación, siendo el fundador de servicios de El ensayo del escritor Rodríguez Ledesma es la cirugía plástica, maxilofacial, reconstructiva y estética. continuación de uno de los trabajos publicados "Puedo recordar cada uno de estos instrumentos en el 2001 por CONACULTA-FONCA/UPN nomque por tantos años estuve viendo y atesorando, brado "Escritores y Poder: La Dualidad Republison cosas que muchas veces no se aprecian hasta cana en México, 1968-1994", en el cual hace una teniéndolas en la mano y curioseándolas por todos reconstrucción histórica de las formas en las que lados", mencionó el Dr. Ulloa. se genera la relación entre el gremio de intelectuales y el poder político en México. TEMPORADA 2003 DE LA ORQUESTA SINFÓNICA DE LA UANL CONCIERTO NAVIDEÑO 2002 La Orquesta Sinfónica de la Universidad Autónoma de Nuevo León abrió la Temporada 2003, el pasado 30 de enero con el Concierto "Compositores de Nuevo León", así llamado también el primer disco compacto en la historia de la Orquesta Sinfónica de la UANL, disco que se realiza como un homenaje a los compositores de Nuevo León, así como a aquellos que abrieron brecha en este Estado, algunos de ellos son: Armando Villarreal, Paulina Paredes, Silvino Jaramillo, José Hernández Gama, José Luis Wario, Radko Tichavsky y Hernán Palma y Meza. La producción del disco estuvo a cargo de la Universidad y el Maestro Félix Carrasco Córdova, aseguró que éste es el primero de una serie de tres a los que el mismo denomina como homenaje a compositores pioneros, el segundo a compositores ya consagrados nacional e internacionalmente y el tercero a las nuevas generaciones. El Maestro Félix Carrasco Córdova, Director General y Artístico de la OSUANL, expresó que en esta temporada destacarán los conciertos de piano, solistas al chelo, la flauta, y el clavecín; así como melodías que se escucharán por primera vez en Monterrey; además se contará con la presencia de artistas invitados del extranjero. Los conciertos se presentan cada jueves hasta el 1O de abril a las 20:30 horas en el Teatro Universitario (Unidad Mederos, UANL). Una noche de paz se vivió en el eatro Universitario el pasado 12 de diciembr <ruando li T questa Sinfónica de la Universida(\Autónoma Nuevo León ofreció un "Concierto N ~o" ajo la dirección general y artística del Maestr~ Carrasco y la participación de Armando Fuentes "Catón". Fueron seis las melodías, todas ellas propias de las fechas decembrinas que amenizaron la noche, así como las intervenciones cómicas del editorialista "Catón". El concierto llegó a su fin con la magia del canto de más de 20 niños que armonizaron esa noche de paz. Las piezas musicales que fueron presentadas son: "Navidad. Popurrí de Canciones Navideñas", "Marcha del Cascanueces", "Obertura de Navidad sobre el Coral Von Himmel hoch", "Sinfonía de los Juguetes", "Marcha Radetzky'' y "Noche de Paz". 19 3 3 - 1 o o 3 UAN L70 A NI VERs A RI o �UANL PINTA SONRISAS EN NIÑOS NICOLAÍTAS La Universidad Autónoma de Nuevo León pintó sonrisas en los niños menos favorecidos de Nuevo León al entregar 2 mil 443 juguetes al DIF del Estado y 4 mil 265 al DIF de San Nicolás de los Garza el pasado mes de diciembre, los cuales fueron recolectados a través de la campaña "Pintemos una Sonrisa", en la que participaron tanto alumnos como personal docente y administrativo de esta Institución; esta campaña fue coordinada por la Secretaría de Asuntos Universitarios a cargo de la M.A. María del Carmen Martínez Cejudo. La entrega oficial al DIF de San Nicolás de los Garza se llevó a cabo en la explanada de Rectoría de manos del Sr. Rector, Dr. Luis J. Galán Wong al Presidente Municipal de San Nicolás de los Garza, Nuevo León, lng. Fernando Alejandro Larrazabal Bretón acompañado de su esposa, la Sra. Eleonora Cárdenas de Larrazabal, Presidenta del DIF municipal. El lng. Fernando Alejandro Larrazabal Bretón mencionó que la participación de la UANL contribuye a reforzar entre los universitarios los valores de dar un poco de lo que tenemos. Por su parte, el Dr. Luis J. Galán Wong, expresó llevar a cabo una campaña similar el Día del Niño. ~ ,Jucación ~w -~i LO VOO arte EXPOSICIÓN "SALONES 2002" Por quinta vez, la Asociación Plástica de San Pedro Garza García, inauguró el pasado mes de diciembre la exposición "Salones 2002" en las galerías de la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías", la cual se presentó al público en general hasta el 12 de enero de 2003. Una de las muestras colectivas que reúne lo mejor de las Artes Plásticas y Visuales, en la cual participaron 41 artistas que dieron a conocer sus obras realizadas en 1O diferentes técnicas, como acrílico, acuarela, arte-objeto, esculto-pintura, escultura, fotografía alternativa y tradicional, óleo, mixtas; entre otras. Para esta exposición artística se realizó una convocatoria por la Lic. Claudia Santos, Directora de Difusión Cultural de este Espacio Universitario Y por la Profra. Alicia Verduzco de Cedillo, Presidenta de la Asociación Plástica de San Pedro Garza García; algunos de los requisitos de esta exposición para seleccionar a los artistas ganadores es que la obra debería ser inédita, que no haya sido expuesta y con una elaboración de un año. Como parte de la inauguración se llevó a cabo una ceremonia para premiar a los primeros lugares de cada técnica y además entregarles una medalla como Mención Honorífica. 19 3 3- 2 o o 3 "TRANSPOSICIÓN :PE - PENSAMIENTO" A principios del mes de enero se ina~ó la muestra pictórica 'Transposición del pensamiento" del artista Ignacio González Quiroz, la cual se presentó en el Espacio de Arte de la UANL ubicado en planta baja de la Torre de Rectoría. Ignacio González Quiroz utilizó diferentes técnicas de elaboración para sus obras, tales como óleo, pastel y acrílico, los temas manejados en las mismas son en su mayoría retratos, figurativa y abstracto, donde trata de expresar el diseño y originalidad. Estas obras se han expuesto en diferentes y reconocidos escenarios como Exposición Arte Espacio (2001 ), Auditorio San Pedro (2000), Museo de Historia de México ( 1995), Centro Cultural de Monterrey (1994) y Alianza Francesa (1993). UAN L70 A �UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN ....... .,., ........ .,. eee ~~eee IRECCIÓN DE SISTEMAS E •••• INFORMÁTICA DE LA U. A. TE INVITA A CAPACITARTE EN LOS SIGUIENTES arte IMÁGENES: UN NUEVO CAMINO BURSCS INTl!:Gi~ALES 2 □□ 3 1. INTRODUCCIÓN A P C Y WI N DOWS 9B 2. INTERNET BÁSICO BÁSICO 2, AUTOCAD V, 2000 I NTERMEDIO (3 D ) 3. WORD V, 2000 BÁSICO 3 , L ABORATO RIO DE AUTOCAD V . 2000 4. EXCEL V, 2000 B ÁSICO 4, 3 0 MAX V. 3 , 0 S. CO R EL ORAW V, 9 * Costo: $550 semanal, inscripción: $550. * Inicio: 10 marzo 2003. BÁSICO 6. FLASH V, 5.0 BÁSI CO El músico Sabino Reybal presentó su nuevo camino: las artes plásticas, donde muestra el paisaje, arquitectura y costumbres de México en la exposición llamada "Imágenes: Un Nuevo Camino", la cual fue presentada en la Biblioteca Universitaria "Capilla Alfonsina", durante el mes de noviembre del año pasado. La muestra pictórica estuvo conformada por 20 obras, todas ellas llenas de colorido, contrastes y sombras, expresando una proyección muy personal del músico y pintor. "En realidad es mi primera exposición dentro de lo que son las artes plásticas, ya todos me conocían dentro del ambiente musical. Este largo año de trabajo arduo dentro de lo que es la pintura ha sido para mi una motivación", comentó Sabino Reybal. 1, AUTOCAD V . 20 0 0 ✓: 7. MANTENIMIENTO D E P e ' S BÁSICO BÁSICO B. CONFIGURACIÓN O E Pc 's BÁSICO * Costo: $350 semanal, inscripción: $350. * Inicio: 10 marzo 2003. 1, COREL DRAW V. 9 BÁSICO 2, TIPS DE COREL DRAW V, 9 3. PHOTOSHOP V , 6 , 0 BÁSICO 4, TIPS DE PHOTOSHOP V, 6 , 0 5. FIREWORKS V , 4,0 BÁSICO 1, WORD V . 2000 AVANZADO 2, EXCEL V. 2000 INTERMEDIO 6, DREAMWEAVER V , 3 . 0 3 , EXCEL V . 2000 AVANZADO 7 . FLASH V , 5.0 BÁSICO 4, POWER POINT V, 2000 BÁSICO B. T IPS DE FLASH V . 5.0 5, LABORATORIO DE * Costo: BÁSICO $450 semanal, inscripción: $450. * Inicio: 10 marzo 2003. P OWER POINT V. 2000 6 , ACCESS V . 2000 BÁSICO 7 , LABORATORIO OE ACCESS V. 2000 8 . INTERNET AVANZAD □ *Costo: $400 semanal, inscripción: $400. * Inicio: 10 marzo 2003. 1. SQL 5ERVER V, 7,0 1 2, SQ L CREATIVIDAD ESTÉTICA 4. VISUAL BASIC V, 6.0 11 1 • AMBIENTE WIND □ WS XP Y La Facultad de Arquitectura llevó a cabo le Tercera Exposición llamada "Educación Continua del Arte" con mas de 50 obras realizadas por alumnos de los talleres de Creación Estética. Las obras expuestas fueron creadas en diversos técnicas, tales como acuarela, cerámica, escultura en madera, pintura, fotografía, dibujo natural y modelado en barro. Esta 111 Expo EDUCART se presentó en la galerías de Unidad Cultural Abasolo y durante el mes de diciembre fue inaugurada por el Secretario . e_ __,_ Extensión y Cultura de la UANL, ic. Ricarao Villarreal Arrambide y el Director del lantel educativo, Arq. Guillermo Wah Robles. SERVER V. 7.0 11 3. V ISUAL BASIC V, 6.0 1 * Costo: $550 semanal, inscripción: $550. * Inicio: 24 marzo 2003. HERRAMIENTAS DE OFTI CE 2. WORD XP BÁSICO 3, WORD XP AVANZADO 5 DÍAS DE 2 A 3 HORAS DIARIAS HORARIOS DISPONIBLES: 9AM, 2PM, 6PM DE LUNES AVIERNES CUPO MÍNIMO PARA INICIAR CURSO: 10 PERSONAS, DURACIÓN DE CADA TALLER! 4, EXCEL XP BÁSICO S. EXCEL XP INTERMEDIO 6. EXCEL XP AVANZADO 7, POWER POINT X P B Á SICO B. LABORATORIO DE POWER POINT XP * Costo: $450 semanal, inscripción: $450. * Inicio: 24 marzo 2003. CUPO LIMITADO, MAYORES INFORMES D1recc,on de Sistemas e Informática de la U.A.N.L. Lado sur de la Torre de Rectoría Ciudad Universitaria, San Nicolás de los Garza, Nuevo León htt,g://w~'W.uanl.mx/org/dsi/ccsi 'fjr·1cación (Secc,on de Cursos Integrales 2003) o,· "-¡ , O 83294068 "Alere Flammam Veritatis" ~ i. fi; " G • Gil G E; .~ _Wli , .,p,Juc ffi()ación LO VOO ? OO l IIPO<O LO\/VO 6tíC,(, et G t, C., �/ CELEBRA PREPARATORIA No. 4, SU 50º ANIVERSARIO PROGRAMA DETECCIÓN GRATUITA DE.DIABETES FARMACIA UNIVERSITARIA El 3 de septie(Tlbre de 1953 inicia labores la Preparatoria No. 4 del municipio de Linares, Nuevo León, en el Centro Escolar General Mariano Escobedo. Fue solemnemente inaugurada el 1O de enero de 1954 en la esquina de Francisco l. Madero y 5 de Mayo, por el Sr. José S. Vivanco, entonces Gobernador del Estado, y el Rector de la Universidad. Lic. Raúl Rangel Frías. En 1981 se logra formar la Preparatoria Técnica, impartiéndose: Bachiller Técnico en Laboratorista Químico, Bachiller Técnico en Electromecánico, Bachiller en Sistemas Computacionales. Su primer Director fue el Lic. José Hemandez Gómez, actualmente quien dirige esta dependencia universitaria es el M.C. Salv~dor Guerra Rodríguez. La Farmacia Universitaria, ubicada a un costado de la Facultad de Ciencias Químicas de la UANL, implementa el Programa Detección Gratuita de Diabetes, de las 9:00 a las 15:00 horas; sólo es necesario acudir a las instalaciones y de manera casi instantánea, después de tomar una pequeña muestra de sangre de su dedo índice, será informado si padece o no esta enfermedad, la oferta no es sólo para estudiantes y trabajadores de la UANL, sino también para el público en general. Para mayores inrormes puede acudir a la Farmacia Universitaria, en Ave. Pedro de Alba s/n en Ciudad Universitaria o llamar al teléfono 8329-4010, exts. 6226 y 6314. ~ ~ucación ~W'-1 .ia<O LO V00 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Innova : comunicación institucional de la Universidad Autónoma de Nuevo León Description An account of the resource Revista de comunicación institucional de la UANL. Editado por Juan Antonio García Salas. Contiene información académica, estudiantil, deportivas, notas culturales y administrativas de la Máxima Casa de Estudios. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Innova : Comunicación Institucional de la Universidad Autónoma de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 2003 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 2 Número Número de la revista 9 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Irregular Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752164&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Innova : Comunicación Institucional de la Universidad Autónoma de Nuevo León, 2003, Año 2, No 9, Febrero Creator An entity primarily responsible for making the resource Rodríguez González, Mayela Guadalupe, Directora Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Cultura Deportes estudiantiles Academia Educación Superior Publicaciones periódicas Description An account of the resource Revista de comunicación institucional de la UANL. Editado por Juan Antonio García Salas. Contiene información académica, estudiantil, deportivas, notas culturales y administrativas de la Máxima Casa de Estudios. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Secretaría de Asuntos Universitarios, Dirección de Comunicación e Imagen Contributor An entity responsible for making contributions to the resource García Salas, Antonio, Editor Aldamoa Villa, Efraín, Colaborador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/02/2003 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2016027 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. [San Nicolás de los Garza, N.L., México] Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arte Capilla Alfonsina Colegio Civil Convenios Directivos Egresado Identidad visual Servicios Unibus https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/313/14023/INNOVA_2003._Vol._3._No._10._Mayo._0002016029.ocr.pdf 7b1dc4684ffc675bdf45ba5bb118c834 PDF Text Text Comunicación lnstituci Universidad Autónoma de Nuev Año 3 / No.10/Ma �CREAN CONSORCIO INTERNACIONAL PARA LA MOVILIZACIÓN ESTUDIANTIL Se les suele llamar Incubadoras de Empresas, Viveros de Empresas, Centros de Promoción Empresarial, Centros de Nuevas Empresas o de cualquier otra forma, pero son políticas de desarrollo industrial promovidas por el sector gobierno o privado, que consisten en espacios físicos acondicionados para actividades empresariales o industriales en la etapa de diseño, prototipo o inicio de producción, al que se le entrega asistencia técnica para que se llegue a constituir en una empresa. Las incubadoras o centros de nuevas empresas, colaboran en la resolución de algunos problemas productivos para ser ofrecidos al sector empresarial de una región o país. Sin embargo, nos equivocaríamos al pensar que constituyen una panacea para todos los problemas relacionados con la industria. Las incubadoras de empresas constituyen un instrumento de apoyo complementario a las políticas públicas o privadas, puesto que permiten vincular ámbitos o sectores que generalmente se desarrollan por vías paralelas y que es difícil su interacción. Se tratan del diseño y la promoción de un modelo de desarrollo industrial y/o empresarial, con los costos y beneficios que resultan de su manejo y gestión estratégica. La incubadora de empresas puede llegar a ser un importante agente dinamizador cuando se le asocie con la productividad, la innovación y la creatividad de enfrentar desafíos industriales y productivos del presente y del futuro. Nuestra Universidad participa en esta nueva política que focaliza y fortalece el sector productivo, la asignación de recursos e inversiones, la promoción de políticas industriales de desarrollo urbano y de control ambiental. ¡Universitario participa en esta nueva opción para tu desarrollo! Dr. Luis J. Galán Wong RECTOR lng. José Antonio González Treviño SECRETARIO GENERAL lng. Maria del Carmen Martinez Cejudo SECRETARIA DE ASUNTOS UNIVERSITARIOS Lic. Mayela Guadalupe. Rodríguez González DIRECCIÓN DE COMUNICACIÓN E IMAGEN Dr. Juan Antonio García Salas EDITOR Lic. Maricruz Fuerte Nuncio COORDINADORA DE REDACCIÓN L.D.G. Blanca E. Hardy Cedeño COORDINADORA DE DISEÑO COLABORACIÓN: Lic. Eduardo Loredo Rivera Lic. Efrain Aldama Villa Norma González Cantú Erika Rosa Luz Soto Segovia DR. LUIS J. GALÁN WONG Rector de la UANL La Universidad Autónoma de Nuevo León fue sede_de la Pri~~ra Reunión del Consorcio "Los Retos del Tratado de Libre Comercio de Amenca del ~?rte en la Contabilidad y los Sistemas de Negocios", en el que part1c1par~n Universidades de México, Estados Unidos y Canadá, ~ara la firma del convenio que tendrá una duración de cuatro años y a traves_del cual s~ pretende colocar a 200 estudiantes y profesores en las universidades part1c1pantes: Durante la reunión, realizada en instalaciones de la Facultad de _Contadur~a Pública y Administración, se establecieron l~s acue~~os para el !ntercamb10 estudiantil entre las seis escuelas de negocios part1c1pantes, tenie~do como marco los retos que plantea en la preparación de los futuros profe_s,on~les, el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN). Las Universidades que integran el consorcio son, junto con la Universi~ad ~utónoma de N~e~o León la Universidad Autónoma de Chihuahua, la Un1vers1dad Weste~n llhno,~ Univ~rsity y la Central Connecticut State University, d~ Estados Unido~; as, como la Universidad de Mocton y la Universidad Laurent1enne de Canada. UANL UNE ESFUERZOS CON CREFAL Nuestra Alma Mater firmó un convenio de colaboración con_el Ce~tro de Cooperación Regional para la Educación de Adultos en América Latina Y el Caribe (CREFAL), con el que se pretende ampliar el alcance de ~os programas de capacitación y formación de especialistas en ~I ramo e?ucativo_. El propósito es establecer las bases para dise~ar y r~alizar coniuntam_~nte programas de docencia e investigación educativa, as, como de formac1on ~ capacitación a investigadores, personal directivo y docente. El acuerd~ _tendra una duración de cuatro años y resaltará aspectos como la forma~1on Y la capacitación y el desarrollo de programas para fortalecer los sistemas educativos. RATIFICAN LAZOS DE COOPERACIÓN UANL - UNIVERSIDAD DE ARIZONA La Universidad Autónoma de Nuevo León y la Universidad de Arizo~_a , suscribieron un convenio general para ratificar los lazos ~e co~perac,on académica , científica y tecnológica estrechados hace _diez anos; este documento permitirá explorar nuevas áreas de oportun1da~ du~ante los próximos cinco años; así como la crea~ión del Ce~t~o B1n~c1onal de Toxicología. Una de las prioridades de la alianza estrateg1ca es 1mpul~ar la movilidad estudiantil y desarrollo de proyectos como un proceso que aliente al aprendizaje conjunto. ~ucación ~~ ~ l LO YOO 1 9 33- 2 o o3 UAN L70 A N I V f Rs A RI o DAUTONOMA DE NUEVO LEON UADURIA PUBLICA YADMINISTRACION 1 ~ ~ V PROGRAMA PARA K ~) Nrl :a.~~-Yl~•.~~~.~!f_LA �RECIBE FACULTAD DE MEDICl~A CERTIFICADO DE CALIDAD POR SU EDUCACION UANL EXPONE SU OFERTA EDUCATIVA Se llevó a cabo el VI Encuentro de Información Profesional dirigido a estudiantes de las preparatorias del área metropolitana, para darles a conocer la oferta educativa que la Universidad Autónoma de Nuevo León brinda a nivel licenciatura. La exposición fue presentada el sábado 8 de marzo en diferentes auditorios de algunas Facultades de ciudad universitaria, así como en la Explanada de Rectoría. El encuentro se realizó con el motivo de dar a conocer las 63 carreras de licenciatura que ofrece la Máxima Casa de Estudios a los jóvenes próximos a egresar de las Escuelas Técnicas y Preparatorias de la UANL e Instituciones incorporadas, ubicadas en el área metropolitana de Monterrey. Asimismo, se brindó orientación a los bachilleres sobre los programas académicos que imparten las 26 facultades, perfil profesional y expectativas laborales; que sirvan como elementos valorativos para realizar la elección más efectiva de una carrera. OFRECE UANL DOCTORADO EN CIENCIAS SOCIALES Nuestra Máxima Casa de Estudios presentó el pasado mes de febrero su primer Doctorado en Ciencias Sociales, q~e se especializará ~n Desarrollo Sustentable. El posgrado que arrancará el próximo 25 de agosto, sera operado por el Instituto de Investigaciones Sociales de reciente creación con el apoyo de seis facultades de la UANL. ' Quedó formalizado mediante la firma de un convenio de colaboración interinstitucional entre el Rector de la UANL, Dr. Luis J. Galán Wong, la Titular del Instituto de Investigaciones Sociales la Dra. Esthela María Gu!ié~ez Garza, y los Di~e~tores ~e las Facultades involucradas: Agronomía, Cienci~s Biológicas, Ciencias Qu1m1cas, Derecho y Cnm1nolog1a, Economía y Filosofía y Letras. •~as tres l_í~eas d~ investigaci~,n q~e abordará el posgrado son: "Desarrollo, Equidad y Medio Ambiente", _lnter~cc1on S0~1al_y Cultura y Estructuras Políticas e Instituciones". El Doctorado busca que el inv~st1gador social incorpore mas los valores del ser humano, del medio ambiente y que no solo trate de satisfacer sus necesidades económicas. El Presidente del Consejo Mexicano para la Acreditación de la Edu~c~~n Médica, Dr. Guillermo Soberón, hizo entrega del Ce~ificado de A?red1tac1~n a la Facultad de Medicina de la UANL en presencia del Dr. Lu1~ J. G~I~~ Wong, Rector de la Universidad Autónoma de N~evo ~eó~. ~u1en rec1b!o este certificado fue el Director de dicha dependencia urnvers1tana, Dr. Jesus Áncer Rodríguez, durante la ceremonia realizada el pasad~ 28 fe_br~ro en el Auditorio de Educación Continua de dicha dependencia urnvers1ta~1_a. El Presidente del Consejo Mexicano para la Acreditación de la Educac1on Médica, explicó que la certificación es un mecani~mo para elevar excelencia y la calidad del acto educativo, pero es importante ademas porque es una medida que tiende a contrarrestar los problemas ~~y ag_u~os que aqueja en términos cuantitativos y cualitativos a 1~ educac1on medica en el país. El Consejo introdujo los indicadores requen~os para h_acer esta autoevaluación e inició el ejercicio; a la fecha ha acreditado a treinta Ydos escuelas y cuatro están en proceso. El Rector de la UANL, Dr. Luis J. Galán Wong dijo que los retos de la globalización exigen tener certificados y acreditados_los pr?c~sos de educación. "La acreditación significa la mejora continua, significa no improvisar, adelantarse a la prevención , ser competitivos , ser innovadores. Yo felicito a la Facultad de Medicina por haber logrado, al igual que otras Facultades, la acreditación, en este caso de la carrera de Médico Cirujano y Partero". El Dr. Jesús Áncer Rodríguez mencionó que la certificación es resultado del trabajo de la sociedad y de las instituciones. Reiteró que una de las metas y logros del Programa "Educación para la Vida" se -~ezclan notablemente para obtener esta meta de la calidad en la educac1on. ?e !ª LEYES Y REGLAMENTOS DE LA UANL Nuestra Máxima Casa de Estudios presentó el libro titulado "Leyes Y Reglamentos de la UANL", el cual es un compendio de todos los derecho~ y obligaciones que rigen el quehacer de sus 110 mil estudiantes Y 1 _4 mil empleados donde la Universidad busca proteger la cultura de trabajo que se lleva hasta la actualidad. Las leyes, reglamentos y estatutos que norman el accionar de_la _U~NL, desde su Ley Orgánica hasta el Reglamento General sobre D1sc1pl!na Y Buen Comportamiento, quedaron reunidos en un solo tomo, con el afan de que todo universitario conozca las limitantes que tiene dentro de las aulas y laboratorios de la UANL. 1 9 3 3 - 2 o o 3 UAN L70 A N I V ¡ Rs A R I o �"L~ pa~_laboral y de cátedra que tenem leg1slac1on universitaria Tenemos 1 ~ rt os se debe en mucho a la de manera muy establ~ en los últi~is una ~e q.~e la U~NL ha trabajado Antonio González Treviño Secret . anos , mencionó el lng. José También se publicaron d' ano eneral de esta Institución. ocumentos de re · t ., Reglamento General sobre lo P _c,~n e creac,on, como el Permanencia de los Alumnos 1~ roced1m1entos de Admisión y Reglamento General de E , e eglamento General de Becas y el Esta obra se encuentra a I gresot se Ingresos de la UANL. a ven a en la Lib , u • de ubicarse en todas las biblioteca . ren~ ~rversitaria, además consultarse en la página web de la ~:~tersrtanas; también puede Este proceso refuerza la v· ., 20 , www.uanl.mx. . . rs1on 06 de la UANL ser l_a . meJor Unrversidad Pública d , . , en la que se busca administración de calidad se prete de Mex,co Y_con el modelo de la cultura de toda la comu .d d ~ e ~ue_la calidad forme parte de nr a universrtana. ¿º CÁTEDRA DOCTOR HONORIS CAUSA "EL FETO COMO PACIENTE. NUEVOS RETOS EN LA MEDICINA PERINATAL" El pasado 1O de febrero se llevó a cabo la Cátedra Doctor Honoris Causa y en esta ocasión participó el Dr. Luis Cabero i Roura impartiendo la conferencia: "El feto como paciente. Nuevos retos en la medicina perinatal", que se realizó en el Auditorio del Hospital Universitario. Durante la charla,el investigador señaló que se han cometido verdaderas barbaridades como tratar a niños de forma absolutamente experimental donde también, además abogó por los cuatro grandes principios de la bioética: la beneficencia, no maleficiencia, autonomía y justicia. El feto existe en tanto la madre ejerce su derecho y autonomía para permitir su desarrollo dentro de las posibilidades del futuro, así de esta manera el feto se convierte en un paciente con derechos a la salud y a la vida, expresó el reconocido investigador. El Dr. Cabero i Roura mencionó que el principal problema de la medicina fetal, además de la falta de tecnología sofisticada y especialización de recursos humanos, son y serán las cuestiones éticas y legales, que aún no están tan actualizadas al avance de la ciencia. CÁTEDRA DOCTOR HONORIS CAUSA "EL FACTOR DE TRANSFERENCIA DE TECNOLOGÍA COMO AGENTE TERAPÉUTICO" Fue entregado un equipo multitecn 1• . Preparatoria Técnica "A'lv Ob og,co ª la Escuela Industrial y aro regon" qu ., una forma integral a miles de estudia e s~rv,ra p~ra capacitar de parte de robótica, automatización ntes del n~vel ~edro superior en la para las prácticas de los alum yJelecomunicacrones; será utilizado así como de estudiantes d ~os e esta dependencia universitaria Nuevo ~~ón incorporadas a fa ~~~Le~cuelas técnicas del Estado d~ Educac,on Pertinente de la SEP que pertenecen al Programa de El equi~o fue entregado a través .de un . en Soc!~logía Juan Fidel Zorrilla Al co~ve~,o firmado por el Maestro Educac,on Pertinente de la SEP en ~ -la, Director del Programa de Rector de la UANL La m , . Mexrco Yel Dr. Luis J. Galán Wong · aqu,na se ene t · • Churubusco de la E.1. y PT "A' u_en ra ubicada en la Unidad 1varo Obregon" d b'd ·tu . , · · 1nstI cron y al gran prestig· e I o a la calidad como 0 país. ' que se ha formado en el ramo industrial del ? El Factor de Transferencia (FT) es un agente terapéutico de innegable capacidad aplicado a enfermedades como tuberculosis, herpes zoster, asma, diabetes, hepatitis y dermatitis, frente al cual no podrán competir los inmunomoduladores que existen en el mercado, por tal motivo existe tanto un "mercado negro" como una campaña de las compañías farmacéuticas en contra del FT porque no podrían competir con esta alternativa de tratamiento; así lo mencionó el Dr. Sergio Estrada Parra, Jefe del Departamento de Inmunología de la Escuela Nacional de Ciencias Biológicas del Instituto Politécnico Nacional al participar en la Cátedra Doctor Honoris Causa el pasado 21 de febrero. Aseguró que en Monterrey el FT se utiliza desde hace 1Oaños, para atender enfermedades como herpes, diferentes tipos de cáncer, enfermedades micro bacteriales y diferentes tipos de enfermedades virales. El Laboratorio de Inmunología de la Facultad de Ciencias Biológicas de la UANL, es el centro de desarrollo de la técnica, que además de investigadores reúne a oncólogos que utilizan el factor en el tratamiento de algunos tipos de cáncer. Mayor información en el teléfono (81) 8376-4319. ~ucación ..~ ~LOVDQ 1 9 3 3- 2 oo3 UAN L70 A N I V f Rs A RI o �CENTRO REGIONAL DE SERVICIOS UANL- FUNDACIÓN VAMOS MÉXICO INCUBADORA DE EMPRESAS DE LA UANL arte del Programa Emprendedor y como una nueva forma El pasado mes de septiembre de 2002, la Lic. Martha Sahagún de Fox firmó un convenio con la Universidad Autónoma de Nuevo León, representada por el Señor Rector, Dr. Luis J. Galán Wong , para la instalación del Centro Regional de Servicios que se ubica en la sala principal de la Biblioteca Universitaria "Capilla Alfonsina", a partir del 14 de febrero de este año, fecha de su inauguración. Los Centros Regionales son coordinados por el Centro Virtual de Servicios, instrumento del Instituto de la Fundación Vamos México para el desarrollo de la conectividad y el enlace entre las organizaciones sociales que requieren servicios básicos y las instituciones y organizaciones en condiciones de satisfacerlos. El Centro Regional de Servicios es operado por alumnos prestadores de servicio social, asignados por la Dirección de Vinculación y Servicio Social de la UANL, y cuenta con 1Ocomputadoras, dos servidores, acceso a Internet y una impresora. La misión de este Centro es coordinar programas de capacitación, profesionalización y actualización para las Organizaciones de la Sociedad Civil, orientados a mejorar y consolidar sus niveles de eficiencia e impacto social. Convergen instituciones académicas públicas y privadas, organizaciones sociales líderes, colegios de profesionales, empresas privadas generadoras de conocimiento y tecnología, instituciones públicas vinculadas a la información, la ciencia y la tecnología. Entre los servicios que brinda el Centro Regional de Servicios, se encuentran: capacitación y profesionalización , comunicación y enlace, asesoría profesional, oferta de servicio social, información y orientación; además de funcionar como un centro de documentación. INAUGURAN EN VETERINARIA ESPACIOS ACADÉMICOS La Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia de la UANL inauguró un espacio propicio para el trabajo del grupo de investigadores, el cual incluye 15 cubículos completamente equipados, asimismo las aulas de licenciatura fueron equipadas con infraestructura y puestas en operación el pasado mes de febrero. Estas nuevas instalaciones que cuentan con una sala de juntas, biblioteca y oficinas administrativas fueron inauguradas por el Sr. Rector Dr. Luis J. Galán Wong y el Director de la dependencia, Dr. Rafael Ramírez Romero. La inversión de la construcción, remodelación; así como de la adquisición del equipo surgió de la coordinación entre Rectoría y de fondos requeridos por la Facultad mediante proyectos ante el CONACYT. ~ ~ ucación .,_WJI LOVOO ~Z~~~ar alos jóvene~ •~t~~•;:•nse~a~~ri=~~~: ~~~i~=:~r~1:: Mater, y a la con:,un1. a :~f Empresas de . de Nuevo León, inaugurada l~e~~:~~s~~ap~~~~~i~~= los primeros siete proyectos ::~~:d~~ de ent~e veintitres presentados inicialmente en el mes de noviembre del año pasado. Ricardo Garza Castaño, La Incubadora de Empresas, a ca~g~ del l~g._ 1 consiste en brindar d A yo cuya mIsIon pnncIpa es un Centro e po e deseen iniciar una espacios apropiados a l~s empren?f :rvicios, tiene la firme nueva empresa en el giro comercia ~ ible el orcentaje de intención de aminorar en la mayor cantidad ~osportant~ herramienta do~: ~e:~:~:::i};~sd~~E!~:~~~~ ~:sdee~~~~ji~:,~::g7;~~:I fue creado por nuestra MaxIma asa con las Secretarías de Economía Estatal Y Federal. TIEN ES UNA IDEA INNOVADORA? tECÍDETE y EMPRENDE TU NEGOCIO A LO SEGURO ¿Qué obtienes? . Oficinas privadas Oficinas amuebladas Sala de computación Sala de juntas Tecnología digital Equipo de cómputo Proyectores, T.V. Fax y fotocopiadora ¿Requisitos? . . Pagos administrativos Presentación de plan de negocios Aprobación del test de potencial emprendedor Referencias de tres personas, dos laborales Y una bancaria Informes: , . ,, Ave Alfonso Reyes 4000 Nte. 6 º p·iso· c · P· 66440 Biblioteca Universitaria "Raul Rangel Frias . · ( ) 9-4239 www.emprendedor.uanl.mx . . de los Garza, ,........ , Me· xico · Telefono: 81 832 San N1colas 1 9 3 3 - 2 OO3 A.N L'TiO I' U'1'I ANI V f RSA RI O fJ �t ' Dr. Genaro Levinson Marcovich Dr. Genaro Levinson Marcovich nacido en la Ciudad un Egresado de Éxito de la Univ~rsidad Autónom de Monter~ey, Nue~~ León el 8 de marzo de 1945, es la Preparatoria Nº 2 de la UANL y posteriorm ~e Nue_vo Leon. Realrzo sus estudios de bachillerato en año de 1968. en e ingreso ª la Facultad de Medicina, graduándose en el t Estudió la especialidad de Ginecología y Obstet . . Endocrina en el Instituto Mexicano del Seguro Soci~:~~ 1:n ~srael y un~ ~ub-esp~cialidad en Ginecología cursos que ha tomado alrededor del mundo· 1 t d~1udad de Mex1'?°· Ha sido participe de diferentes perseverancia le dieron el soporte para alca , o~ es ~ i?s que ha realizado, aunados a su empeño y . nzar e crec1m1ento profesional que hasta ahora ha alcanzado. ~ Es D~rector desde 1977 de OCA Hospital, Institución , . . trabaJo y esfuerzo del Dr. Genaro Levinson M . ~ue en los ult1mos diez años, gracias al constante Ho~~i!al más grande del país. "Hemos tratado d:~:c y al apoy? d~ su familia, se ha convertido en el la v1sIon de que se atienda al paciente com . q ~ea una lnst1tuc1on para especialistas Ysiempre con o sI uno mismo lo fue h • ra, eso ª sido la base de nuestro éxito". El Dr. G~n~ro Levinson Marcovich, ejemplo de dedic . . . . agradec1m1ento hacia la Univers1·dad A t , ac1on, constancia y altruismo siente un eterno . u onoma de Nuevo L · . ' e asa de Estudios es la que le ha otorgado eon, ya que considera que la Máxima " ,, gran parte del logro alcanzado actualmente. Ha colaborado en la Preparatoria Nº 2 efectuando diversos donativos, asimismo realiza un constante apoyo a la Facultad de Medicina, en la cual recientemente participó en el Equipamiento de la Coordinación de Grupos Estudiantiles de Trabajo. Superior es de suma importancia para el desarrollo del país. Manifiesta que la sociedad puede colaborar con la Universidad en su quehacer, enfatizando el vínculo entre ambas partes y esto consecuentemente resultará un beneficio bilateral. Gracias a su generosidad ha recibido un considerable número de reconocimientos otorgados por éstas dependencias universitarias, así como de instituciones altruistas, ya que a través de éstas proporciona cien cirugías al año a personas con recursos limitados que así lo requieren. Para el Dr. Genaro Levinson Marcovich el éxito siempre se deriva de la constancia, de trabajar un poco más que los demás, procurando día a día realizar nuestras actividades con calidad , y el aspecto económico es una consecuencia de esto. Es uno de los fundadores en la integración de la Fundación UANL, asociación que se constituyó el 15 de febrero del año 2000, formada por distinguidas personalidades que han destacado en diferentes medios y cuyo fin único y exclusivo, es el de apoyar con recursos disponibles a la UANL, además de crear un vínculo entre la sociedad y nuestra Alma Mater. "Constancia y trabajar un poco más que los demás permite alcanzar el éxito en lo que realizamos". Dr. Genaro Levinson Marcovich EGRESADO DE ÉXITO El ser miembro del Consejo Directivo de la Fundación UANL, resulta para el Dr. Genaro Levinson Marcovich una grata satisfacción, ya que considera que a través de esta asociación, se crea un vínculo entre el exalumno y la Universidad, así como un vínculo de credibilidad de gran importancia para la Universidad Autónoma de Nuevo León, y de esta manera puede brindar su apoyo como parte del eterno agradecimiento a ésta Institución Educativa. En opinión del Dr. Genaro Levinson Marcovich, la Universidad Autónoma de Nuevo León atraviesa el mejor momento de su historia, considera que la UANL es una Institución de gran calidad educativa, además el papel que juega la Institución de Educación ~~i~H~ 1 9 3 3 - 2 o o 3 UAN L70 A NI VERs A RI o fJ �ADMINISTRADOR DE LA 8D. g¡ Introducción a Oracle 9 i: SQL Oracle 9i. Fundamentos de DBA 1 Oracle 9i. Fundamentos de DBA 11 Oracle 9i. Afinación del Rendimiento Oracle 9i. Nuevas características para Administradores Mayo 12 - 16 2- 24 - 28 9- 13 16-20 23 -27 26-30 Área C~mún (DBA's o Developer's) Oracle 91. SQL Tuning Workshop 9 -11 DESA~ROLLO DE APLICACIONES 6i Oracle ~'· Programación con PUSQL Oracle !DS Forms: Build Internet Appllc. 1 Oracle !DS Reports: Build Internet Reports Oracle rDS Forms: Build Internet Applic. 11 12-16 19-23 8-10 y 26 - 28 16-20 23-27 ORACLE IAS Admon. Internet Application Server IAS Const. Aplicación con PUSQL 12 - 13 CURSOS ESPECIALES QUE SE PROGRAMAN EN BASE A LA DEMANDA ·. ·.· ORACLE PORTAL$ Oracle 9iAS Portal: Build Corporate Portals Oracle 91as Portal: Build Portlets MÓDULOS DE CRM ORACLE 11 ! lmplement and Use General Ledger 11 ! lmplement and Uc:e Accounts Payable 111 lmplement and Use Accounts Recivable CRM 11 i Foundation 11 ! Use and Administer CRM foundation 11 ~ Use and Administer Marketing Onllne. 11 r U~e and Administer Sales Compens . io lnstallrng the Oracle Call Center FINANCIAL ANYLIZER M?DULOS DEL ERP DE ORACLE 11 .i F Financia! Analyzer: lntroduccron ., 11' ,nancial Analyzer: Administration 111 lmplement and Use lnventory 11 ,. 1mplement and Use Order Managemm Oracle 11 i/2.5 Workflow MÓ~UL_O DE FINANZAS DE ORACLE Appltcatrons Navigation 11i INFORMES e¿~SCRIPC_ION~S: Facultad de Ciencias Físico Mat .. iudad Umvers~ria, San Nicolás de los Garza N Lemlí:.~cas, Centro de Servicios en Informática • • · ...efono: 83 29,4-0 30 e t 6138 Allere Flamman Veritatis" :x · •~- ;..iucación ,rno lO l/00 19 ªª_2ººª U'Á ~,1~ ~·L·o I ~ A N I V f R SA R18 ANUIES OFRECE DIPLOMADO DE VALORES DE TRANSPARENCIA Y LEGALIDAD VIA SATELITE EN LA UANL La Universidad Autónoma de Nuevo León interesada por la construcción de una sociedad más justa y transparente, en coordinación con la Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior (ANUIES) y la Secretaría de Contraloría y Desarrollo Administrativo (SECODAM), han desarrollado un Diplomado a Distancia en la promoción de valores y de una cultura de combate a la corrupción: "El papel de las Instituciones de Educación Superior en la promoción de valores de transparencia y legalidad', siendo sus principales destinatarios maestros y personal administrativo de laUANL. El diplomado, coordinado académicamente por la Dirección de Educación a Distancia, a cargo del Dr. Manuel Antonio Sepúlveda, presenta una visión integral sobre el problema de la corrupción, analiza sus causas y consecuencias y propone mecanismos que permitan a las instituciones de educación superior participar en la promoción de valores de legalidad, transparencia y rendición de cuentas. Dentro de éste, se realizan foros de discusión, lecturas y materiales en línea, y asesorías vía correo electrónico. Como producto final del diplomado se desarrollará un programa que pueda ser reproducido y aplicado en todas las Facultades Y Preparatorias de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Es transmitido por el canal 17, los lunes de 12 a 13 horas, comenzó el pasado 1Ode febrero y terminará el 21 de julio. Actualmente están participando las Facultades de Contaduría Pública y Administración, Ingeniería Mecánica y Eléctrica, Salud Pública y Nutrición, Ciencias Químicas, Ciencias Políticas, Arquitectura y el Departamento de Auditoría. El diplomado es auspiciado por la Rectoría , y 19 3 3- 2 o o 3 UAN L70 coordinado por el Dr. Manuel Antonio Sepúlveda Stuardo, Director de Educación a Distancia de la UANL. Para solicitar los materiales (videos y material didáctico) de este diplomado puede acudir a la videoteca de la Dirección de Educación a Distancia ubicada en la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías o llamar a los teléfonos (81) 8329-4140 y 8329 -4145. RED UNIVERSITARIA DEL NORESTE (REUNE) Con el propósito de unificar propuestas, esfuerzos y recursos, pero sobre todo, en la idea básica de lograr una actualización tecnológica constante, partiendo de una fundamentación académica para las dependencias universitarias que forman parte del Comité de REUNE; la Universidad Autónoma de Nuevo León a través de la Dirección de Educación a Distancia, organizó el pasado 21 de febrero una reunión con los responsables de cada universidad que forman parte de RED REUNE: Universidad Autónoma de Tamaulipas, Universidad Autónoma de Coahuila, Universidad Autónoma de San Luis Potosí, Universidad Juárez del Estado de Durango, Universidad Autónoma de Nuevo León y Universidad Autónoma de Zacatecas. Los temas que abordaron fueron la implementación de un nuevo Programa de Tutorías, un Programa de Intercambio de Investigación y Posgrado, y un Programa de Fortalecimiento para los Cuerpos Académicos, se discutieron puntos básicos sobre dicha temática, como las Bases Conceptuales para la Integración del Cuerpo Académico; el Desarrollo de una Cultura de Calidad Académica. El objetivo principal de dicha reunión fue contribuir al desarrollo y consolidación de los cuerpos A NI V ERs A RI o �académicos de cada una de las Instituciones de la Región Noreste de ANUIES, a través de la implementación de acciones y programas instrumentados con el apoyo de la Red REUNE. Así mismo se concentran en establecer una Reingeniería para los cuerpos universitarios, construyendo un instrumento de medición para identificar el status de los cuerpos académicos y diseñar la estrategias para su operatividad. En lo que concierne al Intercambio de Investigación y Posgrado se pretende analizar el Intercambio de Catálogos de Posgrado, Intercambio de Catálogos de Investigación, Información e intercambio de experiencias en: Programa PROMEP- Formación de Profesores y Programas PIFOP. Se acordó una agenda de trabajo, que adquirirá mayor contundencia en lo relativo a la elevación de la eficiencia terminal y el logro de una formación integral de nuestras actuales y futuras generaciones de jóvenes estudiantes. Los ejes de trabajo que pretenden analizar y plantear vías de solución a los mismos son: conocimiento sobre el estado que guarda cada universidad en materia del servicio tutorial, definición del perfil del tutor a partir de la especificidad académica, normativa, laboral y de cobertura de cada institución (y programa académico), delimitación de las características sobre la atención que brindará cada tutor (cuantos alumnos por cada tutor y en que período), definición de los mecanismos de regulación del ejercicio tutorial (tiempos asignados, función a cumplir, comportamiento en la relación tutor - tutoriado ). HOMENAJE EN ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TÉCNICA "ÁLVARO OBREGÓN" El Rector de la UANL, Dr. Luis J. Galán Wong entregó reconocimientos a ex-funcionarios que con su esfuerzo labraron el presente de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón" a lo largo de 72 años, inaugurando también una Sala de Juntas llamada "Directores", donde se exhibe una galería de fotografías de sus ex-directores, entre ellos Félix Garza Canales, Juan Galván Mata, Homero Rico Villarreal, Octaviano Fernández Espinoza y Lázaro Vargas Guerra, siendo distinguidos a nombre de los alumnos, egresados, personal docente, administrativo, técnico y de intendencia de la institución por medio de un homenaje. EXPOSICIÓN EN UN "BLINK" Melvin John Adams Atkins, originario de Walsall, Inglaterra y que actualmente radica en la Ciudad de Monterrey, exhibió el pasado mes de f~brero en el Espacio Arte de la Torre de Rectona, su muestra fotográfica titulada "Blink" (parpadeo), que incluye fotografías de estudio, así como de paisajes y de rincones regiomontanos y algunas otras tomadas en su país natal. "Ésta es una selección de mis trabajos, de paisajes y trabajos en estudio, momentos de 1~ vida, por ~so se llama "Blink", porque cuando se cierran los OJOS y los abres hay veces que cambió u~ momento ~~ tu vida" expresó Melvin Adams. El artista compart10 su secreto "mucha gente no me cree que estos amaneceres tan bellos los tomé en Chipinque, me dicen 'no es cierto, no es aquí', el secreto es salir muy temprano a caminar, abrir y cerrar los ojos, Y capturar la imagen", mencionó. Estas fotografías que nos transportan a los bellísimos paisajes plasmados en cada una de ellas, se han expuesto en forma individual en el Centro de Exhibiciones del Parque Chipinque , Y en las exposiciones colectivas "Artistas Migrantes", en el Centro de las Artes Plásticas en Cintermex Y en el Salón de la Fotografía del Alma, del Museo Estatal de Culturas Populares en Monterrey. Melvin John Adams Atkins desea establecer un contacto con todas aquellas personas interesadas en este mágico arte y pone a disposició~ ~e todos ustedes su dirección electrónica y la pagina web dorde encootrarán más información: info@melvinadams.com, www.melvinadams.com La exposición fotográfica consta de 22 fotografías en blanco y negro, las cuales se encuentran en la Sala de Juntas con el lema "Homenaje a los Visionarios del Futuro" donde muestran la imagen enmarcada de las decisiones más importantes para esta institución académica. Aprovechando la visita del Rector de la UANL se inauguró la primera etapa de la construcción de una cancha techada par~ básquetbol, además de un segundo auditorio, completamente equipado. 11 ucac1on • 1 ~ ~ LO \00 193 3- 2 oo 3 UAN L70 A NI y f Rs A R I o �1 "MODELANDO EMOCIONES" "ANTOLOGÍA" "Antología" es la muestra pictórica compuesta por 15 obras de gran formato que durante el mes de marzo se presentó en el Espacio de Arte de la Torre de Rectoría, espacio universitario que abre las puertas a t_ odo~ a~uellos que deseen compartir su obra con la comunidad unIvers1tana. Considerado como el "mejo~ en la categoría de acrílico" del First City T~xas Bank en 19~?• el art,~ta Osear Solís, originario de Managua, Nicaragua, compart10 la alegria de los arlequines y los misterios de sus rostros, temas principales de su exposición. "Para mi representan algo divertido, ameno y considero que en cada ?bra pr~tendo experimentar la aventura de encontrarme a mi mismo, 1rremed1ablemente terminan por aparecer los arlequines llenos de magia y color", expresó. Osear _Solís, un pintor con total libertad de expresión, misma que transmite en cada una de sus obras, ha expuesto en las Galerías Los Toldos, Marchan, Portales (Honduras), María Calas (Miami, Florida), Villa Amadeus, Phoenix (Nueva York) y Art Marché. "FUNDIDORA, AYER Y HOY" La Biblioteca Universitaria "Capilla Alfonsina" fue el recinto universitario d~nde la exposición fotográfica "Fundidora, Ayer y Hoy; Memoria de la Ciudad Yde la Industria" se exhibió ante la comunidad universitaria. Es una muestra del testimonio fotográfico sobre la desaparecida empresa,, que cerró sus puertas en 1986, tras haber sido en este Estado, s1~b-~lo del desarrollo industrial durante el siglo pasado. ~~t~ exposIcIon se realizó en conmemoración de los 100 años del inic_io de la industria siderúrgica, a través de una serie de fotografías antiguas y actuales. ~os invit~?os especiales que estuvieron presentes durante la ina_uguracIon de la exposición fueron la Directora de la Biblioteca Universita~a "Capilla ~ lfonsina", Lic. Cynthia Dávila Longoria, y el Arq. Juan Alanis Tamez, Director de Artes Musicales y Difusión Cultural de laUANL. ~ ~ucación l..~ ~ LOVOO La muestra colectiva "Modelando Emociones", inaugurada en el mes de marzo en la Biblioteca Universitaria "Capilla Alfonsina" reunió 41 obras plásticas creadas por 17 discípulos de Noé Álvarez, artista regiomontano, egresado de la Escuela de Artes Plásticas de la UANL (Facultad de Artes Visuales). Las obras a través de las cuales los participantes modelaron sus emociones fueron hechas con materiales como el barro, granito, piel, madera, hierro y alabastro. "La escultura te atrapa, te encierra, te enamora por eso no podemos medirla con los ojos sino con el corazón", expresó el artista Noé Álvarez. Como parte de la ceremonia de inauguración, la Directora de la Biblioteca Universitaria "Capilla Alfonsina", Lic. Cynthia Dávila Longoria, entregó a cada uno de los participantes un reconocimiento, así como al maestro Noé Álvarez. "SALUDOS CORDIALES" DESDE ALEMANIA Se presentó durante el mes de marzo en la Biblioteca Universitaria "Capilla Alfonsina", la exposición "Saludos Cordiales", que representa un recorrido académico - cultural sobre el idioma alemán; esta muestra didáctica presentada por primera vez en México, exhibió una gran cantidad de material impreso y audiovisual, que mostró a los estudiantes que no es tan difícil aprender la lengua germánica. La exposición se dividió en cinco partes: Imágenes de Alemania que concentra información cívico - cultural sobre el país europeo, su gente, historia, economía , costumbres, así como datos sobre su desarrollo e información curiosa de temas típicos de esta nación. La Casa Azul , enfocada a la comprensión de este idioma, con pantallas interactivas que proyectan extractos de obras de teatro y de películas, así como juegos giratorios donde el visitante pudo observar como se forman las letras, palabras aisladas, palabras compuestas hasta llegar a las frases completas. La Casa Roja está llena de expresividad emocional y poesía germana, se encuentran obras de Goethe Eichendorff y Rilke. La Casa Amarilla presentó los aspectos comunicativos de Alemania, cortos de cientos de películas populari:>c: tiras cómicas, videos musicales, publicidad y hasta canciones de los Beach Boys y los Templations en alemán. "Saludos Cordiales" incluyó también el caracol del sonido, donde se murmura en alemán frases y sonidos utilizados en un día típico en Alemania, el canto de los pájaros por la mañana, frases usadas en el metro rumbo al trabajo, canciones de rap y finalizando en un concierto. 19 3 3 - 2 oo 3 UAN L70 A NI V f Rs A RI o �, , UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON la Ditección de Si,lema, e lnfotmólica Te invila a capacna,le en lo, CURSOS DI YIRAAO I00S Introducción a la Computación C;OMI>VT A.CIÓ lf IlfF A.lfTII.. NIVEL :llÁ.8It!O Dirigido o: . Niños que van a iniciarse en el mane¡o de tas computadoras Pe , s. Las edades son; Categoría "A" 7-9 años y "B" 1O-l ~ años "APRENDIENDO A OBSERVAR" Cristina Garzafox, presentó la exposición "Aprendiendo a Observar", que se exhibió durante el mes de febrero en las galerías de la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías". La muestra pictórica quedó conformada por 57 obras, en las que a través de hilos, piedritas, alfileres, texturizado, estampas y acuarela, la pintora neoleonesa borda mensajes impregnados de relatos bíblicos en los que el bien y el mal se debaten en una irrealidad que existe. "Cuando estoy realizando mis obras, siento como si estuviera platicando con Dios y su respuesta la veo reflejada en mis cuadros, y al momento de apreciar mi obra terminada me inspira a escribir un poema y transmitir lo que veo en mis obras", expresó Cristina Garzafox. Sus obras han sido expuestas individualmente en la Casa de la Cultura de Múzquiz, Coahuila, de Monterrey y San Pedro Garza García, así como también en la Universidad de Monterrey; y de manera colectiva en Plaza XO, Galerías Unidos. Dirigido a: Papás y acompañtmtes cte IOs niñós. Korarios: 9- J2 pm y 2-5 pm Costo: $150 inscripción y ~350 por semana o Pago Un1co : $1,400 Horarios: 9" 12 pm y 2-5 pm. costo: $150 Inscripción y $2?0 por semana o Pago Unlco : $1,000 COMI>"UT A.CIÓlf IlfFA.lfTII.. WE:m Dirigtdo o: Niñas que ya tienen conocimientos básicos de computación y que desean conocer más sobre Internet y los elementos que componen una página web. Horarios: 9-l 2 pm Y2-5 pm. Costo: $150 Inscripción Y $390 por semana o Pago Unlco : $1,200 VENECIA EN MONTERREY COMI>"UT A.C;IÓlf Y :.>ISEIO WEm El pasado mes de febrero se presentó la Exposición Gráfica "Venecia y su Carnaval", exposición colectiva de fotografía y carteles, la cual tuvo lugar en la Unidad Cultural Abasolo de la UANL. La Sociedad !talo-Mexicana Dante Alighieri dio inicio a las festividades de su XXXV Aniversario con esta muestra de fotografía y carteles "Venecia y su Carnaval", en el espacio universitario ubicado en el Barrio Antiguo. Como parte de este evento de carnaval, se realizó un concurso de diseño de máscaras y trajes del Carnaval de Venecia en un centro social de la localidad y en donde los atuendos más originales fueron premiados con dos viajes, el primer lugar consistió en un viaje redondo a Venecia y el segundo a Cancún. Dirigido a: Adolescentes que ya tienen conocimientos básicos de computación, y que desean conocer más sobre Internet y los etementos para desatrollor una página Web. Las edades son de 13 a 17 años. Horarios: 9-12 pm Y 2-5 pm. Costo: $150 inscripción Y $390 por semana o Pago Unlco : $1,200 Estadística conSPSS Olrtgído a: Investigadores y Públtco en General Fecha: 21 de Julio di 8 de Agosto Horarios: 2-5 pm y 6-9 pm Costo: $6,500 por persono Mantenimiento y Redes Nivel Básico Dirigido a: Público en General Horarios: 9-12 pm, 2-5 pm y 6-9 pm Costo: $300 inscripción y $500 por semana Diseño Web (Ambiente Visual) Dirtgido a: Público en Generdl Horarios: Costo: EXHIBE SU "BELLEZA NATURAL" Diseño Web (Por Propamación) La acuarelista Teresa Espinoza Márquez presentó su obra en la Unidad Cultural Abasolo de la UANL, donde plasmó su "Belleza Natural", tema de la exposición, en la que la acuarela se dejó sentir entre flores y mujeres desnudas. La exposición estuvo compuesta de dos partes, la primera con acuarelas de coloridas flores y la . segunda de cuerpos desnudos de mujeres, en los que la artista muestra mediante el chorreado, su seguridad adquirida a través de la experiencia y así lo comenta: "el chorreado significa perder el miedo a pintar". "Me gusta la acuarela porque es una técnica compleja, otras técnicas admiten correcciones, pero en ésta es más difícil rectificar", mencionó Teresa Espinoza Márquez durante el evento de inauguración. ~ riucación ~~ PmO lOVOO 2-5 pm y o-9 pm $450 inscripción v¡ $450 por semana Dirigido a: Públtcoen General Horarios: Costo: 9"12 pm, N·, pm y 6"9 pm $450 ins:cripci6n v $450 por serrtana "Alere Flammam Veritatis" ., ucac1on LO VIOO �MlaU.A.N.L. / y emprende tu NEGOCIO a lo seguro Informes: Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías" Ave. Alfonso Reyes 4000 Nte. 6º piso C.P. 6440 San Nicolás de los Garza, N.L. Teléfono: (81) 8329 4239 http://www.emprendedor.uanl.mx ~ r1ucación l,,,.~ ~ LO\líDO UANL70 ANIVERS ARIO 1933-2003 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Innova : comunicación institucional de la Universidad Autónoma de Nuevo León Description An account of the resource Revista de comunicación institucional de la UANL. Editado por Juan Antonio García Salas. Contiene información académica, estudiantil, deportivas, notas culturales y administrativas de la Máxima Casa de Estudios. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Innova : Comunicación Institucional de la Universidad Autónoma de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 2003 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 3 Número Número de la revista 10 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Irregular Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752164&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Innova : Comunicación Institucional de la Universidad Autónoma de Nuevo León, 2003, Año 3, No 10, Mayo Creator An entity primarily responsible for making the resource Rodríguez González, Mayela Guadalupe, Directora Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Cultura Deportes estudiantiles Academia Educación Superior Publicaciones periódicas Description An account of the resource Revista de comunicación institucional de la UANL. Editado por Juan Antonio García Salas. Contiene información académica, estudiantil, deportivas, notas culturales y administrativas de la Máxima Casa de Estudios. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Secretaría de Asuntos Universitarios, Dirección de Comunicación e Imagen Contributor An entity responsible for making contributions to the resource García Salas, Antonio, Editor Aldamoa Villa, Efraín, Colaborador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/05/2003 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2016029 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. [San Nicolás de los Garza, N.L., México] Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arte Calidad Convenios Educación a distancia Egresado Leyes y reglamentos Oferta educativa https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/313/14024/INNOVA_2003._Vol._3._No._11._Julio._0002016028.ocr.pdf c17f94aef4c803ab9c738976a1a9fd0a PDF Text Text �En el Plan Nacional de Educación 2001-2006 aparece la equidad como una de las políticas nacionales y surge la pregunta ¿qué hacer para favorecer la equidad en la educación? Tal pregunta guía las siguientes reflexiones que tienen como propósito generar criterios para asignar los recursos disponibles buscando disminuir las desigualdades existentes en la sociedad mexicana. Primero, no existe ningún sistema educativo sea capaz de crear una igualdad de conocimientos; sin embargo existen políticas educativas capaces de generar sistemas que permiten disminuir la brecha existente entre los distintos grupos sociales, potenciando el quantum de capital humano requerido por el desarrollo económico y social. La equidad toma la asignación de recursos como el eje central en la concreción de sus criterios y hay dos preguntas que se deberían contestar: ¿cuál es la relación entre magnitud del financiamiento y calidad de la educación? Debido a que se requiere un mínimo de financiamiento para la calidad y una vez alcanzado este nivel no es el factor más importante para alcanzar mejorías adicionales; ¿qué estrategias permiten avanzar hacia una mejor calidad y equidad educativa? En México y en el estado los esfuerzos actuales por mejorar la calidad de la educación se centran en la búsqueda de maneras eficientes y eficaces de gestionar los recursos disponibles -dinero, personal y conocimientopara aumentar la equidad en la educación, tratando de reducir las brechas en el desempeño escolar asociadas a las diferencias de estrato socioeconómico, y, en particular, a la transmisió n intergeneracional de la pobreza. Dr. Luis J. Galán Wong Dr. Luis J. Galán Wong Rector FIRMAN CONVENIO UANL Y COMISIÓN NACIONAL FORESTAL La Máxima Casa de Estudios y la Comisión Nacional Forestal firmaron un acuerdo para contar con mejores proyectos de desarrollo y colaboración para el mejor aprovechamiento del sector forestal. Dentro del convenio se busca hacer más sustentable el manejo de recursos a nivel estatal y nacional, así como la mejor preparación del recurso humano y de proyectos de investigación, se incluyen también la creación de becas de apoyo a fin de que se tengan nuevos esquemas de participación en un sector tan necesitado como es el sector forestal. CONVENIO ENTRE LA UANL Y CRUZ VERDE La Universidad Autónoma de Nuevo León y la Cruz Verde de Monterrey firmaron un convenio de colaboración para ubicar de base en Ciudad Universitaria una ambulancia equipada que brindará atención médica a los estudiantes, maestros, personal administrativo y visitantes de la UANL, asimismo el convenio incluye capacitación en prevención de accidentes, primeros auxilios y respiración cardiopulmonar a estudiantes. lng. José Antonio González Treviño Secretario General ACUERDO DE COLABORACIÓN CON LA lng. María del Carmen Martínez Cejudo Secretaria de Asuntos Universitarios Lic. Mayela Guadalupe Rodríguez González Directora de Comunicación e Imagen Dr. Juan Antonio García Salas Editor Lic. Maricruz Fuerte Nuncio Coordinadora de Redacción Lic. Blanca Hardy Cedeño Coordinadora de Diseño Colaboración: Lic. Eduardo Loredo Rivera Lic. Efraín Aldam a Villa Erika Rosa Luz Soto Segovia Norma González Cantú ~ ucación ~~ ~ LOVCXl ASOCIACIÓN AMERICANA DEL AGUA La UANL firmó un convenio de colaboración con la Asociación Americana de Trabajos del Agua (AWWA, por sus siglas en inglés) a través del cual se trabajará en el desarrollo de conferencias, seminarios, docencia, investigación , intercambio de información científico-técnica y el desarrollo de artes. Como parte de este convenio se apoyará en cuatro líneas de investigación que serán coordinadas por el Centro de Transferencia de Tecnología de nuestra Máxima Casa de Estudios, entre ellas se encuentran la biotecnología, mantos acuíferos para la reserva del agua, agricultura protegida Y capacitación de operadores de plantas. Asimismo el acuerdo comprende los aspectos de desarrollo de asesorías, cursos de superación, especialización profesional e investigación. 1 9 3 3 - 2 o o 3 UAN L70 A NI V ER s A R I o �UANL INVIERTE 200 MILLONES DE PESOS EN INFRAESTRUCTURA ALIANZA ACADÉMICA ENTRE LA UANL y LA UNIVERSIDAD LILLIE 2 DE FRANCIA La Universidad Autó d d F . noma e Nuevo León estrechó relacion , . e rancia, con la firma de un convenio de col b ., es academ1cas con la Universidad Lillie 2 ~al_u?, tales como: medicina, psicología odont~o~~ac,o~, iu~o ~ropósito es beneficiar las áreas de la 1und1cas, en nuestra ''Alma Mater'' c 'o ,a, sa u publtca y además las áreas de las c1·en . rot . · mo parte de este • etas P . esores, estudiantes e información asimismo . ~onven,o se realizarán intercambios de de investigaciones · ' se capacitara en el asesoramiento de tesis · y desarrollo Una inversión de 200 millones de pesos en infraestructura, tiene destinada la Universidad Autónoma de Nuevo León para construir 18 obras que se están desarrollando al mismo tiempo; un auditorio y aulas en el municipio de Allende, un Instituto de Inmunología y Genética, el Centro de Transferencia de Tecnología, el Instituto de Negocios, entre otros. El 30 de mayo se inició la construcción del Centro de Transferencia de Tecnología de la UANL, dependencia de gran importancia para el desarrollo académico y productivo de la zona. El Rector Dr. Luis J. Galán Wong y el Dr. Rodolfo Quintero Ramírez, Director del CTT colocaron la primera piedra para la obra de dos mil metros cuadrados ubicada en la Unidad Mederos y cuya inversión es de trece millones setecientos setenta y tres mil pesos. Aunque el Centro de Transferencia de Tecnología arrancó actividades desde el 2002 en un espacio provisional de la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías", su espacio definitivo albergará la Incubadora de Empresas, un auditorio, una sala de juntas y una biblioteca, entre otras instalaciones. CONJUNTAN ACCIONES UANL y UGRNL La Universidad Autónoma de Nuevo L , fi , pa II eon irmo un conven · 1 ., evar a cabo el proyecto: "Actualización Técnic d 1 ~o con a Untan Ganadera de Nuevo León a ,rma del convenio también estuvieron presentes lo a e entro de Procesado de Semen". Durante ~et Gd~nado Beefmaster, Santa Gertrudis y Bradfor~ r¿resentantes de las Asociaciones de Criadores su se comprometió a realizar ro ra . orno ~-arte del acuerdo, la Máxima Casa requenran una cantidad de 50 mil pe~os gd mas de evaluac,on genética del ganado mismo de EDP (Diferencias de Predicción Esperadaseoc~:l~r~naGde !~ _asociaciones para la evaÍuación ie s enet,cos del Ganado). 1 !rª '?~ ¡~: OFRECE UANL NUEVOS POSGRADOS Como parte de la innovación académica que la UANL está realizando, se anunció la aprobación de dos nuevos posgrados que ofrecerá a los universitarios: el Doctorado en Ingeniería de Materiales de Construcción y Estructuras, primero en su tipo en México, que será impartido en la Facultad de Ingeniería Civil, y el Doctorado en Arquitectura con Especialidad en Asuntos Urbanos, que será ofrecido en la Facultad de Arquitectura . Los posgrados fueron aprobados en sesión extraordinaria del Consejo Universitario de la UANL e iniciarán a partir del próximo semestre agosto 2003 - enero 2004. 1 ~ucación ~ ~LOVOO 1 9 3 3 - 2 o o 3 UAN L70 ANI V [ Rs A RI o �INAUGURAN CENTRO DE ESTERILIZACIÓN HOSPITAL UNIVERSITARIO SE DIGITALIZA El Hospital Universitario, se convierte en el primer hospital público inteligente en México, gracias al donativo de 2 millones de pesos, que la Fundación Telmex entregó al H.U., para poner en marcha el proyecto Comunicación de Voz y Datos, programa fundamental para que este hospital sea considerado "inteligente". "Con esta donación, nuestro hospital entra a la era inteligente y eso nos pondrá en tecnología de punta; estamos equipados con tecnología de punta y es el único hospital de la ciudad con un sólo centro de una serie de aparatos y sistema para diagnósticos único en México", mencionó el Dr. Jesús Áncer Rodríguez, Director del Hospital Universitario y de la Facultad de Medicina de la UANL. La primera etapa del proyecto consiste en instalar el equipo de comunicación que podrá enlazar 500 nodos de datos con velocidad importante, posteriormente se aumentará la capacidad del conmutador hasta contar con mil líneas, además se automatizarán todos los archivos, de tal forma que desde cualquier punto del hospital se puede tener acceso en forma directa. Será de esta manera como trabajarán y estarán comunicados todos los edificios con que cuenta el hospital, incluyendo los espacios que están construyéndose en estos momentos como son los edificios de Geriatría, Oncología, Hematología, Cardiología, Consultorías y áreas de Laboratorios. UANL PARTICIPA EN PROYECTO DEL GENOMA HUMANO ~ Durante la Séptima Semana Cultural, Científica y Dep?rtiva, d_e la Facultad de Odontología de nuestra "Alma Mater'', se inauguro un Centro de Esterilización, convirtiéndose así en la primera escuela de odontología en el país en contar con un Si~te~a ~e C~ntrol de Infecciones. Este sistema tiene como objetivo d1sminu1r el nesgo en los estudiantes de contagiarse de alguna enfermedad al tener contacto con el instrumento médico, además creará mayor confi~nza en los pacientes, ya que serán atendidos con material cien por c~ento esterilizado. El sistema propiedad de la empresa Hu Fnedy, implementado en 58 de las 60 Escuelas de Od~ntología en _E~tados Unidos y único en México, consiste en una sene de proced1mIentos en los que las herramientas de trabajo del estudiante se coloc~n en una caja de metal, sin tener que ser tocadas, para someterse pn~ero a un lavado de chorro de agua, una ultralimpieza con ultrasonido, posteriormente un secado de alto rango para finalmente in_troducir~e al autoclave. El Centro fue inaugurado por el Rector, Dr. Luis J. Galan Wong y el Director de la Facultad de Odontología, Dr. Sergio Ed~ardo Nakagoshi Cepeda, quienes develaron una placa conmemorativa al nuevo espacio. PRESENTAN LIBRO: FORMACIÓN DE EMPRENDEDORES La Universidad Autónoma de Nuevo León como parte del consorcio promotor del Instituto Nacional de Medicina Genómica, junto con la UNAM, la SEP, la Fundación Mexicana para la Salud, la Secretaría de Salud y el CONACYT; participa en la segunda fase del Proyecto del Genoma Humano, que adaptará la información que se tiene sobre la secuencia del ADN a la población del país. El Dr. Hugo Alberto Barrera Saldaña, genetista y jefe del Departamento de Bioquímica de la Facultad de Medicina de la UANL y quien participa en el proyecto mencionó: "Más que una investigación del genoma son esfuerzos para aplicar el conocimiento que ya tenemos del genoma humano en beneficio de los pacientes mexicanos". La segunda etapa del proyecto es un estudio de la patología genética de la población mexicana, que es una de las más importantes tareas. En esta etapa lo importante es precisar en los mexicanos que variantes del gen o que mutaciones son los desencadenantes de los padecimientos en el país, asimismo se investigarán las ventajas que ofrece México en cuanto a enfermedades que son poco comunes en otros países, como el alzheimer, la hipertricosis o enfermedades de los llamados "hombres lobo" y la diabetes tipo dos. La Universidad Autónoma de Nuevo León presentó el libro "Formación de Emprendedores" con el propósito de fortal~cer el perfil de liderazgo de los estudiantes universitarios. Este libro bus~a enfocarse en el aspecto humano del liderazgo y no en el mercantil, así lo mencionó el lng. Ricardo Garza Castaño, Director_del Progr~ma Emprendedor y coautor del libro junto con Laura Saenz, ~.nnque García y Lucilda Sepúlveda. "Formación de emprendedo'.~s es un libro que empieza por el desarrollo humano y la forma~I?n de los emprendedores, la segunda unidad trata de la creat1v1?~d Y__el desarrollo de ideas, la tercera unidad del liderazgo y la partIcIpacIon de los jóvenes en su papel de líderes como pro~esioni~tas, la cuarta unidad habla sobre el trabajo en equipo y la quinta unida_d hab~a de los planes de negocios; Editorial Continental, S.A. es quien edita el libro de poco más de 186 páginas, que los alumn?s de la UANL estarán llevando como parte del programa de estudios generales. ucación 1 9 3 3 - 2 o o 3 i..~ ~L0\/00 UAN L70 A NI V ER s A A I o �Innovación Académica La Rectoría y el La Dirección de Educación a Distancia te invita a los cursos de capacitación para elaborar y diseñar cursos en una modalidad a distancia. Comité de Inno, ión Académica Universidad Au ' i e· Yita'n EOCONFERENCIAS CICLO INTERN OBJETNOS: Conocer las etapas que integran el proceso de diseño instruccional para un curso a distancia y de las herramientas didácticas que promuevan el aprendizaje efectivo con el uso de las nuevas tecnologías educativas. Aplicar la base conceptual del proceso de diseño instruccional en el curso que imparten a distancia en la UANL y aprender el uso de los distintos medios tecnológicos (video, audio, c.d., satélite, etc.) para el proceso de enseñanza - aprendizaje, incluyendo el trabajo en plataforma. Algunos de los aspectos a tratar son: Análisis de la Audiencia (Perfil del Alumno), Metodología, Mapa Integrador, Actividades de Aprendizaje, Calendarización, Evaluación (Cualitativa y Cuantitativa), Uso de Medios (video, audio, c.d., plataforma, entre otros) conociendo sus diferentes aplicaciones y herramientas. CURSO DE:"Manejo y Uso de Medios~"Diseño lnstruccional"y"Manejoy Uso de Plataforma Blackboard" 7 de julio al 11 de julio de 2003 Educación Media Suoerior Facultades : CURSO DE MANEJO Y USO DE MEDIOS 14de julio - Sede de lnqenierías - Sede de Ciencias Sociales - Sede de Salud "INNOVAC 21 de julio 28dejulio Facultades: CURSO DE DISEÑO INSTRUCCIONAL - Sede lngenierfas y Ciencias Naturales 15 de julio • Sedes de Ciencias Sociales v Artes 22 de iulio - Sede de Salud 29dejulio Facultades: CURSO DE MANEJO YUSO DE PLATAFORMA - Sede de Ingenierías y Ciencias Naturales • Sedes de Ciencias Sociales y Artes • Sede de Salud 16 de julio 23 de julio 20dejulio Sede de Ingenierías: Fac. Ciencias Químicas, Arquitectura, Ciencias de la Tierra.Ciencias Físico Matemáticas, lngenieria Ovi~lngenierfa Mecánica y Eléctrica. Sede de Ciencias Social: Fac. de Derecho y Criminología, Fllosofla y Letras, Trabajo Social, FACPyA. Economía,Oendas Políticas y Admon. Comunicaclón. Sede Salud: Fac. de Enfermería, Medicina, Psicología, Odontología, Salud Pública y Nutrición. Sede de las Gencias Naturales: Fac. de Biología, Agronomía, Forestales, Veterinaria. Sede de Artes y Humanidades: Fac. de Artes Escénicas, Artes Visuales, JUNI026 lNNOVAClONES CURRlC LARES EN AMÉRICA LATIN DR. ROLANDO PI TO . (Univers idad Católica de Chile) JULI03 ESTRATEGIAS METODOi,OGICAS DR. WOLFAAM LAASER . (Universidad de Hagen , Alemania) ~w, INNOVACIÓN :EN G p RO LO vioo 1933- 2 1 1 3 ION DR. JU~N C SASS ~ÍCATIVA CQ UAN L70 A1 1 y ERs A RI o UNIVERSITARIAS DR. ANTONIO MEDI_t;l'A . (Unh·ersidad Nacíonalde~Educac1on a D ESP e) ducación SEPTIEMBRE 8 EVALUCION DEINSTITUCIO ES A) PTIEMB IENTO ,lAMl ncia, �J~ _~ STO IBARRA DE LA GARZA NOAfd ?j ~ () ~ 'ALERE FLAMMAM VERITATIS ~ -Q 0 ~ ~ P-1 ~ ~ ~ ......., académico. Como miembro de la Funda~ijA uno de los jue Uza como UANL, manifiesta la satisfacción de poaf , equipo. Opina ort ateur compensar o por lo menos tratar de hacerlo ..o se co11juga PJ est s, ya poco de lo mucho que la Universidad 1~ .p~ que en super ra p iva en brindado. Su vocación de servicio se ha fortaleeibe la for ación de íritU lucha. participando en diferentes asociaciones , tate& Para e lng, Fa;_~ste füar d @arz~, el cariño, /),,,,,.. como la Asociación de Fútbol Americano Infantil comprensión y apoyo de s amilia, integ da por/, J..J en Monterrey, donde fungió como Presiden~ alnco hijos 'i 18 nietos, es de sumadmpo . asimismo fue Presidente de la Asociación de ¡,,-ya que t n.c uentra ~n ellos una total m t,va~ Desarrolladores Inmobiliarios de la Vivie~da ~e p¡r~e~ su persistente lucha. de ~pere Nuevo León. Estuvo a cargo de la Pres1dencIa IDe 1gúa) ma era , el agrade ,en por a de la Delegación de Nuevo León de la Cámara preparación-que e,.brindó n~sfr~ a Mater''y Nacional de la Industria de la Construcción. Formó el orgullo por ser~ 01ae1aUANL, mantienen parte del Consejo Consultivo de la Asociación de al lng. Fausto lbarra de la Garza, en constante Desarrolladores Inmobiliarios de la Vivienda de colaboración con esta Institución para que la Nuevo León. Actualmente pertenece al Consejo Universidad Autónoma de Nuevo León tenga la Consultivo de la Delegación de Nuevo León de la capacidad de permitir a la juventud de nuestro Cámara Nacional de la Industria de la Construcción, Estado y de todo el país , la oportunidad de al Consejo Consultivo de la Facultad de Ingeniería superarse profesionalmente, herramienta que Civil e igualmente es miembro de la Fundación considera indispensable para abrirse camino en la UANL. El lng. Fausto lbarra de la Garza, recuerda vida. momentos muy gratos que vivió en la Universidad, al haber pertenecido al equipo de Fútbol Americano TIGRES UANL, en 1956, cuya participación resultó toda una aventura en cada Q t17 I n Fausto !barra de la ª'fi ~inario de ' -.hon ([ey; . .L.; áonde_J)_8'CIÓ octubre de 1939, rea!t s f'Úrn profesionales en la Facultad de Ingeniería Civil de la Universidad Autónoma de Nuevo León, graduándose como Ingeniero Civil en 1963, los conocimientos adquiridos, unidos a su esfuerzo, constancia y dedicación le han permitido consolidar varias empresas dedicadas a la urbanización, construcción de viviendas y edificación, tales como Urbanizadora Grijalva S.A. de C.V. y F.0.J.A. Ingenieros Constructores S.A. de C.V. Comenzó su desarrollo profesional, en el año de 1958, cuando cursaba el tercer año de sus estudios en la Facultad, trabajando como ayudante de ingeniería en la construcción de lo que actualmente es el Fraccionamiento Contry. Una vez terminada su carrera profesional , se desempeñó en diferentes empresas constructoras de la localidad, en el área de la urbanización, construcción de viviendas carreteras, presas, acueductos y edificios. Para el' lng. Fausto lbarra de la Garza, el éxito en cualquier ALE.RE FLAMMAM VERITATIS ,:t--, na anf~ ámbito de la vida se alcanza con constancia, voluntad de prepararse y seguir superándose día con día. Con una gran satisfacción y orgullo de ser ex alumno de la UANL, colabora como miembro de la Fundación UANL, asociación que nace como una propuesta del Consejo Consultivo Externo de la UANL y cuyo objetivo es el de acercar fondos de los ex alumnos hacia la Universidad, pero también la realización de campañas con otras instituciones que puedan coadyuvar con la UANL para establecer prógramas de investigación , desarrollo y de intercambio l J 1 9 3 3 - 2 oo 3 UAN L70 A NI v[ Rs A RI a �TOMA PROTESTA NUEVO DIRECTOR DE LA FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS La Facultad de Filosofía y Letras de la UANL, recibió al Lic. José Reséndiz Balderas, quién tomó protesta como dirigente de esta dependencia, en presencia del Lic. Gilberto Villarreal de la Garza Presidente de la H. Junta de Gobierno y del Rector de la UANL, Dr: Luis J. Galán Wong, el pasado 29 de mayo. "La Facultad de Filosofía Y Letras ha sido muy movida por la dinámica de nuestra "Alma Mater" hoy recibo una Facultad cambiada y con una tranquilidad que invit~ a redoblar esfuerzos y el compromiso social de conservarla", manifestó el Mtro. José Reséndiz Balderas, quién estará a cargo durante el periodo 2003- 2006. Asimismo agregó que el compromiso es proporcionar a los jóvenes herramientas para ejercer su profesión con calidad, para que representen el espíritu profundo de la UANL, además insistió en seguir otorgando el impulso a la investigación y a los programas de actualización para el docente, apoyar el posgrado Y ofrecer el Doctorado en Humanidades. Finalmente como parte del acto protocolario, el Sr. Rector, Dr. Luis J. Galán Wong, impuso la medalla "Venera" al nuevo Dirigente de la Facultad de Filosofía y Letras, Mtro. José Reséndiz Balderas. REELIGEN A DIRECTOR DE LA FACULTAD DE ODONTOLOGÍA E~ Dr. Sergio Eduardo Nakagoshi Cepeda tomó protesta como Director de la Facultad de Odontología para un segundo periodo comprendido de 2003 al 2006. Entre sus proyectos para esta segunda etapa, se encuentran: el concretar la Maestría en Odontología y el Doctorado en Odontología, algunos otros que mencionó durante la ceremonia de toma de protesta, es la mejora en el sistema de estacionamiento, la ampliación del Posgrado en Odontología Avanzada Y la creación del Instituto de Investigación. El Rector de nuestra Máxima Casa de Estudios, Dr. Luis J. Galán Wong, manifestó que la Facu_l~ad de Odontología debe tener la capacidad innovadora, ser compet1t1va y actuar de manera responsable para ofrecer como hasta ahora en educación con calidad. La ceremonia realizada el 17 de junio, estuvo encabezada por el Lic. Gilberto Villarreal de la Garza Pr~sidente _de la H. Junta de Gobierno y el Rector de la UANL, D/ Luis J. Galan Wong, quien impuso la medalla "Venera" al Dr. Sergio Eduardo Nakagoshi Cepeda. ~ ,1ucación l.~ ~ LO VOO ~i, GANADORES DEL PREMIO QUÓRUM Gustavo Pérez Barraza, Tonatiuh Magaña Guzmán y Adalberto Chávez Morales, estudiantes del 1Oº semestre de la carrera de Diseño Industrial de la Facultad de Arquitectura de la UANL, obtuvieron el primer lugar del Premio Quórum. Los tres alumnos fueron seleccionados por Quórum, Consejo de Diseñadores de México, A.C. como el mejor equipo en la categoría de estudiantes, al presentar Locusta, vehículo eléctrico para trasporte personal. Fue presentado como proyecto de tesis, consiste en un prototipo de acero, cuatro ruedas de bicicleta y motor de piezas automotrices. Su nombre (Locusta) es sinónimo de langosta o chapulín, mide 1.80 metros de largo, tamaño que al plegarse se reduce a 1.1 O metros de altura y 95 centímetros de ancho. El concurso contó con la participación de más de 20 universidades, con cerca de 230 proyectos inscritos en las diferentes categorías, la premiación fue celebrada en el Palacio de Bellas Artes. Cabe mencionar que la Facultad de Arquitectura se convierte en la primera escuela de diseño en el norte del País en obtener este tipo de premiación. UNIVERSITARIOS PINTAN SONRISAS EN NIÑOS NUEVOLEONESES Con motivo del Día del Niño, alumnos consejeros de las 26 Facultades, 24 Preparatorias y 3 Escuelas Técnicas unieron esfuerzos para organizar por tercer año consecutivo el evento "Pintemos una sonrisa", coordinado por la Secretaría de Asuntos Universitarios, a través de la Dirección de Actividades Estudiantiles. Fue en el Teatro Universitario donde cerca de 700 niños nuevoleoneses de recursos limitados, disfrutaron su día con música infantil, juguetes, payasos, golosinas y espectáculos infantiles; asimismo corearon las canciones que Gina (la doble de Tatiana) interpretó en compañía de personajes como la Sirenita, Winnie Pooh y Pepe Grillo. El Director de Actividades Estudiantiles, lng. Fernando Javier Gómez Triana, informó que se lograron reunir cuatro mil juguetes, cada niño se llevó hasta tres y los que sobraron fu eron repartidos en algunas instituciones de beneficencia del Estado. "Básicamente es parte del programa de la Universidad , que quiere que los estudiantes universitarios se sensibilicen de las problemáticas que hay en la sociedad", explicó. Durante el evento asistió la Señorita UANL 2002, quien repartió juguetes a los niños, compartiendo con los demás estudiantes universitarios la alegría de pintar sonrisas en los pequeños. 1 9 3 3 - 2 o o 3 UAN L70 A NI V [ Rs A RI o �EXPONE SUS "EMOCIONES" Fue en el Espacio de Arte de la Torre de Rectoría de la UANL, donde Lola Ramos, originaria de Ciudad Obregón, Sonora, compartió sus emociones a través de la escultura, con los universitarios durante el mes de abril. En cada una de las piezas presentadas se pudieron apreciar las "Emociones Expuestas" de Lola Ramos, quien durante la ceremonia de inauguración, mencionó, "poder jugar con la recta y con la curva me permite desplazarme hacia dentro y hacia fuera, como construir y reconstruir siempre llenando y vaciando procesos que terminan en una nueva forma, para volver al dilema inicial: el delirio de explorar o la agonía de concluir". Algunos de los títulos de "Emociones Expuestas" con los cuales Lola Ramos cautivó a los universitarios son: "Sensualidad dormida", "Amor materno", "Tabasco para rezo" y "Señora y niño". "Es la primera vez que expongo en un espacio universitario y lo hago porque me encantaría tener comentarios de esta comunidad , saber que percibieron de la obra , si se conectaron con las piezas, eso me va a alimentar mucho, me interesa su retroalimentación, expresó Lola Ramos. PINTA "CON UNA PASIÓN EN LA MIRADA" A través del Espacio de Arte ubicado en el vestíbulo de la Torre de Rectoría llegó a la Universidad Autónoma de Nuevo León, el pasado mes de mayo, Sergio Villarreal, exhibiendo nueve obras de gran formato, muy barrocas y renacentistas, además de contar con un toque moderno. La exposición llamada "Con la pasión en la mirada", Sergio Villarreal pretende despertar entre los universitarios la pasión de disfrutar al máximo las actividades de su vida diaria. "Cuando era niño dibujaba por placer, no sabía porque algunos pintores al hacer su obra la exhibían en las galerías, después entendí que el arte tiene que cumplir esa función social de divulgación, de comunicación de la emoción y de la pasión; por eso es muy importante para mí exponer en este espacio, porque hay la posibilidad de que la vean muchos jóvenes y de ellos es de lo que me alimento para seguir produciendo", mencionó el artista. Visita la página web de Espacio de Arte www.uanl.mx/arte/espaciodearte SALONES DE ACUARELA 2000 + 3 Durante el mes de abril las cuatro galerías de la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías" fueron el recinto universitario donde 58 artistas mostraron 135 obras en acuarela, caracterizadas por una ilimitada imaginación y creatividad . Esta magna exposición se hizo posible, gracias a la gran respuesta por parte de la comunidad de pintores ante la convocatoria lanzada por la Secretaría de Extensión y Cultura de la UANL, en las universidades autónomas de la región , contando con la participación de pintores de Nuevo León, Coahuila y el Estado de México; se invitó a participar en dos categorías: profesional y semiprofesional. El Comité Evaluador recibió este año, 66 obras profesionales y 48 semiprofesionales, además invitó a exponer las obras de artistas como: Don Manuel de la Garza (+), miembro fundador del Círculo de Acuarelistas; Joaquín A Mora (+ ), ex Director de la Facultad de Arquitectura de la UANL y ex Rector de la Máxima Casa de Estudios; Lisandro Peña Flores (+), fundador de la Facultad de Arquitectura de la UANL, así como a Rodolfo Ríos, Efrén Nogueira, Héctor Cantú y Javier Sánchez Treviño. En la ceremonia de inauguración del evento se entregaron 25 distinciones honoríficas, además de los dos reconocimientos a los primeros lugares en las categorías de profesio nal y semiprofesional. "Espacio de Tiempo" de la nuevoleonesa Adriana Plancarte obtuvo el primer lugar en la categoría de profesional y "Sin Título" de Élfego Alar Castañuela de Saltillo, Coahuila, en semi profesional. 1 9 3 3 - 2 o o 3 UAN L70 A N I V [ Rs A RI o �<( LANZAN SORTEO DE LA EDUCACIÓN INAUGURAN II RESEÑA DE LAS ARTES PLÁSTICAS La exposición "11 Reseña de las Artes Plásticas" inaugurada en el marco del 70º aniversario de la UANL, resultó ser una exhibición integrada por artistas plásticos que tienen o tuvieron un vinculo con nuestra Universidad, ya sea porque se formaron dentro de sus aulas o por su relación laboral, para llevarla a cabo se convocó públicamente a su participación y a un grupo reducido se le invitó directamente para que participaran. Un total de 98 artistas con 156 obras acudieron a la convocatoria, de los cuales 83 fueron seleccionados, 21 de ellos participando por invitación (6 artistas fallecidos), mostraron 112 obras conformando la 11 Reseña de las Artes Plásticas de la UANL. Acuarela, grabado, escultura, cerámica , fotografía y dibujo son algunas de las técnicas que se pudieron apreciar durante el mes de junio en la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías". Entre los artistas participantes se encontraron Sergio Villarreal, Edmundo Ayarzagoitia, Enrique Ruiz, Dora Lucina González, Antonio Sauceda, Marcia Salcedo, Gerardo Cantú, Rodolfo Ríos, Héctor Cantú, Manuel de la Garza, entre otros. CAPILLA ALFONSINA Norma Charles presentó los "Reflejos" que logra apreciar los días que sale a caminar por las montañas para después plasmarlos en sus espléndidas pinturas. La colección "Reflejos que se presentó en el mes de mayo en el segundo vestíbulo de la Biblioteca Universitaria "Capilla Alfonsina"; está compuesta de 18 cuadros moldeados en técnica mixta y acrílico, los cuales desde julio del año pasado comenzó a realizar. "La obra pictórica de Norma Charles va de lo figurativo a lo abstracto, dicho de otra manera es pintura que regresa a las concepciones vanguardistas con nuevas intenciones, con nuevas miradas", expresó Cynthia Dávila Longoria, Directora de la Biblioteca Universitaria "Capilla Alfonsina". Norma Charles cursó la Licenciatura de Diseño de Arte, A.C. y, aunque después de concluir su carrera se alejó algunos años del lienzo, ya lleva ocho años transitando por el vasto mundo de la pintura. "La exposición está basada en lo que tenemos en nuestro entorno, aquí en Monterrey, porque aunque tenemos un área urbana al mismo tiempo contamos con la suerte de tener bellísimas montañas", expresó la artista. La Fundación UANL, lanzó el Sorteo de la Educación, que tiene como misión, obtener fondos económicos suficientes para apoyar a la UANL en el financiamiento de Programas Académicos, de Investigación, Desarrollo Tecnológico, Becas e Infraestructura. Se espera que el Sorteo de la Educación sea reconocido para el año 2006 como uno de los mejores en su tipo. "El sorteo es una herramienta muy práctica que bien administrada y llevándola con responsabilidad puede servir mucho para el fin que buscamos, que es invitar a que los universitarios apoyen a su "Alma Mater', dijo Don Jaime Benavides Pompa, Presidente de la Fundación UANL. De cada peso que se invierta en el sorteo, una tercera parte es para premios, la segunda para costos de operación y premios a los colaboradores y el resto sería para la UANL, por lo que en la primera edición del sorteo dejaría alrededor de 5.83 millones de pesos. Será el día 25 de octubre del presente año, el día en que se efectuará el primer sorteo, que repartirá 50 automóviles y 618 premios más, todos ellos con un valor de 6 millones 125 mil pesos. Fuerdn emitidos 70,000 boletos con un valor de 250 pesos cada uno. Para informarse de donde obtener los boletos o como ser colaborador del sorteo llamar a los teléfonos: 8329 4035 ext. 5137 y 8329 4262, o bien comunicarse vía correo electrónico a sorteo@fundacion.uanl.mx. 1 9 3 3 - 2 o o 3 UAN L70 A NI VERs A RI o �UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN e•nEtOIPmCIHIANt2003 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Innova : comunicación institucional de la Universidad Autónoma de Nuevo León Description An account of the resource Revista de comunicación institucional de la UANL. Editado por Juan Antonio García Salas. Contiene información académica, estudiantil, deportivas, notas culturales y administrativas de la Máxima Casa de Estudios. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Innova : Comunicación Institucional de la Universidad Autónoma de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 2003 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 3 Número Número de la revista 11 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Irregular Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752164&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Innova : Comunicación Institucional de la Universidad Autónoma de Nuevo León, 2003, Año 3, No 11, Julio Creator An entity primarily responsible for making the resource Rodríguez González, Mayela Guadalupe, Directora Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Cultura Deportes estudiantiles Academia Educación Superior Publicaciones periódicas Description An account of the resource Revista de comunicación institucional de la UANL. Editado por Juan Antonio García Salas. Contiene información académica, estudiantil, deportivas, notas culturales y administrativas de la Máxima Casa de Estudios. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Secretaría de Asuntos Universitarios, Dirección de Comunicación e Imagen Contributor An entity responsible for making contributions to the resource García Salas, Antonio, Editor Aldamoa Villa, Efraín, Colaborador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/07/2003 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2016028 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. [San Nicolás de los Garza, N.L., México] Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arte Calidad Certificación ISO Convenios Cursos Egresado Hospital Universitario Mejora continua https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/313/14025/INNOVA_2003._Vol._3._No._12._Octubre._0002016030.ocr.pdf 8c961bceb6728f8472ba0afabf46ce17 PDF Text Text t;G1lGü1mtúu u-u11 uruullu u-t 71! attl\! Gl1Sülit! du su iwuia~iútt Acontecimientos de gran importancia, logros que trascienden, así como, difíciles problemas y agudos momentos, han marcado la historia de la Universidad Autónoma de Nuevo león, que gracias al ahínco y esfuerzo por ~umplir su misión, y al cariño de sus alumnos y maestros ha salido adelante, celebra con orgullo 70 años de su fundación. Nuestra Máxima Casa de Estudios, una de las tres universídao;es públicas más grandes e i mportantes del país, inició sus actividades académicas el 25 de septiembre de 1933, siendo su primer Rector el diplomático e investigador, Dr. Pedro de Alba. Hasta la fecha han dirigido ta Rectoría d~ la UANL, 31 personas, siendo actualmente el Dr. Luis J . Galán Wong, Rector de nuestra Alma Mater. Se contaba cpn 1,229 alumnos en bachillerato y 197 en licenciatura, 218 profesores impartían cla"sesen cuatro Facultades y seis Esc~las, las cuales fueron: Facultad de Medicina, Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, Facultad de Ingeniería Civil, Facultad de Química y Farmacla, Escuela Normal, Colegio Civil {Escuela de Bachilleres),Escuela Industrial y Preparatoria Técnica ~Álvaro Obregón", Escuela Industrial de Labores Femeniles "Pablo Uvas", Escuela de Enfermeras y Escuela de Obstetricia. Cabe hacer mención que en los inicios de la Universidad, se unieron a ésta, instituciones públicas más antiguas que contaban con una gran tradición académica, ta1es como Colegio Civit. las Escuelas de Jurisprudencia. Medicina, Química y Farmacia, la Normal y Escuela lndustnal y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón". A la fecha la población estudiantil está integrada por 35,238 alumnos en Preparatoria, 13,211 en Preparatoria Técnica, 58.187 en Facultad, 5,261 en Posgrado y se cuentan con 5,672 maestros. �La Universidad Autónoma de Nuevo León, Nuestra ..Universidad, cumple 70 años de vida. De una existencia intensa, fecunda y compartida al darle sentido a la vida de miles de jóvenes mexicanos y del mundo. Estamos convencidos de que el ser y deber ser de nuestra Máxima Casa de Estudios yace en su pasión por la verdad, en la generación de conocimiento y en compartir éste con la comunidad. La fortaleza de las instituciones universitarias, al igual que en el roble, radica en el vigor y la profundidad de sus raíces y no en sus ramas y follaje. Hoy la Universidad cumple 70 años y es menester recordarle a las generaciones actuales parte de su historia. Recordarles que nuestra Alma Mater, como la concebimos hoy, tuvo en El Colegio Civil un valuarte fundado por Don Santiago Vidaurri en 1857, y cuya labor educativa inició el 5 de diciembre de 1859. Nuestra Máxima Casa de Estudios, constituida como Universidad, inició labores el 25 de septiembre de 1933 con 5 facultades (Filosofía, Medicina, Química y Farmacia, Derecho e Ingeniería); 3 escuelas (Colegio Civil, Normal, e Industrial «Alvaro Obregón»), así como tres escuelas anexas: (Enfermería, Obstetricia e Industrial Femenil «Pablo Uvas»). Aquella era una Universidad de 1,864 alumnos, 218 profesores y un presupuesto de $264,813 pesos. La Institución adquiere otra dimensión cuando el 26 de marzo de 1969, la quincuagésima octava Legislatura del Congreso del Estado de Nuevo León concede la Autonomía, y dos años más tarde, el 6 de junio de 1971 , establece la Ley Orgánica, documento rector de la normatividad universitaria. Posteriormente, el 11 de junio de 1980, el Consejo Universitario aprobó el Estatuto General, el cual fue actualizado y aprobado el 19 de febrero del 2001. Han transcurrido 7 décadas desde que se sembró la semilla, y ahora en sus 27 Preparatorias y 26 Facultades se instruyen más de 106 mil alumnos y laboran 6 mil profesores logrando graduar un total de 23,000 estudiantes por año. La semilla que se sembró ha fructificado. Nuestra Universidad es el crisol donde se han forjado mujeres y hombres que han luchado por la universidad y por su patria. ~ r1ucación ~~ ~ L O VCO Dr. Luis J. Galán Wong Rector de la U.A.N.L. UANL FIRMA ALIANZA CON PRODUCTORES PECUARIOS DE NUEVO LEÓN Dr. Luis J. Galán Wong Rector lng. José Antonio González Treviño Secretario General lng. María del Carmen Martínez Cejudo Secretaria de Asuntos Universitarios Lic. Mayela Guadalu Directora de Co Se firmó un convenio entre la UANL y la Unión Regional Ganadera de Nuevo León para llevar a cabo el proyecto "Actualización Técnica del Centro de Procesado de Semen", que permitirá alcanzar niveles de estándares más elevados para estar en mejores condiciones de trabajar material genético. En los últimos cinco años la Facultad de Agronomía ha tenido una muy buena interacción técnica - académica con la Unión Ganadera Regional de Nuevo León, con la participación de docentes en la capacitación y asesoramiento de técnicos y ganaderos en las áreas de nutrición, reproducción, agro - negocios, pastizales y ahora el mejoramiento genético. Dr. Ju n Antonio García Salas Editor Lic. Mariauz Fuerte Nuncio Coordi{ladora de Redacción Lic. Blanca._Hardy Cedeño , CoordinadOJ.a de Diseño .,, Mira. Dorina Garza Leonardo Correctora de Estilo Colaboración: Líe. Eduardo Loredo Rivera líe. Efrain Aldama Villa Norma González Cantú 1 9 3 3- 2o o 3 UAN L70 A NI V ERs A R I o �Teniendo como escenario la iluminada Flama Universitaria, así como el edificio de Torre de Rectoría, se llevó a cabo la Ceremonia de Graduación Solemne UANL 2003, emotivo evento que la Universidad Autónoma de Nuevo León realiza por segunda ocasión. La noche del miércoles 9 de junio se engalanó con las togas y birretes que portaban los 117 alumnos de excelencia académica, quienes representaron a los 23,800 egresados de las distintas Preparatorias y Facultades de la UANL. El evento estuvo encabezado por el Ciudadano Gobernador Lic. Femando Elizondo Barragán, acompañado de su esposa, Sra. Verónica Ortiz de Elizondo, el Sr. Rector de nuestra Alma Mater, Dr. Luis J. Galán Wong, así como de las distintas autoridades universitarias. Además se encontraban los orgullosos padres de familia, familiares y amigos de los graduandos, que esa noche recibieron el reconocimiento por el togro obtenido, alentándolos a seguir con lo que la Universidad les brindó: una Educación para la Vida. La nostalgia y la alegría por cumplir una de sus metas se dejó sentir cuando los graduandos se dispusieron a lanzar sus birretes al cielo en señal de gozo por haber terminado una etapa de su vida. El Sr. Rector, Dr. Luis J. Galán Wong, en su discurso mencionó: "Ahora ustedes tienen el compromiso de cumplir con la sociedad, cumplir como egresados", para ello "tienen las armas, las herramientas para servir mejor a sus familias, a nuestro estado y sobre todo a nuestro país"; compromiso que Alejandra Huchintson Flores egresada de la Facultad de Ciencias de la Comunicación asumió representando a sus compañeros. "El grado que hoy logramos, nos llena de mucho orgullo y constituye un gran compromiso, no solo con ustedes sino con nuestra sociedad y nuestro país, no desaprovecharemos esta oportunidad que nos da Dios y la vida para contribuir a que nuestra querida tierra llegue a ser lo que todos queremos para nosotros y para nuestros hijos". Por su parte, el Dr. Eugenio Cetina Vadillo, Director General de Educación Superior de México en representación del Secretario de Educación Pública, Dr. Reyes S. Tamez Guerra, mencionó "orgullosa la UANL presenta a la sociedad nuevoleonesa su máximo fruto posible de un año más de los esfuerzos realizados por su com unidad: sus egresados". Asimismo el Gobernador, Lic. Fernando Elizondo Barragán, expresó "todos los egresados se van con el aula a cuestas, están tan cerca de la Universidad porque entran a ella cada vez que quieren con solo encender una computadora". Por otro lado, la Orquesta de Cámara y el Coro de la Facultad de Música, bajo la batuta del maestro Guillermo Villarreal, amenizaron la solemnidad del evento, interpretando la canción Alere Flammam Veritatis, en voz de Carmen Guajardo Medina, alumna del tercer año de Técnico Medio en Música. Por último, el espíritu universitario se dejó sentir al escuchar el Himno de la UANL, versión original de Antonio Flores con arreglo y musicalización de Osear Torres. 1933- 2oo3 UAN L70 ANI VERs A RI o �LA INNOVACIÓN ACADÉMICA UNIVERSITARIA A NIVEL INTERNACIONAL El Comité de Innovación Académica del Programa Institucional "Educación para la Vida" de la Universidad Autónoma de Nuevo León, con el apoyo de la Dirección de Educación a Distancia, organizó el Ciclo Internacional de Videoconferencia sobre Innovaciones Académicas Universitarias que dio inicio el día 19 de junio, con la inauguración a cargo del Dr. Luis J. Galán Wong, Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León. La videoconferencia inaugural fue presidida por el especialista español, Dr. Guillermo Domínguez de la Universidad Complutense de Madrid, España, quien trató el tema de las Innovaciones Curriculares en Europa. El objetivo fundamental de este ciclo fue responder a la necesidad que el personal académico y administrativo de la UANL tiene por conocer innovaciones en el campo universitario, que se implementan en la actualidad dentro del marco de los escenarios de globalización, internacionalización, competitividad, e impacto de las tecnologías de la comunicación y la información. El programa estuvo estructurado en siete videoconferencias, ofrecidas desde Europa, América Latina y Estados Unidos, que incluyeron el análisis de innovaciones sobre áreas estratégicas en el desarrollo académico universitario. Se contó con la presencia del Dr. Rolando Pinto de la Universidad Católica de Chile, quien abordó temas relacionados con el Currículo y la Formación de Profesores. El Dr. Wolfram Laaser de la Universidad de Hagen, Alemania, expuso sus ideas sobre Nuevas Estrategias Metodológicas de Aprendizaje. El Dr. Juan Casassus de la Oficina Regional de la UNESCO para América Latina y el Caribe, habló sobre los Nuevos Modelos de Gestión en las Instituciones Educativas. El Dr. José Silvio del Instituto para la Educación Superior en América Latina y el Caribe {IESALC) trató el tema de las Nuevas Tecnologías de la Formación y los Procesos de Enseñanza y Aprendizaje. El Dr. Antonio Medina de la Universidad Nacional de Educación a Distancia, España, tocó el tema de la Información y los Procesos de Enseñanza y Aprendizaje. Por último, quien se encargó de cerrar el ciclo el día 1O de septiembre, fue el Dr. Jamil Salmi del Banco Mundial, en Washington DC, con el tema Financiamiento Universitario. Para una información completa de este ciclo, los profesores podrán consultar la página www.uanl.mx/ org/ded, donde encontrarán bibliografías y documentos que han sido utilizados por los especialistas y, además, las conclusiones parciales de las mismas. NORMATIVIDAD PARA EDUCACIÓN A DISTANCIA: ANUIES A NIVEL NACIONAL La Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior (ANUIES), ante el rápido aumento de programas de Educación a Distancia en el país y el ofrecimiento de cursos del exterior, consideró muy importante establecer las normas que regirán el desarrollo y funcionamiento académico y administrativo de Educación a Distancia y Abierta en México, por lo que convocó a un grupo de especialistas en la Universidad Autónoma de Juárez, en Villahermosa, Tabasco, los días 26, 27 y 28 de junio, para estudiar y elaborar un Documento Normativo Nacional que contiene disposiciones sobre los siguientes capítulos: De los alumnos De las modalidades educativas Del personal académico Del servicio social De la titulación Del tránsito entre las modalidades Este último capítulo es coordinado por el Dr. Manuel A. Sepúlveda Stuardo, a cargo de la Dirección de Educación a Distancia de la Universidad Autónoma de Nuevo León. La versión final de este Documento Normativo fue revisada por la Secretaría de Educación Pública y las instancias universitarias correspondientes, para dar a conocer su posible aprobación. Para mayor información, puede consultar la página www.cuaed.unam.mx, o solicitarla en la Dirección de Educación a Distancia de la UANL, ubicada en planta baja de la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías". ~ ucación l..~~LO',l[X] CREAN PRIMER DOCTORADO EN CIENCIAS DE ENFERMERÍA EN MÉXICO La Facultad de Enfermería, institución dirigida por la M.S.P. Silvia Espinoza de Benavides, es la primera escuela de una universidad pública en ofrecer el Doctorado en Ciencias de Enfermería. Durante la ceremonia de apertura del posgrado, la Dra. Esther Gallegos, Coordinadora del Programa de Posgrados de la Facultad de Enfermería, mencionó: "entre los planteamientos para presentar una propuesta del programa, tuvimos que enunciar en forma clara y honesta las problemáticas más críticas que enfrentaríamos para construir un plan factible, las preguntas para las cuales hubo que buscar respuestas visionarias con el propósito de formar investigadores en la disciplina con un currículum que se construyó considerando aspectos centrales , como los antecedentes académicos de los posibles aspirantes. El programa que hoy se inicia se visualiza como un programa de alta calidad académica e investigación, características que se sustentan en la viabilidad del plan de estudios, la preparación y entrega de la planta docente, la responsabilidad y el compromiso de la institución, el interés y la solidaridad de los estudiantes", continuó. Para el Doctorado en Ciencias de Enfermería, se consideró una visión de competitividad internacional que permita a los egresados interactuar con seguridad y efectividad en los diversos foros donde se discute la ciencia de la enfermería y de la salud humana. Se desarrolló un trabajo intensivo de consulta, visitas de observación , discusión con expertos y análisis de documentos. Asimismo, se cuenta con la amplia experiencia que tienen en la impartición de estudios doctorales de enfermería las Universidades de Arizona, Cincinnati, Indiana, Michigan y Texas, y sus escuelas de enfermería. Como parte de la ceremonia, se entregó un reconocimiento a las maestras: Marjorie A. lnsenberg, Directora de la Escuela de Enfermería de la Universidad de Arizona; Shake Katefian , Directora del Programa Internacional de la Escuela de Enfermería de la Universidad de Michigan; y Constance M. Baker, de la Universidad de Indiana, quienes asesoraron al grupo que coordinó la creación de este programa doctoral. 1 9 3 3 - 2 oo3 UAN L70 ANI Vf As AAI o �NUEVA OPCIÓN PROFESIONAL La Facultad de Ciencias Forestales, ubicada en Linares, N.L. , ofrece una nueva carrera en Manejo de Recursos Naturales con tres acentuaciones, Fauna Silvestre, Silvicultura y Ecología de Bosques, y Conservación de Recursos Naturales. El Dr. Ricardo López Aguillón, Director de esta Facultad explicó que el día 11 de junio del año en curso, en sesión del H. Consejo Universitario, se aprobó esta nueva carrera que también ofrece la modalidad de Profesional Asociado en Manejo de Recursos Naturales con duración de cuatro semestres. "Esta nueva carrera de Manejo de Recursos Naturales nace de una de nuestras grandes fortalezas que es la investigación, y esto se traduce en una segunda fortaleza del cuerpo académico, ya que de los 28 maestros que tenemos, 26 cuentan con el grado de Doctorado, formados en países como Francia, Austria, Inglaterra, Canadá y México", comentó el Dr. Ricardo López Aguillón. Cabe mencionar que la Facultad de Ciencias Forestales cuenta con un bosque escuela de 500 hectáreas en lturbide (Santa Rosa) para cumplir las funciones más importantes de docencia, investigación y actividades de desarrollo hacia la comunidad forestal del estado y la región del país. Asimismo en Linares hay áreas de matorral (300 hectáreas) donde de igual manera se desarrolla la docencia y la investigación; cuenta con un jardín botánico, varios viveros para asegurar la producción de plantas para los diferentes programas de rehabilitación y reforestación, y un sinnúmero de laboratorios. ALTERNATIVA CONTRA LA ANOREXIA Y BULIMIA El Club Rotario Monterrey y El Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio González" unieron esfuerzos para crear el Centro de Atención a Trastornos de la Alimentación (GRATA), que tiene como objetivo brindar una solución a la problemática de los desórdenes alimenticios como la anorexia y la bulir!1_ia que afectan a los adolescentes y jóvenes actualmente. El Cen_ tro de Ate~c1on a Trastornos de la Alimentación, abrió sus puertas a la comunidad a partir del 1 de julio para atender a las personas con esta problemática, se encu~ntra ubicado físicamente en el segundo piso del edificio del Centro Regional para la Diabetes y Enfermedades Metabólicas. El GRATA está in~e~rado por dos consultorios donde un equipo médico conformado por nutnologos, endocrinólogos, psiquiatras y terapeutas ofrecerán los servicios necesarios en el área de trastornos alimenticios a un bajo costo para los pacientes y sus familiares. Para citas o mayores informes puede comunicarse al teléfono 8348 7871 de lunes a viernes. RECIBE RECONOCIMIENTO EL DR. JAIME GUADALUPE DE LA GARZA SALAZAR PROMUEVEN ACREDITACIÓN DE LABORATORIOS La Entidad Mexicana de Acreditación (EMA), única en México en avalar la calidad de laboratorios, unidades de verificación y organismos de certificación, llevó a cabo la Reunión Anual de Laboratorios de Ensayo y Calibración en la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías", en la que estuvieron presentes encargados de laboratorios de la UANL y representaciones de otras organizaciones. Como parte de la Reunión, se presentó una serie de ponencias para explicar el proceso y los tiempos de la acreditación. EMA cuenta con un reconocimiento internacional, por lo que si un organismo avalado por ella otorga un certificado ISO 9000, el organismo que lo recibe es reconocido en el resto de los países con los que se tiene el acuerdo. Durante la Reunión se proporcionó un panorama general de la acreditación en nuestro país, señalando que se han dado muchas modificaciones en las normas; pero lo más importante es constatar que los laboratorios, además de crecer, han mejorado en su calidad, lo que favorece la rendición de resultados técnicamente válidos y confiables. Cada vez más, los consumidores mexicanos buscan aquellos productos certificados por un laboratorio especializado, por lo que en la función de la acreditación a estos lugares se pone a prueba la calidad, elemento básico para el desarrollo de las actividades económicas dentro de la sociedad. El proceso de acreditación tiene una duración de 6 a 8 meses; sin embargo, muchos plazos dependen del propio laboratorio, y los tiempos se pueden alargar hasta un año, o año y medio. Con este proceso de acreditación se contribuye a formar una cultura de calidad en nuestro país, que tanta falta hace para lograr un mayor desarrollo socioeconómico, por lo que EMA busca con acciones como ésta cumplir eficazmente su misión en el campo de la certificación. ~ ..~ ucación ~L0\/00 El pasado 27 de junio, el Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio González", la Facultad de Medicina de la UANL y el Centro Universitario contra el Cáncer, realizaron un merecido homenaje al Dr. Jaime Guadalupe de la Garza Salazar, por sus méritos académicos, de asistencia e investigaci~n Y su destacada trayectoria científica a nivel internacional. El evento conto con la presencia del Dr. Luis J . Galán Wong, Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, Lic. Gilberto R. Villarreal de la Garza, Presidente de la H. Junta de Gobierno de la UANL, Dr. Jesús Áncer Rodríguez, Director de la ......""""'Facultad de Medicina y el Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio González'', así como del Dr. Juan Francisco González Guerrero, Jefe del Centro Universitario contra el Cáncer. Durante la Ceremonia, el Dr. Jaime Guadalupe de la Garza Salazar mencionó: "He recibido múltiples elogios, pero éste he de guardarlo en la memoria, porque me señala el compromiso de trabajar con ahínco, buscando acercarme al ideal que ustedes me señalan con este reconocimiento". "He sido muy afortunado, ejerzo lo que me gusta-que es la oncología médica-, amante perfecta y eficiente, todos ustedes que comparten conmigo ese sueño, saben que con ella el pensamiento Y la búsqueda están en expansión continua". 193 3- 2oo 3 UAN L70 A NI V f Rs A R I o �DR. JAIME GUADALUPE DE LA GARZA SALAZAR - o á, 'S"'?;f:' \ ~ ERE FLAMMAM IS Con orgullo y satisfacción de ser egresado de la Universidad Autónoma de Nuevo León, el Dr. Jaime Guadalupe De la Garza Salazar, originario de Monterrey, N.L. , ha alcanzado importantes logros en su desarrollo profesional gracias a su esfuerzo, perseverancia, y a la constante lucha por cumplir sus sueños. Realizó sus estudios de Médico Cirujano y Partero en la Facultad de Medicina de nuestra Máxima Casa de Estudios , graduándose en 1959; es posgraduado en la Especialidad de Medicina Interna y Oncología Médica de South Texas Medicine School, E~ (1959-1964) y de la Clínica Mayo (Rochester, Mmnesota 1965-1996). Los conocimientos adquiridos en su formación, unidos a su gran vocación de servicio, lo han llevado a profundizar en el estudio del cáncer y ofrecer un mejor diagnóstico y tratamiento a los pacientes. El Dr. Jaime Guadalupe De la Garza Salazar ha _oc~pado importantes cargos en importantes 1 ti_ ~ cIones Médicas. Asimismo, ha formado parte de o edades Médicas nacionales e internacionales: la ad ia Nacional de Medicina, la Academia de Cirugía, la American Society of Clinical neo gY, 1 lnternational Union Against Cancer la eder_ · Española de Oncología, la Sociedad Espano ' Oncología Médica, y otras más. ctualme s Director del Instituto Nacional de <tancerolo ' , Presidente del Consejo Mexicano de ncología, Co rdinador de la RED CEC (Red de los en~ros E a es de Cancerología), Director de la evIs~a d stituto Nacional de Cancerología, oordma el Comité Editorial Latinoamericano .uropean ch ol of Oncology, Coordinador del Área e Onco · · . e la Academia Nacional de Medicina Miembro del Consejo Superior de duc · n édica Continua (PEMC) y de la Sociedad ber~~ ana de ln_formación Científica con sede en B ~1res, Argentina, entre otros. Sintiendo un gran E E"1fb\ respeto por su Alma Matery siempre dispuesto a ayudar! Í! I de la H. Junta de Gobierno de la Universidad Autónom eóri, or . . , nombrar a las autoridades universitarias o removerlas, irimirJas. · a.Jns el logro de su objetivos. Como un elogio a la entreg ajo · e Guadalu e D Salazar, ha sido objeto de múltiples reconocimiento estr y el "''"'""'~,... afia gnaci Millán" ot?rga~a por la ~ociedad Mexicana de Estu~ ncoló A,C en Medicina, por la Universidad Autonoma de Nuevo León; Ed~ • nal C For _.....~!...'-!!,".; .•v• , E nston lllinois, EU; es ganador del Primer Lugar del P n lnv ción Nací()nal de Cancerología SMEO, entre muchos otros. Es lnves Titula s In tud. más, fue nombrado el Primer Representante Latinoam en la ón tra áncer 2000, realizada en el Palacio de Versalles, París · P pa ......= ....-, 60 ·culos publicados en revistas nacionales e internacionale 24 , ca sm sid pr?f~sor de más de 900 conferencias. Considera qu "'"'.......,v af o pues ejerce lo que e gusta (la lo medica), por lo que trabaja con ahínco y dedicacron m a la búsqueda continua det conoc i "Cuanto orgullo me ha dado mi carrera, gozo intelectu n de la verdad; cuando h paciente, i nada iguala ese gozo!". Manifiesta que los equip ~in . ión nacionales han Yconceptos al mundo, por lo que la Oncología Mexicana ha,4Jiseña to na escuela del p contribuido a una obra seria, llevando a la luz nuevos conocimientos, . an la colabo través de organizaciones y universidades. Para el Oncólogo Jaime Guadalupe ar, la pl\ntualidad, el respeto a los demás y a uno mismo, la constancia, la perseverancia y la lucháTncansable por lograr sus sueños, son cuestiones de gran importancia para el éxito personal y profesio.naj.~,0menta que un líder es el hombre o la mujer que sabe a dónde ir, se pone de pie y va. "Llegar a ser el número uno es fácil, lo difícil es mantenerse. En lugar de ser un hombre o mujer de éxito, hay que buscar ser hombres y mujeres valiosos, lo demás llega por naturaleza". DR. JAIME GUADALUPE DE LA GARZA SALAZAR EGRESADO DE ÉXITO 1933- 2oo3 UAN L70 A NI Vf Rs ARI o w �SEXTO FORO DE EMPRENDEDORES UNIVERSITARIOS, FEUNI 2003 Se llevó a cabo el Sexto Foro de Emprendedores Universitarios FEUNI 2003, del 19 al 22 de junio, en instalaciones de Bahía Escondida, ubicada en Santiago, N.L. Quien se encargó de dar por inaugurado el evento fue el C.P. Cartos R. Zambrano Plant, Secretario de Desarrollo Económico del Estado de Nuevo León, en representación del Gobernador Lic. Fernando Elizondo Barragán. El funcionario manifestó a los más de 500 estudiantes reunidos en el Centro de Convenciones de Bahía Escondida, que actualmente el país vive el inicio de una nueva cultura empresarial. "La mayor parte de los grandes grupos empresariales regiomontanos nacieron como pequeños y medianos negocios que, gracias a la voluntad y a la forma en que han sido manejados, han llegado a ser grandes empresas", comentó el C.P. Carlos Zambrano Plant. Como parte de las actividades, se expusieron los mejores proyectos realizados por estudiantes de la UANL y de escuelas afiliadas; además, los emprendedores tuvieron acceso a conferencias magistrales y actividades deportivas, y de convivencia. Durante el evento fue homenajeado el Dr. Jaime Guadalupe De la Garza Salazar, Director del Instituto Nacional de Cancerología, quien recibió el Premio al Emprendedor del Año de manos del Dr. Luis. J. Galán Wong, Rector de la UANL. "Alguna vez, yo mismo me planté algunas reflexiones sobre cómo podría yo realizar y superar mi vida académica y, además, cómo mi superación me beneficiaría en lo personal con mi familia, con mi entorno, con mi país", dijo el Dr. Jaime Guadalupe De la Garza Salazar a los estudiantes que asistieron al Sexto Foro de Emprendedores Universitarios, FEUNI 2003. REELIGEN A DIRECTORA DE LA FACULTAD DE CIENCIAS POLÍTICAS V ADMINISTRACIÓN PÚBLICA La Lic. Patricia Chapa Alarcón, tomó protesta como Directora de la Facultad de Ciencias Políticas y Administración Pública, para un segundo periodo de tres años que concluye en junio del 2006, siendo la primer mujer que dirige esta institución. "Hemos trabajado con valores como: la fraternidad, la lealtad y el trabajo en equipo, factores que han sido clave para que la Facultad siga en c recimiento constante", mencionó, la Directora reelecta, Lic. Patricia Chapa Alarcón a los estudiantes, docentes, trabajadores e invitados. La ceremonia estuvo encabezada por el Lic. Gilberto R. Villarreal de la Garza, Presidente de la H . Junta de Gobierno, quien fue el encargado de tomar protesta a la Lic. Patricia Chapa Alarcón, así mismo el Dr. Luis J. Galán Wong, Rector de nuestra Máxima Casa de Estudios, impuso la medalla "Venera" como símbolo de autoridad. . _ ema versidad Autónoma le clón sobre el actual ciclo tseol icación y los teléfonos de distintas dep quisitos para cualquier rite escolar culturales, académic deportivos lver en una llamada dudas -.,ecíficas :fluidez a cualquier trámite los eventos más importantes del momento de JGZ, coa un mensaje del Sr. Rector, usted podrá expresar J-eplalía al • se le dará seguimiento y atención de lnmedlala petSOnalizada de información en la planta baja de la Torre tle Rectoría 7!80 a.m. a 8:00 p.m. ción dé operadora en eJ conmutador 83 29 48 00 de 8:00 a.m. a 8:30 p.m. les sábados de 8:00 a.m. a 3:30 p.m. • I ucac1on �Herramientas de WindowsXP. Word Báñcoy Avanzado. Excel XPBásico, Intermedio y Avanzado. Power Point ~CQ. tabotatorio dei'".ower Point. ~<isemanas. Laboratoño Integral w'eb. - V ~ 9 ~.- ~~~~'450yf4$0por~ ~Unico: $4,050. tntl'Oducdón a PC y A partir del 11 de agosto, la Universidad Autónoma de Nuevo León ofrece en la modalidad de educación a distancia, el nivel medio superior, para todas aquellas personas que por alguna razón no pueden ingresar al sistema presencial tradicional. La Preparatoria Nº 5, dirigida por el lng. y Lic. César Gutiérrez González, es la sede pionera de esta modalidad educativa que ofrece nuestra Máxima Casa de Estudios. Se entregó el primer material didáctico a la generación que arrancó con este sistema, la cual está integrada por 13 personas. El material contiene cinco CD's con las asignaturas de matemáticas, español , computación, educación física y orientación vocacional ; cuatro videocasetes, uno con la presentación del sistema de preparatoria a distancia, a cargo del Dr. Manuel A. Sepúlveda Stuardo, y tres audiocasetes. La Secretaria Académica de la UANL, Dra. María Elizabeth Cárdenas Cerda, quien asistió en representación del Sr. Rector Dr. Luis J . Galán Wong, recalcó que el material presenta el mismo conocimiento de calidad que se ofrece a los estudiantes que realizan su bachillerato en el sistema presencial. Por su parte, la Lic. Martha Ledezma Martínez, Coordinadora de Preparatorias, mencionó que todo es exactamente lo mismo, los objetivos, el kárdex y los exámenes. "Estamos seguros y queremos que ustedes estén seguros de que están ingresando a una Universidad que es líder en el sistema educativo", argumentó. Asimismo, el Dr. Manuel A. Sepúlveda Stuardo, Director de Educación a Distancia, subrayó que, a pesar de que el bachillerato a distancia es una opción educativa que es muy flexible rettpooto al espacio y el tiempo, no se debe nunca perder el compromiso y dt:,Uarlo todo a última hora. "El conocimiento más importante no es el que se memoriza, sino et que se construye; no pierdan el ritmo de estudiar. Esa flexibilidad es muy importante usarla, pero no abu~ de ella. Recuerden que tamos construyendo algo para el país, no solo para ustedes. Nuevo eón es la p(Ueba de este modelo para ver si funciona", agregó el Dr. Manuel A. ~úlveda Sluardo. Las Preparatorias sede, donde se im esta modalidad Preparatoria No. 1 (Apodaca) Preparatoria No. 5 (Sabinas) Preparatoria No. 7 (Puentes) Preparatoria No. 21 (China) Preparatoria No. 24 (Anáhuac) Si desea mayor informaciórr,-poede•e o m t f f l i ~ n a c i ó n de Pr€f)aratorias, ubicada en la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías", al terefono 8329 41'21-y 8329 4122. ~ Aucación ~ ~ ~ LOVDO Laboratoño de Photoshop v 6.0. CorefDráwv. 10):lasico. laboratorio de Coref Dtawy. 10. FireWOf'ks V 4 .0 Básico. laboratorio Integral. UANL INICIA MODALIDAD DE PREPARATORIA A DISTANCIA lntrOdúcción a PCy Wihdows 98. Photeshop V 6.-0 Bas'kQ. ~~ !4SOy$450porsemana hgóónítot U , oso. indows 98. Word v. 2000 BáslJ:o. excetv. 2000 Bá$lco. :JñtemetBásk(). PdwerPoint v.2000 Básico. ~ s semalW. ,Cos(~Ipscri~ $350 y $"°por~ ~Qrilco:$t.J'!i0. HTML básico. Java Script Básrco-. ASPlyÜ. Laboratorio ~r.31 Web. ~ssemanas.. - O » ' t « - ~ ~y$500 por semanall> ,l'agi,~$2,SOO.. Spss v. t OBásico. l'hdt<»hop v.6.0 Básico. PowerPóínt v.2000 Sásko. Laboratorio de Power Pornt v. 2000. ~3~ <6$to:l~l4séJ$~ p o r ~ • ~Prái1icasconSpssv..1(). Spss;v. tOAVáñmdo. ~3 ~ <ost«$f,800porsemana. ;pago único: $$~400- 'fagoOrnc« $ f, 350. Vrsuaf Basic v.6:0 sásiéol · ll !00230. Laboratorio C8d )J,tegrál .ioo-2. 3D.Maxv.3. J Básico. -Duración: ~ ,,................... y$5SO porft!lfiana. Onie0:$Zzt)Q. Ex~ v.2000 lñtermedio y Avanzado. Aécess\r.2000 Básfco e lntén'nedfo-, ~ 4 semanas. < ~ t ~ $400y$400porsemana. ..f'ago i)mco; $1', MC). SOL Sénrei'v.20001. SOL Servérv.2000IL Vistial BaSk v.6.0 Intermedio fl. ~4~ <c,sto: IIISO'ipdón'$550y$SOJ)ol"semaga. ~Ünko:$2,200. MailtéRimientódePC·s. Coñfigurad6nde l'C' S. ~3semanas. < o s t o , ~ $500y$500 porsemana ffiáge único: $1A seo. ~ Móclaloc constade'.i a 9~pl'CliMClfo. -oitádóndecaéláTaller;Sffliones&3 ~clhti'mpiQinedlo.. "Horarios ~ll,les:luaes~ vremes.•'9-tlpm, 'de 2'5pmy 6-!>pm'. ~ df! 9-;'30;.1:.wpnr y de2~, y Ooníingc>s de 9-1pm. �EXPONE SUS "REFLEJOS" El Espacio de Arte de la Torre de Rectoría, fue el recinto universitario, donde Josefina González, originaria de Monterrey, N.L. , mostró su más reciente obra pictórica, de iluminados colores, titulada "Reflejos". Egresada de la UANL, como Lic. en Psicología, Josefina González, incursionó en el arte en el año de 1996, a través de talleres de dibujo y de pintura en la Escuela de Artes Visuales, cursó el Diplomado de Arte en el Museo de Arte Contemporáneo y trabajó con la maestra Antonia Pérez Maldonado, en los talleres de dibujo y pintura de Arte, A.C. La artista, mencionó durante la ceremonia de inauguración, que en sus inicios manejaba mucho lo figurativo, fue entonces que consideró que podía incursionar en el arte de manera formal. "Ahora manejo lo abstracto, porque lo considero una corriente muy interesante, trabajo de manera más libre a través de los colores, la forma y el contraste, incluso, en lo abstracto la gente percibe lo que quiere a partir de su realidad y eso es libertad total", expresó. EXPONE 2003 CARAS DE CARA AL 2003 ~ucación l¡.~...RRJ LOVCXl Fernando Del Paso expuso durante el mes de agosto sus "2003 Caras de cara al 2003" en las galerías de la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías". Se logró apreciar una colección artística de 2003 caras agrupadas en 52 series, realizadas con una amplia cantidad de materiales como madera, latas, artículos metálicos, periódico, tela, papel terciopelo, tinta china, hojas de acetato, pintura spray para automóviles, pantallas de letra set, alfabetos, lentejuelas y diamantina. Su obra ha sido presentada en diversos lugares, como el Museo de Arte Moderno y el Museo Carrillo Gil de la ciudad de México. "Empecé con cierto material, cartulina, acuarela, tintas, y después sentí la necesidad de seguir un estilo a través de numerosas caras, - cuántas, me pregunté - dije bueno, pues 40 por serie, entonces cambié a otro estilo", expresó Femando Del Paso. "Y ahora tengo el honor de presentarla en esta bellísima biblioteca, que no tenía el privilegio de conocer'', mencionó el escritor y pintor Femando Del Paso, en la inauguración de la exposición. COMPARTEN CON UNIVERSITARIO~ SUS "VISIONES" ·~ Ef Espacio deArte. r Í1:1niversitario que ofrece mes con mes a oportuni ~ establecer contacto con el arte, exhibió en el~es efe agosto las "Visiones" de Laura G. Morales, Martllérde la Maza y Esperanza Loo, que a través de sus cuadros, llenos de luminosos colores, matices y trazos, compartieron las perspectivas que, aunque diferentes entre ellas, comparten el mismo sentido del arte. Se apreciaron 15 obras con toques de realidad y fantasía donde Laura G. Morales, Martha De la Maza, así como Esperanza Loo plasmaron, muy a su estilo, la manera de apreciar lo que les rodea. Laura G. Morales afirmó que quiere utilizar su trabajo como un canal de acercamiento a la naturaleza, y de contemplación del amor; utilizó la técnica de acrílico, combinándola en algunas ocasiones con la de hoja de oro-papel. Los títulos de las obras que mostró son: "Troya", "Bosque 111", "Eccus 11", "Fósiles y Caracoles", y "Los cuatro elementos". "Pintar es una necesidad de expresión, de descubrir nuevas posibilidades en una búsqueda constante de nuevos efectos de luz y sombra", mencionó Martha De la Maza. Algunos de los títulos de sus obras son: "Túnel", "Reencuentro", "Raíces", y "Paradigma", en los que utilizó la técnica de acrílico y la mixta. Para Esperanza Loo, la pintura "le está dando la oportunidad de ser''. Las obras que presentó fueron "Orquídea 111", "Ballerina 1", "Mariposa IV", "Divino pastor del siglo XXI", y "Misticismo", realizadas con las técnicas de acrílico y mixta. E speranza Loo comentó que para ella y sus compañeras es muy importante seguirse preparando y estar a la vanguardia en cuanto a las nuevas formas utilizadas en la pintura, no solo respecto a conocerlas, sino también a aplicarlas y compartirlas con todas aquellas personas que deseen incursionar, o simplemente deleitarse, con este tipo de arte. 1 9 3 3 - 2 o o 3 UAN L70 AN I V E Rs A RI o álá..... O eiw11a.Ml , WI.NL10 ii1iuum l lll -l lll �ducación MUESTRA SU "ABSTRACCIÓN, GEOMETRÍA V TEXTURA" Hugo Gallardo, originario de Linares, N.L., mostró su "Abstracción, Geometría y Textura" en las galerías de la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías" durante el mes de agosto. La vida artística del pintor ha estado relacionada con acontecimientos tanto del arte como políticos en el país; uno de ellos fue el movimiento estudiantil del '68, mientras cursaba sus estudios en artes plásticas en la Academia La Esmeralda de la Ciudad de México. "Fue la avalancha que formó mi espíritu, marcando una época en mi vida, para observar y plasmar el mundo que hoy gira en la vorágine de otras guerras, de otros sufrimientos", comentó Hugo Gallardo. Por esta razón, el artista aborda temas sociales como la violencia y la impunidad al mismo hombre, a la mujer y al núcleo de la sociedad que es la familia, a través de su muestra pictórica llena de abstracción, figuras geométricas y texturas. Los títulos de las obras de Hugo Gallardo que fueron exhibidas son: "Misoginia, anarquía e impunidad", "Máscara", "Maternidad", "Diamante, mujer y pareja", entre otros. En algunas de sus obras pictóricas se pueden apreciar escritos realizados por él mismo, como la obra titulada "Misoginia, anarquía e impunidad" donde protesta por el abuso y la injusticia. EXPO - CREATIVA "METAS V DESAFÍOS" Trece artistas, miembros de la Asociación Acción Plástica de Nuevo León, encabezada por Georgina Rubalcava, conjuntaron sus obras para presentarlas en la Expo - Creativa de la Biblioteca Universitaria "Capilla Alfonsina", denominada "Metas y desafíos", presentada durante el mes de julio. Los autores de las obras en las que plasman desde frutas simples como la piña, patos o paisajes hasta personajes fantásticos; son Sabino Reybal Ramírez , Rigoberto Guerrero Candia, María Esthela Martínez Guerrero, Pedro Aramberri Olvera, Teresa Zertuche González, Georgina Rubalcava, Juan Ortiz Rosales, Concepción Robledo Guel, Araceli Heredia Saldaña, Rosa Elia Jiménez Guajardo, Elena Vázquez Muñoz, Consuelo Saldaña Padrón, Benjamín Jiménez Rojas. ~Aucación l t . . ~ ~ LOVOO ~ PORO LO VIDa , Areas temáticas Otsarrollo de habilidades en el proceso de comunicaci6n Identidad profesional, liderazgo, cooperan eilllenliscipliaa Apreciación del arte yla cultura Responsabilidad ambiental, pluralisme ycultura de la paz Conciencia del entorno cambiante yde la intearaci6n ltllldia1 Talleres pre-congreso Conferencias magistrales Mesas redondas Presentación de carteles feclla limite para 11Hpciin da pm,uastas dt pae1á&1 ycartelff: 12 de septiemltre. Costas Poneates: $1.280 Jasas (1411 U.U.) • el 1Z.,_., St.488 p8S8S {l&ll U.U.) 1 pa11irda Asistentes: $1,688 pesas (180 U.l) basta el 12 • - - , SU8tpesos (220 U.Dj a,amrda •fáa 1111,- Talleres pre-cengrm: del 18 • umln al 11 • • • Costo:$3.880.88 pesos c/1 (320 U1D.) fecha limite de iascripciin tZ ftsepliem hitaDI Becas 4ispooibles para IUtS1lll le la IAll Estudíantts 58% 1ft descaent9. <• Informes: Coonlinacion de Estudios Geunlu lllilllsitariu Biblioteca Unimsitaria "Bait Baagel fáasª, Av.Alfonso Beyes 4800 Ita. C.P. &4441. llullnly;11. llíicl. Teléfeno-fax: Clave ialBflaáeul (5211) 1321-4131 Clave naciual (1111) 83ZMUI Correa electninict: educacill@-.. tmr,- �• m,o ·m1azer 2003 46ch computad cámaras digit ~ ========c:: : =.-: : : :=.~~; televi ~ ===:;::e:::.::::::::=::==== reproduc o 1V ERS � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Innova : comunicación institucional de la Universidad Autónoma de Nuevo León Description An account of the resource Revista de comunicación institucional de la UANL. Editado por Juan Antonio García Salas. Contiene información académica, estudiantil, deportivas, notas culturales y administrativas de la Máxima Casa de Estudios. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Innova : Comunicación Institucional de la Universidad Autónoma de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 2003 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 3 Número Número de la revista 12 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Irregular Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752164&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Innova : Comunicación Institucional de la Universidad Autónoma de Nuevo León, 2003, Año 3, No 12, Octubre Creator An entity primarily responsible for making the resource Rodríguez González, Mayela Guadalupe, Directora Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Cultura Deportes estudiantiles Academia Educación Superior Publicaciones periódicas Description An account of the resource Revista de comunicación institucional de la UANL. Editado por Juan Antonio García Salas. Contiene información académica, estudiantil, deportivas, notas culturales y administrativas de la Máxima Casa de Estudios. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Secretaría de Asuntos Universitarios, Dirección de Comunicación e Imagen Contributor An entity responsible for making contributions to the resource García Salas, Antonio, Editor Aldamoa Villa, Efraín, Colaborador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/10/2003 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2016030 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. [San Nicolás de los Garza, N.L., México] Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Aniversario Arte Convenios Doctorado Educación a distancia Egresado Emprendedores Graduación Solemne Innovación académica https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/313/14026/INNOVA_2003._Vol._3._No._13._Diciembre._0002016026.pdf b05c179ad59415e278b480bd8b1c1c6d PDF Text Text �.. : ., 1. - -- t......... ·· ~ - } UANL FIRMA CONVENIO CON LA OIT ; • ► .L • • . La Universidad Autónoma de Nuevo León, como toda institución -educativa, requiere transformarse a sí misma para enfrentar los retos de una sociedad que experimenta profundos cambios y que exige mayores y más eficaces resultados de sus instituciones. Como parte del proyecto de transformación de nuestra Universidad que propuse al asumir mi rectorado, y que quedó plasmado en el Plan de Trabajo para desarrollar la Misión Universitaria de "Educación para la Vida" 2000-2003, se emprendieron diversas acciones que permitieron fortalecer la capacidad de planeación institucional a todos los niveles y propiciar que cada dependencia académica elaborase su propio plan de desarrollo; avanzar en la reforma del posgrado universitario; adecuar la oferta educativa a la demanda social; fortalecer la vinculación de la investigación con la docencia; reforzar los mecanismos de vinculación de la Universidad con la sociedad ; cancelar o transformar estructuras administrativas y de apoyo que se habían quedado obsoletas; desarrollar la normativa e infraestructura universitaria. A lo largo de estos meses he dedicado todo mi esfuerzo y atención a buscar posibles vías de solución a los conflictos en todos los aspectos de la vida universitaria, abriendo espacios de discusión y reflexión, en los que puedan participar todos los miembros de la comunidad universitaria, donde se discutan las propuestas de transformación de la Universidad utilizando los únicos medios que los universitarios tenemos a nuestro alcance, que son los del diálogo y el uso de la razón. Agradezco profundamente a la comunidad universitaria su apoyo y compromiso hacia la institución y a mi persona y hoy más que nunca los convoco a que siempre alentemos la flama de la verdad porque el futuro es nuestro. Dr. Luis J. Galán Wong Rector de la UANL -~q~~ Dr. Luis J. Galán Wong Rector lng. José Antonio González Treviño Secretario General lng. María del Carmen Martínez Cejudo Secretaria de Asuntos Universitarios Lic. Mayela Guadalupe Rodríguez González Directora de Comu"7ión"e"tmag n lng. ~ro Esparz~Íes Direc or de Imprenta Dr. Juan Antonio García Salas Edito Lic. Ma ·cruz Fuerte Nuncio ~ oordin dora de Redaccióny Lrc. Blanca ~eño Coordinadora de Diseño Lic. Dorina Garza Leonardo Correctora d e Estilo Colaboración: Lic. Eduardo Loredo Rivera Lic. Efraín Aldama Villa Sra. Norma González Cantú n A través de la firma de un convenio entre la Universidad Autónoma de Nuevo León y la Organización Internacional del Trabajo (OIT), se logró la sinergia entre lo académico y las normas internacionales de trabajo. Con este acuerdo se espera mantener un diálogo continuo en el que, a través de la crítica constructiva y del intercambio de ideas, se originen planteamientos con elementos a nivel nacional , regional y local. Los planteamientos y la filosofía de la OIT serán considerados como ejemplo para el Instituto de Investigaciones Sociales de la UANL, para continuar con el reto de incorporar elementos de carácter social y cultural en la visión de desarrollo sustentable. El Dr. Alejandro Bonilla García, miembro de la OIT con sede en Ginebra, Suiza, comentó que éste es un modelo único en el mundo, dado que la OIT sólo tiene convenios con los gobiernos o con representantes de empleadores sobre trabajadores. Con este convenio no sólo se apoyará al Doctorado en Ciencias Sociales con orientación en Desarrollo Sustentable, puesto en marcha por el Instituto de Investigaciones Sociales y dirigido por la Dra. Esthela María Gutiérrez Loarza; sino también pretende apoyar a la Universidad en diferentes campos en los que se consideran los elementos normativos de promoción del empleo, de protección social y de diálogo social. SUSCRIBEN CONVENIO UANL Y FARMACIAS BENAVIDES Nuestra Máxima Casa de Estudios firmó un convenio con Farmacias Benavides con el objetivo de rescatar el campo profesional de la práctica de la farmacia, abrir una oportunidad de capacitación para quienes ejercen la carrera de Químico Farmacéutico Biólogo, así como otorgar apoyo recíproco en el ejercicio y desarrollo de la farmacia. Durante la reunión se anunció la convocatoria al premio Farmacias Benavides, que ofrece mil dólares semestrales al alumno que haya aprobado el total de las materias y tenga un mínimo de promedio de 90. El Dr. Luis J . Galán Wong, Rector de la Universidad, mencionó : "Nuestra misión no es sólo formar profesionales en Q.F.B., sino Maestros en Ciencias con orientación en Farmacia, ahora Doctorados en Ciencias Químicas, para ir más allá de ofrecer un servicio: hacer investigación innovadora y competitiva". 1 9 3 3 - 2 o o 3 UAN L70 A NI V ( Rs ARI o �TODOS GANAMOS CON EL "SORTEO DE LA EDUCACIÓN" SESIÓN SOLEMNE 2003 Bajo el marco del 70 Aniversario de la Universidad Autónoma de Nuevo León, el Honorable Consejo Universitario celebró, como cada año, la Sesión Solemne 2003 el pasado 12 de septiembre del año en curso. Durante este gran evento se premió la labor de investigadores nacionales y extranjeros, así como a los estudiantes y maestros más destacados de nuestra Máxima Casa de Estudios. La ceremonia estuvo encabezada por el Rector de la Universidad, Dr. Luis J. Galán Wong , el ex - Gobernador Lic. Fernando Elizondo Barragán, el lng. José María Fraustro Siller, Subsecretario de Planeación y Coordinación de la Secretaría de Educación Pública; así como distinguidas personalidades universitarias. Como parte inicial del evento, el Dr. Luis J. Galán Wong ofreció un discurso en el que resaltó que en los últimos tres años, tiempo que ha estado al frente de la UANL, ésta ha caminado fuerte y en paz. "He visto una universidad fuerte, unida y en paz. Los convoco a mantenernos así en la tarea de construir una universidad líder en lo académico y en lo humanístico. Que no nos venzan los cambios sin rumbo, ni un desgaste estéril", señaló. "A casi tres años de haber recibido esta distinción, renovamos nuestro compromiso de continuar trabajando con entusiasmo y profundo amor por nuestra Alma Mater, señaló el funcionario universitario. Cuatro investigadores y catedráticos recibieron el Premio Doctor Honoris Causa, máxima distinción académica que otorga la UANL. Los premiados fueron: Dr. Walter Jacob Gohring, Dr. Misael Uribe Esquive!, Dr. Hans Günter Schlegel y Dra. Oiga María del Carmen Sánchez Cordero. Además, se distinguió a dos catedráticos con el grado de Profesor Emérito: Dr. Armando V. Flores Salazar y M.C. Glafiro José Alanís Flores. También se entregaron 43 nuevos títulos de Doctor al mismo número de investigadores. De manos del ex - Gobernador Lic. Fernando Elizondo Barragán , recibieron el Premio a las Artes los artistas Julián Guajardo Lozano, en artes corporales, Dulce María González, en artes literarias, Enrique Ruiz Acosta, en artes visuales y Juan Luis Rodríguez Trujillo, en artes auditivas. Se reconoció además el desempeño y resultado de 17 investigadores, otorgándoseles el Premio a la Investigación. Por último, se llegó al reconocimiento de 52 estudiantes que obtuvieron el mejor promedio en sus respectivas generaciones. Como parte de esta emotiva ceremonia, el Lic. Pedro Villarreal Dávila, quien fue miembro de la H. Junta de Gobierno por 11 años, cedió su lugar al Dr. Rogelio González Castillo quién será parte del órgano universitario hasta el 2014. Como cierre del acto solemne, el ex - Gobernador Lic. Fernando Elizondo Barragán señaló que el 70 Aniversario de la UANL sirve para vivir un encuentro promisorio entre un pasado que se quiere destacar y un futuro que se anhela alcanzar. El pasado 25 de octubre, teniendo como escenario el Aula Magna del Colegio Civil, se llevó a cabo el pnm~r Sorteo de la Educación, a través del cual la Fundac1on UANL, A.C. pretende obtener fondos para que la Máxima Casa de Estudios continúe con sus proyectos académicos, de investigación , desarrollo tecnológico, becas e infraestructura. El Rector de nuestra Universidad, Dr. Luis J. Galán Wong, fue quien dió a conocer el número del boleto y los ganadores de los cuatro primeros premios, los cuale_s fueron: el Corvette 2003 para Víctor H. Hernández Avalos con_ el boleto 15297; la Trail Blazer 2003 para Blanca Mana Borges Alonso con el número 66462; el Vectra 2003 lo obtuvo Antonio Alejandro Ramírez con el boleto _167~2;_ el cuarto premio, la Traker 2003, lo obtuvo Mana Cristina Amaro Martínez con el boleto 32213. Posteriormente, se sortearon los 46 Chevy 2003 y un total de 618 premios, entre los que se incluyeron 53 computadoras, 94 cámaras digitales , 176 televisores y 245 reproductores de DVD, todos ellos con un valor_de 6 millones 125 mil pesos. En el evento estuvieron • presentes el responsable del sorteo, Dr. Miguel García Cantú Director del Programa de Egresados de la UANL: así como representantes de la Fundación UANL, A.C. y demás funcionarios universitarios. ~I sorteo se llevó a cabo en público y ante la presencia de los inspectores de la Secretaría de Gobernació_n, Lic. Marcela Jean Mouret y Lic. Genoveva Saldana Leal, quienes dieron fe de la validez y de la legalidad del mismo. Como parte del sorteo, el miércoles 8 de octubre se entregaron premios a los 20 colaboradores que resultaron ganadores del sorteo para agra~ecer su labor de promoción ante la comunidad univers1tana y sociedad en general. La Universidad Autónoma de Nuevo León y la Fundación UANL, A.C. felicitan a los ganadores, y agradecen profundamente el esfuerzo Y apoyo de aquellas personas que de manera entusiasta participaron en la colocación de los boletos, por haber logrado una venta de casi el 100 por ciento de los 70 mil boletos emitidos. 1 93 3- 2 o o J UAN L70 A N I v l n s A RI a �~ - - - - - - - : - - - - - ~ - - - ~ -y - í r ___,,_ .--- r ~ -c - - . - ~ - - ~ - - - - - - - ~ - ~- -~ / ' - ' _/ - - - 1 r __,I Dr. Luis J. Galán Wong El Dr. Luis J. Galán Wong es originario de la Ciudad de Múzquiz, Coahuila, donde nació el 26 de septiembre de 1952. Egresó destacadamente de la Facultad de Ciencias Biológicas de nuestra Máxima Casa de Estudios, obteniendo el título de Químico Bacteriólogo Parasitólogo, los grados de Maestro en Ciencias con Especialidad en Microbiología Industrial y Doctor en Ciencias con Especialidad en Microbiología. Su formación académica de gran renombre, y el continuo apoyo y comprensión de su familia, le han permitido desempeñarse y contar ya con 29 años de seNicio ininterrumpido en la Universidad Autónoma de Nuevo León; actualmente es Profesor Titular "D" en la Facultad de Ciencias Biológicas de la UANL, en Licenciatura y Posgrado. Como parte de su actividad docente, ha participado en 274 comités de tesis, de las cuales ha dirigido 96 de licenciatura, 19 de maestría en ciencias y 9 de doctorado. Asimismo, el Dr. Luis J. Galán Wong tiene 46 proyectos de investigación y 27 convenios nacionales e internacionales en su línea de investigación: control biológico de insectos, plaga de importancia agrícola y salud médica. Ha realizado una serie de importantes publicaciones, entre las que se cuentan 11 Oartículos en revistas nacionales e internacionales con arbitraje, 16 artículos de difusión, 9 libros, 31 capítulos en libros, 26 manuales de laboratorio y 3 patentes. Dentro de su amplia trayectoria ha dictado más de 539 conferencias especializadas en congresos nacionales e internacionales. Además, ha sido invitado como conferencista plenario en Checoslovaquia , República Popular China, Suecia, Estados Unidos de Norteamérica, Honduras, Cuba, Colombia, Israel, Puerto Rico y Grecia; y nacionalmente en la UNAM, CINVESTAVIPN, UACH, UAC, UAT, U de G y otras. Sintiendo un gran orgullo por ser egresado de la Universidad Autónoma de Nuevo León, fue reconocido como el Mejor estudiante de México ante el CONACyT (1973); recibió el Premio de Investigación UANL (1990 y 1993), Premio en el área de Ecología (1992), Premio como Director de la mejor tesis de licenciatura en el área de Ingeniería y Tecnología de la UANL (1993), Medalla de Honor "Dr. Eduardo Aguirre Pequeño" (1993), Premio al Mérito del ~ "ucación lOVOO l.~ · 1 93 3 - 2 o o 3 UAN L70 A N I V f Rs A RI o �UANL .. UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUE\/i ESTUDIANTES • La Universidad Autónoma de Nuevo León tiene una cobertura del 47% de los municipios del Estado. • Cuenta con más de 110,000 estudiantes que representan el 1.5% de la matrícula nacional en el nivel superior y el 2.9% en el nivel medio superior. • El 25% de_nuestros estudiantes cuenta con algún tipo de beca, lo cual representa mas de 22 millones de pesos anuales. • Se incrementó un 100% el número de becas del Programa Nacional d~ Becas para la Educación Superior, 1338 becas, lo que representó 14.5 millones de pesos. PERSONAL DOCENTE Y ADMINISTRATIVO • Nuestra Universidad, cuenta con más de 5,000 profesores, de los cuales el 60% son de tiempo completo y tienen un posgrado. • Fueron otorgados reconocimientos a profesores decanos y jubilados. • Se incrementó en un 78% el número de alumnos que participaron en el Programa del Verano Científico de la Investigación de Ciencia y Tecnología. • El programa de mejoramiento a profesores aportó 68.2 millones de pesos. • . ~uestros estudiantes cuentan con nueva credencial universitaria mult1func1onal e infalsificable. ' • El Programa de Estímulos Económicos reconoció a 1,660 profesores, inversión que ascendió a más de 240 millones de pesos. • Se implementaron los servicios de UNIBUS y UNITEL. • El Fondo de Pensiones yJubilaciones tiene un total de 2,200 millones de pesos. • Se optimizó el uso y mantenimiento de la red UANL-EDUSAT que p~ne en recepción simultánea a las 26 Facultades, 27 Preparatorias; así mismo se construyeron 64 tele aulas en Facultades y Preparatorias. • Un total de 191 profesores fueron apoyados para realizar sus estudios en el extranjero. • Se concluyó con la implementación de la Red de alta velocidad en las Facultades y Sistema Central. • Las solicitudes de repatriación se incre-mentaron en un 14%. • Se creó el Programa de Atención y Desarrollo de Talentos. • _s~ entregaron 158 diplomas al Mérito Académico, así como 31 4 reconoc1m1entos a los estudiantes más destacados en el país. • ~e expidieron _21 ,~00 títulos, de los cuales 3,207 corresponden a la modalidad de expenenc1a profesional. • Se entregaron 11 Reconocimientos Doctor Honoris Causa, 8 de Profesor Emérito y 107 grados de Doctor. • Se entregó el título Doctor Honoris Causa a dos mujeres, Dra. María Ana Garza Barrientos y Dra. Diana S. Natalicio, en Sesión Solemne celebrada el 12 de septiembre del año 2001. • . S~ obtuvieron 28 campeonatos y 41 subcampeonatos nacionales e internacionales. ........... ____________ --~, ....... ....... ,_ ~-...... ............. .... '__. _.,... ,, ---.---? .... ......,_,____ e--................ ~ ...e-•---..--- ~ucación t..~ ~LOVOQ 1 9 J J - 2 o o J UAN L70 A NI v En s A n I a �UANL UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DENUEVO ACADEMIA INVESTIGACIÓN, TRANSFERENCIA Y VINCULACIÓN • La oferta educativa de la Institución consta de 1 Bachillerato General, 1 Bachillerato Bilingüe, 45 Bachilleratos Técnicos, 15 Carreras Técnicas, 15 Carreras Técnico Terminales, 11 Técnico Superior Universitario, 8 Profesional Asociado, 64 Licenciaturas, 59 maestrías y 34 Doctorados. • Se ratificó el Consejo Consultivo y la Fundación UANL, A.C. como organismos de consulta y vigilancia de la Universidad. • La Universidad cuenta con 26 Facultades, 24 Preparatorias y 3 Escuelas Técnicas. • Se incrementó en un 236% el apoyo del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología al pasar de 11 a 37 millones de pesos. • Fueron acreditados 52 Programas de Licenciatura Nivel I y 7 Programas de Nivel II por los C IEES. • Existen 32 programas inscritos en el Programa para el Fortalecimiento del Posgrado Nacional. • Los programas como FOMES, PIFOP, PIFI y PROMEP han aportado un total de más de 223 millones de pesos para becas de posgrado, redes informáticas, sistemas de cómputo, mobiliario y modernización administrativa, entre otros. • Se premió un total de 21 trabajos de los 325 inscritos a~ P~emio de Investigación UANL y 40 de 283 tesis de licenciatura Y maestna, inscritas para concurso. • • Actualmente, la eficiencia terminal en Facultades es de un 85% y en Preparatorias de un 56% . Se creó la Incubadora de Empresas. • Se definieron 8 áreas estratégicas de desarrollo:_ lngenierí_ a ~ Materiales; B iotecnología; Salud; Energía, An:'biente_ Y Calidad d~ Vida'. Tecnología del Conocimiento e Informática;,Ciencias ~o_c1ales Y Hum,a~1dades, Negocios y Administración de la Tecnolog1a; Matemat1cas Y Estad1st1ca. • La Ceremonia de Graduación Solemne 2002, reconoció a 122 jóvenes que representaron a los 17,963 egresados, así mismo en el 2003, dicha ceremonia reunió 117 alumnos representantes de 23,800 graduandos. Se creó el Programa de Formación de Investigadores Junior. l 1 • Se realizó el Primer Simposio Regional de Producción de Cu_ ltivos en Invernaderos, que marca el inicio de una acción dinámica con soluciones a la problemática del agro mexicano. • La Revista Ciencia UANL µublicó un total de 92 artículos de investigación. • Se encuentra en marcha el Programa para Certificación de la Cátedra. ~ ,Jucación ... f'CJ\'Cl LO VlDd • Se creó el Primer Bachillerato a Distancia en México. • Se creó el Catálogo de Productos y Servicios . UANLA~C. • Se apoyaron 198 proyectos de investigación en el Programa de Apoyo a la Investigación Científica y Tecnológica. Se ofrecieron 250 cursos de verano. • Se creó el Comité de Carreras del Futuro, el cual propuso la creación de las carreras: Ingeniero en Aeronáutica, Ingeniero en Biotecnología, Técnico Superior Universitario en Plásticos , Licenciado en Administración y Restauración Ambiental, Profesional Asociado Ambiental, Licenciado en Valuación en Arte, Licenciado en Educación Multicultural, Licenciado en Odontología, Licenciado en Administración Urbana, Licenciado e n Gerontología y Licenciado en Gerencia Social. FUNDACJON • s e incrementó un 30% el número de investigadores nacionales, que pasaron de 133 a 172. • Los Departamentos Escolar y de Archivo, Becas y Créditos, Vinculación y Servicio Social y Centro de Evaluaciones, obtuvieron la Certificación ISO 9001-2000 • ........,,. 1 9 3 3 - 2 o o 3 UAN L70 A NI V ER s A RI o ...._ CENTRO DE TRANSFERENCIA DETECNOI.OGIA --' �UANL UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LE NORMATIVA y PLANIFICACIÓN PROYECCIÓN Y DIFUSIÓN • Se brindaron más de 46,000 servicios integrales al Sur del Estado y zonas conurbadas. Educación para la vl~a en n sonido • La Universidad colaboró con el Gobierno del Estado en el Programa de Vacaciones Productivas que beneficiaron a 23,000 niños. • Se efectuaron más de 120 conciertos de la Orquesta Sinfónica entre los que destacan: "Castillo Barba Azul" de Bartók, "Obertura Trágica" de Brahms, "Sinfonía del Norte" de Kuri Aldama, "Serenata Melancólica" de Chaikovski, y "Obertura a las Bodas de Fígaro" de Mozart. • Se publicaron más de 150 libros, y actualmente se cuenta con 67 publicaciones periódicas, entre las que destacan: Trayectorias, Ciencia UANL, Armas y Letras, Medicina Universitaria, Actas e Ingenierías, Vida Universitaria, Testimonios e Innovación. • Se impartieron 11 Cátedras Doctor Honoris Causa; donde destacados exponentes compartieron sus conocimientos: Dr. Raymundo Rivera Villarreal, Dr. Carlos Canseco González, Dr. Agustín Basave Fernández Del Valle, Dr. luis Cabero i Roura, entre otros. • Se llevaron a cabo la Escuela de Verano y el Festival Alfonsino 2001, 2002 y 2003. • Se impartieron 15 Cátedras "El Colegio Nacional" con expositores como: Dr. Francisco Bolívar Zapata, Dr. Octavio Novaro Peñalosa y Dr. Ruy Pérez Tamayo. • Se llevaron a cabo eventos de teatro, música y danza en todas las escuelas preparatorias. • Se realizaron el Festival de la Canción y el evento Señorita UANL en sus ediciones 2001 , 2002 y 2003. • Se efectuaron exposiciones artísticas y culturales entre las que destacan: 5000 Años de Escritura, Historia del Dinero e Historia de la Vida; 570 Millones de Años. • Se efectuó la Feria Internacional del Libro Universitario 2001, 2002 y 2003. • Se llevaron a cabo 19 sesiones del H. Consejo Universitario en los cuales se trataron 374 asuntos. • ;e crearon el Centro de Transferencia de Tecnología, ~! Centro ?e Innovación Y Competitividad, el Centro de Des_arrollo de Educac1on Especial Y el Centro de Investigaciones sobre Artes Visuales. • Están en marcha los siguientes_Institutos: . 1 Instituto de t' • • n y Negocios lnternac1ona es , . . ciones Psicológicas, Instituto Instituto de lnves. igac,o ~n:~~~~~~~~~í~~~!'.~~~!~~:~uJ~ ~~~~~~!~r:nes Cifntífi~?1 ~~:~~n~~ó~~~sd Instituto de lnv~~tigación Odontt?tl~g,~a, ~:~~u~foii~ ~~r~f0 gía y Biología del Pública y Nutnc1on Humana,.1ns I u O ~ 1 ' Desarrollo y el Instituto de B1otecnologia. .. ~octora~~. ~:~~~~aÍid;iitcf Asociado, entre otros. s de Licenciatura, Maestría, ~~~ii~º§~~~~or Universitario, Profesional • Se crearon 15 reglamentos generales y se revisaron to~os los reglamentos internos de Facultades y el reglamento de Preparatorias. • Se firmaron 62 convenios nacionales e internacionales. • Fueron electos 54 directores, 12 profesores gozan actualmente de año sabático Y 180 tienen permiso sin goce de sueldo. • Se otorgaron 196 nombramientos de profesores ordinarios y 9 de profesores afiliados. • Se profesionalizó la actividad administrativa con los Cursos de Liderazgo e ISO 9000. • se creó la Secretar~a de Asuntos u1versi::~:· ~~ 7~~~:~í~e~: 1 0 Fomento Económico Y la Unidad de Enlace Y cces UANL. • Se rediseñó la página Web de la UANL. • . · · UANL 2006 lleva un 65% de avance. El Programa V1s1on • Se entregó la Medalla Alfonso Reyes a Don Miguel L. Barragán, el 19 de febrero del año 2001. • El Dr. Luis J. Galán Wong, se reunió con el Sr. Presidente Lic. Vicente Fox Quesada en seis ocasiones, tres de las cuales visitó la Máxima Casa de Estudios: Inauguración de la Remodelación de la Torre de Rectoría, del Centro de Investigación y Desarrollo de Educación Bilingüe y de la Planta Procesadora de Leche. ~rlucación l . ~ ~ LO VDO 1 9 3 3 - 2 OO3 I ANL'TiO I' U'1'- A N IV E R ~AR I O ��ELIGEN A LILIANA IBARRA RAMÍREZ COMO SEÑORITA UANL 2003 El Teatro Universitario fue sede del evento "Señorita UANL 2003" donde Liliana !barra Ramírez, representante de la Facultad de Salud Pública y Nutrición, resultó coronada como representante de la belleza universitaria. Las 44 participantes pasaron por tres etapas ; primero de autopresentación , en la cual desfilaron por una pasarela y presentaron ante los asistentes un mensaje sobre un tema de su elección. Posteriormente , las jóvenes participaron en una coreografía mostrando su talento artístico. En la tercera etapa sólo participaron las diez finalistas seleccionadas por el jurado, y respondieron a una pregunta en sobre cerrado. El jurado estuvo integrado por el actor Renán Moreno, quien entregó el veredicto final a los conductores del evento, Gina Pastor y Josué Becerra. Primero, la modelo regiomontana Gisela Oviedo premió a la Señorita Mérito Académico, Reyna Denis Ascencio Torres de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. El segundo reconocimiento fue para la Señorita Fotogenia 2003, entregado por el actor y miembro del jurado José María Torre a Laura Guadalupe Garza Rodríguez, estudiante de la Preparatoria Nº 23. El premio Señorita Simpatía lo recibió la representante de la Facultad de Psicología, Blanca Carolina Treviño López. Karina Berenice De la O Tamez, alumna de la Preparatoria Nº 14, fue reconocida como Señorita Suplente. Liliana !barra Ramírez, Señorita UANL 2003, quien representará a la comunidad universitaria por un año, se hizo acreedora a los siguientes premios: un viaje a Cancún para dos personas, una computadora, una beca académica y regalos de los patrocinadores. En esta ocasión participaron un total de 45 jóvenes aspirantes, de las cuales 26 son de Facultades, 3 de Escuelas Técnicas y 16 de Preparatorias. Como parte del evento, el Dr. Luis J. Galán Wong mencionó que, a través de esta fiesta universitaria, las aspirantes tienen la oportunidad de interactuar con estudiantes de diversas carreras y escuelas, en un ambiente de compañerismo en el que pueden ganar nuevas amistades. EXPONE "EL COLOR DE MI TIE RRA" A través de la exposición "El color de mi tierra", el acuarelista Héctor Cantú Ojeda, egresado de la Facultad de Arquitectura, puso de manifiesto ante la com~nidad universitaria el majestuoso desierto nuevoleones, su gente, tradiciones y cultura; dicha exposición se presentó en el Espacio de Arte de la Torre de Rectoría durante el pasado mes de octubre. La muestra plástica exhibió 14 obras en las que predominó la belleza de las casas de adobe, portones, norias, herrajes, cocinas, ~entanas Y traspatios , así como los cerros y cactac~as que caracterizan nuestro Estado. "Me gusta el desierto, soy del desierto", expresó el artista Héctor Cantú Ojeda. ''Tiene uno que ir a asolearse, sentadito y cómodo no lo haces; hay que ver cómo se mueve el color, la tie~r~: la sombra, el viento y tratar de invitar a eso que uno v1~10 Y que ~~ra uno es valioso." Durante la ceremonia de 1naugurac1on, estuvieron presentes el Secretario de Extensión Y Cultura, Lic. Ricardo Villarreal Arrambide; la Secretaria de Asuntos Universitarios, lng. María del Carmen Martínez Cejudo Y el Director de la Facultad de Arquitectura, Arq. Guillermo Wha Robles. Por último, Héctor Cantú Ojeda se manifestó complacido por el hecho de mantenerse vinculado a la UANL, primero como estudiante, después de man~ra profesional como promotor cultural, miembro de conse¡os, expresando, " .. .sigo siendo universitario". 1 9 3 3 - 2 o o 3 UAN L70 A N I VERs A RI o �~ ( .__/ - 1 r-1_J rr 1 ~ .__. ----' "VISOS ... SENTIMIENTOS" La artista plástica Hilda Cavazos mostró su más reciente exposición , titulada "Visos ... sentimientos", en la que hace referencia al sentimiento que la inspira a elaborar sus obras, donde "visos" son sólo un destello de ese sentimiento. "No siempre se comparte todo", mencionó la artista. Su obra utiliza encajes, cintas, gasas, espejos, flores, hojas muertas y objetos de uso corriente. Hilda Cavazos visita los bazares, compra cosas antiguas y les da vida. "Un día vi las telas de tapicería y se me antojó pintar encima de ellas, siempre estoy coleccionando cosas que me llaman la atención -láminas, madera, gobelino, puertas viejas, tinas, cajas- y pinto sobre eso o con eso; para mí la pintura es una forma de vida", expresó la artista. Asimismo, en sus obras gusta de utilizar símbolos nostálgicos de la voluptuosidad de la mujer. Ha expuesto en: Salones de Pintura, Arte A.C. (2002); Feria de Turino, Turín, Italia (2001 ); Mueso Metropolitano de Monterrey (2001 ); Castello Rocca Malestiana de Monte Flori Conaca, Rimmini, Italia (2000); Galería Canci, en Lericci, Italia (2000); Galería Ágora, SOHO Nueva York (2000), Bienal Internacional del Arte Contemporáneo, Florencia Italia (1999); Casa de la cultura de Campeche (2001 ), Museo El Centenario (1999), Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías" (1999), Corredor del Arte, Canal 2 (1999), Valle Extremadura (1998) . "SIETE MUNDOS", EXPOSICIÓN DE CERAMISTAS VERACRUZANOS La Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías" fue el recinto universitario que presentó el pasado mes de octubre la muestra "Siete Mundos", exposición de ceramistas veracruzanos que contiene una gran diversidad de técnicas. Participaron 15 artistas que radican y trabajan en Veracruz, mostrando los muchos mundos en que convive la cerámica. Esta muestra viajará el próximo año por ciudades como Nueva York, San Diego y otras de Estados Unidos; y en el 2005, estará en muchas comunidades de Europa. Esta obra mostró el mundo de la instalación, el objeto, la miniatura, obra en colaboración, la cerámica utilitaria y la escultura, desde la perspectiva de los 15 artistas participantes: Alfonso Dávila, Artemio Mendoza , Constantino Méndez, Eisa Naveda, George Pérez, José Bautista Rojo, Leonor Ayala, Maite Rodríguez, Margarita Cházaro, Martha Ovalle, Rocío Sagaón, Tomás Owen, Valentina Sandoval y Viviana Romo. EXPONE SUS "DIÁLOGOS" A UNIVERSITARIOS Conformada de 48 piezas, la exposición "Diálogos" es una muestra en la cual el ~i~tor Enrique _Sá~chez Bolaños hace notar las influencias que lo llevaron al camino del arte. El maestro ha part1c1pado en un s1nnumero de exposiciones colectivas e individuales y en la formación de talleres de experimentac~ón plástica en ~iferente~ universidades de la República Mexicana, tales como Coahuila, Guadalajara, Guana¡uat? y San Lws_f'.'?tos1. Fue la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías" el espacio universitario que albergo esta expos1c1on de medianos y grandes formatos, en los que el óleo y la técnica mixta están presentes. Entre sus º?ras destacan: "Conjetura mixta", "Eternamente bella", "Romance", "Contigura~ión I'.'• "Cielo rojo'.'· "~i~_ir para servir";,":ª puerta::, "Perfil femenino", "Perfil masculino", "La duda", "La modelo", Perfil precolombino ', Con hamb~e , La c~rta_, "Rostro", "Frágil unión", entre otros. Durante el evento_d~ inauguración, ~nrique Sanchez ~olanos men_c1ono: "Quiero que sirva esta exposición como un agradecImIento a todos mis maestros y m1~ tres entranables compañeros: Manuel Carrizosa Velasco, Mario Martínez Arreola y Edmundo Guerrero, a quienes debo mucho respeto, una enorme gratitud y un gran cariño." "NACIMIENTOS" El Espacio de Arte de la Torre de Rectoría, fue el recinto que albergó durante el mes de diciembr~ la exposición llamada "Nacimientos", una atractiva muestra donde resaltan las distintas formas Y materiales de cada una de las piezas de los Nacimientos mismas que representan una pequeña muestra de Íos dos mil nacimientos de la colección del Monseñor Aureliano Tapia Méndez, Rector Emérito de la Basílica de La Purísima y cronista de la Arquidiócesis , quien tiene 60 años de haber comenzado su colección, misma que ya no fomenta por falta de espacio. La exposición, conformada por 20 nacimientos, refleja la diversidad y propuestas_que existen alrededor del misterio de la Navidad. "El pnmer Nacimiento lo heredé de mis padres, desde que ingresé al Seminario de Monterrey en el año d~ 194~, adquiriendo más tarde el gusto por estas pie~~~ , explicó el sacerdote, "Afortunadamente la trad1c1on de colocar en los hogares el Nacimiento no se ha perdido y espero que nunca termine", agregó. 1 9 3 3 - 2 o o 3 UAN L70 A NI V f Rs A R I o �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Innova : comunicación institucional de la Universidad Autónoma de Nuevo León Description An account of the resource Revista de comunicación institucional de la UANL. Editado por Juan Antonio García Salas. Contiene información académica, estudiantil, deportivas, notas culturales y administrativas de la Máxima Casa de Estudios. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Innova : Comunicación Institucional de la Universidad Autónoma de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 2003 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 3 Número Número de la revista 13 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Irregular Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752164&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Innova : Comunicación Institucional de la Universidad Autónoma de Nuevo León, 2003, Año 3, No 13, Diciembre Creator An entity primarily responsible for making the resource Rodríguez González, Mayela Guadalupe, Directora Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Cultura Deportes estudiantiles Academia Educación Superior Publicaciones periódicas Description An account of the resource Revista de comunicación institucional de la UANL. Editado por Juan Antonio García Salas. Contiene información académica, estudiantil, deportivas, notas culturales y administrativas de la Máxima Casa de Estudios. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Secretaría de Asuntos Universitarios, Dirección de Comunicación e Imagen Contributor An entity responsible for making contributions to the resource García Salas, Antonio, Editor Aldamoa Villa, Efraín, Colaborador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/12/2003 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2016026 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. [San Nicolás de los Garza, N.L., México] Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arte Convenios Egresado Logros Rector Sesión Solemne Sorteo https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/215/12632/AZUL_Y_ORO_Revista_deportiva_de_la_UANL._2005._Vol._1._No._1._Julio._0002014879.ocr.pdf feb2b2653be97e7f36d7cbe630bdefa3 PDF Text Text ���sus mentes en �FONDO UNIVERSITARIO / UNA ~ ICION DEPORTIVA DE MAS D MEDIO SIGLO / a Universiada Nacional es la competencia más importante del deporte nacional universitario en México organizada por el Consejo Nacional del Deporte de la Educación (Condde), organismo afiliado a la Comisión Nacional del Deporte (Conade) que año tras año convoca a los deportistas de las instituciones públicas y privadas de nivel superior del país. Su origen se remonta oficialmente a 1947 cuando la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) organizó y pro- movió los Primeros Juegos Nacionales Universitarios del país. Sin embargo, se tienen registros más antiguos de la celebración de competencias como son los Primeros Juegos Deportivos Nacionales Universitarios organizados por la UNAM del 27 de julio al 2 de agosto de 1942. En ellos participó la Universidad de Nuevo León con equipos de beis bol, basquetbol, voleibol, levantamiento de pesas, atletismo y futbol soccer, integrados por el Ing. Bernardo Dávila Reyes, director fundador del Departamento De- [4] portivo Universitario con el apoyo de sus colaboradores Polo Urdiales y Roberto Cantú González. Entre la delegación felina se encontraban Mauricio González, Octavio Fernández, Rafael Cervantes, José Benito, Humberto G o nzález, Pedro Carlos, Raúl Treviño, José Castillo, Eligio Ramírez, Raúl Dávila, Eloy Ábrego, Juan Flores, Óscar Vega, Manuel Escobedo, José Serrato, Miguel Ayala, Rogelio Montemayor, Alfredo Flores, Fausto Cervantes, Alfredo Alarcón, Humberto Coronado, Ornar Rendón, Carlos Vallejo, Gilberto Zambrano, Mario Flores, Antonio González, Rafael Ortiz, Manuel Iglesias, Humberto Flores, José María Mata, Carlos Cañamar y Rosendo Salinas. Muchos de aquellos deportistas practicaban varias disciplinas, logrando un honroso tercer lugar, sólo detrás del Instituto Politécnico Nacional y la UNAM. En esos juegos participaron delegaciones de Guadalajara, Chihuahua, Hidalgo, San Luis Potosí, Coahuila, Veracruz, Sinaloa, Yucatán, Aguascalientes. A la Universidad de Nuevo León le correspondió organizar y ser sede de los Segundos Juegos Deportivos Nacionales Universitario s en septiembre de 1944 que vio actividad en las duelas del Círculo Mercantil y Factores Mutuos y los parques Acero y Cuauhtémoc y Famosa. Esta vez la Universidad de Nuevo León conquistó el campeonato en la puntuación general. "El ingeniero Bernardo D ávila siempre nos apoyó en todo, nos acompañaba a todas partes", dice el beisbolista, pentatleta, volibolista y basquetbolista Dr. Eloy Ábrego Salinas, leyenda viva del deporte felino que tantos laureles conquistara. En la década de los sesenta se creó la Organización Deportiva Estudiantil Mexicana (ODEM) como un organismo que buscaba aglutinar a todo el sector universitario del deporte nacional. Por su conducto México se afilió a la Federación Internacional del Deporte Universitario (FISU) y su primera participación en una Universiada Mundial fue en 1973 en Moscú. El deporte estudiantil de nivel superior en el país adquirió en 1979 un unportante auge, como lo tuviera con la celebración de los Juegos Olímpicos de 1968, gracias Su origen se remonta oficialmente a1947cuando la UNAM ll'UliZó mPlila'OS-Nliltales llliversitl'ils mi pis. Sin enaruo, se lielln reuisb'os oís antiguos de CIIQlbn:ias. a la Universiada Mundial de México, patrocinada por el Instituto Nacional del Deporte, en la que compitieron dos mil 974 deportistas de 94 países del mundo. A partir de 1986, cuando surge el Con sejo Nacional del D eporte Estudiantil (Condde) como la instancia gubernamental que norma y apoya la promoción del desarrollo del deporte en el país, el deporte estudiantil en la Educación Superior se desarrolló con el carácter de Campeonatos Nacionales, [5] los cuales se realizaban por deporte y en diferentes sedes. Así ocurrió hasta 1995. A partir de 1997 y en concordancia con los Juegos D eportivos Mundiales Universitarios, organizados por la FISU, se cambió el formato de participación hacia lo que actualmente se conoce como Universiada Nacional que tiene como miembros a más de 450 instituciones de los cuatro subsistemas: públicas, privadas, tecnológicos y normales. Su proceso deportivo comprende cuatro etapas, intramuros, estatales y regionales. La región I comprende a los estados de Nuevo León, Tamaulipas y Coahuila. Después de las eliminatorias regionales se reúne de cada disciplina a las 16 mejores marcas logradas para acudir a la Universiada Nacional. Ésta a su vez, permite seleccionar a los mejores deportistas universitarios del país para representar a México en la Universfada Mundial que se celebra cada dos años en diferentes países del mundo. �I U niversiada Nacional Monterrey 1997 Inauguración 14 de abril Clausura 19 de abril Deportes 24 Universidades 216 Atletas 5200 PRIMERA UNIVERSIADA MARCA RENOVADO IMPULSO AL DEPORTE La Universiada Nacional celebrada en Monterrey significó el inicio de un renovado impulso al deporte universitario. Además de. su destacado papel como organizadora y anfitriona, la UANL se ubicó en el tercer lugar general de la justa. E n un marco de verdadera fiesta deportiva se desarrolló la inauguración ante 10 mil jóvenes en el Estadio Universitario, donde desfilaron cerca de 5 mil atletas de 278 instituciones académicas del país reunidas en 41 delegaciones. Adriana Flores (UR) y Héctor Ponce de León (UANL) encendieron el pebetero universitario. D e aquella jornada son memorables los campeonatos nacionales en softbol en que destacara la lanzadora Susana Tirado y en futbol femenil que tenía a excelentes jugadoras como la contundente goleadora Mayra Rosales y la aguerrida Berenice Loera. El equipo de karate se agenció el título nacional Medallas Oro 17 Plata 15 Bronce Total 18 50 Campeonatos nacionales de la UANL en 1997 Softbol femenil Futbol femenil Karate por equipo Lucha varonil dominando la mitad de las categorías con la actuación de excelentes deportistas que dejaron una honda huella en el deporte universitario como Alonso Murayama y Alfonso.Rodríguez, mientras en femenil se consiguió un tercer lugar. La lucha libre y grecorromana cosechó once medallas, cuatro de oro, cinco de plata y dos de bronce, logrando el campeonato nacional. E n atletismo destacaron los lanzamientos de Héctor Ponce de León en martillo y César Chaparro en disco para el oro, y la única mujer en obtener medalla fue Jahzeel Quintanilla, bronce en martillo, aunque obtuvo el oro con el equipo de softbol. E n aeróbics abrió camino la estudiante de la Facultad de Ciencias Físico-Matemáticas, Diana Ponce, con su primer lugar individual y en dupla con Lorena Pulido de Ciencias de la Comunicación. El equipo felino de waterpolo, aunque la perdió, llegó a la final, logrando elevar el nivel de este a eporte. [6] Aeróbics Individual. Diana Ponce/ oro Parejas. Diana Ponce y Lorena Pulido/ oro Atletismo Martillo. Héctor Ponce de León/ Veterinaria/ oro Disco. César Chaparro/ plata Martillo. Jahzeel Quintanilla/ FIME/ bronce Ciclismo 30 Km c.r. ind. José L Arriaga/ oro 120 Km Ruta. José L Arriaga/ plata 30 Km c.r. ind. Jorge A. Hemández/ bronce 120 Km Ruta. José l. Durán/ bronce Esgrima Florete. Mónica Torres/ bronce Futbol Soccer FemeniVoro VaroniV bronce Judo 56 Kg Ada Guerrero/ oro 60 Kg Jorge Moreno/ oro 86 Kg Andrés RangeV bronce 78 Kg Diego Reyna/ bronce 60 Kg Heriberto Aguiñaga/ bronce 71 Kg Jaime Valdez/ bronce 65 Kg Juan Aguinaga/ bronce Karate 75 Kg Kumtte. Alonso Murayama/ FOD/ oro Abierta. A. Murayama/ FOD/ oro Kata. A. Murayama/ FOD/ plata 55 Kg Kumtte. Rolando Moreno/ FOD/ oro 60 Kg Kumtte. Alfonso Rodríguez/ Facpya/ oro 70 Kg Kumtte. Alfonso Rodríguez/ Facpya/ plata Kata por equipo. María Teresa García, Sanjuana Grimaldo y Sara Berrnea/ bronce Levantamiento de pesas Sergio Ramos/ plata Lucha 69 kg libre. Guadalupe Ochoa/ oro 85 kg libre. Juan Méndez/ oro 125 kg libre. Francisco Javier Villanueva/ FOD/ oro 58 kg greco. Eduardo Mendoza/ oro 58 Kg libre. Ignacio Ojeda/ plata 76 Kg libre. Aarón Torres/ plata 97 Kg libre. Jesús VillarreaVplata 54 Kg greco. Eduardo Zúñiga/ Facpya/ plata 63 Kg greco. Rubén Dávila/ plata 54 Kg libre. Roberto de la Rosa/ bronce 69 Kg greco. Roberto Alejandro/ bronce Natación Relevos libres 4 x 200 femeniV plata Polo acuático VaroniVplata Soltbol FemeniV oro Tae Kwon do Fin. Jesús Sánchez/ bronce Bantham. A Montenegro/ bronce Ligth/ Míriam Quintanilla/ bronce Tenis de mesa Singles. Lucía Castilla/ bronce Dobles mixtos. Blanca E. Alanís y Eduardo Femández/ plata Dobles mixtos. Sonia G. Sánchez y José N. Pérez/ bronce Voleibol playero FemeniV plata VaroniV plata 11 Universiada Nacional Ciudad Juárez 1998 IMPONE MARCAS NACIONALES EN ATLETISMO De los 21 deportes en los que la máxima casa de estudios participó en la justa estudiantil celebrada en Ciudad Juárez, Chihuahua, obtuvo medallas en 13, para una cosecha total de 55, logrando el tercer lugar nacional en medallas porque aún no existía la clasificación por puntos. Los felinos conservaron los campeonatos nacionales en softbol femenil barriendo de nuevo a sus rivales y en karate do gracias a un total de tres medallas de oro, cuatro de plata y una de bronce, de las cuales Alonso Murayama consiguió dos de oro, una de plata y una de bronce, siendo bicampeón en su categoría de 75 kilos y en la abierta. Conquistaron por primera vez el campeonato en polo acuático cobrando la revancha a los Pumas de la UNAM a los que vencieron 6-4 arrebatándoles el título que poseían; en voleibol varonil derrotaron en la final a los "Borregos" del ITESM capitaneados por el internacional Gerardo Martínez. Medallistas • Atletismo Salto de altura. César Ballesteros/ oro Martillo. Héctor Ponce/ oro Martillo. Jessica Ponce/ oro Bala. Yenni Hinojosa/ oro Disco. Yenni Hinojosa/ plata Disco. Daniel Chapa/ Martillo. Jahzeel Quintanilla/ plata Karate 75 kg Kumite. Alonso Murayama/ oro Abierta. Alonso Murayama/ oro Judo + 100 kg Andrés Rangel Castillo/ oro Tenis de mesa Dobles mixtos. Lucía Castillo Dobles femenil. Lucía Castillo ' Datos parciales de la Universiada -------Medallas Oro 17 Plata 29 Bronce Total 9 55 Campeonatos nacionales de la UANL en 1998 Softbol femenil Karate por equipo Tenis de mesa Judo Voleibol varonil Polo acuático También se conquistó el campeonato en judo donde Andrés Rangel consiguió el metal áureo en la categoría de más de cien kilogramos y en tenis de mesa. La estudiante de Ciencias Químicas, Lucía Castillo, fue artífice en este campeonato que sumó cinco medallas, pues ella consiguió dos medallas de oro y una de plata. En atletismo impusieron un récord nacional y sumaron 14 preseas, de ellas cuatro de oro. Destacó el trabajo de Jessica Ponce de León que hizo su debut en Universiada con el oro e imponiendo el récord nacional en lanzamiento de martillo para clasificar al Mundial Juvenil; su primo Héctor Ponce de León, también poseedor de la marca nacional de su especialidad, lanzó el martillo a 53.64 metros [7] para el oro y para clasificarse al Campeonato Centroamericano Estudiantil. El nayarita de 22 años César Ballesteros se consolidó bicampeón como poseedor del récord nacional en salto de altura y la debutante Yenni Hinojosa obtuvo oro en bala y plata en disco. También destacó el lanzador de bala, Daniel Chapa. El conjunto femenil de futbol a pesar de ser las favoritas para repetir la medalla de oro, cayeron en una apretada final ante las Troyanas de la UdeM. �Medallistas Aeróbics Individual. Karla Torella/ FOD/ bronce Ajedrez Individual. Antonio González/ Químicas/ plata Atletismo Martillo. Jessica Ponce de León/ FOD/ oro Caminata. Rosa Nelly Espitia/ Leyes/ oro Martillo. Héctor Ponce de León/ Veterinaria/ oro Martillo. Jahzeel Quintanilla/ FIME/ plata 100 planos. Nancy Castilla/ FIME/ bronce 400 planos. Ricardo Cortez/ FIME/ bronce Relevos 4x1OO. Édgar Treviño (FOD), Luis Vélez (FIME), Ricardo Cortez (FIME) y Marcelo Mejía (FIME)/ bronce Halterofilia María del Carmen Maldonado/ FOD/ oro (arranque), oro (envión) oro (total) Alicia González R./ Leyes/ plata (arranque), oro (envión) oro (total) Jessica Ponce de León/ FOD/ bronce (arranque), plata (envión) plata (total) Karate -50 kg Rolando Moreno/ FOD/ oro -60 kg Alfonso Rodríguez/ Facpya/ oro -75 kg Eduardo Gómez/ FIME/ oro -80 kg lván Torres/ FIME/ oro Open. Alonso Murayama/ FOD/ oro -75 kg Alonso Murayama/ FOD/ plata Open. Miguel Contreras/ FOD/ bronce Kata individual. Gabino Arriaga/ Leyes/ bronce Kata por equipos. Sol Rodríguez (Leyes), Rolando Moreno (FOD), Eduardo Gómez (FIME)/ bronce Gimnasia Manos libres. Ana Cuéllar/ Escénicas/ oro Barras asimétricas. Ana Cuéllar/ plata Salto a caballo. Ana Cuéllar/ plata Viga de equilibrio. Ana Cuéllar/ bronce AII around Ana Cuéllar/ bronce Judo 73 kg Édgar Alan Gámez/ Facpya/ plata 56 kg Hermilo Suárez/ Facpya/ plata 65 kg Eduardo Sermeño/ Facpya/ plata 100 kg Andrés Rangel/ Química/ plata 56 kg Orlando Suárez/ Química/ bronce 111 Universiada Nacional Colima 1999 SEGUNDO SITUAL EN CLASIFICACIÓN POR PUNTOS Ana Cuéllar ' Con 21 medallas de cada metal, los felinos cosecharon dos mil 671 puntos que le valieron ubicarse en el segundo lugar nacional, sólo abajo de la UNAM, en la primera ocasión en que se contabilizó la clasificación por puntos. La UANL compitió en 23 disciplinas llevadas a cabo en las ciudades de Colima, Tecomán y Manzanillo. Gran parte de los puntos se Medallas Plata Bronce 21 21 Puntuación Varonil femenil total 1493 1178 2671 Campeonatos nacionales de la UANL en 1999 Softbol femenil Voleibol varonil Polo acuático Lucha varonil Futbol soccer femenil Karate Judo Oro 21 debieron a los deportes de conjunto. Softbol, lucha y karate refrendaron por tercera ocasión el campeonato, además de recuperar el de futbol femenil. Las Tigrillas de softbol, comandadas por Yanina Zapata, barrieron de nuevo srn conocer una derrota en tres años. Los representantes de lucha, guiados por Raúl Cantú y Osmany Carcaces, se proclamaron tricampeones al igual que los karatecas felinos de Jesús Rodríguez, con actuaciones áureas de Alonso Murayama, Alfonso Rodríguez y Rolando Moreno. Los Tigres de polo acuático consolidaron la escuela que Luis Guajardo y el cubano Carlos Benítez impulsaron en la UANL. [8] Judo 60 kg Jorge Moreno/ Leyes/ bronce 70 kg Bertha A. Sauceda/ Facpya/ bronce 78 kg Edna Triana/ FIME/ bronce Lucha Libre. FranciscoJavier Villanueva/ FOD/ oro Greco 97 kg LuisTreviño/ Medicina/ oro Greco 130 kg Rogelio Santos/ Medicina/ oro Libre 50 kg José L. Cacho/ FIME/plata Libre 54 kg Oswaldo Gutiérrez/ FIME/ plata Libre 85 kgOrnar Moreno/ Leyes/ plata Libre 97 kg Camilo Pérez/ FIME/ plata Greco 54 kg Eduardo Zúñiga/ Facpya/ bronce Greco 85 kg Homero Méndez/ FIME/ bronce Libre 76 kg Isaac Ávila/ FIME/ bronce Tae kwon do Fly. Abraham Montenegro/ Facpya/ plata Feather. Zehidy Allen/ Odontología/ bronce Feather. Daniel Vázquez/ FIME/ bronce Tenis de mesa Individual. Sergio Muñiz/ FIME/ bronce Pareja varonil/ Antonio Ramos (lng. Civil) y Sergio Muñiz (FIME)/ plata Pareja mixta/ Antonio Ramos (lng. Civil) y Lidia Sánchez (Matemáticas)/ plata Pareja mixta. Sergio Muñiz y María G. Ramírez (Matemáticas)/ bronce Polo acuático Varonil/ oro Softbol Femenil/ oro Futbol Femenil/ oro Con paso arrollador repitió la dosis a la UNAMconun contundente 10-7. Los integrantes de voleibol repitieron el título nacional derrotando al ITESM en otra final con revancha. Las Tigrillas de futbol recuperaron el sitio que habían perdido la edición anterior y los judokas obtuvieron el campeonato por equipos. IV Universiada Nacional Tamaulipas 2000 TIGRES SE CORONA CAMPEÓN NACIONAL GENERAL Medallistas Aeróbica Individual varonil. Luis Jiménez/ Facpya/ oro Pareja. Luis Jiménez y Noelia G. Dávila/ Facpya/ oro Tema. Diana Betancourt, Elisa Garza y Luz Isabel Prieto/ plata Individual femenil. Noelia G. Dávila/ Facpya/ bronce Atletismo Salto de longitud. Antonio Fraustro/ plata Martillo. Héctor Ponce de León/ plata Martillo. Jessica Ponce de León/ plata Disco. Esther Celina Velasco/ plata 400 vallas. Jazmín Laureano/ plata Caminata 20 km Rosa Nelly Espitia/ plata 100 vallas. Antonio Fraustro/ bronce Martillo. Miguel Sarquís/ bronce Martillo. Jahzeel Quintanilla/ bronce Caminata 20 km Dora Regalado/ bronce Ciclismo 100 kiii por ruta. Álex Ramírez CháYez/ Arquitectura/ oro Rula. Daldinia Silva/ plata ~ - Daldinia Silva/ plata utbol soccer FemeniV plata VaroniV b nce Gimnasia Equipo. Erika Cantú Guajardo (Leyes), Martha Daniela Morales Rivera (FOD), Norma Patricia Mendieta (Facpya), Anacani Aguirre (Comunicación), Cordelia Farias (FOD) y Ana Cuéllar (Escénicas)/ oro Banas. Ana Cuéllar/ oro Viga. Ana Cuéllar/ oro Piso. Ana Cuéllar/ oro Al alOtlld. Ana Cuéllar/ oro Handball ____ __, YaioñlV Judo E l equipo representativo de Tigres se coronó por primera vez campeón nacional por puntaje de la Universiada Nacional Estudiantil de E ducación Superior realizada en Ciudad Victoria y Tampico, Tamaulipas. Con dos mil 852 puntos logró una amplia ventaja sobre el segundo lugar, la anfitriona Universidad de Tamaulipas (UA1) y el terc.ero, la UNAM. La gimnasta Ana Cuéllar ganó cuatro medallas de oro en todos los aparatos, constituyéndose en la Medallas Plata Bronce 27 18 Puntuación Total: 2852 Campeonatos nacionales de la UANL en 2000 Softbol femenil Karate do Oro 17 máxima ganadora de preseas a nivel individual. Las primeras seis medallas que dio el equipo de gimnasia al inicio del evento representó un aliciente para el resto de la delegación felina que participó en 22 de 26 disciplinas convocadas. El equipo de softbol consiguió por cuarto año consecutivo el campeonato al mando de Yanina Zapata, siendo una de las tetracampeonas Jahzeel Quintanilla. El equipo de karate se consolidó también como potencia indiscutible con el campeonato nacional por novena ocasión en los últimos 1Otorneos nacionales a pesar de que no contó con Alonso Murayama, quien acudió al XIV Panamericano de Federación en Santiago [9] Karate kata por equipo. Sol Rodríguez, Rolando Alberto Rodríguez y Víctor Manuel Mata Saucedo (Leyes)/ plata ·60 kg Éric lshida/ Veterinaria/ bronce kata individual. Raymundo Garza/ FIME/ bronce Lucha olímpica 97 kg Camilo Pérez/ FIME/ oro 130 kg Francisco Javier Villanueva/ FOD/ oro 69 kg Ada Guerrero Hemández/ FOD/ oro 85 kg Alejandro Matías Báez/ FOD/ oro 54 kg José Antonio García/ FOD/ oro 130 kg Rogelio Santos Zapata/ Medicina/ oro 69 kg Juan Antonio Sánchez/ FIME/ plata 76 kg Manuel Alejandro Ayala/ Leyes/ plata 58 kg Manuel Durán/ lng. CiviV plata 46 kg María Elisa Cantú/ FIME/ plata 85 kg Omar Luna Moreno/ Leyes/ plata 56 kg Sonia Betancourt/ FIME/ bronce 76 kg Tomás González Perrín/ FOD/ bronce Halterofilia José Luis Castillo/ plata (arranque), bronce (envión), bronce (total) Bertha García/ bronce Esther Calina Velasco/ bronce Gustavo Sillar/ bronce (arranque), bronce (envión), bronce (total) Mario Salinas/ bronce (arranque), bronce (envión), bronce (total Polo acuático VaroniV plata Softbol FemeniVoro Tae kwon do José B. ta Sergio Avitú Luna/ plata Israel SanmigueVbronce Jazmín F. oya ZJ bro Tenis de mesa Dobles varonil. Javier Guajardo y Manuel López/ bronce Dobles femenil. Rosalía Caballero e lamilett Muñoz/ bronce Dobles femenil. María Ramírez y Cesía Muñoz/ bronce de Chile, pero sí con Alberto Rodríguez Moreno, Alfonso Rodríguez Luis y Eduardo Gómez que respondieron con medallas áureas, los dos últimos seleccionados al mundial. El aeróbics dio muy buenos resultados con dos de oro de Luis Jiménez y oro y bronce de Noelia Dávila. �V Universiada Nacional Medallistas Veracruz 2001 Inauguración 12 de mayo Clausura 20 de mayo Deportes 12 Universidades 216 Atletas 3265 RECORTE IMPIDE CONSERVAR CAMPEONATO GENERAL En la U niversiada Nacional 2001 que se desarrolló en las ciudades de Xalapa, Coatepec y la zona conurbada de VeracruzBoca del Río se aprobó convocar solamente a 12 disciplinas: atletismo, baloncesto, beisbol, futbol, futbol rápido, karate do, levantamiento de pesas, natación, tae kwon do, tenis, voleibol de playa y voleibol de sala. Independientemente de las razones, esta decisión impidió a la UANL contar con deportes en los que era campeón nacional o le retribuían amplia ganancia de puntos. Por esta circunstancia se consideraba un logro situarse dentro de los tres primeros lugares. De hecho los mil 143 puntos conseguidos le permitió tener solamente arriba a la anfitriona Universidad Veracruzana con la que se enfrascó en una cerrada lucha. El equipo de karate por quinto año consecutivo logró el campeonato nacional, esta vez por puntos y por medallas con un total de 1O, Alonso Murayama y Raymundo Garza, ambos mundialistas, y Lorena Vargas dieron las áureas. . La halterofilia también ·se alzó con el campeonato nacional gracias a su cosecha de Medallas Oro Plata Bronce -1-0 -----,1,.-,4_ _ _16- Puntuación Varonil 821 femenil 592 total 1413 Campeonatos nacionales de la UANL en 2001 Halterofilia varonil y femenil Karate do varonil y femenil 19 medallas, de ellas dos de oro de Alicia González y dos más de Esther Celina Velazco. En el atletismo destacó el 1-2 conseguido en la caminata femenil de 20 kilómetros por Rosa Nelly Espitia y Dora Ileana Regalado Sino y el regreso de Gustavo Siller en el lanzamiento de jabalina. La UANL logró colocar a muchos de sus deportistas en la delegación de 189 personas que México envió a la Universiada Mundial de Pekín, China, que se efectuó del 22 de agosto al 1 de septiembre. Atletismo Jabalina. Gustavo Siller Hinojosa/ Derecho/ oro Caminata 20 km Rosa Nelly Espitia/ Derecho/ oro Caminata 20 km Dora Regalado/ FIME/ plata Disco. Yeni Hinojosa/ FOD/ plata Martillo. Jessica Ponce/ FOD/ plata Bala. Daniel Chapa/ bronce 400 vallas. Yazmin Laureano/ FIME/ bronce xicali 2002 Medalllstas Aeróbics Parejas. Elena Viridiana García Portillo (C. Políticas) y Noelia G. Dávila (Facpya)/ plata Individual. Noelia G. Dávila Falcón/ bronce Inauguración 1 de mayo Clausura 12 de mayo Deportes 13 Universidades 191 Atletas 3480 Atletismo Caminata 10 km Rosa Nelly Espitia Castillo/ Leyes/ plata 100 metros. Violeta Ávila Torres/ FOD/ plata Martillo. Jessica Ponce de León/ FOD/ plata Disco. Yeni Hinojosa Quezada/ plata Jabalina. Gustavo Siller Hinojosa/ Leyes/ bronce Bala. Daniel Chapa Guadiana/ bronce Caminata 1Okm Laura Nelly Jordán Hemández/ bronce Martillo. Jazheel Quintanilla Romero/ bronce Halterofilia 58 kg Alicia González/ Leyes/ arranque (plata) envión (oro) y total (oro) 69 kg Esther C. Velazco AJ Leyes/ arranque (plata) envión (oro) y total (oro) 53 kg Carmen Maldonado/ FOD/ arranque (plata) envión (plata) y total (plata) 63 kg Liliana de la Garza/ Psicología/ arranque (bronce) envión {bronce) y total (bronce) 69 kg Esteban Leal Martínez/ Medicina/ arranque (bronce) y total (bronce) 75 kg Olivia Salinas/ Leyes/ envión (bronce) y total (bronce) + 75 kg Bertha García/ Facpya/ arranque (bronce) envión (bronce) y total (bronce) Futbol socce"r _ _ _ __. FemeniVoro Voleibol playero--::,__ Hamleth Faz Mancilla (Facpya), Carlos S. Coronado (Arquitectura) y Luis R. Márquez lbarra (FIME)/ plata - Karate do -75 kg Alonso Murayama/ FOD/ oro Open. Alonso Murayama/ FOD/ oro Kata. Raymundo Garza/ Leyes/ oro -47 kg Lorena Vargas/ Leyes/ oro -55 kg Carlos Cristema/ VISU8les/ plata -60 kg Ricardo Maciel Trwiño/ FIME/plata -65 kg José Favela/ FIME/ plata -60 kg Sara Bennea Gómez/ FOD/bronce Kata por equipos/ Sara Favela, Victoria Aguirre ySandra Ortiz/ bronce Tae kwon do Ay. Yazmfn F. Montoya ZJ FIME/ bronce Ay. Sergio Avitú Luna/ AME/ plata [10] VI Universiada Nacional En el evento que tuvo como sede la Universidad Autónoma de Baja California (UABC) se convocó a doce disciplinas, de las cuales diez fueron selectivas para los Juegos Centroamericanos y del Caribe Universitarios de Colombia. La UANL participó en diez de ellas con una delegación de 153 deportistas, logrando cuatro campeonatos y tres subcampeonatos que en puntuación le permitió ubicarse en el segundo lugar general debajo de la anfitriona UABC. Después de la ceremonia inaugural en el Estadio Universitario de los "Cimarrones" ' donde se estrenó el "Canto a la Universiada Nacional" y Magali Yánez Canchola, de atletismo, encendió el pebetero, se vieron grandes acciones como el récord nacional en envión obtenido por la halterista felina Esther Celina Velazco en la categoría de 75 kilogramos. El futbol soccer varonil logró no sólo la medalla de oro y el Medallas Oro 7 Plata Bronce Total 9 13 29 Puntuación Total: 1458 Campeonatos nacionales de la UANL en 2002 Futbol soccer varonil Karate do varonil y femenil _ Levantamiento de esas varonil campeonato nacional sino convertirse en la base de la selección que acudió a Medellin, mientras el conjunto femenil consiguió el subcampeonato. El karate do continuó con su carácter de invencible con el empuje de dos medallas áureas de Alonso Murayama en su despedida de las universiadas en las que logró acumular 15 · preseas, 9 de oro, S de plata y una de bronce. En el atletismo femenil sumó ocho medallas para subir a un cuarto lugar nacional, entre ellas la aparición de la joven velocista Violeta Avila Torres en los cien metros planos y las incansables lanzadoras Jessica Ponce, Yeni Hinojosa y Jahzeel Quintanilla. [ 11] Levantamiento de pesas +75 kg Olivia A. Salinas Gómez/ Leyes/ arranque (bronce), envión (oro), total (oro) 75 kg Esther Celina Velazco Arjona/ Leyes/ arranque (plata), envión (oro), total (plata) 62 kg José de Jesús Espinoza Borjas/Faspyn/ arranque (bronce), envión (bronce), total (bronce) 85 kg Jorge G. Garzafox Margáin/ Faspyn/ arranque (oro), envión (plata), total (plata) Karate do •75 kg Aonso MurayamaJ FOD/oro Open. Alonso Murayama/ FOD/oro Kata. Alonso Murayama/ FOD/bronce -60 kg Tanhia Ruiz Rocha/ Facpya/ plata -65 kg José Homero Díaz Molina/ FIME/ bronce •70 kg Adrián Rocha Loza/ FIME/ bronce Tae kwon do Feather. J Bnones Vallejo/ Facpya/ oro Heavy. Femando Pardo Turrubiates/ bronce Tenis Julio César Garza Oranday/ bronce �Saltillo 2003 Inauguración 8 de mayo Clausura 20 de mayo Deportes 13 Universidades 450 Atletas 5000 UNA COMPETENCiA LLENA DE ADVERSIDADES La delegación felina de 125 atletas fue a Saltillo, una vez más, en condiciones adversas. En esta ocasión por ser sede la Universidad Autónoma de Coahuila, las instituciones del noreste del país sólo pudieron aspirar a un boleto para representar a la Región I. De esta forma quedaron fuera los Tigres de futbol rápido, soccer y voleibol femenil. Y más aún, durante la competencia hubo controversia en la final de voleibol playero por lo que la UANL interpuso una protesta que no prosperó. VIII U niversiada Nacional Medallistas VII Universiada Nacional El equipo de karate varonil resintió las ausencias de sus seguros medallistas, ya retirados de las universiadas, pues sólo obtuvo una medalla de plata. Medallas Oro 5 Plata Bronce Total 17 16 38 Puntuación Total: 1212 Campeonatos nacionales de la UANL en 2003 Gimnasia aeróbica deportiva femenil Halterofilia femenil Karate do femenil Voleibol sala varonil Finalmente la máxima casa de estudios logró cuatro campeonatos nacionales por equipo, 38 medallas y un total de mil 212 puntos que la relegaron hasta el quinto lugar general. Los estudiantes triunfadores en esta justa competitiva representaron al país en la Universiada Mundial 2003, celebrada en la ciudad de Daegu, Corea del Sur, del 15 de agosto al 2 de septiembre. A pesar de quedar relegado de la Universiada, el equipo felino de futbol soccer aportó varios elementos a la selección nacional. [12] Medalllstas Pachuca 2004 Atletismo Disco. Yeni Hinojosa Quezada/ FOD/oro Salto de longitud. Blanca de Luna/ plata Martillo. Miguel Sarquis/ plata Salto triple/ Raúl Torres/ plata Caminata 20 km Rosa Nelly Espitia Castillo/Leyes/ bronce Jabalina. Susana Cabello/ bronce Martillo. Santiago Loera Chía/ Arquitectura/ bronce Inauguración 20 de mayo Clausura 3 de junio Deportes 13 Universidades 450 Atletas 4000 LOGRA CAMPEONATO NACIONAL GENERAL POR SEGUNDA OCASIÓN Gimnasia aeróbica Grupo. Elena V. García Portillo (C. Políticas), Claudia García Villanueva (Leyes), Odra Mendoza y Lidia Ovalle/ oro Trío. Lidia Ovalle, Elena V. García y Claudia García/ plata Dueto. Elena Viridiana García Portillo y Claudia García/ plata Individual. Elena Viridiana García Portillo/ bronce Halterofilia 69 kg Esther Celina Velazco Arjona/ Leyes/ arranque (plata), envión (plata), total (plata) + 75 kg Bertha García/ arranque (plata), envión (bronce), total (bronce) 75 kg Yareni VillarreaV arranque (bronce), envión (bronce), total (bronce) n kg Juan Treviño/ arranque (plata), envión (bronce), total (bronce) 85 kg Jorge G. Garzafox Margáin/ Faspyn/ envión (plata), total (bronce) 105 kg Juan Carlos Villasana/ envión (bronce), total (bronce) Judo 73 kg Edgar Alan Gámez VillarreaV Facpya/ oro 60 kg He~ilo Suárez/ plata + 100 kg Angel Barbosa/ plata 78 kg Connie Lozano/ bronce 90 kg Javier Padilla/ bronce Karate do :00 kg Rogelio Femández/ plata -60 kg Sara Berrnea/ bronce -60 kg Tanhia Ruiz Rocha/ Facpya/ bronce Tae kwon do Welter. oaqum Alonso oro Fly. Soledad López García/ Odontología/ plata Heavy. Zoraida Lozada/ plata Middle. Israel SanmigueV plata Heavy. Fernando Pardo Turrubiates/ FOD/ bronce Voleibol de sala Varonil/oro 1 Voleibol de playa VaroniV plata 1 La Universidad Autónoma de Nuevo León se adjudicó el primer lugar en el puntaje general en la Universiada N acional 2004, realizada en las instalaciones de la Universidad Autónoma de Hidalgo. Obtuvo mil 84 puntos, por encima de la Universidad de Guadalajara y del Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Monterrey, que lograron 986 y 849 unidades respectivamente. Del total de 30 medallas ' se ganaron cinco de oro, 12 de plata y trece de bronce. A la par, se obtuvo el primer lugar nacional en judo varonil, karate varonil y karate femenil, así como el segundo lugar en gimnasia aeróbica deportiva y voleibol de playa. El equipo de judo logró el campeonato nacional por equipos en la rama varonil con dos medallas de oro y tres de plata venciendo a los sempiternos rivales: el ITESM y la UNAM. y mundialista, el objetivo de obtener el primer lugar por puntos por equipo se logró. Las medallas se repartieron en atletismo (1-3-2), aeróbic (2-0-2) tae kwon do (0-2-1), judo ( 2-3-1 ), Karate (0-3-3 ), voleibol de playa (0-1-0) y levantamiento de pesas (0-0-4). Con un equipo de karate prácticamente nuevo con muchachos que apenas se estaban preparando a nivel nacional e internacional y aunque su entrenador Jesús Rodríguez sabía que era difícil derrotar al campeón panamericano Medallas Oro 5 Plata Bronce Total 12 13 30 Puntuación Total: 1084 Campeonatos nacionales de la UANL en 2004 Judo varonil Karate varonil Karate femenil La máxima medallista de la UANL fue Elena Viridiana García Portillo de la Facultad de Ciencias Políticas al colgar en su cuello dos preseas de primer lugar e igual número de tercer puesto al competir en gimnasia aeróbica. La de voleibol de playa varonil fue la única medalla conseguida en deporte de conjunto. La delegación representativa de la UANLestuvo compuesta por 142 jóvenes y 23 entrenadores, tomando parte en atletismo, beisbol, futbol rápido femenil, gimnasia aeróbica, judo, karate, levantamiento de pesas, tae kwan do, tenis y voleibol playero. [13] Atletismo Salto triple. Pedro Emmanuel Ramírez Puga/ FIME/ oro Martillo. Santiago Loera Chía/ Arquitectura/ plata Caminata 20 kilómetros. Gilberto Valenzuela Medrano/ Facpya/ plata 4 X100 relevos. Pedro Ramírez Puga, Efrén Camacho Palazuelos, Juan Francisco Mallos Castro e lván Alonso Domínguez García/ FIME / plata 400 metros. Francisco Javier Bocarando Chacón/ FIME/ bronce Jabalina/ José Lagunes BeyruV FIME/ bronce Gimnasia Aeróbica Deportiva Individual. Elena Viridiana García Portillo/C. Políticas/ bronce Duplas. Cynthia E. Espronceda Coronado (C. Políticas) y Elena Viridiana García Portillo/ bronce Tríos. Claudia E. García Villanueva (Derecho), Elena Viridiana García Portillo, Verónica S. Guerrero Salas (C. Químicas)/ oro Cuartetos. Claudia E. García Villanueva, Elena Viridiana García Portillo, Verónica S. Guerrero Salas y Cynthia E. Espronceda Coronado/ oro Judo 60 kg Rufino Treviño Garza/ FOD/ oro + 100 kg Ángel Barbosa Villanueva/ FIME/ oro 73 kg Édgar Alan Gárnez/ Facpya/ plata 90 kg lván Villegas Ropele/ FIME/ plata 100 kg Javier Padilla Gómez/ FOD/ plata 78 kg Bertha Guadalupe Rojas Torres/ FOD/ bronce Karate do • 60 kg Juan A. Hemández Velázquez/ Enfermería/ plata • 55 kg Francisco J. Llanas Jaimes/ Facpya/ plata Kata por equipos. Emmanuel Luévano Valenzuela (Comunicación), Carios G. Reynoso Alanís (lng. Civil) y Alexis Rodríguez de León/ plata • 75 kg Alexis Rodríguez de León/ Derecho/ bronce + 80 kg Daniel Antonio Tamez Martínez/ FIME/ bronce • 65 kg Tanhia Ruiz Rocha/ Facpya/ bronce Levantamiento de pesas 69 kg Liliana ile la Garza !barra/ Psicología/ arranque (bronce), envión (bronce), total (bronce) Alba Cecilia Pérez Navarro/ Facpya/ arranque (bronce) Tae kwon do Ligth. Nancy Armendáriz Martfnez/ FIME/ plata Ay. Sergio Avilú Luna/ AME/ plata Ay. Soledad López Garcfa/ Odontología/ bronce Voleibol de playa no Becerra Tienanueva (FOD), Juan José García Verazaluce (FOO) y Luis Roberto Mérquez !barra RM~_,, / --=---1 �Medalllatas IX Universiada Nacional ~adallistal Atletismo Lanzamiento de jabalina/ José Lagunas/ FIME/ oro 11 Ometros con valla/ VIOieta Ávila/ FOD/oro Lanzamiento de martillo/ Santiago de Jesús Loera Chía/ Arquitectura/ plata .Relevos 4x100 femeniV Violeta Ávila (FOD), Perla Vázquez (Biología), Verónica González (FIME) y Zulema Bocanegra (FACPYA) / plata Lanzamiento de disco/ Aldo Torres/ Psicología/ bronce 100 metros con valla/ Edwin Tnwiñol FIME/ bronce Salto triple/ Pedro Ramírez Puga/ FIME/ bronce Toluca2005 Karate do 2••······· 60 Kg combate/ Rafael Cavazos/ FIME/ plata 60 Kg combate/ Juan Hemández/ Enfermería/ bronce 53 Kg combate/ Adriana Cossío/ Derecho/ bronce - 55 KW Francisco J. Llanas Jaimes/ Facpya/ bronce Inauguración 17 de abril Clausura 1 de mayo Deportes 13 Universidades 450 Atletas 5000 CAMPEONATO SIN CORONA Medallas Oro 12 Plata Bronce Total 15 14 41 Varonil 840 Levantamiento de pesas 69 kilos/ Rubén Sánchez/ FIME/ Arranque 87.5 Kg (bronce) Total 198 Kg (plata) 48 kilos/ Rosalía Herrera/ Comunicaci6n/ Envión (bronce) Puntuación Femenil Total 792 1632 Tae kwon do Campeonatos nacionales de la UANL en 2005 Fin/ lsis Vargas López/ Derecho/ oro Walter/ Fabiola Corrales/ Faspyn/ plata Fly/ Soledad López García/ Odontología/ plata Liglh/ Carlos Amescua/ Comunicación/ bronce Heavy/ Femando Pardo/ FOD/ Futbol soccer Judo varonil Voleibol de sala varonil Voleibol de sala femenil Karate femenil y varoni!_ Tae kwon do varonil y femenil Halterofilia varonil VaroniVbronce Gimnasia Aeróbica Individual. Claudia E. García Villanueva/ Derecho/ bronce Duplas. Cynthia E. Espronceda Coronado (C. Políticas) y Adriana Salinas Sánchez (C. Políticas)/ plata Tríos. Cynthia E. Espronceda Coronado, Claudia E. García Villanueva y Verónica Sofía Guerrero Salas (C. Químicas) / plata Cuartetos. Cynthia E. Espronceda Coronado, Adriana Salinas Sánchez, Claudia E. García Villanueva, Verónica Sofía Guerrero Salas/ oro Judo 73 KW Édgar Alan Gómez Villarreal/ FaCf'lfa/ oro 60 KW Jaime Durán/ AME/ oro 55 KW Miguel Durán/ AME oro +100 KW Diego Armando Reyna Osoriol FODI plata 63 KW Ana Carolina Martínez Torres/ Biología/ plata 44 Kw Ángela Mejía/Técnica Médica/ plata 48 KW Perla Silva/ Medicina/ bronce Karate do Kata/ Abraham Briceñol FIME/ oro Kata por equipos/ Abraham Briceño (FIME), Benjamín Garibay (C. Químicas) y Carlos Reynoso (Ingeniería Civil)/ oro Kata/ Mabel Cárdenas/ c. Políticas/ oro Kata por equipos/ Mabel Cárdenas (C. Políticas), Ml:i8ty Silva (Faq,fa), Tanhia Ruiz Rocha (Facpya) y Elisa Ortega (Facpya)/ plata E n la U niversiada Nacional de Toluca el equipo Tigres consiguió una de sus mejores participaciones en la historia de esta justa deportiva con la obtención de nueve campeonatos nacionales y una cosecha total de 41 medallas, 12 de ellas de oro. E n relación con la edición anterior, en Pachuca, incrementó su puntuación general en cincuenta por ciento, las medallas en treinta y siete por ciento y los primeros lugares por equipo en trescientos por ciento. Con las preseas de oro conseguidas en las disciplinas de atletismo, tae k:wan do y karate, la UANL obtuvo una cosecha final de 12 medallas de oro, número que superó por más de cincuenta por ciento la cosecha de Pachuca, en que se consiguieron cinco preseas áureas. También superó, con respecto a la Universiada anterior la cantidad de medallas de plata con [14] quince frente a las 12 de Pachuca y en bronce consiguió una más con catorce, siendo la institución que acumuló más unidades totales con 41. En ellas no se encuentran las dos obtenidas en la disciplina de exhibición: el tiro con arco, que dio una de oro y otra de bronce. Cabe aclarar que la UANL fue cuarta en la obtención de preseas de oro, primera en plata y primera en bronce de todo el torneo. De 27 participaciones que tuvieron en finales se ganaron 12, que superó a las 16 finales del año anterior de las que se ganaron solamente cinco. Además, en los campeonatos por equipos de los tres obtenidos en 2004, en Toluca logró nueve primeros lugares: el campeonato nacional de judo en la rama varonil, los títulos de voleibol de sala en la rama varonil y femenil -por primera vez-, en ambos casos ante el ITESM y en el mismo día, gimnasia aeróbica, karate femenil y varonil, tae k:won do varonil y femenil y halterofilia por grupo. Sin embargo, en la puntuación general la anfitriona Universidad Autónoma del Estado de México (UAEM) hizo valer su condición de local para acreditarse el campeonato con mil 913 puntos, apenas arriba de la UANL que sumó mil 627. La ventaja que tuvo la UAEM es que sus atletas no pasaron por el proceso de eliminatoria regional y participó en todas las disciplinas. Pero la máxima casa de estudios obtuvo además el segundo lugar nacional por puntos tanto en la rama femenil con 792 como en la varonil con bronce Tiro con Arco Individual/ Gina Lizzet González/ Ciencias Políticas/ oro Equipo/ Karla Cisneros (FOD) y Gina Lizeth González/ bronce Voleibol VaroniVoro FemeniVoro 840. En la puntuación general final del torneo hubo un logro muy sustancial con los mil 632.2 puntos que significan un incremento de 547.60 más con respecto al año pasado en que se obtuvieron 1084.8 puntos. U na vez más la máxima casa de estudios logró superar a potencias deportivas como el ITESM,el lnstituto Tecnológico de Sonora (Itson) y la Universidad Autónoma de Coahuila. Las medallas se repartieron en atletismo (2-2-3) gimnasia aeróbica (1-2-1) tae k:won do (1-22) judo (3-3-1), karate (34-5), levantamiento de pesas (0-1-2), futbol soccer (0-0-1 ), voleibol de salón (2-0-0) y tiro con arco (1-0-1). Las mujeres obtuvieron 18 medallas (5-10-3) y los hombres 23 (7-5-11), siendo el [15] primer lugar nacional varonil en preseas de plata. El evento fue uno de los parámetros para integrar la delegación nacional que asistirá a los Juegos Mundiales Universitarios de Izmir, Turquía, en agosto. G racias a los resultados alcanzados por la máxima casa de estudios se espera duplicar la participación de 14 estudiantes que esta casa de estudios tuvo en el mundial anterior. �Logros fellnos en la Unlverslada Institución con mayor número de medallas logradas en la justa deportiva con 41 Incremento de más de 50 por ciento en la cosecha de medallas de oro de cinco a doce Incremento de 37 por ciento en la cosecha de medallas totales de 30 en 2004 a 41 en 2005 'Más medallas de oro en la rama femenil en toda la Universiada con cinco Primer lugar con quince medallas de plata en toda la Universiada Primer lugar en bronce con catorce medallas Cuarto lugar en oro con doce medallas cosechadas en toda la Universiada Aumento en puntuación general en 50 por ciento Incremento de 547 puntos en la puntuación general con respecto a la edición anterior de 1084 a 1632 Segundo lugar nacional por puntos en las ramas varonil y femenil con 840 y 792 respectivamente Aumento en participación en primeros lugares por equipos en 300 por ciento Mayor cantidad de victorias con 12 de las 27 finales participantes con respecto a la edición anterior donde se lograron cinco victorias en 16 finales Puntuación general Lugar 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Institución Univelsidad Autónornadel Estado de México Universidad Autónoma de Nu8YO León ITSONOAA Universidad de Guadalajara Universidad de Veracruz Universidad Autónoma de Chihuahua Universidad Nacional Autónoma de México ITESM Universidad Autónoma de Cd. Juárez Universidad Autónoma de Sinaloa lnatltucl6n Cuadro de medallas oro plata bronce CESUES ITSON UAC UAtl. UACH UAY 10 7 USONORA ITESM UNAM ~ 19 7 14 14 12 15 4 15 6 5 11 9 14 Unlverslada en cifras Instituciones de educación superior participantes Total de atletas participantes Deportistas integrantes de la delegación de la UANL Entrenadores participantes Personal de apoyo médico Personal de apoyo académico Total de integrantes de la delegación de la UANL Participaciones en finales Total de medallas obtenidas Puntos obtenidos Pis. 1913 Comparativo de desempeño 1632 1455 1414 1238 1134 1112 1081 957 876 total 31 40 27 41 7 23 3 4 7 6 5 2 5 12 10 14 14 28 10 12 27 5 2 5 12 450 5,000 183 24 6 4 228 27 41 1632 Deporte Rama Lugar2004 2 Varonil Femenil Basquetbol Femenil No se convocó Beisbol Varonil 7 Varonil Nose calificó Futbol rápido 13 Femenil Futbol soccer Varonil No se convocó Gimnasia aeróbica Femenil 2 Varonil Judo 1 10 Femenil Karate Varonil 1 Femenil 1 Varonil 17 Levantamiento de pesas Femenil 6 Tae kwon do Varonil No hubo puntuación Femenil No hubo puntuación Tenis Varonil 13 Femenil Varonil Voleibol de playa 2 Femenil 11 Varonil Voleibol de sala No se convocó Femenil No se convocó Atletismo [16] Lugar2005 3 4 6 No se calificó 8 Nose calificó 3 1 1 6 1 1 1 9 1 1 No se calificó 4 8 1 1 �ATLETISMO SUPERÓ SU ACTUACIÓN ANTERIOR 1equipo de atletismo logró en términos generales el objetivo de superar los resultados obtenidos en la Universiada de Pachuca, Hidalgo. Su coordinador profesor Rafael Escobar explicó: "Nos fue mejor que en Pachuca, porque mejoramos no sólo el número de medallas sino su calidad, fueron más de oro que el año pasado". · El equipo de velocidad, a cargo de Édgar Treviño, consiguió para la causa felina una medalla de oro a través de Violeta Á vila en la prueba de cien metros con vallas, a la que sumó la medalla de plata en el relevo 4x100, integrado además por Verónica González de la FIME, Zulema Bocanegra de Facpya y Perla Vázquez de Biología. En cuanto a los lanzamientos, el equipo de Alejandro Laverdesque logró tres preseas, una de oro en jabalina por medio de José La~nas Beirut, una de plata con Santiago Loera Chía en martillo y una de bronce en disco con Aldo Torres Garza. E n saltos, el equipo de Alexander Karapetov consiguió una de bronce en salto triple por conducto de Pedro Ramírez Puga. ¿Se considera un buen balance? Sí, quedamos en segundo lugar por equipos en la Universiada. ¿En qué ha consistido la preparación? Édgar Treviño García / Velocidad Entre nuestras filas tenemos atletas de nivel nacional a especialidad de velocidad, a cargo de Édgar Treviño García, aportó a la delegación felina una presea de cada metal, logrando superar la cosecha obtenida en Pachuca. "De antemano -dice Treviñoel primer objetivo era mejorar el resultado de los años anteriores." En ese sentido se mejoró primeramente con la cantidad de participantes en velocidad, vallas y relevos, esta vez fueron nueve jóvenes, de los cuales cinco se trajeron una medalla. Y también en el medallero se incrementó el número, una de oro, una de plata y una de bronce. El año anterior los velocistas felinos solamente habían alcanzado una de plata en 4x100 varonil y una de bronce en 400 metros con Francisco Bocarando. Para el entrenador, el cumplimiento de los objetivos es motivo de emoción ya que en la Universiada Nacional participan los mejores atletas de México. L Cada uno de los entrenadores en su área, Laverdesque en lanzamientos, Treviño en velocidad y vallas y Karapetov en saltos, hacen la planificación de su equipo. ~:neralmente consiste en preparac1on física general donde acondicionan el cuerpo para aguantar el entrenamiento que van a tener durante el macrociclo planificado, luego sigue la preparación física especial, solamente los lanzadores tienen un periodo de fuerza máxima, los demás pasan a la preparación especial donde específicamente se dedican a entrenar las capacidades predominantes de su prueba, luego viene el periodo competitivo donde el atleta debe estar [18 ] en su mejor forma deportiva, es decir, entre 90 y 100 por ciento, enseguida viene el periodo transitorio donde el atleta se desintoxica un poco del atletismo, tiene un descanso activo jugando otro deporte y baja un poco su rendimiento, para empezar el siguiente macrociclo hasta alcanzar un rendimiento más alto que el anterior. Si en el primero empezó de cero y llegó a cien por ciento, en este, si baja 20 por ciento y empieza de 80 por ciento, su cien por ciento será más alto. ¿Cuáles son los ajustes que deberán hacerse? Según la prueba es la preparación de cada uno de los atletas, hay capacidades predominantes en c~da uno de los periodos del macroc1clo que son los que tienen que entrenar, no todos hacen lo mismo, de hecho, aunque sean de la misma prueba las capacidades de cada uno _son distintas, de manera que se le asigna un entrenamiento personalizado a cada uno, ahora máxime si son de áreas distintas. Por ejemplo, hay actividades en las que se deben desarrollar la potencia, en otras la resistencia, la velocidad, la fuerza y dependiendo de la prueba es la capacidad que ellos van a desarrollar. ¿Existe un buen semillero en la Universidad? Sí, de preparatoria suben muy buenos deportistas, de los que tienen muy buen nivel se encuentran Jacqueline Triana y Nayra Tienda, "Con orgullo podemos decir que entre nuestras filas tenemos atletas de nivel nacional." Pero para los muchachos implica un intenso entrenamiento que inició nueve meses antes de la justa del deporte estudiantil con las diferentes cargas de trabajo; primero, de septiembre a noviembre la preparación física general, luego la etapa especial de diciembre a febrero, cuando empiezan las competencias saltadoras de longitud y triple; Alba Mendoza, corredora de 400 metros; Lety Guajardo, caminata; Xitlali Huerta y Roxana, lanzadora de martillo. Respecto a los hombres, los dos máximos exponentes que vienen son Elier Mendoza que lanza bala y Francisco Manrique que lanza disco, ambos tienen posibilidad de ganar la medalla de oro. ¿Cuándo empiezan ellos a trabajar con miras a la Universiada? [19] selectivas regionales para la Universiada. En esta ocasión fueron cuatro citas, el Día del Estudiante en la UANL, Saltillo, Tampico y Relevos Tec. "El objetivo es conseguir el primer lugar de las cuatro competencias para entrar a la Universiada, ya cuando estamos en ella siguió la etapa competitiva y principal donde se afinaron los detalles técnicos y tácticos para alcanzar el nivel óptimo." Treviño se muestra satisfecho de sus muchachos y, sobre todo, esperanzado ya que por su edad, entre los 19 y 20 años, les quedan por delante de tres a cuatro Universiadas más. "Las expectativas van en aumento ya que viene gente nueva, foráneos y de preparatorias con un buen nivel a los que damos un seguimiento y que ya suben a Universiada. De antemano creemos que el próximo año nos debe ir mucho mejor, afortunadamente con ellos vamos a obtener más logros." Gracias a que se trabaja ligado al estado con niños y muchachos de secundaria y preparatoria, se cuenta con una buena cantera de velocistas que una vez que ingresen a nivel facultad se incorporarán al equipo de la UANL. D e hecho los muchachos de preparatoria ya están trabajando. ¿Laperspectivapara la Universiada 2006 es mqyor? El año que entra esperamos hacer mucho mejor papel, ese es el objetivo, ir mejorando en cada Universiada la actuación anterior, los actuales medallistas lo mínimo que pueden hacer es mantener y mejorar su marca y, aparte, se inscriben en la UANL deportistas de otros estados con posibilidades de medalla. �Relevos 4X100, una medalla inesperada 1 1 a Universidad Autónoma de Nuevo León formó un equipo de relevo 4x100 con sólo dos corredoras de cien metros, una saltadora y otra de 400 metros, pero las cuatro jóvenes pusieron todo su empeño y, aunque casi nadie lo esperaba, cruzaron la meta en segundo lugar para adjudicarse la medalla de plata. "La medalla se siente bien padre", asegura Perla Vázquez Cisneros, sobre todo cuando el nivel de equipos más rápidos de otras universidades como el ITESM, la UNAM y Clúhuahua no aseguraba concesión alguna. Pero su entrenador Édgar Treviño les expresó su confianza de que podrían correr, habían logrado el primer lugar en las cuatro pruebas eliminatorias, pero se ubicaban entre el séptimo y octavo lugar del ranking. Ellas son Verónica González Vázquez, alumna de la carrera de IMA en la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, cuya especialidad es el salto triple y de longuitud, en los que a nivel nacional ha conseguido sus mejores puestos y tres jóvenes tamaulipecas: Zulema Bocanegra, Perla Vázquez y Violeta Ávila Torres. Ensayaron a conciencia las salidas y los cambios de estafeta, donde habían tenido algunas fallas. Así, en la final en Toluca corrieron la mejor carrera de relevos, "ese día nos salió todo perfecto, todas corrimos muy bien los cien metros, todos los cambios fueron rápidos, no nos detuvimos tanto, por eso se dio la medalla", dice emocionada Perla. "La verdad no esperábamos esa medalla -<lice Á vila que sumó con [ 20] Las cuatro jóvenes pusieron todo su empeño y cruzaron la• en segundo lugar para adjudicarse la medalla de plata. ésa su segunda medalla en la Universiada-, nos tocó en el hit más rápido, todas pusimos de nuestra parte lo mejor." Perla espera en el próximo año ratificar este triunfo inesperado, pero también aspira a obtener una medalla en las pruebas individuales en 100 y 200 metros planos. "No creo estar muy lejos, para eso estoy entrenando", concluye Perla. �Saltadora y velocista V Nombre completo: Verónica González Vázquez Facultad: FIME Fecha de nacimiento: 29 de agosto de 1987 Lugar: Monterrey, N. L. Palmarés: • En Olimpiada Nacional Juvenil: cuarto lugar en exatlón en Guadalajara, Jalisco (2000), medalla de bronce en relevo 4x100 en Toluca (2001), sexta en salto triple en Querétaro (2002), m l de oro en relevo 4x1 plata en salto triple e Mérida, Yucatán (2005) • En Torneos lntrauniversitarios por el CIDEB: • Primer lugar en salto de longitud y salto triple y tercera en 100 metros planos (2003) • Primer lugar en salto de longitud y salto triple y segunda en 100 metros planos (2004) • Por FIME: Primer lugar en salto triple, 100 metros planos y relevo 4x1 00 (2005) erónica González no sólo practica los saltos de longitud y triple, en el torneo intrauniversitario se llevó el primer lugar en los 100 metros planos, coronando una escalada en los últimos tres años que inició con el tercer puesto y siguió con el segundo el año anterior. La velocidad es lo que le ha gustado desde los siete años de edad, iniciando su carrera deportiva en el equipo del municipio de Guadalupe, hasta que un entrenador la invitó a incorporarse a la máxima casa de estudios. �n su cuarta U niversiada Violeta Ávila Torres se ubicó como una de las ll!JECllllS del equipo felino de ·smo al obtener dos s, una de oro y otra de oc;~ ta acudió para ver en dos pruebas, los cien planos y los 11 Ometros s. El primer día, en la llamada ha reina del atletismo, los metros, resintiendo la altura el clima de la ciudad de Toluca, no le fue del todo bien, un sexto Al día siguiente, para su especialidad de los 11 Ometros con vallas, amaneció con mayor malestar. Pero a Violeta la alentaba la confianza de sus tiempos que había estado mejorando en los distintos eventos previos. Durante un año mantuvo su registro en los 14.80, pero en los regionales le fue bajando de 10 a 20 centésimas. Gracias a esa actitud se colgó la medalla de oro después de su segundo lugar en Mexicali en 2002, su ausencia en Saltillo 2003 por dar preferencia a su última Olimpiada Juvenil y su quinto puesto en Pachuca 2004. "Fue una experiencia diferente -afirma Ávila Torrespor muchas razones, por la diferencia de altura, por el clima y por llegar sin lesiones a la competencia." La alumna de octavo semestre de la Licenciatura en Ciencias del Ejercicio de la Facultad de Organización Deportiva desea seguir sus estudios y representando a la Universidad en las siguientes cuatro U niversiadas que aún le corresponden. ��aoolemenre sausfacroria la meaalla . • conforme lo llevaron - �La fuerza mental en el deporte artillo requiere mucha fuerza mental e inteligencia antiago de Jesús Loera Chía de la Facultad de Arquitectura refrendó su medalla de plata de la edición anterior, en Pachuca, Hidalgo, en el lanzamiento de martillo, al realizar un tiro de 61.53 mettos. "Me ganaron por 80 centímetros", reconoce Santiago. La diferencia, explica, fue un error técnico, al momento de soltar el martillo separaba las piernas, los apoyos del piso y eso le hizo perder uno o dos metros. "Iba por el primero, no por el segundo", aclara. Su rival es un lanzador de Sonora que posee un poco más de experiencia, a quien vuelve a ver en julio en el N acional de Primera donde espera lanzar entre 64 y 65 metros, marca con la que está seguro le podría vencer. El joven inició su carrera en el deporte a los ocho años en pruebas combinadas, pero por su complexión tuvo mejor perfil para ser lanzador, primero bala y después, a partir de 2000, martillo, FICHA TÉCNICA: Nombre complelo: Aldo Torres Garza Facultad: Psicología Fecha de nacimiento: 24 de mayo de 1985 Lugar: Monterrey, N. L. Palmarés: • Sexto lugar en el evento internacional en Cuba (2001) • En la Olimpiada Nacional Juvenil: Medalla de oro en Mérida (2005), plata en Toluca (2001) y bronce en zacatecas (2003) • Medalla de bronce en la Universiada Nacional en Toluca (2005) disciplina en la que llegaron los resultados. "Es un deporte muy interesante, por cuestiones mínimas que mejoras en la técnica avanzas uno o dos metros en el lanzamiento, además requiere mucha fuerza mental e inteligencia, puedes tener el perfil físico, pero si no tienes la mentalidad para mejorar técnicamente es muy difícil avanzar." Su pensamiento, instantes previos al lanzamiento, es en cuanto a la técnica, "rápido me tengo que mover en el círculo y sacar el martillo, ya después los metros vienen solos". Además, considera que es una disciplina muy poco común que le da oportunidad de viajar a muchas partes. FICHA TÉCNICA: Santiago Loera para asegurar la medalla de oro". ¡\O es mera 1lus1ón. logró subir acullad: rqurtectura Facha de :iaelmlnplm 14 de octu re de 1985 Monterrey, N. L. • Cuatro veces campeón en 1mp1ada Nacional Juvenil (2001, 2003, 2004 y 2005) • Subcampeón universi1ario en Universiada Nacional (2004 y 2005) • Segundo lugar en el Houston lnvitation (2005) • Campeón Centroamericano Sub 20 (2004) • Séptimo en el Campeonato Panamericano Juvenil en Barbados (2003) • Quinto lugar en la Copa Cuba (2003) • Quinto en el Memorial Barrientos en Cuba (2003) • Récord nacional juvenil y récord mexicano • Récord de mayores, juvenil menor, sub 23 y libre. ���encontró cuatro veces el poste de la portería contraria y en penales el mejor tirador falló el tiro decisivo." Para lograr la medalla de bronce debieron superar el difícil obstáculo que representó el planteamiento de la Universidad Autónoma del Estado de México a la que se derrotó una vez más, esta vez 6-3 por la vía de los penales; luego de que en tiempo regular terminó 2-2. De esta forma los felinos se quedaron con el tercer lugar. ¿Qué satisfacciones les dqó regresar a la Universiada 2005? siguiente compromiso derrotó seis goles a cero a la oncena de la Universidad Autónoma de Sonora con anotaciones de Luis Alejandro Chávez "Riquelme", Felipe de Jesús Vélez Bautista, Jorge Mario Arredondo Tamez, Juan Rafael "El Tigre" Cervantes, Alfredo Benavides Hernández y Francisco Javier Flores Gómez. Así, la oncena de la UANL estaba en primer lugar del grupo sumando siete puntos, por el doble triunfo y empate logrados en el torneo, con la mayor cantidad de goles a favor y la menor cantidad de goles en contra refrendando sus aspiraciones por conquistar la corona en la justa deportiva. En cuartos de final pasó sobre la Universidad de Nayarit 2-1 y en semifinales se enfrentó a la Universidad de Zacatecas. El equipo felino nunca pudo con el plan defensivo que propuso el rival y al final empató a cero. El juego debió decidirse por la vía de los penales. Los tiradores de Tigres fueron "El Tigre" Cervantes, Miguel Á ngel Treviño Flores, Jorge Mario Arredondo y José René !barra que acertaron, pero al final falló Alfredo Benavides y terminaron abajo 5-4 en el marcador, para ver frustradas sus posibilidades de aspirar a la máxima presea. "Sólo tuvieron una mala tarde contra Zacatecas -reconoce Gadeaporque el balón que iba a la red [ 36] Mucha alegría porgue se demostró que el grupo estaba preparado para ser campeón, nos tenían prácticamente todas las instituciones como favoritos. La Universiada nos deja un balance positivo, esto no quiere decir que nos tengamos que dormir en nuestros laureles, al contrario, tenemos que trabajar más para mantener ese tercer lugar y superarlo el próximo año para estar en la final y ganarla. �Semillero de mundialistas, rumbo a Izmir, Turquía Tigres ha sido un eqwpo que aporta un a importante cuota de 23 nt UNIVERSIADE IZIIIR 2005 jugadores para las selecciones nacionales que compitieron en las universiadas mundiales. En China 2001 asistieron el lateral Héctor Ramón Martínez Menchaca (Odontología), el delantero Héctor Alejandro García Almaraz "Bahía" (D erecho) y el mediocampista Abelardo Carlos Hernández (Biología), mientras a Corea 2003 acudieron además del cuerpo técnico, seis elementos: repitieron Abelardo Carlos y Héctor Ramón 1 Martínez, además el portero Alfredo Salinas Loyola (Odontología), el medio Ricardo Chapa Garza (Facpya), el medio Jesús Garza Olguín (Facpya) y el defensa Héctor Hugo Cortés Esquivel (FIME) Este año, tras Toluca, siete fueron los jugadores nominados: Arturo Vargas García, Ricardo Chapa Garza, Humberto Ortiz González, José René !barra García,Juan Rafael Cervantes López y Félix Leobardo Garza García. Además acuden Aarón Gamal como entrenador auxiliar, Mario Donúnguez como preparador físico y Roberto Gadea como comisionado técnico. Juan Rafael Cervantes López Número de playera: No. 8 Posición: medlocamplsta Estatura: 1.68 m Peso: 62 kg Facultad: de Fllosofía y Letras Fecha de nacimiento: 1 de agosto de 1982 Practica el futbol soccer desde 1986, cuando tenía cuatro afios de edad Inició en el equipo de su colonia, Burócratas Munclpales en la Liga del ISSSTE Jugó con "Delfines• de la Anáhuac en la Liga San Nicolás En las fuerzas básicas de los Rayados de Monterrey participó de los 13 a los 21 anos de edad Campeón en el Torneo lntraunlversltario con •vaqueros• de la Preparatoria 2 en 1999 Ha jugado con los "Unicornios• de Filosofía y Letras En su primer torneo oficial con la UANL, campeón con Tigres en la Universiada Nacional 2005 enToluca Uno de los jugadores de mayor talento en el equipo felino, volante creativo, de ida y vuelta, buen conductor de balón, sus pies producen jugadas de gol, suple su estatura con una gran condición física y entrega. [ 39] "Tenemos a siete preseleccionados que es la máxima cantidad de las 16 instituciones que participamos afirma Gadea. El cuerpo técnico de la UANL estará integrando la selección nacional, las instalaciones de la Universidad serán base de la concentración nacional, incrementaremos el número de los que viajaron a los mundiales de China y a Corea. La selección de México tomará parte de la Universiada Mundial jugando del 10 al 20 de agosto en la ciudad de Izmir. La escuadra nacional será uno de los 12 equipos que disputarán en el Medio Oriente el título mundial del Futbol Soccer varonil en Turquía. El equipo Azteca quedó ubicado en el grupo "C" junto con el subcampeón mundial del 2003, la República Checa, con el peligroso equipo de la Gran Bretaña, quien venciera a los mexicanos hace dos años en Daegu y finalmente, con el equipo iraní. Sobre la formación y preparación del equipo nacional, la base sería la UPAEP Puebla, equipo campeón de la Universiada Nacional, que tiene seis preseleccionados y el equipo de la UANL, medalla de bronce tiene siete. México fue campeón mundial universitario en 1979 cuando la ciudad de México fue sede del evento y después obtuvo la medalla de plata al caer ante la Unión Soviética en la final mundial. En D aegu, el representativo tricolor, apoyado por la Federación Mexicana de Futbol, cayó en dos de sus tres juegos de la primera fase, entre ellos contra Gran Bretaña, por lo que fue eliminado de su camino a las finales terminando en el onceavo lugar. �Humberta Ortiz Ganzález Número de playera:4 Posición: defensa central Estatura: 1.78 m Peso: 73 kg Facultad: Ciencias Químicas Fecha de nacimiento: 17 de febrero de 1982 • Inició a jugar a los once años de edad en el Club Botafogo de la Liga San Nicolás • Se incorporó a las fuerzas básicas de Tigres en 1996 y tres años después, entre 1999 y 2003 alternó en los equipos de Tercera y Segunda División • En 2004 tuvo oportunidad de jugar una temporada en Segunda División con Tampico-Madero bajo el timón de Francisco Fernández • Subcampeón en el Torneo lntrauniversitario con los "Pieles Rojas" de la Preparatoria 7 en 1998 • Campeón con el equipo Tigres en su primera Universiada Nacional en Toluca 2005 Excelente líbero, líder, jugador muy técnico que se ubica y planta bien en la cancha, sale de su área con balón dominado, nunca se apura, siempre hace lo correcto, ordena a su equipo. [ 41] �Féllx Leobardo Garza García Número de playera: 54 Posición: guardameta Facultad: Derecho y Criminología Fecha de nacimiento: 3 de febrero de 1984 Estatura: 1.87 m Peso: 85 kg Este portero piensa que los equipos profesionales deberían tener más confianza en los jóvenes, darles la oportunidad para ver cómo responden en la cancha. "Por algo trabajamos todos los días", dice. Leobardo ha militado desde 1999 en las tuerzas básicas del equipo Tigres, al año siguiente subió a Tercera y Segunda División y entre 2001 y 2004 estuvo en las reservas pasando por los Tigrillos entre 2003 y principios de 2004. A mediados del año pasado se encuentra dentro del equipo felino de la Primera División, pero tuvo oportunidad de asistir a su primera Universiada en Toluca. Además ha participado en la Copa Dallas, Copa Chivas, Copa Monter ntre otros torneos. ��/ RAPIDO ASCENSO DE LA GIMNASIA AERÓBICA a gimnasia aeróbica es una disciplina que rápidamente ha incrementado no sólo su nivel de competencia sino su difusión. Antes no se conocía del todo a pesar de que la UANL ha participado en este deporte desde 1997, pero conforme ha pasado el tiempo, el interés está en aumento. "Este es un deporte de alto impacto -explica el entrenador Saúl Castorena Martínez- que exige una gran condición física y fuerza, también mucha flexibilidad y elasticidad que en otros deportes no importan mucho, pero en la gimnasia aeróbica son muy importantes." En los últimos años los contrincantes más fuertes del equipo de la UANL son la UNAM y la UDLA que a lo largo de las últimas universiadas han estado muy parejas en la puntuación. En la región, Coahuila y Nuevo León pasan a la Universiada con un equipo cada uno, en lugar de eliminarse sus dos equipos en esta fase, según acuerdo entre ambas debido a que la Universidad de Chihuahua no tiene representantes. Pero sus integrantes han logrado elevar su nivel de competencia al participar en campeonatos y ranqueos nacionales como el Campeonato acional en la ciudad de México en 2004 donde participaron no sólo equipos de las instituciones educativas. Con la experiencia obtenida casi con el mismo equipo de jóvenes que actuó en Pachuca, la UANL ofreció La UANL ofreció una• demoslración en la edición 2005 de la Univerilla Nacilnal pn conservar su campeonato nacional • eQlills, llenlás de cosechar cuatro ■dallas. una buena demostración en la edición 2005 de la Universiada Nacional para conservar su campeonato nacional por equipos, además de cosechar una medalla de primer lugar, dos de segundo y una de tercero. "Nos mantuvimos en el nivel alcanzado el año pasado en que logramos el primer lugar para ratificarlo ahora en Toluca---comenta el entrenador Saúl Castorena Martínez-, el esfuerzo de las muchachas y el apoyo de técnicos y coordinadores hizo posible este logro tan importante." Este año Viridiana García no pudo acudir a la Univet-siada debido a u n a lesión, perola una [ 46 ] joven muy talentosa que logró colgarse una medalla de oro y otra de plata, Adriana Salinas Sánchez de la Facultad de Ciencias Químicas. Cynthia E. Espronceda Coronado, alumna de la Facultad de Ciencias Políticas, fue la estrella de la jornada para la delegación de los Tigres ya que colgó de su cuello un total de tres medallas: una medalla de oro, otorgada por Grupos, y dos de plata. La primera de ellas en la prueba de Tríos, al lado de Claudia E. García Villanueva de la Facultad de Derecho y Criminología, y Verónica Sofía Guerrero Salas d e Ciencias Químicas. Y la segunda en parejas junto a su compañera de escuela, Adriana Salinas. La otra presea fue conseguida por Claudia García en la modalidad individual y fue de tercer lugar. En julio el equipo acude al Campeonato Nacional de Federación que permitirá a las muchachas foguearse en es ta competencia que es más fuerte, a la vez de medirse y valorarse con miras a obtener el tricampeonato en la Universiada 2006 d e Mérida, Yucatán. El equipo continúa con sus entrenamientos de tres a cuatro horas diarias, donde incluyen preparación física de fuerza, elasticidad, flexibilidad y coreografías de las rutinas de competencia. ��cargai:las de otros años o las campeonatos muni:liales, tratamos ����LOGRAN PESISTAS CAMPEONATO NACIONAL n el equipo de levantamiento de pesas, que dirige Juan Ángel García, el campeonato nacional obtenido en la Universiada 2005 ha sido producto del apoyo recíproco entre todos sus integrantes. En la competencia no hubo ningún halterista mayor o menor que otro, cada uno de ellos hizo su máximo esfuerzo en la tarima, dieron puntos a la causa y, aunque fuera uno solo, fue decisivo para lograr el título. El equipo está conformado por Juan Carlos Villasana, Michel Arias, Jorge Alberto Herrera Reyna, Jorge Ramiro Rodríguez Flores, Juan Manuel Martínez Moreno, Sariel Hernández Navarro, Rubén Sánchez y Rafael Valdez González. Todos se prepararon, entrenaron, comieron, durmieron temprano, dieron él peso y lo más importante es que no hubo recelo entre uno ni otro, además de contar con un entrenador como Juan Ángel que es una pieza clave porque el egresado de la Facultad de Organización Deportiva sabe tocar las fibras más profundas de sus atletas. Con sus palabras de aliento logra estimularlos y levantarles el ánimo para que superen cualquier obstáculo. "Para mí es como un segundo padre porque antes que entrenador es muy buen amigo y le puedes consultar cualquier cosa", dice Raúl Sánchez. El entrenador Juan Ángel es una pieza clave en el equipo de levantamiento de pesas porque el egresado de la Facultad de Organización Deportiva sabe tocar las fibras más profundas de sus atletas. Con sus palabras de aliento logra estimularlos y levantarles el ánimo para que superen cualquier obstáculo. [58] [ 59] ��,·cterano dentro del lc,·antam1cnto para mí porc.¡ue la logré sin el ªRºYº de la üm,ersidad, esta medalla titne lo lían f'.Usew¿ido constamemente al ��e EONATO NACIONAL DE JUDO l equipo de judo de la UANL es un equipo campeón cien por ciento. Campeón el año pasado en el Campeonato Nacional de Federación, en las Olimpiadas Nacionales Juveniles, en el evento internacional que anualmente se realiza en Acapulco y en el Abierto de Estados Unidos. Además de ser campeones en la U niversiada 2004 en Pachuca, implicaba un reto mayor. "Éramos campeones de 2004 y queríamos refrendar el título", explica Everardo García Montelongo, su entrenador. De allí que mantuviera una intensa preparación en competencias fuera de la Universidad, García Montelongo reconoce el apoyo completo que el representativo de judo ha recibido de las autoridades deportivas para ello. "Podemos ser los mejores entrenadores, pueden estar bien [ 66] preparados física, técnica y tácticamente, pero si no tuviéramos competencias fuera de la Universidad no lograríamos nada." A ello se suma el hecho de que los muchachos están fuertemente comprometidos con la máxima casa de estudios y hacen del judo una representación de éxito. De esta forma Tigres refrendó en Toluca el campeonato nacional varonil obtenido en la justa del año pasado, además de obtener tres ��Édgar Alan Gámez •••• •• •••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Esblli• de la Facpya, Édgar Alan es un i• con 1111 impresionante carrera de esfuel'm yS8CPilicio que inició alos doce años de edad. Triunfos con sacrificio dgar Alan Gámez refrendó por tercer año consecutivo la medalla de oro en la categoría de 73 kilogramos. "La medalla significó bastante dedicación, tiempo invertido, sacrificar familia y amistades para obtener este tipo de logros", dice. Además, implica adaptar los horarios de sus estudios, la maestría en Impuestos en Facpya, pero "como la Universidad me ha apoyado bastante, también siento que le puedo devolver algo con estos resultados". Gámez Villarreal ve casi como un hecho su participación en la Universiada Mundial en Turquía, un anhelo que no pudo cumplir el año pasado en Moscú debido a la cancelación del viaje. Además tiene este año varias competencias internacionales como las de Florida y Montreal. Aunque termina la maestría el próximo año, espera continuar sus estudios p ara tener más ediciones de la Universiada en las que pueda disputar y refrendar su título. FICHA TÉCNICA Hambre completo: Édgar Alan Gámez Villarreal Facultad: Facpya Categoría: 73 kg Palmarés: • Integrante de la selección nacional con la que ha participado en innumerables torneos internacionales. • Tercer lugar en Barcelona en clase B durante la gira por Europa con el equipo de primera fuerza • Primero y segundo lugar en juvenil mayor en el campeonato nacional de Estados Unidos • En torneos panamericanos juveniles su mejor posición ha sido un quinto lugar en Winnipeg 1999 • Tercer lugar centroamericano en mayores El estudiante de la Facultad de Contaduría Pública y Administración ha conseguido la medalla de oro en 73 kilogramos en las tres Universiadas en las que ha competido con los colores azul y oro. Pero no ha sido fácil. Atrás de ellas existe un joven con una impresionante carrera de esfuerzo y sacrificio. Practica el judo desde hace unos doce años, gracias a que su abuelo, un militar, [ 71] poseía una escuela en Coahuila. Después de iniciar ahí en este deporte, en Monterrey continuó en un club particular y ahora entrena en la Universidad Autónoma de Nuevo León. Para él el judo es uno de los deportes más completos porque implica poseer bastante condición física, suficiente respiración, fuerza, técnica, velocidad, "es de los deportes más demandantes junto con la lucha y el box, es de los más fuertes en cuanto a preparación. "El judo me ha dado bastante, sobre todo mucha disciplina, me ha enseñado que s1 qru.ero conseguir algo realmente debo sacrificarme y esforzarme para poder lograrlo y por lo mismo todos mis triunfos me dan mucho orgullo porque me han costado mucho trabajo." �ámbitos, cuando c1uicres �����Fue el año de la revancha Para Carlos Reynoso Alanís, alumno del quinto semestre de la Facultad de Ingeniería Civil, "este año fue la revancha con Sonora, a la cual le ganamos el oro". Esta competencia, que es su tercera después de asistir a Saltillo en 2003 y Pachuca en 2004 donde consiguió plata en kata por equipo, le causó una gran satisfacción ya que los esfuerzos cotidianos en el entrenamiento lograron que obtuvieran estos resultados. Por lo pronto desea seguir entrenando "quiero que el eqwpo crezca y concursar y triunfar internacionalmente porque sí se puede, lo que se quiere se puede". Carlos practica karate do desde los trece años y, además de esta disciplina, pretende "terminar la carrera y ser un buen ingeniero". Está convencido de que alcanzará sus metas debido a su persistencia, "me desespera que no me salgan las cosas pero como soy muy persistente practico hasta que las hago bien". Para él hacer deporte trae consigo muchos beneficios, tanto físicos como personales, "es mejor hacer deporte que fumarte un cigarro o tomarte una copa", además el deporte se practica por placer, "lo hacemos porque nos gusta, por el gusto de hacerlo, porque nos nace hacerlo, no por los premios". A los estudiantes les dice "que le echen ganas a todo lo que hacen o deseen y a lo que se propongan, no se den por vencidos hasta que no logren su meta". Me gusta más ganar medallas que sacarme un diez �Terco y persistente en sus objetivos �LA CLAVE ESTÁ EN LA CONTINUIDAD Y LA COMPETENCIA os resultados de la Universiada 2005 en la disciplina del tae kwon do fueron alentadores, primer lugar en la puntuación general en las ramas femenil y varonil y tercer lugar en el medallero final. Para David Martínez Vázquez, entrenador del equipo, la unión fue un factor decisivo, así como el aspecto anímico, "eso nos dio mucha fortaleza porque se vivió y se sintió mucha labor de equipo. Yo creo que en general son muchos aspectos claves, el físico, la preparación, el espíritu de camaradería que imperó entre los muchachos". Dijo que los taekwandoístas poseen muy buen nivel y condición física porque se le da continuidad al trabajo y al ambiente de competencia, de lo contrario, se relajan y tienen que comenzar de cero para poder participar en el próximo proceso selectivo. "Por eso -añade- es necesario tener más competencia, los muchachos hoy por hoy tienen mucha calidad y están muy dispuestos a salir, yo siento que la clave de esto es seguir trabajando y salir a competir, porque están enrolados en esta dinámica." El proceso por el cual pasaron a la U niversiada 2005 fue largo y pesado, primero debieron eliminarse desde el estado y luego a nivel regional en donde contendieron con los integrantes de la región uno, integrada por Coahuila yTamaulipas, lo cual trajo consigo algunas lesiones "La clave es seguir trabajando y salir a competir porque los muchachos están enrolados en esta dinámica." David Martínez y cansancio; sin embargo, gracias a la preparación del equipo los muchachos se sobrepusieron y lograron llegar a la etapa nacional. Durante la realización de esta competencia la ubicación geográfica fue un punto desfavorable para el equipo, "la altura nos cobró la factura, aun cuando íbamos bien preparados. Con el paso de las horas y los días los muchachos empezaron a tener cierto cansancio, sin embargo, [ 86] pusieron por delante el corazón, las ganas y las cosas salieron". Así, el tae kwon do ofreció a la UANL una medalla de oro en la categoría de Fin, con Isis Vargas López de Derecho y Criminología; dos medallas de plata de Fabiola Carrales González de Salud Pública y Nutrición, en la categoría Welter y de Soledad López García, de Odontología en la categoría de Fly, quien había logrado un bronce en esa misma categoría, en la Universiada 2004. Además, dos medallas de bronce en la categoría Ligth, de Carlos Amezcua Blanco de Ciencias de la Comunicación y de Fernando Pardo Turrubiates de FOD. Aunque muchos de los diecisiete alumnos que participaron en esta edición no lograron medallas, la experiencia adquirida será fundamental para su preparación técnica y mental, "van a llegar más preparados a la siguiente competencia". Además, como en su mayoría son estudiantes de recién ingreso al equipo, tienen por delante varias universiadas más. "Esto nos compromete a seguir trabajando para mejorar y no bajar la guardia, no confiarse, el que se confía baja la guardia", asegura. Entre los proyectos durante el resto del año se encuentra participar en la Universiada Mundial a celebrar en Turquía, a través de Isis Vargas López y Carlos Amezcua. "Esto no ha terminado, debemos seguir trabajando y la mejor manera de hacerlo es seguir compitiendo", concluye Martínez Vázquez. rgullosa de sus logros Cuando Soledad impulsada por su padre inició en este deporte para afirmar su carácter, jamás imaginó los triunfos que cosecharía a lo largo de quince años. "Me siento orgullosa de lo que he logrado porque es difícil", dice. No es tanto la técnica y fuerza de las formas lo que más le apasiona, sino el combate. Ella se somete a un intenso entrenamiento a nivel competencia que, al igual que las concentraciones de la selección mexicana le demanda mucho de su tiempo, pero reconoce que' eso no ha impedido concluir sus estudios en Odontología. En la fase de iniciar su servicio social, se le presentan dos alternativas: continuar una especialidad en cirugía en la ciudad de México o EE UU, o inscribirse en FOD con miras a convertirse en coach en eventos oficiales. Casada con un entrenador de tae kwon do, poseen una escuela que ha dado campeones juveniles y a ella están dedicados. Mirando en retrospectiva afirma satisfecha: "Cuando veo hasta dónde he llegado, siento que lo merezco". Nombre completo: Soledad López García Facultad: Odontología Fecha de nacimiento: 4 de agosto de 1982 Lugar: Monterre , N. L. Palmar s: • Tercer lugar Panamericano (1994) • Plata en Olimpiada Nacional Juvenil (1998) • Séptimo lugar en el Mundial Juvenil en Turquía (1998) • En el Campeonato Nacional de Adultos, en combate: oro (2000), bronce (2001 ); en formas: plata (2004) y bronce (2002 y 2003) • Tercer lugar en el Abierto de Estados Unidos, en Hawai (2000) • En el Abierto de México, plata en combate (1998 y 1999) y bronce en formas (2004) • En Universiada Nacional: plata en Saltillo (2003), bronce en Pachuca (2004) y plata en Toluca (2005) • En Torneo lntrauniversitario: Preparatoria ' : primer lugar (1997 a 1999) y logia (1999 a 2005) [87] �Competidora obstinada y tenaz a joven taekwandoísta posee, a decir de su entrenador David Martínez, el perfil general de quien practica este deporte, es una competidora obstinada y tenaz en la consecución de sus metas, ella lucha hasta lograr lo que desea y cuando lo obtiene, no se conforma y va por más. Tampoco busca consideraciones de ningún tipo en esta disciplina, expuesta a las lesiones y al dolor, Isis rehuye los cuidados y apapachos que los mitiguen, porque pareciera que gusta experimentarlo como una forma de templar su carácter; se le ha visto derramar lágrimas aquejada por lesiones, pero ella no la inmoviliza la impotencia, sigue adelante con una voluntad inquebrantable. A pesar de su estatura es una competidora muy valiente, técnicamente fuerte y rápida de modo que cuando llega a conectar un golpe en el domi o en el peto del contrincante se siente la solidez de su pegada. Así lo demostró en la Universiada Nacional de Tolu=a donde la estudiante de la Facultad de Derecho y Criminología obtuvo la medalla de oro en la categoría Fin. Fue esta su primera Universiada en razón de no haber podido asistir a la de Pachuca 2004 por cuestiones que estuvieron fuera de su alcance. El año anterior, junto a Carlos Amezcua, se incorporó de lleno al fogueo de fedetación por lo que estuvo alejada del pr<xeso del Condde. Sin embargo, el comité mexicano le prometió a ambos incluirlos directamente en la Universiada, pero a fin de cuentas, por no pasar por d proceso selectivo, quedaron fuera. Después de esa experiencia Isis pasó el proceso selectivo y está ya clasificada para acudir a la Umvesiada Mundial en Izmir, T ~ del 10 al 20 de agosto. • • • cnrrenam1ento. �Su sueño es acudir a una Universiada Mundial Desde los ocho años está inmerso en esta disciplina en la que "nos enseñan a respetar a la gente desde muy temprana edad", dice Fernando. "Me gustó mucho porque es un deporte muy completo donde trabajas todo, en especial la técnica de pateo me gusta mucho." Pero dedicarse al tae kwon do implica para Fernando un sacrificio grande porque aparte de Organización D eportiva, estudia una carrera técnica, mecánico diese!, que, aunque son áreas muy diferentes, él desea combinar y complementar profesionalmente. "No tengo tiempo de ir a torneos de federación, sólo a nivel universitario", reconoce. La medalla de bronce en la Universiada Nacional en Toluca es un buen logro, aunque "esperaba más, pero ni modo". D e hecho atribuye a esta carga de trabajo académico el no disponer de más tiempo para entrenar más y así poder dar un paso adelante para salir del bronce. Con dos uniYersiadas por delante, desea acudir a �Ficha técnica Nombre completo: Gina Lizzet González Garza Facultad: Ciencias Políticas y Administración Pública Fecha de nacimiento: 20 de enero de 1987 Lugar de nacimiento: Monterrey, N. L. Palmarés: • Decimosegundo lugar entre las competidoras de 18 países en el Gran Prix Festival Olímpico Mexicano (2004) • Segunda en ronda olímpica y tercera en tita en 30 y 50 metros en la Olimpiada Nacional en Sonora (2004) • Cinco medallas de oro y una plata en la Copa "Eduardo Hernández", en Sancti Spiritus, Cuba (marzo, 2005) • Medalla de oro y bronce en la Universiada Nacional de Toluca (abril, 2005) • Tercera en el Gran Prix Festival Olímpico Mexicano (2005) • Un primero y tres terceros lugares en la Olimpiada Nacional en Mérida, Yucatán (mayo, 2005) • Preseleccionada nacional para los eventos internacionales de 2005 • Invitada a concentrarse en el Comité Olímpico Mexicano ��( J 1 I 1 / I / I I 1 f I / / / I I -, l ' f I I 1 I / ' ' I ��Berenice Rangel Hernández El voleibol es una herencia familiar Jugadora clave no sólo por sus poderosos saltos en los remates, sino por su fuerza y la visión que posee para dirigirlos, Berenice explica que "cuando estoy jugando estoy muy emocionada, siempre pido el balón para rematar porque yo sé que puedo". El voleibol es una herencia familiar, sus padres jugaron y un hermano mayor juega profesionalmente en Zaragoza, España, que para ella es un ejemplo por "la humildad y las ganas que tiene para jugar, cada sueño que tiene lo va cumpliendo poco a poco, es un ejemplo muy grande para mí". Ella encuentra en su hermano apoyo, consejo, ánimo, para un deporte de mucha fuerza, táctica, inteligencia. El voleibol le ha dado muchas satisfacciones tanto para sus padres que la apoyan mucho, le ha permitido viajar, cultivar amistades. La presea en Toluca fue producto del trabajo, "yo traía la espinita porque es mi última Universiada y quería irme con una medalla de oro". Junto con Liliana Rubí Aguirre y Blanca Corazón Chávez forma el equipo de voleibol de playa, una disciplina que aunque tiene los movimientos básicos del de sala como el fildeo, remate, boleo, es más compleja y pesada por la arena, demanda mayor resistencia y comunicación. Terminando su maestría espera ir en pos de su hermano, en España, donde no descarta incursionar en el voleibol profesional. Ficha técnica Nombre completo: Palmarés: Berenice Rangel Hernández Con ocho años en el deporte desde que inició en los torneos municipales en Monclova, Coahuila, de donde es originaria. Ingresó en 1999 a la Universidad, ha acudido a seis universiadas nacionales, dos en sala y cuatro en playero. Compitió en la Universiada Mundial en Corea (2003) y al premundial en Guatemala con la selección nacional (2005). Posición: Central Facultad: Facpya [ 100] �Karina Baldaras Montemayor / Facpya Ana Cecilia Hernández Lozano / Facpya ltzury Anais Montes Ríos / Arquitectura �Patricia Georgina Llamas Villarreal / Psicología Brenda Noemí Haros Arauja / FIME :--.::lCIOIUI (2llll-+). ���Posición: Banda Facultad: Organización Deportiva Fecha de nacimiento: 14 de enero de 1985 gar: Anáhuac, N. L. atura: 1.86 m Peso: 73kg Palmarés: • Regional Infantil en Coahuila (1999) Olimpiada Nacional Juvenil en Guadalajara, categoría cadete (2000) • Regional en Monterrey, categoría cadete (2001) • Olimpiada Nacional Juvenil en Yucatán, categoría cadete (2001) • Ha competido en dos Copas Regias Olimpiada Nacional Juvenil en Baja California, categoría Elite (2004) ��EVOLEó rtistas Univ OFRECEUANL RECONOCIMIENTO A DEPORTISTAS FELINOS a Universidad Autónoma de Nuevo León ofreció un reconocimiento a la delegación felina por su brillante actuación en la Universiada Nacional 2005 celebrada en Toluca. El rector José Antonio González Treviño hizo una distinción especial para los 183 d eportistas que tomaron parte en las disciplinas de atletismo, basquetbol, futbol rápido, futbol soccer, gimnasia aeróbica deportiva, judo, karate, levantamiento de pesas, tae kwon do, voleibol de sala, voleibol de playa y tiro con arco. La ceremonia se realizó previo a un desayuno que se les brindó en la Sala de Uso s Múltiples de la Biblioteca Universit aria "Raúl Rangel Frías", el 17 de mayo. Allí, los abanderados de la representación de Tigres, Claudia García y San tiago Loera Chía, entregaron de manera simbólica al Rector el trofeo que acredita a Tigres como subcampeón general por puntos de la competencia estudiantil. González Treviño des tacó la amplia relación de logros en esta Universiada, felicitó a cada uno de los atletas por el esfuerzo empeñado en cada competencia, lo q ue permitió poner muy en alto los colores azul y oro de la UANL. El Recto r prometió mayores apoyos para el deporte universitario dentro de los cuales se enmarca el magno proyecto estratégico del Complejo Deportivo Universitario [115] que ofrecerá a los deportistas un vasto equipamiento e infraestructura para la práctica de su disciplina. También hizo una menció n especial de los 24 entrenadores, once jueces, seis personas de apoyo médico y cuatro de apoyo académico que contribuyeron a los log ros deportivos de la delegación azul y oro. Todos ellos encabezados por el titular de la Dirección General de Deportes de la máxima casa de es tudios, Jaime César Vallejo Salinas; así como Guillermo Wah Robles, subdirector; Margarita Bautista Espejo y Marco Alcázar Díaz, coordinadores de Equipos Representativos y de los Torneos I ntrauniversitarios, respectivamente. �UANL [116] �Los jugadores han pasado por una etapa de selección a fin de conformar el resto de 65 elementos, en la última fase cuarenta jugadores disputaron los últimos cinco lugares. La unidad más fuerte del equipo es la defensa, que en los últimos años ha sido la mejor del circuito, en ella destacan jugadores que son los mejores en México en su posición, otros abren su último año y a ellos se suman jóvenes talentos recién incorporados que vienen empujando fuerte. "Debemos ser cuidadosos en poner el peso de nuestro juego en la defensa, con la profundidad que tenemos creo que debemos sacar adelante los resultados", explica Reyes. En la ofensiva, aunque la línea pudiera presentar ciertas dudas en cuanto a la capacidad de los integrantes, existe una mezcla de jugadores de amplia experiencia que van por su cuarto y quinto año, unidos aelementos que están en su primer año que compensan su juventud con capacidad. Pero conforme avance la temporada se espera de ellos una fuerte cohesión para desarrollar un muro infranqueable. Auténticos posee uno de los mejores mariscales de campo que ha tenido la Universidad, Juan Antonio Zamora, hace un par de años fue el máximo ganador de yardas por pase a nivel nacional, apuntalado por el joven norteamericano Devin Adkins Bishop. El sistema de juego está creado en base a estos dos jugadores, adicionado con Carlos Tapia, un muchacho proveniente de Sonora que participa por primera vez en Liga Mayor, pero que posee cualidades físicas, buen brazo y sabe correr el ovoide. Ellos tendrán como receptores a elementos muy destacados en años anteriores que regresan como David [119] �Calendario de juego 1 2 3 4 5 6 7 8 9 . Encuentro Estadio Fecha Hora 02/Sep/05 10/Sep/05 16/Sep/05 24/Sep/05 30/Sep/05 07/0cV0S 14/0cV0S 22/0cV0S 29/0cV0S GasparMass 19:00 12:00 GasparMass 19:00 ITESM-CEM 12:00 Tecnológico 19:00 Acatlán-FES 15:00 GasparMass 19:00 12:00 Olímpico Universitario GasparMass 19:00 Auténticos Tigres Aguilas Blancas Auténticos Tigres Borregos CEM Borregos Monterrey Pumas Acatlán AuténticosTigres Pumas CU Auténticos Tigres VS VS vs VS vs vs vs vs vs Aguilas Auténticos Tigres Borregos CCM Auténticos Tigres AuténticosTigres AuténticosTigres Borregos Toluca Auténticos Tigres Frailes Comodines 04-05/Nov/05 04-05/Nov/05 1er. Lugar Div. I11-Sexto Lugar Cuarto Lugar-Quinto Lugar 11-12/Nov/05 11-12/Nov/05 1er. Lugar Div.I- Peor Gan Comodin 1er. Lugar Div.11- Mejor Gan Comodin Final 18-19/Nov/2005. Ganador I-Ganador 11 18-19/Nov/05 Dalos de ta OIIEFA Devin Adkins Bishop Semifinales Ruiz, Christian González, así como S Martínez Hernández, el jugador r rápido dal ...,. En el ataque 1effll6lre se cuenta acarreadores e balón como Mig Cantú Ríos, Aduro . , _ Solo y Da Carvajal Hernández que promet perforar las líneas conlrarias. El heact coaoh Mundo Rey considera que con elo el equipo ten un balance tanto en juego aéreo coi terrestre de modo que promete d muchas dlflCUltades a las defensiv conlrarias. ¿Ccíno,evisllfnbralatenpnda? Es n taq,orada dffcJ, igual que tod 1as ~ que enfrenlam0s; as cilQilo en (J.18 los 8CJipos • prepar n,y bien, hay mucha capacidad, mue· nivel en los 8CJipos de la conferenci que es la más fuerte que existe e México. ¿CUáles son los rivales a vencetl El campeón actual, el Tecnológico d Monterrey es uno de los enemigos vencer; el Campus Estado de México, que siempre es un equipo bien preparado; el Campus Toluca que es fuerte con atletas muy capaces; los Aztecas de la Universidad de las Américas; realmente no hay un equipo fácil, son doce en la conferencia, de los cuales creo que no podríamos apuntar que alguno no vaya a pres~ntar resistencia, todos tienen su capacidad, están preparados perfectamente y tienen la motivación de llegar al campeonato cional. Eso significa que cada una de nueve semanas de temporada regular layoff serán juegos amorir; como cada tenemos que salir al campo a buscar triunfo. ómo se presenta la versión 2005 de 'Auténticos? Tenemos un equipo con una mezcla muy interesante de juventud y experiencia, muchachos que han estado en juegos importantes; creo que es ahí donde debemos cimentar nuestro éxito. Tenemos la suficiente capacidad en el staff de entrenadores, así como de jugadores para salir adelante y dar el resultado que se ha estado esperando del equipo de Auténticos Tigres y que no se ha podido dar satisfacción a la comunidad universitaria. Creo que este año tiene una muy buena oportunidad, vamos a hacer todo lo posible y todo lo que esté a nuestro alcance por darle a la gente el triunfo que se merece. ¿Cuáles son las metas de este año? Las metas se trazan por alcance y cronológicamente; por alcance vamos por lo mismo por lo que hemos ido cada año, por el campeonato nacional. Evidentemente lo primero que debemos hacer es calificar para la segunda ronda, la idea es quedar acomodados lo mejor posible en la temporada regular y si es en el primer lugar sería fantástico, significaría que recibiríamos la semifinal en casa y en su caso también la final, ese sería el mejor escenario para nosotros y es lo que vamos a buscar. ¿Entonces quépuede esperar la afición? Lo que se promete cada año, creo que tenemos una muy buena oportunidad de acceder a ese campeonato nacional, pero ni yo ni ninguno de losentrenadores de los doce equipos puede asegurar el campeonato, pero hay una cosa que sí se puedegarantizar a la gente: el esfuerzo y espíritu de lucha que ha caracterizado al equipo en los últimos años, Tigres es un equipo que pelea hasta el último segundo. [121] ���� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Azul y Oro : Revista deportiva de la UANL Description An account of the resource Revista Deportiva de la UANL. Dirigida por Jaime Rodríguez Gutiérrez, y editada por Edmundo Derbez García. Presenta las noticias deportivas más relevantes de la Universidad y otras Universidades del país, así como notas deportivas internacionales. Futbol, atletismo, halterofilia, judo, karate, tenis, voleibol, gimnasia, etcétera. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Azul y Oro; Revista deportiva de la UANL Año de publicación El año cuando se publico 2005 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 1 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Desconocida Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1753786&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Azul y Oro; Revista deportiva de la Universidad Autónoma de Nuevo León, 2005, Año 1, No 1, Julio Creator An entity primarily responsible for making the resource Rodríguez Gutiérrez, Jaime, Director Subject The topic of the resource Deportes Universiada Universidad Autónoma de Nuevo León Deportes estudiantiles Publicaciones periódicas Description An account of the resource Revista Deportiva de la UANL. Dirigida por Jaime Rodríguez Gutiérrez, y editada por Edmundo Derbez García. Presenta las noticias deportivas más relevantes de la Universidad y otras Universidades del país, así como notas deportivas internacionales. Futbol, atletismo, halterofilia, judo, karate, tenis, voleibol, gimnasia, etcétera. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Dirección de Imagen Institucional Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Derbez García, Edmundo, Coordinador Editorial Derbez García, Alejandro, Diseño Gráfico y Editorial Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2005-07-01 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014879 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. San Nicolás de los Garza, N.L., México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Atletismo Fútbol soccer Gimnasia aeróbica Halterofilia IX Universiada Nacional Toluca Universiadas https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/215/12633/AZUL_Y_ORO_Revista_deportiva_de_la_UANL._2007._No._2._Mayo._0002014881.ocr.pdf 153016d5e113eada563fa44aac0442c5 PDF Text Text ����os Tigres de la Universidad Autónoma de Nuevo León lograron el campeonato general de la Universiada Nacional 2006, al sumar mil 590 puntos. Al conocer su triunfo, la delegación felina que abarrotó un ala del Gimnasio Polifuncional de Yucatán, mostró su felicidad. La UANL sumó 825 puntos en la rama femenil y 765 en la varonil, para totalizar las mil 590 unidades. Además conquistaron 55 medallas, para ser la institución que más preseas alcanzó. Las dividió en 8 de oro, 18 de plata y 29 de bronce. El segundo lugar fue para la Universidad Autónoma de Chihuahua con mil 123 y el tercero para el Tecnológico de Sonora con mil 115. El ingeniero Jaime César Vallejo Salinas, director general de deportes de la UANL, recibió el trofeo que acredita a esta institución como campeón nacional de la Universiada, en su edición 2006. Este triunfo fue posible gracias a la conjunción del esfuerzo de la delegación integrada por 249 personas, de ellos 196 deportistas, 29 entrenadores, ocho médicos, cuatro administrativos, además de siete jueces y cinco personas d prensa y difusión. Un apoyo importante para los deportistas fue el psicológico desde antes de la salida a la Universiada y en el mismo escenario de competencia er Mérida. ''Algunas veces los rruchachos necesitaban apcyo y nos buscaban, pero en otras acudimos e los juegos para apoyarles y resultó", explicó el p -icól:Jgc J ,.o Ma uel Sánch ~z. ���as selecciones varonil y femenil universitarias de fútbol soccer se preparan a conciencia para realizar el mejor papel en la próxima Universiada Nacional. Para ello tienen enfrente una serie de partidos a nivel nacional, inclusive, con la posibilidad de efectuarlos fuera del país. Tratarán de ser campeones por todos los medios. L Tras el regreso del fútbol asociación femenil a la Universiada, las Tigrillas se constituyeron en uno de los equipos más fuertes, ya que su capacidad futbolística quedó demostrada al conseguir varios resultados abultados en Mérida. La primera goliza la propinó a la Universidad Autónoma de Sinaloa 8 goles contra 1 en el inicio de torneo. En este juego la delantera Carolina Vázquez era de las más felices, pues en su primer encuentro se despachó con cuatro goles, "el equipo trabajo fuerte, hay ganas de hacer las cosas", dijo. UNAM, que logró una importante victoria de 3-1 ante sus más fuertes rivales en un partido que resultó aguerrido de principio a fin. En la siguiente ronda, los cuartos de final, quedaron fuera de las semifinales al caer 2-0 ante la Universidad de Guadalajara. ¿Cómo ve el potencial de las Tigrillas? En estos momentos cuento con gente muy joven, gente a la que no se le puede llamar novata, pero que adquirirá experiencia con juegos de preparación, sin embargo son jóvenes con muy buenas cualidades, con habilidad y con todo el deseo de lograr el triunfo. Tenemos en puerta varios juegos de preparación para ir viendo el nivel que pretendemos. La directora técnica de las Tigrillas de la máxima casa de estudios, Alma Rosa Cavazos manifestó: "Por todos los medios, trataremos de ser las campeonas en la Universiada Nacional que se va a celebrar en nuestro Estado el próximo año.'' ¿Cuál es el reto para las Tigrillas? Llegar a obtener el primer lugar. La verdad, estamos muy emocionadas, muy nerviosas, pero estamos tratando de preparamos lo mejor posible para llegar a la meta que nos hemos establecido: lograr el campeonato para que la Universidad brille en fútbol femenil en la Universiada Nacional en el 2007. La selección femenil universitaria tiene dos meses en preparación, en estos momentos está cubriendo lo relativo a la preparación física que combinan con algo de técnica." ¿Se podrá lograr el campeonato? Creo que sí, espero no equivocarme, \ 1 _pero tenemos todo bien planeado en f \ nuestra mente, cuerpo y sobre todas :;¡:~~~~\.- ~ l _¡ las cosas, el deseo de llegar ahí. l La siguiente victoria aplastante fue contra el Instituto Tecnológico de Quintana Roo con marcador de 9-0. Esta vez Carolina Vázquez anotó tres goles. 1 Pero luego cayeron ante las campeonas del balompié, la escuadra de las Pumas de la Fútbol Soccer femenil Gol de Tigrillas �l equipo varonil por su parte salió al campo de juego para mantener su dominio en esta disciplina. Y aunque consiguió el cuarto sitio, su director técnico Roberto Gadea tiene plena confianza de que en la Universiada Nacional 2007, serán protagonistas y pelearán por los primeros lugares para representar dignamente a nuestra institución. la cuenta Jorge González (15). Con gol de Guillermo Mejía, derrotaron 1-0 al cuadro de la Universidad Juárez del Estado de Durango (UJED). dueto de un descuido defensivo, fue determinante para que los felinos perdieran la calma y el control del partido. Aunque Tigres pudo haber dado más, UAT mantuvo un buen juego para imponerse 3-1. preparación de nuestro seleccionado. jTenemos pensado participar en varios torneos, donde veremos el funcionapliento de cada uno de los muchachos y creo que para enero del próximo año ya tendremos conformada una selecVirtualmente clasificados, Tigres conción que trabajará los dos últimos siguió sin problemas una victoria de Tigres enfrentó en el pa~ido_por la meses con una adecuada prepara2 goles por l sobre su homónima de medalla de bronce a las Agudas de la ción para pelear por el campeonato", Ciudad del Carmen con anotaciones UPAE Puebla aspirando a retener el agregó el entrenador. de Rogelio Martínez y Alexis Cruz. tercer sitio conseguido en la edición anterior. Tigres tomó la ventaja desde~a selección mayor de los Tigres de Tigres inició el torneo en Mérida Como líder de su grupo, Tigres pasó a el inicio del primer tiempo por con- )a UANL acudirá a la Conferencia con un enfrentamiento de felinos cuartos de final donde consiguió una dueto de Jorge Arredondo, pero los acional en la que participarán ocho muy esperado: contra los Pumas de importante victoria de 3 a 1 ante la poblanos modificaron los cartones a equipos del norte de la república la UNAM, por lo que los ánimos Universidad de Sonora (UNISON). su favor con dos goles. de distintas universidades del país. estuvieron a toda potencia. El árbitro uego esperan tener un cuadrangular paró el juego violento de los capiÉder Arredondo consiguió dos anota- Después de esta experiencia, en estos -en noviembre con los cuatro grandes talinos mediante cinco tarjetas de ciones y Luis Chávez sumó la tercera. momentos, el equipo está trabajando del país para inaugurar el fútbol en amonestación. Éder Arredondo (33) De esta forma los felinos llegaron a muy duro. "Ya tenemos una selec- el Estadio "Gaspar Mass" y en enero abrió el marcador para Tigres en el semifinales donde un gol tempranero ción conformada por 60 jugadores realizar algunas salidas con juegos de minuto 33, Luis Chávez se encargó de los Correcaminos de la Universique vamos a ir puliendo a medida invitación. de anotar el segundo en el 54 y cerró dad Autónoma de Tamaulipas, proque avancemos en el proceso de "Inclusive, estamos pensando buscar algunos juegos fuera del país para que • nuestra selección tenga la mejor preparación con rumbo a la Universiada E cer V: Dominando el juego ��uando en 1999 Saúl Castorena Martínez comenzaba a entrenar al equipo de gimnasia aeróbica de la UANL, decidió que le echaría muchas ganas en busca de triunfos. El tiempo le ha devuelto glorias a su decisión, y una de ellas es el logro de 3 medallas de oro en la Universiada Nacional 2006. como anfitriones el próximo año debemos demostrar en nuestra casa que somos los campeones nacionales y nos proponemos seguir siéndolo." El entrenador Castorena asegura además que ya estudian músicas, rutinas y preparación fisica general, para sacar nuevos elementos que renueven cada vez más las técnicas y la creatividad: "Fuimos el deporte que consiguió mayor número de medallas. Fueron 4 pruebas, las muchachas habían entrenado con mucha disciplina, haciendo esfuerzos por ajustar sus horarios de clases con los de entrenamiento, y a la hora de la competencia hubo mucho rigor por parte de los jueces. Todo esto hace mayor el logro." "Algunas tienen más fuerza en brazos, otras son más flexibles, por eso hay preparaciones individuales con cada una, pero son dedicadas y talentosas, por eso no batallo ... Estas conquistas son alegrías que comparto con ellas, con sus padres y con nuestra coreógrafa Sonia Gastelum, quien siempre nos ha ayudado a buscar la perfección en las rutinas." e Por cuarta ocasión consecutiva el equipo de la Autónoma de Nuevo León logra coronarse con medallas que estimulan a aumentar el nivel de la próxima presentación. Lo cierto es que Claudia García Yillanueva, Cynthia Espronceda Coronado, Alejandra Cantú Benavides y Adriana Salinas Sánchez son campeonas entre los universitarios de todo "Desde el momento en que las mucha- México. Con sus sonrisas joviales y la chas recibieron sus preseas, sentimos clara disposición al diálogo, cada una todos el compromiso, siempre lo cuenta sus vivencias mientras algún hemos tenido pero ahora crece, pues ángel en la mirada delata que seguirán cosechando triunfos. La mano de s entrenador es lazarillo inevitable; y para él, ellas también lo son. "Este equipo es una semilla que es dando frutos, pero sabemos que pu dar más, y en eso estamos trabajando." La UANL obtuvo el mayor puntaje la finalizada competencia. El próxi certamen será en casa, y para ento ya nuestras campeonas se preparan Nuevas victorias se vislumbran no sólo por un pequeño ángel en las miradas, sino además porque en el alma de los vencedores nunca cesa voluntad. MEDALLAS Oro Dupla- :--c=Ia- u-....ia......_ ..-cG..-a- r~ cí~a,.,.Vi'"1I,, 1a-nue Cynthia E. Espronceda Coronado Oro Trio: Claudia E. García 11Janueva, Cynthia E. Espronceda Coronado Alejandra Cantú Oro Cuarteto: Claudia E. García Villanueva, Cynthia E. Espronceda Coronado, Alejandra Cantú y Adriana Salinas Sánchez �n categoría de 94 kg la medalla de bronce fue para Sariel Hernández, con 248 kg; 110 de arranque y 138 kg de envión. E En la categoría de 48 kg en la modalidad de arranque, envión y total, la medalla de plata quedó en poder de Rosalinda Herrera, al conseguir 58 kg en arranque, 72 kg en envión y 130 kg en el total. También Ricardo Saavedra en 69 kg varonil se anotó bronce. Femenil 48kg 2. Rosalinda Herrera Varonil 69kg 3. Ricardo Saavedra Varonil 84kg 3. Sariel Hernández ► �atleffca ��siempre están dispuestas a ponerse de acuerdo en cualquier duda que tengamos". Su entrenador define a Mabel Cárdenas como una chica que desayuna, come y sueña karate y la actividad que tendrá esta deportista en los próximos meses avala lo anterior. Recién acabada su participación en la Universiada Nacional partió a Acapulco a participar en la Olimpiada Nacional y en el Campeonato Panamericano de Karate que se llevó a cabo en Santo Domingo, donde compitió como mayor. La estudiante de la Facultad de Ciencias Políticas asistió además a su primer mundial universitario de karate celebrado del 4 al 6 de agosto en Nueva York, EEUU: "Me siento muy orgullosa, muy comprometida, porque haber calificado al mundial, además del orgullo de representar a México es un compromiso de tener un buen nivel", declaró. Hace dos años, Cárdenas Morales alcanzó dos medallas de oro, una kata y otra en combate en el campeonato panamericano juvenil de karate realizado en Chile. Y en la siguiente edición del mismo · campeonato realizado en Uruguay, la atleta de 18 años consiguió para México una presea de plata en la modalidad de kata. La otra medalla de oro fue cosechada por Homero Morales en la categoría de combate de menos de 80 kilogramos, quien también consiguió una pr~sea de bronce en combate categoría abierta Y acudió también al munial de Karate que se llevó a cabo en ueva York: 'Mi sueño es ganar una medalla en un undial", refirió Morales Carrillo. Representantes de México en 5° Campeonato Mundial Universitario (Del 4 al 7 agosto/Nueva York): 1. Silvia Mabel Cárdenas: Categoría: Kata individual: 50 lugar mundial, combate por equipo y combate individual más de 60kg. 2. Alexis Alberto Rodríguez de León: Categoría: Menos 75 kg y Combate por equipo. 3. Homero Morales Carrillo: Categoría: Combate más de 80 kg y Combate por equipo. Entrenadores Nacionales: Profr. Jesús Roberto Rodríguez Tamez Entrenadora Femenil: Lic. Sara E. Bermea Gómez Delegado: Lic. Alonso Murayama Árbitro: Alberto Rodríguez Medina �Fue la primera ocasión en una Universiada, aunque ya había competido a nivel nacional, y esta vez consiguió para la causa de la UANL dos medallas, una de oro en combate en la categoría de más de 80 kg y la segunda de bronce también en combate en la categoría abierta. "La competencia estuvo demasiado dificil, ya andaba muy cansado, en las últimas peleas me paré solo con orgullo y ahí saqué todo el alma y el corazón", recuerda el estudiante de Mecatrónica en la Facultad de Inge-niería Mecánica y Eléctrica. El karate apuntó también 2 medallas de plata en combate a través de Alexis Rodríguez y Francisco Trejo y una más en kata por equipos. En lo que fue su tercer Universiada se colgó su cuarta medalla, (dos de plata y dos de bronce), y aunque reconoce un crecimiento como atleta, la meta de Alexis Rodríguez de León para el 2007 es conseguir la preciada medalla de oro en karate. "Además de conseguir la medalla, estoy s~tisfecho porque sé que estoy mejorando, así que más que la medalla o el color que tenga, es la satisfacción, el esfuerzo que se vio reflejado en mi desempeño durante cada competencia", indicó el también estudiante de la Facultad de Derecho. legación, es un orgullo haber queda1 campeones a nivel nacional por pun tos", dijo Abraham Briseño. Satisfecho por el logro obtenido, Je Alexis Rodríguez, representó a la UANL por primera vez en la Universi- Roberto Rodríguez Tamez entrenad ada Nacional del 2004 en el estado de del equipo de karate calificó el desHidalgo, donde consiguió dos preseas: empeño como positivo a pesar de q una de plata en kata por equipos y una algunos integrantes apenas habían de bronce en combate individual en la ascendido de categoría. categoría de menos de 75 kg. "Para mí el desempeño fue muy pos tivo, siendo que hay gente nueva qu En el 2005 también portó los colose topó con gente de mucha experie res azul y oro y logró una presea de cia", explicó. bronce en combate y en la pasada justa estudiantil colaboró en el cam"Yo estoy muy contento con el equi peonato nacional de la Máxima Casa de Estudios del estado con una presea pienso que la clave fue el interés, el deseo de los muchachos de querer de plata en combate en menos de 75 lograrlo, la disciplina en los entrekg. namientos y el apoyo de la Direcci' General de Deportes", añadió Ro ' "El próximo año estaremos en casa y guezTamez. qué mejor lugar para mostrar lo que tenemos y me he fijado la meta de alcanzar la medalla de oro", indicó el Para el 2007 en que la delegación Tigre estará en casa, el entrenador atleta de 19 años. guró que el equipo de karate refren Karate también aportó cuatro preseas rá el campeonato y buscará aumen la cuota de medallas doradas. de bronce: la primera en kata individual en manos de Abraham Briseño y tres más en combate con Christopher Juárez en menos de 70 kg, Francisco Montantes en menos de 65 kg y Homero Morales en más de 85 kg. "Estoy muy contento con toda la de- Varonil -60 kg 2. Rafael Cavazos 3. Francisco Llanas 65 kg 3. Francisco Montantes 70 kg 3. Christopher Juárez 75 kg 2. Alexis Rodríguez + 80 kg 1. Homero Morales Open 3. Homero Morales Kata individual 2. Francisco Trejo 3. Abraham Briseño Kata equipo 2. UANL Varonil Femenil -60 kg 3. Diana Coronado + 60 kg 2. Mabel Cárdenas Open 3. Sandra Trejo Kata individual 1. Mabel Cárdenas Kata equipo 2. UANL Femenil ��Aunque su ausencia pesó, el equipo trabajó y se preparó para realizar su mejor esfuerzo en Mérida. Su entrenador considera necesario contar con instalaciones para entrenar y mayor fogueo porque "la única base que los muchachos tienen para probarse y medirse es el intrauniversitario, de ahí van al regional y luego al nacional. No es suficiente que los ponga a entrenar y combatir entre ellos, siempre es importante estar en una competencia donde haya presión, enfrentarse a gente que tenga nivel, que les exija. "Entonces siento que nos hace mucha falta salir y tener roce con gente de otros lugares. A los muchachos nuevos probarlos más y los que ya tienen experiencia que sigan aportando al equipo." Por lo pronto, Tigres seguirá trabajando porque la UANL será anfitrión de la Universiada 2007 y "deberemos echar la casa por la ventana en todos los aspectos, estaremos en nuestra casa y debemos hacer las cosas mucho mejor." os resultados que en la disciplina de Tae Kwon Do obtuvo el equipo Tigres sirven de "acicate para mejorar nuestro desempeño y redoblar esfuerzos para el próximo año", expresa el entrenador David Martínez Vázquez. L Los taekwandoines felinos trajeron de Mérida dos medallas de bronce por conducto de William Orta en la categoría Fly y Fernando Pardo Turrubiates en Heavy. Pero tendrán que subsanar ausencias, Femando Pardo, una vez terminados sus estudios en FOD participó en esta Universiada al inscribirse en la Facultad de Derecho, pero ahora que regresó de Mérida considera que su ciclo ya terminó: "Es una de las bajas que vamos a tener en el equipo, por cierto muy sensible porque será dificil cubrir su hueco, Fernando en todas las universiadas que participó consiguió bronce, quizá no trajo oro ni plata, pero fue uno de los más constantes en el medallero". MEDALLAS Varonil Fly 3. William A. Orta Cantú Heavy 3. Fernando Pardo Turrubiartes Femenil Fly 3. Karla L. González Olvera Ligth 3. Nancy Armendáriz Martínez gunda oportunidad en Universiada "Esto nos está sirviendo de mucho porque nos ayuda a volver a despegar", El equipo no contó en esta ocasión con lsis Vargas López y Carlos agrega Martínez. Amezcua Blanco, quienes por t:n trarse en una gira por Europa a niv La delegación era muy joven, dos de los integrantes estaban en su primera federación, no pudieron participar participación en Universiada; Nancy la eliminatoria regional. Armendáriz, plata en Pachuca, iba por su segundo evento: En ese sentido el CONDDE es el en su reglamento: quien no partici "Es parte de lo que nos tenía que suen el proceso selectivo, no tiene d ceder porque la mayoría de los intecho a participar en la Universiada, grantes del equipo son chavos que van aun cuando hubo sugerencias de q por su primera o cuando mucho su se- podrían hacerlo. Cuatro bronces por el equipo de Tae Kwon Do Karla González �Medallistas: William A. Orta, Nancy Armendáriz, Femando Pardo y Karla González ��Las campeonas se colgaron el bronce En la defensa �Se coronan tetracampeones de la Universiada Nacional Voleibol varonil �Blanca Chávez, lrasema Lozano, Liliana Aguirre, Lic. Mario Becerra Tierranueva \ Hamlet Faz Voleibol de playa femenil \ Mario Becerra Tierranueva �UANL UNIVERSIADA NACIONAL �gobernador en conjunto con el rector nos pusimos una meta: ser el mejor estado en el ámbito deportivo tanto en la infantil, juvenil y el universitario, y creo que vamos en un buen camino". NUEVAS INSTALACIONES DEPORTIVAS Lizbet García Rodríguez y Raymundo Rodríguez os trabajos de remodelación y construcción de las nuevas instalaciones deportivas de la UANL, marcan una nueva filosofia deportiva cuyo fin es formar universitarios más capaces, competitivos, y comprometidos con el azul y el oro. L Se trata del Centro Acuático Olímpico Universitario, el Centro Tenístico, la cancha estadio de Fútbol Rápido, las canchas de Fútbol Soccer, baños vestidores, bodegas de mantenimiento, circuito para trote y la remodelación y ampliación del Estadio "Gaspar Mass". El rector, José Antonio González Treviño, al inaugurarlas el pasado 31 de agosto de 2006, agradeció el apoyo del gobierno y de las instituciones y de quienes alguna vez integraron los equipos felinos en la historia •• universitaria. Melody Falcó, directora del Instituto Estatal de Cultura Física y Deporte, dijo que estas acciones son sólo el comienzo de una nueva etapa de trabajo en la que entrenadores, deportistas, padres de familia, autoridades y todos los que han creído en el deporte, deben esforzarse por situar muy en alto el nombre de Nuevo León. "Hace menos de tres años iniciamos un proyecto deportivo en donde el Esto es el inicio de un gran trabajo que hay por delante para la Universidad y el INDE de crear un gran corredor deportivo que inicia desde el Estadio Universitario y que culmina en el Parque Niños Héroes, donde se está construyendo un Centro de Alto Rendimiento y Desarrollo de Talentos, para llevar el nombre de Nuevo León muy en alto. La inauguración de las instalaciones reunió a todas las generaciones de Tigres, atletas que defendieron los colores azul y oro de la UANL, en diferentes disciplinas deportivas. Los universitarios de ayer y hoy convivieron fraternalmente en el programa "Vuelve a casa", que se desarrolló en el centro del Estadio "Gaspar Mass"; exfelinos que disfrutaron de un espectáculo de juegos pirotécnicos. .. ��Centro Tenístico Integrado por: Cuatro canchas Espacios confortables para los tenistas Dos áreas de comida rápida Un área de baños y vestidores --• ��Canchas de Basquetbol Dos canchas de Basquetbol para todas las preparatorias y facultades que no cuenten con espacios para este deporte �Canchas de Fútbol Soccer y Corredor Deportivo Tres canchas con capacidad de entrenamiento para {i00 niños de la escuela de fútbol de la UANL ar conduc dio "Gaspar Mass" �Estadio "Gaspar Mass" Instalación de pasto sintético Ampliación de la capacidad de gradas de 8 mil a 12 mil espectadores .. e fh ct--~ "--.r,!¡;.:c :,h !l' ,: ..;:·:,-" .... ...::·. .. ::-- ... ��A PARTIDA DE UN GUERRERO sús Gerardo Dávila "Como jugador sobresalió en todas las escuadras en que militó, distinguiéndose siempre por ser un incansable gue"ero, lleno de casta, de lucha feroz y de vergüenza deportiva, un líder indiscutible de sus equipos. A él le debemos el mote de Auténticos dado en 1974, marcando la diferencia con otros equipos de otros deportes que no se consideraban tan representativos de la universidad, por no estar integrados cien por ciento por estudiantes y ser amateurs ". lng. José Antonio González Treviño !amado el "Tigre Mayor" por el vigoroso impulso que le diera al deporte universitario durante las décadas los setenta, ochenta e inicios de noventa, particularmente al futbol ricano, el Ing. Cayetano Garza falleció el pasado martes 27 de ·o a la edad de 62 años, víctima una afección cardiaca que venía eciendo desde 1991, cuando en la nsidad de una semifinal disputada tra "Cóndores" de la UNAM suun infarto. Siguiendo las enseñanzas de su stro y entrenador, Ing. Raymundo ico" Rivera, dejó a la univeruna rica herencia producto de fiereza, liderazgo, capacidad de ·zación y el afán constante de tigar para establecer cambios en ámbitos donde se desempeñara. Además de reunir algunas carísticas esenciales de sus anores, Dr. Edmundo Mendoza edes, don Gaspar Mass e Ing. undo "Chico" Rivera, concurn en su persona las vocaciones entrenador, estratega, educador, empresario y político, sabiendo aterrizar a tiempo todos sus planteamientos para diversificar su quehacer en múltiples vertientes; todo a base de control, porque sabía delegar y tener centralizado el mando. Nunca acabó de aprender, pero es evidente que la experiencia adquirida en los años anteriores a cuando dirigiera a los "Tigres" le dieron una forma de dirigir basada en una mano dura y mucho golpeo, actitudes que nunca abandonaría porque su estrategia era mantener un fuerte entrenamiento diario para que los jugadores estuvieran en condiciones de soportar el golpeo de los encuentros, así como pulir el juego de conjunto. A cada uno lo estimulaba a ser el mejor en su posición con la filosofia de servir al equipo. Y seguía esta línea porque para Cayetano el deporte era un reflejo de la vida cotidiana. Se mantuvo a la vanguardia de los sistemas de juego de las universidades norteamericanas, sorprendiendo a sus rivales con formaciones como la "hueso de pollo" de la Universidad de Texas, que usara por primera vez en México, o las defensivas 53 y 44 de Notre Dame. Ya con dos campeonatos nacionales en la bolsa, le ayudó en todo al "Chico" Rivera cuando convocara a la constitución de la ONEFA en Monterrey en 1978, para transformar la Liga Nacional Colegial de Futbol Americano que este había fundado en 1967. Los trabajos se realizaron en un salón de la Facultad de Ingeniería Civil. Fue tanto el poderío alcanzado por sus escuadras, que los equipos capitalinos empezaron a sacarle la vuelta a los "Auténticos", pretextando carecer de recursos para viajar a Monterrey. La verdad era otra: venían a perder, por ello se participó en la ONEFA sólo hasta 1979, cuando terminaron invictos pero por grillas de la gente del DF no jugaron la final y no les dieron el campeonato; aun así, obtuvieron un primer lugar indiscutible y a Cayetano lo nombraron entrenador del año, saliendo temporalmente de la liga para enfrentarse a equipos norteamericanos con los que se repitió la película porque también venían a perder y sólo querían jugar allá. Razón por la que �tores" hasta 1964, destacando por su fuerte golpeo y la seguridad que brindaba en su posición. Luego subió alos "Tigres" donde se consagraría inmediatamente al nominársele seleccionado nacional en 1964 y 1965. Las garras del "Tigre Mayor" hacían pedazos a sus adversarios y sus rugidos retumbaban en toda la república llamando la atención, inclusive, de scouts norteamericanos; para así, brillando con luz propia, terminar su elegibilidad en 1968. en 1983 fundó la ONEFA Norte, en la que participaría con los equipos Universidad Azul, Universidad Oro y Universidad Blanco (integrado por novatos), jugando contra "Correcarninos" de la UAT, Tec de Sonora, "Águilas" de la UACH, "Liebres" del Tec de Ciudad Juárez, "Panteras" del Tec de Torreón, "Jaguares" de la UR, "Buitres" de la Antonio Narro y los "Burros Pardos" del Tec de Saltillo. Hoy, un grupo de los doce grandes de la ONEFA honra su memoria. I Sus andanzas universitarias comenzaron al matricularse en la Preparatoria 1 para estudiar primer año durante el ciclo escolar 1959-1960, teniendo como telón de fondo una recién remodelada plaza del Colegio Civil con mítines y manifestaciones, la cancha de Bachilleres de intensa vida deportiva, los eventos culturales del Aula Magna, y el am-biente estudiantil de las novatadas, las quemas de borrego, la música esplendorosa de los patriarcas del rock en la nevería "Acapulco" del gordo Mario Castañeda, situada al lado oriente del Colegio "Excélsior", y a la vuelta por la calle Juárez, la vagancia lúdica de los billares "Nuevo León" del bizco Liga Mayor. Dirigió al equipo Preparatoria 1 "B" en categoría Bantam, que tenía como límite de edad 17 años once meses, llevándolos al campeonato en 1966. Aquí, empezó a demostrar sus dotes de entrenador y buen estratega al poner en práctica ideas aprendidas en libros, películas y revistas norteamericanas, creciendo su poder de convocatoria, porque es lógico, todos quieren jugar en un equipo ganador. Los ''Aztecas Dorados" fue un De 1969 a 1974 entrenó a los equipo profesional que tuvo como "Osos" de Mecánica, donde se coniede Monterrey y participó en la Liga virtió en un ícono al conquistar en Continental de los Estados Unidos. forma invicta los campeonatos de Formado en 1969 por un grupo de 1969, 1970, 1971, 1973 y 1974, hamversionistas locales y norteamericiendo de sus integrantes la columna canos que con la idea de arraigarlo vertebral de los "Tigres". Por sus merElvira Gascón .elebraron seis encuentros sucesivos ecimientos se encuentra en el Salón mel Estadio Universitario. Pero no de la Fama de la FIME, con el recono¡iegaron, emigrando a los Estados Juventino Garza, que por cada materia momentos cuando Cayetano Garza, cimiento al Mérito Deportivo. En nacido el 16 de diciembre de 1943 en unidos antes de terminar la temporapasada en fin de año regalaba quince 1969 le ayudaron Santiago el "Papo" ila. En el róster se incluían dos jugalos Ramones, Nuevo León, se motiva minutos de juego, o una hora si se Palacios, Victor el "Beatle" Mon~res mexicanos, uno era capitalino y al ver entrenar en el mediodía a los sacaba cien. temayor, Mauro la "Rana" Martínez y "Pegasos" de Arquitectura, dirigidos el otro Cayetano Garza, quien nunca eventualmente Elías Castillo. por Carlos de Zamacona en la desapa- !Stuvo de acuerdo con la deficiente Se vivían años de efervescente recida cancha de Bachi-lleres durante iaga que le daban. actividad deportiva donde, por ejemAlimentaba su espíritu futbolero los inviernos de 1960 y 1961 , sin plo, los equipos de atletismo entrenaen el cenáculo de la cafetería "BenaComo entrenador, debuta en la dos por los profesores Manuel Reta y m1c1arse. vides" de 5 de mayo y Juárez, identimterrnedia de 1965 con los "PegasAlberto Nájera, cosechaban medallas ficadísima con la universidad, comis'' de Arquitectura del head coach en todas partes; el Ing. Ramiro Luna partiendo la mesa con los contertulios ~oberto Ruiz, durando dos semanas II dirigía un trabuco de futbol soccer Pedro Pablo Jasso, "Cherna" Santos, xirque al encontrarse con el "Chico" invencible, con elementos que luego Alfonso González el "Padre", Hipóliijvera, el maestro lo amonesta y lo Pero en 1962, con 18 años, 92 jugarían en equipos profesionales de to Cantú el "Barbas", ya fallecidos ~a a los "Castores", a quienes sirkilos y 1.87 m, entra a jugar como primera y segunda división; y en bélos cuatro, Heriberto Romero, Ma,1era cuatro temporadas, siendo HC isbol, el Ing. Federico Barrera y el Dr. tackle ofensivo-defensivo con los rio Curzio, Jaime Jesús Gallardo el :n 1967 y 1968, obteniendo el sub"Castores" de Ingeniería Civil que Eloy Ábrego obtenían campeonatos "Ranchero", Nelson Guzmán, Alfonso :ampeonato en ésta última auxiliado bajo la batuta del "Chico" Rivera, locales y nacionales frecuentemente, Garza Montema-yor, Manuel MalElías Castillo, Carlos Navarro resultados en los que influyó el apoyo conquistaron el campeonato esa tem- :or ' , lén, Jesús Álvarez el "Gato", Tomás JUadalupe Vega y Alberto Marroquín. la "Milanesa" Peña, Sergio Álvarez porada. Al principio era un jugador del Lic. Rubén el "Romo" Barragán al frente del Departamento Deportivo malo, muy sucio y muy fuerte, pero el "Cuí cuí", Pepe Santos, "Lacho" Es en 1965, cuando se establece tan agresivo, que pitaban la jugada Y Universitario. Pedraza, Roberto Ruíz el "Chesman" ' él seguía echándole trancazos al que :n Intermedia la regla de las unidades Rector el "Negro" Robles, Francisco' tenía enfrente, por eso hizo segundo fensiva y defensiva, como sucedió Y en el futbol americano, el Dr. Brandi, Catarino Juárez, Rafael Ruíz ~ la temporada 1964 de Liga Mayor, equipo todo el año y por eso el entreMendoza se había encargado de reel "Panorámico" y otros. nador lo sacaba constantemente y lo layendo cambios en los sistemas estructurar las categorías Juvenil, Intjuego por la especialización del termedia y Mayor, para elevar el nivel regañaba. ~c_heo y por la rotación de cualquier de los equipos participantes y permitir 111 La fiera había despertado y había hdad de jugadores entre downs que de 1955 a 196 l, bajo la direc~tre cuartos estando el reloj deque domarla para ofrecer un buen ción de Martín el "Chango" García, En 1969, el Congreso del Estado ~do. Al mismo tiempo, el pase auespectáculo; de eso, se encargarían los se ganaran 9 clásicos, se empatara 1 concedió la autonomía universitaria ,tico de preparatorias a facultades se luchó por una nueva ley orgánica' entrenamientos y particularmente el y se perdieran 2, viviendo la llamada ujo un fuerte incremento estucoach de línea de Civil José "Licho'' "época de oro" de los "Tigres". hasta aprobar la vigente en 1971 til, la creación de nuevas carreras creándose la Junta de Gobierno y la Elizondo. ' ~ vos equipos y la reestructuración Comisión de Hacienda; es en este Aprendió rápido al estar con "Cas· la liga. Es en la cúspide de estos venturosos convulsivo periodo cuando emerge en Fue responsable del programa de futbol americano de la UANL de 1970 a 1991, haciéndose cargo de los "Auténticos" de 1970 a 1984, participando en la Liga Nacional Colegial transformada después en ONEFA de 1970 a 1979, donde obtuvo los campeonatos de 1974 y 1977, el subcampeonato en 1978 y dos terceros lugares en 1975 y 1976, siendo nombrado entrenador del año en las temporadas de 1974, 1977 y 1979. Además de ser entrenador en jefe de "Tigres" B en 1969 y 1970, preparador físico del club de fútbol "Tigres" de segunda división en 1973 y posteriormente, vicepresidente y ' �secretario del mismo al subir a primera en 1974, y de 1983 a 1991 ocupó el cargo de presidente de la ONEFA Norte. Porque el equipo andaba muy mal, el rector, Dr. Oliverio Tijerina, lo nombró entrenador en jefe a media temporada de 1970, dos días antes de jugar contra los "Pumas", con los que perdieron por un marcador abultado en el Estadio México 68, peto el siguiente partido lo ganó y en los años siguientes se mantuvo en posiciones de media tabla para arriba. En el primer encuentro lo auxiliaron Jaime Jesús Gallardo y Tomás Peña, e inmediatamente después llamó a Hipólito Cantú y José Aviña Cavazos. Su paso durante las primeras nueve temporadas de Liga Mayor fue impresionante, sacando de un letargo de 1Oaños a un equipo que antes había sido ganador. En 1974 llevó invictos a los recién bautizados "Auténticos Tigres" a su último juego de temporada contra "Borregos" Monterrey. Al perder el clásico, quedaron empatados en ganados y perdidos, por lo que los directivos de la Liga Nacional decretaron un campeonato compartido con sus acérrimos enemigos al aplicar el reglamento. En 1975 y 1976 estuvieron cerca pero perdieron las semifinales; en la última ocasión con cerrado marcador de 17-14 ante "Borregos" Monterrey en el Tecnológico. Pero en 1977 tuvieron una temporada arrolladora con ocho ganados y ningún perdido, más un triunfo contra un equipo norteamericano. Guiados por los QBs Rolando Ugarte y Rubén Acosta, triunfaron 66-0 en la final contra las "Águilas Blancas" del Politécnico el viernes 11 de noviembre en el Estadio Universitario, obteniendo el campeonato absoluto. Estuvieron a punto de repetir la hazaña en 1978, pero perdieron contra las mismas "Águilas Blancas" en Houston, Texas cometiendo muchos errores. Al año siguiente fueron campeones sm corona porque en México no les permitieron jugar la final en Monterrey, como lo indicaba el reglamento, ya que habían terminado la temporada regular invictos, y Cayetano decidió salirse de la ONEFA. Campeones invictos 1977: René Soto (10), Javier Meza (1 1), Rolando Ugarte (12), Juan Pablo Lago (13), Jesús Mata (14), Juan Manuel Bladé (15), Alfonso González (16), Andoni Alzugaray (17), Rubén Acosta ( 18), Julio Sánchez ( 19), Manuel Trigo (20), Jesús Garza (21 ), Jorge Villarreal (22), Osear Díaz (25), Álvaro Nieto (26), Jorge González (29), Antonio Chávez (30), David García (31 ), Ignacio Dávila (32), Daniel Cebrián (33) Juan A. Coronado (34), Armando Mondragón (35) Jorge Montes (36), Raúl Aguilera (38) Francisco Labrado (39), Miguel Angel Garza (40), José Álvarez (42), Mario Zamora (43), José A. González (44), Óscar Martínez (45), Edgar Torres (46), Antonio González (47), Rubén Villarreal (48), Juan Rodríguez (49), Adalberto Gaytán (50), Julio Peña (51), Jaime Roque (52), Raúl Medrano (53), Fernando Hemández (54), Sergio Mercado (55), Jorge García (57), Javier Solano (60), Antonio Ramírez (61), Juan Gutiérrez (62), Francisco Ortiz (63), Víctor Gutiérrez (64), Pedro Domínguez (65), Leonel García (66), Pedro de la Torre (67), Ricardo Juárez (69), Gerardo Guerra (71 ), Marco Sánchez (73), Rubén Delgadillo (74), Armando Vera (74), Javier Quintero (75), Rafael Álvarez (76), Pete Euzúrraga (79), Gustavo Morton (80), Julio César Camacho (81 ), Alfredo Macías (82), Jorge Solís (83), Juan A. Murillo (84), Enrique López (86), Apolinar Garza (89), Armando Zamora (90). Head coach Cayetano Garza. Asistentes: Mario Curzio, Rafael Lemus, Alfonso Garza Montemayor, José Cabada, Francisco Brandi, Jesús Vela, Sergio Álvarez, Lorenzo Vela. Médico: Roque Yáñez. Utilero: Bruno Lara. Regresó a la Liga Mayor de la ONEFA en 1991 sin haber pasado por la liga de ascenso teniendo muy buena temporada. El juego en semifinales contra Cóndores de la UNAM marcó su retiro como entrenador en jefe, pués en el último minuto, perdiendo por dos puntos y posicionados a la ofensiva en la yarda 13, el pateador falló un gol de campo, en ese momento, Cayetano cayó infartado. Meses después, un segundo infarto marcó su adiós definitivo. Elvira Gascón Esta época es pródiga en atletas de alto rendimiento a quienes estimulaba con becas, comida, alojamiento . . , . ' serv1c10 medico, uso de las instalaciones deportivas de CU y algunas charlas de análisis transaccional. lmpa~ió el curso de Conceptos y Expenmentos en Educación Física e impulsó la creación de la Maestría en Ciencias del Ejercicio, aprobada en 1991. Titánica labor desarrollada a lo largo de diecisiete años que acumula en su primera entrega (1942-1969), una gran cantidad de fotos, datos estadísticas, números, nombres, he~hos Y resultados de todos los partidos, de todos los equipos, desde el primer encuentro formal en 1942 hasta el cierre de la te~porada 1969, que atestiguan lo sucedido. Esfuerzo continuado en dos volúmenes inéditos que abarcan hasta 1992, de ahí su nombre: Medio siglo. Contiene además, datos sobre los inicios del futbol americano en Estados Unidos y México. Para uso del alumnado escribió Por otra parte, estableció la infraeel libro de texto Training, apuntes structura fisica necesaria adecuando sobre conceptos y experimentos en la los e~pacio_s existentes y construyendo educación fisica, tradujo Hot fine to los gunnasws de Ciudad Universitavictory del coach Woody Rayes de la ria, uno de los cuales lleva su nombre Oklahoma State University, así como Yel Estadio Gaspar Mass, del cual ' Run and shoot, y dirigió la revista existe la anécdota de que a nadie le Linea de golpeo a partir de 1983. pidió permiso y que cuando fueron a ver ya estaba hecho el pozo y la tierra Su labor docente comenzó en la se había sacado para nivelar jardines. American High School, continuánIV dola en 1969 en la FIME con las Apoyándose en periodistas, amigos Al mismo tiempo se hicieron cátedras Física I, Física II, Topografia Y grupos de estudiantes de FOD que mejoras en el estadio chico, como Sin descuidar las demás disciY Resistencia de Materiales, siendo hurgaron en hemerotecas, bibliotecas la pista, las fosas, el internado para plinas, porque todas contribuyen a nombrado Profesor Emérito por el H. peri?dicos Y revistas de Monterrey, ' formar estudiantes más completos y ¡~gado~es, baños públicos, vestidores, Consejo Universitario en 1998. Sal_t~llo y México, logró una compicomprometidos con la sociedad, im- gunnas10 y lavandería para los ''Aulac10n exhaustiva en la que también pulsó la consolidación de entrenadores ténticos" Y vestidores para los atleHay que agregar que fue jefe del participaron precursores, exjugadores enviándolos a capacitarse fuera o tray- tas, cambiando su nombre por el de Departamento de Futbol Americano Y promotores aportando archivos "Chico" Rivera cuando se inauguró el endo entrenadores de primer nivel. de 1971 a 1973, director general de Gaspar Mass en 1979. personales. El resultado fue una obra Deportes de l 973 a 1992, miembro de ~spesa que al alejarse de cualquier la Comisión de Honor y Justicia y de mt~rpretación subjetiva constituye un la Comisión Académica del H. Conseno aporte a la historiografia deportiV sejo Universitario, director interino de va mexicana. la Escuela "Pablo Livas", de diciemEn lo administrativo sobresalió bre de 1977 a mayo de 1978 y direcEstas sustanciosas páginas no se ;K>r fundar y dirigir la Facultad de Ortor provisional de FACPYA en 1980. vendieron en librerías, sino que fueron !anización Deportiva de 1974 a 1981 re~aladas más de quinientos jugadores lUe con 89 estudiantes distribuidos e~ 1grupos Ycon 7 maestros, comenzó a exJugadores y amistades. Ojalá pronto VI se~ publicados los tomos complemen!abajar instalada en el décimo piso de tanos, porque de acuerdo a lo que él ªRectoría. Su objetivo primordial era En noviembre de 2002 fueron decía, ya estaban listos sus manuscrill'oducir administradores del deporte presentados los primeros dos de los tos y formatos así como una versión •_colateralmente, proporcionar conocuatro tomos de Medio siglo, obra corregida y aumentada de los primeros :UUientos científicos a los entrenaconcebida a principios de los ochenta volúmenes. hres para modelar criterios y elevar con la idea de plasmar la historia del ¡ competitividad. futbol americano en el noreste del . Ahí estableció el plan de estudios país, recogiendo las crónicas apareci'------- - - - -- -- - - - - - - -- - -- - -- -- - ,: 10s programas de trabaio que sub, ~ partir _de 1983 las crónicas periElvira Gascón :., d~s en periódicos y revistas, prescinodíSticas deJaron de publicarse por ISten con algunas modificaciones. diendo de cualquier comentario. �razones económicas, apareciendo sólo los resultados de Liga Mayor, pero el autor tuvo la precaución de editar anuarios y archivar estadísticas para rescatar todos los encuentros, además de proporcionar una abundante información en las páginas especializadas del diario Regiodeporte. VII Por primera vez en la historia 'del deporte mexicano un distinguido grupo de exjugadores, entrenadores y directivos, entre ellos Cayetano Garza, fue entronizado en el Salón de la Fama de la NFL en Canton, Ohio, el 4 de agosto de 2003. Con ese motivo se reunieron más de trescientos amigos la noche del 7 de agosto de 2003 en el Club Industrial Metropolitano, rindiéndole un merecido homenaje. Paradójicamente, durante su desempeño siempre le apostó más al futbol colegial que al profesional, considerando que su expresión es más sana porque sólo importa la defensa de los colores, sin existir los compromisos de otro tipo que se dan en las ligas profesionales. En el evento recibió reconocimientos de la Fraternidad ex"Tigres", la ONEFA, "Auténticos Tigres" y de las Facultades de Ingeniería Mecánica, Organización Deportiva y Leyes. Así mismo, el secretario general de la UANL, ex"Oso" y ex"Auténtico", Ing. José A. González Treviño, pronunció las palabras contenidas en el epígrafe de este trabajo. Los elegidos fueron: Roberto "Tapatío" Méndez, Lambert J. Dehner, Anastasio Gemer, Alfonso Portilla, Mario Salum, Héctor "Lolo" Rivadeneyra, Salvador "Sapo" Mendiola, Alberto "Chivo" Córdoba, Manuel Neri, Alfonso "Desalmado" García, Carlos Yapur, Mario Revuelta Salvador "Tarzán" Saldaña, Eduardo "Pocho" Herrera, José Guzmán Vera, José Martínez, Eduardo Rivera, Antonio Azcúe, Cayetano Garza "Me tocó representar a Monter- rey, y yo creo que faltan muchas otras personas que han sido valiosas en nuestro futbol, pero esperemos se abra un lugar para ellos un poco después," dijo. Casualmente, en su cumpleaños número sesenta, el 16 de diciembre de 2003, ingresó a la sala Azul y Oro de la Universidad Autónoma de Nuevo León, máximo reconocimiento deportivo otorgado por nuestra institución. Desde que presentara su renuncia en 1992, la afición universitaria, entrenadores, atletas, exjugadores, periodistas y personas ligadas al ambiente deportivo de Monterrey, consideran que la época de Cayetano ha sido la más gloriosa. No en balde el viejo Gaspar Mass afirmaba que el deporte universitario se divide y debe estudiarse en dos etapas, a.c. y d.C. Eso es verdad, como también es cierto que un rector tenía en su despacho la fotografia del coach con una veladora encendida, como invocando a los dioses del Olimpo para que siempre lo apoyaran. "Agradezco especialmente al futbol, porque reconozco en éste los orígenes de mi carácter, mi disciplina, mi voluntad y mis deseos de trabajar. Además porque al futbol debo en más de un sentido, los más grandes éxitos de mi vida, porque gracias a él se formó en mí un profundo amor a mis colores y a mi institución, porque el pundonor, el coraje y la vergüenza se acuñan con el jersey puesto, en cada choque, en cada tackleada, en el sacrificio de entrenar diariamente, en la victoria, en el campeonato, fundamentalmente en la derrota," escribió en el prólogo de Medio siglo. Elvira Gascón �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Azul y Oro : Revista deportiva de la UANL Description An account of the resource Revista Deportiva de la UANL. Dirigida por Jaime Rodríguez Gutiérrez, y editada por Edmundo Derbez García. Presenta las noticias deportivas más relevantes de la Universidad y otras Universidades del país, así como notas deportivas internacionales. Futbol, atletismo, halterofilia, judo, karate, tenis, voleibol, gimnasia, etcétera. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Azul y Oro; Revista deportiva de la UANL Año de publicación El año cuando se publico 2007 Número Número de la revista 2 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Desconocida Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1753786&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Azul y Oro; Revista deportiva de la Universidad Autónoma de Nuevo León, 2007, No 2, Mayo Creator An entity primarily responsible for making the resource Rodríguez Gutiérrez, Jaime, Director Subject The topic of the resource Deportes Universiada Universidad Autónoma de Nuevo León Deportes estudiantiles Publicaciones periódicas Description An account of the resource Revista Deportiva de la UANL. Dirigida por Jaime Rodríguez Gutiérrez, y editada por Edmundo Derbez García. Presenta las noticias deportivas más relevantes de la Universidad y otras Universidades del país, así como notas deportivas internacionales. Futbol, atletismo, halterofilia, judo, karate, tenis, voleibol, gimnasia, etcétera. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Dirección de Imagen Institucional Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Derbez García, Edmundo, Redacción Gerardo Dávila, Jesús, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2007-05-01 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014881 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. San Nicolás de los Garza, N.L., México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Atletismo Fútbol soccer Gimnasia aeróbica Halterofilia Universiada 2006 Mérida Universiada Nacional UANL https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/215/12634/AZUL_Y_ORO_Revista_deportiva_de_la_UANL._2007._No._3._Agosto._0002014880.ocr.pdf 3f3ef95c91ac2f35124a6a8a066885aa PDF Text Text ��r :;~1:· º'tk·.,,.- f..;Si' A,~10 �vy entregamos a la comunidad universitaria este número de la Revista Azul y Oro, que informa y comenta acerca del triunfo de nuestra casa de estudios en la Universiada Estudiantil que celebró su edición 2007 en esta ciudad de Monterrey. Este acontecimiento habrá de seguir en la reflexión y ahondar en las ideas que sustentan a la actividad deportiva, como integrantes en la formación intelectual de los jóvenes estudiantes. Azul y Oro, es en esta edición, monográfica, y quedará como una constancia histórica por la importancia del evento del que da cuenta pormenorizada, por el espíritu entusiasta que le da cobertura, por el sueño acariciado y la dimensión y alcance de los esfuerzos de nuestros atletas. Y es que en esta institución superior que hoy da.frente al siglo XXI, hay un renuevo constante del quehacer educativo, que brindará a la sociedad mexicana frutos mayores para su desarrollo social. Así, al par con la.filosofía y la ciencia, el humanismo y el arte, el pulso incansable de deporte, su disciplina y razón de existir y de ser, entroniza su verdadero aliento que constituye fisiologías más sánas, inteligencias más abiertas, sensibilidades más afinadas, versiones más universales del hombre y su mundo. La Universidad Autónoma de Nuevo León orientará siempre sus más decididos impulsos a las causas más limpias que la mueven al futuro, con la clara visión de sus caminos. Por este triunfo, hemos de felicitar a la comunidad universitaria que apoyó con entusiasmo a los contendientes, y significativamente a la universidad, que reafirmó su sitio de primer orden entre las casas de estudios mexicanas. Enhorabuena. Ing. José Antonio González Treviño ��A. Hernández ' l r_esu.rgir olímpico se inició en H!.96 cuando se llevaron a cabo los primeros Juegos Olímpicos en Atenas, Grecia, con la as15tencia de 245 atletas de 13 naciOT!e!>c, Desde entonces, el número de atletas, países representados y la variedad de los deportes se ha incrementado, lJasta más de IO, 000 atletas de 19P ¡míses participantes en los Juegos dd año 2000 en Sydney, Australia. E El gran percusgt y fundador de la era moderna de los JJ.0O. fue Pierre de Fredy, Barón de Coubertin, quien formó el Comité Olímpico Internacional en 1894 en París. De familia aristocrática y aficionado a las letras y a la sociología, el Barón de Coubertin, estudió en Inglaterra donde adquirió espíritu deportívo, practicó hípica, remo, gimnasia y esgrima. Fue nada menos que el impulsor de la reimplantación de lá tradición olímpica y además realizó numerosos aportes al ceremonial olímpico como el traslado de la antorcha olímpica y la creación de la bandera cori los cinco anillos entrelazados. us Vikelas (originario de Grecia). Dos años más tarde tras grandes esfuerzos y organización se llevaron acabo los primeros Juegos Olímpicos de la era Moderna en 1896 en la ciudad de Atenas en Grecia. amistad, solidaridad y justicia. Así fue como quince siglos después de la desaparición de las antiguas olimpiadas, el 4 de abril de 1896 el rey Jorge I de Grecia declaró oficialmente inaugurados los Juegos Olímpicos de Atenas. Solamente once días duró la Ese mismo año Coubertin se convirtió competición y la prensa mundial no le en el presidente del Comité Olímpico dio mayor relevancia, sin embargo las y mantuvo ese nombramiento durante crónicas de aquellos días refleja unos 29 años, durante los cuales dedicó su Juegos con particularidades y mucho vida y su fortuna para el desarrollo colorido. Por ejemplo, el escenario de los Juegos Olímpicos. El Barón de utilizado para las pruebas de atleCoubertin murió en 1937 en Ginebra, tismo fue el estadio Penatenaico, un Suiza. auténtico sobreviviente de aquellos Juegos de la antigüedad; las pruebas A la edad de 3J afios, anunció durante A pesar de que Cou bertin nunca de natación se celebraron a mar abiuna junta de la Unión Francesa de aprobó la participación de las mujeres erto y para la prueba de 1200 m. los Sociedades de Atletismo, que deseaba en los Juegos Olímpicos él creía en nadadores fueron llevados en un barco revivir los Juegos Olímpicos. Sin los ideales del Olimpismo. Su visión a esa distancia de la orilla y debían embargo, nadie c reyó en él y no hubo creó un movimiento en el que se regresar entre olas de hasta 4 metros mucho entusiasrno ni apoyo para los reúnen los atletas y países del mundo de altura. La mayor parte de los comJuegos. en una celebración pacífica de competidores estuvieron a punto de morir petencias. La meta del Movimiento ahogados y debieron ser rescatados. Coubertin no Se desilusionó y fundó el Olímpico es contribuir a construir Entre los nadadores sobresalió el 23 de Junio de -1894 el Comité Olímla paz y un mundo mejor a través de húngaro Alfred Hajos, ganador de dos pico Internacional en una ceremonia la educación de los jóvenes con el medallas doradas. que se llevó a cabo en la Universidad deporte sin discriminación de ningún de la Sorbona en París. El primer tipo y con el espíritu olímpico que presidente de este comité fue Demetri- requiere entendimiento mutuo de ,1 �DEPORTISTAS Y ENTRENADORES COMPROMETIDOS Inauguración honestidad, aplicando los reglamen- del equipo Tigres desde 2002, con tos del deporte de manera imparcial, experiencia y premios en copas inter- colaborando de esta manera en el nacionales y nacionales. des.arrollo del deporte estudiantil, para Como parte de la ceremonia, árbitros gloria del deporte de nuestro país". Estadio "Gaspar Mass" para entregar y deportistas hicieron el juramento a fiesta deportiva inició Salas, dio la bienvenida a los depor- ''Necesitamos dejar de competir por deportivo. Violeta Ávila Torres, el 27 de abril. El majes- tistas. competir, necesitamos competir para campeona nacional 2006 en cien me- ganar, necesitamos hoy ganadores tros con vallas lo hizo en nombre de en este país, nosotros les acercare- los deportistas: tuoso Estadio_"Gaspar -.1111111• Mass", enclavado en el "Sean ustedes bienvenidos, les de- corazón de. la UANL, recibió a cientos seamos una feliz estancia en nuestro estado y en nuestra universidad; que de deportistas representantes de 115 la antorcha a Migdalel Ruiz Juárez, ENCIENDEN PEBETERO seleccionada nacional desde 1998 en voleibol, quien tuvo el honor de portarlo hasta el pebetero, ubicado en Y por fin vino el momento de en- mos el material humano para que se Todos ellos hicieron su ingreso al puedan desarrollar, pero necesitamos "En nombre propio y en el de mis cender el pebetero. En la explanada el ala norte del estadio. universidades del país, todos dispu- una vez más, este encuentro sirva no el compromiso de todos ustedes para compañeros deportistas, juramos de rectoría fue encendida la antor- Acompañada de deportistas repre- estos a poner en alto los colores de su sólo para elevar el nivel de la compe- tener un México triunfador con gente participar en la Universiada Nacio- cha por el rector, quien la depositó sentantes de las ocho regiones partici- institución en la Universiada Nacio- tencia deportiva, sino para fortalecer ganadora y este es un gran estado y nal 2007 como competidores leales, en manos del karateca Rolando Sías pantes, quienes ondeaban banderas nal, la justa deportiva estudiantil más los lazos de colaboración, de unidad y un gran estado de pura gente triunfa- ofreciendo nuestro mejor esfuerzo, Gómez, para iniciar el recorrido desde con el escudo de la Universiada 2007, importante del país. fraternidad universitaria", pronunció dora", dijo el director de la CONADE. respetuosos de las leyes que rigen el el monumento de la flama hasta el recorrieron el estadio mientras el pú- deporte universitario, para bien del Estadio "Gaspar Mass". blico estallaba en júbilo. El campeón juvenil de los Juegos Pa- Los deportistas subieron las escalina- González Treviño. El gobernador José Natividad La inauguración estuvo presidida por deporte estudiantil y de México". el gobernador del estado, José Nativi- A este llamado respondieron los González Parás, quien brevemente dio dad González Parás, la secretaria de jóvenes, atletas, padres de familia y la bienvenida a los deportistas de todo Por los jueces, el juramento fue rea- namericanos 2006 y seleccionado na- tas hasta el pie del pebetero. Una vez educación Josefina Vázquez Mota y estudiantes invitados, con aplausos y el país, les deseó éxito y excelente lizado por Alberto Rodríguez Medina, cional para los Juegos Panamericanos en la base del mismo marcó mediante Carlos Hermosillo, director general gritos en señal de aprobación; desta- estancia en la entidad. quien tiene diversas participaciones de 2007, entregó la antorcha a Silvia una serie de flancos, los cuatro pun- de la Comisión Nacional de Cultura cando en el graderío las porras de la en universiadas mundiales de 2000 a Mabel Cárdenas Morales, destacada tos cardinales para inmediatamente Física y Deporte. Además estuvieron Facultad de Derecho y Criminología, Mientras que la secretaria de edu- 2006: karateca con premios nacionales e después alzar el brazo diestro y en- Rafael López Castañares, secretario Filosofía y Letras, Odontología, la cación Josefina Vázquez Mota, se internacionales. cender el fuego que se mantuvo vivo general de la ANUIES, Reyes Tamez FIME, Organización Deportiva y por refirió a los atletas participantes, como "En nombre propio y en el de mis durante los días de la competencia. Al Guerra, secretario de educación en supuesto las preparatorias. los mejores deportistas del país: "Feli- compañeros jueces, juramos participar El siguiente relevo fue cubierto por Adriana Águila Sánchez, integrante en la Universiada Nacional 2007 con mismo tiempo estallaban cohetes y se cidades por llegar hoy a Nuevo León, Nuevo León y José Antonio González Treviño, rector de la UANL, quien La inauguración estuvo a cargo de que disfruten, que gane el mejor, que después de rendir honores a la ban- Carlos Hermosillo Goytortúa, quien a través del espíritu del deporte se dera por la Banda de Guerra y escolta pidió a los estudiantes competir para aprendan ~alores de la disciplina, el de la Preparatoria 7 y la entonación ganar: esfuerzo y de la alegría", expresó la del himno nacional por el tenor Raúl funcionaria. entonaba el canto a la Universiada ... �"Encendamos el pebetero en señal de N amistad ... Ha llegado el momento •ro N e: de unir las banderas, de defender (9 los colores y hasta el último aliento ·.....ºoe: (1) o alcancemos la meta .. .", cantan los e: <( universitarios. •(1) (/) o -, La parte musical de la inauguración O) e: de la fiesta deportiva estuvo a cargo (1) •O de la agrupación regiomontana "El (.) ro u. >- Gran Silencio", quienes se adueñaron "O del escenario y encendieron el entu- J ~a siasmo de los jóvenes. o Q) ~ organización de la justa deportiva, la intervención de las direcciones de Deportes e Imagen Institucional, que en todo momento y desde su preparación estuvieron atentas al mayor lucimiento de la Universiada. Encendamos el fuego en el pebetero en son de amistad, su verdad ilumine el espíritu de competitividad, cada deportista con un gran respeto y cordialidad, compitiendo unidos, con pasión y confianza, todos sean bienvenidos a esta su casa. Nuestra Universidad. Universiada, Universiada, Universiada 2007. ü :.J Finalmente, hay que destacar en la Canto a la Universiada 2007 Ha llegado el momento de ondear las banderas, defender sus colores, el triunfo espera y hasta el último aliento alcancemos la meta, Universiada 2007, Universiada, Uni versiada, Universiada. La máxima expresión del deporte engalana la universidad, nos sentimos honrados brindándoles nuestra hospitalidad, en esta Alma Mater hay fiesta nacional, hoy el tigre se ufana y extiende su garra estrechando las manos de los deportistas, en señal de hermandad. Universiada, universiada, universiada 2007. -- -~.. _" ----- - ---,,-, _... ......... ~ (; ..... u.=IVIONIA DE IN, u IV :RSIADA NACIONA ABRIL Ha llegado el momento de ondear las banderas, defender sus colores el triunfo espera y hasta el último aliento a(cancemos la meta, a través del depürte forjando valores en nuestros atletas. 27 - MAYO 7 Ha llegado el momento de ondear las banderas, defender sus colores, el triunfo espera; en esta Alma Mater hay fiesta nacional, encendamos el fuegó, entreguemos el corazón, todos sean bienvenidos a esta su casa: Universidad Autónoma de Nuevo León. �UNIVERSIADA NACIONAL �de la Primera División", aseguró el entrenador Roberto Gadea. Con garra y determinación, el equipo femenil luego de ir abajo en el marcador, se sobrepuso para alzarse con la medalla de bronce al imponerse a las Pumitas por marcador de 2 goles por uno. Tigres campeones de la Universiada 2007 Tigritas recuperan campeonato a Universidad Autónoma de Nuevo León hizo valer . su condición de local y conquistó el segundo campeonato de forma consecutiva en la Universiada Nacional 2007 que se realizó en esta ciudad del 27 de abril al 7 de mayo. El representativo de Tigres que durante los once días de actividad fue alentado con el cariño y apoyo de los nuevoleonenses se coronó luego de obtener un total de 2 mil 150 puntos y de 56 preseas, 16 de oro, 22 de plata y 18 de bronce. L El evento deportivo estudiantil más importante del país, reunió a cerca de 4 mil atletas, quienes representaron a 185 instituciones de educación superior de México en 15 disciplinas: Atletismo, Beisbol, Basquetbol, Futbol Rápido, Futbol Soccer, Gimnasia Aeróbica, Halterofilia, Judo, Karate, Tae Kwon Do, Tenis, Tenis de Mesa, Voleibol de Sala y Voleibol de Playa. Las primeras medallas Con el inicio de los deportes de combate: Karate, Judo, Tae Kwon Do, llegaron las primeras preseas para los deportistas locales, quienes impulsados por gritos de apoyo de sus familias y compañeros pusieron en alto los colores azul y oro de la UANL. Los gimnasios "Luis E. Todd", "Cayetano Garza" y el Gimnasio del Área Médica albergaron la disciplina, la emoción, el dramatismo y la celebración que dieron estas competencias. Los Tigres obtuvieron el campeonato por equipos de Judo en la rama varonil, además de seis medallas de plata y 4 de bronce. El Karate fue de los deportes que mejores satisfacciones dio a los anfitriones, al quedarse con 7 preseas doradas, 4 de plata y 5 de bronce. Mientras que en Tae Kwon Do, se obtuvieron 2 preseas áureas, una de plata y una de bronce. "Vi al equipo con una actitud diferente,( ... ), las ganas de demostrarle a su Universidad en su misma casa que ellos pueden representarlos dignamente, contó mucho, porque pelearon y se entregaron en cada combate", señaló al final de la competencia Everardo García, entrenador del equipo de Judo. Atletismo Fuerza, rapidez, concentración y un esfuerzo más allá de sus capacidades físicas, fueron la clave para que los atletas de la UANL se alzaran con el primer lugar en Atletismo en las ramas varonil y femenil. En las instalaciones del estadio Raymundo "Chico" Rivera, los atletas del representativo azul y oro, obtuvieron 2 medallas de oro, 7 de plata y 4 de bronce. En esta disciplina destacó la atleta Violeta Ávila, quien sumó 3 preseas: una dorada en 100 metros con vallas y 2 de bronce, en 100 y 200 metros libres. "No hay un atleta del área de velocidad que no haya hecho su mejor marca de por vida en este evento, todos sin excepción lo han logrado y seguimos trabajando por buscar mejores marcas", declaró el entrenador Edgar Treviño. Gimnasia Aeróbica La elevada demostración y su depurada técnica gimnástica le valieron a Claudia García Villanueva para llevarse la medalla de oro en competencia individual. En esta disciplina se obtuvieron también 2 medallas de plata, en parejas mixtas y por grupo y una presea más de bronce en la categoría de Trío. Oro en Futbol Soccer varonil · Dramatismo, emoción y gloria, vivieron jugadores, entrenadores y quienes asistieron a los partidos de Futbol Soccer, donde los Tigres se coronaron campeones en el estadio "Gaspar Mass" al vencer por la mínima diferencia a los Pumas de la UNAM. Los Tigres, que avanzaron a la final después de derrotar en serie de penalties a los entonces campeones, los Correcaminos de la UAT y en semifinales por la misma vía, dejaron en el camino a la Universidad Veracruzana. "Es justo y necesario que los equipos volteen a ver a estos muchachos, aquí hay mucha calidad y en un futuro rueden ser grandes jugadores Otro de los equipos que cumplió con el objetivo planteado fueron las Tigritas del equipo de Voleibol de Sala al conseguir la medalla de Oro, por 3 - Oante la Pumitas de la UNAM. "Nuestro objetivo era ganar la medalla de oro, dejamos todo en la cancha, la UNAM es un gran equipo, pero nosotras salimos con toda la garra para ganar", refirió Migdalel Ruiz luego de recibir la medalla dorada. El equipo varonil, con una nueva generación de jugadores, obtuvo la medalla de plata, al disputar la gran final ante el representativo del ITESM, Campus Monterrey. "Estoy tranquilo, sé que estamos en el proceso, es un equipo muy joven que tiene mucho futuro, vamos a seguir trabajando y a aprender de esta derrota", aseguró el entrenador Jorge Azair López. Bronce en Ajedrez y Halterofilia El deporte ciencia y el levantamiento de pesas fueron otras de las disciplinas que acrecentaron el medallero de la UANL. Renato Ayala en lo que fue su primer Universiada obtuvo la medalla de Bronce en la división de 85 kilogramos. "Estuvo muy pesado, participaron competidores que habían ido a mundiales, seleccionados nacionales, muy capaces, pero afortunadamente pude colgarme el bronce en envión", expresó Ayala, alumno de la Facultad de Organización Deportiva. Haydee Paulina Martínez Castro de 18 años de edad ganó la medalla de bronce con cuatro puntos, perdiendo sólo una partida. "En este deporte yo siento que se necesita de mucha dedicación y tiempo como en toda disciplina, así como también ganas de querer pensar", declaró la estudiante de segundo semestre en la Facultad de Derecho y Criminología. Campeonatos Los deportistas de la UANL consiguieron un total de 7 campeonatos: Ajedrez en la rama varonil y femenil Atletismo en la rama varonil y femenil Judo en la rama varonil Karate en la rama varonil y femenil Halterofilia, en la rama femenil Tae kwon do, en la rama femenil Tenis de mesa, en la rama varonil. ���Ajedrez �Haydee Paulina Martínez: Conquistan ajedrecistas primer lugar por equipo El esfuerzo de la mente aydee Paulina Martínez Castro obtuvo la medalla de bronce en su primera Universiada, Haydee con cuatro puntos, perdiendo sólo una· partida. H os ajedrecistas de la UANL se alzaron con el primer lugar del puntaje por equipo y grupo varonil en la Universiada Nacional 2007, así como con medalla de bronce en individual femenil. L El representativo felino está integrado por Haydee Paulina Martínez Castro (Derecho y Criminología), Alejandra Saldívar Tamez, Marisol Adriana Sánchez Vázquez (Facpya), Israel Treviño Ramírez, Alberto Israel Velazco Arizpe y Fernando Meza Ponce (Arquitectura). Los representantes de la UANL entrenan en la Sala de Prensa de la Dirección General de Deportes (DGD), en la cafetería de la FIME, en la Preparatoria No. 15, en Facpya, que cuenta con un salón especial, en Físico- . El entrenador Francisco Javier Roble- Matemáticas, y actualmente se está creando uno en la Preparatoria No. 16 do Martínez habló sobre el método con el cual se eligieron a estos jóvenes para los torneos intrauniversitarios. experimentados: "En el equipo de El ajedrez está considerado hoy en día la.Universidad son alrededor de 16 como un juego, una ciencia, un arte mujeres y 16 hombres, de los cuales y un deporte en el cual se requiere de se eligieron ocho para un selectivo mucha concentración y sabias jugadas estatal y posteriormente clasificaron en base a un entrenamiento de tácticas para el regional sólo tres de ellos". y estrategias. Los Tigres concluyeron exitosamente su quinta ronda de competencias, que les permitió subirse al podio de ganadores, guiados por su entrenador Francisco Robledo. Robledo Martínez aclaró que pese a lo limitado de las medallas, esta disciplina es considerada un deporte, ya que da puntos como en cualquier otro. Un partido debe durar alrededor de hora y media pero debido al nutrido grupo de participantes en este torneo se incrementaron 30 segundos por jugada (ritmo FIDE) con un reloj analógico que aplicó el ritmo de dos horas por jugador para toda la partida. El sistema de competencia de partidas para esta Universiada fue el suizo (sin eliminatorias) donde se jugaron cinco rondas en las cuales todos participaron y posteriormente se llegó a la final sumando todos los puntos obtenidos. El evento se verificó en la Sala Polivalente de Posgrado de la Facultad de Derecho y Criminología de la UANL. "Entrenamos desde que inició el año y con apoyo de la Universidad nos mandaron a un torneo en Aguascalientes que nos sirvió como fogueo para poder competir en esta Universiada". Haydee, quien cursa a sus 18 años de edad su segundo semestre en la Facultad de Derecho y Criminología, empezó a jugar desde los 6 años en un Centro de Integración Juvenil; participó en los torneos municipales y estatales representando a Guanajuato, su tierra natal; hace casi un año se vino a estudiar a la UANL. "Un día pasé por el centro y me fijé en un letrero que decía clases de ajedrez y me interesó aprender acerca de ello, ya después mi hermano se inició y mi papá fue nuestro alumno por que le enseñamos a jugar. "En este deporte yo siento que se necesita de mucha dedicación y tiempo como en toda disciplina, así como también el querer pensar, lo malo es que actualmente existe la pereza mental, ya nadie quiere esforzarse para pensar en hacer algo y es por eso que no mucha gente practica el ajedrez". ��Atletismo Velocidad ./ dgar Treviño recibió abrazos, sonrisas, miradas de gratitud. El entrenador de velocidad también festejó el trabajo magnífico de sus atletas y la gloria propia. Al hacer un balance la Universiada lo consideró defini- E "Mejoramos la cantidad y los colores en medallero del equipo completo de mujeres y hombres, totalmente mejores resultados, mayor cantidad de participantes a comparación de años anteriores, mejores marcas. "No hay un atleta del área de velocidad que no haya hecho su mejor de por vida en este evento, todos sin excepción lo han logrado, y seguimos trabajando por buscar cada vez mejores marcas. Estamos felices, contentos con lo que hemos logrado en esta Universiada y hemos demostrado que seguimos en el podio." Treviño también supo de mariposas revoloteando adentro cuando, como atleta, escaló peldaños en múltiples podios. "Fui un atleta orgullosamente universitario" recuerda. Desde hace diez años se inició como entrenador en Nuevo León, y hace cuatro que entrena en la Universidad. Violeta Ávila Torres: Feliz por las marcas alcanzadas Violeta Ávila Torres volvió a ser noticia con su nombre de flor, sus veloces piernas de gacela y su medalla de oro. Un espectacular tiempo de 14.06 en los 100 metros con vallas, le dio ventaja indiscutible a la atleta de la UANL. El júbilo en las gradas del estadio Raymundo "Chico" Rivera y el aplauso ferviente por el oro sacó sonrisas a Violeta, quien cada día pone más nivel a su estatura de vencedora. "Me sentía muy confiada por el tiempo que había tenido en la carrera de tramo plano. Obtener medalla de oro en la carrera con vallas me hace sentir muy contenta, pero más que nada estoy feliz por las marcas que he alcanzado en esta Universiada, que significan una notable mejoría en mis tiempos." En tres días que duraron las pruebas de atletismo Ávila Torres se adjudicó tres medallas: la primera de bronce en 100 metros, la segunda de oro en 100 metros con vallas y la tercera de bronce en 200 metros. Desde que estaba en la enseñanza primaria, su maestro de educación física advirtió las habilidades de aquella niña menuda, pero ágil y fuerte. Luego de varias pruebas se inició Violeta como deportista a los 11 años. La historia siguiente ha sido ascendente en cuanto a victorias: juegos escolares, andanzas por el voleibol, el básquetbol, competencias de atletismo... "Siempre andaba fuera -recuerda la medallista-, hubo un tiempo en que mi mamá me acompañaba a los viajes para competencias. Durante primaria y secundaria estudiaba por las mañanas y prácticaba en las tarqes. Después por el desarrollo y los resultados que había tenido me dieron beca en la prepa, me seguí encaminando en el. deporte, luego obtuve beca en la facultad, y ahora estoy estudiando la maestría en Organización Deportiva." En los terrenos de la Prepa 22 comenzó a afilar sus garras de tigre, no participaba aun en Universiadas pero estaba presente en cada evento deportivo como tigre juvenil. Ahora cosecha medallas que guarda con celo en algún privilegiado lugar de su casa y de sus recuerdos. Pero no ha·sido sencillo. Zulema Bocanegra Castillo: La gloria sola no se compara c~11 la gloria en equipo La seleccionada nacional Zulema Bocanegra, estudiante de la Facultad de Contaduría Pública y Administración, obtuvo medalla de plata en la prueba de 400 metros con vallas con una marca de 1:02.35. "Es el resultado de un entrenamiento diario, primero hacemos trabajo plano Zulema, nacida en Ciudad Victoy luego hacemos puro trabajo de varia, Tamaulipas, además de ganar la llas, es muy similar el entrenamiento, presea de plata, tuvo el privilegio de solo que practico tramos planos de tener entre las tribunas a sus padres, 200 ó 250 metros, y luego lo hago hermanas y dos sobrinas. con vallas a diferentes distancias y así entreno lo que es la resistencia espe"Esta medalla la dedico a mis sobricial sobre todo para el trabajo en las nas, a las que quiero mucho, además a últimas vallas. Quiero ir a la univermis padres que me han apoyado bassiada mundial, he tenido muy buenos tante en mi carrera como deportista", resultados, ojalá se dé la oportunidad, dijo orgullosa la joven atleta. trabajo para bajar aun más el tiempo en esa prueba." Alejandro Bocanegra Colunga y María Venencia Castillo Carrizales Violeta nació hace 23 años en Ciudad gritaban desde la tribuna, se dijeron Mante, Tamaulipas: A los seis años orgullosos de su hija a la que desde su familia se trasladó a Nuevo León, los 1Oaños de edad apoyan para que donde han transcurrido sus glorias en se desarrolle en el deporte; sus sobrila pista. nas estaban felices, Danna Zugei y Venecia María, que apenas si "Es muy bonita la vida en el deporte, balbucea. yo la he disfrutado mucho, me gusta el ruido, el entusiasmo, el espíritu "Estamos felices, cuando estaba competitivo, el estímulo... y también ella en Victoria siempre la acompame ha dado satisfacciones en lo acañábamos a las competencias, pero démico, yo he tenido muchas opordesde que está aquí en Monterrey es tunidades gracias al deporte." la primera vez que la vemos correr; y gracias a Dios ganó plata", dijo contento su padre. El señor Bocanegra reconoció que Zulema ha ido forjando su carrera deportiva sola, recordó que en sus inicios la atleta lloraba porque no le permitían desarrollarse en el deporte por ser pequeña. Zulema admite que su formación académica es gracias al deporte, "muchos dicen que me prepare en licenciatura, porque el deporte no es todo, pero se les olvida que gracias al deporte ocupo un aula en la UANL". Y vaya que el deporte le ha dado muchas satisfacciones en el terreno académico, porque esta deportista tuvo entre cinco universidades distintas, la oportunidad de escoger la carrera que estudiaría y se quedó aquí, en la UANL. Recuerda emocionada que fue el coach Jorge Barter en su natal Ciudad Victoria quien la inició en el deporte, primero en básquetbol y luego en atletismo; y fue él mismo quien le dijo que habría que decidirse por alguna disciplina en particular. ¿Y por qué te decidiste por el atletismo? Se le pregunta. "Porque mi entrenador me enseñó que la gloria sola no se compara con la gloria en equipo; además soy muy ambiciosa y me gusta disfrutar los logros que obtengo de manera individual". vinimos exclusivamente para apoyarla Estefanía Meza, Florema Flores, Claudia López y Zulema Bocanegra flniversíada~ ional 2007' .·1A �Su meta a mediano plazo es mejorar ministración y Negocios enfocado a su marca con miras a los Juegos PanaRelaciones Industriales en la FIME, mericanos. es originario de Ciudad Valles, San Luis Potosí, donde cursó estudios en el ITESM; hace casi un año llegó a Julio Medina Ocejo y Leonardo Men- la UANL a estudiar y se integró al Equipo 4x400: doza Alejandre, subieron al podio para equipo tigres de atletismo. recibir medalla de plata y bronce en la "Dedico esta primera medalla en Unicategoría 400 metros libres, además versiada a mi familia, a mi entrenador de sumar la de plata al conformar el La UANL c01Tió con todo y aseguró y al equipo que gracias a ellos he equipo de 4x400. la plata en la modalidad de 4 x 400 sentido que tengo una segunda familia varonil con un marcador de 3.14.75, y a la UANL", dijo. En la_primera prueba, tan sólo una en un brillante trabajo de equipo que centésima fue la diferencia entre estos al decir de uno de sus integrantes, atletas universitarios, que lucharon Julio Medina, fue la clave de tan placon todo el corazón para darle a la centero resultado. máxima casa de estudios dos preseas Leonardo Mendoza: para el medallero. "Yo confiaba mucho en ellos, como ellos confiaban en mi, cada quien hizo Los competidores por la UANL se su trabajo, estábamos preparados y. lo prepararon durante casi un año para dimos todo. Estamos agradecidos con llegar hasta el estadio Raymundo el entrenador Edgar Treviño y Eric "Chico" Rivera y competir por los 400 Leonardo Mendoza, estudiante de la Treviño, que nos ayudaron y gracias a metros libres; afortunadamente llega- Facultad de Organización Deportiva ellos hemos tenido este desempeño." se mostró orgulloso por su mejor ron a la final y obtuvieron preseas en marca con 47.92 y además recibió lo que es su primera Universiada. Otro de los corredores en esta momedalla de bronce; así que inicia en dalidad fue Leonardo Mendoza, de "Además de ganar la medalla de plata las Universiadas con el pie derecho. la FIME quien comentó que "es muy pude correr por debajo de los 48 y eso diferente la competencia en equipo, no es un logro también de mi entrenador, El joven de 21 años y originario de depende solo de ti, pero lo bueno es Edgar Treviño, gracias a él he podido Monterrey, reconoce que aunque no que todos íbamos muy bien preparabajar mis tiempos", dijo Julio Medina. realizó el entrenamiento completo, sí dos, alcanzamos un segundo lugar, pudo aportar al medallero. El estudiante de la maestría en AdJulio Medina Ocejo: Inicia en Universiada con medalla Siempre estuvo unido Su mira son los Panamericanos Juvenal Méndez, Juan Antonio Vázquez, Julio Medina, y Leonardo Mendoza que por poco pudo ser el primero, por lo tanto estamos contentos con lo que hicimos, fue una buena jornada del atletismo en estas Universiadas, hubo marcas muy buenas, se rompieron record, obtuvimos medallas, estamos muy felices." Juan Antonio Vázquez de la Facultad de Organización Deportiva se mostró complacido con el logro de su primer Universiada y reconoció que el equipo siempre estuvo unido. "Agradezco a mis compañeros, a mi familia, al entrenador, también a nuestro rival el Tecnológico y a la demás universidades pues todos estuvimos en la pelea, e hicimos de este un gran evento." Juvenal Méndez se sentía el integrante más débil del cuarteto, sin embargo cree que fue importante su granito de arena. "Salí en la segunda posición, y me alentaba el deseo de mantener y ganar ventaja. Confiaba en mis compañeros y en mí." �VELOCIDAD FEMENIL Nancy González caminata 20 k VELOCIDAD VARONIL Violeta Ávila Torres FOD/ 100 m/a Violeta Ávila Torres FOD/ 100 m vallas Julio Medina Ocejo FIME/ 400 m P.erla Vázquez Cisneros C. Biológicas/100 m Eva Adriana González 100 m vallas Leonardo Mendoza Alejandre FOD/ 400 m Violeta Ávila Torres FOD/ 200 m Perla Vázquez Cisneros C. Biológicas/100 m vallas Pedro Castillo Garza 800m Claudia López 200 m Zulema Bocanegra Castillo Facpya/ 400 m vallas Reinaldo Rodríguez 1 500 m Zulema Bocanegra Castillo Facpya/ 400 m Eva Adriana González 400 m vallas Alonso Arévalo Carmona 5 000 m Estefanía Meza Valdez 800 m Florema Flores 400 m vallas José Guadalupe Barbosa 10 000 m Lorena Guzmán Soto 1 500 m Norma Rosas 3 000 m STP Ismael Broullelt 20 km caminata Lorena Guzmán Soto 5000m 4x100 m Edwin Treviño García FIME/ 110 m vallas Daniela Díaz 10 000 4x400 m Juvenal Méndez Ramos 110 m vallas Juan Vázquez 400 m vallas Ángel Flores 3 000 m STP 4x100 m Juan Antonio Vázquez (FOD), Julio Medina Ocejo (FIME), Leonardo Mendoza Alejandre (FOD) y Juvenal Méndez (FOD) / 4x400 m Lanzami ~ 1tos Laura Gabriela Pulido Ruiz: Prometió oro, '-' Ul pi ió y subió al podio l equipo de lanzamiento ha implantado una cultura de dedicación al entrenamiento, Prometió medalla de oro en la donde no hay descanso en Universiada Nacional 2007 y Jo vacaciones, se redoblan las jornadas, cumplió ... y se constatan como un colectivo de fortaleza. Y para Laura Gabriela Pulido Ruiz este metal dorado no era tan sólo "Somos el equipo de lanzamiento más uno más de su cosecha personal, era fuerte del país y lo demostramos", una presea muy especial ya que tenía afirmó el entrenador Alejandro dedicatoria a su hermana Adela, quien Laberdesque. gracias a su valioso esfuerzo salió avante en una enfermedad. Expresó que a pesar de tener fuera de competencia a dos medallistas del Es por eso que esta segunda medaequipo, se alcanzaron buenas marcas: lla de oro obtenida en lanzamiento de bala en las universiadas fue "Nunca digo que me siento satisfecho, muy importante para Laura. siempre hay que ir por más, esto es un deporte de tiempo y marca donde hay La marca de esta estudiante de que aspirar continuamente a mejores la Facultad de Organización resultados. Y los hemos tenido, Laura Deportiva fue de 13.13 metros y Pulido es la tercera mejor del país aunque no mejoró la que alcanzó en en su categoría, Santiago Loera en el la Universiada de Mérida, con la que martillo, José Lagunes, Guilbert y Jatambién obtuvo el oro, estaba feliz, vier Villarreal, todos pusieron en alto radiante, bailaba, gritaba ... Había el nombre de la Universidad, sacaron cumplido. la adrenalina por defender la casa, ante un público de casa, y seguimos Esta joven de 18 años de edad es trabajando que es lo más importante." originaria de Acayucan, Veracruz, E �donde inició en el atletismo hace cinco años, hizo estudios en el Cebetis 48 en Veracruz; ya con el equipo Tigres de atletismo tiene dos años. En esta Universiada Nacional 2007 participó en lanzamiento de disco y martillo, donde obtuvo octavo y décimo lugar, respectivamente; pero donde es fuerte deportivamente es en lanzamiento de martillo. Aunque la familia de Laura no estuvo en las tribunas por radicar en Veracruz, la joven nunca se sintió sola, ya que en las gradas contó con el apoyo de su grupo de amigos, que no dejaban de animarla. Santiago Loera Chía: Primer título como campean en Universiada Santiago dedicó su triunfo a Aldo Torres, compañero accidentado que a su decir, también merecía la medalla. Javier Villarreal: Como si fuera el primer lugar El segundo puesto en el martillo también quedó en casa. Javier Villarreal, de la Facpya, obtuvo la plata con su lanzamiento de 57.01 metros. "Tuvimos una preparación muy dura todo el año, entrenamos bastante, alcancé una plata pero para mí este esfuerzo ha sido premiado como si fuera el primer lugar. / Santiago Loera se alzó con el oro en el lanzamiento de martillo al alcanzar una marca de 61.64 metros. El estudiante de la Facultad de Arquitectura de la UANL había roto récord de olimpiada el año pasado con un lanzamiento de 60.40 metros, cifra superada en la Universiada Nacional. "Me la he pasado entrenando, creo que el esfuerzo de llevar a la par el estudio con el deporte tiene su recompensa con esta medalla. Fue una buena marca, sin embargo tengo que seguir preparándome y compitiendo para encontrar una mejor. Los entrenamientos han estado muy rigurosos pues quiero clasificarme para el mundial universitario y los juegos panamericanos." La felicidad por su primer título como campeón en Universiadas no implica tregua para Loera. Partipó en Caracas, Venezuela, en los juegos del ALBA, en la Olimpiada Juv~nil en Puebla, el Campeonato de Prin1e'fa en Morelia, el Memorial Barrientos en Cuba. "Son eventos que nos exigen una Villarreal manifestó sentirse mucho mejor en su marca, y agradeció a su entrenador, su psicóloga, sus papás, y mucha gente que le ayudó para obtener la medalla de su segunda universiada. "No gané el primer lugar -expresó-, pero estoy contento y me estimula que el campeón también sea de la UANL". Guilbert Villarreal: Dos medallas pese a resentir lesión Guilbert Villarreal sumó al medallero de la UANL en atletismo, una de plata en lanzamiento de bala y otra de bronce en lanzamiento de disco a pesar de llegar lastimado del brazo derecho a esta última prueba. En bala obtuvo la presea de plata con una marca de 15 .16 metros y dos días después, en el último día de actividades de atletismo en el estadio Raymundo "Chico" Rivera, obtuvo el bronce con una marca de 40.76 metros, por debajo del 41.40 metros que hizo en la Universiada de Mérida en la que obtuvo plata. A pesar de la lesión en la parte alta del pecho, en el lado derecho con el que Villarreal logró s~birse al podio. de ganadores y sumar metales para la máxima casa de estudios del estado. "Recién salgo de una lesión, evidentemente los atletas vienen muy bien, pero participé con el corazón, di todo lo mejor de mí, y afortunadamente termino en segundo lugar", expresó emocionado Guilbert. "La verdad es que hasta el quinto lanzamiento tenía la plata, pero sí me resentí del brazo y al final bajé a bronce; sin embargo, me siento satisfecho de aportar al medallero de mi Universidad", dijo convencido este joven estudiante de la Facpya. La pasión por este deporte inició en Guilbert a la edad de ocho años de edad en su natal Sabinas, Coahuila; hoy, este deporte le ha dado mucho reconocimiento al joven de la Facpya, quien en el 2006 obtuvo bronce en lanzamiento de bala y plata en lanzamiento de disco. Guilbert y Javier Villarreal: Deportistas de nacimiento Guilbert Villarreal Kuess se propuso obsequiar medallas a su Universidad Autónoma de Nuevo León desde el primer día de competencias en el atletismo, y la intención se hizo. La presea de plata en lanzamiento de bala, premiaba el esfuerzo plasmado en una marca de 15.16 metros, a pesar de una lesión en el brazo derecho. Sus padres desde las gradas detonaban de felicidad. Pero no sería la última alegría del matrimonio de Francisco y Gretel, originarios de Sabinas, Coahuila. Otro de sus hijos, Javier, subiría luego al segundo lugar del podio, tras quedar como subcampeón en lanzamiento del martillo con una marca de 57.01 metros. "A mi mamá no había quien la bajara de la nube -comenta entre risas Javier-. Ella y mi papá siempre nos han dado mucho apoyo, están contentos, y se les hace bonito que practiquemos un deporte como éste, creen que así nos superamos, nos hacemos mejores personas, y todo es como una extensión de la disciplina que ellos nos enseñan en la casa." Por sus responsabilidades como maestra, Gretel Kuess de la Peña no pudo asistir a la pista del estadio Raymundo "Chico" Rivera los días siguientes y por eso se perdió el ascenso de Guilbert nuevamente al sitio de premiaciones para recibir el bronce tras su lanzamiento del disco a 40.76 metros. "Desde que me levanté esta mañana, dije voy a ganar otra medalla -aseguró Guilbert, aún agitado por la competencia-, me sentía con todo para lograrlo a pesar de estar lesionado en el brazo. Descansé antes de competir en bala, pero como la lesión se había ocasionado por disco, ahora se me resintió. No obtuve el oro pero me siento bien por el resultado que hice." Javier cuenta cómo sus padres nunca les dejaron tiempo para el ocio. "Éramos bien chiquitos y ya andábamos practicando béisbol, básquetbol, estuvimos como cuatro años en karate, siempre vincularon nuestro �tiempo libre con el deporte y actividades físicas." Pero el mayor de los Villarreal, a la altura de la secundaria encaminó sus preferencias hacia la cultura y a los 15 años integraba un grupo de teatro. Su hermano Guilbert, con solo 13 años ya cosechaba triunfos en su dedicación al deporte, ¿llevarían desde entonces caminos divergentes? "Por esos años mi hermano Guilbert y yo fuimos a un campamento de la escuela y recuerdo que me presentó al entrenador... él vio mi biotipo, y me dijo ¡tú puedes ser un hombre muy bueno en lanzamiento de martillo! Claro, yo en mi vida nunca había visto un martillo, pero me gustaba la idea de dedicarme a una disciplina deportiva en la que pudiera ser bueno." Fue entonces que los hermanos Villarreal Kuess comenzaron a llenar de medallas la sala de la casa, y de felicidad el corazón de padres y amigos en común. Javier, ahora con 20 años dio gracias a su hermano menor, de 18, quien asegura lo inició en los senderos exigentes y gratificantes de los atletas. Hoy suman un gran detalle al placer que producen las porras y los aplausos del público: la ternura cálida por el abrazo de un hermano que desde otro extremo de la pista defiende los mismos colores. José Lagunes Beyrut: Trayector1ú ~... portiva de años José Lagunes Beyrut tiene cuatro universiadas en su haber e igual número de medallas; en la Universiada Nacional 2007 ganó la presea de plata en lanzamiento de jabalina. Con una marca de 66.43 metros Lagunes Beyrut se colocó en segundo lugar de la competencia. Fue el entrenador de la UANL, Alejandro Laberdesque, quien entregó la presea de plata a José Lagunas Beyrut, quien al final de la competencia reconoció que a la hora de lanzar cualquier de los atletas puede ganar. José Lagunas Beyrut tiene 21 años y es estudiante de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, donde cursa el octavo semestre, y aunque pronto concluirá la licenciatura, desea hacer maestría en la misma UANL. Desde los 13 años, cuando cursaba la secundaria en su natal Veracruz, practica el atletismo; participó en torneos convocados por la secundaria y estatales, siempre en lanzamiento de jabalina. Reconoce este atleta universitario que ser practicante del lanzamiento de jabalina es cuestión de mucha dedicación y constancia, porque este deporte además de fuerza, requiere mucha técnica ya que es un deporte muy estético, sobre todo a la hora de lanzar. Esta medalla de plata la dedicó a sus padres que siempre lo apoyan, al equipo y a sus amigos que siempre están con él. Ha participado en cuatro Universiadas y en cada una se ha traído medallas, en su cuenta personal tiene una presea de oro, una de plata y dos de bronce. LANZAMIENTO FEMENIL LANZAMIENTO VARONIL Laura Gabriela Pulido Ruiz FOD/ bala Guilbert Villarreal Facpya/ bala Verónica González Vázquez FIME/ bala Santiago Loera Chía Arquitectura/ bala Laura Gabriela Pulido Ruiz FOD/ disco Guibert Villarreal Facpya/ disco Alhely Jasso jabalina Hugo Cuevas disco Laura Gabriela Pulido Ruiz/ FOD/ martillo José Lagunas Beyrut FIME/ jabalina Dante López jabalina Santiago Loera Chía Arquitectura/ martillo Javier Villarreal Facpya/ martillo ro ~ s.. ro 5 t O) .o :::, (9 Laura Pulido �Saltos Para Valery Karapetov, entrenador de salto "tenemos un buen equipo de atletismo, de los mejores del país". Pero explica que deben seguir desarrollando un trabajo de preparación en pista. "Hay que seguir trabajando en áreas específicas, trabajar sin descanso por mejores resultados, y como siempre insisto, hay que llevar a la par el nivel intelectual, la disciplina, la puntualidad, la cultura, todo es necesario para ser un atleta de nivel." Desde hace tres años el entrenador ruso trabaja con los deportistas de la UANL: "Al principio casi no podía entender ni hablar el español, pero fui aprendiendo a explicarme, también me ayudó que el mundo del deporte tiene su propio idioma, hay una metodología, acciones que son comunes. Me he llevado bien con ellos, con sus familiares mantengo contacto, y como siempre toda mi vida ha sido para luchar por mis Y a estas adversidades se suma la alumnos, no importa si son rusos o mexicanos. Me importa hacerlos excelente atletas." Edwin Treviño García: Vence las dificultades Su preparación con miras a esta Universiada Nacional 2007 la realizó con dificultades de pista, haciendo preparación de fuerza en cerros, pistas de arcilla, en Ciudad Deportiva e incluso en pistas de tartán como en el Tec de Monterrey o en Sal tillo. A pesar de estas dificultades técnicas, Edwin Treviño García se colgó la medalla de plata en la prueba de salto triple con una marca de 14.75. El estudiante de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica apenas el año pasado en la Universiada Nacional de Mérida ganó el metal plateado con una marca de 14.55 metros; logro que obtiene de la mano de su entrenador Valery Karapetov. Edwin no tiene empacho en reconocer que a pesar de las dificultades de pista que tuvieron para el entre- namiento, se pudo subir al podio de ganadores dado su esfuerzo y dedicación. Y a estas adversidades se suma la contractura de la parte posterior de la pierna izquierda que hace un mes sufriera; Edwin participó en 11 O metros con vallas y relevos 4Xl00, en ambas pruebas obtuvo el cuarto lugar. "Esta medalla significa para mí mucha alegría por todo el trabajo que he estado haciendo, el resultado del esfuerzo que he hecho durante toda mi vida deportiva". Este joven nacido en Nuevo León practica el atletismo desde hace 1O años, pero fue a partir de 2001 que se dedica más a este deporte; sus tiempos los divide en entrenar cuatro horas diarias por las mañanas, por las tardes va a la FIME y en las noches hace las tareas, descansa o hace vida social. "Mis rivales en salto triple eran muy buenos, el chavo que me ganó lo hizo con mejores marcas que las mías, que es siempre el objetivo", explicó. SALTO FEMENIL OTRAS PRUEBAS Alexandra Curie! longitud Daniela Díaz medio maratón Verónica González Vázquez FIME/ bala Cinthia Gómez heptatlón Sandra Hinojosa altura Luis Santés medio maratón Verónica González Vázquez FIME/ triple Ángel Álvarez decatlón Alexandra Curiel triple SALTO VARONIL Juan José Pedraza longitud lván Galván altura Edwin Treviño García FIME/ triple Pedro Ramírez Puga FIME/ triple ��Basquetbo] os equipos de la rama varonil y femenil de básquetbol de la UANL, cumplieron su participación en la Universiada Nacional jugando la primera ronda de sus respectivos grupos. L En cuanto a los hombres, el entrenador Manuel "Meme" Sáenz explicó que "es un equipo joven, a la mayoría de los jugadores le quedan cuatro o cinco semestres, hay que trabajar. La estatura es el primer punto que debemos sacar para redondear mejor el equipo". En el inicio de actividades en el grupo B del basquetbol en la Universiada Nacional 2007 y ante un lleno total de su público, los auriazules no pudieron sacar el triunfo ante la quinteta de la Universidad de León, ante la que cayeron por marcador de 72-63. Eduardo Bravo, capitán de los guanajuatenses no dejó de reconocer el nivel competitivo de la UANL. "Los Tigres son un equipo muy fuerte, fue un partido muy bueno en cuanto a calidad de jugadas y jugadores". Al enfrentar en la segunda ronda al selectivo de la Universidad Autónoma de Chihuahua, los pupilos de "Meme" Sáenz perdieron 41-62. El equipo felino concluyó su actuación en la Universiada con una derrota ante la Universidad Panamericana de Jalisco por marcador de 67 puntos contra 85 en la duela del gimnasio "Luis E. Todd". De esta manera los Tigres no pudieron avanzar a la siguiente ronda de cuartos de final, "Creo que el importante fue el primer juego ya que los muchachos perdieron algo de ánimo", comentó Sáenz Rodríguez. Tras su actuación en la Universiada, dijo que seguirán su preparación para los eventos próximos como el torneo del CINABE con vistas al de la CONADE. El conjunto femenil de Arturo Reynoso jugó los tres juegos de la primera fase. En apretado encuentro, definido en los últimos segundos, perdió 51-53 ante el representativo de la Universidad Autónoma de Yucatán. Frente a la quinteta del CETYS de Baja California, en la duela del Gimnasio del Área Médica, las Tigrillas cayeron 56-61 y cerraron su actividad al caer 7546 ante la Universidad Autónoma de Chihuahua. ���Beisbol ganando la medalla de plata. Ambos con el pie derecho al derrotar 9-3 a su El pitcher ganador fue Armando terminaron sus estudios de posgrado similar de la Benemérita Universidad de Puebla. Montelongo, quien lanzó seis entradas en la máxima casa de estudios, Antonio es estudiante del posgrado en En el beisbol el representativo de la en Guadalajara, título que refrendaron UANL se adjudicó el segundo sitio aquí en la entidad al año siguiente; siendo para Tigres una participación desde entonces nunca disputaron una exitosa, ya que es la primera vez en final. Universiadas que llega a una final a ocho rivales, regaló cuatro bases y la Facpya y Arturo del posgrado de El equipo poblano se puso al frente aceptó dos careras. El mejor bateador Ciencias Químicas; por lo que para con una carrera desde la primera en- de la UANL fue José Ondarza de ellos fue su última Universiada. trada, pero la reacción auriazul vino 5-4 con tres carreras anotadas y tres en el segundo episodio con un rally de cinco carreras. impulsadas. "Estoy feliz porque se brindaron hasta el último out como siempre ha sido este equipo; me da mucha satisfacción Con la casa llena un mal tiro a pri- donde enfrentó al poderoso represen- El ex jugador de la Liga Mexicana haber llegado a la final, demostramos mera base del pitcher poblano, Javier tativo del ITSON. dice que sus jugadores saltaron al que este equipo no está hecho de un Arreguin provocó tres carreras a favor diamante con todo el corazón, aunque día para otro", dijo Antonio. de los locales. Arturo Villanueva La novena dirigida por Arturo para la mayoría de los conocedores Armando Montelongo, joven de 23 impulsó una más y Desiderio Cantú Narváez se sintió satisfecha con la del rey de los deportes, el equipo años y estudiante de la Facultad de cerró la tanda con la quinta carrera de obtención de la medalla de plata, Tigres no era favorito en esta onceava Ingeniería Mecánica y Eléctrica, dijo la entrada. pero con el deseo de haber logrado la Universiada Nacional. sentirse no satisfecho, pero sí orgu- "Estoy muy contento con el trabajo lloso consigo mismo y con todos sus compañeros. presea áurea. completas, permitió tres hits, ponchó ' \ Hasta la cuarta entrada los felinos sumaron otras Nunca en la historia de las Universia- de los muchachos, de mucha voluntad das Nacionales el equipo había ga- y con mucho esfuerzo se dedicaron "Hicimos el mejor esfuerzo, nos pusi- cha y pusieron la pizarra nado una medalla, nunca estuvieron en los entrenamientos; ellos no tu- mos la camiseta representando bien a 8-1.Puebla consiguió una en una final, hasta el 2007. vieron vacaciones de Navidad, ni de la Universidad, que es lo más impor carrera más en el cierre del Semana Santa en Villaldama, todos tante, dimos nuestros mejor esfuerzo y cuarto inning. los resultados ahí están". tres carreras a su cose- Recuerda que fue en 1990 cuando se presentaron a los entrenamientos y fueron campeones nos redituó todo el trabajo". Hubo a José Ondarza conectó triple de un torneo uni- quienes los invadió la nostalgia y es en la octava y marcó la versitario el ejemplo de los hermanos Antonio Tigres 9-3 BUAP y Arturo Villanueva Lara quienes se Inició con el pie derecho despidieron del equipo universitario novena carrera para Tigres aprovechando un wild pitch. En el cierre de este capítulo En lo que fue el inicio de la actividad los visitantes hicieron su beisbolera, el equipo anfitrión inició tercera y última carrera. �Tigres 1-9 UACJ carreras, lo sustituyó Luis Zozaya, Dramática victoria en extrainnings Un respiro a los titulares quien lanzó una entrada completa, En lo que fue considerado como un La novena felina consiguió su pase a quien tuvo labor de una entrada y un partidazo el equipo de los Tigres la segunda fase a pesar de perder por tercio y ya no permitió carreras. consiguió un dramático triunfo ante la 9-1 ante la Universidad de Ciudad Universidad Autónoma de Nayarit en Juárez al ocupar el segundo puesto del el Parque Hundido de Ciudad Univer- grupo B. Tigres 1-0 UAN ,· pero admitió cinco carreras más, al final tocó el turno a Carlos Treviño, sitaria. Cuartos de final Tigres 8-3 ITESM El manager Arturo "Pájaro" Narváez, El encuentro se alargó a extra decidió darle descanso a algunos Pase a semifinal ganando el clásico innings y fue ganado por los felinos elementos y utilizó a jugadores que En el clásico del beisbol regiomonta- por pizarra de 1-0. El serpentinero no habían visto actividad. La única no a nivel universitario, los Tigres se felino Manuel Ramírez aguantó sobre anotación de los felinos fue en la oc- alzaron con el triunfo 8-3 en cuartos la loma toda la ruta. El hombre de la tava entrada, producida por Francisco de final para avanzar a las semifinales carrera de los Tigres fue Desiderio Solís, quien con imparable al jardín y dejar eliminados a los Borregos del Cantú, segundo en el orden, quien en central remolcó a Arturo Villanueva, Instituto Tecnológico y de Estudios un claro pass ball del catcher a lanza- quien entró como corredor emergente Superiores de Monterrey, que eran los miento del relevista relevo Gonzalo en lugar de Wilmer Rodríguez. amplios favoritos. Inició en la loma de los lanzamientos El manager de los Tigres, Arturo por Tigres, Gabriel Álvarez, quien Narváez, comentó que siempre ha perdió el partido al lanzar cuatro en- existido la rivalidad con el Tenológico tradas y dos tercios y permitir cuatro de Monterrey, pero que con el triunfo García entró con la carrera del triunfo. se vivió como si se tratara de una �Serie Mundial con 700 personas en el Parque Hundido de Ciudad Universitaria. EQUIPO Semifinal A la defensiva los Tigres se compor- Tigres reaccionó a la ofensiva en la Tigres 3-0 UNIMAYAB taron casi perfectos y a la ofensiva parte alta de la sexta entrada cuando hicieron el contacto a la hora precisa. Desiderio Cantú hizo la primera im- lnfielders pulsado por el imparable de Orlando 1. José Ondarza Garza "Ustedes vieron el ambiente, el es- Asegura sorpresiva medalla En la parte alta de la sexta entrada del Muro y en el octavo rollo Edgar 2. Juan Francisco Solís fuerzo de los muchachos, hasta pa- En la semifinal vencieron 3-0 a su triple de Antonio Villanueva impulsó Briones impulsó con sencillo a An- Rodríguez rece que ganamos la Serie Mundial" similar de UNIMAYAB para avanzar a Desiderio Cantú para la primera tonio Villarreal, pero los felinos no 3. Neptalí Silva Segovia comentó Narváez. por primera ocasión a la final y asegu- carrera; en el séptimo episodio agregó pudieron acercarse más en la pizarra. 4. Desiderio Cantú Guajardo rar medalla en esta disciplina. dos más por Orlando del Muro quien Borregos anotó dos carreras en la 5. Wilmer Rodríguez impulsó a David Navarro con doblete El pitcher ganador fue Guadalupe 6. Juan Antonio Villanueva Luna y anotó con error del lanzador. Vega quien lanzó seis entradas 7. Edgar Briones Alfaro segunda entrada que se cargaron al Tigres echó toda la "carne al asador" abridor Héctor Nava, pero Armando al mandar a la loma a su mejor pit- completas, permitió sólo una carrera, Montelongo los frenó y no aceptó otra cher, Manuel Ramírez, quien dos días admitió cinco imparables, ponchó a Outfielders carrera hasta el sexto, saliendo con el antes había realizado 150 lanzamien- tres y dio un wild. Vega fue suplido 8. Ronny Garza Ramírez triunfo al lanzar siete entradas y dos tos en once entradas, algo riesgoso por Luis Ángel Valenzuela quien 9. Luis Orlando del Muro P. tercios y ponchar a 10 enemigos. para cualquier pitcher. Pero el lanza- Una presea de plata con sabor dorado lanzó los últimos tres episodios, per- 1O. Arturo A. Villanueva Luna Tigres hizo cuatro carreras en la dor de 19 años de edad se comportó a Tigres consiguió la medalla de plata mitió una carrera, dos hits y recetó un 11. Dan Misael Martínez O. tercera, tres de ellas por malos tiros a la altura, pues el mismo pidió lanzar al caer en la final ante la novena del ponche. 12. Rogelio Medrano Palomo las bases, José Ondarza impulsó con este partido y consiguió un récord de Instituto Tecnológico de Sonora por doblete otras dos en el cuarto, Éd- 20 entradas sin recibir carrera. pizarra de 5-2. Carlos Treviño saltó a La labor de Armando Montelongo la loma de los lanzamientos por parte quedó en cinco entradas y dos tercios Pitcher Tigres 2-5 ITSON 13. José David Navarro S. gar Briones una más en la sexta y la octava en el séptimo en los spikes de La labor de Ramírez fue de nueve en- de los Tigres y retiró las primeras dos en las que aceptó una carrera, tres im- 14. Armando J. Montelongo Desiderio Cantú con error del antesa- tradas completas, no recibió carreras, parables, y despachó cuatro ponches. 15. Héctor Nava Hernández lista del Tec. permitió seis imparables, recetó seis entradas de buena forma, pero en la tercera iniciaron los problemas. 16. Manuel A. Ramírez A. 17. Carlos R. Treviño M. ponches, regaló dos bases y golpeó a un rival. La casa se le llenó a Treviño con un CLASIFICACIÓN FINAL 19. Luis A. Zozaya Pérez infiel hit de Ramsés Pedraza y un wild pitch traería al plato la primera carrera 18. Gabriel A. Alvarez R. 1. ITSON/ 100 pts. 20. Luis Alfonso Luna Rodríguez del los Potros del ITSON. 2. UANU 85 pts. Después un doblete profundo del tercero en el orden, Arturo Briceño, vaciaría las colchonetas y pondría la pizarra 4-0 a favor del ITSON. Carlos Treviño dejó el encuentro con labor de dos entradas y un tercio en las que permitió cuatro carreras y dejaba un hombre en la interme- dia. Tigres mandó traer a Armando Montelongo quien terminó la tercera entrada ponchando a sus primeros dos enemigos. La única carrera que aceptó fue en el quinto episodio cuando Ramsés Pedraza llegó a la registradora impulsado por el sencillo de Arturo Briceño. 3. UACJ/ 75 Entrenador Arturo Narváez López Coach: Alí Uscanga Lara Manuel Ramírez ��Futbol Soccer Varonil conducto de Rafael Cervantes (8), uno Casi terminando los 45 minutos, el de ellos de penal; René "La Rana" lbarra (5) mediante cabezazo y Guill- defensa Arturo Valle Armendáriz (30) ermo Mejía (12). en su intento por desviar la trayectoria del esférico lo mando a su propia portería. "La Universidad Marista es realmente buena, para el segundo tiempo nos mentalizamos en que podíamos uando el árbitro pitó el ser grandes jugadores de la Primera final del encuentro ante División". poquito más de esfuerzo, comenzamos lograrlo y encontramos la manera para con desorden y por eso el marcador es ganar este partido", dijo Cervantes. muy bajo", comentó el capitán Abelardo ·carlos Hemández (6). Pumas de la UNAM, el equipo Tigres de futbol "En este tercer partido nos faltó un Desde 1997 el equipo Tigres de soccer varonil se alzó con el último futbol soccer varonil contaban con oro disputado en la Universiada Na- tres campeonatos nacionales, cuatro cional 2007. terceros lugares y un cuarto lugar. Tigres -O Chihuahua ¿ CUARTOS DE FINAL Los felinos pasaron a.cuartos de final tras ganar su tercer partido 1-0 a los Dorados de la Universidad Autónoma "Para ser campeones teníamos que de Chihuahua. enfrentarnos a cualquier equipo sin importar quién EL TORNEO fuera -expresó el entrenador Roberto Gadea-; se necesitaba . Tigres 6-0 León tener mucha condición física, los muchachos tenían más de ocho meses Los Tigres comenzaron con el pie preparándose y lo único que podía- derecho la competencia, tras ganar mos esperar eran buenos resultados". con una ventaja de 6-0 goles a la Universidad de León, Guanajuato. Resaltó el apoyo brindado al equipo por el rector de la UANL, José Antonio González Treviño: "Hay que agradecer a muchas perso- En partido definido en serie de peLa mayor parte del primer tiempo los nales, Tigres venció al campeón felinos intentaron anotar en la portería Universidad Autónoma dé Tamaulipas contraria, sin embargo una defensa (UAT) 5-3 para colocarse en la semi- bien plantada y fuerte de la UACH final, en lo que fue el clásico del norte y también el juego de la revancha. impidió a los auriazules el acceso a su área. Por los felinos anotó dos goles Eder Arredondo (10) con tiro cruzado y tiro de larga distancia, uno Juan Rafael nas, este triunfo es en mucho gracias Cervantes (8), golazo de pierna derecha, Antonio Molina (4) en remate de al apoyo del rector, de todos los cabeza, Luis Alejandro García (9) y directores de facultades que permi- Jorge Arredondo (13). tieron que sus alumnos formaran parte del equipo representativo y no se nos pueden olvidar a los treinta y Tigres 5-3 UAT Tigres 4-0 U. Marista cinco jugadores que formaron parte de este equipo, no solo los que com- Tigres ganó su segunda ronda 4-0 pitieron en la Universiada". a la Universidad Marista de Mérida (UMM). Respecto al nivel de sus futbolistas, Gadea comentó: "Es justo y necesario Luego de un primer tiempo ce- que los equipos profesionales volteen rrado con la defensa de la UMM bien a ver a estos muchachos; aquí hay plantada, en la parte complementaria mucha calidad y en un futuro pueden los felinos hicieron sus goles, dos por )ANlgx)7 IJN\\/tRW •,;. ,r,• .. �"Son los que nos eliminaron el año Felipe de Jesús Vélez Bautista (16) y y decidir el pase a la final en tanda de pasado; es decir, este partido signifi- Abelardo Carlos Hemández (6) como penales. caba muchas cosas y teníamos que ga- quinto tirador con dedicatoria especial narles, estábamos en nuestra casa, le a su novia, Ana Cecilia Díaz. La buena colocación defensiva y juego de contragolpe de los veracru- apostamos a eso; se defendieron bien, es un equipo bien ordenado, pero los "Sí fue mucha presión -dijo-, pero zanos resultó ser muy efectiva y dio muchachos hicieron un gran trabajo", siempre ocupo ese lugar y gracias a frutos al minuto 15 cuando Gilberto Dios se me dio la anotación". Pacheco batió por abajo al guardameta dijo con voz afónica Roberto Gadea. felino Andrés Campos. El esfuerzo de ambos equipos no El técnico de Tigres buscó en medio lució en el marcador y terminó en del festejo al portero Andrés Campos, Hasta el minuto 83, Eder Arredondo tiempo regular 1-1, con el primer gol quien atajó dos disparos, lo encontró, marcó el empate al tocar por abajo del que recibió Tigres en la Universiada lo abrazó y con una sola palabra le arquero tras excelente jugada indivi- Nacional. En el minuto 50 se fueron dice todo: "gracias". dual de Jesús Molina Granados. arriba con gol de Luis Chávez MarEn los cinco penales reglamentarios tínez, pero cinco minutos después Miguel Ángel Rocha Parra sorprendió SEMIFINAL se registró un empate a cuatro goles y llegó la muerte súbita. Felipe de Jesús al portero felino para la igualada. FINAL~ banco de suplentes para la gran final. Jesús Malina: Saca su experiencia Tigres -OUNAM Como todos quería estar dentro del campo. Siendo defensa se convirtió en un En duelo de fieras el equipo Tigres se De pronto, cuando su compañero Luis baluarte ofensivo; en el partido de la quedó con la medalla de oro al de- Chávez salió lastimado del tobillo semifinal ante la Universidad Vera- rrotar 1-0 a los Pumas de la UNAM derecho, el entrenador Roberto Gadea cruzana tomó un balón en el centro en la final de esta disciplina en el volteó a la banca y dijo: "Mejía: ponte a calentar". del campo, se quitó a tres rivales y Estadio Gaspar Mass ante unas cuatro golazo porque si no, no nos hubieran Tigres 5-4 U. Veracruzana todo quedaba en manos del guardameta Andrés Campos quien se lanzó a su derecha para desviar el balón y empatado", dijo Gadea. Los Tigres pusieron el toque de dra- coronar el triunfo de los Tigres, pro- En la serie de penales anotaron por matismo en la semifinal al empatar vocando la algarabía en las tribunas. Tigres Jorge Mario Arrendondo Ta- 1-1 ante la Universidad Veracruzana mez (13), Luis Chávez Martínez (12), cuando faltando siete minutos del final el gol del empate; en la final recu- mil personas. " "Fue muy emocionante -comenta el peró un balón por derecha y centró a Guillermo Mejía, quien entró por el estudiante de la Facultad de Orga- segundo poste donde encontró solo a lastimado Luis Chávez, quien incluso nización Deportiva-, mi novia estaba Guillermo Mejía quien anotó el gol en la tribuna, el partido estaba muy fue trasladado a un hospital para su valoración médica, consiguió el gol de complicado, pero tenía la confianza de los Tigres con un cabezazo a centro a que podíamos ganarlo". que condujo a la medalla de oro. "Yo tengo fe en Dios y gracias a él me segundo palo de Jesús Molina. tocó colaborar en los goles", comenta Mejía saltó lo más que pudo y conectó el estudiante de la Facultad de Derede cabeza un centro a la qerecha del cho y Criminología. JUGA )ORES portero unamita Sergio Torres, quien Vélez marcó el penal para Tigres y "Nos tuvieron que empatar con un cedió a Eder Arredondo, quien marcó no pudo evitar el gol felino. Originario de Hermosillo, Sonora, Guillermo Mejía: "No me considero el héroe, aquí ga- cuenta con 19 años de edad y desde No me .:onsidero el héroe namos y perdemos todos, soy parte de hace dos años participa en el equipo un equipo, hoy me tocó a mí hacer el de la segunda división profesional de Tigres. gol y nada más", dijo el jugador de 19 Memo, como lo conocen sus compa- años de edad. "El triunfo y la medalla ñeros, se había resignado a estar en el de oro es para todos nosotros". �"Siempre es importante ser campeo- "Me tocó sacar la cara por los compa- nes; fuimos muy ordenados atrás y esa ñeros, así es a veces, son las dos caras fue la clave". sempeñó en el transcurso de la Universiada. de la moneda, en ocasiones te toca la suerte de parar un penal o la mala "Era importante ganar ya que es nues- suerte de fallar". tra cancha, la conocemos y eso era El estudiante de la Facultad de Dere- algo de ventaja, sin embargo, había cho y Criminología aseguró aún sin aliento: "Este torneo es de nosotros, que ser mejor que el rival, demostrán- Difíciles resultaron los partidos contra jamás bajamos los brazos, peleamos tos". los Correcaminos de la UAT y la Uni- cada minuto". Andrés Campos Treviño: Rep1te la dosis CLASf ICACIÓN FINAL 9. Luis Alejandro Chávez Martínez/ Odontología 1. UANL/ 100 10. Eder Ubaldo Arredondo Espinoza/ C. Químicas 2. UNAM / 85 11. Miguel Angel Rocha Parra / Medicina 3. Univ. Veracruzana / 75 dolo al momento de los enfrentamien- 12. Guillermo Mejía Hernández / FOD 13. Jorge Mario Arredondo EQUIPO versidad Veracruzana; el marcador lo Tamez / Facpya 14. Francisco Alan Esparza 1. Andrés Campos Treviño / reflejó al minuto 90: empates a un gol, así que sobrevino la tanda de penales. Rafael Cervantes: La presión sobre el portero felino Goleador oe la segunda ronda Derecho 2. Rogelio de Jesús Martínez Bermea / lng. Civil Andrés Campos Treviño no era para menos, pero en ambos partidos detuvo El goleador de la segunda ronda 3. Ricardo Rodrigo Cuéllar dos de los tiros contrarios. 4. Jesús Antonio Molina Hutchinson / C. Biológicas destacó la labor que su equipo de- Granados / Derecho 5. José Rene !barra García / Derecho 6. Carlos Abelardo Hernández / Ciencias Químicas Rodríguez / Comunicación 15. Gilberto Rosas Silva / FIME 16. Felipe de Jesús Vélez Bau tista/ FIME 17. René Vargas García / FísicoMatemáticas 18. Román Lozano Elizondo / Facpya 19. Jorge González Gómez / Derecho 20. Alfredo Benavides Hernán dez/ FIME 7. Ernesto Adolfo García Silva / Facpya 8. Juan R. Cervantes López / FyL f Entrenador: Roberto Gadea Ayala Auxiliar: Miguel Salazar �Futbol Soccer Femenil "Nos desconcentramos, empezamos Carolina Vázquez y Adriana Águila a bajar un poquito el rendimiento, de- Sánchez. El triunfo las colocó en los bido a que nos confiamos. Se tuvieron cuartos de final. que hacer algunos cambios debido a las tarjetas, eso varió el ritmo de juego y los resultados", dijo Daniela al final ~UARTOSDE F del desafío. Tigrillas 2-0 ITES 1 .......,,=""'~ n la malla ciclónica del indispensables y buenas jugadoras estadio Gaspar Mass una del balompié y la "maestra" sabe que manta rezaba: "Hay una siempre dan el alma en cada partido y fuerza que te impulsa a contra el equipo que sea. lograr lo que sueñas, se llama espíritu y ustedes lo tienen: Duro Tigres", y En sus filas tiene a las líderes de quedó demostrado. goleo Carolina Vázquez (17) y Dinora Lizeth Garza Rodríguez (9), Después de un aguerrido duelo contra ésta última una jugadora novata pero la UNAM por la medalla de bronce, poseedora de muy buena técnica; con final favorable para las tigrillas, también destacan Adriana Águila y su entrenadora Alma Rosa Cavazos Emma Martínez como los elementos destacó el esfuerzo de sus pupilas a lo de la experiencia. versiada empezó el futbol femenil y Tigrillas 13-0 Aguascalientes quedamos campeonas, ahora queríamos hacer lo mismo, hacer historia Con un contundente marcador de 13 quedando campeonas en nuestra casa. goles a O, el equipo femenil se impuso Hemos hecho un buen papel y las al Instituto Tecnológico de Aguascali- chicas un buen esfuerzo", dijo. entes en el inicio del torneo. Las tigrillas goleadoras fueron Dinora El conjunto llegó hasta las semifinales Lizeth Garza Rodríguez (9) con cuatro donde enfrentó al tú por tú a la UdeG, goles, Yesenia Sánchez (18) con cu- equipo de experiencia y cuatro años atro, Carolina Vázquez (17) con dos, campeón del evento que por cierto el Rocío Lizeth Elizondo (12) junto con año pasado eliminó a las tigrillas en Daniela Rodríguez (16), y Adriana cuartos de final. Águila (10) anotaron un gol cada una. Esta vez las leonas negras sólo pudieron vencerlas en serie de penalties. Tigrillas 2-2 ESEF "Esto nos va a servir de experiencia, cu :) O) si ya pudimos contra el tetracampeón, Ante la Escuela Superior de Edu- yo creo que la haremos para el próxi- cación Física (ESEF) del Distrito Fe- mo año", agregó. deral empataron a dos goles, producto de Daniela Rodríguez Rivera y Dinora Las tigrillas son en parte un equipo Garza. ,<( cu e cu ·e "O <( compuesto de chicas nuevas pero precipitados que nos desbalancearon, Las felinas ganaron el clásico a las también tuvimos descuidos abajo, más borreguitas del Tec de Monterrey que nada pienso que no nos pusimos 2-0 para pasar a las semifinales con a tocar el balón, un poco de confianza anotaciones de Carolina Vázquez (17) de más", dijo por su parte Dinora. una tras un rebote y otra en remate de cabeza. Tigrilla 5-0 U. eracruz "Era un clásico; teníamos muchas ganas de jugar este encuentro desde hace mucho pero no se daba la opor- Las tigrillas retomaron la senda del triunfo y en su tercer partido go- tunidad", comentó "la maestra" Alma Rosa Cavazos. learon 5-0 al equipo de la Universidad largo de la Universiada Nacional 2007: "Hace diez años en la primera Uni- "Hubo cambios de jugadoras muy de Veracruz, rivales del Grupo C, al "Vamos con la mentalidad de sacar el volver a su estilo de juego ofensivo. oro, vamos a dejar todo en la cancha Daniela Rodríguez cosechó dos y a morirnos allá dentro", expresó goles y uno Lucía Yara Morquecho, Adriana Águila Sánchez. �SEMIFINAL Ti grillas 9-1 OUdeG cuenta personal nueve anotaciones en esta Universiada. "Ahora a disfrutar esta medalla que bien merecida nos la tenemos", dijo En el partido de semifinales no apto Carolina. para cardíacos, las tigrillas perdieron 10-9 ante la UdeG, luego de que el tiempo reglamentario terminara empatado a uno con anotaciones de Carolina Vázquez (17). "El que nos empataran al último fue repentino, creo que teníamos todo lo necesario para ganar", expresó la entrenadora. / "El equipo es muy unido, muy ordenado, tratamos de hacer las cosas bien, todas le echaron muchas ganas buscando ante todo el triunfo; para mi forma de ver dejamos todo en la cancha y entregamos todo el corazón", dijo. Dinora Garza Rodríguez: Titular .discutible Carolina Vázquez: La goleadora Carolina es una joven menudita, pero físicamente muy fuerte. Porta el número 17 en el equipo de Tigres soccer y en cinco encuentros disputados en la Universiada Nacional 2007 pudo anotar para las felinas nueve goles y contra las Pumas, no fue la excepción. En la definición por penales directos sucedió lo increíble. De nueve tiros las tigrillas anotaron ocho, mientras que las leonas no fallaron uno solo. "Estoy muy contenta, muy emocionada por colaborar con mi equipo, qué bueno que metí goles", dijo la felina."En los partidos vi a todas mis compañeras super bien, echándole todas las ganas". Los goles de las tigrillas fueron de Adriana Águila (10), Carolina Vázquez (17), Edna Rangel (13), Emma Martínez (3), Lucía Morquecho (8), Rocío Elizondo (12), Lucía Morales ( 11) y Pamela Villegas (22). Sus goles tuvieron dedicatoria especial para su familia y todas sus amigas, "Mi mamá nunca viene por cuestiones de trabajo y ahora estuvo toda mi familia, mis amigas y estoy muy contenta de que estén todos aquí''. Además, al minuto 85 sufrieron la expulsión de Dinora Garza (9), quien no pudo jugar el partido por la medalla de bronce. "Es más difícil estar aquí sentada, porque no puedes hacer nada al respecto", lamenta la joven nacida en Reynosa, Tamaulipas. Daniela Rodríguez Rivera: MEDALLA DE Adriana Águila Sánchez: Líder fc_.n~ Tigrillas 2-1 UNAM Los dos goles de las felinas estuvieron en los tachones de Carolina Vázquez Arrambide, quien contabilizó para su Hace poco más de seis meses llegó a esta ciudad para estudiar en la Facultad de Organización Deportiva; vive en las Villas Deportivas y asegura que seguirá en Tigres hasta que concluya sus estudios. CLASIFICACIÓN FINAL 1. Universidad de Guadalajara/ 100 2. Universidad Juárez del Estado de Durango/ 85 3. Universidad Autónoma de Nuevo León/ 75 EQu•no 1. Blanca lrasema Mancha 16. Daniela Rodríguez Rivera/ FOD, Hernández/ FOD, 3. Emma Martínez 17. Carolina VázquezArrambide/ FIME, Varela/ FIME, 4. Yesenia Guadalupe de 18. Yesenia Janeth Sánchez Carrizales/ la Rosa Jiménez/ FOD, 6. Erika Alexan- FOD, 19. Diana Rubí Zamora Rodríguez/ dra Gadea Cavazos/ FOD, 8. Lucía Yara FOD, 21 . Paola Miriam López Tovar/ Morquecho Herrera/ Facpya, 9. Dinora Derecho, 22. Pamela Villegas Valenzuela/ Lizeth Garza Rodríguez/ FOD, FOD, 23. Cindy Janeth Bugaron Bal- 1O. Adriana Águila Sánchez/ FOD, deras/ FOD, 24. Patricia Sevilla Villarreal 11 . Lucía Morales Treviño/ Derecho ' Entrenadora: Alma Rosa Cavazos ' 13. Edna B. Rangel Marroquín/ FOD, JUGADORAS Con mucha garra y determinación, las tigrillas lograron darle la vuelta al marcador y superar a las Pumas de la UNAM con un 2-1, para llevarse así la presea del tercer lugar. La número 9 de Tigres, es titular indiscutible en la alineación felina· ' llegó de Reynosa por invitación de la profesora Alma Rosa Cavazos, luego de verla jugar en un torneo regional. 12. Rocío Elizondo Garza/ FOD El futbol es su vida BRONCE "Hay un concepto un poco masculino del futbol pero es todo lo contrario, en la actualidad todos los deportes de contacto son agresivos, lo ideal es disfrutar el deporte con respeto". Adriana Águila Sánchez quien porta el número 1Opara Tigres cursa su segundo semestre de su maestría en Ciencias del Ejercicio con la especialidad en Alto Rendimiento; este año cumple siete con el equipo felino participando en su quinta Universiada liderando a las felinas. Lejos de sufrir su jornada diaria de estudiante de la Facultad de Organización Deportiva, trabajo como entrenadora en el Club Barcelona y jugadora de los equipos de futbol soccer y futbol rápido, la joven lo disfruta, ya que la mayor parte del tiempo lo dedica a su más grande pasión. Con el número 16 en la playera auriazul, juega desde pequeña con sus primos, pero comenzó a entrenar este deporte desde los 16 años. 15. Blanca A. Sánchez Muñoz/ Derecho Auxiliar: Juan Carlos Sánchez Sosa ' ��Gimnasia Aeróbica oro consecutiva por equipo, pero la Alejandra Cantú Benavides y Alexis García consideró que como la UANL Universidad Autónoma de Coahuila René Bemal Álvarez. pone un gran empeño en esta disci- canceló esta posibilidad. plina en sus entrenamientos, incluso Su puntuación total fue: 7, 500 en algunos de sus atletas son de alto ren- La primera plata fue en grupo confor- artística, 7, 200 en ejecución y 2, 150 dimiento son los rivales a vencer. mado por Claudia E. García Villanue- grado de dificultad para un global de va, Cintia Alejandra Cantú Benavides, 16, 850. Adriana Salinas Sánchez, Cynthia "Los entrenamientos fueron muy duros, se realizaron de lunes a sábado a quienes Luis Jiménez Zapata ha Espronceda Coronado, Ingrid Amaris El bronce fue obtenido por el trío con- tres horas y media y las dos últimas aeróbica Saúl Castorena podido formar y preparar de inicio a Hemández Cab y Silvia Abigaíl Sán- formado por Adriana Salinas, Cintia semanas el ritmo se incrementó a Martínez subraya que: fin", dijo Castorena. chez García. Cantú Benavides y Claudia E. García tarde y noche, incluso los domingos, Villanueva. no tuvimos descanso, fue algo muy ~ - 1 entrenador de gimnasia - - ~ "Los resultados que dimos fueron ganados con todo el corazón para nosotros mismos y para nuestra Universidad". "Los muchachos que traemos, aunque La combinación de experiencia e novatos, son hechos en casa, pero así integración de nuevos talentos, fue el Es de hacer notar que ellas subieron a empezaron las muchachas hace dos elemento distintivo de este equipo. un podio dominado por hombres pues Además, en esta ocasión García tanto el equipo de la Autónoma de Villanueva sintió que hubo mayor años y al cabo de un año, tanto Ángel difícil. La UANL terminó su Rodríguez Nava como Alexis Bemal En sus pruebas eliminatorias pasó en Coahuila como de la Universidad de presión por el hecho de ser las campe- participación con una pueden dar los resultados", agregó. primer lugar con 16,450 puntos y en La Salle, que se llevaron oro y plata, onas por cuatro años consecutivos y la final superó ampliamente a todos respectivamente, estaban compuestos estar en casa, "teníamos mucho com- "Estamos listos y preparados para en los equipos rivales excepto, por muy exclusivamente por hombres. promiso por sacar adelante el trabajo". cualquier momento dar los resultados estrecho margen, a la Universidad de "Los muchachos hicieron que dimos con anterioridad, es un Coahuila, que en sus filas tenía tres Las felinas obtuvieron 7, 500 en Aún con una Universiada por de- su máximo esfuerzo, en- trabajo de tiempo. Estamos listos para hombres. artística, 7, 200 en ejecución y 2, 550 lante, Claudia Elizabeth espera recibir trenaron muy duro", agregó. estar en las medallas el próximo año". grado de dificultad para un global de apoyo para su maestría y "con gusto 17,250. me quedo", subraya. medalla de oro, dos de plata y una de bronce. Si bien la UANL fue mejor en su eje- Cabe recalcar que a partir de esta edición regresaron a la contienda gimnástica los varones como cución con 7, 200 frente a 7, 000 de la MEDALLERO de la Universiada de 1999. La diferencia radicó precisamente en que los hombres de los equipos de las otras universidades Actualmente cursa sus materias con con 1, 850 ante 1, 900, donde además Claudia E. García Villanueva: La presea dorada fue conseguida en sufrió una penalización de 0.50 pun- la modalidad individual a través de tos. En artística logró 7, 900 frente Lo importante fue disfrutar su actuación Claudia E. García Villanueva quien a 8.000 de la UAC y el total fue de refrendó una exitosa trayectoria de- 16,450 frente a 16,900. lo pide la Federación Internacional de Gimnasia, tras ser retirados después UAC, no así en el grado de dificultad portiva con una elevada demostración de su depurada técnica gimnástica. poseen experiencia en fede- opción a título en el posgrado de la Facultad de Derecho y Criminología. Para esta chica serena y alegre, lo más Cynthia Espronceda Coronado: importante de la Universiada 2007 Se hizo lo mejor De esta forma escapó de sus manos el fue que estuvo contenta de su par- pentacampeonato, pues tenían cuatro ticipación. "Fue una buena actuación Cynthia Espronceda Coronado con- ración, mientras en la UANL La puntuación fue reflejo de ello: medallas de oro consecutivas en -dice-, al final eso es lo que cuenta, sideró que la diferencia en el resultado inició el trabajo de búsqueda. 7, 500 en artística, 7, 900 en eje- grupo: Saltillo 2003, Pachuca 2004, lo que haces lo haces para ti mismo, del conjunto en buena medida radicó cución, 2, 700 en dificultad para un Toluca 2006 y Mérida 2006. haces lo que te gusta y lo disfrutas, en que por primera vez entraron los entonces yo disfruté mucho esta Uni- hombres y en cuanto a los puntos no versiada". importaron los géneros. "Ese fue el único factor que nos "Aunque al principio fue un poco difícil integrar hombres total de 17, 900 asignándose la medalla de oro. lladas constaron de entre diez y doce a nuestro equipo, logramos detectar dentro de la UANL a jóvenes con talento; encontramos a dos muchachos En esta ocasión las rutinas desarro- A esta medalla, agregó la de plata gru- e-lementos del código entre flexibili- "Estuvo complicado, estuvo muy re- pal y la de bronce en tríos, tres preseas dad, fuerza, lagartijas, escuadra duran- ñida la competencia, todos los equipos afectó, nos bajó un escalón porque en 2007 que incrementan una cosecha te un tiempo de 1:45 a 1:50 minutos. venían muy fuertes, muy bien pre- en el equipo de Coahuila tenían en su parados". equipo a hombres y por naturaleza fi- de la que hasta ya pierde la cuenta. que pueden En esta edición estuvo cerca de col- En la modalidad de parejas mixtas la siológica son más fuertes, fue el único dar mucho y garse con Tigres la quinta medalla de plata se consiguió por medio de Cintia factor que nos afectó". �Pero Cynthia considera buena idea a los estados y regresábamos con el "Entrenamos lo suficiente, con más después de esta universiada espera seguir el ejemplo de la Federación: campeonato, debíamos refrendarlo en tiempo, con más técnica, nos fue bien; llegar al nacional con ganas y fuerza y de conocer a algunas de sus compa- plata-, para "volver a las andadas", ya "cuanto más parecida pueda ser a la casa". como todo, hubo sus detalles pero se en la próxima Universiada "rescatar el que esta disciplina es muy divertida, hizo el mejor esfuerzo y aquí está el primer lugar que ya se tenía". Federación se me hace mejor". Ella se sintió satisfecha con su actuación, se Después de titularse en diciembre de "hizo lo mejor, me siento bien". 2007, espera continuar el posgrado Además, expresó la satisfacción de porras. "Fue un compromiso mayor por de- Adriana se llevó dos, plata en grupos Ciencias Químicas. y bronce en tríos por lo que está satisfecha por su labor. "me gusta hacer deporte por toda la disciplina que implica". Abigaíl Sánchez García: Pensar todas como una sola rítmica", dijo la estudiante del primer año de Medicina. Cintia Alejandra Cantú Benavides: Sobre la competencia "siento que Su incursión en pareja reditúa plata Adriana Salinas: "Me sentí muy segura, tranquila y Además de desarrollar la fortaleza y El resultado del esfuerzo, las medallas contenta de estar en casa. Obviamente flexibilidad en cada una de las inte- la meta el siguiente año será estar al grantes del grupo de gimnasia aeróbi- El entrenamiento es la clave, porque del año pasado, Cintia Alejandra cien por ciento para la Universiada ca, es necesario aspirar a la máxima para alcanzar la excelencia en gim- Cantú Benavides sumó a su carrera 2008". coordinación. nasia aeróbica se requiere que "todas deportiva tres medallas en la Uni- estemos iguales, que saquemos todas versiada 2007: plata en grupo y pareja mostrar que si cada año que salíamos Adriana Salinas se mostró contenta y tigrillas. hicimos todo lo posible". Además de sus dos medallas de oro Con un mes y medio de entrenamiento al mismo tiempo, que pensemos como tranquila por la participación de las mixta y bronce en trío. lngrid Amaris Hernández Cab: en el representativo de la UANL, una porque eso refleja bastante, en De la camada de gimnasia rítmica Abigail Sánchez García se aprendió un grupo tiene que ser como muchas La alumna de la Facultad de Conta- las rutinas y esforzó para lograr esa haciendo lo de una, entonces es más duría Pública y Administración no sincronía que la llevó a obtener una difícil". pudo repetir el triunfo dorado, sin Del segundo semestre de la Facultad medalla de plata. de Ciencias Biológicas, se incorporó embargo la plata en pareja mixta es de Después de un paréntesis de cuatro gran valor porque también incursiona en esta categoría. al equipo de Tigres hace un semes- Quizá el proceso de acoplamiento fue años sin practicar la gimnasia, dice tre, pero tiene la ventaja de conocer a más rápido por dos factores: haber que continuará entrenando la aeróbica Adriana Salinas, Cinthia Espronceda practicado la gimnasia rítmica por es- "hasta que el cuerpo aguante" -co- y Silvia Abigaíl Sánchez porque eran compañeras en la gimnasia rítmica, modalidad en la que inició a los tres años de edad. "Me gustó la gimnasia porque veía en la tele las olimpiadas donde mi ídolo era Irina Tchatchina del equipo ruso". La gimnasia aeróbica es menos difícil que la rítmica, pero tiene sus complicaciones ya que necesita más fuerza, mientras en la rítmica más flexibilidad. "Estoy muy contenta, di todo lo que pude dar, entrenamos muy duro, todos los días". .............. menta entre risas la medallista de nos conocíamos desde gimnasia personas, incluyendo su familia y amigos que desplegaron pancartas y ñeras. "Tenemos una relación muy padre, resultado: las medallas". en Administración en la Facultad de estar en casa y sentir el apoyo de las pacio de ocho años y tener la fortuna lngrid Hernández, Para ella faltó agregar mayor grado Cynthia Espronceda, Cintia Cantú, Adriana Salinas, Claudia García y Abigaíl Sánchez de dificultad a los elementos, pero �"Es la primera vez que hacemos alegría, la alumna del cuarto semestre en esta disciplina que demanda gran un mes para Ángel Rodríguez Nava, puntos, sitio que mantuvo pero incre- pareja; Alexis tiene seis meses y los de la licenciatura en Administración fuerza, flexibilidad y coordinación. quien incursionó en esta disciplina en mentando su puntuación a 14, 800, chavos que ganaron son campeones de la UANL ya tiene claro que su la categoría de individual masculino nacionales, entonces estuvo muy bien siguiente meta es la justa de Morelia Aunque tenía la experiencia previa en la Universiada Nacional 2007. con 7, 100 en ejecución y 1,400 en dificultad. para ser la primera vez, fue un muy 2008. de dos años en gimnasia rítmica, el buen logro", dijo la joven guadalu- estudiante de mecatrónica apenas se El estudiante de la carrera de in- Al hacer un recuento de lo logrado en pense. "Lo que sigue es echarle muchas incorporó al equipo aeróbico de la geniero mecánico eléctrico en la tan corto tiempo, Ángel comentó "es ganas para la próxima universiada, UANL en el mes de enero de 2007, FIME intercaló los pasos de baile un gusto este lugar pero pude haber Su proceso de preparación inició el para mejorar estos segundos lugares y por lo que esta medalla de plata tiene -actividad que le apasiona-, con una mes de enero de 2007, con sesiones convertirlos en primeros". sabor dorado. nueva experiencia deportiva que lo sacado más". Reconoce que falló en varias aspectos. última semana todos los días, lapso "Es mi primera universiada, espe- llevó a colocarse en el sexto lugar nacional. "Me gustaría seguir practicando esta en el tuvieron que coincidir horarios Alexis René Bernal Álvarez ramos que en otras nos vaya mejor, de actividades escolares y deportivas, El triunfo es de dos vamos a echarle más ganas y a ver Alexis René Bernal Álvarez debutó qué se nos da en la siguiente", expresó mes al equipo; estuve practicando, emocionado el joven oriundo de Mon- pero dejé de entrenar por lesión", dijo clova, Coahuila. el competidor felino que se enfrentó programadas los martes y jueves y la ya que entrena en otras disciplinas aeróbicas. en la gimnasia aeróbica deportiva con Para lograr la conexión entre la pareja, qiedalla de plata en la categoría de disciplina porque es algo nuevo; debo "Yo bailaba y me invitaron hace un en el gimnasio de Facpya a los ocho Cintia Cantú comenta que se requiere pareja mixta guiado de la mano de su Pese a la incertidumbre porque nunca de entendimiento y actitud "en los compañera Cintia Alejandra Cantú había asistido a una competencia mejores de la especialidad de las universidades mexicanas. entrenamientos, corrigiéndonos frente · Benavides. aeróbica: "Cuando llegué me sentí al espejo, viendo que nos saliera todo más tranquilo, todo pasó suave y le Rodríguez Nava logró clasificar a echamos todas las ganas y el segundo lugar es muy bueno". la final en el sexto sitio con 12, 300 igual. El alumno del segundo semestre de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Antes de subir al podio de ganadores, con una sonrisa franca y expresión de Eléctrica subió al podio de ganadores a menos de medio año que incursionó Acompañado por Cintia, el gimnasta felino comenta en la práctica de este deporte ha ganado flexibilidad, fuerza, coordinación, agilidad para saltar y para pensar, "el deporte es algo que te ayuda a sentirte bien". Pero en esta disciplina el triunfo es de dos, junto a un talento prometedor está la trayectoria de una joven con experiencia dorada, que ha conquistado dos medallas de oro en la Universiada Mérida 2006, en las categorías de grupo y trío. Ángel Rodríguez Nava Debuta con sexto lugar nacional El proceso de integración al equipo de gimnasia aeróbica de la UANL fue de echarle ganas, sé que se puede sacar más", dijo el joven regiomontano. ��Halterofilia Ayala Moreno, de la división de los Renato, estudiante de 20 años de la 85 kg, logró llevarse el bronce al Facultad de Organización Deportiva cuello. había llegado a su primera Universia- "Estuvo muy pesado, participaron competidores que habían ido a mun- da sintiéndose muy bien físicamente, quizás un poco cansado por el entrenamiento. diales, seleccionados nacionales, muy capaces, pero afortunadamente pude "Esta especialidad lleva una prepara- colarme en el bronce en envión y en ción física de todos los días, pero arranque estuve cerca de alcanzar el también lleva una disposición mental, oro." siempre tienes que tener en la mente, El entrenador Juan Ángel García Peña aseguró que el tricampeón en olimpial ambien García resaltó además el orgullo que te del representa para el equipo, casos como Gimna- el de Lilia Figueroa de la Facultad de ..._.... sio de Medicina, que se mantuvo en la com- Halterofilia del Parque Niños Héroes petencia, a la vez hizo su guardia en el confirma al equipo Tigres de le- hospital cumpliendo con su deber de vantamiento de pesas como la gran universitaria, y al día siguiente estaba familia que describe su entrenador sentada en la mesa de los médicos Juan Ángel García Peña. Con una como guardia del evento. Briseida gran historia de desafíos y superación Ramírez que equilibró sus esfuerzos personal dentro de su carrera como como estudiante, atleta, madre de fa- entrenador, su valoración en tomo al milia y a pesar de no alcanzar un sitio desempeño del conjunto en la Uni- en el medallero por una lesión en la versiada Nacional no puede ser más rodilla que la llevó a una operación el optimista: campeón por puntuación año pasado, consiguió posicionarse en general, primer lugar femenil y se- el cuarto lugar de su categoría. gundo varonil. "He tenido que cuidar a la niña, estuGarcía hizo ver que la Universiada diar, entrenar, pero mi familia y todos reunió a casi todos los elementos de mis compañeros me han ayudado a la selección nacional que le dedican cuidarla". mucho más tiempo al entrenamiento, incluso realizan campamentos en Una familia de halteristas que se pre- China y acumulan una amplia expe- para para mejorar su paso en la Uni- riencia internacional. versiada de Morelia 2008. "Hay una diferencia grande en el tiempo que esos competidores llevan en las pesas y el tiempo que tienen nuestros atletas que es mucho menor, pero con Renato Ayala Moreno Bronce en su primer Universiada todo esto, en la cuestión competitiva dieron su mejor esfuerzo". Tras una jornada de "peso" dentro de la competencia de halterofilia en la Universiada Nacional 2007, Renato puedo con más, puedo con el peso que me vaya poniendo el entrenador. Y con esa disposición llegué a la das Renato Ayala es una pieza fuerte competencia. Me siento orgulloso por y de buen futuro dentro del equipo: haber dado un bronce a la Universidad "Siendo su primera universiada estuvo desde los primeros días de esta fiesta peleando el oro, no lo pudo obtener en deportiva." su último levantamiento, lo estaban peleando cinco competidores, fue una Y para eso se prepara. Desde sus de las divisiones más peleadas, y en inicios en la especialidad, cuando aún el envión se sintió un poco mal, pero era estudiante de preparatoria, Renato todo el tiempo estuvo con muchas po- ha hecho balances de rigor en su vida sibilidades. Creo que el próximo año para cumplir con todo. peleará con más fuerza por la medalla de oro." �"Siempre la escuela es primero, yo no vengo al gimnasio si no tengo hecha primero mi tarea, voy a la escuela en la mañana, y por la tarde ya que acabé CLASIFICACIÓN FINAL FEMENIL 1. UANL/ 139 1. UANL/ 274 2. CESUES / 134 2. ITSON / 268 3. ITSON / 124 3. CESUES / 2111 Lilia Aranda lracheta 53 kg / 9 Jonas Rivera Cantú 69 kg/ 11 María del Rocío Hernández Jarguin / 58 kg / 1O Renato Ayala Moreno FOD/ 85 kg/ 13 Debra Denisse Martínez Aranda 63 kg/ 11 Rafael Valdez González Odontología/ 105 kg/ 11 1. ITSON / 144 Mónica Miranda 69 kg/ 13 Jorge Ramiro Rodríguez Flores +105/ 9 2. UANL/ 135 6. Armandina Rivera González 75 kg/ 11 para no estar muy fuera de mi rango que es 85 kg, en la Villa Deportiva nos llevan un régimen de alimentación EQUIPO VARONIL Ricardo Carrizales Luna 56 kg/ 12 también me exijo, trato de mantener mi peso, a lo mucho dos kilitos arriba EQUIPO FEMENIL Gloria del Carmen García Terán 53 kg / 10 con todas mis responsabilidades, entonces vengo a entrenar. Pero aquí CLASIFICACIÓN FINAL GENERAL CLASIFICACIÓN FINAL VARONIL y con todo esto pronostico elevar mi nivel, el entrenador me irá poniendo un poquito más de suplemento, una preparación física más intensa y esperemos el próximo año traemos mínimo tres oros." 3. UADEC / 101 5. Briceida Lucía Ramírez +75 kg/ 12 ��Judo "Ojalá podamos seguir trabajando con pero el combate fue bastante difícil", este equipo por dos años más". dijo la joven, que en la Universiada de Mérida en 2006 obtuvo medalla de bronce. Mónica Ojeda Chaparro: ~-- n la duela del remodelado Gimnasio "Luis Eugenio Todd" de Ciudad Univer-....- sitaria, el equipo Tigres Contenta, más no satisfecha Monserrat Reyna: judo, el balance final de su disciplina Mónica Ojeda Chaparro, alumna Combatió con una distensión y alcanzó en la Universiada Nacional 2007 es muy bueno al obtener el campeonato de la Facultad de Organización Deportiva obtuvo la medalla de plata Monserrat Reyna Jiménez tiene 21 general por equipos femenil y varonil. luego de ganar tres duros combates y años, es estudiante de la Facultad disputar la final con la joven Alejan- de Organización Deportiva y desde de judo obtuvo en las categorías de varonil y femenil un total de once "Estoy contento, estamos disfrutando dra Chávez, atleta de la Universidad hace 6 años practica judo, disciplina medallas, de las cuales una fue de la victoria", expresó Everardo García Autónoma de Chihuahua, en la ca- en la que se inició cuando cursaba la oro, seis de plata y cuatro de bronce Montelongo. "Vi bien al equipo, vi a tegoría de 63 kg. preparatoria en la Preparatoria No. dentro de la Universiada Nacional los muchachos con una actitud dife- 2007. rente, mejor parados sobre el tatami, Ojeda Chaparro, quien tiene 19 años contra Margarita Luna, del Centro de con mayor experiencia. Las ganas de de edad, se dijo orgullosa de haber Estudios Superiores de Sonora (CE- demostrarle a su universidad en su obtenido medalla de plata para la SUES), que llevó a cabo lesionada misma casa que ellos pueden repre- UANL, sin embargo no se reconoce ya que presentaba una distensión de sentarla dignamente, contó mucho satisfecha, porque el oro se le fue de tendones, subió al podio para obtener porque pelearon y se entregaron en las manos. medalla de plata. "Me siento bien, estoy tranquila, me "La lesión me impidió un poco el hubiera gustado ganar el primer lugar, combate, tengo lastimado los ten- El conjunto varonil obtuvo la medalla de oro en la categoría por equipos, mientras el femenil se alzó con la de 15 Florida. Después de su combate cada combate". Los hermanos Juan García Montelongo lo definió como un equipo con valores, responsable, Durán Torres en con ímpetu, "quieren y sienten a su -60 y -66 kg, así universidad y quieren ser triunfadores como Monserrat todos ellos". Reyna en -52 kg y Mónica Ojeda No obstante, la preparación para este Chaparro, que ob- evento nacional resultó difícil porque tuvo dos en -63 kg y la prioridad de los deportistas es el abierta, cosecharon los estudio, "si no son buenos estudiantes metales de plata. no pueden estar en el equipo". Las medallas de bronce Los exámenes y, en ocasiones, profe- fueron para Ángela Me- sores poco inclinados a considerar el jía, Ricardo Samaniego deporte como parte de la formación en -81 kg; Guadalupe integral de sus estudiantes, plantean Rojas Torres en -78 kg, y las principales dificultades para los Rodrigo Caldera en entrenamientos. Para su fortuna, la 73kg. mayoría de los deportistas están en su tercer año y otros en el segundo, por Para el entrenador lo que se mantendrán intactos para sus del equipo Tigres de siguientes compromisos. �dones y el codo, además sentí mucha presión por parte de los árbitros, pero final mente son ellos los que tienen la Hermanos Durán Torres: digna al darle a la UANL una presea Comyarten pasion por el judo de plata que obtuvo luego del combate siada Nacional 2007 al obtener medalla Estado de Nuevo León y ser seleccio- última palabra", mencionó. Los hermanos Juan Miguel y Jaime el Premio a la Mejor Deportista del con Carlos Núñez, de la Universidad de bronce, Ángela Mejía Cervantes es nada nacional, pero el judo -<lisciplina Michoacana de San Nicolás de Hi- estudiante de la Facultad de Medicina a la que se acercó apenas un mes antes dalgo. de la UANL y da terapia a pacientes. de la Universiada-, le dio una medalla de plata en la categoría de equipos. Orgullosa, la judoca universitaria Durán Torres, no sólo comparten la dijo haber dado todo de su parte para misma familia, sino también la misma En las Universiadas de Saltillo, Tolu- "La verdad es que sí se puede estudiar colocarse en el podio de ganadores y pasión: el judo. ca, Pachuca y Mérida ha estado Jaime y practicar un deporte como el judo, "Me sumé a este equipo por invitación Durán, quien asegura que subirse al además de trabajar", en estas tres del coordinador Everardo García, ya Estos jóvenes universitarios de la podio es la mejor experiencia que se actividades dedica sus horas la joven que en la Universiada no hay compe- Facultad de Ingeniería Mecánica y puede vivir cuando se es deportista. de veinte años de edad, quien además tencia de lucha olímpica, así que en- tiene buenas calificaciones en una trené durante un mes con ellos y afor- que afortunadamente pudo darle una medalla más a la UANL. Reconoció la joven que el judo para Eléctrica y Medicina Veterinaria y ella es un arte que ya es parte de su Zootecnia, respectivamente, se adju- "Sobre todo porque representamos a carrera que demanda mucho tiempo tunadamente pude darle una medalla vida, es una disciplina que ya le ha dicaron una medalla de plata cada uno la Universidad Autónoma de Nuevo como es la medicina. a la UANL ahora en esta disciplina", dado reconocimientos: bronce en la en sus categorías de 60 y 66 kg. León, una institución que nos ha dado Universiada de Mérida 2006 y bronce en la Copa Fedojudo de nivel Cen- Jaime Alberto y Juan Miguel son ori- troamericano. ginarios de Torreón, Coahuila, pero ya expresó la estudiante de la Facultad de mucho como estudiantes y atletas", Ángela pertenece al equipo Tigres dijo emocionado. de judo desde hace tres años, cuando Contaduría Pública y Administración. estudiaba en la Preparatoria Técnica Aunque se les fue la medalla áurea, están asentados en el estado de Nuevo En el caso de Juan Miguel, aún con- Médica, de la que se graduó con ho- Liliana se dice satisfecha por el logro "Creo que le fue muy bien, ella se León; desde los seis años practican tinúa dentro del equipo dado que tiene nores en la carrera de Técnico Supe- y entusiasmada dijo que seguirá en entrenó bastante bien para ganar y gracias a Dios obtuvo medalla y subió judo, cuando su mamá Juany Torres rior Universitario. ambos equipos de la UANL, en lucha Hernán Flores; así, mientras practica judo con Tigres y atiende pacientes señora María Guadalupe Jiménez de versiada, ya que concluye sus estudios 19 años y es estudiante activo de la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia; ha participado en las Universiadas de Toluca en 2005, donde obtuvo oro; y de Yucatán en 2006, de la Cruz. en la FIME y lo hace de una manera donde se trajo el bronce. Franco los empezó a llevar a un centro al podio; estoy muy orgullosa de ella", deportivo de la comarca lagunera. Para Jaime ésta fue su última Uniexpresó la mamá de Monserrat, la Ricardo Samaniego el podio de ganadores de la Univer- Sus estudios la llevaron a conseguir trabajo en Fisiomedix, con el doctor bajo las órdenes del médico, también "Estoy feliz, ya que se hizo un gran dedica parte de su tiempo a estudiar esfuerzo y estoy satisfecho por darle Medicina. una medalla más a la universidad, para agradecerle y regresarle algo de lo En su primera Universiada, Toluca mucho que nos ha dado", dijo eljudoca. 2005, ganó medalla de plata; en la de Mérida 2006 obtuvo bronce; "ahora Los dos coinciden en que el judo les en casa me llevo la de bronce y eso ha dado mucha disciplina, mucho me tiene muy contenta", dijo la ju- coraje al momento de combatir y la doca, quien participa en la catego- oportunidad de hacer amigos de todo el país. ría de -48 kg. Liliana Rosales: Ángela Mejía Cervantes: Del consultorio a la competencia Además de practicar judo desde hace tres años, disciplina que la colocó en Incursiona en judo con plata e Q) "O cu ü o O) La lucha olímpica le ha dado a Liliana :§ reconocimientos importantes como O:: o �"La verdad no estoy acostumbrada a perder, pero debo reconocer que las chicas con las que competí están muy Cinthia Castro Ruiz: no me fui con las manos vacías y repre- "Estoy contento, es mi primera Uni- Apasionada por los deportes de contacto senté con orgullo a mi universidad". versiada y obtener medalla está muy bien", expresó Caldera, estudiante de EQUIPO VARONIL Ángela Mariana Mejía Cervantes Medicina/ -48 kg/ 14 Juan Miguel Durán Torres Medicina Veterinaria y Zootecnia/ 60 kg/ 15 Arquitectura y entrenador de judo en bien preparadas, tienen muy buena técnica y por eso están en ese lugar; Para su coequipera Cinthia Castro sin embargo, me prepararé mucho Ruiz, estudiante de la Facultad de Or- para la siguiente Universiada". ganización Deportiva, obtener meda- Bertha Guadalupe Rojas Torres: el municipio de Apodaca. Se despide de Tigres llas y reconocimientos en lo deportivo Ganadora de bronce en 78 kg, Bertha La chica de 24 años de edad, quien no es una novedad, ya que su nombre Guadalupe se mostró nostálgica por tiene un quinto lugar a nivel mundial figura entre las mejores en Lima Lama ser la de 2007 su última Universiada luego de cuatro años de pertenecer y Box, disciplinas que también desa- en lucha ·olímpica, reconoce también EQUIPO FEMENIL Donaji Ojeda 52 kg/ 12 Ricardo Samaniego Olivas: Su primera Un1versiada Liliana Rosales Alcántar Facpya/ 57 kg/ 12 Mónica ltzen Ojeda Chaparro FOD/ 63 kg/ 15 el equipo femenil de Tigres e ir de la mano del entrenador Everardo García Preparatoria Técnica Médica, Ricardo de judo y lucha olímpica, así como la Montelongo. Sa~aniego vivió un caso similar al vestimenta con la que se llevan a cabo en 2004, cuando era estudiante de la Preparatoria 2, donde comenzó su car- los combates. rera deportiva en cuanto a disci- "Obviamente el gusto de sacar una plinas de contacto se refiere. Sin em- medalla es importante porque es re- "Es que era muy evidente para mi bargo, sus primeros reconocimientos gresar a la universidad algo de todo lo "Me da orgullo poder darle a la uni- rival el hecho de que carecía de expe- datan de 2002, cuando participó en el que nos ha dado", dijo la originaria de versidad una medalla, pero me quedo riencia, pero luché con el corazón y Campeonato Internacional de Lima San Luis Potosí, quien en la Univer- con la sensación de que pude haber pude finalmente aportar al equipo Ti- Lama donde también subió al podio siada de Mérida 2006 quedó en cuarto hecho más, sin embargo seguiremos gres de Judo", expresó Liliana, quien de ganadores. lugar y en la de Pachuca, ganó bronce. trabajando para lograrlo", dijo. representar su primera Universiada en Jaime Alberto Durán Torres Ingeniería Mecánica y Eléctrica I 66 kg/ 15 Roberto Carlos Rodríguez Orozco/ 66 kg/ 8 Rodrigo Alonso Caldera Baro/ Arquitectura/ 73 kg/ 14 Alejandra Cerda 70 kg/ 12 Ricardo Antonio Samaniego Olivas/ Preparatoria Técnica Médica/ 81 kg/ 14 Bertha Guadalupe Rojas Torres 78 kg/ 14 Jesús Acevedo 90 kg/ 8 Adelaida Bremea +78 kg/ 12 lvan Villegas 100 kg/ 12 Mónica ltzen Ojeda Chaparro FOD/ Abierta/ 15 Heriberto García Carmona +100 kg/ 10 Liliana Rosales Alcántar (Facpya), Cinthia Natividad Castro Ruiz (FOD)/ equipo Ricardo Antonio Samaniego Olivas/ Preparatoria Técnica Médica/ abierta Joven de 18 años que estudia en la rrolla. Con 21 años de edad, Cinthia que le afectaron un poco las diferencias que existen entre los reglamentQS, fue campeona nacional de Lima Lama es oriunda del estado de Durango. Monserrat Reyna Jiménez 52 kg/ 15 la que obtuvo medalla de bronce. Equipo varonil "El boxeo lo empecé a practicar con el Rodrigo Alonso Caldera Baro: Cabe señalar que esta universitaria entrenador del Tecnológico de Mon- está cursando la maestría en Negocios terrey, Rodolfo Dueñaz, quien además Internacionales, además trabaja en es mi esposo y obtuve el Campeonato la empresa de Linares, Productos de del Barrio en noviembre de 2006; Para Rodrigo, quien obtuvo medalla Leche San Pablo; el resto del tiempo siempre me han gustado los deportes de bronce en 73 kg y al día siguiente lo dedica a entrenar ambas disciplinas de contacto y ahora pude darle una compitió por equipos, fue una buena deportivas. medalla a la UANL. jornada, para ser esta su primera Uni- Obtiene bronce versiada en la que participa; aunque "Esta medalla de plata es para mí algo ya tiene trofeos a nivel nacional al muy importante, me saqué la espina, iniciar en esta disciplina a los cuatro di todo lo mejor de mí, gracias a Dios años de edad. / / Bertha Guadalupe Rojas ��Karate en el gimnasio de la Facpya. Ambos El equipo está conformado además Sandra Trejo Ovalle, que sumó su ter- equipos llegaron al último combate por José Luis Gallegos y Francisco cera medalla en Universiada con la de en un empate después de que Homero Montantes de la Facultad de Psi- equipo e individual el año pasado, se Morales Carrillo cayó 7-1 contra cología. preparará mucho mejor para "traerme Carlos Lugo, Jorge Andrés Ramírez el primer lugar en las categorías en las Gutiérrez ganó a Julio Morales 8-6 y que vaya". los empates conseguidos por Alexis Kumite por equipo femenil: Rodríguez de León 3-3 contra Ricardo Medalla de bronce Kata por equipos femenil: Campillo y Rolando Sías Gómez 4-4 ,_._ 1 resultado del equipo ._1111111111■ "Yo felicito a todos los muchachos Tigres en Karate do fue por haber refrendado el título por excelente al terminar la décima primera ocasión, lo queríamos Uriiversiada Nacional hacer en casa y lo logramos". 2007 con siete medallas de oro! cuatro de plata y cinco de bronce. Junto a Rodrígúez subió al podio a recibir el trofeo Sara Bermea Gómez Además obtuvo el campeonato en la ·puntuación general con 323 unidades frente a las 228 de la algunas de las medallas de oro UdeG y 232 del ITSON. esperadas, se consiguieron las . áureas en kata por equipo femenil, integrado por Adriana Lizeth el primer sitio con 207 puntos supe- Alvarado Puente, Silvia Mabel rando al ITSON que cosechó 130 y a Cárdenas y Ruth García Hutchinson la UdeG con 104. y la sorpresa con Homero Morales Carrillo en menos de ochenta kg. En la rama femenil la dios también ocupó el primer lugar con 121, superando a la UdeG que concluyó Las demás medallas de oro fueron conseguidas por el equipo de Kumite varonil, el equipo de kata varonil formado por Abraham Briceño Martínez, con 116 puntos y en tercero Carlos Reynoso Alanís y Manuel quedó el ITSON con 92. Torres Bravo; el mismo Abraham Briceño se llevó la kata individual y "Los muchachos trabajaron muy bien en este Andrés Ramírez la de open y más de 80 kg en combate. evento -expresó el entrenador Jesús Roberto Rodríguez Tamez-, todo se lo debemos al apoyo que hemos obtenido de las autori- representaba una pelea muy difícil, pues de él dependía la diferencia entre el oro y la plata. Como última carta la presión sobre él era muy fuerte. "La pelea era difícil más no imposible Aunque en este caso no se dieron máxima casa de estu- Para el felino Gerardo Ruiz Carvajal y Guillermo Fuentes Almendárez. nacional al quedar en primer lugar En la rama varonil también ocupó contra Erando Sayard. Kumite por equipos varonil: Dramática medalla de oro dades y comunidad universitarias, los compañeros de sus facultades El equipo Tigres de Karate do ob- estuvieron con ellos, eso también tuvo una dramática medalla de oro fue un factor importante para que le en kurnite por equipo varonil en una echaran ganas. final muy cerrada contra el ITSON conformado por Adriana Lizzeth Al- Superó la adversidad de una lesión varado Puente, Silvia Mabel Cárdenas Morales, Viana A. Coronado Barrera y Sandra Trejo Ovalle, se agenció una La UANL se alzó con las dos medallas áureas de katas por equipo varonil El equipo felino de kumite femenil importante medalla de bronce al cierre Y femenil, sin duda esta muy bien recibida por contar con una nueva de la competencia de Karate do en el integrante y por la nota dramática de gimnasio de la Facpya. concluir la competencia con una de -explica el joven-, la expectativa era Viana Coronado Barrera de la Facpya ir por el primero". Con el deseo de se mostró muy feliz por la medalla por triunfo propuso el combate contra equipo, "es bien importante porque Adán Miranda al que derrotó 4-1. fue en nuestra casa". En su tercera sus integrantes lesionada. "Supe sacar la presión, me puse la petencia muy pesada pero su estrate- camiseta", dijo contento. gia fue cazar a las rivales para alcan- Adriana Lizeth Alvarado Puente de la Facpya, no sólo se acopló muy bien al conjunto formado por Silvia Mabel Cárdenas y Ruth García Hutchinson, sino que este día, en su primera Universiada, se agenció además de la zar subir al podio. medalla de oro, la de plata individual. Universiada Nacional, sintió la com- �"Me siento muy bien", dice la chica que desde hace nueve años practica este deporte, tiempo en que ha acu- Kata por equipo varonil: quien extendió un agradecimiento a reafirmar el campeonato y con esfuer- la disputó contra su compañero de los metales: la de oro en kata por Un conjunto bien cimentado las autoridades universitarias por su zo y dedicación pudimos lograrlo, fue equipo José Luis Gallegos Ortiz, una equipo, plata en kata individual, plata apoyo en todos los aspectos. "Si Dios contundente cinco a cero, pero aquí no final que incluso ya estaba contem- quiere vamos el próximo año que es acaba todo". y bronce en una categoría que no es su plada por estar ambos en diferente especialidad, el Kumite tanto indi- lado de la gráfica. vidual como por equipo. muestra satisfecho con el trabajo de Aunque la medalla quedó en sus Ella ganó tres combates consecutivos sus compañeros y de su entrenador, manos, Andrés reconoce que tampoco para enfrentar en la final a Carmen "ahora se dieron las cosas, la medalla había estudiado el combate de Pepe Gutiérrez de la UdeG, la campeona en que vienen cosechando desde hace un es resultado del entrenamiento, al Gallegos, "ya me había tocado pelear combate mayor. "Significa terminar un proceso que año con este equipo que además de tiempo dedicado y a la gente que nos con él en otras ocasiones, conocemos "En lo individual hice todo mi esfuer- venía desde el año pasado en cuanto compañeros son grandes amigos: "Al apoyó". lo que podemos hacer o no uno y zo, no se pudo el oro, espero subir el a torneos universitarios, estoy muy convivir a diario hemos cosechado nivel y conservar el oro en la próxima satisfecho y muy contento", dijo. una gran amistad que se ha ido con- dido a nacionales y un panamericano. En el equipo varonil, para Abraham "Este es un equipo muy fuerte, los maestros nos ponen atención, mis compañeras son muy pacientes conmigo, me enseñaron muchas cosas Briceño fue un gran día al obtener en la jornada inaugural de la Universiada selectivo mundial universitario". Manuel Torres Bravo de la FIME se Para Carlos Reynoso, del octavo dos medallas de oro en kata tanto indi- semestre de la Facultad de Ingeniería Civil, representa el fruto del esfuerzo vidual como por equipo. como la técnica. servando". Universiada". Ruth García Hutchin- otro". Jorge Andrés Ramírez Gutiérrez: "Me dio gusto, agrega, porque somos Tres veces campeón compañeros; qué mejor que se quede son se mostró contenta por el oro El equipo de kata varonil se conformó conseguido frente al ITSON, fruto del con Carlos Reynoso y Manuel Torres Calificó a Briceño de gran deportista entrenamiento y la dedicación, "fue Bravo para la justa de Mérida 2006 que no se rinde con facilidad y Ma- Conocido como el "chiquilín" por su la revancha del año pasado que fue donde obtuvo el segundo lugar y, nuel es muy dedicado en su escuela, 1.95 metros de estatura, Jorge Andrés plata", dice. después de un receso por actividades trabajo y competencia. Ramírez Gutiérrez, completó en esta Ella enfrentó una situación muy difícil enero de este año. bel quien participó por compromiso, el primero y segundo lugar en casa". Universiada tres medallas de oro en académicas, se reunió de nuevo en "Fue muy buen resultado", dijo Ma- Reynoso dice que traían una espinita más de 80 kilogramos, open y Kumite clavada desde Yucatán, pero aclara por equipos. José Luis Gallegos Ortiz: Joven con altas aspiraciones al competir al menos los dos últimos minutos de la kata por equipos con la "Nos acoplamos muy bien, a mis que no venían con la idea de derro- muñeca fracturada. "Procuré no sentir compañeros los conozco desde que tar a los que les ganaron en Mérida, "Todo salió respecto a lo planeado, alumno de la Facpya, mostró su gran nada para poder seguir y acabar". tenía doce años de edad, entrenamos en el mismo lugar", dice Briceño, "veníamos a superarnos como perso- que bueno que se dio el resultado, respeto por Andrés Ramírez, un kara- nas y como competidores, veníamos a fue paso a paso, estoy bastante con- teca consolidado mundialmente. "Fue tento porque también se consiguió el para mí un honor pelear la final con él, campeonato general de Karate do con aunque no se dio el resultado que bus- lo que aportamos para el campeonato caba, Andrés merecía ser campeón, es general de la universidad". un gran rival, es de lo mejor que hay Pepe Gallegos, de 19 años de edad y en México". En el segundo día de competencia consiguió dos de ellas pues a la de Gallegos desea seguir mejorando para kumite por equipos agregó la de open alcanzar el lugar al que muchos de a pesar de resentir una lesión en el sus compañeros han llegado e incluso hombro. ganarles. "Hay que seguir entrenado muy fuerte, vienen las olimpiadas El alumno de la Facultad de Cien- juveniles y hay que ganarlas". cías Físico-Matemáticas se lesionó a inicios de año en el centroamericano combatiendo contra un trinitario y en uno de los combates de la categoría este día se agravó un poco, pero no Silvia Mabel Cárdenas Morales: Medallas de todos colores fue impedimento para ganar a Edén Valles de Yucatán en la final por 5-0. La final de más de 80 kg de Kumite en Q) ~ o ~ Silvia Mabel Cárdenas terminó la e justa con cuatro medallas de todos E Q) o I �responsabilidad y esfuerzo por darle a Este evento le deja una lección, "el Armando Medina Arzola, de la Uni- El joven mostró una fórmula que en- "Uno trata de defenderla a capa y Tigres otra medalla. error que tuve para no volverlo a cometer", el cual atribuye a la descon- versidad Autónoma de Coahuila, al derrotarlo en su última Universiada frentó a sus rivales usando no sólo las espada, para mí es un honor portar el manos, sino los pies, "los oponentes escudo de la universidad". Para Silvia Mabel el oro en kata por centración, pues se enfocó mucho en después de ostentar el campeonato te estudian, entonces es preferible que equipos, "significa bastante, mucha kata por equipo, "descuidé un poco lo no sepan con qué vas a atacar". responsabilidad y compromiso, sig- mío", reconoce. nacional en la categoría de menos de ochenta kg por varios años consecutivos. Sías, que practica el karate desde ración en Morelia, olimpiadas nacio- los cinco años de edad es campeón nales y un campeonato panamericano en Curazao. nifica mantener el oro, siempre hemos Con siete años practicando el deporte, había acudido a un nacional de fede- estado en la punta con nuestro equipo, Está consciente que no ésta sino la hemos tenido rivales muy fuertes pero próxima Universiada será selectiva La final entre ambos fue muy cerrada, nacional, estatal, seleccionado para hemos sacado la casta". para el mundial. incluso se fue a tiempo extra al regis- selección mayor, ha participado en trar un empate de 3-3 con su oponente concentraciones en varios países y Con una estrategia consistente en que alguna vez lo había derrotado 8-0. seleccionado para juegos panamerica- atacar a la cara de sus rivales, y an- nos. ticipándolos con un golpe en el es- Ella espera que este equipo siga por "El otro año vamos por todo", dice. varias Universiadas más. En lo individual un error técnico en la kata le impidió ratificar por tercera ocasión la medalla de oro que había "Ahora me saqué la espina-dice tómago, alcanzó la medalla de bronce Homero Morales Carrillo: jubiloso- Es un logro muy importante en la categoría de menos de 75 kg y el Destronó al multicampeón porque había competidores de muy alto nivel". conseguido en las dos Universiadas pasadas. El estudiante de la FIME le dio la Este triunfo es resultado de un plan de despedida al campeón panamericano entrenamiento muy largo, dice Mo- Gerardo Ruiz Carvajal: oro en Kumite por equipo. Cumplí~ su objetivo en su primera Universiada "Ningún rival es fácil", dice, por eso se preparó con un nivel alto, aunque es consciente que lo incrementará conforme pasen las Universiadas. rales, que incluyó la selección mayor, Gerardo Osmar Ruiz Carvajal, del la copa Norteamérica y un campamen- segundo semestre de la Facpya con- to en Dominicana. sidera un orgullo representar a su "Se cumplió el objetivo de alcanzar máxima casa de estudios en su pri- un lugar, seguiremos preparándonos para las próximas Universiadas, hay Al entrar en dos categorías más, Homero aspiraba a otros dos oros, de los cuales alcanzó la de equipos, mientras en open obtuvo el bronce. Rolando Sías Gómez: A superar lo logrado Llegó a su primera Universiada con pronóstico de medalla de oro en la categoría de 65 kg, pero la final contra Eden Valles Salas de Unimayab se le complicó a Rolando Sías Gómez de la Facpya, por lo que obtuvo la plata. "No es algo que no se pueda superar -explica- con entrenamiento se puede lograr, no hay que confiarnos de ningún oponente, cualquiera que esté enfrente puede ser muy bueno". mera Universiada. que seguir trabajando más". �Alexis Alberto Rodríguez de León: Mayor agresividad Alexis Alberto Rodríguez de León de la Facultad de Derecho y Criminología en su cuarta Universiada sabía que debía darlo todo, más cuando estaba en casa. Pero en su competencia en menos de 70 kg, donde obtuvo el bronce, reconoce que le faltó mayor agresividad al final, "empecé un poco pasivo y se me fue yendo la pelea y ya no pude alcanzar al contrincante. "Esta vez mi objetivo era el oro, no se me dio, faltó algo a la mera hora, siempre hay circunstancias al contrario, hay que ir sobre ellas, hay que seguir estando ahí, se tienen que dar las cosas con trabajo". Alexis contribuyó con su equipo a obtener el oro en el Kumite, donde esta vez, se mostró mucho más ofensivo aunque empatara el combate. Para el próximo año espera regresar al mundial de la especialidad en Polonia. ---- ,.. José Luis Gallegos EQUIPO FEMENIL EQUIPO VARONIL Adriana Lizeth Alvarado Puente Facpya/ -53 kg/ 9 Gilberto Reyes Huerta -60 kg/ 8 Sandra Trejo Ovalle -60 kg/ 8 Rolando Sías Gómez Facpya/ -65 kg/ 15 Diana Coronado Barrera -60 kg/ 6 Alexis Rodríguez de León Derecho/ -70 kg/ 13 Silvia Mabel Cárdenas Morales Facpya/ +60 kg/ 15 Ricardo Azael Gómez Laredo -70 kg/ 6 Aída Abigaíl Cerda Zamora +60 kg/ 8 Gerardo Osmar Ruiz CarvajalFacpya/ -75 kg/ 14 Homero Morales Carrillo, Jorge Andrés Ramírez Gutiérrez, Alexis Rodríguez de León, Rolando Sías Gómez, José Luis Gallegos y Francisco Montantes (Psicología) kumite equipo varonil/ 17 Diana Coronado Barrera open/ 11 Gilberto Pérez Tovar -75 kg/ 9 Juan Abraham Briceño Martínez FIME/ kata indv. / 17 Sandra Trejo Ovalle open/ 5 Homero Morales Carrillo FIME/ -80 kg/ 17 Carlos G. Reynoso Alanís lng. Civil/ kata indiv. / 5 Adriana Lizzeth Alvarado Puente, Silvia Mabel Cárdenas Morales, Viana A. Coronado Barrera y Sandra Trejo Ovalle equipo femenil/ 13 Jorge Andrés Ramírez Gutiérrez Físico-Matemáticas/ +80 kg/ 17 Abraham Briceño Martínez, Carlos Reynoso Alanís y Manuel Torres Bravo (FIME) Adriana Lizeth Alvarado Puente Facpya/ kata lnd. / 15 Silvia Mabel Cárdenas Morales Facpya/ kata lnd./ 14 Adriana Lizeth Alvarado Puente, Silvia Mabel Cárdenas y Ruth García Hutchinson kata por equipo femenil/ 17 José Luis Gallegos Ortiz Facpya/ +80 kg/ 15 Homero Morales Carrillo FIME/ +80 kg/ 13 Jorge Andrés Ramírez Gutiérrez Físico-Matemáticas/ open/ 17 Homero Morales Carrillo FIME/ open/ 13 ��TaeKwonDo Cuatro peleas en la división de menos Fabiola Carrales: de 47 kg hicieron crecer a la ya grande Oro en su nueva categoría Isis, multicampeona de su especialidad. Esta vez derrotó a Angélica Gó- os medallas de oro, "Se rebasaron las expectativas que una de plata y una de teníamos, habíamos pronosticado bronce, fue la cose- medallas de plata y bronce por el cha de la Universidad alto nivel que iba a estar presente Autónoma de Nuevo León en el tae con gente ranqueada por federación, kwon do dentro de la Universiada medallistas de la universiada anterior y medallistas de eventos en el extranjero, sin embargo se obtuvieron dos La delegación felina que oros, una plata y un bronce". compitió durante dos días de actividades estuvo integrada por ocho taekwondoínes que combatieron en el Gimnasio de Área Médica (GAM) para obtener como recompensa estas cuatro medallas. El medallero fue resultado del trabajo iniciado hace un año, aun cuando el equipo estuvo errante debido a la desaparición del gimnasio de la FIME en octubre de 2006, "estuvimos entrenando de un lado a otro, pero los chicos no dejaron de trabajar, vino el invierno y aunque la mayoría son foráneos hicieron el sacrificio de quedarse a trabajar". Isis Astrid Vargas López, alumna de la Facultad de Derecho y Criminología obtuvo una esperada medalla de oro en la categoría bantaham, al igual que Fabiola Carrales González en midle. Dijo que le hubiera gustado obtener más oros en el segundo día de competencia, pero en su mayoría el equipo está formado por novatos que participan en su primera o segunda experiencia. Al colgarse el oro en combates de alta precisión técnica se confirmaron preseas fueron de plata para Alfredo "Estoy confiado en que la experiencia adquirida les permita darse cuenta qué es lo que queremos y a qué le tira- Salgado y de bronce para Nancy mos". como excelentes atletas; las otras Armendáriz. David Martínez, entrenador del lsis Astrid Vargas López: equipo de la UANL, expresó que se Reafirma su título trabajó intensamente desde junio de 2006 para esta edición, y resaltó la camaradería prevaleciente entre los integrantes felinos del tae kwon do, quienes antes que buenos atletas se esfuerzan por ser buenos estudiantes. "Tenía este compromiso con la Universidad -afirma la estudiante de Derecho Isis Vargas- , había ganado en Toluca, quería reafirmar mi título como campeona universitaria y lo logré." mez de la Universidad Autónoma de Ganas de competir. Fabiola Carrales Querétaro para tener el honor de otor- es tranquila, rubia y sonriente. Fuera gar la primera medalla conseguida por del combate nadie se la imagina como la UANL en la Universiada Nacional. lo que realmente es, una atleta con mayúsculas. "Después de ganar el nacional, nos fuimos un mes a la gira por Europa, "Estoy supercontenta y muy orgullosa regresamos una semana antes de la de todo el trabajo que estuvimos ha- Universiada. Creo que este oro signifi- ciendo, en la Universiada pasada nos ca mucho, quiero representar a la uni- fue mal por eso teníamos una espinita versidad no nada más a nivel nacional y nos propusimos sacar oro en casa." sino internacional, y quiero ganar mi pase para la Universiada Mundial." Y sacó oro. Llevaba siete años compitiendo en la categoría welter, subió a Agradeció el apoyo incondicional de su familia en la conquista de sus triunfos. "Vino a verme mi mamá, estuvo conmigo en las peleas, yo estaba feliz.'' middle, y a pesar de problemas en rodilla, y ser foránea, de Piedras Negras, Coahuila, no le importó renunciar a vacaciones para dedicarse a entrenar. El premio: la competencia fue un éxito. �"Ahora tengo un poquito más de La medalla es con especial dedicación seguridad, fuera deshidrataciones y a su mamá Martha González, ya que trato de no afectar más músculos. La el 28 de abril cumplió un año más de verdad es que cuando tienes ganas de vida. Alfredo Salgado: "Estoy feliz, no conforme, pues no Obsequio a su entrega fue el primer lugar, pero le echo ganas competir aun con lesiones, contra- y apoyo a mis compañeros. Estoy Para Alfredo Salgado, el segundo poniendo mucho énfasis en la concen- lugar obtenido frente a Marco Carreón tración, tengo claros mis objetivos, no tiempos, tareas, ahí vas a estar entre- Si surgiera alguna oportunidad de de la Universidad de Guadalajara, sólo quiero llegar, sino mantenerme nando y los profesores nos apoyaron viajar por este campeonato lo plati- tiene una definición especial. y mejorar. Estoy un poco lastimada, mucho tanto técnica como mental- caría con sus padres, ya que no quiere mente." abandonar su carrera a pesar de su "Mi primera medalla nacional, mi talento, "por ahora me concentro en primera Universiada, mi primera Fabiola triunfó ante Guadalupe An- mi carrera, es a lo que vine a Monte- representación de Tigres... todo un drade que lleva la medalla de plata a rrey, a estudiar y a titularme", afirmó suceso." su Universidad de Sotavento. Carrales. EQUIPO FEMENIL EQUIPO VARONIL lsis Astrid Vargas López Derecho y Criminología/ Fin Javier Enrique Carrillo Martínez Fin Blanca Alicia Mata Hernández Bantham Samael Vargas López Bantham Nancy Armendáriz Martínez FIME/ Light Alfredo Salgado Chávez Comunicación/ Light Fabiola Carrales González Salud Pública y Nutrición/ Middle Gilberto Salvador García Garza Middle Alejandra Fuentes Valdez Fly William Ariel Orta Cantú Fly Génesis Treviño Razo Feather Felipe Pale Cervantes Feather Belén Guzmán Welter Joaquín Alonso Martínez Welter Zoraida Lozano Cárdenas Heavy Luis Gerardo Ramírez Cerda Heavy pero con la actitud más que nada de vencer por la universidad." El estudiante de la Facultad de Ciencias de la Comunicación practica el tae kwon do desde los seis años y cree que esta presea es un obsequio por tanto tiempo de entrega y amores por su especialidad. Ahora acomoda sus horas para trabajar con el equipo, atender el club donde enseña la disciplina deportiva, sus clases, el recuerdo de su lejano Acapulco y cuando puede participa con la selección del Estado de Nuevo León. "Esta competencia estuvo complicada, había chavos muy buenos lo cual hace que me sienta aún más motivado para seguir adelante, es un compromiso, ahora a ver como le hago pero seguiré buscando triunfos." Carrales González, alumna de la Fa- Momentos después de alistarse para cultad de Salud Pública y Nutrición, la gran ceremonia se despidió man- es originaria de Piedras Negras Coa- dando un mensaje a sus seres queridos: huila, pero tiene tres años de vivir en "quiero agradecerle a mis padres, a mis M~nterrey. Participando en su tercer amigos, a los maestros que aun tenien- Universiada Nacional se ha coronado do examen hoy me permitieron asistir ya con dos medallas (2005 plata y a esta competencia, mil gracias y los 2007 oro). Empezó a entrenar desde amo", comentó Fabiola Carrales y con hace once años y desde entonces ha una gran sonrisa se subió al autobús participado en la olimpiada infantil, de Tigres rumbo al Estadio "Gaspar juvenil, en la selección nacional y Mass". ahora en las justas de la educación supenor. Nancy Armendáriz: Conducta de disciplina y rigor Nancy Arrnendáriz de la FIME, aseguró un bronce. La tercera medalla de su historia en Universiadas se debe -dice- al apoyo de mamá, hermanos, entrenadores y de una conducta de disciplina y rigor en la preparación. �Tennis �Adrián Garza González Tennis Un buen regreso con opción mundialista Adrián cursa el octavo semestre de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica (FIME), con 23 años de edad ha participado en tres Universiadas El tenista Adrián Garza González y siempre se ha mantenido entre los fue el representante de la UANL que ocho mejores del país. disputó los cuartos de final en la Unila posibilidad de pertenecer a la selec- del desempeño de los del equipo de la UANL ya que han Sobre su gusto por la práctica de jóvenes que integran el participado en dos y tres Universia- esta disciplina, el felino rememoró equipo Tigres de tennis das, respectivamente, más que el resto que "'Desde los ocho años de mi vida "Estaría padre ir a la selección, aunque quisiera lograr varios proyec- de los Tigres. practico este deporte porque mi papá tos en particular, mi sueño es estar muy hábiles que se esfuerzan, "es "Alma Cano --expresa el entrenador lo que a mí me interesa, que luchen del equipo Daniel Pérez Cortez- es un ha sido mi maestro de toda la vida y él como jugador profesional, claro es mi inspiración para seguir jugando cuando acabe mi carrera", afirmó tenis. Garza. Concluyó agradeciendo el y se entreguen". ejemplo a seguir para muchos jóvenes ción mundial. apoyo que la UANL tiene con todos los deportistas. estudiantes, esto debido a que jamás "Anteriormente, a nivel abierto jugué En esta justa participaron 128 tennistas ha dejado materia alguna en segunda juveniles hasta los 15 años; luego dejé de diversas instituciones de educación oportunidad y sin embargo trabaja y tres años sin jugar y regresé debido "Muchas gracias a la universidad por superior de México, 64 varones y 64 dedica tiempo a ejercitarse". a que la universidad me ofrecía una el apoyo que nos están brindando En la categoría dobles, los felinos beca para mis estudios y aquí estamos jugando de nuevo". a todos los deportistas, sigan así y gracias". mujeres. Al concluir el primer día de actividades pasaron a la siguiente ronda los 16 mejores por rama. hicieron su mejor esfuerzo. Las duplas estuvieron conformadas por Adrián Garza y Raúl Pérez (FIME) y Gilberto Por parte del equipo Almaguer y Alán Castillo (Ciencias Tigres, Adrián Garza de Químicas) en la rama varonil y Alma la FIME y Alma Cano de Medicina lograron pasar Cano (Medicina) y Yara Méndez (Facpya) en la femenil. a octavos de final en la categoría de singles varo- El entrenador consideró indispensable nil y femenil, durante la el fogueo desde temprana edad para primera jornada. que los participantes de un evento nacional como éste lleguen ya hechos: En esa fase Garza venció al representante de la "Es recomendable que desde niños UACH Javier Mendoza tengan preparación y que comiencen para ser el único felino en avanzar a los cuartos de fi- a jugar antes de los diez años, lógica- nal donde terminó su buena físicas y atléticas para que cuando mente que cuenten con las cualidades ro racha al quedar muy cerca lleguen a la preparatoria estén ya ro E de acceder a las semifinales. hechos y darles sólo seguimiento, ha este nivel los participantes en esta ü el Centro Tennístico de Nuevo León. Cano, son los jugadores más veteranos comentó que cuenta con jugadores e Estando entre este selecto grupo tiene 1hacer un balance el entrenador D_aniel Pérez Cortez o versiada Nacional 2007, realizados en <{ Adrián junto con su compañera Alma disciplina tienen años entrenando", afirmó Pérez. Vara Méndez �Tennis de mesa tencias son más cerradas, pues los preparamos un poco mejor y obtener Universiada y el nivel de todas las jugadores estudian y eso te obliga a mejores resultados para la universidad". competidoras te ayuda a manejar la presión". entrenar un poco menos". Eso permite que uno u otro de los Aldo Zúñiga López: Sepúlveda se mostró satisfecha de la competidores tengan las mismas po- ulVel en primera Universiada incorporación del Tennis de mesa a sibilidades de ganar: "Fue una buena CvJl - - - - ..., .. experiencia porque jugaron los 16 este evento "porque muchos piensan mejores de México, los dos primeros Aldo Zúñiga expresó sentirse muy demostramos que sí es muy impor- de cada región, eso también hizo que bien en esta justa, "ya que como es la tante y estaría muy bien que la próxi- de mesa que dirige Sergio te motives para estar dentro de los primera vez que hay Universiada, tuve ma Universiada esté la disciplina". Álvarez Olivier, cumplió mejores y en la siguiente Universiada la oportunidad de enfrentarme a bue- con sus objetivos en la buscar mejores resultados". nos rivales y darme cuenta del nivel Por su parte Shantall Peña perdió sus que existe", comentó. dos cotejos del grupo ante Karla Silva narse en la rama varonil por pun- Para Amaud es positiva la incor- tuación general. poración del Tennis de mesa en la El alumno de Ciencias Químicas en- la BUAP. Los partidos de Tennis de universiada porque en el estado hay frentó con seguridad y velocidad a los muchas personas que lo juegan. rivales de su grupo, pero en cuartos mesa se llevaron a cabo en el Gimnasio ''Nuevo León". En la rama varonil colocó a sus dos jugadores, que están dentro de los de la UdeG y Beatriz Blázquez de El estudiante de Derecho llegó con la UDLA quien en la final contra Luján cuartos de final, como son Aldo Ale- expectativa de estar entre los primeros se agenció la medalla de oro en la jandro Zúñiga López y Manuel Ar- lugares. En su grupo hubo un triple categoría abierta. naud Gil, mientras en la rama femenil, empate al tener una marca de dos Gabriela Alejandra Sepúlveda Ga- ganados y un perdido junto a los ju- Aldo desea que el Tennis de mesa llardo, también avanzó a la siguiente gadores de Mérida y Sonora, pero por continúe en Universiada porque es ronda. puntaje el felino subió a la segunda necesario que un deporte tan popular posición con lo que entró a cuartos de tenga presencia a nivel superior Álvarez Olivier dijo que continuarán final donde cayó finalmente 3-0 con universitario. la preparación para el próximo evento el sembrado número uno y que a la estudiantil nacional, pero sobre todo, postre se llevara la medalla de plata, para los selectivos para conformar la Pedro Luján de la UNISON. ~ ... JlHE,JlV~n., ... te distintc Para Manuel Arnaud su participación Gabriela Sepúlveda: / selección mexicana que habrá de par- Manuel Arnaud Gil: 2. Shantall Peña Físico-Matemáticas/ Abierta CLASIFICACIÓN FINAL VARONIL 1. Aldo Alejandro Zúñiga López C. Químicas/ Abierta 2. Manuel Arnaud Gil Derecho y Criminología/ Abierta de final cayó ante Milton García de la ocho mejores a nivel nacional, en los ticipar en el mundial en China. 1. Gabriela Alejandra Sepúlveda Gallardo Facpya/ Abierta que no es un deporte, pero con esto 1equipo felino de Tennis Universiada Nacional 2007 al coro- CLASIFICACIÓN FINAL FEMENIL U.l..1.11,..av .._...., .t"Jl'-'Ullon Aunque se quedó en la sexta posición, Manuel lo considera un buen resulta- Gabriela Sepúlveda, alumna del tercer do en virtud de haber estado fuera de semestre de Informática Administrati- las canchas durante un tiempo, debido va, confiesa que llegó a la Universiada a que se incorporó al poder judicial en con el anhelo de "echarle todas las uno de los mejores juzgados, el Pri- ganas, dejando todo de mí y hacer mero Penal de Monterrey: todo lo que he aprendido hasta hoy". en la Universiada, como parte de una En su grupo avanzó hasta cuartos amplia trayectoria en este deporte que "He decidido darle con todo a la es- de final estudiando la técnica de sus incluye formar parte de la selección cuela y al trabajo que será mi futuro y contrincantes, variando su estrategia y estatal y nacional en competencias en el deporte tenerlo como una actividad atacando en su oportunidad. todo el continente americano y eu- física que me ayude a estar en buena ropeo, tiene un ingrediente distinto: condición física. Ya vendrán las próx- "Ha sido muy alto el nivel, explicó, "A nivel universitario, las compe- imas Universiadas en las que podamos se sintió la presión por ser la primera Gabriela Saavedra Manuel Arnaud, Gabriela Sepúlveda, el entrenador Sergio Álvarez, Shantall Peña y Aldo Zúñiga �Voleibol �Voleibol Varonil comenzar el cotejo un tanto nervioso, Tras comenzar atacando en un primer objetivo, hacerlo bien, sin presiones, pero derrochó voluntad. y segundo sets a su favor, que con- estábamos en casa, en el camino a la final, y a jugar." cluyeron con marcadores de 25-18 y Tigres 3-0 Tec Toluca 25-23, respectivamente, los nayaritas dominaron el resto del partido con Así lo hicieron. En el primer set puntuaciones de 25-15, 25-21 y 15-12. ganaron 25- 23, el segundo 25-19 y Luego, en cerrada lucha venció 3-0 los Borregos del Tec Toluca que, con el tercero 25 puntos a 17 hasta que "Nayarit salió a morirse porque sabían el gimnasio todo fue una ovación al que si perdían estaban fuera de la triunfo. (25- 17/ 25-23/ 25-22) al conjunto de a sin figuras como que está reestructurándose, salieron bloqueo sólido y ataque agresivo, competencia, se la jugaron el todo por Roberto Márquez, Luis piezas importantes del equipo que fue el todo y le salieron las cosas", co- "Fue emocionante, fuerte, nos en- Capetillo, Mario Bece- campeón por cuatro años". fueron más exigidos para medir su real fuerza y nivel. mentó el entrenador. frentamos cada vez a equipos mejor En cada partido de esta Universiada "Vamos de menos a más en la compe- el equipo demostró su juego de con- tencia", observó Azair López. junto con su característica estrategia Con este triunfo, los felinos práctica- quinto título apostando a una de salir por una o otra posición, juego mente aseguran su pase a la siguiente nueva cantera de jugadores. rápido, por las esquinas o por zaguero, fase de la Universiada como primer el equipo dominó a sus rivales aunque lugar de su grupo. rra y Hamlet Faz, los tetracampeones en la historia reciente de las Universiadas, volcaron sus energías hacia la conquista del "Nosotros no podemos aspirar más que a ser cam- preparados dentro de la competencia, fallas. pensamiento para el partido del día Tigres 2-1 Nayarit "Preparados están, físicamente están siguiente ante la Universidad del Valle de México, Campus Querétaro. Los Tigres se midieron en semifinales El capitán del equipo sabía que había al representativo de la Universidad quien ya lleva cinco años trabajando acostumbrados a ganar", agrega Azair. jar un poco ante su siguiente rival: la que levantarse con energías de vic- Autónoma de Sinaloa, donde apenas Universidad Autónoma de Nayarit. toria: "Todos teníamos bien claro el en el primer set sobrevino un acciden- Sus fans, su talento y su fe los acom- el proceso, el trabajo va bastante bien pañaron hasta el último partido en con los jóvenes y vamos a retomar que disputaron la gran final donde nuestra capacidad de ser campeones. el Instituto Tecnológico de Estudios Es un equipo muy joven, que tiene Superiores de Monterrey llevó a sus mucho futuro, vamos a seguir trabaja- predios el oro, mientras los Tigres ndo y aprender de esta Universiada." EL TORNEO íbamos a pasar a la final, pues algunos jugadores ya se habían retirado desde la Universiada de Mérida, pero Tigres 3-0 U. Veracruzana estuvimos trabajando y pudimos lle- > Tigres 3-0 Sinaloa Más tranquilos, se permitieron aflo- "Algunas personas creían que no :§ Semifinal bien, ellos son jugadores que están conquistaron la medalla de plata. ...... a. ...o parados", señalaba Raymundo Valdés, el número l. su entrenador Jorge Azair López "Estoy tranquilo, sé que estamos en ro o Antes de dormirse, la noche anterior, Víctor Enrique Porras tuvo su último con Tigres. (/) Tigres 3-0 UVM también debió ir corrigiendo algunas peones, de ahí en fuera no hay otra cosa", afinnaba categórico Cuartos de Final pero nosotros también estarnos pre- gar", dijo José Iván Villarreal Peña. Su participación en la Universiada inició ante la Universidad Veracru- El entrenador Azair lo asume con zana a la que derrotó 3-0 (25-17/ optimismo: 25-17/25-19) implantando su dominio ante un equipo veracruzano conforma- "Hicieron más de lo que esperábamos. Es un equipo do por elementos jóvenes, que evidenció en parte su falta de experiencia al �te en el que el rematador felino Jorge Final JUGADORES Nava resultó lesionado de su tobillo derecho y tuvo que salir en camilla para una mejor valoración. bien los balones, como la tenía el Tigres 0-3 Tec Monterrey Víctor Porras rematador, todo tiene un proceso, va mezclado". Esta situación adversa para la sexteta En el público se juntaron Tigres y nos afectó, pero en general hicimos de la UANL, lejos de desmotivar a los Borregos de todos los tamaños. Un todo lo que estuvo en nuestras manos, jugadores parece que les dio el coraje final clásico de voleibol varonil traía a peleamos en la cancha hasta donde se para seguir con todo y ganar los tres la sala del "Cayetano Garza", aplau- pudo", dijo el capitán con la mirada sos, canciones, porras y esperanzas húmeda desde una de las sillas de la encontradas. banca al final del partido. sets 25-21, 25-19 y 25-21. "Con esto demostraron que son fuertes psicológicamente", dijo Azair. 1. ITESM Campus Mty/ 100 a dejar el alma". Azair se palpaba el cabello con gesto Luis Alberto cree que la experiencia preocupado. La ilusión del triunfo se de los Borregos fue determinante: desvanecía cuando la pizarra marcó "Al inicio del juego final yo veía muy 10. Ricardo Fabián Leal González FOD 11. José Ignacio Barona Barrera FOD anímicamente." 13. Guillermo Romero Sánchez FOD 1. Luis Alberto León López FOD 2. Jorge Nava Segura FOD Guillermo Romero Con el número 11 a sus espaldas había entrado en la final por el lesionado Nava, y aunque puso todo su esfuerzo lamenta que su contribución no ayudara a alcanzar la cima: "Al principio estábamos con un poco de ansiedad, caímos en baches, se hacía una diferencia de 5 ó 6 puntos y ya no nos podíamos recuperar después." José lván Villarreal Peña "Le echamos todo el corazón pero estuvimos algo desordenados, quizás por la presión. Es un juego de equipo donde cada quien pone su parte. Yo tenía responsabilidad como todos, 14. David Octavio Alva Martínez FIME 15. Abel Jafet Torres Carrizales FIME 3. Víctor Enrique Porras Alvarado FOD 4. Alejandro Parra Berlanga FACPYA "Nosotros no podemos aspirar más que a ser campeones ..." FACPYA EQUIPO muletas y su tristeza por no poder salir los siguientes resultados. 25-15 y 25bien al equipo psicológicamente, pero a defender el equipo a causa de un 21, a favor del ITESM borrando el oro las cosas salieron bien para el Tec esguince de grado dos que lo imposi- de la esperanza felina. desde un principio y eso les ayudó bilitó en el juego final. 9. José Reyes Márquez Treviño 12. Roberto Cruz Villalobos FIME Luis Alberto León segundo tiempo el entrenador Jorge 7. José lván Villarreal Peña FIME 2. UANU 85 Los Borregos estallaban su júbilo en "Como siempre, salimos en las finales En la banca Jorge Nava cargaba sus CLASIFICACIÓN FINAL VARONIL (puntos) 3. ITSON/ 75 una entrada triunfante 25-16; para el 6. lván Octavio Flores Coronado FIME 8. Raymundo Valdez Robles FOD "La recepción nuestra fue lo que más 1 ¡ como el acomodador debía colocar 5. Mario Eduardo Flores Rangel FOD Entrenador: Jorge Azair López Asistentes: Mario Alberto Becerra Tierranueva y Sergio Andrés Treviño Suárez ~ Guillermo Romero y Luis León �Voleibol Femenil de oro y un descanso, para el equipo punto por punto en la duela del gim- llador ambiente que la parca y el potro vendrá un nuevo cronograma a un año nasio "Cayetano Garza". como mascotas del ITSON trajeron a con vistas a conservar la medalla doEl primer set lo ganaron las felinas aún tienen un año por delante. 28-26, el segundo con mayor amplitud 25-10 y el tercero 25-18. "Vi a las muchachas más desen- esta emoción, nuevamente se nos da, sala femenil de la UANL volvemos a obtener el primer lugar", cumplió con el objetivo señaló satisfecho el entrenador. trazado hace un año de trabajar muy duro para recuperar el Y es que, además de la disciplina, la primer lugar en la Universiada Nacio- preparación, los entrenamientos y la nal 2007. motivación, uno de los secretos es la de Sonora 3-0 (25- 15/ 25-18/ 25-22). "Nos ha gustado estar entre los prim- vueltas, con el nivel que realmente eros tres lugares -concluye Pineda esperaba de ellas, ya estamos más tranquilos", comentó Pineda. trabajo como se logra estar". Tigrillas 3-1 U. Veracruzana EL TORNEO Con su triunfo 3-1 ante la Universidad Veracruzana el equipo prácticamente Cuartos de Final Tigrillas 3-0 Nayarit aseguró su clasificaciónª la siguiente ronda del torneo. Después de iniciar el Tigrillas 3-0 Tec CCM encuentro resintiendo el nerviosismo En cuartos de final, las felinas en- Fuentes-, sabemos que es a base de 1equipo de voleibol de la antesala del partido. Vencieron a las rada con sus mismas integrantes pues conformación de un grupo muy unido Las Tigrillas de voleibol conquistaron y la presión perdiendo el primer set frentaron a las lanudas del ITESM, En Mérida 2006, no logró refrendar que, como dice Mariela García su primer triunfo en el grupo D al de- 25-27, gracias a su preparación y al Campus Ciudad de México, a las que el campeonato obtenido en Toluca Barrón, antes que compañeras de rrotar a la Universidad Autónoma de apoyo de la gente ganaron los siguien- vencieron 3-0 (25-22/ 25-22/25-18) en 2005 al conformarse con la medalla equipo, primero son buenas amigas. Nayarit 3-0 en un cotejo sumamente disputado. tes sets 25-18, 25-18 y 25-13. un juego muy cerrado para pasar a las Tigrillas 3-0 ITSON Las imparables Tigrillas respondieron con lluvia de anotaciones ante el arro- de bronce, pero en la duela del gimnasio "Cayetano Garza", el conjunto "A pesar de ser difícil trabajar con de Francisco Pineda Fuentes volvió a mujeres, nuestro entrenador tiene mu- colgarse la medalla de oro. cha experiencia, es muy bueno y muy El juego, como se esperaba, resultó muy reñido porque el equipo nayarita comprensivo con nosotras, para mí es ocupa el cuarto lugar del año pasado uno de los mejores entrenadores". por lo que disputó en forma aguerrida En la gran final las Tigrillas derrotaron 3-1 a las Pumas de la UNAM. "Hace dos años habíamos vivido Ahora, después de disfrutar la medalla semifinales. �Semifinales Tigrillas 3-2 Tec Monterrey "Es un honor para nosotras haberle -explicaría-, si me hubiera rendido ganado al Tec -dijo Ruiz Juárez-. Es era como aventar la toalla y creo que un gran triunfo, ya tenemos asegurada Coincidió en que el resultado es el objetivo de nosotras era ganar, es lo no era el momento", explicó. una medalla". esfuerzo realizado por todas durante mejor, se siente muy padre". el esperado clásico contra el Tec de Monterrey. Las jugadoras felinas deseaban sacarse la espina del año pasado en la Universiada de Mérida donde se conformaron con la medalla de bronce tras perder en semifinales precisamente con las borreguitas. Primero debieron remontar una desventaja de dos sets en contra para grado que el primer set se fue hasta 28-25 y el segundo terminó con un cerrado 27-25 a favor del equipo de y la voluntad como lo demostrara la capitana Migdalel Ruiz Juárez (2) quien permaneció y terminó el cotejo aún sufriendo de calambres. coraje de todas sus compañeras, "el el año pasado las Borreguitas nos Final ganaron la semifinal, ahora nosotras Mariela Margarita García Barón la ganamos y la final también, ya Tigrillas 3-1 UNAM cumplimos el objetivo que teníamos". La alumna de FOD coincidió en que tras la medalla hay mucho esfuerzo no Guillermo de la Cruz. En la gran final donde se disputó la "Estuvimos muy motivadas -añade-, sólo de este torneo, "estuvimos todo En el tercero las felinas saltaron a la medalla de oro, las felinas saltaron tuvimos mucho apoyo, salimos con el año esforzándonos, preparándonos, duela con el deseo de triunfo el cual a la duela con la estrategia de estar muchas ganas, ya fue más de corazón responsabilizándonos y comprometi- dio por resultado un dominio muy claro al llevarse el sets 25-10, empatar encima de Pumas. Muy bien concen- para llegar a la final", dice la jugadora das con nuestra universidad para tradas, las Tigrillas sacaron cómoda con cuatro Universiadas en su carrera. conseguir esta meta". el marcado a dos en el cuarto con su ventaja de 25-11, pero en el segundo 25-23, obligando al quinto sets defini- aflojaron un poco el paso para verse torio en medio de la tensión el cual empatadas 1-1 con set final de 23-25. Blanca Corazón Chávez Cruz Migdalel Ruiz Juárez ganaron con marcador de 14-13. En el tercero y cuarto set regresó la concentración para, no sin dejar de Se mostró contenta pues a pesar de Obtener de nuevo el oro "no te lo "Fue un juego muy reñido, sabíamos luchar las capitalinas, vencer 25-21 y la carga que como rematadora tenía puedo explicar con palabras, es una que no debíamos confiamos, sabíamos 25-19 para el 3- 1 final. junto a Migdalel Ruiz, sacaron ade- gran alegría para mí, quiero agradecer lante su responsabilidad. a mi entrenador, a mis compañeras y consumar la revancha Su emotivo triunfo de 3-2 fue resultado del coraje Liliana Rubí Aguirre Cortez el año. "Ya nos sacamos la espina, El cambio de balón fue constante al En la ronda semifinal se midieron en El oro representó mucho esfuerzo y "Fue más de corazón terminar el juego que debíamos pelear hasta el último punto", dijo por su parte el entrenador Francisco Pineda Fuentes. JUGADORAS Blanca Corazón Chávez Para las jugadoras del equipo de Tigres de voleibol de sala, la obtención de la medalla de oro en la Universiada Nacional 2007 es la coronación de un año de trabajo intenso. Matilde de Fátima Villavicencio Mendoza "Estamos supercontentas, trabajamos tanto que queríamos ver reflejado ese esfuerzo y lo logramos -afirmó Matilde de Fátirna Villavicencio Mendoza-. Veníamos por la oro, sabíamos que el evento era en casa, trabajamos todo el año, trabajamos mucho y creo que todo ese esfuerzo se vio reflejado". La alumna de Faspyn, quien se integró al equipo el año pasado, afirmó que "gracias a Dios las cosas salieron bien". �a la gente de la Dirección General de Deportes que siempre ha estado ahí ,, para apoyarme . CLASIFICACIÓN FINAL FEMENIL (puntos) 1. UANU 100 "Todos los equipos que vienen son muy duros, pero nuestro objetivo era 7. Alma Guadalupe Lozano Quintanilla / FIME 2. UNAM/ 85 3. ITESM Campus Mty/ 75 ganar la medalla de oro, nosotras dejamos todo en la cancha para lograr la medalla de oro. La UNAM es un gran equipo pero salimos con toda la garra para ganar". Después de celebrar el triunfo, Ruiz Juárez se concentró mediados de mayo en la ciudad de México para la Copa Panamericana en Colima, los Juegos Panamericanos en Río de Janeiro y de llegar la invitación, a la Universiada Mundial. "Espero que me llamen", dijo. 6. Patricia Georgina Llamas Villarreal / Psicología EQUIPO 8. Mariela Margarita García Barrón /FOD 9. Anel Franco Jiménez /FOD 1. Liliana Rubí Aguirre Cortez / Facpya 2. Migdalel Ruiz Juárez / FOD 3. Blanca Corazón Chávez Cruz /FOD 4. ltzury Anais Montes Ríos / Arquitectura 5. Mariana Rodríguez lbarra / Facpya 10. Matilde de Fátima Villavicencio Mendoza / Faspyn 11. Karina Janneth Balderas Montemayor / Facpya 12. Jenny Alejandra Pamanes Cavazzini I C. Biológicas Entrenador: Francisco Javier Pineda Fuentes Auxiliar: Viviana Silva Auxiliar: Berenice Rangel Hernández "Volvemos a obtener el primer lugar" Francisco Pineda �Voleibol de playa pesar de que cerca del 80 por ciento del entrenamiento de los equipos varonil y femenil de voleibol playero se realizó fuera de las actuales instalaciones, para el entrenador Mario Alberto Becerra Tierranueva debe admirarse a todos los jugadores por entregarse al 100% en cada encuentro. El equipo auriazul estuvo integrado por Jorge Nava Segura, Víctor Enrique Porras Alvarado y Guillermo Romero Sánchez, mientras el femenil por Liliana Aguirre Cortez, Matilde de Fátima Villavicencio Mendoza y Blanca Corazón Chávez Cruz. Jorge Nava algo cansado y que requiere de mucha concentración", afirmó Becerra. este partido hizo sentir a su entrenador muy orgulloso. "El trabajo se hizo, ellos están preparados y sé que demostrarán lo que saben hacer, esto no termina aquí, el próximo año esperamos conseguir el primer lugar". Las Tigrillas perdieron su tercer juego contra las Borreguitas del Tec de Monterrey, Campus Ciudad de México 2-0 (14-21/ 18-21). Jorge Heriberto Nava Segura / FOD Blanca Corazón reconoció que "los equipos rivales estuvieron muy fuertes". Ricardo Fabián Leal González / FOD En doble jornada los Tigres cayeron ante la dupla de la Universidad Autónoma de Sinaloa 2-1 (12-21/ 21-18/ 8-15) y se impusieron a los representantes de la Universidad de Morelos 2-1 (21-12/ 18-21/22-20). En_el segundo día quedó eliminado de la competencia luego de que el equipo cayera ante los Loros de la Universidad de Colima 2-0 (17-21/ 19-21). El equipo femenil perdió sus dos encuentros iniciales, primero ante · las representantes de la Universidad de Mexicali 2-0, con marcadores de 19-21 y 7-21. En partido nocturno, las felinas fueron derrotadas por las águilas de la Universidad Autónoma de "El mérito debe reconocerse a los seis jugadores, ya que ambos equipos Chihuahua 2-0 (16-21/ 10-21). Tras · perder los dos primeros encuentros y entrenan en las dos disciplinas de con pocas posibilidad de clasificar, el voleibol que son algo muy diferente, entrenan dos sesiones por día y eso es esfuerzo y la lucha que mostraron en EQUIPO VARONIL Víctor Enrique Porras Alvarado / FOD Guillermo Romero Sánchez /FOD EQUIPO FEMENIL Blanca Corazón Chávez Cruz / FOD Matilde de Fátima Villavicencio Mendoza / Faspyn Liliana Rubí Aguirre Cortez /Facpya Anel Franco Jiménez / FOD Liliana Aguirre �Clausura HACIA MORELIA 2008 contingente de alrededor de 5 mil atle- diantado fue muy importante para tas que compitieron en 15 disciplinas que concluyera con gran entusiasmo", deportivas. reconoció Jorge Solís Alanís, secretario general ejecutivo del Consejo uego de 11 días de competencia, atletas, entrenadores y organizadores ~ - - celebraron el cierre de la Universiada 2007 en el Gimnasio "Luis Eugenio Todd", al ritmo de la música de mariachi a cargo del grupo "El Tigre". Imágenes proyectadas en dos pantallas gigantes, mostraban fragmentos de lo que se vivió en la fiesta deportiva estudiantil, el esfuerzo, el espíritu, la fortaleza, la alegría y la fraternidad Con 2 mil 150 puntos y la mayor cantidad de medallas obtenidas, 16 de oro, 22 de plata y 18 de bronce, En el mismo escenario se entregó la Universidad Autónoma de Nuevo la estafeta al Instituto Tecnológico León se convirtió en Bicampeona de Morelia quien será la sede de la Nacional al refrendar el título obtenido próxima Universiada Nacional. El rec- en el 2006 en Mérida Yucatán. tor, Armando Jesús Zaragoza Villazán se comprometió para que en el 2008 El rector de la UANL, José Antonio los deportistas disfruten de la Ciudad González Treviño, entregó las me- de Morelia. morias de la Universiada en versión electrónica a Jorge Solís Alanís y a "Pero sobre todo que lleguen con un Alonso Murayama Toyonaga, director espíritu como el que hoy demostraron, de Alto Rendimiento de la CONADE: de triunfadores, porque México necesita gente como ustedes, Morelia "Excelencia es una palabra que estuvo los espera", dijo a los universitarios. entre deportistas, aunque sus uniformes lucían distintos escudos. En total fueron 151 instituciones ubicadas en 8 regiones del país, un Nacional del Deporte de la Educación. en todo momento en esta Universiada Nacional 2007, el apoyo del estu- �Lucen colores azul y oro en Bangkok ,,,_...,_. atorce deportistas de la Universidad Autónoma de Nuevo León formaron parte de la selección rique Porras Al varado, campeones en de Janeiro, logró un boleto para Beijín la pasada Universiada Nacional. 2008. ~ L.. o Además de los atletas acudieron el di- Isis Astrid Vargas López y Fabiola Carrales González también lucieron rector técnico auriazul Roberto Gadea, la Universiada Mundial 2007 que se los colores azul y oro en el sudeste su asistente Miguel Ángel Salazar y el llevó a cabo en Bangkok, Tailandia, asiático como parte del equipo de Tae doctor Óscar Salas Fraire del cuerpo del 8 al 18 de agosto. Kwon Do. médico. Asistió también el rector de Jugadores de Tigres, (campeones Treviño en su calidad de presidente nacionales), fueron la base del equipo El representativo de la UANL en Bangkok lo complementó la tiradora de futbol soccer, al aportar once Natalia Zamora Lara. Consejo Nacional del Deporte de la nacional estudiantil que participó en en la UANL, José Antonio González de la Junta Directiva de Rectores del Educación. elementos al representativo mexicano dirigido por el también entrenador de La estudiante de la Facultad de Me- la UANL, Roberto Gadea Ayala. dicina hizo historia en la casa de estudios al convertirse en la primera mujer En el contingente mexicano partici- en clasificar a unos Juegos Olímpicos, paron también los voleibolistas Jorge ya que con una destacada actuación Heriberto Nava Segura y Víctor En- en los Juegos Panamericanos de Río o.. Q) :::::, O" -~e w �Edición 2007 Auténticos Tigres Será Auténticos Tigres equipo duro y disciplinado Pedro Morales ~llllllllilll,. on el doctor pacidad y actitud. Yo creo tener esas Pedro Morales tres cosas y eso me ayudó decidirme Corral como a tomar el puesto; de otra manera nuevo entre- hubiera sido deshonesto de mi parte, nador en jefe, el equipo de futbol americano de la UANL, el no tener alguna de esas características", refirió Morales Corral. Auténticos Tigres, inició su paso n busca del campeonato de la Liga Durante su presentación fue cuestio- Mayor de la ONEFA temporada 2007 nado por el hecho de tener mucho el 1 de septiembre ante el equipo sub- tiempo sin dirigir un equipo; el entre- campeón Aztecas de la Universidad nador universitario indicó que esto no de las Américas. es factor para ser buen entrenador. Morales Corral, especialista en Me- "Un buen coach no necesariamente es dicina del Deporte, ex jugador de Las una persona que ha tenido muchos y Víboras de Medicina y de los Autén- muchos años de entrenador; implica ticos Tigres de 1971 a 1975, tomó el ser un mentor, un maestro, alguien cargo el 22 de noviembre del 2006 que guíe al grupo de muchachos que en sustitución de Edmundo Reyes están metidos en el deporte, debes tener conocimientos profesionales en lo que respecta a las ciencias del ejer- ción físico atlética para ser competitivo en cada uno de los encuentros. CONFIANZA EN NOVATOS "No solamente es correr, patear, reci- fuerte en el campo van a perderse las diferencias y va a ganar quien esté mejor preparado", aseguró el Head bir balón, sino que es la carga de tra- Otros de las expectativas que deberán bajo, cómo vamos a poner al atleta en superar esta temporada Auténticos Ti- superbuenas condiciones, para evitar gres es la poca experiencia profesional lesiones y para que sea competitivo", de gran parte del plantel, ya que 75 dijo. jugadores estarán debutando o jugan- Coach. ACTIVIDAD DE PRETEMPORADA do su segunda temporada en la conPor ser un equipo de tradición en un ferencia de los 12 grandes, situación Auténticos Tigres cerró su actividad deporte que atrae a gran parte de la que para el entrenador Pedro Morales de pretemporada con tres triunfos y comunidad estudiantil, el entrenador no es problema, pues la preparación una derrota. Como parte del proceso indicó que los Auténticos Tigres serán que ha tenido el equipo en esos ocho de preparación los felinos realizaron un equipo con garra, jugadores que se meses de trabajo ha "curtido" a los también dos prácticas de conjunto, entregarán el cien por ciento en cada noveles felinos a tal grado que -dijo-, ante Leones de la Universidad Metro- jugada. han dejado de ser novatos. politana y ante los Correcaminos de la El Head Coach sabe del compro- cicio, si tenemos un grupo de jóvenes miso que representa el estar al frente que son atletas, debemos tener bien del equipo felino, pero a la vez está claro los conceptos de intensidad, conciente de su capacidad y confía duración y frecuencia del ejercicio", "El concepto de tradición que tiene entregar buenos resultados al final de explicó. "Tenemos muchos novatos, pero ya Auténticos Tigres se basa en dos pre- no lo son, no tendrán experiencia en El representativo de la UANL se im- ceptos: la disciplina y que el equipo Liga Mayor, pero con la exposición puso al equipo Astros, un combinado la temporada. Señaló que su proyecto al frente del UAT. sea duro; va a ser un equipo gol- equipo no se reduce a solo futbol, sino que tuvieron en los partidos de pre- de exjugadores de Auténticos Tigres "Si yo contrato a alguien debe tener peador, ese es el equipo que vamos a a dotar a los jugadores de una prepara- temporada ya se curtieron lo suficien- y Ex Borregos Salvajes del ITESM, tres características: conocimiento, ca- tener, duro y disciplinado. te, ( ... ) Si el muchacho está suficiente así como a las Águilas de Chihuahua, �(24-10) y a los Jaguares de la Universidad Regiomontana por marcador de 19-3.) STAFFDE ENTRENADORES: GENTE COMPROMETIDA STAFF DE ENTRENADORES HEAD COACH DR. PEDRO GUALBERTO MORALES CORRAL Coordinador ofensivo En lo que fue el último partido de la pretemporada los Auténticos Ti- Conciente de que un equipo de futbol gres cayeron ante 23-17 ante el Tec americano requiere de un trabajo en CEM, partido celebrado en "Corral conjunto, el Coach Pedro Morales de plástico" de Atizapán de Zaragoza, Estado de México. Lic. Jesús Heriberto Vela G. Receptores Suriel Hernández M. Back Field Luis A. Cantú R. Corral es respaldado por un staff Quarterback Carlos Cabra! Q. / lng. Antonio Zamora de entrenadores que comparten su Línea Ofensiva Rubén Delgadillo / Alejandro López M. Erick Hernández E. / Dr. Leopoldo Treviño proyecto en el equipo de la UANL. "La disciplina de los coaches que me están auxiliando es algo envi- Coordinador Defensivo lng. Jaime Roque M. Línea Lic. Carlos González C. / Lic. Israel González P. Linebacker lng. Antonio Yañez G. Roque Martínez, Jesús Vela, Arturo Safeties lng. Alejandro Pagaza S. Horacio Peña, son gente con las que Corners Roberto Silva diable, porque son amigos, son gente con los que he convivido; Jaime José convivimos jugando futbol, son gente comprometida, fueron muy buenos jugadores, disciplinados y que tienen Coordinador de Equipos Especiales conocimiento de causa", expresó. Kick Off Roberto Silva / lng. Rubén Delgadillo Regreso de Kick Off Luis A. Cantú / Alejandro López de ser amigos, los he estado cono- Despeje lng. Alejandro Pagaza ciendo en una fase diferente y creo Regreso de Despeje Dr. Leopoldo Treviño Gol de Campo Guillermo Sánchez C. Bloqueo de Gol de Campo Israel González P. "Ellos fueron escogidos porque aparte lng. Arturo H. Peña M. que si me dieran oportunidad de volver a escoger entrenadores, los elegiría a ellos otra vez, porque hemos estado trabajando muy bien", agregó. Preparador Físico Prof. Alejandro Laberdesque V. Representante ante ONEFA y Asuntos Legales "En el tiempo correcto, con la persona correcta y en el lugar correcto y ahorita, a mi edad de 52 años, creo que tengo el conocimiento mejor que en otro tiempo para poder ejecutar esta tarea". Pedro Gualberto Morales Corral Lic. Alfonso Garza Montemayor �ROL DE JUEGOS Auténticos Tigres iniciará la tempo- Un calendario difícil espera a los Azul "Para mí no es un handicap en contra rada jugando fuera de casa contra el y Oro, pues en la jornada 3 recibirán jugar en forma inmediata con unos equi- equipo subcampeón de la Temporada a las Águilas Blancas del IPN, visi- pos que se consideran duros, porque si 2006, Aztecas de la Universidad de las Américas y debutarán ante su pú- tarán a Pumas CU en la semana 4 para los más duros no se prepararon atlética después disputar el clásico estudiantil y futbolísticamente como nosotros, les blico hasta el 12 de septiembre cuando ante los Borregos del ITESM, campus reciban a los Frailes del Tepeyac. Monterrey. pegaremos, esas es una de las expectativas", explicó Pedro Morales. CALENDARIO 2007 Fecha Encuentro Estadio 1 1 1 1 01/Sep/2007 12:00 Templo del Dolor Aztecas 2 07/Sep/2007 19:00 Gaspar Mass Auténticos Tigres 3 14/Sep/2007 19:00 Gaspar Mass Auténticos Tigres 4 22/Sep/2007 12:00 Olímpico México 68 5 28/Sep/2007 19:00 Tecnológico Pumas CU Borregos Monterrey 6 05/Oct/2007 19:00 Gaspar Mass 7 l 3/Oct/2007 11 :00 Joaquín Amaro 8 19/Oct/2007 19:00 9 27/Oct/2007 11 :00 1 Frailes vs vs Águilas Blancas VS Auténticos Tigres Auténticos Tigres vs Borregos CCM Joaquín Amaro Centinelas vs vs vs Auténticos Tigres Gaspar Mass Linces Auténticos Tigres 1 1 Auténticos Tigres vs vs Auténticos Tigres Borregos Toluca Auténticos Tigres 1 �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Azul y Oro : Revista deportiva de la UANL Description An account of the resource Revista Deportiva de la UANL. Dirigida por Jaime Rodríguez Gutiérrez, y editada por Edmundo Derbez García. Presenta las noticias deportivas más relevantes de la Universidad y otras Universidades del país, así como notas deportivas internacionales. Futbol, atletismo, halterofilia, judo, karate, tenis, voleibol, gimnasia, etcétera. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Azul y Oro; Revista deportiva de la UANL Año de publicación El año cuando se publico 2007 Número Número de la revista 3 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Desconocida Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1753786&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Azul y Oro; Revista deportiva de la Universidad Autónoma de Nuevo León, 2007, No 3, Agosto Creator An entity primarily responsible for making the resource Rodríguez Gutiérrez, Jaime, Director Subject The topic of the resource Deportes Universiada Universidad Autónoma de Nuevo León Deportes estudiantiles Publicaciones periódicas Description An account of the resource Revista Deportiva de la UANL. Dirigida por Jaime Rodríguez Gutiérrez, y editada por Edmundo Derbez García. Presenta las noticias deportivas más relevantes de la Universidad y otras Universidades del país, así como notas deportivas internacionales. Futbol, atletismo, halterofilia, judo, karate, tenis, voleibol, gimnasia, etcétera. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Dirección de Imagen Institucional Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Derbez García, Edmundo, Redacción Gerardo Dávila, Jesús, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2007-08-01 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014880 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. San Nicolás de los Garza, N.L., México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ajedrez Atletismo Básquetbol Beisból Fútbol soccer Juegos olímpicos https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/92/5768/Tierra_y_justicia._1915._Vol._1_No._5._Enero._0002006734.ocr.pdf 7a0fe0f3d960bcd7b95826088918d933 PDF Text Text �• • • TIERRA Y .JUSTICIA Tlli84 Y JOli'IOü A los pttopietaf'io• SECCION. DOCTRINARIA . """'°' ¡;, de ".El Palaeio ,.,.,. ~ 111111r1, DOÍ-'c Uaeat.. mleait' Al obispo que me llamó ateo Nosotros- la Redacoióo .de e,t, ll!loJt,p. periódico- hacemos biocaple en el ru 1 caso •Palacio de Hierro,• y nó ce• "DaroD y ¡aremos en nuestra campalla, baa· y ¿Ateo? Baceriote enten<lllm t ~-, . ta no ver satisfech111 lu jaJtu 4 puó · nos de nna ve ' o- o ros Y ..., Que se embnaga nues• manda1 de loa talliatila, Bl te molestH Pnz pa_ra elemyre. No tra almo, <·■da n •z q11e es s11blime, No creemos qle ana JllioplUII ric char miilJm ~~pu1rm~, n 1 en nce- 0 mela hasta donde mió Sócrates coino lo es •El Palacio de Hierro• !i81DO PIIN ejf tJei.J1t·lla.;:; n; ,en d m~rar _por el ? hasta donde llrgó Jesús, r,or lo quiera hacerse soJ;daria de 101 fro'. el 10 1 l't\U ~ áverl11L, a eap(. J~sto, lo Ye~dederc, 1~ ~ello, ) endo cede?l'I de 0D hombre qne la h•ea• • t • jieu¡,¡J gan m1a dud . . lle- directa b!c1a el martmo cada vez tado enga1,ando en perjuicq, dtfsa1 bre el i as, DI preguntarme so- que el eb1Emo la atrae alsún gran intereses . ......., nfieroo _para saber lo que dcllf'r, cada v~z que es alción en las Vamos a insertar algunos caSOI la "ricia 1 el ji¡~º lo Qlle_n111e11_0: no te molestes. tem¡,estades, ceda vez que tiene la coifcretos que le liaMD varioa • • doa»:....:.k. ,., ea senc1 a > 111 proclamo as!· t · · · · .Me guata la l\laridad tranca. · augus. a nmb1c1ón de 1r, a través lhstas. . . . lletaffeica ,.._ Si se trata de un hombre honda- de la infame sombra que aborrece, •Abond10 Esram1lla aoaaa a V1- J.-d doao, de blanca ~ )aria barba, de en busca de la aurora ; si se trata ~e~te Cano de habelle cleapédldo a una especie de Papa o de empera- de un Eí-r profundo que las religio- !º~~stamen~ Y con- frasea mi~ que •1110 DDeTO, 'ria dor, sentado en el trono, circunda- Dfs no rreon ni destruyen que adi- 10 ign¡°\ s o potorudo clapr e o Y e.. vida 11 do de nubes con un pá"aro sob . . • como o ace con os 01 que no 001 reae"a para 11 Ja cabeza, 11 '¡ 11 derecha Jun área~~ vinamos que<• ~Ufno y que cree- son sos con~icionalea. Tambié~ el bajadoree, IOI. 1el, a la izqt~ierda un profeta Y en !!!.º8 ,¡uc re sabio, que carec·e de que por 111 1nflue~ia aua aobr1nos esta IOCied«l h¡aMftV • los brazos II su hijo, pálido'y tras- sem~lante y de contorno, pfro 00 sacaban al1unae piezas de madera nademiaeri■■ i' N pas~do 11or )os clavos; que ea uno de h1¡os, y~ r¡uc s.u paternidad y au de los taliere_s para su casa, ezcuNo; 00 hay, DO pae4é Y triple, que oye los arpegios de las amor son mfini_los; si se trata del Eáo do la sahda.•• para DOBOt~ 1116' ll118 arpas; que es Dios celoso y ,·enia- vut_o deEconocrdo, <¡ue no nombra, , •. • . que empieu, 1e"4 ~ ti 1 dor, que registra Oarass, que ano- ex¡,h_ca Y com~ota ningún Deutero_Aco ■~mos a Vicente Cano en 10 Un allo mu de fl~'li • ta el abate Pluche en ¡11 Borboua oomio; 1J~e 010gún Calmet puede llmr .en el á rumo •el empleado peración, de mariirio •• . , y 11ue aprueba Nonotte; si se trata leer ~n mnsún E,dJas, que el nillo Benr1 Martan, para que no ae noa mú de odio, ... de ese Dios que ratifica Trublet desde &u cuna Y los muertos deede pa1ara II Pablo Padllla Y Jesús SILbelo tú obrero Qdl Di~s que pisotea a cuantos derrim: su sudario ~istinguen vagamente .Mendoza, el completo de lo QDe ha- tu al alba, 111110 111118 Moisés; que consagra II los reales ª!lá arnba; s1 se trata de 110 Altl - blan 1anado en tres ■emanas Y tú que durante el 1110 pe.a. ban~idoa en sus madriguer■ B, que snno <J~e no es comible en ningún lo acu~ de. _am_enuamoa _con la saete mllea y miléi'Cle _...., caat11a en loa hijos las faltas de loa pan ázimo, qne no le molesta que ezp11ls1ón s1 10s1atlamoa en cob~r el capitalista, ya ~ el!IQl.1 ¡,adres, que detiene al sol cuando se amen dos corazones y que Yé la 10 que hablamos ~anado por medio aador del verano, que te lía í llega la noche, a riesgo de que se n_a turaleza donde tú Yes el pecado; de nue_a tro k'aba¡o honrado. do la f1'811te, o ya en in...._._ rompa el gran resorte; si se trata 81 88 trata de rse Todo vertigiooEO Noviembre 6 d! Ul14:: tado por Ju llu"l!iaa ~ ~ 7 : de eae Dios que ea mal ll'Ólrato y de los Eéres que ha_hla con la voz • • . . . . mordido por el ftio )111~'! . , mal l!,8trónomo, inmensamente pe- de loa elementos, 810 sacerdotes ni E~ no.~bre de 1~ ¡uat1c1a pido la BILbelo: eJ ello que empienf J11 ()Del!!' fal:;iftcación del hombre, que Biblins, que no es carnal y no ea testit~cioi:, de Vicente Cano, por que paEÓ. Nada c1mbi1ri: ti cplér1co amenaa al género huma- de ordenanu, que tiene el abiemo 1 ~c os 1~fGblea con t.odoe l'lloote ser, siempre el mhlá no, empollando un sable como si por libr~ :r el cielo por tEmplo, que 10ª 0 reros ev; ~caR · monotoola del paia■je AQ • fue~a _el padre Durhene; Dios, que es le), vida, alma, invisible a fuer· • · ODBJGUEZ. casi siempre condena y que perdo- za de ser enorme, impalrablc has• • . • • . na raras veres; Dios qoe en Jo alto ta el punto de que fuera de las fer. . &:rr; Direc~orea Y. prop1etadel ~il:lo azul se impone el deber ~as de las cosas, que un soplo de rios e• 1 Palacio de Hierro•. de 1m1tar .nuestros detectas y se &1re desvanece, se Je percibe en to . Pre~te. pe1mite el lujo de echar eobre 008 . do sin poderle asir en nade; si se Los Tallistas suscnptoa_al calce, otros calamidades, que perturba el treta d~I _Inmutable Suptfmo, qde t~te .~stedee exponen pedir la de~orden que nos empuja-contra Nem- l'I solst1c10 de la razón, del dere- 1 DCluD ab■oiuta del illanrado Di• rod, Ciro, Canrbisea )" Atila, aacer- c_ho! del bien, de la justicia, en ,qni- rector de la Tal!~, Vicente Cano. dote, soy ateo de ese viejo y buen libr10 con el infinito, ahora ayer, Como serla _proliJo enumerar _los Dioa. mallana y eiempi·e, dando la dura- mochos ~ot1!os, daremos _dDica• , . ción a loa soles ,. la ·pa • . 1 mente el s11u1ente: lautore1ón del La Pren111 no Bl"e pa'ra nacK, , · mo t·1n da por Ia desn1ve• · · son. las palabr · ••• corazón que es ,claridad c1enc1a ro 8 da ope_rano _ as q111 ¡irr0,111n Pero si ae trata del eér absoluto nosotro; y dentro concieoc·a~r . e lac16n de loa aneldos y la ezi1encia labi_oa de al1unoa, que dicién o, que co_.Jenea allá arriba el ideal trata de eee Dios que brill~ 'e~ en hac~r demaai_ado trabajo Cuera se dus~~~oa _Y porta-eetandartea lo■ en toda so evidencie por quien aurora y en la tumba qu del limite de caB,1 todos Joa sueldos de la 01v1hzac1ón no son mu que tir f11e I1 m &n!fes.t ando la unid~d de Ja ley: comienza y lo que v;eh·: !s / mq:~ Y considerando nocivo a dicho se- unos igi:,orao~s, pobre basura do el . el. UDl'rerao. y el hombre pueden de- zar; si se trata del Prlncipe eter!o lior ~ra el desaJTollo de nuestro la e,CIOl\la 8001aL Nen c1r: •Y~; &1 se trata del sér CD)'II inmeneo y sencillo, que ¡,iensa: 1remio, una vez más hace.moa saBe necesita ser mny embécil, y ~ala alma SJento en el fondo de mi al- puesto que vive, que está en todos ber ~ue nosotros loa tallistas de carecer de las más elementales 80• la 1 ~ del rér ~ue me habla en voz los i;itios y gue 8 falta de otro nom- lrfé:uco,_ Do traba¡aremoe .en . l:ªª cionea pa~ sostener talff ....,_ ba¡a Y que sin. cesar reclama por bre le llamo DioE; fDtoorea, tcdo casa, mientrBB oo &&baga 1o~t1c1a. dos, propio de cerebros obtuao& -h!do lo v~rda~ero contra lo falso rembie, entom·es nuestros eaplri- . De _u atedu con toda cona1deraLa prensa vendida, la prensa oo-•frl:1181111ui ••tre los 1nst1nt_os, cuyaa olas caei tus se_ rnelnn, el tuyo hacia Ja 00 • CIÓJ? ~ respe_t_o.-Ju?" Z. Jlartwez, rrompida, por adolacionea, Ja PnD· DOI snmer1en: s1 se trata del testi - che, sima y cloaca en la que moran tquittl, L,,io C,on,ta,izf.!, sa mercenaria la prensa QDe ada 1° que UDIB ~rces acaricia mi os- las riess, -las nonadas, la siniestra s<1ici C01"tni~l, Dornt'!flº Lo- la, la prensa i~fame que en la~ el curo pensamiento y otras Jo pon- aparición y el mio hacia el dla ha- 11~ 2 • Radulfo LicOt1a, l ,ctor o,~ de procurar Ja re,enel'IIOión del era "~• se¡¡~n que en mi, subiendo ha- cia la santa afirmación que desÍumG,m·cla, Áflgel lJutfla.a, blo, le agobia con un sin fin d e : C!a el bien o cayendo en el . mal, bra mi alma arrobada, y entonces e•us m~ozo-, _Ju~n Almaquer, oionea, que no Je si"eD 0¡ Wlm• siento en,ra~d~cers~ el es!'lr1tu o sacerdote, yo~º> el creyente, y tú .An~el T?'~'", f,,lb1c,to Cu,..,elc!lc, portan, lesa si que no si"e crecer el :nst1nto a01mal; 81 ,e tra- eres el ateo. l'a,lok f,ai•el. nada! para t!' del prodigio inmanente que se p b . . . . CJ111 siente ,·ivir, que vive más que osVICTOR Huoo. - -- - -- ero ª>1 que saber d1stjDfll'lt, bi fu n p~eosa no a componen esos perló- 00 : - - - - - - - - ~ - - - - . d1cos pa1ados que en1a111n; DO la 1 forman esos periódicoa ,oniw Ponemo, las columna, de flcoa, de la ESCUELA GUACAIIALLlB• olorga TIC.&, ia verdadera prensa 81 otra · nue ■tro periódico a di■ pc ■i­ eosa mas grande y mú sublime. ~_,.... ción de todas Ju puronu . L':' prensa la forman aqoelhlll'Jl8• n, que ■e creen atacada• en r1ód1cos _desinteresados, que 110 ¡.._\ él, para que conteaten a lo:, adulan m buscan un fin baa*ll'llo 8101 al Mueblerin. y Fabrica de Camas cariroa que ■ e lea ha1an y o de lucro_. lrUoa ti no v1-,an a decir de1pué1 Se eqmYoca quien dice Que la alo que 1omo1 paaicnario,. prensa no sirve para nada, ain iDa»tQ prensa honrada loa puebloa perma• U»! iA ,u diapcaición! neceo muc~os a1'os abyectos, 1 ain 1 1' .__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _, P~ensa que ilustre no hubiera h• BLAS PAHISSA de ae•Dilb ,a- t,f ;4~de ,.-nv- to••• ""°" pr¡ ° 11:: ª! 1 ~= r 1ui~ ,z,, LM. ¡MUEBLES DE TODAS CLASES! "LA INDUSTRIAL" 2a. del ractor 12. frente a la gámara de Diputados .FACJJ.ADA VEltDE. .6P.AltT.6DO POST.AL 1601 , ' b1do la •':'!vadera Bevoloción l'tuoe!a .Y.BID prenaa Q1l8 tn._ PII pr1~c1p1os y por idet.Iea, QUDál W luc10oará.n los puebloa. ;¡¡,,::.No soatemdr•oa lli!IIIC>tQ& ...., existencia de Pl'ftfa dftnaMia fl Rep1iblics, unaa caaot,• nea a este respecto, fALE 5CTS. Bosque Ud. nuestro próximo Nflm. será de trasga Tfllf0N0S: Muicama 2301, tricsson 4362. Manihstaciin en Memoria SECCION EDITORIAL da las Victimas da .. Nuestro colega " El Radical " emprendido una enérgica compaña Rfo Blanco La Burguesia(Propletaria y explota0 Los gra nd es fak.ires a la al~Escuela ••es•,. ha F 8 dora y El Proletariado Parece que Ja oin lad de Mé:a:ico, llamada por los extranjeros la ciudad de los Palacios, que encantara tanto al sabio teutón, bai·ón de Hum- • Be ¡,ublicatá tudu1:1 lCII \ ' it111iet1 y 1:u pr,.-io es de 6 cenlno, 111 la Capital y 10 t·n lo" }1t1d,,e de la H,¡,úbhoa. ;~r~;~~i\z 1 t ~r~:ta~~:~~/ q utee;ºi'~co;ia~:~1: t'. - !Gt-"A( 10 F~ y FU!lsugestiona II las multitudes con Ayer se llevó a cabo por la FeQUE H. ~FllBAt;O. las serpientes inofensivas, ha sta el deraci6n de Hilados y Tejidos y C111' "'1'º' de 1• 811 F•d• l'm" ,1.-1 t:J,'ir l<o merolico e~ectn,te1·ápt~o que :vive Similares, perttn~ciente a la Cll~a ABoG!'~b;'::~~~f,LTOJ< como 1n·fnc1pe en. regio ~•alacio, a del O~rero Mundial, la eertmoma uc. GREGOlllO Zl'1'IGA. expe~aas de 1':' ar1stocrac1a Y de la anunciada para conmtmorar la GERl<NTK: candidez de ciertos enfermosfecha en que ee desarrollaron los MARCOS H. REHRAl!W Esa campaila de nuestro cole1a dolorosos 1uce1os de "Rlo Blan- rara aoonri,,. Y r«-l,m.,, diligill• 8 es di1Da Y grande Y por n~estra. cob"· "Nogales!' y ''Santa RO!'••" }l!.AHIHO OhYA:IIH8 unz. pa~te la baremos noe~tie. Nos re• ff. neas q_ue se encuentran a1tua· la. O.Ollado. número s. ter1mo1 por ahor~ ~ c1e1to embao- das eD Oi:izaba. . cador electrott111p1~ que se h~ce A lea /bez de la matlana part16 , , .• . . . ., . 1-•t•«wn, .\<.mini,tu,u 1' i· 1"11• 111 bombo ron kilomi,tracoe anunc1oa, de la primera calle de San Juan 1~- Bol~•~• 1 2· que semejan carteles de toros, pre- de Letrf.J'!, o~ero 11ueve, una • . 1onan~o q~e e■ el pl'II~ ultra gr&'! 1;11~1festa~~ popular, que Teléknoo: Emuon ,0,2. Mu- . 11~ J!\e11 de la c1enc11, cuandc en reihd1d es se d111g16 al hem1c1clo de Juérez, Tndo .. unto rtfe,nt• a ••le P•! 1Gd1 :o la última palabra, del ensillo Y de que se halla en el costado sur de QUlfD dela talsed~d. . la Alameda. . . , ¡.; . EetlL b1eo que un médico se_ haga En estEo Jupr h1c1erc'! uso de la ~ l se RIP( IO!I E,· reclamo, pero no tanto que diga la palabra, loa EeflorE~ Jubo Gonz4- ·p, r "rr.,,,. 12.co. r, r 1111 ano t3.fO verdad, pero que no la e1&1ere. Y lez, en repreaentac16D de la Fé- entreS'dº • d, micilio. O este merolico eimtifi~o, ve~dadero d~r~ci6n de Hi,l&do■_y Tejidos y To r•~o ~.bt " ' •d•li ntarlo, 1 pulpo_ de la e~plotac1ón, dice que Similares; E11nque H. Arce, por " resucita a los muertos Y q~e. ~ur~ parte de'la ,Can del O_brero :Mun· •rgs DE ELLOS. todas las ente.111:edadts, qnid 1m1• dl1l; lleen01ado Antonio J:?laz Soto !ando al mart1r de Judea. Y Gama, por los Cl!DpeltDOII ~el i;===-====~=-...,=-=--=-=~ Todoa loe. enfermos ,¡ue han te• S!1r; Rosen~o Salazar, por el S!n• nido la dead1c~a de caer en sus ma- d1cato de Tipóg~fos y _Grt m101 Pró:d-mente aparecer, nos, loa ha deJado e~ el ancla, co- Aliex01; Fredeivmd~ Elv1ra Alon• 11D folleto muy aen1aciOllal mo vulgarmente se dice; su c~n&ul- 10, por la prensa hbre; Alldrél acerca del zapatiamo. to~io ea un verd~ero 11al~C10: an Pampfn, por la Socieda~ Mutuo,Su precio ■er, ele ~ui11ce ~11er de el~11ante hbrea recibe a los Cooperativa de Dependientes de centa 1'0■ J preaentando ate 1nca~tos, ricas altombr~a ador n■n Restau~nt.: y Ram6n Jf~rtlnez, los pJaCJe Y elelintes taptcee cobren por el Smd1cato •de Carpintero/!, ca116n dies cnla-.o■ ■ola­ l1& paredes de loa largos ealoi¡es _de . De allf, 1egu•_6 la manifestameate. Caúdelo Ud. ea pera, de reeepelón, de oper■01o- ei6n por la A•en1da Fl aneúlco l. nea, ek. . . . lladen, huta llegar a la plua Focos eléctnoc 8 de dr~to• co- de la Conatituci6n. l~N'• al~ln• ~ ~ -b· EL MITIN 4e-8tatree; Jorte Cutro, por el ~ón caar fantutica, COJO -ICO"O . Sin«Q:a~ lfexica110 de Electri1eto II embobar, como ha~n los Por la noche, a Ju ocho y me- ci■tat; Rafael Quintero, por la fekiro '!' ln lnilfaa, Ju meaa• dfal, dffl principio el 'm1tflr etr el Collfederacl6n de •Sindicato■ de tas multitade\ . · • tfatro Arbeu, en el "ue toinaron Obreros del Distrito Federal; José ~eJDN 11e ..,_ 1~f~ -e11 ~c~ t • par el F;Jldicato de buiremoa . ª1....,,pre...... ,. , le'· s.,nuJ'll -4ii1e:¡: C uffeun. tlut,otetap,co Y deac9 Jmc• tlo K.-...-.,en. DOIIIF,! la . Baáiad ~oH• di6 0011 moa ante la f■a di! la ealbii,dad ~ Pederac16a de Hiladc I i '11 . ~ •• el J)6,tico del teatro, tera ~ae el men~~:i■ do :;'lico Y Similarta; Salvador Gonzalo y amenizó la Jleata juntllnente aólo sirff para de..,.omar eoas Genia. PQJ' el Sindicato de Jlecl.. q la ONUúdel DU8DlQ eoliaeo. Y º" pera <u, ■ 1 laa I nlei mrlladu. niCOI; J'acinto Huitr6n._por la 11\,- Para cerrar el · ac., tod01 loa ••• deración de Obreroe Y EmpleadDe mkmlbrol de la Casa del Obrero • • h llid de la C r,tfa ie TNMfM E~ Jlulldia), eatonaron al tillisono A 6ltirna. lidf!1"d emol, • di6o trieoe de México; Lui1 Méndez, elhi!Jno internacional "Hijos del que dertodid 111fu1Jl ulao de 8Jl repre■lllad4n del SIQdicato P\eblo." por 11u ~ " a D 11D •ti~b e ~le~.• coheebarlo1=*~-,.,,,==-=~.,,,,~~,.,.~~======~ 1~ 1 J; l)Ordiilichtimlodia.!,~ Si o D YNUOdarntMDal por bolt, eatá condenada, como el infortunado B,ipto, 11 soportar las siete ¡,Jaiu bRllloa• de QUI no■ hablan los hiatorfadores antipoa. Uaa de Nll8 p1a 8118 ■oo1..,:e1 sin dada la de propiewioa de casas de vecindad, qne, aio tener 8D cuental11Bit11aciónpreearia por Qaeatraviesa la clue pioletaria, a toda coita niaen, por arrenda!Qiento de un an6illi1i-1ioo cnartucho, la1 piadosas (?) condicione■ ele rent,. adelan• tada, depóaito y fiador, pues no olvidan aún esos pnlpoa de loa pobres ' 108 viejaa pricticaa de Ja época porfiri1na. A cau .. del alsa iomodendll lle loa artloaloa de primera neea■illad y de loe e:a:i1uoa sueldos que di■frutan la m111orfa de los obrero■, éstos 88 eneuentran 80 dillcilfeimu condiciones peouniariaa que lea impiden satisfacer laa inbnmanaa ui,1enciaa de loa propietarios, ('OIDOIOD las de dar renta adel1ntad1, depóeito, etc., etc. No conformea loa duelloe de caaaa,l,abitacfonee (?) con tiranizar al inteliz proletario con sua 1mbicioaaa ni1encias, obli1an al ■rreadador a firmar el mu leonino de loa aontrato1 babidoa., por haber Aleian como una di■culpa de aa lnleuo proceder, q_ae diohos cont• ion un~ iarantla de au■ intereaea; QH 101 jDJtaa (PJ condioione■ impiden que el inquilino se marche eiD haberle■ cubierto el pnoio del _._damiento· en cambio, no se fijan ai el qne ocupa aa■ can■ no trabaja, está enterm~ o en pésima, condicione■ de aobaiatencia; no impo1ta, ellos cobran y e:a:igen, y ai no, abf eatúa loa tribunales que le autorisarl.n para ¡liner a aquel inteliz dealaeredadGidll la fortuna, en mitad del arroyo a merced de los ri1oree de ta intemperie. IQué importa la vergllenu para aquel sutrido padre de familia, al el infame propietario rle enfll.tir■mente de 10 faulla vil y ouallal No■otl'OII, proletarioe e indefenaaa victimas de esa buraueela, bemoa tenic1o oportanic1acl de ~~mplar e101 cuadro, de horror, viendo a laa clara• que J,lOr la im11oa1bihdad nranifieata de un obrrro para cu brir puntualmente 101 f8IOI ae arrendamiento, Bin ninguna conaideiación • le promaTe, iDCODtinenii, juicio de l■nunritnto, se Je cita al jaqado y lpobre de ,1 ei Uep a our en m1no1 de un joe■ ain ooncim• oia1 porque Bin dar ofd01 a Ju ju1tificada1 discnlpas del ae:ueado, decreta •• cc,olpabilidad,• i>rdnll.Ddole que ai en ocho dlas no ha pa1ado el'■rrendamientcf O delOCII,.. Ja ea--. •rlL lanaado ipominloaamente la ca• • •1 llay pocaa veoea- fa)JOÍODarioa nornr■n sos sentenciaa de 000 • t--1atl coli lo 11411$&40 en loa Códi1oa rfipecti•oa, puea antes que - . U..• clleDW p'.111 pttlpie6ario 1uejoeo ea don Fulano, zut-,no 11Wapno, penona m111 iDBuy,nte en l■a alta■ tsfetae ele! Gobltmo, l' temen da.r au fallo en contra del burcué■, por1ue é■te podr!a ven1arlli ill4uf81Mlo con ana auperio~t~ para Que le Qoi~n el empleo. . !l'odoa malo■ pri>etd1m1entoa y todas e■aa injuaticiaa se han hecho mu notorfu en 111 b11ta11 époc■a de Jaa tlr■ nle■ porllriina 1 haertiata en Jaa 11118 6nica-te loa pri•ileliadc■ tenfan cubierto en el banquete de la vida; pero ahora Qne empieza dietin,uirse en JontananA la hermosa aurora de libenad y reivindicación de loa nlJ)'ado■ dereellos del auhido 1 aboegado proletario, teofmoa 1randfaima fe en 1ue la• autorid■dt■ velarll.D por 101 i■tereaee ., Je harll.D JUSTICIA, puee no en vano ha derramado • torrentes 111 •n,n por la aanta caa• de la LIBERTAD! B1111U1oe.Q111 el hc>mado ador Mini~ de Jaeticia tome oart,u en el uunto de loe propietario• de r1111, de modo de •• que lo■ etenM• mente oprimidoa DO aii,n l'ieado la ha•ilcle viotinrade al1unoa de eeoa iDMDoi■blee ftlllpjrae del pueblq. aaeetni■ .atlquea ee pot oo, Je 111&11ifeatanmoe de una vez que no ea neceearlo que nos con. ligue al Nl"Viclo de la■ armaa. "l.& pre111&, dijo Victor _HUP.i cea !9i 1e ll1m■ri aated eD JJ!l•to QU4! IOIDCJ!I aoldadol del M J~ntorcha de•~•-" rtalidri 4cm Btnipo, y DO SUr Y que ruco mil DO Péro euando la t>tensa ea merdon llalipo « uro II ea-la nada cuan se com pobarr cenaria. cuando por alah■r a loe aetaaliclad. -venlad Y ■--daMll....-.i e • Góblenoir fn•eatll' mentira■ 1 la~•la■ merolico■ a la exagera loa hechoa, lej01 le ser "~-1- 11:1 alta 6til a quien la 119p, ,to: pa~udka .u · · en ex1itm.o. P.orqiie ta Qlllestad , - : Jllsc llslt1 • 11•1• ...., __..._ u dermo 1 W- oft1o11 nooye la ea como 8108 fantuD10Des de que DCNJ hablaban ~t ~ ' Dey O NQD COD· n"tleltrP abi,ehts,.-,:tlltnteneJ' IÍftl lulae QUIa Qdcmlío■ y nunca P8'I con•ea• cer a lól hombNL file M •• e le (idllDa•ento , LQu6 u e10 de decir, por ejem..... f...... plo, que ti General c.,rera ~ l'l'tl es1' C/erff. de Chidad Victo"'1erol• ••••. Pero cuando el ■ejo Bnria, cerca de Tampico, cerca de perior de Salobridad, vaya a San Luis Potosi, eerca de Saltillo, , esa su c&N veremos ai ae puntos separados por muchas leconmueve eaa roca de u• guas de di■tanciai ,Es qué el plotación. boncrable General pos4e el don de la ubiouidad? ¿Es qu6 los bonoIAy, don malipe eea 11D pooo rabies periodistas no saben las mu benipo, con aua openociones mú elementales de georarioe, no uplote 1111 nece, grafla? !Ea que esos 111et1ore1 reaidadea y ven. como enton• • "°'' a DIRECTORIO ª t,.;t';; feel: a~ º tt;r;~;~sr.c;;.,~:~.:;:~:~~i:. so1<.¡:,~t~!~~~t:~i:1N1:t.;i::i:!1¡~_ 8 1!,,,~=========~ Ge--, r:odó :r- Al inclitQ dc;,n -~ [ nlrgo ° ae•tall•S C8 T! :!.:,' mentira, ere !rósimamente t,ubJicará nueatro flriódieo una sección 1en1aci()11al titulada: ·--- - - porteros las noticia que reciben oftcialel, -el101 de tnutu-p,·opio lea aumentan y en su afúi de ~duJ,,r a los piwere■, aok> toman la pl111111 para pregonar el triunfo del General X, o t'l!I"ª denill'U' al cabeeilla eontra- en lu fÚentea no NI Si hojeame■ 1á prena de Ju n111;ione1· civilizadas, DO encontnre.Dos eea deflcien6.ique tanto se - . en los díarq meldeanos: la pren11 espaftola, en donde el Goblemo ea morirqtico, aiimpre dice la ftr=unca innlta ni denigra a Sor1uo, porque e■ un avanado repdblico y ror ende contrario a la monarqula. !Ay, 1eftores ¡>eriodiatas, como adorf.ia a eu maJestad la mentira, vosotros BC1i1 loa hijoa de Reyes Spfndola y vosotzoa corrcmperéis a todos los (,obier11os! ¿Hasta cuéndo haréis labor sana? · -----·- "LA TABACALER.A MEXICANA" 1 FLOR DE LIS. FLOR CHIC.A. NOITIENEN~rSIMIL.lcRl;S EN &.A REPUBLICAI �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tierra y Justicia Description An account of the resource Tierra y Justicia. Publicado a principios de siglo XX, en México, D.F. Su eslogan era "No hay más patria que el mundo, ni más Dios que el trabajo". Contiene las secciones: Sección doctrinaria, Sección editorial, Avisos económicos, así como publicidad comercial. Fue dirigido por Ignacio Rodríguez y Enrique H. Serrano. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Tierra y Justicia Año de publicación El año cuando se publico 1915 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 5 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 8 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752264&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tierra y Justicia, 1915, Tomo 1, No 5, Enero 8 Creator An entity primarily responsible for making the resource Rodríguez, Ignacio F. Serrano, Enrique H. Subject The topic of the resource México (Ciudad) Publicaciones periódicas México Política y gobierno Periódicos Description An account of the resource Tierra y Justicia. Publicado a principios de siglo XX, en México, D.F. Su eslogan era "No hay más patria que el mundo, ni más Dios que el trabajo". Contiene las secciones: Sección doctrinaria, Sección editorial, Avisos económicos, así como publicidad comercial. Fue dirigido por Ignacio Rodríguez y Enrique H. Serrano. Publisher An entity responsible for making the resource available Editado por representantes de la Prensa del Ejército Libertador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 08-01-1915 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2006734 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México, D.F. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Burguesía Ejercito Francisco Ayala Martínez Obispo Prensa Proletariado mexicano Revolución https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/92/5769/Tierra_y_justicia._1915._Vol._1_No._31._Mayo._0002006736.ocr.pdf f7cd2189c6d1207ac5c2640cd5973409 PDF Text Text • a 1sdel 8 amplias 11buedelnom sera-castlgaAUII. . tJt ..-.....·::.... . eon , , • �q..__,,--__ ; fflRIR A Y JUSTlGIA l1lciativa para Hlic. ,tar .fondos que tlr• La ~ a ii\ilul.dooada, ve¡;da- venimos e~t1uli,mdo: .la infiund11 va■ para ailq11rir dera 41pld!.•mil\ die la:s medadai ciosa y Ja infancia cranúml. Del-mismo modo ,que para el al· ~ . es IJt;,a de 'la :plagas M, caraalas <XJholiSIITlo, se han ensaya;lo con la 1& civii1iza;cióri contemporánea AVIS'íNPANCIA ABANDONADA ,.) 1 y infancia 1<ba,mlon®Cla toda c\a;¡¡• de fuente de Jia criminalidui por háremedáos. En vista, ,te la situae.i6n deacs• 14 ,a bito y de la reincidencia, . Para •los niüos materia:lmente peraua on que ,en la actttd•lidail se ·Jallor uiuuf_.., l1111p.>si:blie diesoonocer que la in: 01 re~ • abate .~l <loovalildo el ue a,hoga ea.- mi fwcia abimdon,a.da es 1llll producto a}iamldonrud,m s-e ha ,en&aveldlo 1 ~''h el protilc,i~t de 1~• ~ol te.a,'d el. halm,- ~ del industlliailismo die nuelltros días, 1, • m:a,nTes por medio ele fos socorrM a. tre sus a¡gmm~e el u.e pÍIÜdoO y da de Ao41 que focZlllllictq ilía y JlOOhie a loo 1 _la:.~ in• ~ d e m el pital, sin tY bombnll! y mujeI'eS al trabajo, ha danwiltio, ,Te \a5 leyoo sobre 1 uerta dlelspu6& de ver s i ~ r <Wruldo ,la \'ida de la familia. v~-stig:adones de ~ª. ,pate r111dad Y dintel sobre la rcsponeab1hdatl de los ~e, · del - - cité 'OÍ'O¡ 1 A&, loe hijOII del pro1eta:rialdo cre- duetores · se ha .tlegaldli> hasta ,Jega- t(J[1ml1Ilar. su a u.a, labor · ~ tfa cen en el &WO)'v, ¡ildliestrándose Pt: Jizair el :mado d~ coJlJCubinnto, tal due o.>llBISt.e ~ ~-~ 85 negado ~ die , i, la, rnen<Üdidad, en 4as .raix:!rfas, en !oo · ílelitoe (<Ollltra. el pudor, etc. romo ,•xistía rm el Den.'"l•ho Roma- ,~ ~a:d~ ~~~=~ (!ljl8 millerahle de qqo ~ • .., l ~•= llébi:l.tnente y .i,endúlo al crepús· taido d e ~ II31Sta 9(lll iniruriiilos, .en 1ll'!gunu:;; no.Para las restantes ca!·e¡:onas <r do iitlu:•&.11111_ __ _ ,_, . oeasi'Ollrel8, poT Sl~ nrismos }'Sdre~, 'a infanci-a rul,anrkmacla, st• h.11,n pro- culo, ali nega:rle su luz el Sol, y~• .. 1 """.a, 111 inclemencia d:e la llllEll'te le miega pl11lnellli, neoe&..,...., c·nyo sentimiento moral ha tleeaipa- ' rooido ,en absoluto Jti>r los emha.te, ¡nrn.sbo <los ~istemas: hi r·rcación ,le ta,mbién Ulll techo en que alll!ltraene mente i:m!poñble que el, e.sta,hlecimientos ,m,\Jogn.<1 a los a la cruel intemperie; =do aqu,- nalero o ~lllll ,el l <le ,1,8¡ miseria. cna,rtele<1-1!.'seu,elas dt• corre!'eiún, !loe tliijos pequeñuelos oompl,etan ~ iraba¡an ~ IUlll Es neBio pensar qtfi? la justl<•ia indrllstriad<'B, etc-y la rolocadón el cuald.ro <le dolor, 1lo.tllllllll.> ino- 110, puedan al111l11J!.~ 111mal µu.,de influir 81l~o en b,,nefi<le los niños e<n familias h 011,-a<las; ., . cen1lemon1lc su des..,....,ia, la que por mente ouaodb "".._' • eio de la ;infaooia 111bandona<la Y esto es. a nu~stro jnic,io, ~¡ remR<110 o·1 ta et hall ~ 'iO¡ oriminal. Por una parte, $C admite más íJficaz e ,J¡¡i_e:iénic,>, pero de rea- lo generl!Jl los rooíbe al nlliOer y les a p~ta ' C·, ' ,..._ .......,_ 4: cierra sus pu.,.,.11 as al kllesprenderse precio f_a:bu!OilO, .,.a , . _ _ tt... • •!\ priori" oomo pt1iin.Olpio, la irr~s · liz1wiún difkifüim11. ,1 ....,,cu¡os de ..," ............. -ee.f¿ de su miseriaI""'qu,e, ideutifi0&11u0é!C ot ril'S ... ....,_ .. _....,_,,__ polllll8Jbilldad moral-y por cnrle kInga/lt.c;rra e.s el pa!s ell9i<>o. ifo con ellos <.-omo su emigo insepara- <larl, pero q-qe no coDBtituyeiJ. ~ Q1ÍI ga:l-<.1-el menos, eS(JM.J~Andola de las m«lida.i paira 1a prO'te<'(-ión de ble y que en la, tra.v>esia borra.seo- ,\,e,cirlo eeí un alimellto ~ ~ período en per10<lo, segu_n lm odud, la infan<'ia ahanclonnda, medidas sa 'y 1le.na 00 ama.rgu.ra, lEB obl.iga hrado para nm!lltro p ~ ~ ¡_,,1• es d,'(:ir, según Jas cuuh<lad~s de ir,--a,\i.za.1ln,s en ~ran escala por el a ruwe.r sam-ificios el ......_ )a '--'•-- """" - • 8in cuento, pa- ~ o,rroz, ' iau."."r, ~ • """:' ~ .Jihr>e arbitruo ,. ·r-eeponsaltilld•arl. Gol1'11'rno " <pie explican la elismisando por ve¡·acioines y bu.rlasde iill tienen un ·precio casi ¡DO()llcebi,- • .,_ .A,qui reaipareoe el oon;.<ta.nte prejui- nuf'ión o ~uando mtf'llO~ la est.~hiJ, , . _ cio de ] a eseala J.e l wimen, en desgraola., como si ellos fuesen cul- ble. . . • • 1 tle 1a rrimina.lioa<I ing esa. pu.bles d1i su in=ta v fatal estre-. y.ª' el que tiene_ Dll D811lleiiO ¡¡...;;_ virtuld del cual se ,a¡finna c¡ue el jo- li<1m1 T.Alls ~f.i('l!as piara los ¡,ol,res,,._ , ___ _._ • 'l'A.......... "'"1 lla• -.Entooicee y cuando las luces 'C sa.1an<> s~rl""""u."'l _,...,.. am. ven debe cOUilif"nza:t' por los pequeños delit~ recarru)nclo a:si uma es- Ra!?'oorl scllool-la,: escuelns indu,.. onciienden, es.as lu(•es que galantean cJ_e ¡ 05 _ar1;íeulos de ~ r a ~ hita pecie de c;rreu lmruc:rntica_ del cr_i- tri-a.les y !as lle reforma ise oodupan los salones ml!ornbrados cubi!ert0o 111~~' mdlflpensablee. para SQ- UUele 48.000 niños. i" los óe tapices y va,nida,d~'S, en domfo tri<·wn y conscrvaci6n,. el de~ ..:...J.,men, Muy cierto que la mfan<1a anna1men+e r11111~~. 23,000 est:ln f<T1 fos Rl\Jl?l!ecl l I b t ...i;.;.· ....._ la orgíc1 reina en todio $U esplendor, ~ ta< o o ~ero que no M:~ ,.._. llltQ9 .,._ a,bandopadai ,que emp1ezll. por lt, comisión de levt,s delitos, nunca lle· .,,..1,ools; la" i.n.ttifa('rmw>s ele hene- y se hacen .g-it:stos 111 a,1 empleados, JO. y ele e:'tos podfamos ~•tare ctn- talllit;,-_· firotwiru ron fin ¡:,revent<ivo cu~<lan ,p~~do al extremo de derroche ili- t('ll)arel!_, v. 1ven e.n la más l!lpanta,,_ -. ga a .cometer grandes crhn~e• ; ,,le •190.000 niños nor añn. --.11.. .,,_,__ lila, mitado; lllli!á, cnan:do la Mebrópoli m1Ser1a, tenieuuu, como . ........, lilitRó esos pequcios <,riminale-s SOOl s1"!11• Respecto de la iniciativa privada, IÍn<.liferenw a la <liesgrwila y a todo ah.mento, eocaseces, dok>rer y li- 1!111 pre 1\os microuios <lel mundo delmcllen<té tan N.;iucldenies como poN Bl Dr. Barna,rdo .aJimenta Y erluca, aocto <le filwtropla, se engaJana y !!!'1,mas, y no eneuenilra llllie 9C>lu- l'ICf.er desde l866, a loo nifr<JB al,andona- va a gozar a los tcatN-s, a los ci- c10n para l1'0 veorse. e1i.....,~ __,.._ .... .... hi'm pelllgr~s Los grandes critninates mu,~ en su juventud y aun l'll su dos en las calles ldll Loiidires, en· nes y ~ to,la c¾ase !de diversion<e!, llls 1horrore~ .~el_ bambr6 que el rL_......, • i-DIÍanicia 9115 explol'hcio~s; la pre- vündooos ~ués a las col.mías del es ~-ua.ooo mel11Ól8 sie preocupan por roho o el smc1dio. Oaoo.dií, donde se portan ,como oiula inte.lllSidad del •hambre y se ol"TristE!Z181 iinme;i~a !':lusa e\. ver W cocidad ee uno de Jos caractere, ciarllmas buenoe Y laboriosos, V'idan de la hllm&nidad necesitada a la gran m. ayona de lOR h_a.bitan_ -· más notaibles de La, ,criminalidad La cibra ut>l ilustre doc1:or es <1uc transita desesperada por ,todas ¡ es que . viven en ¡a~ V0C!UIW1Ue& ~-"' ta, ..,.. • instintJiva. Cuando se a.Imite en el niño un temio o una ,mitald de ~- mu:Y beneficiosa, ¡mes se ocupa de las a.venild11S. A r,eome<~i11e en algo d~ los d1frrcnt,es liarnos de la_ caporu;;.bilidad t)1<1ml, con nuestrn s1s_- 8,000 niños pi!ir año y ha colocado oota situ~ión tan <:rítica como de, p1ta.l, con s~ ri>stros eadavéncos, 119 J4 lema car<lclar'IO, pleno de deteato,. más de 100,000, entre los cuales, Sl'sperado, Ya encaminada esta :::i ya que. debido al aumento ~ lo que se }1.Bf,e es 7m·iar)u a una según sus obserraciones, ,había un ini<'iativa. confiado en 811 espiiritu duloso de_ los vtlcu)os ~e pl'IIDle- v · ,y abuegallllón · por tod o,; ra_ n-eees1d~"'., .' h a <l 1smmu~o •~ ~ es.cucla de ¡>erí,>Jc1:1011ai11•1ento en 85 ¡ior 100 ele hijos de akdhí,\. · tilanbri,¡,i<,<> 0 que . . , eonoei•ila, pwra que en la importan- ahme'nto rl1ar10, que oo tiempos tlaid -...., et c'!1ÍII1wn, pues el e-owt&,to c001 lo_s CQ9. lillm1ra, iun• , f . ...,; , ¡ tan 00....,._ normales 1hahía sido delk>i..,te y crimirlaJes más degenerados contr1- .,.,.El , reforma ,..,-' wtono de A , . ¡ l~ .c,s e.ra <1e ac=on e e UUA -•· La~ UiOIUO y ,.ung o en me_rwa po. e cloeos artistas col.aiboren en tan -hon. c¡ne a-hora es ensi nulo, ya que uuye e,xtlraorilinariamen te a desDr. B:ockwa.y, P8J:ª _a.pl~r ~ me- ri>sa \~bor O ' sea mitigar eJ Jiambre algunO!\ de los element()s de uUes· anrollar sus a,¡,titrn.l<'s• Urge, pa,ra acabar oon este~- jo.r8:°1:wnío de la infancm crannnal del J>ueblo <¡ue toma proporciones tro sufi:ido pueblo s6lo se alimente! <le la criminalidaid, substitmr y VJ.cws~ los _ p ~ s de la. 3'11· eonsi<l.-rahles mientras m[¡; transen- tan una vez al díactJ>Illll1lal-11ie<l1ante • ,Justo es tamLien •, que P0<l riamos ' . . , . . . u.u rnen lo~ lchBJS. ci·ti8J' caliOs en qne lvs ml'llioe l'epresivos por los pre- llropologia. tra~m!CJlt? );llltCaloguco, ps1qu1coel <¡ue rfo en un teat:ro ee aC1teroC se ve de u.na manera palmaria ventirns que deuen aid!aiptarse a. las disc1plmarao . en. relai,,on e~n. \a,, nor un mmnento del c¡uc Jlora en la que el h111111bre ·hace sn. presa -, . ter ,lili,rC1J1tes categoría,, ¡fo este ejérn_uevas mv~t,g~~e.s uc la fu,;wp;.a.Jle v •Bilntrubuya oon lo que .voque l:a imnen3a mayoría de loe : . eae ci,to ,Precoz. s1COpatolog1~ =:11I1&l-es un <c"OOU· lunt.ariamente puala en favor d<> habitantes del pue>blo bajo de la ewl .u También es nece8&l'lo, d.i.;tinguir 1m~ equlla- los desgraciados, v lw a<Juí hi avuda capiliil, y• ¡mrte ele la cla.~e meyo notabilísimo infor: "i!f la, infancia rnateriahnente abando1u ·,v·••1~""te por el prmc,,,10 de un . • . . • <l,a' ha p, 1·-d~ t , IIO t ', . •111<> pedr1111os los reYolu,,i.omr,os ~n , n n, 1 v oc,a -esperama . n:Ji<la.......,i•nf&1tia !lileogida, huklrfa.- . '~ •~ oos----que 1nuercn ttin su irn.n.ensa mtemaldo Klru.roolt: :un pe:10do m,le- farnr de e,Ck< ~cérc,;: rolec~ar fon,los ,le que -mejore esta .insop.lrtable y ._ ni.,y-0r1a en 111 jttvelllturl, y la res- t~1,uunailo; pranc1p10 ca,;1 cunsagr,l- 00 011 intenn~li•o ,. ('ntre el ¡,úhlico situación. 'El\ gobierno ha dado que 'P11 ele la ,¡ne rom·nr~a a las ftme>i>íW:'' que <¡·,spos1c1one,, · · • .:c.. A ' . numeroso' ., . ". E,ta,los . pero en 1a prac....,..tan t,>, c&Si tocia ,;e haee cril!lina!l, do y·a por ile la infant,i,a. murahuente abando- CoufedeNIIUwn aimoncana. Ak111a- ('n un <lía ,e señalen. par,i <JU<' esos no se han re'.1liza.lo completall)en- R.~~,;,; . a• ,¡ · · que en -la ('01111-. te , .•" c·to ·' ,s, 1a¡o tacl O!\ CO!W!ep11:1<ia q i,e alcanza <loble proporción llita •t•·e.nde pll'Cferentt•mente " la fon,h~ sl'!:lJl l'an,ea.clo.s colowe1un de _los _mno,, abandona,iá,n lde (1~i•ea!(ls poi· "va,Je<' p:rrn to,, lamentah\c. ¿ ,\ qué se fü!be ~ 'i ue la, infancia maltrat:a,da. Es,ta es «u~i siernprc fa vfoüma del h1s, clo,s :ntre, l:315 fan~h_,is ho!lr~''.ª' '~: qllt' éstos sean roJ>Hi~lldns ,en ln,, IR- que en nn•:'Stri>_ ]'.aís ja,más se cwn gos ~l 11 tonismo .o ,de •la histeroep_ilcp,ia los CaJUJ>e;Slll_">ll. hl!tan l.1 'xpl_ot,1 quillas o en otros lugares t·Jmt•· plan las d1spn~1c1ones que se dan ~ _1. ci6n econonnca · el sist,•. . , ¡· ¡ ¡ tmgutrse' .naa, . del. -111,•uor · :'. · - ff·•-'nt,(•..; t ntrr J:1 µ-entP •111e lns nP- para rPml:'< wr 1a. o cua ma 1 que 1 de 'las m.ut.ln-s, <·uan<lo no objeto de ma de 'las t•o!onia::; faniJharl•.s es . , :¡ nos ar¡t1eJ·a ! . ]'<)r <J'lc~ tan 1..1¡. s a la explotaeión <le un .. av.11il'icia ca. o<l . ·¡ (1st e. • ' ""'- 8 f la ' _-.:;1:. O ~ 1 .e e muy veuta¡oso, solJrc t }jst·o inrlu,l::thlMwnú.> se,,\ un honteorías f•n In pri\étir.n se estTellan? lmgmrae - nihaolesea , Ja.1nt1 pnrn cpnen . etnpn ..nc1a ~ . .. .. , ~-on e1 . .~nc·a:reC'huimcnt-o o rOS11) re" . . n·e-s·t ro .JllH'lO ~P1"(~no v .rfcto a d Est~ úllimo hed10 se ha ob- cam¡mta <lo,amctna ¡ircli¡wda c.n las ca,, ! S ¡ ¡ ¡ pn1· ¡ 1 t · scrv,udo ,c,lucu,cnt,•nwnte en Ingla- · •. , , • ., •, , • • t.1, ta 1or, .qne poi- tOi' o, ronc-epto,s :, " Jnzga,r .' e as11n o en cues1 terra, <lomle han 11n1&1:o en <J111co Üc t,0 nt..rs~ ?", (j•Ue siJn, por ~.l <.O~ sr~r:i dio·na d.!' rnl(l()miiu. má-s, si f.,ta iton nos nMlilt'a que es porque no ai,, ,s, por ,vha1llfkmu, 19,000 niüos, traruo, 1msiones Y escuelas dd cl'l- !es ,,,m;r,en,lida por los a1-ti~t:1,, clP · 11n~s tl,e, este 1n()(¡o tros esfu-e.rzos, t<XJ.os e.neanu118ldoe cuy,, YÍ<la c,tallll ascgu1rada por su1 rnen!El c1 · , fi . mnvor prC'.5¡·1,\?IO. 1 111 8 11 0 '! " ·ª' r ara eoan• st•1·,ín muy satisf1wto11:ios lM re.sul- a <·o~ts'egrni~ el bienestar futuro, y parientes. !Jo., hijos de los delin- "' . r ,· '"'-'. · uatu 1a 1111ancla a1>arn 10111111a. 1o t id · 1 ,l eu,,nfos ak"<:lh1ílioos, vagabundos y 111ismo que ¡n11ra la ex(inciiin del 1111. " ,º'_tv 1a. 0 111_-a s:r, <'Orona a por t'U niianzam1oofo ele una pna: cltmni. . ., 1: 1 PXJ o 11"1..us 11svn ¡ero. mendigos, constituyen el\ foooo die tnv~ p,~ra evita.r snfrimit'ntos y m:il l " 1110, 'es 1a rt'OT/! 11 2 ·10 n so Por nuestra pa.rt;,, los r¡111• trae- oienacs como 1Jias que «lasta la oocli.a la infa noia ahamlonw<la. por cuyas <'?,\º pa.ra 11ai er ngrac1a'il1e 1,ru VH1a . . , r •,¡ , v.;u;1,., corre hunbi/,n {'.] virus he- ti1'i:lll ·¡ J f _,, · •, ¡ nrns <>1 ns~ 1<'n.1·"' mHno. 11omos enn. hcrm.os venido pa,.le'<:ierudote .a ..:1,11,JU11a por 1a o1evae11vn <.1e •¡ , rlllhi·tario de Ia deg,meración- Al "st u f "i:f " Ml >lll<1o ,con n111estro ¡r,r ano de ,,,,,, 11 a :lfo,;h o estimar,é la acogida in• ' 1 Ja,7,, ,1.: é,slos y del grm número de ,· all arr1 O " · e popu ar Y para a r•o11s~rn1ill' d fin <lt'é'ea,to. ffllo eis <·Ollld.foio111Ul ,h, la prese11'te iníciatJi. l ¡ l "'f ¡· .' nM~nores ncC'esa.r1iame.nte -abandona- 'Jlll' la es,·ue1a sea 1m,a ,erclal<k¡a ¡ · 1 1 t • funci6n social v n<> como .es ne:.t1rnl- ª' ,nfiem -~ as l'O:Jl•s 'e ª'" 1111 ' 15 1a va. ,1xir las personas que se P1'60CJl• <los, rn,tit el númefl1o de lo~ interna· . S ,f r ,,) r~o,en<l~la a,1 nienestcroso pnc ,, }J<'n del bien 0omún, eolectadci'o fo.n,. d-os ohlig-atoJ"iumente por sus palires n1e01te ¡·~t en.glr8Jlfa¡e urocárn iro ~11-11<1ue por n!i'01•n, nosotro~ ap~1-r"C:, <10.'! ,le ,J1a man~,~ ya indicada, y a que se 1m1 a a ,rus ol'mas :m· s sn, -011 las mina,, fábricas, ek. __,, 1. 1 d l . tru 01011 ., lí 1 , mos .r-111pa11H's ,1e.1 rnia:, qne a t0<los nombre (\e y para "LOS Q'UIE ,T:IE. 00 e · a, ms ~ n ª ,e- a']uejn, ya m{is tnrnille el .inicio se- NEN. IIAMiIM!JE." 1frn.os nmne:rosas, aunque de Pt."ruc a' ,~ o~ el,e,.sct-nuroente-5 .,. mayor ¡,,,iJJigro, sou. las dos ú1timas ·10ª· reno e1e n111~;,u saFl1 ,General de t:1..-i_..,,_ J. 1 E!NRICO FERJRI. -"15-, ' catogol"Úll:! de esta plaga socia-! que hrú estimar en lo que val<>n n11es- DIAZ. Jowr ªruer,n¡¡e mi!ra,~ deº;;_ J. ~ «w: ~ª. ;p, ' ·"' '., .- ¡ 1 0 ° 1 - • 3 La Unificación Revolucionaria y sus enemigos Me 'ID,- • TIEKRtA Y JUSTICIA ª; ª' • '.Eú vcl!,enrontísimo anbelo más aiITaigaldo hoy pOir hoy en La, t'O~· ,•iilllJCia de todos los buen08 mex1l'anos es !:a ,paz, que sóli> puede venir c"OJIJO ,resultado de Ja unificat\ÍÓn revoluci0<1111ria, cuya jnicla,ti va, ha pooo 1lanza.dll en el seno de la Asa.malea Convencionista, y re<:ihida con acmmaciones de júbilo pur ¡,úl,lico y delega.dos. J>Ni> si gran parte del pueblo de la lfopúhliea .ar.1ieutemente desea ,¡,u<• ce,c la ludia die los partidoo arm;¡j]ü.~ ,¡ne s,• ,lestroza,n de un modo info1111e .r cruel, ha.y enorme número de individuos que s&· ,·rük,mdo d ¡,oJrvenir die la Patria en aras '11.• sus pasiones miserables y rtliÍn('S, son .enemigos de tal unili• ellic'iúu y, ron hcc•hos o de palabra, oc1rlto o públieament:é, atizan y más utizan ,-O, fuego ,le -la rernJuc·ión, haci<:mlo q~e ,;e reerudel!Can más los ddios malditos <le hermanos con lu:rn1anosy este gnnpo nefasto q111: nos llev!IJ al abismo, como impeJlido p,n una c.irriemte simp,\tica para nleanzar el mismo fin, tiene sus prosélitos en el carira.ncismo, en el zapatimno, en ;,•l villismo, y "D el sen() <1,, la H. Convendón, y sus principrules a.gentes son: lo.-Los rea.e.. ci-Onari,:,s que ~e han escnNido t'n lae filas revolucionarias a¡,oderán<lo:se de elevada jerarquía militar o !'Ollll"irtién<lOS'e oo "mentores" de los jefes revolucionairios, y a estos individuos ( ex-federales, o ex-em, pleadios de categu<rí'a o ex-lacayos de los 1dfotaklores,) no les conviene la unificación revoltreionaria, porque ·irmmitnñ.+emerut,e perderán los puc.;it0;¡ y pr"!Jendas <le que ho,v gom111 11uev11mcnLe•• A este g,rupo hay r¡uc agregar a Jos familiares de los granKles capit,tlistns y terratenientes, que a·l urig1r,¡e eu •'<lcfrnsore,s" del Gohi,eltsn,J- .(,\¡,-n v•cneion i,ta contra el constituc:iona.lista, pretendlen obteneir coneesivUt•s para que ;, sas amos y seoores no les ,¡ u-ilte la Revolución todo lo que le robaron al puehl<>. 2o--Los ITllleVos cacic1u€S miliLare.s, <(lle al ffltentair un águila en e1 s01i1hrero, se ('()nsidera,n 'unoe Napdloones y J,,jos de procurar la dignificación de esas pobres masJ., inconscientes q ne los nc.larrnan, se haoon a,dular lle ellirus convirtiéndose oo reooeiunarios y transformándose en dictadores de las regiones que dominan. Y a estos, naturaimcnt-e, no les conviene t,~mpoco la unicfica<lii!ln revolucionaria, porque ni! ,erin('arse y hacerse la paz, _v al coru;t.Hru,cme la Revolución en Go· hkrno dectivo y fuerte, pcmcr,\n las pingiies utiló,lad,•s q u.e h,>y olitioenen, y tenihrÍ:lln <¡ue dejar esa vida <le libertinaje, dcrrod,e y exoesos, c¡11e y11 los enwncnó y que loo iba hedho oll'ldar los prinoipios que abri!!ahan al levantarse· en am1as mi contr& ,le l0s dictadores militares, y, 3o.-La c,alerva a.morfa de politi<'astros, ,que dominaldos ,!>vi' sus odios <le parti<lo. sin too'llllr en cuoota que mientras no liava uni-i1, el triunfo de los principio,,; revolu<>ionarios está muy l<:jano. trafan ele impoller -a tr(){'he, y moche !aq ideas ldlisolwntc, ele una justida convenciO!n!liil lag.rancio tan so.Jo que PARA ARTICULOS MILITARES: LA■CIUDAD ~ . ,J .: DE LONDRE"$' • las divjsiones ~e lrngau más profuud:i.; v la a:nan¡1úa 11u\,; espantosa bC ,:c¡1intúe en rl )país eorno irúgi.-·1 ) prelurli-o de la pér-di~la üe tllli!:,.. \.ra nadonalida.1. ¡ Estos s<>n los enc•migo, de la t1rlifit-aoión .revolucionaria ,¡ue, C'O· mo rcsulta<lo nos dOll'ía la paz! ¡ Estos son ]o,s ía<'lores 'lº" im¡,ifülll ,111e se conjure el ea.os aititrquico •.. ¡,E.•tc es el grupo nefasto, que profiniend<> hlasfema,ment.e las palabl'.81S ''Patria" v "Puehlo''. atizan y más atizan e1 fuego de la· gueM'o fratricida, haderulo que se reerud=an los odios malditos de. herma110s con h<lltl1all'Oll ! . :e:AF.&.BL ZAJIOUT&GUI, A LA COMPANIA DE TRANVIAS / Si no iienc esa poderosa empresa c¡irton~illo con qtté , haeu· nnC\'a ~misión de pla:nillas, ~uplicamos ,, sus representantes pasen por esta rdd~ción para 1iropor<•1on;1.r!es b cantitlad que' nee,eS1ten, a dcclo d~ que a la 111ayor hreved,ul rrnu<We UJti>s papeluchos que dan cou,o ,uelto sus empleados al pu\J:ico. Al miSJI10 tiempo, !es i. Mrrog., · mos si toila1Vía ohra en su poiler fa autorización «spectiva para mant :uer en circulación las m~n 1onada, planillas, qi¡e están más bien propias pa;ra .llavarlas a un n,•¡sci> '/ n., para utilizarlas como monedi; frac• crnn.arrn. .Tenemos en nuestro poder varica boleto~, 1111an=ritos por ,,1 reverse,, en <'l rnal '!le lee: '' Dehi> 4 cts." cte., nosotros inkrrogaria•1'os tan hién a lo5 rc.-presentantes ee di.cha empreaa, icon qué autorizeeiún sus empleados roban tan ,lescarademente al púl,li~o! - . ,Esperamos su c,<>ntestari.jn, 8 Páginas 5Gentávos R11P11BL Z11MOR11TBGUI cetl!l'ri0& Al efe<Jto, su colnmnai que- aicUivara dó fdlmal<la poco l!WI o menos de la siguiente manera: J.nfante.-ía: Llo., 24o. Batallón, Bata'ltón de Zapi4fures I'/ 32.:>, Blutail'l6n al mando de las jefes Tte. Coromll Adolfo Jirnénez Castro, Coronei iManuel Ja:sso, Mayor Fmipe Alvirez y Coronel José Rivera, respe<e<tnamente. Ca.balleria,: 9o, Regimiento, 80. R<-gimiento, Reg,imiento Irregulares áe NIOOVlO León, llo. Cuerpo Rural. Aritillería : Una sección de ametralladoras en cada. Bataltón. ·una. bater~ de ca:ñ-Ones de 80 m.m, tipo padieroso, esto a las 6roenés del Mayor GuIDenno Rubio .Navarrete. cli!TseoT,istoeRóaleroen epreooads A de Ufla manera. tan terri- ble, que incendiara las partes sanas, y empujara a los •hombres pa.cídioos a t01111M las amias defendiendo con la_ muerte el mindlo de vivir. . *·* * ;0\ o-bjetiTI> de 'la , colurnrui Robles fu,é 'COIIIO hemos fümo, el p~lo de Santa 11,a,ría, situado 4 kilómdros al! N.O.E. de Ooern11vaea, sobre. b~ OOQ.tri\tuer~ ~e la eecabr~1ma sierra que !~ando a, M-é11;1CO, y MoreJ05 se ramifica en el Distrito Federal, teniendó t'O'IDo -a.ltucr& prinMientl'IIS esta respstable col\,um- cipal et Ajusco. Senta Maria e,; na tenia como objetivo Santa Ma- oo pueblo :pintor,esco donde se mez. ria ,pueblo que era "guanida ldlé za. clat a la ac,tivilia<l de la tierra fria patistas " el 28 441 51 y 52 Cuerpos un dejo de la indolencia de la tieRura!les' m.a.ndados JIOO' los Coman• rra caliente• Sus ha.bitantes isenci).lo~ <lallte9 M. Triana y G. Sándl.ez, Fé. e incultos ba.n sentiklo J)OO' oeutena- · m T, VillegalS, Arituro }3arrera l'eS die año,s d llátigo del capataizi eoZambrano, el 9&. Regimiento de Ca- bre BUS eepwlas, 11,an regado con ei halllería, parte del 3o. del anna y sudor de s-u cuerpo los ciampoo de la piqootes de obras eorporaciODe!I es- ~il com!TCª ~ne fu.era &~;a y hau taban desitaeamentados en diversas V!l:VÍdO e&111 la vida vegeta uva ele las <pOblacionu tde iM:oreloe. beetda-s: trabajar y me,! comer, .roPe.rcce que el proyecto que el ldlea<las por las tinie½Ylas de la ig,noGeneral Robles trate·ba ~ poner en rancia, pues los aeñ'Cns del. poder ·pr&ctica dadas las oondioiones del mrnca se preoicuparoo por 'hal!er Estakfo era elL die reconcentrar los nevair a ws cerebros una Clbispa rle hahrta.ntee de los pequefros .poblados i1ustraci-On. Pero sintieron ese. oleaa fos de rmportancia, urasar aq~ .da regeneraoora. que se llamó Rellas y llevar a cabo UD6 guerra de vol~i6n de 19~0, y ';001º. tcxl<!5 108 e x ~ o contra todos los que ac. del 'PUEBW mex!C'8110, de;,amldo tiva o pasiwnenbe se llleclara.ran e1 gesto itristementJe ltn'erMiioo de suadept<JS a Za,pata, ~ o que si, misi6n que habla ad'il'l)tado ante el n;, fuf tel'!1linado, ef i,e le dá6 p!'in,. yugo de loe pddlel'0808, aguardacon cipio con la tarna <le s,.nta :Matiia, llenos de esperam;a el momento de teniendo por ll'll!ltllllálo immediato - ~ l_ibres, de co.nsuma.r !N 9eque el fUl8f) de la rcmiluci6n se gundi emmo'I¡,~n. I L11. 811.MP11.N11. DE MORBLOS 0 ) 11PUNTBS HISTORieos 19l!S ��r •• TID.R.A Y JUBTIOIA TIERRA Y JUSTICIA • Si Ud. quiere ir por la senda de la prosperidad, . anunc1ese. Carta del General Everardo González •• EL ANUNCIO ES DE RESULTADOS PRACTICOS •• • ''TIERRA V JUSTICIA" - ES EL PERIODICO IDEAL PARA QUE LOS SEÑORES COMERCIANTES SE ANUNCIEN Pensamiento OFICINAS: GALBANA 49 1 I• la 1 ¡I l , ".El Norte," d<il día 20 <le mayo, ra la vida al que le profiriera uua o una mirada n1os dió notieia, de la muerte palabra del coronel Bauueto, en idie.spect1va. Esperaim.os cl raso presente, m= del C. ooronel •Castel.lhlanch, delegado de la Soberana Conven- impere serenidad y justicia, pues 1Eo11 el a1·tículo :lo• del acta ,le cia personaJ. o por satisfa,,er amción Ifoviolu,:ionaria¡ según dicho >ii nuestra rnisi6u es impartida, rntiiieilt'iún ,lcl PI.u\.::,.; J>J<: AYA bicione., l.,ast,u·das, ,r que por tal dd prnpio ,,oroncl, por imrubordi- ésta d,füe C'lnpezar por nosotro• 111.Jtivo, impdd'irún por !(){los los mi,;mos. nadón. 1,..\, "·' di,·c lo sigui>c•nte: ·La He- a:i,d ios posit,,,,, }' reprohal,ks por Ya en números llll'.lterÍOlrei! nos vohwiún lrn~c (illl:Sta:r ttllll~ no '('\1n- dcrt.o, <[tlie triunfo <le• manera de1◄,n tlía., J)B;satlos el general Ro• hemoo ocupado de este enojoso si11kru cond11~J1:11 su ol,ra sino ha,.. tiaitirn In actual revoluoión? asunbo,, y ~stru1111os en la creencia ,gn nueisirn ,hisu,ria patria tene- qnc G.)nzál.!Z 10:trza, J'rcsidcnte ta. 1¡11~ <1,"l'roca,la na ~<1mó11i:stra,• ~l.e que las .autorida<les superiores ciím adu!II v 01imin<1,Jos ¡le todo mos ej<m1plos ,que no, huhl11n da- ,1t~ la ,&l)lirana Convención, [•~11- habrán toma<lo cartas en él. parli,·ipio et; d pmkr lo; ,iervido- Nünwnte ididénd011os (¡uc .si no se "argal(lo deJ Po<l-cr Ejecutivo, diLo que n<l nos parocc ni justo ni 1·es riel ltuertismo y l:1s t!l'Jná~ ,~orl:a n <(L~ 1raíz los ricios dl' un go~ rigió uua rxeita:t ini a los conH:r- hon~ado, es que, tratándoSe de <los, ¡,0rsdrnulid;JJdie:s Lile! ¡a¡nliguo _régi- li1ernv, {! ac si no ".l,1 :sapa.11l-i0en o .-:.e altas peTSOnaiidadcsc.n l:a j,erarquía Por conducto detl 8eñor Aarón nwu, se p;tah1Pzea un gol11ern) di,struycn complcl,urne:nte a los ele- c•iant", para <¡ne, teniendo ~n militar, ,,J uno insul,onlinado e lf lloralell rooibí una carta fi "111,a.conipu,-,,-to f,l'e hoonhrL•, a,li..tos al mentos c•orN)111pitlo, d,c ,m1a <:at!n- c·u~nla la ,lifícil siLuadón porque i,rres1wtu,oso µara con el iroperior, rlu por 'l'eóíilo Monbellano vociPJ,A~ lH} AY Afo\. que llcwn <'a ,tllfüni11~lral'iún, 110 ,;e ¡mclcl,•n ntrJv·c,;,mmo..-;, vendan sus mercan• y d otro !alto tal vez de mesura y n() de Huifango, de quien 'se me desde •hwgo a la prúcti~a las rt,- Jrevar jam,,s a f, liz térmiuo 1.. < dos a lll"l'Oloo razonables. ,\' ,1,] ¡,a¡c(,) plll"a ca,stigar do otra manera plcle i<lentifü:a<:'ión ¡ sobre este forrnas agrairiru.,, ~sí ,•omo !'.is -tl~- idt'la.!1t>s rP1fontnre.s ,]., una revolu- mi~mo tiempo no sigan anmeutan• al inft'rior; d c.a,so e,i que esto ha Ni.~pecto debo onanifüstar qw di.uuís principios y 1n,,1rn\:!Sas •,1cl111- eilln, quddado en el más impenetrao,e dl!,o individuo no lo conozco no •La •expcri~nC'Ía v los hechus ve, do li>S precios. ,los Pn <'l rt'ferl,lo PIJA,:-; DI~ misterio. ohst11t11tc los frecuentes vtiaje:,' que Uic,e así la eir~ula,r: AYAI,A wtlFt?iona<.lo .OJl die ~A::,.¡ rifü:<a'llos por los · ,mt1mig-os el,; la Nos preguntamos tlos cosas: ¿ Qué lJ(j !hecho por ~ pobl.nqión. '•,E[ EnC'arga,lo del Podl'r J<;jenev.l]Uc·iún de 1no. TIC)S ,[o indiLUIS. en la Soherarui Conven~iún exisEn tal. l'irtnd, lo qM s<>licit& Iinporlaut,•,,; son uaj.l to,los can daranit'nk. r,a eaída ,lel go• C'Utirn ele la República. Presidente ten S!'iíiores ddegados que dejan ':º debe cumpUrsele, para no depunto, lLu vi,ta, ,los concept~s 1¡uc lli'emo ,!el Sr. ~larlt>t~> tuvo como tle h1 !foherana Conve1wió11 Rr,,•o pasar por u.lto que uno ,le sus IJÚ,!111. ;arnos ,sotrp1"edd1e.- d~ <'ualqmera. s,c· en'tÍ('rrwn ,r•n el ,menmon..1.do l'm1s..1. prim·ipal la t""ri,J de ohs- lucion.aria. en ú,ta ele las aflini- brv,s rná.~ conspicuos, por el hecho Lo que co,muní<'o a Ud, para al'!tic•ulo, -en el ,¡ue se encuentran t,í.c11 los •l'lle le pns.icron l1i;us -ene-mi• vas conrlic-iones <le miseria y hanr- de rtl<·ihir una ofensa del inferior, su eonocÍilnicnto. perr,•cULn1Rnle sintetizados los _itle ,. gos. y las intrigas y diesprestigio se erra autorizado para hm:erae Hefonnt, Liberta,], Justicia, y lt·, ,le los -verdooeros rcrnlucivna- e.1 que IJnVolYiProm a es,• gohierno, lm: que están ,ksolando al país, )' justicia por propia manot Ley. Tio.-; •¡uc 1cksewmo:-. un ca111bio ra• qmi •en ,mams pnrmmoote r('volu• princi¡,almente a c,s!a capital, se ¡ Qué la prensa CJ1pitalina, con A1nceamcca, mwyo 6 de 1915. ilicul en Jo~ i-égi111,e,1i3s pasados, y cionarbs liabría realizald-o ¡,~rf,~•- per111i1,, ,•xeitar los .noble, senti- toda la imparcialidad que le ea ca• El Generrul las reforma, ¡J,. l ~fll'l' ainhe.lamo."\ •1n1: solJTe las vie- 1:Lrnen te t0tla'S rauucrístioa., calla. lo que w reali~VERJARDO GONZAL.EZ mieulo:s lmmanitarios ,J,¡; los cO· JA, <lidadttra., inmoral,,_, )' c"Oi-rup- Pfo\N' nr;; SA~ LCJ.<; y ¡m•para, dael d-et,,,•ría ser del ,fominb púhliAl Sr, D. Ignacio Ecl. Roc!rítora.,. se .J1,,r,ink ma.,"<"stuoso d ,To r:na. era dí' Tf!l"f\:itbrr; <lcmor.n1• mer<'ianti,s del l)istrito Federal )' co, ¡,ue"1o que !de t<Xlaa manera.3 guez.-•M,1xlic-", - D. F. ,fo los (!muás lugm'éS sometidos al se trata \die m1 delito de h;,1nicidiot ~fr,·th.1,iro ¡:-ohir.rn,1 1po¡mlur que t·1a en m1esha Patrí11, La. • •Juras )ec,riones pasarlas ¡j,,. arraJll<•ando ,le ra[z los d1es1>0t.isGobiorno rle ,!,a Conl'cnción. a fin Tenemos enrendiclo que cuando !f.n SNYiimos d,• e.i•ornplo para que ele •1uc ck'8lle lueg,o. y mientras el un inferior falta al respeto a cua.inl0'9 -v ¡mi\~,e;le•rios a11re:rnril d día ., ' de<\ 1 oin.ado ,h, lii Paz y tic lll Ley. <'Yitt'm~ nuerns mnk,, qu¡,, nos E,i,C<"UtiYO puede, \o ,cual logrará quier supeirror, mercre un éje111plar La H,c\'Olud.(,n popular eon su a<irnej-a,11 n.ún v rn1e no:,; am-ena1,.,1.• en mu.v pocos días, arhitrarsn ar- ca.,1igo, porque la ley y el honor ,'F:1 Trabajo, tenido por muchos oltra c!L<¡llruclora y an--.isa!llle, he- rán <lcspués, ·,i no .hacemos <¡n•e así lo llXigeD, pero el castigo debe como una carga, es uno le !os bieehó al.,ajo al gohicrno m:i, co1Tomp 1• <lPsaparezcan <le una 1'Pz parn si<'tn· tículos ,le primera necesidad para ser milllistrado por 11n:a. autvridad ues mayore~ de que glZaatos lo~ do y autO(•rátic·<> que se registra ·, pre a los <'iil'l"'jen!()l; infed.<» que nlivi.ar la misuia del puehlr, rl~ rompetente del :f~ro a que porte· 1 marta es, Sin ~1 se vinría triste y nufiStllO sanales patrios, y11, qire C'orroml}('n al ~l~moen!o sano <de la M&s:ico, file.ntróp~nieut{' y pi>r nezca (l] clelineuente- . Con proce<lim:ientos contrarios aburrido, ocasi<>nando a la vez en IIU6 cimientos ,e,stuvieron en la in• adua1 J\'/Vo1uci,ln. 1Jiel¡er <le !hwTNmidad que es la femia y .en traición, y cl general Así cmno en el 00¡!:anismo hu- prioncra y c·apital ohligación de to- se impondría el derecho id.e que el <'<1rehro ld,el homhre el tngendro Victoriano Ifu~,rta que se puso al mano, cuanldo hay una parte rlacualquiera, poc el het•ho <le portar k:le maldades, crímenes v vicios que fr{'ute •.le e'f' ms,ha•<latlo gohier- íwi.oa hay qua arrant>arla para <¡He do 11omhre, pongan a la vent~ a uniforme militar o tener algúu lo degeneraría hasta convcr11rÍo en no. levan! i'i ,•.u tos c"micnzos de no c•ontincíie g-nn¡rr<'nando a las de- los más liajos proolos posil;le, di- puesto eu la pollt!ica -actual, quit:,,. &er nooivo para la eociedau hvnrada. .su 8idministrac~ón la copa de la m,ís, asi en .fe! orgarfüm,> soda] a chas mercancías, limitándose por frcrJllia. fllC'lJOzanle ·.nJf' fa 'Sangre los 111.~los 121lementos hay <¡ue ha- ahora a rccmbolsai·se siola.mcn,to - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - ,11,. los d11d~1l11tnos a quienes el oerlo. desapal'CC<"I', SOJ)l"lla de ver del costv y gastos legítimos; pues ,,u1rtírio dig:nifü,f, (! ill1110rla!izó. 011ro11ados en ga1iwena v podre- notorio eii que en varias l,ode;:-a8 El <lictador Huerta ,;i:, separó rh1,mJ,r<' a los hombres de h11,1ena fe y almacene,, y desde época cu rlt-1 .1>01ler la1v.ado por la fuerza Y ele acriso!mla homradez p01lítka.. que íooron adquiridos a precios <1<' los ,·:iñoues y ele la opimitin ·N'o puod~ jamás Heva't'.<e a 1~ nonuales, existen consiitlera.bles 3a. Calle de Taauba, #. 10. 'flúhliell, y con el a.na.tema de ira práctica lns prineipios 1m,.)]11cío- canti\lades de eereales y mercanPatria. el inicuo vpresor, 01 'Con,- m¡uri<Js mi~ntras haya e1€'111entos cías de diario consmno, las c,rn!es Esquina frente • Oomunlaaoianes y Mlneria, tant(' ,ioladHr rle las lil~U\,s. in~anos pasados ré,cimcnes en el hoy pniid>en. sin perjuicio ele sus Faohada Roja. dejti ,lle s11 ¡rohierno p,í¡:inas escri- seno lile! Gobierno at-tual. Se ne<>c- tcn,r;d;,n,es, ser Tendidas a la mitarl t&i de luto y de sangre, <le>r'Nln>B· sitJl por o! hilm <le la Patria , 1nr cuando menos <le los actt1ales J>rcTels: Mex. 2304. Erlc. 4362. <la únicamente ¡,ara ,,aria,¡• sus am- dMapa¡rezf'an sin dejar huella <~t' oios ele plaza, precios que, rt'spec- Ap. Postal 1601. hiciunl("I 1>ersonales. Tras de él ca- su insana labor para que puedan to de C&'l..s mercancfas, indeuida.,eran mm•lws c~e los infanie, h.ui- así realfr.n-rSf ein oh$tácnlos y sin 1mmte y sin pNetexto alguno 5uhen 1rcs quf• devor:.vron las entrañas .p rejnidos lo.-l g,rande-s id,eales <lP e1Hla <lía. 111/, J ft "};] .(fobi.c,rno podría tomar Nin ritlll. <i>c,J ahnega,tlo puc-lilo rne::ricano, Se. los que anh~hllll de 1t'l!'<lad, ,una :ch1rrocó a,1uella eorrompi.tla acLmi- cm <\e hli".nestar 00<·i,tl y ,,,,·v'!lómi- perle<'ta justificación meilidas e:i:nistraaiiin, .pero ,¡uedaron, a pesar C'O para nuestro inforhmllldo país. trC'mas y <le momento para impPde'1 s,·iitir ¡_"€'1l\•~·al, algunos int!iSMo er>n de•mentos h0mogéne,,, tJ.ir que l'I -p ueblo perezca de ham• ,i,luo, ,lcl ¡,11,,a1.lo rfgimen, rnn- p1111dc uJ.evame a la práctioa mm hre. perv est,awlo ínLin,ainecnt,· cho.., ,1,. dios c·órnp1i<<c< o vartd11- transfoMn:u:i6u rncliral, que reda- pc'<l"sma.li<lo de qu" mexicauos y ex.i:os. ,¡ne hadé11,lo,;e pa.~ 1r por r,,. ma d actual mon:11e1nto históri<'o• tranj!"l'os, sahrán ,....,.r hombre~ ~n- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - -- - . . .. ,,-,;¡;,::.;¡;,¡,¡,Q'•I~~ volul';onario, o va.\iéurlo.....,. Lle in- Af¡,..ntras <'xist11;n clffi!lfentos vk·ia- fes <¡ue ,ne¡:ociantes, c,;pera el Bjetr<gas " de l,ajezas, wntinuaron ltfos compc;nt,l,rados en las tiranías cuti,o que la filantropi:¡¡ }' a1: ,.u1, en l•~s l"'""t", qu¡e oeuparJID, y; de las ¡psa,las administraeiones, mo <Id ¡,omerc:io Y de la <'las~ neo- .. al/tl!'iO.:,; otr1,,. 1,Ir~meutos ní·tarncn- el p11eblo JlO veriJ. sim) -en. Ja pe~ 1100<bda tle ".\ffxir,<>. lr al'll<larán a .. te comen· !ilun•s y rcf,mdu,rios. a ntnnhra t>sa era de hi<"l<'strur que sa.lv.rur ~ta agn,lísima c;ís:S. Ülllla •e v,ducit,,, so:.ial, <¡u, J1an tanto anh~a Y. <¡ne tiene ·1foree.!1c, "B. González Garza.-HÍthrica." <l<-spués esca laido nl¡;nnos ptl!;sto~ a recla;mar. ¡ Ha. pr1 hb.-do •Ud,. jnfinida.,l ,lo renWilios Jtin oa 1•íthlicos con des.'t¡,'l'wdo .1m6.nimc Para ttJl'min.a.r con ffie estailo la,. rarse 7 Si es aaí, vea U <l- hoy mismo o e,.criha. al lli •'H los ¡enladieros ~-cvoludonario,, timoso, .resultado 16¡;ico de rfgiDr. Sw:Jm. El le ourtt.rá, sea perf'lonalmenW, o por cu• ' ¡ue ven rwr con ootos l'Jl("ll11entos n•C'!1es clictatori11tl,e,s, hay qutc de: • neo. Su nuMo J(\Se\1,i.,rimi.ento a.~em!.n es el remetlio m ~e rone 1rna harorr" inrmm111ea1- , truir tl e;,-os e.lerncHios ir1sanoo y má.s conveniente y eficaz qu_e 110 conoce en la. cien.. ·¡·_: hle a la.., r,•fom,:is imli<'adas ya, corruptul'N, hay •¡u,. hacerlos <lesieia mád.kn. Cuestioanrio y Polleto Grntis. Pedido~ <¡ue n•c•laman pronta rea1izaición. ,l)>fl,T<'Cer parn <l¡¡:r alle,nfo a .nuc•I.1or Correo, de-spar.h:wJog el r11i!'=t110 día ,le re~ibi~. ,.. .Al1om hicn: ¿p()(!r,\n llrv:,,r-«' 11 vos Plcmentos sanos y de huC'I~ Ou.r ndoneg prontas y gegura.s. ~! la pr,trtíca las r-eform 11,, agradas Y0<!1111ta,J. 11Rtannc11t~ re1·olt1c·ion11, ¡¡¡ En mi Sanatorio ~f0<.irlo n.lien do torlR...:i la."- enm,í <·orno •l,"S tlenu\~ P'"incipir>s <1,,1 rio~ que laho~cn J\Or ol ,e.ngrnrnk,:, fermedad.., m,-nos loa eont~gio= rnaiúitla,l,, ,¡11e estudio ·d.-t.en.icla111cnPTL\~ DE A YAJ,A, tenic,nklo en cimiento tl~I paí.,. fo ,t",ta etH-><;tión cl,esde su punto d>e lo, .,lif.eTPnt<", H1AMOS DE tLA "TIERRA Y JUS'fl('l A,'' <¡UQ .AiDl:lrTNTSTRAOlON •AC'T1'AL anlicTn que "" realie~,ru los ¡¡:ran• vista prootiro, ya que la sangre individuo.• •t¡nc $un 'Y han s~lo ver- eles i<lc-al,es de la Rc1'0]11ción ,¡ne rl{'rMmaila a tor:rcnles ,,,t,\ claUENIDA JUAREZ YSAi JUU DE LETRU. FRENTE AL TEATRO NACIONAL da,leros cll•elmigos de la fü_,volu- dofi,en<lt ni PT,AN DE AYAL.\. mando porque &e acahe eon 1•sos MEX ICO, D . F . eión, y <¡llle cntna1ron a O<'•npar di- pi,1111 respetno,am!ent;c al Gol1idrno inJ"amc•s r¡n·-. ·ll'an s;<lo y sertln los eternos enemigos dcl pueblo. <•hos puc.,!os solo por c·onveni€'n- ruetua.1. p<>r ,;;er de ju~ticia y de hu- cancías , CUANDO SE TIENE CUIDADO DE ELEGIR EL MEDIO. 7 Los elementos morbosos. que en todas las fxcitativa del Ejecuti-¿Los delitos quedan impunes cuando se administrationes tienen cabida. son los vo para quelos cotrata de altas personalidades? ' que originan los f racdsos de todas merciantes venallisonante la teniente nuestras revoluciones dan a bajo preen cio sus mer- '• ' 1 - Bias Pahissa º" EXORDIO -,.- ~.,,l~ A,, ,,,_..~.,..-_ ,. ·"'"'' -ª · ' .t.'rB :":l . ,... - . ' HEMER::>TECA Los apuntes históricos que contiene el presente folleto, son eumo debe de COllliprerulerse, breves ;notBS de algunos de Jos mtúlt.ipks episodios de la revolución en Morelos, escritos a,l calor de la lucha ira.tricida. .pero ,oon una setreruidad de ~Titerio libre _de todo im;iui~io y ,aje• no a to<l.t hga de partu;ktn~o. En el cur&o de ~¡ no ~e •ha\[arfo las hel!ezas htelrar1as que produc11ría '?l verbo ~oooro y fecundo del escm!Jor prominente, pero si crean los lectores que en ·sus páginn,, hullle la vertlad pura., la Vlt"rdad sin ver~<>?za~tes a;tavíos, la v_erd~d _cuya uniea idea fué la que 'lllSptro al m1tor a ooanihir para cuando estos moonentos Uegairan, su pequeña obra, <londe sin duela e i.tevitahlem~te hahrá_ que ]lOQ- su t'r?da veracidad ,las1llmen a los ca1'los y enaa1dezcan a los ,vencedores en contar M a~u&llos, prr-, t>onst., que uo s.:m n11s deseos deturpar a 1~ 1ID"8 pan-a _ensalzar u Jo,¡ otros m menos pnell~"flO•Der a ambos sopiando en <;1 rescoldv de los odi_os paire que l'lg& la •hmrenda lucha emia.ngrentando al país ... 1Ma'ldito e'l mexicano que abrigue tales deseos 1 .AJ poner de fraJl'co ~ve los viaioa y las ,atrooid.al:les del ejéf'cito cxt-!ederal, ¡irinci,pail iema del fol'leto, mis mejores anhelos soo: señalar el cáncer que contaminó a muchos ~1em1a.nos nwestros y que pu.etle re!l,IJ(,'ti[' ,al verüicarse ]a reconstJrueción nacional, ya que la morbosa semillla del M1LITAR,IS. 1'10, po. desgracia es not&blemente foecunda lell1tre nosotros debido el c.alrÁcter belici)S() y quijo'tesco de que a<lolooemos. ¡ ~u,e •haya Ejército, pe~o que ha,. ya ci-udaiclanos 1 ¡ Todos ~ s pero no aut601atas ! Que la P.a.tri~ tenga bas&la su ee¡ni.ridad no en las chusmas pnitoriOJ111& s~n111, <Ja.q por .~1 faiso bril!o de Lle . Tones m1Irta.res, 1m1o 80 el • mil veces rn&s ra,petable de danos conscientes que apan delfen,. der _al ¡m,ebtJo del cual elloe f parte, imqmlsai:los por 1111 ,amo~ " 1N ;por la em6ruteced~ ley ~ ae Uema 1ull'denanu del ~t.oq De e&ta, pligiaae se pll4lde ' una condlusi6n 11oe 1'ell1J!ta un"'::.. J:. ~°ud..- ' y PJ..br,aa • ue vamas ueb·•.er,a ~La Industrial~ l( EL ''ªºª'' 1 OCHO PAGINAS 5 Centavos 1 ' •' t i Dr. Clemente Swai m, Especialista Alemán:: , , i.·.: f • �......... 8 . TIERRA Y JUSTWIA . ; El Sr. Jurado yGama Los Eternos Malditos Senorita, 5577 ... 1 ;..,-·-~--s.-.:_-~-~E-~ ~-E¡._~_o_sn- ~- -~~-~-s~- ~- ~-'~.H-~-~- de. . y T!a,~:ºT:o,:el ::.7:.;;,;;~:,;,;;,: :::!~a~ª~'. l. . ~ l>m.-., iEn la "'ueni't•=•·;""lll' - - <l..~l Dis'¡,.;. .. io J,~l se ent,Uentran rt<!luídaa ilas señoras Conx:c,¡x,iún Díaz u 1..... A Al S' r .uarl.JVIW, na varcz v oco ro ,Mir da · . Ml • • 1<lstas seiñoras \lStán ae11saclas' de ..er e~pías carra.ncistas, *** g001te sin coneicnc;~: " ··" nos ha ex t raJJ;a< . 1o '[lle ,e -, pu<,s no sólo •1iuw,o se cxpwAd.e, por ese ruinbo, car· d hnya pcnnittlo la apertura de los ¡ 110 , s mo ne de. t-a·ia •que e pell'l'O, semín <lemmda que re<Jiuió rl AAlones de haile "I~l Trvoli" y "Los .,. d 'd I Sahinos," y la autorildntl, mejor diConsc¡10 Superior e Salu1m ac. cho, el Se~ta"io ide Gohiern,o. J,ic. SE ESTA YE..lyDJ.E..l'ifDO M11.IZ ,fo1t,quín Jurado• y Gama, sobrino A BAJOS '.PRECIOS o pari;>11te dd Li,•• ,\11touio IJia, , . ti.na 1 a,¡,eJJ'Hl o, s,· iCwnJ>liemlo la d'etcrminaci,ín Soto <1e1 n11smo áo la ,':lólb1.1ra.na Convención lwvo- ni~ne a clnr Ji<'encia para que rea, lucionaria, el Gobierno ha aliierL-. ., nn•le sus trn, ...¡os e1 cuauro <f'I<' to varios expendi<>s pata que el artuaba Nl el "A¡,olo." pueblo obtenga maíz a bajo pre• ~o se crea que nosotril<' ahngn- *** J10y, como siempre, saltu a ia lil"'· dha de la lucha d,• lo ccmenzado por In rt"C.'On<1nista real <te 1,, ""'' en . sn ¡irograma se ha trazarlu, aS<:HH 1 de la. 1,alt,n,¡ue de ln <'Onti•!nda. sin <'uirrt,el ¡,or In defensa Jr k, idi-:,- Hace alg.tín liem¡,o, o rl1z de is huelga de los empleados y obl"CTll!! de la empresa. de teléfonos "Ericason," fué separoldo gran parte del personal antiguo, lo cual ha dad<• ., • ..~- pues e ¡ persona¡ J>t:SJmos res u.J•.......,s, nuevo, 11oco coiupetente para e,l ser. ,·icio, no aticn<le eomK> debía de sell', al 1,{iblico. Las señoritas operadoras poco prácticas en el servi-cio, duran m&tlia bora ,en dar (lOmunfoadón con euah¡uier parte de la ciudad, pero las más de las veces:, •Seüor, ,10 con- les rc•r ,,uya c·onqui,la Jo; hernu nos han entintado con su ~angrc :OO!JA los ,·a.riipos tle bat~lla. Y dcscit!UCJo !En la Oficina <l'1 C-Onfuca<i(}una y ,1tra ve?. a ]a airena. al com· . , DBII, a, carg<> del mayor Aleja.u<lro bate, ,;rmado, como e1,i1~Jm 10r rolt. .Aceves, s~ C6tá formando, un mano, de la cota ,le ,a 1nN1rt1pl1· mventario de toldios los i:n:muc- cio. l JI d bles t¡ue forlll.3Jl Ja. fortuna del •.No obstante ser vaJ"ios los ex- 1111os por esta o aquella ÜÍl'crsiln. l,ilida·,l Y' e la 111 ª 11 •: mtram,igeu- testan," dicen después de tener tres .Li!!. Raía.el Reyes Spítlidola, con penrlfos, la aglomeraeiún sigue S6lo <l<>seamos, sí, que se olire ,·on cia m la con9eCución de ~us idea· o1m'!,os de hora parado a ;¡uicn tie,el objeto de prooeder a su <leco• ~i,endo la misma, vifodose caso.s, er¡uidlad. les. ~ la. ma~ lb: pe.li~comu 0 DO se qu. a con. :mización. de """'"SOnas que des/de las ¡mme· ' Lag arm,18 peri0tlístic n.~ nu s ,11 DIClllel6n., r· Si los escándalos en mi s:11,íu d•• . forme eon ~ta eontesta.nón, las ras ihe<ras lelo la maiinrui se e,.-ta- haile, entre elfo!! uno 1rn\s que \r:'1- t"1u,•1t•nte,:_porque nv ~• e;n nuCc~- señoritas, eon el mayor dtsenf.adc, en Jas puertas para ser t ¡ t I r .VIAJ:E mJL GRA!L. OROZCO A cio;rum las -orimie.ra.<>. gioo, fué el ori¡,-en para c·la nsura-r ra pro es,on i ª vez, sus a • contestan: "Pnes ei no le parerc TlJAl,TIZ.AP.AíN Con este motivo, ereemos per- tlich·().s centros de reunir.u. ¡ro1· mas seriín la vieja catitplla V 1ª '· 1• a lld., maflde quitar su éeléíono, iEI General Santiago Oro-tev, . ünte su.~,;. al Go'·iemo hn!.!. a é < 1 t. ( . ducu hallista, pPro 00111h,1tir:ín Y menos trabajo rendremo•." ª u <le pul,,ue _. ,¡u . e r ausuran • a ros.1 · - G ere,...., -·· <¡e esta , emprcsa-· Oficial ~ r del Cuartel Genc- tm uso, de lós--~· e=endios venooremos; y s1· mor.uno~ en ,in cor- S'c11or ~r Si d géne,ro qoue se. H<>--arrolla tieJlllia y por dt>soo de los cesare• En asuntos ,le huelga. es (Td. poco nil del Sur. salió rumbo a Tlal- pnra. rvli.tar los ae(,identes t¡lle t . . . , en e.<;Jos eatros es mmoraJ, ponga- intri:rantes, tambi;,n, <:011•0 , ! ,,Ia· 1c,,d:ir-o, pues prr-tc.udiemlo ec.ha1· timpán, el objeto de confe- ha.'11:n hoy s1!!uen reg1,tr,m,1ose. _ " rnos por easo, no es necesario clan. d1ador romano, vuelta tw ·" a a<¡uc- J)i>r los suel~ 11 1-os h11'-l¡{111stas, .renciair con el Geucral Emi1iano !Zapata, Bobre asuntos :relaciona., 111,a 1,los; pllra eso hay Regidor, llos el rostro, e:s:di,111m1 c11:,·s · ·A V1.; t>st{i arrojan,lo a In '' Eric~•on" a, un ilos con la campaña contrn lv< ,¡ue O snspende la representación ug:::;AR, 11O1{1Tl!IU 'lJ,.: ,\LL- ahi!lll1o de Msprestigfo que nunca · . TANT." Dio.,; te guarde. -.:~,ar, lv, ha tenir1o. hasta qu,e a Vii. le C0'l• disidentesde tal y eual ohra o mu1tar n 1,,1 que van a monr · • ram ¡nor · e¡ J)C'rso na! , ou '-¡·¡gacto re su1·1 Ja1,. vmo empresa. 1foentr,a,s tanto, ]¡¡_ -.,.eua y se- por las circunsta.ncias, para no e~ YA SE COOEE CA.R:NE DE PEse cHt·a•·,¡a;a .,., clPr a las pret(.'(l)siones de !.Js bue:Y cte,,•ruo,¡ que es más inmoral ,,era hi.;1oria RRO grruhait· pere1me.me.11te los nOIH· p:uf~as, '1~ll'CIÍÓn mat entendMa, permitir Lwles como en el famnso 1m vecinoe de la colonia Vaures ú· lo, ,·01111,atH:nLcs Je uno pésirnanwnte llevada a la prácti,,a ele los "Sabinos," donde hasta nillejo, gente humilde en su mayoüas <lo diez a:iíos ,•a;n .a él, a per· y otro "ª·"'!'º· En la : ron VL y <le u·esnltaclos desastrosos para el ,¡,IM!óoill!IMNIEBiloB!li<!9!11!l!!l!etlift!IH$ol'l!l,;l$i€1!l,;!$o€1!ll!!:l!ft;f:!;¡;ffl!i!Q!D''lll6!,;l;tl;,Bl!l~~;~ Yerb'.rse .• que perro iti r trabaje un Lact,•a y nunque-.::011 ,•ur,,d·<es n,i- púhli~o. ¡ Es bueno, plll'a presti¡¡-lo de esa ;( cuadro C'll <>l teatro ·'A polo," don- ,•rosc,'ipko.s, pero lue:.•n,e,, l.>s de lo.s ,ndaidero~ defen,01•cs ,1,•I pucempresa. que ponga Ud, persooa1 <le la trama d,- una obra no pu.ede 1,lo, y ron caractCTes .,. ¡,;re,; lo, enmpetente, si no quiere •¡u,;<iarll(: ¡¡¡ ser más perjudi:·i,a!J <[UC ,esos haií!l les, pue;;to ,,~1e •La; pala1 ► ra se,lu- nomLre, de lo• intrigantes, y a •Íl1 ·un solo suh9emptor! quienes la postcuiclad los llamará ¡ C'ree la bm"ll'Ues!a aplesmr a loe f, ce. 1wo cl ejem~o -arras1ra•" fi• O será cierto lo que algui~n ,,os :lfAI,DITO...s,! hucl'.'lt,'.,tas, v los que se aplastan ?J contJÍ: Que el Secretario de Go- Fn mie,nh•o de la Ilri~n la "Za- son los mismO!I, con servicios pési. tk bierno. Sr. ,Juraido y Gama ,l:.10 ne Ya:a," ,Je la Dhisi6n "Francis,:,o mos. romo en fa empresa de teléfo• ,,; permitir la apntura ,le es,· teatr,J Y. Paohr\~o•" no~ ' Erh:·s~1"\n" ! .~ nnenti-.;¡~ . . e~P pue:--e·1 aesempc:nara T"""' .uv,;, B'""''L~" DE R1.,••y= s·'PI""· .n=,1.e,o "' -""' " ::::Jª *** con *** - 'Tierra y Justicia' 8 páginas por 5. centavos T E R R E N OS EN LA CIUDAD EN $ 1 J ~ to. :'io l're-ernos que uu func11Jn:u io eomo él, lle¡rue a tal extre1:10 en sus proc-etlimient.o,. pnes c•rn ,,JJ., 5'. equivnldria a uormnr sus wto, Nl1 ~ la ley del embudo. Estarem0,, p<ln<lientes de (•,I" ft asunto y ya pro,,11rare1nos ." <loco• DESPACHO: 2A. PALMA, 23 ;>. m<"l1tarnos para tratarlo mas a·,..,. . " ' " ' ~ , . , - ~ ~ ~ ! l ; \ 1 j ; l ¡ I : : ~ pl,a,mcnte. ABONOS CORTOS i-1- i ! léase nuestro próximo ndmero f que será de sensación PARA CASIMIRES SIEMPRE . ANTONIO CUESTA YCOMPAÑIA 3a. DE LA PALMA No. 36 MEXICO, D. F. • ) j � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tierra y Justicia Description An account of the resource Tierra y Justicia. Publicado a principios de siglo XX, en México, D.F. Su eslogan era "No hay más patria que el mundo, ni más Dios que el trabajo". Contiene las secciones: Sección doctrinaria, Sección editorial, Avisos económicos, así como publicidad comercial. Fue dirigido por Ignacio Rodríguez y Enrique H. Serrano. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Tierra y Justicia Año de publicación El año cuando se publico 1915 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 31 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 27 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752264&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tierra y Justicia, 1915, Tomo 1, No 31, Mayo 27 Creator An entity primarily responsible for making the resource Rodríguez, Ignacio F. Serrano, Enrique H. Subject The topic of the resource México (Ciudad) Publicaciones periódicas México Política y gobierno Periódicos Description An account of the resource Tierra y Justicia. Publicado a principios de siglo XX, en México, D.F. Su eslogan era "No hay más patria que el mundo, ni más Dios que el trabajo". Contiene las secciones: Sección doctrinaria, Sección editorial, Avisos económicos, así como publicidad comercial. Fue dirigido por Ignacio Rodríguez y Enrique H. Serrano. Publisher An entity responsible for making the resource available Editado por representantes de la Prensa del Ejército Libertador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 27-05-1915 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2006736 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México, D.F. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Antonio Díaz Soto Apóstatas Francisco V. Pacheco Infancia Rafael Pérez Taylor Unificación revolucionaria https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/92/5770/Tierra_y_justicia._1915._Vol._1_No._41._Junio._0002006735.ocr.pdf 6820e8aa5f6af69573e9b54bc4bef294 PDF Text Text �• 'UERRA 'l JUSTJCt t TlllRAYJU8TlQU 1 dios tiene y no pequeños, y a ~1 de• i1os los "erue:mle-os juteroos'' de las . [Qonc1U1'J ctwaré ~ura scl'le <le "Loott1ra,i ;· '1 elas.'8 ol,~eras: di fiaJ!e,villolismo, la hl ¡11 j,,:c¡,6Dde aft• · · Otra cos!I era en Aostri1 ; • , 1una man u,ürn ,_ ••o~oo•J> '1 - . , ¡ per<> no es ri<lfoulo, a la vez que dewcrgiiL"llZa, la a ción 1>I ¡uego, deade e l p rincipio del afio de )890 enl!rriea, abolir por la tnndorm1• crimina.!, ail tratar <le curar <le 8U> da <le,;prcoeun-wciún Y l'll desdén de empez 6 18 clase obrera a despenar c1ón eoclal, lal difel'IQOila de el-. enfel'unoda.tles mo11~ll,es soéi;i,;cs .,¡ rnsponswhi,li,c11a1rl nersonal Y cu- · d ta ma11e,. PJJ!lr el .(111 .. ¡ u'·".""º, ·-"'Jl"l'"" <l-' 1·os duf'ccto,· ¡,Nnb'tva. IJO!lticamei,te,-bastll entODCIII n:· ses, y 1ª 1'11 .. ~ . 1 ~ u,.~ ~u ~ v • • = clo!da comp!rtsment~ del derecho oo cam no qoe CODIW09 para I pq 1 tic los ricos·/ ¡'-. u\Í Jir'.an1,1s dd }fablar eon esta simx,ri<latl e, de votar,-Y lurgo se pr~oar 6 para d en t,v..., - ..._ ~ _,_..,a p••...1..'_ .. "":V'•• 1-' ::' .... ...,_u mGJi:i,o que a:l ser lla,nu,lo pan cduca.r ad ¡,ulll,lo, lo ,le.más e, exd' b I h a J pu 1n\ernae1on¡I 9 ,·1· • 1't,·tr la ,J~n,e'st' IJC'•I .,,,_. \lDll ""ºª ,¡;,,1·•11!0 1'nd;¡m_m la1"cb _ic o,er~c • • ■e ~en ,· I 1DI l(M v u .,, ,_v ~ '•-'men''",· "" esio B Ea estasoorobtr.uer circunstancias ofrrci6 o. la pnrAdamat. ¡ttd"'-"' una cnícrm•:,latl agu· ,.,,,, :i,,. d l,'cn dei obrnro, l,i <le- fiesta de a1,yo unR oportunidad oiahaw. de cada pafa, \raur La s,, "'""i'"'"e en la visit:i <le t'li. · mús e; tomarlo <Le nulio ·1,a,ra mL~ rr. ain,!6c11 1>J1r,i 1ev,wtar 1118 111a1i¡.a co!llJ••uir ... •• • ~ d*" 'i:' .. poner ]os iaeomenienti, y pc.i- drO'; per-;:;uaíl~s. de las l(riinrte! ciodRdes y j~t1'8rllll para 61 11 mt¡Jy JO ~-· -•ª ..ll' v• "',,_,ro:; de o<tr,1. cnfornH;rlaJ cróuic.a ' Ct,cno la w-rrlaicl- Y ,íucerida,l p11ra un Rtsque cr>nt,rR e1 r.,.;11.DeD """" O·•o•r...,6• , ,. ,.. , "ºl 111 ""!: ,.,, qu~ JJZJ(.11:é la seiiora 1 Se le tl!iria, .,, 11 ,ni handlcra no h~ ile ocultar de lo• ;rni/es y 11obles, y para las &te• aeniuto•. eó~oceif . 'ti 1 y i,on razé,JJ: sciíor dutlor, nn ht · · IHl tJidüs los 'ilearl,·r," o rcbn·e- clas~s 1e~ou6011ca,. ' · e la obl•-•''-auenu toca d.,. tren ,._,.... de • ,.. ■1"1111''" • mos J1a,m:ulo a usl~•l iu~om para t,Jr.•.< el.· las "TrwJ.~s-Uni.ins" in- nor lns ideiu; mcislist.s, significah~ digoamen'8, y tntoncee ooolemnl• lri sc•iiora, sino \1"1"d la criaJa, y ,::i,,,~:IJS han ,Proc:L•liido t•o11 la hirlu.1- ésto ]& exures¡6o óe ict~re!k's y vo remoa aoa batal!- c&Jl 111 bar1t~f ésta no Sl\ a.hvirf1 en !u :111,is 111í111 ¡.rnli. Je ~Ir. Knight. También allí lunlftd t•oli~ie>t pru1Jhl. Singer dijo 1!1 como tD iliDlflJh J,·o ,,,rn •¡ne U'Slod 1111:bk d-e las do. lia hal,i,.1o, Y no pocos, explotado- , 119 de mi,..i•o de 1894 ,n el Con• mondo, pero DIPI vez JIII lc11eh1s tlel roma: ,liga u;,lL"11 la ,•n- r,•c; ck•l poLre ou11ero; to;mbiér1 a.!lí ve•.o Soci1<lí~t& de v,e~n: lo•. sil• lutba_, eotonlllllt qu .~ f,,rrnrcla,l r¡:1c ,11fr.e ¡,,,,l,_1ut,ricav ha hal,'.do '•lc,1idcr,· q11c, en wz cialistasa!rtnanr,;.C<1Uelc•cruL1010 '8mb1á:Jeldfadet.bPHl!a. nplíc¡u,,-le ustetl lo, re11~-1lios opor· ele ··NmJ.n·cir·• !JJS m.qs,ts obnrra., prfJtestno_cle lamiswll mMr,erll con Sio,er dijo 84 V19.'1~ t.mos v ,kjc u,tccl a la seiiora p8- ·11! m:jor:i.1ti·,·nt,, u,oml Y JJ1,ilcrial t, 8 la somecia.d bu, srue•II, coo10 los no deJ&IDOI 811'8 l'llilelU1116D !" llll!rr,a cuando ,en llama<l.o par1a. dla. de la 1·i,la. l.i.s ha·a. co1~J.,Jcido por msnifestar.\fH austrJ!COS el 19 de ced cada cl>rrelhitODll"O para H · atild el caso re¡>(,t'L!l,, a diar.10 eaminos por tlOllJde dios 11.egahan m,.vo. ·que decida si llll in$er88el pe,aona• pu to,l,Js ~os 1:\1111¡.,>rc,;:lm S!lléia · a mo,J.ros porsonutlcs. Tsmb éo e-n Rasi•, n,·imaro eo le4 se lani111aD o n6¡-ano D811)tl'OII Je, que ,ubt>n a la t rim?11,1 pura Y pu,;.,11.~') que hcrnos ,·itaidn un la Polo!JJa rn,~. ,fr•d~ 1891 y de,- pcm•mos el ponto culminane de la crd:ur~ar atl obrero, l'ar:t rege1rerar],, t_iem¡1!..; .n_!:;'rt:s oc nol,1.: sinceri,.lad, poés iian6 19, fir•tK da 1r,11yu el r.11- decis16a sobre loa iner- de lu moral, so,-i,il y -,conómicaimente, y v.. rnivs :l poni;r otro fram·é.,, q11s ráeter de una wuarfrstnCLÓD eoér- organ1zAciooes obreru, 1101 1nte· par u .¡,,!lo c·c-rnirnzan a despotricia-r da ru <unooe1· la ,-.:, la ;,ntima ci.-:1 gicll para conse1,1ai r la constit11c16n re&i•s del pa, tido, dioil!Ddo Ñ l!ICl.11 contra d c1,,)'u1I, ,-011tra los ri,·os. simli:enlli11ncc, ,k la naeióa vet!ina, y ¡11 em•ocip 11 c16u política del pao intereses generales lo adaaíUII, se cont.ra d urden so<.:-ia!l, etc., Jo cual ' C''"I, si·11 ,1.u,da, loe:; "monos" su- hlo. debe celebrar por medio :tel da• es a.1¡,o a,i {.'Cn0 poue, 11na c,1,nt.í c,i~lista., t,pniíoJ·0> trntau Je ro-· Ls d•IPghci6o alemana rn pJ Coc - C'ln•o del .~reb,ijo, á i·i '.<J. a !J. ,-t•lir>ra ,1: la t'a,a par:i piar. Las sülée11Jli y :lJmargas fra- vre~o Ioternsc•onsl Socialista d•! B•bel ~JJO: oerd~r m 1 ':"""' tila e·rn·ar tle una. )mlmonía" l:t ••rín,1;,. sr:,; de 111. .',líei. St,,i,, tario <le lu 189 1. ,eccrnend6, srgúo iostruccic• ; aobr". la 11u"'?rtanc1a de la tietUI • ¡Esto e< p~ciso •le.:irlo 1uuy al- c;,nfodtraeión Generrul ele! TrauA- l•P~. celebrar IR fi•sta del trabajo el, tnbeJo, ,1,ra16car f• Uevar agoa 16 io vea [,¡clo, 1"'8 tone»; P'to e-s uu jo, son las ¡,i,,uientes: ,.,·rmer do-l""º d•.l m•• d• LOayo. 1, mar. Con &at1afacc160 h•OIIIIMII 0 ner conh~nto a un clllermo y ,.:¡ ~ = ªU"" coenta " la - uran " im-1 cOn9_tu QGIUD ~1 oorao. de,_ f ·ct pr,wl"<ln inr :g-1v>; t'•,!o LS suli~1 i '""""J1:ui~1~: \'osotros sa!J.íi, Tom•tJdo - • 1118 piúla1 ·1O, l e,·,, t]¡Jl'aJSUDI 1 050 Ue e:iI n < "' Ó A ¡ . tu-ir Ja no!, e y austera n•r<lacl <¡t•t• en .i¡ué ~-on<li.cion~ )' con 11.. r. es- nortanc·, 3 • uu··s que ten'· I· 'idea crec16 Ja ao111Pr8D$l D eove 01 ¡entucra, y en wz "" receu.w e qtu= • = •~ ~ 1 od runa y <lioia 1,, Ül('e ,¡ue P,Ll<'.<l., w- ,~u,'a Y rlignifh·'ll por ·a v.' n,lm;1 piritu, a¡,enas l,;i.oo ailgunos mffii:o, del descans'> del tra bajo para ti obr'lros Pata t 1 11 -70¡ Y ■e .r: , 11 , 1 eÍÓH que dc~arla .Y rló'lrlll'aliza. r.,,.·,1,,tnha la, ÍUll(•ronc.., c.1., .secreta- daop•rtar r,011't'1co de enorm~s ma con~idera,_ crome DBI ueee111dad.,... lllllf unos pa~Dtu-CS. (' ª'<.!lll o l!U·~ ~ E,_._._ 6n lha:een esos cmbaUA:ai<lores d.e-1 ohreCon esto, proc-e«limicntos 1·epug- rio cv'nfalerad. !,as cucs1.ionc, us de 1.breros, no ll11ma !1111te11ci6n ra el p11rttdo7 naa • - • ro. Lo w:n enfernio mor1arlm,"lltc, rumt~ jaimás se ddu,·ará ,,¡ ulire- ct,, ,rétoJo cur..ünúan asolando <', qui' el CorgrPEO votar en srot1do de l11 solidaridtld de la elM9 obrera ,es <lecir, le ven al>rasánd'O,!ie por la ro, ja!llÚ15 s.c t!lernr,1 "U nirnl mu· ,in-cF,'JJbsino; rnfonnis1.as v wvo- contrerro, Y no sól o ~•to, •ino ~"- 1nteroacion1I, • enrvidia y por el OidJio co>nsiguiente l'JII ni nro(csioual, jamás 8C redi- lnc•,,mari,o,; ~" lo«teu um ci·ocicnté brrr,a,6 nut~t>lrmPnt" de las reso• • a e,J,lo; .. ontra los que son rmis ri- mirá <le sus nüsc,ria;,, E~!.<x pmce- viiolc1icia. J:ii1.ccrame1Jk ereía )", Jador.r~ dP. l'Kri~. El· primero de .ai,enas conilfuleron Jwebrel'CIII ~ que é!l, y en vez <le indicarle <bmiento~ son imi arcleimarlas pa- como mudio;; si11ciidawi~t,1s que lu- marn s~ra ua dla de lirst.a 2en~rol PI descanio ettl uabajo .l!'r9 el ¡o loo u:udio~ ac .,.,,·.irse de esa en• ra entoocto1:,.~1lo, primero, y Juc¡¡-n e han en 1~ organi:aucio11<.s ,h: ¡,re.- di' ·los obren,, rlP todos los ,.,!s,ds. de wayo en mayor~ -ile fcrme-.:krd ron JJl'l<ui:ca,ment,.;s aJc· r·x;¡-'otarlo, pero no ¡,aru ,¡ue salg:, ,,i'ncias, •trn· soría posible 1ma a¡,ro· ded1cbdo a la idts de In lu1ba e tllroo los caoitahr.&Ueot1lldolJOII <>l ¡,ue,W clas<·s y parb s•·ñal de su sulldari - merl·rd·s m's ~.............. __ 1111 tu.a<1o,., aunq,w s~an amiargos, se resud1airl<> como o:tro L>\zarc, de! xirnaieiún, .v _ 1k"<lJ>ta---'o UJU • p a bra-•• __. ~....,.,_.. • la exaooiihan propiním~ollic C{)lSa, ~0¡,llllc·ro en qtl\' yace. ¡,a,ra que ru,~ hlam:iste'is, me con.;i- dod y uniformidad de sus pAtício- los obrer~ eo 1111N 't ~ d <l'uk,cs )' a~ra,Jabl,<1 a su c,trli~,aPora ,¡uc <1l¡,renJan les eJJrhMH:a- tlu,ré c·omo inrnsfido ele la mi;iún nes. ' 'Este ola de liebt& debe Eer cierto tiemp0 ■a■ fflM-i.. Por ij;il palatl,.r, sin preocupwrse ele ,¡ rl<>Te., ,lt•t ol>reru para '[UC ,e <i,• inb•JJliJlrr La unián entre tocJ,1s. ull di• d~ desr110Fo, t&uto como lo ambos lados ortcieroo 1111'--iz■•• esaa eom¡:j]aoen,,;ia,s tci,rninarát1 coa aY,rgi ,,•n,c<'n lcJS exp,iota·lores l·• •' lle a,1,¡uirido, sin ,•iul,argo, ,~ ac'rn,t•n !ns c1reo ost1tncias de cada cJOnes proDIO. ¡¡8. _ • ret,ol• lla m1.,u·i.c dc,.i enfs,rrno. es ,hx,,r, l,.s m.:iSlls ohn,cas, para ,¡uc el pnc- a1JJarga eorn'\'i'l-ción de que esta pal,." L11 re,dec1Ó!l no·obli!r' P"· -.i6 In adminiasnei6o del ;;docan !:.. ·,nuoentc rnoral, ~nórmca 1;.lu v,,d <:amo l<c aclula11 sernlmcn. ¡>retcn'5Íón c•ra, por lo menos, ¡}re- ra el descanso del trab•io, vero ill cambiar 1, tác\,oa f R _ el Y hasta fís¡ca d·ol. engaiilado y ha. te pai-a lue!!b cx¡il\Jtar!o traidora- ma'lJura . .No es ¡,o.,r1 rlc ]:¡ nuión _,;. mene'<>••" como uu,;. forma d•sr~- 15 de 1Sbril de lt07r taga.clo obrero. E~to, repi,Lo, es una ,,,c-me. h'a cé,m,1 los q,1e s.: llu· no 0 uam:!v tr,rlos Jn desean, y h,,y blP. P11,r11 evnar desoníon . 111 _110- partes donde 18 teme 1llilJ weru&l,-ra ü,iquida¡r.l; eslv es uoi man ciU.; r{'<kn,,,.r, s 110 lrnhlan ,,¡ sailU., a Ja vi.ta que en el $eno rnk ministrución del )'art1do socialista dustriales cierren laa: je =¡,lorn•cK,n inofa,m,'; esto es una 1,·nguaj" ,¡,, la imlJ!e, <le la ,u,u,tc :¡,o,¡,. la (\infedle~c-ió1~ "homLr,_, ¡al€°'.án, recom<·nctó asu 2ente_de sos fábricaa por blaadllcf' a.e ri!Jaui 3 , asr;_ci·erJ<sa d-~ los emlxm- rn, rle la rooeutora sint,eri(Litl, ,:- a:oihdosos 00 <)ommar' no conP,-. conlinnzP, eo 1892, que el partido mayo IOII obr■roa 4ebee oale-1• .nloor.,e ,,el vl,rcro. Este tiene Je· no el_ lenguaje de.~¡,recia¡l¡lp ele ;a l,cn la unlión m:í; _que apla..;tanJ,J 'lCimara la orgamzsc160 de.la fiesta en la ~eche. 10 n<cho a que ,e i•· diga la ,erda,1, '!:,,,nJa, q,u, enrtont,cl>l' Y do:._1 ·~- a lo" ,¡me se pcronten ,I11m1ar ad. " su car¡zo, Y a~i sucedi 6 en este dia a la a.jaite 1 1otla ,Ja Yel'<laid, aunquic s-ea ,imar- da, voy ª .. o,,:ar a,¡m un r•a_rrar,, wrsar,c,s v t'Ilt'migos. Cat-Í!.1 vez f?tur~; pero . ~ coyuctnra come_~- syodar a aqqellOll qoe -,,Is~ fi'l, pu~s sólo t1sí ¡>()llrá llegar a tl'c un !i_"'.n!,rc ,rne'·ro )' 1ui,1e11te, que me J1e penmfüd:o expnesa.r mi crnl s1rmprr Jugaba~~. papel deci: dos I la cal.le, 411•1• ,-. cumrse . l~ ,ns enfemlJel'ia.<les, c¡ue qu,. ¡,rdinenrlo nerdcr las simpa-! scnti•tr,::nto Y uü, dese,,,. uJJita- ,ivo entonces resol vio, que el Con allá la clue eapitali,da p 1 ,las tient y cl'ginas de toda campa- lías de la·., m,ll"as_ º'"'>ra,.; ª. ,lejar- 1rios, han sklo acogidas mis pala- g_rern a1Jual del partido deb;r\a1e- sostenida por 11 f ~ .talio• siún Y pie,la,1. Lo 1irimero 4ue hay las ru su ahp!OCHm y a ,:o!entar 1•1'"' ' ~•n risa.'> o con •·11cogi111ic11tJ cir df'l qcé_ manera se puede ce e- los dos ll5t6n frenl!f•:f~'8, <¡u.e hwecr e-s d'eGCuhrir,e.!,1,; para -:• ·onc cncw, ,M:ul,,.:llt:lo F,·da,de-., de l1ombrM. brar o t.odo el di11 del 19 'l mayo para la locha Lu~osrad1C01one11 4m: las '• ozt,·a v .,,.¡n1:0s ,o pUt.'ll:, ,,,·,, ¡mel,lo +hi;i saher par,1 '·Jl, .d10callo ,·oa un part·;do ,le o rn I! r,cd1~ .. De ~~ta man.era se cada día ~ a,ruau, no 18 d•""llrii . . eorur~mm . ~c. ,·u neJorºrn"' ·•t<> 1.es .. . ' '.Jl'.. e.~ . • ·. . t ' . ' .. '1v1tft•1an eq111v«cac1one•. 1 •· a.pbc.ar c:l r.cii,ecBo L'lll!~os. ton una in w.er.anc•a -H'1!'.í! . · · ··N , ZP.lt·" d1¡0 1-e Baún a 11 anat; 1a cav1'dad"'--yue ye oadt, ve.e.. 1 • . ! (~t,e c,,,a h,n· ""'' ,ns.e que .ao·1 una •nil!lrla,I . l'l",1~1·1tru•]o 11.. , , h•J eu la ene · ' Y g m•· ancha "prof.....L - ....... dll ¡.S e ~·'h-fü•e. 2ill d~' pvr ms que se 11 a· · · . • · · · · , ... · ·· 'I' 11 d i·· '6 n "" ., 1 'ID . ,sosinfeh<Jc'sq,i:.eue;,pLf,,,cJe1,1uro rri,lotx:lo·i«jaria• ,,.,.,naz·•s v· , ,yrsr. onn 1qn,u,,ic1,oe befiJ'arseel ••r•i.ac- y •-erl'·••· man r""~m<•1'6 '" o ,rero. e :rn,•1 · • 1 . . · · · · ~· • · , ilt•ca •• r ror que un cnmen .,. • -= .._. 1 ., _ ,..... D . . t , i: tra 1JHJ He o si·:ut:N1a. co·,r,m t'I1 ,;;,;l- 11le¡1. ~1z;-... J;e,·•., 11 ."i11. 1)o.ni~n·io ,~j: ,fl M. · • · . • · 80 tllctica. IIA ..._d, ma,wn.,.. ~un.a m,tnllu. e ~u.ten o,} por ,- ·rio ,,ue ganar,Jn ,,m c'I ,udor de 1 . ; • ,' ... ,,· E,1n no ,ólo se aplica a las eoutvo . ,,_ ,_, Jt.as .rn~fa,eros le ornltan las causa.,' i . . . mo ' & wtc era., 1,-1, . rt n, . dn l ··s Gobiernos &ino volvió a aer DD ~ IIIDllflll dtl . .' · · ¡-1n ,.,,111-" Y Hll a a l:tt,erna. a r:J_ 1l'"n""·1 ·.. l• · ¡·1; .••t·, ,l 1 ·.. ,· · l'~,CH.lf!f-!-= u t.: ' 1 · d I rá <ksu,;1111se,r;a1s,coulocuai lecie-·,·. ·1rl co-1 t1t • .. ·,:¡ 1. '" "· ,1 .,1 t~- = ' " oo1,._ fn\-,éoslos¡,art11fos. E,todebe proetar1ao-1018 11111'&1111!~• jan morir encllas .,¡, • . o i ,_tia 1"1, 1,,a. .'<ll'.1-> por" <11 nua r•i• ,. • .. ·-:• ,. ,t . ' t pre,aueMrdel0tconlr.1rirn;IIQae . . si no lt·s hulneSe co~1~1 ,. :1mgnn ~a '1 ,· q11c-'1·i ~o r:r- ·¡ 1.: ·-11" ~• 1,.1: i,."o s,cmµre tnauu en s, viva eJ rimero O.ema o1u Sube a la tribuna u110 de e•,ts , . ,f,u,<rzo <>·aua,1<lo, <,,,, J,a ,J .. ~i ,na,t"i 0 ,r, 1 t·· .· 1 , . , . ~u,. 1 ce· F< prrseotr- la cuen16n . llell Y . " .,_, '''6 . ' • ~ ,,. JO u r 1 " V• T"dc ' • ' d • A•f d6 j I.Ld ÍaJsors rc,r•tnlm-es 1 v 1~1.a hablar u ali mi!louario y,.~ ,a.pit:~lsta ce-·:., r:·,a. nr•,rui •J e ., .,.,. ,s•••••¡érc11oso1111 c•rrotayma.1 ~a.ce ,qoepor IDl!tlftua fas :masas ob.0 eras, y ~lll i>CUp,,1r, de la ',iu,-..,_ .. ,en ,,1,=i·• \' ·¡ . d. . ,· 1 . . . . too,'(,_1 C'2!i!id_<> fll , o, 1110 cn,01úro:• ,""1 "n.. , 1,1· .. n .< ..H , (•1.Jl'"'. P ''l 1;¡ -o nr .n d presu,te UUII · dt de·6Co1mo1ar f ••el modo 1de la lucha, •- 1 para na,a el• la,· ,·e·r•,·•ii·is- . ti,-,, . ·1 _ . . · 1 , e, l'H1 Qt,P r<•r e pror,to se tiene VI pe, ...-.. mr.nM!e l'lljlONeoOII 1 <le Ios <,e l f l,c1o,; J., ,.,tas. ukltrnrs•¡.rioc ' ·• .. {::, V .•. •, (. 0, a IJ , 5 1,1ai;;:'!.,_ ',¡{> n,. l .:i n 1 . . bl ' -- " ¡¡. "d d' hall <ele.e t«uc Ic,t,, a ha~er ¡,&ra <l,·,dL, "· Cuánto nüs ,·er<l,ul •e 1 •, ~· , ,¡, e 1·>1m:ar <·< 1110 1nvenc1 e. LJUB PO t1co e 1e eúa y 10,i ,,.., 1 ruar.o 1 se pcrlart:íl " , .. . ' . .. 1 , .: ·l . '. , . ' ·. i , . , . .. ¡!>,'•'· ' nn 1nmc:, . dí ' . . _,._ nepc¡'6D n.ogu>c-rat'Sl , 1, a,, 1 .1tn, e, par,1 ria rJ,,,.,r cp;,, ,,¡ ¡uego la m!<>m , •·p 1 . . , .1 0 . 1 " ' e.ca a ,on mas sn1os. Y la cocnprecs160• qoe.,.,.. 0 (:wrn.r-es y soriJles que <leh!.!n ad- 1~(\J"llli i·1 ~on·10.."i 'll'b ''l'awlw• l'JJ• - 1 • • ~r a ")!"et.~\•'. :.:. "1· ·rrlJO (J<_.i HV Ollf" rdlfxionsr s\ puede dar de t r abfliRr pata fi08I DÓlfliaue. uf .. .• 1 1 . .. ' , ,' . ',. F • ' H ' · ·q n ' " s,ci,eal'JIO ,e a Oll,<" • . . 'fi . . .l. 1 h I d ,._._,_.6 c1umr pn.ra ~1.-~anzar n perie<c,c1on 111 ,inos de Jos ver,l,i;deros y [l',,iti · r . 1... ~ ,,arR neitR coss sacri c1os smn u como a oe ¡¡u e man.......,¡ o <le su ,ér y t~iu:1far en lw-; lue_h .1s mos inte,-ese, d• lo. tr,ili·•¡··r·t">r~•- ,, " [)inn .. , ·f· ., ir ~,,_ rrero ~¡ 1 o hay po-ibilidao pl\ra para anheloe de la letrialaói611 1 .1 1av,'<l a, el - ' ., deu,ada d,e esto se . /'ose c]i'i·c•cto,···· ' ~.' , . . "a ~"" ,l ue , . . . ' e1 <e u . d ,11!nan l , d 1 1 di -'el 1o. d8'"'•- di,pnnue ¡('u·ínclo <le" '·¡a· ·. , . . el lx·to, por d eso, • • - • u · ', · ,r,:, · .... 11 ·11·r•r 11 f?'Il-'ifmanzu-s Jll\l+\"f.!jc.1 ~0'.: ·!""~•'.l-d dc1s e ' _ ... <>"' tnoan. l)orqu _ e e.st.i me,hc1na, aun- 111"••. , ,,1,i·ei'a,, , 0,¡11.,,,· li·'rt .1· p¡¡ra . ,1 ,.., · "'-">n · · pn,11 rs1,R Jr,,h.s. Q"º en ca,o a •o, ólen· ee¡¡un tam, llo,: POlll,llldadei,, 11 • , . ' ' 1., . • ~ · . ,,. o,r,•ro: 1 o. '"ne en a.s d ~1 1 1 <fll~ a pro¡w,i_to _¡1a,ra c11r:1-r al po- ¡J., ,•<te Yidl lr•JJ•' uaJ·" ·-•a •at,·~ 11 f 1 . . . t os o,,rcrn. , aiarcha" 0 • • I . . . . " e, " ' " • . , ·, • , .,, ,, •HJJ1<"- <) .~m,1Jea , y. en ot, ro. t,i rreuo d,ecen muy d1s· •odLIOJO caso · · e la _..irran _ la J-.J. el h re o •~ero. . e.•. a,1i18n!a: untos ~x1tos, • odmov1m1ento uuulJ' a 1 , . ~n ,ez de ¡,. ·,m,onHacd ·· · ·- • · esta · ' altez·i• ,le 1111·-1 li ay 11·,111,,rcs ore 1 ,omrn,1r 1 1 ob M' 1 1e,,ean 1 . . e-t.e pr,1c, ll, 1,mi,e111lo 1u.,:-¡¡;•o y natt,· 1·11,; este nolrle. cin¡,c•iio de diguili " ''Vid€Rnt conEnles ne quid r ea· aes e • C 118 "81'&, lllltm 1 11 10 -rai, w· u. t;in _a otm m~,- Heil. mnv moraliza,¡• · (ji ·1,u .. J,lo ol,i·•ro · _n,pn,1, ~ ª ',;1'tie S'é opon,¿,':1 :i publ'icl\ detrimn,ti c;•,iat " moto, la ne,raoi6a JIC)lfttoadfl..., ] }j' • ' 3,'rl ··~10nes J',S O ('S llll8 1r·1· . • ' ba' b bf.t a~r'~,c ,e _ P;rra d ~?rero _v pa-rn caJ¡,a"ei~an~o a la re,~!izaciún nía hrntal, v, · sin c.mbargo, e~:i~ La primrTR fiesta de mayo fu á JO, "' a Jl!l'teoolQllllfo p&l'!I, 00 ~]'lo rara t"ll~ntef"i.Jo , llc,_ano '·" s JJ s rlr,,!mos? ¡,Y qu,·reis s11h• 1· ,hr,.ro, tii,rano,, nue ~Qii·is.tan a¡,,. dirr¡zida IJOr 1111 unione~. la s,KOD ' . fedómd,noi ~ Hoelf• Pllll• 11 111 leffr>tw~ ': '.'111'' e C' orar 1,, r r¡uiPr.i i es JI . que ,1., í h'.a:h la? Pue5 d·•nás O h,ri,os que ~o• k, a ,udan da por lss nnioll~R y el uan1do, ~ FJ 8IICll'1IMl<I, 11!"· • ,etl Pil'~cf)(]~i:icnto es :in•r.i nde r cOJJ. uno lo,_,''[,ra.cl,e,r," de la, ''Tra, " ,, 11 ,,, 11mh'rar,e, 1,-,; llannan c~mpn IH siguientes por el uartido sola- codlii,ronfl el •~.fcde 8a&1• 1 e 11 OS!O· d,r,-Fnwns · dr Tn.,_1-tterra \fr - ,,. ra 1os i_r<.OS y , 1t ,c11• ce . -1· 1 d . mnntn en OII oa....,...,,..,,Ju. '.l:óo 11 ., . • . que. SI' . 1e ocur.rn, ,. . g,meraJ " • . • la!.• • "' · -~, , ni C1 1;,~n ·,¡,a .,en1.:x,i•acia y .. , , . hne¡p po1••· • 1as l• ."<lc~ ua..s trn .l'!'ht, s.,·c·i·etar io d,, •,,.,,.,¡. ¡ ·D' , • , • t0tlll d -111 VÍQ 1 • •1'< • ,.. y se le ormr rcn nmchas vcr •laJ•- U •, . . . " _,_ :' 011 e csla el rom_ El Con11;re~o InternRcional socia fuerza de li v .. 1 1 1 ras u olas y fal,sas otras exao-ern'.'_ron .' le .º ;1:•1 ~, '. e con,LMw~10_ T'l1111'NJSmo. la derne.cra.cia ,. la füta en Z uricb , de 1893, ■m1>li6 19 Francia la)~ ~ '"""\-' ,las L~:lA,s. ''Yo no ,lrfien<lo , 0 ; rle-' el ;1"•c~1:"." ;1•0 do~- i,i·trnílir11iJ'lf 2a. l'n ,oc>c1·etnrio · ~ue rernluci6n dA Bru_~•tbe, dici~ndo: liolpri~ eto. """bf ll •~ 0 e~. e Pª 11 a O lll!e- = = = = = = = ~ - = = = = ~ que 111 ma111f,.,t•r16n para o,I dla «~-tos , · '~ l"' ·'"'óíi-1 ¿"" "e1 rico, Y mconozeo ,¡n P na ron a~entos \'lrmes confrn to(Sigue en ).a 4a. 1,tgina) d•) ra, de t reb,jo " debe s~r (Sigue eD a "' Bon ~•~ 5 y oo y 0 Dl*r& 0 ,,,w llf'C'Nll ª" -•·b 0 'l:"<;11 C" __ ••••tiill. PII_, Jlllpadólf tí..,; d 0 .. _, 0 -- J • • -.~u -- .ººr.º r·--• y r , (/:i;, . 1 .1 nn~v ª ¿a,-'-· º''. . ' .1 Y ,~,~\:~~t;:nff;í11 '°' ª" 0 ' <l'"'" º~" 0' ~1 Xh ANO~ VfROADlRAMtNTE PAson lo~ m1~n10~ ~ 10 fA NU~f;A ACEPTARAN TUTORIAS ,,, t,t NAOlt No qui.-~iér,1mos dar cuenta de lo5 proc1·d1n1i~nto~ UN SINCERO QUE DICE VERDADES Al PUEBLO El primel'O d muy .pOICOLS los e,¡Ji'ritu, s"lnceros que a:[ <lm'-'ÍJl'Sf ...,.,..., " a!l pudi,o J,e J¡,ccu 1u vc1xfa1J. aun<JUe Je resull.e a:iillllll'ga; ,la mayor parl,e los c¡ue a i,l ;e t11rigm le .. r .. , ¡ 1 , ,)O ultan l u., \'Cl'-1<1"-lt'S m,, estas )' e 1 " '-· - - -.;envire idc ,,O:'us ª"1-adah GUJJd.U ,. º bk>s, e.Je con<¡uilSLas "fu,turas,' ele . . re;wojorw1naentos ·' futuros, ' ue <lcncwuc6 "f1utu1,u,,' <1-t> Jicha., • 'Iu•tur:l::i,·• e1c., cu !in. <le una "Jauja futura" que j.Í4nás ven· Id ,.._ '"' ¡=u ~· que halwga ~ a 'la..'l masa., 60ll'1.1' , 11 dla. La aaiusa ,le esta '·aJ·,a, criminwl ."•.· me11.-~•Jti·la,·i·,·,n ' u limosa, es qu.: se ,bmp;<n al 1,11-1.11,, -con fines ,nwrc,rudos, un~, voo.:s Jllllm ~nseguir sus ,·,.tu,; en las el,wiones; otilas· _pnra ,;;,•a1•ll' ,.,. nero c,m su,l)S(;ripmonl's y cuota, ;para Ja·;; Socioo:i,rks fornnac.las u ~n fotnn1lúíún; oira, para funda· t.;ón ,> .,llSLcCJirni<:nto Je 1100-iú,JiicoUon<le clic,; c·()l·rrau sus .111Wldos; otras para Janzarfo a aHintLfra·.s revoluisonariJS, en la.s cuaks el -pm1l,lo sa!lo sicrn'Pre perdiemlo y sóto ¡0 ,, ca11,dillv, gau.in. c•,~rnü ,ti ,Lrigii" il ¡>tt&blc, 110 buseau cl bien ,le él, sino l'I suyo 'Propio, lo en.gafian e'Oll pror:uooas y ha.lag,,s para aritu.,tra,1110 a lo t¡ut' r¡uri•e:ren. il<J9ti> e, una iDJ<¡UllWa.J; pero t.."lOs m-,,:.woga<los nvidores la comcMJl eon tola tranquLl.idad. , Qué &e <liria <le un mooico que _para te- 3 ""'' -~:!4" km• !~ LOS DELITOS DESANGRE Y LOS MILITARES Vari.is vec,ss h i-mos teui.fo que c,rn1ignar l:'11 las nu l1 C(' h >. 11.uc pul' .· ·u mi.-·11:.1 uacnlur,:rd~ tnral•~za -<'R indiguo u1 los ~◄ ·tt1a, dr. nu~stro di,ui'l, hFch ·,s crimi~aie~, delito~ de sangre, que h "' lt ':i i1 1_ ,p1 . ., apuesto de ri,hf've t I cir.1rter béii ;o de l!IJ"Stra razA, prJekto !:'r . gur-rn 1, us, 1,1 J:{ p ro t•o11.p:rrrnl1cndo ,¡,: c:·-,tl naviralci.a. _;:;t.-!i p1•!· m, a~rn~ :1:;1uitlat.J.· pr.ktica des1tnciadélmt>r.t•· ~n p!Nn Cdplt-1!, J~o-. prr ta;;.:,nl&t,ls l'io~,:, :: , , 1 i,'.~v, ~ r n :..L 1 ,.. ¡ , . ~l L.:. dP. f'SC>s cklit,-s d,· ssni,_r, her, ,;fo jPJ•s 11 ofi,:1.,:¡,,; milit,rr-1; ·q·H• ''Hl' 1l i :{' ' d, l~..) -,:l ' p;t J . '- l!C · validos qn;zj, ,k 1,. ,,1,t,,ri.i,d rl,• q·,~ s,. h.,yH I lnv,• , t1J,,s, • ivl- < ui: ~. n:, mi ,t-J •1ui~:;_ e- ,. 1 1 1. ,·, · .)' T "1, : ; , 11 ;j_ r n1 ,1t~ , pura q:-: · chudo c,,rnp ,-te1me11t1• su~ d,,r;cd:; h ,n11:·1t lr1•li ~ d,,nd,, f ..-,: cabida en ~H3 t"r•·br•,s:. (.·,, tn,r,<>li: ,~ r 11r,1,,le•·. s•· h,rJ l.inz 1 1< :t•~t ri1s r. l.'.; c 1. 1 los c,,rr,t,"'!i t~t~ b:;t:1H.,, áond 1~ f,Or fl~t-Jr t·Xp11fstu el mHit.:fr ;\ p,:. ligro, pu.-dl" Fn 1 n ,mum:rit:: clid,> d•·jar de t:xi,:i •. s1,10 q•.,e J{. , a db t,.ner,¡os qw· vr·r en b piens.1, o ser t!,-tigo~ ¡ires .. ncla1~ 5 , f d I l 1gu ,, cr m,-n r: ~angn• qu,• n,,3 revea c uam,•,,te qu« r,, , , xiste )'" t>l ,e~petQ a la vi·fa h,,in 1•1¡q¡ y g·,r, !'O la v1,1 púl>iica de ;i se extingu,-n las t>J<ht ~ncia~, con !d a~ra vant' de qu.: no se pu~- dtn preven bs {'V1:r,111aiidadr>~ dtl ¡wlíg-w. Ya en algt111.i r.casión tuvím >~ b pe:1:i <le ver en 1111 a tlcu lo periodl:tico, firmad,, por u11 res¡.,,·t,10,e y concienz ido escrito:·, la n1,tic1a de que según <latos t-StPldísticos, nne,tr:1 d~sdích,1 da Patria oc},p~b, tristemF~tP. el puest, •le ho,1or en el munrlo civiliz~do por su·; crímen,.,1 d,; s;rn~rt: y q:1~ 103 delitos d'". lesiones y homicidios cocnetidns en d D'strito Federal, alcmzab10 uua cifra eh 1m ai'l-l qut: superabi n t<;d,1 !1 EL1rop1 re•rni:'la en d m 1,mo po:r!odo <le tiempo. Nos parf'ci6 <"x.:gu;da tal cpl"i6n, r.n ol)stante que venia de una Ítrt:nte li:lediP,na, pero ,Hit• h·•ch ,s c.n1um:,;dos que h~mos visto u ofdo rt:ferir, f!stam•l~ dispuesto, " hacernos solld:,, rios de t>sta triste verd,1d. La prensa ~e In o-::n¡.i~do a n+,rlr h~ del!tos de sanve, pero ningún p,.rlórlico h 1 (X¡;resado la nece~1<1.,J de p,>m"r un dique a Fsta clas~ d., at¡¡q•ws a ia 1•i,fa. La mayori 1 de lo!' s•i'I lres milit'.,res, pdnclp1lm,;11k los j~ f~s y <liclales, creen q•i~ ¡nrqne p"rtan unif.Jrrne. tÍf''len derecho sobre Id vid..1 d .. k,s dem~,, p:,r., arreb,,tarla en el mom•,nt0 qa., lts plazca, )' se ha crn,titu1,1,, ectrt elh;, kls delitos de sJn grP, la cosa má; natural; m,,tJn p ·r sport :1 sus mLm,>s c;;crnp~ft~roe, valiénoos" ele 110 fút1i ¡:,nt1•xt,, y c1·;culp:1n,l(,;,e: d~~¡.,üé,, cu,,cdo el crím,,n se h~ com• ti•.h, cou un rfos¡,1., r.t-: y ,,-re 11, l,d que asombra. Estos homhre;; arm:i.dos q•k dtb;an ~~r los qu,· tli<>ra a tj•·.mplo de moraiiclad, so,1 },¡s qt:€: a caJ:. 1nit:;r,t ·i L,ce.r, de la rnw'rte .,J ohj~t•> de Sil'• m1;-.. ,·.:t,c1on<-q, y r:0 lS en ti ;-amp<> de batalla d1inde v,m·n a pn,b,1 si.: \';;lr.r y su ~uda~t-1, ~ir,o ,.o lus c,,ll~s de la ciud:icl. Para ell,,s el desi-o de ms1t.1r "s tan n;;.tura[ com) el clr,sr,., d" vivir; podemos <lecir que pH'•Í·•san su amor al onio y al c, 1men; i, mat~nza y el ,:,xtcr10ini 1 > son el p11ato de rn,ra de sns ~cto- . ¿,., Ahora hiP.n; rnor.il r c,11venÍt'!.te la cooduct.1 s~~l'Htt ¡;or \'nio, jd,·s rn1.1t .. ,,., t:x .. ,c~rbadvs por SU9 c.rirr..na1,s 1n~tit. tos, qur: r,r. titnr.n ninKt:r> ffS~•t:to a h vila de lo, clemá,? En t ,~os les tones lo h;;r, rt·petido los grandes p~nsa J.,re! de l,1s <livn~c-• ¡.,uebl,,s tJ., la t,•c ra > el sentido común, y t-i i,mn, a l., h11•n~nidad 110s :., ciic<: t,i.nbién. q"e matar, t8 u1111 c1, 1.s clr•sgrac1d$ más gr.11-dcs que put:de caer s,,hrP. un ioc!1\Íc:u•1 y u¡,;1 Je, lcis c;,'alTli ;,.,:J,:: may,,ri·,; que pui,Jen ;c,,,lar a u,, núric~o. 0 No pret•·ndemus f:x;:gt'r1r «I h.,c,:r inc· pié en 'os crím»,¡; ~ ce s,wgre cc,nwtirios P"r lo,; mi!itm•s, n1iestrt l.ibc,r dt> p,·ri irliJ t-1s y pPrmlta"enos d éof,-i,-rl,- m"r.1list.1s-p1Jrq11,.- t:l '" r'6 die" debe ser 1·,cuda r],- c.,. r,ynhr•· s, nos obli¡¡, :, s ñ rl.,r el ..,. a' pan, que lrts a1,torid,,<les resp,.ctivH p ,Hi,:rn el cnrrtctivo q ,e cr;;rre~¡,onda. . Ei S,. Ministro dt: la G,1rrr:1, ho,nbre: prob'l y que e~tá :ir:1mado de bu, na w,l111~tad. ¡:,ar;; l;,b,.,nr ••n una épc,c·i tao d11l cil como <'I' la ;,ctusl en d imuoct,nt,·. 1am.,, creemo;; q11P. P1tO· cliará dettni-hm~nte d ~~•>nt,1 p~r.i que la sol u ~i6n r,-,a /ro r,.b'f•, E,u lacr:i terrihl., d~bt> h.,cer~c d,.s1parec•-.r tutalm•·iW·. p~ra .no dar C,Hla db e~¡.rr·ctánr:n, qui, sr.11 d<: put.blos bárb 1ro,¡ · fvrz á O(lonc:; . · pr c,, a poco c1t1ngu1:·,n ' ' d ,1 esOli lm¡Jll·~'•~ . ' t.s por Jr ?t:str uct ot!'S de odio q•ie d~n expansi611 hb:e a nuestro~ m~;, s rn stintos, 1 :•Por lo tanto, pú- xico, tan digno por mil títulos de ul1ea. v U1Ul solero• ··d ~ · • ,,, 11 ,e,i't., hago un 11 .... , ccmsi crac1on Y respeto, no panra1J1le11to • los lea- , dezca mas hambre, esa hambr{' <lers de las íut'l'iom·s . que, padecida por nosotros, la su1·11 1>1e,lt-o varn q_ue¡f_nn la sienten sus hum mi/arios olmm dt, e o m u n . •' d ' acuerdo,. cou la wa.- estomagas e j,r11110.~ nuestros, au~que "güeros." yor proiJtltucl parn c·I ali\'lo l' reclencló11 Pt:ro hay más todavía: l\ír. \Vil<le •u clesolaclo pab son Sl' propone preocupándose Creo de mr deber manile,tadea que •i no pueden arreglar,,,. diferencia• y unir,. para e.te eleuado_fin, en un corto penodo de tiempo, e.te Gobierna •• verá obligado a decidfr caáio, medio• deberán emp/,ar loa Estado• LJ.. nido• p~r:i a\' llcllr a , · d ' b' d UnJC~n~ente e nuestro 1en, t"· sernpt·n!lr un pa¡,c] aun más ... paternal. ,\si como en algunas r1:1:iones de nurstro pms 1 cuando _ \ "- 1 · _ • , d . ;1 " ¡· un JU\ CI1 Stn pd I ~ ucsea pee tr la mano de l;, duena de sus pensamientos, lo primrro que hace i es ocurrir a ;;lguna de las perso.. . , ~ fi , . d' 1 nas que p,rra Col' '; estan. is,J" • -hJ! i1 :i ~~-- s,J;r> se L.:;-,, ,l MéxiC(> a salvarse a puestas y que, mediante cierta '• x-i « · • I°" ,¡ tk ,,11 1 ¡,n°1en ¡ si mismo l salvar & suma-quizá los treinta dineros"" puelrlo -;•_J uJJ!o 2. 1,, sirve:n ele padres y le allanan ,,., s· t,· , : · ·0·~ 1" 1 ll',r.n: ',,.n 1 \fo01lr0w \\ 1lwn." esta . pequdia d'li 1 cu Itac¡, as1. en d ;ú.' ,., --1 ·¡rn ,, ,, • .na:.:crls, ]'"erl caso presente, aunque a la invercon tri.- L~. y mny g-r.:tn le, , hnoo Si no tuvi.:•rarnns la plena scgu- sa, !\Ir. \Vilson va a buscarnos <¡lic- t:.i11·l ,i}n !l iuiJ:,•i,liuet; t 11.1r- n a ·- ridad de que Mr. \V1lson es un "t1n hombre O tm grupo dr hom1lw tien\'n que wr al,í ,•r1n íav~>- hombre bien equilih>rado, coos- brcs" que nos haga felices, con re-ri¡i,lo..-, t!Cill el L'.0•1 li(:i;:i:1]0 ¡:-ra1¡0, y ciente e ilustrado, no creeríamos una frlicidad a gusto de los Estaera él qnirn pensara del mo- dos l'nidos, una felicidad Wilso• htt~lo c:a."c..:, ---t"·Ili ,er.1-m1tintc .-crh.L!,co que do tan extraño que su NOTA nos mana, Yamos. y esta.mv-s ¡1ront,·s a pro 1,a;-~o----<le ha/echo saber. . d' .. Y aquí es donde entra la tuto•iUC' a un in•.LlviJuo se le ve?uLe_orque no_ es una m 1c_ac10!1 ria que muy mur/,o agradecemos, n 111ás d nrcd:u ~a\!o ,!e rnaiz, y amistosa, ve.1 d~dcramente msp1- pero .... que no nos hace falta. rada en sentmuentos de humam- 1 a¿1L, . eri c.r"1bio. en b calle, multi1ud dad la qu~ nos h~ce,_ no; es un_a · - = * * ,. ,L:) JH)l1res rnujercs no ,phtu,·l!·run advertencia autontana, despóll· ~"""7, · · rú uu solo g1,aoo. ca, una amenaza sm embozo_ ya, Hace tiempo, bastante tiempo, l~I ~1"\fwr llc11tral Jennro ..'\aréz- sm la h1po_cres,i!1 de otros t1em- que, por derecho diYino-no e l !l Ué1, hoo111hrc prülh:> y amante de po~, más bien d1c~o: los Estados de los reyes-vivinios en este giL'",.i c~!l.,"iCS nü:,'.das, dd,e tn111ar Umdos ~e han qmtado la careta rón de tierra que es muy nuestro. n,)ta, de lo a.nLrior, \ t·vitar se y se exhiben_ co_mo son . A costa de la sangre generosa de ¡E) _humanl:ansmo del yankee! nuestros antepasados vertida a r-·.; ·!'f ¿¡ n caso-5, anál(}{~(,s, nnrs t.~::i -inmoral <,u,: eu t.!SÍ-l~ 1icnq1os se ¿Qmcn n? lo conoce? Nosotros torrentes, hemos comprado nuesjnu k•, mi,rnos J!rocedrmieot<>9 muy parucularmfnle tenemo~ bue tras libertades que, si desgracia, U" ,e u,a:h an en las pasadas <lit'- nas pruebas de é .. I or_ humamdad damente no han faltado dC:·spotas ta .!•uras, erm Jr,s eual~s se html'fi.- nos arrebataron una tpmens par- sin conciencia que nos las escati.tiah¡¡ un cori,) núr.:.)ero <.I~ prott.!· te de nuest_ro terntono_ en I~4í; roen y roben bJciéndonos e'lilpu-,: bs, mientras la ,ua~·oría su- por humamdad hace cmc? _anos ñar las armas para recuperarlas, que venden armas ~· mumciones eso mismo nos hará defenderlns fn~ · a todcs los que las solicitan, con con todo el tesón de nuestra raza tal de que'.sirvan para destruirnos tanto mas cuando como, en el ca'. unos a otros, que asi s1rven_me- 50 presente, es un advenedizo Jo r a sus fines; po_r lrnmamdad quien trata de imponemos, ron roqudca,1 como muJerzuelas con pretextos que en su boca suenan uoo y otro de los Jefes supremos a escarnio su férrf'a Yoluntad code los _partidos en pugna, Y por mo el am~ al escla\·o, como ei sehumamdad. en fin, están resueltos ñor al siervo, y nosotros, oiga lo a h!1cer "LO Ol!E HAS'f.A A- bien, Mr. ,vilson, ni_ somos PsclaQL-1 NO HAN HECHO, --aun vos, m tenemos senores. NuFsles parece poco lo que han he- tros héroes nos hicieron libres, y cho! libres sabremos morir cuando sea !,as autoridades carranei,tas del ;Extraña humanidad la de los preciso. P,11·sr1,1 .Je Ve,·acruz, ha,•t r],,seu- Estados Unidos!... Y no se crea que no somos los hierFl t111:t e:1,tf'r:1~ fal.:vti'--·~u~:éin :l':' Un submarino alemán hunde primeros en lamentar la actual bi 1ict,,.-. d~, lo:--! cmil:dos 1,or t·': Go- "El Lusitania;" en t'l perecen al- situacicin de nuestra patiia; no sclriernil Comiilu~ionalista. gunos yankees, entre ellos un crea que no nos duelen las desParl'l·e que el mnnto ele lo r•sta- magnate del oro, un rr1• de no sa- gracias nacionales; si nos duelen, !ml,J al pueblo vcra1·r11zano n,c•ion hemos qué-lo hay del petróleo, ¡mucho. mucho!; pero nosotros de a h 1·11Cll'llle s1una rJ,, '10, 1i1i• d e l acero, d e l ca r '·o· u n , e te ., etc .,- las sentimos porque son nuestras, llones ele peso,, si,·ndo 1Je,~11h:rrto y los yankees envían a Alemania porque somos los únicos que te· ol fr:rn!l,, cuan,]o ij!' preten·fo, ha- una nota 1111(1' cm'rgim; pero ¡qué nemc-s el dereclib y d dcht r ele Cf"T' 1ma onr,-:ición finai11~irt:1 ¡irJr diferencia entre esa nota y la que sentirlas Y de llornrlas · ¡_Por qué si Mr. \Vilson es tan -r,dor ilf' tre-inti y ~~is nli-1 ¡ic·s·'':0. nos envían a nosotros'. Y es cla1n:-. -p, 1f<.': ili:1n n F.rr p'.1!::1-rk, -· 1~,m ro: Alemania rs poderosa, muy sensible a los dolores humanos, flal11'1nte~ hill(1-if,~ <lt... ~' <1iPl r ,-sos, pn d erosa, t;mto, que c¡¡s1· se ¡1a no amcnna con la interwr.ción enfrf'ntado al mundo, y si no ba a las naciones nirc,peas que er, ,J¡, los falsilil.'11,108. F,l actnr rlr la fa,, '1 :fi ·a•·iún 1•-: un ,·encido, tampoco ha sido venci· estos monwntos se destroz;m de jiHfo ruso l 1~rna·tlo LP>ín R1JSI. cue da, y eso que cnmbatc contra na- una mam·ra tan bon ihle rn una n lo énc,r¡¡, hue,-1' ,h ,r hacia pa- ciones mús pcdewsns- milit.ar- guerra cuyos horro:<'S, sobrepamente hablando-q1w los Estados, san a toda ponderacton( ¿No soi;i sar r ·no cónt'11l .-l.c Rusfo. Unidos. Un pueblo as1, es de te• Ihum_anos los que alh _lm!etepl T. n,...m·'-. nc-t:,.¡a de fflle i·•l men• nérsele .... consideración; pero ¿a 1¿~\lh_no)1ay hambre, m nHSena, ei,J-n+'1 rl1l Ra~t ha ro~u·1irlo y,, un nosotros? D<'.'bilcs, agotados gra-' m ruma( (,'_innÚilllC'rn (k c .. t:ifnr:. ·il~ b s ,-uak~ cías a la /111111n11idnd yankee, no:;:: En ruanto al ho1J1brc o grupn sieT111prr l,a <¡noo.1,~o impune. , Eomos acreedores a esa ... pru-1 de hombrr·s de .~ue nos habla va ('r •nn , 1:itn l'lll_ric,~o. i:.-1Lr11•0~ r¡ue el ('.c,h'nn r, .,,·•ri tir,ie ¡,r• li,la :,1 dencia con que se trata la cuestión; a buscar Mr: W 1lson, ya salienrn~ de los ciudad~nos americanos· qult'n n qu!enes pueden ser, as1 ele 1lns Esra, 1 ., [ 1 n' 100 l:1 ,·,dl1'a•fr muertos por el hundimin,to del [ com~ tarnliré·n cc,noctp1cs a fsos ,.;/,•1 Jr1(l nn i:1•lidJ10 ll.1·•11a·1o L. "Lusitania." Adem;ís, el inter(:s mexicanos p~tnol.is. 01spueslc.~ a 7\f. HPii-h-:rn;. <'Ura<; ~t.·ii~-. -c-)in{)ique como \'ccinos inspiramós a: hacer rualqu1rr sacnfic10 que sea drn ron h'= tl ·) itulh r11-:o Tiílc;;t. Mr. \\'ilson, esgrande,muy gran-i nec_esano ¡rn1:a_akanzar la p;cz, y Rn f!O'.'.Jr"f -Ón ,le m:i.í\·iirng d.ll'J1 o~ • ~e, ;,a cuántn de kilómetros por .. , casi, c~s1,. ad1\'1J1amos s~na dar~n'.o..· rint>nh Jl nu r.....;froc: leetr. .. mten's podrá llegar? el sac11firio qt~e_mns ¡¡gr--crnra al ~r.., ele r.-=tr ~p~•,-:-,:1(101111·1 u-.nnto. 1 ¡Ah! pero "los Estados Unidos profe~or. ?e 1 rmceton cusa no desean para sí ,mda de lll/.r;1- consecucwn cnca'!1.n:.n sus ro,"·qucvana desearello.sl¿Creen ~fanes; _pero, mgalo h1en. todos ust~des que codicien Chihuahua, los mtx1carns s3bemos estar en Son ora . la Baja California con su nuestros puestos. . bahía Magdalena? No, malic iosos, Sab¡;mos demasiado que les desagradecidos .... Ellos lo que ~ - -~----quier en es que d pueblo de Me, (Sigut> "n lti 4a. pt\¡,-'na) n u 1111.L i v~l- el<! l.1q vr cf9 s"brl:' .. lgún in kft ns1>, a ,í1:c,n-lol s• I;, .,, 1· ¡ r ,l 1 ¡¡~~ {1;, ',J f.i \' ,._ ! .ifitu c!:1 con l.i s.,[J¡{rt: r, L,, r:on Li :.~rec,1 l,iJ d~í c¡•t<! 11".I!" Y'4 ~11 r.·) ¡J · _:; n :u.t . 1. d ,, 1; ;,. i..',l .11 t·· ~cin..~cit:1 ci' envekdda por el crl w·n. c - , 1 ·. ( (¡" nc.r,d del ~i1.r, JJC:i' L' l.a vi,fa dt>l hr>mbre, no ~~•o dt·~ap ,rrce ,,,t,¡· lrriPOk Ur e-• i V ,, ~. •,.;,, ; ll'll' ér ; .',),, lllh~ mas 0 1 [ 1 1 fué descubierta enVeracruz una enorme cantidad de billetes falsos I 1 I ~J 0 se. JUEVES Y DOMINGOS 8Pags. 5Ctvs. ?':; �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tierra y Justicia Description An account of the resource Tierra y Justicia. Publicado a principios de siglo XX, en México, D.F. Su eslogan era "No hay más patria que el mundo, ni más Dios que el trabajo". Contiene las secciones: Sección doctrinaria, Sección editorial, Avisos económicos, así como publicidad comercial. Fue dirigido por Ignacio Rodríguez y Enrique H. Serrano. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Tierra y Justicia Año de publicación El año cuando se publico 1915 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 41 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 8 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752264&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tierra y Justicia, 1915, Tomo 1, No 41, Junio 8 Creator An entity primarily responsible for making the resource Rodríguez, Ignacio F. Serrano, Enrique H. Subject The topic of the resource México (Ciudad) Publicaciones periódicas México Política y gobierno Periódicos Description An account of the resource Tierra y Justicia. Publicado a principios de siglo XX, en México, D.F. Su eslogan era "No hay más patria que el mundo, ni más Dios que el trabajo". Contiene las secciones: Sección doctrinaria, Sección editorial, Avisos económicos, así como publicidad comercial. Fue dirigido por Ignacio Rodríguez y Enrique H. Serrano. Publisher An entity responsible for making the resource available Editado por representantes de la Prensa del Ejército Libertador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 08-06-1915 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2006735 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México, D.F. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Álvaro Obregón Billetes Carrancistas Delitos Luz incandescente Militares Pueblo Revolución https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/83/4687/Revista_de_revistas._1911._Vol._2_No._58._Marzo._0002007025.ocr.pdf 03621b537ced8429079125367f97f352 PDF Text Text 3 =============~== REVISTA DE RE,_:V~Ic'.:S.:':.T~A:::S_ _ _ _ _ _ _ .· ..Generitl Díaz Cood1aones: Condiciones: • pl-, do ea1e periodlco al que lo sollclle, lo mlamc, que nuestra tarifa de anuncios. P.r.a la República Mexicana. $2.50 • • Para A•l•o•, Reclamo ■, Paco• y to-do a ■unto de admlnl■tradOU. deben 41rl-clHe al Ge-rente Para Estados Unidos. 1 dol lar- 25 cnt.a. Para los otros países extranieros $3.SO. Los ejemplares del dia se venden en Mextcoá DI_EZ CENTAVOS r fuera de b Capi- SR. FERNANDO OALVAN. tal a doce. El Semanario más Completo, Variado é lnteresant PubliGldo por la "Empresa fditora Revis!J de Revistas, A lo.s SUSCfltores foráneos q~ no remhan directamente a nuestras cflclnas el precio del abo™>. u h1s recargariin loa gasto,' por el el ro poat.al ó el cobro• domlclllo. Oficinas, DONA TO liUCRRA 19. '.PARTADO POSTAL, 120 1115. •ectatrado como articulo de :aa. claae e:n la Domingo 5 de Marzo de 1911 !-la Prensa Americana yla Revuelta en México Juicio de "The Outlook," de Nueva York III "'!'he (Outlook• es uno de los magn.zl- nes de mayor prestigio rolftieo en los Esto.dos Unidos. En él colaboro. con to_ do. regularidad :v semo.narlamente el expresidente americano. Mr. Tbeodore Roose,•elt, quien figuro. en el c:starr» ó cuerpo !de redacción de dicho. publico.ctón con el carácter de «Contrlbutor Editor». (TRA.D.:PARA REYISTA·o»REVIS'rAS) 1 t ' 11 ij 1 rt ' • ,r ¡ r FONDO DE HISTORIA . Continuam?s hoy publicando, en las columnas de «Revista. _de Rev1stas>, los diferentes juicios de la Prensa Americana sobre la N;v1;1elta de nuestro país, porque ~osamos que su c_onocim1ento, general y completo 1 en~ierra U?- grand~ interés para los mexicanos, dad a la mflue~crn mundial de la gran República del Norte y el peso mnegable que la opinión pública del vecino pueblo puede tener, maftana 6 pasado, aún en los asuntos de nuestra pol!tica interior; pero, á la vez, juzgamos oportuno advertirá nuestros lectores que no debe darse un valor excesivo á. las opiniones aisladas de tal ó cual periódico americano, que son adversas al actual orden de cosas en l\léxico y visiblemente injustas, apasionadas ó erróneas en muchos puntos. Sobre este particular ha de tene~se I_>resente que en los Esta.dos Unidos hay una. ampha hbe1·tad de l?rensa, y que los periódicos representan. to~os los partidos ó criklrios imagina.bles, desde el socia.lista cercano al anarquismo hasta el republicano más liberal y sensato; desde ei amarillismo exager~do,. sensiciona.l ó·<jingoista>, hasta el tono sereno y Justifica.do de los órganos oficiales. *** · Oratl• -,como muellr:s m.andamoaun e1em- Revlat.a de Revl.s'taa se Ptlblh::a tos dcmtneos. r su abono per semestre "ale: <La guerra se desarrolla actualmente á la vista de los Estados Unidos, á poca distancia de la línea divisoria internacional con México,-no en grande escala es verdad, pero guerra., en fin. La población de Ciudad Juárez, punto objetivo que amenazaron los insurrectos mexicanos y que fué in.mediatamente defendido por las fuerzas federales, se encuentra situada preci.samenre frente á. El Paso 1 Texas, al cruzar el Río Bravo del Norte. ~1 Paso es una .Población texana de alguna im_)?rtanc1a y ~uy conocida por los americanos¡ sus habitantes pudieron, por tanto, ser testiJOS presenciales ·p.e las escaramuzas y maniobras que diariamente se re• fistra.ron, habiéndose suspendido transitoriamente sus ~laciones acostumbradas con sus vecinos los mexi\nos. puando se piensa que Ciudad Juárez está á 1 500 mi~ ·.s cuando menos de la Ciudad d_e México, y 'que esa es sólo uno de los punt-os donde la msurrección ha esta• Ha.do, en un país exentísimo de muy pobres comunica\ciones ferrocarrileras, salta de bulto la dificultad que ~xiste para habérselas con la actual clase de rebelión.· En ninguna. parte los insurrectos, de los cuales es cabeza principal Francisco I. Madero, ponen en acción una fuerza form~da_ble, C':Omparada con_ los recursos mi}ltares de México, l?ues ellos .má~ bien se presentan a.ndemente esparc1d_os en distritos muy a.parta.dos os de otros; capturan algún pueblo de poca imporcia., y cuando se , envía.1;1 tropas del gobierno á ha.os, se remontan ~ la stei:ra.. Sería difícil preveer .,ecto que tal rebelión, tan inconstante v guerrillera a tener sobre 13: f~erza política del General Día.Z: a. ahora. el movimiento rebelde es más bien molesto ?@ ormidable. ,IJ'n corresponsal de es~ ~ri6dico, en México, manda. ilrhe Outl~ok>, las. s1gmentes declaraciones de las _.dela msurrección: <La oposición a.l Presideiite l)fa-1~s debida.al hecho deque este Jefe de EsLad~ no ha. ~ i d o a.l eleme~to_ más joven y progresista. de Mé• doD- Una de las principales causas de queja es que la.s e}eeeloues son verdaderas comedias; que, tanto los di~ y senadores, como los magistrados y jueces •..Smente designados por el Presidente y no elegi: - ~ I pueblo, y que la Suprema Corte de Justicia no• P~ho un ~uer:po judi<:ia.l, sino nombrado po; 11~1a. del EJecu_t1vo. Existe el sentimiento entre loa hombres de nogoetos, t_anto del ~afs como t;xtra.njeNJI de 11ue unos cuantos ricos, mexicanos dominan en ~eaeala la. merced ~e privile~ios y ~nseciones, y que11k!&Uiercedes h~n sido más bien hechas en beneti• csto 4e lu'8r~ses parhcul~res q_ue en provecho del bien• _ , ~blk-o. La c~usa mmediata dE\ los disturbios ac,uales fo4 e.l trata~ento que se le d~"c.)...,·, Madero y á los qoeOOll'1 &e opusierc~----á la reelecc ~ n· Admlnl ■trad6a Suplicamoa í nues,ros subscriptores que. al av1~rnos su oamb10 de residencia, nos dlean tamblen el .an1lguo domlcllio. para fact111amos la butca de sus nombres en nuesiras llaias TODO PAGO ADELANTA~ TtLtrONOS I t'IUCSSON., 1171rel MtXICANA, 1121.•o, de Correo Director: Lic. luis Manuel Rojas Resumea de "llle literaly Digest" IV (Ira "~ ""lnisla ,, llrislas."") La «burbuja revoluciona.ria de México>, dice el «Jersey J ournal>, ha. estado á punto de evaporarse con la entrada. á Ciudad ,Juárez de mil hombres de tropas federales al mando del general Navarro. También el «Washington Post> Barna á esta campaila ca.sonada rebelde>. El «Democrat and Chronic1e>, de Rocbester, se rehusa á. creer qu_e el .J::>residente Díaz esté seriamente preocupado con la situación: y cThe Army and Navy Journa.l> atribuye a~ mayor U. D. Hine la declaración de que das operac1~:mes de 1<:,1s rebeldes en la. región septentrional de México, de nmguna manera constituyen una seria amenaza. para la estabilidad del gobierno>. El «San Francisco Chronicle> le da muy poca importancia. á la revoluc!61;1, y dice de una manera enfática. que está confinada umca.mente en los EstaJos de Coahuila, Sonora y Chihuahua, en cuyas desoladas regiones montafíosas podrán _los revolucionarios sostenerse por décadas, como lo hicieron las tribus de indios contra todo el ejército de los Estados Unidos. <Es cierto, admite el <Dispaich>, de Pittsburg. Pero es bueno que recordemos que en esos mismos Estados se sostuvo la revolución de J uárez contra Maximiliano hasta que lo_s Estados Unidos obligaron al pequeño Na: poleón á retirar las tropas francesas de México. Si el par~lelo se conti~uará hasta eJ fin, es cosa que el futuro lo dirá; pero lo c1et·to es que en México ha estallado una guerra civil de carácter muy serio>. Otros periódicos, inclusive el cCatholic Cniverse>, de CJeveland; el «Tribune>, de Oaklanp, y el <Banner>, de :Machille, creen que Díaz está. perdiendo su control. El <W?rld> 1 _de Nuev~ York, también conviene en que el anciano dictador tiene que vérselas con una seria revuelta, y de esta. misma opini6ñ participan periódicos de tanta representación como el «Traveler>, de Bost-00· <Journa.1>, de Kansas City; cBee> y «World Herald>1 d~ ~aho; <J:>icayune>, de New Orleans; cJournab, de Mmneapohs, y <Age-Herald>, de Birmingham. En Texas, cuyas poblaciones fronterizas son refugio de las junta~ revolucionarias, y cuyos habitantes alguna vez también se revelaron contra el gobierno mexicano prev~lece la. c_reencia general de que el movimiento c~ntra. D1az a.dqmere ca.da día mavor fuerza. Así lo atestigua. el <Post>, de Houston. Y d00lara el «News>, de Dallas que si, como se tienen noticias, el gobierno mexican0 experimenta poca. inquietud con respecto á.1a revolucion, la <oligarquía gobernante> puede estar «ofuscada por aq_uella fatuidad que incapacitó á los Borbones de Francia para ver la revolución, sino basta fueron devorados pllr ella. Convertir en locos á los que quieren perder, no es la única táctica de los dioses·1 con mucha frecue~ci3'. les inculcan un sentimiento de falsa. seguridad en SI mismos, y no sin 1•azón pudiera sospecharse que e1;1 este ~aso se encontraba ahora la oligarquía de México .. Cierta.m~nte_ habla muy poco en favor de su fuerza (~1 la ha eJerc1do con todo vigor} el que la insurección ten~a ya tres ó cuatro meses y lleve más bien trazas de cimentarse que de desvanecerse. Los lectores de ~riódicos 1 que tengan carácter observador, se h!1'bían fiJado en que ya se ha recurrido á nuestro gob,1er110 en demand!t- de<protecci6npara losinteresesamer1canos> en una ciudad de México, y para ellos, esa declara.ció~ habrá abierto ancho campo sobre las posibles eventuahda.des, en caso de que la revolución persista " se extienda durante seis ú ocho meses más, como ha ptisado en los tres ó cuatro últimos>. El «Times Democrat>, de New Orleans sin embargo cree que_ los revolucionarios están desapr~vechando su~ o_poi:tumdades, .Y hace un resumen de la situación en los sigmentes términos: <La conducta d_e _las tropas revolueiona.rias y la. aparente falta de dec1s1ón en todos sus movimientos vienen á. confirmar las noticias rela.ti vas á disencion~s entre los ~eaders. A la vez, debe admitirse que las tropas del gobierno poeo 6 n_ada han a1canzado para la supresión de la revuelta. 81 la campaña sigue siendo conducida por ambas partes, como hasta hoy, la guerra. podría llegar á ser interminable>. fl Y"iaje del Sr. limaatour y los Cambios Polilkos de México El Sr. Lic. D. José Yves Lm:iantour, acompail.ado de su esposa, la señora dofia María Cañas de Limantour ha debido salir ayer, sábado 4 de Marzo, rumbo á Nue: va Y<;1rkJ por la vía. de Liverpool y á bordo del «Maureta.ma>. La seiior~ Limantour ha. I"fi5>rado ya de los males que le aquejaban, l_a ~-rave~~~-- los cuales motivó el apla~alJllento del v1a1e que 1_oan á. emprender la semana próxima pasada rumb? á América. "\I Sigue en 1- ... ~ ..,.. ., ., AÑO 11.---Núm. 58 ~ST¡,¡:¡1;, la Cuestión del Momento "'=============;::,,o ~0- Según "fl Imparcial" de México Jpe• faón Cuando se hayan aplastado lns vos cabezas de la "Wdra" revoluolonar!"ino abrirá. el proceso á cuantO!' prob~peo.giten el espfrltu de los pacifl~ ·y en los Inquieto.--. de los ,;esudos y de fiadores! le la No es todavía la hora de discutir las causas de 11i1!1ª vuelta Ó los medios de prevenirla para el futuro silª de combatirla enérgica.mente;¡· esto es lo que preoc~pa.~= de~ preocupar d.e pronto ~uestro gobierno, segt _ afü 1;11-8: <El Imparcial> en su edición del día 28 de Febl ro ultimo, de cuy0 editorial respectivo copiamos 1. conceptos que síguen: :o«A la rebeldía se responde con la tuerza· al robo ,&.te a.salto, á la violación, con la ley. Sometido~ unos y ~,PS ligados otros. se_rá ocasión de estudiar los defect-0s q· ~aya. que corregir, y de seguro que se corregirán e igual energía que la emplea.da en la represión de la vuelta. 1 . «En est.e pu~t? lo que resulta más "digno de admiJ c1ón .es la actividad de nuestro gran Presidente. · «Sm menoscabo de los más delicados asuntos de tado y como si sobre él no pesaran tantos años de· con ta.nt.e esf1;1erzo, orianiza. y disttruu!..ve el Ejército...J..nstr ' J·e á los Jefes, dirige la campaña y ~ . i f i s t a ~ m~uívocas pruebas de su vieja ·y reconocida peri~t. mihtar. ' <A ~ale~ procedimientos y á la lealtad inquebrantab~ del EJército, se debe desde luego, entre otros hech asegurad?res d~ 1~ _paz, que la sedición, con tan resut tuosos ahentos imciada, no haya podido levant!r . p za. La misma forma. esporádica. con qut. se ha res:! do, acusa: su. absoluta debilidad, determinadf por\ desorga01zación más completa. ·1 <Pe~o el :f>resi~en_te, con su intuición poderosa v st autoridad m_susti_tmb~e, ha comprendido ue esta n'o la. hora de discutir, smo la de llegar á. la ¾presión fs el empleo de la fuerza. p,,_ ,<Y en tal actitud justa y firme, es en la. ue de~ acompaña~le tpdos los elementos sanos del piís, todcij los_ que estimen el orden, todos los que se llamen ~ amigos, todos los que amen la Patria con a.mor O ~t~~ vo y desinteresado. P si ·h <Despué~, ya. podrá _abrirse el proceso á cuantoJ r/ blemas agiten el espíritu de los pacíficos :r de- los · p tos, de los sesudos y de los soñadores. Después mqm brá que se ~pJique la justicia común á los criminal!..-Susbene_v?lencta y el pe~dón á los engañados; el cast-ito, los fih bus teros y traidores>. .tCO, ·1 Nuestros Comentarios " .La: elevada categoría de <El Imparcial> entre los 1. riódicos metropolitanos, así como la buena intelige q?e, á. pesar de todo, mantiene h&sta ahora. con el\ b1e1;1o_del señor general Díaz y el tono con que vielos ultimo~ concepto~, les dan, á nuestro juicio, un . lor excepc10nal, pudiéndose tomar en cierto modo mo si fueran declaraciones oficia.le~ que se hacen pÓ{ cas por ~onducto del órgano periodís,tico más autor¡ do, á guisa de un NUEVO PROGRAMA POLÍTICO 6 de' lemnes pr~mesas para l.1:n próximo futuro y ql{e se ti/ todo el ámmo de cumphr. Además, el fondo de la sensacional entrevista cel da la s~mana pasada, en París, entre el señ,1 '" Xves L1mantour y un representante de la Pl·l librerías y ciada de Nueva York, concurre también hacia punto: porque no se puede menos de su¡;..)ner qll~ • ñor L1mantour ha obrado de acuerdo con las a ideas )' planes del señor general Díaz (de cuyo gr es, Y _ha sido una. d~ ~as principales columnas), ~ 2 9 publica~ sus categorica-s declaraciones sobre los _., de M_éxrno Y. sobre el próximo cambio de ru9'1 política ofie1a.l. Estas declar:aciones que ya di nocer en la pa_sada edición de «Re;i!!it& de J F • han _causa.do Justa.mente una vi va impresi_(.•----...1 mexicanos, y ellas conservan hasta ahora toúa.1. "''""'"""""' za, no obstante las reticencias ó dudas que acei~' autent~cidad tuvo el señor don Enrique C. ~~.~ haga entrev-1s_ta con <El Heraldo Mexicano>, pu tC" • sei'.ior Llmantour no se ha preocupado de rec fice Rev1sEn suma, tanto en la concieD"~" -1.cional ánimo d_e los hombres que. hoidO ,, 'O p~,f,",eche de 1C?s t¿estmos de Méxwn li·un-,.•ios . vicctón de que se ~..,.., d '-• 1s en la forma-~ rl'"' hasta ao ' 90 l1ere" �:1 RBVIS'I'A D1' RINIS'l'AS Domingo 5 de Marzo de 1911 REVISTA DE REVISTAS Nuestros Comentarios ªI A \~ hombrea de ayer les cur.o en auerte bac,er posible peu y el desarrollo materl de país; loa de de hoyonrl haneste tenido tiempo cer: ¡a, toa de mañana no I rre:s-ponde efectlv tre npsotroahacer la "libertad • Al Márgen de la Vida Domingo 5 de Marzo de 1911 UViaje del Sr. ümaotour y los Cambios Políticos de México ( Algo sobre Aviación j ti ~ I N@~@l~ IDíiw(elf~lal~ . Vf.~ ! ' i ---;¡ . 1 Como por el momt·ntono ha?· temores de ¿Qué tiene, pues, de extra.flo que C'On ().e: a1gún interés· ehlMéxico es cosa vit"• , l¡qua" J.~s 11_.tigante~ ' ~ no 8!" prt-~upen , d e motivo de la revuelta los pl..'riodbtas de que se rl'J)ita. t:>1 ataque que viene padecien)8. ' Repubtlea.." b~cnr- JUrll-OOD!iU s, srno apoderados los Estados l"nidos, ese gran _país du la do la citada dama., e} :-.f•i\or ministro rfl;-;olvi6 t-mbarcar~f' este sáha<lo, á fin de [Sigue de la. JQo plana / 1 q~ t.~n· amift&()'s é influencias ron libertad, se formen un juicio erróneo y encontrarse en ).léxico ;i media.dos del mes de nuestro gobierno y condición .lf'n está quoen las esfPr8:s oficia.les_.,~ fo:~-hómbres-der J{/bierno, y, s_in e_m_bar- severo ,ocupen de momento 1 ünu..·a y exclm,'t-- , 1,tb, ¡JQ, ~1111, a~mmu,tra<:i6n. de ¡ushcrn es política de hoy, si todas las aparienC'ias t>ntrante. ~} señor Lbuantour no ha querido dar ,mente lle ara bar con la revuelta.: po- una Se las pruuira.s nece))1da( l's de los nos condenan? Mit•ntras ha durado la era. á con<>Cf>I' su opinión sohre las eutrevisbonancible del gobierno del señor Gene.'!rosa y just.a nos parece también la in- puaWos dvilizti.dos! ral Díaz, mientras ha reinado la paz y Íl tas publicadns por la prensa, y quP le uición dPl sefior Presidente (de que nos _.__::::,..:-=.a.v',::_ __----,---:;;:-su somhra biE>nheC"hora ha florecido un ad- atribuyen fras('s y l'onc.optos sobre la po,.;ahla-·c~l Imparcial>), ruando ha. coroc.>~'-' .1" o· t,.- 1C'"\ miro.ble prOl(t'eSO de todo género, baeic>n- lítica mexkana.. prendido que f'sta no es toda.vía la ó~ 1 ',,¡'r:-"' w Ha.)· en esta l'O.p1tal una g,-an E>xpe"l'tado excepci6n quizás del Clrden político, le discutir, sino la de llegar pronto á. la las ma)·ores alahanzas se levanturon ~o- ci6n por el viaje th•l st•tior ~linistro de "?-pre:-.ión por el e,mpleo <le la fuerza, y la.mente de los puhli1.:istas extranjf'ros en Hacif'n<la; porque :-.E' espera :i su Hega.da. nceram~nte deseamos que t•n esa. firme honor del gl:'nial .Estadista de )Jéxil'O y una crisis ministl'.rial ?. camhio deorientitud le acompailen todos los elt>mentos gran Presidt-nt-e de In Am~rica Latina., taci(m en la µoHtira. del Uohierno. os del país, todos los hombres que cEn cuanto tí. la nbis ministerial. dice ilu~tre General Porfirio Díaz: pero ha men t>l orclP.n, todos los que amen la. bastado una ligera chif.;pa de N.•\·oluci<ln 1 <El Tiempo:>, serit la m!l~ importank des·i.a l'On amor positil"o. pn.ra. que se desvanezta <"l entanto, pa- de hace n•intisl'\S a1los, que fué cuando el l·o nos parece que el papt•l de los pera que se revelen los deft'<-'tos constitu- Gem,ral I>íaz formó su Gahint•tt>, el que istas difü•1-e en este particular del que cionalt.'S de nue~tra sociedad y para que desde entonl'l'~ ha sufrido parciall..'s moesponde á. los gobernantes ó á los hoy se aluda sin cst·rúpulos en aquellos dific_>aciones por ra:dm dP fallecimiento 6 l,re~ de acción, y que po.ra nosotros mismoi,; países al anciano dictador del dt> alguna g-ran comhinad(m política. Se 1Jltl.úa la horn de ahrir la discusión afirma que cuatro Sl'r:í.n los )linisti·os !'ia<)·Mxico Bárharo>. ~ca !-iOhre tan importantes cuestioEsto es injusto en el fondo; l'sto nos lient◄ ·s, y quC' <le lo:-. otr<'s alg-unos cam► El periodista, en efecto, estti. red uduele <'Orno mexicanos y como porfiristas biarán de cartf•l'a. por lo qut> la r~no\'a> á ser :-iC'mpre un mero espectador de c-onvenl'idos; mas debt.~ rPconocerse que eión del Const>jo de ~linistroi; sc>rá casi .; aconWcimientos~ más tiene en camlas apariencias nos condenan. Es la ver- total>, o el deber de analizar sus ca.usa~ 6 condad que en México no se ha sabido armoCU(•ncias para. ilustrar la opinión. La nizar la teoría. con la. prií.ctica; la fórmu1vuelta por otra parte, está próxima. á. 1 la. política y las condiciones reait"S de -. fin, stn duda alguna, y si eHa nos tranuestro medio soC'ial: el progreso de nues. pC'rjuirios que nos han aft>ctado seriatras instituciones, con el grado de adelanl nte en el orden material, que han turto rápidamente alcanzado en ilustraci6n, ldo ltL tranquilidad púhlica en la vida Lic. Don Jose !ves Ltmantour, anuncia desde Pana comercio, industria., comunicaciont-s, ri!terna y t.·01u1n·omt>tido nue8tro crédito el El cambio de 01ientación en la p01itlca del Gobierno de Papel de Cartas queza. crédito, etc., etc., en las primeras f el exterior, también ha :-ervido para. MeJClc ~. 1Vea.se nuestra pasada edldón) décadas de pa.z que disfrutamos desde la fw_,Jar, <le un modo candpnk•, profundos revolución de independencia,)' es natural fectos tle nuf'stra organizaC'iOn social que ahora suframos las consccueneias e tH't"'ci-.a. con-egir. Al periodista honEl abuso de las postales que ohligan á Hace aftos que el pueblo mexicano tie- desagradables en la opinión de los pue- poner en cuatro líneas todo lo q~e deseado le tot.•a ah01•a, mejor que perder el ne <hambre y sed de justicia>¡ según la. blos extranjeros, cuando por una causa empo en Jamt-.ntácionb estériles, apre- célt.'brt> frase del !-iei'ior lietnciado don mos comunkar á nuestros a101gos. ha 1rnrse á Racar provecho de la.s grande~ Ju:sto Sier1·a, que parece ha.her oh-idado incidental :.;e lia. puesto de manifiesto se- traído. como reacdón, el papel sati~ado mejante desequilibrio. 1!-ieñ'anzas que se d,,sprt>nden de los acon- desde que alguna vez llegó á !Ser Subsede gran tamaño: l'SÜ' suele st•r gris, ó Amarga tristeza ha. de emhar~ar, em- azul lino muy páli<lo, con lbtas mcnudí·m • tn~ del día. ~ cretario de ,Justicia (!). .ntre 1 1 ~ i nadie se ha ocupa.Muchos de los hombres hoy promin<•n- pero, con mucha razón 1 el !Í.nimo del se- simas acl•ntuadus en él. Ke timhra eon un o todavía de este importante punto de tes en el mundo de los negocios ó en el go- ñor General Día.z, al considerar en estos monog-rnma de dos cifras enlar.adas: esü,ta., y apenas algunos editoriales de bierno de México, discutieron hace tiem- momentos lo frítgil qu1;1 hoy parece su la- te monograma. ~•mplaza las señas y el on Trinidad S{mchez ~antos, en cEl po la com·enit.'ncia de hacer inamovibles boriosa obra de Estadbta, cuando ame- núm1;>ro clt>I t.<"lt<fono, t'uan<l.o se l•scribe á ai:-->, ti,mden á expliC"ar lsts cau~as más á nuestros magistrados ó ju(•t"es, para cu· naza desmoronarse al empujt,> 1mí.s d~hil 1wrsona:o. de nu(•stra intimidad, porque neralrs del malestar y Jesa.grado, que rar de raíz la. perjudicial carcoma. que de la adversidad. Apenas han pasado las ~sas conm•4•n perfl•t"tamcntl• todos esos dedado el fermento de, la. revuelta ac- nos preocupa, y ese hril1ante grupo de brillantes fiestas de-! centenario, que para talles. ' l'D la f~uencia del cacicazgo por personajes de indbcutihl~ talento á in- él fueron <·orno una consag-raci6n definiLos sohrt.·:- son easi cuadrados, Y aldos los ámbitos de la Repúblka y en fluencia, tendrán ante la Hi~toria la gran tiva. de sus grandes mert>eimientos, .v ya gunos entrt! largos; pero ha.Y que pr~uos invetf>rados abusos de su d1.::spótico responsabilidad de no haber hecho efec- se dice comprometido su prestigio y se ra.r a] elegirlos, huir del poro gracwso oderío. T...t. :·endo estos artículos se anto- tivas, cuando estuvieron en el poder, las discute su gloria. ¿Este es el prl•mio que t>l estilo de los sohres comerciales. suponer que últimamente, se ha. t(>nido salvadora~ ideas de que estaban conven- Destino le guardaba para los últimos años ma.l tino de 1.: ...;cog-er los peores hom- cidos, de no haber sabido realizar el p1·0- de su vida, al pujante caudillo de la <in>res para. gobernar los diversos pueblos greso político que á su tiempo le corre:s- tervención francesa y de la guerra de re· .stados del país, lo cual no es exacto: pondfa. forma>; al soldado va.lient(>, modesto y \ 1n cuando :sP trate de las autoridades En lo referente it eh•cciones de funcio- honra.do: al gt•nia.l gol)('rna.nte dt' quien más pxcelt>ntes. es lo cierto que los pue- narios¡úblicos, es también innegable la mayore!-i elogios se han hecho en los idio• >Jlos drsean siempre un eamhio frecuente nulida efectiva. del sufragio popular en- mas de todos los pueblos civilizados? \I1 el personal de sus :!Ohiernos, por una. tre los mexicanOti 1 por culpa e\'identt' de Pero, no: es inconcuso que el gobierno )ultitud de consideraciones de que no lo inadecuada y absurda que resulta la. del General Díaz ha cumplido admirableueremos hahlar en ('sta ocasión. I.Ry Electoral, en una masa de poblacióu mente su misión histórica, y que la justiEsto no quita que baya un poco de ver- que se com1.xme dt.:, elementos tan disím- cia en la opinión internacional y de Méxi1 ~n la,. ohsn\'aciones de don Trinidad bolos y aleJados unos de otros en origen, co ha de brillar de nuevo para él, cuando ·~ez Santos, ni que deje de hacer bien bienes, cultura y opiniones. El sufragio se desvanezcan las pasa.jeras nieblas del .,;erno del seilor g"('neral Díaz con universal tiene que resultar forzosamen- momento, que sólo empailan la superficie •iones que C'stá llevando á cabo te irrisoeio en un país donde la gran masu obra. Esta obra era. de fomento ma--·"'··~•>'S 1:stados; pero, de todas mane- yoría es de analfabetas ó sin medios pro- de terial, de buena administración públka, ,s, apenas se ha tocado el fenómeno pios de subsistencia. (BAILLY-BAIUIER[) de ilustración de las masas, de a.ulDf'nto rflcial y más aparente d~ una razón r:na intelif(ente restricción del sufragio de su bienestar y riqueza: porque primero 1910-1911 profunda. y verdadera. público, serta en este caso, á juicio nues- es- que haya hombres ilustrados y con e lamentarse es que sea. un periodista. tt·o, el remedio indicado, y sabiendo que bienes, para que sea. posible despué!S el lranjero quien n•nga á poner el dedo el señor licenciado don Manuel Calero ~· surgimiento de un <pueblo libre>, y el Gehre la Uaia, El corresponsal en Méxi- Sierra ha sostenido parecidas ideas en neral Dfo.z se entregó concienzudamente 'de cTlw vut1ook>. de Nueva. York, di- algún meditado opú~ulo, ponemos desde al desempeflo de su tarea. Por otra parte, que una de las prlnl'ipnles causas de luego á su disposición las columnas de el set\or General Díaz no til•ne que res~j,~ entre los dest•onk-ntos del actual REVISTA Dhl REVISTAS,por si quisiere vol- ponder ante nadie de los in\'eterados vilen de rosas en est(> país, ES QUE LAS verá tratar de tan in\eresante cuestión, en cios constitucionall's que hemos heredado Obra útil é indispensable para ECCIO:-;¡!l; so~ \"ERl)ADlillAS COMEestos momentos en que viene á ser de de la caduca civilización espallola. "': QUE 1 TANTO LOS DIPUTADOS Y SE• grande actualidad. todos. Al pueblo mC>xicano, mejor diC'ho, á sus ~RES. COMO LOS MAGISTRADOS Y JUE• clai.es directoras, á. sus pensadort=s emi= = ==lliA.L.'1:F.NTE OESIGN' ADOS POR • • como el nuestro, nentes, á sus personajes de influencia en Ahora bien: un pah; K~'l'l•~ Y ;\O ELI-XUIX}S POR Ef, donde no hay justicia, donde tampoco los últimos vernte años, á :sus banqueros, QU1': LA SUPRKMA CORTE DJ,; ) PRECIO: fRANCO DE PORTE IA NO ES DE HECHO UN CUERPO hay verdaderas elecciones, donde las cá- á sus diputa.dos, á sus periodistas, toca• maras de representantes del pueblo no ba completar el progreso en el orden poIAL, :,:;ixo NOMBRADO POR LA INLos pedidos acompañados de su imperte, merecen ese título ni cumplen su misión lítico: porque bien sabido es que nunca -mA DEL F,JE('llTI\'0. pueden hacerse á las buenas Librerías 6 al loedio de las versiones vulgares á en el sentido más amplio de la ralabt-a; la.s conquistas de la. libertad puC>den srr i,f.la~ de quei se hace eco el corres- un país donde las emfflencias de Foro y una dádiha graciosa de los gohernantcs. de la Magistratura, como el se11or licen- Aquellos hombres debi~ron amasar laho~ refert'ncia. segdn hnbt•tín visto llectorcs en el final del artículo cia.do don Demetrio 8odi. hablan de aca- riosaml-'nte los progre:-os que sedt·~eahan ue puhlicamos en otra págin& har muy pronto con el e.Jurado del pue- en la conciencia pública.). en las esferas blo> en los juicios criminales, porque esa. oficiales, basta que hu hieran cristalizado ;na, edición. hay que l'l'COllORepresenrante General en la Repúblira smgu]ar atingencia para encoo- liberal institución (que entre parénksis , en las institucionC'!-i y leyes, apenas.ha. logrado acJima.tarst' un poco Mas ese brillantt• J?l'Upo ut, personajt·s la. de San Juan de Letrán, "J.fJ. 19 d(•fec.tos capital~s de nuestra conP itica., en }os motivos que deja- en la Capital de la Nación) puJ{na. con los de indisculihh• talrnto é infhwncias á que Apartado 1445. - - prejuidos de su larga carrera como <juez alu<limos, tendrán antelu. historia. la g-nm pi ya.dos, J ningún hombre que se de MEXICO, D. F. derecho>; un pa.ís u.sí, no mlirece franresponsabilidad de no haber hecho ef1.:•t.•tior eridko, podría negar honrafondo n que encierran camente el nombre de Repúblfra. Y, ~in Vll!S, cuando l•:-.tuvieron en el p(1dt'r, las salembargo, al brindar l•ste país al C'apital 6 vadoras ideas de que l•stahan conven(•i- 1 Pa.ra la próxima edición do l9 l2, que ya L \·iciosa. trabajo de los hombres de fuero., e~ clJPº'l rlos, de no haber sahido rC'alizar el proestamos preparando, 'l.tenderemos gustosos lial, que hemos 1 contraído el solt>mne com~ grc>so político que á su tiempo le correscuantas ,~,dicaciones se nos hagan y cuantas }que miso CC\' - mundo ci\'iliZ1ldO de garanti- pondía, de haberse preocupad() tan sólo ..1. • ~te con mnstras institucio• t de su mr-dro personal. ~OS& ificaciones se n,.s envíen. ... ;rla. v l-o.s propiedades de 1 "Savoir Vivre" 1 ANUARIO Dtl COMtRCIO Dt LA INDUSTRIA, Dt LA MAGISTRATURA YDt LA ADMINISTRACION Dt LA RtPUBLICA MtxlCANA. Í DIRtCTORIO Dt LA CAPITAL YDt LOS tSTADOS. • $1O.00 Sr. Tomás Sansáno, 1 J E s ~ pa.i_ •·Revi:s•.a :!e Revistas"). Los a viadon:s están tí. la. orden del día, hallazgo embrionario que a.crecía el conY tambil'n á la ordt•n dt.•los vit•ntos. Pul'S tingenk\ dti los a1Jos. Y entre carcajadas t•onvt">níd l 0nmi~o t>n quei•l aeroplano to- y lamt•utos, entro burlas ~· deot..,speraciodavfa no P:S su ).lag1.:stad, sino apl:füt.s su n1.:s, el aeroplano iha tomando forma. Alteza.. ;.Hey? no. ~Emperador? mucho Vinci esbozó su contorno originario. Pemenos. ;,Prínl'ipe'! Si. Príncipt• dtt nohlr. naud lo hizo ast·ender 1 el primero, con un sangre excel:-a. í como que vien~ de IP-ona.1·- motor de cnoutchouc. Y un día lleg-ó paJo) dispue-;to il ha.cersn un reino~- {1, con- ra la hwnanidad exultante, en que los quistari;e una t.•m·01u.1. Pno si aún no 5(>- hombrb \'Olaron con alas más tang-i bles ilorea el divino impN•io azul, duei\o E-s )'a que las de la fantasía. Ln. Yoluntad. code nue:-tro va.~allajP de adrniraci6n y de mo BC'lerofonte, había vencido ÍL lo. quiesperanza. ilimita<la. El aguilul'lw, como mera. La ciPnl'ia repetfa t.•on IC'aro el miTriptolerno. va prodi.Q"ando la simiente lagro de Lázaro: leviintate y vuda. ¿,Era sagrada, el gl•rmeu de las cost·chtts futu- \'C'l'dad? ¡Era vt.-"rdad! Raras aves sin pluras, los fermentos ue him ele cambiar l'l mas y sin trinos, fauna de laboratorio~mundo, a hrien1lo á a vida nuevas orien- de mt>ditación; ptí.jaros extraiios con nertaciom•:-.. D'.Annunzio lo ha descrito ). \'ios de crula.mo ,. de alamhre 1 ron cuer· Rostand lo ha cantado. De menos ha sa- pos de mimhrPs ·/ de tc>las, pC'rO con alma lido E•l <Maureta.nia>, y du menos salieron ele hombrt': pájaros de dualidad que su· las lot•omotoras. g¡ ci-eeerá ¡y entonces! giere un avatar de los tritones ó una Por hoy ha r1~ali~a.do el viejo ensue11o transmigración ele los centauros, se alzahermoso qut;> nwlod1zaron lo!i¡1oetns y que han sobre el suelo rumbo al imperio azul corporizaron la:- h--ycndas m ticas. Y iJs- de los espacios. to es su nñl'jO timhre do nohkza. En él <Des ailes, <les ailes, des ailes .... > cristalizan seeu1ares anhelos. anhelos <le la raza, casi nacidos al mfsmo tiempo verda.U: ¡Ei·a verdad! El prodig-io que la humanidad. Las rn:í.s viL~jas nacio- se ¡Era t¡¡!alizaha. ¡Hos~ana! ¡lo pe1.n! El aenes lf>e han dado precur:-ores. La t.•iencia hahía nacido .... caótica de las mitologías lanz6 el augurio rop1ano J:Iov el s(•i\or :-Oloissant nos trae el esde su ad,·enimiento. La India vió á Há- }:lt'Ctá<'ulo rnara\'illo:-o de sus acróbatas nouman, ol wono-<lios que volando llegó aereos, l'ruza,do:de In, mtís a.Ita conquisal "ºl. G1·ecia. conoci{1 t~ Dédalo \' á lea.- 1 ta, funt.E-~ de nudal'ia y voluntad. Poco ro. Islandia ruenta la e\'asión de \-Yit:·- tí. poco la a.tmósfora ligera sido su.va, la.nd, el inventivo hern•ro de los 8aKa, :· nm,;-;tro valle ha. \.'isto sushaproezas. qu(' f'Sl'a¡:l1 de la c61era del Rf'y danés ui- tusiasman con sus nirajE·:-.> atrt>vidos~:n-y dung-, construyt•ndounRs alas y asct.·ndien- sacuden con 8Us <planeos> emol'ionantes. do con ellas hasta el ciclo. Después. la audaeia de los hombres qui- Que sean los bit'nllcgados al país de los so hacer rea.lídad de la leyenda. Los si- toro:,; ?. de las politiquerías, put•s qul' nos dan con la. novt•da.d, el ensul'1lo 1 y con el g-los supieron de padencias estoicas y sangres temeri'l.rias. La historia. ~e hace ensut•ilo la e:-peranza. haciéndonos olviinn.gotable y machacón del rica en a venturas at•reu.s. El a.trevimiento dar el tópico idolizado. y las gestas malaventude )os primeros in\'estigadores sólo es tort>rO radas del KOlx>rnador que renunica, viccomp:wahlc con su ig-norandu. primitiva. tima. dt• la ret•it•utt> higienizaci(lll política. Gallan.los personajes quP des1\fiahan l'l ;Volar! Hacer que la. ~aturaleabismo, sin m1í.s arma que su oltservadón za;Subir'. retire suii prohibiciones ). lern,ntt' sus rudimentaria del ,·uC'lO de los p:í.jaros. ¡Las alas: a.hí estaba el secreto: cet pour barreras. Domeñar el abismo voraz y los cause>. Y at:.tndose rutlimi~ntarios admi- vientos rtheldes. St>r piloto del aiN": tinículos ú. piernas y ti brazos, ac:t St> lan- monero celestR. Sorpl'ender en su il cho á lanzan de:-dc Jo alto de campanarios ). de las auroras é intf!rrogar de cerca -.í las torres. y alht van á estrellar la insigne mo- estrellas, Arribar al confin delo posihle. llera e¡ JP. cobija.do hahía tau t•spiritua.l LleKar hasta las puertas del Misterio. (')iifla.Uuru.. Pero :si Yi\'Os, aunque perni- S~ntir el alma exaltada por sobre de la qul'brados, nunca 1wrdíu.n la fe en sus Vida y el Destino. Y t>n t>l amor de lo infinito, pohlar la inmensidad dt> los espaaparatos. Toda.vía. sonreímos c.ou aquel candoro- cios con la inmensidad de nuestro ensueso,, br&\'O henedictino, Olivit>r de )lal- ilo .... Luego bajar, bajar, bajar. volver me~burg-, quien, rotas las piernas, exda- hasta la tierra. trayendo dentro de nos• ma: cEsto no huhiera pasado si me hu- oh'os, con ósculos de Dios, <la Jlor _y la raíz de la vohiltad perfecta>. biest•n puc:-;to la cola. (·orno yo decía>. Y a,;{ fué, hoy un suc.edido semic6mico 1 ma.ALFONSO ('RAVIO'l'O. ftana una 3ventura trágica y th•spués un Sensacionales Acusaciones de flores Magón contra Madero y sus Secuaces 0 ~ ~ 1 En un artículo que publico. el domingo pasado c.fu>gt"neración> periódico de el Paso, Tt•xas, propiedad de Flores ).lagón, diee que Madero es delator de los cabecillas que no le sirven bien, y para afirmar su dicho, señala vario~ casos en que los revoltosos han sido capturados por el gohü•rno amerit·ano, quien se guió por los informes qm~ llama traiciom•ros, de Fmncisco J. ~ladero. Tamhién ataca :l ~ludt>rO por la prisi6n de Prisciliano Sil\'a y df'st-rilM"! la contiPnda que 01.:urrib entrt' maderistas). ma_g-oui:sto.s hace ali:nnos d-ías. La. confirmación de estas disenciones dan al ~obit•rno mf'xkano la t•asi seguridad de un ,,r6ximo éxito en esta molt-:-.ta ca1npafta. Secretario del Sr. General Díaz Corren Rumores de que hará an Viaje iÍ Europil Corren rumores de que el señor don Rafael ('housul. st>creturio pa1tt.ícular del señor President~ Díaz, harñ. un viaje á Europa eon Pl ohjPio de curarse de una !lfecdón cardi:lC'a. que hace tiempo Yiene padeciendo. Los nu~dicos :son de opinión que la. enfprmedad t•s pasajera, y que después de un eorto trntanuento podrá re .. gT(.•sar á ésta á. encarga.rs1i dt~ su empleo, que tan digna.m(•nte ha desempeñado du.. rantt' veinticuatro nños. Aún no se sa.he quien substituir{~ al se• fior Chousal durantr su ausencia. ' la Primera Embajada del Japón á México Ac-aha de rE-dbirse en )I~xiro un liliro editado por C'uentt~ del Gohh,rno .Taponés, y á. nomhrc de la rniven.idad Imperial de Tokio, que es la compilación exacta dt- todos los dot•unwntos rclati\'m, ai l'nvfo de emba.ja<la t>spt•cial que vino á México t-n ltil::I, ?' que también dt,:-empeñ,ó una misión diplomá-ticu. en Roma y en España. Rsta emhajada fuó la iniciación de la cliplowa.t'ia japonesa., y su envío á Roma fué con el prop6sito de saludar a.l jefe de la iglesia l'atólica, cuyo nomhre trascen• día hasta el Orif'ntf', y ó. Espa1la. y á :\[0xico para estt1'l'ha1· ltb relal'ionPs comt-rcia}t-s, La emhajad1t la pre~iclió Faxt'Cura Rocuyemon: la envib 1 Empt'rador Date Masl.:'mura, v vino á )léxico en tiempos del \'irrcy dÚn Luis de Yelasc-o. 1 r 1 1 \ "ALMANAQUt BAILLY BAlllltRt" 1 ¡Aleluya! F..speclal para ·'Re"\-i.<ita de RevbtaH" ¿Trist.ezu.s .... ? ¿:\folancolías ... '? :No . Hov el almM. está contt~nta. En el es¡1íritu ha} c.Je.ridades mara.\;Uosas. Las i usiones resplandecen como estrellas en la penumbra de una. noche azul. Flores 1 muchas tlorl•s para la amada. f!n las ramas hay nm:vos brotes. ¡,Ves? Los ro:-;aks se empiezan á cubrir de capullos bla11l'Os, de pétalos ~olor, de car• ne .... El alma s.-~ asoma curiosa a, la \'entana. Quiere \'CI' el paisajl'. Quit>re sentir la. carkia tihia del sol. <luiere mirnr las nubes hla.n('as que caminan por el azul, borrachas de luz ). de> perfumes de Primavera • Así nosotros. Olvidemos laH brumas del im1erno. Con ellas ~e fueron nuestras penas I nuestras hondas desilusiont's. SoñemÜ!-i sueños de a.mor .... ¿,Que la vida es mala.? Bueno .... ho'\" no hahll:.'mos de eso. Cuando un rayit<l dl' luz luz que es espenmza---entra. hasta t>l ('.spíyitu, debt-mos o.leg-r:nnos. La l'asu. e:st.n de tk:.tn.. I•j pia.nO ahierto es\wra que unu.s manos nrbtocrá.ticas y hel ns lo hag-an cantar ... J<~ las copas h1iy cha.mpaila. ¿Y lo~ invitados? Ya Yiem·n, esperrul. ..... A la fü>:sta vendrán muchas damas. llamas ruhias. Damas morenas. Lo han promct.tdo. Yendrán todas, Y lu lmliitaC'ión s~~ alegrará con la alegría. de las risa:-. Todos t•sta• rlln (·<mtentos. De los lnl,ios brotarán fra:-;~s locas. Y bahrú. promhas de amor, Y tras los abantC'os, blanco~ co100 al& dP. cisne. habrá ltthios (}U0 so unan ..... Y un beso, como el c:mto de un ruisdlor, vibrará. en el ambiente como ]a nota musical y armoniosa. de una. triunfal aleluya ..... . • •• -;:\lozo! ¡Champaña en las copas .... ! Abrid los cristales del balcón .... Que entre la luz del sol. ...•. ¡Y también los perfumes de la Primavera. ...... ! • •• Los invitados llegan. ¡Cuántas damas .•.. ! ¿Ves, amiga mía'! En sus ojos hay luz y fue~o. F'uego sohre todo. Ya empiezan á reir. El piano suena. ¿Quién toca.... . .. ? ¡Ah, ('s )Iimí! La Bohemrn del barrio de los pintores ... ¡Bra\'O, .... ! · .\hora, ¡brindemos .... ! ¡Las copas en alto! -Seiloras mías, brindo por .. • •• Y la. fiesta. sigut.>. Sigue envuelta en la sonora alegría da las risas locas. Como ya es de noche, empieza el baile. L&!:i bujías brillan esparciendo luz dorada. El piano sigue cantando. Y todas aquella'i damas, ruhins y mo• renas, me hacen p€'n:>ar en las iluSiones DUt'\'aS, Son las in\'ita<las á. la fiesta de la. Prima,·era. Son las que alegran con :-;us risll!ól y su chorla., las soledadt!s donde habita el espíritu ... l•:n las ramas hay retoi\os .... Y en el alma floractón de ensm~ftos. la se fueron los día~ dt' hruma y las mnílana~ grises .•.. rn ra?·ito de solvieno hasta. nosotros. ¡ Y la. cast\ t:st:i. de t:i.l'sta! ... ~·. AGVSTIN VERA. El limo. Sr. D. J0sit Mora y del Rio, Ariob!s¡=i de México, es tambien Prlma'.'0 de la Ii!lesla mexicana, setún aa.ierdo reciente iel Pu11iflce Rwi.ano ~Véase ruestra r,asada edición). - En el mismo peri1'1dil-o se llama á I<'rancisco l. 1ladero, tt·a.idor 1t la causa de la sedición y se al'Usa 1\ i;u:-. partidarios de ser los causantes de numl'rosos ~aqueos, robos ~• viola.ciom:s, HeiHílast' también á Ll.tzaro Gutiérrez de Lara. como un embaucador y se asegura. que cometió un robo al periódico mismo que lo acusa. l•~n otro a.rtículo, se publica la destitución dP. Antonio Villarreal, que tenía un cargo en la Junta. Organizadora del partido magonista. _ _ _ _ , .... , t Mayóliras de México hacen en Nueva York una Exposición que está rausando Entusiasmo La prensa. neoyorquina. publica largos articulos consagrados á describir la exposición de mayólicas mexicanas, de las cuales hace grandes elogios. La exposici{m abarca casi todo un salón y ha llamado mucho la a~nción el arte de nuestros alfareros, que tan hermosas obras han habido prtsentar. Entre las piezas exhibidas hay algunas ,·er<laderamente notables. Pn gentío inmenso r(?('Ol'l'\3 la. exposición admirando las may{ilicas mexicanas y adquiriéndolas á precios hastunte elevaclc1s. ~e> creo que t•n lo sucesivo tt-ndrán gran demande. en los Estados ruidos, sobre todo en Nueva York. los artfrulos ele ma:·ólº.t·a quo s1! envifln de México 1 á juzgar por los tll,:-lnt'llidos elogio,; que hact' la. 1n'('nsa do nlll~tros a11 stas. léase el aviso de la cuarra página de forros de "Revisra de Revistas. Osea "Pequefta enciclopedia p-0pular de la vi- - da práctir.a. PAR,A 1911. Un tomo en 12 ° de unas 5(X) páginas, con más de tres millones de letras. mapas de dos colores, más de 1,000 figuras y cubierta lmitacl6n cuero. Edición especial para México México en la actualidad y México hace cien años precioso estudio debido á la pluma del ilustre periodista SR: ALf'REOO HIJAR y HARO, la Vicultura en México, por el Dr. Mario Calv 1ñ?, las Catedrales en el Nuevo Mundo, etc., etc. Precio del ejemplar franco de porte En rartón $1.20 En rústire $0.90 C. O. D. ó Reembolso. De venta en todas las buenas l rerías y en la representación de la Casa tditorial "Bailly Bailliere" 2a. de San Juan de Letra , 20 Apartado., l .,~4S -México, D. t =-'.- "''"''""''''''''"""''"'''''''''''''""'""'"''"º'"'"'ii---•.,.,••• Rogamos á usted gue haga mención de "Revisti de Revistas," cuando se aproveche de sus anuncios. r �' los Progresos del Catolicismo en los Btados Unidos (Trad. esp1elalme1h •• la "IIYH ·• Pañs" pa11 RE'IISII DE RE'IISTIS) ere uic ,.,a.E pre¡· le ep º'ti • o e V ~ p,ú, fmá 1,lc \n b·i ¡ t 1 e.Nueva York es la ciudad más católica del mundo, y los Estados Unidos han llegado á ser la cuarta pote~~ia católica. Lejos de atenuarse, el catohmsmo aumenta progresivamente¡ el clero se orgapiza, los recursos llueven de todas partes y, el número de parroquias es cadadíamayor. Estos acontecimientos desde luego sorprenderán á tod<? ~1 mundo, pues. se concibe que el catohc1smo ha,ya podido conquistar á los pueblos incultos y bárbaros; pero parecería poco probable que la doctrina romana arraigase en un país del que ya se había apoderado una religión moderna. Porque es necesario r~ordar que si la América Latina fuécatóhca desde el principio de la dominación europea, los Estados Unidos, en cambio, adopta.ron con fervor el protestantismo. Por consiguiente el catolicismo ·rea.liza su conquista, eliminando otra confesión anteriormente adoptada, y difícilmente daríamos crédito á esa victoria, si los mismos pastores y protestantes eminentes de Norteamérica no reconociesen é hiciera públicos estos hechos. El primero que se ha ocupado de tan importante cuestión es el obispo metodista Sellew, quien, en la conferencia de Pittsburg, pronunció las siguientes palabras: <El espíritu del protestantismo va decreciendo rápidamente en América con los progresos del catolicismo. El protestantismo está moribundo, y, dentro de muy poco tiempo, sólo se conservará su recuerdo como una cosa que pasó>. Mr. E. Watson, el distinguido director de cWatsonMagazine>, al pretender , en un artículo, atacar de una manera violenta al catolicismo, reconoce su victoria: «Mientras que nosotros lns protestan• tes, dice, concentramos nuestras energías en Cuba, en Jamaica y en la América del Sur, Roma conquista la América del Norte, pues cada año perdemos en los Esta• dos Unidos mayor número de adt>ptos que los que en el mismo tiempo ganamos en los demás países juntos>. También los vencedores proclaman el triunfo obtenido, y el cardenal Vannutelli se expresa. en estos términos, hablan· do en nombre de Pío X: «El Santo Padre mira cada día á los Estados Unidos corno la hija predilecta de la iglesia. El catolicismo ha hecho allí progresos maravillosos, más que en ninguna otra parte del mundo>. Y el padre Vaughan en el curso de un sermón pro• nunciado en la catedral de Saint-Patrick, en Nueva York 1 exclamó: <Es más fácil contener el curso de las cataratas del Niágara, que detener los progresos del catolicismo>. En 1904-, el censo de todas las di versas religiones <lió un total de 582,878 fieles y 2,130 templos, perteneciendo á los católí• cos 241,955 fieles y 226 templos. De los tres millones de habitantes que constituyen la ciudad de Chicago 1 la tercera parte es de católicos. Saint Paul contaba. en 184-9, un millar de católicos¡ en 1851, esta cifra se elevó á 50,000, y actualmente ha llegado á 400,000. En cuanto á Nueva York, la evolución es sorprendente. En esta ciudad, en donde hace doscientos aBos se contaba un máximum de 200 católicos, se han construido templos espaciosos, consagrados al culto romano. y, últimamente, fué iuaugurada la cMedral de San Patricio, una de las más grandes del mundo, cuya construcción ha durado cincuenta años y costó veinte millones de francos. Fué tal la afluencia de genie cuando las fiestas de la inauguración,. que habiéndose llenado las extensas naves del suntuoso recínto, trescientas mil personas tuvieron que per• manecer fuera. •*• De la misma manera en todas las ciudades amJ:lenta el número de adeptos, las escuelas citólicas no pueden ya dar cavida á los esflares (97,000 en las escuelas de Chicago} y el clero amerioano apenas es suficiente para atender á las nuevas parroquias y capellanías. Ahora bien, estas victorias las ha obtenido la religión católica sin estar mejor armada para la propaganda, que otras confesiones, c roo la religión reformada, por ejemplo, pues mientras las misiones protestantes gastaron sólo en América 322.000,000 de dólares, desde 1822 á 1905, el clere romano solamente ha gastado • Domingo 5 de Marzo RE\fls'l'A DE REVISTAS 4 ,rr I Clausura del Concurso QenUfíco del Centenarío ( J 142.000,000 en el mundo entero y en el mismo lapso de tiempo. Hasta hace poco tiempo el culto católico estaba poco extendido en Estados Uni· dos y Roma había tomado poco empeño en ~l asunto. Pero en lo sucesivo la lu• cha tendrá lugar entre armas iguales, porque el catolicismo piensa continuar su conquista con energía y disponer en el porvenir de medios suficientes. para destruir completamente á sus rivales, que parece ha.ber ya destronado. Prelados de gran valer, como el cardenal Vannutelli y monseñor lreland, se ocupan ya de plantar las bases de una sólida organización, que permitirá á la santa Sede extender su influencia de una manera irresistible como lo hizo en otros tiempos en Europa. En estos momentos están centralizando grandes capitales, multiplicando las parroquias, formando sacerdotes y esforzándose por dar á la propaganda católica bases financieras y administrativas, de las que hasta hoy había estado desprovista en los Es• tados Unidos. Finalmente, se acaba de formar una nueva y poderosa organización que tiene por objeto difundir la religión romana, conocida con el nombre de cCatbolic Chuch Extensión Society>, vasta asocia• ción que, en diez y nueve meses ha logra• do reunir 73,916 dólares y cien mil subscripciones para el porvenir. Los miembros fundadot-es pagan 25,000 francos al año y son bastante numerosos. De esta manera, los primeros resultados obtenidos hacen suponer que serán consi• derables después de algún tiempo. Fáci1mente se comprenderá que esto no puede sino precipitar el éxito. Asílo asegura el abate Rlein en un libro que acaba de publicar, hablando de la. cExteasion Church Society>: c:El aumento incesante de los recursos, dice, multiplica la acción saludable de la joven sociedad. Dentro de muy poco tiempo la iglesia romana no tendrá nada que envidiar á las iglesias protestantes en lo que se refiere á las misiones; y si prívado de tal instrumento de difusión, ya Se ha desarrollado dos 6 tres veces más que cualquiera de ellas, se comprende fácilmente cuáles serán sus progresos en el por~enir. Esta benéfica asociación llegará á hacer de los .Estados Unidos, según un sueño, que va siendo más que un sueño, la primera nación católica del mundo>. Todo concurre al mejor éxito del cato• licismo en los Estados Unidos, pues de los veinticinco millones de inmigrantes que han llegado desde 1890, doce ó quince millones son católicos. No parece sino que á los fieles que ya se cuentan por millones en el nuevo continente, vienen á unirse los fieles de todo el mundo. ¡Esta es como una concentración de las fuerzas católicas esparcidas en todo el universo para apoderarse de la América! en sus viajes, ostentaba mejores proporciones. El gigante obtuvo permiso para exhibirse por paga y después emprendió correrías por varios pueblos del país, habiéndose comprobado que al cabo de aquellas expediciones había crecido algunas pulgadas. . Más tarde el giiante Salmerón se complícó en una rebeldía y el reboltoso fué mandado al presidio de Zacatula, donde se fabrieó un calabozo adecuado á su talla. •** En la sesión última fué recibido como nuevo socio el licenciado don Alberto García Granados, quien leyó un trabajo sobre la influencia de las cajas rurales en el fraccionamiento de la propiedad y medios de librar al proletariado de lüo usura. Por acuerdo del señor Vicepresidente de la Sociedad de Geografía, licenciado don Félix Romero, el estudio del señor García Granados se publicará en el próximo número del boletín, consagrándosele uno edición especial. -·-~----- las Leyes de Casta en la lndía Es dífícil para un europeo comprender las insuperables barreras que separan las castas en la India. Los indios están divididos en más de tres mil castas, la mayor parte de las cuales son sub-castas, y entre unas y ·otras se hablan unos diez y nueve idiomas y más de cien dialectos. En cada casta no se puede ingresar más que por nacimiento y está prohibido en absoluto el matrimonio fuera de la cas• ta. La casta más elevada es la de los brahamanes y tras de ésta, en el orden de cat.egoría, existe otra cuyos individuos se consideran nacidos dos veces. Si un sujeto es expulsado de su casta no encuentra con quien casarse entre las mujeres de su misma casta y su familia le considera como muerto. Nadie quiere comer ni beber en su compañía, si está casado, su mujer no se le acerca ni habla, el barbero del pueblo se niega á afeitarle y hasta la lavandera rechaza su ropa. ----•·----El País de los fakires El gobierno a.ngl0-iodio publica anualmente un Libro Azul en el que al lado de numerosos datos de orden comercial ó económico, se encuentran documentos curiosos sobre las diversas plagas que no obstante los progresos de la civilización continúan asolando el país de los fakires. Según el último censo, la población de la India inglesa pasa de 294- millones de habitantes que ocupan cerca de 56 millo• nes de casas, pero la civilización de la Por kl. traducción. masa está todavía tan poco avanzada, que A, M. HIGUERA, en todo un año el servicio de correos no I:i'a distribuido más que tres artículos por En la Sociedad de Geografía y Estadística habitante entre cartas, paquetes y tarjetas postales. En 19()<.J la peste no ha hecho más que 174,000 victimas, mientras que en 1907 los muertos de peste fueron 1.315,000. En la India hay 350,000 ciegos. 150,000 Ptr 11 Cu61!11 bd11~1 sordomudos, 107,000 leprosos y 60,000 deEl señor canónigo Andrade, conocido mentes. El gremio de los barberos es el más flohistoriógrafo, de regreso de su viaje á reciente; cuenta con un millón de asociaChilapa, ha hecho un relato curioso en la dos; después siguen por orden de imporsociedad de Geografía y Estadística, hatancia el gremio de pasteleros con 284,000 ce pocas noches. Entre las efemérides de la arcaica ciu- miembros y el de actores con 268,000. El número de sacerdotes asciendeá 1,150 dad episcopal de Cbilapo., se encuentran las hazanas de un ~igante que vino á Mé- y la caridad pública sostiene cuatro mixico bajo el virremato del marqués de siones de mendigos de los cuales 2.400,000 Braci,forte, y cuyo retrato figura en las Ion fakires. Según el último anuario publicado, las galer1as de San Carlos. · El gigante Salmerón, que tal fué su serpientes siguen siendo las que hacen nombre, vino á la capital de la Nueva más destrozos. En 1909 han matado 19,700 Espafia. en 1576 y fué presentado al Vi- personas. Los tigres han devorado 900, rrey. Quedó muy sorprendida su excelen- los leopardos 300, los lobos, 210, y las decia al notar que Salmeroncillo medía dos más fieras 686. Los leopardos se han comido 42,000 varas y tres cuartas y que pesaba diez cabezas de ganado, los tigres 28,000 y los arrobas y veinte libras. El populacho de Mexico le seguía adon- lobos 10,000. Las serpientes mataron en dequiera que el gigante se desalojaba y dicho año 9,800 ovejas y cabras. El hombre ha destruido 17,900 tigres, el marqués de Braciforte hubo de darle escolta, con lo cual no hizo sino aumen• leopardos y lobos y 70,000 serpientes. , ,, , ,,.,, ,,,, ,, ,,,., tal' el interés que despertaba aquel extraordinario hijo de Eva. Rogamos á usted que haga Debe notarse que Salmerón vino al mundo en séptimo alumbramiento de la mención de "Revista de Revismadre y que nació midiendo una vara. tas," cuando se aproveche de Humboldt lo conoció y expuso que ninsus anuncios. guno de los muchos que había conocido ti Gigante Salmerón ............ . ..... ...... .... ................... ................. ... El domingo pasa.do por la mañana fué clausurado solemnemente el Concurso Científico y Artístico del Centenario, organizado por la. Academia de Legislación y Jurisprudencia correspondiente de la de Madrid, con motivo del Centenario de la Independencia. Presídió la sesión de clausura el señor· don Enrique C. Creel, secretario de Rela-• ci◊nes Exteriores, á quien acompañaron, en el estrado de honor, el señor licenciado don Justo Sierra, secretario de !ns•• trucción Pública y Bellas Artes; licenciado don Luis Méndez, licenciado don Demetrio Sodi, presidente de la Suprema Corte de Justicia., y licenciado don Jorge, Vera Estañol. El acto <lió principio con un brillante dis-• curso que pronunció el señor licenciado, don Jesús Flores Magón; y persona bien, conocida en los círculos jurídicos y cientÍ·· ficos, en general1 y que ha sido, sin duda 1, el laborador más eficaz en el torneo que acaba de concluir. El discurso del liceo-· ciado Flores Magón fué una memoria pormenorizada de la organización del Con• curso. En seguida el señor don Enrique C .. Creel pronunció un extenso y notable <lis-curso que causó favorable impresión. .)t que han publicado ya los periódicos d!iarios. Cuando terminó el señor Creel 1 se clau-• suró el Concurso. El anfiteatro de la Es-• cuela Nacional Preparatoria se vió con- • corrido por familias y gran número de~ profesionales. LOS PRINCIPALES TRABAJOS DEL CONCURSO Para que nuestros lectores tangan idéa•, de la verdadera importancia que ha teni-· do el recientemente clausurado Concurso Científico y Artístico del Centenario, que fué promovido por la Academia Mexica• • na de Jurisprudencia y Legislación, he· aquí una lista de los principales trabajos, en ella leídos: c:Discurso Inaugural> por el licenciado. don Jorge Vera Estaño l. c:Una Ciencia Nueva> La Plasmogenia,. por el señor don Alfonso L. Herrera. «Prog1-eso de la Legislación Federal:, desde la Independencia hasta nuestros, días>, por el señor licenciado don Deme-• trio So<li. <Apuntes para la Historia de la Esta~• dística en México>, por Francisco Barrera La valle. c:La Evolución de Legislación Mercan· til en la República>, por el licenciado doll' Enrique Orozco, y <Las Cajas Rurales de Crédito Mutuo en México>, por el señoz.Alberto García Granados. Ya tendremos ocasión de ocuparnos con. alguna extensión de estos importantes estudios. · ----•--··---Bíbliografía . Ha llegado á nuestra Redacción, an eJemplar del INFORME DEL DIRECTOR GE· NERAL DE CORREOS AL SEfi:l'OR MINISTRO DE COMUNICACIONES Y ÜBRAS PúBLICAS, en lo que se refiere á la administración del departamento de su cargo. El folleto contiene da tos estadísticos muy precisos de cada una de las distintas operaciones en el servicio de Correos, y lleva al fin un cuadro comparativo del movimiento de correspondencias y valores, en los años fiscales de 1908- 1909 y 1909- 1910, • de i9i1 • ** Hemos recibido, igualmente, con atenta dedicatoria del aut-or, un ejemplar de la versión .parafrástica de un CANTAR TOL· TECA, hecha por el Sr. Lic. Cecilio A. Ro· belo, de Cuernavaca, y dedicada á la «Sociedad Indianista Morelense>, en la fiesta de su inauguración. **• Con atenta dedicatoria del autor, hemos recibido un ejemplar de una colección de versos del señor Alberto González Narváez (York) de Tizimin, Yucatán. Gracias por el envío. Vulcanizadora Continental Ada. Juárez, 93. MEXICO, D. F. La mejor casa para la compostura de llantas. Accesorios para automóviles á precios sin competencia. Llanta• Maciza• para Coche•. Pidan catáloa:o• llu•trado•. 1 1 1 l i fl ,. .¡' La Semana de Aviación en México Desde los últimos días de la semana pasada, el <delirio de la aviación> ha hecho presa en el espíritu de la gran mayoría de los habitantes de esta buena ciudad de México, y hasta las noticias de la revuelta ó los ru• mores sensacionales de la política del día, parecen haberse relegado á segundo término por la imaginación po· pular. Un río de gente René Slmon se dirige todas las tardes al c:aerodromo>de Valbuena, (á pie, en carruajes, automóviles, tranvías, etc.) llenando desde temprano sus amplias tribunas y campos adyacentes en una considerable extensión. Hav en esta hirvien• t-e muchedumbre el pres€:ntimiento de un gran sucesó 1 que no tendrá ni la nota roja del coso taurino, ni el ulular de la multitud ebria de emociones, ohserva atinada.mente algún perió<lico local. Una emoción nueva, desconocida, r:ara, es la que vaá saborear la multitud que ríe: va á ver vola.r á los hombres: va á ver cómo el genio huma• no se a.bm del suelo para librarse de su peso, de la cotidiana lucha á ras de la tierra.. Las condiciones de nuestro periódico no nos permite hacer una crónioa, aunque Roland G. Carros fuera muy ligera, de t-odas las hazañas que ha realizado en estos días el intrépido grupo que com• pone la c:-:Moissant Internacional A vi atores>, al que incidentalmente se ha unido en esta capital, con todo honor, el copocido sporman mexicano, don Alberto Bra• ni:ff. Pero al menos hemos de conformarnos con citar algunos de los hechos más notables á este respecto. La <semana de aviación de México> tuvo su brillante iniciación el sábado 24 de Febrero, con el vuelo preliminar que en honor de la pren• sa citadina, hizo el notableaviadorfrancés René Simon, enmedio de la mayor expectación, en una máquina cBleriot>, de cincuenta ca ballos; desafió la atmósfera. del Valle de México, que se decía era adversa para estas René Barrler" maniobras, logrando elevarse á doscientos pies de altura y ma1.t• teniéndose en el aire por espacio de die• cisiete minutos en que logró dar cuatro vueltas al aerodromo. La historia debe señalar, pues, á R-ené Simon como el primer aeroplanista de verdadero caráeter que hemos visto ascender en México. Sus vuelos tienen como indiscutible el mérito de la prioridad. El abre la primera etapa de la aviación en México sin que olvidemos, por cierto, las insistentes pruebas que buenos aficionados han ofrecido, aunque sin llegar al convencimiento. El señor General Don Porfirio Díaz, cumpliendo con la promesa que hizo al señor Moisant de que asistiría á la exhibición del dominr"o pasado, lle• gó a las tres y cuarenta de la tarde, Edmundo Audemars acompañado de su distinguida seíl.ora esposa doña Carmen Romero Rubio de Díaz, de la señora María Luisa Romero Rubio viuda de Teresa, y de los sefiores don Ma.nuel González Cosío 1 ministro de la Guerra y y don Guillermo de Landa y Escandón, Gobernador del Distrito. La llegada del señor Presidente fué anunciada por los acordes del Himno Nacional, y cuando pasó para ocupar el asiento de honor que se le había dispuesto, fué aclamado por la multitud que ocupaba las graderías, lanzando vivas á su nombre y batiendo palmas. El señor General Díaz recibió en·e-su palco y felicitó con entusiasmo á los hé- 5 REVISTA DE REVISTAS Domingo 5 de· Marzo de 1911 Sección Taurina ( J roes de ese día: Alberto Braniff, René Simon, René Barrier y Roland G. Garras. Los mismos aviadores han hecho nota- . bles hazañas en otras ta.rdes de la semana. Cazando Aguilas con Aguilas (Tnt ,an REYISTI DE REYISTIS) Cada año, siguiendo antiquísima costumbre, los Chinos de Chan-Toung salen para Moniolia al comenzar la novena luna, en busca de aguitas, Marchan en procesión llevando.su impedimenta colgada en las extremidades de largos palos en donde van también las águilas amaestradas que sirven para la presa. Cuando la comitiva llega al lugar conveniente, se instalan sobre el suelo grandes redes. Sobre estas se diseminan unos pescaditos secos que se llaman Ken-yu, y en el centro de cada red se coloca una águila amaestrada, que desde luego se pone á comer los pececillos. No tardan las águilas silvestres en aparecer por los aires, posándose después en las redes para participar del festín. Entonces los cazadores, que se ocultan cerca, cierran violentamente las redes, quedando presas las águilas. (THE ILUSTRATED LONDON" NEws.) Nuevo Centro Deportivo Además de estos gigantes del mar se están construyendo con destino á di versas naciones setenta buques de guerra más pequeños entre acorazados y cruceros protegidos, cuyo desplazamiento asciende en total á millón y medio de toneladas y cuyo costo se calcula en 31 500 millones de pesetas. Una parte bastante considerable de estos buques pertenece á Rusia que desde hace tiempo se ócupa en la reconstrucción de su escuadra destruida por el Japón en la. última guerra. Rusia. botará cuatro Dreadnoughts, siete Alemania y dos Francia, Chile, Argentina y Japón, Brasil y Austria botarán uno cada una, é Ingla• terra once por lo menos. Es curioso el hecho de que el buque de guerra más poderoso que ha de botarse este año no pertenece á ninguna de las grandes potencias sino al Brasil. Será el acorazado «Río de Janeiro> el cual bati• rá el record del armamento con sus doce cañones de 35 centímetros y medio. El bu•• que americano más moderno lleva diez cañones de 35 centímetros y la artillería gruesa del mejor buque inglés consta de diez cañones de 34 centímetros. Un gruro de caballeros afectos al deporte de tiro al pichón, ideó la for.,. mación de un centro de esta índole, y después de haber sido discutido amplia. mente el asunto, se puso en práctica. El <Stand> fué construido en terrenos de la propiedad del señor don lñigo Noriega, quien los cedió galantemente, y están situados en la ca.Izada de Tlálpam cercanos al edificio del Hospicio. Se ha ccmstruido un cchalet> 1 de madera, que" consta de tres departamentos: uno dedicado á la cantina, otro á salón de recepciones y el tercero que forma la terraza. Hacia el centro del terreno se ha marcado la línea del tiro en la que se han colocado las cinco casetas en que se encierran las aves destinadas para el blanco, Cercano al <stand>, se han edificado varios palomares que dan albergue á más de mil aves perfectamente a.condicionados. Han comenzado ya los ejercicios de tiro al pichón, los que se verifican jueves y domingos de cada semana, resultando todos elfos muy concurridos. P¡¡.ra la formación de este centro deportivo se estableció una sociedad que fué formada con cien acciones de quinientos pesos cada una, y cuyas acciones bao si• do colocadas en su totalidad. El encargado de la construcción del <stand> y del <chalet>, fué el señor don Luis Zavatarelli, quien desempeñó satisfactoriamente su cometido. Los miembros que forman actualmente esa sociedad, son los siguientes: señores Arturo Braniff, Florencio Gavito, Luis Zavata.relli, Carlos Lodigiani, Arturo Longega, Carlos Auebach, Pedro Sznaboni. Atilio Bellato, Lorenzo Lugli, J. H. de Soria., José de Teresa é Hipólito Lucbetti, que desempeña el cargo de director. En breve será la inauguración oficíal de este nuevo centro deportivo, el que periódicamebte ofrecerá premios para los vencedores en los diferentes torneos que organice. Al que Leyere No es fácil empresa la de_ colaborar _en una publicación como «Revista de Revis• tas>, cuya habilísima y_ concienzuda organización es como dehcada y bella arquitectura expuesta. á romperse á cual~ quier choque brusco. Po: esto, al ser distinguido por el señor director de e_ste semanario con el cargo de la cSecc16n Taurina.> asaltóme el temor de mi incom· petencia y el convencimiento de mi inex• periencia en achaques periodísticos, fac• tores negativos para cumplir debidamente con el honroso cometido. Mas, por otra parte, y contrarrestando tales t~mores, existe mi loca afición por la taurrna fies~ ta, y mi recia voluntad para la labor que se me encomienda, factores positivos que enfrentaré á los negativos, con 1a esperanza de salir triunfante 1 que sí saldré, si la afición mexicana, en atenPión á lo anteriormente expuesto, me facilita ayuda, disculpando mis faltas inconscientes, y alentando con su aceptación, los modestos trabajos que la dedico. Mi programa 1 ent1-e el cartabón de la más extricta verdad y limpio de toda mancha sospechosa de pasión ó parcialidad, será, por lo menos, me lo supongo, razonado y expuesto en forma clara y sencilla. Haré por enterar al lector, de algunos detalles del viril y hermoso arte de lidiar reses bravas, que hasta hoy no aparecen en libro alguno publicado. Haré un estudio sobre la personalidad artística del ya famoso diestro Rodolfo Gaona., que desde su aparición en los cosos, intrigados trae á los críticos, sin que hasta ahora se hayan dado cuenta ó encontrado la clave del ¿por qué de la sub· yugante labor de dicho torero? Publica· ré, oportuna y exacta información de las corridas que se verifiquen durante la. gran temporada en España, las novilla• das en la República, y más tarde, cróni· cas y juicios críticos de la temporada en esta capital, de 1911-1912. Buena voluntad me guía, y abrigo la esperanza de que en algo pueda obsequiar los deseos de los aficiouados. EFRÉN R. GóMEZ (Aficiones). IOIIOlltllHlltlllO"IIIIHIIHIIIHtoOII .............. HHUINtlotlHIIHIIUIIHIIIOI SE NECESITA PARA UNA CASA PARTICULAR Un profesor ó profesora de edad madura, experimentado, de buenas costumbres y con buenas referencias, capaz de enseñar extensamente Gramática Castellana, Aritmética, Geografía, Historia Patria y Universal y algo de Literatura. Para Informes, dirigirse i C. Ornelas, apartado 24.San Pedro, Coah. ,...................... ,.... ,, ...... ,. ,, ... ,, . ,,, . ,,,,,.,,,,, . ,,,, . ,, . ,, . ,, .. ,~ Hombre Prevenido Vale por Dos: j Con una Pístola WEBLEY & SCOTT ¡ VALE POR CUATRO ¡ Jtstas pistolas son autom.átkas, y sólo ~ con oprlm.ir el gatillo disparan ocho tiros de una sola ve,; 1 ó simultáneamente. Cs la última novedad en materia de. armas de. fuego Callbre 9 m. m. 6 32, de 8 tiros Pmil: Señales de Peligro para Automovmstas El érourini Club>, de Italia, ha adop· ta.do para avisar peligros á los automovilistas unas seña~ les tan sencillas como claras aun para los viajeros que no entienden el idioma del país. Cada señal no es más que una flecha grande pintada en negro sobre un tablero colocado en sitio visible del camino, y por su forma indica á primera vi_sta la naturaleza del peliµ-ro que se a prox1ma. La flecha. horizontal ondulada de la Un Año de Dreadnoughls ·figura 1, indica. a.l chauffeur que el camino serpentea y que tiene varios recodos. Este año se van á botar treinta y seis La flecha ondulada é inclinada de la fiacorazados del tipo de Dreadnought cada gura 2, avisa que empieza una cuesta si• nuosa, y la figura 3 indica la proximidad diez días. El primero de la serie seráel "Thunde- de un puente oculto. Las curvas bruscas rer,' que á estas fechas debe flotar en . y peligrosas se indican con una flecha muy doblada (figura 4). aguas de Blackwall (Inglarera). :( > $43 Modelo nuevo y perfeccionado. no sólo reune toda.<1 la.s ventajas de los varios modelos conocidos basta el dla. sino Que tiene. además. las ventajas distintas siguientes: Sencillez m:ixlma de construcción. Mayor solidez del mecanismo. Reducción del peso y volumen. La piStola se compone de cuatro piezas principales. á saber:-El nnnazón, el callón. la culata resbalante l' el cargador. Para desmontar -:,· limpiar la pistola, basta tirar adelante el gua.rdamonte. lo que puede hace~ muy rácilmente y sín ayuda de ninguna herramienta.. Pe..,;;o de la pistola. sin cargador. 510 ¡n-amos. Peso del cargador. 57 gramo& Largo total de la pistola, 159 mm. Alto de la misma, 115 mm. Capacidad del cargador. 8 cartucho& Carga de pólvora sin humo. 0.2 1.cxnmos. Peso de la bala cubierta de adero niquelado. 4.8 gramos. Velocidad Inicial. 3:!0 metros. ¡ Penetración: á 18.25 metros perfora 7 planchas de madera de pino de !?5 mm. de espesor. colocadas una detrás de otra. ó. distancia de 25mm. Atendemos inmediatamente cualfLUier pedido Qlle nos venga por correo. Se remite C. O. D. ó Correo Reembolso. ARMERIA AMERICANA A. Combaluzle.r. IPIRTIDO 392. IYDIIDI SIN FRINCISCO, NUMERO 66 MtXICO, D. r. !,11ttr11•nllHIOIHU.,,. • ., ••.,.,,..,,..,.,., • .,,.,,,mHnHomo,0001""'""''~ �4 m;VISTA DE REVISTAS Domingo 5 ele Marzo de 1911 7 • 6 marina Austriaca ha hecho ha.ce poco, en una entrevista que tuvo con el representante de un periódico magyar, declaradoncs que at€stiguan una mentalidad francamente imperialista. Bl ":Marinen Kommandant'' (comandante de la mariEl 30 tle ~Ia.r1.0 <le! año pasado se recina) austriaco, no es un mozalbete petubit'> en Parh un telegrama, fecha.do en lante. Bs un hombre de seb:'nta ai'ios, de Adén. con la noticia de haber fallecido el espíritu reposado y muy competente en em¡,c•rador de Abisinia, y auoque 1 como asuntos navales: cuenta con las simpasuPle ocurrir en cttsos análogos, muy tías generales del público y t·s muy aprepronto SP esparció la novedad por la pn.•nciado por el ArC'hiduque Franl'i!.CO 1',ersa internac10nal 1 no fué acogida en los nando, quien lo tiene en alta estima coch-l'ulos diplomáticos con la confianza de mo consejero. Por lo tanto, hay que las noticias auténticas, pues no llc•garon á (•onfirmurln otros conductos que, de secreer que sus propósitos ret\ejan rtuis ó menos los sentimientos del heredero del guro, no hubieran permanecido siltmciotrono. Por el amí.lisis que vamos á. hacer sos de Sl'l' cierta. ,r 1<:tt:ctivnmonk>, el 2 de Abril publicaba de la l'ntrl•vbta, podrá juzgarso hasta. un periódico berlinés un despacho de su qué punto su!:> sentimientos merezcan e) corresponsal en Abdis-Aheba, de!-lmintien· calificativo de "\lacificadort·s, ·' síropl~ do en absoluto la muerte de )1enelik, mente "pacificas.· quien, no oh:;tanH', se halla. tan graveEl Almirante ,.lont<•curcoli (así se llamente enfermo á consP(•uencia de un ata• ma el Comandante en jefe Ue la marina que hemiplético, que par& lo:; efectos de austro-húngara), ha declarado: · 1Por la g-obernación tkl Estado resulta como más que no estemos en el caso de hablar si rl•almPnte hubiera falle<."ido. de contlictos eventualt·s t>ntre tal y t•ual La imposihilitadón física. de :Menelik, nación, es necesario no cerrar 10s ojos equi"valtmte por su gra.vedad á la misma. con rei:ipecto á la posihilidad l'n que se muntc, determinó disturbi05 en aqud floencuentra la. ~onarquíu. austro-húngara rL'cientL' y no bien t•onocido imperio afripara llegar a las manos, el dia mt:nos pensado, con alguna potencia que posea cano. Cuando el Sl>g'US t.-staha en su cabal sacostas muy importanU•s. En tal caso, lud, previó las grn.nclísiroas dificultades una flota: poderosa no sólamcnte está en que por amhiciom·s de los magnatE"s haaptitud de prestar grandes st•rvicios á bfun fü, sob1-..•v1;-nir á su muet·te. y al (•fecá ttU propio ejárdto 1 haciendo supérflua to designó por heredero del trono á su la concentración de grandes unidades en nieto el prím·ipe J,:\·as.u, niño de catorce sus costas, sino que es de un Yalor inmennos, bajo la reg-enda. dC'l ras Te!•mma. Peso, por el hecho de que ltts hostilillades El Albuma Matbaecs, metropol!tano<!e Ahlsinl1. y su corte e,>lscol'Sl, ante la cual han jurado ro {t la l'tnperatriz Taitú, esposa del NeRas Tassam, encarr ado del ceneralato del Negus, el,,mlnlstro de la Guerra, Apte Gergls y otros pueden ser de improviso dtpi<lame-nte miembrcs de el tobl-,rno actual al cumplir la última voluntad del difunto Mcnelik excluyendo totalgus, no le ,mtisfizo esta solución, y auntransportados á territorio extranjero.,, men1e a la. Emperatriz Tai1ú de todos los asuntas del reino, quo por respl·to .\· ~mor de i,u augusto Es evidente qut> estas pnlalll'as son reconsorte fingió aceptada, mantuvo la se---··la.ti\'a:- á una. g-uerra eventual eou Italia, creta esperanza dl' Ue\·U-t' á cabo sus aro- del prínc•i¡X' gyasu. t•:.taha en to!lO su vi- rreno que se puede dt•sarrollar. debido á por más que lo:- gobil•rnos ele aquello!-i • hil'inso-. plam•s y apndt•rarse de la rC>g-en- gor, y para. t'<•vocnrlo l:'ra prt-'<'i!-io otro de- sus cuantiO"S0S te!oioros minerales. Es la dos países no cesen de proclamar: "urbi c•ia, si por acaso fa\Jtcía su esposo. ( 'on- C'reto que la euft>rmNlad del t·m¡lt-'ru.dor ha.- patria del C'afé, del elefante, del león, del et orllf'I" que Roma v Yieoa. se entienden tah1:1 para ello la em¡-,eratriz 'faitú con el da imposible. En vista de la legitimida~de cocodrilo y de otros animales. Esta peli- á maru.vil1l\, Las deClarac•iones del almiapO\"O incomlicioua de alguno:-. rases 6 log poder<•s que ostenta ha •res a mu., el eJér- grosa población del bosque tropical, no rante austriaco tienden á probar que en golk'rnaclot't'S autónomos de las provincias cito }' el pueblo le apoyaron resuelta- ha. impedido que los pueblos europeos las altas esferas políticas na<lie se hace d1..1 aqut>l imperio fedt>ral: pcro 1 por otra mente contra lu. emperatriz,\· sus partida- tornaran sus ojos, ávidos de hotín, hacia ilusiones con respecto á la sinceridad de parte, hahíu. <le luchu.r contra la. enemiga rios. qm', vencidos por c:ompleto en la ca- el Nilo azul, el río principal de Abisinia.. la alianza. La. prensa italiana se ha mosde otras rasl'S que guardaban el recuPr<lo pital, intentaron probar fortuna en las Pero no en balde se llamó al em}l<'rador trado sorprendida (y á la vez herida) de Menelick el diplomá.tico nato. 8upo tep de las humillacionfs sufridas en otro tiemprovincias. El ras Alieh se leYant6 en arlas suposicioneg tácticns' 1 del Almirante po por instig-at·i6n <lt• la io'lllperatriz. mas en favor de la emperatriz, pero('} ner 1í raya. á esos º\·os {1.viclo!-i, empleando Mo.ntecuccoli. ~.,rancamente, tenía por J,;l r~g-ente 'f._.sa.ma, hombre de elevado re~ente Te-oama supo atajarle los pasos, una potencia contra a otra. Mediante u.nas ..... . l'spiritu ~- do t•xtt·a.oi-dinuria. ent>rgía, se de manera quP, á los pocos días, le aban- concesiones en el terreno económico, !.U• que Adem(\s, el almirante austriaco ha hepo conquistarse 1a buena voluntad de donó el grueso de sus parl'lalts s vi6se cho d~claraciones obscuras; pero no por pIT"Cisado á someterse. Para. que la sumi- Alemania y Estados Unidos, á quienes eso menos si ~ificati vas. sobre la l'sfera. sión sir\•iera de saludable escarmiento, se no tenía por qué temer. de acción de 1a flota Austt·o-Rúagara. Falleció Menelick 1 dejó á su nieto, no Su programa. sobre el particular, es ne• la rodeó de apara.tosa ceremonia y el ras sólo un gran imperio, coroparati\•amente rel)('lde eompart-ci6 ante el regente t•on lamenta.mente imperialista. El AlmirantP una pi~ra atacla al cuello y depuso las bien organizado, sino bajo el mando del austriaco ha. afirmado que la. monarquía arma.s. Junto 1•nn los pocos soldados que padre del heredero un ejército de 60,000 Austro-Húngara no dehet·á sujetarse, en hombres. le hahían acompailado t>n su sut'rte. t!l porvenir, á ejercer su influencia en el (.'on f'sto pareC'e que- por ahora e:s dneAdriático: sino que debe extenderla. hasta flo de la situal'i6n el legítimo t~•geritt•, y el Mediterráneo oriental. 8emcjantc lenqm· la t•mpt'ratriz viuda ha perdido toda. gua.je hace rocordar naturalmente las c!-.pt•ra.nza de rt!aHzat• sus plam'S de sel'iopresionas atriuuídas á Austria-Hungría río. Dt> todos mndrs. la. a)!itaci6n contisobre Salónica. Estas palabras, no han ,núa sot•da y oculta en las ambidones de podido menos que conmo\·er lÍ los paises algunos descontento.s, que esperan ocarnteresa.dos, tanto como las fract-s anti1 si{m propicia para realizarlas, 1me:-. las italianas del Almirante irritaron á la foemistad de Italia y Austria-Hungría vicisitudes política"S en los países que, combma Italia. mo Ahisinia, atraviesan cr1!-iS dinástü-as, Podría uno verse tentado de decir: El (Tra. para ''Revista de ReTislas") son tan ri~pentina.s é inopinadas que no Almirante Montecuccoli es un marino. Es pueden extrai1ar las mas inverosímiles La paz interna.ciona.l raras Yeces ha na.t,ural que un marino~e expi.-ese ceo maestado mÍl!:> asegurada que en la actuali- rino> )' un cguerrero marino> en crruerrtJ• soluciont"s, dad. Es cierto que nada tiene de absolu- ro>. 8í1 diremos: e~, en efecto, m~y na•• Basta. mediados del siglo XVIII, for- to ni definith·o. Cualquier incidente pue- turaJ. Pero no deJa de parecernos algo maha Abisinia, la Etiopía de los antiguos 1 de producir"Se mañ.ana 6 pasa.do, que extraña. la. actitud del Almirante MonWun solo Esta.do, gobernado por un t-mpe- prenda fueio á la pólYora. Sinembargo, cuccoli ~· la. del gobierno austriaco. Que por el momento (hay que hacerlo constar) se compare, si no, la nl'titud de las dera<lor 6 Negus. junto con una serie de go- ningún peligro inmediato de guerra apa- más potencia:-, con sns militares demasiaht-rnadores. Caminando l'l tit>mpo, perLa empcra1r!z Taltú. vh,da del Ne~s Merece en el horizonte europeo. do locuaet.~s. El general italiano Asinari neHk, con su hilo y un eunuco de t.u servido dió la dignidad imperial toda su im11orPero sería una gravl' imprudenda ima- di Bernezzo, que el!! un día á otro fué rt•particular. tancia1 debido á lo insigni.ficant<· de• los ginarse ('0D :\l. .Taurés, que el mundo tira.do por su :Jinistro de Guerra. con opuso desde un principio á las ambicio- emperadores. Los g-obPrnad()res llama.dos Ras. st> hi- marcha hacia la paz eterna y la armonía moti\'0 de algunas !rasl:'"S lx•licoso.s que ~a.s miras de la. emperatriz Taitü, y as{ universal. Se cometería un culpahle er1·or pronunció en Bresda; el general francés ocurrió que, cuando ésta. prt'YaliPndose cieron independiC'ntes. He formaron tres en propag-ar y favorecer el "facifbroo á dº Ama.de, pu~sto e,n la t1>~erva por haht·r de la situación de su esposo 1 trató de dar Estados: Ti!!re, Gondar ~- Schoa.. A prin- outranc•e"' tan amado por M. d"Estour• hecho alm;i6n á los casoi:; de guerra franun golpE' de Estado ;y arrogarst• funciones cipios de }a tiE"g'Unda mitad dd siglo XIX nelles de Coustant. t·o- españoles. Sin t·mbar~o, l'I Almirante do re;tt>nte, destituyendo á lbs ministro!. conquistó el Rns ·wnsa de Gondar, llaQue se comprenda bien nuestro pensa- 1lontt•cuct.·oli no ha sido mquit•tado en lo mA.nll0se Teodoro primet·o, Negus "N"egc-sde Rdaciones exteriores, Comncio y Gm·miento. Si el ej,-•mplo Ue esas pPligrosas más minimo por haber hablado en un pt•rra. t•l legítimo regente 1,epuso á la (•abe- té, rl'y de \m¡ rp:-,,·es. Por luiher (•ncarcela- novedades viniera de Alemania ó de Aus- riódiC'-0 de la guerra de ma.fiana con Itado á un emhaja<lor hritánko. lí' declaró za <lC' las tropas de la guarniC'iÓn, v autria Hungría, aplaudiríamo:; con todas xiliado ele la misma guardia del pa'lacio la Gran Bretaf'ia la g-uerra. Lot- iug-lr,e"S nuestra!, fuerzas; pero e,s un detalle muv lia. ¡,f'ómo no C'om·luir de e~ta difl'l't•ncia de tratamiento. qut> los sentimiento!:> que tomaron por a'ialto la fortaleza di:' :\faj.!impel'ial, se apodE"rÓ ele los prinC'ipalC's caraCtl•rbtico de la situación g<'neral, e1 partidarios de la Pmperatriz y ~ofoc6 en dala. y por no t·aer t·n poder rl<' Jo¡.¡ t•ne- que l'Stas dos grandes potencias estimu- reinan en los alto~ l'ÍI'<..'Ulos oficia]t>s auspo{'.as hora.:,; t•l nat·i<>nte pronunC'iamient-<), mi,l?0s, cometió Teodoro t•l suicidio. En- len entre sus súhditos el t•spíritu bélko triacos son opuestos :i los que predomiLo:-. ministros dt'puestos volvieron al t<lnl'C'S sr apo<lf't't• el prím•ipe <1,, Kasa de y armen más y m~í.s soldados, mientras nan l·n las L•s!eras diI'E'C'lOras de Italia y ejE·rcido de su cargo. el ras T(•,.;ama con- Tigre dd Trono, conquistando :i casi to- que en el Oct·idL•nte los ánimos son cada ~,rancia? Todos los gohiernoi:, euro¡x.•os ~e dicen solid6 su reiencia, ~- la (•mperatriz quedó do el paú~. 8<· tituló .luan primero y per- día. miis pa.dflC'os. prisionera.en el palado imperial, sin otra~ dió la. vida contra lo:- mahllistas. En se- 1 Las tendencias guerreras no son nuc- pacítkos; pel'o no lo :-on de u misma ma( funciOllPs quP el ('uidarlo pe-r~onal de ~u guida se t\podnó el rt.•y )lt>nelick de SC'a- Yas en el imperio Aleman. Prusia ha lle- nera. La actitud pacífica de Austria Hungría, no deja de sl•r ligeramente sospe•1 esposo, con absoluta prohihlC'ión de in- bo, dt"l trono imperial. Se titul6 Mem~lick segundo, PmpE_•ra.dor gado Íl se1· un gran país, gracias á sus chosa. tervenir ni <lirecta ni indin."(._•lamcnte t•n drtudt•s militarPs. Es natural que Prusia de Etiopfa. (~lehrú con los italianos, que (LE Cor1mn:u DES ERTATS 'CNIS.) 1 los nl'g-oc\Os públicos. cu<·ntt- con w ejército para pJ futuro a.sí Al \'t;>l"Se vencida la. empl'l'atriz, en- se habían aí-entndo t>ll )lussana. un tra- como ha podi<lo contar con él en ei' patrt, C'D la c..'l.mara de ).ft."nc•lik, )" arrodilla- tado de protec·<·ibn. Pero cuaudo se apo- sado. Atentamente rogamos á nuesa da ií. su piE"s, iroplorb lle él que no la pri- deraron loe; italianos dt>l Tigre, marchó El t•spíritu liélit-o 1•s en .\ustria.-HunMenrlick t·ontrn ellos, rlerrot,indolns el tros lectores se sirvan citar á el vasP de- e.u dig-nidttd :;oherann: pero el em1 ~da un fe11(1m;•no m1í.s recientC'. En este pt>radot· tenía paralizada. la. lt"ngua, ,í. (':l u- primero dü Marzo de lA:!lli, cert'a de Adún. P' heU·n'K·lito y vasto itnpn·io se verifica un 44 lta.lia 'Se "·ió ohlhrada 1í. r1x•onr,eer la inPI sa de Ja enfE>rmedad, y s/,lo pudo ('Ont~~dependencia de Ahhinia, y dt>stle t·nton- tra.hajo ch• fermenlat·i6n dd que no se 32 tar con gestos y movimiento de Jahios \'f'D nuís que unos cu&ntos E-fedos; pero el C'omo si C)ui:...iera· dar 6r<lE>m•s, que la e~1~ ces luch() Menelick !-.olo t•ontra sus enede los qut> uo hay qu'-" esperar, crci\moslo, siempre que aprovechen sus pera tri ;r. rn1i?rpreta-ha en su favor. Hin em- migos ·nternos, R qui<•n<'"S n•nci6 uno tras nada bul:'110 ni prove<"hoso para la paz otro. ha.rgo, t'l decreto instituJendo reg<-mte ch·l anuncios. La. Abisinia (•..; un país fértil ~· un k- del mun<lo. J.:1 comandante en jefe de la. Nino ol ru-. Tesama, durante la minoría Estados Unidos la Situa~ión de Absinia La fxposición de Panamá en San franásco Cilifornia (Trad. para. "Revi.'it& de Revistas") i La gran ciudad Californiana se ha llevado la palma ante la Cámara de Diputados, l'D la lucha contra !-iU rival, la ciudad de ;,;ueva Orl<'ans. }¡"'alta eHperar la reso~uc1/m df'l Sem~do. ~in L•mhargo, los pu.t•ttdos de e~ta últuna t·tuda.d han perdido toda esperanza, pu<'sto que su anuncia 1 El Prlnclpe de Eyusu, heredero de Menellk que la c.a!npaña organizada para. la futura Expo1S1c1ón, ha. quedado clausurada y disuelta la compailfa; la lucha le ha. cm:tado J;,0,000 dólares. No se puede necrar que ha desplegado la más inteligente "'actividad: pero desgraciadament~ ésta. no hasta. siempre para triunfar en una lucha en la que entran en juego elementos más po<lerosos que los mejores argumentos. En el Parlamento Fraacés 1 es raro que las conclusiones de una Comisión no sean acepta.das por la mayot'Ía de 1a. Cámara que le ha encargado ~studiar un proyecto y someterle su dictamen. Y es lógic0 . Mas parece que eso no pasa en la"S Cámaras de los Bstados Unidos. ¡Otros países, oti·as costwnbres ...... ! Con la imponente i-uma de 11.500 000 de dólares ofrecida por la rica ciudad l'aliforniana, )º la segul'idaddequcel gobierno federal no tendría que contribuir con un solo peso para la organización de la Exposición del Canal de Panamá., la victoria era (ácil para San Francisco . No parece sino tj_ue la mayoría de los miembros de la Cámara. de Diputados fueron inspirados en sus votos, por el "Sentimiento de generosidad que permitiría á San Francisco, con los beneficios de la Expo- la Paz turopea á Merced de un Incidente • •' u "f/?t!JJÓS!@ dlt "f/?trJJóst@s" REVISTA DE REVISTAS Domingo 5 de Marzo de 1911 Para cerrar esta cuestión cm' as fa1Ses hemos venido siguiendo paso á. "paso con la mayor imparcialidad, nos parece int('resante <•itar un fragmt.>nto dd nota.ble discurso pronunciado durant(> los debates de la Cámara de Diputados, por Mr. William A. Hodemberg. discurso que constituyt-, según confesión de todos cuantos lo escucharon, el más elocuente alegato en favor lle Nueva Orleans: cDémos al pueblo ameril'a.no la oportunidad de visitar el Canal de Panamá, qut> según dicho del representante de lllinois, lu ha costa.do al Gobierno más de 40t).000,000 de dólart>s>. cLa clase media de los Estados l"'nidos tiene la cútitumbre de tomarse unas vacaciones anuales, y no puede gastar durante ese período de suspensión de sus ocupacione¡,;, arriba: de 100 dólarei,;. Si esa gente tuviera la facultad de escoger entre un viaje á San Francisco, viaje cansado, monótono, largo ~· fastidioso, y una visita. á la históriCa ciudad deNuev.J1.Orleans y al Canal de Panamá, con la perspectiva de una travesía de seis 6 siete días por el océano, la ocasión de visitar un país extranjero y 1 sobre todo, de conU>roplar y estudiar esa sorprendente obra de la in· dustl'ia humana que han descrito con vividos colores todas las publicaciones extranjeras y del país, tengo la convicción plena de que el ochenta. por ciento optaría por un viaje hacia el Sur>. Es la conclusión lógica. de esta. rivalidad entre las dos grandes ciudades de San Francisco y Nueva Orleans. Si se hubiera. consultado el deseo del pueblo, es indudable que Nueva. Orlen.ns se huhiera llevado la palma. Pero esto es lo que ha. pasado siempre, aun en las repúblicas más bien organiza.das, en donde el Gobierno rige por el pueblo y para el pueblo: reina, pero no 1ohierna; su vo~untad cede el paso á los mtereses autorizados y, á veces, á los inautoriza.bles. Tal es el reverso de la medalla. de todo gobierno democrático. (COURRIER DES ETATS-UNIS.) en la de cinterview> dando á conocer su opinión sobre todo!dos grandes aconte• cimieutos del día. Desde el principio de su carrera política, se pudo asegurar que sir l 'harles Dilke llega.ría li ¡.¡er un prominente hombre dt> Estado. A los 25 a.nos fué electo diputado liberal por Londres, y doce ailos después de haber entra.do en el palacio de \\Testminster. era )"B. subsecretario de ~egocios Exra.njero:;, y más tarde, presidente del cLoC'a.1 GovC'rnllX'nt Roard.> El Mlnlstr? de la Guerra,·da Abisinia, en campafta comn os rebeldu de las provincias del \nlerlOr- Inglaterra los Irlandeses yla Coronación del Rey de Inglaterra (Trad. para "Revista de Revistas.") En un meeting- que hace pocos días eelebr6 en Londres el partido parlamentario irlandés, se resolvió que ninguno de los miemhros tomará parte en las ceremoni.\s de la coronación del rey Jorge. He hizo una pública. dl--cla.ración en la q~e se dice que el partido lamenta muv s1,nceramente que ~un no haya llega.do el d1a en que sus miembros puedan libremente unirs~ tí. los demás representantes de los súbdltos del rey. para celebrar tan fausto acontecimiento, por miís que la ca.u.sa de la liht'rtad de Irlanda. esté para triunfar. Por lo demás, quedó hecha la promeí-a. de que cuando el rey vaya á Irlanda, el pueblo le <la.rá la más calurosa bienvenida y le prestará franca. v generosa hospitalidad. · (CHICAOO TRIBUNE). t• l Guardia peuonal del Nee-ut. de Abisinia. sición, reparar la:,, hreehas a.hiertas á la. fortuna. municipal .v á los intPreses particulares, por la terriblti prueha df'l terremoto y el incendio que la deva1Staron. :Esta Exposición constituirií., además, una ocasión U•ntadora para que toda:-. las poblaciones vi!iilen los maravillosos puntos que tiene California. y los accidt•ntadísimos tHrenos del Occidente de los 8stados Unidos. ........ Muerte de u1 Notable Político (Traducido para ·•ne"1sta de Revista.~) .:\ca.ha de morir en Londres, ~ir Charles Dilke, lÍ la edad de 70 a11os. Entre los politicos inglest=s, era uno de los más conocillos en toda. Europa.. Hu notoriedad se debe principalmente á HUS méritos como escritor, en donde siempre fué muy nota.ble, ya. en 11\ forma, de artículos, ya Durante a.no¡, medio M. Briand ha. combatido eon xito á los partidos socia~ listas, con los cuales estaba afiliado antes; pero el viernes de la semana. pasada, en la noche, cuando se le atacó reprochándole no haber puesto en vigor la.s leyes contra. las congregaciones religiosas, tal como "Se previene en la. le)' de Separación, el gobierno sólo obtuvo una pequena mayoría de dieciséis votos. Esto rué un golpe terrible para el primer ministro y sus asociados, que en ocasiones anteriores han obtenido siempre fuertes mayorías. Al terminar la conferencia, M. Briand declaró que ya estaba cansado de todo. El presidente Falliéres encargó al senador Antoine Monis, la forma.ci◊n de un nuevo ministerio, y éste quedó formado por el diputa.do Henry :&-rte:mx. como ministro de la Guerra: diputado Teótilo Dt-lcasse, en Marina.: diputn.doJoseph Ca.niliaux, en Obras Públicas; senador Armand Coutier, en Hacienda¡ Cailleaux ó senador Raymond Point, en Negocios F.xtranjeros; diputado Jules Steeg, en Instrucción PUblica; diputado Gustavo Dron, en el ministerio de Trabajo, y el diputado Emile Constant, en la sub:;ecretaria del Interior. SUIZA Un Parque Nacional Sir Charles D!lke Mientras ocupaba. este último puesto, inició las leyes sociales, organizando una comisión encargada de estudiar la cuestión de las habitaciones para los obreros. l""n de1Sgraciado asunto de familia vino á determinar su pronta. caída en el camino ascendiente de la polftica. Su ecliP.se fué un golpe funesto para el partido hberal, pues no contaba. entonces, con otros hombres del valer y de la. talla de sir Charles Dilke. El, por su parte se entregó· con ardor á la. tarea de escritor y ha. dejado un gran número de obras importantes. Su pluma se ejercitó en todos los géneros, siendo la defensa de los intereses nacionales el asunto que más le preocup&ba, todo ju;~gado con criterio imperialista: <La gran Inglate1•ra, El Ejército Inglés, Problemas de la gran Inglaterra. La defensa del Imperio, El Imperio Británico>, son obras todas que hacen un grandísimo honor á su autor. (LE JOURNAL). En los Estados Unidos, en aquel paí, de la.s cosas estupendas, existen doee parques, cuya superficie total alcanza máí- de ca.torce inil kilómetros cuadrados, destinados á ser museos vivos de bellezas na• tura.les. Suiza quiere hacer lo mismo. l'"nos Cll;antos · naturalistas y otros tantos patr1o~as acogieron la idea, y la. quieren reahzar. El parque nacional se hará. Dentro de unos ai'ios, los necesarioil para que la idea arraigue y lo"S bolsillos se abran, en el lugar elegido por sus condiciones, la fauna y la flora que tienen aquí su medio crec.erán salvajes, presentando al hombre lo que es este suelo abandonado á sí mismo. Italia lJ acUtN •• la Suta Sdl CH atti'fl •ti C11twril. (Trad. para "Revl<.;ta de Revi~ta~ ") El 11 Secolo'' da la. noticia de que en los círculos clericales de Viena, se asegura que el Cardenal Merr)· del Val, ha enviado últimamente á los representantes diplomáticos acredita.dos cerca dela Santa Sede, ósea á los representantes de Au!oltria de Bélgica de Prusia. de Baviera, de Rusia. y de varios Estados Rud-americanos, una nota verbal, que dice en sustancia: 11 L& Santa Sede, muy á su pesar se ve obligada. á. informat·nos de que ~n el presente afio no puede recibir á ningún ¡efe de Estado. ("LE MATIN"') China 2,000 Personas Mueren al día en Mandchuria Alemania por la Peste Bubónica H Serviáe Mifitar Obfigatorio La. peste bubónka está causando terribles estragos en Peichuanlintz, como á cincuenta millas al Norte de Harbin. Se asegura que en aquella. localidad mueren dos mil personas al día. La enfermedad está asolando también á. Quirin, Hulanchend, frente á Harbin y Bodune, ,t cien millas al Sureste de la capital de Mandchurla. En muchos lugares se han registrado motines á. causa de la _escase"S de pan . .Lm~ cónsules extranjeros se preparan lt salir. Las tropas se -'ian negado á. irá. los lugares infestados ~· ha habido necesidad de proclamar ei estado de sitio. En el Relchstag, de Berhn, ha sido aprobado definitivamente el día 25 de Febrero último. por doscientos cuarenta y'slete votos contra sesenta y tres de oposición socialista y demócrata polonesa, el proyecto para el servicio militar obllgator¡o por cinco años. Se estima que para el 31 de Marzo de 1916 el ejército se compondrá de quinientos quince mil trescientos veintiún soldados, cabos y sargentos. Comentando la aprobación por el Relchstag de la ley milit;,.r, la "Nord Deuche Zeitung" se felicita de la estrecha unión que existe entre todos los partidos, con excepción de los poloneses socialistas y demócratas, y recuerda las grandes dificultades con que se tropezaba anteriormente para lograr la aprobación de los aumentos en la esfera militar. ------·----FRANCIA In Crisis Ministerial El primer ministro Arístides Briand que sustituyó á M. Clemenceau como jefe del gabinete francés el 2:l de Julio de 1909 presentó el último lunt>s la renuncia. de s~ ministerio al presidente Falliéres que la aceptó. Ya el pasado 2 de Noviembre M. Bria.nd se r~tiró formalmente: pero 1{ora.s después "Se le _restituyó al foder y formó un nuevo gabmcte, del cua se eliminaron todos los elementos que no simpatizaban con su actitud. $ 4 00 • LIBRE de GASTOS. flORB Dt LA VffiUDORA La caja tiene 25 PUROS. entrego dos á la puerto de su cosa. Timbres ó giro postal. Dlrlglr&c SQUAR[ om CIGAR STOR[ Av,~ de Mavo No. 17. MCXICO, D. r. �' Domingo 5 de Marzo de 1911 REVISTA DE REVISTAS 8 clo con "La Viuda Alegre," y quiso por amor al terruño, recordar sus tiempos de funámbula zarzuelera, y dió también "La Cuarta Plana," haciendo la Sarabia, tipo yucateco; el papelero, tipo metropolitano, y ''El Diablito Bromista,'' Upo metafórico, que ha pasado ya á la historia, Al dar '"la Cuarta Plana" es indudable que lo ha hecho más bien como una manlfestaci6n íntima para ella misma del orgullo que tiene de ser mexicana. Del resto de la compañia otra ocasión nos ocuparemos; baste decir que han agradado al público el actor cómico Castillo que tiene el defecto gravísimo de carecer de voz, y los barítonos Cid y Rodríguez que hacen Jo que pueden con mucho empeño. Viene otra compatriota muy adelantada Josefina Peral; pero de ella hablaremos pr6ximamente. Tintas Líricas Cemercialismo " Especial para "Revista de Revistas." Es un excelente muchacho e~te a.migo mío que viene de Nor~ América. con ~l cerebro atiborra.do de ideas, los calcetines de pura seda y los ojos ca.osados eµ. fuerza de tanto leer sobre los libros de text-0 menudo, especialistas en materia de comercio. . Mi a.migo es un perito comercial a.pes_a.r de su juventud v de sus sonoras carca1adas. Sabe cuál~es el secret-0y:ira vender. Organiza. campañas de publ_1c1dad. ~OD<?ce la psicología. del anuncio y las mchna.ciones del público según la _raza Y la. región y las condiciones econ6m1ca.s de la misma. Ha estudiado el asunto tan~s a.nos como un filósofo viejo haya podl~o hurgar en los clásicos de la. filosofía. griega 6 en los nebulosos de la. filosofía. a.lema.na. Perora. Grita. Convence. . Cuando nos conocimos me exa.mmó de arriba á abajo. Hay que ad~ertir que ~l cronista casi no parece un literato .. Mas bien se le t-0ma. á menudo por un Joven a.ct-Or. De negro, afeitado, acce~ible á la alegría. Y 1 sin embargo, el buss1reS-man encontró algo sospechoso. en su fi8'ur_a Y en su aire demasiado fr1volo y JOV1&L Interrogó. . -Efectivamente, cultivara. las 1ngr~tas letras. ¡Qué quería.! Era por va:cac1ón. Desde ~queño hiciera versos, co1os, pero eso sí llenos de sentimiento y de po& sía. En l~s premios de la Oficia.1 1_ el cronista recita.ha. detestablemente el discurso de fin de año, lo que DO era obstáculo para que se le aplaudiera. á. rabiar y la. !11ªmá. le besara 1 enternecida, en los OJOS. Después la. a.fición le arrojó al periodismo. . Mi amigo protestó furioso. ¡Oh 1-ir1taba con la nariz en alto y los espe3uelos fulguranteS-el comercialismo se impone! ¡Debemos procla.11:1a.r la m_uerte de todos los ideales que deJan al artista con el estómago vacío! Debemos tra.ba¡·ar, nosotros los hombres del siglo, en a regen~ración de tanto idea1ista melenudo y sm zapa.tos. Usted, ª°:1iKO mío, de_bería. olvidarse de los susp1r1llos poéticos, para entrar de lleno á la. verdadera lucha que es esta, lucha vibrante, continua, en que los nervios se tienden y e~ cerebro tra.b~ja como un dinamo elé~trico. _. Yo le f~hcita.ría. calurosamente s1 volviera. los OJOS á. este campo de acción fecundo en dones, a.bierto á todas las inteligencias, que reclama. el esfuerzo de los que piensan claro. La profesión es nobilísima. No hay agio. No es ambición desmedida. E~tre Schylock y un moderno trustee americano, hay tanta diferencia como puede haberla entre un aeda primitivo y Victor Rugo. Por lo demás, la. época reclama en todo el mundo previsión y ac_ti vida.d y lucro. cChantecler> ha producido tanto c9mo una salchichería de Chica.go bien dirigida.. Rudyard Kipling cobra cada verso que escribe tan ca.ro, como un sastre de Picadilly. Blasco Ibafiez, con ser un novelista mediocre, tiene chalets y hace contratas para salir de s1;1 tierra l? mismo que un torero para. vemr á América. Desengáñese, my friend: esta es la nueva era, la que echará por tierra. los últimos tradicionalismos ¡:rju~iciales, la fuerte1 de la que se podr a decir: ¡esto matará a aquello! Mi amigo se ha despedido co1; un ceremonioso shake-hand. Y el cromsta se ha preguntado, todavía atur~id?, si será. cierto el triunfo del comerc1ahsmo en estos tristes países enfermos del mal de la poesía., de la imprevisión latina. y de la pereza española.. JOSÉ LUIS VELASCO. ----+-•-+---- La Temporada Teatral 1 t el•' "'PI 32 el La ciudad está ahora en m~jor estado que nunca en asuntos teatrales; las tandas únicas que perduran todo el año en nuestro pobre ambiente artístico, han tenido por esta vez una variante y por cierto de las que satisfacen y alhagan. Mimí Aguglla, la genlal trágica siciliana, con su alto arte, nos ha venido á sacar del caos para transportarnos á las ex~elsitudes. Una temporada muy corta, algo mas de un mes; pero una temporada llena de atractivos en que nos han sido dados á conocer varias tragedias notables que, por mucho tiempo, no veremos nuevamente. Mimí Aguglla que en el curso de su carrera ha ido con gran rapidez hasta el triunfo, á la vez que ordenadamente, sin saltos imprudentes Domingo 5 de Marzo de 1911 El teatro "Lirlco. "-REAPARICION DE. El Coro de \u Viudas en "Aires de: Primavera" ' Teatro Arbeu ni violencias perjudiciales, nos trajo una gratísima sorpresa este año. En la temporada pasada, el "clou" de su repertorio estaba en lastragedlas(sicilianas, que nadie hasta hoy ha interpretado como ella; su personal artístico, adaptado muy bien á las necesidades de ta compañía, estaba constituido por actores siclllanos de nota, que si en las obras regionales eran inimitables, en el teatro italiano desmerecían visiblemente. Totó Mejorana fué una prueba objetiva de esto. La Aguglia bien aconsejada resolvió hacer teatro italiano, y con la constancia de un gran carácter. ha llevado á cabo su propósito, alcanzando brillantes triunfos en Roma, Milán, Florencia y París. Las últimas novedades han sido "La Cena de las Befías" y "Fiacola Sollo il Mogglo''. La primera de Serr Benell'. excelso poeta italiano, que no obstante que apenas empieza, ha logrado que se le compare con D'Annunzzio y con Carducci. Las crónicas de "La Cena de las Burlas" fueron devoradas en Francia, donde ~a ..ah Bernardt, la gran Sarah, .. ••• ••• la Compañia Aguglla y Celeste AIda Zanch! , segunda dama absoluta se resolvió á pedir á Richepin la traducción de la traged:a italiana para representarla en su tea1,o. Y mucho debe ser el mérito de esta obra, cuando el orgullo francés, bien conocido. se dobleg6 ante el talento italiano. Dos mil representaciones hizo la Aguglia, y por centenares se contaron las de Sarah Bernardt. La segunda tragedia de D' Annunzzio es una obra verdaderamente teatral, en que el poeta de los Abruzzos no ha descuidado nada, ni la be·neza de los versos impecables é inspirados, ni el interés de la trama (acto por acto y escena por escena), ni el desenlace verdaderamente macabro que deja una profunda y duradera impresi6n. Un grupo reducido ha sido el sostenedor de esta temporada artística; pero un grupo culto que ha sabido rendir homenaje al genio y al arte con un entusiasmo enloquecedor y sugestivo. Publicamos en esta página el retrato de Dante Cappelli, el primer actor de la compañia que ha llamado la atenci6n con justicia. Sin hiperbole. se puede asegurar que desde Maggi, Emmanuel, Paladinl y Novelli, no habíamos visto otro actor de la talla de Capelli. Viene precedido de nombre y por algo debe haber hecho una temporada de cerca de seis años como primer actor con Eleonora Duse. Es un representante genuino de la moderna escuela italiana, muy sobrio, sin exa• geraciones, dando siempre la nota de la verdad y sin recurrir jamás á efectismos del mal género. Su labor ha llamado la atención especialmente en La Donna Nuda, donde ha llegado hasta psicología del personaje, en ·' Flaccola l TRES Teatro ''Maria Cuenero.''-Las obras paclonales han encontrado su asiento en este nopular teatro que cada día se ve más concu rndo, El público que llenaba la sala el sábado de la semana pasada, aplaudió mucho el juguete c6mico-burlesco de Arturo Avila y Castro, titulado "Fiesta Brava." La música, aunque poco original, tiene números bonitos y movidos, como el paseo de la cuadrilla, y el coro de los monos sabios. Dan•e Cape\11. primer actor de La Nodriza ARTISTAS CoNSENTIDAS,-Después de una corta ausencia empleada on una brillante gira artística por la perla yucateca, se han presentado de nuevo, ante nuestro público en la escena del "Lírico," la bella Isabel Saavedra, la linda Ju. Ha Pacello y la graciosa Emilla Caballé. La prensa meridana siempre nos trajo gratas noticias de la labor artística de las lindas estrellas que fueron á iluminar por algunos días el cielo yucateco, en donde en compañía desu maestra, Carlota Millanes, cosecharon muchas palmas como señal del triunfo. Muchos admiradores tuvieron las chicas, que entonaron en su honor entusiastas ditirambos, y más de un guapo henequenero se sintió poseído del vértigo al contemplar el abismo de los grandes ojos de Chaveta y la sonrisa tentadora de Julieta. Nuestro público que las esperaba con ansia, las saludó con un aplauso sincero y entusiasta. En el poco !lempo que hemos dejado de verlas han adelantado mucho. Nuestra más afectuosa bienvenida. Sotto 11 Moggio, y en otro género en "La P~i!1cippessa de Saba" donde d!ó una demostrac1on de la ductlbilldad de su caracter. • Desgraciadamente la temporada se acerca a su fin, y muy pr~nto sólo. guardaremos un buen recuerdo de Mim1 Agugha, su arte y su homogénea compañía. * . "El Trust de loa Tenorios," en el Otra de las variantes de la temporada ha sido uprJnclpal."-Una obra precedida de gran la opereta, que tiene como principales ~epresen- fama, según las crónicas madrileñas, fué laque tantes á Esperanza Iris y Miguel Cutierrez. La vimosporprimera vezenel escenario del "Prinopereta estaba muerta en México; los recuerdos cipal," la noche del sábado 25 de Febrero. "El de Lecocq, Offenbach, Caballero Y, otros más Trust de los Tenorios'' es un precioso pasatiemautores de operetas y zarzuelas de genero gran- po de los señores Arniches y García AJvarez, de, apenas si existían, y sólo privaba en nues- con música del maestro Serrano, y pertenece á tros espectáculos líricos·el couplet canallesco y la familia de "El Pollo Tejada," "El Pobre el baile lúbrico é incitante. Varias tentativas se Valbuena" y otras muchas conocidas de noshicieron por resurgir los alegres cascabeleos de otros. Los chistes se atropellan unos á otros y la opereta, y todos fracasaron1 hasta que hubo las figuras se mueven de lo lindo; lo cual no es un empresarto empeñoso que a trueque de per- de extrañar cuando se trata de Arniches y C. der su dinero resolvi6 izar la bandera de com- Alvarez. bate y provocar resueltamente las iras de típicos El maestro Serrano no fué muy feliz en el personajes de boina y mantón para substituirlos "Trust," como en otras ocasiones. Sin embargo, anotamos dos números de finísima factura, inspirados y originales, dignos del maestro y que valen por toda la obra. Nos referimos á la comparsa. de pajes venecianos y una jota muy sentimental y delicada, La interpretación, en general, muy bien. Decoraciones y vestuario á todo lujo, como acostumbra la empresa del "Principal." El público satisfecho. con los frívolos arlequines de las operetas vienesas. En México el resurgimiento de la opereta se debe. en justicia, al señor Eduardo t. Villar, empresario del teatro "Lírico," que con "La Viuda Alegre'' empezó á encausar por distinto sendero el gusto de los espectadores. Miguel Cutiérrez se nos presenta como un formal empresario y un concienzudo director de escena. No obstante que su trabajo desde luengos años ha fué siempre la zarzuela española de género grande, que tiene muchos puntos de contacto con la opereta, al emprender este género no le cegó la vanidad: no quiso darse aires de suficiencia, y coil sus únicos conocimientos poner las obras, sino que emprendió el viaje á Europa, y allí, después de ver las mejores operetas en Viena, Berlín y París, regresó para poner en práctica sus nuevas enseñanzas. Y lo ha ' logrado, las operetas que ha presentado como , "Aire de Primavera ,•• no tiene nada de repro- ' chable: el decorado es lujosísimo, el vestuario archisuperior y el conjunto deslumbrante. Esperanza Iris, nuestra gallarda compatriota, viene muy adelantada, el estudio y la lntellgen- · cia en íntimo consorcio han producido un magnífico resultado. Su vo.z que antes no estaba ni siquiera bien impostada ahora está, sabe cantar y se defiende valientemente cuando el 6rgano vocal no le ayuda en determinados pasajes difíciles. Su gracia. es la legendaria, en la voluble ¡ Ana de Clavari. como en la graclosíslma criada de "Aire de Primavera," está graciosísima, y el público se lo ha manifestado de ensordecedora manera. -. ..-_ El miércoles puado dió su función de be;efl- lJs Disgustos entre los Autores Naóolal!S La prensa diaria ha estado publicando cartas de varios autores de zarzuelas de género chico, en México, defendiendo y atacando la separación de un grupo de ellos que no estuvo conforme con el resultado de las últimas elecciones. No vamos á terciar en el asunto, en el sentido de quien tenga justicia de los dos grupos antagónicos, sino únicamente á expresar una ligera observación, que pinta de mano maestra una de las características más absurdas de nuestro modo de ser. Los grupos contendientes, en sus cartas, con especialidad las de los inconformes, han puesto de bulto que en los fines que persiguen, no hay Ideas, sino un personalismo exagerado. De esto resultará que cada vez que otro socio quiera ~r presidente de la agrupación se valdrá de su influencia y valer para provocar un cisma; llegaremos entonces al triste resultado de que las sociedades de autores se multiplicarán asombrosamente, y, divididas, no tendrán significación ni personalidad alguna. Nuestros autores en el Incipiente medio artístico en que vivimos, deben procurar unirse, trabajar "á conciencia," seleccionar su grupo, "dignificar" la producción, no admitir en su seno á los "audaces" que, en suma, no son sino explotadores de obsenldades crudísimas y retruecanos Indignos. Por este camino llegarán á ha; cerse necesarios, á valer, á Imponerse, y no a que los vean con la mayor Indiferencia, cuando no con disimulado desprecio, porque por uno juzgan á todos, y hay que confesarlo, "hay autores demasiado ignorantes.'' 9 REVISTA DE REVISTA& ' Por fea de Queiroz Era una vez, un rey, mozo y valiente, señor de un reino abundante en ciudades, que partió á ha.tallar en tierras d~~tantes, dejando solitario y b•iste á. su reino y á un h1JO t-oda.vía en mantillas. La. luna llena., que lo vió marchar' llevadodesu !ueno de conquista de fama, entt•aba en mengua.nte cuando uno de sus caballeros asomó con las armas rotas, negro de la sangre sooa y del polvo de los camino::>, trayendo la amarga. nueva de una batalla, y de la muerte del rey I traspasado por siete lanzas entre la flor de su nobleza á la. vera de un gran río. La reina no·ro magnífica.mente al rey I llor6 al esposo desoladamente, porque era hermoso y a.legre; pero sobre todo lloró ansiosamente al padre que dejaba al hijo d~samparado: en medio de tantos enemigos de su frágil vida y del remo que ¡;;ería. suyo, sin un brazo que lo defendiese, fuerte pot• la fuerza. 6 fuerte por el amor. De esos enemigos, el más temible era. su tío, hermano bastardo del re,v, hombre depravado y bravío, deseando sólo de la. realeza los tesoros, y que hacía. años vivía en un castillo, sobre los montes, con una horda. á la manera del lobo_ que a.talaya la presa. La presa era ahOl'a. aquella. Cl'ta.tura, señor de tantas provincias, que dormía en su cuna dulcemente. • Al la.do de él, _otro niilito dormía en otra cuna¡ pero éste era un escla.vo 1 hijo de la bella y robusta esclava que amamantaba. al príncipe. Ambos ha.bí&n nacido en la. misma noche de verano, el mismo seno los criaba., y cuando la reina antes de retirarse á dormir venía á besar al principi11o, que tenía. el cabello rubio y fino, be· s&ba. también al esclavo que tenía. el cabello negro y c~spo. Los ojos de ambos relucían como piedras preciosas. El uno tenía una cuna magnífica, de broca.dos; la. cuna del otro era pobre, de madera. Sin embargo, la fea esclava. á ambos cercaba de igual cariño, porque si uno era su hijo, el otro sería. su rey. Nacida en aquella casa real, tenía. la. pasión v ta religión de sus señores. Ningún llanto corriera. IIlás sentida.mente que el suyo. Pertenecía. á una raza. que cree que la. vida. de lá tierra.se continúa en el cielo; el re,· su amo ya estaría. reinando e.o otro reino, más allá de Iii.s nubes, abundante también en ciudades. Los vasallos que fueran mudendo prontamente irían en ese reino celeste fÍ rendir de nuevo, en torno de él, su vasallaje y ella ¡jor su turno remontaría una maña.na en un rayo de luz al palacio de su seftor, donde hilaría de nuevo el lino de sus túnicas, sería en el cielo, como fuera en la tierra, feliz en su servidumbre. A veces temblaba por su príncipe. ¡Cuántas veces con él, colgado del pecho, pez::saba en su fragilidad, en su larga infancia., en los anos lentos que correrían antes de que fuese él a.l menos del ta.maflo de una espada y en aquel tío cruel de faz más oscura. que la noche v d~ corazón más oscuro que la faz, hambriento de troño y espiando desde su roca entre los alfanjes de la horda. ¡Pobre príncipe de su alma! Con una temura mayor lo apretaba entonces en los brazos. Mas, si su hijo ch~arla.ba al la.do, sus brazos corrían á él con un ardor m:\s feliz. Ese en su indigencia nada tenía que reclamar en la vida. Desgracias, a.saltos de la mala suerte, no podrían dejarlo m1.í..s desnudo de glorias y de bienes mundanos de lo que ya estaba. La existencia, en verdad, era para. él más preciosa y digna de ser conservada. que la de su príncipe, porque ninguno de sus duros cuida.dos con que ella ennegrce el alma.de los señores, rozaría la suya libre y sencilla de esclavo. Y como si lea.mase má.s por aquella humi1da.d, dichosa cubría su cuer_pecrto grueso, de besos pesados y devoradores, ligeros besos sobre las manos de su príncipe. En tant-0, un gran temor llenaba:el palacio donde a.hora reinaba una. ~ujer entre mujel"E:!s- El bastardo, el hombre de presa, ba3aba. desde las sierras á la planicie con su horda, y )'ª, á través de los casales y de las a.Ideas felices, iba. de3ando un surco de matanzas y de ruinas. Las puertas de la ciudad habían sido aseguradas con cadenas más fuertes, y en las atalayas ardían hogueras más a.Itas. P~ro á. la defensa faltaba disciplina vir1 li una roca no gobierna como una espada. Toda la nobleza. fiel perecería en la gran batalla, y la. desventurada reina pasaba las horas sobre la cuna de su hijo llorando su fl.aq ueza de viuda. Sólo el ama leal parecía segura, como si los brazos en que estrechaba á su príncipe fuesen murallas de una ciudadela. que ninguna. ª?da.c~a pudiese trasponer. Una noche, noche de s1lenc10 1 yendo á. dormir adivinó, más que sintió, un corto rumor de hierro y a'e batalla. lejos. Abrió violentamente una ventana; eh el fondo de la galería_ divisó hombres, brillo de armas y una. claridad de hn~rnas ...... Todo lo comprendió: el palacio, sorprendido, el bastardo cruel viniendo á. matar r""""'..." ................ ,... ,.... ,.. ,.,,,, .... ,.,.,,,,,, .. ,•. ,,, ..,.,.,,..,,.,.,,..,,,,., .......... ,... ,..,, ... i,' "I?t V ;;;;•;~•Ff;;;;f ~ S, " 1,! porque es el semanario más ¡ AMtNO, COMPLtTO, VARIADO t Interesante de lo RepUblico. M~::11un Semestre Sólo Cuesta P,!;: ~ la }::i~n 110 8 j : ¡ Se lo Enviaremos Gratis 'i ............................_, ___,...,.......... ,, ... ,, ... ,,,,,... ,., ..................,..............,...!' Balada del Rey Ausente 1 Tlene la l'eina un t~r'o que nunoa se há visto Igual , unas rubias ltenzas de ofo sobre su blanco brial. Seis doncellas, domo estrellas, la suelen aoompañar, y tañen las seis doncellas músicas para la holgar. De súbito, sollozando, cruza el áureo camarín: -¡Mi esposo me está llamando en la sombra del'jardínlNada se oye. Tañe un lento monorrltmo en el vitral la voz espectraJ del viento . .... . Sólo el viento en el cristal. 11 Nada á la reina doliente cura de melancolía, sueña en el amor ausente, que partió á la morería. -¡Presto tornará el guerrero á tus prisiones de amor; el más florido trovero el más galano amadorlCallan las damas. Un lento clamor suena en lejanía. -[Es su voz: es el lamento de una Infinita agoma.!Nada se oye. Sólo una racha deshoja un jazmín sobre la muerta laguna. Sólo el viento en el jardin. 111 Plañendo cuitas de ausencia, la reina siente en su mal como la vaga presencia de algo sobrenatural. Las azafatas, á. coro, cantan con voz musical; las unas hilan el oro , las otras tejen cendal. La reina, pálida y yerta, á su trovar pone fin: -¿Quién es el que abre la puerta de mi reglo camarín?crujido bate á compás la puerta sola. Es el viento. Es el viento y nada más. IV Silencio ...... La reina siente rondarle extraña emoción: late en el parque la fuente lo mismo que un coraz6n. Aulla un can; y su gemido tiene vaga agorería: las doncellas se han dormido sobre sus ruecas, la umbría se estremece ...... Algo espectral ha pasado ...... En su demencia ella siente la presencia de alguien tras de su sitial. Y al tornar el demudado, divino semblante yerto, ve á un mensajero enlutado que murmura:-¡El rey ha muerto! EMILIO CARRERA. fl f.astillo en la Playa l. ÜHl.AND.-TRAD. De:LALEMAN). - ¿Has vi~to acaso el castillo, El castillo a1to en la playa? Por cima gualdas y rosas Las ligeras nubes pasan."" Ya se mira en el espejo Que le forma la onda clara; Ya se yergue magestuoso Del crepúsculo en las llamas. -Sí, le he visto, sí, le he visto Ese castillo en la playa; Ul luna estaba encubierta, Niebla obscura le rodeaba. -¿El viento y las lentas olas Rumorosas resonaban"? tQué, no oíste en sus salones Cantos y músicas varias? - En calma triste y profunda Olas y vientos estaban , Y en el gran salón se oían Quejas que escuché con lágrimas. -¿En lo alto del castlllo Con su esposa el rey no andaba? <No viste flotar los mantos Br\\lar las coronas áureas"? ¿No viste acaso junto á ellos Una joven dulce y cándida, Como el mismo sol. hermosa, De cabellera dorada? -Sí he visto á los dos ancianos. Mas corona no portaban; lban vestidos de luto .... . . La joven ahí no estaba. (POR á su prínciw. Entonces, sin ninguna vacilación, arl'ebatólo de su cuna de marfil echándolo sobre la de su hijo, que entre besos desesperados fué acostado en la. cuna real. Bruscamente un hombre enorme, de rostro flamante, con un manto negro sobre la. cota de maya, sw•gió á la puerta de la cámara, entl'e otros que levantaban las linternas. Miró, corri6 hacia la cuna de marfil donde los brocados lucían, robando al niilo como se roba una boba de oro, entre lo! gritos de sus secua.ces, ..... . El príncipe dormía en su nueva. cuna. El ama quedó~ ee inmóvil y silencio.!lla en la sombra. Gritos <le alarma atronaron de re}>f'nte el palacio. Por las ventanas pasó el flamear de las antorchas, los palios reimnaban con el batir de }as armas, y la reina., desgrei'iada y casi desnuda,, entró en la cámara llamando á su hijo; al ver la cuna de marfil va.cía cayó sobre las lozas, despedazada en llanto. Entonces, callada y muy lenta el urna de!-icubrió la pobre cuna de madera: allí estaba el príncipe quieto, adormecido con un sueño que lo ha.cía sonreiré iluminaba la. faz entre sus ca.bellos de oro. La madre cayó sobre la cuna, suspirando) como cae un cuerpo muerto, En ese instante un nuevo clamor llenó la galería de mármol¡ era el capitán de Jos guardias y su gente fiel. En sus palabras había, sin embargo, mtís tristeza. que triunfo. El bastardo muriera cogido al huir entre el palacio y la ciudadela con veinte más de. su horda. Allí quedaba su cuerpo lleno de flechas: mas ¡ay dolor sin nombre! el cuerpecito tierno del príncipe alh\ quedar-di también. Así 1 tumultuosamente lanzaban la. oueYa cruel los hombres de armas 1 cuando la reina. deslumbrada levantó en sus brazos, para mostrárselo, a.l príncipe que despertara.. Fué un espanto, una aclamación: ¿quién lo salvara, quién? Allá estaha junto á la cama. vacía. la sierva sublimemente leal, que para conservar la vida de su príncipe entregara á su hijo á la muerte. Entonces, sólo entonces, la madre dichosa, saliendo de su alegría est{üica, abrazó apasionadamente 1í lamadre dolorosa y la besó, llamándola hermana de su corazón. La multitud que se agolpaba en la galería, pC'dfa suplicante que fuera rerompensa.da magnifica1:µente la sierva admirable que salvara. al rej· y al reino. Pero ¿cómo? ¿qué bolsas de oro pueden pagar un hijo? Entonces, un viejo de casta noble solicitó que fuese llevada al tesoro real para que escogiese de entre esas riquezas, que eran los m~ores tesoros de la India, todos los que sus deseos apeteeiesen. La reina tomó la mano de la sierva, y sin que su faz de mármol perdiese la rigidez con un andar de muerta, como en un sueilo, fué conducida hacia la c,ímara de los te·soros. Seftores y hombres de armas seguíanla en un respeto tan conmovido, que no se oía el rozar de las sandalias sobre las lozas. Las pesadas puerta.s del tt.•soro mdaron lentamente, y cuando un siervo abrió las ventanas, la luz de la madrugada, ya clara y rosea, entrando por las verjas de hierro, incendió maravillo• samente el oro y las pedrerías. Desde el suelo hasta las sombrías bóvedas, los escudos de oro, los montones de diamantes, los largos hilos de perlas, todas las riquezas de aquel reino acumuladas por cien reyes durante veinte siglos, brillaban, refulgían. Un largo ¡ah! pasó por sobre la turba qú.e enmudeció: después hubo un silencio ansioso, y enmedio de ]a sala·, envuelta. en la refulgencia. preciosa., el ama no se movía. Apenas si sus ojos brillantes y secos se habían levantado hacia aquel cielo que DllÍS allá de las ventanas se tieilía. de rosa y de oro. Era ahí. en aquel cielo fresco de madrugada., donde estaba ahora su hijito. Estaba allí, y ya el sol . resplandecía y €'ra. tarde y su pequeño lloraba buscando su pec.bo. Todos seguían sin respirar aquel lento mover de su mano abierta. ¿Qué joya. maravillosa., qué hilo de diamantes, qué puñado de rubíes escogería? El alma agarró un puHa.l que sobre un esca.bel había entre unas armas¡ era un puilal de un viejo rey , todo incrustado ele esmeraldas y ti-alía una provincia.. Agarr6 el puilal y con él, apretado fuerte mente en la mano , apuntando para el cielo, que los primeros rayos del sol doraban, mirando á la. reina y á la multitud 1 gritó: - Salvé á.mi príncipe; ahora voy á dar· de mamará mi hijo. Y se clavó el pufta.l en el corazón. r..............................................................................................".................... J - SUBSCRIBIENDOSE A - 64 "/l?.t!JJÓ~if& dlt "/1?.t!JJÓ~if&~/' REALIZA USTED UN BRILLANTE NEGOCIO, PUES CON TODA SEGURIDAD, TENDRÁ OCASIÓN DE LEER EN SUS PAGINAS ALGUNA NOTICIA MERCANTIL, INDUSTRIAL, CIENTÍFICA Ó DE AGRICULTURA, Qm, LE PRODUCIRÁ DESPUÉS MUCHO DINERO. .......................................................................... ,....................................,.....,¡ �' J' 11 Domingo 5 de Marzo de 1911 Domingo 5 de !>larzo· de 1911 REVISTA DE REVISTAS ! hacia. la pul'rta de entrada. v hacia. Poe alternativamente. • ' -¡Es inútil!-grit6 Poe le,·antándose l~ntamente de su asiento y caminando hacia. Rorton.-'rengo en mi poder las pruebas, y es mejor que ..•. . . Poe di~ un ~alto de agonía, llevándose la mano 1zqu1erda á la garg-anta y dejando caer t>l revólver que sostenía en la derecha. Voltt'Ó la cabl'za. hacia todos lados -con inmensa desesper11cí6n 1 y enmedio U.e su agonía pudo ver muy t'er(•a de su cara la adusta y feroz del indio que lo había guiado basta el despacho; éste, con una cuerda de st>da, le había. u.pliea<lo garrote á Poe, quien !:ientía que aquel hilo se hundía. en ;;u garj!anta. arrancándolt' la. vida. 1~ aquel instante pudo darse cuJmtu. de todo; después ,\·a no pudo ver: sintió que una densa sombt·a. vela.ha sus ojos y que su cuerpo ca.fa, c.·aía .... siendo arrastrado hacia una put'rta !-C'Cl't'ta, por la que seguramente habría entrado. con pasos de felino, aquél á quien pidil'ra auxilio Horton al aprl"tar el botón eléctrito. 10 Por una L etra P or Robert Carlton Brown (Trad. para ' 'Revistad: Revtsta.s"). J .,. (QONCLUYE) .Esos orientalei:; han nacido fakires, ¿ verdad?- contestó el iu~l~s sonriendo amablemente; siendo evidente, por sus modales, que tenía la plena seguridad de haber llevado á Poe al terreno que deseaba. -Para. hacer negocio, es la mejor gentEque he conocido- consestó Poe entusias· tamente.-Be venido expresamente desde Atlantil' City en busca de una buena. troupe, y Jª ve usted que no pierdo tiempo, 1\ pE'sar del calor endiablado que está haciendo. ¿No tiene usted entre su gente algunos que me pueda. proporcionar? ¿l"'"n juglar. un encu.ntador de serpientes, por ejemplo? Buros llej!'Ú Jllli'O des¡mé:.. lle\·o.ndo - ¡Oh! podría proporcionarle ú. usted sd\-; billt-ll'S dl• ¡\ dm.·o dó ares que le hauno ó dos. 'l'engo muchos á mi disposi~ bían dado vueltos en vario!-i ltatros <lt> ción; pero solamente puedo dárselos en indios orientalf.'s. De aqUl•llos seb Uille· calidad de alquilados, porque ta.l vez los tt-s. dos eran induda.hlemente falsos. Poe, inmóvil en su asiento, sonreía )" Pot.> gunrdb muy l'Uidad~>samente aqul'l necesite para la. próxima. temporada. - ;Claro! así lo había. yo entendido. Su- espera ha. dinero, que<lJ.ndo pensativo y pasando - ; Csted .. . ust.ed. . . !Horton hacül.inaurt>petida!-i ve<.•es su <le>lgada mano por en· pongo que á esa gente le importa. muy potre la,!-1 c1't'nl'has <le su l'astana. eu.1~11era; co saber para. quiéntraba.ja~ontestó Poe ditos esfuerzos por dominarse. Después, las comisuras de ¡;u boca. se plegaron <ll' persi~:tiendoen su tono de brusca. franque- agazapándose como bestia feroz, se ava.una espt.•eial manera, formando dos proza - Tengo un amigo en Ca.lcutta al ser- lan1.ó sobre su escritorio, oprimiendo un fundos surcos que se prolonga.han hasta. vicio del Gobierno Británico. Dice qui:' botón que tenía debajo dt.• la cubierta.. Heha.y que tratará los nativos como si fue- cho lo anterior, volvió ri\pidamente la eslas venta.nas de la nariz. _.¿De cuánto:-. gerente!. ohtuvo usted la alda hacil\ el mueble. ~a.cando con vioran perros. El tiene á su servicio, empleaenl'ia un revóh·er de la bolsa postel'ior dir~ceión'/ prt•guntó {\ Burns exabrupto. dos en una imprenta. ó algo por el estilo, De dos, únic:ameoll"'-{'Ont,;>stó Burns. un buen número de hombres; y opina que, del pantalón. Hin emhargo, de improvbo, Poe tomó los nombres y las clirecriones. para quesirvanáma.ravilla, se lesgolpee se tontuvo, lanzando un jm•amento ahocomparándolas rápidamente con las que siempre cuando menos una. vez al día. gado. Jnoplnadame te. la puerta se abrió sin producir el me- ¡Espere usted un poco!-gritó Poe que él se había prol'urs.do. Despu~s, hrillan-¡Hum! .... contestó sonriendo Hostonruido, aparee.lende un indio oriental vestido de seda tes los ojos é iluminadois por extraño ful- nor puede que tenga. razón .... Pero, oiga us- había sacado su t-eYólver desde que Hornegra. que lo hl1.o una ceromoniou. reverencia. ted, algo de fo que me ha. dicho, me ha ton tOl•Ó el botón del escritorio, y que con gor, dijo ii Burns: Permam•zca usted en este lugar: si roa.no firme apunta.bu. á la cabeza del inArri l1a. ha.hía una ancha puerta cerrada. interesado. Yo también tengo por allá aldentro dt> una. hora no regreso, h:..ga u:-._g-unos amigos que le sil·ven al Gobierno. gl~s. POt' llegb hasta ella y toc6. E~peró un Horton permaneció inmóvil, como clatf'd que t•l e.1.pitán de polil'Ía le p~oporciolargo minuto, dándose cuenta va,:ru.mcnte Quizá. yo conozca. al individuo de quien vado en :,;u sitio; solamente se nota.ha que m• ocho hombres ~- vaya luego n bu"ócar· me habla; ¿dice usted que está en el deparme á estos dos luo-at-es. Es t•vidl'nt<.• que de q tJe desde alguna parte alguien lo ob- tamento de grabado? su l'Uerpo et·a sacudido de arriba á ah.ajo el dinero falso thfm, su origen en los in- servabll. -Imprenta ó cosa por el estilo-eontes- por ligero tf'mblor nervioso~ sus OJOS, Inopinadamenk', la. puerta se abrió sin dio!:i orienta.le:-.. Nl'eesito hablar ele ese tó Poe.. Se apellida Gerver: no ha.ce mu- que brillaba.o de una manera extrui\a, asunto con sus rt'Spt~ti vos gerentes. Ma.n- producir el mPnor ruido, apar~iendo un cho que está en la~ Indias. la.nzahan miradas de fiera acorralada, mdio oriental vestido d<> seda negra, que clt• usted eua.tro policías á. la primel'U. di-Gerver .. .. Gerver .... - repitió e1 otror,·c.ción. t'n la u.venida. 8urf 1 s usted, per- le hizo una ceremoniosa. reverencia. nó; creo que jamás lo he oído mentar. Tal Quisiera verá Mr. Rorton-dijo Poe vez estará . . ... . sonalmt"nte, con los otros cua.tro hombrt>s con la voz brew del hombre de negocios va.,·a al Bowen de C..:one,· h;)and. Ri en -f'ué una vez mordido por una. serpienl'uU.lquit•1·a de ias dos p&rtes sr lt>s nega- á quien le urgl" tratar de algún asunto ur- te cobra, y le cautt>rizaron la. herida ... . ra l_a. entra<la, 1í.lwansP paso por la fuerza. gente. -SO~' de Atlantic Citv. Mi nombre Pllt! se interrw:npió bru3camente al ver es_ Hardy. Voy ll abrir allí dos nuevos Sm dL'l'ir una ¡m.lahra más, ( 'ristóba.l que Hoston se agitaba en su asiento, lanPoc """' 1,•tiró dt.•l edificio, mezehí.ndosP en- salones y quisiera. cont~·atar desde luego zándole una mirada. extra.ila r moviendo una buena. troupe de or1entales. trt> la multitud de past:>antes qut• ¡.;e api:El indio hizo otra reverencia; tomó la nerviosamente el dedo indice de su mano ña.han t'll las avenidas. Aquella noche FUNDIDA IN 1111 PDI ll 11\NINTI DDCIDI reinaban inusitada. aleg-ría y animación, tarjeta que le tendía Poe; volvió (i. hacer derecha. ¿Qué le pasa. á usted? . preguntó Poe _,·. por lo ta,nto, trahajo lecostó _á Poeca- otra rt>vet-encia, y sin mlls ceremonia dió RAFAEL LAVISTA llamándole la u.t-ención sobre su inquieel portazo ep las nariceK de Poe. minar de prisa por la avP1üda Surf. tud. ¿También á ust4:'d lo ha llegado á Apdo. 277. TLA LPAM, O. F . Td. S I. --Tiene su sangre fría el homb1-e.-J)t'n~ LIPgÓ, ¡Jot· fin, enl'Ontrándose e? unan~plio loca . t>n los altos de. un salon de l'l- Poe,- En vano trato ele explicarme por morder alguna cobra.'/ nematóg-rafo. Prt1gunt6 por t-1 dut>ño, uno dónde me estaba espiando antes de abrir -No .... es decir, sí dijo Horton to<lo Este sana.torio ha sido construído espedt:> lo~ dos ~ereutes de diversion('ili orien- la puerta. Porque. desde el momento en confuso.-Pero recuperándose luego excialmente para el objeto, con todas las ta.lt-,-, cuyos nomhre hahia. apuntado: pero que no me vióconruriosidu.d 1 esclaroquE'I tendió sonriente su mano, poniendo el íncondiciones higiénicas y comodidades si:' lt" informó que l'l individuo en cuPstión antes me observó dice cerca de los ojos de Poe, y diciéndomodernas. Transcurrieron dos minutos más, al ca- le: c¡:Mire ust.ed! aquí fué donde me mort'Staba aust.•utt;> y que no regresaría sino Situado en la parte más sana del Disbo de los cuales volvió á abrirse la puerdió uno.>. Jamás lo olvidaré. En la. gema ha.stu. rl dfa. sig-uiente. trito Federal, y con más de TREINTA Cn tant-0 d€'1..•epciona.do, bajó lentamen- ta. siendo invitado il pas&rel visitante por del dedo podian verse dos pequeftísimas MIL METROS CUADRADOS de Jardite la. e!-lcalera, quedl'mdose un momento, ru('dio de ceremoniosa caravana. cicatrices blauca.s, casi juntas y profunnes, es el lugar ideal para los convales El criad.o lo condujo primero ú. uu re- das como dos hoyuelos producidos por como indt"Ciso, en la oriJla. de la. bancientes y enfermos delicados. cibidor amplio \' fresco, amueblado con las viruelas: cerca de las cicatrices la piel queta. Está construído por el moderno sistema Después, sacó una tarjeta. le)·endo el sillas de tapicerla. y espesa alfombra.; de estaba muy ca.llosa.. Dos profundas arrude pabellones aislados y el servicio médialli pasó á una gran pieza cuadrada de ;;egundo nomhre y dirt'<.·ción: gas se hicieron junto á las comisuras de la. co es atend:do por los mejores facultatimuy sencilla. a.rariencia, pieza que era boca de Poe, que tomó el dedo del _inglés ' EDG!cWORTH HORTON, vos de la Cap\ tal una muestra. de despaeho de un homhre entre los suyos, examinando con profuni5 BOWERY. de negocios, {i. la americana. da atención las cicatrices. Instalación de electricidad médica. RaDos profundísimas arrug-as volvieron Cn hombre de pelo gris, cara enjuta y -¿Conque esas son las señales que deyos X, corrientes de alta tensión, ele., á a¡larecer desde las comisuras de su ho- eda.d incierta 1 e:;taha sentado en un gran jan los cohnillos de la cobra?- .preguntó e.a \asta. las ventanas de ;;u nariz. Se ca- sillón cuadrado ante un escritorio de cor- con interés Poe.- ¿Y cómo pudo usted esetc. Departamento especial para operacioló hasta las cejas el somlirero de paja de tina. 1<:staha !:iOlo 1 y rápidamente volvió caparse de la. muerte? nes, montado según los últimos adelantos amplia falda y se dirig-ió ~suelta y rápi- la cabeza i-;onriendo amablemente, á la ¡Ob! era. una de las serpientes amaesdamente hada el Bowerr. de la cirugía. entrada de Poe. de uno de mis encantadores. Le gn el númt"l'0 15 encontr<l ('ristóbal Poe Servicio completo de mecanoterapia y -¿Mr Hardy? .dijo con un acento bri- tradas había quitado las vesiculas de1 veneno. una amplia ~· a.}('gre sala de l·onl'lertos, tánico bien pronunciado.- Tt"ngo mucho terapéutica. Pero, de todas maneras llevé el gran susto. con sus típicas bailarinas :i· l'antadora~. gusto de verá usted. Hace un calor bruAsistencia cientüica especial para ena- ;Vaya. que es extra.ño!-comentó Poe En el llamativo tartel colgado á la. entra- tal esta noche, ¿verdad? Si no fuera por genados, morfinómanos, alcohólicos, etc., saeando una ta.rjeta. de la bolsa de su los a.hanicos elOOtricos, yo creo que me chaleco r apretando el índice de Borton da., i;e leía: etc. Director Médico: EDUARDO LICEANOTABLl<~ TROCPE Dls 10 asfixiaría. contra ella. 1 antes de que el inglé!:i se dieGA., Médico de cabecera del SR. PRE-El local que ocupa usted es espléndiARTISTAS DE LAS INra cuenta exacta de lo que pasaba. En un SIDENTE DE LA REPUBLICA, Direcdo "-contei;tó <.!ristóbaJ Poe, asumiendo el instante Poe guardó aquella. tarjeta.-que DIAS OlUENTALES, tor del Conseio Superior de Salubridad, aire de ruda franqueza y eompañeri~nno lleva.ha ya impresa la. huella de Ja ,yema BAILARINAS Director de la Escuela Nacional de Meque es característico á todo empresario del dedo índict.> de Borton, y sacó el billedicina, Presidente de la Academia de americano. -Es esta habitación tan fres- te de á cinco dólare~ que había i;eparado, Jl'GLAJU:S, ca. como la cerveza y si1enciosa como poniéndolo ante los ojos de Borton, de Medicina, etc .. etc. ENCANTADORES DE SERPU:N'fES, Médico encargado del Departamento Rajputa.na.. };Te ., ETC'. que pudiera ver la imprel-liÓn que de enfermedades nerviosas. ALrONSO St>gún veo, ¿,ha estado usk'd en la lu- manera Al leer las ¡>alabra.is <Encantadores de dia. ~ en el desierto'?- preguntó Horton, desde al principio había infundido veheRUIZ ERDOZAIN, Secretario de la EsSerpientes>, as eejas de Poo s.,. arquea- indicando á Poe que aproximara su asien- mentes sospechas al detective. cuela Nacional de Medicina, miembro de - ¡Es extrafto!-eontinuó diciendo Poe ron como denotando inter~s. Entró al to y haciendo él otro tanto, á la vez que la Academia, etc. eafé-conciert-0 s se sentó s.nw una mesa. con un gt>sto indica ha al sirviente que se mientras que Bort-on lo miraba al princiMédicos consuhorcs: José Tc.rrts., pio con azorados ojos, y dei.,¡pués retiranAquel sa.16n, . qul' eru. amplio y t>staba. marchara. Gregorio Mendizé\bol., J . Peón dd do vio1l'nta.mente la mano se la llevaba hien decorado, se veía q 'Je hacía un magValle., Alberto López Hermoso Y una ,·ez 1 á Dios E!racias: y lÍ la bolsa posterior del pantalón.- t"":"sU'd nífko nf'g-0<·io, pues la (·om•urrf'nc>ia era por Solamente Ramón lcoza. cierto que no volveré--contestó Poe ha;;tantP numf'rO~t'-. Poe estuvo un rato reprt•:-.entando inimitahlemente- un pa.pel debe haber m1mejado este billete. Aquí Profesores de la Escuela Nacional de tiene una huella exactamente ig-ual á la estudiando todos los detallt>:-,, .r, entre típico Medicina y miembros de la Academia de ele l'mpresario arueril'ano que ha.hla 1•llo:-,, la altura fü•l t1'<..·ho, llSÍ t·omo <lo~ con ent~ra frnnqueza d<' sus impr<>siones de su dt.,>do índice: las mismas cicatrices, Medicina. pasillos á los lados del sallln, qut" con- d., viaje. -La primt-ra vez que tuve. de~- }a misma callosidad producida por el manC'jO del buril del grabador, todo igual. dudan al piso superior. PIDINSI IIS \NFOPNIS Al IDIINISIRADDl una h.> mt,oracla, unos cuantos mi- Supong-o. ~· ... Después <le hu.lwr tomado un t1·ago de la puésendecartera, lnce el '\·iaj~ con mi bpoinsípida. Ct'rveza. que }f' sirvh•ron, Poe !-e le:; Horton !U' había puesto en pie ele un J. LAVISTA A f'lla lP l·ncantó L"l viaje, que, después lt•vant(1 de su asiento Y se cliri~i(1 ha.da. sa. todo, no fué tan malo. A ella le debo salto, :,· mira.ha de hito en· hito con houna de lan puPrtas 13.tt>ra.les, subiendo d-., rrorosa expresión en sus brillantes ojos. muchas ideas sohre asuntos tt-atrales. d~::;pués por una ango3ta. escall'r1~. Finalmente, no habiendo eneontr~do n lgo Yerdo.deramente in~ereso.ntt.~, ~- siendo ya casi la. hora de cita ~on Burn~, ,se diriº'16 de nuevo á la Estac16n de Pohe1a, situ7i.ndo:-;e en una de las e~quinas del vestíbulo, dando la espalda á la puerta winC'ipal. Se sO.(.'<Í cle_la bolsa del pantaún los hiUetes de ú ernco dólares que hu.h(a eblercionado ,. comenzó á examinarlos. 1;:ran nueve,' entre los cuales, con ,.,.ran satisfaet'ibn. r.neontró que seis eran falsos, igua}ps (t los que tan roinueiosamt-ntf' había f'studiado a.quella tarde. l ...! .,. 1 r. IL QUINTA Dt SALUD "RAfAtl LAVISTA" " e p p. :.i~ el REVISTA DE REVISTAS J americano:-;, porque cualquiera de ellos habría. re¡Jarado en t.>1 error cometido al escribir a palabra clabour> en vez de clabor>. En cuanto al tlnal de la histot'l.a. ya usted lo conoce. Solamentt' encontrolDos dos empresarios prominentes en nu~tras listas. ,No pude encontrar la de la a,·enida Surf, pero sí, por fortuna, al otro, que era precisamente el pillo. Me supongo que todos esos indios han de haber estado eu el secreto del negocio: unos asudando en la fabricaci6n de los hilletes, y otros haciéndolO!:i ciI'<·ulnr. El plan ero. muy bueno; Coney Island es un 1ninto magnífico para lo. distribut'i6n. Es1oy seguro de que á. estas horas ~-a ha~· en el país una. buena. ea.ntidad de billetes fabos que por todas partes ha.bní.n db<>miuado los agenteh viajeros. El gran pi11o debe hiíl,(:r:--e traído de la India una buena ca.ntiUn.d de papl'l ~-Sí--eontesttf Burns.•-Lo encontramo~. Horton ha confesndo todo: sin emha1-~o. con excepción del individuo qut• ayudaba. IÍ fabricar lo~ billetes. todos los demás orientale!:i crt-ía.n qut- el dinerot;>ra hui:110. El ayudante y c6mplice clt> Hol'ton b un hombre astu\0 1 pernrso é hip61:1·itn.. 1'~s el mismo que por pu·o a1:al1a t·on usted. Lo enl'ontramos á ustt>d tirado ha.jo el desván de la escalE>ra de serdcio, en donde seguramente lo dejaron por muerto. Aquí tiene usted la t·uerda de 1Seda con que el handido trató de ahOl"('Urlo. ¿La quitre usted guardar como recuerdo'! Grac·ias- coutest6 sonriendo Poe v tomando aquel cordón que rel'orrió l'Oll los d t' dos dm·ante hrens momf'nU s, arrant·:í.ndc,le de:-.pués unas <·uaotas libras. Después dt.> l'Xnminarlas con curioso detenhnit·nto Sf> las largó 1\ Burns. ¿Y qué mt' dice usted dt.> esto, Bum!-'! Estu es exnctamt'nte ln mbma seda india que tiene d pa¡x•l dl' los hilll'tes y e¡ ue i unto me llamó la a..tentión desde el prircipio. J<~s un poco mlÍ.S con"óistente qfü~ lo. que usamos en nuestro papel n:cmt-da ,\" tirne un tinte míts delicado .... mucho más delicado. gunda naturaleza el escribirla el- a -b-o-u-r>. -DespuéS-Continuó----dí con la impresión del dedo sobre el billete. Ni usted ni .Mitchell se dieron cuenta de que dicha. impresión tiene un ligero color verdoso, idéntico al de la tinta con que está impreso el dorso del billete. Esto me vino ú. probar que el falsificador mh.mo lo había. tocado cuando la im1)1'esión estaba aún f1-esca, ó bien, teniendo lo~ dedos ligeramente manchados de tinta. De esa manera, dejó inconscientemente la marca de su dedo. Al examinar con la lente aquella impresión, me aseguré mi.ls en de que el falsificador la . ·················· ········· mi teoría hecho, porque noté .en los AJ primer rayo de luz que hirió los ojos había unas gruesas callosidades. de Poe, en el momento de volver en sf, surcos pudo ver á su compailero Burns inclina- Como estas se encontraban en el do sohre él, observtí.ndolo ansiosamente. Poe l'n aquel momento no se acordaba de lo que había suc•edido ni del lugar en que se encontraba. De todo ello pudo comenzar lt dar,.;~ cuenta hasta después de cinco minutos, durante los cuales trataba. dtl recordarlo to<lo. Al principio, sólo compr<'ndía quP se enl'ontraha tt>ndido t>n el suelo sohre un grue:-;o tapt.!te de seda, que una persona desconocida lo auscultaba v que Burns estaba presente. ~ De pronto, á su imaginación se le preS('ntó el l'uadro de un hombre de tez obscura y feroz semblante que sigilosament~ entraba ú la hahital'ión, y luego la figura. de un policía uniformado dP< paño azul que tomaba por el cuello al primero. En aqu7l in,.;tante Poe se acordó de todo, y mi!'O ,í. su alrededor para convencerse de FIN que aun se encontrabjL en )a extl'aña ha (Trud. del insrlés 110r bitación U.e Horton. H. ROMO VFrGAr:A), Haciendo un gran esfuerzo para hablar, 1>Ues senda la garganta adolorida y horriblemente seca, dijo déhilnwnU>: -i.,Y bien .... ? ¿Lo pt"scaron .... ? -Sí--eontestb Burns ton voz clara, mi.-ntras se arrodillahu l'Prca de Poe, sobre el tapete de seda-leed1amos el guant-l>: y á fe que muy lÍ tiempo. El y su negro favorito estaban tratando de destruir laS \1lancba:; falsas cutm<lo pudimos forzar a pesada. puerta dt• entrada. Los cogimos con las manos sobre la ma:;a. El Peo dló un salto do a¡;:onla, \levin:ioso la mano lzqulea:ia. i la garga'lta y dejar.do caer bandido brincó por um\ ventana; pero coel reválver que sos1enía con la derecha. mo tl'níamO!; á un polida col()('a.Uo debajo, le echó mano al caer. m pillo ha conponer en circulación la mer~ancía, s\n dedo índice de lama- que sobre él recayeran sospl•l'has. fesado todo . ¡Ha obtenido usted el gran no derceha, inmetriunfo! Horton hace tiempo era el elll•arEso es precisameute lo que ha. l'Onfediatamente deduje ga.do de grabar los bonos del gobierno sado-interrumpió Burns. que la mano de la britt\nico en Ca lcuta. -Por lo tanto~ :-;iguió diciendo Poeque formaba. parte -Así es que encontraron las placas ~· .. . aquel dedo, era Jade llamé á. )litcbell por teléfono, 11rt.•gunt1í.n-8erií. ml'jor que no hable usted-dijo una voz que le era desconocida. Poe com- un grabador, pue:-- sola.m<>nte el manejo dole sobre el Banco ele Cone~· blancl. porrecordé que me habfa dkho era uno prendió desde luego que quien asi habla- cónsta.nte dt.> un buril puede. ha'>er deja.- que de los má!ói perjudicados. Hal1ienclo enba era el médico que lo había asistidQ, y do esa marca. S .en C . contrado que la ma)·or parte de los billecalló. Poe hizo una pausa para tomar alien- tes habían circulado en Coney lsland s Desde·aquel momento reinó el silencio to. Bum~ sa aprovechó de ella para. pre- la regeióu alta.de Brooklyn, llPg-ué á lacnAp. 4 7. Juan Manuel 11 O más absoluto en la estancia. A los diez guntar. teza. de que algún ingléi;, asociado con Guadalajara, Jal. minutos Poe se había repuesto, por más Pero, ¿fué eso suficiente para darle á. unos cuantos orientales muy listos, era que <le tiempo en tiempo é incon~cienteel autor de la obt·a y que poco á poco !Se usted la identidad del hombre? mente !Se pasa.ra ]a mano por la garganta, PIDA UD. CATALOGO. c:ontestó Poe.-1':ncontré luego iban de~baciendo P.e la mercancía. Tenía doloro,.;a.mente maltratada por la cuerda. las •Nódos pequei'ias cica.trices juntas, cu~·a la plena seguridad de que el falsifil'ndor Lna semisonrisa, que Je era mu)" peculiar, huella. se vcia en la itnpt'f>sión del dedo. no era americano ni esta.ha asociado con iluminaba. su semblante. ¡>0r Jo general Por· el sistema. de eliminación, estuve impasible. cuál hubiera. podido ser la. cauFinalmente, se llevó la mano derecha al buscando única de aquella.s cicatrices. De rebolsillo del chaleco y se sacó e.l pedazo de sa me acordé de que alg-una vez hapapel prepara.do (del que ¡Jrohahlemente pente, bía yo visto dos cicatrices muy semeja.nno se percató Borton) que levaba impre- tes en uno de los dedos de la mano de un sa la. huella del dedo índice del criminal, de serpientes, que bahía. sido y se lo tendió á. Burns, obsl·rvíllldolo l'On eneantador mordido por una. cobra. Inmediatamente curiosidad. que )as cicatrices de mi hombre teLas pereonas que reciban algún ejemplar de • Contestando á Ia.s ansiosas preguntas y deduje nían idéntico origen. Tt'niendo los datos entusiastas alabanzas de Burns, por el de que el pillo era. inglés, de que babia. éxito tan brillante de la captura, Poe sido mordido por una cohra. y de que la puclo por tin co~:n·dinar todas sus ideas y era. amaestrada, ¡mesto qlle !-i hacer el bosqueJO de t•uanto hu.bi& pasado serpiente hubiera tenido el veneno en O!ói colmillos, cuando e8tuvo solo t•on Horton. hombre no hubiera escapad<> con vida -Pero, ¿cbmo diahlon dib usted con el el de la aventura, comencé á hacet· mis depillo?-preguntb Burns. El fah;ificador tiene que es- .Me fué facil, desde el momentó en que ducciones: tar asociado l'On fakires dt- l& India sin haberlo solicitado, es por vía de muestra y tropecé con la palabra clabour> mal es- Oriental, puesto que estos son los únicos crita y v{ en el hillet(' la impresión del el mundo que se dedican á amansar para in vitarlos á q ne se suscriban. El abono de dedo . Póngase ust~d l\ pensar un poco y l>D una. de las cuales lo mordió. recordartL que los ing-le,.;es ,.;e han afena- serpientes, también que el pa.J)el fino para. este periódico vale solamente do á la a.ntigua l'Ostumbre de l'seribir las Rel'ordé billl-tes es manufacturado en la. India, ~· palabras cbonor>, clahor> :,· otras srme- 4ue a.lgunos de los bonoi-.. emitidos por el 1antes, aum<>ntándoles la letra cu> antes gobierno británico contienen hehritas de de la cr> final. Así, pues, esl'riben h -o en el va.pel, lo mismo que nuestros n--o-u-r, 1-a b-O-U- r, et<·. Pm•s hien: en seda l luego formulé-- mi teoría de el mbmo instante en que ví la palabra hilletb. u.lg,í.n sag-a.z jov<'n inglés podría l111el- a- b-o--u-r>, supe qUt.' un inglés la ba- que bia. escrito, siéndome {i. la. vez evidente her trabajado en los talleres <ll• grahado J!Ohit'rno de su 1>afs, ,·iniéndo-;e desque aquél babia grabado honos ingh•ses, del ehtampillas \l otros documentos, en los pués á América con su maravilloso, fo.19-ue aparece la. palabra. clabor>, llegando sifieación y unos cuantos fa.kirt.-s indios1 a ser para el grabador una especie de se-- amigo1:1 y sirvientes que le ayudaran a · 1 CAMAS SALVADOR t GOMU ''Revista de Revistas,'' li , $2.50 por cada seis meses �REVISTA DE REVISTAS 12 ( fl punto de contacto entre las plantas y los animales POR i-;L PROFESOR A. ACLOQUE. • (Trad. ¡,ara "Revbtaq de Revlc;ta.'I. ") Decían antt•i; que los vegetales se distinJ(uían de los anima.les 1 en que los primeros d ven y cPf'<.•en, y los segundos vin,n, crt.•c.en y sienten. Las modernas iDH",;!igat'iom·s científica.s han venido sin t•mhargo ll establecer que, ha~ta cierto punto, pue<le d(-cir::;e que lo.s plantas sil nten por euyo motivo habría quemoditkar lu. definición escrita. al principio dt• t·ste artículo. l•:n'el animal, la i-~spiración depend~de la ahsord{m del oxígeno ,. liberación de carhono. Las plantas siKÜen un procedimiento opuesto, conocido con el nombre de funcilm elorofilar 1 la que ha sido considnadit como esencial para. la vida de la planta, romo la. rel'ipirarión para la vida del animal. Y en todo esta función no se ha encontrado en gran número de fot'mas vi.-ienks quedeben 1 sin emhargo 1 ser consideradas como plantas; mientras qut> en l'ualquier caso se la encuentra. en todas las parh:s verdes de la. planta. 1 .e:,. El.ojo de la begonla.-Un eslabón animal 1 (' p t el fvolución del Huevo Durante la Incubación Ua Papel Seasible á la Luz Invisible t"('lina por mucho tiempo, porque 8:demás principalmente en la bojas: según las de su propia belleza. los co.merc1_antes, ideas modernai,,, debemos considerar las como es natural, enaltecen sus cuahdades células de la. epidermis que cubre la par- como talisnu\n, y sabido es que la imagrte anterior de las hojas. )" cuyas células nación de las mujeres, aun de las mií.s son pequeM.simas y transparentes, como ilustra.das y exentas de supersticiones, otras tanta~ lentes destinadas lÍ. concen· gusta en alto grn.do, aunque no se crean, trar los ra~·os luminosos sobre el proto· de esos cuentos tradicionales que eran plasma interior de la. hoja. Otro punto de contacto entre los . mun· ca.si do~rmas para nuestras ingenuas andos animal y vegetal, es la posibilidad de tepasadas. -- ----to-• ♦ • +----mo,;imientos libres ó reflejos que pueden tem•r ciertos elementos ó ciertos órganos. 1 Misteriosa Venra del famoso Diamante "Hope" Los movimient-0s reflejos no son raros en las plantas superiores. Se agrupan, (Trtiduclc'I.O p11.rn "Hev:Stn. de Revista.~) dependiendo de un.mecanismo al que po• Poi· más que los padres de Edward Beadríamos atribuir una propiedad espe· le McLean, casado con la.hija del multi· cial llamada irritabilidad. La plantp. llamada csensiti va> (mimo• timillonario rey de las rr.inas, Thomas F . sa. púdica) es uno de los mejorese¡·empla- \Valsh, niegan y tac~an de cridículam~~· res conol'idos. Esta planta, as como te absurda> la noticia. de que su h110 otra!-! peru•necientes al mismo grupo, cie• haya comprado el diamante cHope>1 de rra sus fololios hacia. la. extremidad del tenebrosa historia, para obsequiarlo a su peciolo y aun <lobla los peciolos hacia el esposa, síuuese creyendo que la versión tallo cuando se la. toca ó cuando un cuer• tiene fund:mento, según pe!:iquisas hechas por un repórter del <World>. po se· le oproxima demasiado. Se dice que Edward McLea.n _pag? á La dionea., planta. que mata. insectos, cierra sus hojas longitudinalmente al Pierre Cartier, miembro de una ca:sa tm· recibir cualquier choque en determinados portadora de Nueva York, ;-W0,000 dóla· sitios del centro de la hoja: la drosera 1-es por la. notable gema, hace unos cuantos días. Se dice también que el com· tiene movimientos semejantes. Los bouí.nicos no consideran lo:- mo\'i• prador ha. informa.do á uno de sus más mientos de las plantas sensitivas (dio• íntimos amigos, que desde que compr6 la neas y otras semejantes) como ex:cepcio• piedra ha estado empleando á tres de• nes del género ,·egeta.l, sino simplemente t-ective-; para que la cuiden noche y día.. como una exageración de propiedad general. comlm á todo organismo vegetal, 6 isea la excitabilidad, que puede ser definida como el poder que tiene el te· gido celular, para desarrollarse, operar y reaccionar contra toda inf\ue.ucia extrana. Sea. lo que fuere, el hecho es que exh•· ten plantas dota.das con rudimentarios órganos !-iensiti vos: y la eiencia 1 que tal revelaci(m nos ha. hecho, debía modificai· la. teoría de Linneo, que considera la sensibilidad como uil a.tributo exclu1;ivo de los animales. (ST. Loms POST DISPATCR.) .Asi, pues, las raíces, el corazón del tronco, los brot.es durante su desarrollo, la llor, el fruto coloreado y las semillas no retienen el carbono y diin libertad al oxígeno, siendo en este particular en el quo más se asemejan á la vida animal. El muy extenso grnpo de hon~os vege• taJc.s presenta esa. particularidad fisiolÓ• gil'a que tanto lo aproxima á la vida animal. ' En gt·neral, el cumplimiento de la-fun• cil'm dorofilar coloca á todas lu.s plantas que tient.•n sullstanda verde, bajo la de1x~mlenda innwdiata de la. luz directa. del sol. La inlluent'ia de la luz es tan importan• t(> para t>l fen(nm,no de la vegetación, que la:-; plantas l'lor6filas no pueden vivir en la ohscuri<lad. Esa es la razón que hay pa.ra que la flor marina no se ex• tit·nda m:í.:-. ahajo de cuatrocientos metros de profundidad, porqu~ el agua. es impe· nctra hle á los rayos del sol á mayor es1x•sor. Siguit-ndo t•sta _sug-Pstión gen('ral, de la rt•lación de la. luz con la wgetación, pue-dt-'U citarse muchos fl•nómenos especiales, en que la reac<•ión producida por la luz, sobre los animales, se asemeja mucho á la efectuada sobre las plantas. t 'iertos mo,;imientos de las hojas, flo• rt•s y tallo,..,;;, son vC'rdaderamente nota• l1l<'S. Si se coloca una planta en el rinct'm más ob:-curo de una pieza que tenga ventana, se verá que los tallos se voltean pcx·o tí. poco hadi;l, el espacio ilumina.do. Lu.s hoja:-; siempr~ se colocan de manera de recibir ma)·or cantidad de luz po• sible; muy sabido es q1.¡e muchas llores voltean :;us corolas hacia el ,-ol, siguién· dolo en su curso; en este partieul ar ofre• l'0 un ejemplo muy notahh~ el girasol, que hac.e dar una vuelta enteru. ásu ta• llo, para poder recibir de lleno en su corola los rayos del astro rev. Una atrae• ci6n mÜy semejante, hacia la luz, ha. sido nota.da por los animales ma!'i rudi· mpnta.rios. Bajo la influencia de la ohscuridad de la. noche las hojas foliolo::. 6 flores de diferenu.> espec.>ie, toman unn, po!Sici(m muy distinta cle la queguardan durante Pensamiento durmiendo el día . Este fenómeno ha sido conocido, de mucho tiempo atr:í.s, con el nombre de csueflo de las plantas.> f;e ha eon\'enido generalmt•nte l-'ll que- es muy semrjante al do los anima.les, consistiendo la. diforen• cia. {'ntre <los manifestaciones, (micameo• te en la. au1;encia de un sistema nervioso t•n las plantas. Entonee:-., ¿r,ímo es qoe la planta. per· cibe la luz'! Esta percepción 1;e verifica Todos los aficionados á. la fotografía saben que }01, papeles sensibles que se usan corrientemente, cualquiera que sea. la marca y el procedimiento de impresión, permanecen inalterables en la. obscuridad, y sólo reaccionan bajo la influencia de radiaciones luminosas más ó menos visi• bles; pero desPe ahora pueden contar con un nuevo papel sensible t\. las radiaciones ultra.violadas, es decir, á las radiaciones obscuras del espectro por el lado del vio• leta. Dicho papel tiene por hase el nitrito de parafenilenedimim~, y en el viraje toma un tono azul. -----Una Nueva Piedra Preciosa Suero Contra Meningitis [pidémia Cámara de aire de un huevo de p.lllna, en diferentes épocu. ,,wr1 ""' l lts 11mm 1, iltoril Entiéndese por incubación, el período durante el cual el germen vital, debida• mente fecundado, e¡·ecuta las evoluciones necesarias para 1 egar á. convertirse en un sér viviente; para que el germen se avive y evolucione, debe someterse el hue• vo á ciertas condiciones de humedad v á la. acci(m de un calor variable entre ios 38 y 40'), que es calor que desar1.,-ol1a el cuerpo de la, gallina cuando está clueca. A los 14 dlas •• Principia la incubación desde el momento en que la. temperatura antedicha alcanza, á llegar hasta el germen, el cual comienza á dar sefiales dti vida, pudien· do observarse ya al microscopio algunos fenómenos á las 5 ó U horas de incuba• ción, fenómenos que se aprecian externa.• mente por la pérdida. de transparencia del huevo, pues su contenido interior se enturbia. visiblemente. Al primer día se perciben los rudimen· tos de la columna vertebral y de los 16· bulos cerebrales. (Traducido c'l.e "L eP para "Revista de Revlsta."I. ·•] (éfHE VORLD>) El inteligente doctor Babinski, en una comunicación enviada á la Academia de medicina 1 hace constar que las enferme· da.des crónicas de la cabeza son debidas á la presencia, en el interior del cráneo, de tumores provocados por diferentes causas. El sabio médico de la Pitié lla.• nra. la. atención sobre la conveniencia, de recurrir á la. crauiotomía de compresión, pa.ra mejorar el estado patológico de los enfermos que sufren estas terribles cefa· lalgias. Este método de resección ha sido empleado ya muchas veces con muy bue• nos resultados, en el tratamiento de los huesos del cráneo, para detener el exce-si vo crecimiento y desarrol1o a.normal del encéfalo, que determina. l&s aberraciones intelectuales. - - - -- $ 8.00 libre de gastos. Tabaco Habano, Boquilla Corcho. f • A los 6 días Al termina.r el segundo día se diseñan claramente la cabeza v la. columna. verteb'ra.l¡ empiezan é. apai:ooer las vísceras y en primera línea. et cora.zón. Al rededor de la. llema se forman una serie de cana• les, en los cuales circula. un líquido a~a• rillo, el cual de pronto se vuelve roJo, quedando así visible y constituida la ba..• se del sistema. circulatorio. Cuero de primera clase, Marroqu[. Forrado de género. AUo 32 centlmetros. Largo 56 centlmetros. Chapa niquelada, americana. GONZALEZ Y COMPAAIA, Call• del Pu•nt• Quebredo, Num. 33, M,x1co. Ho)' 1• San F•IIP• N•rl, Num. 35. EL DESTINO DE LOS REYES Aconsejaban en cierta ocasión á Alejandro Magno que castiga.;e ll un bomhre que criticaba todas las accione!::i de aquél. -¿Por qué he de castigarle? contestó Alejandro.-Es destino de los reyes verse censurados, por más laudable qlle sea su conducta.. EL EQUIPO DE UN GENERAL M. Riffel ha instalado en el Campo de Marte, de París, un labora.torio a.ero dinámico, á fin de precisar, por medio de experimentos metódicos, las leyes de la resistencia. del aire al chocar con planos oblkuos más ó menos alargados., como, por ejemplo, las alas de los aeroplanos. En el curso de sus estudios el eminente ingeniero ha comprobado un he<:ho cu• rioso y ca:-i paradó~ico, comunicado á la Academia de Ciencias ¡>0r )l. Cailletet: la presión sobre una placa cuadra.da, in· clinada 37 1rados sobre el viento, es vez y media mns fuerte que la que se ejerce 1 sobre la. misma placa colocada normalmente sobre el viento. En los planos de otra forma las pre1 siones son muy diferentes de las que re• A los nueve días la cabeza se alargs para formar la mandíbula ¡.,uperior. Al décimo día se abrt>n los poros de la piel para dar paso al primer rudimento de plumas. A los once días se manifiestan los órga.• nos de la reproducción. ,,, A los doce días los órganos internos toman su conformación definitiva. apare• cen escamas en las patas y el pico se en· durece. De los trece á quince días empiezan á. salir las ¡,lumas de las a.1as. A los dieciséis días disminuye (>l líqui· do de la. membrana. que rodea. al embrión. Entre los diecisiete y diN!io<:ho días terminan de endurecerse ]os huesos )' músculos y se forma la cámara anterior 1 del ojo. A los dieeioue\..e días el embri(m ocupa todo el huevo, se mue\·e por sí mismo y pía , A los veinte días el polluelo, va forma.do, rompe la membrana. interña. que lo aprisiona y aspira fuertemente el aire contenido en la cámara del huevo. A los veintiún días y á veces antes, el poJlito perfora el cascarón y se abre en dos mitades d&n~o paso al nuevo sér. El vencedor de Napoleón I, lord Wellington, rara vez decía más que sí ó nó y eso c.on un signo de cabeza. ' Una vez le preguntaron qué equipo le parecía !Ylejor para un general en jefe, y respondió: -Una gran cabeza y una lengua que no bable. Arte y Belleza r_ii. .R. .A.1. .,-··s··1 1Un ¡ libro de enfermedades de 1 los OJOS 1 i CURO LOS OJOS 1 ~¡ ::;;;:;¡;,~?, ! A. 101 1O días Quizás no baya nada. en el mundo que pueda simbolizar la J>lenitud )" la com- , pactibilidad mejor que un lingote de me• \ tal macizo. Pero no ha.y que fiarse de las apariencias. En primer lugar, no ha:y un solo metal que no sea susceptible de ex• perimentar, bajo ciertas influendas, la dilatación 6 la contrarción. Esta es apa• rentemeote una prueba de que. las moléculas constitutivas no se hallan tan íntima.• mente aglomeradas, que t>xcluyan ¡ior completo el aire, y que entre ellas de ,en de existir t>spacios vacíos y poro!:i varia.bl~•Pero lo más curioso es que estos puro~ no sospecha.dos, estos vacíos, contienen tl. veces gases que pueden extrat>r:-;e calen• tando el metal en el vacío. Por medio de procedimientos especiales, dos in,;estig&dOl't'S frnnces1·s, M. )1. Guillemín y Delachanal, han comprobado que muchos meta.les de uso corriente, co. mo el estailo, el bronce ~-, sobre todo, el latón, l'Sronden una importante t·anti<lad, á VN'l'S 20 ó 30 volúmtanes de gast>s divPr• sos. generalmente hidrógl:'n0. y también óxido de carbono, metano y áciUo carl>Ó· nico . La. cantidad de gases encerrados en ca.da metal, varía según la clase de este llltimo y sE>gún los tratamientos á que se le haya. sometido, y su presencia ejerce i 1: i SIN BISTURI Un rayo de luz para los ciegos 1i i . i ! 1 i i i ! Des-oo que todos aquellos que tengan cualquier en· ' : fermedad de los oJos. posean mi libro. Si usted me 1 escribe, se lo mandaré enteramente gratis. ¡ j De igual modo dlagnoatlcaré au caao. y Je diré qué : : método debe setulr, sin cobrarle por esto. ! Me Intereso Por todos los casos d!ficlles de enfer• meda.des de los olos. ¡ ! A menudo recibo cartas de peraonas que se han i ! curado con sólo seguir mis ccnseloa y laa lnatrucclo- ! ! nea dsdaa en mi libro, todo lo cual no les costó un ! solo centavo. ! Si lo puedo curará usted sin que haga nlnrún gas- ! ~ to, lo haré con el mayor placer. MI tratamiento es i i Inofensivo y sin dolor: mis pacientes se OJran por si ! ~ miamos en sus praplas ca.5Uj i No hay que dejarlo para mal\ana. Escríbame hoy i ! mismo. i i DR. H. P. RANK. Especiallstsalemá.n. i 1 fl~~!~El~;i_A¡e~- l POST CARD HOUSE DE • ADOLFO ROMERO MONTIEL Apartado 31 S. Cuadalalara, Jal. lADRILLOS RffRACTARIOS 1 ' ¡i No pierda Ud. su tiempo experimentando. ¿Desea Ud. quedar satisfecho? Compre sus POSTALES á la única casa en la República que se dedica á este ramo, "LA 'P0S1-CARD HOUSF.," y se conveccerá que sus precios y calidades desafían toda competencia.. Un pequeño pedido desengañará á Ud. Precios e.spe-ciales en muestrarios y en pedidos de consideración. No olvide Ud. que para POSTALES, la 1 1 Una Curiosidad Cieatifica Pidanse Informe·• por Correo. PAPEL PECTORAL OROZUZ. Gran parte de la luz que se conoce como cfosforescencia> es debida. á. los or· gani:-mos vivientes, generalmente en las plantas micrO$cÓpicas ó en los anima.les. Tal ei;; la. fosforescencia. del mar y de la madera en putrefacción. Entre los microorganismos capaces de producir luz como incidente del procedimiento vital, se halla cie1·ta bacteria, con la cual el profesor Molisch, de Praga, ha hecho numerosos y muy "interesantes ex• perimentos. MoJisch dice que la materia que segregan estos organismos es la pro• ductora de la luz, para lo cual dicha. ma· teria se vuelve luminosa con la presencia del agua. y .del oxígeno. Con el cultivo que ha hecho el profesor l\lolisch de innumerables colonias de es• tas bacterias, ha formado lo que él lla• ma una clámp&ra perpetua>, y la luz de esta lámpara tiene tal intensidad que le ha servido para tomar muchas fotografías sin va.lerse de ninguna otra claridad producida por luces artificiales. Los Gases de los Metales Tenemoa un gran surtido y hacemos petacas 6 cualquier artículo de cuero, según lu lnatrucclones de nues• Iros clientes. 1' El zarevit.ch Alejo tif'ne siete ailos. Seducido por los honores que como á prín· ci pe heredero le hacen las tropas que guardan su pe.lacio, complacía.se en pa• sar diez ó doce ó veinte veces delante de los centinelas que tenían que terciar el arma. Lo supo su augusto papá, y _para. dar una lecl'ión de modestia á su hiJO ordtnó que se suspendiese el acto de rendir honores á su joven alteza imperial. A la mafia.na. siguiente, el prínl'ipe vol· vió á las andadas: pero los centinelas, ¡nada.! sin terciar el arma. Profundamente disgustado se acerca. á. un soldado y le dice: · -¿Por qué no me rindes honores? -Por orden de su majestad-contest.6 el centinela.. -¡Bah!-replic6 algo contrariado su alteza-tú salúdame y no se lo digas tí. pa.pá1 que yo tampoco se lo diré y &!iÍ no sabr& nada.. la Luz dt las Bacterias ----·•·•---- • __.1L.U.~-;..,..._i, Anécdotas y Suéedidos una inftueocia insensible sobre las cualidades mecánicas del cuerpo metálico. Por lo expue!:it0, se comprende que el estudio de los gases de los metales no pasa. de ser una curiosidad científica; pero al fin y al cabo es una curiosidad. U1 Efecto Paradógico dt la Resisteacii del Aire Origen de los Dolores Crónicos dt Cabeza Un rasgo curioso que tendrít esta venta, si es que l'(>sulta cierta. es que costará á McLean poseer la hermosa gema. que ha tenido una. historia tan tenebrosa, sem· brándo la muerte por donde quiera que ha pasado, desde la. épOC'a en que adornó el ebúrneo cuello de María Antonieta. has• ta la fecha. en que. por última vez, lo usó la actriz May Yohe, la suma. adicional <le 2;).000 dólares anuales. Las contribu• ciones del distt·ito, sobre propiedad per· sooal. á. razón del H ,;, representan un desembolso anual de 4,500 dólares . EJ sueldo de tres detectives que cuidan la piedra día y noche será, cuando menos. de 1,200 dólares anua.les cada. uno. El sostenimiento del automóvil especial que lo 1Je;1a de la residencia del propietario á la ca1a. de algún Banco, y viceversa, y el sueldo del chauffeur costarán, en conjun· to, 1,000 dólares anuales. Como el Banco cobrará por el alquiler de la. caja 1,000 dólares al a.il<~, res__ulta con todos lotS gastos anteriot"Ps, un total de 9,200 dólares anua.les. r-: Si á esto se agrega la. cantidad de ... . 1,),000 dólares anuales que podrían pro· <lucir los ;J00.!)00 que costó la piedra, puestos á réd1to en alguna institución bancaria, tendremos un total de 2-1 200 dólares que costará á Mr. McLean, ~ilo por año, darse el gusto de que su esposa luzca el diamante «Hope> en su tocado. __.....,,, A los tres días el embrión queda. rodeado de una membrana. llena de líquido y UDta en él, quedando así resguardado de las sacudidas 6 movimiPntos exteriores. A los cuatro días se forman los -órganos rt'spiratorios y los intestinos. A los cinco días aparece el hígado ~- se inician las extremidades ó miembros. Al sexto día la cámara de aire es mu· cho mayor que al empezar la. incuha.ción y la yema es casi líquida. 1<:s el me• jor momento para ver el embrión al tra· vés 1 que ¡n~seota el aspecto de una. ara.· fl.a que se mueve flotando en un líquido. A los siete días la ca.heza es enorme en proporci6n al resto del cuerpo y se ven las costillas perfectamente marca.das. - A los ocho dias aparecen rudimentos de los músculos. Estado del hue,ro 4 dial depués de empeur la lnaibacl6n - -- Se le lla.ma turquesa¡ pero no es esa piedra que ya.conocíamos condicho nombre, la.fema de un color azul píllido, ti· rando verde, sino otra, una re<.•ién lle• gada, que se presenta ba.jo muchos O.:i· pectos con mu)' variados colores; rayada de amarillo. de castafto, de rojo 6 de do• rado . • Se le monta en sortijas y es entonC('S una hermosa. nota azul que luce sobre la blancura de las manos; en prendf'dor y pendient,e~, alegra: ilumina., con su brillo apal•ible 1 los encajes delcorpii'lo: en gnie· sos cahochones se le ve tamhién forman• do botones bellísimos: en brazaletes, armoniza admirablemente-con los esmaltes que han llegado á. mara\'i11ar por sus tintes frescos y delicados, propios para imitar flores.\ animalillos. f~n efecto, nada. mi\. agradable que- un brazalete ó un pendiente formado por delgada. cadeniHa dt- oro, que ·sostiene una turquesa dorada, montada al aire y rodeada. de fino esmalte verdoso, para constituir el esbeltocut-rpecillo df> un ahejorro, que parece, sohre la mano, 6 sohre el pecho, que dé al descubierto, el escote. dispuesto Íl clavar sus antt.>nas de oro mate sobre la. piel, como sobre el secta• rio de una. f\or lozana. Figura. también la nueva piedra en alfileres de corbata y en fistoles de somhre• ro. En unos y en otros luce en rica y fina montadura de oro, cuyos dientecillos, exageradamente delgados, pareeen afian• zar apenas la gema. Hay algunos traha• jos de esta clase, tan bien hechos, que se creería. que la piedra se sostiene sobre tan delicado soporte, por un verdádero milagro. • Pero de todas 1as joyas, en la que ha logrado una aplicación más lut'id& la. nueva. turquesa, t!S en esos gruesos esca• ru.hajos egipcios que decoran unos pendientes ideales. Los hay de t-0das clases y tamailos: PO oro puro, en plata. en es• malte y hasta en fantásticas combinaciones de crü,;tal. Este moderno y encantador dije. tiene, a.deimis 1 una gr.in virtud: , es un talismán que procura la felicidad. En estos pendientes egipcios alternan las nuevas turqut>~as con lotos de esmal· te transpart•nte. con t<Jpacios ,- con jacin· tos. La nueva. piedra está lla~ma.da á ser .,. Para los Aficionados á fstudios Médicos El instituto Rockefeller de Nueva York anuncia que de los experimentos llevados á. cabo con el nuevo suero descubierto contra la meningitis epidémica, está fue• ra de duda la eficacia con que podrá. com• batirse el mal, pues ni uno solo de los sujetos in¡'ecta.dos para comprobar la bondad de suero, contrajo la citad& en• fermedad, ni en los días de recrudecí• miento de la epidemia.. J,~n lo sucesivo el suero será aplicado á los enfermos en la misma.forma que el de la difteria. ..._ En el mundo científico ha causa.do gran Sensación el informe del Instit.uto, quien ha comunicado el resulta.do de sus experimentos á todos los institutos médicos del mundo, con objeto de que se hagan pruebas para saber si el suero obra igualmente con provecho en todas las latitu· des v en todos los climas, pues podía ser muy~bien que en las regiones cálidas presentara algunas dificultades por la forma especial de la meningitis en esas zonas. sultan de las fórmulas adoptadas hasta ahora. Fácilmente se comprenderá. la im¡>0rta.ncia que estas revelaciones pueden tt-ner para la construcción de aeroplanos y para su pilotaje. ( \ Como el conocimiento de las diversas fases porque atraviesa un huevo, antes de lle~ar á prod.1;1-cir un nuevo ser, tiene grao 1mportanc1a .para los que se dedican á 1& gallinocultura, vamos á exponer ligera.mente esos diversos estados. • s, 13 REVISTA DE REVISTAS Domingo 5 de M•rzo de 1911 Domingo-5"deMarzo de 1911 i !...,...........-............._,.,,_,,_. _. ,_. . _ .._¡ Para hornos de fundición 6 baga.so, calderas y cualquier lugar donde se usa temperaturas elevadas. Heqlos en el pais, pero iguales á los mejores del extranjero. Pldanse Informe~ por correo. Cta. Productos de Barro, S. A. Apqrtodo 1276. Mtxlco, D. r. Remitlmos Model~. dibujos 6 dfh;Crlpclones de las formas ehr,ecialeM que necesita. usted, y nosotros nos encn.11tamo:,¡ de fabrl· car ladrllloe retraetarlos e...;pecla.les para el uso que usted desee. LIBROS ACOMO QUlfRAN La popular "LIBRRERIA DE AN• ORES BOTAS," la. calle de ■o­ livar núm. 9, acaba de hacer la gran revolución en libros, pues ha rebajado sus precio3 de un modo tal, que creemos será su ruina, pues no es posible subsistir vendiendo así, y eso que tiene un surtido colosa1 por lo variado y extenso. ::;:::~: PIDANSELE CATALOGOS ::~::::: los dá y manda gratis. Recibe constantemente novedades . Acaba de llegar ► "Los Toros y Arte de Torear," manual del aficionado, á 50 cvs. Suscripciones á Revistas Españolas y Diarios. - Orden. ., APT. 941. MEXICO, D. F. �' 15 H Cómo se forman los Buenos Agricultores que las anteriores 1 sin necesidad de que gast.e más dinero o energías, y cómo llegar á ser dueño absoluto de la industria. más productiva. que existe en el mundo. Incidentalmente, ensena economía, orden, salubridad, patriotismo y una docena más de cosas provechosas. Los resultados están representa.dos, hasta. cierto punto, por el poder adquisiti'vo de sus mejores ingresos que se traduce nen mejores habitaciones, más comodidades, educación más eficiente para los hijos y todo el poder que trae consigo el áxito industrial. Todo lo cual quiere decir que nuestros agricultores llegarán á ser independientes, y no más juguetes en manos de los comerciantes y banqueros : y quiere decir también que se dignificará el país y que se glorificara, como es debido, la vida rm•al. Las ciudades se descongestionarán y vendrá mayor influencia social, religioi:ia y política. de los campos. Quiere decir también que la raza adquirirá. mayor \•igor ~- fuerza. [ Por Rosa Pendlton Chiles (Trlll. ,ar1 IEYISTl IE IFIISTlS} CO}I.T'flNÜA J c(jl Yalor <le las !-iiemhras a.lternati\•as y siPmhras rrot('Ctoras de invierno en las rt•giones de Sur>. . <(8) 1Ja.yor r~ndimiento del traba.jo dia• r10 de los ¡x•ones por el uso de mayor fut•rza o.nimal )- mejores implementos agríl'o1as>. <(!I) Importancia <lel aumento de gano.· tlo en la:-. hac:ien<las 1 con el objeto de \)O· dt•r utilizar todos los derechos y traba.Jar toda la extendón de ter1-eno disponible>. c:{10) Prodm•ción de todos los productos aliml'ntieios necesario~ para los labrado· rt.'s )' los animales de la hacienda>. c(ll) Lle'\·arle su cuenta separa.da 1\. ca.da uno de losJ1roductos de 1a haeienda. 1 con el objf'to e saber en cuál tie gana. y l'D cuál se \lit'rde>. Este es e plan, ta.n sencillo y práctico, que se mara\•illa uno de que no haya. ¡;ido sf'.!(Uido dt'sde hace ('mcuenta aíl.os. Algunos agricultores progresh;tas lo han venido siguiendo de muchos ai\os atrás, y han p1·0¡.:-resado mucho en sus negocios. El doctor Knapp no se pro('lama como inventor del sistema agrfoola en cuestión; pero sí ha sido él el primero en demostra rlcs á las rhasas todo lo que se puede ha<.•t;>r con un pedazo de terreno. Como él dkt-, f'l agricultor es el hombre más incrédulo quP existe sobre la tierra.; y, por lo tanto, sólo pucde convencérsele por medio de la. evidencia . .Mtí.s aún: tiene que estar prest·nte en los aiios que sigan ll. la primera experiencia. Por regla general, necesita tres ailos para quedar convencido y convertido; a fi.n de ese pedodo, él es t>l primt'rO en proclamarse cgre.duado> de la ceniversidad del doetor Knapp>; y • por más que haya estado dedicado 1\. las lahoresde (.'ampo, durnntetincuenta ailos, dirll. que es un lahorador cde tres años do edad>. La. ohra de demostración está perfectamente organizada, llevándose 1\ cabo desde Washington, bajo· las 6rdt;>nes de un hijo del do<."tor Knapp, ).Ir. Bradford Kmtpp y cierto número de agentes par& los Esta.dos, Distrito~ y Condados, que se escogen entre la. gente que poseeconocimiento:s cientifü.•os sohre la materia y sobre el tt-rreno en donde tiene que trabajar. Todos a~ulélos que tienen que estar en contacto du-ecto con los ag-ricultores, dt"hen tener profundos conocimientos sobrt~ la naturaleza humana, grandfaimo tacto y mucho celo para llevar á cabo su tarea. ••• El Agente se intRrna. Domingo 5 de Marzo de 1911 Dotnin¡¡o-5 de Marzo de 1911 REVISTA-DE:REVISTAS bushel equivale {t 3 decilitros 5240 diez- mismo esos hechos por medio de la obsermilésimas} de maíz ó un cuarto de ha.la vación y una cuidadosa contabilidad, de de algodón, ahora le produce 75 bushels manera que á la vez que avane.e en el teó una. pa<.·a de a.l~odón. En algunos casos rreno científico de la agricultura, sepa el producto de la.s venta.:, de semillas le- c.ó mo administrar sus bienes; por lo tanYantadas en estt" solo acN:', puede servir to, se le pide que rinda un cuidadoso y para hacer todos los gastos de la. sit>mbra minucioso informe anual á la Dirección de Industrias Agrícolas. pr6iima.. Sin embargo, como ya se ha di<-ho, el •• muy interesantes de rno de los detalles ranchero es incrédulo por naturaleza. y no se convence con la primera. experien- esta ohra y que demuestra hasta qué gracia, cuyos resulta.dos athaca á la cbuena do ha. ::;ido escrupuloso el doctor Knapp isuerte> ó á. la ca:s,ua.lidad. Al principio no en sus métodos, es la. selección de semise convence de que. la lección objetiva llas. El maíz, por ejemplo, no se sele<:cioque se le ha dado sobre un acre de terre- na de entre el de la. troje, sino del campo; no le ha demostrado que éste vale tres ó ni tampoco se e:,eogen buenas mazorcas cuatt•o veces más de lo que siempre ha aisladas en diferentes partes de la siemC1-eído. Pero, al fin, llega la convicción, bra, \>Orque estas podríanestara.fecta.da.s conforme sujeta. mayor cantidad de terre- por e polen de ma.iz de menos buen& clase, no á. la prueba.; y en tres ailos, cuando toda su propiedad se ha. convertido en «hacienda de demostración>, no habrá j>0der humano que lo convenza de que osmét.odos del Gobierno no son buenos. Y aún más: se habrá con\·ertido en un verdadero apóstol que, tanto en lo privado como en público, predicará. con entusia~mo y fe, para extender la. zona de la influencia bené• fica del sistema.. en un t.erreno cuyo ducñ.0 1 lo mismo que el del terreno colindanw, h&ya venido perdiendo sus cosechas año por afl.o . Persuade á este hombre dfl!' que tiene que firmar un contrato para que se trabaje en su terreno (generalmente el término es de un a.i'i.o) bajo el sist.ema. impuesto por el gobie1·no. A esta estratagema. se le da generalmente el nombre de chadeeda de demostración>, y al a.J(ricultor que la cultiva. conforme al contrato, se le llama. «demostrador> 6 ccoopl'rador>. La cooperación consiste en unirse al gobierno en su esfuerzo para. aumentar los productos de un terreno, y no de ninguna manera la coope1·ación de comerl'iantes j>a.ra ejercer el control industrial ó la a za de precios, como se entil'ndc ó como se interpreta en Europa la palabra c(.'ooperación>. Ha.y, sin embarJ!O, entre los agricultores y entre las fuerzas públicas de cada. reg-ión, una. gran t-endenl'ia ó espíritu de cooperación que hn venido l\ hacer 1mí.s vasta y permanl'nt-e la. obra. Cna \'ez al mes el agente visita las chaciondai;i de demostración>, con el objeto de dar :sus consejos . Cuando, como "s natural, el dueno del terreno se convence de la eficacia de los métodos que se le han dado, su carii'l.o por sus tierra~ aumt:>nta en proporción de la); alabanzas que sus vednos le prodigan, y se presenta ante sus ojos un porvenir más l1rillantf'. r:n lo su<:esivo-piensa- -ni él ni sus hijos dt•rrochal't\n en4:'rg{u.s sin la debi<la rel·om1wnsa. Con !:iÓlo haber tra.ba.¡u.do un acre de su propio terreno, bajo .as insU'Ul'l'ÍOnc, del Gobierno, su vida. .._ ha ,•ambitulo por <·ompleto, así <.•orno el ¡,orn•nir dt" sus hijos ~· las condiciones iu<lustriah's ~· hasta i:;ociales. Y la razón t-s oh\'ia: El acre dt:' terreno que duranh:> trt'inta a.ilos ó mfü, de ruda labor, le había producido a.penas quince bushels (el • •• L& Obra. de Demostración está sosteninida con fondos especiales apropia.dos por el Congreso, por un fondo mu\· liberal del Comitá de Edutación GeneI'al del Esta.do de Nueva York, por algunas de las Legislaturas de los Estados y por subscripciones de agricultores ,. hombres de nefocios. Bl Dr. Kna.pp fspera. que con e tiempo, los comisionados !Serán • pagados con fondos de los respectivos Condados. I,;sto cristalizaría, J>Or decirlo así, los intereses loca.les, y haría que la obra. se extendiera mt\s rtípidamente. Su desarrollo, sin embargo, ha sido fenomenal, pues en 190-t sólo existía un agente en todo el país, y en la actualidad bay 430. De una hacienda.. se ha extendido á o0,000 fincas de campo y 15,000 agricultores. De un Estado, á. trece Estados. El t1xito de la obra puede juzgarse por sus fruto::; inm{>(}.ia.tos. Probablemente la mayor evidencia la puede dar la demanda actual que tiene. Cada. Estado, cada hacienda, cada. agricultor que se da cuenta de sus brillantes resultados, nece!-;ita. :' pide con verdadero empefio que se le imparta consejo y auxilio, por más que para ._.11a sea necesario desembol¡;ar dinero. ••• Con respecto al valor detallado del nuevo método de cultivo, dice el doc- torKnapp: cEn la aplicación práctica de estas instrucciones, se ha encontrado: que el mejor lecho para. las st>milla.s hizo aumentaren un 100% la cosecha. común en tiert•as semejante!i, preparadas por el sistema.más. íleneralizado¡ con_ la siemEste mapa Indica cómo alca.n:r.a i los agricultores de un c•em1l a s de ro e jo r ca 1l d a d , se el beneficio de la__demoBCTición. dCondado, ,__ -por pequeLas • oshaciendas • .......... -·•- s. • , 50 l e cooperac16n es1an tnd \"""'"""' cu br. de c. O bt uvo una. ganancia ae %; con as La.sdedemostrac\6n,yloaag:entes,porpuntosnegros. sino de entre mazorcas buenas, todas de frecuentes atenciones {l...... los l!wmbradíos, una misma tabla. El algodón se escoge tamotro 50~. habiéndose gana.do, en total, el 200~ ó una cosecha igual 1\, tres ve- bién en circunstancias id~nticas. El agrices ¡a. ordinaria.. Con mejores bestias cultor mM'Ca sus mazorcas ó sus llores, de tiro y mejore~ im plt'mentos agri- de manera. de poder reconocerlas á la hocolai, el costo del cultivo por a.ere ra. de 1a eosecha.; y de esta manera asedisminuye murho. Lo!i rendimientos pe- gura las mejores semillas para la próxicuniarios aumenta.u más rápidamente ma siembra.. que los del terreno. Si, por ejemplo, la gal\[1-ncia. neta que se obtenga en un ,Las ca.ra.cter~sti~as. descritas\ no son a.ere de terreno que rinda 20 busheles de maiz, fuere de $3, en una. cosecha de smo una parte ms1g01ficante de as adoptadas por la. cObra Cooperativa de De• 60 bushels, la ganancia será de $33 por acre; e:s decir, {1ue mientras la ganancia mostraciones Agrícolas>; pues que seneceneta. se ha duplicado, el rendimiento i:;ólo sita.ría.n volúmenes enteros para desarro-llarlas plenamente. Su objeto es enseñar se ha triplicado>. La comisión hace especiales esfuerzos al _agricnltor la manera de levantar una. para que el agricultor descubra. por sí coi:.echa tres ó cuatro veces más valiosa Por L M. Stelsotl ... (Trad. para "Revista de Revtstas") ··cuidad de los cuatro est.ó"ma¡os de la vaca, que "ella. mlsma os lo remu"nerará. con ln.r¡ueza." los Secadores Agrícolas la Agricultura en Sonora _ ....,...., tMBRIAGUU, BORRACHtRA, ALCOHOLISMO. ~" LOS TUBOS "FORMICIDAS" Nadie ll110ra los periulcios que i la Arr\culturo causa la pla¡:a de Hormigas que al Invadir un terreno le hacen Improductivo. En muchas haciendas de todas partes de la Re~bUc;;i se encuentran terreno& que no producen practla.mente un so!o centuo. por hallar.se plagados de Hormiguero:,,, Con el de:!ICUbdmlento del veneno que de:snuye la fuerte ..-ltalidad de la hormlp. y de su apllcaci6n di• recia -por medio de "pus" hasta el "panal" 6 núcleo principal del hormtcue,ro. se ha Jorrado 1a extlndón de la plaga. Los •·Tubos Formicida.s" contienen diversos productos químicos 9,ue al arder desarrollan eacs gases venenosos: y es tan fabricados en forma de "cohetes," de tal manera. que al apllcarlo1 encendlh i la entrada del hormiguero, efectúan una ..-erdadera : 'Jnyeccl6n de humo, que penetra i .gran profundidad por los canales. huta l\eg:ar 11 referido "panal," en..-enenándo!e y destruyéndolo aal de manera radlcal,-No tienen pellcro en su manelo y su pudo es barato. Paquete conteniendo 25 ''TUBOS FORMICIDAS," se mandafrancodeportea\recibode $1.SOen ciro -postal, 6 de orden para paq. con Reembolso. par. En CuadalaJara: Fabricante Ricardo Fernindez:, Tlapalerla "La Paleta." En México: Johanaen, Fl!:llx y Cia. Droguer\a. I ,{ Cuesta solamente Apdo, 313. En San Lula Pot~í: Dcutz: Hermanea. Apdo, 255. $1.00. En Monterrey: R. A Bremer y Cía, S. en C. Dro- ¡ucrÍa de León. Ap, 4. Tarjetas Postales Ilustradas casa La única en la Reí'UbUca Mexicana que se dedlc,, exclus!vamente á negociar en grande escala en postales, Conalantemente renovamos nuestras vutu exlatenclas con las últimas novedades que nos envían las más aaeditadas Fibr!ca.s de Europa, con las cuales tenemos celebrado& arret\os eapedales. Podemos asegurar que nadie Podrá con mb acierto Y eficacia aurtlrlos pedidos que aeordenen, así como ofrecer precios l~les á los de nosotros, puea siendo las POST AI,ES nuestra especialidad y por lo mismo las 1m-portac\ones que hacemos, de consideración, no podemos de nini::ún modo tener competencia. Enviamos -por Correo, grabadoa con reembolso. 6 por Expreu C. O. D. loa muestrarios siguientes: De 90 Poatales de 19 clases dl:itlntas ....... $ 4.00 ., 190 ,, 20 ., ....... .. 8.00 .. 290 .. 21 ....... ,.12.00 ,. 390 ., 22 ......... 16.00 .. 490 .. 23 ., ···•··· .. 20.00 .. 600 ,. .. 24 " ,. ......... 24.00 Para mayores Ul!orm.c:11 pidaae nuestro CatA.loeo Dustrado No. ,5 . Meeting campestre en l~ hacienda de demostración de David Jolmaon, en Houlkd, Mlululppl.-E I b venido siendo desde hace mas de t 00 años. Se estiman sua rendimientos en 100 buahela por acre. s ~ campos ~ ' Destrucción de Hormigueros A~-Jermoalllo: Salvador E. Encinas. Apdo. 115, Haga usted su pedido hoy mismo. Guada1ajara1 Jal. Apartado No. 1:90. Ave:niaa Colón Núma. i:03 y 1:07. .J. C h• v e z & C ie. . La vaca ~s un animal muy peculiar. No tiene, efecuv9:mente, p3:recido a.lguno con los deml\s a.mmales, m por la constitución de, sus el~men~o~ vitales, ni por el tratamiento ahment1e10 que hay que a.plicarle. En la. regularización de su canal alimenticio e!S_triba. el secreto para conservar al ammal en buenas condiciones de salud, puesto que el estóma.go es el centro de su existencia. Las vacas viven para comer y vara transformar lo que se comen en un valiot.ísimo elemen:Mientras en unos sitios se hacen esfuer· to para. la vida. del hombre . zos para. propagar el uso de las t•ámaras No está constituida, como el caballo, frigoríficas en la cons<•rvación do matt-rias para el tiro ó para desarro11a.r más ó menos velocidad en la carrera. Ninguno de agrícolas, frutas y legumbres, en otros se ocupan de propagar el empleo de la esos trabajos se hizo para ella. Si así lo hubiere. querido la Naturaleza, no hubiedesecación para la. conservaci6n de los Demostrando el resultado del anthruo método de arado sunertlcllll y el del arado nrorundo .. ra nacido dota.da con un abdomen tan productos de la.s granjas, y también p~ra su transporte, q_ue resulta. más económico vasto y prominente. No tiene más misión que, según :M. Ausuran, a hunda. en el Sepor la redueción basta el mínimum dl'l en el mundo que la. que le imponen las el animal está enfermo; el remedio indinegal. funciones de su canal alimenticio, sus es- cado la acelera. agua que contienen. Este arroz es prodnct-0 de una. planta La. dei:.ecarión se emplea mucho para t.ómagos y los demás órganos que de ellos Sin embargo, no vaya. á.1-iensarse que de rizomas, vivaz por consecuencia, que las pulpas de azúcar y de fécula, etc., dependen. Esos órganos sil-ven para. crear porque el a.nuna.l se leva.ntli ya está fuera nace espontlrneaml•nte en cuanto caen las porque permite retardar considerablemencarne, cuando el animal ya. no presta de pe~igro, nó; hay que seguir ohservanprimeras lluvias de la estación. Los te- te el tratamiento. La remolacha azucareutilidad como máquina pr oductora. de le- do cmdadosamente todos los síntom as, rrenos donde crece los inunda. con reguche. impartiéndole, á la vez, toda clas~ de laridad el Senegal 6 fius afluentes, y á. ra, por ejemplo, cortada. en prismas rectangulares dt>secados, puede esperar muPor lo tanto, es absolutamente necesa- atenciones. medida que el río sube se ve elevarse el chos meses el momento de ser utilizada rio que aquella parte de su anatomía se FARM JOUR:SAL. tallo, el cual se conserva. sensiblemente á conserve siempre en buen orden. Nunca para. la fa.briración del azúC'ar. la. misma altura sohre el agua que sobre En Alemania se someten á la d('secación debe desouidarl'ie, ni perdérsela. de vista, el suelo. cantidades enormes de p1üatas cuando la en la. regulación de las ganancias y pérEl grano, muy rojo, muy seco y hastancosecha es abundante. l'ada cien kilos dé didas. El estómago de la vaca. es lo prite duro, se hincha en el ªfua, perdiendo tubérculos se reducen á :!8 al set•arst>, Esmero y más import-ante á que hay que gran pa.rt.e de su colora<·ion. Los indígeto bastará. ¡>ara. formarse icle~ de las venatender . Y sin embargo esta parte del Algodón, Trigo y Maíz.- fxptrimentos CienUficos nas lo aprecian mud10, porque es muy nu- tajas que e prO<IBdimienlo ofrece para el animal está muy á. menudo en peores conen Río Yaqui tritivo y lo recogen sin el menor cultivo. diciones que cualquiera otro de sus órgatransporte. Hace como un a.ilo, la Compañía ConsEn los :Estados {.'"nidos se empl~a munos. Dejadla que coma. un alimento al tructora Richardson S. A ., comisionó 1 cho la dese(.'ación ó eYaporal•ión 1 ptH'.ti que no esté acostumbrada y se hincha- al experto del Departa.mento H limón contra las V íboras de Agricultambién ~e le da estt> nomhrt', para la conrlí., se enfermará gravemente y quizá se tura, en Washington, Estados Unidos, seservación de frutas que, lleirn.do el inviermuera. Los diarios de San Paulo, Brasil, i'lor F. H. Mac.kay para estudiar y expe1 Los remedios que se le apliquen, tenienanuncian que el jugo del limón cura la no, sirven para hacer exl'elentes comrimentar, científica.mente, el cultivo ael do que pasar por cuatro estómagos, dila · algodón, maíz y trigo en las regiones fér- mordedura de la- víbora. casca.bel (cCro- potas. tan mucho en producir el alivio deseado, tiles del Río Yaqui, intentando ada.ptar y mientras tanto el animal puede morir. Es necesario darle algo que estimule, las condiciones más a.decua.do.s, con objetanto los nervios como los músculos de to de obtener la producción más satisfacy permanente. las paredes de su estómago é intestinos. toria El señor F. H. Mackay ha basado tama.ntes de que el medicamento sea introdubién sus experimentos interesant€'s en cido á tiempo para producir un efecto saconocimientos prácticos, conforme á las Cura completa con la. medicina EL CONTRA ludable. BORRACHERA DEL DR. GRAF, del altruista Siendo los movimientos del cuerpo del necesidades del cultivo en dichos terrenos. y eminente Dr. Herrmann Graf. de la Univeranimal lentos y metódicos, los de !;US ner- Los siguientes son los resultados . El cultivo del algodón se experimentó sidad de Berlín (Alemania.) y de cuya carta al vios tienen que ser, por consiguiente, otorgarnos la Agencia General para la Repúblimás tardíos; y, por lo mismo, los múscu- con 20 diferentes clases de semillas, adap1 ca Mexicana, traducimos lo que sigue: los no responderán tan pronto como los tándose sólo de dos clases. Una puede . ) demás animales. Las naturalezas 6emáti- semQrarse en Julio. Crece la planta. vi"El alcoholismo no es un vicio, es una eny produce excelente flor. cas tienen su c.ontrapartida. en los ner- gorosa fermedad curable. Hoy se cosecha el producto de la siemvios que regulan las partes intel'Das del "El organismo irritado del enfermo encuen' cuerpo. Y no podría ser de otra. manera.; bra que hizo el experto en Julio 15. La. tra en el alcohol un calmante momentaneo que otra se puede plantar en Abril y Mayo. porque las condiciones exteriores del le consuela. Haced qne cese esta irritación y cuerpo, en cuanto á forma y apariencia., Crece bien, na.ce en Julio y Agosto, estacesará lo que llamáis vicio. de lluvias, para cosecharse en Octuvienen siendo como la carátula. de un re- ción "No hagáis de mi receta un negocio. Propaloj, que ni regulariza ni para nada inftu- bre y.Noviembre, sin pérdida. alguna. Ya. enviaron muestras de ambos producgad la. y haced el bien devolviendo al hogar á ye sobre la cuerda. ó los engranes de la se tos á W ashin~n 1 1>ara probar su fibra, esos pobres seres, ya sanos''. maquinaria. calidad y abundancia.. De Esperanza, R. Así, pues, lo primero que hay que hacer Y., aseguran que los resultados fueron cuando una vaca permanece echada ó satisfactorios. presenta signos de alguna dolencia ó en- muy Un a.ere produce paca. y media de algofermedad, es tonificarle los nervios y es- dón. Su valor es de $i5.00 oro, deducientimularle los músculos de las paredes de do $35.00 de costo de producción, queda su estómago é ink>stinos. Una de estas lo. cantidad de $-l0.00 como utilidad neta, dos fuerzas, ó ambas según el caso, deben aplicársela desde luego al interior. ó sea. un 125, sobre el precio del terreno. ¿En qué parte se ha. obtenido en la priLa experiencia me ha demostrado en toEl Dr. Craf, altruista lnnntor, dos los ca.sos, y cualquiera. que haya po- mera cosecha un 25,; adicional sobre el dido ser la enfermedad, que una dosis de precio del terreno'? Nosotros, respetando su expresa voluntad, así lo hacemos, ofreciendo esta notable meEn el cultivo del trigo se hicieron expedos cucharaditas cafeteras de salitre, redicina. á un precio del que fácilmente se puedan desprender las esposas, madres y hermavuelto con igual cantidad de quinina 1 en rimentos con 28 variedades distintas de nas, sin duda las más perjudicadas y qui~nes de menos recursos pueden disponer. una sola. toma, estimulan el organismo semillas, encontrándose adaptables de Desde la primera toma el enfermo deja de sentir la necesidad del alcohol como una del animal lo suficiente para que las sa- dos clases. Una de ellas llamadacChull> exigencia. de su organismo . Neutraliza. el ·efecto de este lento, pero seguro veneno: el alles de Epsom ó cua.lquiet· otro medica- obtenida. en Berkely por los experimentos cohol, Impidiendo que sea absorbido. La medicina roba al alcohol todos sus principios mento, produzcan sus efectos en un tér- de la Unb•ersidad de Califorma, que dutóxicos y podréis dársela mezclándola con toda clasé de alimentos, evitando así la extenua· rante diez anos vienE>i perfeccionando gramino de un& ó dos horas . clón y sufrimientos de una naturaleza que se envenena. En muchos casos el sa.litreconquinina, nos apropiados{\. las condiciones del clien las dosis indicadas, han sido más que ma. caliente. En el maíz, el seftor ~lackay obtuvo suficientes para que el animal se levante, No os hagáis cómplices de la degradación y muerte de vuestros deudos, pues no tenpareciendo gozar de una ~ueva. vida. La, también variedades de hermosos granos y nutritivos. dríais disculpa. teniendo en vuestras manos y á tan pequeño sacrificio un remedio de tal naquinina estimula. los nervios. y acelera la. va.liosos La. Compailía Constructora Richard.acción del corazón; y el sahtre remueve turaleza. las secreciones de las mucosas é impulsa. son acaba de construir, en Es¡x•ranza, un 1;:n~:ºfe~1~e~ UN PESO el tubo, ó mándese un giro postal por J?:h~e;!~o~; 1: la acción de los músculos, dando esto co- gran depósito de concreto sólido y metal mo resultado un desahogo de los órga- consistente por largos ailos, que se proDIRIGIRS E A nos interiores, y principalmente de los riño- veerá de aguas del canal para la. irriganes. Si bulliere inflamación interna, de- ción. Extt>nsas regiones de Bl\cum y dl•l Río ben aplicarse otros medicamentos: la.va.. tivas de agua tibia con aceite Y aguarrás Ya.qui se culti\•arán __. ....... ....... APARTADO PO S TAL. 1833. MEXICO, D . F". v una. dosis de aceite de linaza crudo ó H Arroz Rojo Sales. Este valioso remedio. que debe tenerse -:- PIDASE "EL CONTRABORRACHERA DEL DR. GRAf." -:siempre á la mano, produce resultados Muchos explora.dores habían rncontraPrecio á los Agentes: $9.00 docena. eficaces desde la primera dosis, tanto en do, en diver~as parres de Africa, arroz Se solicitan Ageutes en toda la República. las vacas viejas como e? las ter_nera~ y silvestre; pero al parecer nadh• se había hn~·ta. en las pequei'las cr1as. La digestión fija.do en una variedad muy característica c1 c' .:. vaca es lenta., y mucho más cuando ---- ·· ·---- (CONTINUARÁ). En Aguascalientes: Cualt•lo Etk.el, S. en C. Ferretería "La EatreUa," Apdo. 9. En Torreón, Coah: ··Farmacia Torreón." Apdo, 51. En Oaxaca: Tolí1 é lbiñez:. Droguería, Apdo. 19 En Tamplco: Feli¡:e Coru.ilez: é Hijos. Apdo, 7. En Zacatecas: S, & M. lbarguengoltla, S. en C., talus>) . El procedimiento es éste: cortar el lim&n en dos mitades; ponerlas !;Ohre el fuego hasta que empiecen á hervir, agregando previamente una pizca d~ sal, aplicarlas hirvientes, como caute1;10, sobre las heridas, repetir l& opef'ac16n. durante unos instantes y colocar una hgadura arriba de las heridas. Cuentan de un agricultor que habiendo procedido así. a.penas sintió alguna pesadez en la cabezo. y pudo proseguir i;u t.rallajo durante el día. Puede ser que, como ya sucedió con otras recetas pregonadas, la nueva de!-icanse gohre observaciones· demasiado limitadas. No obstante, es de tenerst> mus presente, parece bien fundada., y se puede esperar que la práctira sucesiva la confirme plenamente. Tratamiento Médico de las Vacas • CamPO algodonero en Texas. A la lutulerda se ven los resultados obtenidos -por los métodos demostrativos. A la derecha, el plantío cultivado par el sistema anticuo REVISTA DE REVISTAS • -:- El Remedio al alcance de todos -:- :::~~f~ A. B. DIAZ, Agente General. • �' 16 REVISTA DE REVISTAS Los Moralistas y la Moda Marcel Prevost, ese académico francés tan comprensivo con nuestras debilidades ~, conocedor del alma femenina., que nos dedica sus obras más bellas " analiza de un modo inimitable nuestra$ almas, ha. llegado á fijar la verdadera significa- 1 [::::c:c=~==IP=mlí=&=Il=&~=[))=&=mm=&=~=~=®==] Feminismo y Antifeminismo punto de partida, la siguiente graciosa conversac:i6n entre una dama v un sabio: - Sel1or moralista: ¿Qué piensa usted de la. moda.? -¿De la moda actual? ¿De los sombreros inmensos y de las faldas de paraguas cerrado? -Nó; de la moda en general. .... de la de hoy .... de la de ayer y de la de maila.- na. En fin, de lo que se llama generalmente la moda. ¿Qué es la moda? .... Después de lanzada la pregunta. vienen un sinnúmero de definiciones. Procuraré ESE BLANCO Y CARMIN DE DORA ELVffiA Ruskin, el más admirable teorizante de estética que ha producido el siglo XIX eM•ribió. con justicia: ' «El ¡lrimer deber de la mujer es el de ser bel a, y no debe olvidar nada de lo necesario para conseguirlo>. La moda, pues, vence de un modo completo sobre las predicaciones de los mo ralistas, y marcha, triunfadora 1 al UI.TI- MO GRITO: i Vi van l.o s sombreros enormes v las faldas ENTRA VÉ ! ~ CoLOMBINE. POR $12.23 Remitimos muestrario certificado de 240 postales en 24 clases ( 1O cada uno). Por la mitad un muestrario de J20 ~tales. ALBA Y rERNANDEZ !11 Oi111 2il. Glda~jara, J~.. Mil Mme. Carlota Wllbour, Fundadora del primer Club feminista de New York. Que i pesar de sus ochenta años ha 1omado parte en el Congreso de Clncinattl. He aqu(cuatro mujeres que valen por cuatrocientos h o mbres, pero á. la.s cuales el sexo mascu1ino no quiere acabar de reconocer todo su mérito. A ~fadame Curie le han negado los sabios franceses entrada en la Academia. de Ciencias de París¡ nuestra Doila Emilia, cuya candidatura. para presidir una. Sección del Cons e jo Superior de Instrucción Pública fué presentada á dicha corporación, resultó derrota.da. por sus compafieros los consejeros: y estas ;.. La .CondeU de Pardo Bazan:llustre e~llora española, cuya candidatura para presidir.una de ias:secclones d&l Consejo Superior de .• lnstruccion Pública ha sido derrotada. Mme. Curie, la célebre química francesa cuya candidatura par.a la Academia de Ciencias ha sido derrotada. lJs Mujeres fspañola, Alemana y franr.esa U'n periódico alemán, el «Berliner Tagella.tto>, hace los siguientes juicios acer· ca de la mujer española: «Se ha escrito mucho sobre la mujeres• pa.ilola., pero nada mil.sexactoni más origi~al que lo que vamos {i, ver en los sigmentes renglones: La parisiense se viste, la alemana se cubre, la española se adorna. La alemana anda, la parisiense ondula. la española pasea.. Las alemana~ son feas 6 hermosas, las f~·anc.esas graciosas, las españ.olas graciosas y bellas. La mirada. de la alemana es siempre fra.!),~&: la dE; la francet'.ia, maliciosa; ¡qué dehc10s0 abismo el de los ojos de una es• p_ailola! Lo ~enos que de el1as puede decu·seoes que sirven para algo más quepara ver. Las decisiones de la alemana son siem~re «si> 6 <nó>; las de la. francesa., casi siempre csi>: la española nunca dice coro• pletamente csi> ni cnó>. La alemana acaricia diez años una es• pera.nza, la francesa un día la española diez minutos. ' La alemana es modelo de bondad la francesa de muchos, la espaftola de al:me· gación. A la a.lema.na le basta ser admira.da de uno solo 1 la francesa de muchos, la espa• i'I0la. de .... todos. La francesa. es una artista, la alemana un ángel, la espaBola una mujer. En resumen: Alemania es la cuna del amor ideal, Frantia. del á.mor terrenal, España del amor natural. 1!ás claro todavía: Para divertirse, la muJer francesa; para enamora,rse, la alemana; para casarse, la espailola.>. ----+•••+---- Herm@so Rasgo t'n~ ide-a , o;iginal ha sido puesta en práctica en C1ncago por lu. señorita. Julia Glesson 1 empleada. de una t•asa decomerc:_i? y ~onocitla. ent1>t> los presos con un cabficati vo sumament,c ca.riiloso. Mme. "Toad Helmuth , Profesora de Derecho y notabl& escritora norteamericana que ha sido condecorada cien veces por distintos clubs feministas. dos norteamericanas, las señoras Wilbour y Helmuth; luchan en su país contra prejuicios siste• máticos de sexo, prejuicios que las niegan Sus talentos prácticos y positivos y sus grandes conocimi¡:,,ntos científicos. Todo ello llO obstante, estos paladines del saber humano, no cejan en sus propósitos y, querámoslo 6 no los hombres, colocan el feminismo á una altura envidiable y muy digna de todas las concideraciones. Dicha sefiorita, que gana sesenta pesetas semanales 1 ha encontrado el medio de economizar algún dinero eon que poder ofrecer todos los domingos, en su casa, una co)Ilida en honor de lo~ pres0& que ha.~~an observado mejm· conducta. durante la semana. Quince policías son colocados en el comedor para vigilar á los con_vidados; pero todo transcurre en la meJor harmonía, haciendo los comensale!, gala de buena educación, hasta el punto de que, cuando tienPn que intervemr los repre5entantes de la autoridad, es sólo para ayuda11 á pasar los platos. Después de la comida, miss Glesson les dirige un discurso, aconsejándoles una vida honrada., cuando cumplan sus penas y se vean 1fbres. Algunas veces termina la soirée con un poquito de baile en que prisioneros y cpolicemen> alternan como buenos camaradas. __....,.,_.___ La Hija más Rica del Mundo ('rrad. de la "Domenice del Corriere." pnra . "Revista de Revist~"). En el <lepar~ lamento de Indiana, Estados · Unid os, acaba de morir el plutócrata america.no Mr. J ohn H. Barker, quien ha dejado á s n hija Catarina, hoy menor de edad, una fortnna de300millones de dólares, para Cat.arlna B.arker cuando tenga. 21 años. Por lo pronto le dejó a.signada la suma de 60.000 dollares anua.les,· para su educación y demás_ gastos personales. Un curioso proceso acaban de fallar los tribunales ingleses. El ingeniero de minas Mr. Griffen, ha. sido condenado á pagar 5,000 francos de indemnización á miss Mary Egan, linda criada de Swansea, por haber faltado á su palabra de casamiento. Al día siguiente de ~us esl)Onsa_les coh Mary Egan, emprendió el mgemero un largo viaje. En 1004 estaba. Mr. Griffen en Corea, ocupado en una explotación minera y pronto consiguió ser un persona.je importante en la corte de Seul, llegando nada menos que á jefe de la guardia del palacio imperial. La vispe~a de su salida para las playas extranJera.s, Mr. Griffen envió á su novia un bi11etito a.moroso desde Cardiff: «Sois una. rosa pura y blanca.>, le decía. Desde un puerto español volvió á escribir: «Ten valor, ¡oh, la más hermosa entre diez mil mujeres!> Desde Nápoles remitió este suspirillo: «¡Cuánto anhelo tus noticias! Me parece que estoy en la cárcel>. Desde el Mar Rojo: «Pienso siempre en nu1:stro futuro hogar. Nos sentaremos baJo nuestra parra ó nuestra higuera. Descansaremos en nuestro viejo banco de piedra de B1arney>. Del Océano Indico envió un pensamiento metafísico: «¡Amada mía.! ¡Eternamente absoluta!> Desde Colombo (Panamá) un dulce juramento: «Mientras el mar hable de la eternidad y las rocas Sigan firmes, durará mi amor>. Desde el Extremo Oriente: «Cuarenta y cinco millones de besos>. Finalmente, al abandonar el Japón, insistió en lo dicho y aun lo aumentaba: «Cuarenta y cinco mil millones de besos>, escribía.. Pero a.1 regresar á. un puerto inglés, la temperatura no era ya la misma. Había descendido tanto, que miss Mary se ha visto obligada. á acudir á los tribunales, provista de todos aquellos documentos. Total: en vez de los millones de besos se ha resigna.do á dar 5,000 francos. 1A MANfRA Df VBTIR ALOS Nl/10S Para vestir á las nii'ia.s de ocho á catorce ailos ha.y dos sistemas: el método inglés, sencillo y práctico 1 ó el método francés, elegante y complicado. Aconsejaremos los dos. El primero para diario y to• dos los momentos de la vida de la niila, ya sea estudio, paseo, deport,e ó para quedarse en la casa; pero cuando se trate de una fiesta infantil ó de mezclarse en alguna fiesta de familia, diversión ú otra cosa análoga, no hay que vacilar y hay que adoptar 1a moda francesa; linón bordado, encajes, lazos flotantes, coquetería en la ropa blanca, todo lo que una mamá adora ver en su hija. El traje marinero para los más peque'ños es deliciosamente gracioso. Los Jersey blancos con cintur6n de charol rojo, medias y zapatos rojos, sombreros de castor rojo 6 de .Tersey blanco con escarapela roja, convienen á t-odas las edades. Las niñitas cuando van á. las playas, deben llevar siempre un abrigo; ellas corren, juegan, saltan v traspiran, así es que será excelente envolverlas en los saquitos de lana tejida. 6 en sacos largos de pa.fl.itos ingleses sin forro. El paletó azul marino de serge es elegantísimo, así como el blanco. La media blanca con el za.patito de c.haroJ está de gran moda, y las medias rojas. La Verdadera Belleza ¡Si el gr!l-n número de mujeres queci-een estar pos~1da.s de t>E:Ueza., y que en vano gastan tiempo y dmero en adquirirla, se les pudiera convencer que la forma. más exquisita. de la. belleza es la expresión .... ! Esta se consi~ue poseyendo gradas secretas, que radican en la. naturaleza íntima, ó que se cultivan con la educación en un medio de simpático refinamiento. Una cara bella que. lleva. impresa. la expresión ruda de un mal carácter, ó ladel egoísmo, hace que nuestras miradas\ con nuestras simpatías, se apart.en de el a. En cambio, una mujer de rostro expresivo, delicado porte y finos modales no puede sentirse desposeída de a.tra~ti~os ni le faltarán admiradores. Ella será lu~ y calor que ilumina y da vida á cuant-o la rodea. 17 REVISTA DE REVISTAS Higiene y Medicina Doméstica Ca~rie Las Latitudes del Amor ción de la palabra moda, tomando, como bui;car entre ellas para que podamos fijar el verdadero significa.do de la. palabra. La moda es una costumbre srngular de las sociedades civilizadas, que consiste en cambiar la forma de ciertos objetos [ordinariamente de objetos muv usuales], no por mejorarlos, sino sencill8.mente por eambiarlos; del mismo modo que Se retira una obra de t.eatro de la escena, algunas ,·ec-es, para reemplazarla con otra peor; pero nueva, ó al menos olvidada por mucho tiempo. Cuanto más adelantadas son las civilizaciones-dice Pre'vost- más se manifiesta este gusto por. cambiar. y siempre se obser,•a en los obJetos de primera necesidad: la casa, los muebles Y el vestido de las personas, en especial de las mujeres. París tiene el privilegio de ordenar estos cambios: así, los franceses, v con ellos una gran mayoría de todas las~ naciones definen la moda diciendo que es da ma: nE'ra especial de desiínar la forma variable con que las parisienses se cubren el cuerpo y la cabeza>. En lenguaje corriente, todos los cambios más aceptados en decoración de la casa: vestidos, procedimientos de. cortesía y costumbres admitidas, se llama «moda>. . Cuando al pasar por delante de una ti_enda leemos: «modas de ot-oño y de inv1erno>1 sabemos ya.que se tratade]a.s últimas maneras de vestirse v de las telas v objetos de reciente creaciótl. ¿Es la modl\. arbitrario.? Obedece á necesidades de la é\>oca? ~s difícil fijarlo. , J?esde luego o >edece n, una ley del esp1r1tu humano que le incita á cambiar Los moralistas DE PROFESIÓN abominan de la moda, siguiendo la moda de ser moralistas, y pagan su mal humor con los pobres trajes femeninos, que encuentran exajerados, irracionables y ridículos. Ahora, en este aspecto, están derrota.dos los mora.listas. Nuestra moda es higiénica, estética, encantadora. Sencilla de líneas, bella de silueta, su~esti va como una dulce- coquetería y misterio.' Un grupo <lf' mujeres bien vestidas forman hoy 1:1-ll cua.dro ~e arte, Estamos lejos de las ridículas crmohnas y polizonas. ¿Se reproch':"rá el luJo? No es justo. Nuestros caprichos y nuestros cambios protegen la industria y el comercio. Son útiles en la desdicha.da organización d_e la sociedad que alcanzamos. Por eso dice Andrés de Fouquieres: cLa elegancia en la vida femenina se ube á la caridad>. Pero aun combaten la moda en una última trinchera: LA NATURALIDAD ¿Qué mal hay en corregir y modificar á. la naturaleza.? Ninguno. Es más: tenemos el deber de hacerlo. Re'<ordamos á nuestro gran poeta que elogia la ilusión maravillosa de Domingo 5 de Marzo de 1911 Domingo 5 de Marzo de 1911 ... 1 1 (!s11dal ,-, 1msTA IE lmSTAS) Hoy no habrá «Causerie>, sefl.or director de REVISTA DE REVISTAS terminantemente lo manifiesto á usted 'decidida á. verlo frunc,ir el ceño con ~a.e enojo y acaso á. decirme un tanto amostaza.do: -¡Perezosa! No importa.; usted sabe que no soy perezosa, no lo soy; pero lo estoy y en -vano las blancas cuartillas me ofrecen su limpia SUJ>0:rficie para que las emborrone no escribiré. ¿Qué hacer con la column~ destinada á. mi charla? ... Dejarl&en blanco. No ha.y más remedio. ror 1~ demás, mis lectoras son buenas, mis anngas son amables y me excusarán por esta vez. El1as saben ó a.divinan que est-01 en uno de esos momentos de languidez mvencible. ¿Ve usted, seilor director? Yo oigo que todas me dicen: ¡no escribas! Ven, murmura. una, r,asearemos por el bosque y me contarás a causa de tu melancólica pereza ...... ¡Ah, curiosilla! Mira, agrega. otra menos egoísta., vamos á la primera misa de la mañana. La. ea.pilla del pueblecito en que yo vivo está escondida. entre jazmines y buga~bilias. Los pompones mor&dos entran por las claraboyas del cimborrio junt-o con los rayos del sol y el encanto de los pájaros. El cura es un viejecito primoroso, parece de porcelana. con su rostro pálido y sus canas blanquísimas. Rezaremos con devoción, arrodilladas fren~ al altar de la Dolorosa y ella, la. mártir suprema, te reconfortará.. Y yo, agra.decida. quisiera volar al rústico pueblecillo donde vive esta ideal amiga, y oír á su Jado la primera misa. de la. mana.na. Otras me invitan al paseo, á esos deliciosos paseos de provincia, los domingos en la. ma.ilana 1 por el parque más céntrico, en torno de un kiosco donde t-OCe. una música que nada tiene de magistral y mucho de encanta.dor. Algunas, las h&eendosa.s, me aseguran que, si las ayudo á. arreglar las jaulas, á regar las macetas y á preparar luego unos pastelillos, me distraeré tanto que á la vuelta de dos horas habré cobrado gran~ des bríos y podré ir á. escribir mi ccauserie>. Unos chiquillos adorables, amiguitos deliciosos que charlan conmigo por teléfono y me hacen oir los cantos que la buena mamá les enseña. para entona.rlos á la. Virgen, me gritan: -¡Juega con nosotros! Te enseiiaremos como se baila el trompo cómo se manejan la pelota, el diábolo, la raqueta.. Nos ayudarás á. dar cuerda al pequeno ferrocarril 1 luego escribirás en vez de charlais que sólo tus amigas grandes comprenden, un cuento, un cuento de hadas. ¿Quieres? Y acaricio las infantiles cabecitas y me alejo, temerosa de dejar caer inconcientemente una gota. de amargura en esas almas que son nectarios. Ya ve usted, seilor director, cómo to~ dos me invitan á pasar en su compañía. unos instantes y na.die me exige que tome la pluma. y escriba. forzada.mente sobre un tema determina.do. ¿Y va usted á ser el único? Eso no esta.ría. bien. Yo estoy segura que si viniera. usted á asoma.rse por este balcón, desde donde yo miro un cielo azul pálido, manchado á veces por la.s golondrmas que acaban de llegar y cruzan el espacio buscando los lugares en que dejaron su nido, los árboles ya retolia.ntes, la cúpul~ .de la iglesia. lejana, las monta.ñas cemcientas y esa cruz de piedra, casi ruinosa que parece hablarnos de la fe perdida. .... Yo sé que si usted aspirara este ambiente primaveral tibio y aromado, y bañara su frente en el sol que dejan entrar libremente hasta la a1fombra 1 las puertas a.biertas ..... Si estuviera solo evocando recuerdos y enhebrando hilos de ilusión .... olvidaría sus papeles, dejaría los casilleros plet.6ricos de recortes y no escribiría una sole. letra á riesgo de retardar la salida. del periódico. Así pues sei'lor director, a.utoriza.da tácita.~ente l)Or mis lectoras, aviso á ustea que hoy no habrá «Causerie>. MARÍA LUISA La Nieva Meda del Pula161 Sipt DUllo fsóll4ills Ross. ai f111pa Las exageraciones de la moda femenina del pantalón, llamada del Harem, c~da día uan más que decir en a.lgunas capitales d~ Europa, principalmente en París, Madrid y Londres, y no bastan á c~ntenerlas ni las caricaturas que se pubhcan Propiedades dt algunas legumbres El doctor Héctor George ha publicado un extenso tratado sobre las legumbres1 del que extractamos lo siguiente que sera 1\til á nuestras lectoras. El ajo es antiséptico; la rafa del fresal es astringente; el espárrago es calmante; la semilla de la. zanahoria es carminativa; la achicoria. silvestre, depura ti va¡ el puerro, el espárrago, la acedera, la cebo1la y el apio, son diuréticos; la espinaca, la calabaza silvestre, el ajo, el puer1·0, el bledo, son emolientes; el berro es expectorante; el ajo y la alcachofa, son febrífugos; la. espinaca, el nabo :O' la lechuga, son laxativos; la col, el salsifí J la hierba de canófrigos, son pectorales; el rábano es esto1:er~~~c;~•-ia es tónica, y la e~ca- ~~~ª!k ___ _._, ___ Conocimientos Utiles Para A.lar patatas Acaba de inventarse un aparato tan sencillo como útil para asar patatas. Como se ve por el gtabado que ilustra estas líneas, se compone de una hojalata de cuarenta ó más centímetros, según las dimensiones del horno,porseiscentímetros de ancho, <~ ~ con los bordes doblados hacia abajo para conservar en alto la base y dejar que circule el aire caliente por debajo. De trecho en trecho la hojalata tiene unos picos cortados y levantados, en cada uno de los cuales se cla.va una. patata, y de esta suerte los tubérculos reciben el calor por igual. t.@i • •• Las alfombras se barren sin levantar polvo rociándolas previamente con i;al• vado ligeramente humedecido. Este procedimiento tiene la. ventaja de dar un buen aspecto á. las alfombras. Precioso modelo de ••re• 4i rayas • •• En el hermoso medelo negro y blanco que presentamos, hay verdadera. elegancia y es11\o, Que le prestan un carácter enteramente Individual. En la confeecl6n de este traje, se ha usado sarga forrada. de tela de crin al través del tejido, dándole esta disposición mayor elegancia. La cinta negra, loa latos negros y \os botones, le dan un aire de mayor chic á este material i rayas. En •a abertura del pecho formada por el cruce del sobreplie~e del cuello, hay una linea de seda nrde y negro: y los puños se adornan en la orilla con un.a ligerísima guarnición color verde brll\.ante, El sombrero es negro, rrls y verde. de los nuevos trajes, ni las burleta.s que sufren las sefl:oras que quieren ir pegadas á esas ridículas exi~encias. En vista de los escánaalos registrados últimamente en Madrid y París, y de que han sido víctimas las damas que se han atrevido á salir de calle, ataviadas á la nueva moda, parece que han surgido dudas entre los principales modistos de París sobre si se generalizará el uso de la nueva falde.-pa.nta.lón. Pocos pedidos se han be.cho de ella, pero se han enviado gran número á. Nueva York. Los diarios publican opiniones de médicos sobre la nueva moda. Algunos declaran que es de recomendarse desde el punto de vista. de la salud, mientras otros la combaten rudamente. El profesor Debove afirma en e~ Ma.tin> que la mujer no está.conformada. para usar semejantes vestidos. __ ...., Secretos de Tocador ledlt de Rosas Cuatro onzas de potasa., que no sea cáustica, cuatro de agua de rosas, dos de alcohol y dos de Jugo de llm6n, y un litro de agua. Poniendo dos cucharadas de esta mezcla en el agua para lavarse, conserva el cutis fresco y suave, evitando las arrugas. Actilt Higiénica para el Pelo 1 El mejor aceite para el pelo aplicable en las barberías á. los clientes, se hace mezclando nueve onzas de aceite de castor ó cristi; tres onzas de alcohol, media de tintura de cantáridas y dos de aceite de palma bergamota. ------ Guisos, Pasteles y Dulces Sopa á la Horeatina Se echan en dos litros de buen caldo cinco cuchara.das de harina. de arroz desleída en agua fría. Cua.ndo haya dado el primer hervor, se La.s flores se conservan frescas mucho tiempo clavando los tallos en una patata. Si las pata.tas se ponen dentro de los floreros con unos agujeros para los tallos de las flores, no hace falta echar agua. ·-•-+---Album femenino retira. la sopa á un lado de la hornilla: ai'iadirle un ramito de hojas de apio, y veinte minutos después se espuma, se liga con tres ó cuatro cucharadas de puré de aves, mezclado con yemas de huevos crudos y un poco de nata. Se i;irve en las soperas á través del cedazo. Pillo al MilCílrrón fstilo Amerirano Después de cocido y frío, córtese en pequei'l:os trozos el pollo; colóquese en el fondo de una cacerola una ca.pa de macarrones en largas tiras y mezclados con salsa de tomare; póngase encima parte del pollo con salsa. de tapioca y queso en polvo; luego otra capa de macarrones y otra de pollo, con sus salsas respectivas, y póngase todo al fuego lento por espacio de media hora. Para servirse se :;,.dornará. con aceitunas, añadiendo salsa. Mantecados de Sevilla Para dos tazas de manteca, un& de vino generoso y dos cucharadas de azúcar molida. Se mezcla bien y se le añade harina hasta formar una masa blanda que se trabaja sobre una mesa de mármol. Se le da la. forma de un rollo y se cortan los manteca.dos, metiéndolos en el horno sobre una. la.ta. Al sacarlos, antes que se enfríen, se envuelven en a.zúcar molida. muy fina. Helados de Aguardiente Se endulza leche 1 se espesa con almendras peladas, molidas y coladas, canela molida y tantita nuez moscada. Se pone al fuego cuando ha espesa.do como crema, se saca y se enfría; se revuelve con yemas de huevos y aguardiente, se pone á la nevera y se sirve después en copas. l-....................................... ,, .............. ,.,H ..................... ¡ POR $1.15 j Remitimos certificado, cuatro buenas i velas, "CARMEN," ETC. j ALBA V fERNANDEZ 5 San Diego 267. ! no- i (iuadalajare. Jal.. tttx. i ii L..,....__,____"_"'"""""""""'"""'""''""""''"''ri Cuando oigo á los hombres gloriarse de pensar mal de las mujeres, y rivalizar entre sí en apreciaciones severas é irónicas respecto á ellas, paréceme estar en la antesala. donde los criados, mientras guardan los abrigos, hablan mal de sus amos, lo que no impide que 10 que más teman en el mun~o sea perder su plaza. ~• hacerse despedir. Las mujeres, en su mayor parte, no nos aman: no eligen á un hombre porque le ama.u, sino porque les gusta ser amadas por él. ALFONSO KARR. --------Dísticos Es el desdén, en tu purpúrea boca, Mucho más duro que el cristal de roca. La vida es hoja én blanco, niña bella, Y Dios escribe en ella. Los juramentos de cariño eterno Son los preliminares de un infierno. R!CAROO PALMA. Consejo No seas en el mundo cual mariposa, que bu_ sca de ]as flores la. más hermosa; copia á la abeja, que de flor sin perfume presto se aleja. I\.lELCHOR PALA U. --------Nota final Entre marido y mujer: -¡La vida es cada. día más difícil!-di- ce el primero.-No se vive más que de privaciones. -Sin embargo, tú vas todas las noches a.l teatro. -Síj pero me privo del placer de llevarte a ti. �' 11 Domingo 5 de Marzo de 1911 REVISTA DE REVISTAS 18 ,. 19 En Berlín se dan detalles iotert•santes acerca del <lescubrimiento sensacional que aeaba de hacer el inventor Sborovitz, y que consiste en transformar cenizas en mármol, cu~·a. dureza pasa la del granito )' al que pueden darse t-odos los matices que ~e desea. Es excesivamente económico el precio de esta fabricación. u!-iadas en China, en tiempo en que los cu• ropeos peleaban aún con lanzas y espadas. Muerte del Sr. Anobispo Silva Suiza fabrica chocolate por valor de ocho millones de duros anuales. A las doce y diez minutos de la madru· gada del .día 26. de J.1"'ebrero 1 falleció en GuadalaJara el ilustrísimo y reverendísi• mo i:ie~ot· doctor don Aten6gencs Sil va, arzobispo de Morelia. quien desde hace meses venía padeciendo una dolorosa enf~rmeda.d que fué minando su eomstitu· ción. A la hora en que falleció, se encontra.• ban, rod~ando el lecho del dolor, promi· nente-s mt~mbrosdcl clero de Guadalajara y del Cabildo de )lichoacán. Los doctores Alonso y Campos Kun· hardt, ~ro~dieron á inyectar el cada\'er: al día s1gutente tu~ieron lugar solemnes honras fü.nehres en la Catedral de Guadalajara y el día 28 se trasladó el cada• ••• 0 0 [==@)===lN=@=\t=t§l~=C=lllliill==@~=m=~==@)==] Se sabe que la velocidad de lii corrien· te ne rviosa en las fibras sensitivas es de cincuenta. á sesenta metros por segundo, y se calC'ula que si tuviésemos un brazo tan largo que pudiést>mos tocar el sol con un dedo, no llegaríamos á sentir la que• madm·a., sino ha!ita después de 0<.~henta afios que el flúido ner,•ioso habría tarda.• do t-n r<:'('Orrer 101-i treinta y siete millones de leguas que habría desde la punta de nuestro dedo hasta el cerebro. • •• En_ el .8stado de Texas eabe toda la pohlac1ón del mundo, y se dice que si toda. la población de los .Estados C'nidos se reuniera en Kansas. California. y Nebra.s• ka, no sería tan densa como es" la de Jn. glaterra ho_y. • •• €n Ceilán las perlas mtí.s grandes se venden á míl quinientof! duros como má• ximum; pero cuando llegan ÍL los grandes m:::::: ld:~:.;:~ ::i:::á:u:::::~ r l radiogramas desde la t-orre Eiffel hasta Nue\'u. York y Canadá. Actualmente se envían ya basta Túnez y otros puntos de .Vrica. ••• Alfredo C'hanchard que murió última~ente en París. Comenzó la vida comermal con dos francos de capital, dejando una .fortuna de trescientos millones de francos. • •• ' El padre Ricard, del observa.torio de Santa. ~lara, California, anuncia que ha desc1;1b1erto una gran mancha solar que ocasionará pcrturhaciones atmosMrícas en los días ½ y 7 de Marzo, las cualts se repetirán algunos días después. • •• El seilor_E. L. Ríos, de Spokane, acaba. de constrmr un aparato que eje(·uta auto• máti~a1!1~nte el. tral?aj~ de una mil.quina. de escr!b1r 1 de_tml?r1m1r 1 de contar, de ti· pograf1a, de d1str1bución 1 de doblar y de est.ampa.r, y que ha; lla.mado <stereot~· pe,vr1ter>. Esta máquina se compone de se· tecien~as combinaciones, no ocupa. má.s espacio que una máquina de escribir co· rriente. C'na. sol~ persona puede encar• garse ~e ~u ma_neJo, cumplie~do todaJ la_s labores susodtchas. La primera maqui• na con!Struida por el inventor se compone de treinta mil partes. ••• El viento a.penas sensible pasa con uua velocidad de dos mil metros por hora· el ~oderado, de tres mil: el huraC'anado 'de ciento noventa..mil, y el hura.cito temp('s. tuoso que derriba. árboles y casas 1 ca.mi· na á doscientos mil metros de velocidad poi· hora. ••• ~n.las quince casas de moneda que han existido en_la República :Mexicana desde el año de la37. se han acui'l.ado diferentes m~medas por valor de má!i de cuatro mil millones de pesos. ••• Los_ cheques de N"ueva. York y Londres que circulan en un solo mes suman un valor total mayor que todo J1 oro y la plata del mundo. • •• Los indivicluos que se prc-cian de poseer las voces más fuertes son los t{1rtaros no ~a.hiendo en el mundo put.-'b1o que pu~da igualarse con ellos. Por lo contrar10. los france-;€'~ son los que tiem•n mt'is dtShil la. voz. En e~ famoso ohserva.toyio de Wáshing· ton existe una enorme cupula giratoria hecha de papel comprimido. Su peso e; de treinta toneladas. *·.• Cuando s(' contt'mpla un bosque tropi· c~I. parece que no es poi,ible la existencia de árboles más grandt!s que los que en f'llO! se encuentran; {)('ro parece que en l'I mu.r. lu. flora marítima. tiene ejempla.• res supt.•riores. l\Iás graneles y mas fron• do:--os <¡ue la. flora tt"rrestre. Las llana!':!, por ejl'mplo, cre:cen libreJ?ente y liega.o á tRner h~sla vemte y treinta metros de larg-o, nuentras que las algas alcanzan á más de dos(•ientos metros de largo, fre• cuentemt-nW. , La nutria marina dt> KamSchatka huele la!, pisadas de un homhr~ en la plava después de cuatro 6 t'inco días, cuand0 1~ marea las ha barrido varias veces. La mib ligera hrisa que pasa por un campamento de cazadores hasta para que huya.u las nutrias en cinco kilómetros 6 uu\s á. la redonda. .,.. días a~res de la muerte del monarca. La operación duró diez minutos. Hay más eadáveres enterrados en el ist,. mo de Panamá, á lo largo de la Ur.ea del proyectado canal) que en igual cantidad de terreno en cualquier otra parte del mundo. • •• Nápoles e.s la ciudnd que probablemente posee meJor drenaje t.-'n Europa y cier· tamen;te tiene más y mejor agua 'potable que mnguna otra. • •• La asoc~ación inglesa titulada Ejercito d~ Salv~c1ón tiene uh predicador que se• gun se d1ce1 puede echar sermones en treinta y tres idiomas . 1 • •• y dos líneas de En París hay setenta tranvías eléctricos, que transportan 190 millones de pasajeros al a.i\o, GUIA Y PLANO DE LA -CIUDAD DE MEXICO- • •• Calcúlase que en las minas de hulla ae- '" S. G. YAZQUEL $1.00 solamente $1.00 tualmente en explotación, hay c11,rb6n para el consumo de mil años. INDl!PENSlllE AL FOIISTEU • •• abanico que DE 01111111 PIRA TODOS. Contiene más de 70 ma~n1ncos F!l"aba• dos de les principales edificios, monu. mentos, paseos, etc., etc. Va acompaña• da de un hermoso Plano a colores y OlccdonaTIO de Canes de acuerdo con la áltl• ma nomenclatura, facilitando encontrar la Calle 6 Edificio que se l:usque. Da toda dase de dates: Tarifas de Hoteles Co,ches, Taxímetros, etc. Deacrlpclones amenas é Interesantes. "Diccionario de Utilidad'' que Incluye precisamente lo que el forastero necesita. SI Ud. l"'N!OCe la Capital compre "MEJi. ta YSIS AllDEBDIU'' para consultarlo en caso necesario, SI no la concce. con "MOOCO Y SllS AllEJlf. Dom., i:odrá :!arse idea exacta de lo que es "La Ciudad de los Palacios," AdJuntar $0.13 para frarqueoy cet!ftcado. Semmos ~dlCos C. O. D. 6Reembolso. El curioso reprodl.tcimos es el "Gumba\sen" (abanico de guerra), considera..,_ _ _ _....:'----...:~ do como uno La primera corrida de· toros que se dió de los más en México, según cuenta la historia, se preciados teefect1;1ó en lo que es hoy calle d~l Empe· soros de la cadt·ad1l10 1 á raíz de la conquista, haciendo t sa imperial de lidiadores un grupo de los soldados de ~ japonesa. EsC?rtés, en presencia de éste y de sus ca.• tá adornado p1t~nes que ocupaban las terrazas del pa• con perlas de l~c10 de Axayacatl. En la. calle se impro• forma perfecvisó la. plaza, cubriéndola con vigas y ta y de extablones. quisito orlente yen reunirEs ?Pinión general que el millonario las se tardaa.mer1cano Jaeobo Astor posee la sortija ron varios más valiosa de las que se conocen. Fué años. El abaconstruida en París y tiene tres grandes nico m lde esmeraldas rodeadas de diam&ntes. Toda veintiocho la superficie exterior del anillo está llenii centímetros de incrustaciones de diamantes pequeftos por cincueny esmeraldas de incomparable belleza. ta, está borLos peritos han valuado esta. alhaja. en la dado en oro suma de cincuenta mil pesos. y ostenta 805 perlas. El mango es de puro oro. ••• Bruselas, cobró veinte mil duros por la operación quebizo al rey Leopoldo pocos Las primeras • •• armas S. <i. VAZOUEZ Def:P!!amento de Encargos de 'Revista de Revtatas." AJ.UN UI Ws. IEDCI, l. f. C1p61 pa11 1I plm 111tls. Córtese Y enviese acompaf'iatlo de un timbre postal de 5 cvs. para su franqueo. . .•. DiruirlJc ..•.. •. . . EJl.iJo . .... . de fuego fueron ZAPATERIA DEL ELEFANTE Avenida Isabel la Católica, 14. Apartado, 2515. ...........,, ,,, ,,,,................. ..............,....,.... México, D. P. . . ,_ . . . ~.?.. . ~.~.?. . ~.~~. .?.~.~!~.~.!.~~~. X. ~ue vende más en toda la República at;::::i:~ ::;d~~:st~: ¡ $4 ·oo. . . . . . ./.. . .:~. . . . ., . . . . . . . . . . .T. . . .p;;~"':-;;dl·d;;;·:·~¡;:~-..;·~ recibimos por Correo "Reem- . bolso" ó Express, c. o. D. •= - ¡ ¡ i PIDAN CATALOGO ILUSTRAi DO GRATIS, NUMERO 22. ...............................................................................¡ i ª ""'"'""'""""""""""""''"'" """""'"""""'""'"""""'"' i'"''"'"'""''........ - i j .. Borceguí glacé ú oscarta, tenemos en esta forma 6 en forma recta a1 mismo precio. The Morgan Shoe. con un ap1z, e_l. conde la planta del pie. ! garantizados 6 por Mtsts. ~ l un pape ¡ tomo la media docena, El dinero mándese por giro postal, Express ó como se quiera, á nombre de la ZAPATERIA DEL ELEfANTE. 1 ............,, ..... ,, ........... ,, ... ,.. ,,,,,,,,1~ "fALffilN[S HJPHANT" fl "Imparcial" tiene Nuevo Director El nombramiento ha Rido muy bien re• cibido por todos, pues conocidas son las dotes del señor Gonzálcz ObL·egón ¡,ara estos cargos y estimado de todos sus merecimientos. Regreso del Señor r.asasús A las once y minutos de la noche del lunes, llegó á. esta capital, por la vía del Ferrocarril Nacional de Méxicoi el señor licencia.do don Joaquín D. Ca:-;asús, pro• cedente de Estados Unidos ú clonde fué con el carticter de E.mbaja.dor en Misión Especial, para dar las gracias a.l gobier· no de Washington por la repres1mtación que mandó á México (.'On motivo dt.-' las fiestas del Centenario de la Independen· cía. Durante la estancia. del señor licencia• do Casasús, en el país vecino, hizo efica• císimas gestiones ante el Departamento de Estado americano y ante el gobernador de Texas, para. evitar el contraban• do de armas que Yenían haciendo los in• surrectos en la frontera mexicana, así como la introducción de hombres como elementos para la rebelión. El seilor licenciado ('asasú8 viene acompañado por las pn~onas que formaron su séquito en la Misión Ei:rpecial y fué re· cibido en la estación por numerosa~ per· sonas de su amfatad. siasmo(.'on que se redbi6 ála misi<m, que es 1~ primera. 9-ue de nuestro país va á la. nación escandinava. para estt~hlecer una legación pt>rmanent<'. El st?ñnr Cnstellot f1;1é comisionado para que dina las gra• etas al rey Hankon por t'l en..-ío del mi• nistro que reprt•sC"ntó !Í. X orut-Lta en nues· tro Centenario. y, adcmtÍ.s, :e le dió el encargo dt.-' que t>stahlt.•(.·i(•ra la LJ>o-aci6n de. que más tarde irií 1\ hacer:-.e ca'°i-go el señor don ).!iguel de Béislt~Ltui actual Pleniponteciario en Chile. El seilor Castellot, su sei'l.ora esposa y el primer S(:Cretario. señor Blñzque1. hall 1 sido objeto de muS mat·<:ada~ simp'atía.s en el lejano país europeo. i:,, 1 Cada media docena damos una garantía por escrito, en la ;:_ cual hacemos constar que si se agujeran antes de 6 meses, los cambiamos por otros nuevos sin dar un solo centavo. Todos de un color ó surtidos. :El SPfior licenciado don Rosc-ndo Pine• da, acompaíl.a<lo de los súfiot'1.'~ licenciado don Hamón Prida, licenciado ,Tufoí.n ).fo. rineau y don Antonio Plit>go Pél'e7., hizo el miércoles una excursión ,í. una de las haciendas de este último cahallero con motivo de la celebración d~ su cu~pleaño:-;. El sei'ior lic(>nriado Pineda, siguien• do una. costumbre que desde ha.ce años !:ie ti('?e imput.-'st~, a.lmorz6 en el campo en umón de las citadas pt"rsona.s, r recrresó por la noche á la capital. ~ " Toe Vlolet Shoe. Calendario ),,1,\HZO 'l'rE!'.'E :U Df.AS J. D. l. M. ,, M. i-- __ __ 5 1 () lu 12 - 1- verá .M orelia, donde su llegada dió mo· tivo á una general manifestación de due• lo. Huho nuevas honras fúnebres en la Cated~al de ~orelia y, por último, los despo1os mortales de monseñor Silva re· cibieron sepultura t.-'n el Pantl.>Ón Católico de Dolort's, anexo n.l Ct-ment<.>rio Ci ..-il. DATOS BIOGRAFrt·os El ilustrísimo y reverendísimo señor doctor Aten6genes Silva., nació t.-'n Gua• dala.jara el dfa 26 de Agosto de 1848. Fueron sus padres el señor don Joaquín Rilva, oriundo de Portugal, y la señora doila Ignacia Alvarez Tostado. de Jalisco. Hizo sus estudios en el Seminario de Guadalaja.ra, de donde llegó á ser Cela• dor general, desempeñando, además, varias cátedras en este mi~mo plantel. <Nenine discrepante>, obtuvo la borla de doctor en Teología, ant.e la Acadt'!mia Pontificia de Guadalajara. En 1880 fué nombrado cura de Zapotlá.n el Grande, ó Ciudad Guzmán. Creó la Academia literario-eientífica. de Santo Tomás de Aquino y fundó en el Seminario de Zapotlán el primer Observatorio ~1eteorológico. El día 6 de Junio de 188,l fué nombrado pre~ndado de la Catedral de Gua.dalaja• ra, donde ganó por oposiciónlaCanongía Lectoral. En el Consistorio de 11 de Julio de 1892, el seilor 8ilva fué preconizado Obispo do t'olima 1 para substituir al seilor Díaz :Montes. Tomó parte en el Concilio Provincial ele 1897, celebrado en Guadalajara. Asistió t"n Roma al Concilio Plenario de la América Latina. El nueve de Octubre llegaron á sus roa• nos los documentos pontificios en que constaba su traslación á la Arquidiócesis de ).Iichoacán. En este alto puesto, que dosernpefló basta su muet-te, hizo grandes cosas de pro• vecl10 creando academias, observatorios, colegios, etc. Las dotes oratorias y literarias del señor SilVa eran justamente famosas. Era miembro de la Academia ~Iexicana co· rrespondiente de la J~spai!ola y Gran Cruz de Isabel la Católica. El sábado de la semana. pasada., ~t las 11.20 a. m., tuvo lugar en esta aristocrá• tica iglesia católica de las colonias ingle· sa y americana, el matrimonio canónico de la señorita Ana ~L Ruiz con el seilor Edwin Broberg. La joven desposada es hija. del seí'ior don Fermín Ruiz Diez y de su apreciable esposa. la seí1ora doila. .Martina. D. de Rui1. 1 de gentil aspecto y dulce rostro, en él revela. su lx-lla alma y su modestia é inteligencia que le han conquistado innu• mt,:>ra.bles simpatías entre todos los que la tratan. El joven Broberg esnativodeCopénha• gen, Dinamarca, donde residen sus pa• dres, que son miembros de una. de las fa· mílias más notables y antiguas del reino . Su padre ha desempeñado varios puestos políticos importantes, habiendo sido en varias ocasiones cónsul general nombra• do por algunas potencias extranjeras en ese país. El seff.or Edwin Broberq es de un ca.rác• ter activo y emprendedor; por tal razón, el porvenir que ante él se abre es brillante. Dotado de un natural amable y alegre 1 no cabe duda. que sabrá. hacer la felicidad de su joven esposa, y por ambos hacemos votos sinceros de dicha ininterrumpida. LA MJ:SION MEXICANA llA 8100 OBJBTO DE MUY MARCADAS SIMPATlAS EN AQUl'-:L PA18 El señor Presid{mt.e de la República por l.'Ouducto de la Recretaría de Rel¿ ciones Extf>riores, acaba ele nombrar Di• rector del A1·chivo General de la Nación al señor don Luis González Obregón e~ lugar del recientemente muerto se.ñor don J':1stino Rubio. Por l.'ablegra.mas recibidos en México, procedentes de Christia.nfa, Noruega, se sabe que el día.19 de Febrero fué recibi· do solemnemente el :\linistro extraordi· nario mexicano 1 st.>ftor don Jo!.t~ Caslellot, por el rey Haakon. Los cablegramas, aunque muy conci· sos, dan detalle, sin embrago, del entu• 3 4 9 10 11 lK 1 17 I 18 :i:J 24 23 7 8 14 15 22 -- ,-- -- 20 21 26 27 28 · 2!1 , -;- :n SANTORAL Por disposición dei Ministerio de Guerra y Marina, ha quedado e:stablecida en esta capital, una Escuela de Equitación para ~1 ejército, cuy a fundaeión se venía estudiando desde hace algún tiempo. En dicho esta.blecimiento se dará toda la instrucción necesaria á lo~ milita.res en el ramo hípico, desempeíiando el carg¿ de profeso~s algunos oficiales que han hecho estudios especiales en los eJércitos europeos. El propio Ministerio de Guerra ha de• signado como Director del plantel al se• ñor Teniente Coronel del Estado ita \'Ot' Especial, don Gusta..-o A. Salas. · La. Escuela quedará. incorporada al De· pósito Central de l'ahallos. _.....,......, __ No se Reb;ijan los Sueldos á los bnpleados Dice •·EJ Heraldo Me::dcano·' Hemos adquirido informes en la Stcre• ta.ría de Hacienda, Ministerio de Instrucció.n Pública y otras oflnas federales 1 con obJeto de confirmar el rumor que circula• ha hace días, de que el gobierno, en vista 1 de los gastos extraordinarios qne demanda. la. ~vuelta del Norte, había pen· sa.do re1Ja1ar el sueldo en determinados ramos de la. administración \'ública. No hay nada de cierto l'n el a armantt- ru• Vigilancia en Aeroplano mor, el que probablemente se ha ht-eho ~ircular con toda intención por persona::, El gran aeroplano Wl'ight, pertenecicn· mteresadas en mantener al público en un t.e al Departa.mento de la Guerra de los estado de alarma inju1-itificada. Estados Unidos, ha llegado el dfa 28 de lo demás, sabido es que el aohier• Febrero á Laredo, Texas, para prestar noPor tiene rescr,~as cuantiosas, con fas que servicios en la vigilancia del Río Grande, y ayuda.r á. la observación de las leyes de P?ede hacer _fre-?tc á cualquier situación, neutralidad. El teniente del ('jército que sm pensar s1qmera en la. rebaja de suel• lo maneja ha declarado que no espera dos. Si en algunas obra~ de utilidad públi· cruzar el río del la.do mexicano con su aparato, 1~ro que ayudará 6. las tro1¡1as ca se ha disminuido el personal de tra• que guarnecen la. linea fronteriza, á im- baja.dores, esto obedt-ce á que se han gas• pedir que atraviesen por ella reclutas 6 ta.do las cantidadt.-'s presupuestadas en el envíos de armai. destina.das á los revol· año fiscal, la.'i cuaks no pueden atnpliarse1 mientras no se reúna t.-'l Congreso. tosos. · Recepción del Sr. üstellot en Noruega v. s. 1 1 1 2 rn tnlace Broberg-Ruiz tor del Archivo de lil Nación de gran duración. Para atendcl' it su salud, ~eri~mente amenazada, se retira por algún fü•mpodP sus labores habituales. l"l seílo1· liceutia.do don H.afael Rt\\·es Spíndola. L<? suhstituirá por l'SB tirmpo, en la dil"'e('l'lÓn de <El Imparcial>, el seilor lic~n• ciado 1-"'au¡;to :-iioguel, uno de los úmdatlores de este diario v cuva carr~ra polí• tica es bien conodda'. en· nuestros altos círculos. muela de (quitación para el tjército fué Nombrado el Nueve Direc- Choclo glacé negro muy fuerte y elegante, ' ts el Señor Licenciado Don fausto Moguel. --ti Señor Licenciado Reyes Spíndola dejó la Dirección de Nuestro Diario para Atender á su Salud Día Onomístico 0 ••• • •• El doctor Lepaeg, eminente cirujano de REVISTA DE REVISTAS Domingo 5 de Marzo de 1911 Querfüro Tendrá Rurales Voluntarios Parece que es un hC'cho la fnrmaci(m de un cuerpo de rurales voluntarios en Que• rétaro, con l'lementos quC' darlÍ.D los au-ri· cultores de l•Ste Estado, los !ndi ,..¡d~10s quC' formen est.e cut>rpo, g-ozarán de un buen sueldo que paga1·á ~l E.statlo proha• blemente. Aun no s~ destj,rna la pnsona qu~ tomará el mando de l·ste nue,·o cut•r· po, pero es easi seguro que el nombra• miento va á recat.-'r en un militar antio-uo y prestigiado en el ejército, quo ahora' es retirado y vive _e.qui. Mif!:Rcor.ES Jo.· ·Ceniza. -(Aruno l. abstinencia de carnes).~Santo,¡ Albino y H.osendo. obll<POs. confe!«lres.; Eudoda y el beat.o Mhcuel Cl\rballo mt'irtlres.---Otlclo y miso. de lll ferio.: tito simple y or: namento morado. Se prohibe cel~hrar ml.!'a privada de difunto Y cuah1uler otra votivo. El Evani.celio nos recuerdo. la pureza de Intención que debe bo.ber en el ayuno. • Conjunción de lo. Luna y Venus. 4 la..~ 1t horas 21 mmutos de lo. maiianu. Se cierran la.'I velncloneRJUE\"l:~s 2. El beato Oartolom~ Gutlfrrez. mártir ~extc.ai:io. Santos Pablo. mártir; Federlco. abad, y Simplicio. papa. eonresor VIE!lSES 3.- Festividad de le. Corona de E.-.tl\nas de Nuestro Senor Jesucristo. Santos E.meterlo y Ueledonlo, má-rt.ires. SAruoo4. Santo!. Cbimlro, re~- eonfe~r; Lucio. papa, y Elpldlo. obi'<PO, roirtlre~ • ConjuncMn de la Luna y Saturno, t\ la':i 3 hora..<, 40 minutO!i de la tarde. ~ OoM1soo !'i. -O~ de mes~• 1 ~ de {'uares,na). l-ian 1-.useblo ~- el beato Pablo Navarro. mártires. Ollclo )' mt-.a de la dominica: rito '<emldoble y ornamento morado. Domina-o Unmado de to. 'l'entucl6n. r,ort 1ue el Evanteelio n()!'; recuerda las tentaciones oue le 11uso el demonio al Salvador y el modo como ta.-. ..-eneió. Seman:l. del P:m1lítico. . LUN~6.- Santas Perpetua y Felfcit&M. mártires. Snl,!tOs Ole1Carlo. obispo con(eso_r: Vfct.or. mArtir. Y i;anta Coleta, .ir(.!'en. fundadora de las üapncbtna'I. MA.RTXS 7.· -(F. S).--- Santo TomM de Aquino. oonf~r Y doctor de la liclesia. Cuarto creciente en 'rauro. á la.-. 4 hor:h 25 mlnu• to'\ 1 ,;ell"undu de la tarde.--Viento-.. Mlt1v-01.~ H.~('Nmpora<;:). San Juan de Dio¡,¡, eon!e~or y fundador de lofl hermanos de la Caridad suntos Quintll y l"llemr.n, mártires. Juevirs 9. - -Suntll Pranch,ca Romam, viuda y San Paelano. obispo confesor. · ' ConJ unción de la r~una y :Neptuno. á la-. 10 horas ·~ minutos de La- noche. VIF.UNn¡ JO.- -('l't'.lm1>0raS." -Ordenes menort'!s) Festividnd de la lanza.}' clavos de Xuestro s~ii.or Je,-ucristo. Los l-ianto,; Cuarenta Mártires y san Mncario. obbPo confe-.or. SAB\IIO 11. -rrttmporu.-..~Ordenesmenore~l. San• ~!:"..oF;'logio. J)resbflero n1á.rtlr, y Con.-.tu.ntinn. con. • C~nJunctón de )larte y Urano. 4 Jo?S I bol'fl.-. de la manana. DIRtCTORIO PROftslONAl En esta sección se admiten sólamen• te avisos de profeslonales titulados en las Escuelas del Gobierno Mexicano ó en Universidades extranJeras de re• conocida honorabllidad. Dr. Contado I~ábal Irlarte. 1111!:dico del Hospital General de la ciudad dé 111.é.xlco. ESPECIALIDADES: Vi~ Ur\nari~, Secretas y Cintura. Cirugía General. Práctica en París y Berlín. Rosales. 13.-Tel. Méx. 6400 Rojo. De 4 a 7 p.m . CIRUCIA. ENFERMEDADES DE LA INFANCIA. ClNECOLOCIA. DRA. AXTOXIA L. "CRSUA. FACULTAD DE MEXICO. 8a. de Mina 161.-Te\e(ono Méx. 62••77 rojo. Consultas de 10 á 12a. m. y de3 á Sp. m. �20 La REVISTA DE REVISTAS Domingo 5 de Marzo de 1911 Decisión en el Ülráder La. decisión y la prontitud son tan necesarias en la «cultura propia> como en los negocios. El desarrollo de estas cualidades puede ser alcanzado habituando á los jóvenes á que confíen en sus propios recursos, dejándolos que disfruten tanta libertad de acción en la edad temprana, como sea. posible. Demasiada dirección y sujeción estorban para que el hombre se acostumbre á ayudarse á sí propio. Son como vejigas atadas á los brazos de alguien á quien no se ha enseñado á nada.1•. La falta de con.fianza es quizá un obstáculo más grari.de para el perfecciona.miento, de lo que comunmente se cree. Se ha dicho que la mitad de los fracasos en la vida nacen de que uno tira de la rienda en el momento en que salta el caballo. El doctor .Tohnson acostumbraba atribuir su éxito en la confianza de sus propias fa.culta.des. La verdadera modestia es perfectamente compatible con una equitativa. estimac.-ión de los méritos de uno mismo y no requiere la abnegación de todo mérito. Aunque hay quienes se engañan á sí mismos, poniendo números falsos delante de sus cifras, la falta de confianza, la falta de rapidez en la acción, es un defecto de carácter que se ve que está estorbando en el camino del progreso individual; y la razón de que se haga poco, es con frecuencia, porque también se intenta poco. Generalmente no hay falta de deseo por parte del número mayor de personas para llegar á los resultados de la <cultura. propia>, pero existe una gran ad versión á. pagar el inevitable precio que por ello pide el trabajo fuerte. El doctor Johoson sostenla que la <impaciencia delestudio eraenfermeda.dmenta.l de la generación actual>; y la observación es todavía aplicable. No creemos que haya un camino real para. aprender; pero aparentamos creer firmemente en el <popular>. En la educación inventamos procedimientos. para ahorrar trabajo, buscamos pare1os cor«!s para la ciencia, a.prendemos francés y latín en 12 lecciones, 6 <Sin maestro>. Nos parecemos á la señora de la moda, que tomó un maestro para_que la enseñara, con tal q._ue no la mor~ificaran con verbos y participios. De la. misma manera obtendremos química oyendo un corto curso de lecturas animadas, y por experimentos, y cuando hemos inhalado protóxido de nitrógeno cuando hemos visto aguas verdes trocada; en coloradas, y el fosfat-0 quemado en oxígeno, tenemos ya tintura, de la cual todo ~o que puede decir es que, aunque es meJor que nada, no sirve, sin embargo, para nada. De esa manera creemos á veces, que nos estamos educand0 1 cuando solamente nos estamos divirtiendo. . La !acilidad con que los jóvenes son mducidos de este modo á adquirir co~ocimient-os, siu estudio y sin trabaJO, no es educación. Ocupa pero no enriquece el espíritu. Por lo pronto co~unica un estímulo y produce una ~specie de agudeza y sagacidad intelectual· pero, si un propósito implantado y u~ objeto más elevado que el mero placer no traerá consigo ninguna ventaja sólida'. En tales casos no produce el conocimiento ~ás que impresión pasajera; una sensación, pero no otra cosa: es en realidad el mero epicureis~o de la. inteligencia sensual, pero no mtelectual, fºr ciet·to. De esta manera duermen e profundo sueño las mejores cualidades de muchos. espíritus, aq!lellos que son evocados poÍ> e~ esfuerzo vigoroso y la acción independiente; y rara vez vuelven á la vida., sino por _el bt·usco d~sl?8rtar de una súbita calamidad 6 sufrnmentos, que en semejantes casos es como una bendición, si viene á despertar un espíz.:itu valeroso, que, á no ser por eso, segmría durmiendo. SMILES. ---•-- - Segundo Congreso de tnseñanza Primaria El señor Alfredo E. Uruchurtu Delegado de México al Segundo Cong"I'eso de· Ensei!anza, Primaria, verificado en París del 4 al 7 de Agosto de 1910, ha rendido á la Secreta.ría de Instrucción un informe acerca de esa reunión. Dura~t-e las sesiones, se debatieron c~estiones tan importantes como las relativas á, la. conveniencia de que todos los países estableciesen estadísticas indicadoras del número de alumnos concurrentes á las escuelas primarias, del de los que han dejado antes de tiempo esas Escuelas y del de los que han terminado en las mismas todos los años de estudio. También fué considera- da la conveniencia de recomendar la enseñanza obligatoria, haciendo extensiva la obJigación escolar hasta la edad de U ailos. Quedó aprabada la proposición referente al objeto y fin de la enseñanza de los elementos de la ciencia en la escuela primaria, recomendándose como medios más eficaces de dicha enseñanza los jar• dines escolat·es, las excursiones campestres, las visitas á los talleres, museos, fábricas, etc. Otra de las cuestiones trascendentales\ versó sobre la preparación del persona docente. Finalmente, se encareció la misión importantísima y que no dehe desatenderse, de la escuela complell:'entaria, dando el Conft:~SO su aprobación para que en estos ultlmos establecimientos fuera implantada. la enseñanza correspondiente, con el carácter de obligatoria. Conferencias sobre Vacuna á los Profesores de San luis Potosí En uno de los salones de la Escuela Modelo, de San Luis Potosí, dieron principio el sábado de la semana pasada 1 una serie de conferencias encaminadas á divulgar entre los profesores de las escuelas oficiales del Estado, la manera de vacunar y revacunar á los niños 1 a.si como todos los principios generales de la higiene que tiendan áevitar la propagación d~ las enfermedades de· carácter epidémico. Se trata de · ilustrar debidamente á los profesm-es, para. que en los pueblos donde se carezca de fa.culta.ti vos, sean ellos mismos quienes apliquen la vacuna. La primer conferencia está á cargo del señor doctor Miguel R. Soberón, á quien ayudarán en su fila.ntrópica tarea. otros doctores. Un Juguete Ruso Entre los juguetes nuevos de este año hay uno de fabricación rusa que, por su aspecto, se parece á los muñecos encajado_s unos dent;o de otros que fabrican los chmos .Y los Japoneses: pero el juguete ruso es más perfecto y acabado pues mientras que los orientales se con'tentan ?ºº t~llar seis ~ ocho muñecos para cada Juego, los fabricantes rusos hacen juegos tan numerosos como el que reproducimos el cual consta de veintitrés figuras sepa: radas, cuyos tamaflos varían-desde veinticinco centímetros á seis milímetros. Cada uno de estos veintitrés muñecos constituye por sí solo un juguete perfecto· á ninguna figura le falta el más pequefi¿ detalle, y todas tienen cara diferente. El juguete es algo caro. En los Estados Unidos cuesta veinticinco duros cada juego de veintitrés muñecos. ----•♦ •+---- las Escudas Mixlas en Baja California Con motivo de haberse desarrol1ado notablemente la conjuntivitis granulosa entre los alumnos de las escuelas nacion~les de El Triunfo, Baja California, se dispuso que las dos escuelas unisexuales mencionadas, se conviertan temporalmente~ mixtas, á fin de que en una de ellas reciban la educación primaria todos los alumnos y alumnas enff>rmos, quedando sólo los sanos en la otra·1 se l)rescribió la independencia absolúta. entre ambas escue_las, tanto personalmente 1 como con i-elac16n á muebles, etc., y se autorizó al C. Inspect_or General correspondiente para que disponga que un médico competente se encargue de la curación de todos l~s alumnos enfermos por cuenta del Gobierno. to España se Aumenla el Sueldo á los Aun cuando sea ·casi siempre tan desagradable la vidal,el vivir lo suficiente par!L ver cómo se a re paso la verdad, con desmterés proclamado y seguido, bien vale la pena de alegrarse en el fondo de nuestro ser. • EL DOCTOR FAUSTO. Mílestres de Escuela El Rey Don Alfonso El rey ha firmado un importante decreto, que se publicó el domingo pasado en la <La Gaceta>, de Madrid, aumentando el sueldo á los maestros de escuela, entre quienes se establecen dos categorías, según lo dispuesto por -el seftor don Rafael Alta.mira, quien pi-etende asimilar á la enseftanza española ciertas innovaciones que estudió en América y que le parecen muy prudentes. Se ha aumentado en un millón de pesetas los gastos que suponen los sueldos de los maestros de escuela. El proyect-0 presentado por el señor Alta.mira ha merecido elogios encomiásticos del presidente del Consejo de Ministros. ~ E ENE A Señorita. Manuela Esoutla Fuentes, Teptc. Tep.; señora. Teresa S. de de la Rosa., Dolores Hiro .. Gto.; Anirel C. Ca.ba.llero, Los Angeles. Cal. U, S. A.; J. Gauda.Iupe Cárdenas. Clhuatlán. JaL; niño Aurello Martfnez Bravo. Salina. Cruz. Oa.x.; seiíorita Victorlna MelJuelro, Cluda.d; niño Gonzalo S. Espinoso.. AQ'u&.~ca.lientes. Ags.; nú1o Beni amtn Hidali'O, R1o Blanco, Ver.; R. S. Serrano, Estación Vargas. Oto.; Jull.án O. Garza, Los Ramones:, N. L.; Trinidad CuéUar González, Fortin, Ver.: Joaquln Madriial, Monteleón, Mich.; señorita Carolina Ruiz Alamillo, Te-pie, Tep.; Manuel Hurtado. Navajos. Son.; señora Elodia Dfa.z de Carrillo, Mnzapll. Zac.; señorita Alfla Al\'B.rO.do, Duraniro. Dgo.; niña Maria. Pompa. Sárlc. Son., señorita Anastasia Salia.do. La. Mairdalena.. Gto.;señorita. José1a. DUl'6n.Aconcbi. Son.; M. Zamudio, bija, Aconcbi. Son.; Héctor Alcázar, Miabuatlán. Oax.; niño Ariceo Alcázar, Miahuatlú-n, Oax.; L D. Santos, Yurécuaro. Mich. Los ej~rcicios de gimnasia respiratoria se practican en todas partes con éxito completo. Una <?Ostumbre he visto implantada en ~l colegio, la cual hace años he tratado en vano de introducir en alguno de los nuestros. MI: refiero á la rel.a~ión impresa que los médicos de la fannha de cada niño envían con los antecedentes que se conside• ran más adecuados respecto á sanidad del educando para el caso de que enfermen en el establecimient-0. Datos que, en tal momento, no deben permanecer desconocidos del profesor encargado del enfermito en el colegio. Es posible que hayan tropezado en los comienzos con dificultades. Los padres por lo gen~ral, no quieren oir hablar d; que sus hl.JOS estén delicados, y, sin embargo, . exigen que se les atienda con el mayor 1!1f:erés-. Para realizar debidamente la misión educativa es indispensable que ~1 médico examine el grado de resistenc~a de aquella máquina humana tan frágil y de~eznable, indicando lo' que más le conviene en todos sentidos, para que no se malogren los esfuerzos de los e!1cargados de su instrucción y educación. Ya se recordará la verdadera batalla que en 1889 libraron en el Congreso de Amberes unos cua.:ntos médicos, que pedía.o el examen médico de los niños abandonad?~ antes de colocarlos en el seno de familias honi:-adas. Entonces fueron derrotados; pero la verdad se ha abierto paso Y ya nadie niega la importancia de estos procedimientos. El actual Congreso á ello va encaminado, estableciéndose en todas las naciones la inspección médica en las escuelas y en las familias. PROBLEMA núm. ~.--Cba.rada.--Solución.Amargura. Trinidad CuéllarGonzález, Fortin. Ver.; niño Gonza.lo s. Espinosa. Aguascalientes, Ags.: señorita Josefa Dur6n. Aconohl. Son.; M. Zamudio, (jr.), Aconcbi. Son. Con un corta.plumas y un hilo se puede. pla..nf:ear ante un corro de amigos una cuestión muy á propósito para intrigar al más listo. La cuestión es la siguiente: Atado el cortaplumas á un extremo del hilo y suspendido éste de un dedo ó de un clavo ó de cualquier otro punto, trátase de cortar ese hilo por el centro sin que el cortaplumas, atraído por la fuerza de gravedad caiga al suelo. , - ,,, PROBLEMA núm. 356.- Acróstioo.-Solución.Oaml)Oamor. No se recibió solución alguna á. este problema. PROBLEMA nfun. 357.-----0bn.ra.da Acertijo.-Soluclón.-Espárrago. Señorita Manuela EscuUa Fuentes, Tep\c, Tep.; niño Gonzalo S. Espinosa. Aguascallentes,Ags.; Juliá.n o. Gar.ta. Los U.amones. N. L.:Trinidad Cuéllar •González. Fortln, Ver.; Joaqutn Madrigal. Monteleón, M1cb.; seiiorita Carolina Rulz Alamill:o, Teplc, Tep.; ManuelHurtodo. San Ignacio, NavoJoa., So?.; señorita Josefa Durón. Aeonehi. Son.: M. Za.mud10. hijo. Aconcbi, Son.;I. D. Santos. Yurécuaro,Mtcb.; -Oumesindo Domfnguez, Campeche, Camp. "' r~.-__,., , Nuestro grabado representa un masca rón, cuvo rostro está lleno de surcos que el artífice consideró convenientes para dar más apropiado aspecto á la caratulesca figura. Es el caso que un chiquillo tan travieso como ingenioso, discurrió agarrar una mosca y arrancarle una ala para que corriera sin volar los surcos seflalados en la cara del mascarón. El mutilado dípt-ero si~uió su camino de cabo á rabo; pero el chiquillo no recuerda .\'a el itinerario seguido por s~ víctima á lo larg-o ~e los surcos, y suphca á los lecto,res se sn:van indicarlo con toda la exactitud posible· ¿Por dónde entró, que trayecto recorrió y por dónde sa.lió la mosca? PROBLEMA núm. 358.-Fuira de vocales.- Solu•Clón. ,fu:irique D!a.z Mirón. Jalapa, Ver.: R. S. Serrano. "Estación Var¡¡as. Gto,; Joaquin Madri¡a.l. MonteJe6n. Mich.; seftorlta Ca~lina Rulz .A:Iamillo, 'l'~,Pic, Tep.; señora El odia Dui.z de Carrillo. Maza pi!, za.e • Trinidad Cuéllar González. Fortín. Ver.; F1'1el Óhavero. Matamoros, Coa.h.; C. S. L. de Garza 'I'revlño. calle de Villagrán n6.mero :!O. Monterrey. N. L.; sedorita Alfla Alv1uado. Durang5>. Dgo.; señorita Soledad RojL La.fragua, Pue.; senorita Mercedes Pérez Peña. Guaymas. Son.; señorito. María Beatriz Vela B., León. Gto.; seiíorita Anastasia Salgado. La Magdalena., G~.; Guill~nno Lle.no. Santiago Ixculntla. Tep.; senara Maria Tere.<;a S. de de la Rosa, Dolores Htdaliro. Gto.; Manuel Hurtado. 9an Ignacio. Navojoa., Son.; Juan Mog~obejo. Calnalf. Hgo.; niño J. Raúl Olea. Chllpanemgo, Gro.; señorita Na.talla Ferro Sáncbez. Tlacotepec. Pue. Apartado 847. México, D. F. ll Taller Más Completo para Componer llantas. Gran Surtido de Accesorios para Automóviles. Contactos, Magnetos, Antiderrapantes, Linternas, Pilas Eléctricas, Herramientas Aceites, Barnices, etc., etc. ' 1,,me1tutes ~, las ■ ej1m USIS di IIS Estaffs Ulridos. Damos toda clase de informes que se nos pidan por correo. f'IDANSE INFORMJ:.S. CATALOGO GRATIS. '" 11 ••••........... ,,, ...., •.,, •.,,..,..,,n,.,.,,.,,..,,,...,,,.,n.,,..,,..,..,,.,. ......,.... ,.....n,m1N1u1on1n1n, ..,m,m1•..• .... •,..11•1t11,n,,, .. ,m., 1111.,11 ~ 212612 120410 10232 126288 573378 56199 542992 456465 68777 121121 10213"2 10065 786012 5973"22 9-1386 858995 102493 PROBLEMA NUMERO 406 Pasatiempo por Recalde He aquí tres columnas de cantidad~s que significan algo más de l.o que á p~imE:r!L vista parece. Para averiguar su s1gmhcado, hay que cortar cada número po_r un trazo vertical, colocado entre dos de las cifra.s que lo componen. Supongamos que se han colocado todos estos trazos convenientemente, y tomamos el primer número. Súmense entre sí las cifras situadas á la izqierda del trazo de separación, y súmense por separado las cifras coloca.das á la derecha; substitúyase cada una de estas sumas por la. correspondiente letra del alfabeto, y t-endremos dos letras, una á la izquierda y otra á la derecha. Haciendo la misma operación con cada número, todas las letras de la izquierd.a de cada columna darán el nombre de un animal, y todas las letras de la derecha de la misma columna darán el nombre de la clase ó grupo zoológico á que dicho animal pertenece. De este modo hay que obtener los nombres de tres animales y los de sus respectivos grupos. JUNTAMl!NTI!, l!N COMPAÑIA Marisco muy común_en todos los mares SOLUCION DEL PROBLEMA NÚM. 31 BLANDAS 1-C 8 A 2- D tomo. a mate 2-D2T mu.te 2-D3D mate 2--C 7 R me.te !-T6Dmate 2-D toma C mate. Remitida. por el señor N. Lazo de la Vega, de esta. Capital. ----•·-•----- CORRESPONDENCIA Señor doctor Carlos Vlesca Lobat6n.-Pa.rra& Coa.h. El problema en dos jugadas q_ue remitió usted es: susceptible de algunas modifica.clones para. perfeccionarlo. pues t\. Je. primera jugada de be.se D 8 Th. el negro contesta. P ,; A j a.que. Y ~o h.nY mate eni dos jugadas. Por otra. parte, también tiene otra SQ-lucl6n: 1-D 8T jaqlle T S A. 2--D ó A LOmaT mat&. Tampoco es de admitirse esta solución. porque tiene el detecto de comenzar con je.que. PROBLEMA NUMERO 409 LOS SIE'J'E CUADRADOS Sefior Je1,;(ls Ramo!-.-Ures. Son. Son atendidas las indicaciones que se sirve ha.cer respecto del problema número 2. advirtiéndole (1ue las personas que cita remitieron co.rrecta solución: sólo que al publicarse salió equivocada la segunda jugada del neirro. en la variante R x C en lugar de R 4 A. Preguntas y Respuestas Interjección con que se llama al perro CBBSO,-Saltillo. Ooab. Las sortijas se la.v:1n con espuma de jabón caliente, en la ciue se ba.yan echado unas gotas de acetato de amoníaco. excepto las turquesas. pues éBtas no deben humedecer.se. Cuando la montura es al aire. se hace una especie de disfumino con papel secante y con una de las puntas mojada. se limpian los intersticios donde se acumula el palvo. MBc:\'rnco.-Airuascallentes. Ags. Las manos se llmPian con diflculta.d despuél,; de, haber manipulado con cuen>0s grasientos. El jabón en estos casos no sirve gran cosa. Lo mejor e." em• plear salvado después de haberse humedecido l&,S manos. También pueden emplearse patatas comdas en su pellejo, con las cuales se quita lnmedlatsmente todo rastro de grása. J. H. M.- El Psso. Tex.. U. S. A. En el próximo nÍ!mero le diré los nombres de los soberanos europeos reinantes. no haciéndolo hoy por falta. de esvacio. AMEUA.-Seguln. Tex.• u. s. A. El aceite ricino hace crecer l' egpe.<;a.r las cejas y pestañas: vuede ui;ted usn.rlo discretamente, no · da.Iin. ARTICULO Nl!UTRO PRICIPIO DE CiRADA ♦-++---­ PROBLEMA NUMERO 407 fRASE HECHA PROBLEMA NUMERO 403 fuga de Vocales Este cuadro ne~ro encierra 1 al parece~, cinco cuadrados iguales entre sí, y deci• mos al parecer, porque e1;1 re3:1idad no son cinco los cuadt·ados, smo siete, aunque á simple vista no se perciban más que cinco. Los solucionistas deben buscar esos dos cuadrados ocultos. ¿Cómo? Recortando el cuadro negro y doblándolo de cierto modo. Si los dobleces se hacen debida.mente, aparecerán dos. cuadros más de igual tamaño que los cinco que ahora hay á la vista. PROBLEMA NUMERO 410 P . S. T. L. Rompecabezas P.rl. pr.c .. s. d. m.s .m.r.s ¿q .. s.n l.s fl.r.s j.nt. d. t.? Y. 1.s c.nt.mpl., .n. p .r .n., y n. h.l n.ng.n. q ... g .... t. PROBLEMA NUMERO 404 ]'UGA DE CONSONANTES U.a. .o.a e .. ue .e e.i.a. e. a.o .. ue .e . u.e . o .. a .o.a, .ue .e .i.a. .i.e.o .. ue .e .o .ti Sírvase citar á "Revista de Revistas," siempre que se aprovedlen sus anuncios. NEGRAS I-R xT 1-Ü X 'l' 1-RSD J-C6D J-C6AD 1-P4C tl HUtSO Dt LA CADtRA Unidos los significados de cada uno de estos fragmentos, se leerá un refrán .basPROBLEMA núm. 359.-Jerogllfico comprlmido.- t&nte conocido. · Solución.-Desastres. Trinidad Cuéllar González. Fortín, Ver.; Joaquín Madriga.l. Monteleón, Mich.; C. S. L. de Garza Trevlño, Monterrey, N. L.: señorita Alfla Alvarado. Duramro. Diro.; senara Marla. Teresa S. de de la.Rosa, Dolores Hidalgo. Gto. BLANCAS Juegan éstas y dan mate en dos Jugo.das 1oo dos vocales N :,••mn,,u, .. ,.,,,,...,..... ..,................, .. , .. ,..,,.,,.. ,,,,..,,.,,,,,,..,.,.,, .. ,,,.nm110111011•01mn••111•1111111m11111111H11111H11••••1111••••••m•H1110,11" LA VULCANIZADORA = D A V I S = 21984 992538 Amaré á otra mujer. no te lo niego, que sin amar, la vida es aburrida. y está proba.do que de amor el tuego, se enctende varie.R veeei1 en la vida. Mas yo te lo Juro. ipese a.l niño cieiro! c¡ue nadie. como tú, i.erli querida.. :iDejas mi corazón barto gast:i.do para peder a.mar como te he amado! AMAIXlR BU-ENO. "Porches de ofuera" paro llantas reventados desde $4.SO, según el tamoño_ 266348 321885 A MI EX-NOVIA Así expuesto el problema parecb completamente insoluble, pero como el que lo plantea se guarda muy bien de imponer condi~iones especiales para dar con la solución, ésta es muy lógica y nadie puede llamarse á engaño al ver solucionada. la cuestión. Todo se reduce á baeer un nudo en el centro del hilo dejando una la• za.da como se ve en el dibujo de la derecha y cortar después tranquila.mente el centro de la lazada que es el cent-ro del hi~o, con l<? cual se cumple todo lo que exigía: el hilo queda corta.do por el centro y el cortaplumas no cae al suelo. NEGRAS las Cantidades Zoológicas ELE ELENA ll Corla-plumas Suspendido \ PROBLEMA NUMERO 408 PROBLEMA NUMERO 405 EL VIAJE DE LA MOSCA PROBLEMA n6m. $1. -Rombo. -Solución. SUERTE DELTESTA.MEN- TO.-Un padre que tiene cinco hijos muere. Todo su patrimonio consistía. en un pedazo de terreno per1_ fect?-mente cuadrado, y al 1 abrirse su testamento se encuentra que había dejad~ la cuarta. parte de dicho terreno á su hiJo mayor, y el resto para. ser cigualmentedividido> entre los cuatro hermanos rest~n!,e~· Se desea saber cómo se hizo esta división de manera que las cuatro partes fue:an exacta.mente iguales. Para la. solución yéase la figura. Las lineas delgad_as deJan ver la manera de hacer la división. Nuevas Orienlaciones PROBLEMA NÚMERO 36, Por PHILIP H. w. WILLIAMS PROBLEMA n(lln. 353.-Potoslno.-Soluclón.R[overde. Trinidad Cuéllar González, Fortín, Ver.; nlño Gonza.lo S. &pino!:!&, Airuascallentes. Airs.: señorita. Vlctorina Meijuelro. 2a. Santisima. 209. ciudad; Trinidad Cuéllar Gonzá.lez, Fortín, Ver.; Joaquín Ma.drl¡a.l. Mont-eleón, Mlcb.; Manuel Hurta.do, Navojoa.. Son.; L D. Santos, Yurécuaro, Micb. Unificación del Criterio La Secretaría de Instrucción Publica ha dispuesto que desde el primero de Julio, e~ la~ escuelas nacionales primarias del Distrito Federal, no hayaclases.losmiércole~ por la tarde, á fin de que durante e~e tiempo, se efectúen en cada plantel reumones de ayudantes y profesores presidiendo el director, para que en ~llas se trate de unificar el criterio pedagógico y se estudien los ~étodos de enseñanza 4ue sean más apropiados pa.ra conseguir en todo tiempo el bienestar delos educandos y del profesorado en general. SKCION Dt AltDRfZ. Soluciones Problemas. ~ 21 REVISTA DE REVISTAS Domingo 5 de Marzo de 1911 Remitanos cincuenta centavos y le enviaremos ••Revista de Revistas," durante cinco semanas, como muestra; franco de Porte. ¿DONDE ESTA EL QUE SE RIE DE ELLA? Correspondencia con el Público Se hnn recibido en nue.,;tra mesa de redacción los stiruientes problemas y compasiclones literarias. remitidos por la.-. personas que se expresan: Agradecemos sinceramente el envlo. manifestándoles que en su owrtunidad se les irá dando puk blicaci6n. PROBLEMAS Niño Orlando Steelez, Apt. 14. Azo.roo, Dg-o.. Fuga de Vocales. Un suscritor, Mule¡é. B. C.. varios. Ruperto Verdugo Pnluzuelos, Ciudad, Fuiza de Vocales. A. L Carba.ia.l. Almoloya deAIQulsiras. Méx .. Fugn dé Consonante.'i. Jesús Cervantei;. 'l'ejupam. Oax.. varios (favor mnndar las :.olueiones). Señorita Maria Teresa S. de de la Rosa. Dolores HidalQ'o. Gto .. Diálogo Charsdi<.;tioo y Jeroglfftco Comprimido. COMPOSICIONES Señorita. Fellpa Rfos Covarrublas. Bul'j"os. Tam.. cLira Nueva». paesfa.. Jes(¡s Cervantes. TejupamOax.. <El Hombre Doble> y Contraste, prosa.: cVol, veré>. poesía. SORTEO NUM. !6 Rusult6 agraciado el señor R. S. Serrano. de Estación Vanrru;, Gto .. habiéndosele enviado la preciosa obra del notable escritor español Vicente Blasco Ibáñez, titulada cLa Cencerrada.>, Suscribase usted á "Revista de Revistas," sólamente cuesta $2.50 por semestre, �23 REVISTA DE REVISTAS Mercados ~tranjeros PAHlS . Por. l_o que ~es pecta á. este mercado .tan 1.1~p~~tantt.·, dtrt>mos quenuestros va101-es e.stu, icr~m bastante agitados, hahiendo '?º~E>gutdo muehos auménto :,,- en SUS pre• (.•!OS. , Según J0;s noticias redbidas en el la . tl q.u'-'· venu~os contraséndonos1 los no~ del Golnerno .se movieron alo-o. Los ~eud<!- Interior Amortizableº del 5% 1~~udhgL'~!" ~epresión, mientras IOs . a. . .l." ac1ona.l ( 'onsolidada d 1 .1% se mantuvieron con rt!gula fi e solieitud. r nneza y . Las ac•cíones de han<.·os cerraron al o irregulares, hal>íendo anotado a.lz g lo <¡ue toca. á. Banco Naeional Bant~ ( por ~a , Banl'~ Peninsular y I3a~eo del Es~~~ . o dd - :\léxH.·O. Los demás experimenta~fln. es<·enso de mtí.s ó menos considera• f;~~ ~e/.~ d~ !~"' ~011· lo que hace á los ,·alores industria. l es, uerza. es consigna poco solicitados . fi. r ~ue es.tuvll'rOn mayoría un mo.rl'[do J mes.1 sufriendo la. 1 ción de. Fábricn de P.1~ ~t:\;~~n r:afcew qut' rt•g1stró aLm. ae , NUEVA YORK .E~ ~sta plaza nuestros papeles ferro vrn110!-i cerraron con escasa demanda P<!r. 1.mde con te?,dencia poco firme. Y ra.n,to la:- aec1ont•~ de primera como las de ~t gunda pr·derenl'ia rt.~sultaron d rrec~adas al oorrar nuestras notas se ,e ofs mfo.. rmcs llegados desde la bo.• lsagudne re C'l't'ncta. ~m·rALES m:{e}t:~los !1-oticias del extt>rior de qup los a b e:-;tán alcanzando adualmente not~hte mejorí~ ~n los mercados de E:r°o~ ~ Estado; L mdos, principalmente po o qm• to('a u la plata u.l zinc \. al 1 r barra, c.u/afl cotizllcion~s ºs~~ fª :fsru~r:a~~ ta~s ¡lws~s .1~t>xicanos no han expel'imeno a. tPr,~c1on en la plaza n . . do_nd~ descendió l CPntavo el ceoObl Or<¡uma1 lítico. re elctro• J MERCADC MINERO . ConJtrayéndonos n.l período antes menct<:>na 0 ,. debemos aseverar que los a _ le:-, de nnnas estuvieron algo ir ) pe Y .bie_n fiudiéramos decir llojm,re-gduetfJ~ pr1.nc1pa mente al estado gene./al de las ~osas, pordlo que hay marcada. escasez e compra ores Pn plaza lo 1 ·d din&rio, dete~·mina ba.ja i en f¿,1sª ;al~~~· 1 5 en to~8:s las c1rcunstancias. i ac~~~1~.n2~m~ prindcipalmente ,t lo:; más é ct· os que espertaron más inte r s,. irem?¡,¡ que Ignacio Hodrfgu~z Ra: mo:,, experunentó diversas tlu t . al~anzando tip?s dPsd~ $:?lO desde este prec10 hasta. ~·>'>¡ ' y hacerse l1ltimamente á $':')i•>' para ceder anima ·ó H - .. , con poca . ci n. an circulado diferente ~nones con resiiecto a• e¡·1('110 negocios verq enten d emos es bastante bue ' ue u~::;,ta María de la Paz h:º~stado alao q. pero un tanto firme Sus t "' mones v.ariaron entre $450 $4n5 , p, ~~fsacproducc1ón de esta • ' . J •¡l"I"~. La. considerable. mrna Slgue s1f"ndo <t::t~~i~• co~oarnp~, con todo l. estar considt:'l'ado te d . un men negocio, ha estado bastt1.nOJ0, 'por 13: falta de pedido segm·amente. vendió entre $Jt:i0 \. t:t>J A1:1g~stu\s, que abrió un\anto· firm d echno. algo y et•r1·ó ofrecido . .Anota.mi: fpeJ'·ª('lone;-. desde $:!HO hasta $25;) v $-J70s en iendo a r1:accionar. • . ... ' ~:; Yalor~s de ~anH.afaell de Pa.chuc resultaron nuu•tivos l con lim't el . a, O mte• rés. 8C'U"tín l".... s_ MUl _.t daoras hk·e ,:,<l dsabemos· . se 1 .1 ron eli e ~ts70 ha!>ita !J.:~) \' ~ · I anadas ,í :;.:uo ,. ~.,-,. •.• • ·,, as y $7ló. ' ·•· • ,.,>o, )' Sorpresa á $7ltl H~ m~l~nea ha <•slado bastante tlrm~ ¡\ últi ~f.arzo el impuesto del Timb lllldad con Jo que d. re, de conforde Marzo de 1005 e~s~fneel.d~!'eto de 2.5 sultó de multiplidar po/i ~iw qu~ rede 24.19 peniques . , 1. a cantidad za stúndard de piaf~~or::3- 0 de la onel mes transcurrido entre 12,({'¡¡51 durante y el 19 del actual· de dh··~·. el pasado entre 28 gramos' 71 _1 1• u ~ 1 ~sultado gramo de plata· diez~lé~tmos de stándard y d •p~ir.a que tiene la onza ,, "d , ~ e div1d1r el cociente así ob =lll o entre~.· ~ · cambio sobre ~nrrn~quesl p1:omedio del do de tiempo. res en el IDJSmo ¡>erío• Dígolo n usted pa ra ¡os efectos corres • pondientes. Hemos r ecibido de San Luis Potosí avi• para el Consejo dieron el siguient.e resultado: lel'. Vocal Presidenre, Sr. Pedro Barre- Renunáa del Gobernador Martínez yde otras Personalidadi.s de su Adminístraáón s? de que las elecciones El gran suceso de Puebla ""n la última. sema.n a , ha sido la renuncia. del senor gener a l don Muelo P . Ma.rLinez, como gol.>e.rnador del Estado 1 así como la <le otros person ajes inHuyentel'I <le su administración. Sustituye en el go,bierno de Puebla. al senor general !,,lartínez, el señor licenciado don J. R a fael Jsunza, hijo del extinto j?"eoeral don J. Rafael Isunza, que en la época de la invasión american a desem· penaba el puesto de gobernador del Estad o. El sei'ior Isunza hi jo, fué compai'i.ero del señor General Día.z en tilc'mpo de la revolución de Tuxte~. y ha gozado fama. de ser un jurisconsulto promim•nte. T ambién han renunciado e l senor don J oaquín Pita, ,Tefe Político de la ciudad, queda ndo en su lugar el señor Coronel don Manuel Mi r us : el Oficinl Mayor de Gobernación , senor Andrés Spíntlola. Pre· ciat: don Emilio Or dóñez 1 secretario par• ticular del s1..•íl.or Gobernador del E~tado: don Rafael Aguilar, empleado en la Sección de Fomf'nto : el Ofi~il1.J Mayor de la misma. sección: el Secrc•tario particular del seilor Secretario General <le Gobierno; el coronel jefe del h ata.llón ½aragoza, don Ma uro Huer ta., y el rec a udador de Rentas en Matamoros, sc•ñor ~fariano liarín. ~echen. Sr. Deograc1as Alonso. Tomás G í " Hugo · Scherer are ª· ¡·r ,, . ' · " Guillermo Brockmann. Comisario, ,1 Luis Quijano. ~s tr~s primeros vocales, así como el com.tsar10 con residencia en San L . p t í d UIS O· os ' onde está el domicilio social de la ~ompa.i'lía Y el 49 y 59 vocal con domici• ho en México. • 3er. Vocal, 49 V ocal , 59 Vocal , º 1 M~xico, :?O de Febrero de 1911. p sen<'Ia del s . · · or a.uNUREZ Al• ~retar10, el Subsecretario nea"a.__:Pt-esent~1--ector de la Uasa. de Mo~ Precios Corrientes en la Plaza de Mí.xim - - - - + • • • -+---Marzo 2 de 1911. $.l.000,000 para las Obras de Chapala ·to.JO·, ·· · ·· · ··•· .. La See t í d do el ~on~~a~~ a u e 11.,omento, ha reformavo de la Uniónqc!1:bJºmbre del Ejecutic!ado Fernand~ Pimen~clo,nFel señor licen!>Idente de I C , .. agoaga, PreIrrigadora ªde1ºrtªñtf Hidroeléctrica é fué tirmo.do el 1·> deapJa 3:, cdu)o contra.to seguo ,. esta l't'-fo1ma ... umo 1904.J · el G eb.· ral prestará á la c,·1 '<l e• o '.erJ?,O Feded a a ompail1a J ma tres millo d e les~d' pa.1:a co.ntia SU· nuar e ejccutandoºi!s de conformidad con irr1gac1ón, fo:ª\ e ~~~fo Alrodón La.runa p · 46..02 kilos. d.e ~ia.oo~era chu;e. contado A~~ókiln Ln,ud n.._a.:, seruñ.d~· COiit.ad.O • :«.so o~. e e>,:t,dJIJ á ' 33.50 Alc~bol tl9 llradOS. litro 0.32 Alrmdón kilo . · • • •· · • • •.• 0.20 Arroz ba.rneadO de ·vrlniern·. . . ..... .. . '. Arroz J oJutla de primera klno .. ··•· · ··• ·· Arroz Jojutlo. de seirund~ kJO ·••·· ··· 0. 19 Arroz Micboacán de ri · • · · · · · · · · · · · •· harneado kilo P mera, kilo, !0.19; O.N MJchÓacá~: de· se·¡u·ñd&: "itiIO ..•. ,•... 0.18 e nd ra. EsperanM, barril con 43 ·kf¡QS· 75.00 Aúiisi8." 100ºkll;;;··•··••. f74.00á UI..Ol Azdcar retinado ~funeffl .. j. kii(). ·(l · · ·.;.. · · ·. • 0.17 Azo.car refinad.o no.mero 2 ·kil , e ....... 16 á 0.16 AzO.car1tranulado kll · o. de 1<.1.15 IL 0.18"' Azo.car cuadradillO. ..IO.J6 á 0. 19 Cacao Ceilán kilo l.00 CacaoTu.bn.-,;Co klió···· ·• •··· ... 1.10 Cacao Maracatbo kU · ·· ·· ···· · ····· l.$5 Oafé Planchuela 'kiloº·· .. ···· .. · ····· ·· •··· Café CaracolWo.'kUo. ··· ·· ··· ··· ·•·· f6!I 78 á. o.~ Canela n(lmero 2 de Ceuá·n · kii · · · · to. d. !.15 Cera amarillo. en marqueta kil~ · · · 1.70 c era blanca en ml).tqueto. kilo ·· · · · l.00 0 hile ancho. primera, 11 ~ 'kilo · · · · · 11.lkl Chile ancho, "'eirund.a 11~ kil s .. · · • ···· moo ghile Pru.illa de primera, 11½. •.oo hile mulato d.e primera 11 ~ kll .. ~(WJ Chile mlra.'IOI de primera 11 ½i 7.tx) ChJles cb1PQtles. prlmern 11 ¾ kilos··¡., · · · 9.00 Cebada. 100 k:110!1... · os, - 50 á ~00 Frijol blanco med.JaDO. ·kilo ..... 0.17 Frijol baro menudo kll O ···········'°·•5 á O. 15 Frijol bO.)'O ron'.!o ldl0 ······ .. •·····to· H á 0.16 Frijol nea-ro kilo· ··••······ .. ····fO·rsá o. 13 ·c11~~e: LOS FACILITARA EL GOlJrER."','O ven~a:c;~~~ hii~t\e~.dr~r~°c;;nbdao,,div:~sd·a.; 1 aprobado por la S~t~~~:í!1ePF~: manda • , an.....,, e• • 13 11 · ,.. El Gobierno entre á , e a v tsta St' ha movido re ula los tres mill . gar IL la Compailía. te, c<;m tendencia favorable. rmen• guiente· ones de pesos en la forma. sitros mforme¡,¡, lit! hizo á W2 $63gu~ .. nu~~- 1 • • con regular pedido ' ' $U.5, $66, bl. I. Un millón de pesos despuéS d Cinco ::; ñ f é 1cado este Cont e pu• vo marcad.o o~·:~erés ~\ro Yal?r que obtu• 1~ 8ecret~ría. de H~f~~J:~e pronlto como na pero qu d 6 empezar Ja serna• t1a á que se refiere I tí nga a garan• ve,;d1ó tí $ll~ $l~a.): .ri algo después. Se mismo Contr~to. e ar culo 23 de este \l ·. ' l ,lO~. U Un "lió ro~< emas _<le los mencionados, se movie- ses d~ lo. f~1 n de pe~os á los tres me. )ª1~b1én, aunque en pequefta esca)º I• III El m,·11ª6 ded la prunera entrega, y "' · n 1e pesos t'e t te lo s ..1gu1entes papel .. O N l~a~~;ihri~~in,}~~/Í~1•• 1 uJ~º defift':.msen~~~= za, li'undidora d~18~~t eilG?lesi S~gm·an• 1 recibido de contormid~:c1 n) se, hayan ciosa Cho tal . .ertrud1s 1 Pre- ría de Fomento por a SecretaCovadong-a~ pan, V1ctor1a, Barreno Y Con este emp~stito que ha 1 . no de la Nación á 1 (.' cee ~obier• --~ • - , - ra de Cha Jala . ~ ;Ompañía. Irrigado• Y antes d l 'se activarán los traba.¡·os e un u.ilo la¡, pod que se llevarán á cabo e_ro~a~ obras Descuento Español prestar sus ¡,¡ervicios e~ k~nc¡piará°; á agf~~labererca.1;1-a al lago de C~a;ai1:g1ón ,. 1 Y Sucursal al netlciará g1·andemente I · · ;ul~ld e balance E ,de. su eenu·a cultura en el Estado d e J a1lSCO . & agr1nero ultimo, es como sigue: 1 . s/, 7'.'E: l~~: ~~:r.'~•~t~;~:;~ ª .~, º·"' !r:z t r 1 ..I klr ........ ff~ ~~R~o~~: M&rz· oont.omos: i5eildlo:,;: de·ti •...... 110.<~>, M~fz Oosta y Morelos. los 3/"Jros.········· !\. · · · · · · • Tna-o fino, 161 kilos !(X) TriJro d.e temPoral, 'i&i kil.OII'. · •••.118.50 á º·"' º·"' .... 0.12 9.50 l.00 0.95 º·"' '·"' 11.50 1'NT"- á Se Reduce el Capital yel Valor de los &ol., ::} de los ferrOCilrriles Unidos del Eslildo = 59 l!~l día 2-) de Febrero se efectuó en M_ ~ da una interesante asamblea de u.ceio"" tas de los Ferroca.rrile:; Cn idos de y =- _.i tán. Se proct.>dió de:-;de luego á ele g il•·.. < sidente al doctor don ,l osé P a lomeq, ' Después se acordb un di d <lendo de trt. ta pesos po r ac.(_·ión. ., En seguida comt•nzó lo más intE'resant de la sesión. Se p iensa reb ajar el ca pi tt...__!a social de la compaíl.ía de veintitrt:s ~ 1 o ,Y.a ncs de pesos ií. diez y oc- ho (1 diez -/ '\(•, bajando como es natur a l, los vale'"- (, tuales de los bienes de la empre~,:\ ,. 10 • fue1·on calcula.dos á mayor ¡>reciQ. · e_kl. intrínseco, lo cual ocasionó as g r ~e~t~uQ~. t.-\strofes financieras, orig1:n de 1~ --ti vit, 0 financiera actual. No se llijgó á um l 4sy'lado definitivo. \.:: las La diferencia que rl'sulte entre el Í.•io actual de los biene,; de la Compai'i.ff e l valor verdadero de esos bienes tas ad1or peritos competente.-;, se cargará á ~ idas y ganancias á. fin de que las acci\s de la Compañía tengan en pla. za su ~ <ladero valor. ra L~ f' ! ! ! r·. :...................................-.............................................................................-·-·-·····.............................................................................................--................ ............................................-.....-..............................., 1 tl'l!i·l&J.¡:¡.¡y3s¡:;.., 1 T--f,,'.',~ II IIO IIHllllll . . lln l OO IOOIIIH .. OIIIHMH, . . 00 .... llltlllmHHIOOIHOOIHtlllllO,ñ Capital............. $ Fondo de Heser,·a · · · · · · · 9.000,000 00 Fondo. de Previsió~ · · • · · · · 336,2J8 95 13 Cuentas aci-eedoras· · · · · '· · l .500,000 00 [JI J . . . . . •. • 24.426,163 61 1 Total·····.$ 35.262 1402 56 Sec-retaría de E~tado del D Hacit'nda Y Crédito Público espacJ10 de Dc,partumonto de Crédito . ·c~léx1~0.:\lesa j f..... Nllmero 5611) nerc10 .Fl ''·mexicana. del, k:il 0 ~ va l o1· en monl•da gramo de plata pura d ' ,. ... • de ha:se para. calcula: , a~~ane.~r1 servir =. .e11. mes de ___ ~- PASIVO El Valor del Kilogramo de Piara en Marzo ......., • Vucatan .......... l,J Total ...... $ 35.262_).._402 ~6 En ·virtud de un contrato que el gobierno acaba de celebrar con una fuerte c.omM pañfa americana de Gálveston. comenzarán en hr1..•ve (;"n Barro, de Fronter a, Ta• ba!Sl'O, estudios y trabajos de preparación para comenzar, lo más pronto ¡,osi- o1 ble, unas ohras <le suma importancia que Coahuila se llevar<Í.n á cabo en ese puerto para ex11editarlo para el uso de embarcaciones de calado sufkiente á satbfacer las m·falleá6 la Sra. Madre del Poeta Manuel Acuña cesidadad del tráfko. Los bE!,neficios que reportarán estas El día 22 de Febrero falleció en Saltillo obras para los Estados de Tabasco y la sei'i.ora doi1.a Refugio Na.Yarro viuda Chiapa:-., serán, seguramente, muy gran· de Acuña, madre del poeta. ).l anuel Acuila. des, por lo que esta noticia ha causado La señora de Acuíl.a era ¡wrsona muy muy huena impresión entre los C'apitnlis· estimada en la c:iuda.d y en todo el Bst.atas y comerciantes de esos lugares . do coahu ilense. Las familias distinguidas d<' Saltillo han lamentado la desaparici(m de la. d aZacatecas ma. Mail.ana. se vt;irificarán los funer ales. - --••-+-•- --- 1 l\. 11.00 !ClOO 18.'.5 l ~OO Tenía el Pelo Cano Y Ahora lo Tengo Negro 1 30 c~!~t~~· d~~ci~~~·s· · · · · · · · · · 1~· ~1 · 1,!~~ 29 · · · · · • • ••· a.a 1MJV 04: la Canalización del Río Palizada Por inicia.ti va de la. cámara del Comercio del Ca1•men, Camp<•che, se han comen· zado y esuín ya muv avanzadas las obras de la canalización del río Paliiada. Como el tr a.mo que y a está terminado es de alguna extensión, ya. permiten un tráfico important,e. C ltimamente, según noticias recibidas en esta. capital, el vapor cHida.lgo el Li· bertador> fondeó el día 23 del corriente en el puer to del C'arme:n, después de haber heebo su tr avesía por el río Palizada.. La región que cruza este río recibirá grande:, beneficios de la obr a, y es de es· ¡>erarse que cuando se.L terminada en to\ da. su extenstón, aumenten los negocios en esa rica coma.rea. l :!.00 O. IS AUTIVO Caja y·Bam:os, efectivo .... 1 628,001 71 Valor:es de mmedia.ta. roali" zac1ón ..... · · · · · · · 2. 992,821 52 vartera y cuentas cO~•~i;~~ - Será Convertido en un Magnífiro Puerto, Barra de frontera Campeche Cuarenta. y un reclusos de la Penitenciaría de Chihuahua. se echaron encima la Sanlil Sede ha nombrado Obispo de Zarateras Veracruz del director del establecimiento, el do• al Ilustrísimo Señor Don Miguel de la Mora mingo pasado po r la ta1•<lP. 1 log-rando der riba rle y saliendo pr imero a l patio v Durango El Pago de las Contriburioni.s Predial, El canónigo magistral de la catedral luego á la calle, a.poderií.ndose de los ride Gua.dala.jara, doctor don Miguel 11. fles de cinco 6 seb soldados de la fuerza Rústira y Urbana del Estado, ti quie.-nes cogieron despreve- de la Mora, ha. sido designado por la. El ferrOCilrril á Cañilils Santa Sede para cubrir la vacante de la venidos, provocándose lueg-o un largo tiCon fecha 11 del corriel'.lte1 dispone f.'l diócesis de Zaca.l€-Cas. por muerte del r oteo que alarmó grandemente (L la posuperior gobierno del Estado que se haga ilustrísimo y reverendísimo doctor fray saber á los HH. Ayuntamientos, para cobl ación. En tren especial lleg'b.r on, tu semana José Guadalupe de Jesúli Aha. y Franco. Los primeros dispa r os se hicieron por nocimiento de los Tesoreros :Mumcipales, pu.so.da :í Durango, ochenta tr abajado • El nuevo prelado es persona de vastísi· los centinelas des(~e las azoteas de la Peque en las boletas que expidan dicho:, res procedentes de Ciudad Porfi r io Dfaz, mos conocimit->nto'd 1 y sacerdote humilde empleados para acr~ditar el pago de im- los que vienen tí. ocurarst> en la cons• n itencia ría . Pocos minuto s de!;pués del primer tiro- á la vez que virtuoso. puesto por contribución predial rústica y trucci6n del ferrocarri qur debe unirnos El señor fü, la ~1ora nació el 13 de tt'O, se presentó en la Penitenciaría el gourhana y por derecho de patent", se ab!-;- con la estación de Ca i'iita~, del antiguo Agos\O de 18i4. ~n el pueolo de IxUalmaber nador, st•ft.or Ahumada y el J:?tnrral t.engR.n de la J>rtÍ..ctica. que muchos de ellos Central Mexicano. En el mismo tren lledm del Río. perteneciente al 79 Cantón H ernánde1. 1 comenzando en seguid-a el han venido observando hasta la fec h a, y garon bastantes herramlt'·ntas ,. a ntes h a.· segundo tiroteo . por lo cual lo::; l"efrridos del E!-itado <le .Tafü;co. que consiste t>n consignar en las expresa• bía llegado un regular núwerO de troncos Desdl• muy joven ingresó al Seminario señores dictaron algunas disposiciones das boletas el importe total del impuesto de mulas para los escrepa s que ~e emConciliar de Guadalajara, donde hit::n enérgicas. avanzando poco después en sin ha<.•er la debida indi<.-a.ción de los pre· plearán en esos trabajos. pronto dill {L conocer sus relevantes dot€s automóvil hacia. un lugar dbtante unos dios ó establecimientos que lo causan. para la carrera d~l sac-erdocio, habiéndosciento8 metr.os, de donde había caído cL A EVÜT,UCIÓN>. En lo succsi \'O, cuando una. misma per· do:se ordt•na.do de prcsbiU'ro en :m d-a No· muer to el jefe de los voluntario:-. sona sea p1·opietaria de varias fincas urLa multitud que rodeaba al cadÁ.~<'r ,-iembre de 18Hi. banas, de varios predio:-1 rústicos ó de ;·•····•""''"''''''"''"'"'''''"'"'''"""''""'"""'"""'""'''"''"''''i Dada su ilustraci{m, pronto fué nomaclamó al señor Ahumada, repitiéndos~ vario~ e,;tablecimientos merc-antiles 6 in· NO MA.S SOMBRER~VIEJOS DE SENORA los aplausos y vivas a l mismo sefior brado catedr{ttico de Gramihica ('aste· dustriales en las boletas de que se trata. 1 L'uando ést.P 1'eg-res6 Ít la Penitenci1wía llana en el propio Seminario donde mlts st• exprel!ará con toda claridad y con la p a r a enterar se pe1•sonalmente do lo ocu· tarde de~empeüó c.on gran &eierto las cá· Con el objeto de mostrar i usted 1a calidad de debida separación, la contribución que ª t.edras de latín, griego, filosofía. y teolo• corresponda á cada finca urhana, {L cada : nuestros efectos para adornar sombreroa de señora, : rrid o . : a\ recibo de $1 .00 oro en giro pcslal (no estampillas), : Quince de loq prófugos quedaron muer• gía. predio rúl)tico ~· á cada establecimiento enviaremos pcr correo, tres hermosas rosas gran- : En 13 de N uviembre de 1908 fué nom · que ca.use el dered10 de patt'nte, sin per- :: le to:,; en el campo, cinco fueron herido~ y des, francesas genuinas, pues siendo artificiales no ; t>l resto logró esca.par. Dos policías ¡>e· bra.do canónig-o magistral de la cated1·al juicio de computar en las mismas boletas : se diferencian en nada de las nalllrales. Son hecha.s ; ! de lame}ortela. y del mis fl!locolotldo. ya sean rolas. i de Gua.dalo.jara. recieron en el motín. : rosadas. amarillas y blancas. con su res¡:ect\vo tallo : El nuevo obispo <le Zacateea.s es todo el importe total del impuesto. -En la calle donde está situado el edi! de cauch\l 6 hule. Garantizamos su duraci6n. Dichas ! ; ros.as. al precio de revendedores le costarían $5.00 ; un lite1·ato, como lo comprueban un buen fi.cio de la Penitencia r ía, ocurrió un in· : oro. Al pedir, sírvase mencionar el color. E l dinero : cidente desagradable Íli causa, según se número de composiciones poéticas que ha Jalisco ; envíese pcr glro pcstal 6 pcr una Letra de Banco y ! dice, de que un oficial que mandaba 15 producido. ª por carta certificada. soldados 1 les dió orden· para que dispa• JOS. HJ:LLIN6ER .. CO. ¡ Toma de Posesión del Gobernador de Jalisco ! r a.r an sobre un grupo de gente indefensa., d a ndo lugar á. que la. multitud se amotiSírvanse citará "Revista de Re• Dapl 5.- 1304 N. H,, .. 111.. c11u,,. In•• l. s. l. nara. pidiendo el desarme del oficial. El m.i~rcoles último rindió la protesta. : : El señor Coronel Ahumada. se presentó \ vistas,'' siempre que se aprove- de ley ante la Legislatura de Jalü-;eo, co• a l lugar de los sucesos y á pocos momen- chen sus anuncios. tos el genera l Hcrnándt1r., Jefe de la Zo- :os· · · Jf!·' ······ ···· .. Tabasco _ fuga de Presos é lmprudenáa de un Ofiáal o.,. Jabón en caJ D.'ái¼ kti'"' •·•·· •· ·· · · •-.$'.l.lOA Piloncillo. cari(& de 1 '9.00 á Que!' «> CotiJ n. kilo mancuernas ....... . Queso la Barca kÜCI ... " · · ·· ·· · ·· ·· ··· Sacos de 1,ite. kilo. · · · · · · · · · · · • · · · · -· •·, •.. Harina de primera d;; Cillnd. · · ·· ···. IO.:v! :\ f:'~ja~kG~mera: 11iedr n.1,1. Malz Querétllt'O y· S3ii :i-"" UiiD ;;;¡ RiO: k.liOIL · · na, )' ante ellos 1 el pueblo pidió el castigo inmediato del militar. El general Bernández ordenó el desarme del ofieial así como su prisión. l<:l h('cho es muy comentado, l)UPS se as~gura. que fueron muerto:; dos indi viduos y r l.!:;ultó herido otro. Chihuahua ltiJO. 0~~.nzJ1~~8 prim6tñ: ·.¡5·¡¡r~ñQ;,¡ eo ·::~;a~ Garbanzos t1."e t;¡;¡,i,¡¡;43 ·55· .;.;_·0• · ·" · .. ~30 4 mos. kilo · •• nO!I en 30 iCra. Garbanzos de. ·tercera ................... I0.%5 á mos. kilo. · arra nos en :kl na- =- Puebla 29 Vocal 4 roo gobern a dor con stitucional de ese B:; J tado pa ra el período de 11-J ll ú. 1915 1 e' seiior don :Manuel Cuesta Gallardo, ca.n·_.(; 0 • didato que en los comicios ú ltimos obtu:T · ,o absoluta mayoría de votos para ese alt-o puesto. ~ 11 El nuevo Gobernador ha recibido rc: merosa.s fdici taciones, y en su honor l\ ~an• vo lugar la. vís per a un g ran haile. en , IJt:ro Teatro Degollado, a l que a sistió tod a 'l \ n a• buena sociedad de Guadalnjarn. om· •en )de Domingo 6 de :Marzo de 1911 Sanlil María de la Paz y Anexas LONDRES N~~stros valore!:\ han esta.do en los días dr l -- del pa.sa~o al primero <lel corriente un .ta nto paralizados y bastante irregula• !-es, en el mer~:ado londinense s , 1 . mf?br~rs cablegr1í.flcos que ~e 'b~~geu:s~a3~ rec.•1 1endo en p laza. Lo_!-i 1., onos del Gohierno no han tenido mov1m1ento, habiendo eontinuado s,·n de ma nda. • . 1.-~as ac('iones :mineras cerraron algo tlo• J~~, con excepl'1Ón dt> Esperanza. Minin t .o., que alcanzó aumento l'n las co11·zag ('lOnC's. . . D~ las u.~<.·io~es ferrocarrileras subie1 on las º!·d1na1·rns del Mexicano, mientras l~s d~ pr1mt•ra p~ferenciu. del F . C Na.eÍ10nal se mantuvieron sin alteración·,. hs <e Heg-unda del mismo F. e ex er·m · • ron depredaci(m de f dola~ .. p L enta- Bolsa Local REVI STA DE REVISTAS Domingo 5 de Mai•zo de 1911 ¡¡QUE COMODIDAD11 , 1 j . ~ l'I La mejorRpreparación para devolver a l cabell o su color natural b 4 u ,o, Castaño ó CompletamentR inofensivo Se s De venlil en las Droguerías y ~tiras~ 1 ;u ,',:\;,~W;;voJM>;XIco. t..Li..04 o; Negro ~";¡"'; cualquier aceite para el tocador. ~ -MEXIco. o. F :_ • pomo. ESPINOSA RENDON, SUCR. 1 loe. envlos por correo se cargan 6() ~:f'iu~e~r correo 6 por express al recibo de 1 4104 reml)611uey porte. ........ 14 - - P za s ~~- Poder comprar r ¿,. f",;. i0, f"' , AGENCIA l.__NTERNACIONAL DE PATENTES. 1~NUEV0 MEXICO 11. -, •M;i#J;•&t+id-ii de ser engañado . Nosotros lo examinaremos y escogeremos deslnteresado.mente. de acuerdo con sus Instrucciones. Pagos contra faclura de la ca.sa comercial que venda la mercancia. Permítanos enviarle caiálogos. presupuestos. Informes. muestras . etc., etc . Servimos con igual eficacia, lo mismo el pedido más Insignificante ¡! que el de mayor importancia. ·~'f.,."~-~ ·e,,.,. -¿,:--~.Jf/. .. ,. · . . Nosotros sin nos cobrarle encargamos de escoger su mercancía y remitirla con prontitud. absoluto.mente ninguna comis16n ni hacerle ¡ 1 que qut,á no se atreva á pedir directamente al anunciante. por temor ! ,, . ':, "· ¡ ¡ i,, de la Capital. No sufra por más tiempo el considerable recargo del revendedor 6 del ccmercíante al menudeo de provincia. Tenemos amplias relaciones con las principales casas comerciales de la Ciudad de México. i¡ ¡ MEXICO D lo • que se necesita a precios "'":.:::::":...• '" _. "" ........ '"' "'" ,.,.,. ' .i~:::.:·:::.~:::,:;:.-;~::.'."~c'.: :.:'., :::;;:.!-;:.:."!':\ : :;':::~~::::;::,, coso comercial 6 ustc.d. ¡ le ayudaremos á salvar cualquier dificultad que se le presente. ¡ ¡ Diríjase todo pedido 6 ronsullil á Sección de Encargos Y Consultas Comerciales de "Revista de Revistas" .... SAMUs:L t• (i. Apartado 120 81s. Mtxico, o. VAZOUfZ. r 4 ¡ ~,, t ............ ___................................................................................... - ...-·-..•· ..............................................................................................................................................................................................................................• ...1 r \ �- 22 CIENCIA POLITICA r ~pra@l 1HIilllrnm@ri~añcc~ e\ -Dígame usted señor examinado ¿qué ~Política? res,,_Es la ciencia que ensefia á vivir del inf1-esupuesto·. r~¿Qué cosa es Presupuesto? r,-Es el puchero nacional, donde todos n1inhelan meter la cucha1·a. tj-' -¿Cómo se divide la política? -Se divide en Partidos. j~ -Muy bien. Puede usted decir ¿cuántos C't..,,.,<fdo,; hay? cione3s: el de los que están encima y el de De ue están debajo. ron l· Cómo funcionan estos partidos? l~s d1{..os de abajo gritando contra l~s de c10nal,a, y los de arriba aplastando a los de se•1bajo. ron 4:suelen invertirse esas funciones? Sí, señor, por medio de un cambio de tles que determina una revolución. Por'( entonces ¿qué sucede? im 'dlucede que los que han aplastado, e •t¾ian; y los que han gritado aplastan. e~ -Perfectamente. Quiere usted decirme c'r¿para qué sirven las revoluciones? • -Para que la cola del organismo políá ~ e convierta en cabeza y la cabeza en 1 'j/se ?btiene p~r m~di? de esta inversufri algun beneficio publico? de laeFo, señor, porque el orden de dos seri·es no altera el producto. ~ore· ien contestado; pero ha de saber usLa~ ue en la variación está el gusto. ¿ Eh? ineuc~~ señor. - ~ u é entiende usted por Pakia? ;La Patria>, según Bolívar, Sucre, Aón, Calderón . . .... es ...... un periódic'nantagista que acaban de suspender. No, no. Deme usted la definición de 1ria políticamente considerada. ~<La Patria>, políticamente considera¡ es un periódico de ocasión que hace ~ 1 .)lítica é impolítica, haciendo de la políci( ca cuestión de medras. u -Le pregunto á usted por la Patria, q rntendiéndose por ella el suelo que pisa¡nos, y según como se debe entender en la ,ctualidad. . -La Patria es una pobre señora, mav}'lte de una familia desunida. -Explique usted, si le es posible, en ; que consisten sus quebrantos. ~ -En que sus hijos, di vididos por mutuos rencores, pretenden á cada paso salvarla los unos de los otros. -¿Y la salvan? -No, señor: pero la descuartizan. -¿A quienes se da el nombre de Patriotas? -A los que dicen amará la Patria. -¿En qué forma suelen manifestarle su ' ,cariño? -Sirviéndola, en los destinos públicos. :{ -¿Y la sirven de balde? ( -Nunca, que yo sepa, al juzgar por las cuentas de las tesorerías. -Entonces ¿en qué está el mérito? ~ -En saber coger la sartén por el mango. -¿Qué otro nombre se le da vulgarmente á esa especie de partidos? -Se les llama también sanguijuelas jel Estado, porque le chupan. -¿Son estos muy t€miblesentre las plagas políticas? 1 -No 1 señor, porque se desprenden cuanf do están llenas. Los más temibles son los pulpos. 1 -¿A qué se denominan pulpos? --A una ventosa políticamente organizada, cuya sucesión es interminable. -¿Exist~ algún remedio para extirpar los pulpos? -No, señor. En ocasiones se les aleja, para dar algún respiro al Fisco esqueletizado¡ pero siguen exprimiendo el jugo á la distancia. -¿Puede usted ponerme un ejemplo'? -No puedo, porque están prohibidas las alusiones personales. -Pasemos entonces, á otra cosa. ¿Quiere usted decirme algo de la fauna política? -Sí, señor. Existen loros, cotorritas y papagayos, que no cesan de hablar tonterías, para mostrar su talento: pavo~que se visten con agenas plumas; murciélagos, se dicen aves por el vuelo, pero que gastan afilados dientes; milanos, de so/ berbias garras, que pretenden sacrificarse, por amor á las palomas; ~allinaws que siguen á la presa moribunaa para devorarla en cuanto muera: iaviotas, que llevan el buche con todo 10 que pueden engullir¡ aves de rapiña, etc. -¿Y el pueblo á qué especie pertenece? -El pueblo pertenece á la especie del pájaro bobo. -Basta, hemos concluido. -Tin. :-El Secretario.-Aprobado por ~nanimidad. 3~1~ ,% y ¡ h JACKTHE . . fxámen de lnoorporación • Domingo 5 de Marzo de 1911 REVISTA DE REVISTAS 24 LA AUTOPSIA DEL "MAINE" eterna desgracia., se encuentra una moneda en la calle. -¡ Diez céntimos!--€xclama.-Otrocualquiera en mi lugar se habría encontrado un duro. *** -Una rana. -¿No tiene usted otro ejemplar? -Sí, selior; otra rana. Estupefacción general. * * * de sus días: Dice un niño al autor -Yo puedo hacer una cosa que á tí te sería imposible. -¡Cuál, hijo mio! -Crecer. Un joven de talento, pero de una figura harto fea, oyó decir á varias personas que iban detrás de él en un jardín público. -Parece un Esopo. -Al instante volvió la caooza y dijo: -Teneis razón, porque yo hago hablar á las oostias. * Los DocroRE!I.-Con esto dentro del vientre queda demostrado el suicidio. ToM~A. DE "E.L LIBERA.L" DE MADRID. Murmuraciones Parisinas LOS TIBUIONES DEL DIA Sabios investigadores afirman que en otro tiempo-hace cientos ó miles de años -París era un brazo de mar, y por los que hoy son bulevares, precipitábanse las olas y paseábanse los tiburones y las ballenas. ¿Quién se atreve á poner en duda lo que los sabios afirman? ¡De~ hacer tanto tiempo de eso! Es el mentir de las estrellas .... Pero es el caso que recientemente, en una de las infinitas excavaciones que el servicio de vías y obras hace para abrir agujeros al Metropolitano, los obreros encontraron á cierta profundidad una colección de huesos extraños .... El hallazgo produjo sorpresa, y en un principio creJÓse que se tra.tab9: de huesos humanos.... Algún crimen, quizá .... Y los finos <hmiers> de la Policía pusiéronse en campaña, dispuestos á descubrir la verdad .... Descendieron á las entrañas del bulevar de la Magdalena y registraron bien las excavaciones practicadas. Hoy nos enteramos de que los huesos en cuestión son dientes de tiburón y de ballena, y los sabios gritan llenos de entusiasmo: , -¿Lo ven ustedes? Nosotros es~bamos en lo cierto .... Hace dos ó tres m1l años París era un brazo de mar. . . . ¡Por los bulevares se paseaban á sus anchas los tiburones! Y vean ustedes por dónde las cosas, después de dos mil ó tres mil años, han c~mbiado muy poco .... Porque hoy también ¡se pasea por los bulevares cada tiburón! JOSÉ JUAN ÜADEN. los Indigentes Tres indigentes encontraron la colilla de un puro. -Yo lo he visto primero. -Yo lo he recogido del suelo. - Yo dí el aviso. Los tres tenían opción al hallazgo. Partirlo sería un crimen. Conviene, por último, en adjudicarla al más desgraciado de los tres, después de oídas las aventuras de cada uno. -Pues sepan ustedes-dijo el primeroque hace más de dos años que me alimento 'sólo de lo que encuentro en la calle: cáscara de melón ó naranja, trozos de cebolla ó algún mendrugo de pan. No llevo camisa, mis zapa.tos no tienen suela y duermo á la intemperie. - Al fin y al cabo usted está solo, replicó el segundo. - Yo tengo familia. He visto morir de hambre un hijo mio; dormidos en el suelo, sobre un trozo de estera, recogidos entre unos escombros y hoy nos echan del sótano en que vivimos por no tener dos reales que me cuesta el alquiler de un mes. -Mía es la colilla-dijo el tercero.Figúrense cuál será mi situación, pues en este mundo no tengo más amparo que ustedes dos. * el arpa bastante Una marisabilla *toca medianamente, aunque dándose la importancia de profesora¡ después de haber tocado una melodía se sienta al lado de un señor que viste con mod~stia, y le pregunta ella: -¿Usted no pulsa algún instrumento, caballero? -No, señorita: pulso á los enfermos. -¡Ah! ¿Es usted doctor? -Soy veterinario, para servir á usted. * * Examinábase de *historia un punto que no era un Mariana precisamente, y fué sorprendido con esta pregunta: -¿Cuántas guerras sostuvo España en el siglo XV? -Seis. - ¿Quiere usted enumerarlas? -Sí, señor. Una, dos, tres, cuatro, cinco y seis. ** juicio oral* preguntaba En un el presidente á uno de los testigos: -¿Estaba usted presente cuando el acusado disparó el primer tiro de revólver? -Sí, señor. -¿A qué distancia? - A dos pasos. -¿Y cuando disparó el segundo? A un kilómetro. ** Un armador muy*rico, acostumbrado á vestir con tan excesiva modestia y poca pretensión que casi rayaba en miseria, ballábase sentado en la cámara de uno de sus vapores, cuando se le acercó un pasajero y le preguntó: -¿Es usted del vapor-? -Nó, señor-respondió tranquilamente¡---el vapor es mio. L D~ la) i A rea no. PO o, Un pachón salamanquino salvó á un sabueso Cieza que se cayó de ca.ooza á la balsa de un molino. y al emprender el camino, á través de un bosque espeso, juntos pachón y sabueso, en excelente amistad, puso la casualidad ante sus ojos un hueso. 'Por él, debajo de un pino, lucharon en la. maleza. Triunfó el sabueso de Cieza., y el perro salamanquino, ensangrentado y mohíno, dedujo en su soledad esta penosa verdad como lección del suceso: <En donde se encuentra un hueso se concluye la amistad>. ___...,. ......,____ CRISTIAN ROEBER. Cosas de la Milicia Varios militares viejos hablan de política, y ca.da uno expone su programa de gobierno: - Y tú, ¿qué dices, Macario?-le preguntan á uno que todavía no ha dicho nada. -Que <si yo formara gobierno>, había de ser bajo la base de la lioortad, la igualdad y la. fraternidad. -¿ Y después? '-¿Después? .... Metrallazo limpio. ESPLORADOR AFORTUNADO. El<~ mente ponyi, garo ! ahora cuidad sona, ~ aprobó El C hombrt en 1816 les Un Cámar1 despuéi lo~ Par en la I años, i Gobieri la Cám: Dura: partido serias e dísima Francis Conde que reci E.N'.i ~~ REPOJ á menué nentes , cierto ó la direcc . --~. ~ , ... -..._;-~ CO:NDI ~.:.. l. El doctor ParenceJo decide Irse á una Isla de salvajes para estudiar sus costumbres. 2. Tru muchas experiencias desembarca en una isla, donde es recibido con el mayor respeto. de los a socialis1 vador q1 listas de que com, largos a vorecier, REPOR Ele! moví CONDE de Euro¡ aquí EL rentemen to como REPOR' se propo: CONDE 3. El propio Rey, encantado con él, le apcsenta en una de sus tiendas y !e:t,rlnda su protecc!6n. 4. Le dan de comer delicados manjares, Y con abundancia como si trataran de cebarle. Chascarrillos Un prof sor dice á su discípulo: . -Deme usted un ejempl;l.r de ammales F den p p p Perros LEÓN TOSTOIL. ~r-"-nfibi::i A ] ( * Un individuo que** se cree víctima de su S. Cuando está dispuesto, el médico del Rey le prodiga los más exquisitos cu!· dados. 6. El doctor escribe su obra sobre las costumbres de aquellos isleños, y engorda que da gusto. (CONTINUARA) Hungría prácticau de Améri son difer, penden, , en cada IJ EnHun do por la danos qu, que esa h listas y y, socia.lista mo conse, actualidac franquicü repentinaz de de ciud sin crear, racional d esta insist es lo que 1 den todo e reforma se mo, creo e pero, á la un golpe, 1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Revista de Revistas Description An account of the resource Revista de revistas. En enero de 1910 se publicó el primer número, es la única publicación semanal que transitó desde el Porfiriato hasta los gobiernos emanados de la Revolución mexicana a lo largo de seis décadas. Su fundador y director fue Luis Manuel Rojas. Contiene secciones como Editorial, Vida social, Militar y Deportiva, Correo del Extranjero, Notas curiosas, Ciencia y Variedades, Página literaria, Pequeñas novelas, Para los hombres del campo, Libros, Lingüística y Página humorística. Incluye suplementos gráficos, como ilustraciones, dibujos, fotografías. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Revista de Revistas Año de publicación El año cuando se publico 1911 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 2 Número Número de la revista 58 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 5 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752900&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Revista de revistas, 1911, Año 2, No 58, Marzo 5 Creator An entity primarily responsible for making the resource Rojas, Luis Manuel, Director Subject The topic of the resource Publicaciones Periódicas México Política y gobierno Literatura Ciencia Description An account of the resource Revista de revistas. En enero de 1910 se publicó el primer número, es la única publicación semanal que transitó desde el Porfiriato hasta los gobiernos emanados de la Revolución mexicana a lo largo de seis décadas. Su fundador y director fue Luis Manuel Rojas. Contiene secciones como Editorial, Vida social, Militar y Deportiva, Correo del Extranjero, Notas curiosas, Ciencia y Variedades, Página literaria, Pequeñas novelas, Para los hombres del campo, Libros, Lingüística y Página humorística. Incluye suplementos gráficos, como ilustraciones, dibujos, fotografías. Publisher An entity responsible for making the resource available Empresa Editora Revista de Revistas, S. A. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Galván, Gerardo, Gerente Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 05/03/1911 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007025 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México, D.F. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Aviación Flores Magón Limantour Madero Nueva York Prensa https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/83/4688/Revista_de_revistas._1911._Vol._2_No._59._Marzo._0002007028.ocr.pdf b8f8c63707031f92dbddd23433077bc8 PDF Text Text 1 Condiciones: Condiciones: Gr-•tl• y como muestra rrwidaJ GoPll{ de es1e periódico al que lo sollct1i que nuestra 1.nUa de anull<:los. Para A•leoa, Redamos. Pa} do asa.a.to de admlni■ tradóu, an- Revl&ta de Revistas se publica los dcm1ngfl1_ y su .ibono par semestre vale· Para la Repllbl!ca MeXicana. $2.SO. Para Estados Unidos I dollar2Scnta. Para los otros paí!es extran¡eros $3.SO. Los ejemplares del dia se venden en Méxlcoi D1.EZ CENTAVOS y hiera de la Cap!• 1al a doce. A los suscrltores forioeos que no remitan directamente á nuestras dlc!nas el precio del abono. se les recargaran los gas10S por el giro poatal óel cobro• domicilio. Oficinas, DONATO üUCRRA 19. PARTADO POSTAL, 120 BIS. rll'ir•e al Gerente SR. FERNANDO OAL 1 \ Ir 11 ,1 ,, f 1 ' " 11 Creo enia:exeelenc.ia deJc..¡ufro.¡cio derse. no de un golpe. sino de una manera gi-e.dual. porque otorirar repentinamente el derecho de votará un gran número de cludQ.dano!s Que foml'i.<; han ejercido el sutro.Kio y sin L 1 • tener antes alguna garantia para el ejercicio racional de e~e mismo $U• rragio, es tata! error. l ,. "\ universal> para Jo¡:¡ hombre~: pero. á la vez. con!'lidero Que debe conce- 1 AÑO 11.---Núm. ~9 ' \,,; Director: Lic. Luis Manuel Rojas \\_==========ji Discutidos por el Gran Estadista Húngaro Conde Apponyi { -En el actual momento histórico de nuestro país, será un grave erroi· toa,c) institución 6 reforma, que no entraf1.e urí verdadero progreso en el sentido de la li• bertacl política. (Véase la edición del dfa 26 de Febrero de·101 \). -A los hombres ele ayer, les cupo en suerte hacer posible la paz y el desarrollo material de este país; los de hoy apenas han tenido tiempo de enriquecer: ,á los de matlana nos corresponde hacer efectivas, entre nosotros. la <libertad> y la •repú· blica>. . ' l 1 ¡ 1- >'- 1 1 El «Sunday World>, de Nueva York, publica recientemen~ la ~11:ica entrevista autorizada con el Conde Appony1, Mm1stro Real de Educación rlel Gabienete Húngaro y expresidente de la Dieta Húngara, que viaja, ahora por los Estados Unidos. La entrevista ha sido cuidadosamente revisada por el Conde Apponyi en persona, y aparece, palabra poi palabra) ta] como él la aprobó. El Conde Apponyi está reconocido como uno de los hombres de Estado más prominentes de Europa.. Nació en 1846,. y t~ibió una educació:p. liberal en las principales Un1vers1dades de su país. Electo miembro de la Cámara de los Comunes en 1872, el Conde Apponyi después de dejar su asiento en ]a Cámara Húngara d; lo'i Pare_s, que_ oc~paba PO!,' derecho de su rango, sirvió en la Dieta sm mterrupc1ón durante más de treinta años_, separándose del servicio de aquella sección del Gobierno en 1904 1 después de haber sido Presidente de la. Cámara desde 1902. Durante toda su carrera política, ha pertenecido al partido de la oposición. Cuando ocurrió una de las más serias crisis entre Austria y Hungría, recibió la señaladísima distinción de ser llámado por el Emperador Francisco José para discutir con él la situación. El Conde Apponyi fué el primer miembro de la oposición que recibiera tal honor. ENTREVISTADO POR SANFORD STANTON REPORTER.-Los socia.listas de este país hablan muy á menudo de usted como uno de los cleaders> más promin~ntes del movimiento socialista en el extranjero. ¿Es c1ert-o ó no que haya usted t-omado parte muy activa en la. direooión del movimiento socialista. en Hungría'i1 CONDE APPONYI.-Sí. Creo que en una época fui uno de los abogados más activos, en mi país, de las teorías socialistas. Ahora sin embargo, como soy más conservador que los cleaders>del partido socialista, los socialistas de mi país me consideran más bien como enemigo que como amigo. Parecen haber olvidado que durante largo~ años fuf uno de los pocos que públicamente favorecieran su causa. REPoRTER.-¿Cuál ha sido, en realidad, el desarrollo Bel movimiento socialista? CONDE APPONYL-En Hungría, mayor que en el resto de ~uropa, y por cuanto á América respecta, creo que aqm EL SOCIALISMO ESTA AÚN EN su INFANCIA. Aparentemente ha tomarlo gran incrémento; pero no es tanto como sus abogados proclaman. REPORTER.-¿Qué es lo que los socialistas de Huncrría se proponen conseguir? " CONDE APPoNYL-El fin último de los socialistas de Hungría y de todas las demás naciones europeas 1 es prácticamente el mismo que se proponen los socialistas de América; pero los objetos inmediatos por que luchan son düerentes en casi tf?dOs los países: puesto que dependen, como es natural, de las condiciones existentes en cada nación. En Hun~ría, por ejemplo, lo_s _socialistas están luchando por la igualdad de franqmc1as para todos los ciudadanos que tienen derecho de voto. E incidentalmente diré 9.ue esa ha sido la roca sobre la que los cleaders> so(',iahsta:s y yo nos hemos di ddido. Las demandas de los socia.listas de ~ungría, de ser concedidas, tra.ería.n, como consecuencia, que, en lugar de existir como en la actualidad, cerca de un millón de votantes dotados con franquicias, habría una cantidad tres veces mayor. Dar repentinamente el derecho de voto á un número tan urand~ de ciud~danos 1 que jamás habían ejercido el sufr~gio, sm crear, a la vez. alguna g-arantía para el ejercicio racional de ese mismo sufragio. sería un error fa.tal· y esta insistencia ~e mi parte. en lo relativo á la garantía. es lo que ha motivado que los <leaders> socialistas olviden todo cuanto be hecho 1 en el pasado, en favor de la reforma social y la extensión de la franquicia. Por último, creo en el <sufragio universal> para 1015 hombres· pero, á la vez, conside1•0 que debía ser concedido, no d¿ lln golpe, sino de una manera gradual. Siempre he pen- ...... ,, a [ Interesante Carta de Réplica á Nuestras Opiniones ,• • "El $utraJ;lio Universru. '' et blo5. como el de México. redud mlnimum la efectividad del v</ los verdaderos ciull.adanos y...: e.e fatalmente cómplice de las, cracias 6 de las ollga.rqute.s. (Véase la edición del dla 5 de Marzo de)911). [Trad. para "Revi:.ta de Revistas."] j l TODO PAGO ADELANT~ 1 CRICSSON, 1 1~,. TtL~rONOS I MtXICANA, 1 I "!· llectstrado como articulo de :aa. clase en la Administración de Correos el :a fl Socialismo y el Sufragio Universal ero na- Sup!lcamos i nuestros subscrlptdri!iiÍ.Jmaarnos su cambio de residencia. nos e; en bién el an1lguo domlctllo. para faciH1arn. d de sus nombres en nuestras lis1u e 1:1 Semanario más Completo, Variado é Interesante de la Re:;;;p,..ú~z-.,,... Publicado por la "Empresa Editora Revista de Revistas, S. A." Domingo 12 de Marzo de 1911 r t= 1 r' Muy satisfechos estamos del agrado con que han cibido nuestros lectores las recientes reformas y el e bio de actitud, en materia política, de este semana pues son bastante numerosas las cartas de felicita, ó de aliento que nos han llegado en pocos días de ferentes lugares de la República. Estas cartas dan ~ del intenso grado de preocupación que reina hoy et., das parres por los graves sucesos del día, así como deseo que muestra la gente por estudiar y comprerr las ca.usas que los provocaron, ó bien por adivinar acontecimientos y modificaciones políticas que nos serva el porvenir. y cada vez nos felicita,nos más de ber iniciado 1 en tiempo oportuno todavía, la nuev~ de REVISTA DE REVISTAS, que nos permite enfren nos, honracla y valientemente, con todas estas cufo, nes. ul Entre las cartas de que hablamos, figura la de UOJ.i: petable abogado de Guadalajara, que encierra pal!,., lar interés por la naturaleza y sinceridad de laS servaciones que nos hace, y la cual nos apresura1 á publicar en seguida, sintiendo, tan sólo, no dará , nocer, desde luego 1 el nombre de su firmanf,e 1 por n0e~ ber t.enirlo tiempo de recabar la debida autorización~~, «Guadalajara, Marzo 8 de 191 Señor Lic. Don Luis M. Rojas. ni r\i-. Apreciable amigo y compaiiero: «Casi á la vez han llegado á mis manos los números ,, 51 y 58 de REVISTA DE REVISTAg. cuyo nuevo aspecto 1 me ha causado una buena impresión. Felicito á ustede-~ por este progreso en la parte material del periódico, y, J de un modo especial, celebro la feliz decisión de dar1e color político; pues, francamente hablando, los que conocemos los antecedenres de usted como periodista de empuje, nos extrañábamos de la imperdonable neutralidad que venía guardando REVISTA DE REVISTAS en momentos tan interesantes y decisivos. En cambio, abri-j go la seguridad de que esta nueva actitud le granjeará á uF:ted muchas simpatías en el público. «He de confesarle, sin embargo, que en sus «Comenta--._ rios> del último número se toca una importante cuestión en términos que no podemos menos de repugnar los liberales de convicción: ~e refiero á la pretendida necesidad de restringir el sufragio del puebJo entre nosotros opinión de que usted se muestra partidario, y hasta re~ sue11o á iniciar, en breve, una vercladera. campaña c,¡v ese fin en las columnas de su periódico. «A mi juicio, el «sufragio universal> es uno de 11 grandes ideales que vienen alentando los pueblos• «civilización cristiana>, desde los días de la Revolucj1 Francesa, siendo ya, en muchos de el1os, una vali .. :1 conquista de la moderna democracia. En aquellos p~ ses donde aún no se realiza ese «desiderátum>, figul preferentemente en los programas poJíticos de los par( dos liberales y socialistas, y no puede negarse que p< todo el m1,1.ndo civi1iza~o se hace patente1 á su favor, t movimiento general de los espíritus mas ilustrados amantes del progre!'io. Con estos antecedentes ¿no le p ~ rece á ust-P.d que pudier'a tomarse como un tanto audaz 6 poco lícito su propósito deliberado de poner á di¡i¡cusión un principio cuya excelencia se proclama con entusiasmo por un critie1·io casi uni versa.l'I Cuando menos, no dejará usted de reconocer conmigo lo inoportuno_ que resultaría, el'!- estosm_omentos 1 un programa de gobierno ó de _c ualqUier partido, pretendiendo---""lc restringir, más 6 menos, el «sufragio universal> (estabh::ci<lo entre nosotros desde el memorable año de 1857) precisamente á lave,z en que donFranciscoI.Maderono~ habla de un SUFRAGIO EFECTIVO como una de sus más grandes promesas de revolucionario. La elección entre estos dos extremos no sería dudosa. para una considerable mayoría de mexicano.• y de verdaderos libera.les· porq~ es preciso decirlo en alta voz: EL SUFRAGIO l!:S ~A ÚNI CA SENDA LEGAL QUE SE CONOCE, PARA QUE LA V México. Conde Al~rto Apponyi sado que debe concederse ~í. eierto número racional dé gente, de aruerdo con las necesidades de la época. Si esto se hubiera hecho euando yo lo aconsejé. hace ya algunos años. estaríamos ahora muy próximos al «sufragio univet'$al> y sin te ner la necesidad de dar un ~alto hacia las tinieblas. Por de contado, ahora nos vemos obligados á, dar un paso más radical que el que hubiera. sido necesario dar, hace alguno ·: años 1 con objeto de recuperar el tiempo perdido. En este país, la situaéión que ante sí encuentran los socialistas 1 es diferente: Desde luego, ya casi tienen e1 «sufragio universal>. No sf' ven obligados á comenzar la lucha por derechos iguales en el mismo punto: y 1 por lo mismo, puPde d e c-i.r:-;e QUJ<~ TIENEN A\' ANZAOO TODO UN GRAN PASO CON RELACIÓN A LOS SOCIALISTAS DJ<: HUNGH:ÍA . .AQUÍ 1 EN A:OrÉRICA 1 LUCHAN POR LA IGUALDAD ENTRE EL 'I'RABAJO Y .EL CAPI'l'AL. Porque la posición de los socialistas de América es muy diferente de la de los europeos: porque los socialistas de aquí estií.u t.an ava.nzadm; con respecto á sus compañeros ~• he rmanos de allende los mares, sus movimientos son observados con el mayor interés. por más que en la actualidad NO PAREZCAN EJERCER VERDADERA INFLUENCIA SOBRE LA POLi'l'ICA AMERIC.ANA. REcPORTER.-¿Cree usted en el socialismo, tal cual existe aetualmente? CONDE APPONYI. - Creo en muchos de los preceptos proclamados por los socialistas; JJero no creo en las teorías del socialismo. Sigue en la. página 3. LUNTAD DE LOS PUEBLOS PUF.DA CAMlllAR LAS PERS NAS Ó RUMBOS POLÍTICOS DE SUS GOBIERNOS, SIN TENE QUE APELAR Á LAS REVOLUCIONES. Sigue en la pllp.inP. ~- = Í • �Domingo 12 de Marzo de 1911 ~ REVISTA DE REVISTAS ====:e=;-==~~~~~~~~~~~~~~~i~~~~~~~~~~~=r==~=~~~~ p adoja Política { J~ ~... 241,,~·~, , i.o-;;E. :::::::;::;;;:;., !'€i ~~===~=@::.o=====JN==©=lt=~==~==[))=D=n=W==®=Il'=~======~=@=o===~~ y sus deficiencias y termin&,ndo por pro- poner que 6 se reorganiza-ba . completa- ~~i1;i:~~~~~if~}?1~f~~~~:~i~ ~E~ :tratan aStr?to_s particulares ó m ifiesto que también en los Estados ción, explicando la· concentración de las entera Y aun el Gobierno se preocupó por 1,1;;-t'es~Ji.Q,t-t'resan al publico en, esta oca_•obre todo en Texas y ~uevo tropas en los términos siguientes: . . la sunto. 1 o 1~C6½86lo nos queda rogar a su res»ei Mé'xidb: ,_,1 nglaterra y otros pa1s,e~ de «El Departamento de Guerra moVlhza Lo probable es que, para ateriuar el -~emitente, d~ la manera más e:¡:p""..;.t EU'rop~)flp.j,í n c!1'usado una gra'?-~1slma una división completa á San Antonio, efecto de ese discurso y para demostr_ar ~ánQ,_ que nos chspense de haber f~ -~pi!daci.6n A 1nespe1:adas notl~i.as de Tex., con el propósito de dar instrucción á la nación que el ejército yankee sí sirl -l<•idad á esa parte de su cor~UOn- qi:iTer' Qobi o americano mov1hzaba de campaña á sus oficiales y soldados, y ve las autoridades militares hayan peil éia privada, sin haber espera~?> l_a violenta.JJJ,en da menos que la cuarta también con el objeto de verificar unas dido al Gobierno, 6 el mismo Gobierno L~--,uesta A la autorización que le1'edu- parte d,e su ~J rc.-ito ,regular, sobre la maniobras militares, que comprenden po- quiera.. hacer una prueba d~isiva, Y al desde luego, por correo. Noij-hemo~ frontfJra de npestro pa1~. . . . i,ibles operaciones contra Gálveston, en efecto sin preparativos de mnguna espec oLligadoi; á obrar así _por ltt. pece~ FJ&..claro q_n~·\ tna movihza.e1ón tal tiene donde deberá reunirse una fuerza de tres cie y' sin que hubiera tiempo de ha~t;r llte completar, ese mismo \lía, el ,rna s!nificac10n mucho más grave en Eu- regimientos para la defensa de esa plaza algunas reforma!,) se dispuso esa ~oviliÍa <:Ín tiro de nuestro 11eriódic01 €'D que-' t<:Jfl~ e en ~ta parte del. mundo, donde contra teórieos ataques de la marina. En zación en grande escala y se escogió coci(':\L!1-p -..ta primel'a plana. ~orlo dem~ el . lás. re aciqpé!!i de los Gob1~1:no~ s.on más la costa del Pacífico 1 la movilización com- roo lugar <le ella la frontera mexicana Y d m. o· de la correspondencia y ~o~ antOOEc. ~ no'r'a\~ ynoexisteun_eqmhbrtomterna: prenderá una brigada de infantería; en el los mares adyacentes. Hay que tener en r ,enb>s de ?u autor. como p~blimsta, que arm:i:al 9.ue se _aJí!g,¡e en la paz armada, Distrito de Los Angeles, con el objeto de cuenta que esa movilización no se limita on bien rono01dos, casi nos h_an au- _¡, :nero..,¡.tS,.n(.~tló) mu_chos han creídoi defender á San Pedro y á San Diego ~í la frontera con México, sino que se ado para suponerle tod~ el~a?".*1 tIUra:ti~ lo't; p°1":iineros dias de est~ s~ma- contra un posible ataque de los buques hace extensiva á la marina situada en r eon nosotros en una disoií\1~ P~- . na, en México y en lo~ Estado~ Lmdos1 de {J'~rra>. aguas cubanas y á la isla Hawai, que Poustica sobre el tema del «sufragio .um- j que era inminente una mtervención ai:ma«La movilización ele esas tropas sum.i• se encuentran bastante alejadas de nuesimf(í\l>, en estos momentos de actuah~ad da de los americanos ~n los ~suntos mte- nistrará una excelente oportunidad para. tro territorio. Por lo tanto, hay que conest" 1/itante, ~· que planteamos negativa- dores de nuestra Patria, seriamenteaf~- la instrucción de algunos altos jefes del siderar que la maniobra militar ~e la t·· -tteen el número pasado de REVISTA tados por la revuelta actual, Y «El Dia- ejército, poniendo á prueba su pericia movilización tiene por objeto averiguar cl¿P8¡_{EVIS1.'AR. rio>, de México, publicó, el día8de Marzo, militar, y también ofrecerá una prueba el grado de resistencia que _el ~jército . ~ -entiende que nosotros aceptamos c~m un telegrama de El Paso, Texas, que de- práctica de que el departamento de Estado yankee podría oponer á un eJérc1t-0 que; á ~;l.10 gusto trabar caballerosa Y leal dii.- cía textualmente: Mayor está. perfectamente listo para la viniendo de Asia , tratase de inYadir l~s nos Wn con un contrincante de tal valía, «En toda la frontera sólo so habla de l_a movilización de tropas>. Estados Unidós por el Suroeste del terride lahen. de to<los modos, hemos de guar- posible intervención de los Estad?S UmSin embargo de estas categóricas expli- torio americano, por el lado mexicano y sufri!,las consideraciones que se merecei Y dos en los actuales asuntos políticos de caciones oficiales por part:.e del Gobierno por el Golfo de México, después de apode lfÜ~ ahora estamos seguros de que lle- México pues los americanos no conside- de los Estados Unidos, la. opinión públi- derarse de las vías del istmo de Tehuan3%(emos á convenir, al fin, en algunos ran cod otro objeto el envío de tropas ca ha mantenido suexcitacióndurante los sol· tos concretos y fundamenta~es de 1~ americanas, ordenado por el Depart~- di'as mi·é-oles y ¡·ueves u'ltimos, haciendo tepec>. • 6 "6 d l f f \1 d I E d U ~v Pensamos que «El '.riero¡Jo> tiene raz n; resante cuest1 n e «su ragto e ec - mento de la Guerra e os sta os m• los más val'iados comentarios del caso. l irr sin embargo de comenzar la discu- dos. p . . . que esta es la explicación JruÍS natura , ~ ' en campos distintos, ya que no se_ría «Corre el rumor, aunque nadie se hace ara mue1las personasi 1a movt 1izaci6 n aunque menos escandalosa, del hecho que / d' G D' de la frontera era comparable á las ma- nos ocu¡Ja. y tan es as_i._ que_ basta _la \et-o hablar de i d eas contra te1orias; solidario de él, de que e1 enera I iaz nifestac,·ones navales -que las pot:.encias 6n es tá m~ que se su b d d á d · la misma rapidez de la mov1hzac1 niue nosotros no queremos a a o compren er que se impone. europeas suelen hacer en Turquía ó Mab · s ·,n o sólo . que se res - 1n · t ervenc10n; · ' que ¡ os m · s urrectos también rruecos, cuando pretenden valerse de esa dicando que se trata de una prue a¡ conma e 1 su 1rag10, "é · · <l e un mo do racional , dado ¡ a d esean, para que se haga. una nu evº.., ¡Jresión moral 6 o.mena.za con dichos Go- clu:rente respecto á la eficiencia de d e_l rt rmJa . ec·samente para que 1 "ó d d úbl"cos la Repu' cito americano, en estos momentos 1scu1 1 s t ro med10, llr · e ecci eres . bn · e · ·1 P · d en ] Estados- biernos y obtener tales ó cuales satisfac- tido en la prensa de aquel pa¡ s d e una bl 1ca, d a ser E•FECTIVO • . , ªlº a vigi ancia e os . cionesóventajas.Perotampoconoshapa,d eníamos pensado publicar en este IDlS- Unidos, de la misma manera como se bi- recido, imparcialmente hablando, que es- manera ruidosa, como pude! en bvler nues¡ , d REV"'STA DE REVISTAS la ¡ 'bl" b tros lectores por el texto e ca egrama L.J\ numero e ..... zo con a repu rna cu ana.> ta opinión tenga fundamento, porque preci1 ,ta de réph_·ca de que nos hemos o.cupaSe agre1a que. en vista ~e es~o el Go- cisamente falta el motivo, es decir, las á que se refiere «El 'l'ilempoá> 1 qi.:ednosque , b"ierno d e os E st a d os l',nid os 1D le r ven · sati"sfacc·1ones venta¡·as que el Gob1"erno otros reproducimos en a p gma t a d eI con de App onv1 ~ , ' suti ]UlClO · e· es· ·1a entrev1s · "ó n au t or~za · d a s ob · 1erra una opim . _r.e·el dr á ; pero siempre que sea con el consen- americano pretendiera arrancarnos por ta misma edición. Com{tletaran • b ¡ · ~smo asunto, y una ampha expos101ón timiento del señor General Díaz. le\'endo la tremenda cr tica so re e mis'd b . . b "é medio de su imponente actitud militar. mO asunto que vió _la luz_ poco antes en e, l l •. nuestrai; i eas y o servamones P~~\<En Wáshington c1rcu1an tam 1 n ru- Por el contrario, está reconocido el hel d W ld Jtado que pos1ti d I ñ p ~ sus so importante magazme tltu a o< s v~· 1ares acerca d e I resu . - mores e ·que ed se or . ei_i,r_~on Y · l• ac - clio de que las ,·elaciones entre los Go- Work>, á puor bl"1car <sufragio · t ¡ y que,ho.v empezamos_ 12mcio~ que n t e h.ª dado e 1 , ) .Y natm·a 1men'lé cws, en vis a e ?S pe biernos de ambos países no pueden ser d I d , s m t erese·s en más amigables. El mismo Madero se ha en la cuarta página, por consi erar 1versa1> en 1• x1c O . De acuerdo .con t ua I revue lta ocas10na su d ó o e te plan, formamos la. primera págma; el Noroeste de México, se queja~·o_n al que¡"ado 1·ec1·entemente de que son dema- grande actualidad. La trtla u¡ ccil n dy cbeo. G o b"ierno d e I ng I a te rra, Y é s le P1d i 6 a l siado parciales los americanos con el mentarios del referido ar cu o'é o· e ),ro tuvimos que eam¡n a r d e Pa r ecer . , en ~sta de la ~ensacional movilización de de }a ('asa Blanra que interviniera, pues Gobierno de México. mos á un inteligente jefe del 8 ) rcito me. opas americana!:>en la frontera del Nor- la doctrina Monroe prohibe á los podeEn fin, la reciente. nota de la Embajada xicano. que no desea dar á conocer su , á cu;ro asunto deja.mus, por ahora, el res europeos toda intervención en Améde los Estados Lnidos en nuestro país, nombre en esta vez. a;...-or espacio posi ?Iee~estd.as columnas, rica>. d dirigida al Sr. Ministro de Relaciones Pero es claro que esta violenta c~n~nservando la pub 1icac1 n e nuestro esEsto fué categóricamente desmenti o Exteriores, D. Enrique C. Creel, ha veni- tración de una cuarta parte del e3ére1to ' tudio para la edición de la semana próxi- por la casa Pearson, como puede verse en do {\, tranquilizar mucho los ánimos. de los Estados Unidos, á lo largo de la roa. El pensamiento fundamental de este otro lugar. Esta nota, cuya traducción han publicado frontera mexicana 1 aunque· hecha en sus studio se enciei:ra en el. siguiente postuComt!ntando «El Imparcial> del jueves los diarios de la capital, dice t:.extual- principios con el ánimo de reafizar úni;,¡.do (6 paradoJa política) que no~ ha la publicación de este telegrama, dlCe: mente: ca.mente unas grandes "?aoiobras Y h~c~r servido de epígrafe: El <sufragio umverc¿Cómo acepta la dirección seria de un una demostraciÓil práctica de la per1c1a sal>, en pueblos como el de México, pe.riódico serio semejantes monstruosida«Embajada de los Estados Unidos de del ejército americanoi tendrá. alguna inreduce á su mínimum la efectividad del des? América. fluencia en 1a política de México, proba.voto en los verdaderos ciudadanos y se Bastaría, para arrojar ei,e, orig-inal al México, Marzo 8 de rnn. blemente en favor del gobierno del Genehace fatalmente cómplice de las autocra- montón de papeles inservibles, la historia A su excelencia Enrique C. Creel, se- ral Díaz, puesto que ya los demócratas; cias ó de las oligarquías. del Presidente de la Repúhlica y sus he- cretario de Relaciones Exteriores. simpatizadoresdelacausadeMadero,han ---+• ♦• - - - roicas lucha~ contra l0s intervencionisexpresado ya su desagrado., p~r esta ~otas de otros tiempos: bastaría tener preSeñor miniS t r 0 : vilización y sus consecuencias mternac10la Movilización de Tropas Ameriamas Sobre la sentes sus terminantes declaraciones soTengo la honra de comunicará vuestra nales y acaso venga á servir también pabre la materia, cada vez que se han su- excelencia que he recibido instrucciones ra q~e se precipite el fin de la revuelta, frontera de México y la Resonancia y Copuesto en él miras intervencionistas res- de mi gobiPrno de informará su excelen- no tanto por el apoyo que pueda revelarmentarios que el Hecho ha Tenido en pecto de los países centroamericanos; cia el Presidente Díaz, por conducto de se en favor del gobierno del señor Genebastaría, por último. ver la <calidad> de -vuestra excelencia, que el presidente de ral Diaz, cuanto porque el último recl1~este País y en el Extranjero la revuelta para haber condenado inexo- los Estados Unidos desea expresar el pro- zo que han t:.enido estos sucesos en la op1rablemente ese telegrama al fuego>. pósito de que no resulten malas inteligen- nión de los mexicanos ha sido provocar Cuando este periódico llegue Ít manos En cuanto al fundamento que -pudiera \ cías por conjeturas infundadas y sensa- un deseo casi unánime de que concluya la ma.yoría de nuestros lectores, es ca.- tener la opinión contenida en el telegra• cionales de periódicos, en lo que se refie- un estado anormal de cosas que puede seguro que l1abrá pasado ya el vivo in- ma de que se .trata, hacemos notar que re á las maniobras militares que están á compr6meternos, y de . que se lleven á _rés por cuanto se refiere á la moviliza- no pudiera ser más nulo, aparte de las ¡>Unto de efectuarse en Texas y en otros ca.bo las reformas políticas que se necet16n de las tropas americanas sobre la consideraciones hechas por cEl Imparugares, y se permite dará su excelencia si ten para conjurar en el porvenir, el peliontera de México: pero ha sido tan cial>, porque no puede haLer compa- el Presidente Díaz la seguridad de que gro de una. ~umillación semejante para rande la impresión del público en los ración entre Cuba y "México respecto tales maniobras carecen de toda signifi- nuestra patna. rimeros instantes, y tan numerosos los á una intervención de los Estados l..'"ni- cación que pueda causar inquietud á nuesou1entarios que sobre aquel suceso se dos, por causa de revueltas interio- tros amigos las vecinos de los Estados an hecho, durante dos 6 tres días en es- res. Efectivamente. los Estados Unidos Unidos del Sur. a capital, que nos hemos creído con el se obligaron con España, Inglaterra Y Aprovecho esta oportunidad para re1 ebPr de hacer el resumen IDlÍS amplio <le otras potencias de Europa, á mant:.ener la novar á vuestra excelencia las seguridas noticias y comentarios de la prensa paz en la Isla y garantizar la vida Y los des de mi alta consideración. acerca de tal asunto, para conocimiento mtereses de los extranjeros radicados en Firmado: ¡.~RED Monrus DEARING. REGLAS DE CORTESÍA ele nuestros lectores foráneos principalella, cuando se firmó el Tratado de Paz Encat•gado de Negocios «ad interim>. mente. hispanoamericano. Así es que cu,.ndo «El Tiempo> de México. en su edición El primer periódico que publicó la no- por causa de Ja reelección del presidente Siempre que al despedirse un caballero ticia fué «El Heraldo Mexicano>. diciendo Estrada Palma, surgió la revolución que del dia 8 del corl'iente, ha sido el primeno pueda acercarse á la señora de casa encabezó el actual presidente Gómez, los ro en buscar una. explicación más natural que un ejército aproximado de veinte mil hombres, de todas las armas del servicio, Estados "Guidos tuvieron que disponer la á la movilizaí'iÓn de las tropas america- sin penetrar por entre muchas personas, se estaba movilizando á lo largo de la lí- ocupación militar y transitoria de la Is- nas en la frontera, independientemente de se limitará. á dirigirle sus expresiones de ne-a di visoria entre México y los Estados la, en cumplimiento de aquel compromiso toda significación por lo que á nuestros despedida desde el punto más cercano al partic.-ulares !$e refiera. e nidos 1 en virtud de órdenes perentorias internacional: pero ·México no ha. estado asuntos «No hace una sPmana todavía. di<'e «El círculo, cuidando entonces de emplear las que se habian recibido precisamente _la. nunca en ese ca,¡o, Tampoco estamos en el caso de China Tiempo> en i,U edición citada, que c,e pu- menos palabras -posibles. La misma revíspera, del de_partamento, d('. Guerra. La noticia produJO en el publw<? una gran y su levantamiento de cbóxers>. que pro- blicó aquí un cablegrama proredente de gla deberá aplicar un cal1allero á su envoc6 la intervención colectiva de las po- Wáshington , en que sé r elataba el incisensación, como era de presmmrse, dada!. trada en una sala de recibo, menos en la las circunstancias actuales de nuestro tencias europeas, á título de humanidad; dente ocurrido en el Congreso de aquella casa que visite por primera vez después porque en México hasta 1os rebeldes de cindad>. país, que prec:isamente combate 1a rev-u_el<rn semidor tom6, como tema de su dis- de una larga ausencia, donde le es lícito ta maderista en una exten:,,.a zona que lrn- ahol'a lmn respetado debidamente la vida r hienes de los extranjeros. curso, la situaci6n <lel ejército norteame- peneb·ar hasta el lugar donde se encuentla con los li:stado!'I Vnitlos. Noticias tlt, La Cn.sa Blanca, después de una junta ricano, critic.-ándola muy duramente. pohh,•u-ráficas que pulJli{'arc;m poste1:iormt>ntre la señora. e lÓs diarios de la capital, pusieron de de! Gabinet,,,, hizo ptfülica una declara- niendo de manifiesto _sus graves defectos 1 r 1 ~ 4"¡{ fº il 3 1 ~¡ • 6 ,: 1 , t 1J \ 1 ~ ! 1 sino porque osa era la poUtica del Gobierno. Una Breve Impresión de Mimí Aguglia EL CRÉDl'.rú DE MÉXICO Sobre este punto, dice el señor Limantour que nuestro crédito en el extranjero no se ha perjudicado absolutamente nada por la revolución, corno podía comprobarse por el éxito que ha obt,eniclo en Francia con el asunto de la conversi(m de la deuda. Asentó que el Gobierno, presidido por el General Díaz, nunta cederá á los rebeldes, sino que éstos se ver,í.n ohiiu-ados á deponer las armas. " Tal parece que al caracterizarse con la indllll:1entaria requerida, Mimí, multánime, cambiara de alma como cambia de vestido . Zazá ó Gianneto, 1':Iila di Codra ó J anna, amante ó Vengadora, histérica ó desespei:ada, chicuela picaresca 6 virgen perseg~.nda.. B!:-ta futura emperatriz de la tragedia se encuentra en los antípodas de la convención y del amaneramiento Abajo el formulismo que chochea y aba: jo, tam~iénJ la tradición que se ~stanca. La }JOesia t1ene su fuente en la reali<lad ha escrito Grethe¡ ~: el arte mío también; puede agregar la Aguglia. ¿Estética? Sí: pero, ante todo, sei' humanos. Nada de r~Klas que atrofien ni de teorías que ester1hcen. La Naturaleza, la Vida: las eternas maestras, siempre fecundas y siempre v_írgPnes. Y ~rte es el de Mimí, todo vensmo, todo s1J?plicidad, todo medios naturales, ~espo]ado por completo de la redundancia, de la exageración, de los estrue_ndos. declamatorios y de los artificios d~l ~nfas1s. ¿,Estudio? ¡,Observación? ¿Disciplina? Sí ~ay ~n. él, en verdad; pero, s_obre todo, 10tu~c1ón, temperamento, instinto, acaso gemo. La voluntad y la conciencia. de la Aguglia sólo ini-ervienetl. para explorar el espíritu del personaje, para adueñarse de su individualidad fundamental y apoderarse de la esencia de ~u carácter; _de?pués 1 la inspiración del rnstante, magia Infalible de sus nervios exasperados, realiza lo demás. ¡Una insJirada! i c_;-na espontánea! Quizás sea. esto o.que me)Or defina á. Mimí Aguglia. Yo tengo para mí que el mayor talento t.lramátito de la artista consiste en la sinceridad inagotable con que puede vivir i:;us personajes, guiándose siempre por la ~moción actual, por· el ímpetu present:.e por el impulso del momento, sin jamá~ inmovilizarlos en una fórmula encontrada. N? es de las ª?trices 9ue á sí mismas se copian, concretándose a su eoncepción primera é interpretando igual papel distintas veces, con la fatigosa monotoI1ía de una p~cula. cinematográfica que se repitiera indefinidamente. No da á. los tipos que encarna, fijezas rígidas de bronce sino blanduras plásticas de arcilla. N¿ hace estatuas: crea seres. Y los retoca de continuo_, los_ repule. y los revivifica 1 segiín la vibración de sus nervios y el estremecimiento de su espíritu 1 en tendencia esforzada y perceptible hacia la total verdad. Pero si variados los matices inalterable queda el fondo. idéntica l~ integridad fundamental. Así un mismo cuadi·o, visto con luces diferentes, ó una misma partitura ejecutada con instrumentos distintos. ¡Rara gran artista de perenne creación y de renovación constante! ¡Y su ductilidad! ¿Cómo ha podido la egregia sicil~ana ser espiritual y selvática, ruda y apacible, neurótica y equilibrada, A un Aviador [==@)=o==N=@=ott=~= ,~=[))=n=W=®Il'=~=~=~==@)==) refinada .Y candorosa, tan intensamente femenina y tan varonil á tle;:;eo? ¡Ah su dulzura de ojos azules y su furor de ojos ensangrentados; su sonrisa luminosa de virgen y su muequeo terrible de gorgona! Alm~ plegadiza, espíritu maleable. genio dúctµ, experto en mecánica psicol6[fica, s~ns1ble á todas las palpitaciones de la vida y capaz de refractaria en todo lo que tiene ele vario, de múltiple, de poliforme . En lo físico posee una voz amplia, poderosa, flexible, rica en modulaciones ,, en coloraturas 1 de clara emisión fá,eil: yfL agradable c~mo un got'jeo. ya dspida como un grito, ya impresiommte como un sollozo, é intensamente dramática en los tonos graves y en el acento gutural. Y las manos, las manos) aquellas manos de fascinación y de misterio, flexuosas, blancas, menudas y afiladas, que continfüi:n ~l rostr:o Y. lo subrayan; manos que casi tienen vitalidades propias, desarrollando su arabesco expresivo como un eco del pensamiento y una ampliación de la actitud. · Tengo frente li mí, al escribir estas líneas, el retrato de Müní Aguglia en el Gianneto, papel en que la &.rtii;ta nos entrega casi toda su alma v nos revela casi todo su cuerpo. Y mil~ando estas mallas que no provocan sensualidad, este torso carente de las ondulaciones de la curva (On est plust prés du craur quand la poi trine est plate .... ) y esta cara que fuera vulgar sin el radioso hechizo de los ojos, ·recu~rd.o que Maxine Elliot 1 la hermosa. actriz neoyorquina á quien se llama «la Venus de :iYiilo con brazos>, excJamó cierta vez, no sé dónde, no sé cuándo:-¿La Belleza? E;; una quinta rueda del Carro de Thespis. ¡Divina :Mimí Aguglia! Como Rac.hel 1 como la Duse, como Sarah, como la Réjane, no necesita por cierto del esplendor de la carne y de la forma, del atractivo plástico, principal en la alcoba v accesorio en la escena. Su triunfo ha sido grande, consagrador, casi definitivo. Ro.y se nos va dejándonos el deslumbramiento de su Etna interior hecho <le fuego y de impetuosidad, con h2rvores de lava y penacho de relámpagos. Hemos vivido con ella toda la escala de los a.tectos humanos, la gama toda de la pas1ón1_ y hemos sorbido fe y consuelo en las ltnfas lustrales de su a1·t-e puro. Nos queda un gl'an recuerdo y una gran esperanza: tal vez la artista vudva. pronto. ¡Oh, 1~ lucha cotidiana, la lucha vulgar Y, esclav1zante! Señor, ¿por qué no barias del laurel una p~anta alimenticia? ALFONSO CRA vror1'0. Matrimonio Patiño Zimbrón (Especial para ''Revista de Revistas.") Sobre las alas de un cóndor de hierro surcas- el éter é intt·épido subes, y a.nte el milagro me asombro y aterro cuando te pierdes entreampos de nubes, ÍCaro eximio de fuerza y donaire, na11ta que viajas imp,hido y solo, por las inj!rávidas ondas del aire vas desafiando las iras de Eolo. r "Savoir Vivre" Al Margen de la Vida ¡ l · y ~ f REVISTA DE REVISTAS Domingo 12 de Marzo de 1911 ' ' No es sólo el Aguila jupiterina la que tramonta burlando la cumbre: un ave más al azur se avecina, que es del humano saber 1.rn vislumbre. ¿Dime, atrevido pilot-0 del viento, qué es lo-que buscas con ansia secreta'! ¿quieres acaso palpar el portento, idealidad del glorioso poeta? Habla del pasmo que agita tu mente cuando fustígn.te ráfaga impía; di la zozobra del vé'.rtigo ingente que despedaza tu psicología. ¿O es que te animan pueriles ant-ojos de balancearte con suaves vaivenes, apacentando sedientos los ojos en el misterio de astrales edenes'? Tú en cu.Ya frente una aurora fulgura, tú que de ciencia y progreso eres nuneio, álzate airoso y triunfante á la altura como en las ala!idel verso D'Annunzio. ¡Cómo enel ansia de un fuego me abraso! ;Oh, quién pudiera dar cima al empeño, ,r cabalgar en tu férreo Pegaso hacia(>.l divino país del Ern:mefio! .JUAN B. DELGAT>O. A las once de la maflana. del día. 28 de Fehrero, se efectuó el matrimonio religioso de lu. seílorita María Luisa Patillo con el señor Guillermo Zimhrón, pert.enecient:.es ambos Íl lo más distinguido de nuestra sociedad. . El act~ se verifletS en la capilla arzob1spal1 siendo padrinos, de manos: la señora Lm: Rive1·a. de Rivas v el señor Aurelio Patino, y de velaciÓP.: ~la señora Hermelinda PéN'z de Zimhrón y el señor lieenciado magistrado Angel 'zimbr<Jn. Azal,ares ti Sccialismo y el Sufragio Universal [Sigue ¿e la primera págir.al El día 27 de Febt·ero, á las once de la mañana, unieron sus destinos la sPñol'ita Susana Rocha y el S.'fiOr Antonio :F'ranco en el recinto del 8a.g-rario M ~tropolit.ano. Fueron padrinos, de mano!i: la i,f'fiOrita Luz Hoclrn. y el S?ilor Cecilio VieYra, v de velación, la señora l~ster D. de ·Roch8. y el señor Gumersindo H. R0tlrn.. pamos nuestro parabién {i la feliz pare)a .r le deseamos felicidad inextinguible. Nuevas Dedaraciones del Sliicr limantour A SU PASO POR NUEVA YOK 1m día 7 de Marzo llegó á Nueva York, proeiedente de ~uropa r en compallfo de su esposa. 1 el sefior don José Yves Limantour, ministro de Hacienda de 1\'léxico. En el muelle fué recibido por lr,¡;¡ señores U. Romero, cónsul deMéxico: :\fanuel A_. Esteya, vicecónsul, y D. P. Bennet, v1cepres1dente de. las Lineas Nacionales de México. El seftor Limantour y su esposa fueNui conduciilos tí. su alojamiento por el señor Edward Thalmann, hijo del banquero Ernet 'l'halmann, cuyo automóvil fué puesto á su clisposirión. En opinión <lel señor Limantour, México no necesita ayuda extraña para rnant,ener lJ. p3:r. ó para proteger los intereses extranJeros en su territorio. En cuanto al resultado del movimiento de los revoltosos, declara que el Gobierno federal está seguro del éxito. «El envío de tropas americanas á, la frontera, nada tiene que ver con los asuntos de nuestro país, dijo el señor Limantour. Por supuesto que la presencia de un gran cnerpo de soldados puede tpner un buen efecto moral s-ohre los revoltosos; p~ro las tropas de Jos Estados Unidos no cruzarán la frontera para Juchar>. «Se dice que si los Esta.dos Unidos no obran en el acto para proteu-er los derecho~ de los extranjeros, alg~na otra potencia lo hará. ¡,Es esto cierto'? se preguntó al señor Limantour>. «Eso es risible--contestó.- El Gobierno mexicano no reconoce que exista un esta~º ~e. guen-a: sólo reconoce que algunos mdividuos están cometiendo tropelías. Los tratará. lo mismo que harfan los Estados Pnidos con las persotlas que cometan desórdenes. Rsos individuos deben deponer las armas _v entonces tratará con ellos el Gobierno. <Hay ciertas cuestiones de· reforma que deben ser estudiadas v que Ya está estudiando el Gobierno: J)6ro es3.s reformas deben efectuarse siguiendo el curso de la política del Gobierno, v no como resultado de convenio alguno C.·on los revoltosos. Co~ é'.stos no puede haber semejante convento>. En_ cuanto á las propuestas reformas enl\Iéxico1 que el sefior Limantour delineó en París no hace mucho, dijo que desde hace años, el Gobierno ha estado'concediendo atención preferente á la distrihuci6n más general de te1•renos y la ·subdivisión de grandes propiedadeS entre los habitantes. Dijo que el Gobierno favorereria todo lo que tendiera. á este fin, no á causa de las demandas de los revoltosos, REPORTEH.-El que se ha,Q'an esfuerzoR para :i:umen!a.r Jos presupuestos dt.• ;ruerra y marma, ¡,md1can que 1\ustria-Hungría piense camhiar radicalmente de política'! CONDE APFONYI.-Puedo contestar esa pregun,ta en el ?entido negativo. <Au:;tria Hungna no qmere la guerra>, ni espera la guerra; y basta donde puede clet·irse, no entrara en guerra con nadie . Su movimiento nada tiene de acrresivo. Aus!L'ia Hul!gría jamás ha. sido "'una potencia.- agresiva. Muy al Contrario: su actitud ha s.ido siempre tan pacífica, que en la actualidad se encuentra un tanto atrasadu. con respecto á otros países euro1eos. en una materia tan sencilla como a de defeus¡l. propia. E:l movimiento de Austria es puramente defe;isivo. Probablemente me opondré {t los nuevos presupuestos militares y navales, _en cuanto se relacionen á la~parte financiera~· á la polítiea nacional; pero desde el yunto de dsta internacinnal 1 no ha,v la. menor objeción que hacer. REPOR'l'ER.-La cuestión del sufra,iTio fem~ninoen !'1.. ustria- ~ungría, ¿ha lleg.fdo ya a ser de importancia? t'ONDE A.PPOí\'YT.-En realidad no. Como dije al discutir la cuestión del socialism.o en Hungría. el sufragio en mi país está enteramente limitado. La lucha que en la actualidad i;e libra allá para ensancb~r el sufragio varonil, es de tal manera 1m_portante1 que el pueblo no ha pen5.ado m r~otamentA'! en el sufragio fememno. Si .esa cuesti~n será alguna vez de mucha 1mportanc1a para Hungría. es cosa que no puedo predeeir. Pero si en la actualidad nos viéramos en ese t·8.so. YO me op~ndría por las mismas 1•azones qlle he temdo para oponerme al «sufragio ur:iversal>. REPOR'l'ER:-Hablernos ahora. un pO('O de la paz umversu.L Puesto que la visita de u~te_d á este país es en beneficio de ese mo~1m1ento, ¿cree usted que ha llegado el tiempo de que canten victoria ague-. llos que pór Ja paz universal abOg-an'? CONDE APPONYI.-No es posible <lecir si la paz universal será un hecho en lo futuro. Del1€m?s trabajar por ella: y si no tenem <' s éxito, «mucho se halmi conseguido si hacemos que la guerra sea una calamidad que azote al mundo muy de tarde en tarde:>. · No critico á quienes se defienden por medio de la guerra. Es elde1·echo de todo hombrp .,· es el derecho de t-0da nación. Pero sí c-oncleno ,á quienes atraen la guerra sohra un pais. El que agrede 1 es el culpahle: y t'S el espíritu de agresión el que debe ser destruido por lo:s abogados de la par. universal. Si aeaso ha <;le !'ealizarse algún progreso en ese movumen!o, creo que podrá alcanr.al'se por med10 de los esfuerzos, tanto"de América como de los- dernái, países. Por eso he venido á. este país: para abogar p'."'t' la causa. _Europa., según parece, vuelve hoy sus OJOS hacia la América para que la inspire y ocupe un lugar prominente en la cuestión. Pero América por otra parte, necesita estar bien infor: mada de la situación que guardan las cosas en Europa. Aquí en América, C'l puel>lo esü\ rebos~nte de enei·gías vitales, y con esa energi_a Y ese entusiasmo realiza "erdaderos lllllagros, <Pero en todas las aetividades que ustedes desarrollen en territorios i::uyos inte~·eses estén ligados con loi; d~ otras naciones, hay que tener en cuenta la mentalidad ele aqu~llas. Si ":organ armonizar así esas activiclades 1 mucho podrá esperar de ellas Ja humanidad entera>. ! Sírvase citar á "Revista de Revistas" siempre que se aprove- chen sus anuncios. �(1 tjército de los tstados Unidos Soldados dedicados á servicios civiles, en vez de Instruirse para el servicio activo. Coroneles cuyos regimientos casi nunca están reunidos. Un mayor general que sólo tiene á sus órdenes di- UNIDADES COMBATIIINTl!S D8SMEMBRAOA8, IDI es·, ¡~, se SOL re<1"' ve ha cit La' ' ~ li• t r ., t1. fü l ~. "., }- , «\. ª' tli ro ' n; ~ ~, n, ' s( 'l'" ,h l<l / [ nen luuar en el ejército de campaña; }as guarni"ciones de las Filipinas, Hawa1 Y Alaska, absorben 16,000 hombres más, Y estas tropas, en caso de guerra, tendrían [Tral. ,spectalmente pan REYISTI DE REVISTAS.) que combatir aisladas en sus pues.tos por Con este mismo título publica el su propia defensa. La zona del canal de «World 1 s Work> del próximo pasado Panamá que exigirá muy pronto pr~t~c1 febrero un artículo escritó por H. L. ción militar, no ti~ne . ahora ~uar01c1.ón Clotwo:th, que contiene, en esen~ia, ~as alITTina Todo el eJército móvil, estac10mismas críticas hechas á la orgamzac16n ntdo ~n los Estados Unidos 1 excede, militar angloamericana por. el general rara vez de 30 000 hombres; esta. fuerza Leonard S. Wood, el nuevo jefe de ~-sta- apenas ~r.; mayÓr que el ejército empleado do Mayor en su informe anual¡ cr1t1ca.s en la guerra española: pero hoy no potan severa~ como bien fundadas, Y que no dría ponerse en campaña una tropa de se creyó prudente publicar de manera ofi- fuerza igual, compuesta ~e pe.rsonal ~pto. cial. Con tales antecedenties, el artículo · Esto parece increíble s1 se tiene en cuenresulta doblement,e interesante. ta que nuestras fuerzas se han triplicado Los editores del periódico anteceden en doce años¡ pero, al mi~~o tiempo, ~ay con el párrafo siguiente el texto del _ar- que recordar que los servicios que se imtículo: El secreta.río de Guerra, el Jefe ponen al ej_ército, ~orno resultado de n.qe~de Estado Mayor, los ofi0iales de nuestro tra expansión nacional, se ban multiphejército y los departamentos de q-uei:ra por diez. extranjeros, saben que nuestro eJérc1to cado De 1a fuerza total del ejército hay cada no es apto para la guerra; una. buena año una. baja de 25 á 35% d~ soldados política exige que Je demos la aptitud que cumplidos, y como ese . neces1t~n c?mo no tiene, pues por ~hora.estamos .P!_l,gan- mínimum dos años> de mstrucctón sts!eclo por una protección que no rec~bl.Illos. mática para habituar al soldado~ ~a disEn lo esencial, el artículo contie~e las ciplina y enseñarle sus deberes .m1ht3'.res idPas siguientes: El pueblo americano el tanto por ciento de hombres mstrmd_?s1 supone que su ejército, aunque esc~S<;l en del ejército regular se reduce en un 2.>% número está cuidadosamente espec1ahza• por lo menos. . do y q;1e es una fuerza de combatient,es más As1 es que en los Estados Umdos tenepe;fectamente organizado. Juzga que, ~n mos, aproximadamente, 30,000 hombre~ de caso de guerra, tropas regulares, re::slS· tropas móviles, de los cuales la mitad tentes v hechas á las fatigas, estarían in· solament,e han estado en el ejército el mediatamente listas, tanto por sus co- tiempo suficiente para q:ue se .les pueda nocimientos como por su equipo y espí- considerar como soldados mstrmdos. Desritu militar, para salir á cam_pafla, y que graciadamente el sistema seguido por el alrededo1• de este núcleo podrian reunirse Gobierno para la distri~ución del ejércilos voluntarios y la milicia para formar to disminuve aún esta cifra, pues lastro• un ejército capaz de emprender una cam- p~s están divididas en numerosos destapaña. . . . de poco efectivo, y cada dest_acaLos hechos históricos, lo:-. testimomos camentos tiene quedesempeñ3:r. una cantidad de todo::; los más notables generales ame- mento ricanos y las condiciones del ejército bastante de servicios nom1htares tal, que mismo, Prueban que tales suposiciones no queda tiempo pa~a 11;l- instru~ión militar, única que da a] eJérc1to la a p_titud. neceson infundadas. saria para la guerra; est~ !11secc1ón se El autor manifiesta en seguida que conoce los hechos que va á exponer, y hace dando pequeñas guarmc10nes en los que muy lejos ele ser una crítica para. la:s <fuertes>, que están repartid?s en el ~rrioficiales del ejército de loPEstados Um- torio en puntos dondenoexisteneces1dad dos, su artículo refleja. la opinión de la alguJa que excuse la presencia de fuerz3:s mayoría de ellos, que l';lc~an c~nstante- militares. Algunos de er.;tos puestos se lumente contra males casi 1mpos1bles de cieron necesarios en la época de la gue· vencer eil su servicio militar; manifiesta rra de la revolución; otros eran acantoque su objeto 1 al describir el artículo, es nami0ntos de tropas en 1812; al~unos ~on llamar la atención hacia los hechos que reliquias de la guerra con México, 6 ,bien expone tales como son, con el fin de ayu- fueron construidos para pro~eg~r a. los dar, en cuanto es ·posible, á la ejecución colonos del Oeste contra los md10s bárdel plan del Estado Mayor General, el bart,s. Pero la necesidad de estos puestos ha. desaparecido hace mucho tiem.po, .!)in cual tiene por ohjeto: 1.-Dar al pueblo de los Estados Uni- que los esfuerzos hechos por el eJército, dos un ejército que sea digno del presu- para abandonarlo, haya~ obt.enido otra puesto anual de más de cien millones de cosa que duras contestaciones dl:l d~pa~· tamento de Guerra., y en vez de dismn~u1r dólares, que tiene asignado. 2.-Hacer al ejército como el pueblo el número de estos puestos desmoraliza· supone que es, es d~ir, una perfecta~~- dores y criminalment,e caros, se ha~ gasquina de combate, hsta para su servicio tado deliberadamente, en la erecc1ón de dentro ó fuera del país en todo momento. otros, nuevos millones de dólares en los 3.-Hacer del ejército un instituto en el últimos años. Estos puestos 1 además de cual pueda el sold.ad? dedicarse á su p~~- ser caros inútilmente, son la caus~ pr~nfesión con tanta digmdad 1 honor y ut1h- cipal de la falta de aptitud del e3érc1to dad, como en cualquiera otra parte del para. la guerra. Un puesto de estos no es una fortaleza, mundo. Como lo ha indicado el general Wood, ni se han tenido nunca en cuenta, para su el ejército de los Esta.-dos Unidos no está erección necesidades militares de ningún equipado, no está ins~ru~do para. la gue- género· 'un puesto militar americano es rra ni es capaz de res1st1r las fatigas del un ag~gado de edificios desordenadaservicio en campaba: no está preparado mentie distribuidos en una área tan grande como lo permite la extensió_n del terrepara la ofensiva ni para. la defensiva. Por su organizaciOn actual es un mero no destinado a¡l puesto; el eqmpodeestos agregado de hombres, algunos instrui- establecimientos es costosísimo, y para dos, algunos equiI?8'.dos y arroa.do;Si pe!"o mantenerlos en buen estado 1 es preciso inútil para el serv1mo de guerra, si se tie- emplear el trabajo y casi t,pdo el tiempo nen en cuenta las reglas modernas de la de las gµarniciones estacionadas en ellos, organización militar. Tal es el triste re- de manera que el recluta que se da de alsultado de ciento treinta y seis años de ta para aprender el servicio ~ilitar. ~nmala dirección del ejército por el go- cuentra, con disgusto, que la.mstrl;ICClÓn bierno. Desde la declaración de la Inde- militar es lo que menos atención y tiempo pendencia hasta hoy, el gobierno h~ gas- merece; en vez de instruirle en las misiotado veintiún millones de dólares, diez de nes que á un buen sold~do corr~spon~en, elloo empleados direc!amente en el ejér- se le emplea como ~arpmter?, pmt~r, Jarcito, para guerras ó en los resultados de dinero ú otros ofic10s, que tienen siempre la guerra, y la condición del ejército, por objeto la conservación de las conssin embargo, es hoy tan mala como an- trucciones del puerto. SÓW RECIBE INSTRUCCIÓN UN SOLDAtes; esto se sahe en los círculos militares, 00 POR CADA CL~CO. - Al considerar la no sólo del país, sino del extranjero. El puehlo que paga cien millones de aptitud del ejército para el combate, debe dólares cada año para su seguridad mi- tenerse como término de comparación, la litar es el único que lo ignora; para aptitud' de la infantería, q~e es 1 al mi~mo guardar un imperio que, dice el articu- tiempo I el corazón y nervio de todo eJé!·lista, <SE EX'l'IENDJ<.: DE ALASKA A PANA- cito de tal manera que se puede decir que '1a aptitud de un ejército consiste en MÁ Y DE PUERTO RICO Á LOS MARES Dl!: ASIA>, tenemos un efectivo ocultado de la aptitud de su infantería:, á la que toc_a 80 000 hombres aproximadamente. Dedu- sufrir basta los cuatro quintos de pérdici~ndo 5,512 escuchas filipinas y las tro• das en el combate. Como el ejército tiene cada año un 50% pas auxiliares, quedan 70,000 hombres de toda;; armas, de ellos 20,000 perttnec~m de bajas entre el personal de. tropa.i rE:sulta que continua.mente :1e tiene la m1itl cuerpo de artillería de costa y no tu~rectas un ordenanz.a. NURSTRAS tu¡ Domingo 12 de Marzo de 1911 REVISTA DE REVISTAS 4 Domingo 12 do Marzo de 19ll solutamente no militar1 y tienen por ?bjeto atender á la conservación y mantenimiento de los edificios y anexos. En e11o se emplean diariamente del 50 al 75% de los hombres de la guarnición; en otras palabras aun cuando la mitad del personal exist'ente es de reclutas, sólo e_l _50% de la fuerza recibe instrucci?n m1htar .. ~s tad del efectivo, compuesta de.rec1u~as ó mismos servicios no mihtares que IIDplde hombres incompletamente mst~u:dos, den dar instrucciones á los reclutas, deslo que dará una idea de los permc~O;SOS moralizan á los hombres más apt?s Y proefectos que el sistema de puestos m.1l!ta- ducen el descontento que se refleJa en el res tiene sobre este personal serm-ms- hecho de que el 12% del personal se reentruido. gancha Siendo la gran mayoría de los Como las mismas condiciones existen reenga~chados sargentos antiguos ó emen todo el ejército, lo que en seguida va- pleados en las oficinas. . . mos á decir se aplica indi.stintam~nte á Los estados de fuerza de los regimiencualquier reuimiento de mfanter1a del tos hacen ver que un veinte por ci~nto de ejército de lo; Estados Unidos y á c~al- los soldados solamente~uede cons1~er~rquiera otra arma de las fuerzas móv1~es se como personal instrmdo; e~to s1gm6que se hallan prácticamente en las mis- ca que de los 43 soldados de c~<~a compañía de infantería, sólolO son utiles; las mas condiciones. En pie de paz, el efectivo de una com· únicas unidades en que puede encontrarpaftía de infantería es 43 .soldados, 12 se un número mayor de soldados aptos, clases 2 cocineros, dos músicos y un ar- son los regimientos de soldados negros 1 tificie~o; hay doce compañías en lo~ ~res en los que hay mayor número de indibatallones que constituy~n un rJglllllen- viduos de tropa antiguos; en c~so de toi y 21 regimientos de rnfan~ena en el guerra, la fuerza de ~ada compa~1a debe territorio de los Estados Unidos, 10 de aumentarse hasta 84 soldados 1 1 clases ellos están estacionados en puestos, sufi- adicionales corresponden al personal cientement,e grandes para contener a to~o aumentado, Jo más problabl~ es que 7 el regimiento, y 11 desmenbrados y dis- soldados antiguos sean ascendidos para persos en pequeños destacamen~s- Las cubrir estas vacantes de clas~s¡ tal compropiedades del Gobit:rno que e~tan á su pañía difícilmente merece recibir la denocuidado 1 se ha11an casi~ i:azón dlrec.ta .de minación de tropa regular: nuestras_ trola fuerza de cada guar~1ci~n; las distin- pas regulares no exist,en. tas comisiones á que diariamente se des• (CONTINUARÁ. tinan los soldados, sonde un carácter ab- J HProfesor Branfy en lil Academia de Ciencias ["Traducido especia~men.~e para ..Revista de Revtstas J En una de las últimas sesiones de la Academia de Ciencias 1 los miembros de la Sección de Física eligieron á. M. Branly para ocupar la sede vacante~ la muerte de M. Gerne.z. Entre los can91datos propuestos se hallaba Mm-:- Curie, la famosa descubridora del radw ruro, Y aunque sus admiradores estaban dispuestos á votar en favor suyo, SiJ?- embargo dieron su!voto al sabio }nventor del tu- El profesor Branly, que acaba ~e ingresar á la Academia de Ciencias. bo radio conductor, que fué por mucho tiempo el órgano princip~l del sistema de telegrafía sin bi.los, gracias al que Marconi pudo comenzar sus célebres experiencias. M. Branly I el nuevo e_le_cto, d~tor én ciencias y doctor en medrnma, salló de la Escuela Normal Superior en ll:368 .. Ha sido sucesivament,e profe~or en ~l Liceo de Bourges, jefe de trabaJos, director ~djunto del laborotorio de la clase de física en la Sorbona y en 1876 ace¡>tó la cátedra de física, creada en el Instituto Católico de París. A partir de 1800 fué cuando hizo, para la telegrafía sin hilos, los descubrimientos que le han hecho célebre .. Estos m~smos descubrimientos le valieron, diez años más tarde. el ser nombrado caballero de la Lecrión de Honor, con esta mención oficial:°<Ha descubierto el principio de la telegrafía sin hilos>. (eL'lLLUSTRATJON>.) Rogamos á usted que haga mención de "Revista de Revistas" cuando se aproveche de sus anuncios. Los problemas que más interesan á_la humanidad, no pueden ser resueltos s1!10 á condición de someter los fenómenos históricos á un análisis paciente y minuci~s?, que requiere mucho tiemvo . E~te anál~sis no debe hacerse por escrito, _smo d~ v1v.a voz ante un auditorio estud10so é mtehgenie v las discusiones que de.allí resul• ten, Puveden ser recogidas y propagadas para la prensa. Pero a9-uellos que p~r derecho están llamados a poner de m~mfiesto la importancia de estos estudios, que son los cuerpos un~vers~tarios 1 sólo se limitan á señalar las mepciasde la erudición de las que nadie se preocupa, en lug-ar de enseñar la nueva ciencia de que todo el mundo necesita. El autor de estas consideraciones pensó alguna vez en reunir en Roma á los jóve• nes de todos los países, curiosos de .conocer la verdad y animados del entusiasmo de las investigacionas, é iniciarlos en las únicas operaciones mentales q~e pue~en permitir encontrar ciertas soluc10ne~ 1 s~ es que son posibles, ó dar alguna conv1cc16n si no lo son. Yo abrigaba la esperanza de que est?s primeros discípulos de Roma se esparciesen después por todo el mundo y se encargasen de formar nuevos discípulos, qu_e fueran los continuadore;; de la obra Y diseminasen el germen de ¡Jensam~ento que produjera frutos en un ~ ~ '!1º le1u.no. Esta no era una empresa mutil; pero no pasó de ser un sueño que sólo produjo la impresión que dejan estos estados del espíritu, pues la facultad de Roma ba declarado por unanünidad, dos ó tres veces por lo menos que es más útil y más urgent,e para 1~ cultura italiana eD:señar, entre otras cosas, asiriología ó historia de la literatm·a eslava. GUGLIELMO FERRERO. DIRECTORIO PROftSIONAl En esta sección se admiten s ola• mente avisos de profesionales tltul• dos en las Escuelas del Gobierno Mexl• cano ó en Universidades extranjera• de reconocida honorabllldad. Damas Aviadoras en Wáshington HConstructor del Acorazado más Grande del Mundo trasmite.sus órdenes desde su lecho (Trad. para '"Revista de Revistas.") Cuando el <Super-Dreadnougbt> éfhunderer>, el acorazado más poderoso del mundo, hendía por primera vez las aguas del ~ar con su pesada proa, un anciano débil y achacoso, tendido en un cochecito de manos, seguía con ardientes miradars todas las maniobras del lanzamiento en tanto que una alegría inexplicahle ilu'mi~aba y rejuvenecía su rostro. Nadie meJor que este hombre sabía que estaba en p~esencia de un prodigio. Jamás había visto !1'1 eThunderer> 1 y, sin embargo, lo conoc1a hasta en sus menores detalles. El juego misterioso del poderoso orga- la Enseñanza de la filosofía de la Historia (Trad. de la "Nuov• Antología," para "Revista de Revistas.") Debe Organizarse ó Disolverse el tjército de Estados Unidos Marzo 4-.-En la sesión celebrada el dfa 4 de Marzo en la Cámara de Diputados del Congreso dela Unión de Wáshington 1 Me Lachler pronunció un enérgico discurso, en el que combatió rudamente la actual organización del ejército americano. Declaró que el ejército es por completo deficiente, y su organización y táctica grotescas. Afirmó que, por falta de práctica, los soldados no se hallan preparados para la guerra, pues hace algunos años que no se han realizado maniobras. Existen coroneles que nunca han visto sus fuerz-a.s en orden de batalla. Añadió que lasfuerzasdelejército americano se hallan distribuídas en pequeños destacamentos, funcionandosolamente como guardianes de la propiedad, Dijo que con los doscientos millones que se gastan anualmente en el sostenimiento del ejército. se podía dar á éste una organización útil y que respondiese {i las modernas exigencias. Terminó declarando que, ó se reorganiza enteramenteelejército, ó se disuelve. Las declaraciones de Me Llachler han causado gran sensación en la Cámara. nismo de acero no escondía un solo secreto para él, pues era su obra, realizada por un milagro de la voluntad y de la ciencia. Atormentado por constantes dolores, y aprisionado en su }echo, Mr. Arnold Rills, presidente de la Sociedad de las Obras Metálicas del Támesis, había dirigido la construcción del navío sirviéndose del t€léfono. Constantemente estaba en eornunicación con su ingeniero en jefe y s·u arquitecto, quienea le daban cuenta de los adelantos de cada día. Los recientes progresos de la navegación aérea requieren la ins~alación de numerosos puertos aeronáuticos, enormes hangares construidos por los métodos más pI".Í.cticos y variados. Después de las estructuras metálicas, tan conocidas para los hangares, se preconiza ahora el sistema de la construcción en madera, aplicado por la primera vez á la instalación del gran cobertizo de la Exposición Aeronáutica Internaci~D;al. Este sistema es el que se ha ut1hzado en ]a pobla"ción de Gotha, donde se ha EMBRIAGUEZ, BORRACHERA, ALCOHOLISMO. ~--"" ~•'s."- . ~ 1 1 \ Cura completa con la medicina EL CONTRA BORRACHERA DEL DR. GRAF, del altruista y eminente Dr. Herrmann Graf, de la Universidad de Berlín (Alemania) y de cuya carta al otorgarnos la Agencia General para la República Mexicana, traducimos lo que sigue: "El alcoholismo no es un vicio, es una enfermedad curable. "El organismo irritado del enfermo encuentra en el alcohol un calmante momentáneo que le consuela. Haced qne cese esta irritación y cesará lo que llamáis vicio. "No hagáis de mi receta un negocio. Propagadla y haced el bien devolviendo al hogar á esos pobres seres, ya sanos." Cuesta solamente $1.00. El Dr. Graf, altruista Inventor. Nosotros, respetando su expresa voluntad, así lo hacemos, ofreciendo esta notable medicina á un precio del que fácilmente se puedan desprender las esposas, 1:1adres Y hermanas sin duda las más perjudicadas y quienes de menos recursos pueden disponer. 'Oesde la primera toma el enfermo deja de sentir la necesidad del alcohol como una exigencia de su organismo. Neutraliza el efecto de este lento, pero seguro venen~: ~l .alcohol, impidiendo que sea abs_?rbido. La medicina rob~ al alcohol. todos s~s prmc1p1os tóxicos y podréis dársela mezclandola con toda clase de alimentos, evtt¡\l1do as1 la extenuación y sufrimientos de una naturaleza que se envenena. -:- El Remedio al alcance de todos -:- ESPECIALIDADES: Vías Urinaria~. Secreta;:i Y Cintura. C!ruglaGeneral.- Prictica en:Pans f Berlm.-Ro-sa.les. 13.-Tel. Mex. 6400 Rojo. De 4 a 7 p.m. turaleza. , a, U N PESO e ¡ tu b o, o, man • dese un g_iro · pos ta 1 De venta en las principales droguenas por dicho valor y se enviará franco de porte. FACULTAD DE Mo:1co. 8a. de Mina 161.- Teléfono Mex. 62-77 rojo. Consultas de 10 á 12.a. m. y de3 á Sp. m. - Jinetes egipcios .preparindose para uoa carrera ¿e camellos en el Desierto. Los colores con que a~arecen vestidos estos extraños jinetes y los que lucen los arreos de los camellos, forman rudo contras.te con el azul obscuro, llmplo y sin mancha de una sola nube, que presenta en · Invierno el cielo e¡¡;lpcio. Asi no es extraña la atmiración y el raro estup0r de que. ante tan curioso espect:iculo. se sienten p0se,dos los turistas Que llegan al Desierto. Sección Taurina Aquilatar el proceso de que se sirve Rodolfo Gaona en cada una de las suertes que practica, era mi deseo; pero como en cada descripción tiene que usarse de fraseología técnica, y ésta es ignorada por no pocos de los que gustan de leer asuntos de toros, he optado por llevar á cabo este humilde trabajo en forma de diccionario, que abarque la mayor parte de esa fraseología. GAONA Y EL ARTE No os hagáis cómplices de la degradació_n y muerte_ de vu~_tr~s deudos, P_Ues no tendríais disculpa teniendo en vuestras manos y a tan pequeno sacnhc10 un remedio de tal na- I DRA. ANTONIA L. URSU.A., construido un hangar de 152 metros de lono-itud, 35 de anchura y 21 de altura. La base está he-Cha de pilares de hormigón. El techo está guarnecido de ruberoi-de. -Cna gran cortina, tejida con algunos cables en diversos sentidos. cierra la entrada del cobertizo y lo p"one al abrigo de los vientos más fuertes. Las paredes laterales, en las que aparecen amplias ventanas para la ventilación y claridad del hangar, están embetunadas de carbolíneum para proteger la madera contra la intemperie. En su construcción, que ha tardado tres meses, se han empleado mil metros cúbicos de madera y veinticinco tonela.das de hierro, la mayor parte de éste para los soportes de la armadura del cobertizo. . Como ést~, se construirán otros varios hangares en diversa!-> localidades de Ale• mania, para que sirvan de estación y refugio á los dirigibles que surcan aquellos aires y ponen en comunicación las poblaciones alemanas. los Puertos Aeronáutitos de Alemania Dr. Conrado I,;ábal Irlarte. Médico del Hospital General de la ciudad de Mé:rlco. CIRUCIA, ENFERMEDADES DE LA INFANCIA, GINECOLOGIA. 5 REVISTA DE REVISTAS DIRIGIRSE A A. B. DIAZ, Agente General. APARTADO POSTAL. 1833. MEXICO, D. F. -:- PIDASE "EL CONTRABORRACHERA DEL DR. GRAf." -:Precio á los Agentes: $9.00 docena. Se soliátan Agentes en toda la Repúblira. CÓMO TOREA.-Su procedimiento, comparado con el de las principales figuras del toreo actual 1 voces y frases más usuales en el Arte del Toreo, pintas y encornaduras. *** ABANTO.-Toro de condición cobarde. Según el grado de medrosidad hace la faena, sin que desaparezca en ninguno el de huir, quedarse y rebi;-incar; los hay que huyen del lidiador, evitando con esto hacerles suertes¡ otros que parten á la llamada, pero al llegará jurisdicción, se escupen porcua.lquierterreno originando 1 en algunos casos, atropellos al diestro. Otros que acometen bien, pero en el centro de la suerte, quédanse cerniendo, indecisos de tomar el engailo ó escupirse, y 1 por último, los BRAVUCONES, menos medrosos que los demás, parten poco; pe1'0 suelen rematar algunas suertes. ABRIR.-Desviar al toro de la barrera para colocarlo en suerte. ABRIR LA CAPA EL DIES'.rRo, para efectuar suerte con ella. ACOMF.'l'IDA.-El acto de lan:r.ti.rse el to· ro desde lejos sobre algún bulto ú objeto. AcOSAR.-lncitar á la res, perseguirla, hostigándola hasta lograr que vuelva la cara y arremeta contra el acosador. AcosóN.-La persecución que sufre el lidiador, siendo casi encunado sin sufrir daño. Las damas de sociedad que primero han decidido tomar como deporte la aviación, son las de Wáshington. Actualmente están proyectando establecer una escuela de aviación para mujeres, á cuya cabeza se halla, como director. alguno delos principales_ aviadores, ya sea Wright, Curtis, Graham~White ú otro. Las damas que encabezan este proyecto, . son la Vizcondesa Benoist d' Azy, esposa del attachénaval á la Embajada fra.ncesa 1 una francesa muy <chic>, llena de <esprit> y de gracia; la seilora Longworht (hija de Roosevelt), y la señorita Gla.dys Hin• kley una de las muchachas solteronas más hermosas y ricaSi á éstas se une una debutante de este invierno, la sei1orita Ruth Wynne, que desde que su padre fué Cónsul general en Londre~, se ha intere• sado grandement,e por todos los asuntos relativos á las máquinas de volar. Aún no se decide el traje que conviene adoptar¡ pero es p1·obable que al principio cada una se guíe por su propio gusto. En esta escuela se aprenderá á manejar el motor y á examinarlo, así como á hacer las composturas ligeras. Se espera que una vez establecido el curso, y cuando haya mujeres competen!ies para dar las clases, se substituirán con éstas los profesores masculinos. Más seria que la cuestión del traje, es la de la máquina que ha de adoptarse, bien que una de las futuras aviadoras se ha mandado hacer un aeroplano especial, queálasolidez, ligereza y seguridad, une condiciones de gracia y belleza. El estilo de aeroplano que se adopte generalmente, se determinará despué~ de múltiples pruebas prácticas de todas clases, hechas por personas competentes para ju;tgar de la adaptabilidad de la máquina á las condiciones de las tripulantes. Aunque en San Pet:iersburgo, Londres y París, las mujeres más aficionadas á los ' deportes han demostrado cierta inclinación á adoptar la aviación, hasta ahora no han llegadoá poner en práctica su deseo, y, por consiguiente, á las damas washingtonianas corresponde el honor de ser las primeras en el campo. Probablemente la escuela comenzará sus trabajos en esta primavera, y sólo cuando las ealumnas> hayan demostrado, de un modo enteramente satisfactorio. su capacidad para manejar el aeroplano, se les permitirá hacer ascensiones. ACOSTARSE.-Se dice cuando al embestir- un toro 1 Se inclina más á uno que al otro lado. Acunm EL TOROj al cite 6 llamada que se le haga. ADELANTAR.-Véase Acostarse. AGUANTAR.-Resistir con guapeza, sentados los pies, la acometida O arremetida del toro, sirviéndose para desviarlo únicamente del engaflo.-ESTOCADA AGUANTANDO; cuando el diestro, armado para la muerte, bien para entrar al <volapié> ó á epa.so de banderilras>, el toro de improviso se le arranca y· 10 <recibe>: denominase á esta forma de matar completamente INCIDENTAL: aguantando, sin duda más meritoria que la de <recibir>; porque para consuma.r esta suerte, se da lidia conveniente encaminada á no quitar á la res demasiadas facultades, no torearlo de] lado de la muerte sino lo indispensable para reconocer, sirviéndose del epase de pecho>, la amplitud que deba darse en la salida, y estudiar las querencias á que acude con más franqueza. En dominio de este conocimiento, el diestro se perfila en terreno conveniente, etc., y pot• tanto, no va á ejecutar la suerte á ciegas, mientras que, cuando <aguanta>, lo hace por exceso de facultades y sobra de pundonor; puede darse el caso que el toro <aguanto.do>, adelante, 6 que, teniendo pocas facultades, estuviera indicado estoquearlo al evolapié>. ALEGRAR.-Provocar al toro para que embista, ya sea por medio de voces, con las banderillas ó valiéndose de movimientos de cuerpo. ~OJO.-Hecerro de un año de edad. APLOMADO.-Ultimo estado de Jos toros durante la lidia ! el más peligroso; durante él, apenas si parten obstinados en no abandonar la querencia, se defienden, tapan y cuando la querencia es en la zona de tablas, no son pocos en los que se desarrolla el instinto de buscar el bulto. En este estado, debe conocerse las piernas que tienen para medir la zona ofensiva, la quereneia y el lado por el que adelantan: es excusa.do decir que, en tal estado, las suerties son difíciles y sin lucimiento. �,• • . (Trad. pnni. "Revista de Revistas'') );Iieritras que la vieja Europa se divierte con el ruido de sus propias querellas, en el universo se llevan á cabo transformaciones decisivas. ;,Quién puede borrar de su memoria el e ir 1 t\ "il" 1 V l o ' í' A J t e / ( •1, s ; El palacio de v_rar.o del Emr,erador de China en Pekín los japoneses la intención de dejar ir de entre sus mano:; una ciudadela que los chinos dentro de doce años tendrán el del'echo ele reiviudicai·? Evidentemente algo tiene que sobrevenir antes de esa fecha. Sea de ello lo que fuere, la LEY MILITAR, promulgada en Enero de 1905, ha suprimido los contingentes heterogéneos y las arlequinescas hordas que mandaban los virre.,yes; ya ha creado quince divisiones de cerca de doce mil hombres organizados á la europea. Este progt·ama, que deberá alcanzar completo desarrollo pa.ra 1913 1 provee la formación de treinta y siete divisiones que formarán un conjunto de cuatrocientos treinta mil hombres. Fna primera y una segunda reservas vendr::lll á engrosar, en caso de guerra1 esta fter-..:a ya consí<lerable; pero en realidad insignificante si se la compara cou el inmenso ejército que podrá levantar. cuando esté enteramente regenerado 1 un imperio que tiene cuatrocientos millones de habitantes. Los fumadores de opio, los individuos de constitución enclenque ó de moralidad dudosa, son descartados de las nuevas divisiones chinas. Y 1 á prooósito del opio, es importante saber que China, después de haber rigurosamente restringido el cult.ivo de la soporífera adormidera en su propio territorio, trata de impedir ahora la importación de esta droga nefasta que, en tan grandes cantidades, se produce en las Indias inglesas. China se había comprometido á no impedir. durante un periodo de diez años, la introducción de opio de las Indias á su territorio. Los jefes de la Asamblea Nacional piden ahora á Inglaterra la abrogación benévola de ese contrat~. No se sabría exagerar la importa1;1cia de esa lueh~ emprendida por los chinos más prommentes contra la opiomanfa. De ella. depende, en gran parte la regeneración del i~perio. Desde luego, es ya un hecho adrmrable el que el cultiv_o de la a~ormidera en· aquel país baya sido reduc1?0 en sus nueve décimas parres; y también es muy significativo que las actuales metamorfosis de China coincidan con la extirpación del más peligroso de los vicios. Ya !os se1;1timientos patrióticos, que se creía tmposible que los chinos concibieran, se han revelado en ellos con manifesta~io~es ostensibles. Las Dietas proprovmc1ales y un Senado consultivo, obligan á los gobernadores, mandarines y ministros, á dar cuenta de todos sus actos. Ya se prepara también para 1913 la convocación de un verdadero parla~ mento. Los ~eriódicos chinos se multiplican con rapidez sorprendente¡ en la actualidad se publican ocho dia.rios en Shang_hai, cin~? en_ fekf~, tres en Eankow y cinco en Fientsrn, sm entrar en la cuenta l~s ~riódicos de las poblaciones de provmcias, los semanarios v las innumerables publicaciones que a'parecen á diario por todo el imperio. Casi todo el material de impren~a y el papel que se emplea en esos per1ódicos 1 son comprados en el Japón, así como del Japón van á China los planes de t:eformas militares, las ideas de regeneración y constitucionalismo y toda esa doctrina •1ue podría reasumirse en una sola frase: c¡Asia para los asiáticos!> ¡Asia para los asiáticos! Pero ¿quién dirigirá á los asiáticos'? Los nipones pretenden asumir ese papel que les disputa. y les disputárá más y más el orgullo de los chinos. Estos temen que la fórmula cAsia para los asiáticos> se transforme en <Asia para los japoneses>. Así, pues, los hombres de Estado de Tokio, es muy probable que tengan que preguntarse si deben dejar qne cuatrocientos millones, de e.hin os se modernicen sin ellos. (6 tal vez contra ellos) en Juo-ar de que a,lcancen su mejoramiento dóciYmente con ellos y BAJO ELLOS. («LE JOURNAL>.) Traducción de H. Romo. Vergara. •·••~--La Peste Bubónica y el Cólera (Trad. para,!''Revistade Revistas.''} Si la peste que diezma actualmente las poblaciones de Manchuria y China no tiene probabilidades de llegar hasta Europa, según opinan algunas eminencias médicas, en cambio, el cólera nos rodea y nos amenaza ... Con el invierno, el cólera ha entrado en su período de somnolencia en Rusia, en donde atacó, el afio de 1910, á más de 200,000 personas, matando cerca de 100,000. Hace unos cuantos días que el doctor Chanteme;'3~e y su colaborador el doctor Borrel, director del servicio s~nitario del Eavre, expusieron, ante la Academia de Medicina, los enorID.es progresos hechos por el cólera en 1910. D~sde la entrada del cólera en Rusia, e~ numero de casos ha aumentado procrres1 vamente de año en año . " En 1904 ~e registrar~n 3.052 casos y 2.~8 defunc10nes¡ enlOO<> laepidemiadismmuyó, pues se dieron 594 casos, muriendo 300 p~rsonas; pero en 1901 se registraron 12.936 casos y 6.325 defunciones: en 19081 fueron atacadas por el cólera 29,365 personas, ~e las que murieron H-.405. Eu 190~ decremó UJ? poco la cifra de la m0rtahdad: se registParon 9.296 defunciones para un total de 21.437. La violencia del cólera se ha redoblado en 1910. Más de 218.000 personas fueron atacadas y 99.4-19 mue1•tas por la terribie plaga. (LE MATIN). Las negociaciones ruso-alemanas han venido á inaugurar una fase nueva en la cuestión de Oriente. lnglat.erra, J:i...,ranria y Rusia, estaban de aruerdo, desde hacía varios años, para oponer 4 la. empresa alemana del ferrocarrril de Bagdad el obstáculo de una oposición t{tcita. La entrevista de Postdam ha cambiado la faz de todo. Rusia ha con~entido en entrar en pláticas con Berlín, en acepta,· la empresa gel'manoturca y aun en que se extienda E'l riel alemán hasta Tber{m, mediando ciertas preeauC'iones que todavía no quedan bien definidas. Por lo tanto, las otras dos potencias de la <triple en~ tente:> quedan con las manos libres. ¿Se aprovecha.rán de la ocasión? Hast.1. últimas fechas no se han apartarlo de una prudente reserva . NL Pichon, en sus discursos á la Cfünara de Diputados y al Si.-nado, así como los ministro,; ingleses en sus breve~ declarac-ione!'; á las Cií.maras Alta y de los Conrnnes 1 han evitac]o toda alusión precisa á una. sil uac,ión frente á la cual los gabin~tes de Londres v de París parecen qucrt-T guardar un8. prudente y concordante expe.c tación. Es indudable que esta actitud no satisface á todos, pue:;to que se . ha('en singulares esfuerzo:; pa1·a modificarla. Hace pocos días, un periódico publicaba una nota anunciando que Turquía tenia conocimiento de un programa de reivindicaciones francesas. A lós dos díás. un telegrama de Constantinopla prechmbaque Francia solicitaba la. concesión de más de 2,000 kilómetros de ferrocarril en .AJhania y en la regit',n septentrional del A!:>ia Menor. Es importante eortarde raíz una campara peJigrosa rn la que eorremos el riesgo de ocupar una posición falsa ante nuestros enemigos. Estoy en posición <le preC!isar muy claramente la situac-ión, que e.s tal como sigue: Es perfectamenteexa<·toque'l'urquía ha hecho con~siones á Paris y á Londres. La entre\'ista germano•ruS1L la inquieta. Las palabras de M. de Marshall no la han tranquilizado más que á medias; y querría ahv.-gar el debate. Por otra parte, los turcos desean vehementemente el concurso extranj<"l'O para darlE's valor á sus provincias en el Asia y Europa. Ha sido estudiado un vasto p1·ograma de vías férreas, entre las que ficruran las líneas de Albania. y del Asia i'renor septentrional. Es igualmente exacto que el gobierno francés se ha preocupado de los medios para desarrollar la influencia francesa en Turquía. El problema sigue estudiándose . Pero si jamás ha existido proyecto alguno con menos probabilidades de ser adoptado, es el que hoy nos vienedeConstantinopla. Los defectos de ese plan saltan {i. la vista. Toda acción en Albania heriría á los italianos y despertaría las sospechas de los austriacos. Toda acción en Anatolia indignaría á los rusos, que, por un acuerdo con Turquía, celebrado en 190<\ se reservaron el derecho de preferencia para la construcción de las vías férreas que se tendieran en el Norte del Asia Menor. Esa es exactamente la situación. El gobierno francés se prepara y espera. Hará lo que pueda para ayudar é Turquía, v lo que sea necesario para desarrollar lÜ. influencia franeesa. Pero no marchará sino de común acuerdo con San Petersburgo y Londres. SAI:NT BRICE. (<LE JOUfu'!AL>) Italia Asesinato de la Prinr.esa Trigona Un crimen de los más sensacionales ocurrió en Roma la semana pasada, en que el teniente conde de Paterno asesinó en un hotel á su amante la princesa Giulia, esposa del príncipe Romualdo Trigona di Sant Elia, una de lM; más hermosas damas de la corte de la. reina Elena. El teniente trató de suicidarse después de cometido el crimen; pero sola.mente. quedó gravemente herido. El 11rínC'ipeTdg-onadüniti6 su cargo de gentilhombre de la reina Elena, y se ha ido á vivir ~í. Palermo. Al despedirse la reina de los dos hijos de la desventurada princesa, lloró amargamente. l~n el entierro de la víctima. todo el mündo dió muestras de grandísimo pesar. Portugal EL PRETENDIENTE AL TRONO (Trad. para "Re,-lstade ReviStas•·) ENTRE LA HORCA Y EL VENENO LTrall. para c:Revi.-.;ta de Revistas»! POR lUOOYIC N!UOEAU 7 REVISTA DE REVISTAS Estados Unidos Francia y el Oriente Las Metamorfosis de China Inquietan á Inglaterra é Irritan al Japón recuerdo truculento y horrífico de aquellos guerreros espantosos, de aquellos «bravos~, c:u.vos mosquetes y alallard~ e: fueron impot~ntes durante el siglo X Tv para a,h.. j;.tr de C!üna el peligro blanco'? Pero he ahí que Lt-s d ~sordeuac'las bandas de en tiempo dela gn 'r1·a de lo:, c:h)xers>, han sido reemplar.Pd lSflOI' !.Oldados provistos t·on las armas 1ml.s perfeccionadas )" qfle ,;e ejt'rcn,.n p .1·, •·! st>rV-1 ·111 ..,_,.; campaü:1, siguiendo los sistemas más modernos que les ha,n sido ~nseñados poi· instructores japoneses, alemanes é ingleses. El Imperio Celeste despierta de su sopor: entra en acción; sus iniciativas inquietan tí las potencias vecinas. Los últimos telegramas recibidos en Inglaterra, dict:.'n que la actiddad e.le las tropas chinas en el 'l'ibet aumenta de dfo. en día. 8e recordará que desde Julio del año próximo pasado, el virrey de las Indias se vió prec:isado ~í enviar un destac-.amento inglés para que vigilara ]a frontera tibetai.a. Y he aquí que. las fuerzas del Celeste Imperio ocupan, al Norte de .Assam. puntos que los ingleses considerahan comodependencias de la.India. Los movimientos de los chinos mandados por C'hao-Ehr-l<'eng, ú todo lo largo de las fronteras del Nepal, Bouthan y Assam, podrían de un momento á otro, :según dice la prensa ingleirn, obligar al virrey de la India <Ü tomar medidas enérgicas>. Esta actitud de los chinos, enfrentándose, á lng-laterra, se explica tanto menos, cuanto que la intervención amistosa, de esta última le.,; serfa indispensable en caso <le que el conflicto latente que los opone al .Japón, llegara á un período agudo. Ya es mucho que en los días que acaban de pasar, se ha.ra podido anunciar en Vladivostock y San Petersburgo, (si hemos de dar crédito ácierlos telegramas publicados por periódicos ingleses y alemanes) que una guerra entre China v el Japán era inminente. Por de cont.adÜ, esos rumores pesimistas han sido desmentidos; pero el hecho es que la animosidad enhie esas dos naciones amarillas se acentúa. Si realmente el ,Japón ambiciona ejercer una especie de feudalismo en China y asegura1·se el monopolio del comercio del Asia, no tiene el menor interés en esperarse, para obrar, á que los celestes hayan terminado su reorganización militar y naval. Sí, es muy posible que quiera adelantarse á la. tePminación de las obras del Canal de Panamá 1 que haría muy fácil para los americanos el venir en auxilio de China. Uon relación !Í este punto, diremoS que es muy eurioso el hecho de que, comentando los reeientss rumores de guerra chinojaponesa, la prensa americana dijera hace unos cuantos días: cLas relaciones entre el .Tapon y China son tirantes en extremo. ena se~uuda guerra entre los dos países nada tiene dé imposible; pero no vemos P?l' qué tendríamos nosotros qué intervemr>. Y ha,v que hacer notar que esos mismos periódicos con igual fecha declaraban que multitud de espías ja.ponese? pulu!aban por las Islas Filipinas y mas particularmente en Manila, en la isla del Corregidor, en donde un bazar nipón había sido cateado por la poliefa. Las mismas public·ac.-iones piden urgentemente el aumento inmediato de la flota americana, ya tan formidable. Ninguna nación se int-ercsa tanto como América en mantener la integridad del Imperio Chino; pero no querría aventurarse en una guerra con el imperio insular, sino yendo á la seg-lira. Ji:n la actualidad se esfuerza en demostrarle á Inglaterra que si el Japon derrotara de nuevo á China, ejercería sobre los vencidos uua verdadera dictadura, con ~ran detrimento del comercio británico, ya menos preponderante que en épocas pasadas. He allí por qué las acciones indiscretas del genera] chino Chao-Ehr-Feng resultan demasiado in· oportunas; parecen revelar que en el Galnnete de Pekín pre-dominan alternativa ment-e dos tendencias contradictorias. rna de estas dos tendencias, gracias á eiertas maquinaciones muy asiáticas, ¿no tendrá como inspiradores á los mismos japone!';e,s? E:-;a pregunta puede uno hacerse: pero es necesario no olvidar un solo momento que el tratado de cesión de Port-..-\rthur 1 que los japoneses heredaron de los ruso!-S, expirará en 1923. ¿Tienen Domingo 12 de Marzo de 1911 Domingo 12 de Marzo de 1911 REVISTA DE REVISTAS 6 (Trad. para "Revista de Revistas,") l La <Comisión de Códigos> del Estado de Nevada, E. U. A., muy pronto presentará, ante la Legislatura del mismo Estado,. un pro.recto de ley, relativo á la aplicactón de la pena última á los reos. Uno de los ?ªPítulos provee que la persona sentenciada á muerte pueda eS-eoger librement~ entre tomar una dosis de ácido cianhídrico ó ser colgada. Una gota de aquel veneno, puesta sobre la punta de la lengua produce la muerte inmediata. ' Cuando la cCom.isión de Códigos> tenía e~ estudio la cláusula relativa á la inflicmó~ de la pena capital, alguien sugirió Ja 1~ea de que al condenado se le dejara en hbertad para. elegir, entre dos medios d~ perder la. v_ida, el que mejor le pareClera. Se h1c1eron algunas objeciones, funda?a~ en que, usando el veneno, equivaldr1a a obhgar al reo á que se suicidara; pero la mayoría aprobó el plan. Gn médico será el encargado de entre• gar al condenado que haya elegido el veneno, la droga en cuestión, explicándole la ma1;1era de tomarlo y el efecto que le producirá. La ley previene que sobre el receptáculo que contenga el ácido esté escrita, con la mayor claridad la fÓrmula siguiente: ' cEste frasco contiene una cantid8.d de ácido cianhíd.rico, suficiente para causa.r una muerte mstantánea. Se autodza {~ usted Pª!'ª qu~ la ~ba, con el objeto de dar debida e1ecuc1ón á la sentencia de muer_t-e que antes ha sido legalmente pronunmada. contra uste<l>. ~l _código también previene: <81 el reo, después de haber elegido tomar ácido cianhídrico, no pudiere ó se negare á toma.rlo, será, desde luego, colgado porelcue1lohasta quequedeniuerto:>. (<THE WORLD>.) EL CÓLERA EN LAS ISLAS HAWAI 1 ~ • El matrimonio de RataeJGómez (a) el '·Gallo''\' la bella bailarina ··r ,1\ Imperio," ambos muy conOc_ldo.s en México. _es el .. asunto del día" en los; per16d1cos madrlleuos. El matrimonio se concertó de<;pué!-: de le. fuga de ambos. Han pasado ya de veinte los <>a.sos de España cólera morbo registrados en Honolulú. Las autoridades sanitarias aumentan la vigilancia para contrarrestar la propaPIO X AMONESTA AL REY ALFONSO gación de la enfermedad. Los restaurants so~ inspeccionados con la mayor rigilez, Un periódico de Madrid, tratando de asi como los mercados, donde se destruyen los comestibles dudosos. Se confía los resultados de la aprobación de la Ley en que las autoridades mllita.res comba- •de Asociaciones por el Senado y del hetirá~ victoriosamente el mal¡ pero la gen- cho que el gobierno no está dispuesto á te, sm embargo, está huyendo de la ciu- entrar en negociaciones con el Vaticano dad, presa d~ gran pánico. Todos los S?bre dicha ley, desoyendo las proposiciones que éste le ha hecho, dice que el hoteles están desiertos. Pap~ le ha enviado al rey Alfonso, por medio del Nuncio Pontificio en Madrid Francia una ca_rta recordándole sus deberes y pre~ rrogativas como soberano católieo. PROGRAMA DE GOBrERNO DEL GABINE'11E Rl Papa Pío X amonesta al soberano MONIS español, en el sentido de que la querella con la Santa Sede puede ser fatal á la En una de las primeras reuniones del monar9-uía, y le aconseja, paternalmente, nuevo Gabinete, se redactó una declara- como Jefe de la. Iglesia católica, de la ción que contiene el programa del nuevo . que España ha sido siempre hija prediGobierno frane~s. lecta, que v:u~lva sobre sus pasos y admita Dice la declaralas proposiciones de la Santa Sede 1 sobre ción que, en interés la Ley de Asociaciones. de la paz social, los ·••+--empleados de los ferrocarriles del EsAlemania tado, que fueL·on despedidos con moEL LLAMA.MIEN'rO DEL PRiNCIPE tivo de la huelga reHEREDERO ciente, serán vueltos á admitir al ser[Trad. 1)3.ra. «Revista de Revistas>] vicio, eon excepción Una gran decepción ha causado en Berde los que aparezlín y e1;1 t-0da Alt:_mania el hecho de que can culpables de falha.ya sido necesar10 abreviar la estancia tas graves de insu·del príncipeheredt.ro en el Extrem~ Orienbordinación y d e te1 c~m motivo de Ja peste que en la acdaño en las propietualidad azota á China. Las visitas á las corte de China y del Japón debían de hada:des. Los ferrocaM. Antoine Monis. rriles que no depen- Pres.Jdente del nuevo Miber sido carack>rizadas por el despliegue dan directamente nisterlo francés de una pompa inusitada.; y ya. se contaba del Estado, deberán obrar de una manera con obtener resultados políticos muy semejante respecto de sus empleados . trascendentales y, por supuesto, favoraLa declaración contiene la firme resolu- bles para Alemania. La decla!'ación oficial de que el Empeción del Gobierno de seguir una política rador había resuelto llamar á su beredede pacificación, basada, por una pa..rie, r~, dice que el viaje cpor este año> teren un sistema de «e::itente> y alianzas, y, mmará en Calcuta. Esto indica muy clapor la otra parte, en una fuerte marina. El Vaticano ha recibido, con marcada ramente que las visitas á Pekín, TÜkio, desconfianza, el ministeriq Monis, juz- ~angkok y otros lugares, han sido diferidas; pero no abandonadas. gándolo como un nuevo gabinete Combes, Como este paso era inevitable hay muchas personas caracterizadas a'e Berlín EL ESPERANTO Y EL PARLA MENTO que ven ra~ones_ profundas y misteriosas FRANCÉS en las modi_fie:ac10nes hechas á los proyectos de v1aJe del hijo de Guillermo II (Trad. para "Revista de Revistas.) y declar.i,n que la peste de China sola~ Después de rudas luchas llevadas á ca- mente ha sido'una excusa dada con premubo por varios hombres de letras, el Espe- ra para ocultaJ.' los moti vos verdaderanto parece que va tomando carácter de ros. lengua práctica y aplicable para las rela· Otr~s dicen que el llamamiento del ciones científieas y comerciales. príncipe heredero se debe á complicacio- ------ 1 Ultimamente el diputado M. Justin Godart acaba de tomar la iniciativa, en la Cámar~, de constituir un grupo parlamentar10 para la propaganda del Esperanto. Este hecho es un poco decisivo en el terreno de la práctica, supuesto que el progreso del Esperanto, que hace tiempo había creado ya un gran movimiento en el público, ahora ha tenido una repercusión en el mundo oficial. _ <EXCELSIOR1 1 DE PARÍS . nes políticas de caráoter inminente en E_uropa, que requerirían su presencia al frente del regimiento que manda. (COURRIER DES ETATS UNIS). LA EXPANSION ALEMANA (Tradueclón de la c:Co~u~mvorary Rev:ew» para ~evlsta de Revista~.) · Los asuntos de Portugal no parecen todavía serenarse y tomar un rumbo definido. Los portugueses,· después de haber hecho la revolución para derrocar al rey Manuel, se preparan de nuevo á levantar al pueblo para abatir la república, y el pretendiente al trono, don Miguel de Braganza, está pendiente de este movimiento. Interrogado hace pocos días por un pe· riodista. sobre los asuntos de Portugal, Alemania tiene una marcada tendencia á ensancharse por el Este y por el Oeste. La. alianza austroalemana se formaliza más ca.da día, y Rusia se acerca á Alemania, alejándose de Inglaterra. Los alemanes acentúan su ino-erencia en todos los países. Fundan anr escúelas y periódicos: dan representaciones dramáticas, audiciones musicales y monopolizan poco á poco el comercio. En Madrid se ha abiet'tO recientement.e un establecimiento e!)(·olar, fundado por alemanes y que prospera rápidamente. En Turquía hay prensa ~lemana, que es como una prolongación de la inBuencia alemana hacia el Oriente, por donde avanza á pasos lentos, pero seguros. Bélgica se convierte poco á poco en una parte integrante del imperio germánico, é insensiblemente llegará á adquirir una situación política amíloga á la de Baviera y de SaJonia . El gran . mercado de Amberes ya está germanizado en todo lo que se refiere á empresas, capitales é influencis. Alemania codicia ostensiblemente los Países Bajos v las colonias holandesas y existe virtutilmente, al menos, un pla~ de incorporación de territorios que se apropiará aprovechando la ocasión de un conflicto con Francia- 6 una ruptura con Inglaterra.~(E. J. DILLON.) Rusia UN EMPRÉSTITO NlOOOCIADO EN ALEMANIA (Trad. para "Revista de Revist:i.s") El corresponsal de cLe J ournal> en Berlín, comunica que, entre otras de las negociaciones diplomáticas relativas á los intereses de Alemania y Rusia en Persia, se han entablado últim·amente neu-ocia•ciones entre los gabinetes de Berlín ey San Petersburgo, para la i-ea-lización de un empréstito ruso en Alemania. Según las especies que circulan en los medios financieros 1 el empréstito se elevará á la_ c.-antidad de 500.000,000 de francos. garantiza.dos por obligaciones ferrocarrilera~, )'." ,el contrato será celebrado por mechacwn del Banco Méndelssohn et Cie., de Berlln. Haremos notar, con este motivo, que los diferentes empréstitos contratados por Rusia y Alemania, forman actualmente un total de 4,000 . .300,000 ft1ancos de los q A 3,000.500,000 eshí.n garantizados por los fondos del Estado y loS 1,000.000 000 restant.es por obligaciones ferrocarril~ras de las lín_eas rusas.-cLE J0URNAL>. - Turquía LAS NEGOCIACIONES ANGLO'l'URéAS EN EL ASUNTO DE MAOEOONIA Y DEL GOLFO PÉRSICO (Trad. para ·'Revista de Revistas"} Las declar4ciones hechas por Lord Crewe en la Cámara de los Lores con motivo de los últimos acontecimientos de Macedonia, han causado profunda imPN:Si°Ón en Co?stantinopla. En el Minister10 de Negocios Extranjero,s se ha dicho que, aunque se_habían cometido algunos aetos de severidad durante el desarme en Macedonia, ni lord Crewe ni lord Lansd?wne, ha~ tenido en cu~nta algunas c1rc11:nstanc1as atenuantes que aminoran, si no es que justifican del todo las medidas rigurosas que se han eru: pleado. Entre otras cosas el ministro ha dicho· "Bajo el antiguo régimen, las potencia~ europeas se hubiesen considerado autoriz~das para intervenir en los asuntos interiores de Turquía; pero hov deben comprender que el Gobierno Constitucional otomano no les: reconoce ese derecho. • •• ~ra nota, procedentedeConstantinopla, d1Ct:: que R1fa~t Pachá, Ministro de Negocio~ Extran1eros, ha hecho saber al Emb~Jador de la Gran Breta.ña que la Sub11;Ille Puerta está d_eseosa de entrar en relaciones con el Gobrnrno británico, sobre los asuntos relativos al Golfo Pérsico y á. la Mesopotamia.-Er... "TrMEs." don _Miguel se expresó en los siguientes térmmos: .<No sé aún si mi amarlo pueblo estará dispuesto á aceptar mis buenos servicios; pero yo estoy decidido á sacrificarme por salvará Portug-al de la actual condición de anarquía. El gobierno republicano no puede durar largo tiempo, pues no est{1, sentado sobre sólidos cimientos. cNocreoquemi primo don Manuel pueda v_olver al trono, pues aunque sus intenciones personales fueron siempre buenas, fué mal aconsejado y estuvo rodeado de cortesanos dispuestos solamente á explotarlo y á engordar á expensas del pres u puesto. , 4:Los p~rtugueses !)aben:muy bien que la un1ca estirpe real que permanece, es la casa dE: Braganza, y de seguro que á elJa acudirán, en el ca.so de que caio-.a el régi0 men re1)ublieano. cP?r el momento no puedo decir cuál será mi programa político si fuese llamado á P0t·tugal. Necesariamente dependerá en m,ucho de las circunstancias. C"na de la.s cosas que haría inmediatamente, sería formar una as~mb1ea y reunirá todos los hombres prommentes de los distintos partidos, á quienes confiaría el encargo de res~ablecerel gobierno, sobre las bases del antiguo y probado sistema portugués. De setenta aíI0s á esta parte, ht política port?gues~ ha estado acaparada por dos partidos r1 vales, que, en realidad eran dos partidos de explotadores. Las' finanzas nacionales deben ser reformadas, pues en ellas la. corrupción es mu.v grande>. Y_ después de h~ber expuesto sus prop6s1t:os de encarrilará Portugal hac>ia el progreso ~e·la agricultura, fué interrogado sobre si pens~ba !11UY pronto ponerse á la cabeza del eJército del norte de Portu~al, para marchar sobre Lisboa y conqm!'ltar el trono. A lo qtle el pretendiente contestó: cLa guerra civil es una cosa terrible ,. repugna á mi conciencia de hombre borir~d~, que me aconseja evitarla. Por cons1~mente, hay que esperar los acontecimientos>. <LA TRIBUNA lLLUS'l'RATTA:t. ·-··---- Aparece el Cólera en la República de Costa Rica Tanto en este puerto, como en varias poblaciones del interior, se han registrado algunos casos de cólera, por lo cual las autoridades están muy preocupadas. El d~rtor Marchand, quúnicodelgobierno, oprna que el mal ha sido importado mi~ntras que algunos otros médicos I~ atrtbuyen a las aguas. �8 Domingo 12"'de• Marzo de 1911 Tintas Líricas ros, florean á las muchachas, fuman á costa del maestro, toman café de <gorra> y duermen al calorcillo del brasero cuando se aburren, han servido á los libretistas para tramar un divertido sainete, y al maestro Calleja para adornarlo con primorosos números de música original é inspiradísi~a.. .· La pieza tiene un defecto, contra el que protestó el público que concurrió la noche del estreno, y que tiene un sabor demasiado local, cosa en que debía fijarse la persona encargada de seleccionar las obras españolas que hayan de llevarse á la escena del <Principal>, pues ya se han dado últimamente varios casos análogos, como en <La Villa di>l Oso> y <Huelga de Criadas>. El público no sólo quiere chistes y números bonitos, sino también exige que la acción se verifique en el medio 6, por lo menos, que el carácter de los personajes sea estrecho y reducido. "Nido de águllas" en el teatro "Colón. " -En la elegante sala de este teatro tuvimos el gusto de saludar, el sábado de la semana pasada, á nuestro antiguo amigo, autor de <El Abolengo>, <El Caballero Lobo>, etcétera. La pieza que la diligente empresa del <Colón> llevó á la escena en esa noche, es una preciosa comedia de Linares Rivas, titulada <Nido de Aguilas>. El asunto, como todos los que escoge el conocido comediógrafo gallego, se presta para bordar con él una bonita y divertida trama, en que abundan las finas labores de situaciones y chistes ingeniosos. El contraste que marca entre Ias dos clases que actualmente constituyen el pueblo español es muy verdadero y está tratado con mucho acierto. El amor es, en la obra de Linares Rivas, el alma y el móvil de todo el desarrollo que conduce al desenlace. El público distinguido que llenaba la sala aplaudió varias veces á los artistas, que supieron interpretar á conciencia sus respectivos papeles. Teatro "Lirlco."-Con notable sorpresa fuimos informados por la prensa diaria de la clausura de este teatro por orden judicial. Lamentamos sinceramente el percance ocurrido á la empeñosa empresa que regentea el señor don Eduardo Villar, pues: el teatro y la compañía que actúa allí gozan de grandes -simpatías en todo el público metropolitano. Deseamos que pronto se dé una solución favorable al asunto y que veamos al teatro de Medinas abrir sus puertas al público, que espera ansioso volver á ver 11!-s piezas y las actrices de su predilección. Los Piar.eres del Tacto I Cuanto más civilizado es el hombre. más refinado tiene el sentido del tacto. Entre los placeres sensuales, ningun<?, quizá!', tiene el deleite más íntimo, exqmsito y refinado como el tacto. Es el placer egoísta; vif\ne de sí mismo y per::;iste en sí mismo, en un hermafroditismo secreto, en un estetismo puro, que hace pensar en la floración de ciertas plantas. En sus complejidades, donde la fisio-psicología. no rotula sus leyes, y donde los centros nerviosos viven como el mar, con quien tienen cierta,; analogías, en un movimiento continuo, el tacto espiritualiza 'su acción receptora. La epidermis es su circuito, donde vibra al contacto, como la cuerda de un instrumento que tuviera todos los diapasones ,. cuya repercusión fuese sensible á · todas las otras cuerdas: sin embargo, tiene tal intimidad con los otros sentidos, los esclaviza de tal manera, que las sensaC'iones que á él llegan, por reflejo, las aprecia algunas veces como suyas, ya materializándolas, ya ~ensualizándolas, ya espiritualizándolas. "' En cierta ocasión conocí á un ciego campesino, que me aseguraron tener la virtud de distinguir los colores por el tacto. Quise cerciorarme, y en efecto, lo vi distinguir de dos listones cuál era el azul y cuál el rosa. Repetí la experiencia, díle dos pañuelos, uno de seda y otro de batista,~- respondió porelde seda que era color rosa y por el otro que era azul; sin embargo, los dos pañuelos eran blancos. Le advertí que estaba equivocado; pero él insistió, diciéndome: <no señor, si el color rosa es muy suave, muy suave como la piel de un niño>. Comprendí entonces lo que en él era la SENSACIÓN del color, y pensé que aquel ciego conociera los supuestos colores, materializados, en un aprendizaje acaso hecho sobre los pétalos de las rosas. II El hombre es capaz de existir humanamente y hasta recibir el deleite del placer, sin poseer los sentidos del gusto, el olfato, el oído y la vista; pero no es posible la vida sensitiva solamente con la ausencia del tacto, y no es porque éste sea el sentido más inmediato á la emoción y á la sensibilidad, sino porque es el más activo y en el que están los otros en tal consorcio, que confunden sus actividades. Existe el tacto en los ojos, y las miradas son como invisibles dedos que la pupila alarga á través de la distanciadedos áureos, intangibles, ·e téreos.-Alguien, viendo la desnuda hoja de un acero, me decía cierto día: <¿sientes el frío asesino de ese puñal?> Esto en cuanto á la vista, que en relativo á los otros sentidos, este seudoparadojismo es más exacto. • La onda perfumada que se llega á las oquedades nasales y produce un frote sobre el órgano sensible, no es sino una manifestación delicada del tacto. Y la onda sonora que se desenvuelve como una serpentina ¿qué es si no un frote sobre los órganos auditivos? Y no diré nada del gusto, donde es tal la comunidad del tacto y el paladar, que los lindes se pierden en una intimidad de mar y cielo. GUSTAVO A. Rurz. Esperanza iris, la más pepular é inteligente de las tiples mexicanas, que está en vísperas de acabar su brlllante temPQrada en ''Arbeu. 11 Notas Teatrales El beneficio de Mlmi Aguglla.-Próxima. á despedirse de nosotros la gran 1 Miguel Gutlérrez. director de escena del teatro "Arbou', trágica siciliana, ha tenido lugar, el martes pasado, la función de su beneficio. Como una muestra, sin duda, del aprecio que tiene al público mexicano, representó en espailo.l la preciosa obra de Dicenta, titulada <Marinera>. El público culto que ha gozado de las delicias del divino arte de Mimí, acudió gustoso á tributarle el homenaje de su admiración, simbolizada en los ramos v coronas de hermosas y delicadas flores que pusieron á sus pies. Tal vez, al partir de esta tierra, la artista italiana vaya poco a~radecida. de nosotros en lo que se refiere a nuestra afición por el arte elevado y sublime que cultiva; pero debe tenerse en cuenta que, en la·mayoría de nuestro público, todavía no está arraigado el amor por esta clase de espectáculos cultos, y de ello tienen la culpa los autores y los empresarios dPl <género chico>, que nos han invadido con un verdadero diluvio de obritas ligeras y banales, en donde sólo se hace caso del e¡¡hibicionismo de los colores y de las formas. En cambio, debe estar satisfecha de que ha realizado un nuevo triunfo, ganando mayor número de adeptos, que de hoy más seguirá aumentando, gracias á su meritoria labor artística en la presente temporada. * * *en el "Prlnclpal." "Los Holgazanes" El último estreno de la semana pasada, en el salón de la tanda, fué cubierto con una bonita pieza de los señores Casero y Larrubiera, con música del maestro Rafael Calleja. Las travesuras que cuatro oficiales de un sastre de toreros realizan para disolver una reunión de <maletas>, que convierte el taller en club, donde hablan de to- Teatro "Maria Guerrero."-<El terrible don Juan> es el nombre del sainete cómico- lírico que escribió un señor de apellido germano, para nosotros desconocido, y al cual ha puei¡to música Lauro D. Uranga. El público, mal acostumbrado al chiste burdo y grosero que acostumbran algunos autores nacionales, no gustó de las bromas que sus amigas le hicieron al <Terrible don Juan>, sólo porque no abundan en frases tabernarias. Pero hay que confesar, por otra parte, que el autor carece en absoluto de sentido teatral, resultando su obra una bobería. Por consiguiente, el maestro Uranga no tuvo en donde inspirarse, y la música toda es sosa y sin gusto ninguno. Emilia Trujillo y Beristain se esforzaron por salvar la pieza de la tormenta que ya se comenzaba á desatar en las regione¡¡ altas. Grave enfermedad de Rosario Soler. La mimada del público del <Principal>, la que ha hecho sus delicias en <La Revoltosa>, <Las Bribonas> y <El poeta de la vida>, se encuentra casi á las puertas de la muerte, víctima de un doloroso ataque de apendicitis. Los médicos que la asisten juzgan el caso de suma gravedad, y aún han llegado á perder la esperanza de salvarla por otro medio que no sea practicando una difícil operación. Y a informaremos á nuestros lectores sobre el ~esenlace de este fatal suceso, que tiene apena.dos á los admiradores de la hermosa artista española. VULCANIZADORA - CONTINENTAL Ave. Juárez, 93. México, D. F. La.mejor casa para la compostura de llantas. Accesorios para automóviles á precios sin competencia UANTAS MACIZAS PARA COCHtS. PIDAN f.ATALOGOS ILUSTRADOS. Domingo 12 de Marzo de 1911 9 REVIS'l'A DB RJ.~V1S'l'A8 l•'.l cortejo suhl' la colina lentamente: las alabardas y los escudos irradian entre el flamear de estandartes y oriflamas .... Y Í'@' U ~'1,~!i5'1 l>m1l'P~ w, ~ loshierosolimitanos dilatan los ojos, lle~ l!.dlil!.~il ~l!.oou ~ JI ~ ]] nos de pasmo al contemplar los heral[ '-================================ dos que soplan trompet11:s de plata; los .._ elefantes, los dromedar10s y los ca• Antiguamente, en el valle de Siddim, de Palestina, huballos, cargados ele bagajes y cubiertos de gualdrapl!-s Abel bo una ciudad en la cual era desconocido todo respeto. rojas, adornadas de g~ma!'! inca~descentes;_ la fan~arr1a Los moradores de esta población insolente escarnecían real, cuyas trompas, timbales, sistros, clarines y tímpalas leyes divinas y humanas, afirmando que el placer es nos, simulan monstruos fabulosos, y la teoría de las arEl ('ampo v el crepúsculo. Una hoguPra la única ley aquí abajo; y no solamente se mofaban del 1 pistas, ceñidas todas por el sablah egipcio á rayas hlanCU\'0 humo lentamente al cielo sube. bien, castigando á los que deseaban ser virtuosos, sino "ªs v verdes. gñ la pálida esfera que, además, en menosprecio de la justicia, habían estauna niebla dP fuego, el polvo borra el resto del corno ha~· una sola nubP. blecido magistrados, cuyas sentencias eran la burla tejo, que se oculta, repentinamente, en un bosque de soez, el sarcasmo más vil. La tristeza infinita higueras y de sicomoros. efluye de la humilde Un día, por mero ('apricho, cierto ciudadano cortó la Llueve oro. De pronto un clamor de victoria hace eshie1:ba dt"l suelo. fnvita oreja del asno de su vecino. El dueño de la bestia fué tremecer los palacios: el cortejo traspone deslumbradoá llorar el rumor de la arholnla. á quejarse ante el tribunal, que lo formaban cuatro jueramente la puerta de las piscinas. De las ventanas y de ces. las terrazas cae una lluvia de flores: todas las gargantas 8e va el dí,, y st• queda _'ru· querella es justac_contestaron gravemente los ma"ritan. todos los ojos resplandecen, todos los brazos se la tristeza infinita. gistrados.-Ciertamente, tu juramento ha sufrido mPnosfevantan, y el viento pesado del desierto agita, como ,Tunto de la corriente, cabo; condenamos, pues, al delincuente águardar el anilenguas de fuego, los gallardetes de las azoteas y las coldesnudo un mut•rto ~·a.ce: mal hasta tanto que la oreja haya vuelto á ('recer por gaduras de los parapetos. Belkiss surge finalmente soAbe!. ..... Y la primera entero. bre un elefante blanco, adomado de un penacho de plusangre ,·erticla seca el sol poniente. mas preciosas y cubierto por una red de oro, entre cuyas Y los jueces reían en las barbas del perjudicado. mallas sangran carbunclos. El humo al cielo suhf> Sucedió que un hombre á quien otro, después de injuEngalanada como un ídolo; un amplio manto de ptírcallado de la hoguera .... riarle, le hirió gravemente, chorreando sangre fué al pura cayéndole de los hombros; los cabellos relumbranv baja como un duplo soberano tribunal en d_!lm~nda de justicia y reparación. tes de polvo de plata: el rostro velado por un tul ama1 ia noche á la pradera .... -Nada mas Justo que tu demanda.-respondieron.rillo de Batriana, casi inmaterial, como un humo dora;Caín. Caín! .... ;,Qué has hecho de tu hermano'? P_uesto que te han dado una buena sangría, debe percido: toda cubierta de pedrerías l'lltilantes; ardiendo entre bir sus honorarios tu sangrador: así, pues, decidimos l\lAxm,;r. MACHADO. temblores de tintas delicadas; entre un vuelo de pájaros que se los pagues. maravillosos, escarlatas, azul~s y verdes, que se agitan Y los jueces reían en las harbas del herido. Salomón ' en el afre, retenidos por cadenetas invisibles: Belkiss Atravesando el pa.fa cierto viajero pobre, abrumado :l('ompaña indolentemente, con su abanico de plumas de por los derPchos de portazgo que continuamente se le pavo real, el ritmo ondeante de las arpas .... En torno (Recuerdo de Heine). exigían, quiso vadear el río que bañaba la ciudad. tl.el elefante real, las esclavas danzan, coronadas de Quitóse las sandalias, se metió en el agua y llegó na- 1 Timbales \' t'larinps enmudecen llores. sacudiendo sistros argentinos y agitando guirdando á la orilla opuesta. Al echar pie á tierra fué pre- · junto al led10 del sabio 8alom<'>n, naldas con l'itmos de voluptuosa molicie .... so y llevado ante el tribunal. los ií.ngeles, seis mil tí. cada orilla. El cortejo entra en la plaza de Mello. Todo vestido -¿Tú pasaste el río sin pagar derecho de portazgo?- ' la espada al cinto, velan con temo1·. de hrOl·atel. los cabellos sujetos por una diadema de preguntóle uno de los jueces. Acechan los ensueños pesarosos, lino ~- perlas, Salomón esbí en el balcón principal del Sí-respondió el vianda.nte;-pero echándome á la palacio. con las manos en un vaso de bálsamo para roy las cejas apenas frunce el rey: corriente nadando. ciar ú Belkiss á su paso.-EUGENIO CASTRO de las doradas vainas brotan rÍtpidm; -Entonces tú has hecho uso del agua; debes, pues, á los doce mil aceros :í. la vez. la ciudad el doble derecho, á saber: de agua y de porti Primer Idilio tazgo, y habrás de pagar sin remisión. Pero al punto los ángeles em·ainan Así habló el magistrado con aprobación de sus comlos doct! mil aceros, al mirar Eva, la rubia pecadora, ~le senos como pomas y carne pañeros. que, ensanchando ias cejas suavemente, de azahar, se adormece baJo una fronda. El río lame el J<;l desventurado entregó llorando sus últimas moneel re~· mueve los labios para hablar: césped de las orillas y el aire sonríe entre las hojas, ordas, mientras los inicuos jueces se reían de él en sus pro-<¡Oh 8ulamith! soy dueño del imperio; questando una sinfonía misteriosa. ¡Todo es quietud! pias barbas. de ciudadPs y campos dueflo soy: El v11l le ondula en una misma dirección y alla lejísimo Como diamante en charco de cieno, vivía en la ciudad reino en .r udea .... Mas si tú no quieres una hilera de montañitas azules unen sus dombos con una tierna joven en quien no excitaban risa, sino dolor amarme un poco, moriré de amor!> las nubes arrellenadas que cierran el horizonte. profundo, las desventuras de sus semejantes. Adií.n juguetea con ancha hoja de higuera. 1;:s rohusUn día vió ella á un pordiosero casi muerto de hamAUGUSTO .l<'l<, RRÁN. to y u·igueño. bre, y no pudiendo soportar la vista de tanta miseria, El Festín de Baltasar Su pelo, hirsuto y f>nmaraiiado, il'l'adia con su color fué á su casa pot· un pan y lo trajo al infeliz mendigo. hermc·jo hajo un sol de mediodía. Acto seguido fué presa y sometida á juicio. Adán, entornando los ojillos, pasea triunfal mirada -Tú sacias á los hambrientos,-decían los magistrnEn el regio recinto, eoronadas por el cuerpo de gva, y escudriña en cada encanto v esdos: pues bien, tú alimentarás á las avispas; que tus las frentes de lam·el, de mirto y rosas, truja fuertemente la espinosa hoja de la higuera. • gustos se:i.n cumplidamente satisfechos. están las cortesanas voluptuosas Eva sonríe. g1 ensueño ha besado su cerebro de virY la tierna doncella desnuda, untado su cuerpo con con las tí.ureas melenas desatadas. gen y piensa en algo nuevo, en algo desconocido. miel, fué expuesta por aquellos malvados en la plaza Por entre las malezas y alrededor de un tronco, un pública, donde el dolor de la vergüpnza, más que el caBaltasar, con sonoras carcajadas, cuerpo plateado y viscoso enreda sus anillos color de lor del sol que la abrasaba, que las picaduras de las derrama, entl'e sus trenzas olo1·osas, cieno, y la cabeza triangular babea y respil'a sofocada. avispas que se ceba.ron en ella, concluyeron con su vida. al vibrar de ~us manos tembloros~, Los ojos redondos y vidriosos se fijan en los de Adán y Así entendían la justicia los habitantes del valle el !icor de las copas profanadas. empieza la fascinaci<Ín: es la serpiente. de Siddim. Los magistrados llevaban alegre vida, rienCruje el suelo de pronto ... . y el impuro No se oye nada. La monotonía es desesperante. El do continuamente y renovando, siempre que se ofrecía monarca, con los ojos espantados, arroyo juega en el fondo"ºº sus aguas azuladas y el fonocasión, sus ch1tnzas horrorosas. ve surgir tres palabt·as en el muro. do está claro como el de las pupilas de Eva. Eleazar, servidor de Abraham, pasó por allí una ll)a,.Adán ha adelantado un paso, hinca una rodilla en tieñana; un hombre del pueblo, sin razón alguna, acomeSe detiene la alegre sinfonía ..... . rra: los músculos se contraen, Júnchanse las sienes, un tióle y le hirió. Cuando fué á pedir reparación, obtuvo y aquellos miserables, consternados. ligero temblor conmueven las mandíbulas. de los jueces la respuesta acostumbrada, esto es: enmudecen al canto de la orgía ..... . La serpient~ se ha ai:rollado á una rana, y ríe, tenien- Debes pagar al hábil cirujano que así supo sanG. SANCHEZ CATARRAGA. do la boca en forma de áll,Q'ulo. grarte. Eva sonríe. Entl'eabre sus ojos azules y rodea el cue-¡Sea pues! -gritó Eleazar.- Y así, pagadle por mí Moza de Cántaro llo de Adán. Sus manos se encuentran y sus labios se vosotros. juntan en un beso eterno y prolongado ..... . Y lanzó conka uno de los jueces un enorme guijano La serpiente, balanceándose en la rama, lanza una que fué á darle en la cabeza. <Beba, señot': es hielo>.-Cantarina carcajatla met,tlica que resuena en todos los ámbitos del - ¡Ah!-exclamó el infame, vivamente dolorido.- ¡De la voz, cual manantial refrigerante, desierto mundo .... -FRANCISCO GARCÍA CISNEROS. mi frente mana sangre! fué remedio á mi sed de caminante -Sí-afirmó Eleazar-y por ello debes pagarme. Enmás que la propia vena cl'istalina. La Torre de Babel tal como la Describen las tscrituras trega, pues, la suma. que te di á crédito á quien, por <Gracias>.-Y la piadosa campesina igual concepto, dices ser mi acreedor. Así, él, vosotros sigue, llevando el cantaro, adelante; ¡Gruesas gotas caían sobre los fértiles campos de Say yo estaremos en paz. nave! La lluvia, esa fecunda linfa, tan apetecida de tolo apoya. en la cadera; su arrogante Lo mismo el herido que sus compañeros quedaron escuerpo á un lado graciosamente inclina . . dos hoy, era en aquellos tiempos motivo de profundo tupefactos .v sin ga~as de reir. espanto. Viva y terrible quedaba en los descendientes ¡Ah! Pronto babia de desaparecer del todo aquella Yo pensaba: ¡Rebeca! .. , .I,.a voz mansa de Noé la. memoria del reciente desastre del diluvio. orgía de risas infernales. La cólera de Dios cayó, al fin, que en la Biblia sonó ...... <Bebe .r descansa, La torre de Babel aún no esta ha concluída y el pellÍI!1placable sobre el inicuo tribunal y la nefasta poblaTrae hacia la cisterna tus camellos>. gro era inminente. La gran mole de granito no estaba ción. Sonreía Eliezer. Los animales aún en aptitud de oponerse it las iras del Eterno. ¿Qué fué de ella'! tRndían á los líquidos cristales El jefe de la obra, profundamente conmovido pot· los Ni un monumento, ni una piedra recuerda á la postericon golosa avide7. los largos cuellos .. . .. . negros nubarrones que obscurecían el cielo y por el dad dónde tuvo su asiento la corrompida ciudad del agua que aplacaba los ardores de la tierra, quiso activalle de Siddim, la ciudad maldita. var los trabajos y se dirigió á la torre para dar sus más El Pájaro de la Noche activas órdenes. Grande fué su sorpresa cuando vió que él no se hacía entender, que él no era entendido v que La poética leyenda viene del Asia. menor. "Cn día Sa- los obreros tampoco se entendían entre ellos. ¡Había lomón, hijo de David y rey de los hombres, llamó á su llegado el momento de la confusión de las lenguas! lado á todas las aves de la tierra ~- les 01·denó: Subió á un piso y !Í otro_, y Íl otro, y con dolor pudo <Despójese cada una de vosotras de una pluma, al En pleno estío en Jerusalén. Laminados de oro, los objeto de que pueda yo con ellas construir un blando le- obsenar que en todos era igual el des"oncierto. ¡Nadie palacios arden al sol; de las ventanas cuelgan paños de cho en que descansar mi cuerpo, debilitado por los años>. se entendía' ¡Pero llegó al último, aquel que estabamuv cer('a de las estrellas! Allí cuantos hombres que púrpura. En lo alto de los muros y de las tenazas, agiTodos los pájaros del cielo, el águila ~- la alondra, la tando floridos gajos de almendro, hombres, mujeres ~· tórtola y el mirlo, la perdiz y el pttrdillo, ohedecieron, 1blaban idiomas distintos, se entendían perfectamente. Tenía el uno en sus manos los pinceles y la paleta, y niños esperan, con aclamaciones festivas, la lleo-ada de despojándose de una pluma, que ofrecieron al poderosítrazaba en el muro un PSpléndido cuadro; el secrundo la reina de Saba, cuyo séquito viene costeandob majes- »imo re,·. tañendo la lfra, entonaba un himno delicioso: ef terce: tuosamente el Cedrón, entre nubes de polvo 1•osáceo .... Ahora bien, el murciélago pen:,ó que ofre"er una sola La fanfarria del cortejo, reluciente de oro, clamorea pluma sería mu~· po('a cosa pa1·a el lt'cho del hijo de r·o¡ haciendo vibrar las cuerda,; de un arpa, llenaba el salón de inimitables melodías. y el último, sobre un amplios hosannas de triunfo .... Hombres y niños trepan David. bloque de mármol, cincelaba una sohPrbia estatua. En á las palmeras; y por las calles, entre la multitud siemAsí es que, despojándose de su brillantísima Yestimen• medio de aquel insondable trastorno sólo estos cuatro pre más espesa y ruidosa, los vendedores pregonan agua ta, ofrecióle ese dón al ,.,oberano de los seres vivientes ob1·eros se entendían. Eran artistas, y el arte no tiene de las piscinas de ?esebon} cerezas de Urumyeh ••. -· Bendito entre todos seas, exclamó Salomón. patria) ni tiene lengua.- MÁXll\fO SOTO HALL La Ciudad Maldita • [ ~ M ~ 7®' En (J La La Llegada de Belkiss ha- �10 Domingo 12 de Marzo de 1911 ttEVISTA DE REVlS'JIAS La Prueba -Carrington-balbutió el enfermo, con voz apagada é insegura-¡Carrington .... 1 ¿No .... no ...... me conoce .... usted'? El doctor movió la cabez.a negativamente. Me apena manifestarlo; pero no conozco á usted. Además, está tan obscuro aquí, que..... . ¿no tendría usted la amabilidad de pasar'? En el mismo instante, el hombre enfermo cubierto de pieles extendió la mano para dársela al doctor. Este, embarazado, extendió la suya y estrechó la del enfermo, que temblaba mucho. -Pase usted-dijo al fin. -Ya lo creo que lo haré-dijo el enfermo, riendo débilmente con una risa en la que todo podría haber, menos alegría.--Como que he caminado dos mil millas solamente con ese olr je. Me he retirado de todo el mundo; ...... he sufrido mil tormentos ...... para..... para.... . No pudo terminar, porque se sofocaba. A la débil luz del mechero, pudo ver Carrington el pálido semblante del enfermo, ensombrecido más por unos anteojos obscuros. El bigote de aquel hombre era gris y su cabellera casi blanca. Todo su cuerpo se estremecía lastimosamente. -JEntre usted, hombre, por vida del cielo ... ! ¡Entre ustedl-ordenó el médico,-quien to mando del brazo al paciente, lo hizo caminar hacia el despacho. -Espéreme usted afuera, s1 me hace favordijo el enfermo al "chauffeur." Este hizo una caravana y salió á la calle, cerrando la puerta tras sí. Mientras tanto, Carrington condujo á su paciente al despacho, haciéndolo tomar asiento á un lado de la mesa, en donde la lámpara bañaba con su amarillenta luz el semblante de aquel hombre. Más de un minuto permaneció el desconocido, inmóvil, respirando fatigosamente, como agotado por el esfuerzo que había hecho, hundido, por decirlo así, entre los pliegues de su abrigo de pieles. A poco, levantó lentamente la cabez.a, mirando vagamente á su alrededor; movimiento que recordó á Garrington el que generalmente hacen las aves para darse cuenta de cuanto las rodea. Aquel movimiento hubiera parecido grotesco, en circunstancias menos dolorosas. -Voy á prepararle á usted un estimulante Inofensivo-dijo el doctor-para que se recobre un poco. ¿Eh'? -No ...... no ...... -replicó el enfermono es eso lo que..... necesito: sino un rato ... . de conversación con usted. Muy pronto... . .. . me habré repuesto; ...... luego que .... _.recobre el.. ..... el aliento ....... Pero ...... venga us!ed acá._ ..... viejo ami;o mío: acér51uese mas .... as1 ...... Ahora, m1reme ...... m1reme bien ...... ¡Qué .... 1 ¿ya no me conoce .... '? Había tal urgencia, tal ansiedad revelaba la petición del paciente, que el doctor no tuvo valor para contestar que no lo conocía. Sin embargo, pudiera haber jurado por su vida, que Por Georee Allan Eneland Trad. pata "Revista de Revistas." El doctor Carrington abrió uno ·de los cajones de su escritorio, sacó de él la pequeña caja de acero en que guardaba documentos y dinero. y poniéndola sobre la carpeta, bajo la luz. de la lámpara, levantó la tapa. Dentro del cofre había dos objetos, un paquete da papeles sujetos con bandas de goma elástica, y un revólver. Al ver aquéllos, se estremeció. El rumor de algo parecido á un suspiro, ó más bien á un gemido, se escapó de su garganta. Sacudió su cabez.a, cubierta de pelo gris, y apoyando en la mano su frente en la que se señalaba hondo entrecejo, pensó: "De ayer acá-reflexionaba-no se ha operado cambio alguno. ¡No, ninguno! No puede haberlo sino de mal á peor .... ¡Arruinado, completamente hundido .... ! Un hombre como yo, tan en desacuerdo con los sistemas mercantilistas de la profesión; un hombre que ha publicado teorías heréticas; un hombre cuyas economías están representadas por un haz. de bonos que no valen ni lo que costó la tinta con que fueron firmados; un hombre que tiene cincuenta y tres años de edad, ¿qué oportunidades puede tener para comenz.ar de nuevo, después de un golpe como el recibido'? ¿Qué puede, qué debe hacer un hombre cuyas cuentas se vencen dentro de una semana contada desde ayer y que no tiene de centavos la cantidad que represen.tan los dólares de esos documentos? ¡Oh, Dios piadoso ...... ! No pudiendo estarse quietamente sentado en aquella pequeña y humildemente amueblada oficina que proclamaba la derrota de su inquilino, se levantó y comenzó á pasearse de un lado á otro, dando tres pasos en un sentido y tres en el contrario. Ya se figuraba que aquella piez.a era la celda de una prisión. El aire saturado con las esencias acres de diferentes drogas ordenadas en un estante, le parecía áenso, irrespirable. Se dirigió á la ventana y la abrió. Un torrente de aire fresco de Noviembre inundó la estancia, haciendo vacilar la luz del mechero que con sus oscilaciones daba movimientos fantásticos á las sombras sobre las paredes y el estante c_on unos cuantos libros y frascos de substancias químicas. Carrington respiró aquel aire con fruición y echó hacia atrás el mechón de pelo que había caído sobre su frente. -A pesar de todo, ¡qué bienestar se experimenta! - dijo, lanzando un hondo suspiro. Cuando menos, la noche y la brisa son bondadosas. ,Oh, sí! La Naturalez.a es siempre bondadosa ...• Los hombres, y las instituciones formadas por los hombres, son los crueles; y de todo ello, el dinero tiene la culpa principal .... ¡Cruel, brutal, infame .... 1 Pero .... así es, así ha sido siempre. Si solamente hubiera perdido mis propias economías, tal vez. no me preocupara, por más que me viera precisado hasta á pedir limosna; pero ¡los fondos de la sociedad ...... 1 Cerró los ojos, como para no ver algo espantoso y se recargó en el marco de la ventana, sin fuerzas para moverse, verdaderamente desfallecido. *** -¡La pistolal-dijo por fin volviendo á la realidad, al escuchar el crujido de una rama seca en el jardín vecino.-¡La pistola lo ha resuelto todo! Unos cuantos gramos de plomo que perforan lln cráneo, nin¡ún dolor: nada de agonías prolongadas; ¡todo termina en el espacio de un segundo .... 1 ¡He ahí la solución correcta, definitiva, seiura .... 1 ¡Q. E. DI (•) ¡Solamente un cobarde vacilaría! ¿Eh'? Una sonrisa amarga se dibujó en sus labios. -Sí-dijo bajando la cabez.a-esa es la verdad. Es un camino sin obstáculos: camino por el que llegaré á pagar capital y réditos. Un hombre no puede dar más que su vida, De ninguna manera podrán decir que alguna vez haya yo violado las leyes de la ética profesional. Hasta .... hasta que caí en las redes de ese canalla de Benyon, mis manos se habían conservado limpias. Si hubiera yo sido sensacional y charlatán como Laurence; ó si hubiera cometido perjurio en el asunto Jamison como Kent, (y bien sabe Dios si tuve oportunidad, la gran oportunidad) estaría yo hoy arriba, en vez de .... sí, en lugar de encontrarme dentro, en el fondo de profundísima sima. En fin, la cosa ya no tiene remedio, mi misión ha terminado. Se ha cerrado el libro, y con él la cuenta. No queda más que decir: ¡Adiós! El doctor bajó el cristal de la ven tan a, cerró con pasador y tiró del transparente para no dejar un solo intersticio por donde hubiera podido ser visto desde la calle. Luego se encaminó hacia su escritorio. Tranquilo y frío, se sentó en su viejo sillón de cuero. De la cajita de acero sacó el revólver y lo puso sobre la carpeta. Los bonos quedaron dentro de la caja, que cerró con llave, volviéndola á poner dentro del cajón; cerró también éste, y le echó llave. (•) Quod eral demostrándum. frase latina que quiere decir: que es lo que se trataba de demostrar. Domingo 12 de Marzo de 1911 -El veintidós de ti solamente debo mi Noviembre es el úldesgracia .... 1 ¡Muy timo día de graciabien. Pues . .... ¡que dijo á media vozasí sea ...... 1 ¿á cuántos estamos Tomó el revólver. hoy'?-se preguntó, y con el dedo índivolteando á ver, con ce hizo girar el ciojos huraños, el calindro, para asegulendario que estaba rarse de que el arma sobre su mesa. estaba bien cargada. -¿Seis'? ....... . Después de un mo¡Hum. . . . . !Tiempo me'lto de meditamás que suficiente ~ióa, dijo á media para estar debajo de 1oz: - Creo que lo tierra. Después, namás conveniente sedie vuelve á acor;-á cerrar la puerta. darse de uno. - En Levantándose de su sus labios se dibujó asiento, se dirigió hauna sonrisa.-¿A cia ella. Al poner su dónde apuntaré'? ¿Al mano sobre la llave, parietal'? No; no me se contuvo. -¿Eh'? parece que sea lo ¿Qué es eso?-premás seguro. Siempre guntó. he pensado que un tiro en el frontal *** produce un fin más Un automóvil, curápido. Si un buey ya maquinaria sese muere con un golguía trepidando, se pe en el hueso fronhabía detenido frente tal, lo mismo debe á la puerta de la capasar con el hombre, sa. Se escucharon Los hombres y los unos pasos lentos y animales no somos pesados en la escamás que primos herlera, por último, pumanos, en ¡rado más do oírse rumor de ó menos lejano. voces. Segundos Tomó el revólver después sonaba el con la mano deretimbre. cha. El arma, á peCarrington, Jansar de la herrumbre. zando un juramento brillaba en muchos de impaciencia, puntos con cierta luz guardó el revólver fatídica. Sin embaren el bolsillo del pango, el doctor no se talón y saliendo de fijó p a r a nada en su despacho bajó el aquel detalle. Su mim e di o alumbrado -SI no hubiera sido par aquel juramento, ¿en d6nde estarada seguía fija en hall y fué á abrir la ría yo ahora ........ ? el calendario. puerta. Su ama de -¡Maldito seasl-exclamó entre dientes.-Si llaves había salido, bien lo sabía, y por lo tanto no hubiera sido por esa promesa, por ese jura- se vió obligado á bajar él mismo. mento, ¿en dónde, á qué altura me encontraría -¿Un enfermo, "ESTA" noche'?-murmuró yo hoy'? entre dientes.-¡Vaya una suertel Nadie ha solicitado mis servicios desde hace tres días. ¡Hase visto! ¡Bah! ¡Ni siquiera tengo el derecho de *** largarme en paz ...... ! El calendario era grande y estaba impreso á De nuevo sonó el timbre. El doctor, con fucolores vivos. Toda la parte superior la ocupaba el facsímile de un viejísimo pergamino impreso ria salvaje, tiró de la puerta, abriéndola de par con letras de forma griega. En el encabezado en par y asomándose para ver al intruso. A pedel pergamino se leía la inscripción siguiente: sar de que el pórtico estaba obscuro, pudo dis"Juramento de Hipócrates." tinguir algo que lo llenó de asombro. Como inhibido por la vista de aquel documen¡- Hum!. ..... qué ....... ¿me ...... me neNo pierda lfd. su tiempo experimento, el doctor se contuvo, haciendo una pausa. cesita usted'?-preguntó tartamudeando. tando. ¿Desea Ud. quedar satisfecho'? -Será preciso que te haga pedazos,-murCompre sus POSTALES á la única casa muró-antes de emprender el viaje.-AI pronunen la República que se dedica á este raciar aquellas palabras, pequeñísimas gotas de Junto á la puerta, estaba un "chauffeur" de mo, "LA 'POST-CARD HOUSE," y se sudor aparecieron en su frente. estatura elevada. Se apoyaba, ó más bien se convencerá de,que su~ precios y calidades Alargando el brazo, tomó el calendario, colo- colgaba de su brazo una figura singular; la fidesafían toda competencia. Un pequeño cándolo bajo el cónico haz de luz de la lámpa- gura abatida, decrépita de un hombre cuya depedido desengañará á Ud. Precios espera.-¡Qué podredumbre ... ! exclamó en tono bilidad se adivinaba á pesar .del grueso abrigo ciales en muestrarios y en pedidos de zumbón, mientras su boca se plegaba en una de pieles que Jo envolvía. Raras veces en su consideración. mueca de desdén-iqué asqueroso montón de larga práctica, había visto el doctor á un paNo olvide Ud. que para POSTALES, la basura .... para el médico que ambicione el éxi- ciente que lo impresionara tanto con su agotato .... ! miento físico casi absoluto. POST CARD HOUSE -¿Qué desean ustedes'?-preguntó Carring•·Juro--rez.aba el documento--por Apolo el D~ ton, olvidando por un instante el siniestro revólMédico, por Esculapio, por Hygeia y por todas ADOLFO ROMERO MONTIEL los dioses y diosas á quienes llamo para que lo ver que llevaba en el bolsillo, y el doblemente Apartado 3 t 5. Guadalajara, Jal. atestigiien, que llenaré religiosamente, poniendo siniestro plan que acariciara en su mente momentos antes. para ello todas mis fuerzas y toda mi inteligencia, la solemne promesa y la obligación escrita que me impongo desde este momento ...... procurando preservar á mis pacientes de todo aquello que pudiera hacerles daño. Nada en el mundo será capaz de inducirme á administrar un ve.n~no, así como,¡amás aconsejaré que sea admm1strado ..... . Las pereonas que reciban algún ejemplar de - "Mantendré religiosamente la pureza y la integridad del arte á que me dedico, y obsevaré la más estricta propiedad é integridad en mi comportamiento hacia todos. Si, durante el tiempo que duren mis atenciones médicas ...... viera, oyera, ó llegara á saber cualquiera cosa que no debiera ser revelada, la consideraré como un profundo secreto y .... guardaré sobre ella un sin haberlo solicitado, es por vía de muestra y religioso silencio ... . " "Si me sostengo fiel á este juramento y no Jo para invitarlas á que se suscriban. El abono de quebranto, ¡que pueda yo gozar de prosperidad en la vida y en la práctica del arte! Si comeeste periódico vale solamente tiese yo alguna transgresión, convirtiéndome en perjuro, que la desgracia caiga sobre mí.. ..I" Durante largo rato contempló el doctor aquel documento; después lo tomó con las dos manos y lo partió en dos; luego en más fracciones, y por último, arrojó con violencia los pedazos de papel sobre la mesa.-¡Bah _... 1-exclamó¡fraudel ¡mentira jurada por todos y observada únicamente por los tontos desde que fuiste escrita en Cos, hace dos mil trescientos añosl ¡A Arte y Belleza ••• 4 1 -Ahora viene lo principal; lo que he sentido, la necesidad Inmensa de hacer .... ¡desde hace fué un largo, miseraboras que me estre-.. b I e , monstruoso chaban entre sus anierror ...... Yo creo llos .... ; del sobrino que hasta cierto .... de todo el munpunto, ese error le do; de todo aquel incostó la vida. . . . . . fiemo que se iba poProbablemente, yo sesionando de mi estuve l;¡. culpa de topíritu, de mi sér endo ...... "Nosotros tero, mientras mi mismos matamos lo debilidad Iba siendo que más amamos." más y más grande ....... Creo que na.... Los abandoné da en la vida enciepara siempre .... me rra tanta verdad covine al Este, en pos mo esa línea de la tuya .... ¡y aquí me Balada de Reading tienes .... 1 Gaol ..... _ Sea lo -¡Sí, aquí estás que fuere, el caso es .... !-pudo arficuque ella murió . . . . lar Carrington difidejándome, para llecultosamente. -Aquí nar mi vida, lo que estás ...... por más menos vale ..... ,el que yo Ignore en lo dinero!! absoluto qué es lo El doctor se inclique deseas y cómo nó un poco más hame encontraste .... cia su amigo, y apo- ¡Encontrarte .. 1 yando la mano sobre ¡Si jamás he perdiel escritorio, le predo tu pista por un guntó:y b. -. Junto á la puerta estaba un "chauffeur" de elevada esta ura solo inS!ante! · · · · · · -¿ 1enr ¿para Nunca te he perqué me refieres todo eso'? dido de vista, ni á ti ni á tus obras. Siempre he ~•-Espera; ten paciencia. ¿Dinero'? ¡Psché, ... ! hecho que una agencia de recortes de periódiEl dinero ha sido mi desgracia, mi maldición, cos me tenga al tanto de cuanto has escrito padesde el momento en que he perdido todo aquera las revistas cien tíficas y médicas. Conozco llo para lo que lo necesitaba .... ¡Ha condenado todas tus desavenencias con los de tu profesión. mi alma y arruinado mi cuerpo .... 1 Si no hu- Conozco tus ideas y sé cuántos disgustos te han biera yo tenido. dinero, estaría aún tan fuerte y causado, llegando tus en emigos hasta á ponerte robusto e.orno tú en este .momento .... ; sí, y tan en ridículo, Seguí todo el ;,..sunto Jamison desde feliz., trabajando como tú. . . . . . el principio hasta el fin. Cuando supe que desEl doctor hiz.o un movimiento de protesta, preciaste 20.000 dólaresque hubieras podido olr tratando de interrumpir á su amigo; pero éste tener con solo un movimiento de tu mano, hasiguió hablando. ciendo á un lado algún escrúpulo de conciencia, -Y no solamente eso me ha pasado, sino que le dí R:racias á Dios de que viviera sobre la sume he visto perseguido y acosado; no he vuelto perficle de la tierra un hombre como tií .... ¡Y á saber lo que son la simpatía y el amor verdadeahora .... ahora .... 1 ros, desde que la que el mundo llama "fortuna," -¿Y bien'?-fué todo lo que el doctor pudo vino á mí .... 1 Hacia dondequiera que he vuel- decir, bajando los ojos con el fin de que Twitto mis ojos, sólo he encontrado viles limplabochell no pudiera leer su pensamiento. tas y aduladores é hipócritas vividores! Para nada hay acuerdo y compañerismo. . . . ¡A Dios gracias, esto tiene que durar ya demasiado poco. _.. !¡Vaya, amigomío ..... l ¡hasta los médicos que he alquilado por un precio en que pudiera haberlos comprado: los médicos mejores á quienes he consultado desde que sentí los primeros síntomas de esta maldecida cirrosis que acaba con mi vida instante por instante .... ; hasta ellos, todos, me han engañado, torturándome con patrañas y mentiras que he podido descubrir y mirar como al través de un cristal. ... 1 La voz del enfermo era penetrante y rápida, denotando una ira intensa. Carrington se estremeció al olrle. -¡Y luego .... mi sobrino .... 1 continuó el enfermo.-Sin embargo. creo que los doctores me han hecho más males. ¡Jamás llegaron á decirme una sola verdad ...... ¡todos tenían, sí, la fiebre de los honorarios._ . . .. ! Ninguno de ellos sería hoy mismo lo suficientemente honrado para decirme ouánto me falta para .... para que llegue la hora .... de ¡descansar .... 1 Agotado tal vez por la violenta emoción que lo embargaba, Twitchell guardó silencio. Cerró los ojos y se recostó en el sillón, respirando fatigosamente. El doctor Jo observaba muy atentamente. En su cerebro hervían pensamientos profundos y dolorosos que Iban á retratarse en todas sus facciones end urec!das. *** -No te pido que me perdones .... ni faramallas de ese género-comenzó á decir el enfermo, después de muy larga pausa.- Tú y yo .... es decir, nosotros nunca llegamos . ... á hablarnos en términos duros ..•. y no lo hemos de hacer por primera vez. hoy .... _• Quiero estar en paz. contigo, en todos sentidos, y que me des una contestación clara y categórica. Eso es todo. El enfermo hizo una pausa, como para tomar aliento. Carrington, mientras tanto, lo miraba fijamente como si se hubiera encontrado bajo la influencia de un sueño. A pesar de estar convencido ya de la identidad de su amigo, se resistía á creer que semejante cuerpo encerrara el alma de aquel vigoroso y atrevido Bucknam Twitchell de otros tiempos. Renovando sus esfuerzos, el enfermo conti- ''Revista de Revistas,'' $2.50 por cada seis meses no veía en aquella cara empalidecida, con los ojos escondidos tras de espejuelos obscuros y medio hundida en los pliegues de una bufanda, ninguna marca ó rasgo fisionómico que le recordara á un amigo ó siquiera conocido. Una vez más la mano del enfermo se alargó para estrechar la de Carrington, á quien atrajo muy cerca de sí, diciéndole:-¡Por Dios, Skip-per, viejo amigo mio! .... Dime: ¿qué he cambiado tanto .... '? ¿Estoy ya tan desfigurado que .... no .... puedes .... puedes ..... _reconocerme .... '? - Pero .... ¡en nombre del cielo! ¿Quién es usted'? --gritó el doctor, extrañamente conmovido al escuchar el viejo y medio olvidado sobrenombre que no hab1a herido sus oídos en treinta años bien contados.-¿Quién'? -¿Quieres decirme que ya no te acuerdas de Buck Twitchell? -¡Tú ...... !- murmuró Carrington echándose atrás y apoyándose sobre la mesa.-¡Oh .... ! Yo ..... . -Pensabas que ya ~abía muerto, ¿no.es así'? Pues ...... no ...... aun no; pero sera muy pronto, Por eso he venido, para verte primero. Carrington se quedó viendo á su amigo, con la expresión de quien mira á un fantasma. Trataba de hablar, pero su comprimida garganta no lo permitía.-¡Buckl-pudo por fin murmurar-¡Sí. ..... sí. ..... 1 Ya lo veo ...... pero ..... . El doctor se apretó los ojos con mano trémula. Por su memoria atravesaron entonces muchos recuerdos, hacía largo tiempo desterrados; recuerdos de una amistad tan grande y estrecha como p:>cos hombres la habrían tenido entre sí; presentósele después la imagen de una joven llamada Inés; rivalidades, enfriamiento de la amistad, rencores .... y todo aquel conjunto de sentimientos, llegando á constituir la verdadera causa del fracaso de toda su vida. Como si hubiera querido alejar una visió,1, extendió su brazo derecho hacia delante, y abrió de nuevo los azorados. ojos. Mientras tanto, Twitchell lo observaba sm pestañear, á través de sus anteojos obscuros. -Inés murió-dijo el enfermo con voz que más bien parecía un suspiro- hace dos años, en ldaho. Dinero ..... _he gastado el dinero á torrentes: pero .... de nada me sirvió .... No tuvimos hijos. A nadie tengo en la vida .... á nadie; sí. ..... tengo un sobrino insaciable ..... . ¡Mi vida no tiene ya objeto_._ ... ningún objeto ..... ! Tú perdiste nuestra pista.. .. . ¿verdad'? Yo, en cambio, jamás perdí la tuya: no, ni siquiera cuando ..... _¡bueno, no hablemos de eso ...... 1 No viene al caso ...... Y ahora ... . Carrington se acercó al enfermo, diciendo. - Bueno .... ante todo, es necesario que te quite yo ese abrigo. No debes de estar aquí dentro con él puesto, porque al salir, el cambio de temperatura .... ¿me entiendes'? Twitchell se rió débilmente. ¡Bah!- dijo¡Como si eso me importara .... I Se experimenta una especie de consuelo al pensar que ya no tendrá uno que preocuparse jamás ...... por su salud .... ¿no te parece? Sin embargo, en parte, por eso he venido .. - -Y también por otros motivos ...... ¡Skipper, viejo amigo mío .... 1 Estoy enfermo, ..... ,fatalmente enfermo..... . desahuciado. ¿No te parece que olvidemos todo lo malo del pasado ...... y que estemos en paz. _.. hasta el fin'? No mucho: el tiempo ..... que queda, ...... te lo aseguro ... . La voz del enfermo se extinguió en un soplo. El doctor, silenciosamente, tomó de nuevo su mano, y aquellos dos hombres se miraron fija é intensamente. Carrington bajó la cabeza en señal de asentimiento; en los labios del enfermo se dibujó una sonrisa de satisfacción. -Siéntate-dijo por fin, con débil vo:i:.-Siéntate cerca de mí, Skipper .....•y escucha. Tengo algunas cosas que decirte ...... y no puedo esperar más tiempo .... para hacerlo. -Ya escucho---eontestó el doctor. ¡ -¿Mi vida? Es cosa que poco ó ningún interés podrá tener para ti. Un poco de todo: de las tablas, á la pohtica; de criador de ganado, á minero .... En casi todo me fué muy mal. _.. hasta hace cinco ó seis años. que cambió la suerte ...... ; cambio que llegó demasiado tarde . ... _.¿Qué me importan á mí, ahora, uno ó dos millones ..... '? Después.de todo, ella se portó muy mal conmigo ...... Nuestra unión tanto tiempo ... •.I ¿Hay probabilidad .... deque alguien escuche nuestra conversación'? -No--contestó Carrington moviendo á la vez la cabeza en el sentido negativo.-Esta noche estaré enteramente solo. Prosigue .... Pero antes quiero darte cualquiera cosa que no te haga daño y que te fortalezca un poco.... - Aún no; en este momento me siento bien, y así estaré durante algún rato. Acerca tu asiento lo más que puedas . . . . ¡Bueno; así estaremos bien! ¡Ahora.... .. 1 -¿Ahora qué ...... '? -No puedo ya vivir mucho, y de ello estoy completamente cierto. Aunque los tremendos dolores que padezco no me estuvieran arrancando la vida á tomo por átomo, la sola enfermedad tendrá que acabar conmigo dentro de muy poco ...... ¡Oh, sí: sé muy bien lo que digo .... 1 ¡No me vayas á salir con faramallas .... !-gritó, como adelantándose á las intenciones de Carrington.-JEn nombre del cielo, no vayas á hacer conmigo lo que hicieron los otros .... 1 Estamos hablando en serio. Hagamos á un lado la hojarasca. Quedamos, pues, de acuerdo en que para mí ya todo terminó. -Antes de morirme,-continuó el enfermonecesito poner en práctica el plan que he tenido desde hace muchísimo tiempo. No quiero largarme así como quiera, dejando en manos de furias y harpías un par de millones ó quizá más.... ¡No lo haré, vive Dios; te aseguro quo no lo haré ...... 1 Valiéndome de cualquier medio, necesito dejar todo ese dinero á favor de la ciencia médica. Pero ¿cómo'? No tengo ni la más mínima fe en cuanto hasta la fecha se ha llevado á cabo. Mi proyecto consiste en incorporar un fondo destinado á investigaciones originales de psico-terapéutica, precisamente la especialidad á que te has dedicado durante estos últimos años, la que ha sido el origen de las persecuciones que has sufrido; la que, según tú, ha sido también causa de tu ruina. Quiero darte una reputación, no solamente nacional, sino internacional; dejarle en libertad absoluta para que Investigues, experimentes, aprendas y enseñes, sin que te preocupe en lo más mínimo ni para el presente ni para el futuro la cuestión del dinero, durante tantos años cuantos vivas. ¿Me entiendes'? ¡El Fondo Twitchell y tú como único curador ...... 1 ¡Ea! ¿qué me dices .... '? *** -¿Y bien'?- preguntó al fin, mientras sus ojos brillaban con extraño fulgor. -Voy al grano--contestó Twitchell, después de haberse recobrado un poco.-Al fin y al cabo reflexioné que no había en el mundo más que un solo ~ér en quien podía confiar siempre y en cualquier sentido .... á pesar de mi mala conducta hacia él, del resfrío, del prolongadísimo silencio ....... á pesar de todo ...... Ese .,é: es un hombre .... ese hombre .... ¡eres tú .... ! Carrington hizo un movimiento como p=.ra responder; pero de sus labios no salió una sola palabra. Su semblante se había puesto casi ta n pálido como el del enfermo. -Por lo tanto, rompí todas las ligaduras que allá me retenían, me escapé de entre las manos de las harpías .... de las infernales ví- nuó: 4 11 REVISTA DE REVISTAS Remi!:~e~lo! t ~ i : • t ~pesta!es en 24 clases ( 1O cada uno). Por la mitad un muestrario de 120 Postales. ALBA Y FERNANDEZ S11 DilfO 267. 61adalajara, la!., M61. 1 f f -----·- .....J CUAUHTfMOC MONURREY (CONCLUIR.4.) 1 1 �12 HEVISTA DE REVISTAS Par Charles Torqaet !Trad. de "Je aais 10111," para Rsv1s-rA os Re:vts-rAs¡ el · La telegrafía :-in hilos 1·ealiza cada día progres~s asomhrosos. ¡.;J c_<lln: ndador Mareom, que ha hecho tantos e~fue~~os por su creal'ión ~- por ~\} propa¡ra(·10n. acaba de realizar una serie de t>xpcl'iencias de suma impm1ancia tí bordo dt> un vapor. REVISTA DE HE\'IST,\S tiem• el gu,.,to de ofrec..>r á sus lecton•s una serie _dt• fot<>grafías, tornadas ele nue,;tro l'st111;1ad_o colega parisiensecJe ,;ais tout;>, que md1can cada una de las fases clt• cl!d1as experiencias que vienen ú señalar un nuevo progreso en esta admit·ahlo invención del mgenio humano. ¿fs HerMitario el f.á1r.er? Vista fc:ográlica t e una descarga eléctrica en la estación ra:!letolel r ~ílea de Clifdon, en)a cos1ace:1s1andia.: ~ j El Ilustre fÍsleo Mareoní. con la bond., de Comonrla.dor de la Coronado llalla, que le fué e<>aferlda en 1907. · En alto laa nntenaa col-almirantazgo lnglé3 en Whlleha!l ho,· más no po<lr:ín ser atrap11dos al ,·1eJo,' como se coj!'en las mariposas t·on una red. Por medio de ella, los almirantes se (:omunican sin lazo el(' uni(m aparente, con las Hotas en el mar: lo>< gcneralei; con sus (ljércitos t•n cam¡,ai\a á una distancia de dos mil kilómetros. ¡.;J problema polkíaco ha quedado completam~nte transfonnniln. g-1·11t·ias :í la tele)l'rafia sin hilos. Todos nuestros lectorei; 11aben que últimamente un (Timinal fugitivo había hg-1·ado emharcarsP para el ( 'anadá á hordo del \'BJ)OI' <Montros(•>. mientra11 qn<> la policía ing-lPsa se ha{'Ía, cruces buscánaole en los alrededores de Londres. i,:J capitán Keuclal l. t·omtmdu nte <IPI cMontro!M'>, que t•s un frío olist•rvador, adivinó al doctor ('rippeu, hajo Pl falso nombre <¡ue prot<-gfa al pasajero, y los radiog•ma~ re~strados ('Ontinuumeute por la antena de á bordo. lo pm;ie1·011 al tanto del crimen y ele la de,;aparfri,',n del ast•sino, A su ve;r,, él radiogratiaha haria Inglaterra: cE.,toy casi se~uro ele tem•,· al doctór ('rippen 1i hordo cll'I dlontrose>. Y desde este momt>nto no se cort<', la c•om·er~ión entre el capitán Kl'ndall y el jefe <le la policía de Hcoiland Yard. Rt• die~ que un día el fugitivo. C'l1arla11do con el capitán y escuchando el crepitar ele la antena nullogrñflcn. exdamó: ;Qué in\'end{m tau mara\'illosa! Sin saber .que e,-a im·ención ma1•a,illosa lo dehía costar mu,r earo. Jmes efüL fué la l'au-,a do qno ol fa11111so inspector Sexton huhiese podido tomtu· un ,·aporm1ís rápido, adelantar al <:'.Iontrost'> y t·oger tí. < 1'Íppen {L ,rn desembarque. mientras que. sin b tdeg-ralía sin hilos, huhiese podido e~c·apar el criminal antes de que le dieran al<·ance los det<'l'li\'es de Londres. l•:I infortuna lo doctor fué 1·ondPnado á mue11e. y su último suspiro debe haber sido seguramente una maldicicín dirigida á )lal'\'Oni, el ini:enioso italiano, cuyas pacientes inn.'stigat•iones le han valido la más infamante ele las muert<'s. )luchos Yiwn en la Cl'l.'encia de que Marconi e, el Ín\'entor dt• la teh•grafía inalámbrica, siendo así que, si él pudo hac~r~us exp!'rieneias y obtener algunos resultados, esto Jo dehc> al sahlo ~-modesto profe-;or franc>~s&:louard Branly. pues Pl n•rdadPro inventor de la radiografía ps llran h· ,. no J\la r,•oni. Los l~cubrimientos de Maxwell ~· de ];!ertz hahían estahlt'<·itlo .,·a que los fenc?menos Jurµlnoso.: ~· los fen{,meno,- eléctr1l'0s ,-;011 d,, la misma)iatu1·ale7.a. Los mo" 'imiPntos vihratorios son los que dan nacimi,in > 1í fa,, <onda,.> eléctrka,.. que sp ¡,ropag1u1 á u•a \'6-.. del 11 ter es(• nwdio e l:í,,tico y sutil /Íue llena todos los t·spacios dt-1 unÍ\·pr~o. ~-a s,·a entre los pspados inte1·111,,lreulari>s, ya l'n los espat'ios inte1"8telare.-. c·on una ,·e.locidad igual tí t1·es(·iento. ' mil kilómetrns por segundo. I>ich¡¡¡; ondas son c,0mparahles á la, qu,• 1'Í7.!l.n la :,u¡,e1·lkie ele un lago, en dondt• sP deja caer una piedra; pero aquéllas pueden al<'an7.ar dn<'uenta mil.quiniento,., millon!'.-s. quiniPnto:; trillones' de villl'al0ioues ¡por "e.!!'undo. Pel'o laJ1zar e:,ta,., onda á las regiont-s del éter,no,.i)?'nilica ha nada, put~ bastaha, para olio, producir por medio de un condPnsador elilctrko. t'his1>a . cu.1·as ondas serían tanto 1mís lari:as, ('Unnto mtls fu ertes fues,•n las ('hispa,, producidas, y por l'Onsiguieute, cuanto m:ís poderoso fuera. f,'J condensador. '.\la, e:sto no era solo. Preci ;aba, adP111ás, cnge1·las ~ estahlecpr• de e ·ta manera la comunicación. Y, tal ve;r,, . larconi jnm1í~ }mhiese JH>dido resolver l'l p1•ohle111R, si Ht·anl,v no h11hiesl1 inn·ntodo antes su <<'ohéreur>, cu~ a apli('acitín hahía ¡,nwisto él mismo desde el año de lt-!JO. 0 .,,,,,, .. (Sigue de la pagina 12) dt>sde la torre 1-:iffel á Casablanca (mil novecientos ,·eintiocho kilómetros á vuelo de pájaro). Esta instalación, como todas las que existen IÍ bordo de todos los acorazados franceses, sólo consta de aparatos l'0nstruidos y perfeccionados por los mismos ingenieros y · oficia les franceses. Pero aunque en honor de la justicia hemos lwcho constar que la gloria de haber in\'entado la teleg-rafía sin hilos pertenel'(' incontestablemente ií Branly, sin emhargo. debl'mos reconocer que se deben al genio de Marconi los inmensos y extraordinarios progresos de esta ciencia., ó de esta industria, mf'jor dicho. Este sabio joven- cuenta apenas treinta ) seis años-es un trabajador infatigable. Doce, quince y aún dieciocho horas diarias de trabajo, le parecen pocas para su gran einpeflo de vivir en acción continua. Rodeado de un personal apto y diligente, 1, t-Odos da quehacer y da órdenes con la sonrisa en los labios. De aspecto frío y tal ve;r, poco simpiítico á. primera vista, el físico italiano está dota<lo de un corazón ardiente y de un t·erehro entusiasta, siem¡n-e en ebullición t·on el pensamiento de lo que llegar-.i á st•r la obra, á la cual ha consagrado su Para los Aficionados á los fstudios Médkos Hace quin<';l' ai\os, cuando <:uilh?11110 Marconi, en el jardín de su padre, en Bolonia, se e~orzaha en hac·er saltar por medio de una instalación eléctrica de las más rudilllt'ntarias una ehispa entre una caja de hoja de lata c·olocada en la ¡,unta de un mástil, y una placa de metal enterrada en el suelo. i.us parienti•s .v sus amigos le decían levantando los hornhros con desdén: --¡Por Dios, Guillermo! ¡,ctuíndo t(' pondrás á trabajar seriamente en lu¡rar do perder el tiempo en jugar t·omo un muchacho'i' . A despecho dP Pstas hurlas, Umllt•rmo se ohstlnó en su propósito. ~- de esta manera contribuyí, a dotar al género humano de un agenti> misterioso qtw tal ve;r, llegue á realizar la e,·olucii'in de nuestras costumbres: vo he llamado á la tl'legraffa sin hilos, la teleg1·afía ,;in <hilo>. Y, sin embargo, hila \>or el e!lpacio con una velocidad inconc•(' iible, llevando á un punto determinado los despa(•hos. que d!l ~ Domingo 12 de ~larzo de 1911 tia despachos inalámbricos desde el <Saeré Coeur á Montmartr~ y a~ fanthéon, separados por cuat;o mil qmmentos. metros. Después del Sacré-Coeur á la 1g:lesia de Santa Ana, en la calle de Tobb1ac (i kil.); de \'illejuif á sus, t9:llcrcs. de la calle de Claudio Bernard a cmco kilómetros de distancia. Con los mismos apf!,ra,tos el capit:ín Tissot se, pudp comumc~r de la costa de Bretaña a la. isla de O~~ssant y de allí al furo do la tsla de 1~ \ 1r¡ren, ú veint~dós y cuarenta y dos kilómetros 1·especttvam!'nte. . En Agosto de 1!)01 las ond_as eléctt·1cas salvaron ciento sesenta kilómetros de (Sigue en la páclna 13) Los Ultimos fxperimentos de la Telegrafía sin Hilos '\ 1 C: Domingo 12 de Marzo de 1911 llranl\' hahía ohst'rvado que un tubo lleno cle limaduras de cobre, intercalado 1 en un circuito t>léctrico, es mal conductor de In electricidad. P<'ro si este mismo t.uho es im\1resionado por una onda hertúana, las imaduras de cohre d~jan pasar la corriente, hasta el momento en que un golpe violt'nto viene á cambiar la. disposición de las partfrulas de la limadura J vo)\'erlas ti su primitivo estado de inconbella H1eY1.-SI Valer N1tritiv1 dut'ti hilidad. El ccohéreur> ó radi~onduct-Or de BranEn vista ele la divergencia de opinionCII lr no es otra cosa sino un tubo de cris- que t-0davía reina a.cerca de este punto, tal lleno de limadu1·as de cobre é interpue~to en el circuito de un aparato tele- el doctor Arsenio Huber hizo una &erie grtifko de J\lorse. lnmt'diatamente que las de experimentos, cuyos resultados se pueresumir en los siguientes términos: limaduras son impresionadas por una on- den La clara de huevo se absorbe por el in• da lanzada de la antena correspondiente, el radio<>onductor se convierte en buen testino recto ó grueso; pero en proporconductor ~- deja pasar una corriente lo- ción muy escasa, afladiéndole sal común, ' l'al. El aparato marca un punto sobre la ó peptonizado el huevo, aumenta en más cinta registradm·a. En este momento un del doble la cantidad de sustancia absorpel1ueilo mnrtillo viene á tocar el tubo de bida. Según esto, en la emulsión de hue' Branly, las partículas da limadura cam- vo, mezelada c.on agua salada. tenemos bian de posid6n ~- la corriente queda in- un excelente enema nutritivo. ya que con t<>rrumpida. l'na disposición especial per- la pt>ptonización es muJ poco más lo q';le mite registrar las seflales, y de esta ma- se acrecienta la proporC'ion de ~ubstanc1a m•ra st• pueden transmitir todos lo~ sig- absorbida. La cantidad ele líquido inyectado con cada. enema, no debe exceder de nos del alfabeto de ~Ior,.,e. l' na ,·e;r, Pstablecida la comunicación medio cuartillo: para un huevo se añade lo únic-o que habín que ba,•t•r na perfec- ' un gramo de sal. La. emulsión Me inyecta cionar los aparatos. dándoles mayor po- lentamente, valiéndose de un tubo de·gotencia de alcance. ~n primer lugar era ma blando, que se hace entrar á bastante preciso la instalacicín de un poderoso ' profundidad en el interior del intestino. multiplicador, ósea un cant>te de. RuhmSE NECESITA PARA UNA CASA PARTICULAR kortr parn p1-oducir las chispas ha.jo la al't'ión de una eorriente eléctrica de ele- Un profesor 6 profesora do edad madura, experimentado buenas costumbres y con t>u.naa referencias. cavado Yoltaje ,Y por medio de un manipu- ~ de do enseñar extensamente Gramática Castellana, Aritlador de :\lorse. l~n segundo Jugar era mética, Geoerafia. Historia Patria y Universal y algo de nl'Cesario pltmta1· una 1.1le\'ada antena me- !.-lteratura. Para Informes, dirigirse á G. Ornolu, aPQ.Ttado 24,tií.lil'a para. poder lan)(ar por a)){ las on- San Pedro, Coah. dl!s eléctricas. quo de bían ser recogidas por el radioconductor de Branl~· unido á un reg-istmdor dt> :\Iorse. LOS OfGOS vtN Y LOS SORDOS OYfN En U19!1 hiwque~usmpnsajes franqueaSt>n los veintitrés kilcímetros que separan la isla de \Vi1.d1t. de Bournemouth, y después ,-e t·omunh-ó desde el navío con la ¡,laya ii unn distancia de quince kilómetros. El priml'r despacho inalámbrico fué t•nviado de Saint Margaret, Ingla.ten1L, á \Vime rt·ux. en d Paso de Calai:s, salvando la distancia de cincuenta kilómetros, habié ndose ,·alido para su envío de una antena ele cincuenta ~- cinco metros de altura. Durante todo e, e tiempo, la ciencia fran('c>sa no dt'sctrnsa.ha t•n sus invPstig-acion1•s. El háhil ingeniero Ducretet transmi- 1 0 __ ..,...,.,. * ¡GRAN NOVfDAD! Marcont ¡:reparaneo ur-, ¡.at--a.Gl o ~a s.....s ex -er.en- c,as radlote·e~••ñ= á 'x>rco .::el · Prtnci¡,es.::~" Mafal1.1," en iu viaje i Bµeno~ Aire$, He afirma que la herencil:L desempefla. algún papel en el cáneer, soh1-e todo en los animaltlS, como está demosti·!ldo por la existencia de tumores mamarios aunque en pequefla escala, pues son raros en el ganado; por otra parte, se desarrollan tumores primarios en el hígado y en las cápsulas suprarrenales. Aunque mut·hos de los datos recogidos tienden á indicar que la herencia no es un fact-0r importante en el desarrollo del cáncer, parece que esta cuestión no puede ser definitivam~nte juzgada sin que se pongan en práctica métodos más seguros. Para es_tos trabajos, los experimentos en los ammales deben ser t<>mados en cuenta como parte muy importante, porque con ellos es posible no solamente obtener noticias exactas d~ los progenitores, ~ino ta~bién se• guir el curso de la exper1mentac1ón. TARJETAS POSTALES CON SU RETRATO Para enviará sus amieos, es la últlma moda. Mandrnoa su retrato con Sx.oo oro, no estampillas, y l,e envlarrmos doce elegantea tarjetas, devolvlrndolr el original. Aunqu,e garantli:amos nuestro trabajo, ea conveniente nos remita su mejor retrato, • fin de que el trabajo sea ~uperi?r, Tampoco deberá ser muy pequeno. LATIN AMfRICAN PHOTO CO. 308 E. 54 thSt. Chlcaeo, In. • El papal01e ele Marconl ae lanza á los aires. huta la altura de 800 metros. vida. Se le ve absorto durante días enteros en profundas ca\'ilal'iones ~- después se entretiene en niflerías. l'n espíritu de hombre, de ,·erdad<:ro hombre, con un corazón de niflo. l•:n ¡,J curso de su reciente viaje á la repúhlica Argentina, i\larconi aprovechó su estancia en alta mar, !Í. bordo del vapor italiano<Prindpessa :\Iafalda>, para lanzar ií ochocient<>s metros dt> altura un inmenso papalote, dotado de una antena, por medio dE;I cual sE: pudo comunica: á. cuatro mil millas marmas <'On la estación de Clifden en las islas británicas, y con la de Glace-Bay en el Canadá. Estos experiment-0s, que co~stituyen el más_ reciente progre,40 realizado por la rad1otelegra.fía, son de un gran interés para la facilidad de las comunicaciones! Pero sin duda alguna que la navegaci6n es quien ha reportado mayores servicios. La estación radiográfica se eneuentra en un gabinete situado sobre el p~ente y que contiene los aparatos trasmisores y los receptores. Ln antena está colocada sobre la punta de dos mástiles, y como es necesario que el hilo metálieo tenga suficiente longitud, estáh!'Cho de cuatro hilos sostenidos por crut·eros de madera. Después de la invención ,Y d~I pe:feccionamientt> de la telegraf1a sm hilos, la distancia va no existe. Los pasajeros de los ¡rrandes tra~atlánticos' qu~ hacen el servicio entre i',uropa y Am.Sr1ca pueden durante todo el tiempo de la travesía,' comunicarse con sus amigos y corresponsales, v aunque ausentes del continente, están al tant<> del curso de todos los acontecimientos de importancia. El operador radiotelegrafista de un vapor debe ser un hombre enérgico v de mueha sangre fría, á fin de que no puedan turbarle ni la situación crítica del navío, ni alguna noticia inesperada. que reciba. * • NI IAY 11E PEIDEI U ESPEUJIZl MI libro SORDERA, CJtGU'RRA Y CATAllRO trata de un método por el cual laa personas de todos los Estados de la Re¡,úbllca, asicomo de los Eatades Unidos y Alemania, han sido curadas en sus casas de la SORDERA, de fa CEGUERA y del CAT~1:?ibro de todo mi corazón lo mandaré ent~r•mente irratia • quien me lo pida. Les llevare un rayo de ea.,eranza :i. muchos y v an contento :i. 1od~. No hay que de!af'fo paf'& m.aAaua. Escnbat. 1.. hv.) u...1~.... .., ... Dr. H. P. RANK, tspcc1;,llsta Alem4'n l 2JJ Crle. Av. r1LADCU'IA1 Po. t. U. A. • * cut•nta * • La radiotelegrafía. ~- a sus héroes y sus mártires. Uno de ellos• es Jack Binns operador del cpaqn<>bot> <Republic>, ~e la c\Vhite St_ar Line>,. q~e navegandp con ur.a velocidad vertlgmosa en alta mar fué abordado por otra embarcación. 1b gabinete de 1·adiotel<>gra~ía quedó casi destruído por el ahorda¡e. J ack Binns reparó corno pudo, los aparatos conservando su sangre fria en medio de la confusión y espanto de la multitud enloquecida. En presencia de la muerte que amenazaba, el valiente muchacho se puso á. lanzar sell.ales anunciando la catástrofe, 13 REVISTA DE REVISTAS y fueron las señales tan eficaces, que pronto acudieron á su llamado varias embarcaciones que reco¡¡-ieron la tripulación del buque náufrago. He aquí los prodigios y los beneficios que han realizado los sabios Branly y Marconi, no obstante de que la radiotelegrafía está. aún en una de sus primeras etapas. [Por la traducción1 A. M. IIIGUERRA. ·- -- CarilSis l:x,erielcias • la Orcllaciíl H la Sllfre 1'!1 profesor Hill, del cJ...ondon Hospital>, prosigue, desde hace algún tiempo, interesantes experimentos sobre la circulación de la sangre. Sus cálculos han establecido que la presión de la 11angre en los vasos del cuello, equivale á una columna de mercurio de 120 milímetros, mientras que dicha presión es la de 190 milímetros para los vasos de la parte inferior de la pierna, aumento que se explica por la acción de la gravedad sobre la columna vertical de sangre. Teóricamente. en un hombre de salud normal suspendido cabeza abajo, debería comprobarse un l'ambio de esta proporción: la presión de las piernas debería ser de 120 milímetros por c~sar la acción de la gravedad, y debería aumentar hasta 190 milímetros en los vasos del euello y brazos, suje~s á. la acción~de la gravedad. Para determinar si esta teoría era justificada, un estudiante de medicina consintió en permanecer suspendido cabeza abajo durante tres minutos. La presión de la sangre en las piernas descendió inmediatamente IÍ 50 milímetros, sin que un aumento cor1-espondiente de presion se manifestase en los vasos del cuello \' brazos. Estas experiencias tienden á probar que un cora;r,ón de funcionamiento normal goza de la facultad de adaptarse á t-Odas las posturas que puede t-0mar el cuerpo humano, y que los :principales órganos del cuerpo, en especial el corazón y la cabeza. conservan una presión normal en sus vasos. Este fenómeno habíase observado frecuentemente entre los acróbatas, que pueden permanecer mucho tiempo suspendidos cabeza abajo sin que el rostro se les coloree sensiblemente. Con su vasta red de vasos importantes, la cavidad abdominal hace las veces de un depósit<> presto á. recibir la sangre expulsada por los miembros inferiores, impidiendo que la sangre, en los cambios de posición del cuerpo invada el corazón mismo y los vasos dei cuello y de la cabeza. ---~•••---El 29 del pasado I!.'nero,-dice <La Mailana> de Bogotá-no menos de la tercera parte de los habitantes de Popayán presenciaban uno de aquellos raros fenómenos cósmicos que el espectador contempla; pero que el hombre de ciencia aún no acierta ií explicar. A eso de las ocho y media de la noche, cuando el firmamento lucía en >1u mayor esplendidez con incontables estrellas de t<>das magnitudes, á. través de una atmósfera diáfana sin la más leve nubecilla, surca el espacio en direcdón casi horizontal una bola de fuego, que á manera de cohetón, esta_lla en breves instantes en numerosas cluspas, produciendo el efect-0 de un relámpago, deslumbrando y aterrorizando á la vez á los que tuvieron la fortuna de contemplarlo desde un principio: basta allí el fenómeno nada tenía de ra.ro; mas es el caso que brillante estela luminosa si)l'ue al estallido y poco á poco, á. vista de t-Odos los e!l~tadores, la extremidad quepa~ más vecina, circum,cribe haciéndose mas luminosa, pequeflo es¡>acio entre Cil'('ular ó elíptico, dando á a estela primero la. forma de una P tendida horizontalmente, se~ún la expresión de los niftos, hasta dibu¡ar .y dejar visible por lo menos t.N:s minut-0s, una espada cuya punta se d1r1ge al Norte, y t<>da ella de treinta metros <le largo, se muestra al Nordeste del observador; poco á. poco va esfumándose en forma de tenue nubecilla blanca hasta desaparecer completamente, salvo el pu• ño, que hecho más rojo, dura siete minut<>s más. Una chiara eléctrica tomada ¡;or rayos do Roetgen fxperi■mlü1 de fmómmes Psic81ógices Los estudiantes de la Universidad de Pensilvania ba.n acog-ido, con grande entusiasmo, una máquina qut'I acaba de ser instalada, y por medio ele la cual se puede averiguar la fuerza de voluntad v la capacidad para el trabajo de la persona que la usa. Para este fin, se ata rí,ll'idamente la mano del OI,)l'rador, ligándola en el puil.o á unamani¡a en conexión con la máquina. La única ,v.arte de la mano que queda libre de acción, es el dedo del medio. Este actúa una palanca que gobierna la máquina. La máquina se pone en movimiento haciendo mover el dedo libre hacia arriba y abajo, y un lápiz colocado en el extremo opuesto, registra la fuerza de los movimientos. Al principio el movimiento vigoroso del dedo es indicado por una ancha raya; pero ámedida que el dedo se debilita, las marcas del lápiz se angostan más y más, hasta convertirse en un mero punto " cesar al fln cuando se agota la fuerza de voluntad del operador. Los estudiantes compiten entre sí por ver quién obtiene la mejor cat·ta ó registro. Las autoridades universitarias registran el resultado obtenido por cada estudiante, y así es aguda la competencia por obtener el mejor resultado. - - -- -- Anécdotas y Sucedidos , Como nos 1o cuenta e1 <Boston Amertcan>, se lo contamos á nu<>stros lectores. Constantino, el tenor, cantó en \'\"orces• ter un gran concierto no hace mucho .... ., volvía ti. Boston en su automóvil, que guiaba él mismo, deteniéndose á deseansar en un hotel del camino, rodeado de una espesa capa de nieve. Al continuar la excursión, e l <cha u ffeur> 'ó · } · · aconse¡ seguir e v1a¡e por 11-en; pero Constantino insistió en vol ver en su coche. Cuando habían recorrido diez millas se paró el automóvil; se hallaba descargada la batería y era imposible procurarse auxilio. La única esperanza estaba en que pasara algún otro automóvil. ,_ Al cabo de media hora de PANNE, un "'ran coche de turismo, tripulado por tres ¡>ersonas, pasó á, velocidad gr_ande, y ,á pesar de gritarle con dese.~perac1ón !1º h11 zo intención de detenerse. Constantmo se 1 lamentó de aquel proceder, y como los poco soiícitos turistas estaban b_astante lejos para oirle, el ten~r ~curmí ~ su arte ,. cantó una expresiva 1m¡1recac1ón, con 'un esplé ndido DO de pee 10 de los que prodiga en la esci,na. Entonces el c·oche grande dió la \'Uelta, y al llegar al grupo, uno de los SPOHT· JltEN exclamó: -Rl'COnO('eríu su voz en cualquier·pai·1<' ... . Anoche oí á usted, señor Constantino .... Dígame en qué puedo serle útil .... Demuestra usted exceso de buen humor al cantar en una situación como en la que se encuentra.. -.Afortunadamente-decía Constantino recordando el incidente- no entendieron la letra. de mi canto. Si no, creo que no nos hubieran auxiliado. ;BOCHORNO! J<;n Zaragoza. he oido contar una anéodota, rigurosamente histórica, del célebre tenor Hta.gno. l-na manana de esas netamente za1·agoZelna.s en que sopla un viento que pela, Jle<TCÍ el artista á la fonda de J<;uropa y al apearse del coche saludó en italiano al mozo que le recogía el equipaje, diciendo: ; Bon giorno? - ¿ Bochorno, dice usté'!' - replicó el mozo. - Lo que hate es un cierzo que se va usté á chupar los dedos. lADRILLOS RffRACTAÍIIOS Para hornos de fundición 6 bagazo, calderas y cualquier lugar donde se usan temperaturas elevadas. Hechos en el país, pero iguales á los mejores del extranjero. Pfdanse Informes J>Or correo. Cia. Productos de Barro, S. A. Aportado 1276. Ntxlco, 0.1". Reml tlmOH modelos. dibuj OH ó descrlpoloneA de la~ formas especlale,; 11ue necesita usted. y nosotros nos encariramos de fabricar ladrillos refractarios especiales para el lll!O 11ue usted desee. (.:1 De.wucción de Hormigueros LOS TU■OS "FO. .ICIDAS" Nadie lguora loa perlulcios que á la Aerlcultura causa la placa de Hormigas quo al Invadir un terreno le hacen Improductivo. En muchas haciendas do todas partea de la República se encuentran lerrenoa que no producen pri.otlcamento un solo centavo, por hallarae placados de Hormigueros. Con el descubrimiento del 'Veneno que destruye la fuerte vllalldad de la hormiga, y de su aplicación di• recta por medio de ''gasea" hasta et "panal " 6 núcleo prln¡;lpal del hormiguero, so ha lo¡:rado la exllncl6n de la plaga. Los "Tubos Formlddas" contienen dlver- produelos químicos guo al ardor deaarrollan eaoa gasea nnenoaos: y estan fabricados en forma de "cohetes," de tal manera, que al aplicarlos encendidos ti la entrada del hormiguero. efectúan una verdadera "Inyección de humo, que penetra á gran profundidad POr loa canales, hasta llegar así al relerldo "panal," envenenándole y destruyéndolo de manera radtcal.-No tlenen peligro en su m,neJo y au precio ea barato. Paquetecontenlendo2S "TUB0SFORMICIDAS," se manda franco de porte al recibo de S1.50 en tiro postal, 6 de orden para paq. con Reembolso. por En GuadalaJara: Fabrlante Ricardo Fernández, Tiapaleria "La Paleta," En México: Johannsen, Félix y Cía. Droguería. Apdo. 313. En San Luis Potosi: Deu11 Hermanos. Apdo, 255. En Monterrey: R. A Bremor y Cía, s . en C. Droguoría de León. Ap. 4. En Aguasca]len1es: Gua!terto Elkel, s . en c . Forre1erla " La Estrella." Apdo. 9, En Torreón, Coah. "Farmacia Torreón.'' Apdo. 51. 1 En 0axaca: Tolís é lbiñez. Droguería. Apdo. 19 I En Tampleo: Foil~ Gonz:i.lez é Hilos. Apdo. 7. , En Zacateca,: s. & M. lbargllengollla, s. en:c .. Apdo. 2 I .._En Hermosillo: Salvador E. Encinas. Apdo. 115. Haga usted bey_ mismo. __ _su _~dldo -=i_ _ _a::._a::z;___.: ¡ . . . . . . ._ _ _ _ _ _ _ _ _HHt-lHlllltUIIHIIIIIINlftlNIUIIIIIIIIHftfHHHt. . . . . . . . . . . . . . . ._ _ HftlHNIHllllltlMHIIIIHH••....·•••""Httt "Parches de afuera" para llantas reventadas desde $4.50, según el tamaño. LA VULCANIZADORA =DAVIS= Apartado 847. México, D. F. 1 ¡ ti TaAer Más C.pleto para Colllpoaer Uaatas. ª Gran Surlido de Accesorios para ~=-· Automóviles. Contactos. Magnetos. Antrderrapantes, Linternas,==i Pilas Eléctricas, Herramientas, Aceites, Barnices. etc., etc. ¡ : le,m11faltas f1 las ■1Jffls ¡ casas f1 In Est• l,INS. i Damos toda clase de Informes que se nos pidan por correo. J i L ,.,,..,www,w,_:':.~:. ,'.::~=~~"'"'""'WWWWWWH---~~~~~-~m~~~"""'""•.,:-. . .i �14 Domingo 12 de Marzo de 1911 REVISTA DE REVISTAS Cómo se forman los Buenos Agricultores [===IP'=~=éa1=Il(O)=~=IHI=(O)=mm=lb>1=rce=~=-=cdl=~=Ymm==JP)(O)===:::::) (Trd. para lmSTA IEIOISTAS) 1 (CONCLUYE) La siguiente tabla comparativa demuestra las ventajas del sistema demostrativo sobre el antiguo durante el año de 1909. el nuevo sistema. Mientras hablaba, un comerciante que estaba cerca le dijo á otro que estaba á un lado: <Todo lo que dice este hombre, es enteramente cierto. Hace cuatro años nadie le hubiera fiado á Varner un puñado de tabaco si- Tabla de los rendimientos ordinarios de mai,t y algodón, según el sistema seguido por la Obra Cooperath.1a de Demostra,ci.ones .Agrícolas, comparada con las cantidades de la Oficina de Es!tldistica. ~:i ... G Nombre del tstado ~ 1- -= ! =~ -"' EsstTexas ....•. . ..•.. .............. W estTexas ....................... . . 1291 ~~~i~t:::::::::::.-.-.·:.·.-.:::·.:::: 407 oo; 763 1547 816 Ala bama ........... ... · - ··" •... .. .. Louhdana . .•. .... ... '. ............. ~ 998 Arka.nsa.s ......... . .. . . .............. Georgia .. . .........•.......... .. . . .. 860 Florida .... . . . .............. . .. • . . . .. 37 Sou tb Carolina ........ .......... 658 North Carolina ...... .. . ..... . ... . ::: 654 Vir¡rinla .. .. .. . ... .. .. . .... . . . ....... ....... 1 \' I f! Nl■rr, 11111 lt fflH i~ .:: .: trnaI•s : leul■leru ■KID, hdl■l11t1 ■1'11 ,ar m,, 11 tlerrn ,ar arra, u In h · lpaln, trabldn .1 :i~ ::¡ 1 13507 0018 777 637 291 373 509 9-.19 4083 11 3030 2038 9224 5242 663 601 2307 69 1 537 895 b'96 2718 2"200 ····· · · Según la tabla anterior, la Obra de Demostración se extiende á más de 53,436 acres cultivados de algodón y 39,038 de maíz. El algodón representa un aumento de 13,750 pacas y el maíz 609,304 bushels. Si se le señala al algodón un precio medio de $60.00 la bala, y al maíz. un precio medio de 80 centavos el bushel. la ganancia en el primero habrá sido de ..... . $825,000, y en el segundo· de $486,643.20, cantidades que forman un total de $1.311,643.20. Como gran número de agricultores no rindieron su noticia á la Oficina de Estadística, y la ganancia que aquí se estima sólo representa la tercera parte, resulta que las ganancias totales fueron de cerca de cuatro millones de dólares, cantidad que se embolsaron los agricultores. además de la acostumbrada. g1acias al sistema demostrativo. Y esos cuatro millones no representan la ganancia total, porque el costo de la producción fué indudablemente menor. -l; • 59-29 465.5 55,3 2168 1235 59ó3 52í6 151'.0 3 1636 2979 2071 SIPI 11!lsle■I 11111· -- 1 rr * interesante y conPero la información* más vincente la dan los casos personales. Mencionaré unos cuantos, tomados al acaso de entre los millares que se guardan en los archivos del gobierno: J . O. Nea!, de Mississippi, vivia en una finca de campo que. pocos años antes de que comenz.ara la Obra de Demostración, valía á razón de $ 1.00 el acre de terreno. En 1908, este individuo debía á los comerciantes de Brookha-ven, que es la población más próxima, $800.00. Cada año levantaba maíz y heno suficientes para hacer sus gastos hasta la primavera; pero de ningún modo lo suficiente para vivir y pagar sus deudas. Con gran repugnancia consintió en labrar cinco octavos de un acre de terreno, según los métodos aconsejados por el gobierno. .Je ese terreno levantó una paca de al¡rodón y convino en que al año siguiente aplica.na el sistema de demostración á toda su finca. Levantó, por término medio, entre 1, 100 y 1,200 libras por acre, mientras sus vecinos sólo pudieron levantar entre 300 y 400 libras. Además, cosechó 500 bushels de maíz, y en un solo acre, á cuyo cultivo le prestó especial atención, pudo levantar 152 bushels. Este acre le dejó una ganancia de $300. En la actualidad ese individuo ha pagado todas sus deudas y hace todas sus compras al estricto contado. Antes de 1908, sus hijos n6 concurrían á la escuela por tener que ay~dar al padre en sus labores. Hoy. su hija esta de pie en un colegio y los hijos c:mcurren á una escuela superior. J. V. Varner, de Mississippi. levantaba cerca de 9 pacas de algodón al año, teniendo casi siempre embargadas sus cosechas. Con el sistema del doctor Knapp. ha hecho aumentar sus cosechas á 21 pacas de algocón, levantando, á la vez.. suficiente maíz y heno para las necesidades de la hacienda. y ha criado también cerdos. En la actualidad á nadie le debe un solo centavo. Hace algún tiempo que fué á la ciudad con el objeto de concurrirá un mitin, y alií proclamó el éxito que había obtenido con ;;-!~ ■ M ,:; -- 1 -;.¡ ~~ U: :: =! - 690.0 547.ó 527. 7 111.5 1138.4 757.8 EH.6 130.3 597.ó 120t.9 1238.2 ······· 28.4 21.8 26.0 36.9 33 ·> 30.8 30.6 34.4 21.0 36.l 40.0 41.0 445.0 407.3 355.6 593.5 598.7 3711.6 466. 1 732.6 275.4 744.5 745.4 ....... 15.81 15.9 : 16.4, 16. 1 j H.2 16.J 15.4 Ixtlán del Río, Tep., Febrero 26 de 1911. Sr. Luis Manuel Rojas. l\léxico. Estimado amigo: Le mando dos fotografías mostrando el árbol y un tallo del mismo, el frut-0 del *** El éxito alcanzado por los muchachos ha excedido con mucho al de los labradores viejos. En 1909. los muchachos de uno de los Condados de Mississippi levantaron una cosecha de maíz de 74 bushels por acre, como término medio, mientras que los agricultores que emplearon el sistema antiguo sólo pizcaron, por término medio, menos !de 20 bushels por acre. En 15 15 17 14.5 13.5 23 18 13.9 15.5 10.0 16.7 12.6 16. 7 18.1 23.2 23 16.8 ••• á r bol que produce lana del cual envié á usted muestra casi recién descubierta. S i usted las c-ree dignas de puh!icarse á En 1906, un agente de Distrito, de Alabama, convenció á un agricultor en pequeña escala, W. S. House, para que cultivara 9 acres por el método demostrativo y 17 por el sistema antiguo. Su contabilidad demuestra el resultado siguiente: ACRES CULTIVADOS l'OR EL METODO DEMOSTRATIVO Algodón, 7 acres .. 4,000libras, limpio $ 400.00 190 bushels semilla, á $1.00 el bushel .. .... ... . . . . ,. 190.00 Maíz, 2 acres ..... 110 bushels vendidos para semilla, á $2.50 el bushel.. .. 275.00 Total. .. ... $ 865.00 ACRES CULTIVADOS POR EL METODO ORDINARIO Algodón, 7 acres .. l, 150 libras limpio $ 115.00 70 bushels semilla, á 22 cvs. bushel.. 15.40 Maíz 10 acres ..... 105 bushels, á 90 centavos bushel. . ,. 94.50 Total. ... . . $ 224.90 Despué.s de aquellos resultados, Mr. House confesó en una asamblea pública, que, por más que toda su vida la había pasado sembrando maíz y algodón, era un labrador que <sólo tenía un año de edad>. La Obra de Demostración está alcanza11do también espléndidos resultarles entre los negros. Un agente negro de Alabama está formando clubs de agricultores, bajo un reglamento que les llevarn: la prosperidad á no pocos agricultor~; que. a la vez, prevendrá la vagancia y el cnmen y será, por último, un factor potente para solucionar el problema de la raza. ••* Sin embargo, la obra magna del movimiento . Mostrand? la diferencia entre el cultivo superficial é intenso, moderno, y sistema antiguo. El terreno del lado iz qu1erdo produ¡o 10 bushels p0r acre. El de la derecha 40 bushels. jóvenes como los campos, constituyan un verdadero fracaso. Encariñar al muchacho al campo, quiere decir redención de ambos. La idea del doctor Knapp ha sido la siguiente: <Si puede hacerse que los Jóvenes lleguen á comprender que la agricultura es un estudio científico tan interesante y productivo como cualquiera otra rama del saber humano; si á ese trabajo puede despojársele de todo lo desagradable y azaro~o; si se logra demostrará los jóvenes que la agricultura ofrece mayores ventajas, mayor bienestar financiero y menos luchas que las que se libran en los grandes centros poblados contra la competencia; y que el trabajo independiente y, desde luego, bien remunerado, los pondrá en aptitud de tener poder é influencia en el porvenir, el problema quedará resuelto. Y el resultad~ de ,esa propaganda entre la juventud ha vemdo a probar la verdad que encierran sus conclusiones. Esta parte del trabajo está encomendada al profesor O. B. Martin. El plan consiste en interesará todos los muchachos de 10 á 18 años en alguno de los ramos de la agricultura escogiéndose el maíz, porque es una de las se~illas más necesarias. Los Clubs de Maíz son organizados por agentes del gobierno, quienes trabajan de consuno con los superintendentes de educación y los maestros de escuelas; los muchachos eligen su mesa directiva; el gobierno les imparte 1 1 Tabaco Habano. Boqu illa Corcho, PAPEL PECTORAL OROZUZ. Robert Gorham, del Condado Me Llmon, Tex. Anurh Hudglns del Condado e T Obtuvieron los premios del maíz en 1909 ' rayson, exas. ciertos casos el resultado obtenido llega casi á los límites de lo inverosímil. Bascomb Ushur, hijo de un agricultor de posición mediana del Condado de Mariboro, S. C., en 1909 levantó de su acre de terreno una cosecha de 152½ bushels de maíz, con un costo de 31 centavos por bushel. Su trabajo fué el mejor de todos, ganando los premios ofrecidos por el Condado y por el Estado, y un premio especial consistente en un viaje á Wáshington, ofrecido por el doctor Knapp. Su maíz fué vendido en parle para semilla, á razón de $2.00 el bushel. La venta de su cosecha, así como sus premios, le dejaron una entrada neta de $500.00, y ahora ese muchacho estudia en un colegio. De Witt Lundy, de Lexington, Mississippi, levantó una cosecha de 63 bushels, sin usar fertiliz.ador alguno y á pesar de que su siembra sufrió perjuicios graves por la invasión de una plaga. El costo total de su producción fué de $9 .15 cvs. Este muchacho también se gan6 los premios del Condado y del Estado y un viaje á Wáshington. Lo mismo obtuvieron otros dos muchachos, Elmer Harter, de Conway, Arkansas, qu:en levantó 85¼ bushels, á pesar de una malísima estación; y Ralph Bellwood, de Manchester, Va., que levantó 122 bushels, con un costo de 14½ cvs. por bushel. Esos cuatro muchachos fueron á Wáshington en su viaje de premios y el ministro. Wilson les dió los primeros diplomas de mérito, acordados por el Departamento de Agricultura por primera vez. para los jóvenes agricultores. El año próximo, el Secretario repartirá nuevos certificados, y los gobernadores de Estados, así como los Superintendentes de Educación, darán también certificados de mérito á todo muchacho que levante una cosecha de 75 bushels de maíz por acre, á un costo que no exceda de 30 cvs. por bushel. El efecto inmediato de todo este movimiento ha sido tremendo, y no habrá quien pueda estimar debidamente los resultados finales. En la actualidad, cuarenta y seis mil muchachos están recibiendo educación agrícola científica por el sistema del doctor Knapp. y el número de educandos aumenta de día en día. La oleada que ha ido ~e las haciendas á las ciudades. va poco á poco asumiendo el movimiento contrario, y dentro de veinte años el poder de los agricultores será tan grande como jamás lo hayan siquiera soñado. Para entonces no habrá una sola finca de campo que sea pobre, pues la idea del doctor Knapp está siendo una obsesión en dondequiera que es comprendida. (THE AMERICAN REVIEW 01' REVn,ws). Sírvanse citará "Revista de Revistas" siempre que se aprovechen sus anuncios. 15 REVISTA DE REVISTAS Arbol que Proüuce lana quiera mientras que ahora todos corremos tras él, para venderle cuanto pueda necesitar. * \ -=-~ --:;~ ..... --~!} -=~-= ¡; -- .s=¡ =-·-= :~"ü ■mulares. ¡111 • ¡._¡ ! ... . -lig encabezado por el doctor Knapp, ha sido el establecimiento de <Clubs Juveniles de Maíz>. Un hombre prominente ha hablado de la Obra de Demostración, entre los hombres maduros, como del <hecho más grande de los tiempos modernos>; pero esta declaración tendrá mejor aplicación, tratándose de los muchachos, porque entre ellos la obra será de mayores alcances para el porvenir. La cuestión de cómo conservar á los jóvenes de Ideas avanzadas en los campos, ha sido uno de nuestros más serios problemas; y el no haberse encontrado una solución satisfactoria, ha sido la ·causa principal del deterioro de nuestros campos. El problema ha sido por demás complicado: los jóvenes han abandonado los campos, porque éstos les prometían muy poco; y los campos han prometido menos aún porque los jóvenes los han abandonado. La consecuencia final, en muchos casos, ha sido que tanto los la instrucción necesaria; los padres ponen la tierra, animales é implementos agrícolas: los comerciantes y los banqueros ofrecen premios; los peri6dicos estimulan los trabajos por medio de la publicidad, y los muchachos comienzan su vida de agricultores, cultivando, cada uno de ellos. un acre, siguiendo, al pie de la letra, el plan adoptado para los -<demostradores> adultos. El muchacho, con tales.estímulos, se siente seguro del éxito y lo alcanza. El muchacho lleva una cuenta minuciosa y rinde un informe anual al Departamento de Agricultwa. Debe saber cuál ha sido el costo de su cosecha y cuánto gana en ella; por lo mismo, muy pronto comienza á darse cuenta de que el éxito depende de sus conocimientos en la labor que tiene en sus manos, y en los métodos que sigue para. llevarla á cabo. D omingo 12 de Marzo d e 1911 ver si puede darle colocación á la chiquita dentro del cuadro de la grande. La Naturaleza contiene secretos que pau latinamente se van descubriendo. Ojalá y mi labor agrícola le sea simpát ica á su interesante periódico. De usted afino. amigo y S. S. HlLARIO CUEVAS. Utilidad de los Gatos en los Gallineros [Trad. para ·'Revista de Revistas") H asta que el gato fué tomado en serio en la finca del que est-0 escribe, destinado exclusivamente á la cría de gallinas, ceis:i.r on las depredaciones de las ratas, que de año en año habían venido causando fuertes pérdidas. ¿Es prudente tener gat-0s? ¿No se comerán éstos más animales que las mismas ratas? Es muy racional hacerse las anteriores preguntas; per o á ellas contestar é diciendo: que si bien es cierto que los gatos p ueden comerse un pollo, l o harán de vez en cuan do; mient1·as que las ratas lo hacen á diario . Además, los gatos par a nada molestan á los pollos crecidos y las ratas sí. Por último, alimentando de una mane• ra regular á los gatos y a.maestrándolos, ó más bien dicho, educándolos, es muy posible llegar á hacer que cumplan fielmente con su cometido. . .Mi experimento lo hice de la manera siguiente: Comencé por crear á varios gatos en el <lorral, entre los pollos. Se les acostumbró á que siguieran al cuidador en l as tardes, á la hora en que cerraban los iallineros, r su propio instinto los hacia perseguir á cuanto ratón 6 rata encontraban. Si el cuidador encontraba algún agujero ó túnel hecho por los roedores, tomaba un azadón y escarbaba hasta .encontrar el nido, ó, cuando menos, causar dado tan to resultado, que produce un rendimiento de 21 hectolitros por acre, producción que permitirá al Estado d~tarse en muy poco tiempo de ~oda l_a semilla necesaria par a no recurrir á mnguna otra parte, solicitándola. tales perjuicios en la vivienda, 'l ue los moradores se vieran precisados ti salir, para caer en las zarpas de los felil,os. En mi finca he establecido la regla de que á los gatos se les dé todas las mañanas un plato de leche. Después del almuerzo, el gato encargad o del servicio diurno comienza á hacer sus rondas. R ocorre la finca metiéndose en todos los gallineros, examina todos los escondrijos é indefectiblemente le echa garr a al primer culpable que se presenta ante sus ojos. Se le ha enseñado á que no persiga más que á las aves que vuelan; y tan bien ha apren• dido su oficio, que hace muy poco tuve oportunidad de verlo coger, entre un numeroso gru po de polluelos, á un gorrión que se había tomado la libertad de invitarse á almorzar con ellos y que, en verdad, lo estaba haciendo á toda concienci a . Otra de las reglas que he establecido en mi r ancho, consiste en que á los gatos no se les maltrate ni corretee. Con esto se consigue que á nadie le tengan miedo y que se vuelvan tan mansos, que fácilmente pueda llevárseles adonde mejor se requieran sus servicios. En la noche, un o de los gatos duerme en el granero ó despensa, con el objeto de ahuyentar con su presencia á los <ladrones>; otro, mientras tanto, se dedica á su !lervicio de ronda por todos l os gallineros: y otro, por ú ltimo, está de servicio dentro de la casa. Se necesitó una regular dosis de paciencia para amaestrar estos tres gatos en sus respectivas obligaciones: pero en cambio, el trabajo se ha visto ampliamente remunerado. Como á las seis de la tarde, en invierno, y cerca de las ocho de la noche, en verano, se cier ran todos los gallineros y entran los gatos en servicio. El gato número uno, que se llama <Nidder>, se va á la despensa, en donde sabe que le espera u na cena regular. Nidder ha estado de <servicio> durante eI día y, por lo tanto, es justo que descanse: aunque duerme en ratos, tiene, sin embargo, el oído lo suficientemente fino para que el ruido más leve l o despierte y se ponga en acecho. El gato número dos, <Drainy>, que estuvo durmiendo en la casa todo el día, es el encargado de la vigilancia nocturna de los iallineros, y desde la hora en que cena, nasta la madrugada, puede vérsele cumpliendo fielmente con sus deberes, á cualquiera hora de la noche. Al gato númer o tres, <Ninnie> que ya es viejo, se le ha asignado la obligáción de cuidar la casa habitación. (FARM JOURNAL). Un gato bueno y fiel es el amigo y no el enemigo de los pollos . - +---- ce pasar una corriente de agua hirviendo. El baño se cubre con una especie de bastidores, sobre los cuales se puedan colocar los tiestos in vertidos, de manera que las plantas queden dentro del agua, y encima se ponen esteras 6 capas de paja, con el fin de que los vegetales no pierdan calor. El cultivo forzado no es sólo eficaz para las plantas pequeñas; podría aplicarse también á los.árboles, si en la práctica no fuese imposible volverlos del revés y meterlos en una tina de agua caliente. Pero se han hecho experimentos con pequeños robles, sauces y avellanos: el resultado ha sido el mismo. En un avellano, á los nueve días d el baño, las ramas bañadas ya estaban en flor, en tanto que las que no habían sido sujetas al experimento, estaban completamente desnudas. ------►-! •----- fl Carbón para Cebar al Ganado Desde hace tiempo se emplea el carbón vegetal con más 6 menos éxito para ayudará la digestión, impidiendo las fermentaciones en el estómago. Después de comprobar estos beneficiosos efectos en el hombre, se ha pensado aplicar el carbón á los animales, mezclándolo en primer término con los aliment-0s destinados á aumentar la producción de las aves, obteniendo resultados tan satisfactorios , que ya se recomienda su empleo en la alimentación del ganado. En Toulose se han hecho exper imentos con gansos y patos. , A un grupo se le dieron a limentos ordinarios, á otro grupo se le dejó comer todo el carbón que quiso además de la alimentación corriente y á un tercer grupo se le administró carbón pulverizado en p r oporción de una quinta parte de la alimentación total, obteniéndose en cuatro semanas los aumentos de peso siguiente: Patos Gan,;os Sin carbón .... . ...... . 593 gms. 186 gms. Con carbón sin pulverizar. . . . . . . . . . . . . . . . 906 ,, 677 ,, Con carbón en polvo .. 962 ,, 12-1-2 ,, También se han hecho exper imentos con ce1·dos y se ha demostrado que el carbón pulverizado contribuye grandemente al engorde. Nueva Variedad de Maíz en Chihuahua · Desde hace algún tiempo que l a Cámara de Comercio Industrial , Agrícola y Minera de Chihuahua, ha venido preocupándose por acrecentar y mejorar la cosecha de maíz del Estado, que había venid.o disminu~·endo en calidad y cantidad notablemente, y para el efecto adquirió muestras de las mejores semillas de la República para dotar á los agricultor es chihuabuenses. Después de examin ar varias clases de semillas, se_acordó que las mejores eran las enviadas por don Zeferino Domínguez, de Coahuila. La nueva semilla ha Un Nuevo Procedimiento de Cultivo forzado El baño de agua caliente, al que los japoneses atribuyen su vigor físico, desproporcionado á su cuerpo pequefio y desmedrado, podrá no ser tan ventajoso como ellos suponen para. las personas, pero evidentemente es ventajosísimo para las plantas, constituyendo uno de los mejores procedimientos de cultivo forzado de que hoy dispone el horticultor. Ello es cosa recien temente descubierta, como resultado de los estudios hechos por el profesor Hans Molisch, director del instituto para el estudio de la fisiología vegetal en la Universidad de Praga. El procedimiento del profesor Molisch consiste en sumergir las plantas, dur ante un período de doce horas, en agua, á una temperatura de 25 á 35 grados, y exponerlas después á la luz en una estufa cuya temperatura no baje de 15 grados, ni exceda de 18. Los mejores resultados se obtienen mediante la inmersión de la par• te de la, planta que queda fuera de la tierra, esto es, del tallo y de las ramas. Para llevarla á efecto, empléase un baño atravesado por un tubo que dé la vuelta alrededor del fondo, y por el cual se ha- - - - - + •. . · - - - - La Zafra Sigue la molienda sin interrupción y también la exportación para el extranjero de 96 polarización, habiéndose expor tado basta la fecha como 2,000 toneladas. Los precios Pn los mercados ingleses han subido en la última quincena del mes pasado, y según un cable de los señores Ledward, Bibby & Co. de Londres y Liverpool , el azúcar de betavel, 88 polarización, vale 10 J -contra 9 J 4 en la primera quincena con mercado firme alzando. Los precios locales se sostienen y algunos contrato~ de consideración se han firmado á precios variando de 13 á 14 reales l a arroba, á l a p ropiedad. El alcohol 96<> está en demanda y buenos precios han sido obtenidos para cantidades importantes con entrega basta Junio. La mayor parte de la producción es de melaza: pero hay algunas destilerías que elaboran el alcohol directamente del jugo á la salida del trapiche. F...L HACENDADO MEXICANO. $ 4- 00 flORfS Df LA VtNUDORA LIBRE do GASTOS. • La caja tiene 25 PUROS. Entregados á la puerto de su cosa . Timbres ó giro postal. Dirigirse SQUARt DfAL CIGAR STORt Av. S d e MOYO No. 17. QUINTA MtXICO, O, r. or SA[UD "RAfAfl LAVISTA" FUNDADA EN 1818 POR EL EMINENTE DOCTOR RAFAEL LAVISTA AJ)(lo. 277. TLALPAM, D. f . Tel. SI . Este sanatorio ha sido construído especialmente para el o'bjeto, con todas las condiciones higiénicas y comodidades modernas. Situado en la parte más sana del Distrito Federal, y con más de TREINTA MIL METROS CUADRADOS de jardines, es el lugar ideal para los convalescientes y enfermos delicados. Está construído por el moderno sistema de pabellones aislados y el servicio médico es atendido por los mejores facultativos de la Capital Instalación de electricidad médica. Rayos X , corrientes de alta tensión, ele., etc. Departamento especial para operaciones, montado según los últimos adelantos de la cirugía. Sei;vi~io completo de mecanoterapia y terapeuhca. Asistencia científica especial para enajenados, morfinómanos, alcohólicos, etc.• etc. Director Médico: EDUARDO LICfAGA, Médico de cabecera del SR. PRESIDENTE DE LA REPUBLICA, Director del Consejo Superior de Salubridad, Director de la Escuela Nacional de Medicina, Presidente de la Academia de Medicina, etc .. etc. Médico encargado del Departamento de enfermedades nerviosas, ALFONSO RUIZ ERDOZAIN, Secretario de la Escuela Nacional de Medicina, miembro de la Academia, etc. Médicos consultores: José T errts, Gregorio Mendizábol, J. Peón del Volle, Alberto López Hermoso v Romón lcoza. Profesores de la Escuela Nacional de Medicina y miembros de la Academia de Medicina. PIDANSE MAS INFORMES AL ADMINISTRADOI Algodonero: Arbol especial, cultivado en Córr.ez Palacio, D¡:o.. p0r _los señores E. Sinchez y Cía.-Creci6 5 metros 20 cenhmetros en 18 meses. J.LAVISTA �16 Domingo'.:12 de Marzo de 1911 REVISTA DE REVISTAS Domingo 12 de Marzo de 1911 Hacia la Igualdad Sexual ~., el El feminisnmo fué, al principio, una cru1.ada intelectual; pasó á ser luego un movimiento económico; encontróse más tarcle en una tendencia polít~ca :y hoy ~spira á transformar la orgamzación física ele la especie humana. En los albores de E'sta lucha de sexos, paralela de la lucha de clases, las mujeres se co~tentaban !30n predicar contra el monopoho de la ciencia y del arte por los hombres; después fueron disputándose, palmo á palm?, los oficios y las profesiones,. l?s medios de ganarse la vida: luego pidieron el voto político la aptitud legal para los cargos público~ el derecho á ser electoras Y elegibles; ;. , en la actualidad,. pretende_n transformar radicalmente el tipo fememno dotarlo de las cualidades que durante ~iglos y siglos han sido consideradas como masculinas. Cuando la cr~ada ~e mantenía en los límites del traba¡o espiritual, las más ardientes defensoras de la nueva escuela contestaban desdeñosamente á las objeciones que, en nombre del ideal v del contraste entre los sexos, se hacían :í sus doctrinas: <No tema!:1- responclían entre burlas y sarcasmos- que ha \'amos de cambiar el fondo de nuestras ideas v ele nuestros sentimientos; seremos tan mujeres como antes y conservaremos todas las cualidades que á vosotros, hombres de poca fe, os seducen y encanta1?,en nosotras>. Y. sin embargo, los fáciles profetas que anunciaban la muerte del e~rno femenino han acertado en sus predict·iones: la mujer de hoy, en los países clonde el feminismo triunfa, no es la mujer de hace un siglo. Es un hombre, Jéan l:<'inot, el que lo declara ~ el q,l!e !o declara con cierto incomprens11?le ¡ubilo._ . De aquí á cien años, viene á decir F1not, la mujer será igu~l al hombre,- El ejercicio de las profesiones masculmas, su emancipación social, la política de la libertad en todos los órdenes de la vida, habrán privado á las damas de to~as las cualidades que las han hecho ser siempre objetos <adorados v deseados> del varón. Nada recordará eñ ellas esa debilidad, esa humildad, esa timidez que eran y aún son hov pecultares de su carácter.. La mujer n~ será entonces una <protegida> del hombre que necesita apoyarse en su brazo para andar: marchará erguida, sa.brit defenderse si es preciso, vestirá de un mod.o adecuado y poseerá esa cualidad que hoy no tiene: la energía, la_fuerza física. La idea de la belleza femenma ~abr{1 cambiado para entonces, y la mu¡er será hermosa, pero de otro modo que ahora. Que esto es verosímil, lo prueba una serie de observaciones en que Finot hace gran ~incapié y _las cuales ¡_av! dan solidez a sus doctrmas, Un biólogo, Cunninaham, ha declarado, con gran acopio de pruebas, que los caracteres sexu~les secundarios ohedecen al género de vida, al hábito. De donde resulta que la mujer, sometida á un género de existencia análogo al del hombre, irá pareciéndose á él cada vez más, no sólo en lo moral, sino en Jo físico; y todos los caracteres_ secundarios ,¡ue, como la finura y ~ehcadeza de la piel, la pequeiiez de los miembros y la redondez de las formas, serán ent-0nces obstáculos para su modo de vivir, los perderá fácilmente .... Todo esto será verdad, y hasta es probable que resulte provechoso para la paz v la tranquilidad del mundo. Pero deéidme lect01·es: cuando el hombre y la mujer' sean iguales, y vistan del mismo modo. y se ocupen en las mismas tareas, v hayan desaparecido estas tonterías del amor y del noviazgo y del día de \a _boda ,. del hogar, 6valdrá la pena de vivir? • JUAN TÉLLEZ Y LóPEZ .... -+- • • • ~ - - - Besos Cobrados 17 REVISTA DE REVISTAS Causerie ----- ------· ....,._____ La Mujer Civilizada y la Salvaje Miss Julia Woods, acompañada de dos En los países civilizados la mujer es jóvenes de cuya galantería juzgará el lec- objeto de toda clase de consideraciones· tor, cenaban alegremente en un restau- no hablamos de ella más que en hiperb6~ rant de Nueva York, y al llegará los lico lenguaje, agotamos en su honor todo postres se estableció una discusión entre el capítulo de floridas comparaciones, y ellos sobre el valor de los be,;os. los poetas se encargan de cantarnos sus 1Hss ,Julia declaró que ella creía que el hechizos, idealizándolas además de modo valor de U:n beso eran cinco pesos, J uno extraordinario. ck los jóvenes, poniendo un billet~ d~esa Y sin embargo •... no es oro todo lo que denominación en la mesa, la desafió a que reluce: tentado estoy de afirmar que la se lo gana1·~- El otro_ g3:lán, por no se;r mujer civilizada es más digna de compamenos también, depo,ntó igual suma, pi- sión que la mujer salvaje. diendo gozar del mismo pri vilegi?, La Los salvajes compran sus mujeres: las muchacha, con la mayorfrescur3:, d!ó sen- compran no á alto precio, sino más bien dos besos á los galanes y procedió águar- baratitas. A un cafre le cuesta su esposa da.r E'l dinero. dos ó tres _bueyes, en el Turkestán pagan Los mozo,;, que c1·eían que se trataba de por la mu¡er un poco de manteca, (rancia una broma. aguardaron un buen rato pa- · para mayor ludibrio); un paquete de carra que les devolviera el din~r<?; pero1 al tuchos en el Uganda: seis renos en Kamtver que no lo hacía; se lo pidieron, il lo chatka, y una caja de fósforos entre los que se negó ella rotundamente. papués. ------►------la Novela de un Rey 'l -1 <Fué allá en uno *de* los encantados jardines de la patria, en la casita fre1>ca y blanca que viera correr· los días más bellos de mi juventud. El panorama está. vivo ante mis ojos á pesar del tiempo ~- la distancia. Bajo los arbustos pletóricos de-savia, cargados de hojas, hqspedadores de nidos, una amiga-conocida poetisa italianay yo, aspirábamos el ambiente cálido, saturado de aromas enervantes, en aquella tarde del moribundo estío. Por el balcón abierto salía lánguida y arrulladora una melodía: el artista improvisaba, haciendo del piano un dócil intérprete de su inspiración. Frente á nosotras, los rosales lucían la opulencia de su floración. Rosales plenos de vigor, copados de rosas abiertas, de rosas entreabiertas y de bot-0nes. Rosas pálidas con suavidades de mejillas infantiles, con trasparencias de alabastro, con matices anémicos de cera. ¡Oh los rosales predilectos que formaban tupida. barda frente á aquella amada casita que acaso no veré más! El aire tranquilo, pesado, adormecedor, se fué cargando poco á poco de vagos efluvios que excitaban los nervios y afinaban extrañamente los sentidos. Parecíanos ver correr la savia bajo los limbos claros y oir el roce de las alas de las libélulas. Había estremecimientos en las frondas, en las aves y en las flores. Era que la tempestad se acercaba. Las nubes subieron lentamente del horizonte y se amontonaron en el cenit, trocando el azul vivo del cielo en un tono plomizo. Los relámpagos, C(?m0 list~nl:s "1minosos, bordaron el espec10 de multiples labores. • La lluvia cayó por fin, fuerte, nutrida. Era uno de esos chubascos tempestuosos, característicos de fines del estío. Todo se ocultaba á nuestra vista como si se hubieran corrido ante ella innumerables cortinas japonesa,;, hechas con largas sartas de cuentas cristalinas. Sólo á un lado, hacia la cerca de rosales, el paisaje era menos impreciso. Y así vimos cómo el azote despiadado del aguacero, las rosas pálidas, las rosas de los rosa.les predilectos, las rosas mórbidas, transparentes y amarfiladas, se deshojaron, cayeron como ampos de nieve, pétalo á pétalo, sobre la arena del parque donde el a.gua corría en diminutos canales, ahogando libélulas rosadas y abejorros dorados. Ante aquel cruel espectáculo de tantas rosas deshojadas en un instante por la lluvia, al ver los rosales vigorosos despojados sin piedad de sus corolas, mi amiga y yo creímos adivinar un símbolo, y éon los ojos nubla.dos de llanto, evocamos amables ilusiones perdidas, pensamos en fragantes esperanzas muertas en flor .... > * según la intensidad del dolor por la persona perdida.. Llegan á ser hasta 40 en ca.da oreja, con un peso de un kilo. El lóbulo inferior de la oreja se alarga desmesuradamentt>, como se ve en el grabado. (LA <D0MF.:NICA DEL CORRIERE>.) 1 SOPA DE ARROZ CON LECHE Se pone á cocer un cuartillo de leche, se le añaden cuatro onzas de arroz y cuatro de azúcar, moviéndolo sin cesar y añadiendo leche de vez en cuando, liaste. que está bien cocido. Se sazona con canela molida ó con un pedazo de corteza_de limón ó de vainilla, que se hace hervir con el arroz. BESUGO AL MINUTO Póngase entera en una besuguera y se le echa agua hirviendo; cuando esté cocido el besugo se quita el agua, haciendo que sólo quede la precisa para que no se queme; luego, en un poco del agua en q_ue se ha cocido el besu~o, se le echará aceite frío con ajos y un cnorrito de zumo de limón; se deja cocer, se pone el besugo en la fuente, se echa encima la salsa y se sirve. CAJITAS AMARILLAS Media libra de azúcar en polvo se bate con diez yemas de huevo hasta que queden blancas; se les pone rasp3:~ura de limón y se ponen al horno en ca¡ita_s de papel. A medida que Yan estando cocidas, se van sacando de los papeles y poniéndolas en un azafate. TURRON DE ALIUANTE En dos libras de azúcar se echa un cuartillo de miel virgen para que se clarifique todo junto con clara de huevo, que se sacará bien de este almíbar, y aguado se colará _por una servilleta para volverle á poner a la lwnbre hasta que tome punto de alfeñique, que es cuando se quiebra en el agua; entonces se bajará del fuego, y teniendo batida una clara de huevo se pondrá á cocer en el rescoldo; después se toman dos libras de almendras limpias y medio tostadas, que se echan en el turrón y éste en obleas calient.es. -- -- * -----•-··•----- Hay en la vida de Jorge V, el nuevo soberano de Inglaterra, una novela que tiñe su figura del color simpático de la melancolía. No es un secreto que antes de ser príncipe de Gales y duque de York, el actual mona.rea había contraído matrimonio morganático con una seí'lorita., hija de un marino. El príncipe era también un marino. Su VClCación de infancia. fué el mar. Su juventud la pasó en barcos de guerra y en ellos quiso pasar la vida entera. ¿No habéis leído las vidas de marinos contadas por Loti? En su esencia., todas describen eJ alma de este príncipe, amante del pehgro súbito y de la acción impetuosa y precisa, seguida de largas añoranzas, con los ojos perdidos en las vaguedades del océano. En el mundo del mar halló también su amor humano y, á pesar de las protestas de la abuela, la reina Victoria, y de toda la Corte, un buen día, como en los cuefi:f:<>S de hadas_, se casó el príncipe con la h1¡a de un oficrnl de la marina inglesa. Se toleró su matrimonio porque el príncipe no había nacido para ocupar el trono, puesto que tenía por su hermano mayor al duque de Cla.rence. Pero de la noche á la mañana murió el duque de Clar~nce{ sin que, á la fecha, se haya esclarecido a causa de su enfermedad. El here- Guisos, Pasteles y Dulces Una tarde, nuestras almas de mujeres melancólicas, a.caso un tanto desencantadas, olvidaron un instante sus inquietudes, sus preocupaciones. Reviviendo los buenos tiempos de colegialas adolescentes, rodeamos á la maestra en bullicioso grupo. Ella. sonrió, la CARL'<A, maestra y ami• ga que nos riñe y nos mima en una mezcla graciosísima de italiano y español. ¡Un raconto! ¡Un racontol exclamamos todas con el alegre aturdimiento con que de niñas pedíamos cuentos. Y la maestra, con su sonrisa maternal y fraternal, habló ligeramente emocionada, dando á su idioma inflexiones dulces y tiernas, como acordes de cítara, como murmullo de palomas. No soy yo ahora, lectoras mías, quien charla con vo:sotras. Es la maestra que cuenta á sus discípulas un sencillo episodio de su vida, que yo traduzco sin variar para vosotras. Oídlo tal como lo escuché aquella tarde en que, olvidando sinsabores y desazones, nos sentimos jubilosas é ingenuas como en los buenos tiempos de colegialas adolescentes. -·--- La doctora Rich obtuvo su título en el Colegio de Médicos y Cirujanos el año de 1901, y desde entonces se hizo cargo del puesto de Médico de Departamento en el barrio de God's Hill Fué ella la fundadora, en Chicago, de la primera <clínica nocturna>. (CHIOAGO '.rRIBUNE). *** Nella siepe !angulan le rose palllde' suJJa terra piovean le toglle morte: come le rose á noi langulvan !'anime in un pensiero de tristezza as.~orte. [Para In señora MATILDE TRUCCO]. (E,,-pecial para "Revista de Revistas.") La cuestión se agrió, y uno de los dos El marido, después de haber pagado su mozos de apellido Platt llamó un policía, mujer, la considera como un objeto de su · al que la denunció, diciendo que se nega- exclusiva propiedad; es una esclava; tiene ba á devolverle su dinero. sobre ella derecho de vida y muerte, y si El magistrado Corrigan á la mañana le aburre, puede revenderla y obtener en siguiente, en cuanto se en~ró de~ caso, la operación saneadas ganancias. hizo poner en libertad á Miss Juha, deLos hombres civilizados hemos sido más clarando que como había cumplido su "vivos:" á trueque de unas lindas poesías parte de contrato, tenía der.echo á cobrar y otros tantos galantes conceptos, podela suma convenida de antemano. · mos casarnos con una mujer que tenga el riñón bien cubierto. Ella es, pues, la. que - nos paga; pero nosotros somos siempre Una Mujer "Médico de Ciudad" los dueños. Amos de casa y bienes, disponemos de su fortuna, nos la gastamos (<TRAD. PARA <REVISTA DE REVISTAS> En la ciudad de Chicago se ha anun- alegremente si la cosa nos place, somos reyes indiscutibles, y hasta podemos maciado hace pocos día.IS, de una m~nera e~- tará la costilla, porque desde que se ha traoficial, que la doctora Katherme Brainero Rich, secretaria y .tesorera de la descubierto esa martingalita del "crimen "Modelo Mlle. Forzane, actriz parisiense. "-Elegante Sociedad Médica Femenil de la misma pasional,,. nunca faltará un jurado (com- sombrero de gran vuelo. de terciopelo negro con adornos puesto por hombres), que nos absuelva. población, probablemente llenará el nueDecididamente no son dignas de com- de plumas cortas. vo puesto creado por el Municipio de pasión las mujeres salvajes. <Ayudant.e del Médico de ciudad>. dero presunto estaba enamorado fervorosamente de la princesa Mary de Teck leyes Contra la M.oda y la-princesa le correspondía con pasión que no cedía á la de su prometido. Y entonces la Corte tuvo que confronEl meterse en las modas de las mujeres, dando le~•es sobre lo que pueden llevar, tar la posibilidad de que el Trono de es de todos los tiempos y de todos los Inglaterra recayese en un hombre casado países. Ya en la antigua Atica, en Gre- con una mujer de humilde rango. Este es cia, había una ley que prohibía. á todas asunto grave. Las etiquetas de las Corlas mujeres honradas llevar oro y borda- tes europeas son impla.cables. Es práctidos en sus túnicas, y las leyes de Solón ca secular la de que las reinas sean de combatían rotundamente la exag-eración sangre real. Se hizo disolver el matrimonio morganático. El príncipe sacrificó su en la indumentaria femenina. En Roma, la ley papiana no permitía a.mor á la razón de Estado y contrajo que llevasen las mujeres más de media matrimonio con la prometida de su_heronza de oro sobre su persona, ni que vis- mano mavor. Y aquí acaba la historia. El nuevo mati-imonio ha sido un matritiesen de más de un color. Excepto en las cabalgatas religiosas, prohibíase termi- monio modelo. El príncipe y la princesa nantemente que el sexo débil montase á no se han separado nunca. Ambos se han consagrado, con devoción perfecta, al caballo. En el Norte de Europa, la reforma tt·a- cuidado y educación de sus hijos y al jo consigo leyes terribles contra el lujo cumplimiento de sus deberes sociales. femenino; conocida es la modestia y se- Pero ni á uno ni á otra se les ha visto veridad con que vestían las puritanas. nunca sonreír. La leyenda añade que el primer amor También en España tuvimos en los siglos XVI y XVII leyes suntuarias encamina- del príncipe murió á la muert.e de Elvira. das al mismo objet-0. Pero los legislado- El rumor cuenta que la pérdida enloqu~ció á su padre el marino, al punto de que ::;;!ªit~~~s~i~:~r::.n en esto quince y un día S'l hundió en los mares el meJor Véase, si no, la disposición adoptada barco de la marina inglesa, sin que el no hace mucho, en país tan progresista hundimiento fuese absolutamente nececomo los Estados Unidos, en el Estado sario. También se dice que la melancolía del príncipe le hizo divagar durante algude Georgia: <Si cualquier mujer, sea soltera ó viu- nos años. Es lo cierto que los nuevos monarcas pa, al casarse engalla. á un varón de este Estado con perfumes, pinturas, polvos, han vivido muy solos, en una vida de recosméticos, aguas, dientes artificiales, cogimiento, de recuerdos y de concentrapelo postizo, rellenos, corsés, zapatos de ción, sacrificio admirable del .fantasma tacón alto, ropa blanca, encajes, ó cual- de la dicha individual á la razón del Estado. quier otro medio engañador y artificioso el matrimonio, probada la falta, sera1 RAMffiO DE MAEZTU. nulo>. No hay que decir lo que ocurrió al autor de tan curiosa disposición. Centenala Moda Primitiva res de mujeres sitia1•on su casa, amenazando su vida, y hasta su esposa se negó desde aquel momento á dirigirle la palaLas mujeres de ciertas tt-ibus de la Inbra. El infeliz no tuvo más remedio que retirar la ley y dejar las cosas como es- dia acostumbran suspender de las oretaban. jas. en señal de luto, unos gruesos anillos de fierro que aumentan de número Doctora Katherlne Rlch ra. que suelten la magnesia y siempre que no estén demasiado sucios quedan como nuevos. ** dejó de hablar, los Cuando la maestra resucitados júbilos habían volado. El grupo que la rodeaba era de mujeres tristo- . nas y desencantadas que en vano trataban de ocultar su emoción, visible en la ,bumedad de las miradas y en el ligero tel])blor de los párpados. MARfA LIDSA R-0ss. Higiene y -~ Medicina Domésticas Una de las primeras cosas que debe hacer todo el que a.precie á sus c~narios. es limpiarles cuidadosamente la ¡aula todos los días, sin olvidar nunca las caiias, _porque son un nido excelente para los llllcrobios. Por la noche hay que poner áestas. ave~ cillas en lugares donde no corra aire ~1 les dé la luz artificial. Para consegmr esto, no hay cosa mejor que hacer á cada jaula una funda, ó sencillamente taparlas con una tela. En los lugares donde ha,va -ratones, ~s se"'uro que saldrán á comerse los gramtos de comida que SE' les caigan á los canarios, y hasta procurariín su~i~se á la jaula. Como es natural, estas v1s1tas sólo sirven para asustarlos: así, pues, ~odas las jaulas deben tener algo que evite la caída del grano, cosa que se obtiene al momento rodeando la jaula con una tira de muselina de un alto igual al de la cabeza del pájaro. y remetiéndola ó cosi~ndola por debajo para que no se caiga nada. Como los canarios suelen cantar al olor de las golosinas, puede dárseles, por ejemplo, manzanas y confituras una ó dos veces por semana. Con más frecuencia se les puede obsequiar con hojas de lechuga. Por falta de limpieza de la jaula, puede atacarles el piojillo. Esto se remedia cubriendo todas las noches la jaula con un paño blanco) que á lamañanasiguiente se encontrara lleno de diminutas manchas rojas, tan pequeñas, que rasi no !'e ven sino con una lente. Estas manchitas son los parásitos que tanto molestan á los canarios, y que en ocasiones son causa de la muerte del pájaro. F. H, *** Para conservar el perejil, se echa en agua hirviendo durante unos minutos; se escurre, se potte bien extendido en un plato y se seca en el horno, t.eniendo cuidado de 1·etirarlo pronto, porque se tuesta en seguida. ~ Album femenino Por más que parezca que no hay relación alguna entre las cuentas como adorno y los trajes estilo sastre, lo cierto es que muchos modelos franceses, de muy bonito estilo. traen sacos adornados con pasamanería de cuentas. El modelo que ahora presentamos~ de raso negro suave, tiene hermosos motivos de cuentecillas de percelana color de leche, en el cuello marino y las bolsas, que resaltan admirablemente sobre el fondo negro. El corte del saco y de la falda, que es recto, es verdaderamente sencillo á la par que elegante. Los motivos de las bolsas, que se aplican altos, hacen aparecer corto el talle. Secretos de Tocador POLVO·ECGENIE Si se usa un buen polvo, el sol no quemará, ni el aire endurecerá la piel, tanto como si no se usase polvo. Para protegerse enteramente del sol y del aire, se debe emplear primero el Kosmeo J asmine, después el polvo Eugenie, el cual es tan suave, delicado é inofensivo, como una hoja de rosa que se coloque, sobre la mejilla., tan impalpable y disolvente por ~u propia naturaleza, que no puede cubrir los poros y formar barros, granos ó cualesquiera otra clase de enfermedades de la piel, que indudablementecau~an otros polvos corrientes. Se prepara científica.mente v con cuidado, y es el <non plus ultra> de.los polvos para la cara. Hace desaparecerel brillo y lo aceitoso de la cara de lo que adolecen tantas señoras; evita na traspiración copiosa, r produce esa apariencia rica r aterciopelada de la piel, que tan rara· vez se nota ~- que tanto se admi1·a. Se adhiere bien. y verdaderamente es imperceptible cuando se pone con esmero. Precio por caja, para blancas, morenas. color de carne, $1.50. De venta por agentes, droguistas ó poi· correo, al recibirse su importe. Exponer la cara al vapor de agua es bueno para el cutis, siempre que no se practique.más que una vez á la semana. llllllllllllfllllHUIIIUIIIIU ■ IIIIIIIIIIIIIIIIIIIU ■ lllfllllUIUHlfllllUIUUIUH:. 1Remitim:~f~o. !~;~~enas ª velas, "CARMEN'" ETC. ª ALBA V FERNANDEZ j Son Diego 267. no-' <iuodolajoro, Jal., Méx. i ª ¡ 5,nuuu1u1M■nu .................... ,u11111111n1111nn111111u1111u,,,,u,un UN REMEDIO CONTRA EL PALUDISMO. LA FLOR DE TI111ACAGUA Para poder reunir las condiciones, que Ha sido descubierta por un botánico harán sin duda la felicidad y progreso de francés, que ha recorrido detenidamente, un hogar, del que debe ser el padre el pridurante Yarios años, algunos de los Es- mer sostén y providencia, es necesario tados de la Hepública y en particular los que la mujer, llamando en su auxilio sus de la zona caliente, una yerba de hojas dotes más admirables de modestia v abpuntiagudas y de color verdescuro y cu- negación, conceda al esposo, como· más biertas de numerosas y diminutas espinas, fuerte y, por Jo tanto, más diestro y avezacuya flor da un tinte violado, posee gran- do para los combates de la existencia, el des propiedades para destruir los efectos 1• lugar que indudablemente le corresponde del paludismo, que causa tantas pérdidas en aquel recinto, en el que ambos tienen de vidas en nuestras costas y lugares que ejercer distintas influencias, prestánpantanosos. dose mutuamente su apoyo y su consejo; Para aprovechar las propiedades de la de lo contrario, dejaría de ser este bellísitimacagua, ha~· que poner ésta en infu- mo santuario lo que ambos tienen el elesión durante algún tiempo, y en seguiqa, her de hacer briilar en él. dejar reposar el líquido durante varios CORINA A. DE COSTALES. días, al fin de los cuales se procederá á tomar, á dosis cortas, la infusión. Cantares Parece que en el Estado de Morelos, Los que tenéis un corazón fogoso donde ha sido descubierta esa planta y sus que sabe amar y que ama con locura, propiedades curativas, son varios los ca- no probaréis el cáliz de ventura., sos de personas que han contrarrestado porque el amor ardiente no es dichoso. los efectos de la fiebre con el auxilio de este rem~io. ***Carmen divino, El fuego del runo!"', más vale y dura más cuanto más lento: prefiere el que conforta al que ilumina.; á las llamas fugaces del sarmiento, las brasas duraderas de la encina. JOSÉ VELARDF.. Para limpiar los encajes legítimos se ponen sobre un papel, azul si es posible, Nota final y se cubren con magnesia pulverizada, REPROCHES CONYUGAL.1!:S se pone otro papel encima y sobre éste se - Estoy convencida de que si te casaste coloca algún peso ligero, como, por ejem- conmigo, fué porque tenía dinero. plo, un libroódos. Alca.bodeunascuanlo creas: me casé contigo porque tas horas, se sacuden bien los encajes pa- no-No lo tenía yo. Conocimientos Utiles 111111•11nu1111111u1111M11n11111•11111111n111111111u. .1111111nu11uuuu11111•u111n111111•n111111111111111111111u11u11111,n11.111111111111.................. u11•111111\. ~ ¡ ¡ ¡ i ! - NO ll'lil~~_.,. BEBAS MAS,¡ ª este vicio no es más que nuestra ruina. Ahora es posible curar la pasión por las bebidas embria- ¡ gadoras. Los esclavos de la bebida pueden ser librados de : este vicio, aun contra su voluntad. ! Una cura Inofensiva llamada Polvo Coza, ha sido Inventada, es fácil de tomar, apropiada para ambos sexos y todas edades y puede ser suministrada con alimentos sólidos 6 bebidas, sin conocimiento del intemperante. E : : MUESTRA GRATUITA Todas aquellas personas que tengan un bebedor en la familia 6 entre sus relaciones, no deben dudar en pedir la muestra gratuita de Polvo Coza. El Polvo Coza puede también obtenerse en todas las farmacias y si usted se presenta á uno de los del)Ósltos al ple Indicados puede obtener una muestra gratuita. SI no puede usted presentarse, pero desea escribir para adquirir una muestra gratuita, escriba hoy directamente á COZA POWDER CD., 78, Wanlour SI, L11dns 131. Dlp6silt: llhico: Fa111. L Olaz RIJH(a, 21. Saala liarla la ·•~11u, 15 n 111, , . ,1111,11,1111111nn1111111u11111u1u111•111,111,111111•11111uuu11uu11111111u1..................... nu111111111uuu•11111111111•1110111111111111u .., , ., 1111111111 1 �18 El Consejo federal de la repll.blíca suiza, que reside en Berna, haenviadoel ~ía 5 de Marzo último una circular álos prmcipales Estados del mundo, sugirien~o.Ia idea de que se celebre'! una conferencia mternacional con el objeto de reformar el calendario y fijar permanentemente la época de la Pascua. ••• Se acaba de inventar en Alemania un nuevo instrumento musical, el <.A uxelo>, que resulta de combinar un violonchelo con una gran corneta, según puede verse ', 011 el gralu1.do . Va1ién<l?S'-' del aire com- primido, las notas del nolonchelo pasan á. la corneta, donde se reforzan notablemente, ganando, además, una hermosa tonalidad. d s 3 s ••• C'n periódico madrileflo J1a.bló recientemente del trabajo abrumador que cayó sobre los empleados de correos y carteros con motivo del reparto de la correspo~dencia de Pascua v Ailo Nuevo. ¿Qué dirían éstos si hubiewran tenido que luchar con 6 1210. 700,000 cartas que pasaron por la centra.} de Londres en el último semestre del910? •*• ' 1 En"Bulgaria es costumbre que la mujer recién casada permanezca sin hablar CO? ninguna persona extraña durante el primer mes de matrimonio, permitiéndosele, como es natural 1 que sólo ahra la boca para comer y beber, y para contestar á su marido cuando éste la diriga la palabra. Según todas las aseveraciones, esa admirable costumbre hace que allí duren un mes justo las llamadas~lunasde mieb, que en el resto del mundo, como también es sal)ido 1 apenas si re:-;plan<lecen durante 1 ::>q tres 6 cuatro días que siguen al de la bendición nupcial. •*• La codorniz vuela á ochenta kilómetros por hora (velocidad de un exyreso), la paloma mensajera á ciento y e ilguila á ciento veinte. La golondrina llega á recorrer doscientos kilómett·os por hora; pero aún va más de prisa el martinete 1 que marcha á ochenta y ocho metros por segundo. • •• Bl costo de los trabajos de campo para reco~er los datos estadísticos de lapoblación de los Estados Unidos par<\ el censo de 1910, fué de 5.85.),300 dólares. En esta cantidad no se incluyen los gastos de las posesiones insulares, ni los del personal de la oficina del censo en esta capital. ••• El 11 de Agosto de 1903 se promulgó en .J sin dar vuelta y cambiar su frente; pero hay sin embargo, un pequeño insecto de cuat'.ro a.las que vuela lo mismo para ade• lante que para atrás, y que puede avanzar más rápidamente que una golondrina. ••• el primer lugar los Estados Unidos, Canadá el segundo, Argentina el tercero y México el cuarto.-PHILADELPHIA IN- el Heino Unido lo que allí se llama <The Pistols Act>. Ese documento legislativo empieza por definir <Claramente> lo que debe entenderse por pistola: toda arma de fuego 6 de cualquiera otra clase que pueda lanzar balas .v cuyo cañón 1 á partir de la rec{tmara, no exceda nueve pulgadas. De modo que si tiene más de nueve pulgadas, siquiera una línea más, ya no es pistola, sino pistolón ó cualquiera otra cosa, y deja de estar comprendida en las prescripciones de la leJ·, porque bueno es tener presente que en Inglaterra se atienen los Juece:-; estrictamente á la letra y desechan por completo el espíritu de la ley. • •• de los dedos QUIRER. Las uñas no crecen con igual velocidad. Las del dedo del corazón son las que- n:iás de prisa se desarrollan, y las del pulgar las que más tardan en crecer. * •• El primer banco cooperativo de agricultores se estableció en Irlanda en 1895. Ahora hay doscientossesentay tres. Ninguno basta hoy ha quebrado. Sus préstamos son pequeñost desde $301 y la di· rección y administración son gratuitas y ejercidas por un comité de los mismos accionistas. ••• ••• primer M:riódico de los Aseguran los sabios que todos los mares de la tierra contienen nueve mil billones de toneladas de sal en disolución, y que poniendo esta sal sobre la superficie total del globo que habitamos, formaría. una capa de mil pies de gruesa. El hoy existentes en Inglat.erra que allí vió la luz pública, es la "London Gazzette, '' que data de 1665, y cuyós primeros números salieron en Oxford, donde entonces se hallaba temporalmente establecida la corte británica. - en galón de vino pesa ocho libras. - Un nogal vive novecientos años. -El primer catálogo de estrellas se hizo en 1590. -La primera reunión del Parlamento japonés fué en 1890. -Dos perros esquimales pueden llevar un trineo cargado con doscientas cincuenta libras á veinte millas en cinco hora~. -Ocho huevos de gallina pesan una libra~ -El número de puercos en Gran BretaBa, en .Junio de 19081 era de cuatro millones cincuenta y cinco mil setecientos noventa y tres. ••• ••• El profesor Uhatemesse dijo hace poco en sus conferencias en la Academia de Medicina de París, que las moscas eran los más activos propagadores del cólera en las ciudades, y que sus experimentos habían probado este hecho. El idioma chino no tiene sino seiscientas palabras de más de diez letras¡ en cambio, el alemán tiene una de veintitrés, y, deéstas 1 diez 'l seis son consonantes. En el de Niger 1 Africa, son tan mal vistos los gemelos y sus madres1 que cuando nace un par de éstos, se les mata inmediatamente á pesar de la influencia inglesa, y las madres son tra• tadas como desterradas y profanas. ·~ * El cincuenta por ciento de las personas que se creen dotadas de un ór~ano auditivo en perfecto y satisfactorio estado, son más ó menos sordas sin saberlo. * •• Existe en Suecia la curiosa costumbre de considerar á las mujeres como un medio de hombre; esto es: en los hoteles y fondas, una mujer paga la mitad de lo que paga un varón, pues se supone que su consumo será. la mitad del de un hombre. ••• ••• • •* • •• -Las clases pobres en el Japón usan vestidos de papel. -El tres por ciento de la población del mundo gana su vida directamente del mar. -La bahía de Bengala se reputa la mayor del mundo, * •• Ningtln pájaro pu·ede volar para atrás ZAPATERIA DEL ELEFANTE Avenida Isabel la Católica, 14. Apartado 2515. México, D. P. ,,,,,, ... ,,, ...... ,... ,,,,, ... ,........ ,... ,, ...... ,....... ,,,,,, .... La casa más acreditada y que vende más en toda la República """""""""""""""""""""'""""''""'"""'""u".. """"""~""""'"""""'"""'"""'""""'""""'"'""""""'"'"""'""""""'"'""'""""" .."'""""'""'"'""''""'"''"'""""""""""""'".. " Servimos al día y con toda ' atención todas las órdenes que recibimos por Correo "Reembolso" ó Express, C. O. D. El dinero mándese por giro ¡' garantizados postal, Express ó como se quie¡ por 6 MEStS. ra, á nombre de la ZAPATERIA DEL ELEFANTE. ,,,,...,..,,.,,,,,,,,,,,,,..,.,,. ,,,,,..., .., ..., ..............,.., .............,.¡' I.~~~~ \ Para medidas, trácese en un papel con un lápiz el contorno de la planta del pie. i PIDAN CATALOGO ILUSTRADO GRATIS, NUMERO 22. ! """""""''"""""""'"""'"""""""""'""""""'"""'""'"' ' i El sig-no de principio formado por una <q> y una <o>, primrra. y última letras de la palabra latina c:questio:>. El de admiraci6n (!) era la representación de do>, exclamación de júbilo en latín. El párrafo (p) fué la primera letra de la griega dic-ción <paragraph:>1 y con ella se marcaba el trozo que necesitaba ser corregido. - PHILADEL· PHIA !NQUffiER. : , , , .. , .. ,,, ............... , ... u,.,,nmHHtHIIUlllmlOIIHI0,111,,,,,, .. , ............. ,o;: § i Borceguí glacé ú escaria, tenemos en esta forma ó en forma recta al mismo precio. The Margan Shoe. ' iª d::~= j un~ª!:ra:~:i:ord~!~~o, cual hacemos constar que si se , agujeran antes de 6 meses, los 1cambiamos por otros nuevos sin ¡' dar un solo centavo. ¡ Todos de un color ó surtidos. !,,, ••• "CALCfllNfS UfPHANT" Choclo glacé negro muy fuerte y elegante, de gran duración. The Violet Shoe. Personal IllIBf@lf!ITffi@l.~ll@lffi <G®!IB®Il'éalll Los monumentos á que nos referimos, son un disco de piedra de basalto negro, que representa la cabeza de un individuo, tallada en relieve en el plano superior de la piedr;J., y un precioso é importantísimo relieve, también en basaltonegro, que representa dós personajes vestidos contraJes desconocidos basta ahora en su forma) y el tocado que portan es muy pa.recido al que ponían los zapotecas á algunas de sus figuras~ uno de los personajes de los que forman el grupo, está con la cabeza. inclinada, los brazos cm7.a.dos en la actitud de humillación, llevando en la mano izquierda una pieza que, colgante, cae en el costado derecho del cuerpo del individuo. El otro personaje que está frente á. la figura que acabamos de describir, se halla de pie, erguido, en acti· tud de dirigirle la palabra á su humilde interlocutor. La mano diestra la levanta hasta la altura del rostro del personaje con quien habla, como si quisiera hacer un ademán que acompaña á su locución; la mano izquierda la tiene caída sobre la cintura., doblando el antebrazo hacia el frente y sostiene en su mano, al parecer, la bolsa decopal que usaban los sacerdotes. Las dos esculturas llevan en los pies el cacle, y la.s rodillas ornamentadas con rodilleras del forma peculiar, llamando la atención de que no son iguales la 1•odillera de la pierna izquierda y de la derecha. Toda la indumentaria de estas figuras es de carácter nuevo en la arqueo1o$'Ía mexicana y se puede decir que basta noy conocemos el tipo arqueológico é indumentaria de la estatuaria totonaca, en piedra. · - - - -- -- •*• Uomo hombre de negocios, el actual cónsul no necesita ser presentado al público, pues es uno de lof> !Diemhros más prominentes de la Coloma mglesa en esta ciudad, habiéndose establecido en el ·país en el afio de 1891. Es nativo de Inglaterra, nacirlo en Londres, y en aquella ciudad estableció, en el año de 1894. 1 una negociación semejante á la que regentea en México. El nombre de la compañía. es <A. Grimwoo<l Co.>, y se ocupa ele comercio de ünportaci6n y _exportación en gr~ncle escala. En ese mismo ano estableció otra casa en el puerto de Veracruz, que se . ocupa principalmente de la representación de grandes compañías marítimas. Debido al cdnstante desarrollo del negocio marítimo de la casa A. Grimwood Co .. fué organizada una 8oc_iedad ~~da. bajo el nombre de <La Agencia Maritlm_a de México>, S. A. para atender al servicio de las grandes líne~s representadas por dicha nuf'Ya compañla, y para el arreglo de entregas y remi~iones adua.nales, con el señor Adolfo Gr1mwood como pre· sidente v tesore-ro ' En 18ÓG se estableció la casa en la ciudad de México bajo el nombre de «A. Grimwood Co>., ocupándose e~ grandes negocios de cemento y carb6~ 1 importando y exportando asfalto 1 asi como productos mexicanos. . La oficina en Londres, de esta conocida y reputada casa, está en el número setenta Bishopsgate con sucursal en Antwerp. El señor Órimwoodi nuevo cónsul de Dinamarca en esta ciudad, fué el organizador de la <Portland Cement Supl?lY Co. of Mexico> 1 de la que aún es ~1rector, además de tener intereses en varias otras empresas en el pa,ís. También es miembro de la Cámara de Uomel'cio de ésta, así como de seis de los clubs principales. 19----:: R~WISTA DE REVISTAS Servicio Directo (ntre México y Nueva Orleans La profundidad dela capa arenosa que cubre los grandes desiertos africanos, no es tanta como la que comúnmente se cree, y en ningún sitio pasa dedoce metros. Las fábricas de Inglaterra, Francia y Alemania, producen sesenta y cinco millones de alfileres al ailo, según las estadísticas del ailo pasado. Sólo en Inglaterra se fabrican cincuenta y tres millones. España ocupa el primer puesto en punto á baratura en la explotación de sus caminos de hierro. Sólo el cuarenta y ocho Cuando se celebró en 1829 el primer tratado entre México y Dinamarca, no había realmente ningún dinamarqués en el país, con excepción de aquellos nativos de las provincias de Schleswi~ y Holstein, entonces pertenecientes á este reino. En Mayo del ai'Io pasado, el embajador de Dinamarca en Estados Unidos, Conde Carl Moltke, visitó este país, y se firmó el segundo tratado, habiéndose nombrado cónsul permanente al señor Adolfo Grimwood el día, 16 de Diciembre último, concediéndosele el <exequátur> por el gobierno mexicano, el día 11 de Febrero de este año . • •• • •• protectorado A Nerón le gustaba la esencia de rosas; Luis XIV se deleitaba con el azahar¡ Richelieu usaba un aroma diferente en cada una de sus habitaciones; la emperatriz Josefina prefería el almizcle, y se dice que Napoleón gastaba un frasco de agua de Colonia cada vez que se vestía: á Víctor Hugo le gustaba la esencia de. flores silvestres; á Dumas, el mit;to, y Carlos Dickens gustaba del jazmín blanco. Nuevo Cónsul de Dinamarca en esta Ciudad •*• Se cuenta que los incendios de bosques cuestan anualmenteá la.humanidad, aparte de los consiguientes trastornos físicos, la suma de doscientos cincuenta millones de pesos de maderas preciosas y de construcción. · Dice una revista extranjera, hablando de la posible extracción del oro contenido en el agua del mar, que los grandes trasatlánticos podrían, sirviéndose de sus instalaciones eléctricas, recogerlo en planchas de cobre que, puestas en comunicación con los dinamos, servirían de electrodos durante el curso de la navegación. El rendimiento sería importante, pues cada milla cúbica debe contener unas doscientas toneladas de oro. Domingo 12 de Marzo de 1911 ••• Cuando fallece algún .príncipe de la fa. milia real de Austria. asiste al entierro su caballo favorito, cubierto con un paño negro y cojeando de una pata por efecto de un clavo que se le mete en la herradu· raen señal de profundo duelo. En Pegú (Birmania del Sur] hay un ídolo birmano, al que guarda siempre utl centinela. Los birmanos creen que el ídolo está durmiendo y que cuando se despierte ocurrirá el fin del mundo. La misión del centinela. es evitar que alguien se acerque y le despierte. • •• ••• interrogación {'?) fué en su A fines de HJO'i bahía en el mundo quinit...nta.s noventa. y cuatro tuil ochoeientas cuarenta y dos millas de ferrocarriles con un valor de $.t-3,072.000.000. En América ha.y trescientas dos mil novecientas veiniocho millas de vías herradas, t('nienclo La pena de la horca es el más antiguo de los castigos de muerte que el mundo ha puesto en práctica. Usáronlo los egipcios, los celtas y los romanos, y de estos pueblos la tomaron los teutones, los cimbrios y los britanos, que, á su vez, la transmitieron á los sajones, que todavía la usan. por ciento de sus entradas se gasta en la administración. ••• t e Domingo 12 de Marzo-de 1911 REVISTA DE REVISTAS Según las recientes declaraciones del señor B. L. Winchell, Presidente del sistema ferrocarrilero Frinco, en la vecina república muy pronto se establecerá un servicio directo de trenes de Nueva Orleans á la ciudad de México. Los trenes del Norte harán conexiones en Houston, Tex., ó en Nueva Orleans, La nueva ruta significará el establecimiento de una línea troncal en el Sur rumbo á México usando la vía del ~.,errocarril de San Luis, Bronswille y México, desde Houston, cruzando el puente internacional en Bronswille 1 siguiendo de allí por las Líneas Nacionales de Méxiro. Se cree que podrán terminarse los arreglos necesarios con el Gobierno mexicano para el 15 de Abril. Con esto se ahorrarán de ocho á. diez horas en el tráfico. Se han entablado también negociaciones con las Líneas Nacionales de México para poder hacer el servicio directo á la capital mexicana. - -- •- - -- Don Zeferino Domínguez ha Suspendido su Jira Nos comunica nuestro buen amigo el señor Zeferino Domínguez, haber suspendido por ahora la jira. que iba á emprender por diferentes Estados de la República, según informamos en la edición del día 29 de Enero, con objeto de dar conferencias sobre agricultura, debido á que no cree oportuno el momento actual para llevar á cabo dichas conferencias; pero tan luego como vaya el señor Donúnguez á realizar su mencionada jira, que será dentro de poco tiempo 1 lo avisará á los agricultures del País por medio de <REVISTA DE REVIS'l'AS>. los Intereses Pearson no Necesitan la Intervención de Gobiernoflxtranjeros SE NIEGAN LOS RUMORES DEL CABLE El licenciado donLuisRiba, apoderado general de los intereses del doctor F. S. Pearson y socios, ha recibido un mensaje de Londres, del mismo señor Pearson, en - - - + ♦ -♦ . . - - - que se le recomienda que haga pública la la Primera Lápida Totonara con Relieves Huma- rectificación siguiente: «No es verdad queelsindicatoPearson, nos que Ingresa al Museo Nacional según se ha indicado en los despachos cablegráficos por la prensa, basa. apelado al Gobierno inglés en solicituti de adeAcaban de llegar á México dos monu- cuada protección para sus intereses promentos arqueológicos, }:!r<;>ced~ntes -. de las · pios y de otros extranjeros, pues el citaruinas de Nopiloa, Mumc1vahdad de Tla- do doctor Pearson y sus socios considelixcoyan (Estado de Veracruz), reciente- ran suficientemente garantizados sus inmente exploradas, y que eran totalmente tereses en México por el Gobierno de la desconocidas basta hoy por los arqueó- República, y no han pedido ayuda alguna logos. á ninguna potencia extranjera>. E1 martes en la noche, á las siete y Uiez por el Ferrocarril Mexicano llegaron á esta capital, procedentes de Tehuacán las señoritas Amparo 1 Carmen y Josefi~a Corral, hijas del señor Vicepresidente de la República, don Ramón Corral, que aún permanece en aquel balneario. Con las señoritas Corral llegaron el seBor don Ignacio Vidaurreta y la señora su esposa.. Un grupo de sus amistades estuvieron á saludar en la estación á las señoritas Corral. J los Ultimos Vuelos de Aviación en México !:r. Lic. La nota culminante en la 5erie continuada de vuelos que han estado verificando en el aerodt·omo de Val buena los aviadores franceses, ha sido, sin duda alguna, los verificados en los tlos últimos días, relacionados con el aeroplanismo de guerra. La secretaría respectiva dispuso que una batería de cuatro caBones, al mando de los señores capitanes Francisco Hernández y José Pérez Gallardo, se situara al Oriente del gran <stand> de aviación. Los intrépidos aviadm·es Garros, René 8imón y Barrier 1 piloteando sus aparatos, descubrieron y localizaron desde el aire á la batería antes citada, y luego que Ia hubieron descubierto, la a tacaron dejando raer sobre ella bombas explo.sivas1 desde una altura suficit'nte para que la escuadrilla aérea no pudiese ser alcanzada por los fue¡os de la batería atacada, que contesto el ataque con las bocas de sus cañones. Todos los vuelos y exploraciones fueron muy satisfactorios; pero se dislinguió particularmente el que 11evó á cabo el aviador Gai•ros, quien en una exploración que hizo á la falda del cerro de la Estrella, en donde estaba situada )a bat.ería1 al pretender alejarse para evitat· el fuego que se le hacía, se le acab6 el comb_u~tible á su máquina, y con toda la peric1a y la sangre fría que le caracterizan, hizo un magnífico descenso en <vol-plané>. desde el lugar en que se hallaba hasta el gran <stand>, en donde fué recibido con una delirante ovación por la multitud entusiasmada. La aviación ha tenido un éxito completo en México y ha despertado la afición entre los <sportsmen>. .....,....., J. Rafa.e! lsum:a, nuevo gobernadcr del Estado de Puebla - Nuevo Ministro de Inglaterra en México ES UN DIS'.i'L.'lGUIOO DIPLOMÁTICO QUE YA HABÍA ESTADO EN NUES'l'RO PAÍS A raíz de la remoción del señor Reginald Thomas Tbwer, exminisu·o de Inglaterra en México, se nombró para sustituirle á Sir Arthur J. Herbert, que desernpeilaba la plenlpotencia de su P,aís ante la Uorte de Cristianía. Estenombramiento Iué posteriormente revocado por el Gobierno inglés, y ahora acaban de recibirs~ noticias de que el Ministro definitivo, nombrado para México, es Sir Francis William Stronge. El señor Stronge es un diplomático de elevado prestigio, y ahora figura como Ministro en la República de Colombia . Principió su carrera como A~regado de Legación én 1818, y vino á Mexico como Secretario de la misión de su país en 1003, cuando estaba al frente de ella Sir Henry Neville Deoring Bart. De aquí pasó como Cónsul General á Budapesti de donde más tarde fué como Canciller de la Legación en Constantinopla. __ ERRATA NOTABLE En la págiua de Niiios y Maestros de e~te número, hay un grabado cuyo pie tiene la redacción equivocada. Debía de· cir así: Un maestto de escuela y su fa. milia en la Colonia Alemana de Africa del Sur. Madero Desconoce á flores Magón Calendario El periódico <The World> recibió un manifiesto de Francisco l. Madero, firmándose como «Presidente Provisional de México>, en el cual dice que desconoce toda int.ervención, en la actual revuelta mexicana, de partede Flores Magón y del periódico«Regeneración>, que se edita en El Paso . Asegura ser inexacto que él haya. propuesto á Magón el puesto <provisional> de la Vicepresidencia de la República, y en el último párrafo amenaza perseguir en suoportuni.fad, ant.e las cortes <provinionales>, á los redactores del citado periódico de Magón. los Marinos franceses en México El lunes por la noche llegaron á esta capita.l los marinos de la flota francesa, que está anclada en el puerto de Vera.cruz compuesta de los acorazados <Glorie>; <Almiral> 1 <Aube> y «Conde>, al mando del almirante Dufaure Lajarte. En esta ciudad, lo mismo que en Veracruz, las autoridades y el pueblo de México les hicieron un carii'Ioso y entusiasta recibimiento. Los navegantes han recorrido las calles en medio de Marsellesas y de vivas á, Francia y á su mitrina. · Han sido recibidos por el señor Presidente de la República, por el señor Ministro de la Guerra y por el señor Gobernador del Distrito. Se han dado en su honor banquetes, bailes y representaciones teatrales. Los bizarros visitantes se manifiestan contentos y satisfechos de las muestras de simpatía con que se le:; ha distinguido, y del profundo afecto que en México se profesa á Francia. __ MARZO 'l'IENE 31 DÍAS D. -¡- 1 v. s. M. M. J. 1 2 3 4 9 10 11 5 6 7 8 12 13 14 15 19 20 21 22 26 ,, L. 21 l2a 29 wln - - -23 1 24 30 18 25 31 SANTORAL DoMtNGO 12.- (29 de mes Y 2? de Cum·e,ana).- Santos GregoriQ Mag-no, pipa. conresor. padre l' doctor de la igle;;ia latina. y 'l'eófane.-.. confesor. Oficio Y mL'-a de la dominico.: rito semidoble y ornamento morado. Se tra..•dada San Gregorlo al día 14. Domingo de la 'rransttguración. p0r()ue el Evangelio nos refiere la Que obró el Señor en el T11bor á la vista de tres de f.iU8 dL-.cfpuloil. Semana del hijo pródigo. LUNKS 13.-Santos J.eandro. arzobisp0 confesor; ~drigo, presbítero; S1ilomón, mártires. y Eufra.-.ia, virgen. M:AR.Tt:S 14.- San Gregorio Magno. papa. tras;Jada,do del dfa 12. Santa,;¡ Florentina. virgen; Matilde. rema. y el beato Leonardo Quimura. máTtir. Llena en León. ú. las 5 horas i2 minutos I segundo de la tarde.-Templaclo y ventoso. M:c.Éacor..F.s 15. -- Santos Ravmundo de Fitero abad; Longlnos .r Nicandro, m~rtires. · Jm,:VES 16.- Santos Abrabam. ermitaño.\' Heriberto. obiSPO confesor. · Vnm~n:s 17.-Festividad de la sacratfsim:i ._ú.ba . 11a de Nue-;tro Señor Jesucristo. Santos Pat1icio Y Agrícola, obispos confesores. y San José de Arlmatea. disclpulo del Salvador. · SÁ8ADO 18.-San Gabtiel. arcángel. Santo~ Cirilo Jerosolimitano. obboo. confesor v doctor de la l~lesi.a; Braulio, obisoo confesor, y Ñarcl~. obh;oo mártir. Conjunción de la Lunar JG.piter, á las 7 horas 23 minutos de la noche. ¡ �Domingo 12 de Marzo de 1911 20 La fscuela al Aire Libre Todo el mundo habla hoy de las r eformas que deben introducirse en los colegios. Hay higienistas que consideran bárbaro tener á los niños encerrados en locales tristones, y hay maestros que se quejan del régimen escolar y, sobre todo1 de tener que dar clase á cien alumnos, a veces amontonados en una sala de pocos metros cuadrados de superficie. La reforma total y admirable de la escuela será la escuela al aire libre, y esa forma la tiene implantada ya, desde hace diez años, un profesor de Montigni, Francia. Dos tiendas de campaña, armadas no importa dónde, unas mesitas con sus bancos y un encerado: tal es el material necesario. Las lecciones son siempre lecciones de cosas: á los alumnos, grandes y y chicos, se les enseña divirtiéndolos. Aprenden el cálculo jugando á los comerciantes con piedrecitas, con las cuales se ejercitan en las cuatro reglas y se les habitúa á plantearse á sí mismos los problemas que deben resolver. Toman medidas, se pesan, trabajan en los jardines de la escuela y recitan fábulas representándolas. Para la fábula del zorro y el cuervo, un escolar se sube á un árbol y recita la parte del cuervo y su compañero en el suelo representa al zorro. Los niños siempre están al aire libre. Si llueve se guarecen en las tiendas de campaña y allí sigue la clase. El maestro cuenta la historia del agua de la montaila y del mar al lado de una fuente ó de un arroyo. La historia del viento la explica un día tempestuoso y la historia de la piedra cuando llegan, por ejemplo, ante un banco ó una escalera de granito. La, historia de la madera viene á prop6:sito de un árbol bajo el cual se sientan. Los temas de enseñanza son infinitos, porque la Natm·aleza no tiene límites conocidos. Las lecciones surgen por sí mismas. En un paseo, por ejemplo, los alumnos' encuPntran un regimiento, y á propósito del ejército, se les habla de la patria y del amor patrio, y después de la leceión, los niilos juegan á los soldados para poner en práctica lo explica.do por el maestro. Los temas de escritura versan sobre las cosas que el alumno ha visto ó ha oído durante el día y los ilustra de memo1•ia con dibujos más. ó memos perfectos. Los muchachos visitan las fábricas, los talleres, las ~-ranjas, las casas en construcción, el Jardín zoológico, los cuarteles, etc., y en todas partes encuentran algo que aprender y lo aprenden insensiblemente, distrayéndose. Estos niños saben, además, limpiarse las botas, arreglar la tienda de campafta, guisarse su comida, nada1·, cuidar su jardín, hacer juguetes de ma.dera, de alambre y de barro. En una palabra: al ver los progresos y la salud de estos escolares, causa extrañeza que todavía baya escuelas en casas antihigiénicas que cuestan mucho más caras que unas tiendas de lona y á las cuales suele ir el niño de mala gana, sometiéndose á una imposición de la sociedad, al contrario de lo que sucede con los alumnos del profesor. francés, que están deseando escapará su la,do para ilustrarse recreándose. - -- - - -- La Palabra del Maestro En todo sistema educativo que esté fundado en bases sólidas, necesariamente hay que atender á la <cantidad> y ~t la <calidad> debe la eoucación. Por lo que toca á la masa colectiva, la cantidad de abarcar á todos y á cada uno de los miembros de ella; en lo que respecta al individuo, debe ser la cantidad en grado suficientemente capaz de hacedo apto para la lucha por la vida. Entiéndaise desde luego que la cantidad debe llevar en sí la calidad de los conocimientos. Entre nosotros, lo habréis observado se ha atendido, más que á la <calidad> 6 <bondad> de la enseñam1a, á la <cantidad> de ella; y habréis notado que de las capacidades de un estudiante y de la ilustración de una persona, generalmente se juzga por el número de materias que aquél cur~a ó haya cursado, y por el número de autoresqueéste conoceó dice conocer, ó por el <título> que haya obtenido a) salir del aula, sin preocuparse nadie con lo que en 1-ealidad se sabe, para que al deducirlo de la suma que forman las materias y autores que se han estudiado ó leído, queden valoradas justamente las capacidades ó aptitudes con que en verdad se cuenta. Hace algún tiempo, aquí mismo en Antioq uía, se verificó un <Concurso> en que se dió premio á las mejores composiciones que presentaron á él, sobre el modo como se podían aumentar la matrícula en la Escuela y la asistencia asidua de los alumnos á ella; se ve, pues, que nadie tenía en cuenta entonces la calidad de la enseñanza, sino que se fijaban los anhelos únicamente en el numerario. en la consecuencia de unidades que au: mentaran el conjunto anónimo estudiantil. el cual, infinidad de veces, desfilaba- ¿por qué no decirlo?- por el claustro, entre sombras y dudas, así como quien atraviesa un túnel, para salir luego á respirar el a~re del progreso .... Debemos, pues, insistir en el mejoramiento de la <calidad> de los estudios, ya que otros se preocupan únicamente con la cantidad de ellos ~· con el aumento del personal educando; y" como para ello hay necesidad de causar una revolución en los métodos y en las leyes, y de volar castillos de preocupaciones, luchemos incansablemente, sin reposo, con firmeza, con conciencia de nuestra obra, verifiquemos la revolución en métodos y leyes, y desparpajemos los castillos, para levantar, pero con iniciativa propia, la educación colombiana. JOSÉ TERREROS. Un maestro negro de escuela y su familia e n Africa del Sur, perteneciendo á Alemania Un Niño fumador Los médicos del Canadá están muy preocupados con un niño de tres años, llamado Eduardito, hijo de un pescador de Wíndsor, Nueva Escocia, porque á pesar de su corta edael fuma tanto como su padre y, al parecer, le sienta perfectamente. Un día, cuando Eduardito no tenía aún más que dos aftos, cogió la pipa que estaba fumando su padre, y aunque era del tabaco más fuerte y ordinario, comenzó á dar fumadas con una satisfacción indecible. Desde aquel momento, en cuanto veía una colilla ó una pipa se ponía á fumar con verdadero entusiasmo, y cuando sus padres trataron de quitarle el vicio, castigándole, el chiquillo robaba tabaco y se iba á fumar adonde no pudieran verle. Como esfuerzo final para quitarle la afición, su padre le di.6 un puro de lo más fuerte que .pudo encontrar; pero lejos de marearse, el muchacho lo apuró hasta la punta y en seguida pidió otro, en vista de lo cual su padre se ha dado por vencido y facilita tabac;_o al niñ.o siempre que lo pide. Resulta una escena curiosa ver un niño sentado en su sillita dando grandes chupadas á un puro y escuchando la conversación de los que van á ver á los padres. Eduardo es un verdadero niño en estatura, ideas y actos; pero para él tiene más atractivo un cigarro que un juguete, pues por mucho que le distraiga el Juego, lo deja en el acto si se le da un puro. Hasta ahora el humo no .ha causado ningún trastorno al infantil estómago del fumador precoz, aunque fuma algunos ciga- rros capa.ces de tirar de espaldas á un carretero. Eduardito prefiere los cigarros habanos porque le gusta contemplar los &legres colores de la faja; pero cuando no tiene otra cosa, se contenta con cigarros de á cuarto. Y le domina tanto el vicio, que el peor castigo para él es que le quiten el tabaco. (<Alrededor del Mundo>, Madrid). --+-••----- La Niña Buena (C1utt b GrilDDI, par1 las Hilas) De la caridad vivía, En nada hallaba consuelo .. .. . . 1La niña tenía A sus padres en el cielo ... . . . No poseía más en el mundo que el vestido que tenía puesto y un pedazo de pan, que le había dado una mujer caritativa. Como estaba abandonada de todo el mundo, se puso en camino, confiando en que la Santísima Virgen le protegería. En el camino encontró un pobre viejo muerto de hambre, que le dijo; <Niña mía, por amor de Dios, dadme algodecomer>. . La nifta le .dió su pedazo de pan, y contmuó su cammo. Más lejos halló un niilo que lloraba; tenía una herida en la cabeza y no tenía con que vendarla. _La pobre nifta se quitó el paíl.uelo y cubrió con él la cabeza del niño. Más allá había un niño, que sin blus_a y con la camisa rota, estaba heladito. La niña se qui.tó el corpiño que llevaba y le dijo al niño: <Abrígate con eso>. No había andado mucho, cuando encontró una niña sin vestido; quitóse la falda y se la dió. Llegó la noche y la niña oyó gemir á una nifta que, enmedio de la calle, estaba desnuda. - Ahora es de noche y nadie me v~, dijo la nifta buena, y se quitó la camisa para dársela á la niña que no la tenía. Y ya no poseía nada en el mundo; pero en el mismo instante empezó á caer del cielo, alrededor de la niña buena, una lluvia de monedas de oro, y se encontró, por milagro, vestida de riquísimas telas. La.niila no fué ya pobre: fué muy rica, y todas sus riquezas las empleó en beneficio de los pobres. ••• Datos ftnicos sobre las Razas Indígenas del Distrito federal Los inspectores foráneos de las escuelas primarias del Distrito Federal, han recibido comisión de la secretaría de Instrucción Pública para recoger algunos datos étnicos, conforme á las siguientes instrucciones: I. Cuál es la lengua que se habla en cada una de las poblaciones rurales. II. Las horas de alimentación de los habitantes de esas poblaciones. III. Cuáles son los alimentos que más se consumen en la localidad. IV. Ocupaciones á que se dedican los hombres. V. Ocupaciones á que se dedican las mujeres. VI. Desde qué edad los niftos comienzan á ayudar á sus padres en sus diarias faenas. VII. Cuántas escuelas hay en cada lugar y cuál es la inscripción media. VUI. Qué número cte horas de trabajo diariamente es el que necesitan. pedir los padres más pobres á sus hijos para que los ayuden en las labores del campo. IX. A qué hora ó á qué horas del día es menos inconveniente el trabajo de los niftos en labores del campo. ....::, X. Cuál es la especie de habitación~que tiene cada una de las familias que viven en el campo. XI. Uuantas personas viven en cada habitación. XII. Cuántos metros cúbicos de aire co- - PROBLEMA n<un. 300.-Los veinte monarcas.Solución. Alfonso II. de Asturias. Luis X, de Franela. Fernando I. de PortugaL Otón I. de Grecia. Nicol~ I. de Rusia. Sellm II. de Turquía. Otón II, de Alemania. Enrique I, de Castilla. Leop0ldo I, de Bélgica. Pedro I. de Aragón. Andrónlco 1, de Orien~e. Carlos V. Iván V. de Rusia. Felipe IV, de España. Iván V. de Rusia. Carlomagno. Alejando II. de Rusia. Demetrlo m. de Rusia. Otón m. de Alemania. Ricardo l. de Inglaterra. Las iniciales de estos veinte monarcas, leidas POr su orden, dan: Al..FONSOELPACIFICACOR C. s. L. de Garza Trevlño. Monterrey. N. r.; Manuel Hurtado. San Ignacio. Navojoa. Son. Dos Pájaros. . : . de Cuenta Perico Pérez de Castro y Roque Díaz Siramas, eran dos chicos del pueblo de San José de las Lajas, que no siendo por la escuela por todas partes andaban, y se lanzaban al campo, donde con liga cazaban pajarillos inocentes que encerraban en sus jaulas. Un día un tío de Roque, que sus servicios prestaba de guarda jurado en una finca, vedado de caza, al ver á los dos chicuelos poniendo sus artimañas para.cazar pajarillos, les dió una broma pesada. -¡Alto!-les gritó apuntándoles:quedáis presos, bueno.s maulas, por cazadores furtivos. -¡Tío, por Dios! ¿no repara --dijo Roque-que nosotros no le matamos la caza'l -Eso, los cogernos vivosañadió su camarada. ~Pues así os cojo á vosotros, vivos también, ¡y á la jaula! Y los ató y los condujo á la cárcel, y encerrados tuvo á las dos criaturas lo menos diez horas largas. Y los chicos aprendieron, por esta experiencia amarga, lo triste que es una vida si la libertad le falta, y no cogieron más pájaros para encerrarlos en jaulas. CH. ----+- ..... -+---- Problema Tres jóvenes, llevando cada uno igual cantidad de naranjas, encuentran á un grupo de nueve niñas. Después de hablar un momento, los tres jóvenes regalan á cada una de.¡¡us amigas un mismo número de naranjas, y efectuada la repartición, cada una de las doce personas tiene igual cantidad. ¿Cuántas naranjas llevaba cada uno de los jóvenes antes de la re. partición? · SOLUCIÓN: Encontrándoselas doce personas con igual número de naranjas, la cantidad total es, por consiguiente, un múltiplo de doce, es decir, que cada joven tenía, antes de la repartición, un número de naranjas múltiplo de cuatro. Por otro .lado, cada joven, habiendo regalado á las nueve niñas una cantidad igual de naranjas, el número total de naranjas regalado por cada uno de ellos es, á lo menos, nueve. El primer múltiplo de cuatro superior á nueve es doce. Este número doce es una solución porque si cada joven da una naranja á cada una delas niñas, cada niña se encuentra entonces tener tres, ya que son tres los jóvenes; en cuanto á éstos, tienen también tres, ya que l'egalaron nueve de las doce que tenían. Cazadores Ya está listo para distribuirse el Catálogo de este año de las famosas escopetas "SAUER," hechas de acero "Krupp." Pídalo Ud. á SPAULDIN6. :-: México. :-: Capuchinas, 57. :..----------------- SfCCION Df AJfDRU Soluciones rresponden, por término medio, á cada persona en cada habitación. XIII. En qué condiciones se encuentra el vestido de las personas que viven en el campo. XIV. Qué materias primas conviene utilizar en cada lugar para las clases de trabajos manuales y para provocar indirectamente el nacimiento y el desarrollo de industrias. XV. Qué vicios causan más estragos en cada lugar y opinión acerca de los remedios que más fácilmente puedan aplicarse. AGENCIA INTERNACIONAL DE PATENTES w:11ib•i;ft1B·ill_: 21 REVISTA DE REVISTAS Domingo 12 de Marzo de 1911 REVISTA DE REVISTAS • LOS NIROS PROBLEMA n6m. 361.-.Dónde están los niños? Rompecabezas.- Soluci&l. Uno está en el brazo derecho y otro en el hombro izquierdo de Santa Claus. Trinidad Ouéllar González. Fortm, Ver.; señorita Carolina Ruiz A.. Teplc. Tep.; Joaqu!n Madrigal, Monteleón, M.lch.; C. S. L. de Garza Trevlilo, Monterrey. N. L.; señorita Soledad Roii. La!ragua, Pue.; señorita Maria Beatriz Vela B.. León. Gto. PROBLF.MA n6m. 362.- Rompecabezas. -,Dónde está papá :-Solución. Está formado con los pliegues de la falda de la niña; sólo la cara. C. S. L. de Garza Trevlño. Monterrey. N. r. señorita. Carolina Ruiz A.. Tepic. Tep.; señorita Maria Beatriz Vela B., León. Gto. PROBLEMA n6m. 363.-Fuga de vocales.-Soluclón. COPLA MIA SI algún dla arrepentida Quieres. mujer, encontrarme, Sigue el camino en que veas Que hay un reguero de sangre. CUPIDO. Trinidad Cuéllar González. Fortln. Ver.; Joaquln Madrigal. Monteleón. Mich.; Carlos Leiva. Col!ma, Col.; señorita Elena Unda. sin dirección; niño Aurello Martinez Bravo. Salina Cruz. Oax.; Luis B. Alcázar. hijo. Colima. Col.;señorlta Soledad RoJL Lafragua.Pue.; C. S. L. de Garza Treviño. Monterrey. N. L.; José M. Viveros. Yaonahuac. Pue.; señorita Mercedes Pérez Peña. Guaymas. Son.; nlña Maria Martina de la Luz Rodrlguez. Hacienda La Flor. Jimulco, Coah.; señorita Alfia Alvarado. Durango, Dgo.; señora Maria Tere~a S. de de la Rosa. Dolores Hidalgo. Oto.; niña Sofla Valdés, Lampazos. N. L.; Guillermo Llanos. Santiago Ixcuintla. Tep.;Manue!Hurtado. San Ignacio. Navojoa. Son.; señorita Manuela Escutia Fuentes. Tepic. Tep.; señorita Carolina Ruiz Alamillo. Teplc. Tep.; Juan Esparza. hacienda Santa María. Agua.~calientes; ~eñorlta Laura Book. Horcasitas. St>n.; F. L. Chavarrla. Lampazos. N. L.; Héctor Alcázar. Miahuatlán. Oax.; niño J. RaQI Olea. Cbllpancina'o. Gro.; señora G. de la Garza y Kel!y de Garza. y señorita Fellpa Ríos Covarrubias. Burgos. Tam.; Rómulo Jim~nez, Guadalajara. Jal.; señorita Anastasia Salgado. La Magdalena. Gto.; Daniel Ramfrez. Parrilla, Dgo.; señora Elodla Diaz de Carrillo, Mazapil, zac.; Gume~indo Domlnguez, Campeche, Camp. PROBLEMA nfim 364.-Tarjeta anagrama.-Sotución.-«Amores y Amorlos>, AlvarezQuintero, Joaquín Madrigal. Monteleón. Mich.; C. S. r. de Gana Treviño. Monterrey. N. L.; señora Maria Tere.~a s. de de la Rosa. Dolores Hidalgo. Oto.; seilorita Alfia Alvarado, Durango, Dgo.; Manuel Hurtado. San Ignacio. NavoJoa, Son.; Daniel Ramirez, Parrilla, Dgo. PROBLEMA nfun. 365.-«Las tres cruces>.- Soluclón. La cantidad que llevaba el mendigo antes de ver la primera cruz. era $4.37¾ centavos. Se11orita Beatriz Castro Mejla. tercera Amargura 52. ciudad; Carlos Cruz R.. lrapuato. Gto.; señorita Elena Unda. sin dirección; C. S. L. de Garza Treviño. Monterrey. N. L.; Joaquln Madrigal. Monteleón. M1ch.; niña Sofía Valdés. Lampazos, N. L.; señora Maria Teresa S. de de la Rosa. Dolores Hidalgo. Oto.; señorita Alfta Alvarado. Durango. Dgo.; niña Maria de la Luz Rodrlguez. Hacienda La Flor. Jimulco. Coah.; Héctor Alcázar. Miahuatlán. Oax.; M1muel Hurtado. San Ignacio. :-.avojoa Son.; señorita Manuela Escutia Fuentes. Tepic, Tep.; señorita Carolina Ruiz A.. Tepic. Tep.; niño J. Raúl Olea. Cbilpancingo. Gro.; señora G. de la Garza Kellv de Garza y señorita Felipa Rlos Covarrubias. Burgos. Tam.; seiloritaAnastasia Salgado, lÁMagdalena. Gto.; Daniel Ramlrez. Parrilla. Dgo.; señora Elodia D!az de Carrillo, Mazapll. Zac.; Gumesindo Domlnguez. Campeche. Cam. PROBLEMA n(Jm. 366.- Rompecabezas.-Alexandre Dumas. Carlos Leiva. Colima. Col.; señorita Beatriz Castro y Meila. ciudad; Carlos Cruz R.. lrapuato. Gto.; Luis B. Alcázar. hijo. Principal 138. Colima. Col.; c. S. L. de Garza Trevlño. Monten-ey. N. L.; Joaqu!n Madrigal, Monteleón. Mich.; niña Sotía Valdés, Lampazos. N. L.; señora Teresa S. de de la Rosa, Dolores Hidalgo. Gto.; señorita Alfta Alvarado. Durango. Dgo.; señor F. L. Chavarrla. Lampazos. N. L. ;señorita Carolina Ruiz A .. Tepic. Tep.; señorita Manuela Escutia Fuentes. Tepic. Tep.; niño J. Raúl Olea, Chllpancingo. Gro., cuarta Juárez 4. PROBLEMA NUMERO 411 fuga de Vocales .LM.M.. N. m. ll.m.s <v.d. m .. > p.rq.. l. v.d .. s f.g.z; .s br. v. c.m .. 1 s.sp.r. q .. p.s., ll.g. y n.m.s. D.m. <.LM. M .. >, y .nt.nc.s h. br.s d.ch. l. v.rd.d, p.rq...1 .m.r q .. _m.. nsp.r.s, c.m. . 1 .lm.. s .nm.rt.J. L.RDBYR.N PROBLEMA NUMERO 412 PROBLEMA NUMERO 418 ROMPECABEZAS LOS SEIS MAPAS Toda correspondencia relativa á esta sección. dirfi ase: «Al redactor de la sección de ajedrez de REVISTA DE R:&Vlb'TAS. -Apartado postal n6mero 120 bis. PROBLEMA NÚMERO 37 Por RUPER'l'O VERDUGO p ALAZUELOS Especial para REVISTA DE REVISTAS y ietlicada al selar Arlara Aerts (.'r- (e- ¡ir: la •da :leto. loón esde os se 1 NEGRAS de e ( 1 oel ael ¿Dónde está el comensal? ----•......·•----PROBLEMA NUMERO 413 LOGOGRIFO 1234:5678 5262 1832 1252 Nombre masculino. Anfibio. En el naipe. Nombre femenino. 34:62 Fruta. 125732 Nombre diminutivo. Advertencia. 6832 Para el té. 3212 Para los muertos. 4562 2638678 Nombre masculino. _____........____ PROBLEMA NUMERO 414 FUGA DE CONSONANTES .U.O.A.A E. .i. .e.io.o e .. o.a.o .. e. .o ... e .o.o u.a .o.a .e.u... a . . i. .o ... e .A. .OA.O. PROBLEMA NUMERO 415 FRASE HECHA Los seis mapas adjuntos son los de seis naciones~uy diferentes en~;idioma, costumb1·es"etcétera. Están dibujados á la misma escala, es decir, guardando proporción en cuanto al tamaño; pero no ocupan la mis¡:na posición que en el mapa· de modo que habrá alguno de ellos qu~ tenga su límite septentrional haci.a un lado, ó hacia abajo, lo que ha sido preciso para que todos quepan en el grabado. El problema consiste en averiguar qué naciones son las representadas, y en formar con sus iniciales el nombre de un famoso viajero del siglo XVIII, cuyo nombre llevan varios puntos geográficos. .. ----••· ~,.-•---- Corrtspondencia con el Público Se han recibido en nuestra mesa de redacción las siguientes composiciones literarias y problemas de las personas que se expresan. Agradecemos sinceramente el envio. y nos e.~ grato manifestará nuestros e.~Pontáneos colaboradores que en su me· jor OPOrtumdad se irán publicando sus remesas. COMPOSICIONES Enrique Cárdenas y Sagasta. Huépac. Son.. «Anciano. no llores>, prosa; Salvador A¡¡uayo V., Nochlstlán. Zac., «S6plicas>. poesla;P. H. Negrón. San Juan, Puerto Rico. «Acuarelas», prosa. PROBLEMAS Señorita Hortensia Espadas R.. Motul. Yuc.. «Aforismo>. «Jerogl!l!co>é <Intercalación•. - -- - - -- Preguntas y Respuestas PROBLEMA NUMERO 4ló JEROGLIFICO COMPRIMIDO Especial para "'Revist1> de Revistas." DDD 500 MICA Niño Gonzalo S. Espinosa.-Aguascalientes, Ags. J. H. M.. F.J Paso. Tex.. U. S. A. Los actuales gobernantes europeos son lo, l!!guientes: Alemania. Guillermo II; Au.stria-Hungrfa. Francisco José I; Baviera. Ot.ón I; Bélgica. Alberto I; Bulgaria, Fernando I; Dinamarca. Federico VIII; España. Alfonso Xill; Francia. Mr. Armando Fe.lliéres; Gran Bretafia. Jorge V; Gran Ducado de Baden. Federico II; Gran Ducado de He$se. Ernesto Luis; Gran Ducado de Luxemburgo. Guillermo; Grecia. Jorge I; Italia. V!ctor Manuel ill; Principado de Monaco. Alberto; Principado de Montenegro. Nicolás I; Noruega, Haakon VII;Palses Bajos. Enrique Ernesto de Mecklemburgo; Portugal. señor Teólllo Braga; Rumania, Carlos I; Rusia. Nicolás II; Sajonia. Jorge; Santa Sede. Pío X; Servia. Pedro I; Suecia. Gustavo V; Suiza. Mr. Comte.<;&e; Turqu1a. Mohamed V; Wurtemberg, Guillermo II. Gloria, Parral. Chih.: El agua oxigenada ocasiona la calvicie prematura y. además. no da un tinte parejo al cabello; es mejor que devuelva usted á su pelo el color natural. usando frecuentes lavados ele cocimiento de nogal Maltre d'hotel. Oaxaca. Oax. Para que no se rompan los tubos de quinqué se practica una ligera incisión con un diamante á lo largo del tubo. de arriba abajo. De este modo no ejercen n!ng(Jn erecto perjudicial sobre el tubo los cambios bruscos de temperatura. BLANCAS Juegan estas y dan mate en tres jugadas SOLUCIONES PROBLEMA NÚM. 32 NEGRAS BLANCAS 1- D 1 O t-TxD 1-11' X T 2- TxPmate 1- A 3 A jaque 2- D I T mate 1- A5A 2-C xAmate 2- D70 mate I- P4 A 2-DxPmate 1- PxP 1- P3T 2-CxPmate 2- 060 mate 1-C6A 1- PIR 2- 0 x e mate :e- AxPmate l- A4A 2-Tx Amate. Vicente A. Coronado, de San LuL~ Potosi, S. L. P .. José Maria Guerra Cisneros. de Monterrey, N. r.. y Agustln Valdés, de esta Capiti>L PROBLEMA NÚM. 33 BLANCAS NIDRAS I- RóA I - R4R 2- R3R 2- DSC jaque 3- DSR mate. VAB1ANTE !-R5A I-P6R 2- P4 R 2- R6A 3- DxPmate. N. Lazo de la Vega y Ruperto Verrlugo Palazue los. de esta Capital; Vicente A. Coronado. de San Luis Potosi. S. L. P.; J. Ramos. de Ures. Son. CORRESPONDENCIA Señor R. Verdugo P11lazuelos.-Ciudad. Hoy se publica su sencillo y elegante problem"; gracias POr la dedicatoria y espero que remita otras producciones en lo sucesivo. Señor Vicente A. Coronado.- San Luis Potosi. S. L. P. Recibi su carta y tarjeta que cita, y le advierto. contestando su pregunta. que en el problema n(1mero 34 la POsiclón del Rey blanco está correcta en tercera C. En el próximo n(Jmero verá usted la solución corresvondiente. Señor N. Lazo de la Vega.- Cludad. Como sul>Scriptorpuede enviar los problemas que guste, que en su oPOrtunldad se publicarán. sá liue a- or es nnoca io an . ' - --- Torneo de Ajedrez Se ha organizado un torneo «preliminar> de ajedrez entre varios miembros de la «Asociación Cristiana de Jóvenes> (Y. M. C. A.) en esta Capital. siendo los dias destinados al efecto los martes. comenzando á. las 8 p. m.. en el edificio de la Sociedad. situado en la esquina de Balderas y Avenida Morelos. Hasta la fecha se han inscrito las siguiente~ personas: L. Ash. L Benich. W . W. Blake, P. Burkholder. P. C. Cllfford. E. L. Cole. R. Córdova. G. Deleye. R. Dougall. A. F!or~s. M. E. Gama. J. D. Hnley, J. Hazass. F. E. Holm. J. Kleit.~ch. D. Knoester. M. A. Lauermann. R. A, Llzardi. F . Ogario, J. R. Perei:cano. E. R!os. J. R!os. O.M. Sharp. A. A. Stewart. B. Sundstram. T. E. Ugalde. José Vázquez. C. T. Elder. A. Cárdenas y H. Eddy. _ _ _...._. . . . . . . ,4--_ __ PROBLEMA NUMERO 417 CHARADA Especial para REVISTA DE REVISTAS Hice jugando á la esgrima PRIMA, Nadie con mirar confunda SEGUNDA; Y es monte que ver pudiera TERCERA. Entre célebres im)?6ra el nombre de DOS-PRIMA, y al corazón siempre anima _ _P_R_IMA, SEGUNDA Y TERCERA. Un suscritor.),1ulegé, Baja Calüornia· SOR1'EO NUM. 27 Re.~ultó agraciado el señor Julián O. Garta. de Los Ramones. N. L. Obra remitida: «En Busca de la Felicidad>. POrel notable escritor Enrique Sienklewicz. Atentamente rogamos á nuestros lectores se sirvan citará u'/l?t«Jó~ffil dlt '/l?t«Jó~ffil~'H siempre que aprovechen sus anuncios. lS CAMAS . SALVADOR t GOMU la 'r !•• S. en C. Ap. 47. Juan Manuel 11 O Guadalajara, Jal. PIDA UD. CATALOGO. �r 22 Domingo 12 de Marzo de 1911 REVISTA DE REVISTAS I e,.,- Precios Corrientes en la Plaza de México StCCION ACARGO Dtl StNOR JUAN B. MIRABAL Mercados Extranjeros LONDRES Constl'ayéndonos al período del 19 al 7 del actual, podemos consignar que nuesh·os valores resultaron bastante flojos en la bolsa londinense: según las noticias cablegráficas transmitidas desde dicha plaza. Con los bonos del Gobierno no se concertaron transacciones, cerrando dichos papeles un tanto flojos 1 como era natural. Las accione:s de minas que se cotizan en el mercado de referencia, también resultaron paralizadas y con tendencia poco favorable, debido á la falta de solicitud. Con excepción de «Mexico Mines of El Oro> 1 todos los demás declinaron. Por lo que respecta á. las acciones ferrocarrileras, asentaremos que tanto las de primera como las de segunda referencias, resultaron sin demanda y poco firmes, mientras las acciones ordinarias del )lexlt'ano consiguieron una buena alza, cerrando sostenidas. PARIS - Los valores mexicanos estuvieron sumamente Hojos en la importante bolsa parisiense, donde la solicitud alcanzada por dichos papeles fué sumamente pobre, al menos por lo que se refiere al lapso que reseñamos. Rubo verdadero contraste entre los valores particulares y los del Gobierno, pue!S mientras los primet•os decayeron, los segundos obtuvieron cierta relativa mejoría y ligera firmeza. Los bonos de la Deuda Interior Amortizable del 5% registraron aumento y las de la Deuda Nacional Consolidada del 3% cerraron sin alt~ración. Las acciones de bancos sufrieron una depresión general, que atribuimos al estado actual de cosas. Con excepción de Banco Peninsular y Bancaria de P_omento y Bienes Raíces, que aumentaron un ~olo franco en su precio, los demás valores descendieron más ó menos considerablemente. En industl'ial también se anduvo en condiciones semejantes, pues salvo las acciones de <El Buen Tono>, las demás resultaron flojas y ofrecidas. NUEVA YORK Esta plaza estuvo desanimada por lo que respecta. á los valores ferroviarios mexicanos, que se cotizan en ella, según los informes que se han recibido en esta ciudad. Anotamos declive tanto por lo que ha.ce á las acciones de primera, como por lo que atarle á. las de segunda preferencia. Sabemo:s que no se concertaron u·ansacciones de importancia y que más bien hubo oferta que demanda. METALES La tendencia general ele los metales, al decir de las últimas noticias que nos llegan del exterior, es bastante floja. Comparando los precios del día siete con los del día primero, apuntamos descenso en todas las cotizaciones. En Londres y Nueva York bajó la plata, ~· en el primero de dichos mercados, además, el plomo español en barra un e?elín y tres peniques y el zinc cinco chelines, cerrando con escasa firmeza. . En la plaza neoyorquina declinó también el cohre electrolítico. Los yesos mexicanos {mercancía) se HOstuv1eron al _precio regular, diga.mas, de cuarenta y cinco centavos, oro. Bolsa Local ,. Marzo 10 de 1911. EL BAU'l'IW DE FUEGO DE WS CARROS BLINDADOS Algodón Lnguna, primera clase. contado brica de papel San Rafael1 á $132 y $131; Expendedora de Pulques 1 a $81; Fundidora de Fierro y· Acero de Monterrey, á $90 y Jabonera de la Unión {L $140½. MERCADO MINERO Para las acciones de minas el período á que se contraen estas notas, fué también de calma 1 not{tndose una marcada ausencia de solicitud, por lo que la baja de los papeles tué casi general. De ordinario las ventas fuet·on de pequeña cuantía y hubo mayor oferta que demanda salvo el martes pasado, que reaccion6 algo el mercado y se notó ligera animación relativa, debido al interés que hubo por dos 6 tres valores, que se movieron un tanto. Pefioles, que fué uno de los papeles más activos, consiguió muchos chechos>, entre $110, $108 y $115. Como se ve, este papel consiguió désquitar algo de lo que perdió primeramente, gracias tÍ la solicitud de últimá hora. Tenemos buenas noticias de dicho negocio. Ignacio Rodríguez Ramos experimentó diversas fluctuaciones, según estuvo ofrecido ó solicitado. Abrió con <hechos> á $215, descendió hasta $200 para reaccionar m~ís tarde y eonseguir operaciones hasta $201 y $205, con cierta animación. No sabemos á qué atribuir esa~ alternati vas, pues según nuestros informes, la mina continúa en buenas condiciones. Blanca siguió poco activo, pero un tanto sostenido. Las ventas variaron entre $806 y $8U5. Santa María de la Paz consiguió reaccionar algo en los últimos días, en que tu~ vo compradores más ó menos firmes. Las transacciones no abundaron mucho y se realizaron á los precios entre $448, $445 y $-150. Angustias, como la casi totalidad de los papel~si estuvo algo paralizado y un tanto floJo. Conocimos pocos chechos> de~de $210 hasta $258J con tendencia muy ftoJa. De los valores de San Rafael, de Pachuca, el único que resultó algo movido, fué Sorpresa., que se hizo á $110 y 715, y más tarde á $700. Nos consta que la producción de dichas minas sigue siendo muy considerable. .. Cinco Señores se animó algo, especialmente el miércoles y jueves pasados, en que anotamos algunos compradores. Conocimos operaciones á $105, $106 y $107. Los referidos fueron los de más interés; pero también alcanza.ron algún movimiento los siguientes: San Rafael, La Rica, quesebizoentre$8;,$11 y$9 1 abundantes transacciones, Cruz de Zünapán á $10 y $9½, Ocampo á $340: Santa Inés Carretero, pagadoras, á, $15, Barreno á $54 y $5.5, Nuevo Cuauhtemotzin á $75, Bella Vista á $68, Roma, ordinarias, á 32 y $34, Chontalpan á $40, Seguranza, á $11 y $10, Peñoles á $113, $114 y $115, Amistad y Concordia {t, $80, y Victoria á $.50. ----·---·---- Una Opinión sobre el Tabaco de México Que el mundo tendrá que buscar toda s~ pt·ovisión de tabaco en México! especialmente cuando necesite de buen tabaco es la opinión de Jobn Bucbanan, viajer~ de muchos años de experi<'ncia que se encue~tra en esta capital, después de haber - - .....,....., viaJado por casi toda la América la.tina Cuba y las islas orientales, en busca. d~ empresas para it1vertir el capital de la compañía que representa . <Yo he sido fumador de los puros cuMl:RCADO BANCARIO É INbanos desde hace más de veinte años, ha DUSTRIAL dicho Mr. Buchanan; pero he empezado á notar, desde hace tiempo 1 una pérdida Los últimos siete días, á partir del pri- de calidad en los puros de la Habana. mero del a.ctual, han sido de· marcada Los puros que hace quince ó veinte años desanima.<"ión para las acciones banca- eran los mejores del mercado, son aho·ra rias é in~us.triales 1 que alcanzaron muy muy inferiores á los ordinarios y de meesca,:;a y hm1tada demanda 1 pudiendo ase- dio precio que se fabrica.u en México. gurarse que la ma.yorfa de:. dic.-hos valoNo existe la más ligera duda de que res cerró con tendeneia muy troja, por la México, ahora más que nunca, será el notahle fa.Ita de compradores que h-a ha- país donde se busquen los buenos puros. bido en plaza. 1 Los buenos fumadores, que saben a.preActualmente bien pueden con:-;iclerarse . ciar la diferencia de tabacos, están abanlas c·otizaciones que traen los periódicos donando los tabacos habanos, aprendienespecialista:; como nominale~ 1 pues, á lo do á apreciar el gusto del que se ('.ultiva mejor. no hay compradores á los precio!S en, las co.stas tropicales de ~\léxico. Adeque die.has hojas consignan. mas de ~sto, no hay duda de que las faNos impusimos de muy pocos <hechos> mosas tierras de Vuelta Ahajo, en Cuba á saber: Banco Peninsular, acciones. á. no producen ya el exquisito tabaco qu~ $81 y $81i: Bancaria de Fomf'nto y Bienes producían en otros tiempos. Estas tierras Raíct's, l~ $135½ y $D6: bonos del Banco se han agotado sencillamente, como se Internacional é Hipotecario, ~103: íá- agotan los terrenos dedicados al cultivo __ Chihuahua del trigo ó del maíz, que sesomet.en lÍ con tinuados ó intensos cultivos. Lo que puede hacerse con estas tierras para hacerlas volverá su antiguo valor es un problema, y parece que un largo período de inutilidad, con un consiguiente desmejoramiento de la calidad del tabaco, es la única solución. Por mi parte no creo que Cuba Vuelva á producir 1~ misma. alta clase de tabaco que dur.inte veinticinco años estuvo la.nzando a.1 mercado del mundo. · La ~alidad de sus puros ha empezado á baJar de manera rápida desde hace cinco años, y de manera más notable desde hace tres ó cuatro. Esto puede significar una sola cosa: que Mé:dco tendrá que abas~er al mundo de puros, cigarros .v tabaco, en un futuro próximo. En realidad, el puro mexica.no de buena- calidad es superior ahora al mejor que se produce con tabaco cubano. Y como resultado de la gran demanda que México tendrá de su tabaco se recogerán cosechas más abundantes· pues st! dedicarán mayores extensione~ de terreno al cultivo de esta preciosa y rica planta. - -- - - - - Se Construirá una Gran Presa en Chihuahua El señor General don Luis Terrazas ha celebrado un yontrato con el señor M. C. Liquornik, para la construccción de una gt·an presa en su hacienda de <El Torreón>. La presa tendrá noventa pies de altura y una capacidad de seis millones de metros cúbicos, siendo llenada con las aguas de un arroyo que en la estación de las llu yia~ corre con un gran caudal. El líquido almacenado será suficiente para regar de tres á cuatro mil acres de tierra. ----· 46.02 kilos, de $33.00 á.......... .. . . . . . . ..... $ 31.50 Algodón Laguna, segunda clase. contado 46.02 kilos. de $32.00 á. ...•.................. 33.50 Alcohol 89 grados, litro f-0.30 l'.í. 0.32 Almidón. kilo.. . . . . . . ............... . 0 ..20 Arroz harneado de primera. kilo ...... . 0.25 Arroz Jojutla de primera., kilo . ...... . A1·roz Jojutla de segunda, kilo ............. . Arroz Miehoaeán de primera., kilo. :ro. hl; harneado. kilo ........................ . Arroz Michoaeán. de segunda, kilo ........ . Almendra E"perarn:a . barril con 46 kilos. 0.21 ú.19 0.2-1 0.)8 .................................... $7-1.00 á Alpi'ite, 100 kilos............................. Azúcar refinado número 1, kilo. de t-0 10 á Azúcar refinadon(1mero 2, kilo. de :M.15 á Azo.car granulado. kilo. . .i-0.16 á Azo.car cuadradillo. kilo i:~~nCo~Jio.. · .. , ... ··$ú)8 ·ú Cacao Maracalbo. kilo .... $1.3."i á Caté Planchuela. kilo..... . ... ¾68 á Caf6 Caracolillo.kilo ................. lf-0. 78 á Canela número 2 de Ceilán. kilo. Cera am1~rilla en marqueta. kilo. Cera blanca en mar_iueta, kilo.. Chile ancho, primera. 1114 kllO!i Chile ancho, sei:uncla. 11 ¼ kilos... Ch\lepasilla de primera. 11½ kilos Chile mulato de primera, 11 ¼kilos.. Chllemirasol de primera.. 111,i kilos......... Chiles cbiootle¡.¡. ))rimera, 11¼ kilos, $8.50 ti. Cebada. JOOkilos.... ........ ......... .... .... Frijol blanco mediano. kilo ........... $0. u:, ;l Frijol bayo menudo. kilo .............. f0.14 ii. Frijol bayo gordo. kilo ............... !f-0.16 ». Frijol negro. kilo ...................... /ll-0.1.2 á Garbanzos de primera, 45 gra os en 30 gra- 8:~~g i5.00 18.00 0. li U.16 0.16½: tl. 19 U: 1.30 0.72 O.AO :!.15 1. ;o 1.90 l 1.00 JO.(JO l il 11 J ~ !-!.ro 20.00 7.00 9:U0 5.fO 0.17 .15 0.18 0.13 C< mos. kilo ............................. :ffi.30 ,¡ 8.00 1.00 0.95 Maíz contornos, 150 kilos, de IJ0.50 áMa[z Costa}' Morelo.s. los 200 litro8 ......... . Trlgoflno.161 kilo~........ ····*18..00á Tr!go de temporal, 161 kilos 10.00 ...................................... $10.00á '.~, ar Garbanzos de segunda. 55 granos en 30 gramos, kilo .................. ... _........ $0.::5 á. Garbanzos de tercera, 65 granos en :w g-m. mos. kilo.............. . .... lfO.lílá Jab5n en caja. 34½ kilos ............. $9.00 áPilonelllo. carga de 160 mancuernas .. Queso Cotij a. kilo ..... . Queso La Barca, kilo... . ....... . Sacos de :rute. kilo .................... !M.:J8 á Harina de Primera. de cilindros. 11 ~ kilo~.. Harina de primera. piedras, 11¼ kilos .. . Lenteja. kilo .... . ......... . ................. . Maiz Querétn.ro y San Juan del Río, kilois. .. CIII 0.;!8 0.12 9.50 v º·"' 1.95 1.00 mt ne y. 0.15 ª~ 11.50 11.00 18.50 H.50 t so 1~ CQ i<j • .. ·---- n~ ~, I't> C< ~ Más Petróleo en Tamaulipas S~gún comunican de Tampico, a.l estar b~c1endo las excavaciones para los citmentos del nuevo puente que se construirá e.n Tamos, se encontraron grandes cantidades de gas. Según el informe que rindieron los ingenieros encargados de llevará cabo este t~abajo, la presión delga.ses de cuatro l~bras por dec~ll?-etro cúbico. Estegas enciende con famhdad y es muy apropiado para el uso doméstico. O( r1 ut ta ol 1r i ~ l e e - -- • - - - - ti ferrooirril de México á Puebla 1 Según contrn.to que acaban defirmar•e1 señor secretario de Estado y del DesPacho de Comunicaciones y Obras Públicas en representación del Ejecutivo de 1~ Unión, y el señor Andrés Lefebvre concesionario del ferrocarril de Mé¡ico á :i=::uebla, s~ reforma el contrato de conces16n relativo en el sentido ele que para el 17 de Septiembre de 1912 deberá ¿l concesi?nario [1 la c~mpañía (}ue organice, t.ermmar vemte kilómetros por lo menos y otros die7, también, cuando menos, en cada uno de los años siguientes, de manera que todo el camino esté concluido pat·a el 17 de Septiembre de 1{120. las Gananáas de lás lineas Naáonales de México Las ganancias de las Líneas Nacionales, tanto de las poseídas por la compañía como de las que tiene alquiladas, durante la semana última de Febrero de 1911 . comparadas con las del mismo período del año pasado, son como sigue: (no se cuentan las de la línea de Veracruz, del Istmo y Panamericano), en 1911, $1.426.419: 1910, $1.597,106; diferencia, $170,687. Ganancias en el mes de Febrero de 1911, comparadas con el mismo mes del año anterior 1911 $5,697,540; 1910, $5.690,133; d.ifere ncia, 1 u gt n, 7,407·. Suscríbase usted á "Revista de Revistas," solamente cuesta $2.50 por semestre. a I 'e j Lij Eterna Pregunta ¿A quién me dirigiré en la Capital para comprar unos artículos que necesito? ¿Con quién consultaré mi proyect-0? - - · - RfVISTA Dt RtvlSTAS ofrece á sus lectores su ayuda incondiáoaal para todo lo que se relacione con COMPRAS, VtNTAS y CONSULTAS. Nuestra sección de encargos y consultas es• lá en manos de personas competentes y BAJO NUtSTRA RESPONSABILIDAD. DU{IJ A.S1~ toda consulta ó pedido á la StCCION Dt tNCARGOS Y CONSULTAS COMtRCIALES Dt Revista de Revistas Apartado Número 120 Bis. México, D. f. I El señor coronel Blanquet, jefe del 29 Batallón, al recorrer la hnea férrea del Central, fué atacado por una partida de revoltosos. En la estación de Santa Rosalfa, el citado jefe, que llevaba á su mando el carro blindado, permitió que los revoltosos se acercaran. lo suficiente para hacerles creer en una victoria hícil. Caveron en la emboscada los rebeldes, y tan bien, que las ametralladoras de que va provisto el carro blindado les hicieron emprender la fuga, causándoles ~randes pérdidas. Diez muertos deJaron en el campo los rebeldes, que fueron perseguidos hasta infligirles una completa derrota. ATAQUE A SANTA RORALÍA El cabecilla Fra.ncisco Villa, al mando de poco más de 450 hombres, envió á las autoridades de Santa Rosalfa la siguiente intimación: <Campamento de sitio en Sa.nta Rosalía. Las fuerzas liherales maderistas, sostenidas bajo los principios de e-Sufragio efectivo y no reelección>, intiman la rendición de esa plaza, ofreciendo que darán las garantías que se merezcan y que sean necesarias en caso de que no se ha.ga resistencia. <Ad vertimos que si dentro del término de media hora no cede, tomaremos á mano armada. la ciudad y usted será el responsalile ante la Historia del derramamiento ~e sangre her~~na y, al capturársele, lo Juzgaremos m1htarmente.-Firmandos: Secretario, capitán 19 Manuel González; Jefe de las Armas, Francisco Villa>. El Jefe Político, desde el primer momento, rehusó entregar la población, no obstante las protestas de las delegaciones comerciales que pidieron se accediera á las pretensiones de los revoltosos, pues t-emían el saqueo en caso de que entraran por medio de la fuerza.. Se logró rechazar á los rebeldes y el Jefe Político ha sido muy felicitado. ----·•·---Sonora 600,000 ACRES DE TERREN0.-5.000,000 DE CUERDAS DE LENA.-CRÍAS DE GANAOO.-PRODUCTOS VEGETALES Una de las empresas más gigantescas y poderosas que se conocen en el Estado de Sonora, es el sindicato inglés, propietario delc:Lote Núm. 4->, que abarca una extensión superficial de 600,000 acres de terreno, cuya empresa se propone fomentar las fuentes de riq~eza de Sonora, sembrando grandes cantidades de terreno para el desarrollo de la agricultura instalar mo.linos aserradores, cortar le~ ña, construir nuevos caminos y cultivar toda cla_se de vegetales. La semana pasada estuvieron en N ogales los señores Richard E. Abenhein, de L?ndres, administrador general del proyecto, acompaña.do de L. M. Scribner, de San Francisco; G. H. Mit:ichel, de Milwa.ukee, ingeniero y el señor W. H. Moore de Mabab, administrador de la propie~ dad, residente allí desde hace siete años . Dichos señores entreYistaron al deslindador local, quien tendrá abundante tra~ bajo en lo futuro. El sind\cato inglés pretende cortar madera en un área de 100.000 acres de terreno, que contiene, según cálculos aproximados, 5.000,000 de cuerdas de leña y, además, 1,000.000,000 pies de madera. En Mababi ó en un punto denominado Fronteras será insta.lado un molino aserrador. De este punto hacia varios rumbos, a-ira vesanclo caftanes y en derredor de las montañas del Ajo, se tenderá una línea ferroviaria de 50 á. 60 millas de longitud. La compañía tiene en proyecto también ~nder un ramal ferrocarrilero que se extienda. hasta el rancho conocido con el nombre de ..-Nogales>, situado al lado Oeste del paso de Mababi; rancho que se utilizará en la cría de ganado, pues al efecto ya se recibieron órdenes pa.ra adquirir todas las cabeza.s que _se puedan contando en la actualidad con 2,000 ca~ bezas. Para eJ fomento de la- agricultura se cultiva.n toda clase de vegetales, frutos, granos, etc., construyéndose almacenes para empaque de frutos, empleando una vasta extensión de terreno, no sólo del Estado, sino también de terrenos de los • -- , - . itEVISTA L' ..u..1.ugo 12 de Marzo de 1911 DE REVISTAS ( J Estados Unidos. Con fecha primero del corriente mes, 150 hombres principia.ron á cercar 1 arar y construir fosos ó depósitos para agua destinada á la irrigación. El <Lote Núm. 4-> está situado al E. y N. de Cananea, extendiéndose hacia Fronteras, en la línea del ferrocarril á Nacozari y en dirección Norte de la línea divisoria de México y la vecina república norteamericana. Estos trabajos colosales beneficiarán el Distrito de Arizpe y gran parte del resto de Sonora ___ .......,___ Coahuila UNA GRAN ASAMBLEA EN CIUDAD PORFm.IO DfAZ Convocada por la Cámara de Comercio se verificó el domingo pasado en el teatro c:Acufia>, de Ciudad Porfirio Díaz, una gran asamblea. popular con asistencia de los gremios obreros 1 comerciales é industriales de esta ciudad. Concurrieron también conspicuas personalidades de Eagle Pass. l!:.."'ntre los asuntos tratados en dicha asamblea, figuró el de elevar un voto de confianza al señ.or Genera.l Día.z. Apoyando esta. moción el distinguido aboga.do seílor don Pablo Valdés, pronunció un vigoroso discurso, siendo ovacionado con entusiasmo. ----+ ♦ ---♦· +---- Zacatecas UNA GRAN PRESA EN VILLA DEL PROORESO se sintieron atraídas por su magnífico carácter; por eso su temprana muerte ha sido profundam~nte lamentada, y entre sus numerosas amistades perdurará siempre la memoria del que fué ejemplar de inagotable bondad de carácter. Descanse en paz· el finado y reciba su atribulada familia nuestro más sentido pésame por la honda pena que la aflige. ➔ . . ·♦-+--- servicios en los últimos sucesos de Va11adolid, es quien actualmente se ha encargado de perseguir á los rebeldes, á, q uienes batió ya en Tucabac. Quedan algunas gaviJlas que combatir: pero se espera el arribo de fuerzas de la Federación para lograr este intento, toda vez que las fuerzas del Estado se han dedica.do á. pacificar la población de .Peto. Las fuerzas locales del Estado han logrado sofocar la intentona de rebelión que pensaron llevar á cabo algunos descontentos. En Peto hay una numerosa fuerza de nacionales que ha logrado vencer ~í. los rebeldes, y la población, :testas fechas, se encuentra tranquila. ----•·- _____ Yucatán WS REBELDES ASESnfARON AL COMANDANTE ACOSTA Y A'L SECRE- TARIO SOSA Simultáneamente, en la. madrugada del día 3 del presente, la cabecera del cantón de Peto, que lleva este mismo nombre, Sotuta y Temax, del Estado de Yucatán, fueron ata.ca.dos por unas partidas de rebeldes, que se cree oo son muy numerosas. En la villa de Peto, que á la. hora del ataque sólo contaba con un total de 19 gendarmes, proba.blementedormidos, pues que no esperaban el levantamiento, los rebeldes tomaron, sin la menor resistencia, el cuartel de la. población, asesinando al comandante Acosta v al cabo Manuel ~ixto Quintero. Igua"lmente, el secretario de la Prefectura Política señor Fernando Sosa, quedó sin vida. ' En el asalto de Temax perecieron el J~fe Político del Partido, coronel Antomo Herrera; el agente de Hacienda, Nazario Aguilar Brito¡ el capitán Fulgencio Carrillo, y herido, de gravedad el tesorero municipal don José D. Meo~. Pero no fué solamente en las tres pobhiciones mencionadas donde estalló la revuelta, sino también en Yaxcabá donde los pronunciados cometieron ta~bién algunos asesinatos. El ferrocarril á Temax fué descarrilado por ]ns rebeldes 1 intimando luego rendición al maquinista, al fogonero y á. otros empleados. En suhstitución del coronel Herrera fué nombrado Jefe Político de Temax el sefi.or Tomás Martinez, que ya tomó posesión de su nuevo empleo. ,, Baja California DERROTA DE LEYVA CERCA DE MEXTUALí Se ha verificado un encuentro la tarcl, del domingo pasado entre las fuerzas fe derales y Ios exploradores ele Leyva. E; éste encuentro, el triunfo ha estado de pa1 te de las fuerzas del Gobierno, las que lograron derrotar al enemigo. Se cree que Ley va no podrá resistir el ataque de los federales, porque éstos harán uso de sus ametralladoras para el ataque de Mexicali. -♦•♦---- Morelos }~L FEHROCARRIL Ji;r...Éc·rruco DE NA VACA Á MÉXlCO CU.EH.- Cuerna vaca, Marzo H.-Continúa en estudio el proyecto que se tiene de unirá Cuerna vaca. con la capital de la República por medio ele tranvías eléctricos que intenta llevará cabo la poderosa co~pañía de tranvías, luz y fuerza electromotriz canadiense de esa capital. De los estudi?s pr~liminares parece resultar que la. distancia que tendría esa nueva vía. de comunicación, quedaría reducida á setenta kilómetros, de los que ya se tienen construidos los que hay enti·e México y Xochimilco y que el vía.Je se haría, por consecuencia, en una hora r media á lo sumo. La distancia recorrida actualmente por ferrocarril de l'uernavaca v Pacífico, es de eiento veinte kilómetros. Ec::onomizándose más de la mitad de tiempo y haciéndose el viaje con la- reducción proporcional en el costo del pasaje, Cuernavaca quedaría considerada ('Orno un suburbio de la capital; sus habitantes recibirían incontables benefü:ios. Como á unos cinco kilómetros de Villa del Refugio 1 perteneciente a.l Partido de Villanueva, Estado de Zacateca:., hace sesenta ailos comenzó á construirse una presa en el arroyo denominado <El Salto>, cerca del rancho del mismo nombre, con los productos de una contribución es• pecial que, pa.ra. el efecto, decretó el Con•• Las tropas del Estado han emprendido greso local en aquella época, entre los vecinos no sólo de dicha Villa, sino tam- una batida en contra de los rebeldes. El coronel Ignacio Lara, Jefe de las bién entre los de Huanusco y Plateado. Comenzada la obra, y cuando se eucon- armas de Yucatán, que prestó grandes traba ya algo avanzada, se interrumpió la paz en la República, sobrevino la intervención francesa y se paralizaron por esa causa los trabajos. Desdeentonce:., la obra comenzada se ,,, .. ,10,, .. ,,,,,,.,,,,,,,11,,,,,,11,,,,,,.,, .. ,... ,, .. ,..... ,, .. ,,., ... ,,... ,, .. ,, .. ,.... ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.,,.,, ... ,,,,.,,,,,,,,,,, ....... ,, ... ,,., ha venido conservando por autoridades y vecin~ariot sirvi1::n<lo para captar agua en cantidad 1nsufic1ente para las necesidades del riego de la región. LAS MEJORES MARCAS DE TODO EL MUNDO El gobierno de Zacatecas acaba de disponer se construya una. gran presa, cuyos gastos . serán sufragados. en parte por Nuestro Repertorio de Discos y Cilindros los. agr1culto~s de la región (que contriCO_!l)prende música de todas clases, por los buirán con $2.:>,000), cubriéndose el resto mas afamados artistas del mundo, como Cade lo que importen las obras con fondos ruso, Constantino, Slezak, Titto Rutto, Plandel gobierno. con, Tetrazzini, Calvé, Melba, etc., etc., BanEsta será en extremo benéfica, porque da de Policía Mexicana, Artillería, Sousa, proporcionará agua para regar los terreU. S. Marina, etc., etc. nos anexos, en lo genera.! de agricultores Todas las últimas canciones populares y en pequeño. música del Centenario. La cortina deberá tener unos 9 metros de altura y longitud de más de 83 metros, , la capacidad del vaso será·de 2.000 000 de· Discos dobles Columbia de 10 pulgadas, $1.75. metros cúbicos, domina.ndo terre¿os en Del Víctor $2.00, de 12 pulgadas $3.00 una extensión de 400 hectáreas. Los trabajos de construcción darán principi°: sin pérdida de tiempo, y se trata de Ultimas novedades en Discos Dobles de 10 pultermrnarlos en un espacio de tiempo que gadas á $1.75 cada uno. no exceda de tr_es ailos, incluyendo el canal que se necesita para la, distribución del C 315 23 de Julio y Zaragoza. C 316 Félix preciado líquido. Díaz y La Pecadora. C 318 Club Verde y Las condiciones agrícolas de Villa del Lindas Mexieanas. C 325 Cuarto Poder é Refugio resultarán altamente favoreciIdeal. C 326 Canto al pueblo y Saltimbanqui. das con la mejora que se proyecta. C 358 Emperador y Tlálparn. C 359 En los campos y La pulga. C 309 Aires .Nacionales FONOGRAFOS EN ABONOS ~VICTOR~ ~OLUMBIA~ ~l:DISON@. ----~-- ---- Querétaro MUY SENSIBLE DEFUNCION Víctima del tifo falleció en dicha pobJación el_ s~ñor .Luis Heliuera, perteneciente á d1stingmda famiha de la localidad. .J ~ven, lleno de vida y de una magnan;1-ID.1dad de corazón, era Luis un hijo car1ñc:s?, modelo de esposos y padres de fa1mha, y un excelente amiqo. Tenía la cua.lidad de la simpatía, pudiendo asegurarse que cuantas personas lo trataron Mexicanos é Himno Nacional. C 333 Cuando el am~r muer~ Y Una fiesta en España. C 344 Alberto Braniff y Gaona. C347 ~Hermosas oaxaquenas y Lmdas poblanas. C 619 Segura y el 2.3 de infantería. C 282 Lag bl [la. y 2a.] C 287 Las Bribonas [la. y 2a.J a i a anca h Nuestros precios son mis cómodos que los de cualquiera otra arte. Vendemos fonógrafos en abonos desde $5.00 al contado y $5.00 al mes, libre de flete y empaque. PIDANSf CATALOGOS GRATIS. Servimos pedidos C. O. D. y Correo Reembolso. H. J. ALDRICH 4-ªTacuba 43 y lªMotolinía. - México, D. F. �sw ZC::.!. "\.'..)•larzo ~ \>-~~. . . . . . Domingo 12 de Marzo de 1911 REVISTA DE REVISTAS Los Badauds de Paris En todas partes cuecen habas y en todas part.es hay tontos. No es, pues, de extrañar que haya muchos en París, sobre todo t.eniendo en cuenta que, según recientes estadísticas, hay •en Europa un tonto por cada seis listos. Ahora bien: en los países donde el comercio no ha llegado á su completo desarrollo, se trafica con los productos de la tierra ó de la industria; pero en París y otras f!randes capitales, en que está casi agotado todo, los más listos, cuando no pueden con otra cosa, trafican con la tont.ería humana, verdadero <manantial que no se a~ota>. Esto, claro está, no es un descuhruniento mío: es un Medit.erráneo descubierto hac!l años. Lo que no lo estaba es una de • las formas ele este comercio, que un diario parisién acaba de comunicar á sus lectores. Con frecuencia un <bon bourgeois> atraviesa lentament.e el Puente Nuevo ó cruza con toda.su burguesa tranquilidad la plaza de Vendóme, y cuando más abstraído se halla en sus pensamientos, se le acerca un joven pálido, algo t.embloroso, ojos brillant.es, gestos rápidos, y mientras dirige sus miradas á todas direcciones, enseña al paseante un reloj de oro, una sortija, un monedero, indicando, acto seguido, el precio: seis francos, diez. _ El perfecto <badaud> se da cuenta inmediatamente de lo que se trata. La palidez int.ensa del vendedor, su tranquilidad manifiesta y la rapidez con que trata de operar, le indican clarament.e que la mercancía es robada, y, por consiguiente, la seguridad de comprar por poco dinero un buen regalo para <madame> ó una buena jo\·a con que <epatar á maitre Jacques>, ó al señor <maitre> del pueblo. · Y. de cien casos, en los noventa ynueve compra hecha. Pues bien: el tal individuo opera en París v en pleno día con toda tranquilidad, y·, según aseiura quien ha tenido la paciencia de segm~le asiduamen_te, realiza pingües beneficios. Y la policía ¿qué hace en París? dirá el lector. ¿Por qué no le prende? ¡Ah! Pues porque no puede. El tal sujeto no es ID:ªS que un comerciante que <compra> y vende sus géneros y, además, es un gran cómico que se caract.eriza á la perfección. No dice nada, no <hace el artículo> hablando; con el gesto y un perfecto <macquillage> lo i~dica y el <badaud> compra, • sin tener derecho á llamarse á engaño cuando luego se encuentra con que ha comprado el género pagándolo más de lo que vale. Para algo vale el saber representar una escena digna ele Novelli. gn cierto modo el origen del tal comerciant.e se parece al de un curandero de París cuya client.ela llegó á ser tan numerosa y tan grande su fama, que el colegio de médicos le llevó á los tribunales. Llegó el día del juicio sin que el buen hombre hubiese negado ni afirmado nada durant.e el sumario, por lo cual el numeroso público que llenaba la sala daba por-descontada su condena. Terminadas las declaraciones de los testigos~- probado ya claramente que ejer<!ía la medicina cobrando honorarios, preguntó el president.e al acusado: -¿Tiene usted algo que alegar? -Sí, señor presidente. -Pues sírvase manifestarlo. -Que soy doctor en medicina. Y acto seguido, sacó de un bolsillo el. título de doctor expedido en París y con la brillant.e calificación de <sobresaliente>. El tribunal y el público quedaron estupefactos. Pei•o el acusado explicó su conducta diciendo al ;>residente: -111ientras ejerci la medicina como tal doctor, nadie vincf á consultarme. Estudié mejor la psicología de este pueblo, me hice pasar por curandero, ~-, en verdad, no he tenido que arrepentirme. El tribunal lo condenó a un franco de multa, con derecho á apelación, y así terminó el juicio. Pero tamhi.én se acabó la cientela; la gente no qui.so consultarle más al saber que ejercía legalmente. dnfinitus t>st munerus .... > JOSÉ CANUDAS. 1 1 ~ J.P>.1& lHhuun.m@lfñ~ltñ~ ~ J ~====================.¿,, [ La Situación en Centroamérica El tlo Snm. antes de oue se abra el canal. va á tener hecha la llave para cerrarlo. Los Peluqueros y la lnmortaíNlad (Trad. para º"Revista de Revistas.··) Cosas de la Vida El director del Casino de Budapest hizo proposiciones á una cantante excéntrica que estaba en el Casino para irá la capital de Hung-ría á lucir sus habilidades en un <music hall>. Contestó la solicitada artista que no tenía dinero para el ·da.je. El empresario la contestó diciendo que la recibiría contra reembolso. Esto es, contrata con la compañía del vapor que pagará el pasaje al desembarcar la artista. · El viaje terminado, el empresario va á pagar la cuenta: pero no es quince luises, co~o él pretende, seg:ún la tarifa de pa~a¡eros. Es setenta ~mses, porque la via¡era se ha tratado a cuerpo de reina durant.e la travesía. Champaña y Borgoña á todo pasto. -Pues no pago-dice el empresario. -Pues no entrego la mercancía-dice el capitán del barco. Y no la entrega. Bll;eno: hay que tener en cuenta que la mercancía es muy guapa .... Chascanillos Hablando un preclicado1· de la extraordinaria santidad de San Pancracio, decía: -En fin, fué un santo tan precoz y tan aficionado al ayuno, que á los dos meses se abst.enía de mamar los viernes de Cuaresma. -¿Vendrá :ust.ed~mañana tempra.no?decía un enfermo bastant.e grave á su doctor. -Cuente usted con ello; precisament.e á las ocho t.engo que visitará un enfermo que vive en esta misma calle, y así mataré dos pájaros de un tiro. .. ** Un buen hombre int.erpela á un vecino suvo, que vapulea diariamente á su mujer. .:..¡Pero hombre de Dios! ¿No lt- da á ust.ed vergüenza tratar así á. su esposa, una mujer tan buena? -Le diré á. usted. Y o no pego á mi esposa como mi esposa; la pego como hija de mi suegra, nada más. - -- •---lo 6raade y le llezq1ile Ei·a una noche del heÍado Enero y un cielo sin la nube más ligera: era un tejado igual á otro cualqñiera, • con sus rojizas t.ejas y su alero; era en el caballete un gato fiero de cierta gata en amorosa espera, y era en el borde de la azul esfera la luz esplendorosa de un lucero. La cola el Micifuz levanta airado; con ella eclipsa el astro peregrino y queda plenament.e demostrado que, á lo grande, lo ruin cierra el camino, si está lo grande en alto y apartado y entre t.ejas y cerca lo mezquino. JOSÉ ECHIDARAY. ----+-+ ♦ ++---- Cosas de la Milicia A juzgar por los ejemplos siguientes, El coronel de un regimiento irlandés de la tijera y la navaja á la Gloria no notó, en cierta ocasión, durant.e un oomhay más que un paso. bat.e, que uno de sus soldados que le era Domenico Burchiello, que murió en Romuy adicto le seguía á todas partes. Al ma en H88, hizo de su peluquería el fin le dijo emocionado: <rendes-vous> de lo más conspicuo que .. * -Patrieio, admiro y te agradezco en el Florencia t.enía en arte. Un pintor de ' Un labriego que t.enía eseasa confianza alma tu fidelidad: ¡no me has dejado un aquel cenáculo tuvo la idea ele inmortaen la vacuna decía: lizar á Burchiello, pintando su retrato en ,-¿De qué sirve eso?- Yo conocí á un momento! coronel, no lo achaque usted todo la galería Médicis; se le ve frente á su eshermoso y robusto niño que ha muerto á -miMi fidelidad, porque mi madre me dijo: tablecimiento, que tiene dos puertas: en dos días después de vacunado. siempre á tu coronel en todos la una hay unas damas comprando pelo, -Sí señor; se cayó desde lo alt-o de un <Arrímate los combates, porque, generalment.e, á los y en la otr11. están la Música y la Poeárbol y semató: después de esto, vaya us- jefes no les pasa nada>. sía. t.ed á creer en la vacuna. Allan Ramsey, de Edimburgo, fué peluquero de 17~1 á 1716 ~· dejó versos tan dulces y apreciados como los de Burns. UN EXPLORADOR AFORTUMADO En la misma ciudad nació y vivió WilContinúa liam Falconer, cuyo poema, <El naufragio>, es una joya de la literatura in¡:lesa. Su peluquería, después de · dos siglos, exist.e aún. El gascón Jaques Jasmin, nacido en 1798, manejaba con igual pericia las tijeras y la lira; tuvo el honor de ser ti·aducido por Longfellow. La ciudad de Tolosa lo coronó; la de Auch le concedió una copa de plata; el rey Luis Felipe le concedió la Legión de Honor y sus paisanos le elevaron una estatua. El inventor de los telares, que tanta riqueza han dado á Inglaterra¡ fué un humilde peluquero, que murio siendo Sir Richard Arckwright. El famoso betún inglés <Day and Mar7. El monarca empieza á preocuparse .~: Y le saca en su compañía á dellcloal ver que el sabio va desmejorando con as excursiones y emocionantes cacerías tin> fué inventado por dos pe'luqueros. el trabajo excesivo. pcr las selvas. En fui, fueron rapistas, en sus mocedades, Jeremías •raylor, que murió obispo de Conn9r, .John Kitto, el explorador de la Biblia; Belzoni, el explorador de la civilización egipcia; Lord St. Leonard, canciller de Inglat.errra é Irlanda, y Torner, autor de ejemplares novelas. Los barberos de Luis Onceno v Cristián Segundo, Oliverio le Daim y Nicolás Stagebeck, llegaron á dominar á sus amos. .. <NEW YORK HERALD>. -----••-+-••----Secos y Húmedos En Seattle (Estados "Unidos) sostienen una empeñada lucha los <secos>, que quieren que se cierrt>n todas las tabernas, y los <h(une~os>, que pret<>nden que permanezcan abiertas. Para decidil' la cuestión, se acordó celebrar una especie de referéndum, y los <sec?S> no enso~traron cosa mejor, como mamobra dt> ultima hora, que recogerlos cadáveres de dos desgraciados borrachos que acababan de morir del <delírium trémens> ~- exponerlos en el escaparate de una a~eneia de pompas fúnebres con un cartelon que decía: <¡La bebida los ha matado!> pa1·a que los viesen los votantes al dirig-ir~e al punto donde tenían quedepositat· sus sufragios. Pero el éxito no ha respondido á la artimaña de los <secos>. porque la mavoría de los electort>s hat?, votado <húmedo> y los <secos> han temdo que enterrará los borrachos. 9. En 1a que á veces surren incidentes que al sabio le hacen ver que aquello tiene su lado feo. 1O. Y más que feo, horrible, pues llega á poner en gravísimo peligro la vida del eminente doctor. 11. La oportuna llegada del rey, que da muerte á la BICHA, salva la vida de aquel pozo de ciencia. doctor no reconoce límites para con su 12."Por lo que el reconocimiento del salvaje majestad. lcONTINUARA). � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Revista de Revistas Description An account of the resource Revista de revistas. En enero de 1910 se publicó el primer número, es la única publicación semanal que transitó desde el Porfiriato hasta los gobiernos emanados de la Revolución mexicana a lo largo de seis décadas. Su fundador y director fue Luis Manuel Rojas. Contiene secciones como Editorial, Vida social, Militar y Deportiva, Correo del Extranjero, Notas curiosas, Ciencia y Variedades, Página literaria, Pequeñas novelas, Para los hombres del campo, Libros, Lingüística y Página humorística. Incluye suplementos gráficos, como ilustraciones, dibujos, fotografías. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Revista de Revistas Año de publicación El año cuando se publico 1911 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 2 Número Número de la revista 59 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 12 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752900&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Revista de revistas, 1911, Año 2, No 59, Marzo 12 Creator An entity primarily responsible for making the resource Rojas, Luis Manuel, Director Subject The topic of the resource Publicaciones Periódicas México Política y gobierno Literatura Ciencia Description An account of the resource Revista de revistas. En enero de 1910 se publicó el primer número, es la única publicación semanal que transitó desde el Porfiriato hasta los gobiernos emanados de la Revolución mexicana a lo largo de seis décadas. Su fundador y director fue Luis Manuel Rojas. Contiene secciones como Editorial, Vida social, Militar y Deportiva, Correo del Extranjero, Notas curiosas, Ciencia y Variedades, Página literaria, Pequeñas novelas, Para los hombres del campo, Libros, Lingüística y Página humorística. Incluye suplementos gráficos, como ilustraciones, dibujos, fotografías. Publisher An entity responsible for making the resource available Empresa Editora Revista de Revistas, S. A. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Galván, Gerardo, Gerente Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 12/03/1911 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007028 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México, D.F. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores América Apponyi Meteoro Socialismo Sufragio Tropas https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/83/4689/Revista_de_revistas._1911._Vol._2_No._60._Marzo._0002007031.ocr.pdf 567d962f13e31dc7f6269e57d9431435 PDF Text Text Condiciones: Revl&ta de Revistas se oubhca los, dcmmeos. y su abono par semesrro •ale: Para la República Mexicana $2.SO. Para Estados Unidos I dollar 2S cnts. Para tos otros países extran1eros $3.SO. Los oJemplares del día se venden en México i OIEZ CENTAVOS y fuera de la C.01• tal á doce. A los suscrltoros foráneos que no remitan directamente á nuestras cficinas el precio de1 abo- 'l ·,,1 ~ no. se les recargarán los gasto$ pcr el giro po&tal ó el cobro• domlcllio. Oficinas. OONATO <iUl!RRJ\. 19. ,\PARTAOO POSTAL. 120 BIS. ®Wil~~éfil O Q 0 cdlo ® ~ ~ ®Wil~ O cm~ Q El Semanario más Completo, Variado é Interesante de la República Publiado por la "ánpresa fditora Revista de Revistas, S. A." Re~~~ como articulo de :,a. clase en la Administración de Correos el 28 Director: Lic. L~is Manuel Rojas Domingo 19 de Marzo de 1911 Condiciones: Oret le y como muestra mandamos un ejem- pla., de este ~eriódlco al que lo soliclte. lo mismo qué nuestra tarifa ¿e anuncios. t Para Avls:,s, Reclamos, Pall'OS y to- do asunto de administración, deben dldglrae al Gerente SR. FERNANDO GALVAN. Suplicamos á nuestros subscriptores que. al avisarnos su cambio de residencia. nos digan lamblén el an1lguo domicilio. paro facllllamos la busca de sus nombres en nuesrr;s listas TODO PAGO ADELANTAC' TCLCl'ONOS r 1 1:RICSSON, I 1 17' MCXICANA, 1 121 AÑO 11.---Núm. 60 ~ 11 tn México no Hay Justicia -En el actual momento histórico de nuestro· país, será un grave error toda institución•ó reforma que no entrafie u~ verdadero progreso en el sentido de la libertad política. • Durn contestación de.! Director de «Revi,tn de Revistas» 1 los atn<1ues mal(-volos de cT,a Iberia». Cumpltcla y caballerosa explica- (Véuse la edición del d!a ~6 <le:Febrero de 1911). ción á «El Imparcial». ' 1 1 ./ El artículo de fondo que, bajo el rubro de <Nuestros Comentarios>, publicamos en la edición de <Revista de Revistas> correspondiente al domingo 5 de Marzo. no sólo produjo un efecto notable entre nuei;tros lectores y amigos, que se han apresurado á enviarnos numerosas· cartas de felicitación ó con observaciones diversas so- 1 bre aquellas cuestiones (como ya tuvimos ocasión de de· cirio públicamente desde la semana pasada), sino que también ha merecido ser tomado en consideración y co• mentado por varios apreciables colegas locales ó foráneos, tales como <El Tiempo> y <La Iberia>, de México, y <La Opinión>, de Veracruz. No se crea que es una me• ra ostentación vanidosa de éxito lo que nos mueve á seguir llamando la atención de los lectores sobre esa reso· nancia, no; porque en ella buscarnos, ante todo, el apoyo moral de la sanción pública, á la vez que una clara demostración de que en aquel artículo pusimos el dedo sobre la llaga, de que tocamos problemas fundamenta· les y de gran interés para todo mexicano, y de que. por consiguiente, debemos insistir y desarrollar nuestras ideas cuanto sea posible sobre tales cuestiones. De la:s mencionadas notas de la Prensa local y foránea, únicamente la de <La Iberia> vino con los caracteres y pretensiones de una refutación en forma á los con• ceptos por nosotros emitidos, y. por esta razón, sólo nos ocupamos en seguida del artículo que publicó «La Ibe· ria> el jueves 9 de Marzo y que llegó á nuestro poder fuera de tiempo para poderlo contestar sobre la marcha. en el número anterior de <Revista de Revistas>. Cuando tocamos, según nuestro leal saber y entender, una de las graves cuestiones sociales que suelen presen· tarse á la consideración de los publicistas, es para nosotros motivo de satisfacción que nos resulte algún con· tradictor caballeroso y de buena fe desde las columnas de algún otro periódico, porque de esa manera tenemos pretexto para volver á estudiar la cuestión desde otros puntos de vista, y también porque las observaciones de nuestro contrincante nos obligan á precisar los conceptos que no quedaron desde luego suficientemente claros y definidos. Pero es de lamentarse que precisamente en este caso, en que mayores deseos teníamos de oir y discutir las observaciones de nuestros colegas, venga <La Iberia> con un tono despectivo de ironía y se permita lanzarnos conceptos demasiado duros, que son casi ver· <laderas injurias, sin tener <ningún derecho> para ello ni haberle dado tampoco nosotros el menor motivo. Luego se comprende que la intención de este periódico no es tanto la de ventilare! punto en cuestión, cuanto lade ofender de cualquier modo al adversario, para esquivar una discusión en que se carece de buenos argumentos, y de· jar satisfechas á aquellas personas que seguramentepa· ra eso le pagan. P,or una excepci<'m queremos contestar ahora los ataques de <La Iberia> en el mismo tono. La ·nota que nos ocupa empieza por exhibirse hajo un título general de lo más inadecuado y tonto: LA OBRA SEDICIOSA ANTE EL CRl'l'filUO NACIONAL Y EXTRANJERO. Como recordartín nuestros lectores, para nada absolutamente nos referimos, en el editorial del día 5 de l\Iarzo, al asunto de este rubro altisonante, y como á su vez <La Iberia> no hace más que copiar ó contradecir varios de aquellos conceptos, se comprende que el tal rubro le cae tan bien al engendi·o de<La Iberia>, cual un sombre· ro charro á un traje de levita. Esto da idea también de que el autor de la famosa refutación no ha de ser de lo más avisado, ó quq la escribió de cualquier manera y sólo por salir del paso, ga· nándose la propina. Pero dejemos la palabra al desacertado ,colega: <Desde que tiene casa propia el semanario marcada• mente enciclopédico <Revista de Revistas>, ha cambiado de rumbo, y, para ganarse circulación callejera. ha prin- 1 cipiado tt abordar los temas políticos de palpitante ac• tualidad, en los cuales no pára mientes en meses anteriores>. Efectivamente, mientras estuvimos en casa ajena y la mayor parte de la propiedad de <Revista de Revistas> , era también ajena, no podíamos hacer, como ahora, de nuestra capa un sa~·o en asuntos políticos, y ;de veras que se necesita ser hombre de ingenio romo. para salir con esta clase de observaciones, que son clásicas verda• des de Pero-Grullo! Parece que en el fondo de todo este párrafo, sólo hay la/intención malsana de mancharnos con la imputación de que nuestra actitud política, franca y resuelta, obedece al deseo de buscarnos UNA cmcULACION UALLE· JF.RA. Si tal fuera, en efPcto, el móvil de nuestra conducta en este punto, apelaríamos á los recursos bieu conocí- -A los hombres de ayerJles cupo en suerte hacer posible la paz y el desarrollo material de este país; los de hoy apenas han tenido tiempo de enriquecer: iá los de mañana nos corresponde hacer efectiva¡;¡, entre nosotros. la <libertad> y la <república>. tas de Actualidad 11 ~-=-=:;;;,;;;;;;;;~~=======~!) ISTO_EM Las r patrilltlcas severas decl11- raciones del Sr .Tos~ \"yes Liman· tour sobre la discutida «inten-en· ciAn". vu~fernn á rn~·n el c1e~hnl11a.miento de los peri/\dlccs ameri<'n- nos. ~ hicfer n v•)lver sol>re ~us pa- sos al Gobierno c'e los E. U. Al hacer en la pasada edición de REVISTAS DE HE· VH-TAS un resumen general de las noticias refpre.nte~ á las movilizaciones de veinte mil hombres del eJérc1to americano en la frontera de México y envío de varios buques de guerra á las costas de nuestro país, ~sí como de los principales comentar_io~ de la prenR_a !1acional s~hre tan importantes acontecimientos, convm1mos con <hl 1 (Véase la. edición del d!a 5 de Marzo de 1911). Tiempo> en suponer que la causa 6 raz6n única de la movilización era la de realizar unasl!randes maniohras <El Sufragio Universal>, en pueblos C'O· y hacer una 'demostración práctica de la pericia y C'fi· mo el de México, reduce á ¡:;u mínimum ciencia. del ejército americano, en aquellos momentos la efectividad del voto en los verdaderos discutidas ó puestas en duda, de una manera escandalosa, por al~unos órganos de la prensa americana, ~iliciudadanos y se hace fatalmente cómplice tares super10res (como el l{eneral vVood) y hasta d1pu• de las autocracias 6 de las oligarquías. tados al Congreso de la Unión de 1~ vecina repúhli':ª· (Véase la edición del din 12 de Marzo de 191 il. Sin embargo, desde entonces reconocimos que, cua!qute· raque fuese el móvil de las grandes maniobras, ellas tendrían marcada influencia en los astintos de México. dos que explotan los periódicos· de <circulación calleje• probablemente en favor del gobiC'rno drl señor General ra> en esta capital, y con un poco de pornograf!a, de Díaz y para precipitar el fin de la revuelta. , chismes de cómicos y aventuras de toreros,. estanamos Serios inconvenientes hay para los semanarios cuanal otro lado sin tener que meternos con la mgrata y pe· do quieren seguir el curso de los grandes acont<'cirnienligrosa política, que rara vez interesa en el mismo gra- tos de actualidad que se modifican ele un dfa para otro, do á la frívola multitud de las calles. y apen_as estaba en pren-,a el último pliego d~ nuestro Pero <piensa el león que todos son de su condición>, r periódico. dos días antes de que empezara á e1rcu)ar C'n es claro que sus motivos ha de tenei· D. Alberto Beteta, esta población. cuando ya los diarit:, publicaban el siDirector de <La Iberia>. para no suponer en los otros guiente despacho, trasmitido por el corresponsal de la periódicos más que fines mezquinos y mercenarios. Prensa Asociada que acompaña al presidente Taft en Por lo demás nunca sería tan justificado el ocuparse su viaje por el Atlántico: de los asuntos ¡lolíticos, en la forma de mayor franque<Han desaparecido toda clase de dudas respPcto dt'l za que en estos momentos aciagos y difíciles de la vida móvil que ba impulsado al gobierno ele los l~stados ruipo'utica de nuestro país: ni dejará de ser le~·ítimo el de- dos para enTiar veinte mil hombres de tropa á In fronseo de ganarse así mayor favor en el públtco, porque se tera mexicana.· trata de cumplir, como se debe, el hom·oso papel de los <Los Estados Unidos se han dC'ridido á dar término, periodistas independientes. . • lo más pronto posible. al estado de revolución que reiCon visible ironía hace notar <La Iberia> que los nue• na en su vecina República. Las tropas amrricanas se vos artículos de «Revista de Revistas> vienen autoriza• han concentrado para formar, á lo largo del Hío Grandos con la firma del infatigable traductor, licenciado de, una ~ólida mural~.t II!ilitar que tie~e. por objC'to po• Luis :\Ianuel Rojas, para dejar ent .71der que, en el am• ner térmmo á las ag1tac10nes de los filibusteros y a la. plio campo del periodismo, no se concede~ :t quien esto introducción del contrabando de armas ií. través de la escribe más aptitudes que las correspondientes á un po- línea de demarcación de los dos países. bre traductor. <Todo el mundo juzga que una vez que <'ese el contraSegún las nu~vas ba~ses de este per~ódico. que pu• bando, cerá también el movimiPnto sedicioso que hace blicamos en el numero 51, la firmadel D1rectoi• en algu• tiempo agita al país vecino>. nos artículos, significa únicament~ que tales ai·tícul?s En otro largo despacho del mismo ori,g-en para <El corren por cuenta y riesgo exclustvos de su a~tor, sm Imparcial>, resaltaba, sobre todo, el si¡,ruiente párrafo: que se hao-a solidaria de ellos la Empresa E<l1t<wa de <El gobierno de V.'áshington se ha encontrado, repE-n· «Revista de Revistas>, S. A., la cual está formada por tinamente, en la necesidad de movilizar un ejérdto á lo personas de cdterios y condiciones diferentes. l!:n lo largo de la frontera de ]',léxico, á fin de impedir la indemás, nos importan un bled~ la~ opinio_n~s de aquellos troducción de municiones de guerra para los insurgenperiodistas que no gozan de mngun prestigto. tes v estar dispuestos á inYadir á Méxic·o Pn el caso (•n Después reproduce <La !heria> el pasaje más saliente que'la muerte del· general Díaz ó cualquier otro aconte· del artículo de <The Ouclook>, de Nueva York, sobre cimiento diese lugar á graves acontecimientos ó á una las principales causas de queja entre los descontentos lucha general>. del actual orden de cosas en nuestro país, así como los Con estas declaraciones volvieron á renarer en el púdesarrollos de itlea.s Y comentarios sobre el mismo asun• blico las desconfianzas y el desa~rado por la movilizato que publicó HE\"I8'fA DJ<~ REVISTAS en su edi<:ión del ción, y desde aquel momento ella fué considerada por día 3 de l\larzo de 1911, para justiticar la formidable in- ca~i todas las personas como una formal é inminente culpación que nos hace en los térmi_nos siguientes: <Estos cargos son concretos, termmanteF, absolutos, y amenaza de intervención en nuestro paú,. También la prensa de los Estados Gnid<>s v<>lvió á dar NI LOS ~USl\10S ENEMIGOS DE LA ADMINISTRACIÓN DEL SEROR GisNERAL DÍAZ LOS HABÍAN FORMULADO DE MA- una gran resonancia á estos acontecimientos, detlirantlo l\'"ERA 'rAN CATT•:GÓHICA. El señor licenciado Rojas se los periódicos muchas columnas para publicar las llama porfirista y admirad~r del ¡;Tan _Caudillo; ~ero opiniones de numerosas personas prominentes, \'ntre juzga compatibles esa adhesión y simpatia con semeJan- ellas las del señor don José Yves Limantour, que se han tes ¡uicios, carentes de base y que sólo se ven en e~ cam- señ.alado por su elevada sensatez y digno patriotismo. <Mucho se ha hablado, dijo el señor Limantour, del po de las a!3,1·!riadones,. r~petidos por el vulgo y sm que efect-0 que causaría la muerte del señor Presiden!C' Díaz puedan resistir un ªJ?á~isis s~vero>. . . . Sin esfuerzo se adi vma cual es la mocente mtención en México. El Presidente Díaz es verdaderamente un que persigue en estas líneas el buen Seftot· Don Alberto gran hombre, y su muerte set·ía, para :\léxieo, untt pérBeteta: hacer notar en las esferas oficiales que hemos dida lamentable: pero no i;ignifica.1·ía oecesariam,-nte que asumido una actitud demasiado agresiva para que se hubiera de desaparecer el gobierno civil del ten-itorio nos haga correr la misma suerte que á 1':\léxico Nue- mexicano. vo " ., El Antirreelecdonista," "El Diario del Hogar," <Ahora, en cuanto á la intervención, la palabra se ha "El :\Iexicano" y algún otro pe,riódi~o que, durante los empleado con gran indiscreción, aunque en esto no me últimos meses, ha habido necefldad Justificada de man- refiero al gobierno americano. Yo me pregunto si los dar suprimir. No puede _racionalmente suponerse otra • periódicos que la han publicado y las personas que la cosa dado que nuestro mismo artículo de fondo, en tela pronuncian se dan cuenta 1wrfecta. de su significado. lle de jilicio, tr~ía P'.1sajes demasiado el~cuentes y c~te~ó- dicho ho~· que tengo gran fe en el 1,entimit·nto de justiricos para ¡ustificarnos ante el Golnerno y el pubhco cia del pueblo americano. Deseo ratitiear mi dicho de en general, de cómo ~odíamos _conciliar deco~·o_isamen~e una manera enfátic-a v á la ,·ez llamar seriamente la dos cosas al parecer mcompatihles: nuei-tra neJa admi- atención sobre lo que ·en este caso significaría la interración por el gran caudillo de la Reforma y de la Jnter· vención. vención Francesa, é ilustre Pi·esidente de la He¡níblica <Cuando una fuerza armada atraviesa la frontera de :Mexicana en uno de los períodos más largos y urillan- una nación, armada, sin haber mediado indicad6n para (Slgue en la se¡;unca plana). 1Sigue en la pagina dos]. ~ �• 2 Domingo 19 de Marzo de 19ll REVISTA DE REVISTAS mMéxico no Hay Justicia (Sigue de la primera página) '' tes que registra la Historia de nuestra Patria, con nuestro deliberado propósito de analizar justa y sinceramente las causas que han podido motivar una revuelta entre nosotros, después de treinta y tan-. tos años de paz. Y para que nuest · lect-0res se hagan cargo de ]a mala f,¡¡,~:... nifiesta con que en esta parte p cLa. !heria>, volvemos á publicar ~uida los párrafos conducentes d tro editorial en cuestión. Después de haber expuesto los -ct't:iros, cargos que nos hacen diversos ó •a.nos de la Prensa americana, al estudia;tla situación política de México y las causas de la actual revuelta, dijimos entonceS~ cEsto es injusto en el fondo; esto oo·sduele como mexica.nos y como porfiristas convencidosj mas debe reconocirse¡ que las apariencias nos condenan. Jt~ 1á. ~r- · dad que en México no se ha sabido armonizar la teoría. con la práctica; ]a fórmula política y las condiciones reales de nuestro medio social; el progreso de nuestras instituciones, con el grado de adelanto rápidamente alcanz&.do en ilustración, comercio, industria, comunicaciones, riqueza, crédito, etc., etc., en las primeras décadas de paz que disfrutamos desde la revolución de independencia, y es natural que ahora suframos las consecuencias desagradables en la opinión de los pueblos extranjeros, cuando por una causa incidental se ha. puesto de manifiesto semejant-e desequilibrio. <Amarga tristeza ha de embargar, empero, con mucha razón, el ánimo del señor General Díaz, al considerar en estos momentos lo frágil que hoy parece su laboriosa obra de estadista, cuando amenaza desmoronarse al empuje más débil / ¡ El val!enteºy pundonoroso Coronel Samuel GarcíaºCuéllar, herido en el combate que sostuvo con las fuerz.as rebeldes en Casas Grandes de la adversidad. Apenas han pasado las brillantes fiestas del centenario, que para él fueron como una consa~ración definitiva de sus grandes meremmientos, y ya se dice comprometido su presti¡!io y se discute su gloria. ¿Este es el premio que el Destino le guardaba. para los últimos años de su vida, al genial gobernante de quien mayores elogios se han hecho en los idiomas de todos los pueblos civilizados? «Pero no: es inconcuso que el gobierno del General Díaz ha cumplido admirablemente su misión histó1·ica, y que la justicia en la opinión internacional y de México ha de brillar de nuevo para él, cuando se desvanezcan las pasajeras nieblas del momento, que só]o empañan la superficie de su obra. Esta obra era de fomento material, de buena administración pública, de ilustración de las masas, de aumento de su bienestar y riqueza; por JUe primero es que haya hombres ilustrados y con bienes, para que sea posible después el surgimiento de un «pueblo libre>, y el General Díaz se entregó concienzudamente al desempeño de su tarea. Por otra parte, el señor General Díaz no tiene que responder a.nte na<lie de los inveterados vicios constitucionales que hemos heredado de la caduca civilización española. e Al pueblo mexicano, mejor dicho, á sus clases directoras, á sus pensadores emimmtes, á sus personajes de influencia en los últimos veinte años, á sus banqueros, á sus diputados, á sus periodistas, tocaba completar el progreso en el orden político; porque bien sabido e~ que nunca las conquistas de la libertad puPden ~el' una dádiva g-raciosa U.e los gobernantes. Aquellos hombre~ debieron amasar labo1•ios11mente los progresos que i;e deseab1.m José de la Luz Blanc.o ca.bocllla Insurgente 11.ue mandaba. las fuerzas que atacaron á Agua Prieta en la conciencia pública y en las esferas oficiales, hasta que~hubieran cristali:r.ado en las instituciones y leyes>. ••• Nosotros no hemos podido ser más ex- plícitos, ni estar más justificados; con sinceridad reconocemos y siempre hemos reconocido~ que es ADMIRABLE la misión histórica del Gobierno del Sr. General Díaz, en lo que realment.e es admirable; pero no por eso aceptamos el absurdo de que su Gobierno sea de una. ideal perfección, sin que tenga el menor defecto que corregir, ni exija progresos importantes que realizar. Ahora bi.én, precisamente en momentos tan difíciles v deci,;;ivos como los que actualmente atraviesa nuestra República, es cuando se debe tratar con toda franqueza de tales cosas, que por otra parte están en la concitmcia de todo el mundo. MAYOR EFECTIVIDAD EN EL SUFRAGIO DEL PUEBLO, INDEPENDENCIA DEL PODER JUDICIAL, FRACCIONAMIENTO DE LAS GRANDES PROPIEDADES TERRI'.rüRIALES, es principalmente lo que palpita en la opinión púh1ica; es lo que piden los rebeldes¡ es lo que señalan los periódicos extranjeros, y pot· último, lo que acaso el mismo Gobierno del Sr. General Díaz está resuelto á llevar á la práctica. en sus prometidas y radicales reformas. Mas si todo esto es evidente, y hasta el mismo Gobierno ha reconocido la necesidzi.d imperiosa de realizar grandes reformas en su orientación política y métodos administrativos, se necesita tener el cinismo de un periodista sin convicciones, para venir ádecirnos públicamente, como el Director de «La Iberia>, que no tenemos derecho para hacer ninguna clase de observaciones al actual Gobierno y que las que hemos formulado cson juicios carentes de has.e que sólo se ven en el campo de las afi.rmniciones, repetidos por el vulgo y sin que puedan resistir un análisis severo>. Sin embargo de esta categórica y rotunda afirmación 1 nos hemos quedado esperando la prueba de que nuestras conclusiones no resist.en un análisis severo, y por el contrario, <La Iberia> reconoce paladinamente que tenemos razón, como pue<le verse en el párrafo que sigue: <Es inconcuso que nuestra. administración de justicia no es ideal~ que presenta. vacíos lamentables de forma y fondo, y que mucho hay necesidad de hacer en el sentido de su mejoramiento. Por razones obvias de costumbres, de progreso y de tiempo, nuestros tribuna.les no pueden parangonarse con los ingleses ó los americanos; pero si, con criterio imparcial, l'!e compara su organización actual con la que tenían hace veinticinco afios, se advertirá una gran diferencia en pro, que acusa verdadero adelanto. De manera que la verdad no está en la.s afirmaciones contundentes del OPOSICIONISTA DISFRAZADO DE AMIGO, sino en el hPcho de que lo que a.yer era. muy malo, hov es regular y maflana será bueno, meréed al traba.jo incesante del Gohierno>. ¿Con qué derecho se atreve el Director de <La Iberia> á sostener que la administración de justicia era MUY MALA en México de veinticinco años a-trás? ¿Supone acaso que entonces las leyes eran inicuas entre noisotros y los magistrados y jueces prevaricadores y vena.les? Pues en tal caso t;e hace reo don Alberto Beteta de José Carlba!dt,: que se dice nieio del gran autor de la Unidad ltallana•y que en un principio se creyó habla muerto en el combate de Casas Grandes. una odiosa y gratuita calumnia á las generaciones pasadas, porque lo cierto es que la administración de justicia en M~xico se ha mantenido siempre al mismo nivel, siendo nuestras leyes digllas en todo tiempo de un pueblo civilizado, y estando compuest-0s los tribunales de personas de buena fe en su mayor parte, qua:- han procurado impartir justicia lo más equitativamente posible. Pero los tribunales mexicanos han adolecido (y adolecen todavía, porque en esta línea no se ha conquistado el menor progreso positivo, á despecho de las afirmaciones de <La Iberia>), del ÚNICO y GRAN DEFECTO de no tener independencia: de que su personal está supeditado enteramente al Poder Ejecutivo que lo nombra y lo paga; de que por este motivo sólo puede cumplir una misión social puramente administra.ti va y secundaria; de que en ciertos negocios tjenen que plegarse á las instrucciones del Gobierno y aun á las influencias de personajes prominentes, y en fin, á que en la República Mexicana no se ha sabido constituir un VERDADERO PODER POLÍTICO de las Cortes judiciales, como en ot.ros países, para que los negocios y propiedades de los maxic:¡,nos ó extranjeros que aquí radican, estén á. cubierto enteramente de toda ingerencia indebida de los gobernantes. A este importante punto aludía cTbe Outlook>, de Nuevcf' York, en la nota relativa que traducimos y comentamos en nuestra edición del día 5 de Marzo, cuando decía en pocas palabras, por boca de su correspons:::.1 en México, que la Suprema Corte de Justicia de este país no es de hecho un CUERPO JUDICIAL (debe entenderse un poder independiente), sino nombrado por la influencia dei Ejecutivo>. ¿Entendió siquiera el valor y profundidad de este reproche don Albei·to Beteta? No lo parece, por las tonta5 observaciones que nos hace en este punto, y pat·a que otra Vez sepa siquiera este caballero la gran trascendencia que se da en los Estados Unidos y que realmente encierra esta cuestión, le traducimos el párrafo siguiente, que publicó «The World>, de Nueva York, en su edición del día 9 de Marzo : «Los funcionarios de Wásbington estiman que el capital americano invertido en México, asciende á mil quinientos millones de dólares. Inglaterra tiene concesiones que ascienden á cerca de quinientos millones; Alemania casi otro tanto; y Fra1;ci_a y Espaiia tienen, á su vez, grandes 1ntereses. I <Todos estos intereses han sido aaquiridos bajo el gobierno de Díaz, en gran parte por medio de concesiones, y en cada una de ellas, el Gobierno mexicano {ó personalmente algún miembro oficial del mismo) tiene cuantiosos intereses>. Y más adelante pregunta el mismo periódico por el apoyo que tendrán estos cuantiosos intereses 1 mañana 6 pasa.do ~en que, por cualquier motivo, cambie el personal del Gobierno .... . . . mesto que en México no hay justicia \ completemos nosotros el pensamiento). O en otras palabras: los american·os confiesan que por ahora los cuantiosos intereses que tienen en México, están sólida11;1e.nte apo~·ad?s por el participio que llenen en f'.sos mtereses los hombres influyentes del Gobierno actual; pero...que si mafl.ana ó pasado cambia el personal de Domingo 19 de Marzo de 1911 Mr. Poiret ha conquistádose la actualidad mundial. En Londres y en París, en Berlín y en Nueva York, en Buenos Aires y en México, es el tema de la cha.rla frívola y de la plática ceremoniosa, el mícleo del decir y del comento, y el germen también de discusión inacabable. Crónicas é <inferviews:> 1 caricaturas y epigramas, largos editoriales de doctrina y breves notículas de sátira 1 reclamos y adhesiones, ó ironías y reproches, todo ha girado en redor de su nombre perilustre. Acaso Roosevelt sienta celos y el Káiser tenga envidia. ¡Cómo! ¿Hay quien requiera la atención más que el soberano de los cien uniformes y de las mil habilidades? ¡Cómo! r.Hay quien produzca más estrépito que el tonitruante cazador de osos? ¡Feliz mortal este Mr. Poiretl ¿Es un artista? ¿Es un poeta? ¿Es un político'? ¿Es un sabio? ¡Quiá. no señor! Mr. Poiret no ha estremecido el SALÓN ni las Revistas¡ ni ha conmovido la Ciencia ó las Cancillerías. Ni üquiera es un ilustre asesino, doctor en el muy noble arte de matar, pues se halla tan lejos de ir al polo como de irá.la guillotina. Mr. Poiret es, simplemente, un gran señor de la. costura parisiense que ha inventado la falda.....pantalón. La falda-¡Janta16n, ó si queréis, la falda-harem, a falda orlentali evocadora de Fátima y de Fatina; de bellas lejanas y de hoscos piratas; de muelles odaliscas de ensueño y de voluptuosidad, olientes á cinamono y perfumes arábigos, sinuosas en el misterio de la estancia que gua1•dan eunucos avizores ~· lebreles de Stambul. Pero diréis: esto del pantalón escosa vieja: ciclistas «dem.odee~:> y «misses:> amazonas lo han lle\•ado desde hace ya dos lustros. Y yo digo: es verdad. Y junto á Polaire 1 cabalgando en el bosque de Boulogne, {i. la manera hombruna, pienso en Rosa Bonheur trabajando con indumenta masculina; y en la señora Dieulaf0)'1 que confunde su vestuario con el de su marido: :,· en est,a Madame du Gaste, tan rubia ;r tan elegante, tan original y tan aventurera: y más recien- \' l lxplir.aáones á "ti Imparcial" A «Ilustración Popular>, edición de los domingos de nuestro muy apreciable colega «El Imparcial>, pertenecen estos conceptos: e Un colega semanario, muy interesante y ameno, justo es decirlo, se b~ lanzado última.mente por los escabrosos senderos de la política, ml:1.s resbaladizos, sin duda, que aquellos dela Sierra Morena, por donde es fama resbalaba á cada paso el viejísimo Rocinante del buen don Quijote. No es, por lo tanto, de extrañar que el colega baya resbalado ya más de una vez, lo que, por otra parte, en nada amengua el valer de nuestro buen amigo el licenciado Rojas, director del periódico á que nos referimos, quien dice en un editorial reciente que cEl Imparcial> sigue, cá pesar de todo>, en buenas relaciones con el Gobierno. ¡,Qué significa ese enigma? ¿Querrá decir que por nuestro gusto seríamos ahora sediciosos?> Tenemos una especial satisfacción en aclarar este enigma á que alude <llusción Popular>, enigma que, por cierto, no encierra nada desfavorable, sino al contrario, para la grctn empresa periodística de la. calle de San Felipe Neri. Quisimos decir solamente que sin embar• go de que cEl Imparcial> renunció hace pocos meses á la cuantiosa subvención oficial que recibía, sigue siendo considerado como el verdadero leader y órgano JJ€'riodístico:má.s autorizado del gobierno del señor general Dfoz, lo cual ciertamente le hace honor y habla muy alto de la sinceridad de sus opiniones. • •• la Falda-Panllllón • •• cLa 1beria>seocupa también de discutir, con igual desacierto, la cuestión de las elecciones; mas sus conceptos en esta parte'losventilaremos en el artículo sobre el «Sufragio Universal>, que tenemos pendienre, v que hov nos vimos precisados á aplaza1: de nuevo para la próxima edición, por falta de espacio. Finalmente, advertimos á <La Iberia> que si otra vez desea discutir con nosotros esta cuestión ú otra. cualquiera, lo baga en una forma caballerosa, y nosotros tendremos mucho gusto en contestarle siempre en el mismo tono, olvidando las verdaderas injurias que se ha permitido lanzarnos en esta vez. Pero tenga entendido ~el colega que otros ataques análogos á los que nos hizo en su edición del día 9 de Marzo, los recibiremos con el más soberano de los desprecios. LUIS MANUEL ROJAS. · el gobierno de México, seguridades que ya había dado al Embajador en una reciente entrevista>. Al Margen de la Vida gobierno y de influencia, esos mil quinientos miHones de capital se quedarán volando á merced de tribunales que no son independientes y tendrán que plegarse á la voluntad de nuevos hombres de influencia. Esto, por supuesto 1 siempre que los americanos no apelen al argumento de sus fusiles y buques de guerra. Hay en estos conceptos de la pr~ns{II yankee, ó en lo que de ellos se i~fiere, ufi cargo tremendo á la cultura mexicana, lo cual, naturalmente, no puede me1,1os de lastimarnos; pero en luga.r de vemr ahora con lament-0s ó protestas inútiles. de1>emos reconocer valientemente la parte de verdaó que se encierra en esos reprocheo, y hacer un esfuerzo por corregir, d~ ~ma vez para siempre, un defecto . tan v1s1ble de nuestras instituciones púbhcas, ya que a.1 abrir nuestro país al capital ó traba.jo de los hombres de fuera 1hemos contraído el solemne compromiso de garantizar la vida y los bienes de todos con nuestras leyes de valor efectivo. Nos parece oportuno repetir aquí, pa1·a prevenir futuros cargos de periodistas como el director de «La Iberia>, que el señor General Díaz no puede ser responsable de los inveterados vicios constitucionales que hemos heredado de la ca~uca civilización europea. Porelcontrar10, se reconoce que el influjo perso~al que h.a dejado senti.).• en algunos neg?Cios, has~do siempre en favor de una bien entend~da equidad; pero la balanza de la Justicia se inclina también á voluntad de los ministros 1 á voluntad de los gobernadores de los Estados ó de los jefes políticos en los pueblos, y de un modo más indirecto, á voluntad de todo~ los hombres de alguna influencia. A la verdad, se debe admitir que la mayoría de los negocios quedan libres de tales corruptelas; pero basta que se dé un caso de cada cien, para que haya de• recho de clamar QU.h. EN MÉXICO NO HA y JUSTICIA, SINO GRACIA, y que nuestros bienes los conservamos, no por virtud de la ley, sino por favor de nuestros gobernantes. Sr. D. Eduardo Suárei MlÜlca, ministro de Chile en México, y su familia, quien acaba de ser promovido para jefe de la misión ch!lena en Wáshlngton. para donde saldrá dentro de breves días. \ 1 1 ' ¡ temente en la señorita de 1\Iornan 1 que har{L dos años provocaba las risa.s de Auteuil. ¡Pssb! No hay na.da nuevo bajo del sol. «Tout est bu; tout est mangé:> 1 cantó Verlaine. ¡Y sin embargo .... ! Mi invento-parepe decir l\fr. Poiret-no es invento, sino más bien adaptación. En los tHtimos años, los príncipes de la tijera bem<?s tend!do á la plástica pura, á la acadenna de ]meas a.cusadas y de relieves ondulantes, velando por hermosear la arcilla viva, cultivando la Ga.latea que toda mujer puede llevar consigo. Tener un lindo cuerpo no será nunca un pecado y sul}myarlo .con pliegues eurítmicos y colores armomosos, no puede merecer reprobaéión. Yo estudié las Tanagras y Myrinas, las fig-ulinas ele Egipto v las modas de Turquía.; y uno demi.s maeStros habitó en la Isla d~ ~raneia y fué el pintor Van Loo .. ¿:Mi 1?tento? Adaptar el provecho de m1 estudio al cuerpo femenino contemporáneo. Exaltar la franqueza del con_torno y realzar lo esencial de su arabesco. Envolver, descubriendo lo que nos ocultó la crinolina con sus bi}}ocresías h(?rribles, lo que no_s prometió la <robe:> prrncesa C(!n su fe:ina flexibilidad y lo quemue<,tra a ratos la audazenaguafunda cuando la <traba> picaresca ju1,uetea en escaleras y en tranvías. '"' Si la Moda es el arte de agradar pot· 3 REVISTA DE REVISTA5 El e.onde Johann Henrlch von Bernstoff embajador de Alemania. en Wáshington, quien declaró hace PoCO, en compañia del embajador de Italia, que sus respectivos gobiernos no han hecho gestión alguna cerca. de \os Estados Un!dos para la proiecclón de sus súbditos en México. la novedad; si amáis la dulce emperatriz suntuaria. por lo que tiene de renovación para vuestra persona y de innovación para vuestra estética, no más banalidades. Aceptad el último aportetde mi barco, la falda-pantalón, con sus estrechos modelados y sus aberturas fascinant.es, con su rareza sin extravagancia y su audacia sin depravación. Yo doy á nuestras bellas hermanas la línea y la libertad, el encanto y el «confort>, lo imprevisto y la fantasía, y el a.g rado pfoante de lucir la real persona sin que el pudor padezca mucho y el Papa frunza el ceño. ¡,La tradición? A qué hablar de ella. Crearemos otra y se acabó. Y ahí están, en figurines y en escaparates, los trajes modernísimos del alto costurero, absorbiendo las miradas femeninas, inquietando con sus pimentos de sensualidad y sus promesas de indiscreción, v ofreciendo su excéntrico escenario á la gracilidad del pie menudo y á las suntuosidades de la media. Hay todas las variedades y todos los modelos, desde el estilo zuavo, púdico pero grotésco, recatado pero ridículo, basta la osada falda hendida, llena <lf' gusto y de elegancia. ¿Toscos? No tal. ¿Masculinos? Tampoco. Difíciles de llevar, y tan difíciles! Pero el «chic>, define Alicia Lafosse, es un dón que permite á la mujer moderna vestirse de manera ridícula sin perder · su gracia. ¿Se adoptarán? ¡,No se adoptarán? Los hombres sonreimos y las damas reflexionan. Tal vez María Conesa tradujoelápimo reinante: si hay quien me lleve la delantera, dijo, áceplaré la moda nueva. ¡Qué ocasión para Pugibet el lanzador de novedades! Yo comento: Señor: que se baga la voluntad de Mr. Poiret en las pantorrillas de mis vecinas; yo no quisiera ver así ni á mi esposa, ni á mi hija ni á mi hermana. Pero ¡bah! parodiemos á Lamartine: ¡Viva la falda-pantalón, con tal de que no viva siempre! Nuestra Señora del Afeit-e y del Capricho puede cometer errores; mas pronto los remedia. ¡Es tan cambiante la Moda y es tan voluble y es tan tornadü:á! ALFONSO CRA VIOTO. Las Notas de Actualidad (Sigue de !a primera página). que lo haga ó sin permiso, ¿qué es lo que esto significa? Significa una invasión, una ocupación. ¿Y qué viene á ser una invasión y una ocupación, si no la guet>ra? Pido á la gran masa del pueblo sensato de los Estados Unidos que se fije en esa palabra. ¿Qué ha hecho México para merecer que se le amenace con una guerra? El Gobierno americano no ha hecho semejante amenaza; pero los periódicos han ido hasta á ser esa inferencia. No creo que esté justifica.da por los deseos del pueblo americano. Puede ser que en la frontera haya personas que simpaticen con los revoltosos. 8abemos de hecho que existen muchos agitadores y esto me lleva á hablar de otro asunto. Srlta. Fany An!túa pensionada por nuestro gobierno en Roma. que ha obtenido un gran triunfo en el gran teatro de la. " Sea.la," de MIián, cantando la ópera ' 'Saffo," de h1cclni, en c.ompañía de Eugenia Burzio. Nosotros, que conocemos la influ~ncia tan grande que tiene la prensa americana en la opinión pública, del vecino país y en las decisiones importantes de aquel gobierno, pudimos medir ahora, cuando han estado llegando á nuestr.a n:iesa de re~acción los principales periódicos a~eri~anos de la semana pasada, el peligro mminente que se corrió entonces de que esa prensa hubiese empujado al gobierno de la Casa Blanca á una intervención armada en los asuntos de México, y, al mismo tiempo, nos damos cuenta cabal del enorme poder que tuvieron las patrióticas y oportunas declaraciones del señor Limantour, cuando lograron detener de golpe esa increíble avalancha de artículos, entrevistas, caricaturas, etc. etc., casi todo en sentido desfavorable al gobierno y verdadero pueblo de México. Las decla· raciones del señor Limantour también se tomaron inmediatamente en cuenta por la Casa 1::Slanca v se dió contraorden álos buqueis de gueri-a americanos que ya venían en camino de las costas mexicanas. Verdaderamente que este es uno de los triunfos más emocionantes y memorables que ha a,lcanzado el señor Limantour en su brillante carrera política, y por ello le enviamos en estas líneas nuestro más caluroso y sincero aplauso. Personal <He manifestado que «probablemente la mayor parte de los _fondos para el movimiento sedicioso se han obtenido en los Estados Unidos. Los S~ORES DIPUTADOS PINEJlA Y «Deseo que se me entienda. No quiero OBREGÓN RUMBO Á NUEVA YORK.-El dodecir que personas respetables se hayan mingo por la noche salieron de esta cainteresado en el movimiento. Tampoco pital, á bordo del Ferrocarril Nacional y afirmo que se hara obtenido una gran su- rumbo á Nueva York, los señores licenma de dinero, pues no es mucho el que se ciados diputados don Rosendo Pineda y ha necesitado; pero sí afirmo que tenedon Guillermo Obregón, quienes van en mos pruebas evidentes de que la suma de viaje de negocio. las pequeñas contribuciones dadas por Esperan los mencionados caballeros americanos, ha hecho posible que la re- saludar en Nueva York al sefior licenciavuelta. se haya prolongado:>. do don José Yves Limantour, secretario «¡,Entonces no aprueba usted>, se pre- de Hacienda. guntó al señor Limantolll·, «que se hayan MUERE LA SENORA ELÍZAGA DF. RORIAcomisionado barcos de guerra america- NO.-En su residencia de la. calle Privada. nos para que vigilen las costas mexica- de Alza te, en la colonia de Santa María nas?> de la Ribera, falleció víctima de penosa y «No me explico cómo esos dos barcos larga enfermedad, la estimable señora pueden 1 á tan gran distancia de su base doña Carmen Elízaga de Soriano, herma.natural, cooperar en las maniobra.s con el na del señor licenciado don Lorenzo }~líejército de tierra. zaga. <Si acaso se trata de impresionarnos La muerte de la señora de Soriano ha con el poder de nuestro gran vecino del causado muy hondo pesar entre sus nuNorte y de hacernos ver la gran exten- merosas amistades, quienes le profesasión que pueden abarcar sus brazos, se- ban un sincero afecto por sus cualidadPs. mejante impresión es innecesaria, pues El cadáver fué inhumado en el panteón hay quince millones de habitantes en Mé- Francés. xico que se dan perfectamente cuenta de LA SENORA DE GARCÍA CUÉLLAR, esla grandeza de los Estados Unidos>. posa del señor coronel Samuel García Esta manifestación personal del señor Cuéllar, que se halla haciendo la campa• Limantour dió lugar inmediatamente á re- ña contra los revoltosos de Chihuahua, presentaciones oficiales, de que el señor partió el martes por la noche por el FeLimantour se declaró grandemente satis- rrocarril Nacional de México, rumbo a.l fecho . Norte. Según despacho de la Prensa Asociada, En la estación estuvieron á despedir á fechado en Nueva York el día 13 de Mar- la estimable dama el señor Presidente de zo1 tanto el señor Limantour como el se- la República, General don Porfirio Díaz, flor de la Barra, Embajador de México su distinguida esposa la sellora doña en Wáshington, recibieron seguridades Carmen Romero Rubio de Díaz, el teniende que existe una sincera amistad entre te coronel Porfirio Díaz y algunas per~ las administraciones de los presidentes sonas más, Díaz ~· Taft. No se pretende que baya desaparecido toda tensión en el público, y mientras permanezcan tropas americanas en la frontera de México, se admite que aquélla seguirá; pero las aprensiones que se experimenta.han han desaparecido Para Máquinas al recibirse ]as dos significativas notiDelicadas, par a cias que siguen: Bicicletas, M á«La primera en importancia es un la1·quinas de Escrigo telegrama al Embajador de la Barra bir, Armis de del Departamento de Estado de WáshingFuego, Fonóton, anunciando que los barcos de guerra grafos, Navajas, de los Estados Unidos, que van á puerAsentadores, lnstos mexicanos del Golfo y del Pacífico, trumentosde Músólo tocarán en ellos para obtener carsica, etc., etc. bón, retirándose en seguida. «La segunda noticia fué la publicación Tres en uno de una entrevista con el Secretario de la Guerra, Dickinson, en la que éste negó que el Gobierno tuviese intención de intervenir ó que hubiese expedido órdenes para movilizat' un segundo cuerpo de ejérlibre de porte. cito hacia la frontera. Durante el lunes se había propalado el rumor de que así Soberano par a se haría; pero tanto el general \Vood colimpiar muebles mo el secretario Dickinson lo negaron El mejor lubrican• terminantemente. te. Indispensable cRefiriéndos~ al telegrama de VVáshingen toda casa. ton, el Embajador de la Barra dijo que contenía seguridades de que cel presidenSPAULDING te Taft deseaba. reiterar las expresiones Cap11chiuas, 57 de buena voluntad y amistad de parte del MEIICO, O. f. gobierno de los Estados Unidos hacia El Mejor Aceite $0.75 �Domingo 19 de Marzo de 1911 REVISTA DE REVISTAS 4 Domingo 19 de Marzo de 1911 La Universidad y la Capilla ó et fetichismo Comtisra en Solfa r l J Por Anton io Ca so EL CAMPEON Enfla. cRevista~Positiva>, el silencioso é inadvertido ór,:rano seuclofilosófic_o del comtismo ortodoxo, que con tenacidad tan admirable como infecunda dirige 1 edita escribe y lee 1 trece veces por añ o desde hace va. muchos, don Agustín Arag'ón 1 apareci€:ron, en los números 121 -lro. de F'ederico de 122; 128-l ro . de Bichat dP- 12"2 y 129-lro. de Moisé:; de 12.1: 6 para hablar en castellano y de mo?,o que todo el mudo ent ienda: en los numE>ros correspondientes al 5 de Noviemb~ ~· a.1 3 de Diciembre de 1910 y al lro. de Enero de 1911 varios artfoulos, concebidos por el disti~guido dil'ector 1 edi_tor, es_ci:it~r y lector del periódico secta.rL0 1 y d_1r1g1dos ácomentar impugnándolos, d'!s d1s~ur~os del seflor ministro de Jnstrucc16n Publica y Bellas Artes (!). No me habría ocupado en impugnar los inac-eytables razonamientos de su señor ía e ingenier o Aragón, si solamente se tratase en ellos de apocar ó menguar en a lguno de sus múltiples aspectos la si~niticación de la figura intelectual de primer orden que es en nuf:styo país don Justo Sierra . Las personalidades Je excepción se defienden por sí mismas con su prestigio extraordinario 1 ganado en la asidua labor de su vida pública .Y no por la afectación de conv icciones firmes, que se dicen abrigadas dentr o de sistemas tirán icos felizmente ol vidados ya por el buen se~tido de la humanidad, activa y süperior esencialmente, é incapaz, por ende de doblegarse ant,e fetichismos absurd~s. No : el hierático silencio en el que se desliza la mansa <Revista Positiva>ó más bien positivista, como en mi ~oncepto debería. ll am~rse par a defin.1rse, supuesto que en realidad no hay revistas ne~ativas y tod8;S .las que en el mu:odo existen ó han ex istido, son, ó han sido, por lo mismo, positivas~-la profunda actitud desdeñosa del púbhco sensato hacia el periódico alud ido, serían de seguro argumentos bastantes, aun en la opinión de los más exigentes, para gastar ~a pro• pia actividad en labores menos mfructuosas. Pero acontece que la serie de furibundos artículos no sólo se dirige contra el secretario de Instrucción Pública, ni contra las tendencias definidas,-bien definidas, pese al señor Ara.gón,-de la secreta.ria de Rstado que sii·ve don Justo S ierra, sino que van t-ect~mente,-como los dar~_os de alfiler que disparaban, en la regoc1Jad a fan tasía de Swift, los habitantes de Li1liput sobre Gulliver t-contra el nuevo instituto, la. Universidad Nacional que fué inaugurada solemnemente en conmemor a(!iÓn del Centenario de la Patria y que a lguno de los más eminentes profesores extranjeros que represeq,ta.ron á otras vener ables universidades en la ceremonia de inaugur ación de la nuestra nacional, el notable h ispanista francés, M. Martinenche, declar ó ser la 01:>ra de mayo: tra~cendencia. que los mexicanos realizábamos al cumplir nuestro país su primer siglo de vida independiente. Contra ell a, la enemiga, contra la Univer sidad, contra el centro corruptor y retroactivo, coutrael engendro de 1aMETAFfSICA, cont:r a el aborto del c:renanismo enervante de la transacción y dé la atenuación>,-frase que se apropia. don Agustín porque, como colegirá por lo que después se dice, el curioso lector, no es el mgenieru positivista capaz de lograr una expresión tan cabal como ésta ni otra al guna semejante que renga mérito intrínseco y ,gracia. natural-eontra la monstruosa organización que como el Leviathan soñado por Hobbes 1 va á comprimir en su seno todas las actividades intelec• tuales autónoma!S de la República, contra ese cadáver medioeval resucitado , truena con santa. ira, con ira de con ,•icto y confeso con todos los tronidos y traquidos y esiallidos posibles, la elocuencia del directoró subdirector óencargadodel r.:ositi vismo para la provincia. mexicana. (2). Los arUeulos que aparecen en el periódico á que nos referimo~ van calzado<.; invo.rialllemente. cuando no son recortes de revista..<; e:ictranJera" 6 los J.ub."criben ept¡rono~ del propietario. con o.l¡cuna de las modlflcacione<.; po..<;1bles de esta firmo. (mica· A1:mstfn Aragón. A. Ara(f'ón. Airll8tln·A. A. A •. F.J ·Editor. El Director. etc.. etc.:). Jl0dr1a aiiadlr1'e, con Igual monótona. verdacl. el lect.or. La <Revista P ositiva» realiza con perfección metn.t[slca, la slgnifl.caclón natural de lo. ramoso expresión de Max Stirner: «El Unico y ¡,¡u Propiedad». (1) (2) Véase la siguiente muestra de la literatura TONANTit que usa don Agustín Aragón ,en sus efusiones patrlérllco-pc,sltivlslas. Habla de los heroes do la lndependencla y dice: ''s61o as! croo yo que daremos pruebas de haber comprendido lo que slgnlflca'! patrlóucamente las TBMPKSTADES DB l'Ul!OO que esos grandes hombres soplaron con indómito cara/e. la.s >IORNALLAS BNCitNDl- ECOS DE LOS DIAS DE AVIACION EN MEXICO /' des un instrumento para. labor más seria y perdurable tórnese novelado:, como el idílico Gonzilez Peña, 6 cuentista como el inolvidable «Duque Job>, que ya hemos visto que sus fantasías-que .no son sino exteriorizaciones de un espíritu conU>mplativo, ocup~ndo como OC!,lpan las secciones de crónicas de actuahdad-revelan una opulenta imaginación creador~. Escribo estas notas sobre la personah- • dad de Vela.seo, por u.µa. a~mira¡ión muy sincera, pues bien sé que mis aficiones no me acercarán á Velasco, que yo soy un sonador del arroyo, un admirado~ de belle:1.a, á quien ha tocado por as1ent~ el arrabal un obstinado náufrago {1, qmen encanta'Ja gal1ardfa con que van en sus na,•es los tripulantes líricos de la actual generación. FRANCISCO MEDINA . I\1éxico, Marzo de 1011. H[jército de los tstados Unidos 0 Le clel. dont nous voyons que l'ordre est tout-pulssant. Pour dlfférents emplois nous fabrh¡ue en nalssant: Et !out esprit n·est pas compc,sé d' une é1:offe Qui se trouve ta!llée á falre un phllosophe. \Les Femmes Savantes.-Acte 1, ~ne 1). (Continuara en el pr6ximo número). DAS con su abnegación, los RELAMPAGOS SUBLIUBS qu? ellos provoca.ron, los RAYOS v CENTl!LJ..AS de que se vieron rodeados y !as ESflRALas DB HUMO en que anduvieron envu•l1os." ('°Revista Positiva." número 127.--lro. de ¡ Federico de l22,-5 de Noviernl,lre de 1910. pj.¡::lna 540). José luis ~e!asco No es un artista que baya llegado al triunfante dominio del ritmo y de la rima, l'Omo Rafael López, ni un sensitivo que tenga las delicadas intuiciones de la tendencia de la literatura moderna. como José de J . N ú'!lez y Domínguez, ni tiene parentesco con ninguno de los demás representantes de la legión última:-Arg-üelles Bringas, Cravioto, Ros~do Vega. ~•arpio, etcétera,-y antes bien muy akJado se encuentra de ellos, porque Ve lasco prcas veces pone su labor en el ver~o, smo que ha abierto su alma por completo á los deleites de una. prosa delicada como c:bibelot>, sonora como cuerda ele oro, sensitiva. y sugestiva como una adolescente fresca boca de neurótiea, y siempre novedosa, como que está CN:ada por una imaginación vigorosa y mimada por el ensueño. Alguien, f:n una hermnsa revista de arte en Guadalajara, haciendo la historia d~l humorismo de la literatura tapatía, decía que Velasco solía., á yeces, producir una que otra nota cosqmlleante, «bajando la nube verleriana>. Presumo que esas producciones de alegre ironía h3:n de estar bien olvidadas hasta \mr el mismo Velasco, puesquenoestáene las su perso• nalidad de artista: su alma de creador de belleza está en su prosa nítida, insinuante, multicolora ~ polífona, que Jo mismo traduce el éxtasis de un alma soiladora ante los milagros de unos dedos virtuosos sobre las lenguas marfilinas-producciones que recuerdan al Grueta de las «Armonías Trágicas>-que pinta con selecta delectación un paisaje 1igreste 6 copia una escena d~l anaha.J.,. ó da ~ubido color lírico, tamizando la impresión al través de su temperamento exquisito, capaz de poner un toque radioso en la más cruda vulgaridad, á la más trivial escena del día. Así lo vemos pasar en su barco de<croniqueur> opm•tunista, con una bandera que le sirve de divisa en la prora, por las revueltas ondas de la vida, impávido, sereno con los ojos vuelto¡:¡ hacia el horizont~, sei\a.lando con el índice el mástil de su nave, donde ha puesto, para que la azoten todos los vientos. esta palabra: belleza. Belleza, y, en efecto, esa es la carga de su embarcación. ¿Cronista. por escarceo ó c:pane lucrando?> No importa. El va ií. realizar un sueño: belleza. Por eso sus «Tintas líricas> y sus «Cuartillas frívolas> son reproducidas por toda la prensa provinciana, como si fueran loemas 6 madl'iga.les, cuando las mils de las veces llevan por tema asuntos de actualidad y sólo interesantes para el medio en que han sido escritas esas sabrosas prosas, esas prosas gráciles, aladas, frá~iles, frívolas, con la adorable frivolidad de unas manos liliales que se estremecieran \>Or coger una mariposa, de una hoca núbi que se encendiera por dar un beso á una. floró de unos ojos que se arrasat·an ele lágrimas al ver pasar una golondrina .... Velaseo recuerda la divina labor del mu.go Gautier. de guíen se ha dicho que t•ra un iiwompara.ble forjador de prosas del momento. Haga Vela.seo ele sus preciosas !a.cultq.· r. • Sección Taurina <Domenica del Corriere>. 1Destrucción de Hormigueros LOS TUBOS "FORMICIDAS" r II El oficial americano está e!Spléndidamente dotado desde todos puntos de vist&: en ninguna institución militar del mundo se im1>arten tantos conocimientos profesionales, como los que adquiere un cadete de c:West Point>: para completar y suplementar la enseñanza de c:WestPoint> en los estudios mils avanzados de la ciencia militar, existen en el fuerte c:Leavenworth> la c:Army Service School> y en Wáshington el c:\Var College>; el oficial del ejército americano puede con!,iderarse como un perfecto producto menta l en su educación militar; pero 1 en cuanto (1, su aptitud práctica para el servicio militar, Un vuelo notable de Simón tiene menos oportunidades para ejercer mando de tropa que cualquiera otro ofi- una pequeña,cantidad de equipos-extra y cial en otro ejército del mundo, sin ex- algunas armas y abastecimientos á la ceptuar los que sirven en el ejército chi- mu.no, NO HA y UN SOLO DJ,~SITO MILIno, la menos militar de las naciones. 'l'AR EN LOS ESTADOS UNIDOS EN QUF. ('l'HAO. PAUA "R'ltVD4TA 010 RE \"lSTAS") Como antes se dijo, el efectivo de una UN SOLO SOLDA IX) PUEDA RECIBm SU compañía, reunida para su instr ucción, ~UIPO COMPLETO PARA ENTRAR 1!:N 1fNo se trata <le un portentoso paracaíaun en las circunstancias más favorab les, CAMPAR°A. das 6 de un aparato semejante, inventado apenas se aproxima al 9-ue debe mandar CÓMO SE MOVI.LraARÍA UN REGIMIENun sargento, pues varia entre 10 y 20 TO.-La experiencia hecha para movilihombres. zar en Elmira., Nueva York , el veintinueAhora bien, el personal de oficiales de. ve regimiento de infantería, que debía una compa.ilía. comprende un capitán, un marchar después al campo de instrucción primer teniente y un segundo teniente. de Gettisburgo 1 Pensylvania, en Junio Para que un alumno de c:West Point> róximo pasa.do: es un buen ejemplo de llegue á oficiali el Gobierno tiene que inas condiciones en que se hallan nuestro vertir, en su educación, 15,000.00 dólares material, nuestros oficiales y tropa. aproximadamente; su costo, mientras perHace poco años este reg-imiento (que mace en cada grado, es, por lo menos, de había tenido la fortuna de permanecer otros 15,000.00 dólares¡ la suma de ha- reunido largo tiempo en un puesto miliberes de los tres oficiales de la compaiHa tar favorable), adqu irió fama en todo el es de unos 7,000 dólares por aiio. Así es ejército por su ESPÍRITU 1',llJ.,l'l'ARj pero que el Gobierno ha invertido 75,000.00 en los últimos dos años quedó dividido dólares en formar estos tres oficiales, y en batallones, estacionados en fuerteJ ay, continúa gastando en e 1 los en escala cre- fuerte Porter y fuerte Niágara. Inmeciente á. razón de 7,000 dólares por ano . diatamente el número de soldados aptos La paga de un sargento, que basta para del regimiento bajó de un 60 á un 20% á desempeñar las funciones de los tres causa de poderse impartir la instrucción juntos, es de 30 dólares por mes; este esel mi1itar por el tiempo ocupado en las la1-esultado económico del sistema que con- bo1-es que tenían por objeto mantener los ~iste en formar en la. escuela á todo costo e,dificios en buen estado. oficiales perfectamente especializados paCuando se 1-ecibieron las órdenes de p_ara protegerá los aviadores en su caída, ra el !Servicio militar, sin poderlos em- movilización, varias semanas antes de la s no de una tarjeta con la imagen de la p lear después en dichos servicios. fecha fijada para reunir el regimiento en Virgen á cuya influencia protectora deben OFICIALES E..lli COMISIÓN.-Un aspecto Elmira, resultó que no se tenían ningunos prestar fe los pilotos del aire. más serio de la cuestión consiste en que de ]os elementos .de transporte reglamenmuchos oficiales se hallan comisionados tarios. Se pidió entonces al cuartelmaesen asuntos muy di verso~ del mando de tre que consiguiera los carros y animales tropas, y como el ejército está desmembra - necesarios para permitir á este RIDIdo y subdividido basta sus más peque- MIENTO POPULAR emprender su marcha. Por no haber tenido oportunamente las fías fracciones, las cuales se hallan repar- en las tranquilas condiciones de estos ilustraciones que habían de f'ntrar en est idas en t~da la extensión de te1-ritorio, días de paz. el personal de oficiales es apartado de E l cuartelmaestre tuvo que conseguir ta sección, nos vemos obligadosásuspensus banderas·y destinado ácualquier ser- los elementos necesarios desde Rode Is- der, por ahora, el estudio del diestro Gaovicio concebible, que no sea el mando de land, hasta Indiana: obtuvo a·es carros na, que reanudaremos el próximo nútropas. · de transporte en el fuerte de Totten, tres mero_ Al principio los oficiales empleaban en el fuerte Hancock y uno en el fuer- «BIENVENIDA> RlcAPAREUERA EN todo género de recursos honora.bles para. te Terry. En los mismos consiguió :i2 MADRID tratar de permanecer al la.do de sus tro- mulas de tiro¡ no pudo obtener las mulas Manuel Mejías, pundonoroso diestro pas; pero la humillación de mandar tales de silla reglamentarias, _y sí 12 caballos compailías en esqueleto ha, inducido en el fuerte Monroe y tres en el fuerte que el aHo pasado hiciera. poderoso espronto á muchos oliciales á procurar ser Wadswortd. Obtuvo los arneses en los fuerzo por colocarse en lugar distinguiseparados del servicio de filas, de lo que cuartele¡¡. de Wáshington y en el depósito do, y que g1·avitara en su noble afán, h a resultado que muchos de ellos no tie- de Indiana; los conductores 1 en los fuer- víctima de gravísima cornada. que sufrienen contacto alguno con la tropa. que es- tes Totten, Terry y Adams, y un carro . r& el 10 de Ju lio pasa.do, por un Loro de · Tres Palaciosalquererconsumarel epa.se tarían destinados á mandar en tiempo de de ambulancia en el fuerte Niágara. . de la muerte>, parece que está dispuesto guerra. Desde los oficiales subalternos Y todavía después de tantos trabajos, á rea.parecer, lidiandó él sólo seis toros hasta los generales, esta. falta de ejerci- el regimiento no tenía el equipo 1-eglacio de ma-ndo se extiende á todo el ejér- mentario. De los oficiales no había p1-e- de la misma ganadería. R:!sto revela que cito y es precursora de un desastre en sentes para el servicio ni un 50%, pues debe estar perfectamente de facultades una guerra próxima, del mismo modo que más t1e la mitad se hallaban destacados cuando se atreve á tan difícil prueba. ha sido ya causa de muchos de los des- en muy diversas comisiones : con la mi - Mejías había conqubtado gran cartel en graciados acontecimientos de nue~tt·a licia, c:on Jicencia, como ayudantes de Madrid, y cuando el público más gozaba con la revelación, fué retirado de la. bulla, historia. El oficial subalterno no tiene generales, etc., etc. ~ llegando á estar casi próximo {~ fenecer y oportunidad de instruir el pequeño núcleo Es de notarque los carros s mulas con- más tarde expuesto á quedar imposibilitade tropas que tendría que mandar en seguidos pertenecían al cuerpo de artitiempo de guerra; los jefes destinados á llería de costa, y como las unidades á do. Fáeil esquelacampañ.aqueinaugura mandar Oatallones ó regimientos en el quienes pertenecían recibieron orden de este año, le sea más propicia que la antecombate, no son, en tiempo de paz, más concurrirá las maniobras de defensa con rior, la que en muchos casos el triunfo que jefes titulares de esto euerpos : no tie- la milicia, la falta. de sus medios de trans- fué adquirido á fuerza de voluntad v vanen el ma·ndo que á su 1·ango corres- porte produjo graves inconvf'"nientes y lentía.; pero no sólo estos son fae"tores para el triunfo real: menester es ceilirse ponde. trastornos; los arneses pertenecían al 1~1 cuida.do ele las propiedades del Go- cuerpo de ingenieros, y tollos estos prés- á las prescripciones artfatieas. Mejías, la. bierno es un servicio preferente, al que tamos1 dilaciones y desót-clenes, fueron temporada pasada, hizo por volver ti. la tendría por objeto dar aptitud profesio- necesarios para. que un regimiento llama- vida algunas suertes del t01-eo 1 c:omo fuenal al ejército de los Estados Unidos; y do regular, sin munieiones ni hospitales ron las de «recibir> y el famoso «pase de loR oficiales destinados al mando de las de campana, 1>udier& ponerse en marcha la muerte>. En la primera, la voluntad tropas deben conceder más atención á la para tomar parte en las maniobras del fué grande, el resultado artístico mediano, y por tanto, el triunfo fué relativo conservación de los edificios que á la tiempo de paz. {digo artísticamente). instrucci6n de los soldados; como para Pero aún después de todos los esfuerzos 1..;1 c:pase_ de la muerte> lo consumó va~ completar totalmente la dei-..organización del cuartelmaesn·e no pudo todo el re-gide nuestras instituciones militares, se han miento presentarse en Gettísburgo, pues rias vece~ con fortuna.: pero en una de dispersado la!:i municiones de guerra con fué necesario que quedaran {t, f;Uídar las tantas 1 bien quenoconoc·iera los recursos la misma falta de atención para nuestras propiedades del Gobierno 3 compañías. ó que equivocara los preceptos, recibió verdaderas necesidades militares, salvo una en cada puesto; esto es, la. cuarta par- tert·ible cornada. (Transcribo á loi:. que dicen que tal pase no vale). unos cuantos puestos militares que tienen te del regimiento. En «Bienvenida> existe ahora un deseo La Protectora de los Aviadores León Tolstoi, hijo, ha publicado ya un libro sob1·e la guerra rusojaponesa, que lleva por título c:Les coulisses de la guerre>. Hoy acaba de Hevar tí. la escena rusa un drama intitulado cMare>, que inmediatamenre fué traducido al francés y representado en uno de los mejores tea~ro~ de ~P~rís, bajo el cuidado ele la Asociación Umversitaria francorrusa. c:Mare> es un dl•ama en dos actos 1 inspirado en el ideal de bondad y de humanidacl del gran León. La acción se desarrolla entre los revolucionarios rusos de Nueva York. En.~arís tuv-o un éxito completo, y la critica asegura que León Tolstoi, hijo, es verda deramente el eontinuador de la obra del pensamiento político y social de su padre. de ~;'!!lf~bos Formlcldas" contienen diversos productos qulmlcos 9ue al arder desarrollan .~sos gase,~ Yenenosos: y es tan fabricados en forma de ,c-ohetes, de tal manera, que al aol!~rlos encondldcs a 1~. entrada del horml~ero. efectlJ:ln una verdadera Inyección de humo, que penetra a grari, profu~,dldad Pt1r .los canales. hasta llerar al reterldo panal. envenenando!e y destruyéndolo así de manera rad!cal.-No tienen pellgT0 en su manejo su precio es barato. .. Paquetecontentendo25 'TUBOS FORMICIDAS. se manda franco de pc,rte al recibo de $1.50 en _giro pc,stal. ó de orden para paq. con Reembolso, por_ En Gua.da\aJara; Fabricante Ricardo Fernandei, Tiapaleria "La Paleta." , , , En México: Johannsen, Fellx y Cia. Drogueria. 3 A1~·~ Lu!s Potosi: Deuh: Hermanos, Apdo, 255. En'Monterrey: R. A Bremer y Cía. S. en C. Droguería de León . Ap. 4. En Aguascal!entes: Gualterlo Etkel, S. en C. Ferretería "La Estrella." Apjo. 9. En Torreón Coah. · Farmacia Torreón." Apdo. 51. En Oaxaca: 'Tolís é lbi.ñez. Droguerla. Apdo. l 9 En Tamp!co: Felipe Gonzá!ez é H!Jo11. Apdo. 7. En Zacatocas: S. & M. lbargllengoitla, S. en C., Apdo. 2 En Hermoslllo: Salvador E. Encinas. Apdo. 115. Haca usted su pedido hcy mismo. • (Trlf. ~1 IEVISTA I[ REVISTAS) go. H'to":i'!Jcl~º~brlmlento del veneno que destruyo la fuerte vitalidad ele la hormiga, y de,~u apll~~ directa por medio de "gases•• hasta el panal' 6 nucloo principal del hormiguero, so ha log-rado la extinción ECOS DE LOS DIAS DE AVIACION EN MEX I CO REAL! D~D N U ltSTROS 01'"1Cl AL8S !et.AMENTE LO SON DI! NOMBRE." Mientras el eximio escritor ruso León '.roJi,;toi vivió en carne mort.aJ, todos los dem{Ls miembros de nu fallllha gustosamente se conformaron con pasar inadvertidos por ~ la sociedad moseovit'.l· Pero a.hora que el gigante ha desa~arecido, surgen á la vida pública sus hiJOS para. perpetuar el ilustre noD?,bre de i,;u padt:e: en Rusia, su bija AleJandt·a, la predilecta del maestro, su secretaria y su be~-ede~a, es quien se ha enearga<lo de la pubhcación dedos gruesos volúmenes, conteniendo 1 os escritos 1 inéditos de su padre; y en Francia, su hijol.wn,que hasta hoy se había dedicado i\ la escultura, se ha revelado últimamente c orno drama tur- Nadie Ignora los perJu!cios quo á la Agricultura causa ]a pla::a de Hormigas que al invadir un terreno le hacen Improductivo. , En muchas haciendas de todaa partes de la Reeubllca se encuentran terrenos que no producen practlcamente un solo centavo, pc,r hallarse plagados de =) [ :::=: . "Respecto de los oficia.les, nuestro sistema es tan pernicioso como para las tropas: EM (T~d. " ~ IEYISTA DE IEYISTAS). Generación Literaria Nueva Así como•los cazadores tienen por¡~atrono á San Humberto, los autom?vilistas á San Cristóforo, los peregrmos á San Francisco, los marinos á San Jorge ,, los soldados á San Martín y á. Santa. Bárbara, etc .. de la misma manera los aviadores han pensado en asignar un santo 1>rotector, ó mejor una santa protectora: «Nuestra Sen.ora del P lantin>. A esta vi rgen, venerada en un lugar de Francia, es á quien deben encomendarse los aviadores al emprender el vuelo, en memoria de la primera travesía. de La Mancha en aeroplano, intentada y llevada á feliz término por Bleriot en 1909;¡ pues á c:Nótre Dame du Plantin> .fué quien se encomendó el célebre aviador y constructor francés, cuando por primer& vez se aventuró á. atravesar el mar y 11egar á suelo británico. El grabado de la imagen es obra del escultor M. Jampolsky. =~=º=M=iiilii=ft~='J'=ID>=~=JPl@=m=·=w=©l=~=º Instrucción Teórica La figura de León Tolstoi, hijo ¡Ah! es la aran lucha, la lucha de la !nteligen('ia cont.ra el poder 1 , del, espíritu contra la materia ...c0rno d1r1a V1ctor Hugo, el Víetor Hugo retórico de los dis~ur sos altisonantes,-del valor temerario y de la certidumbre dogmátiC'a contra ·e:1 escepticismo ,, la disolución: del comusmo contra la METAFfSJCA, de don Agustín Aragón contra todos! ¡Cuán grande, cuán fuerte espectáculo moral, digno de la Esparta de Licurgo ó de la Roma de Catón 1 ¡Cómo confortará á las numerosas generaciones positivistas eso de saber que en el número 127 l ro. de Federico de 122,correspond iente á la. revista que defendía noblemente la causa común un l10mbre, un sabio ingeniero, solo, ten.iendo fre_nteá frente todas las fuerzas sociales conJuradas, armado nada más que con su p~r!,entoso fanatismo aeept-0 la batalla civ1hzadora y aun la s'uscitócon audacia evangélica pá.ra lanzar imperturbab!ementec:SEN00S> artículos de prosa comtlsta, - -en verdad mazacotuda y ortodoxa.-en c~mtra de un Ministro de Instrución Púbhca y de una "Cniversidad cuyo nacimiento saludaron con generoso entusiasmo los centros más cultos del orbe! El drama es indudablemente espeluznante muv superior en dolorosa intensidad á' tolas ln.s situaciones fictic.ias de Promoteo y Edipo, del Rey Lear y i\Iacbeth· sólo comparable, por su punzador torm'ento, al bárbaro suplicio de Giorda.no Bruno por los inquisidores de Roma. ó al que se desarrolló en el Concilio de Constanza inmolando á .Juan Huss; pero, sobrP todo, ei,; tan trascendental para la humanidad, como los di vertidos lances del Quijote y las memorables hazaBas caballerescas que esmaltan las páginas absurdas del Amadís de Gaula. No lo dudéis: cuando se escriba la historia intelectual de nuestr a. época en los tiempos futuros, como debe ser, esto es, por algún sesudo Plutarco de filiación comtista. y ortodoxa, se dirá en el capítulo más novelesco, más impregnado del ambiente tragicómico de la vida, que á raíz de celebrarse el primer Centena1·io de la lndt>pendeneia nacional, el sabio, modesto y virtuoso escritor, matemático, filósofo, editor ,v poeta,-sohre todo poeta, gran poeta, místico transido de amor por la humanidad de que es ángel custodio Clotilde de Vaux,-don Agustín Aragón, en suma, se atrevió, con temeridad rayana en locura, á luchar con la Cniversidad N acionaJ. frágil~- endeble institución renanista, en la que se tributaba culto á las <abstraceiones personificadas> que Comte aplastó para siempre, como quien aplasta moscas, en ó con el «Curso de Filosofía Positiva>. El propio Plutal"Co no dejar,t de terminar la biografía de don Agustín Aragón con los graciosos é inofensivos versos de l\loliére que dicen: 1 la Oficialidad en Cuanto á su ----••• +---- Carros y su aparato 5 REVI STA DE REVI STAS , («LA TRIBUNA lLUSTRATA.>} ---~• • •+---- lo Que Cuesran las Guerras ¿Cuántos millones se gastan en las guerras? La guerra de Crimea cost6 tres mi l quinientos treinta. millones á los rusos y solamente á Inglaterra dos mil qu inientos, lo que quiere decir un gasto mensual de ciento veinticinco millones para los rusos y de setenta y cinco para los ingleses. En los treinta y cinco días de la. guep rra austroprusiana, la Prusia gastó trescientos sesenta millones, esto es, cas i diez millones diarios. En la guerra fran coprusiana., la Alemania ga.stó mil doscientos ochenta millones de francos, y la Francia, adem{Ls de los cinco millones de indemnización, gastó mil quinientos millones. Durante los diez meses de la guerra. rusoturca, la Rusia gast6 tres mil trescientos millones y cerca de la misma. suma gastó Tw·quía, que tuvo que pagar una. indemnización de ochocientos millones. La guerra a.ngloboer costó á Inglaterra la belleza de seis millones y medio y á los boers cuatrocientos ochenta mi llones. La guerra hispanoamericana absorbió mil setecientos cincuenta millones á los Estados Guidos so lamente, y, por fln, la guerra rusojaponesa costó a l vencedor cinco mil setenta. y cinco millones. Sumando lo que han costado las guerras desde el ai1o 1855, se llega á 1a enorme suma de más de cincuenta mil millones. · desmedido por llegar, y de seguro llegará si, adunado á su voluntad y valentía, tiene la buena sue1·t,e de conocer los secretos del arte, porque hay que convencerse 1ue el toreo es exacto ,v que, como todas as manifestaciones del arte, tiene proceso para entenderlo y practicarlo. ¿HABRA UORRIDA DE SEIS 'fOROS? Yo creo que no; el rezago que hay en Piedras Negras no tiene alicien·te para. jugar el albur; seis toros pesan cuando hay deseo de conquistar cartel; <le sobra es sabido que podríanse matar dieciséis con otros tantos c:cha.lecazos>; pero en este ca.so, hay que hacerlo por las c:agu·as> y dando con el hombro en el morrilo. Aunque el parecer de ciertas críticas, (?) el diestro de León posee tranquilo(!). Conque nos esperamos hasta fines de año. ANTONIO FUENTES Ante la declaración que hiciera el «pavo de la Coronela>, de entrar de lleno en las lides 1a pt-óxima temporada, el pánico p_areceque ha comenzadoácundir entre ciertos coletudos, y es natural: Fuentes, estando sin facultades, siendo corto corno es, sosteniendo ahora su personalidad con destellos, éstos harán no pocas veces que muchas estrellas palidezcan. Ahora hay que esperar lo que digan los cronista.s subvencionados poi· las estrellas; esperen ustedes á ver si me equivoco. ¡FREG sic V A! Eso dicen por ahí: que se va á Rspaffa; ¡ojaJ.á y que el villje le sea propicio'. Siento que la fruta vaya muy verde y que los hispanos no la acepten; sin embargo, puede ser que ahí madure. RODARTE También va á España este muchacho, con tal de que intente, de primeras de cambio, sus pases ele c:tirab~6n> y otros «arte nuevo>¡ fáci_l es que aprenda algo; pero, para ello, llene que tener p resente que torear no e~ bailar ni tampoco suicidarse: el to1-eo es arte. l �• 6 ¿Puede la Peste Bublínica Invadir (uropa? (Trad. para "Revista de Revistas.") La peste, la terrible peste pulmonar, que mata á cuantos se le aproximan; la peste que en estos momentos desola toda la Manchuria y amenaza parte de China, ¿podría invadir Siberia y Europa cuando el deshielo de la primavera comience en los ríos siberianos á arrastrar los cadáveres de los apestados, presos hoy en una capa de hielo? Los sabios y los higienistas más; prominentes, los profesores Metchnikoff y Roux, e l profesor Chantemese y el doctor Yersin 1 á quien hemos entrevistado antes de que partiera para Nha-Trang, no lo creen. La distancia que separa á M:anchuria de la Rusia europea es inmensa. :: .::;. -La contaminación-nos decía. el doctor Yersin-no podría hacerse por medio de personas que trajeran el bacilo pestífero en estado de incubación, puesto que la. enfermedad se declara en los dos ó tres días precedentes y la muerte es casi inmediata. <Las personas procedentes de Kharbine, aun por la vía transiberiana, probablemenW morirían antes de llegar á lrkoutsk. «Las ratas y otros pequefios roedores, que pueden transportar el bacilo de la peste, no alcanzarían á hacer un viaje tan largo. Las probabilidades, pues, de una invasión europea, son casi nulas, por no decir imposibles>. OTRA HIPOTESIS Sin embargo, un sabio higienista de la Academia de Medicina, 1'.L Mosny) no opina de la misma manera. Reconociendo lo justo de los anteriores razonamientos y procurando no ser pesimista, el doctor Mosny c.ree que la este, ó cuando menos algunos casos aisf,ados de peste, podrían desarrollarse en la Europa occidental; y eso simplemente por medio de los objetos ó materias primas que llegan de Manchuria. El microbio de la peste bubónica -Como la peste que en estos momentos azota á Manchuria es una enfermedad séptica,-dice el sabio-(es decir, que los bacilos pululan en la sangre, pudiendo penetrar en~ las materias primas), muy posible sería que esas materias no desinfectadas provocaran casos de peste. <Es una hipótesis-insistió el doctor Mmmy--que debe tenerse en cuenta, y creo que deberían dictarse muy severas medidas para que Bsas materias primas (pieles generalmente) fueran desinfectadas>. :LA PESTE:~s:cALDEROS cUn médico inglés-Sigue diciendo el sabio-acaba de emitir, con motivo de la pest.e, una teoría que parece demasiado extra.fía á primera vista¡ pero que es muy lógica en el fondo: -LA PESTESEPROPAGA-DICE-ENRA- • El correspansal del " Russkole Slovo" cm Kharblne, resume la des~aciadasitu.ación de Íos sitios apestados en !a slt'll!ente nota cablegráfica: '· Fourziad!an se ha convertido en una ciu.:lad muerta. Las calles están desiertas, las casas vacías, los mercados y establecimientos comerciales están cerrados. La presencia de los perros que devoran los cadii.V!lres de los apestad,.:,s y el humo nauseabundo y asfixiante de las hogueras, son los únicos testigos de que era una ciudad viviente. Hasta los hospitales están solitarios, pues los enfermos y los médicos han sucumbido al terrible azote." •• L'h.LUSTRATION. '' que convoque cuanto antes á. una conferencia internacional que se encargue de estudiar los medios de eYitar la invasión de la peste bubónica y el cólera. DIPUTADOS FRANCESES EN MANCHUHIA M. Lachaud, presidente de la comisión parlamentaria de higiene, y M. Meslier, diputado por el Sena,· estarán constante• mente en .Manchuria con el objeto de observar la marcha de la peste pulmonar. Irán á Kharbine acompañados de algunos de sus colegas, médicos como ellos, en donde el doctor Meslier piensa experimentar un nuevo suero contra el te1•rible azote. -No es este-ha dicho el doctor Meslier-más que un simple proyecto; pero confío en que se realir.ara pronto. Nos proponemos trabajar en concurso con varios de nuestros colegas~ principalmente con bacteriologistas del Instituto <Pasteur>. <La peste que actualmente se c,eba en Manchuria no interesa únicamente nuestra solidaridad humana: es un peligro que muy bien pudiera extenders.e bajo una forma más ó menos modificada ó atenuada á la misma Europa. <Por mi parte, tengo el designio de experimentar particularmente contra el terrible azote los mét-odos terapéuticos del doctor Doyen, y especialmente sus sérums phagogenos y la mycolysina>. LOS ESTRAGOS DE LA PESTE Según parece, toda la Manchuria sep· tentrional se encuentra invadida por la peste, y Rusia ha establecido una cuarentena militar en la provincia. Entre Noviembre 21 y Febrero_8,:se dieron en Bar- hin 1,109 casos, registrándose 1,106 defunciones. Barbin es una población que tiene lOiOOO habitantes, estimándose el número total de víctimas de la peste, hasta la fecha, en 5,000. En la ciudad china de Assikho, situada. á cuarenta millas al Este de Barbin, se re• gistran 400 defunciones diarias. En Mukden se r egistraron, durante el mes pasado, 400 defunciones al día., y en la actualidad ocurren 40 diarias por término medio. En Chang Chun, la mortalidad media, al día, es de-140 personas, habiéndose llegado á incinerar 800 cuerpos en una semana. Los soldados de la vecindad de Henlan incineraron más de 1,400 víctimas de una sola vez. Noticias semejantes se recibieron de Fuchiatien, en donde fueron incinerados 450 cuerpos en un día, formando tres inmensas piras. Uno de los peores focos de la plaga es la ciudad de Fuzyadyan, en China, cerca de la frontera de Manchuria. Tiene una poblaeión de 25,000 almas, y se dice que la mortalidad diaria varía entre 100 y 125 personas. Las estadísticas de la peste bubónica demuestl'an que la plaga, en 1894, hizo 180,000 víctimas en Cantón y 12,000 en Honrkong en un año; y que en la India el numero de víctima.s ascendió: de 1,104 en 1896 á 1.022,000 en 190-1-, y 1.204:,19-1 en $ 8.00 Cuero de primera clase, marroquí. Forrado de género. Alto 32 centímetros. Largo 56 centímetros. Chapa niquelada, americana. ~ Tenemos un gran surtido Y hacemos petacas 6 cualquier artículo ¿e cuero; según las instrucciones de nuestros clientes. 1 ' (Trad. para "Revista de Revistas.") Todo el muneo conoce la fábula de la piel del oso, por cuya posesión disputaban dos cazadores antes de tener la presa en sus manos. Una cosa semejante sucede actualmente entre los dos pretendientes al trono de Francia: la simbólica piel del oso por la que disputan el duque de Orleans de una parte, y el príncipe Víctor Napoleón de la otra. Los monarquistas, partidarios de la ca• sa de Borbón, pretenden que el único he• redero legítimo es el duque de Orleans, quien, desterrado de Francia, vive actualmente en su castillo de \'"Vood Norton, en Inglaterra, en donde hospeda desde hace algunos meses á su sobrino don Manuel 1 exrey de Portugal. El duque Felipe tiene su representante pe lítico en Francia, contra quien se han ensañado violenta.mente los Jegitimistas que encabezan la <Action Frangaise>, te· niendo como miembros principales á León Ds.udet, el dramaturgo Pujo, L. de Montesquieu y Maurras. Ultimamente el duque estuvo en Bruse• las con el propósito de entra.r en arreglos con el príncipe Víctor; pero todo•fué en vano. La disensión se ha acentuado, al punto de que l•s bonapartistas han protestado contra los bornistas que pretendían ofrecer la corona, ó sea la piel del oso, á don Jaime de Borbón. (<LA TRIBUNA lLLUSTRATA>.) 222.000,000 PARA LA MARINA BRITÁNIOA - --- - - Rusia El duque Felipe Roberto de Or!eaPS Los conservadores critican el monto de la cantidad presupuesta, juzgándola, como insuficiente. Se espera otro nuevo programa naval, que incluirá la cons• trucción de ocho cDreadnoughts> para el año próximo. . (cTHE WORLD>.) ----•·--•----Austria EL NUEVO PRESIDENTE DEL GABINETE (Trad. para. "Revista. de Revistas") El presupuesto naval de Inglaterra, publicado hace pocos días, implicará un gasto de $221.962,500, cantidad que es ma• yor á la del año pasado en $19.000,000. El costo de las nuevas contrucciones se ha fijado en $75.319,385. El programa inQluye cinco<Dreadnoughts>, tres cruceros protegidos, un crucero más del tipo común, veinte destróyers, seis submarinos y un aumento de 3,000 hombres en el personal de la marina. La discusión sobre el proyecto naval fuéhasta últimas fechas . Según se dice, el Almirantaz.go necesitaba que fueran construidos en este mismo año seis <Dreadnoughts>. El primer lord del Almirantazgo apoyó la contrucción de cinco; pero la sección radical del Gabinete y el partido liberal insistieron en quecuatro serían suficientes. Por fin se llegó á una acuerdo, por el cual se obtendrá que para el 19 de Abril, sobre poco más ó menos, el acorazado <Neptuno>, el crucero protegido dndefatigable> y cinco cruceros más, quedarán listos para entrar en servicio; mientl·as tanto, estarán en construcción diez acorazaci.os, tres cruceros blindados, siete protegidos y tz·es del tipo común, treinta y dos destróyers y doce submarinos. Se dice que fué tan considerable el aumento en. el presupuesto, con motivo del mayor salario asignado á las tripulaciones, y por los gastos necesarios para la construcción de los astilleros de Portsmouth y Rosyth. GONZALEZ Y COMPAlillA, Calle del Puente Quebrado Núm. 33. México San Felipe Nerl Núm. 35 (Trad . para. ··Revista de Revistas.") Después de una larga y turbulenta crisis ministerial, el Emperador Francisco exclusivamente á negociar en gfande escala en pcstales. Constantemente renovamos nuestras vastas ex!stenciascon las ú~tlmas novedades que nos envían las más acreditadas Fibricas de Europa. con las cuales tenemos celebr:;dos arreglos especiales. ¡ Trad. para. ·'Revista de Revistas''] El <Loka -Anzeiger> publica un despa~ cho de SanPetersburgo, en el que se dice que corre el rumor, en los círculos po· líticos, de que las negociaciones entre Rusia y Alemania tocan á su fin y que muy pronto será publicado el texto de los aauerd◊s que se concluyen entre los Gabinetes de Berlín y San PetersburgO. (<LE JOURNAL.>) (Trad. para "Revista de Rev!stas.") <La Gaceta de Colonia> ha sido informada semioficialmente de que el Consejo federal ha decidido que la resolución del Comité del Reichstag, declarando á la Alsacia·Lorena Estado federal autónomo y restringiendo la autoridad de1 Káiser sobre el Gobernador, es inaceptable. Sin embargo, el Consejo federal está de acuerdo en que se concedan á la provincia. votos en el Bundesrath, con muy ligeras limitaciones. (<THE WORLD>.) ----••-•----- Estados Unidos Barón Bienerlh, jefe de! nuevo ministerio austriaco José acaba de aprobar la lista de las personas que deben formar el nuevo gabinete, teniendo como Presidente al barón de Bienertb. El nuevo ministerio Bienerth ha sido acogido con cierta frialdad por to~os los partidos, especialmente por los miembros que integran la unión liberal a.ustriaca, pues temen que siga una política de color netamentie clerical. La Cámara, por su part-0, parece poco inclinada á prestar su apoyo á ]a nueva encarnación de Bienerth, y lo más proba ble es que el Emperador trate de asociarla á su consejero íntimo, pat·a evitar desa venencias. (<LA TRIBUNA ..........., ILLUSTRATA>.) EL DEBA TE SODRE E[, F.JÉRCI'.rO ['l'rad. para «Revisto. de Revistas».] Hace poco. al apar ~cer en Auteull las faldas-pantalón, se rrodujeron escenas muy parecidas á la que retrata nuestro trabado. Dos agraciadas Jóvenes tuvieron que poner ples en pclvorosa para librarse no sólo de la curiosidad, slnodelarechlfladeuno. multitud Poseída de buen humor. El autor le pusocomo ple: "Las carreras de Auteull." del ejército de reserva; que el hecho demuestra indudablemente tendencias antisemitas conscientes é ir.iconscientes. El ministro las reprueba; pero esa¡¡ tendencias no son especiales del ejército, y han resistido á instrucciones precisas. Los oficiales reprueban el maltrato que se da á los so1dados, y ya. se hace todo lo posible por evitarlos hasta donde sea posible. Una prueba manifiesta de la solidez de lasbasesdel ejército, la suministra la si• tuaciónquereinaenel Africa del Sudoeste, en donde un soldado y un oficial que su• frían de sed intensa, dieron su sangre el uno por el otro para satisfacerla. M. Raobe, en la sesión á que venimos refiriéndonos, se expresó en términos muy violentos contra la admisión de judíos en el ejército. -El judío-dijo-no es apto p<tra ejercer los mandatos militares; y como oficial es un ente ridículo. EL DUNDESRATH Y ALSACIA Alemania Podemos asegurar que nadie podrá con mis acierto y eficacia surtir los pedidos que se ordenen, as! como ofrece~ orecios !males á los de ncsotrcs, pues siendo las POSTAI,~S nuestra especialidad y ¡¡orlo mismo las importaciones que hacemos, de cons!deraclón, no podemos de ningún modo tener ccm¡;eter.c\a. La duquesa María Doroteade Orlaars EL ACUERDO RUSOALEMÁN ESTÁ MUY PRÓXIMO (<LE JOURNAL>. ) _____ La única casa en la República Mexicana que se dedica La lnatgnta de un hospital chino ambulante hag-a la paz en el Estado de Chihuahua, baJO las mejores condiciones posibles para los insurrectos. La prensa, al comentar estos rumores, cree que la revuelta está próxima á t.erminar y dice que en gran parte se deberá ello á los ofrecimientos que se atribuyeron al Ministro Lima.ntom·, los cuales animaron á los representantes de los re.. beldes á solicitar una conferencia con dicho señor. Sin embargo, el Ministro Limantour niega categóricamente tales afirmaciones y dice que hasta ahora ni se ha solicita~ do tal conferencia, ni ésta ha llegado á celebrarse con objeto de que cesen las hostilidades. Se trata de uno de tantos ccanards> como publica la prensa amarilla americana. El señor Ministro de Hacienda de México manifiesta que no está dispuesto á conferenciar con representantes de los insurrectos, á menos que el gobierno de su país se lo ordenara; pero cree que esto no llegará á realizarse. Ha pedido que se rectifique la afirmación de la. prensa americana. LOS PRE'.rENDIENTES AL TRONO DE FRANCIA Pidanse Informes por Correo. Enviamcs por Correo, grabados con reembolso, ó por Express C. O. D. los muestrarios siguientes: De 90 Postales de 19 clases distintas ....... $ 4.00 190 ., 20 ······· ., 8.00 ,,290 ,,21 ....... ,,12.00 .. 390 ,, 22 ,, ....·..... ló.00 ., 490 ,. 23 ,, ......... ,, 20.00 .,óOO ,,24 ., ....... ,,24.00 Para n- ayores iuformcs pida se uuest:ro Catálogo )lustrado No. 5. Guadalajara, Jal. Apartado No. :190. Avenida Colótt Núms. :IOJ y xo7. .J, Chávez &. Cia. 'j REVISTA DE REVISTAS Inglaterra Tarjetas Postales Ilustradas ZÓN DIRECTA DEL NÚMERO DE CALDEROS. <Se sabe que en Siberia la temperatura media, durante el invierno, es de 30 y 40 grados de frío. <Las habitaciones están, al contrario, muy bien calentadas. Calderos inmensos que se instalan en cada pieza 1 dan una t-emperatura siempre igual de 18 á 20 grados de calor>. Para el sabio inglés, las ratas, acosadas por el frío, penetran en las casas: se instalan alrededor de los calderos, y allí se muet'en. El que, ha..sta cierto punto, habita.u junto las familias y las ratas atacadas por la pe.ste, es la causa princ-ipal de la epidemia que se ceba en la Manchuria. CONFERENCIA INTERNACIONAL Bajo la presidencia de M. Lachaud, la la comisión de higiene de la Cámara ha decidido dar los pasos necesarios cerca del Ministerio del Interior para pedirle ciendo que las cosechas se perdieran por completo. En algunos puntos la invasión del a-gua fué tan violenta, que decenas de aldeas desaparecieron por completo en una sola noc110. En el Otoño, los super· vivientes estaban, como era natural, demasiado pobres para poder volverá sembrar: tuvo que sobrevenir el hambre, más aguda atín que hace tres a:ños. A.mos P . \Vilder 1 cónsul general de los Estados "Cnidos en Shangbs1,i 1 estima que el área afectada a barca una :wna de. ..... 45,000 millas cuadra.das. Las escenas que se desanollan en aquellas regiones, difícilmente podrían ser descritas. Millares de gentes abandonan sus hogares para dirigll'se hacia el Sur en busca de sustento. Viajan en grupos desde una. hasta centenares de fan'lilias 1 durmiendo en los templos, en las calles v en los campos. Losmíls afortunados pre piran míseros alimentos en los bordes de los caminos; los quenadatienen, buscan raíces, hierbas y hasta paja, con la que momentáneamente engañan á sus vacíos estómagos. Los pobres que tienen hijos ofrecen éstos en venta 6 á cambio de co~ mida. En Nanking, capital meridional de China, millares de gentes hambreadas duermen en el campo. fuera de las murallas que rodean la ciudad, y con frecuencia hacen incursiones para saquear las tiendas de comestibles. Centenares de refugiados llegan diariamente á Chin-kiang, en donde las autoridades están repartiendo diariamente . ... 10 1000 raciones de arroz cocido. El gobierno chino está haciendo cuantos E?Sfuerzos están á su alcance para aliviar la situación. Todos los impuestos han sido condonados: el Tesoro Imperial ha hecho un importante donativo tamllién; pero muy poco se ha avanzado hasta la fecha para aliviar la situación. El Comité de 8ocorros de Hhanghai ha hecho un llamamiento para que se ponga á:iiu disposición $1.000,000 1 calculando que se necesitan dos centavos diarios para alimentará una persona; :i2.00 para mantenerla hasta la época de las próximas cosechas, y. por último, $l0.00 para salvar á toda una familia . Y si á la peste y al hambre se agrega la plaga de bandidos que, en más 6 menos numerosas partidas, atacan á las caravanas de los que buyE-n buscando 8alvar la vida, y que entran .á saco en las poblaciones pequeñas, tendremos como final que la situación de China y especialmente la de Manchuria, es nada envidiable por cierto. (<LE JOURNAL>. ) 1901. OTRA PLAGA: EL HAMBRE El hambre reina en las provincias de Kiang- Su, Anhuí y á lo largo del Gran Canal. Las lluvias que en aquellas regiones cayeron, á principios del pa.sado verano, fueron verdaderamente torrenciales é inundaron millares de acre·s, ha- Domingo 19 de Marzo de 1911 Domingo 19 de Marzo de 1911 REVISTA DE REV!STAS - . El Reichstag continúa la discusión so• b~ el presupuesto para el ejército. El d1puta~o . socialbs~a Stuecklen niega. que los socialistas estnnulen las deserciones princiJ?a1ment-e con provecho de la legió¿ extranJera. El :Ministro de la Guerra declara que los gastos militares quedarán amplia• ment-e compensados, en tanto que asegur~n la P8:Z- Diceta1:1bién que, desde 1880, nmgún Judío ha sido nombrado oficiJl,l CAMPARA CONTRA MR. TAFT POR LOS ASUNTOS DE MÉXICO Se asegura que el senador republicano Lafollete, de Wisconsin, se está preparando para encabezar un ataque contra el régimen del P1·esidente Taft, cuando se abra el Congreso. Se dice que esta campaña obedece á que se le ha informado que los grandes capitalistas de Wall Street, que tienen intereses en México, han motivado el envío de las tropas norteamericanas á la frontera. y los acorazados á California y Gálveston. .h:l senador Lafollet,e goza de gran prestigio y tiene numerosos amigos en el Sena.do. • Hasta ahora no se ha resuelto el plan de campaña¡ pero se están tomando informes para .Prepar~r.lo. Un amigo de Lafollette ha sido com1s1onado para venir á México con el objeto de estudiar la. situación actua.1. Se dice que Lafollettie y su facción republicana, atacarán á la. administración del Presidente Taft, por gastar tan grandes cantidades del Tesoi·o de la Nación sólo con el fin de beneficiar á los ca pita: listas. LOS MADERISTAS GESTIONAN LA PAZ Corren insistentes rumores en Nueva York, que hasta ahora no han podido ser confirmados debidamente 1 sobre que los maderistas que residenen los Estados Unidos tratan de interesar al Gobierno americano para que por su conducto Se La princesa Clul!a Trlgona, dama de honor de la reina Elen¡i. de llalla, de cuyo sensacional asesinato lnfcrmamos en la pasada edición. Venezuela LA UNIÓN COLOMBIANA Leemos en cEl Universal> de Caracas, número del 28 de Enero: A las 5 y 30 p.m. del día de ayer, s~ firmó en el Ministerio de Relaciones gxtérior~s. un protocolo, referente á la Unión Boliviana, compuesta de las repúblicas de Venezuela, Colombia, Ecuador, Perú y Bolivia. Los firmantes fueron el Ministr:o de Relaciones Exteriores y los en• v1ados extraordinarios de Colombia, Ecuador y Perú. Como Bolivia no tiene representante diplomático en Caracas, entendemos que el protocolo será sometido oportunamente á la consideración de su Gobierno. El pensamiento iniciado por el general Alfaro, presidente del Ecuador, y que fuá motivo de los tielegramas cruzados entre aqu~lfuncionario yel general J. V. Gómez, pres1~ente de Venezuela, quien amplió la idea mcluyendo en ella las cinco repúblicas libertadas por Bolívar, va tomando ya forma concreta, y el patriotismo está de plácemes al considerar cuánto se ha adelantado en el pensamiento de unión y confraternidad de las repúb.licas americanas. �Domingo 19"de"Marzo de 1911 REVISTA DE REVISTAS 8 do el rumm·de una. suave y dulce melodía, que le embriagaba con el acento de sus notas. Esperanza Iris tuvo una vez más la ocasión de hacer gala de sus grandes facultades de artista. En todo el curso de la representación paseó por la escena su deli• cada figura, luciendo lujosas y elegantes «toilettes>. Fué secundada en i!iU labormeritísima por otra inteligente compatriota nuestra, Josefina Peral 1 cuya carrera ar• tística hace mucho honor á su persona. y á su talento, pues siempre la hemos vist_o caminando progresivamente por el camino del art-e, desde la compañía in!antil, bajo la dirección del maestro Austr1 1 hasta ocupar el lugar ya distinguido que ocupa al lado de Esperanza Iris y bajo la hábil dirección de Miguel Gutiérrez. Se a'nuncia ya el beneficio de esta si~pática al'tista y promete estar muy luc1• do, pues en el Programa figuran obras de lo mejor con que cuenta el repertorio. Tintas Líricas La Doliente Mañana (Especial para "Revista de Revistas.") Es horrible enfermedad la. neurastenia; enfe.rmedad sin dolores, pero que envuelve al ánimo en un pei•petuo dolor. El pobre neurasténico tiene una. vida flotante, indecisa., sostenida entre dos contradicciones, como una barra de acero entre dm~ imanes. Pugna entre el deseo y el ha.stío, entre la alegría y la tristeza, entre 1a quietud y el movimiento; las grandes distancias le parecen cortas y las cortas se le antojan enormes; el silencio le hace daño y el ruido le atormenta; el insocronismo le enloquece, el péndulo es su gran enemigo .... ¡Pobre neura~ténico! •••barrio son encantami 1 En el jardín de doras las mañanas. JJ~l sol está en plena phhica con la.s flores y el cielo lo contempla todo, porque no hay árboles copudos que se interpongan y rechacen los rayos del astro y recaten en sombra á las corolas. Es un jardín muy á pro\1ósito para alimentarse de vi~a, .y, µ_ara e lo, l? ha escogido una partida Jubil_osa de miios-seguramente algún colegio moderno-.v ella es la que hace encantadoras las mañanas. Como no hay folla.je, no hay pájaros: pero no hacen falta, porque es mas alegre el vocerío ínfantil que lofueransus trinos. ¡Jesucristo! ¡Qué manera de grit::!-r! Si se les impusiera, de tarea, no lo harían mejor. El corretear es desenfrenado, ardiente, triunfal; resultan las caritas algo así como flores que vuelan; las cabelle..... ras son lois airones de oro ó de ébano de un ejército en reñido combate. ¡Qué hermoso es este cuadro! Lo veo como una gran fiesta de alegrías. Pues bien, en la banqueta donde me acomodo para presenciar el espectáculo, vieue á sentarse un neurasténico que es mi amigo. Charlamos y lo observo. Le molesta el ruido que hacen los nifios y die,e•que es obra de la mala educación que lei:; dan. Si fuera casado, no pondría á sus hijos en el colegio y los enseñaría á. estar siempre ca,Jlajos. El sol le parece muy molesto porque ·no quema y, en cambio, hal'e brilla.i· las hojas, lo cual lastima mucho la vista. La diafanidad del cielo le enerva y dice que Dios es injusto con los labradores, pprque les retira las nubes que son 1 para ellos, el agua bienhechora. AlfonsoCastlllo, de la compañia ''iris'' 1-Iientras tanto, sus ojos siguen {t los pequeñuelos, que no cesan de correr tras el aro, ó han formado huestes que luchan. y se indigna porque los nhl.os h·aen un 11alito en la. mano y á cad~ momento ve que les sacan con él los OJOS á sus compañeros. -Cu tropezón se le imagina una caída de muerte: un llanto-11orque tamhién se oye la a_legría del llanto infantil-lo hace poner en pie y menear coléricamente la cabe:1".a, increpando á las cuidadoras. Hav por allí un grupo de niñas que saltañ la cuerda y con ellas juega una compañerita coja .. Como trae las piernas al aire, se ve que tiene una angustiosamente delgada y es más ~orta que la otra. Sin embargo 1 salta al 1~1J.al de las muchachas buenas y sanas, solo que és~ tas, cuando Ja cojita entra á la cuerda, moderan la violencia de las vueltas y la cuidan para que no caiga. Mi neurasténico ha dado con aquel grupo y hace comentarios sobre la niña defectuosa. Piensa que tales seres debían de Domingo 19 de Marzo de 1911 La Leyenda de Salomé ,o:~.¡:::-~~~:::.:•~ [. properios contra los pecadores encenegados en el vicio¡ maldice, poseído d~ indignación, á la mujer adúltera y al hombre corrompi~ do. Las abejas del cristianismo próximo no depositan en sus labios las divinas mieles del perdón. Tenía de Eze• quiel airado y de Isaías inflexible. Hubiérase dicho formado para fulminar su cólera en apóstrofes de fuego sobre la cabeza de un antiguo rey de Judá, expoliador y gentil; coruo el marido de Jezabel, era bronco, seco y áspero. . Alimentábase de langostas y de miel silvestre; cubría apen&S su desnudez entre pieles brutas. Olía como una. bestia de la montaña. Venía para los hombres sólo á ,escudriftar peeados y delitos. Virtuoso, arisco y monta.i.-a.z1 sus contemporáneos creían que estaba poseído del demonio. Raro ejemplar de trashumante eremita, suerte de Hércules hebreo que i,e anda tras los pecados y los vicios, como el otro griego tras los monstruos dañinmt de las fábulas . Es seguro que no se hubiera conformado con la indulgencia dulce y hechicera que el maestro infundía en todas sus acciones. San Juan murió á tiempo. Aquella virgen no le odiaba. Reconstruid el alma de una princesa asiática, educada bajo la influencia de las costumbres del siglo de Augusto. El rfo enconado de vilipendios que fluía de los labios del anacoreta errabundo, había de torcer su alma como un viento de tormenta á un rosal nuevo y endeble. Herodías era culpad& de amor y Juan era casto. Salomé era bella y graciosa., y Juan abominaba la gracia y la belleza del mundo. Anti.cipóse él con mucho n,l concepto del cristianismo, bosquejado después •por Pablo de Tarso y hecho ley de la vida en los siglos más lóbregos de la Edad Media. Juan es el primer cenobita., el primer solitario que aborrece todo cuanto sea. luz, hermosura y delicia. Cree que es mejor evitar la tentación que vencerla. Hubiérase mutilado gustoso antes que cederá ser puesto en ocasión de refrenar, con intensa. voluntad, los despiertos apetitos. La ira era su opio. La ira dominaba todos sus instintos de hombre¡ así era santo y hermoso enmedio de su violencia brusca, como un nubarrón iluminado de centellas. Ima.gináos al dulce Nazareno entre la madre culpada y la hija inocente, frívola y perversa. Imagináos que de su boca surgía una d9 aquellas parábolas sorprendentes, una de aque11as sencillas frases Q¡Ue postraban á sus pies las estupefactas muchedumbres, ·sacudidas, de súbito 1 por el látigo invisible del misterio. ¿Hubiérase aca.so cumplido la misma tragedla de la degollación del santo? ¡Oh! no podía morirá manos de; pecadores de amor el que perdonaba á María porque había amado mucho, el que alzaba los ojos del suelo para salvará la mujer adúltera con el artificio de una frase divina! Salomé hubo de morder sus labios de virgen ante las invectivas del tosco predicador. Herede$ cedió. Y la cabeza siniestr-& y eriza.da crispó, sobre el plato de oro. la mueca de su postrera maldición. Y Salomé ha venido á encarnar un símbolo de la mujer inocente y pecadora., ingenua y criminal¡ y veinte siglos después de aquella tra~edia ocurrida en un palacio de Palestina, vemos resue1tar á la doncella maligna y hermosa, que se enamora de Juan y pide su cabeza al monarca amoroso, pa.ra poder besar aquellos labios que el santo negaba á las furias de su celo. Y vemos que resurge el alma de Salomé, que inconscientemente, con adorable ignorancia virgínea,, va rompiendo corazones de varón, y sonriendo perpetuamente, como si la sonrisa carmesí de su boca estuviera alimentada con la sangre de aquellos cm·&zones destrozados . . .. JESÚS SEMPRUM. t ••• Josefina Peral en Valencienne de "La Viuda Ale¡;re•· l morir y no sabe cómo todavía hay padres tan deSvergouzados que cultiven semejantes monstruos y lo~ mandan á la exhibición pública para Jastimat• la vista y hacer que la vida cause asco. Yo, que contemplo y escucho, me sien• to horrorizado del contraste: allá la. piedad y el respeto para la compallerita desgraciada; acá. la repugnancia, el car• go á los infortunados padres, el deseo de que la muerte arrebate un sér humano. Y mi amigo se despide, lleva los ojos llenos de lágrimas y no puede articular palabra. ¡Oh, es una doliente maHana! La neurastenia es una enfermedad ho• rrible .. -----•---- LITIS FRÍAS FERNÁNDEZ. Crónica Teatral La temporada de Mimí Aguglia ha. terminado .... Como un resumen podríamos dedicar, en primer término, un grande, reverente y cariñoso aplauso :el, la gran actriz, que con la magia de su arte, la expresión conmovedora de su mira.da y su cariño manifiesto para el público me• xicano, nos ha proporcionado, aunque cortísima, una temporada. excelsa y reívindicadora de nuestro escaso ambiente artístico. Después de ella 1 los aplausos deben ser unanimes para: la salvadora clase media di! la capital, que ha soste• nido este espectáculo, haciendo un verdadero eskerzo financiero, puesto que los predos eran algo elevados para ella. En· tre 1a clase media debemos considerar á la noble y entusiasta agrupación intelectual. á quien pertenece no escasa parte en la ardua lucha por el triunfo. Sin duda alguna, el recuerdo mfts grato que en esta vez lleve de su estancia en Mexico, es la ovación que le tributó esa. falan• ge de futuros prohombres salva.dores de la. Patria. Ellos fueron. quizás, los úniJos que supieron aquilatar el arte ele 1a excelsa Muní1 cOJ•onando sus sienes con los laureles del triunfo. Como una prueba del grande amor que los estudiantes profesan á. la actriz sici· liana y á su divino arte, reproducimos aquí los versos C],Ue en su honor le:ró uno de los jóvenes mas entusiastas del ilustre grupo. Los versos, si no lleva.u el sello de la perfección, contienen todo el senti• miento de que es capa:r. el grupo intelectual que represE>nta !u autor: AMimí Aguglia h Ne■brt dtl CISIIO NnlHll ,. Ertrdluttt. Perdóno.me, señora, si ante tus plantas vengo á clejnr sólo versos: ies todo lo que tengo! Heraldo de una corte que tus ensalmos premJa. no aguardes el tes,,ro de Rmirna ni Golcondo.: traigo un o.lucl de rosas pnra tu trente blomfa de la corte bendita que ¡,;e llama Bohemia. Son mu~· J>Obres. seilora, lo!>inue hasta time envían, los c1ue ah1.b:ute anhelan y bendecirte ansían. Sofiadores hermanos de In. Santa Amarl(ura <,ue cruzan por !ns recla..<1 tnrmenta.<1 de In vida. llevando en los combatet- uu li.bro por egida para alcanzar la meta de la Patria futura. Su tesoroeHdeF.mmefio. No ambicionan rimieza. Ocultan en lo.« pechos un caudal de ~mndeza con el raro pré<:tig-io de las cosas más bellas. y tienen al instante. cuando el amor se invoca. el oro ele una'< crenchas. el rubf de una. boca y todos los diamantes de una noche de e.sLrella.s. Josefina Peral en "El Conde de Luxemburgo" Son ellos lo.<i humlldes. los 1>0bres e.studiuntes. los que enjoyan la risa con lá¡z-rima..'i 11uemantes viven con la vida gloriosa del fdeaL La te.rándula ale¡rre que tiene en sus dolores el beso de la. madre. que es bendición de amores. l. el beso de la novia. que es bendición tliunfal. Tíi los viste. señora. llegará ius altares, relr en tu alegria, llorar con tus vesares, sumidos á .ius plantas en honda devoción. Por eso te pre:>entnn. genial actr'z. mis manoi;. cual ofrenda sagrada de todos miS hermanos. el c,iriiio 11ue t:ene:s.eu nuestro corazón. El !.OrtleJ?"io extrarío de tus Ojos cl!vino8, la magi:l de tus manos. tu voz~chorro de trinosY tu cuerpa cr:.sp:i.do por vértigo cruel. todo es en nuestras almas ya duelo, ya alegría; por eso. loh. mens:i.jera de luz y de voesia: ceñimos á tus s!enes diademas de laurel Cuando en tierrai;: distantes otros labios deliren y otras manos te aplaudan l. otros ojo<: ti:" miren; cuando estt"s de la. (;loria en las playas tranquilas Y otros sole..'i te envuelvan con sus c1aro1-1 rettejos. ac!lPrdate. señora. de los e;ue act't., muy lejos, vh•eo con la. añoranza tenaz de tus pupiln."Seiiorn.: nuestro if1bilo i.e inclina como un pu.Je, Y alza. hum lcle, la fimbria de tu real ropaje. Ata en uo haz flor!do. Hin gala r i;in alif1os, todos nuestros a.rectos 3· nuestra. admiración. y pide que e,;te r:i.mo de rosa,.:: de cariño.~ lo estreches en tus manos. junto ú. tu corazón. Perdóname. !-ellora, Ri ante tus plant:i.s vengo á dejar !Wlo ,en.os: ;es todo lo que tengo! M(.x::co, Marzo 7 de HHJ. 1· uLa Alegria de Vivir" en el ''Prlncipal."-Jacinto Capella, el conocido autor de <La Gatita Blanca> y de muchas otras zarzuelas muy conocidas de nos· otros y que siempre han tenido un éxitG lisonjero en nuestros coliseos 1 acaba de obtener un triunfo rui.dosísimo en la, escena del teatro <Principal>. Capella conoce al dedillo todo el teclado del género qu~ cultiva, y en esta ocasión quiso adaptar su arte pictórico á nuestra$ costumbres nacionales. 8e notan algunas deficiencias en su obra; pero es disculpable, desde el momento en que no conoce nuestras costumbres ni nuestro pueblo Pero con todo y eso las escenas se mueven en nuestro medio y los personajes respiran nuestra atmósfera. enrarecida. Decíamos en anterior c'f.•Ónica, que la dirección del «Principal> adolecía de la falta de lino para elegir las obras espa• ñolas que gustaran {~ nuestro público; pero en esta ocasión ha vuelto por su buen nombre v ..nosotros se lo volvemos gustosos, y sólo deseamos que así sea en lo sucesivo. <La Aiegría de Vivir> tiene números de música verdaderamente atractivas, como los ccouplets> de las pastillas y el jarabe mexicano, en que se distinguió la graciosa Ma.ría Conesa, y 1 sobre todo, los«cou• plets> de la homeopatía, que conquistaron muchos aplausos para. el maestro Urauga, que es el autor y arreglador de la música. El público estaba loco de contento la noche del estreno y llamó á la escena varias veces al maestro Capella, que se en• cuentra actualmente en México. ' JUAN SOLORZANO MORFIN. ••• No es posible dejar pasar inadvertida. una dol_orosa circunstancía, que aunque e!! México resulta _va vieja de tanto decirse; nunca estará de sobra repetirlo una vez mfts: los ricos, los que tienen obligación de so::;tener los N•pectáculos artísticos de precio subido, brillaron por su ausencia con rarísimas excepciones, y Pª!'ª ~xrusarse arguyen que no entienden el 1ta.l1.ano. Pero, en el caso de Mirní recordaremos lo que pasó aquí mismo c~ando nos ·visitó la Reiter, Se presentó la distinguida artista fra:icesa en el teatro <Arbeu> y sólo la clase media asistió á las primeras funciones. Los ricos no iban porque no entendían el francés . El poco éxito pecuniario obligó á la. compai'lía á trasladarse al circo-teatro «Orrin>. Puso allí <Las Píldoras de Hér• cules> y el redondel del viejo circo se veía repleto noche ánoche, principalmen• te. por los representantes de la burocra• cia, sólo porque «Las Píldoras de Hércules~ e!'a una pieza en que brillaba la sicahps1s más rabiosa. Y tan grande fué el éxito de la Reiter en <01·rin> que la obra antes citada alcanzó basta' veinte representaciones continuadas. Han pasa~o muchos affOs desde t:.ntonces, )' se repite el mismo caso. «¿Úbinam géntrnm sumus?>. ¡No parece sino que estamos en el corazón de Mongolia! • •• ''Sangre Vienesa" en el teatro "Ar• beu."-El último triunfo de la compañía, qut: con tanto é:xi!o actúa en el antiguo cohseo dt: San Fehpe Neri, ha. sido la repres~nta91~n de la grandiosa opereta del msp1r~dis_1mo autor de los valses encantadores, htu1ada «Sang1·e Vienesa>. Johann Strauss ha hecho un verdadero derr?che de i1;spiración y de arte, de arte subhme .v dehca<lo. El público entusiasmado que presenció el espectáculono cesaba de aplaudir cada número que pasaba por sus oídos, dejan- Salomé lrma Patem6, dama Joven de la c.ompañía "Agug\ia'' Teatro "María Guerrero."-La nota simpática en este popular teatro, es la reaparición de las conocidas pri1l10ras ti· ples cómicas Isabel Saavedra y Julia Pa• cello y el debut de la tiple Emilia Ca.hallé. Nosotros aplaudimos, de todo cora• zón, el empeño que ha tomado la empresa para contratar á tan distinguidas artis• tas, pues creemos que con su ingreso en la compañía que actúa en ese teatro 1 ganará mucho la empresa y el público, sobre todo este último, pue~ ya se siente verdaderamente hastiado de tanta piece• cilla sin arte ni atractivo sano. Con la reaparición de las artistas mencionadas, estamos seguros que mejorará. el repertorio, llevando la compañíaá. escena obras de mérito y, sobre todo, menos subidas de color, para que puedan ser presenciadas por las familias . Así lo deseamos y casi estamos seguros de que sucederá, :ya que hasta el mismo aspecto material del <María Guerrero> va experimentando una lenta, pero definitiva mt·tamorfosis en lo que se refiere ,i. la fábrica. SUSCRIBASE USTED á "RíllSTA D~ RíllSTAS" 9 REVISTA DE REVISTAS • El Precursor San Juan Bautista gemía en el fondo de una ergástula por haber censurado, con su verbo montaraz, los amores prohibidos del tetrarca Herodes con la divina Herodfas. Cuando el peca.min?so tetr:arca festej~b~, con una espléndida orgia 1 el a.m versar10 de su nac1m1ento, Salomé 1 hija. de la versátil concubina y del manso Felipe, ejecuto una danza deleitable á los ojos de Herodes. Salomé era una de las vírgenes más bellas de Judea. Tenía el donaire de las palmeras de Bethania. En sus grandes ojos azules se reflejaba el Tiberiades y su cabellera era espesa y fragante como los bosques del Líbano. -Danza más, exclamó el tetrarca cuando la joven hubo terminado su baile tentador. •re doy lo que piE:las. -Quiero la testa de Juan. Herodes hizo con la ebria cabeza un movimiento aflr· mativo. Salomé continuó sobre el pavimento de alabastro su enloquecedora danza. ]flotaba com~ un ban~era. su exorbitante cabellera, brillaban sus OJos, palpitábanle los amables senos y su cuerpo enseñaba unas redondeces dignas del apetito de un dios. El lujurioso tetrarca estaba loco de deseo. Apena.s acababa la joven, corre á presentarle una bandeja. de plata bruñida, donde ya.cía bailada en roja sangre la. cabeza silvestre del S"antoqueceñía sus lomos con una piel de camello y se alim"ntaba de langostas y miel montés. Sa.lómé suspendió con sus manos la vieja. cabeza decapita.da., y posó largamente, largamente, sus miradas azules sobre la faz ásper& de aquel violento anacoreta . que condenaba la vida y el placer, y pensó con tristeteza. grande en la inmensa. desgracia de aquellos ojos que no habían gozado nunca de una bella forma femenina., y de aquellos labios.que no desfloraronjamái, un beso de e.mor.-SALATIEL ROSALES. Salomé Baila sobre el marmóreo pavimento, y su forma, impecable y peregrina, en una leve ondulación felina puebla de aromas el dormido viento. Florece de pasión su movimiento, sonríe de placer su fa.a divina, y su trágico espíritu Ilumina el fulgor de un relámpago sangriento. Entorna las pupilas soñadoras, su cabellera fúlgida desata; y en la gloria Inmortal de su belleza, ve al terminar sus danzas turbadoras en una fuente de bruñida plata del Precursor la pálida cabezal FROJLAN TURCIOS, Tríptico HERODIAS En tanto:que el silencio la voz ée una arpa alegra y el Tetrarca en su trono, con las miradas fijas en el humo, acaricia la larga barba negra con sus pálidos dedos fulgentes de sortijas, tiembla bajo la túnica de púrpura bordada de esmeraldas y perlas, con lascivo temblor, la carne de Herodías, ungida y macerada por las manos más sabias y expertas del Amor. Sonríe de lujuria en su lúbrico encierro, mientras liban en silencio colmenas de canciones y serpientes de aromas los pebeteros dan, porque sueña que arrojan á la jaula de hierro donde rujen de hambre sus líbicos leones, el desnudo y sangriento cadáver de Joahnán. 11 JOAHNAN Cubre su tronco hirsuto sucia piel de camello; fosforecen los ojos en la negra prisión, y al levantarse, agita su indómito cabello c~al sacude sus ásperas melenas un león. Al eco de sus gritos se extinguen las canciones; se estremece Herodias en su lecho nupcial; y al oir en el desierto aullar sus maldiciones, se encoge temerosa la sombra del chacal. Salomé en vano danza. Mientras está danzando desnuda y sonrienle, El, perdido en sí mismo, · cerradas las pupilas, sólo recuerda cuando bajo un sauzal, hundidos en el Jordán los ples, con su concha marina las aguas del bautismo vertió sobre la frente de "El que yendrá después." 111 SALOME Bajo la luz bermeja de las antorchas pasa danzando, suelta al viento la leonada melena, y entre las espirales de sus velos de gasa transparece el incendio de su carne morena. Deslumbran de sus joyas el vivo centelleo; vierten los incensarios perfumes orientales, y tiemblan al mirarlo y rugen de deseo los tigres de los Siete Pecados Capitales. Triunfalmente sonríe, en tantO que el pie avanza tejiendo los armónicos encajes de la danza que riman las ajorcas con su temblor sonoro .... y sostiene en et arco de sus brazos de artista sobre la crencha indócil la bandeja de oro, donde sangra la trunca cabeza del Bautista. FRANCISCO Vn.LAESPESA. El episodio de Salomé es narrado por dos evangelistas, Mar_co y Mate~, Y ~n términos bastante parecidos. Esta b1stor1a de Juan el Bautista tiene todos los caracteres de una leyenda. No tiene belleza alguna. Es un rasgo feroz de psicología oriental. Juan era uno de esos profetas tan comunes por esa época en Judea, que sabía captarse la confianza del pueblo con sus costumbres extrañas y su elocuencia pintoresca. Pretendía ser una en• carnación de Elías, personaje misteri_oso de las Ie1endas judías. De cuando en cuando se retiraba al desierto á vivir de langostas y de miel silvestre, lo que prueba que en aquel desierto había por lo menos avispas, árboles y agua; luego aparecía del)ronto en las aldeas y vaticinaba como todos los profetas, con una voz f~erte é impresionante: «¡Haced penitencia, porque el remo de los cielos está próximo!> Cuando había reunido bastantes curiosos, hablaba . pestes de todo. anunciaba la. destrucción de la sociedad por el hierro y por el fuego, exaltaba los enconos, cal• deaba deseos, excit11.ba al odio 1 y tanto hizo 1 que Hero• des, tetrarca de Judea, ó más bien, los soldados encargados del servicio policial, lo detuvieron y lo llevaron á. la cárcel. Debe suponerse, sin embargo, que ese profeta debía tener cierta. importancia, á causa., por lo menos, de su influencia sobre el pueblo, puesto que Herodes fué á visitar al preso, le habló y acabó por tenerle cierto afecto. Herodes era supersticioso. No estaba leJOS de creer que aquel Juan era realmente una encar?ación de Elías y, conciliando sus deberes con sus sentimientos, lo mantuvo arrestado; pero lo bizo tratar bien. Las prisiones orientales eran, por otra parte, poco rigurosas. El Bautista seguía manteniendo inteligencia con sus fieles, probablemente recibía la visita de los principales y su orgullo no capituló por tan poca cosa. Herodes se había casado con la mujer divorciada. ó repudiada de su hermano Felipe, lo que era contrario á la ley judía, y el profeta. se lo reprochaba, denunciando á gritos ese sacrilegio. Esta mujer. Herodías 1 estaba muy apegada á sumarido, sea por amor al hombre 1 sea por amor á las grandezas, y meditó deshacer de él, habiéndole llegado aquellas versiones del profeta importuno. Hasta se di· ce q,ue si Herodes lo hizo encarcelar, fué á instiaación de Herodías. Es posible: esta venganza, preparada lenM ta.mente, acentuaría el carácter trágico de la mujer del tetrarca. En estas circunstancias hubo grandes fiestas en Pala• cio con motivo del aniversario de Herodes. Al final dél festín, dice Marcos, la. hija del Herodías entró, y ha.bien• do bailado delante del rey, le agradó tanto á él y á los que estaban en la mesa. junto·con él, que le dijo: <Pide• me lo que quieras y te lo daré .... •.. > Habiendo sa.lido Salomé, le preguntó á su madre: c¿Qué pediré?> Y su madre le respondió: «La cabeza de Juan Bautista>. En seguida volvió á entrav.se dirigió al rey y le dijo: «Quiero que me deis la cabeza de Juan Bautista en una fuetite>. El rey, aunque contrariado, no se atrevió á desdecirse. Dió la orden y trajeron la. cabeza en u.aa fuente. Herodes la tomó y se la entregó á la joven, que se la dió á su ma.dre. Y se acabó. Marco ni Mateo no nombraron á la joven. Todo lo que se sabe, pues, hasta u.9.uí, es que era, como lo indican los narradores, «la hiJa de Herodías> y no la bija de Herodes; pero sí su nuera. Va á, verse que eilte punto es importante. En efecto, el historiador judío Flavio J osefo, nacido algunos aHos después de la muerte de Juan Bautista, ignora todo respecto de l~s circunstancias novelescas de su ejecución. La menciona sin imputársela áHerodías y sin ha.ceP la menor alusión á la escena del baile. He compulsado cuidadosamente el texto de J osefo, cosa que pocos se dan el trabajo de hacer, 'y he comprobado que, de su casamiento con Herodías, Herodes tuvo una hi¡·a lla.mada por los judíos Salomé y por los griegos A ejandra; pero no puede ·s er de ningún modo la bailarina. Los relatos evangélicos no concuerdan con el de Josefa. Es á causa de una distracción en la lectura que se ha podido confundirá. las dos jóvenes. Si la que bailó hubiera sido la propia bija de Herodes, es probable que la hubiera reconocido y que no le prometiera todo lo que pidiera. Conclusión: Hubo una Salomé hija de Herodes. No tiene nadá que ver con la bailarina innominada. de los evangelios. REMIGIO DE GURMONT. f"•nnm........,..u...,...............,...,...,,,,,...,....,..... , .. , ..,................. i ' i Salomé En el palacio hebreo, donde el sua.ve Humo fragante por el sol deshecho, Sube á perderse en el calado techo O se dilata en anchurosa nave, 1 ! ~ ! Está el Tetrarca de mirada grave, Barba canosa y extenuado pecho Sobre el trono hierático y derecho, Como adormido por canciones de ave. J \J;l..lA~ De:L CASAL, r•••••••••••••••••"I LADRILLOS RURACTARIOS ª' ~ 1 Para hornos de fundición ó bagazo, calderas y cualquier lugar donde se usan temperaturas elevadas. Hechos en el país, pero Iguales á los mejores del extranjero. Pfdanse informes por correo. Cia. Productos de Barro, S. A. Aportado 1276. Mtxlco, o. r. Remitimos modelos, dibujos ó descripciones de las formas especiales que necesita usted, Ynosotros nos encargamos de fabricar ladrillos refractarios especia.le$ para el uso que usted desee. Delante de él, c:on veste de brocado, Estrellada de ardiente pedrería, Al dulce són del bandolín sonoro, Salomé baila y, en la diestra alzado, Muestra siempre radiante de alegría Un loto blanco de pistilos de oro. UHHHIIHHOHH~ ! ¡ ! t..,,,.,,.,.,,.,.,.,.,.,.,,,.,,.,.,JO..,,a,n11"1m>1"••11111111111111H111"111111.,,m,,.,,111,11u,1n1111.,! ! �Domingo 19 de Marzo de 1911 REVISTA DE REVISTAS 10 La Prueba Por Geerse Allan Ensland (TrN. ,an llllSTl IE IEYISTAS) [:: : : :=~=º.==IP'<exq¡=1lll=<e=im=u=N=~-w=ce=Il&=~==~=] (CONCLUYE) A Carrington le parecía que su pequeño y humilde despacho comenzaba. á girár, á dar vueltas como una peonza. Sobre sus ojos cay6 un velo, entre cuyos pliegues se enredaban la riqueza, el poder, la fama, la realización de todos los ensueños, de todas las glorias soñadas por el más ambicioso, por el que con más decepciones hubiera tropezado en la vida ...... Los horizontes se ensanchaban hasta hacerse infinitos; los dorados Elíseos de sus ensueños se convertían · en realidad ...... Atolondrado, estupefacto, permanecía inmóvll en su asiento. Experimentaba una sensación extraña, sentía que caía, caía .... caía en un abismo sin fondo ...... La luz de la lámpara oscilaba fantásticamente, mientras sus oídos se llenaban de rumores, de zumbidos ensordecedores .... . . Allá, como muy á lo lejos, escuchaba la respiración estertorosa del hombre envuelto en el abrigo de pieles. Tratando de volver en sí, apretó entre su mano el borde de la mesa. ¡Verse transportado en un solo Instante de la inevitable ruina, de la desgracia y de la muerte, á las visiones de semejante paraíso ...... 1 Aquella Idea lo paralizaba, le enloquecía, le hacía vacilar como á un ciego de nacimiento á quien le fuera dable, de improviso. mirar la luz en tódo su esplendor, contemplar la naturaleza, el firmamento, la.creación entera en su infinita belleza .. . .. . Porfin, después de varios esfuerzos, volvió en si. Twitchellpermanecía acurrucado en su asi:nto, observando al doctor con ~ingular expresfon. -¿Qué contestas? pregunto el enfermo. -¡Contestar .... !-murmuró Carrington, casi sin darse cuenta de que existla.-¿Quieres que te conteste aquí, y en seguida'? -Aquí, y desde luego. No creo que sea cosa muy difícil de decidir . No hay 1:1-ás que una sola condición . Una sola cosa quiero en cambio de todo . -¿Qué deseas? ¡dímelo, por Dios ... . 1 ¿qué quieres? -¡Morir! ••• r- El doctor, ahogando una exclamación, se puso de pie en un salto, y mirando á su Interlocutor con espantados ojos, balbutió:-lMo .... morir .... ,. '? -Precisamente.--centestó el Interpelado.Nada hay más sencillo. Lo mismo pensarías tú si hubieras librado las batallas que yo, sufrido lo que yo, pensado lo que yo .. ¡Morir . .. . ! ¿Y por qu6 no? Un hombre cansado, ¿no anhela dor• mir? Nada más natural. Además, ¿no tengo que emprender ese viaje de cualquiera manera? ¿Por qué razón he de soportar, durante semanas ó meses quizás, esta pena? Ha ya buen tiempo que me hubiera despachado; pero como soy un ignorante, tal vez no hubiera tenido éxito en mi tentativa y solamente habría conseguido exacerbar mis sufrimientos físicos. En cambio, tú podrías ..... . -¡Dios misericordioso .... 1 ¿Sabes acaso lo que estás diciendo, hombre Insensato'? -[Perfectamente! ¿Por qué? -Pero .... ¡eso es horrible .... r -Nada de particular le encuentro yo. Te pido sencillamente, como un amigo, que alivies mis penas; como un soldado herido de muerte en el campo de batalla, puede pedirle á su compa.ñefo -de armas que le dé el tiro de gracia para que cesen sus dolores; quiero que me ahorres la agonía; que todos mis planes se lleven á cabo, que todo quede seguro, antes de que esos .... vampiros den conmigo y traten de in temarme en algún asilo de dementes con el objeto de invalidar mi testamento. De: la otra manera, tendré la seguridad de que cuando muera mi capital se empleará precisamente en lo que yo quiero que sea empleado. Eso es todo. ¡Ayúdame! ¡oh viejo amigo mío! á pasar la Gran Frontera .... ! La cabeza de Twitchell cayó pesadamente sobre su pecho. El doctor sintió que á su corazón subía una ola de piedad, á pesar de sus viejos rencores no olvidados y del cúmulo de negros pensamientos que comenzaba á obscsionarlo. So estremeció de pies á cabeza y retrocedió un paso. -Es una catTera, te aseguro que es una carrera la que en estos momentos están Jugando ellos y la muerte .... --continuó el enfermo.¿El premio? Tú sabes cuál es. Pero .... ¡por Cristo .... ! ¿Es posible que no puedas comprender, que no sepas apreciar lo que significaría para ti .... el que me ayudaras ... . .. '? El doctor no contestó. Twi_tchell levantó de nuevo la cabeza. Aquellos dos hombres quedaron sentados frente á frente, bajo la escasa luz de la lámpara, mirándose silenciosamente. Afuera, el aire precursor del i~vierno mugí~ entre las desnudas ramas de los arboles, haclendolas crujir. Adentro, el tic-tac de un despertador niquelado, sobre una repisa de_madera, marcaba el paso del Tiempo sobre la Tierra y la marcha de todos los seres y de todas las cosas hacia su inevitable fin ..... . Twitchell fué el primero en hablar. -Voy á decir1e lo que qulero-anuncl6 á su lNo, no, no ... 1 !Mil veces nol-grit6Carr!ng:ton con voz ronca, terrlble, desplomándose sobre su sillón, primero, y cayendo después de bruces sobre la mesa, con los braws abiertos amigo con voz lenta y precisa.-No soy m&iico. Demasiado poco es lo que sé de esas cosas; pero recuerdo haber leído en alguna parte que hay cierto gas qtle puede prepararse por medio de substancias químicas .... creo que de cianuro de potasio, ¿no es así? y que puede guardarse en una botellita, en un pequeño frasco de los comunes y corrientes, que pueden llevarse en el bolsillo; un gas tan venenoso, que con sólo aspirarlo una sola vez bastaría para matará cuantas personas se encontraran en una habitación; es un gas que no deja huella alguna en el cuerpo humano. ¿Estoy en lo. cierto? -Sí,-contestó el doctor con voz apenas perceptible.-Es enteramente cierto lo que dices. Te estás refiriendo al gas ácido cianhídrico. ¿Y tú quieres .... que ... ,que .... yo .... ? -Que tú prepares un frasquito de ese veneno .... y me lo des. Ew es todo. Después me marchar6 de aquí. Lo que más tarde suceda, no será de tu Incumbencia. Si á mí se me antoja comprar una botella de ese gas, dejando en cambio aquí sobre esta mesa un millón de dólares en efectivo, ¿qué tienes tú qué ver con eso? • •• Carrington temblaba como un azogado. Parecía que una extrsmada debilidad se había apoderado de todo su sér. Muy lejos de su ánimo estaba la idea de que siquiera podría flaquear; sin embargo, el pensamiento persistía. Como un murciélago al pardear la tarde vuela persistentemente alrededor de las abandonadas tumbas del viejo cementerio, así giraba aquella idea dentro de los más obscuros ámbitos de su alma; alma que durante.años y más años habia luchado por conservarse pura, inmaculada por su propia honra y por honra de la ciencia ..... -Pero .... -tartamudeó débllmente;-pero .. ¿no has pensado en el riesgo .. .. . . que .... que hay, de . .. . de que ...... ? -¡Qué disparate ...... /-gritó el enfermo. nerviosamente.-Nadie sabe en donde. estoy. En caso de quo dieran con mi pista, se encontrarían con que partí para Nueva York. Solamente me he detenido en esta población, á la que he penetrado de noche y de incógnito . Tomé un autotaximetro y di las señas de tu casa. Salgo para Nueva York por el próximo tren. Pase lo que pasare después, no existe ni la más remota posibilidad de que te veas mezclado en el asunto. ¡Oh, nada temas! He pensado en todos esos detalles y en mil cosas más ...... Así pues .... ]Respóndeme! El doctor se puso en ple, Su cuerpo vacilaba como el de un ebrio y se golpeaba la frente con los puños cerrados.-¡Oh, Dios .. .... ! exclamó con áspera y ronca voz, y se dirigió tambaleante hacia su estante, en donde, detrás de las vidrieras, había alineadas botellas verdes, azules, amarillas, transparentes. Con mano febril ~acó de su bolsillo una llave, la que-no pudo meter en la cerradura sino después de varias tentativas, pues sus manos temblaban horriblemente. Por fin logr6 abrir, y tomando de una de las tablas superiores un frasco vacío de cuatro onzas de capacidad, lo llevó á su mesa. -¿Uno .... de .... de ..... este tamaño . .... ? preguntó tartamudeando, á través de sus dientes que castañeteaban. -lQue si será suficiente, quieres decir?pregt1ntó á su vez Twltchell, quien se irguió enérgicamente en su asiento, como si ya hubiera tenido al alcance de su mano cuanto ambicionaba. Carrington asintió con un movimiento de cabe.ta, y poniendo el frasco con vacilante mano sobre la carpeta, se le quedó mirando estúpidamente . -Mira esto-dijo Twitchell, sacando de. una de las bolsas interiores de su abrigo un paquete de papel amarillo, sellado con lacre. Rom- pió los sellos y desenvolvió tal cantidad de billetes de banco, que el doctor sintió que se le iba la cabeza. -Cada uno de estos billetes,-dijo el enfermo-vale diez mil dólares. Hay justamente cien billetes, que hacen en total un millón exacto. ¡Cuéntalos y examínalosl-eontinuó diciendo Tw:tchell, á la vez que arrojaba desdeñosa.mente el paquete sobre la mesa. -Yo ...... . yo ... . ... yo .. . . no .... ¡no!.. ¡no puedo ..... !-gritó Carrington. -¡Un millón ..... .!-replicó el otro.-Anda, ve y llena esa botella. Eres el único hombre en el mundo que puedes hacer eso por mí; eres el único en quien puedo confiar. Si á otro que no fueras tú, le pidiera yo lo mismo, podría ... . .. . ¡sabe Dios lo que serían capaces de hacer .... 1 Mientras que tú ..•... ¡oh, tú er~ muy diferente ...... 1 El doctor permaneció de pie, como clavado en el suelo, sosteniéndose de la mesa para no caer, -Por fin, ¿qué es lo que piensas? ¿por qué no pones manos á la obra'?-preguntó ásperamente Twitchell y con creciente irritaci6n.¡No puedo estarme aquí toda la noche hablando y argumentando! ¡Todo te lo he explicado y ya sabes cuáles son mis condiciones! ]Ahora te toca á ti, mi viejo Skipper .... l Mira el reloj; faltan seis minutos para las once, ¿no es así? ¡Pues bien, te concedo los seis minutos de plazo .... 1 ¡A las once en punto me resolverás .... ! Después .... Carrington comprendió. Dentro de su cerebro vió toda la situación con deslumbradora clartdad, aun en sus detalles más insignificantes. Miró primero á Twitchell con ojos azorados; después el montón de billetes de banco; luego, como un autómata volvió lentamente la cabeza hacia el estante de las drogas. Pero mientras volvía de nuevo la cabeza, su mirada tropezó con los fragmentos del calendario que había hecho pedazos. Aquella impresión antigua de colores vivos parecía deslumbrarlo, danzando ante sus ojos. Mit6 de soslayo aquellos fragmentos y apartó de ellos la vista con horror, como si hubieran sido otras tantas serpientes de cascabel. Pero hasta sus ojos subían palabras, frases enteras de las estampadas sobre el papel: "Juro .... trataré de conservar la vida á mis pacientes .. . ... nada podrá inducirme .....veneno .... pureza é integridad .... perjuro¡ .... '' -[No, no, no .... 1 ¡Mil veces nol-grit6 Carrington con voz ronca, terrible, desplomándose sobre su sillón, primero, y cayendo después de bruces sobte la mesa, con los brazos abiertos. El pequeño frasco vacío cayó sobre el pavimento, estrellándose en mil pedazos. 1Skij>per, viejo mío! ¡S k.ipperl-grltó Twitchell, levantándose de su asiento con singular agilidad. Pero Carrington no le contestó. Se había desmayado. $ 4- 00 fLORB Dt LA VtNCTDORA • LIBRE de GASTOS. La caja tiene 25 PUROS. entregados a la puerto de su cosa. Timbres ó giro postal. Dirigir.se SQUARE DEAL CIGAR STORE Av. :; de Novo No. 17. M~KO,o.r. Twitchell en cuyo ojos brillaba una extraña mirada de s~tisfacción y de simpatía, se desanudó la bufanda y la arrojó lejos de sí; se quitó los espejuelos y el grueso abrigo de pieles; después, con un movimiento rápido, se a.rra~c6 la peluca gris, dejando descubierta s~ p~op1a cabellera castaña y abundante. Se duig,6 luego al lavabo que había en uno de los rincones del despacho y en unos cuantos segundos hizo desapar~er de su cara el colorete que le había dado un tinte macilento y enfermizo de la se nilidad. Desde Já penumbra, fuera del cono de Ju_ que formaba la lámpara, lanzó una ojeada sobre el cuerpo del pobre Carrington . Twitchell permaneció allí un momento, erguido, vigoroso, en toda la plenitud de su poder y de sus cuarenta y ocho años de edad. -En mis tiempos---dijo, mientras se dirigía al escritorio con paso firme-desempeñé en e1 teatro algunos papeles de importancia; pero este .... Se interrumpió unos segundos en su mon6logo, y luego exclamó con profundo fervor: Gracias, ¡oh, Dios mío! por haberme demostrado esta noche que, cuando menos, existe sobre la tierra un hombre que no se vende, un hombre que no tiene precio, un hombre cuya alma. es toda verdad y cuyo corazón es todo honor; un hombre en cuyas manos el fondo Twltchell estará seguro; un hombre .... Su voz se quebrantó en aquel instante con motivo de la emoción que lo embargaba. Pero el haberse arrod!llado ante Carrington, rodeando su cuerpo desvanecido con brazos, fué mil veces más elocuente que cuantas palabras ó frases hubiera podido pronunciar. Dura Lex ¡ r (Trad. del lngléa para "Rev!.stade Rsv\atu," por H. ROMO VER.GARA). 1u,flcil , las ,,rsaas c11 Yit11 11 11 Q■,-, l•Jn U los c11tm IMrllS' ilnstriales J "' .ISUI HStlr$1 CII ctmcd61. MOLDES de trajes para caballeros. DE TODOS LOS fSTILOS YDE GRAN UEGANOA $1. 50 franro de porte Plhl11Str1Cclous,a,1l•• ■ NH11CU1,ll . . llcs. Francisca Pérez de Castorena l,artd, 4121. 11.1, SIi Fo1,, Non 152. lll En:. 3147 MEXICO, D. F. .,' ,.-1r•ls!N SASTRfRIA fRANCfSA QUINTA O~ SALUD Plr 11 CINUI ·• Pllll WAII FIN Con toda exactitud tómese Sll!I medidas de saco, chaleco y pantalones y acompañadas de un giro postal ó de estampillas postales por Si.SO, me Jaa remite por cor·eo y ávue!tadelmlsmole ma.ndosus moldes cortados con absoluta c.orrecctón, s!n tachan! defecto alguno, de manera que au sastre ú otro cualquiera, en su propia casa, le puede hacer su ropa, :saliendo ésta, de lo más económico que Ud. se pueda Imaginar. Con los moldes le acompañaré cuantaa explicaciones desee i. este rsspecto, precios de telas, cambios de modas, detalles de confección, etc., etc. Corte de TODOS ESTILOS Y MODAS. Trafesclvlles, talares, charros, cau.dores, uniformes militares y de todas clases. Cu.ando los moldes son 'de prendas grandes como sotana, capa, levita pasada, 6 iaquele, aumentan 25 centavos los moldes. 11 REVISTA DE REVISTAS Domingo 19 de Marzo de 1911 j Cada cuatro años, hacia el fin del Otoño, vienen á la ciudad y se anuncian dando mil vueltas por sus calles los rusos traficantes en pieles, que buscan· manera de colocar su mercancía, y, para conseguirlo, desplegan la ingeniosidad insinuante de los mercaderes de Oriente. Cargados con diez 6 doce pieles de las malas-las ricas no las enseñan sino cuando descubren un marchante serio-aguardan que desde un balcón se les haga una seña, y suben á vender á precios módicos el bis6n lustrado, el rizoso astracán y la nutria terciopelosa. Si se les ofrece una taza de café y una copa de anisado, no las desprecian, y si se les interroga, cuentan mil cosas de sus largos viajes, de los remotos y casi perdidos países donde existen esas alimañas, cuya bella y abrigada vestidura constituye la base de su comercio. Son pr6digos en pintorescos detalles y describen, con realismo, tuteando á todo el mundo, pues en su patria se habla de tú al padrecito Zar. Por ellos" supe Interesantes pormenores de la existencia de los pueblos que nos surten de pieles finas, de~ese armiño exquisito que parece traído de la re~lón de las hadas. , .... Son los hombres quiza más antiguos de la tierra; apegad1Slmos á sus ritos y costumbres, miserables hasta lo increíble, alegres como niños y próximos á desaparecer como las especies animales que acosan. - El armiño ha encarecido mucho en estos últimos tiempos-decía Jgor, el más elocuente de los tres tr~ficantes,-y es porque el animalito se acaba; pero tú deja pasar un siglo y verás . que una piel de esquimal es más rara que la del armiño, desde el mar de Baffin á las costas islandesas. ¡Es una gentel-repetía lgo·r en tono enfático.-¡No se ha visto otra tan rara! Y Siempre que estuve allí por necesidad acompañando al enviado de la Compañía que compra al por mayor toda piel, creí morir de asco de tanta suciedad. ¡Oh! ¡Los muy sucios! Reprimimos una sonrisa . porque los rusos, en general, no fOzan fama de aseados, y para que un ruso se horripile de la suciedad de algo ó de alguien, ¿cómo será y qué abismos de Inmundicia encerrará la vida de los cazadores de pieles del país del armiño? Y ¿quién sabe si un holandés estuviese presente-ellosque lavan las fachadas de las casas-sonreiría, á su vez, de nuestro sonreir"? -¡Es una gentel-repetía lgor, en cuya cara pomulosa y barbuda se leía una repugnancia antigua, evocada de nuevo.-¡Cualquiera se asombra de lo que comen! ¡No es comer: es como si un saco tuviese la boca abierta y en él echásemos todo, crudo, medio cocido, medio perdido ya .... 6 perdido enteramente, que yo lo he visto! ¡Delante de mí mataron un reno y se comieron pedazos de su carne antes que expirase! Y luego devoraron la papilla á medio digerir de las hierbas que el reno tenía en el estómago. -Si esa gente no come lo mismo que fieras, no resiste el cli¡;na--observé. ·1gor no apreci0 la excusa, Hacía gestos de desagrado, muecas de horror, y acabó por referirme un episodio que traslado de su lenguaje semlespañol,-falto de vocabulario y abundante en exclamaciones y onomatopeyas, al habla corriente. -No son hombres como nosotros, no ..... . Aparentan mucho afecto á sus niños; nunca los riñen ni los castigan; pero, si abundan, los depositan en una cuna de hielo al borde del mar y allí los dejan morir de frío. . . . . . El respeto á los padres es exagerado; delante de ellos no alzan la voz; y ¡he aquí lo que ocurri6 á mi vista, lo que no pudimos impedir, y el jefe de la factoría me dijo que sucedía siempre y que anda escrito en los libros de los sabios! En la ranchería de los lnuitos, donde adquirimos muchos lotes de pieles magníficas, conocí á un viejo, llamado Konega, que dirigía las ventas, por ser el mejor cazador y pescador de la tribu . Esta especie de patriarca, venerado en la tribu como si fuese adivino 6 mágico, ejercía verdadero mando entre una gente que no tiene forma de gobierno alguna. El mejor trozo de foca era siempre para él, y no se le escatimaba el aceite de ballena, que bebía á grandes tragos. Un dia, Konega cayó enfermo. Todos, y especialmente sus nueras y sus hijos, se desvivían por cuidarle. con tal celo, que empecé á estimar á los bárbaros por su ternura filial. Aunque nada sé de ffiedicina, con tanto viajar he tenido que aprepder algunos remedios, y les ofrecí dos 6 tres drogas de que disponía. Poco después pregunté á los de la tribu que vinieron á la factoría á vender pieles y plumas de aves de mar, y supe que mis medicinas habían sentado bien aI;paciente. -Lo sabemos sin que quepa duda-me .dijeron,-porque la piedra que Konega tiene debajo de su cabecera disminuye de peso, señal de que la enfermedad mengua también. Pasó algún tiempo sin noticias del viejo pescador. No me decidí á visitarle en su cabaña, ó cueva subterránea, construida con pieles de "RAfAU LAVISTA" IIIIDIDI !11 1111 POI EL EIIIN!IIT( DDClll RAFAfL LAVISTA Apdo. Z77. TLALPAM, D. r. Td. !i 1. Este sanatorio ha sido construido especialmente para el objeto, con todas las condiciones higiénicas y comodidades modernas . Situado en la parte más sana del Distrito Federal, y con más de TREINTA MIL METROS CUADRADOS de ja,dlnes, es el lugar ideal para los convale cientes y enfermos delicados. Está construido por el moderno sistema de pabellones aislados y el servicio médlco es atendldo por los mejores facultativos de la Capital ,.. foca y costillares de ballena, porque, á la verdad, aquel ambiente y aquel olor eran para tum• bar de espaldas, por recio que se tenga el est6mago. Llegó, sin embargo, un momento en que nos acercamos á la ranchería á fin de contratar á algunos de los esquimales más robustos y diestros en la caz.a, que nos acompañasen con sus trineos y sus perros en una expedición que proyectábamos, y entonces quise informarme del estado de Konega. Sin señales de disgusto me respondieron que, ahora, la piedra pesaba más, indicio evidente de que el enfermo empeoraba ..... . ¡Y vuelta con la piedra! ¿Quién se. pone á discutir con esqulmalés? ¿Qué decirles á gen~ tes que comen, á manera de confitura, el sebo y la vaselina, y cuyas mujeres os abrazan si les regaláis una pastilla de jabón, que saborean quitándole el papel de plata, lo mismo que si fuese un cmarron glacé7> Al desviarnos un poco de la ranchería, vi que acababan de construir una cabaña nueva, hecha por el sistema, usual en estos pueblos del círculo polar, de emplear como materiales de construcción grandes bloques de hielo. Estos sillares transparente.;; son sólidos y duran mucho. Y la cabaña de hielo al principio es bonitísima. Un templete de cristal. Al través del hielo pasa una luz misteriosa, una claridad dulce, de infinita calma; y si el sol, al ponerse, hiere porque sabíamos que se trataba de devorar cuartos de perro marino y morsa, y d~ beber' aceite congelado; ofrecimos dos ó tres botellas de aguardiente, y prometimos Ir un momento, como el que dice, á los postres. Aun esto requería valor. Nos brindarían algún asqueroso regalo. . . . GraT\de fué mi sorpresa al ver al anciano Konega presidiendo el festín. Estaba tan demacrado, que daba miedo, y no comía, mientras los demás tenían la cara roja de indigestión; les salía por los ojos la comilona. Al final le fué presentada á Konega-supremo obsequio -una pipa rellena de tabaco, y el patriarca la apuró con voluptuosidad lenta, tragándose el humo para no perder nada del goce .... Su cara expresaba perfecta beatitud. Al otro día salimos á la exoedición, en la cual hicimos una matar.za reguiar de morsas y foca'-, y regresamos á los dos días, exhau~tos de cansancio y habiéndosenos agotado los v1veres. Para los esquimales había hartura, porque ellos devoran la foca fresca y no fresca ....... Nosotros sentíamos necesidad, y la cabaña de la factoría, un poco más decente que las de ellos, nos pareció un paraíso. Mi primer salida fué para rondar la nueva residencia, por curiosidad de verá los novios, á quieries suponía comiendo el pescado crudo de la boda. Un silencio absoluto reinaba alrededor . Dentro se oia un gemido estertoroso y se veía Instalación de electricidad médica. Rayos X, corrientes de alta tensión, etc., etc. Departamento especial para operaciones, montado según los últimos adelantos de la cirugía. Servicio completo de mecanoterapia y terapéutica. Asistencia científica especial para enajenados, morfinómanos, alcohólicos, etc., etc. Director Médico: EDUARDO LICEAGA, Médico de cabecera del SR. PRESIDE.NTE DE LA REPUBLICA. Director del Consejo Superior de Salubridad, Director de la Escuela Nacional de Medicina, Presidente de la Academia de Medicina, etc ., etc. Médico encargado del Departamento de enfermedades nerviosas, ALrONSO RUIZ tRDOZAIN, Secretario de la Escuela Nacional de Medicina, miembro de la Academia, etc. Médicos consultores: Jost Terrts, <ircgorlo Mendlz.1ibol, J. Peón del Volle, Alberto López Hermoso Y Ramón lcoza. Profesores de la Escuela Nacional de Medicina y miembr~ de la Academia de Medicina. PIDINSE lis INFOIIIS 11. lllllNISTIIOOI J.LAVISTA CAMAS SALVADOR t. GOMfZ S. en C. Ap. 47. Juan Manuel 110 Guadalajara, Jal. PIDA UD. CATALOGO. los muros, los arranca reflejos de fuego y pedrería y juega con las luces peregrinas, como si todo el edificio ardiese. Algunos esquimales se ocupaban en amueblar la nueva habitación con lujo, y tendían cuidadosamente en el suelo pieles de reno, de oso y de perro polar, mullendo una cama; colocaban sobre un poyo de hielo una jarra de agua de hielo derretida y una lámpara de las que ellos usan, donde arde un puñado de musgo seco, alimentado con aceite de ballena ó de foca, ¿Y qué imaginé yo? Como acababa de dejar en una aldeíta, cerca de Moscou, á mi novia, y me acordaba bastante de ella en aquellas soledades, creí que la cabaña era para unos desposados, y sentí envidia, porque aun en tierra de mujeres tatuadas y que llevan sus hijos dentro de las botas, siempre es cosa buena el .nnor . . . . . Aquella noche nos convidaron en la ranchería á un banquete. Rehusamos políticamente, d:i!i·l&JJ:i•SiA•=- un bulto informe. Desvié el sillar de hielo que cerraba la puerta y encontré al viejo Konega en el trance de morir. La lámpara estaba apagada, la cántara vacía. Me incliné para socorrerle; el moribundo abrió á medias los ojos y, sin articular palabra, se volvió hacia la pared. F'ué como si me dijese: "Déjame Irme en paz; mi hora ha llegado ..... " En la factoría me enteraron luego de la costumbre. Cuando se prolonga el padecimiento, el enfermo es abandonado dentro de una cabaña, cuya puerta se cierra . Ni él prot~ta, 'ql titubea la famllla. El cariño es una cosa y esto es otra .... -¿Verdad que es un pueblo extraño7--ilñadió Igor, que aún parecía sentir la horripilación de la cabafia que creyó tálamo y era ataúd. -No es pueblo--respondí.-Es una plaza sitiada por hambre ..... ¡Sobran las bocas Inútiles .... ' Remlr,~e~r!o! ! n : ; o • ~ ~postales en 24 clases (1 O cada uno). Por la mitad un muestrario de 120 postales. Sa■ ALIIA Y fERNANDl:Z Di111 267. Gudalajm, I~.• 111. - MEXICO D f" AGENCIA INTERNACIONAL DE PATENTES 1ANU[VO HEXl~O 11. - Ei@;il;i•i·IU,lii 1 l �-----REVISTA DE REVISTAS 12 fl Secreto de la Vida Perpetua yace en el fondo del Océano (Trad. para "Rovtsta do Rov\stu.") 1 Los médicos y los biólogos de todo el mundo civil izado están siguiendo, con pr4?fundo interés, los progresos de una serie de notables experimentos que actual!Ilente está haciendo el profesor René Qumton, de París, autor del sistema curativo por medio del agua sa.lada.. Si las teorías del profesor Quintou son correctas, resultará -que en el agua salada, extraída del fondo del océano, podrán encontrarse aquellos elementos constitutivos de las celdillas orgánicas, sin los que la vida sobre la tierra sería sencillamente imposible. El profesor Quinton espera probar. primero: que el agua salada contiene elementos capaces de desafiar la entrada de la.s enfermedades y de la vejez al cuerpo humano; y segundo: que esos elementos propiamente adaptados para que los use el hombre, nos pondrán en aptitud de prolongarnuestra vida indefinidamente. Si hemos de creer las teorías del profesor, el hombre es un verdadero acuario. Su sangre no es más que un líquido ~ánico en el que nadan los glóbulos roios. Todo organismo animal, llámese gusano, perro 1 caballo ú hombre, tiene la tercera parte de su peso total de rea.l y verdadera agua de mar, en la que se bafian y de la que se alimentan las celdillas vitales. Un hombre que pesa 84 kilogramos tiene 28 kilos de agua de mar; de lo, contrario, no podrá existir, Tal es la teoría del profesor Quinton. En uno de sus primeros experimen~os, que seha hecho histórico, M. Quinton ga~ nó una victoria en favor de su teoría. 'fo• mó un perro y le extrajo toda la sangre, hasta que el animal quedó como muerto sobre la plancha operatoria. Entonces el profesor inyectó en las venas del animal una cantidad de agua de mar equivalen~ á la de la sangre perdida. Terminada la. Operación, el perro volvió á la vida y á ·1os pocos momentos brincaba de la plancha alegre y contento com.o antes. El ex• perimento se repitió con otros animales, obteniéndose los mismos satisfactorios resultados en cada aaso. Más aún, pudo notarse que los <sujetos> no solamente recuperaban la vida, sino que ganaban en salud y en vigor despu&S de tener en sus venas agua de mar. En la actualidad, el profesor está ha• ciendo experimentos sobre el cuerpo humano, aunque sin llegará desangrar en..:. teramente al <sujeto> para cambiarle la sangre por agua. de sal. Hasta ahora. pa• rece J ue los resultados han sido satista~ torios. Cree el profesor Quinton que toda. vida tiene su origen en el agua del mar, y que ese líquido es ca.Si idéntico al plasma or~ g~í.nico. Llevando adelante · su teoría, ha llegado á probar que las inyecciones salinas producen mu:• benéficos resultados en casos de grandes pérdidas de sangre. Su propósito principal, sin embargo, no es el de Sllhstituir la sangre de las venas con agua de sal, sino emplear ésta para curar el marasmo ó cólera infantil, otras enfermedades que producen ~rdid ► de sangre, y hasta para contener ·e l a.vanee de la decrepitud. Su sistema consiste en la inyección de agua de ma,~ al torrente círcula.tório: El agua se extrae de un punto lejano de 1a costa y lo más profundo que sea.. posible, para asegurar su pureza, no aebiendo es~ terilizarse ni purificarse en forma alguna. Después se diluye con agua absolutamente pura para hacerla isot6nica con ll\ sangre humana, y por fin se inyecta en las venas en dosis hasta de diez onzas diarias. En algunos dispensarios médi~ Profesor René Qulnton, de París, quien proclama haber encontrado e! elixir do !a vida en las profundldados dol océano cos de París y Londres se ha aplicado t:S· te tratamiento con resultados muy satisfactorios. Una de las curaciones más notables que ha efectuado el profesor Quinton, fué la de un niño de cuatro meses y medio de edad, atacado de gast~·oenteritis y q.ue ya había sido desahuciado por varios médjcos : no podía digerir ni el agu&.. Se lo llevaron á. su dispensario, v dos horas después de haberle aplica.do· la primera inyección de agua de mar, la criatura pudo retener en el e,stómago dos onzas de leche; á los dos días había aumentado de peso libra y media. M. Quinton, después de profundas observaciones y de una larga serie de deducciones científicas, sostiene que los seres vivientes hicieron su primera aparición en las profundidades del océano Y que la tendencia de todo organismo animal es mantener su origen marino en la vida interior de sus células, así como tienlle á conservar y mantener la temperatura original. Y~ que hemos tratado de las teorías del pro1esor Quinton, bien vale la pena de que 1llamem0s la. atención sobre los experimentos del profesor Jacques Loeb, jefe del tlepar~mento de Fisiología de la Uni~ versidad de California. Por medio de estos experimentos, ha logrado fertilizar huePecillos de erizo de mar, é incubar formas primitivas de vida animal, valiéndose del agua. marina. Es cosa bien sa,.bida que todos los animales necesitan oxíget?o, como prerrequisito para su existencia., y que este elemerito debe ser constantemente renovado, pu~ de 1o contrario toda posibilidad de vid• se desvanece. La atJDósfera, como fácilmente se comprende, es el manantial más i-mp01•tante de•oxígeno; pero, ¿no podría decirse otro tanto con respecto al fondo del océano? Charles Cleveland Nuttiog, profesor de Zoología de la Universidad de Iowa, trató de este problema en un artículo escrito para el <Harper's Magazine> hace poco, refiriéndose, para contestar la pregunta, á Sil' C. W yville Thomsqn, el famoso na• turl;\lista á cuyo cargo estuvo la expedición Challenger, organizada con el objeto de investigar los misterios y orígenes de la vida. en el fondo del océano. El naturalista britano creía en la existencia de una gran corriente oceánica, por medio de la cual las aguas frías y oxigenada~ de la superficie del mar en las altas 1atitude~meridionales, llevan temperaturas baJaS y oxígeno hacia el Norte, por el fondo de los océanos ta.oto Atlántico como Pacífico. Explicaba que la excesiva evaporación del agua. del mar en las latitudes cálidas, en conexión con los vientos y. las corrientes, llevan otra. vez el agua callen: te á las regiones frías del hemisferio Sur, completándose así el circuito. El mismo fenómeno, aunque en mucho menor escala, se verifica en el hemisferio Norte; y el profesor Nutting dice que, de acuerdo con esta teoría. tanto las capas superficiales, como las del fondo del océano, deben contener oxígeno. En corroboración de. esta teoda vieqe el hecho 1 bastante bien comprobado, de que la vida es exuberante en las capas superficiales y en las más bajas del océano, mientras que en las regiones medias apenas si existe. Volviendo á la interesante teoría del profesor Quinton, de 9.ue toda vida ha tenido su origen en las aguas del mar, y que el salobre líquido contiene valiosos elementos, necesarios para la prolongación de la vida, creemos oportuno recordar al lector que las virtudes del novísimo elixir de la vida no son atribuidas á las sales que contiene. Muchos hombres de ciencia han dicho que la sa.l no es absolutamente necesaria para la vida. El doctor Emmet Densmore, autor de un libro que se titula cCómo cura la naturaleza>, declara, de la manera más enfática, que la sal común que se usa para la comida, contiene una enorme cantidad de sedimentos calcáreos, que producen graves desór4enes en la economía animal. <Gran cantidad de artículos han sido escritos,-dice el doctor Densmore-y algunos de ello¡; por sabios :filósofos, tratando de demostrar que l~ sal es una necesidad absoluta é indispensable para las funciones generales del cuerpo. Pero esta supuesta necesidad no es más que una simple opinión 1 deriva.da de alguna de las muchas teorías recientes, conectadas con · los diferentes fenómenos del organismo y de la vida. Semejante opinión no puede tener un fundamento sólido>. <Tribus y aun naciones enteras, formadas por gente vigorosa, han existido y existen sin saber siquiera que hay sal en el mundo. El autor de estas líneas y algunos amigos suyos han vívido sin probar la sa.l más de dos años, sin experimentar el menor desarreglo en su organismo, muy al contrario, ,sintiéndose en mejores condiciones de salud que· antes. Es indudable que si una persona acostumbrada: á ingerir mucha sal, deja de tomarla repentinamente, sufrirá graves trastornos, precisamente como sucede con todo · cambio brusco de vida¡ pero si ese cambio se va haciendo paulatinamente, substituyéndose un régimen por otro, la naturaleza lo soportará sin reportar mal alguno>. El doctor M. L. HolbÑ>ok, del Coleg'io Médico y del Hospital de Mujeres de Nuera York, en su tratado sobre <Alimentación y Vigor>, ofrece pruebas concluyentes de que la sal se necesita, cuando la dieta consiste en cerea.les, legumbres y papas únicament,e, En cambio, dice, cuando la dieta es de fruta, pa..ra nada se necesita. la sal, como demasiado bien sabido lo tiene la. humanidad por experiencia Domingo 19 de Mar•o de 1911 Domingo 19 de Marzo de 1911 Sigue de la página:! 2 propia; la. presencia de 1~ sal, en estos alimentos es más bien nociva. El exÍ>lorador científico, doctor Bunge, sufrió mil penalidades recogiendo da.tos relativos al uso de la sal en diferentes pueblos. Encontró que aquellos que se alimentan principalmente de carne, como los cazadores, pescadores y las tribus nó- madas, usan muy poco ó na.da la sal. De los Samoyedos, dice: <No conocen el pan, y saben muy poco con respecto á las raíces. La carne y el pescado constituyen su alimentación diaria. El uso de la sal les es desconocido, por más que en el mar la t.r.nga.n al alcance de su mano. Los Tungusenos no comen la carne cruda, sino que la cuecen en agua; pero no le ponen sal. Los Dolga.nos y Juraikos del Norte de la Siberia, tienen minas de sal; pero nunca la toman sino como medicina. Comen pescado y carne de rengífero>. Otro argumento en favor de la. teoría relativa á que las virtudes que posee el agua de mar no provienen de la sal que S!gue en la pá¡lna 13 Para los Aficionados á los fstudios Médicos ti Pan y los Microbios El pan que comemos, ¿resulta esterilizado por la cocción? Problema era el expuesto que preocupaba á los higienistas, desde que un sabio universa;~ente reconocido, Mr. Undet, nos participó que había descubierto en el pan multitud de microbios. Conviene tener presente que el pan se amasa muy á menudo á ~ª!lºi que en su confección, rara vez, quua nunca, entra el agua filtrada; que sobre la masa alienta y respira el panadero, tuberculoso en ocasiones, y fue, finalmente, por aquello de que nadie os ve, los amasadores se permiten hacer, sin el menor reparo, toda clase de porquerías. De todo ello resultaba la certeza de que, amén de millones de fermentos, debía abundar el pan en microbios mucho menos benignos y quedaba como única la. esperanza de que la cocp ción los inutilizara. El doctor Anché, de Burdeos, acaba de terminar una serie de ensayos y experimentos sobre la materia.. Introdujo en el centro de panes sin cocer (de formas y tama-ños diferentes) un centúnetro cúbico de caldos de cultivos diversos, y en seguida coció los panes de esa manera inoculados. Cortó después la masa y recogió partículas de la miga impregnada antes de la cochura en el líquido de la inyección. Valiéndose entonces de los medios que emplea la bacteriología técnica, pudo convencerse de que el pan carecía de microbios vivos. Y claro está que si"panes inoculados previamente resultaban inofensivos, con mayor razón habían de resultarlo los preparados en las panaderías: el doctor Anché se tomó, no obstante, la pena de comprobarlo, y convenciéndose al final, proclamó curbi et urbi>, que el pan, prepárese como se quiera, es un alimento completamente aséptico. Yo lo repito aquí para la mayor tranquilidad de algunos lectores aprensivos. Después, absoluta. ausencia de microbios Los Rayos Ultravioleta y la Desecación del Globo Terrestre [Trad. P&t'& ·'Revista. de Revistas"] 11 I' Celdilla elomental ¿e vida, onconlrada on o\ agua de mar contiene, lo proporciona e1 profesor Puettner, de Berlín, quien descubrió que el mar contiene substancias alimenticias en disolución con las que se mantienen algunos peces, y principalmente las esponjas, que, según pa.rece, viven exclusivamente de ese alitnento. Un volumen dado de a.gua de mar contiene veinticuatro mil veces más carbono que el mismo volumen bajo la forma de organismo. Puettne1· ba probado que una especiede esponja, obligada á,vivir sobre alimentos Formaciones coralítlcas del fondo dol mar. en las quo el Profesor Ou!nton encontró las celdillas orgánicas preparados por la mano del hombre, apenas podría obtener en una hora 1- 5.300 de la cantidad de carbono que regularmente consume, y aun para obtener esta pequei'íísima cantidad, t,endría que recorrer más de veinte veces el volumen de a.gua de mar necesario para proporcionarle todo el carbono que requiere, en la forma de coml?onent.es compuestos de carbono disueltos. En conexión con estos hechos, es muy interesante el hecho observado de que, en las cavidades digestivas de los aniinales marinos más imperfectos, se encuentran cantidades relativamente pequeñas de alimentos hechos. De lo que se desprende que el agua. de mar es, para un gran número de animales invertebrados, un flúido nutritivo del que absorben los elementos alimenticios, como las celdillas de los tejidos animales absorben el alimento de los cuerpos fluidos; los parásitos del medio en que viven y las plantas de cuanto las rodea. El mar es un inagotable manantial de la vida. (<THE WORLD>.) Fases progresivas del desarrollo de un huevecillo artificial de e1·izo de mar, desde el principio hasta quedar completamente formado el erizo Aiüa do mar, antos y después do sor esterilizada Antos, 1.800,000 microbios on 0.06 de pulgada cúbica Agregación de la Saliva á los Alimentos Un autor, proponiéndose estudia.r la influencia de la alimentación en la sec1-eción s&liva.r, ha hecho experimentos en individuos alimentados con sustancias rica! en almidón. Deduce de un· lar'go número de observaciones, que, además de la aliinentación, influye otro gran número de factores en la actividad de la saliva. El autor hace uso del método de Wohlgemuth para comprobar la. existencia de la amilosis en 1a. saliva. Algunos individuos se sometieron, durante siet<0 ó diez días, á una alimentaeión mixta: á diez no se les dió durante un seg~ndo período nin~ún alimento rico en alm1dón y en un último período la. alimentaci6n fué solamente rica en hidratos • de carbono. Los resultados obtenidos ha.ceo ver que · la. actividad funcional de la saliva no se modifica por la distinta calidad de los alimentos ingei•idos. En dos vegetarianos comprobó que la sa.liva no era más activa que la de los individuos sometidos á la alimentación ordinaria. 13 REVISTA DE REVISTAS Sírvanse citará "Revista de Revistas" siempre que se aprovechen sus anuncios. Muchas veces se ha hablado de la acción 9.ue_ ejercen los rayos ultravioleta, y, pr10c1palmente 1 de su acción esterilizante, puesto que dichos rayos matan los 1~icrobios, los tejidos vegetales y cuanto VI ve, en fin. Por otra parte, también se ha. hablado de la desecación del globo terrestre, asentando el hecho de que algunos países han dejado de ser habitables por falta de agua. Entre el fenómeno físicoquímico y el meteorológico, tenía que haber existido correlación; pero hasta la fecha no había sido discernida. Es muy posible que una reciente nota de la <Revue générale des Sciences> dé una idea clara de esa correlación. Se sabe que el sol emite rayos ultra- . v.ioleta. en gran cantidad; que si no matan cuanto existe sobre la superficie de la tierra, es porque llegan, hasta nosotros, muy dilatados y mermados¡ pero allá en las alturas de la atmósfera. ácincuenta ó cien kilómetros sobre nuestras cabezas, son muy abundantes y están llenos de actividad. Una de sus formas de actividad consiste en descomponer el agua en hidrógeno y peróxido de hidrógeno. Por lo tanto, si hay vapor de agua en 1a atmósfera, los rayos ultravioleta, según M. K. Stceckel, deben descomponerlo también. Pero en tal caso, se dirá, debería encontrarse hidrógeno libre y peróxido de hidrógeno en la atmósfera. ¿Se les encuentt-a? Sí y no. No se encuentra el hidrógeno, porque como es tan ligero, se sube á las regiones más altas, flotando sobre la atmósfera. Pero sí se encuentra peróxido de hidrógeno en el agua de lluvia. En conjunto, las investigaciones de M. M. Kernbaum, hechas en el laboratorio de Mad. Curíe y publicadas hace poco en <Le Radium>, confirman las conclusiones teóricas relativas á la composición de la atmósfera á cien ó doscientos kilómetros del suelo. Y un meteorologista eminente, Hann, ha calcula.do que el aire, á esa altura, tiene un 99Jfí de hidrógeno. Por otra parte, las observaciones espectroscópicas de M. Pickeríng, sobre la luminosidad de las capas superiores de la atmósfera, al paso de los meteoros, confirman la existencia de hidrógeno, en gran cantidad, en esas capas. Estando, pues, reconocido el hecho, se explica la desecación progresiva de la tierra y debe esperarse que siga desecándose sin interrupción, como lo aseguran diversos geógrafos. Porque, evidentemente, el vapor de agua, contenido en la atmósfera no vuelve á, la tierra ó á los mares en 1a misma cantidad en que sale de ellos. Una parte, á lo menos, es descompuesta por los rayos ultravioleta, yéndose el hidrógeno á. engrosar las capas superiores de la atmósfera. La cantidad de agua que hay sobre la superficie de la tierra, tiene que ir disminuyendo sin cesar, pues no se ve manera alguna de que el hidrógeno liberado vuelva á descender; mientras que sí se comprende que por difusión debe escaparse poco á poco de la atmósfera para ocupar su puesto en el espacio interplanetario, perdiéndose defimtivamente para la tierra. La física da, pues, una explicación á la desecación que ha venido produciéndose sobre la tierra desde épocas muy remotas. No hay que echarle la culpa de la desecación únicamente á ios rayos ultra.violeta: la intervención humana ha jugado también su papel. No ha sido sólo el sol e1 que, de ciento cuarenta y nueve lagos que poseía el cantón de Zurich, hace dos- cientos cincuenta años, ha desecado cerca de la mitad, dejando solamente setenta y seis; pero es evidente que, ejerciendo sobre el vapor de agua la acción de que hemos habladot á cada segundo que transcurre hace aisminuir nuestra provisión de agua. No debemos creer, por más tiempo, que la cantidad de materia que constituye nuestro sistema es fija, invariable; sabemos, sin que de ello quepa la menor duda, que la materia se disipa poco á poco. Es cierto que los cometas nos obsequian constantemente oon estrellas errantes que vienen á aumentar la cantidad de nuestra materia; pero, ¿basta qué punto hay equilibrio entre la materia que llega y la que se va't' Nada. sabemos por el momento. Nuestros ojos se abren muy lentamente á In. realidad .-HENRY DE VARIGNY. (<Le Courrier des EtatS-Unis>). El Jngon!ero dinamarqués Androas Thomsen y su maravilloso teléfono escritor que ha invontado reclonlemente. Cuando se habla .ielante de esto aparato, puede escribir todo mocánlcamonte on forma tan clara y buena como si se tratara casi do una máquina de escribir. Los Diamantes Esta piedra preciosa, que produce tan hermosos y vivos destellos y que tan alto precio alcanza, no es otra. cosa que carbono puro cristalizado. Durante muchos años solamente se encontraban los diamantes en las minas de la India; pero en el ailo 1725, Sebastián de Lema, viajero portugués, descubrió yacimientos de diamantes en el Brasil. Siglo y medio después, en 1867 1 un niño 1 hijo de un agricultor del Transvaal, jugaba con una piedra de un brillo tan particular, que le llamó la atención á un vecino, que se la compró al muchacho por unas cuantas monedas de cobre. El desahogado vecino había hecho un bonito negocio, pues la piedra era un diamante que pesaba veintiún quilates y valía la friolera de cinco mil duros. Entonces se estudiaron los terrenos del cabo de Buena Esperanza y de los Estados de Orange y del Transvaal por ingenieros de minas, y se encontraron yacimientos importantísimos de diamantes. Se encuentran éstos en el suelo y á muy poca profundidad 1 envueltos en una. costra mineral que se llama «ganga.>. Se comprenderá fácilmente la propiedad con que puede afirmarse que e1 que la encuentra halla una verdadera ganga. El valor de los diamantes se gradúa por su mayor ó menor limpieza y transparencia, y por su peso en quilates. Es el quilate la unidad de peso para las piedras preciosas y equivale á doscientos cinco miligramos. El diamante es el cuerpo más duro, pues raya á todos los demás y á él no le raya ninguno, por lo cual, para tratarle, se emplean polvos del mismo diamante. Los diamantes que se encuentran sin brillo y faltos de belleza para ser tallados, se reducen á polvo y son utilizados para la talla de los buenos. La priinera operación es la de quitar al diamante en bruto sus defectos y darle forma. Separados los cristales por medio de un alambre finísimo con polvos diamantinos, se engarza con un cemento es pecial en un soporte de madera, y entonces se labra por medio de otro diamante, guardándose cuidadm;amenteel polvo que suelta al desgastarse. Después de limpio de esta suerte, viene la talla de sus facetas. El centro principal de la talla de los diamantes es Amsterdam y después París. El precio de los diamantes hasta de un quilate viene á ser d·e cuarenta y ocho francos, y según va aumentando, no sólo sube el precio en relación del doble, el triple, etcétera, sino en proporción <geométrica>¡ es decir, que un diamante vale cuarenta y ocho, y dos ciento noventa y dos, 6 sea el <cuadrado de su peso> multiplicado por cuarenta y ocho. Los mejo~ res diamantes del mundo son: el cSauzy>, de 53B quilates; el <Florentino>, de 1391, y el cSbab>, de 95, los tres del emperador de Rusia; el cKobinor>, de 103, del rey de Inglaterra; el cOrloff>, de 194, de Rusiaj el <Brn.ganza>, del rey de Portugal, de 367;<La estrella del Sur>, de Mr. Halpen, de 125 7tl6i el cRajab> 1 del sultán de Borneo, de :HS¡ el <Regente>, del Estado francés, de 136 13ll8, y el <Primero>, regalo al rey de Inglaterra por el Transvaal, descubierto en 1005 1 que pesa 3.032 quilates, ó sea más que los otros nueve juntos. Quince hombres armados dieron guardia. á este diamante cuando fué llevado á Londres, y la Compaí'l.ía de Seguros Marítimos percibió de prima por asegurarlo contra todo riesgo de la travesía, seiscientos mil francos. ....., __ Para l'lvir Doscientos Años Wu Ting Fang ,es el ministro plenipotenciario de la China, dos veces enviado por su nación ante el gobierno de Wáshington, quien ha sido, tal vez, el más popular de los orientales que han sido acreditados en aquella gran nación. Dicho diplomático claramente anuncia su esperanza de vivir doscientos ai'íos, y funda su expectación en el uso de una dieta científica. y de otros métodos naturaleis físicOs que él ha adoptado. Presentamos aquí las siete reglas que él considera como esenciales para poder prolongar su vida. Dice él: cPrimero, he abandonado la idea del desuyuno y cómo solamente dos veces al día. Segundo, me abstengo de la carne como alimento. Mi dieta es arroz, y cuando salgo á comer fuera de casa tomo pan hecho del trigo entero y no de harina flor, legumbres frescas, nueces y frutas. Tercero, evito estricta.mente el café el chocolate, el té, los licores, los con'dimentos y todos los alimentos ricos. Cuarto, también he abandonado la sal porque he hallado que ella entiesa lo; huesos. Quinto, procuro masticar cada bocado perfectamente antes de tragarlo. Sexto, no bebo en medio de la comida sino entre una comida y otra. ' Séptimo, practico la respiración profunda y tomo ejercicio moderado>. Anécdotas y Sucedidos UN ARDID Luchaba Aníbal contra Eumenes Pérga~o, y disponiend? de una flota muy infer10r á la de éste, ideó un artificio que le <lió la victoria á muy poca costa. Por conducto de un confidente supo cuál era el buque donde iba el rey enemigo, y mandó entonces llenar de serpientes venenosas muchas vasijas de barro que fueron distribuidas entre los barcos de su escuadra, con orden de aproximarse á. la galera de Eumenes y arrojarlas sin parar. Al principio, la tripulación tomó á risa lo que creía proyectiles inofensivos·1 pero luego cundió el pánico en cuanto se hicieron presentes los reptiles. La galera capitana emprendió la retirada tan pronto como fué posible, y los comandantes de las depiás, creyendo que su rey huía, se retiraron también. EL SENTIDO COMUN Alguien alababa el genio dePoissennet delante de la famosa Sofía Arnould. Y ésta respondió con profundo convencimiento: -Es verdad .... Tiene tanto talento, que en su cabeza no le ha quedado sitio para el sentido común. ~uando cayó Isabel II, sus amigos políticos trat.aron de pasar en seguida la fr:ontera. é m.te1'?1arse en Francia, y el gobierno constituido había 01•denado que Se les exigiera á todos el nombre y la profesión, haciéndoles firmar. Al pasar el señor Ríos Rosas, 1e pregunta.ron: - ¡,C6mo se llama usted? -Francisco Ríos Rosas. ---(,Profesión? -Literato. - Firme usted. . Un andaluz/ que esperaba el turno oyó !º que dijo R os Rosas y contestó ~1 ser mterrogado: -¿Cómo se llama. usted? -.Jozé Gordivo. -¿Profesión?" .-Literato. -Firme usted, - Zi 1 pero er cazo é que .... no zé ecribf. 1 t �- --------- ¿Cómo se Blanquea la Cera? La cera amarilla, producida por la abeja, se puede blanquear por varios procedimientos; pero no toda clase de cera se blanquea con la misma facilidad. Hay regiones donde la cera resiste mucho al blanqueo, mientras que en otros lugares descolora muy fácilmente, lo que depende de la Hora de ca.da 1uga.r. De todas las ma.neras que existen para blanquear la cera, es preferible la en que se hace uso de los rayos del sol, pues por el sol no pierde la cera sus buenas cuali. dades, lo que no se puede decir de los procedimientos químicos. Si se quiereha.cer uso del s01 1 debe el apicultor hacer primero laminitas muy delgadas de la cera que se blanquerá. Para verificar eso, se toma una tablita bien lisa, de 2"2 centímetros de largo por 15 de ancho, ó de otro tamai'io según el gus• to del apicultor; se moja ésta primero en agua fría y se pone después en cera fun• dida, pero de tal manera, que el lado de abajo de la tablita apenas toque la superficie de la cera; mientras más caliente esté la cera, más delgadas saldrán las laminitas y esto es de mucha importancia, pues las laminitas delgadas se descoloran mucho más pront-o que las gruesas. Hecho esto, se extienden las laminitas sobre una sábana y se exponen al sol, dejándolas en su lugar de día y de noche, pues el rocío de la noche favorece mucho el blanqueo. Las personas que encuentran esta ma• nera. muy lenta, pueden probar lo que vimos hacer una vez á unos n.picultores del Estado de Guerrero, que en lugar de laminita-s hicieron espuma de la cera que se blanquea muy pronto en el sol. Pal'a verificar eso se necesita un ayudante y un molinillo que se compone de dos tablitas redondas que se cruzan, y una vara redonda de manera que las sirva de eje. Además, se necesita una olla que se llena por mitad con agua en que se pone el molinillo. Mientras que el apicultor agita muy fuerte el agua con el molinillo {como una mujer que hace chocolate), echa su ayudante poco á poco con un cucharón ó una taza, cera bien fundida en la olla, donde se volverá espuma que se expone también al sol sobre una. sábana. Como ya dijimos, es el blanqueo por el sol el mejor método; pero hay circuns• ta.ocias en que fa.Ita tiempo para verificar esto y entonces se puede la cera descolo• rar por procedimientos químicos. Uno de los mejores métodos es el que recomienda Hommell, en su libro titulado c:L'Apiculteur>. La receta es la siguiente: Se toma una pequeña cantidad de ácido sulfúrico, que se mezcla con dos igua~ les partes de agua, y un poco de nitrato de sodio. Se echa esta mezcla en la cera fundida, agitándola bien, y la pequeña cantidad de á.cido nítrico, puesta en libertad por la acción de estos cuerpos, es suficiente pat·a de!!ltruir la materia colorante de la cera,. Hay fabricantes que blanquea.u la cera por medio de una.. mezcla de ácido sulfúrico y bicroma..to de potasio, mientras que otros usan, para este fin, negro animal ó tierra para desmanchar. También hay personas que facilitan el blanqueo por el sol, mezclando la cera fundida con una poca de trementina {aguarrás). En general, disminuye la calidad de la cera por la influencia de los químicos. Cera así tratada no sirve generalmente para la fabricación de velas finas y para devolverla la elasticidad ó plasticidad que casi siempre pierde con otra sustancia extraña, lo que se puede considerar como una falsificación. JUAN DE BOER. fl Arbol del Diablo En un lugar denominado c:Petalcalpeque,1 de la República de Nica.raO"ua 0 {América Central), en una hacienda del departamento c:Chinandéga>, que pertenecía hace pocos aflos á la señora María Garterzon, existe un árbol bastante raro que allí le designan con el nombre de cárbol del diablo>. Su tronco tiene forma de rodaja y es de un color negro como el de la sangre seca 1 sus hojas son muy parecidas á las del guayabo, pero gruesas y muy verdes. En las ramas se observan unos agujeros en forma de válvulas t:emblorosas, que que son las que atraen ó chupan la. san• gre de cualquier animal que se posa en Remedio Soberano Contra la Garrapata del Ganado ¿Debea Trasquilarse los Caballos? [.:::::=IP===~=lt'=~=Il=@i=IHI=@=m=lb>=r=~=i=cdl=~= · Ül=mm=]P)(Q)=] ella¡ y causa la muerte á aquel que se cubra bajo su sombra. Allí se han encon• trado muchos esqueletos de aves. Tiene de altura este árbol endiablado, catorce metros. Sus ramas no son convexas; se elevan como flechas tiradas al cielo y el terreno donde existe está algo duro y cascajoso, que se convierte en pantano en las épocas de lluvia. Este árbol es poco conocido y sólo se tiene noticia de su existencia en Nicaragua, en Sierra Nevada y a.lgún otro lugar de América. Gallina con Cara de Mono (Trad. para ''Revista de Revistas.' ') Morltz Adler. propietario de un pequeño rancho, cerca de Deal, N. J., posee una gallina de raza Plymou th Rock, que es un verdadero fenómeno. El animalito en cuestión no tiene pico, sino una especie de boca que le da á su fisonomía todo el aspecto de la de un chango. Ignoran, los que no vacilan al cortará un árbol de pronto casi toda su copa, la grave crisis á que someten las raíces, y el casi seguro pe1igro de la apoplejía ó de la pudrición de la copa. E'or eso, por la falta de cultura, crecen y se propagan prá.cticas tan absurdas y dañosas. Alg-ún vicio del carácter nacional influye, sm duda, en el descuido y desorden que se adviert.en en esa materia. Yo recuerdo, á este propósito, haber leído hace largos aflos en las Memorias que escribió el duque de Wéllington después de la guerra de España, este curioso párrafo: c:Los españoles abusan de muchas cosas, y cuando se les llama la atención, suelen contestar con mucha flema: «el que venga atrás, que arre>. La previsión, pues, era mirada generos11, al porvenir y al bien futuro; la idea de atender caritativamente á los que nos han de suceder en el mundo, es la idea fundamental de nuestra propagada. El ái.·bol es el bien futuro, el patrimonio más valioso de nuestros sucesores, su vida, su alegría,, su salud. Por eso la idea forestal es un idea de abnegación, de generosidad; una idea de un más allá, que sólo puede alentaren nuestro corazón iluminada por la fe y la esperanza. Con ra• zón, pues. decía :M. de la Pergiere: <Los montes son la obra de los siglos. Pertenecen á una nación que no muere jamás·: son la riqueza de todos los lugares y el patt-imoniode todos los tiempos>. Por eso debemos proclamar siempre que la repo·· blación de los montes es una cuestión de vida social. Es la vuelta al orden estable'cido en el mundo por su creador>. A. GARCIA MACEmA. ----•-·----- lis famosas Vacas Lecheras de Cornell ¿Cómo puede explicarse esa deformidad? El propietario dice que cierta vez que la gallina madre de la fenómeno andaba frente á la casa del rancho escarbando la tierra en busca de alimento, acertó á pasar por ahí un organillero que cargaba sobre el hombro un gracioso manito sudamericano, y que la gallina se asustó grandemente al verlo, corriendo á esconderse al corral de la casa. Que á los pocos días la Plymouth Rock había sacado una doCena de pollitos, de los cuales solamente once habían salido del cascarón: el duodécimo piaba tristemente dentro del suyo; lo rompió Mr. Adler y se encontró con que el polluelo-no había podido salir porque no tenía pico para romper su cárcel. Creció á fuerza. de cuidados, {pues siempre ha habido necesidad de darle de comer con cuchara) y llegó á ser la gallina que representa nuestro grabado. ("THE WORLD.") Poda Brutal Los árboles mueren en gran número una vez criados, á causa de las salvajes podas de que son objeto. En los paseos es doloroso el mirar, aun en las grandes capitales, los desmoches pastorales del olmo, que motivan el pudrimiento y cescarzos> graves, Causa. de su debilitación y de los ataques de los cbarreni llos>, insectos terribles, á los cuales sólo puede oponerse en un principio el descortezamiento parcial. Las pod.as, como aquí generalmente se practican, tiran á cbacer leña>, en vez de contribuir á la. más larga vida de los árboles, quitándoles tan sólo ramas cchuponas> ómal guiada.s. La codicia, que hace tanto desastre en las montailas, realiza también en el llano torpes podas, destrozando en poco tiempo hermosas plantaciones lineales. Los amigos de los árboles deben tam• bién atender á la propagación de los buenos prácticos de poda, que de nada serviría criar arbolado ant.e el rudo afán de mutilarlo y perderlo con los desmoches. Los datos siguientes pertenecen á una publicación norteamericana sobre un ganado lechero de renombre universal: "El rebaño de vacas de la Universidad de Cornell (en su mayor parte de la raza de vacas de Jersey y de Holsteins) dieron un promedio de un poquito más de 3,CCO libras de leche por vaca, en el año 1874. Las vacas descendien' tes de este rebaño tienen ahora un promedio de 7 ,SCX) llbras de leche anualmente. Esta mejora tan notable se ha conseguido "con el empleo de toros de pura raza y con elección muy severa de las mejores novellas." El boletín que nos da la historia de este rebaño, dice que este aumento de dos y media veces en la producción de leche "es el resultado de una juiciosa elección del progenitor y de la madre, agregado á una alimentación cuidadosa, y que todo criador podrá conseguir resultados igualmente satisfactorios si adapta un curso análogo. La ración diaria para el invierno, para las vacas grandes, en la Universidad de Cornell, para la fecha en que se publicó el boletín, se da de la manera siguiente: quince libras de heno, 50 á 55 libras de forraje del silerio, 10 libras de raices (mayormente acelgas y remolachas). 8 libras de granos cereales, como afrecho, harina. de semillas de algodón, harina de maiz. Para las vacas pequeñas, la ración era de 10 libras de heno, 40 á 45 libras de forraje del silerlo, 10 de raíces y 8 de granos. "En la época en que las vacas pastaban en la sabana, la ración de granos se componía de tres partes de afrecho y de una parte de harina de semilla de algodón." El promedio de la producción de leche en ese año fué 7,240 libras. En el rebaño había 20 vacas. Esta ración no es costosa. El promedio del costo anual del alimento consumido por cada vaca, fué de $45.25; el promedio del costo de 100 libras de leche, fué de 62½ Centavos; el promedio del número de libras de gordura de mantequilla que produjo cada vaca, fué de Zl centavos; el costo más bajo de una Ubra de gordura de mantequilla, fué de 11. Está de más decir que la vaca cuya gordura de mantequill;a costó Zl libras, fué enviada inmediatamente al carnicero. El mayor rendimiento sencillo de gordura de mantequilla en el rebaño de la Universidad de Cornell, durante la última década, fué de 435 libras. Esta se obtuvo de 10,625 libras de leche que contenía un promedio de 4.1 por ciento de gordura de mantequilla. El mayor rendimiento s~ncillo de leche fué de 13,456 libras, que conteman 428 libras de gordura de mantequilla. Una respuesta adecuada parece aumen• ta.ría la popularidad de su práctica, para cualquiera persona observadora. Hemos notado que el número de caballos tras• quila.dos aumenta cada afio, no sólo en aquellos cuyo trabajo es á un paso ligero, sino en los animales pesados y de movimientos lentos, cuyo trabajo les hace sudar abundantemente. Sin embargo, en cada estación que vuelve, se presenta de nueyo la cuestión si es ó no conveniente el trasquilar. Las razones principales aducidas en contra de la remoción del peo. lo, es ladequeescontra.rioálanaturaleza, y que es más probable que un caballo que ha sido trasquilado se acatarre, que el animal que tiene su pelo de inviel'OO. Los que alegan que el trasquilar no es natut·al, no son lógicos, pues ignoran el hecho deque el caballo no fuédestinado por la naturaleza á tra-bajar al servicio del hombre en un estadode domesticación, sino á vivir salvaje y libre encampo abierto ó bosques vírgenes, en donde no es siempre verano y el alimento es á menudo escaso. Bajo estas condiciones, el pelo espeso y fuerte es esencial como una protección contra el frío; pero cuando se pone el caballo á trabajar, las condiciones cambian completamente. Le proveemos de un establo caliente, le alimentamos con grano, que es más á propósito para conservar el calor animal que la yerba acuosa. Podemos proveerle de una cubierta artificial para reemplazar la provisión de la naturaleza que le hemos quitado y 1 sobre todo1 en vez de dejarle que ande de un lado a otro en busca de alimento, lo montamos y le hacemos tirar de un coche, de prisa y á larga distancia, Je imponemos cargas pesadas y le hacemos trabajar y sudar bajo condiciones que la Naturaleza jamás contempló. La. afirmación de que la operación del trasquileo predispone al catal'ro, no sólo no está confirmada por los hechos, sino que la experiencia muestra lo contrario. Bajo tres puntos de vista puede considerarse el trasquileo. Cómo afecta á la salud del caballo, cómo afecta al trabajo del animal, que, por supuesto, lo uno se apoya en lo otro, y cómo afecta á la conveniencia del dueño del caballo, á quien el tiempo es dinero y el trabajo su ayuda. El difunto profe• sor Williams, albéitar práctico, como también escritor notable é insigne ma.es• tro en su obra titula.da. c:Principios y Práctica de Cirugía y Veterinaria>, dice:Con referencia al trasquileo de los caba• llos, soy de opiniónquees una ventaja.Los caballos trabajan después que han sido trasquilados, medran ·con menos ali.Inento, están menos propensos á las enfermedades y son más fuertes, más sanos y están más animados, y cuando se ponen enfermos, recobran la salud en un t1empo mucho más corto. No hay duda de que la salud del caballo es afectada. por permitírsele ú obligársele á usar su pelo espeso, cuando el trabajo es tan ligero ó tan duro que le cause un sudor abundante. Esto origina debilidad y reduce la fortaleza, y la frecuente exudación 1 después de volver al establo, agrava el mal y predispone á los catarros. En cuanto á la manera como afecta el trabajo, los caballos que están trasquilados trabajan con mayor facilidad que aquellos que tienen el pelo largo, y cuando el tiempo está caluroso y sofocante y los caminos son malos, el pelo largo es una carga muy pesada. El caballo que no es de pura ra• za, que tiene una espesa capa de pelo y es de una disposición indolente, á menudo se mejora por el trasquileo, no tant-0 porque la sepa.ración del pelo permita al' látigo pegarse más é. las costillas, sino porque parece, de un modo inexplicable, que afecta beneficiosa.mente á. su constitución. Todo aquel que cuida caballos sabe lo fastidioso que es y cuánto trabajo cuesta. el secar á un caballo cuando vuelve al establo con su espesa ca.pa. de pelo chorreando sudor y el animal continúa. de ese modo. Además, dejar el animal en ese estado significa exponerlo á. la pulmonía y á otras enfermedades de los órganos respiratorios. Cada caballo que suda mucho cuando trabaja {los animales se d.iferencian mucho en este respecto, aun baJO el mismo régimen de alimentación, y sufren por tanto en su salud) debe trasquilarse y ser abrigado cuando está en el establo. :.'"'""'""'""' ,, , ,, ,............................. , ¡ ............. .......... ... ... .. j Rogamos á usted que haga ! Remitimos certificado, cuatro buenas no- i mención de "Revista de Revis- i velas, "CARMEN," ETC. ! tas" cuando se aproveche de ! ALIIA V rERNANDEZ oif i San Diego 267. (iuadalajara, Jal., Mu:J.i sus nuncios. ¡..,.........._, .. ,...........- ............................. ,.....................:, POR $1.15 • Este rrocedimiento es ahora conocido como e mejor en Africa, Australia, América del Sw- y Antillas, por su sencillez, su baratura y su eficacia rápida y dw-adera.. En estos últimos tiempos se ha usado en Costa. Rica con muy buenos resultados en la zona de San José, como en las llanuras de Santa Clara ó en las alturas de Turia.lba. · Hay v~rios modos de preparar el remedio y todos son excelentes; pero la receta que sigue está considerada. hoy como insuperable: Se compra en una farmacia.: Arsénico blanco... 1 onza 30 gms. Carbonato de sosa cristalizado...... 4 onza 120 gms. Alquitrán de pino.. 8 ,, 240 11 Se a.lista por otra parte: Jab6n amarillo.... 4 ,, 120 11 Agua .............. 26 botellas 20 ltrs. Se hace hervir el arsénico en tres botellas de agua. durante cinco minutos. Después se agregan tres botellas de a.gua fría y se bate fuertemente toda la solución arsenical con una paleta de madera. En otro perolito se J?Onen cuatro botellas de agua. que se calienta. hasta. hervir. Después de hervida. el a.gua., se vierte el jabón bien raspado y la sosa menudeada también. En último 1 se va chorreando el alquitrán poco á poco á. medida que se va batiendo con cuidado toda la. mezcla. con la. paleta. No queda más que juntar las dos soluciones y agregarles las diez y seis botellas de a.gua fría que quedan, y se le dan unas pasad.itas de un trasto á otro, de manera queesté bien mezcla.do. Se guarda el remedio en un perol bien tapado y se saca un litro ó dos á. la vez. Cuando se quiere emplear:, se frota él animal con un cepillo ó con un trapo bien empapado para las partes muy incómodas. Tratándose de un compuesto arsenical y, por consiguiente, de un veneno muy activo, el operador debe tener_..mucho cuidado en el manejo de los utensilios que sirven para preparar el remedio y guardarlo. La experiencia ha demostrado que el remedio no se puede guardar más de dos 6 tres días sin perder su fuerza. y eficacia. En San José, el costo de la preparación es, aproximadamente, de setenta y cinco céntimos. El seflor don Rafael Vargas Quiroz 1 administrador de las haciendas de Tournon en San José, nos ha enviado una carta que dice: <He usa.do la. gran receta para las ga• rrapatas y me ha. dado tal resultado, que o creo que no ha.y cosa mejor. He batalado durante muchos aflos probando todos los remedios y hasta ahora sola.meo• te desea.oso de esta peste de garrapatas. c:Los que ban escrito sobre esta receta, dicen que apenas el animal se baile con esta. agua, la garrapata cesa de chupar la sangre y la. res ó el ganado en general en el a.cto toman otro aspecto. Esto es muy cierto, pues lo tengo bien probado>. lí Aboao para los Arboles frutales • Cabe aumentar la producción frutera cuidando á los árboles por lo que á. su fertilización se refiere. Por fa.Ita de abono, la mayor parte de las flores no llegan á cuajar, y el fruto que se desarrolla es, por lo general, pequeño y poco azucarado. Los abonos minera.les aseguran una abundant.e fructificación y dan productos muy sabrosos y perfumados, principalmente cuando se emplea con abundancia la potasa, por ser ésta la substancia que más contribuye á la. formación del azúcar, de lp.s esencias aromáticas y de la mate• ria colorante. En t.érminos genera.les, resulta muy eficaz la siguiente fórmula por árbol adulto: Superfosfato ó escorias, uno y medio ó dos kilos; kainita, dos á dos y medio kilos; sulfato, amoníaco ó cianamida, medio á un kilo. ---•------Un Nuevo Cereal [Trad. para "Revista de Revlslaa."] Los cchefs de cuisine> italianos están de plácemes con el reciente descubrimiento de un nuevo cerea.l, que reúne magníficas condiciones alimenticias y que es, además, de aspecto atractivo. 15 REVISTA DE REVISTAS Domingo 19 de Marzo de 1911 Domingo 19 de Marzo de 1911 MVtsTA Ols RlsVlSTAS 14 [ Manquera del Hombro en el Caballo El pmorlato, hueso plano que forma la región de hombro, está articulado de una manera muy delicada con el hueso que forma el brazo; pero esta. unión está fuertemente unida por tendones que pasan atrás, enfrente y al la.do de la articula• ción. Este accidente es debido á inflamacio• nes en la articulación y á enfermedades de los huesos que la forman. La región del hombro es, quizá, la más expuesta á sufrir este accidente, pues, ya sea por el collar ó por la montura, el ca• so es que es muy común en los animales de trabajo. Como esta parte del animal está casi A descubierto, y como tiene infinidad de movimientos que ejecutar, siempre.está expuesta á sufrir cuando no se tienen las precauciones necesarias. Una simple caída, una contracción muscular violenta al tratar de arrastrar carga, un tropezón, un resbalón, un brinco, etcét.era1 son causas que producen la. inflamacion más coinúnmente. SfNTOMAS.-El animal manquea. con~tantemente, y manqueará más ó menos, según sea. el hueso 6 la articulación el que esté dañado, siendo mayor en el caso de que sea el primero. Cuando está el animal en movimient-0, el omoplat-o y el brazo ca.si no se mueven. Aspecto del "soja" En muchos casos hay una hinchazón en Se llama c:soja>, y no está seguramen- el lugar enfermo. Cuando está el animal te muy lejano el día. en que su uso se ex- en descanso, lleva la mano hacia adelantienda por el mundo culinario, para gra.n te. Andando el enfermo se tropieza muy satisfacción de los devotos de Lúculo. fácilmente. Nuestro grabado da un idea del aspecTRATAMIENTO,-Est,e accidente desapa• to que representa la csoja> después de recerá la mayor parte de las veces con descortezada. · sólo dejar al animal en descanso. Para abreviar la cul'ación del anima,} (LA DOMENICA D1'L CORRIERE). se pueden aplicar trapos calientes y hú....-. medos á la región injuria.da, ó agua, ya sea fría, en duchas ó caliente en fomentaciones. Cuando se usen los trapos bú~ medos y calientes, se pueden usar liniment-os anodinos de alcanfor ó belladona, ya (Trad. para "Revista de Revistas.") sea en forma de tintura ó de aceite. Cuando la enfermedad esté ya muy avanUn agricultor, dueño de un rancho cercano á Carbondale, Col., E. U. de A., ha logrado obte- zada, se aconsejan vejigatorios, sudorífiner papas perfectas, es decir, sin ojos, como los cos ó inyecciones subcutáneas sobre la tienen la mayoría de las que conocemos. Para región del músculo 0.1 de gramo de vera• trina {de la variedad insolub]e en el agua), mez· clada con 3.58 gramos de a.gua. Siempre lo que más se recomienda es el desea.uso; pet'O un descanso absoluto; éste, con seguridad, es el mejor remedio, aun cuando esté la enfermedad muv avanza.da. • D. ACOSTA. Papas sin "Ojos" poco profundo, deberá ser ahondado, bien arándolo ó a.za.donándolo; pero no de una vez, sino de una á. dos pulgádas cada año para no arar en el subsuelo, á menos que el abandono y el dinero fuesen abundantes. Una tierra arenosa puede mejorarse mucho, abonándola con más ó menos cantidad de tierra vegetal de los bosques. Para producir los mejores resultados en hortalizas, el terreno deberá tener al menos un pie de profundidad de buena tierra. Ha de tenerse muy present.e que las raíces de los árboles grandes no deben avanzar hacia los sembrados, aunque estos árboles y con especia1idad los siempre verdes, que están situados á conveniente distancia, dan una buena protección sobre el Norte y Oeste. Distribuir la huerta dentro de cuadros de proporcionadas dimensiones, es materia muy importante para el buen desarrollo de las cosechas. Como regla. general, nunca deberá ser ocupn,do un cuadro con la misma clase de hortalizas dos años seguidos; son una exceJ?CiÓn la.s patatas, cebollas y otras varias; pero siempre es preferible la variación de sitio de un año para otro. Todos los años deberán calentarse dichos cuadros con cierta cantidad de estiércol, que se mezclará perfectamente con la tierra. La forma de labranza para. obtener las mejores cosechas, es la de surcos en línea recta, y de este modo su cultivo se hace también más fácil. La tierra debe ser movida frecuentemente p&ra el crecimiento de las malas yerbas, y mantenerla con la blandura necesaria para el borde y d~isa.rrollo de las semillas. favor de citar RIVISTA DI RtVISTA.S siemprt que aproveche sus anuncios. IGRATIS1 ¡ª Un libro de enfermedades de 1i 1 i CURO 1~ los OJOS LOS OJOS 1 ! 1 .1 i i llegar á ese resultado, todo~ lo que ha hecho se ha reducido á venir seleccionando, de año en año, las semlllas, durante un período de cinco años. Según el informe que el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos rindió hace poco, esta clase de papas es la mejor de cuantas hasta hoy han sido presentadas para su análisis. Contiene 19.82% de almidón ó alimento, siendo esta proporción la mayor de que se tiene noticia en aquella nación. El Colegio de Ag-ricultura del Estado de Colorado envió á uno de sus peritos á que cultivara un acre del rancho á que arriba nos hemos referido, é informó que las papas comunes, cosechadas en un acre, pesaron 30,(X)(); y que las "sin ojos," levantadas en igual extensión de terreno sin fertilizar, tierra que antes se sembraba de alfalfa, pesaron ·33,200 libras, neto. La producción media de papas, en terrenos que por tres años ó más, hayan estado sembrados de alfalfa, ha sido, durante el año pasado, de axJ á 250 sacos por acre. (''NEW YORK SUNDAY HERALD.") SE NECESITA PARA UNA CASA PARTICULAR Un profesor 6 profesora de edad madura, experimentado, de buenas costumbres y con buenas referencias, ca• paz de enseñar ex1ensamente Gramática Caatelb.na, Arlt• métlca, Ge~afía, H!storla Patria y Universal y algo de Literatura. ~ Para Informes, dirigirse i-[G. Ornela.s, apartado 24.San Pedro, Coah. 1 i 1 SIN BISTURI Uo rayo de luz para los ciegos j Deseo que todos aquellos que tengan cualquier en; fermedad de los oJos, posean mi l!bro. SI usted me i escribe, se lo mandaré enteramente gratis. i .D e Igual modo diagnosticaré su caso, y le diré qué método debe seguir, sin cobrarle p0r esto, ¡ Me Intereso por todos los casos difíciles de enfermeda.des de los oJos. ¡ A menudo redbo carta.s de personas que se han ¡¡ curado con s61o sef:Ulr mis consejos y las lnstruc:.donos dadas en mi libro, todo lo cual no les costó un 5 solo c.entavo. SI lo puedo curar á usted sin que hara ningún gaato, lo haré con el mayor placer. MI tratamiento es j Inofensivo Y sin dolor; mis pacientes se curan por sí ¡¡ mismos en sus propias c.aus. § No hay que dejarlo para mafiana. Escrfbame hay ! mismo. DR. H. P. RANK, Especialista alemán. Instrucciones Generales para i el Cultivo de Hortaliza ª Las tres cosas más principales para asegu• ra.r una. buena cosecha, son: semilla sana y limpia, buena· tierra y esmerado cultivo. El terreno debe ser fértil y desmoro• nadizo, siendo los arenosos los mejores. Si~la tierra se mantiene demasiado endu• recida, deberá ser gradualmente ablanda• da por medio del estiércol; ó adicionando arena si. se consideras~ necesal'io. Si estuviese muy mojada, propensa á producir humedad, entonces se deberá labrar en for• ma de za.J?,jas con tejas; pero de ser posi• ble, lo meJOl' es elegir un terreno libre de humedades y, naturalmente 1 seco. Si fuese ! i ! ¡ !' !: !! ! 1 i j j i i ! i i i i ! E i 1 ¡ 1 flLADELflA Pa. l U. A. 1 t.-,...,_.,....,, ........................,n,""""_..._ ..................; Í.......................- .........................- ....N...O ....... ...E ...B . A ...S""··°M·A··s. ~-; 1 este vicio no es mas que nuestra ruina. i i Ahora es posible .curar la pas16n por las bebidas embria• i 1 1233 Erie Ave. ~ I ¡ gadoras. Los esclavos de la bebida pueden ser librados de este vicio, aun contra su voluntad. i ! U_na cura Inofensiva llamada Polvo Coz.a, ha sido Inventada, es fí.c1l de tomar, apropiada para ambos uxos y todas edades y puede ser suministrada con alimentos sólidos ó bebidas. sin conocimiento del Intemperante. MUESTRA GRATUITA Todas aquellas personas que tengan un bebedor en !a familia 6 entre sus relaciones, no deben dudar en pedir la muestra gra• tulla de Polvo C;oza. El Polvo Coza puede también obtenerse en todas las farmacias Y si usted se presenta á uno d& los depÓsitos al ple Indicados puede obtener una muestra gratuita. SI no puede . usted presentarse, peto desea escribir para adquirir una muestra gratuita, escriba hoy directamente á : 1 ! j ¡¡ ¡¡ ; ¡¡ : ¡¡ ¡ lló.Jl,"- ;;;;;.._ _;;~ CDZI PDWDII CD .• Ji. W1rj,u SI, l11dr1S 131. i ! i ! ! ¡¡ 5 j ! ¡¡ ! ¡¡ i 5 ¡ f.....•--•-• ...................................... ,.... ,....."""· Dlp6sit1: lilic1: ful. l. Dlaz R1y11p, Za. SUt.a lllaóa 1t Rdomda, 75 i ........................... _, .............................. ,............. ,, ... ,, ...... ,, .... ,.....,i �16 Los msayos de una Moda Nueva Por Michel Psichari (Trad. d& "L'lllustratlon'' para REVISTA O& REVISTAS) I' 1 La sociedad parisiense es la. más curiosa de cuantas existen: presta muy poca atención á los asuntos graves, y estudia con gravedad las cosas ligeras. Es frívola con seriedad, y nunca permanece indiferente en presencia de un asunto cualquiera. de estética. Podría decir, apropiándose la célebre frase antigua: c8oy mujer, y nada de lo que perteneceá la mujer me es extrañ.o>. Y si uno se ve tentado de dirigirle todos estos cumplimientos-6 todas estas críticas-lo h&eemos pensando en el lugar más y más preponderante que ocupa entre ella esa soberana de una estación, siempre cambiante y adulada, que se llama la <Moda>. Esta señora capt·ichosa acaba de dar motivo, una vez más, para hacer toda. clase de comentarios: Hace algunos ailos pi<lió á la Grecia antigua el modelo de los vestidos <Tanagra>, que estuvo en boga por mucho tiempo. Ahora ha ido á buscar su inspiración más lejos, en el Oriente, de donde ha traído la dalda....calzón>, después de haber visitado los harenes. La palabra es fea, desagradable y malsonante, y más aún si correspondiese á la oosa designada por tal nombre; pero lo peor es que sugiere ideas equívocas, contrarias á la realidad. Por esta. razón, los creadores de la. nueva. moda han pensado en bautizarla con otro nombre. Unos pretenden que se llame da.Ida-pantalón>, nombre que tiene la ventaja de ser más exacto, pues según Littré, el pa~talón es un cca.lzón que llega más abajo de la pierna>. Otros quieren llamarle daldafalzar>, por más que este último término sea muy usado en són de broma. Sea cual fuere '01 nombre preferido, el vestida-tipo que designa, se compone P.Sencialmente de una especie de pantalón t'le raso suave que cae hasta los pies, sobre el cual está armoniosamente pegada una falda bien cortada. Queda á. la imaginación del sastre la libertad para adoptar cualquiera forma ó modificar las ya conocidas. Ora es la falda apenas abierta en la parte de abajo, no dejando ver más que 1& extremidad inferior del pantalón, y casi hace la ilusión de una falda ordinaria; ora es la falda simplemente ceñida en los tobillos, formando alrededor amplios abullonados, ó bien, la más osa.da de todas se abre á los lados hasta muy arriba. para provocar las miradas indiscretas. El arte de disponer las telas y los plie-' gues, permite adoptar muchas combinaciones, limita.das solamente por la conveniencia. y el gusto. Como se ve, estamos muy lejos de la falda-ca.lzón que lleva.han hace diez anos los amantes de la bicicleta-en la época en que este <sport> era eonsiderado como elegante. Después ha sido tomado este mismo vestido por las damas que v&n á. caballo, según el uso de las damas londinenses que montan á horcajadas. Lo característico de la moda que pretende imponerse, á pesar de sus atrevimientos, es que va á seguir siendo muy femenina, salvo algunas exageraciones que no tienen nada de inconveniente. No es, como podría creerse, una conquista. del feminismo, al menos del que consiste en reivindicar la. igualdad completa fton el hombre, pues permanece perfectamente adaptable á la esbeltez, á la coquetería y á. la delicadeza del sexo débil. Y no sabríamos elogiar suficientemente el tacto ingenioso con que un artista como M. Pa.ul Poiret, por ejemplo, ha sabido evitar en su innovación todo aquello que hubiese parecido demasiado chocante, y proporcionar hábiles transiciones entre la. falda antigua y la nueva, que hacen original su creación y no excéntrica. ¿Sus esfuerzos serán coronados por el éxito? Por ahora sería. muy aventurado asegurarlo. Sin embargo, los comisionados extranjeros h~n adquirido ya la falda-pantalón. En París mismo muchas dama.s elegantes no han tenido empacho en ( IP~1t~ n~~ Vestido de Calle "Zuavo" presentarse vestidas de esta manera en las recepciones mundanas, en donde solamente han suscitado una simpática. curiosidad. Se anuncia ya que esta moda va á. ser <lanzada oficialmente> por una importante casa de la calle de La Boétie. De esta manera aparecen y se imponen los caprichos de la moda. ¿Pero se trata en esta. ocasión de un capricho pasajero? ¿No se puede ver en esta moda nacida ayer el resultado de una lenta y lógica evolución? Desde hace muchos años todo el talento de los modistos se había emple&do en procurar el estrecha.miento de la falda, en oposición á la crinoJina y á la falda campana. La falda <fourrea.ur>, la falda «Directorio> y la falda centravée>, fueron otras tantas pruebas sucesivas por las que el vestido femenino se aproximaba á un ideal puramente académico. Más que cualquiera otra, la falda.pantalón descubrirá y acusará la. línea, tal vez un poco más de lo necesario. Favoreeiendo la libertad de los movimientos, dará á la marcha su agilidad natural que la centravée> le había hecho perder. La fald&--pantalón, :iiiÍendo de difícil confección, será dificil de ser bien llevada por todas. Por consiguiente, está reservada á una parte escogida, y llevará un sello personal. Pero, sobre todo, vendrá á satisfacer una exigente novedad de cambio en la <toilette>, que es innato en el corazón de todas las mujeres, gracias á la que la vid& moderna recibe una sorpresa al principio de cada. estación. .. Tradujo A. M. HIGUERA. ]D)mmra~~ J riódicos yankees hacían constar, con marcado pesar, que con Ja novia emigraban 25 mi11ones. La galantería yankee les hacía dolerse de la emigración de los millones más que de la joven americana. Ahora, con motivo de la boda de Miss Vivien Gould, enumeran las dotes que han preferido un título de nobleza al americanismo del tío 8am. A Miss May Goelet la costó 50 millones el gusto de ser duquesa de Roxburghe; á Miss Lilian Price, diez millones el ser duquesa de Marlborougbt¡ otro tanto á Da1sy Leiter y Miss Zemmermann el ser, respectivamente, duquesa de Mánchester y condesa de Su:ffo]k. La lista. sería interminable, y :figura.rían en ella las duquesas de Valencay, Dino y La Rochefoucauld, las princesas Calonna, Ba.tzfeed y Anesferg, las condesas de Castellane, de Craven, de Mrenich, de Liv&rra, de Fresteties, de Stafford j la marquesa de Du:fferin. Se calcula. e total de sus dotes en unos 200 millones. 1 El anuncio de esta última boda., la de Miss Vivien Gould, recrudeció la ira de los. yankees. El barón recibió días pasados un cartel, que todos los periódicos publica.ron, y que firmaba J ohn Madison Thomas 1 y se declaraba presidente de una asociación cuya divisa es cLas americanas para los americanos>. Anunciaba en su cartel que él y sus consocios sabrían impedir la boda de una de la.s más ricas herederas de su país con los desperdicios de un feudalismo Hamado á desaparecer. Provocaba. á singular comba.te a.l barón Decies, previniéndole que si no acep- Batas •·sultana" de Casa taba el reto, recurriría á la fuerza bruta para impedir el matrimonio. Hubiera sido curioso verá los caballeros de la vieja Europa ganando espada en mano las dot.es de las bellas americanas. Pero nada de esto ha ocurrido. El fiero J ohn Ma.dison habría q_uerído una lucha de boxeo; pero estas lides no son caballerescas. La boda se celebró. La iglesia estaba guardada por policías y no pasó nada. La falda-Pantalón en México Lu cuatro maneru de rematar la falda-pantal6r. Causerie Sí, sefi.01-es, sí; aunque parezca mentira, las chinas se rebelan contra el yugo que las oprime, y se rebelan bajo un nuevo aspecto. Las chinitas, que cuando se meten en un ojo dan mucha guerra, dan ahora mucho qué pensará los amarillentos chinos. Las pobres tienen razón que l&s sobra por la punta de la coleta, y se han declarado en huelga matrimonial. Varías muchachas de las familias más distinguidas, han fundado la Sociedad de las Hermanas para oponerse á los matrimonios impuestos. Las socias se obligan, con solemne ramentn1 á no somet.erse á la dura ey matrimonial china, que hace á la mujer esclava de su padre·antes de la boda, esclava del marido durante la vida conyugal y esclava de los hijos durante Ja viudez . ¡Ya es mucha esclavitud, por Confucio vivo! La táctica de las revoltosillas es ingeniosa. Como una declarada desobediencia á los padres se castiga en China nada menos que con la muerte, la.s muchachas no se oponen á la boda,¡ pero otra les queda dentro. (Otra iritención, se supone). Una vez en el nido ma..trimonial, cuando el esposo se acerca almibara.da.mente, la china exclama con imperio (con imperio chino): -1 Mírame y no me toques! Si el marido intenta tocarla, ella le dibuja el rostro con las uñas . A los tres días de la boda, la desposada debe ir á visitar á. sus padres. Esta es una costumbre china muy arraiga.da. Cuando se halla ya en el hogar paterno, se nieg-a á abandonarlo, y como esteasHo es inv10lable, según las leyes, el marido tiene que marcharse con tres palmos de narices y sin el palmito de su mujer. Las muchachas de esta sociedad se ganan honestamente la vida con labores propias de su sexo. Hay al~unas tan generosas, que dan á su exmartdo parte de sus ahorros para que busquen otra novia. Estas cbieas merecen nuestro apoyo. Nos t.endrá.n siempre á su lado. Los mandarines están rabiando, porque se ven negros para encontrar su media manda.rina. Era pequeñita, dulce y buena. Sus cabellos muy rubios, como los estambres del nenúfar. Sus ojitos tan azules como las ondas de los lagos. No contaba aún cuatro años. Era buena y era melancólica. Muchas veces la vi enlazar al cuello de la madre sus brazos delgados y sujetar aquel lazo de ternura, e.on las manec itas pálidas como de cera, entrelazadas. Luego murmuraba con vaguedad de éxtasis. --.-¡Madre! ¿Qué es la muerte? ¡Acaso la sentía aletear muy cerea! La madre, angustiada é inqui eta, apretaba contra su seno á la niña y trataba de distraerla con relatos maravillosos de hadas y genios. . La boquita apenas rosada se entreabrrn en dulce sonrisa; perG- cada vez, al terminar, era la misma pregunta: -¿Se murió el príncipe? .... ¿Se murió el pajarito que llevaba en la garganta una caja de música?. ¿Siempre la obsesión de la. muerte en aquella alma que apenas vivía! ¡·u- • El cronista de _un diario de esta capital asegura haber visto ya, en la principal de nuestras avenidas, á al8'unas damas elegantes llevando la última 10novación de la moda. S:1ponemos que no se trata de algunas p~1sanas nuestras, sino de algunas extr&nJeras, que pretenden hacer el reclamo á M. Poiret. Si triunf& en México la. falda.....pantalón !os gomosos)evantarán una estatua á s~ inventor. - MODELOS DE LA FALDA-PANTALON Tomados del Último número de "L'Jllustrallon'' La Chispa y el Viento Cayó una chispa en la casa, viento del Norte sopló 1 la chispa torn6se brasa y la casa se quemó. Mal hizo la chispa, tt fe 1 en sentarse á descansar sobre la casa 1 porque con fuego no hay que jugar. Pero también debió el viento ver dónde la chispa estaba, y no soplar tan violento ó mirar dónde soplaba. Que la chispa en el tejado, sola, aburrida y cansada 1 al fin se hubiera apagado y reducido á la nada. Por eso el viento, á mi ver 1 fué delincuente al soplar, como á veces la mujer es delincu.ente al mirar. Así, no me eches á mí la culpa de todo; pues si yo t-e he mirado it ti, tú me miraste después. MARÍA LUISA Ross. - - - - + • •-• +-- - - Secretos de Tocador LA SAL ES F,XCELENTE PARA DAR BRILLO AL CABELLO Por la noche, al acosta..rse, se frota bien el cuero cabelludo con sal molida y se ata un pañuelo á la cabeza. Por la mañana se limpia el pelo con un cepillo. 'Gnas cuantas aplicaciones de este tratamiento bastan para que el pelo se ponga lustroso. UN BUEN CEA..,1POO PARA LIMPIAR LA CABEZA El mejor champoo para limpiar la cabeza, se hace sencillamente con agua y jabón blanco del más puro que se encuentre. Después de lavada la cabeza, conviene frotarla un poco con alcohol, con objeto de que se seque más pronto y para que sirva de estimulante. No se debe meter el peine ni el cepillo hasta que el cabello eité bien seco. Guisos, Pasteles y Dulces Que si me das al olvido en vez de haberme mirado, nada hubiera sucedido de todo lo que ha pasado. CONS'l'AN'l'INO GIL. Traje de ca.lle posible; agréguense las yemas y tres cucharadas grandes de clavos molidos, se agrega una libra de azúcac blanca bien molida y otra de harina flor: todo est-o se batirá bien con un batidor hasta que se haga una pasta encerada y algo suelta, se ponen pliegos de papel y se va tomando de la pasta con una cuchara de plata ó madera, para formar encima de los papeles una pastilla del tamaño de una castaña, se le pone encima unas pepitas de ajonjo1í 1 se meten al horno; pero después de haber cocido pan en él. JALEA DE GUAYABA Después de cocidos los cascos de guayabas maduras, se pasan por un lienzo, y el ~aldo que suelta.u se mezcla con igual cantidad de miel á punto subido y se deja al fuego, mene,tndolo seguido con una paleta hasta que tome el punto que nece• sita 1 lo que se conoce sacando un poco y extendiéndolo sobre un plato, donde debe cuajarse á poco de haberse echado. ----+➔ -+--- SOPA CAPUCHINA Se cortan rebanaditas de pan muy finas, se pica bien lomo de cerdo, se envuelve esta carne en yema de huevo y se rebozan entre las rebanadas de pau, unas arriba y otras abajo: en esta disposición se dejan secar. En cuanto estén secas se pasan por huevo v se ñ.-íen 1 se ponen en la sl'>pera y se eCha ca1do, dejándola r eposar a.ntes de sacarla á la mesa. Al picadillo se le pone pereiil, cebo1lafrita y un poco di: tocino gordo cocido. · --------los Monogramas de Boda •• BAGRE "ENTAPADO Se limpia el bagre y se sancocha; se rebana y se ae.omoda. en capas alternadas con jitomate y cebolla en rebanadas, perejil picado, un trocito de azúcar, un poco de vinagre 1 una hoja de laureldeolor 1 pasas y almendras; dü,puesto así el pescado, se fríe, poniéndole encima polvo de pan de tostaditos y se cubre la cacerola con un comal con lumbre. MODO DE HACER WS MOSTACHONES Se toman seis claras de huevo, las que se batirán basta que suba lo más que sea La mujer es la humanidad vista por su lado tranquilo. La mujer es el hogar 1 la casa, el centro de todos. Es el tiempo, consejo de una voz inocente, lo que enmedio de todos nos envuelve. nos irrita, nos arrastra. Muchas veces en torno nuestro son todos enemigos: la mujer es el afecto. Démosla lo que se la debe. Démosle junto á nosotros el lugar á que tiene derecho. VÍCTOR RUGO. ••• Hemos quedado, hace ya tiempo, en que, para excentricidades, los yankees .... U stedes dirán. Frank J. Allén y Hubby Houghton, de Petersham, en Masachussets, se hallan sometidos á la acción de la. justicia por haber cambiado sus respectivas esposas. Allén, que no se explica porqué la justicia ha de mezclarse en sus negocios privados, declara que como él y Houghton eran amigos, un dfa.que éste había tenido un serio disgusto con su esposa, le declaró que se iba del pueblo y que le regalaba su mujer, y como ella aceptó, él, por no ser menos, propuso á Houghton que se llevara á su esposa, Minnie, con la cual no vivía en :paz. La esposa de Houghton era más bomta, y le dió un cuchillo como compensación. El fiscal, al enterarse del negocio 1 procedió contra los dos; pero, hasta ahora., no ha logrado convencerá los dos individuos que el cambio de cónyuges no está permitido por las leyes, y protestan de su encarcelamiento. Ellas protestan igualment.e, alegando que no hay derecho á que la. justicia. se meta en dos camisas de once varas. Una costumbre para bodas, de hace cincuenta años, ha sido nuevamente resucitada en el matrimonio de Miss Anita. Stewart con el príncipe extranjera-el hijo del pretendiente al trono de Portu_galdon Miguel de Braganza. El servicio de plata que se le regaló á la novia tiene graba.do el monogra.ma de ella y de él. La inicial del nombre propio del novio y las dos iniciales de la novia y la inicial del apellido de su marido, iban entrelazadas en toda la plata y en mucha.s de las piezas de oro. Esta regla no se observó al marcar la lencería y la ropa int.erior de la novia, toda la cual lleva sólo el monograma de ella. Album femenino Cna tarde de Diciembre, una tarde nublada y fría.i una tarde infinitamente dolorosa, aquella frágil mufleca (•erró para siempre los ojos azules como las ondas de los lagos y enlazó las manecitas pálidas como de cera para no separarlas mits. La madi-e, loca de dolor, la arropó entre sus velos de <alma gloriosa>, la rodeó de gardenias, azaleas y rosas blancas, y encendió á su cabecera un cirio amarillento. Besó luego, apasionadamente, la frente que acariciara tantas veces con sus labios, la rubia cabecita que se apoyó confiada sobre su seno, y cayó de rodillas gritando entre sollozos: -¡Hija mía, pequeñita adorada, al fin has sabido lo que es la muerte!. ... Cosas· de los Yankees Las Americanas para los Americanos Hace poco se verificó en Nueva. York la boda de Miss Vivien Gould con Guillermo Marco de la Poer Horsley Beresford 1 barón de Decies. El telégrafo ha dicho que la ceremonia se ha verificado sin incidentes .... . . porque se esperaban . El novio tiene cuarenta y seis años . La novia dieciocho ...... y muchos millones. Esto pone á los yankees fuera de tino. No es la. primera vez que una rica nort.eamericana se casa con un noble del Viejo Continente. Hace dos años que Miss Vanderbilt se casaba con el conde Széchenyi, y los pe- lis Chinas se Rebelan 17 REVISTA DE REVISTAS Domingo 19 de Marzo de 1911 Domingo 19 de Marzo de 1911 REVISTA DE REVISTAS Higiene yMedicina Domésticas CUANDO DUELEN WS O.TOS El mejor tónico para los oios es un bailo de agua fría. No el frotárselos con la esponja ó con un paño mojado, sino el meterlos en agua y mantenerlos abiertos en ella. durante un minuto ó más, cuidando que el agua sea muy clara y fresca . Esto se puede hacer en una jofaina, y si no quiere uno mojarse toda la cara, en una taza. Conviene abrir y cerrar los ojos tres ó cua.tro veces dentro del agua para lavarlos bien¡ después séquese con una toalla. Nunca se deben frotar los ojosj es una costumbre muy mala y se debe precaver á los niños contra ella. Cuando se tiene debilidad en los ojos, se debe poner en el agua un poco de sal. Pa.ra aliviar las molestias que causan los orzuelos, aplíquese una compresa de tela de hilo empapada de agua hirviendo; repítase la operación cada cinco ó seis minutos 6 varias veces, y luego otra vez cada hora si es necesario. • •• las manos uno de Para las grietas de Traje de recepción los mejores sistemas es frotárselas dos ó tres veces al dia con zumo de limón. El 1-emedio escuece un poco: pero cura. Conocimientos Utiles Cuando se necesita la clara de un huevo y se quiere conservar la yema: se·hace _un agujero en el cascarón y se deja sahr la clara. La yema queda dentro y se conserva muy bien guardando el huevo en sitio fresco. Nota final "Gn viejo enamorado dice á una señorita: - Si usted me lo permite, María, hablaré á su mamá ..... . María, sin inmutarse: -No tengo inconveniente en ello. Pero dudo mucho que mi madre quiera volverse á casar. ........................................................................................ Tenia el Pelo ümo y Ahora lo Tengo Negro ••• Pat·a que no pierdan el color las prendas de punto, se lavan con agua salada. • •• Los muebles de caoba se limpian lavándolos con cerveza ó t.é caliente. Este lavado quita la gr~sa de la madera, la cual puede pulimentarse después. •· •• Para quitar la humedad de un armario ó de una habitación 1 basta poner un cacharro con cal viva. La ca hay que re• moverla de cuando en cuando, porque. se impregna. de humedad y deja de surtir efecto. • •• Las corbatas de seda se limpian frotándolas con magnesia y poniéndolas al calor para que desaparc;i,ca la grasa. Después se cepillan. • •• Para matar las pulgas de los gatos, se le frota al animal con un poco de poleo detrás de las orejas, que es donde se reunen los inseetos. La mejor preparación para. devolver al cabello su color natural. RUBIO, CAST ANO O NEGRO Completamente inofensivo. Se usa como cualquier aceite para el tocador. De venta en las Droguerías y Boticas á $2.00 el pomo. ESPINOSA RENDON, SUCRS. la. NUEVO MEXICO. 5.- MEXICO, D. F.Se remite por correo 6 por express al recibo de su va.lar. En los envios por correo, se cargan 50 cvs. más por empM"¡ue y porte. n.. ,,,,,,,.,,,,,.,,,,,,,,.,,,.,,,.,,,,,,,,,,,,.,.,.,,.,.,,..,,,.,.,..,,, ... ,,,,,,,.,.,. ••• Las prendas de ropa no deben guardar] se envueltas en papel hlanco, porque ecloruro de cal 1 que se emplea para blanl quearlo: es perjudicial para el tinte detejido. • •• Para quitar el olor á pes<',a<lo de la vajilla, antes de fregar los platos M frotan con hojas de té. 1. Tabaco Habano. Boquilla Corcho. PAPEL PECTORAL OROZUZ. �Domingo 19 de Marzo de 1911 REVISTA DE REVISTAS 18 Veinte graciosas estudiantes del colegio de Bryn Mawr, de Filadelfia 1 han caído en desgracia por haber insistido en usar una modificación de la dalda-harem>. Ya se les había advertido que no aparecieran en público con la discutida falda-pantalón; pero insistieron en hacerlo y fueron silbadas por una multitud inmensa que las hizo correr, hasta refugiarse en su colegio. Un solo sastre admite que ha fábricado tres docenas de faldas de ese estilo, pedidas, en su m.ayoría 1 por alum• nas del colegio Bryn Mawr. *•* Varios ricos americanos han estado haciendo grandes proposiciones para casas amuebladas del lado occjdental de Londres durante los días de la coronación. 8e sabe que un lord rehusó la ~urna de cincuenta mil pesos por el a.lqmler, du· rante seis semanas, de su residencia de Londres. Otro americano ofreció la suma de ochenta y cinco mil pesos por el alqui• ler durante tres meses, de una casa en la Parte más aristocrática de la ciudad. • *. Un ing-lés excéntrico, señor Wilson. gusta salir de cuando en cuando p~r las cailes de Londres, vistiendo un traJe formado solamente de «estampillas> de dife-- En Labrador se calza á los perros que tiran de los trineos con zapatos de piel de foca, porque este material les pone á cubierto de los efectos que podría producirles en las patas la marcha por superficies heladas . • * Francia,* ha En el día 13 de Marzo, bajo condiciones muy sospechosas, el príncipe Sviatopolk Tohetvertins• ky. Se ast-gura que un enemigo del príncipe imitó el método empleado por el doctor Pantchenko en el asesinato del conde Buturlín, administrando al prime• ro unos bacilos tifosos. • •• El animal más viejo que vive actualmente. es una tortuga procedente de la isla .Mauricio, que se conserva en el jardín zoológico de Londres y que, según documentos auténticos, tiene ciento sesenta. años. Su peso es de doscientos cincuenta kilos. Aunque parezca increíble, algunas en· fermedades hay que son beneficiosas para el sistema general; prueba de ello es la vacuna, que produce fiehre¡ pero que hace al paciente inmune á la viruela. Del mismo modo algunas enfermedades de los ojos sirven para quitar defectos de la córnea, y las fiebres agudas, en general, cuando no producen la muerte, dejan al enfermo en mejor estado de salud del que tenía antes de la enfermedad. •*• El gobierno espailol ha ac0rdado adquirfr á toda costa una joya artística que desapareció últimamente de la catedral ele 2amora, y la cual joya es una arqueta de inapreciable valor por su antigüedad. Además, dictará el gobierno medidas severísimas para prohibir la expa• triación de joyas de arte, en vista de que se está comerciando con ellas, haciéndose caso omiso del patriotismo, y dando origen á campañas de la prensa que hablan mu.v 1>oco en favor de España. * •• El número de especies de plantas que sólo en Europa se recogen para fines comerciales, asciende á cuatro mil doscien• tas. • ** • •• Si todo el globo terráqueo estuviese ro• deado por una capa de hielo de treinta metros de espesor, el calor solar quelrecibe diariamente nuestro planeta bastaría para fundirla enteramente en el transcurso de un año. En Viena hay un restaurant cuyas puer• tas no se han cerrado ni de día ni de no· che desde hace ciento sesenta y cinco años. • •• ••* En el museo de historia natural de Pa• rís se va á establecer una galería de insectos vivos en plena actividad. Con una población que no excede de cinco millones quinientos mil habitanties, ocupa el Canadá casi una tercera parte del imperio británico y, 5iin casi, una dé• cima.quinta parte del área terrestre de nuestro planeta. El gasómetro más 8'rande del mundo se encuentra en Gt·eenwich, Inglaterra. Puede contener trescientos cuarenta mil metros cúbicos de gas. Pesa dosmildoscientas toneladas y mide cincuenta y cinco metros de altura por noventa y uno y medio de diámetro. Para llenarle de gas se necesitan mil doscientas toneladas de carbón. • •* Los verdugos de Austria. estl-enan un par de guantes blancos cada vez que tie· nen que desempeñar su horrible misión. *•• • •• De las catástrofes producidas por las erupciones Tolcánicas, la que más víctimas humanas ha costado fué la de Y edo, Una foca de seis meses come cerca de veinte kilos de pescado al día. ZAPATERIA DEL ELEFANTE -.- - - - - - Regreso del señor Limantour y última palabra al Pueblo Americano Avenida Isabel la Católica, 14. Apartado :2515. M.éxico, D. F. La casa más acreditada y que vende más en toda la República 01111111,,,,1,111111,11•••••••11•••••••1u, .. ,,.,.,,,..,..,,.,.,.,,.,.,,,..,,,11110111111to1111Nn1•m111,11,,..,, •• ,..,. •• ,,.,1,.•m1n•••mto0,11to1Hnmm1m1••""•111111 '"'"""'"'""''"º'"""'"'"'•"•••m•to••"'"'•""''""''"''"""'"• \ Servimos al día y con toda atención todas las órdenes que recibimos por Correo "Reembolso" ó Express, C. O. D. El dinero mándese por giro postal, Express ó como se quiera, á nombre de la ZAPATERIA DEL ELEFANTE. Para medidas, trácese en un papel con un lápiz el contomo de la planta del pie. la media docena, garanfuados por 6 MfSfS. • PIDAN CATALOGO ILUSTRADO GRATIS, NUMERO 22. ,,,,.,, ... ,........................... ,... ,,, .. ,, .. ,, ... ,u, ............ ,............. , ' ª t ª"""""'"'""""".. "'"".."'"""""..""".."""'"'.."'""""... '... .., ...................."""º"'"".,""º""'"" .... ..,.................. .., ......... i',_ª . "CALCfllNtS tUPHANT" • *. El queso más grande fabricado hasta hoy se exhibió hace poco en una exposición lechera en Chicago. De moltle para el queso sirvió un vagón de ferrocarril de los llamado¡,¡ bateas y se elaboró en una gt>an fábrica de quesos de Appleton. El queso pesaba. cuatro mil lihras 1 y para cuajarlo se necesitaron ~erca de cin~uenta mil libras de leche, cifra que eqmvale al producto diario de dos mil cien vacas. De la confección se encargaron quince hombres. El queso gigante valía quince mil pesetas. • •• Nueva Zelanda es el país donde menos muertes se registran en froporción á la población. Los estomólogos conocen más de doscientas cuarenta mil especies diferent,es de insect-0s, entre los cuales figui·an algunos tan pequeiios que, agrupados cuatro mil individuos de una misma variedad, no abultan más que un grano de arena. • ** * •• • •• El Japón ha gastado en marina., durante el año pasado, treinta y siete millones cuatrocientos cincuenta mil duros. * *. ••* El servicio inalámbrico de que hace uso el contraalmirante .rhomas para dirigir los movimientos de la escua.dra norteameril'ana en San Diego, Cal., ha sufrido grandes trastornos, y se dice que los aco• rar.adosjaponesesestán interceptando los mensajes. Se ha llamado á la estación intermediaria pidiéndole que se identifi· que; pero no se ha logrado que conteste. • *. En Inglaterra se fabrican anualmente seiscientas mil bicicletas, cuyo valor es de más de diez y seis millones de duros . Partiendo de la base de que todas las ..aguas del mar se evaporasen y sus cuencas hubieran de llenarse con el agua que aportan los ríos, se ha calculado que tardaríamos en ver otra vez los mares al nivel en que hoy lós vemos, nada menos que cuarenta mil años. Un individuo cualquiera puede morirse por falta de aire en cinco minutos; por falta de sueño, en diez días; por falta de agua, E'n una semana, y por falta de alimentos en períodos variables, según las circunstancias. • •• • •• La mayor parte de los insectos en esta. .. do de larva no duermen nada; lo que ha• cen es comer incesantemente. ••* ••• rentes países. La condición precisa para que Mr. Wilson se exhiba en esta forma, es que el tiempo sea bueno, lo cual no ocurre frecuentemente en la capital de In~laterra. • ** • •• Borceguí glacé ú escaria, tenemos en esta forma ó en forma recta al mismo precio. The Morgan Shoe. ! Cada niedia docena damos ' una garantía por escrito, en la cual hacemos constar que si se agujeran antes de 6 meses, los cambiamos por otros nuevos sin dar un solo centavo. Todos de un color ó surtidos. ·.1 j Choclo glacé negro muy fuerte y elegante, de gran duración. The Violet Shoe. USeñor Corral en México El jueves á las seis de la tarde arribó á esta ciudad, procedente de los Bai'ios de Tehnacán · el s,;eilor don Ramón Corral, Vicepresidente de la República. El estado de su salud es muy satisfactorio, pues casi ha desaparacido la enfe~·medad que venía padeciendo. En la Estación de Bue• navista estuvieron á recibir al señor Co• rral numerosas personas prominentes. • ** La persona encargada de sostener el proyecto era el señor licenciado don l'lo• sendo Pineda, presidente de la Comisión de Gobernación¡ pero su violenta salida de esta ciudad para Nueva York, hizo recaer el cargo en . la persona del señor liC'enciado Estehan 1{aqueo Castellanos . La disposición que ha resuelto poner en vigor el Ejecutivo, consiste en hMer uso d el recurso severo que autoriza. el artículo 29 de la Constitución, y -por el cual pueden suspenderse las garantías indi viduales otorgadas en la primera parte del artfculo 13, en la primera parte del artículo H) y en los artículos 20 y 21 de la misma Constitución. En consecuencia; todos los delincuentes que sean aprehendidos infragaúti, destruyendo las vías férreas, las telegráficas ó telefónicas; asesinando con alevosía, premeditación y ventaja: saqueando, incendiando 6 plagiando, serán inniediatamente fusilados por las fuerzas aprehensoras, de• hiendo solamente, en cada caso 1 levantar un acta el jefe de ellas. Después de serios é interesantes debates llevados á cabo en la sala del Se;..ado por !os miembros de la comisión permanente de la Representación Nacional, bajo la presidencia del senado!' ingenie• ro don Sebastián Ca.macho, fué aprobada por unanimidad la iniciati va promovida por la Secretaría de ·Gobernación. Esta ley comenzará á regir desde luego, sin más requisitos que hacer la publicación correspondiente en el «Diario Oficial>. No habrá que pedir la aprobación de las legislaturas de los Estados, como erróneamente creen algunas personas, pues no se trata, en este caso, de ninguna reforma constitucional, sino solamente de hacer uso de un derecho que otorga la ley. Por consiguiente, lo único que se hará es dar aviso á las legislaturas deque ha sido aprobada la ley. Asistieron y votaron la suspensión de garantías constitucionales, los señores Sebasti.án ()arnacho, 'l'omás Reyes Reta.na, Demetrio Salazar, Ricardo Guzmán, Francisco Albístegui, Antonio ArJ!uizonis, Ignacio de la Barra, Benjamín Bolaños. Joaquín D. Casasús 1 Lo1-enzo Elízaga, Daniel García, Francisco S. Garda1 José Maria Garza Ramos, Mauro S. Herrera, Vicente Luengas, Pablo Mace• do 1 José N. :r..facías, Esteban :Maqueo Ua stel1anos, Alonso Mariscal, Modesto R. Ma.rtínez, Antonio Tovar 1 Vicente Villada y Cardoso y José Zubi.eta. En China aumenta rápidamente la ins~ trucción. En una sola provincia ha au• mentado ocho mil por cien el número de alumnos en cincuenta. años. El diamante más cristalino y más per· fectamente cortado, de los de gran tamaño, es el «Príncipe Eduardo de York>. Es oval, pesa sesenta quilates, sus luces son extraordinariamentie fulgentes y vale un millón de pesos. La potencia mental del hombre alcanza su completo desarrollo á los veinticinco años, y el talento se desarrolla por ente• ro desde los treinta á los cuarenta. y cinco. Desde hace algunos días la prensa dia• ria viene ocupándose del importante asunto que se relaciona con el proyecto de ley pt·esentado á las Cámaras por la Secretaría de Gobernación, con el objeto de suspender, durante seis meses, algunas garantías individuales. En Inglaterra Pe está construyendo un~ rueda-volante inmensa. Una vez concluida, pesará ciento cincuenta mil kilos y tendrá once metros de diámetro. can á los ratones, los cuales reciben, en la lucha, heridas indudablemente mortales. Si el ratón atacado vence al alacrán, se come el cerebro de éste, el cua.l constituye un contraveneno que ]o salva. • •• Kiew, Rusia, falleció **• * •• • •• En los países cálidos los alacranes a.ta- Bacarat, si.do la primera población del mundo que ha podido producir cristal irrompible. El nuevo proce· dimiento se ha aplicado con éxito á la fabricación de tubos para lámparas de minero. Los fabricantes de dicho punto han conseguido también aumentar la elasticidad del cristal, añadiendo magnesia y óxido á la pasta ordinaria. Se Suspenden las Garantias Individuales El emperador Guillermo lI ha dado una nueva prueba de su afición á los automóviles, ,h~ciendo un pedido á fábricas alemanas. Prox1mamente tendrá en su garage treinta automóviles. Puede fácilmente reconocerse el automóvil del Emperador por el sonido especial de la bocina que usa sólo él. [==~=º==N=@=ofr=@l=~=CC=lill=lf=n@=~=m~==~==] En el Atlántico hay doce mil ciento setenta y un faros..!..dos mil doscientos ochenta y ocho en el Pacífico, seiscientos setenta y siete en el Océano Indico y ochenta y ocho en los mares polares. en el Japón, año de 1703, en que perecieron:doscientas diez mil personas. 19 REVISTA DE REVISTAS Domingo 19 de Marzo de 1911 Un despacho de Nueva York, fecha 15 de Marzo, informa que el sefior Limantour salió esa tarde rumbo á México, precisamente cuando ya empezaba á ser motivo de comentarios el hecho de que hu• biese permanecido en ese puerto más de una semana, no obstante que se había anunciado que sólo permanecería dos días. Según parece, el señor Lima.frtoUI• resol• vió cambiar su itinerario, y en vez de salir por la_vía de Florida y la Habana, de regreffo á. Méxicó, salió rumbo á St. Louis, de donde continuará haciaLaredo, Texas, y de allí á esta ca pit-al. Antes de salir, el señor Limantour dejó escrita una declaración. En su declaración dice el señor Liman· tour: «Han circulado frecuentes y persis• tentes rumores de que yo no regresaría á México 1 y quo si lo hacía, ya no sería para hacerme cargo del puesto que desde hace varios años he procurado llenar lo mejor que me ha sido posible. Me cauisa verda· dero placer anunciar que regreso á México, no sólo para hacerme cargo de esos deberes, sino también para hacer, dentro de mi esfera de acción, todo lo que pueda por mejorar las condiciones generales en mi país. <¿Que cuánto tiempo durará la revuel• ta? No lo sé. Eso dependerá casi tanto de la actitud de los americanos como de la de los mexicanos. Que no olvide el pue• blo americano que México es un país de maravillosos recursos; pero que nunca podrán ser desarrollados completamente, sino mediante la cooperación de todos los que se interesan sinceramente por el país. ¿No sería de desearse que todo~ se unieran para lograr el resultado indicado? Esta es mi última palabra al pueblo americano>, ---- ·--1----- ümdidatos Para el Arzobispado de Michoaoín Sr. D. Bernardo de Cólogan y Sev.ll!a. hlio del señor m!r.!stro de Espana y agregado á la legación de EspaSr. Enrique MuñO:Z. Arístegul , ña en México. que ha sido llamagobernador ,licenciado indefinidamente do últimamente par su gobierno por la Legislatura de Yucatán. para ocupar un puesto importante en el ministerio de Estado. Sr. Gral. Cregorio Ruiz, nombrado últimamente. pcr !a Secretaría de Guerra, jefe de la sección de caballería en ese ministe- rio. Pascual Orozco hace público que se retira de las filas Rebeldes Bell trabajó en casi todos los Estados. donde tuvo el mismo éxito que en esta ciudad. Descanse en paz el popular artista. HOJA SALIDA DE LA IMPREN'l'A DE <EL PASO DEL NORTE>, EL PASO fué Ascendido á Brigadier el Coronel Antonio Rábago En los círculos religiosos de México y probablemente de toda la República, se empieza á hablar ya sobre los posibles candidatos para ocupar la !!iede vacante por el fallecimient-0 del ilustrísimo scño1• doctor don Atenógenes Silva 1 Arzobispo de Michoacán. Hasta la fecha, . son dos los non,1bres que con este moti\'O se han pronunciado: el del iTustrísimo señor don Leopoldo Ruiz, Arzobispo de Linares, y el del ilus• trísimo seilor don Francisco Plancarte, Obispo de Uuernavaca. Diversos son los fundamentos en q_ue se apoyan las suposiciones para afirmar· que cualquiera de los dos prelados nombrados será el designado para quedar al frente de la arquidiócesis mi.choacana; pero se cree con firmeza que no será otro prelado el que reciba el alto honor. Calendario MANIFIESTO A LOS REVOLUCIONARIOS Ago saber á todos mis amigos en particular y á todos los revolucionarios en general que por motivos muy poderosos los cuales dare á saber mas tarde, me he retirado de la revolución, pues se ha con· bertido en puros ladrones y asesinos ~tanto Blanco, Silva 1 Soto, García y de Lara con los Magonistas no son. otra c~sa que unos traidores á la Patria Mex1cana1 por que traen estranjeros y solo se ocupan de robar, asesinar y burlar á las mujeres, en otra hoja dare una explicacion completa quedando por ahora, como siempre A. S. S. PASCUAL OROSC0 . El sefior Pre.sidente de la Repllblica, teniendo en cuenta los servicios prestados por el Coronel Antonio Rábago, durante la actual campa.fía en Chihuahua., acordó que se extendiera al inencionado jefe el despacho de Brigadier, y que continúe con el mando que tie~ne del décimo regi· miento de caballería. En los círculos mili.tares se ha. recibido con entusiasmo esta noticia, por tratarse de un jefe ameritado, que ha tenido un bri · liante comportamiento en estos últimos días, en que el ejército está luchando con• tra las tropas revolucionarias. los Barallones en Aira fuerza MA R.ZO 'l'IENE 31 DÍAS D. L. M. M. J. 1 2 v. s. 3 5 6 7 8 9 12 13 14 15 16 19 20 21 22 23 2! 26 27 28 20 30 .1l 4 ~ 1~ !1 . 18 -- 2) SANTORAL Muerte de Ricardo Bell, el Clown Mimado de México Un breve despacho cablegráfico de Nueva York trajo á México, á principios de la. última semana, la trbte nueva de que había fallecido, en aqueila gran- metrópo• li, el popular y querido Ricardo Bell, que con sus gracejadas y chi~tes origina• les hizo la delicia de muchas generaciones de mexicanos. Ricardo Bell era natural de Inglaterra; pero desde muy niño vino {L esta Re• pública, que consideró siempre como su patria, y en la cual se dedicó á los difíciles trabajos de circo. El señor Presidente de la República, te• niendo en cuenta los actuales movimient-os revolucionarios que se verifican en la frontera Norte de la República, ha dispuesto que los batallones de infantería tengan mayor número de plazas que el actual, para que puedan llenar la<;. necesidades del servicio. Para. el efecto, ha expedido el siguiente decreto, que la Secretaría de Guerra mandó publicar en la Ot'den de la Plaza á prin · cipios de la semana. «lDn uso de las facultades concedidas al Ejecutivo de la Unión, en decreto número -!09 de fecha de 11 de Diciembre de Hll0 1 y considerando que las necesidades del servicio exigen el aumento de los efectivos en las hopas de infantería; ha tenido á bien decretar lo siguiente: I.-De conformidad con lo prescrito en el artículo 18 de la Ley Orgánica del Ejército Nadonal , los batallones de infantería pasarán del pie reducido á la dotación de alta fuerza; pero con la modificación de que las compañías tendrán 154- solda· dos solamente, de los cuale8 se destinarán cuatro para camilleros, seis para conduc tares y ocho para asistentes. !!.-Mientras se consideran en el pl'esupuesto de egresos los efectivos que autoriza el artículo anterior, el aumento de gastos que entraña esta reforma será. cu· bierto con cargo á la partida número 14,531 del presupuesto vigente, destinado al pago de fu erzas auxiliar~s>. INTELECTUALES Ricardo Bell Desde muy joven Bell reveló ser ún artista consumado y tener una escuela pro- · pia, que le vimos muchas veces desarrollar en el ya demolido circo Orrin. La popularidad de Ricardo Bell llegó hasta. tal punto, que muchas veces la mayoría del público que deseaba verlo en sus escenas, tenía que vol verse pesaroso á sus hogares por no haber boletos en taquilla. y amigos de leer todo lo blieno que dan á luz; los mejores cerebros del mundo intelectual: les recomendamos visiten una ó dos veces cada semana la popular uubrerio de Andrés Botas," la. calle Bolívar, 9, para que se deleiten examinando las muchas novedades que constantemente se publican en Europa, pues esta casa las recibe en todos los correos y las ofrece á precios baratísimos, no tan sólo las novedades, sino también su extenso y variado surtido, pues en eslo no tiene rival. PIDANSELE CATAL0C0s: los day manda gratis. Grandes descuentos á los libreros. Centro de suscricionesá Revistas y diarios españoles Ordenes, APT. 941. MEXICO, D. F, DoM1.NGO HI. · (3~ de mes y 3? de Cuuresma. Minerva). El castfsimo patrtarc:\ Señor San JosP. e.'i· poso de la Santíldma Virgen María; patrón de la i¡zlesi& univer.ml. principal de la. nación mexicana y singular Prot.ect.or de la ciudad de Mfl.xico. Ofl.cio y misa propios: rito doble de primera clase y ornamento blanco; se conmemora la dominica ocurrente. cuyo Evan¡rello refiere la curación 11ue hl7.o el Señor de un 1-!0rdomudo que e... tabo. po¡.¡efdo del demonio. Domingo del demonio mudo y semana de la Su.maritanu.. LUNl!S :?(). - Santos Cutbert.o r Vttlfruno. obi!'óJ>O, conte~res. y Santa Eufemia. múrtir. ConJunción superior de Mercurio con el Sol. ii. las 7 bOr{L.'i de la mañana. MAttTF.S 21.-San Benito. abad y !undador de lo!i Benedictinos. PRIMAV!i:RA. -·-Hor á \as 11 horaH IS minutos de la m!l,ñana comienza esta estación. la Primem del ano. T,a declim,ción del Sol es O y el día. e.<;. i¡.rnal ú. la noche en toda la tierra. En todos los puntos del h_e misferio Austral 6 Sur. entra hoy el Otoño. M:rfmror,~ 22. - Sa.ntos 0ctavtano, mártir,~- Ca- talina de Suecia. \irgen. Cuarto menguante en Sagitario. á las 5 horas -19 minutos 55 segundos de lo. tarde,-Calor y vient-o. Juu--K$ 23:-Santos Victoriano y Ftdel. márth-es. Santas Pelaghl., mártir; Herllnda y Reinalda. virgenes. Media la Cuaresma.. V1.ERNRS 2-t.- (Viernes de la Samaritana). Felotivklad de las cinco saflrada,; llagas de Nue~tro Señor Je..,ucristo. San Epi¡zmenio. presbítero mártir. Conjunción de la. Luna y Urano. á las JO horm; 12 minutos de la noche. SJ.BAOO 25.-I,n Anuncla.ción de M;1.rla Santísima y encarnación del Dlvi.no Verbo. Conjunción de la Luna y Marte. ú, lru; 6 hora.-; 27 minutos de la tarde . 1 1 \ ,( DIRfüORIO PROffSIONAL En esta sección se admiten solamente avisos de profesionales titulados en las Escuelas del Gobierno Mexicano ó en Universidades extranjeras de reconocida honorabilidad. Dr. Conrado Izábal Iriarte. Mé:dico del Hospital General de la ciudad de Mezico . ESPECIALIDADES: Vía.s Urinarias, Secretas y Cintura. Cirugía General.- Práctica en"París y Berlín.-ROsa.les, 13.-Tet. Mex. 9400 Rojo. De 4 á 7 p.m. CIRUGIA, ENFERMEDADES DE LA INFANCIA, GINECOLOGIA. DRA. ANTONIA L. URSUA, FACULTAD DE MEXICO. Ba. de Mina 161.-Teléfono Mex. 62-77 rojo. Consultas de 10 á 12a. m. y de3 á Sp. m, , .... 1 �20 REVISTA DE REVISTAS Domingo 19 de Marzo de 1911 La filosofía de los Juguetes Existe una estétic_a de los juguetes, y el problema de esta estética preocupa hoy á muchos espíritus sutiles y brillantes. Existe u.na filosofía de los jugueres, íntima, familiar, profunda y encantadora. El modo con que una niñita trata sus juguete¡; nos diría mucho si estuviésemos atentos de la.sensibilidad, dela aridez 6 de la indiferencia de su corazón. María Bashckitcheff desearía convertir sus muñecas en reyes y reinas¡ Eugenia Guérin, en almas. Eso solamente, por los profundos ma- · tices que semejante contraste refleja, nos indicaría que los juguetes no son una cosa frívola por el amor que inspiran y por la influencia que ejercen. Nada es menos frívolo que una alma de niño, y tal como es, ella comunica mucho de sí misma á aquello que ama y á aquello cuya influencia recibe. ••• antigüedad enterraba r La á los niños muertos con sus juguetes. Vitrube nos cuenta la historia de un~ nodriza que depositó, sobre la columna funeraria de su pequeilo, una canastilla de juguetes. Un acanto creció al pie de la columna y subió hasta la canastilla.. cubriéndola con sus guirnaldas: el arquitecto Ca1linaque, pasando delante de esa tumba, sacó de ella la idea del capitel corintio. Verdadera 6 falsa. esta historia rodea de poesía el motivo · arquitectónico cuyo origen pretende explicar. El acanto del capitel perpetuaría, con el nombre de glorioso arquitecto, el recuerdo fiel con que el corazón anónimo de una nodriza corintia em'olvió la tumlla de un niño. Observad una niña que juega con sus Becas: las 11amar{L 1largaríta, Susl}na, Carlota. La niila no se equivocará jamás al nombrar1as, del mismo modo que una madre no se equivocaría jamás al nombrará sus hijos. La oiréis decir: Margarita es delicada. Susana es perezosa, Carlota me obedece siempre. Proseguirá quizás sus ideas hasta perpetuar en la vida que les comunica, los diversos rasgos de carácter que presta á la delicada Margarita, á la perezosa Susana, ÍL la ~bediente Carlota. Será siempre Margarita la que se colocará su abrigo sisale; Susana la que estará en penitencia en un rincón; para Carlota serán las palabras de elogio por su obediencia. He conocido niños que, grandes lógicos sin saberlo, tramaban así para sus soldaditos 6 para sus muñecos, todo una existencia y I después, le hacían recompesar ó castigar con ingenuidad 1 pero con equidad 1 por este poder invencible que más tarde, siempre grandes y creyéndose filósofos, llamarán, quizá sin comprenderlo muy bien, la justicia innata de las cosas. 11 ¿Qué es una muñeca?-escribía hace medio siglo Hipólito Rigault.-Noes una c?sa ni_ un objeto: es una persona, es la mfl~ 1msma:. Esta le p1_:es~a con la imaginación la vida, el movimiento, la acción la responsabilidad. Ella la gobierna, co~ mo ~lla es gobernada por sus padres; 1a castiga, _la ~compensa. Nada mejor que esas aphcac10nes espontáneas del bien y del mal, nada más apropiado para desem·olver la conciencia moral del niflo." El niño es, por naturaleza, novelista, dramaturgo y artista. Para él laalfombraes un río; el canasto de los papeles, un barco. Si su .madre, sin preocuparse de sus hijos, atraviesa el río imaginario, el niño exclamaría dolorido como torlos aquellos cuyos sueilos son bruscamente interrumpidos por la realidad: "Pero mamá: ¿no ves que caminas en el agua?" He leído la historia de otro niño que jugaba <Í ser almacenero. Su madre, lo abrazó .... "pero mamá, exclamó llorando, ¡tú no abrazas jamás al almacenero!" Esta facultad de imaginación J}ermite á la niña privada de muñecas el fabricarse una con un pedazo de madera, con unos retazos de género, y adornarla con una perfección tan acabada, con una "toilette" t~n maravillosa, como las que adornan CH'rta::; muñecas hist.óricas 6 contemporáneas. ••• Hubo soberbias muñecas históricas: aquella, por ejemplo, que Luis d'Eparnon ofreció á la seflorita de Bourbon v que costaba dos mil libras: ·aquella q u"e la duquesa de Orleaus regaló á la Infanta Reina, y que costaba veintidós mil libras: aquella que Luis XV encargó para su novia, la J?0que11a infanta de España. "No son mas que un conjunto de terciopelo, de puntillas y cintas de seda, de alhajas 1 escribía Hipólito Riqault, hablando de ciertas muñecas de1 segundo Imperio. ¡Madre! ¿Creeis que desde la 21 REVISTA DE REVISTAS Domingo 19 de Marzo de 1911 StCCION Soluciones prende silbando cerca del colegio, es multada. Con la aplicación de ese método se tiene ya colectada basta la fecha una suma de cien·mil dólares. PROBLEMA n(1tn. 348.-La. lección de solfeo.Solución. SIDO más tierna edad, las niñas del siglo XIX tengan necesidad de que sus muñecas les enseñen á. ser presumidas?" Hipólito Rigault reclamaba leyes enérgicas para volver la sencillez á. esas inocentes muñecas. Que fuesen sencillas y graciosas y .de buen gusto. La gracia, he ahí lo importante; se necesita ser el :i'aradojal Rousseau para pensar en hacer desempeñar un rapel á los monstruos en la educación de niño . El papel desempei'lado por lo:; monstruos estaba previsto en la formaci/m de Emilio Rousseau¡ tenía., por ejemplo, ideas singulares respecto al rapel desempeflado por los diablitos de resorte; eran ellos los encargados de curar al niilo de sus terrores insensatos. Los niños de la Edad Media eran más privilegiados que Emilio, puest-o que, para hacerse valientes, recibían como juguetes esos pequeños caballeros con casco y coraza 1 antepasados de nuestros soldaditos de plomo. • •• conmm"edores, Juguetes juguetes tdgicos, juguetes deliciosos, todos debieran tener tanta belleza como ingenuidad. Los antiguos podrían !'ier maestros en este sentido: si la Grecia hubiera puesto en los juguetes de Corinto algo de las bellezas de sus líneas para que la armonía fuera cempleta, tendríamos que pedir un poco de su secreto á la pobre nodriza cuya ternura imperecedera está simbolizada por el acanto corintio. LUCIE FÉLIX FAURii:l"GOYAU. ·-· los Niños Moralmente Desequilibrados --- - -- Por C. Blittner. La causa principal de esta enferrnedad 1 que tan desgraciados hace, no sólo á. los infelices que la padecen, sino á las familias, hay que buscarla casi siempre en la herencia: es lo más probable que en la familia del enfermo haya casos de locura, idiotismo, epilepsia, alcoholismo1 etc. También figuran, entre las causas productoras de esta infección, las lesio_nes que el niilo puede haber recibido en el momento de nacer 6 en los 11rimeros años de su vida. Además, favorecen y cooperan á éstas Jos malos tratos, la mala educación y el mal ejemplo de los padres, y, ei:,i general, de las personas que rodean al mño. Desde sus primeros años, estos niños muestran poco ó ningún ca.riño á sus padres y ~1ermanos: son tercos, malignos y vengativos; mo1est:m y golpean sin piedad á los más pequeños, se tiran de los cabellos, se arañan y se muerden, todo con la mayor impasibilidad. Para. ellos no existe la compasión. Las advertencias los regafios, los castigos, son enteramen~ ~ inútiles con ellos. Desde muy pronto tienen un gusto especial en repetir 1M palabras groseras que oyen por la calle¡ g:iás tarde experhneptan una \·erdadera pasión por mentir, robar, encender fuego, ver sangre, molestar á los demás, vagabundear, etc., etc. No siempre ocurre que esta enfermedad moral vaya acompaiiada de perturbación intelectual¡ hasta se han dado casos en que la mas tremenda perversión ~oral correspondía á una alta capacidad mte:I~tual; pero no es esto lo general; ~as1 siempre l?s defectos morales y los mtelectua]es siguen la misma evolución. ¿Cómo se distingue á los ninos atacados de esta afección? Si un niño presenta los caracteres que hemos expuesto y ofrece, además, diferentes sei1ales de degeneración, como deformidad del cráneo d~ los ojos y de l.as orejas, parpadeo ner: V!Oso 1 contracc10nes faciales, convu1s10ne~, etc.. se puede asegurar, sin temor á eqmvocarse, que se trata de un niño ~oralmente perturbado¡ y el único medio de hacer frente á la terrible enfermedad, es enviarle á uno de los establecimientos más nume_rosos, por fortuna, cada vez en Alemama, que se d<!dican al trataru.iento de esta clase de afecciones. J, 0NTAiitÓN. ---~•♦ •+---- Cómo se Divierten los Millonarios Americanos (Trad. pam ··Revista de Revista.s. ·•) Los, m~yores at;a~tivos del viaje por el mar Caribe, que ultimamente hizo el vapor '!'Moltke>, de la linea hamburguesa.americana, los constituyeron Simeon Juegos y Problemas RELAMIDO LAREDO Epl¡pnenio E. Olivares, Santa Fe, D. F.; señora. de Garza Treviño. Monterrey. N. L.: señorita Vlctorl• na Meljueiro. Ciudad: señora. Teresa S. de de la Rosa. Dolores Hidalgo. Gto.: Mo.nuel Hurtado. Sa.n Ignacio, NavoJoa. Son.; Ramón S. Serrano. E<.ta.ción Va.riras. Gto.: L D. Sa.ntos. Yurécuaro, Mich.; RodolJ'o L. Guevara.. Atllxco. Pue. El Juego de la Serpiente Ford, George Ade, Even S . Draper, exgobernador de Massacbussets, que iba acompanado por su hija Dorothy. Mr. Ford fué nombrado presidente del barco y Mr. Ade secretario. En La Guayra, el <.Moltke> compró dos tortugas para la sopa. Al salir de la costa venezolana, se arregló una carrera entre los dos monstruos marinos, cuvos retratos publicamos, siendo jinetes ·willie Gault, hijo de Samuel W. Gault, de Pittsburgo, y Jimnie Gault, hermano menor del anterior. George Ade fuá el <referee>, Simeon Ford el juez de salida y el exgobernador Draper juez de llegada. La carrera fué ganada por Willie en su tortuga <Gomeh>. A la noche siguiente, las tortugas fueron servidas en <puré>. Cada jugador enrolla su pañuelo en forma de látigo, haciéndole un nudo. Para determinar el puesto que deberán ocupar los jugadores, cada uno lanzará hacia atr{is su p3:ñuelo, haciéndolo pasar por en~re sus piernas. Según la distancia recorrida por el pañuelo, el jugador ocupará el primer, segundo, tercer lugar, etcétera, etcétera. Una vez hecha la clasificación, cada uno de~ata el nudo de su pañuelo y lo coloca, s1empre enrollado, en el sitio que le corresponde. Los paiiuelos quedan así en Ja tierra colocados paralelamente á. 60 ú 80 centímetros uno del otro. El primer jugador salta en un pie sobre todos los pai1uelos, y, al ~-egresar, tratad_erecoger el suyo con los dientes y de arroJarlo por encilna de la cabeza; pero si toca otro pañuelo; si no P!!ede mantenerse en equilibrio; si no consigue lanzar su pañuelo por encima dP su cabeza, irá á colocar aquél al final y repetirá la operación cuando le toqu~ su turno. El que se quede al último será castigado con la FLAGELACIÓN I Ó sea CARRERA DE VAQUETA; consiste en pasar corriendo por entre dos hileras de jugadores que le a_zotarán con los pañuelos liados, pero srn nudos . PROBLEMA n(lm. 367.- Especle de moneda a.ntlR'ua.-Solución. --«Momo». No se recibió solución alguna á, este problema. PROBLEMA n6m. 308.~Rompecabezas.--------cEl TiempQ>.-Solución. La cabeza. de <El Tiempe» está formada con la. extremidilod derecha del sofá. y la cara con parte de la espalda de la muchacha. Joaquin Madrigal. Monteleón. Mich.: señorita Laura Dock, Horcasitas. Son.;Cru.z Yá.ñez. Clitton. Ariz., U. S. A.; señorita Carolina Ruiz A.. Tep!c. 'l'ep.: I. D. Santos. Yurécuaro, Mlch.; Gumeslndo Domlnguez M.. Campeche. Camp. A!]-te un concurso de calculistas, matemáticos y del comercio, el matemático don Joaquín Terrazas acaba de poner de manifiesto la excelencia de sus métodos de cálculo, con niüos de cortísima edad que ante el con~urso_ aso11;1brado han eje~ c~Itado con rapidez mcretble multiplicaciones, sumas, et.c. 1 en tiempo contado por segundoi, con una seguridad estupenda y con una exactitud infalible. Fué el primero que se presentó ante el concurso, el niño José Edilberto Pinelo de siete años de edad, quien por los sis: tem:3-~ ~el señor Terrazas, ejecut.ó su.mas Y d~v1s10µ.es quefueroncomprobadas por va.r10s de 1os presentes. En seguida, la niña Luz María Segura Mil~án, hizo ~on la misma seguridad" que el mño anterior, operaciones de sumas restas, m~ltiplicaciones y divisiones. ' Por ~ltiino, se presentó un niño indígena de mn~o. añ<_)S de edad, quien ejecutó una mul~pl~eac1ón con el multiplicando Y el. mult1phcador, de_ 1!1-uchas cifras 1 sin eqll:1:1ocarse y con v1s1bles muestras de fac1hdad en el cálculo. Todos los presentes felicitaron al señ~r Terrazas _por sus notables pruebas, fü mando var10s de los calculistas presentes, una acta del concurso. El Valor del Silenáo Entre los medios de que se sirven los ~studiantes para levantar fondos con obJeto de introducir me¡· oras en el edificio del cole~}o de Welles PY, hay uno llamado <el silencio>. Cada alumna de primer año que sonríe e~ multada con un centavo, la risa cuesta cinco ~ntavos y hablar diez centavos. Cualqmera. muchacha, á la que se sor- PROBLEMA n(lln. 371.~Fuga de voca.les. - Solución. CEWS Impetuoso arrebato su mano estreché con ira.. y ronco le dije: <mira., si t6 me engañas, te mato:.. Ella. con dolor sincero. inclinó la !rente POKA lº murmuró con terneza: <si tú me engañas, me muero». Gonzalo S. Espinosa. 1 ~ Estrella 9, Aguascallentes, Ags.; Jua.n Esparza. hacienda. Santa María, Aguascalientes: señorita profesora P. M. García, Los Ramones. N. L.; señorita Rlta Monroy. 3~ Aztecas M. Ciudad; señorita. Natalia Ferro Sánchez, Tla.cotepec, Pue.; señorita Marta. Rocha. Guana• juato. Gto.; Angel Ma.rtinez, Uruapan. Mich.; niño Luis O. Abbadle, J 1 ~ Zaragoza 215, Ciudad: Ramón s. Serrano. Estación Vargas. Gto.; señorita Hela.dia G. Castro. Torreón, Ooah.; señorita Manuela. Escutia Fuentes. Teplc, Tep.; señorita Anastasia Salgado, La. Ma.gdalena. Gto.: señorita Maria. de la Luz Dovallna. Guana.juato, Gto.. Manuel Hurtado. San J¡-nacio, Navojoa, Son.: seiíorlta Adelalda Ochoa. Sárlc. Son.; niño Aurello Mart[nez Bravo. Salina Cruz. Oa.x..: J. Guadalupe Cast.ellanos. Tepalcatepec. Mlch.: señora Elodia Diaz de Carrillo. Ma.. zapll. zac.; ~eiiora. G. de la Garza>• Kelly de Gaq:a. y i;eñorita Fellpa Rfos Covarrubias, Burgos, Tam.; I. D. Santos, Yurécuaro. Mich. En , por él espacio comprendido entre el cuadrado del centro, el cual representa el castillo, y él cuadrado de afuera. Todo cuanto tiene para ayudarse son dos tablas. El tamañ.o de estas tablas es precisamente el ancho de la excavación; de suerte que una sola tabla, en forma de puente, no se podría sostener. El prisionero pasó. Se desea saber cómo lo hizo . La solución se indica por las líneas de puntos. en sus compros de PROBLEMA n6m. ·3,2_....1releg-ra.ma..-Soluoión.~ cArrlbamos á vuelta abajo». Señorita Manuela Escutla Fuentes, Teplc, Tep.; • CARROS DE MANO, REPARTIDORES, EXPRES.S, BUGGIES, ETC., ETC.? Ordenes al Apartado 941. México, D. f. 1' 1 LA "Cía. Carrocera Hércules," S. A. lo suministrará con todo gusto y aratult ■ mente de•• de lueao la suprema calidad deaua efectos. presupuestos y diseños, aar ■ntlz6ndole Pldanos Informes por correo. 7a. de Mina No. 134. México, D. f. PROBLEMA núm. 373.-Charada NomlnaL-Soluclón.-&bert-o.• Gonzalo S. Espinosa. Aguar.calientes. Ags.; señorita Maria Rocha. Guanajuato, Gto.: Angel Martfnez. Uruapan. Mich.: señorita Manuela Es.cutio. Fuentes. Teptc, Tep.; I. D. Santos, Yurécuaro. Micb.. PROBLEMA n(lm. 374.-Jeroglfftoo r¡ue alumbra.. Solución. -Torrero. Ninguna solución se recibió i este problema. SEÑORES HACENDADOS y rancheros: la popular ''LIBRERIA DE ANDRES BOTAS," la. calle de ~olivar núm. 9, recibe una gran Revista mensual1 il~s!rada sobre agricultura, ~anadena e industrias ,.rurales. Es lª me¡or del mundo. Es voluminosa y solo vale la suscripción $7 .00 al año. Gra_n descuento á los agentes. Todas las hacte~das . y ranchos deben recibirla. Esta _hbrena es la mejor de México en su genero, y es la que más barato vende. PIDANSELE CATALOGOS: los da y los manda gratis. Almanaques "Vi~ Ga!~I;te," "Saeta" é Hispanoamencano, a 25 cvs. uno. -= PROBLEMA n(im. 375.-RompecabezRS.-iDónde está el tfo?-Solución. Está atrás de la cabellera de la sobrina; sólo la cara. Juan Espa.rza. hacienda Santa Ma.ria, Agua.scalientes: señorita Soledad Roji, Lafragua., Pue.: An((el Martfnez. Uruapan. Mlch.; Ra.món S. Serr3.no. Totación Vargas. Gto.; señorita Maria de la Luz Dovallna, Ouanajuato, Gto.: señorita Anastasia. Sal(radO, La Magdalena. Gto.: niño Aurello Martl· nez Bravo. Salina Cruz. Oax.: señorita Adela.ida Oohoa. Sáric. Son.: señora Elodia Dfaz de Carrillo. Mazapil, Zac.: seliora G. de la. Gana y Kelly de Garza y señorita Felipe. Ríos Cov.arrublas, Burgos, Tam.; I. D. Santos, Yurécnavo. M1ch. PROBLEMA NUMERO 419 FUGA DE CONSONANTES E. A.O ... O. O.O. O.o .. e .. o .. a .. a a .. ie.. e . o e .. u .ue .. e .a. i.u.ió., . á u .. ue.o .e.. o.a.ó. .. e.ie.e u .. e.o .a .. e .. e ;I(OllfPECABEZAS Toda. correspondencia relativa. á esta sección. diriJ Me: redacwr de la sección de a,j edrez de REVlS'l'A DE RE· Vll:!'l'AS-Apartado postal OÍi, mero 120 bis. PROBLEMA NÚMERO 38 Por B. J. M. MARKX Primer premio en el concurso de la <Association Neerlandaise>. -- ~-= ~~S .. MPR. H.BR. P .. S .. ~~ M .. ntr.s h.j:::n.s-:j.s-q~~ r:ft.j.n ~. • l.s .j.s q .. J.sm.r.n; m .. ntr.s r.sp.nd .. l l. b .• s.sp.r.nd. .1 _l.b .. q .. s.sp.r.; m .. ntr.s s.nt.rs. p .. d.n .n .n b.s. d.s .l.m.s c .nf.nd.d.s; m .. ntr.s .x.st.. n. m.j.r h.rm.s. ¡b.br. p .. s .. ! R.M.S D. B .CQ .. R .,.....,_., ' 1 NEGRAS - ___ PROBLEMA NUMERO 421 EL PAPEL SECANTE ¿Donde está otro .espectador? ♦+ PROBLEMA NUMERO 425 RUGO. SUERTE DEL CA STILLO.-A un prisionero se le promete la libertad si procura penetrar en un castillo .que se encuentra encerrado en una. profunda excavación. Esta excavación se indica en la figura ¡Quiere Ud. ahorrarse un áncuenta por áento --~fuga'""deJocales PROBLEMA nüm. 317.-Fugo. de voeales.-Solución.-Ax:io~. A nadie cuentes tus pena.s, pues si es tu amigo quien las oye, se entrlStecerá., y si es tu enemia-o, se alegrará. (<THE WORLD>.) los Asombrosos Métodos del Profesor Terrazas PROBLEMA NUMERO 424 _ _ _ _PROBLEMA NUMERO 420 PROBLEMA n(lm. 369.-Rompecabez~-~Dónde está. el amigo?-Solución. Está entre las dos figuras del grabado; su nariz toca el cuello de ella. Joaqufn Madrigal. Monteleón. Mlch.: Sri ta. Laura Bock. Horca.sitas. Son .. Cruz Yliñez. Clifton. Ariz.. U. S. A.; señorita Carolina Ruiz A., Tepic, Tep.: niño Aurelio Martinez Bravo, Salina Cruz, Oax.; Ramón s. Serrano. &<;tación Vargas, Gto.; I. D. Santos. Yurécuaro. Mich.; Gumesindo Domioguez. Campeche, Camp. · Joa.quln Madrl(ral. Monteleón. Mieh.: señoiita. Marh\ Rocha, Guanajuato, Gto.; J. Fidel Luna.. calle del Progr~o 131, J,eón. Gto.; Juan Esparza. hacienda Santa Maria, Aguascalientes. señorita Carolina Ruiz A., Tepic. Tep.; José Mu.ria Viveros, Yaonahuac. Pue.: se11orlta Laura Bock, Horcasi.ta.s, Son.: Luis P. Abbll,d_le, 11 ~ Zaragoza 215. Ciuda.d: señora G. de la Garza K. de Gar.la y señorita Fellpa Ríos Covarrubias, Burgos. Tam.; Ramón S. Serrano. Estación Vargas. Gto.; señorita Anastasia Salgado. La.Magdalena. Gto.: Manuel HurLado. San l1P1acio, Na.vojoa Son.: seDorita Alfla AJva.rado, _Durango, Dgo · nlt1o Aurello Martinez Bravo. Salina Cruz, Oax:;L D. Sa.ntos. Yurécua.ro. Mich.; Gumesindo Domin¡ruez, Campeche, Camp. AJWRU e Al SILA LAMIDO or Una linda señorita, muy- honesta y recatada, y poco aficionada., por lo tanto, á mundanales di versiones, escribió cierto día una esquela. Cuando estaba todavía fresca la tinta, pasó por el escrito el papel secante que, indiscreto como todos los papeles, dejó señalado en su porosa superficie el contenido de la esquela. Pero la indiscreción del papel secante tiene por disculpa que no es descarada y vocinglera1 sino que se encubre con un velo algo enigmático, ya que la escritura resulta por completo invertida, y son necesarios tiempo, paciencia y un poco de práctica para leerla debidamente. Conviene advertir que la última palabt·a del texto está. oculta por un borrón y es necesario acertarla. ¿Qué decía la esquela de la señorita? CHARADA Sin mi PRIMERA no hay mundo ni cielo, orgullo ni amor, ni existe infierno profundo, ni noche, sol ni segundo, ni &e conoce el dolor. Y con SEGUNDA y PRIMERA os lo aseguro, no es broma, hubo quien hizo carrera y hasta llegó á la esfera de ser un papa de Roma. PRIMA y TERCIA compondría si tuviera inspiración ... pero el TODO es poesía, es encanto, es simpatía que cautiva el corazón. ¿Que es DOS y TERCIA'? Indudable, esa es la voz general: virtuosa, alegre y amable, es una niña adora.ble, lo dice TODO '.l'altal. JUAN DE MONTOYA. WS DOCE DADOS --- •- - -- No pierda Ud. su tiempo experimentando. ¿Desea Ud. quedar satisfecho? Compre sus POSTALES á la única casa en la República que se dedica á este ramo, "LA 'POST·CARD HOUSE," y se convencerá de.que sus precios y calidades desafían toda éompetencia. Un pequeño pedido desengañará á Ud. Precios especiales en muestrarios y en pedidos de consideración. No olvide Ud. que para POSTALES, la POST CARD HOUSE DE ADOLFO ROMERO MONTIEL Apartado 315. Cuadalajara, Jal. El señor-Rolando Illa. tras una serie de Pl\rtidas brillantes. llenas.de inter.Ss y en la.5 cua.les ha puesto en evidencia SU$ profundos conocimientos: y su táctica Freflexiva. venciendo á los aficionados ba.<ita ahot'a. más hábiles. bn con1>ei:ruldo el triunfo, adjudicándosele el campeonn.to del centenario, organiz:i.do por el Club Argentino de n.jedrez. con el Público ----------- Preguntas y Respuestas PROBLEMA NUMERO 423 Arte y Belleza 1 Comooslciones literarias que hemos. recibido y cuyo envio n.gradecemos. manltestnndo á i.us remitentes que en su 01>0rtunidad <:e irán publicando. Señorita Maria Isabel Macedo, Ciudad. cEl Llanto•, poes.fa. Ferna.ndo M. Hernández. Ag-uascallente.-.. Ags., t:¿Sabes .. - .. :-:.. poes5a: PROBLEMAS Sa(ll~ Moreno. Córdoba, Ver.. Fuga de vocales. Angel Martlnez, Urua.pan. Mlch.. 'l'arJeta. anavan:;i.u.. - -- -------- -- NOTA, NOMBRt, UTRAS ...----..... SE~OR ROLA NDOºILLA •~~ Correspondenáa PROBLEMA NUMERO 422 LA EDAD DE UN A FAMILIA Un matrimonio tiene dos hijos. La diferencia de edad entre el padre y la madre es igual á la suma de los años que cuentan ambos hijos. El pequeño tiene la mitad de los años del mayor. El padre tiene tantas veces los aftos del mayor como años cuenta t,l menor. En fin, entre el padre, la madre y los dos niños suman un siglo ¿Cuántos años t-enía cada individuo de la familia? APELLIDO (Especial pa,ra. ..Revista de Revistas.") BLANCAS Juegan estas y dan mate en dos jugadiis Por falta de espa.clo no publicamos boy la solución respectiva y los nombres de susrelllltentes; en el próximo n(llnero lo ha.remos. He aquí doce dados, de cada uno de los cuales, como es natural, sólo podemos ver tres caras. mientras las otras tres quedan ocultas á nuestra vista. Llamemos puntos visibles á los que hay en las primeras y puntos invisibles á los de las segundas. Ahora el problema es el siguiente: divídase elcfrculoen seis partes iguales. Hecho esto, en cada parte, súmense los puntos visibles y luego los invisibles. Réstese después la suma menor de la más grande, y el número que se obtenga como resto deberá ser igual al número de puntos que baya entre los dos círculos concéntricos en la porción correspondiente á la parte de que se trate. · - -- • - - - PROBLEMA NUMERO 426 PROBLEMA GEOMÉTRICO En el jardín de una casa hay una fuen~ que es llenada en tres horas por un surtidor, cuyo chorro da. diez litros de agua por segundo. La fuente mide sesenta centímetros de largo por treinta de ancho . Se desea saber cuál es la profundidad , de la misma. CAPITÁN.- Vela.rdeña. D¡;ro. Para entrará. la Escuela de Aspirantes se nececonsentimiento de su padre 6 tutor. Por este correo le remitimos á- la. dirección c1ue indica, un ejemplar del reila.mento de ese plantel sita tener el ANITA.- Santa.Ro1m\ia. Chlh. Cuando se guardan las telas por mucho tiemw. no deben envolverse en papel blanco. !'Uno en papel de seda azul obscuro. doblando bien la.s puntas y sujetándolas con alfileres para. que no entre el menor rayo de luz. que I)Odrfo decolorar l:i. tela. llA(ºENDOSA.- Veracruz, Ver. La.s franela$ deben mojan;e antes de u!'la.rlas en la confección de cualquier prenda. 1>0rque se encogen. El procedimiento para. encogerlas previamente es mu~• <,encillo: se meten. primeramente. en agua. frfa y luego en agua. caliente, dejándolas en ést1\ hasta. que se en!t'ia. EsTUDIANTE.-Cludad. Para curar la Irritación de los ojos. láve'lelos usted dos veces al (lfa con aR"ua boricada Libia. y ;;i no ilana con este remedio. serla. conveniente consultara usted á un especialista. ----• ~----- SOR"l'EO NUM. 28 Resultó !l.groclada la seilorltaMercedesPérezPeña., de Guaymu.<i. Son. Se le remitió la. preclo<,a obra titulo.da <Cartas i~~def.1 Molino>, oor el célebre e:.critor Afronso �22 Domingo 19 de Marzo de 1911 Domingo 19 de Marzo de 1911 REVISTA DE REVISTAS Yucatán SfCCION ACARGO Dn .SR. JUAN B. MIRABAL Canaliiación del Río Palizada Mercados txtranjeros Por iniciativa de la Cámara de Comer~ cio del Carmen, Campeche, se han comenzado y están ya muy avanzadas las obras de la canalización del río Palizada. Como el tramo terminado es de alguna extensión, ya es posible un tráfico importante. La re~ión que cruza este río recibirá. grandes beneficios de la obra, y '1;S de esperarse que cuando sea terminada en toda su extensión, aumenten los negocios en esa rica comarca. LONDRES El mercado de referencia result-0, durante el lapso del 1 al 14 del actual, sumamente desanimado, como era de esperarse, aunque bien vale· la pena de hacer constar que, á pesar de las circunstancias presentes, los papeles del gobierno resulta• ron relativa mente sostenidos ~, un tanto firmes, habiéndose hecho los bonos de la Deuda Nacional del 3%) tí :{3, y los de la Deuda Interior del 5%, á. 5li, á los cuales tipos apuntamos algunas transacciol!es ele regular importancia. EI1o no deja. de ser c:onsolador y dice mucho en favor del crédito de nuestro gobierno. Las acciones mineras estuvieron bastante firmes, sin haber perdido en sus_ cotizaciones con la única excepción de Carmen Mine~, que descendió un chelín y tres peniques. . . . Los valores ferroviarios. en cambio, cerraron sumamente depreciados y en descenso marcado, á causa de estar ofrecidos. Tanto las acciones primera y segunda preferencias tj,el ferroearr_il N acion~l, como la,s ordinarias del Mexicano, registraron bajas de alguna consideración. PARIS Nuestros papeles qu~ .se cotizan en el poderoso mercado par1s1ensei resultaron en extremo flojos y con escasa demanda 1 según los informes que se han estado re· dbiendo en esta plaza. Los bonos del gobierno del 5% sufrieron depresión, mientras los del 3% no fueron siquiera cotizados. gn bancaria estuvo la cosa sumctmente de;;animada por efecto, sin duda, de las noticias que circulan en París referentes á la actual revolución, que ha semhrado la desconfianza y el temor entre los q ue 1 en dicha bolsa. han estado especulando con nuestros válores. Comparando los precios del día 7 con los del. J4di::I C(?rríen· te anotamos las fuerteo baJas s1gu10ntes: B~nl"o N aeional descendió .J.3 puntos, ban<'O Central 14-. banco de Londres 16 1 de Guanajuato 5, Peninsular 11 1 de Crédito Territorial 10 1 y Bancaria de Fomento y Bienes Raíces n, cerrando todos con ten· dencia poco sostenida.. Por lo que se refiere á las acciones industriale:.., podernos decir que casi corrieron la misma suerte que las bancar1as. Todas estuvieron sin pedido y todas su· frieron descenso en sus precios. Nl:EVA YORK También este mercado estuvo, como era lógfoo, sin marcado interés .para. los p~pele,; mexicanos, que obtuvieron muy bmitada solicitud. Lo mismo las acciones primera preferencia, c0mo las de segunda, cerraron paralizadas y flojas, especialmente las últimas, cuya depreciación fué ma.yor. Los c:heehos>, según sabemos, no revistieron gran importanciai ordinariamenta. )!ETALES Al decit· de las noticias que nos llegan >rocedentes de los mercados del exterior, os metales resultaron algo irt•egula1•e5i pue~ mientras el blanco y el cobre electrolítico alcanzaron cierta mejoría en sus coti;,,aciones, los demás resultaron con tendencia· poco firme, y alguno, como el zinc, quieto. no hahielldosidoni siquiera cotizado. Lo.-; pesos mexicanos continuaron sostenidos al invariable tipo de 45 centavos, oro, en la plaza neoyorquina. m alza registrada por la plaza, tanto en Londres como en Nueva York, fué de muy poca importanc:a. l --- Bolsa Local ,U,:RCADO BANCARIO E INDUSTRIAL 1,:1 met·eado de referencia resultó bastante desanimado, no sólo por la notable falta de compradore:, que ha habido en plaza durante los días del !) al 15 del actual, que son los que abarcan estas notas, sino, y de una mane-ra muy principal, por la depresión que h:.tn sufrido últimamente nuestras acciones en los merc·a.dos del exterior, lo que ha sido motivo. c·omo era natural, de desaliento entre los especuladores de aquí. gn lo general, la tendencia que ~a privado ha sido marcadamente fl0Ja 1 por efel'to de estar los vapeles ofrt:"eiclos. Los únicos que se mo,•iet·on: últimamente fueron á saber: Banco Penmsular, que se hizo á $86: Banco Central, á$178; Banco de Jalisco, á $98½; bonos del Banco Internacional é Hipotecario, á $103¼ y $103; y Bancaria <le Fomento y Bienes ~aíces, á $132 y $133;- por lo que se refiere á los valores de bancoS---y Jabonera de La Uni6u, ií $140t; Fábrica de Papel San Rafa.el 1 á $133¡ Fundidora de Fierro :,.t Acero de ~fonterrey, á :!168 y Compañía. Expendedora de Pulques, á $87½, por lo que hace á las acciones indu1::itrhles. MERCADO MINERO Refiriéndonos á las acciones mineras 1 consignaremos que carecieron por completo de interés y que fueron muchas las que cerraron no sólo desanimadas, sino con marcada tendencia á declinar, por estar notablemente ofrecidas. Las operaciones, en el lapso que reseHamos, carecieron de importancia y escasearon notablemente. Como <le costumbre diremos algo de los papeles que alcanzaron más interés entre todos. Ignacio Rodrí,uez Ramos por el estado del mercado, descendió y cerró flojo, como la ma \'oría. Los c:hecbos> anotados variaron en't.re $198 y $190. Carecemos de noticias especiales con respecto A esta mina. De Peiíoles podemos decir otro tanto. Sus ventas fueron desde $112 y $110, con poca-firmeza . ..A pesar de la baja, sabemos que este negocio continúa. en buenas condiciones. Bla.nca estuvo algo movido, corriendo igual suerte que 1os demás, más que por nada, por las circunstancias que rigen. Anotamos varias operaciones entre $860 y $8-!5. Angustias estuvo bastante quieto y alcanzó escasa demanda. Las pocas ventas concertadas lo fueron á $255, $245 y $241. Cinco Señores ha tenido algún movimiento v diversas fluctuaciones. unas en sentido 'de alza r otras en sentido de ba.ja. Según sabenio:;, los trabájos de esta mina continúan en buenas condiciones. Las transacciones variaron entre $90, $85 y $\JO. Los papeles de San Rafael, de Pachuca, estuvieron poco activos, si bien á última hora se movieron algo, habiendo cerrado con tendencia poco firme. Según nuestras noticias, se vendieron las aviadoras á $&15 y $850: las aviadas á $350, y Sorpresa á $100 1 ílí6H5 y $690. La producción de las mencionadas minas continúa siendo muy importante. Además de los referitlos 1 se movieron algo, pero muy secundariamente, los siguientes valores: Roma, ordinarias, que se hizo entre $3:! y $26, y p1·eferentes á $33 y $31, Navidad á $340, Seguranza á $10 y $0, Reina, totalment,e pagadas á $20 y $18, Providencia á $200, Ocampo• á 300, Zaragoza á $120, Santa María de la Paz á $-110 1 Chonta1pan desde $35 hasta $30, diversas ventas: Cruz de Zimapan entre $9f y 8½, Barreno á $55 y $50, Nuevo Cuauhtemotzin á $80, $85 y $90, San Rafael, La Rica, á $8 y $7, Carboncillo á $65, $61 y $6-t-, Covadonga á $92, $93 y $85 1 Bella Vista á $65 y $60 y Victoria á $51. La Riqueza de Sonora Mil Ciento Veinticuatro Denuncios Mineros Durante el Año Sonora- tiene la suma de seis mil propiedades mineras,di vid idas en ciento treinta mil pertenencias productoras de oro, plata, cobre y plomo. De los diferentes metales ó minérales, seiscientas treinta propiedades han sido denunciadas como productoras de oro, mil quinientas propiedades productoras de oro y plata, setecientas veinticinco productoras de plata, mil trescientas productoL·as de oro, plata y cobre, trescientas productoras de plata y cobre, doscientas cincuenta plata y plomo, cuatl'Ocientas cincuenta de cobre, una U.e antimonio y una de telérium. Durante el año fiscal que terminó en Junio de Hilo, fueron denunciadas mil ciento veinticua.tro propiedades mineras divididas en veinticuatro mil -pertenen~ias. El mayor número de denULcios se hizo en el distrito de ),foct-ezuma, pues asc~ndieron á doscientas se~enta r siete, abarcando una área de cinco mif doscientas cincuenta y nueve hectáreas. El valor total del mineral extraído durante el año 1009 {~ 1910, asciende á la suma de veinte millones "de pesos. El desarrollo de la agricultura no tiene límites, máxime con los modernos métodos empleados. Durante el mismo afio se levantaron cosechas con un valor de diez millones, siendo el distrito deArizpe el se~undo en producción, pues él solo llegó a dos miPrecios Corrientes en la Plaza de México llones quinientos mil pesos. En la producción de madera y leiia todo el Estado produjo cuatro millones, el Mar,:o 17 de 1911. distrito de Arizpe solamente cuatrocienAlgodón Laguna, primera clase, contado tos quince mil doscientos veinticuatro 46.0--2 .kilos. de $.1VJ0 á- ....................... . $ 35.50 pesos. Algodón Laguna. segunda clase. contado En la producción del tabaco también el 46.02 kilos. de m.oo ó. ....... . 34.50 0.31 distrito de Arizpe se saca la palma, dan- Alcohol 89 grados. litro $0.30 á. 0.20 Almidón. kilo. . .......... . do veinte veces más qne todos los otros Arroz harneado de primera. kílo ..... . 0.25 distritos juntos y produciendo ciento vein- Arroz Jojuthi. de primera. kilo .... . 0.21 Arroz Jojutla de segunda. kilo ............. . 0.19 te mil kilos. Michoacán de primera. kilo. 10.19; En la industria ganadera se obtuvieron Arroz harneado, kilo ..................... . 0.24 ciento xeinte JQM.· cabezas de ganado de Arroz Mlchoacán. de segunda. kilo ........ . 0.18 varios 1•anchos, valuadas en la importan- Almendra Esperanza. barril con 46 kilos. 75.00 te suma de unmill6udoscientosmilpesos. AiPiste: íixi ·ldic;s:. :::::::::::::: :. ::.~:~:~ -~ 18.00 Arizpe produjo veintinueve mil caballos, Aziícar refinado número 1. kilo, de ~ 16 á 0.li doce mil mula:5 1 ganado quince mil cabe- Azúcar refina.do número 2, kilo, de IW.16 á 0.16½ Azúcar granula.do. kilo. . . . . . . ... $0.16 á. 0.16½ zas, lanar y otros seis mil ochocientas ca- Azúcar cuadrndillo, kilo ..... o. 19 bezas. Total de la producción general del 03cao Ceilán. kilo.. . . .............. . 1.05 t.<>! Estadoiciento setenta y seismilcabezas. En Cacao 'l.1 abasco. kilo .................. $1.05 á Maracaibo. kilo ................ 11.32 á 1.35 manufacturas, Hermosillo, capital del Es- Cacao 0.i0 Ca.té Planchuela, kilo ................. $8.65 á tado, produce lo siguiente : zapatos, ci- Caté Caracolillo.kilo .................. $0.75 á. 0.78 2.15 garros, chocolates, dulces, galletas, hari- 01mela. ntimero 2 de Ceilán, kilo............ . . Cera amarilla en marqueta. kilo ........... . J.7Q na, ladrillos, artefactos y ropas. Hay Cera blanca en mal'(¡ueta, kilo ............. . 1.00 diez fábricas de ropa ó costurerías con Chile ancho. primera, 11 ½ kilos .. 11.00 10.00 quinientas setenta y yinco máquinas de Chile ancho, segunda, 11 ¾ kilos ..... . Chilepasllla de prtmera, 11 ½ kilos ... . &00 coser funcionando. Chile mulato de primera, 11 ½ kilos 20.00 De todo el Estado 1 el distrito de Arizpe Cbilemlrasol de primera, 11 ½ kilos ........ . 7.00 9:00 puede considerarse como el más rico en Chiles cbipotles, primera. 11 ½ kilos, '8.50 áCebada, 100 kilos ............................ . 5.00 minería, ganadería y otras industrias. Frijol blanco mediano. kilo ........... 10.15 á 018 - -- .... . . 1 - - Se Descubren Yacimientos de Cemento Llegan importantes noticias sobre el descubrimiento de amplios mantos de cemento en el Cantón de Papantla, Veracruz, y otros de inferior calidad en Teziutlá.n, Estado de Puebla. Como el cemento es artículo muv codiciado y que cada día adquiere ~mayor demanda en los mercados, esto viene á constituir una verdadera riqueza. Como es lo usual entre nosotros, una empresa extranjera viene á ser la favorecida C<?n tales descubrimientos, ya que los mexicanos no queremos aprovecharnos de lo nuestro. Frijol bayo menudo. kilo .............. ;f-0. H ó. Frijol bayo gordo, kilo.. . ....... ?,O. 15 á Frijol negro. kilo................ . .:,.O. 13 á. Garbanzos de primera, 45 graos en 3) grao mos, kilo ............................. i!0.30 áGarbanzos de segunda, 5.5 granos en 30 gra.mos. kilo .............................. II0.!5 áGarbanzos de tercera. 65 granos en 30 gramos, kilo............... . ....... lf,O.JO á Jabón en caja. 34'-ii kilos .............. $9.00 á Piloncillo. carga de 160 mancuernas .. . Queso Cotlj a. kilo ....... . Queso La Barca, kllo. . ...... . Sacos de :rute. kilo .................... to.38 á Harina de primera, de cilindros. 11 ¼ kilos.. Harina de primera. piedras, 11 ½ kilos .... . Lenteja, kilo ................................ . Ma(z Querétaro y San Juan del Rlo. kilos. .. ...................................... $.10.00á Maiz contornos. 150kilos. de lf;I0.50á. Malz Costa y Morelos. los 200 litros ....... . . . Trigo fino. 161 kilos................... !IS.00 á Trigo de temporal. 161 kilos ................ . .15 0.17 0.1~ 0.32 0.28 0.12 0.50 ..., 7.50 1.00 0.95 1.00 1.95 0.15¾ 11.00 11.00 10.00 18. 75 15.00 FONOGRAFOS EN ABONOS "''''''''''''''''''''''"'''''"''"'"''''"'''"''''''"'"''"''"''''"''""'"''"'''''''"'"'''"'''''''''"'''"'''''''''''''''"'''"""''""'" ~VICTOR~ ~COLUMBIA~ ~EDISON~ LAS MEJORES MARCAS DE TODO EL MUNDO Nuestro Repertorio de Discos y Cilindros comprende música de todas clases, por los más afamados artistas del mundo, como Caruso, Constantino, Slezak, Titto Ruffo, Planean, Tetrazzini, Calvé, Melba, etc., etc., Banda de Policía Mexicana, Artillería, Sousa, U. S. Marina, etc., etc. Todas las últimas canciones populares y música del Centenario. Discos dobles Columbia de 10 pulgadas, $1.75. Del Vlctor $2.00, de 12 pulgadas $:1.00 Ultimas novedades en Discos Dobles de 10 pulgadas á $1.75 rada uno. C 315 23 de Julio y Zaragoza. C 316 Félix Díaz y La Pecadora. C 318 Club Verde y Lindas Mexicanas. C 325 Cuarto Poder é Ideal. C 326 Canto al pueblo y Saltimbanqui. C 358 Emperador y Tlálpam. C 359 En los campos y La pulga. C 309 Aires Nacionales Mexicanos é Himno Nacional. C 333 Cuando el am~ muer~ y Una fiesta en España. C 344 Alberto Braniff y Gaona. C3471 Hermosas oa xaquenas y Lindas poblanas. C 619 Segura y el 23 de infantería. C 282 La gatita blanca [ta. y 2a.] C 287 Las Bribonas (la. y 2a.] Nuestros precios son más cómodos que los de cualquiera otra arte. Vendemos fonógrafos en abonos desde $5.00 al contado y $5.00 al mes, libre de flete y empaque. PIDANSf CATAL060S GRATIS. Servimos pedidos C. O. D. y Correo Reembolso. H. J. ALDRICH ~4ªTacuba 43 y t• Motolinía. - México, D. P. NUEVO GOl3ERNADOR DEL ESTADO La nota sensacional en la capital y en todo el Estado, es la licencia indefinida que solicitó el Gobernador señor MuBoz Arístegui, que fué concedida. por la Legisla.tura, y el nombramiento del Gral. Luis C. Curiel para substituirlo. El pueblo yucateco ha recibido, con marcadas muestras de agrado, el nombramiento del Gral. Curiel, pues sábese que es un hombre recto y de sano criterio, progresista en alto grado y de quien se esperan muchos beneficios para el Estado. A su llegada á Mérida fué recibido por una inmensa multitud entusiasmada que le saludó con vítores y palmas El lunes 13 del presente tomó posesión del Gobierno interino del Estado. En dicha ceremonia, el seBor Curiel dió las gracias por las manifestaciones de simpatía de que era objeto, diciendo, entre otras cosas, que contaba con la buena voluntad del pueblo yucateco para el restablecimiento de la paz en todo el Estado. Las calles por donde desfiló lo comitiva. para ir desde el Congreso al palacio de Gobierno, presentaban magnífico aspecto, agolpándose en banquetas y balcones numerosas personas que deseaban ovacionar al nuevo gobernante. Se han reunido últimamente en el teatro c:Peón Contreras> diversas comisiones de comerciantes, hacendados, sociedades mutualistas, banca y estudiantes, con objeto de acordar la. mejor forma de llevará cabo una gran manifestación que le muestre al nuevo gobernante la adhesión de la sociedad yuca.teca. Hasta ahora no se ha efectuado ningún cambio en el cuerpo administrativo y reina completa cordialidad entre el elemento muBocista y el Sr. Curie]. Sin em• bargo, se sabe que el Jefe Político Don Luis D. Molina y el Secretario General Sr. Irigoyen Lara, presentaron su renuncia á sus respectivos puestos; pero el seBor Curie], con el tino y la cordura que caracteriza á todos sus actos, no aceptó Ja renuncia de dichos funcionarios. El señor Muñoz antes de salir para esta capital, celeb;¿ una larga entrevista . con el Gral. Curiel. Con tal motivo se reunió numeroso gentío en la Plaza de Armas, con el fin de hacer una manifestación hostil á MuBoz Arístegui¡ pero personas sensatas ]a evitaron. Hubo también ese día una gran manifestación, en que tomaron parte todas las clases sociales, en honor de c:La Revista de Mérida>, tributando una significativa ovación á su director, Don Carlos R. Menéndez, y á toda la Prensa independiente. Como nota curiosa, se debe anotar el hecho de que el Gobernador MuBoz Arístegui bajó del poder el día 13 de Mai zo, á los 13 meses 13 días de mando, y fueron 13 los diputados que concurrieron á la sesión en que la Cámara le concedió la licencia indefinida. Puebla ASll,O PARA LOS HIJOS DE SERDÁN Un grupo de personas caritativas, enea• bezadas por el_ millonario don Antonio Couttolene, se ocupa actualmente de formar una lista de suscrición para colectar fondos suficientes para comprar una propiedad urbana que sirva de patrimonio á los huérfanos de Aquiles Serdán. La sociedad angelopolitana acoge con entusiasmo la idea altruista, y ya se han suscrito varias personas con cantidades respetables. Don Antonio Couttolene encabeza la lista., donando cinco mil pesos. CffiOULAR .A LOS JEFES POLÍTIOOS PROHIBIENDO EL JUIDO EN TODO EL ESTADO El artículo 869, con sus relativos del Codigo Penal del Estado, prohiben terminantemente toda clase de juegos de suerte ó azar, y seH.alan las penas que de• ben aplicarse á los contraventores en los casos que expresan. Por este fundamento le,'!'al, y teniéndose, además, presentes los principios que la moral y la economía consignan respecto del delito y vicio expresado, este Gobierno, inspirado en la consideración de que no puede existir una recta administración gubernativa si no se emplean los medios eficaces para extirpar los obstáculos que se opon~an á la consecución de sus buenos propósitos, dispone que haga usted uso de sus facultades para que en todo el Distrito de su juris- 23 REVISTA DE REVISTAS [ bables de salir con rumbo á la Marti~ nica. J • dicción se impida el repetido delito, procurando que e.sta circular se haga del conocimiento de los Presidentes Municipales y se publique con profusión para su más exacto cumplimiento.- FRANCISCO · B. y BARRIENTOs, secretario general. TAPIA SE PRESENTA A LAS AUTORIDAD$ Encuéntrase en Puebla el cabecilla Rafael Tapia, que viene con intenciones de someterse personalmente á las autoridades, para que lo juzguen por los actos que cometió en San Juan de la Punta. Tapia dice que volverá al trabajo, pues no es su intención seguir de rebelde, una vez que se suspendan las garantías para los rebeldes. Informa también que á su gente, que eran veinte rancheros, los disolvió en San Agustín del Palmar, y que él sólo se presenta para sufrir el castigo que merezca. EL CORRESPONSAL. Chihuahua EL CORONEL GARCÍA CUÉLLAR RINDIÓ EL PARTE OFICIAL DE LA BATALLA DE CASAS GRANDES El seH.or coronel don Samuel García Cuéllar ha rendido el parte oficial á la Secretaría de Guerra y Marina sobre las peripecias del reñido combate,,efectuado en Casas Grandes el día 6 del presente mes. El combate constituyó una hermosa victoria para las fuerzas federales y una completa derrota y vergonzosa fuga para los sediciosos mandados por Francisco I. Madero. El encuentro duró desde las siete y media de la mañana hasta las cinco de la tarde. Los sediciosos se posesionaron de varias casas y hubo necesidad, por parte de los federales, de hacer uso de ametralladoras para P,} completo triunfo. Las fuerzas del Gobierno, al ma.ndo del tenienfie coronel don Samuel García Cuéllar, tuvieron que ser mandadas desde el mediodía por el coronel de artillería don Rafael Egufa Liz, en vista de que el primero recibió un balazo en un brazo. Eguía Liz y el mayor de ingenieros Vito Alesio Robles di.rigieron las últimas fases del combate, derrotando por completo ó los setecientos sediciosos. Reconocido el campo, se habían recogido, hasta hoy, día 7, cincuenta y siete · muertos del enemigo 1 setenta y dos cara-binas, 14 carros con víveres y más de 700 mulas, haciéndose, además, cuarenta prisioneros, entre ellos nueve heridos, de los cuales murió uno al siguiente día. A los prisioneros se les han guardado las consideraciones debidas por humanidad. Los heridos han sido atendidos convenientemente en el hospital de sangre. Entre los muertos hay cinco que, por su aspecto, parecen norteamericanos y de los prisioueros diez y seis son extranjeros. De parte de los federales, resultaron heridos el señor coronel Cuéllar, el capitán priljlero de ingenieros Ramón Ceballos, el capitán segundo del 129 batallón Gil berto Parca; telegrafista Ramón Cor~ tés, nueve hombres de tropas del 169 batan~:m1 nuevedel 129 batallón, once del 109 regrm1ento, uno del 39 de artillería tres del 5Q regimiento de artillería y ~o la primera sección de transportes. Muerto,s: subteniente del 69 batallón Ellas H. Hernández, trece hombres tropa del 69 bata.llón, d°' del 129 batallón, ocho del l()Q regimiento y uno del 59 de artillería. La mayor parte de nuestros heridos rl:ice el señor CuélJar, presentan trauma: tismos causados por balas explosivas hecho que viene á poner de relieve los pro: cedimientos salvajes de los rebeldes. ,Después. de este par~, el coronel Eguia L1z, en quien recayó e_ mando, participa q_ue los muertos del enemigo son más de cien, pues se han encontrado muchos cadáveres en las ruinas de las casas en que se ha-bían hecho fuertes. Al señor García Cuéllar hubo necesidad de amputarle el brazo derecho, llegando á ve~se tan grave, que varias veces ha corrido el rumor en México de que est~1?a agonizante ó había muerto. La opID;lÓl;l general desea vivamente el restablec1m1ento de tan cumplido v valiente coronel. ~ d; EL COMBATE F.N OJINAGA Sáncbez y sus rebeldes han aparecido cerca de Ojinaga, y una batalla campal se efectuó durante los tres primeros días de la semana. Cuando las fuerzas insurgentes que venían de Mulato tomaron posesióQ. de los cerro_s cercanos á Ojinaga, inmediatamente la artillería de la población abri1.~ el fuego sobre ellas. El combate fué presenciado por muchos americanos desde los techos de las casas de Presidio. Durante el tiempo que duró el encuentro, la compañía c:H> del 39 de caballería americano estuvo guardando la ribera del río del lado americano. ---+• ♦ •+---- Coah1,1ila SE PROYECTA EL TRUST DE WS VL~EOOS EN MÉXICO Con el objeto de formar una combinac~ón de vinicultores en esta parte de México y monopolizar la industria, tanto con el carácter de productores como desde el punto ele vista de las ventas 1 los señores A. Niemann y Charles A Wood, de Nueva York, han pasado en Torreón los primeros días de Marzo. Vinieron como representantes de una gran compañía monopolizadora de Nueva York y traían cartas d~ prese1?taci6n de E. M. Gutiérrez, agente rndus~r1al de los Ferrocarriles Nacionales de México, para prominentes vinicultores en ésta parte de la República. Los visitantes declararon que sus patronos tenían la mayor confianza en el futuro de México, como un país propicio á la inversión de capital, y pasaron el tiempo conferenciando con negociantes vinicultores é inquiriendo detalladamente todo lo relativo á los precios de terrenos propios para el cultivo de la viña. COMBATES CERCA DE 'l'ORREÓN El viernes de la semana pasada hubo un s~rio combate_e1:1u·e los federales y una partida de sed1c10sos en la hacienda Saucillo, á treinta kilómetros de esta ciudad, sufriendo los segundos numerosas bajas, pues se dice que tuvieron más de sesenta muertos 1 entre ellos; muchos americanos aventureros y el cabecilla Maria-no López Ortiz. También en la hacienda del Coyote á, cierta distancia de esta misma plaza 'se libró el día 11 otra acción, en la cual'tuvieron los revolucionarios varios muertos Y heridos, retirándose los federales con dos soldados muertos. Los maderistas fueron derrotados en este encuentro perdiendo muchos caballos que fuero~ capturados pm· las fuerzas del Gobierno. UN ASALTO Á TLAHUALILO Está plenamente confirmada la noticia de que la negociación del Tlahualilo ha sufrido un asalto por una partida de rebeld~s, quienes s~ 3:poderarondeuna gran cantida~ de mumciones y de clinero. Los Jefes de la negociación pidieron auxilio á Torreón; pero á causa de la frecuencia de las interrupciones ferroviarias no fué.posible enviarlo tan pronto com¿ se hubiera deseado. Casi al mismo tiempo se daba aviso de que por el rumbo del Refugio andaba una numerosa fuerza rebelde, y por la misma causa no se manda.ron auxilios. •• t Veracruz FONDEA EN EL PUERTO EL C:CHES'l'ER> El día 14 de Marzo á las 8 de la mañana y previo saluoio de] puerto, fonde6 el crucero americano c:Chester>. Después de permanecer anclado en el puerto cuatro horas, durante las cuales se hicieron la visitas oficiales zarpó con rumbo á. Puerto Cortés, Hona'uras. • •• Se rumoraba, de una manera persistente, que la permanencia en este puerto del buque f1;·ancés cCondé>, obedecia á proteger los rntiereses de los ciudadanos franceses; pero esto ha resultado inexacto seg~n ?eclaración del cónsul de aque11~ repubhc~, durante una entrevista, en la que exphc6 que los barcos partirían en breve rumbo á Annapolis, con objeto de hacer una visita al presidete 1'aft. También dijo que si el c:Condé> no había zarpado, era porquo esperaba órdenes pro- LA FUGA DE LOS PRESOS Los presos de Veracruz, encabezados por los asesinOR Clemente Herrera y Herminio Vera 1 fraguaron un complot para fugarse, y poco antes de las cinco de la mañana del día 13, á una señal convenida, los presidiarios se echaron encima del sotalcaide Francisco Ortiz, que ahri"a las puertas de hierro de la- prisión para dar entra.da. al rancho. Ortiz fué ase~inado villanamente, y ya libre de vigilancia, la avalancha. de criminales trabó un combate con los guardias de la prisión hasta que lograron tener la salida libre. Ya en la calle, los prófugos la emprendieron contra algunoseumplidos guar<lianes1 que en cumpJimiento de sus deberes y percatados de que algo extraordinario ocurría, quisieron hacer algunas aprehensiones. Con heridas de más ó menos gravedad resultaron los gendarmes Salvador Aguirre, Trinidad Salcido, Celso Ruiz y Vicente Martínez. En la contienda resultó muerto el presidiario Ricardo Lara. Los policías Paulina Blasco y Trinidad Salcido, dando pruehas de gran va lar y después de desesperada lucha cuerpo á. cuerpo, lograron desarmar á dos de los amotinados, y bien custodiados los remitieron nuevamente á la prisión; luego resultaron ser los cabeci11as del motín, los ya mencionados Herrera y Vera. De los cuarenta y un prófugos y·1, han sido capturados doce. --- - - - Sonora ATAQUE DE BLANCO Á LA POBLACIÓN DE AGUA PHlETA Valiéndose de un. burdo ardid, el cabecilla José de la Luz Blanco trató de tomará Agua Prieta el domingo pasado al frente de un numeroso grupo d€l rebelde!ii. El ardid consistía en sorprenderá los federales que resguardaban la plaza, presentándose los que iba.o al frente de la gavilla- vestidos como con uniformes de soldados. EJ teniente coronel don José Mora, que se encuentra en a ue1 punto desde el s,tbado, no cayó en a trampa: por el contrario, hizo que los sediciosos se acercaran lo suficiente para abrir el fuego sobre ellos. La derrota de los revoltosos fué inmediata., y es de nota1·se que eran éstos en número mucho mayor que el de los federales, pues llegaban los defensores del gobierno á ciento cincuenta soldados. Se dice con mucha insistencia. que el cabeciJla José de la Luz Blanco, cansado de la lucha, trató de cruzar la frontera americana; pero que fué aprehendido cuando pasaba la. línea, por los soldados americanos. Con la derrota que sufrieron a ver los ~ev?l~osos en Nav?joa y la que se les 1nfhg1ó ayer también en Agua Prieta puede decirse que la revuelta está próxi: ma á terminar en Sonora.. 1 -----·---Chiapas UN PUENTE MÁS SOBRE EL RÍO GRlJALVA Cuando el señor gobernador eStuvo en la ciudad de Comitán en el mes de Marzo del año próximo pasado, con motivo de la visita oficial que biza á varios departamentos del Estado, se organizó en Tzimol, Comitán, una junta que tendría por objeto abrir un camino que condujese de la mencionada ciudad á Motozintla, construyendo un puente sobre el río de Chiapa. Al efecto, el Gobierno comisionó al señor ingeniero don Reinaldo Gordillo León para que determinara el lugar más apropiado para la construcción del referido puente. Hechos los estudios del caso, el señor ingeniel'O Gordillo León rir:idió el informe respectivo, que fué pubhcadoentoneesen el periódicooficia.1 del Estado. Con tal motivo yestando yabastante adelantados los trabajos del camino d~ referep.cia, con fecha 3 del actual el Gobierno dispuso que la Tesorería General entregase ~l presidente de la junta aludida la cant1dadde $6,000.00, seis mil pesos en la- forma siguiente: $1,000.00 clescl~ luego y el resto en mensualidades de $1,000.00. La construcción de tan importante obra vendrá á constituir un positivo beneficio á la agricultura y comercio de dos im~ portantes departamentos, como son los de Comitán y Mariscal. <EL HERALDO>, DE CHIAPA. �Un tonto rico ~ ti un diacrele pobre: ....:¿Qué crees td que ea la opuleDOiat -EII la ventaja que cualquier élltdpldo puede tener sobre iní. .... no es eeo; le prok!sto á uswd • No l!J que yo me burle de , muchísimo muy al cont.rapor esa augusta mat.rona el que, desde mis amistades Jia81a nuest.ros días, me ha o lo que pega. Porque á mí, me podrá dar la mar de risa legiado, y basta dos cuerpos ej.Sroito, naturalmente); pepadarme de á pie, y doble• o de á. caballo, que equivapie, dicho sea sin ánimo la cabalgadura, verá usted onrisa cual nítida azucena métrica capa de nieve. Actualmente el pobre vinatero está herido .... Tal fué la paliza que le propinó su amable esposa cuando volvió á su casa á. contarle á su mujer y á sus cuatro hijos el engallo de que había sido víctima y que le había costado toda su fortuna, el presente y el porvenir de su familia. a ó no la nítida. porque un cuerpo colegialegislativo, municipal ó sim• te, es un cuerpo sin alma, no pega. :Mient.ras que un e no tiene nada que huela á ucbo que suena á macana laivlsmo....•..pues ...... ea o mi respeto. Y como una viene Biendo otra t>.osa que ele gendarmes .... ¿me com- t amente. tiene usted el por qué de ese ~toa míos para tan, apre• :Repito que no me rfo de o nada más; pero sin intensino .... ¿cómo se lo explica.Así: ¿usted tiene chamacos? eemo para poblar con ellos Continente y siete octavas evo, amigo mío. ues me sonrío como se sonas t.ravesuras de un chamaue infanül .-.vesura es esa de pe6n, que no se atrevía á ensa del amo por temor de fal~ á. los ladrillos, pisándolebeyo guarache, hoy, sin más el deti&be.rseconvertido á la ho Madero, llega y pisa fombras mismísimas del amo el ee.ballo del amo, y se pone clel amo, y come en el plato autoJ>i:e&ta los tlaquitos del Diera sonreirsedebe usted, es muy seria, muy trecta. auto así? revolución, y por conluoionarios, son la ftnuos modales más tersos¡ a mano del más conspi- 1 caso es que pegan. es también el caso pegan ..... . n los seiiores revonos y graves; el jefe, ballero muy simpátipqelas é mte- ente. padece? ai11.1111> chapulinácea. .. quét • a eso? •• · cipalmente ú. los pies y iente á caminar á brhlcoa. s son: frío siberiano, palidez r trepida torio con repiqueteo (en habiéndolos), floJedad de amiento capilar y lengua de n'8. Ataca únicamente á las posibles, residentes en el campoco poblados, y las lleva, te, brinco tras salto, hasta poblaciones donde sanan 111ameme. todos esos síntomas se padel ccerote>. ioso es usted! pues dígale al patrón que tengusto de que lo revieqte el cfÚ> ; y sépase usted que yo peleo a, ¡ar.be? la de don Pancho que no tongo ~l honor de coor Presidente. , mi general. 807 ~eral, soy tan particular ¡aabet Porque todos somos lo que N pelea es la igualdad Y a1111que nos vea pobrecitos y wapos, no somos sinvera1len• 1'0btom08 nada á nadie. Así es * ** Chasrarrillos trica, 6 sea de uno ó más r. Un rotrato eapallol dol Prealdento PoñUcuéa. Brap. que ó lo fusilamos ó nos da usted ración para la tropa, pasturas para las remudas, unos caballos buenos, de los del amoi unas sillas de lo mismo, las armitas y e parque que tenga, y algo de dinero para ayuda de la causa; pero todo voluntariamente, ¿comprende? porque nosotros respetamos lo ajeno. -Con muchísimo gusto. -Ahí tiene usted lo que son los seliores revolucionarios, unas personas muy corteses. Y, ¡claro! manda uno arrimar la caballada para que escojan y lesdael dinerito y todo lo demás. -¡Claro! porque si no, ¡pum! cuatro tiritos. -No, no sei'lor. ¿Creeusted que áhombres como á mí nos espanta un tiro más ó menosY No es por eso, sino por la finura con que le piden á. uno las cosas. Y mire usted, tienen rasios verdaderamente delicados. Un señor Jefe revolucionario, después que le había dado yo trescientos pesos que había en caja, ocho caballos, diez siO:is, seis rifles, ropita de la tienda, alimentos para sí, tropa y caballada, y otras pequeiieces, vió á mis dos chamaquitos, sacó uno de los trescientos pesos, me dijo: <cá.mbieme ese por feria chica>. Se Jo cambié, y luego, con mucha amabilidad, le dió cinco centavos á cada ehamaquito, diciéndoles: <Tengan epa> dulces>. ¿Qué tal? -Delicadísimo. -Bueno y, además, son honrados. Tenía yo unas espuelas nuevecitas que me costaron quince pesos. Las vió el jefe y le gustaron: -Oiga, ¿cuánto valen las espuelas? -Me costaron quince pesos, jefecito. -Doy veinte reales por ellas. -i~ero, sefior .... ! -No, si es mi gusto llevarme un recuerdo suyo. -Y, nada;quemediólos veintereales y se llevó las espuelas. ¿Qué le parece á usted? -iHonradfsimo! ....¿Verdad? ¡Ah!Yademásde los veinte reales, medió un recibo por los trescientos pesos, los caballos, armas, etc., etc., para pagar todo cuando triunfe la causa. ¿Qué me dice usted ahora? -Que lo de las espuelas me convence y lo del recibo me aplasta. PEREZ. En un juicio oral: EL FISCAL.- Los antecedentQs del acusado son terribles. A los cuat.ro aflo~79baba setenta cénfunos á su ·madre, á 1<111 diez alios hería con un cuchillo á. su hermana; ahora acaba de asesinar á su f;ío. El acusado, interrumpiéndole: -Selior fiscal, ruego á usted que no • meta en asuntos de familia. - Deme usted un billete. ....¿Para dónde? -i,Y á usted qué le importa? -¿Pero no ve usted que no puedo dárselo si no me dice adónde va? -Pues bien: voy á verá mi novia. Un padre reprócba á su hijo ser dema• siado pródigo: -¡Deagraciado!-le dice-¿qué harías tú si alguna vez la miseria golpeara á tus puertas? -Es muy sencillo: no le abría. * ** El maestro: ....¿Por qué la serpiente tentó· primeramente á Eva y no á Adán? . El discípulo: -Por galantería. * * ejercicio que alar-La ,_i.mnasia es*un ga la vida, decía cierto aficionado. -Y, sinembarg0-le contestaron-nuestros antepasados no la necesitaban para vivir más que nosotros. Le replicó el primero: -Pero mire usted cómo . todos se han muerto. Un día en que nevaba iba un b o ~ desde una acera á ot.ra, y mirando la nieve que cubría calles y plazas con brillante alfombra, exclamó, deteniéndose un instante, con alegria loca: - ¡Hombre! lanievey yo nos parecemos y es nuestra semejanza m'IQ' ohisk>sa, porque ella va cayendo ccopo á copo> y yo me voy cayendo ccopa á copa>. * FRANCISOO J>tRa Y GoNZ!LIZ. * había visto en los Decía un viajero *que Estados Unidos un reloj de torre que á cada hora disparaba un pistoletazo. Otro que le escuchaba contestó: -Será para matar el tiempo. * * *dispone su máquina -El amigo Chávez para obtener algunas vistas del mar. En el instante de t.omar la fotografía. fiel á. la costumbre, dice, dirigiéndose á las olas: -Quietas un momento. ---►♦ . . - - - - c.. la . . . - ¡Quince días de arresto por haber saludado con frialdad á tu sargeolO! -¡Pero si es mi amigo íntimo! - Aunque fuera tu padre, deberías u-atarlo con respeto. UN EXPLORADOR AFORTUNADO CONCWSION 13. Teniendo ya abundante original para un tomo de III obra. decide volYer á Europa para publicarlo. 14. Se lo partldpaal Ro,,,anunclándo- le que volYerá á su lado, donde tan blon se encuentra. or. e1 fllim a m Lo refieren, con todo género de detalles, los periódicos de París. Un r.creditado zapatero de la calle de Greneta recibió una tentadora carta de Madrid. Se le hablaba de un tesol'o escondido por el capitán de un regimiento sublevado, etcétera: el cuento eteM;10. El zapatero no contestó á, esta carta por una razón muy atendible: porque se murió al siguiente día de recibirla. Pero un vendedor de vinos 1 amigo del difunto y su testamentario, v1ó la carta y cayó en la tentación de apropiarse de tan estupendo negocio. Después de todo, á nadie perjudicaba ..... . No tenía los 6,000 francos que eran necesarios para recoger los planos y march r á Meudon, donde el tesoro estaba escondido. No dijo una palabra á su mu• jer para mejor sorprenderla con la fortuna que se le venía & las manos. Hipotecó su establecimiento, empelló las pocas alhajas que tenía, reunió los 6,000 francos y ...• ¡acudió al trapo! 1S. El Rey lo oncarga que le tral~ á su rogreao un caldero de cobre. Ul..21 alto, P.OCO más 6 menos. ..:.._ 17. VaolYe-POr fin, J' presenta al Monarca el caldero, gozando al Yer lo aatlafecho quo queda con él. 1~- Le hacen tan carllioa de11J18<1lda. rogandole que 'ftllllYa Pl'0!!!2....que derra. ma lágrtmu de gratitud. ;:¡¡:;:; 18. Lepregunta: '"¿Paraciu6quJereoa,eutod, caldero tan grande?" ·:1Para amlCol" gulaarlo a � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Revista de Revistas Description An account of the resource Revista de revistas. En enero de 1910 se publicó el primer número, es la única publicación semanal que transitó desde el Porfiriato hasta los gobiernos emanados de la Revolución mexicana a lo largo de seis décadas. Su fundador y director fue Luis Manuel Rojas. Contiene secciones como Editorial, Vida social, Militar y Deportiva, Correo del Extranjero, Notas curiosas, Ciencia y Variedades, Página literaria, Pequeñas novelas, Para los hombres del campo, Libros, Lingüística y Página humorística. Incluye suplementos gráficos, como ilustraciones, dibujos, fotografías. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Revista de Revistas Año de publicación El año cuando se publico 1911 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 2 Número Número de la revista 60 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 19 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752900&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Revista de revistas, 1911, Año 2, No 60, Marzo 19 Creator An entity primarily responsible for making the resource Rojas, Luis Manuel, Director Subject The topic of the resource Publicaciones Periódicas México Política y gobierno Literatura Ciencia Description An account of the resource Revista de revistas. En enero de 1910 se publicó el primer número, es la única publicación semanal que transitó desde el Porfiriato hasta los gobiernos emanados de la Revolución mexicana a lo largo de seis décadas. Su fundador y director fue Luis Manuel Rojas. Contiene secciones como Editorial, Vida social, Militar y Deportiva, Correo del Extranjero, Notas curiosas, Ciencia y Variedades, Página literaria, Pequeñas novelas, Para los hombres del campo, Libros, Lingüística y Página humorística. Incluye suplementos gráficos, como ilustraciones, dibujos, fotografías. Publisher An entity responsible for making the resource available Empresa Editora Revista de Revistas, S. A. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Galván, Gerardo, Gerente Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 19/03/1911 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007031 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México, D.F. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Austria Aviación Ejercito Estados Unidos León Tolstoi Rusia https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/83/4690/Revista_de_revistas._1911._Vol._2_No._61._Marzo._0002007034.ocr.pdf bbaa9d24c277138e50fe635a0219e4a7 PDF Text Text de de 1911 Revista de Revistas se pubhc.;i los dcmmgos. y su .ibono par seme$ire vale· Para la Retl\lbl!ca Mexicana. $2.SO. Para Estados Unidos. t dollal" 25 cnts. Para los otros r;aíses eictranieros $3.SO. Los e¡emplares del dia se venden en Mexlco i DIEZ CENTAVOS y fner11de !a C.1ipi1al á doce. A los suscritores foráneos que no remita" directamente á nuestras c-ficlnas el pntc.io del abono. se les recargarán los gasto$ por el giro pdat.al.óel cobro• domicilio. , á un discreto , opulencia? quier estúpido :lenms del acumatro años- ro,u madre, á los ·hillo á su her:sinar á su tío. ndole: 1st-ed que no se Oficinas, DONATO (;UtRRA 19. \PARTADO POSTAL, 120 515. I ~ ¿qué harías golpeara á tus !I abría. >ría te alfombra, ostante, parecemos r chistosa, 1po á copo> , á copa>. □ os iGONZÁLEZ. ia. por haber sa,rgento! timo! 1 deberías tra- ndoble n ed!da. ierra pla_r de es10 periódico al que !o solicite. !o mismo que nuestra tarifa de anuncios. Para Avlsos, Redamo11, Paco• y todo aea.nto de adminiatraclón, deben dirigirse al Gerente SR. FERNANDO GALVAN. El Semanario más Completo, Variado é Interesante de la República Publiado por la "Empresa fditora Revista de Revistas, S. A." lleeiatrado como articulo de aa. clase en la Adminlstradón de Correos et .a8 de J!;nero de 191:0 Director: Lic. Luis Manuel Rojas La Cuestión Agraria j] Los planes del Gobierno merecen elogios por la buena Intención (JUe demuestran; pero nunca ~erán una verdadera. definitiva y completa solución de e<;te uran problema social, si se reducen á lo que se)la indicado hasta a un borracho Jtra, Gratla y como muesua mandamos Ul'I eJem- Domingo 26 de Marzo de 1911 hijo ser dema- 1 Condiciones: Condiciones: hoy. <La Historia se repite>, ha dicho con mucha razón, dE:sde hac.e tiemJ?O, algún pensador profundo. acaso porq_ue la. humamdad permanece esencialmente siendo 1a,m1sma en el fondo, á través de los tiempos y lusrares mas apartados, en su larga peregrinación por la Tierra 1 Y es natural, así 1 que á determinados grados de civilizaciÓI?, en pueblos diferent.es, correspondan sin embargo parem_dos problemas sociales que resolver. La ccuestión agraria> es ahora para nosotros un ejemplo interesante de esta verdad: hace poco más de dos mil años que ella fué plante_ada de un modo vigoroso y apremiante por el célebre tribuno Cayo Sempronio Graco en la gran República romana, y hoy sucede entre nosotros que una parte de los rebeldes en la frontera del Norte hacen ondear la roja bandera de socialistas, en cuyo fondo se destacan la~ palabras: ¡Tierra y Libertad! Cua.ndo vivían los hermanos Graco 6 sea como ciento cincuenta años antes de la Era Crist'iana toda l&, propiedad del <Ager romano> estaba concentra'da en las manos de unos cuantos patricios, y por esto se dice que Cayo exclamaba con intención profunda: cRasta las aves tienen su nido y las fieras su cubil· ¡solamente el ci~dadano romano no es dueBo siquier~ de un pedazo de tierra donde lo entierren>. . De las co~diciones que guarda la propiedad territorial en Méx1c-0 1 pueden formarse una idea. nuestros lectores por el siguiente párrafo que publica recientemente nuestro buen amigo, el seiior ingeniero don Tomás Rosales, en su semanario. político 1 cPlus Ultra> que ve la luz en Guadalajara: ' cEn tant? que pequeñas comareas de Europa pertenecen á doscientas mil familias, en México tenemos lo más inconveniente y ruinoso posible: una inmensa superficie de dos millones de kilómetros cuadrados está en manos de _cuarenta mil propietarios. Y si <le estos cuarenta mil qmtamos alg~nos miles de miserables que sólo figuran en hi_ estadística como propietarios, porque tienen una fracción comunal ó un palmo de tierra en el escalón de un bar1~~nc-o ó en lo abrupto de la sierra 1 llegamos á. la conclus1~n espantosa de que toda la tierra de México; toda la herra ara.hle, plana., fértil y regada pertenece á TRES_ ó CUA'l'UO MIL PROPIETARIOS que no cultivan todas sus tierra_s, que no produc_en lo bastante, que no pagan todo el tributo cor~spond1ente ó proporcional, mientras la carga de la nación entera. pesa terriblemente sobre la casta desheredada y desvalida de diez ó doce millones de seres, que agonizan en la miseria con estertores de revolución, como en Chihuahua>. . Adm~tiendo que este cuadro esté muy recargado de tinta, siempre le queda. en últim'o caso un fondo de verdad que nadie ~e atre"'.ía á, 4esconocer; y que nos explica por qué motivo la impo,nble utopia socialista de los Flores Magón, que h_a? consagrad9 entre sus parciales como <programa polit1co> de su actual aventura revolucio~aria, h~ tenido, sin enihat·go, el poder de preocupar seriamente. a los IJombre~ formales de México 1 porque proclama la m·ces1dad evidente de un fraccionamiento v repartr? de las grandes propiedadeH territoriales de nueStro pan;. Hnsta el seíl.or licendaclo don .losé Yves Limantour en las sen~acionales derlaraciones que hizo en París J un representiint-e de la Prensa Asociada sobre el próximo cambio ch" <¡rientaci~n po~ítica en el {!obierno del señor general Drnz, cre,vo pertrnente hacer, entre otras, esta importante sugestión: _<Deberá. poner~e {t disp?:s_ición del pueblo algunos me-• dios que le permitan part1m par de manera más extensiva en la posesión de las tierras. Los vastos Estados del N?rte de la Rep~L}Jlica, que han ido pasando de generación en generac1on por las familias deberán fraccion~rse y distribuirse _entre sus babit~ntes en fáciles t-érmmos de pago>. , El mism? ~efior General Díaz dijo la semana pasad.i a ~ma com1s1ón d~ delegados de la rica vega de .Metztitlan que estuvo . a verlo, encabezada por el licenciado d?n Manuf'l Ort1z 1 cque el 1·eparto de las tierras en México. era uno de lo:,¡ grandes problemas que se · propone reahza; en este J?eríodo gubernativo, y que cree pode_r 1le\·at· a. ~a práctica una vez que el Erario se reponga de lo:,; [Jllllones que se han g11.stado en la revuelta de Chihuahua. 1 La N~ció~ '½14,uirirá grandes extensiones de terrenos, que se d1~tribuu·an 1 de una maner.a equitativa y justa, entr:,e los ctuda<lanos de la República. La Nacii)n comprara. esos terrenos y se lo;.; dará li. los nacionales para que los paguen en diez_ó.,quinc~ años. ,, :r Nuestros Postulados -En el actual momento histórico de nue3tro país, será un grave error toda institución ó reforma que no entrafie un verdadero progreso en el sentido de la libertad política. (Véase la edición del dfo. 26 de:Febrero de 11111). -A los hombres de ayer, les cupo en suerte hacer posible la paz y el desarrollo material de este país; los de hoy apenas han tenido tiempo de enriquecer: iá los de manana nos corresponde hacer efectivas, entre nosotros, la <libertad> y la <república•. (Véase la edición del dfo,5 de Marzo de 1011). <El Sufragio Universal>, en pueblos como el de México, reduce á su mínimum la efectividad del voto en los verdaderos ciudadanos y se hace fatalmente cómplice de las autocracias ó de las oligarquías . (Vé11,Se la edición del día. 12 de Marzo de 1911). En México no hay <justicia>, sino <gracia>¡ pues conservamos la propiedad de nuestras cosas por <favor> de los gobernantes, no por <virtud> de la ley. (Véa.nse la.e; ediciones de lo$ dlas 5 y 19 de Mnr-1.0 de 1911). -Generalmente los pueblos de civilización latina se preocupan de la función puramente <administrativa> de los tribunales, y no dan el debido valor á la función <política> del Poder Judicial. E,ntrevistado después ¡,¡obre este mi~mo punto por un corresponsal de cNew York World>, fué todavía más explícito. , Preguntó el corresponsal si las declaraciones del señor Limantour en París y Nueva York, sobre que el gobierno de México estudiaba el plan de dividir algunas grandes haciendas entre cierto número ele propietarios campesinos, habían sido hechas con :.tutorización oficial. El señor Presidente respondió: "El señor Limantour, ministro de Hacienda y, además, buen amigo mío, quizá tuvo en cuenta, al manifestar lo de la división de grandes haciendas entre gran número de pequeños propietarios, ciertas conversaciones que tuvimos hace algún tiempo, en las que expuse mis ideas respecto á la compra, por el Gobierno, de algunas de esas grandes haciendas, que en la actualidad rinden poca utilidad, á causa de que solamente se cultiva una pequeña parte de su área inmensa, y eso de maner<'t mU\' impropia. Si el Gobierno compra esas propiedades y las divide en pequeños lotes, que deberán poseer los actuales cultivadores de la tierra, su cultivo será más práctico y las cosechas obtenidas excetlerían muchísimo de las pocas que h6y se recogen. "Lm:i lotes consistirán de ocho, quince, v'einte 6 más hectáreas, según el número de individuos de cada familia, Por ejemplo, una familia compuesta sólo de marido .v esposa; recibirít. un lote de ocho hectáreas; pero si tienen uno, dos 6 más hijos capaces de trabajar, recibirán lotes de área más grande, en proporción al número de brazos útiles en cada familia. 11 El precio en que deberán venderse los lotes, será el cociente que resulte de dividh: el precio total que paga el Gobierno por la propiedad entre el número de lotes que hao de determinarse. A los beneficiados se concederán diez afids para el pago de sus l'Jtes, pago que se hará en abonos anuales; pero en el primer año no pagará.u nada; en realidad tendrán once años para terminar sus pagos. Así, pues, al terminar el primer año, los colonos habrán ya reunido algún dinet·o por la venta de sus co secha.s 1 capacitándolos, de este modo, para cumplir con .su primera obligación al terminar los veinticuatro meses de posesión de la tierra. "A fin de que los colonos conserven su propiedad y tengan interés personal en el cultivo deella, seles prohibirá hipotecar 6 vender sus lotes hasta que los hayan pagado por completo." ::-ie hizo al seüor Presidente la indicación de que quizá. los hacendados no querrían vender sus propiedade:-:;. • 'Tal vez, repuso el señor Díaz, algunos grandes dueños de tierrM no estarán dispuest-Os á venderlas: pero abrigo la esperam:a de que otros lo harán. Y realmente ereo que a:,;i sucederá, pues algunos grandes propietarios de tierras que residen en ~uropa., reciben relativa(Sigue en la :iegunda pá:¡;lna). Suplicamos i nues1ros subscriptores que. al avisarnos su cambio do reslde~la. nos digan también el anilguo domlci!lo. para facilt1amos la busca de sus nombres en nuesnas lisias TODO PAGO ADELANTADC" TtLr.roNOS \ CRICSSON, 1 171. 1 Mf:XICANA, 1 121. A~O 11.---Núm. 61 ti Sufragio en México ~ 11 1!.~ los pequeños pueblos. que se cuentan oor millares en e~te paf.e;, se ha VL'lto prácticamente que el resulta.do del "sufragio universal" ha fildo reducir el ··voto efectivo" al de dos ó tres de los hacendados de la. jurisdicción. También son los balazos de los rebeldes de Chihuahua los que dan actualidad á la "cuestión del sufragio," y así como el reparto de tierras figura preeminentemente en el pro,ll'rama político de los "magonistas, n don Frimeisco I. Madero escribió en su hanclera de insurgente: usLúragio efectivo y no reelección.'' Por ahora nos vamos á ocupar tan sólo de In c-ue:sti{m del sufragio, cuyo estudio ya iniC'iamos en pa!-iadas e_diciones, j' alguna. otra vez analizaremos ampliamente el verdadero valor que puede tener el principio ele la "no reelección'' en pueblos de los antecedentes y condiciones del nuestro. Desde Iu ego es fácil reconocer q ne !-ii en México se logra dar una .solm·ión satisfactoria al difícil problema del "sufragio efectivo," el otro precepto queda reducido á una categoría mu:v se<·unclaria.. Para reanudar el curso de nue:;tras ideas en este punto, que nos vimos obligados á interrumpir en la edicMm del día 12 de Marzo por dar cabida á ]as sensacionalf's noticias y comentarios sobre la c.-oncentración de tropas americanas en la frontera de México, repetimos á eontinuación los conceptm; principales de la interesante 1.:arta de un respetable abogado de Guadalajara (que por cierto nos ha manifestado posteriormente que no desea dar ~í conocer su nombre), y los delconde Alberto Apponvi, ministro real de Educación del Gabinete húngaro, i 1leader" de los socialistas de aquel país y expresid('nt€ de la Dieta de Hungría. ' ••* cA mi juic~o, decía el abogado jalisciense en la citada carta, "el sufragio universal'' es uno de los grandes ideales que vienen alentando los pueblos de "civilizacion cristiana, 11 desde los días de la Revolución Ii'rancesa, siendo ya, en muchos de ellos, una valiosa conquista de la. moderna. democracia. En aquellos países donde aún no se realiza ese ''desiderátum, 11 figura preferentemente en Jos programas políticos de los pat1idos liberales y socialistas, y no puede negarse que pm• todo el mundo civiliza.do se hace patente, á 5u favor, un movimiento general de los espíritus más ilustrados y amantes del progreso. Con estos antecedentes, ¿no le parece á usted quo pudiera tomarse como un tanto audaz ó poco lícito su propósito deliberado de poner á discusión un principio cuya excelencia se proclama con entusiasmo por un criterio casi universal'? cCuando menos, no dejará ust.ed de reconocer conmigo Jo inoportuno que re:sultaría, en estos momentos, un p~ograma. d~ g?bierno ró de cualquier par~idoj, pretendiendo restrmgu- 1 más Ó menos, el "sufragio univ~rsal" [establecido entre nosotros desde el memorable año de 1857], preeisamente {t la vez en que don Francisco l. Madero nos habla de un SUFRAGIO EPlGCTIVO como una de sus más grandts promesas de revolucionario. La elección entre estos <los extremos no sería dudosa para una considerable mavoría de mexicanos v de verdaderos liberales_; porque es preciso decirlo en ~alta voz: EL SUlI'RAGIO ES LA ÚNICA SJ~NDA LEGAL QUE SE CONOCE, PARA QUE LA VOLUNTAD DE WS PUEBLOS PUEDA CAMBIAR LAS P.ERSON AS Ó ROMBOS POLÍTICOS DE SUS GOBIERNOS, SIN '.I'ENER QUE APELAR Á LAS RE- VOLUCIONES>. Por su pai·te, la autorizada opinión del Conde Apponyi se. condensa-en estas palabras: "Creo en la excelencia del "sufragio universal" para los hombres; pero, á la vez, considero que debe concederse, no de un golpe, sino de una manera gradual; porque si se otorga repentinamente el derecho de votará un gran número de ciudadanos que ja.más han ejercido el sufragio y no se tiene de antemano alguna garantía para el ejercicio racional de ese mismo sufragio, es un fatal error. Las demandas de los socialistas de Hungría, de ser concedidas, traerían, como consecuencia;que en lugar de existir, como en la actualidad, cerca de un millón de votantes dotados con franquicias 1 habría una cantidad tres veces mayor. Pero siempre he pensado que el voto debe concederse á. cie_rto número racional de gente, de acuerdo con las necesidades de la época. S~sto se hubiera hecho cuando yo lo aconsejé, hace ya ~unos años, estaríamos ahora mu~' próximos á un 1 'sufragio uní versal,'' sin tener la necesidad de dar un salto hacia las tinieblas, 11 (Sigue en la. tercera. página). �3 REVISTA DE REVISTAS Domingo 26 de Marzo de 1911 Domingo 26 de Marzo de 19ll REVISTA DE REVISTAS 2 la Cuestión Agraria ($1wue de la 11rtmera l)árina) mrnte ¡;,ocas ganancias de ellas, pues sólo eulhvan una área ~u(-'ñ~ Y., ade~s, no se hallan bajo la ng1lanc1a rnmNltata dr sus dut>ilos, sino de administradores ó ag-entt-s: de modo que la utilidad de esas hal'iendas es insignificante en compara- \ esa. medida.¡ pero manifestó que envolvería una. reforma á la. Constitución de la República. y quP habría que atender á innumera.bles detalles. En su opinión, cualquiera nueva ley el~toral te~dría que ser objeto del estudio más cmdadoso y debería formularse de ta.1 manera, que quedasen eliminados los votantes anallabeoos. Aunque con este propósito se cambiasen las leyes elctorales, no significa en manera. alguna una concesión á. los rebelder;;; pero es sin embargo, la. base fundamental de s'us demandas, según declaraciones hechas repetidas veces por Madero y sus asociados. NUESTROS CO)!ENTARIOS Aplaudimos entusiasta.mente este capítulo de las importantes reformas que se proyectan en el Gobiemo, l'. sólo esper~mos que se reconozca. también la. necesidad apremiante de hacer efectiva la independencia y dignidad del Poder Judicial, haciendo inamovibles á los jueces y magistrados. El pueblo mexiranot.iencHAMmm y Slill DE .JUSTICIA de largos años atrás, y no se le ha satisfecho. La RESTRICCIÓN D~ SUPRAG10 y la lNDJo"!PENDENClA DE LOS TRIBUNALES son, pues, las dos grandes reformas con que el Gobierno puede cambiar fundamentalmente en poco tiempo la condición política de la República. Mexicana, realizando un importante progreso, y no podemos menos de ufanarnos de que en los momentos culminantes ha sido <Revista de Revistas> el único ~riódico de este país que ha tenido el acierto ó el valor de formularlos clara y terminantemente en sus columnas. En Cuanto al serio problema del fraccionamiento de la propiedad territorial, ya demostramos, en otra parte de este mismo número, que sólo puede esperarse de una dilatada. evolución. J NES de hectáreas de tierra para darlas, para regalarlas á. quien solicite una pequeña parcela, tres, cuatro, cinco, diez, hasta cincuenta hectáreas ..... <Pero hacer la solicitud no es del todo <."i(m l'OO lo qul" producirían si fuesen me- 1 sencillo; se requiere recurrirá un hombre jor cultivadas. 1<:n todo caso, no habría de influencia, y la influencia la venden m-'eesidad de tratar de obliga.r á los promuy carta. quiene!. la tjenen, porque ella piNarios H. vl"nde-r, pues esto)· ~eguro de constituye un monopolio hoy por hoy en que hav muchos de entre ellos que se la República¡ he aquí el mal, el enorme alegrarían dt' hacer t'St" negot'io. Po!' otra mal; nadie ,ide tierras porque le cuestan .vn1·tt• 1 el Gohierno tiene grand~s .fa1as de inmensamente, no e11as, que repetimos tiprra n&l•ionales, las que se dtvtrían en pueden dársele hasta gratis 1 sino las ges}a forma que he expul•sto." tiones para. coni,;eguirlas. ¡Estas sí que Fu~ intt-rrogado si el Gobierno cuenta son muy caras!> (•nn los fondos nC'cesarios para el caso, Y Por lo demás, la concentración ele la l'l sf'il.0r Díaz contestb que los tenía. en propiedad obedece á C'ausns muy compleuhundancia. JtlS j' á condiciones socia.ks que C'ntre nos"Se han estado reuniendo fondos en ~a otros se 1-Pmontan hasta la épo<'a. de la. tl'SOl't'l'Íll, ). en la actualidad t~nC'mOs mas dominación espai'íola., l es claro que un de 0<.•h,,nta millones ele pesos, que. se ha· femlmeno que tiene raÍCC!-i tan múltiples y hrlan pmph•ado pn comprar esas tlerras, profundo.b, no puede modificarse de un si no fuera por los disturbio:-; (J\!e ha.o día. para otro, a voluntad de~ los goher· ocurrido (•n la frontera. Pero termmador;; nantes 6 de los partidos políticos. Tal t<stos. c•omo suC'ederá mu~· pronto, proc~; empresa. e.c.tá por encima de la posil>ilidert•mos á ne,·a.r á cabo este programa. dad humana, y lo único racional que ha * de hacerse ('00 ese fin, es ir tocando los Estas importante; Yautorizadas decladiferentes resortes que puedan provocar raeionf:'s da.u una idea. general de los plaindirectamente el resultado apetecido, al nes que desde hace tiempo se maduran en cabo de una laboriosa. y dilatada. evolu· la!. altas esferas oficiales, como uno de los El señor licenciado don Roberto Núñet, subsocTetarlo muchos aspect-Os de un vasto programa de Hacienda, ha estado sertamente er.fermo en los últi- ci6n de la sociedad. Después de las Leyes de Reforma, que de POr.:fTlCA AORARIA, que ha de ser el mos dlas. suprimieron los mayorazgos y acabaron principal objetivo de la. administración con la propiedad de <manos muertas>, el del sei'lor General Díaz, después de su largo y fec.undo período de POLÍTICA FE- insignificante y casi inapreciable, compa- gobierno del señor General Díaz ha fora.ti vamente á la. enorme extensión de esta. mentado sabiamente los primeros pasos RROCARRILERA, y que tempora.]mente se ha dado ele mano por ca.usa de la. 1-e• República., al considerable valor de to· de esa evoluci(m con su <política. ferroca** das sus tiert·as, á. los milla.res de tincas rrilera>1 y hoy se avanza lógicamente a.1 Las aclaraciones * hechas por el sei\or vuelta.. cSon conocidos de todo el mundo, dice de campo que debían fraccionarse y á los iniciar la era de la.e.política agraria>, con Limantour al texto del primer despacho <El Diario> de México en reciente edito- muchos millones de mexicanos que care- su ayud~ á. la¡; obras de irriga<'ión, el es- de la. Prensa Asocia.da sobre este asunto, tablecimiento de escuelas rurales, la or- no tocan en realidad el fondo de sus rial, los esfuerzos que la. Nación ha He- cen del más pequeño peda:t.o de tierra. Sin mucha exageración, es esto compara- ganización del servicio bidráulicoagríco- ideas sobre la necesidad de reformar la vado á cabo en los ultimo~ treinta. años, para tejer sobre la haz de nuestro suelo ble á vaciar uñ vaso de agua dulce en el la, la creación de un ministerio especial Ley Elecooral. de agricultura, la subvención á buenas una extemm, red ferroviaria., que no supe- inmenso mar. Por otra parte, ya la. iniciativa. 'priva- publicaciones de er;;te ramo, el establecira en longitud ninguna otra naeión de origen español. Si en tres décadas he- da. ha intentado seguir el mismo camino miento de campos experimentales, el remos construido cerca. <le treinta. mil kiló- con muy poco éxito. Si mal no recorda• parto de folletos y semillas ó plantas nuemos, la Compafl:ía Bancaria de Obras y vas entre los agricultores que lo pidan, metros, resulta á mil kilómetros t>Or año, Bienes Rafoes de México, que preside el 1 el fraccionamiento v reparto de los tRrreá sea más de dos kilómetros diariamente. e.Sobre estos carriles, que traen y lle· seí'ior don Fernando Pimentel y Fagoaga, oos baldíos, etcéter"a, etcétera. AdemÍ\S 1 van la vida, la industria se fomenta, el adquirió hace pocos ai'ios a.lgur,as im- la difusión cada día mayor de la enserianza. en general entre lasclases populares, comercio camina y la minería. transporta portantes haciendas (como Villanchoato, sus t(>soros; pero en medio de este gene- en el rico va.lle ele Zamora y At.}quiza., el desarrollo de la Prensa y la venida de ral movimiento, sólo una industria pade- en Jalisro. entre otras cuyos nombrf'!5 no emigración )- capita.1 extranjero concurren al mismo fin. Sólo falta que nuestros ce consunción, sólo la. agricultura se tenemos presentes), para fraccionar1as postra anémicamente en su viejo lecho de en pequeilos lotes, que se pusieron de legisladores quieran pre<.'ipitn.r un poco venta á pagar en veinte ailos, y ofrecien- el fenómeno social que nos ocupa por merutina., timidez v tradición>. jo, además, comprar las cosechas y ha- 1 dio de leyes modpradas que graven, por cEn ,;ano poSeemos los tres climas en dos zonas, y todas las alturas, desde la cer anticipos á cuenta de ellas, con el fin ejemplo, las tierras sin cultivo y las pro· baja, en que medran espontáneamen.telas de que los labradores pudieran adquirir piedades territoriales que excedan de cierfrutas tropicales (café, cacao, hule y ma.· los implementos indispensables y hacer tos límites. Pero no debe olvidarse que semejante <leras), hasta las elevaciones en que se des- los ga!Stos ordinarios de laborío. Pero á arrollan los cereales de alimentación y pesar de todas <•st&ij facilidades y fra.n- evolución no puede cumplirse satisfactoquicias, la Compailía. Bancaria de Ohras riamente, sino al cabo de muchas generagramíneas forrajeras para. sostener las y Bienes Ba.íces de México ha obtenido ciones, y que es una utopia irrealizable industrias pecuarias>. tan escaso resulta.do de su benéfico plan, el anuncio de un inmediato reparto de tiecLe sequedad de la meseta era uno de los gi·a.ndes obkes para el incremento que estudia. formalmente el modo de ha- rras, como lo pretenden los rebeldes qQe cer venir á : M éxico una abundante colosiguen el bando de los hermanos Magón. agrícola. en las vastas llanuras de la altiplanicie mexicana; pero las erogacio- nización de europeos, sobre todo de rusos El gobierno francés acaba de elevar la categoda diplonPS arordadas para captar el agua plu- é italianos, para salir avante de aquel mática del sei\or Paul Lefalvre, ministro de aquel país en vial, que lastimosamente desperdiciába-1 empeño, que hoy repite f'D mayor escala México. El señor Lefalvre, en virtud del ascenso, tiene el Nutvas Declaraciones Sensacionales mos, irán remediando tan grave inconve- en las grandes extensiones de tierras que c:aricter de ministro plenlpotenclar!o de primera clue. rodean Á. Chapa la. y donde se están lleniente>. del Señor limantour <.Q1.1PC1aha. emp('ro, otro p1•oblema. de vanP,o á. cabo gigantescas obras de irri"Sivoir Vlvre" incógnita. solución: la. escasez de tierras gación. <:on estos antecedentes y tratándose de Se toma en consh.'lerac!ón la.borable~, pues las f(-cundas pertenecen por el Gobierno la l<lea de reP•••o• en Carru•J• {\ los grandes hacenda.dos y para el pue- suprema! tierras, ¿,qué probabilidades visar las lefefl electorales y Siempre que hayamos de tomar 6 abanhlo desheredado no había ;y a extensiones tendrá el Gobierno de salir mejor librarestringir el !'lufra¡rlo, qultdn• do en una emprl:"sa a.n{Lloga, cuando está donar un carruaje en compañía de otras dolo á lors analfabetos. disponibles>. personas, el caballero ofrecerá la mano IÍ <También se ha encontrado el remedio probado que faltan los buenos colonos El representante de la. Prensa Asociada en el proyecto del Gobierno, encaminado nacionales? Y ya no se diga nada del en México celebró con el sei'ior !\finistro las seiloras para subir al coche ó ba.jar de cas'Jen quesequisierafru.ccionary vender \ de Hacienda una ~ entrevista. cuyo texto él, cediéndoles siempre el asiento más C()á repartir tierras compradas á parttculares, entre los agricultores pobres que las en lotes los terrenos baldíos, que son ca- fué trasmitido el miércoles liltimo á. los modo y más dig110. Para est-0 es conveniente saber que los asientos míts cómosoliciten y en condiciones talrs de pago, si todos eriazo!-! y estériles. La verdad es que la gran mayoría de principales periódicos del mundo, y dC' la dos son los del fondo del coche y los mC'que nadie pueda, por razón de su pobrecual nosotros extractamos ácontinua.ción nos cómodos todos los que tienen la esza, dejar de adquirir un predio la.bran- los labradores ml~xicanos son jornale- los conceptos principales. ros que carc-ceu de aspiraciones, iniciatiEl senm· Limantour manifestó que Mé- palda ha.cía su frente, y que de los primeúo>. va. é ilustración bastantes para que pu- \ xico se veía frente á una crisis mucho más ros los preferentes son siempre los de la * ** llenar como se debe el papel de derecha., y de los segundos lo!-i de la izNosotros disentimos totalmente en este di1•ran pequeilos terratenit'ntcs, Si los mormo- seria de lo que él había peosado, y que quierda. último punto ele la. opinión ele <El Diario>, nes, la Administración no tiene aún planes por ejemplo, han hecho el milagro Cuando los asient-os son laterales, los porque no es exacto decir, ni mucho me- en Chihuahua de con\'ertir en vt•t-daderos definidos para la solución dP los prohlenos, que el Gobifé'rn0 ha encontrado la oa!.is lo que antes eran dc-,;iertos, entre mas que se prC'sentan a.l Gobierno. En más cómodos, y al mismo tiempo los preferentes., son los que están más hacia el verdadera, definitiva~, completa solución será imposibh, de todo punto, genC'ral, no se opondrá. á ninJ.('una. refor- fondo del coche, á menos que en este ludel complí'jo y muy difícil problema so- nosotros ma. que exija un juicio sereno y público cial que M." Vf'ntila, ó sea, de llegar á con- durante largos años aún, la rt:alización razonable: ¡)('ro al mismo tiempo, la Ad- gar esté la puerta, como sucMe en los una lahor 1mrecida.. <ómnibus>, pues entonces la. comodidad st':guir el fracl'ionamiento convenirnte de decEn ).léxico, dice con mucha razón cF.l ministración no está dispuesta. á cederá las grandes proriedarlE"s territcriales de Pi·ogreso Latino>, no falta la tierra li na.- demandas apoyadas por el solo argumen- y la preferencia. están en razón de la. mayor distancia. de aquélla.. egte país, con e simple propósito (que die que la quil'l'a tener: lo que pasa es to de la fuerza. Las señoras, por su parte, procurarán suponemos rralizable (•n las condiciones que no existe c.·u.pita.1 ni espíritu de iniEl seftor Limantour piensa con razón no abusar de la preferencia que se les 1 más propicias) de comprar algunas ha- ciativa, entre la poblaci6n haber dl~ scubierto que la demanda fundade la!-! ciudades dendas de particular<>s, para venderlas y de los eampos, I)l•r[ectamentt> a('ostum- mental dC'l pueblo es que sean revisadas concede, aceptando sin instancia un a!Sienen pequef'íos lotes y libera.les <:on<licione!. brados estos {ti timos al rstado srrvil. Los las leyes electorales. Admitió que seme- to que no les pertenezca.. Es un acto que revela muy poca educade pago á los agTicultorcs p0bres que lo de ]as ciudarh•s ni son agricultorrs ni jante t-evisi6u es esencial, vdijo que si se cilln, el fumar dentro de un coche, &un aspil'a á cont(>m·rel crecit•rit('descontento, sohcitl"n. 9-uit>r·t.•n sfé'rlo: inútilmente St' les llamaría. D1•stfo luego se OCUt'l't' que por mud1os u, las htbort•s tk l'Umpo, que dt•st•onoct'n psa !.ería indudablementt• una dC' las re- cuando no ha_ya. (•ntre los acompailantes qul' sean los millones dc¡wsos qm• p] Uo•_ del modo más l'Omplt•to. formas qu~ 11ronto habt·tí.n de llevarse á ninguna s~ñora~ cuando las hay, no es posible que exista un hombre medianamente hierno pueda elistrat•r de su~ a<'lmdt>h cEn realidad de verela.el t'l Gohiet·no ha. la práctica. El seño,; Ministro no est1.t en educado que sea. capaz de hacerlo. u.tendones para t~ste loable ohJeto, st) acaptitud <le fijar el verdadero carácter de tenido y tiene hoy mismo algunos MJLLOción resultarú 1 sio embargo, demasiado Al Margen de la Vida Pensando en Bell Como G~imaldi para la Ing-la.terra, oo• mo ~la.zur1er para la Francia, Ricardo Bell es, _pa.r3: México, el arquetipo de este sér dt> d1verttmie_nto y de gracia que es el payaso. Dommaba. la risa como un feudo. <'onocfa. todas sus fuentes y era ?-uei"io de todos sus secretos. Sátiras, ironías, QFi!) PRO QUOS, juglarismos de frases y d~ ideas, paradojas y absurdos, eran maneJado:; por él con habilidad de prestidigitador que todo ]o tl'oea.ba. en chistes. ~u espíritu se antojaba uno de ~sos e:;peJo~ encurvadog que deforman Ja imagen para nuestro placer, pero conservando un fondo ele realidad á las cosas qu~ reftl'jan. El artf' de Bell estaba hecho ele fantasía ;)'.k!ro también de observación. ¡Qué grande analista hubo tras de esa masca~a de, alba.y alele, ra_yada de carmín Y lacr1mPt~da de negro! Su visión de Jas c1?sas era Justa y era rigurosa. Nuestra v~da., nuestras costumhr1=s, nuestro ambiente, se condensa.han entre los labios de~ payaso ~on fra;'t's pintorescas y en epigramas 1mprev1sto!., subravando el defl•cto, engrosando lo ridículo" abultan• do lo grotesco; pero sin cuelct'ad y sin rudeza. f'omo la rueca de Onfalia., en el poema de Hugo, suge!.tiona. y humilla 1:L l(?s _monstt·uos que ~ércules tenció, el y1e10 alegrador de multitudes aherroJaba el dolor y domeilaba la pena con un e?ispazo espiritual ó con un 'gesto fascinante. Y st siempre hacía reir 1 á. las \·ect-s también hacía pensar. Tal bufonada. suya evoca ]as figuras de Jeso de que nos h?:bla A_lcibfades, que rt'presenta.ban un 81leno riente y que en su int('rior guardaban una estatU.a de Minerva. Recordando las gracejadas de Bell, p9:n-ce que ~ojeáramos un álbum de Gavarm .. Ap~u.udimos á los payasos dice Busom; pero ¿los admiramos lo que se merecen? ¡El gran cultor de carcajadas! Todo lo tuvo para _n uestro en<·a.nto: la. verba. dC'slum~rndora. y e~ ingenio efervescente la tra.vie!.a JDV<>nttva y ]a. agilidad fun~mhulesl'll, la m_alic_ia. vivaz y_la Jigera picard_ía, y el rnstrnto maravilloso de la. mímtca extravagante, de la. mueca absurda,. del RIOTUS imposih_l~: farsa material, eri~~rama .del ro~tro, car~catu~a an_imada, c nste _de <:ame) rxpres1ón, mfahhle fé'n sugestiones placenteras v en sortileaios de alegria. ~ e. !Hdo, helo aquí VC'i-<ladrro y único. Aun no se muestra y ya lo estiíis miran~o. ~e le _reconoce en su risa fant:istica, me:-.tmguihle como la de los diosc.s. Toa.avía no_ apa~t.oce; pero susurra, zumba, silba, grita. 8~ lanza. riendo, cae se levanta, pasea, corre, brinca, sálta.', gesticula, se dt>hate y vuehe á caer desquija.ra<lo. No PS nada y es todo. Los sordos lo oyPn y rfen; los ciegos ríen y lo ven, v todo~ los pensamientos de la multit~d embriagada. .:-e confunden t•n un !-iOlo grit?: ¡E!. él, es él!> Tal escribieron de Pohchmela y tal podría deeir!5e de nuestro pu.vaso. ¡'La. sugestión que - ejerció sobre nosotros.1 Su so1o nombre fué amuleto contra la ~elancolía. El solo aviso de su p_resenc1a ya er~, un ~egocijo. De generación en generac1on, 1bfl esparciendo aleg_rías y suscitando carcajadas. Lo conoc!eron nuestros abuelos y nos lo promellamos .P~\ª, nuestros hiJos. J:i'rente á él nos revrnfica~amos como A.nteo al contacto de_ la _T1rrra. Periódicamente nos traía la ilusión de que el tiempo so pasaba: una m~eca, y u.di6s estrago de los ~~os; un clnste, y ,·olvíamos á ser niños. !Cómo no. quererlo, ct,mo no mimarlo! 1:Nuestr~ Jugu~te humano, símbolo de todas las mfanctas! ¡Ah! c_on Hicardo Bell enl<'rramos algo mu>· íntimo de nuestra vida v algo de lo meJor de nue~tJ'as ho_ras. Tar'des de ingrnmdad Y, de 1nocem·1a, de fácil júhilo v pronta. 1·1sot3:.da.. :Noches de asombros \ d€: ~l~·1dos, s.m amargur3: ancestral y sifl trts_te_za. atáv1cn. Buen. llem110 viejo, de car1~nas m~ternas y de meonsciencias infant~les_. Niilez, niñez dh·ina, nuestra. niilez _Jonal de fresca risa: días de cabellos ruin os y de candor exuberante de a.ver apenas y ahora tan lejanos! ' .. El señor licenciado don Emilio Ptmente1, gobernador 9e Oaxaca, es esperado pronto en México, adonde viene a tratar asuntos Importantes de su Estado. la Cuestión del Sufragio (Sigue de la. la plana) ALFONSO ('H.\ VIOTo. Mande Ud. cincuenta centavbs Y recibirá durante cinco semanas este periódico. I \'omose ve•, sone!.las dos mannas fuudam~?talmP~t:e diferentes de estimar la f1;1nc10n políuca del sufrap-io: nu<•!.tro a.premable contra.dil•tor de Quadalajara. representa el . anti_L'uo crit~rio idealista mul generalizado todaví& en los pueblo; l~t1nos, y que acepta. el principio en <·ue!oittón por su valor absoluto y g~neral; mientras que la autorizada opini6n del ('Onde Appo~y es la de un verdadero estadista refle:nvo y !':iensato, que no se deja ª!'rastrar P<?r los compromisos de partido 01 se sugesuona. con el brillo engañoso de una mera idealidad, sino que toma en cuenta !1\s condiciones N.•ales del pueblo do_nde se prC'tende el «voto> para todo!'., Y Juzga UN Jo'ATAL F.RROlt otorgar ese derech.o repentinamento1.• á un gran número de cm~ad3:nos qu~ jamíls han ejercido el sufragio, s1 no se tiene de anl.E'mano :\lguna.s ga.rantí~s para ~u ejerci<•io racional. Ahora bwn: ;.qué pt'nsaría el conde 1\pponyi de las <leyes electora.les> de Méxteo, que otorgan el dert.--cho del voto á ~odos los ~at_iyos ynaturaliza.dosque pasan de vemttun ailoi,: (6 de dieciocho en c~so de que hayan contraído matrimonio), sm embargo de que en est.e país ha.y una enorme proporción de analfabetos? ¿Cuáles son esas ~arantías que nosotros hava.• mos establecido de antemano pata. esla.r seguros ~e que esos millones de jorna.leros, sumidos en la m;í.s ruda ignorancia h_arán uso del voto de un modo raciona.l 1 ~11:1- ~mbargo de que no pueden formars; JlllCt0 de los hombres ó las cuestione!. á deba.te? ¿Quédiría el conde Apponvi de toto esto, y todavía más cuando~ supiera que entre. nosotros falta una. numerosa clase ~ed1a y que un abismo separa. á las clas~s 1lus~radas del pueblo bajo 1 en ilustración, critRrio y aspiraciones? Pues no podría_ menos de t'eC'onoeer en ello un absurdo mcreíble, ). desde luego pre!iumiría 9-ue Ja~ ~onsecuenc5as positivas de semeJante sistema político debían ser pésimas 6 enterament<• negativas, como i,:ucedc en efecto. Nuestro contradictor estima. que es inopor~un~ hablar en estos momentos de restr10g1r el suf_ragio, cuando pre<.'isa mente don Francisco l. :\Ia<lero proda• ma. el' SUl-'~AGIO ló.:F'Jo.!CTIVO en !;U plan revoluct0nar10, y cree que la eleccion entre est.os do\ ex~remos no sería dudosa. para una cons1de1 ahle mayoría de mexic:1nos Y d~ verdt~deros liberales. Aquí ha.y una. eqmvocaC'16n en contra.poner el SUFRAº!º F;~ECTn' O (como si fue1•a el csufra.g10 ~mvt~r~ab), ~0n la rl'stricción ele sufragio, siendo que en realidad esto último .e~ l~ con~ici6n única posih~e del prime1 o. e~ <leen·, que el <sufragio universal>, en pueblo¡; como el de ~léxico en el ~ctual n~ome~~º• nunca jam:í.s 11egarll á ser efoctt vo. St don Francisco J. .Madet:o p~O<::ama un Sl'PRAGIO PSI\'ERS.-\L E!"ECTI\ o, hace entonc(·s una mistificación, un engafto evidente á sus partida.- rios, porque semejante promesa nadie la puede cumplir. 1 En ]os pequeños pueblos, que se cuentaI? P?r millares en este país, sH ha visto p~actte~mente que el resulta.do del csufra.g10 ~mversal> ha sido reducir el <voto efectivo> &.1. dp dos ó tres de los hacendados de la Jurisdicción, y probablemente la mayoría de nuestros lectores foráneos ~~ben, por ~xperiencia. propia., en las elecciones mumc!pale~ de sus respectivos Jugare? de res1denc1a., la gran verdad que l'!~ms1gnamos en estas líneas. Las poblaciones_ de cuatro ó cinco mil habitantes por eJemplo, a.penas cuentán treinta. 6 eu~renta. VC'Cinos de la llamada gente de raz6p,_qu('! po_r lo comlin son comerciante!. o 1Ddustr1ales ,Y á la vez agricultores en Jlf'Q_Uef\a es<•ala, y el resto de los babi• tantes se com_1l0ne de jornaleros de campo. que traba1nn en su gran mayoría. en alguna de las haciendas de los alrededores. ~:uand~ se lleg-a la época de elegir el A) untam1tnto del pueblo, ocurreentónces ailo _por ailo (como en Jalisco), que la ele<.:c1ón se ~ecid~ á Y0luntad de dos ó tres de ]os 1~ropteta.r1os ó administra.dores de las haciendas cercanas, los cuales pueden man.dar de golpe á los comicios tres mil 6 m!ls votos de todos sus peones, aplastando así el voto de )os treinta. ó cuarenta \'ecinos que, sin embargo, son 1 os verdaderos ci'';lda.danos dC' aquella población, ]or;; que se mteresan Por el progreso y ]os a.sun!0S local~s 1 los que forman el nervio político y social de las sociedades en todas partes _del mundo, los que lícitamente deben aspirar á los puestos públicos y que se ven condenados para ello á mendi• gar la protección de los ma vordomos v altos empleados de los ricos~ terratenieñtl>s. ~s ~la.ro 1ue si el sufragio estuviera. restrn_ig!do ~ 08 hombres que saben leer Y es~r1b1r ó tienen a1guna. propiedad raíz, el numero de votantes en cada uno de estos .pueblos no excedería de cien, y los \'ecmos de r~zón y verdaderos ciudadanos harían efectivas sus aspiraciones. período del primer año de sesiones del XX.V Congreso constitucionol de los Estados Unidos Mexicanos, se hizo la t•lec• ción de la mesa directiva, I"C'sultnndo electo para. Presidente el seftor Lic. Don Fernando Duret y Vicepre:sidentes los se-ftores Lics. Antonio Ramos Pedrue:m y F_au~to Moguel, nombrándose también las dlstrntas comisiones <le costumbre. Para participar al seílor Presidente de la República la apertura. de scsion.E•..; del segundo período del primer año del X..."XV Cong~so constitucional, á los ciu<ladanos diputados José Ignacio Durán, Luis l\ia1:tínez de Castro, Ramón Manterola, En~1que Montero, Rafael Pardo y secretario Jenaro García. Calendario D. L. M. M. 1 v. s. J. 2 5 6 12 13 19 20 26 21 3 9 10 - - :- 16 17 1 H ¡ l5 - ¡ - ¡- , 21 , 22 23 24- 28129 30 31 4 ll 18 25 SANTORAL _DoM.lNGO !!6.· -(<&? de me,n 4? de Cuaresma) ga 0 Dima.<i el buen ladrón. confe!<Or, y San Cástulo: már- tlr. Oflclo ~- mti.a de la domluiea: rito f<emldoble y ~111rent-0 morado; ~e conmemora el buen ladrón ~ m mro de los Cinco Pane.-:. par recordamos ei Evangelio el mlla11ro de la mulliplicael6n de cinco ~ane." Y do•s r,ece.._ que obró el Ralvador 1,ara dar e C0?Jer ~ cinco mil per-onos. Semana de L1tz11ro. d LUNJ!:R 2,. Santo$ Juan Dama,,;~eno. contesor \' octo r,de la hrlesla; RupertQ. oblsoo, y Coru.tanti.nopo11 ano. confesores. MlllARTXS 28. - Santos Juan de Capl,tra.no y Stxto , 1>apa. confesores. ~i:IÉU('.0Llll8 29. --Santos Austa.s.lo 6 Eusta.'1.lo abad. Y llertoldo. confesor. · ' la~~~h~elón de Venm1y Saturno, á las 12 horas de Jubs,!llt'l:ll. · Santos Juan CUmaco ahad y R,<-• · • .... 1o. o 1spo confesor. CodnJunclón en Piscis. ti. la!! 6 horas I minut, 1 19 .;e. ¡run os de la mañana.• Frio. h1,~1tflfBR~ -< y1emesde r.11,mro),-- F'estlvlda.11 di:' i:ec os_ a 8 anllre de Nuestro !;e flor Je."iUCr1K~ S~nto., Amós, 1>rofeta; Benjn.m.in diácono· Fl1 . m~rt1r~fl, Y Balblna., vlr¡ren. · ' • Co n1une16n de la Luna y Mercurio 4 la.-; I" bor•., · • ,_, l' m 1nutos de la noche. ................................ P;;~~1d~··v~~. ~;;. Homlre D;;·...........] • ) Con una Pistola WEBLEY & SCOTT l 1 VAlf POR CUATRO l 1 : E 9 taA _pl11tola11 110n autom6.Uca 8 , y aólo ~ 1 ~on opnm ir d gatillo disparan ocho Uroa : : e una so 1a ve2.1 ó shnultáneamente. : \ fs la última novedad en materia de j armas de fuego l . Callbre 9 m. m. 6 32, de 8 tiros ;$ i Pmii: El señor Henry Lanl Wl\son, embl,Jadorde los Estados Unl~s, ha regresado Ultlmamente ;i. esta capital de su viaje a la vecina RepÚbl.\ca. ; .. ....,:;.::::.r...,;: la Nueva üímara de Diputados , Con motivo de la. próxima apertura del Con_greso, se anuncia ya la ina.u.guraci6n o~cial del nuevo edificio de la l'ámara. de Diputados el día primero del próximo mes de Abril. Han ~ido ya trasladadas al nuevo local las oficmas y dep;-ndencias de la Cámara Lo_s escail<?S de la nueva Cámara so~ doscientos crncuenta. y el gran salón está decorado co~ todo gusto. lugar destmado al Presidente de la Cnmara .Y á. los Secreta_rio~, está en el segundo piso. Hay' ademas, do:. escalinatas que conducen á la plata.forma de honor d~nde está la. tribuna destinada á lo; diputados que deseen hacer uso de ]a J>alabra. Los palcos destinados á Jos diplomátiC?s y altos empleadoi,: federales e.sU.ln tapizados de peluche verde. .;..E n la sesión preparatoria celebrada. en er;;te local para la apertura. del segundo ,y:1 iliiiiii 43 l Mocle\o n•1evo y perrec. : clonado n() o,;filo reune 1.0. ~ 1las hio,; ventaJ,\" de lo<i ~ v,u"b~ mo~elos conocido'! ~ ~Hl':'t~ 6! d1a . ..J_no 11ue t.lene. además. las venta: J.1, d1,.,tmt:1.--; ,1¡::ulentes; ~ . :-.enc1Uez mhlm1, de construecl(m. Mayor so: l 1le1. ,lel mecan1,mo. Reducción del peso y : volumen. • · ~ . La pl,tolo. '<e comoone de cuatro pieza.., prln• : c .p ,1e... i i-aber: F.J armazón. el cañón. la cula: t¡¡ re~bulante l. el canmdor ; Para de'<montar Y llmp18r la plstola, basta : t 1rar adel:lnte el _1ruardamonte, Jo que puede : hl\cer-e muy fác1lme11te y sin ayuda de nln¡u. : na berrá1Jllenta. : _, Peso rte la 11f,;toln. s!n car¡ador. 510 ¡ramos. : l t"'<0 di.'\ cnr,rador. 57 ¡rramos. : Lariro tot,d de la pistola. 159 mm. Alto de la ; mismn., 115 mm C!lpacldad del cargador. 8 ar¡ tucho"'- Carita de 1>6lvora sin humo. 0.2 rra:os. : Pe...o t'le la bala cubierta de adero niquelad.O ; -1."..,g-ramoq. \'eloc!dad inicial. 320 metros. ' : 1 enetracl{1n: ú. IK25 metros perfora 1 plani chn-. de madera de pino de 25 mm. de e~90r, : colocnd11.S una. detrús de otra. á distancia de ;!:>mm. . i i i •,i 1 _! ~ i i ¡¡ ! • : ! i : ª : : : ! : ª : : : ¡¡ i ! : : !: doAtendemos inmediatamente cunl(luler pedl. ª que nos venga POr correo. : : Se remite C. O. D. 6 Con-eo Ref:'mbQl.so. ! ! ARMERIA AMERICANA i ¡ A. Combaluzler. IPIITIDD 31!. llENIDI SIN fUNCISCO, NUMEIO 66 MEXICO, D. r. ! ~ i ~ j !-·--·····"····'"-..'----·-··---··J �Domingo 26 de Marzo de 1911 REVISTA DE REVISTAS IJ Universidad y la üpilla ó ti fetichismo Comtista en Solfa Por Antonio Cuso , , JJ §~cc~n@Ilil lE<dlfüt@irií©lll [CONTINÚA) Domingo 26 de Marzo de 1911 Desde allí está juzgando á los vivos y á los muertos. Creo en el espíritu científico, en la Unificación de criterios;. en la Ciencia educadora, en la Comumón de Ideas v Sentimientos. Creo en el altt'uismo hwnaño en la G !orificación de los dignos Ser~idores del Orden y del Progreso en la Inmortalidad subjetiva. Creo en' el :Qogma demostrado y en su Verdad perdurable. Amén>. («Revista Positiva>. núm. 128. lro. de Picha.t de 122.) ¡Cuánto más valdría la imposición del dogma católico, vigoroso con la tradición de luengos siglos, rico ~on el pr7stigio de innumerables generaciones; cuanto más valdría la vieja unidad de la Iglesia romana y del Esta.do mexicano, que nuestros reformadores, sin embargo, condenaron y rompieron! Entre una religión gloriosísima y una secta ridícula de existencia precaria, la elección no sería dudosa. Pero, á Dios gracias, ni catolicismo ni positivismo serán confesados por nuestra educación nacional. La. Universidad seguirá por su rumbo de mde... pendencia. y de libertad inalienables, mirando como su mejor galardón la ira impotente, el torpe rencor de los epígonos del positivismo, enloquecidos por el despi-ecio con el cual se observan en todo el mundo civilizado sus prácticas de ópera bufa 1 sus cenáculos esotéricos, su mentalidad incura.blement,e sectaria y mezquina. II LA DOC_rRINA En el fondo, de la lucha emprendida por el redactor de la <Revista Positiva> contra la Universidad Nacional, radica un intenso odio sectario contra las preocu>aciones más altasv más fundamentales de a humanidad. Eiila vieja pasión doctrinaria de los empíricos de todos los tiempos contra la filosofía verdaderamente digna de este nombre; la pa~.ión d~ 10:s positivistas ortodoxos contra las d1smplinas metafísicas, cuya síntesis ima$'inan como simple ctransfísica>, como sistema de conjeturas indemostrables 6 conjugación de tecnicismos absurdos é ininteligibles. Don Agustín Arag6n combate ála Universidad porque teme una resurrección de las especulaciones metafísicas en las cátedras nuevas; teme la instalación definitiva en la Escuela Nacional de Altos 1<:studios (1) del solio reservado al verdadero remate dignísimo. de las viej<!-S especulaciones independientes, teme 01r trona1 cerca de las cát:iedras apolilladas que han reposado durante largos años en la quietud dogmática de un comtismo desnaturalizado, la voz de los profesores de filosofía que armados con la dialéctica irrefutable de la historia v los resultados ostensibles de la elaboración científica contemporánea, demuestren la perennidad del pensamiento filosófico concomitante á todas la.s épocas · de la civilización. Teme, en fi~J ver desmoronarse ante una g:eneracion nueva, ávida de cienciav de hbertad y cansada va, porventura,·de la misérrima escolástiCa positivista, tan inferior como otra cualq uiera,-la catedral comtianade los <tres estados>, el pebsamiento de Turgot, la construcción ~intética del positivismo ort-0doxo, herida de muerte por los embates firmísimos de las nuevas tendencias que empier.an á llam\\r serenamente á las El 21 del mes pas.ado tuvo lugar en Londres un sensacional match de box, entre el negro Sam Langford y el Puertas de algunas de nuestras cátedras, champión de Australia Bi\1 Lang. Desde el principio. el negro dl6 á conocer que era superior á su adversario -reacias para abrirse á las nuevas En el sexto round, ya para obtener la victoria definitiva, resbaló y cayÓ en tierra, circunstancia que aprovechó el australiano para golpearle, lo que motivó que el árbitro lo declarara fuera de combate. ideas,-puertas cerradas y se11adas, á veces, con el triple sello de la ignorancia, de la rutina y de la. indiferencia. de la historia, de la sahiduría y de la re- les divagaeiones !>-(«Revista Positiva>Ese es el espectáculo que le intimida, ligión. Es que el señor Aragón, en suma, número 128.-lro. de Bichat de 122) .-Así la catástrofe que le horrorir.a con sólo jamás ha tenido una duda-¡una siquie- exclama el señor Aragón en el colmo de anunciarse, romo una mera posibilidad, ra!-á propósito de los do~ri:nas del com- sus fanáticas doctrinas. Cree que las ledentro de la casa universitaria. tismo, y ha construído su ideal, su vida yes de Reforma prohiben la enseñanza fiPor e!-io, obediente á su escrúpulo, víc- y su fe, sobre las obras.del ilustre ideólo- losófica, é imponen, en cambio, el comtismo ortodoxo, la religión de la humatima de fan{ttico celo, se lanza á la lucha go de la rue de Monsieur le Prince, nidad y todas las fantasías del último pey lanza el anatema: apresta todas sus Pero el pueblo mexicano no sois vos. se• energías enardecidas por el fracaso de su ríodo filosófico de Auguste Comte. Don ñor Aragón; él no tiene las preocupaciónes Agustín Aragón nos condena á una nueva propaganda ortodoxa, y trémulo asiste ...,personales que os caracterizan: tiene, en al advenimiento de la institue:.ión universíntesis teológica del Estado mexicano y sitaria, no (•on el júbilo del patriota, sino cambio 1 algo que vale infinitamente más: de la Iglesia Positivista, capilla insignisu derecho á. pensar libremente. Es un con el despecho y la ira. del sectario. El ficante, parodia absurda y meramente primer gran homenaje que recibe_ la Uni- pueblo dueño de sí mismo á quien nadie formal del catolicismo. versidad Narional de México, ]USto es puede declarar dogmas, por más que sea Querrían el ingenuo sectario y su coledecirlo, es ese anatema proveniente de verdaderamente suPerior y se llame Au- ga, que perpetra diálogos entre el "Buen una filosofía, de una religión, de una po- guste Cmnte, ó subordinado y secundario Sentido Común y uno de sus discípulos,'' lítica inadmisibles que pretendieron im- como M. Lafitte, M. Corra, «M. Larri- (Agustín A.ragón y Horacio Barreda, Orponerse á la humanidad como monumen- gue>. 6 Barreda {don Gabino). ¡Qué tre- den y Progreso), que al amparo de·nues.. tos intangibles, como el <FIN FIN AL> de mendo sería nuestro destino si 1 al sacudir tras leyes constitucionales y en vez de el yugo de la Iglesia católica, hubiésem.o~ seculares evoluciones. los credos del catolicismo que en un «Una figura de imploranb.=i vaga hace de caer necesariamente bajo la férula de tiempo priva.ron, se enseñara por prestiempo en derredor de los TE?-.WLA SERE- ese «catolicismo sin cristianismo>, de ese cripción oficiales te ininteligente remedo, NA de nuestra ensei".ianza oficial: la filo- cseudocatolicismo laico>, deesemonstruo- digno de suscitar las carcajadas homériso organismo político que preconizó en soña; nada más respetable ni má.s bello>. cas de Ra.belais: «Creo en nuestra augusc-Cna imagen trágica que conduce á. Edi- sus delirios de dominio univerf.al aquel ta Madre la Humanidad que ama, obra po, el que ve vor lo~ ojos de su hija lo te6crata de la humanidad, espíritu gemelo obra. y piensa para nuestro bien; creo en único que vale la pena de verse en est-e de los Inocencios y los Hildebrandos, el su. constante Providencia, que sin ser mundo lo que no acaba, lo que es eter- genial é irreverente discípulo del socialis- omnipotente no ha cesado de mejorar el 1 no>.-Ásí dijo el señor Sierra en su dis- ta Saint Simón, á quien veneráis como á. mundo en provecho nuestro. Creo en la curso, pronunciado cuando la inaugura- pontífice infalible. Filosofía Positiva, su legítima hija, SeNo: la Universidad Nacional no puede ñúra y Redentoi·a nuestra, que fué conción de la Gni versidad. Y el señor Arag6n 1 comentando el bri- ser sectaria, ni pregonar en sus aulas el cebida por obra de la Observación y la llante párrafo ar¡.terior, asegura que la escamoteo de la filosofía, de la única fi \o- Experiencia, y nació de la fecunda InducFilosofía habr{t de seguir implorando en sofí.a, de la metafísica. Es menester pro· ción. Padeció bajo el poder de la Metañderredor de nuestra ensei'ianza nacional 1 clamar muy alto lo quehadicho eleduca.- sica; fué perseguida, oprimida y menosy que la ~ola síntesis que _debe ofrecerse doráquien sebacombatidocon encarnizapor el Régimen universitario. il las inteligencias <le los Jóvenes, es esa miento; es fundamentalmentepreciso abrir preciada Descendió á los infiernos de la Anarquía filosofía seudocientífica, tímida y c0n- de par en par las vuertas de la F~scuela it mental y de la Duda, y en el pasado sitradictoria, que se contenta con resumir todas las escuelas y á los sistemas todos, glo se levantó gloriosa de entre los onensei'iados rigurosamente conforme ácri- tologistas. Subió á las Escuelas positi y ordenar, sin superarlos, el saber de laboratorio ~· de anfiteatro, el CONOCIMIEN- terios científicos. Sólo así se cumplirá con vas y se halla sentada á la diestra del 1 TO DK VITRINA, la paleontología, el dael deber de educadores '/ de contemporá- Saber demostrable, el único poderoso. neos; sólo así 1 sin de.finir dogmas, sin coto estadístico y el recetario de farmacia. Cree que es justo y bueno exclamar, como hibir espíritus, sin imponer tiranías. Queel agnóstico pu Bois R_eymond, ante las den para las capillas desprestigiadas las inquietantes interrogaciones de la huma- 1-eligiones intolerantes, los escrúpulos som nidad, el desesperante ¡IGNORABIMUS! 11:s bríos y los anate mas. La Escuela ha de ir que -para el señot' Aragón el progreso fi- con la razón, con la ciencia, con la histoYa está listo para distribuirse lo:-tófico no exist-e: es que en el. Catecismo ria, con la humanidad, con las realidades el Catálogo de este año de las positivista v en el Curso de F1lo~ofía se eternas v eternamente evolutiva!:'\, que han famosas escopetas 1 SAUER," contiene pai•a su criterio unilateral <le d_e- neg-adn\a todas 1as escolásticas ~· deshechas de acero "Krupp." Píahuciado para siempre á todos los íclolo~. voto indi~;c_•repante;-como en_ el Kor~n dalo Ud. á e¡ Bendita separación de la Iglesia y del para el fan{itico cahfa,- la qumtaesen.c1a Estado. consolidada con las enseñanzas de Barreda. que lH'O:-iél'ihe las fantasías SPAUIDING. :-: México. .. üpuchinas, 57. ~ Al frente de la cual se encuentra el doctor don Porele los ffil~tafí~icos l'11 nuestras escuelas y firio Parra, representante, d~l pasitivismo lndependien\e en México; dlstinRUido \Ofl';(l Y pedagogo que ha conll• tierra las puertai-; de éstas ú e:sas estéri- 1 - - - - - - - - - - - - - - - ¡ Cazadores nuado la tradición de don Gabmo Barreda. La Guerra yel Temor á la Guerra ¿Quiere Ud. ahorrarse un cincuenta por dento · en sus· compras de CARROS DI: MANO, Rl:PARTIDORl:S, l:XPRl:SS, BUGGll:S, ITC., ITC.? LA "Cía. Carrocera Hércules," S. A. le suministrará con todo gusto y ¡rratultament• presupuestos y diseños, s ■r ■ntb:6ndol• de•• de lueso la auprema calidad da aua efecto•• Pidanos informes por correo. Tel. Mcx. 207J 7a. de Mina No. 134. México, D. f. J Coroneles y Generales que sólo Mandan al Asistente (TRAD. PARA "REVISTA DE REVL<JTJ,.S") 1\' (Trad. para "Revista de Revistas.") En estos momentos no hay furor guerrero en parte alguna del mundo. Mas para el inveterado alarmista, esta calma es la precursora de la tempestad. Zadkiel, que á menudo acostumbra¡ hacer una. que otra maligna profecía astrológica, predice una revolución en España, revolución que, por supuesto, puede estallar. A profecías más alarmantes, puesto que abrazan al mundo entero, les ha dado suelta, anunciando una guerra mundial para 1913. En la actualidad, Austria teme á. su aliada Italia; Alemania desconfía de Ingla.terra; Inglat-erra recela de Alemania; los Estados Unidos temen al Japón y muchos países les tienen miedo á 1 os turcos, quienes parecen tener hoy bastante quehacer en el Yemen con los insurrectos árabes. Contra todas estas pesadillas 1 las naciones continúan asegurándose por medio de r,;iempre crecientes desembolsos para ejércitos y arma.das. Hasta Portugal, sumido en la bancarrota y sin esperanzas de salir á flote, necesita tener sus tres «Dreadnoughts>. · En este país, la necesidad de una marina suprema es tan grande, que la esposa del Primado presidi0 la botadura del primer «Dreadnought> construído en el Támesis, el cThunderer>. El presupuesto nava:1 de la Gran Bretai'ia será aumentado en cuatro ó cinco millones más: y sin embargo, el Gobiemo se ve atacado rudament,e por su poca atención hacia la defensa nacional. [ «REvIEW OF R.EvIEWS>.] Terrible Tragedia de un Aviador fl f~rcito en los ~lados Unidos (Continuará en el próximo número.) ----+-•-•+---- 5 REVISTA DE REVISTAS 1r III Si se intenta movilizar otras de nuestras fraccionadas unidades, se pueden esperar resultados semejantes; la dispersión de los siguientes regimientos, por ejemplo, es tan mala como la del 299: 19 de caballería, plana mayor y compañías I. K. y L. y Voisé Barrack, Ida.; compañías E., F., G. y H., más el pelotón de ametralladoras en fuerte Yellowstone, Wio¡ compañías A . 1 B., C. y D. en presidio San Francisco. Cal.; compañía M. en fuerte Ducbesne, Uta.; lQdeartillería de campaña, plana mayor y bater1as de E. y E. en fuerte Sill, Ocla. i baterías A., B. y C. en las Islas Filipinas; batería F. en presidio San Francisco; 29 de infanteríai plana mayor, 19 y 2Q batallones y pelotón de ametralladoras en fuerte Thomas, Ky., y tercer batallón fuérte Assynnivoine, Mon. Cada una de estas unidades tiene un coronel (en el papel); dar aptitud á una unidad de combate y crear su espíritu de cuerpo, cuando se halla dispersa desde Oklahoma basta las Islas Filipinas. es empresa que supera las aptitudes de cualquier genio militar; un COl"Onel en el ejército americano no puede afrontar semejante tarea; no tiene absolutamente autoridad alguna sobre las dispersas fracciones de la unidad que manda en el papel si no es sobre aquella parte con la que le toca estar estacionado. Si alguna vez pensara en enterarse de las condiciones en que se hallan las tropas que ha de mandar en tiempo de fuerra, necesita solicitar por escrito, de Departamento de Guerra, que se le permita visitar los puestos en q_ue están dispersas sus tropas 1 y, en la mayor parte de los casos, el Departamento de Guerra rehusa la autorización necesaria. El oficial subalterno, que manda el puesto aislado (que está sosteniendo un salón-cantina ó dos y un almacén de abarrotes), es responsable de la conservación de las propiedades del Gobiernoj seríadifí~il ba~rlo responsable de esto, y, al mismo tiempo, mantenerlo bajo las órdenes de su coronel; así es que, para evitar dificultades, se obliga prudentemente al coronel á no salir del puesto en que le tocó estar; en tiempo de guerra el deshonor le aguarda en el mando de las tropas que no ha podido instruir. NUESTROS GENERAL~S. ~ Después de ?uestros o!iciales subalternos y nuestros Jefes, consideremos la condición de nuestros oficiales generales, destinados á mand_ar divisiones, cuerpos de ejército y ejércitos en campaña. . Ha1 veintiún oficiales generales en el eJérclto de los Estados Unidos, sin contar los que pertenecen al servicio de estado mayor, ni el jefe del cuerpo de artillería. de costas;. seis de ellos han alcanzado e~ ra~go de mayor general; quince son brigadieres: hav nueve departamentos militares en los }1.Jsi'adosUnidos, cada.uno mandado por un oficial general· tres de• partamentos en Filipinas, que ;stán bajo las órdenes del comandante en jefe de la división de Filipinas: así es que aparentemente trece de nuestros generales tienen mando de tropas; pero en realidad no es' así. En efecto, un departamento militar es la disección territorial del ejército y nada más; por ejemplo, el departamento de Este, que se halla bajo las órdenes del mayor general Fed'Elrico Dent Grant comprende todas las unidades estacio~adas en los Estados de Nueva Inglaterra, Nueva York, Nueva Jersey, Pensylvannia D_elaware 1 Maryland, distrito de Colum: b1a, Virginia occidental, Puerto Rico y las Islas .Y Callos adyacentes; el cuartel general de este departamento se halla en Nueva York, en la isla del Gobernador· hay nueve puestos y cuarenta y una esta: ciones de artillería de costa en el departamento; la fi:erza total <;]e tropas móvi• les, qul;_ po~rian_ concurrir tí la formación de un eJé~·clto, sm.contar el regimiento de Pu~rto Ric?, cons1s~ e~ t1-es regimientos de mfanterrn, un 1-egnmento y un escuadrón de caballería, tres baterías de artill~ría de campaña, un batallón de ingemeros y una compañía del cuerpo de señales. Es decir que, á las órdenes de un m?yor general,_ hay escasamente unos tres ~11 hombres, dispersos en nueve puestos diferentes, y, en realidad, el jefe del departame1;to del Este nunca ve las tropas 41;.e nommalmente manda, ni ejerce jam.ls mando 1-eal sobre un solo soldado fuera de su estado mayor personal i .l~ El día 17 de Marzo fué encontrado en la playa Inés, de Ostende, Holanda, un cadáver que se ha identificado como el del aviador inglés Cecil Grace. Con el hallazgo de este cadáver ~e reví ve la tragedia más grande y terrible d~ la aviación. Cecil Grace hace como un mes salió de Francia en su monoplano para atravesar el paso de Calais y tocar tierra en Inglaterra. El aviador se vió envuelto1 desde un principio, en una densa niebla que fué haciéndose más espesa á medida que avanzaba, habiendo. llegado á perder el rumbo que debía conducirlo á la Gran Bretaña. En . esta circunstancia, Grace vagó por el espacio hora tras hora, tomando distintas direcciones con el afán de alcanzar tierra. Esta nunca se presentó, y el infeliz a.viador 1 consumida toda la {:rasolina que llevaba en e} tanque, deb16 haber caído al mar, muriendo sin auxilio de nadie. -----> ♦ •• +---- los Enganches en el Ejército Serán de Tres Años en lugar de Cinco Match Sam Langford-Bill Lang.-Langford, el negro, ataca á Lang, el champión de Australia. fuerza total que i-ealmente manda es un ordenanza, y su tarea consiste en kasmitir órdenes del Departamento de Guerra á los comandantes de puesto. Lo dicho se aplica á cada uno de los departamentos militares; sus jefes son simplemente encargados de oficinas, por las cuales todas las órdenes militares, relativas á la administración de su departamento, vienen de Wáshington ó va.n {L Wáshington: en ninguna forma son jefes tácticos; la única ocasión en que un oficial general manda tropa, es en las pequeñas maniobras que algunos departamentos hacen anualmente en combinación con las milicias; con su org-anización actual, ni uno solo de los generales de nuestro ejército puede habituarse á manejar tropas en campaña, y no obstante, en caso de guerra, estos oficiales, que no hacen ejercicio militar alguno en tiempo de paz, deberán mandar nuestros ejércitos cuando ninguno de ellos ha dirigido 1 ni aun en tiempo de paz, las maniobras de una sola di visión. Tal es la condición del ejército: los soldados no están instruidos, los oficiales subalternos no están ejercitados en su servicio, y el por ciento de ausentes de sus cuerpos hace imposible mantener el espíritu de cuerpos. Los generales no tienen ninguna experiencia <lel servicio á que están destinados en tiempo de guerra. A esto hay que añadir que no existe el equipo nooesario para las tropas y que ellas están dispersas en gran número de puestos militares inútiles, que se están sos1:eniendo con el dinero de los que pagan el impuesto, suponiéndole destinado á proporcionar un pequeño ejército perfectamente apto para su misión. Esta exposición de la actual situación del ejército, no es una crítiC"a para él: es más bien la opinión que el ejército tiene de si mismo; no hay un oficial digno de su nombre que no deplore tales condiciones de nuestro sistema militar. El periódico publicado por la Asociación de Infantería de los Estados Unidos, refleja, en uno de sus editoriales mejor escritos, las ideas de los oficiales angloamericanos: «Hablamos de la importancia del ejército en su forma actual, suponiéndolo un núcleo al1-ededor del cual podremos formar grandes ejércitos en caso necesario, y, al hablar así, soñamos y sabemos que estamos soi'iando .... Si la guerra viniera, tendríamos que organizar de nuevo y por completo todo nuestro sistema militar .... En su situación actual, nuestroéjército es simplemente un ?ostoso lujo del Gobierno, totalmente mnecesarió en tiempo de paz é inútil para. la guerra ...... >. Tal es la situación presente de la fuerza que cue~ta Íb la Nación cien millones de dólares por año, y que se debe á. una política militat· indefinible. Así concluve su artículo eleWorld 's Work>, ofreciendo para un próximo artículo estudiar los resultados de esa política en lo pasado y su remedio para lo futuro. Las opiniones que el artículo contiene 1 la exposición de los graves defectos de la organización militar norteamericana, son, en lo esencial, los mismos CJ.ue con~ tiene el informe presentado al Congreso por el nuevo jefe del estado mayor general angloamericano, el general Leonardo Wood, informe que no se creyó pmdente puhlicar en los documentos oficiales; pero que expresa. sincera y enérgicamente cuál es la situación militar de los Estados Unidós en el momento actual, Y por lo mismo, hasta qué punt-0 están imposibilitados para emprender una c.ampaña en grande contra tropas bien organizadas. CORONEL M. R. Conforme al siguiente dec1-eto que acaba de ser expedido, disminuye en dos años el tiempo de enganche en el ejército: «Porfirio Díar., Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos, á sus habitantes, sa.bed: <Que en uso de las facultades concedidas al Ejecutivo por el Congi-eso de la Unión en decreto número 400 de fecha 17 de Diciembre de HHO, be tenido á bien decretar lo siguiente: «Artículo único.- Se reforma el artículo 141-4- bis del decreto número 334 de 2 de Agosto de 1906, quedando en la forma siguiente: «Artículo 141-4 bis.-El período de enganche para las clases y tropa será de tres años y el reenganche de dos>. «Por tanto, mando se imprima, publique, circule y se le dé el debido cumplimiento. «Dado en el Palacio del Poder Ejecutivú Federal en México, á. primero de Mar• zo de 1911.-~orfirio Díaz, crúbrica>. Rogamos á usted que haga mención de "Revista de Revistas" cuando se aproveche de sus nuncios. FONOGRAFOS EN ABONOS ~VICTOR~ ~COLUMBIA~ ~EDISON~ LAS MEJORES MARCAS DE TODO El MUNDO -----> • • • +---~ Nuestro Repertorio de Discos y Cilindros co~mprende música de todas clases, por los mas afamados artistas del mundo, como Caruso, Constantino, Slezak, Titto Ruffo, Planean, Tetrazzini, Ca1vé, Melba, etc., etc., Banda de Policía Mexicana, Artillería, Sousa, U. S. Marina, etc., etc. Todas las últimas canciones populares y música del Centenario. ..........,.___ Discos dobles Columbia de 10 pulgadas, $1.75. Del Víctor $2.00, de 12 pulgadas $100 ~ UILimas novedades en Discos Dobles de 10 pulgadas á $1.75 rada uno. C_315 23 de Julio y Zaragoza. C 316 FéliY. D1az y La Pecadora. C 318 Club Verde y Lindas Mexicanas. C 325 Cuarto Poder é Ideal. C 326 Canto al pueblo y Saltimbanqui. C 358 Emperador y Tlálpam. C 359 En los campos y La pulga. C ~ Aires Nacionales Mexicanos é Himno Nacional. . C 333 Cuando el am3r muer~ y Una fiesta en España. C 344 Alberto Branilt y Caona. C347 Hermosas oaxaquenas y Lmdas poblanas. C 619 Segura y el 23 de infantería. e 282 La gatita bl n [la. y 2a.] C 287 Las Bribonas [la. y 2a.) a ca Nuestros precios son mis dm:x-los que los de cualquiera otra arte. Vendemos fonógrafos en abonos desde $5.00 al contado y $5.00 al mes, libre de flete y empaque. PIDANSE CATALOGOS GRATIS. Servimos pedidos C. O. D. y Correo Reembolso. H. J. ALDRICH 4ªTacuba 43 y 1"Motolinía. - México, D. P. �Domingo 26 de Marzo de 1911 REVISTA DE REVISTAS 6 La China Verdadera UPeligro Amarillo se debe á los "Blancos" (Trad. para '' R"vlsta de Revlstas.' ') Que una alianza entre los Estados Unidos y China sería. muy buena á la larga, es lo que, naturalmente, se desprende de un discurso pronunciado hace poco por William Edgar Geil ante la Sociedad LA EXPEDICION JAPONESA AL POLO SUR (Trad. para ''Revista de Revistas.' ') titudque exigen los filósofos y sabios de gabinete, es físicamente imposible. El doctor Cook perdió ~~8,000, con motivo de haber tenido que cancelar todas sus contratos para dar conferencias. Vive actualmente en Nueva York, aloj{iodose en el hotel \Valdorf Astoria.-{cTHE H.EVIEW OF RJ<JVIEWS>.) Beacon. Mr. Geil, cuyos trabajos le han valido el nombramiento de socio de varias agrupaciones científicas de la Gran Bretaí'Ia, ha viajado mucho por China y ha explorado muchai; de las inaccesibles regiones de aquel vasto imperio. Varios son los }ibros que ha escrito sobre el particular. Muy poco hace. que volvió de China á Doylestown, su ciudad natal, en el Estado de Pensylvania, dando desde luego una conferencia en los salones de la sociedad Beacc;m. Ha. trat&do etl. ella del pasado, presente y futuro de China en sus relaciones mutuas; y hablando del pasado, ha dicho, entre otras cosas, que el pronombre <nos>, usado por los soberanos y editores, tiene su origen en el emperador chino Chin, que existió 300 años antes de Jesucristo. · • Dice el profesor •• Geil que el nombre de China jamás lo usan los hijos del Celeste Imperio. Llaman á su país natalcChunghwa> («gloria central>), que se pronuncia cCbung-Wah>. Informa elprofesor que el emperador Chin fué tan grande como Alejandro; que vivió ochenta años antes: que el imperio de Alejandro se desmenbró; pero que el que fundó Cbin ha existido durante2,100 años y está en vísperas de despertará una gloria más grande que nunca, gracias á una política muy análoga á laque caracterizó al imperio de Chin. Mr. Geil se ha expresado en los siguientes términos: «El espíritu de Chin flota actualmente sobre su país, inspirándole maravillosos cambios que harán revolucionará China y quizás el resto del mundo. Chin tenía siete variedades de extranjeros en su gobierno· eso mismo pasa actualmente en China. Chin destruyó las obras que sostenían al feudalismo; cosa seniejante se está haciendo hoy en el imperio. En suma, la época actual representa, para los chinos, la reencarnación del emperador Chio. «China inventó la pólvora; pero la usó siempre para fines pacificos 1 hasta que el Oeste le enseñó á usarla en la guerra, cuando ella.misma inundó con sus huestes Europa y Asia. Puede hacer lo mismo de nueva cuenta, ámenos que la actitud futura de las naciones occidentales esté caracterizada por mayor tacto del que hasta ahora han tenido. c:China practicaba el arte de la imprenta, 100 años antes de la Era. Cristiana¡ en la actualidad, los periódicos se están multiplicando de una manera. asombrosa por todo el imperio. Existen ya más templos· cristianosquepaganos¡ y los misioneros, que tan á menudo han sido calumniados, han llevado á cabo obras tan benéficas para el desarrollo del país, que cada ~-000,000 gastados para las misiones, fá• c1lmente hacen producirá la tierra riquezas por valor de $250.000,000 1 bajo la forma de valiosos minerales. «China poseeincalcula.bies riquezas mi• nerales y seguirá produciendo millares de millones por mucho tiempo después que los recursos naturales que los han producido en los países occidentales hayan quedado agotados. . «Entre. las reformas que el edicto imperial ha implantado desde luego, anticipándose al establecimiento de un gobierno constitucional, que será un hecho dentro de tres años, figuran: la abolición del cultivo de la adormidera, planta de la que se extrae el opio¡ prohibición absoluta de deformar los pies á las mujeres· y e1 establecimiento de un día de desea.ns~ gen~ral1 par3: contrarrestar la fatiga nerviosa que, mdudablemente, producirá el nuevo sistema de civilización que está por llegar. <Este nuevo día de descanso ha sido bautizado con P-1 nombre de cdía de las estt-el~as~ y corresp~nde,rá al domingo de los cristianos. El eJérc1to, vestido á la europea é instruido por oficiales europeos, está también sufriendo cambios radicales. <Hasta los muchachos comienzan ya á silbar tonadas que jamás se habían conocido en China. Muchos «celestes> han sacrificado ya sus trenzas en aras de la civilización, y ya hay aristócratas que se dedican á jugar cteonis>, por más que sugieran que fuP-ra bueno pagar gente que hiciera lo más pesado del juego, con el objeto deevitarseelcansanciofisico; porque en los chinos está muy arraigada la idea de Teniente Shlrase y miembros de la)icped\clón Japanesa al pelo Sur. «El TerraNova>, con su capitán Scott, intrépidos exploradores, ponies y tripulación á bordo, largó anclas el 26 de Noviembre próximo pasado en Lyttelton, Nueva Zelanda; y las ilustraciones que publicamos son las primeras que llegan de su partida. Los supervivientes de la expedición esperan regresar en Marzo de 1912. También los japoneses tratan de llegar al polo Sur, pues que esa clase de locura es contagiosa. cR.eview of Reviews> ha recibido cartas que le ha escrito el doctor Cook, de Nueva York. Dice que no está loco, ni mucho menos; pero que sí cometió una torpeza huyendo, en lugar de hacerle frente á cla música>. No niega queelcapitán Peary haya llegado ar polo Norte; pero sostiene que «determinar el punto matemático en que se encuentra el polo sobre los movedizos hielos polares, con laexac- f artlda del capitlln Scott, de Nueva Zelanda, para el polo Sur que las clases altas jamás deben de hacer uso de las manos y hasta de los pies para. caminar. «El «himno de guerra de la república> está siendo enseñado en todas la~ escuelas; la telegrafía inalámbrica se aplica hasta en los vapores de río; cárceles moderny substituyen á las antiguas prisiones en donde se ap1icaban sis..emas penales verdaderamente bárbaros. En los actuales días, cuando muere un hombre de posibles, sus amigos queman automóviles de papel, con el objeto que el cauto> pue• da seguir á su dueño hasta las regiones etéreas. Las costumbres antiguas ordenaban que fm~ran reducidos á cenizas su silla de manos ó palanquín, con el objeto de que puedan acompañarlo al mundo de los esp1ritus>. Con respecto al «peligro amarillo>, ha dicho Mr. Geil que la política actual de las naciones occidentales tiende á convertirlo en una realidad; pero que con el objeto de evitarlo, sugiere que, ante todo se diga la verdad sobre China. ' Leer y enseñar más la historia de China en A.mérica~dice-servirá mucho para evitar el «peligro amarillo>, pues en la actualidad muy poco se sabe de aquel país. Mr. Gei1 sugiere que se nombren mejores cónsules en China, porque en la actualidad algunos de éstos forman t.errible contraste con los misioneros, cuyo contacto evitan lo más que pueden. Finalmente, termina diciendo que él aboliría en lo absoluto la prohibición de la inmigración china en los Estados Unidos. Mr. Geil ha hablado de la posibilidad de una _al_i3:nza entre ]as razas amari1la y negra, m1c1ando esa idea con el objeto de alentar la ya naciente entre los amarillos y los blancos, que resultaría más juiciosa y sabia. Dice que la única razón que ha habido para que no se constru,·a un ferrocarril de la India al Oriente, 8s que la Gran Bretaña teme una alianza entre China y la India, países que con el tiempo llegarían ádesatiar al resto del mundo. «No habrá tal «peligro amarillo>-afiade, - á menos que{L los hombres amarillos se les obligue á constituirlo, pues en China hay aún lugar bastante amplio para otros 100.000,000 más de habitantes>. Para terminar, dijo el conferencista que China considera á los Estados Unidos co11:10 á. una nación amiga que no es capaz de Jugarle una mala partida ni en el terreno de la. diplomacia ni en cualquiera otro¡ que China admira y respeta á los grandes hombres de Estado que ha producido América; y que piensa en que le ayudemos en la magna obra de su futura regeneración. - (cTHF. BOSTON GLOBE>). hilados y tejidos de seda, que hacían grandes exportaciones de géneros y tá.palos bordados á Europa y América, acaban de declararse en quiebra, debido á. fuertes pérdidas sufridas en varios de los negocios que última.mente habían emprendido esas compe.ñías. El ccrac> ha producido pánico financiero y no es remoto que origine una crisis general. Alemania IMPUESTOS SOBRE LA FELICIDAD (Trad. para "Revista. de Revistas.") Lo que en Berlín se llama hoy el impuesto sobre la felicidad, es una ley municipal que está produciendo grandísima excitación y hasta ira en los vecinos de la culta. metrópoli. · Con el objeto de aumentar sus ingresos, la ciudad ha impuesto una contribución directa á toda clase de di versiones, excepto á aquellas que tengan como fin la caridad 6 el esparcimiento de los alumnos de las escuelas. Todo aquel que venda un boleto para cualquiera función teatral, circo ó academi:;i dE baile, tendJ·á que pagar una contribución que variará entre el 10 y el 25 por ciento del costo original del boleto. Hasta en los salones de cinematógrafo que cobran 8 centavos por la entrada, los empresarios tendrán que pagar H centavos por cada visitante. Los berlineses amantes de las diversio~ nes han elevado una muy enérgica protesta ,contra lo que ellos declaran una contribución iiljusta sobre placeres sencillos y absolutamente honestos. Pero las autoridades siguen firmes en sus propósitos, insistiendo en que -la medida se ponga en vigor desde luego. Se estima que esta contribución dará una entrada de $?...50.000 anuales por término medio. ·--·----- Estados Unidos UN MIEMBRO DEL TRIBUNAL DE LA HAYA EN AMÉRICA Hace pocos días llegó á Nueva York el barón Paul d'Estournelles de Constant, miembro del tribunal de paz de La Haya, senador franéés y exembajado1· en Londres. U)tiIQ.amente recibió el premio Nobel. Fué á los Estados Unidos como apóstol de la paz universal, y explica de la siguiente manera su misión: <Describiré, dijo, lo que han sido y para qué han servido las conferencias de La Haya; las dificultades que ha habido que salvar, por la. diferencia de lenguajes, razas, religiones é ideas; las grandes la- El p::i.ln.cio de l::i. Sublime Puerta, en Constantinopla. que fué devorado por un incendio Turquia (cCHICAGO TRIBUNE>.) UNA ASOCIACIÓN GERMANO-SUDAMERICANA (Trad. para. "Revista. de Revistas.") Acaba. de fundarse en Berlín una organización que lleva el nombre del encabezado de estas líneas, y que se propone robustecer los estrechos lazos de amistad ya existentes entre Alemania y las naciones latinoamericanas. La sociedad está formada por alemanes y sudamericanos residentes en Berlín. Es de presumirse que su actividad se desarrollará en el sentido puramente social; pero el hecho de que los attachés militares de la Argentina, Brasil y Chile sean miembros de Jamesa directiva da á la asociación. un carácter semioficia\. Según la prensa de Berlín, la organización tiende en parte á contrarrestar la doctrina Monroe, á la que c&mbia de lema, diciendo con el Presidente Sáenz Peña, de la República Argentina, quecAmérica no es para los americanos 1 sino para la Humanidad>. (él'HE WORl,D>.) EL PALACIO DE LA SUBLIME PUERTA ABRASADO POR LAS LLAMAS [Trad. para· "Revista de Revistas."] Hace algunos días que se declaró un formidable incendio, que destruyó toda la parte centt•al del grandioso palacio de la Sublime Puerta, en Constántinopla, en donde estaba instalada la. administración del gran visirato 6 presidencia del gobierno turco, las oficinas del Consejo de Estado y las del Ministerio del Exterior. En el incendio se perdieron muchos documentos de gran valor para el Estado. Se ignora cuál baya sido la causa del incendio, y las autoridades han hecho varios arrestos entre la servidumbre del palacic»para aclarar este punto. Italia EL NUEVO VICARIO APOSTÓLICO DE ERITREA (Trad. para "Revisla de Revistas."} Con motivo de la sentida muerte del padre Micbel de Carbonara, que fué por muchos años el vicario apostólico de la posesión italiana de Eritrea, e1 Papa aca- Brasil LA FAMOSA FALDA-PANTALÓN EN RIO JANF..IRO [Trad. para "Revista de Revlslas."] Ciertamente que puede decirse que la aparición de lafalda-pantalónenRío Janeiro ha sido bastante ruidosa. Dos jóvenes contratadas por una casa de modas para popularizarla, fueron recibidas con espantosa rechifla por el público, que se amotinó queriendo hacerles pedazos sus flamantes trajes. Una de 1as bellas tuvo que ocultarse en un café, ha.ciéndose necesario que la policía interviniera para salvarla de las iras populares. La otra se escapó de quedar enteramente desnuda, con grandes dificultades. Parece que la multitud gozó lo indecible con el motín; todos los que pudieron se hicieron de un jirón de las faldas, pat·a. conservarlo como recuerdo. (cTHF. WORLD>.) Los Calcetines y Medias de esta marca no están garantizados. Cuando usted compra calcetines garantizados, paga el triple del verdadero precio y recibe una mercancía ínfima. Los calcetines y medias "P. H." duran más que los de cualquiera otra marca garantizada. Ellos segarantizan DE HECHO por su alta calidad. Los fabrican en Francia exclusivamente para nosotros, con el MEJOR HILO, en los siguientes colores lisos: CAFE CLARO, LA CUESTIÓN DE LOS VINATEROS Con motivo de que los viticultores del Departamento del Aube preienden ser incluidos en la zona productora de Champagne, los viticultores dé la Champagne han protestado enérgicamente contra tal pretensión, haciendo patente su desagrado por medio de manifestaciones hostiles al Gobierno, pues suponen que éste está dispuesto á favorecer lti. pretensión de los vinateros del Aube. Los delegados de los vina.teros de la Ohampagne, que han llevado su represención á Reims, decl&ran que, en caso de que el Gobierno resolviera. acordar la elimitación citada, los vinateros de Ohampagne se negarían á pagar los impuestos. Los de Aube, por su parte, dicen que si no se atiende á sus peticiones, tampoco pagarán los impuestos, pues de negárselas Jo que ahora pretenden, seria tanto como considerarlos extranjeros. La mayor parte de las casas de la población ostentaron, el domingo pasado, banderas de luto y en el palacio municipal había una bandera roja. Los vinateros manifestantes circularon por las calles en gran número, enarbolando banderas negras y grandes cartelones con inscripciones un poco subversiva.scomo esta: <El hambre justifica todos los medios>. Al pasar la manifestación poi· delante del palacio municipal, los vinateros vaciaron grandes cestos de uvas. Los alcaldes de distintos lugares del Departamento arrojaban sobre 1os manifestantes circulares, haciendo constar su,___, dimisión. ___ SE NIIDA LA ADQUISICIÓN DE BASES NAVALES EN LA BAJA CALIFORNIA SEPTENTRIONAL (Tra.d. pn.ra. "Revisto. de Revistas.") La. semana pasada se registró en Sao Paolo un motín anticatólico que tuvo que ser sofocado .por la policía. y las 3.25 6.00 4.00 7.50 tropas regulares. Resulta.ron varias per~ sonas muertas y muchas heridas. Se verificaron 150 arrestos. Todas las iglesias de Sao Paolo se ba11~~ ~n la actualidad ~uardadas por la m1ltc1a.. El motín fué originado por la desaparición, en una escuela parroquial, de una hermosa joven, que n_o pudo ser presen• tada por las autoridades eclesiásticas cuando las civiles lo pidieron. libres de gastos en cualquier punto de la República Pida Nuestro Catálogo General tl PALACIO Dt HltRRO, S. A. Apartado 26. México, D. F. Francia ___ MOTIN ANTICATÓLICO EN LA REGIÓN Los vendemos en cajas con media docena colores surtidos PR~CIOS: La determinación que el señor Stolypin tomó se debe áqueel Consejo del imperio rechazó el proyecto de ley relativa al gobierno por sí mismo de las nueve provincias del Oeste. La presente crisis, como la de 1909, cuando la cuestión de la. reorganización del almirantazgo ruso, que casi desintegró el gabinete, parece indicar que los reaccionarios carecen de un estadista que reúna las condiciones necesarias para hacerse de la confianza de su ma.jestad. Durnovo, ministro del Interior y cabecilla de la. campaña en contra del .señor Stolypin en el Consejo del imperio, es considera.do generalmente como demasiado extremista. Japón CAFE OBSCURO, TABACO, LILA, VERDE Y NEGRO Media doceno de Calcetines ................ $ Docena .....................•............... ~., Seis pares <le medias negras ó caft.s ...... .,., Una docena ............ . .................... .,., 7 REVISTA DE rulVISTAS Domingo 26 de M&rzo de 1911 • (<TRE CHICAGO TRIBUNE>.) Padre Camilo da Albino ba de nombrar, par substituil'1e en tan alto puesto, al R. P. Camilo da Albino, conocido en el siglo con el nombre de GiuseppeCarrara, quien tiene aetua.lmente su residencia en la ciudad de Asmara. (~LA DOMENICA DEL CORRIERE>.) Rusia CRISIS MINI8'f.ERIA L El pt·imer ministro ruso 1 Alejandro Stolypin, presentó su 1·enuncia personalmente al emperador Nicolás, quien inme• diatamente la aceptó. Le substituye el ministro de Hacienda Kokovsotr. El ministro de Relaciones del imperio del Sol Naciente, señor Isbill, decla._ró categóricamente, la semana pasada, que es absolutamente falso el rumor de que el Japón haya celebrado un tratado con el Gobierno mexicano para la adquisición de bases navales en la Baja California. Lamenta que un falso rumor baya dado lugar á torcidas interpretaciones de la prensa norteamericana, y cree que con las explicaciones hechas basta para que cese. la alarma que tal noticia produjo sin motivo. ••• . Dos de l.as más import~ntes negociaciones fabriles del Japón, dos fábricas de Barón Estournelles de Consta.nt bores ejecutadas, grandes aunque incompleta~,¡ los progresos realizados. Comentar las disposiciones dictadas por el Cono-reso respecto á los derechos de los hombres y los deberes de los gobiernos>. Insiste en que se formule el programa para una tercera conferencia, y se procure el desarrollo del arbitraje internacional. En una conferencia que <lió el 14, refiriéndose á la cuestión de México, decla.1'Ó que debía tenerse fe en la política conciliadora de los Estados Unidos y de nuestro país, y rechazó las exageraciones pesimistas que se han publica.do acerca de la revuelta. JAPONESES QUE HUYEN DE E. U. Informan de Trinidad, Colorado, que la mayor parte de los japoneses empleados eu las minas y en los ca.nipas, están abandonando rápidamente esta región, sin dar explicaciones respecto de su conducta, lo que ha motivado seria alarma. Se ca.1cula que varios centenares han salido durante la última semana. Llamada la. atención de las autoridades sobre el particular, se vino en conocimiento que la partt}.de los japoneses que han salido de Colorado, se han embarcado en San Francisco, y otros muchos se dirigen á California. y El Paso. Hay gran excitación, pues se cree que los japoneses han sido llamados por su gobierno para estar listo~ á la. hora que las reservas sean neoesarias. Sírvanse "citar á Revista de Revistas" • siempre que se aprovechen sus anuncios• �REVISTA DE-REVISTAS 8 Tintas líricas át Provinóa Es esta la triste quietud provinciana. El aire es más claro, el sol miís audaz. Las fachadas tienen un desplante inaudito para adelantarse, blancas y deslumbrantes, hacia el arroyo. Parece que quieren saludar nl transeúnte que retorna despué~ de mucho tiempo. Ciertas calles dan una sensación tan intensa de paz, que se imagina uno estar dentro de un huerto cert•ado. Algunas otras, herbosas y humildes, parece que conducen á un cementerio. La metrópoli ensordece. La provincia calla. La metrópoli se enciende como ascua de oro en el barullo nocturno. La provincia se prende al cuello una luminosa pero modesta gargantilla de cristal. En la met1·ópoli, las campan:i,s se recatan para dar sus notas argentinas, como si tuvieran mie.do á Landa y Escandón. Aquí forman una charla vocingl~ra por la mañana-charla de golondrinas-y murmuran un <ánifel us> melancólico por la tarde. No temen a los señores ediles. Saben perfectamente que tienen un ~efens~r en <l•:l Regional>. En la metrópoli, la vida se despeña en cataratas espumosas, salta, corre, á veces ruge coil10 las aguas de un torrente. Es la p1·ovincia un canal bordeado de flores sencillas y aromosas. Corre por allí la linfa transparente, sin prisa de llegar. ,hí es aquí la vida: mansa, sin agitaciones, sin actividades escandalosas, sin fiebres. Aquella. existencia es un periódico de información, rabiosamente <amarillo>, con «cables> que conmue:ven al mundo, con noticias que chorrean sangre. Esta es un breviario, un libro de cuentos, una novela de Pérez Escrich. Allá se lee de prisa, al levantarse, mientras sirven el desayuno, la más &ensacional del momento. El último crimen, para que luzca sus habilidades el excelente Pancho Chávez. El último <raid> de aeropla.nismo. [;Que viva Garros!] El último divorcio. (¡Pobrecita Virginia!) Si el Pa¡,a se hunde. Si España corre al fin la suerte ele Portugal. Si Pascual Orozco, el pequeño Napoleón fronterizo, ha caído al fin, lleviíndose á la tumba ·su inédita gloria de estrat.ega ~· su coraje de león. Aquí no. <La Gaceta> sirve platillos en frío. Latas que vienen de México. Claro que las noticias son trasnochadas; pero tampoco importa, puesto que el púlolico lee muy poco. l•~s justo también. Aquí la voluptuosidad de vivir se traduée en una suave <nonchalance>. Los ojos son para contemplar el bello cielo azul. El airoso anda1· de las mujeres. Dicen los amigos que ellas son los mejores libros y que valen por toda la ciencia de don Luis Pérez Verdía, un historiador de fuste, y pm· toda la elocuencia de Celedonio Padilla, un abogado de palabra de oro. Deben tener razón. Y así pasa la vida: serena, rie:ite, como agua clara, como égloga, oliente á tomillo, inundada de sol en las mañanas y alumhradas magnifkamente, en la noche, por la trémula cristalería de las estrellas. Guadal ajara. JOSÉ LUIS VELASCO. ---►---- Crónica Teatral Teatro "Arbeu."- Todavía resuena en el eco de los muros del vetusto coliseo de San .Felipe, la duke y delicada voz de Esperanza iris; aún aparecen de tardeen tarde, por entre los obscuros rincones del escenario, los espíritus de Strauss y de Lehar, cuando ya vemos ocupada la escena por una nueva compañía que interpreta {L maravilla las ~·a conocidas comedias de magia, como <La Almoneda del Diablo>, <Los poi vos de la 1ladre Celestina> y «La Pata' de Cabra>. l'omo para esta clase de ohras no se necesitan grandes artistas, sino únicamente buena maquinaria de fo1·0 ~· deco1·aciones vistosas el púhlico ha recibido con agrado la nu~va diversión, y es de creer que sea buena la co1·ta temporada que está llevando á cabo la compañía de rderencia bajo la dirección del antiguo maestro Inclán. En pos de la compañía de mao-ia Yiene la excelente compañía cómico ~spañola de Juan Balaguer, que es un actor distinguidísimo en su trabajo, por su gracia natural, su ternura exqui,iita, su realismo, su estudio acahado de los personajes, su riqueza de detalles v su sinceridad de expresicín. • Muchos de nuestros leetores J'ª conocen al gran comediante: pero, en cambio, no conocen á la otra primera figura de la compañía, Concepción Catalá, una iwtrizque, Domingo 26 de Marzo de 1911 en comparación de aquellos <couplets> capaces de sonrojar á un carabinero. La empresa, ante la sed insaciable de su público, buscaba algo picante que le embriagara los sentidos, algo que supliera ó supe1·ara al ídolo ausente y al fin lo encontró en una bailarina y coupleNos merecen suficiente re~peto tro <Lírico>. Ademiis de la señora Fue1·- tista. nuestros lectores para expresar lo que tes, la compañía cuenta con recomenda- entonces pasó: pero baste decir que las bles artistas, como Pepe Galeno y Arro- escenas que allí se desarrollaban, entre yo Gil. los bufidos libidinosos de un público embrutecido y las sonrisas canallescas de - - - - ♦ ♦•-+---la bailarina, eran de tal manera subidas La Degeneración y t1ída del Género Chico de tono, que cualquiera escena en una casa de lenocinio resultaría pá.lid:i.. DESDE LA IDEALIDAD HAS"rA EL CIENO La cosa hubiera se_guido adelante, po1·El género chico se va.. . . . . El teatro que el público pedia más aún: pero la <Principal> se tambalea ...... Frases son autoridad, no obstante su tolerancia ma;estas que frecuentemente se oyen en corri- nifiesta, ya no lo hubiera permitido. Villos de cómicos, agentes teatrales y des- nieron las zarzuelas verdes y el público ocupados, que noche á noche, á despecho concurría una vez, para bostezar durante de los transeúntes y de la poliría, ocupan toda la 1·epresentación y no volver hasta la calle del Coliseo Nuevo, convertida en otro estreno, siempre con la esperanza centro de reunión de tan disímuolos per- de que fuera algo muy <verde> que le causa1·a sensación. El públic:'o sano, insonajes. En efecto, á juzgar por la orientación clusive las familias, había desaparecido del público, realmente el género chico con esta racha de indecencia, y el canatiende á desaparecer, y, con él, toda la fa- llesco desertaba, porque era demasiado rándula de cómicos malos que, con rarí- candoroso ya el espectáculo pa,·a su essimas excepciones, han invadido los tea- tragado paladar. Ha sido esta una de las causas fundatros. Pero la caída del género chico en Mé- mentales del decaimiento del género chixico tiene su explicación y es necesario co en :México, haciendo constar que cierhacer un análisis detenido de las causas tos autores mexicanos unos, españoles determinantes que han mediado para lle- otros, que residen en la capital, cooperan activamente para desprestigiar más aún gar á este resultado. Los autores españoles han recorrido to- el asendereado género. Zarzuelas hay, La simpátfca tiple María Conesa, que acaba de da la gama en cuestión de asuntos para que se representan en los teatros de bar~aparecer en la escena del :Principal con benesus zarzuelas: de los sainetes de costum- rrio, que son una completa indecencia plácito de sus amigos y a.imlradores. ("Fot. Lavillette.") bres, pasaron á las revistas; de allí, á las desde el principio hasta el fin. En ellas obras fantásticas, y después de largos no hay ni sentido común, mucho menos como nin&'una en España, la más dúctil, años de una labor dura é implacable, ingenio; hay solamente una gran desverla más be1la y la más enamorada del ar- se han visto en el triste caso de recurrir güenza adunada á una audacia sin nomte, al que rinde culto ferv01·oso. á la llamada sicalipsis, para que sus zar- bre. Los aficionados al género cómico no zuelas sean aplaudidas y solicitadas. Otra de las causas ha depeadido direcdeben perder la ocasión de ver esta comtamente de las empresas, siguiendo otro pañía, que quizás es la más homogénea y orden de ideas. Hay empresa que tiene mejor organizada. en la actualidad las mismas coristas que Próximo acontecimiento artistlco en hace treinta años, con la diferencia de el teatro "Colón."-Después del éxito que el tiempo no pasa impunemente, y alcanzado por la estudiosa compañía que aquellas pobres señoras estan ya en esactúa en el elegante teatro de la <Cometado de descansar y no de tener la p1·edia> (como se ha dado en llamar al <Cotensión de seducir todavía jó,·enes atm·lón<), con <Las Flores>, de los hermanos . ' didos J' vejetes ridículos. Y cosa pareQuintero, autores que siguen siendo los 1 cida acontece con los demás artistas: con niños mimados del público capitalino, la rarísimas excepciones, la ma~·or parte de empresa le prepara una gran sorpresa paellos tienen años, muchos años de trara dentro de muy pocos días, con el estrebajar en determinados teatros; el públino de <Canción de Cuna>, una bonita coco se <los sabe> de vicio, los tutea y los media de Gregorio Martínez Sierra, que ve en escena como cosa de casa, á la que tuvo un éxito ruidosísirno cuando se eshay que tolerar por fuerza. Ellos, por su trenó en el teatro <Lara>, de Madrid. '.roparte, se han hecho de confianza: el día da la prensa de la Villa del Oso hace del estreno visten los personajes obligagrandes elogios de la pieza, y es de sudos por la mano dura del que funge de ponerse que gustará mucho al público medirector de escena; pero á las tres rexicano. presentaciones se presentan al público Teatro "Prlnclpal."-Decididamente, la sin asearse, mal vestidos y con desenopereta va echando raíces en nuestro púfado repugnante, fiados precisamente en blico. Se fueron Luba Vela y Esperanque son de casa. za Iris: pero queda Atlelina Vehí, la crea¿Y las tiples? ...... ¡oh, las tiples! Es dora entre nosotros de los personajes de peor la cosa. Su inamovilidad es desesOsear Wilde y ele Lehar. En el éxodo del perante: se eternizan en los escenarios, María Conesa en el campo de aviación teatro <Lírico>, la bella Adelina se detuse envejecen, y con cerca de un siKlo á vo en el «Principal> para quedarse entre cuestas, todavía pretenden que los d1omnosotros. Todo México conoce á Adelina bres> se conmuevan ante una falda desEn E_ spaña esto no tiene importancia, Vehí, y cuenta con muchos fervientes ad- porque la organización teatral, pudiéra• lumbrante que ondula por los movimienmiradores, quienes la noche de su aparidecir, es de tal manera, que cada au- tos del baile y que enseña descarnada ción en la escena del <Principal> la reci- mos tor sabe mu,· bien que debe hacer una pantorrilla, que más bien inspira resbieron con palmas, flores y palomas. obra decente para el <A polo> y una sicalíp- peto que cualquiera otra idea pecaminoLa fatídica <ola verde> del género chipara el <Eslava> ú otro teatro por el sa. Las empresas, por otra parte, fiadas co va cediendo ante el empuje del oleaje tica estilo. El público, por su parte, está en en su omnipotencia, no se p1·eocupan de menos turbio de la opereta. la calidad de las artistas; cuando el pa<La Partida de P01•ra>, de Paso y Aba- iguales circunstancias: sabe el espectácu- pel de una tiple se tiene que dar á otra tí, estrenada el sábado 18, es una zarzue- lo que puede presenciar en cada teatro y por ausencia de la primera, se lo dan la medianeja. ni buena ni mala, que se no sufre nunca un chasco. En .México la cosa cambia por comple- á una partiquina adelantada y todo arrepuede ·ver para pasar el rato; pero no le to; el teatro de la tanda es uno de los glado; en estos casos el público es cómauguramos larga vida en el cartel. principales de la capital, el mejor situa- plice, porque acepta el cambio sin protesTeatro "Maria Guerrero."- El público do y en el que se ponen, sinparai· en re- tar. Lo mismo pasa con los actores ó sensato está de plácemes, porque van des- milgos, melodl'amas comprimidos como eantantes. Un primer actor se substituapaeeciendo de la escena de este teatro <El Tesoro de la Bruja> y zarzuelas neta- J'e con un partiquino; un barítono con un las piezas en que sus autores sólo hacían mente sicalípticas como <La Corte del Fa- corista, y el público, pacientemente, hasta gala de sus <al tos> conocimientos en cues- raón>. De aquí que el público sufra fre- los aplaude. De aqm que las empresas tiones de inmoralidad. Nosotro;, aplau- cuentemente desagradables equivocacio- traten con gran despotismo á los artistas, dimos de veras la actitud del señor Go- nes, sobre todo cuando se trata de públi- porque saben que su presencia en la bernador en lo que se refiere á este asun- co femenino. compañía no es rigurosamente necesato, pues así se pondrá eoto á la depravaPero la cosa no se detuvo allí: la pen- ria. Un poco de exigencia por parte del ca charlatanería grot.esca de tantos au- diente tiene que conducir hasta el abismo, público sería provechoso para todos: torcillos degenerados, que desgraciada- y así la zarzuela de género chico ha lle- público, artistas .v empresarios. mente representan la producción tRatral gado hasta lo increíble en cuestiones de Las emr,resas se han conver~ido, adedel país. Por otra parte, la empresa de moralidad J' buen decir. El público, al más, en fabricas de tiples. Cualquiera coeste teatro se habrá convencido de que el principio, saboreó con deleite las frases rista ó bailarina aventajada pasa á calimismo público de la galería ya no gusta de doble sentido, los retruécanos burdos; dad de tiple, aunque cante tomo un cuerde esa clase de ohras. Así lo demostra- pero poco á poco fué pidiendo más, hasta vo, hable como un loro y esté en escen,a ron en el último estreno del día 18. ¡Y va- encontrarse con una cómica que <sin in- como una maruíota. Por toda la ReJlll· ya que eran Ortega y Castro los autores! tención> (deda el empresario), con desca- hlica corren el kilómetro numerosas tiLa opereta en el <Manuel Brlseño>.ro inaudito,decimos nosotros, vertió en ples que se han formado de esta manera Tam bién nuestra antigua amiga Rosa sus <couplets> toda la. indecencia que pue- y que son, a1·tísticamente, unas cmnpletas Fuertes vuelve los ojosá la opereta, olvi- da existir en un presidio y todo el lengua- nulidades. dándose del género chico. Después ele <El j~ rufianesco y asqueroso de la tripulaPor todas estas circunstancias, el géConde de Luxemhm·g-o>, la compañía que ción de un buque negrero. ~~l monstruo nero chico está muriendo y sólo un reactúa en el «Briseño> va 1i poner <El Sol- pedía m1l.s, vociferaba por su ídolo, se medio ra9ical y en6rgieo podría sac3:rlo dado de Chocolate>, opereta americana debatía en sus asientos presa de la lasci- del enervamiento en que se encuentra. que gustó mucho al pl"tblico mexicano via más repugnante, y cuando el ídolo se Ya babla1:emos otra ocasión del «Triuncuando se puso por primera vez en el tea- marchó, todo le parecía soso y fftnebre fo de la o¡>ereta>. [~=~=@=::;:::.=]L=füt=~=ca1=itllll=lf=!l=y=M==~=~=@;,=) Domingo 26 de Marzo de 1911 Primaveral (Especial para "Revista de Revistas.") En estas dulces mañanas de primavera, frescas cual doncellas de quince años, nada hay tan delicioso como esperar la salida del sol • en el vasto jardín un poco selvático, donde la naturaleza se rebela contra la dura mano del jardinero, ). brota ardiente ÍL las caricias del astro vivificador, y se apodera del espacio, y prepara nidos para los 1ní.jaros vocingleros. y presta sombra á las enarenadas callecillas, conservándoles una humedad de ambiente superior á todos los perfumes. Halen :le la sombra los grandes :frboles y · sus ~opas se domo :í los primeros rayos que ya inundan el horizonte policromo, parecido :í un mar de fuego .,· oro, donde se deslizan góndolas de nácar tripulada~ por nereidM que acompañan {L la aurora. Los pájaros alett'an gorjeando; el estrépito de sus alas se une al batir sonoro de l.:.s altas hojas, brillante\ como escudos met:í.licos; ~- de pronto, en soberano empuje, se desprende la canora parvada, se lanza hacia el infinito espacio, reflejando, con negros y brillantes matices, la luz del sol que, rojizo y deforme, asciende lentamente entre nubes ele pí1rpura desgarrada por dardos agudC\s y candentes. Una súbita oleada de potente vida invade el jardín: crepita la savia que asciende por el verde ramaje y se convierte en roja sangre de claveles, en l)álida ó amarillenta linfa de rosales, en líquido azulado ó color violado de campánulas colgantes de tallos trepadores y soberbios, que escalan cimas, curiosos penetran á sombríos recintos en busca de una fauna en que los élitros semejan verdes hojas y estambres las delgadas extremidades, y extigmas brillantes los saltones ojos. La mirada se detiene ante una infranqueable muralla de verdura, de lianas que se entrelazan, de troncos parduscos que se elevan rectos é inflexibles, de rosales en plena y fragante floración; y á través ele las infinitas folículas, de los innumerables tallos retorcidos, la luz penetra como lluvia de oro, nimbando los finos 1·ecortRs foliáceos y las grandes flores que parecen sangrientos despojos sobre un espléndido ropaje, 3.:rrancando por doquiera notas armoniosas de color y de vida. Entona el agua, puesta en libertad, su canción cristalina y sonora, deleitosa, arrulladora y 15uave: corre presut•osa por los surcos lamiendo dulcemente las plantas del encantador jardín, y tiñe de negro el terroso cauce, arrastrando hojillas y briznas que lleva á desconocidos vergeles; y luego, los p:í.jaros, locos aún por la vehemente alegría del despertar. trinan con estrepitosos arpegios, reYolotean gozosos J. parece que rinden ante el sol el diario tributo de su ornción matutina. Y ele pronto, como un gran lil'io, envuelta en gasas vaporosas, clavando en el follaje los ohscm·os ojos, bañada en clara luz la frente blanca y pura, sobre la que ondea la cabellera profusa y blonda, una mujer joven y esbelta penetra al jardín, del que ya empieza á desprenderse un vaho luminoso como incienso, de la na. turaleza en ferviente adoración al sol. JRSUS GALLO. Primavera y Juventud ¡Pr-imavera! ¡Primavera! No sé si llueve ó si sopla el viento, mientras EJ.Ue leeis esta charla, lectora innombrable; pero mientras que yo escribo, hay sol en mi ja1·dín, donde 1farzo organiza con lo mejor una encantadora exposición de novedades de p1•imavera: hojas de li!as, césped verde-tierno, retoños de castaños, mirlos y prnzones. Recuerdo que el año pasado, en la misma época, una de vosotras, una joven, me escribió una carta llena de acritud contra la prima vera y también contra la juventud, primavera de la vida. Reprochable {i estas dos estaciones, la del año y la de la mujer, su inestabilidad y todo lo que tiene ele incierto y enervante. <Nada se puede emprender, decía: el aire está lleno de amenazas de tempestad .... en suma, no amamos la primavera m:ís que porque intercede al estío. No a.mamo!; la juventud, la de ~ntes ~e. los veinte años, miís que porque antecede al est10 delicioso ele la vida, y al rico tranquilo otoño>. Pa.ra que una joven maldiga así de la juventud, es preciso y bastante que sufra lig-eras contradicciones sentimentales. Por ejemplo, que sus padres i·ehusan casarla. con algún helio galán, bajo pretexto de que es. un , . muy Joven. Lo mismo llenamos ú. la primavera de reproches, cuando l_os C'liubascos nos interrumpen un via ·e. Pero no son ni la primavera ni la juventud las que t~en:n la culp_a en esta doble cosa .... son la nieve impaciente y el imprudente viajero. 9 REVTSTA DE REVISTAS Mañana de Primavera Es domingo. Amanece. La brisa sopla ingenuas frescuras y aromas. Las campanas repican á misa y hay un vuelo de blancas palomas ..... . Mañanita feliz. Mañanita de oro y rosa y azul de ilusión. Ya perfuman el agua bendita unas manos muy blancas que son: dos plegarias queriman un vuelo, cual dos alas divinas de amor, en la mística gloria de un cielo de perfume, de seda y de flor. ¡!fosa mística! Apunta el sonoro comentario jovial de la bri;,a y el buen sol, que derrama su oro por las calles después de la misa. Le sonrío á mi loca Quimera de ojos negros y boca de flor; á tus rosas, gentil ,Primavera, y á tus blancas palomas, ¡Amor! Me hago bueno. Este sol, estas rosas y el poblacho romántico y gris .... Mis hermanos son todas las cosas, como dijo Francisco de Asís. Manos blancas de todo pecado y ojos negros de negro carbón, quiero ser de esos ojos amado, quiero ser de esas manos que son: dos plegarias que riman un vuelo, cual dos alas divinas de amor, en la mística gloria de un cielo de perfume, de seda y flor. S. MEDINA. Primaveral «Non creo que las rosas de la primavera sean tan termosas nin de tal manera». Tras verdes alturas, allá en su campiña me aguarda la nifla más linda de Honduras. Veinte ailos apenas tiene la donosa, la de tez rosa, manos de azucena. Es toda dulzuras, tal como la piña en sazón, la niña más linda de Honduras. En la primavera la halló mi destino, yendo de camino por una pradera, en pos de aventuras de amor ó de rifla, y dije:-Es mi niña más linda de llondm·as. Bajó sin enfado la mirada al suelo, cual si el mismo cielo descendiera al prado de moras madm·as, donde se encariña ju<rando la niña más linda de Honduras. Dijo :-Caballero ( alzand0, la faz) no turbes la paz que hay en mi. sendero. Otras hermosuras vuestro brazo ciña; yo no soy la niña más linda de Honduras. ·· Aunque empe1·ador fuera ó alto rey, por divina ley te rindiera amor, si seguirme juras á la fresca viña, do estará la niña más linda de Honduras. En el dulce ambiente oloroso á flores, entre los alcores cantaba una fuente sus églogas puras á aquella campiña, diciendo:-Es la niña más linda de Honduras. Con su boca que era de rocío y miel, boca de clave!, borró la hechicera las hieles impuras que mi labio apiña.; tal hizo la niña más linda de Honduras. I<:n mi soledad pienso siempre en ella, porque, como aquella, no hay otra beldad, que, en tardes futuras, allá, en su campiña, me ame cual la niña más linda de Hondut·as. ,JUAN RAMÓN M0LINA. En la juv,mtud, como en la primavera, es necesario no pedir lo que es privilegio de otras estaciones del ano. El sabio utilizará la juventud como juventud, y la: primavera como primavera. Pero convengo en que tal sabitluría ni es habitual ni cómoda para practicarse. P1·actlc,unos fácilmente catarros y anginas en Abril, porque cansados del invierno, queremos demasiado pronto librar1,os de precaucione..; en la. primave ra con las seguridades tfol estío. La jul'en' tucl suscita audacias no menos premalm·as. Cansadas de · los limbos pue1·iles que acaba de atravesar, toda juventud quiPrc pronto correr .í. la vida, alcanzar todas las alegrías de la vida. En vez de aprovecharse de sus diecisiete, dieciocho, diecinueve y veinte años, mes por mes, día por día, se dedica únicamente ,í. soñar en el día en que <nec dnimus t1íquam>. ¡Depl01·able manía de vivir siempre en la mañana! Luc1•ecia le señaló ya en un verso célehre. • <Vícturos que agimus sémper nee vívimus :í.uquam. Lo que puede traducirse por: «No viYimos jam:'Ls: as• piramos la vida~.-MARCEL PREV0S'l'. Cuando rna Viene A vosotros, los •lue vivís en nuestros piadosos climas templados; los que nunca mir,íis caer las hojas sino cuando hay ya otras nuevas, da un verde ti~rno, joya.o! tes y satinadas; á vosotros los que desconocéis el horror de la llovizna perenne, del viento glacial que a(tlla. días y noches en los recodos de las cal les, á vosotros no os es dado comprender, en toda su magnitud, el bechho <le la primavera que viene, .vese ¡por fin! que se exhala. del alma, de lo más hondo del alma, cuando el sol lucl.l sin sombras y los retoños se multiplican y los árboles ponen á reverdecer, á reverdecer, sí, después de habernos mostrado, por más de seis meses, la lamentable tle.snudez de sus ramas enneg1·ecidas, mustias y resignadas con no sé qué de fatal, á todos los cierzos, tí. todas las lluvias, á todos los granizos. Desde que empieza Abril vivimos, como si dijéramos, en perpetuo acecho. No hay mañana en que, detrás de los cristales, no espiemos la vida de los tírboles que bordan la calle. ¡Con qué impaciencia buscamos, entre la rugosidad de sus ramazones, esa hinchazón bendita del l.lrote! Y cuando aparece, ¡con qué ternura la vemo,; crecer, 'abultar, redondearse como el pecho de una paloma ó de una virgen! ¡hasta que est:illa, silenciosa y divinamente, coronándose en un suave venlo1·! Desde ese día no vivimos sino con los ojos puestos en el árbol más precoz, po1·que hay tí.rbole» que tienen p1·ematura alma tropical, á pesa1· del apartamiento del t1-6pico y que se echan á retoiiar ,í destiempo, como nuestros mocitos de quince años, enamorados 11e1·tlidament.e -- ¡ay!-de colegialas ..... . 'Apenas viene un viento tardío, nos ponemos á temblar! ¡Si acabara con aquel asomo delicado de prima-· vera! ]¡'ero no: las sutiles hojas recién nacidas tienen todo el vigor de la savia uueva y están adheridas á su tallo con todo el ímpetu de la vida que vuelve ...... ¡no caerán! Irán, por el contrario, medrando, medrando, y esperezándose en torno de la rama nPgruzJa, que, dos ó tres días antes, mostraba aún, bajo el cielo lívido, su silencioso y trágico ademán .... · A juzgar por el amor, por el júbilo interior tan hondo con que vemos revelarse la primavera, con que la. olemos y la aspiramos á pulmón pleno; á juzgar por la emoción que entonces suele moja1• nuestros ojos, se diría que no creíamos que vol viese, que no teníamos fe en la promesa de los gérmenes, ni en nuestras nociones astronómicas .... La primera es una novia que nos sorprende siempre cuando acude á la cita. li:n cuanto la columbramos, hay en todo nuestro espíritu una exaltación loca. Anhelaríamos que el ritmo mismo de nuestl'a sangre fuese como un ''tedéum láudamus. ' ' Nuestra incredulidad, nuestro desconsuelo, ante la perennidad r elativa del invierno, son muy semejantes á los que debieron sentir los refugiados del arca ante el a1·co iris. . .... ¿Volvería la lluvia implacable, después de la ostentación misericordiosa de aquel gran signo de colores? . ... lt'ué preciso, para tranquilizar aquellas almas desoladas, que el Bterno jurase que ya nunca más destruiría al mundo. · Así nosotros, cuando se avecina el dulce revivir de todas las cosas .... -¡Qué es posible, exclamamos, que baya de reventar una primavera más! ..... . - i ::ií, sí es posible! nos responden con sus mil lenguas los cielos y la tierra, el sol y el aire, el río, el árbol, la golondrina que oblic(¡a su vuelo ágil y galla1·do: ¡sí, es posible! Y la novia, calumniada ¡:or nuestro escepticismo, nos convence al fin, apareciendo triunfal y dándonos un beso en plena uoca ...... - AMADO NE.Rv. . �:Domingo 26 de Mario de 1911 REVISTA DE !tEVIS'tAS 10 fl Hombre que Recuerda Per Maurlce Leblanc (Trad. del francés para ""Revilita de Revistas.") 'I 1 Volvía yo de Niza, después de haber sostenid~ un litigio ante los tribunales. Al llegar el tren a Cannes, la portezuela del coclie se abrió y un hombre hizo irrupción en mi departamento. Después de tomar asiento, lanzó un profundo suspiro y no volvió á moverse. Había algo en él que despertó mi interés. Aquel hombre tenía los ojos muy hundidos, ca· si perdidos en el fondo de las órbitas, como dos pequeños lagos negros congelados en las anfractuosidades de una roca. La maleza de sus espesas cejas hacía resaltar más aquel reflejo inerte. Su nariz enhiesta antojábaseme una especie de monumento de piedra. Toda su cara, en fin, con sus ángulos agudos, el caos abrupto de los h?e· sos, s~ tintes grises y la rugosidad de la ptel, traían á mi cerebro imá¡:enes de lugares sacudidos por algún terremoto, llenos de abismos, erizados de picos. A la larga, debió sentir la insistencia de mi examen, pues volvió lentamente la cabeza hacia donde yo estaba; y entonces, con asombro, pude observar el fenómeno de una pálida sonrisa que iluminó progresivamente las paredes graníticas de sus mejillas y de su nariz, como un rayo de sol levante sobre la obscura cresta de un monte. Era aquella una pobre sonrisa, tímida y lenta, que, sin embargo, llegó á extender su radio de acción hasta las depresiones de las sienes y los surcos del cuello. Y entonces el desconocido me tendió su mano diciendo: -Perdóneme usted, caballero; no lo había reconocido. Es cierto que aquel apóstrofe, que venía de una persona á quien nunca había visto, me aturdió; pero lo que sobre todo me llenó de estupefacción, fué el sonido de su voz. ¿De dónde partía? ¿de qué caverna invisible? Mis oídos no habían sido heridos por el ruido que produjeran sus palabras; ipás bien quedaba en ellos la impresión de un eco, el eco misterioso que articula la muralla de una escarpa. El eco habló de nuevo: -¡Ahl .... ¿No se acuerda usted? .... fué hace un año .... ó dos ....ó tres; no recuerdo bien .... Pero de todas maneras, fuéaquí, en el MISMO lugar, á la MISMA hora. Hacía el MISMO tiempo....y ....y parecía usted estar algo intrigado, exactamente como hoy .... ¿No se acuerda usted? .... Busque en su memoria ..... . No, verdaderamente, no recordaba yo haber visto jamás á aquel extraño personaje. Mi silencio le desolaba. Con aire compungido hizo una última tentativa: -¿No le dije á usted mi nombre aquel día? .... ¡oh, sí. ... 1 lo recuerdo perfectamente .... le dije á usted mi nombre: Roe ....... Justiniano Roe. ¿Roe? ¿Roe? No. Decididamente ese nombre no despertaba en mí la más ligera reminiscencia. Un nombre como ese jamás se olvida .... Y sin embargo, ¿por qué aquella extraña relación entre ese curioso nombre y las involuntarias comparaciones que me había sugerido el aspecto de aquella cara? ¿Roe? ¿Roe? Estaba mortificado, vacilante en certidumbre, como sujeto por algo ambiguo y poco natural. Hasta ahora me doy cuenta de ello: aquel hombre irradiaba misterio .•. , algo enteramente inexplicable. Cada vez que las circunstancias me aproximaron á él, (¡y cuán trágicas fueron!) experimenté el mismo malestar, esa vacilación del pensamiento, esa oscilación de mi equilibrio mora 1 M1 respuesta fue lt.voluntaria: -En efecto, creo recordar ahora.... M. Roe.... M. Justiniano Roe .... sí, perfectamente .... hace tres años.. . . Espero que me dispensará usted .... Tengo una memoria detestable. Su sonrisa reapareció, súbita esta vez, como una proyección de luz. · -¿Ve usted cómo tenía yo razón?; y me dijo usted las MISMAS palabras, calificando su memoria con el MISMO epíteto ..... . Después se desató el torrente de su conversación. Los recuerdos comunes se multiplicaron; curiosos recuerdos que databan casi de la hora presente, y que, por medio de lazos incomprensibles, hacían remontar los minutos actuales á otros minutos vividos de antemano .... ¿Dónde? ... . ¿Cuándo ...... ? Aquel hombre se maravillaba de que el mar fuera siempre azul y de que el cielo estuviera manchado por nubes idénticas; de que aquellas gentes recorrieran aún la MISMA costa y de que los olivos estuvieran siempre cargados de fruto. Su voz de eco repercutía ahora con toda tranquilidad. El paisaje antes tumultuoso de su semblante, había vuelto á serenarse, reinando en él la paz, la calma de la piedra inmóvil. Afirmaba sosegadamente y con firmeza. Y poco á poco surgían en mí vagos fantasmas, análogos á las formas que miraba á través de la ventanilla; fantasm~ que se destacaban de aquellas formas en la bruma de mi cerebro y que luchaban por tomar el riguroso contorno del recuerdo. En St. Raphael, durante el tiempo de parada, Al llegar el tren á C,nnes. la perteiuela del coche se abrió y un hombre hizo lrrupcipr. en mi departamento. Después de tomar asiento, lanzó un profundo suspiro y no volvtó á moverse. encontré en el mismo estado de atonía y distracción permanentes. No parecía sino que su alma estaba ausente. Mis preguntas caían en el vacío, como un guijarro arrojado dentro de un pozo sin fondo. Su actitud ante el juez de instrucción fué exactamente la misma. · Justiniano Roe se rehusaba á dar explicaciones, y los interrogatorios más hábiles, las amenazas, las promesas, el descubrimiento de las pruebas más convincentes, nada tenía el poder suficiente para hacerlo salir de aquel silencio e11 que se había encastillado. Evidentemente no cabía la menor duda con respecto á su culpabilidad. En el momento de ser arrestado, sus manos y su traje estaban manchados con sangre, pudiéndose también comprobar que el puñal con que habían sido heridos los tres viajeros, era suyo. Pero ¿cuál fué el móvil del crimen? ¿Por qué ese triple asesinato? No se mata sin motivo. ¿El robo? Ni siquiera tocó las alhajas de las damas ó la cartera del caballero. ¿La venganza? Había sido imposible encontrar entre Justiniano Roe y sus víctimas la menór correlación. Los parientes y los amigos de las víctimas ignoraban hasta el nombre de Roe y que existiera; cuantas pesquisas se hicieron en ese sentido, no dieron el más ligero indicio. ¿La locura? Las conclusiones de los alienistas fueron categóricas: Justiniano Roe estaba en pleno uso de sus facultades mentales. Re-, nunciando por una sola vez á su mutismo, contestó á cuantas preguntas le hicieron los médicos con una lógica y un buen sentido admirables. En rea.lidad, aquel asunto quedó envuelto hasta el fin en el más profundo misterio. Jamás se supo de dónde había venido aquel hombre. Se ignoraba cuál había sido su familia, el lugar de su nacimiento, su edad, su pasado: ... ¿Tenía siquiera un pasado .... ? Se hubiera dicho que había brotado de repente tal como era en aquellos momentos, con el único objeto de suprimir á tres de sus semejantes. En la sala del crimen, los debates fueron embarazosos, inciertos, obscuros. El presidente interrogaba á la ventura. Se sentía uno molesto, inquieto. El procurador general pidió la cabeza ·del acusado. ¿Qué tenía yo que alegar en su favor? ¿Qué suposición emitir, que pudiera hacer la duda en el ánimo de los jurados? Justiniano Roe fué condenado á muerte. te acribillados á puñaladas. Se ha arrestado á entró un empleado que acomodó debidamente un individuo que trataba de huir en dirección nuestros sacos de mano y abrigos; y subió un contraria á la que traía el tren. Ha declarado segundo viajero que tomó asiento frente á M. que se llama Justiniano Roe." Roe, en la banca vecina á la mía. Partió de nuevo el tren. Pasamos por dos ó Todavía se recuerda el ruido enorme que hitres estaciones más. El recién llegado leía. M. zo el proceso. El proceso Justiniano Roe ha fiRoe miraba por la ventanilla hacia afuera, in- gurado y aún figura en los anales como uno de diferentemente. como un hombre á quien no , los más dolorosos y enigmáticos. Fué notable puede causar admiración espectáculo alguno, por la actitud que guardó el acusado; lo fué tamni aun el de la mar azul, teñida de rojo en su bién por la densa obscuridad en que bregaron superficie por los rayos del sol que allá en el oca- todos, procurador, juez de instrucción, médico so se ocultaba tras las negras siluetas de los pilegista, testigos, etc., etc. nos. Examinándolo atentamente, noté que sus Muy de cerca seguía yo todos los pasos del párpados no se movían y que la expresión desu asunto. En la lista de abogados que le presenUNA CONFESION semblante permanecía invariable, al grado de taron á Roe, vió mi nombre y me eligió para no poderse saber si aquella cara era de carne y Hasta el último día conservó una resignación su defensor. hueso, ó esta\¡a esculpida sobre una roca. Sí, Confieso que no sin cierta emoción y expe- grave, que ni un solo momento dejó traslucir tenía la cara de una estatua, la cara irrevocable rimentando una violenta repulsión, penetré á la miedo, ni siquiera la idea de la muerte. A pede trazos inflexibles soñada por la fantasía de un sar de todas mis instancias, se negó primero á celda que ocupaba Roe, el abominable asesino. artista. Sentado al borde de su cama, parecía ver cu- firmar el e~crito de apelación y después la soliBajó la cabeza y dormitó un poco: luego des- riosamente algo tan cercano, que la mirada se citud de indulto; sin embargo, pude notar que pertó. De pronto, sus ojos se encontraron con algunos cambios confusos se producían en mi detenía al salir de sus ojos cual si fuera un rayo los del nuevo pasajero. Entonces se repitió el de luz que tropezara con algún obstáculo invi- cliente. Se volvió un poco más accesible. La fenómeno que mi vista le produjera. Una sonri- sible. En aquellos momentos nada emanaba de vida irradiaba alrededor de su envoltura, como sa tímida estremeció su piel, como si por enci- él, sino la apariencia de su forma. No lo rodeasi, á pesar de su voluntad y de sus pensamientos, ma de ella hubiera palpitado algo, sin alterar ba aquetla atmósfera de vida que flota alrededor hubiera querido florecer y dilatarse fuera de sus tejidos. aquel medio estéril. Entonces Roe pronunciaba del homhre, y que, mezclándose á la de otro Y tendió la mano á su vecino. sér, constituye entre ambos una primera forma palabras obscuras y serenas. - Hacía muchísimo que no veía á usted .... -¡Es necesario saberlo todo ó no saber nade comunicación, muy á menudo más eficaz ¿Está usted bien? que la de la palabra ó la vista. Era indudable da . . .... 1 ¡Mal halle quien abra la puerta ceObservé la actitud de sorpresa del caballero, y que esa atmósfera se había reconcentrado en el rrada....... ¿Para qué sirve entrever la luz desde luego me sospeché que M. Roe recibiría interior. Pero entonces ¡qué prodigiosa intensi- que nos está ved~do conocer. ..... ? una segunda decepción. Efectivamente, el alu- dad de vida secreta hervía tras de aquellas rígiEl desenlace se aproximaba. El alma de Jusdido, después de un momento de vacilación, tiniano Roe parecía enternecerse, así como su das paredes ...... I respondió: Como no hiciera el más leve movimiento, le semblante que antes semejaba de granito y vol-Caballero, creo que usted se equivoca. No di una palmada en la espalda. vía ahora á ser de carn!l; lo mismo pasaba con tengo el honor de conocerlo. todo su cuerpo,.que tomaba actitudes diferen-Ahora es usted el que no se acuerda.- le M. Roe insistió. tes y más animadas. dije.-Sin embargo, hemos viajado juntos dos --Sí me conoce usted .... acuérdese .... aquí Uno de tantos días supe que al siguiente se veces ..... . mismo ...... hace ya algunos años .... . ¿Por qué le dije que dos veces? En realidad, no ejecutaría al reo. Fuí á ver á Justiniano Roe, -Es la primera vez que viajo en esta línea. mentí. Mi memoria me presentó esa cifra .... quien me dijo: - Desconcertado, M. Roe guardó silencio; peRoe levantó la cabeza y me reconoció. -¡Será mañana ...... 1 • ro después replicó con tono insinuante: -En efecto .... en la línea de Marsella ... Pe--jNo ...... no ...... 1-le respondí. -Sin duda mi nombre le hará recordar me- ro además .... aquí mismo .... ¿no es la segun-¡Sí, estoy seguro ...... 1 No me equivoco. jor .... Roe .... Justiniano Roe ..... . da vez ...... ? Y se puso á pasear á lo largo de su celda, Lleno de confianza, esperaba el efecto ineviSu semblante reveló gran vacilación, extre- mascullando palabras que yo no entendía. Luetable que producirían aquellas palabras. Pero el ma ansiedad. Después, como si hubiera queri- go, de repente, me tomó por los brazos, me midesconocido se impacientó: do aplastar otros pensamientos prontos á tradu- • ró con fijeza, y dejando transcurrir un momen-Dispénseme usted; pero ya he dicho que cirse en palabras, se golpeó la frente con el pu- to, me dijo en voz baja: no tengo el honor de conocerlo. ño cerrado, haciendo un gesto que denunciaba --Señor: escuche usted; ahora ya puedo Y esto diciendo, se arrinconó en su asiento y un súbito esfuerzo de voluntad y quizá miedo. confiárselo; escuche usted, caballero, lo que reanudó su lectura. -¡Callemos .... callemos .... !-murmuró-voy á decirle: ¡esta es mi segunda existencia . .l M. Roe quedó indignado. Me lanzó una mi¿á qué conduce hablar ...... ? Lo miré con verdadero espanto, como se ve rada de inteligencia que á las ciaras decía: "¡Pe-Eso fué todo. A pesar de mis esfuerzos, no á un loco. En seguida me rechazó con cierta ro qué estúpido es este hombre . . . I" pude obtener de él más que palabras vagas que rudeza, y se arrojó en su cama llorando, con Durante algunos instantes estuvo lanzando á para nada respondían á cuantas preguntas ha- los puños crispados sobre su rostro, aquel caballero miradas ora amables, ora aira- cía yo. Minutos después se levantó; y sin preámbudas y colocándose á veces de frente, de tres Cuantas veces entré á verlo en su celda, lo los, como si hubiéramos quedado de acuerdo cuartos, de perfil, hasta que poco á poco fué calcon respecto á la necesidad de una confesión mándose; hubiérase dicho que recobraba su insuprema, habló con voz grave y natural: movilidad _pomo un bloque de arcilla que se en-<Hasta los diecisiete años fui un muchacho dureciera al contacte del aire. igual á todos los demás. Jugaba, trabajaba, ganNingún otro incidente sobrevino. En Marsella abandoné el tren. Al departamento que ocupaba, subieron dos personas: una señora y una joven. Me despedí de mi compañero deseándole buen viaje y cambiamos tarjetas. Al día siguiente, los periódicos del lugar publicaban en su edición vespertina el siguiente despacho procedente de París: 1 "El rápido de Marsella ha sido teatro de un crimen horrible. A su llegada á la estación, los empleados encontraron en uno de los gabinetes de primera clase los cadáveres de una dama, una joven y un caballero: los tres materialmen- SIRVASE CITAR ,"Revista de Revistas" : . siempre que se aprovechen sus ¡ anuncms Domingo 26 de Marzo de 1911 11 REVISTA DE REVISTAS duleaba como ellos. Conforme fui entrando en años, mi espíritu me llevaba hacia los problemas metafísicos; y cuando entré á la clase de 0 filosofía, brillé en primer término. Jamás olvidaré las satisfacciones que experimenté en el curso que daba mi profesor, joven maestro que aún experimentaba placer en su oficio. Su eloLA CONFESION cuencia me cautivaba. Admiraba yo su sistema de enseñanza, que consistía en establecer entne sus discípulos controversias sobre tales ó cuales puntos del programa. Nos exhortaba al análisis de 1,uestras pasiones, de nuestros instintos, de nuestra inteligencia; y exigía que le diéramos cuenta de la menor manifestación interesante de nuestro cyo>. Inútil me parece decir á usted que fuí el más asiduo de aquellos jóvenes psicólogos, y que pasaba todo mi tiempo examinando mi conciencia como si lo hiciera con una poderosa lente en mi mano. cFué así como me di cuenta de un fenómeno cuya claridad no dejaba de ser digna de llamar la atención. Yo la explicaba de la manera siguiente: «Hay ciertos momentos que me parece haber vivido ya antes. Los actos que ejecuto, las palabras que emito, los espectáculos que contemplo, ya los he ejecutado, emitido y contemplado. No podría, hablando estrictamente, anunciar lo que voy á decir, oir ó ver; pero en el mismo momento en que la sensación se produce, tengo la certidumbre de que es la que ya esperaba y no otra. cMi profesor formuló así: <El caso es frecuente y lo atribuyo á una ilusión de la memoria, que, equivocada por algunos detalles de los que el pasado le ofrece huellas semejantes, agranda las dimensiones Roe. levantándose. m, tomó con fuerza par las solapas del recuerdo, é imagina en el pasado una escedel saco y gritó con rabia y espanto: na análoga á la escena presente, actual. "iSeñor: ya Jo había yo matado en la otra vida .... 1Era «Debo especificar, señor mío, que en el fonla segunda vez que Jo mataba. lComrrendeuste:I?" do, este incidente no tiene sino una importancia relativa. No es un ejercicio de alumno lo vida, vivida no sé dónde, vivida no sé cuándo; ., que ha determinado en mí la manifestación de pero ·indudablemente vivida ya ...... > Justiniano Roe hablaba con una exaltac1on tal fenómeno. Ya existía de antemano. Lo úniturbulenta. Calló un momento. Después me co que hice fué darme cuenta de él, estudiarlo tomó una mano, se inclinó á mi oído. y jadeanhasta el día en que supe que la palabra ilusión, te, como inspirado, murmuró: aplicada á este estado de ánimo, es falsa, casi -Señor mío: todos aquí estamos viviendo injuriosa, puesto que ese estado de ánimo es la esencia primordial de la vida humana.. . . ¡Oh, una segunda, una tercera, u11a cuarta existen- : Dios mío .... 1 ¿No hubiera valido más que- cia. Yo soy el único, si no en decirlo, á lo medarme sumido en la ignorancia como usted, co- nos en saberlo. Algunos, en efecto. han adivinado ese gran milagro de nuestro paso sucesimo el mundo entero. , .... ? Acababa de salir del colegio, cuando con al- vo de cuerpo en cuerpo, á través del tiempo y del e~pacio. Pero señor mío, escúcheme usted ~unas semanas de intervalo perdí á mi padre y a mi madre, á quienes amaba con todo mi co- bien: lo que ellos no saben y que <yo> sé, es., .. razón. El choque fué espantoso, y creo que al es .... que .... «cada vez vivimos> LA MISMA gran dolor que me acababa de herir, después de VIDA . . . . . . ¿Me ha comprendido usted? Le he un año entero de experiencias sutiles hechas revelado el secreto de Dios. Cada vez nos pone de nuevo frente á los mismos acontesobre mí mismo, debo atribuirle la repetición de esos casos psicológicos. El dolor desarrolló cimientos, para darnos la oportunidad. de porexcesivamente mi sensibilidad. Me convertí tarnos mejor. Experimentamos las mismas ten- , taciones, hasta que ya no caemos en ellas. El en una especie de arpa delicadísima en la que se ejecutaba una música ya escuchada. ¿Pero castigo consiste en recomenzar la prueba. Los más malos, entre nosotros, no están más que en dónde? .... ! en la primera etapa; y los buenos llegan á la «Los fenómenos, en otro tiempo espaciados, última, que es la de la manumisiór:>. se sucedieron con mayor frecuencia. Casi no Su voz era apenas perceptible. Sus ojos mipasaba día sin que se produjesen varias veces. raban cosas invisibles. Roe temblaba un poco y Así pues, si me aventuraba por tal ó cual lugar yo también temblaba, pues á través de aquel nunca visitado, reconocía perfectamente el pai- hombre me llegaba, emanado por el especsaje, la curvatura de las colinas, la disposición táculo desconocido, un espanto, un terror sade los bosques y las campiñas. Si algún vagabundo me preguntaba por el camino que debía grado. Roe continuó: seguir, volvía á encontrar en mi memoria, y «La condición esencial de esta ley, es que el muy claramente, el sonido de su voz, el trazo hombre olvide totalmente sus existencias antede su silueta, el color de sus andrajos. Y asiriores, para que la lucha sea leal y la tentación mismo, la multitud de impresiones secundarias siempre idéntica. De todo el pasado no quedan y el ruido de los pasos que se alejaban, y mis sino breves y vagas reminiscencia$, casi tan pensamientos, y mi estado de ánimo ...... to- ligeras como la huella que deja sobre un do aquello lo había yo previsto en el mismo bloque de hielo la imagen que refleja. momento de su aparición ..... . Pues bien, señor: el Destino me ha hecho re«Supóngase usted que recita una poe.;ía. ¿No belde á esta ley de olvido; y por esa falta inse levanta en usted el recuerdo de las veces an- voluntaria sufro el suplicio más espantoso que teriores en que la haya recitado, recuerdo aso- jamás se haya infligido á mortal alguno. Se ciado á las circunstancias, al medio exterior me castiga porque sé la verdad que no debe saque rodeaba la escena? ¿No ha tenido usted, berse; y porque la sé de una manera humana, antes de pronunciar tal ó cual rima, la previ- es decir, incompleta, llena de dudas y desfallesión de ella? He ahí lo que yo experimentaba. cimientos. Sé que ya he vivido; pero el Jamás pronunciaba yo palabras nuevas; recita- misterio de la reencarnación fatal no lo he saba las palabras ya dichas alguna vez. bido más que poco á poco, por deducciones y «Todos estos hdchos, demasiado fútiles para analogías, escapándome aterrorizado de ese Ilustrarme, prepararon cuando menos la solem- brazo de hierro ..... > nidad de un acontecimiento del que brotó la Roe se cubrió el rostro con las manos, manluz. En dos palabras le contaré á usted la histo- teniéndolo oculto hasta el fin. Qued;,.ba en él ria: Amaba yo á una joven. Le había yo jura- el sonido de su voz; después, nada emanaba de do amor y ella también á mí; fué mi prometi- aquel sér. .... . da y yo su prometido. Un día me llamó y con «Sí, desaparecieron los intervalos que sepacínica brutalidad rompió su compromiso. La raban mis intuiciones; éstas se convirtieron en escena se desarrollaba en el fondo de un jardín, visiones precisas, y mi vida actual no ha sido cerca de una fuente que murmuraba. Mi no- más que el espectáculo de mi vida precedente. via estrujaba entre sus manos los tallos de unas ¡Oh, tortura de todos los minutos de mi existenflores. Con voz seca me dijo: cia! Mis alegrías y mis penas abortan en el -cNo quiero buscar pretextos. La existen- mismo instante en que las experimento, porque cia que tú me ofreces es obscura y estrecha. en ese instante recuerdo que ya otra vez las he Otro me promete lujo y placeres ..... . experimentado. No puedo gozar ni puedo su«Lloré y supliqué. ¡La amaba tanto ..... 1 ' frir. Todo me es indiferente. Taló cual mujer Y sin embargo, no sufrí. No podía sufrir, por- escucha mi súplica. Alcanzo á ver coronados que una convicción súbita y deslumbrante ilu- mis propósitos ...... ¡Qué me importa! Todo minaba mi espíritu. ¡Ya había yo vivido aque- aquello ya ha pasado alguna vez. No vivo, sino lla escena .... ! La precisión de mis recuerdos· que recomienzo la misma vida. ¿Puede caber relativos á los detalles y al cuadro mismo. lo mayor tedio? Imaginaos á un galeote que tuproclamai.n á gritos. La infiel empleaba las viera que recorrer siempre el mismo camino y mismas frases. Yo le dirigía las mismas súpli- cuyos recuerdos fueran tan claros como las cas. Esta vez, ¡verdad suprema! eran reminis- mismas impresiones ...... 1 ¡Un camino de cencias de vida y no ilusiones. de mi cerebro. <cincuenta años> de longitud ...... ! Y comprendí que estas reminiscencias y todas :'"' ¡Oh ......1 He luchado, he (querido subsas demás, semejantes, surgían de una primera traerme á esta infernal repetición, y por toda la ra es donde quiere ir. Allá se erige el instrumento de muerte. ¡y ese no lo conoce ... .! Se apresura. Corre. Abren la puerta. Sus ojos buscan..... ~. , . . -¡Oh. Dios mio ...... 1 ¡Que horrible mirada de tristeza ..... ! Mi sér entero se trastornó por completo ...... Toda su-dolorosísima convicción, toda la claridad de su espantoso recuerdo. refluyeron ;5obre mí co'!1o un to~rente de locura ...... Y a la vez que el~·,. y a medida que se cumplía con la innoble tarea. .... . comprendí, á mi vez ...... recordé ....•. ESO ya había pasado ...... ya otra vez había franqueado aqnel espacio y doblado la cerviz ..... . Por segunda vez, á la lívida luz del alba, y enmedio de un silencio trágico, caía la cabeza de Justiniano Roe. Traducción del francés rcr [:::=:=@)===IP<e=<qt=Ull=<e=ffii=~=w=COJV=<e=Il~==@)~] • JUSTINIANO ROC u. !;P;\IO V,mo,\l?A. QUINTA Df SALUD "RAfAEL LAVISTA" FINDADA DI 1111 PII EL EIIIIENTE IICTII RAfAEL LAVISTA Apdo. 277. TLALPJUt, D. r. : ·Toda su cara, en fin , con-sus án¡;ulos agudos. el caos abrupto do los huesos. sus tintes grises y la rugosidad de la piel. traían a mi cerebro imágenes de lugares sacudi- dos per algÚ¡l terremoto, llenos de abismos, erizados de picos. tierra he buscado una sensación..nueva:"¡una sola! ¡¡Nada!! Eo vano heviajado á la ventura: el Destino me ha conducido siempre á los <mismos> países que ya había recorrido, á las <mismas> estac!iones, á las <mismas> horas. Ni una sola obra de arte que no hubiera contemplado; ni un solo libro que no hubiera leído. En todas partes encontraba yo los «mismos> hombres. c¡Ah, caballero! ¡esto es espantoso, se lo juro á usted .... 1 No hay suplicio que pueda compararse con éste. Por momentos me sentía enloquecer, y aún ahora me pregunto si estoy loco. Sí, me lo pregunto á cada momento. Sin embargo, no lo estoy ¿ verdad? puesto que raciocino y comprendo .... y que no quiero estar loco ...... y que me rebelo contra el abominable Destino ...... ¡Oh. si supiera usted todo lo que he hecho .... 1 He robado, para saber si antes había robado. «¿Tenía> que ~hacerlo, verdad? Y he incendiado casas y fincas de campo .. , . . . ¡y con ésta mano que está usted viendo, he estrangulado aves y cuadrúpedos! <Tenía> que hacerlo ¿verdad? Una sensación nueva. ¡una solal y estaba salvado .. . ... Y así fué como .... sí, así fué como un día, en uno de los gabinetes .... sí. ... el caso pasó de , la manera siguiente: ¡Verá usted: aquel hombre estaba sentado frente á mí: dormía. Y yo me dije: ¡Si lo matara .... 1 ¡He ahí, cuando menos, un acto que jamás he ejecutado ...... 1 Mis ojos jamás han visto sangre derramada por mí, ni mis oídos han escuchado el estertor de un moribundo cuya carne haya yo acribillado á puñaladas. Tengo la seguridad de que haré ahora lo que jamás haya hecho.. . . . . . ¡Y maté!> Roe, levantándose, me tomó con fuerza por las solapas del saco y gritó con rabia y con espanto: "¡Señor, ya lo había yo.matado en la otra vida .... ! ¡Era la segunda vez que lo mataba..... ! ¿Comprende usted? Entonces maté á la mujer; y luego á otra mujer; á las dos, PARA SABER .••. ¡Señor .... era !asegunda vez .... ! nSí, la segunda vez .... !! ;,'1Pude reconocer el olor de su sangre ...... 1 Se llevó la mano á la garganta, que emitía roncos gemidos y se desmayó ...... , La siniestra hora del despertar sono. A toda prisa se viste el condenado, y coll'premura también se ofrece á los abominables preparativos. Se diría que con vehemencia desea llegar al fin .... y que una alegría salvaje •inunda todo su sér ..... . ¿Un cigarrillo? ¿Un vaso de ron ...... ? No, n3:da. ¿El sacerdote ...... ? Lo rechaza. Afue- Tel. :u. Este sanatorio ha sido construfdo especialmente para el objeto, con todas las condiciones higiénicas y comodidades modernas. Situado en la parte más sana del Distrito Federal, y con más de TREINTA MIL METROS CUADRADOS de jardines, es el lugar ideal para los convale cientes y enfermos delicados. Está construido por el moderno sistema de pabellones aislados y el servicio médico es atendido por los mejores facultativos de la Capital Instalación de electricidad médica. Rayos X, corrientes de alta tensión, ele., etc. Departamento especial para operaciones, montado según los últimos adelantos de la cirugía. Servicio completo de mecanoterapia y terapéutica. Asistencia científica especial para enajenados, morfinómanos, alcohólicos, etc., etc. Director Médico: tDUARDO LICtA6A, Médico de cabecera del SR. PRESIDENTE DE LA REPUBLICA, Director del Consejo Superior de Salubridad, Director de la Escuela Nacional de Medicina, Presidente de la Academia de Medicina, etc., etc. Médico encargado del Departamento de enfermedades nerviosas, ALrONSO RUIZ tRDOZAIN, Secretario de la Escuela Nacional de Medicina, miembro de la Academia, etc. Médicos consultores: Jost Tcrrés, 6regorlo l'tendlzabol, J. Peón del Volle, Alberto Lópcz Hermosa y Romón lcoza. Profesores de la Escuela Nacional de Medicina y miembros de la Academia de Medicina. · PIDANSE IAS INF811ES Al AIIINISTIAIII J.LAVISTA Tabaco Habano. . Boquilla Corcho. PAPEL PECTORAL OROZUZ. •,. !J''"............. ,.. ,,..,,,.......,..,..,,..,...................................................,,,,..,,,.. ,,,..,,....................................................., ......, .... NO BEBAS MAS, este vicio no es más que nuestro ruina. Ahoraespeslble curar la pasión perlas bebidas embriagadoras. Los esclavos de la bebida pueden ser librados de este vlclo, aun contra su voluntad. Una cura inofensiva llamada Polvo Coza, ha sido Inventada. es fácil de tomar. apropiada para ambos sexos y todas edades y puede ser sumtnistrada con alimentos sólidos ó bebidas, sin conocimiento del intemperante. MUESTRA GRATUITA Todas aquellas personas que tengan un bebedor en la familia 6 entre sus relaciones, no deben dudar en pedir la muestra gra- tuita de Polvo Coza. El Polvo Goza puedo también obtenerse en todas las farmacias y si usted se presenta á uno de los depÓsltos al pie indicados puede obtener una muestra gratuita. St no puede usted presentarse, pero desea escribir para adquirir una muestra : gratuita, escriba hoy directamente á COZA POWUEI co., 1&, W1m111 SI, louru 131. D1,6sit1: lllhic1: L Dlaz R1y11p, IIIISCELANEA "CENTENARIO" 11. S1111 Marta la RH1m, 42 ............. IIHlflHtHIIIIHH•............... ,,111111111111111t111111111Hl1IIIIIIIIHIIIIIIINHHIIININHIIHHIIHlfllllllllllllllfllllllllllllltlllllllll..............1Nfl �REVISTA DE REVISTAS 12 la Historia de los Diamantes El descubrimiento de los diamantes se remonta á tres siglos. Dícese que un holandés los encontr6 por vez primera en la India. Los diamantes de la gran colonia británica son, según los expertos, los más hermosos. Entre ellos está el famoso Gran Mogol 6 Kohlnoor, que íigura en la corona del rey de Inglaterra. Lapalabra Kohlnoor si~nifica ·•montaña de luz." Los ídolos hindus tienen muchas piedras preciosas enclavadas en sus coronas. Fabulosas colecciones de diamantes pueden encontrarse en los templos y sepulcros sagrados hindús. La mayoría de las minas de diamantes de la India se hallan en los lechos de los ríos. en los valles y en los depósitos aluviales á lo largo de los ríos. DIAMANTES BRASILE!'lOS En 1725 se efectu6 el descubrimiento de los diamantes brasileños. Los mineros que se hallaban lavando oro en el Estado de Bahía, fuet'On los que hicieron el descubrimiento. Estos mineros ignoraban en absoluto el valor de las ple::lras, que no fué conocido hasta tres años después. cuando fueron llevadas á Lisboa y declaradas diamantes de primer agua. Estas minas sudamericanas fueron explotadas dos siglos. Hay ccatro depósitos distintos de diamantes en Sudamérica. La similaridad de los alrededores de la India y de Sudamérica, con respecto á sus minas, es muy notable, puesto (11.le ambas se encuentran en lechos de ríos y en depósitos de aluvi6n. La Naturaleza ha ejercido proezas raras y maravillosas en las cavidades de las cuencas rocosas de los ríos. La corriente arrastra los diamantes en bruto á lo htrgo del lecho del río hasta que llega á esos depósitos, y han habido casos en que de 5 á 10.000 quilates se han acumulado en uno solo 48 ellos. Domingo 26 de Marzo de 1911 Para los Aficionados á los fstudios Médicos 13 REVIS'l'A DE REVISTAS Domingo 26 de Marzo de 1911 Anécdotas y Sucedidos Densidad ts,eófo y Pesantez de los Cuerpos Celestes A EMILIO TOWCHRT, Un Caso de Injerto Arterial en el Hombre DETALLES CURIOSOS En el cc,mercio las piedras son conocidas por el nombre de la granja en que fueron encontradas, y los oiamantes de ríos con el de éstos. La planicie en que fueron encontrados los diamantes sudafricanos, se halla á 4,000 pies sobre el nivel del mar. Hace poco tiempo. los mineros habían penetrado en la tierra hasta una " profundidad que no se animaron á sobrepasar Actualmente algunas de estas minas tienen un pozo de 400 metros de profundidad para permitir que el minero trabaje los depósitos de arcilla azul que se encuentran á esa profundidad. La mina de Kimberley produce el 90% de los diamantes del Africa del Sur; ese país produce un 90% de la provisión mundial de estas piedras preciosas. La mina de Klmberley produce, en su mayoría, diamantes amarillos; los otros son de grados superiores. El Excelsior, que contiene 925 quilates, fué descubierto en Sudáfrica. Hasta hace unos pocos añcs este diamante era el ejemplar más grande descubierto; pero se e"xplotó la mina "Premler" y ésta se encontr6 el famoso diamante Cullnan, que en bruto ~-,___ - . pesaba 3,024 quilates. Fué cortado en dos piedras grandes y en varias pequeñas, y presen- Hace siete años que comenzó á nacer la cola: consultó á un médico y éste le hizo una ligera tado como regalo al finado rey Eduardo. debridaci6n, y como no viera salir pus, no quiso encargarse de la curación. DIAMANTES PARA AGUJEREAR Mientras tanto la cola seguía creciendo. Al Hay muchas industrias fuera de la joyería, cabo de dos años tenía seis centímetros de lonen que los diamantes llenan una necesidad co- gitud, y entonces una hermana del enfermo le mercial; pero en estos casos se usan en su es- cort6 la mi!ad; slgui6 creciendo hasta llegar á tado natural. Muchos diamantes que se han alcanzar la longitud de veinticinco centím•etros hecho útites para la joyería, estarían más ade- y una circunferencia de doce centímetros en su cuados y serían de más provecho si estuviesen base. El apéndice actual tiene la forma que prestando servicio en un taladro de aocas ó en- muestra la fotografía, la consistencia un poco clavados con seguridad en un cortavidrios. En menos dura que la de un cuerno y en su base los diamantes cortadores sólo se usan los dia- está cubierto por la piel, y en su extremidad limantes imperfectos, aquellos conocidos bajo el bre está encurvada como lo muestra la fotonombre de carbonada. Para algunos puede ser grafía: es indoloro y movible; su colorací6n es una revelación el saber que muchas de las proe- amarilla pálida y se adelgaza de la base á la zas de la ingeniería en la construcción de túne- extremidad libre. La operación fué practicada les, sólo son posibles valiéndose de cristales de por el doctor Adrián Quirós Rodiles, á quien diamantes en bruto en la punta del taladro. acompañ6 el doctor Gurría Urgell, y dió el cloroformo el señor Amado Báez, estudiante de EL COLOR DE LOS DIAMANTES DIAMANTES SUDAFRICANOS Por un tiempo parecía que el mundo sufriría una gran escasez de diamantes; pero en 1867 fueron descubiertas las minas del Africa del Sur. Según escritores ingleses, un cierto explorador, llamado doctor Riley, se hallaba viajando en el Transvaal, y se detuvo, durante una noche, en casa de una familia llamada Jacobs. A la mañana siguiei.te se levantó y qued? sorprendido al verá Miss Jacobs jugando con una Se encuentran diamantes de casi todos los piedra radiante que arrojaba una gran luz. Los niños estaban jugando también con una bolsa colores. Los de rojo vivo ó azul son de valor hecha con no menos de 1,000 quilates de pe- incalculable. Para muchos puede ser una notiqueños diamantes en bruto. Pero como igno- cia de que hay diamantes de colores tan vivos; . raban con qué estaban jugando, vendieron por .pero es la realidad, aunque los ejemplares peruna suma nominal el diamante en bruto que fectos son muy raros. El diamante ''Hope" es contenía cerca de 22 quilates. El doctor Riley uno de los más azules que se haya encontrado, lo envió á Capetown. de allí á Londres y más y tiene casi el mismo tinte que un zafiro. Las imperfecciones del diamante son muchísimas. tarde á París, donde lo vendió en pesos 2,500 Jro. Las condic:ones que rodean á las minas de Entre las más comunes se cuentan: "manchidiamantes africanas, son completamente dife- tas de carbono," "temblores," "plumas," "nuboso," "lechoso," "sin brillo" y. por último, rentes á las de otr:is minas. " Los diamantes sudafricanos se encuentran en "'brillo grasoso," que se nota más en los diac..:>nos volcánicos. Estos conos tenían una altu- mantes de la mina Premler. El color de la piera de 10 á 15 ples antes de empezar el esca- dra Premier es de un matiz castaño; ¡,ero también da un tono azulejo de frente. El color vado. De'!pués del descubrimiento de las piedras es conocido en el comercio bajo el nombre de preciosos en Sudáfrica, hubo una vigorosa "azul de kerosene." acometida al Estado de Orange y á las campiEL CORTE fias del Transvaal, y los mineros que soñaron de amontonar una gran fortuna, sufrieron muEl diamante, en el estado bruto, no es para ser cho por las condiciones áridas del pais. Las mi- admirado como piedra preciosa y necesita un nas,_Ju~t~ con el tropel de mineros que fueron corte para convertirlo realm'!nte en tal. El coratra1dos a los campos de diamantes, fuerorr te se hizo por vez primera en la India, adonde fuente de gran molestia para los boers y, final- no cortan más que las facetas naturales; pero mente, vendieron sus intereses al gobierno bri- en los últimos años han empezado á practicar medicina, el día 27 del pasado; presenciaron la operací6n los médicos del Consultorio Central tánico por noventa mil libras. el corte europeo. El arte de cortar ha alcanza- y un gran número de estudiantes de medicina. do el punto más alto de perfección hoy en día, vez dormido el enfermo, el doctor QuiEL ETERNO LITIGIO y los cortadores actuales son científicos y saben rósUna Rodiles hizo con el bisturí la amputación de Al principio estas líneas fueron trazadas co- cómo tapar muchos de los defectos naturales y la "cola-cuerno," cauterizó el fondo y sutur6 mo cor.cesiones similares á las de los explota- cómo hacer resaltar las cualidades naturales de la herida, quedando el paciente perfectamente dores del Oeste en Norteamérica, lo que moti- la piedra. bien. El caso es por demás curioso, por la exavó lnfi'_1l<fad: de pleitos. Estaban tan junta:;;, que gerada dimensión del apéndice y, sobre todo, el prop1etar10 de una concesión no podía trabapor el sitio en que estaba colocada, que semejajarla con provecho sin traspasar los límites ba perfectamente la cola de los animales. La Un Curioso Case Quirúrgico dll la concesión del vecino. • pieza anatómica será enviada. con los datos coEn _consecuencia. el gobierno británico prorrespondientes, al Instituto Patológico Nacionaulgo una ley estableciendo un sendero de 5 nal para su estudio y conserv:;.ción. · metros de ancho entre cada concesión: pero la En el Consultorio Central de la Beneficencia Naturaleza desafió una vez más las leyes del Pública, en el servicio de cirugía del señor dochombre. y el 'ímlte en cuestión pronto cayó en tor don Adrián Quirós Rodiles, se presentó el las conc%iones adyacentes. Fué entonces que día 23 del pasado, el señor R. D. M., quejánse or,ani16 el a::tual sindicato de diamantes, dose de un tumor en la región posterior del por iniciativ,i. del famoso norteamericano llama- cuerpo, en el mismo sitio donde los animales do Barney Barnato y del no menos célebre In- tienen implantada la cola. teatral. (Sus farsas.) Descubrimiento y desglés Cecil Rhodes. Estas dos inteligencias maescripción de todas las trampas de que se Con gran asombro, descubierto el enfermo han valido los principales hipnotizadores: Catras forzaron todas las pertenencias para con- pudo observarse el apéndice que reproducen ¡~ seneuve, Onofroff, Mariscal, ele., etc. para vertirlas en una gran empresa, y de este modo fotograffas adjuntas. sus expe,rtmentos exhibidos en los teatros. de la e<plotación de minas pcr un s'ndicato se hiEuropa Y América. Lo acaba de recibir la El doctor Quir6s Rodiles presentó el enfermo ¡:,opular zo no sólo posible. sino que también benefi- al Director y á los médicos del Consultorio. esc.osa. LIBRERIA DE ANDRES BOTAS tando todos de acuerdo en que se trataba de una La accmetida de gentes hacia Sudáfrica. la. Calle Bolfvar 9. Un tomo rasta fina degeneración c?r~e~, nacida en_ la piel, y que $2.00. Eslallbreria ha recibido y recibe consdló origen á la ciudad de Kimberley. que hoy era un caso cunos1s1mo y excepcional. tantemente todas las novedades que se puen día es una de las más grandes del Africa del El enfermo fué presentado á la Academia Nablican en Europa, y tiene un surtido como no Sud. Las minas ·•Kimberley" y las de "De cional de Medicina y los señores académicos 1 hay otro en México; sus precios son exageradamente baratos. Pldanaele cat61oa-oa: Boers'' están á muy poca distancia de Kimber- mostraron su sorpresa y aceptaron, en todas les da Y manda gratis. Gran centro de susley y una cantidad de minas de mucho valor sus partes. el diagnóstico que se había hecho. cripeiones á Revistas y diarios españoles. están t.bicadas dentro de un corto radio de la R. D. M. tiene 44 años de edad. es casado, Ordenes al Apartado 941. México, D. f. natural de Guanajuato y goza de buena salud. ciudad. . ~ ....,. ....___ Hipnotismo l\Ir. Ca1·rel ha probado que es posihle someter á los animales á la extirpación de un 6rgano ~' sustituir éste por otro tomado de un animal de la misma especie, · y se ha pensado en la po,;ibilidad de efectuar injertos ó sustituciones amilogas en el hombre, aunque nadie se había decidido á lle\·ar la teoría i\. hi práctica. Un cit·ujano de Buenos Aires. el doctor A. Pirovano, ha hl•cho un cxpel'imento con un sujeto {L qui('D se le hahía formado poco ,í poco una. aneul'isma de la arteria. femoral; pero, por desgracia, el pacit·nt.e había ta1·dado mucho en consultar con el ciru¡ano, y el mal estaba muy avanza.do. m estado general dd paciento t•ra. ha.stante malo, y la aneul'isma amenaza.ha ab1·irse de un momento ií otro, por cu~•a raz6n el doctor Pirova decidió intentar en se-· guida el injerto arte1·ial. Para ello aisló la aneurisma, disecó el saco y lo quitó, y para reemplazar el vaso quitado. tenía preparado y conservado en suero fisiológico un trozo de arteria. femoral seccionado con las precaucione¡¡ debidas al cadávt>r de un hombre fallecido diez horas antes. Este trozo de arteria. del difunto lo injertó, uniéndolo con los dos trozos de arteria sana para reemplazar la parte cortada por causa de la aneurisma. La ope1·ación resultó perfectamente, y se esperaba que sus resultados fuesen complt>tamente satisfactorios, cuando á los dieciocho días se presentó una peritonitis que acabó con el enfe1·mo en veinticuatro horas. Semejante complicación se explica fácilmente por las condiciones en que se hallaba el enfermo á consecuencia. de la aneurisma. 8i la intervención quirúrgica hubiese sido más pronta, probablemente no bahía. existido el riesgo de la peritonitis. No ol>stante, el fin inesperado dl~ este enfermo. cuya muerte sólo puede eeharse ti. las conJiciones dcsfa\·orables en que se ha.liaba, el doctor Pirovano cree que el injerto arterial es lo más indicado en los casos como este. DIRtCTORIO PROffSIONAL En esta sección se admiten solamente avisos de profesionales titulados en las Escuelas del Gobierno Mexicano ó en Universidades extranjeras de reconocida honorabllldad. Dr. Conrado I:,;ábal Iriarte. Médico del Hospital General de la ciudad de llléxico. · ESPECIALIDADES: Vías Urinarias, Secretas y Cintura. Cirugía General.- Práctica en París y Berlín.-Rosales, 13.'-Tel. Mex. 6400 Rojo. De 4 á 7 p.m. CIRUGIA, ENFERMEDADES DE LA INFANCIA, GINECOLOGIA. DRA. ANTONIA L. URSUA, FACULTAD DE MEXICO. 8a. de Mina 161.-Teléfono Mex. 62-77 rojo. Arte y Belleza No pierda Ud. su tiempo experimen.'.: tando. ¿Desea Ud. quedar satisfecho? Compre sus POSTALES á la única casa en la República que se dedica á este ramo, "LA 'POST-CARD HOUSE," y se convencerá de.que su~ precios y calidades desafían toda competencia. Un pequeño pedido desengañará á Ud. Precios especiales en muestrarios y en pedidos de consideración. No olvide Ud. que para POSTA LES, la POST CARD HOUSE D$ ADOLFO ROMERO MONTIEL Apartado 3 i 5. Guadalajara, Jal. Suscríbase usted á "Reyista de Revistas;" solamente cuesta $2.50 por semestre. • investigaciones. Grandes sal vas de aplausos del auditorio premiaron el discurso del insigne oculista. Secretario de la Sociedad Astronómica de Francia. Una. observación que hemos hecho sobre la. particularidad de una porción de esferoides huecos que existen diseminados por todo el litoral de Barcelona, costa oriental de Venezuela, los cuales, á primera. vista, parecen ser grandes balas, por su color negruzco como el gneis, pero por la. variedad de tamaños que miden desde 0.20 m: de diámetro hasta O. 75 m., como también por la densidad del materia.! de que están formados, la. cual es mucho menor que lu. del hierro, convencen de que no son proyectiles: estos productos, sembrados casi á flor de tierra, acusando por esto tener un origen posterior á la. formación del terreno de aluvión en que se ha.Han, nos han hecho pensar en la posibilidad de que esa misma constitucion específica. pueda ser la de la Tierra y demás cuerpos celestes. 1<;n efecto, estudiando la perfecta esferoicidad de estos bólidos, resulta. que ellos son productos volcánicos, formados tal vez por la. subitánea rapidez con que fuera arroja.da esa la.va en algún cataclismo que, como en época remota., probablemente antes del descubrimiento de América., se verificara, hundiéndose en nuestro Mar Caribe todo el país que se cree existía al Norte de Venezuela, extendido entre las Antillas. Hemos dicho <subitánea rapidez>, para así indicar lo instantáneo de la explosión que juzgamos fué necesaria. para que la. lava del volcán, vuelta sobre sí formara. esos esferoides huecos, debido á. la. resistencia. que opone el aire hasta. covertirse en sólido muro cuando en milésimos de segundos es empujado por plutónica. fuerza.. Admitida. la. ingeniosa. teoría. sobre el esta.do flúido de la materia cósmica en el principio, más tarde, en estado incandescente antes de su formación en núcleos de soles ó sistemas planetarios, fuerza e.s creer que esa inmensa masa. que contenía todo el materia.! cósmico de los mundos, ,uera. subitáneamente comprimida por omnipotente fuerza que la esparciera por todos los ámbitos en grupos de esferas huecas, tal así como salen de nuestras manos la multitud de esferitas cuando batimos nuestras pa.lma.s al enjabonarnos. Un principio de física explica. ese fenómeno de la elasticidad de los cuerpos. Considerando, pues, huecos todos los cuerpos celestes, fácilmente comprenderíamos que esas inmensas moles de mundos no gravitan en el espacio, sino que flotan, tanto más liviana.mente, cuanto mayor sea. el va.cío que lleven en su inte.rior; como flota. la boya. en el agua., como flotan los globos aerostáticos. No se opone esta. hipótesis á los principios científicos que explican las leyes de a.tracción y repulsión de los cuerpos celestes; pues, porque sean vacías en su interior esas esferas, no se alteran aquellas leyes, sino que más bien quedan como aligeradas de la abrumadora. pesantez con que agobian al número la densidad específica. de esos cuerpos considerados sólidos ó macizos. Aligerándose así la a.tracción y la. repulsión de los astros, el ideal matemático que los combinó adquiere aquella sencillez divina que sobresaleen las obras del Creador, como invitando a.l hombre á poner mano y coope• rar con El en la gigante labor que rige el firmamento. ¡Huecos los astros y flotando como boyas inmensas en el éter y pudiendo el hombre atarlos á su diestra, bien pudiera acercarlos á su ;i,rbitrio, sin que se p.rodujera. por esto un desquicia,miento en la. mecánica celeste, or estar dicho!. mundos sustentados por s mismos á caus& del gran vac~oue llevan en su seno! Bajo esta. hi tesis, ¡cuán livianamente se mueve la. veda celeste! .... Ca.raca.i;, 13 de Noviembre de 1910. - -- •---Nuevo laveato de la Ciencia.-"fl Parlógrafo" [Trad. de «Les A nunles> para "'Revista de Revi>;ti.~•·1 La estenodactilografía era ya un gran progreso en el arte o-ráfico, en el que se distinguen tantas jóvenes empleadas de oficinas y despechos. F,I dfrector ó jefe de una oficina. lee el correo del día. ~- dicta las respuestas á su da.eti16grafa, y de esta manera economiza mucho tiempo. Pero la dactilógrafa puede estar ausente :, en ese caso el jefe no ¡mede uti \izar sus servicios. Rn esta circuntancia el «Parl6grafo>, · inventado por M. 1''. Rubsan, viene á sustituirla ventajosamente, ayudado por el , fonóg1•afo El dfrector habla delante de un aparato inscriptor como si estuviese dictando á su emplea.da. la contestación á su correspondencia.. mente en la fotografía, en la. que también pueden apreciarse los efectos del vigor y de la resistencia vital del monstruo, que al ser izado á bordo, y antes de rematarlo, pudo de un coletazo romperle las narices á uno de los pescadores (el segundo del grupo, empezando por la derecha). A decir verdad, el tiburón australiano aparece a.qui con un aspecto mucho más te1·rible del que realmente tiene. Su aparente fisonomía de ogro es solamente un resultado de la posición en que el pez se encuentra y de la forma en que está colgado; la cabeza no está vista de frente, sino por dehajo, y lo que parecen los ojos son realmente las ventanas de la. nariz. Una. protuberancia que el tiburón <;le Australia presenta &1.empre á cada lado de la cabeza, y contra la cual se ha ceiiido el cable con que estÍL colgado el ejemplar, ha acabado de dar á éste un aire á la vez horripilante y cari9aturesco. ____ -----•· ......., Curación de la Gola Serena Los anales de la. ciencia española registran un nuevo triunfo con el descuhrimiento hecho por el doctor Rovirosa, para la curación de la atrofia papilar, enfermedad de la vista, conocida con el nombre de <gota. seren11.>. El eminente oculista dió, el día. 11 de Febrero, una conferencia en el Colegio Médico de Madrid, refiriendo sus investigaciones y los ca.sos prácticos de numerosos enfermos totalmente curados por el nuevo procedimiento de su invención. Muchos de esos enfermos llevaban varios apos de ceguera y recobraron la vista gracias al remedio descubierto por nuestro ilustre compatriota. Como ponderación de su eficacia, comprob::.da en los citados casos, bastará decir que en los que el daño era reciente, la proporción curativa fué de 100 por 100 y de 80 en aquellos en que la enfermedad era avanzada. El doct!)r Rovirosa terminó su in- B. Tenía el Pelo Cano y Ahora lo Tmge Negro La mejor preparación para devolver al cabello su color natural. RUBIO, CASTANO O NEGRO Completamente inofensivo. Se usa corno cualquier aceite para. el tocador. De venta en las Droguerías y Botos á $2.00 e1 pomo. ESPINOSA RENDON, SUCRS. i f la. "!'ffiEVO MEXICO. 5.~MJo~XICO. D. F.Se remite por correo 6 por express ni recibo de i su vnlor, l!.'n los envíos por correo, se cargan ! 50 evs. más por empaque y POrLe. ! oir, hablar y escribir, sin cansarse después de mucho tiempo. .\L\X DF. NAUSOCT'J'Y. desde los oJos, oídos y catarro: en él doy consejos que son valiosísimos para su curación. LAMEDA. CAMAS U1 Ti~aróa MNStruese El pez que representa. la adjunta fotografía es, realmente, notable por su tamaño, pues aun cuando pertenece á una especie que dista mucho de ser la más grande del género tiburón, su longitud es de cerca. de cinco metros. Fué pesee,do en las costas de Australia, en la forma en que suelen pescarse estos animalitos, es decir, con un anzuelo ceba.do con un gran trozode tocino y sujeto á un fuerte cadena. Anzuelo y cebo pueden verse perfecta.- ____ ..........................................................""'""' Parlógrafo-L. Palanca.- D. Disco.-E. Safiro redondo para escuchar--S. Zafiro puntiagudo para escribir. ------- • grabado en su ausencia. La contestación queda allí /!rabada, y cuando la empleada llega á la oficina pone tí funcionar la máqüina que repro~ duce exactamente las palahras que el jefe ha dictado en su ausencia. Cna vez quo los cilindros grabados han prestado sus servicios, se les raspa y se les cepill3: muy bien y pueden sei·vir p:i,ra reproducir hasta ocho y nueve pá· gmas en cuarto, que contengan 7500 palabras. El pequeño aparato está accionado por un motor eléctl'ico de corriente continua ó de corriente alternativa, que le hace LA$ VERUBIANAS En l&l8, l\I. de Ltimartine recibió un día una comisión de vesubianas, mujeres del pueblo, de aspecto feroz, por el estilo de Tas tejedoras de nefasta memoria.. El grupo invadió el despacho de Lama1·tine, en el Ayuunta.miento, y a.l presentarse, le dijo una de ellas: -Ciudadano: las <vesubianas> han q~erido enviarte ~na ~iputa.ción {Jara mamfestarte la adm1rac1ón que les mspira.s. Somos cincuenta. v en nombre de la.s demiís venimos á l>es'arte. · No eran guapas ni mucho menos y el poeta en aquel instante tuvo una inspiración. Ciudadanas-las dijo:-gracia.s por vuestros generosos sentimientos. Pero perrnitidme que os lo diga: 111.s patriotas como vosotras no son mujeres, sino hombres, ~- los hombres no se besan, se estrechan las manos. De esta suerte Lamartine se libró con cineuenta apretones de manos, de cincuenta ósculos patrióticos nada apetitosos. llllllltllHIIIIIHlllllNUn111111111111111■1Hnl'ftftl. . .lllHIIHIHHHIIH1tnJ f JUAN El parlógrafo.-La dactilógrafa escribiendo lo que le dicen los cilindros del l)Clrlógrafo, LA COMODIDAD DE VERDI Del famoso compositor Verdi se cuenta un caso que demuestra su esplendidez en lo tocante á pagar á buen precio lo que que conside1·aba necesario para su comodidad. Hallándose el compositor en un balneario de poca impot·tancia, fué á visitat"le un amigo y le encontró en un cuartito muy pequeño que, seg(m declaración del músico, Je servía de alcoba, comedor y d<>spacho. -He tomado ott·as doshahitaciones muy 8"randes, aiiadi6; pero están llenas de ob¡etos que he alquilado. 'l'engo en ellas 35 organillos. Hfao una pausa para ohservar la sorpresa del amigo y luego agregó: -Cuando llegué empezaron á triturarme los oidos los propietarios de esos organillos tocando el <Trovador>. «Rigoletto> y otras tonterías, y para. IÍa.cer~ los callar, les alquilé los instrumentos. Aunque algo me cuesta, puedo pasar así esta temporada de dest'anso, sin que me moleste el ruido de mis composiciones. SALVADOR f. GOMU S. en C. Ap. 47. Juan Manuel 11 O Guádalajara, Jal. t.eresante conferencia ofreciendo al cuerpo médico enfermos, aparatos y gahinete para que sus compañeros de profesión le a.yuden en su profesión le ayuden en sus PIDA UD. CATALOGO. Deseo que todos los que padecen de ellas ¡:,osean mi libro. Si usted me escribe incluyendo este aviso de "Revista de Revistas," se lo mandaré enteramente gratis. El libro es escrito en español y todo el mundo se acuerda de mí ¡:,or haber tenido par muchos años mi clínica en México, la capital. Dirigirse al Esrecialista Alemán DR. H, P. RANK, 1233 Erie, Ave. Filadelfia. Pa., E. U. de A. Sírvanse citará "Revista de Revistas" siempre que se aprovechen sus anuncios. �.. Doin1qo 28 de KM'IO de 1911 ............ . . . )lftlll6 ...... Slll'IIIIIIIIII .... Sevle [-==]P=u=a====llo=i=H=o=mm=lb== ··~==e=•=de== · =Ca==m=~=J ..... Vle a la Campapie> para RBY'IIITA DB RIIVJll'l'AllJ de caballos. cuando o se apodera de sus gau necesario y ni siquieir el contagio, limitá.nlos animales atacados. v~ error, pues un caballo tamente necesidad de arrohumoresi y se puede impeión de a enfermedad por prá.ctica severa de la bigiedel animal. Dicha enfercontaposa, especialmente os, Blendo provocada por el oqanismo de un micros ec¡ui>, llamado ta.mue> de Schtlt.z, del nomue o~ aislarlo y localiipio de las vías respiratáñdose por-una gran tenpuraci6n en las mucosas, y en el tejido conjuntivo El contagio &e propaga le, qtte p'ocos caballos se a'9ques y estaoircuastanue t1e le haya considerado como una crisis tiatuneeesaria y saludable á · venes para desembarazarumorea suaceptibles de trasponerse á su desarrollo noren los caballos se aseament.e á la enfermedad de veaes,y loscampesinos acosque hu comprado un povíá no ha arroJado sus cma, ÓlJDperroque aún no (cfait pasa por esa crisis. Las dos muchos caract.erea con fneuentes en el uno como recomieilda en ambos caas medidas bigiánicas y t,epel'O"Di la una ni la otra en, . conaiderarse como una , que están condenados nedichos animales. Para oonello, basta conaiderar que ® los países y lue las condiciones atmosfé_. en general y muy variawidemias Caballo atacado de muermo, tORW1do una fumlpclÓn antiséptica de te de heno purmedlode un aaco ablreto en aua doa ememoa, de loa cuales uno va atado á la cabeza del anl.:n.t y el otro á la c:obeta que contiene la IUlllancla fumlpnte. En el estado de aislamiento se manifiesta generalmente por síntomas que no revi&te ninguna gravedad; pero en las caballerizas y cuadras en donde se encuentran· reunidos muehoJ caballos, bajo la influencia de los cambios de clima, de temperatura. de higiene y de trabajo, puede tomar rápidamente un carácter alarmante, á causa de los accidentes y complicaciones di versas que resultan de tódo este conjunto de circunstancias. Estascomplicaciones,que felizmente son excepeionales, constitu1en lo que los veterinarios han desigftado con el nombre de cmuermo maliro>, por oposición al de cmuermo bemgno>, reservado á los síntomas habituales de la enfermedad. Las complioaciones de que hablamos son producidas por la localización de microbios en los órg'anos respiratorios, de donde son llevados á. las vías circulatorias y sanguíneas, constituyendo diferent.es enfermedades, según los órganos infestados (neumonía, pleuresía, apendicitis, etc.) * •• beza de un cabello atacado de muer- ~ @ frente,-Seobaena un fluJ<> P!11'. laa doa narlcea y el abultaá la 1111 abeceao en el cuello y W observador. os los animales jóvenes y ca~- erdaderos des•stt.es pecuniarios criadores y comerciantes de ga- * ** te los nreses de Enero, Febrero y mlt& que en los otros meses del cuando el muermo se desarrolla yor intensidad. Ataca generalmenafilmales de d<»1 á cinco aftos; pe. én se obi4erva en los potrillos de á. un afto, y en los animales de han sido ya una vez ataca' pues el primer ataque no abrigo de una recaída, como muchas enfermedades contaballos que hau 11ido atacason beneffciaaos solaidr,d que 'P.W'JU.vay cil"euns&anoias del ~ en el.ao ~ dificultad de la. d•lw,ión como ~ de la inflamación generalizada de illilllosa que tapiza las regiones de la garganta ( l a ~ y faringe) y en los abula~ tos linfáticos que la rodean. · Los movimientos de la cabeza llegan también á ser difíciles y dolorosos, permaneciendo aquélla casi inmóvil, con el cuello en estado de tensión para facilitar la respiración fatigosa, acompaftada de un ronquido más ó menos pronunciado que pll&, de ocasionar serias complicaciones de asfixia. Generalmente los síntomas no alcanMn este grado de acuidad. La mayorí& de 1~ veces sólo se noan abscesos en el cuelloJ) en la región de las parótidas (de\rás ~ las mandíbulas y abajo de las orejas}, dando lugar á un escurrimiento abundan te de pus, que hace cambiar rápidaineo la faz de la enfermedad. La fiebre d nuye ó desapareéecompletamente. El a tito vuelve pronto, y si la crisis .a no 'ha durado mucho tiempo, se esta la convalecencia y t,ermina r á p i d ~ Si no hay ninguna complicaoión, el m~ mo debe evolucionaren el espacio de q ~ ce días más ó menos. La lfl'&Vedad de la enfermedad ~ más bien en la facilidad de su propafa-: ción y en el hecho deque los caballos q• han sido atacados por el muermo, des· pués de su curación conservan lo que S4t llama buéljago ó asma crónica que 4'4• considerablemente su utilizaciZn y di-1nuye su.valor en el mercado. La causa determinante y necesaria de la enfermedad es el contaf!o, que puede verificarse por cobabitac1ón, por contacto directo, ó bien por medio de todos los objetos y utensilios que hayan estado en oontacto con el cuerpo de un caballo atacado de muermo. Los pesebres, los abrevaderos ó pilelas comunes, las sillas y albardones, los arneses, los•útiles para el aseo, particularIDeJ!te las esponjas, son, Junto con los forra.Jea y las camas de paJa, los vehículos ordinarios del microbio del muermo que existe en mayor ó menor abundancia, según la antigüedad de la enfermedad · Los criaáores no deben ignorar que la trasmisión de la enfermedad puede verificarse de la madre al potrillo por la vía uterina, existiendo el virus en la misma sangre, y siendo esto casi siempre una consecuencia funesta para el producto. F_inalmente, el contagio se verftlca también por mediación .del aire inspirado cuando tiene en suspeJ;lSión los microbio~ q.u e provienen del moco desecado y 88• parcido en los polvos de la atmósfera. Así aeexplica cótno an solo caballo in111'oducido en una cWMira basa para comunicar rápidamente el .muermo á todos los demás, atacando indiferentemente á oualquiera de los animales de la cuadra y no siempre á los vecinos immliatos del oaballo enfermo. Otra.a muchas causas que se pueden llamar ~i.sponent.es ó apavantes, &tenen una mfluencla indiscutitile en el desarrollo del muermo,¡ son tódlPrS aquellas que por upa r&ZÓll po_r otra U"&8k>.nJ&n el ~uilibrio p11eral' del otganBmo, ilObré tooo en un ea~ll~iov~ y lo ponen en ----~~-.,Uln,iSlla~ fl"11ld. l>U& "Revista de Revlstaa." ) cn.1-para "Re..i.tade Re'flilal.") lhá aenote, lPl68 tijeras de podar, de mangos largos, otras de mangos cortos y l•s eacaleras necesarias, constituyen, en la mayoría de los casos, el tren para la Poda. lláy que acordarse de lo siguiente: mientras más completa se haga fa poda, mayor será el nmero do brotes que se obtenga. . Dos SQD las JQejores épocas para la poAa: Mano y Junio. Ltt. poda de primavera e&baula el desarrollo del árbol; la de Jun,.e>,8'\tmulaeldeaa.rrollo del fruto. Hay que ~ " • pues, ~ las mismas necesldacle11-lo indiquen, Por regla general, lo&.t\iiool!!S jóvenes que •ún no dan fruto, deboa ~ en Marzo1 puest.o que lo qqe,ae necesita 'dnicamentie es que crezcu. Ha.¡ Qua '811.er el ma.yw cuidado con rupépto á. la limpiea 4e los instrumentos de j,o.c!ar, pues ynu.¡ f~l¡nente pueden llevar -~ - ~ a . ü l t c¡ue inoculen á los árboles sanos. F..s una buena preea..uel6n la de sumergir los instrumen• . Ws, antes de 11Sarlos en cada árbol, en una d6bil solución de itcldo fénico. Cuando se deja alguna-rama demasiado l ~ , generalmeote se pudre y cae, • dejabdo UD hueco. Est.e, llenándosé de agua, blciltta el crecimiento de bongos q~ acabarían por arruinar el árbol; en . uliOa cuan~s anos, la putrefacción puede ner.r hasta el corazón del palo1 deJando • ~ t e la corteza, Un deseuiao de esta na'turaleza tácilmentiepuededestruirel mejor plmo. Así, pues, córt.enae las ramas ¡ floP y cdbranae las heridas con buena ~tura de aceite, para evitar la.futrefacc~, liada. que el mismo ih-bo se h~a ~rgacJo de la cicaerización ilóllda y ~nente. B:e aqüí, condensadas, unas eua.ntas te' glas: quiera invasión microbiana. Por esto los caballos que son trasportados de 10: centros de producción ó de cría á los centros de consumo en donde el trabajo es abrumador, son los que pagan el tributo más fuerte á esta enfermedad. Los eamb~os de estación ¡ de régimen, las variaciones atmosféricas (lluvias, humedad eúiétera), los viajes en ferrocarril y lo~ malos tratos que sufren los caballos en las cuadras de los comerciaQ.tes para prepararlos á la venta, son ou-as tantas causas forzosas fJ.Uefavoreoen el desenvolvimiento y la propagación del muermo. Ea mejor podar poco, pere todos los 'fJ(oa, que mucho en un solo aflo, de tarde en tarde. 1m durazno requiere más poda que otros muchos &-bolea frutaleat cuando menos • ml-te.d de sus ramas aeben quitánele todos loa afle9. El cerezo.e11elárbol que menos necesita la poda; banari. con quitarle las ramas muert.a.a, rotas {, coruzadaa>. Cuando dos ramas se enreden una con otra, córtese la más pec¡uefl&. . Evítese dejar cogollos ó troncones; el 00~=~~-. ~ l- ~· *** Las manifestaciones del muermo son excesivamente variadas. Se observan los síntomas aun en animales que parecen disfrutar de una salud perfecta· pero con mayor frecuencia se manifiesta~ desde el momento en que comienza la fiebre, la mstezahla fatiga y la somnolencia. En la cabe. eriza elcaballo está con la cabeza caída ó apoyada sobre el pesebre "sin tocar la pastura 6 cogiendo con desgano algunas briznas del forraje, Si trabaja se fa\iga y se sofoca J>rontamente; su res~ p,..ión es ruidosa, el sudor es abundante y el pelo se pone erizado. Además de estos síntomas, acusados por el estado de quebrantamiento general, se observa una tos seca y frecuente que parece ser dolorosa y va acompaftada de expectoraciones arrojadas por la nariz y por la boca. Después el fluJo se establece e~ ~na ó en ª!Dbas narices, siendo al princ!pio un líquido ceroso, de·un color amarillo claro, que se va haciendo más espeso Y más adherente. Desde este momento el animal manifiesta una gran sensibili~ dad en la garganta; el cuello se hincha y explorándolo con la mano, se encuentran unos ganglios voluminosos, cálidos y sens!bles, que son otrós tantos sitios de elección en donde los microbios se refugia y se multiplican rápidamente basta que ne'.. gan á. formar abscesos. El caballo traga difícilmente sus alimentos, J cuando bebe, una pal1e del líqufdo que absorbe es arrojaélo de nuevo por las narices. Estas son las seflales caract.eristieas que permiten diagnosticar con ~a ~ d a d que QD ea.pallo va á <&rroJar sus malos humores> (cjeter ses gourmes~), como se dice vulgarmente, y los arroJará con mayor ó menor fut,rza y con SÚltómas más 6 menos gr&ves se~ qui? su estado gen81'&1 de salud le permita ~lBt.ir y defendene más fáollment,e ' la invasión del microbio. No hay que alarmarsede que el flujo se modifique llaoiéadose purulento y abundante, blaueo 6 aniarill~ algunas ve-. ~ verdoso, euando va ~ado con psr..oulaa alimeaticias. También aumenta. la JI PIia Con toda uactltud tóm.- aua medlclude 8'CO, chaleco , pantalonea j. aco,npafiadaa de un giro ¡,oa.. tal 6 de eatarnplllaa pcstalea pcr $1 .50, me remite per cor, eo 1 á YUelta del mlamo le moldea cortadoa con abeoluta correc:dón, 111n tachá defecto alguno, de manera que su sutre ú otro • quiera, en su propia caaa, le puede hacer"' ropa, .,,.. llenclo ésta, de lo mu económico que Ud, ee paedt. Imaginar. Con loa moldea le acompalwicuantas expUcadanes deeee á eate respecto, precloa de telas, cambloa de modas, detalles de confeoclón, etc ., etc. Corte de TODOS ESTILOS Y MODAS. Traleadvllea, talares, chartoa, cazadores, uniformes mllli.NII , de todas ctuea. • Cuando loa moldea aon de prenclu grandes aotana. capa, levita pasada, 6 Jaquete, IIIJM)ltall 2$ centavoa loa moldea. mando• SASTRtRIA fRANCtSA p_..z de Cllstorw Francisca lpta 4121. la.• Slsf"" 11111112.· TII. E11. 11'1 MIDUCO, D. P. POR $1.1!5 Remitimos certificado, cuatro bfenas novelas, "CARlll!N," l!'IC. ALBA Y ~RNANDl2 S..Daq.287, • Ci......._....JaL,tlá.' Debe o b ~ COII muéha ea'llté&. para eorta1' 1 - ~_~ s ¡ ~ v&,que es neoesário~; o6í1eJaiie con el serrote ~ ¡,cn••lj ~ de abajo, has&a la~ ~uü-'pór. la de arl'iba, para ~ astillen y maltraten la herld&jl Un te- c(uV.vador de árboles ~1W- ocho reglas si¡uieniea: l . ~ del lamJ opuesto 11,l de los vientos dllDiaant.es, pbéa de lo contrario el árbol ~ por doblegárse de una manera luncmtable. 2.--'Cól'telfe la rama que estorbe á. otra mejor. 3 . ~ el árbol que se muestre lento en 1u CJ"éétiil.Iento, con el objeto de hacer uienot ~ • las funciones de sus rai- oes. 4.--Pddese de manera que el sol pueda ballar la mayor parte del árbol, quedando_, á la. vez, de buen aspecto. o.-C6r11ense las ramas enfermas. 6.-P6dense las ramas que queden demasiado altas, para la recolección de los frutos. '1.- Pódense las ramas -que queilen tan bajara, que estorben el proJ>io cultivo. 8.-Al trasplantar un árbol, pódense 8ll8 ramas de manera que correspondan á la extensión de sus raíces. (d'ARK JOUiqiAL>). 0 IIM INIIII R ClliYt fll'l·Ú1111PS El flO ,füimO 1 riód a 4 gunos pe feos hicie1'011 rilerfel6n de un nuevo método &t culffvar trigo reco .. ftbl . . 1m , men..,,. e prmcipa. ente • '81:réDoe secos, cS el cual consillle en •l'tar> el trigo durante su vegetaeió ra provocar la emisión de raíces IJ '---' .... su.....enta.-.as Y. 1a sa1i~a de numerosos llos. U1;1 agricultor ruso, M. Demtsin~ky,aplicado esté sistema del mo- e ~ 15 te: () ~l:i;.:,"l~~~ ~'!:: {:'udo' al ~smo·ttempo, sI eiT {-=====P=u=a=llc:r:=s=Homm==b.=es=~=d=e=Cal=mm=po====:::] Un eficaz destructor de toda clase~ piojos y g&l'l'apatas del ganado lanal". 111: compane de part.es iguales de alq~ de pmo y cualquiera grasa suax:e1 qulOe funden al calor formando una ~ de,. ungüento que se aplica sobre el'éÜii'Q. Nó perjudica la lana, ni' las pllllllf4, _. el pelo. e:. (cFARM JOUIÚ(ÁIS),. IIA,biílÑlmtiYIS -- (Trad. para "RevtHa de La mayor parte de los ganaderiia ra que es muy fácil la aplicación de tivas ó inyecciones rectales, muy n rías en casos de lombrices y constip sin necesidad de bombas 6 jering ningún género. Un pedazo de tubo ma y un embudo es todo lQ que se ta. Una de las extremidades ®} tu suaviza y se aceita bien, introducl cuidádosamente en el recto. La ot. tremidad se levanta un poco 7 al vierte el líquido por medio de unelll («FARM J'OURN ___.... V,ICil 4e la~ c:uac6, tipo mu, estimado en el Eatado de San Pablo, Braatl distancia, y cada Wrcer surco dista del siguiente de 0.25 á 0.3o metros para permitir los trabajos del cultivo. • Un mes después de sembrado, una vez nacida la planta, se ejecuta el primer crecalzad0>; amontonando la ti,3rra alrededos del tallo, se protege la planta contra la sequía, las heladas y otras influencias desfavorables. El «calzado> se puede ejecutar con la !'rada ó un cultivador á mano, cuyas reJas están dispuestas de manera que acumule la tierra entre los surcos de los do1 ladoa. · Ocho ó diez días después, si la planta ~ ha desarrollado, se repite la operación. Dos agricultores alemanes,· M, M. Scbonner y Zebetmarv, han mejorado el sistema sembrando el trigo en líneas profundas, para facilitar al crecalzado>. Emplean una sembradora especial que traza líneas profundas, en el fondo de las cuales dejan la semilla. y la comprimen con un pequeilo rodillo. Tres ócuatro semanas despul\s (para los cereales de primavera), cuando las plantas han sacado la t.ercera ó cuarta boja, un culüvador especial combinado con un rodillo acUD;lula la t,ierra en el 11urco, abrigando las plantas. Con esto ae forman nuevas raíces y la planta toma gran vigor. Se ht ensayado este método en la escue!a Montpeller, aplicándolo al trigo y al maíz. • Para el trigo no podemos dar cifras porque los gorriones se cuidaron de levantar la cosecha ant.es que los cultivadores, quienes estuvieron más afortunados con el maíz. El terreno de las exJ>8riencias es de mala calidad, no regable y muy seco en verano. Se sembraron de una part.e varias líneas de maíz según el método ordinario, enterrando la semilla unos 8 centímetros; De otra parte se abrieron líneas de 20 centímetros de profundidad, en el fondo de las cuales se sembró el maíz recubrién• dolo luego con 8 centímetros de tierra; cuando las plantas alcanzaron 40 ó 45 centímevos se «recalzaron> llenando los surcos. Durante la vegetación, el maíz sembrado en líneas profuncJ,as dominaba manifiestamente al otro, y la cosecha vino traducida por las cifras siguient.es: Maíz, eultivo ordinario, 6 kilogramos de espigas. Maíz, cultivo modificado, 13 kilogramoa de espigas. Es~reciso hacer ensayos en vra.nde pa..,- raParece d ucirconclusiones deflniüvas. que á lo menos para -..tones 1t t,es d ' od 1 •"&• li ca en y e un m o genera, pa~ c • mas secos, hay en esto un procedinuento eficaz fá.cil y económico. ' · cLE PRooRÉS AORICOLE> · Ca se Clill • fJm [Trad. para «Revista de Revllltas>.l Acabándolodecomprar, tómese una llave de tuercas y apriétense todas las tuercas del carro, golpeando primero las cabezas para que entren bien en sus respectivos lugares. Sígase esta pri.ctica una vez al mes cuando menos, porque el traqueteo constante del vehículo afloja todos los tornillos; un carro flojo muy pronto se acaba. Cada vez que se le p<>ng& pintura al eje, límpiese bien el interior de la maza de la rueda, para que no quede tierra arenosa que desgaste tanto el eje como la caja con el constante movimiento. · Cuando la pintura. <le las pinas se haya ca.ido. déseles otra mano de color ó sim~ plemente de aceite de linaza, para que la madet'& se conserve. No hay que dejar que las llantas se afloje\1, y cuando esto suceda, no deben apretarse amarrándolas con alambre. Tampoco deben de mojarse las ruedas para que se hinchen y quede la llanta apretada, P.()rque cuando la madera vuelva á secarse, Ja llanta quedará tan floja como antes. Lo mejor es utilizar los servicios de un herrero competente para que acorte la llanta, fijándola como se debe. Cuando el carro no esté en servicio, hay que tenerlo guardado bajo un eobertizo bien seco y no á descubierto y á todo sol y agua, como lo hacen muchos de nuestros hombres de campo. __...,........ , ..__ (cFARM J OURNAL>), la "Sin" R la Ilesa ma Alillflll Pari las. Wils 1 [Trad. para " Revista de Revistas."] La mayoría de las ~onas que se dedican en corta escala á la.cría de gallinas, emplean las sobras de su mesa para la alimentación de sus animales; pero por regla general, no se obtienen las ma1ores ventajas, si 8808 alimentos son arroJados sin ton ni s6n al pllinero. Un sistema mucho mejor, cons1&te en tener un reeeptá.culo especial para el caso, acumulándose en él todas -ias sobras del día. A la mallana siguiente, temprano, se les allade agua suflclente y se ponen á hervil'. Si en las sobras hubiere algún trozodetocino ú otra subúancia de tamaflo grande, se picará en trozos pequeftos antes de cocerse, P.ara que los pollos puedan comerla fácilmente. Después de que aquella mixtura esté lo suflcient.emente cocida, se vaciará en otro receptá.culo más grande, afladiéndosele salvado basta que quede pastosa. Luelfo que ª'!uella pasta esté fria, se servirá en una batea, en cortas porciones, basta que los animales hayan dado cuenta con toda la preparada. No se les debe dar de comer demasiado, sino toda la que devoren con t.videz.' o ... _,. á usted ha Esta pasta no se les tirará en piso, por RV!iªmos que ga dos razones: primera, por cuestión de meac:ión de "Revista de Revisa aseo del gallinero;_ y segundat porque _.,. wanclo se ~ de además de despeNllciaNe, la numedad puede producir alf'!Da enfermedad en las aves de corral.- (d'ARM JOURNAL>) • .............. En las diversas regiones de ca en que se produce buena maíz, han sido adquiridas v dades, que serán repartidas d algunos días entre los agriclJ}to las soliciten en pequeáscantlld tuitamente, en la Dftoecci6n Agricultura. La oficina enearpda de hacer partos, nos ha suplicado record l&s personas que han soliel~ :y__ q liciten en lo de adelanta eeinill expresen claramente el :Estáda, el d y la oficina de col'NIOs , . . pe su finca 6 propiedad. -----·---·•-----.- En estos últimos meses, la de Fomento, con el objeto de heeet perar en todo lo posible el imponaute tivo de la vid, ha repartido gratui á los agricultores que lo han aou,t la cantidad de medio millón de a tos de vid. El éxito obtenido en el nuevo por los primeros agrioulto"8 ue perimentaron, orígtnó que la efectuara varios repal'tos1 ue ascender el ntimero tidos á la cifra ciada Nadie lc,,ora loaperfulclaa que• ~ aa la Plv.a de Hormtcuque- al In ,le hacen lmprocluctlYO. En muchas haclenclu de tocia Pll11ell d e ~ bllca ae encuentran tel1'ellOII que no proc!apn.~ tlcainente un solo cenlaYO. por hallarile pliipdlla de Hormigueros. .. . Con el descubrimiento del ftneno qae clMtive la fuerte 'fltalldad de la honnlp, , ~ ~ d i recta por medio de "cuu" bulael~ Nll'-','i'Jlli prlllClpal del hormlcuero. • ba ta, de la plaga. Los "'l'uboa Formlcldu" ~ c l l ~ pro,duGloa qulmlcoa CJUI! al arder deArroDan é6lía' YenlnOIIOII: -, eatán fabrlcadoa en form4de " ,! de tal manera. que al apllcarloa encendidos á 1a en da del hormlruero, efectúan una Yercladenl " lrlJ'IN>, clón de humo.=penetra á gran profundidad por lol canalea1 hasta al referido "panal," en'J811811án.,. dote y oeatruy lo ul de manera ndlcel.-No • nen peligro en su manelo :r, su precio ea bando. Paquetecontenlendo25 .'TUBOS FORMICIDAS," • manda franco de perte al recibo de $1.50 en ctro postal, 6 de orden para paq. con Reembolao por En Guadalalara: Fabricante Ricardo Fern6ncles; Tlapaterla "La Paleta " En Mézlco: Johan~aen, Félbl:, Cia. Droperla, Apdo. 313. En San Lula Potoa(: Deulz Hermanos, Apdo, 265. E~ Monterrey: R. A Bremer y Cia. S. e n C. Droguer,a de Le6n. Ap. 4. En Aguucalientea: Gualterlo Elite!, S. en C. Ferreterla "La Estrella." A~ . 9 . En Torreón, Coah.' Farmacia Ton-eón." Apdo ISl En OIXIICII: To11s é lbáftez. DrOKUel'fa. Ap\lij. En Tamploo: Felipe Conzález él{!Joa. Apdo. 7 • En Zacateca■: S. &. M. lbargllen_,tla, S . -C Apdo. 2 •-~ ., ~n Hennoalllo: Samador E. Encinas. Apdo. l IS Haga.áted su pedido bOJ mismo. ' 19 . POR $12e23- Rem111moa muestrario certificado de 240 poatatu en 24 cia- ( 1O cada uno). Por la mitad un mueltl'll.. rlo de 120 postalea. ALBA Y rtRNANDeZ s.-.n1. .___ 111..llli. �Domingo 26 de Marso de 1911 REVISTA DJ!,l BEVIS'PAS ~ - de "Femlna" para "Revista de Revlatu.") e,r de todas las previsiones, la fal- 16n ha .salido del dominio de la para entrar en el de las realida'lilti.mos días han visto los á hermosas damas recorrer del Bosque, y aun arriesgarse levares,l.:::vestidas con este orido neo-oriental, causando pro•11saci.6n. Pero ya veremos de qué parisienses y los parisi!:)nconservado alguna noción de \ quieren aún oonsiderar esta .como una divertida llpuesta, ó ~ , como un globo de ensayo pé<lazos bajo la influencia de rayos de sol primaveral. Y , seña temerario asegurar su nueva inspira serias in11,ctha existido ninguna mocentravée>, que,después de o todas las burlas y sugeris más pesimistas, Jtº haya triUD.far y wr :agradar á Del«Femenlra•de París ner la misma suerte la cuando nuestros ojos se o con la silueta des.da á la mujerY ¿Hallare_,,_..._ora, algún día á esta moda e~ nuestro gusto actual, eduo está por siglos de hábito y de 911'/ Yo no quisiera jurar que no lo hago, es por mera _pruen la intimidad, formulo los s volos en contra del buen d$ é8ia fantasía verdadera.mente [~===•='1=P=ua==llu=D===•'=nma::;=1==~==:=:;,J lngayhpaiiol¡I JV.AYAN MUJERES! ¿Fué San Agustín el que dijo que dlegaría. día en que los hombres se &ubirían á los árboles para huir de las mujeres'?> Hasta ahora no ha llegado para nosotros, los espai'loles, que seguimos corriendo tras de ellas; y no hablemos de los canadienses, que han enviado á Inglaterra unos emisarios encargadfls de llevarle& nada menos que 5¡000 hembras de buen palmito, buena sa ud y que sepan cocinar y coser. El encargo resulta un tanto humillante para ellas. Se encargan borregos, se encargan monas; pero, hasta ahora, mujeres en esa cantidad, ni el Sultán de Turquía. Y el encargo, aunque parezca broma, resulta un tanto difícil en Inglaterra, tratándose, sobre todo, de mujeres de la clase humilde, ~ieaa que se a vendrán á ir así, cen rebaflo>, en busca de maridos. No queremos decir con esto que la mujer del pueblo inglesa no sea hermosa; I_>ara los admiradores del tamafto, especialmente, hay espléndidos ejemplares. ¿C,.!ue si son fuertes? No hay que ponerlo en duda, y mucho más desde que los ejercicios de <jiu- jitsu> japonés se han puesto en boga. Ha.y cada <Ofelia> capaz de derribar á su dueilo y sellor de un puñetazo, qtie ya se pueden preparar los maridos de ultramar á andar derechos. Ahora. bien: si la belleza. y la. fuerza serán fáciles de encontrar, no será así el arte de la cocina y de la costura. La mujer inglesa. no es cocinera por !l.tición, y no lo suele ser ni á fuerza de lecciones. El hombre inglés que no puede paJl'&r cocinera, come muy mal, fiambre pe.si siempre ó perra.mente guisado, y en cuanto á la. costura y <haciendas> -de la mujer del pueblo inglesa, todo el que conozca á la sel'iorita. de la clase media, llena de alfileres (y de descosidos) y vea en las calles de Londres las mujeres mal peinadas, peor ca.Izadas, sucias, con sombreros y manteletas empolva.das, vendiendo flores ó trencillas, sentirá un escalofrío al pensar en los pobres canadienses y los <refuerzos> que les van á llevar para su solitario hogar. ¡Si á Canadá marcharan 5,000 espailolas, las airosas hijas de nuestros me.driles, limpias, peinadas, calzadas con primor y sabiendo todas cponer> un <puchero> que sabe á gloria y dar nueva vida á la. ropa de csu hombre> volviéndola del revés y remendándolal Pe-. ro, por desgracia de los canadienses y fortuna de los espai'loles, nuesµ-as paisanas,- aun las más pobres, no necesitan emigrar para. encontrar marido, ni tampoco ser exportadas como ganado vacuno. Las españolas se dejan querer y seguir y adorar en su tierra, y que me tire la primera piedra. aquel lector que no se ha.ya pasado media vida siquiera haciendo la corte á estas <reinas> que pueblan nuestro suelo. cA B C>, de Madrid. ••••• lts . . . y la falú-Pallal6t La fa.Ida-pantalón, lo _que ll!l,man los franceses cjupe culotte>, es el asunto del eurso de este mismo artículo de- Dos elegantes francesas con loa "Jupes-culottea" (falda-pantalón) lanzadoa ¡,or ~mera vez en Agosto últlmo ¡,or la caaa Bechoff y David, de París. día. <Le Gaulois> seha creído en el caso de investigar la• opinión de los grandes modisto, parisienses sobre ellas, y en un reciente .número las publica. Doueet las declara <imposible> para la calle, y eso que l~ que su casa construye son de pantalón tan disimulado, que a.penas se nota. -- quede suave; se vierte entonces en moldes untados con manteca ó mantequilla1 r;o llenándolos má.-; que basta la mita« y se meten luego a.l horno, se les unta con prontitud una poca de mantequilla por eDcima, se polvorean con azúcar molida y se vuelven á meter al horno para que acaben de coearse. . FLAN Dl<t FRESAS Ingredientes: una libra de fresas, azúcar molida, dos yemas de huevo, media de masa de mantequilla con harina y • huevo, dos ouchara.das de j~rez, cuatro clavos. Se deshacen las fresas y se juntan con el aZ11ear. Se ponen en una cll48roleta con el clavo de olor y el jerez. La cacerola se pone en un tiesto con agua hirviendo y se deja. hasta que esté espeso. Se hace una como caja de masa de f de púli?ada de espesor, se llena de arN>il y se pone al horno. Cuando esté , ..~ cocida la masa, se le saca el arto_-ºT ae llena con las fresas en forma de pinmtde y se espolvorean bit-n con azúcar. Se baten las yemas como para merengue y se cubre las fresas con· esto y en seguida Nuestro cra1-lo ~•uno de loa moclelosque máa con azúcar cristalizada. Todo se pone al ¡,opularidad h a n ~ ~ ~· de París. horno hasta que do~ : La eorra proplaniente dlcbaMlll!lllilifii ~-.mremada- úsas*lls Yllllm Vestldo hecho de dos pantalones muy largos y bombachoa con cinturón alto. Este vestido RUede Ir acompaliadd á voluntad de un pequeño bolero. Docuillet es enemigo también de ellas, y en cambio, se declara enamorado de la tl1nica griega, que realza más las formas femeninas. Paquin es tan franca¡nente adversario de la cjupe culotte>, que se ha. negado en redondo á construirlas, y tiene la. con• vicción til'Illísima de que el ensayo de ahora será un pasajero éxito de curiosidad. Laferriére es también contrario á la. referida moda. cNo hay que olvidar-dice M. Bonnaire---que aun las extranjeras han declarado el gusto francés el más sutil, el más elegante, el más delicado. ¿Qué vienen á hacer, entre nosotros, esas odaliscas? . Poiret, en cambio, es un convencido de la falda-pantalón. Tiene en ello una fe int msa. y eonfía en el triunfo. Armand participa de igual opinión: «Dejamos el harem en Oriente-dice-y le encontramos en Francia ¿No es esto un glorioso título?> Hedferu, aun diciendo que ála mujer le es permitido todo, no cree que pueda por ahora triunfar l:l. éjupe culotte> como traje de calle. . · Worth no quiere la falda-pantalón; pero se explica su advenimiento. Entronizada en la moda la falda centravée>, ¡,qué cosa má.s natural que darla una corte' para que no incomode al ascender á un tren 6 á un automóvil? La mayoría, pues, de los grandes modistos no quiere la falda-pantalón. Y ellas ¿qtlé dicen?¿Asistiremos al trueque de indumentaria entre los sexos? No falda-pantalón, sino pantalón completo, viste la sei'lora de Seindenberg, ve,, cina de San Luis, en los Estados Uni&>a. Esta dama y su esposo han adop\ado el mismo traje masculino, para no en.r. separados en ningún momento. El mismo sastre les hace su ropa, usan corbatas iguales, fuman la misma clase de cigarros, beben cerveza juntos en loa cafés y juegan siempre al billar. Hace tres afi.os que adoptaron esa resolución, y hasta ahora. nadie había sospechado que el elegante amigo de Seiudenberg era su esposa. La sei'lora de Seindenberrr declara que ado)ltó la resolución de vestir traje masculino cuando la dijeron que su esposo la engaílaba. Averiguó que no era cierto, 1 dice que si muchas mujeres hicieran lo que ella, habría menos divorcios. mente rlcb; y la ()l'la • Para sostener la ~ de es. las selloras deben ~ cota cui de vestidos que a ~ d pieles, las ca.mas :, cober1iores je los bailos calientíeli l'!'l)etidos IBUl~ nudo. Se deben repufila.r los ~ vapor y las es1iufaa secas, que 1fal"é0éll introduelrsed~ado ~ l a s ~ de guestras damu, debieodér NIOOl'dir ~los JP.édicos de Cona&~•.,_. ~ reón dice M. Levy) que ¡ ellos es debida la decadencia precoz de las mujeres turcas. Las mejores lociones para la piel son las que se l)aoen por maflana y ~~~ua~yy~.Para e l ~ interno se e ~ - las lociones eon la líif1s 6n de .S edfe, '6 bien la df.]ión ligera de los pétalos de rosa e a.da y raíz de ra•nia quebran• tada gramos de cada cosa para un litro °d agua). Estaúl~ma f6raiula posee una acción tónica, vt'tiileante y a.strin,gent.e al il$mo tiempo. DR. E.¿MONJN, Rl'GIBlfE DELA BEtr.EzA. v Uno de loa prl111er0;1 modelos de la faldapantalón, exhibidos en los bulenres de Paria Y se le acercó, deseosa de hacerle risl• llas y mimos agradables. Pero espantado el nii'lo, .agitábase bajo las caricias de la buena mujer decrépita y llenaba la casa con sus chillidos. Entonces la buena vieja se retiró á su eterna soledad, exclamando:- c¡Ah. para nosotras, desgraciadas hembras viejas, pasó el tiempo de agradar aun á·los mocentes, y somos el terror de los chicos á quienes queremos amar! ..... > elll!féladorJ im en }ldjrina que él íi'6 última el~odecriatal, &.éenin ¡ris qne se mano dajua eaer y: qua.tú ro cabell tirapte sobre los huesos de la ~ i r á , basta cierto punto, la Jaeióiímbre de IJI, sangre y causará la atrob de las raíces del pelo. Para impedir ese mal, hay que emplear frecuentes fricciones .en la cahE'za, para aflojar un poco el cuero cabellutio y aetiva.r la circulación de la sangre. La presencia constante de la caspa perjudica la salud del cabello. Es, por lo tanto, mu1. importante conservar el C&IICO limpio y hbré de caspa; para obtener esto, BAGd GUISADO Después de limpio iie lo -.zul, .eon ceniza y un ladrillo, estando...,. ch!stripado y lavado, se potidrá á desftemar con sal y limón. Pasadas dos horás se sancocha en agua hirviendo con sal, se le quita desl)IM8 el pellejo y se fríe en aceite. tfna vez frito, se aparta y se fríe cebolla; en seguida se le agrega pimienta, clavo, nuez noscada, pan dorado, perejil, yemas de huevo cocidas; todo esto molido con sal, vinagre y agua caliente. CuandQ ya esté sancochado, se le pov.e el pescado á q úe dé un hervor y se sirven con aceitunas y tornachiles. MAMONES EN CAJAS Se mezcla media libra de almendra mo,lida, con igual cantidad de queso fresco amantequillad<>i también molido; cuak-0 huev.oa.batidos (claras y yemas), y azú•olida y cernida., en má,J ó menos - • BeirÚDel guato de cada persona; de Diea incorporado todo esto, se van afladiendo poc.o á poco yemas·d& -.-~ 1 .mt.nt.equilla, llatM- que la ~ ~ Para embalar sombrél'Os, el mefor tema es coserlos al tondo de lá ésta es de cartón. Unucuantas con hilo fuerte bastan pára e el brero quede fijo y • cambié aunque se ponga boot. -ahajO rera. *** Las manchas de café y té, salgan con otra cosa, prué las aplicándolas Jemv,s SW b rina, meZéladaa á partea lgua cla se deja secar sobre las man go se lava. La11Arnes g~sbay CQi.-c.i.s porque si ae rreosas. Es preciso ver las posiuras que dan los niflos en la cuna por la m&,ll antes de que despierten. ¿Qú.ién contener la risa y loa besos,, Son ras de soldados muertos en el cam batalla, gestos de dólor deses contorsiones dé acróbatas, a desalii'lados de amantes melanc:ólléOS, descansan con un codo sobre la a ·da, ora. se esconden debajo •ora se tan sobre la cabeza, de mtido que bü doles el rostro, encontráis la punta pies, y queriendo aá-apar 'IDl pie, el dedo en su booa. Y entoD.Cle8, es lindo tomar todo: n sábana, eubterta. y colcha; J hui• casa con la presa calienMi entre. zos. _____.,..____ l.úor ftftii' La na.mralez~visióu de o~ dul toma á su cuidado loa l"e61én nacidoa, y hasta el l~o llega de las pobres ID y sabios consejos murm cNomelo a ~ndes esplll.'.a quiero que donde quiero q ~ queest,()7 Quiero que a las maripolQ y Dile que la que por él se que Je aguardo, an lo• ti.- bajo el silencioso dosel de los No me lo abandones, no me lo que sobre él derramo mi inmenso s. !Jl La madre la escucha, la escucha ( como los que escuchan un relato all Si la. visión dulce se aleja, ella s dándose, en voz baja, los consejos . w-ve, PIDAN CATAlOGOS lumRAIOS. • a (Trad. 111111t'418fvlsta de Revistas>.] El cál1ello DO crecer en terreno 8111iWll. -El ouem ludo debe ser gruesc> y leittile, piiéli Mj!f>, á la vezl.~verse eóri facil ibte eqcráneo. tst el cue- Cocer unos caftia.rones como si fueran para servir enteros; separar el cuerpo de la cola y vaciar completamente el 1J11ie,, rior. Machacar los catll&l'ODée ea OD moriero de mármol hásM- 119dueírles á pasta muy fina, aíladtendo unas miguitas 4pan, cortadas en pedacitos y fritos en manteca ó v,ceite. Cuando la ¡,6sta sea suficientemente fina, dealeirla eon. caldo de pescado y echar en ls's• oor1elas do pan fritas. Después ,se Lo mismo puede hacerse de c~Oll. .México, D. F. - y Wina Doá.stim SOP•CONPUREDECAMARONES pl conservas con amorosa superstición como una reliquia. ¿No son reliquias. santas todo lo que han tocado las .JQ&nos amadas'/ ¿No dices que quiéres mAs tus propios cabellos desde. qllé 61 guaaba de acariciarlos? .... No eat.u sola1 porque estás con tu amor y oon su amor, con tus ilusiones y sus anhelos¡ con tus esperanzas y sus promesas. 8ó 01 están los olvidados .... -¡Suena la campanilla! -....¿Qüién es? -El cart,ero,Jlue ava~apor la. callecita de álamos y fresnos .... Ya llega ... , Ya. está aquí...... • Rompe mi amiga con mano temblorosa el sobre color de ~umo. Lee, lee con avidez, sonríe y suspira con expresión de alivio: -fMe ama, me ama siempre .... ! Y ye-me regooi.jo y pienso: los que se aman, aunque vivan alejados, no están ausentes: ¡solos están los olvidados... t MARÍA LUISA Ross. Lamejorcasa para lacomposturadellan~. Accesorios para automóviles á. precios sincompe~ncia UANIM IIAClm PARA COOlfS. - ..." . 1. 1. . , . , '-eles y Dtdce5 VULCANliADORA - CONTINl:NTAL Ave. Juárez, 93. cíll6rde Jeéhe. u PAR4 EVITAR LA CAIDA DEL PELO La arrugada viejecita se sintió llena de regocijo al ver el bonito nii'lo, áquien o&• da. uno hacía tiestas y al que todos deseaban agradar: precioso sér, débil como la viejecita y, como ella también, sindlentes ni cabellos. · -----•·-◄•----Tres Dim.ils Carias :e:- Seaet. de Tocador 11 Desf.s,eradíl • 1a rie¡. Cierta. señora a.lema.na podía ser hoy una esposa feliz si no se hubiese empeílado en gastar faldas traba.das de las de moda. Su esposo, un alemanote chapado á la antigua., ha solicitado el divorcio, alegando que su esposa1 v.or vestir á la moda, ha perdido quince nlos de peso en tres meses, se ha estropeado el estómago y ha cambiado de genio, todo lo cual no sería de sentir si no implicase una manifiesta desobediencia á la autoridad del marido, enemigo declarado de la última indumentaria femenina. El juez, otro ale- ca. que conviene hablar de esta. noád empleando un lengua.je fantástico. hoy, las da.mas que se atresalir por los bulevares, llevanalda-panta16n, han sido envuel la multitud que lai, ha. ridicufüia'Je han atrevido á causarles a.len seflal de desagrado, y ellas obligadas á ponerse bajo la la policía,; La Prensa de o ridiculiza la nueva falda ~ s , ya sea eti loil al'tfeü' ya sea por medio de que hace presen'tir que ~vhirá á la duración <de que tueron fieehos los pri• , y hay quP decit- como SUl.'01"&' no verá mán, llanote y ordinario, reconociendo la razón que aslste' al ellposo querellanteJia concedido la sepa.ración solicitada. En cambio una acaudalada viuda, alemana también, y casada en segundas nupcias con un noble arruinado, ha pedido el divorcio al enterarse de que su nuevo marido gasta peluca. La querellante describió ante el Juez el horror que le inspi• ran los hombres calvos, y aseguró que sl hubiese sabido que el noble tenía semejante defecto, no se ha.bríacasado con él. ~l magistrado acredió á lo solicitado por la dama. Un otloial francés de la reserva, pldi6 el divorcio fundándose en que su mujer era abogada, y en su afán de defender loa derechos de la mujer, babia intentado per,, suadir á otras seiloras para que se nep,o sen á acatar las órdenes de sus reapeMJvos esposos. El magistrado consideró pa,co fundamentada la demanda del milit.a!S. pero éste aíladió que su mujer tenfa iJ costumbre de ridiculizar el ejército, y tonces el juez concedió el divorcio. (m ¡porque hace ya tiempo, porque desd en el alma siente vibrar aquel himn E. MARQUIN Nela fial El s,mbrero ináa grande es necesario acepffiarse la cabeza. diariamente y lavársela cada ocho é 4lllince días cuando menos. Si la. cabeza suda mucho, estando; por lo tanto, casi siempre húmeda, la r.ipz del pelo puede perjudicarse. Hay que procurar tener siempre la cabeza seca. Los gérmenes se propagan muy Mcilmente con el calor y la humedad. Dejad la cabellera suelta sobre los hombros unto tiempo y tantas veces 1¡} día oomo sea positile. Y, si • puede, hay que darle sol y aire al cuero cabelludo, aunque sea unos cuantos minutos al día. Sírvase dtar á "Revista de Rewás., siempre que aprovedle sus anuncios. Un joven está enamorado de la hija iie un tendero de ultramarinos y se deoide-. pedir la mano de su a.dora4, al J)}.dt,e, quien se la concede en el aeto. -¿Cuento, pues, con la chica!-le dice el joven -Sí se!lor-cont.eala el $ t e , quien, dominado porla ~umbre, acle: -iQliiere u8'ed que se la •vuelv FILTIIOSH DLall¡LO Lo más pridicobata ahora. l!eterl'lla el .... Jo mlamOqueun 8 1 t ~ . l n d ~ par,--dorea,, hacendados , en P-neral, pira todo~ . Ylale en el c:aJllPC!, IZ,JS libre de ta!Q¡t;...C"'lllknltldoul d1 Ti,.du de C,,,,,po .1 Toldos, S. A,-PI• dan calálogo lluatrado gratis.-Edificio l n t ~ a l : primera calle de Dolores, 4.~ M6xlco, D. P.---'ChlAs. D. HYNSON, Gerente. �Domingo 26 de Marzo de 1911 REVISTA~DE REVISTAS 18 Querétaro y sus Progresos Es Querátaro uno de los Estados más progresistas del país, que, sin embargo, muy poco ve su nombre envuelto en las auras de la ostentación. El silencio en que ca.mina á grandes pasos por la senda de una ampli:i, evolución, parece que le da un sello más grave de severidad. Sus habitantes, que aman la paz y laboran á su sombra., se dedican á todos los ramos de la actividad humana, con firmeza y tesón inqu~brantables. • Ilml~@lfmá\~n@ITil CG~ml~lf©1.Il cho en su base, y tiene 620 de longitud, pudiendo captar diez millones de metros cúbicos de agua. La importancia de esta mejora es á todas luces trascendental, pues siendo este depósito uno de los primeros de Querétaro, reporta riquezas constantes á su desarrollo. El líquido que allí se recoge antes iba á perderse al Golfo de México, en tanto que hoy, al llegal' por un canal hasta el Paso de la.s Rosas, ha formado una caída de 120 metros, produciendo fuerza y luz en abundanciai aquélla para alwnbrar las poblaciones, ésta para. el desarrollo de la agricultura y pat·a el riego de las tierras comarca.nas. La misma Compañia Hidroeléctrica dió cima á un hermoso puente de hierro sobre el camino de Tequixquiapan á San Juan del Río. A tal puente se le puso el nombre de <Josefa Ortiz de Domínguez>, tan querido para los queretanos. $135 1 ()()0.00 fué el costo aproximado de dichas obras cuyos servicios han sido y están siendo inmejorables. 'fELÉGRAFOS,FERROCARRILES Y CORREOS Pasando á otro de los ramos de la administración pública, del que depende en gran parte el desarrollo, el adelanto y el progreso delos pueblos, ósea el de Fomento, consignaremos los datos siguientes: Hace veinte años el telégrafo federa.} sólo contaba en Querétaro con siete hilos de comunicación; en la actualidad hay treinta y cuatro ó sea diez y seis alambres para. México y diez y ocho para el Norte. El movimiento local es de tres mil á tres mil quinientos mensajes al mes, que producen de $1,500 á $1 ,800, en tanto que anta- J 19 REVISTA DE REVISTAS Domingo 26 de Marzo de 1911 ( • EMBELLECIMIENfO DE QUERETARO Palacio de Gobierno. (EX'lerlor) 1 Respecto al embellecimiento de la. ciudad de Querétaro, nos referiremos al hermoso monumento, construido en la plaza. de San Antonio, para glorificar á la Corregidora Domínguez. Dicho monumento, erigido por la Junta del Centenario, tuvo un costo de más de $33,000 y es una verdadera obra de arte, proyectada y construida por el señor ingeniero Carlos Noriega. Hospital Civil. Departamento de Contagiosos Hospicio "Vergara." (Vista Interior) Bo sólo pasaban de tres á cuatrocientos mensajes mensuales. En el servicio de escala se registran de seis mil á siete mil telegramas en el mismo tiempo citado. En el presente, el servicio de giros es de $8,000 á $10,000 en el mes, movimiento que aumentará en tanto que haya ma.yor número de hilos de comunicación, á pesar de que esta oficina es la más importante después de la de "México. Las redes telefónicas ocupan una extensión de 1,350 kilómetros, de los cuales 500 son del Gobierno y 850 de la Compaílía Telefónica Mexicana y de los particulares. En materia de ferrocarl'iles se han construído en el último período 82 kilómetros del Ferrocarril Nacional, desde el kilómetro 197 hasta el 279. Los productos de la estación del ferrocarril fueron el aüo antepasado de $1.487,661.84-, en tanto que en 1890 fueron de $487 1342.91 . La diferencia habida es de $1.000,318.81 . En el mismo período citado se han llevado á cabo otras construcciones ferrocarrileras, tales como los once kilómetros de vía de los tranvías de Querétaro al Pueblito, en una extensión de once kilómetros, y desde En los últimos años, Querétaro ha. ascendido á la cúspide del éxito, guiado por la mano hábil y segura. de su primer mandatario, el señor ingeniero don Francisco G. de Cosío, á quien se debé el progreso económi~, agrícola é intelectual de la tierra de Arteaga, de la. tierra cuyo nombre ha quedado grabado en las páginas de bronce de la. His'toria, porque vió la agonía y asistió á la muerte de un imperio! • •• Para demostrar los esfuerzos llevados á cabo por el Sr. Gobernador del Estado para mejorá.r las condiciones de la Entidad cuyos destinos rige, tomamos algunos interesantes datos del informe le"ído por dicho primer magistrado el 16 de Septiembre del afio próximo pasado. MF..JORAS MATERIALES Desde luego haremos hincapié en la cantidad gastada por el Gobierno en IIlejoras _materialers. Tal cantidad UN DATO PRECIOSO Como se ve por todos los datos anteriores 1 los progresos alca,nzados por el Estado de Querétaro durante \ la administración del seiior ingeniero don Francisco G. de Cosía, han sido magníficos. Agregaremos, como elato final para que se vea la probidad y la rectitud del señor gobernador González de Cosío, que durante su administración ha. logrado con grandes sacrificios y es- 6d1,,../,,..ú,•-~¡·,.' "~" Otra de las mejoras de la capital queretana fué la inauguración de la Academia de Bel~as Artes, en el edificio histórico donde en 1848 se reunió el Congreso de la LJnión. Para instalar la Academia hubo que reconstruir el edificio, poniéndosela en condil}iones magníficas. Desde luego se colocaron varios lienzos de las pinacotecas ya existentes en Querétaro, así como los que envió el ministerio de Instrucción Pública y Bellas Artes para el efecto. Plaza de la Jndepen:lencla El Ayuntamiento de San Juan del Río, uno de los más progresistas distritos del Estado, está por concluir una presa que captará diez millones de metros cúbicos de agua y que tiene por fin el riego de los terrenos de la región. En la construcción de la presa se han invertido ya más de $17,000. Aparte de lo ya citado, hay que mencionar el depósito en construcción para la mejor distribución del agua en la ciudad. Este depósito tiene dos mil metros cúbico¡:; de fué de iM0,210.51, que unida ú, la de $47,511.29 que emplearon los municipios en lo mismo y á los gastos erogados por la Junta Vergara, junto con lo que se dió en auxilio á los Ayuntamientos, hacen un total de ..... . $1.061),151.40. Comparada esta cantidad con la que fué gastada en el año antepasado ó sea $986,204.84, puede desde luego apreciarse la diferencia habida. Entre las mejoras llevadas á c-ab0 .debe contar.se en primer término la Presa del Centenar10, que fué rn~ugurada el 12 de Septiembre de 1910, en ~onmemoración del Centenario de nuestra Independencia .. Esta pres_a está construída en el río de ·San ,Juan, próximo á la villa de Tequixquiapam y tiene por objeto el de captar agua vara la planta generadora de la Compañía Hidroeléctrica queretana. . Posee una-cortina de cal y canto de doce y med10 metros de altm:a en su parte más alta y doce metros de an- Palacio del Gobierno Federa!. (Patio Interior) Exterior de la Academia de Dibujo y Pintura la estación de La Griega á las haciendas de El Lobo y Agua del Coyote en una extensión de veinte kilómetros. La oficina local de correos ba obtenido aumentos considerables de diez años á la fecha. El último año fueron recibidas 721,185 piezas postales y despachadas 625,914. Se despacharon giros postales por valor de $148,898.65, pagándose giros por $306,116.76. La venta de timbres tuvo un aumento á favor del último año de ... . $10,107.08. A pesar de que la contribución federal es ahora del 20 por ciento en lugar del 30 por ciento, sus productos ascendieron á. la suma de $265,207 .97, mientras que hace diez años sólo alcanzaban lacifr'a de lB12,743.55. La propiedad, cuyo valor fiscal era antes de $9.000,000, importa:ahora $17.462.125. Interior del Hospicio "Vergara.'' (Talleres) Banco de Ouerétaro capacidad y es de cemento armado, estando situado en el cerro de La Cruz, que es el más alto de la ciudad. De allí parte una red de cañería de más de 23 kilómetros lineales. El arrendamiento de una paja ó merced de agua es de $2.00 mensuales. siendo tal precio menor de la mitad de valor que por lo mismo se paga en otras ciudades de la República. La obra costó $200 000, que serán yagados en abonos mensuales, y en el término de siete u ocho años recompensará el producto de la renta del agua, teniendo des pués el Ayuntamiento un aumento en sus ingresos anuales, puestoquerecibirámásde$30,000en vez de los $7 000 que en la actualidad produce ese ramo. ' En todas estas mejoras se invirtieron $400,000, y hay que hacer notar que ~lE~tado de Querétero ocupaba, hace pocos años, el vigésimo lugar por su superficie población y rentas entre los demás Estados de la Repúb'lica. Estatua del Lic. D. Benito Ju,irez LA AGRICULTURA El importante ramo de la a{Tricultura, principal fuente de riqueza del Estado, ha sido objeto de t-0da. a~nción del Gobierno. A pesar de que por la falta de lluvia, y las heladas habidas en Septiembre del año antepasado, se perdieron enteramente las cosechas de maíz Y de frijol, el Gobierno puso cuanto estuvo ~e. su par• te para que las clases menesterosas no resmtieran en todo su peso tal pérdida. En efecto, se nombró una junta que se encargara_ de comprar y vender maíz á su costo y hasta c?n pérdi~a si así era necesario, con el fin de que esa semilla pudiera ser comprada por todos. ----. Esta medida desbarató los p!anes de l~s acaparado~e~. Por las mismas circunstancias anteriores, que originaran que los depósitos de agua estuvieran secos,_las siembras de trigo rindieron una cosecha escasa, subiendo bastante los precios. . Para comprobª'r que el Gobterno del Estado se preocupa por cuanto signifique progreso en ese ramo de la. actividad humana baste decir que ha prestado toda su ayuda á la Cámar'a A~rfoola, que bajo el ampar? de la ley federal se esta.bleció en Querétaro hace poco tiempo. Las prefecturas de Amealco 1 San Juan del Río ~.Jalpan expidieron cuarenta y ocho. títulos de comun rerepartimiento de terrenos que, unidos á los 5,448, hacen un total de 5,496. Estatua ¿e Col6n en la Alameda que están encomendados á la ,Junta de Caridad y Beneficencia., siguen pi-estando bueno~ servicios. Ha~e .poco, con el fin de que el últim~ <;le dichos establec~mientos llenara debidamente su obJeto, se les dotó de varios aparatos modernos. Las mejoras del hospital Civil ascendieron á la swna de $920,000.28, y las efectuadas en e~ hospieio cVerga~3'.> importaron $1,554.48. ~os ayuntamientos de las mumcipalidades han expedido reglamentos de merc.ados, de expendios de leche, de _carnicerí~s .Y de cárcel~s, con el objeto de que las necesidades publicas eHtén a salvo y de que el orden y la disciplina.se conseryen. LA LEGISLACION Y LA JUSTICIA Refü•iéndonos á la legislación del Estado, ha expedido el Congt•eso veinticinco leyes y treinta y nueve decretos en el período d.e 1909 á 19101 entre los cuales hay_ muchos de importancia, tales como la ley que faculta a los LA INSTRUCCION PUBLICA Colegio Civil. (Vlata exterl<'r) En el último año se g-astaron ~2,962.Ú? en la instrt;cción primaria y $18,325.71 en la mstrucc1ón secundaria. Entre las mejoras escola1-es llev~das á cabo por el Gobierno se cuentan la reconstrucción completa de la escuela de la calle Baja de la Cruz y la inauguración de las escuelas de Boyé, Cerro Gordo, Gr~ega, San Jua~, San Isidro, Tilaco, Palmai· de Cadereita; el establecimiento de un jardín de niños en la Escuela Normal, etc., etc. Esto sin contar lab mejoras llevadas á buen término en otfos períodos. Planta Hid,oeléctr!ca el Paso de las Rosa.$ Escuela Normal (exterior) fuerzas en bien del r:stado, que como es sabido es uno de los más pequeños y pobres, economizar más de ..... . $100,000 que se han destinado á mejoras públicas de gran importancia y para cubrir las necesid1.des más urgentes en bien de su pueblo. Las partidas de gastos extt-aordinarios, dest.inados en los presupuestos 1 no han sido tocadas sino lo sumamente indispensable. Hablan los datos anteriores muy alto en favor de su digno gobernente, que goza de mucha estimación entre sus gobernados y que se desvela por el bien de ellos con sumo patriotismo, honradez y talento. Finalizaremos este artículo en que ni con mucho hemos podido encerrar todos los progresos que ha alcanzado Querétaro, copiando lo ~ue contestó el Presidente de la Legista.tura al Sr. Gonzalez de Cosío, cuando este distinguido funcionario hubo acabado de leer su informe administrativo, el 16 <le Septiembre de 1910: cCon el informe que nos acabáis de leer, habéis de• mostrado que á. vuestro reconocido patriotismo se ªº'una una voluntad perseverante para procurar el engrandecimiento del Estado que os vió nacer. Bien conquistada teQ.éis la confianza que depositó en vos el ·pueblo queretano, y hoy que todos los corazones están henchi• dos de júbilo por la ce~ebración del primer centenario de nuestra Independencia; ho.v que entonamos un himno de gratitud á la memoria de los héroes que nos dieron libertad y patria,: hoy que se escuchan por todos los 1ímbitos de la República los gritos de regocijo que se lanzan. en loo~ de los.que se sacrifi~aron por nosotros, habréis de 01r también vos, señor. las justas a1aharzns con que vuestros gobernados premian la henemél'ita }a,bor á que habéis dado cima. En nombre de, ellos r l~n el de esta Cámarn que me honro en presidir, os do\ los más sinceros parabienes, ha<:iendo votos por que pÜdáis seguir dirigiendo por muchos aílos la na."e del .b~sta<lo, para queQuerétaro alcance toda su prosperidad y gl'au~ deza> �20 HMaestro de Escuela no se Improvisa espaflol, que la fortuna entra por la gatera; ni que suert.e t,edé Dios, hijo, que el saber poco te importa. Estas son casualidades, como los garbanzos de á libra. Pocos los han visto. ING. FRANCISCO S. AVIT... A. LA VOCACIÓN 1' 1 sos pedagógicos más conspicuos nunca Para convencerse de que realmente es harán lo que la prodigiosa. inventiva del así, hay un experimento sumamente senmaestro verdadero, quien trae en sí el cillo. Sujétese al extremo de un hilo una <fiat> creador que alienta en aras de su piedra ú otro objeto pesa.do cualquiera y amor á la niffez; de la atracción que so- áOOseel otro extremo á un palo cilíndrico, bre él la escuela ejerce, y de la abnega- colocado horizontalmente. Dese un imción y to1erancia infinitas de que se halla pulso á la piedra para que gire de maneposeído. ra que e1 hi1o vaya arrollándose al palo, El maestro de verdad jamás piensa en y se verá que al paso que el hilo se va sí mismo, con exclusión de los demás~ y, acortando, el movimiento. de rotación de al tender sus desapasionados ojos, en la piedra se va acelerando hasta hacer cada hombre cree ver un niño, y en cada rapidísimo poco anres de estar el hilo niño ve siempre un hombre ..... . completamente arrollado. El altruismo y el desinterés son virtuLa ley que se hace sensible por ese exdes esenciales del educador de corazón. . perimento y que es la 9ue figura en lu. ~oNunca tasa su labor por un tanto más ría de La place, es la' ley de las áreas 1 6 cuanto; y para él, las remuneraciones segunda ley de Kép1er 1 según la cual ~1 sólo son un medio. ¡Jamás un fin! radio sector 6 recta que une el punto fiJo No se cura el verdadero maestro de si al cuerpo, describe áreas igua,les en tiemsu labor es comprendida ó no. Labra el pos iguales. De esta ley se deduce que si bloque sin percatarse de otra cosa q~e de el radio se acorta, el arco descrito por·el la ingenua expresión de la verdad. Cmce- cuerpo deberá ser mayor, ,í'fin de que el la y pule sin tener por delante otro o"bje- área del sector no se a.Itere. ti vo que el ideal supremo, que la eterna N. VALL SABA'l't:lS. belleza.~ .. Las palmas no le engríen, los aplausos no le embriagan, la gratitud de los mismos por quienes se sacritica le es indife• rente .... ¡Oh, el verdadero maestro, ¿puede acaso result.ar por otros medios que por meEs el gran desider{i.tum de la educación dios naturales? .... la utilidad. El hombre egoísta, que no ¿Es pósible que las aulas 1 los ateneos, elaboren las ingenuas y espontáneas fa.- piensa más que en sí mismo, debe morir. Los herederos de riq ue:zas enormes que cu1tades del alma r(l,cional? .... no se han preparado para formarlas X ¡No, imposible: el maestro no se hace!. .. Pero si el hacer maestros no le es dado conservarlas, como los nobles de Europa: á nadie y, por ende, P'-'ligroso es tomar y favorecidos en apariencia de otras paral primero que se presenta como á tal, tes, mueren prematuramente. Su bien«improvisar maestros> es un verdadero estar pecunario los dPgrada., los enferma y los hace nulos para el servicio social. crimen .... ¿Quién de nosotros se decidiría á entreSon malas é indeseables unidades. Para prosperar 1 el joven tiene que sengar un hijo en manos de un sonado merolico ó de un laureado Sangredo? tir la espuela de la necesidad, el peso del deber, dice Smith; á veces tener hambre Pues bien: si 1a muerte del cuerpo nos espanta cuando se trata de seres que nos y sed 1 combatir para triunfar, obtener lo son tan caros, con cuánta 'más razón de- que necesita, esforzándose, sudando. bemos sentirnos pavoridos al considerar El deber es claro, natural, incólume; se estudia para comprenderle, y cumplique esos mismos seres, en manos de un maestro improvisado, corren e1 riesgo do, nadie tiene que arrepentirse. inminentísimo de encontrar la muerte moPara conocer las reglas del deber, deral é intelectual. ben los hombres estudiar sus obligacioEl maestro, el verdadero maestro, ni nes y cumplirlas. Nadie necesita dinero; se ha.ce ni se improvisa. Es un producto al aplicado todo le facilita el ~-:stado. natural, como el artista, como el ruiseCuando se ha aprendido á ser útil, toñor, como la 1osa .... das las puertas le están abiertas. ¿Qué ¿Qué, pues, necesita el psicólogo para sabe usted hacer? Es la pregunta de un dar el honroso titulo <le maestro á un probable patrón. «¡Nada!> contesta el homb1•e? aludido. Entonees ¿en qué lo ocupo? .... "Encontrar en él ese pel'fume del al- Aprenderé. <No pago por enseñar>: y el ma que se llama vocación. dueño del. establecimiento voltea al inútil invariablemente la espalda. . JULIO MlTCHELL. ¡Jóvenes! Si no deseáis esa bochomosa decepción, ap,rended á servir para algo ---->-+-<•---útil. .No creais, COmo dice un proverbio Soluciones I Juegos y Problemas Suerte de la Estrella Diabólir.a Hágase una estrella igual i.t la tle la figura. La id.ea es ir maecando las puntas y los lugares en q_ue se cruzan las lineis y que quede solo una punt.i. sin marcar, según se deja ver en la figura. Para colocat· una marca (que conSistirá del Palo y la Piedra En los tratados de geografía y de cosmología: al tratar de la formación de nuestro sistema planetario, se expone sucintamente la teoría cosmogónica de La.place, según la cual toda la materia que forma los astros de nuestro sistema se hallaba, en su origen, en estado gaseoso y á una temperatura .elevadísima, constituyendo una inmensa esfera, animada de un movimiento de rotación muy lento. La disminución de la temperatura detierminó la contracción de la materia y, por lo mismo, se acortó el radio de la esfera, de lo que resultó la aceleración del movimiento de rotación, ó velocid_ad angular, es decir, que 1a. esfera empleó cada vez menos tiempo en da.runa vuelta sobre sí misma, hasta llegar un momento -en que la velocidad fué tan grande, que la fuerza centrífuga desarrollada equilibró la fuerza de atracción, lo cual di6 por resultado la formación de anillos que rodearon 1a. masa central que siguió contrayéndose hasta formar el sol, mientras los anillos, fraccionándose, dieron origen á los pla~ netas. Para comprender bien esa t.eoría 1 es menester ver con toda claridad de qué modo se acelera el movimiento de rotación de una esfera al paso que su radio disminuye. En los libros antes dichos no se da, en general, explicación alguna, como si se tratase de una cosa evidente, lo cual está muy lejos de ser, µues teniendo todos los puntos de la esfera igual velocidad angular, 6 lo que es lo mismo, tardando todos igual tiempo en dar una vuelta, no es tan fá-ci l ver que en tiempo tenga que ser menor si la esfera se achica. PROBLEMA núm. 376.~Fuira de vocale.c;.~Solu-ción. CAN'rAR Azule.r; son tus pupilas como le. mar; azules son como el cielo y de ambos tienen la inmeMidad Señorita Natalia Ferro Sáncbez, Tlacotepec,Pue.: seJ1orlta Anastasia Salgado. La Magdalena. GfA?,: Ramón s. Serrano, E.-;tacióñ Vargas, Gto.: nü10 Gonzalo s. E.-.11inosa, Aguascalientes. Ags.; Alfonso VeláS(luez Larlos. ¿\.venida Alcalde número iOO. Gua.dalajaru.. Jal.: Huperto Verdugo Palazuelos. 3 ~ Leona Vicario 3R Ciudad: ~anuel Hu;tado, San J.rnacio. Navojoa. Son.; se11ont¡¡. Adela1d~ Ochoa. 'S:'i.ric. Son.: i,;eñoritaMariade la LnzDovalina, G!J-O.· najuato. Gto., niño Aurello Martinez Brav?. Salina Cruz. Ou.; señorita HelaeU:, G. Castro. T<;,rreón, Coa h.: señorn Elodia Diaz de Carrillo. MBzapil~ ze..c.; Reñora G. de la Garza r Kell.v de Gil.r1.a. l' senor!tl.l. Felipa Rtos Covarrubias. Burgos, 'ram.; señontu Carolina Rui1.Alamillo, Tepic: señori!a Manuela Escutia Fuentes. 'l'epic. Tep.; niño Lms O. Abbadie, Ciudad: ~eñorita Laura Bock, Horcasitas, Son.:ºumesindo Domínguez M.. Campeche. Ca.mp.; ni.nas Sara, Ester y Concha Almada, Alamos. Son. PROBLEMA NUMERO 427 fuga de Vocales H.M.R.D. R.s.gn.t.. m.r.r 1 v .. j •. m.r lU .• j N. s. h.c .. tr.s .n r .. , N . v .. l~ .. S.r pr.s.nt. 1. p:s.d., Y n. b.y n.d. m.'i fr .. Q.. . 1 cr.t.r d .. n v.lc.n s .. st.. p.g.d. R.].l.N D. C.MP .. M .R - -- •---- PROBLEMA NUMERO 428 ".LA BICICLETA PROBLEMA NUMERO 432 CHARADA Espeoial para Rtl\"ISTA DE REVL'iTAS Dan la TERCIA con SEGUNDA Prenda de olvidada usanza, Y la SEGUNDA y POSTRERA Instrumento de labranza. Servicio á la humanidad Presta DOS· PRIMA y PRIMERA, Pues es planta alimenticia. Conocida dondequiera. Mi SEGUNDA repetida Nombrará una dignidad, Y mi TODO es conocida Y mexicana ciudad. SAH.A R. BERMEJO. Laredo, Tex. 1 r. S . .A. PROBLE.\t:A núm. 378.- La edad de !ns tres her• man11,...,_ Solución. Ana. ten.fa dieciocho a11os ocho I!le.o,;es: 9onsuelo diez años ocho me~es y Ester vemte anos ocho m1~~~ E'ipar1.a. hacienda 'Santa Marla, EMaci6n Gallarclo, Aguascalientes: Daniel Torres. ha~ienda de Santa Maria. ~ta~ión Gallardo, ~1:rnasca1ie~te~: señorita Auastasm. Salgado. La Magdalena, Gto., Ramón S. Serrano. Estación Vargas, Gt~.: ~rumel Hurtaelo. San I¡,macio, Navojoa, Son.; s~nonta Manuela K'icuti.\ Fuentes. Tepic, Tep.; senora ~lod¿-a Diaz de Carrillo, Mazal)il. Z1~c.: niño Gonza:Io S. Espinosa. Agua>«:allentes. Ags.; ~ume~ndo Il?Iillº: J(Uez. M. Campee.be, Camp.; runa.-. Sara. Ester "!i Conce¡>elón Almada. Alamas, Son. PROBLF..MA n(1m. 379..--EJ archl1>iéla1lo europeo. ··Solución. ·s1 · El archipiélago se ha formado con las 1: as Siguientes: S · ) s Oland (mar Báltico en la costa de uecm . · amo::. (mur Bi!eo. junto al Asia menor). Man (mar de Irl11.nda en IM islai:¡ británicas). Formentera (Medlterrúueo, !!§las Baleare!). Feh~an (B:'i.ltico en la co,;ta de Alemania. cerca de K1el). No :.e recibió solución all!una á este problema. PROBf.,F.MA núm. 380.-Romt>ecabezas.· -tDónde eo;tá la persona indiscreta~ Solución. 1:f,a persona ind.-;creia.> ei-~á formada por el extremo derecho del solá y el brazo derecho de la m~~i~~~!·Laura Bock. llorca.'•ltM, Son. en un circulito) habrá que conta1• tres puntos en línea recta, teniendo cuidado de empezar en un punto que no esté marcado y terminar, como se comprende, en otro que tampoco esté marCado. El punto del centro puede ya haber sido marcado de antemano. Llamamos puntos, bien las puntas de la estrella 6 los lugares en que se _cortan las líneas. La manera de baeerlo es como sigue: Empiécese á contar de cualquiera punta 6 punto en que se cortan las líneas; pero téngase cuidado de que al contar los otros tres puntos se termine siempre en punto en que se empezó á contar la primera vez, y así sucesivamente. -------------------------,, ,MEXIC□ )' , SUS ALREDE1)0RE8. $1.00 --GUIA YPlANO Dt lA CIUDAD Dt MtXICO - - $1.00 Indispensable al forastero. De utilidad para todos. Contiene más de 70 magníficos grabados de los principales edificios, monumentos, paseos, etc., etc. Va acompañado de un hermoso PLANO A COLORES y DICCIONARIO DE CALLES, de acuerdo con la última nomenclatura, fácil!tando encontrar la calle ó edificio que se busque. Da toda clase de datos, tarifas de hoteles, coches, taxímetros, etc. Descripciones amenas é interesantes. "Diccionario de utilidad," que incluye precisamente lo que el forastero necesita. Si usted conoce la capital, compre ªMéxico y sus Alrededores" para consultarlo en casa necesario. Si no la conoce, con "México v sus Alrededores'· podrá darse idea exacta de lo que es "La Ciudad de los Palacios." Adjuntar $CL 13 para franqueo y certificado. Se aceptan timbres postales unnicamente de aquellos puntos donde no se expidan giros. S. 6. Vázquez, Departamento de fnr.argos de "REVISTA DE REVISTAS" APARTADO POSTAL NUMERO 120 BIS. - MEXICO, D. F. PROBLEMA núm. 381.- Fuga de vocales.- Solución. · P$RDON Entre el perdón y el olvielo bar una distancia inmensa: yo te gerdono la ofensa; pero olvidarla, j am.1S. Juan Mogrobejo, Calnn.ll. Hgo.: José Guadal~pe Castellanos Tepalcatepec. Micb.; Tomás AVllés Muñoz. Abusolo. Coab.: señorita Manuela _Escutia Fuentes. Tepic, Tep.: señorita Maria RQch?>. Gua-najue.to, Oto.; 5eñorita Carolina R~ AhmllllO, Te: pi.e. Tep.; seiiorlta Alfla Alvarado. Dure.ngo, Dgo., señorita Lucrecia Lozano. Market St., 800, La.r~do, •rex.. u. S. A.: Miguel F. Lanzag-or~a. ca.lle Hidalgo nf1mero 7'.!. Te1>ic. 'l'ep.; 1:Veint1tréSl', Tqrreón. Coah.: niiioGonzalo s. Espinosa., Ag-uascal1en~es. A~: señorita Maria de la Luz Dovalina. GuanaJ !-!_ato. Gto.: }'iclel Luna. Progreso 131. León. Gto.: run? Aurello Martlnez Bravo. Salina Cruz, Oax.; sefi<?.nta Natalia Ferro Sú-ncb.ez. Tlaeotepec. Pue.; s~nora Maria Teresa S. de de la Rosa. Dol~res ~dal: go Gto · niña Vérula Sauceda. Altam1ra. Tam., EoiraniO's. Oota. Ahorne, Sln.: A. Y. Carbaial. Almolora. MéL; Gume.<,indo Domfnguez. Campecb.e, Camp.; nlftas Sara, Ester y Concha '\imada, Alamos. Son.: Manuel Hurtado. Sanign~mo. Na':.ojoa, Son.· D. Rodrlg-uez Oropeza, Cacuos. Tab.; seuorlta Isabel F. Orozco. Noria, Son.: señorita Laura Bock, Horca.sita.<,. Son. 0 PROBLEMA núm. 382.- Tarjeta anagrama.-Soluoi6n.-Juve11tino Rosas. Niño Aurelio Martfnez Bravo. Salina Q_ru~. Oax.; Fidel Luna. Pro1rreso 131. León. Gto.: senoi;i_ta María de la Luz Dovalina. Guanajuato, Gk:t.; runo Gonzalo S. Espinosa. Agua..r;co.lientes, Ag-s.: Miguel F. Lanzagorta, Tepic. Tep.; señorita Lucrecia Loza.no. Market St. aon. La.redo. Tex., U. S. A_.; s_eñorlta Carolina Rufa Alamillo. 'l'eplc,. Tep.: ~non ta _Mi\nuela Escutla Fuentes. Tepic. Tep.; Murnel L. Sauceda. Altrunlra. Ta-mi)$.; señora Mario. •reresaS._de de la Rosa. Dolores IDdalgo. Gto.; Tomás Avilés Muñoz, Abasolo, coah.; seiiorita Josefa Orozoo, Méritla, Yuc.; seilol'ita. Laura Book. Horcasltas. Son.: señorita IMbel F. Orozco ..Norl~. Son.;_M~ nuel Hurtado. San lJl;nacto. Navo103:. SOA.;senontn. Virginia !barra. Puerta Canoas. Sm.; ornas S_ara, Ester y Concha A Imada. Alamos. Son.; Gum_eSIDdo Domfnguez. Campeche. Cam.; A. Y. CarbaJal, Almoloya de AlquL">iras, Mé:x. PROBLEMA n(ím. 383.-Charada.~Soluclón.-- E~li~º8g~!·10 S. Espinosa. Aguascallentes.La.redo. Aa-s.; señorita Lucrecia. Lozano, 600. Market ~L. Te:x.. u. S. A.: señorita Carolino. Rwz Alamillo. Tepic. Tet>.; señorita Alfia A;lvarado, Du;e.ngo. Dgo · señorita Manuela Escutrn Fuentes. l'eplc. Tep·: i,eñora Mario. Tere.~a S. de de la Rosa. Doloresiiidalgo. Gto.: A. Y. Cu.rbajal. Almoloyade Alquislras, Méx.: niñas Sara Ester y Concha Almada. Alamolil. Son. Sorteo núm. 29 Resultó agraciada la Señorita Heladla G. Castro, de El Paso, Tex., U. S. A. Obra remitida "Dora," por la célebre escritora Carlota Braeme. NEGRAS •-+-••---- núm. 377.- Jeroglfllco geogrliHco.Soluci6n. Lishoa. ~ . S Manuel HurtOOo. San Ignacio, 'NaV:OJO!~-- on.; señorita Carolina Ruiz Alamillo. Tep1c: mno Gonzalo S. Espinosa, Aguascalientes, Ags. , Toda correspondencia reJo.tiva á esta. sección, dirfjase: redactorde la sección de ajedrez de REVISTA DE REV L~A.<l. -Aparta.do postal nú• mero 120 bis. PROBLEMA NÚMERO 3!l Por el Sr. Lic. J. ANTONIO T..OAIZA DE PuEBLA 1 PoE. cAI PROUI,E,'dA Cómo tducar á los Niños la Teoría de la place y el fxperimento StCCION Dt i\UDRU Domingo 26 de Marzo de 1911 REVISTA DE REVISTAS ¿Qué se necesita para ser maestro de escuela? .... El vulgo cree que es suficiente ser instruido. Muchos intelectuales, que á una sólida instrucci6Il se adune la más perfecta moralidad. El Gobierno ..... que se posea un: título, puesto que la de la enseñanza. es una profesión como cualquiera otra. Y el psicólogo, ¿qué cree que es necesario para ser maestro de escuela? ..... Dejando ií. un lado la debatida cuestión de si la pedagogía es una. ciencia 6 es un arte; pasando por .alto consideraciones acerca de preceptos educativos. métodos de enseñanza, organización v disciplina escolares; dejando, en fin, cualquier asunto relacionado con la mecánica de·Ia profesión concretémonos á. ver la cuestión <lesde 'el punto de vista psíqufoo, abordando nuestra disertación con el establecimiento de est.e principio: <el maestro, así como el poeta, nace, no se hace> ..... resultando de esta pro11osición quE> ni. la instrucción, ni la moral y la instrucción unidas, ni el título normal, pueden hacer verdaderos maestros, sino la obra de la naturaleza. Evident.ement.e. ¿Cu{rntos hombres hay que poseyendo una sólida instrucción no pueden impartirla? ..... . ¿Cuántos hay que siendo casi un dechado de perfecciones (moral é intelectualmente hablando) no saben cómo ejemplarizar ni ilustrar á los demás?. Y, por último, ¿cuántos. profesores de ensefianza, que en la Esct1ela Normal relievaron sus estudios; que alcanzaron cátedras y distinciones ¡.,oroposición; que, en fin, la voz pública preconiza como distinguidos maestros 1 en el fondo sólo son fieles y aun serviles observadores de preceptos ajenos'?-._ ..... No basta revolver volúmenes ni codearse con not-0rias eminencias para considerarse enlistado entre los que hacen prosperar las carreras. No: preciso es poseer natural disposición y un conglomerado de virtudes privadas, de abnegación y buena voluntad, rotundas. Esto sentado, ¿cómo puede creerse que el educador se haga.? El ruiseñor nace con la más dulce é inimitable de las músicas, oculta en su garganta .... El rosal se desarrolla llevando entre sus grumos la fragancia embriagadora de sus ffores. El hombre viene al escenario· humano con el germen de venturas facultades, y, sobre todo, con el mat·avilloso embrión de uno de esos estados del espíritu que llamamos «disposición natural>. Y, precisamente, cada criatura racional trae, á, la vez que la facultad psíquica para el adquirimitmto de las ideas, ya singulares, ya abstractas y universales, una esp~ie de poderosa intuición, que, desde sus más tiernos años, le determina hacia un «algo> especial, «algo> que informa su vida entera y que hace del hombre una entidad. El verdadero maestro, pues, nace; y, en el curso de su vida, cualquiera que sea la magnitud de ésta, cualquiera el estado social que guarde, la salud física de_que disponga, etc., etc., el maestro nato siempre es maestro; y lo mismo en sus hechos públicos que en los privados 1 y aun en las más ignotas reconditeces de su <yo>, el maestro <in primis> siempre lo es ... Educa. .c on sus pala.b1·as, con sus miradas, con sus sonrisas y aun con sus más ligeros movimientos. Al pedagogo genuino caracterízanle la humildad v la modestia, á un grado tal, que llega ~hasta la cortedad (cuando de hacer brillar sus conocimientos se trata) con quienes no sean sus propios educandos . Para éstos sí el caudal enciclopédico del maestro es prodigioso, siendo, antes que todo, un padre en cien ocasiones más cariñoso y más prudente que el progenitor natm·al. ¿Cuántas veces la insaciable curiosidad infanti1 no ha puest-0 á prueba la docta cordura del maestro con preguntas de carácter delicadísimo? ..... . ¿Cuántas veee:., en el curso de la cáte· dra, el maestro no se ha visto inte rrum1>ido por esa misma curiosidad, con interpelaciones que le oblign.n (verlliKracia, á pensar en <la retirada de los diez mil>, cuando monografi.aha un accidente gramatical 6 demostraba un tema de carácter a1gebra.ico? .... El maestro de veras es imposib1e que encuentre por medio del estudio, nien virtud de la imitación, los infinitos recursos que él inventa á diario para hacer provechosa su lahor y trascendental su misión. y es imposible, porque las bibliotecas didácticas más competentes y los congre- 21 REVISTA DE REVISTAS Domingo 26 de Marzo de 1911 PROBLEMA NUMERO 433 fi___.__ Un ciclista montaba en ciertas carreras de ·v elocidad una bicicleta- cuya rueda. trasera medía O. 70 metros de diámetro y la delantiera 0.65 metros. El plato constaba de 36 dientes y el piñón de O. Se necesita averiguar qué distancia . había recorrido el ciclista al cabo de cmcuenta pe· daleos. PROBLEMA NUMERO 429 TARJETA ANAGRAMA Sr. Doctor A. Rica Por CAROLINA PANRZA. Combinar estas letL·as de tal manera que se forme el. nombre 4e ~ eminen~ pianista é inspirado compositor mex.cano. EL CÁLCULO DEL GUARDIA CIVIL Un 1adrón, huyendo de los que 1e persigueu, camina ocho leguas ca~a ~ía. Los guardias civiles que le van s1gmendo, no andan el primer día más que tres legnas, cinco el segundo 1 siete el tercero y ~si sucesivamente dos leguas más cada dia. Se- pregunta: ¿cuAntos días necesitarán los guardias para alcanzar al ladrón, y cuando llegue este caso, cuántas legu8'.s habrán andado el ladrón y sus perseguidores? · LOS GORROS DEL CLOWN Un notable payaso de los que más se han bQcho aplaudir en los circos de toda Europa, propuso una vez en uno _de el1os un problema, ofreciendo un premio al aspectador que lo resolviese en el término de una hora. Colocó en la pista dieciséis gorros en esta forma: ~ [J,., /y 6,-, ◊-' ty {j; {\.= -,.,. {y: /y 0• '=7 PROBLEMA NUM!!RO 430 EL MONTON DE LIBROS Don Sabás, bibliófilo insaciable, vuelve cierto día á su casa trayendo bajo el brazo un montón de libros que por unas cuantas pesetas acaba <le-adquirir en una librería de lance. Hay allí de t-0do: novela, poesía, obras dramíttic-as 1 todo de autores españoles. Y, coincidencia rara, al revisar don Sabás su compra, nota con asombro que las iniciales de los apellidos de todos aquellos autores, forman los de otro escritor espai'iol del siglo XIX que figura entre los más célebres. Nuestros lectores averiguarán qué escritor es éste en cuanto sepan quiénes eran los autores de las obras adquiridas por el bibliófilo; pero, en vez de decirles l0s nombres de. estos autores, les diremos los de las obras, y no será difícil que por éstos saquen aquéllos. Las obras eran diez y seis y se titulaban así: <El dónde gentes>, «Los Bandos de Vi• llafrita>, «Memorias de un setentón>, <El final de Norma>, <Los hijos de Madrid>, c:gl loco de la guardilla>, c:La inocencia perdida>, «Cuentos de color de rosa>, c:Pelayo>, c:}Gl hechizado por fuerza>, «¡Bandera negra!>, <El patriarca del valle>, «Consuelo>, c:Oda á la patria>, «Cuentos de dos siglos ha>, <Quien siembra vientos> .... y dijo que entregaría ~n el ac~ una moneda de oro al que retirase seis gorros y dejase el mayor número posible de .filas en que los gorros estuvieran en número par. Tal como· estaban colocados, los gorros formaban catorce filas de número par, es á saber: cuatro verticales de á cuatro gorros, cuatro horizontales de á cuatro, dos filas de á. dos y una de á cuatro en la dirección de una diagonal, y otras dos de il. dos y otra de á. cuatl'O en la dirección de la otra diagonal. El problema consistía en ver cuántas de estas filas de á dos ó de á, cuatro podían dejarse retirando seis gorros. PROBLEMA NUMERO 435 ROMPECABEZAS PROBLEMA NUMERO 431 FUGA DE CONSONANTES .U.O.A.A .o.o e. a.o. e ... i. .e, .a., .. i..e .. o.o,e .. o .e.o .. ue e.i..e .A .. OA.0. IMPORTANTE Por falta de espacio no publicamos hoy las "Preguntas y'Respuestas 1 ' y la "Correspondencia cdn. el Público;,, en el próximo número lo haremos. Mande Ud. cincuenta centavos y recibirá durante cinco semanas este periódico. SOLUCIONES DELPROBLEMANÚM. 34 ¿Dónde está el papá de la muchacha que va á ímpedirquesu novio siga besándola'! NEGH.AS BLANCAS t - D 2 'l' 2- D2AD 3- D ID mate. 1-Rx c 2-Rtl A VARIANTIC I-P7R 2-R X C mate. José Maria Guerra Ci!-neros. ele Monterrey, N. f,. Luis G. llizallturri, de Linares, N. L .. y Agustin Fernández. de esta Ca.pita.I. DEL PROBLEMA NÚM. 35 BLANCAS NEGRAS 1-TIA I-R4D 2-R3A 2-R3A 3-R4 D mate. I-D2T 2-D 6 'J.' PROBLEMA NUMERO 434 f\,_ BLANCAS Juegan estas y dan mate en tres jugacla.s 3-DI A t-P-l O !-TIA 2-T2 R 3- T4 Rma.te. N. Lazo de la 2-R5.\ Vega, de esta Capital; Joslc Maria GuerraCisneros. de Monterrey, N. L.; Jacinto Escalonay W. Cole, de esta. Capital. DEL PROBLEMA N~J\l. 36 BLANCAS NEGRAS I- T3C I DxT 2-C xPmate l···D5C 2- C5Dmate l-C5C 2- C x P mate. V. A. Coronado, de Sa-n Luis Potosi. S. L. P.; Guillermo Ruiz, de Querétaro. Qro.: N. Lazo de la. Vega. de esta Capital:José.M. Guerra Cisneros.. de Monterrey, N. L..1· Félix García N. de Gral. zepeda. Coah. El se,ior Emilio Ferrer, de estii Ca1>ital. ~- el señor José Maria Guerra Ci~meros. de Monterrey, N. r,_, remitieron con oportunidad y respectivamente. soluciones ele los problemas números 33 y 31. ya publicad.os. CORRESPONDENCIA Señor V. A. Coronado. San Luis Potosí. S. L. P. Contestando 1\ Sll pre¡cunta, le manifiesto que las posiciones de los problemas número;;. 3-1 y 35 están correctas; hoy salen las respectivas solucione~ Señor L Ramos. Ures. Son. Dice usted respecto del problema de dos jugadas del renombrado problemista Samuel LoJ·d. publicado bajo el nCimero i9, que si á la jugada de base (primera de las blanca.<;;) las negras conte.~tan: R x 'l' ó D x A, no hay mate. En res1>uesta. me C..'i grato advertirá. U!Sted que en el primer caso ;¡e da mate con lu. jugada: D x D r en el 8el[Undo. jugando: T 40. --- - - -Capablanra Raúl Ca1>ablanca. el joven é ilu,,;;tre ajeelrecista cubano, está. como saben nuestros lectore.,. obteniendo grandes éxitos en el torneo c1ue actualmente se celebr1\ en San Sebasthin. Hasta estos instantes marcb.a nuC,\,ltro campeón á la cabeza de todois lo:; c3.mpeones. habiendo derrotado ~-a al ruso Bernstelna y al inglés Burn. Seguros estamos ele que en E.'\paña la satisfacción. la ale!lría. y el orgullo oor esas victorias serán tan graqdes como en Cuba. · Capablanca es en el torneo internacional de San Sebastlán el único jugador de nuestra raza.el único que habla el castellano como idioma propio, y esto ha de bastará que en la m1\dre patria se juzguen y aplaudan MlS éxitos. cual éxitos de un hijo in:diene. Los maestros que toman parte en la lucha entablada. pertenecen á las siguientes nacionalidades: Man;hall es americano. champión de los E.-,ta.(los Unidos; Burn es de Liverpcol. Inglaterra; Janows ky. de París; Leonhardt. Splellmann. Tarrasch y Teicbmann, de Alemania; Scbleebtler Duras Y Vldmar, de Aus\-ria; Maroczy representa en el torneo á Austria también: pero se diferencia de los tres antertoreis en <1ue es hüngaro; Niemzowisch, Bernstem y Rublnst.cln, de RuRi.a. Frente ú esa legión de colosos extra.ni eros, llenos de gloria y de fama. veteranos aguerrido!- por su~ muchos años de práctica. se encuentra Raúl Capa. blanca. quien en otra célebre ocaiión hizo morder el oolvo á Ma.rSha.ll. quien apenas ostenta un ligero bozo, quien con el genio por espada y por escuelo entra en esta lid internacional. llevando par ¡.¡¡mpática diviso. un pequeño ramo ele tre::-cos laureles. Y ti te que su entrada ha sido sumrendente y ruidosa. pue..-; la señalan dos victorias sobre dos enemigois formidables: el rll.80 Bernstein y el inl!'lés Burn, los cuales han tenido que rendirse ante la .se.perioridad son>rendente de nuei.1;ro -p-;, lad!n. Deseamo~ con toda el alma 11ue el campeón cubano siga en su carrero.de triunfosha<.;taquedar en definitiva. par encima. de sus catorce temibles adversarios. pues ello. además de ratificar i:;u valer en el mundo entero.1Seria unfl. inmensa gloria de Cuba. de K.:¡11aña y de tol1ili> los 11ueblo'> que h1\blan el idioma de Cervanteis. lDe «El Diario de la Marina>, de la Habana-]. �22 REVISTA DE REVISTAS Domingo 26 de Marzo de 1911 SfCOON AfARGO Dtl SR. JUAN B. MIRABAL Arroz Mlcboacán de primera. kilo. $0.19: harneado. kilo . .....•....................... Arroz Michoacán. de segunda, kilo ........ . Almendra Esperanza, barril con 46 kilo~. Merrados fxtranjeros ..•.• • ....•. • .. . .•......•..•......... $74.00.á LONDRES Los valores mexicanos que se cotizan ron Banco Peninsular, Bancaria de Foen el importante mercado londinense, re- mento y Bienes Raíces, Banquera Verasultaron relativamente animados en los cruzana, bonos del Banco Internacional días del 14 al 22 del actual, según los in· é Hipotecario, Cervecería Toluca y México y Fundidora de Fierro y Acero formes que tenemos. Debemos hacer excepción de los bonos de Monterrey. Los <hechos> concertados carecieron Elel Gobierno, que si bien estuvieron algo firmes en otras plazas, en la que nos ocu- ordinariamente de importancia y fueron pa cerraron mu.v paralizados, al extre- en muy corto número. mo de no ser cotizados en los días antes MERCADO MINERO mencionados. · Por lo que hace á las acciones de mi- • l<~st~ mercado abrió sumamente flojo y nas, podemos decir que se mo\"ieron casi pero gracias al sostenido con regularidad, hahiendo conservado desammado; pedido que obtuvieron en los últimos días sus precios anteriores, tanto Esperanza algunos valores, consiguió animarse mu• Mining Co. como g¡ Oro .Mining and cho, habiendo anotado bastante actividad Railway Co., mientras México :Mines contransacciones de marcada importancia. SiJfUiÓ aumento en sus tipos y <.'armen y Parece que se inicia. una favorable reacMmes se mantuvo en estado de completa ción, lo que será de gran beneficio para paralización. país, cuyos negocios, en general, han Los valo1·es ferrovial'ios resultaron ac- el notablemente con gran perjuicio , tivos y alcanzaron, en lo general, alzas decaído todos. de más ó menos conside1·ación. Lo mismo para Es de desearse que siga animada 1a bo1las acciones primera y segunda preferencias del Nacional, como las ordinarias sa, porque eso hace concebir esperanzas del Mexicano, cerraron con acentuada de que pronto habremos de entrar en un período de actividad. firmeza. Refiriéndonos á la ligera á los papeles PARIS que alcanzaron mayor movimiento, direUna notable mejoría obtuvieron nues- mos que los de San Rafael, de Pachuca, tros papeles en la bolsa parisiense en los fueron de los que resultaron más firmes, días á que se contraen estas notas, al de- habiendo anotado algunos <hechos> de cir de las noticias que se han estado re• importancia. Nos consta que la produccihiendode dicho importante centro bur- ción de 'dichas minas sigue siendo muy considerable. sátil I~nacio Rodrí.guez Ramos estuvo algo Los bonos del Gobiemo estuvieron bastante firmes, dadas las actuales circuns- activo en los primeros días y muy quieto tancias. Anotamos alza por lo que se re- en los últimos. Anotamos ventas entre fiere á los de la Deuda Nacional del 3%, $186 y $180, con tendencia. poco firme. . Covadonga se movió bastante y en senasí como por lo que toca á los de la Deuda Interior Amortizable del 5%, lo que prue- tido de alza, debido á las buenas noticias ba el buen crédito que tiene el país en el que circulan con respeyto á dicho negocio. Se hizo desde $83 hasta $97 con reguexterior. Los bancos han alcanzado una notable lar animación. Blanca ha estado poco agitado; pero mejoría en los últimos días, con excep• ción de los de Guanajull,!;o y del Estado cerró con acentuada firmeza. Conocimos de México, que no fueron siquiera coti- escasas transacciones á $830 y $850. Esta za.dos. Los aumentos anotados fueron á mina continúa en buenas condiciones. Cinco Señores ha estado paralizado v saber: 20 francos por Banco Nacional, 6 por Londres, 8 por Central, 5 por Pe- sin inte1·és especial. Se vendió entre $90 y ninsula1· y Territorial ~, 6 por Bancaria $88 con tendencia un tanto mií.s favorable. Peñoles estuvo algo irregular, tendiende Fomento y Bienes Raíces. Los val-ore:,; industriales también resul- do unas veces al alza y otras á la baja. taron más activos v más firmes salvo Las operaciones concertadas lo fueron á Compañía Industrial de Atlixco,' que se los tipos entre $110, $108 y $112. Este negocio marcha en condiciones satisfactomantuvo paralizado completamente. rias, según nuestras impresiones. NUEVA; YORK Angustias no obtuvo muchos <hechos>; Este mercado cerró J:lojo, poi· lo que pero sí una regular alza y bastante firmerespec.ta á las acciones ferrocarrilet·as za. Se hicieron algunas ventas desde $250 que se cotizan en la plaza de refe rencia. hasta $268. Seguimos recibiendo buenas Dichos valores estuvieron un tanto irre- noticias referentes á los h'abajos que se gulares, pues mientras las acciones prosiguen en la mencionada, mina. Providencia, San Juan de la Luz, ha p_rimera preferencia sufrieron depreciación, las de seg-unda del Ferrocarril Na- estado en los pasados días bastante mocional alcanzaron aumento de alguna im- vido y con regular solicitud. Las ventas menudearon bastante entre $232, :15235 y portancia. $231. METALES Otros valores, adem,í.s de los mencionaSegún las noticias que nos llegan de dos, también estuvieron movidos, aunque los mercados del exterior, los metale!) en en segundo término, como Alacrán, Carlo general han estado flojos y con tenden- boncillo, Roma, Chontalpan, Seguranza, cia.~poco favorable. Fundidora de Santa Gertrudis, ZaragoLa plata, lo mismo en Nueva York que za, San Jorge, Oro Nolan, Coloso y San en Londres, tuvo pequeño descenso. Igual Rafael, La Ri<Ja. suerte corrió el cob1-e electrolítico. El plomo español en barra siguió pagándose á 1:!.-Z---6 libras .esterUnas, y en cuanto ~l z1n_c pe.rmanec1ó tranquilo, sin consegm1· cohzac10nes. Comunican de Tlacomula (Oaxaca) que Los pesos mexicanos continuaron pagándose al precio ~e 45 centavos, oro, en aquel Distrito ha entrado en la franca prosperidad que le imprime la construcción la plaza neoyorquma. de la vía férrea del 'rule á Tlacolula, la cual, según se asegura, estará al servicio público en Mayo próximo, así como el ramal á la fundición de Magdalena que abrirá nuevos trabajos en aquell¡ importante zona. Las tres haciendas de MERCADO BANCARIO É beneficio de metales con planta de cianuINDUSTEIAL ración, que son: «Victoria y Tapada> Los últimos siete días, :t partir del 16 <La ~oledad> y «La Tlacolula>, tiene~ del actual, fueron de calma acentuada capacidad para tratar no menos de ciento por lo .que se ~·efiere á los papeles de ban- cincuenta toneladas diarias. co~ é mdustr13:s, los que abrieron desLa mina <La Sorpresa>, que en años a.mmados y tloJos. anteri.ores dió regular bonanza, y que f~n esos días consiguieron los primeros, trabaJa actualmente el señor Manuel ó sean los bancarios, una marcada me- Franco Cerqueda, por la buena lev de joría, debid.o á que en París nuestros va- sus metales promete correspender 'á la lores reaccionaron bastante y ganaron atenci6n que se le dedica. algunos puntos de los muchos perdidos con anterioridad. *** denominada <The La compañía inglesa La mejoría fué, pues., una especie de Palmarejo Company> sigue explotando <repercusión> y una lóg1ca consecuencia con actividad sus pertenencias mineras que se repite constantemente. Sobre todo en el Estado de Chihuahua. En la actuaen nuestro caso, es más natural: pues lidad. ins!ala un molino y una planta de nuestros precios se rigen regularmente maqumaria por valor de un millón de por los que se obtienen en París. pesos. La maquinaria es de manufactura Los papeles que se movieron algo fue- alemana. ------·-·•----Noticias Mineras ------· -+-••----- fstado de la Plaza 0.24 O.IS Alpiste. 100 kilos ... . ........ ............... . . Azúcar refinado n6.mero l. kilo. de i!0.16 á Az6car refinado n6.mero 2, kilo, de $0.16 á Azúcar granulado. kilo ................ $0.16 á Aztícar cuadradJllo. kilo .............. . . .... . Cacao Ceilán. kilo ...... . ..... . . ...... . ... .. . Cacao Tabasco. kilo ... . ....... . ..... . $1.ffi á Cacao Maracalbo. kilo ......... ... .... $ 1.33 á Café Planchuela. kilo ................. ~1.63 á Café Caracolillo.kilo .. . ........ ....... :~o.~o á Canela n6.mero 2 de Ceilán. kilo........• .. .• Cera amarilla en marqueta. kilo .......... .. Ce~a blanca en. ma rqueta. ldlp ...•.... .... .. Chile ancho. prrmera. 11 ½ kilos . . ..... . .... . Chile ancho. segunda, 11 ½ kilos . .....•. . .... Chilepasllla de primera. 11 ¼ kilos . . ..... . . . Chile muJaio de primera. 11 ½ kilos .... •..... Chilemlrasol de primera. 11 ½ kilos ... ... . . . Chiles chipotles. primera. 11 !4 kilos. ~511 á Cebada. 100 kilos . .......... .... .. . . . .. fi ..íO ,, Frijol blanco mediano. kllo . .......... ~.16 á Frijol bayo menudo. kilo ..............l!0.14 á ~¡01 bayo go.rdo. kilo ................$(1.15 á ¡ol negro. kilo ...................... $0.13 á Garbanzos de primera. 45 graos en 30 gra• mos. kilo . ... . ............. . . . ... .. ... !-0.3(J á Garbanzos de segunda, 55 granos en 30 gramos. kilo ..... . .......... . ....... .... . .'!0.25 ¡¡ Garbanzos de tercera., 6.5 granos en 30 rrramos. kilo ... . .. ....... . . ............ .. :i'-0.10 á Jabón en caia. 3-l½ kilos .............. $9.00 á Piloncillo. carga de 160 mancuernas . ...... . Queso CotiJ a. kilo .. ...... . ... . .. . ......... . . . Queso La Barca. kilo ..... . .......... .. .... . Sacos de yute. kilo ..... . .............. t-0.38 á Harina de primera. de cilindros. 11 ½ kilos.. f¡rina de primera, piedras, 11 ½ kilos ..... . nteJa. kilo ..... . .......................... . Ma!z Querétaro y San Juan del Rto. kilos.. . Además del molino, se instala un ca• ble para trasmisión de fuerza eléctt·ica á una distancia de 12 millas á través del canal. Las pertenencias descritas están en po· c¡er de la compañía inglesa desde hace veinte años, habiéndose gastado en su explotación la cantidad de $6.000,000 obteniendo un dividendo como de una t~rcera parte de lo gastado más ó menos. El hecho de comprar maquinaria europea ha llamado la atención de muchos capitalistas mineros por ser la primera vez que esto sucede en el Estado de Chihuahua. El mineral que se extrae es de buena ley. ••• 75.00 18.00 0.17 0.16½ 0.16½ 0.19 l.ffi 1.08 1.35 0.6.5 0.72 2.15 1.711 1.90 11.m I0.00 S.W 20.00 7.00 9:m 5.00 0.1~ .15 0.16~~ 11.11 0.:?8 Sonor~ tiene la. s~°:1ª de seis mil propie0.12 dades mmeras, d1nd1das en ciento treinta 9.:,0 7,50 mil pertenencias productoras de oro, pla1.00 ta, cobre y plomo. De los diferentes me(l.ll5 t~les ó mineral~s, seiscientas treinta pro0.40 1.117 piedades han sido denunciadas como pro1.95 ductoras de oro; mil quinientas propieda0.16½ des productoras de oro y plata, setecien. ......... ······ ............... .... .. .$10.00á 11.00 tas veinticinco productoras de plata, mil contornos. 150 kilos. de $10.50 á . ••• ••• . 11.00 trescientas .Productoras de oro, plata y Ma!z ~!z Costa y Morelos. los 200 litros .......... 10.íK> cobre; trescientas productoras de plata y go lino. 161 kilos... ............. ... $111.00 á 18.7:\ cobre, dosci.entas c~ncuenta plata y plo- Trigo de temporal. 161 kilos ........... . .... . 15.00 mo, cuatrocientas cmcuenta de cobre, una ........................,nnn11nn1. . .111: de antimonio y una de telérium. Durante el afto último fueron denunciad~s mil ciel!-t<? .veinticuatro propiedades mmeras, dtv1d1das en veinticuatro mil pertenencias. El mayor número de denuncios se hizo en el distrito de Moctezuma pues ascendieron á doscientas sesenta ~ ' siete, abarcando una área de cinco mil do~cientas cincuenta y nueve hectáreas. El valor total del mineral extraído durante el año 1909 á 1910, asciende á la suma de veinte millones de pesos. = = ?:'"'""'""1 " 111"11 Hl1tnn ■ n,n111, ¡¡BUfNA BROMA!! ; * Para el ensaye *de* los minerales de mercurio, se ha encontrado muy ventajoso el siguiente método: como nuestt-a se tom:in d!l 100 á 500 gramos del mineral mohdo a 60 mallas, y se mezclan con limaduras.de hierro y con carbón en la proporción de 50% de hierro. 30% de carbón y 20% de mineral. Esta carga se pone en una retorta de hierro, de vidrio ó de barro esmalta.do, que tenga el cuello doblado, la extremidad del cual se introduce en una vasija con agua. Se aplica el calor á todo el cuerpo de la retorta para evitar que el mercurio se condense en la parte superior, y se sigue calentando basta que ya no salga mercurio por el cuello. Se saca éste del agua. Después de enfriarse, todas las partículas de metal adheridas se quitan de la retorta por medio de un cepillo, acumulándolas en un recipiente de vidrio y agregándolas por medio de la cocción. Sedecanta después el agua, y el mercurio se seca y se pesa. : :ª 1 . ~ 1 ? UNA PRISIO!I. ...... llll y....... i iflltGO!! l = Pida hoy mismo uno de nuestros en- ! cendedores automáticos. E Es el mejor encendedor en el roer• i cado. j Curioso y Util Duradero y Económico *** Tiene exactamente la apariencia de una pislola "Colt," pavonada siendo solamente una miniatura. ' Puede llevarse como dije en la cadena del reloj ó llavero. Con unas cuantas gotas de bencina funciona largo tiempo. Con una sola piedi·a alcanza para más de mil inflamaciones. • La compañía denominada ''Minas de San Antonio del Carmen y Anexas," S. A., forml!'da recientemente, ha adquirido las mmas del Carmen, en Fresnillo min.as que se con.sideran de un gran por: vemr, y cuyos mrnerales ensayan buenas leyes de oro, plata y .fierro. La dicha compañía tiene un capital de $150,000.00, y los trabajos se han llevado hasta 220 pies de p1·ofundidad. En Diciembre último, á causa de los disturbios en el país, se paralizaron los trabajos; pero se reanudarán tan pronto como cese el estado actual de cosas. Es Presidente y Tesorero de la compañía, el Sr. H. M. Reynolds, y Secretario ' el Lic. Juan N. de Palacios. ' NUMCA SE DESCOMPONE Instrucciones con cada encendedo1· TAMANO ~--- txACTO - -...... En las aguas de Vera.cruz estuvieron va.ríos día.s los cañoneros «Zaragoza.> y «Bravo>, con sus calderas encendidas y listos para. zarpar inmediatamente rumbo Nautla, en caso necesario. Jalisco INICIATIVA DEL GOBERN AOOR CUESTA GALLARDO PARA LA NO REELECCIÓN ----+ --Sonora Toda la. prensa de Gua.dalajara coLos defensores en la torre del templo y menta, en términos muy fa. vorables, la. actitud del señor gobernador Manuel Cues- otras dos alturas, resistieron el ataque ta Gallardo, quien ha pedido á la Legis- por espacio de 26 horas, al cabo de las latura del Estado que se enmiende el cuales tuvieron que rendirse, haciéndoles artículo 26 de la Constitución, prohibién- á los asaltantes tres muertos y ocho heridose la reelección para el cargo de go- dos, entre éstos, según se asegura, se encuentra Moya y entre los muertos estaba bernador. • El artículo original decía que el gober- uno á quien llamaban el mayor. nador no podría ser reelecto sino hasta Cuando los insurrectos se adueñaron después de haber cesado en sus funciones, de la población, incendiaron la casa de por un período de cuatro años. Así que- la agencia del Banco Nacional, el Monte dó establecido en la Constitución promul- de Piedad y la Recaudación de Rentas, y gada en 1857. Pero más tarde, en 1897, se se tiene noticia de otras tropelías que introdujo una enmienda, por el decreto cometieron. número 573, en virtud del cual se admitía Cuando los rebeldes supieron que se la reelección de gobernador por un tér· acercaba la fuerza federal, huyeron de mino sucesivo de cuat1·0 años, no pudien· Tlaltenango, toma,ndo el rumbo de San do ya volverá ser c&ndidato después Juan del Teul. del segundo término, sino hasta no haber ' A la llegada de los federales, se restatranscurrido otros cuatro años. bleció el orden y se procedió á componer Pero esto. ley fué alterada de nuevo en las líneas telegráficas que habían sido cor1906, decretándose entonces que el gober· tadas por los asaltantes. nador del Estado podría se1· 1·eelooto tantas veces como el pueblo lo deseara. ► ···---El gobernador Cuesta ha propuesto Yucatán ahora. que se modifique esta ley adoptando Jo prescrito por la Constitución de 57, lo que quiere decir que queda dero- EL GENERAL CURIEL PROMETE DAR INDE· PENDENCIA COMPLETA Á LOS gada la reelección de gobernador en el TRIBUNALES Estado de Jalisco. La reforma ha sido muy bien recibida por el pueblo y se hacen grandes elogios Ultimamente' se presentaron en el palade la rectitud y sensatez del señor gober cio de Gobierno, de Mérida, los represennador Cuesta Gallardo por el paso que tantes de las personas que subscriben el ha dado. memorial acm·dado en la manifestación que se verificó en el teatro «Peón ContreLOS RURALES DE JALISCO ras>. Hizo la presentación de los manifesEstá poniéndose en planta una resolu- tantes el señor diputado Heredia Argüe-. ción del señor gobernador del Estado, lles y llevó la palabra el señor Rendón. con el objeto de prestar garantías á lqs El señor general Curiel, con palabra hacendados. mesurada, contestó: «Muy agradecido Según estamos informados, dice c:El estoy de la manifestación que acaba de Correo> de ,Jalisco, se trata de levantar hacerme, en representación de los círcuhasta. seiscientos hombres de caballería los, en cuyo nombre se me presenta el que prestarán sus servicios en las distin- memorial que recibí, y obligado quedo tas zonas de Jalisco. por las frases benévolas que á mi persoLa base para la formación de los es- na se refieren>. cuadrones, será la siguiente: Expresó luego que, alejado de Yucatán Los propietarios de las fincas rústicas hacía muchos años, era natural que no enviarán hombres montados según los conociera sus necesidades presentes, y medios con que cuenten. Esos hombres que el memorial acortaría muc!io su caserán instruidos en el manejo de armas y mino; pues en lugar de hacer un estudio caballos durante alg;¡in tiempo, bajo la prolijo de esas necesidades, las vería sindirección de oficiales conocedores y cada tetizadas en abstracto y en concreto, y uno recibirá del Gobierno un peso diario suj9tas á su deliberación. por plaza de soldado raso. <Haré un examen de todos los puntos Los que se presenten sin ser enviados que la <memoria> contiene-agregó-~• por los propietarios, con el objeto de obraré, en consecuencia, en todo aquello prestar sus servicios, si se presentan que dependa de mi acción directa. Debo montados, se les pagará la cuota indica- hacer alguna rectificación á las palada y se les manwndrán los caballos; si bras de la persona que llevó la voz á no tienen cabalgaduras, se les proveerá nombre de todas las aquí congregadas, y de las necesarias y se les descontará dia- que se supusieron dichas por mí cuando riamente veinticinco centavos mientras saludé al pueblo yucateco, y fueron que devengan el valor de ellas, pues se desea venía yo en nombre del señor Presidente que cada hombre sea d\.ieño del caballo de la República á dar garantías y liberque monte. tades>. <Mi intención, entonces, siguió Ya. instruidos los soldados, serán re- diciendo, fué hacer presente que traía partidos en la.s distintas zonas del Esta- una comisión tendente á la. tranquilidad do, cuidando de mandar á sus respecti- del Estado y que con gusto cumpliría con vas fine.as, ó en el Municipio á que co- ella, procurando dar todo género de garrespondan, á aquellos que ban sido en- rantías y libertades durante mi perma.viados por los propietarios. nencia aqui>. Se cree que los dueños de haciendas y Después agregó que tenía profundo resranchos logren· enviar basta cuatrocien- . peto por la administración legítima y efitos hombres y el Estado organizará dos- ' c3:z de la justicia, y que hacía el comprocientos más, de suerte que los rurales de miso de no mezclarse en los asuntos exJalisco lleguen á sumar seiscientos. clusivamente reservados á los tribunales, La idea es muy buena y ya hace algún como prueba sensible del deseo que lo tiempo que <El Correo> hizo indicaciones anima de que cada funcionario obre coná este respecto; pero no es tarde el bien forme á su conciencia y cargue con sus si llega y aplaudimos la resolución del propias responsabilidades. Ejecutivo, pues ya se está viendo que es Terminó ofreciendo dedicar toda su preciso estar á cubierto de los bribones atención al memorial y manifestando que que aprovechan las circunstancias pa.ra. procÜraría acercar sus resoluciones á las lanzarse á los campos á turbar la tran- aspiraciones de bienestar que se le paten· quilidad. tizaban. Zacatecas Tabasco Precios Corrientes en la Plaza de México Marzo 2"2 de 1911. Algodón Laguna., primera. clase, contado 46.0-2 kilos, de t'l.5.00 á .. .. .... .. ..... • ..••.•.. $ 35.50 Algodón Laguna. segunda cla.se. contado 46.02 kilos. de $33.50 á .. .......... . . . .. . ... . 3-1.50 flcohol 89 grados, litro $0.30 á ............. . 0.31 A lmldón. kilo . . . . . . .......... ... .. . .......... . 0.20 rroz harneado de primera.. kTio ........... . 0.25 Arroz Jojutla de primera.. kilo ............. . 0.21 Arroz Jo¡utla de segunda. kilo .... . ......... 0.19 TLALT.1!:NANGO CAE EN PODER DE LOS REBELDES Y ES RECUPERADA LUEGO POR WS FEDERALES DESCUBRIMIENTOS ARQUEOLÓGICOS EN <EL COCO> El día 15 de los corrientes, como á las 12 de la. mañana, se presentó en Tlaltenango una partida de doscientos rebeldes, capitaneada por el cabecilla Luis Moya, posesionándose del Calvario y otros puntos para comenzar el ata.que. El señor jefe político, don Aureliano Castañeda, acompañado de varios vecinos, se dispuso desde luego á la defensa de la plaza con los treinta soldados con que contaba, número mucho menor que el de los rebeldes, los cuales ascendían á doscientos. En la finca llamada «El Coco> y situada frente al puerto de Frontera, se descubrieron la semana pasada una serie de montículos llamados vulgarmente cuys, formados con tierra y revestidos con una argamasa de .mortero de conchas de mar pulverizadas y arena. El dueño de la finca &brió dos de éstos y encontró en cada uno de ellos una esca·linata igual á las que se ven en los templos indios. La altura de estos monument-os alcanza ocho metros; dentro de uno de estos túmulos se descubrieron restos humanos y objetos de alfarería. PRECIO: $1.50 aú 12 m. •• ,.11, POI 08CENA Rogamos á usted que haga mención de "Revista de Revistas" cuando se aproveche de = E ª sus anuncios. $15.50 lmcts •• perle SOMMtR, HtRRMANN YCIA. SUCS. 3a. de la Palma, 37 Apartado '199 l\1a111111nnn1unn111t111111111n1,11111111111111 ..• .... • ..•nn,n,nutntHnu 23 REVISTA DE REVISTAS Domingo 26 de Marzo de 1911 1 Ya se ha dado orden telegráfica á la autoridad de Frontera para que recoja. de poder del propietario de «El Coco>, los objetos descubiertos, por ser propiedad de la Nación, y para que se le notifique que se abstenga de seguir haciendo excavaciones en los monumentos arqueológicos que existen diseminados en los terrenos de su propiedad, á fin de que no se contravenga la ley de .Monumentos Arqueológicos. LO QUE COSTÓ LA REVUELTA EN EL ESTADO Según el informe presentado poi· el señor gobernador Valenzuela al Congreso local, en la movilización y mant.enimiento de las tropas que operaron contra los rebeldes que aparecieron en el Estado, se erogó un gasto de $11,526.31. Ha arribado á esta ciudad el capitán Wesche, quien viene á substituir a,l capitán Jacobo Márquez Alejandro, quedándose al frente del destacamento del 169 batallón, en tanto quo el segundo marchará rumbo al Estado de Chihuahua. ____. .... ,.____ Tepic FERROCARRIL SUR PACÍFICO R¿í.pidamente avanzan hacia esta ciudad los trabajos de esa importante lineai de la que tantos beneficios esperamos. E campamento de terracería más próximo se ha establecido últimamente en el Aguacate, potrero de la hacienda de Puga, de la que sólo dista 6 kilómetros. La semana pasada estuvo en Punta de Fierro el señor Long, ingeniero en jefe del ferrocarril Sur Pacífico. Vino á practicar una visita al campament-o de construcción á cuyo frente está el señor W acolewicz. El señor Long regresó á su oficina principal de Tucson, encargando se diera may01• impulso á Jos trabajos ferrocarrileros, recomendando nuevamente el aumento de trabajadores para que a.van~aran con mayor rapidez y poder cambiar, antes de las aguas, el campamento principal, que actualmente está en «Nanche>, á un terreno de mayor altura y donde el clima en la estación pi u vial sea más benigno para los que se ocupan en las citadas obras ..., ferroviarias. ___ ___ <EL LUCIFER>, DE TEPIC. Durango EL HIJO DEL GENERAL P A'l'ONI, REBELDE El señor José María Patoni. hijo del famoso general Patoni, fué conducido en calidad de preso á Durango, por haberse descubierto su pronunciamiento en favor de Madero. Otra noticia que ha causado sensación en la capital del mismo Estado, es la de que el jefe político de Villa Ocampo se privó de la vida al descubrirse que tenía íntimas ligas con los rebeldes, á quienes ayudaba en sus maniobras. TOPIA EN PODER DE WS REBELDES Setecientos rebeldes se apoderaron la semana pasada. de la población de Topia, en Durango. Al tener conocimiento de este hecho el general Lojero, jefe de las armas, dispuso que una competente fuerza militar saliera para Topia, con el fin de desalojar á aquellas huestas revolucionarias del punto citado. Antes de que el enemigo se hubiera apoderado de este punto, los vecinos de aquel lugar, ayudados por algunas fuerzas federales, se batieron heroicamente; pero dada. la superioridad de los asaltantes, la población cayó al fin en poder de ellos. -------•-◄-----Veracruz VAPOR SOSPECHORO EN NAUTLA El lunes en la noche salió de Veracruz, rumbo á Nautla, el cañonero mexicano «Vera.cruz>. La partida de este barco se debió á las noticas recibidas en aquel puerto, dando cuenta deque el domingo había sido visto, frente á Nautla, un vapor sospechoso, que bien pudiera tratar de introducir un contra.bando. TOMA DE LA COLORADA POR LOS REBELDES Y OTRAS NOTIOIAS El día 19 del corriente, á las primeras horas de la. mañana, una partida de rebeldes, cuyo número se estima en trescientos hombres, se presentó en La Colorada. posesionándose de dicha población. El mineral de La Colorada se halla situado sobre el ferrocarril de Sonora, entre las poblaciones de Torres Prietas, á setenta kilómetros de Hermosillo, en dirección Sureste. Los rebeldes venían capitaneados por el cabecilla Jesús Rivas. * * *el reniente coronel La semana pasada Don Luis Anguiano, se¡cundo jefe del 27 Batallón, se dirigió de Cananea á. un punto llamado El Rodeo, al frente de cien hombres, por instrucciones del señor General Don Luis E. 'forres. En este lugar, que se halla en las cercanías de la sierra, se encontraban doscientos rebeldes ocultos entre el pedregal de las montañas. Al aproximarse las fuerzas del teniente coronel Auguiano, aquéllos comenzaron á disparar, causando algunas bajas entre los federales. g¡ bra"° militar se dirigió al frente de sus soldados para alentarlos, recibiendo entonces dos heridas que le privaron de la vida. La ti·opa mandada por el capitán primero, si¡l"uió batiéndose con bizarría; pero su· frió grandes bajas, pues el número de rebeldes E)ra superior. Los funerales del teniente coronel . Luis Ang¡¡iano se efectuaron con "los honores debiél~s á su.,...,.....,_ grado. __ ___ Chihuahua EL SITIO DE OJINAGA Y LA SITUACIÓN DEL GENERAL LUQUE Los últimos informes acerca del estado que guardaba el general Luque en Ojinaga, hasta el momento de cerrar estas Jí. neas, el jueves 23 del corriente, eran que continuaba sin novedad. Las tropas á su mando se conservan con el mismo entusiasmo que el primer día, sin que se note en los soldados el más ligero decaimiento, sino, muy por el contrario, cad1_1, óía es mejor el estado de ánimo en que se encuentran. La verdadera situación de los sitiados es la siguiente: se halla atrincherado en Ojinaga y en el rancho del «Canadá>, en donde los revoltosos no se atreven á ata.carios; pero como la caseta de la aduana ubicada en las márgenes del río Bravo dista bastante de la población mencionada, no pudo, con la fuerza que tenía á su mando el general Luque, establecer un cordón suficiente que lo. protegiera y sostuviera la comunicación con él. Por esta causa los alzados se posesionaron de la caseta, y los aduaneros americanos han dicho que sólo podrá hacerse el transporte de víveres por la línea establecida de antemano, ó lo que es lo mismo, de aduana á aduana. El general Luque tiene suficientes víveres por ahora; pero llegado el caso de que le faltaran, se negociaría que el paso de los víveres se hiciera fuera de la línea que marcan las aduanas. EN VÍSPERAS DE OTRA BATALLA Las últimas noticias que acerca de los movimientos de las partidas de 1·ebeldes se han sabido en esta ciudad, indican que los cabecillas Madero y Pascual Orozco, de quienes se ha dicho que tienen ahora como objetivo la ciudad de Chihuahua, se encontraban el miércoles pasado con sus secuaces en el cañón de Santa Clara, punto situado cerca de la estación de Encinillas. Las fuerzas federales, especialmente las del general Ráhago, esperan que los revoltosos i:,algan á campo raso, para infligirles una derrota tan g1·ande como la que les causaron en Ca· sas Grandes los coroneles García Cuéllar y Eguía Liz. REMITA 35 cvs. Y á vuelta de correo recibirá ¡DOCE TARJETAS POSTALES! ARTISTICAS Y ELEGANTES. LIBRES DE POITE En pedidos de 10 0 e n adelante. grandes descuentos BEN.JAMIN GARCIA NUÑEZ la. Sn. Agustín. 17. Altos. MEXICO, D. F. El valor se remite en timbres postales de á 5 cvs. �. de 26 .Marzo de 1m REVISTA JB IU:ftSTAS Una explicación . . .•geográ.f!ca. El maestro.-¿En qui! se funda la creencia .de que donde eslá. hoy el deeieno de Sabara ha habido en otrotiempo un lago? Un alumno.-En que los negros queviven alrededor van todavía en trajede bailo. • de instrucción, el tor Lombroso y un o por los gendarmes). lieoho llamar á ust.ed, que...... que examine á ese chi • ea muy complicado; ha asea seliora de edad y luego la Q. Noeom.prendo nada absolu# lo qu más me hace devanar • que este desgraciado lo ha IOC!o. ¡Encuentra usted eso )fo hay nada natural. (Al ue UBted la lengua, amigo saca la lengua!. ¡Oh, • Jqua que indica, en \&mea ai presencia de un excesivamente curioso. os por el principio y este" l o s síntomas. ee, amigo mío, que ust.ed de cierta edad? 1o confieso. Ya lo he e me dejen tranquilo de Esa es, seflor juez, la resenfermo: ¡Que me dejen dulzura]. ¡Vamos! ¡Cal~_)uena voluntad y trata' usted. Y después de haá eea mujer, ¿qué hizo usal.-Será. preciso repetirlo. La PO. .-(Al doctor). ¡Qué le deda yo Lo eonfiesa: esto es incomprendoctor.-IMjeme usted seguir exami[Toma el pulso al criminal]. o 'Oi,dece usted nunca jaquecas? i,rlminal.-Algunas v ~ Cuando IIIWmO, 'l Bl doek>r.-Ya 1o es~ba yo. ¿Le , uet,ed. olil&m.- léíl · el estómago? oriminal.-Por la mailana, á me- .~- •- Bieu;i::-pasemos ahora al J~sted un poco hacia •o; no tenga usted mielíacerle dailo. (Palpa el - ) . Mire usted, seflor juez, J#e punto? Pues bien: yo creo y él fuera ~ario apostaría a, que en esoositio hay una adabaóluta entre el cerebro y el 1ue, ~r consiguiente, este mo• de despistar á la justicia y , por medio de confesiones riel individuo más irresponsaaelóe que puede haber existieri4-il]. Al médico no se le mfo. [Al juez]. Además, escalpelo, y si _usted lo perpoderle demostrar lo que le r medio de un simple agujero racllcar en la bóveda craneapelo]. [Retrocediendo]. ¡Eso ntas historias? Soy cul• iculpable. Confieso cuann. ¿Están ustedes satisirá.ndole á la cara). ¿Y afirmar delante de mí usted á su victima que hacía? •-Perfectamente. Cuente usted eso á otro, ente usted esa historia· á un ]. Rara vez he visto un catan bien caracteriz11.do. al.....¡Qué yo estoy loco . .. . ? r.- De atar, amigo mío. [Al vamos á ocuparnos de los atávicos, seflor juez, 1':stos fen de la mayor importancia. , por decirlo a.si, un solo ejemun loco en cuya familia DO hara o olirOs locos. Ustedes, los magis• s, preguntan á los delincuentes: bacía usted la noche de ...... b oaotros, loa sabios, buscamos nuestras bu en la noehe de los tiempos. íVoltSDdoae hacia el criminal]. Voy á hacer 131• pregun'8; fíjese en lo que va r. ~.--Escuoho á usted. .-4Quá hacían sus antepasaaediadoa deJ siglos XVIII? mded. Y,. ■obre todo, no tra·pNJllilJIPIIIK!I"" 1111&-eoartada. ~1.-;llaola mediados de .. .. ? ~ .Dlaban locos, ¿no es ver~ . . . ... !-.No me atreti). ~ated.lMMlermecreer eUa1ara de su abuelo de • La lucha por Peral& 6 el nuevo Juicio de Salomón El criminal.-¡Hum ..... . ! El doctor.- O el mismo abuelo de usted, ó puede que su padre de usted. Vamos á ver: yo no le exijo á usted mucho; dígame que su tío, nada más que su tío; un primo suyo, su tia, ¿eh? estaba loca, ¿verdad? ¡Aquella tía tan buena! El criminal.- Yo · no puedo decir eso. Soy expósito. Jamás he conocido padres. El doctor.- (Triunfante). 1Vamos! ¡Lo esperaba! Eso lo compagina todo. ¡Niílo abandonado! No me atrevía yo á es\M'rar semejante resultado. ¡Pobre chico. Su padre de usted estada loco, y probablemente el padre de su padre. (Al juez). No me sorprendería, sellor juez, tampoco, que hubiera habido locos en esta familia en la ápoca de las Cruzadas ...... (Al criminal). ¡Vamos, vamos, amigo mío!Vi,nga usted conmigo; yo le curaré. El criminal.- i,En la cá.rcel\l El doctor.- ¡No, hombre, no; en la cárcel no! En mi casa, en una habitación que da á un jardín grande. Estará usted muy bien cuidado. El criminal.- ¡,No me guillotinarán? El doctor.- (Regailándole amablemente). ¡No piense usted en semejantes cosas! Le digo á usted que estará c:omo en su casa .. . . . . El criminal.- ¿Me darán de comer? El doctor.-Dos comidas diarias. Por la malla.na, huevos pasados por agua y una chuleta .. .... p<)r la tarde, un plato de carne y uno de legumbre . ... Un dedo de vino y un vaso de agua..... (Enjugándose una láa'rima). ¡Pobre muchacho! El juez.-~stoy sorprendido; ¡esto es maravilloso! Y ya que está usted aquí, querido doctor, deseo consultar á usted sobre otro asunto. Fi¡rúrese usted que acaban de detener al «.¡ero de una gran casa de comercio, que habfa huido hace algunos meses á Bruselas, llevá.ndoPe el contenido de la caja. Y el caso es tanto más curioso, cuanto que hasta entonces no se le había podido reprochar nada. Era un empleado modelo, muy exacto, hasta que un día ... . El doctor.-(Sonriendo). Eso le extralla á usted porque no es usted médico. ¿Sabe usted lo que es ese cajero? El juez.- Probablemente, un cajero infiel. . . . El doctor. - [Levantando 1os hombros]. ¡Infiel! ¡Ab! .Con qué facilidad se dice hoy de un hombre que se lleva la caja: c¡Es un cajero infiel!> El juez.- Pues ¿qué es entonces . .. . ? El doctor.-Es, según todas las probabilidades, un individuo atacado de <locura cleptomaníaca>, locura que consiste en robar, ya sean objetos, ya Kean va.lo• res y apropiárselos bajo el imperio de una fuerza irresistiblei la cual tiene su origen en una circunvo ución cerebral que está á cuatro centímetros y medio del hueso frontal. El juez.- ¿Y cómo explica usted entonces la fuga para Bruselallt El d0<.,-tor.- Esa es una variedad de la locura cleptomaníaca, lo cual se llama <locura cle~manfaoa bruseleila>, que es la más difícil de curar. Después de todo, presénteme usted á ese hombre. El juez.- Que venga el acusado. El doctor.-(Al acusado); ¡Buenos días, amigo .•.. buenos díáal ¡Qué tiempo baoe por Bruselas? El acusado.- MuñiSl tiempo. El doctor-(Al juezt/ iiie es siem~re el t.i.empo de Brusew. W wro.] &Y qué ha hecho usted del dinero que cogió? ¿Dónde lo ha colocado usted? El cajero.- Lo gasté. El doctor.-Con mujeres, probablemente. (Al juez). Oiga usted bien lo que va á contestar. Si se trata en realidad de un cleptomano, lo habrá gastado en mujeres. El cajero.--Con mujeres, efectivamente. El doctor.- Ahí lo tiene usted. Ahora vamos á otra cosa. Esta clase de locos es muy imprevisora.fVamos á ver. [Al cajero]. ¿Al menos pensó usted en guardar un poco de diner.o para pagar su curación? El cajero.- (Asombrado). ¿Para pagar mi curación ..... . ? A fe que ..... . El doctor. --¡No pensó en ello el desgraciado! Afortunadamente, amigo mío, ha caído usted en manos de la justicia y se le asistirá. gratuitamente. (Al juez). Voy á llevármelo con el otro~ y les daré dos habitaciones contiguas. ¡Elltrechando la mano al cajero). ¡Le curaremos á usted, amigo mío! Pero otra vez no se lo gaste usted todó: resérvese un poco de dinero para el doctor. ALrnEooCAPUS. Cüa Pngrm Ahora ha ido un médico á la Manchuria para estudiar el tratamiento de los doctores europeos en los casos de peste. Después de hacerse explicar la acción del bacilo antipestoso y la manera de inyectarle con todas las precauciones antisépticas en la piel de los pacientes, ha regresado á su país con los necesarios caldos para poner en práctica el sistema. Una pequeila 1nnovaci6nhaintroducido: en vez de inyectar el suero á los enfermos. se los hace tragar, y, naturalmente, los infelices revientan. De todos modos, recorrer 500 kilómetros de ida y otros tantos de vuelta para estudiar un nuevo procedimiento, no deja de ser un progreso. ---•-·•-·~----Chascanilos Un ciclista sufre en su carrera una espantosa caída que le magulla todo el cuerpo. Un individuo, que le presta sus auxilios, le pregunta: ~Es la ¡>rimera vez que monta usted en bicicleta? -No: la última. • •• Decía cierto padre á su hijo: - No debe engallarse nunca á sus semejantes. - Entonces, papá, ¿por qué cuando vienen á pedir dinero dice usted que no está en casa? -Porque los acreedores no son nuestros semejantes. · •• por una estrecha Caminaban dos frailes vereda, y como ignoraban adónde los conduciría, pregunf.ó uno de ellos á un pequeiluelo que encontraron: ...¡Por dónde va estecamino?- á lo que contestó el pequeiluelo:- No va á ninguna parte: aquí está siempre. El segundo clérigo, queriendo vengar á su compailero, preguntó: -Oye, muchacho: ¿qué hacen en tu tierra con los pillos?- Los meten de frailes, seilor, coutestó el muchacho. •*• En una pajarería. • ...¡Pero se atreve usted á pedirme diez pesos por esta cotorra? -Sí, seilor .... Tenga usted en cuenta que habla dos idiomas. ...¡De veras? .. .. ¿Cuáles? -El espa.i'lol. ... y su lengua maoorna. * 44 Un cantante preguntó á un médico: -¿Es verdad que los huevos aclaran la voz y facilitan su emisión? · - Y a lo ere.o. Y si no, ahí tiene usted las gallinas. Apenas ponen un huevo empiezan á cantar. *• • En el campo: - Seilor posadero: me han dicho que tiene usted muchos burros á disposición de los forasteros que deseen hacer excursiones á la montaila, y aquí no veo máa que dos. - Esté usted tranquilo. Mientras máa forasteros vengan, más burros habrá. ---•-••-◄------ Cem H II llidl VOCES DE MANDO PARA LA INTKUOOIÓN DEL RECLUTA Si al conocer una bella Le notas disposición De una amorosa querella, ¡Abel! listo y fijo en ella <El cartucho en el callón>. Si te enamoras de cmecha> Y el amor cobra su imperio, Y te lo vuelven de serio, «Media vuelta á la derecha>. Si quieres á una hermosa Que te tenga incultas maneras Y, en vez de ser afectuosa, Se te mostrare orgullosa, cA desfilar por hileras>. Pero si tiene dulzura Y un carácter suave y manso, Gracia, donaire y hermosura Y manifiesta tefflura, cEu su lugar y 4~so>. Si encuenÚ'&!\ \lllá deidad Que á tu vista i;áúse asombro Por tu completa beldad Y te mira con bondad, Entonces, «¡armas al hombro!> Mas si dieres con alguna Que de su orgullo hace gala Por su caudal ó su cuna, Item más, es importuna, «¡Armas á la funerala! COMO CAZA JUANITO LOS LEONES 1. (Leal á áJuanlto): - IDloa miof Viene un león. 2.-No te asuatea, Leal. !Ahora verás! 3.- Vw i b»rle un nudo en la cola. 4.- Y ya Podemos Irnos tranqulloa. 1 I � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Revista de Revistas Description An account of the resource Revista de revistas. En enero de 1910 se publicó el primer número, es la única publicación semanal que transitó desde el Porfiriato hasta los gobiernos emanados de la Revolución mexicana a lo largo de seis décadas. Su fundador y director fue Luis Manuel Rojas. Contiene secciones como Editorial, Vida social, Militar y Deportiva, Correo del Extranjero, Notas curiosas, Ciencia y Variedades, Página literaria, Pequeñas novelas, Para los hombres del campo, Libros, Lingüística y Página humorística. Incluye suplementos gráficos, como ilustraciones, dibujos, fotografías. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Revista de Revistas Año de publicación El año cuando se publico 1911 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 2 Número Número de la revista 61 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 26 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752900&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Revista de revistas, 1911, Año 2, No 61, Marzo 26 Creator An entity primarily responsible for making the resource Rojas, Luis Manuel, Director Subject The topic of the resource Publicaciones Periódicas México Política y gobierno Literatura Ciencia Description An account of the resource Revista de revistas. En enero de 1910 se publicó el primer número, es la única publicación semanal que transitó desde el Porfiriato hasta los gobiernos emanados de la Revolución mexicana a lo largo de seis décadas. Su fundador y director fue Luis Manuel Rojas. Contiene secciones como Editorial, Vida social, Militar y Deportiva, Correo del Extranjero, Notas curiosas, Ciencia y Variedades, Página literaria, Pequeñas novelas, Para los hombres del campo, Libros, Lingüística y Página humorística. Incluye suplementos gráficos, como ilustraciones, dibujos, fotografías. Publisher An entity responsible for making the resource available Empresa Editora Revista de Revistas, S. A. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Galván, Gerardo, Gerente Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 26/03/1911 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007034 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México, D.F. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agraria Ejercito Estados Unidos Guerra Limantour Sufragio https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/83/4691/Revista_de_revistas._1911._Vol._2_No._62._Abril._0002007024.ocr.pdf cf61255af69424ec7774d4c4ecac48c9 PDF Text Text J de 26 Marzo de 1911 Condiciones: Revlat.adeRevistaasepublicalos ✓ ión .... geográfica.. ¿En qué se funda la creende está hoy el desierto de do en otro tiempo un lago'? -En que los negros queviintodavíaen traje de baí'io. ~ ~ ~ Q cdlo ® ~ O ®WTI~ít©l~ O O Para A•leos, Reclamos, Paco• y to- fl Semanario más Completo, Variado é Interesante de la _República Public.ado por la "fmpresa fditora Revista de Revistas, S. A." A los suscritores foráneos que no remitan directamente nuestras cflelnas el precio del abono, se los recargaran los gastos pc,r el giro a post.al ó el cobro• domicilio. Jleefatrado como articulo de aa. clue eu la Admhaietración de Correo■ el :18 de Rnero de 1910 Domingo 2 de Abril de 1911 l r Los Estados Unidos y México * * á un médico: reguntó :¡ue los huevos aclaran la. :u emisión? Y si no, ahí tiene usted >enas ponen un huevo em- 1 1 Una viva impresión hemos recibido al enterarnos de las declaraciones que con toda franqu-eza hae,e <The Outlock>, de Nueva York, edición del día 25 de Marzo de 1911, en'el siguiente artículo sobre los asuntos de .Méxi' co y la verdadera política de los Estados Unidos en Centro y Norteamérica, de acuerdo con los últimos corolarios de la <Doctrina Monroe>. En otras ocasiones hemos hablado ya de la gran representación y prestigio políticos de<TheOutlook>, en cuyo <staff>ó cuerpo de redacción figura nada menos que Theodore Roosevelt con el carácter de <Contributor Editor>; así es que sus artícu- ' los de política nacional ó internacional no deben ponerse en la misma línea que la enorme multitud de <notas editoriales> de los diarios ó semanarios de aquel país, en que están representados todos los criterios posibles é imaginables. Por el contrario, estas declaraciones de <'l'he Outlook> tienen casi el valor de un aviso á las potencias de l<]uropa y América, y una amonestación formal á los mexicanos, sobre la que debemos reflexionar detenidamente, pensando en el porvenir. A reserva de ocuparnos ampliamente de este asunto, seguimos crevendo que México no <!Stá en el mismo caso de la Reptí.blica de Cuba, respecto á los Estados Unidos, y que si los americanos llegan á intervenir militarmente, mailana ó pasado, en los asuntos interiores de nuestro país, provocarán la guerra. *** llero: me han dicho que burros it disposición , que deseen hacer excurtaila, y aquí no veo más 10s ........ ,_ tranquilo. Mientras más m, más burros habrá. s de la Milicia lN'l'RUCClÓN cer una bella posición :·osa querella, f' fijo en ella en el cañón>. oras de <mecha> ,bra su imperio, ,en de serio, :a á la derecha>. it una hermosa incultas maneras ser afectuosa, re orgullosa, ,or hileras>. ne dulzura r suave y manso, lire y hermosura t-ernura, y descanso>. ras una deidad a <;a.use asombro leta beldad n bondad, 1rmas al hombro!> ·es con alguna !l'ullo hace gala 11 ó su cuna, importuna, funerala! *** :s • Hay que confesar que los acontecimientos de la frontera durante las do¡¡ últimas semanas, unidos á la falta de explicaciones autorizadas ó siquiera definidas, por ' parte de Wáshington, son muy confusos. Mas, á pesar de esa confusión, hay algunos importantes hechos bis• t.óricos que se destacan con toda claridad. Una breve consideración de esos hechos arrojar~t alguna luz sobre la situación actual. Cuando la doctrina Monroe fué promulgada, hace más de ochenta años, existía el natural temor, por pa1·te de los Estados Unidos, de que, permitiendo que cualquiera potencia europea asentara su pie en las Américas del Norte ó del Sur, daría á sus enemigos una posición ventajosa para futuros ataques contra su propio te1·ritorio. En sufo1,na original la doctrina ::\:Ionroefué simplemente una medida de propia protección: partiendo de esa forma limitada ha venido transformándose en una doctrina mucho más importante. En la actualidad es, como la define el, <Century Dictionary>, <la doctrina de la no intervención de potencias europeas en asuntos que se rela- , cionen con los Continente. americanos>. En la <Enciclopedia Británnica>, elprofesor'l'heódore D. \Voolsey, de la Universidad de Yale, la interpreta de la siguiente manera: <No h~biendo sido formulada jamás como ley, ó en <lenguaJe preciso, la doctrina Monroe ha signiticado <cosas diferentes para diferentes personas en dife<rentes épocas. Se ha desarrollado á la par que la <consciencia del poder ha venido siendo mayor (hecho <curioso, puesto que está fundado en el derecho de de<fender intereses que tienen que correr menores paJiaros <mientras los Estados Unidos sean cada vez mas O''ran<des). Ha enraizado profundamente en el corazónbame<ricano y constituye una de las partes integrantes de la <política de los Estados Unidos en el extranjero. Tien<de á convertirse en el princi1>io de que toda porción del <Continente americano debe estar libre del control euro<peo. Sin embargo, está acoplada aún al principio de <que Améri<?a no se inmiscure en la política europea>. • A los lummosos comentar10s de .Mr. w· oolsey añadiremos: que la doctrina est{t aún más estrechamente acoplada con su corolario; es decir,·que los Estados Unidos toman á su cargo el proteger los derechos de Euro• pa en el hemisferio occidental, puesto que á ella le está prohibido defenderlos por sí misma. En su forma moderna, l_a doctrin3'. 11onroe ya no e~ una simple medida de propia protecc16n: es una asunción de responsabilidad internacional. Los Estados Unidos dicen hoy que serán re!lponsal>les, ante el resto del mundo civilizado del mantenimiento de las leyes internacionales del or: den y de la ji:sticia en_ el hemisferio occidental. 'La guerra con Espana y la libertad de Cuba; la construcción del canal de Panamá; la inesperada, pero efectiva interferencia del presidente Cleveland en los asuntos de Venezuela; la responsabilidad que los Estados Unidos asu(Slgue en la ae~da página). a nuestros subscriptores que. al avi- de sus nombres en nuestras llstu TODO PAGO ADELANTAD~ TCLCrONOS I tRICSSON.t 1171. 1 MCXICANA, 1121. ,, Nuestros Postulados El pueblo y el gobierno de los E~tados Unidos tienen la obligación de ejercer dellnitiva y violenta influencia para promover la ley. el orden y • la justicia dentro del territorio comprendido entre el. R!o Grande Y Pi>nruná. • [Trad. de «Tbe Outlook». de Nueva York, , para. «Revista. de Revistas». l :u Suplicamos sarnos su cambio de residencia; noa digan también el antiguo domicilio. para facilitamos la buac:a A"'O 11.---Núm. 62 Director: Lic. Luis Manuel Rojas ,: * ,** ~ria. • eve m,ted á pedirmé diez :otorra? . 'l'eng¡¡, usted en cuenta tliomas. ... ¿Cuáles? ... y lengua materna. que nueaua tarifa de anuncios. dclree al Oereute SR. FERNANDO OALVAN. 1al á doce. Oficinas, DONA TO GUCRRA 19. APARTADO POSTAL, 120 BIS. Condiciones: Gratla yeomomuesrra mandamos un ejemPI.¡" de este periódico al que lo solicite, lo miamo do HUDtO de administración, deben 41- Los ejemplares del día se venden en Méxicoá y fuera de la Capl- * os Irnos tranquilos. O DIEZ CENTAVOS * * por una estrecha frailes lgnoraban adónde los con• 1tó uno de ellos á un peicontraron: va este camino?-á lo que eñuelo:-No va á ninguna siem¡Jl'e. érigo, queriendo Yenga.r , preguntó: :ho: ¿qué hacen en tu tierra. -Los meten de frailes, semuchacho. es, Leal. !Ahora verás! ® v:J'jln ít©l 0 dcm1ngos. y su abono ror semestre vale: Para la RepÜbllca Mexicana. $2.SO. Para Estados Unidos. 1 dol lar 25 cnt.a. Para los otros países extranJeros. $3.SO. :)S O PARA LA L HECLUTA ~ -En el actual momento histórico de nuestro país, será un grave error toda institución 6 reforma que no entrane un ~erdadero progreso en el sentido de ·la libertad política. (Véase la edición del día 26 de:;Febrero de 1911). -A los hombres de ayer, les cupo en suerte hacer posible la paz y el desarrollo material de este país; los de hoy apenas han tenido tiempo de enriquecer: iá los de manana nos corresponde hacer efectivas, entre nosotros, la «libertad> y la «república>. (Véase la edición del d!a 5 de Marzo de 1911). <El Sufragio Universal>, en pueblos como el de México, reduce á su mínimum la efectividad del voto en los verdaderos ciudadanos y se hace fatalmente cómplice de las autocracias 6 de las oligarquías. (Véase la edición del din 12 de Marzo de 1911). En México no hay <justicia>, sino <gracia>; pues conservamos la propiedad de nuestras cosas por <favor> de los gobernantes, no por <virtud> de la ley. (Véanse las ediciones de los días 5 y 19 de Marzo de 1911). -Generalmente los pueblos de civilización latina se preocupan de la función pu ramente <administrativa> de los tribunales, y no dan el debido valor á la función <política> del Poder Judicial. EL SHÑOR FRlTS VON HOLM, que ha donado al Gobierno de México una copla del célebre monumento nestoriano de Slan-Fu, y que dló una br!llante conferencia el martes Úlllmo en el Museo Nacional. (Vé- la página 4) La Nueva Paradoja de Ruines ¿para qué pedir la unión de todos los mexicanos, cuando hoy convenimos todos en las mi=a.~ aspiraciones!. <Mis enemigos, literarios y políticos, me han hecho la reputación de un escritor que sólo sabe decir sofismas, y mis amigos me condenan como un hombre de espíritu lamentablemente paradójico. Estoy dispuesto á obsequiar los deseos de <El Tiempo>, y por lo tanto, voy á lanzar un chubasco de sofismas y paradojas. <El seftor Limantour pide la unión de todos los mexicanos, y ahí va mi primera paradoja: los mexicanos en realidad, entre sí, no estamos desunidos; no tenemos, pues, necesidad de unirnos: voy á convertir esta. paradoja en fórmula de sentido común. La revolución actual no es un milagro ni tiene como revolución nada de particular. Como en todas las revoluciones, hay en ella. cuatro elementos: un elemento de venganza, un elemento de ambiciones personales, un elemento de bandida.je y un elemento de reí vindicaciones y sed de justicia>_ <El elemento de venganza lo reprueb~ :~ 'Tillo.v<>ría. de la opinión pública: no cree que por graves que n..yq,p sido y sean los errores de la Administración actual, sean éstos superiores á los bienes que ha ca.usado. Respecto del segundo elemento, el de las ambiciones personales, la opinión pública las ve con sumo desdén. En cuanto al bandidaje, no necesito decir que nuestra civi• lización lo condena en principio, pero no puede encontrarlo sobrenatural. porque el bandidaje es el feto de todas las revoluciones populares>. <Veamos lo más grave: las reivindicaciones: hay dos: las presentadas por don Ricardo Flores Magón, ent.erarnente socialistas y reprobadas por todas las clases conservadoras y parte de las populares, porque no hay que negar que en el mundo moderno, el socialismo, aunque absurdo en la ciencia, es una religión grande y consola.dora para las almas de los pequeños que sufren. Mas como las clases populares en México, en su mayoría están aún, por fortuna, muy sometidas al poder antisocialista de la clase intelectual, el elemento reivindicador de Flores Magón tiene una significación muy secundaria en nueistro problema>. <Don Francisco Madero ha enarbolado la bandera de sufragio efectivo y no reelección; es decir, don Francisco Madero lo que quiere es efectividad de los derechos ~o.líticos del pueblo mexica1.10, y como los derechos po• líticos no son más que en ciertos pueblos el medio efic_az para obtener y sost-ener los derechos civiles, en realidad, lo que se encuentra escrito en el programa. de Madero es la necesidad de dotar á México de derechos civiles efectivos>. <Estos son los revolucionarios. Veamos la opinión pública. Los mexicanos estamos divididos en tres fracciones, fuera de los que tienen armas en la mano. Una de esas fracciones, y no la menos importante, reprueba. el elemento de venganza, el de las ambiciones personales, el de bandidaje, y simpatiza con el elemento de reivindicación y de justicia inscrito en la bandera de · Madero, que consiste en obtener derechos políticos como garantía de la existencia de derechos civiles. <La segunda fracción nacional tiene la convicción de que la democracia no es aún posible en México y que cuando á un p1;1eblo ~e le ~one en condiciones de ejercer d~rechos políticos, si no tiene las dotes necesarias para eJerc_erlos, entonce~ los de!·echos políticos, en vez de S?rv1r para garantizar la vida de los derechos civiles, sirve para hacer de ellos un cadáver que devora la demagogia; pero esa clase está también convencida no en vista de sueí'ios y abstracciones, sino en vbta de los países que adela~te. de ella ti?ne en materia política, como son la Repubhca Argentma, la de Chile y la del ~rasil, donde no hay democracia y donde tampoco hav dictadura; pero sí hay un gobierno deficiente y á medias responsable, capaz de mantener los derechos civiles á un g:ado compatible c~m la vida indefinida de la paz púbhca. Esa clase mexicana no quiere la democracia porq~e n_o puede obtenerla; no ~uiere la dictadura, porque considt:r~ _que_ya pasó su tiempo; lo que quiere es salv_ar su c1v1hza_c16n, salvar á la patria, salvar á los me_x1canos del abismo á cuyo borde viven. Por consiguie~te, esa fracción nacional tiene la pasión cívica como nmguna, P?r los derechos, y busca anhelante una fórmula conveniente para el modo de ser mexicano como la han encont~ado Chile. Argentina y el Brasil, q'ue con ~esdén 1:1os miran, y que con prudencia, patriotismo é 1lustrac1ón de:!>emos reSJ)onder á la ofensa que la actitud de esos pa1ses hermanos nos prodigan>. <La tercera fra?ción cree que el general Díaz, dando prueba~ de que vive en él íntegro su patriotismo del dos d~ Abn_l: dando una repasada á la historia. de la Amé1·1ca latma; dando expansión á sus habituales medita(Siltlle en la tercera pá¡rina). �, :¡. -- L 1 Los tstados Unidos y México oo. ~ sina. ha rl! tamet los s. conf1 natu El cr_im¡ 1mo. oh! efect caso! PerQ tu<lié ¿Deu mau\ ,;1 conf¡ una Elf pues' tranl ma! rem ber tert? El ro E áu· sibl E nán ¿No m bebg Et • <lani E nud E crát' adeJ do; cue1• ~.ve y afl una, heN crán zo, á la dict. ble do. eng1 he t mi~ ase¡ que na. 1 E no! pal¡ to' fecl E se, ¡¡ue sab g E ·ami niñ so ( IJ: ¿Y< ]•~ jue: fen1 nóu No • plo hal tra+ <¿,,,. Nol pru vié áu ú. e 1' E dm :o~ ¡, ª\t vel ' án ust mieron en Santo Domingo, en donde estamos encargados aún de recoger los impuestos aduana.les para bene~cio 1 tanto de los dominicanos como de sus acreedores europeos; todos estos actos nacionales han sido consecuencia directa de la doctrina Monroe. Es una doctrina. apoyada, no únicamente por presidentes americanos, diplomáticos, miembros del Congreso y especialistas en leyes internacionales, sino por todo el pueblo. Como pueblo, estamos decididos no solamente á mantener la ley, el orden y la justicia en nuestras relaciones con el resto del mundo, sino á insistir en que nuestros vecinos de este Continente hagan otro tanto. No creemos que en conexión con la. general adher_encia am_e~icana ñi la doctrina Monroe exista amb1c1ón alguna de expansión territorial. En Cuba hemos dejado satisfecha á Europa de que.nuestras intenciones estuvieron muy leJos de la apropiación territorial¡ y esto debí_a también dejar satisfechos á nuestros vecinos mexicanos, centroamericanos y s~damericanos. Cuba puede ser una n3:c1ón independiente, gobernarse por sí misma y ocupar un puesto respetable en~re la familia internacional de las nac10nes 1 mientras que con sinceridad y con un grado razonable de éxito mantenga la ley, el orden y la justicia que son _esenciales para la tranquilidad doméstica y la paz extranjera; lo mismo puede Méxi• co; lo mismo pueden los Estados centroamericanos. Pero, en los últimos diez arios, se ha hecho más y más evidente ta.nto para el pueblo de Europa como para el nuestro, que, si b.~6~ .!A insistir en prohibir la ~nrel'Vención extranjera. en Norte y SudAmérica1 con igual eficiencia debemos insistir en evitar aquellos desórdenes políticos ó sociales que pudieran con jus· ticia provocar la intervención extranjera, si no se sofocan en donde se produzcan. Las condiciones políticas en la América central y aun en México, que fueron tolerables hace un cuarto de siglo, no puede permitirse que existan por más tiempo¡ si no por otra razón, sí con motivo de los cuantiosos intereses invertidos ~n el canal de Panamá. Los Estados Unidos han tomado á su cargo la construcción y man• tienimiento del canal de Panamá; creen que el canal es necesario para el progreso y la protección de su propia vida nacional; pero también creen que, al tomar á su cargo la administración del canal, actúan como curadores para el resto del mundo civilizado. Como ta.les curadores, no nos asiste el menor derecho, ya sea ético ó político, para apropiarnos territorios mexicanos ó centroamericanos; pe· ro sí estamos autorizados, no sola.mente por la instintivamente reconocida ley de la propia protección, sino por la universalmente reconocida justicia y razón de la doctrina Monroe, para insistir en que los motines y el bandolerismo y la habitual insurrección contra cualquiera. fm·• ma de gobierno que pueda existir, cesen en las repúblicas hispanoamericanas. Consideremos ahora cómo pueden ser aplicados estos principipios á la situación mexicana. La opinión general es que la administración ha tenido dos propósitos al movilizar tropas hacia la frontera mexicana. El ostensible es el que ha sido.anunciado por la misma administración: el deseo del Departamento de Guerra de que se ejecuten algunas maniobras militares en las extensas llanuras de Texas. El propósito fundamental creemos que podrá encontrarse en lá. intención que el Gobierno abriga de decir, no solamente al pueblo de México y de Centroamérica, sino al pueblo de toda la Europa, que estamos preparados para asumir todas las responsabilidades que nos ha impuesto la interpretación de la. doctrina Monroe. El gobierno de los Estados Unidos, por la ley convencional de las naciones 1 tiene obligación de prohibir, por la fuerza, el paso de expediciones :filibusteras, de su propio territorio al de México, y México puede exigirnos que cumplamos con esa. prevención. Existe, sin embargo, alguna duda con respecto á. si podemos evitar por la. fuerza el en vfo de armas y municiones del terreno americano al terreno mexicano. Por los términos expresos de las reqlas adoptadas en la segunda conferencia de la paz de La Haya, claramente se deduce que no estamos obligados á. evitar la expol'tación ó tránsito de armas y municiones para un partido beligerant,e reconocido en tiempo de guerra; pero desde luego surge la cuestión de si los inM surrectos mexicanos son beligerantes y si la regla prohibe el secuestro, por la fuer- [ J con el fin de restablece1· el orden, siendo indudable que lo conseguirían y lo ha• rían con la condición de que inmediatament,e se convocaría al pueblo á eleccio~ nes generales; de que no se nulificaría la elección del candidato que resultara victorioso, y de que, una. vei que éste hubiera tomado posesión y comenzara á gobernar, las tropas americanas se reti• raran al momento>. El mismo día en que fueron hechas las anteriores declaraciones, el Secretario de Guerra, Dickinson, aseguraba á un corresponsal del c:World>, de Nueva York, que c:uo puede haber excusa para la in• tervención, á menos que e~ gob~erno de México se porte con neghgenma. para. proteger las personas y propiedades de los residentes extranjeros>. Declaró tam• bién que c:el movimiento tenía como objeto hacer que se cumpliera debidamente con las leyes de la neutralidad>. Mas, á pesar de esas explicaciones, muchos periódicos piensan con el c:Times Demo• crat>, de Nueva Orleans, c:que hay algo que por el momento se le oculta al público> y que <México está muy próximo á experimentar una crisis>. ti General Reyes Regresa á París Arco en Pekín á la memoria. del barón von Ketteler, muerto p<>r los bóxers en 1900 Vl'!ASll: !.A PAotNA 4 za, de arm&s y municiones que, sifuiendo el curso regular establecido por e comercio, sean consignadas á los insurrectos. Hay ciertas condiciones bajo las cuales la Justicia humana y la equidad debían permitir que los revolucionarios se armaran. En el caso de que vinimos tratando, ¿existen esas condiciones? El actual gobierno mexicano ¿es despótico, arbitrario, injusto y obstructor del progreso social? O si es un gobierno justo, ¿puede, dentro de un termino racional, por sus propios esfuerzos y sin ayuda extraña, suprimir la insurrección, establecer el orden y proteger los legítimos intereses extranjeros? Aquellos que aseguran que la insurrección es el heroico esfuerzo que hacen los hombres amantes de la libertad para redimirse de la tiranía, ¿han agotado todos los métodos racionales y pacíficos para obtiener la reforma. política? Estas preguntas deben ser contestadas de una manera concluyente, antes de que una intervenci6n armada en México pueda ser sancionada por el más ardiente partidario americano de la doctrina Mon• roe. Es de una importancia suprema, que el gobierno de los Estados Unidos obre con la mayor prudencia y caut.ela para definir y determinar la condición de revuelta habitual é irremediable, pues solamente en ese caso podría justificarse, bajo la doctrina Monroe, una intervención en los asuntos de México. Para recapitular, asentamos nuestras conclusiones en tres breves párrafos: El pueblo y el Gobierno de los Estados Unidos tienen la obligación de ejercer definida y violenta influencia. para promover la ley, el orden y la justicia dentro del territorio comprendido entre el Río Grande y el canal de Panamá. El movimiento militar en la frontera de Texas constituye un métodQ perfectamente legítimo de indicar de una manera que atraiga la atención del mundo entero, que cumpliremos {y tan eficientemente como sabemos hacerlo) con los deberes que nos ha impuesto, como á nación, la doc• trina Monroe. Puente ferroviario, de tres kilómetros ele largo, sobre el rio Amar\Jlo VRASB LA 1'AOINA 4 Pero hasta ahora la condición social y política de México no justifica que tras• pasemos los límites de una demostración, para entrar al terreno de la intervención efectiva. DICE QUE NO HA SIDO INVITAOO A FORMAR PAR'l'E D~L GABINETE Un cable de París, fecha 29 de Marzo, dice que ese día regresó de Italia el general don Bernardo Reyes, y que en una entrevista que concedió. la misma noche, declaró que no había recibido invitación alguna para formar parte del nuevo ministerio, y que, por el momento, no tenía pensado regresará México. Agregó el general Reyes que sus estuM dios militares absorbían todo su tiempo y que esperaba que aún tendría que dedicarles bastante más . Se manifest-0 optimista respecto á la situación en su país y se ' expresó en términos encomiásticos respecto al nuevo ministerio. Posibilidades en la frontera Mexicana {Trad. de "The Ltterary Dlgest" para "Revista de Revistas."] Que una pequeña chispa, en cualquiera de los dos lados de la 1ínea 1 y avivada de improviso por la pasión popular, pudiera convertirse en verdadera conflagración, es cosa que admiten con repugnancia hasta los observadores más modera.dos del drama que está desarrollándose cerca de la frontera mexicana. Dados nuestros 20,000 soldados que se asoman por sobre la barda hacia el pa• tio del vecino para presenciar la lucha, entre cuyos actores (según un telegrama de El Paso), figuran como combatientes 600 ciudadanos americanos, tendremos, desde luego, una situación llena de inquietantes posibilidades. Agréguese á esto el establecimiento de una forma de ley marcial al Sur de la frontera, por cuya ley los americanos que sean capturados al lado de los· insurrectos quedarán expuestos á una ejecución sumaria, y t,endremos que la tensión se hace más aguda aún. <La situación, dice el c:Globe Demo.. cra.t>, de Saint Louis Missouri, lleva en sí más dinamita de la que se figura la mayoría de los americanos>. La cuestión que más intrigados trae á los comenta• dores de editoriales, es esta, según parece: ¿Qué es lo que el presidente Taft se ha propuesto al ordenar, sin previo aviso ni explicaciones adecuadas, lo que un periódico llama <el movimiento militar más sensacional de nuestra historia?> La. que más, tal vez, se aproxima á una resM puesta oficial es la que da el corresponsal, en Wáshington, del <Triburle>, de Nueva York, á quien se le ha<permitido> hacer <una explicación extraoficial, pero autorizada, de las miras y propósitos de la administración y de las condiciones que hicieron necesaria la movilización hacia la frontera>. Esa explicación nos ha hecho saber que c:los Estados Unidos no piensan por ahora en invasión alguna del territorio mexicano¡ pero en caso de que las autoridades mexicanas no pudieran, dentro de un período racional {quizá seis meses ó más) sofocar el movimiento revolucionario, es indudable que los servicios del ejército serían ofrecidos para restablecer la. paz. <Se espera que la restricción de los contrabandos de materia.1 de guerra ayude mucho al ~obierno de México para el restablecimiento de la paz y la tranquilidad; pero se·cree que si con ello nada se consiguiera en México, serían aceptados los buenos oficios de este país ..... . c:Finalmente, en caso de hacerse necesario el que las fuerzas americanas entraran á México, lo harían únicamente StCCION Dt AJtDRU Soluciones Por haber llegado tn.rde sus soluciones dej6 de incluirse entre los solucionlstas del nümero anteriorá la se1ior\to. ~ter Ortega Viveros. gue remitió las de los problema.e; n6meros 376 o.J 382 texcepto la de los n6meros 379 y 3HOj y al señor J. D. Santos, de Yurécuaro. Mich.. Que remitió las de los nl'.i.meros 3í6 aJ 3!--3 Lexcept.o la del n6mero 380]. También remitieron solución exacta del proble· ma número 379 las sl¡mlentes personas: ·Ramón S, Serrano. Eslación Vargas. Guanajuato; señorita. María de la Luz DQvalina. Guanajuato, y señorita Carolina Rulz Ale.millo, 'l'epic. Finalmente, el sei'ior H(lctor Alcázar. de Miabuatlún. Oax.. remitió la solución exacta del problema número 377. PROBLE.'\.fA nüm. 3&1.- Jerogliflco compr!m.ldo. Solución.- Clarividente. No !.e recibió solución alguna ú este problema. VEAS!!: !.A PAGINA 4 No cree que la revuelta pueda continuar por mucho tiempo más, pues las tropas del gobierno se encuentran en posesión de los puntos estratégicos. La movilización de las tropas americanas á lo largo de la frontera, contribuirá también á. la rápida terminación de la revuelta. Dijo que ahora les sería imposibleá los rebeldes atravesar la frontera ú obtener provisiones del lado americano. . usavolr Vlvre" EL SALUOO EN LA CALLE Las reglas sociales aconsejan saludar á nuestros parientes 1 amigos y conocidos, siempre que los encontremos en la calle. El sa.ludo en este caso consiste únicamente en descubrirse, en una. inclinación de cabeza ó un movimiento de la mano, que debe ser generalmente á la derecha. Al saludar á una persona. de nuestra amistad que va junta con otra que no lo es, debemos hacer de manera que nuestro saludo las incluya á. ambas. Nunca debemos saludará una señora que esté en su balcón, si no es que tene-mos íntima amistad con ella. Tampoco debemos saludar de lejos á una persona derespetabilidadni ácualquiera otra con quien ~C! ~ngamos una íntima confianza.. Al d1r1g1r la palabra á una señora. 6 á un caballero respetable, no lo hagamos nunca con el sombrero puesto. PROBLEMA NUMERO 436 ..fuga de Vocales R.FR.N H.z b .. n s.n m.r.r . q ... n; p.r .. t.nt... st. r.fr.n: q ... n d. p.n . p .rr .. j.n., p .. rd .. ] p.rr. y p .. rd .. 1 p.n PROBLEMA NUMERO 437 PROBLF.MA nüm. 38.'J. -Rompecabezas. -iDónde está el cobrador?-Solución. cEI Cobrador» se encuentra formado, en su roa.sor parle (sólo la cara) oor el pliego que tiene en la mano el marido; se ve Uicilmente dando media vuelto. al periódico hacia la derecha. Reñorita Sofla Va\dés. La.mpa1.os, N. L.;señorlta Maria de Ja LuzDovalina. Ouanajuat.o. Oto.. Miguel F. Lanwl!orta. Tepic. 'l'ep.; señori-ta Lucrecia Lo· zano. !:I06Market St.. Lnredo. Tex.. U. S. A.;Gume· sindo Dominguez. Campeche. Cam.: señoritá Es.. ter Ortega Viveros. Teteles. Pue.: L D. Santos, Yurécuaro, Mich. LAS PESAS DEL PAYASO Las verdes hojas que en Abril brotaron con lozano retoño. se aj aron con la. brisa del estío, las arra.slró el otoño. Asi el amor o.ue al ruego de tus ojos brotó en el pecho mio. Primero lo secó tu indiferencia y luego tu desvto. Niño Jos6 ViUegas. Cuernavaca, Mor.: Juan del Rto, 'l'lah>ufahua. Micb.: señorita Manuela Escutia Fuentes. Teplc, Tep,; J. Raü1 Olea. Chilpanc!ngo, Gro.; señorita Laura Bock, Horca.sitas, Son.: señorita. Adelalda Ocho a, Sári.c. Son.; señora Marta Teresa S. de de la Rosa. Dolores Hidalgo, Gt.o.; señorita Vict.orina Meijueiro. Ciudad: señorita Virfiñ• nla !barra, Puerta Canoas. Mazatlán. Sin.: Gonzalo S. K'ipinosa. Aguascallentes. Ags.; Albert.o P. Dlaz A.. 7 ": de Bolívar 17, San Luis Pot.osf. S. L. P.: senora C. S. L. de Gana Treviño. Monterrey, N. L.: sefiorlto. Maria de la Luz Dovalina. Guanajuato, Oto.; nlfüls Julia. Salido y Concha Almada, Alamos, Son.; niño Aurelio Martinez Bravo, Salina Cruz, Oax.; Braulio F. Ra.mlrez. Atzalán, Ver.; señorito. Anastashi. Sabeo.do. La Magdalena. Gt.o.; Manuel Hurtado. San Ignacio, NavoJoa. Son.: señorita Sona Valclés. Lampazos. N. L.: señorita. Ester Ortega Viveros, Teleles, Pue.; I. D. Santos. Yurécuaro, Micb.; señorita Inocencia Hernández, El Venado, S. L. P. SORTEO NUM.30 Resultó aaraclado el aeftor Gumeslndo Dominguez, de Campeche. Obra remitida "E.pirita." por Teófllo Gauthler. NEGRAS Provocación tan oos oos con ímpetu contesté, de PRIMA TRES Á DOS CUAR'l'A su traje despedacé. Y no contento con esto le dí con la PRIMA DOS contra el suelo, y mucha sangre botó por )a TRES PRIMERA. PROBLEMA NUMERO 441 LOGOGRIFO 2 3 7857816 5 6 B&CQUER, RIMA Un día paseando en TODO, en una calle central, me dijo alguien con ma.1 modo: ¡PRIMA DOS de TERCIA CUARTA! PROBLEMA NÚMERO 40 Por el Sr. Lic. J. ANTONIO.,LoAIZA DE PuEBLA ,:PuE. ---------- Tu pupila es azul. y cuando lloras, La..s transparentes lágrimas en ella, Se me figuran gotas de roc[o Sobre una violeta. Tu pupila es azul. y si en su fondo. Como un punto de luz radia una idea. Me parece en el cielo de la tarde Unu. perdida estrella. PROBLEMA n6m. 300.-Charada.-..Solución,.,-. Madreselva. Faust!no Cervantes Millún, Tepotzotlán, Méi.; niño Aurelio Martínez Bravo, Salina Cruz. OM.; señorita. E.<;ter Ortega. Viveros, Teteles, Pue.; L D. Santos. Yurécuaro, Mich.: J. Raúl Olea, Chilpancingo, Gro.: seilora Maria. Teresa S. de de la Roso.. Dolores Hidalgo. Gt.o. PROBLEMA nüm. 391.- Fuga de vocales.-Soluclón. CHARADA CAYITO. RIMAS Señoritu. Natalla Ferro Súnchez. Tlacotepec. Pue.; niií.o Aurelio Martinez Bravo. Salina Cruz, Oax.;señoritaMarlaJoseflnade Urbina. Presa de la Olla. Zaragoza nümero 25. Guanajuato; F. Cervantes. Tepozotlán, Méx.. casa Cural; niño Gonzalo S. E.,;¡pinosa. Aguascalientes.•-<\gs.; niño Lui:,; O. Abbadie. Ciudad. señorita Alfla Alvarado. Dura.ngo, Dgo.: :señorita So!fa Valdés. Lampazos. N. L.; J. Raül Oleu. Coyuca de Catalán, Mina. Gro.; señor!• ta Laura Book, Horca.sitas, Son.; señorita Manuela E.c;cutia. Fuentes. •.replc, Tep.; seftorita Maria de la Luz Doval!na, Guanajuato. Oto.; seüora Maria Tereso S. de de la Rosa.. Dolores Hide.lgo, Oto.: José M. Avila, San Ciro. S. L. P.: señorita Inocencia. Hernández, El Venado, S. L. P.; Teófllo S. Cuervo. lxbuo.tlán, Chic.. Ver.: señorita Anastasia Salgado. La Magdalena. Gt.o.;Manuel Hurtado, San I~naclo, NavoJoa. Son.; señorito. &ter Ortega Vivero>1. Te• teles. Pue.; I. D. Santos, Yurécua.ro, Micb. PROBLEMA NUMERO 440 La gent,e que esto veía en el pleito toma carta y le gritó: jTERCIA, TERCIA, CUAR'l'A 'l'ERCIA, TERCIA CUAR'l'A! PROBLEMA núm. 386.-Fuiía de vocales. -Solución. PROBLEMA n6m. 388.- Salt.o de caballó.-Ad· vertencia. Por haber :,;alido equívoco este problema. repetiremos :su publicación dentro de dos 6 tres semanas. PROBLEMA núm. 389.-.Rompecabezas.-Solución. cEi cazador» se encuentra junto al tronco del tírbol; volteando el periódico al revés se ve fácil• mente. Señorita Sofía Valdés, Lampazos. N. L.: J. Rafü Olea, Coyuca de Ca.talán, Gro.; señorita Manuela Escutia Fuentes, Tepic. Tep.; Fernando E. Femlin• dez, Cananea, Son.; seiiorita Maria de la LuzDovt1.• lina.. Guanajuato. G-t.o.; señora Maria Teresa S. de de Ja Rosa. Dolores Hidalgo, Gt.o.; Pascual C. Corrales. Suaquide Arizpe, Son.; señorita Anastasia Salgado, La Magdalena, Gt.o.: señorita ~ r Or tega Viveros. Teteles. Pue.; I. D. Sant.os. Yurécuaro. Micb.; Miiiruel L. Saucedo. Alta.mira. Tamp.'i.; Luis O. Abbadie. 11 '>: Za.na.goza 215. Ciudad; señorita Alfia Alvarado, Durango, Dgo.; Teótuo S. Cuervo. Ixhuatlán, Chic .. Ver. en que viajó voA Holm en Kal-feng-fu Toda correspondencia relatlva á esta sección. dirijase: «Al redactor de la sección de ajedrez de REVISTA DE REVlSTAS,-Apartado postal nü• mero 120 bis. ADVERTENCIA PROBLEMA nüm. 387.-Tarjeta anairrama.-Solución.-«La Rima Eterna.». No se recibió solución alguna á este problema. Litera 21 REVlSTA"DE REVISTAS Domingo 2 de Abril de 1911 Slgu11 de la l)rlmera página (E juez, cri t:l rido Domingo 2 de Abril de 1911 REVISTA DE REVlSTAS 2 ..._ 1 6 74 l 2 8 5 48 Cierto payaso de circo quería construir un aparato á propósito para enseñar al público un juego equ:librista. de su invenM ción, cuyo secreto no nos es dado divulM gar. Para tal fin, le faltaba poner en uno de los extremos de la percha que a.parece en el grabado, una esfera ó bola de. hierro fundido, completamente maciza, que pesara cinco kilos. La cuestión peliaguda. para el payaso, que no está. muy fuer• te en cálculos ma,temáticos, es averiguar el diámetro que ha de tener dicha bola.. ¿Podría decírselo alguno de nuestros lectores? 7 8 5 7 6 3 4 5 7 6 6543618 3874526 7856328 1 238528 1874526 5834578 l 2 34 5678 CARLOS A. SOLAR A. PROBLEMA NUMERO 442 - - --+•••---PROBLEMA NUMERO 438 LOGOGRIFO ENIGMÁTICO ROQUE QUESO ASTRO RESTA QUERO SUERO TERSO ESTRO TARSO TOQUE TAURO RESTO ARTES AUTOS AUTOR Vocal . Consonante. Ave. Consonante. Vocal. Nota musical. Bebi<la. Enredo. Delincuente. Dulce. Nombre femenino . Apellido. Industria. Nombre masculino. NombrP ma,;;;culino. Fuego. Nombre masculitío. Nombre masculino. LOS DOS CARTEROS ,. ··{:§ u••A ~··' BLANCAS Juegan estas y dan me.te en tres jur,adrui NOTA IMPORTANTE.-Por un error, el problema nümero 37 salió equivocado, pues no debe fllcurar en él el peón que aparece en 2 C. ha.blendo dado lugar tal error á. que nos enviaran dos soluciones distintas los señores Félix Garcfa Nan-o. de Parra.~. Ooah.. ~• Vi!,}ente A. Coronado. de San Luis Potosi. S. L. P. Hecha la corrección correspon. diente, queda como 6nica l. correcta. solución la que sigue: NEGRAS BLANCAS l~R5R 1-DS AD 2 -R5A 2-C 6 D j ac1ue 3-05 A mate. VARIANTE 1 -RSR 1-DSAD 2- R6D 2-060 3-D3Ró4Amate. El señor Juan del Rfo. de Tlalpujahua, Mich.. no.oe remitió oportunamente la solución del problema nümero 36, ya publicada. MATCH INTERNACIONAL DE AJEDREZ Actualmente se está jugando un interesante match de tre.il parcidas entre los clubs de ajedrez de Caracas y Bogotá. La animación que ha producido esta contienda en la Que bao empeñado sus fuerzas los clubs de amba~ciudadescrece cada dla m'-.~ en Interés wr la viveza con ciue se cruzan apuestas en pro y en contra.. «El Universal», de Caracas. que no es ajeno, sino gue por el contrario. participa de las saUsfacclones de este galano ras. go de sociabilidad internacional, ha querido dar una muestra de su intimo. complacencia.. tomando parte en el cambio de apuestas con los entusiastas de Bogotá. proponiéndole al colega bogotano cLa Unidad» una apueste. de mil bolfvares á favor del club de Caracas. la cual aceptó a.umentfodola ha!-;-> te. dos mil bolívares, siendo aceptado este aumento par cEI Universal». Estas apuestas $on sobre el resultado final del match. He aquí el estado de In I>rimera partida. se¡(m cEI Tiemoo» de Caracas: HUY LOPEZ BLANCAS P4R 03A R ASCD A4T 00 Todas las precedentes palabras se han extraido de una, sin repetir las letras. ¿Cuál es la palabra todo? PROBLEMA NUMERO 439 UNA FRASE NOORAS CARACAS Dos carteros (llamémosles A y B) que vi ven en la misma casa, salieron un día á recoger las cartas en todos los buzones de la ciudad para llevarlas á la administración de correos. En el plano adjunto cada. buzón está. refresentado por un trian~ulillo negro, y a lado hay una cifra que rnd ica. el número de cartas que dentro había. Pero los dos carteros olvidaron poner!ie de acuerdo, y sucedió que algunos buzones fueron abiertos sucesivamente por los dos, como lo indica el cruce de las líneas representando el cami110 seguido por cada uno. Claro está que en tales casos el que primero pasó se llevó el contienido del buzón, y el otro no pudo sacar luego ning-una carta. Teniendo esto en cuenta y fi.]ándose en el hecho de que unos buzo~ nes fueron visitados antes por A, y otros por B, hay que averiguar cuántas cartas había recogido cada uno al llegar á la administración de correos. Ese es el problema. Mande Ud. cincuenta centavos y recibirá durante cinco semanas este periódico. TIR AxC CxP P4D A3R C3AD P4A C<R 80GOTÁ 1 2 3 • 5 6 7 8 9 !O 11 12 13 14 P4R C3AD P3TD C3AR CxP C<A PDxA A2R C3R oo A3D P3CR 030 A4AR P3AD C2AR 15 En lo sucesivo r de acuerdo con nuestra misión de informantes. tendremos al tant.o á nuestros lec. tores de los incidentes relativos al match de que se trate.. Grandes festejos á Capablanca San Sebastián, Marzo 18.-Capablanca, como es natural. es ahora a.qui el héroe del dfa. te~ueven ~obre él las felicitaciones l' los banqueHoy rué dado en su honor un banquete en el en.Sin~. al cual. además de muchos huéspedes di!-!t.ingmdos. 8.$istleron todos los maestros que Jugaron en el t.orneo y otros aftclonados. .Se brindó en llonor del triunfador cubano. a.Ju. d1endo al torneo (Jue se Prepara entre él y Lasker, deseándole qne llegue :\ ser el campeón del mundo. .Cavablanc:'I. contestó con mucha modestia. dJ. C1endo que espera sólo li tuerza de corf8tancia y estudio llegará ser digno de los elogios que i:¡e Je prodill'an. Saldrá mañana para Parfs, a.compafiado de Mar. shall Y alll le esperan nuevos honores, tmes el club de ajedrez prepara también grandes festejos al adalid cubano. CORRESPONDENCIA Señor Félix Garcta NaJTO. Parras. Coah. Recibl su bonit.o problema; ya lo verá publico.do g~:z~~amente y le damos las gracias por su depi �22 1 Domingo 2 de Abril de 1911 REVISTA DE REVISTAS La Caída de los Científicos y el Nuevo Ministerio, según D. francisco Bulnes (Sigue de la página 3) norantes. Para los conocedores de nuestra política, el cambio de Gabinete no puede tener la misma significación que en los países parlamentarios; pero sí puede tener influencia en que el general Díaz cambie algo de política, y, sobre todo, puede tener grande influencia en la terminación del estado revolucionario, que tanto preocupa á la sociedad por sus graves consecuencias exteriores é interiores. La idea del señor Limantour de aconsejar y de aceptar la iniciativa presidencial de un cambio de Gabinete, no ha podido ser mejor. * * llenar el nuevo ¿Qué condiciones*debía Gabinete? En primer lugar, mucho valor, mucha decisión, mucha inteligencia y mucha instrucción para dar consejos convenientes al señor Presidente, con la firme resolución de que, si no la aceptaba, suplicarle que nombrara nuevos consejeros. La segunda condición, ser populares ó tener las dotes sutic.ientes paI'a hacerse pronto populares por medio de sus enerArlas, actividad é ilustración, reveladas á favor de los grandes intereses nacionales, ya bien conocidos del pueblo mexi• cano. Tercero: hombres resueltos, de gran valor civil para saber resistir á la, opinión pública si ésta se desbordaba terriblemente pretendiendo cosas insensatas é imposibles. Cuarto: buscar hombres que, en caso de que las Cámaras federales manifestaran aptitudes de Cámaras libres, en vista de la presión patriótica de acontecimientos previstos y de mucho más terribles inesperados, tuvieran crédito en dichas Cámaras por su ilustración, patriotismo y demás prestigios personales entl'e grandes grupos, de manera que pudieran, en caso dado, evitar por medio de la disciplina conveniente, lo que es espantoso: la anarquía parlamentaria. *** D p ~ f1 ¿ j f r I ~l t" ◄I l ; irresistible de una prensa que, durante diecisiete años, cumplió con el prog-ramade atribuir todas las manchas, todas las fal• tas, todo la basura, todos los crímenes reales é imaginarios que aparecían en el Gobierno ó fuera de su esfera, á los científicos. Durante diecisiete años sólo ha habido en México libertad completa, absoluta, de prensa, para difamar, calumniar, herir, pulverizar, <enletrinar> á los científicos. May dijo: la prensa se vence sólo con la prensa, y como los científicos á ese trabajo de diecisiete años han respondido únicamente con silencio, debemos admitir que estamos vencidos, y que si en el terreno de la moral se toma en cuenta lo malo y lo bueno; si en el de la Historia se debe apreciar lo falso de lo verdadero, en el de la política lo indiscutiblemente soberano es el pensamiento de la opinión pública, aun cuando sea falso. ¿Por qué los científicos no se han defendido? No es el momento de decirlo; pero ~í <le hacer una explicación necesaria. Ha,. en los científicos el círculo mayor. puramente intelectual, y que han sido sólo oradot·es, escritores, profesores¡ miembros de comisiones y que no hau recibido más que sueldos sin nunca haher recibido una gota del torrente metálico brotado de la prosperidad financiera del Gobierno. Hoy, el círculo Jnínimo científico, formado por cuatro o cinco personas cuyos nombres figuran en muchos negocios que el público califica de abominables, y que yo no puedo calificar porque toda califi· cación mía sería comprobada por documentos indiscutibles, como acostumbro, y no es este artículo lugar para hacerlo. Yo siempre consideré necesario que los científicos se defendieran, y como yo no acostumbro consultar con nadie en cuestiones de honra, desde hace tiempo he est_ado preparando un estudio financiet·o, político, económico, administrativo y judicial de los treinta años de la administración del general Díaz, y en ese estudio presento todos los negocios que han tenido lugar, exponiendo los nombres de los agraciados ostensibles y de los ocultos que se encuentran detrás de cada contrato ó concesión: los millones consumidos, las utilidades exactas ó aproximadas1 las consignas que han sido dirigidas á los tribunales; doy á entender cuáles han sido las empresas concusionantes y los funcionarios públicos concusionados, hasta donde me lo permite el Código Penal, y presentaré las fortunas exactas ó aproximadas de cada uno de los funcionarios públicos. De manera que el país conocerá la verdad; yo haré la liquidación entre lo verdadero y lo falso, no como un libelista, sino como un escritor que todo lo comprueba, poniendo á cada uno en su lugar y apelando á la sentencia de la sociedad, previa una correcta instrucción del propeso de los científicos, muy dife• rente de la que condenó á los Caballeros Templarios. Este gran trabajo será de escándalo necesario, por9ue yo he dado palabra de honor á mi farmlia de no tener por mortaja el bien adquirido título de ladrón público. .Me defenderé noblemente; pero seré implacable como la peste bubónica para atacar. Veamos cómo se han llenado estas condiciones. En primer lugar, el señor Limantour ha excluido del nuevo 11inisterio al elemento científico, y con especialidad á sus más predilectos amigos, á' quienes durante mucho tiempo distinguió por desmedido afecto y protección, al grado de escandalizar al P,úblico y de hacer perder mucho de su brillo moral en la conducta del señor Limantour. El público ha acogido con frenético entusiasmo la exclusión de los científicos en el nuevo Ministerio: sobre todo, la delos amigos predilectos del señor Limantour. Como yo no me despego de la verdad por ningún motivo, reconozco que, para la inmensa mayoría del pueblo mexicano, <ser científico> es peor que ser bandido. Es muy conocido que, sobre todo en los pueblos latinos, las masas populares PROPESAN Á LOS GRANDES BANDIDOS EXCESIVO RESPETO Y COLOSAL ADMIRACIÓN. Pero los científicos gozamos de la peor de las impopularidades. Las aristocracias han· causado grandes males á los pueblos; pero también grandes bienes. El clero, en su personal, ha presentado siglos de corrupción; pero siempre Je, corrupción del clero ha sido menot· que la de las clases directoras del pueblo y que *** la del pueblo, y ha prestado y continúa Esta digt·esión era indispensable para prestando á la sociedad muy grandes ser- fijar dos cosas: lo justificado de la opivicios. Los jacobinos, y aun la demago- nión pública al aplaudir frenéticamente gia en general, cuentan con nobles após- la exclusión de los científicos del nuevo toles, con brillantes héroes populares, Gabinete y para presentarle á esa opinión con atractivos mártires, con rasgos de la duda, pidiéndole que espere, antes de desinterés sobrehumano. En virtud del fallar definitivamente, á que los científiespectáculo histórico de esas clases socia- cos que quieran defenderse lo hagan, les, han tenido y tienen todas ellas parti- como es su deber. darios fervientes y desinteresados. Pero ¿Ha hecho bien el señor Limantour en las plutocracias le son particularmente excluir á sus amigos predilectos, entre los odiosas á las clases populares por ese cuales <nunca me he encontrado>, del Miegoísmo de usureros, avaros, agiotistas nisterio que ha formado? No, y voy á que las caracteriza, y porque los benefi- decir por qué. Si la opinión pública cios que causan ('On el desarrollo indus- acepta, y con justicia, como lo be dicho, trial llevan siempre el sello de sórdida é por no haberse defendido los científicos, implacable avaricia. •Pero todavía hay que éstos son una banda de miserables algo más repugnante para los pueblos, y ladrones, también la opinión pública son las devergom:adas camarillas que l acepta, como evidente, que el señor Limanpractican la piratería financiera. Toda- tour ha sido, durante diecisiete años, el vía puede haber otra cosa peor: una ban- jefe de esa banda, y que actualmente ha da. de piratas financieros d,:,dicados á tenido el buen pensamiento de convertirpracticar profesionalmente la voracidad se en jefe de hombres honrados, no les de todo Jo asqueroso que puede producir queda á. los de la banda del señor Limanun gobierno v una sociedad. tour más que dos cosas que hacer: defenTal es la figura del grupo científico que derse y separarse sabiamente del señor ha penetrado hasta el corazón de las Limantour los que tengan dignidad, sin masas populares por medio del poder que esto quiera decir que se separarán de la causa de la Patria, porque el señor Limantour la tenga en sus manos. * * * que fué tan aplauEl ¡;eñor Limantour, dido por toda la sociedad al decir que todos los lllexicanos debíamos unirnos contra el gran peligro nacional, debía haber comenzado por realizar la unión en las esferas altas del Gobierno, porque muy poco sirve que esa unión sólo tenga lugar en las pulquerías. Debía. haber llevado al Ministerio á hombres políticos populares, como los señores general don Bernardo Reyes y don Teodoro Dehesa. En México es popular todo aquel que está contra los científicos. Tanto el señor Reyes, como el señor Dehesa, hubieran prestado grandes servicios actualmente al país. El primero, por ser general moderno en el ejército, con dotes verdaderamente militares: es muy activo, notablemente administrador, con prestigio en el ejército, con prestigio en las clases acomodadas, porque aun cuando haya sido y aún sea el candidato de la demagogia, ha dado bastantes pruebas de poder meterla en cintura. El único hombre capaz hoy para el Ministerio de la Guerra es el general Reyes, y no soy su amigo, no le debo más que diez años de ser injuriado por sus periódicos. El señor Dehesa es político; será maquiavélico; pero el maquiavelismo es política, y, en muchos casos, de primer orden. Cuenta con cuarenta y seis partidarios en la Cámara de Diputados, que repentinamente lo pueden obedecer; cuenta con magistradQS muy amigos en la Suprema Corte, y es hombre que se hace oir del señor General Díaz, sobre todo en momentos difíciles, y de ello tenemos grandes pruebas los científicos. Ha sido y es nuestro mayor enemigo; no hemos logrado arrollarlo como hemos hecho con otros; luego prueba que el hombre vale en política. El señorLimantour debía de haberse fijada para el ministerio de Relaciones en Casasús. Se me dirá que Casasús es científico predilecto del señor Limantour1 y que hubiera desagradado á la opinion. Al primer momento sí, después no, y voy á fundarlo: Durante diecisiete años, ante el concepto público, el señor Limantour aparece como un jefe de banda de ladrones, y erróneamente en las masas populares ha figurado como el más ladrón de los ladrones. Pues bien, todos hemos visto que repentinamente al señor Limantour, sin arrancarse la infamante marca de científico ante la opinión, ha sido el hombre más populat· de México al desembarcar en la estación del ferrocarril Nacional1 en la capital de la República. ¿Por quéY Porque el pueblo mexicano está sintiéndose unido en una tragedia donde puede perder hasta su independencia, que realmente ama, y cuando ha creído, con fundamento ó sin él, que el señor Limantour era ca.paz de salvar la situación, el señor Limantour representó á la Patria, y el pueblo en él aclamó á la Patria. Los pueblos no son agradecidos; pero tampoco son rencorosos. Nadie ha sido tan popular en su país como el vencedor de Napa.león I en España y Waterloo, el duque de Wéllington, y cuando este gran hombr_e,. ídolo del p_uE:blo inglés, fué pri~er mmistro, la op101ón pública lo arroJÓ del poder como á cualquiera otro, al grado de estar obligado á batirse en duel<?_con ~n «leader> que lo insultó y que le diJo: nmgún hombre es más grande que el p1;1eblo inglés, y si usted se opone á sus dest~nos, per~cerá lo mismo que si hubiera sido un miserable. La gratitud de los pueblos no puede ni debe ir hasta el suicidio Y. por eso la Naturaleza ha colocado la gra~itud e.o el corazón de los individuos y la mgr_atitud en los intereses supremos ostensibles_ ó latentes de las naciones, y por _la nusma razón que los pueblos deben ser mgratos, no pueden ser rencorosos, Y cuando un buque está en vías de naufra.g!Lrpoz:falta de capitán, la tripulación se fiJa en el que pueda ser capitán aun cuan~? sea un bandido, un inmor¡I, un parr1cid_a. Esta es la explicación de la populandad del seftor Limantour, y sinceramente deseo que ~ure más que un do de .~cho. Casa.sus tiene energía, "tiene acti vida_d, tiene carácter y dotes para P!}PUlar1zarse, y en realidad no se necesita más que una: servirá la Nación con ardor, con inteligencia, con energía y con lealtad. Por otra parte, Casaslis no es un simple científico. Ha sido embajador en los Estados Unidos, ordinario y gran y suntuoso embajador extraordinario en estos últimos días. Aun cuando Casa.sñs mereciera el título de hombre averiado, el Gobierno y el pueblo mexicanos tienen que creer, ó fingir que creen, que Casasús es el hombre más digno de la República, puesto que su misión ha sido la de representar, basta en lo más íntimo, la dignidad de la República ante un pueblo que se creería ofendido de que el Gobiemo le mandara hombres mal cotizados en la moral naciona.l. Había otro científico que poner en el Ministerio: era Pineda., porque tiene, como muy pocos, lo que poco tiene el señor Limantour: carácter propio para los momentos actuales, es decir, un carácter para jugar con el desastre, un carácter para ver claro, un carácter propio para medir abismos, para sostener luchas parlanum,, tarias y para saber disciplinar anarquías. Lo que la opinión quiere ahora es ver gran fuerza en el Gobierno. gran fuerza militar, gran fuerza intelectual, gran fuerza patriótica; expresada poi· la actividad de restl'icciones trascendentes y aun atrevidas, porque para combatir contra lo desconocido hay que mandar de vanguardia á la audacia. Por último, debió haber llamado el senor Limantour á un maderista que no tuviera las armas en la mano; pero sí la confianza y el respecto de los maderistas. Yo hubiera llamado al señor licenciado Vásquez Gómez. Y el ministerio naturalmente de transición, ministerio de combate contra el peligro común, que es muy grave, hubiera quedado integrado del modo siguiente: Relaciones: licencia.do ,Toaquín D. Casasús. Gobernación: licenciado Rosendo Pineda. Hacienda: licenciado José Yves Limantour. Guerra: general Bernardo Reyes. Comunicaciones: Teodoro A. Dehesa. Justicia: licenciado Emilio Pimentel. Instrucción Pública: licenciado Emilio Vásquez Gómez. Fomento: Benito Juárez Maza. Este Ministerio podrá parecer raro; pe,. ro si el señor Limantour ha proclamado la unión de todos los mexicanos, no defi-. nitiva, porque, si queremos vida política, debemos formar partidos políticos, y, en consecuencia, unir civilizada.mente, dentro de un sistema de división; si de lo que se trata es, pues, de la unión de todos los elementos de prestigio en el corazón y en los intereses de los mexicanos, sean cuales fueren, y si reconocemos que en México hay científicos entre las clases profesionales, bancarias y de nombre en la opinión del extranjero; si se reconoce que hay reyistas de influencia y acción; si se reconoce que Madero tiene partido en las clases populares; que también Benito Juárez lo tiene en ellas, pues su nombre es aún una bandera histórica Y respetable para la Nación; si se reconoce tambtén que hay dehesistas, hay que reconocer también que esa gran fuerza que se llama la opinión pública está compuesta de fuerzas siempre reconcentradas en el prestigio de determinados hombres. Actualmente no nos debemos fijar en el valor moral, académico, literario, militar, científico, social de los que pudieran ser ministros del general Díaz, sino en su valor popular para combatir la popula• ridad de la revolución; es preciso reponer y formar á todo trance una gran popularidad al Gobierno. Puesto que la Nación cree que sólo puede salvarla la polí• tica, y una gran política nacional, es preciso que en ella tomen parte todos los que tienen y asumen en estos momentos. toda la potencia política del país. En vez de un ministerio como el que he presentado, el seftor Limantour nos presenta. personalidades estimables, desconocidas para la Nación, que bien pueden considerarse, más que ministros, jefes de oficina del señor Limantour, lo que con• duce á lo siguiente: en el Ministerio sólo reina y reinará la popularidad del señor Limantour, que, como he dicho, bien puede durar lo que un <do de pecho>. No habiendo, pues el señor Liman• tour realizado la unión de todos los mexicanos donde primero debe realizarse, que es en el cerebro, en el corazón y en los nervios del poder público, es casi imposible que se realice en las esferas más bajas. Por consiguiente, yo creo que el señor Limantour ha conseguido obtener un primer fracaso. Repito, para que no se olvide, que todo lo que digo en este artículo forma mi opinión francamente pet·sonal. / J FRANCISCO BULNES 0 Domingo 2 de Abril de 1911 REVISTA DE REVISTAS Al Margen de la Vida Parrita Manuel de la Parra-en la intimidad Parrita,-el bonísimo muchacho de equívoco talante y ojos miopes, que marcha por ahí: nefelibata empecatado, peregrino de silencio, inmune al accidente de la calle por especial merced del dios custodio de poetas, es el escritor de personalidad miís delicada que ha producido la generación actual. ¡Ah, la poesía de de la Parra, Hena de fuerza cándida, llena de gracia triste, con alado són de nauta y melancolías de ópalo, toda simplicidad y toda sentimiento! Realiza este milagro de interés: nos pone frente á un alma. Realiza este milagro de sinceridad: nos entrega un hombre. Aquí no encontraremos los colores vivos del pleno aire y del pleno sol. Lejos estamos del tono exuberante de una paleta franca .. Vemos predominar la gama de los grises, lpero no del monótono gris de las neblinas, sino del irisado y flexuoso de las perlas. En esta obra de · claror de luna, la vida no errumpe en gritos de pasión ó de desesperanza, ni el dolor da a los vientos sus quejas tonitruantes. La vida se refracta en estos versos, sin b1·usquedad y sin crudeza. El dolor se vuelve melancolía y la pasión, saudades. No hay lamentos: suspiros; ni hay desesperaciones: nostalgias. Obra es toda de matiz, de tonalidad menor, de languidez, de suavidad y de sordina. Arte que no lleva pena.cho, ni lo quiere. Arte finísimo de transponer, de suscitar, de sugerir; y emana de él fascinador misterio de lejanías de siglos, que trasfunde pretéritos encantos y se nos entra en el alma como el perfume leve de los arcones viejos. La mujer es el LEI'I'-M0TIV de esta poesía., el núcleo de las inspiraciones del artista; pero la mujer pasa aquí como la Esigenia de .Me!eagro: toda ligera, sin pesar sobre la tierra; toda pura, con sus perfiles vagos; extáticamente contemplada como una abstracción lírica, J' evocada con misticismo: sin carnalidad y sin sexo á mil leguas de la ciudad doliente del Les nuevos ministros: ingeniero Norberto Domínguez, licenciado Jor¡;e Vera Estaño! y licenciado Demetrio Sodl Pecado. al salir de palaci_o después de su protesta ' Dice Julio Lemaitre, hablando de Teodoro de Banville, que el poeta funambulesco tuvo en la vida pocas ideas, siendo nada dicen, nada resuelven y son todo el ha levantado, mientras más alto ha sido la más persistente la de no expresar nin- poema de la infancia. La musa del poeta por las mejoras materiales, más se estreno es Athenea la de los hondos pensa- mece ácausa de la debilidad que hay en mientos, sino PH0EBÉ POTAMIA, la casta virgen dulce, compañera de las ninfas, que pone prestigios argentados en la corteza. de la tierra, mientras las fuentes y los bosques miran entretejerse el coro de las danzas, ? la noche se va yendo,. toda negra, toda lenta, como una gran tr1stei:a fa ligada. El campo no es muy vasto, ciet to: pero es un campo singular, un campo que es muy propio, un campo que es un feudo. ; Influencias? Verlaine, Verlaine y Verlaine .... y nadie más. De educación y de temperamento místicos, Manuel de la Parra, graciado con poderoso dón del ritmo, q üe hace brotar la fuente de las armonías al par que brota el verso, y que sostiene en ondas impalpables la leve sensación que cristaliza, tuvo, desde antes de leerlo, afinidades con el gran panida sonoro, que después se han acrecido. Conservando su personalidad indiscutible, distinta y distinguida, Manuel de la Parra, doctor en la fragancia ingenua y en la caricia melódica, es el mejor VERLA INIZA NTF, de nuestra literatura joven. Otros habr,í de retórica más suntuosa, de técnica más rica, de lenguaje más cuidado, de fantasía más abi.et·ta y de pensar más vigoroso. Ninguno como él nos causa esta impresión de lirismo exclusivo, Señor licenciado don Francisco de la Barra. de suavidad evanescente, de música esennombrado Por el señor Presidente de la República cial, de ternura Jl.ore.ntísima, de amplio El nuevo ministro de Fomento, Sr. Marroquín y Rlvero, para sustituirá don Enrique C. Cree! en el Ministerio de misterio que prolonga el país que se ve, Relaciones Exteriores en su .iespacho en el que no vemos; y esto consigue realizar aspectos del gran arte único y múlguna en sus poesías. Afirmo cosa idéntisu base, psr las deficiencias de justicia. ca de Manuel de la Parra. En su estética tiple: y esto consagra ya título espléndi- Esa facción cree al general Dfaz capaz de do de gloria. no caben sino la íntima sensación y la comprender todo lo que significa el pro¡Ah, la poesía de de la Parra, llena de blema de los derechos civiles de los meximelodía. Eso sí: versonalísima la sensafuerza cándida, llena de gracia triste, con ci?D y la melodia siempre evocadora. canos, ante la prensa extranjera., ante la O¡os que acaso todo lo han visto, y si- alado són de flauta y melancolías de ópa- nacionalidad, ante los sentimientos de lo, toda simplicidad y toda sentimiento! guen siendo adámicos: nervios que acaso nuestro pueblo, ante el alma de nuestra todo lo sintieron y aún quedan primitiALFONSO CRAVI0TO. Historia que nos ha legado un estado so• vos: oreja sutilizada é infalible al borcial, y que después de abarcar con coradar co~ l~s hebras de los ritmos; ágil zón de patriota y mirada de estadista la Nueva Paradoja de Bulnes sensono mgenuo y aguzado que sólo da toda la tempestad que hay en nuestro hoemotivamente, partículas de verdade~ rizonte, se dedique inmediatamente á poembrionarias.· ¿Ideas? Y para qu~ si la. ner al país en la integridad de sus deSigue de la primera página. Belleza no las necesita. Aquellos ~ersos rechos civiles>. adorables, con preludio de balada po- ciones de estadista; dando oído á las <Se ve, pues, que los revolucionarios pular: insinuaciones de verdaderos inteligentes quieren det·echos civiles; que los demóy desinteresados amigos; dando muerte á cratas pacíficos quiet·en derechos civiles: Cna: la Luna; sus preocupaciones de gobernante ofen- que los no soñadores que rechazan la Dos: el Sol: dido, casi personalmente por la revolu- posibilidad de la democracia y la contiTres: San Andrés .... ción, puede sentir bien que el edificio que nuación de la dictadura, quieren derechos civiles y que los amigos y todos los que rodean al general Díaz quieren derechos civiles. De aquí es que los mexicanos no están desunidos; tienen una sola alma: la necesidad de los derechos civiles>. La Caída de los Cientificos y el Nuevo Ministerio, según D. francisco Bulnes (De "El TlemPo," México) Como lo que voy :í decir es tan delicado como interesante, advierto que hablo en nombre propio, y que, en consecuencia, asumo personalmente la responsabilidad de todas mis palabras. ¿Era necesario un cambio ele Gabinete? Sí, evidentemente. La opinión pública desea con acierto un cambio radical de política, y para la gran mayoría de los mexicanos ignorantes én ciencia política y acostumbrados á las falsas tradiciones parlamentarias que hicimos antes del gobierno del señor general Díaz, identifican las funciones de nuestros ministros con las de Inglaterra, Francia, Italia, Chile y, en general, de cualquier país parlamentario. El lema del señor general Díaz ha sido muy conocido: nada de política y todo administración; y el pueblo mexicano, vivamente iluminado por un noble espíritu de conservación, quiere evitar que el sistema seguido por largo tiempo con éxito, se reduzca á <nada de política y administración de escomhros>. Por consiguiente, lo que la sociedad quiere ahora es política nacional para salvar las víctimas de la administración amenazadas de ruina. ~~l lema <le! general Díaz:. <nada de política y todo administración>, ha sifi,'nificado en realidad: <Yo solo haré pohtica, con el objeto de que nadie haga política. y se me deje libre para una buena administración>: es decir, el lema del general Díaz ha sido el de Napoleón I: crear y sostener en México la parálisis política nacional. Lo que equivale á creer que puede ser buena obra definitiva constituir definitiva.mente una sociedad enfermiza. puesto que la función política es tan vital en las sociedades como la circulación de la sangre en el cuerpo humano. Hago notar que la obra política del general Díaz tenía que realizarse en bien de la patria; mas, para ser útil, debía tener lugar temporalmente. La Nación, en su gran mayoría, creyéndose en país parlamentario, ha deducido con lógica un cambio radical de Gabinete; es un cambio radical de política: luego la situación quedad salvada con ese cambio de Gabinete. Hasta aquí el pensamiento patriótico y legítimo de los ig(Slgue en la página 22) Calendario ABRIL TIE."l"E 30 -- DÍA s -- 1 2 3 4 5 9 10 11 12 13 16 17 18 19 20 21 26 27 28 1 29 6 7 8 --,-14 15 22 SANTORAL SÁllAOO 1? Santos Melitón. obispo confesor, y Teodora. mártir. Conjunción de la Luna y Saturno. á las 4 horas 38 minutos de ta mañana; y de ta Luna y Venus. i las 11 horas 9 mlnutos de la ml!illla. DoMlNGO 2.·--(1 C! de mes -De Pasión). San l<'rancl~co de Paula. confesor y fundador de los Minimos. y Santa Maria Egipc!aca. penitente. 0llcio y misa de la dominica: rito ~emldoble y ornamento morado; se conmemora el primer santo. Domingo llamado de Pasión. porque en él trataron los fariseos la muerte del Salvador, aunque no la verificaron sino hasta la semana siguiente. F.J Evangelio nos recuerda que sólo el que es de Dios oYe su ben• dita palabra. Semana de Pasión 6 de Doiores. Mercurio en el Perihelio. á las 7 horas de la no· che. LUNES 3.- Santos Ricardo. obispo, y Benito de Palermo. confesores. MARTE.~ 4.-San Isldoro. obisoo. confesor. y doctor de la iglesia. M1ÉR<'Ot.ES 5.- Santos Vicente Pen-er, confesor; Emllla 6 Irene. virgen m,\rtir. Cuarto creciente en Géminis. á las 11 horas 1~ minutos 23 segundos de la noche.-Xubta<los. JU E YES 6. - La beata Juliana de Cornlll6n. virgen. Santos Sl.xto I, papa mártir; Celestino. pa¡,a, y Celso. obisPO, confesores. Conjunción de la Luna y Neptuno, ú las 3 horas 56 minutos de la mañana. V1&RNES 7.-(Vlernesde Dolores). Festividad de los Dolores de Maria Santísima. San Eplfanio. obfsi>O confesor. SÁJlAOO!l-Nuestr11 Señora de la Piedad Santos Alberto, patriarca de Jerusalt'n; Amancio y Dionisio. obispos, confesores. �- 4 1 l 1 ,. jut;' er~ rid 00, shi ha tar lo& 001 na. ffi a ~ co :J t.r ' l REVISTA DE REVISTAS fl Monumento Nestoriano de Sían-fu y el Señor frits von Holm } E~pecial para REVISTA DE REVL5TA8 La prensa diaria ha dado la noticia del donativo hecho á nuestro gobierno por el distinguido arqueólogo dinamarqués, señor Frits von Holm, y ha comentado y elogiado la conferencia que sobre ese monumento dió el citado caballero la noche del martes último en el salón de autos del Museo Nacional, ante un selecto auditorio. Ordinariamente se cree que los misioneros católicos fuei·on los pi·imeros á cristianizar á los chinos; pero la piedra cuya copia ha sido solemnemente entregada la semana última á nuestro gobierno, atestigua que los nest9rianos, á mediados del siglo VIII (es deék,mil años antes, poco más ó menos, que los católicos) habían predicado la fe cristiana en las regiones del Extremo Oriente. El <chingchiaopci>, como llaman los chinos al monumento de los nestorianos, fué erigido hacia el año 781 por monjes siriacos y tal vez persas, para comnemorar su peregrinación por aquellos apartados países, y el buen suceso de su propaganda de ideas nestorianas. En 1625 fué descubierto ocasionalmente el monumento de que hablamos por unos campesinos que echaban los cimientos de un templo, y como Marco Polo en la narración de su viaje maravilloso nada dice de él, debe pensarse que estaba ya enterrado hacia. 1300, á pesar de que aún vivían nestorianos en la provincia de Shensi. . En el último tercio , del siglo pasado Oblsp0 Sotte(de Sampa,) mlsioneroyobisp0 católico de la provincia de Shensi, (China). , B' "B algunos misioneros y el cuerpo diplomiítico solicitaron del gobierno chino que mirase por la conservación de aquel ve · nerable monumento, y obtuvieron que se mandara cercar. Y mencionando un ar-tículo de la Enciclopedia Británica en sus ediciones décima y undécima, v otros en enciclopedias de menor cuantía, habremos concluido, á grandes rasgos, la historia de la piedra Sian- fu hasta la famosa expedición del sefior Frits von Holm, nuestro sabio huésped. El monumento consiste en una lápida rectangular que, como la copia que ahora posee el Museo Metropolitano de Artes, de Nueva York, pesa dos toneladas y mide diez pies de altura. Tiene un coronamiento de bajorrelieves Y. ~na extensa inscripción en chino y en siriaco. El señor von Holm es oriundo de Copenhague: pertenece á una familia rica y aristo~ráti<,:a de Dinamarca, y está para cumplir tremta años de edad. Hizo sus estudios como oficial en la escuela real de la marina danesa, y de 1901 á 1904 viajó por el Asia oriental. En este último año regresó á Europa y visitó los Estados Unidos. Su famosa «Expedición Nestoriana Bolm> ~e llevó á cabo en 1907 con el producto, principalmente, de una subscripción americana. El ilustt·e hombre de ciencia que ahora nos visita ha dado conferencias en las {>rincipales Ul!IÍ versidades americanas (Cornell, Yale, Nueva York y Chicago) en la academia militar de West Point y en los institutos arqueológicos ele Nueva York y Pittsburg. Ha recibido también muchas invitaciones de centros científicos europeos, y entre otros de la real sociedad Domingo 2 de Abril de 1911 I La piedra de S!an·tú y el señor Frfts, von Holm asiática de Londres, de la cual es miembro distinguido. El acto público de la entrega solemne de la copia, fué presidido por el Sr. Rector de la Universidad Nacional, á quien acompañaba el Secretario de la misma Sr. Lic. D . Antonio Caso. ' El doct-0r Eguía Liz presentó al Sr. Von Holm, y en breves frases hizo notar la generosidad del ilustre orientalista y el honor que recibía. nuestro país con el precioso obsequio. El Sr. Holm leyó en francés la relación de su viaje y algunas noticias históricas sobre la piedra de Sían-fu. Comenzó refirié!,ldose al obispo y patriarca de Constantmopla, Nestorio, que murió desterrado en Egipto hacia el año de 431. Sus ideas sob1·e la dualidad de Jesús y la hu~anización_ de la Virgen María, se extendieron rápidamente en Asia occidental señaladamente en Persia. ' La doctrina de Nestorio fué condenada en el concilio de Efeso (4H)y su autor excomulgado. Sus prosélitos fueron desterrados de Edesa en 489, adonde se habían re!ugiado, y posteriormente (498) e?ta?lecieron_el nestorianismo como iglesia mdepen<lleme, bajo el gobierno de un patriarca. En el siglo VI, los misioneros nestol'ianos ar~i?aron á China, cuyo Emper ador les recilnó afablemente. Los libros de los c~istJanos fueyon traducidos, y en el siglo siguiente el numero de chinos convertidos llegó á ser muy elevado. En Sian-fu, que era la ciudad de más importancia en el Imperio, se levantó el monumento nestol'iano para conmemorar el fin del viaje de los misioneros, el buen acog~miento que les hizo el Emperacl'Jr y el fehz suceso de sus trabajos de con"<'ersión. Sólo tres monolitos tienen tanto valor en arqueología como el de Sian-fu: nuestro calendado azteca, la estela de Rosetta (existente en Londres) y la .Moabita, que recuerda las hazañas "'Ueneras de Moab en Palestina. "' En 1906 discutió el señor von Holm con el ministro danés y famoso explorador de las regiones árticas, Nausen, laconveniE:n?ia de que Din_amarca poseyera el ongrnal ó una copia de la piedra de Sían- fu, pues en Europa se conocía el texto de la inscripción nestoriana sólo por calcos imperfectos. Con subsidios del g~bi1:;rno de Dinamarca y con la subscripc1ón en los Estados Unidos, de que se ha hablado antes, se comenzó la expedición en Abril de 1907 . Las penalidades del viaje no son para contarse. A las iucomodidades de jornadas caballo de diec}ocho horas, debe ~ffadlrse el robo del dmero y del equipaJe por un mozo de la caravana, y la sub~evación de los <coliees> que la forma• *** ban. El señor von Holm estuvo sin sentido durante cinco días á consecuencia de los golpes que entonces recibió en la cabeza. Finalmente, después de once meses de labor paciente y cuidadosa, dos escultores chtnos acabaron de hacer la copia, que es un:a obra magnífica de imitación. Concluida la conferencia del señor von Holm, se hicieron proyecciones cinematográficas de monumentos y paisajes chin~s. y de algunas interesa.:.tes escenas del via¡e. Para ilustración de este artículo reproducimos una foto""rafía del señor von Holm en traje de mi~mbro de la Real Sociedad Asiática de Londres; otras del h~é~ped de Hol~ en Shensi; del obispo mi_sionero católico en la dicha provincia chma; de la piedra nestoriana cerca de la cual está el explorado!' dané;: de la litera que usó éste en Koi-feng-fu · de un puente sobre el río Amarillo, y d~l arco levantado en Pekín á la memol'ia del infortunado barón von Ketteler . Terminó el acto con la entrega de los documentos relativos á la donación, y el señor Rector de la IJniversidad, después de agradecer nuevamente la liberalidad de von Holm hacia nuestro Gobierno y de hacer votos porque sean más estrechas nuestr as relaciones comerciales y amistosas con Dinamarca, anunció tres confere?cias de_l orientalista danés, que se daran próxunamente en el mismo.local. SECCIÓN DE POLÉMICA.-SIN C0MENTARIOS.-UN ESCRITO DEL SR. UC. D. AN'l'ONIO CA~0 Debido al usual canje que la «Revista Positiva>, tiene establecido con diferentes public:..ciones, acabamos de leer en el número 60 de <Revista de Revistas>, correspondiente al rn del presente mes, un escrito que consideramos inten•sante de»1e ciertos puntos de vista, y el que hemos Juzgado conveniente insertar íntegro en las columnas de la Sección que hemos llamado de Polémica. Siendo el artículo á que nos referimos la manifestación de un estado mental determinado, de un caso psicológico que, como todos los de su especie, es un caso digno de atención filosófica, de meditación y de estudio, no hemos vacilado en darlo á conocer en estas piigi~as, con el fin de que nuestros subscriptores, á quienes les son conocidos los escritos que motivaron la impugnación: que vamos á reproducir, puedan apreciar con pleno conocimiento de causa, cómo y de qué manera los criterios que hoy se inspiran en el decadente espíritu metafísico que es propio de los tiempos modernos, se miran conducidos de un modo casi fatal á tomar las afirmaciones <a priori>, la~ simples declamaciones y las metáforas puras, por razonamientos consis~entes, por argumentaciones claras Y precisas, por verdaderas demostraciones positivas. Ya que nuestra tarea principal consiste, cabalmente, en marcar por cuantos medios se hallen á nuestro alcance las manifestaciones de los cl'iterios m;tafísieos en contraposición con el critet;io positivo, apro_vechar debemos la ocasión que se nos bnnda para mostrar uno de esos c~sos qu~ mi;amos l'Omo típicos. En tal vir~ud, sm mas comentarios que las aclarac\one~ que _hemos expuesto para la buena mtehgencrn, de nuestros lectores insertamos ~í, c<:mtinu,ación el escrito' que se lee en el ultimo numero de «Revista de Revistas>. En " Dicc i on a rio Tauri no" (Escrito especialmenie para «Revbta de Revtstas>) II (CONTINÚA DEL NÚM. 5H) ALBAHIO.-Toro de color blanco con tendencia al amarillo. ALBARDADO. Toro que tiene una mancha que se extiende por el lomo y parte superior del costillar, de color más claro que el general de la pinta, semejando una albarda. quedando ar mada para la segunda. Esta es invención de José Delgado (a) <Hillo>, el cual a.segura haberla ejecutado con fortuna con los toros boyantes, cuando conservan las piernas para poder rematarla bien y aconseja que en otras circunstancias no se ejecute>. No poco difícil es, para el que jamás baya visto consumar la suerte, entender los preceptos para desarrollarla en la práctica; clara indudablemente que lo es para el que lo inventó, para el que la describió; pei·o para el ignaro que desconoce lo más trivial del toreo, es incomprensible y que de ello se engendre error. El toreo de Rodolfo Gaona ha creado expectación, encuéntrasele algo que difiere, que subyuga, cierto sello de belleza que Los terrenos de las "suertes" ALDINEGRO.-- -El toro ~ue siendo retinto, castaño, colorado ó cardeno, tiene negra la mitad inferior del cuerpo. ALUNARADO.-Se llama al toro que tiene dos colores, formando manchas proporcionadas en tamaño. ARAGONESA.-Suerte de capa llamada también <de frente poi· detrás> ó «por detrás> simplemente; en la tauromaquia de Montes, <Paquiro> así la describe: «Esta se hace poniendo el diestro de espalda en la rectitud del toro, teniendo cogida la capa por detrás, lo mismo que ele frente, en cu:va disposición lo cita, y luego que le pa1~te v llega á jurisdicción, le cargará. la suerte·, se meterá en ou terreno y dará el remate con una vuelta de espalda, Los EDITORES. I ,- 1 \ ~................... IIIIIIIIU IIIIUIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIUNII IIIIHIIIIIIIHUIIJ Je,ia 11PIio Cut y Alwa ~ Tengo Nigrt ' 1 \ RJ. $-. ', \ 1 --, • 1 ' \ 1 1 -~ ¡ ¡ 1 9 De venta en las Droguerías y Boticas á / $2.00 el pomo. l ~ ESPINOSA RENDON, SUCRS. ~ 1 1 ª : : : ' de lona en México.- Pfdan catálogo Ilustrado ifatis.-c,·a. /11t,rnacio,rnl d~ T'ie11d,rs Je Campo y Toldos.,S. A .-Edificio Jntei:n~cional: primera calle de Dolores, 4 . Mex,co, D. F.-CHAS. D. HvNSON, Gerente. , 1 1 1 1 I 1 1 1 1 \ 1 1 I 1 1 / / ! á vuelta de correo nuestro estudio intitulado Las CATORCE TECLAS DE LA FoRTUNA.-Pídalo al apartado 1965.-México, D. F. / ~ ' 1 Ir ------·--·•----- ,' ' I Paso del primer llemp0 al segundo do la "Aragonesa, " Caona. habíase perdido muchos años ha: pero que nadie ha venido á decir: mira el por qué su diferencia, conócelo, estúdialo para tu solaz. Pero no, ignorancia, egoísmo, falsas personalidades que gravitarían lo impiden: he aquí la causa de mantenerlo en la obscuridad. Entremos en asunto: La «Aragonesa>, que consuman la generalidad de los lidiadores, es sit uándose en la rectitud del toro, asiendo la capa <por detrás>, forma que describe la lámina número . . .. En esa posición <llama>, y lueg-o que el toro le ,acomete, inic~a el via¡e sobre un arco decirculo cuyo ongen es donde tiende la suerte, sigue hacia el terreno de la res (el de afuera) y luego, '\ /·h ~~ ~T-~\ Diagrama de la '•AragoneM., como la practican :1os t reros hispanos (~In" ¡arar.'') 1 .MEXICD (' SUS ALREDED0R[8. \ 1 v. '' ' ' '1' \1 ' .VI. 1 ' $1.00 --GUIA YPLANO Df LA CIUDAD Df MfXICO- - $1.00 / I Gratis ¡:. 1 / I Enviamos .. ¡ ,' ¡ ,, - ~ , . .'/'' 1 1 -;-+-----·' - , : m: 1 \ 1 / lllllltlllfllll l l lllUllll . . .. . . .. . . 11H ■ IIUIUllltllll hllllltllllllll llllllllllllll lfl ~/... \)fi 1:r.1 :' :: .•, :: • . ' puntas de los pies y, por último, la remata juntando el pie que estaba en el terrenó de afuera con el que tiene en el de adentro, y cambiando la capa á su otro lado para volver áquedaren suerte. (Véase la iluskación). Como se comprende por lo descrit~, la consumada por Gaona es perfecta; primero, porque consta de tres tiempos y, segundo, porqueseejecuta<par ando>, puesto que no se da salida por pies, sino con los brazos. Muy arraigado existe el error Trece Pasajeros Vuelan en un Aeroplano entre los señores que escriben de toros, confundir esta suei·te con el lance <DE FRJ,;NTE CON EL CAPOTE POR DETRÁS>, úlEl conocido aeroplanista francés, Rotimamente vuelto á la vida por Gaona y ger Sommer, realizó, el día 25 de Marzo menester es fijarse que nada tiene que ver en Mouzon, Francia, una de las granpuest-0 que en la descripción que hace su des hazañas de aviación, que es comentainventor, José Delgado (a) <Hillo>, y la de da en todos los círculos deportivos con F1·ancisco Montes «Pa9-uiro> sólo se limi- frases de elogio para el mencionado aerotan al toreo <por <letras>, no aludiendo planista, y presagiando el triunfo comal <de frente> ni al <PASE DE CAPA POR pleto del dominio del aire. DETRÁS PARA TOREAR DE FRENT.l!.>, pase So=er se elevó á considerable altura mu \' particular y propio de Gaona, que en su hermosísimo biplano, llevando condemuestra á la perfección dominio en el sigo á trece pasajeros, los cuales fueron toreo <POR DETRÁS>. colocados en los diferentes sitios de que E. R. GÓMEZ, <Aficiones>. ' se podía disponer. En es~s condiciones, el avión voló más de un kilómetro, reali(CONTINUARÁ). zando así el mayor record alcanzado hasta ahora. La máquina <lió señales de poder conel viaje; pero el aviador temió que las flotas Aéreas de algunas Potencias furopeas eltinuar excesivo peso, equivalente á varias toneladas, hiciera fundir el motor y:oca(Trad. para "Revlstade Revistas.") sionar un accidente en que hubieran sido Según el informe presentado últimamen- varios los lastimados. Prefirió hajar deste por Mi·. Haldane, secretario de Guerra pués de elevarse y recorrer un cuarto de de la Gran Bretaña, ante la Cámara de legua. Sommer intentará subir con igual núlos Comunes, Francia cuenta en estos momentos con una fiota aérea de setenta mero de personas en un biplano más poderoso. aeroplanos. El ejército alemán tiene hoy nueve dirigibles completamente listos para el servicio. 1<:1 ejército francés tiene cuatro tei·ti tstado del Ijéráto Inglés minados y ocho en construcción, algunos de los cuales están para terminarse. El ejército ruso cuenta con nueve diriEn la Cámara de los Comunes de Inglagibles terminados y uno en construcción. Además. tiene hecho un pedido de cuatro terra se preguntó últimamente si el Almiglobos más. Rusia tiene también diez ae- rantazgo tenía conocimient-0 de que un roplanos listos para el servicio, y ha he- astillero naval particular italiano, había firmado un contrat-0 para la construcción -cho un pedido de veinte más. Inglaterra cuenta con nueve oficiales y ele un gran acorazado para un país exciento ocho personas más, unas ya aptas tranjero. Ji:l Ministro de la Marina, para el servicio aéreo y otras que están en McKenna, contestó que lo ignoraba. Al discutirse el presupuesto del ejército, vías de completar sus estudios especiales del ramo. Entre los oficiales del ejército el Mayor Achorshee dijo que faltaban soldados y oficiales, caballos y fusiles, y los civiles, hay algunos que han adquirido buena práctica en globos cautivos, y que el ejército er1, de los peores de y otros que han sido especialistas en el Europa. Dijo también que sus munici'omanejo de papalotes. El batallón aéreo es- nes eran de calidad inferior. El mayor Guest pidió la formación de bí. formado por catorce oficiales y ciento setenta y seis individuos más que tienen un estado mayor imperial del ejército y diferentes rangos. El presupuesto para su de la marina. ' 3: los Mayorés Manufactureros de Articulos \ 1 l Completamente inofensivo. Se usa como cualquier aceite para el tocador. \ \ \ 1 f RUBIO, CASTANO O NEGRO \ 1 1 1 1 La mejor preparación para devolver al cabello su color natural. : \ 1 ~~ ª ta. NUEVO MEXIC0. 5.-MEXICO. D. F.: Se remite por correo 6 por express al recibo de : su valor. En los envlos por correo, se cargan : 50 cvs. más por empaque l' porte. \ 1 1 "Revista Positiva" y los Artículos del Sr. Lic. Don Antonio Caso y \ 1 \ • En el último número de nuestro apreciab!e. colega <Revista Positiva>, que dirige el señor ingeniero don Agustín Aragón, figura la siguiente declaración relativam~nte á los art~culos que ha estado publicando en <Revista de Revistas> el señor licenciado don Antonio Caso en defensa de la Universidad Nacional en contra de las ideas que representa entre nosotr?s el señor Ara~ón. Esta inesperada actitud de la <Revista Positiva> indi- \ 1 \ Chino en cuya casa fué alojado von Holm El público, que fué bastante escaso aunque muy escogido, aplaudió mucho ai señor von Holm. JULIO TORRI. JI "Llamada'' y primer tiempa de la ''Aragonesa." Gaona México, 21 de Marzo de Ulll. i manutención será, para el año de 1911 á 1912, de $100,000. Las potencias continentales han he~10 ahora los siguientes gastos en traba¡os aeronáuticos. Alemania, en 1909, $270,000: en 1910, $2.000 000 (incluyendo el fondo de la subscripción Zeppelin, ó sean $1.52,5,000). Francia, gastos en 1909, $.540,000; en 1910, $630,000. En esas cantidades quedan incluidos los gastos del person~I, sostenimiento de laboratorios, depósitos, etc., etc. Se estima que Rusia gastó en 1909, $515,000 y en 1910, $920,000. , (<NEw YORK HERALD>). Gaona y el Arte ca una amplitud de criterio que merece elo~ios y que debía imitarse. La declaración de que hablamos y que se copia en seguida, sirve de preámbulo al primero de los artículos del licenciado Caso. ] 5 REVISTA DE REVISTAS Domingo 2 de Abr il de 1911 Tercer tiempe y remate de la" Ara1;:onesa" de Gaona. ''Diagrama'' completo de la suerte. (Simétrico) . nuevamente, al del diestro (el de adentro), donde gira y la remata llevando la capa á su otro lado, para quedar nuevamente armado (véase el diagrama). Rodolfo Gaona la consuma sin salir de su jurisdicción; en su procedimiento no hay viaje en semicírculo: tiende la suerte en la misma forma que la anterior, y cuando el t-0- ' ro llega á jurisdicción, le adelanta diagonalmente la pierna y el engaño hacia el terreno de afuera, con objeto de obligarlo á que tome su terreno (el de afuera). Véase la lámina número . .. . En esta posición corre el engaño para cmanda'r>, girando primero sobre el tronco,:,Juego sobre las Indispensable al forastero. De utilidad para todos. Contiene más de 70 magníficos grabados de los principales edificios, monumentos, paseos, etc., etc. Va acompañado de un hermoso PLANO A COLORES y DICCIONARIO DE CALLES, de acuerdo con la última nomenclatura, facilitando encontrar la calle ó edificio que se bus.que. Da toda clase de datos, tarifas de hoteles. coches, taxímetros, etc. Descripciones amenas é interesantes. "Diccionario de utilidad," que incluye precisamente lo que el forastero necesita. • Si usted conoce la capital, compre "México y sus Alrededor es" para consultarlo en casa necesario. Si no la conoce, con " México Y sus A lrededores" podrá darse idea exacta de lo que "La Ciudad de los Palacios." Adjuntar $0.13 para franqueo y certificado. Se aceptan timbres postales unnicamente aquellos puntos donde no se expidan giros. S. 6. Vázquez, Deparwaente de Incargos de"REVISTA DE REVISTAS': APARTADO POSTAL NUMERO 120 BIS. MEXICO, D. F. �Domingo 2 de Abril de 1911 REVISTA DE REVISTAS 6 Próxima Revuelta Magyar Los forasteros que visiten Hungría después de unos cuantos años de ausencia, no podrán menos que admirarsedelgrandísimo desarrollo que ha alcanzado el movimiento en favor de la independencia nacional. Los magvares de todas las clases sociales, proclaman abiertamente su creencia de que una ruptura final entre Austria v Hungría se acerca á grandes pasos estando ya muy próxima. Los magyares no quieren estar unidos áAustria, ni siquiera por los <lazos personales>; es decir, por un soberano común á las dos naciones. Hungría desea formar una nación tan distinta de Austria, como lo es A:lems.nia de Rusia. Los partidarios leales de la unión con Ausiria van siendo cada día más raros entre los magyares. Su anti~atia de ra.za hacía los austt·iacos, más bien que ?i~minuir, ha aumentado durante los ulhmos años. Pero la a,·anzada edad de Francisco José es el principal factor que está apresurando ahora la por tan 13:r¡¡-os años deseada independencia. Es opimón general entre los magyares, que la mu~r• te del actual Emperador será la me¡or oportunidad que pueda presentarse para que declaren su independencia y .queden pacíficamente desligados de Austria. Pero alguien podd. preguntai· ¿qué pasará entonces con las demás 1;azas no mau-vares que existen en Hung1·ia? Pues e$a:· razas ciertamente abm·recen. á los magyares, y en muchos respectos st~patizan con los austriacos; pero Francisco José se ha visto compelido á dejar que sean aplastadas por el dominio ma~yar. Por Jo tanto, los Hapsburgo nada tienen que esperar de los eslavos de Hungría. En realidad, nada habrá que pueda contener el movimieuto nacional de Huniría en el momento que los magyares ¡uzg~en oportuno para decla1·ar su independencia. La política d.e los húnga~os consistirá entonces en deJarálos austriacos entregados á su suerte y en fund~r un nuevo reino oriental con la tendencia. de predominar en los Balkanes H.CSIA Cü:\fO PROTECTORA Sin embargo, antes de llegar á ser un Estado lib1·e, Hungría necesitará la protección de alguna de las grandes potencias y hav sobradas razones para creer que esa potencia ser:í. Rusia. En 1849, los húngaros fueron reprimidos por los rusos, que hicieron armas contra los p~triotas ma"vares por dos razones: primera, porque Rusia y Austria e~ta~an aliadas: y segundf!-, porque el movi!Diento insurrecto de Kassuth era repubhcano v el zar determin6 que no se fundaría democracia alguna en sus fronteras. Los hún<raros, al obtener su independencia, no "correr~ el . riesgo de pe~der la amistad de Rusia, m aun estableciendo la república. Sin embargo, hay presunciones muy bien fundadas de que su nuevo gobierno tendrá la forma de monarquía constitucional. Puede también decirse que los magyares ya han hecho la elección de su monarca. El rey de Hungría-dicen-será el arehiduque José. Este príncipe es el único miembro d~ la familia de los Hapsburgo que ha sabido ganarse el afecto de los magyares. (<THE BOSTON Sm,'DAY lIERALD>). ] [ (Trad. para "Revista de Revistas.") ------•·-·•----- Un Gran Museo de Historia Natural Batallones turcos enviados á Hodelda para combatir la insurrección de hace unos treinta años, pues así lo o,;tán mostrando las estadísticas que se han llevado á efecto con !'Ígurosa escrupulosidad. Citaremos. como ejemplo, el número de nacimientos por cada 1000 habitantes en tres importantes países europeos: ll&llltrn Alt•III• FrHCII 25.4 23.9 22.2 indirectamente un aumento de la población; pero esto no hace abrigar grandes esperanzas. - -- - - - 1.a Revolución de Arabia ORA VE SITUACIÓN EN EL YEMEN (Trad. de la «Domenlca del Corriere>, para REVISTA DR REVISTAS.) 39.1 1871-1880 ........ 35.4 El Imperio Otomano está seriamente 36.8 1881-1890 ........ 32.5 amenazado por una nueva revolución de 1891-1900 ........ 29.9 36.l los árabes de la región del Yemen. Las :n.2 34.3 1901-1905 ........ 28.1 20.1 1906--1908 ........ 26.6 32.4 Los médicos ingleses han examinado todas las causas de la despoblación de Inglaterra: causas médicas, biológicas, sociales, higiénicas, económicas, morales, etc. Finalmente, han llegado á la conclusión de que la causa principal está en la <voluntad> de disminuir el número de hijos; y en cuanto á las razones de este mismo estado de espíritu, han declarado que consiste en <la necesidad de bienesta1· que se hace sentir y se extiende m,ís cada día, en el deseo creciente de evitar las molestias, las privaciones, las incomodidades de la vida, el temo1· de los gastos que ocasionan los hijos, y finalmente para las mujeres, el hábito de llevar una vida más aetiva, m,is ocupada, más independiente y vivir fuera de su casa>. Una de las causas principales de la despoblación de Inglaterra, es el hecho de que el matrimonio se verifica. á una edad muy tardía. La edad generalmente acep· tada para el matrimonio, era de 1866 á 1870, de veinticinco años, ocho meses para el hombre, y de veinticuat1·0 años, cuatl'o meses para la muje1·. En 1001-1905 ya e1•a de veintiséis años, nueve meses para el hombre, y veinticinco p,1ra la mujer. Esta morosidad de Príncipe beduino y uno de los cabecillas de la revuelta los ingleses para casarse, se debe en gran parte al cuidado que tienen para no im- últimas noticias hacen saber que Turquía deberá resignarse á hacer fuertes desemponerse privación alguna. Es digno de notar que ninguno de bolsos para conservar esas posesiones. Gr:m número de tropas se han puesto los miembros del Congreso ha manifestado mucha confianza en los ingeniosos en viaje pa1·a socorrer la guarnición turmedios indicados para aumentar la na- ca de Sana, asediada por los rebeldes. talidad. El s6lo paliativo que consideran Parte de estas tropas se queda1·on en Hocomo eficaz, es el de procurar, por cuan- deida. [Trad. de cr,e 'J.'em¡,s» vara sRevista de Revista!?] tos medios estén al alcance, disminuir lo Hasta hoy, la. suerte de las armas haNada har más durable en la vida como más posible el número de mortalidad, bía favorecido á los rebeldes; pero en la una idea falsa: la diminución de la nata- sobre todo en los niños. De aquí resulta toma de Hodeida por los turcos infligielidad que actualmente se hace sentir en todos los países, ha sido considerada en Francia como un fenómeno netamente francés. Se ha proclamado en todos los tonos que la natalidad aumentaba en los otros países, mientras que en Francia, sólo en la pobre Francia, disminuía la 1 población, y se han ~uscado la~ razones particulai.:e.s que explicasen suficientemen' ¡ te este heclio. • ' ,f Inútil es decir que no se podrá llegar á · conclusiones s1;1rias sino cuando se renuncie á este falso prejuicio y se admita que la díminuci.ó? de la natalid~d es un azote de nuestra.- época y no solo de un país. • J◄a emoción•q\le·comienza á provoca.re! suicldiQ', a~ la raza. ayud'.1-!'á á destruir. el prgjuido~dc 1~ despoblac10n de Francia. Con e;te:c,t,jcto~ tra:sladamos. aquí el re• sultádódalos dehatesqt~et.uv1eron lugar, ~ á ci;te. 111'opósito. en la ~Jt1m.a asamblea 1; Xs~ciaci6n de :\Iéd~cos mgleses, ve• e 'í·i~'tlQa. en Londre,;. Alh ,se ha proclama~ ...ro~•~l!ll. voz que en lnglaterra es don• '.üe~&lia&1mad viene disminuyen!lo i.lel:lBeduinos combatientes, mon1aéos ~n triosos caballos·y armados de lanzas la Despoblación de Inglaterra • 'tte,:a. 1 ;,_! ::· ... _. . .. ~ - .... .'i, - .'k T • .. ~ r .. . - "" ... ., .. - ........ 'lo • ron éstos al enemigo }a pérdida de seiscientos hombres. La ciudad de Sana, que es ia capital, se levanta á ciento cuarenta kilómetros de la costa y á dos mil metros sob1-e el nivel del mar siendo lapo blación total del Yemen de ;etecientos mil habitantes, de los que sesenta mil beduinos ó árabes se han, levantado en armas contra el poder otomano. , El Yemen ó <Arabia Feliz> ocupa er ángulo suroeste de la Arabia, y tiene la forma de un triángulo, bañado en dos de, sus lados por el mar Rojo ó golfo Pérsico y el golfo de Aden, mientras que por el tercer lado confina con el desierto. Los árabes del Yemen odian á los turcos, á quienes consideran GO~o bárb~ros, y quieren por todos los medios posibles sacudir su ignominioso yu.go. S<?n audaces y valientes soldados é invencibles como jinetes montando en sus magníficos caballos. Todo lo cual ha.ce presentir que Jlegue á realizarse su independencia del dominio turco. [Trad. !)ara "Revista de Revistas. "l Dentro de tres años, cuando más tarde, contará la ciudad de Chicago con uno de los establecimientos más importantes en su .,.énero, que existan en el mundo. Será ~n museo de Historia Natural, que llevará el nombre de Marshall Field, difunto comerciante multimillonario. que ordenó en su testamento la erección de tan importante plantel. La e:;,tructura tendrá un costo de poco más de 4.000,000 de dólares; el fondo para. su sostenimiento será de otros 4.000,000; y la dotación de sus diversos departamentos se estima en 10.000,000 de dólares. La estructura constará de un edificio principal de s~tecientos e:uatro pies de longitud de Oriente á Pomente, por trescientos treinta y seis pies de Norte á Sur. La adición de los anexos en cada una de las extremidades, le darán una extensión total de mil trescientos por seiscientos pies. Este eno1·me plantel estará dotado con extensos lahoratorios quecontengan cuantos aparatos y maq~inari.a. se. requie:ran para toda clase de mvest1gac10nes científicas: habrá una gran sección fotográfica salones de dibujo, imprenta y g1·abado'· amplios estudios para !a imitación y reproducción de todos aquellos objetos y accesorios que sean necesarios para presentar debidamente todos los ejemplares que se exhib.an: y por i'ílt.imo, .departamentos especiales para tax1~erm1stas, artesanos, prepar:idores y artistas. Aparte de todo lo anterior, cada departamento tendrá su biblioteca especial con pequeñas salitas privadas para el estudio; salones para clas~s y un gran saló_n ~ara conferencias públicas. La sala pr:mc1p~l de la biblioteca puede dar ampha cabida á cien lectores, y el salón de conferencias tendrá capacidad para seiscientas personas. (<THE CHICAGO DAIL TRIBUNE.>) Una Nueva Ruta para Sudamérica (Trad. vara "Revista de Revistas.") Algunos capitalistas ew·opeos están estudiando actualmente un proyecto para establecer una nueva y más rápida vía de comunicación con Sudamérica, por medio de la que sólo se ~mplearían cinco días en el viaje. Si este proyecto se lleva á cabo los inte1·eses norteamericanos saldríah perjudicados. El pro.,.rama de los capitalistas consiste en co;struir una vía henada que llevará el nombre de «:Ferrocarril Iberoafro. americano> que cruce por España hasta Gibraltar, en donde enormes ferryboats harán el transporte de los trenes á la costa africana en media hora. De Tánger seo-uil'án los trenes en un viaje de dos dí:s, á Bathurst, que es el punto más cercano á las costas de Sudamérica. Y finalmente de Bathurst partirán rápidos vapores de pasajeros para Pernambuco, puerto en donde fondea1·án después de kes días de viaje. Por medio de esta nueva ruta se ganaría una semana sobre la duración actual del transporte por los puertos del Mediterráneo. Se calcula que para llevar á feliz término la empresa, será necesario un capital de H0.000,000 de dólares. Como tanto Ing!aterra como Francia España, Alemania é Italia obtendrían o-ra'.udes beneficios con esta nueva vía de comunicación, se considera empresa poco difícil la de consegui1· el capital necesario para darle cima. (<THE.WORLD To-DAY>,) , REVISTA DE REVISTAS Domingo 2 de Abril de 1911 inmensos campos de hielo, durante meses enteros. Las últimas noticias recibidas á fin1:s del pasado otoño, decían que las provisiones estaban casi agotadas y. que. ?entena.res de nativos morían de mamción. Repetidos esfuerzos se han hecho para llevar provisiones; pero los buques de auxilio no han podido romper el muro de hielo que rodea el estrec.ho de Belle Isle. La mala suerte de los habitantes del Labrador se inició desde el año pasado, en que la pesca, que es el elemento principal de vida, fué muy escasa. (<CIDCAGO '.l'RIBUNE>.) Inglaterra DIEZ MILLONES DE ALMAS EN UNA SOLA CIUDAD (Trad. para "Revista de Revistas.") Con el objeto de ofrecerles á 6.000.000 de personas por lo bajo, la oportunidad de que lo vean durante las fiestas de su coronación, en Junio próximo, el rey Jorge de Inglaterra tiene el proyecto de que sus procesiones por la ciudad de Londres abarquen la mayor extensión posible. De esta manera, espera también evitar la terri blecongesti6n 1 que hay temores de que se produzca, á pesar de los mayores esfuerzos que puedan hacer las autoridades. Su Majestad cree que podrá recorrer treinta millas de calles durante la semana, y quince más adicionales en caso de que se decida una procesión de Estado, de Buckingham al palacio de Cristal, el 30 de Junio, día en que recibirá la visita de 100,000 niños. Se calcula que durante la semana de la coronación, habrá en Londres 10.000.000 de almas, siendo aquella la masa humana más numerosa y compacta quesehaya visto en la historia del mundo. El rey ha mostrado siempre tendencias á la economía, y buena prueba de ello será el haberse anunciado que los gastos de sostenimiento de los palacios reales, durante el presente año, serán menores que los hechos durante el año próximo pasado en la. cantidad de $260.000, hacie:ido un total de sólo $1.088,000 (<THE WORLD>.) ----+--• ◄ •-•--+1--- Persia EL FERROCARRIL DE BAGDAD Y LA POLÍTICA INTERNACIONAL (Trad. para "Revista de Revistas.") Hace poco tiempo que se• celebró un acuerdo anglorruso, relativo á un ferrocarril propuesto, que partiendo de la frontera occidental del mar Caspio, atreviese por Persia. hasta Nushki. Pues bien, ahora Rusia ha celebrado un ti·atado con Alemania, por medio del cual el ferrocarrir de Bagdad podrá extenderse en dirección Nordeste, hasta Kanikin, en la frontera persa, punto en que conectará con un ramal de la línea proyectada en el tratado anglorruso. Este nuevo tratado de ninguna manera ha sido visto con buenos ojos por la Gran Bretaña, que desea tener el dominio del camino t~rrestre para la India y que por otra parte considera que sus intereses en Turquía resultarán afectados. Los intereses turcos están envueltos en este asunto por varios motivos; pero Turquía no ha sido consultada sobre el particular. El proyectado desarrollo de la Mesopotamia, por medio del cual, según se ci·ee, podrá obtenerse una.nueva fuente de provisiones para Europa, depende princi• palmente de la. construcción del ferrocarril en su vecindad. Sería de desearse que, para evitar dificultades, la proyectada construcción de líneas ferrocarrileras fuera más bien determinada por una conferencia entre las potencias interesadas, que por tratados individuales entre las naciones, cuyos tratados benefician egoístamente á unos cuantos en perjuicio de la mayoría. (<THE WORLD TO-DAY>.) Austria-Hungría EL PRÍNCIPE HEREDERO NO ASISTIRÁ A LAS FIESTAS DE LA CORONACIÓN DEL REY DE INGLATERRA (TRAD. PARA "REVISTA 01!1 REVL~TAS") El nuevo puente trasbordador de Kiel Vista general de la gigantesca construcción que acaba de Inaugurarse á la entrada de los arsenales imperiales de la marina alemana : Italia -'- r...,..._, CAMBIOS EN LA GUARDIA SUIZA DEL VATICANO (Trad. para "Revista de Revistas.") Cuando Pío X fué exaltado al trono de San Ped1·0, inmediatamente se mostró inclinado á suprimir muchos gastos superfluos y principalmente aquellos que tenían como ob¡eto la pompa y las ceremonias. Comenzó por suprimir los caballos Mirza Alí Kull Khan, Encargado de Ne~ocios de Persia en Wáshington, ha recibido un cablegrama de su gobierno, en que se le notifica que el Regente de Persia ha nombrado un nuevo Gabinete. Sepahdarazam ha sido promovido á la categoría de primer Ministro y Secretario de Guerra; de Relaciones, .Mohtachemos-Saltanch (único miembro que fué _c<?nservad? del Gabinete saliente): Justicia, ::\1osh1re-Dovleh; Comercio. Correos y Telégrafos, Moavenod-Dovleh; Instrucción y Obras Públicas, AlaosSaltanch. El nuevo Gabinete, según el Sr. Khan. es notable por dos cosas: la mayoría de sus miembros formaban parte del Parlament? Nacional; y por otra parte, todo el Gabmete representa la cultura, patriotismo y espíritu de solidaridad que caracterizan al nuevo Regente. Sepah~arazam fué primer .l'l1inistro y Secretario de Guerra en el prrmer Gabinete que se formó después que fué depuesto el antiguo Shah y establecido el gobierno constitucional. (<TBE WOLD>.) VATICANO EN RIESGO DE UN ATENTADO POR LAS FIESTAS DEL JUBILEO El día 27 de Marzo, un cañonazo disparado desde las e.umbras del J anicúlum, anunció la apertura de las fiestas organizadas para conmemorar dignamente el quincuagésimo aniversario de la caída del poder temporal de los Papas y de la <unidad italiana>. Se hizo la solemne apertura de la Cá· mara de Diputados y Senadores, así como de la inauguración de la interesante Exposición Internacional de Arte, en donde se encuentra el contingente de varias naciones. El monarca fué objeto de g1·andes demostraciones populares. Una multitud de edificios estaban adornados con profusión de banderas, viéndose ondear las de casi todas las naciones extranjeras. El pueblo manifestaba extraordinario entusiasmo; pero un grupo numeroso, excitado por los socialistas y anticlericales, trató de hacer una manifestación sacrílega cerca del Vaticano; pero la policía, que se dió cuenta de esos preparativos, hizo rodear de fuerza suficiente la residencia del Jefe de la Iglesia, y el atentado se frustró. - - - - - - • · -➔•----EL El nuevo comandante de la guardia sului del Vaticano EL NUEVO"GABINETE [Trad. para "Revista de Revistas."] quien, á raíz de haber llegado á Roma, estudió muy á fondo la organización del cuerpo á su mando. Como primer resulta.do de este estudio, se tuvo la renuncia del teniente coronel. A la vez el coronel está llevando á cabo reformas que tienden á restaurar el núcleo del antiguo regimiento á sus tradiciones militares, insistiendo, sobre todo, en que los soldados sean reclutados con• forme á las reglas militares observadas en Suiza: pues por muchos años se ha venido diciendo que muchos de los suizos del Papa no son más que albaneses, mondos y lirondos. El nuevo comandante ha establecido de nuevo los ejercicios militares, inclusive la práctit'a del tiro con rille, que prácticamente había caído en desuso. que se guardaba°: en los establos del".~ticano, con el ob¡eto de que fueran utilizados el día en que el Papa abandonara su prisión voluntaria para dar una vuelta por los alrededores de Roma, en cuyo caso habría sido escoltado por su guardia de corps, que fué formada por la fusión de los lanceros de Pablo X con un 1·egimiento de caballería de origen más antiguo. El año pasado murió el comandante de la guardia suiza, Barón Meyer de Schauensee, y fué nombrado par.a substituirlo el coronel Repond, de Briburgo, Dominio del.Canadá LOS HABITANTES DEL LABRADOR EN PELIGRO DE MORIR DE HAMBRE La negativa rotunda del Archiduque Fráncisco Fernando, presunto . h~re?ero del, trono de Austria, para asistir a las fiesias de la coronación de Jorge V 1 en representación del Emperador Fra1;1c1sco J o~é, ha causado pr?funda sensación en Vi&:ia, puesto que viene á poner ~e manifiesto que hay serias desavenencias en la Aa,sa real. El paso dado por Francisco Fe:nando se debió á que el Emperador no quiso el1:var en categoría á la esposa de su sobrino, que era Condesa de Chotck, cuando contrajo matrimonio morganático con el Ar<'Jiiduque. Por lo tanto, los honores que la corte de Inglaterra tribute al representante del Emperador de Austria, recaerán únicamente sobre el Archiduque Carlos Francisci:> José, hijo primogénito del dift~nto Archiduque Otto, hermano de Francisco Fernando, En la línea de sucesión, Carlos Francisco José es el más próximo después del presunto heredero. (<THE WORLD>.) -------Japón SE .1!:L TRATADO AMERICANO JAPONÉS El Consejo Privado del Mikado ratificó ya Ejl tratado de comercio y navegación, celeprado entre el Japón y los Estados Unidos. El intercamb10 de firmas de dicho tratado será el 4 de Abril. Esto viene á ser una prueba más en pro del convencimiento, respecto á que no es probable un rompimiento de las relaciones entre los gobiernos de ambos países, y viene á calmar la excitación que había, debido á los temores que se abrigaban por las presunciones del rompimiento. FIRMA España SE DISCUTE EN LAS CORTES ESPA~OLAS LA LEGALIDAD DEL FUSILAMIENTO PE FERRER Hace varios días que se viene discu• tiendo en las Cortes españolas la legalidad del fusilamiento del director de la Escuela Moderna, Francisco Ferrer, ejecutado el año pasado en los fosos de Montjuich, en virtud de la sentencia del Consejo de Guerra de Barcelona. Después del discurso de Rodrigo Soriano, ha venido el más sensacional del diputado socialista, Pablo Iglesias, quien ha declara.do que la ejecución de Ferrer fué irregular é injusta. Dijo que fué irregular, porque se le juzgó militarmente y por un tribunal especial, que están prohibidos por las leyes; y fué injusta, porque no llegó á comprobarse en autos que fuera Ferrer quien dirigiera los acontecimiento5 de la semana roja. La discusión continúa muy acalo1·a.da y mucho 8'lrá que no ocurra un desaguisado por culpa de los socialistas, que han buscado este nuevo pretexto para. atacar alGobierno. [Trad. para " Revista de Revistas"] Se teme que el rigoroso invierno haya causado grandes sufrimientos y quizá pérdida de vidas en la estéril península del Labrador, que ha estado aislada por 4 Hipnotismo teatral. (Sus farsas.) Descubrimiento y descripción de todas las trampas de que se han valido los principales hlpnotiuidores: Caseneuve. Onofroff, Marisca!, etc., etc. para sus experimentos exhibidos en los teatros de Europa y América. Lo acaba de recibir la pcpular LIBRERIA DE 4NDRES BOTAS • c ............ , . . _·;,_::"'.··. ,!:'; ,_ ,:;:_:::.:,:j,.:..,:;::.._;;.;.;.;.;,,.;;,..p Gran Museo de Historia Natur~I, de Chicago. cuya estructura tendrá un costo de poco más de 4,000,000 de dólares V RASE LA PAGINA 6 1 a. Calle eolivar 9. Un tomo pasta fina $2.00. Esta librería ha recibido y recibe constantemente todas las novedades que se pu- blican en Europa, y tiene un surtido como no hay otro en México; sus precios son exageradamente baratos. Pldanaele catálogos: los da y manda gratis. Gran centro de suscripciones a Revistas y diarios españoles. Ordenes al Apartado 941. México, D. f. �9 Domlng-o 2 de Abril de 1911 REVISTA DE REVISTAS 8 carnó á mara \'illa el interesante personaje de Sor ,Tuana de la. Cruz, y fué secunda.da por la señora. Ahad en el papel de Ter\lsa. En general los arti!,-tas muy bien. Tintas líricas Opli11isae ... ** Mll\L\DA> <[,A NI~.\ EN EL TEATRO autor de <Canción de Cuna>. Pocas n•ces «PHIXCIPAL>.-El estreno de esta opereta. han sido los pal'E'Ceres más unánimes ni fué un fracaso ~rtístico. El público de esmás sinceros los elog-ios. Los particula- te teatro. a('ostumhrado á paladear los res y la Premia hacen toda clase de enco- pil-anttis manjar..,, del género chico, tiene el gusto estragado \' el paladar encamios de la obra. Al salir del estreno sólo escuchábamos comentarios favorables de llecido, y si no Sl' le sirn•n los ple.tillos dt• su predil1·l'ci6n. se enfureco y patea personas autorizadas y competentes. como nino l'april-hoso. ¿<Juién tiene la La obra gustó á todos sin excepción, y no hubo en el teatro quien no la concep- culpa dn eso'f ..... . La l'lllJlresa, por su part(', se ha hel·ho tuara como una de las más f'xquisitas, poéticas y conmovedoras producciones el I,uen pro¡Hísito de cambiar de rumbo 1 escénicas que se han escrito en estos últi• en la t•lt·ccinn dt• obras y rt•tirar de 1•ar◄ tel todas aquellas qu<> contengan una mos aflos. «Canción de Cuna> tiem> como princi- al>undante closi~ de sicalipsis. Hecho el prop6sito dPl:it' <"Ontinuar en su ohra, sin pal mérito el rarísimo de la originalidad. arredrarse ante las protestas del público, 1-:s una comedia que no se pa.N'CC á nin· guna. otra, que se desarrolla en un medio pm·s ést(• ct•deni al !in. aunque sea á cosy en un ambiente que hasta hoy había ta de muchos esfuerzos. .\sí contrihuirít permanecido intacto para el teatro y qm• 1í. la. ohra meritísima de retirar la inmoralidad I'Cinante cu t'l teatro. parece casi imposible de llevar á la l'sce· {DESPUÉS DE UNA OENA OPÍPARA) -Mira, muchaclio: nada hay tan deleitable en la vida como la vida misma. Ella es soplo divino y todo lo divino es óptimo. La voluntad es la única regularizadora de la existencia, y puesto que tus días están contados por el sublime infalible matemático, no seas tonto: ameniza las horas que huy~n velol·es y no vuelven; goza de tu Juventud fugaz: higieniza tu espíritu con frecuencia: sé alegre, ríe. Y no husques la dicha en ninguna parte ajena {~ tu persona; está dentro de ti, es tuya, tienes derecho á disfrutarla con absoluta libertad. Uonvéncete, amigo mío: el mundo es bueno; siempre fué igual. La maldad y la tristeza son los Escila y ('arihidis del gran viaje; aparta tu nave de e;;as vorágines y ..igue adelante con ánimo sereno: tarde ó temprano-no te preocupe cuándo-llegarás al final de la jornada. No vinimos al mundo á rodearnos de angustias y miserias. No se hizo el aire para que nos asfixiara, ni el sol 11a1·a que nos cegara con su lumbre. Al tt-rminar el Supremo Artífice su obra maravillosa, quiso cerrarla con broche de oro, v (·reó al hombre para que éste se emb..•bie1·a en la contemplación de tanto esplendor , magnificencia. Si no, fíjate en esu- cielo tachonado de titilantes estrella,;¡ que te cubre; observa el globo gigantesco que te sirve de pedestal: escm·ha el sollozo de las aguas bajo las quilla de tus barcos: mira, en fin, el tiempo, la luz, el vapor, el sonido yl la nada (el vacío,) aprisio- l 1 ... na. Martínez Sierra, que es un observador inteligente y un psicólogo experimentado, nos conduce al interior de un convento ele monjas, y en él nos presenta ,Ia vida de lai; reclusas tal y como es, o por lo menos tal y como nos figuramos que debe de ser. Como se comprenderá fácilmente, la acci6n, desarrollada en tales medios, no puede por menos de ser sumamente ;;encilla: pero, dentro de esta sencillez, se -La hermosa tiple 'Amparo Romo, que debuta la noc:he reconcentra una intensidad dramática de este sábado en el teatro .. Virginia Fábregas," como 1 extr;iordinaria. Toda la l'Omedia esht saprimera figura de la compaftla de operetas. turada de poe1:iía de la mejor ley: poesía tierna, conmovedora y nada sen~iblera, que el fulgor de unos ojos apasionados, que llega al alma del espectador, desperni placer compara.ble al de morder hl. 1 la tren,r,a de la amada: no hay sonido más suave. más tierno, más acariciador que el timhre argen.ino de la·voz femenil; nada existe tan dulce como el beso de una mnjer enamornda: su coraz6n es la jo~·a más rica de la tierra. Y siendo tuyo todo eso. te lamentas de las miserias terrenales. No seas tonto. muchacho: vh·e la \"ida: ama cada día que nace con el mismo im- 1 rwtuoso ~- deshordnnte entusinsmo aue si "' fuera el de tu muertl': riirocíiate de tu reinado pE>rO compar!R tu cetro: husea unos hrazos oue te descuhran las hellf'zas dPI vivir: busca unos ojos que con el full!'or ,le sns mira•la~ disipen las tinieblas de tu alma: unos labios que t'('C'iban v pae-uen •el hE>so candPnte <le los tu~·os: adora. adora á la muiPr, á una l'OmO continu11ci6n de las ,temá-. ;Quién nma á la mujer, gana la Glori11 ! l RAMÓN V A~CONC'E[,L()S. ** Siguen <AHIIEtl>. TEATHO la::; comedias de magia haeiendo las dl'licias del púhlico que concurre al vi~•jo l'Oliseo de Han Felipe .Neri. <La almoneda del diahlo>, <La pata de cahra> y «Los yolvos de la. madre Celestina>, cautivan a niño;; y 1t viojos: ÍL los unos, por la novedad. y á los otros por los recUl•rdos que les traen de nwjm·es tiempos. en que sus buenos pa¡nís los lleva.han al extinto teatro <Nacional> á din•rtirse t·on las artimañas y los cambios re¡x•ntinos de una buena maquina1·ia de foro. ... * La ('Ompañía dt• *Balaguer y ( 'atalá se embar('•l ~1L en la Habana y llt'gará :í esta ciudad, debiendo dehutar en este teatro para el próximo día de Pascua. ... ... 1 1 Crónica Teatral • nados en las gloriosas invendone.J\ humanas. Y si sek' antojase insignificante privilegio todo eso. solaza tu vista, ingrato rey de la CrPaci6n, contemplando los irisados tintes del crepúsculo: halaga tu oído en el murmullo de la fuente, con el zumbido del insecto, con el armónico trino de los pájaros y el canto de la ola embra.veéida. entre las rosas. Si aún desea.s más: si quieres adular a.1 paladar, tiende la mano Y regálal1c, la fruta más dulce y sazonada de tu huerto, el plato más sabroso y exquisito de tu mesa.. Y todavía puedes exigir que tu palabra atraviese extensísimas regiones en un segundo, puedes aprisionarla si te place, y si te p)&l'e esclavizar el ra vo que aniquila, burlar las leyes de la -Física surcando las tenues calias atmosféricas COl'.!10 un ave, y abrir e cuerpo de un semeJante tuyo y arrancar el maligno tumor que corroe sus entrañas. v unir sus huesos quebrantados é injertar· carnes en sus carnes! 6Y te quejas de la vicla? .... Si ,·h·es en medio del Paraíso y aún reina Eva en él! ¡Aún reina. Eva! ..... . Así pues, si no te satisfacen ni contentan el sol con sus doradas hebras, ni los re.vos de plata de la luna, ni el canto de los-pájaros, la miel que destila de las frutas, mírate en sus ojos, escurre tus dedos por su sede1'la cabellera, esl'U<'ha la música do suH palabras, busl'a la hel'idu. ensangrentada de sus labios y behe la ,ida «:>n ellos; que no hay luz más vívida * <~!AHÍ,\ ... Ul!Jo:mu;HO>. Ya se hahr1í. convencido la empresa 1le que los mama:-rachos que se han representado últimamente no gustan ni al mismo púhlico de ese teatro. El C::-.latl'imonio Helado> es una piececilla que no tiene ni pies ni cabeza: sin gracia ni arte, por éso fué recihida con silbos y ,,iseos. Ya es tiempo de que el teatro de la calle de Santa Catarina sig-a el ejemplo de los otro,; de su índole, los que han emprendido otro derrotero retirando psas ohras, qui' solamente son propa);'adoras de la inmoralidad más descarada. TlsATHO --- -· Amparo Romo ... * <MAXl'l•'.I, BIUSK"!O>.-Las nuevas obras llevadas á esl'ena en este ~imp:í.tico teatro de la ( 'olonia Guerrero, han sido muy hien rl•cihiclas por el público de eso rumho de la ciudad. ~oche á no('he se n• muy concurrida la sala, para ver e El conde de Luxemhurgo>, <El encanto de un vals>, etc., operetas que han tenido tanto tlxito en otros coliseos de la capital. ;Bien por la empr'Csa y por la compañía de ese teatro! 'l"lsATHO TF.A'l'RO <VJRGINIA r'ARIU:OAS>. Dt>slip hace alj!"Ún tiE'mpo se viene anunrian<lo la presentación. en este teatro, de la compañía de opereta y zarzuE'la Pn quP fi!rura como primE'ra estrella la simpática tiplE' Amparo Romo, muy conocida del Amtaro Romo público metropolitano, por hahE>r trabajado con éxito E'n el teatro «Principal> hace muy poco tiemrio. Ella fué quien tando en los espíritus muy honda y sana por primE'ra vez en )léxico y en la escena emoción. «Canción de Cuna> es, en resumen, una del «Principal> c11.ntó la famosa partitura dE'I maestro Lehar quE' se llama <La ohra notabilísima, tanto por su originaViuda Alegre>, en la que hizo una Ana. lidad, como por la. pureza y elegancia , de Glavari que f!ustó mucho a.1 público. del diálogo, por Jo artístico de ;;us situaSabemos que la empresa AnC'ira. que ciones y, sobre todo, por la elevada con<>s una de las más serias y mejor organi- cepción del asunto que la informa. Esto es verdaderamente teatro de arte, zadas de las que 1'<'corn>n los Estados, trae un lm<>n vestuario y decorado, Y que u-atro de poesía y de emoci6n, en el que la compailía en sieneral es mu~· aceptable, 1el autor sabe cómo y de qué manera ha según comentarios de la prensa de )fon- de lle.,ar al alma de su auditorio y haterrey, en cuva ciudad es donde ha estado cerle ~eír cuando se le antoje ó arrancartrabajando últimamente. El d<>but de la le lágrimas cuando le plal'e, sin net·esinuevi~ compañía tuvo lue-ar la norhe del dad de recurrir jamií.s á latiguillos ni á sithado 1<' de Ahril, ~- fué rrribida con rcbuscado!-l efectismos, casi siempre de al?l'!l.do por la roncurrencia aue llenaba 1 muy mal gusto. El desempeño de la obra, por la intelila. aristol'rátic:~ sala do) <F1íhregas>. y huho muchas palma;; y flores para la lin- gente compañía del cC'olón>, fué verdada Amparito, como la llaman sus amigos. deraml•nte satisfactorio. J'rudpncia Grifcll, la inteligente y e,a;tudiosa artista, en* LAS MUOR(S on MUNDO $1 O.00 fibre de gastos Eataa peta= estár. !,echas de piel muy fina. sobre estilo americano y son ée b I eentimetrcs de largo, 33 centímetros de ancho y lb de alto. y dan satisfacción á todocomprador. Tenemes un gran surtido y hacemos ~,etacas 6cualquler articulo de cuero, segÚn las Instrucciones de nuestros clientes. Pídanse Informes pcr correo. GONZALEZ Y COMPAfllA Calle ¿el Pu•nte Quebrado núm. 33.Méxlco, Hoy: 1•· de San Fell¡:e Nerl núm. 35. ** <CANCIÓN m; CUNA> F.::- F.l. TF.ATRO ccor..óN>.- Gre>rorio :'.\lartínez Sierrn, cuya. ~rsonalidad liter~ria bahía sido discutida por mm·ho tiempo en España y aquí mismo en .México, en donde le conocíamos como autor de cirénero chil'O> desde que vimos <La República del Amor>, pieza en que no escasea la sicalip~is. coosolid6 la noche del ~ábado v de modo detiniti vo su renombro como· autor dramÍl· tiro. Tiempo hacía que no presenciábamos una o\·acic'm tan 1·uldosa, tan espontám.•a, tan entusiasta como la que el <listinguido público del «Colón> tributó al CAZADORES Ya está listo para distribuirse el Cat,ilogo de este afio de la:,; famosas eseopetas "SAUER," hecha:-- de acel'O KRUPP. Pídalo U d. á SPAULDING. Capuchinas, 57. México REVISTA DE REVISTAS Domingo 2 de Abril de 1911 HVaso de Mágdalo lLnºU.~u <Sil,\!.\!,Ull <Sil, w ~ ® ,}' ~ \ v '&) ] [ ~==============================:::;::::::: [ ® '&/ De alabastro es el vaso. Su trasparencia es semejante á la. de una mano de mujer puesta al trasluz. Su tl.'rsura es, como la del ná<•ar, }¡,cho do perlas. En esta. ánfora de la riqueza ha~· ungUl'nto de nardo, llor hermana del az¡thar. La pure,r,a de estas flores es símbolo l'On que la castidad se despid1•. Su aroma. es como heso de fuego <le la pasión que nacl,. María tiene en los ojo~ llamear de liebres y de insomnios: Pn su 1iiel, la blancura dt•I a.laba.stro, la sua- 1 vida<l del nardo, la fragancia de los ungüentos. Ansias y ensueñus forma.ron la aureola de lirio que agranda Su:; ojos. Es l'OIIIO la llama que persigue al tronco, como la maripo;;a que va hacia la luz, como la luz que se tiende ha.cia las l'osas no vistas, al ímpetu del aire. Mada es la mujer de su hacienda: ~[aría es la mujer de su cuer· po y de su espíritu. Srn,pira por el que vió y oyó, nido de paz y colmena de amores. Como la flor del manzano es su palabra. No lo busca en los templo!-., ni en los atrios, ni l'n los pa.la.rio,-. ni en los camarines donde resplandecen las soberbias. Sabe que no le hallaría. Búscale por los camino", en las márgenes de los ríos, en las orillas del lago, bajo los cinamomos y las higueras, en las viviendas dt• la humildad y en la sencillez de los corazones. Allí le encuentra. Allí se rinde. Y en ofrenda de amor y do riedad, fundiéronse otra Y('Z en el vaso de alabastro e pecado y la poesía. ¡Oh, flor de Betania, tlor de la carne, llor de la noche! Desde el búcaro que roml1ió tu amor bajo la choza de un leproi;o, tu aroma llena os ,;iglos y embellece la vida. Los pies que sostienen un ideal y lo llevan por PI mundo, están manchados de polvo y de sangre. Son muchas Ja.s asperezas; son muchas las espinas.· Todo cuanto pisan, hiere. Sean para esos pies el beso, la caricia y la unción. La mujer acarició los pies del IIijo del Hombre, los besó con ofusiím de espíritu, los ungió con savia. de nar dos, los limpió con sus cabellos. <)la.ría tomó una libra de ungUeoto de na1·do, esencia de mucho prl'cio, y ungió los pies de ,Tesús y limpió sus pies l~On sus cabellos y la casa i;e llenó con la fragancia del ungüento>. E:;candalizó esta. opulencia y los pobres de bienes y de corazón murmuraron. «;Dejadla hacer!-dijo la voz del que ama.-Pohres tendréis siempre; pero 1í mí no me tendréis>. Y he aquí cómo la humildad y la mansl•dumbre gozaron un iustante en el reposo de la opulencia. Los pies dt•l caminante, que imprimían en la aspc1·eza de la tierra el i;igno de un ideal, pasaron, en un punto, del dolor Ít la caricia. Así debieran pasar las almas.. . . . . que son almas La casa. se llen6 de la fragancia del :µngllento: el campo, del calor ele la caricia; el mundo, del resplandor de los espíritus. Y gimieron los {1loes, oraron los cedros, se ablandaron las rocas y clamó una voz en los desiertos como un latido de todas las cosas que despie1·tan. ¡Poetas y videntes, almas que encamáis en un ideal de belleza, ó do justicia 6 dP gloria: no sintáis el wmor de esas cosas que hieren, ni reparéis en vuestros pies que sangran. Soñacl alto, pensad en el iínfora que refresca, en l'l ungüento que suaviza, en las manos que acarician, en los cabellos que limpian, llevando entre sus hebras hesos y suspiros de todas las noches de amor. Como es el dolor para vosotros, Sl'ª también la dulcedumbre. Y el vaso de alabastro vierta l'n vuestro cuerpo toda fragancia y toda riqueza. aun l'n la vivi<>nda de la humildad, aun en el fondo de una leprosería. Hasta las ciénagas re~plandecen bajo la lumb1·e del sol. No os inquiete la soledad ni os turbe la impaciencia. La mujer del espíritu llegar{t. María es la llama que persigue al tronco, la mariposa que va hacia la lu,r, que se tiende hacia las cosas no vistas .... También águila t¡ue gusta de las cumbres, porque hay en ellas 1·eposo y majestad. Lll•gará con un vaso en cfuc hay esencias que el aire no desvan1.,-ce ni acaba el o vido. Y llegará tiempo en que aún podÍlis decit- como el profeta de Betania á sus discípulos: -;Dejadla'. Me unge para el scpulcl'O. Jos:i:; NOOALES. n.tall'l'P!S\ A...naP~ :....n.tall Máfitdala rn santo amor la inllama. Es su primera y única pasión. Después que Cristo fij6 en la peca.dora sus pupilas de luz, el hombre de la túnica morada, obsesion6 su vida. Redentora. fuésu presencia . .Mágdala, desde entonces, la puerta. cerró al culto de Pan ...• y un resplandor de aurora iluminó su espíritu. A•ude á Cristo, y cierta de su anhelo imposible, su vida se consume en holoca.usto á El. ..... Mas una tarde a.cierta J A ella también, náufraga de pasión, la arrastró á mis plantas una monstruosa ola de sentimientos; !Í. ella también un incognoscido poder la impulsó hacia mis brazos. Yo muriera flor de día melancólisin la humedad de su llanto, en un el país co de mis nostalgias tristes. Yo muriera, yo muriera si, al surgir ella del lago azul de mis ensueños, no la redimie,;e con mi amor, convertido en un Cristo .. .. . . :ANAK Inoa. La Pecadora Historia de 1aa 11jer q1e se salvó perque 101 allé Embriagada en una sed insaciable de placeres, abandona el humilde techo donde sus hermanos, la modesta )!arta y el honrado Lázaro, le tributaban sus fraternacon sus cabellos rubios enjugar un perfume .... ! nales caricias, para lammrse á una senda innoble, que Chihuahua. Marzo de 1910. la t'Pguc<lad de su alma le mostraba. como edén de ineYAS DYCK. fables delicias; fascinada por el fausto, el e¡;truendo de los festines, los halagos de una pasión abrasadora, que Le Bella Pecadora • ni reconoce dique ni guarda recato: sin que sean capa• ces de detenerla el duelo infinito, la vergUenza que su locura fué á. arrojar en el hogar de sus· ma ,·ores; los Flor de Betania, luz de la aurora, tristes lamentos de la hermana amorosa, que" llora su ¿quién al mirarte no te desea., soledad compadeciendo ;;us e1-rores, como tampoco el aunque te llamen la Pecadora justo furor ds Lázaro, que ante la grandeza de su falta, las envidiosas de Ga.Jilea? severo la maldice y la desprecia. Parecíanle aquellos modestos muros donde feliz se Son tus mejillas flor de granado; desliza1·a sil infancia., c:írcel insoportahlo á sus gigantu frente hermosa, cielo ei1trellado; tes aspiraciones: el sencillo tocado con que hasta entonces tu linll.a boca, se adornara, indigno de su espléndida b(>lleza: y los que á amar provoca cuidados y faenas domésticas ti. las cuales la virtuosa cuando la entreabre sonrisa leve, Marta se entre=ba con );'Usto y aplicación, demasiado muestra unos dientes como la nieve toscos y humilYantes para. resignarse (i eje1·cerlos sin que á Venus misma volviera. loca.. ¿Quién de tu cuello ve la blancura cesar. ;Pobre niña! deslumhróla. el fausto: incauta. desflode donde el lirio la suya toma? ró, en alas de mezquinas ambiciones, las níveas gala.s ¿Quién ve lo esl,elto de tu cintura. de su inocencia, y corrió en pos de eterna;; dichas, dony de tu aliento siente el aroma.? de sólo debía encontrar lmldón y remordimientos, y en ¿Quién no delira aquella atmósfera de impureza, donde so asfixiara su cuando te mira? corazón, revolvióse cada día más, sin que su natura.l a.rdiente y apasionado viese nunca sa.tisfecho su ideal. ¿Quién no suspira cuando te nombra? Buscó el amor: pero en la inmunda esfera en que gi¿Quién oo te busca tarde y mañana, raba, lo confundió con las más abyectas pasiones, y como del sa.uce la fresca sombra así, asediada por sus numerO!IOS adoradores, envidiabusca en Egipt-0 la caravana? da por otra!I tantas infelices como ella, se aument6 au ¿Quién no codicia besar tu huella."t vanidad, se enardeció su orgullo, haciendo imposible ¡,Quién en tus ojos no deja el alma, se ejerciese en su alma la reacción del bien. si eres hermosa como una. ei;trella, Una noch<> hall:l.base ~Iagdalena reclinada muellesi eres esbelta como una palma'! mente en la balaustrada. del jardín do su palacio, que ¿Quién no te adora'? daba á la plaza pública, absorta en futiles pensamien• Flor de Beta.nía, luz de la aurora, tos; aguardaba impaciento la llegada de Cayo Antonio, ¿quién al mirarte no te desea., ~ centul'i6n romano, mortal favorecido entonces c,on sus aunque te llamen la Pecadora h~lagos, cuando sintiendo un gran ruido de pasos, sus las envidiosas de Galilea? OJOS fueron á detenerse i,n uo numeroso grupo do perso• ENHIQ'C'E PÉREZ ESCRICH. nas que invadía la calle. En medio de aquella multitud, que se l'Omponía casi La Magdalena toda de gente del pueblo, destacábase un hombre; sobre su caheza parecía cemirse una aureola de luz; su semblante, ~álido y d~lce, revelaha infinita bondad; muje• Pálida como pálida azucena, res, ancianos y mños seguían sus pasos escuchando la rubia. cabellera destrenzada, con respeto sus palabras. El dirigía á cada uno frases de liinojos a.nte <'risto, atribulada de amor, de mam;edumhre y do consuelo¡ María., desllorando está sus culpas )lagdalena.. lumbradora, detuvo su mirada en aquel rostro, y los ojos de aqqél 8ér qut' despedí11n etluvios de pureza y de Tiembla, suspira, punzadora pena ternura, encontraron un in-,tantc los ele la pecadora. Sinso re!leja en su lánguida mirada, tió ella una emoción indetiniblo y desl'onocilla hasta enyace á los pies del Sa.lva.dor, cuitada, tonces: emoción que la hizo retroceder algunos pasos y y los unge con nardo y con verbena. ocultar el semhlante entre las manos: aquel hombre era c¡Padre, padre! la impura penitenta Jesús: la pupila del ,Tusto hahía ido íi llenaL' de turbaimplora tu perdón, Y en su quebranto ción el seno de la mujer culpable, mostrándol<' lo abyecpone en tus manos su lasciva frente>, to de su presente en comparación de su inocencia perdida. 11agdalena vi6 desgarrarse á su inllujo el velo de Clama la pecadora con espanto, corrupción que hasta entonces había. cerrado su alma á y alzándola Jesús, dijo clemente: los verdaderos y legítimo~ goces, sintiendo sólo al rayo c;Te perdono, mujer! ¡amaste tanto .... !> d~ aq"!ella mirada mag~ética y divina, la bajeza de su LAURA MÉ:-.DEZ DE Cn:NCA. situación, toda la escoria de aquella exi,;tencia mal~astada.: llena del m,í.s sincero arrepentimiento y gratitud por Aquel que la había sah·ado, :,"U almn voló hacia el IJ Magdalena de Rabees Hedentor en un deseo puro, n,hemonte, absoluto, para. no abandonarle jamás. Al volver de su l<>targo, al separar sus manos ele aquel ¿Por qué eres sólo una. sombra impalpable, unida siempre al tejido de esa tela y cautiva detrás de una capa rostro hechicero, estaba éste bañailo en llanto; miro á Almas Gemelas ligera de barniz? ¿Por qué eres el fantasma de la vida la calle, que estaba ya desierta, pero aún flotaba en la que no vive? ¿De qué te sirve ser hermosa, noble v atmósfera algo de aquella santidad resplandeciente; el ¿Os acordáis de )laría, la PCl·adora. dulce Y amorosa grande, tener en los ojos la llama del amor humano 6 perfume arrobador que se desprendía como una estela á quien el ~azarono perdonó mucho por haher amado divino, y :!obre la. cahcz¡i la espléndida corona dt•l ar1·e- ele luz tras el paso de aqul'l Homhre-Dios, purificando mucho'? .... pentimiento, si s6Jo eros un poco de aceite ~- de color, cuanto acaricinba con su palabra(, su mirada, fué enSiempre acudo á mi mente como la pincelara la Bi- extendidos de cierto modo? Yuelve un poco hacia mí, t~nces cuando ~lagdalena se apercil,i6 de Cayo Anto• hlia: suge,;tionada de amor por ,Jesús, aquel pobrc ,Je.. adoradii mía, esa mirada llorosa y brillante á la vez; mo, que, absorto ante ella, no se había atreYido :i inte• sús que la sedujt•1·a l'On el policromo verbo de sus la- ~n piedad de un amor loco, pecadora á quien el amo1· rruD?pir aquel éxtasi~. Hccha~óle con dignidad, vendió bios. ahri6 las puertas del cielo ...... llaja de tu cuadro, <>n- sus ¡oyas y su palacio, r1•part1endo su producto entre Yo la admiro perfumando con la flor de sus hesos 1 vuélvete en tu manto de satén verde, porque ya hace los pobres, y humilde, arrl'¡ientida, siguió los palas empolvadas plantas del Cristo: yo la adoro enamo- m1who (¡ue estAs arrodillada ante el sublime despojo. sos del Salvador hasta su su¡,l cio. rada, ~oñan~o con un Dios, mí»tica y_ ardicnte, hajo Lns mu¡eres ;;antas gmirdarítn el cuerpo sin ti, y bastaNo se desdeñó el H~dentor del mundo de recibir de sus clarld~scenc1as de luna Pn un lecho rOJO de terebintos rán para la fúnebre velada. Yen, :'.\lagdalena: no has manos las ?1ue:-tras de su respeto y udhc:;ión y le vemos de l\lagdalo...... , debido derramar todo el perfume sobre los pies del Di- resJJOnder n_ los quo le censurahan dejarse tocar por se• Cunndo JJOr l'l lago azul de mis ensueños cruza fuga,r, \ vino ~laestro. Debe queda1-te aún bastante nardo v ci- me¡ante mu¡er: su imagen, como un blanco cisne que fuera de nieve -''Sus pecados le serÍln pen:lonados, \Jorque ella ha. namomo en el fondo de tu va~o de ónix para da.r brillo otra tigura, hermana de la su~·a, surge lentament<' ant~ á tus cabellos manchados con la ceniza de la penitencia. amado mucho," permitiondo que las lágrimas de la pemi vista ..... . Tendrús como antes hilos de perlas, pajes negros y co- cadora haflasen sus plantas, <¡ue sus preciosos cabellos --¿Quién es'!~ preguntaríais ....•. hertores de pí1r1mra de Ridón. Ven, :\lag-dalena: que fues1•n el mant~ qu? las _Pnjugaran, y ella., r!'dimida por Ya os lo he dicho: una compañori~ suya, una pct·nclo- aunque muerta hal·e mil años, tengo yo bastante fuego y S? hondad y m1ser1cord1a, le acompañó en la tribular:_i de amo1· co~o _ello: otra. e..xtradivina imagen que no bastante juventud para reanimar tu ceniza. ;Que te ten- ción, consuela en su soledad ñ. la. desventurada madre y p1Dcelara la B1bha: pero que (•sboz6 en el lienzo fresco ga yo uo minuto en mis brazos, espectro de belleza., y muere, al fin, en el martirio por amor al divino JesJs. de mi alma la musa de los amores mios. que muera luego! ¿Para qué deciros su nombre'! .... CORINA AGOt:no DE CoSTAI,ES. TF.ÓFII,O G A UTHIER. Lla.madla Magdalena. ......... ············· ........... ········ ......... . �REVISTA DE REVISTAS 10 Mas Allá del Spéctrum POR CARLOS 111. COLLINS ["Traducción especial para ..Revista de Revistas"] 1 "Yo, Santiago Ravannes, Profesor de Investigaciones Químicas en la Universidad de París, dejo este documento para que sea publicado después de m: muerte, la cual está ya para llegar. Los médicos me dicen que las quemaduras corrosivas internas que me han causado mis diez años de experimentos con el radio, darán muy pronto fin á mi obra. Dicen verdad. Yo no me hago ilusiones, ni me entristezco, ni tengo pena por eso. La hipnosis ha calmado la pena infernal que no hace mucho tiempo me hacía sufrir horriblemente; y moriré contento ::on haber puesto mi grano de arena sobre la montaña del saber humano. Esta es, sin embargo, la úllima deuda que tengo con el mundo y con un colega. Si él pudiese siquiera hablar ó escribir, mi testimonio sería superfluo: pero nada puede esperarse de él. El es, ó fué León Riberac, el iluminador que se conquistó del americano Edison el mote de "brujo." Lo llamaban, antes de su extinción, el "Semidiós de la Luz" por su profundo conocimiento de este poder cósmico, al cual ciertos pueblos orientales rendían adoración, personificándolo en el Sol, astro casi divino para ellos. Al final, Riberac llegó á ser verdaderamente osado, pues invadió reinos que no son para los mortales: mas fué duramente castigado. Yo, que me encontré en los umbrales del reino adonde él penetró, solamente me atrevo á dejar mi póstumo recuerdo de ese acontecimiento, temiendo que las acusaciones de demencia que se me pueden hacer, vengan á perturbar los últimos días de mi vida, los cuales quiero pasar en paz. Como me estoy dirigiendo al público y no sólo á mis amigos los sabios, debo hacer esfuerzos por explicarme con la mayor claridad posible. Para empezar, es necesario delinear la teoría de la luz, en sus términos más sencillos. ·Nosotros, los científicos, tenemos símbolos y expresiones para esta fuerza creadora de todo, aunque sea casi un enigma, tanto para nosotros mismos, como para un hombre inculto, quien no podrá decir más que "la luz ilumina," ó que "la luz Je permite ver." Nosotros tenemos concieircia de la luz, verdaderamente sólo por una sensación del nervio óptico. Esa sensación ó impresión, sin embargo, puede ser causada sin luz en nuestro derredor. Un choque en el globo del ojo- el golpe que nos hace "ver esestrellitas"-genera luz dentro del ojo mismo sin que nosotros sepamos cómo. La luz es el misterio primordial del Universo; misterio encerrado en la divina frase: "Hágase la luz," dicha en el principio y la cual no hemos podido comprender AUN. Sin embargo, Riberac pudo haberla vislumbrado por un momento;-sólo el pensarlo me hace transportarme maravillado.Comúnmente, la luz, como lo sienten nuestros ojos, es causada por ciertas vibraciones que llamamos energía radiante, variando éstas en Intensidad, según lo acordado por los físicos, entre límites fijos, desde .4 MU hasta .8 MU. Que haya luz invisible parece una mera paradoja, pero las vibraciones entre cero y .4 MU y entre .8 MU y la MU Absoluta misma, deben seguramente ser luz, y la veríamos si nuestros ojos estuvieran en condiciones de permitírnoslo. Bien; cuando hacemos pasar la luz blanca del sol á TRAVES de un spéctrum ó prisma, ésta se descompone en una serie de colores, comúnmente llamados rojo, anaranjado, amarillo, verde, azul, índigo y violeta: pero hay ahí partes invisibles, correspondientes á los extremos de la franja de colores, partes que son llamadas regiones INFRARROJAS y ULTRAVIOLETAS. De los colores que se encuentran en estas regiones, nosotros estamos ignorantes. Riberac fué un gran amante de la luz y del color. Sintió siempre un patético deleite por su especialidad; fué un artista vuelto científico. Ciertamente, á su manera, él se pintó á sí mismo; salpicó la noche con enormes carteles eléctricos, los cuales fueron grotescamente explotados por el comercio como medio de anunciar sus mercancías. Su diversión favorita en sus investigaciones la encontraba en las galerías de arte, hartando su sentido de la visión con la audaz brillantez de Sorrolla, ó las sutiles gradaciones de Manet. A menudo me expresaba su deseo de ensanchar la paleta del artista con nuevos colores. -Hay otros colores en el mundo, Ravannes, -~olía decirme.-Piensa en los alcances del Arte si se pudiese pintar con todos los colores de la z.ona, desde el cero hasta .Mu, en lugar de con s6lo los de la región media. -Riberac, MON AMI, tú deliras,- le contestabayo cuando me llegaba a impacientar con su monomanía. - Sí,-lnsistía él.-Y á propósito. Yo no creo que Dios haya hecho para El solamente esos colores invisibles. -Quizás para sus ángeles también,-le contestaba yo burlándome de él. -Nosotros los veremos-prometió con una sonrisa. Durante los dos años que siguieron á nuestra conversación estuve trabajando con mi dominio favorito: el radio, y no volví á oir hablar á Riberac de los colores pe¡didos. El también estuvo muy ocupado con sus experimentos en las "tierras enrarecidas" con filamentos incandescentes: así es que llegué á pensar que ya habría abandonado sus visionarias teorías por investigaciones de valor práctico. Una mañana, sin embargo, se precipitó á mi laboratorio, sin miramientos de ninguna clase hacia mis instrumentos de precisión, tan delicadamente ajustados, derribándolos en su alboroto con su duro taconear. Su rostro, casi siempre más de poeta que de sabio, revelaba éxtasis. -¡Ya he visto el ullravioletal-exclamó. -Y bien, ¿cómo lo has visto? ¿Cómo es, le pregunté con impertinencia. -¡Insensato! ¡No hay poder humano capaz de expresarlo! Nosotros debemos inventar nuevas palabras para ello. Es como si deslizaras suavemente tu mano sobre sedas: como si comieras deliciosas peras maduras: como la música del cello en el crepúsculo. Yo lo llamaré <euros>. - Riberac-le dije severamente:- luego te precipitarás de nuevo en mi retiro como una avalancha, gritando que has penetrado también con la vista dentro del infrarrojo, y que es como un hombre gordo en el mes de Agosto ó como el chillido de un destemplado bajo. ¡Márchate! si no quieres que te arroje á la cabeza un pedazo de radio que vale quinientos mil francos. Seis meses después, cerca de la media noche, volvió tranquilamente á mi cuarto y me interrogó: -Ravannes, tú has sido el amigo de toda mi vida. ¿Me crees cuerdo? -Evidentemente-le contesté.- Si tú estás enfermo, de seguro que el mundo entero está poblado de semejantes lunáticos. Pero algunas veces me pareces ligeramente excéntrico y sólo en lo que se refiere á los colores invisibles. -Favor de no burlarte de mí-continuó.Necesito de tu fe. -¿Qué te aflige, <mon camarade?> - -Yo creo que soy capaz de ver toda la serie de colores del ultravioleta- aseveró solemnemente. También los infrarrojos están al alcance de mi vista; pero estos colores son ásperos y mezclados. No haré ensayos con ellos por temor de corromper mi alma. Sin embargo, ma1 ñana intent~ré desplegar mis alas hacia los reinos espirituales que se extienden más allá del «spéctrum>. ¿Me acompañarás cuando yo realice mi experimento? Convine en ello. Si hubiese sido otro hombre que León Riberac. tal vez yo hubiera llevado el asunto ante la Facultad, para una cornil sión de «lunático inquaerendo>; pero ¿cómo iba yo á dudar de semejante genio si hablaba con tal confianza'? De esta suerte, cuando el Oriente empezó á iluminarse, con gusto me reuní con él en su laboratorio, Era éste un gran cuarto construido especialmente como para el estudio de un artista. Se encontraba lleno de aparatos de su propia invención.-Aquí, se veía un instrumento para medir la velocidad de los rayos del sol: allá, una batería eléctrica que podría bastar para la iluminación de una ciudad entera.- Sus muros, llenos de ventanas. á través de las cuales podía entrar á torrentes la luz que Riberac adoraba. Una vez que nos encontramos en el estudio, Riberac impulsó hacia afuera la vidrieras y abrió las contraventanas, y juntos observamos el constante crecimiento de la claridad, hasta que el sol emergi6 y se alz.ó majestuoso sobre las casas de la ciudad, transmutando todo el mundo de su color ceniciento al del oro fulgento. Entonce~. Riberac, grave como un sacerdote, se aprestó á la grande aventura. Primero, me hizo que le pusiera en los ojos unas gotas de un flúido incoloro, que él decía ser una solución de ciertas drogas mezcladas por él mismo y que le serviría para prepa rar su sentido de la visión para la interesante experiencia. Noté que sus pupilas se contrajeron inmediatamente hasta el tamaño de la punta de un alfiler. La excitación nerviosa que me dominaba, hacía que mis dedos estuviesen temblorosos, y á tal grado, que al tratar de poner el frasco en el anaquel, se me soltó y volcándose se derramó el líquido. -No hay cuidado-dijo él:-yopuedo preparar más siempre que lo necesite, Entonces sacó una curiosa especie de gorra de metal y alambres, provista de binoculares cuyos lentes parecían ser de translúcido cuarzo y se la colocó sobre la cabeza. En esta dirección hizo ciertas conexiones eléctricas mediante dos tubos en U colocados entre la gorra y la batería. Los puntos de contacto, segúu pude observar desde luego, estaban en las sienes y se cerraban en las cuencas de los ojos. El no me explicó la teoría de este aparato. Tomó asiento en una silla, frente por frente del Oriente, dominando con la vista los radiantes techos de la iluminada ciudad. Y entonces dijo: -Ahora, si todo va bien, yo seré como un dios, porque veré dentro del corazón oculto de las cosas. Abre la corriente, Ravannes. Moví el <switdh> ·y esperé. Durante un momento todo estuvo en silencio. Aumentaba mi impaciencia: pero Riberac permanecía, con gran calma, mirando fijamente á través de su extraña máscara. Repentinamente exclamó: -Ravannes toma papel y pluma. Anota mis Domingo 2 de Abril de 1911 observaciones tal como yo te las vaya diciendo. El cambio empieza. Me proveí de un cuaderno en blanco y estuve presto á escribir. Pronto noté que una expresión de enajenamiento se extendía sobre su rostro. Suavemente primero, y después más y más rápidamente, empezó á hablar con una extraña y excitada voz. -La luz del sol ya no parece de oro, sino de púrpura. Parece que estoy mirando desde el interior de una neblina azul. (Dame un poquito más de corriente, Rav:mnes). Hay ahí extraños cambios opalescentes. Me e;toy aproximando al «ultravioleta>, ¡Ya llega .... 1 c¡Yaestoy más allá del spéctrum!> Tras de esta triunfante exclamación, su labio enmudeció y no parecía sino que luchaba por encontrar palabras con qué expresarse. -tMás alto y mucho más elevado aúnl Más corriente, Ravannes.- Estoy ahora fuera de los colores azules y veo ya otros nuevos. Estos están muy por encima de la descripción de un poeta. Los árboles son como la música de los cuernos ingleses. Los edificios son como una iridiscente sinfonía por Debussy. Los colores se alteran, se incendian y se cambian. ¡Y la gente en la calle! ¿Son hombres y mujeres? Han perdido todos su humana forma, así como también su color normal. ¡Estas gentes se ven rodeadas de maravillosas auras de luz! ¡Algunos parecen dobles, y otros triples en perso· nalidadl (Más corriente, ¡pronto!) Su voz empezaba á ser tan débil, que yo apenas podía distinguir las palabras que pronunciaba. - ¡Ah! ¡Ahora ya estoy fuera del mundo! ¡Veo figuras nebulosas, Ravannes! ¿Son ángeles'? ¿Serafines? ¿ó potencias innatura del Dios Todopoderoso'? ¡Más corriente! ¡Debo ver aún mucho mayores glorias! ¡Luz milagrosa! ¡Color no concebido jamás ni en los sueños del mortal! ¡Me estoy aproximando al misterio de los misterios, al Fiat Lux mismo! Permaneció callado por unos cuantos segundos y luego gritó: - ¡Corta la corriente' ¡Por vida de Dios. corta la corriente! Inmediatamente obedecí. El se levantó de su asiento, alzó los brazos y los abrió ampliamente como si implorase: luego se dejó caer pesadamente sobre el suelo como una piedra. Con el desastre, cada batería, cada rincón en el laboratorio, aunque desconectados, centeallaban lúgubremente, surgían llamas fluorescentes y unos tubos de Crookes empezaron á encenderse débilmente. Arranqué el aparato de la cabeza de Riberac. Este aparato se había roto en caída: los lentes habían saltado en pedazos de sus binoculares. Entonces alcé á Riberac y lo tendí sobre una mesa. y ¡heme ahí con el cambio que tuve que considerar! El solo pensarlo ahora me mortifica aún. Ya no era el mismo homhi:.e. ¡Una cáscara,-no más un saco de piel con carne y hueso! La vitalidad se le había escapado: solamente un pulso débil como un hilo, denotaban en él la presencia de la vida. Y sus ojos, ¡ah, ya no existían! ¡Ahí. donde habían estado, sólo se veían entreabiertas y secas las cavernosas cuencas del cráneo! * * derrumbamiento de Tal es la e~plicación* del León Riberac; derrumbamiento que conmovió á la nación entera hace cinco años. La versión popular que corrió á este respecto, fué la de que Riberac había sido fulminado por un rayo mientras se encontraba trabajando con sus propios aparatos eléctricos. Y cuando la gente oyó contar la verdadera historia, se rió de buena gana porque no dudó de la locura de León. Riberac vive aún. Pero no puede confirmar mis aseveraciones, porque él ya no es más que un casco destrnado en el anchuroso mar de la existencia; pues está desprovisto de todas sus facultades, hasta de su locuela inteligencia ... ¡Está ciego, sordo y mudo! En el retiro al cual ha sido destinado es tratado como un niño recién nacido. Aspiró inmensamente al Infinito mismo y fué inmensamente castigado. Y ahora, yo, Santiago Ravannes, dejo la pluma para siempre y me preparo para hacer frena! mismo Infinito. "¡Mía es la vieja y única permitida senda!" Por la traducción, LEOPOLDO F. V1LLELA. GRATIS autor de un Soy el libro que trata de todas las enfermedades de los ojos. oídos y catarro: en él doy consejos que son valiosísimos para su curación. Deseo que todos los que padecen de ellas posean mi libro. Si usted me escribe incluyendo este aviso de '' Revista do Revistas,'' se lo mandaré enteramente gratis. El libro es escrito en español y todo el mundo se acuerda de mí por haber tenido por muchos años mi clínica en México. la capital. Dirigirse al Especialista Alemán DR. H. P. RANK. L233 Erie, Ave. Filadelfia, Pa.. E. U. de A. 11 REVISTA DE REVISTAS Domingo 2 de Abril de 1911 A fl Señor de Chateau Noir Por Arturo Conan Doyle [Trad. para qtevista de Revistas>.] ( l Hacía un mes que los prusianos, victoriosos, acampaban en los Andelys, y el suelo normando resonaba bajo el pie del invasor. Un desaliento sin nombre había seguido á la fiebre de los primeros días, y el país se hallaba triste, humillado de dolor y de vergiienz.a. Sin embargo, los soldados alemanes que iban y venían por las calles de la ciudad, no tenían la insolente alegría del triunfo: una especie de terror reinaba en la comarca entera. En efecto, todas las noches, los centinelas que se hallaban aislados eran asesinados y al día siguiente se les encontraba muertos en medio del campo, con la sien agujereada de un balazo. y aun las patrullas enviadas en reconocimiento jamás volvían á las líneas prusianas. El coronel von Gramm, comandante de la guarnición, todo lo había intentado para castigará los asesinos; pero en vano. Ni el terror, ni la violencia le valieron, y resolvió entonces ensayar el poder del oro, haciendo publicar que se entregaría la suma de quinientos francos á la persona que le proporcionara datos sobre el ó los autores de aquellos hechos. Nadie se presentó y ofreció entonces ochocientos: pero los aldeanos ?Crmanecían incorruptibles. Al fin, enloquecido por el asesinato impune aún de uno de sus cabos, llegó hasta prometer mil francos. consiguiendo, gracias á esta generosidad, comprar la conciencia de un tal Francisco Revane, un arrendador cuya avaricia normanda era todavía más fuerte que su patriotismo. UNA INFAME DENUNCIA EN PERSECUCION DEL MATADOR DE PRUSIANOS -¿Decís que conocéis al autor de todos es· tos atentados'?, interrogó el coronel contemplando con disgusto á aquel hombre vestido con una blusa azul y cuyo rostro de garduña estaba ante él. --Sí, coronel. -Yes .... -Primero entregadme los mil francos prometidos. -No os daré ni un sueldo antes de tener la seguridad de que lo que decís es cierto. Vamos, ¿quién es el que ha asesinado á mis soldados'? -El conde Eustaquio de Chateau Noir. - Mentís, gritó el coronel con ira; un gentilhombre es incapaz de cometer tales crímenes. El campesino se encogió de hombros. -Chateau Noir está á cuatro leguas de aquí, poco más ó menos, ¿no es cierto?, preguntó el oficial alemán. -Está exactamente á trece kilómetros, respondió el aldeano. -¿Conocéis el sitio? -He trabajado ahí. El coronel von Gramm agitó una campanilla. -Dad de comer á este hombre y vigiladle, dijo al sargento. -¿Por qué vigilarme, coronel'? No puedo decir más sobre es,to. - Tenemos necesidad de que nos sirváis de guía. -1De guía! ¿Y el conde .... ? ¿si caigo entre sus manos .... ? ¡Ah, coronel! El comandante prusiano hizo un signo con la mano para despedirles. -Enviadme inmediatamente al capitán Baumgarten, dijo. El oficial que se presentó era un hombre de mediana edad,. de tosco maxilar, ojos azules, mostacho rubio, con las puntas hacia arriba y el semblante rojo como una zanahoria. Soldado de una inteligencia algo torpe, era atrevido y seguro. Vais á hacer esta noche un reconocimiento hasta Chateau Noir, capitán, dijo. He logrado encontrar un guía. Arrestaréis al conde y me lo traeréis; si quisiera evadirse no vaciléis en tirar sobre él. - ¿Cuántos hombres he de llevar conmigo, coronel'? -Estamos rodeados de espías y la única manera seríasorprenderle para apoderarnos de él antes de que haya tenido tiempo de conocer nuestra expedición. Una tropa numerosa atraería la atención, y por otra parte, es preciso que no os '!!rriesguéis á dejaros cortar la retirada. - Podría dirigirme hacia el Norte, como si fuera á incorporarme al general Goeben . Después tomaría la ruta que os voy á indicar en vuestro mapa y llegaré á Chateau Noir antes de que se haya oído hablar de nosotros: en ese caso, creo que con veinte hombres .... -Muy bien, capitán: espero que os veré volver mañana por la mañana con vuestro prisionero. El capitán Baumgarten salió de la pequeña ciudad de los Andelys, en plena noche, con sus v~i_nt_: sol~ados del regimiento de Posen, y se dmg10 hacia el Noroeste, siguiendo el camino carretero. Cuatro kilómetros más lejos lo dejó, para tomar un estrecho sendero lleno de los surc?s qu~ ?ejan las ruedas y que debía de conducirle rap1damente hasta el fin de su expedición. La lluvia caía fina y helada sobre las desnudas amas rde los allos chopos, formando á cada la- I J\A,_.q > , U " . 1 . I'-. , • I alarma .. , ... ¿Qué podéis darme para cenar? -¡Oh, señor, dijo el mayordomo, todo lo que yo puedo hacer es traeros una bo_tella de vino de este año y un pedazo do pollo fnol -Está bien, respondió el alemán. Haréis acompañar á este pillo de un soldado, que en el caso de que quisiera jugarnos una mala pasada, le haga sentir la punta de su bayoneta, agregó dirigiéndose al sargento. BUENA CENA Y BUEN ALBERGUE 1 El capitán Baumgarten era un veterano y t había aprendido, en el curso de sus campañas contra el Austria, á alojarse como en país con_·, quistado. Mientras el mayordomo le traía la 1 cena, creyóse en la obligación de hacer todos los preparativos necesarios para pasar la noche confortablemente. Comenzó por encender un candelabro de diez bujías, colocado sobre la mesa del centro. El fuego chisporroteaba alegremente en el hogar, dejando penetrar en la pieza nubes de •. 1 humo acre y azulado. Se acercó á la ventana y miró hacia afuera; la luna se había ocultado y llovía á cántaros; oía el estremecimiento profundo del viento, veía la obscura sombra de los árboles que formaban una especie de hondonada indistinta. Todo aquello hízole apreciar más su situación, en una habitación bien caliente su pollo frío y la botella de vino que el mayordomo acababa de traerle. La larga caminata hecha poco ha, le había fatigado y dádole apetito. Se desembarazó de su sable, de su cinturón y de su casco, los colocó sobre una silla en compañía de su revólver, atacando resueltamente su cena. Cuando hubo terminado, tendióse sobre un sillón con un vaso de vino á su lado y un buen cigarro entre los labios, y se puso á mirar á su derredor. Se encontraba él en plena luz y la claridad de las bujÍ<l5 hacía cintilar sus charreteras de plata y,resaltar su rostro color de terracota, sus espesas cejas y su dorado bigote. Fuera de aquel círculo luminoso, todo era vago y sombrío. Dos de los muros laterales estaban cubiertos por ensambladuras de encina y los otros dos por descoloridas tapicerías, que representaban cazadores y perros persiguiendo á un ciervo. Sobre la chimenea había escudos blasonados, las armas de la familia del señor y de sus antepasados. Cuatro retratos de antiguos condes de Chateau Noir estaban colocados frente á la chime-¿Dónde está el conde Eustaquio de Chateau nea; todos de nariz aguileña, de rasgos acenNoir'? tuados, se parecían de tal manera, que sólo la -¿Mi amo .... ? ha salido. -¡Salir á esta hora de la noche! Jugáis vues- costumbre podía hacer distinguir al cruzado, del caballero de la Fronda. tra vida si tenéis la audacia de mentir. - No obstante. es la verdad, señor: realmen(CONCLUIRÁ). te ha salido. -<.Adónde ha ido? -No lo sé. Ud. -¿Con qué objeto ha salido? en sus compras de -No sé nada. Es inútil que me amenacéis con vuestro revólver; podéis matarme si queréis, MANO, pero no llegaréis á hacerme decir lo que no sé. CARROS -¿Sale de aquí con frecuencia por costumbre, á esta hora? - Sí, eso sucede con frecuencia. ETC., ETC.? -¿A qué hora acostumbra volver? -Antes de la aurora. El capitán Baumgarten dejó escapar t1n juramento; había hecho, pues, la excursión en balde. Las respuestas de aquel hombre eran visiblemente sinceras. Y dudó de esperar allí al conde. Por lo menos pensó registrar el castillo. Dejando un piquete por la puerta de entrada y otro por la parte de atrás, dió orden al mayordomo de precederles á'él y al sargento. La trémula luz de la bujía lanzaba sobre los viejos tapices y los techos de vigas de encina, extrañas siluetas. Buscaron en vano en toda la casa, LA desde la inmensa cocina enlosada del piso bajo, hasta un enorme comedor que daba sobre una galería: nada encontraron. La morada era difícil de explorar; las estrele suministrará con todo gusto y a-ratultamente chas escaleras no permitían el paso más que á presupuestos y diseños, sarantlzllndole des• de lueso la suprema calidad de sus efectos. un solo hombre; apretábanse los unos á los otros en los tortuosos corredores: los muros eran tan Pldanos informes por correo. espesos, que no se oía ningún ruido de una pieza Td. Mex. 207J á la otra. Enormes chimeneas abríanse anchuf. rosas y todM las ventanas tenían lo menos seis pies de profundidad en el muro. El capitán Baumgarten golpeaba el suelo con los tacones, arrancaba las colgaduras, daba ~olpes redoblados sobre los gruesos muros con el pomo de su POR $12.23 sable: pero nada resonaba. Remitimos muestrario certificado de 240 postales Al fin, convencido de que la casa estaba sola, en 24 clases ( 1Ocada uno). Por la mllad un muestradijo á media voz al sargento: rio de t 20 postales. - Id á vigilar á este buen hombre y cuidad ALBA Y FERNANDEZ de que no se comunique con nadie. $11 Dlep 267. 611falajara, Jal., Mh. -Sí, capitán. -Colocaréis cuatro centinelas delante del castillo y haréis otro tanto detrás; es seguro que al alba nuestro pájaro no dejará de volver al nido. - ¿Qué haré con el resto del destacamento, capitán'? -Llevad á los hombres á cenar á la cocina y pedid á este individuo que os proporcione carne y vino. La noche es mala y estaremos 1 mejor aquí que mojándonos en el camluo. Tabaco Habano. Boquilla Corcho. -¿Y vos, capitán'? PAPEL PECTORAL OROZUZ. • • -Yo cenaré aquí en el comedor, el fuego está preparado en la chimenea y no hay más que encenderlo; llamadme al primer motivo de _; do de las zanjas, campos anegados con hoyos profundos. El capitán marchaba adelante y cerca de él un viejo sargento reenganchado, Monsini Moser, que llevaba cogido por el puño al campesino. Habían tenido cuidado de prevenirle que en caso de una emboscada, sería para él el primer balazo. Detrás de ellos los veinte infantes avanzaban penosamente en la obscuridad, con la cabeza inclinada bajo el aguacero y las botas chapoteando en el lodo pegajoso. Eran cerca de las ocho cuando la sección hab1a dejado los Andelys, y á las once y media el guía se detuvo en un sitio en que dos altos pilares, coronados por una bóveda, adornada de emblemas heráldicos, se levantaba encuadrando una pesada reja de fierro. El muro que antiguamente formaba la muralla del dominio, caíase ruinoso; pero la portada elevábase todavía llena de majestad, entre los escaramujos y zarzales que habían brotado en su base. Los prusianos diéronle la vuelta, marchando con precaución, bajo un toldo de encinas que forn,aban una larga avenida, donde las hojas amontonadas por el otoño ahogaban el ruido de sus pasos. Cuando llegaron al final, hicieron alto con el objeto de reconocer las cercanías. LA LLEGADA AL CASTILLO MISTERIOSO Chateau Noir estaba ante ellos. Todo permanecía silencioso: una luz solitaria brillaba en una de las ventanas del piso bajo. El capitán dió algunas órdenes á media voz á sus soldados. Una parte de ellos debía asegurar la puerta principal; otra la de detrás. Algunos hombres fueron designados para vigilar el lado Este y otros el Oeste del castillo. Acompañado del sargento, Baumgarten se aproximó de puntillas á la ventana iluminada, y percibieron una pequeña pieza amueblada humildemente: un hombre de cierta edad, que parecía ser un criado, leía los fragmentos de un periódico á la claridad de una humeante vela. Estaba tendido sobre una silla de madera y sus pies reposaban sobre una caja: una botella de vino blanco y un vaso estaban colocados en un banco que había á su lado. El sargento rompió un vidrio con el cañón de su fusil, y el hombre lanzó un grito y se levantó instantáneamente. - ¡Silencio, si es que estimáis vuestra piell dijo el capitán: la casa está cercada y toda resis• tencia es inútil. Abridnos la puerta: si no, ¡ay de vos! - ¡No tiréis, por el amor de Dios! Yo os abriré .... voy á abriros, gritó el pobre diablo, y salió de la estancia después de haber estrujado vivamente el diario entre sus manos. Un instante después, el chirrido de una llave en las viejas cerraduras se dejó oir, así e.orno el ruido de los cerrojos que se descorrían por dentro, y la puerta se abrió. Los prusianos se precipitaron en el corredor. ' ¿Quiere aberrarse un cincuenta por ciento DE RfPARTIDORES, fXPRl:S.S, BUGGIES, "Cía. Carrocera Hércules," S. A. 7a. de Mina No. 134. México, D. �12 Domingo 2 de Abril de 1911 REVISTA DE ltEVISTAS ¿Cuál es la Causa de la Aurora Boreal? (Trad. del Inglés para "Revista do Revistas.'') "un trabajo muy interesante sobre ese tema, ha sido leído hace poco ante el Congreso de Matemáticos de Roroa por el profesor Stoermer. Publicamos e~ segmda l~s más sobresalic•ntes párrafos de su escrito: Fl¡:ura 1.-Rayos catódicos convergidos por un imán <En 1806, Birkeland descubrió que los ray?s catódicos son atraídos y convergen h~~ia el polo de un poderosísimo imán. ~F ~gura l. )Este resultado, que como Poinca1é ha llegado á demostrar, está en perfecto acuerdo con la teoría del movimiento de un CO\·púsculo eléctrico en un campo mag_né~1co, condujo á Birkeland al e_st:i.blecim1ento de una fértil teoría r elativa al origen de las auroras bo~eales. <El? el nusmo año, Birkeland después de citar la hipótesis de Paulse~ de que 1~ auror~ boreal se debe á la fosforescenc~a del aire, causada poi· los i·ayos catódicos_ pr?cedentes de. las más altas capas atmo~fér1cas, anunció su conclusión de que estos rayos originados fuera de l:t atmósfera, son producidos de alguna manera por el Sol , y absorbidos principalment~ en el polo magnético tenestre. <B1rkeland, desde.entonces,, ha cond u- Figura 2.-Esfera magnética de los rayos catódicos r® cido tres expediciones al Artico, con el fin de estudiar la aurora y las perturbaciones magnéticas, y ha llevado á cabo · notables experimentos que apoyan su teoría. <La figura 2 ilustra un experimento en el que una esfera magnetizada representando la Tierra, y cubierta por un capa d e platino-cianuro de bario, se vió envuelta. en una faja luminosa al ser suspendida en una corriente de rayos catódicos. Con una esfera muy pequeña y altamente magnetizada, se obtuvieron dos fajas luminosas que rodeaban los polos magnéticos, correspondiendo precisamente á las 7.Onas en que con mavor frecuencia se observan las auro1·as boreales. (Figura 3). «Stoermer ha desarrollat'lo la teoría matemática de este fenómeno, y, en una serie deinvestisgaciones que duraron más de cuatro años, cubriendo un período de más de 5,000 horas de computaciones hechas por él mismo y sus ·ayudantes, ha obtenido resultados que axplican el fenómeno principal observado por Birkeland, y muchos de los rasgos característicos de las auroras y de las perturbaciones magnéticas. Figura 3.- Esf~ra altamente magnetizada, rodeada por dos fa¡as luminosas de rayos catódicos. <La tarea de Stoermer ha consistido principalmente en determinar, partiendo d~ !as leyes conocidas que rigen los movuruentos de las partículas catódicas en un campo magnético, las trayectorias de los corpúsculos eléctricos que emanan del Sol, afectados por la tierra, considerada como un imán elemental. La figura 4 representa un haz de esas trayectorias 6 rayos. <Las partículas, desviadas de su dirección rectilínea por la influencia magnética de la Tierra, baftan todo el rededor de la Tierra, hiriéndola á ella 6 á su atmósfera, en casi todos los puntos de Dr. Ricardo Suárez Gamboa Dr. Ramón Terroba y Solares Facultad de México Profesor de Clínica Quirúrgica de cuarto año en la Escuela Nacional de Cirugía; enfermedades de los ojos. Medlclna.-C!rugía general y glneco- -COnsulta: de i ! á ! y de 4 á 7.log,a.-De l l a 12 a. m.-Pr!mera Teléfono Erlcs10n 1460.-Pr!mera de !turb!de núm. 27. 'Dr. Rafa-..:e.;.1-=s"""o_u_s_a_ __ de Capuchinas núm. 1. Dr. Javier Ibarra Factlltad de México Facultad de México Médico del Hospital General y del antiguo da Maternidad é lrfancla.Cirujano del Puesto de Socorro.Estudio especial de las enfermedades de tos nlños.-Consu!ta: de 11 á Cirugía Y partos.-COnsulta: de 3 á 12 Y de 4 á 6.-Segunda de Victoria 6 p. m.- Tercera de Victoria númenúm. 35. _ro=-'-85"-.~- - - - -- - - Dr. J. In>este Dr. Conrado Izábal Iriarte, Exprofesor del Dispensarlo Oto- Médico del Hospital General rino-nar!ngo!6gicodel Instituto de Te• de la ciudad de Mé:dco rapéu!ica Operatoria de Madr!d.- EsESPECIALIDADES: Vías ur!napecia.!ista en enfermedades de la ur• l rias. secretas y ctntura. Cirug1a gelllU, 111lz J aldes.-De ! 1 a l Y de 4 á nera!.- Prácllca en París y Berlín.~;;;I~t{tl~,~h~x~~~ tºl r.-Pri- Rosa!~s. 13.-Te!. Mex. b400 rojo. 4 a 7 p.m. --Dr:-óonzáio Castañeda -De -Dr. Genaro Escalona de la•J:c~1't;J"J1j'~i,dco Facultad de México Especialidad: cl1t1n, Yl1Dlr1 J clam.Medicina interna, especialmente 11Con práctica y estudios en Londres, fo.-Horas de consulta: de 2 á 4 p. París, Berlín y Vtena.-Engllsh spo- m.- Teléfono Er!csson número !099. ken: man sprlcht deutsch; on parle Tercera de Guerrero núm. 77. franSais.-!a. !-'te. Alvarado núm. 2. ¡ ) \.. La frecuencia con que desde hace tiempo hemos venido recibiendo cartas de nuestros lectores, tanto foráneos com? de esta capital, pidiéndonos informes de algunos médicos especialistas, para dirigirse á ellos en solicitud de sus servicios profesionales, nos sugirió la idea de ofrecer á nuestros subscriptores una sección seria y honorable que les permitiera hacer una acertada elección. -------- 1 ' 1 una faja que rodea al polo. Esto explica el que se produzcan auroras en la noche, cuando el Sol se encuentra al lado opuesto de la Tierra. En gene1·al, el traye1 to que siguen las partículas, no sigue el trazo de las curvas planas, sino el de curvas de tre,; dimensiones, como se verá --- - - -- Para los Aficionados á los Btudios Médicos La Curación de la Lepra Fi¡:ura 5, que representa los rayos catódicos reflejados por la Tierra claramente en el grabado número 5. Debido á la. comparativa pequeñez de la Tierra. y al hecho de que la distancia angular del Sol con respeto al ecuador magnética de la Tierra, nunca excede de35 grados, solamente las partículas proyectadas por el Sol en cualquier tiempo y en cierta dirección definida 6 apt·oximada, llegan á la Tierra 6 á su atmósfera. Por Jo tanto, las zonas teóricas de las auroras be-reales se limitan á círculos que rodean los polos magnéticos de la Tierra, en posiciones que corresponden muy aproximadamente con las 7.onas en donde con mayor frecuencia se producen las auroras. «Consideremos ahora un haz muy reducido de rayos catódicos ó de cualquiera otra clase de rayos eléctricos que emanen de un solo punto del Sol, en direcciones aproximadamente paralelas á una de las direcciones definidas de que antes hemos hablado. La teoría demuestra que estos rayos, al penetrar en la atmósfera de la Tierra, forman hélices sobre una línea de fuerza magnética. De esto resulta la formación del «rayo> típico auroral, 4,ue variará de espesor según sea el caracter de los rayos solares originales; desde unas cuantas yardas, para los rayos catódicos, basta varias millas de radio, para los rayos Alpha. <Si el punto de emanación de los rayos solares es ligeramente desviado el rayo auroral resultante estará desv:iado en la misma relación, pudiendo calcularse su desplazamiento por medio de las teorías matemáticas. Por lo tanto, es muy posible determinar por medio del cálculo toda la región atmosférica atravesada por los corpúsculos emanados de determinada área de la superficie del Sol. <El resultado da una explicación muy Médicos cirujanos especlallstas de la FAcultad de México, de reconocido prestl&lo, que "REVISTA DE REVISTAS" se permite recomendar á sus lectores foráneos y de la Capltal. Dr. Carlos Cuesta Facultad de México Medicina y Cirugía genera!.-Especla!!sta en enfermedades de la nariz. garganta y oídos.-Horas de consulta: de 8 á 1O y 3 á 5.-Tel. Eric. 1627. Mex. 5018 R.-Quintacallede San Juan de Letrán núm. 70. Genaro Corduo, Cirujano Dentista de la Facultad de México Horas de consulta: de 9 á !2 y de 3 á 6.-Avenlda Isabel la Católica núm. 14. Dr. Alfonso Amescua, Médico Cinijano de la Facultad de México Cirugía general, ginecología y enfermedades de nlños.-Horas de consulta: de 4 á 7 p. m.-Te!éfono Erlcsson número 4639.- Quinta calle de Bucare!! núm. ! 15. Dra. Antonia I,. Ursúa Facultad de México Cirugía, enfermedades de la Infancia, glneco!ogia,-Octava calle de MIna número !61.-Te!éfono de la Cía. Mexicana número 62-77 roJo. natural al peculiar y hermoso fenómeno que se conoce con el nombre de <cortinajes aurora.les>, ilustrado en la figura número 6. «Loscálculos demuestran que para ciertas posiciones de la superficie emanadora, con respecto al eje magnético, un haz de rayos de sección circular en su origen, se extiende enormemente en una dirección perpendicular al eje magnético, conforme se va acercandoálaTierra; demanera que al penetrar en la atmósfera, forma una extensa y delgada capa de «cortinajes aurorales>. Enel caso especial, por ejemplo, en que la superficie emanadora se ext~mdiera 3 minutos de un arco paralelo á los rayos magnéticos de la Tierra, los cortinajes tendrían liO millas de anchura por 2:l8 pies de espesor. La teoría explica ambién el bellísimo fenómeno de )o:; <cortinajes au1·orales> ilustrados en la figura (i>.-(<SCIENTIFIC A?rIBRICAN>.) Dr. Eugenio I,atapí Facultad de México Especialista de las enfermedades de la p!e!.-Horas de consulta: do 2 á 5.-Te!éfono Mexicana 868 y Ericsson 482 l .-Se¡:unda de San Felipe Neri núm. 42. Dolores Osorio, Profesora en Partos de la Facultad de México Expartera del Hospital General.Consultas los miércoles de 3 á 4.Te!éfono Mexicana 6607 roio.-Prlmera de San Agustín núm. 26. JullaI,oya, Profesora en Partos de la Facultad de México Consulta: de 3 á 5 p. m.-Segunda de Nuevo México núm. 54. Juana Gómez de Fernánde,; Facultad de México Profesora en partos y ginecología. Horas de consulta: de 2 á 5.-Teléfono Ericsson, 1854. Mexicana 6081 n.-Segunda de Zarco núm. 33. Después de un año de pacientes investigaciones, el profesor Deyke, de Hamburgo, ha dado á conocer el resultado satisfactorio que ha obtenido en el tratamiento de la lepra por el <hactin>, principio descubierto por él en 1908, y que no es sino una sustancia grasa extraida del bacilo de Han sen (<Bacillus leproe>), específico de la lepra. Se inicia con el <hactin> la era científica en e l tratamiento de la lepra, que antes, y con las sustanc.ias de origen vegetal, con las cuales se trataba, et·a empírico y sin fundamento cierto. De ahí que hayan desfilado con su cortejo de inconvenientes, por los asilos de leprosos, el «aceite de chaulmoogra>, el <b{llsamo de Gurjum>, el <Ictiol>, la «corteza de Hoanznan>, y otros hasta llegar al «Mangle>, preconizado por los doctores Duque y Moreno, y empleado con éxito bastante satisfactorio en muchos casos en nuestro asilo <La Piedad>, por los doctores Mauricio y Aguirre Velásquez, quien, en su magnífica tesis, fué el primero que nos die1·a á conocer, en Guatemala, el procedimiento. Del periódico que nos trae la noticia, tomamos los siguientes párrafos: <Combinado el <hactin>con el cloruro de benzoile, y administrado luego á los enfe1·mos, se obtiene muy pronto una completa curación, 6, cuando menos, una rápida y prolongada mejoría, cesando á los pocos días de tratamiento la mavoría de los síntomas. • Se ha observado que el medicament-0 produce efectos curativos más rápidos y eficaces en los casos de lepra anestésica; la lepra tuberculosa se cura también; pero-es preciso prolongar por algún tiempo el tratamiento, que ha dado excelentes resultados hasta en estos casos de lepra mixta muy avanzada>. RAFAEL TEJADA AGUIRRE. «Revista de Revistas>, fiel al p1·ograma que la ha constituido en la publicación clásica del hogar mexicano, inaugura hoy esta sección, que es, por todos conceptos, una mejora de grandes alcances, pues en ella el charlatanismo no encontrará nunca acceso, estará siempre formada por médicos de reconocida aptitud y honorabilidad. Dr. I,uis Rívero y Borrell Facultad de México Frofesor adscritoá la Escuela Práctica Médico-Militar.- Especialista en cirugía general y vías urinarias.Consulta: de 5 á 7.-Te!éfono Ericsson 1460.-Prlmera de Capuchinas núm. t. Diii:i:~:fd':1:°lctJ;!,_~~z, de Medicina Cirujano del Hospital General.Práctica en Berlín y París.-Clrugía de vientre. -Ginecología. - Cirugía genera!.-Sanatorlo particular: primera Madrid, 19. Tel. Mex. 1431. Farmacia "Bustillos" Del Paseo de la Rerorma Bajo la dirección del prof. F. Sol6rzano Arrlaga.-Escrupu!oso desl'!'cho.-Sen!cl1 Ni:!1111.- 0xígeno, ana!isls químicos, 1sp1cial■llll1 -• 11lm.Paseo de la Reforma, 35.- Teléfono 6835 negro.- Méxtco. Dra. Matilde P. Montoya, de la Facultad de México Consultorio especial para señoras nlños.-Gabinete de t:lec!ridad médica.-Consulta: de 9 á 12 yde3á 5. --Primera de Guerrero núm. 12. y Dr. Andrés Patlño y Guisande Facultad de México Médico de la Beneficencia Española. Medicina general y enfermedades secretas.-Consulta: de l 2 á ! y de 2 á 5.---Teléfono Mexicana. 2097.-Primera de S. Agustín, 26. Dr. Daniel Vélez de la Facultad de México Cirugla.-Enfermedades de los ojos. Consulta: de ! l á ! y de 3 á 6.-Te_ léfono Ericsson núm. 866.- Donato Guerra núm. l 1. -·· ·Dr. Salvador Guerrero, Cirujano del Hospital "Juarez" Cirug ía general.- Pa.rtos. - Sana- torio qulrúrg!co.-Teléfono Erlcsson número 4404.-Tercera calle de la Violeta núm. 74. Dr. Adrián Garduño Facultad de México Gabinete de fototerapia. - Tratamiento de enfermedades crónicas y de n!ños.-Consulta: de 4 á 8 p. m.-· Teléfono Erlcsson 4 l04 y Mexicana 6054 n.--Segunda calle del Factor núm. 12. Domingo 2 de Abril de 1911 13 REVISTA~DE REVISTAS Anécdotas y Sucedidos Caos Rostand, el célebre literat-0 francés, autor del inmortal «Cyrano de Bergerac>, es muy despreocupado. Días atrás en París entró en una peluquería para que le afeitasen; y sintiéndose in~pirado de pronto, en medio de la operación se apoderó de un papel que había encima del tocador v empezó a escribir. -Perdóneme, caballero-- le dijo el peluquero;-pero tengo mucha prisa y varios parroquianos están esperando. -Pues también tengo yo prisa- contestó Rostand. Y levantiíndose de la silla, salió á la calle medio afeitado. l\Iuy poco tiempo después tod~i, el e:--;tablecimiento estaba en conmoc10n. l n papel con una lista de clientesá quienes el peluquero tenía que visitar, había_ de;-;aparecido y no se encontraba por mngun lado. Era el que Rostand se había llevado coa sus versos. Mucho antes del período nebuloso de los mundos, en esa época prodigiosa en que la materia ponderable no existía como sentidos, debido seguramente ~~á la imperfección de ést-0s, y que parece escapársenos, _burlando las humanas pesqmsas, C'uando creemos tenerlo más CAVÍOADUfD/1f'flJ,6 á mano. ~EE "RALII Pero no importa; la huma(; nidad investigará mientras viva, ven su constante anhelo, al ·fin encontrará algo, si no todo. Razonar de otro modo y creer que esas cosas mejor es no tratar de comprenderlas, pensar que de la nada no sale nada, ó que no puede haberm!Ísmundo babiFigura 4.-Rayos catódicos, desviados por la Tierra tado que la tierra, es hacerlo __ como el pez, que ciertamente tal, la singular energía de lo impondera- si algo piensa, se imaginará que fuera del Una actriz inglesa, muy quer~da del púble constituíalo todo en los infinitos es- líquido elemento no puede haber más vidas, puesto que la de él no subsiste sino -C.v!dad en donde se encuentra la gláudu!a p!tulta- blico londinense, estaba haciendo una pacios de la nada ..... . ria.-Esfenoide. TOURNÉE por las provincias inglesas y Condensándose poco á poco con la fuena en el mar. CINOSURA. por Escocia. de sí mísma, e,;a nada formó lo ponderaEn Edimburgo los estudiantes se v<?lMaracaibo, 1911. ble. hijo único de lo imponderable, que dependencia en l,odos y cada uno de ellos. debido al poderoso esfuerzo de las ener----+ ♦. . ♦--1-----De esta manera, una pierna defectuosa, vieron locos con los encantos de la artisgías desplegadas en el éter, había de crear por ejemplo, podría hacerse crecer hasta ta y el día de su marcha rodearon el_ hoá su vez, con la fuerza legada por su pa9-ue llegara á tener dimensiones iguales tel donde se albergaba para desp<>dirla. Al salir su automóvil pat•a la estaci6n, dre, el fuego de los soles, la vida de los 1 a la otra. unos cuantos subieron á su habitaci{m, mundos. cogieron las sábanas, las hicieron pedaSE ESPERA DEMASIAOO Y si la materia se disocia Y vuelve al zos y con ellas adornaron los ojales de éter después de transformaciones sucesim profesor Albert P. Mathews, jefe sus levitas. vas, no quiere esto decir, como asegura del departamento de Fisiología de la UniU-na hora más tarde se presentó al dueel célebre Gustavo Le Bon, que muere y (Trad. para "Revistado Revistas.") versidad de Chicago, ha dicho lo siguien· ño del hotel un TURISTA francés muy vuelve á la nada: todo lo contrario: nos Quien deseara regularizar su altura na- te al tratar del asunto: muestra claramente que el vacío interpla- tural sobre el nivel del mar, todo lo que agitado, diciendo: . <Me parece que se le ha dado una in-Deme usted mi cuenta, me marcho en netario, 6 el éter, considerado como in- tendrá que hacer en lo sucesivo será cuimaterial, no es tal cosa, sino una forma dar de su glándula pituitaria. A lo me- terpretación algo fantástica á esa teoría. seguida, po1·que una horda de salv~jes de la materia imponderable: y que Jo nos eso es lo que dice el profesor Arthur Sin embargo, creo que sí existe una rela- ha invadido mi cuarto, ha hecho tr1zas aceptado humana.mente como la nada ab- Keith, de Londres, y que hace unos cuan- ción muy directa entre la glándula pitui- mis sábanas y están paseándose por la suluta, no es entonces más que una de las tos días ha sido corroborado por algunos taria y el crecimiento del cuerpo, y .. que población llevando en sus ojales los resmuchas transformaciones de la materia. de los médicos más prominentes de Chi- la. ciencia, en un futm·o no muy lejano, tos del pillaje. podrá llegar á gobernar el crecimiento Pues si ésta se transforma en éter des- cago. Los estudiantes habían equivocado el pués de evoluciones más 6 menos lentas, La glándula pituitaria es la primera en humano>. cuarto. recíprocamente éste volverá ií materiali- importancia entre las del cuerpo humano, (<THE CHICAGO DAILY TRIBUNE>.) zarse condens{tndose sus {ttomos bajo el incluyendo la thyroide, la adrenolina y influjo de su misma energía, de su propia una porción del pánct·eas. La pituitaria fuerza. Y, aceptado ese mismo éter como es un pequefto cuerpo vascular, de color la nada absoluta, cosa que está ho~· ple- gris rojizo y que pesa como diez granos. Las Apliraáones de los Rayos X namente comprobada, nos hace entrever Se encuentra en el centro de la <mariuna hipótesis sublime: que la nada no posa> ó hueso esfenoide, en la base anteexiste ni ha existido nunca, que no es ni rior del cráneo, y está alojada en la fosa En estos últimos meses se han descuha sido más que la materia tomada en su pituitaria, que es un pequefto hueso en el bierto nuevas aplicaciones, no menos mafot·ma más imponderable. FUDJDA DI 1111 POR R EIINENTE DDCTDI que apenas cabría la extremidad del dedo ravillas, de los misteriosos rayos X, hasNo debemos conside1·ar esto como ab- meñique. ta ahora reservados casi exclusivamente surdo 6 ilógico, pues hemos de tener en á la medicina y la cirugía. RAfAEL LAVISTA cuenta que en asuntos científicos, y sobre LA PITITUARIA GOBIERNA EL CRJWIMIENLa presencia de la tuberculosis se pue· TO DE LOS HUESOS 1'pdo. xn. TLALPAM, o. r. Td. SI. todo de esta índole, no es posible ceñirde comprobar con ayuda de dichos rayos, Segt'm los doctores de Chicago, los ju- porque las partes de los pulmones atacanos solamente á lo que saben definir con claridad nuestros pobres sentidos, que gos que secreta esta glándula gobiernan das por tan temible enfermedad no los Este sanatorio ha sido construfdo espefaltos de luz, no nos permiten juzgat' las en gran parte el crecimiento de los hue- dejan pasar tan fácilmente como los tejicialmente para el objeto, con todas las cosas sino tal cual las vemos en nuestro sos del cuerpo humano. Cuando la se- dos sanos. condiciones higiénicas y comodidades creción es abundante, aquéllos llegan á insignificante planeta. Por medio de los rayos X se puede vi• modernas. SfrvanoR de ejemplo las antiguas ct·een- adquirir un tamaño anormal; pero cuan- gilar la digestión, observar el movimiento Situado en la parte más sana del Discias astronómicas y religiosas, que nos do es relativamente escasa, es muy lento del corazón y descubrir la presencia de trito Federal, y con más de TREINTA hacían apreciar el mundo terrestre como el desarrollo de los huesos. En las per- tumores. MIL METROS CUADRADOS de jardicentro único de actividad y vida, y el uni- sonas de elevada estatw·a se ha enconAdemás de ser beneficiosos contra ciernes, es el lugar ideal para los convale verso como una inmensidad infinita, des- trado que la pituitaria estaba en perfec- tas enfermedades de la piel, los rayos escientes y enfermos delicados. tinada á, desaparecer un día, cuando las tas condiciones de salud; mientras que en timulan los corpúsculos blancos de la Está construído por el moderno sistema modernas teorías científicas tienden á pro- individuos de baja estatura pasaba gene- sangre y ayudan al paciente á vencer el de pabellones aislados y el servicio médibar, cada vez con más fuerza, la plura- ralmente lo contrario. Los médicos espe- mal. co es atendido por los mejores facultatilidad de los mundos habita.dos, a cuyo ran que por medio de la regularización Recientemente se dijo que un doctor exvos de la Capital - - - - -- - - - -- - -- -- -- - - - de los jugos secretados por esta tranjero estaba trabajando en la consglándula, podrán conseguir que trucción de un aparat-0 por medio del cual Instalación de electricidad médica. Ralas personas de baja estatura puede emplearse el microscopio en unión yos X, corrientes de alta tensión, etc., crezcan, as{ como detener el cre- de los rayos X, cosa que permitirá exaetc. cimiento de aquellas que lleven minar las células cerebrales. Departamento especial para operaciotrazas de convertirse en giganLas ostras tienen mucho que agradecer nes, montado según los últimos adelantos tes. á los rayos X, orque gracias á ellos es de la cirugía. Cuando la secreción es fácil y posible ver si e bivalvo contiene alguna Servicio completo de mecanoterapia y abundante, dicen los doctores, perla, sin abrirlo, evitándose así la terapéutica. determina un rápido crecimiento muerte de muchas ostras. Asistencia científica especial para enade los huesos. Nuestros lectores Los aduaneros de muchos países emjenados, morfinómanos, alcoh6licos, etc., quizá hayan observado que plean los rayos para examinar los paqueetc. cuando un niño ó niña se enfer- tes y fardos que se supone contiene contraDirector Médico: tDUARDO LICl:Aman de calentura y están en ca- bando, porq_ue delatan la pi-esencia de (iJ\1 Médico de cabecera del SR. PREma algún tiempo, sucede que cualquier ob¡eto metálico. SIDENTE DE LA REPUBLICA, Direccuando se levantan han crecido tor del Consejo Super'or de Salubridad, bastante. Pues es que la condiDirector de la Escuela Nacional de Meción enfermiza del cuerpo ha dicina, Presidente de la Academia de hecho que las secreciones de la La formad6n de un Mundo, Vista con Telesropio Medicina, etc., ele pituitaria hayan sido activas y Figura 6.-Cortinajes aurorales Médico encargado del Departamento abundantes. de enfermedades nerviosas, AlfONSO Gracias al potente telescopio de 150 Por otra parte, el crecimiento podrá RUIZ tRDOZAIN, Secretario de la Eslado la tierra, tenida antes como único contenerse definitivamente por medio de centímetros, regalado por Carnegie al Obcuela Nacional de Medicina, miembro de centro de la vida inteligente, viene á~ue- la extirpación de la glándula. Esta es servatorio de Mont Wilson, se ha podido la Academia, etc. dar casi en última línea con 1·especto a la una operación extremadamente delicada, presenciar hace pocas semanas un especMédicos consultores: Jost Terrts, importancia intelectual y física de los que requiere toda la habilidad de un ci- táculo maravilloso que no se presenta <iregorio Mendizábol, J. Peón del mundos habitados. Y Jo infinito del Uni- rujano práctico. Se ejecuta á través de todos los días: una inmensa espiral neVolle, Alberto López Hermoso Y verso, cosa que puede decirse, hoy com- la nariz. El instrumento especial que,r&- bulosa, un torbellino de gastis cuyo diáRomón lcoza. pletamente. demostrada, y la inmortali- quiere el caso, se introduce por una de metro pasaba de quinientos millones de Profesores de la Escuela Nacional de leguas cuando se verificaron las observalas fosas nasales, hasta lleiar á la parte dad de la materia que evoluciona eternaMedicina y miembros de la Academia de ciones. Los astrónomos asistían á la forant.erior de la cavidad pituitaria, practimente en los espacios interplanetarios, Medicina. pero sin morir jamás, todo tiende á pro- cándose primero un corte y haciendo des- mación de un nuevo planeta. A los pocos días de contemplar tan cupués la raspa de la glándula. bar, con claridad y sencillez, que no es sóPIDANSE IAS INFOIIES AL ADIINISTRADOR En el tratado q,ue sobre la mat.eria ha rioso fenómeno, se desprendió un anillo lo lo que vemos en la tierra 6 lo que comprende nuestro imperfecto cerebro, lo que escrito el Dr. Ke1th, asienta que el tama- exterior de la nebulosa y se alejó del cenJ. J..,..AVISTA debe creerse, que hay algo que fatalmen- ño de los diferentes huesos del esqueleto, tro del movimiento ciento cincuenta mil te se pone fuera del alcance de nuastros podría ser regularizado con absoluta in- millones de leguas. •*• La Glánduia Pituitaria y la Btatura del Hombre QUINTA Df SALUD "RAfAfl LAVISTA" 1 ____..........____ �14 REVISTA DE REVISTAS H Muermo Elfermeda~ de los caballas jómes ó pairos. S1 t11ta111ieato lledwas para impedir el cntagio Por H. Seville [:.:::::====r=~=rr=m=Ileo>=~=Il=Il=eo>=rnm=fe)=ir=<e~= · =cdl=<e:=Yl====m=H»=@===:::) ITrad. de <Lt1 Vie a la C11mpngne> para REVISTA DE REVISTAS) ( UONULUYR) Los primeros pasos en el tratamiento de un caba.llo enfermo de muermo, deben tener por objeto procurarle un estado de higiene perfecto. Se le debe aislar en cuanto sea posible en una caballeriza bien aireada y cuya tempei·atura sea tibia, y no dejando que se nutra sino con alimentos ele buena calidad y Ucil digestión (alimentos cocidos ó macerados en agua). Hay que darle poco alimento; pero con frecuencia, procurando hacerle comer la mayor cantidad posible, pues el muermo es una enfermedad esencialmente deffllitante v cuva convalecencia es tanto más proloÓgada, cuanto que el animal haya tenido más dificultades para nutrirse durante el período de la crisis aguda. · He Je debe dar de beberá voluntad agua tibia ó á la temperatura de la caballeriza, me1.clada con un poco de melaza ó de alquitrán, para lo cual se pone en el fondo de una cubeta un huen puíl.ado de excelente heuo, de olor arom:ítico muy pronunciado, sobre el cual se vacían cinco ó seis litros do !tgua hirviendo; se tapa la cuheta eon una cubierta de lienzo en cuati•o dobleces y se deja así la infusión to do el tiempo necesario para que la mezcla se pong-a a una tem¡>f'ratura eonveniente para que pueda hehei:la el caballo enfermo. l•:J té de heno, endulzado con melaza 6 con miel, puede ser también un buen medicamento, poniendo en él durante algunos días acetato de potasa (sal de nitro) en la dosis de diez ,t quince gramos por día y por caballo, pues este es un diurético perfecto que, juntamente con los laxantes (sulfato de sosa y semilla de linaza) ayuda á la eliminación ó á la destrueeión de las <toxinas>(vencnos), secretadas por los microbios que han invadido el organismo. l1na buena precaución higiénica, establecida desde el p1·incipio de la enfermedad, consiste en aplicar sobre la garganta del caballo una fricción sinapismada en forma de vendaje desde la base de las orejas, y comprendiendo todo el cuello. 1<:sta fricción sólo provoca una revulsión pasajera y poco dolorosa durante algunos minutos rlespués de la aplicación. Hay que renovarla por espaeio de varios días consecutivos, teniendo cuidado de recubrir y proteger la región curada con una piel de carnero, colocada de manera que la lana esté contra la piel del caballo, ó con una espec-ie de funda de lana, cuyo interior se i·ellena con algodón ó con horra. En la caballeriza se hacen fumigaciones de alquitrán ó de creosota, teniemlo todas las rendijas tapadas y evitando la producción de vapores irritantes susct>ptibles ele provocar aceesos de tos Pn los caballos que estén expuestos al tratamiento. Si estas fumigaciones se dan á un solo oahallo en particular. se debe emplear un saco abierto en sus dos extremidades, una de las cuales va atada á la cabeza del animal y la otra se aplica á la boca de una cubeta que contiene té de heno muy calient<', t>n el que se vierte una pequeña cantidad de un antiséptico cualquiera (creolina, áddo fénico, creosota, etcétera). La piel de camero. al mismo tiempo que evfüt toda causa de irritación exterior. mantiene la región de la garganta á una misma temperatura y favorece de esta manera la formación natural de los abscesos, cu_ra evolución se puede acelerar por nll'dio de cataplasmas emolientes ó con uncioneH locales de ungiiento de populeón 6 de un vejigatorio mercurial. ( 'uando un absceso comienza á supurar, lo que se conoce fácilmente explorando eon el dedo la parte enferma, en la que nota luego la impresión de un depósito líquido. entonces ha_r que hacer punciones lo más pronto posible poi· medio de un cauterio de punta roma, calentado has• ta el rojo cert'za .r teniendo cuidado de no dejar caer el pus sohre las camas 6 en el suelo de la caballeriza. La herida que 1·esulta se trata como una lwrida ordinaria, con lavatol'ios antisépticos y polvos astringentes (alumbre, 6xido de zinc}, dPstinados á combatir la infecciím que puede sobrevenir. Hay c¡m• t•vitar, t>n cuanto sea posible, la administt·ación por la bot"a de drogas más ó mt>nos recomendables, ya sea bajo la forma líquida ó de pomadas. Domingo 2 de Abril de 1911 caso, y sin pérdida de tiempo, se corta,... rán cuando sobresalgan, y sin olvidar los riegos prudenciales que exijan las circunstancias, se obtendrán preciosos árboles enanos si se dirige la poda delicadamente como se recomienda, en la arboricultura en general. La cáscara se barniza del color que se quiera, y estos arbolillos constituyen el más precioso adorno en las galerías y miradores de gente acomodada. ----+•♦ •+---- Plagas de los Alfalfares DESTRUCCIÓN DE LA CUSCUTA POR MEDIO DEL FUEGO Caballo que presenta las huellas de una fricción sinaplsmada, cubierta con un vendaje desde la base de las orejas hasta al nacimiento de lagarganta. La figura representa la manera como se debe cubrir la garganta de un caballo atacad~ de muermo, para ciue en ese sitio se mantengaa una temperalura constante que ayude la formación de los abscesos. La gran dificultad que tienen generalmente los animales para tragar, es para ellos una causa de sufrimientos y dolencias que pueden ocasionar accidentes ó complicaciones fatales, como la penetración en la tráquea y en los pulmones de cuerpos extraños que determinan casi siempre una neumonía gangrenosa que es terriblemente mortal. El..<viejo sedal>, que ha sido considerado aurante mucho tiempo como la panacea uni \·ersal para prevenir y curar el muermo, en ,la actualidad no merece tanta confianza. Es necesario hacer uso de este procedimiento con moderación, y en el caso de emplearlo se debe hacer antes de que se haya declarado la supuración. Los «abscesos de fijación>, provocados por in vecciones subcutáneas de esencia de trementina. sustituyen ventajosamente al procedimiento del sedal. Las inyecciones de esencia de trementina y de «suero antimuermoso>, son las que deben emplearse siempre que se observe que en un caballo se prolonga demasiado la duración de la enfermedad del muermo. Una vez obtenida la curación se debe tomar toda clase de precauciones y medidas apl'Opiadas para evitar el contagio. Hay que procurar ante todo, hasta donde lo permitan los recursos de que disponga cada uno, aislar á los animales atacados de los que estén sanos, quemar las camas que puedan estar contaminadas y desinfectar eon una solución en agua hirviente de creolina ó cloruro de calcio todos los utensilios que hayan estado en contacto con el enfet·mo. Finalmente, hay que tomar la precaución radical y fácil ele no introducir u°' caballo sano antes de que haya pasado un tiempo más ó menos largo, suficiente para que se retire todo germen que haya quedado después de la desinfección. Durante este tiempo se debe sujetar el caballo nuevo á una observación constante, minuciosa y atenta, que garantizará á un propietario que ha adquirido un caballo sano y en buenas condiciones. que tampoco han estado expuestos al contagio de ninguna enfermedad contagiosa, declarando asimismo, cuando no haya venido por tierra, si los buques ó carros en que hayan sido transportados fueron limpiados y desinfectados, excepto de garrapatas. Cuando el ganado no sea acompañado de los certificados anteriormente descritos, será detenido y quedará en el puerto de entrada por cuenta del dueño ó del importador v bajo la inspección del inspector, por el período de tiempo necesario para que el secretario de agricultura determine si tal ganado puede ser admitido. Durante la cuarentena, el inspector del departamento de agricultura hará una rígida inspección, ordenando la inyección de tuberculina si lo creyere necesario. Todo el ganado que se introduzca estará sujeto á las reglas que gobiernan el manejo y la transportación del ganado procedente de los distritos infestados de la llamada fiebre de Texas>. Por Jo traducción. ------ •------ A. M. H!GUERRA. ........de Ganado la txportación Por considerarlo de interés para ios ganaderos mexicanos, publicamos hoy la traducción del reglamento que rige la introducción del ganado mexicano á la vecina República del Norte, por EaglePass, Laredo y Bt·onswille, y cuyo reglamento ha comenzado á surtir sus efectos desde el día 16 del actual: <El ganado debe ser acompañado de un certificado del dueíl.o, manifestando que el referido ganado ha estado en el distrito donde fué embarcado durante seis meses antes de la fecha de importación; que ninguna enfermedad contagiosa ha existido entre ellos ni entre los otros animales con los cuales haya estado en contacto durante ese tiempo, excepto de la llamada fiebre de Texas. También se acompañará un certificado del importador ó de su agente, diciendo si el ganado no ha atravesado por algún territorio infestado de enfermedades contagiosas, queafecten á los animales de su clase, excepto de la citada fiebre de Texas; He ahí el procedimiento que debe s~guirse para destruir la cuscuta de los alfalfares por medio del fuego, planta parásita que, si no se combate, puede causar grandes perjuicios en los cultivos de alfalfa. Se corta la alfalfa en los puntos infestados, hasta un metro más allá de los manchones; se junta cuidadosamente la alfalfa y la cuscuta, tratando de que no queden fragmentos esparcidos por el suelo; se sacan del alfalfar y se queman completamente ó se entierran en un lu¡¡-ar apartado. Sobre el terreno que ocupaba la mancha, se extiende paja ó pasto seco en capa de 10 á 15 centímetros de espesor, que se humedece un poco y se prende.fuego, á fin de que se quemen las semillas y fragmentos de tallos de cuscuta quepodrían haber quedado. En lugar de sacar afuera las plantas cm·tadas, se pueden rociar con kerosene, agregando paja ó pasto y quemarlas en el mismo sitio, teniendo pi·esente siempre que es necesario que no escape al fuego ningún fragmento de cuscuta, pues seguramente reproduciría muy pronto la planta pat·ásita. Bmficia i fas pemaas ••e Yim 11 11 campe, lejas de fes c11tm fabriles 6 i1d1striafes y que deseaa vestir- se CH corncciía. MOLDES de trajes para caballeros. Dt•TODOS LOS tSTILOS YDt GRAN ntGANCIA ----+ ♦•• +---- Nuevo Gusano que Destruye el Algodón YA NO ES EL <PICUOO>j AHORA F;S OTRA PLAGA Los agricultores de la región de Goliat, Texas, están muy alarmados por la aparición de un nuevo gusano que destruye completamente el capullo del algodón y también la planta, con lo cual se prevé que la cosecha de Texas será este año muy reducida. Hasta ahora se conocía solamente el <picudo> del algodón, gusano destructor que origina considerables pérdidas á los agricultores; pero este nuevo gusano es más perjudicial que el otro. Se ha dado cuenta al Gobierno para que haga las investigaciones del caso y dicte las medidas encaminadas á extirpar la plaga de que se trata. ----+-♦-..•-+---- Cómo se Obtienen los Arboles fnanos Los chinos han ideado métodos sencillos para obtener árboles de diversas especies, como son encinas; nogales y palmeras, de diez á doce centímetros de altura; pero con todas sus partes idénticas á las de sus especies análogas. He aquí el procedimiento en cuestión: Se toma una naranja no muy grande, y con un cuchillo se le abre en la cáscara un agujerito del diámetro de una mone~ de cincuenta centavos. Por este agujero se extrae la pulpa del fruto. Hecho esto, se rellena con una mezcla de fibra de coco, trapos deshilachados de lana y polvo de carbón. En seguida se coloca la semilla del árbol que se trata de reproducir en el centro de la naranja entre la masa introducida, y se coloca dentro de un -yaso ó cacharro cualquiera, después se riega de cuando en cuando por la a bertura arriba dicha, cubriéndose con una ligera capa de ceniza vegetal. Termina<la cada una de estas operaciones, se deja á la naturaleza que obre, hasta que salga el tallo por la abertura superior, y las raíces principian á atra\·esar la cáscara de la naranja, en cuyo $1.50 franco de porte Con toda exactitud tómese sus medidas de saco, chaleco y pantalones y acompañadas de un giro postal ó de estampl11as postales por $!.SO, me las remite por correo y á vuelta del mismo le mando sus moldes cortados con absoluta corrección, sin tacha ni defecto alguno. de manera que su sastre ú otro cualquiera, en su propia casa, le puede hacer su ropa, sallendo ésta, de lo más económico que Ud. se pueda Imaginar. Con los moldes le acompañaré cuantas expllcaclones desee á este respecto, precios de telas, cambios de modas. detalles de confección, etc.• etc. Corte do TODOS ESTILOS Y MODAS. TraJes civiles, talares. charros, cazadores, uniformes militares y do Jodas clases. Cuando los moldes son de prendas grandes como sotana. capa, levita pasada, ó Jaquete, aumentan 25 centavos los moldes. PIia lastrmlom ,ara 1..ar ■1dlla ICl■PIIUN 11 es. ,ara r1■ fsljI SASTRfRIA fRANCfSA Francisca Pérez de Castorena Apartad, 4020. &a. de Saa Felipe Neñ 152. Tel. Ere. 3147 MEXICO, D. F. Domingo 2 de Abril de 1911 15 REVISTA DE REVISTAS Cultivo de la Alfalfa Dos Plagas de la Naranja La MoSGI del Gusano de la fruta (Del c:Boletín de Horticultura>, núm. II, publicado por el Departamento Industrial de los F. C. N. de M. y la Compaíl.ía Mexicana de Express). . Mucho se ha dicho en los Estados Umdos del Norte en contra de las naranjas, lo~ mangos y aguacates p~ocedentes_de México, frutas que se consideran perJUdiciales por contener gusanos. En un artfrulo encabezado con el nombre de «El Gusano en la Naranja Mexicana>, escrito por el señor D. L. Cra,1iord y que se publicó en el <Pomona Journal ofEntomologp, de w·áshington 1 dice que_ el gusano se encuentra en casi todo México; pero principalmente en los Estados de ~lorelos, Guerrero, Oaxaca, Vei·acruz, Tamaulipas, Chiapas, Campeche, Yuca.tán Puehla y Colima. Dt>spués de estudiar los háhitos del ~nsecto en los diferentes e,;tados de su exiskncia, el Departamento de _Paras~t?l_olria present6 los siguientes med10s art~ficia1es para combatir y tal vez extermmar la plaga: l.-Recoger diariamente los mangos, limones y naranjas que hayan caí~o de los árboles y depositarlos en un rmcón limpio de la huerta. 2.-Destruir toda la fruta que así se haya acumulado, cuando menos una vez por semana. ;J.-Es preferible que la destrucción de la fruta sea por medio del fuego, aun cuando también puede enterrai·se; pero en este caso deberá cubrirse con una capa de tiena que teng-a un espesor de 50 centímetros (20 pulgadas) cuando menos. , 4.-Como el mismo gusano se !lncuentra en la gua~·aba, est:i, fruta debera _destrmrse igualmente, segun ya queda dicho. En un informe presentado por el profesor Herrera al .Ministerio de Fomento de 1900, dicho señot' dice, entre otras cosas, lo que sigue: . <Como medios preventivos. aconseJO que se quemen todas las naranJas prematuras y que se limpien todas las huertas: que se coloquen cercas de alambre en lugar de los vallados de zarzas ó setos, y que se queme toda la fruta que madure en los árboles antes de tiempo. Es muy probable que poniendo en _vigor estos medios durante dos ó tres anos consecutivos en todas las partes de la República Mexicana que estén invadidas por el gusano, se obtendrá la extirpación total del mismo. Sin embargo, hasta la fecha, en mi concepto, continúa haciend_o suses~ragos sin que al parecer hay:i, sido posible contenerlos, y tal vez la primera pregunta que desde luego oc~rrirá es si ~dos estos medios están poméndose en vigor estrictamente por todos los interesados, y antes de conte?tarla, sería pruden~e averiguar los medios qu~ de_beri~n aplicarse en los düerentes distritos mfestados>. La «Estación Agrícola Central>, en su boletín número 31, publicado el año de 1910 da los siguientes remedios: l . .'.....«Procúrese el aseo de las huertas, deshierbándolas y poniendo cercas de alambre en lugar_ de_ las de arbustos. , 2.-<Recójase diariamente la fruta caida pai·a incinerarla en hornos que para el caso se construyan. 3.-«Rastríllese el suelo que está alrededor de los naranjos, para poner al descubierto las crisálidas y exponerlas á una. partida de gallinas para que se lascoman. 4.-«Si hay cosechas sucesivas en e1 año de frutas en que la mosca pueda desovar, como el mango y la guayaba, destrúvase una de ellas, para que, cortándose el ciclo generativo de la. plaga, :pere~can las hembras por falta de oviposición>. El señor Crawford recomienda en s_u tratado el si¡p1iente medio para exterrmnar los gusanos, el cual es sumamen,te sencillo; pero que h3:sta_ la fech_a, segun entiendo no se ha mdicado m mucho ' . ✓, d ose sim. menos puesto en práct1ca, tratan plemente de aislar los gusanos de tal manera, que los parásitos puedan escapar al nacer haciendo que la mosca perezca en su encierro. <La manera más sencilla de llevar esto á cabo es construir un pequeño cobertizo ó cuarto cerrado con los materiales más baratos v fáciles de obtener, por ejemplo de adobe, debiendo hacerse del tamaño conveniente, para que. conte:nga una buena cantidad de fruta sm apilarla más de lo necesario de manera que la fruta infestada pueda arrojarse en ese cobertizo, así que las larvas se desarrollen y se [::::=:=IP=m=ir=©1.=Il=@~=]H[=(Q)=m=fe)=·rr==ce=~=cdl==ce=Y\==mro===JP)@==::::::::) "Noble Lord," toro shorthoen Importado de Inglaterra para la hacienda de El Tigre, Río Grande del Sur, Brasil. conviertan en crisálidas dentro del cobertizo el cual no deberá tenet• un solo agujero' ó rendija que permita el que se escapen las moscas. Unl!' de las ext~midades del cobertizo debem estar cubierta con rejilla de alambre en vez de la _pared de adobe debiendo ser de tres milímetros (l--8 d~ pulgada) las mal~as de dicha r~jilla á fin de dejar pas0 hbre al parásito, pe~o no á la mosca, según lo ha demostrado la experiencia. En cada la_do del cobertizo, á una_ altura de tres pies del suelo, hay varias '.1berturas de ta~año suficiente para arro¡ar la fruta hacia el interior. -Poniendo en las aberturas un pequeño caño que tenga achaflanada l_a extremidad que queda dentro del cobertir.o y en ella un costal de lona. sin fondo, se tendrá una entrada convemente para arrojar la fruta al interior sin que los insectos se escapen. «Supuesto que el aumento de los parásitos estará en razón directa del aumento de la fruta en los cobertizos, se d~be tener cuidado de que una propormón, la más grande que sea posible, de la fruta caída de los árboles, sea en<;,errada en los cobertizos como queda dicho, cada uno de los cuales deberá contener solamente cierta cantidad, para que se obtenga. buen ~sultado, aumentándose esa cantidad en mtervalos de 2 ó 3 semanas, dependiendo esto del ti~mpo que se . necesite para la metamorfosis de las la~vas en crisálidas. Si hay alguna cantidad sobrante de fruta ca{da, con la que no pueda seguirse este procedimiento, deberá Juntarse y quemarse siempre que. sea factible, para disminuir a.si la cantidad de moscas, cuando menos. «Haciendo cuidadosos experime~tos del método supradicho en muchas localidades, sin duda alguna se lograría un aumento de parásitos suficientes, para que, dentro de 3 ó tal vez 4 años la plaga, quede reducida á condiciones que no ofrezcan peligros, y haciend~ uso de algunos otros medios accesorios, se lograría el que desapareciera dicha plaga por completo. . «Daría buen resultado ro<;,iar una emulsión de fénico (áddo carbólico) sobre las moscas adultas que, con muy pocaós excepciones permanecen es la fruta las hojas. Esta preparación es bastante para matar las moscas que toque, quedando ad~más en las hoj3:s un olor t~l, que las moscas que sobrevivan se aleJarán por algún tiempo. También puede regar~e la ti,err_a cerca de los árboles con el mismo hqu~do,. lográndose el exterminio de las crisáh~as y larvas que hayan escapado en la l~mpia diaria de la frut3: c:i,ída. ~a aspersión de que se trata, serv1ra tamb~én para obtener una ventaja secundari3:, pero no menos benéfica que es la limpieza de los árboles y las f;utas1 librándolas de los insectos cóccidos o pulgones Y de los hongos respectivos .. La fórmula _par~ la aspersión de carbólico es como sigue. Acidocarbólicoó fénico (crudo) 5galones Jab6n de aceite de ballena ...... 40 libras Agua ......................... .40 galones Una parte de esta proporción, deberá diluirse en 20 partes de agua, a fin de usarla como queda dicho>. Esta plaga es sumamente seria, y á. menos de que las persona~ que _se dedican al cultivo de la naran¡a mexicana ó el Gobierno tomen medidas enérgicas para combatirla, dicha fruta, lo mismo que los aguacates, mangos y tal vez las o-uavabas, encontrarán muy pronto los :hercados de los Estados Unidos cerrados para su importación. EL PIOJO ROJO Esta pequeña plaga existe en los naranjales de Hermosillo y ataca á la mayor parte de las frutas <citrosas>, l_as cuales, si adolecen de esa plaga, P? tienen aceptación en los Estados Dmdos. El Profesor Gándara, en el boletín N9 31 da el siguiente remedio que no puede aplicarse con éxito ámenos que el !ollaje esté bien entresacado por medio de una poda bastante fuerte: . . . «Recomiéndase para el pioJo roJo del naranjo las pulverizaciones de emulsión de petr6leo, la que se prepara del modo siguiente: . Petróleo .......................... 8 htros. Jabón corriente ............... 300 gt·~mos Agua ............................. .> litros <Se disuelve el jabón en agua hirviendo, y lejos del fuego se agrega el petróleo poco á poco, agitando el líquido lechoso que resulte. <Para emplear esta emulsión se toma de ella una parte, para agregársele 10 p_artes de agua, si s~ trata de una me~ida enérgica; y 15 ó 2~ partes d~ agua, s1 _se quiere un tratamiento mediano ó débll, respectivamente. <Conviene hacer una prueba en pequeño antes de hacer la operación general, para cerciorarse de que la emulsión preparada no perjudique la vegetación del naranjo>. Llámase la atención de los lectores al ai·tículo escrit-0 por el Pt•ofesor Mario Calvino, que se publicó en <El Diario> del 23 de Enero, y se les recomiend_a _que si necesitan otros datos, etc., se dinJan á la Secretaría de Fomento y á los que suscriben, teniéndose presente que no debe permitirse el que se :perjudique la e~portación de la fruta <citrosa> de México. V. M. GUTIERREZ, Industrial Agent. J. M. GONZÁLEZ, Agente Industrial. STANLEY F. MORSE, Perito Agrícola. CHSejos para Fan111r un Buen Alfalfar En el cultivo de la alfalfa, hi elección del suelo tiene suma imp0t'tancia. No se debe perder de vista que esta plant~ extiende sus raíces hasta gran profundidad si encuentra un terreno bastante permeable. Es, pues, espeeialmente el subsuelo que debe ser perme~ble, es ~ecit-, algo arenoso. Se debe evitar también loH terrenos pantanosos y demasiado húmedos. De todos modos, es preciso abonat· fuertemente el terreno que cleb(' llevar alfalfa, porque de otro modo la tierra so agota muy pronto y el cwltivo se pierdo por la invasión de toda clase de plantas extrañas. El abono más cómodo es el estiércol; poro es preciso emplear exc)usivau~ente estiércol descompuesto y no sunple ttel'l'a de corral ó de rodeo. En efecto, estas materias contienen una g-ran cantidad do semillas extrañas que se desar1·ollan lueg-o é invaden el alfa\far, acelerando su desaparición., Las tierras destinadas á alfalfa deben ser muy bien trabajadas y muy limpias. Por eso se ara varias ,·eces á gran profundidad hasta conseguir un suelo perfec· tamente desmenuzado. La siembra se efectúa en priman•ra, desde mediados de Agosto á principios de Octubre, y en otoño, desde mediados de Marzo á fines de Abril. Esta última époea. es preferible. En la siembra se debe emplear más ó menos veintieinco kilos de semilla por hectárea, es decir, dieciocho á veinte kilos por cuadra. Después de sembrada se pasa la ra!'tra de rama ó de anillos. Si el terreno ha sido bien sembrado y trabajado con esmero, la alfalfa sofoca todas las demás plantas y malezas que pudieran existir en la tierra. Los cuidados culturales se reducen á rastreadas enérgicas antes de la primavera para romper la costra de la tierra y permitir la f,ícil penetración del agua y del aire. Los cortes deben hacerse cuando la generalidad de las plantas principia á. echat· sus flores; es entonces que la alfalfa eontiene la ma\'or cantidad ele materia alimenticia pai·a los animales. Hay que vig-ilar con constancia la vegetación de la alfalfa. Cuando se nota que hay tendencias á. des a parecer en ciertos puntos, es signo de que se debe abonar, lo que se hace en invierno después de las rastreadas ya indicadas. Se puede así prolongar por varios años la existencia de un alfalfar y hacerlo producir una verdadera renta. Destrucción de Hormigueros LOS TUBOS "FORMICIDAS" Nadie Ignora los perjuicios que á la Agrlcu!Jura causa la placa de Hormigas que al Invadir un terreno le hacen Improductivo. En muchas haciendas de todas partes de la República se encuentran terrenos que no producen prácticamente un solo centavo, por hallarse plagados de Hormigueros. Con el descubrimiento del veneno que destruye la fuerte vitalidad de la hormiga. y de su aplicación directa per m.d!o de 'ºgases" hasta el "panal" ó núcleo principal del horm!guero, se ha logrado la extinción de la plaga. Los '"Tubos For■1icldas" conlienen diversos productos químicos que al arder desarrollan esos &ases venenosos: y están fabricados en forma de "cohetes," de tal manera, que al aplicarles encendidos á J.¡ entrada del hormiguero, efectúan una verdadera '"Inyección de humo, que penetra á gran profundidad por los canales, hasta llegar al reterido "panal," envenenándole y destruyéndolo así de manera radlcal.-No tienen peligro en su manejo y su precio es barato. Paquetecontenlendo25 "TUBOS FORMICIDAS," se manda franco de porte al recibo de $1.50 en giro postal, ó de orden para paq. con Reembolso, por_ En Guadalajara: Fabricante Ricardo Fernandez, Tlapalería "La Paleta." En México: Johannsen, Félix y Cía. Droguería. Apdo.313. En San Luis Potosí: Deutz Hermanos. Apdo. 255. En Monterrey: R. A Bremer y Cía. S. en C. Droguería de Le6n. Ap. 4. En Aguascallentes: Gualterlo Elkel, S. en C. Ferretería "'La Estrella." Apjo. 9. En Torreón, Coah.' Farmacia Torreón." Apdo. S l. En Oaxaca: Tolís é lbáñez. Droguería. Apdo. 19 En Tampico: Felipe González é Hijos. Apdo. 7. En Zacatecas: S. & M. lbargiiengoltia, S. en C .. Apdo. 2 En Hermosillo: Salvador E. Encinas. Apdo. 11 S. Haga usted su pedido hoy mismo. !!lº!eM!n!:~!!!~cl!d~'!,!!!-0 SE DAN IJIIID SET nuestras tar)etas postales , las oualos son de una dibuja muy linda. i todoe loe Que vend1m a lo menos vefn_t.e aquotes de estas tarjetasl J)08f.a)ee por 10 centavoe cnda uqo paquete regalamos ahso• f,utamente de balde eete bermooo reloj de fl)brlcaclóu Amert<l\\na•. 9uldad""· amol\f,9 probad(') y enteramente aaranttzndo. Srrvaae enviarnos tiu d1reoc1ón de Jd. (nin('fn diaero) J le mandaremos 20 paquetet..de TarJeta.8 Hermot\88 para ~er vcnd1do • 10 c.:ntavos cada uno paqt>ete. Cuando ,e habnlo vendido, teop la bondad de tem1Llrn01 doe p8IOS ~ 1• expedlremot inmodi•tameote ede hermo.o reloJ 1 cadeqa J anWo. Coo .tal qae Vd. DO 19 halla eotffam.ent.e u.1.ittecbo. le -.ol•..-omoe el dinero. bo1 por lat larJota.a. Ff:0..0 ..........,.ftNC0.,1111~ ~ - • o e , CNICAGO, 11.1... E. u. .i.A. �16 REVISTA DE REVISTAS u, lilri•ie Prilci,m a 1a lada Domingo 2 de Abril de 1911 ] POR ROUERT CHAUVELOT (Trad. de cFemlne.>, de Par!-. para «Revista de Revista.«>) Era. un verdadero cuento de las "Mil y una noches," en donde parecían rutilar 11!-s gemas pr~iosas de Golconda y de las ciudades mágicas, el reciente matrimonio á la vez !~indú y muy parisiense. de su al~ teza el 'I1ka, príncipe heredero de Kapurthala, con la princesa Brinda de Jubbal descendiente de la más antigua é ilustr~ casta de la India. No hay figura exótica más conocida y más simpática en las capitales europeas Y, sobre.todo, en París, que la de su alteza Jagatjit Singh, maharajah de Kapurthala. Des~e _hace diez al'los que este potentado asiático ha establecido su domicilio en la capital francesa. Es el asiduo asistente á todas las fiestas parisienses: no hay "soirée," "garden- party " cacería ni "gynikhama," que no sea ho~rado con s~ pi-esencia. Se le ve en todas las ''prem1eres" ,Y en todos los paseos. Su silueta, dibuJada por los más espirituales caricaturistas de París, se VE, por todas partes en los paseos de Auteuil de Chantilly y de Deauville. Por amor~ Francia Y á la ilustra~ión francesa, ha hecho que s~s cuatro hi1os se eduquen en el cole• Epa!!~,:telo nupcial de Kapurthala: á la cabeu. y uno al lado del otro, loa elefantes de honor llevando sobre sus gio de Cléres, en Normandía cerca de es uno los mahara)ahs de Cachemira y Ghalawar: el otro, el Maharajab de Kapurthala. Rouen, después en el Liceo J ans~n de Sailly. l<'i~almente, hace dos años, cansado ' ticos de París. Por eso la linda alteza hinde halntar los suntuosos palacios de Kala fiesta N1pcial SegÍI las Cesb■wr.s 1 <lúe parecía un tanto desconocida bajo los p_urthala.1 de Buena- Vista y de Mussoo4e la lidia rosados velos que cubrían su cuerpo enr1e, penso en mandar edificar enºel corazón cantador. Llevaba, además, sobre la frende sus Estados! una mansi6n moderna y te y entre sus crenchas onduladas, la confortable, digna de él y de su reino, ' El maharajah de Kapurthala invitó á mancha roja, si_g110 de su casta. para lo cual convocó un concurso artístiEl Tikka Sahib conservaba encima de co d~ ~rquitectos y escultores franceses. muchos de sus amigos europeos á la celnspirandose en el Gran Palacio de los remonia de los desposorios, á la moda su rostro el velo que le habían puesto la C.:a.mpos Elíseos, los señores Paul Boyer india, de su primogénito; ceremonia sor- víspera, y que no le debían quitar sino 1 Marce!, secundadOli por los maestros prendente por la grandiosidad con que hasta después de verificadas las ceremonias sikh y brahamán. estat_uarios J?e:o;;bois y Tessier, hicieron se ha celebrado. Las fiestas tuvieron verificativo del día Entonces debía ver por primera v1:1z el surgir del neJ0 suelo sikh un majes~uos? edificio de piedra rosa, rodeada de 2 al 5 de Febrero próximo pasado. Prin- rostro de su adorable esposa. El retorno al palacio, después de la. ceJardmes á la francesa, que cualquiera di- cipiai:c_>n con grandes mani!e~taciones de regoc110 popular, que consistieron en toría que han sido dibujados por Le Notre Y rode~do por una hermosa verja de hie~ da clase de diversiones. En la tarde del mismo día, el maharajah dió un espléndido rro forJado, del más puro estilo de Lo baile en el Durbar Hall, que es una sala rena. En medio de_ e,;te cuadr? magnífico es inmensa de armoniosa. arquitectura. El donde_ han temdo lugar ultimamente las cotillón á la parisiense fué diri~ido por grandiosas fiestas del matrimonio del he- M. André Fouquiéres. Este cotillón fué verdaderamente la cosa más curiosa del redero del trono. El joven príncipe_Para1;1jit Singh tiene mundo, pues se mezclaban en una danza 19 aí'los de edad. Hizo brillantes estudios desordenada, al ritmo de una orquesta en los principales centros docentes de In- seductora, los seres más diferentes en raglaterra y de l<'rancia, romplementados za, costumbres y civilización. Al día siguiente se celebró la ceremopor una vasta educación deportiva digna de (?xford ó de Cambri.ire: Habla con per- nia del matrimonio civil, bajo un dosel fección el francés y el mglés, y ama la de terciopelo con franjas de oro. Y los caza y la lectura. Sus futuros súbditos occidentales vieron sentados majestuosalo consideran como una verdadera espe- mente en seis tronos de plata á los mismos rajás que en la víspera se esforzaran3a para el Gobierno. La princesa Brinda de Jubbal ha vivi- ban por aparecer ante la concurrencia do, desde hace siete aí'los, en la atmósfera como "gentlemen> de la crema parisiende la sociedad más aristócrata y más re- se. Los príncipes escuchaban atentamente La princesa Blbl Sahlba Brinda Matthrl de Juba! en fhiad!l de París. Grandl's damas, como la relación que hacía una hermosa bava-- .,toilette" parisiense. la prmcesa Amédée de Bro.,lie la conde- dera, cantando con mucha gracia las hasa Rostaing de Pt·acomtal, la c~ndesa del zañas de los antepasados del Tikka Sahib· remonia, dió lugar á un prodigioso desBourg de Bozas, la princesa de la Tour y los rajás, e.le cuando en cuando incli~ file de los rajás montados en corpulende Auvergne, la~condesa de Montesquieu- naban la cabeza con emoción, para apro- tos elefantes. Los europeos seguían este cortejo mahar las palabras que ensalzaban las virtudes del desposado. Después, el mah&ra- jestuoso precedido por el Gran Sacerdote, jah de Cachemira colocó sobre los hombros de pie en una pagoda de oro llevada por del Tikka Sahib un velo de perlas que un elefante, y levantaba el Libro Santo simbolizaba la aceptación ciega del des- por encima de la multitud que se inclinaba reverente. tino. ~or la tarde, en un banquete de las El sábado ,l. de Febrero tuvo verificativo la ceremonia del matrimonio religioso. cM1l y una Noches>, se reunieron todos La, ciudad estaba engalanada con toda los invitados en el Durbar Hall. Los majestad y grandeza. Las tropas con ar- franceses y los ingleses, con sus fracs mas y equipos, se alineaban á los lados negros, ponían alKUnos tonos sombríos del palacio, cuya puerta aparecía guarda- en aquel cuadro de colores vivos y con• da. por treinta elefantes que llevaban so- trastes marcadísimos. Allí se hallaban bre sus espaldas artísticas torres de oro reunidas todas las castas de la India todas las religiones. desde aquellos qu~ y de plata. A fin de que pudiesen asistir á la cere- veneran al Kalli la Egorguens, hasta los monia todos los in vitados europeos, el ma- sectarios de Mahoma. Ceremonia brahmán del matrimonio del príncipe Tlkka Se pronuncia.ron significativos vítores harajah dispuso que tuviera lugar al aire ~~~~~ Y de la princesa Brinda Matthrl de Jubal en Kapurlibre, bajo dos suntuosas tiendas, frente al rey de la Gran Bretaña, de quien es á las que tomaron asiento los maharajahs fiel feudatario el maharajah de Kapurl<'ésenzac·, la han distinauidc, con su afec- de Kapurthala, de Cachemira, de Gha• thala, y las fiestas dieron fin con una contuosa amistad, clesarrillando en ella el lawar, el rajá de Poontch y el príncipe versación general, en donde se mezclaron ª!llºr <lel Bien y _de lo Bello, evitando Tikka. A la derecha estaban los invita- razas diferentes, las lenguas orientales y ~1s~~retament(' herir sus sentimientos re- dos indígenas. I<~I matrimonio debía veri- occidentales, los vestidos bordados de h,g\osos y las tradiciones de su casta his- ficarse, en realidad, dos veces: según las oi:o y pedrería, y los fracs lúgubres. ¡Hortor1c_a, pues la princesa Brinda de Jubbal práeticas brahamánicas- religión {t que m1gu1:o ex~año y mezcolanza abigarrada cle~cH•ncle ~el ~r~uco real RADJPONTJ.~, de petenecP la. prinresa Brinda- Y según los que s1mbohzab_a con mucha perfección lo origen t•as1. chvmo, y los hindúes que la ritos sikhs que practica el prfucipe Tikk que será la sociedad mundana. hacia fines del siglo XX! ro~ean le !rthut~n la más alta veneración. Sahib. ¿Y no esta escrito en la le~·enda de sus ' Imaginaos cuáles podrían ser las imant('pa~ados, que el Sol fué su primu· presiones de estos parisienses, de los que REMITA 35 cvs. asce11c.l1ente? .... muchos nunca hahían abandonado á EuroY á vuelta de correo recibirá pa, ni presenciado la celebración de ritos Esto exylic.~ por qué rl eminente poeta ,Tules H01s d1Jo ele ellas estas palabras, , desconoddos y c·ompletamente extraños. ¡DOCE TARJETAS POSTALES! La deliciosa Brinda de Jubal, que parece tan verda_df:lr~s, tan poéticas y tan proAITISTICAS Y llEWITES. LIIIES IEPIITE fundas, d1rig1éndose á la condesa de Pra- hoy alguna princesa de leyenda oriental, En pedidos de I00~en adelante, grandes descuentos comptal: -· es la misma jovencita educada á la franBEN.JAMIN OARCIA NUÑEZ c•psa, por los cuidados de la condesa de ";Hahéis hecho una perla ele Franla.Sn,Agustín, 17,Altos. MEXICO,O. F. da, dejándole-:el sello de las perlas del Pracomptal, cuya gracia y elegancia son El valor ae remite en timbrea P()Stalea de á 5 cvs. admiradas en todos los salones aristocráOriente."- Trad. de:A . .M. HIGUERRA, <MQ, Domingo fl Parn 4e las S.egqs (Trad. para "Revista de Revista&") Loe nuevos sombreros de primavera Si el pretendiente no posee las pieles requeridas, no puede recurrir á nrngún prestamista de la isla, porque afortunadamente para. sus habitantes, allí no existen: tiene que matar por sí mismo las focas antes de que se le considere como pretendiente aceptable, porque sólo siendo un buen cazador le cree la suegra capaz de procurarse el alimento que su hija necesita. - -- ._,444 ..,..._, . _ __ Hablar en Plata El millonario y filántropo Andrew Carneggie visitaba días pasados un gran almacén de Nueva York, y fué invitado á dirigir la. palabra á las señoritas empleadas en la casa. En el cm·so de laconversación, las dijo que la mayor parte de las mujeres de los millonarios son desgraciadas ..... . (Signos de extrañeia entre las oventes; es de suponer). • - <Tienen demasiado lujo-a.gregó:pero les faltan recursos intelectuales>. (Probables señalas de compasión). -<.\Iuchos de mis compañeros han sido criticados injustamente por faltas cuya culpa correspondía sólo á sus esposas.... (Seguro mohín de escepticismo en el auditorio femenino). -<Esto no quiere decir- terminó diciendo Carneggie-que no os debéis casar con un millonario sólo por el hecho de ser millonario ...... > (Ovación y oreja). --- ..... tcos de Higiene y Medicina Dómestir.m Sombreros y Ojos El paraíso de las suegras se ha descubierto al fin. Está en la isla de Nunivak, trozo de tierra pantanosa que se extiende en el mar de Béhring, no lejos de la costa de Ala:,ka, entre las desembocaduras de los ríos Yukon y Kuskokwin. En la isla de Nunivak las mujeres lo son todo. Empiezan por gastar pantalones, porque las faldas no las conocen m1í.s que de oídas. y los gastan en el sentido verdadero y figurado de la frase. Por ejemplo, cu&ndo un pollo de Nunivak decide casar:se con !-!na paisana y la declara su propósito, la Joven responde ruborizada: «Vaya usted á verá mi mamá>, p<>l'que a.llí el papá no pinta nada: sólo tiene mando la mu1er. En asuntos de boda v en todos los asuntos, las seiloras son las que llevan á cabo las negociaciones, y las futuras suegras lo primero que hacen es pedir al no vio, como regalo de boda, cierto número de pieles de foca, número ~ue varía según ~-~:.dad y los atractivos hsicos de la no- París La crónica parisina de las carreras en 1\uteuil habla de la cjupe-culotte> y de la <Jupe-pantalón>¡ pero también de otras n<?vedades calificadas cdu plus haut com1que>. Una de estas toaletas era de cachemira rabioso, bajo un manto azul bordado de oro viejo; el otro, de cfoulard> azul, con motas blancas, grandes, al que acompañaba un deforme sombrero de color grosella .... Estos vestidos dieron la sensación de .. parece que han sido creados con el único fin de hacer resaltar la belleza de los ojos femeninos, de acuerdo con su forma y expresión. Mlle. Lantelme, que tiene fama de ser la mujer de más gusto en París para llevar sus sombreros en perfecta. armonía con sus trajes, jamás se pone un sombrero sin que antes ha.ya estudiado el peinado más apropiado i el efecto de aquél, con relación á sus 010s, famosos por su hermosura Los ojos de Mlle. Lantelme son obscu• ros¡ su cabellera es cobriza y el color de su semblante es blanco mate, sobre el que resalta el rojo subido de sus labios. Ji:ué ella quien primero usó el sombrero de ancha falda volteado hacia a.bajo¡ falda que cubría casi la mitad de la cara, dejando única.mente un ojo visible. La moda, que result.6 muy graciosa, pronto se extendió en todo el París elegante; y de ahí ha emanado la idea de armonizar el sombrero con los ojos, antes que con el traje. Solamente que, según dicen las elegantes parisienses, para usar estas nuevas . formas de Primavera se requiere una poquita de pintura que ha.Ka aparecer los ojos más grandes, las me11llas más sonrosadas y los labios más rojos, pues de otra manera, la belleza femenil quedaría eclipsada por la del sombrero primavera!. Uno de los sombreros puestos más en boga por Mlle. Lantelme, está hecho de pongée ocre con toquilla de raso y terciopelo azul opaco. Un gran manojo de lilas y rosas rojas y malva completan el adorno. A primera. vista parece extraño el contraste; pero lo cierto es que armoniza muy artísticamente con el pelo y los OJOS de la mayoría. de las mujeres. En tas formas de paja se están usando extra.ilos matices metálicos, tales como el rojo cobrizo, verdegris, azul 1-avo, rojo geranio, ciruela y todas las tonalidades de la paja quemada, entremezcladas con otras. Un sombrero de los que forman la colección Lantelme, es color de naranja • quema.da y está cubierto por un velo de enea.je color crudo, que cae como dos pulgadas fuera de la falda, dándole sombra á la cara. Se adorna además con un pompón á pliegues del mismo velo, y una guirnalda. <le rosas amarillas y otras de t.onos más obscuros¡ y debajo de la fa lda, casi contra el pelo, se le pone una guarda de rositas de los colores Marshal Neil.. El velo de encaje que cae por sobre la falda, ayuda mucho á todas las fisonomías. Acentúa. la belleza. de un buen color y oculta las imperfecciones de un Dial cutis. Si el perfil no es correcto, le da sombra y ló oculta basta.nt.e. Para un buen perfil, hay en la colección un sombrero cuya falda doblada hacia abajo sirve de muy buen fondo obscuro por un lado. No es enteramente de la forma Rubens, pequeí'la toca cuya falda se lleva. completamente dobla.da hacia un lado, sino que hay que darla la •apariencia de sombra para la mitad de la cara. Por regla general, si una mujer tiene la eara inás bonita de un lado que del otro, buscará una forma de sombrero de falda levantada por detrás. Ha.y que tener presente que durante esta primavera no predominará determinado estilo, sino aquel que mejor cuadre.con la fisonomia, estatura, etcétera, de quien lo use. AMELIA Maria luisa R~ Nuestras amables lectoras se verán privadas, por dos ó tres números, de la exquisita, grata y sentida cCauserie> que fi¡rura en este lugar de «Revista de Revistas> desde su fundación¡ pero sucede ahora que nuestra hermosa é inteligente compaiiera. de Redacción, la sellorita María Luisa Ross tiene un exceso de labores literarias, las que debe dar cima. precisamente en dicho lapso de tiempo. á ,.. ,La princesa Brinda y el'princlpe Tlkka Sahib, el ~,a d~ su matrimonio. que el Carna,·al se había anticipado ocho díae. De la <jupe-culotte> dice la erónica que apenas hizo más que insinuarse. El modelo que prevalecía l'ra la levita sastre azul, mostrando por una abertura lateral el bomba.cho zuavo. -DELLA SALVADORADOCTOR E. RODRIQUU cura [:::::::.=~==IP=u=a=nu=]D)=ammaa== ~====:i::::] Tómese antes La Salvadora con la seguridad de encontrar la aalud. Un peso pomo en Droguoríu y Bo- tica. LAS OJERAS [Trad. para "Revista de Revlstu.") Esas sombras que se forman abajo de los ojos, indican circulación lenta de la sangre, ó bien alguna condición anormal de la misma. Vívase lo más que sea posible al ai1'8 libre y á pleno sol. Hágasemu@o ejercicio. Cómase solamente alimentos muy DU• tritivos y de fácil digestión. Las personas cuya sangre no circula. satisfactoriamente ó la tienen empobrecida por cualquier motivo, no deben sobrecargar su estómago con una cantidad innecesaria de• alimentos, ni tomar más que aquellos de buena calidad. ...... Para cural' los males de gargwata es muy bueno comer al acostarse un•naranja asada al horno. ----♦ ..-+---- Conocimientos Ubles Un sobre pegado oon clara de huevo no puede ser abierto exponiéndolo al vapor de agua, porque el calor aumenta su adherencia. .. •• pescl(!Q se frlB en Si después de freír el mismo aceite duranie un par de minutos una rebanada de páiD, ae le quita el gusto y puede freírse cualquier otra ooaa, sin que tome gusto á pescado. .. Unas gotas de gtlC:nna en el almicl6n aumentan el brillo del planchado é-mpiden que se agarren las planchaf. .. i* . Para planchar sáoanas sin t.ra.bij,, en vez de plancbarlas extendidas se doblan en cuatro dobleces y se extienden sobre la mesa de plancha. Luego se planchan encima las demás prendas menudas, y si se tiene cuidado de dar la vuelta á. las sábanas de cuando en cuando, se encontrarán planchadas perfectamente al acabar 111. labor del día. · - -~ • .....- t · - - - AIINn femeill LA MUJER Y LA FLOR Arriba y á la Izquierda: sombrero de pila negra, de copa alta.-AbaJo y á la Izquierda: sombrero de ¡,aja- negra, adornado con un grande Y coqueto nudo. - En el centro: forma nueva de birrete, con alaa de pluma. Arriba y á ta derecha: sombrero habano, adornado con largas plumas dearlzadaa.-AbaJo: y á la derecha: gran sombrero plano de ¡,aja de arroz ribeteado con un pión bordado y una larga pluma á la Izquierda. ' Seaetos de Tocador CONTRA LAS VERRUGAS Cuando las verrugas son colgantes pediculados, se puede det.erminar la caída apretándolas con hilo de seda. Si no lo son, se les atacará con agentes químicos, s!empre ~ue se ha~a con la debida precau• c1on¡ el Jugo de hmón, el ácido acético, el ácido nítrico, el nitrato ácido de mercurio, son los agentes que más frecuentemente se emplean. Existe también un remedio interno, encontrado por el doctor Lambert en 1853 y recomendado como práctico. Se toma todos los días una cucharada pequefia de magnesia calcinada, y se ve al cabo de algunas semanas detenerse la pululación de las verrugas, y los pequeiios tumores existentes se marchitan y se atrofian. Es probable, á creer las experiencias de Papillón, que lama~nesia. obre reemplazando en la epidermis la cal y la sílice. Se aconseja también, para los casos rebeldes, la tintura de yodo al interior y las aplicaciones de un,riento gris, adicionado con 5S de arsénico. Dr. E. MoNIN, HIGIENE DE LA BELLEZA. ...... La loción más inofensiva para el cutis e~ una mixtura de ,zumo de limón y glicerrna. Se emplea por las mana.nas para friccionarse el rostro después de lavarse. El limón blanquea y la glicerina suaviza la piel. ----•,· -•-- --6uMS, Pmeles y Dulm SOPA DE NIEVE mejor que ningún otro remedio las IEnfer- medadN de las seflorn. NI UY IIE IEJAISE IECIIICO II IPDAI 17 REVISTA DE REVISTAS t de Abril de 1911 Deshacer manteca. en una ca.zuela, poner un litro de agua caliente, una tajada de pan cortado muy fino y tostado, y unas patatas enteras. A medio cocer echar medio lüro de leche hervida. Cocidas.las Límpida y sencilla, sin que necesite de más atractivos, la mujer se levanta 111' gestiva, fascinando al hombre, llenando de placeres este paso fugaz por el planepatatas, pasar la sopa ·por un colador. ta; má.s suaves sus mejillas que los ¡>áEchar en la sopa dos yemas, que se des- talos de la flor electa;.más perfumada, harán bien con un poco de caldo frío. porque lleva. el aroma del alma y los Batir bien las claras, echarlas sin parar olores de la piel femenina. Ante el reflnamient.o del a-usfo, ute la de batir, y echar poco á poco la sopa hiradmiración que no!I causa1a graallosiviendo con un poco de pimienta. dad de lo bello, una .nor es un ~ una inspiración divina; pero la m u ~ HUEVOS DE SARDINA una gloria,. es el éxito de la Crea.el~ Se cortaná lo largo unos cuantos huevos todo su esplendor. cocidos y se les quitan las yemas cuidaLa Patria adora ásus benefact.o5 dosamente, para dejar sólo las claras. religiones á sus mártires; pero el o tero á la mujer, como prenda im Por otra parte se pican finamente unas C"..lantas sardinas sm pellejo ni espinas, dible de bienestar y contento. se sazonan con pimienta, sal y unas goESTEBAN PICRAROO. \as de vinagre y se llenan los huecos de las yemas con este picadillo. Las yemas H Aagel y el Niia se machacan y se echan por encima de los huevos, y se sirven éstos con ensalada de lechuga. , Er& una noche de luna; con inefable carifto GORDAS DE HORNO un ángel velaba á un nillo que descansaba en la cuna. Después de refregar y despicar un cuarY al contemplar las guedejas terón de nixtamal, se muele no muy rende su dorado cabello dido y se pone en un cajete; allí mismo dice el ángel: miño bello se le r.one una poquita de agua de sal, que mucho á mi te semejas, una hbra de manteca derretida y un poco emprende conmigo el vuelo, caliente, y se bat.e un poco como los taven y sube de mí en pos males, luego se le pone queso fresco. "f llegaremos los dos a los jardines del cielo; CASCOS DE GUAYABA EN porque si quedas aquí CONSERVA mancillarás tu candor: vamos al cielo mejor, · Se cogen guayabas y se mondan muy la tierra no es para ti>. sutilmente; se parten en medias y se les Dijo y un beso imprimió va sacando las tripas, se van echando en en la frente del pequefio agua fría para lavarlas, se ponen á cocer, que, al despertar del sueilo, y después se echan con cuidado en un ca.....,se encontró ya en el cielo nasto para que se escurra la jalea: se tiene prevenida jalea de durazno, según la Neta fila! cantidad deguayabas, se echa en el almíbar ya clarificado de medio punto¡ se pone á hervir lentamente y después de un PASTILLAS PARA LA TOS poco se aparta y se deja hasta otro día, La pequeiia Lupe se presenta en una que se le da el punto menos que de espebotica: juelo. _-Quiero pastillas de goma para la tos, dice. Al recibir $2.00 remitiremos certificado siete novelas - ¿Son para ti, niñita? buenas: Carmen, Doa Pillos, Atala, Dama Camellas, etc. ALBA Y rDMNDU -Las pastillas sí; pero la tos es mi abuelita quien la tiene ..... . S----.0 .-,. ~ ....., Na. __ ___ �18 REVISTA DE REVISTAS Domingo 2 de Abril de 1911 la Peste Bubónira ea la India la planta con mayor eficacia que con la. llamada yerba gatera (Nepeta): se vuelve sobre la. misma de tal modo, que cuesta trabajo separarlo de ella. (Trad. para "Revista de Revistas.") Durante el mes de Febrero próximo pasado el número de víctimas que hizo la peste bubónica en la India, alcanzó la enorme cüra de 88,498. La peste se ha arraigado de tal manera en aquella colonia británica, que ya casi nadie habla de los horrores que causa, teniéndose de vez en cuando noticia de ellos por los datos estadísticos oficiales. La epidemia se ha presentado este año excesivamente virulenta. * * día 26 de Marzo En la madrugada* del cayó en Bilbao, Espaffa, una copiosa lluvia de aerolitos, seguida de un ruido espantoso. Todo el vecindario despertó de pronto, produciéndose el terror consiguiente. Algunas casas sufrieron graves desperfectos. Las piedras están siendo analizadas por los hombres de ciencia, siendo algunas de ellas de gt•an tamaffo. , t * 1 * * que está excitando Este famoso hombre la curiosidad en Europa, pasea ahora su elevada estatura por las calles de Milán, á cuya población ha llegado formando parte de un grupo de turistas. Cuenta veinticinco affos y puede ser considerado * va York con nueve millones ciento trece mil doscientos setenta y seis habitantes; Pennsylvania, con siete millones seiscie!1to_s sesenta y cinco mil ciento pnce; Ilhnois, con cinco millones seiscientos treinta y ocho mil quinientos noventa y uno, y Ohio, con cuatro millones setecientos sesenta y siete mil ciento veintiuno. En diez affos ha aumentado la población de Norteamérica en la proporción de un veintiuno por ciento, pues en 1900 aquel censo sólo acusaba setenta y cinco millones novecientos noventa y cuatro mil quinientos setenta y cinco habitantes. ~lle. M_aximilienne, que se reputa \a muJer mas grande del mundo y que se * * En la iglesia del *Sagrado Corazón, de París, hay una ca,mpana de ocho mil kilos de peso, la cual t-0ca un monaguillo, manejando un aparato eléctrico. Antes de adoptar este sistema se necesitaban cinco hombres para voltearla. **4 La Europa consume al año mil millones de yardas de cinta para mujeres. Solamente Francia gasta la tercera parte de esta cantidad; Inglaterra como treinta mil, y el resto se consume entre Espalia, Alemania y Bélgica, etc. Los colores más populares son el azul, rojo y rosa. * * * de Munich publiUn periódico católico ca un artículo en el cual dirige grandes elogios al káiser, al que considera un notable teólogo. Dice que el soberano alemán ama el estudio de la Biblia, en la , que tiene profunda fe y aborrece todos los argume?tos en su contra, que tienden al modermsmo. ** Se dice que cierto* conde de Sandwich, para no abandonar las partidas de juego e!} que se empeñaba y para entretener al . hambre por el momento, tomaba dos trozos de pan con la intercalación de una tajada de jamón, carne, etcétera. Pront-0 se extendió tal costumbre en Londres, recibiendo el bocado de referencia el nombre de «Sandwich>. .. * En los Estados *Unidos nacen anualmente ~ueve millones de niños de padres extranJ~ros; en Francia, un millón, en Argentma, algo menos de medio millón, y en todos los demás países, cantidades menores . 1 exhibe en Milán juntamente con el gigante Macknow. • arqueólogo ha logrado averiguar quién fué el primer cordelero ni en qué época se fundó el arte de la cordelería, los jeroglíficos y las esculturas egipcias demuestran claramente que este arte, tan útil como necesario, se ej€rcitaba nada menos que dos mil aíl.os antes de nuestra Era. dar la causa de que los crímenes, suicidios y ca.sos de locura, sean mucho más frecuentes en verano que en invierno, y de aquella estación alcancen el máximum los días en que el calor ha sido más intenso. * *** * ** La señorita de Rogstad, de Cristianía, quien es la primera mujer que obtuvo una representación constitucional en el Folketing, y en consecuencia de ello, la primera que participó en un parlamento nacional, anuncia su próximo enlace con el coronel Brattle, sobrino del general del mismo apellido, expresidente del parlamento. La desposada dimitirá su cargo de representante dentro de algunas semanas. *** Se han hecho pruebas en Londres con un nuevo apuntador eléctrico destinado á fijar la puntería.de los caffones de grueso calibre de los <Dreadnoughts>. El inventor de este implemento es el señor Arthur Hungerford Polen, exdirector de la Linotipe Corporation. Durante las pruebas, los cañones dieron en el blanco un setenta y ocho por ciento de los disparos á una distancia de cinco millas. El departamento de Marina guarda mucha reserva. El vapor <Megantic>, de la White Star, que llegó últimamente de Liverpool, informa haber enviado un radiograma al lugar de su procedencia al encontrarse ya á la altura deestascostas. El mensaje foé recibido y al atracar hoy el barco se le entregó la. contestación cablegráfica. Eso quiere decir que el radiograma fué enviado á dos mil quinientas millas de distan-:ia, lo que constituye un nuevo record en materia de telegrafía sin hilos. Hasta ahora la distancia máxima á que se habían enviado cablegramas desde los barcos había sido de seiscientas millas. * Media se lavaLas damas de la *Edad ban la cara con un paíl.ito suave mojado en lech~, porque sup<;>nían que el agua era nociva para el cutts. * ** parte de la tierra Más de una tercera que ocupa el imperio ruso, pertenece á la. corona. Avenida Isabel la Católica, 14. Apartado .2515. México, D. F. IUIIIIIIIIIUltflllHIIIIUIIIIIIIHUIIIIHHUllftNHIIIUUHltl La casa más acreditada y que vende más en toda la República $4.00 ¡-, \ 11111111u11un11111111u1111111111111111111uu1111111111111u1..............n■HIUIIIHUIUUUUHHn.......................... reci irnos por orreo eembolso" ó Express, o. D. c. ....._ ª un pape1 con un 1ap1z , · e1 con- = = tomo de la planta del pie. la media docena, garantizados por 6 MISIS. fl dinero mándese por giro postal, Express ó como se quiera, á nombre de la ZAPATE!• RIA DEL fLEFANTE. PIDAN CATALOGO ILUSTRA- a DO GRATIS, NUMERO 22. 1nn111uuu1111n111111n111111111111u............................... , 11110111111 , : ~2 • i 1 !"'""'""""""'"'"""""'"'"""·""'"""""""'""'""""""'' . -60 ,-..·-·-:oommrs"ruPHANT;;. ······-¡ - Borceguí glacé ú escaria, tenemos en esta forma ó en forma recta al mismo precio. The Morgan Shoe. Cada media docena damos una garantía por escrito, en la cual hacemos constar que si se agujeran antes de 6 meses, los cambiamos por otros nuevos sin dar un solo centavo. Todos de un color ó surtidos. E Choclo glacé negro muy fuerte y elegante, de gran duración. The Violet Shoe. Ilrrnf@rrmmm~n@IIB CG<ernl(elf~ Habiendo sido aceptada por el seffor Presidente de la República la renuncia que por conducto del señor don Enrique U. Creel presentaron todos los miembros de su Gabinete, se nombraron nuevos secretarios de Estado á las personas que siguen: De Relaciones, señor licenciado Francisco León de la Barra; de Justicia, licenciado Demetrio Sodi; de Instrucción Pública,, licenciado ,Torge Vera Estañol: de Fomento, ingeniero Manuel Marroquín Rivera; de Hacienda, licenciado José Y. Limantour, ,, de Guerra y Marina, general Manuel González Cosío. El martes último rindieron los nuevos ministros la protesta de ley, tomando posesión de su encar~o. Esta pendiente el nombramiento de ministt·o <le Gobernación, y á última hora se habla del seílor licenciado don Rafael Rebollar y coronel don Miguel Ahumada, como candidatos probahles ií tan elevado puesto. 0 FUÉ DESIGNADO EL REfl'OR MANUEL DE ZAMACON A É INCLÁN El seffor Presidente de la República ha nombrado embajador extraordinario y plenipotenciario en Wáshington, al se- Fachada del nuevo edificio de la Cámara de Diputados ti Cónsul Lomelí va á San francisco H Señor Cree!, Director del Banco Central El señor don Enrique C. Creel, que acaba de dejar la cartera de Relaciones Exteriores, con motivo de la renuncia del Gabinete, fué electo el miércoles último, en junta de accionistas, director del Banco Central Mexicano. El señor Creel se hará cargo, desde luego, de sus funciones bancarias, en las que substituirá al señor don Fernando Pimentel y Fagoaga, que se retira del Banco por atender otros negocios de cuantía. La secretaría de Relaciones de México ha nombrado Cónsul General en San Francisco California, al señor don Antonio V. Lomelí, en substitución del SPñor doctor Plutarco Ornelas. El señor Lomelí es un antiguo servidor del Gobierno, y últimamente era Cónsul en El Paso, Texas. Subdirector del Colegio Mititar La Secretaría de Guerra acaba de nombrar al seffor teniente coronel Gustavo A. Salas, subdirector del Colegio Militar. El teniente coronel Salas ha hecho una brillante canera científica y su nombramiento ha sido muy bien recibido en el Colegio y en los círculos militares. <El lunes 27' en la noche, un grupo de individuos sediciosos trató de asegurar una entrada al cuartel por la retaguardia, para apode,·arse de las armas, J tí media noche hacer una especie <le demostración contra la cárcel de Tacubaya, y, si fuere posible, extender el moviminto á la ciudad. • «La Inspección de Policía descubrió el complot y lo frustró <le la manera más hábil. «Una fuerza militar y de policía fué alistada para hat'er frente á la reunión y tuvo buen éxito. El capitán y el teniente de guardia fueron arrestados: la consigna que tenían, descubierta, v cuando lo~con~piradores comenzaban 1{ presentarse en la puerta trasera del corral, ~e les permitió entrar, capturándolos en seguida con toda tranquilidad. -----■►-+-•,•----- Defunción -----•·--·•----- Ha fallecido, en la villa de Atzcapotzalco (colonia de e El Imparcial>), el honorable señor don Rafael Alducín Quintero, padre de nuestro apreciable amigo el joven don Rafael Alducín (jr.), á quien en· viamos en estas líneas el más sentido pésame, lo mismo que á los otros estimables miembros de su familia. AGENCIA DE fONOGRAfOS 11111111nunnuu111111111u11111111111n1111111n111111111u,11111111n111n111H. . . . . . . . . ." . .'"'""""'""UIUIIIUIIIIIIIIIIIUHllll1IIIIIUIIIII ñor don Manuel de Za.macona é Inclán, que últimamente era director de la Agencia Financiera de México en Londres. El nuevo embajador es hijo del ilustre don Manuel M. de Zamacona, miembro del Congreso Constituyente de 1857, y candidato en una ocasión á la Presidencia de la República. I 1 Para medid;;:,.,.;¡;~;.....;~" ti Nuevo Gabinete del Sr. Gral. Díaz · fl Complot de Tacubaya * **4 19 REVISTA DE REVISTAS fl Nuevo tmbajador de Méxiro en los t U. En S_omaliland_ia** está prohibida la importaetón de bebidas alcohólicas para. el consumo de los indígenas. -La profundidad del Océano Pacífico ha sido estimada entre cuatro y media y cinco millas [ocho kilómetros). -En todo el mundo viven como ciento cincuenta millones de negros. Cuando ocurre tener que am¡¡,nsar ó coger un gato huraño y hufdo, basta en la mayor pa1-te de los casos acet·carle un manojo de ruda. El gato es atraído por Set:vimos al día ,Y con toda atención las órdenes que ·b· todas e "R A las cinco de la tarde del último miércoles se presentaron, ante el juez del esta<lo civil, don Wenceslao Briseño, para contraer matrimonio, el señor licenciado don Guillermo Obregón, hijo, y la sefforita Ampa.ro Corral y Escalante. La ceremonia fué íntima, y tuvo lugar en la residencia que en la calle de las Artes ocupan los seffores Corral, padres de la desposada. Leída el acta, firmaron como testigos, además de los padres de los novios, los señores Alonso de Regil, Javier lea.za Landa y Ramón y Alberto Obregón, por parte del novio; y de la novia, los seffores Angel Almada, Ignacio Vidaurreta, licenciado Jesús F. Uriarte y César Jultus Margoni. Despues de la ceremonia, la seffora de Corral ofreció una copa de champaña á los concurrentes. Hizo, con la gentileza en ella característica, los honores de la casa, secundada por las señoritas sus hijas. * ZAPATERIA DEL ELEFANTE * * Los resultados del* censo de los Estados Guidos de Norteamérica en 1910 dan una población total de noventa y un millones doscientos setenta y dos mil doscientos sesenta y siete habitantes. Los Estados que mayor población contienen son: Nue- El pez más grand¡ que se conoce es un tiburón que se cría en los mares de la India. En estas aguas del Pacífico se han pescado tiburones demás de veinte metros de largo. **marcha á paso norCuando el avestruz mal, no avanza más que sesenta centíme• tros por cada, zancada: pero cuando se asusta emprende una carrera de zancadas de cerca de cuatro metros y medio que le permiten correr fácilmente á razón de cuarenta kilómetros por hora. IHfftlllllllllltllllllllllltlUU .....................".............................. Presentación Obregón-Corral * 4 *** Un alemán acaba de patentar en Berlín un producto semejante al hule, que se obtiene con una especie de frijol llamado cseria>. El aceite del grano se transforma en un líquido espeso, al que se le affade cierta cantidad de ácido nítrico. Después se calienta hasta que alcanza una temperatura de ciento cincuenta grados cFarenheit>. Al enfriarse queda convertido en una materia elástica y resistente, pudiéndose vulcanizar de igual manera que el hule. La preparac.ón del hule artificial no es costosa. *** Según calcula el geólogo y etnólogo l\~r. W. J. Me Gree, el planeta en que viVlID?S cuenta la respetabl!) edad de quince btllones de años, por término medio pues~ que el máximum loestima en quin~ ce trtllones y el mínimum en veinte millones. Lord Kelvin cree que el globo terráqu<:io no ha pasado aún de los cien millones de affos de edad. ••• Aun cuando ningún ***y se trata de deslinSe ha comprobado como el hombre más alto del mundo: tiene una estatw·a de dos metros sesenta y ocho centímetros. Macknow es individuo bien caro de alimentar: necesita en cada comida un par de, gallinas y dos kilos de carne, caando menos. ** l\Ir. Wilson, secretario del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos, afirma en un informe que, además de ser las cabras casi completamente refractarias á la tuberculosis, su leche se asemeja mucho á la de mujer. Domingo 2 de Abril de 1911 fl Próximo Mensaje del Señor GeneraCDíaz Con grandísimo interés se espera el cmensaJe> que el señor general Díaz leerá en la apertura del Congreso de la Unión este mismo domingo. El señor Limantour ha dicho recientemente, á este respecto, lo que sigue: <La administración ha estudiado cuidadosamente las necesidades en las actuales circunstancias, y si bien durante mi estancia en Europa estaba yo al tanto de algunas de las condiciones de la situación, á mi llegada del viejo Continente me enteré ya bien de ella, y discutiéndola con el sefior Presidente, le expuse mis observaciones y mis conclusiones, que resultaron estar de acuerdo con las ideas del mismo Primer Magistrado. <Se delineó el resultado de dichas conferencias y se sometió á la consideración del nuevo Gabinete, y ese las aceptó. <El Presidente, de una manera directa y convincente, expondrá esta línea de conducta en su mensaje al Congreso, y abrigo la seguridad de que lo hará en forma tal, cubriendo tales puntos, que del todo convenceran á la Nación de la sinceridad del Gobierao en su determinación de llevar á cabo, de la manera. más culminante, un buen programa de medidas progresistas. <Entiendo que la declaración del seíl.or Presidente será de lo más positivo>. ~VICTOR~ ~OLUMBIA~ ~EDISON~ fl LfMA Df fSTAS MARCAS fS CLARIDAD V PfRFfCCION ___._ , ... ~ Nuestro extenso Repertorio de Discos dobles y Cilindros comprende toda clase de música, desde las canciones típicas de cada país hasta las grandes Operas cantadas por los célebres artistas admirados en todo el mundo, como Caruso, Constantino, Slezak, Titto Ruffo, Placen, Tetrazzinl, Calvé, Melba, etc., etc., y piezas de música ejecutadas por las más famosas Bandas de Polic1a de México, Guardia Republicana de París, Alabarderos de Madrid, Sousa, Pryor y otras. Somos los primeros en recibir las últimas novedades. Discos dobles Columbia de 10 plgs. $1.75. ,. ,, Victor de 10 ,, $2.00. de 12 ,, $3.00. " " Discos dobles Columbia, NOVtDADIS para los meses de febrero y Abril C 1086 y C 1087 Guillermo Tell, Obertura. C 1089, Himno del Centenario y Columna de Honor. C 948, Valentina y el Abandonado. C 949, Toques Militares, por la Banda Militar de Aspirantes. C 1088, El Danubio Azul, vals y Violetas, vals. C 1091, Marcha de los Cazadores y la Gitana. C 957, Andalucía, vals y La Gitanilla, tango. C 965, Vibración de Amor, vals y Di6genes, two-step. C 966, Flirteando, schottisch y Gran Marcha 1910. C 776, Bavaria, polka y Morenita, danza. C 1093, ¡Ay .... Susana! schottisch y Federico, two-step y otras muchas. Pídanse los últimos suplementos. Nuestros precios son más baratos que en cualquiera otra casa del ramo. Vendemos fonógrafos en abonos desde $5.00 al contado y $5.00 al mes, libre de flete y empaque. Srita. Dolores Carmona, que falleció la semana pasada en esta ciudad <Iban siendo recogidos á medida que entraban, hasta que se habían asegurado á treinta; en ese momento dos sospechosos trataron de escapar antes de que estuvieran dentro; dispararon sus revólvers, y estuvieron á punto de herir á un oficial del ejército y á un empleado de policía. <Este disturbio puso sobre aviso á los que se hallaban fuera, y pronto se dispersaron por los campos adyacentes. Otros arrestos siguieron y se sabe que ya son cuarl!nta los detenidos. , <THE l\IEXICAN HF.RALD>. Oficiale.s Complirados Los oficiales de artillería, complicados en la intentona de levantamiento y que estaban rigurosamente incomunicados en la penitenciaría del Distrito 1''ecteral, son: capitán segundo Diego Rodríguez Ruiz, guardaalniacén de la fábrica nacional de cartuchos; Ignacio Flores Palafox, capitán primero del segundo regimiento de artillería montada: Agustín Maciel Guf.ATALOGOS GRATIS. Servimos pedidos C. O. D. y Correo Reembolso. tiérrez, teniente de la misma.corporación; Luis Jiménez, capitán segundo del tren H. J. ALDRICH de artillería: 8alvador González Torres, MEXICO, o.::F. 4a. TACUBA y le. MOTOLINIA. teniente del Parque General de Ingenie'-.;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;===========;{;I_,¿ 1 ros, y otro oficial. �Domingo 2 de Abril de 1911 REVISTA DE REVISTAS 20 Domingo 2 de Abril de 1911 Gimnasia Casera Un Juguete que mseña Matemátiras Ji~ntre los mil procedimientos mnemotécnicos que se ba ideado para inculcar en la juventud las arideces y dific1;1ltad~s de las matemáticas ninguno tan mgemoso como el c:inici~dor matemático> que ha inventado un francés, M. Camescas1,e. Trá.• tase de un juego [casi podemos llamarle así] compuettto de mil doscientos cub?s de madera seiscientos blancos y s01s cientos roj¿s, cada uno de los cuales tie- Uno de le»; cutios hmdamentaJes, 1 t Formación de un cue.dradt> de cien cubos ne precisamente un centímetro cúbico, es decir, que s1.1s aristas miden un centímetro. Como se ve en la primera de nuestras figuras estos cubitos presentan1 en caras opuestas, dos profundas ranuras que se cortan en ángulo recto! ranuras destinadas ll recibir unas delgadas regletas de acero de 92 milímetros de longitud. Mediante estas regletas pueden reunirse varios cubos v formar con ellos un todo sólido. A!.í, si' colocamos diez eubitos juntos, con las ranuras de una de sus caras f>n la. misma dirección, y por estas ranuras pasamos una re~leta, obtendremos una medida de un decímetro; pero en ella quedarán, por la cara. opuesta 1 diez _ranuras libres, que mediante la mserc1ón t'n decfn1etro formado Por cubos unidos por J las de adición, multiplicación, et.e., Y el constante manejo de los trocitos de madera acaba por hacer comprender hasta los más complica.dos teoremas del álgebra. Un ejemplo demostrará lo que decimos. Supongamos que se trata del teoreml'l. del cuadrado de la suma de dos números, según el cual (a más b)2 igual á a2 más 2 a b más b2 . El niño ha colocado en la línea AB (vé&se el último grabado) cierto número de cubos blancos que componen a, y cierto número de cubos rojos que ha.• cen b~ de modo que la línea A B es la suma a más b. Después ha elevado todo esto al cuadrado, y no tiene más que mirar la figura formad a para ver cua.tro figuras geométricas, de las que dos son dos cuadrados diferentes (a.2 y h2), y las otras, dos rectángulos ig~a,les (2 a b). Más aún: el cuadrado a tiene, efectivamente, el lado igual á la línea a, y el cuadrado b lo tiene igual á la línea b¡ y cada rectángulo tiene un la.do como a y otro como b, es decir, es el producto a b. Y lo curioso es que, como cada cubo representa una unidad, y el niflo 1 al maneJarlos, á un tiempo maneja números y forrrta figuras georñétricas, el teorema resulta <lemostra.do, no sólo en álgebra, sino también en geometría. Aparte de su aspecto instructivo, pue• de el iniciador servir como un verdadero juguete. Merced á la solidez que le prestan las regletas de acero, suple con ventaja á los jue'gos de taruguitos de que se valen los ni.ñ.os para construir casitas y puentes, y con los cubos blancos y rojos, combinándolos de mil distintas maneras, á la vez que se aprende á contar y á medir, pueden constrt.irse sillas, mesas y otros mil objetos, cuya confección con!.'1tituye para el niño un pasatiempo tan variado como una regleta inocente. de otras tantas regletas v de nuevos cu- bos colocados en ellas, ~ permitirán formar un cuadrado, como puede verse en f:l segundo grabado. Todavía pueden deJarse libres muchas de las ranuras de lo que podríamos llamar la cara inferior d~ este cuadrado, y entonces ~s posible fiJar, perpendicularmente á dicha cara inferior, nuevas regletas, que conducen á la. obtención de un cubo perfectamente 1;imétrico compuesto de un millar de cubitos fundaJUentales. Es decir que el empleo de las regletas en una di~ión nos da líneas; en dos direcciones nos da superficies ó planos, y en tres, n~s da volúmenes. Esto ya es un gran principio matemático. ti Ajedrez en las tscuelas Es principio, de verdad incont1:overtible en Fisiología, que la normahdad de una función es consecuencia de la normalidad del órgano del cual de~nde Y, por corolario; el órgano que meJor funciona es el mas sano. Pero la Higiene nos enseña que no basta ]a salud del órgano desde el. punto <l:e vista fisiológico, ni su perfección constitucional anat6micarnente considerado, para que se conserve inmutable su n?rm~~idad: es indispensahle, además, el e1e1-cmio sistemático, progresivo, metódico y ordenado para que no se atrofie por la inercia, ni se agote por exceso en la pér• dida. de energías, ni enferme por intemperancia, por exponerlo al conta·c to de agentes morbosos ó, en una palabra, por falta de higiene. El aforismo latino MENS SANA IN CÓRPORE SANO ha ensanchado prodigiosamente Unión de dos cubos por medio de uno. regleta los horizontes de la PedagoLa longitud de las regletas está hábil- gía moderna que, rompiendo con vetustas tradiciones y desechando sistemas enmomente calclllada para que en ~ada un~ no hecidos, prescribe que el estudiante que puedan montarse más que diez cubitos. de a.l~ún modo se encuentre en esta.do paDe este modo el ni.no que hace uso del t-0lóg1co, debe curarse primero para en• juguete se ha'.bitúa inconsciente-mente al señarse después. sistema decimal. El concepto de decena, En materia de santidad el sabio Silvia representado por una regleta con sus diez cubos, nace así, por sí solo, en la Pellico era tan celoso de la moral como mente y del mismo modo brota en ella la de la física, A la verdad, nada hay tan perturbador para la mente como una enidea de números pares é impare~, t_raducida en culiitos de dos colores d1stintos, fermedad ó un remordimiento de concienque instintivamente se colocan alterna- cia. dos. A estas ideas siguen por sí solas La Pedagogía ha hecho un rico acervo de toda esa experiencia ñsica y moral, que pacientemente han acumulado insignes ~dagogos para bien de la intelectuahdad humana. De aqu{ que hoy no se expliquen las escuelas sin la enseHanza de Fisiología é Higiene, de la Gimnásti.. ca y de la formación del carácter como lo entiende Smiles. Desde luego se comprende la importancia de la gimnástica en la profesión do· cente. Su acción puede y debe extenderse á todas las facultades y capacidades, y para todos los fines, tanto adjetivos como subjetivos, siendo, como es, una verdad demostrada que el ejercicio contribuye á la normalidad y á la perfección, y quien dice ejercicio, dice gimnástica. Demostración del teorema: (a. más b)2 Igual á a.2 ¡ Esta debe ser, pues, física,1 como en la máa 2a.b más 1>2 natación, la equitación•y demás movimientos calisténicos; moral, como en la práctica constante de la urbanidad y de las obras de misericordia; é intelectual, como en los ejercicios de cálculo, la enseñanza objetiva, la clase oral y el estudio. El juego es un precioso y poderoso me• dio para el desarrollo de todas las facultades y capacidades del estudiante . .El pedagogo de veras no hace nunca caso omiso de este medio de enseñanza que deleita é instruye á la vez, como lo aconsejaba H01•acio. El juego de ajedrez tiene la triple vena de ser una gimnástica física de las cé ulas grises, á las que pone en coas~ tante, atenta y sost,enida función¡ moral, por la decencia, la cultura, la distra~ción sin interés y la nobleza de sentimientos que nos inspiraj é intelectual, por la serie de cálculos y de combinaciones, sin azar ninguno, á que obliga la inteligencia. En Noruega, Suecia y Rusia, es obligatorio el juego de ajedrez en las escuelas; y si lo mismo no sucede en los demás países civilizados, tampoco lo prohiben, como puede colegirse del hecho de su generalización entre todas las gentes cultas. W. BLANCO C. El ejercicio que repr~sent8'. la figura l constituye una buena gimnasia muscular. Se coloca en el suelo un pañuelo ó una moneda para aumentar las dificultades y apoyando el cuerpo en los dedo~ de _los pies y en la mano derecha óen la 1zqmerda se procura coger el pañuelo 6 la moneda con los dientes, vol viendo el cuerpo á su posición primitiya. -~l brazo que no se emplea para el eJercic10 se conserva apoyado en los riñones. RRAZAS CON DON FRANCISCO I. MADERO El Prínápe Colibrí (2) El ejercicio exige que no se cambie de lugar la mano para ayudar á incorporarse. También es muy distraído el ejercicio representado en la figura 2._ Para r~alizarlo hay que trazar con tiza una lme_a en el suelo 6 marcarla con una cuerda tirante, y como accesorio se necesita un corcho. Cada competidor se pone en cuclillas con los pies en la línea, y pasando el brazo por debajo de la pierna, coloca el corcho lo más lejos posible sin mov~rse de su sitio, incorporándose después sm mover los pies ni caerse. El vencedor es el que loo-ra poner más lejos el corcho. El ejercicio origina muchas caídas inofensivas que contribuyen á hacerlo divertido, Ave. Juárez, 93. ...................................$. .2...s . .o. . ·;;;;;;~··i • de :Porte i Agencia Internacional i de Ventas i ª$?d!/ifi°a: i : México, D. r. ! i.............................."'.....................................................r. Arte y Belleza No pierda Ud. su tiempo experimentando. ¿Desea Ud. quedar satisfecho? Compre sus POSTALES á la única casa en la República que se dedica á este ra1 mo, 'LA "POST-CARD HOUSE," y se convencerá de~que su~ precios y calidades desafían toda competencia• Un pequeño pedido desengañará á Ud. Precios especiales en muestrarios y en pedidos de consideración. No olvide Ud. que para POSTALES, la POST CARD HOUSE Dll ADOLFO ROMERO MONTIEL Apartado 315. Gua~ara, Ja!. CONTINENTAL México, D. F. La mejor casa para la composturadellantas. Accesorios para automóviles á precios sin competencia UANTAS MACIZAS PARA COCHES. j Car1era americana con i lápiz, l!bro de apuntes, ¡ tarjeta de Identificación,: bolsa para billetes Y i bolsa para plata. De : cuero 6a. Dr. La vista, 143 PIDAN f.ATAL060S ILUSTRADOS. MUERTOS Y HERIDOS EN UNA CARGA DE LA POLICÍA LA ENTREVISTA DE DON SILVESTRE TE- :11 VlJ LCAN IZA DORA Puebla Chihuahua ta¡· Es un hombrecito ile cincaenta y seis centímetros de estatura, rubio y sonrosado, queexhiben en las ferias, en una silla de oro y terciopelo, tan leve, que el charlatán que muestra al maravilloso liliputiense lo soporta en la mano. Nada hay en el príncipe Colibrí que recuerdP- la zurda estructura del enano: es un pigmeo. pero no enano. Perfectamente proporcionado aquel sér 1 venido de un país utópico-dicen que nació en Rusia, pero yo no lo creo: lo descubrieron en alguna misteriosa isla del misterioso océano¡-no despierta repulsión alguna; al contrario, una curiosidad extraña y novelesca nos lleva hacia él como hacia un enigma. Yo me lo imaginoen el palacio luminoso Ponzin-ese alcázar diminuto de cristal, que hizo mis delicias en la exposición,en un trono de oro, levantado en la feérica sala de ese palacio de hadas, cuyos muros dobles, de vidrios multicolores, estaban interiormente iluminados¡ cuya escalinata parecía hecha de la luz misma del 801, y que se reflejaba en lago que, copiando todas las luces del campo de Marte, parecía un hervidero de piedras preciosas. Báceme pensar también en las conchas nácar, tiradas por mariposas, que servían de carroza á las ha.das, y en todas esas leyendas alemanas cuyo escenerio es la floresta cabelluda y musical, y en los cuentos de Perrault ..... . ¡Ah! vosotros que con una curiosidad ingenua y vana le contempláis, no sabéis de donde viene ese príncipe: es el último abencerraje de los cuentos maravillosos: una hada le <lió áluzen la cuna. azul y ondula1;1te del cáliz de un loto; los siUos la mechtn sobre el lago dormido: la luna, otra hada lejana, vestíala de nácar. En sus pequei'.iitos ojos azules tiemblan aún medrosas la visiones de la isla encantada donde moró 1 rey de un país de gnomos; su rostro, que podría esconderse entre los pétalos de una rosa, está triste; tl"iste y medroso se muestra a~te ese emja.mbre de monstruos. _que le mtran.-Los hombres 'Son monstruos para él¡-triste, por que el príncipe piensa en su reino, en su reino en donde los pobladores conversan aún con las hadas, donde las libélulas tiran de la carroza de nácar, y en el lago un nenúfar es un barco de ensueHo, y en el aire dos hilos de la virgen> son hamacas de cristal para las Ariadnas. AMAOO NERVO. 23 REVISTA DE REVISTAS Muy pintoresca é interesante resultó la narración que <El Correo> de Chihuahua. publicó, hace pocos días, del viaje hecho por su director, Sr. D. Silvestre Terra.zas, al caH6n de Santa Clara, y de la entrevista que tuvo con D. Francisco I. Madero. Nuestro corresponsal en Chihuahua nos ha facilitado la fotografía que figura en esta página y amplios datos de la entrevista de referencia; pero como el asunto es ya muy conocido del público, solamente reproducimos á continuación los puntos culminantes de la entrevista: Terrazas.~¿Cómo ha recibido usted la acción de la prensa chihuahuense, referente á la paz que procuramos apoyándola la <Prensa Asociada de los Estados>, de ln. que usted ha sido miembro activo? Madero.-La prensa está en su papel y cumple con su deber al a.sumir tal actitud, así como lo cumplió excitando al Gobierno á que respetara el derecho de sufragio en las pasadas elecciones, á la prensa y sus fuero3, v en general a.l pueblo sus derechos¡ perO creo que serán infructuosos sus esfuerzos, porque se estrellarán ante la resistencia de nuestros adversarios. Terrazas. -¿Cómo recibiría usted una comhdón de nuestros periodistas para tratar sobre el asunto anterior? Madero.-Cualquiera persona que me venga á visitar, será perfectamente recibida, y muy especialmente los representantes de la prensa, cuyo desinterés y patriotismo me es conocido. Además, sabe usted que he sido miembro de la <Prensa Asociada de los Estados>, por cuyo motivo me ligan con esa asociación vínculos muy estrechos. En cua.nto á los deseos de ustedes: de llegar á algún arreglo pacífico, LOS CONSIDERO ALTAMENTE PATRIOTICOS Y LOABLES Y REPITO QUE SUS SENTIMIENTOS ENCONTRARÁN UN ECO FAVORABLE EN MI, QUE SOLO DESEO EL BIEN GENERAL DE LA PATRIA, Y PARA LOGRARLl) NO ME ARREDRA NINGUNA CLASE DE SACRIFICIOS. • •• SE UNEN LAS FUERZAS DE MADERO, PASCUAL OROWO Y JOSÉ DE LA LUZ BLANCO Dicen de Chihuahua, con fecha 29 de Marzo, que las tropas que capitanean Madero y Pascual Orozco se unieron en Santa Isabel, esta.ci6n del ferrocarril Nordeste, distante cincuenta. y cinco kilómetros de la ciudad de Chihuahua. Igualmente se ha· sabido que ayer se unieron á Madero los quinientos hombres que capitanea el cabecilla José de la Lu~ Blanco. Se rumora con insistencia que Madero, una vez que ha reunido el grueso de las tropas citadas, piensa. atacar esta población. La alarma ha vuelto á cundir entre los habitantes. Una columna de mil quinientos hombres, al mando del brigadier Antonio Rábago, ha salido de aquí rumbo á Santa Isabel para impedir el avance de Madero. EL CAMBIO DE TÁCTICA El sistema de guerrillas ha sido definitivament.e abandonado por los insurrectos mexicanos, de acuerdo con una orden expedida por Francisco l. Madero y publicada hoy. El edicto organiza la Hepública en siete Estados, de los que cada uno se considerará como una zona de guerra. Los insurrectos de cada grupo formarán un cuerpo. Se anuncia igualmente el ascenso de los combatientes y las pensiones á las viudas y huérfanos. Madero será el jefe supremo del ejército. Uno de los objetos de la cesación del sistema de guerrillas, es inducir á los países extranjeros á reconocer la beligerancia de los insurrectos. Eso es, por lo menos, lo que se asegura. Chiapas INSTALACIÓN DE UNA NUEVA OFIOINA DE CORREOS Nuestro apreciable subscriptor, el señgr don Filemón López, de Tecpa.tan, Mex· ca.lapa, nos comumca que en esa locali• dad acaba. de ser instalada una nueva oficina de correos, que hacía ya mucha falta en aquellos apartados lugares, en Un grupo de individuos, parapetados detrás de una cerca en Pueblo Nuevo, arrojó piedras y algunos balazos el martes último á los gendarmes que conducían hacia Puebla á veintisiete individuos aprehendidos en el pueblo de Cutlana.ngo, por aparecer sospechosos, pues se les encontraron arm¡i,s y cierta cantidad de parque. . Al verse agredida la policía, su Jefe, el sei:"ior Ahumada, ordenó una carga que dió por resultado la. muerte de cuatro de los 1apidadores, algunos heridos Y cinco hombres prisioneros que fueron traídos á Puebla.. ••• NO ACEPTA SU CANDIDATURA EL GOBERNADOR IZU NZA El gobernador interino, señor Rafael Izunza, manifestó últimamente á persa. nas prominentes de Puebla que l~ ofr~· cieron su candidatura, que le es imposible aceptarla por ahora, hasta que conozca perfectam~nte el program_a .que debe seguir el Gobierno. Una com1sión está formando este pro?'rama, ponie?do de manifiesto las necesidades que existen en cada pueblo. Si después de leerlo, considera. que puede seguirlo, aceptará. Oaxaca NOTICIAS DE LA CIUDAD Y DEL ESTADO (Exclusivo para ''Revista de Revistas.'') Francisco J. Madero y Silvestre Terrazas, dlroclor de ."El Correo, "_de Chihuahua, conferenciando a bordo {de un autom6v!l,-Propiedad de Harns, foto). donde el ~ervicio postal deja mucho que desear por las dificultades con que se tr~pieza para el buen desempeño del servicio referido. Los progresistas moradores deTecpatan 1 deseosos de introducir cuanto antes la mejora en aquel lugar, contribuyeron con sus cortas pero espontáneas cuotas para erogar los gastos de instalación de la nueva oficina de correos. Damos á continuación la lista de los contribuyentes: Audifred Desdier, Ma• clovio Yítñez, Emilio C. Mendoza, Filemón L6pez, Rosario Márquez 1 Donaciano Esteban, José B. Jiménez, Juan D. López, Eduardo Jiménez, Crisófot·.o_Vásquez, Aristeo Cast.ell~nos, ~a~r1ho R. Aguilar, Martín Urbma, Ehg10 López, Rafa.el Yáñez 1 Fidel Matus y Filemón Alvarez. Guaoajuato EL LIC. CARLOS ROBLES, CANDIDATO AL GOBIERNO DEL EST AOO El día 21 de Marzo salió de Guanajuato una comisión de agricultores, encabeza.da por los señores José P. Bustamante, hermanos Taboada y Juan B. Castelazo, con objeto de venir á la ciudad de México para tener una conferencia con el sefior Pre• sidente de la República, á fin de que sea apoyado para el puesto de Gobernador de este Estado el señor licenciado Carlos Robles, persona que goza de grandes simpatías en esta comarca. Baja California MUERTE DE BER'.I'HOLD Y DERROTA DE LEYVA Un rebelde fugitivo del combate de ~lamo, que ocurrió el día ?22 llegó á Me:<1cali el día 29 con la. noticia de que Sunón Berthold, el cleader> americano socialista é insurgente 1 había sido herido en ~1. pulmón durante la batalla, puesto pris1one~ ro y fusilado tres días después en Ei:i,senada. Se dice que Leyva tuvo vemte muertos en el reciente ataque de Teca.te. De acuerdo con otros informes, el ataque de los rebeldes á las posiciones ocupadas por los federales en Teca.te, fué desastroso. Algunos de los rezagados de la batalla. llega.ron á Mexicali últimamente. Todos ellos están hambrientos, sedientos y rendidos de fatiga. Dicen que Leyva empezó su retirada de Tecate á las tres de la, maHana del miércoles, cuando su parque empezó á escasear. Según dicen, Leyva se retiró á caballo á rienda suelta, dejando sus soldados á pie á su propia v~n· tura. Lo único que impidió la destrucción completa de los rebeldes fué la repugnancia de los federales á abandona.r sus fortificaciones. México TODOS LOS DISTRITOS CONTARÁN CON 130 HOMBRES DE FUERZA El gobierno del Estado, buscando los medios para que la paz no sea turbada, ha iniciado la formación de cuerpos de voluntarios, constituyéndose uno de éstos en cada Distrito de los 11 que forman la Entidad federativa: cada cuerpo constará-de 130 individuos, que se procurará elegir entre los que presenten mejores garantías para el cumplimiento del deber que se les ha de encomendar. De este modo contará el Estado, además de la fuerza. federal que ahora se encuentra a.quí, con un contingente de 2,210 soldados, _que llevarán el nombre de <nacionales> y que bastarán para sofocar, desde el primer momento, cualquier intentona revolucionaria. que se produjera. Se han abierto las inscripciones para. los voluntarios que formarán los Cuerpos nacionales. Para la dotación de dichos cuerpos se ha recibido ya algún armamento y parque y se están comprando caballos. ••• FUSILAMIENTO DE CONDE Tocó á las autoridades de México ser las primeras en ejecutar la. ley de suspensión de garantías en la persona de J. Trinidad Conde, individuo que cometió el delito de asalto en despoblado. El juicio duró pocas horas y Contle fué sentenciado á sufrir la pena de muerte. Cuando se le comunicó la terrible pena, no se inmutó y la oyó con indiferencia. Una reducida escolta sacó de la prisión al reo y lo condujo al lugar seiialado de antemano, donde se verificó la ejecución. ----------Morelos FUERON EJEOUTADOS WS ASALTANTES DE JOJUTLA Los principales cabecillas que días pasados asaltaron la villa de J ojutla, donde los rebeldes causaron depredaciones, fueron hechos prisioneros y pasa.dos por las armas. 1',uerzas del 189 regimiento de caballería, que salieron de Cuernavaca rumbo á. Rancho Viejo, aprehendieron á Pablo Torres, á su hijo y áseis individuos más. Comprobada la culpabilidad de esos rebeldes, se procedió á la ejecución. El Jefe Político de Cuerna.vaca, seHor Dabbadie 1 en su marcha para J ojutla, en unión de rurales del Estado, dispersó dos bandas de revoltosos que merodeaban por aquellos lugares. La sociedad literaria <M. G. Nájera> celebró el 25 del presente, en honor de J uárez 1 una espléndida velada. Los números musicales fueron muy aplaudidos . Con resl?ecto á los númer_os literarios. puede decirse que todos deJaron una grata impresión en el ánimo de la selecta y numerosa concurrencia. El trabajo del señor Juan Vasconcelos, la. poesía del señor Efrén N. Mata, así como la presentación correcta de un roma.nce por el seHor profesor Sixto Avila, merecieron entusiastas ovaciones. Terminó tan simpática velada. con la lectura del erudito trabajo: <Lo que hizo Juárez por su raza.>, por el licenciado Juan Sánchez, autor de dicho trabajo. * •• Una partida de rebeldes ha invadido la frontera. Norte del Distrito de Sila.cayoápam, perteneciente á este Esta.do y limítrofe con el de Puebla. En Cieneguilla exigieron al presidente municipal les en• tregara el dinero de la capitación y se llevaron cuatro caballos. Las fuerzas rurales del mencionado Distrito -s alieron en su persecución. • •• El día 24 del que cursa terminaron los exámenes profesionales de los seHores Gustavo Velasco y Manuel Quiroz :Martínez. aspirantes al titulo de profesores de instrucción primaria superior 1 siendo ambos apl,'Obados por unanimidad. Sonora NOTAS DE LA REVUELTA Han llegado informes oficiales de una. completa derrota de los insurgentes cerca de Ures, á algunas millas al noroeste de Hermosillo, el lunes en la mañana. Se dice que los rebeldes tuvieron setenta muertos y más de cien heridos. Las pérdidas de los federa.les se estiman en dieciséis muertos y veinte heridos. Ures, que había caído en poder de los rebeldes, fué recobrado por las tropas del Go• bierno. La batalla duró desde las 9 a. m. hasta las 1 p. m. El despacho agrega que doscientos rebeldes se encuentran ahora copados en la hacienda de San Rafael. Juan Cabral, el <leader> rebelde,. man• daba 900 hombres en U res. Los federales, al mando de los coroneles Ojeda, Barrón y Chiapa, atacaron á Cabra} por tres lados. No se han recibido informes de la ba• talla, fuera de los oficiales. * •• De Gua.zapares se informó oficialmente al Gobernador del Estado, seHor Cubillas, de que el señor Isidro Alm<!,da fué fusilado por los revolucionarios, en unión de diez personas más. Se dice que el mo• tivo de estas ejecuciones, obedeció á la negativa de -dar armas á. los rebeldes. �24 REVISTA DE REVISTAS Cosas d, mi Tierra EL TAMAL LOS SÁBAOOS Me ocupo actualmente en escribir un voluminoso tratado sobre la TAMALERÍA, en donde trato la cuestión á fondo, desde el origen del ta.mal hasta nuestros días. Lo que no be podido descubrir aún, es si el cochino es más antiguo que la boja del plátano ó viceversa. E importa conocer este asunto, porque se trata de dos elementos esenciales: el cerdo y la hoja. Sin cochino no puede haber tamal, y sin boja tampoco. Hablo también extensamente sobre el preciso día de la semana en que debe comerse el tamal, para que no pierda la virtud que Dios le ha dado. Tal día es el sábado exclusivamente. Ignoro de qué proviene esta designación invariable; pero la verdad es que nadie concibe aquí un tamal fuera del sábado. Cuéntase que un GRINGO se volvió loco pensando en esto. Y la cosa pasó así: Estaba la noche de un día sábado cenando en una fonda, cuando vino la patrona y le presentó un abultado tamal sobre la mesa. El míster estuvo á punto de echar á correr, porque creyó que era una bomba de dinamita. Pero luego lo examinó á través del lente y lo tocó con la punta del dedo; se fué familiarizando con aquello, y, al fin, se atrevió á preguntar: -¿Qué es esto C0USA in vuelto IN HULE? El creía que la hoja de plátano, negra y sucia por la cocción, era hule. ¡Vayan ustedes viendo si sería lerdo el gringo! - Tamal, le contestó la patrona. -i1'ámal! ¡,Y es bueno di come? -Sí, señor: para eso se hace. -Yes. Y luego procedió á abrir el envoltorio hasta descubrir la masa. ¡Qué sorpresa. para él á cada cosa nueva que descubría! Ya era un fragmento de huevo, un trozo de lon¡:raniza, una aceituna, un pedacito de oreJa de puerco. Todo lo iba mirando asombrado. Aquello era una maravilla. Al día siguiente re,resó más temprano que la víspera. y pidió á la patrona: -Oye, traigueme un C0USA invueltoIN HULE. -Hoy no hay, se le contestó. -Hágueme el favour ..... . -No se hacen tamales más que los sábados. -Pero mí quiere hora un C0USA in vuelto IN HULE. - No hay, míster. ¿No ve usted que hoy es domingo? Al otro día se repitió la misma escena. - -Mí quiere un C0USA ..... . -Hasta. el sábado. -Mí quiere hoy, y maniana )' siempre quiere come ese cousA in vuelto IN HULE. -No se puede. El gringo dió y cavó tanto en la razón de que no se hicieran tamales más que los sábados, que, al fin, perdió el sentido y fué á parar al manicomio. El sabio profesor Otto Lindembroc logró descubrir el sentido rúnico, trazado a.l revés y con clave, según Julio Verne; pero yo no sería capaz de a.veriguar por qué sólo en día sábado se cuecen tamales en esta tierra. del chocolate y del café. JACK THE RIPPF.R. Reptíblica de San Salvador. Palique en el Mercado Dl.ÁLOGO PESCAOO AL VUELO Entre un mecapalero y un chino: --¡Oye, Chong! -¿Qué quieles? -¿,Dicen que te llevaron á la cárcel? -Sí. ¿ Y qué? La cálcel se hizo pala los hombles. -Pero no para los chinos. -Mila, no me estés moliend<', polque le hablo á un polecía. --füíl>lale. - Ya te dije. -Bueno. ¿Y por qué te llevaron? - Pol nada:'nomás polque se les antojó. - ¿Cómo por nada? Te sorprendieron jugando. ¡Ahí está! .Me agalalon Jugando: si me hubielan agalalo peleando, ó lobando, ó matando, ¡vaya! - ¿Qué dices del nuevo decreto de tu Emperador? -¿,Uuál decleto? - Ese por el que ordena que todos ustedes se corten la. trenza.. Domingo 2 de Abril de 1911 ( ] :SI, TEMA DE ACTUI,IDAD -iAh, sí! qué dichosos éramos; t_ú _el pichón; yo, la paloma. Sale el arco 1r1s. -Yo no frecuentaba á mis amigos ni tú á mis amigas; y sobre todo, esa ama de llaves tan enredadora, esa Encarnación, tan antipática.y tan coqueta .... Ultima nube. -jAh, pillín! Mira cómo adivinas de dónde viene el golpe, ¿no? Brisa fresca. -¿Quieres hacer una cosa, pedazo de cielo, lucerito mío? Horizonte limpio. -Lo que tú me digas, rey mío: manda. Sol radiante. -Que ya nunca más riílamos. Que seas mía, mía como yo soy tuyo, siempre tuyo. FRANCISCO GÁNDARA. ----~••---Cosas de la Vida Taft.-Tranqullicese usted, señor, pues solamente estamos practicando un poco. (' · Rogister and Leador," de "Des Moines. ") -¡Ah! Pelo tú no sabes polqué dió ese decleto. -¿Porqué? -Polque China plonto halá alianza con los melicanos y para eso necesita dinelo, mucho dinelo. - ¿Pero qué tienen que ver con eso tus kenzas? -¡Oh, vos no sabel; vos sel muy bendito! -Lo serás tú. -Yo no. El Empelado! quiele mucho dinelo y con ese decleto no tendlá que aumenta.! las contlibuciones como en tu tiela. -¿De veras? -No; polque va á lecogel todas tlenzas pala. explota.las á Eulopa y Amélica. - ¿Y aquí para qué las quieren? - ¡Ujele! ¡qué atlasado estás! Plegúntaselo á las mujeles que usan postizos. Ahola. calcula tú cuatlocientos millones de tlenzas vendidas á peso ó más ¿cuánto se va á ganal el Empelado]? -Un dineral. - Pala que lo veas. Yo espelo tenel el gusto de ve! mi tlenza en la cabeza de una muchacha bonita de pol acá. ,....Y ¿cómo la vas á conocer? - Eso no te impolta. Yo me la colto, pelo no la mando á la China, aquí la vendo. ¿Que clece otla vez? ácoltala y vendela de nuevo. ¿Qué te palece? ¡Que les vayan con automóviles á los ciudadanos suizos del cantón de Grisons! Por 12,000 votos contra 4,000 ha quedado prohibida en absoluto la circulación de los automóviles en aquella parte de Suiza. No hay que olvidar que Suiza, la tierra de Guillermo Tell, es el país de todas las libertades. De todas .... menos la de andar en automóvil, según se ve. A lo que ha llegado la Cámara turca no hemos llegado en la nuestra, aunque nos ha faltado poco. Ismul Temal, diputado, dijo el otro día que el gran visir recibía obsequios metálicos de las grandes compailías extranjeras, y el gran visir se fué con la mano levantada contra el audaz ora.aor. Pero se adelantó Calaat, pachá, y dió una de bofetadas á lsmul Temal, que Alá le ardía el pelo. Hubo después explicaciones. Ismul <lió explicaciones. El gran visir se quedó con ellas, Ismul con las bofetadas y todos contentos. los Juegos de Azar Un asiduo concurrente á la ruleta de un casino entra en la sala de juego, y no bien ha pisado los umbrales de ella., experimenta una gran sorpresa: encuentra allí, apuntando, á un amigo suyo que se proclamaba siempre, y á voz en cuello por cierto, el mayor enemigo de los juegos de azar. -¡Tú por aquí-le dice-á pesar de tus protestas! -Cesa en tu admiración. No me arrepiento de mis protestas y seguiré en ellas con tanta fe como siempre: nunca. me verás en un juego de azar .... Yo no puedo llamar á la ruleta. juego de azar .... ¡porque aquí no se gana nunca! fa el comedor de un hotel Escena entre un inglés cachazudo y un mozo distraído: -Mozo, no puedo comer esta sopa. El mozo, muy servicial, retira la sopa diciendo: - Le serviré al señor un consommé. Nueva llamada del inglés. -Le serviré al señor un puré. Viaje de ida y vuelta del camarero, y otra llamada del inglés. - Imposible comer el puré. - Entonces, ¿qué sopa prefiere el señor? · - ¡Oh, á mí sobrarme tanta sopa mientras no tenga cuchara! fabulilla Pisó un trozo de melón el crítico Torremocha y dió en la calle de Atocha un soberbio revolcón. Furioso como un león y no sabiendo qué hacer, cuando en pie se llegó á ver quiso la sucia tajada estrujar de una. -patada .... y otra vez vol'l"io á caer. Por estas y otras razones yo tengo en tales cuestiones mi opinión particular: que no se debe pisar ni siquiera á los melones. M. DEL PALACIO. • :SI, PRINCIPE KASKARRABIAS ____....___ Tempestad Conyugal Del Natural Del diario de un marino conocido mío, recién casa.do, transcribo las siguientes anotaciones, que refieren un temporal doméstico: -Buenas noches, pimpollo mío, aquí me tienes. Sereno. -¿De dónde viene usted á estas horas? Cerrazón. -De visitar á un amiio enfermo, á Pepe, que el pobre tiene viruelas. Intervalo lucido. -¿Conque sí, eh? ¿De veras? Nublado. - Mujer, lo dices con un tono...... Llovizna. - Con el tono que se me antoja .... Re-· lámpago. -¿Qué te pasa, criatura? Aparatos de tormenta. -¡Infame! todo lo sé. Trueno. -¿Qué sabes? Vamos á ver....... Bocanada. -Que me tiene usted olvidada por otra, seftor mío. Borrasca. - ¿Quién se ha atrevido á calumniarme? Racha huracanada. -¿Calumnias? désvergozado, pillo, pícaro; me divorcio de ti. Rayo. -Cuando usted guste, seftora, estoy dispuesto. Temporal á palo seco. - Me devuelve usted mi dote, y se acabó todo, caballero. Terremoto. - ¿Conque dudas de mis sagrados juramentos? Turbonadas. -Tú ya no mil amas, ingrato. Sigue la lluvia. -Tú eres la que te dejas engaílar por infames envidiosos de nuestra felicidad en este nido de amor. ¡Inocente palomita! .... Apacigua el temporal. -¿Pero por qué lo dicen, pues? Disminuye la lluvia. • - Eramos tan felices hace pocos meses, en los primeros de nuestro matrimonio, ¿lo recuerdas? Cesa el viento. ! .-Apenas vino á este mundo, piil6 la mayor coralina del siglo .... 3.- Ya zangolotino, estuvo casi siempre castigado por su padre. 5.- Al galope de su corcel se mell6 do patas en un país oxtralío. 1 2.- Sus 'prtmoros pasos" fueron para meterse con un animalito. • 4.- Por fin lieg6seie la hora de reinar y mont6 á caballo. t,-El rey en persona sali6 á recibirlo y le declar6 la guerra. [CONTINUARA]. . Condicio Revista de Revh dcrrungos. y su abono pcr se~ Para la R~blica Mex,can Para Estados Unidos I d e Para los otros países extra· Los e1emplares del día se DIEZ CENTAVOS tal á doce. A los suscrltores foráneos rectamente a nuestru cfictn f'\O. se les recargarán los g poatal ó el cobro• Oficinas, DONATO -\PARTADO POST Domingo-9 fl Meo: Yla .Nue, Nunca jamás se hab je> del P1·esidente de Congreso, con la imp y por fin, el último s tarde, el señor Genera del documento que rec hechos de su Gobiern< Septiembre á la fecha registrado puntos de ¡ mos de la Administra, hoy sólo privan entre y hemos pasado por a ciones con los países E miza]>, lo de la Bahü Deuda, el resultado d, las tropas americanas blecimiento de la Uni pensión de Garantías, ción sino á lo relativo V0 PROGRAMA P0LlTI el señor Presidente en Señores Diputa, Seil~res Ser De los datos que ce los ramos de la Admi cirse que, á pesar del vida por algunos me cados ó perversament< do hasta principios dE dente hacia el progre, v1>rdad es que tal a.del tuación política que h últimos meses y que r, Ptíblicos, de todas la, ta de la Nación, la mi me de aplicar pronto, medios que sean más, El cambio de Mini, responde pl'ecisa.menl la práctica una de las la renovación del per! en prescindir de los c< y honrados colaboraé me han prestado sus i por el propósito de ne mismo Gabinete, cual las personas que lo nuevas energías en b cos. Por otra parte, demuestren la firme i fundadas en contra d mente de aquellas que el pueblo. Es de espe1 conducta, el Gobierne de los Esta.dos, que, administrativo~ que, situación pa1·a poner Jan. El principio de no l Poder Ejecutivo, que ha sido puesto á disc1 na Asamblea legisla.ti cual el Ejecutivo fedE mani{estar su opinió: más bien del resorte e en algunas legislatura agitado últimamente l la oportunidad para con el pensamiento de si se formula una ini< cional en el sentido e funcionarios aludido, debido apoyo. Intimamente ligada no reelección, se halh les, pues si se cree qu puede atribuirse en : Poder de algunos fun, visa.r cuanto antes la1 la participación electi siderados capaces de cía. En vista de los resu � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Revista de Revistas Description An account of the resource Revista de revistas. En enero de 1910 se publicó el primer número, es la única publicación semanal que transitó desde el Porfiriato hasta los gobiernos emanados de la Revolución mexicana a lo largo de seis décadas. Su fundador y director fue Luis Manuel Rojas. Contiene secciones como Editorial, Vida social, Militar y Deportiva, Correo del Extranjero, Notas curiosas, Ciencia y Variedades, Página literaria, Pequeñas novelas, Para los hombres del campo, Libros, Lingüística y Página humorística. Incluye suplementos gráficos, como ilustraciones, dibujos, fotografías. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Revista de Revistas Año de publicación El año cuando se publico 1911 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 2 Número Número de la revista 62 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 2 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752900&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Revista de revistas, 1911, Año 2, No 62, Abril 2 Creator An entity primarily responsible for making the resource Rojas, Luis Manuel, Director Subject The topic of the resource Publicaciones Periódicas México Política y gobierno Literatura Ciencia Description An account of the resource Revista de revistas. En enero de 1910 se publicó el primer número, es la única publicación semanal que transitó desde el Porfiriato hasta los gobiernos emanados de la Revolución mexicana a lo largo de seis décadas. Su fundador y director fue Luis Manuel Rojas. Contiene secciones como Editorial, Vida social, Militar y Deportiva, Correo del Extranjero, Notas curiosas, Ciencia y Variedades, Página literaria, Pequeñas novelas, Para los hombres del campo, Libros, Lingüística y Página humorística. Incluye suplementos gráficos, como ilustraciones, dibujos, fotografías. Publisher An entity responsible for making the resource available Empresa Editora Revista de Revistas, S. A. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Galván, Gerardo, Gerente Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 02/04/1911 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007024 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México, D.F. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bulnes Científicos Estados Unidos Paradoja Pekín