<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items?output=omeka-xml&amp;page=464&amp;sort_field=Dublin+Core%2CTitle" accessDate="2026-08-21T15:41:33-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>464</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>16285</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="8655" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6999">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/188/8655/Revista_de_Monterrey_La._1884._No._91._Mayo._0002010882.ocr.pdf</src>
        <authentication>407a0c389eec12c85539d75879d327a5</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="236735">
                    <text>\

'

\

•
.

.

.

-81 2- •

DIARIO INDEPENDIENTE· DE POLITICA, ARTES, OFICIOS, CIENCIAS, LITERATURA, TELEGRAMAS, NOTICIAS Y ANUNCIOS.
I .UDACCIOI YIDIDISTRACIOI: r.&amp;lle de P11bla lo. 3
1 .

..
,.
.,.

EMPORIO Of LOS IMPRfSORfS

B.ANTOR.4L RELI&lt;JIOSO

Miércoles 30-Santa Caatlina de
Sena Virgen y San A,nador Presb!t.ro Mártir.

&amp;rea
Mil

., ••• • ••• • , ".Q.
...... . .. . 15,0Q
Uaffo •••••• , , •• •• 10,00

AVXSOS.
hJ'I lol te II IOl»ilidllf, dlrt~ne 11. laAdmilllltraclOD;

_PUi el &lt;tttflll!.(61'0 N f!~IUl tariflaiwte t"'NIIOI,
~ - - ~ paco et Jreoi-gte Wtlu.w.d.O""lill

La Revista ne MontereJ,

ta. 116•-aer• IQlltol, eeantz.TQI 7 loe-ldrua4ol 1 rNl.
le ~ - tUaridonee tuera de la capital 4el B.lta4o
f del p&amp;:I I lal ~41cm• 1lgni,n&amp;el:
'Pflt an m.et, tranoo de porte ........ $ 1.H
.,bf,at1191N
"
••••••• •• ;fl.lO
U 1911

,, 1affo

N

0

• ••• •••• • •· 1,(50

.......... saeo

,.

IWIITI008.

..a"P!:l'IBº
_...,_,_Uel&amp;-lap•
lielhln 4e Ulteril gen1nt,

I&lt;\

.......... WQiW..de.lODto IDlUI.OUIU,

FUNDIOION DE TIPOS DEST,LOUI
FABR!CAS DE l!Qt)JJARIA DE IIPRmA
-r-

PERIIOC111RIL IACIOIAL IEIICIIO.

-

llfont,ny, Aóri1 30 de 1884.

EDITORIAL

1.ntertulll ¡tUla; IOI

lle,iprt adeJ&amp;Qta4o. 8e. reoibe papll

l

Cuestion hacendaria.

ALMACEN .DE PAPE

MOVIMIENTO DE LOS TRENES,

El "Monitor Fronterizo" y el "Eco
de la Frontera,'' eu consonanoia se
Ttntmot todo lo que n neculta en una lrnprenta,
han oou¡Jado en su último número,
.. t..r.. , '1.'u. ~ I" T.,, a. a ;, l(uN,_,,, lC.H L
••■--- ......•,. 1,Na. •. •w..._t...ncot t..1.Hp,•
•••--i.ire,
,. ,,tep.m.&amp;Laredo
., ,.1.Ha.•
de un mismo asunto, tratándolo en
h ,~s;.~•~r 11!-.
DI e.,.,. Cldl 11tct"r-,u.
an
tono tan acorde, que fos artículos
u ..., 11~•1"C~o~:~6R':l'° un.
.til u.t'Tiu.o
th-■, lll'rclt. 7 Tlh11 T,.15 a. r. Watn, 1hn, 7 ~•1'" L 1-;I- a
de fondo de ambos periódicos, publi l&amp;LD'. lolvtlllllt,lcla el NOB'l'IC. ~ 4el aorte, LLEQil
cados én la semana pasada, DO pare......,1.rió-.i....J...;..- ·-••saJ~-· .,..._ 'COMISIONISTAS.
cen
sino escritos por ana misma plu·
f• llulllle ._ 1M T.lt a. a. '- .........., '- lal l. 111 p. 111,
..
., lt.N a. 111. S,.lt"1o
., ,, 1 10 p. 111,
St.
Luis
Mo.
U.
s.
A.
mo,
parédeose coma dos gotas de
p,. u~ ::1,i,:t1u,~ dt.. .
· Pl' s:\tJ'M:t~~r 41•
11.a.rl. , .. ..-. 7 IIAI, '- lu C. st a.m. tu. Vitre 7 Yl~l'11 ll tu • p. ••
S. hacen cargo de la compra y venl;a egua. Ambos se han ocupado de la
(allOJCTU&amp;1'
1lt•LT1LI.O
;,
"
,,
., 12t,.
11 s.N1fif. 11
de toda clase de efectos.-Prestan espe• cuestión hacendaría, .considerándola
au»11-.,.r\•W-i,de.,1'.
cial atencion á la compra de
•'d •w ó mu,rte • • • • • • y ,21 fé
P, W', •.l1:!&gt;WIM-ül111.11t• 8aptr1altlldlllle
00 mo ·de v1
qúe tienen razón.
DE HARINA y CAÑA
Sin embargo, al tratar ese delicadi~REY
simo asan to aquellos colegas, lo han
~
m :J.876..hecho tan á la lij•ra, y •e h ,m apartaEn este F...tablecimiento se hallad y toda clas• de Instrumentos de Agri do hoto del verdadero o..mioo qae
■iempreun surt_ido completo, con fre• o~tara.-Los, pedidos pueden hacer•• liebian seguir. que, despeñándose de
cuencta renovaao de
directamente o por con&lt;lucto del Sr.
. . .
. ..
¡ tp•~PARACIONES 0.UIMICAS
D. Bernardino Sarcia.
precipmo e~ pr~cipimo, al bus~ar el
..t...d..fll&lt;,, 4
y
farmacjuticas
c-28,
MONTEREY, Mn.
fondo á la ~:1est1óo, en lugar de llegar
•,;,_
Y·
41 •
TE ¡......
i á una soluo1ón razonable basaaa en
\"'~lfli
principios lógicoe, fijüs éio•movible~,
tM.,.;...
solo han logrndo amontonu pal&amp;bras
:i- ~~·&amp;S, • ~ll'wis
11'~8S
• vades do sentido, formando con ellas
de ~i,rtail,;a
PLAZUELAjoE DEOLLGADO,
nn débil paupeto, un~ borricada tras
MONTERE Y, MEXICO la culll pl-etenden oolo?ar al gobierno
·
&amp;,&amp;.&amp;
·
qu2 defianden, para librarlo de los
Las recetas se despacharán á todas las
justos, coanto rod~ ataques qoe le
horas del ~a y tle_ a 1,1ocbe con exacti•
prensa indepeildient ', ó de oposioión
tud, prontitud Y hmp1e_za. . .
como ellos la llaman, le dirije, por su
--Precios lliód1cos.
. d ,·
il • • • , t'
·
falta e ,rno a m1ms,rn 1vo.
""""'""""'"""=
0on la mayor 'lijerez I ellos asienllSTAMPILLAS.M&amp;XlGi\NÁ8,
tan que la crisis fiuaud,ra por que
pasa la nación, es originada por cau.
sas imprevistas, extraordiáarias y
Un- coleccionador de estampillas
BOGYS ecepcionalee; por una especie de fata.
de•ea obtener ejemplares de todos los COCHE,'l,
... --·•-··-··· .. .·,·-·----ambutanclaJ,
timbres de correo que se usan y s~ han
lismo político, permltasenos la fras~,
Y OTROS.
usado en México. Se prefiere que
en el cual el gobierno no ha sido otra
se .. n nuevas; sin embargo de que se
Se encarga de toda clase de
cosa
que un instrumento cifg,,, dócil
compnrán los que hayan sido cance-COMPOSTURASé inconsciente del destino, relevado
ladas. Se paga un, buen precio por
de toda responsabilidad, pero acree•
ellaa.
Solo emplea en su• taller,.s materl.al
Dirigirle al "Houston Post."
dor, 02.0 si, á todo elogio por ese oro.
de primera clase tanto extra'l1(jero
,
Houston-Texas.
CQ11t() del pais
pel de progre~O' con q•1~ ha adornado
h. 15Myo.
á
Precios siempre modicos la nación. Semejante modo de ar.
ClllN 'ftrclH J Vit.t,

.

1ST. Lou:rs.

ailn". lol tna• b4oll el SUB. 7 del 1ur LLEGil.
-r■ -.,.r■• Da.••-••••J-- Dt.rl-

:EL

u. A.

11,

AguEro &amp;Nuern~erger

- -•·••¡.·..
■n.ltn,.

1,

BO'TICA del LEON.

·A··

."iJat

WH
..... · 13 ·

'!l ,
'ArtituJósparala Fotografla

1

a

a

•

Editor resp0nsable: D&amp;SIDERIO LAGRAIGB

DlClONES:

LA UVlft.l DB KOlffDn 1e 1r4bUca todot tu
eN'eftepolon ... fot •~tea I iOI fett!TOI,
Pl!ICIOII H illlllWJOOll H IIDIITl$BT,
I.\o,a,to f. tomtltllo, u .111.N •• •• ••• ,1- 1,00
"

•

prorili1nalm11k ea lnteroy,_Bam 9de 1184 11mo articulo de seguida da.!!.)~

MOLINOS de VIENTO,

B Q M B AS

===--=----=--------=

Enr1'que Re1·ss

gumentar no nos extraña, porque el
sofisma ea la única arm ~ qoe puede
esgrimir aquel que defiende ana mal~
causa.
De ninguna manera creemos que
~ gobiemo, al dar los primeros pa808 en esa vía de un progreso cuvo.,
vfctores·ya l)Qll aturden, no haya-te
nido la conciencia de lo qne h·1c!a. y
por lo mism'o, si el libre albedrío es
aplicable al gobierno, como com.
puesto de séres rMionales y pon.
sadores, qoe piensan, juzgan y quieren, ese mismo gobierno es no solo
respons.ble de EUB aetoe, sino tambien de las consecuencias que de olios
emanen.
Siendo esto así, no encontramos
por qué pueda relevarse al gobierno
de la respoos•bilidad de una crísis
Por él motivada; ni mucho ménoa
comprendemos por qué pueda cali•
ficarse de malquerencia el acto de
h•cerle co:npreoder eso responsabili.
dad, en 1011 momentos on que se oprime al pueblo de una manera bárbara
para salv&amp;r dificult,des que él no ha
creado, y como si ese mismo pneblo
fuera responsable de los desaciertos
de una administración que no se ha
dado, y qne en mala hora se le ha impuesto.
¿Acaso el pueblo pnede ser respon,
sable de las locur,,s de un gobierno
que sin esto,i i.r el esta lo de su te•o•
ro, se pormitA cierto injo que no estaba en sos faoolt -,d•s permitirse, sino poco· á poco, y conforme sil lo PM·
mitieran sus ciroui tancias económions?
Para el caso de morir la- nición,

era indef rente que fua1a de anemL,
ó de plétorn de i:,rogreso; y ella huhiero prd ,rifo que se le hnbiera dejado se6air en su m irch, tranquila y
reposada, ooaquist mdo da una mane.
ra segura y permanente, aunque paso
á paso, el verdadero progreso, que el
que. se le hubiera puesto en una tortnoa~ vía, y vendados los ojos, se le
hubiera obligado á correr desatenta.
da tras una sombra efímera, obligán.
doh, á rlesbarrancarse sin remedio.
Ahora, ¿oreen los colegas á quienos venimos impugnando, qoe porqoe el pt1eb!o h• protestado obedien.
cia y •catamiento II sn gobierno, de
buena ó mala manera; legsl, ó ilegal,
mente constituido, esa obediencia. ese
respeto, lo obligan á sufrir en siien•

cio torpezas y eucciones, ein te•
ner siquiera el derecho de protestar
contra las violencias y arbitrariedades que con él se cometen, so pretesto do salvar las diñcoltades oclll!iouadas por la implantación en el pals,
da an progreso que está muy ltjos de
ser tal cual se describ, ?
· · · · • •· · · · · •· • • · · · · · · · · · · · · · · · ·
· Haet. aquí h~mos querido seguir
al "MnnitoP Fronteriz~" y al "Eco
de la Frontera" en sus argumentos,
sin desviarnos una Jfnea del camino
gue ellos ee trazan, sea ó no tortoo·
so, sen ó no legal, procurando batir.
los en sna mismas trineh~ras: vengamos ahora á lo esencial; á inquirir ,i
la crísis finauoiera , s ó no motivada
por las torpezss y despilfarros del
gobierno; y á sabor si la nación está
ó no obligada, en justicia, á sacrificarse inútilmente, para salvdr una ~itnaciou que ella no se h1 cread·&gt;, y que
está muy léjos de serle tan provechosa, en sus causas, como se pretende.
Para esto copiemos aqul textuales
las palabras del "Eoo de la Fronte.
ra."
"Lógicamente raciocinando, la crlsis hacendaria se debe á la escasez de
iogresos" ..... Disting · 11tr1yorcm, como
diria un escolá•tico, á la escasfz de
ingresos para llenar un tonel ~in fondo, concedo; á la esoaS•z de iogt'esos
para cubrir un preeupoebto legal y
t conóooico, ni, go.
Está evid~otemonte probado, que
el rendimi•nto de las rentas públicas,
en tres años, se ha cosi duplicado,
elevándose de diez y ocho millones
de pec;c,e quo prodnciun fillt.&amp;t, á trem
ta y ters que hoy produceu. ¿En
dónde e,¡tá, entóncea, esa escasez de
ingrcs,s, ó ese exoeso utraordinario
de gastos tal, que ha motivado el de.
sequilibiio económico, orillando á la
nación á ooa or(sis, no obstante el
aumento de quince millones de pesos
anuales qne ha tenido en el prolnc to
de sus rentas? ¿En las subvenciones
de ferrocarriles? proébesonos que es,
tas han sido pagadas con puntualidad
¿En el eshblacimiento de colonias
subvancion de v•pore3, ek, etc? en'
primer lugar, demuéstresenoe la utilidad práctica de esas mejoras, probándosenos en seguida que los quineo millones de fxceden ch en las reotes públicas, m ís el enorme ds(foiente qu~ se notn en las arcas del tesoro

han sido invertidas en eeo, y nos rendirémos á la eyidencia.
Praébesenos, ~(, que valoree como
el que prodajo la venta de las acc1b""·
ne,¡ qae tsnia. la nación en el ferrocar·
ril de Veraoruz: que valores como el
que ha rendido la ventll de baldlos
enP.geoados; que ••lores como el qnil
!lavó a.l tesoro la hipoteca de lo3 eJificios públicos en la ~apihl: y que
valoree como el que produjo el emprés.
tito de tres millones ochocientos mil
pesos contratado úl.imamente por el
gobierno con lo3 B,ucos Mercantil
Mexicano, N, cional Mexicano y Nacional Mont,, de Piedad, h~n sido
bien invertidos, señalando Isa mejo
ras á que han sido destinados, y noe
confesaremos vencidos. En fin, prué•
besenos numéricamente, por medio
de un Balance de Prueba practicado
en la Caja del tesoro nacional, que el
Cargo, que el Debe, que le resulta.de
todos esos valores unidos á 10s qnfu,,..__..,.....-,11111!'.;
ce millones de pesos de excedenoia
en las rentas públicas, está al frenta,
y es igual á ona Data, á un Haber
legQlwente justificado, y limpio dJ
partid;,s snbreptfaias y saldos para.
igaalar; y no solo nos rendiremos á
discreción confesándonos vencidos,
siuo qne, como leales adversarioa,
tom .. rémos por nnostra cuenta la defeuRa del gobierno, h,st~ devlllTf&lt;ñ.
la tira de Cl'édito que le h,,yamos arr•bat~do en nnestra ignorsuoia. Mu
miéntras esto no se nos pruebe, insistiremos como h-.ta aquf, en decir
qnA al gobierno COP su .. torpez&lt;111, prodig, lid•des y m•l manejo, es el únieo
reopon••hle de la crísis aotaal, y que
1~ nación de ninguna manera e~h....
.
ob!ig .. da, enjustfoi&lt;t, á snfragat sacri- ,r..""
ficáodose, para locuras, tootetae y
despilfarros; sin que esta¡ manifestación so pueda de nfognn modo oalili.
car como mal-querencia á uu gobierno con el cual ningunos dimes ni dirttcs hemos tenido que nos hayan obligado á odiorlr; sino motivada aofo
por el deber en qua (Stá todo escritor
verdalerame1.1ta independiente de
presentsr al público los actos 'de la
administración bajo su verdadero pun(
to de vista, haciendo comprender á
't,
esta sus desaciertos.
1;:;
Esta es la verdadera cuestión: por
~
lo demás, la crisis actual no se reme\ ,
1
diará de ningun modo con la cr,v
' on
oión de nuevos impuestos y ~i"~an toda
•.
sas gay_elas 'JUll -~olo harán d_ , .~ a d le •
rar al pueb~ ()Ot we 11, ,
• •
e
s, bias ecouoml•s, previo el arreglo
de la hacienda pública, hoy ua caos
'
como otra v, z lo h~mos dichct.
S eñalado el mal, ahí está el remedio.

,

.....

F.

DE ÜUELLÁR •

.
''

OE SAINT•MAIXENT.

...:

189

EL P ROCESO

- - - - - ~ ~~----- - - ---mas y colores. - Los dos s_omos, poco. más ó
menos de la misma estatura: estos traies aca•
'
,
han de llegar de Paris; creo que os sentaran
perfectamente. ¡Oh! no me deis las gracias,
esto no es nada; y si os empeíl.ais en consa•
grarme vuestra gratitud, agúardad á que mi
buena estrella me permita serviros en cosas de
más importancia, lo cual espero no tardará
mucho. Conque, primo mio, deseo que paseid bien la noche, durmiendo á pierna su~lta
y , oíl.ando mil felicidades. Maíl.ana, á las diez,
vendré á veros.
El sellor de Rahon estrechó por última vez
la mano de su primo, y se retiró.
Solo ya, Saint-Maixent se dirigió hácia la
antecámara, cor&gt; objeto de hacer á su lacayo
algunas prevenciones importantes.
Lázaro, á quien el ayudá de cámara nabia
despertado pocos minutos ántes, no tuvo. siquiera valor para desnudarse; acostóse vestido
en su cama, y se volvió á dormir con un sueíl.o
de piedra.
El marqués tuvo que renunciar á hablar con
él; volvió, pues, á s~ cual't?, de~nudóse y exp~rimentó una sensacton de 1ndec1ble voluptuosidad al tenderse sobre el colchan de plumas y
entre rícas sábanas. Con objeto de dormirse
contemplartdo aquel lujo que tanto estimaba,
y del que habia carecido tanto tiempo,I dejó

-

r

...;..,

...
DE SAINT· MAl X ENT.

el dinero comó agua! Los lacayos están mejor alimentados que si fueran seíl.ores. En fin,
ésta es una verdadera ciudad de Jauja, ¡Con
tal que podam0s quedarnos!
-Nos quedaremos.
-¿Mucho tiempo?
-Todo el que sea de nuestro agrado.
-Entónces, siempre. Pero ¿tendrá el señor
lugarteniente civil la cortesia de dejarnos dis•
frutar en paz de estas holguras?
-Nada tenemos que temer por eHe lado.
Mi primo, el conde de Rano n, cúya poderosísima influencia en la: corte no ignoraR, me ha
tomado bajo su proteccion y se encarga de
arreglar mis negocio~, y los tuyos por consiguiente.
_:!Dios bendiga á ese buen señor!-exclamó
Lázaro.-¡Ah! ¡voto al diablo! ¡qué gordo me
voy á poner! con tanto mayor motivo cuanto
que se tendrán en mi humilde individuo especialfaimos cuidados.
-¿En 11onór de que santo?
-tMe atreveré á confesar al seíl.or marqués
que tengo ya una novia en esta casa?-replicó
el criado tomando un aire fátuo,
-¡Hola! ¡hola! -exclamó el marqué~.
-Parece inverosímil, ¿no es verdad? Pues,
sin embargo, me permitiré asegurar al señor
marquéij que es muy cierto.

I

..

-La condesa se encuentra perfectamente-,
repuso el señor de Rahon. -Sin duda se habrá
acostado. admirada d e mi interminable visita
con un d esconocido.
'
-¡Con un desconocido!-exclamó SaintMaixent sorpre ndido.
-Así lo creerá -prosiguió el conde -pues
he dado ór~e n á mis lacayos de que no'Je dije•
sen que e rais vos, resetvándome el gusto de
.
comunicárselo yo mismo. Maíl.ana la vereis
y puedo aseguraros que vuestra presencia 1~
será muy grata; tambien os presentaré á una
t, T
e~cantadora jóven, parienta nuestra, que se ha
i .
dignado aceptar nuestra hospitalidad.
El marqué~ no se atrevió á hacer una pre¡a
gunta tal ".ez. indi~creta, p ero sus ojos brilla10(
ron de cunos1dad.
_JI.
:-E~a jóven-prosiguió e l conde-.se llama
Ohmp1a de Au vray, 1:iarquesa ·de Chavigny. ~~Creo que no la conoce1s.
uV ) .
-En e_fecto, no la conozco.
es -~"""

.¡¡

/1~¡ tf.~

rada~~ ~'.ento por vos, pues merece ser admi•H
.
, sin~~
- ¿ a muerto quizá el anciano con quien teres ¿)11 ,
casó?-preguntó Saint-Maixent.
~n fin rJ
-Nó, p or &lt;l&lt;&gt;sgracia.
f--con;é/
- Pe ro, entónces, ¿cómo es qué?.. . . . .
~f'- ¿Q·•é la marquesa se encuentra aquí,: . A
marido nó?-dijo el conde acabando la, "'

/'
ca.s(

TOMO ¡1

~fúsí'~_,,.__,....,..

�l~

MoNT.EllEY JUEVES

4

DE MAYO DE

ISS-t.

•

ABRIL

90 de 118 ~

LA REVIS1'A DE MONTEREY.

1

1

l,A REVIS1'A DE MONTEBEY.
._

1

·

'r

1.
H
'
d
p
bl'
11"a · ar1e9
, a ll 1ca

t c·b· os de lo, ble am1,·o Don B•nigoo RE

"ª"

N

}tez,

• S

.J

I

-.e,-,;¡--= -'_

•

if/

' (/).

Rafael ~arga1n yr;~o.

~

SÉLLOS DE GOMA

,guaI'• 18 que ha mostrado el E"¡eou·
á impuestos·, pero qoo eala iutor. ,'lZ"·''lO "llC
o
111
levantando
•
la vozl de la ver
· da d
¡, "'
tivo en 1• malhad•d• adic,·on á la palac,·u, 0 cabi'• en,,¡ pr•""nte asu"- p , a,.á
...
o
•
entro la gritad~ a corrupc1on:
co;
•
•
•
"ºº
"
art1cip, · sus numcrnso parro
FABRICANTES DE
Piedra á piedra han destr_u,1d_o
camino, lo que dá lu~or á constantes re•
u
En I u'ltlma s~mana
ley del timbre. El "Diario Oficial" to, supuesto qao no so lretab~ do de- quianos, que ha trasl•dado su
.
l d fi
D f
·
ciamos,.
,
"
n
•
parece gozar al decimos constautc cretsr 1'mpuesto n1'o«u·o, •ino úniouANTIGUA BARBéRIA
ála cas 1 n ú ,n,ro 5 de la Calle del
,
.
.
d
.
los
hombres
dei
poder
e
e
I
c10
e
unc1onLeomos
an
,in
ool,ga
de
la
CRpiv
iacemos &lt;lpOdlClim, es ec1r
·
1
· 6d'
oficiosos
El dia ílG del qn• fina, f.Uoci6 en
Nombn,miento•
esta ca• •
Hé er,ul con que vivo, colores nos mente que el gobierno no vuelve so mento ele que la oomi•ioll rospectiv» Comercio.
N0 1
1
1
uo eslam?~ lili'lt¿os en bando al• ~ºa~ªe~t:u~~/::
de gra• do ah~traccion de todo lo qcü no C,derei:a Jimooez la e11Umable Sra. :El Sr. D. F,ancisco O ivcr fué nom·
"Auoobe ha regresado '\. ón áu':.
pinta el Fina11c1úo M,xic,ino la situ•• . hre sus pasos, pero nada le uueh 1~ del Senauo hiciese un astudio de la
Calle ele 11 icluli;o No. 37. Mo~t.erey.
Saca mueL11 y aplína sanguijuelas
:E
= • 'pUed•,.. , , d In de pico
~ brado Secretario de la Cimar.F ded c.o· te.J, de vuelta d• una• xpei1c1
uon
de los comerc:antcsque
uno roh\lco, m creen•o. que re sea do ¡'nteres c1·1•nt1'fico ó que se Franc'1sre de Leoll, espou _del aore•
"
. 1eat;
¡ t·1ca d e nuestro pa!s, en la s1tuaoioo
.
,
11nr. ley para vor si es ó no nJmisib1eh••
A PRECIOS MODICOS.
gcre~rse ninguno que se oponga. J mas" t'C•l a] gu,.,e.
, escrt..· oiable caballero D. Ambrosio Do,g,._ mercio, en sustitucion
delESe
. e meo hllllienda que est\ cerca de T&lt;1lancin,
c·mientos d nues- refiera á la moro l d
fJa1s·
bó
p•ña
cm;.na que acaba de trnscurn·r, á sufrido fuertes pérdidas en unos ouan• cer les modifioaciones del cxprnsac!o
(/)
1
.
.
percu
1an
os
1
&lt;•
,
' 1 • · •
d
Palacio
que
marc
P"'ª
.'
·
el
Sr.
Gr•J.
Porfirio
Di"'
Y
191
110•
Sellos para oficinas y casas de comercio
0Esposa
os
oro
re~
q,m
omman
si
110 tra nacionahda
.
• d.
N
tó
b'
¡
bl
clus1·va
·
·•
el
b
t
•
'
d
1
·
f
t
to
d.
·
d
.
h
t
d
1
1
b'
t
d
.
.
,
.
o
~s
n
en
Iremos
para
e
~ur
o
ex
·
fi•l
'1
madre
oannosa,
terAcertadofu~
nom
nm1cn
o.
R
b'
Ju.ií.
"t
onaa
&lt;&gt;
os
Pflmcros
c_ec
os
s
ias,
01· 1a d el vecin
ano
que
a
P'°Y"''
o
e
ey:
que
eon
e
o
¡e
o
e
t"
l h b
d
· con fecha y sin ella.
en
v~n~ien n ªtºi su derecho, pero cumplen obede• °:'ente con el fin de que. sus. in~- minó 811 mision sobre la t!erract111J1•
La Booiedad de Serioultur&amp;·
,;.r~:tiv•• !ami:·aducidos por la ad.ftion 1k la ley á,! experimentado privaciones y pagado psteutizar la neoe,iJad que habia de
O Marcas p:i.ra ropa, Iniciales, membretes etc ..
artido
p~r 1 0 e O 1 6 e ciendo su obligacioñ.
tmtos no se degraden, 01 su mte- do aun se hollaba en la primavera de Tcndr:i hoy :l. las ~inco •• la !arde liae. Oamioando 000 todae 1111 pre, timóre, y dada la aptitud en que, de- aro los art!culos mis indiapeosables que &amp;ti admitiera á dison8ioo el pro·
,
Ageute de Pub1 icaciones
~slien I era , que proc nm~ Y
Desde el momento en que de- ]igencia se ofusque, ni su pensa- la vida_.
..
ad uni junta en el Palacio del Gob,cr?o
.
.
bido ;I e)la; se colocó el comercio:
para la vida. Con fruicioo contem yecto, ib&amp; ii entrar llll nn órdeo de
Tintas de todos colores.
1.11
1raian
,. desde :nt~on m~s _6 tmé~ods ; 1gor jan la adulacion nuda de los miento moral se pervierta.
Eotv,alJ!08 á la :m•~a de la llD ª pan. tratar asunto, de la misma socic- cau01onee. neoeer.nas,
•6 del11J1te
"La ecmanaactual ha sido la más plan los gobiernistas esos aparadores oonsideraoiones. En este terreno, de~ -:Í las per1a,1aa qtt~ hagan pe&lt;lldos d• fue•
. .
. nces, a in egri a , sm h b
y la glorificaclon inconsSurgen cada dia cuestiones po• nue• ro SIDlltiro P am
dad.
una miqoiudablallerTIIUI 0 •
pesada de ca\Ultas recuerda la bisto- exteriores é interiores de los almaoe most.o el orador, qne en todoe los
o.
.-a ... leo rt1ttUITa por &lt;ON'«&gt;•
4
nd
mCiSbfi_~ac~ones ridíc~las, de la ?mt r~8 los hechos se salen de HtiC11s sociales y económicas cuyo
Diaolucio~ de aooi~dad: ·
Se • 0• suplica recomc ~mo•
los
Un hombre infome .estaba en 1ee- 1
ria mercantil d~ México, i lo ménos nea ántes tan cargados de botellas de p1'ises oivili..doa loe impuestos ae aC,Lu o&amp;·HmALco Nu,r. 38_½
onshtnc1on.somos
Peromexicanos
~l no somos su
cienpapel
e ey se colocan' en un ()In• e,tu d.'10 .lll t ~resa v1varoen
.
t e II 1 ccmos
Conrado
y Jubo P1per, b· sócios sean puntuales á la cita.
oho·, de¡·~ pasar la ~imer,a
m:iquinii y
1189
Esta casa tiene siempre un espartidarios,
saberHubench
á n1testros amigos y al pú•
r·
. •. en.tiempo de paz, p
los comer• toda clase de vinos y lic:otes, y hoy plioabao •I oomeroio en su esencia en
1111
estamos
l d b
' Y to donde no debe la pren&amp;a hbre país, Y prec1Saroer.tP á esas que• blico ,n general que de mutuo censen•
Ourio10 hecho,
. colocó en sogoida u,na 11? piedra IO·.
"' .• ciantcs llevaron á 'oabo so resolucion ac!os enteramente para ctcapar a el momento de la trllllaaooinrt, como cogido rortido de obrqs española cosa
el er de tomar. en permitirles larga wausion. Que remo~ cledi&lt;lkrnos. Siempre que, tiroiento hemo~ d,,uelto la socicda~ que
Lo fl el qne algauae veces lu avll· bre loa rieles. Advertido esto por el
- .. de ce;rar
c•sas ante, que _sorne- las 1;11ultas prescritas por la ley, por• en lngloterra snoedia con el "lncom~ las, por eotrrgas y corol)letas, de
P lea I parte ~ctiva canten qne adulel' pero qu-tl no roas ó menos vtlnilas encontre• para el comercio de muebles, habsamos peras ó nidoa da~mpas,~ inCf'lldlllll maquinista, detuvo' tiempo el trrn
tcroc al gravámen que les Impone la que al-fin, dicen, t·iunfó el gobierno T.s," pero deadc el momento en que los autores roas acreditados. Enque n~s corresponde, 8iquiera · t t'
r bar nada porque lo moe r~zones ~n la pr~nsa otici~I est~blccido CD ••t a Ciud•d bajo 1ª ruon á causa de la aoo1o_n qnfmica de la ce- y pu_do evitat una caUstrofé.
ley del timbre. Los ft•,,oc·,os, por lo ·Y los comerciantes doblegaron la cer •• •oilaba al comeroiante su car:icter tre otras acaba de recibir;
MEXICANO.
O
18
1
con obJeto
que quede satisfe- que
lll ensolo
en era
P deinhdad
• •
• se ~onv1er•
.
.
•
~a
n~tradeconcitncia.
discutiremos;.
81• h •l)amos err~res' aucial de
·'C HUBERICH y CiA."
ra sobre el matet1a d que • eom• Sabemoa que el criminal !ali apre_ta1&gt;to, han estado en -..
suspenso no so. vi1.
du intermedi•rio entre el consumidor
La Historh de México por Zl•
Of!CL1A DEL AGE~f! G t , &amp; &amp; i ~/
INGENIERO TOPOGRAFO,
Los periódicos ue
droinis- te en monstruosa Pberrac1on.
atacaremos SI e8pe~1~_s encaminaLa liquidacion queda á cargo de Julio pone el nido. Esto qallas e:tpboa al· hendido y entregado á la aotcridad, á
lo aqa!, sino tambien en todos los
Pueril nos pare« la satisfaccion, 1 el prodnotor, se acababa con loe macoie.
1unzo,l8 DE 1884.
,. · \
1 la opm10n, pondre• Piper.
lracion p, bl'
q f Ia a ó
Como sostener la bondad de lo das ó enganar
•
gaaoe de los ?uoe h~ta ah_ora de orf• quien excitam01, no desoanear haat•
, -ccnltQs ,mercantiles de ¡0 República, porque las consecuencias de ese.triun- preceptos eoonómicos: doede el mo·
México á travrz de los Siglos,
Desde esta fac·h•, y hast• nueva ór·
Ofrece al público sus servicios.
S08lienen é1 8O iene
q~e qne con toda evidencia se mani- mos á descubierto la perfidia que
Monterey, Abril ,8 de iS8◄gen deeoonoo1do de rnoendioe ea gra· aolHar en lltl8 menoree dctallct cak
•, .. en muchts d~ los cuales ,e dice que lo ilusorio serán que el gobierno ten- mento en que se aumentaba el capital por ~minPot0 A autor•A mexicanos. Calle (l'- San .,J,1ot1M1ow 1\t'.itu. 4-1. deo la• sigai•ntes t.rif•• •st.n en vigor; sngalus II l• claaifioaoion de Tera el
ts a, vahga como qme- fiesta malo! ¿06roo creer blanco las origina: si solo encontramos Co11raáo llu~m·,;,.
neroa, pilaa de heno, Y atÍD del baga, mialerioao crimen.''
la clausura ha sido máe aeoeral aún. ga m~nos rendimientos deouo de un muorto 88 alteraba mplet•mouto ~,
Hi•toria. Uaiverdal, por. César
xas.
,
a opmion
pu tea, mu.s y transparenie
,
, yque. todos
b ven laudatorios
't
.
l
'd á lai
3-1'.
zo de cana
Al extranjero han llegado
noticias mes, porque ,e han dado órdenes al ·buen órden
haoendario, como auoed• Uuntú.
~ianrcelp
o,. s~ an,bplr_opues~~
lo
y cantos épicos
J•lio l'ijer.
• 118Ca•
Ya pnede Ir· rean do Ia oracion del
"
·
Estas tarifas eoo en centavos por
ellra
8
Hi~toria
Uaiversal,
por
GuiLA
REVISTA
MEXICANA,
8
todavía, pervertir el criterio de de,orm~ Y ~egro, dSI~ e~ 11.r!!º• Bl tacu~n, i;rr~re_mos os Ol O '
ReproduccionObiapo meiioano,
J'nslo Juez.
C:taierad!simas, causando pánico en extra, jero para suspender los envio• COD l•s máquinas, que son touto más
cieu libue en dinero americano.
llermo
Üroi'.:'ken.
Este u•icl periódico, impruo en esJlnftol 4\
la Nacion; el mal debe tener su los ~ab1os l)t~ratos e a abromdIS• ca uromats lnJuri~ proca~es ~o~Reproducimos hoy el articulo de fonEaoribeu de Roma á un periódioo
No fu&amp; aprobado
lo, valores mexicanoe, ¡ ues se han de mercancíos, y dentro de un mee ó malos ensoto m~ fuern muerta se
.
· d]
] A • fngles.másemprendedor,dignodeconfhmza,
Dt Nu,u Orleans ¡ Lmdo Tm!.
II 1stona e traga en a nti• 1ruitruotlvo,ameno,comercial,nn&gt;11ciero,mlcorrectivo, es preciso es indis- tracion lo mtentan; 'lls a dDr o, 1ra noso ros, seguiremos BIIl irri- do de nuealro número de ayer, cuys, ar· católico, qoo el l:lr. D. Cr-oio Oaa.
El ooareo que h'"'e poco presenlÓ
1:ontado historias de iosurreccion, re, ménosal cumplirse el plazo que como tiene qne emplear en eu movimiento:
guedad
y
en
nuestros
días.
uernlójico
y
social,
dedicado
á!Ollioterese•
1
nsable que a gu1en
. proc
'
perodexiste ó pesar de su absur• tamos
al ser notablemente,
formado el periódico, fué tilloAocona ser:i preeonizado ob18po.
.
la Sra, Grc""ria
· eenaló Ia Se cretar¡a de qne ¡a Jey no po d'11 a,r cump1·d
ame a d'd
.
lt nuestra
d tarea,
ci pagando los ticulo,
tra,tomado
..- F. de Viard, eolioi- 1
vo uciones, motines, etc., que por uaa gracia
1 • por
Historia X atnral, por el Dr. A.
SVBClllO!ON
• • $3 60, Por csntidodes menores de 20,000 lb.
1 1 ll •
pe
1 de las 1falacias
verdad en medio
msu os con espre
Suplicamos áloe lectores de "La Re.
.
taudo del ayuntamiento ua IHilio de
fortuna no son verdaderos. La difi, Hacienda , los comerciantes para los comerciantes no porqao les lalt••
G'
Br lim
se solicitan rgentu acu,01 en tod.u lll.!3 ciudades Cl
1 "
2 "
3 "
4 '"
t!
·
de ta Rtpubllca ll.n::lcana, Comldon liberal.
a~e •
•
•
•
doradae del mundo oficial, y esta
Se habla contra la pena ~e Al reformar la OonStituci,on la vista'' se sirvan disimular esta falta a¡eFiasco finanoiero.
ciuoaenta pc801 menaaales, olrec,i~n•
cultad puede decirse que se ha zan· timbrar sus mercanolas cuotizadas, la ra voluntad, como mny claramenté lo ~.
N
neva
U
eogra
lia
'ni
versal,
01,,JL.,,
a "LI. n.nsu MUICAl&lt;•." '" 011n
$ l. 55. l. 40. l. 25. l. OO.
Decesidad nos impele á escri- muerte, un oeri6dico iropttrrial han desgorrado. Al procurar un na á nuestra voluntad.
La comp&amp;ñia forrooarrilera binaloa do en cambio tomar á su oargo l1
jado ya, porque el gobierno ha dado mayor parte de estas, que están hoy habían manilest.do en 8DB rxposioio•
Street. St. Louls:, Mo.
l'
t'd d
yo es de 20 000 lb
or canA.
1 • esB.
ma rO.
bir,
increpa al .Gobierno Y una hoj:1 aparato OSlento~o de. progreso El Sr. Adminiatrador de Oorreoa, y Durango, pr01enta uo• petici&lt;,o al edncacion de nrios niiiu que tuvie- l
á entender que conse~tirá en exigir en bodega, se habrán realizado y no n..; sino porque se encontraban en po!''respetables autores
~ ~ - Cla•e
D.,
R.·
ctva. 90. 85. · 80.
75. 6.
..o escn'b'1mos para ~cons•Jar
.
oficio•11
Este
pidien· r1n apt,·tud y qu1·e1·•ran ded1' canea,
l.,, e1 t,m
· bre un1came11te
'
la 1mpos1
·
'b'l'd
• sumen..,
'·· sus ca• y en fi n, uua infinidad de obras
' . le responcle oue
~ ea necio • han¡ dado
[' .mu~rte
bt á lar riqueza
cior e del
en
- •••or
-" ,.. e ha propuesto, se~,n
~- pad Tr1"bunal Sn=riordeDoeton,
r
en tos artículos von d ránot ras á reemp1azar1as.
11 • ,.e
t
I
111
.
.
pa ,-xtranJ'ero
s.
"a 1 "
re«, au111eutar la ya1numero••
·
F rotaos las, manos, hay para que. pita
· 1es onao do b • b'•• una absoIuta e•- de literatura, ciencias y recreo toa No 1erno,
DI. mé nos con mten•
b4ue es 1guor11uto •. fque nada prueb. el
'"ener
h·• compromet'1do
b
dli_S a e d o pernnao
pa ra r educir sa capital prof BSOredo.
á me1'ida que se vendan, y no en lae
das á precios muy módico~:
Dt Gafriston á Lartdo T,m.
1G b
digoidod ,;·MÓ'1oo, .,.~,,
A
L:i. misma ca~a recibe con frePor oantidades ménoros'ile 2;000 lbs.
..
Cambio
·bl ·
•ue en los dias que al~an- como tuvo la ocurrencia de escri- tn,nbdlo orghamza: tla addrolllllSlracwn de ninguna manera. Se nos fi¡ó un dia oo.
No hay dinero.
so para el comercio de abarrotes. Es- de la capital, que suponemos al tanto que ei bien el gobierno, con la ley, pe: cueneia ÜBRAS DE TEXTO para los H,llariineola
.
.
bir
pu
1ca,
an
BIS
ema
o
a
llprede
1a
semana
para
hacer
los
cebros,
y
Es
tan
eaoaao
el
dinero....
•
d
Colpgios
y
las
escuelas,
y
se
en.Ag
•.•,~(•d•G
e..
'
INQ, Olase l." 2. ~ 3.'" 4."
iamos, n.o es est~ la m1s1on del
.
. sion. Tenemos nn gjecutivo que lue¡¡o otro, Y otro, y al fin viendo que
Loa Oarnioeroa,
to hará- que 'desaparezca la meyor del asunto, 1~ Secr~taria de Ha~ien a diahaoerso de recursos por lo pronto,
1
0
carga de pedir la~ obras publica
~
•
i
$ l. 30. l. 2c. l. Oó, O. .OC..
escntor mdependiente.
t:ie. tr~ta _de la ley_ del timbre. le isla en todos los ramo~; un Le- estos cambios contínuos no aos haeian Que el que lo tiene, no IQ suelta Estos acñort&amp; con el fin de Touder
objecion de loe comerciantes, el gas• de los Estados Unidos ha_ mod16c~do despooa resentiría en las cotrodas de
das, ·asegurando la mayor eficacia
Por cantidades m•yores de 20;000 11,
•• • Que obre el Gobierno que sus un diar10 independiente hace la _11: .
b d
.
desistir de nuestra mani• de cobru kJ • ••• ni á palos, y entre esto&amp;, 11 A- su woroanola, precio elevado, 11 han
to de enorme• cant'id•-'- de di'nero sus reglamentos para la 1mportac1on los derechos de importac!on, los m••
. el
,•.1
AI.At,IBREBARBACOYHO,IIQUILLA$PARASUOOLOOA010".. 1
n c n E
8 A·
pron t ltll en sus pemuos por .Aradoo, Deagranadoras demalz, Molino,
l. ª"
·
·
' ' ·.
, ¡ que an áJ'1e1e
. de esa coucepc1on
•
o e ece
Y Ju
pa· """'"• el sr. A dm1n1Stra
· · dor dcsapare • duana d_ e y cracruz qu_ e reo'b'ó
, • partidarios aplaodan que
mons• g1ij
. 1at11vo
l que
di'c•·d
unmeg~
poder
I d e u~ propneeto delllarar botado toda la oar,
en timbres empleados,.._,_
en efectos im en aquel pals, do mercan~!as en trán- los elootos de ella, como ya la exp•• ycont1rr
&lt;.'Oll llls prinri¡iales li\Jr,._ da cona, Molino, p,ra cáscara de encino,
Ctvs. 80. 9á. 65.
55. 50.
08
1
viven
so b re e1 pa¡s canten
í oficiosa
d le con•. cien
diciale áaquien"' urshan
de una vez que el nuevo comerciante una cant, d d en dep6s - ue que expenden, cowonzfllldo á oon•
productivts, y ser4 bien recibido co- sito, destinadas á paaar inmediata ,i.. nci• lo babia demostrado con el o!· ·
a·t ,
d I n - _Evaporadora,, Centrifugas para fttbrlcar
NOTA. En las mtncioaadas tart·
'
, coro tro,a , y la prensa
i arrebatado• cióDígasenos
de ,u oficina.
las alabanzas de ]03 hombres ya t~sta que _su &amp;rt culo es e_ o post• todas sus rero80ativas. No hay sistema postal es tan dcfectuos? como to en afia_nz~micnto de ~ere ho_s, Des· tar desde la punta del cuerno del .
mo medida ¡rudente. El gobierno mente á México, autoritando su ~r•s- quel; que ahou lo• oontribayouteo DO rtas y cn@ns e l oria 1es e a Vil" h6car, Molinos d8 viento de fic1'1'0, Surcn.~ fas 1::stáinotuir:lo el s,guro de roar, y
pitaL
'
Jorei para. m:iiz. Segadores. AL'lmbiqnra, •ol•meote tendrán ffeoto en caro,.
que tienen el pudor de confesar cion apasionada, que es v1rnle!l•
l
l'b tad efecti• todos los &lt;lemas ramos de la adm1olltra· pu~• de hqu1dat 1us ho¡as de 1mpo': llDÍlllal, haata llegar á la ponla de la
no hace, eln émbargo, promesa alga porte. pa1te por agua y perte por tcd•n el oaráotnr de tribt&gt;hrios: qu,
••.
Ara.dos con rnedas, Mnquinaa do "Vapor
•~
e, -:1
- '\'" O'l'Doim~ntos qua i:1tt o,iginen en N1.w Orue cay6elídolo del progreso ma· to y que nada prueba por~~e en pvrao~,.eJ~:s~fc~a• Ill 1 er
cion,dqu~ hcmoshsido unos torpes a.lbfiar· tac1on, como era (\atura!, el comer cola. El ayuntamiento que •aeuta
na, mifotra• 101 comercia·utes noha- tierra, •iempre que veu¡:an debido.. ya no eran los oin,ladanos loa peohe
lNSTRUMENTOS DE AGRICULTURA, leans ó G,,lve,ton, viuiendo por O.·,r•
qter1al
. que con é picos
•
t ouos ensa¡- lugar 1de decir
,Probar esto· al pueblo ea nues- nos
e d ocuparenos
para acermás
nuestros
co ros, ciante reo1amó • 1 so9ran t e, pero pa- eo ea ee110 hombrea qne lo etiliendtn,
•
T'&gt;do l\ precio~ mr,tlleos, pne• el obJPto de lo¡
to carg tim"ntoB
el pilfO
. 6personas
d . . ,R in1t,uye:r,I
Yno nos
del asunto.
yan continuado
sos negocios, estando mente alianzodas oon tal. !in, desde roe, y el gobierno el sefior feudal á
r11brlc.ante11 et de &lt;iue cnnnto ant•i 101 a~-rtcultorea pus: para lB 8
,..
,
lloni;tatt
en
tbo
111sirume1otoa
&lt;1uo
l
•
ah
..
rrrn
,}el
rio
importa
cinco
centavos
Silllll.'.---_..,
- zaron.
tes se ~tanJoJ
emr in¡,U@t est,od~ tro derecho y nuestro deber, la
Ouatro quinoenaa
rece que la aduana rehusó entregar- DO quiso pasar por eota denowioacion
, cnlónccs dispuesto á hacer sus cono•· alguno de los-puerto,sei\aladoshasta quien so le debía tributo y obedieoBRAZOS, TIE.MPOY DINERO,
rioaoos por 100 libres; y para oarg•nos impoi'la. La reac- que qui a u sus arguroen os
, t ]'d d ¡
•
d'ble• de
·
aelo pretendiendo que quedara como '1 ti¡'ó con -upuloe• e••o..,ad la, '
1
t d l fro ter mex,·cano do por derechos divinos·
s1'no
qn
10 ·
MONTli:REV, Agcnto Gcinorn.l, P4DLOSADA,
l J
. Nada ·
d IÍ
, • fuerza y toda verdad
,a a I a , 118 1eyes me1u 1 ª .
Son las que, tauto aqul como en
.' .
• - u,
11'1ne,. Como los comerciantes no a gunndpnn
e a 10 n •
•
Piaiue!atlelRerugio, PL,meln.&lt;lfll O.golla.do.
mt:ntos qne veDg1m por e
nteroa•
c1on
se hará, veo r por
mis·
la sociedad humana á la Prov1- México se adeudan á alguno~ em- anticipo.
partea que deben 00111iderarae oomc
tienen motivo para sostener su di¡:• á do e lleguen • caminos."
•hora no oxi•li• antro • gobero•n·
81
SALTILLO, /\g&amp;ut11 o,nernt, D_A.:"HEL BALAS ciorJ8l, el paso del rio importad 10 •
~a¡ el dia_en que la ley providenS~ ebcribe_ contra el tr~ta_do dencia, &amp;i así se p~efiere, est,{n pleado;,
.
. .
Cómo se llamará aemejaute procc• bocadoa y las quo,. han de vender;;
nidad, y el gobiern, , 10 tiene paro
t,·s y los gobernados, m, s que la r&amp;,
1a. l. :lllelle1.i111ea1,a!-io. 2.
ce1.1tuvos americanos.
c1a, que rige en li!, marcha de las roéx1co-amer1cano y los d1ar10a encargadas del resto
En compensac10,1 los pcn6d1co, der?
razoo de tree libru por doe r•lllli.
•occder as!, es natural que el arreglo
eiprocidad
de se, vicios: qne se d•b•
0
L, W, Sfcvenson, Agente General do
eea aceptado, y que este será el últ!Fiel•• y l'as•je,oe.-Jo,I M. Trr:uino
iedades ~ncuenlre dispuestos d~l Gobierno responden á la opoministeriales están al corriente.
El SenadoA0I
.
~--"
co mo 1 a us • la esca se z del eram,
· Y 1a
ZAPA.TERIA
Soc elementos
Fernande,, Agente. •
materiales de su sicion que
es bueno _...,..,.,.....,=...,==""'"""'""'Vaya, 10 uno por 1O otro.
Ha
. dearaoion,
neoee·d • d de nu o,·os 1mpnes
·
lo •• e1
·
1 el tratado
l ·
t rechazado pord36 votos contra
·a
Con mollvo
un p4rrafo de g•
• mo error grave en la pol!tica finan-EN-1realizac10n.
08
porque os que o 1mpugn9:n no
Sellor oomiaionado de instruocion, 2 e que sea toma º. en cons1 era- tilla titulado "Herrar ó quitare! banco,
eiera de esta administracion."
EL SEN A•oo.
que el8 polo h,bia
:eDtrado
á
una
vla
...,
~"'"º
~r="'"''""'
"'"''"'
•'"'"''
8
J..r.&gt;
,..
d Id
d áMla deroga· que ••·ó la luz cu el, nómero ro del "Mo
El 11 D"1ario Ofictal'' contesta:
CUBIER•T=A
DE COMA PARA
T
• absteucion 011 ciertos casos creen en la buena fé del gobierno,
•
Si al""º
dia se le ocurre dar un cl_on el
proyecto drelativo
de ª0d 011
lan to Y d progreso mat eria
· 1'
•
-DEL~
22
¡ del
" 5 de Mayo, cion
No ees estrano
1
"Nos' •omplace ver quo el "FinanEn una ORONIOA PARLAMENTABI.\ ªb• d •nd 1 BD1\',gna rn \'ma de no
TEJADOS.
es una fuerza ' y la fuerza armada y porqne 'para tratar · de asuntos - - - -R-b- - -d-¡- - - - - paseo· por 1la plaza
careto ah!
e la e onsigna
ario. es nitor Fronterizo,"
en cuyo pirrafo se
nna neg:icion. La revuelta es un de t ,! VJ lm, se nec~s1ta creer en
o o asean a oso,
por eJ~mp o, cu •• u•stas q_uc ••
.
•
at:tca a administrador de Correos de
"
t d r'ln,s
á
•
e-,;. ,.:.mffi" s,,, ,1 .,, '""'~'• """· r
,
críroen el
¡; es un parriddo, lu cirncia y en el palrioti~mo de Antenoche á las , fué rnbada la ofi• ~tán prcpa~ando en aq~el barno,_6 ,1 la que nge.
Villa de Santiago, Sr. Domiago Urcsti,
ciero Mexicano'' sea d, los primero• del Senado que publicó el MONITOR, • " \ • 00 .
t' os servicios pnr:• t'it,:::i!'.""s':',~~t.,,~-:,¡,;l:J~:::,';':;.;~
El q e suscribe avi~a nl P~
8
u~ esppr,r
una evoluciou R11mero y de Gl':lnt. y tener á cina de Ferrocairil de Salina., Victoria " ála func1on del di ommg'? próximo,
El Gral. }b.ri&amp;no :Eeoobedo.
este sellur ,e ha acercado á nuestra re•
en reconocer que si algnna impresion últimamente la,moe lo siguiente:
men •. mmll! ra ,vos; pero que es o Lii.,.curuh, """~..,,,.,.y,mawo,~=
u
'
,
.
000 0
15,. A;:,..ArBT,
.
.'
·d "ó .
JI b
fé
Los malhechores ¡,enetr ron en ella en ó en !in cuando se o ¡,enmtan sus o.
..
. ,,
.
d~cción, manifestándonos q
desfavorable ha podido causar en el
"Se diósegonda lectura al proyec- no tenia razon de ser, porqn• 1_ántes
INDIAll
.:
co.
bliro en general y su amigos en AGE\'U COlllS!OfüTl &amp;o 1J lAIO D, L!BllB!I
hay
EN GENERAL BB,H'O,
'
d
Mé
1 Sti áia
G •9
l E
•
e:ttra,,¡·ero la ley del t1·mbre, no ha to de ley relativo á la dero"•cion de d_e emprend er....._
TilB_ ob ras, se deb a ver
" • q·"'e
u• ha camb1'ado su
n0hleq y grundwsa, pero es¡1outs- grat, 's " ,Is bqU1 a urna .
el m m•nto
en q,,e el agente t·. arJosK1·Jd cup•o1·oncs, f!¡'-'!!c en un rotulito que .ó Anunc_ia_la
Patn_a
que
de- c&lt;crto lo 4"• el adente
del
•
part'1c"lar
t " 7n
ESTADO DE NUoVO LEO!!,
nea porqt1e es j11,t.1
y
elic11z
porSe
inerep11
~l
1•uder
el
qnc
h
abra
la
caja
de
fierr
..
para
sacar
uno
se
halla
en
la
parte
Oeste
de
aquella
l
bcde
cx•p'
xdico¡
•s
r.
r•c·
s•
Frontesi,o"
&lt;n
Villa
de
Sant
•
6
1
bl
e~tablccimiento
:Í
la
casa
n{,mero
. b
.
1 d 1 1·b " 1 fi .
L d'
l
1· .
co o, res1• 1ente e • up.crna ortc resru-cto de falta, de p 'ó
'd , t •
f t
. 1•• e a . 111 ley de 22 de M· rzo 10bre anmeoto 81 eran no rea iz• es paro que no
ue es nccc,nna. ,,y que cspernr ga cnntr .,t,..,, ru1no,os en que U!&lt;. e os
'
rus
"e
a
o
cina.
e
mon
paza
y
que'
,ce.
d
J
t'
.
M'l't
r-h
en
SI o ,·s a m sue e ecos, smo = x .
__
,.
1
'f
·¡
69
de]"
Calle
de
Morelos,
f
1
1
1
be
EST '"L"ClvlE"T" PA"TlCU"" "111'"
e us icsa , , ar.
que a suced,oo • tsto es m
g•rac,·o~es po·co med1't,das delos que del t'nnbre,
sTouou1era o que con e, orroear_:,,1 de
A . &lt;l ,
t'e un sur
ql soplo de una rev11ludon.
d b
za, que
d agente
cayóunSID
0 • e~ ª lleva•
u IISTlllllldO~
.
. y como
i l soldado
. pm1 segu n ¡o e&gt;p 1·,ca,
laa
han~ tra,mitido sin calcular las
"El aenador Garay, pan fund•r el 'hn•nl:P~ eD el ~oe 88 babi• em·
visa -a emas que I ne
.
En esb •otígua casa 88 reciben to•
.• ,, de
mini8tros J,, el l're~idente "u¡¡nan tan
u rlc
go pe con
.Pªsentido
ca ·
ª"
•
s " DB
• NINUS
•
s,,u 1 ••
Como. ciudadano
" es que no
&lt;
e Entre tanto, nn~stro _e er es millones; se le _censura porque ronlc entóuccs fuera de la oficina y ¡
• 1
.'
.
tó serv1C1es emmcntc• • patna en •• cartero en aquella pobl•ción, y no ••·
. d
f 1 ed d y n proyeeto manifestó que habiéndole pleado ,nutilmeote la ,uma de tres
tido completo de calzado rara ~• cl•se do Cumisiones en •I ramo de /
•,
despoj.,rnos de toua pas1on, de concede subvenciones que no es amarraron de un palo; ycadoiDmediata•0
~• el tal rotulo ••t~viesc col_?ca~o épocas de lucha, llenando ,u pcch? de tanda en los dc&amp;em del administrador
consccuenc,as e sus ª s ª es. e
'
·l
d
·
·
ambos Bexos, arr~gla hormas al librer!a; y en ella se eucncnlra conii,
toda influencia esterna y buscan- posi~le pagar y la prensa oficio- mente á saquear la caja de fierro, en la amba de una pulquena ól clarmcena, honrosas condhe~ordac1oncs] de tnll•n• h~ccr pcrsoria_lmenlc el reparto i dumi•
cuento al oome,cio, si no realizó su• dado primera leotura, de ninguna m1llonebs
e polsods sméqd~tºo"ªd
rela1N1Z&amp;·
ConligUl al Ho'el de_lmrblde.
pié de las personas c1ue se ,irvan t•ntemeste abierta susorioinn á toda•
de
1
8 0
fé
' t
d '
1 p •d
que encontraron 800 pesos pcrtcnocicn- pase, ¡pero en una escue • .. · .cree- '~• _notas su ºlª e serv1C1os,
ª
en- ciho de las piezas que recibe lo, Dúme
d
t
b
I
m na manera podia la representaoion na- ra
ro: Ye eser
e • •
·
r
·
d
l!) e~ nnl estra . y en nues. ra con- sa res~o~ e que eá res! enlte y tes al mi,mo accnte Y un Sr. Graut de mos que la multa debe ser doble, ya v!d,a, la calumma y todas las Em.lab, pda• r~• del '"Monifor,"·que ,cgud él a¡e&amp;:'#'•_., . , ventas e cdeos um rc¡ ~n a sle a o c1'onal por conducto del Senado d(,'Oir oion: que de nada servia que se tu. En ..tetl8tablecimiento h•brásiam• ocuparlo ú tic de que no sea mo• 1 e poblicae1ones pohtir.as
r.
1118 y iterar•
1 01. 1118 d .
188 1 .
.., )l,1..,,.-- •
1enc1a a energ1a necesaria para sus M1mstros est· n muy a tos, Larcdo Tcns cerca de , pesos pura• que ali! es donde se aprende ó de- '1oncs •• cn~onaron. contra seo e o dice no fueron recibido, i tiempo, pcr•
que acaba
pasar, uc suya a re• •
.
t·n
ore Hielo? Cerveza haloda. Soda \esto el r.e Izado, aunque tcog,111 de 1•1Capital Y algunos delos Esta.;sos
00
·•
, exasperarse ante el crímen
beyaprenderse
t ~•nersentido, comun can
durante
que cnm~d•~- manecieron e~ la oficina,
lucion
no ea cneel¡on que deba discutir- TI¡·eran
co º°'"" ar á 1ª
e,~ta- Woter
_Lico~e~
do. . colloA • ofrece
la mayor
•• como tnmbicn á
m•g~
!6~~'1
0010100linos,
• •y quebprecisamente
'JI
. porque
. b se bao fmente do. Kidd
N v' llal deMla Compafiladel
,
A
Vd
e n c!lo 1
ante ,u
la vida.
tumba O¡alá
y que Be haga ¡ustt• teresado no, pr
tó , porque el in•
. .que t0mó de cerrar ,u, esta- que
ae un punto qn• ha pll..to en grave ,anos Yse compraran • tos preo10,,
A la Ydisn
do loseto.,
parroquia
.
. d limpieza,
d l Y
obras
de edicioo espai\ola qi•'
•---.il
1
. .
ra no as eroar .on e e CllllS•á he~ o IDl onar1os ae eu re~pe• ferrocarn
ycre
qne l'P 1 as.
r.
. a1 vencedor de'Q uerétaro.
e Uesen
blec1m1entos
• u tr •. n¡eras
.
'
.
u oc1··
• para 1 "::_
.on
é
K'dd á cxicano.
d I
•••
El mismo Sr
. 111· . recogerº'·
d
. ' ..
Hay un pa'nto eo ºl cual tenemos oonª1·cto al oob1'erno y •l ·oom•ro1·~, o1. á 1a~ co1on1aa
prod ucb. nos una buena
m"sa de b1ll•r.
, º"'~.
08 y pront1tu 'nn to. 0",, 08 rn 1anen t udoo1 Pª'"•
1I dac1on
1 h
f......-". ,os ly eerenos
blfr·
• aoor
h,;a-,-••
'
.
.
de
la
mañana
en
un
estado
bastante
gra·
á
•
L
fr
no
se
h,
presentado
en
la
1cdacción
del
vas
se
les
enlorpe&lt;1a
y
gravab
en
Ax.Ex
KtA!I,
Propietario.
o.-27
tra
•J
que
se
e
•ncomwn
en:
ta
coa
n:
·Y
u~n•s
•~
aciouca.o.-wda
1·
I
tal'l!e y que los crímenes que se u encoo ra o ,
eso e as uucv
aaqu1nea.
. m , nos ,ce que" .
•
..
.,
'
b
1
d
b
1 .
5
esa avolanc B corruptora que, a· les atribuyen no existen porque ve Hoy se encuentra al o repuesto y
úncs
Y
m
rtes
en
mauana,
ap~a
ontera.
"Momtor
Fronterizo"
i
hacer
esla
acla•
.
que
sn
expl!citos;
contra
lo
que
dice
aunque
aes
de
momento;
que
•e
pre.
.
.
.
•.
~
·
·
los
rnat•
riales.
sn&amp;n
ile
primer~
ptio,
ipaltlll
librerlas
de
México
e
•
1
11
• d
d' · s de ingenio aten
ll
áI
d
d
¡
·
.
d rcc1eron algunos pasquines manuBCn• Hace tres di11s salieron de esta oa.6 h .
· el "Ftnanciero Mexicano, el Ej_eéuti; senta lA obj••cion deno ser de le oom· sus_1odustr1~s con una oootnb_~c100
c;
·
(
e1en o
1g10
. '. d - no '!!ª
as gra 118
··.-o no l¡a h~ho pro-esa alg· una d· petenc1·. dol Senodo oeupa~º. "'e ••. _•Lti&lt;l1oooóm1ca. Oonc_l"Y_ 6 eu,,hean·
clDl~~e,·cyo•l·o• precios exeai va mente
11• ron o a no ha pód1do dar raion •• número e tos y pegados en v•ria, calles de esta pita! p•ra la frontera del Ncrte, el r~c, n, a ,,_do por temor de que preve1
h,
p_or _ult1roo á la conc1enc1a e baba
inmunda
de la razones
oposicwn.lo re- los
asaltiutes n1 de la clase de gente que ciu'dad.
protestas
los del
inimos
contra
P?r los malc,
«w u·
""
la :l\ae1on.
Por
todas estas
Je hmcron,
contra la Contenían
nueva ley del
timbre. enér¡icas Sr. D. CárlOII
• f d01•17h!bel
"~t
dy .A.rist., que ~1dqs
informes
_agente
d•I él
_pcnódico,
pu•
va1'1ar la ley·" de 22 de..,Marzo último.• ta olase•de asuntoP, por oorreapond&lt;r
do• Senado que set s1rnera acept•r
UN l ,ARRETOll º""' uu, ,vo, propio
"111,terPv, 20 de Abr1'] de 1884.
.
.
d'
.
El alambre del telégrafo y aparatos
.
TI\ como 1~ t, e CDll ro a nanas, y to, d1ero. haber StdlJ mili rcc1b'1do en aq ... ,~
el
ecto p
d
,,,
1l l ' 1 '
Opongamos la razon y la_ lóg1• p~tunos, no tr11t3:rc~os . e escr1: de la oficina, fueron desconectados y
Correos,
do el personal de di, has vficinas. Y• redaccian.
11
A l't&lt;to agri g&gt; •I Monitor:
lfgno I• Coo.titucion. á la C•m•ra 1r pruy
:••~ • o, p•r•iJ~"-so
trob,j.r •n el sitio. T, ne , i• de -Tomás D. O,tiz.
W ES:o~;...,E•N"'EvD,ME~c?T,E: L'. ¡; :~ \
ca á ]as declama,,iones
De algun tiempo á. esta pa:tc, ,on nu· •ntre estas pereon"• nuestro apreci••
Coos&lt;e.
N&lt;&gt; h:.y ejemplo .de terquedad de Diputados ioici•r laa loyu relati- los
icr•e:t!r•n¡eroe
u•,a ~ru pue
• ed en
quevoDlr
en_ BID
_ex,teco• fierro
de 2Y, dep~lg
id•• y dellaotae
h-8-Nayo.
• palaciegas, blf para hacer md1cac1ones DI continuaron interrumpidas hasta las on•
trel! cuartos
pulg•da
grueso,de
mor mnguno.
Preoio mod erado. E uta redac•
"
Eleenador Rubio, apoyado ~11 108 cion informado.
AFIRST CL!SS llÉRIC!II HOUSS
artfculoe relativOB de la Conslituolon,
~REALIZACION.""a Splendide.ppe.rtmentafor familias
manifestó que siendo de la exolnsiva
TRE U\LTlllllST PA&amp;r OP iONTUEY .

·c· n?
1 Oposl
_,!

hi~~~

. .
1G b'
. rou'·ho
opoe1c10n '.l d'yOCllll'r
1nno,
conlllla prensa
"
menos pam 18
pagada por el tesoro ni las aptit d d l h b S • el valor
u las
es coedB:
e os eecribiremos
om re , DI •baciende

1

. que• eul timo pmód1
merosas 1as que3as
.
•
agcDtCS
paquete,
y suscntorcs
gr•ndes ase nextravian
es r '
CD el.

-••m~feli• via¡e.
• •
..,..,
Eato d1'ce
- la• alri•,''
Crimen,

,

T...

►-

I

~

""

,

O

0

~:i°~Y~~~a
r: ~f

-• de!•• n1••·•11ad'ayer
...
e
que el Sr. Se•
veriano Flores, e!Wploado
.
del telégrafo
federal, fné :i la oficina pira componer·
los,

C

o

;:~!~~; ~::~:

~,

Manuel Lozano [lizondo.

ei~-,

sus

Miguel. f, Martínez,

~

~

Ferrocarril Nacional

----

á ~ª f

,

iafcif11ii

º· . .

:~:;'~:3!~:, ~,:::": ,:,r.·::~ ¡,~;;,t;·::, ,: :;:.~ ,.

e

ª"

ª"

::.~::w:::~?.::¾l:i:E ;:.::-!:.:.:::!:'.:::.~:::: ,.;:: .:::=,:::.:.~:·'."'

~

~

:!·==:~:::~":::

1i Los Agri euIt ores l!

s!=':::l:'1!.~~:-:;:.";._. ;:;;:::;:;::::.:::;.;~

"EXIC

ª

~

~

°

LA L[Y D[L' TI MBR[

GACETILLA

==--------""'"'"""'.,__,,..._

•= ~• ,_,..

°•
~~•

AGUILA DE QRQ

Ignacio A. Vega,

~

f.~~.&lt;'

C~NTINA ~ e MONT[R[Y

~

~

0

~

pr~

l

~

0

)

~

0

~

~

SE V EN OE

Gr·eenv1·

P"•

•

EL PROCESO

I

gunta,-Es una historia, os la contaré otro d!ª·
-lle oldo decir que la marquesa es tan linda que casi puede competir con vuestra esposa· -prosiguió Saint-Maixent.
-Y no os han engañado; pues, aunque
Olimpia y la condesa no se parecen en nada,
una y otra son ado~ables. ~1añana. vereis á la
marquesa de Cha v,gny y la ¡uzgarets. : .. pero
¡cuidado con vuestro corazon! ¡no vaya1s á enamorarost Su marido no lleva trazas de morirse, }'. por otra parte, esa jóven es la virtud persomficada.
-¡A qué hablar de amor!-,murmur6 Saint•
Maixent con acento melancólico. He sufrido
demasiado en pocos meses; se me figura que
mi corazon ha muerto.
-Resucitará, oo lo dudeis; pero velad sobre
él para que no os lo roben, que ántes de poco
ee ha de pre5cntar ocasion de entregarlo. Tan
pronto como el rey, por medio de una patente,
,.
os justifique en debida forma qe las falsas é
~"
.'- injustas acusaciones que en este momento pet"-1 ~an sobre vos, os bu_s?aremos por ah! alguna
,J " ·'l'l\lóven de buena familia y de regular fortuna,
1 ~~'
'.;;.~¡ue os aportará en matrimonio su belleza, sus
•')p'1rq '&lt;z' 'tirtudes y su amor, al mismo tiempo que un
':}.e,.,~ c,e.'9.~ote considerable, y que tendrá á mucho ho•
-;,; 'lt( el po.:!er devolver el brillo de la ilustre ca•
"11-~s Saint-Maixent, Pero todo esto ven•

. ,,!, ,

l

GIII
1. el" _.,._ ,-tÜL
u,

\ D.,.U.H lu Jrlt,.

~

DE SAINT•MA!XENT,

competenoia
do la
Cámara
tados inioiar lea
leyes
sobre de
el Dipu•
reclu·
tamiento de tropas é impuestos, el Se-

-::,9::::0:--------------EL PROCESO
'clrá á su debiJo tiempo. Esta noche no pcnsc-

vestia una magnifica librea nueva·con los colores del conde de Rahon, encarnado, negro y
oro. Estaba en pié delante de un espejo de cuerpo entero, que reflejaba la imágen de su fornida persona; mirábase de frente, de espaldas y
de costado; tomaba académicas actitudes, se
ponia en jarras, adelantando ya un pié, ya el
otro, manifestando en su cara lo muy satisfe•
cho que le dejaba el exámen profundo y concienzudo de su individuo.
-Lázaro-dijo Saint-Maixent despues de
haber gozado durante algunos segundos de la
grotesca comedia que su criado representaba
sin saber que le veían.
-Sef\or marqués-exclamó el ex-amante de
Simona Raimond, acudiendo prontamente al
lado de su amo.
-¡Qué guapo estás!-prosiguió el marqués
con la mayor seriedad.
-El señor marqués es muy amable-repuso
Lázaro.-¡Pché! yo creo que aún puedo pasar,
no obstante los estragos causados por las aventuras, 6 mejor dicho, desventuras de estos últi•
mos tiempos. Pero gra~ias á mi nuevo traje
estoy desconocido, y si Dios me dá ,ida, espero reponerme en poco tiempo y volver á ser lo
que ántes,
-¿Qcé te parece esta morada?
-\Ah, sef\or marc¡ué81 ¡qué casal ¡Aqu( corre

ás ue en dormir, que es lo más urgente.
mElm f\ ~ de Rahon llamó de nuevo á su ayu-

encendidas las bujías de un gran candelabrd
de bronce.
Cerráronse, por último, sus párpados á pe•
sar suyo, y qued6 dormido.

d d s~á~ra, &lt;lióle 6rden de ir delante para
a e
m ef\Ó en acompañar al mar•
alumbrar, Y se he bl? •
que te habían des•
qués hasta 1as a 1tac1ones
tin~do
·
• ·
H al;ábanse éstas situadas en e) piso
princ1-

se

Er:i ya muy de dia cuando

1m~a

Un alegre rayo de sol · 11
pliegues de las colgaduris

1 al• extremo de una larga y magnifica ga•
rª-:
1 ada de tapicerías flamencas qui: re•
,ena ~~lan paisajes y asuntos campestres.
prese .
a icza era una antecámara con un
La pnme~a ~) lacayo del marqués; venia descuarto Paª sala de regulares 1imensione_s, y pdor
pue, un
. •
gabmete e
i!ltim&lt;1, un gran dorm1tono Y un

•

XIV

ei

marqu~s ah 'ó

~~{;!ªtª

n

entre los

se!~:ª;;;1¡~~das!~ºti:iir6 sobr; u: codo, panos de reírse al ver la có!~yo, y no p~Jo mee.~taba haciendo Lá•
ica pantomima que
El
.aro,
.
mozo se había afeitado y rizado 1
e pelo,

1

•

xi

BOTICA DEL AGUILA.

'

186

G

toc:Ef:~eblaje, del tiempo de. I;uis XI JI, era
¡fi &lt;l de un gusto exquisito.
.
magn e Yd del dormitorio ostentaban tap1Las pare es
•
. d« los Gobelinos, y entre las neas encenas e
d
dera escu )pida del salon
sambladura, C· ma d
de la escuela italiavelas: mnlt~tuf~~ 1~º!t:~:ion de )os inteligenna, digno~ ~ l
a elegante sin refinam1en·
tes. El con¡~nto er . n En )os menores
to y severo em ~fectac:st~ artístico del dne·
detalles se a~vertd1a el;antecesores, atestiguanf\o del palacio Y e su f t
do tambien st• inmensa or una. ·non de ma&lt;leEn la antecámara, sobre un s1
.

11101101
:U
llllJ

nado no de},ia tomar en consideracion
el proye·oto á dieoasion.
Eu votaoion nominal pedida por el
Senador G•r•y, se consultó á 1• C:i·
mart1 ei "dmitia á dLcG~i1)n d prO·
ye,.1 to rnrrstmtado, y snH-rPri~roil 3 vo·
toa por 1• •firm•tiva Y 32 por la ne·
gotiva.
No h ,bi• ndo "qumnm" qned6 pon·
dieuta la voi~cion.

AViSO.

-E•t:rndv pora
_ce~rarse este bi~n Hot and COLO wat¡r BATS
10'1 N Fi/t1' Street,
co~oc,do est_a~leciwieoto, ~u propieTOMAS GROORB, PROPIETOR,
•
\ano lo part101pa á ons amigos y na_ SAN to-o .re uo.merosos consumidoree, avisándoles
HOTEL DEL OESTE
En esta acreditada. casa se ha.lla.n e;,. qne realizará tf]das sos existeoci ,s á
1
venta:
precios nunca vistos en esta oit1d,d. 11
s•u¡LL
D HORT ~1IZ'Y
DE urnRºS
A m•• ñe nn compl•to anrtido de
l)Jll
!S S
·•
"'' •
toda cl,oe de dro"aij de .xoelento ceC'R'AL
'8 DE TOD
" de
,. ,, &lt;•
, ' "•s C"SF.8
'-" •
!ida1, b1y toda el•••
Mo:xn;REY, ME:x1co.
Rosa \es, T11b~r
,
¡
y
l:'
l
•ntas
~ cu os
" •
Medicinas de Patente,
Cuartos magnilic:- m~nte amue~
·t 'ir.ULL.\S DE ÁREOL!:8 FRUTI.LES YDt OlH!G PEU'ClllERJA FINA F:l,INCES 1,
para. familias¡ el lug~r más sano de ]\:
~
Garantisadns frescas J' puras
l'D'TURAS, AOEITcS , JHR ' UOES , tercy ¡ baño,; de ::igua fria y caliente
Cult...,e.dores de mano pa,a huerta
AnTIOOL'JS .PAll.l. LA FoToon,.FrA,
T m t A5 GR00ME, PROPlETARlO,
,e
lke!l1ta11e1m~ 11nper~,Qt1
1..cao11a1.•
&amp; 1,.),,.
, o•1 &amp;e •1 &amp;o'
Ll~..r,,.,
t!.
'
1
, Ionterey, Abril de I884.
A 11to:zio Lafon.

Por al pr•seDto se recuorda ~ todos los habitantes de este Oapit.1
qne qnierau fijor ó mandar pintor rótulos, avisos, uouncios ó cuoleeqoiera
otra olos1.t de insoripoionoe sobre !as
L chadas de su, tienilas, on 1,s puertaa ds las misw.as 6 en cnalq uiera
otro lug11r expu.-sto al público, ati
como t llmbitrn en los carros Jeetina•
dos al traspor~ de personaA ó mn
oaucfas y á la VoJt1lu d\.. 6!)tt1.t:t oiJ. lo.ti
calleo, qu• tioneo !. oblig.,ciou do somotor ¡,réviam•nt• dichos rótn los ó

iuscripoion•·s nl e:!ámn1 ilPl Sr. Ri-&gt;p;i•
rlor Comisio11ado do ln&amp;truocion públio•, en la iLlehg,-ncia d• que á_ los
que no aumpl•D. uon eet• pr~veno10t1,
!e les h•,r• ef&lt;0t1va _I• pona que á ltos
1oftactores d~ ~11• _impone el Regla·
mcnt.J,de Poh01a. 'Vlgeote.
~011terey, Abnl 28. de ;ss4.-fraJ.óirc,a,-Strapto Cirios, ~

rr:f,~

PLANT &amp;CEDO
~ I]¡ Cº

1
1

Tívoll ~e Gre~vll\e;

Los que suscriben, participan al pú•

blico haber recibido otr&lt;&gt;s 2 5 carros
de maiz blanco y mezcl•do, y loo-

la}¡:~,ibe

.AV1. . SQ •

¡¡Maiz!I IIMaiz!!

SE t&gt;l ECESITA.

?LAZA- DB 5 D E ~fAYO.-CosTADO

Or t.)

t!º

--,-,
oras
Un jóv,u honrado que quiera pncargarse
de
vender
periódicos
en
la
Ka. que suscribe, dedicada hace. ar
frecen en venta á un precio
agencia que hay en la Estacion del de 14 años á. la enscfmnza de la fJnc
QéE NO ADMITE CO\IPE'l'EN'CIA
Ferroollrril; · tie Fxigan garuntiae b.~d, y ~ue _atencio nes de fainilia · pi~
Igualmente han rcmíbido y vende
b1an dtstrrudo de su profesitm hai';
Es nectaari" qne hnblo ingl6•.
rán á b ajo precio

fvlagnificas Papas.
- 68 L ALLE DE D R. ~1 11:RGSTi/e,ton y Rogcrs.

Expendio de 1'Iadero. .

Lo abrió ú timam~ntt• el qu,su, cribe , en lt&gt; caF:i uúmrro 62,
e 0 qnina tle lus C11ll1•s del 'fe:ilr&lt;•
y S,ID FrtJ nl'isco. l~n este dcp6á precio módicn, la cas• número 58_
.. ito se euroutrnr:í t--iPmlJrP. m,
Calle de México. Tiene tres piezas,
huerta tenería, y pasa por ella agua surtido d ~ ruader.is secas y de to
dos tamaiios.
perma~ente.
Sobre precio y condiciones
t Mooterey, Abril 22 de 1884.
se á la misma casa.
-Femando de la Garza. ,

SE VENDE

cuanto,; inc~t&gt;S1 avisa hoy á. lus pa. .' ~~familia, que ha abierto nucvame ieJ
E~rueh p .., rtir ubr en la Plazaiul·
.i~ldyo, costado Ocs1.e1 tn dondlies4'

todas las nif'i;is que se le confuánt
Los ptecios sor'
, a;
naks, y si;: ensi.;i\a~ tudos 1.q.f1 e, s1n.,)J 1~
ma rca la ley de mstru, c1;Ceres - :\
11ue son: Lt:ctura correc!Ín fin
Gram tica, Ari, ,1ética, Ge-~on;
bra, CronologiJ1 Labores,
. p~
seda ó en blanco y derP
'J.
Moral y Urbanidad. 1 "1 ...
•

e&lt;lucacion,

tambicn Dibujo y Mdsil •
Montcrey, =•=
· ~·::,-..:::..,._
.• J.

tf.l

�,.

-

~

f

'

•

LA llEVIS'fA DE MONT~Y,

------

CARJl~.!111S1ClL ISA~~½~~~-~º~
• MANUEL MDE LLANO . 1
,

---------

en 48 horas, suprmnendo el Copaiba, la Cub~ba y las Inycc-

ciones

se ven de a1 precio de 4 reales el e -

· -----jemplar
Y ~ 5 00 la docena en los _Depósito
en _
fas _
principales
Farmacias.
puntos s1gu1ent:
___
___
_ _.,
Casa del autor, calle de Hidalgo
núm 35 -Administraoion de "La Revista" -El Libro Mayor del Sr. Orima-Meroeria de La Fuente del l:lr,
David Rios y Cia.
("ANTES LA R1tv1sTA

Plaza lllttar, 301 Y304.

SAN

.dNT~
filt 4 4r~
:.t&gt;-1--4-

La Rev'1sta ·Mex'1cana.
DE

-~'""

~

dtl , de lay, Sierra lo~da.

José Mier y Gutierrez.
ComercJ11nte11 en

-::EaO F ~ -

PRECIO DE ¡suscRICION .... $

_..tB..J.RBoxEs, HEHCEBIA ·Y

v del Pasi.

&lt;·

Bb.lcc,

OlbaUa

3

50.

Se solicit&lt;tn ,,gentes activos en to
ñas las ciudades de la Republica Mt
,dcana. Comision liberal.

_,,.., ___,clas&amp; de efectos eitrangerGs
SIERRA MOJADA

&amp;&amp;TRACTOS

W. F, Soholl.

Revista bilingüe quincenal, conteniendo: secciones de noticias ferrocarrileras, mineras, mercantiles, financieras, listas de precios y literatura

REFUGIO.,,.RODARTE

,fluidos y sóll~os.•
RESIIOIDAS.
Píldoras ancaradas
ygelatinadas.
Pastillas Me!licinales
Etc. Etc.

Este edificio fué construido pliro
bote! y reune todas las ventajas y co·
modidadtlh del dia; espaciosas y biet
amuebladas habitaciones, salones d,
recreo y baños, así como departa
mantos independientes para familias.
Situ•do eu el centro y pa1te mas ~lagante de la poblacion: dos puertas de;
"Union Square" frente al Ti:atro;d,
I• Opera y cerca de los principal&amp;
teatros;
;,.Ea el más grande y;elj mejor hotel
►--....,¡fi1!1ti'iel---e11 F-,w Yu,k, y.es oentro:d,
los viajeros me11cunos. .,.._¡¡j -..;...,.,t._
Cocina fr•nce•a y español•- ..iJ....L.
1
PRECIOS. 1Ni1 ---qh.
¡'_Coarto solo d~ $ 1 á 2 dia -".""
:
"
y t;,omids ,, 2 á)i 11 &lt;&gt; . : ~
4
• Avisando con an tioi paclóñrécibir,1
en el t1en ó muelle un ;encargado del
hotel.
V. Benito 11

úblico en gent:rd.l, que la cnsa de cor\t'rcio qut: antes tenia ubicada en la ca-

dd Corr,ercio Núm. 29, ahora la ha
r ,ladsdo á la ¡,laza dd comercio, don-

le

ie como siempre se 4,frece á sus órdene~
d.gn--ga.ndo que en su nuevo estableci-

miento se encontrará el roas variado t- uriilo de merCan~ias 1 9e Ja. m~jor eJase y

-~-3,:!f y.=Calle del

del cuello, el lactorosrato de cal

tuerzas del enfermo.

de Dusart estimulan el apetito, estahlecen ta nutricionde un modo comple-.

r,1,Jtd.CJAI

H~BlTAClDKES y ASlSTENGll DE PRl,ERl Cll$E
l'lRi PlSllER~SJPÉ$0S DIARIOS '
·

RO MAN ET y MU LLtR Propiete.PioPJi-27e,"'SE HABL,\ ESPANOL.,&amp;1
.
ti)
-~ • . .
,- ,...
_.
_,,
º..,...._

=

&lt;

1-

~ e
I&gt; ,. O:

§

..:l

ffi

¡

~- t:

~A:~

:-='3. f

§ll f

:

ln,strumentos

CARRU AGES.

AL ESTON, TEXAS.

-..

CUCHlLLE~lADEI0LSlYilESA,
.PARA LA Aull1Ct1I,TURA.

G V

,&gt;-:,

1,1 rJU"AD

IJ\ W .IJ
2

7-CALLE DEL COM~RCW.-27.
MO-NTEREY _

N-,Laredo.

.

Ftrnanii• Marti11e, y H111.
.

Hrra. de ""r'""Íta:

,. -de 8 a

zt de

de 8 a.B de

o

..

::::E:'-'

la.matta.aa-

_....-::

/(t.tar1e.

•

. 1

1 '

:s

~A

-

...

L.Ll

o
~

f9

CASADECOMISIONES DE

:

Graciano Bodoni

LL1

111:

~ o:

l&gt;l

o:

Silaa e(la¡lslacit,¡~ La1pa111._ hmj,

La casa recibe toda clase de comisio·
nes de dentro y fuera del Estado, ya
sea pára la venta y compra de Mercant.r.)
cfas, 6 para qtro asunto cualquiera.
laJ
Igualmente podrá hospedar á los via-· -···
jeros que pasen por ah!, teniendo para
Se venden.
el ~fe:o cuartos amueblados, grandes
Lo• existenci._. y enoerea ¡le la Botiof. p~no, para los coches, y bue~•• y selle "San btoaio.
guras caballe;u.:.s tiara los antm..!es.
En ea~ imprenta •• dará razon.
d-16
:,..&lt;

a..

&gt;&lt;

•

'

iP,ifumisla1

.

·

PARIS

1

cll ~gua4,@faranga ,
es la locion mas refrt!.,cante que putda 1
tmaginal'6e para los cuidados del cúU!-.
~ del rostro; vertida en el agua destin o.da J
a lavarse, dé. vi"or al cúLis. lo blanquea,

y guaviza deJandole un perfume delicado [
(¡u.e aprecian laa damas mas elegantes.

clan d.e_ voz. Tomf111dose al principio de
un conshpado, rle unao;.bronq11flis, cuando
se ha declarado el resfriado de caher.a ftci~
li! an la e1peetoracion, y detienen la m~roha
de la inílamacion. Soc. indispensables para
los fumadores, por la pre~eucia de la brea,
que purilica el aliento y combate loa erecto,
del tabaco, J aon tambien muy apreciada,
por los cantantes, proresorea. abo¡adot J
predicadore1, por excitar la tecrtciGD ..u. .
ni J con11rnr la boca húmeda y traca.

______

DI venta en toda■ las Perfumerías.

_.

de garganta, ia lnflamaclon de laa
omigdalaa, la ulceraciou de l•• en.-cias, las aftas, la ronquera y fa extln•

1

GRill&amp;OLT J C•, lwocluu"°'.

11

~•ns.

~te Jarabe es 11 mát conocido, eJ mb
iguo J el que produce los resultado•
f) t.,
rapidos y satisfactorios, En¡;añau al
•o llls que no le den un fr:i-,co oval
•
-r]. t(·abe color &lt;U ro34 con la firma
1
l
, ,.._, l•;jf\T 1 C•,
""Jll\ n.,la T . ., baca desaparecer los
f;...,,\,, 1·• 1~.. r' aoeflU'llo■; cura

J:

1, d..-... , .-::i ~,:¡-,.~llmlitis, 1 b Couauuclon,
1 ~ ¡q
t ("iOs,
la Tiai1,
• ( ,¡,,~ e'«i•bre lenta, 1u1 d11uu11111
;r,.e ,¡,.O fuma, d1I ,nfermo

LLEVA LA l(,\RCA DI r.lBmCA,

'j""

?_ •

~

~""-~'."!N:IP . r : ir

: 'ª ~IWI&amp; de HIPOFOSF!TO de CAL

da e■ •

ARADO sobre"RÜEDAS

PAUNGI:11. rna-. lo 1• cw,,
hf.nPu11.1.,.Yln1111111111.r,...,.u 11..,....

~ ~ · • ENFERMEf!!~!nD,~L PECHO

MA

GRlMAULT

Y

O

1..0 A.ZUL DK GAI\Atn'Ll.
" •-'-ril 8 ru
llf

•••

1

1

CIGARRILLOS INDIOS

el trabajo es siempre perfecto·

Este nuevo metllcaruento es de una apllca1cion exc~lente 1)ara combatir Ju arecc1onc.

Las pe7s_01~as que deseen ver trabajar esos magníficos arado~
pueden dir_1girse á _los ag:entes en esta, q~ienes lo~ .t ienen en uso en
·ma propiedad inmediata á esta cmdad, asi e--tarán seguros
le no hacer u~ ga~t.o inútil y comprarán un iustrumento que les
dará plena sat1sfacc1on,

, de las vias res ¡J,ratortas. Basta aspirar el l

de Asma,
la Ronquera,
el ln1omn10,

¡

1

la Toa nenioaa
1
la Eztincion de' ta •01.
lu Neuralgi■1 4• la I
J combatir la T1111 laringea,

a.da Htu.. Dna la marea •• tabrtoa,
la Hnna GIUIIAVLT r e•
J el HD• U111 te taraada,

~ Bradlfy ~

.&lt;? con BUEYES,

1 di GRIMAULT J C1•, Faraaa•1t1ctt .. fam

aCCQsos

Furst

.

Se puede usar con Caballos, con Mulas

Aliviada y curada por medio de 101

1 humo de los Civarrillo1 fndWJ p.i.r¡. h'llcer
d\·saparecer por COlllpleto loa mu vtoleu\ua

~'

Es para todo agricultor en grande ~ en pequeflo el que ~ejo~es
resultedos dá, tanto eu econom1a de tiempo como en
exelencia de trabajo,

· ASMA
1

º;

ébano son_g~an respaldo blasonad~ y re,
vesttdo de roJQ cordoban, .dot'inla: un, hombr~
con la cabeza inc\lnada, l~s pl~rna!i eitendida~
y l~s brazos col~ando.
·
Era Lázaro, que1 no atreviéndose á acostar,
se 8m esper~r á su amo, se .quedó" _pr8tundamente dormido, á pesár de todos sus •esfuerzos.
.

Reemplann estas Pastillas 101 pr¡arit•
mos y se emplean con éxito en los malea

8, Rat Vitiem, 8 ,

· , d, :

r;¡.

PASTILLAS
t1 PALAHGIÉ
con Clorato de Potasa y Brea

1
~·

Dtpiill,11l11prl11IJ.loU111111tfWW
,

111

LAGRANGE Y)IN_O.-HontereJ.

·•tan t11td/o¡vs d /as /en

,

p, /q i,lúil,,..

d

ll

"El Universal"
·--·

a;,

-e

h-My-,7...

r

Dr. Alex Mac. Master.

Q::

~

'

4.-Calle del f1ut1 Nvevo-4.

¡;..-...;

,-..l

'

-;=:~~;:;~~~:.

.....J

t.r.)

1

'Clda_ mes se renovará el surtido.

-&lt;

En conexion de negocios con la antigua y repu-tada casa en Monterey, "LA REINERA" tambíen,
de los Sres. Hernandez Hnos. Sucesores, estoy en
posibilidad de tener constantemente el mayor y
mas adecuado surtido que cualquiera otra casa en esta frontera en los ramos y renglones citados y en
varios otros; ¡hallándome~ por consiguiente, en
aptitud de atender las órdenes con que se¡me favorezca, tanto para efectos como para el desempeflofde
cualesquiera comision, que cumpliré con toda efica•
cia, asegurando dejar contentos_ á mis favor~cedo-

O[ M[XICO
[.

El milt variado y elegante surtido de
&amp;t:~{!~.:~:ti~-esta Ciudad, importa·

r-,,...J

EFECTOS DE ROPA,
_
TANTO de LUJO y MEDIO LUJO como CORRIENTES
Ropa hocha. Ca.ludo, Sombreff!S para Sras. y hombres.

-

SAN ANTON'IO TEXAS
·
h.:J,mlo-2 S

&lt;

C.;--&lt;(~

r1

;,

Calle de Marke1; Esquina de )a 24

~~

Eatablel'lmlentol

~·· =·

-

;( CASA OIRARDIN)

O

OON IL MAi. NUl.'iO, COMPLETO Y VARIADO 8UIIT1D0 O&amp;

"'
ll

taehe111 &amp;l'1ns
J

GIRARDIN
HOUSE
·
·

loeYO Laredo.

'.ltC..t.t;

:iavao2&gt;;¡¡o.A.s

s·

~.:"'heele~:,o~Jt:fwN. co Pinturas.Aceites·
~·em;~~r·u~~i~eria,_
y Cnstaltna,

E-t

•

IT'H

h.--6.Mayo.

oB »E .!EJ?.

..,

me de componer los relojes mas compli• ..,
~•dos tan perfecta.mente como pudiera
hacerse en cualquiera Capital del mundo.
h·25-Abr.

~ltee,i WJrt11o1, rarmi1lu, are;-.onu.

RIGAUD &amp; e•

l

d-4 OoL

LA REINERA "

camentó y toman este JARABE con

del JAPON

,

ji,f.! J)

,,

¡ p~a~r por su delicioso gusto.

.~)111.AOLT y Ch, 8, Rae VlTienne. 8

ala- .t.

o..~

-Y AMERICANAS
\!taba de abrir.au,Num, Lujoso y bien 1iluad1

preferido por las señoras y por los

KANANCA

' ~-

liUl'ff Ut, _R&amp;ma...,,, 11

•

8E SOLICITA CORRES- Nuevo Lcon, T¡imaulipaa, Coahaila, Du,
P0NDENCIA 808REfRE· ran~c, :nihuahua, ];ac atecas y Aguas•
Cl08 ESPECIALES EN PE· caliente•.
01008 DE lllPORTANOIA de la
wlfallarera de laa IMIDII,.•~ 141tf

-

i!lll'O

niños que no aceptaq nin¡nn medi•

· to y as ~guran laformacionregu.larde Jr,i:;
~ "~"''·"· rle los míuculo, y de la ,angra.

\

1!7t-~111m-W!H

~COIISIOA"lSTJ. t OOllltCUM'E

luevo Laredo.

¡

En resúmen, el Jarabe y el Vino

~

•

l. ____ T
_o_m
-asMendiric~a,.

Comen¡io,.,._

Q\.UJta heal amarilla, tónico superior del sistema nervioso, y el
Fosfato recunstituyente de los
huesos, fueron combinados íntimamente por M. GRIMAULT, con un
vino de Málaga uco y generoso. ¡
Sus cualidades fl&gt;mcas y repara•
doras producen axc~lenles resol• ..
t.ados en la anemia, la clorósie ¡
la leucorrea, l.u irregularidades ¡
menstruales, los calambres de
estómago consecuuvos i estas
enfermedadtss, el linfatismo y
cu11.ntas dolencias dimanan del
empolorecimlento de la sangre.
Excitando el apetito, estimulando
el organismo y reconstituyendo loa
huesos Jlasangre,ol VIIIO de QUIII&amp;
J HIERRO DE GRlll&amp;ULT J C1•,
duarrollo. con rapidez é. los niños
endebles y t las Jóvenes pfüdas y
abatidas. Este Vino corta los ligero• accuo, febril,, 1 la hu.,..dad da
la, mano, y loa naom
nocturnot ¡
es eficaz en las diaffla, nbeldu,
racilita las oonealecmoia, pmoaa,,
s, 101tiene 4 Jo, e1nciano1.
El JARABE do QUIN&amp; J HIERRO
ae GRIIUULT J C1• que posee las
mismas propiedades del VINO, ••

meslimable para los tlsicos puez cica.triza los tubérculo• del pulmon y

j

'

Siegdo agente de'una de las casas mas grandes del mundo, la de los Sres. PARKE DAVIS y O.'" de Detroit, Michigan (E. U.) para la venta de los Produotos Oulmioos y Farmacéuticos, puedo ofrecer á los Sres. Facultativos, los pro&lt;!!::_tos de dicha casa. tal como los Extractos fluidos y sólidos, Resinoidas, P!Idoras azucaradas y gelatinadas, Cápsulas de todas clases, Pastillas medicinales, etc,,
etc. á los precios de fábrica, ofreciendo una gran ventaja en el tiempo, flete y demás gastos.
·Las personas que piensen abrir nuevas Boticas, hallarán en esta casa completas muestras del Botárnen moderno, Bqtellas de todas clases, pomos de porcela-

Hace 25 años que el Hierro, elemPnto principal de la sangre, la

e,dad, el trabajo 6 los excesos. Es

.➔..

de l11,1 s~uif;lntes l!bricu.

Y MEDI CINAS·-.:-OE·-·PA TENTE

lándole cualquiera comision, que esta
erá atendida y despachada con la ma ·
yor puntualidad y honradez.:,;,, :::;,

siempre eficaz.
· ccion reparador.a y reconsties segura en las per,cma,
yore3 ia.cadas de anlmit:&amp; ó mala,
,lige&amp;iione.,, y en las debilitadas por la

~ ~•- Pl\ll'ICJPALd

:r;.Ro OVANT.

""" .(
'· los précios mas baratos de esta plaza. na, y en general todo lo perteneciente al ramo.
Las personas que no han tenido relaciones anteriores con la casa. facilitará \a l.LJ
Igualmente ofrece ó las personas t¡ue
o honraren con su confianza encornen- ejecucion de su pedidos acompal\andolos con el importe.
Q::

Han demostrado las experiencias d...:
,c.,s más famosos médicos que el lactop
úsfato de cal en e:;t1J.do 1oluble, como
existe en el Vino y el Jarabe de
Dusart, es el reeomtituyente por
tn,1'.elcncia del enervo humano.
En las m.ujere$ embttra:adas facilita
.. •Jl desarrollo- del fet.o y evita los vómil v:is y RccidPute-s del embarazo. Admi- 1
nistrado á las nodriza,, enriquece su l
leche y preserva á la criatura dec4lico$ ·
y diarrea,; la denticion se verifica íácilmente sin dolores ni conv,d,ionu. En
11,s niños pálido!, linfático,, de carnes
floja,, que padecen de gtán(lulaa al re-

Y

Agente especial

Da las mejores fabricas Francesas y Americanas,

-EN EFECTOS-

NACIONAL ES y EXTRANGEROS

je los pueblos de, Estado, asl como al

oaw,

PEIIKS i ESPEJOS ~~;li.to1!!1fl:'lieti':.:':.':.
Sa.n Antonio Tezas.
da lllaDO.
1fa. l!h•,.p,wadoraa ,,,,.._ 11,.,,._ f1La compostura de relojes se hace ha•
!PO.RTUOIEDAS.
"/tlJ:,'.ó,";'1/J,¡: ~ iü &amp;m,.ca, Fall3, jo _mi persoual dfrecdon, Y.como he Ira-:_
• Cllj!l.S para tarje!lll!, 6 N. Y. Bombaa tk todlu claEu et,,, baJado e'! las mc¡ores fábncas de Lén•
·.
Etc Etc
l'J• .t T, .EA IB B.dNKSj/;a. st:J-oh,w. dres, l'ans ;· Génova, puedo encargar·

DROGAS fR[SCAS .YPRODUCTOS ijUIMICOS

:omisionista. J Negociante

.

.............

l~-:=~~BS Kunioi~~:,e
.Br=E~:Jos

.

Tiene el honor de manifestar á sus favorecedores, tanto de esta ciudad com1;:-

e-

Cuchilleria etc. etc. .
lilllillllTA¡IAQUINill!para~AGBIOIILTW
PINTURA~, A CE/TE.S,
BARNICES y BROCHAS.

clJ,;,
1

SE PUEDEN OBTENER
f~TA~~,~s
OI0N,

Julio Ancira,

LACTOFOSFlTO DE CAL

\....,_

•

ha

genera1
AgenPanteltl lilad4i
ie

Do GRJIIAVLT J 0-, Fua11. n PUIS

l

d

que
d,'
d

1Go1s nK oLOR

APREGIGS DE FABRICA,

VINO daQUINAr HIERRO

-'S

arti

Ferreterla, Merceria, Cristal,ria.

.

~ .

f~:~~g{m,.

N::E::"'7" YOBX::.

... ,·, suene

-~ :'~ --

i rt~

SURTIDO GENERAL

Con 10!0 pedirlo se miará gratis un 1j1mplar e.1pt1im11

N o &amp; 17 Sw\ng P 1ace.

edur

JJC()NTBBEY.

DirijiIBe á ··LA RETif:.TA MEXIOAN.&amp;." 9¡9 Ofü·,
Street. Sl Louia Mo. U. S. A.

Htoel Recreo.

---

¡;,.. ie la calleitl Tialrt l1, 191 Dr. lier ~,. U

lJflc .

·,~ ,~-"~""' 7-,~~J" .· .'. ,11.,::.- ',~ _
_;~~'.rc:il_,~ -,).

SAN Luis.")

REDACTORES.
Ar:astaeio Jaques,

TEXAS,

La Antigua ferreteria"

YIUDl dfSllTllGO l. WGSTROTH

Esquina deJa Calle de Flores
ANTONIO
o JtfJIJX,

~s:r-"-BLEc1» 0 i;

Clirlos J. Le• Cook..

"LA ELEGANCIA"

11

DROGL1STA POR MAYOR YFARMACBUTICO.

Esta cápsulas ~o'.tanlos flujos

¡

'

.

Leonardo Orynski.

--No e
oridad

-V ues~~o lacN' º , llO ha podido resistir al
sueflo,-dt¡o el conéle:-no ¡,oseé, tonio vos
esa fuerza moral qut triunia del d!hs n . '
u~fl~n 1 ·ti ,,. á . .
..
. a c10.
"+r ~ a t:; .e~~r : n1t mten~ent~· al «ú-a:rdarropa .p¡¡.ra que 1;l,1Ja nt.rr las l_r!iteas de 'fui servidumbre una que. le ven_gá bleh' hista .. l!
da Vestir con· :,'\\!!$fros colores 'que· d'H\º pu eco de los mios. · Mientras
os "ébñd1:1eJ:lºá
vuestra alc_qba, mi ayuda
cj~ar,1 fe &amp;e~ erta~á y le d¡rá de. p,arte - vuestr¡¡ q_be le ' . P •
za1s
a11e s~. &lt;lé'u~ste.' . ..
•.
~utori.
. E _conde d'e. Ra:h.on .lbri9_la puerta del d •
m1tono. La noche est:iba al ·6 f" . . ·
or
piar la h;¡~itadon hao1itii
temla _gran ch_1 menea de mário1 " t~id! ~ien?er
aban las col¡¡-adura; 'de r~s . .
am s 1lucho, sostenidas por coltitnnas
del le-Aquí teneis vuestr . ' . o ' nicas•.
aí'ladió el wnde •·1·nt'r·· ~-u'~- it.a t!}et_e-tocador, , ' . 0 U c1endo · l{ Bh
é
tn 1a pteza inmediata dond
, .· 11 . u sped
de las perchas multit~d de t~ s.e ved,fan colgados
· , . a1es t: todas for•

e_

yó ·
P.~

fªr.~

mm

tuladJ•d~f~~
i}%&amp;!!~t
b'

,.

1

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="188">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3117">
                  <text>La Revista de Monterrey</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479211">
                  <text>La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236304">
              <text>La Revista de Monterrey</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236306">
              <text>1884</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236307">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236308">
              <text>91</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236309">
              <text>Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236310">
              <text>30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236311">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236328">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752686&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236305">
                <text>La Revista de Monterrey, diario independiente de política, artes, oficios, ciencias, literatura, telegramas, noticias y anuncios, 1884, Vol 8, No 91, Mayo 30</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236312">
                <text>Lagrange, Desiderio, 1849-1926, Fundador y Editor Responsable</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236313">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236314">
                <text>Monterrey (México)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236315">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236316">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236317">
                <text>Oficios</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236318">
                <text>Política</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236319">
                <text>La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236320">
                <text>Tipografía del Comercio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236321">
                <text>  Gorrostieta, Enrique, Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236322">
                <text>1884-04-29</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236323">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236324">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236325">
                <text>2010880</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236326">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236327">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236329">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236330">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236331">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="8755">
        <name>Administrador de correos</name>
      </tag>
      <tag tagId="2526">
        <name>Crímen</name>
      </tag>
      <tag tagId="6500">
        <name>Cultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="12487">
        <name>Defunción</name>
      </tag>
      <tag tagId="325">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="20654">
        <name>Obispo mexicano</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8656" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="7000">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/188/8656/Revista_de_Monterrey_La._1884._No._92._Mayo._0002010854.ocr.pdf</src>
        <authentication>b2b602b3569069fb3bcb5aaab1dad8bc</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="236736">
                    <text>MONTEREY \

JUEVES

l~

DE

MAYO

DE

lSS4.

-813-

DIARIO INDEPENDIENTE1. DE POLITICA' ARTES' OFICIOS,.'CIENCIAS, LITERATURA, TELEGRAMAS, NOTICIAS Y ANUNCIOS.

11

.

RKDACC!OI YADIIIISTRACIOI: calle d, Paebla lo. 3
JCONDICIONES:
LA UVlBT.l D~ •OlffmY N pnbUCI todOI l&amp;I
alu con uc.pcl.ou de lna tJ.plen&amp;N ' 10I fMUTOI,

PUCIOII H 81l8C111CJON IN BONTXBlt.
IJITado ,· 4om1c111o, ttn me1 ........ $ 1,00
n
.,tre1,. .........M
,.
lell
o,••••••••6,00
..
an.a!o ............ 10,00

.A.VISOS.

...,,

•·

••

n:-

Pata loa de 11 l0Clll.ldad1 dh'ig!rtel laA.dminlltraclon;
pan 11 ntrans-ro te envl11n tarifa• de preclOI,
.U-J..'11.aro • pNlmlameD.te adel&amp;ntad.O-U
Loa n1hn,u•01111elk&gt;e, lce11tavoa J 1011 atruadOI 1 real •
Se remiten 1ucrtcloae1 ta.era de la capital deJ E:etado
~ J del ,-la i 1N oondicionea stguientet:
•
Por un w... , tranoo d• porte ••••••••• l.':11
, •••••••• ,$ S,60
11 tre1 meeu

k

r·

¡¡.

., ,ei. ,.
,. l .iio

ra

tlf
• '11111...

o.

.m

••••••••••• 1.50
•••••••••. $12.00

,.

IWIITIDOS.

do tnteré• ¡eneral, H 1.UfftarAll grU11; 101
--,.a.Siendo
tateréa partlculn ¡ ruoad.e 60 oentav011a pulgada.
U"El pago• 1lempre adalaoado, Se r«llbe papel
aoatd• 6 •lamplllu 4• oo?HO am.erlCIDU.

•

•

PKIIROCAl!lllL IACIOIAL IBDCllO.

-

-

11,

"'

."I
;;

•
S.lLl1'. IC11trtneahlcf&amp; el NORTE. 1 ae111.ol'W LLEQA.N

f.]

..:...........••Dl•rl-

L N p. a.
•• &amp; &amp;lltlllA
., "
&amp;. 10 p. -.
O. et.rp cada t...e,,r dla
a MONT.IIBET
lrf1.rt. J11iT. J 8,ob la lal •- $1 LJII- L11.11, )11,rc 7 V'lll'I&gt; 11. lu 1 , •••
•• KOIITlllff
al tlllTlLLO

••

lalllllo •

Ju 1,10 .. -. it. ll ·•Ur.7 ti lal

... MeaknJ

"

lLOI L

•• cut• O&amp;U&amp;eroer dla.
del !!ALTILLO

"

., l,toam.

,,

,,

,,

1u,, ,

.l, C. IIIIUlRl ,U l'-dol&gt;•Mlt•l&gt;dent•.

I'. W,

BJ.LDWIN-.L11.lte0 te8uperl11t,Dd♦11ll

BOTICA del LEON •
MONTEREV.

de

6

En~~~cimi!~:0 !"hallar:i
siempre un surtido completo, con frecuencia renovado de

flPREPARACIONES QUI MICAS
y Farmacéuticas
:MEDICINAS de PATENTE
PERFUIERIA FIi! y CORRIEKTE

;

"'·

/ r
; 1

1 ¡ i.,_

~

j

::'

_,,.,,.fintura.s, Aceites "J Barnices

·11 d8 h rb"
Semi as
o anza
Artículos parala Fotografla
---&amp;&amp;&amp;
Las recetas se despacharán átodas las
horas de1 día Y deª noche con exactitud, prontitud
y limpieza.
--Precios
Módicos.

__

____

ESTAMPILLi\S
_._, MEXICANAS.

•s

"E

al

Un coleccionador de estampillaa
desea obtener ejemplares de todos los
a ~ timbre; de correo que se usan y s~ han
usado en México. Se prefiere que
sean nuevas; Pin embargo de que se
comprarán los que hayan sido canee·
ladas. Se paga un. buen precio por
O!

-~

~

ellas.

io·

Dirigirse al "Houston Post."
Houaton-Texas.
h. 15Myo.

ya
Q•

a-

a

es
Se•
1

B.4NTORA.L RELIGIOSO

_La Revista ~e-MontereJ,
EDITORIAL

TIPOS

0

t

-l'•••J•,..Di.arl-

as

Jugar á la broma: es verdad que
la broma podia costi&gt;l"le cara, peJuéves 1 ° -San Felipe Apósto 1 ro era la ley tan amplia, y de tal
Santiago el menor Apóstol y San Ji. manera se prestaba á burlarla,
remí11s Profosor.
que el comercio echcl á mala par•
====-=--=,-.=====- te los apuros en que lo metiera
la promulgacion del decreto de
23 de Marzo, y se prPparcS ú obsequiarlo á su manera: hé aquí de
que modo comienza :í ser ecatada
Mo11ter,y, l,fa)"O 1 ° de 1884.
esa disposición, segun lo refiere
el "Mexican Financier" de fecha
19 del corrientP.
UNDICION DE
DEST.L6UI
.·El lúnes abrieron de nuevo
f.l.BBICAZ DJ: IAQUlll!Rll. DE IIPBEl'I!
Erectos
de
la
ley
do!
Timbre,
'
t bl ·
-ysus puertas t odos .os es a ec1_,__
mientas mercantiles: la exitacion
El
fraude,
como
antídoto
con•
producida
por la ley del T1111bre
0'1111 ir,rma 1 VlH,
"di"do
y la traoqu1·11·dad
re1·na
l!ST. LOUJ:S, E. U. A.
tra e, rigorismo, contra la incali- ¡la C~
·
ficable terquedad del gobierno en en t~do el país No otros indicaTen,mo1 todo lo que SI necesita en 11na lmpreota,
· '. · que era
hacer regir nna ley tan inconeti- mas desdo el · ·prrnc1p10,
tucional como bárbara, cual la de fácil evadir la ley, y los hechos
23 de Marzo, es el remedio que han probarlo la ex0ctitud de nuesha encontrado el comercio para tro dicho. El IJiario Oficial pulibrar~e de los funestos efectos blíccl nu quPjoso documento del
COMISIONISTAS.
de a;¡uflla ley; era de esperarse. Secretario de Hacienda, en que
St Luis Mo. U. S. A.
El comercio, cuando vió expedi• dice que el Prfsídente ha obserdetk::'i~s~fºe1'!:~~•0i~!:t.~ :~;~ da una ley que vruia á despojar- vado con sorpresa, qn~ miPntras
cial atendon á la comprn de
lo de su propiedad; uua ley que en los Estados, y parllcubrmenni siquiera babia. sido discutida te en algunos lugares, la ley del
:íntes de ser promul"ada; uua ley, Timbre ha rendido productos más
DE HARINA YCANA
en fin, que por su ~isma incens• el ménos considerables, en el Distit11cioualidad estaba muy léjos trito foderal ban sido casi mulos
toda cl•se de Instrumentos de Agri• de mere,:er el_ acatam_iento debi- los. resultados de_l impuesto, a_uu•
1
cnltnra.-Los pedidos pueuen hacerse do: el comercio, repetimos, al ver• que las transacc1oue, mer,c~utiles
directament,, ó por con&lt;lucto del s.-.
ee atacado por esa ley deforme; son aquí más numerosas e 1mpor•
D. Bernardino García.
con la conciencia de su dignidad, tan tes que en ninguna otra parte.
c-28MONTEREY, MEX.
y eu uso de sus derechos, pro tes- El sábado recibid la Tesoreria
tcS enérgi1Ja y respetuosamente General poco mas de cien pesos,
contra el impuesto, esperando 801' cuando había motivos para espeoído y atendido en sus justad que- rar una suma considerable, porjas.
que,aunquemuchosestabl~cimienPLAZUELA DE DEGOLLADO,
Sin embargo, no fué así, el go- tos estuvieroucerJ·ados, oti-os tanMONTERE Y, MEXICO bierno contestó negativamente Ú tgs permanecieron abiertos y tirnlos ocursos que le fueron dirijidos braron sus mercancías.
por varios gremios iodustriale~;
Unos cnantos timbres sirven
rechazó difer&lt;&gt;ntes proposiciones de una manera eficaz ú los inte,. hizo para ayu- reses d e los ven ded ores. ¡&gt;ar eque el comerc;,l,\Jo
darlo en sus apuros, y hasta lle- jemplo, ciertos dneiios de tiendas
gel á lanzar ameaazas, por medio pouen un timbre de á tres centa•
del pericldico Oficial r¡ne le sirve vos á una botella de viuo barato,
de órgano, contra el comercio ex• y no solo aumentan por. ello un
tranjero y contra los periódicos real á su precio, sino que despecoo1J:Ei:. ambutrmr,ia,, ~.°...°...!.:~ que á estos defendian; crn aquello gan cuidado~amente el tímbrn pay O'l'RO~
el terrorismo oficial en todo su ri. prgarlo a otra botella, resal•
S8
g d8 t d' ' 1 d8
apúg~o, en toda su extencíón.
tan do así que la ley d~l timbre es
encar a o a ~ ase
Ante t_auta rigidez, n~te sem·e• uua fuente de ganauc1?s _para. e•
-00 M POST U RAS- jan te actitud, el comerc10, reco!• !loe. Hay m_uchos med1_os rn_gen10Solo emplea en s,u talleru .,,aterial dal'do tal ve~, que máR vale mana sos de evadir la contribuc10n, y
de primera clase tanto _ea;tran,iero que ~uerza, g1rcl sobre sus talones, las esperanz1s del gobierno, de
. ~º del pa..
•
volv1cl so?re sus pasos, y abando- obtener c~n ella grandes sumas
Precios siempre mod1cos ucl su actitud re.qpetuosa para dar no se realizarán &amp;eguu parece, á

EMPORIO DE LOS IMPRESOHES

ALMACEN DE PAPEL

MOVIMIENTO DE LOS TRENES.

Editor responsable: DESIDERIO LAGRAIGB

-(~slrailo prorisi11alm1n~ 11111l~y. herg 9de 18X4 c~me arfüulo de segunda das~)-

AguEro &amp;Nuern~erger

MOLINOS de VIENTO,

B QM B A S

===--=--======

Enr1que
. Re1·ss.

méaos que modifique prudeate• ua soldado de la_guardia pretoriamPnte la ley. Además de eso, la na como aquel tirano.
pérdida que sufre el erario con la
F. DE CuELLAR.
interupcion del comercio Y de las
_ -·~•- ◄i nportaciones, contrapesaraa con
creces los productos del impuesto."
...__ -,
Hé ahí lo (JllC pasa ru la capi•
.
t
Las contiene la siguiente car a
tal y lo que pasad en todas par, bd"
.
·., d escrita por uu su 1to amencano
te~. El comercio, en 1a ueces1ua
·
en México,
de poner \{·cubierto sus intereses, residente
.
C cuya
. F carta
3
despues de haber perlído iufruc- public ~a por la ol_oma rauce•
tuosamente que se le den las ga- sa, ha ~id~ rep_rodumda _P 0 r todos
rantius que al hollar la Constitu- los pe~1cld1cos rndepend1entes de
cion s~ le arrebatan, y consideran- la Capital.
.
,
do ue es inútil toda resistencil ~osotros, cons1derandola de suq
b"
mo rnteré~, no obstante sor amar•
contra un go ieruo par,1 e1 cua1
l
d d
r l
el Pacto Fundamental no es mas gas ads v~rmas
ª etsamqub~1encon die~e,
eJan dao
que un mito olvidado, recurre al ¡repro ucit .
'd d
' · reme d10,
· ª.1 f rd ude, Para os comen anos a1agra o e 1os
uruco
0
burlar la_ ley del timbre y_ pon~r- 1ec 1oree .
~e ll CU?1erto de las Px1genc1as
del gobierno.
U U
Siempre los exesivos derechos
han dado lugar al _contrabando.
SExon:
Nosotros de nmguna manera Soy ~xtranjero recientemente lleqpro?arémos la ?onducta uel ca• gado á esta ciadad con el propóoito mermo de la 9apltal, Y mucho mé- de radioarma en ella. Quiero hacer
nos la acouSPJaremos al ~e esta venir .1 mi familia y tengo la intsnciudad, porque, aunque la rncous• cion de emprendor negocios coa
titucioualidad de la ley, le quite que me será fácil porque en treinta
el carácter de crímen á un acto años que ilcv0 de dtdioarme á ellos
s~mpjante, él constituye una ac- ha adquirido la experiencia, la r.;_
c1on fea Y reprobada, ~gena do putocion y hs relaciones necesarias
una persona honrada.
p
é •to
d , _ __
Sin embargo, puesto que el araª1canzsr ~1 ;' . que pue O u,µrimero que ha sentido los efec- 88~.coná ª{;~g_o mis ~ecursos.
tos del fraude, ha sido el Sr. Mi•
me
~xaoo Y quier~ pcrman~:ubtro de Hacienda, autor, si no oer o~~1 18 _porque yrel eroE s: ~ 1·
nos equivocamos, de la onerosa ~a-'~ ~ : 10 , ~ro_pio, os s a os
ley, bueno es llamarle la ateucion DI 09 0 menea, porqn~meagrasobre la • escuela de costumbres ,is el caráct ,r de_su 3 _habi~~•, Y
que en el comercio establece con porque c:toy en la lntol'.ge:;a¡á de q~
su famwo impuesto, oblig,rndo ú esta Repubhca se gob1:rna por uoa
convertirse en fraudulento al co- leysuprem, qne garantlz•, tanto al
merciante que era de buena fé. mud.,dano como • 1 e_xtrangero, ya
Lo que eqmvu.
· ¡e a, dec1r
· que, e l sea t ranseun t \ y~ res1uen
·' t 9, con tra
impuesto de 23 de Mai-z·i, no so- to.io n~to arb1trano 6 desp6tfoo dA
lo es on ,:-nso, iuconstitncional é cualqa1er,1 autorid.id por elavadaa
impracticable; bi no inmoral y que •ean sus funcionea.
contraproducente.
Por supuesto que tengo tnmbien fa
No sabemos, pues, como, al concienoi• de mis deberes, y la c011p1&gt;l~ar los efectos de esa ley, t&gt;l tambre y el des~o de cumplirlos, bFI
gobierno aun se empeiiti en lle- como la rasoluc1011 do defender !cvaria adelante sin modifi0aciones, derechos q:::e me reconoz~an ú o,f
y cas_i nos vemos tentados á creer guen 1118 leyijs. Entre estas, ¿f, !sU$ ,'1·
que a _D. Manuel ~onzal,ez le ha dero como las primeras Jos~~~e 161
sucedido lo qu~ a Cahgul.l, no oelcbrados entre mi pal,s Y~\\I ,
faltando para 1gualársele, más blioa mexicana.
·-- .
on
que nom½re, ó hag~ senador á su Estos tratados me aseguran toda ~e
caballo y que finahce á manos de proteccion en m1 vida, 811 mi libertad 00

Verdades amargas.

La cuest'1on ~el ~·1a.

¡ª

¡;

~1!!! ·
t

~~-.....---------------■-------------------------.----,á-'l'i-rliDE SAINT·MAIXENT.

marqués, Lázaro abrió un gran armario de matlera de ébano con incrustaciones de cobre, de
marfil y de plomo que se vela en uno de lo§
testeros del tocador, y que estaba atestado de
, opa blanca, fina y pe~íumad~. donde no tuvo
más que escoger. Samt-Ma1xent se r?~eó al
cuello una cinta de raso grana, que deJo caer
con descuido sobre los encajes y bordados de
su camisa. Entre los diversos trajes que habían enviado de París á su primo, el marqués
eligió uno de mañana, elegante á la par que
sencillo. Púsose unos zapatos de tacen encar•
nado sobre medias de seda que dibujaban su
bien formada pierna; siñóse una espada fina y
flexible púsose debajo del brato un sombrero
ga1one~do de oro y cubierto de plumas, y abandonó el gab}nete para ir á contempl_arse en el
mismc espe¡o d&lt; ]ante del cual hab1a sor~rendido á Lázaro h. cien do su grotesca pantoM1ma.
En aquel insl.ante llamaron á la puerta: Lázuo corrió á ahir. El ayuda de cámara del
conde venia á ,nformarse de si el marq nés de
Saint-Maixen podía· recibir á su primo. Cinco minutos despues se presentó el conde de
Rahon.
--¡Ah primo miel-exclamó estrechando
cordialmente la mano del marqués.-¡ Por fin
Yol •eis a ser lo de siempre: el caballero más
elegante de Francia!

200

EL

...

PROCESO

dos damas, una vestida de azul, y otra de color de rosa.
-Allí están la condesa y la señora de Chavigny-dijo el conde á su huésped;-reunámono8- con ellas.
Los dos caballeros emplearon cerca de diez
minutos en salvar la di,tancia que les separaba de las damae. Llegaron por fin á su lado,
y el conde exclamó alegremente:
-Querida María, aquí tienes al hijo prcldigo por cuya vuelta debemos regocijarnos como en los tiempos bíblicos. l\1arques::i, os presentó á nuestro muy amado primo, el marqués
de Saint-Maixent, de quien nos habeis oído
hablar muy amenudo.
El marqué~ se inclinó ánte la condesa, cuya mano besó respetuosamente, é hizo un profundo saludo á la señora de Chavigny, lanzándole al propio tiempo u na irresistible mirada
e_n que se traslucían la admiracion y el entusiasmo.
La hermosa O limpia n:spondió al saludo de
Saint-Maixent con una graciosa reverencia, y
bajo el fuego de la mirada de éste dejó caer
sus largas pestañas y se ruborizó ligeramente.
Las do~ jóvenes formaban un grupo encantador. El contraste que ofrecian sus dos tipos,
en un todo diferentes, aunque perfectos, contribuía á realizar la belleza de ambas.

•

0

--

l._

--------------DE SA!XT•MAIXEXT.

193

-Pero ¿donde has conocido esa novia? - - w
-¡Oh! es un conocimiento antiguo. ·•. como
que data de cuando el señor marqués estaba
en Par is ... Es Anastasia Gaudin, ¡,rimera don•
cella de la suriora conde,a .... No es del todo .,......,,,
bonita, ni muy jóven, pero tiene otras ,e ,,u .
des muy a¡m:ciableo y se digna concederme
una distincion ilimitada.
--Ya recuerdo: esa Anastasia Gaudin lno
es una mujerona morena y algo picada de
ruelas?
-Muy picada, señor marqués, lo cual, dicho
sea de paso, le perjudica bastante.
-¿Hace mucho tiempo que está al servicio ··
ele la señora condesa?
Je_
-Cinco ó seis años, lo menos.
-¿ Posee la confianza de su ama?
f1at
-Por completo.
l¡err
-Entónces, todo vá á pedir de boca ... tº
de ó temprano puede sernos útil.
-Eso mismo he pensado yo.
a
-¿Has hecho algunas observaciones s,onr
el personal del palacio?
pi·
-Por l? que he podido ver hasta ahortu ' ·
dos los criados son en extremo adictos Jle ')&lt;... ,
amos, cuyas bondades y excelencias .Cu\· 1¡ &lt;
:an_s.1;n de ensalzar_. Hay, sin embargfinies~ -.,,,'!?"
rnd1"'.1duo que pudiera muy bien ser cuánta;
cepc1on,
me s·1 _,,.
TOMO 1
'
º\~re
·
áceres d::'.i:,

:.i,

•

En

fin,j

i:.econv

;¡,'~

•••

ªª/ . -""' ---,'

'I'" e, ~lo-en
1--~das' 1~f{,oou'
e~fermedades erala fer. tu-Pedro Satinas.
V

editoriales

'

dé la

1.1-a- •

�"o."' •s intereses, estan:;:r,or mi Is Constitucion política de los Esta~ ' - sujeto siempre á los leyes y es- dos U"idoo Mexicanos, y leyéndola
., s de la Nación.
con avidéz, moho encontrado con el
Ahor• bien, me ha tocado en suer, artículo 50 o que dice así :
te ser te'sti"o de un conflicto entre el
"El Poder Supremo de la Federe"
l'oder Ejecutivo y una gran parte de cion se divide :,ara su e¡'eroicio, en
1
•
a clase cumeroiu~del país, y con e! Legislativo, E¡'eculivo
y Judicial,
mayor interes sigo todas las faces nunca podrán reuDirs• DOS O MAS
d0 1• cnesticn que se debate, porque, de estos poderes EN UNA PERSO
snpuestas las intenciones que abrigo NA O CORPORA.CION,NI DEPOYacabo de indicar, me importa saber SITARSE EL LEGISLATIVO EN
cómo daba resolverse y comu se re. UN SOLO INDIVIDUO."
solverá la dicha cuestion que efecto
Leí mas adelante el artículo 75 o
natnralme"te los derechos y los debe- qne dice de esta manera:
res que h 6 de aceptar si al fin llego á
"Se deposita el ejercioio del Supre,
est •blecerme on esta República.
mo Poder Ejtt0ulivo de la Union EN
Dizé á Vd. tombien que al regre- UN BOLO INDIVIDUO qne se desu pró%imamente á los Estados Uni, nominará Presidente de los Est.dos
dos, ya para traer á mi familia y hanidos Mexicano•."
cor mis últimos arreglos, ya para no
Hallo, por último, elarlloulo 126 o
volver, si no conviene á mis intereses, que se expresa en estos términos:
debo dat informes á numerosos per•
"Esta oonstitncion, las leyes del
Bonas que con ansia los esperan para Congreso de ¡8 Union que emanen
lomar importantes,resoluoiones.
de ella, y todos los.tratados hechos ó
Refiriéndome ahora á la cuestion que se hicieren por el Presidente de
_ .....Jl:'-&lt;¡11e--hablnba, diré ti Vd. lo que he la República con sprobacion del Oon
neto, lo que veo, y !ns oonsecueticias groso, serán la suprema ley de la
qua de ello deduzco. Ha visto que Union" .... ele,, etc., eta.
•( Presidente p1·omulgó una ley el
Coufieso, Señor, que despues de
22
dia
de Marzo último, gravando esta lootoro me pierdo en un mar de
con un tanto por ciento en estampi. dndaa y vacilaoione•; he ll•gado has11,a del Tesoro~ ciertas mercancías, t a á creer que no estoy boslante fay veo qua los comerciantes aue se miliarizado COII el idioma español y
creen perjudicados por la dicha ley, que no entiendo exactamente lo que
h.an p~ido al Presidente su abroga- he leido. Pero si he comprendido
c1on, o por lo ménos su modifioacion. bien, el Presidente no pnede legislar
He visto que el Presídente ha dese- aun cuando el Congreeo se lo mande
chado las peticiones y que los comer- como ha dicho el Secretario de Hadantes alndidos han cerrado las puer- cienda, porque, segun el artículo 76
tas de sus establecimientos con la in- de la Constitucion, el Presidente de
teocioo, segun parece, do liquidar y los Estados Unidos Mexicanos ES
poner término á sus negocios, si la UN SOLO INDIVIDUO, ye! il'rtí00
ley fuere revocada.
onlo 60 dice qne NUNCA podrá. a,,_
Mucho he viajado, Señor, y nunca, posita,se ,t poder legislativo EN UN
8
nin un pala he presenciado ó te, SOLO INDIVIDUO.
~ .,:1.."'.:_"".J""-:n~i~do~n~otfoi. de un coofiicto semejanMe he detenido con toda la calma
k. El caso que estoy presenciando necesaria en los lltulos 6 párrafos de
me parece singular y tan exlraordiDI\· la misma Constitacion que enumeran
-.io como grave,
las facultades del Congreso, as! oomo
Natural me pareció preguntaré in- en los que señalan las facultades y
qnirir porqué cuando la ley se est•ba oblig•oiones del Presidente, y en vadiscutiendo no se opusieron las obje- no he buscado la facultad del Congrecienes que hoy se leva~tan contra
para mandarqu.e_ el Ejeootivo leellíi? Por qué no se adu¡eron entón, g1sle, ó_par~ trasmi~trle en algun caeo
ces los hecho•, las razones y los cál, sus atnbumones; 111 entre 1111! del Preculos eon que hoy se prueba que la sidente he visto ó sospechado algo
f'
d ,
· ·fi
Id
h d
·
d'h I
. 1c a ~y es oneros sima y o ero.a que s1go1 que e ereo o e ~pro~iartmpraoticable?
se o reo1bir facultades leg1slat1vas,
A. tslo se m• dijo que la ley no fué .A.si, pues, 6 ye no he entendido la
~tida públicamente y que nadie Constitucion de osoe país, ó las dispo- ;;;:,..__..._,_,-tuvo conocimiento de ella sino des- siciones de 22 de M•rzo censurada•
'"'
•
¡
·
h
·
d'
pues de promu}gada. Sorprend1ó~e por os comtrc1antes, an s1Jo. _iotaeEta contestac10n, porque no pod1a das á pesar de artionlos Y prov1s1ones
comprender que ley de tal importan• terminantes ~e dicha Constitucion y
cia, como es toda aquella que grava son, por lo mismo, leyes que no emafuertemente las mercancías, hubiera nao de ella, y cuyo cumplimiento no
•
·
•
d
· ·
¡
podido ser d1scut1da por el Congreso pue e exigirse con arreg o á los traeo sesiones reservadas; pero se me tados celebrados entre los Estados
~dvirtió desdo luego que la ley á qne Unidos de América y la Repúblioa
me refiero ,o es obro del Congreso Moxicana, porque carecen de los re'no del Poder Ejecutivo.
:¡uisitos necesarios para ser oonfide•
.
,
d
Extr~no y rnr~ ¡u~gue_ que e? una r• ns _como leyes supr91as de toda
úbhca, con 1nstituo1onos hbres, ¡,.. Un1on, segun so expresa el arUoutes ti las de mi país, el Póder Jo 126 de la Constitnoion ó Estatuto•
dictase leyea; y picada en que, como extranjero estoy obligado
_,,_,,.·~ · 'd d ó á8 b'
á respetar.
.
. . u:osi
m
iea,
c1t,do m1 mta, s, como es muy na
Como V. ve, Señor, he llegado á
tursl, me proporcioné una c~pia de estaB conclusiones: las disposiciones
me..

u

---..a•

s?

ª'

que dicte o! Prceident•, no pneden pues mal podrían lleoor obligacion~s
ser ¡eyes snprem•• d ' ¡• Uo1·on • ó que no oonooierao. Moy sabida es,
•implemente no pueden set• leyes: ?1 por otra parte, el principio de que las
Poder Legislativo no puede trasmi!Jr obligaciones Y los derechos s~n cor•
sns facultades al Poder Ejeentivo, Y si relativos, 88 decir, que todll obligocion
d
h
é t
lo hace, ese acto no emana de la supone un erec º• Y que 8 e no pued
d
'd á ¡ ·
•
llonstitnciondy bmpoco puede ser e ser escooooi o
• vez que .e
'bl
·
¡
¡·
·
to
d
11
considerado como !,,y de la Ropu 1· exige e cump im,en
e ague ••
. , á nt es como un e¡e
· mPlo de
ca.
I Dd1qu~
·
d
·
·
Me he equivooado? He incunido lo quepod na suce er BJ se est abl ecie·
d
en error.? PueJe el Ejecutivo, cuan- se como principio la ooufusion e po·
do lo orea conveniente, tomarse 1111! deres, que un dia la Suprema Oorte de
atribuciones del Legislativo, con ó Juslioia pudiera invadir la Seorelaría
sin el consentimiento de este último1 de Hacienda y dictar órdenes d e co·
Pero entónoes t•mbien podrá tomar- bro, y ahora pregunto: qneb ran1ana
se las facultades'del Poder Judicial, y un ,xtianjero el articulo 8 de la
si, por cualquier motivo, el Pre•iden• Conslilucion si discutiera y negase la
te lo considera necesario, podrá fallar focnltad de ílqnal tribunal para ejeren los litigios que se hallen pendien oer el Poder Ejecutivo? Afirmar que
tes ente le Supremo Corte de J usti- lo qnebrantaria me parece un absur•
oia, ó ante lo, tribun•les subalternos, do, como orno que t.mbien Jo seria
Akora biso, eetablecida como prinoi- a•garle el dereoho de afirmar que el
pio esta oonfosion de poderes, no veo Presidente no tiene faoult•des que
la razon por qué el legislativo no po • solo corresponden al Poder Legisladria in,odir, á su vez el círculo en tivo,
que se mueve el Ejecutivo y ll•mar á
He expuesto, senor, las consideraun embaj.dor 6 miaistro extranjero dones que me sugiere el estudio que
para discutir y oonolair con él algon h h cho de la cuestion de actualidad·
tratado ó con-.encion de los que solo p:roe como hace tan poco tiempo qa~
puede ocnparse el Preside.te.
me hallo eo el país, temo 00 haber
Oráe V., señor, que si el congreso acertado con la Tardad, y á vd. suplillamalfe con t.l objoto al representan- cose sirva ilustrarme sobre esta mate de una n•cion •miga, acudiría di teria qae, para fine11 ulteriores, es de
che• representante? y si acudiese y la moyor importancia para mí y para
celebrara con el cuerpo le¡¡isl•tivo un numerosas persona, que ~aperan intratado, seria éste reconocido y con- formas, Es claro qoe pudiera yo disiderado por el gobierno de oquella rigirme en lo privado á vd. ó á otras
nacion amiga? Evidentemente es cier- personas versadas en las leyes de Mélo que ningun gobierno admitirla tra- xico; pero deeeo, como más oonvelado semejaoto, porque todo• ellos nicntes, opiniones que se expresen en
saben que para la v•lidez de onal. alta voz y opiniones · do publicistas
quiera convencion, ea indispensable como vd,, porque eon. l•s que ¡11 spiqne 88 haya sujetado á ¡68 dispoaicio- ran mayor confian~a.
nes y trámites que exige el código
La ouestion, tal c11al la presento,
fundamental de la repúblioa 6 de la envuelve intereses mucho más elevamonarq•Jla con qnien se trata. Y así do, que los que en este momento se
como nn gobierno no puede conside- disoulen,
raroe ob!ig. do por una oonvenoion
Ea vísperas de venir á México el
que o.rece de •quallos reqaiaitoa, de copita! euranjfüo se desee saber qué
la misma manero no pued•n conside• garantflll! eneontrará; los hombres que
raroe obligados sus súbditos ó ciuda- pudieran traerlo, quieren s•ber, en
danos á obedecer una ley que . no ti•- suma, cuáles son de hecho, las institnne los requisitos de toda ley. Digo ciones de este pafs, á fin da no expoesto por lo qne toca ti los extranjeros nerse á trascendentales equ!vocaoioentre los que me cuento; respecto á
•
0 8
los ciudadanos de México, solo haré ª ·. p "d t
t't .
d
8 101 reBl ene oona1ao1ona1 e
.
.
esta pregunta: 81 los magistrados de la República Mexioana _ 851 se titnla
la Suprema Corte de Ju&amp;ticia viniesen -puede dictar leyes; si puede proun dia á la secretaría de Hacienda y nnuoiar fallos en cualq_nier_ !itigio; si
desde elll dictasen signo rt'glamento la Supre'!'a Corle de, Justic18 pue1e
económico ú ordenasen p•gos 6 oo. sber .•utoridza¡dpa pdaraE•¡erc~t~ las ª!rt.
.
.
uc1ones e o ar ¡ecn 1vo y s1 e1
bros, serian ?be~emdos? E~t•b(eo1da, Oongreso puede! , cuando guste, sosegun éntes ind1qné, la coufos1on de pl•ntar ti oualqu10ta de los otros doa
poderes como uso, como costumbre ó poderes! ti pesar, .,~1as bien, contra
como reourso legal, por qaéno habian el espíritu Y letra il'e la ley fondade ser obedecidos?
~ental de los }i:stados ~mdos Me,
.
.
Xlcanos, debere persuadirme de que
Se, porque tamb1en lo he leido en 00 comprendo una palabra en mael articulo 8 de la misma Constita. teria de formas de gobierno ni pocion, que los extranjeros no tienen ll dré jamés a~ivinar cómo se les comderecho de petic1on en materiAS poll- ponen lo,hab,tan~ de esta República
tices; pero oreo que estando obliga• t•ra ªtostar debidamentede las, leyes,
.
_..n es e caso no me qu a m.s qne
dos por los tratados á su¡etarse á las hacer, que presentar ti V, mis exley,s 6 estatutos &lt;le la Naeion, no cusas por mi imp~stineucio, y ropnede negáraeles, ein notoria injusti g•rle que tenga V .. por no dicho
cio, el derecho de inquirir si las dis. ouanto aoabo do_ escnb1r.
· •
¡
•
·
Soy de Y. Seuur mny 1espetuopoaici?D~B que 68 conc~ernen Y cuyo aamBnte su obedieu'te etr-ddor.
cumphm1anlo se les exige son ó no
las leyes que los estatutos consagran,
J. N. PIKE,

de 1

v,y

,,..... -------194
EL
~

PROCESO

\.~~ -¡Qué individuo es ese?
.
;,,,("' -El más Importante dé los subalternos; un
. ,\ tal Lactlincio, mayordomo· del señor conde.
Yo soy un poco fisonomista, pues se me han
] pegado algunas de las cualidades del señor
,¡ ,.~-,~qués: ese Lactancia, que se hace pasar por
homl:5re de bien, desprendido de las cosas terrenales y muy dado á las prácticas religiosas, me
parece un bribon de siete suelas que hace su
~ocio á la chita callando. O mucho me equico, 6 es un hipócrita redomado.
];'!
-Mejor; tambien puede servirnos, Pero di('!f tne, ¿has cometido anoche alguna necedad?
1 ¿Has soltado alguna palabra imprudente?
{ ~•/'- -¡Oh! aseguro al señor marqués que nó.
y ,u~staba sobre aviso, y como no sabia de seguqu~ • ro lo que debía decir y lo que debia callar, pre\ ~te&gt;lté mi extremado cansancio para encerrarme
·· - e n un silencio absoluto.

·-

\

1

.

01 c:io, q\Je, rnmo quien no quiere la cosa, procu-

• raba tantearme y curiosear; pero no ha sacado
""
.
,
;11&lt;11ada en 1·1mpw.
,. ~ .,.;;:Mi;." r que mejor. Temia una sorpresa;
., " · ••,,. coi...
te voy á enseñar la cartilla, y cuan~
j ',T YO,
· .r ;,, 1_1a T .., rdomo ó cualquier otro te pregunte,
ci
■oeia
)lultis,
..:roa,

~(, fl'a,""'- LUYA.LAMA.

'

"tJ

\ " GRL\!A
l,O

AZUL D•

r~I••fOliLt .. lu

l,I,~"&gt;,.
W9t,...

,y

•

·Rafael ~arg~in 'Y,; Qº·

Manuel Lozano flizonao.

° 'C::

e:

o

1

°

M~uel L Martínez,

Ferrocarril Nacional

ª"

SE VENDE ·

GACETILLA.

t OS Agncu
• ftoras.,11

'"º ,_

r

MEXICAN~.

~e

e~

AVISO.

AGUILA DE ORO.

ª,

¡¡¡;.;¡¡¡_"C,~·-----

Greenville Gardens

°

°

~

t

• • • '• '

'

'

Tívoli tle Greenv'

•

------------

Variedades

•~~.~O:J~.T~A:l:R~E~.-------------_"."'___. .,...,..._...,_

íº

inunEL PL.\XT &amp;SEBD C

AVISO.

.L.

sRm1ns

• !1.. IIMa1z
• !!..
¡¡ Maiz

'lº

N

• S

}

ª

/ª

m:

Ci\f~ULAS

-

!

MA'f lCO ·

Expendio de }ladera.

SEV No·

\•. ., , l*

,,,..-¡,~tu1ua, d1l 1
q.ad•' .,~

l

l

e

I

r
&amp;~ictbreleu

d\,..,

LA REVISTA DE MONTEREY.

· o SELLOS DE GOMA

-

Perfectamente; ¿te han hecho muchas pre-

-:r

par le atencion pública con
B que se refü.:ren , mi 'indiviN
ad exclusivamente, pero si deo es ·in contestar los car 8
ridad acen od' •
¡ g? .que se
iótic:li ~ ¡jp ta Juzgar e pubbco que
ver »deros, por cuyo moti-va

r-r

~ -¡:asi ninguna, si se exceptúa maese Lactao-

t....._,

REMITID¡

NOTICIAS [XTRANP[RAS
U[

de 1!!1184,

tª~'ª

t.
~i

..;, "'iunt.as?

AYO {Q

BOTICA DEL AGUILA.

-._ t1le&lt;
¡

l 0de '

Incendio
Consejo de Guerra•
.
.'
.
. .
Patos, Abril 2 de 1884, •·
El l1ue debe conocer de la causa in,Ageate de Publicaciones
-;;
_ten?che
s.e
i:icend16
u1~
Jacahto
siEGIPTO.
ter de "La Revista de Mo
t1;1ano- á mmed1ac10ncs del no; en el bar- truida al solrbdo riel 9 ° RPgimicntn
El emba¡'ador inglé• en Turquia, Monterey,,-Muy Sr. mio:no de San Luisito En él vivia Guada- And.tes Chap.a) ac;usado del delitu de de¡O
F,IBRICANTES DE
lupe Aranda con su familia PHece que sersion en grupo, se reunid e1 dia 6 de
fecha di'r,·¡·o al ed ·,tor de 1T
informa á su gobierno que la Puerta
el bcendío no fué casual, ::.i· no que ut1a Mayo en ti llalon del Cnartel General )'
o
···············
.
. - . . . . •·····'··· -· ...............
d
t
zonte'' el sigu,·ettc rcmitiéo
or ~ . ho opresurado_ á desva~rcerlos.
mano qminal lo ocarionó, pues segi1n o;e ÍOl'mará de las siguientes person2s:
CALLE DE HmALGO Nu,\J. 38,½
insiste en que en caso e que enga
1
de ,nerecer á v". se sirva darl
n dt';,:,oy_ d_e vd. amJgo se1v1dor.-/osé asegura una persona de ms q ~e uhí mo- capilun 1 ° Manuel de la Rosa id. 2 °
R,t,. CclSa tif,ne sie.mpre un eslugar la conferencia •obre asuntos da en las colum.,
" "s de su acre
=rDain!a,
raban, poco antes de la. q 11em,.1zon, oyó Nicanor Ahilu.'.l.rdo, tenientes' Márcos
cogido
surtido de obras esp3fioeaipoios,
se trate no solo de la cues
•
Callo do Hid,.l¡;o No. 37. llonterey.
.,.
f
los pasos de un individuo que '-e paró Zalazar y Rafael López, alférez Marlas,
por
entreg,is y completa8, de
tion 11.nanciera sino tambien de la y popular periód:co , por
cur
ci::mo
Molina
y
Felipe
Alonso,
y
sargencer~a
de
una
de
las
puertas,
encendió
un
T.
C.,
Abril
30
de
1874.-Sr.
Editor
d
., b.
1
(/)
1
to r O Pablo Torres, y suplentes capitan los autores mas acreditado~. EnOfi · !mente
e 'L~ Revista de Montcrey. 11 -Queri- ceullo y echó á correr en s~guida.
P llt'
F
•se sabe
San que
Pe- me anticipo :1 dar ~ v . a, ue •.'
SelJos para oficinas y casa.¡; de comercio .
La policía Uusca con actividad al cri- r ºLuis Yelazquez, id. 2 ° Jesé Rami- tre otras acaba de recibir:
o
am1go:-En
un
suelto
de
gacetilla
1os go iernoe ~ ranc'.a Y.
1
gracias,
minal.
rez, teniente Melquiades Hernandez,
con fecha y sin ,ella.
' La Frontera" de hoy 1 he visto anunLa Histnria de México por Z1tersburgo no quiere? d,sc~br la pro--subteniente Francisco Quintero y sarciada la aparícion de un nuevo diario
O
Marcas
para
ropa, Jniciales, membretes etc.,
Gravemente enfermo,
• ' d e Gran d ' ville •. mientras que
Sr. D. José López Montalvo.-Lagento r ° Florentino Gove.a, siendo Juez macllis.
c1 que se dice será editado por el reco~
pos101on
Se
encuentra
nuestro
respetable
amiTintas de todos colores,
México á trav,z de los Siglo8,
Instructor de ta· causa el Mayor de Can¡endable tipógrafo Sr. Sada.
w
no se h aga man ifestao1on sobre los redo Tcxas.-Muy Sr. mio:-En el
En el mismo suelto se asegura que la go _el Sr, 1~íc. Genaro Garza García, ballería Cal1xto Sancbcz, Procurador por eminentes autorP., mexicnnn8.
o:: ,A las persrmns que /1,agan pecUflos ele fucmedios de llev~r á c~bo la paz; á su número 14 2 del "Horizonte'' perióredaccion de dicho diario está encomen· quien al caer de un caballo recibió un Coronel de Caballería · Francisco Otero
Historia Uuivcrsal, ¡:;or Cé~ar
'Nt ~e U'.9 rm-n,Jti1'á por CO'l'reo.
terrible
golpe
que
lo
postrÓ
en
el
lecho
t
a.
vez la Alcmama se mega _á ocuparse dico que vd, edita Y dirige, he viS o
y defensores capitan 1 ° de infantería
dada 6.. mi humilde persona y á mis
del dolor, ponieado en peligro su vi- Juan J. G:irda y teniente de ar tiHería Vautü.
s
apreciables
compañeros
J.
G.
Flores
y
de otra cosa que lo financiero.
haee poco un remitido su crito en
da.
Historir, Universal, por GuiNarciso Rodriguez, asesorando el a1.:to
S. Roel, y que será oposedo'nfsta dtscami·
KARATOUN,
esta villa por un Sr. Sabás H. GallarEl Sr. Dr, D. Juan de Dios Trevifio, el Uoronel de caballería. Lic. Trinidad llermo Omckcn.
mdo
En consejo que tuvo lugar en Lón• do, en el oual se me hacen inculpa.
Mucho gusto tendria en contribuir salíó ayer violentamente p,ini Vílla Gar- Gonzalez Doria..
Historia del trngo en la Anticon mis esc~sas fuerzas al cst.i bleciruien· cía, donde se encuentra el enfermo, con
dres parece que predominó la op~- cionea sobre los hechos que pasaron
Opera Francesa,
guedad
y en nuestros dias.
el
~n
de
prestarle,
con
sus
servicios.
proto de un diario independiente y más en
nion que no debia equiparse exped1. en esta villa el 3 de Marzo próximo
Se nos asegura que ya salió para esta •Historia Natural, por el Dr. A.
~EXICANO.
compañi3: de los Sn·s. Garza Flores y fe~wnales, los auxilim de la ciencia.
cion alguno para auxiliar áKaratoun, pasado. Suponiendo que yo tomé
Igualmente han salido en 1a misnn di- ciudad de la de New York, la Opera E. Br•hm.
Roel, aunque tal diario fuera anunciado
OFICINA
m
;L
AGtNrn GENF,&amp;,\1 DE FLETES.
Francesa que allí trnbaJaba, coinguesta
hasta el Otof\o. A su vez Nuva P&amp;· parte en la combinacion que el remi•
INGENIERO
TOPOGRAFO,
como d~ ojqs/ci'un descamisada; pero por rección varios amigos ·del Sr. Garza Gar- de un m ~rosos y excelentes · artist!s.
Nueva Geografi11 Universal,
.IIIAIIZOl18 DE 18
,
d_esgrac1a para mi, ni mi salud ni mis cía, con el ieto dt: visitarlo: nosotros,
chtl con insistencia pide que •~ ovan- tente dice exi•tia para matar á dos
¡Ojalá y pronto llegue, pues ya el be- por respetables autores
en la impos -ilid.ad de h:."!.cerlo, mandaOfrece
al
públicosus
ser\"icios.
• Desde ~sta focha, y hasta nueva órc1rcu~stancias
me
permiten
emprender
llo Sexo de nuestra C.:apitil se fastidia.
ce sobre Berber, pues las fuerzas e· presos convictos y coníesos de haber
trabaJo semejante, y as! lo hice saber al mo:3 desde aqu1 á nuestro 1espetable soberanamente.
y en fin, una infini dad de obras Callo S,m ¡,·,.a11cisco ¡\'fm,. 14. den laa siguiflntes tarüas est•n eu vigipcias en Assoam y otras poblado· asinado en despoblado, con circuns
Sr. Sada cnando tuvo la bondad de ha· amigo, en estas líneas, la expresión d e
gor: suget•• á la clasiticacion de Tede
litera'tura, ciencias y recreo toblarme sobre el asunto: ayudaré al nue- .!ln~stro sentimiento, por el desgracia.do
Una madre criminal,
nes del bajo Egipto, estan desafee• tandas atroces y agvavantes, al inxas-.
/
lié aquí lo refiere la Prensa de Mé- das á precios muy módicos.
vo diario como lo he hecho con otros incidente, deseando que este no sea de
Estas
tarifas
son
en
C(lnta.vos
ror
tas y declaran su intcncion de unirse fortu~adáo jóvedn J uan Na~~o, que ~crLA
REVISTA
MEXICANA,
La .lllisma
pe~iódicos independientes desde que me consecuencias y que pronto restablezca xico, de ayer:
O casa recibe con fre- Este es·cl periódico, impreso en espaflol ó cien 1ibrus en dinero amoricano.
á El Mahidi. Segun otro telógram~: leoec1a una ,° 1as 1am, 11~s part1c
su
quebrantada
salud.
re~iré del periodismo, pero no debo asuJngles¡mis emprendedor. digno de couflnnza,
"¡Horrorl-Ayer, á las siete de la cueoma BRAS DE TEXi'O para los instructivo,
ameno.'C'ornercial,flnanciero, miel corresponsal del "London News_ laies de esta v,_ila,
•
mtr responsabilidades sin causa, y quieColegios
y
las
escuelas,
y
se
en' De Nuera Orleans_ á Lmdi Tms,
ner,alójiCO y eoeinl, á:eclicado á los intereses
mafiana, una multitud de mujeres se
ro por tanto 9-ue conste aquí.
ha sido aprehendido por las a uton•
Como tales mculpac1ones carecen
de Uéxicó,
carga
de
pedir
la&amp;
obrns
publica
Te. suplico publiques esta carta con á precio módico, la casa número 58. •grupaba cerca del callo que 11travie- das, nscguraudo la m~yor eficacia FnEClO DE St/SC!IC!Olf
$3 50. Por cantidades menoroo de 20,000 lb.
dades egipcia~, encontr~ndose en su de fundamento y atacan mi _buen
tal obJeto, dando las gracias á la "Fron Calle de México. Tiene tres piezas,
$(l..t1Q}Jci~al,l "-l:Ientea a cth-oa .en todas las clud&amp;dc$
Clarn l. "
2. "
3. =
4. ~
de !a. Re¡_:hrbUca. Mexicana, Oomhion libornl.
persona cart~s del Gobierno francés nombre! pu_esto que s~ m~ atribuye
sala
plazuela
del
Tequesquite,y
con·
y
prontitu&lt;l
ea
sus
p,•clidos
pm
tera" por las bondadosas expresiones huerta, teneria, y pasa por ella agua
Dirljlrs• 8 ',•J.¡.J RUIBTA MRXI0AN..i," 919 Olive
$ l . G5. l. 40. l. 25. l. OO.
con que me favorece.
para El Mah1dí,
. . .
en ella mstmtos sangamanos que no
templaba un feto que se movía Y da· contar con las principales lihre- Str~t,"st: Lollis", Mo,
permanente.
Por cantidades mayores de 20,000 lb .
Tuyo afectfsimo:-Enn'q,u G()rastida.
El rey Jua_n _de AbJSmta ha acepta- poseo, me veo en el deber d_e refutar•
bobre precio y condiciones, dirigir ba senales de vida. Una de aquellas rias y ca.sas edit.oriales de la ObClase A.
B.
C.
D.
E.
mujerea trajo agu¡i limpia y bautizó pit-il,
se á Ia misma casa.
do!ª propo~1c1on de que por sus p~- los, _as~gur4ndo á vd, que mn~nn ~o,~
Ctvs. 90. 85.
80.
75.
65.
•~s,ones se ,~vada el Soadan pern_u- noc1m1ento_ tuvo de esa co~b1~ao1on
h.-ll M.
á la criatura
c-•l•
ti
De Galreston á Laredu TCias.
Guarraálos atos,
. Despuesllegónn empleado.de Ja ."r."'"r"'i"'"DF~,.;;;;¡,,=;;,= = = = l'fl ,
t'.endo la retlr~da de las lu~rzas e~,p- que el ~em,tente asegura e11sl1ó, co•
.. •l!i
.
jnspecdon de policla, y recogié el fe
. . . l. .,
.. "
t ií
a
H
etas por su pa1s; el Kh•d1ve recibe sa que¡amás podrá probar ni justifl.
Por cantidades menores de 2;000 lbs,
•Y groo
deI aet1v1daa
en1 la cna 1de to, man dán elo1o.ea
. li ar en
. t'R.1
Dilrólll.liíon"ae~lioo\ea'r'd
•to
I
t
Un
cos
'O'
e-·
~
1 ·,
.
~
Hallaráue'
n ja
cartas diariamen~e en qu~ se le ame. car legalmente, como lo invito á que
Cambio
Nuevo abogado,
g s en og a erra, no so o por os
.
.
.. á I
-d . . ld O\AA'ado Hul\eri'cl&gt;'y Júlio l'i"per h ,. A,encfa OcClase l.~
2."
,
¡· t
Se,gnoraqu1e'h se; ama recn
,
., e . '"'
~
naza de muerte s1 no abdica, lo que lo haga; pues tal ltl!everacion no paNuestro amigo, el intelige11.le jóven .orros
en ten ee y cómodos 'lue pro- .
. . . . .,
'l ,cero¡,-. sabevia nuest,-os !migo&gt;' 'y' ál pú- . nerol 4¡,1,
l.
2o.
$
l.
30.
Viviano Villareal, ha sido aprobado uná- porciona. la pie} eino como a1tkulo mmal que tan bárbaramente iaJ!OJ blic~ en general, queid~Jll!.tr.tuo ctinseh,
ha hecho doblar la guardia de su pa· sa de ser una ofensa gratuita con que
Por
Motidádes
mayores
de
nimemente
por
el
Supremo
Tribunal
de
de alimenta.cion: pues la fecundidad, al cano el fruto de sus éntt#nits'.
ti~jentop~i~();5.1 t;l-\..'i 11fltaj\ ~cjft.P_:fl~_q
ALAMBRE eARBAoo v HooQu LLA~ PARA su 00LocA01ott
lacio,
se ha querido lastimar mi reputacion
Jcsticia para ejercer la Abogacía.
1
Claee
A.
H.
1 á 'd
• •
1
b
¡Ojalá que la polidU lo averigüe Y 'par:l¡ ei com~rC!0
d~ mutl&gt;•':fut b~RFWW$ •. Al:Adds, Désg.rlinader:is de maiz, Molinos
EBPA:i;iA,
sin ménto ninguno para ello,
Felicitamos cordialmente á Villareal, Y e r p1 o CfllClmleDto Y e ea or
.
f
. esta1Jleeiclo en 1 T!'S'ta eiodl(d- ts3Jó.,Ia. ráZOn ¡:le caOa.:,: Mo.linop- plll'n. c::í.scum de encino,
Ctvs. 80. 95. 65,
55.
Los periódicos ministeriales dicen
Llamo la atencion de vd, hácia el
y desde ahora le aseguramos un brillan- verdaderamel'1ta agradable de Ia car• se procurn ~e.stig,ar eso_s,.:r men~~' ~aial..de:,
L
_
'"'
Evap'órAitoras, Centrífugas para íai.Jricur
NOTA. En las m&lt;'11i.:ioo~d81l
ce la ley
.azúca11, Molinos de viento de fierro, Surca~ fas está incluido el srguro de
te porvenir á qtie es ar.reedor por su cla- ne del gnt!&gt; doméstfoo, le hacell muy con todo Fl· riuor
0
que el Gobierno ha recibido mayor hecho muy significativo en si mismo,
•
·'C HU:DERICll Y CtA.''
dores para.. ma.h~_Segrirlores, Ahmbiques.,
ra
inteligencia
y
notoria
aptitud
en
la
sama de datos sobre un movimiento de que d_ remitente que ha firmado
útil como tal, sobre todo para las ola- Oomelltarios sobre un nowhramien\o,
Lo liq_ui¡hciooci¡ued• /r cargo de Julío Al-ndos con ruedas, Moiqui.nns do vapor solamente tendrán efoeto en
ciencia del derecho.
-Y ornosmentas quo "" oiigiueu &lt;n N•
ses ménos acomodadas, H·•y quien
L
·
á ¡ Tr PI. Per ·
revolucionario en las provincias. En el comunicado á que hago referencia
os sígu1entes pertenecen a ., oz Monterey, Abril 28 a.e I" 384.
INSTRUMENTOS DE AGRICULTURA, leans ó Gulvc,tou, ,ioiendo por
Lio, Lorenzo Roe!,
sospecha que entt•e los mitlon PB de
'l'ódo· n. tireclo&amp; inodlcos, -puc., e1 objeto d11 loi.
Barcelona han sido reducidos á pri- c?n un nombre supuesto, pues no e__,
de Juarez:
Ccm,-ado fíúberich.
f:1.bl"icnntc, ce de qoe cuanto aute3 101 11.b-rfoultoreis pus: par&amp; estos cnrgl-l.mentos, el
Este querido amigo nuestro, á 41uien coni:1¡'os quti 89 impoi-tan de 0.1tende
sion varios oficiales y particnlares,
x1ste en toda la municipalidad una
6
;: ¡· 1~·
pongan !lll lli;O Juatl"Llmautos quo lra 11bvrren
del ,io import3 cinco ctntavoe
dÚrante diez 6 doce dias tuvimos el gus' ''EL SR. BUSTO. Ayer se cnc.a.rg este
/1 !O
ijer.
BRAZOS, TIEMPO Y DINERO.
rioonos
por 100 libras; y para c
EXPOSICION,
person~ que lleve tal nombre, por cu•
3-v.
MONTEREY. A,gento General, PADL0SADA,
to de v.er en tre nosotros, salió ·ayer µara más de uno supo en _sus mooedCLdes caballerJ de la Administra.don gene- .
mentas q,e vengan por el Interna•
-Plaznel:i.!lc1Rofng1o., rl:izneladdDegollado,
El 23 quedó solemnemente inau • yo motivo debe vd. suponer que al
Nuevo Laredo.
• dar á 18 luz de la] una u D. Serena t • ral del t1'mbre en sust'ituc1·011 del Sr:
SALTlLLQ, .6.gentn Geuer1tl, DANIEL SALAB cional, el paso del rio importar!, 10
Ya que por un involuntario olvido no á su amada en un tono cuyas bellezas
gorada por el rey de Italia la exposi- eecudarsc tras el anónimo para zahel:J., IJaHi, 1lo Ualc.:na.No. z.
Torrea,
centavos americanos.
dimos
á
Roel
la
bienvenida
:i.
su
tierra,
los oido1 humanos no saben apreciar,
cion internacional de Turin, hubo rirme asentando hechos falsos de los
Parece-segun nos dicen unoshoy le mandamos nuestra m~s c~r?ial
L, W, Slevenson, Agente General de
una gran concurrencia y el éxito fué cuales no he teñido ni el más leve co•
Vigas oar~s.
despedida, deseándole un lehz v1a¡e y
que al Ministro de .Hacienda, el se.
F lotes y Pasajetos.-José M. 'l'reviño
ZA.P ATERIA
b'll
.
una permanencia grata en la tierra de la
n ant!a1mo.
nacimiento, no merecen crédito nin• ,(.
En E•~le City, ldabo, s• estnn flor de las . talegas, uo le gusta que
Por el p,eseola se recuerda 4 to.
Fernandez, Agent.e.
arena y de los huracanes ..•.
vendiendo vigas de aortas dimenoio·
doa loa habitantes de esta Capital
LA VIA CENTRAL,
guno, n¡ merece más fé ]a ¡:roduccioh
nd
,.....,..,--,....,=-:=za....
Abur, querido!
nea en cinoo peaos cada, ·una.
· sus empleados rnpiquen Y ª en en .que quieran fijor ó mondsr pint,r róEl 26 llegó á el Paso el director de que me ocupo, que la indilerenla
procesion,
conspirando
Y
ganand'J
tnlos,
avisos,
anuncios
:
6
coak~rp1i@ra
Es
cierto
tambien
que
el
joJi,d
ile
Cosas dalos Santos,
general de esa via, partiendo luogo cia y el desprecio de parte de todas
otra clRst. de· insoripciorn:s 21,bre l3E
un trabajador v,r.a de cinco á ocho sueldo.
El r¡ue suscribe, av1~a al pÚ·
en compaftia del presidente Nicker- las peisonas sensatas,
Sr. Editor de "La ReviS ta de Monte• pesos diarios. Esto proviene de que
Otros
dicen,
que
el
Sr.
Torrea
no
faohadus
de su, tknrlas, on ke pnorson para .México.
hlico en general y ú s11 amigos en WEST END HOTEL.
Los trenes corren con toda regula·
Dice el autor del remitido, que
rey¡ucho ruido ha causado en Villalda- Eagle Oity, s•gnn el decir de los ••- q uiere malquistar~ con los S&lt;florns taB da hs mismas ó «n cnalquieTs
00
ott:0 h.g -r r:xpu, ftJ e! ¡::;úbliaP, ns1 rarti0ular, que h a cambiarlo s11
h h d
pecoladores, t:8 una nueva Oahlornia.
ridad en 62 horas desdu el Paso has- se llegó á formar averiguacion ninguMOXTERE\' 1 __::_EX!;O.
ma entre buena gente, el ec O e que
Los mineros astan de enhorabuena del comercio,
como tJ.mbim.cu los cnrroe dcstin~· 0 s tabkcimi,•r,to á. lu caqa número
ha ~stado surlando un San José en la Hala México,.y el dia 10 ~e este, con na sobre los hechos á que han dado
Otros-urnbien icen-que al ex·:1d, dos al t ra~pot t '-' de ¡::flf¡:¡ona¡;; O mer G9 de la Calle d, M,,r(•l&lt;'P,
l J;'JR''T CL 1SS ~ii!BRJCAH HOUSK
cienda de Santa Fé, de aquella jurisdic • porqne han vuelto los tiempns de la
las _formalidades. de estilo! quedará orlgen estas lineas, esto -es nua falseministra.dar del ti mbre, le diy'o D. cancias y á la venta de é:-.hs eu fas
cion.
Con
razon
los
ambiciosos
juegan
golden
fever,
pero
aun
más
conteo.tos
A-vi¡-;a a'i~más rfi.tO tit1ne un sor Splend,d appartments for familia,,
oficialmente recibida 1~ v1a, á cuyo d d
á la pelota con los pueb,los, pues · estan estaráft los egrionJtores ó industria Manuel Gor.zdilez que, cuatro y dos calles, que tienoil la oblig ~cion da so tido C&lt;&gt;mpldo de calzado raro
ofecto parece que los dtrectores que
pues en el Juzgado 2 de est,
TllE llEALT!llKSTPAR! OP llOlTrnKJ,
meter p1·éviamente dichos rótnluH &lt;Í
viendo que hay toda"·1::i. algunos mny lee que serán los ·que Bprovecheo lo
residen en Boston vendrán á tomar Villa, se formó Ja averiguacion corambos
Séxos,
arregla
hormas
al
son
cinco
Y••
,
·renuncia
al
canto.''
inscripoioo,t&gt;s
al
exámtin
del
Sr.
R
t&gt;gi•
Hot and CDLD water BATS
poco Hustrados.
qn~ produzo11n las minas.
parte en la gran ~onvivialidad y de- respondiente, resultando de ella ple•
pié de las persúnas que se r-irvan
"El
Clamor
ptíblioo"
dor
Comisionado
de
I
ustruocion
pú.
En
Agualeguas
me
~nforman
que
está
·.
Indios•
TOMAS GROOME, PROPIETOB,
mas holgotios que se ¡ reparan para na mente ¡,robado, que yo no tuve
fué
denunciado
en
México,
y encar blico, en b, inteligoncia de que á loa ocuparlo ú fin de que no sea motamb:en
s11áand0
otra
tlll:lgen
Y
en
VaSegun
D.
Emilio
Gohen,
que
llegó
oo_amemorar tan plausible acontecí- culpabilidad en los hechos de que ánque no cuml}h.n con esta prevenoion1
llecillo .e le apareció á un individuo un á Paso del Aguila Texas, el dia 25, celado su responsable por un e.rt1cu~
miento.
80 Jes hn.í l'f,.ietiv~ }!l pe!ls que á les lesto el m1 lz¡do, aunque te □ gan
HOTEL DEL OESTE
o1 del cual cuenta ~11 .Y una maravi1111
tes se hace mérito, y estas constan- -""(..~ í ñ
periódico o:tranjero iufrnctores de eli• impone el Regla· callos, ofrece la rnayur limpieza,
llas á cual mas inveros1m1l.
una partida de indíoa compuesta de lo que, copió de
VIAJE VIOLENTO,
das · judiciales revestidas con la fé
elegancia y prontitud cu lodos los 11
Lo cierto es que los pueblos estan su- 1 2 kikapoos asesinaron á ,.Jos pasto~ , , , • • , • • • • • • • • • • • 1 • • • • •
mc~to de P.o!icia vigente.
El vapor ;•Oreg,,n" lleg,í á su mue- pública, bastan para destruir compleMont,,rey, Abril 2H ele 1884.-Pra. trab~jos que S'' le encomi,·uden :
:_¡¡?,rres1 a
dando. con la tiranía Y gave1as tan es- res cerca de San Bu(lnaventura. Al
lle ~n Nuevo York el 19 del pasado tamente las falsas aseveraciones d,·l
anto1-as que pr-san sobre ellos.
. .
bl .
g-edi's Garcta.-Se-rapio Oirlos, s~cre~ los materiales s 0 dn de primera
P
MoNTEREY, ~lExÍuo."1.t que tome
J.nn SaLmas Hidalgo1 no ha sudado recibil'se 1a not1c1a en esa po octofl,
habiendo salido de Quinstown el do. autor del remitido.
t !;lrtO,
clase y los precios exeoivamente
, , qne
mingo ,nterior; !a trav&lt;Jsia Se hizo en
ningun sut.to; pero en cambi.J sacan p;·c- salió una parti .ia en persecucion de
m6dic9s.
6 dias, 10 horas y 30 minutos, 6 sea
S!rvase vd. exc11sar que haya ocu·
Cuartos
magnificamente
am.uebados
á
ccúonés ton lodo el aparato de regia• los í, 1dios sin que hnsta. últimaa íepara familias; el lugar más sano de Mouas, .
11 horas y , 9 minutos ménos de lo pado la atencion de vd, con los anteMootr
r
&lt;Cf,
:aJO
de
Abril
de
1884.
mento derica1, como lo .i:cier ·n duran- cbas se sepa si hon logr.::..do ca!&gt;tigartercy; baños de agua fria y caliente
or VlEntre los inveuto~ más recienque se ha gastado hasta la fecha,
·
t
te l::i. semana mayor que ac::.ba de pa- Tomás D. Ortiz.
norcs concep os, pues soy enemigo
los.
11
TOMAS GROOME, PRoPIETARro.
umpli•
tes
y
notahles
·merece
consignii'Í·v
h-8-Nayo,
se el d~I foto-teléfono, apara to
ª ___-:_____~~------------------------------------------...
101 N, Mftli S¡,-e,¡t.
que· permite que se coosnrve marcado en el vidrio el c,rntenido de
-SAN LOUI S MO.la conversacio11 sostenida por meEn esta acreditada casa se hallan G•
Gcil"'R EALI ZAC I ON."'a PLAZA DE 5 DE MAvo.-CosrAno OESTE,
dio del teléfono. Las vibraciones venta:
--,-195 .
DE SAJNT-MAIXENf.
trasmitidas á una lámina de vi- ~EWLL!S DE HORTALIZA YDE F.LORES"
EL PROCESO
Esta
t1Ju
plJrn
cerrarse
este
bien
Ea que suscribe, dedicada hace más
drio son acompañadas de un rayo
CEREALES OE TODAS CLASES
conocido esb.blecimieuto, su propie• de r4 años á la _enseñanza de 1._¡uvcnde
luz
qne
va
marcando
las
Jí.
podrás
contestar
á
todo
sin
temor
de
contradeRosales, Tubérculos y Plantas, hrio lo participa á •ns amigos y nu- tnd, y ~ue atenciones de familia la ha, --:-Gracias ~ vos, primo mio--,replicó Saint•
1a1xent sonriendo.
neas .
u
DE ARBOL~ FROT.UES YDE OliNU~ merosos consumidoreEt, a visáudoles bían distrai.do de su profe5Íon hace unos
SECUNDA PARTE.
cirme
é
fi · '
D~pues de este exordio, el marqu. s ~e rio
que realizará todas sus cixistend .e á cuantos meses, avisa hoy á lus padres de
(/aran/izadas frescas y puras
• ;-¡Chist! ¡c~lst! N O hablemos dr. eso. ¿Há,
Cultivadores
de
mano
para
huerta
Es
bien
sabido
que
una
de
las
precios nunca vistos eu esta ciudad. familia, que ha abierto nuevamente una
beis pasado bien la noche?
á Lázaro la ingeniosa novela que
Tvr1"
e
Se envi&amp;n cat'1o¡o• al. Ju pen9i:am que }b l ,cUof.te
A mas do un completo aurtirlo de Escuela Particular en la Plaz.a. 6°
aplicaciones
de
la
creosota
es
co·
tado ara demostrar al conde de a ?n •. a a b..lNo.-.c.:1 4.
. -Dá urmiendo como nunca.,, . gracias tafii,
Mayo
cost..1do
Oeste,
en
donde
recibe
1
torla olaAe de drogns do exculcnte c~b 1en vos,
mo calmante" para mitigar los ,fo.
seda/de las acusaciones de qu~/ra tctrma. é
todas hs niñas ·q ue se le confi.en para su
lidad, hsy t:u,lll dosó de
educacion,
Los precio~ son convencí~
-Ya
sabes
tanto
como
yo~
e
marqu
s
lo
res
d~
maelas,
empapando
id
b bl He pensad.o esta mañana que es muy proMedicinas de Patente,
ng,}~s,
y se cns ñan torio:&lt;. lo,;; ramos q·,C,
•foi:to
IIU~
bulit~
d
e
algodoo
que
al terminar. Para sostener _nuedstramoc~~saali~:
EL HOROSCOPO DE SIMON.A RAYMON0.
~ e que haya1s perdido la bolsa en vuestras
r 1rnFUMEHB.. FH.\ FRANCES \ 1
marca la ky de instru,·cion primari1. '
. •
ae introduce eu l&gt;1 c.ivid,d de la
L,,s que susc,il,en, µart •cipan al pú•
. no desmen tJr e
"
tn;tes aventuras. Permitidme que, á título de
l IN'rU1l.,\S, AC.t...:ITGS .,, B.\R:\TlUES, ¡ue son· Lec. tura corrci t 1, E~crit na,
mun es preciso .
d'f'
·1
·Comabios
es
muy
1
1c1
.
¿
m11~la
CttrMiin,.
L~
c,iu,tieidad
de
blico
haber
rncibiuo
otros
25
carros
A!\TlCULUS PAR.l. L\ FO'PnGK.\FIA,
Gram tica, Arit 11ética, (.j-eografia, Alge.
d
,o estos h ec h os. no
pr stdamo, os ofrezca estos quinientos luises y
tal sustancia he.ce peligroso su u de m,iz blrnco y mescl do, y loo.
hra, Cronolo¡,1a, Lal, ires, (bo --dadus en
ad·
&amp;&amp;c.,
&amp;c.,
&amp;o.
cuan o eota bagatel
¡
'
prendes!
é
.
• a se conc uya, os suplico
seda 6 en blan~o y de mas ·materiales)
e. e
so cuando no se tiene h,1 bii1dad frecen en venta á un precio
Monterey, Abril de 1884.
que me cons1dere1s como vuestro b
•· -Perfectamente, eñor madrquqsu.e mientras
Mora_l
y
{!rb~ni&lt;lad~
.
A.UernJ.s
enseüa
T. nn,
A-ntouio
.Lafon.
en la operacioo, pues si dicho Jí.
QUE 1fo ADMITE cm1rETE&gt;rCIA
'd s tampoco e
•
.
lo Acula! '.ecibir~ especial satisfaccion~nquero, en
- ·N o te o1v1 e
d bes ser un cnatam_\Hen
D1bu¡o y Muste.a.
nt-Mf.'/,lCO
quido moja las mucosas dé la bo.I gualmente luu recibido y vende
os en esta .casa, e
1 .
mismo tiempo el
d d • b •
I
Monterey, Abnl n de 1884. . ¡ . . bo
permanezc am •
t á la práctica de a v1rbl
• •, con e · era a sobre un
ca,
puede
producir
una
úlcera
6
rán
á bajo precio
•
e be
mue pe un sa9u1to bien repleto de oro.
do modelo Y rebs,gnar .e es preciso tener bueSE
NECESITA..
____
1_,-_d_D_o_c_o_R_,.s_A_.G_,_u_c_1_•·...jstillo· TO íl
O
p
~r
lo
ménos
una
irritacion
que
Magnific
a$
Papas.
t ud Aquí po re amig ,
. •
ero, pnmo -emp ó á d . S
9
•
" ·
ez
ec1r
a· lnt•
Un jóven honrado que quiera enM a1xent.
·
bres y principios religiosos.
agrave el estado del paciente
_68 CALLE-DE DR. MrnR6~nas cost.um
é
cargarse
de
vender
peri6dfoos
en
la
-~ZUl'lO
8.llC
Iez,
(
r~
-Callaos por f
•
Para evitarlo se soli 1Uíica la cr-.:o'.Pileston y Rogcrs.
-Descuide el señor marqu s.b"d d ResisU na escalinata de forma elíptica con balausa(,incia que hay en la Estacion del
Participa á sus numeroso parr~ una ar, ¾·
con
viveza.-Si
avor-mte_rrumpl6
el
conde
.
•
1
nte
de
tu
pro
I
a
·
sota
eon
diez
gramos
de
coloúion
•
trada de gn,nito pulimentado como el mármol
F ,:r roc.-\nilj se exl g ~11 g ri ran tias quianos, que hn. tra~ladadc su
bonc
-Cuida
igua
or
muy
seductora
que
mujer y la mar ~!s~arece bien,. bajemos. · Mi
por cada quiuce de a,¡ueihi sus- f c-~~-,'!!:!'.e~-~."'-...,.~!'!"''!"'~!"'&lt;'!'!'e'!!'!'1
más hermoso ponia en comunicacion las habite cualquier tentacwn, P
Es ne,,,csario que habl .. iuglés.
ANTIGUA BARBE RIA
nto pk •
¡ que se presente.
seando por el p~rque deL Chavigny ~stán pa•
tauci1 y se obtiene uua materia i
AL
taciones del piso hajo del castillo con un jardín
sea, dado caso e e
áh ca» nú,nero 5 de Is Calle /Ae, c.~~~·
I diablo! Aunque ar
gelatinosa,
algo consistente, cuyo
%,
chos deseos de veros·
a boldesa _tte?e muque se extendia al pié de las ventanas del paOE
\
1
-Así
lo haré ¡voto a delante de mí y sin
Comercio.
ra. lle 1 /~ '
es un poco curiosa ' Y a el a Ohmp1a, que
empleo no ofr,.ce los peligros que
:'.
.•
de se le cayera
•
lacio como una cesta cargada de flores.
GRilVlA ULTyCi•
t
1&lt;;:u
seno_r
c~n
l
llena
de
oro,
la
recogena
en
Saca
mu.elai
y
apli:a
sanguijuelas/ª·.
conoceros, No h; mueS ra gran interés por
la creoeota líqnida; y además fur- j '!, ! :,1..
U na ancha alameda, adornada con estátuas,
5
Lo abrió últimam ente ·el que
sentirlo
una
bo
ª.
•n
abrirla
A
PRECIOS
J\10DICQS
f=
Vtntes~
.
lloras.
gamos esperar. á esas sema sobre !" cúrie de la muela u- \· ,F:
t
conducia en línea recta á una espesura de enorsusct'ibe, e.u ltt ca,a númrrn 62,
.
.:J!
¡cuán~:\ ¿'f.\
el acto y la JI~aria ;~sen te qu·e la falta má~ lenci especie de barniz ó empa,ta J "•.
mes encinas y castalios seculares, Desde lo ale,quioa de las Ca lles del 'r&lt;'atro
.e•
rf'Cerme, Sin ',r#
-Eso es. • e~ P de ex ulsion, y que, s1 el
dura
que~mpide el acceso d el ui- ,
to de la escalinata, el conde ce Rahon y el
C.
¡¡s placeres 1·
y San Franr isr o. En este depóve puede ser motivo
de~p'ida alegando alre y deti~ne los progre~os de di- ~
•
•· que te
a
'
¡
marqués de Saint-Maixent divisaron á lo lejos
UN CARP.ETON onsi nusvot· En fin
sito se enro11trarú , iemprc , un
conde me exige
dré interceder por t
ch:i
cárie.
Con
la
ct·aosota
sol
idi0
psra
tr,,b j .r •n el sitio. Tie de
,
guita culpa tuya, no P
surtido de ruaderas secas y de to
ficada se detienen pormucho tiemfiar
ro
do
2
¼
palgadao
y
11/
dos tamaños.
po los progresos de la cárie que
.- Monterey, Abril 22 de 1884. tres cuartos de pulgada de/
suele ser muy rápida sin este prePrecio moderado. En e
- Fernando de la Ga=.
servativo, ?
cion informarán .

: : - - - - -....,.,._____________"."!'_______!"""."',.,_'.""___
F

MAYO

•

iJ1

~ ·---:-Jrmeaa:11"º_"¡,ª-la (er• 1·-

./.

�-

;

l

4
-&lt;....;;

itftnfILLA MUSICAL
1

•

;

POR
~n

.UEL lVI, DE LLANO
MAN_
___,___

--

-

I1

LA REVISTA DE MONTEREY.

Leonardo Orynski.

- - - ···- - - - " " " " ~ ~

SA~,.~~,.~~c!~. ~!DY
Esta cápsulas ~O(tanlos flujos
pa1ba, la Cub~ba y las Inyecc10nes

. Se vende al precio de 4 reales el e•
• ---.-Jemplar y ~ 5 00 la docena en los Depósito en tas principales Farmacias.
puntos s1gu1ent:
_,.;,..,,.;,;,..,..,¡,...____•
,Casa del au~~• calle de Hidalgo
D!)m )S-Ad~1mstracion de "La Re•
vista -El ~bro Mayor del Sr. Grima-:-Me~cer1a de La Fuente del Sr, ("ANTES LA REVISTA DE SAN Luis.")
David Rios y Cia.
Cárlos J. Lee Cook.

11

Plua lllllar, 301 Y301.
AN'r
'IQ(T.4.!fr

4'.4",2&gt;~ e.
• J!Jl'
'Bz,.4.BLBcz» 0

La Revista Mexicana.

lfEX,
fJ 00 '

~&gt;-"&gt;

~e MONT[R[Y
[

[

Á

Anaat•oioR;~~°.~~~;s~. Soho!L
• Revista bil_ingüe quinc~n~l, conte•

Contigua aJ Hot8¡ d It bid
• me1:do: sec~1ones de not1~1as ferro.
En este
. . 8 nr e. .
camleras, romeras, mercantiles, finan.

. establec1m1ento habrá s1em•
pre H lelo, Cerveza helada. Soda
Water y _Licores finos, etc., etc.
, A la disposioion de l¡¡s parroquia•
08 nna buena mesa de billar.
ALEx K1u1, Propietario. c.-27

•

Hotel del Recreo,

11

919

Noa15&amp;17 Swing Place.

Este edifioio-~onstrnido paro
hote!J. reune to~as las v~ntajas y co·
mod1 ade¡, del dJa; espa01osas y bien
amuebladas habitaciones, salones de
recree f baños, asi como departa
ID;entos mdepeodientes para familias.
Situado en el centro y parte mas elegante de la poblaoioo: dos puertas del
"Uoion Square" frente al Teatrolde
la Opera y cerca de los priocipale•
teatros;
Ea el más grnnde y el mejor hotel
espa~o.l en New York, y es centro:de
los VJa¡eros mexicanos.
--¡¡,._..__.;-...::º::.in~ª.francesa y española.

~ PRECIOS.

~

Cuarto solo de $ 1 á 2 dia
,, y comida ., 2 á 3 .,
Avisando con antioipacion recibir:\
en el tren 6 muelle un encargado del
hotel.
V. B.enito

hl.-fu.

Julio Ancira,

-'•~ ----

'

0

'PORTAIOBRDAS.
caJas para tarJ~tas.

!,,.

Rte. Rte.

SE SOLICITA CORRES·
PONDENCIA SOBRE PRE·
CIOS ESPECIALES EN PE·
DIDOS DE IMPORTANCIA

"ROCAS r[R[SCAS
YPRO"UCTOS
OUIMICOS
u
[
U
De las mejores fábricas Francesas y Americanas,

··
1
gen
8
genera
A t

, ,. •·- '..

al ,. Wllpul&amp; IUI

Tiene el honor de manifestar á sµs fa.
vorecedores, tanto de esta ciudad como

Siendo agente de:una de las casas mas grandes del mundo, la de los Sres.

--

de Whee erBRIDGEPORTNÑ.
YWilson. CD

GIRARDIN HOUSE , '

PAR-

:(CASA GIRAR.DIN)

Calle de i.iarket Esquina de la 24 ,

GALVESTON, TEXAS.

29

¡ l!Rtlt■ll'ce-811111-ZH

Ss" A"'iom'oTe•81!

- ¡ljlt.,.
-•
l1l,a,.coinposíura de relojes se hace ha•
·JO m111ers01,1a
·
·
l d'1Tecc10n,
· · y,como he Ira•
bajado e'! las mejores fábricas de Lón•
dres, Pans y Génova, puedo encarga~·
me'de componer los relojes mis compli•
cados tan perfectamente como pu&lt;!iera
hacerse en cualquiera Capital del mundo._..
h·25-Abr.
T.

Staehelj &amp;1·1~s,
,•errete~a., JIOJala.teria.,

_

~~•I!iK&lt;lJ~N!I'~~ " "

CUCHILLERll.llE.BJILSlllESl,

Instrumentos

PARA LA AGRICULT.URA,

SA~1~r~-tc?~JJXAs

h.Junio,25

t1do de mercancias, de la mejor clase y tas muestrs, del. Botámen moderno, Botellas de tpdas clases, pomos de porcola-

-MONTEREY, El más variado 1 elegante. surtido de
efectos de ropa en esta Ciudad, importados ·directamente.
Cada mes se renovará el surtido.
Tambien se encontrarán en esta c:r~a
efectos del país y manufacturas de Lton,

Ignacio .A. Vega,

~

Igualmente ofrece 6 las pets'onas que
Las personas que no han tenido relacitmes anterioi'es con la casa. facilitará la
lo honraren con su confianza en-0.on'len- ejecucion de su pedidos acompañandoloS con el 'importe.
dándole cualquiera comision, que esta
I
1

AGENTE OOIISIONISTA Ea El RUO De LIBRERI!
EN GENERAL BBA VO,

1 Tomas Mendirichae:a.
,tCOIIIJSIONIST1 t COJIERCUNTE

Bnevo Larodo.

Ecli~ss.

l~fo

'J!,1 ~l&gt;

llue,o Laredo.

oB DE JJr.e
'.ltc4-&lt;l&gt;;

,,,,,,.,,.oP:E:.A.s

c.,.~&lt;f'

..,_.y AMERICANAS
\Acaba de abrirfsnk~u110, Lujoso y biin 1itnado
E■ tal- 1.eelmtento)

LA. REINERA"

t,

TAMAAOS.

E~TADO DE NU!i.VO

LEON,

En esta antigua casa se reciben toPRECIOS 'SIN COMPETENCIA
da clase de Comisiones en el ramo de
librería; y en ella se enoaentra oone- h.-6.Mayo. Fernando Martinez y Hno.
t~ntemente abierta susorioion á todas
l•s publicaciones pollticas y literarias
de la Capital y algunas de los Estados·
Dr. Alex. Mac. Master.
1·
y así como _t~mbien á las m•goífioa~
4.-0al/s
áel.Pu~nts
Nuevo-4
.
obras de ec!1c10D espaf\ola que hoy.oireo ,e e
oolan en todo el pala, para lo cnal ouen'
HG..,.. de constUta:
ta con moy buenas relaciones con las
-de 8 ~ 11 de la ma.tíaiiaprincipales librérfas de Máiico.
de a et aiae z~mde.
c 16
,¡

..,

o

EFECTOS DE ROPA,

TANTO de LUJO y MEDIO LUJO como CORlfJENTES
Ropa hooha: Calxado, Sombreros para Sras. y blllfl:t'~~.
En conexion de negocios con la'. antigua y repu-•
tada casa en Monterey, "LA REINERA" tambíen,
de;los Sres. Hernandez Hnos. Sucesores, estoy en
posibilidad de tener constantemente el mayor y
mas adecuado surtido que cualquiera ot(a casa en esta frontera en los ramos y renglones citados y en
varios otros; :hallándome, por consiguiente, en
aptitud de atender las órdenes con que se¡me favorezca, tanto para efectos como para el desempeflofde
cualesquiera comision, que cumpliré con toda eficacia, asegurando dejar contentos, á mis favorecedores.
N-. Laredo.
h-My-17-84

FEOOION ADAS,

OLINOS,

anau~r~s
. etc.
J.A EBIAS 11 toda
. .,!le tl4' accesorios _pa· l• clichoa ,noli:ioa IU

1

.. .,.nto, ae t1enden en, la
..,sa 4'I

fair~anks &amp;Co.

"'"s

f
de
;.hle1
:t.oy-

8t.

=

27-CALL~ DEL OCMERCJ0.-2 7.

CON EL MAS NUEVO, COMPLETO Y VARIADO SURTIOO"D%

tllt,

-~-....

LA-CIUilAD DE MEXICO,

será atendida y despachada con lama·
yor puntualidad y honradez
b.•3;•My,-Calle del Comercio,

4.·

on O.

L.~OUVANT.

trasladado :í la plaza del' comercio, don- ~azucaradas y gelatinadas, Cápsulas de tod3.s clases, Pastiitas medicinales, etc,,
de como siempre se ofrece á sus ór&lt;1enes etc. á los precios de fábrica, ofreciendo una gran ,!.entaja en el tiempo, flete ·y de• RO MAN ET y MU LLER Propietarios
Jl-27U,-SE HABLAESPANOL.JiE
ª&amp;regando que en su nuevo estableci- más gastos.
~uento se encon~ra,á el mas vari~do furLas personas que piensen~abrir nuevas Boticas, 'hallarán-en esta casa comple-

.,, potencia mas econ6mica
para sacar agua y
1,:over maquinarias•

....,

.....

_,_..,_~,.

Partic.4
e'ha~Q
O q~¿'IQ,
e deflo,,

- - - - - - - - - - --- - - Pinturas, Ac8tles y c'riitaltria,

de los pueblos del Estado, así como al KE DAVIS y O,"' de Detroit, Michigan (E. U.) para la venta de los Produopúblico en gener-11, qué la casa de co- tos f\uimicos y Farm,acéntioos, puedo ofrecer á los Sres. Facultativos, los, pro• HlBITlCIONES YlSISTENCll DE PRIMEU CLISE
mercio
que antes Núm.
tenia ubicada
en la eaPARI PASAJEROS 3 PESOS DJARIOS
lle
del Comercio
, aho¡a la ha duetos de dicha casa_ tal como los Extractos fluidos y s6lidos, Resino idas, Pildo-

á los préc1os mas baratos de esta plaza. na,y en gen~ral todo lo perteneciente al ra"mo.

No ee, ~
ridadea
ióticos.~
ar u01,
n dio3r

R,

El "'..u,¡0 ,nas complet~ que-!" P,"'"
da hallar-""'""'!"'-'
.,._,_,,A. Uni
toae este género m w• """"""""
"-• 86 liallará tt1en,pre en Ui caaa d•

~•lfll&amp; d! ,..
, • ,
l" llllqllll&amp;I 11 Cllt1

d-4 &lt;¡it. 1 ••

,t,.

ielojtl finos, joyerl
jilla p!:t~d1,
•eoa. an~j11.i . '

Nuevo Leon, Tamaulipas, Coahuila, D11·
ran~c :nihuahua, ZICcatecá'S y Aguascaliente•

yEXTRANGEBO,S Y MEDI CINAS--.:-oe:---PATENTE

,,
.¡

de mano.

»•aporadot'a,porlátlluflutl&gt;
eíof,a, ' "8 etc•• w
etc. ~Seneca Fall8
GOULD''1M/i
x. y, ~ ~ wda8 ~ etc.'
E. ,1 T. F.A.IBB.A.NKS110a. St.Jo1m,i
btwfl Ut, Bo,na,1&amp;11vBalan1Já8,I,
;ta,

Para loe Jslao&amp; de

-EN EFECTOS-

!n~LIN~S ~VIENT~
fl~.El V SEIS

AGUAS DE OLOR
Agente especial
COSIETICOS
de
las
sia:uien~es tábricaa.
Brochasy CepUlos 7HBPl.YJl'YEBMJg.Ca.~~,.,.
PKIIIIS i RSP&amp;IOS naU O, Molil'W8 ~ Yictor para oa•

SE PUEDEN O.STENER
OATALOGOS DE PRDCIOS .
EN EBTA ADMINISTRA·
OION,

Comisionista. y Negociante
NACIONALES

e-

~ 0.!lrtuohos
Municiones y r,;&amp;;oeta,a ?e oaz&amp;r,

y Americanos.

Oliv(

Street, Sl Louis Mo. U. S. A,

Nl:J\Ai YO :ex:~

Día.man

cuchilleria etc. etc.

Con solo pefülo se enviará¡gratis un ejemplar espttimtt
MllIOANA.

d

Ferreteria, Merceria, Cristalerla,

JABOBES FRllCRSRS

cieras listas de precios y literatyra.
· y gelatlnadas.
'
PRECIO DE lSUSCRICION .... $ 3 50.
Se solicitan agentes activos en to• Pastlllas Medlclnal9S
das los ciudades de la Republica Me·
Etc. Rte.
APRECIOS DE FABRICA,
xicana. Oomision liberal.

Dirijirse á •·1..A RE.VISTA

Eutl Estad,•.

mulIHT!JIAQfilNABI! parab !GBIOIJl/flJU
PINTURA::., ACEITES,
BARNICES y BROCHAS.

&amp;STRACTOS
-Onldos y sólidos.R&amp;SIBOIDAS.
Plldoras ancaradas

-

MONTE)lEY,

•

-

Redactor au befe,

CANTINA

La Antigua ferreteria"

SURTIDO GENERAL

Esquina deJa Calle de Plores

SAN TEiAS
ANTONIO

l? del

&amp;q~:b~!~~~~ :;:~~~!~~.~1

DROGt18rfA POR ~1AYOR YFARMACEUTICO.

en 48 horas, snpn n.,1endo el Co-

1

MAYO

.e

•

Este ¡rab.,,do

representa el acto de cubrir planchas
dt madera. con nuestra

CUBIERTA DE COMA PARA
TEJADOS.
Cuesta 10lamente $3.,5 el pié cuadrado 1oxio y
~u~ un gran número de a!ios sobre tejados 1.1a.11d1 O
1nclmad?s, Sccnvfaiso!icitud libl'"ei:lc coste ·nuC$tro
Li.bro-Citcular con referencias y variadas n1ucr;u-.i.s.

"El Universal'"
CASA DE COMISIONES DE

· Graciano Bortoni .
Siluda _e! la l1lario1 ie Lampu11 de Nmnj,
La casa recibe toda clase de e.omisio-

nes de dentro y fuera del ·Estado; ya
sea ¡iara la venta y compra de Mercan·
cfas, 6 para otro asuntd c'ualquiera.
Igualmente podrá'lfospetlar á los viajeros qne1&gt;asen por ahí, 1téniendo para
.
Se venden.
el ~feto cuartos amueblados, grandes
Los existencias y er.cerea de la Botica panos jlara los coches, ºY buenas y sede "San Antonio.
gnrás caballerizas pan lds animales .
/ En esta imprenta se daríi razon.
d-16
IIIDUJl/'A PAU!T Ailll ROOI!'IlfG CO,
_
1&amp;5 Jllian• Stroo\ :New•York.

.,

1

1

Louis Mo.

wilos1 J~n.i• en _la AuiiaiJ.

·-•"Li ....

·.,¡~

....",

EL PROCESO
si.n ~omprometerme yo mismo. Evita toda
ocas10n de rifla ó disputa con los criados.
M uést_rate con todos afable y complaciente ' y
cede siempre aunque..tengas razon. Habla po•
escucha_ t'nucho, _y"observa lo qtie se hace,
o que se dice y lo que se éalla. Vigila espia
Y dame cutmta de todo.
, '
-No dejaré de 'hacerlo.
-Nada más tengo que recomendarte ¿Qué
h ora es?
.·
- Las ocho y media.
-Ayúdame á vestir
. Saint-Maixent sali¿ de la cama y d'ó • .
lO á l
d'
·
I prmct•
P .. as tvetsas 'operadones del "tocador con
~ux1lto de Lázaro, que desplegó las · cu'a lidad'e s
e un experto áyuda de cámara El t
t
era tan aptO
f .
·
unan e
f
para a e1tar Y para arreglar artístcamente una cabeza
medio de un camino ' ';ºtmlo para p1antarse en
á¡
. .
, pis o a en mano y dec·
os
v1a¡eros:
'Alto
, la vida,
. tr
1 ·L
E
,
1
.ah'!
, a b olsa, 6
Láz;r~es11:1erM1 ~altr de las hábiles manos d~
rostro :uv!~il- a1xent habia recobrado aquel
ha al del arcáf ~le~~so que tant? se asemejael altar mayor ~e la . l'.!tgduel pmtado sobre
1g1esta e San
d
en aque1 momento hub'
.
u a8.
1
Chadorant, la linda mo•era podido, verle Julia
sus suspiros hubieran
~e mtrada dulce,
0
Hecho esto
,
e punto.
• Y termmadas las abluciones &lt;le!

1

1°,

t:s

la

ima¡¡.

y del r,. •

-con barbas de acero de Kelly-

alav~.
ysua E

EL MEJOR DEL MUNDO! .

que ªro

ARADO ~obre RUEDAS

:E Furst

&amp;, Bradley

3f:

Da

· -~:·

Las mejores cercas y las mas barata:
-~
4·
labores y agostaderos, se hacen cor.
.- 'il{un\,e\_J~m.bre, galvaniza?º ó cubiert~ con la
a1cio, q
pintura Kelly, eficaz protecc1on con ·
'.'~:~: ~
oho. A prueba de incendio! A prue·

~f¿·t:~·

' f •

·-~

d~u,

,...Mli 5-empestades y avenidas!

.;roa,

~~~IRE
HED~E
COMPANY'
j

~1ebre len

0

:\'!

~ \ ~ " ' " ,1,1 ,

~e

•-a,

~d•·e..

lmton Street. Ch1cago.-U. S. A.
,

, ,.

11 preo1oa. dilij1118,

LLEVALAM

la

•111mm1•~o¡¡. e 11l,a Reviata11 la. 1• )laQ,
4.
, •

\MA GRIMA ..

,

O AZUL DI

(

' :. .3'!•, ..
ª· r.!'~.
~.

DopólillH I»

d

Fa~ricantes

/ _ --

,

-c:or

~-4

0..

Es para todo agricultor en grat;de ó en pequeño el que mejores
resultedos dá, tanto eu economia de tiempo como en
exelencia de trabajo.

Se puede usar con Caballos, con Mulas

óconBUEYEB
.

•

el ~rabajo es siempre perfecto~

Las pe~s.o~as _que cteseen ver trabapr_ esos magníficos arados
puéden dmgtrse á los agentes en esta, qmenes los t ienen en
· d d ·
,.
á
uso en
udna phropte a
mm_eaút~t a
esta ciudad,. asi estarán seguros
e n,o acer u~ gast~ m t1 1 y comprarán µn rnstrumento que les
d ara p Iena sat1sfacc10n,

.A.. LA.GRANGE Y HNO.--Monterey.
S, envian c1JltUo~s á las /irsonas g#I lo soli°fiJ11t-

•

J

s~~?&lt;l

s·

s

J\

r)
f

l
e

g

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="188">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3117">
                  <text>La Revista de Monterrey</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479211">
                  <text>La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236332">
              <text>La Revista de Monterrey</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236334">
              <text>1884</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236335">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236336">
              <text>92</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236337">
              <text>Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236338">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236339">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236356">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752686&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236333">
                <text>La Revista de Monterrey, diario independiente de política, artes, oficios, ciencias, literatura, telegramas, noticias y anuncios, 1884, Vol 8, No 92, Mayo 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236340">
                <text>Lagrange, Desiderio, 1849-1926, Fundador y Editor Responsable</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236341">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236342">
                <text>Monterrey (México)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236343">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236344">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236345">
                <text>Oficios</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236346">
                <text>Política</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236347">
                <text>La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236348">
                <text>Tipografía del Comercio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236349">
                <text>  Gorrostieta, Enrique, Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236350">
                <text>1884-04-30</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236351">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236352">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236353">
                <text>2010882</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236354">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236355">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236357">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236358">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236359">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="12437">
        <name>Consejo de guerra</name>
      </tag>
      <tag tagId="4672">
        <name>Egipto</name>
      </tag>
      <tag tagId="749">
        <name>España</name>
      </tag>
      <tag tagId="593">
        <name>Indios</name>
      </tag>
      <tag tagId="2005">
        <name>Opera francesa</name>
      </tag>
      <tag tagId="16539">
        <name>Variedades</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8657" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="7001">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/188/8657/Revista_de_Monterrey_La._1884._No._93._Mayo._0002010856.ocr.pdf</src>
        <authentication>2bb042d02bef573397a8857a3fb4660e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="236737">
                    <text>MoNTEREY~ VIERNES

l

2

DE MAYO DE

ISS4.

'E

\

~-

1

:as.

se hace ba•
:omo he tra·
:as de Lón•
lo encargar·
mas compli•
1mo puciera
Ll del mundo,.,.
25-Abr.
l.

l&amp;teri&amp;,

rislalt ria,
f IESl,

1
,TURA,

~s..

EXAS

h-Junio.25

:e surtido de
iad, iroporta-

!l surtido.
en esta asii
uras de Leon.
ETENCIA

rrtinez y Hno.

lSter.

uevo-4.

ta;

~tia..aa-

___..,

~rde.

o

rsal ''

)NESDE

lo.ni

w1 de Namje

:e de comisio·
l Estado-, ya
, de Mercan·
alquiera.
Bar á los viaeniendo para
dos, grandes
iuenas y seanimales.

.1

s15-

~~~=~==~=~~~::~=~=~.=:~=~~==:~=~~~~~~~~~~~~~~~~~~~Ed~it~or~ras~po~ns~ab~Ie:~DE=sm=R=ru~o~~:J
RED~CClOJ Y4DlfflUS'l'UtJOI'. calle de Puebla lo. 3
-(llt~strado pNvisionalmeott eo lonti~y, Enero 9d~ 1884 como artirulo de soda cla~.)~CONDICIONES:

G

¡¡¡.aNir.;'afíente

sus efectos. los más necesarios, de más de un setenta por ciento r~ioa por más que hoy sufr{mi
ª'JETA .
EMPORIO OE LOS IMPR[SOHES
---procurando la salida instiintánea en sus rendimientos 1 menoscabo silencio. El, al llegar al 1, 8
l &lt;l
Viérnes 2.-San Ate.nasio Obispo, Pa- de sus casas á todo lo demás.
que traerá como con secuencia el de ~U• sufri'?iento, .roro pera
ia
dre
y Doctor de la Iglesia Gnega.
Nosotros
dc·seando
obtener
dadesequilibrio económico, y con él mutismo ha~iend-i) ou· .,._
,.
aele ..... , .... e:,oo
~llªni..-i_~z
,.
un afl.o •••••••••••• 10.00
tos más ó ménos seguros ó apro- la miseria y la ruina para el go• rada y rugiente
1
COStlfl U&lt;.1JO ,,
AVI.SOS.
ximativos,
sobre
los
rendimientos
bierno
.y
para
cuanto
de
él
de•
tempeRta.d
en
medio
de
las
Para 101 de la looalldad, dlJ'l8ir.. 4 laAdmlnlstrac1on;
t&gt;&amp;r• el •xtrant¡ero ae envlan tarl1a1 de preclOI!,
eo
ciudad del famoso irnpues- penda.
de
mar embravec~do.
~l
.srEJ pago ea prect,am~nte adelantad~
Los número■ ,uelto■, 8ceutavoa y loo atral&amp;dos 1 real.
to
c¡ue
h
~rá
éµoca
rn
los
aoale~
Tal
vez
los
gobiernos
de
los
.
Ea
los
pueblo~,
'!li~otras
l!tl reJ:!l!teo ■uecrtotone■ fuera de la capital del Eatado
-y del pata ii lu condiciones algul~utee:
.Afo11terey, .A,faJ'O 2 de 1884. ..
de la hi¡,;toria del p,!Í!:l, procura- Estados no han vrevisto es!e inci- dila~ado es el s11frim1ento, mús,,. p-, ro ::it• · Y
¡or un mea, fi'alloo de porte ........ $ 1.25
tres meaea
,,
•.••••••• S 8,50
m\JS iuquirir lo que para hoy se dente, ni fijado su atención en una terr1 bl e es 1a _venganz'l: cot~p ren · i6e1t:i'íl 1Y
,, 1el1 u
•••• ••••. I 8.00
hubiera vendido de estampillas.y tan funest:i conSb&lt;.mencia del nue- danlo los gobiernos despóticos··
do l:.i re 1
,, 1 afio
,.
•••••• .... s12.oo
utrc• ro
BEJIITIDOS.
ht-mos
sabido
qua
uno
de
los
exvo
impuesto;
de
otra
manera
huF.
DE UELLAR.
Siendo de lnt.irée general, ■e lnaertarAn grAtie; lo■
d• 1Dte1él particular 1 ra~on de liO oentav011 la pulgada.
pendios mús céntricos solo ha.bia hieran hechooir su voz, aislada ó
- - -- - - - ro, la. t6
..-El pago ea alempre adelantado. 8e recibe papal
FUNOICION DE TIPOS DESTa lOUI
monada 6 Mt&amp;lnplllu de correo amertoanaa.
renliz,Ldo eo los dias transcurrí- colectivamenteen, las altas regiombras t;_
WlRICA,~ DE l!Q01URI! DE IIPWU
,.
dos, la suma de doscientos cin• nes del poder, hoy saturadas de
están
F&amp;RROC!RRIL IACIOIAL IEXICAIO.
-y01 de•
--.,-.,
cuenta pesos, cantidad relativa- no sabemos qué miasmas que pro- El "Diario Ofiaial" pnblioa lo si•
MOVIMIENTO DE r..os TRENES.
Ayer se cumplió el plazo pues- mente, mu ho mayor que aquella ducen la anastt·cia; ó envueltas en guiante:
CallH Torm, 1 Vi.Do,
to
por el gobierno para que la de que hJbla el "i\f1•xicfü Finan- no s~tbemos qué atmósfora tan "SecrPt11ría de Estado y del despa•
sto uo
lS'rLOUJ:S,
E.
U.
A.
8ALl:Y. loe trenea báoia el SUB. '1 del l1ll' LLEGJ.1'.
Jµy
del
Timbre
co"'lenzara
á
surcier"
de
México¡
p~ro
sumame~•
pPsada
y
densa
que
impide
ú
los
cho
de
Hacianda
y
Crédito
público.sino la
Ten1mo1
todo
lo
que
se
necesita
en
una
Imprenta,
-••...,•ro• Dlarle-••••Je.re. Dl•rlo•• 1.:1.NJ.o 1'ex.
tu 'I,.. a. u&gt;. , ltonter,,,
., ]p.SO 11
tir sus efectos en el E~tado: des- ta corta en propormón á la cant1- h•jisladores ver la monstruosa de- Seociou a..,,
on.
•• 1'a.no LaN:dD ,, 1,11 a. m '\ ""u•vo Le.redo\ 1aa ,.so p. m
•• lloaicuy
n 4,10 p. m. Laredo
., " l. 00 a. m
~
de
un
dia
antf'S
notábase
bastandad
de
mncancias
almacenadas
formidad
de
eea
leven
mala
hora
El
señor
Presidente
de
la
Repúbll•
sena•
O. c~;g~~tltt;.~r dla.
11• carca cada ieretr dta
Lflnet, ll1frel,. y '\'ttru !.SO a.m.
d•l SALTILLO
te
exitación
en
los
ánim~s;
habl:íe~ ~tsta. ciudad como ph~za de de- concebida y peor tiempo prornul- ca ha visto con suma extrañeza qut
gar á
Ldan■, M~rcr.?:~~fr!~,15 a.m. Matea, 11in1 7 !-iab u L t¡:e. m
6
b:¡fle de cerrar el comercio, de de- posi o.
gada.
mientras el timbre en If'"·. .
, bl.
8!.LFN.IOAtrene■ hácD,elNOB'IE. JdelnoriaLLEG..lN
:¡
f
1 1
- _• .-..-J;.-.Diari=-•--•J•..,.oautoCOMISIONISTAS.
mostraciones hóstilPS y h1sta dP
Es pues un hecho, por lo que Lo anterior no es uua exagera- Aspacialmonte en alg.unas rii1t.~•-'
e.e
~ epu 1•
:: ~;!':!~.,• •: J:: :: :: : :~m::T ~. 1':': ..L a:.•p.::
S A
que.mar la:3 estampillas en medio pasó en México, por lo que h·1 ción, pronto, tanto nuestro Esta- de pre-duetos má:3 ó ménos ouantfok~º.:-:::u=----º~-=-5t· Luis Mo. U. · ·
º'ª~ri/:t;:tt'ord1..
J&gt;•ca:c.ioÑ~sl:~~• 41•
de la plaza, parodiando en esto á pasado aquí, y por lo que pasará do como todos los de ia confederl! en ·el Distrito ftlderal está 0 ,\si nulifi
llut. Ju;•. 1 S.b ~ IH ,. ,. a.in. Lun. Kl~ro J VléPn. l&amp;I 1 ,. DI,
Se hacen cnrgo ele la compra y venta 1
.
.
d
.
.ó
.. '
é .
ó
da110!1,;EB~;•. ao.... .. ".1s.1.LT1LL.~ .,,.,
de toda clase de efectoa.-Prestan espe- os americanos nuestros vecmos, en to as part,•s, que t~l impuesto ci n, sen tiran en EU r gimen f'COn oado el ti.o do aquel impuesto, sitlndo
".,,, ~-· )l&amp;llRW.H•~"'•1,.. 4••1•.
cial atencion 8 la compra de
los cuales, ántes de iodepende.rse del Timbre está ruuy léjn.-1 &lt;le ren- mic1&gt;interior los perniciosos efec. aquí oomo son, las transaooiones oo-.
B. w. BALDWIN-Alhtent• Sapednteu4•nte
•
J J. ngla t er~a, Cvmo es t a 1es im• dir
• 1Oíl _pro,1uc tos se m1pera- t0'3 d e la }ey d e..') 3 d e "l,f
- . . . . . , - - - - - 11. , _
re
O'J.arzo; per- merciales en mayor número y cuanpusiera
uo
1mpnP~to
que
se
llaba
el
gobierno,
pero
qne
en
camniciosos
efectos
que
al
enumer.ir tía que en ot ras partes. L a TesorerIa sdPARA sl\
la
DE HARINA y CAÑA
mó del Sf'llo ( LO de Marzo de hio es un hPrho tambirn que trae- nos hemos queda.do remisos, put-sto g_anc,ral e.olo recibió ol, .sába~~ ~lti_mo, cáscara,
e ma
TEREV
MON
.
1764) las eotóoct'~ colooi1as !ngle- rá ~onse~uencias tan ruino8as que que solo hemo~ tomado en ~onsi• oumto .Y t1ntos pesos,~cuand&lt;. ...,. º~n~~ª~e f.'
En~~:cf!!!:Oª!"hallará Y toda clase d~ Iustrumeutos tle Agri "'ªª·EY hody sU0b~rb1a repubhna. de es 1mposihle calcular, tanto para deración el capital que SPguirá tisperars•&gt;, con fU-fldada razon, uL:\; levtt
.siempre un surtido. completo, con fre- oultora.-Los pe;iidos pueden hacer11t los ... ta os m1ios de América, la nació11 en gc&gt;nnal, como paril moviéndose en el comercio dentro
b t t
·:1
.na
81• b"
cuencia renovado de
directamente ó por conducto del Sr.
des pues de revupltar, y trastornos cada uno de los E:1t.tdos en partí- del pa.ís, h 1cienrlo abstracción del snm'-' as an ª oreci' ª• puas
Je: fgier 0
o. Bernard.mo Garc1a.
·
ó
es ciarto que_ .algunos estab1ecimie, 110 o~
~IPREPARACIONES QUIMI C·-As
de menor mayor trascPndeocia cular.
que, saliend') fuera de él, buscará
ir. l'
i'_
é
t·
o-28MONT.lfüEY MEX
d
l
l L E d
.
l
·
.
d d
, tos meroanhles se hallan cerrad~ ;\.1 f,~t~: los
y farmac u acas
, · quemaron y estruyeron e pape
os Rta os, por PJemp o, tie- ritras reg10nes on e con mas h'ly en cambio otros muohos quet .,t \uo 1e~ nho
1,rEDICINAS de PATENTE
sellado
antes
de
que
ll&lt;&gt;gara
el
nen
basadas sus leyes de H ,tcien- provecho y ménosgravámen pue- tiu
· abiertos, y cuy!\s existencias' ue 1d,.,rnl,
1tvo1NER
_\.U
ITTITK
•
PABL
- PKRFOIERIA PlMA y COBRlr,11
plazo puesto por el gobinno rle ct,á Subre su movimi~nto mercan- da emplearse: los forrocarriles . . b d
,.nt lela.ele! Dego
I ngla t erra para que e1 bl·zz comen- t·l
·
· do á ~a da comerman·
· bl emen te á sido
ra señor
us. Presidente
·------,\.
· oíl~na!'.o.
:in1, DANIEL s
·y
i ' 1mpo01en
se prest an hoy a dmira
El tiro
mismo
h~!
2,
A d h rl,
íl
ztira á tener su Pfecto (1 ° de te el impuesto llamado de pawn- esto elimina.ndo todo ob:,tJc•ulo.
Semi as 8 O a iza
PLAZUELA DE DEGOLLADO.
NoviPmbre de 1764). siendo este te, el cual gravita sobre el capi• La ribera izr1uierda del rio Bra- oibUo notici:ls de un oaracter fidedig•
pan.la
MONT ERE Y, M EXICO el primer paso que dieran aque- tal que .aquel tiene en giro, Aho- vo pronto se cubrirá de factorías, no sobre la vent:l qua da un mo;lo
---&amp;&amp;&amp;--llas colonias pll'r'~ su indeprndcn- ra bien, d comercio, con la nne- de donde los ferrocarriles en subrepticio hl\cen las casas de comerLas recetas se despacharán á todas l~f:
dencia (Com,~~1io de la Historia va ley del 'rimbre, tiene precisa unas cuántas horas. en unos do ..¡ua hln cerrado sus puerhs, Y 1·s
nte el~
oras del día Y de a noche con exactide los E-1ta~.f1J,,idos de Amé- necesidad de reducir su capital, cuantos días, cuando má-:i, lleva bi"'n sabido que por las trastiendiu,
•· númer'
ud, prontitud Y
Módicos.
rica, paginas 94 :í 99).
empleado en mei·cancía'l, desha- ran á todos los Estados las mer- vent-rnas O postigos, continú1tn vsn- . ·~ del 'r
Mas dejemos estus notas histó- ciéndose á la mayor brevedad y c:rncfas pvr timbrar pJra su c.,n. dien-io sos efectos sin timbre burlan. t~o est
ricas que solo hemos taí1io á co- con más ó rnéoo:3 s¡crificio de llls sumo, µermiu.eciendo las casas do así la ley tí cayo cum~limiento el ~:•. siem d
lacion por su oportunidad y pa- que ya tiene, y guardándose muy de d~pósito en el extranjero .... t:in oblig\dos.
f,.. J.J3:ecas
Y e
ESTAMPILLAS ~lEXICANAS.
8 1
¡::-A B R \O~
~elJ)OS á lo que nos ocupa, al asun- bien de p: dir si no lo muy nec,-,- ¡¡vergiienza baldón, oprobio pa- D.3 esto resuita qua el gobierno t; uoo
~
to de actualidad.
sario al cxtranjArO, para no t~• ra uu gobierno que predicando la camente reporia la responsabilit~n. con la P\~4 de
Un coleccionador de estampillas
El comercio de est,1 ciudad co• ner que P.Stam pillar lo que está fülicid,~d y el progrr&gt;so, trao al ia- ley, y sin obtener en cambi~bprnion1os om1,a.
desea obtener ejemplares de todos los OOOH~!~--ambtd,1,ncias ,_.!!.?...~--~-~-y OTRO:S,
mo deciamos, despues de vacila- dudoso de vernier: en suma., re- país solo la decadencia la ruina y cursos qua elltl ddbfa prop&lt;fe;ai~o 6 dde E;:~- .._
imbres de correo que se usan y st- han
sado en México. Se prefiere que
ciooes y de protestas; despues de &lt;lucirá sus negocios actuales á U· la miseria!!
P'.\ra oubrir sus Ut~ , ..1,;
I ~
ean nu('vas; sin errbargo de que se
Se encarga de toda clase de
haber pretendido pooersedeacuer na. tncera parte, ~endo esb la Siu emb:irgo, el pueblo vé y y por lo mismo, el seflor P ~ de.l\ ·on
omprad.n los que ha van sido ~anceadas. Se paga un buen precio por -OO.M POST U RAS- do sobre l.:1, rPsoloción que debía manifestación que hag!\ á la Re- palpa. todo ésto: vé que rada p,t· me ordena p~eveug•\ vd. que tome pm~ona
Solo em,piea mi sus talleres material tomar, ?oncluyó por no ent~nder- caudación d~ ren~s del Est~do so que dá el gobierno actu~l es desda lueg", las providencias que
llas.
aeprimera clase tanto wtran¡Jero SP., y miéutras unos comerciantes en el próximo ano económico. uu paso que lo ncere,i al abismo, juzgue mas adecuadas y oportunas, á
Dirigirse al "Houston Post."
Houston-Texas.
como del pciis
se resolvieron á cerrar sus casas, Con esto h Hacienda Pública en que lo conduce :i un precipicio; y efecto de qne se ejerzc1 la mayor vi. n~~dcrlo,
Precios siempre modicos otros optaron por estampillar de el Esta.do sufrirá un menoscabo el pueblo no puede permitir su gilanoia y exija el más exllcto cumplí• a, podi~n /
h. 15Myo.
l puob~o,
SANTOR.A.L RIC:LIGioso

LA ltEVI8TA DB MONTERET .. publica todo■ lo■
cU.. .:on excepclou de loa 1l11ufo11te, , 101 feat1,011.
PBWl()'j DE 8Ul!CBJCION EN BONTEBEY.
IJendo i 4omJc111o, 1lD me11 ........ $ 1,00
u
tret ,, •••••.•• .(10

111:,~ - - •

?º'º

La Revista ~e Monterei, eFta

----====-=-=--=--=----~

c~::;:o:~ r::

un

EDITORIAL

e
EL IMPUESTO DEL TIMBRE,

[[I nuevo '1m~ueSt01

t

ALMACEN DE PAPEL

&amp;.

:1

g &amp;Nuernuerrrer

A UEíO

1

~EXICO.

1

..sú .

DIARIO 1NóEPEND1ENTE DE POuT1cA, ARTES, tm'c1os, c1ENc1As. LITERATURA. TELEGRAMAS, NOTICIAS v ANUNCIOS.

0

CN

.

fo,...
_f.

MOLINOS de VIENTO
•·EQN.
'
BOTICA del
B QM B A S

'
Pinturas, cet·tes Barn1ces
•n
tículos Fotogra:fta

Enr1·que Re1ss.

L ' , --

li;Fe~i~~

:ti~

0

e~:~:~.:;

lw

•

."

•
DE SAINT-MAIXENT.

toda
dados.
~nte y
&gt;la pohace,
espia

L

¿Qué

princi,r, con
idades
rnante
artísrse en
decir
l vida!
nos de
aquel
emejasobre
Si
Julia
dulce.

205

208

funda atencion y con un ligero extre_mecimiento que pasaba por su~ hombros, med10 ocultos
bajo un velo de encaJe, .
.
Para aquella jóven, Sa1nt-~la1~ent era un
hofiihre ¡¡obn.:natnral. extraordman?; er~ el ~1éroe fantástico que se forjan en la 1magmac10n
todas las hijas de E va.
El marqués parecia no ocuparse más que de
la condesa, pero observaba á .hurta&lt;lill~s á la
señora de Chavigny, y sus OJOS de lince no
perdieron ni uno s?lo de los síntomas de emocion que reveló la JÓven.
-¡Decididamente la suerte me favorece!se dijo.-Desde ahora nada debo temer y tengo derecho para e1,perarlo todo. El ;ºn?e de
Rahon es mi protector, y la bella Oltmp1a me
amará.

/

•

•

1. . .

es del

DE S,\IÑT-MAIXENT,

EL PROCESO

...-a

La ilustre dama deseaba saber la explicacion
de un extraño sueño, Nuestros lectores no
habrán olvidado la singular respuesta que obtuvo.
Catorce años cintes de la época en que empieza nuestra hi~toria, María Arr1and';J. Angcla
de Rouiilé, hija ú,lica de: mans-:al d.&lt;1que de
Rouillé, s.:- casó á ht edad de diez y seis años
con su primo hermano el conde Anníbal de
Rahon. Aquel matrimonio, contraído por
amor, reunía dos de las más distinguidas y
opulentas familias de Francia.
El conde era desde su juventud un acabado
modelo de caballerosidad y de hidalguia. Corazon de 0ro, talento superior, carácter firme y
decidido: tal era su retrato moral.
La condesa, por su parte, reunia á las brillantes cualidades de la dama aristocrática to•
das las virtudes del hogar doméstico. Catorce
años transcurrieron 5in que una sola nube turbase en lo más mínimo la paz conyugal. Hermosa como un serafin y buena como una santa,
la sef'íora_d.e Rahon daba en la corte ejemplo
de una vi'cta tan irreprensible, que ni la calumnia pudo alcanzarle. El condl:! vela aumentar
diariamente sus honores y dignidades; su influencia con el rey no tenia límites. El cariño
de los dos esposos crecia á medida que se afirmaba su mútuo aprecio.

La señor.i de Rahon era alta y esbelta, te•
nia ojos y cabellos negros y se hallaba en esa•
época d-~ la vida en que la hermosura de la ·
mujer brilia con todo su esplendor. Tenia •
treinta ai10 '·
La marquesa de Chavigny acababa de cum•
di,
plir veintidos. Era de mediana estatura, ddore
gada aún, de mórbidas y torneadas form:ts, ca•
bellos rubios, tez blanca, ojos azules y labios
L Uni
de carmin. El conjunto no podia ser más adJdes
mirable y justificaba plenamente el nombre de
a•l de 0
1
la bella Olúnjn'a con que era conocida.
"r:,." t_ 's y:..-"-'
rec
¡- ·'1/1,;l&lt;l
-¡ Encantadora ~riatura!-pensó Saint-Ma\ 6. ~ módico
xent.-En compañia de esta diosa, el tie[l' ~ \.,recibe
po se deslizará como un soplo en el castillo qn ~:,'lrEXTO
Rahon.
.'.ler cuelag
-Primo mio~dijo la condesa con una ar.'N:.a, Jrbra9
ble sonrisa en que se pintaba toda la bonc '
i, 1
•
de su alma, - no nece~ito deciros cuanto pi~ ado
me causa vuestra presencia. Anoche cq~' . \..J·ºº11
el conde me dió la n0ticia de vuestra' lle\ ~ fl_CJ~Joriah
no pude cont~ner un grito de alegria. ¡Cu ' \
vece5 os he invitado en París á que viniest -•~
· =~~=.
pasar con nosotros una temporada! ¡cuánta•
ces me habeis prom~tido complacerme, sin' ~TA MEl\
nunca llegase á realizarse! Los placeres &lt;lb ,..-~l\co, inl).&gt;~e
capital os han ~echo .olvidadizo. En fin, ¡i_:.:~~'.~~t:r:.1•
to que ya habers vemdo, basta de reconv oc·· · ·

/S..

TOMO 1:
\ }

"'J:J á ca~~

lno por el_ma&amp;,rno.

-

r .•u..,.,. J.._

i , .J,

"'

A

201

'-í
~

~

-1"

/

irnur
- ,.,__ •• .s;l A t ·
1
vv'...' ~-~.:1 • • • ..a,.apate•-·
u1
y sostuvo que el origen de¡'~ . ... n omo~~"="'• 1 -.. Oan- , . ., y casas editor1·ales de ..._.__ .,,
1t das las enfermedades erº la i tu-Pedro SalinaB.
,.,. pita!.
... vq,
" Le~~~
h.• Ul Myo,

,, \

�r
4

-JA .k~VI':STA DE MONTEREY.

&amp;; dt

1
·
a ey, proc•rando con too, que el re)!bltado de sus
es corresponda debidalos fines que el gobierno se
•~pedir el decreto de 22
~o ultimo

' J

·lJB,¡ ' II4?e_'
~l
,_(_ ~

,

MANUEL¡ ª~
1.

•

---:iad en la Constitncion. Mé,
je!:1:~:e$a~p01,e Abril de 1884.-Peñu.-Al
puntos sig,,ient: &lt;ador general de la Renta
pasa a, .,~re,-Pres:nte.
!'-m
}S"
**
0
VJota .,
.¡ 80¡ ros e&lt;¡_nocemos nn caso curio11:.a-.u
que una f •m1•¡·,a deseando obseDavid
á, otre, le mandó unas cu•ntas
~
us
l . do lo añejo, tomando muchas
oaiones y encargando al criado
O las sacudieran.
Los gendard.
, en ese
que era miércoles Y 9
es,
tan
pronto
como se loa co•
Co
e6 18 anterior dispoeicion onduEne
n muy despabilados y 6D persapre H
o d
mo~oa que llevaban
Water
en las (!\anos, ó cestos tapa•
A la
" os nna
pr_actioabnn eu el acto
105,gue
~
A
uc1oso registro,
1 caso á .'.}_ue nos referimos el
. f ué llevado IÍ la Oomisoria, y el
,etario de los botellas llamado á
e11 a para probar que no l•s babia
eº. mpra do en ningun•ª ¡ 1·enda. As,' lo
h1ZO,_ y despues de las protest•s de
,1 1
"
e~u o, os botellas selieron en libertad
caminando á su destino.

'ª•

la Capital, la casa Dallet y O.,, se
halla actualmente en eota ciudad, arreglando negocios de su recomendable casa.
Pocos dias permanecerá en Mon t
.
torey, por Io ante creemos cunvenien·
le avisar á las p.r,onas que deseen
entrar ea relaciones comerdales con
nn establecimiento qoe merece toda
oonfi.nzo, aprovechen la corta estanoia del Sr. Vigoon entre nosotros para hacerle algun pedido.
El Dr, Emilio Zertuohe·Este simpát1co jóven, procedente
d ~ a ap1tal,
.
se oocnentra entre no1 0
d
"ºIros, amos á su apreciable fomilio
lo~ más sinceros plácemes por el feliz arribo de uno de sus más estimables mi"ºmbros.
º

Incendio,
En M~xioo se incendió el altar mayor de lo iglesia de Metzlitlán, en los
momentos en qne se celebraba la mi•• do ese di• ; habiendo oc•sionado
este in .. perado accidente, la muerte
de seis personas. Diez y seis más
quedaron lostimad•s, aunque no de
gravedad.
El "Oorrao del Lúnes.''
Dice este colrg•, que no es cierto
que haya muerto el general Escobe·
do, bien.
sino que al contrario
encuentra

,e

Muchísimo nos congratulamos de
qne la noticia que dimos de la moerte del ameritado General no haya sido cierta.
Alarma.,

Solioitud.
Leemos en El Eco de Michoocdn,
El Sr. Henry B. Clill'ord, aóoio y colega do l\Iorelfa.
comisionado del Sr. A. J. Bdrger de "La hubo en nuestra ciudad la tar""neva York ha pi
d
¡· de d ¡ Sáb d •ante ·
·¡
·
.,_,•¡ d "d" d,
nor;
• -essn
. I• o una so ,_ á •¡ á• o
d 1111 vers1ones
c1 u pi 1en •o prlVI1egio como inven. . cual bm s exagera as y absnrdus
I
a
an
en
esos
momentos
por
a
t or y per feoc1unador del sistema de c1rou
• d
vía aéres para trasportes. El Sr, crn ad; unos decion q oe el pueblo se
Olifford desoa planlaar este sistema habia amotinado con motivo de Jea
•
ct· •
¡
¡
traspor- a 101ones
d e ferrocerril elevado
. para
,
h b"á a 1ey de. dtimbre,
b otros
t ar los f ru t os de varias mmas de Gaa- que se • ia pronnnorn o eI atallon
najaoto.
número uno de la Federacion, y asi
d
1 '·b l
p
di ,
ca a cua coa"" a o que Je parecia;
roce miento para distinguir el acei- pero lo qua pasó en realidad foé lo
tede olivas del de'semillas de al.
.
godon.
s1gniente:
E sto no so ha visto ni en Rn,i•,
·
B t ¡¡
d
F d
p
El primer a. a on e 1u e e·raEe d eI 11 M· onitort' lo antei-ior y por
ara esto, se toma, segun el profe- cion
• que actualmento guarnece esta
.
e1erto
que tales co
•t
1 no para oidne. sas son para · VJs as sor dZoochiai,
.d d dácido ul trioo puro de pI• za, aoo•lumhra pasur revial• de
8
una ens1 a o 1 ' 40 y se mezola con aseo todos los S, bados por I• torde,
l!,,IIJ
una mitad de aceite, de la muestra .Y. •ato
lo_h•ce ·o.1•
l
~
v
u call~. fr•n•... w á su
lu; •
sujeta al ensayo, emplean,fo pdraello cuartel; la tarde á que nos referimos
t '.......-~~un tobo de ensaye cerrado con goma. los jt!f~ del cuerpo 88 ocupaban en
más gra
"El Oaxaoa-"
Se •g1" e~º?ntenido duranto algunos pasar la revista de aseo, cuacdO' dos
~sp•~o_l ea"" : r"Ferrouarril'' do Veracrnz segnu
e¡and? despnes el tu_bo en soldados se separaron de la formo
los VIa~' ~&gt;7( ,5 d I
t
una poP!mon vertical por espacio de oi_on para fug•roA, llevándose las ar.
t
. eúplt~esen e:_
· de 5 ó 6 minutos. Si.,¡ aceite ea de
"
.,...;.....__..,, ,~ •,,~i ,f'..aommgo
1mo tnVImos é) gus- .
omas; como era.naturS.1, blgnnos oficia-......,...
;.e visitar al magnífico
ohvae, el llqn1~0 •~a,eoe al ¡aincipio les del caerpo s1gui•rón á los fu ·ti.
vapor con como deooolorido o de un tinto pál1"
,
g,
r
&lt;iyo
nombre
enoobezamos
estas
lí- d
. e 1. t. I vos. A la s•zon gne esto pasab.., el
L
o pasan do a l co1or gns
1!118. E l v•por "Üaxan•'' es di"gno coo' un lijero tinte amarillento.
en Si
en el
° dLio1. AD. Fernando
· 1 te
~
t . t Mdo ' presi~en
in reputacion qne lo hs precedido, aceite es de sewilla de algodon, el U- ••ªhall yun ta
amb '"r" o,t quia motealta
á
de _!lt8,'8 en nada, si se le com'd
. . .
o, es • ren e • cuor
quiso
qm o aparece a 1 prm01p10 da un oo.
'
ara con los mejor.e buqaes qne had
·n d
d
perseguirá los prdug,,s, y para ello
an venido á Veracrnz, y nos porece 1co
orlorodamarb1
e oro Y_ "!'PU••
e co reo 6Dnegree1éndose
eo de
e pidiu I• pistola qu. portaba uno de
e;or
· •
• que el "T•maul,"pas" en ma- mayor parte. ' Este procedimienton los1 ¡' eft:a: é•le no v•ciló
. . ' le d1'ó su pis
oe respectos.
1
1 h t d
,
to• á llialo que p•rt10 á ¡¡alope tros
.
. .
acusai· at meze
ehc1tamos
II la Compañia."
d a . asd a e . nu dcinco los deseitores: en la calle de las Car.
-r,
porceno eaee10
1 eeem1a
11 ea•I
.
Junta auXJl_iar,
. godon.
reras_d16 ,lcanoe á uno d_e ellos y le
L f
l
a orm~n en e~ts c1od11d, pardo diS .. ,
marco el alto, mas el soldado sm de•b,c.jos relativos á remision
_
Uloidio,
tenerse volteó y disparó sobre él ca1(• Garcia de Arcibar •~ yeodo éste atravesado por la bal~,
y objetos á la expookiou
Dcns
~ tend_ rá lugar en Nueva Orlean: enven_ enó ultimamente en D_r_. Arroyo
En todo esto hubo vurióe d1"sparos
e¡
el Sr. Lic. Modesto Villareal, el Sr. tpr_opt_nándose nna f norte dosis de es-- de armas de fn, ·go, que ooasi'onaroa
Entimio Calzado y Dn. Tomas o. llCDI?··
la alarmo de la ciudad.
P_ac~eoo. A estos señores deberan . Se ignoran las oans~s que haya t":"
Po, fin los aoldado11,,prófugos fu&lt;&gt;-dmgirse todas las personas que quie- md? para tomor sem•¡•nte delerm1- ron apreh•ndidos, y el Lio. Malo cooran tomar parle en el gran certámen nocion.
ducido á so casa donde fallecio áoon-

GACETILLA.

_

"""""".~==========-

º."'.

°

fi.V~

ª.

llf:

·versal.
.
Oonmutao10n de pena,
dipulaoion perm•nonte del Concommul6 al_••~ Albe~to Valenena pe:uma~1a,dellhempo que
e ea ngmr e a condena
so el Supremo Tribunal
. D,.li!.llll!•CDenoia, pago•• Is recendacion de
men.n.lments
'd
·
ntas, la oaDtl ad de crnco
pesos.
. Juan Vignon,
Dn
entante de una de
E st e S r., rep r..
los mas importantes sombrererías de

;,.,

202

....•.

Incendio del vapor"Min&amp;titlán,"
S
t '¡ d E
cho
e st •do ~ del ~es_Pa•
nd
-México. e º ª Y Orédilo publico.
El vis.t a encargado de la aduana
d
e Ooatzaooaloos, en telégrama de
esta fecha, dice á esta Seoretarfa.
S
d f
•'tláur,. sop
. 1and" o uerla; vapor "Mina•d1 b0 hfincead 1ado á cincuenta varas
0
ª a; a uaaa corre rieego; empleados pend,· t
8
Dfgol á Vden ° • ·
.
o
. por si alguna desgracm ocarro.-.R. Hernandez,

~:en::

~,

DE SAINT•MAIXENT..

;¡ _\ ,\

et

"a,'¡ LLIV.\

.

hu.GR

\ o Al.U ~
r ':1 .}Ji•,~

~d• "'

Dlpbl\lHI l a l ~

-

r
¡

•

, ¡8 d toda la repú- que por unas oficrnas de b••ienda
bierno hará cuanto sea posible plll'• tados a• como•
e
•
d
.11
sea
t
promover el comercio entre los Esta· blica la reproduccion de eS e suelto; deSJgna
v, a_con un nombre, y ~
dos Unidos y México po~ el Paso, rogándoles á la vez que si alguna no- con otro istrnto, y no el convenl"IJ'
proporcionando todas las comodida· ticia les fuere d•da de aquel por te por otras; designándose por regll
des y conveaienofos posibles. Esto quien se pregunta, se sirvan insertor- general la aduan• fronteriza de aque
h
.
¡
.
¡·
¡ m
!la locolidad con el nomore de adua.
se ace para cant1var as simpa ,as 1a en sus oo n nas.
americtinas hrioia .el actoal Gobierno
Aooidente desgraciadona fronteriza de LareJ o de Tamaulidnrante la camp, ña electoral.
Uno d" los dias de la semana pa- pas,
st
Lo gne no nos dfoe el reporter, es sada, dice "El Obrero" de Pachuca,
Libertad en la Con itucion .
1
si el empleado en cuestion lleva ú no caminaba en un coche por la vfa ca~- xico, Abril 9 de i884,-Pcña.''
un surtido completo de estampillas reteta qne une esa ciudad con la_ vi- O mucho nos equivoc,mos, 6 se
· t • '"'Jora
· se d e be ", ¡• iniciativa
para plantarle á lo maicena, frotas y !la de Actopam, la Sra, Octaviana ¡an
é
I
b
I
d
l
S
O
conse1vas alimenticias, y tanta• otras Suarez )' sus dos hijas Luz
sa e• e r. avazos, por ¡o que los La.
. con qne nos aL as v1a¡eras
. .
. ba,1 ya e1 d es re denses d e b en agradecer1e eterna.
oosa.s d o esa e•pecie,
termrna
bast ecen nur,s t ros quena
· ¡01mos
·
·
d
d'f
•¡
beneficios que est0
pn· censo e 10 1 lc1 y pen d.,en t e " cues- 1mente los grandes
.
·
, " cuan d o se vo¡c6 ee proporc10n.rá.
mos, )' qne •á no d ud or por pura simta d e ¡os na1an¡os,
¡·
há
·
11
t
1
P• to cu e os, nnes ro paterna Y el simon haciéndose pedazos en su MOVIMIENTO DE
ba,en Gobierno cuidará qne lleveo el atroz caída, y causando heridas da al•
POBLACION.
,,. que con•
Abril 12 al 28 ,
pape1·t
I o coa s a b"ido, pa r • qua s e ven- guna gravedad á ¡aspoutlas
d
,
é
NAC1MIENTOs.
an mos cuas y se consuma m nos, ducia.
fo_mentando
asf las relaciones comerDonativos,
Au,tasia. Cenobio
_Ruiz,
Estéf,na
Mol
re~o,-.José.
Nazano
García,
Filomeha
cm es.
Varias personas notables de Pa Diaz ·-Juana. Francísco Villanuev
El r6t11lo aquel
chuca han co11tribuido para proveer Nestora Escob_ edo.--Mar,·a. Jul,'an'·
do qne hablamos on nuo de los nú· de cien colchones á las salus del Hos- S_aenz, Luz. R1vera,-Tiburcia y Vale·,
meros pasados, y qne en tan pocas pa· pita! de esa ciudad. Se reunieron riana.
uI,o p erez, Cárrnen Castro.Juho. antos Ru1z, Trinidad Loma 4
l•llras contenia tantos disparates, fué $ 81 5
J
J
· · ·
1 , Z cs. os coa es se mv1rt1eron Eugenio, J esus Martiaez, Ventura R
reformado al dia siguiente do haber desde luego en la hechura de dichos yes.-- -Jesu~- N1colas Garcia, Josefa
sido colocado. Lo que nos supl1'ca •I
Ih
Santos -lnes Anton,o Rob! D •
,
• co e ones. 'Hast• cu'ndo
· .
,
omm•
interesado hsgamos conslar,
ssi como
ga Mamnez,--)esus
Maria,es, Antonio
qa I f 1•. d l t" t (?)
o. a
•
Bron do, CI"ª Garza.-H ermene•ilif.'.'
e a a"' provmo e ar IS a que
Los traba¡os de adorno)' de re- Teodoro Martinez Arcadi• E h • ¡ '•
lo pintó.
. . d
El'
F I'
'
e evarr a.
composición e glorietas en la plaza 1Sa.- é 1x. Josefa Orfü.-Ansef·
Sabemos tambien que debido á de La Llave, se iniciarán?
mo. Juan G:anados,
Guadalupe Ran.
51
naestra observacion, la autmidad citó
L
¡
afi. gel.-PAnastaG
0.
Se_gundo Gar,a, Jua1
al delin cuente, pero este probó que ya · ¿ os
d es uerzos
. de os jóvrnes
. erez -- _er tru d" : Andrés Cantil,
c1ona os qae dieron 1ss p1:1sadas cor- Maria_ Antonia Trcviño.---v,·ctor,·ana.
estaba h0cha la r•forma.
·
ndas
de toros, hao resultado estéri- E vanst_o Salas, Flora Galiegos.- . . n,·ceH • bl an d d e•to• so nos ocurre les ante la fuerza deinetcia de los co- to, Lms Esparza, Petra Sanchez.-Rer
n
preg?ntar, ¿la_ ~mpresadelurbano pre-, misionados encargados de llevará ca. mene!l:ldo, Mauro Maldonado, J:lorber~
eonto al commonado' para su a Pr O b o les mejoras materiales en aquel t•
Ma,ttnez.-:--Florentmo.
Man•no Arangua.
Mana del Pilar Benavidesbao~o~, los rotulilos que úUimam~cle lugar?
Josefa. Beraardino Sanchez, Paulina
co_loc~ sobre sus .carros, los que dicen
Sen.oree comisionados, ya v~is, ele- Her=1andez.-J osé, Luciano Mc&lt;lina
G1rcu1to de lal'la,a Pu~~ma? Entre sesperada la música de que pongais Luc,ana N,
'
111 pal, bra p1a,ci y ¡mnsima falta nn aqnello de verse, el m&lt;lr!t'S por lo noDEF UNC' ONESde la, Sr.. T1lestoa, y esto si se admite che de¡· S de daros el roto de solaz que Victoriana Flores. 80 años. Vejez
qn
t
11 8 ·
Josefa Reina, 84 alios. Jesus ÁguiLae ªL1ue pasao se
. asi, Y no de acostumbraba con sus serenatas se- lar, 78 años. Diarrea.
·
,ave que es el ulllmo nombre manarias viniéndose á 1 1 d
Francisco López, ' afio. Patricio Lo·
1 h d d h
· te
a P aza e
· 1
qne eesf eno record•mos
• a o, •oemal.
como vern '·¡zarngüz11,
. ' á a ¡eg~ar con · sus
me,.
Virue
as
aftos
acentos zano,
Juan1 T1
eviño,
55 afio·,,
Mar,'• de Je·
a me lsaco Ji • d e 1os que en ese her- sus Montanle&gt; 37 , i'l.os. Bonifacia RaLa vida del Papa.
moso recinto, buscan l• distraccion me•. 28 _afias, Desideria Luna, 46 años
Refiere el Tiempo qne Su San. como remed'to al ab • • t
I Pulmoma.
ºd
urnmten o, a
v· .
B
ti •d Leon XIII se desayuna café tedio.
. mano otello, 41 años. Inflamaoon leche, dice una misa, almuerza
Q11e •trooi'dad,
c10En.ugenio
. p erez. 40 años. Tisis.
~
arroz , carne .Y vino ' daerme siesta y
U n cap1hn
·
d., ¡ b'"º
,, sao será la . J ose fa Garza, 74 años, Fiebre perni·
lu.go se,ene1.erra ~n •.u cámara ooa gr,at attr.ictiote de la lunc· ,·on que se c10,a.
una b ugia • ncen di'da SID qne se sepa dará el domingo próximo e" ¡. pla• d Se v era R eycs, 78 afíos. Una quema,
lO
h
á ¡
p uee esta vida za do toros
""
ª1
quetiene
aoede so
•a.
· uan Garza, 1 hora, José García
nada
notable,
L
·
.
a stnora en cnesttón se encflrga ~ias. .Antonio Rodriguez, 3 dias. ' .
. 011estion de ~imites.
de plantar uno ó mas pares de b•n- ho Rmz, S di,s,
Debilidad natural -&lt;
r
Termmó la que tenl•n_ por resolver derillas en. el toro que mas le simpa- Amalia G:a cia. 3 meses; Juana A!va
les
. por su bravura, ¡ robando
- así que res,
, añosRivera,
; Guadalupe
Roman
6 afio•·
. Estados de Ooah u¡J a Y N nevo llce
Leandro
20 años·
, Gcn~vcva
oi:
Leon y solo folla qne el gob1·eroo de no so1o 1os h ombres lo s,n (ho b ¡ vera, 4 meses; Gertrudis Garza 70 afios·
esta última entu ad foder.tiva, acep- y qne el valor no tiene sexo. m rea Gnadolupe .Mttttinez, 3 años; Maria d;
80
te las moddioao10-'i!c8 qne propone Ja
Plaza es lo qu f H á 1 d .
Jesus Duren, años. Fiebre
primera.
O" e " ar e omtngo,
MATRtlf• Nlos.
.
Esto diee "La L, oortad"
Secretarla d~rc~!~f;nda.-Seccion· Lucio de Lean Y Juana Martina,.

.94

ari'ed~des

fuudidad
partici ' dó est roehos Y hondos,
por MP~\~
dbuque propu_esto
.
· e,' 1o e ambos pnucipios, llevand?los al e:xtremo y
cr~yendo p_os1ble que un buque
881 construido es'té ménos expuesto por el 1;11al _tiempo, que los de
f~rma ordrnaria. Tanto por esta
c1rcu ns tanCia
' como por lo corto
de la tr_avesía, el p~blico_ vh1j ero
sallldana con alegria el dia en que
~uesen un hecho los viajes rúpios, segun.el plan que se propone M. Semlllot.

'11

~~•~

'1
'

''

o
o

°~

Manuel Lozano [lizonao.

o

ºI

S~º~:~!o~.:.~

o
o

Miguel

f

1

meros

Martínez,

Ferrocarril N

,~ ~;__¼

b,,/f;,

"ª

° •

ª~

--==========

Los Agr'1cultor0s"

Jl.r,~

.se desea saber .
De Dommgo_CTgarte, q_men hace
catorce af\os sahé de esta c1udad,siendo entónces muy Jóven, de diez y seis
afies de edad, srn que !u familia haya vuelto á tener not1c1a de él.
El . ó
U
J v.en garte se unió á una
compa_ftfa de acróbatas_ que dirigía
H. Gongoro, Ia cual salla de esta ciud a d para el ' Sa¡tt·¡¡o, s1g
· _uiendo
•
con
b á D
Oh
rum O
urango,
,huahua, So.
· · que desnora Y 5·maloa, segun not1C1a
bt
I f T
puse• o . uvo • •m1 ia.
uphoamos á la prensa de esos E.s-

.,

1" -No siendo el nombre geográfi,
co reconocí.do por Jo Jegislatu,a y demas poderes del Estado de Tamaulipas, sino el de Nuevo Laredo á ¡6
villa de este nombre, en la parte sep.
tentrional de aquel Estado . b 1
' so re a
márgen nacional de, Rio B,avo, diopone el s&lt;ilor president~ de la Repu',
blica que ninguna ofic,·nv d I d
a e nse
a d~
e.
pendencia de esta secretaria
"
otra dtnominacion para de 5,·
d
gnar
t
oficio aquella local,.dad ·
l d
' sino a e
Nuevo Laredo ó Laredo . de Tamautipas , con el fin de ev1·t ar errores y de

207

J\

AVISO.

°

e

ª 'ª

a

AGUllA DE ORO.

Greenville Gardens

a

SE VEND [

º

ºº·

T

g-

r.
Id
r.9.

Nuevo Surtiao ae Liaros. :
Núm. 77. -CALLE DE Dll. lílER.
G. J. Ilucx,

l

h-31-.MaJ.

nombrados por su veloe1dad y
l'.lonstruidos anchos con poca, pro-

DE

2 06

__..._,JI¡¡_.

EX!CANt

J'

EL

PROCESO

f°ºª socie
g~ dad ~rqueológica de A té:
El dia tercero del matrimonio \.'lCllºlj r·L:4l\~' T ~~ \JVU,n C
º
la novia va á casa de sus padres, d
IlJ
1l\ ro 131lll]aJ

•·•···• •·······................-••··"'

···-

..

203

SAINT•MAIXENT.

-...........

,

11
' .

En el momento de entr d JI
traño drama que nos hem ar e ene en el ex•
creen!ºª indispensable deci! ~Íopuesto narrar,
que sirvan como de pref _.
gdunas palabras
Vamos á referir hech a.10 y a ve!t~mtia,
remoB realizarse crí
os tan prod1g1osos; veb,inados con una habiWa:~ tan inauditos, ~omtados con tanta aud .
tan infernal y e¡ecuac,a y san
I ·
Y~z nuestros lectores nos
hgre na, ,que tal
miles.
tac en de mverosíMuchos no querrán s·
de que el alma hum ' _ 10 duda, convencerse
tremo de perversida~~a¡;uede lle~ar á tal exque este relato es fru;o dbrlá &lt;¡.u1en_ se. figure
e
1magmac1on de

~

l

table.
test6 á estas afectuosas
El marqués sdo1o cotn las suyas las manos de
s toman o en re
.
pa1a b ra
há dolas con efus10n. ·
su primo y estrec. n estras aventuras-prosi-Nos contareis vu
. de teoer que hacerlo!
g ui6 la condesa.
0
-¡ Ah t. 1• Llbreme
.
M . tos
, t moviendo Ia ca b el m6 Saint- aixen '
-exc a f d melancolía.
:za con pro un a
tó la seflora de Rahon.
-¿Por qué?-pregun · amia?
-,,Quereis_saberlo, pnm
-Sí, por_c,erto. ue creo inútil entristeceros
-Pues bien; porq d Jo mucho que he su•
tót'I el doloroso éelato_bfr las angu8tias de un
frido. ¿Para qu escn acusado de crlmenel
caballero injustam;nt; u· era los comprende?
,
que 01 siq I
d
· f
tan o d iosos
los tormentos e un in ~
¿Para &lt;¡.Ué relatar1':io horrible, en una red g~Jiz cogido en;~ ué haceros derrama_r lágrtgantesca? 1
lq
erte de un pro,cr1to que
mas contándoos
s.u ,·a y que sin e.mbargo,
.
¡· ia la conc1enc
' . • 1d
tiene ,mp
á h . orno un enroma
uranse vé obligado
u¿_' c extraviadas, disputando
te la noch_e por sen as de toda una provincia,
su vida a los _h~b,l"ntJ! instante, no la muerte
temiendo recibir ca de batalla que se busca
gloriosa de los ca~pos sino la muerte oscura
con ardor y entusiasmo,

s.'"""'"""'"'"',,....,_,•••'"'

..11ira1·zlI ¡·Ma1ºzI!
!
•

-

°ª

l

¡

CÁPSULAS H MATICO
DE

de tu pupila oscura,

J

l'

1a fer: tú-PedraSalinas.

1

ranuMltlCGI .. tatll

1

¡

Viv1s.w101 8

Resultado míalLble del métudop~1•a curar la Gonorna,

iin cansar ui n1Ql1;1star el '
est6 malio efecto que pro- 1
ducen .todu las Cápsulu

¡Soy feliz! me digi,té; J sonriendo
me confesé en mis dodae,
ique hay risas que pr1.1 ducen los pesares,
y lágrim~~ que cx¡,resan la veqtur ,
~
,Íl 1lYibl, &lt;fa~•~~ l',- ,..:-~
· ' hv o , ___ que el orí en ¿·¡y,&amp;,l-Antom~

~s 1~ e~ferrnedades era

GRIMAULTyC;•
S, Bu•

y juzgué que el ~olor te laceraba
con su inclemencia ruda,

3'izarse a
,~1~,....
_r ""'
él'""
apellído pate;.

• lno por el.m~oorno,

~

LLANTO DE DICHA.
U na lágrima vi que descendía .,

,

'
p.-

- :lbmás D. Ortiz.

de la que es recogida por su ma107 x. Fi/tl, Street.
rido para asistir en la casa con- SAN' LOUIS MO.yugal á otra reunion, en la qne
los novios tienen que contestar á En esta acreditada casa se hallan Gt
cu anta~ alu~iones les dirijan.
venta,
El c11arto día la novia t oma po- SEIIILUS DK HORTALIZA YDE FLORES
sesion de la casa, Si es pobre,
· CEREALES DE TODAS CLASES
quedan á.s 11 cargo todos los serRosales. Tubérculos Y Plantas,
vicios domésticos; y si tiene al- ill!LLl.8 DEARlOl,iSFRUT.\LIS YDE ORN!.1~
utia fortuna, aunque esta sea coGaranti&amp;adasfrescasy puras
g
Cultivadores de mano para huerta
losa!, no puede eximirse de la O·
,011m""
bligacion de pre.parar y servir el
"- 1No.... '.,
té, por mañana y tarde á los pa- - - - - - - - - - - - - rientes del marido.
El marido y la mujer para ca- UJ.J.1.
•
sarse no nec~sitan pronunciar 11- Los que suscriben, participan al púna sola palabra, siendo su papel blico haber recibido otros 25 carros
puramente pasivo; pue. los pa- de maíz blanco y mezcledp, y loo.
dres 6 parientes más próximos frecen el! venta á un precio
~on los qu~ intervienen eu ¡11 boQUE NO ADMITE COMPETENCIA
da.
Igualmente han recibido y vende
Si el matrimonio es de segun- rán á b•jo precio
das nupciae, tanto ei b nmbre ceMagnificas Papas.
mo la mujBr pueden hacer la e-68 CALLE DE DR. Mrnn68leccion por olios alismas.
' Tilesto1t y Rogers.

de modo que su cautividad le parezca sopor-

;

,V

;¡Rafael Margái~

(/)

.
. sobradad para
nas tlf'ne
meJ10s
Ageute de Publicaciones
:La constru •
realizar su interesante proyecto. ·
iht
ccio11 nava1 va ade__
FABRICANTES
ando _á pasos agigantados. ToEn la Chino, cuando las jóve········-·~--" ................. - ·········"·'-•·"···•
\ '
o
os 1-. anos 11e construyen vapo•
oeo llfgan ,¡ la erJad.de doce ó ca~es que en su andar ordinario extor'e años su familia encarga,¡
CALLF. nE HmALco N uM. 1B,½
1¡
ceden en v~locidad á los viajeR
alg~no de 'sus amigos les busquen
Eeta casa tiene siempre un es:?
h~chos en circunstan&lt;'ias extraorun marido
cogido surtido de obMs españodmariamente
'
r
· para cumplir su co- 1as, por entregas y completa~ , de
favorables.
No haEl amigo
(/)
Sellos para oficinas y casas dé e
ce ~uc~o tiempo que la dllracion
mision, se provee de un papel en- los autores mas acr.editados. Eocon fecha y sin ella.
ordrnar1a de una travesía, de Nlle•
carnado en el que va escrito el tre otras acaba de recibir:
Marcas para ro pa, Iniciales,
va Yoik á ~uropa era de docP.
nombre, el año, mes, di:1 y h ora
La Histnria de México por Zadms ; se r!\llu¡o l11ego á diez, y más
del nacimiento de la jóven casa- mij cnis.
Tinta.s de todos colo
111
tard~ ú n11eve. Esto hoy dia se
dera
México á trav ez de los Siglos,
a: ..4. las p ers,m,u, q•uf'. ltcrgan ped;:::
considera como el máximum de
Si las condicio'les del novio por eminentes autores mexicanos.
,,.a se les -rem:itirá. 112!, r,
o.
tiempo que debe em¡,lear un vaUn oficial francés pertenecien- coinciden con las de la novia, el
Ilistoria Universal , por César
por que conduzc~ pasajeros. Hay t~ al _cuerpo de veterinarios del encargado de la boda recibe de \Jau tú.
vapo~es que en circunstancias or- eJérci~o, se ócnp~ del interesante la familia de aquel otro papel con
His toria U ni versal, por Guidieanas no emolean más de ocho est 11 d10 de la ahmentacion para igoales condiciones. Acto seguido, llermo Ümek en.
d1as,_ y suelen hacer la travesía ~os_ caballos Y, mulas, y segun sus la. madre del futuro marido es preH istoria del trage en la .Anti·MEX
., ia 1'!'_,,....,;.,.
en siete; Y en casoq extraordina- ultl?JOB trabaJos, se podría intro- 8eutada á la de la novia, estando gued_a d Y_en nu estros dias.
1
1
rios se ha hecho en seis dias y du~1r en el, presu~oes!u francés pru~ibido expresamente que los
Historia Natural, por el Dr. A.
OFIClNl DEL AGENTE GEN
INGENIERO TOPOGRAFO ,
qnrn ce horas.
11na econom1 .. de seis rn1llones de novios se vean ántt's de la boda. E. Brehm.
'.MARZ0!18 DE 1884.
fJ cosas
P a ra s11perar á estos resultaóos francos, ueemplazando en cierta
Una vez dado el consentimien·
Nueva Geografia Universal,
Desde
esta
facha,
y
h••tl
nn
,
e~tamoa ~u rOfrece al pú~us sel;'icios.
todos :os in t, ligentes en constmc: proporcion el heno y la avena por to, se señala un dia para firmar por resp etables a utores
den,
las
siguientes
tar!f•
e~t¡¡:i
•
f5 a ha con· acaue (fp, Safi F rancisco N úm,. 14.
cion_ nava) convienen en que no la harina de coc?tero.
los contratos en el _que el. novio y en fin, una i_nfin!dad d e obras
gor, suget.s II lo olas1ficac1on de e pao :::s!..~
es i~posible constrmr vapores
Estas conclu~10n~s las fündan regala á s u promeuda caJas lle- de h~erutu~a, ciencias y _recreo totorifas eon rn centavos por ii6er1ii'/Í
LA REVISTA MEXICANA, xaEstas
mJs l!geros, y que si así no fuese, en rep~tldas expenenofaf; en noa aa9 de gqlosioas, joyas y adornos, das a ¡,rec10s muy módwos.
cien lib ros en dinexo a.merica.no.
de la
E
ste
es
el
periódico,
impreso
en
cspaiíol
é
los prog resos serian muy Jeatos, de ell as, de un regimiento de co- recibiendo ,í -ca mbio calzado y
L1 _m ism~ casa recib e con frc- lngles,má.semprcndedor. digno de conñanz~1,
extrc- ·o
pero h a v enido :í sorprenderles raceros se tomaron dos lotes de provisiones de boca.
cuenc~~ ÜBR,1.s DI:, TEXTO para los irntru ctivo, amcno,comer clal, financiero, m 1De Nuev&amp;Or!ea1JS á Lmdo T,m.
ro, fa. 6
ico y social, d eUicado :í los intereses
un proy ecto de M. Sebillot, cons- caballos, dando de racion diaria
Pasado nlguo tie mpo. el que Colegios Y la~ escuelas, y se _en- neralój
de México.
mbree
tructor _francés, que se propone á cad~ caballo del primero lote puede ser desda tres': cuatro, tne- c:r.g a d e pedir las obras pnbhc~ ?llE.010 DE SVSCIIICI0N
•
•
$3 50. Por cantidades menores de 20,000 ,
Se eoJ!cltan r ge ntea acUv oa in t od:ie In!! cludad•s
Cle, a l. ~
2. ~
3."'
tF eatáo B
constrmr un buque segun un plan tres k1lógramos de av~na, cuatro ses á tres ó cuatro anos, se cele- das, ase~uraodo la mayor eficama de la. Kenuttlca. Me,:lCWJ.a.. Coml.llion liber nl.
$ l . 55. l. fO. l. 25. l. @. ol de ,
lJJÑie a ''LA RIIV18TA 1th ..-UCANA," 619 ouve
!IUCVO, con el que se podrá atra- de paja y dos de harina .de coco- b_ra la ceremoni,i de la termina· Y pro n titud en s~s pedidos. por ShOlr
e'1t,
St.
Loule
,
Mn.
l:'or
oantid•des
mayores de 20,000 lb.
1
vcsar el Océano en tiemoo bueno tero, y á los del segundo lote, cion d e los contratos, en la que, contar con l&gt;ts pnnc1pales hbre,,
Clase A.
B.
O.
D. _E. to llO
en cuatro dias. Los in't~ligontes cinco kilos y medio de avena, tres segun la fortuna de la familia del ri_as Y casas editoriales de la CaCtvs. 90. 85.
80.
75. ~ino la
no conside ran q11imérica Ja idea d~ h eno y cua!ro de paja; es de- oovio, se regalan u11os pasteles pit, 1.
2
D
i
Galvtston
á
Lmdo
Tem.
deM. S ebillot desp11es de est11, cir, quelaharrnade cocotero e• muy largos con figurado draJ.IO·
c- s- IJª
11
senadiar s us plane~.
q?ivalfa en el primer caso á tres nes y p&amp;j~ros, ó cerdos, ~JOrregós, """'=="""'=======;.~'¡•
Por cantidades menoros de 2;0
gar á
Disolucioo de sociedad,
IÍ"a.llarán en 1:\
M. Sebillot piensa aplicar il la kilos de h:no, y en segnudo á dos gansos, diversas aves, vrno dulce
Cambio
Olase
l."'
2.
«
s.
Conrado Huberich y J ulio Pi2er, ha- Age'n chl. Genavegacion mar ítima en escala Y med10 kilos de avena.
.
y moueda~ de plata.
$ l. 30. 1~ 2o. isuc· to Je la Repúb!ineral del
c;,emos saber á nucstros~amigos y al púmayor, la idea que ha servido pa·
Despues de someter_ á dwhos
~a uovia, por su parte¡ regala blico en general, que de mutuo consenP or cantidades mayor~· "
!dado no oom.
ra ]a construccion de los rapirlí- cabal)os. á iguales trabaJos, hacien• traJes, calzado, gorros, etc., se- ti miento hemos d isuel to la '-fucieda'd que ALAM8~8ARBAOO V HORQUILLAS PM:A SU COLOOAOIOt\
Clase A,
R.
C.
para el comercio .de muebles, habiamo's AradQ61 .Dcsgrona.dora.s de m!liz, Y olinos
simos vapores del rio qne saJgn d? d1aname_nte, du,-ante ve1?t,, gun .sea. s11 edad,
.
Otvs. 80. 95. 65,
cana¡ '.M'ollno5 para có.scai-a. de encino,
de Nueva Y ork para sus alrede- d1as una marcha de catorce k1lóEi d1a de la boda, e( rnanuo est~blecido en esta Ciudud bajo~la razOh de
NOTA. En las menoiooad
E:v;ipora(lQ~·as, Centrifugas p;1ra fabricar
sucial de
nzúcar, Molinos de viento de fierro. Surca.- fas está incluido el srguro d•
dores. :rn bnque tendrá dos cas- metros, _se_comparó su peso con rec1he la dote de su mu¡er, pro·'C HUBEKICH Y CIA. "
dores para matz. Seg:ulores:, Alnmbiquea,
solamente tendrán elt,clo ~
cos, uno ioforior y otro superior, el que tentan antes de la prueba, cediendo á la entrada d~ ésta e?
La liquidacion q u·eda i cargo de Julio Arados con ruedas, 1d.áqni11as de u.por mentos que l'!e migi~_u•
-T
OTROS
El inferior, por el centro, seriÍ rcs~ltando qne los. caballos que 1:. casa conynf•l el envw de s}" Ph~er.
J
INSTRUMENTOS DE AGRICULTURA, leans 6 G• lveston, VUll.,4e
hondo, largo y muy estrecho, re- h-.b1au tornado h~rm.i d_e coeote- llones, cano¡:ies, candelabros muMonterey, Abril 28 de 1884.
Todo n. p r~lo&amp; modieoa, pt1es el objeto da l o~ pus: para estos car·
fatirlcautelt te do q ue cun ut o an t~B loiil ng-r!eultores
Conrado H110eric!t.
duci~ndo el ángulo formado por ro, engordaron ciuco k1ló~ramos sieos y c~ntores.
.
.
pougan eu \h,O lusn-urue ., toa qua ha nh o 1·r ell
del ria importa cinco cent&amp;
.fulio
Piper.
¡ lí
d roa donde cortan á los otros por el contrario h ,.
La muJ er es cond □c1da en silla
BRAZOS. TIEMPO Y DINERO. ~
ricanoa por 100 libras; y para e
MONTE REY. Agente Genernl, PABLO S.ADA,
3-v.
meutos que vengan per el Tut
~:a:on fa)íuea del movimien- bian perdido cerca &lt;te dos kiló- de man_os hasta )a puerta, donde
Pla.tnela. ll el Ilefu; lo , Plnzacla del Degollad o.
SALTlLLO, Agente GenPT'll1 1 D ANIEL SALAS ciouol, el paso del rio importa
to d~l buque, de quince grados gramos
la recoJe el mando y la conduce
l a. L.n lle tle lrnleann.:-ío. 2,
cenhvos americe.nos.
e
. . át
El casco
á s11s b,.lntac1ones, en las que pueque a h ora tiene,
res.
•
d
I
t
·t
J 1
·
L , W, Stevenson, A gen te G
el ~!e!e
inferior tendrá de proa ú popa,
La sociedad arqueológica de I e sobamenl e. ~u, ar~eé de vi e~ que
F let•s y P eijnjeros.-José
d11 v DI
ZAP A.TERIA.
l
t · d l u erior éste A.té nas vá á acomet~r una empre- " ca re e ~0 •tro, v, n u a e ma·
1
Fernandeo,
A.g,i\tte.
~='1
cl.-'"
,
8
BÓ o uu ercio e
P
Y
'
.
é h" ó rido por pnmera vez
Por el preseot" se recuerda • to,eta
1
18t
8
ó quedara· enteramente fuera del s ¡ de gran
in ter
rico:
exT
¡
·
t
·
·
dos
Jos
h"b-,t•n'·
s
de
=to
Oap'1tal
¡ f d d ¡.3 h h' d "
o os os panen es y amigos
,
""
••
agua ó SI el vapc r está muy car· Jl orar e ,,n
e
e ua
d ¡
qne qaier.c fi¡·,.r ó mandar pinhr ró.
rran 'o s di o •¡
, egara, á t ocar Ia
a¡- l•mi"na
"
, dond~ se verificó el año se reunen¡ en casa, ,e os
d nuevos
d
talos, nviaos, at1uocios ó oua1esqmera
d ,~ S b' ll t
"¡
·
r
de
480
ántes
de
Jes
cristo
el
célebre
esposos,
os
q11e,
un
,ra
e
espe11
cu a "l- e i o ' qne un vapo
,
; , d"
oi • u en · l cuarto de btra clas~ de i"•?ripcionee sobre las • El que suscribe avisa. al pú12 OOO toneladas comparado con combate naval que gan6 Tem1Ato- irse, ~rr ."'~,; . e
fachadas de sus trnndas, en las puer.
',
.
AND
·
á ', "d
t .
eles áJer¡'es y que á tantaoltura los novios lll¼'O!dad de bastones tas de las mismas ó en cnafquiera bhc~ en general y a su a~1gos en WEST EN D HOTEL.
uno de los m s r a pI ~s ac u• 1e~,
.
h ·hos ~ O s como embl ema otro Jug ,&lt; expn, sto al públieo, así particular, que ha cambiado su
'qu'1nas "'¡"onen
10.000 ca- elev6 el nombre de los a emen- d~cl·
e . ' 'e ·1·, , h d como t ambien en los carros d estma~
.
. . to a' 1a casa numer
' .
MONTEREV,
MEXICO.
"'
Pí--ta bl ecuornn
----·-··- ---·-Cuyas mll
·
t
·11
s
En
aq
el
combate
se
sumere
a
nu
,
ami
1a
qne
a
e
11
ballos, y un andar d e. ve1u o m1 as s~ ·
b
.
nacer de a nueva union.
dos al trasporto de personas ó mer · 69 de la Call e de Murelos
AFIRST CLASS AIIERICAI HOUSg
or hora anda ria t reinta _y dos gieron ouos 50 uques ~negos Y
.Al d.
· · t d ¡ b0 d c, ncias Y á lll Vúnla d_e éshs en las
.A visa adem ás c1uc tie ne'un sur- ·splendid appartments for famili- '
1ª s,gmen e e 3 .
I d
.
' .
• ,
·
200 de los persas· la somedod ara, calles, que tionen la obhg , mou de so - .
Pmillas
y qmzás trernta Y cinco en
.
' te
d
la r ecien casada da á su Pl.)Dado m• tsr préviameute dichos rótulos 6 t1dQ corn p1~to e ca .za o pa ra
TIIE llE,\LTlllEST PUT 01 !IO!THEI.
16
eguas
tr•nquilas.
Este
vapor
haqueo
gica
se
prorne
P
eré
saona
forma
especial
est•l
mecidft
iuscrinciones
al
exámso
del
Sr.
R
egi
ambos
sex
os
,
a
rregla
hormas
al
Hot
and COLO water B
á precio módico, la casa número 58
1o m nos
1
.
,
d
N
·
York
IÍ
cor
algunos
cascos,
por
.
.
e
,
., d
•
Oalle de Méxi
T'1ene tres pieza5'
ria a tra v es1a e
neva
d
.b
"d . por el uso viste uu traJe encarna· ctor Oomisionado de hatrucoion pu- pl e e 1as pe rsonas 4ue §e sirvan
1
huerta, teneria, y paaa por ella agu~
1 ooia de que á los
.
bueno
en Et
cua· en
pedazos,
que en ca a 1 I ea do bor d a d'o d e oro, man d a 11 a- blioa , eu 1"rn
· t "rg
uropa
en
rnmp
.
d
nstruccionesnavalesgrie·
e
.
ocupar.o a' n' n d e que no sea mo0
t
E
permanente.
1
tro dias. como queda dicho. s a e as ~rsas de tan remota é _ ma r á vários músicos y espera á que na cum pl• n. con eSt. prevenmon, !esto el cal zado, aunque tengan
HOTEL DEL
1
0
báolbre l'"cio Y condiciones, dirigir ..-..,
es
hipóksis
extravag~nte,
pues
gas
Y
P
p
que
su
marido
vaya'
buRcarla
~e
les
hará
eíecuva
_
ª
pena
que
á
los
callos
ofrece
la
mayor
limpieza
se
a misma casa.
~
b
"
infractores de ella impone el Regla- 1
' .
t·t
t d 1 '
11
no
1 11 d
la finura de las _líneas, de un
ca.La empresa 00 ofrer.e • grandes para ir juntos á dar las gracias á mento d.e Policla vigente.
e egancm Y pron
en o os os 11 '1vo
h.-11 M.
qne así construido esta fuera e ·¡¡ lt des · la bah(a de Salamina su diosa.
l\iont&gt;-rey, Abril 23 de 1884.-Pra - trabajos que se le encomienden:
uv
RECIBIDO
MoNTEREY, MEXICO.
compnracion con las de los vapo• th cu a
'r da· 108 modernos Pur Ja noche la novia visita á gedis Garcia.-Snapio Uirlos, secre- los materiales sedo de primera
,
_, "d
y solo puede es poco pro un ,
d
·
¡
tario
clase y los precios exeaivamente
,
euartos magm'fi camente amuebad un • grar es mas rup1 o8 ,
d
tos permiten hacer explo- su pa res y en nmon con os con·
I
8
8
para faroilia.s¡ el lugar más sano de Mo el hbre
compara rse cou ellas los de a1gu- a . \
cerno la de que ·se triil.a vidados ,í las bodas, celebra n un --·- -· --- ---- - - - módicos.
nos yates y vapores de reg~ta, re· ramopan8 s; uridad y por último segundo banq 11ete.
MontHev, 20 de Abril de 1884. terey; baños de agua fria y caliente \C~d cr lo, 1

ª

'""- ¡

f

i

un nove)ista ancioso de despertar á toda costa
la atenc~on del público hastiado, y que intenta
consegmrlo haciendo vibrar la cuerda de las
emociones más violentas.
gueremos ante todo justificarnos de esa acusac,on, lo cual es en extremo sencillo ,
El héroe principal de nuestra historia no es
un personaje imaginario. Todos los cr!menes
que hasta ahora le h e mos atribuido y los que
de aqui en ~delan~e le veremos ejecutar, lejos
de ser una mvencton, están probados por dat9s auténticos. Los hechos que llevamos refert~os y los que seguirán, son verdaderos é hi,tdricos en toda la extencion de la palabra y de
ell? puede cerciorarse el lector que 1~ dude
hoJ~ando el proceso del marqués de Saint•
Ma1xent, que se halla en todas las colecciones
de causas célebres.
Dicho est0, pasamos á dar algunas noticias
qu_e l?Jportan para conocer"á fondo tres de los
prmc1pales personajes de nuestro drama: el
co~de ,Y la condesa de Rahon y la marquesa
Olimp1a de Chavigny.
La co~desa de Rahon no es completamente
desconocida p~ra nuestrr s lectores, pues recordarán que, disfrazada con humide tra¡·e y ocult~ndo el rostro trás un espeso velo, i hemos
visto ,P~esentarse en casa de Simona Raymond,
la ad1v1na de la calle de la Linterna.

...,~º

',et-~ ,_Juerw

El corresponsal del •·Honeton Post"
comunica ctn !.. oh• 26 del pRBado,
que ha lleg•do á Paso del Norte, un
empleado enpetior de Haoieuda 000
el objeto de establecer alli la zona
libre, y que le parti•1"p6 qae su Go"

_;..

~

n . ,...5ois nuestro huésped, y espero que no ,
nos abandonareis en mucho tiem pe.
, -¡Ah, prima mial-repuso el marqués con
v1veza,-;-n? me cans_aré nunca_ de vuestra grata hosp1taltdad. M1 mayor dicha será permaº':cer aquf _hast": el dia en que comprenda qut
,i'i
m1 presencia es unportuna.
'
-¡Cuidado, primo! -exclamó la señora de
Rahon;-os estais comprometiendo á no abandonarnos nunca.
. -¡Oh! eso ~ería pedir demasiado-interrum·-· .pió ,el cond': nendo.-El águila, ansiosa de es"
pac,o y de libertad, no puede permanecer enla. ·~ ·, cerrada entre los dorados hierros de una jáula.
• {u'É ,. La ~erdad es qut; este apuesto caballero ha ce.
. \e'llet1do al~unas imprudencias que tiene que
!rrar. Ciertos hechos que no perjudican á
·,
e,,
I" honor en lo más mínimo, pero que han sido
· ~en , ~ ultados Y, desfigurados por la envidia y la
;
\c1levolcnc1a, le han creado una situacion difí,
i¡:unt
· Ay7r m~ hi~o su confesion general, sin
os m vac1lac1ones, y le absolví por comcio, e~~ o; voy á encargarme de sus asuntos, y res_raba t;
d'? que los llevaré á buen término; pero la
nada
eia está muy enredada y no se puede de~=&lt;, _
r en un dia. Será •preciso, por lo tanto
,i
,
,
v
,
mi
señor primo se resigne á ser durant~
1
· • 'i•'~':. unos meses nuestro comensal, casi nue,tro
~ , )plit1•'isionero. Confio en que nos arreglaremos

~,~~•.
~111bre

suon~ncia de la herida, á las siete y
media de la manana del domingo La
ciencia fué impotente par salvar)~ el
pro!eclil perforó el recto y la vegigo,
ha,1endo su salida por el ingle donde
hizo nn gron destrozo y rompió Ja
artt&gt;ria.
'
El Paso-

-----~,,-... ... ....···---- EL PROCESO

¡

\

---

' .M.Avo

de Copaiba liquido.

r
Cada frasco lleva la t11UOl(I
do fálldoa, la fin:na
GRDIAULT 7 e• y el 111tllo
ua1 d.• 11ara.ut1a,

h-S-Nayo.

.a.r-R EALl ZAC 10 N.'"!ilU
EstanJo p.r• cerrarse este bien
conocido establecimiento, su propiotario lo participa á eus awigos y numerosos consnmidoros, avisándoles
que realizará todas sus exist,m,i.s á
preoios nunca vistos en esta ciudad.
A mas de un completo sor ti do de
toda clase de drogas de e:,,:oelento oulidad, hay toda el••• de .
Medioina.s de Fa.tente,
P:cRFUMERIA FL&gt;&lt;A FRANCESA,
·
PINTUllAB, .-oEITES, BARNICES,
AnncULOs un.. LA FoToORAFIA,
&amp;&amp;o., &amp;o., &amp;o.
4.
Monterey , Abril
de 188
Antonio
Lafon.

12 !tyo. 1

·

P LAZA D E

5 DE :M AVO.-

C OST ADO ÜESTi,

. Ea que suscribe, dedicada
de 14 aííos ~ la enseñanz;a _,.i..,+.,,-.;,(,ventnd, y que atenciones de 1·amilia la hablan distraido de su profesi€ln hace unos
cuantos meses, avisa hoy á los padres de
familia, que ha abierto nuevamente un
Escuela Particular e!l. la Plaza de 5 de
Mayo, costado Oeste, en donde recibe
todas las niñas que se le confien para su
educacion, Los precios son convencio•

. ._

nales, y se enseñan todos los ramos ·~u
marca la ley de instruccion primar
4ue son: Lectura correcta, Escrítu
Gramática, Arit mética, Geografia, Alg

bra, Cronología, Labores, (bordados dn
seda ó ea blanco y demas materiales) l d
Moral y Urbanidad. Ademos ens;., tri l
e ob
tambien Dibujo y Música.
f1u 1a8 yí-éc
Monterey, Abril II de 18 ,t módico

15- d Dor,0RF.S A, GAR
· SE NECESITA,
0
U a jóven honrado qu e quiera en cargarse de vender periódicos en la
Participa á su s numero@o
agencia que hay en la Eetacioa del
F...rrooi:Ln i\¡ se exjgen g•ara11tias quianos, que ha trasladado su
Es necesario que habla ing,és.
ANTIGUA BARBERIi
ála ca51 número 5 de la ~
Comercio.
·

~'x:~~~e

.Nazar10 8anchez .uelag
l.} b r{j!!

Expendio de Madera.

'S-.

prr.:_tliiUr"

· '-'

)s. pe
0

,J IH.IÍ

S1wa muel!.s y aplica sengai ·

SEV~N- -

s~u

~l

'¡ ..tor i~l

Lo abrió ú ltimamente e! QUP
A PRECIOS MODIC
su¡,.cribe, en l¡J,, ca.sa u ú men , 62,
esquina d e las Calles del 'rea tro
y
Frun l'iscb. En este depóUN Ü illRETOR ousi 11
Pilo se euroutrará Eiernpre, un
Para
tr,ll:,1, j \r on d eitio.
surtido d e maderas secas y de tofi ·rro de 2 ¼ palg,d,s
dos tam años. .
Monterey , .Abril 22 d~ 1884. res •~ortoa de puigadat
Precio mode•~'I¡)
-.Fernando ele la Garza. \

r" -. pi~{ casas editoriales &lt;fe h, O-dt•

h,

,- ..====

AVISO.

BOTICA DEL AGUILA.

V[h ,.o

11

~ podid,n

T OU AS G RD011E, PROPIET ARIO,

_ _ _ _ _...,_ _ _ _ _ _ _ puob'.o,

1

A

�-

~~:-:=~-~~~~~

4

-~

1

-= ·'

·-

1

~1t~¡~:~.~u;~~rf~,i~~~~\f~~~

1Plaza lllltar, 301 y 304.

-Be vende al P~
.
jemplar y S 5 o 1 premo de 4 reales el e•
puntos si_g¡ · • 5 00 la doeena en los
Depós1fo en las principales Farmacias.
Casa d4'
~ent:
núm 35
eAhu~~. cal!e de Hidalgo
vista"
dl!)1n1strac1on de "La Rema-M
El ~ibro Mayor del Sr. GriDavid
.í :r;o!~ La Fuente del Sr. ("ANTES LA REV!STLA DE SAkN Luis.")

'

ANT

[

[

tigua·· al Hotel de Ilurbide

te establ · •
· .
ielo c
. •r•cimionhto hd~brá s1em·
t,..- _..,.. . _vrza e1a a.
Soda
CO!e_s finos, etc., etc.
icion de los parroq•
nen
esa de billar .
!,EXXIA1,1, Propietario. c. 27

e

_ __,;_
·,

F, Soho!L

Nos 15 &amp; 17 Sw ing Pl ac a.

-

:5::~ YOB::E::~

Julio Ancira,

Jíl

ftjtre N,. 19 YDr.lierN,. U

d

)ll':i:CO·

•

e-

•

;

"'

·

HIB~J»~fY~~~~~~~iTES,
'JiAS

cl~~v.&gt;
--·

BARNICES y BROC
.
Armas Oartuohos,
:Munioiones y Esoouetaa ae oazar,

Agente especial

de las siJ?:uientes fábricas.
'lBE PLYJ't l' EBMJg. ea. de ()Wlt·
naU, O. MoliflOB de Victo.- para ca•

-·

El 8Urli"6 mas compldo que •e1!"•·
,la hallar. en el mej"1' Estabtecim•ent,Otle me ul:t1t1'0 en los Estad.os Un'doa •e hallará riem~ en la casa de

1

¡;;¡¡¡;aj

L.ltOUV~T.
f lZRComtru-SMZ7411

s'!I.,
A"'·ton1'0
Texas•
..

,SCOESIO~'ISTA. I OOlllJlCliNTE

:Jl,,r...!V

l~fO

Huevo Laredo.

oB DE Me
'.llc4 _,,,.

:,o-c:r:eoF:,o..o..s

0.¡-&lt;(&lt;9

-Y AMERICANAS
,Acaba ne abrir!1u. Nne,u, Lujoso y bien silnaii,
,,

E ■tab 1 er l~t entol

·

L-4
..
M!i~!N~JJ.A
"
,
EFECTOS DE ROPA,
/"

TAMAA0S.
' , potencia mas scon6mica
para sacar agua y
,r maquinarias,

TANTO de LUJO y MEDIO LUJO como C~TES

Ropa hecha, Calxado, Sombrer.os para Sras. y homb~s.

~

Ignacio A. Vega,

!&amp;ENTE COMISIONISTA En El RAllO Dt LIBBERIA

JuMENCl lAN'l·E!!o EN

CARRUAGES.

SAN ANTONIO TEXAS
h-Junio-25

LA CIUDAD D[ M[XICO.

: •~ rlUhotJ moli •u&gt;8 de
, ,,.·,tt-0, tJe t.·endt:n e» la
•Oll de

-MONTEREYEl más variado y eleg1nte surtido de
efectos de ropa en esta Ciudad, importa·
dos directamente.
Cada mes se renovará el surtido
Tambien se encontrarán en esta ~asa

Situada eo la Est~ciu de Lampasos de Naiaajt
La casa recibe toda clase de comisío·
nes de dentro y fuera del Estado, ya
sea para la venta y compra de Mercancías, 6 para otro asunto cualquiera.

Igualmente podrá hospedar á los viaque pasen por ahf, teniendo para,
Se venden-. - - - eljeros~feto
cuartos amueblados, grandes
Los existencias y enceres de la Botica patios para los coches, y buenas y se-

gnras caballerizas para los animales.
d- r6

EL

P ROCESO

ynodegrad a nte causada
¡
. por la bala d e un v1'11 a-

que espera a ocas1on oculto detrás de u
zarza ?
na

A medida que S aint-Maixent hablaba, la
condesa, de Rahon palidecia.
- ¡Como_! -e.xclamó con ace nto co nm ovido ;
¿
- . os h a b e1s visto en ese caso? ¿os h
guido?
an perse-

ala
A

-

-

,~

,\·

-COil

,~•

f"

,iuE.

ro

."""te~,

barbas de acero de Kelly-

/"'

~:, ~~RN WIRE H~DGE COMPANY, Fabricantes
~
,

P~tp•hre
mnai , ,~~h Clir

,¡,\

~e •~e; L1.EV•

• ~ da,-.. \u
GR
\.O AZU

·
o. . ..,,. - -.11~101tJ1 UO!O

" tj¡C

-o- f

l

, o,-U. S. A.
ti .. ,
, - ,_
'ininiitr&amp;oion dt u~

o
..- ~

• •· 11

__P-- ,_,,..

,-;, _~.,

hplllltt■ LN

•~ Furst &amp;. Bra.dley ~

EL MEJOR DEL MUNDO!

'

Las mejores cercas y las mas barata1
•~u~ ) . labores y agostaderos, se hacen cor.
) . -(.- s ala_mbre, galvanizado 6 cubierto con la
CIO, q~
bre pin
. t ura Ke 11 y, ef.1caz pro t ecc1on
· con
raba ~ r,
nada e ir I moho.
A prueba de incendio! A prue·
,~ &lt;,j ~~(í- e tempestades y avenidas!

1.' ,..en

A~ADÓ sobre RUEDAS
Es para todo agricultor en grande ó en pequefio el que mejores
resultedos dá, tanto eu economia de tiempo como en
exelencia de traba jo.

Se puede usar con Caballos, con Mulas

óconBUEYES

-¡ Como á un perro rabioso
·
•
re puso Saint-M¡¡ixent F' ' pnma m1a!-.
flor lugarteniente civil. que ifuraol que el seregla cuando se trata
ace a~ cosas e ru
tro, ha mandad
.
e Igun pariente vuesque el que me ~nf:egonar por todas_ las aldeas
ria tre~ mil libras d:g:se muerto ó vivo, recibi,
ecompensa
-¡ Q ue horror!-balbuceó 1 •
yándose en el brazo de su ma~id~ondesa, aponerse, pues se sentía d f 11
para sostefamia!
es ª ecer. -¡Qué in-

d

ª

-De ningun modo
,
.
tro héroe sonriendo ·• ).:tma mia-repuso nuestrario, el alto a reci; so prueba, por el con~sta provincia tacen d11e losb gobernantes de
ha del marqués de sa· t °Mm, re Y de la famiMientras el mar u~~ - a1~ent.
bras con Maria de kaho~a¡b1aba estas palav1gny permaneció ·1
• ' a .sei!ora de Cha1
dos ojos se fijaron :~e~c
pero sus rasgade suprema languide e J½ venh_con expresion
z.
scuc ábale con pro

?Jª•

,\-/.;,,, ~ . . ~. LAGRA.N~ v_
.!J:1\1'º
y:..1'-; ~tc~,--ey.
I
4-1"(. ,t..,".,"
•

r
"'-

el ~rabajo LS siempre perfecto'

•

Las pe~s.o~as que deseen ver traba¡ar esos magníficos arados
pu~den dir_1g1rse á _los ag:entes en esta, qnie nes los tienen en uso en
una prop1.e dad mmed1ata
á esta ciudad, así estarán seguros
1 , .
J e no h acer u~ gast? mut11 y comprarán un iustrumentó u ¡
dará plena sat1sfacc1on,
q e es

.

;-

rf:

.

, -\1

_,,.

---.,

8.lLI.:N. lc1

----...11
de ~ ltlllo

..,

H (Hlt"l'e

», a r ci

".

-'..0, trU

BO

lii

En

siempre

UPRE

•.ran
Pint,

/. PE

Art1

Las1

horas C

tud, pr

Graciano Bortoni

de madera con nuestra

CUBIERTA DE COMA PARA
TEJADOS.

St. Lo1.1i-. Mo.

1A1AMBR~ ue A~ERíl

¡~ j

CASA DE COMISIONES DE

~ airoan~s &amp;Co.

\e
y'

n. earr,

U. u ., ll' t r,

ll 1ñ . J Q,lT.

"El U niversal "

de "San Antonio.
En esta imprenta se darii rawn.

-P..saJ
d.1 L.u-edo 1
•• Nuevo f,11
de ll l!ak!NI¡

&lt;I •

27-CALLE DEL OCMERC!0,-27.

,

co.

Pm

'

ae 8 a Blde 1a:tarie.
•

IllDIAlU p AINT A1ID :aoo:rnm
155 Duane Stroot, New-York.

monedaó,

Ldue• , lllir&lt;

efectos del pais y manufacturas de Leon.
En esta antigua o•sa se reciben to- PJlEt;IOS SIN COMPETENCIA
da clase de Comisiones en el ramo de
librería; y en ella se encuentra cons- h.-6.Mayo. Ferna111/q Marti11,z y Ht10.
t~ntemer.te abierta snscricir.n á todas
l, s publicaciones políticas y literariM
de la Capital y algunas de los Estados;
Dr. Alex Mac. Master.
y asi como tsmbien á Isa m•gníficaa
4.-Calle
del h,nte lluevo- 4.
obras de edioion espaf\ola que hoy cire~ •fJi
culan en todo el país, para Jo cual cuenH,r,.. de consuUa:
ta con muy buenas relacioues con las
-deB a 11 de la mafíanaprincipales librerías de México.

Cuesta solamente $3. :is el pié cu:idD.do 1ox10, y
dura un gr.m n\Jmero de años sobre tejados llanos 6
inclin¡dos. Sc envid .solicitud librc dc co1otc nuestro
Libro-Lircclar con referencias yvuiad:u muestras,

Siendo d
da Interés
.Q"E! p,

ULl:N. l&lt;

PARA LA AGRICULTURA.

ESTA UO DE NU ~VO LEON.

•
E.ate graba.do n prescnta el acto de cubrir planch:.s

ydelp&amp;ia 5
Por,
,. t r

M&lt;

Instrumentos

e 16

En conexion de negocios ~ n la antig ua y repu-•
tada casa en Monterey; "L...- RElNERA" tambien,
del los Sres. Hernandez Hnos. Sucesores, estoy en
posibilidad de te ner co nstantemente el mayor y
mas adecuado surtido que cualquiera otra casa en esta frontera en los •ramos y renglones cit ados y en
varios otros; ,hallándome, por consiguiente, en
aptitud de atende r las órde nes con que se me favorezca , t ant o para efectos como para el desempefl o' de
cualesquiera comision, que cumpliYé con toda eficacia, aseg urando dejar contentos_á m is favorecedoes.
N- L a red o.
·
h--My- 17-84

.«rl.:I ¡11

oa ndine
rPmit

SQ

CUCHILLERIA DE BOLSA YMESA,

EN GENEB.AL BRAVO,

,.

far&amp; loR

p..., ele:d

"81

.l!'erreter1a.1. Hoja.la.teria,
d4J?LWheele~¡/D!J!i~~NN.CO Pinturas,
Aceites y ,(;rz'stalf ria,

Tomas Mendiricha.!!:a..7

Huevo Laredo.

n1fZ Y SEIS

~·

t

"1

e a vtmpwa manWJ1C nnr&amp; ne ,.. maqU111aa i Cll!r

tiU.o de me rcancias, de la mejor clase y tas muestras del Botámen moderno, Botd las de todas clases, pomos de parcela•

acces,,r ioa pa-

L.lo1'JIT
dlu c••~l CJ
Pl!El
IJeT:

SE SOLICITA CORRES· Nuevo Leon, Tamaulipas, Coahuila, D11·
PONDENCIA SOBREPRE· ran~c '.:othuabua, Zac atecas y Aguas·•
0108 ESPECIALES EN PE calientes
OIOOB DE IMPORTANCIP d I •· ~.,. ! , ,.. . . d

DROGAS fR[SCAS YPRODUCTOS OUIMICOS

Ccmisionista. y Negociante

f/.AREBIÁ S V t ocfa

22LZE

Para loa istadoa de

1

·v:1e dt,

RllMCC1

Agent generaI

Ecli~ss.
•

[

jo mi personal direccion, y.como he tra·
bajado en las mejores fábricas de Lón•
E. ti T. F4.1B B.ANH.S11ca. St.Jolm,, dres, Paris y Génova, puedo encarga~·
burg Ut. Rmnanas 11 Balanza,, ti. me',de componer los relo¡es mas comph•
cados tan perfectamente como pudiera
8
hacerse en cualquiera Capital del.mundo.
,
h-25-Abr.

oJo de $ 1 á 2 dis
á los précios mas baratos de esta plaza. na, y en general todo lo perteneciente al ramo.
a comida ,, 2 á 3 ,.
Las personas que no han tenido relaciones anteriores con la casa. facilitará la
I gualmente ofrece 6 las personas qut'
lo
ho
nraren
con
su
confianza
enc,,m(:nejecucion
de su pedidos acompañandolos con el importe,
t, cor, anticipacion recibirá
muel: e un encargado del dándole cualquiera comision, que esta
será atendida y despachada con la ma·
yor puntualidad y honradez
V, Benito
h,·3,My.-Calle del Comercio,
1.-fu.

.

Part
eh

ña. »:ap&lt;Wadoras p&amp;rtátUea 11 esta- llLa compostura de relojes se hace ba•

SE PUEDEN OBTE~ER ~
CATALOGO$ DE PRDCIOS .
EN EaT A ADMINISTRA·
OION,

dit

Rtloj!S linos,joyería!•'
jill! plateaila: Rdo111
~ilJIMa. anl!Jll1olU,

GIRARDIN HOUSE
Y MEDI CINAS--:DE---PA TENTE

,

-

u

1{'¡J'1J'/g• etc., é'.!,c. de !Jemca Full8
0 N. y, JJ,::[,f'd,,,,,; toda!, claB~, etc.'

· Ea!e edificio fué construido para
Iº~ J reune to~as las ventajas y co·
Jn° dadeó del d!a; ~spaciosas y bien
-EN EFECTOSDe las mejores fábricas Francesas y Americanas,
uebladas ~ab1tac1ones, saionea de
NACIONALES
y EXTRANGER0S
~ ! banos,. así como departa
_911toe 1ndepend1entes para familias.
;/ CASA GIRARDIN)
Calle de Market Esquina de la 24
Tiene el honor de mani festar á sus faen el centro y parte mas alegan. de la poblacion: dos puertas del vorecedores, tanto de esta ciudad co.mo Siendo agente de:una de la,¡, casas mas grandes del mundo, la de los Sres. PARGALVESTON, TEXAS.
"Un1on Square" frente ni T•atro' de de los pueblos del Estado, ,así como al KE DA VIS y O."' de Detroit, Michigan (E. U.) para la venta de los Producla O
cerca de los prinoipi&lt;les público en genero.l, que la casa de co- tos Ouimicos y Farmaoéuticos, puedo ofrecerá los Sres. Facultativos, los pro- HABITACl6NES YASISTENCIA DrPRlillERA CLASE
mercio que antes tenia ubicada en la ca- ductos de dicha casa. tal como los Extractos fluidos y sólidos, Resinoidas, Pildo·
PARA PASAJEROS 3 PESOS DIARIOS
lle
del Comercio Núm. 29, ahora la ha
ande y el mejor hotel
~
,
azucaradas
y
gelatinadas,
Cápsulas
de
todas
clases,
Pastillas
medicinales,
etc,,
w York, y es centro d, tra:,ladado á la plaza del comercio, don• etc. á los precios de fábrica, ofreciendo una gran ventaja en el tiempo, flete y de• ROMANETy MULLER Pro)?ietarios
de como siempre se Lfrece á sus órrlene~
exicanos.
fl-27fill'"'SE HABLA ESPANOL...ílé?
· ·
agregando que en su nuev&lt;;,-establ~ci• más gastos.
cesa y espnñol 11.
mien to se encontrará el mas variado t- UI ·
Las personas que piensen abrir nuevas Boticas, hallarán en esta casa comple•

RECIOS.

No 118, put
ridadt s de
ióticO€."'.'
ar un (

.Dia.ni~ntes,

Ferreteria, lerceria, Cr1staleria,
Cuchillería etc.1 etc.
~~
GBlnmTlll!

":ll ,r.J..

Con solopedirlose 1nriará,grati1un ejemplar espuimu

~I del Recreo,

LA

SURTIDO GENERAL

Plores

R evista biÜ~gii~ q~i~~enal, conteRESINOIDAS.
nie~do·: sec~iones da noti~ias ferrocamleras, romeras, mercantiles, finan.
cieras, listas de precios y literatura. P!ldoras aucaradas
·
ygalallnadas.
PRECIO DE SUSCRICION ... . $ 3 50.
Se solicitan agentes activos en to- Pastillas Medlclnal2s
das las ciudades de la Republica Me·
Etc. Etc.
xicana. Comision liberal.
APRECIOS DE FABRICA,

Dírijirse á •·LA RE\"ISTA MEXIOANA." 9~9 Oliw
Street. Sl Lonis Mo. U. S. A.

Establecimien

MONTEBEJ:,

&amp;!&gt;TRACTOS
-nnldos y sólldos.-

REDACTORES.

w.

f~aiaadtlatalleitl

Jl[EX•

_,~(!),:,
.-¼-

ee Coo

,u,a;facio Jnqn"'-

TEXAS.

......,...1'.l,-..
...9 T.,tBLEOLD 0

va;;•...,..; •• ,.,.. .

ae MONT[R[ y

l!sqnlna de.la Calle de

SAN ANTONIO

'I&amp;l:,1.q

La Rev'1sta Mex'1cana..

NA

t~J!~~~!:'.

Leonardo Orynski.
DROG[l8TA POR MAYOR YFARMA(RUT(CO,

en
pa,ba, la Cuboba y las lnyccciones

N, •'os J

-~/~~~~~~!!!!!"""'

~-~!L~A~l~lE~V~IS~T~A~.D~E~M~O~N~T~E~R~E~Y~.

fÍI':\'~!&gt;I~USICAL sA~-~~~:!!!ºY
MANUEL ~fL M, DE LLANO,

- ~... _M&gt;-, MA Y o 2·

I

-

"

Un
desea
timbr&lt;
usado

sean o

compr
ladas.
d laa,

Diri

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="188">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3117">
                  <text>La Revista de Monterrey</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479211">
                  <text>La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236360">
              <text>La Revista de Monterrey</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236362">
              <text>1884</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236363">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236364">
              <text>93</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236365">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236366">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236367">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236384">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752686&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236361">
                <text>La Revista de Monterrey, diario independiente de política, artes, oficios, ciencias, literatura, telegramas, noticias y anuncios, 1884, Vol 8, No 93, Mayo 2</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236368">
                <text>Lagrange, Desiderio, 1849-1926, Fundador y Editor Responsable</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236369">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236370">
                <text>Monterrey (México)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236371">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236372">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236373">
                <text>Oficios</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236374">
                <text>Política</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236375">
                <text>La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236376">
                <text>Tipografía del Comercio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236377">
                <text>  Gorrostieta, Enrique, Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236378">
                <text>1884-05-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236379">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236380">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236381">
                <text>2010854</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236382">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236383">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236385">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236386">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236387">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="4842">
        <name>Avisos de ocasion</name>
      </tag>
      <tag tagId="8467">
        <name>Donativos</name>
      </tag>
      <tag tagId="20655">
        <name>Dr. Emilio Zertuche</name>
      </tag>
      <tag tagId="8248">
        <name>Impuestos</name>
      </tag>
      <tag tagId="20573">
        <name>Movimiento de población</name>
      </tag>
      <tag tagId="20532">
        <name>Rótulos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8658" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="7002">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/188/8658/Revista_de_Monterrey_La._1884._No._94._Mayo._0002010858.ocr.pdf</src>
        <authentication>d2759d81389a3cc8cb1dba2f9355cfea</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="236738">
                    <text>.....
MoNTEREY, SABADO

3

DE MAYO DE

lS~ 1

NUM. 94 •'

0

t

•
-815-

•

DIARIOINDEPENDIENTE DE POLITICA, ARTES, OFICIOS, CIENCIAS, LITERATURA, T~LEGRAMAS, NOT~CI
,..,.o"",GC=""IO"'
2_, iley..,Ml,,.IIl;i;i;;;;lS..,TR,.,A""Cl"'Oliea·aóiC8iaellaaeaaáde;.,¡Pu~e..,bl¡;.a ,..3~""";;;,;;;;"""""""""""""~""""""~(B&gt;;,,¡gif;;;·st~rad~o~pro;;;1is;;;;i1n;.;alm;;;;;t~n~;,;:;'º;,;;ll~on:;¡:;~;¿;Y•e,;;E::;ntro:;;,!l.¡,:d:..1
)~sea=--,
.·'"'-=-""-~',;;_·.;;·-~----= ==---~:=
_
.....

10S.

l:;;:S8;;_4-áérom~e;;artí;;;:·w1;;;:1""de¡,s,1tg11
;;¡;_~nd;;.,,ar;;;;lasi~.

.;;R;;,o

do nombrnmicnto del Ej•cutivo fede- do se le enc-Hg•' 1., formocion do la oomino sa ¡:o ~\ 11,•
0
Hh\krb de l\I?s.ko eiu rt?-cibir n-nH~• no dt·lib~rscion ct1\f.\t
"
do, t•nia
ra],
f•llf
el
cu~l
oo
di~frc:te
r.nflldo,
sin
t..lattEHSTA DB MO!ITEBfl .. publica to4oa toa
EMPORIO OE LOS IMPRESOHS
--- ,.,
neracion, ir.;curr,i rn rrsr,onef.lbi idnd cione.il al t.oquu ll r.J!ilr,t.!-•
dlut"&lt;·' l"J:· •-1· .1. tc,,, i'd.lfU'••llt@oa I lt'lf ff&gt;l:t1•""•
prévla 1iJc11ci~ de EU r,•spectiva d·
.
f 1
•,t' r,·o pn'.do . ,.,.,t ;&gt; en_, la 1_1a.m,,t_ ",",,
l'BECIO, DE 81J8CIIICIO' Eff IIONTiBET.
Sábado 3. San DiócloN wá1tir.
~
n ..,,,
lJeTWo • tomlcWo, u me1 .... , ••• S 1,00
marn. El mismo rnqoi,ito es ne&amp;• y vaya preso á S an t "'ll" ¡,cr
trN
u ,.,., . .. ,00
t, qn• solo e9 de n¡&gt;ori&lt;'UCÍa, pu, en o!
~
á nsdie, vi,bs f.l COS'-R ',jJ'endoo
a. ouer•
1eta
u •••• ... • 15,00
slirio para los dipntdo3 y s,m:doru3
,.
undo ............ 10,00
rna·Bnd e" t\(iru{) on c~,1igo d:-, 5ns el c13rfrilu dcu;cc.r,,.:-ito, lstam,:-1a cu
Dnple:it~s t"ll fjei l":icio.''
.AVISOS,
cli~cn•aoa, éetil ts ,J., un;1 gr~vodad ~~.a situsciou· dq,Jornble: SJ ba cou· a do La•
fara loa de la loca Ud ad, dlrtlf!Q l la Ad,mlnlltn,olon;
Dicd
t~111tien
la
Conshtooion
ra
P• •l tx\n::lgf'ro ae en,Uo tarttu de pN1Ct01.
cx•:,·poiounl.
l'lr.i lo o! Fnro•arril O&lt;nlral, l'• ro ,,_. at:1lla, Y
.«rl:I 11t.go • preclMmf!Dt.e &amp;d•lant&amp;dO"'U
formada que no gozan de fu~ro cona
n6m.e.roe IU'-ttoe, Coentu09 , 1011 1truad.011 r ..1.
El Sr. Riva l'-:lccio n• ¡¡. r r,,ilucj,\o h11 concluido t4mbi,,u con l:i libertiñ Qntuvo
Y
iga que
8e rf'mlten 1uacrtclODM filen. de t. caplt&amp;l del EatldO
Discul'~O pronunciado pnr el C. Sena- titucional los !onci%arivs en el r-j· r- á prision, ej,.rcia las fu•,chuts de di- polltioa. El pode: i11telcctual do la
J del púa a lu concllclonN ■lgnlentce:
a sobro
Por un mea, tranoo de porte ..••• ••• $ 1.26
dor Edua,·do Gnray, e11 la sesion de cicio de las comi•ion6a qu,1 hay,m put.do, y uo podi-1 sor apr,-h ,n,1 i&lt;l", nadon et U dcc•ido á no grado txlrc,. tTa meaea
,.
......... 1 1,60
replegó
.. 1e11
s e.60
3 de Abril de 1884.
nceptado del Ejecutivo, I" ro un bro• porque ~st•b~ on ~1 goce &lt;te bJos los mo¡ no rn publica un solo libro, fa sé, don•
u 1 d.o
,.
......... ,12.00
BEJOTJ DOS.
El C. l'r sidente.-Tieoe Ja pala- ve .x,lmeu d~ esto• 01ticolo~, relaeio- der,,cbOf. y prer&lt;&gt;g•\ivas q11e tienen t,ibuna csli ruuerb. Los hombres
do los
Bien do 1le tnteréa gPnertJ, 16 Insertarán grUl11: lo•
bra
el C. G.eray.
oado bu•thri par..1 fonrlar la urg,-ncia !os re¡m-Btlntantea del pnebh
4• lnteril ft.l'tlcnlar a: ruoo de IIO centavOI la pulgada.
&lt;lo 57, loa dll la iaterveucion, ostáo
organiU-El pr,g.l • ■lernpN aJelJ,ut.do Se recibe papel
FUNDICION DE
DE ST, LOUI
El C. Garay.-Oon motivo do lr.s del Meo y lrt dispensa de tráruit"s
moneda 6 ublllplllu de oorreo amertcanaa.
El Sr. Riv11 l'al&amp;cio no era geucrnl sujetos on el círculo de fierro del de•
únioa
F.ll!Bl&lt;:AS DE l!Q01HBl.l DE IIPRE!,li
conmociones populuea que tuvieron que Mee ita la proposicion qua he oou ruando, ui r,dbi3 él0s sueldos¡ Lo •aliento.
sta
haFERROCARRIL IIACIOHAL IKXICAIO.
loger en esta oapital, despues de las teuido d honor de pres""t•r¡ ºª" exá- tenh corui.ion del Ej ,cutivo qae pu
Digámoslo con franqueza, est-0 uo
ero rr ,,,
perturb•oiones del comercio, origina· roen nos h,,r:i oomprendcr cuan ad s die:a ooutr&amp;ponersa ni cargo de dipn• •'S uu sist.,ma representativo, sino la
MOVIMIENTO OE t.OS TllENES.
rrota...,-s r
can» Tneett. 1 vtu,
des por la mala Jistribncion de la tic• es la rc-spne•t~ del Di.zrio 0/i- ta•lo, y s .. b1e esto ll~mo la awncion. ot•¡&gt;s iut-ermedi, de naa reaceioo,
ST. LOUXS:, E. U • .A..
r,a nu.
8ililN. lot trenea hlota el SrL J del mr LUQUI,
moneda de nfqnel, se verifioaron al- cial.
T,11,mos todo lo qut se necesita en uaa Imprenta,
¡Q~é libsrtt1d paedo h ·,ber c¡1 un
Son bfan conocidas, s,J\orcs sen1r tanto, ,
-P11M1Je1?• o,• .,._
-•.. ••Je-• 01...1 •• LuNo T•~ 11. lu t,.. a.e• llo•'9teJ
., UJ..Na. 111
guLos apr~bensiones •dándose como
En nu,stro si.st~m• ronstitucionnl ¡,arlomento si sus miembros están dores, Ja,¡ consccu~ncius de U,gar á
az, que
h MMY9l•N4o ., ,.,. n,. \ N....,i.n,eo 11. t..t N p.•
•• Moa'4!nir
,, 4,1• ¡,, •· ~ w, ..so
., " a. N ._ •
uzoo
que
las
pe-rscnaa
aprthenc\ides
hay
unn v1;rd••ucra incompi(tibi'. id•d amonazados do ir ,¡ u~ cal.bozo de la ciertos extr,·mo,,,
guió, y
h ~ ~ ~ • . t ; ~ - dll
o. urr• cada 1,trttr di.a
Lhu,ll,é«:1•.y'IU•• t.111111
h,biau f.ltado á algnno d" loa oop(tu en loe fuuciou,s de 108 tro~ podEr~e, ¡,1i:uou de Suntit.g,, Tlaltdolc,•?
El Soño1· PrcsLic~ t, ele Is Repúbli- posicion
d 110:"&gt;Tlllí.T
t.1111 .., 111•rc11. ,.- v1,r11 1,u a. ie. U.te■, a.i, .., 1 !l.,,b,. t. l¡.t •
los do la Ordtnanza Militar, ni no y colocRndouos e,n este terrnno a: 1 El:! neecs:..ir10 prcsdndir p(.lr com- "0 1L, cou sos idf!xs de soldo.do no :=:om.
8.ill.S.101 \Nl11Cll biota el NOB'l'E. 1 del nor\e LLE8ilí
haborse pres,,ut.do en Paludo a la Pª" 1c coruprood r fácilm"1itu qua el ¡;leto_·dsb ~ersonalidtli_deD. Vic,u- prende todo ol m,I •iti'iter;,8
COMISIONISTAS.
-P•1•,té ... D:.arl-l&gt;• .... •••• DJ•n.hora de la as,mado 6 conmocion po· espirito de la Coostitu,.iou n fa1rm~da te R1va Palacio, y oonadcrar s0lo lo al pa1s.
d1 IWU\lo lo. lu 1.tt &amp;. .-, ll N aten,¡ 11 tu '- M •· a.
~ vista hi ,. , •
41 IIODl"Tt~
., tLN &amp;. -.n.
h\llll,
.
1 11 ,-. 111,
0
St. Luis Mo. U. S. A.
• ca.ffl Cltll •ere ·r di&amp;.
D~ Urf ra.d• te~r dla
pular.
es el ~ig,,i&lt;-nte: qne un dipnta&lt;lo ¡&gt;Ue
••t IU.LTILLO
a llONTE8B1'
dignidod de la represcntncion nadoL3 ,,dmiuietrncion,:e empren
•
E
Se
hocen
cargo
de
la
compra
y
venta
lhz1. 1-;,:Jo~b'll&amp;i).•&amp;. Ne.JO. LllJ. vi.'! ¡:l1itll,u I P.._
Entre las p, rsonas apr~hendidas do cooar temporal menta on ~l ~jerci na!¡ porque un Co~grcso que no puo• concluir, perv Eü "{etirada á 8
1
de toda clase de efectos.-Prestan espese enoontrabo el Sr. dipnt-,lo Doo cio de so encargo al ~o,,pÚr !,, comi- de m~nilost.r libremeutd sJs or-íuio m,rso romo un pr oda de 1oc"º"QuiLLAS •••• .
cial ateocion á la compm de
~ o. aaana1AM- ~11,...w1tndu.1r.
.
N
· ¡ranndorns de mn
P, W, a.1LDWIN-Mi•ttnttllap,trh11t11d,11l•
Vicente Riva Palacio, y oo f,ltó en eion qu,1 el Ejecutivo le encomiendo, nea no es oogreso, y si uo 1;1,Lm•
o creo qu~ la ~ despubC• para casco.ra
O
la prensa alguno de los órganos de la pero esto con permiso do su r&lt;·epecti- de gubiorno, el peor de toJos.
da qoo t,,ot1 soogro h
~~rugns
DE HARINA y CAÑA
' pioion públioa que interpelara al va cámara: y t:in es así que en el ar•
L, diat.&lt;lura francs de uD Cz,,_r •ºr. les in,tituoioues, coui· pasó e::191!:P
Diario Oficit1l, llamando la atenoioo tionlo IÍ qua acalN de h-,ocr reforcn • 001.1. t 01J,1e bUd t·m:1n111s
MONTEREY.
· ~ tá txput,t, t ,, t &gt;u.turu nnll
· ·t1u, rcro
, . no J al se recogtero
• nnf
-...Punda&lt;la.,,. 1 876 ..~obre
el
d
sauat,l
que
se
cnmf-'tiera
en
cill,
se
dice
tx
·
rc~a
y
t~rminant
1roru
á las r~voluc1ou•• ó • la dinawit", eu que se levauto reolamairidos del onel/aF}
En este Establecimiento se hallará v toda cl11se de lti•trumontos de Agri
siempre un surtido completo, con fre- cultora.-Los pe !idos pueden hocerS&lt;· la p"rsona de un reprose11tu11te dol te que cmmdo el fnuciuuario vuelva á cas•J uect:1Htuio, so cowptt-0\h.'; ¡;t:.r(J- c.ho h&lt;Jiludo, supuí~to qu'lnró todo el{:~•~1?"011
1
tlirect&amp;mente ó por coorlucto del Sr.
pueblo,
.,jerct,r hU encarg•&gt; ROZ irá Je ln inwn•
cuencia renovado de
en México .1 Presileoto de la R ,,,. ú "º. de 1~ U uton '. el. Poder ,1puodO dltYDINER
"ª
" •h•
D. Bernardino García.
El Diario Ojfoi«l contestó en los 11idüd con,titu&lt;Jiounl.
UPREPARACIOHES O.UlMICAS
blioa
pu,,de
oubrir.e
dideodo:
"rn,
t1vo
de
h,
R
pubho,1,
que
.lrdidas
d~'•'•
PADL
MONTEREY, MEX.
términos qub son oouoeiJos por ti
El Ej-•cutivo, cm,ndo h L1U llegado
,
y Farmacéuticas
c-28'·r
s
sou
l
q
I
h
tod
"
Bº
la
al
..
'
J'
1
t
lolntlel
Degols
• "
a ne o
,c,·11
o.
•r
s v.. gu.1r u, e man,6 de mil 1,1, DANIEL
Senado.
los recesos de lus sesiones ddl Con· CJm
•aDICINAS de PATVNTE
Los d1putudos qua ~o pu,don dar cotaeru-,or de las libert•·1an'Jos, J ·•••"•· •·
Como ést.&gt; hecho e8 uno de los qne greso. ha t,,oido facultud, porque asi su opinion, ~in etstu aUJ.-t11uz,1doa.cou 011s, catá t1mniaz1.t10 blmbien,,
'
P&amp;RFUI ERIA VlMA y CORRIEftT&amp;
"O •
~- ~
futimamentc efoot,m l•s instituciones, lo h• coucedido el mismo Congrnso, la prision, los quo eon perjudicad~• es ptor, acostumbrado ya á .:ii _¡; ' {
y
no he querido qne eo la primera se- de emplear u los diput•dos y á los se- indiruct•moute si DO obaJeCtO¡ no misa indiferencia.
~.. l jJ
Semíllas dahortaliza
PLAZUELA nE nE®LLADº·
sion del Senado pase desapercibido n•dore@¡ pero el hecho de dllr una cooperuo no •1s
. t em,, do go b'ierno
'
.
d
O
'J
u•S nuc1ones e rc1 ~nt.-, ~ n.¡_tmamento e1 ~
á
MONTER E Y , M Ex1 co. sin pedir ul EjeouVoo ol corro•pon- comi,ion subrepticbmenb ~ un di1ib,nl, 1;ino á un.i ,licta-iura hi¡,oeti- han _slcanz ,do u_n ulto grado ,,
casa númer
- -&amp;&amp;&amp;, - die11t&lt;1 informe .
pntatlo, } qne est• co,,tinúe concor- t• ó im s¡,ou,~ble. N,, P.e trat-J, re, hz•oon, h»n tomdo como iuvio\1:'.lalles del T
Las recetas se despacharán á todas las
El •rtlcolo,6&lt;t!e Ji O, nstitncion riendo á l •• sesiooek y tome rarto ~o i,ito, do la pers,,na cl:l S,·, Riva Pa á los divutados. Allá, eu r·,o. Eo est~
horas del d(a y de a noche con exactidieb:
los deb.t -s, y d6 ,u v, t ,, no le quit•
lucio, sino d, la diguid.d del Ooagre- actni,,ros, en la Efad l\leJi~,,.
~;í siem¡:I,
tud, prontitud y limríeza.
"El cargo de diputat'.o es iocvm¡'a el osrá.t r de repniscnt,cte d;,] poe- i;o: o os "~ 1¡,u
-Precios Módicos.
. t • dnJ y sena J oks ~·1·¿·1-l á Ios represe~t .~t"" er,es se w, secas y d e
J I t·d
·--ttares
t
á .
1
t . 'é . 1· ~- -~~ ,· -¡¡gensr,
tibh con cualquiera eomLioo ¡. cll'bti• blo d le quih t,m¡,OC•l su fu•;ro m111
ti::, 1n t:s.pue:J o 3
1r á lu ~mee. o u.g1 3 t--i. 1bfo"1:iso--dtflfA
•
.
.
,..
~1 e:i
d
no de la Union en que se dbfrute coostitncionol,2 e
suoldo."
Los r~vores, lns ooneideracioncs pns100 b1 no o.,..,d~ccn, á cons~cncn lobra; algunos pagaron con 1~ p\)
ri" de un si~tema preconcebifo y po• 6 con h ,ida, lts opiniones om;les: c. a.
D68pnos de asto artículo signa el qno se prodigan á un dipnt1do, no
~A B R \O P..
ciuntemente realfaado de intiUJifa- en contra ele! sob~rano ó de ensjOJ'io, y~~-=-c~-•
un coleccionador de estampillas COCHES,
58 que fué rdormado al estableoerss pnedeo h ,,c~r guo este comprometa el
B0Gl'-1
cion. L? vemos palpnblemente ou l• rito~; pero !a revolucion de 161l '6tr
desea obtener ejemplares de todos los
an,bui,.,.clcu , --- - - - - el sistema bioamarista¡ esta rt•forma cumplimiento do los deberes que t ie•
anstitacion que soeot, h~ei~n~? en los ciouó de hecho la hb~rtid del
o~acione
timbres de correo que se usan y s~ han
y OTROS.
sirvió a! Diario Oficial pr.ra dtf,,ndcr ne rootraidos hácfa la nación.
usado en México. Se prefiere que
peraooss de les 11ltos fnncmanos¡ te- buoa y b segurihd
pot ,,a
la medida dict~o\a por el Ejoaotivo.
Está biuu quo uo dipntodo ó un
Se encarga de toda clase de
sean nuevas¡ sin embargo de que se
P ro áut% se peJi~ como un• · •
Dice Mf dich'.\ rt f ,rm~: •·Los dipu- senador quo con ¡,révio permi.so ue dos los gobcrn•ldnres de los Est i&lt;los
comprarán los que hayan sido cance- - 0 0 M POST U RAShan si'do en~ t·t
·
gro
.
1 ·Ul· 'ios por JCÍ•·s
1ui!ltbch
nl conlf~uz~u Ja':i seaionw el~ librd
tados y senadores propietnrios, desde su cámara v11ya á tomar el man·lo
ladas. Se paga un buen precio por
Solo e1iirltu, en s-us t.af.lerClJ ,,,atcrla.l el riia de an ~lecoion, h(ll;t-\ ~1 din e .. de una de las divisiouus del , jérnito res. Iúnrhcs s1,ñortts siumdor~a qt1, n:h) d3 la pal.. br,); y ll! 00~~-'&lt;lcrlo
ellas
11
de ¡,rimcra r.la.~~ tanto extranjero
dtl \ h•J· o •1~ f,¡ do In •en!
pto•ces•
Dirigi.ret! al 11 Houo:.ton Post.
que concluyo su encarg~, no pueden\ nnoio11al qun&lt;l• auj,-to ti Rj•cuhvo, roo
M" .mc¡c
- .•h,n, •on d,:¡.cn,Ji"ntes
~
....1 , po ¿·fo.n' (
N&gt;tno 1/d país
Bou5tOn-·rexl3.
m1.teno
de
la
Ouerr,;,
y
por
este
,.Lf&lt;11JH;~
Jo,i
durech•,s
d,·l pueblo, ,...........,.
Precios siempre modicos aco'.:'ptor nbguoB comhiion r.;i eLni!eo prro querer qu11, porq~~ á un diputc1•
h 15;,lyo.
·-~"ll•ll------;;.-• ■----------_,,_,_.,.,,___________
•,.=-'"-ª,_...,.,==---➔E,.,_,.,,,,..,,,.,."'_..,..,....,,,,.~"'u.!i·,.á. .ma,.,....,,-...,-"""'ze"""_.,,..,.,,.~---...,..,_-.,~.,,..--..,,=•=---nas.==-==.,.,=-omim=,.•,..,aa:a-.,...,=•
,v-M' • ...,
,.
,

•CONDICIONES:

SAN'1'O1U.L RELIGIOSO

..

ba•
tra·
6n·

""ª ,, .

ria,

_

..........

TIPOS
-,-

ALMACEN DE PAPE

¡
(I·· i,

a,

ío-25

ICO,
7.

AguEro &amp;Nuernberger

i,

.,

ido de
porta·

u

Documento parlamentario

11

a.,_

"

a

• ,. "

r•

1

MOLINOS de VIENTO,

-----

BOTICA del LEON.

E

BOMBAS

=========

Pintuas, Aceites Barnices

Enr1q
. Ue .welSS.

d

a er

Articulosfll'ta Fotografia

SDE
1111j•
omisíodo, ya
erran•
ra.
los viao para
andes
y seles.

.&lt;

ESTl\lPILL~ IIEXIC~NAS.

----~·,----

==~·-e:·"'.

--

DE SAI&gt;;T-MA!Xl!NT.

213
- ----·-----"

3

a

n
s

4

senta años de edad y trescientas mil libras de
renta, vió á Olimpia, y presa de una de esas
insesatas pasiones que suelen arder bajo el
hielo de la vejez, olvidó su voto de perpetuo
telibato y pidió su mano.
Olimpia, á pesar de su juventud, era e n extremo ambiciosa y calculadora. Su primer impulso, al oír la peticion de aquel anciano, fué
un movimiento de repulsion; pero no tardó en
n,capacitar, y pidió dos dias de plazo para re•

cl

i lno por el materno
•

!

Esa feiiciclad qt:e, úl parecer,

é

"

,

;·!'l·

t das las enfermedades era la (er- u-

ro Satinas.

,

'""""'""''ª

itno~

ai

,ent~ ::~~º¡-tººe
tl

T

. Sucesivam~ntc se ha.bi:i. c¿n,ultado á
0 prinoí•
?1co~ má' famosos; las percgrina.cin
~ torial
1glP~1as má~ célebre;; por su
· '"J
.
·, ¡
ue est·
/
b 1a11 repet1uo 1ast ~ Id sacie', _ ,
que c.lependia:n de los e\;'~ ,uS e _
. __
Rouillé se habían hecho '.~ '.~~l
,
:-:~. &lt;r· 1\ REVISTA MEXI
, l tro todo en vano. El. o,¡, .;,~el periodlco, tm,J?re
a desesperar, y h\ condesa m clO.~empren,1eJor~
r
.. e , ameno co
poco á poco l:i. firme convicé? '
· soei ·
sostenido hasta entónce..•.
'7· '

1 _ ..

r

TO~O I

.1or

•~ ~ras Y casa~
1pi tal.
'

1
~cliente, ve.ri \

ai.slr"
m~s completa, hubiera contentado 01 · 11ás l~ssal
gente¡ y FÍ 1 embargo, el conde tenia on des '
cuenc1a hora, de profunda melancolía,• l~ s.·,¡ en l
&lt;lesa se encerraba muy amenudo en s cu
para llorar.
e ess dias.
..---...JJrinpor el D
¿De qué procedían aquella tristeza
el
!las lágrimas?- Nue.,tros lectores lo s
rl'hl, Unive
El con¿e de Rahon . ~ rn esposa v n c, utores
amarga pe?a h e,tenhdac\ de su un n.
nida•l de ob
conde
hubiera
e.lado
de
buena
gana
t
· y-rec
t
d
•
' s
cias
cunr as parte~ e su mmensa fortuna
er v
ód'
un heredero del ilustn, apellido que :;¡.
,y m
b.l extinguirse, pue3 era el ültimo de
La condesa hubiera sacrificado sin v'° an.E
P,
mitad de su vida con tal de poder ~ cal.\ue;~
contra su corazon una linda criatura u
o r~
tesoro, fruto de 511s entrafla,,.
' ¡1,at sus.
a 1.

!{ÍÓ qne rodeab~ á la jóven, la belleza de ios

10
,
' 'll , • s,h
1:11),Ce ya:urccs.uS ativolverselfa-r.I?autodr
isbury sostuvo que el. orlgEh de
P
':'"puiv ::;,,

-t"'"/r
o pa er•

,4ra auto1 ·""'·~
uljlmlt'1&gt;-bfar el apellid.

DE w.~r~\JAIXENT.

PROCESO

parques y jardines, el lujo de los trénes, b numerosa servidumbre que obedecia sus menores indicacioneo, y muy principalmente los suntuosísimos trajes de que estab~ atestado su
guardarropa, la deslumbraron y la aturdieron.
A pesar de sus precoces tendencias á 1:\ ambician y al cálculo, Olimpia continuaba siendo
una niña. Agradóle en un principio aquel cambio que repentinamente habia transformado á
ll\ pobre huérfana en rica y poderosa .dama.
Divirtiérnnla las lisonja\ y adulaciones de sus
don• ellas y demás cri,idos.
Ptro todos e~tos goce-; de pura vanic.lac.1 b
ca'1sar-on muy pronto, y no tardó en llegar un
dia, mejor dicho, una noche, en que fa jóven
echó e.le ver que se aburría horriblemellte.
U na vez hecho este descubrimiento, h marquesa no vaciló un instante, y con gran asombro del señor de Chavigny, la dtclaró resueltamente que no se habia casado para vivir en
aquel ai,lamiento, y que quería gozar de todos
los placeres que su rango y su fortuna podian
proporciooarie.
Aq 1ell.1 ót1bit,\ declaracion ar,ebató sus ilu•
siunes al anciano, que se figurab,\ haber atra•
cae.lo por fin en el puerto de la paz y de hi dicha despues de las borrascas y agitaciones ele
su vida pa~4 da. Creyó que con una esposa jó-

sJher.
Sus reflexiones durante aquellos dias le hicieron ver que ese matrimonio le ofrecía una
i111Tensa fortuna y una gran posicion, y que
ventajas tales merecían de seguro un sacrificio
de al"unos aí'los. Por otra parte, era probable
que
sexagenario marqués no tardaría en de•
jarla viuda, independitnte y rica, y entónces
podria elegir otro marido que fuese más de su
agrado.
Transcurrido el plazo, declaró que Re casaría
con el marqué~, con tal de que le reconociese
en las capitulaciones matrimoniales un dote de
do,, mi!lone~.
Ariuclla nií'la de d iez y ocho aí'los entendía,
co .no se vé, perfectamente'los negocio2.

""

-

EL

'

�......

NU
(

MAYO

LA REVISTA DE MONTEREY.

MAYO

3 de 1884.

-

.

.

LA REVIS1'A DE MONTEREY.

V

''
NECROLOGIA,
sas dimoncionea no admitio el tim,able¡ pero por desgraci~ mitenc1a favorable ,y el triunfo poblacion 1 por si tuvíorf\ á bien oca
Motor original.
li]J
lún••
23,
á
las
ouce
rle
la
noche,
bre,
otro
qa•
por
sn
naturaleza
reAgeute de Publicaciones
de la democracia hay uu abismo porse de ella en Bu estimable perióEn Kirkc6ldy 1 Escoda, un t~,j 1•dor
alleeio 011 esta vm.. BU Cura Párro- ch, z~ba 1~ goma para adherirlo, otros
\.-&amp;i:
111 '.1'ador 8, I ube es, como i•s de Ma , engañado por un falso mi- de por medio,
dico.
qne ped,~n gran p"rte de su viata y ha inventado uua maqui uita píl.tH bi~
&gt;l"Jº
s" el de I ¡
L
co el Pres b1t~10 D , J osé Maria Gar· d A CODBi·glll--.nLM
· • . de 8U ,·a1or con IA a. lar algodon, movida por ratones. c~"Desde el mes de Setiembre últi~. qaó
ng att1rra.
El ilu~trado redactor de " a
•.
F,~BRICANTES DE
J
pun~ hemos lleg•do e,iiira triunfar se necesita Ji. Epoca'' se da el parabien, y fro- mo que cayó una lluvia,~urante l•que
Saltimbanquis
en
auuroe,
z,
Caotú,
despnes
de
una
penosa
enplicacion
~"
las corbalit«s ' p.,0 ee- da raton lo proporciona un bonefü·io
GALVESTON.
CALLE
DE
HIDALGO
Nu~r.
38}-'
Bttt
no quiero iueisti,; solo , r • • • , ¿y cual es el campo que tfodnse Ju~ manoA se complace en I,mentamos,la mnerteocasionada por Dos periódicos vespertinos se han
Una compañia de Mltimbanquis · 1· farmedad qua sufrió con la mayor re- los inconvenientes bien ó mal •• re- llquido anual de un $ 1 25 oent •,voa,
jem¡i'.. 1
; mem~ria, que ~o ¡9' le rlrstiua ú lu democraci,\ en citará "El Tiempo" sus mismtlR una descarga eléctrica del 5r. Guadn- presentado en escena,
E~ta o,1sa ti r:ne $Í~mpro un PS•m•rioano•, qne trab· j.; cu Ghihaaaignaoio:1 cristi ..oa.
mediaron; lo que si no faé mny fánil descont•dos gaetoa de t odas closrs.
pun'!__ ~
fe Junio de 1789 ¡a próxima lucha electoral? ¿Es palabras cuando &lt;·1 pPri6rlico ul- tupe Cantú, no hnbi• vuelto á llover
Por s11 conduct. •i ,wpl~ríaima, por y está r.un por resolver, es el problll· Piensa wont,1r mil msqninitas, que cogido surtido ,l,i obNs rsp,1fioEl 28 ele! pasado sopló un fuerte haa, fué asaltada en ,ala de Nlende
td:.tgo No, 37. Mont~l'ey.
·¡ d •
m• que ~yor se presento con el ago
(J.C';'IJ
raoc,,.n, r. rropuu, acaso alguna plaza de Artolf don- trRmont,:no se proonndó ea fa. hasta al dia 27 del presente. Esta tlu, viento c•nsanclo bastimtr.s averías.
el 12 del actu&amp;l, por unos ban ,lido
su oan. 8 u,agot.ble; por sn cona ~mi,;i,to de eslamrill•s de cinco y te dcjartin ni año, de 11\ili,lad, en ga•• las, por eutr,,g,,s corr111le tu~, de
" ~e '
se aprobó por 480'· de como en Suiza se levaot;irá vur de la candi,latam del Genr- vía trajo consigo nna fuerte granizalt)s auti1res m-\8 f.Creditados. En UN BORREGAZO ..
que hirieron al j,,f, de la com;,añi.'
uta dedioaoion á en ministerio, por diez ce~tnoe, quedando ,o!o de á un tos de mooion, i, 2,200 ú $ 11,000.
áeJ,.
e Proposicion: "Lna sobre una a8le-bande.ra la di"ie ral Diaz considaaudo á este co da que cansó un perjuicio de consi. En Nneva York so ho pubhcado la de un machetazo sn la cabez,, :1 noa
tre otras acaba de recibir:
inas y casas de l:omercio
ser porleoto dechado de Sacerdotes, oent~vo. Los aparadores de joyería
Un oura
A
ounJ declar" gu 0 1.í fo. del General Diaz, para que aite mo la ú~ica y verdadera esp~ran deracion tnnto en los intereses de absurda noticia de que hay negocia- dama, de una paiialada en ¡~ espal•
La
Historia
de
México
por
ZaMarcas para:' chn y sin ella.
j,más ocurrió un necesitado á su ge· que contiem,u infinidad de alh11jas cu- Piden á voz en cuello los fiele3 de
.c.. El
uno da loa dipu•orpo· ella tenga que inclinarse todo ciu- za para la Naci6n,· deduciendo de
.
nlciales, membretes etc.,
macois,
·
oerosidad
sin
que
viera
remediadas
yo
valor
exijo
de
25
á
100
centavos
ciones
pendientes
entre
España
y
d a, ro b an do vemte pesc,s,
car
que t•d 0
'
d d
l
d
,
ganado menor, como en los pocos
T
lll
de
timbre,
deeap~recen
por
completo
Otatitlan
que
se
encuentran
ain
pas·
México á trav€z de los Siglos,
i'bun ",
P•ttio,on que a ano en e acto e ir • deposi- allí el articulista un tnunfo, que
1•08 ~
México para el traspaso por la pri- Le dama tiró de S\I revólver, die,
sus cuitas. Onantoe le ocupaban en en an mar de virutas, los relejes y tor desde hace tres meses.
a
'• corte 6/ Ia pre- t ar HY vo to en· ¡a urna electoral? no alcanzamos :í comprender pa- sembrados que había. Juzgue vd,,
por
eminentes autows mexicanos.
d uraute ó d
1n ministerio quedaban en libertad otras pr•ndae da mocho valor solo
ll)ente, lo qne· 1
• ra la
· democracia· si no es bajo
' el qnerido amigo, como se encontrar;! mera á la segunda de la illa de paró &amp;obre los criminales¡ hirió á nno,
.
68pvar, arres- ¿8 er á pos1'bl e que Ia democrama
Historia
Universal, por Céear
Coba.
y
¡
demae
tomaron
rumbo
para
la
de
pagMle
ó
no
ene
obvenciones.
Va•
podrán
env,lverse
en
loe
pliegoe
da
para nnev1l o
08
La Compañia mexicana de
l)antú.
a100, _Persegm.ier á un di- se presente á luchar en campo supuesto falso, f¡lsfaimo de que esta poblacion, tanto por lo que aoaVill• de Diego.
tiaa obras moteriales que la Iglesia timbres, Y......... . ............ .
TERRIBLE INCENDIO.
1
comba.te
del ,&lt;c....,..8110r o ha..,,.~
·
sem
J'
t
d
J
'
·
d
1
¡
G
I
D'
ba
de
sufrir,
como
por
lA
falta
de
navegaoion,
Historia U uivercal, por GJH~'° d qmers proe ,!Il e, ruan o os s1canos e a candidatura .del
enera
1az
ncc~sitó y otras de orn;oto, fueron
Se nos dirá quo el Sr. Administra
áe
empeñado,
tenia
,
, con rni::-~ n, 6 discurso, General Gonzalez, como los sol- sea la encarnación de la tantas lluvias; ya no hallaban que hacer
E l 28hubo un terrible iocendio en Oompendio e Historia Universal.
dor del timbre debo estar fooulta do
EI vapor-correo •·Estéban de An llermo O~ ken.
.
debidas ~ su infoiativa Y en las on~- para zanjar eat•s difioultades, que
tigu al Ro\at,.¡¡¡él! Ío'lados Genera• dados G.eRler, guardan las ave~i- veces repetida democracia, !u con el ganado menor por •s Panamá que destruyo el: mercado y Nueotro popu!.r Guillermo Pri.!l;o
énos reñido en la (l~ni\,Jie7,
tufiano," que se está construyendo
H ietona del trage rn, la AntileE foó siempre el primero y más des- este seflor debe dar á toda persona
\
NCflrn
qna formaba m1 trente. •
eestablec1ntmo que 1,as las ¡,ersonns das para observar á todo el cm- que tendría, cuando ménos, los tarse muriendo de continun, y lo loe edificios de dos cuadras; en los ~stá publicando eu el folletín del Dia.
en Sunderland, Inglaterra para el gued_ad Y. on nuest ros dms.
prendido contribuyente, Rodeado de ~ne loe euliciton loe ir.formes y aola
M
EX~c
~"•eral
Diaw con dos cuer•
elo: &lt;::.•!,••• Q su m;,•terio áalguno de dadano que pase sin hacer la ca- visos de verdad puesto que trian- que es mas aún, andar 4 pié los mas momentos en que las llamas estaban rio del Hogar un libro que se titula:
servicio de esta Companía, se cu·
H1-t~rli\ Natural, por el D r. A.
una
fllmilia
numerosf
1'ma
de
herma
raciones
que
se
le
pidan
sobre
las
dn
l'IClNA
DEL
AGENTI
.
DE
FLEl'
h
/1,
, u~o de la do Lacorca os ateaudoe, de cualquiera mv~na á la efigie consabida?
fante aquella c~ndidatura trian- de los criador~s. porque la sequía ha en sa mayor fuerz•, la plebe, entre
"Breve introducoion al eetudio de
•
d
ed
N ¡ ouentra ya emplanchado, progresan- E.
rn. ,
.
INGENIERO TOPOGRAFO.
nas y sobrinos, falta de medios de ns que pu an presontar•e.
o o
:M•_!!.l!ll;l8·
E
1884.
iez•s da batalla, y
ll ardenados, aon •alSo, no habrá lucha¡ pues por faria con ella el principio demo- acabRdo casi la con caballada. Tras laquehabiavario~ hombres armados, la historia universal, explicaciones y
sabemos, pero varias persones se han do todos los demas t rabajos; de 01"·
----Nueva Geogr,ifia Umversal,
Desde ~sta feoha, y hasta nueva ór lvuez, contavo y
eubeistencia, eiempre la auxilió en acercado al S,. Videgarny parn pe nera que puede asegurarse que eeta- por re_spetables ,w~orrs
ácia la Nacion y cut. bu_enas que sea~ la~ razones que crático¡ mas ¿de qué premisas de- de e•ta plaga vino la gran es- se entregó al pillkje; la tropa, lé, ampliaciones del texto de Mr. Durny,
Ofrece al público sus servicios.
en
a,- a Asaw- el ilustrado art1cnhsta aduzca y ducir sem ej•.nte consecuencia? oacés de víveres de primera neoe- joa de impedirlo, nyadaba, y los due- titulado "H.istoria Antigua" dadas en .a,r·~....-us perm•nentes necesidades, Por dirle algunas explicaciones ~obre el rá listo para hacersu .á la mar con y en fin, una ~nfin!dad de obras C-allc a~ San Francl6co ¡\ú:m.1 ·1, den iao siguientes tarifas e.stsn 1:n vi mn&amp; enemiga qoe
gor: sugetns á lo clasifioacion ,de Te• o maroh•ba sobro
esto y sn desprendimiento extremado modo d~ .adherir las astam_pillas, y
deoreta que en dichos em¡,lee_ para probar que la de- ¿De d6nde deducir que la candi- sid•d, los que"" consegui,n y se con- ños de lae propiedades defendían sus lecciones oroles en el Oolegio Militar
..:s.,¡¡;¡a,.
rumbo
á
nuestns
costas
á
mediadvs
de
hteratnl'a,
Ciencias
y
r
ecrrn
(o·
murió pobre.
h•n recibido por cont, stttmon : pon
i todas las msdidaá neco- mocrac1a _no solo triunfará. ~ino da tura del General Dioz encarna siguen subidos de precio; y á la vez intereses, matando á varios de los por G nillermo frieto, prof eeor do
xaEstss tarifas son cn cenhvoa por ; ella 88 replegó
.
. .
gon{as como {es dé su g~na, que des· de Octubre próximo.
das á precios muy módicos .
"hacer bascar, ·perseguir y que ha tnunfado ya de líecho, po- el precipicio democrático?
se presentó la epidemia d~ viruelas, asaltantes,
cien libr&gt;1e en 'dinero nmericaUD,
e San J oaé, don•
istoria del mismo colegio.''
Fuá ten &lt;:9tric~ ea el cnmphmien- pues sabr.ó si están bien ó mal puestas
La misma ca~a rem be con fre•
)8
fuesen los sutureo, ~es~onándose del cam~o, nosotros . Por macha que sea la popula- que sembró el llanto y la desolaSe calculan las pérdidas en mas de
ian
verificado los
o de sn mm1etena s•cerdolal que, y obraré en consecuencia.
Junta a nxiliar,
cuPncia ÜBR!S DE TEXTO para los
.
De
Nueva
Orlcins
á
Lmdc
Tms.
'º!""atores."....
msiotir~m?s en que DI ha trmn- ndad del G~n€ral Diaz, por gran oion en algunas familiae; esta epide- uno y medio millon de pesos,
no obstante de venir sufriendo deede
En eete ... t•do se enouentran les
o,
qua
ya orgonioi•w-,r-q
Al dar ayer los nombres de las per Colegios y las escuda~, y se enántes de la Bem1ns Santa de la en• cos•s. ¿Cuánto tiempo durará esto? sonas que forman en es1:a la_ Junta carga do pedir la~ obras publica Hallarán en 13.
'lDilS: '.f' ':)
pguaje! ¡Qué hombre~! fatlo, DI trmufará, p~esto que la de que sea su pres_ti~io, sn candi: mia aunque ha sentado sus reales en
EL REY DE SIAM.
Cambio Por conti&lt;hdes menores de 20,000 lb. roparaban únioa '\
fermedad que ¡8 llevó al sepulo~ 00 na?ie lo oabe. pero si el Gobier~o auxiliar, ene.rgada de lo relativo ~ la rtas, ílS&lt;'gnnwdo la mayor eficacia Agencia Geks tan disli•tosl
v~ rd adera democra_c1a está muy d~tura es mal rec1b1da poi· casi esta localidad, por ahora ha calmaHa n0tificddo 1 ue enviará objetos
'l!HfJll. l!(l lJ(l ll1'1Y3- 'U 'W9!l
Clarn 1, ~
2. " - 3. =
4. = , pues hasta ha- l
ne1·u.l del
.
'.
qmere con eato lcvanbr al oomero10
¡-que pensará la Cámara 80 . léJos 1de. uos?tros, Siendo una de- toda la naci6n, sh,ndo solamente do su furor, porque son ya pocos los de su reino• lo exposioion d~ Nueva
$ l . 55. l. 40. l. 25, 1, OO. s fincas; pero ¡r , ""
qmso pon.rae en cura como lo exig[a de su abatimiento, darse prestigio y exposicion de Nueva Orleans, om1t1- y pronHtu&lt;l en sus pedidos por
Jtlicular; yo lo veo como teSru ils flemón la que como tal e_nsalsada por. los periódicos que casos de defuncion que causa. Estas Orleans.
su quebrantado ••lnd, y se lo aconse- hacerse de p,,pah,rid•d, no h•y dud• mos involu-ntari~mente t-1 nombre contH con las principales libre- AIJ,MD~E! ~RBAOO Y HORQUILLAS PARA SU OOLOOAO!O~ Por cantid•ides mayores de 20,000 lb. oque derrota._.,,
del presidente de la oomision, que lo
B.
O.
D.
E. n más fuer,a nu- fJ&gt;n de diguidad nacional.
se nos presen!a,
tienen la consigna de hacerlo, y son las plagas que amagan á la po·
QUIEBRA.
.Amdos, Desgrn.rui.doras de mniz, Molinos Clase A,
jnban sus amigos, hasta despues de qne lat grandes doti's financiera, d~I
es el St. Dr. José Eleuterio GoDza- rías y c•~~s editoriales de la Ca- de rai1a,, l1olinQS pam c.i~cara de encino, Ctvs. !JO. 85.
SO.
15.
66. aadé, por tanto, ,
0018l03~
demás el recuerdo de que
N~sv_tros, Id61atras de la de- muchos quizá contra bs conviccio- blacion; pero en cambio hay que alaMoees Frniley aspecul•dor en capasada aquella. El trabajo y fatigas Sr. Peña, le han • yodado_ exctroo_rd1
pital.
Evaporadoras, Centrifugas para fabricar
{lZÍlcru•1 Molinos de tiento de fierro, Snrcft.me he vista detenido por moc'.ama, de la verdadera demo- nes de los que escriben en ellos. ar el valor y patriotismo de ¡85 au- reales y acciones de bolsa, se presen
inhorentee á esos diae que rec11erdan oari•men,te ?º •~ propósito, su ult1 lezÓooste,
euoral Diaz, que
Di Galmtun á fondo Tms,
dores parn. nrniz. Segadores, Ahlmbiques,
.'
ma combinacion d1ó á oonocer qne so
!¡¡ comun, á oauea ,le asuntas crama.¡ue _re st ituye al pueblo es- ¿Cómo entónces suponer que el toridades y de loa vecinos; las prime- tó en qniebm en San Luis Missourl;
Prinoesasrusas.
ria los siguió, y
A.rudos con rué&lt;las, :Maquinas de vapor
los saceso• mas snbhmes y cnlmlnao• ¡0 un hombre de este porte podia aal
1 mis compañeros reclall!a \avo a pleno goc~ de sus dere- tr~unfo de esa candidatura será el ras, porque no han dejado d~ desve se dice que su pasivo es de... . . . . . Abundan en (as calles de Pachuca,
Por cantidades menores de 2;000 ibe, r una
Inmigraoion,
-YO'IROStes de n11estra divina religfon, que var /a situac.ion, j el oómereio debe
Disoluclo1l' de sociedad,
!N.STRUMENTOS DE AGRICULTURA,
mi el inestimable derooho e us, que lo reviste _de su aa- triunfo de la democracia, cuando larse para mejorar la condicion de la $1000000
l
d
causando sonroios á las sefloras, dioe
desempeñó personalmente y sin ayn • pensar ya en levant•r una estatua á
&amp; precios modicos , pues el objeto de los
Cl•se l. ~
2.~
3.~
4,c
(jonrado Huberich y Julio Pip~r.1 h~- Todo
aniaad H
I S R'
gustn ~arácter, repoméndolo en ella no euc,.rna el principio de1
: '
pero qoe es po rá en- la "Epoca.''
fnbrlenutes
bs do qoe cnMto autEls loa no-rlcu.ltoraa
da de otro sacerdote, con la mayor ese génio extraordinario.
En el mes de Fcbrnro p,ssdo, lle- cemos saber á nuestrot;· amigos Y:al pú - pongan en ruo
.
oy e r. ,va 8U soberan'a
á.
pob acion, promoviendo mejoras bnr.
.
Aquí ya ,.,·fuerza nos hacen, esta.
tu:nrumeutos que Irs 11lu,rren
$ l. 30. l. 2o. l. 0 5 . ~
garon á )os Estados Unidos 15,562 blico en .general, que de · mutUb cansen
o no es ministro de Fomento· .• t'fi
. I ' no pasamos por moer t1co, y solo es 8ostenida por de que carece, Y tiene vd, que con
PORT:;MOUTH.
mos ta~ acostumbrados.
BRAZOS, TIEMPOYDINERO,
piedad y fervor, lo postra,on en ca•
Feoulididad,
Por cantidades mo.¡p&lt;íron á la vista ha
I
Agente Gone1·ri.I Pµ.WSADA.
,,· epte do! Dire 0·t . ' mis c~cJOnes, conoce moa la de- la influencia del poder y vigori- ayuda del vecindario ha continuado
L•s p•redes del culirtel dd caballeProtesta,
m• reagravando su euf~rmedad de
En Areno!, poblacion del Estndo in migrantes de diversos países. J) i t1miento hemos du,uelto 14 sociedad que MONTErnEy
Claso A.
B.¡,ocha, que empren
"Pln.zuo\n.
de
l
Refu~o,
l'luz11cla.
del
DPgollado.
,,;'
mex1eunos.
mocrama, ¡,. amamos con el cora- zada por la intriga?
.
.
¡
un" mu¡·er llamada
Mt1· ellos el mayor núm,,ro de los de u, a para el comercio de mU~bles, habiaroos SAL TILLO, Ag\mtt1Genernl, D.A.XlEL SALAS
rancesa y es¡" encuentra en en zon como hiJ'os del pueblo Y 8
E t
t' 1
bl' d
y está para terminar la obra material raque está en construccioc, so desDice "El Diario Comercial" de
la 'que pudo sanar o-.urrien d &lt;&gt; en d• H1··'algo·
u . •:. ~
·Otvs.
SO.
95tioe
su retirada á s
1:1, .wi,no&lt;le vah.itilln.l'io. 2.
.
.
ria G~rClii dto á luz ouatro nmos, tret1 nacioHaliddd. procedia de Alumania, t:Stableddo en esfa CiL1d1,d bajo·la razon
·'
· de sant1,go;
·
·
' su~
e- tes nhemro ar
ICu O pu licat' O an- qne . ha d e serv1r
· par• e¡ d espoch o d e plom"ron
· comerciantes.,.
·
,
No
.
TA,
En
las
la
hacienda
de Io.fÍº'º""/,S
''"
PRE C¡O,.¡_sion
gu1mos
sus pasos buscando
dich
•
, lasti man do má• 6 ménos V•rac r uz, que vonos
trnmpo hábil á •u cnraclon: Y por es: hembras y un ,aron.
pues de ella eran 5,435 inmigrantes. social de
· - ·d O "l
p-anadoras de ma
1
fas
.stá
rnc,ru
f
dolo
poco
despu,a,,
para
cásca.r•¡
·§! · ~ ;,,•'f,v s?Jo ?ª $ ianto mi voz •n so hue!las sin que nos sea posible me~te seº~onfuuºdeql~
les ¡uzgados, cuya obra se_ ha procu- gravemente ti 30 de Jo• presidiario;¡ aquella plaza, poseedores de cantida,
·'C
HUBE
RICH
Y
CJA."
to pMde 8B"gurarso que se sacr1fi.oo
Todos se conservan en perfecto es·
,..ülttm,•ntti ten ' _ U
'~lfugns
,&lt;:&gt; •{. comida ., 2
eqmvocanos
.
l b
!
.é.
mdo que tenga las comodidades ne• que trabajaban ali!,
des en ID?neda de níquel. protestaron
y fné víctima del cumplimiunto de lado de salud.
De inglat;,rra y Esco .;ia 2.130, dd
La liquidacion qued,1 á cargo de Julio
Z.A.P
A.TERIA
mc.
~
ntoP
quH·
tW
nea.
~ de ,f¡
1
Pi er.
sns deberes de Párroco.
R, bo.
C3 uadá 111,637 Y •le !rlJn '' 864·
con aoticipaCÍ.\ído liberal pido
La democ.racia en toda su pu- ~~f1~:1~º~e!ittocracif,
t e~e cesarías para que las autoridades
TERRIBLE DESASTRE,
:í~a~sc:Jb~:~o~~[ /~~~[~fr !~g•g:
~DEL..-&gt;eaus ó G,ilvestou, La noche se pasó en
11
~fontcrey, Abril 28 de 1884,
El ilau Antonio Lí,-ht,
~ e H e ~•é respecto,
reza, se yergue altiva sobre el redactor de "L:i~s o~ ,,1 u~ ra_ o ocupen un local á conveniente el que
Cerca de _Ciudsd Real (España) al pó•ito oantidad•s de níquel, de con:
El dia da su falleoimiant-0 fu é d.e
En la Oapit•l, uo mozo del general
"
,:us: pa~·it l•stoH ca!ga o, del cual se racogiero .n
81
Conrado Ifuberich.
~~'V~
sólido pedestal del libre sufragio
,b á
d P ad,
qme- debe inaugurarse lomos tarde el dia atravosor nn tren p~r un puente, este formidad con la circular de 12 de fe.
luto y duelo general ea todo el PU"· B errioz.,bal, le robó 3,100 p,•eos en T &gt;1emos qo,1 oongratu ar á es!e
&lt;t_al no importa crnco tos y heridos del eneÉGR
Julio
Piper.
I
1
~ 1A DEIJQCRAC!A
• d d
sa er coa e as oa espera 15 d 1 t t
.
se desplomó prec1p!lsndo los carros brero último.
r1&lt;Noos por 100 lloras
.
.
,,
blo; porque todas las clases de 1• so- billetes de banco. El dia siguiente ,im¡,átiao coleg' po,· l•s positiv• s
\~ 1 Lll . 11
,
ª.1eJan__
.º e su derredor toda ~o~-' elre triunfo,
si al tia la candidatura ála e en ron e: se procuró tambien Y al ri?., Hast• últim. hor. •• h , bian
o
El que suscribe, avisa al pú- m1-ntos que v&lt;:ngun perac1on duro todo el :;~et~ o~ho
· d • d , Eln
• no• so¡aescepown,
· l0 • d0 • hsbi•n parecido el ladroa y e¡ ro bo mt¡'orue ,1ue h~ introducido en su
,__________'lo.q •
s16n_fmca 6 moral¡ todo vestig10 del general Diaz resulta vence. vezlaaperturadeun nuevocemen- reco¡1do ya 38 oadávores; 50 soldatra casa de comercio protestó,
cm
blico en general y á s u amigos en cconel, el paso del rio annqae no pucilo dt&gt; v DINER
rab•n, por decirlo así. ¡Que Dios le intaoto.
pubdoaci oo, eulre ellas, el aumento
1
uJ d~ un bien escri- d_e tira~(a, to~o sim~Iacro je pre- dora en la d~testable farsa de tena, porque el ~n~ estaba en _nso no dos d8l!aparecieron,
.
de •pérdidas M'
0:n%:~~~~~ ~~~~~~•
particular, que ha cambiado su c,nt.voe americanos, loto
\
ICII.Ce
1ª ·1 P1AnBL
pgo
de su t amaño.
,.te- e-1 ilustrado escri- s1ón,. é Imposible sena equivocar- elección que se prepara, en el si- p~e~taba las _oond1C1ones pr_escrituspor l Se dice que los repnbhoa:12os faerou mo dia recibir moneda de níquel, en illJ,i-t"'l.hayo conced1'do un ¡ngar en .J" wan· · Ne faltaba un solo peso.
establecimien to ú !u casa número L, W, Stevenson, Agcnte¡o que pasó de mil la1, DANIEL s
•
·
to
I
L•
mesura
é
imparcialidad
con
que
de D. A.rias, redac- nas huy, al ofrecérsenos como de- mulacro de ,:ombate ele~toral que h1g¡~n•: y d1c~o cementerio se abrió os autores de esta d61'grac1a.
P?go de la parte proporcional freveP1etes y Pasajeroe.-Jo~ertos y h~ridos, y ,nnaNo. '·
sion de los in• s.
CaJuoidad.
69 de la Calle de Murelo~,
. ¡s,mo
·
ob·ispo, d 8
·l" ' to•
poc~," dedica á "E1 múcracia un ridículo sainete, pa- nos espera.
al publ'.co el d1a_ 4del presente, con la
CONFERENCIA..
mda por la ley, de fos derechos de
Ojalá qne el dign
Ha declarado el Socretario de Fo· triita Jos 1.1snuto:i cft:i mwbtrt. Rapúbli- • p ore¡ 'reas,, t " sa r Ocu•r
• ' •"
Avim ade niís quo tiene un sur - Fel'nandez, Agente.
neros.
· , monto la caducidad del contrato cele- ca, noo hace oo D8iderarlo como una dos los , h. bit I s de este Capitr l
_u,11 •~
r1~ 1ód1coa ambos de la ra presentarnos uu cuadro en cu•
Eutre tanto, no por batir el solem~idad debida. Ya verá vd. c.,.
Parece quo I~ha ~á s_n ssentimien. importacion.
la diócesis, al proveer es ta parrr,qma
tido compl eto de calzado para
¡ aiá t'
de las publioactones ds allende oí que qaie, n fijar ó mandar rin\.ir. rn•
,demás me p~re.¡¡ I
n cuyo_ artículo su au- JO fv,udo B~ destaca el busto del estun~ble articuliot,, de "La Epo- '? am~go, que no obstante la precaria :/~: conf,renma egipm•, que Pru.
Reoompensa.
hoy huéd ona, nom bre un eo .~, s ico brado con D. Luis Vurdier, para intulo -~, avi~o•, aouucios 6 onalesquwra -,mbos sexos, arregla hormas al
Gai,m,mportam10n"
1
J'd
Brnvo,
qoe
des•a
slne;r
a
o:,nt,
la
•
ndo~e á la próxima ro- General D1,;z, colocado cerea de ca " á "E1 Ti.•1Dpo " eu aus pre
s1taac100 que guarda estaVilla,sus au•
. '"d.oátro t•nlto, quo Auatro-HunEl congreso de Puebla, deseando
propio 1 capaz de 11anar cnmp 1 a· traducir al p•is iomigrnnt•• irhmde·
,;tra clll!!, re iuscripcionos • ubre las ié de las pcl'sonas c¡uo ;;e ~irvan
l00llV,
.u •ñaros: el ~mamen,te el
!I
"
·
'·
'
.
'
•
que fios acu~r
&lt;le poderes, asienta
co- l·ª.s á uwras
e1ect-,rales, &amp;.p ..yado cupacwucs
aivu,,ue
de una mao- t ori'dad es ¡uchansiempre
apesarde la gna
ten ápelaHpart
. "ºs se 11· m1· recompenear d e a¡gun• manera los
· que h ·Y d 8P¡c,ra moa•
prosperidad de Méxiuu 1 ev,.da • ca• fac:h ,Jald de HUS t'11.:::n 1a.s, en ¡as parr- ,caparlo ti lio de que no sea moAND
1'
er
monte
e.1 vao10
88~, alem}\nea y frttncesee, por f,)lf.a.
TAli
eh
1 . , d
l· b·
t
,
.'
"
. •
é d f ./
" nanc1ero, y qua la servicio
,
1
.
~ o e , tr!lllllO e la de- pur.
ayone •~ y sostemdo por nera semeJaute, pues ademas de urna escas s e
y contando ~u&lt;,rta ~e•e• quti la rtianion sea en
s qu" pre,tó á a pátaa y á a,
¡
H'd
lg&gt;
Ab
,
·
•
~
d~
d
.
í
bo
por
lo3
mii!mo~.
xicano,
.
tas
J•
l•
m
·
'
,
"mau
ó
en
oualq&lt;:1i•r•
WEST
EN
D
HCY1º
tener
lt,~~::
n¡ef
T
1
1
8 "" N rno "-'
esto el ca lzado, aunque tengan
, '•
' • 3~
de cumplimiento o ono cte 1os art
u
/ por sí e
ll!IGi• .,¡ n MeX(CO.
las Iutng~s pala1Jiegas.
estar expuesto á una derrota se- sol~ con el plll:Jtismo de lo 8 Constantmo¡&gt;la.
quel Est~do, Sr. general Ju•n Crin
L
¿\
,
otro
lag,r
,
xpu,810
al
público,
_ss
MONTEREYi MExrco.
w. En est.
1884. - P rd ,·o •· ozano.
culos del ref , ri,lo contrato,
~ COMERCIO,
como bmbi•n 011 loe carro• dostma ,Ql!os, ofrece la mayor limpilza,
enos el ilustrado escriT .. I ficc16n no es democracia· gura, compromete una causa sao- veci?os, han hecho"',,_, de lo que
PLANETA.
sós~omo Bonilla, ha facultado al eje•l~ganci3,
y
pro~fü11ñ
en
todos
k
s
El Comercio de esta OiuáadSeparr.ojou,
llos al traspmta de perso,as ó ro, r
AFIRST GLA~~ AM~RICilllto franeés s°';ñÍ siem
por el contraaio, es una inícu~ ta, cual es la de la yerdadera de- puo,eran hacer.
J:l do."!ingo último 00 Ja noche se cnhvo de esa entidad foderativa, para
A peaor de t~do 1~ :¡ne ee djjo en
Don Federicu Mendoza y "'.izeaio
---.....JoNVOCA10RlA.
ouuci•s y á la vonta ,._e és_t, e en Ja:- trab»jos qne f &lt;l le encomienden : Splend1d appartmonts for &amp;rria: su gene I secas Y de
e no es nuestra; más profanación, un sacrilegio que mocracia, en la cual lo Cl'oemos
De•paso diré á v~. que la seccion d~soubrio ~n el Observ..torio astronó qne compre una finca que produzca
estos últimos &lt;11ae, nmgu¡¡o de nues 8.- ha separado de la redaco10n d•l
..._
callee, qua lienen la obhg,c10n ele •o 10s materillea s, rfo de p rime ra
0
Tll,. ,,1.,,L 'i; 1ti \ PARTOF!lO o oon torpez,~ de
tal manerauueétras i.npunemente se comete sobre el con sinceridad afiliado.
del Contraresguardo que reside en
un nu~vo planeta en de seiscientos á ochocientos pesos
• te n• 'ºMnoítor Ittspublicano.''
La Junta uirectiva de esta Oáma 10,t,.r
, ·,.bo; rótaio _6 ,l aso y lo, pr~dos exesinmcn1e
tros oomerru.,liD tes h a h l:¼Ch o res1~
.. v prévi·a"ient"
...
., u 1"
1
st
.
t
1
1
d•
22
d
M
r
rn,
cumpliendo
con
o
di:
:
_
P.
uesto
en
1
·
usor1'p•1·on,·s
,,!
exa'm"D
d-,l
Sr_.
R,
g,1•
Hot
and C0LD watér BA
~
· , aunque estas altar del ídolo de nuestras creenHa.ga triunfar en buená hora e a, no puede estar en mas lamenta. e~tr~l~• J."J'ºnd, d_e Virgo .. Es un• mensuales de renta con el fin de do018 pora aca ar ª oy
':
e "·
L o sustituirá como boletinista, Don ¡08
I 2
f
D d
"
,.
11 6,Jicos.
1
·
.
d'd
t
ble
·t
•
no
emma
mogmtnd
á
h"
•
¡
zo,
y
de
bosna
ó
mala
g,rn,.
ha
oom·
artku
os
4
Y
3
r~ccwn
e
dor
Comisionado
,de
h,t
rncmoo
¡,
nI
TOMAS GLWOME, PROPl~,/aneionales: O.
c~mun con as d e Cias,
uua c~n I a ura; mas no compros1 uac1011, puesto que le deben .
ELEOOIONES
·
nar a 1os 1¡os dd citado general, á
Mont er ey, 20 de Abril de 1884.
prodo los estampillas necn,arias para E. Fuentss y B ,hncourt.
los Estatutos, por med1~ de_ la pre. blie•, en l&gt;&lt; inteligencia do que á_loe
per16d1co ultramonEn buena hora que el articu- meta imprudente un principio.
su sueldo correspondiente á la segun,
En España
·
.
cuyo efecto se pondrá en su nombre
.....---•m;--""'l"ªrto do gloria, y
1
_,. timbrar •ns electos, y ha puesto ma•
Otro robo.
seute convoca á todos lo, Miembrn,;, que no cumµl m oon eah prevenm;,n, -Tomá.s D. Ortiz.
HOTEL
DEL OEs/ ei:imor magistr.·.-...o
6s es dado resistir lista bata palmas y celebre el adF. DE CcELL.AR
da quincena de Febrero, todo Abril oórtes, el p;r81~ª ,,i:in~:ºteº~•c1' 0 " .~~ la escritura de propiedad de dicha rd
h-8-Nayo.
no á la obra.
.
Ull empleado c!ol Oireo Or rin, de de •ll•, á Junta General ? lnarrn, ,e les hará d e tiva, la pena que á ,os
• qu·mr
· Ia verd nd en ve1nm1ento
· ·
·
Y. M arzo; 51• no f uera porque está 206 •d"tpu t ado,.
ria e1'l'º fi nea.
ID
de la nueva era en
______
10
S 1 )
f
t•
par_a cnmphr co~
presento por el infractores de ella impone el Regla. e o• guna_e ll&gt;.er.~nas y erre _. la Oapit•l, se apoderó de quinientos . rt1culo 25, fracciones_ B, D y E, de mento "e, Po licla vigente.
que los colegas deba- que las contiendas civiles han debien relacionado con la genera!i.
OAUCASIA.
rt:i~~l~iOn\:'
nas se han visto obligadas é cerrar
.a
ue hab,a recibirlo órden de I
d Et
I
t
Y
~--==
= [ 11
sus puertas psra eft-Otuar esta traba- peso~ 4
.
os expresa ºf 8 atutos; ª 9-ue enMont.•reyJ Abril 23 de 18B4.- Pr,1- -r-= - - ~ - - ""
·- .. -~
..,.,,_. .
, ,,
. .
saparecido, en que las heridas
.
dad de, la poblacion de seguro
Los mollahs est_án, incitando a ¡¿
'
•
.
DI un ~ IZ□n
. jo, qo.e ox1g0 on esos rnnnos no ~olo cobrar, por cueuta da la m~sm~ com- drá lugrJ.r ul luat:s 5 del cornento á oedis Garcia.-9erapio Uirlos, secre• Í
,'• ,l A ii ABE ,
i; •
r--..1 trmnfo de {a democracia en- por donde la patria derrama á
Sr. editor de la "Revista,''-Mon• que. y~ no hallaría que hacer para matanza de los cri.tiar,os.
á precio m~di_co, Ja casa número 58.,
lb.l. MoNTJ;:REY, 11hx1co.
da al eJJ¡
• grcn cuidado, sino ur•a paciencia á pai\ia,
las ; da la tarrle e_r, el local que OCU• ~ano.
m: S
OE
Calle de Mex100. Tiene tres piezas
ll no~otros _es no hecho .... ¡Ah! torrentes su sangre en combates terey.
snbs1st1r. Al verificarse la inauguraNUEVA-YOHK.
urnnte 'UM. 38 1;
\
·d d
pa esta Corport1c10n.
(Cuartos
m&lt;"gnüi&lt;.;~mente
:'!rr.ueb,dos
huert~
teneria,
y
pasa
por
ella
agu;
toda
prueba,
y
una
oanh
a
euor'!le
Al
notarse
su
l.,lh
se
ie
buscó
y
l\&gt;lou
teruy
,
,Je
May,J
de
__
--====-======="'!
d,LA.Ot.SSt,r
•
.-m,c&lt;iu&lt;ioo,n
Burdco•
i
cuanto diéramos porque esas fratricidas han sido bien ó mal si- . "Hago á un lado mis muchas aten. oion del \ocal de los Juzgados le . . Owens y Mercor, cnrredo~ de ec. permanente .
pre un
1884
3
para famtlias; d lugat más tiar.o de :Mou.
.i4¡abras encerraran una verdad catrizadas, pero entre estb inter- ~10nes, par~ darl_e á vd. una pequena m""iearé lo que pase.
'
co c1ones, han euspe_ndfr!o su, pag&lt;-s y
de eE:tamp_illas por la i~r.uensn vane- fué ancontrado en nna casa. da juego E l Secre l;a.rio 1!l.terino, F-randsca .Oli
t.:u r.;WDU dtt11e, d,1 ~ . tu :
terey; baños de agoa fria y catjente
88 espera la qui ebra do otra
bcbte pn'cio Y condiCioues, dirigir-idea de la s1tuacwn que guarda esta
.,, r,
dad ,de ob¡sl,os qua cc.nt·&lt;&gt;nen. A o~• d la calle da! Ooliaao, &lt;!onde perdi;; ver.
iV, t.'") r,_ ''" ••
0 asa se á la nnsma cas1t.
..,, von•esponsal.
fuerte.
,.
npleta
TOMAS GROO!ltE, PROPIE'l'ARlO,
e.la paso t mpeZiublln ,con rna nuevad1- e , .
&lt;f."~_~ . o!l,
Constipo.do,
Renovn.mon
. de o¡¡cios.
l r
-,,? Bipor
fü.,nlhd} ya era nh. m:tíe1.,lo que -por 1os u lt10109 Pesos•
.• .¡1...1c11
f
sl. 1
•' ¡'
BronquitUI caurros,
Ron-:¡nera.a,
!Idos.
h.-11 M.
L ¡
l
U
,;- ~,;-. •\,L ·1,$ 49m.a,
Eni:ioionde la. Voz,
bir¡
_ __.,,,,.
.• ,.,•..,.,""'"'i,!pa&amp;ll:S:U.:·"............ ~
~-:. e i:ctuó a di put acion perma•
lO't N, Fifth, Street.
.:1t':r _·,. ·:---•~1•oc\le'n tsUr •~ras de er.collflr 1iD alivio ,
riente del Uongreso del Estado, re'1 ··, ,f;);.'.k. rá11ido y unicur;i Ulm¡il~ta coo ,1 empleo da
-SAN LOUIS :M;O.sultando electos: Presidente el Sr.
,tI ~•ost1ri«i¡;oo,al,1mico,delplnomO!'llim0&lt;"'•
v- cen1.r:a.dos en el Jarabe r tt1 la Pastad• 1
Dr. Argueta; Secretario e] Sr. PerEn esta acredita.da casa se hallan dt
g..,1.ad~pino maritimo de Lagane. li
PLAZA DE sDE MA\"o.-Cos~Aoo 0Esn
· J \os
fecto
Gutierrez,
y
Tesorero,Sr.
Fran
,
'ftnta:
.
Ca1i
!meo
tlm la marca da librict, lt fuma
__,__.
,r
.,ente, ven')urnxi
DE SAINT•MAIXENT,
. = DE SAINT·MAIXENT,
cisco Gonzalez
SE"ILL'º DE HORTALIZA y DE FLORES
GRIM.tULT y C• l ti ~•:, u~ ir gmnti,
211
;2-¡-1-;¡-4------::
E:-L-P-RO_C_E_S_O_ ...,..______
.
_c,.ces los últifuo$ a1
m •o
D•~••il-0 •• P.,¡,, a, m• Vin•••• , .Ea que suscnbe,
.._--.,.
"'} sufri6 el ai!o anterior una
dore gracias á su aisff'_ ,,,¡i
Ea curiosa.
CEREALES DE TODAS CLASES
_,...
n!bnl y su esposa los únicos parientes que tede 14 años á la ensefí(' . . .
.. '
..
ma la huérfana.
Rosales,
Tubérculos
y
Plantas,
tud, Y que atenciones d' pnnc1p1os de lt;i S5al p!
'
1
graron
á
duras
penas
sacarla
de
aquel
mal!
- - - - ~ Rahon babia oído hablar de
53 0
bian distraído de su pro.- sns mocedades '
. •
•
e su salud quedara durante a·
I .a ocurrencia de nn comercían te !IM!LL!S DE ARBOLIS F&amp;OTALIS YDI Oll!IHO.
La ceremonia fué triste, á pesar de la gran
ik•médico
y
astrólogo,
que
vivia
en
,
paso, no sin qu
.
cuantos rncse!- 1 ~visa. hoyS¡,.-.. o maridos i
l
de uno de los barrios de esh ciudad,
1
/Jarantisadas
frescas
y puras
afluencia
de
gente
y
del
lujo
verdaderamente
que,
segun
decian
las
gentes,
po:
unos
meses
muy
resent1?ª·
.
.
familia,
que
ha
abierto
nti'
en
~
quíen queriendo cumplir con t oia Cultivadores de mano para huerta• llé1'" R E ALI ZA O I O N ."'1ii:1lX
,on
regio que los condes desplegaron.
g E
t Angelo T1berant, lleno de m1et:Ocuela P,rti• ni r es la ' ' arqués se e~s días.
, ;i
sos secretos, gracias á los cuales
86 e.a\1wi ur.tllolf&lt;lll i. tu p - ~ lll:U tea aohd..to&lt;
"-x~.ctitud
la
ley
de
23
de
Marz,,,
no
• ntre tan o,
'6 á ocu lt arse,
11.: l NO't, c. ll 4.
Durante su juventud, y aun en su edad ma1 resultado corri
'ayo, cost~¿o Oes,e, en u nci.;, á la prirlpor el D
-&lt;
ionado la dicha de la maternidad
.,solo h~ timbtado ou,..,,t~B nH:rc,~ ncias
dura,
marqués
de
Chavigny
habia
abusado
E
-eitan1:fo
p;n···
onrarse
t:ste
bi,
u
das l=:,t- ni,pas que se_le e ar reservaba el
do
ol
ver
aq~:
o
ortunid;d
para
huir;
per?
los
encierra
sn
pobrftimber{che,
.;inoque
f'
é.Pºr ra~on de su edad no podian
T · conocii\o 0/:-b.blP-cimiento. 1s"t1 propi, . -dncanon, Los ¡_;reCW!; s en
~
.
d!'l
la
vida
y
de
todos
los
placeres
que
propore,;perlando
_u
'e
i,~~caban
furio
sos,
dcscubneron
'lt.:g,indo
au
valor
hcs~ta
l-"'
h
erotcidad;
• ~'/r!,. izo venir á costa de mucho dine·
¡
wrio
lo
paiticip,
á
bl18 ami¡,:c,s y,,,..
:,,,
y
se
rnseñ,n
!&lt;&gt;&lt;l
os
s
aquella
perl'ia
Unive
cna&lt;
os,
9
1.,e
'
...
·.
.
y su abediencü á la ley hasta lo su
c10na la fortuna, Al lle~ar la vejez estaba·toauel mbre, que se llamaba Angelo Timerosus cowmmidorrs, ovi,ándoln ,narca la ley de inmu, mar da de ¡autores
su .,scondite y le vigilaron.
.
olime, ha timbrado tarnbien un mu
Los que suscribén , participan al pú-J t
~
talmen!e
aniquilado,
á
pesar
de
lo;
afeites
y
III
ÚI 1
,i S ntreg6 en sus manos y le promeque
renliz&amp;rá tQ•:Ls Pr.s E'ii•t· nci1-s; ,,,,ue son_: ..ec. ura ~arree n .. u e ostChfioida•l de ob
El conde de Rahon quiso hace r uso ae su
fteco (i).UC se exhibe coino muestrct blico h?i.ber recibido otros 25 carro-s precios
cosméticos
de
toda
clas_e
con
que
procuraba
re·
nuIJca
"¡,.:!.,-.p;
en
est~
ciu'.1.aél,
uram
t1ca,
Ant
mé
t1ca,
G
,
Al
ones CC1. . ...::.__
!.ll
reChpensa de cien mil libras si su
·usticia mandando ahorcar á
fuera de s u tienda, p oniendo sobre el
1ra, Cronologia, Labores,
d e alta J
I
parar
los
e~trago~
del
t1emflo.
Parecia
una
ruide
maiz
l;¡¡aneo
y
mezcl
do,
y
loo.
A
mns
&lt;l\
...
un
compkhl
:1mtido
e
des
.
• ~ncias Y rec
d
"•,c10
'd'ó
bt
I
t•'' ' - cle ~fa obtener el resultado vanamenabdomen del mufleco unJ. est11mpil'a frece11 en venta á un precio
a~~~l miserable, peso la condesa p1 t y o utoda
clase
de
clr,;g,s
da
~xcelfnle
es,·da
ó en blan,·o Y &lt;lcm:l¡erial Sin ser V¡y módico,
na
pretenciosa,
pmtatda
y
revocada,
pero
des-·
f
,asta aquel dia.
fenomenal, visible á tres cuadras de
lidad, hay todo ole•~ de
Moral Y Urbanidad.. AdJe semei'ant!!I recibe
moronán,dose por toda~ partes.
vo su perdon.
r ·
QUE KO ADMITE COMPETENCIA•
tambtcn Dibu¡o y Músic•.,
I
.
\f,· - CO r_.'berani, deseoso de ganar las cien
di tanda.
A
1 Tiberani recibió órden de sa ir In·
La
union
de
aon~IIP
linda
niña,
blanca
y
loBien por el obediente y rasivo CO·
Igualm nte ha r , c1Hdo y vende
:Medicinas de Patente,
Montcrey Abril ( que ogran;/'J TEXlTO P/
. ,~
1í'izo con juros, interrogó los ástros,
medr:c:1~ente del castillo, y sin aguardará 1ue
zana! con acpt~l anc:an~ de andar vacilante y
ráne á b•¡·o
precio
P R&gt;Ul!IERIA
FINA FRAN~ESA.,
as 'v
a::.erciante.
,.1
,:attlo~, preparó redomaq, calentó
15-d D'0LOR"E$ J1entáneo capcue
,.
p
~
l
re
itieran,
se
puso
en
marcha;
pero
os
de
o¡os
de
~átiro,
pareció
repulsiva
á
la
mayor
'f'
p
INTURAS,
A.CEITRS.
BARNICE~
,
,
'
una
vez,.#1.1»
obrae
plantas venenosas, fundió me•
M agn1 1cas apas.
A
,
se. o p
contaban ccn vel'le ahorcar, le
p~rte de _los convidados. Muchos se persuanTJOULOS &amp;&amp;e
nn,i. &amp;
LA FOTOGRAFIA,
sa~,,:¡ne
amen2.1• la I "
La preparaciones químicas, y con
-68 CALLE DE DR. MIER 68&amp;
Wl:
i
Dos millonesf La cifra er
.
cnados,
que
y
deteniéndole
al
pa•
A
setenta,
, ., •c. , ·o.
P . .
. sus.p
dieron, sin fundamento alguno, como sabe el
rruardaron en e 1 parque,
·¡
d
as muchas cosas más, compuso
de dar que pensará cual ui
crecida y capazi
1
'l'tleSfony Rogtrs.
Monte. t.) , ALril de 1884,
drt 1ctp1i á sus u~me
· •
1
Dice
"La
Epoca"
en
el
discurso
lecto:, de que la bella Olimpia era una pobre
le zambulleron tres veces en e p1 on e
prIUOI'
~ 1a
rible, que hizo beber á la condede Chavi\)'ny eRtaba m d9 lera, pero _el señor
I
d
Ant.
nio
1
ojo
,.
qu;anos.
que
ha
tr
,-ln
lad,
a
erse
e
t
•, I
que dd diput&gt;,do Sr Carbajal publica,
p
."
e 10 oco
mártir sacrificada á la fortuna de I marqués
ole solemnemente qut el resul"
ANTIGUA
BAF\Bllo?
¡1,
-.•
oria
arec1óle,
¡,ues
muy
n
t
1
.
que
han
asc~ndido
en
Is
Capital
la,:
u11a fuente,
.
fi • d
cubierto
S a 1amor"', tr.
. A los poco• dias de celebrarse el matr.imocia, y la acept6 g;loso, ª ura aquella exigen:·
El italiano salió medio as xia. 0 y
d' •
mu ltas impuest1,1s S de8ignadas he•sl.41a cas, nú1nc~n • ' ~ ....st-DI~, el i:narqués, más enamorado que nunca
es ..1.,. 1. ,e :
dr,
lodo
de
mano
de
sus
perseguidores,
pu
.1en
clú
ia
per
fnfraccio
nesá
la
Jey
del
T
a· . 1
bre pi ntu ra"qcó, pues á las dos
AL
¿Qué eran d os millones ar
Comercio. ! ,u.., lu.;i c.,,========;
quiso aislar su felicidad para saborearla mejor'
brn;
siendo
otrns
setenta
las
resisten
~
~ f e r n a l brebaje, la
1
poseía seis? ·Q ué
¡·
P a un hombre que
S . L a md1spensab1
&lt;lo al fin escapar.
. .
á la condesa
GRIMAULTJC'' ·
- ,
va
todo el o d 1
f;levóse á su jóven esposa, como un galan ro:
das opm•titns por los de!&gt;,1g11,:', dos á
\r I moh~~-- ~ gudosgritos y se
muy bien e REVISTA MEXI
comparad~ con la felicidad
. ro .e. mundo·
!uzo iurar
. h ,
¡•1:. gar las mnltl\S rtfet'idas.
E l señor de Rahon
.
T11'Jla1&amp;11ticH 1AP1rt1
1 1 Lo abrió óitim:rnwntf' t'! r111P
,ª á su ~ama, y la 1:ondujo á una de sus pose•
. , , t · 1 s hombres nt aria
~ ~ siones. Un cnveFirmó sm vacilar ¡
que "mb1c1onabal
~t~ba á I,'.'l periódico, inw,c
·
q
_ue
nun
ca
recurr1na
8:
a
e
Sit,mpre
que
esas
r&lt;.•si-tencias
no
e, Hu• VfVlom:t•, a
su eribt•, {'U ltt Cfl~ft 1JÚntPd1 62, -,..---1.-':'
s10nes, _si.ta en los confines de la lilta Auvernia;
)t 0 0Bl 0$'"'....,,.e:-r,, vida en peligro.
-~1gnarse emprennt!dor;·
ta~a c?n cien mil lib:a~~ntrato por el que do-·
pierdan
,u
c,:ráct
er
pac!lico
la
cosa
u
so
de
medios
tan
pehgrosos.
.
-~
,amcno.coff
1
1
íi vemtictnco leguas del castillo de Rahon
R,osultad~edelméeP1p
in n dr hrn o~dks del 'rP;:Ü~(¡
rmont á toda pri•
,
'
_;,;
\;
• soci
Ol11np1a de Rahon f t e renta á la señorita·
no es da temerse, pero si afuerza d
Cree
mos
que
esta
rápida
reseña
s,erhá
sbulfiarc1~n~
~
lo&lt;lop,m1. euradaGonorna, \
y
S;in
l~ l'Rlli'ÍSCO. En cst_e depó- 4
Durante las primeras semanas, el faust~ re•
.
"'
no
ser
atendidas
pasan
á
las
vias
de
vray de Chavigny,' , ~ ur:t ?' arq~esa de Au. t y pasamos a a
UN ÜAlll\E ., ,r
-V -$' .
srn c1tn!far ni molestar el
Í ·
estómago e!t'Ct0 q_~e pro\ÍO Se Cl\'l0Tltl' \.fi S-lem.._i.r~ . UD
te para nuestr~ Ob JGo,
d , Chavigny,
hecho el negocio del timbres&lt;&gt; pone
en la capilli!' '.d el paÍacio mpatnmo¡w se celebró '
'1"'• «tll Clir.
•~ v,.
la h~rmosa Ol11pp1a, marquesa e '
dueen
todas _Ju !,lP••1••
surtido
dP_ ruaderas s~cas y d e to •Ha tr ,1
col r de /lonniga.
g,
.
}
' ~ ser el conde An,'
de CopaiLa hq.uido.
d ,
\
..,
fierro 1)0
De Cllli'lquier modo ~;'
, los
.
os tamauos.
'
1• ✓
-~~
8
dainliS"énfer~ ~olverse Ir o U,. tod.
Mouterey, · Abril 22 ·{.l_e 1884 .
~
..., -~.. ~l llr11 la 1; ,
1
• • • :, 1pitar:-=-= 1'!lndo de ki Gar.a.
'f
· .

-, d011agrad

NOTICIAS fXTA~~GtA~~ GACETILL .

d

J

·fael ~argain y~Qº·

Manuel Lozano tlizon~□1

OSDEGOMA

r

N

a

Ferroca ·1

Miguel L Martínez,

Br

0

t

il Los Agricultores!!

~•e

MEX!~AN~.

r

Z

1

1

º"º

°

g

ªfa ~~!:~

p'

I

_,..i"lt

AGUILA DE ORO.

f!~~:~

lev~l

i·

!iº~~s~

AVISO.

n1Et !?

G.

ª"

º'•.·1º•.

:l

g

q

O

lUader

¡re

"

~

f1'" ª\~••~a,

GENER,

Tívoli de 1G

SE VENDE

.a.L BRAVO.

»

AV lA PIN Oriu R!TI MO

r

~1 .P.-

i PL \~T &amp;SEEO Cº

,

.y

':-.

,

¡

-~

.

A viso.

r·""'-- '.Cº

1

BOTICA DEL AGUILA.

e!

e\

• ,! M • ,
¡ Ma1z¡, It a1z:.

•) ¡

I t

,f '

i

ª,

Nazar•1'0

!g,

AS

t

'ª

'l&gt;":"'
11"'

~.~IN Wl",_o"',,...~"',.
..,_....~-

~AlºICO \ I

!
1·

.

"J
.......•,:

1
·

eo•;.~r.~:"o~•¡:~=•

Rxpendio cle ll[ade,:n ,

¡" ;;;•,:¡,

· ·~

�4

MAY08

J

LA REVISTAD.E MONTEREY.

-~

~~

¡-iÍ&gt;ALO DE MIDY

Lec)nardo Orynski.

~fdnTILLA
MUSICAL:!::;:::~·
i
.L M, DE LLANO, ~:~:~'.ª

::a:;o::u·o,
P' _48 hous, ,upri,niendo el Co-

POR

. S~f

Cub:ba y las Inytc•

Jem("
pun~ •

.

~:

G 17--t.&lt;&gt;1e..
"-l'é

aRevista Mexicana,

•

:~;~. cal!e defr\.
dm1mstrac1ou 41 Sr
Libro Mayor' r"'" ' ("ANTES LA REVISTA DE SAN Luis.")
04.rlos J. Les Cook.
lsria de La F&lt;·

A

El

"··

L

5 00 la docena ¡o

/s y Cia.

ce
08

__

REDACTORES.

I!JS:¡•.,1_IJLECIJ)O J)J

Anaa~e.cio Js.q:u!s.

W. F, SohcU,

. Revista bilingüe quincenal, conte
menda: secciones de noticias ferio
dote}
mineras, mercantiles finan
tlgua el Ho' i~at1Jecirníto habrá 81em- carrileras,
ckr.:.s, listas de precios y litc~stura.
e establee\
Cnrvez¡ nalnda. Soda
PRE&lt;;!O DE SUSCRICION .... $ 3 50,
el0 e0
¡¡.lB, etc., etc.
:
!,V&lt; sfoiou 7e los parroqni•
Se solicitan agentes activos en toa rnnlll de billar.
das
las ciuded~s de la Republica Me
11
tEX ~.:~pietario. c.17 ,dcana. Comision liberal. ·

rl" 'f P-·

PORTAMOREDAS.

Etc, Etc.

FABRICA,

Coa solo ptdirle se miara gralis uu ejemplar espttime,

•;,, 17 S'w ing Place.

YOB:I-:::.

Julio Ancira,

8E SOLICITA 00RREB·
P0NDEN0IA SOBRE FRE·
CI0S ESPECIALES EN PE·
OIOOS DE ll!PORTANCII

OION,

1.-ru.

'====~;¡¡º \ o

~-

ÍTICO ¡

.., 1 ,

1

.~..~~; , l.~Ci• !I

~

B, RUio_:'

fj&gt;,{Ji,,

8

, Exclusivam ~\ ... preparad•

1

l

n las hoJaS ael MAt.ito del 1

ero, ha adquiriJ:J

'"Z ½!!..

1_, ..

u

n ~C yeccion en a1¡unos

n l .-,

-mvs
~ una reputacioa umversal.

o

t:ura ~n poco tiempn los
7'!.J'(i' \ ílu¡os más tenms.

!J W

º"' •.t
TA•_.).,
li~
·.
1

,

flltCIQ tr._l
S«I

.,

)

cada frasco Uo..-11 Js. _m11.r'O•

rlll tlbru::a. la 1H u.••
&lt;¡R11ll.AUL1 y&lt;.' Y al "!'!! 0
nt:i.l rh1 q,.r.,n&gt; 1•

•:s.

Alivinda J c•1·ada por modio de los

.,

·

CHU!iL\.ULT J C·•, [tflll.Uillitol

ti

I'ª

de Asma,
Tot neniosa,
la Ronque-ra,
la :Extinc1on de la na,
el h!1om11lo,
la~ Neuralgia■ de la fu.
J eu:ub.atir la Tis:i&amp; lar1ngea,

¡•
/

C::-....---~
•-.
.

Cad• Ht11che lleva I• marca •e ta,hrtca,

ejecucion de su pedidos acompafiandolos con el importe.

j

.......,,..

.. t:·
¡\

,Á

¡

~ 'l'JlV

oB

fiue,o Laredo.

DE Ar.
:i;,-llo&lt;t.4&gt;;

:EV:&amp;OP:EAS

,,

E,a;tabteclmtentoJ

LA REINERA"

1

~=· · ·,..,._·
¡¡:,f. ª"

Ropa hecha, caJndo, Sombroros p&amp;ra Sres. y hombre.•

¡:..,\ • •

•
Este ¡rab.ido representa el atto de cubrir planchas
de madera cur:i.

0

................... ........ .
4llAJtL4

.....

-,.-- ,,,.,, ,.,,,,.,......,.......-...........,.
:,S::....JIW

Y

-WWWAA""'-WQflff.iS.&gt;-~

Il!DIAl!A l'AlllT .Al'1ll ROOF!l!G CO.

U5 Duane S-t, l!ow-York.

Se venden.
/

~ Furst&amp;Br~dÍ;; ~
Es para todo agricultor en grande ó en pequei'lo el que me¡'ores
1 d dá
resu te OS , tanto eu economia de tiempo como en
,
exelencia de trabajo.

Se puede usar con Caba'los, con Mulas
,

o con BUEYES.,

·1,

lo•¡

-

Eu estn. inq:,renfai

Ra

dss ú ro.z(J.1J.

'"'\

A.

T

-'~G~R~GE Y r'rf'::i\

¿__ .·. ~ ~ ~ "'

----=. ~~,-~..e...--

J~;- ~.... ....---, •..~!?n~erer. i

~

PARA LA AGRICULTU:llA.

-P•

.

.d• Lue&lt;I

11ii1N_,.•,
4• Moat,

CARRUAGES.

SAN ANTONIO TEXAS
h-Junio-25

~

•·

Lllnet, ll

..

--

..

LA CIUDAD D[ M[XICO,

d• &amp;lt1

•• •••'

Kart. Ju

-

27-CALLE DEL oCMERc10.-27.

"

-MONTEREYEl más variado y elegante surtido de
efectos de ropa en esta Ciudad, importa·
dos directamente.
Cada mes se renovará el surtido.
Tambi~n se encontrarán en esta casa
efectos del pais y manufacturas de Leen,

'

,._ c.

8

•

E1

Íl.e,q

11'11
-P
doto,&lt;
hNuf'
4t lrJo•

ME

Do

Ar
L
her·
tud,

CASA DE-COMISIONES DE

Graciano Bortonl
Situada en la Estaci11 de Lampa111 di Narauj,
La casa recibe toda clase de comisio·
nes de dentro y fuera del Estado, ya
sea para la venta y compra de Mercancías, 6 para otro asunto cualquiera.
!gunlmente podrá hospedar á loo viajeros que pasen por ahi, teniendo para
el ~fc!o cuartos amucb}adon, gr:indcs

co
la
el!

gnra.s caballeri zas. para los animales. ,

d-, 6

.....,.,..,._...,._,___

.iAmiZ-'4(!P&amp;

tL

l&gt; T: OCJlSO

que habitaba en el castillo de la condesa cle
Rahon hacía dos meses.
Olimpia era hija del vizconde Reginaldo de
Rahon, he:m~no men?r del padre de Anníbal,
y por c_ons1gu1ente, pnma hermana de éste.
El vizconde de Rahon, que no tenia más forfunR qhe su legítima, casó con b señorita de
ª oc ~-La nd ry, que no le aportó más· dotA~
q1Je su s11 1 g11lar belleza
á
vi~condesa ~e R;hon murió al dar . á luz
d mpia, Y ~egmaldo, sumido en la más ne~ra . esesperacton por la muerte de su esposa
a _qu'.eL amab,a co? _delirio, abandonó la A uver:
~~a ]git~~iÍne, ldmt1vo de su dolor en una vida

~~~~};~~:ir~l:~~~~~~~!r ~:i:~

:~~~:1
aquella ép~•ca un noble no se Ruicid~b~omo
tzo matar en un des f'10 d .
, se
su hija.
ª • eiando huérfana á
La pobre Olimpia f é
.
Annlbal, que la puso eu recogida por su primo
n un convento de Cl
mont; P.n q11e crió y recibió
.
erforme á su clase.
una educac1on conA la edad de diez y och
maravillosa belleza as
ños'. cuando su
veían. la jóven fué á p. om ra a a cua.1tos la
do de Rahon.
Mar e1 otoi'lo en el palaEl marqu#s de Auvray de Ch •
/
av1gny, con s

h?

b6

.

,

L11u,, ¡¡

SJ.U._,.

..,....,.....--·--==-=---~"'""""'"'-"""""'-----...
2I2

It b ·
e ra aJO ! S Siempre perfer.to

üLEN,

Instrumentos

Loa e:riak&gt;ncias y enceres ds la Bctico pat10s para Jos cochea, y buenas y sc-

cle "8a.n Ar.tonio.

Las pers_onas que deseen ver trabajar esos magníficos arado~
pu,
den d1r_1gir~e
·t• t- ci Liu, en los ~xtractos ,
d d á _los ªle!ltes en esta, qn, ienes loe tienen en uso en
., ,,. ..,.. " º en los caldo• concen·- l una prop1e a mm_e ,'~ta á esta ciudad, a~i e tarán seguros
, -. ..,,.. , ►., ,•·¡,¡o
de CH.APOTEAUT de no hacer u~ ga~t_o rnuul y comprarán un iustrumento que les
11 0
•s
~•
''""
"·
por
excelencia de
dar;i plena sat1sfacc1on,
i:l~cmm,~ y de los ruños, así como tam~

.

..

"

ARADO-sobre RUEDAS

contiene, ~n decto, diez gramos de
carne de vaca completamente dige..
rida por i, pepsina, as1111ilabtu y desp"J•d•
Jr• !aF- partes rnsoluhles indigestibles
,1,r.. cumo repara,Jor en todas 1,,,
•·~iones del estómago, del lu
·,,, •k to, intestinos, las diyet&lt;
ac l ,nosas, el e.squeo do lo,
,, . t:l. 1 c~, la anémia, la extenua
,·w,~¡ida pü1' los tumores 1 la,
·' "" ;e'•: oancarosas, la disent•
•·-~ l... ;.;~. -~.l'"lLUL a, el diábotea, y e,
,: - l_o" ~ i ...''l! e11 qttf' impera la nece
,.,t '" r, •i•r11· o' n,r,•ru,o, al tls,co d•
",., , """ 1u• , za. 0011 un ali 11 ,¡,. 1
'""'"r:·,,; ..1 'l"" en vai,o se buscari. 1

. .

CUCHILLERIA DE BOLSA Yll!ESA,

··-

j

1

Pinturas, Aceites y Cristalrria,

2)¡~

f~ ,¡,w, Nutrir 19:; en/'ermol y los
convaleci~1lt'!~ siu fa tig;_t ,Jul estom"go, tal
es el prot1l•~u11:1 rcs1.wlto ,por este deltcic,so aJimenLo I cada copa de Bnr&lt;loos

FRII

.1rerreter1a "f. Hojala.teria,

OUC!itr2

Cuesta solamente $3-25 el pié cuadrado touo, y
durn. un gr.m námero de años sob1e tejado! llanos 6
iaclinados. Se e!l\'Ía á solicitud libre de co~tc nuestro
Libro.Circullu con refcre.:.chs yr;u-i-..Jas flluestra.s.

.

lmm Je l'-f n&lt;\Unzas para enriquecer

JU!JEIWIAN'l't&lt;., l'&gt; EN

CUBIERTA DE COMA PARA
TEJADOS.

tlüUt1•.i o~:.va.i ftl;.:s~:a
do CHAPOTEAUT
Fa•111di:1ti~ de l • C!aw u hria

P&lt;

"El Universal"

En conexion de negocios con la antigua y' reptada casa en Monterey, "LA REINERA" tambien,
de ~o~ ~res. Hernandez Hnos. Sucesores, estoy en
pos1b1hdad de tener constantemente el mayor y
mas adecuado surtido que cualquiera otra casa en esta f~ontera en los ramos y renglones citados y en
vanos otros; ,hallándome, por consiguiente en
aptitud de atender las órdenes con que 'se me favorezca, ta~to para_ ~fectos como pa~a el desempei'lo'de
c~alesqmera com1s1~n. que cumpliré con todfl eficacrn, asegurando de¡ar contentos á mis favorec-,clores.
N- Laredo.
h-My-: 7-84
..~

"°""'

del pal

;,&lt;

d1 la C4mpañia mmfaduma de 111 máquim de U!ll

EFECTOS DE ROPA,
: ;,_
TANTO de LUJO y MEDIO LUJO como CORfflW~S

;·?,,,••.:;,.)....;.,.

j·:i::;:~~~:~~~~'""

para el E
B'EI
Loa ndt

•

CON &amp;L. MAi NUi.VO, OOMPLf.TO Y 'VARIADO &amp;LIRTIDO Di

1

.

Paf• li

•

Btendc

1

O',&lt;~

1.41 fllKW'Al.n raD.AOAI • Nh\l.OÍU-

.,._, • ,,

PR

Ll-

En esta •ntigu3 cosa se reciben toPIIEl'JOS SIN t OMPETENCl.-1.
da clase de Comisiones en el ramo de
librería; y en ella se encoeutra cons h.-6.Mayo. F,rnando Martintz y Hno.
t•ntemente abierta suscrici,,n á tod11s
l, B publicaciones poh ticas y literorias
de la Capital y algunas de los Estados;
Dr. Alex Mac. Master.
y así como t•mbien á los m•gn!ficas
4.
-Calle
del P•• nte Nuevo-4•
obras de edicion espanola que hoy cireo,u .
culan en todo el pa!s, para Jo cual cuenHrt·as de consulta:
ta con muy buenas relaciones con las
-de 8 rt 11 de la mafianaprinoipal6S librerl1'B de México.
c 15
de 8 rt 8.de la~tar'ie.

.,,.,y AMERICANAS
IAc¡ba d1 abrir II Num, Lujoso y hi111 situad,

1

-~

P.UUlru,101'1ST1 1 COIEBCl.HTi

l~fO

Desde los trabajos comunicados i la
Academia de Cienciu en 1849 y i la
Academia de Medicina en 1858, el
Hierro Leraa ha obtenido del cuerpo
medica) un éxito rápido y brillante que
crece cada año, miéntras que 1e ven
ooer en el olvido numerosas preparac10nes ferruginosas nuevas. Este con•
tmuado triuufo estriba en que este
medicamento encierra: 1• El Hier-ro
un(} de 101 elementos de nuestra
sangre; 2• Los Fosfatos que entT3n
en la composicion de nuestros huesos¡
3° Es soportado por los enfermos que
no pu~den tolerar ninguna preparaciún
ferruginosa; 4° no tiene accion ali!un•
sobre la dentadura, 5° No µrovoca extreñimiento, 6° Es claro y Uro pido COmh
un agua mineral natural; 7• Se asirmla
con más rapidez que las graJeas, pfl•
doras y polvos. Se recomienda en e1
empobrecimiento de la sangre,
la anámla, el lln!atlsmo, la debl•
lldad,los calambres do estómago,
excita el apetito, laclllta el desarrollo de laa Joven•• pálidas,
produee y regulari&gt;a el trabaJo mensual, detiene las p6rdldaa blancas
y di i la aangre la ooloraclon encarnada que ha perdido con la
enfermedad. Exist-e baJo forma de
~ Solucion y de Jarabe.
; CaoaORIIJ4ULTlC",I b1lmK&gt;&lt;Parlt
·~
;, ;;¡,_ ~::;..::...

LARl
d!uoon

B'El
moneda

!GENTE COIISIONISTA Eo El RA!IO Dt LIBRERIA

Tomas MendirichaP:a.
Bne,o Larodo.

Hierro Leras

' q

=

r

de lnte?

EN GENEB.AL .BRAVO,
ESTADO DE NU , VO LEON.

1

fle,D.1!to H !u vn11~1~ ifoticta f 1Jr1111mfu /

-6i

RED!C

¡

1

Sa.n Antonio Texa.s.

Ignacio .A.. Vega,

,' •

I• firm• CRIDl!AUi.T )' e•
J el tella ••ul de 911a•U••

- "'

f BZ7i-Comlll'tt-8!rtet-27i

~

Nuevo Leen, Tamaulipas, Coahuila, Du·
ran~c ".:mhuahua, Z~c atecas y AguascaJ1enteo.

ra.5 azucaradas y gelatinadas, Cápsulas de todas clases, Pastillas medicinales, etc,,
etc. á los precios de fábrica, ofrecieµdo una gran ventaja en el tiempo, flete y de- RO MAN ET y MULLER Propietarios
n1ás gastos.
-- ··
íl-27f¡!rSE HABLA ESPANOL..Eí'
Las personas · que piensen abrir nuevas Boticas, hallarán en esta casa completas muestras del Botár.aen moderno, Botellas de todas clases, pomos de porcelana, y en general todo lo perteneciente al ramo.
Las personas que no han tenido relaciones anteriores con la casa. facilitará la

~·~, ••11,,v,, 111t'· l!'·,uwnto ea de una apite.a- 1
~;v;., . ~-- .,1,; ~..; ,, . 1 ,. w l&gt;Jtlr las afocc1ull(,S 1
' de la.., v1.,.., cts. r;.it,n1a.'!.. B,,sta: .isp!rar el
hUll'l.!J etc i.;:s c,-¡r,i•,•úfoJ m4í03 p.tra ha.cer
f d,.;a.¡,ar"'Ccr p&lt;Jr ,·owvh:lo hh mu violo)Ut.ua .
aCCO:lú!I

;P

ws

stenqw• en /,a ca.a 11•

L.ROUVANT.

Calle de Market Esquina de la 24
Siendo agente de'.una de las casas mas grandes del mundo, la de los Sres. PARGALVESTON, TEXAS.
KE DAVIS y O."' de Detroit, Michigan (E. U.) para la venta de los Productos Ouimioos y Fa.rmacéutiooE, puedo ofrecer á los Sres. Facultativos, los pro- HABITACIONES YASISTENCIA DE PRIMERA CLASE
ductos de dicha casa, tal como los Extractos fluidos y sólidos, Resinoidas, P!ldoPARA PASAJEROS 3 PESOS DIARIOS

1

Pu11

do• •• halla'l'á

;(CASA GIRARDIN)

.. CIGARRILLOS INDIOS¡

1;,

,

lli
~

Ei svrtido maa - ~ que se f!tlC•
da 11,allar en d mejor Esta1Jled~•-·
tode este géu~o en
.&amp;tado• Un••

· fLa compostura de ~elojes se hace ba,
cwnat .u, etc., etc,
jo mi personal direcc10n, Y. como he tra·
QOULD'HM¡'g, la. de&amp;neca,Fuas. bajado en las mejores fábncas de Lón·
N, Y. .Bombas de todall clase8, etc.
flJ. .t :r. F .AllC .B.ANKS yt,a- 8t.JQhm dres, París y Génova, p~edo encarg~~b-urg Ut, JUnna,.,.. !/ Bamt1W,1J d!. me .de componer los relojes mas comp.1•
cadas tan perfectamente como pudiera
hacerse en cualquiera Capital del mundo.
h-25-Abr.

,Y MEDICINASH;DE---PATENTE GIRARDIN HOUSE

.'-.,
~-1!1Wf:ft ~

,

l Ci

Rtlijis fines, jo¡
jilla yldeida!
dem!Al. antee¡os.~ .

1/!,'(l.pvrad,oras portátUe3 y uta,

De las mejores fábricas francesas y Americanas,

t

ioetC
1\i~o~

~-

Dia.ma

J-t~~?~boole~¡/D!f:i:f;N.cc

DROGAS fR[SCAS YPRODUCTOS OUIMICOS

:cmisionista. y Ncgociantt

e"I&gt;

p

Para 111 Es1ad11 de

SE PUEDEN OBTENER
;ATAL0G0S DE PRDCI0S
·N ESTA ADMINISTRA·

'cio fuó construido pat
t, todos l•s ventaj•s y c,...
je! dia; esµ•ciosas y biet
J habitaciones, salones dc-EN EFECTOS~años, asi como departo
¡ependientes para familias. NACIONALES y EXTRANGEROS
, el centro y parte mas ele
1 poblscion: dos pnertas de'
Tiene el honor de manifestar á sus fa,(quore" frente al Teatro d, vorecedores, tanto de esta ciudad como
y C&lt;lrca de los principale, Je los pueblos del Estado, as! como al
•úl'nico en gener.ll, que la casa de coás grande y el mojor hotel mercio que antes tenia ubicada en la ca•
..Jl New York, y es centru:d, ile del Comercio Núm. 29, ahora la ha
trasladado á la plaza del comercio, donbros me:xicanoe.
ie comO"siempre se ofrece á sus órctene~
fr nc81la y espBñola.
lgregando que en su nuevo establ.!cis mex1canos:flOS.
.
miento se encontrará el mas variado ~ur•;¡ 'lr11nceoa y e~ $ 1 á 2 dla_4c.· tido de mercancias, de la mejor clase y
'¡,\ij PRECIO\,ª " 2 á 3 " ;;,, l los précios mas baratos de esta plaza.
Igualmente ofrece 6 las personas que
~ :&lt;-,;(,o solo de $ ¡ cipacion recibir
: .f!? ~ 'f comida ,, 2 encargado de o honraren con su confianza encLimeniándole cualquiera comision, que est1cou anticip ·
Benito
erá atendida y despachada con la ma·
muelle u ~..,.,, 'l&gt;
or puntua)idad y honradez
~
~ , &lt;(C
h,·3,-My.-Calle del Comercio,

l __,,..,..

"

, Agente general

Díriji?r;e á '·LA UEVIST4 MEXICANA" 919 OliV(
-.U'Cet. St. Louüi Mo. U. S. A,

I

SURTIDO GENERAL

/la.

Cajas para tarjetas.

Etc. Etc.

A PRECIOS 0E

-

Eii ¡l Tut:!u.

-de-

da mano.

'¡un a

,icunOS,

Agente especial

'astmas l!ledlc!nal3s

f

)lJ!JX,

No
~t lorid!
lriótic
char 1

J~

MONTEBEY,

Ferreteria, Merceria, Cristalería
Cuchilleri~i. etc.1 etc.
BJWillftT!ylAQDIIA!il!pan, 1a!GRIOULTUl1
PJNTURA.!l, A CE/TES,
BARNICES y BROCHAS.
Armas Oartuohos
JA.l!Ol&amp;S FRAICRSKS
Municiones y Esoouet.aa de cazar, _
y Americanos.
AGUAS DE OLOR
COSllETICOS
las si11:uientes tabricas.
Broehasy Cepillos de
p l..11ft. .1 J!;.t. M;r,. C::a. de (}tao!
Pfüfüií ¡ ESPEJOS lH.E
ncu, o. MoU,ws de JTwt,n,_ para ca,.

?ildoras aucaradas
ygelat!nadas.

tres

La Antigua ferretena

.J6.l':i:c '

KSTRl&amp;TOS
-Hu!do3 y sólidos,.
RESIBO!DAS.

1

iv'

TEXAS,

o

Bedaclor en l efe.

N ~A rlr,,í[R[Y
itnrb!do, .
del Recreo

Bsqulna de la Calle do Flores

SAN ANTONIO

ÁN!r.r;

1 preeio de 4 realer -,---•••'•.;.;;,;;;,;;;;;,;;~

t~

n\Ím

Depósito en las princi•a!es Farmacias

·

08'(1,1 '

taza lll!tar, 30t y sot

f:

~
u ll

-YIODA"de SAITIAGO l. LAIGSTROTH
~iu de la uJllitl Tealrt Wt.19 l Dr.lier Nt, U

DROG[l8T1 POR MAYOR YFARlt\Cli[TICO.

r

Establecimient

• 11

11

de

.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="188">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3117">
                  <text>La Revista de Monterrey</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479211">
                  <text>La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236388">
              <text>La Revista de Monterrey</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236390">
              <text>1884</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236391">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236392">
              <text>94</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236393">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236394">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236395">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236412">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752686&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236389">
                <text>La Revista de Monterrey, diario independiente de política, artes, oficios, ciencias, literatura, telegramas, noticias y anuncios, 1884, Vol 8, No 94, Mayo 3</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236396">
                <text>Lagrange, Desiderio, 1849-1926, Fundador y Editor Responsable</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236397">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236398">
                <text>Monterrey (México)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236399">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236400">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236401">
                <text>Oficios</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236402">
                <text>Política</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236403">
                <text>La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236404">
                <text>Tipografía del Comercio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236405">
                <text>  Gorrostieta, Enrique, Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236406">
                <text>1884-05-02</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236407">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236408">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236409">
                <text>2010856</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236410">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236411">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236413">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236414">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236415">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="20397">
        <name>Documento parlamentario</name>
      </tag>
      <tag tagId="10846">
        <name>Galveston</name>
      </tag>
      <tag tagId="2459">
        <name>Incendio</name>
      </tag>
      <tag tagId="760">
        <name>Inmigración</name>
      </tag>
      <tag tagId="3173">
        <name>Necrología</name>
      </tag>
      <tag tagId="5317">
        <name>Rey de Siam</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8659" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="7003">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/188/8659/Revista_de_Monterrey_La._1884._No._95._Mayo._0002010860.ocr.pdf</src>
        <authentication>73579812f64817c0541c2a869418d5e0</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="236739">
                    <text>VIII

MoNTEREY, DOMINGO
_ _ _ _ 2_

4

DE MAYO DE

18~4.

No es, r
ridader
·ótico7
'lr Uf

d:

n

HOUSE

J

famil

TECEf,
BATS
¡rnroR.j

-l:

DIARIO INDEPENDIENTE~DE POLITICA, ARTES, OFICIOS, CIENCIA;_LITERATURA, TELE~RAMAS, NOTICIAS YANUNCIOS.CTie 1
;:z;:;;

::z:::: :X::::

-(Kt~stra4o pruvisionalmente ea lontmy, Entre 9d~ tm ctme articulo de st~unda dase.)-

RKD,ccIOH Y,0111JSTRACIOR: cane de Puebla Bo. 3
e::::

1

¡CONDICIONES:
LA BE'l"ISTA DI! MONTERBY te publica todo, 101
dlu con ncepolon de Iot algulentff t loa fe1tlv01.
PRECIOS DI 81:SCRICJO!I EX ■ONTDIY.
IJeTldo t domicilio, DJl mea••••••• • s 1,00
,,
trea
,, •••••••• .00
,.

.·

.,

SANTOR.A.L RELIGIOSO

EMPORIO O[ LOS IMPRESOHES

Pomingo 4.-EL PATR10c1Nro DE SE·
~oa SAN Josf:, Santa Monica Viuda y
San Silvano Obispo Mál'tir.
Lúnes 5.-La Oonversion de S1m Agueiiu, San Pio Quinto Papa Y Stinta
Uresceuciallll. 'Mártir.
Mártes 6.-San Juan .A.nte portam-latinam, ó el Murtirio de San Jmm Ev,mgelista, patrou del arte de la impronta,
San Evodio Obispo Mártir Y So.u Junn
Da.mnsceuo Confesor.

6,00
Dlldo, ••••••••••• J0,00
161:s

u

••• •• •• •

.AVJ.SOS.
Para lo., de la IOO&amp;lld&amp;d, dlrlglr■et laAdmlD!stnclon;
para et 6trangero ae envlan tart~, de precn"·
.srl!:l ¡,ago ea preclumente lodelantado-Q
Los nóm roe ■ueltoe. ecentavoe 1101 atruados 1 real.
Be romlten eu1crlcíone11 fuera dela capital del Eataclo
del pal.l , lae condlclonee alguientea:
.,.
Por un mea, tranco de porte•.•••••. S l.iG
,. tre■ me■ca
•• •.•••••• $ 8,IIO
u Aels u
• • •. •••• •• 1 8,60
,. l do
.,
•-·~•·•••·'12.00
BDDTIDOS.
Siendo ole inlerk generrJ, te ln.aeriar6.n grátla; 101
•• intar6i particular ~ ruon do ISO centavoa la pulgada.
,9-El ¡ ~ ea 1lompre adelantado. Be reolbe papel
moneda ó eatampl.lJu de correo amtrlCIDU.

- -~ - -· ·
I

F!B!!Cil DF.IAQOLURli DE IIPRE!iTA
-r-

MOVIMIENTO DE LOS TllENES.

8.U.IN.

l01 trenn

hiela el SUB. 1 del aur LLEGAN.

t-••-'.te..

-•--.-.JeroeDI•"'4• !.ando Tu•• lu , •• a.m. " llonloNJ

_

:13

:: :::;::.-;m· ::

!:fo~::! i-:~.Land• •.. ~i·:.t:

O.c•.r,,~--~-•Rl~oerdlo.

"lUto..

0.car¡acadaloroerdla

" - -~
u ...,Mlln,lo.J\'ltn, S.lta.m.
d•IS.U.TJLLO
U••·· 11~;.,,~?~~i~.15 •. ... ,.,, ..,.., J!&lt;ob,, L,... m
su.x.-,.101uene111tc1ae1NonTE. rdetnort,LLEG!.N

-

--r.;;¡;;; D;;;;r;:=--::p1..., .....
Diario1
1
00
, .. •- • .. m. • M•• •--, • u
u ll.00 a. m. ~ &amp;Hlltt.
u u

•• ...11111, •
H

Nonk~7

•·

a.

-

p. m.
11 P. 1.J,

41
O.ea~oc;~•ci:~• •
llart.1•••·18aHln&amp;.soa.m,Lnu,lllirc1VUrnilul
p.m.
18
d• 11° ~
.,
.. • .. LTILL~ ....,

º• ~!t8C::,~/;,~r •1a.

A.C. JIIIIBIUH•p,t&gt;nl..dtDC.,

r.W.BALJIWlll-A&gt;lltntoSnperfnteu•••to

BOTICA del l:.EON.

' 1

MONTEREV.

,__Funda&lt;la en 18'16 . ·m1·ento se hallará
En este Establecl
•

hempre un surtido completo, con frecuencia renovado de
.S
•PREPARACIONES QUI M1CA

,..___ • i

y Farmacéuticas
de PATENTE
pL•DDOI.,º" 1111,A y CORRIEVTE

1•.wN
..,.....EDICINAS
•• •:_• DL
-

.,.p. t
A ·te B nices
r1.,' m :uras, C
el SY 3J'
_,
Semillas de hortaliza
Artículos parda Fotogra:6.a
Dlll'

1UWl r111

lrfontm:y, ¡Jfa;·o

ALMACEN DEviu,PAPEL
caun Te:cera 1

J..,;,;;;;;.;,;;.;~------.
.
.
A
&amp;N

n

u ...

·

- - - &amp;&amp; &amp; - - Las recetas se desp1ch1rán á todas 1~
horas del dia y de a. noche con• exactitud, prontitud Y limpieza..
--Precios :'.\fódicos.

de 1884.

El 5 d0 Mayo
•

,..,.ii:

~

guEro

4

EDITORIAL

sT. LOUJ:S, E. u. A.

1
1mpren,.
Ten,mostodoloquesenecestaenuna
..,

■ D1ar10-

-

uern erger
'

euando ~~ alas de 1o.

.

MOLINOS de VIENTO

B

Ü

'

M B AS

E- nr1que
• Re1ss.
•

#

ESTAMPILLAS MEXICAXAS.

--•~•·---

un coleccionador de estampillas
._ . desea obtener ejAmplares de todos los
¡, -- \. timbres de correo que se usan y st- han
,
usado en México. Se prefiere que
j
~ean nuevas; sin embargo de que se
comprarán los que hayan sido canee·
ladas. Se paga un buen precio por
ellas.
Dir7girse al "Houston Post."
Houston-Texas.
h. 15Myo.

.

1m!l~1Da•
CO..,,,...ISIONISTAS.
c1ón el espmtu
retroceded. á hemJ.YJ.
f
./ 1
pos que ueron, para pe 1r a a
S L • M U S A
t. UtS o. . . .
Historia que abriendo su gran liSohacencargodelacompra yventR b
- l
~1
d d .
de toda clase de efectos.-Prostan espe• ro, sena e en e con su e o, las
cial atencion á la compra de
páginas brillantes escritas para
conmemorar las hazanas de los
héroes; al contemplar esas pági•
DE HARINA YCANA
nas, el espíritu siente deliciosa
fruición, el alma_ se conmueve y
{
hd d
]
d 1 d I t
t d A n· extas a,
y to a e ase e ns rumen os e g
h ]ly enet 1 oh e gozo e tCO·
cultnra.-Los pejidos pneden hacerse r?zon a a es rec a, muy es redirectamente ó por conducto del Sr.
cna su morada. . . . . . . . . . . . . . . .
O. Berna rdºIDO Gare¡a.
·d
d
Hoy, vein tih osóº aiios espues
MO'NTEREY M
•
c-28..
• EX.
de los hechos er 1cos que tune=====.._-..-__-_-_-=-_-_-;;;;
- ..;;-_-;;;;;;-.; ron lugar al pié de los muro5 de
h
Puebla, y que icieron iumortal
el nomdre de nuestra queri&lt;ia pa_
tria el 5 de Mayo, hoy, repetiPLAZUELA DE DEGOLLADO,
mos, en presencia dó otros hum•
}t Q N TER EaY ,!MlEIX!I C o. bres y otras cosas, volvemos los
ojos al pasado, en la víepera del
aniversario del dia de la gloriosa
jornada para "ruscar en el fondo
de laR t~,m""·,. r!S&amp;sombras vene'JO&lt;;
1"1-, ,..1••iuertos ilnstres, doblar
º~alfo:,
miestra frrnte encane,.cid u, y llorando sobre l!l. url'\a cineraria de los que nos dieron paJ::-,4 8 R \O~
tria y libertad, regando con su
COCHE.-;,
B O g. Y" sangre los campos de batalla, la.amb1d,:i.,a,c!a1,
-•
y OTRO~.
mentar lo. degradación y el amiSe encarga de toda clase de
la miento de los hijos de los héroes. Llorar, sí, porque no es ce-00 M POST U RAS- barde el corazón del que llora de
Solo emplea en sus talleres material rábia al sen tirso impote?te pura
de primera clase tanto extrar¡Jero
romper las cadenas de hierro que
como du país
oprimen sus brazos, ol pretender
. Precios siempre modicos, la libertad de la patria.
•

..

.
h ace h oy vem·
Pero d 1vagamos:
tidos anos que el sol de Mayo,
descendiendo maJ·estuoso al oca'lO,
alumbraba melancólico el
cua&lt;lro sublime ele una nación vilependiada, cuyos soldados humildes se pre¡)nraban ú volverle
su honor mancillado, prefiri?ndo
la muerto IÍ In. drshonr,&gt;; y el
ejército agu&lt;.·1-rido de u~a, noción
srnmpro vencedora ahSLÚOdose
·
para ornar sus ~lenes con un nuevo laurel conqmstado en los campos de bataHa
. cuadro C!'ª grandioso; al dta
s1gu.1ente, el cinco de. May?, el
gé010 de la. guerradebm batir sus
alas sobre ambos campamento~,
deJan
. do como hue 11as de su paso,
,
dó
regueros hf' sangre, en veres,
·1, d
.
1·
cue1pos mlltl el os V ayes y atos
or
do
•,.r·
1
men
p
que
.
1.
.6
El crnco .r~e ~ a) o aman.ec1
y.. . . . . .bpero
l de1emos
., l d .tá dla h1sto-'
ria que ab e, tras a un o aqu1
textual el parte qué el Genel
J ~ d 1 .é ·t d o.
ra en e1e e eJ rc1 o e nente, el inmortal Zaragoza, rindió á
su gobiemo despUP.S de la gloriosa jornada d~I Cinco de Mayo de
1862: hélo aquí:

LR t dMt u
a evlsa e Oíl ereJI E!

UNDICION DE TIPOS DEST.LOUI

FBRltOCARRIL IACIONll IEIICAIO.

Bdltn responsable: DESIDKRIO L.~GRJ

.

.

.

.
General 6n
" Eºé
J rc1·to d e Oriente.jefe.-Despues de mi movimiento red
dí d d I
trógra o que empren
rs e as
d
1
•
cumbres e ACU 1tzltlgo, 11egue, á esta

cia&lt;lad el dia 3 del presente, segun
tuve el honor do dar parte dá vd Et
.
.
.
. .
~nem1go me S('~UJQ á d1st.onc1a do. Ollll
Joroada poq_uena, y habiendo deJad~
á retaguardia de_aquél la sEgunda bn•
gada de cabnllena, compuestil de po•
co má~ de 300 ho~.bres, para .quo en
lo pos1blo ~o hostilizara, me situé CO·
mo llevo Jtcho, en Puebla. En el ac•
to di mis órdenes parn poner en un
regular rshdo de ddenso lo~ carros
do Gusitlidnpe y Lorcb, h:\cíendo activar las fortifü::1cio1,es de la plaz~,
qua hasb entóncrs estaban deticmdadae.
Al amanecer del di!\ 4 ordené il
d. t·
·a
l U 11..-· l N
1&amp; mgu1 o g,mera
• .w.1gue egre•
te, que con l!\ segunda division de su
mando, compuosta de 1,200 hombres
list'l para combttUr, ocupara los expreslldos cerros de L')reto y Gn'ldalupe, los cuales fueron artillndoa con
dos ~atería~ de b~talla y montaña.
El mismo d1'l 4: hice fo1mar de las

1

Di~~=:-y

brig-"d"s
Lama- cargó biz!lrramente,
lo que-~~'.I"
artluei.&gt;ados
.. .. Berrioz,ibal,
.
,,.,Jsano
de Mou.
drid, tres columnas de ataque, com- roorgamz11rao para nuev.1 c,í.-i Y caliente
pueatae: la ptim,m1 do 1,082,ho.mbreA,
Cuando el comb?te del
c..Ro"~ETA
• r "
la segunda de 1,000 Y la ultima de ba más empeñado, t"ma 1
1,020, toda infantería, y además ana no ménos reñido en la llanñii
columna do cnbnllerín con 550 caba- dercch'l que formnbi1·mi frente.
4
!lo~, que mandob:\ el C. g,meral An- El C. genero! Dia:1, con doa ouer•
1 d T .•
tonio Alvarez, drn!gna&lt;lo p1W:\ su clo- pos de su bti~-tda, uno dde a 11o J..1&lt;1 •
t:1chu una bnter:a de bf\t,ilh. E~tns matlrid, con do3 pi¿zr,a o bata o, Y
fuerzas estuvieron form&lt;id,,s en la pla- el resto do la de Alvarez, contuvo Y
,,n t2e San José hasta las doce del dia rcch:izó á la colaron&amp; enemiga que
~.. ·1
t b.
·
h b
b
4:, á cuya hora 80 acuartelaron. El am 1011 con arroJo maro a a so ro
enemigo pernoctó en Awozoo.
nuestras posiciones; ella se replegó
_
A los 5 do la maMna del memora- hácia la hacienda do San Joaé, don•
ble día 5 de Mayo, aquellas fuarZélf:I de tambien lo habian verificado los
marchaban á la línea de batalln que rechazados del cerro, que ya organihsbia O determinado y vct·..í vd. dos de nuevo se proparaban únioa
Y
• ' •
•
mente á defenderse, pues hasta hamarcada
~n el cróqms
adJunto.a onlo
b1·"n ol.ar"boyado las fincas,· per.:&gt; ...' r
,
d
t
t·
no B10• coman an a ganara1 e ar l• .. d" " t , l
d t
11 í
l zf .
R d.
no po l!l a aoar oa, poque erro 8,.f/S
er n, corono
· ermo O, riguez,
t b
.
á f
l 1·11 f
b t I
l
como es 1 an, tJ.Dli:l m s uer,a nu- s.
que o ar 1 era so rao o , co 001\ra mérica que Ia m1a; man dé, por tan to, •14,
en la fortifioooion de la plazl, ponióo- h
lt 1 e
I o·
dola á disposicion dol C. comandanto accr a o a . genora
iaz, qne1
·i·t d E t d
S '.\O t·rngo con1·empeño
yml 1 ar e1 • s 8 o, genoro1
·t, á y bizurfa los siguió,
..
Tá pl0
.
me 1m1 o conserv,u una pos1c1on
---.
amenaz11nte.
•rr
1
•·uf
~
Alas diez dela mañana se avistó A b f
1~
u
"
m as uerz:1s •
el enemigo, y despues del tiempo moy vieron á la vista hli
...
preciso para ncampar,desprondió SUB noche, qno empren
··,,
·~
columnas de ataque, unf\ hicia el cer- rios su retirada á s
... ME
ra de Guudalupe, oompoel:ita como de la hacienda do ¡01,f
..
¡
4,000 hombres con dos baterlas, y dolo poco despub'\9-.:Ho11Qu1LL.a.sPARA
•
t
- d ·¡
d
"'~nndoras
de mn
ot raf pequena
línea.
ara cáscarara
t
E et m1t am11gan o nues•
ro ren o.
s e a aquo, que no 111\• L'\ noche se pasó eu lev5e f!h
bia previsto, aunque conocfa lo auda, campo, del cual se recogiero_~re.~• .&gt;la
1
cia del eJ· érolto ftancés, me hizo cam. muertos y her·idos del onelf_~_
, qwnnios
biar mi plim de maniobras y formar ya operacion duró todo ele AGRJÍO
f
t .
d ¡,nea cfr-o
el de de onaa, mao dando en covso- ~. y aunquo no puo0o Sto a11te3 'º"~
cuencia que la brig:1da Berriozábol, á ro n:acto de -pérdidas dr_que le.a llho

-=---•-

11re

e~

'U

y DINER

paso veloz, reforzara á Loreto y Gua.tª.seguro qtue pas'5 .~ª milr.,:~,:;:\!~~~~
dalupe, y que el cuerpo Carabineros re muer os y 11,m~os, J,wai, DANIEL 61.
á caballo fuera á ocupar la izquierda prisioneros.
t...º (;nlc:tna.No. 2 •
de aquellos, para que oargau en el Por demás mo paro.e'¡--L~
momento oportuno. Poco despues á vd. el oomportamien 1
mandó al batallon R,.itorma, de la lionta comp~11~ros: el l.! 0
a 01"
brig11da Lnrundrid, p!lra auxiliar lús quo acab:i &lt;lG teuer lu timnmentc el l
,
1
t
'l
,
,~
cerros que a cae a momen o se com- su brlo, y por si e a casa numer
prometian má~ eu bu re&amp;istencio. Al miende.
Cr1.lles del T
batnl!on do Z,lpadores de 11\ misma El ejército francés .ss , , En. est~·
brigado, le ordené marcb!lae á ocupar ~uch9 bizl\rrfo: su genen;a s1em~.
un barrio quo estit casi á la falda dol hi port'\do c.:&gt;n torpez, e:i.fi!ecas y de
cerro, y llegó tan oporton~meote que qu~.
j
99
ttvitó la sub.d
1 a á u:ia columna que
L1s armas nacionales: O. 1 ""-"
por allí se dirijia al mismo cerro, trr•. se han cubierto do glorio, yrza.
bando combates casi pcrsonalee. Tres felirito al primer mogistr.~ 2
cargas bruscl\s efüctuaron los franoe- República por el d i g o ~ ~
ses, y en les tres fnoroo rechnz:ldos vd.; en el concopto ~13 que puf: l
con nlor y ~igoidad; la o&amp;ballerla ei• mar con orgullo, que ni un e .ac one
tuada á la izqnie~da de Loreto, apro- mento volvió 113 espalda al en
vechando la primera oportunidad, ejército mexicano, durante

'a

Md

f/1'zon

-:- -------- - - ---~--1a:sal1tllliillll-llilll:l111oW_111111_...__•111=-il l l!l lil l______ia=_:ma~-----1-smaa___________mmm11aaa:a.._____ca____

~Ull. 38}:1

mpre un
;a es ('
- 1'lle

\
DE SAINT·M.AIXENT.

221

224

En el pati'o de su casa aguardaba, por órden
del marqués, un carruaje: en él quizo hacer subir á la jóven.
Olimpia resistió.
El marqués de Chavigny trató de emplear
la fuerza para obligarla á obedecer, pero aquella se defendió lanzado agudos gritos.
El viejo, fuera de sí, en un rapto de locura,
levantó la mano y la abofeteó delante de t.ml
porcion de criados.
Olimpia huyó.

I

IV

El marqués de Chavigny e'ltuvo á punto de
!mfrir un ataque cerebral; vaciló, pero haciendo
t1&lt;1 supremo esfuezo y agarrándose á los bra•
zos de un sillon para no caer, t{ritó:

EL

PROCESO

habia dado tan repetidas pruebas de tranquilidad de ánimo. Parecía olvidar completamente •
su difícil situacion.
La condesa de Rahon, que siempre había
profesado á su primo una !lÍnccra amistad, admiraba aquel descuido y aquella calma, que
eran para ella testimonio de una conciencia
tranquila.
Por lo que respecta á la señora de Chavigny,
sentíase conmovida, deslumbrada, fascinada.
Cada palabra del marqués contribuía á aumentar su entusiasmo: aquel proscrito, aquel inocente perseguido, que con encantadora sonrisa
habia corrido tan grandes riesgos, le parecía
la realizacion perfecta del fantástico personaje de sus ensuefios.
Creemos inútil añadir que ni una sola de sus
lánguidas miradas, ni uno solo de sus ahogados
suspiros, ni una sola de las palpitl\ciones de su
blanco pecho ec;capaban á la mirada investiga•
dora de Saint-Maixent
-Esto marchn. bien -se decia;-decididamente soy un hombre feliz.
-¿Os sentís cansado, primo mio?-pregun•
t6le el conde despues de comer.
-De ningun modo. ¿Por qué me lo pre•
guntais?
.
-Porque, siendo as{, os propongo un paseo

.._

.

--~--

DE

SAIN1'·M:AlXEiT. .......... _

~~

--lo~

ven y bella, cariñosa y obediente, veri~'
zarse tranquilos y felices los últifuo, a· \os •\
, d ose, gracias
. á su ais..Y;
. l - ..,.l'J mex
su vi.da, sal van
•
1
al candor y sólidos principios de l( s'
ti ji
del hado cruel que en.s11s mocedadei
cho sufrir á más de cuatro maridos. :rsal, P
Al oír á Olimpia, el marqués se eii,0 en la
pues, sobránd0le experiencid, á la pri~s dins
da comprendió lo que le reservaba el por ~l·D
Vió á su jóven esposa, á aquella perr'
cencia y de cándor, rodeada de -0~ · 1,ar.a U .
•
.
g 11
mve1
p~tnm~tre~ Y. ga1anes, q~e oste.i, autores
.
OJOS mil gracias y seducciones, ce
.
•
les no le era dado luchar sin ser v060.1da~ -~oh.
.
:rnmas y reci,
Asustóle la idea de semejanteiy módico.,
llegó á persuadirse de que lograri;a recihe
gran esfuerzo el momentáneo capE TEXTO ~
marquesa c~rta~do de una vez ·•ubaela~ "
aquel!a? asp1rac1ones que amena2 la&amp; obras
su fehC'1dad.
0 la n . •
A ese efecto, quiso valerse de I sus
negándose á acceder á los el.a ...\.1 priu '
quesa, alegando que est•tJsas editorial
doses placeres d.t. !.;s e:.
campo era indispensabl
•
encontraba muy bien eir-~~--~~~~~~
d~cidido .como est~ba á r\REVISTA MEXlr
p1a habna de res1gnarse,-1 periódico, inµn
TOMO l

~mprcn.H!dor,.,Ji

ameno.con,

soci

�-

.r

r

•

vo 4 de 1884.

MAYO

LA REVIS1'A DE MONTEREY.
d- --r retirado los pocos que
mo 800 traidores, de fuerzo• esorc e no habiendo podido saca
,1
,. que sos tuvo.
R•gimieoto, y 100 lanceros de mi Re- zaban por los orcos iban pié á tíerr•, estuba en calma nos volvimos á som· nadas y mal armadas; p,rn _qu• él b
'-. D
!Ddicoré ,i vd., por último, que al gimíonto, hnbiendo dejado en uuo,tro toda la dem•s fuerza ••taba montado. breamos en unos arbol1toa que est~- visto t1mbi•n franceses de 10fanter1t1 pode batalla á ning;n~
e
ismo tieUJpo de ostor prepanndo campo el resto de nuestra fuerza res, Tuve un verdado10 placur de Yor el bao en el punto donde permanecm y caballeria, que no pueda caloniar y Oficias heridos. 1e .ª
defaJ&gt;SR del honor nacíon•l, tnve la pectivo, toda e•t• era mandada por orden con qua avanzaban nuestros ttuestra foerz• avanzada.
4b el número; pero que si cree estrn en caballos árabes y e mt,
,oesídnd de mandar á las brigudas tl Oorooel Juliao Quíroga, quien tam• riíhros haciendo furgo, gauando terAhf al~orzamos, y ona~do est •· número doble ó triple del nuestro; al sus. Todos han cu_':'P '"º,. cy;
'Roran y Carbajal, ti hstir áloe fac- b10n mandaba los dos Escaadrooes reno y rechazando la tropa enemiga mos cooc.oyeodo. nos ev1soron que .
.
el uia ue llevo !DI' se portaron como c: goos ,k, . ._..,....
Jsos, que eo número considerable del I o como su Coronel Piñon man- que se h,bío refo,21 \o con prooti- llegaba ya ol Sr. Soto con su fuerza mismo hempo
g ( camino qu• ,,jaláy qne coutinueu como ha\
hallaban en Atlíxco y Matamoros, daba el Escuadron del 3 o y yo ¡ de tud, nosotros lit g,mcs ,1 dispersor para relevarnos, se dieron lasórdoo~s haoe presente que pur e h
¡
¡ Estado de Nuevo Leon, d
0
ya circunstancia acaso libró al ene. Lsneeros.
á nuestro frente t uuá la reserva y para que nuestra fuerza estuviera hs- ll~v: el guío de ~~r:g~arc:t~~
:ar satisfecho de la conduc(.
go extrenjero de ana derroto coroLlegaruos al pnLto de relevo á las llamamos á eot. y • la fuerza res- la para esto, on efecto, llegó el Sr, So- r:~t:_"i&lt;,;~:•aÍcanzo á Quíroga. qne h_ijos, que despue.~ ~o los mu\_..
A
,ta, y al pequeño cuerpo de ejércíd
tante dol 3 o' ~ Qúírcg• atocó el to, se releva.roo los puntos avaozados,
1 t't á 1 ,z·qu1erda t1gas que han suf.i.1J en 1~ tr11v,.,
.
•
nueve e la mañana del 2 1. J ulian
'
¡ 6 d es y cuan· está en una p ace 1 •
•
·
1
e nento de uno victoria que had''
primero, nuestros sold•dos se eotn, se e comun10aron as r en ,
J
G
de 400 leguas se han batido con !to.-., El
1[ . O t •
b
roo 1¡0, que mandara relevar y nomh
l
d
8 I camino con él estan uan uerr•
•
cer
t1 mmot a.1lZl 1o su nom re.
b rora a f aerz• oeaesar10,
. p1'ra esto, siasmaron y llegaron victJrioeos h 1Js - do ya estábamos
·
08
'l
d' 1
t d 1 l .
G
1 en m. ar
d .o a para. 0e y Eugenio ' Gonz•laz, los rifleros que nor, aunque con d esgraoms.
I
, ren 1r&lt;• par e e u "onosa
l-a lu línea que desooopaba el enewigo, Cuartel enero, an 1u 10 se pre•• •
á1
.
d d d. • d
t
n d'
del Ouerpo que yo quisiera, en cond e ¡
audan con él estao en tiradores ª
t-llill3 a ~I m a e o5 e mes "' ¡un
en estas 01·rcunstane,· as, llego á nues• t a á la. vez que un soldado e nel ar,
•
REMITIDO,
d' te
t·
' •
· secuencia mandé 25 lenceros de mi
derecha del camino, los de descub1er,
l · -;;,·
' to "1 exce ien respec IVO en que
\ro punto avanzado el Sr. Comonfort y ambos dan parte que á Oholula esd
'·ll es R , gimíeoto
para que releYoran los y
tirotean
_• cousta n ' 1os pormenores y' d e,,.
.
los trailores, en el acto ta osho á nuestro frente,
,
d
.
Sres. R edaotoras de la "Revista tlo
008 ordonó que no avanzáramos tan entrando S
.
l
á ll
oantmc 1as avanzados del punto; esta
d te
s al enemigo, que en numero e cm·
, s o "
3 d 188'
mas, nuestros solda •o• tnvierou gran monda d Sr. oto un ayn Jl,L , pue
•
d Monterey. '- . •. -"'"Yº
.e
~d ados por 1os ¡e es que e ", "Onour
"
•
avanzada
la
pase
á
lus
órdenes
iome•
•
euont•
ó
sesenta
disputan
la
entra
a
E
·oo
diegosto de esta órden; pero ero pro· duda esto, porque él ha maDdado al
•
-Estimados amigos:- o VIS t • d J
'
di•tns dol Tenienta Sepúl vede: á lo
d
de no oamino estrecho.
lo que Vdes. ex"oneo en un artlcnlo
rtad y Reforma. Cuartel ge. .
. d
b
d
ciso y prudente obedecer, y comen za- corono! Arce con en esoun ron con
r
el
,
' Puebla á 9 ae Mayo de ozqu10r a, so ro 1os 1amas e urony; mos á retirarnos sicmpro h•ciendo antícípacioo á esta noticia para que
Hago presente á Quirog• en pocas 9de Gacetilla.
nu:.
t que apare.~e/n f80110
'
.
otm avanzada del 3 ° y á la derecha
.
•
,
.
t (Oh ¡ ¡ )
s b
t b
¡
te del capil•n 4de sn eS llDable peri ico,
e
l. Zaragoza.-C. Mrnistro de
Oh
'
d futgo y oomo el enemigo utnbuyo del U11smo puo o
o u • saque una Y revea pa,a ras e por
. · hoy, bojo el rúbro "El Comercio d•
orra.- ll1éJ&lt;ico."
Y por
olu1• eStaba le fuerza e esta ;.tirad• á debtliJad, oos cer¡;,ó reses que debe remitir el Cuartel ge Quirog• y la notioi11 que el guia me esta Qiudad" y con el fin do desvaoeCuellar,
on
el momento que fueron
. .
·
¡ ¡
d t
¡
dá arte d'ó d 1
· o que lltiv •bamos El
1
á f d1·rootamente se r•fie
.
¡Qué be!los tiempo,!
'']UÓ her. coa mas de018100 y mos fuerza name- nera, e ayu an o vue ve y
p
I
e c•m10
•
•
oer o que m
,. •
1
relevados lodos lo, puntos se retiró
.
.
t·
..
f
de tra,·dores en DÚ· me dice qua oo empeñarumos oínguo re, creo bastará la siguiente espli;asns pág1llli&lt;f., .. ,, ! ¿Y es ese
. .
.
rica, los nfteros contmaaron su re 1 queaon uerzas
, .
- ' 1 n·
el Reg,m1ent-0 de Iturb1de, y onestra da al eso haoiendo fuego con t,n. mero de 800 hombres mal armados y combate y posaremos u01camenta re• oion de lo ocurido.
,mo Gencra
iaz, esa 0 ura fuerzsooempleadafuépueslaendes· ra
P ,
.
•
'é .
C
Pero
Dospersonashan sido las ,
ominente· que en medio de tse
ta reguleríd,d y órd•n oomo sdueson que msrchan á inoorporarse •le¡ rc1· tirándonos •l u•rtol goo•r••·
que se ncerooron ti la Admwtt\
00
. oanso y en reserva oonc•bollo en ma .
d · t
t ¡
és
¡
uda t de ~,ce se eu esto uuo•tra descubierta pone
T.
t
_.. rte Pe destaca, el que hoy o¡mpié á uorr• y en e1 campo e 10• ruc- o raoc , -e ny
ue
•
del 1mbre; no para consu l ar
., y tiraniza :í una nación á cu- no.
cion, era un• .ola líneo l•. que forma- presenta y oo~ m•• ó ".1énos exogorn· fuga la del enemigo, la porsigue Y se el modo de adherir las estampi
18
as glorias contribuyó Y á cuyas
General Porfirio, QuirÓga y yo bnn las guerrill•s de Quuoga y l•e etones, nos di.ce lo m'.•mo: OSLO . no avanza ht161a la eutrada de la• calles las mercancías, puesto quo la ley
rmas dió lustre .... ? Sí, pre- fuimos á r•cooo?er los puotos a van· mias; el enemigo respete nuestra 80 . llam• fa nkomon de ~olo, y ya 1ba· de fa ciudad. Quiroga participo de preaamente lo dice, smo para qae
;,o
del onem1go
sobre ronidad y no so l•nzó sobro nosotros mos nosotros á rotirnrnos, pues el .Sr.
que sig• fija
ampliara
plazo
.d•mesea
qniDce
' es confesarlo • es el mismo ' zados
1
¡
1. JDstalados
1 fr
. eete
.eotuo10smo, mo ordena
ésto, belasta
sel8
qnedins
se orq 1
1
1
1
1
1
ero los vcintidos años transcur• e. ~aouao, os ceu me tIB ance1:msnos no obstante 111 superioridad aumérioa Soto tiene á media legua e an:1.1 10 e mismo oa.mmo y se t:1,DZt con OH necesario; .Y pam que se determina
ridos deede esa. fecha memorabl~, hic1eroo fuego .mocho ant.,sd~quo es• que ya tenia sobre nosotros, de est~ del general Pueblit• qu.e está en Oe- 20 rifleros que ti, ne, hác1a donde es· lo que dobia entenderse por Ferre
han operado en él una metamor- tuviéramos • tiro, esto me ~uv1ó P•· monora llegamos h,st I onestros ·pr1- rro de Piedro, c?n 600 tufonte~, 100 tá nuestra do,cubiortu; éata era ro- rlo, .Mercería y Qoíuoallerfa; esto
fosid completa: subsiste el hombre, ra calcula, el • \oauca de ,n arma meros puutos, donde d•spues do ha- caballos y dos piezas da artillen•; _Pe• chozada en los momentos en que lle. seaba ol Sr, Drescl. El tlr. Os¡ •
r mfa desapareció el héroe, y esa meuto, y en el punto donde v~ndnan her dojodo est.hlecidao leo avanzndns ro Quiroga como en consulta .mod1ce, g~ Quiroga, se re•nima y el fuego clt&gt; Westendnrp qne
l• otra p
·•m·•
patrill
por
el
entónces
vasus
balas
mandé
oolocar
al
S•rg.ento
n""
retiramos
á
deecansar,
el
reato
do
que
como_
hemos
de
permitir_
qua
á
rift.
y
fusu
ea
muy
nutrido
.
En
el
pretonl_di~
qtued
se
1
º
exonera:
h
¡¡ M d
cump 1m10n o o • 1ey,
porq .
ml º ~
Jieutemente ddeodida. hoy gime Doran con BU ermano,
e Jna y fuerza estoba • mil metros:\ retaguar· nuestro vi•ta pase~ es?s traidores ó acto comprendo lo que paso y m~n· babia estampillas de 5 y de 1
hajo su férreo yugo, esclavizada. dos soldados que~~ r~ouerdo.
die.
iucorporarso, que•~ quiero qua vayn• do suplíoor á los generales l'uobltta vos que necesituba para dct
¡¡Triste COBdición humana!! Mas
Despues m•n.úe ti mt •yud~uto Mo.
Nusotro tuvimos un riflero del 3 o mos ti verlos. Quuoga mandaba y y l:loto que s•quen su fuorz• á lor· dos objetos.
.
no abatamos los ánimos con tan lin• á. qna les brara unos tiros oon muorto, un cabo y dos •oldodos heri· me conso1t•b•, Quiroga dese•bn ver- mar donde se• viot• del enomigo y
El art. 90 de le ley del T1r.
1
.·stes r•flex1·ooes, por el coutra- carabina Soharp, p&gt;ra
dice; "No
se podr•
d apreciar
d el • · dos del R•gírniento de L anceroe, 2 Jo,,· mi conltllttaoion fuá igual á fa continúo march.ndo al trote, poro un gante
observanci~
de esta
ley. dis¡
Li
tl 1
11
oslos pllra que maña- onnoo de estas y po er usar e e_ as caballos muertos del 3 0 , 1 muerto y pregunta, y nos pusimos en marcha nuevo ob•táoulo so me presenta, don· qae ocurran sobre el cnrn¡
i!'!I' ªPRECIO~ ésiruo segundo ani- oon buen óxito, cuidando lo posible
3 heridos do Lane&lt;•ro•y2 heridos del sobra Cholulo, yo aun no formaba de apenas cobeulas subúívi•íoues de de ella, serán resueltas por
~01') solo de $ 'j_, gran dia de la patria, nuestros soldado@.
á cn•tro al ooneluir el estrecho h,ce tatla de Hacienda."
1 0 • Del enemigo vimo• caer de di- j ,1íoío del enemigo.
,:S ~ y comida ,, 2 ol de Mayo con la Llegó J. Guarra, y cuando cooolni ferontee sitios 8 individuos, despuee La fae,za que nosotros teniamo• una subida para ll&lt;g•r á un pl•no &lt;ll Teiiiendo presente esta di.·
1 oou antici~ patriotismo, con el dos los reconocimientos que oreimos hemos ••bido por loa indios y algu- ero esto: 300 rifleros y 100 lanceros lo• solares de la orilla ele Oholula; en "?mo deben ~d•~· supou.rt.., 1
¡ · tona.
·
· d1spnso
·
·
b
J
G
á otna que •• " !DI cargo, se ~íJ mua .ª u , ,.,_",. , e a VIC
necesarios,
Quiroga
qua h'1- no• es.,fos
que maudamo• al campo oou 2 carg•• de p•rquo y 40 nfleros esta
~
¡
··
. .
r
. sn id• esta u•n n•.m·u que ma.01'fes¡ar á esos S res. que e,¡ 8
__,_ ...--•·"'&lt;ll- ~ pueb O meJ1can~, ciáramos un reconoc1m1ento formal, enemigo, qne los franoesos perdieron de la escolta. Quh-oga me ordena gr1tos llama • la Oaballeri.a de lance· f.cultades para accederá sus,\l _ .
.~ deJar º!.ear sus lágri- lo que varificamo• de esto manera. en esta escaramuz I muerto un oficial quJ disponga la march• para reoono- roa; pues h, ~J•to que viene sobre siones; poro 9no oomo dn~lc ~
·
fil
~
sobre
sus. m~JlliaB, Y da~do
Quiroga y Gnerra tomaron l• iz- y diez soldados, heridos seis iQdivi- oer, díspuS&lt;J quo un oficial y 20 da la nuostra desoub1orta un eaouadroo de eran de sus rntereses, pod1M
1
:na al sufrimiento, concurrir ú
1 ¡ b . duos d· tropa y cícco caballos.
escolt. formasen la descubierta con Oazadores de Afnca con s.ble en ma· oomo lo ;royer~n más acertod- 4
,
, •
el aniversa- qu1erdo del oamino fronte á a &gt; n•
'
h
b . aeote srn olvidar que en Is
~,a.r codn omp~
d
l ca de papel, y yo la derecha del misE,ta funoion oonolnyó á las dos do un guin de los de ·cuell•r, otroa 2o no, me ,1,lelanto ,;olo .... ta desou m de d~nuuoí• ó de visita qnt~ "'!na e ~8 mas gra~ es g ?· mo oamino, en este me coloque en Ja l.lrdo, hora ea que foimo~ al teté- de la ·escolta ma1chan coo Quírc,ga asta fuer••• la veo, Y coasiderando que dora practicar en virtud db ,as
lº')a patria, el am versar~o batalla, cerrando todo poso dos eec- grufo que estaba en el cerro de Ooo- que toma la vanga.rdia, llovándoae son perdidos Quirog• Yuuestro• rifü- denes superiores recibidas, se ,
atall~ del ó de .Mayo e oiones de Lanceros, Qniroga se llevó tlan á dar el parte; pero el Sr. Co- otro guia de los soldados de Ouellar, ros qae forman la de•ubierta, mando ~ederia en su contra, si rean\tfh
dada
al pié de los muros 25 rifl-'ros de sn ei;colta y loa formo monfort Y" 1o Lb' d • d o • 1M.imstro,
•
·
llti ' "
Yo me qu~do con ll!, columna com· forwar con rap1 dez d osseoomoas
en b • rnfraotorcB.
Si ésta esplieacion les es • V des.
n ~ •, l
~1~•~ ~~ a. ndes hechos heróicos 811 tlrodores h•cíéndolos •v•n•ar, hs J el Sr. Presidenta avisó qne habi,. puesta de m1 escuadron de lo~ccroe talla, olg•lo¡,e,y cargo sobro los caza· bastante para rectificar los conoepTAI ,o(; ':~ 7dar los randes sufri- oi,nio fuego hasta desalojar lo fuerza reunido t1esoientos pesos entre loa á la oabeza,doseaunadrones de rifleros dores, los deso,gauízo, ntrooedeo, se tos _que hoo puesto en boca mia,
#,
g
que estaba
el papel, ¡8 reserv• que que est&amp;bao prase~lo• cu&amp;odo llegó del 1 o y uno de rifl, ros del 3. o On· rehacen prontamente, y vuelven á la b&amp;c1endo oso da informes ioesactos,
80
._., • ..i,
tenia Qoiroga
compooi, de 100 el porte, para la. vmda del riflero del bra la reta¡p~ia el escnadron de carga; pero ya tengo forma8as las O· mucho l_ea estimará se sirv•n haeor
88
F. DE CUELLAR,
rifl•ros del 1 o. yo tonio 20 rtfloros 3 o que babia muerto en el encuen- Arce, que no il(-.aút1 por que siguió tras dos seoetonees y logro no solo talJ: re¡}~fiV;~on,
BU aftmo. s. s. s.
1
1
del• escolto y los coloqué en la ar- tro, y que nos folicit.ba por nuestro nuestro movtñ'iie*
tambien detenerlos sin~ rechazarlos por se•
·
tgaray.
~
DE OCOTLAII
qneria que está sobre el camino, en- triunfo. Quin,ga, Guerra Y yo nos uu guía de los lllP
I
gunda vez; el trmnfo era nuestro com~
trando uno en coda aroo, y despues volvimos no muy contentos del parte
Quiroga se ha~~ .:.uo muehtl y pletamente, el enemigo estaba en rede habar visto personalmentd que en qac h.bía dado el Sr. Geoe,al.
no eó lo qne desea h11cer.
tirada; pero un escuadron de cazado1 ¡08 mismos orcos ttO babia embosca. . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .. . . . . . . . . . . . .
Llego por el freote de la ciacÍsd y rea de Francia se presenta, se une á
,,, del diario de can•paiia del da y toda la fuerzo que tenia el eneEran la• nueve de la manaDa, hora me encuentro no carril muy estrecho los restos del de Af1ica, carga de
p
Apuntes,
~,on.
et,lficolas
Go1·ostieta.)
migo estaba ronuida en unos arboles en qae ya debia habtll'no11 r elevado donde os indispeneuble mandar dis• nuevo, r ecibo las heridas de que 111• cam~: Pe!reocteornlos de loportunidadi pnbli••
S
· · ¡ fr
. . .
T .
r ugar os que se reHt!..
que están en el centro del camino, or- en la ttvanzada el r. general Suto mmu1r o eLts y desfilar de á dos, blo al pr1nc1p101 muere el Cntl;)nta. á las funcionrs de armas de Ocotlan
ad:n
que los rifi ~rosavsnzarau, mBn- con su Brig!lLla, pero no parscis, y de este t erreoo no me parcoo á propósi• Sepúlved!I que ma ndab11 mi primera Cholula, los que tomamos de un diari~
-~~l~~~~. Ueué
dé esten.:..er 15 hombree mes en tira- ftl.stidio nos faimoe Quirogn, Gut&gt;rra, to y m ando ver por esto á Quiroga, seccion, mi hermano Jt1sus cayó d~s llevado por el fi n;,.do Co:~nel Gorcstie•
·
h
¡
\
h
•
.
.
. ta Y que con:;avan sus hi¡os
"º~,Y g~ te la avanzad• ouestr• :¡ue al dores montados del 3 Rtgiauecto,
Piñon
y
yo
á
ver
que
aoian
os
ceo·
me
con
est~
q11e
waro
e
hácia
donde
pues
que
yo
caSJ
monbundo
y
mis
Como
en d'te ¡10s apuntes
·
·se habla de
.
.
.
~
.
1 l,er.édCO
JI ce
' éste se ballaoa
' ill'tuada á 1a'i
oi,bcta
t.&gt;~t\lit.e
1
1
y con 50 de rese1 va de estos mismos tinelas avanzados de enemigo, luego él está, al cambmr de . d1reco1on en- lanceros sucumben á la fut rza num0- : 1.cc1ones sostenidas por tropas de Nue•
'lit~ua,n,enes del general Porfirio da Laon, mandados por Piñon en persona, la quo revazamos nuestros centinelas, ouentro al es pitan Julian Qniroga á rica, deepues do haberse batido como ,·o-Leon, Y no sabemos :;e haya publí"" Ju coml
. d 200
n'.ttl -'re , cah":l avanzada ae oompoma e
emprendimos de frent~ á. la vez que nos tiraroll algunos tiros loe enemÍ• quien hsbiamos mandado para explo- unos héroes, y despues de:: haber can. cad~ de ell~s parte alglmo, creemos qu
;c:!at1«Z, iros del primer Begimianto de lo hizo Qniroga, los rifl.&amp;09 que avan- goe, pero '.QOtando nosotros qne todo rar al enemigo, me die.e qne hay co· sado mucho mel al enomigo se lrn n ~:1os f;~~;;e/rá la public:i.cion á nnes- 1
wnunal
~1/.u
de lievo Leon, 100 rJ'fleros d e1 t ercer
..

l

I

LA REVIS1'A DE MONTEREY.

,.

Greenville Garden,

rnd
ZAPATERIA.
,A.:t:,.10
-No 011 · pnes, ·
p ó
,a que podemos probar) ,s que han traordinarios, tales como el de.u• juicio, del peso qua
a una tuviera·
WEST
END
HOTe,
oridedea dos·
• . r roga,
.
rl'I
Puesto á la obra dcepues de mu·
....... l)EL . .
,u-pama a.,1 ferrocarril centra' sido fagados nuestros jiros, ¿por qué □ o que estah a sen ta 1O t n 1;~, • - chos experim, ntos, encontró al re•
:\I ONTEREY, 1u:x1c o .
~6ticoec en ';h~ obteDido uDa próroga d, no se h. dado aviso de pago á la ofi- con de su chhenPa Y rn1nlw la sultatlo siguieu te:
1
AFIRST CLASS UIERICAII ROUSE
e Qrd~nl º~os para terminar el tramo d· cina remitente?
conversacion que llevaban en .voz
La muj er que de•pues de los ~
n 1º"':..nia Potoaf á Tompico.
El artículo 373 del Código postal u~j" dos personas d esconocidas anos pesa 4 y media arrobas, es van!•
El que s uscribr,1 avisa .al pÚ· Splendl rl appa ,tments for famil
n,
b
¡
]Je, 1n ·'s de dosa ,· la que pesa 4 arr0bas Y 14 h; ¡ ¡·
s u nmwos en
01 ¡
TIIE IIEA1TOIEST PAr.T 01 MOX1EREf,
"'~~icion de produoto~ mexicanos, dice á la letra. El aviso de cobro de 4110 posa
l 1co en gl' net
Y a ClllObrnd,
• ,,
t ao poi' a ca ª "
bras, rs testaruda, 4 y 16, es coqueta: p•
rt1·ct1l" l' , q ue ha
o ,u
.a
Hotand C0LD water BAT
4 y ,s, es m~jer aband onada: 4c y 20, "
"
Par t11, Jd "Siglo," insertamos los siguícn las letra• y ladevo!ucio11 de las respal, 1 me ros .
;()ne b~ párrafos en qua se nos dá ouent dadas d la administracion remil!nte,
U no de sus parientes ht cho so· es poet iza; 4 y n, romfat1ca; 5 arco· esta blecimien t •,l á 1:. casa numero
TOMAS GROOME, P1t0PIETOR,
éxito qae ha obtenido lo Expos1 se ftard 11 precisamente por e! correo in· n:ímbulo, r esolvió sin tr abajo uu bas y 2, regafl ona, capnchosa; 5 y .4• 69 d e la Calle de Morelos,
l• aPcíon de nuestros productos, qua 8, m,diato al di" tk! cobro d respaldo. problema dificil de trigonom etría, unn mujer de famili a; 5 y 6, una ¡o·
A visa adcm ,1s quo tiene un sur'a 'nte8 y que t'l m· ven en busca de marido; 5 Y 8, una t'd
1 to d e calzado parn ,. HOTEL DEL OESTE
nd
nt
1
dona' acaba de celebrar en Berlin. He Hemos depositado nuestros primeros que no e e a 1·ó" despues
·
1 obo"comp
e "rregln h ormas al
· por· ES mujer todu comzon ; 5 Y l o, una por· am
s•,·os,
nqul lo que escriben á nuestro coleg, ¡iros el 7 de Febrero, y los últimos en poco compren
· '
• la, 5 y med ia, una envidiosa; 5 y 14,
º º~ - ~
. acerca de este fausto acontecimiento. 22 de Marzo, y es fecha que no tene- te te nor r efirió varios ca-~os cu • son todas ellas fi eles, y las que pesan pié de las p e rsou as quo se , irvan
"El 10 del mes próximo pasad&lt;· mos aviso de ellos. Entre estos se riosos.
5 y 16; son volubl es y mentirosas. . ocupJrlo Ú ti n de que no sea roo- 11
MoN'rEREi, MEX!CO.
se ínaugllró Ja prpyect.daExposicion hallan los de Allende, o. Victoria.
Des pues de su r clncion, c~men- Las mujeres de l ai·robos y 18 11· lcet o el ca lzido, aunque tengan
zó ~fr. B1·e mand los expe nmen- bras, son las mejores mad res de f•• callos, ofrece la may or l impieza,
Cuartos magnificamente a.muebado
de produotos mexicanos e!I la cul· Sierra Mojado, Sabinas, Morelos• tos d uraa te un numeroso con cur · ,n,·1 1·•·, y las &lt;le 5 y 20, honradas y elcgaoe111
· y pron t·, tu d en t º. d os los
'I
para familias; el lugar más sano ~e No«.
t. capital del Imperio Alemao,
Arramberri, Agoaleguas, Q:ral. Trevr so
bondadosas.
t rabaj os quo se lo cucomien d en: terey; bafios de agua. fria y callente
ne
El
éxito
superó
á
las
más
halaga~o,
Real
de
Catorce,
Marin,
San
Bue·
·H
,ihia
ido
acompañado
de
dos
L~s
de
5
y
22
so
n
A
varas.
y
capri•
los
materiales se rán de p rime r a
TOMAS G ROOME1 P RO~~
lid
"O P1'edras Ne
cl1osas,· las de 6 arro bas, son ci,losas
Bra
al
G
t
es
d
6B
8r6nzªB
P
·
naven ura, r ·
• •
• ·óvenes de 23 u, 26 an-os de edad,
·
t 1·
y
las de 6 y 3 libras clase y 1os pree10s
exea1· va mente
cud
Asistieron á la opertara de la Ex gras, Villa de Lerdo, San Pedro, O •1personas conoc1';as
.•
Vli,, y mahctosas.
. .
• módicos.
en ¡ b ueaa Y
sonv,nga
disim uladas
poeicíon, varios ministros diplomáti Micr, Villa de García, Dr. Arroyo Y sociedad .de Paris, de pos1c100 o·
Todas \as que tienen 6 arrob os y
:1\lon Ler ey, 20 d e Abril de 1884.
n
•. p~
coe; diversos miembros del gobierno, Villa de Santiago.
ficial, al abrigo de toda sospecha libras son inmejorables .
- Tomás D. Ortiz.
1i
pericxfütas, comerciantes aoeudela¿Províe~e el mal de esta adminis- y en muy buen estado de salud.
h- 8-Nayo.
Particip• á sus numeroso par
r
dos, ete. Uno de los miembros más trocion? ¿Estamos obligados noso•
A medida que explicab~ los
- - - ~• · quianos, que ha trasladado su
ilustres de la Sociedad G sográfioo, tros á hacer las averiguaciones sobre fenóm e nos , los hacia producir en
ANTIGUA BARBERIA
.ó
t
d'
?
T
d' · ·
aPENSAMIENT OS.
1
pronua01 an ex enso 1scnrso res este caso
enemos que 1ng1r nue sus dos acompañantes, que c~yc·
láclªomce1rsc•,·on.úmero 5 de la Calle a
pecto de las riquezas explotad&amp;a y t ras quejas á la administ racíon gene• ron en noa ca talepsia evidente,
En la mujer-;;;;-sabe nunca donpor explotar de México, cuyo discnr· ral de correos?
con ¡08 brazo , , las piernas y ~¡ de concluye lo ángel y dónde empie
saca mñeli!S yaplica sangn\juelas
so fué noogído con extraordinario en
Nada de esto puede decirnos el Sr. cuerpo coaLraidGS y en un estado za lo diabl o.-Heine,
Aou~ Dll CH~l!PACCA DE LillORK
A PRECIOS MODif ')$,
tusio,mo, Selectos orquestes toca- Sepúlveda, ya porque no se cree au· períecte¡ do sona mbulis mo.
Locura amorosa! Qué pleonasmo.
,,
,, CoLO:lilA LEGITIMA.
~roo el himno nocional mexicano, la torizado para ello, ó porque le C.lta
Uno de ellos r epetía pa labras El amor no es una locura?~Hdne.
L,:oRA PAJ&lt;A EL TOCADOR
__
•
M'
t
Amor: ser dos y no ser má_s que
"
" I
¡
ruare hs de Zaragoza y ot ras piezas vo1untad.
tentras tanto, nues rOds rus.as y ,.nbina, con un~ entona- uno. Un h ombre y una m uJer que
L ANG - Lll!G.
11
,,
semejautea.
fondos duermen en las agencias ó a cion exacta, como si h abl ase y se fo ndeo en un ti nge!, es el cielo.,,
,, Q uJNilíA PARA EL PELO.
I
Los concurrentes, despues de ter- ministraciones de correos, y no pode- comprendiese b.l es idio mas.
V,etor Hugo,
,,
,, V ICTOR U LY~.
minado la fiesta de insuguracion, en· mos preveer cuanto tiempo durará
E] otro v eía las figuras qne se
La libertad es el ideal divino del laá,nes fin;¡ de los misn:o! y otrn mnibos 1lms. lNGE~IERO TOPOGR
minaron con prolijo cnfdado. las be• la! estado de cosas ,
Jo presentaban di'lujadas, se reia hombre. Ell a es eld pr ime r pe nsa-...Ofrece al público sus servifios.
llas muestras de ónix, de p1'ele· s curtíI noen 10,
t
sus taba miento de 1• juventu Y no se desva· , .,. , - p l"1,di1lu ,m r titlo de A.NTEO- ú,Ue d , San Fra ncl..&lt;eo Nú,t,. 1 ~.
Sl eran canea oras Y se a
.
nece en nuestra alma, sino cuando el u.ros DE CH.IST,LL D E 1' OC.J.,
das y srn curtir, de pá.jaros diseaadoa,
Ayer álas doce y media de la. madru• si e ran terroríficas.. Si miéntrns ecrazon 50 marchita y rl esp1ritn se rerlnciilos en p,•ccios, 1&gt;a1•a ponn-

t

AGUILA DE ORO.

-o

_,...... ll~ ~:,.01

:i

°

'--·

0 •

ª"

fü

•t

~

º'

oaratos,
~rec'
1
os
mu~
lt\

,l

Miguel

a·

"r.

ºTA

"(,,'t, ;j¡;· 21 ·;~~;°~~- ·;
0

;.¡

1
DE SAINT·MAIXENT,

,..,~,·:,;" 8

EL PROCESO
•,':,.._____....::=.....:.:::::.=:.:.-------

---"t&lt;·;t;",

\

que el deber de toda esposa era acoro,
1~;,,;.usídua y fielmente á su mande.
1¡ft~"to lo dijo el marqués sin brutalidad.: ..
•
;\
f~ con firmeza, app"ándose e n una multit&gt;, d
!, 1
"
J
,.
,( \
iones que tal vez se~ian muy .uue~as Y
'
,t.· dibles, pero que parecieron á Ohmpia de• ! D~ . &lt;0les.
.
.
, ! z¡¡¡i,hl.1, .:i jóven replicó vivamente. Deciaró que, st
'· I
,i;F•·, aceptado el título de marquesa de Cha~ 11
r_ ' · no era ciertamente para cu1'd ar de 1os
'./l
·' e
, 'i.?nrq. if.10s de sn marido .... que nunca ha6-:, { ·«'.-,:◊
·,
.
f
vocac10n
de en_ermera
.... que se
,... _ con-:~;a~~n lo mejor de su 1uventu.d, y qu~ el
,¡i;;,,,, clebia darse por muy satisfecho s1, á
1:~':l.\e galantería y con.descenclenda, se ha"
. ,,,;onar sus sesenta años cumplidos,
1 ; y otras razones no menossólidasycon•'
La~-i cayeron como granizo sobre las cosfa ¡a '1-PS infortunado esposo. Olimpia no ca't'
"1 1talento, y la c6lera le prestó elocuenr . s\ al am O¡ue defender su causa.
• ·, ,.- t6 de resistir á los voluntariosos
~{íbre
ermosa tirana. Pero ¿para
hJI:g,\l{ll1tl y la mujer dispone!
1
1 •
,
\,
.,&lt;t, •
yez prolongarse, pero el
,✓
...,o
e&gt;,080 . El marqués estaba

"•
f"'°''
' 'r

p1nt\l.

,~I mo~\/'
: ..e tem p
1
'

~'DN
w~ ~
iP,

o!;.. la. marquesa, goz?sa y
&lt;'/ ~,.a, con él en el esplé1dndo

Q,

•

223

el marqu~s por injurias y violencias grave s.
El proceso duró un año. Por último, ealió
triunfante Olimpia. Se decretó que se le considerase en !o sucesivo l ibre, condenando al
ma~qués de Chaúgny á h r,-sti!ucion de la
dote de dos millones que la cándida niña
habia tenido la prudencia de estipular como
condicioo precisa para llevar á electo su matrimonio,
La situacion de la marquesa de Chavigny,
libre á los veintidos años, sin ser viuda, con
singular belleza y capital, era en extremo peligrosa.
La condesa de Rahon, con su tacto y perspicacia habituales, comprendi6 cuán difícil sería que su linda parienta sacase su honor á
salvo de los riesgos que ib,, á correr abandonada á s[ misma, sin guia y sin apoyo. Propúsole
que se fuese á vivir con ella, y la marquesa
aceptó el ofrecimiento con !¡¡ mayor gratitud.
He aquí, pues, explicada la presencia de
Olimpia en el palacio al presentarse allí el marqués de Saint-Maixent.

. . . ... .. . . . . .. . . . . . . .. . ..... . .... . . .... .
. .. ... . . . . . . . . . . . . . .. ' ..... .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .....

Aquella maflana se pasó de una manera rá•
pida y agradable, Nunca se ha bia mostrado
nuestro héroe tan brillante y tan alegre; nunca

222

•

F.L PROCESO

- ¡petenedla! ¡traedla aqu!!
lnutiles órdenes.

iba? Lo ignoraba·, pero, una vez
en¿A
1 donde
¡¡
a _ca. e, se puso á reflexionar. La situacion
~ra d1fíc1l: en aquellos momentos la
á 1
1mprud
·
d'
,
m s eve
d'éencta po, ta causar su perdicion. Comp~en l ndolo as1, tuvo la feliz idea de refu.
giarse en casa de una persona á
.
d
res t b
.
quien to os
d ~e .ª
apreciaban: la esposa del conde
e am.t- eran, gobernador de la Auvernia
tº~;"R::;Geran eran algo pari~ntes de Ja ca~

tª

ª.

-~- Nac1'onal

Va,rie• da,des

Expendio de )lader

a

AVISO•

ªe/

El conde Anníbal d R h
sa de Olimp!a acudió e
~n tomó la d e fen•
mont y eutabló un pr preci~itadamente á Cler•
'
oceso e divorcio contra
\

:ff

Feria en ~rán,

~~die hizo ? so. O lim pia sal ió sin obstácu1
v~r. e sa1on y uego d e la casa, jurando no vol-

el escándal:·de
ncinhdesa habia presenci~do
de que Olimpia era ~á e t~sad_a, Y per; uad1da
culp able le otor 6 d 5 ien 11nprudente que
dad, que' la jóveng fué e/;:~J;ado la hospitaliEl marquéd de Chavi n á. .
sa sangría había salvad!/• quien una copioinminente y cu ,0 furo
e un ataque cerebral
tes, quiso 'neva/ á cabor s~ºt rec·t1oc1a ya límiencerrar á su esposa e
ern e amenaza de
p
n un convento
ero se encontró frente á f
·
so adversario.
rente un podero,

..

Ageute d~ r::J:;:e
Manuel Loza\a flizon

de ¡.iurgar

•

w"'t,,l~

AVISO.

_.i,w,v,1_cc---------------------------------••------------------••--------------------------------..:~

-,,,(;\.l._,,.·e ~l,..,..l

R~O.

-=-=------=======-1

ª" '"

1u11on ba,
lt ,:ODJell

d'

Los Agr euItire

SE VEN O[

°

tata.!• p

e /

■----•EsTRACT03 y ESENCIAS.
EsPON"JA. S n~As.

E,1PLASTOS POROWS,

M~~Je~a~!11;;~~~~•r?a:::~~d!¿,n;o~

·;1

,-i nioqn .

1

al all'an ce de t otl o el 11.uu.do,

l(lo1q11 a 0~111ns 01rinN

GACETILLA.

n[
CHOLULA
U

{().._4

~_
exhibidos.
piedad del Sr. Cárlos Tarnez.
vidrio prism t1co, v e a os 11gu- que no sea repu 10ana, nt •Y u
•
11'
·1
i:!
En cuanto á la prensa, como vcin- Lo avanzado de la hora y la grnnde ras igualcs 1 lo que prueba en o- razon gn5t ado que no sea ~ervil.f
L
11
te periódicos cie Derlin, de Hhmbur 11glomeracion de materi ast infltama.bles,
TERMÓ) [tTROS CL1NICOS,
lma· pinion del Dr. Bre ma n_ d, _que n o L ~martine.
E l U niverso es d \emplo de Dios
,.,,._,.
61
go, y de otras poblLciones • !emanas, corno
petr
eo, aguarras
e .c ,.e c., a hizo
. h 'lV
-º.EsL
\1E
_
PD_.,.
l-R
C1N
S.
HA•gnl·l:•r"'~
--··· a•:n1·1•_
,··. v'
cenadas
en aquel
e:.tablecumento,
., propiamente alucrnac10n ,. d es su i mágen es el homb re y Ia e fren da
-•
_o'ALGER
hJ\C!. dedicado f\¿preE!ivos párrafos á que el incendio Lomara creces.antes que decir, exte rioridad d o u na l ea que le es máf.l grata, son las b aonas
la importancia de lo Exposioion. En- los auxilios pudieran llegar, S10 embar- s Pj e li va, s ino ilusiolJ sen sible, pro· obras.--..Minucio F ifix.
tro es,a periédicoa figurno, segun los go, ti toque á fu ego repetido por las d ucidll por Jn a ccion d e los rayos
El talento se forma en la Roledad y
.
campanas de todos lo, templos, en las lum1·oosos sobre los n ervi os óp- el carácter en las temp cstarl,•s de I• '"ll. '1,-C.\LL'' D'L C
O'ERCiO.-H!I. 41. ..... ,.,..,.BAOO'"º"""",.,_.,.,.
rec01tss que ha tenido la amabilidad altas horas de la n och e, hizo salir á todo .
v·t da.-Go,t/ie.
nli 'l.
_[j
1J
JI
Arados, Desgranndorn.s _de mn.,.,
de
cnna , Molinos
para cascara.
,. a
o cnvtJrnoe e¡ e 1tor de ¡a corta, e ¡ el mundo pua constitu irse en el lugar t lCOS.
Vivir· es cvn.ocer, y el árbvl d ':) la ,.
Evnporarlorna,
Centrif'ugl\l
P'l'Ü
el StvatslrM·ger Zeítuttg, el Berlinis- del siniestro, unos para s~tisfacer la c~· E l experimento es más cu r io• cienci[l. no es el árbol dula vida .o..C. u1'i- 1t'-t¡
azUcnr, Molinos de viento de ¡
che Ztituntr, el Das Kline Journal el ~:&gt;sid ad y otros para. P!esta_r sus au~l• ~o todti.vía, si en es te estado se L O't d Byro11.
'XJO.ff ·_r -~
dores para maiz, Segadores, a
o·
'
hos· entre estos se d1stmgu1eron vanos
I
l
'os del pac'1 ente
L
1· dad
bastante cobarde
fJ'l'I"' 'L' ·mn1t
Amilos con ruedas, lliqulna os
B,rli11er Borsm Cllllrie:J, el IJetusches jefe~ de la guarnicicm de esta plaza, se para n os e os OJ
'· soc e
es
b fJ
'1181111 'll(! R(l a .,- b ••
- T OTK~tl'
Togeblat y ,.1 Hamburger Hand, ls quienes en union de otros muchos ciu - por una p~ntalla. - En es te _cr. so, Pª'" insultar al perverso a a t o CO ·
r¡~
INSTRUMENTOS
1 DE A R 10
bloti.''
dadanos de la buena sociedad con~nbl!- e.e le puede e nse n ar u na 6g nra mo p ara ensalza rle en sus di1ts prós- il
1\0
Íaº1Jtic~t~~iºJi/~
:!1~C:.~1itgt~~te~ o
.
á e tingu1r
I d
h
¡ · pcros.- Clzatemtbtit1nd.
.
,~ngR11 ,n 1u;o t nstrunientH q ue le nbo
S
0
r.eron
xcmas
.
gr otesca por a erre a y a. m1•
El correo,
á . con sus
¡ ¡ es ru&lt;?rzos
d I 1n
L a superSticion en gendra loa ttra·
BRAZOS, TIEMPOYDINER
1
E!,te ramo de la admi oistracion va s1 Ef1~n~: :di ou~~~ó ~1a~~:1.c~~~\~!tro ·de tad de la. ca ro. se le vuelv e r is u_o• nos, y el terror los co na~rva.- Oas·
0 0 1S103 ~
ompeorando dia á día,
sabemos si la maña.na, ignorándose aun á lo que ha· ña., d espUtS mostri\r1e JJ~f la. IZ· telar.
SALTILLO , AgontoOllntrnl , DANtEL
s
1
110
yan ascendido las pérdidas, sabiéndose q oierda una imágen horrible y la
Una bu ena conciencia vale por cien
l.i, Cttlle..to uah:alla No . •
Jebido á la incapacidad &lt;le los encar- solo que n, da, absolut: mente nada se otra mitad d e IR cara se con trae espadas.- Oha/uscpear.
- á preoío módico, la caso núm,r_o 58.
gados de él, ó lo defectuoso del salvó de la casa 10cend1ada.
de t error, de modo que la pe r.so·
. __ -~ _
Oalle de Móxico. Tiene t res piezas,
nuevo sistema. postal ó á ambas co·
d
t
·'d
A
f ' d'
1d
na pa rece div.idida en os m1 a- F"I'I'OC,"I'I'l'l
huerta, t eneria, y pasa por ella agua
Lo abr ió ú ltima mente el
s•• un, as.
yer
sena a o
dee, cada unlflle las cuales expev
••
permanente.
.. .
. .. suscribe, e n lll casa núm er
por la administracion para hacer el
rimenla er-'.~ionea contrarias,
MEXICANO,
b obrc precio y conmcio nes, dm g1r
e?quina de las CalleB del T
pago de jiras da editores, y como en
".,.....,.__~~'li ~pu eatos impulsos y OllCll\ DEL AGE~f&amp;GENERAL DE FLETES. so á la misu.:a cf\sa.
11.- 11 M.
las dos semanas pasadas, se nos con~-¡
¡0
y S an Fra ncisco. En est\•'
'1r. Bremaod, 1néd1'co d•_B...-;(¡
v' ~r ente
era,
que
·, =o 18DE 188!.
testó No hay di11cro, agregan d o e1 S r,
n
,_ «¡ man
d.
· ·
d
sito se eucontrará siem¡\. .
adminisLredor que aunque hubiera, ha dado dos conferencias et•
¡a por a isoeiaciou e
Desde esta f•din, y hasta nneva ór·
sut~do
d e maderas secas y de
• . rculo ~e S ai·n-Si'mou d- ..,w¡ylisferios cerebrales.
don , las siguientes t arifas cst nn eo vino ten ia avjso de que estuvieran pa· v
u
~
r,,-.1~iu~
T
dos tamaños.
1
gados nuestrcs jíros.
sobre el magnetismo, ú cuyo esgor, • ngebs ti • clssífioocion de • ·
Mon ter oy, Abril 22 de l
tu dio le han llevado la co~ te mLosbriales em pleados en xas . . •
.
P or el preseuto so rec uerda ti to.
Es muy estraño qu~ este Sr. no
f
la fo\,
i,/on de calzado pueden . E sbe t,rilas. son oo co~tavoa por dos los habitantes de esh Oapita! -Fernando de la Garza.
tenga aviso de pego, cuando por oon• placioo de diferentes enóm enos hac~rse !-,,,,permea bles sumerg iéu- cien hbros en dmero nmencauo.
qne quieran fij ar ó mandar pint u ró·
dueto do su oficina hemos recibido obse rvados en varios puntos Y en d l
•
L' em
en u n•
11 N
Ol• •5 a' , ·r·'o•..°'
tolos, •v,·•o•, •nunc,·= ó cualesquiera
0 oslpor a ig_u nl 1de lp O
los talones de laslíbranzasquelefue. distin tas pe. rsonae,
príacipalmen,e u,rn r,l,
1/J! ot "=·
• º de "iosorípdones
v,
té .
·1é t ·
rne zc
i\ compues a
as ,.•i·gui· cu"
, - Por c•ntidsdea
manares
de 20,000 lb. otm cl•Sb
eohre las
h
ron en tregadas para su cobro, eotre te d e Ias 1s r was y ~p1 p 1cas, t
' l ,. 1. Aceit e oleá tico 2 4 CIR&lt;e l. ..,
_,.
4. " fachadas dr sus tlendas. eu ¡..,, pnor3 ."'
2
otras las de Sierra Mojada, Busta· en las cuales se d etermin a gra· es 8 ª" ~ncia ·
.
$ 1 55 1 · .¡_o 1 25 1 oo tas do lus mismas ó en eu1lquiore
mente L•mpazos, Allende, S abinas dualmente por estado de fascina• partes;_ J" bon ai~oul3cal l S pa r- l'or canti ihdos ,~ay~res de 20,000 lb·. ntto lugar n pn-•t &gt; •I públíoo,st10
. osí
Hidal&gt;'o, San Pedro etc. corr,spon· cion h iper otismo ca(alépsia, le• t e~, acidoTe st ~arrno G p artrs ; ex- Clase A.
Il.
C.
D.
E . com'l1 hm bien •·• los cttrro• de6 ª.
n
'·
.'
tra cto de amuo 3 partes ; agua C
s- 80 7· 65 dos a trasporta de rerncmas mer ·
90
diente á Febrero y Mar zo.
tar!;8D~º';; ~~:~~mc~tóe~~o:t\x- 24 partes, El úcid~ oleú tico áse
tva. D¡ Galmf;n i Lirido Tms.º·
· candes y á !a vonta de ést&amp;a en las
CALLE DE Hm,cco Ntx. s8¼
Si hemos recibido estos t alones, (oo.. 1
fonde con la estea rina, agreg n- Por cantídados menores de 2;000 lbs calles, que tíeooo lo oblig,,oion;de ao·
Est,i, casa tiene siempre un
·
t ras Olose l. ~
prévíameote
dichoa
r ót nlos
ó cog1'd o sur t·d
2. ~
3."'
4. .. meter
inscripciones
al exámen
del Sr.
R egiI o d e ob ra es º
• - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - • d 0le des pues e l amoniaco;
ésto el extracto, y últimamente
$ l. 30. l . 2o. l. 05. O. 90. dar Comisionado do Instruocíoo pú- las, por entregas y COllJleta
el agua. El jabon amoniacal se Por cantidades mayores de 20,000 lb. blíca, en 1~ inteligencia da que á los los autores mas ::.credi~os.
obtiene por el tratamiento del
Clase A.
B. C.
D.
E. que oo cumplan co~ eet• praveocion, tre otras acaba de reci\iir ,
ca rbonato de amoniaco por . ácido
Otva. 80. 95. 65:
55. 5~. se les hará efeetiva' la pena que á los
La Historia de Mé ieo \l'
ole:íico, haeta que 00 puede per•
NOTA: E~ las menc1ooadas tan- infr actores d, e'la impone el Regla- macois.
.,
.-,
DE SAINT-MAIX ~2::______, _ _ __2_1~9
cibirso olor alguno amo11 iacal des- fas está inclu1do el s,guro de mar, y mento ,le Policía vigente.
México lr,w ez d e \os .
l!Olnmente tendrán efecto en cargaMonterey, Abril 23 clc 1884.-Pra.
t
t
0,~~,
pafacio d e Cle rmon t, y se disponía á dar m a.gp~es d e r emover 1o e fi cazmen te . meatos quo "" origiccn en New Or- gedis García.-Sm,pio Uid0s, se cro por e mrn en 08 au ore;
níficas fiestas á t oda la nobleza d e h provm8 1 se d esea obteue r una m ezcla loans ó G&lt;&gt;lveeton, viniendo ¡:,01· Cor• tarío.
Ilistori 1\ U ni ver
con color negro int~nso á propó- pus: paro estos cnrgamontos, el paso _ _ _ _ _ _ _.,..._ _ _ _ __ t!a ntú.
c ta.
R e alí záronse con efecto, sus d eseos , y 1os
sito pár O. d calzado, se agr eg ~ U· d.e l'rio import~ cinoo cent.vos ntn•·
Historia Unive rsal,
bailes, los festi~es y las diversion es se sucediena disolucioo de 6 part es d e su l- r1oanos por 100 libros; Y i¡r1• ºt'arg• •
E sTADODE NuEvo-LEON
lle rmo Omeken.
' t O d hierro e n una de agua.
II!• ntos que vengan .Pº~ 0 n •~naH' t · d It
0 1
ron sin interrupcion en su casa.
,a
e
c1ooal, el paso del rto 1mportau 10
L a qua anualmente ee celebra en
IS Orlll e rage °: ~
El marqués no se atrevía á abandonar á s u
centavo• americanos.
esta Villn t endrá su vorificativo del gucdad Y en n uestros dms.
e sposa ni un solo instante; rabiaba y se desesL, W, Stcvmson, Agente General de 29 deJunÍo próximo ni 13 de Julio
Historia Natural , por el D
INDIRECTa CORTEZ.
peraba, con tanto mayor m?tivo, cuanto q ue
F letes y Pnsaj ecos. - J osi' N. Treviño siguiente.
E. B rebm.
Bien sabido es qu e Pope era un Fernande,, Agente.
D~ronte esta temporada, h abr~
Nne, a Geografia Univei
sus previsiones se iban . rea)1zando yu~to por
hombr,cillo jorobado. Una tarde que
corndos de to roe, ourroras de csba, por resp etables autores
punto. La hermosa Ohmp1a se ve1a mcesanestaba en el café da Burton de Swift ,
------lloa, peloas de gallos, y toda clase de
.
.
te mente rodeada de un círculo de adoradores.
Arbuthnnot y otros cuantos amigos
díversiooea y jnegoa no prohibidos Y en fi n, nna 10fimda•l de ob.
Se concibe fácilmente hasta que punto llegahojeando un manuscrito griego de
por lu loy. L o hospitalario do sus de litera tura, ciencias y r e&amp;
r :an los furiosos celos del anciano.
Arist ofanes, tropezaron con una senhubítante•, la •b ~nds ncit1 de ví!eres das á ¡,recios muy m6dico
Casi todos los dias le daban accesos d e có\etencia que no podian comprender.
PLAZA DE 5 DE :MAYO.-CosTADO OESTE· y pastar~s, las bnlhmtes y veDteJ osas
L'l misma ca~a recibo
Comu hablabau b Jsta nt e al to, un
-.--,,
traut1acmontis qu a se h..&gt;rán tu las
. O
ra y a taqul's de bilis q ue a me nazaban sén~jóven
oficial
que
estaba
frente
al
fa
e.
comprss
de
efoctos
nacionales
y
EX · cu enc!a
BRAS DE TEXTO JlÍ
mente su existencia. D irigía á su mujer súpligo oyó la diBcttsion y . pidió qu~ l~ E, que suscribe, , dedicada hace más tranjom a, gsnados mayores y meno. Colegios y la~ Pscnelas,
cas, órdenes y hasta amenazas; pero todo ;r~
permitiesen ver el pasaJe,-Oh, ~l. d1. de 14 ailos á la &lt;n&gt;t ilanza de la jnvcn· res, l• oas, piel,•, y ndemá 1 fa obun carg,i de pedir lae obrli9
i nútil. La jóve n no alte raba en lo más mrn1•
·o P ope con sarcas mo, ahora m1,;mn, tud1 y í¡ue atencio· es de fam ilia la ha- &lt;l ucia. tl0 t 0 da 1
d f t
d
11
J .• d qu e e•. te i'ó van ,o vea. El¡· ó· bian di, traido de su proíesion hac,· unos •
. c '" "
e
ru
·lS que
as,
os,•gnran
r
o SUS.
a nµ;
mo su método de vida, y acogía , por lo reg u,
t
. h ál
,
d h,iy para eso tiempo, hao,·n es_¡.,erar, y pro utilud
1
del
l'tbro
y
reflt:xion
ando
U
D
cuan
os
mesl!s,
a
v1s,1
oy
o&lt;;
paores
t:
¡
d
t
t
f
~
q
lar, con una estrepitosa é irreve rente carca¡ada
f T
h biert
t
uu a un nmeu o, qua es a ~rlu sea coota. t· 0 l
. ,
Ven t olnó el
n•
mom ento, dijo que so lo h faltaba un ;~~~~~~
enº ~"~~~~~e~'-e ud,~ mas co oou rri.l!i qut1 lrts ant~rior~s, e· .
e u asd.pn~Oll
l os lamentos y furores de su Otelo.
5
si a no intt:1 rrogante para :.i.cer intcli Mayo , costa.do Oes·,e, en dond~· r~cibe tendiendo á ltl paz y traoqailidad de rt!\8 Y casas e ttorm.
~
Debemos, sin embargo, añadir q1;1e en !os
g1bl0 el pasAj~.-Y me luuiais el fa. todas las niñas que se le confien para su l1ue d1s!rat11woe en toda la Repúbli- pita!.
g
dos primeros años, la marquesa no d16 motivo
vor, dijo viéndose ga nad'J de msno e&lt;lucacion, Los precios son convencio- ca.
;
alguno que pudiera justificar los celos del marpor un milit ; r, de decirru • que eR un n 3les, y se enseñan todos los ramos que
L 11s a. utoriJ adt s locales. do acue-r- --== =====""'"""""i
-qu~s.
:;igut&gt; mterrog1:H1te? - Un signo in ter• marca h ley de instru rcion primaria, do con la ompr i. R?~, torrvitán o portu
Olimpia era cie.rtamente coqueta, pero se
LA REVISTA MEXI
roga nte, conte!,t Ó el jóven con e\ tn cl· (!Ue son: Lectura co rrcct1, E scritura., na.meut-:t h:s medidus má:; l fio.\cws, paste es el tl erlódico im).&gt;re
mostraba igual para con todos; entre la turbll
yor desprecio, es una figurita joro ba. Gra mática, Anlmética., Geografi1 1 Al~e- rl\ da r gunu lías ~ los C'Oncu rreutes lnEglés,uu~s
emprcna.eJor ....·•
da que hace preguntas .
bra 1 Cronolog1a, Labore!:, (bordad?s en l lD Fi us per ::1onus é itttcrfl~,•s.
d e sus adoradores, no había ning,·n favorecido.
iwtructivo, nmcno.co ;t
nornlójico
y soct
!O DE LA MUJEl
seda ó en blanco y demas roate nales)
T , r ,u , Abril 21 de 188 ! .- R,ifa,Z
ESTUD ,
l.
Mqra.1 y Urbanidad . . Ademas enseíla J)ú,oíla. - L isorul,-o T rev17q, secreta !! éJr.l,, ~
. -•= J ..-.mre'm'J!° ltnmo de sus filósofos ta~ten DtbuJO Y Mú51 ca.
• ";;:,-Anto11io Sepíilveda,
j
/no por el l!laleriÍ~ -,..v,llt,.,
lisbury sostuvo que a~os
de juzgar las co,di , ✓ ~ - ~ ~r:.rJ .1\\tihi:I/ 0~; 1 en ,-Pedro Sa!i•f,'t1r
, •
das las enfermedad:s ir ~en, cte/tú:.._Ped1·0
Lt~el
rias y casas :~ri½clrpales
1 or1a es de lalibre,
.
.
ra a 1or·
~
pita/.
Ca.

d ·

01¡t

NTklllBllTO

f Martínez,

·

Bl\11(CAV!D
N

!.

~Jn
u:n··J Lz-

·

de semiUoa alimenticia~, de heoequen gada se declaró un terrible incendio en es taba. contemplando un a figura 1 envilece y acoba rda.
11
· t &lt; un No hay una alma de veinte años
y otros e!totos de nuestro pois aill ta ti~r.da de abarrotei, llamada La Loo- se le ponía de¡ante de ¡a VIS
ja," situada en la plaza de CoIon, Y pro á.
Í d
"
bl"
·h
n ca

' n~t'~ i

e~...,

0 •

ª· .

Nazario Sanchez,

e

1

Tívoli ~e Greenville.'

n,

t

i:~ti¡~f.u 1

,.

l'"~er-¡

R,,,·,,,.,_.-

1~-

&amp;J.1-¡;;J.Mveda,

·

Omz-

11, " 1a Myo.
'

�r

LA REVI81.'A DE MONTEREY.

LAPORMUSICAL\

.

MANUEL MDE LLANO

/,

,

•
·

1

Farma~utloo 1 ~ Clue t11 Par!.'$.

1

en 48 horas, supnm1endo el Co•

paiba, la Cub~ba y las Inyeccienes
· -----

je
P

LaRev1sta Mex1cana,

TEXAS.

~~~~

-li'.YJ:J.BLECJDO

REDACTORES.

C~NTINA

ae MONTEREY

• KSTRACTOS
-fluidos y sólidos.-

W. F, 8chclJ.

Revista biHngüe quincenal, cante•
niendo: secciones do noticias ferroContigua al Hotel de llnrbide.
carrileras, mineras, mercantiles, finanEn estotstablecimiento habrá siem· cie,as, listas de precios y literatura.
•'
"'-t.__Hel - ~ Cerveza helada. Sod•
PRECIO DE ·. sUSCRIC!ON ..•. $ 3 50.
¡ ~ cores finos, eto., eto.
A la disposioion do los parrcquia
Se solicitan ngelltcs activos en to•
os una buena meso de biHnr.
das las ciudades de la Republica Me
ALEx KIAM, Propietsrh c.-27 xicana. Comision liberal.

¡

Dírij~, •·LJ. REi$TA MEXICANA"
:,m,et. fü, Louis Mo. U, S. A.

919

N:El""\iv Y.OBX::~

rlldoras &amp;ncaradas
ygelallnadas.

EPte tdificio fuó con.huido pars

Ferreteria Merceria, Cristaleria,
cuctimeri~~.~tc.1 etc. -•

da mano.

1ponTAMOHEDAS.
CaJas para tarjetas.

Etc. Etc.

Etc. Etc.

A PRECIOS DE FABRICA,

Olin

·

SE FUEDEN OBTENER
CATALOOOS DE PRDGIOS
EN ESTA ADMINISTRA·
OIOH,

,

~r:f~
'\'i."

~..,i .,,..,,,_:;s;¡¡;;

.

·~-.-.,..:E1.:,;j

de las sie:uientes fábricas.
ciona, ~:u, etc., etc.

jo mi personal direcc1on, Y. como h

GOULXJ'SMfg, Ca, de&amp;eneca,Fall,s, bajado en las mejores fábricas de
N. Y. Bombas de todas clas,.s, etc,
E.~ T. F,H.BB.ANKSuca. 8t,.Jo1m~ dres París y Génova, puedo ent
me:,de componer los relojes mas O
bwrg Ut. Iroman«s 1/ Balan::aa &amp;.
cadas tan perfectamente como p1

de la tompa12iamBllufact1mira ,i

Y MEDICINAS--:DE---PATENTE

ilS

maqm11A1 1CO!ir

,,;

PRECIOS.;:¡.~~

uarto solo de $ 1 á~2 dfa.;;;,._.
. ,, Jj]~comida ,, 2 á 3 ,,
'" \,; ~¡ll anticipacion recibir,
11' ' ¡uelle un ,encargado del
,"'/¡ 1ran
, )J ~-~~? P :3/,'.~
V. Benito
;,,•_lri so \~'
b.-1-Ju.".&lt;:&gt;

-erá atendida y despachada con la mayor puntualidad y honradez
h .-3,My.-Calle de Comercio,

Y:~f.CCION AL MATICO

GIRARDIN HOUSE
;( CASA GIRARDIN)

¡;;v- '

•

••

GRIMAULT7CI•

-

CIGARRILLOS INDIOS ,

B, Rae VlvlenD•, 8

de las vi;,.:,; rt.:s;,raLotias. Basta aspirar el

¡

cada truoo lleva la muoa

de filrlca, la firma
ORDU.ULT 7 e• 7 el ..no
uu1 d• garanUa.

,J

tate purgante, exclurit1ammte veg,.
!, se presenta bajo la forma de un
•Ice exquisito y agradable! que

crece cada año, miéntras que se ven
ooer en el olvido numerosas preparaciones ferruginosas nuevas. Este con•
tinuado triunfo estriba en que este
medicamento encierra: 1• El Hierro
uno de los elementos de nuestra
sangre; 2° Los Fosfatos que entran
en lacomposicion d; nuestros huesos;
3° Es soportado por los enfermos que

la, comida, en Jaf: hin.chazone, ddt
ntre causadas por la inftamacion
esti~al, pues no írrita los órganos
&lt;lominales. En fin, en las enferme•
de, as la Ji.,el, el u,agra, y las con•
Wm• d, la infancia.El Purgante

.E.Ji:04.a,-.

:,¡:vnOFlS:.A.S

LA REINERA"

mFm con deleite como una azuda pastilla de chocolate que
de la confitería.
~-::;;'

RE!NEEA" ,:,
?

1º

.L.....:....,___l_:._....,._..;

: .-

n- . are o.

1-•

~--·t,_..,rc_..,•c._....,"""".,.,,"'•'·

y-17-84

produe1 y regular12,ael trabajo men-

ANAH

sual, detiene las pérdidas blancas
Y di á la nngre la ooloracion en•
carnada que ha perdido con la
enfermedad. Existo bajo forma de
Soluoion 1 do Jarabe.
Ca■a llRIIUULT l CI•, 1, Ru liriRat. Parla

del JAPON

--·

RIGAUD &amp; C'

1 D W Pllft&lt;IPALII r.\UACLU 1 ROIVIIÜI

Petj'umista1

. ~.L,.:' .

8, Roe VivieDDI, 8

PARIS

n~.
º
~~t~~~i!;~~~a·
~
FumadttiH d• l• Clut n hril
Nutrir los enfermo• y los
convaleciente.1 sin fatiga del es tomago, tal

refrescante que pueda
los cuidados del cú.tis
· ,•ertida en el agua destinada
dé. vigor al clltis, lo blanquea
dejándole un perfume delicado
ian las damas mas elegantes.
a en todas las Ferfumerias.

lluc1 de h,!Jriu

es el problema resuello ¡.ior este deli•
cioso alimento; cada copa de Burdeos
contiene, en efecto, diez gramos de
carne de vaca completamente diRerida por \1 pepsina, asimilable y despojada
,"!e las partes insolubles indigestibles 1
Obra corno repa1·ador en todas la~•
,fccciones del estómago, del hl ·

~

res r,E,ef.1Umes
.
e;,-

tntre las ele•antes parisiense&amp;
\j

"ANCsAoN ne/ JAPOH

1 ,ado,

alimentos, la anémla, In extenua-

'

,

["
!
'1ª

1 x·
,

afeccionco cancerosas, la dieente- •

•

' 1

RG.Y de l oa Perfumes•

1 :ELAT/ de CHINA

e t e ~~
w1.:1~u.
l,f ¡¡

~IN
.

.. ,r.....,,-

~• tfth Clir
hpillll

/,&lt;;,

soslene_r s~• fuerza, con un alimento

-

~ • del CelN!e Importo.

,!
:1

::ion cra.usada por los tumores, las

.--ia, la calentur a, el diábetes, y en
todos lo~ cnsos en quP. impera la necesidad de nutrir al enfermo, al ttsico, de

Si YL1.GYlANC deítTAH/lA
'
•

de los Intestinos, las digee- f

;enes penosas, el asqueo de lo~¡

11
u1
emhrlaga•lor aroma.

l

. ...,.. ' -- ~L-.:~

~&lt;.

d,&lt;!fananga

..

rtconstitu)entequeen vano se buscarfa

en la canie cruda, en los extractos y

jjugos de carne 6 en los caldos caneentrados. Ei VINO de CHAPOTEAUT
es el outrttlVO por excelencta de los
ancia.i).Q.S y de- tos nii\os, asf como ta

-1

bie11-delas nodritas para enrique(ll(r
IJ¡/ a
.,q r.,_udal de su leche.
&lt;{ "'.a con él en el CSJilWilJI, a, RU~-~!~l
r.T0.[11,l

0

4,.

-MONTEREY:.' El más variado y elegante surt'.
electos de ropa en esta Ciudad irr
dos directamente.

'

s
J os

Na
pne
bicr
una
.. ;.j
Tec
fiei

Cada mes se renovará el surti

r·~

Tambien se encontrarán en es

~i~s

l

--

Master.

Za:tar:...J

·
d
·
1
.
•º\,I escuadro -·
n conex10n e negoc10s con a antigua yL
tada casa en Montuey, "LA
por que ªil.b"'
tamba,,¡ ~
d e 1.º~ .S res. I-¡ ernan d ez Hnos. SucesorÍo ,, ~• ·,
grabado rcp:-=ta eJ acto de cubrir planch:is
de m:i.dcra con nuestra
pos1b1!td2d de tener constantemente e r
CUBIERTA DE COMA PARA
mas adecuado surtido que cualquiera otriº
'I .tio
TEJADOS.
en esCue1ta solamente $3. 25 el pié cuadrado 10 x 10, y
ta f '.ontera en I1ls ramos y rrnglone,- cita . ?er n
dwa un gnn número de años aobrc tejados llanos 6
indinados. Se cnvfaásolicitudlibrcde COlitc nue-stro
vanos otros; .hallándome, por consigu} ·~ e n
Libro-Circular con rdcrencias y variadas muesL-:l!I.
aptitud do atender las órdene~ con que s~ me 'favoINDIANA PAINT ARD l!OOFillC&gt; e~.
155 Duane St:.e~ lVew-York.
rezca, ta:itn para_ ~fectos como para el descmpeflo'de
c~alesqmera com1sion . que cumpliré con toda eficacia, asegurando dejar contentos á mis favorecedo-

empobreo!mlonto de la sangre,
anémla, el linfatismo, la debl·
lldad,los calambre• de estómago,
excita el apetito, facilita el de•
oarrollo de las. Jóveneo pálidas,

rttfl'fCIP'. rAl\1&amp;..(CIAI l DI\OGU~IU.\

,li

27-CALE DEL C oMERClO.- •~

Y.ª f

•

"El Universal"
CASA DECOMISIONES DE

Graciano Bortonl
Situada tD lA Eitation dt WD!azoi de Narauj,
La casa recibe toda clase de comisio-~

nes de dentro y fuera del Estado, ya
sea p::ira la venta y compra de Mercancfo.e, ó para otro asunto cualquiera,

Ol!Ul

Igualmente podrá hospedar á los via-

"'dri"

jeros que pa~en por ahí, teniendo para.
Se venden.
el ~fe~o cuartos amueblados, grandes•
Lo, exist..ncias y enceres de la Bclica patios para los coches, y buenas y se-•

de "San Antonio.
En esta imprcmtn

RP

darií razon.

esta
, laci
con
Pao
:hab

gnras caba11erizas para los animales.
d-16
·

!¿

.&amp;RIS, 8, RUE VIVIEN

r,

1

~~r

no pueden tolerar ninguna preparacion
ferruginosa; 4° no tiene accion alguna
sobre la dentadura; 5° No provoca extreñimiento; 6° Es claro ylfmpido como
un agua mineral natural; 7• Se asimila
con más rapidez que las grajeas, píldoras y pal vos. Se recomienda en el

..... ha resuelto el dificil problema
purgar .i los niños que no accepnin¡una purga, pues lo piden y

=:;:¡;¡,¡,¡~¡¡¡;¡;,¡-mlllll

CARRUAGES.

SAN ANTONIO TEXAS
h-Jun(

Dr. Alex

0,¡--&lt;(ó

E■tabl•clml•Dtol

E

Academia de Medicina en 1858, el
HlerroLerashaobtenido del cuerpo
medica! un éxito rápido y brillante que

rga c-0n suavidad y ain mo estia,
qlf,cMK~•
,¡ e,Mmago Yi Jet igaao,. a ,cteri·
.' la bilis, la~ flema,, la pd1dta, ~a•
1ueaa y ga,e • Su erecto es rtp1do
tienéfico en la jaqiuca cuando la
!.;e::.a utá cargada,1&amp; bo~ amarga,
Je11gua 1úci«-,falta el Apthto y repug•

Nne,o Laredo.

DE M

PARA LA AGRICULTURA. •~

LA CIU□A□ D[ MEXl

uso
• Á.

Instrumentos

efectos del país y manufacturas dt
En esta antigua onsa se reciben to•
PRECIOS SIN COMPETEN·
da clase de .Comisionos on el ramo de
librería; y en ella se enonentra cons- h.-6.Mayo. Fernando Afartinez J
tiintemente abierta susorioion á todas
les publicaciones polltioas y literarias
de la Oapital y al~nas de los Estados;
Mac.
y así oomo t• mbten á lns msgníficas
'4.-Cal/e
del
Pubnfe Nuevo -4.
obras de edicion espanola que hoy circulan en todo el país, para lo cual cuenHrra,a de c01u.w.ta:
ta con muy buenas relaciones con las
-de 8 a 11 de la matiaaa-1
principales librerías de México.
c 15
de 3 a 8 de

Ropa te-~ha, Cllludo, Sombmos para Sras~~ ~ -

Desde los trabajos comunicados i la
Academia de Ciencias en 1849 y i la

Ut1,11il.,U.l!"'t'&gt;-•trha 1aJ

oB

CUCHILLERll DE BOLSA YMESA,

•corr

EFECTOS DE ROPA, ¿,__
TANTO de LUJO y MEDID LUJO como COll.-!JIEtJTES

Hierro Leras

Laxativo Relrinerante

-r,!f.4D

CON E:L M•:s NUEVO, COMPLETO Y VARIADO IURTIDO O&amp;:

~~)16.lllt en IH p~t.111!. BGUca~_J DtOfll&amp;rln

Contra el EXTREitIK:tEHTO

.J

¡·

Coda Ht•eh• ll••• la marca •• tabrlc..
l• Hnns ORlMADLT J e•
~ el aollo aaul «• gauaUa,

RGANTE JULIEN
v1na1a1,

''

humo de los C1vcirrl.llos indWS para b~r

desaparecer por completo los mas vlolcutos
accesos
de Asma.
l• Tos nerviosa,
la Ronquera,
la Ei:tincion de la ns,
el Insomnio,
las Neuralg1a1 de la fu.
J corubalir la Tisis laringea.

!GENTB CO~lSlONlSTA En El RAMO De LIBRERI!
E,,TADO DE NUJ,,VO LEON.

..•• AMERICAN AS
l\¡aba de abrijsu,Nmo, Lujoso y birn 1itnad1

! •w _,..,f;.&lt;,tr,
nu!"vo me-:1c.:nncnto es de un&amp; arttca-1
;__ _.::.,. ;, ~ • ¡¡., ;· .:-umbatlr las afecciones
!

fit:OIUSIO~lSU l" t'OIO:l:CUKU:

l~fº

1

' b GRIMAULT Te••, flnu1•1ti'4ll .. h:ru.

Ei:elusivament~ preparada
con las hojas dell!IIé.Uoo del
Pertl, ha adquirido e:4~
inyeccion en al¡unos ailus
una reputacion umver,al,
Cura en poco tiempo 101
flujos mb tenaces.

·1e

Huevo Laredo.

Aliviada J curada por medio de los

rarm.adat1otil H Ptrll

Ig·nacio A. Vega,
EN GENEB.AL BB.AVÓ,

1 Tomas Mendiricha2'a.

.iOMEKVJAN'l'F,¡,. EN'

Pinturas, Aceites y Crirtalrr~

Calle de Market Esquina de la 24

miento se encontrará el mas variado rnrLas personas que piensen abrir nuevas Boticas, hallarán en esta casa completido de mercancias, de la mejor clase y tas muestras del Botárnen moderno, Botellas de todas clases, pomos de porcela-t los préciÓs mas baratos de esta plaza. na, y en general todo lo perteneciente al ramo.
Igualmente ofrece 6 las per!::onas que
Las personas que no han tenido rel aciones anteriores con la casa. facilitará la
,o honraren con su confianza encc men- ejecucion de su pedidos acompa~andolos con el importe.
Jándo1e cualquiera comision, que esta

Staehel1 &amp;li~s.

d-40c?? ~Whoole~f,!;t~~fÑN. CD .lferretena. y Hojala.terfa,

Siendo agente de:una de las casas mas grandes del mundo, la de los Sres. PARGALVESTON, TEXAS.
KE DA VIS y C. "' de Detroit, Michigan (E. U.) para la venta de los Produc,.,úblico en general, que la cas:i de co- tos Ouimioos y Farmacéuticos, puedo ofrecer á los Sres. Facultativos, los pro- HABITACIONES YASISTENCIA DE PRIMERA CLASE
~e os;
s el más grande y .el mt:jor hotel mercio que antes tenia ubicada en la ca- ductos de dicha caca. tal como los Extractos fluidos y sólidos, Resinoidas, PildoPARA PASAJEROS 3 PESOS DIIRiOS
• es}liiol e!l New York, y es cer.trü:,1o lle del Comercio Núm. 29, ahora la ha ~ucaradas v gelatinadas, Cápsulas de tedas clases, Pastillas medicinales, etc,,
l::lill.,jeros mfxicanos.
.. ~ crasladado á la plaza del comercio, don- etc. á los preci~s de fábrica, ofr~ciendo una gran ventaja en el tiempo, flete y de- ROMANETy MULLER Pro_eietarios
C°'lla francesa y ospaiioh, . .:...."-''--· de como siempre se t,frece tí sus órdenes 1,,ás gastos.
Jl-27~SE HABLA ESPANOL~
- - - - ~ --agregando que en su nuevo estableci-

r

'\

hacerse en cualquiera Capital del
h-25-Ab

Para 101 &amp;lados de

De las mejores fábricas Francesas y Americanas,

-EN EFECTOS-

roorco y baños, así como do_parta
mentos independientes para familias. NACIONALES y:EXTRANGEROS
Situado en el oontro y parte mas elegante de la poblacion: dos puertas del
Tiene el honor de manifestar á sus fa"ll~·on Sqllare" frente al Teatro de vorecedores, tanto de esta ciudad como
¡ , pera y cerca de los pdncipalea de los pueblos del Estado, así como al

San Antonio Texa.s.

7.HE P 1- Yl"rl' EB MJg. Ca. de CI™""
natt, O, MoUn-00 de Vícto1' para~
aa. 11&gt;,,aporad&lt;&gt;ras (JQrlátlles 11 esta- ULa compostur~ de :elojes se hac

SE SOUGITA CORRES· Nuevo Leen, Tamaulipas, Coahuila, DuPONOENGIA SOBRE PRE· ran~c ";nihuahua, Zac atecas y AguaslllOS ESPECIALES EN PE- calientes
DIDOSDE 11.!PORTANGI~
~, 1 , · d

DROGAS fAESCAS YPRODUCTOS OUIMICOS

Comisionista. y Negociante
traneblodos habitaciones, saloues d~

s
ee
l[ac
nera
!ida
calt
púb
n
lida
rech

Agente especial

Agente general

hd, l y reune todas lns ,ontajas y oo·
modidadoo del día; espaciosas y bien

._.......

~nn

MONTEBEY.

-de-

PEillK~ y ESPEJOS

Pastillas Madlclnalas

Julio Ancira,

triót
char

•e !acalle id Tcalrt J,. 19 ! llr.litrNdi

!if.EX-

1;:J~: Brochasy Cepillos

REBI!lOIDAS.

Nos 15 &amp; 17 Swing Place.

,I

i~~

ri0 º·

Con ,olo pedirlo se miará.gratis un¡ejemplar especimn

Hotel ,del Recreo,

i\ iori

llüW!IINTAyl!QUIN!IIIA para 1a AGiIOU~1uu
PINTURA.), A CE/TES, .m surtido mas oomP'::!';J;í,.,.
hallar en et mefM'
BARNICES y BROCHAS. da
,.,.
toda ..u género en los .Esta,
des se hallará trie,,.pre en ~
.A1IIlas Oartuohos,
%;,-~"'.'.; JAllO!IES FRAllCKSBS Municiones
y Esoouetas ae owr,
ac-. t
y Americanos.
-e,.~- - AGU!S DE OLOR
COSl!IETICOS
11174-Comeru-Slrte~ZH 11

Redactor en t,efe.

A.nasta.cio Jaques.

)l::11

" '

SURTIDO GENERAL

SAN ANTONIO
ll4.~

Estab

YIUDA de sllTIAGO I..WGSTROTH

y

.ANTI,¡¡

t , 11

r

La Antigua -~~ne e~!_

DROGUISTA POR IIAYOR YFARMACBUTICO. ~
1Plllla llllltar,
Esqülna de la Calle de Flores
SOi 3M.

Esta cápsulas ~o~tan los flujos

Se vende al preeio'de 4 reales el e•
mplar y $ 5 00
docena en los
Depósito en las principales Farmacias.
untos signieut:
(fosa del nutor, csllil de ,Ilidalgo
I
1
ím 35 -Aáministracion de "La Rests" -El Libro Mayor del Sr. Gris-Mercería de La Fuente del Sr. {"~TES LA REVISTA DE SAN Luis.")
avid Rios y Ci•.
.
cárlos J.•Lee;Cook.

Ji,.

11

Leonardo Orynski.

SANDALO DE-MIDY

.

ARAD·o• Sobre RUEDAS

i

Furst &amp;. Bradley

~

Es para todo;jagricultor en grande ó en pequeño el que mejores
, resultedos dá, tanto eu economia de tiempo como en
exelencia de trabajo.

Se puede usar con Caballos, con l't!ulas

óconBUEYES
el ~rabajo es siempre perfecto'
Las pe~s_o~as que deseen ver trabaiar_ esos magníficos arado 8
¡,urden dmg1rse á los agentes en esta, qnienes los tienen en
. d d .
d"
á
us 0 en
una phrop1e a
mm_e ú1~t a
esta ciudad, asi e starán seguros
no acer u~ gast.o m t1 1 y11I comprarán un iustrumento ue les
dará plena sat1sfacc1on,
q

\Lí 0 , t1l empezar el tercer ai\o, hubo un cambio de mal agüero,
~li~pia se dej? prender por !ns gracias .
ª!ract1vos de un JÓven oficial d e cabal! ena,.
, e.
Yl
v1zcon d e d e S ommes; estimuló visiblemente su§
galanteos, y aunque no tenia en realidad nadl)
grave que echarse en cara, su reputacion
pezó á padecer.
~mN o necesitaba tanto el señor d C
.
para acabar dé perder el seso
U e h av1gny
medio de una fiesta desafió
na_ noche, en
Sommes, que acababa' de
"b· al vizconde de
rec1 1r una fl
d
manos de la marquesa y la ostent
or e
mente. Agarró despues á
~ba descaradazo y la sacó de ¡05 salon
i_mpia por un braes, gritando q
"b á
encerrarla á un convento d d d
ue I a
ria á salir.
' e on e no volve-

or

Aquella deplorable escl'na rod .
natural, un gran escándal
UJ~, como era
mayó. Las mujeres tomar~·n s ~~p1a se deschos maridos al verla t
u ~ ensa, y muin petto de br~tal y tirano
~o.nita, acusaron
Al dia siguiente el
vieio ce1oso.
volvió del desafio ~ás ¡ m~rqués de Chavigny
pe de Sommes des uesu~1oso aún. El vizcontres veces seg~idas phab. ed?ahberle desarmado
, d
.
'
ta ic o que n
.
n ~~na
e nmgun modo el
b
o cont1v1e¡o cuya trémula m •
com ~te contra un
espada.
ano no pod1a sostener 1~

Por

:1

A

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="188">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3117">
                  <text>La Revista de Monterrey</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479211">
                  <text>La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236416">
              <text>La Revista de Monterrey</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236418">
              <text>1884</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236419">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236420">
              <text>95</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236421">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236422">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236423">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236440">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752686&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236417">
                <text>La Revista de Monterrey, diario independiente de política, artes, oficios, ciencias, literatura, telegramas, noticias y anuncios, 1884, Vol 8, No 95, Mayo 4</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236424">
                <text>Lagrange, Desiderio, 1849-1926, Fundador y Editor Responsable</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236425">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236426">
                <text>Monterrey (México)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236427">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236428">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236429">
                <text>Oficios</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236430">
                <text>Política</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236431">
                <text>La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236432">
                <text>Tipografía del Comercio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236433">
                <text>  Gorrostieta, Enrique, Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236434">
                <text>1884-05-03</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236435">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236436">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236437">
                <text>2010858</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236438">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236439">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236441">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236442">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236443">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="4842">
        <name>Avisos de ocasion</name>
      </tag>
      <tag tagId="20656">
        <name>El 5 de mayo</name>
      </tag>
      <tag tagId="789">
        <name>Ferrocarril mexicano</name>
      </tag>
      <tag tagId="2459">
        <name>Incendio</name>
      </tag>
      <tag tagId="9527">
        <name>Religión</name>
      </tag>
      <tag tagId="16539">
        <name>Variedades</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8660" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="7004">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/188/8660/Revista_de_Monterrey_La._1884._No._97._Mayo._0002010863.ocr.pdf</src>
        <authentication>45f3bc7630969c23ce32466094f9a863</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="236740">
                    <text>--No ee, pnes, i~er
loridades dessr~
lriótiooe en el Pt'O
· char una, oport~ ' }
fllil dinero. _ _
~

Ramo{'f ~e
Participa f '.:
~e h; traE'l 1e.
......,...,-·o que ante11,
Ue del 15 &lt;h:Jj6 ~
la do Z1ie oop,·~ '
0nd0
1
11.--...-.,_ ,
11 •

.

-8

se;l~f" ;:.:\RIO 1NDEP[NDIENTE DE POLITICA, ARTES, OFICIOS, CIENCIAS, LITERATURA, TELEGRAMAS, NOTICIAS YANUNCIOS:-:
: Seg.ro. ifCCJO}rY ADffllSTRACIOff: Calle de Puebla lo. 8
-(Rt~strado provisienalmtnte en lontercy, Enero 9de 1884 como articulo de segunda clase.)Editor responsable: DESIDKRIO uGRiW

·ª

••

I

-

·

•~ad:~ t.;·. "'

iCONDICIONES:

~ ejemplo

-

brillantísimo á la posteri• sincero, para ser levantado y no- -~ caudillo.a y señores.
--.dad.
ble, basta ser republicano y nuP.Heró1co y grande con I:
Miércoles 7.-San Estanislao Obis. . Abrumado por inauditas amargu• voleonés; y yo, átomo insi&lt;Ynifi- y Morelos; abnegado con G
San Flavio Mlirtires.
ras domésticas, herido ct'uelmente cante en el mundo literario po- ro, se traicionó á sí misil)
Y
por la fatalidad, se retiró hace ape• lítico, soy nuevoleonés y soy re- . Iturbide, y so ametralló sil
1nas algunos años á la vida del cam · publiJano.
bad con fe&lt;:lerales y centra
EL SR. LiO.
po, abandonando los negocio., públi- _ Hijo del pueblo, he sentido co- hasta caet· vencido, desang1
cosque no hubiera podi io seguir di- mo ci pueblo, hl.blo con él y para abyecto, bajo lu preoion de
rigiendo sin lncerse reo de suicidio. é!, y estoy segnro de que seré ca de "Su Alteza" tan ab~
- · -•►··-L 1 muerte vino á sorpronderle en · comprendido. No pido, pues,· , tan dewadante como desp
Una
esquela
fúnebre.
metio
de sus tirea5 agdcolas, per- . q.ue con indulgencia se me juzgue, ble y ndícula......
.....
, ~iones OO
REllITIDOS.
. Siendo de Interés general, 1e lnsortlrlin grátil; 101
nos ha hecho sabe~ que mitiéndole coronar con el último e· s100 que se me ~scuch 3 con bon- , Quien el año do 55 lubiera
El mlSJle lnti&gt;rh particular á razon de 50 centavo■ la pulgada.
61
S~bado á las diez-~ . jemplo de civismo, oua vida gloriosa da.dosa d~foreucrn.
pensado ~n e.l pueblo, se 1abrfa
U-Elópago
ea llempre
adelantado.
Se recibe papal
fUNDICIQN Df
DE ST1 lOUI
1rden a r.oneda
eatampllllll
de correo
&amp;merlcanu.
'
medi~
d:
la
noobe
deJo
de
tri.ibajo,
de
abnegacion
y
de
pa·
Pardo
que
mejor
se
comprenda
estremecido
Juzgándolo á h sola
1~ Jfnea ~ FERROCARRIL IACIOl!L IKXICAIO,
FABRICAS DE IAQO!N!RIA DE IIPRENT.l
•
de
existir
el
v~nerable
trióti
os
sacrificios
la
significacion
del
triunfo
obteluz
de
su
historia:
trescieato. años
-yerbaJ
_
patriota
con
cuyo
nombre
encabeza·Qué
la
memori~
del
ilustre
muer
nido
en
Puebla
el
5
de
Ma.yo
de
de
esclavitud
colonial
y Qedio
correspon
MOVIMIENTO DE LOS TR.ENES.
I
mos estas lineas.
to sea bendMida por la gratitud de 1862, cuyo recuerdo el patriotis• siglo de tiranías mezquinas d, go•
CallH '1'mer1 1 Vine,
uso. de~us h. loa trenes hlicla el SUB. -y del 1nr LLEGA.N.
ST. LOU:IS:, E. U. A..
Es ley ineludible de la naturaleza, sus' concm
. da"a"anos.1
mo liberal conmemora , séame b1ernos anárquicos y de motues
e ,
- -Diario--,-- - -Diario--~ A e·ate ';"'.,J' ---Pa■aJeroA
-Pa1uiiJero■
Y
sin
embargo,
no
podemos
co~for¡Qué
la
historia
haga
justicia
á
sus
permitido
tender
la
v~st1
á
un
eran
bastante
para..
cor:ompet
y
p.gregará
,le Laredo ·r.._ k lu T,.. •• m. ~ lilonle"'1
., 10.lu •• m
;7. •• Na.evo Luedo ,. ,,ao a. m. i. Nano L&amp;re4o k 1u 1.H p. m
marnos, Uno á uno. y. con celendad
h
h
.
.
.
d
tál
pasado
mas
remoto
y
ho1
ear
algumatar
aun
la
nacionalidad
riiís
•• ll!oattró7
u c,10 p.m..~ Lar6do
., ,, a. oo a. m
.
ec os mscn.:&gt;len o en e1 ca ogo
J
•
ya f amOS DI ~:.:}~~~1" dla.
De carga cada t.ercerdla
qu~
'los
parece
vertiginosa,
han
1do
d
hé
de
s
á
t·
nas
pái?inas
llenas
de
luz
y
de
robusta
....
Sm
embargo, tra~el
e
sus
roes
y
sn
m
r
1res
e
1
..,
•
h
d
•
• 'L!ae1, )1~\re:o~;ié
a1vt.ao L m.
del SALTJLLO
i
, ._ •
L1lne1, ~ H rclr,. 1 v1.:rn 7 15 a.m. Matea, aove,. 1 ~•bu l. ssio m
bsp.ndo á la tumba aquellos hom
b
d d L
G
sangre, como casi todas las de
umo e las batallas, á la luz {e
.
nom re veneran o e eon uz
.
h.
.
l •
d.
t
é
A•·
bres llenos de fé y de abnegac1on man!
nuestra nacional 1storrn.
os meen 10s, en re oc anos '-"
8$~.lJ,F.X. loa trenea hlicll el NOB1J,íae1 norte J3....~N
Jos p61J ---=•••"Jere blarlo- l!a J;.:e;.;¡;;;. Dl•-;¡;::- ---CCJfib~~'....~.. fl~ formaron el núcleo de nuestro
- -- • -- - Desde los días primeros de su sa.n~re derramada ,P?r m1no fra~
N acion de
Salllllo k ...
_ ,.10 a. m.lk llontere1 k Ju ,. 00 p. m.
ae Mootlre7
., 11.00 a. m. 8&amp;1Ul1o
n ,, •· 10 p. m.
Congrtsu-~.4u~~
·
-...--i.,__
vida
independiente, México miró trtc1da f al volcamco frago~r
8t
8
puerta/ DecaJ~tttT~~rd1
D.sc•~ONf,~Wrdla
•
Luis
Mo.
U.
·
A.
La
generacion
her5ica
está
para
~
á
sus
hijos dividirso en dos agru- U?a socied~d que se derl'umba
llar$. JUGT. y S.b l. tal l. 10 a.m. Lun. lllfrc y Vlf PG lt. lu S p.m.
Se hacen cargo de la compra Y venta
L
o
EL
nvr PROGRE
d á p1c d ra, aq.ue.l pue b110
bier.nc ., .~· 110
"
" al ª-';!'TlL~ 1
de toda clase de efectos.-Prestan espe- extinguirse;de aquellos patriotas que,
EID EN
TEA1'
u~"""'--...;;,;.:
• paciones distintas: Lls cla 5es pri- pie ra
°b
Qll8 f
A. O. lU.:RRUll-.:lnp,mntndeDtf',
oial atencion á la compra de
ya en la tribuna de los representan·
SO, LA lU.RANA DEL 5 DE .M.~
·1egiadas y el pueblo. L'lS pri- r~ba yagamente d1buJ~~~~
F. W. lULDWfN-.Ul1teote Superlateadente
de
tes, ya en los estrados del Tribunal,
DGE 1884, POR EL. LIO. ENRIQUE mera::i ~- ian el poder, la fuerza mel~! 1mdágenes. qoe
ya en los sillones del Ministerio, y
OltOSTIERA.
y la riqueza, y .,_ ~dneñaron de en 1.as e gloria;
DE HARINA y CANA
ya por fin, en los oampos de b¡.talla,
Una vez más, en cumplimiento todos los beneficios de ia--W
perdida~ en su ~n~ ·
. .
MONTEREY.
•fi
b
·
1
de
honorffi,10
encargo,
os
vengo
7'n'i\A- ru.bian res"
--..Fundada en 18'16..se sacn ca an animosos por ª pa•
reccion; el segundo, pobre y des- ~1 :-ov""
~
-En este Establecimiento se hallará y toda clase de Instrumentos de Agri· tria, apénas si queda un reducido grn· á reco rd ar desde eSt e sitio una de valido, siguió sufriendo, bajo dis- diosa luch~ de em".. -: .
me un surtido completo, con fre- cultara.-Los pedidos pueden haoerst' ¡,o. La naturaleza no ha perdonado las más gloriosas páginas de nues- tinta forma, el yugo que le impuEl espíritu de H1da~~
tT n ~
cuencia renovado de __ directamente ó por condncto del Sr.
á esos titanes; hombres de hierro, tra nacional epopeya. Sin nom- tiiera la conquista.
en ese pu~blo; el, yerbo. de la J
dice qne ., 1:.PARACIONES QUIMICAS
D. Bernardino García.
pero hombres al fin, han pagado á la bre ) sin p_r.estigio, sin elocuente
El
d .
.
bertad ammaba a .a nac10n venc
,IJe los bfü
y Farmacéuticas
c-28·
MONTEREY, MEX.
tierra su tributo.
voz y sin talento, vengo á deifi
. enflayo . .e1 imper10 de. 1tur• da y agonizante. En sus hor
-. !aneo dflfmDICINAS de PATENTE ============-11 Ef Sr. Guzman, era uno de aque· car con V03otros esos bellísimos ~id~. Y
miht~~ autocraéci~ de de calma, de la intuicion y el r
z6 el sáb.J PKRFUIERIA FIKA YCORRIENTE
ideales
Patria
y
Libertad,
en
qae
.
.in
a.n~a,
um as P?r 8t ne no cuerdo brotaban chispas br·illa
llos hombres, miembro de la Comímt
d d
1
-fin_n~
se con Iensa hoy la religion social . errumpl a e san9rien os mu• . tes, que condensadas en filosófic
¡¡., ¡·
sion de Constitucion, fué uno de los y pol'itlca
• d e los pueblos.
t1nes, forman un periodo de evo- doctri·ua po drian
. mas t ard e pr
a !l
·11
d
h
rt
.1
•c.
em1
as
e
O
a
iza
PLAZUELA DE DEGOLLADO,
grandesoradoresqueenlareflidalucha
p
.
r
lucion
hiRtórica
en
que
apél1"S
i;. •
el"
a
se'
h
las oaa&lt;-1
la
ara cal'\tar 1os tr1uíllos y los
"' · 1
...m r y " C ,r ,0 t . ·nf. r II
para
di"'ri·a
del
parlamento
sost•:vieron
in·
d.
t'
l
bl
l
t(
18
cambio,tU.-lt U
MONTERE1Y,"MiE~X;ICO "
dolores cle la patria, me falt&lt;LD se
mguea pue oen os pa · v'a&lt;lol, 1 t'-' E ~ rrn
d a á1 f
t.
&amp;&amp;&amp;
cansables
aauel
moo•.fu!ento
célebre.
•
t
•
•
•
d
bulos,
en_
las
pri;ioncs,
ó
como
ª
,t.
as
a
errTen
o.
e apr C 1~
1as mis eriosas rnRp1rac10nes e1
t~ande-.
--""'
po11 LC.l
1
1?8
Las recetas se despacharán á todas 1as
General
del EjérJB,P-p tRepublicano,
,
en
·A·
tªla J.uzg
tad
lió
. f d
numen
sagrad o; para g¡ort. 6c~r carne
b t I Ide ca.ñon
D
t los
l ca.mpos
_ db homb res· ·a·e· 11.yu
y su ~~n
it: en
1
L
oras del día y de a noche con exactise con sn san~r "'s nun os e a las COl:quist:is de la liberbd, ca- a ,\ a.
uran e arg1s a1103 se d
.
e•
l
. t'
ib .i:Sa,!tid, prontitud y limpieza.
·
reforma . ,!,,(. .~ la digoid'.l l na•
I
é d
.
emo_:racia y su 1e en os ms l
et!an htt
--Precios Módicos.
~ - 1.laOJel Sw #
rez.::o de las dote3 y de la perso- e v
-::rram. ar e..,tér1lmeut•.~ .s.u ~- tos levantados y generosos .. d
l1 ....
'
de fa intervencion
1 fi · ·
t b
f
d
Lón~
.... 1,.w ada Bay Isla
na su menma del tribuno. Ni s~ngre,, ra .iJ tr s111 rnt•l , ~bil~- _ oueblo convirtieron las tiní, 1,1,
rad
estad~
do de Alameda, rocu or General orador ni poeta ... . eco humilde t-~rae.} empobrecarae en b-:nef1- eu luz y en grandez.l el opr
•lacio~.,
ESTA.i\1PILLAS MEXICJ\it\S,
r dcntemente uJ,ues de la restau.ra- que repite las bendiciones de la mo de sus explobdores; ya. fue- · fundando los cimientos d
conscot
• , ~•
~- ~e raíces
.fué el guard ,an gratitud, que reproduce ideas y ran estos los so~t~nedores del ca- gran nacíon sobre las ruim
•1a crfsi&amp; Un coleccionador de estampillas
J::-,4 9 R \ O p..
~~ un pozluciones Y la .ley. sentimientos de un pue'.)lo noble duco derec~o d1vmo; Yª. los au- uea nacion asolada.
hab~sea obtener ejemplares de todos los COC'~E'l,=ambiüancla,, __lJ_f} G..!._~
Gobe~el'e algunas entidades y patriota, nada mio tengo que tlaces c,rnd11Ios de la d1ctidura;
Despues de una lucha d ,
... er¡p imbres de correó que se usan y st-han
y OTROS.
federativas;
ndió con indo.maule afiad ir á la&lt;3 populares expansio- Y.á, en fin, los afortun.ados ambi- ues, desesperada y si·n tre~,
,.,
1
usado en México. Se prefiere que
b· l
b
· d 1 E d
l
· 11 l
d l d
,_,d@.. sear nuevas; sin embargo de que se
Se encarga de toda clase de
rio, a so erania e os sta os Y e nes; pero s1 e as a paQar por mis c10sos e a emagogta.
a pareció ld. Oonstitucion fo
comprarán los que hayan sido canee·
cumplimiento estricto del pacto fe. lábios no adquieren la galanura,
Efocado en la lucln, el pueblo de 57 y el pueblo decididan.
!~as. Se paga un buon precio por -00 M POST U RAS- deral.
la brillantez y la correccion de pensaba rara vez y comb.itia liberal y demócrata se vió a.
ellas.
Solo emJ)lea e,, sus talleres material
Sin doblegarse nunca, sin dejarse las formas, no perderán al menos siempre, h_1bitua~o á. ser instru- constituyendo la ciudadanía
Dirigirse al "Houston Post."
deprl ·iera clr.tSe tanto extranóe-ro !corromper j'lmás, llenó su mision de la verdad de esencia y la energia ~?~to. pa'31~0, re.nunctaba :í toda una república que tenia la li
Hou~ton-Texas.
como del pai,s
apóstol y caudillo dejando el recuer- de tono con que se concibieran y 1~1c1ativa, 1de~tlfic1ndo incons- tad, la igualdad y la fra:terni
h. 15My0.
Precios siempre modicos do de sus levantados hechos como 'formar¡¡n. Para ser fiel, para ser ciente su destmo coa el de sus por base y por bandern.

neras ~te ~!~~~e~~~:iee~~~:~:ti~.· 10•
lidsd cicar¡ PRECIOS DE SUSCRICION E~ MONTEREY.
I aomtcillo, tul mea..•.•... $ 1,00
t mt Lle?lldo
caltad
..
.. tre■
., • •• ••• •• .oo
•
u
u •
se11
6,00
piíbhc~ rea ..
., tula!!o•••••••, .... 10,00
.1 °'-,~r difi.
A VISOS.
D~
ara lo&amp; de la localldad, dirlglneli laAdmlnlBtr&amp;clon:
tida d9 :8 re•'lrEI
el ,:rtrangero ee envlan tarlbs de prec1"·
rago ea precisamente adelantado-Q
rocho ar.a 111\m_eroa 8Mltoa, 8 cent.liVOI y loe atrasados l real.
~~llllten ■uacrlclone&amp; f11era de la capital del Eatado
t;teeU
a. J1"1lll.l á lae oondiclones 1lgulcntea:
•
:\ l
d .,
For tul mea, tt&amp;nco de porte..... . .. $ 1.26
&gt; . ~1o«r e, ·,e· ,. tres meses
.,
.......... • 8,50
.,,m.,
".,
··········•ª·50
• t ti d Ord~
1 all.o
.......... $12.00

es

~l

S.ANTOR.A.L RELIGIOSO

y

• •• • • • • •

0

~A

EMPORIO DE LOS IMPRESOR[S

Leon Guzman~

.,

TIPOS

ALMACEN DE PAPE

¡

.
.
Agufro &amp;NUernOerger

1

DISCURSO

11.

L

,ie"

MOLINOS

BOTICA del LEON.

¡ij,~
Clro-r,

VIENT-0,

.,

B OM B A S

DE

lª

Enrlque
• Relss
••

1'nturas, Ace1'tes ""Barn1·ces
s
·~· ,.4-fc los Fotografla

...

d('

ljt
'ya

c:m··

via•para
ndesse-•

DE SAINT·MAIXENT.

l

•

}

\

•

(

22cj

\
V

,

\

1t

s.

i

~

t

El paseo se prolongó toavia un buen rato,
sin qui'! la conversacion se &lt;\sanimara, aunque
st
• cambió por completo de asuto.
juá
Anníbal habló á su primo 'e las gestiones
rai~ que pensaba hacer para propo-ionarle lo más
peri pronto posible la absolucion d~ su pasado en
quf•'-~ torma
·
d e cartas-patentes expe&lt;\las por el rey.
El conde no dudaba de obtenr un éxito sa•
e, '
tf.factorio, pero temia verse pr~sado á ir á
ge~, .aris para ~ecidir al rey y apres r la conclut l1on de t rm importante asunto.
ma t i:.·
~ 1tr0 tanto, 'b
i a á ei\cr1'b'1r al ernador de
f;US C(
·
•
.
1
•
dudeir pr,wmc1a, con quien e un1an ate; de paren•

?¿rn,

1

..

232

EL PROCESO

SAINT•MAIXENT.
- - - - --DE
-- - - -------

--Si he de ser franco, os diré que su aspecto no habla en favor suyo.
•
-Soy del mimso parecer; pero su aspecto
engaña, lo cuál prueóa que nunca se debe juzgar por. exterioridades. Un hombre tan poco
favo:ec1do. por la N.aturaleza como ese digno
servidor, tiene precision de tener más honradez y d~ hacer má~ méritos que cualquier otro.
Lactanc10, pues as1 se llama, lo ha conseguido
desempeñando 7on un cel~ y probidad dignos
del mayor elogio las delicadas funciones de
mayordomo.
-Estaba seguro de que era él-pensó SaintMaixent.
-Lactancio tiene cincuenta añcs-prosiguió
el señor de Rahon, -y hace más de cuarenta
q~e está al ser~icio de mi familia. Entró muy
niño en el 7ast1llo, para servir no sé de qué en
las ~aballenzas; .de ~llí salió para ser pinche de
cocma, y luego Jardrnero, dando en estos diversos oficios grandes pruebas de inteliO"encia
y amor al trabajo.
º
. A~rendió él ~olo á leer, escribir y contar,
sm ~hstraerse ni ~na hora de sus ocupaciones
habituales; estudiaba. de noche, mientras los
demás descansaban.
Mi padre, asombrado de la fuerza de volun•
tad que desplegaba aquel j6ven, quiso hablar
con él, y quedó encantado de sus respuestas.

--.__

á caballo. Estoy deseoso de enseñaros estdJ
4 lrededores, que son hermosísimos.
-Acepto con mucho gusto.
El señor de ~ hon di6 la. órdenes opt
y poco despues los dos caballeros aband a
el parque; seguidos de u11 --solo lacayo mo
dos en magníficos corseles. "
'
El paseo era solo un pretexto invenlar1o n
el conde para hablar á solas con Saint-;
xent.
-¿Qué os parece la condesa de Chavign\
-:-preguntó Anníbal entablando la convers
c1on.
-Paréceme que no puede ser más exacto
nombre de bella Olhnpi'a-repuso el marqué
-Muy perfecta tiene que ser para no queda
totalment~ eclipsada al lado de vuestra espos
-¡ Gracias, en nombre de la condesal-exda.:
mó el señor de Rahon sonriendo.-Cuand
volv~mos 1~ repetiré esta galantería. Ahora,
querido primo, permitidme que trate séria·
~ente con vo~ d~ un asunto que anoche no:
hice más que msmuaros.
-¿Qué .asunto
e~e, mi querido conde?
-La misma Olimp1a.
-¡Ah! ¡ah!
,
-En tono de broma os he dado el cu~ ':,
de velar sobre vuestro """~Zon p ~
_
1
bo suplicaros en nombre

:ª

a. · ;

u o l..ivu

)
)

•

81• et_ numn..
_, ,.u.. ,iado
á d
é
ca ena perp tua o pena infaman te, podrá autorizarse á los
hijos á cambí_ar el apelhdo pater-

no por el. materno. ;

, ~ .. .,,i¡tJU,

p~-

TO~O I

1re-

para los
- -· o
., •"? t.JSCuela.s, y se encarga de pedir las obras publica .
das, ase¡?;urando la mayor eficacia
y prontitud en sus pedidos por
c?ntar con fas principales Iibrer~as Y casas editoriales de la Ca,.ll1XTO

~,.
medl&lt;J8S Illas efi&lt;nces,

cieutHicJ. ......d •u•J "ºª
d .01umor1a r11 dar ')rt'ltñotías .:.'" 10°~ conoarrent~s
·
pon eran o sus exce- en sus personas é intereses.
lencia"s.
~~rAn, A~ril 21 de 188!.-Rajael
. Hace ya muchos años que Sa- .D_avzla. -Lz.sandr~ Treviñ?, secretahsbury sostuvo que el orígen de r~o.-Antomo ~epulvfda, R'lfael Oant das las enfermedades era la fer- tu-Pedro SalinaB,
pital,

225

�~-~..,., ,---~--......
'

-

LA JlEVJS'I\I\ DE MONT

-

MAYo4de.lliM

§!J._

MAYt

l,A REVIS'f A DE MON_TEREY.

MAYO

llegar á esta realidad su- es
, d
~:¡µe habían proa· d0 ¡
peran °10 tras de los maros d

'7 de l8S4.

1

h" t ·
·
IV IJ¡¡ riqueza.
ig~
asa~- sartillados de Puebla
e- 6 ~8 ona, quedaron sepultados en frontera habia arrancado la pri- plir esa tarea, podrem~s verá Méxi•
l)ra1J1a.
'1 1
~ l~n Joaª u~c~~s~- Brilló¡~ aJJrora de·l 5 de Mayo tos ~11f:a~e~asi todo~ lo~ elemen- mera p_alma ~l enemigo, y fué un oo, la patria idolatrada, rica, libre, Un S~. Maumi, italiano, l' oori~ 1
Se veé;ir las levaduras qdel
¡ 1ªs ;guerridijs legiones del Cés·1 r ma de p blde M~xic¡ Lci to- fronterizo q01en recibiera su es- respetada y feliz.
dante de Lean, ha escrito un dr ' 11
jeinphr¡,construir ¡0 demolido ha \ rancia _se arrojaron be, óic~s San Lore ue a¡}'. a e~rnta di Pª?ª tras el último combate. El
que se pondrá en escena en el te
puc;~~aprestarac á nuevoJ dolor~~ ~f1 re las trmcheras, haciendo va- ejército i~;~;o~ ~:sron e pa8br) a úl~rt1!11erdlaul re! füé de Zaragoza, el ,,.....................,,,,,....,...,..,,,...,....~ de esa ciudad.
ar con
. da, tec1do,
.
mas traidoro usimocone General
Escobedo ·
Nos m11tam~.mos,
·¡· .
oY,.
n,\m, .3crific•
. rns. T ras de la inde- danos
malsu empuJ·e á 1os crn
y una regPnciay Jle
He
1 .d
vista"ID J1a la liber:ad; dcsp.ies de dian. El co~~ados que la~defon- res se instaló en México á las ór- raso-os os ~:~ro: ád muy g~and~
•
El cuerpo de durmionte,, digJ '
~a-;-bertad la reforma .... Des- lento y rud ate se ílmpenó VIO- den es de un ma1 iscal de Francia fec~nda
aza- o una h1~tor1a
serenos, estrenó ayer "º nnilo~
•vttilce Hidalgo y.Morelos, Alva- reclutas en~~ tr~ veteran_o~ y que algunos años mas tarde iria visto con!t,oeiienanzas; trbeis
completo, dt, ooal es una de las P .
- , domonfort, tras ellos el pa- y rl patrioti· e a ciencia militar á convertirse e" traidor á su vez clavo exp!ºot d mo no Pd~ed o eszas componentes el knpí; nos nr··
Y'.
emocracia am ·
B
.
smo· entre la inJ·us Col
d
·
•
a o Y ven 1 o su·
:to
ericana e- ticia y el derech' 1
·•
umnas esvastadoras surcaron po comprar la libert d á
'
,
rizamos .... peru º"' q·ie en el ,
~o arez. 'l reformador in- rió á torrentes ;·etJangr¡
el país en todas direccion,,s; fran- sores· ¡ habeis vist: sai~i~?re• ..
po ese, segnn nos infornian, prado!\ · ' \
108 e os ceses Y traidores á competencia por fa 0libertad y la refor arse
-'to d comenz sa obra, Y á pun- ejércitos qui•~ c
na lo churrigaresoc; pues ayer en \
ca ' e consumarla! un nue~o triunfo más º brill~:ouar coa ~l e~~rendieron una ~bra de ex ter- 57, y por la a tria en 621'.1ªbi:~ Hor, _á las doce _del dia, ha dejado formacion aunque dicho cuerpo est~
en
desgracias se abrió oprimido
te al débil ?J 1IllO, de ctesvastacwn y de pilla- comprendeis q~e si est
'
de ex1st1r en esta emdad un verdade- ba perfectamente uniformado en cuar
1
~ -..uu. ª. ora para la desdichada
Los prímeros sOld d
Je, PAmbrando el luto ea nombre tituidoa que si ningu:mos co~s- ro sacerdote do la religion cristiana, to al oolor y forma del vestido no 8
ico ·
d0 volvieron al enem.
ª os e1e1 mun- derla.monarqu'13, d e ¡a paz y d e ¡a amenaza· nuestra independencia
enemigo el Sr· D· Gnad• Inpe. Má. x1mo
· Mora1es, e1· en 1o demás y principalmente
' en
A
•
1 1
. . .
si reina la paz en nuestro oaelo: oora de esta parro:¡ma. Una larga lo qne al mmborio del edificio huma06 0S elementos vencidos, la ti- p~ld~s y pudo contero f:rs:•:í ~: re igion.
.a y el oscurantismo; los hom- BJérmto francés vencidt, es ect:1- u~a_s clas6s pr1v1leg1ad_as recon- ~un nos falt~ mucho para ser fe- Y p~nos~ enfe~medad contra la q~e no so refiere; pue, unas cabezas &lt;11'
..J de l~s fueros y de los privi- culo que no se babia prese!ciado ¿eJstaron sus fueros, Y. s1_n retro- hces. México sufre aun, y si las la cieno!ª fu~ Impote~te Y que •~fr16 tentaban el consabido kopi, otras 1
,os, ciegos de furor ante el hasta ent6nces desde W t I
e~ _en la senda crimrnal e111- fiestas como la pr~fente que ce oon res,gnacion, le hizo sucumbir ti feo chacó y otros en fin 0¡ inolvi/
1 fueron á ofrecer de ro- !obramos no sirvierau sino par~ )os 74 •ños de edad _Y _á l?s 49. de e- ble sombrero-de los antiguos ag , .,
1
nfo expléndi_do de las ideas . ¿Sa_beis conciudadanos: 6~~ Í~
vas, se convirtieron de ,im- lnstoria se explica la vict . d
~s ª ua _rey austnaco la coro- amargar su sufrimiento con la Jercer su sagrado mm1sterio, deiando tas.
'j
'- _l fratricidas e? traidore~. Tres Pu~bl~? ,!Sabéis ¡0 q•Je é~[~ªvic: na A~ México._
.
.
comparacion_ del pasado y el pre- en eela poblaoion un vaofo dificil de
~a_Oomandan~ia de Polioía .!J:I
~erosos impem,s earopeos so- torio. significa para la filosof'1 d .a regencia sucedió el im,e- sen te, dcbenamos de una vez re- llenar.
Sohc,ta brozas, o Jo qne es lo
--,rcrt~dos bajamente por el crímr-n las Naciones?
ª e 110.A
nunciar átales fiestas.
Su _t~lerancia religiosa y caridad mo, agentes de seguridad pública: P• ·
maularon á na t
rn
un el corazon se estremece T
.
evangélica, muy digna de todo elo io rece que se ha acordado aument
cna(ras co ' el ~sn rJo gf o sus
Ef Puebla estaba la justicia, y recordando la historia eangrienta insti~ner_nos independencia, tenemos asl como sus relevantes cualidad!; ~1'ni?~e p~lioias montados y
0
meitallazos la voluntZlºJ:\n :re!os°:·ml~~ a:nernigo el crímen
aquelJo_s dias en que ~o en las los hé:~~: :\~:~::a~:,~~ec~::ias á virtudes que le adornaron en vida, le • T6.!~anl~:
1!n:~!~/1~dtod:;l
Céllr de sainete, .haciéndonos de la pl~za era~nu~~;1o~efen~ores saJ:lA!~u~~º1iº lo8 _pat1~alos, se los lábios, hagamos algo que de!~~; grangearon I_as simpatías de todos loa quello~ qu~ se consideren aptos para
:i~'l?tar un ~ey auatrmco y cons- daaos, hijos del tueblo ª~u:rn~:- un tribunal des s~~!~~[~!• :~aq~! trc que agradecemos tambien con el ;':; Je¡°onomeron; y en parlicalar de :lb~:r;~~º;;. ~ue '!º creen :~olmpsI~/;~i:l ese avos de su Magestad fendian la santidad de sus hoga: encargado de hacer sumaria jus corazon. No ba,ta haber lucluldo Y :eºª. os habi:antes de este pueblo la rectitud Yse:!~~~a e~•;I ~j~r~f!iª;
ip ·
res, la integridad de su suelo la ticia ,í los hombres de corazou · d~ vencido; no basta haber conquistado : v,~?s en el un ve rd •dero pastor de sns fnnmones como padres de la,
1
Se abre aquí, conciudadanos p_ureza inmaculada del honor 'na- aquellos dias en que se celebr;ba can sangre la teoría republicana· es eMa r~ igfon del Salvador.
guapia.
00
e paréntesis ~e gloria que h~ c1onal; los asaltantes eran solda- con banquetes y pompas religio- ?reciso reducirá práctica comun :sos
emorelos, Mayo 3 de 1884.
Los toros,
,,
. rab~?º con épicos caracteres la dos,_ ~~m?res á quier.~s el deber y sas la _derrota de una guerrilla ideales: que e! pensa:111ento sea libre,
(Rem.)
Muy ~oncnrrida estuvo la fan~ion
., 1!t?11 ª en nueat~os fastos; aquí la disciplina _convertian en ver- repu~l.1caaa, el fusilamiento de q_ue el tr_abaio sea libre, que la ac----del domrngo, bravos los toros, valien
IIIenz_a ese br1!lante ~pisodio, dugos: los primeros debían luchar un d1s1dente, el incenaio de un cien ~olftica del _ciudadano sea libre .
.
t.es l?s ~oreros, juicioso como nanea
f primera págrna abrió la es- pa_ra vencer; loo segundos cnm- pueblo fiel, de una aldea misera- tamb,en, es preciso que los gobier- El d .
Bautizo,
el pubbco.
•
.
1 rnmortal de Zaragoza para phan luchando para morir con ble donde se abrigó un herido de nos emanen de los pueblos· que la . d ¡opmmg_o tuvo Jugar en el orateSe ~bi• anunciado en ¡
1b·
'
houor· E sto_s conta
· ban con su una h acien
· da donde se brindó• un 1ey no·sea un mJ19.:_9.J!~ !• ('nno
' · cefa.•10 e·:i al!!,mJll,&gt;i.e,..•~•
. ,·. ., · . f - ~--:
- r
ir con el suyo los nombres
l'í-naCIQ l"'
¡;·
' ·w1r 4 , b • ·programa
1
rez y Doblado, y que otra f~erza nnmérwa, con la superio- vaso de agua á un .w-ro- ---'":"·'"
l J _ó .•~, ,...,.•v•~'" i-..'lt,- que una ru~¡er 1v~
· ,
·
-4, la del General Escobedo, ndad de_ R~S armas, con PU valor ¿PeroJ,a0 ~.re su pedidos ;;0~;~~:~~~~,,°~~~
c~n la,.;:_s~Jffi'li-"í,a·11.11oia Nicolaea y Anto~ia E".'_'.:_ to no cont~1boyó poco á que la entra- \
"q¡ rar, despues de grabar Y su pen?ia; aquellos con el f11·~-----.....,..-.,,
· ctoñíiosea un simple monumento. lia, bijas de nuestro buen amigo D10- da sednphoara, pero caand0 11~ 6 ~l
'~
_con ~1 • ,on la roa· J"
~,aegul o. .
El pue bl o, ya hemos visto , es fuer· nicio Gario!.
momento de ponei;se aquella mfehz
-.. los de J uarez y del
l , en tus1asmo,
• . . ~1onl"adez
~e
.
~.
OllJbre
h~~l;,'!le~ºéalle de Comercio,
- ,¡úé recordar hech?s tan te con solo quererlo; se ha robusteci·
El sacramento fué administrado delante de.una fie~a para oo~p1,rcon
· ªf.o &lt;11' ,:lill'ifi~:rt'"
tristes? V osJtros conoce1s uno dO 1 1 eha y se ha ilustrado en por el Illmo. Sr. Montas de Ocs, apa. lo qne hab10 ofroo1do, el público no lo 1,~
1
Ji"!'!======,...,ego
en ªqueu baga un esfuerzo más y drinando el acto los Sres. L10.1Januto
·
· tió 'y~' gr,·t.ºs pro tes tó con t ra \
lv ••
vi ar de por, uno )os d etall es .d e nues t r a la paz;
cons1?
1
63F¡,¡¡L
"h' g ¡ segunda mdepeudenc1a; vosotros t
,
• fin el anhelado puesto García y Modesto Villareal, aoompa• seme¡ante barbaridad.
GRIMAULT Jel•
,u mane a cou a
.
. t"d , t d
acara P0 ,
•
d'
h '
Flllllaolutto,rn Pula
, ,~--¡ v~ne de
átria como yo, habeIS as1s I o a • o as que ha venido buscando en su mar· fiados de SllS estimables esposas.
La •ntor1dad oompren ,ó que ~- ,
a, .... ~
c10n so e
pde l~ las escenas repugnantes del 1mpe· cha triunfal hácia el progreso.
Oonolnido la ceremonia religiosa,los bia cometido nná torpeza perm1- .J
,6!J,,,of'ffl'.~mrec11o de oon el ma nd ato snpreI?ºt . d rio· vosotros, como yo, óntes que
.
.6 .
padrinos y ¡88 ahijadas con Ja nome- tiendo que se onnnciaro tal atrae dijeron venidos los justicia de Dios. 1:iª vi 10 ºruna. e la ~lemencia nacional les perdo• No_ hay gdoce shin s~cn ácios, dn~ sen rosa concnrrenci• que en ella los oidad en los progr,mas, que exigí,- &lt;
·
.
de 16ndres , y Mayo no es. una
s1mp e nc10n
. ma Id em•dO a, los' trai • adquieren áerec
con 1c10 acompañara regresaron á la casa del el comphm1ento
. .
. empeorar h ·
.., venciomstas
Í f
blo nara h ab e1s
d osdsmo
b
seria
1
1
éxico les dispensó franca aco- de armas, SI as uera, e ~ue
dores y á los tiranos de otro de cump ir r uos e eres._
Sr Gariel donde se hsbia org~nizado cosa, sobre todo, en vista de las prcp
ida. La España,. 1~ Inglaterra mex_icauo, acttumbradull s:::s~ tiempo; ahora es preciso callan- La indepe;idea_oia Y la hbert•d ~l- un·• fiesta' de r.m'ma, que uo tuvimos testas qae de todas partee se le"~-,
' la Fraacia suscribieron el pro- o~1as, no e~¡ aria
ct~ria de do hacer generosa y grande esa canzadas nos obligan \.:nserv&amp;rhas el gusto de presenciar pero que se. hban, y ordenú que eee acto se s6s'\
ncolo de la Soledad, monumeGnto ,e,c O Y orgut ?ª0 ~0 de la dignidad clemenciá.
incólumes; he~os rec, 1. 0 una he• gan 50 nos dioe estuvo' may animada. titoyera con la muerto de airó toro¿_
'
.
t ·otismo del e- mayo es un rtulll'
¡ • 1 h" to rencia de glona· pura y srn mane a
D
,
1el gémo y pa ri
, 1.
b
.
demostracion de Jo
Mis antes de conc u1r a lS •
'
h"" .
Gran número de estimables seno- e 1os roa1es e1 menos.
1
l
¡ D bl do y la Repub ica se p e eya, una
ilidme debemos legarla á nuestros t¡os, ge·
,
era o a , d . 1 J 1-~ 00 ¡ í]UP pueden las democracia! Ji- ria que me ocupa, perm , .
é.
"da en un periodo de ras y señorit•s de nuestra buena soLas fieshs del 6 de Mayo,
•,,
•
' trotar e 1gua "' ... •~
h
· t· · ¡ pueblo fronter1• nera tou nact
.
• bl
,
. euro eas - La bres·1 una enseñanz~ de lo que en acer J~S JCia a
d
t sicion deúeqios al -siglo que vie• ciedad, y otro igual de aprecia es os- Treinta ó cuarenta jocalitos súcio~
\ 1spuso u
"too la~ potencI~~ion s~ b.i~ieron sus luchas sangrientas, en su zo ! qmen ~upo 1~ honra e aca-·
l~s con (._ttas 'firillantes del bailaros gozaron en esa nacho de to- y mal ordenados, en los que se 0000 , 1,,J;..
nerfldm Y la t~a _
logiaguardia
incesante
contra
todos
los
bar
con
el
unpeno.
.
.
~
dos los placeres qne ofrecen tiestas se juega y se bebe, 08 lo que oonsli .lli
T
, _ Ja Espana y 1a
¡
. ,
_ . .
.1
s1g1o que se va.a ,c.,
,
~aten...,,_ on ver iienza de sus fanatismos y todas as tiramas
Un pequeno eJerc1to que.a or- Ménos felicL· . vo'fe~c i\f:adres de ese genero.
luye las jiest°:8 del 5 de Mayo. Es L .
forra tuvier s de Jx.ico, y de sus pueden_aprendor los pueblos.
ganizarse en el :Bravo formaba ¿nada noble, narl'l, )en es-J:~íl
. 1
Entre las damas, la person• que modo mas intelígmte que h11sta la fe- ·
nstruroe~toE
V cumpliendo
Glorifiquemos á los héroes de apenas una guerrilla, Y que reco- f
á la 02¡'\": , ~ ~•ceen
_ ~nforma pudo notar II las Sras. de oha se ha podido h,llar para celebrar
O
'
· tas , y no como
º'' ii,'
·~ Villareal, E chaiz· de Mar t·1- nuestras glonas,
· ~ cn•ndo mános e1 :...,§ aliad oa de . aropa
da · retiraron
sus M
, ayo como pa t rio
.
g¡"ó á su paso por la . frontera á recer
N ciud•d'~.
i,,
"é, en
la fé.
á ia Francia com- á soldados, cel~bremo~ eu la JOr· todos los patr10tas dispersos, ~I d" t º;se una
me favo"z;"Margain de Roch•, á las Sritae. más productivo, puosto que toda esta
llíl,.de¡an ~na empresa pin!- nada de ese ,!Ia ~n tnunfo d_e las ejército del Norte, fué e~ mart1- i:p:re en todos 1c~mpeño'dE'..- 1µ Galvan, Treviño, Arreola, Villareal, diversion v,, á enriquecsr ¡\ nuestrol'roelid.11 da por perjuros y ideas y no u_n triunfo de lasf ar~ ll_o ~e la nueva ?onqm_staí ese República la volu: da efi&lt;¿nal; en Cantú, etc., y ent_re los caballero~ al Municipi_o con la gran suma de $400.
sosten r traidoree.
mas. Los eJérmtos_ son un~li ueró eJérc1to r¡ue m_arco_ sus JO;nada~ tantm_ que la democ1 oren'li sea un Sr. General Trcv1fl&lt;1, los L1cs. Villa ¡Cuntramentos pesos! ¿Y quo va:: t11'&lt;
dada ~
.
• sin za que otra sup~rI?r null
de etapa coa victonas tan impar h ho ;eaF lene no una mision que real, García, Morales, Drs. Rocha, hacer con tanto dinero? Es cierto que
Repüblica, !ID recurs~"pre- deRhace, l?s sen~imrnn~os de lll_· tan tes ,í veces como _las
2tª¿ ec !ir ,,~ deb:r ineludible y sagra- Villareal y Martinez; los Bree. Gar- parte de él servirá p:i,ra p,gar nn re3.
Ein soldados, tuvo
á un dependencia -i¡ liberta son una Gertrud1s Y San J a.c:rt u l ~um!ue' llenar· hé allí nuestra obra. oía del Corral, Serrano, J. del Pilar fuerzo de polioía montt&gt;do, cosa ind~á la gner~: co;andados fuerza in;enc'. e,
. . estrechar . con cinta. _e ier;~ aá t:bajemos en' su realizacion; lo de· l' otros.
pensqble en esos dias, poro tembf;n. ¡i.
de s11B hi¡o9,
la deA la vwtorrn de Maro, ~igu~e- monarca mtrn~o, 0 ihgá~do , b O al martirio da nnestros após- Una buena orquesta y nn buff·,t lo es que aumenta oon•iderablemento
~e~l Zar~go=~ional, y ron bi~n pronto_ los m1\ e_piso~\~~ volver á éxid~r:eª á ~~s~~::~:
sá la sangre de nuestros hér_oes, confortoble, completaron ¡~~ de'.iciae el número de rateros,. de borrachos
~e!&amp; !I~erJ~ e"ército, ar- de la mtervencion Y e impe. . USUrpada a re;e Queré taro. Lo 6 ¡ sentimiento de nuestra digmdad de esa n?che. l_lnestras felic1t'\mones &lt;&gt;tras, y qno las mult1tas ingresan fl
uel ,roproVJS~ót"co I entusiasOJO
En Puebla y tras de un s1t)° en _los ~u~os t"
un hijo de la ciudadana. Solo á condicion de com- ti la fam1h• Gar10!.
tesoro.
endo en patfl 1
nemio-o glorioso, como no hay otro en a quiso e es mo,
.
1
arc!I6 á encontrar a e
º '

GACETILLA

ºf

i

I

cr-

°ie

i

~[i1º ?ª•

i;

csá

~=

p:~:,

,f ,-.

~

j

,_,-.m~
::'I;::?.:;!.

¡

..

r-·

j

¡¡

f

f

1

l~\f

:::od•s

IUt

tef~/,.

1

ºª.

.
1

a.

ª;

f¡~

r

t:::s,

Y/

.,,----

-

EL

2 1
·-•
::::..::
- :__7
_ _b'.:_"'._E_:·S:".A~l;:N'..::T_:·M::A:.:I:.:X:.:E::N:..:T::.,c__ _ _ _~3

p&amp;OCESO

. cual).·
ne os vioJ.,nte19
. "" ___ . . Os ruego q
r demasiado seible para·no f¡ªr~r~ á ~.,/aros, sería·
¡ lll marquesa eg
an desgracia_"e tal cosa suceda.
dP '
¡1gr~_,1arqués.hay
pe
Fer?, en fi n, s1.
0
sonriell~gerais esa desgra~1a?_
e,¡¡¡- ''xagero; bastará que mue1s las co;
. .-- a e las miro para comprenderlo. S1·
romo~
rima Olimpia fuese viuda, os a··
m~ a1 pun•
~·Procurad agradarle; es buen pa~t1do, pues,
ás de ser muy cariñosa Y.muy lmda, posee

l

·u
1 ones. "

.

· Dos millonesi-repitió Saint-Ma1xent, es1ec1"é nose
d
de una manera tan b"
brusca, que
bailo estuvo á punto de enea ntarse.
-Ni más ni menos.
, que el vizconde de. Raon,
padre de
- e re1a
d
.
f
marquesa, h abia muerto sm e1ar ortuna.
.
_ y no os equivocábais. Ahora os explicaré
rqné Olimpia es rica.
,
·
¡ conde hizo á Saint-Maix~nt el relat? que
signado en las páginas anteriores,
amente para Olimpia, y para
de havigny no ha muerto, y
.~,-,senta, todavía puede
· ,ra Di
o le desee

-c.:

'
- - - - _.,....,- quisiera représentar 1,. imágen de la ¡·
11pocres1a
·hubiera obtenido una obra maestra -con solo
copiar aquellas ficciones. ·
-¡Valiente • cara de tun?!-pensó el marqués, que era gran fisonomista. - ¿Qué_ demonios tendrá que ver ese bellaco con m1 noble
primo? ... ¡Ah! ¡ya caigo!.. -exclamó dándose
una paimada en la frente;-debe ser el hoi:nbr~
de
quien Lázaro me ha hablado, y que,. s1 m!
•
memoria no es.. infiel, se llama Lactaac10. S1
efectivamente es él, y si su fisono~ía 1~0 miente, será muy fácil comprar su conc1enc1a á peso de oro.
En aquel momento terminó la conversacion
reservada.
El hombre escuálido se inclinó hasta el suelo y se alejó, mientras el,conde de Rahon se
reunía con su huésped.
-Perdonad mi indiscrecion, primo-dijo este último sonriendo;-pero la singular catadura del individuo con quien · habeis estado h'.1-•
blando ha excitado mi curiosidad .... ¿Quere1s
decirme quien es?
-El hombre más honrado del mundo-replicó el conde.
-¡Ah!-exclamó Saint-Maixent, sin poder
disimular w sorpresa.
-Eso os admira, bi'en lo veo-prosiguió el
5eflor de Rahon.

,,,,~~l

'.:"2'.:"30::------E:::L:-P::-R:-O:-C::E::,S-:-0-------

tezco, y al lugarteniente civil, qúe le debia muc~os favo:~s, para obtener de. el~s la suspens,on prov1s1onal de las pesquisa~ dirigidas con.'t
tra el marqués.
_
,/
E) jóven quiso manifestar Ziurosamente su
gratitud, p~r? el señor de R~~n puso fin á sus
protestas d1C1endo que no lj!c1a más q 4 e cu .
plír con tin deber propio d/ todo caballero
procurar que se hiciese juiicia. •
En el momento en qu los dos primos de
vuelta_ ~e _su exc~rsion, ~raban en el pa~que
y se dmg1an hác1a la es !mata del -palacio, un
hombre de fisonomía trambótica y aspecto
poco rernmendable ~ cercó al señor de Ra~
hon, h~c1endo t_r~s o .uat_ro profundísimas re•
verencias, y sohc1t6 (erm1s0 para decirle algu•
nas palabras rP.servlias.
-Perdonad, q~· do primo-dijo el conde
á su huésped; y s part6 un poco con su ca•
hallo . .
La conver_sacln duró dos ó tres I minut
per~ e~ ese 11:1t1valo el_ marqués ,examinó
m~tint1va cun9dad al mterlocutor de su ·
pnmo.
.J
n
E:a un indliduo como de cincuenta
vestido
de n ro,. tan largo, tan fl aco•y t
¡. e 1
f
ormeLque e_c1a que se iba á caer ea
~
z?s. a ex, ston de su semblante era á r·
···-~.----.,
¡ncaresca,.
uta
v santurrona
U
.
.
"
¡
(¡
,.
•
nr,y ,Q

:1

'J \

~1;

1

7

•. No ,s, pues, la ea de
oridades desarrol lar senl
1
•
ri6 tico• en el pus ¡ 0• 81
~bar un1 oportuni, ~ad de
nu diu:,ro,

N, 'úlve

LA REVIS1'A DE MON1'EREY .

.e 1884.
vir á Paerto Ri
babia d
vaba dee:o~uoer
breve en ma·
trimonio c~'.;ª,:
á qnien amaba.
La mal
de contársela á
su promª tn_adev
ef!ijida y contrae 1 •• '! d
d"
riada juró ser de éol e na ,e:
~, P d.
e y no quiso
ser.
" 0 o 1a 1
.
de nad,·
morosa pare¡a conv11a v,"d a, y•1efecto uno
no ne e..

n~stras au
tantospao aproveecojér al-

•

IIOTICIAS
[XTRAllr[RAS
El divorcio no podrá, cu nin- men{acion {) los alimentos y e11
[
11lJ[
gun caso acordarse, cuando el ma- lementos níttritivos en el interior
HABANA.
La partida de Varona toé dorrotad
¡
' d"d
t
• con a gunás pe,, , •• en muer os
y prisioneros.
-Los efectos de la explosion fueron terribles al dia siguiente del de'
sastre se habían
rncojido 21 cadáveres Y babia 79 heridoe, de 10, 27 soldados que estabau de gt1ardi,l a6 el
Polvorin, solo 7 escaparon; el Polvorin contenía nn millon dosciet.tas
mil libras de p6lvora Y un barril de
dmamita.
TORONTO.
Prolnnda es la sensacion que ha
cansado en la capital del dominio del
Oanad•; cuatro cartuchos de dinsmi
ta bailado~ en el edificio del Parlamen
d
h
.
to,y prepara os para acerexp1os1on;
se cree :¡ne afortunamenle en los mo.
mantos en que los miserab1ea hac1an
loa últimos preparativos, fueron afortnnndaments interrumpidas.
RALMAZOV MIOH.
El Hospicio do pobres se incendió,
. d
d
peremen o entre 1as 11 amas 14 e Ios

trimonio tenga uno ó tres hijos.
El mútuo consentimiento uo puedé ser cnusa de divorcio. Solo el
tribunal podrá declarar el divor. O d I
d l
ó
c10. uan o a gano e os c nynges abandone
el - otrod durante
.
los dos prunero'!. anos e 1a so•
. d d ó'
l E n caso d e a·
me
l . c ayuga'

de los órg,mos. La hipótesis, que
era muy atrevida entónces, resalta muy verosímil, despues de las
observaciones y estudios hechos
b 1
. d l
l 1 .d
so t·e a acc10? e os a ca o1 _es
en la economra,
.
.las fermentac10. fl
aes de la d1gest10n y 1a lll nen.
d
.
·¡
.
.
c1a e una ,as1m1 ac10n rncomp le-

ZAPATERIA
Y- .....,nJlL~

AG'1:i(A ~[ ORO,

"b
.
1 ,
bl" que Suscr1 e,á avisa.ª pu.
ICO en genera1y
su amigos en
clientes,
articular ue ha cambiado su
e oamer.
P
. '· q to á 1a ca a m.,m
, e r0
es tabl ec1mien
n 1a oa.
d
¡.
C
¡¡
d
M
...
,
69 e a a e e º1~~.
llla
t de
Avisa ademós ue tiene un suralieron al oampo y se diridulter10 prob~do 6 de mala con ta romo origen de muchas enfer• tido com leto
calzado para
h.:\12- 8 ou, en ma·
j¡;df:o_n por e! camino de Vioálvaro; ya
duc~a reconoctda, durante dwh" nedades.
,
ambos se~os arregla hormas al
El Sr, Oav~vs.
µr?x,mos á ona heredad llamada la
periodo . . Cuando alguno de lo,
Com_o el agua fria pl'Oduce pe1;- ié de las pe;sonas que se sirvan
s,gan el "Larodo
Ehpa • se ariro a·u
esposo3
haya
atentado
voluntij.
turbac10aes
en la economía· an1- ocupar
P
, a· d .
1 aron uno ¡reo t e ,•
.
.
d l
J
1o u n e que no sea moee propone molestar .
ot_m, y el umants _disparó un tiro de
riamente contra la vida e otro, ·na , él la reemplaza con agua ca- ¡ t 1 1 d
t
Nacional Mexioano, de'. 1
contra su honra, salud 6 libertad. 1ent,da á la tem¡iemtura del cuer- es e rºª za
aunque¡· e?ga 0
to]
á
pis ª .sa campanera, Y acto oontf.
d á
d"
ca 1103, o rece 1a mayor 1mp1eza,
neras lo es dable, pareo1
ma- nuo
otro sobre su cabeza, qnedando
Eu estos casos se acor ar e I 1· ,o humano.
¡
•
t"t d t d ¡
lidad que sn objeto es ere
reavorcio despues de una tentativ,•
Esta bebida caliente produce, et egba?cia Y pron 1 u ~n ~ ods 08
1
muerto en •I acto.
d
T .,
T
"d
fi
ra aJOS que se 1e encomien en:
cnltad internacional entre
v, difiAmbos cuerpos quedaron juntos en
~ co¡m 1t110 º:
fascurrI os_ 3 ,,,guu a r_man 1os du~l 1ad usa\_u- los materiales serán de primera
' ,,. públicas. .A. pesar do qoiGo\ re• medio de n,n gran charco de sangre.
anos e O emr1a a separacw, &gt;ll sensacwn agra a e· 0 sa IS· clase y los precios exeaivamente
no aprob6 las horas de lle a Í ·er- Un pastor que vió de Je¡os ¡,, ocurrí•
de cuerpos, podrá cualquiera d, f.ccion y de bienest~r, y segun ód.
lida de los trenes, funda en el a- do, Í"é corr,·endo á av,·sar , S" amo,
los cónyuges pedir que el tribu- lice Salisbury, excita los movi- m utcots.
d Ab ·¡ d 1884
"
a ~
t t d 1
¡ d" ¡
. t
. t 'lt"
d ¡
¡•
,uon erey 20 e
n e
.
•
rocho de yo mando, ha pro ido I e· el cual
1
lo luizo inmediatamente á nria
na compe en e ec are a ISO U· mien os peris u icos e cana mTomás D ' Ortiz
¡¡,een los trenes despues de la11 5
cion completa, desde cuyo ·motestinal, limpiando .ú las membra- ·
· h- 8- Nayo.
PareJ·• de la gn•rJi"• c,·v,·1.
f
la tarde, quedando asf completam,
Los gn,,irdias se presentaron en 0 ¡
meato queda anulado y sin e ec• oas mucosas de las 1m¿urezas que
t,, desordenado el sistema de con
Jngar del suceso, encontrando el ca
to. El cónyuge contra e1 que R• las cabrea, favorece '" secrec10n
· ~iones oon otras lineas.
aver del amante y á su infortunad;,
hayá declarado el divorcio, no ,i e la bilis y evita que se intro- ·¡A
podrá casarse miéntras el otro vi- duzca en la sangre. Además la
rou
El mismo colega dice que ha dad compañer,~ en gravísimo estado. El
órden á sus empleados que v· jan er Cuerpo d,,¡ • 01·c1·da faé traslad•do en
va, á no ser que éstedé su con- 8ecrecioa nnnca auU1eata de un
L
~ ~
- • t
d
"d bl
d•é d
Al AHORll.
. de v·ton,1varo. defgrn.oisdos que allí residían.
sen 11mien o para que se case.
mo · o cons1 era e, pu 1 n ose ÁGUA DE CH'"PAf!",o
· • .. A.
1• linea férrea, que si se les quiere un carro a L cemen t er10
..:ru 11 1
hacer baja, porque no lleven el pase La heria.a fué oondacida al hospital
_______.___ ,,.._ _ _ calcular el aumento en un gramo
,, ,, CoLON.",RA EL TOCADOR
BUENOS AIRES.
por cada 300 de agua. De aquí la
I
Ya
correspondiente, se resistan hat!end
eral d·a la corte, donde ingresó. Esa ciudad fuá visitada por nna
El Scientijic American, refiriéu- eficacia para curar y preservar
" "
-ILA.NG.
uso de sos armas.
ene nr1a- lesion grave en la olav(cn- fuer le tempestad; muchas o•••s y dose á un periódico de San Fran- de CÍP.rtas enfermedades.
" " ..¡UININ APARA EL PELO.
A este peso, el Señor Don Laur
·zqni,,irda,
ed,fioios cayeron, y se ahogaron 4 ni. cisco de California, -publica el si- Pero todos es tos efectos del a·
" ~· VICTOltlA LYB.
agrogará otros timbres de glori, áa
ren,lido de un alfiler, en la solapa nos; varios ríos se han desbordado guiente no~able eje upl~ de. u_no gua, exigen como coudicion la del ,'..'ei finos de los mismos yotm muchos olores,
ya famosa ·carrera.
,la o! 111-queta, y escrito con lápi?, se inundando las aldeas r ahogíndose &lt;le l11s cuah~adss qu e mas d1~tm· beberla caliente; fria, produce J
• ~
_
La. cr!~is bancaria,
gue al euc.aihptli: la gran cantidad una disminucion de la fuerza ner n ,xpUndul,o surt,do de AN
T ":IO
\\ o tr un papel al muerto que de- el ganado.
. d os en, ·• '·, ~ en1~e , nad"10 d e nnes t ra E n ¡a prov1~01a
· · d e B ~r¡en,
·
¡os es, d e agua q_uo: a b so,"b e por me d"10 viosa;
.
. . produce v6mi(os:
,
,,- ,TO.~
DE CRISTAL
DE .n 0 0 ª'
S egun tolégramas publ 10a
tibia,
,,..,t,widos
,np,•ecios,paraponer1
los periódicos de Texae, el Banco del1
1t, ¡: 1;10 pudiendo ser ella mrn, he- olovos se han 1nsurreco1onado y e&lt;r&lt; de. 6 us raures, lo cu¡¡} lo hace á lada congestiones del pul'!/'• a los al alca,.ce de todo el, mimdo.
Nacional.Monte de p~·edad cerró sus ,
~ omado tal resolncion."
met~n toda clase de ~.rímenes.
propósito para él san:eamiento dP temp' eratura ,¡ que se de,r eber,
·EMPLASTOS POROSOS•
puertas, á oonseoaenc de que el go- º'· te de,graoiado in&lt;lividuo habia
ESPANA.
lás tierras paot:m-Os!ls, foco, de es de 39. o~ 42 º· idad de aEsTRACTos v ESENCIAS. ·'
b~.rn, 1&gt;,retend(a que se le facilitara! ¡necido anteriormente al décimo El Gobierno de ese país ha diriji• numet·osas .enformllifades. He aPara saber qué cr"
.
EsPONJAS FINAS.
tm•~•tesum• de dinero y para pro- 1
to tercio, y babia servido en Cu- do una nota á Francia protestando quí como , se e'Xprasa el citado o-ua es la conven;-".t:'• recomien•
TERMÓMETROS cL1Ntcos.
t,-¡·er á sns legft1mos aoreed-0ros., el di- ,.,
contra el amparo que ahl se dá á los perFódico ·
'
ºct
·
,¡,
manana
la
den•
V1Nos MEDICINALES.
,
a apreciar ca; / •
d ,
rector adoptó esta medida teniendo su
'
insnrgentes de sqnel reinb.
"Donde rjuiera que exista un sidad de la Sg'fld, 81 e1 enSime--.
10
1 3
fteientes medios para cubrir sos com- 1, •~ ben nu!!t;i~º,:!~~~s que el teZORRILLA.
sobrante. de bumedad que se quie- tro [ll'c&lt;rca
~, hay que aurneo1
·romisos
ba¡·o
oircunstancias
ordina,
El
Gobierno
francés
ha
indicdo
á
ra
eliminar,
como
por
~J·emplo,
•··r
lá
bfs:ª·ª•
s_i
dee
B_
. 1
P
v
sta del ferrocarril en Salinas
"'
¡malDcab ménos
t
~ias.
este republicano español que abando- la desecacion de un charco de a,· l.010 , smrnmr a. e e omars
~UM. U,-OA.11» DEt OOllERCIO.-NUII, 14.
t~
ria, se llamó "á robado encon•
,
"
r
ó d l1or s ántes de
éli
Francia
para
no
verse
en
la
negua,
un
gran
eucalipto
hará
uo
~1
11"'
ª
uoa
os
a
ose1e amarrado y quejándose oesidad de expols.rlo de ahí. El Sr. poca parte de ese trabajo, y un co,~r
' Y ªº. b e berJa d e un golpe
Un \elégrama dirijido á Baston 4'i
. •
,
s
malvados
greasers
lo
habian
,
f t r el estómao-o srno
tlice qae la demnnda para el cambio b
Zorrilla ha accedido á la indicacio&gt;'I. grupo de esos árboles agotara u: ra no_ a iga
o ,
•
o.(•J~-c(-t1
p1ntoágolpes: pues bien, aho·
"ADRID.
na vusta cantidad de las ~J&gt;&lt;(B _peque.nos s?rbos en el espaCio
·l!Jna: ·r ·9
• do les b1'I]eles por metálico sobre el 11d,
ulta por confesion del mismo
m
·
"'
co ·
sobrantes de uso dom ést1c"'
• de 15 a 20 minutos • En c•da
~
Banco del Monte de Piedad, comen"118111! ·11a RU a1UJ- M
to, qne él es el ladran, que un La eleocion para diput.dos á cór- ro si hay un dep6sito ~na q~e mida no se deben beber más de
zó el sábado, cansando pánico y des- ~¡
·ce lo amarró con las mayores tes dió por resultado el nombram_ ien· se desea conservar.,,-,.1 co=•
= un 300 gramos d e agua, pues de lo
confianz&amp; entre los depositarios, con~
42
rac,iones posibles, sin inferirle to de 334 _conservad_oros'.
hb~r~- \meo pozo,,serf.-flr~dentr sem- contrario se diluyen demasiado
tra In J)(ISibilidad financiera de todas
lguna,
y
que
el objoto fné afO·- le.s Sogasistas_, 35 izq~ie rd isfüs ;dt- brar los euc,,;fflos bien leJ08 de los jugos digestivos.
001B103~
los o~sas banqueras; la demanda dol
¡1
¡le un dinero que tenia en de nai,licia. , 3 radicales Y O antonomis- ,él. ,,..,
,
.
,
1
Los
resultados
de
este
régi_
m
en
oo¡qbio de billetea por dinero se ex 1'º
rero que no satisfechos los in- K l uba.
;J"í
a01el Sweet, en h finca son admirables, la piel está stemtiende ti todos los bancos, y lá multi t,
con
su
declaracion
sobre
Je
ada
Bily lsland, en el conda- pre tersa y de buen color, las di,
- a,"
tnd rodea el del Monto de Pied•d. at
se halla actualmente preso
DE POBI AG!(lN. o de Alameda., hl encontrado gestiones se hacen bien, hay buen á precio módico, la caso nú¡p•,..- ' '
Los Bancos Naoional y Mercantil de. Y '
· '
te una curio_sa
· ',orma· apetito y se encuentra uno s1em·
Oa11 e de Mª":100.
• ·
Ti"e~
uenta
de
su
conducta.
22 al 2JI~.,,., ' ~ - r~r:rnn,em~u
~
o r ellapiezas,
agua
oeán hocM liquidaoion~s; el banoo de
cfü ~ ,o·s.
0100 de ra1ces de eucalipto en_ el pre alegl'o y bien dispuesto.
huerta, tenenay·
L6ndres, México y Sor-América, .hs
tudiaates de Oaxaca,
ro Lara, Norbet a Ba- fo~do de _un pOZ9, á unos 16 p1,és
_ ---.,-,,vw.rw,wv.r.,-pe r_mane;t~o y condiciones, dirigir~•tado retirando su papel de la circo. do "
ido al gobierno del F,
Vicente Cavazos, Flo· baJO el mvel del terreno. Los arR "
·
"ód" d 1 A v8¿ tisma casll,
Jacíon, dosde principios de año·, en ca u
·, solic!taI!&lt;l&lt;i.(
a .-Jesus Maria. Feli- boles á que pertenecen las raíces
~,lcred ulnPpen ICO e _8:_¿
h.-11 M.
no 1. ,.. ~.M?rJ.il-_ Luz_ Zalazar.
SUD.ClOil e
ara.guay QJlconsocuoncia es al qne ménos afeet• obse
Militar, en ºº"º"
de b"1endo enc011 t ra do y,
.,~ámpesino
Benit"~- Tiburcio Rema, Anto- distan. del powb 50
. piés. Dos
.
1•
la orfsis. La situacion se agrava por de la , tapi
ma práctica que en,~
, Gal larcelino, Ricardo !si•. las rowes se a rieron camrno por d b . d ~,,J,&lt;11 á la orilla del
haber dado el Gobierno órdenes á sus El 'J, "',jet,
la República.
- N.
.- _negilda. _N_ ico\ás Sanch,z entre la pa1·ed de ladrillos y es- e ª.lº e un
' ·- d me
•
.•
d"
F 1· ~ . }¡guez -hdel. Pablo Se. d
t d l d ' ·11 rio G~az ali, un nmo e
.- Expendio de Madera.
empleados de no recibir los billetes ks al ha ·e
1os ¡ovenes
estu ian• e ,e,
S ·h
D' nisio Tus· parmen o por o os a os m1 O· ses t anquilamente dormido, . y
. · d. es,. segun púlv~'
anc ez,'º · · nes. d~ fib
'
Lº. abr1"ó u'lt"1mamen,e
t e.I que --'.
de Banco#
ellos mis, n
s~ l1c1tu_
/ :Sepúlveda,taJuana
Sanchcz.-Ansel·
~ r~º'-aron un com - vie&gt;'ldO que Sl1 m,dre no parema,
dtcen, mstruirse e mo Isidro Guerrero, Juana Gon,alez. pacto te¡illo que ocnpa6"-.__&lt;'1Q. ,
pero cuya ropa estahD. al laJo del su,cnbe, en 1» casa numero 62,
.
"Un drama de amor
la ,::iencia •'
para poJer sez jtl· - Matildo. Eduwigis Elizon_do, Guiller· taméilté el fondo del poz,l. La niño sospechó que ésta pudo hct-= e?quina de las Calles del Teatro
oeurri6 hace pooos dias corca de Ma- les á la pat,
d
· sol ma Gonzalez -Josefa. Miguel Vala- mayor-i,iu te de esas fibras no son_ b- s'i·do v,'ct·im" de algun •cci- y San Francisco. En_este depÓ•
drid.
dados, eoqio
._d.,guerrad coll)O · dez. Paula G~rza.
P
h
d b
"'
'•
"
Un sujeto perteneciente á la guar- la paz.
a "$ y octo,es en
DE;uNcióNES.
ma:s gruesas q~e una ebra 9 1• dente en el rio ó de alguu animal sito se encontrará siempre. un
dia civil, sostenia relacion.es amorosas
Vicente Torres, 1 mes; Josefina Gar· lo, Y están tejidas Y entrelazadas fe roz. EJn esta inte ligencia se pu- surtido d: maderas secas Y de toDe estimar
muo110 ,&lt;!S el pa· cia; Refagio Vega, 35 años; Felipe Mon- de tal manera ~ne fo:man una 0/· 80 :i buscarla, y no tardó en des- dos tamanos.
con una bella jóven de veintidos atlas. triotismo de lo
.
.
0
sivais
años:
Antoma
V•!•dez,
•.
fombra
tan
fue1_te
é
1myenetrab.e
cubrir
y
ver
que
estaba
pr6xima
Monterey,
Abril
22
de 1884,
mpáti~s _eijtpdian•
La suerte le habia destinado ir á ser- tes del Institut
45
15
años¡'
Nestora
Guevara,
3
anos;
Lu
como
si
se
hubieru
teJtdo
en
un
á
ser
traga&lt;ia
por
una
enorme
-Fernand,o
ile
la
Garza.
.O~ac¡¡.
7 meses Fiebre.
t ¡
C do se sac6 esa alfom·
c.- z 4·
,-""!11,--i~,_, 4 Casttllo
,Epif;nio Re&lt;lulfo, 7 años. _Viruela. e o,r. uaa
serpiente boa. El campesm?, que
d
'fe,::asa Fuentes, ,s años. Diarre_a. bra del po~o, estaba satum a de estaba á caballo, se le ocurrió enMarce,:no Isla, , hora, Debilidad agu~ y cubierta de lodo, y ayénas lazará la muj er para librarla de
Ageute de Publicaciones
natural.
• podia con ella un hombre rnbus- tan crúel muerte cr,mJ en efecto
Sim•111t=er, 90 afias. Consunc1on-· to; pero cuando se secó era tan lo hizo, b:..ui0ndo' logrado salvar
DE SA1NT·MAIXENT.
"
MA_TRrMo,ws.
!llcz suave al t~cto como la lana, Y 00 sólo á la madre sina tambien
U
Manuel Martmez f Teo~o~a~fnez.. solo pesaba unas cuant~s onz~s.
al niño sobre quien se dirigió des·
CALLE DE HID ALGO NuM. 38)/,
una muerte repenlina; pero, si se decídies
Meles,o A, M.rtmez l'. Petr
Este es un buen eJemplo de ues el terrible rri6nstruo.
abandonar este mundo, haria un gran lltvo1 á
como el eucalipto absorbe la hu- P
Esta casa tiene siempre un es1
la marquesa.
• a
medad, lanzando sus raíses á lo =--=1~
:
o
,==-=-===="":
;
e
cogido surtido de obr~s españo-¡Ya,vereis, primo mio, como no ~ene
iélíJS para dar con el agua, tras"L'er·1·a
en Ter'c',.~ll,
las, por entregas Y completas, de
.gal~ntena_ de darse prisa!- -exclamó Sai la
"
dd
.r
los aut-0res mas acreditados. EneSft~ raíces una pare e
E
N
L
·
·b·
Ma,xent néndose.-¡Oh! ¡los maridoe! ..... tpasando
·110~ y· desarrollfodose de usTADO DE UEVo- EON
tre otras acaba de reci ir:
1a drl '•
-Así )as cosas-prosiguió el conde co
,
L, que anualmonte se celebro on
La Historia de México por Za.·
prendere1s cuán funestas serían las con ecu
La comision del Seuado fran- na mauera enorme, ª81 que se ~an esta Villa, tendrá su vorificativo del
'Cias _de una pasion entre Olimpia y vos. T
•
é. encarirada de dar su dictá- puesto en contacto con el lÍqmdo. 29 de Junio pró1imo ,.¡ 1~ de Jnlio m~~!ico á travez de los Siglos,
c ~ a•erc':i del proyecto de di• Mr. Sweetopina que una de las siguiente.
.
tuac1on d~ una mujer j6ven y bella, s
ali.
men. " •obado por la Cámara causas de secar 8e los pozos, es la Dnranle est, temporndo, habrii por eminentes autores mexicanos.
de su 1;1ando, es harto difícil y compr ar~, .
vormo, a¡,. t t
h· umplido insaciable sed de esos m6nslruos corridas de toros, carrerss de oabaH istoria U oiversal, por César
á los o¡os del mundo, sin necesidad de 1et1 .
de Represen an ~s, ª c
•·
!los, peleas de g~Jlos, y toda clase de Uantú.
la con nuevas complicaciones. La con rava
sa tarea, propomendo ~ue el Có- vegetales.
diversiones y juegas_ no · prohibidos
Historia Universal, por Guiofrecerá Olimpia la hospitalidad de nuesFsa \
digo civil quede modificado en
______
por. h ley. Lo hosp1tala110 d~ sns llermo Omeken.
sa, y al lon:arla bajo su proteceibn. se h rae
habitante•, la &amp;bundanola de v1veres
Hí t . d I t
¡ Anti
1 ,s tél'minos signieutes: El ma'
\" .•
•
de disolverse lº por
Al uso desenfrenado de las be- y pasturas, las brillantes y Vélntajosas
1s ona e rage en_ a
·
tit,udo oficiosamente, en cierto modo su con .
trtmo~IO pue ó
. '90
bidas heladas lrn sucedido um transaccioues quo se huán en las gu~dad y en nuestros dias.
Dcb~, pues, velar por ella como una mad tor
. muerte de los c nyug;s, ~ por .0 ,1ccion hio-iénica· desde hace- compras de e!ootos nacionales y ex·
Historia Natural, por el Dr. A.
~t. ~11a, y no tolerar el más leve desliz qu
po
aus(lnch declarada ; 3. por con- r _'. •
h~v ra~ con.sumo de br;Jnjorns, g.-nadm mnyores y meno- E. Brehm.
Ju?_,que á su reputacion. Ahora bien; no pet
dena definitiva de uno de los_ es- seis me;es t
t ¡
• res, lanas, piohs, y además la abnn·
Nueva Geoo:rafia Universal,
ra,s que el amor, aunque sea puro, no g:n .
posos á pena perpetua! ó rnfa- agua ca ~? a d,, ms a os 39 gra ,l,rncia de toda. olas• de frut~~ que por respetables ~atores
permanecer oculto mucho tiempo. Si lm ue;d
·
re que el otro uo dos Ceti.tgra o.
h•y para eso 11\lrupo, haoen esperar,
.
.
.
mante, 81~mp t
quesa llegare á amaros, los espías que . e m¡¡j¡r,
I delito ó El iuvea tor de este sistema es 000 fundamento, que esh f,ria sea y en fin, una mfimdad de obra~
haya ~emdo p;r e en ~ d do ea el Di·. Seilisbury, mny conocido m,s oooourrHa qué las nnt~r!ores, a· de literatura, ciencias y recreo tonombr~ de criados, nos rodean, no ta~dáti· el
su ::.cc100 no sya re un a
. "' opa por sus investio-.acio- tendiendo á h p•• y tranqn,ltdad de das á precios muy módicos
;.d,·ertirlo, pues no hay secreto posible' w 111 e:r·
"'y so - que d.is¡rn t •mos en tod• la R, públi·
· freger.te.
·
·
e:,·
su prov echo·• .4º por consecuen.
' "º c,nrrb la ft~bre pal{¡dica
L'\ misma casa recibe coa
cia del divormo pronnnc1arlo con nes su ~e
.
oa.
.
,
,
l
• E¡•sdt~ des~ubrimie,nto produciria esdmfü, '
lo á las leyes. En l,s casvs bre la tISis, y el _apóstol el pro- L" autoridados locales, de acuer- caenc(a ÜBRAS DE TEXTO para 1os
ma e icenc1a y la calumnia lo aum t ..
arreg O
d"
• °" "Corda- pagandi,ta d~l sistema del a.gua do con la emprosa tom»rán oporlu Coleg10s y las escuelas, Y se en"
11'
~us
•
en ar1
Q o y 3
eI 1vormo
º" "
· 0u(.l.~r, notnento los 01ed1d•smáse
·'
fi Moes, pa• carga d e pe d"1r l as ob ras pu bl"1c~ '
comentarios y exageraciones
~,
•
d
d
dealguuo·de
caliente, ee 1)\ I) r .E.ph.ra1t1
on
dud ·
¡
•
man-..
ra previa emaa a
el cual b1 eseríto unl\ M.emoria ra dar g,ranlías ,¡ los concurrentes das, asegurando la lllayor eficaeta
eis, que a condesa y yo nos pre,¡;µ
,lo
los ~ónyug•~. d . tífioci ponderando sus exce- en sus peraon~s é rnterases.
y prontitud en sus pedidos por
s á
81 el mando fa ese sentenc_1a o men. •
T~r!rn, Abril 21 de 18_8!.-Rafael contar con las principales libre•
1
d
erpétua p pena mfa· lenmas.
Dávda -Lisandro Treviil?, secreta· .
. .
O
"ca ena Pd ,
- .
á los Hace ya muchos años que Sa- ria -Antonw Sep~lved~ R,fae! Oan-. nas y c11-sas ed1tor¡ales de la i!.•
00
man te no ru ali rizarse .
.
. ,
'
.
.t 1
.. ; F , "o.r el ape!lído pater• lisbury sostuvo que el '~~~ ígen de tú-Per/,ro
Salmas.
/
p1 a ,
1
08
h J ª camoi~A
1/
tndas 1-N! enfermedades 'lira la ferh, • li yo.
no por el ll\ª"'rno,
r
.
·
RB,lllon
Participa á sus an igos .
que ha trasladado li casa.
cio que anteriorment temq
lle del 15 de Mayo, la 85 !1
· ¡~ de Zaragoza y Whaehi
donde se ofrece á ~ns 1'.5rdon

El

0

a1

°,

°,

~rec¡IOS mu~
..tU.l.l.

1

l .~r 1d,
.l1L

/Ro

BOTICA DºL PROGRESO

SE VENDE

-----------

.

Manuel Lozano El'1zon~o.

Va,rieda,des

'l

El divorcio,

.

a: f

n· ' '

,..-

�•

•

•
•

&amp;ta c4pnlu cortan los dujQS

en 48 hons, !lll!riai,epdo el CO•
pál'ba, 1a eu--.-,.1.. Inyec:•

clones.

•

.,

•

La .Revista Mexicana,

•

ese hril
imera p4gi
mortal de

•

n el so
Dob

lge.acio A. Vega,

•

!WTI_l101181011STA En II lllt DI LO
JUr 6BNEB.4L B~YO,
~~ODB IIUiVOUOII.

CTOFOSFITO JE. CIL
Ju aperiocia• d •
• médicos que el
HINl&gt;le,

f\

,

ciís diteeta111ente.

Cailamaae
Tambien se. C1I
l!lpJ9 del J&gt;lll y man

Ea eeta antiP,•. ~ se rec~.
I08 SIN
da olue de Co1111S10aes en el ru
h1Jrcrfa:· y en ella 18 enoaentra '1, 11.-bl:a:,o. Fmurn&amp;&gt; Ir.
lulemen&amp;e abieria aamloion 4 fi ·
las pablicaoiones pollticas y Ji , . . - - - - - - - -;;,.
de la Capital y alpllllll de loa :Ea
Dr. Alex Mac. 11
y uf oomo ub11111 4 1aa ma
4.
:.ca
11, del hut,
obna de eclioion espanola que
19111111
l!lllan en todo el país, para lo o
Hu•u•
• ClOD mny buenas relacioa
-deBa 11 de lii
priaoipalee librerfas de Mé ·

t

•
•'

•

a.esaea.e

e 15

ai P LL'ETIE1

.

.

f O de Jag Tres !tl!Jrcas'

fl , , . ~ \,\

~ ,,¿e•d ;~1
t

meo
al re-

de cal

t .. ,~~ '
•

•'l'"'

!

''ElUniv

LiVfü l•

CASADEOO

,tilo•, H ,ut

fl

qumij1
na .:;1&gt;
-.1·lca con
v1t.10-.. 1h · r¡~U• •.l .'4:Wl!I cten-.,.._k,r inl1il1"i• ~~;'la Qn{: J· , ••1:n un
¡J I
'f h.,..Jl1Qauu•11Lo!!O
ez . ve,.;c:5 ueuur Ul ,\,.,¡:;.tt·ucia
píabhca ~te hiris '"1•·uma 1161 frJ ~
d:escuti11ó que la ,¡t1inina Je IM
hosp ~ cont.enla QII 43 p. •f• de

118fle enl.ónoes, la ,a,;.

nlexige excluiii vamente

Graciano

81ER

.

e._.._
-..~ IIQ

en la Académia de !ledlcina.

.ldemasde'IU sulíatocrtstaltzado
U. Armet de Liale &amp; c11 su.e•1&gt;r11

c·1erpJ

accediendo al deseo de]

Dledic:Jnr:sentan hoy et Sulfato
de Q
.• de Pelletler en capaulas .esféi:tcas de 11 10 cenligramos

•

.,

La casa reci
nes de dentro
IC&amp; p&amp;r&amp;Ja V

g])UlU.

,

..,

gr.mn·

Libm-cvCUII"

IU

clao, 6para

4• Chainina 4e Pelletler

tfUeha sido el finteo declarado purÓ

•

oo•

Mendirichae:a..

.DOSART

~ más variado y
fcctos de ropa en -

•

1g11a1meatc
¡-qne
el cfd

.=-~
d-t6

qde cfü1olv1éndose r1lpidam ente en
el ~t6mago saprimen la caract.e..
rJauca amargura de la quinina y
no se enducere11 r.omo las pUdoru

• sra,w,

Blondo inclispensablee

para loa •iaJeros y babilante1 del

11PALIDl2

---- . -

*PIICIH::,Bl'I&amp;

_ , _ _ ... prp,11_4,11....... _ _

ll a1-.o1oa llo In - /illu,
lrl'Dllq a .... J la - ·
.,._ TomJindoie al prlacipio de

.c._¡,.'ió' de

una broll¡uftia, cuando
elNlfriadodeca-,r.c;.

•e

~ o , y detienen la IDIJ'HI
la illlbmacioll. So.11 indispellllhla pan
- - porla--delabrea,
purilCI el llll•toJCGmbate 1ao er.....
~ J ooa IIIIülq mar •JINdadao
,.. IOo
trt,
........,._,pormlllrlaaNNCioaAll-

rrwr-...-,

i l l J _ I I _ • ._.,,.__

PALAlfed,ra ;
.... a..
........- ,....·,i 7 !
id

__

HFD■ EDADU

.,

DIL PI0N0

...... .

D1U np1ao. y 11.tfatactcriot. Engañan al
p6blleo hl qa.e DO l1 den un fr ,;oo o.i

... -----.-

L~!.~-•--1a-

r.:a-11 . ...,-. ..,.....
::,1, ,t::---,
L11' (),

11

.......
illlllál.

Laa C6pnlu de Billfato de

ClululDa de Pelleiur curan

con

hilo lu Jaqueou 7 aevralglaa, lu oalenturu lnterml~tea J palúdicu; •• el me-

dicamento

mu

onér¡pco que ••

conoce en lu llebrei~~
. . . Y Ufoldea9, en Ju imferm,dadM del 'buo J del hlgádó •
.. el Upo de loe t6niOQ propta!
mente dlclhoe, 1 tomadaa en lu
comidas, reempluut a rino de
quina, J dan t loa Ol'pllOS dlpa\l•
vo1 a.na enerda que reanima todo
el cuerpo J la permite NOlllllr al
calor y i las emanaolonee IDl!closu.
Las 0."8)a de Pelletler ..
-dea q lruooütO y SICl,poalu,
IIPldo:llllfflUIIU!-llltoooltlfk

___
....... ............... .......
,,,,..,,

,.,_
,

,

•

WBI ü IIPOPOSFITO di W
IBJWIV\'f y... • 1 • ■ Pllil
"' ti mis
.
r.t. lanlít
• 11 m6I d:clta
,. _,..,._.,...;_

'f -

oampo.

l.u.ia lil

J1IDR DJ! RAIJIO IOIDO
:o GRIM.lULTJCt, Pn J -

dúltera. y si no _nos
nteS, nos

...,.

adfSÍJlla,

~•~,:.~..,,...,,.

...

eo fin, a• por

~:i°111a1

B• un N!llledlo oobenao lol
ID.fartoa I lnfle:neafcm• U lu
gledulu d-1 cuello el Gurmlo
'."das
. la&amp;.erupcfonea dé la piel, de

J

tá cara· eec11a el apetito

"f'flcaa loe lojldo1, combate la palld~
y • ojedad de Ju ......... J deVUelYI

• 108 Dilloa el riaor l, la rinoluo
- ~ -- la 1111 adm rabi. aed(aa,

••=••-_,... .

-loaoatralu-daleolae
u IYOl!11de

.

hace •

J D •"••

,,,.¡,. za 7 de

n

'69eD COII
!nquilo. L

. . . -,¡,_• UtlG mll. . -. MtlJ
-··
{J ....,,
..
d, . ,,godo •
....,_ , al .,.,...
111t'1t

COIIE

coruon•

■ l'uil

•f......-.,•·Jao-ª~ M

tachanan

¡3 de todo es~of
ay murmuraciones
ro no sucede asl
etido el honor, noe
de separarnos de
e ámbos. Pesad
io', y acordaos d
ncia y á vuestra
uoa prueba de
toy orgulloeo_c:onvenctdo.
de todo
orlo demás
J!Ue5, aunq

comprometo
te

11 «iesanlmar
stais conten

E
.
e1 por dmea

s~nt-Maiitent.

FONDO NUEVO LEON

,

I

�,

•

•

•

•

•..

,

.~

•

.•

•

•

..

•

•

• .!•'
•

. •·

,..
:t .....

'

••
·'

t

¡,

'

'

•

"

,

'

.
1

,.

•

.,,,,

•

\

•••

·,

&lt;.
'·

-~

&gt;'&lt;'

.

••

l

•

.

'

.

•

~

•

.

•

1

•

,
,

•
•

'

•

~

•

••

.,

\•

\

'

,

•
\

l&gt;

'

tsnci

'\.

.,

'
,.

•

'

,·

~

t.
'

.

•

'

•

•

...

..,• .

~:

•
\.

....

.¡;,,_

'

,

&lt;

,

•

,•·

,-

•

•

--"

•

'

,
., -.

••

t

J

1

•

•

.

\

•

,

~

:'

•

.'

t

~

"

'·

•
•,

••

•

,

'"

l. ,

,:l

"

1

•

-·

•

''

•

1.

;

.,

'

-

•

,

•

'

•

.

... '

•·

•

,

·-• 1

'

•...¡...•

•

\

t

(

•

·•-::-....

,,.,

•••

••

~

..

f

•

•

,

'l

•

•

j

'

••

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="188">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3117">
                  <text>La Revista de Monterrey</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479211">
                  <text>La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236444">
              <text>La Revista de Monterrey</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236446">
              <text>1884</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236447">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236448">
              <text>97</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236449">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236450">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236451">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236468">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752686&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236445">
                <text>La Revista de Monterrey, diario independiente de política, artes, oficios, ciencias, literatura, telegramas, noticias y anuncios, 1884, Vol 8, No 97, Mayo 7</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236452">
                <text>Lagrange, Desiderio, 1849-1926, Fundador y Editor Responsable</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236453">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236454">
                <text>Monterrey (México)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236455">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236456">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236457">
                <text>Oficios</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="236458">
                <text>Política</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236459">
                <text>La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236460">
                <text>Tipografía del Comercio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236461">
                <text>  Gorrostieta, Enrique, Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236462">
                <text>1884-05-04</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236463">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236464">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236465">
                <text>2010860</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236466">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236467">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236469">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236470">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236471">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="15510">
        <name>Bautizo</name>
      </tag>
      <tag tagId="20419">
        <name>Drama</name>
      </tag>
      <tag tagId="325">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="7077">
        <name>Militares</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Teatro</name>
      </tag>
      <tag tagId="3907">
        <name>Toros</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6638" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5194">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/189/6638/Revista_de_Nuevo_Leon_y_Coahuila_La._1864._Vol._1_No._5._0002007272.ocr.pdf</src>
        <authentication>947bf7a909999381ca8113b8a412f947</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="179619">
                    <text>�UEVOLEON

���n~•go, eneoutrnria •il·mprn o¡~••i,·iuu en ln .c"11d111 lit"' iut.•rr~i.k)s ·oo disminuir la• foerins tlt•l -luboa;iQso, y en fn,i11tl1u: s111 cu1-

Jü"dm.i- Un rntre,licho juJiciji,I, .,u1 11lt!ito rs el rcc·urP-t, ,,,~J
;i propúsiio pnrµ ello.
·
;· Le. COIIIUllid-:l t!l,l)lhi~n es una rcpra•ea i,a•cnciblt,
I In :i~ri&lt;:ultul'll y ¡su·~¡., ¡,ul;laciuu. \;u cQ1nuue, o 110 ¡•upde aq)lur li-

r•r

hrt:'me11lé su nii$11,JJ ll'ITCII~ porn 1•ont'a-lu e¡1 c1.1,li1\0, purq1rn otr\'
se lo impide ó prNt•sto ,¡~ ')ll~ ¡icrjuJic• IÍ 1~ criau,u, y ~" ve
0011t.le11uUu á ijt'r te~tigu Je los p10\·t1:huM q1w t!iiifC 'ª"ª Úll ~11&amp;
11,ismn• propicJndc,, µe 411c !iC j1a µpoileru,lu cvn
¡;0141,lus.
~lucho 1ué11os p1~eJe ycJidt·r ó 01 rt'w1,,r s1J1' ~i..,rn11~. ~1 110 ~iil'ilutiluhul Je l~• cri11nz¡¡s1 y ~ueJ¡¡ ílu•f10 lllllu •·11 el ,,,,u,l;,c ,¡~ UI!•
l»ci~nda {ruplíf~r11 q11~ 11µ,la le proilµc~. tJ
_114e1lc 11,·01110•
1l•r •o• h1¡¡¡~. 1m 1iueJo hac,•r foltce1 mu~b:i• la111il1u, 1¡11c 11,lq111.
rje1ido qn pafio de tierra en que cs~blccrrtte, se lwriu 1 1 olnta
111qtoI propietarios útilc• á la re¡1úulita, y ,li•mi114iri111 el crc~i•

•u•

'''!

Jo 11t\mcro

u,, pobres que hay eu c•ta ciu&lt;lu,I.

lla.sta las costumlire, se r•·•i~nten &lt;!e I» co11u¡nj,ln•I, que uos
0¡1riino. Los con1&lt;111eros 1¡~11 h1veu,a&lt;lo 111il urbitrio• i¡,justu• y

torpe~, con 'l"º l\i~unimtir y c.1¡•a11tar IU,s criauzas Je a;u~ co11d11 •
fio~, y ya e 1 1 ~titos (¡!timos tfompoa Uastl} ae IJCl-lrrc (i la fnL•r:.i:a.
Bn lug•r Je q¡,~¡¡~r 4 103 h1joii \¡¡a uwJi¡¡J ¡]~ 11.,j.,r11r \.,~ nia11•
sus y las ¡icrru,, les i11str11yc11, y 101 hJICen •j•·•·utar illl pl¡¡111·s
tie ganar ~ou las \'íleas lo qut, ou:o po1l?c. ~Atubl~ccu uJJl'l'.I wit~·
si11111s llorni,::iosus que c:,uaau horror, y que irnprimeu i sus dl-,'s•
cemlie11tPs 1 á sus arre1u.lutarioi-, umyorah·a y sin-ie11tes, y cii-vq1

para. aninu1rlos {~ vtrus csce1Wa co~,tra l• propie,lutl 11gl'~m. J4m,
oJios.., perpet(w11 cu l~• f•mili;;~, y pr0&lt;lµl'et1 la Jcoµ11iu11 ild
¡llldJIP, y 1~ perturba~iu11 J•I ónl~ll ttúblj~Q,n
!&lt;:• tal la im1&gt;ort1111ci3 Je ~•tu mutt,rip, quP he prcfcri1J~ •cr difuso cu los trM•~ricio11eM que J,-j,, hecha,; p11~• auµque •• puc•
,la. notar que se sctt•~lirn ,,liuuoi:. mulel4, que 1111e-.tp18 comuuiJa1ki1 no pruduoen cm gra111iu .:•cala, cQ1no 1i11Jce1li1,1, 1m 1111 id}a de Cuba, la Q1ni,,on de ellos l¡ahri11deelatrnJu lo• colores rld r111•&lt;lru tr1,u11o, pura prcl!lie11tc&amp;r las-fo~l~ij co11~c1umci11i. ,J-, )ai t:umrmidad,•.\·,

Q,tiéu, pregq1ito, no vo, no fticute 1 110 [Utlp» e11tre uo~oirol!i lo•
purHicio!:iOS ef'~c.~os ~lle ¡u·QJuccn lµ.a c1.•11iu.1ti"'4dr.sf ¿Q1iién, 11l ,
Joer lo que ileJO cop1¡¡clv, no pue,le eciialar cuu el ¡jdQ c11tro 110•utrns 108 males que se reriercu? ~Quiéu 1h·j"1~ ale couo~er qui,
hay p11 ¡wcstras com111&amp;;d11dt1 ot•P~ uli1JijQI, llCij&amp;O mayor~•, &lt;leocociJus en l~• l¡qcicn&lt;lus cQ111q11er11&amp; &lt;le i•la &lt;le Ouuo?
,
El ut1 co1nunero con poco ó mucho derecho se ob1ucn•e gran
cn11Ltd••I Je terrenos Ju labor: el otro dcstroz:l los monti•s: ~¡ \Je
111;11 ali.\ a11iq11ila los p:1stos: aquel pretende reeen•as: el otro Ji .....
vierte el curso &lt;le bs nguas: ~•te alar¡¡• au¡¡ riego,; y •·~ l'~C"

~fo:i-

., 1'

p.;i "" "'• to,los procnnm obtener la

'

..

•

_,!11 lus ili•ma, co11rluefio,· d '
mn) or nblula:l &lt;'On pr,jnicio
111r,e~:i11te discutir flOIHc
ct-tot resdb1 el contmuo litigar el
11a_m no ob~crv·1r~e J·n,11" g aru_t-11 os qnc se acurnJan rn ,;·11
. · ·
'
' . ' .. ~; Ullllll ntá11tlni:::c
t
&lt;l.. con .e~ n costumbre las
d ,,·1),,1011efJ, lo~ otlios los ab, s . ,•
i
1
1
'
i,na
y
as
1'-rordrns
ru nn ( e i)g parti('Ulurr~ t n ·t l
. -~ qne CllUSllli la
1-:1 cnr ,e ter pec,i'iar
le/) e H o_ en fir1:¡111cio Úll la aoclc,IHd.
~1lrn•~l0Je una pl'dpierla 1'
Cl~nSi-i~e cN lo inclett&gt;r111111g111nrirt!I, [1llfltmeHtl! ! le·1l'
lo 111íln1td &lt;'11 porcioucs
el todo siu líu1lte ni fosttl~c,··"11, ~•¡con érech~ por rilas á i:¡0_1.ar en
,J
V 1\ l'IJIHI· :111nqn, 11·1· .. ·. · 1
11,1r.. pnicurnr la ffíof1tlrciorl ;, .' . 1 •) a i ~g amentos
aun t iiail,1o no ft1rl1l•r·, t t
,tese m r11mo goce, eRte mu!
.
"' irno•oro" b~t ·
'
flersuaJir lo pr•rllil!loso que es ese . 'd . s aria 1!º' si so!o para
lo o~stn'.J'e y a11ig1Jila.
usa e comunidudc, que totlo
•~"' ,Jo1tdo, cst:ín entre nosotros 1 . . .
.
la•t ¿Bu qué ltlgdr .e t1r1 1 1 os ¡iraniles empresas ng,frotrianzns de gnnatfosf ,Q11/1tª a ]t1•'.Jº.rn d_e la• mzas eu las

'.-! ,'!

,¡;.

din.

j

div¡'~l'{3:ntdwft'S

hS,ttt

,l

dd q_1ie, te11iendo [br' báse un:1c~~.u~t!&lt;:a l't.~g1s~rnmos en el J~stn,
las t1erru, !irocure la re¡tt 1 ~ . n111du1l,_ m,~ore el cultil'O de
\'cr,tls clases ,le cerPnlea
e.e','!" y acl11na_tution de lus di Clase [1roletdrin ., t . ' tpro¡ orc1011c tralmJo ab11nda11te á la
.
' J l' escn .e esa onii Hl ·
d
11 l ,r/1 ltJrn de la rl"11e1.,i::, d I b'
, . c1ou crea Ol'll y multiN
. ·1 ·
e tenestar?
. . ~ ue~tru. rlgr1cUlttira, uOcatrn crinllz·,
m~nl_ds qlit! nos eleVatitt1f II un al ·• '. eso• do, poderosos elcAbrirntrt ,111 ¡&gt;llrvl!hif de 1·el1t
. to grado da 11qneza y nos
ca,1sa J11lrticülarn1eitte dl! f!!ctf~~ ,;: ~hcu_e,_1trnn. en la inflcncia, á
verd"Jcr11 ll1o&lt;lclo dti lo• p•fl t f
: com11111d11da, q1fc presenta el
n • Cls t1e'nl¡1clll da la sllcicdaJ.

º.' ',

EY EL ENtACE MATittMONIAt
tm )/1 &lt;l(;tutiio

AIIIOO D. MAYL'EL
III . LO ZANO CON LA SE~ORIT~
' •

-

ooni FRÁYCiSCA

IIEOI,\ y llARU.\G,l!Í,

Ul'flL.\lltJ,
Ui~, Y placer Y celeotiat eonf.en tn ·
m1 c.,11too de amor 118 e•curhen 901&lt;&gt;'
Q
V ue hoy II tul lira •u perdido acento ·
uelve el divino Apolo.

y

Y

•u• eonfueas notQs

"

'

~o• vientoo en' ttopei atravcaando
t•~:análfa gloh'Cla q·uc eu cf Cielo'ruo&lt;l.iu
41 n
as rejimies mna ignotas
· ~~rr" esta d:ch, p1zJ!:e2t~r!~"':"'

,

•

.

�--: ,.'.c l..~. . . . .
1,- ... :

;.,-.1.,: ·.•

. ' ... ít...
'

..

'
'

�������-11Kile espnanzn y los inuigc,s alfumbrn11 Je ílllrrs s11 S&lt;'11rlcro.
Lo! ojvs d~ la. madn.1 brillan cun unn eniocion inespli,·•hle
~\ dt~sear á su hijo-que es el orgullo de su cora1.n11-cl fa-

vor del ciclo Bll su carrera, ú la vez que el padre tiene conlianaa
porvenir y es¡wri.. 411e alt'anzará rcnon1bre y tlistincion.
Jó\'cne.!l falict•s! ¡Feli('.c~, porque hab&lt;•is g111:adu lus hP1wficioB
&lt;le uua cultura lil&gt;~rul; y felic~~, porque lrnbei,- e111pe1.utln la jurwula &lt;le la vida bflju b\11 próspero~ uuspirio~! Vosutros os distin-

t:lll el

guis de millares &lt;le vuestnJ'S L'Onci11tlad,u1tJS, porque hab,•is teuit!o
estas superiorl:!s YCntajas; y por e¡So esiais eo lu. doUle obli~acion
&lt;le aprovecha.rus Ue ellus pura lincer el l&gt;ic11. Ojal:\ que tl gérn.ien
,le fuerza que se lia desllrrollndo en vuestros corazones nu se
rnnuche cou el i;ontacto del rnuuJo, siuo que .-irnlanrlo el tiempo
pueda cun\·ertirse en rico y sazonado fl uta. ¡Cuuu llena de iutcrés es la situaciou &lt;le un jóvcu intelige11te que está para u parecer en el teatro de una vii.la activa! Guiado por otros hasta t.'86
momento, teudrá en lo adelante que 8s11111ir tola la rcsp,rnsabilidad de su educncio11-l;.1s lecciones lus npreotlió printipnlmente &lt;le los libros; pero 11hora. la esperiencia es la que nt á discipli rnn su mente y á dar forma á -'-Ll curáct~r.-EI rnumlo se ostenta
á sus ojos cun tlivcrsillad de carreras, ~~perauzHs, te11tacioncs, recompe11sas y &lt;l.::sengniius. Por Ull hulu el plilcer le utrne co 11
HUI fjestas y Uiversioues, y por otro el trnh.1jo le S&lt;·ütd&amp; la!! eec&amp;rpadas roctif:I 1londe li:1, cieucia. y la virtuU tiL!tten su eucnmbrailo asiento. El ocio seU11ce, y á meihdu. quu son grandes sus
Jrnl.:1.gos, se sabe cunn &lt;liHcil es conseg11i1 los; pc&gt;ro si se hnce mBjor elcccion y se a&lt;loptn. con resolucivn el primer pa¡;ao, pu..:cle
decirse que se YPn&lt;•.c 1n mitad (le los obstáculos 'qu~ Lay en la
Reuda &lt;lel buen é.xito. Ll audacia, y la accion e&gt;St{rn ma.s cerca
la una. &lt;le la otra de lo que genernlmelltt' se cree; pues la
esperiencin. 110s cnsL"üa que bii)' pocns ~mpre~a~ que uo puecle llevnr á cabo la inteligcucia U11it.la (~ uu firme pruposito.
La intyligt1ncia. es lu posesion ¡wculiar del ll"lllbre, y por medio de ella a1lquiere co11ocimie11tos y los lq,lica :\ objetos úti..
les. Las 1nejora1 &lt;le que este atribut.o es susct.•ptible, :1sí como
]os grandes resultados que es cupHz &lt;le conseguir, &lt;lebt&gt;n inspirarle una. alta coIJrepcion tle la digniJad de rm uaturnlczi.. y de lo&amp;
gra11dcs fines para qo-i: ha sitlo creado. De ese IlllHlo se i11-ren1a,
ae descubre, se i111t1.ginu y se crea-Los rcimltndos rlc e~e poder intelectual nos rodean rn rica y vnriatla profusiun. Cuan marn,vi•

llosamentn se muestran eu las obras curiosas del urtc, en la
union &lt;le los hombres l&gt;n.jo u11a. forllla dt! gobieruo 1 en el dominio que se tieue sobre la fuerza &lt;le In n¡¡t•11r,le:u1, &lt;lu l;.is 11rtt-s é
invt•1,c:P1H'~ q11c á lu- vez que p1t~stan as11da á la su1·.1ufad, la
adon;au y l.iermuscun; y u,tllL:w.,LütC, ('11 ivi, llJUru\·iUusurJ d, .m•

-119brimirntos tle esa ciencia qur 110 contenta con EorprrnJrr loe
1e~rdos ele la n.itura\1•1.:1 1 se ha ele\':ltlo rou potentes alas hasta.
el fii•mamento y tlado tí luz las leyes que rrobiernan el movi11:iento de lo!J m,rnrios r¡ne c:ttán mas allá &lt;l~l alcance de nuestros ojr,~. yPrd:11leramc11te hay al.!(o sulilirne al coutemp!UI·
ese podi•I' 1t1tl'IP"tual y crcaclor. IL.ise dicho q11e un gnm rey
de la. _antigilPdad l_loró porque 110 cncontralia. mas mun&lt;los qu·e
c·onq111:,,;tar; pero Jtl.tnils se ha sa.hido Ül! nin •.Y ttll filóiwfo q11e se
hrn11:rnt,1so de no poder este11dcr los límitt•:.; del saber. Dios ha
1nnstr.1rlo su gran beneficencia haciendo q11c e1l el dilatarlo rei110
dd pt&gt;n:-1amiento y de la cit•ncia, haya. siemprtl nuevas iLleas q,rn
,le~cnvoh·er, 1111evo~ c,impos 'lllP. cnltlvar y laureles q11e alcanzar.

Yt&gt;rdad es qne 110 totl&lt;•lS puedeu liaLlar con rlocuencia ó asce11dm·
á las cumhree dt&gt; la i11vencio11; pero todos puecle11 hacer un buen
t1RO de los fa lentos con qut! t•stán dota&lt;l'ls; y al hu.cerio, habrán
cumplido su mision c-011 lidelidad y honor. Ademas, la cultura
íntelectual_ llev,1. consigo 811 propia. y rica recompensa; pnes así
comu el p111tor 6 el escultol' vé con éxru.sis qut} el idf;'u.! de s1L
fo1¡bsfa s,i euibdlPce y parece animar;-1e h:.ijo su mnno paransombro dt&gt;I n11tntln, &lt;le\ mismo modo el cgt11Uia11te con 111w emociou
igual ele delicia, siento cl1•1ltrQ dt! si 111ismo el o·érmen de esa:-1
i11tt&gt;ligPnci;~ glorio·~ar;;: que le hacen r.011cebir ql7e es senwjante
á D1vs. No~orros 1ndwlau10s el placer; pno qué placeres pucJc
liabt&gt;r mas pnros y durt1bles qne los &lt;pte acompa11an al deseo dd
dcsc11brir !;1 v1'r_dn•l. La úpuca y el país en que vivimos nos
e11~e11a_n r.n,;n úul e~ prepararnos cu In j11ve11tiHl para las tareas
rle la v1tl11. Nut•~tro fin e.:i tan vasro, 1111esti-os rccunws tan estensos
y ta11 :11wlws lm1 se11dns que conducen á lua objetos generales 61n
nuc:-:tros de~eos-la riq11e:m y el poder-que lus jóveucs se lanihn
í'll la es1·t•:11,~ de accio11 cuu una. ru1dh11,m q11e es capD,z de hacer-

1,•PJ a prccmr en me,.os los hAbitoM de iudus_tri:t que siempre
ncompafian A 1111a reputucion b~t&gt;n nwrcci&lt;la. El J6ven que alime11!a la. esperanza. de consrgutr_ al,g-o mas que una popul:tridaJ.
pasuy•ra, ,lebc comt&gt;nzar y ta.mlJ1pu persevt'rar ha:.;ta el fin e 11
la conviecion ,k} que cualesquiera. que sean sus talentos nat11ralc~, su nwnte no pueJe desarrollarsA rompletamente en un
día 6 en un ¿_¡IJo. smo en las tar..-as pro.rresivas &lt;le toda Ru existenci;i; y

flllP

sin esta disciplina

_u0

¡~uede com~eo-nirse nino- 0 ..

r:1 cultivo~ 110 cons~te
instruccion.
IIay otros
nut~Eitros Y.de1na11 de lu! l1hrq_s y otrns escnelus ademaR de aquellu en que fle encuentran lo5 p1ofl)SOrl's. La vidn. tieue lecciones que no están •'8critas y que Bon rle mas importancia que el
■abn burn~nc.,. No se crea por t&gt;~to quu trato de rebajar el valor dt lu instruccion co!egial. ¡F'el1z.·1•l qne goza sw, vcut11j1tl!" y

nn ¡;tólida ll duradera prerrni1wncia.
solo en lo q1ie comunm •;1_1tP. se llama

�-12O-

-G0-

imhf! Pmpl,·nrb!!ó! Lo~ est11Jioq, ■ i R~ hacen con Pmpri'i.0 cultirrtu. •
PI gu"to, rolm~tcct'II In:-: forulta&lt;le!'I &lt;lel e11tt-11dimicnto y f'rwicrt-r1eu el alurn, con In hcroi,·a IJ.1111a de la lilwrt,,d que ha ilido para
t•I género humn.no en ro.Joa tiempos y ,·limu 1111a ftit.rntc de
1

esperanza y d~ in-.pinu·ion. Cuanilo un jón~u elijr una cr1rrera 1
f'IC 11co11tecimic11to forma 1111f~ ilt• IHs ~¡ioc):!'I &lt;le fil vida, y este
importnnte 1rnAn 111111ra d,•bcria danw ~in co1;'&lt;id1•rnr dehid,rn1rnte
rl porve11ir. No hny 11ing1111 1~111p!1•0 11i prnf1•1:1io11 19nr altns
q1w senn, qt1l~ ha.c-a11 ri-·i-111\tllble ,\ la ig11or1111:ia 6 la i111lolt1"111•ij,1;:
fli hay ningunos tau h11111i!dt's 411e liaga11 tfo~111erec1•r li !11 i11t,•ligc11cia y á la ,·irti1d. P&lt;•ro 1mn rn:tl f'u&lt;•rn la proft~sion, el gran
ohjcto t'Ssohrl'~nlir f'n {&gt;!la.
Fijao~ eu f'I logro ,lt~ vuestros de~
scoti y trab~jad tt fin de n•..ilinu·lo" r.011 In fé y la ('flpcr:rn1:11. &lt;le
11na. 1rnt11ralcz;l ar&lt;liP11b~ _v r11t11~iast.ct. Ln r1u•1•gin juvenil e, 1111
agrnte diJ una furrrn podero~:i; y C'l/\fHl,, la ,mi1na o\ a111Qr putó
i.Jc la prn,mi11t•11cia, uo p11e1le 11;f•110s el,, tlar nrngníllcos rt!·
1ultndos. Que hay flHí• no pue,fa ro11st•gnir·? H11t't! frt'nte Ji
los ob~t;í.culus i,i1tpl'rnll(lo l&lt;l!i n1011tafi:1s c¡ne rm opo11e11 é F111 puFtr,;
y corre victorio1111u ti,• un roml.,,,t,.. :l otro con In mirada tij11. e11 In
cumhre de sus 11~pin1ciont1s. Júvt·ne1, sed fitdc■ ul principio
inmortal flel prngre:rilo qu" exi~te entre YOsotrns Cul!iva1l
vuestra 1rntural1.•1.a t•ntrrn. Llt'rnd con Voftntro" á In l11d1a y á
lo..:i &lt;lPlwn•s ri,~ la cda1l n1ro11il, los i-cutimirnto~ de lu ju\·t&gt;11t;111 1
su ardor, su ~c11siliilid:11l y .•m-: tinrrns y ~lvrio~n!ól nfocciunt•s. De
t'8C mo,lu soln111c11~f' pod,·is esrterar ser felicPs, h11P1111R y P1ui1lf'ntcs. }'lort•zc~. pnf's, por rrnu-Jioq, muchos afio'i t•I Colegio civil
que re!ó1plan1iece entre V'JC'itr:1~ nativaa mo11t11fi;1s f'o,11n IH r,oro1m de gloria &lt;l•~ e~ta 1•apitnl, ?,' salgan d~ él at111Almc11tc jóvc11oe
•tue a&lt;l.ornt::n y sc.:au t•l orguHo &lt;lcl .E.sta,Ju.

4Que crentura~ ¡;ion las qne tic11e11 el podci• de füaci11ar?-L:.1s
mugcres y lns serpicutes.

Qué vestido le sienta mPjor :í una mugcr?-.F,1 1.le himPneo.
Lns mr,~lici~a-; no clcberian pa~,11: ,lt&gt;recl10:1~«le atlnnna, porcpie
son contnbuc1u11.!S qu~ S!J exige11 á lus pctt.lccimicutu.t:1 cuutrn la
hunmniJaJ.
•

---.

Ln. mugcr hizo que! pcrJ:i¿::JE'lllo!'!

1111

pai-1iso; pero l1acrea&lt;lootro,

L1\ riqueza es semejante á u11 dia1t:1ant.c fahw e11cin111 de un palo eusobuJo, qne to&lt;lüs tratan ,le ..1li.:nnzar.
El homlirn uo tiene 11iug11n nm;gn tan vcnlatlcro cemo la P1\Jgí"I'.

'f en lfo. ·.Jrns pro\"i11citls le nomhrumos por tal nuestro vicario _v
juei erlesittstiro, y por n1ra dodri11ero de todo lo quP en dicha~

Jll"O\'JBCias ,e cie:::icul.ni1·n\ y rrtl11xt&gt;1e a 1111e ... trn santa fo catholic:.t. y le damos nu~stro poder y focultatl pira qI1~ erija en cll,,s • ¡,. s igl1•sias que le parecieren necesaria~ en los
purlblos runchcrias o p ;)hl.1sones ciue 8t' cougn·gi1rr, parn que
ma1 ..:omodanwnte lvs 11at11ra,cs de dic-irns pruv1ul'i08 puedan
ser cuthC'qui"sadoR. y i11:,,,truidos 1 y er1sdiados en nuestra santa
fe catholil·a, y !t•s ~,•an a&lt;l1n i11::;cradvs lus santos sacran1P-nto!-: 1
los que les puc1fa mlmioi.-..trar t·om? tal cura a todos los ficks
que l11HierP, en dicha~ provinl'ias _y a los qoe ele nue\O i;e forren tonvirtic11do, y s1•íialando parroquia, o parroquias p:1ra &lt;licho efecto, y asi mi~1110 le d:m10s esta 1111t stra cornisiún para.
que pueda liaeer los Jit:l10s ofieios de &lt;'Ul"a y 1,icario en todos
los casos, y co,as que por dert'l'ho, com•J t1l deba, y ¡meda. en
la. administracion de la j11stieia c&lt;·l&lt;•::.in!Hica, y en la de lus almas de su cargo, y íHl111inistracion de ella- po!· dit·ha 1ww11, cap1tulos, &lt;le reul pntronalo, sagrados cvnsilio!, de Trl"'nto, y mexicano v insLituciu1ws si11odaleti y edicto~ pi'1blirn~ de 1•:-te obi..:.
pat.lo, ); para. que pu~da al,solver a todos los ciue por didia rnso11
foeren sus feligreses, cu dichos provincias de todos sus pecados, crimt&gt;nes y excesos qne le confesaren, exct&gt;pto los rc~t.na&lt;los a. su sautirla,I, y a nv~. e11carg¡,¡11Jole como lo hacemos ponga la dihgencia y , cuidado que cspern1110~ &lt;le su virtuJ y celo
en la i11struccio11 y ronrersiou &lt;le los 11aturales de ilid1a~ pro•
vincias, y en su bu-eu tratc1mie11to para 1111e con 111n~ a.mor ahrnsen nuestra. !iia11tu fo catliuliea, y se upliqnPn a recibirla y guardnrla, y a. In rcverencin, y culto divilll•; y e11 onra y gloria de
Dios nurstro ,wiior v bit•n &lt;lt' sus alma~, y para r¡ue He npartcu
dd las i&lt;lolatrias, y ~ulto &lt;lt'I i.Ji•mouio c11 que hau estnilo y es•
tnn ciegamente engai1ados, y faltos de!,, \u;,; dt•I santo pvangelio de In cual les R.lumhrc con la. an1cia el,•\ Espirit11 fl.anto; y a
los apostatas' c¡ue hubiere en dirhas pruvi11cius, los procure reducir al gren1io Je nuestra 111;1dre igle~i,1 pur lo~ en minos ma~ suave1:1 que les p11rrciere convenir, absolviell(lolus co11 p,1tcrnsl
amor de las pen:i~ y censura11 en que p,H d,·rcc:ho huvil:'rt.11 incurrido, y sobre toJo lo n·forido, haga todo uq_ue!lo q11c nOti
por nuestro oficio y juris Iiccion onlt11ar:a pud1eramo~ y dcbieramos hace,·, q1lé pnrn todo ello, y i.Je d io depend1c11te le
&lt;lamos es.ta uuc,:,;trn &lt;·omision, y para qUt~ sin \1111iraeinu alguua la
exer1.a, l'fl djcha provinsia. de C:uuoyl3, y las a el'.,l suj~tus, y de
su contorno, to&lt;lo lo cual sea y se entic11da poi· el tiempo que
fuere nuestra. Yolunt¡1d, y sin perjuicio de nuestro i.Jercd.10 ni
del parroquial dA otras 1glesi~t:; y asi mism'o se 1~ d~t~J03 paro.
que nombre notarios a11te quren rasen los autos JUd1c1ales que
!)

•

��-lil\-

cotwerlt\rnns a ,-. n. nuc~trn liecnrin y forulrad para qiie pueda. apar1•1·H l'll j:11l'.io 1 p,J,\ir y (ó.11pli1·ar a S'l A t«~za. qne sea SH,·itl1, tonccJer 1;u ~mL, ~u penniisu pan, dlt'lrn l'Ollli8iou, $illo tamhit'n dar en forma !ó;11 debul(J ampare,, repn•~1•11taudo &lt;•sto~ pmgre:-o~ y rF-pirit11al1 ·s UiL•ni'!ó. que nos promet&lt;'mos tic la divina
grncia, y rc,d&lt;•s p:1trnci11io~. r¡u,~ 1wdimos, y 1ói1t1plic;i111os \11w1il
,lt&gt;me11te por 1·sr.1s 1111P~tras letras, que ¡,,;ou d,1das en es.te nu1·S·
tro conw•nto de G11ndalaxarn en qui11ce dias del mes de Nobi,·mhre di-' mil y sei..:eicnros y !-1•r1•11ta. y ln·s níins-Fruy ~lnall Molteda110 Ministro pn1vincial-Por n1and,1do de su pnterui&lt;lad muy
TC'IL'rcncfa-llray Grrgorio L,·al Sl'netario.
(1) Fray Fraucis.co 'l1re\·ii1o tle la. regular observnnci:i de
m1~stro Rt1raphico r1adre S:111 F1a.11cisco prcdicadur general, pn.flre y custodio de · 1a ~;111ta proYincia dt! Burgos e sreretario
g1·ner.d de toda la ordeu, y eomisnrio _;re11crnl de todas l.1s provincius y cu:;todit1s, de In parte &lt;le N111.?,·a Ej,lpafia, iRlus Plii lipinas &amp;::'- Al Padre Fray Ju.111 Larios predicador e hijo &lt;le
nuestra provincia de Jalisco, salud y paz cu nuestro SPi1or Jesucl,ri~to.
Por cuanto loR indios gcntill'S, de la provincia de Cuauyla,
deseosos de reducirse a 11uet-tr.~ santa fo &lt;'8tholica, nos han petlido con instancia, a V. R. por su ministro, para la e&lt;luracion
de la doct riua. cliristiana por el amor que le han cobrado, ~buen carino, que t~n su expPdiente lum experimeutado Por
tanto atendieado al bien de l11s al nas, cono nuestro primero in~•
tituto, y al Sf'rviciu gra.nde que espernmos hacer a eutramhas
magl'stades 1 fiando romo tiamos, dv su buen espiritu y excmplar
vid,~ de V . H.. la emplt:ará en obra tan del ;1grado de nuestro Sefior.
Por el tt-nor &lt;le las presentes finnadas de nurstra mano, selladas
con el sel\O" m~yor rie m1estro oficio y refrt&gt;ndadas rie nuestro secretario, instituimos y nombramos á V. n.. por nuestro misionero de la dicha gentilidt\d y en nombre &lt;le Dio'3 nuestro
Sefior y de nuestro ~ernphico patlre San Frnncísco (cuya bendicio11 lfl p~rticip,,mos) le 111a.ndarnos se parta luego a la dicha reduccion &lt;le los dichos indios gentiles de la provincia de Cuauy la que
nomiw,tim le piden, y a todus las partes, y lugares, que para conseguirla vit!re convenir sin depen(lencia slguna, de lois prelados
de nuestra provincia. de Z:tcatecas, a qnieues mundamos pors,rnta obediencia Pn virtud de Espiritu S;Luto 110 se iutrometa.n en
cosa alguna con Y. TI. hasta que por 110s otra cosa se ddermine,
y por la misma obediencia mandamoR a todos los prelados de
asa nuf'stm provincia de Santiago de Ja.lis('o, ayuden y fomenten a V. R. en todo lo que pudieren para logro de tttn santos

{l)

Lit·n1cia del llmn. Padre Comisario general.

-0,1-

fincs. Dad,1s rn Pst._. nnr-stro conYento "de Siin Fran&lt;'isro de- la
P1whla en Riete de Nu1Jic111bre de n_iii 7 !¼'isc11:11tu" y sHenta. y
tres ufinij.-Fray Franc:~co 'l'rn·1ño cum1.sario general -Pu'r
rnand do Je su tu~ternid,uJ rcv1irend1simu.-Frny Francisco de
Oluzn.rnn Vice arcrdario ge1:cral. ·
( 1)
el pnesta de~ª". Pedro) San Pablo d,· Anaelo en di!'z y
ocho drn~ del 111es d? N11bw_mhre, dt! mil tw1sc1e11tos y stfrnra y
euatro •w1s. ante m1 el cap1ta.n Don Antonio de Balearce\ Rivadf'nPir_a Sutorn.1.~'or, a~cahfo mayor de la provincia de Quauyla su
conq1Hsta y pnc1ficuc1on 1 el rr&gt;,'ercndo padre Fray Juan Larios,
del~ on:le11 d~ 1'.uestro sHaphico pa&lt;lre San Franr.isco, y ministro
r~rn11sano m1R1onero &lt;le dicha pr?vin_cia presentó la real proviS!On, antPrecfoute, dt~ la rt'al A11ci1encrn de Guaclulaxc1ra, ante
Diego &lt;le. Gallarrda., escribano &lt;le camara, y o-obierno escrita en
do~ fojas, en todo y en parte, con el sello rea~ y rúbricas de los
Sdíores de dicha real Audiencia, para la conrersion de loa na.turale8, ele ciiC'ha provincia y por mi vi!&lt;.tr, la obederí 1 cogr, en mi
mano con el n spetu &lt;lebidn, besé, puse sobre mi cabez¡¡, y que
se guan]P, y cumpla, s11gu11 y como se contiene, y en vista de
la, licencias del !limo. Seüor Don. Francisco V erdin de Molina
Obiopo de 1,, Galizia J de demas y de sus prelados, le recibl al exer'.
cicio de tal juez eclt~siustico, y de demas en ellas expresadas,
y que lu use, segnn, y como se contiene, asi su reverencia como
los de demas su~ compufieros y se saque un tanto de oficio de
di~·ha real provisiun, licencius y presentacion, y se nrri1re a los
aut•s de pobl 'Cion y conquista p~rn los efectos que couvcngn,
y lo firmé como .111ez recetur por no haber cscribauo publico ni
real en muchas leg11as, con los testigos de mi asistencia que lo
fueron, el enpitan Ambrosio de Zepeda, l!'ernando de el Bosque
y Diego Luis Sanches-D. Antonio Balcarcel Rivadeneira Sotomay.or-Ambrnsio de ZepeJa-Fernanrlo de el Bosque-Diego
Luis Sanc\Jes-(2) Yo el capitan Don Antonio de BalCJ1rcel
Rivadeneira Sotoniayor,:certifico y d~y fe, como oy dib de la octava de Sr. San Diego diez y nueve de dicho meG y nño 1 arribadidws
en s~ñal de posesion, y exercicio de su co~nision real titulo y liccncws el rc,·crendo padre Fray Juan La nos, en una enrrumada
en dicho puesto, dixo n,isa, a que acudí con los reliaiosos FraJ
Dionisio de_ Su_n Bu.cnaYeutt11:a, y Fray ~[1.111uel de la°Cl'Uz, y es•
pafioles, y 111d1os, que me ns1sten &lt;le d1cha conversion, y pnrtt.
q~e co~ste, lo usrnté por anto y finué con los testigos de mi
a~1s.tPncrn, que lo Íllf'rou el alferez real de la conquista, Fernando de el Bosq11e, el capitan Ambrosio de Ze¡,eda, y Diego Luis

En

( 1)
(2)

A uro de obed&lt;rimiento.
Caiificacwn de posuio11.

���~,!WIPil!lllll\lt~~,t..,
l'@li

•

�����</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="189">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3118">
                  <text>La Revista de Nuevo León y Coahuila</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479210">
                  <text>Noticias oficiales y de la sociedad del estado de Nuevo León y Coahuila, Contiene notas políticas, y otras noticias además de publicidad de las principales industrias y casas comerciales de Monterrey a mediados de siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179592">
              <text>La Revista de Nuevo León y Coahuila</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179594">
              <text>1864</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179595">
              <text> I</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179596">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179597">
              <text>Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179598">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179599">
              <text>Mensual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179615">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752791&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179593">
                <text>La Revista de Nuevo León y Coahuila, 1864, Tomo 1, No 5, Enero 3</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179600">
                <text>Manuel García Rejón, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179601">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="179602">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="179603">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="179604">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="179605">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="179606">
                <text>Sociología política</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179607">
                <text>Noticias oficiales y de la sociedad del estado de Nuevo León y Coahuila, Contiene notas políticas, y otras noticias además de publicidad de las principales industrias y casas comerciales de Monterrey a mediados de siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179608">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo de Viviano Flores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179609">
                <text>1864-05-03</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179610">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179611">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179612">
                <text>2007272</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179613">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179614">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179616">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179617">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179618">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9342">
        <name>Colegio Civil</name>
      </tag>
      <tag tagId="17074">
        <name>E. Stephenson</name>
      </tag>
      <tag tagId="17073">
        <name>Fragmentos de un diario</name>
      </tag>
      <tag tagId="17072">
        <name>Manuel M. Lozano y Francisca Mejía</name>
      </tag>
      <tag tagId="6591">
        <name>Sociedad</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6302" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4329">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/84/6302/Revista_universal_La._1867._Vol._1._No._103._Noviembre._0002006694.ocr.pdf</src>
        <authentication>b7fff5e50d4bfcd9c3ce959391ad4368</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="174735">
                    <text>,..,

1

&amp;7 e

/

,,.

,
/

h/1 9 a/n / / /t"

.

i¿ ,7
¿'

'
t:lt\

r r

:·

t

,

t :r et

'§

,*

'¡j.?)

tt

&amp;a

-rs+w--

•

.

F0N0o DE HIC I O.RIA

~iario ht ~olítitil, ~cligion, Jitcrafum, Qtiencilts, irtes, .J11oc1stritt¡ Qtomcráo, ~yrimlturn, i,trieh:toes ll i111mtios ..

============,==~~~~~=:~~":""""::=~~='====~=="""-==&lt; = ~"""""'·..,;.,.........,¡
MEXICO.-Viérnes29de Notiembre de 1867.
(NUM, 103.J
(TOlL I.)
LA REVISTA UNIVERSAL

CITACION JUDICIAL.
Al Juzgado :il. o de lo Civil, á cargo del C. Juez
Lic. Antonio Aguado, se ha presentado e,criio por el
Dr. D, Javier A. de Bustamante, manifestando que tie ·
ne deducido dereého á .Ja capellanía fundada por D. "
Josefa Fernaudez Buslamante, en cuyo liti¡¡io r¡ue si-

Publlca1a con oportunidad noticias de la entrad:. y salida de
Diligenoiss, treoea de ferro•carrilet, correos, paquetes, conducto.
4e ea:udalea, listas de 1oteríae, preoio1 de cambios y fletee.
Hará recoweudaciones de hoteles, fond11&amp; 1 poaadas y otrcs eetacleaim.ient-01 públicos, para. que eirv11 Je gu1a. á loa foraatero11. Re&lt;(!omendará. asimismc. lae caeas comercia.lea de prime, 6rden en to.tos los ramos, d. loe comerciantes que no sean de 11' capital, y fi- guió el ofio de 1857 con el finado D. Agu,tin Sanchez
nalmente, publicará un registro de caSl\s y fincas rústicas que eslén de venta ó arrendamiento, y otro de o.ependiente-s y criados de Tagle, obtuvo, y por aprobar.ion de la 'conlraria,
pasaron los autos al Obispado de Puebla como TrilJu,
41ue bu1queo colocacioft y de la..s familias que los soliciten.

vatios de nuestros colegas; algunas eépresiones del ~r.
Mi-Kinncy son duras, mas es preciso confesar, en
obsequio de la verdad, ~ue tambien lo hnn sido las vertidus por el Globo, el Siglo XIX y el PenMmiento de
VQl'IICruz, al ocuparse de la utilidad 6 inutilidad de las
hijili de San·Vicente de Paul.

, i los hechos han esclarecido la verdad, ¡para qué
neg,ilrla todavial ¡por qué guardar un enojoso silencio,
en)bsef¡Uio de nuestro amor propio~ Deseamos la imnal entonces de epclacion canénicamenle, Y como dicha pa,,iialidad, pues esto es lo que mas honra al escritor
autoridad no puede ya conocer de los autos, pide que púl,lico; la vez que nosotros cometamos al 0aun error,

Erl aqu~ll!IS columnas, bajo el epígrafe de "Herru,._
nas de la Caridad,·• y eil unas cuantas ]!neas, se ¡.,.
lanzado un insulto vergónzoso á estas hijas querida,i
de Jesusristb, fáltando á la religion, á ]a ley, y aun ¡t
las reglas mas establecidas de decencia y urbanidud,
'H 11 a ·
d
.z , , C ¡·
· a e;;a o una remesa e cstns¡,1,'emuras a o 1ma,
dice el e;critor impío, cuanto descortés, procedente de
esta capit~l, ;y lib,·e de derechos. l,a ,i&lt;lo almacenada
en las bo.iegds "uei~simp/itico Sr. D. Juan Fermiu
H
Q é ,. ,
uarte."-:--", u , continua, no se dignará el gobiemo
extinguir est,11 comunidad de hermanas que de nada nos
sirven, que ~un cuandd sirvieran no rilieesitnmos ,¡ ·
• 80
Servicios;?»

CONDICIONES.
La parte polítioa de la REVISTA UNIVERSAL continunrá para que el Juzgado declare ,i fu~ d no mejorada la 6 salgamos vencidos en la lucha periodística, ningun
._,ublicá.ndo11e eomo bada. aquí en pliego de papel triple todos los npelecion v. mandar ó no los autos á la Supe, i,nirlad, em~arazo tendremos en confesarlo·
!1a1, menos los Domingos, á laa giete de la mañana.
se libre oficio á la oficina de desamortizacion de Pue!Jé aquí el artículo del Sr. Mac-Ki¡mey.
bla,
para
que
remila
dichos
autos,
y
en
vista
de
ellos.
Cobarde nos parece, én verdad, este insulto profel'iPRECIOS DE SUSCRICION.
LAS
HERMA.NAS
IÍE
LA
CARIUAD.
el Juzgado provea conforme á derecho, A cuya sodo á la Uébil múger que ha renunciado á p•dl'es y her•
Para. México pueBto el periódico eo cau de los aeiic,res 1u11cri ..
licitud
el
espresado
Lic.
Juez
por
auto
de
12
del
l:ormanos por servirá Dios y á la humahiJa&lt;l, yque debo
t.ore11, UN PESO mensual adelantado,
l.
Par• los EstaJo,, fr.noo el porte, UN PESO CINCUENTA riente, ha mandado se cite por los periódicos al reprede creerse, en consecuencia, que se Halla débil é inde•
.icabaruos de llegar del país que h&amp; recibido el titulo
CENTAVOS.
¡¡,entnnte del finado D. Agustín Sanchez de 'fagl~, para
fensa.
Lm1 comunk'"-os 11e in11ertarán por precios conveoeion11.lee.
que eii el término de quince dias comparezca en este de por excelencia democrático; acabamos de palpar
¡El escritor del Siglo XIX se habrá Cl'eiUo que eii
Por los aviso! pagaráo los seiiore! auseritore1 ti razon de t1.n ceo11 d 1 '1
Juzgado, si.lo en el Palacio de Justicia, ca e e a " o• tan¡bien las bellezas y las vent:,jas de las sábias institavo por línea, y se iusertrmi.n otru dos veeee GRATIS,
tudones qiJe nacen c!e ese principio cuya "miz ha sido el mundo y en México, faltorin un éot6lico, 6 si no un
Los eeifores no 1uscritore11 pagarán í. l'a.Z{lll de TRES CENTA- neda.
cat61ico, cuando menos un caballei·o, que estrujando
v,,s por llne• 1• 'primera vez, y Ul, CENTAVO por i., reoeti- México, Noviembre 14 de 1787.-Casimfro Fer- Jesucristo;" •
Aquel país parece rn,sumiNI ideo.] tle la verdad re- su indigno papel, tuviese suficiente dignidad p3ra sr.,•••,.
nandet, Escribano público.
3-"3
A loa rep•l'~dorea ,e lee dara t TRE~ PESOS CUATRO REAp1úlicanai parece que tiende a alcanzar lo realizacion l'Oj árselo á la cara! .. :...................................... .
LES EL CIENTO, de manera que el que venda di&amp;.riameate un
··············"···· .... , ...................................... .
de las utopías mas ihealizables.
-tmnto, tendrá una utilidad de dos peRos eeie realea diado~.
SECCION
RBLIGIOSA.
A las persona&amp; que dee~P-n colóbarse d"I dependientes ó oriaEn los Estados-Unidos se ven alzados los templos Las Hermanas de la Caridad renuncian en sus votos
d-0&amp; domésticos, y á. los que loa eoliéiten se les publicaran los unan
en qile se adora al Dios verdadero, y tambien las sina- á sus padres y á sus hermouos, para dar este nombre
tio• eean del tamttñO que fueren por UN RF..AL.
NOVml!IBRE.
gogas y los salones en que ador:in (¡ sus dioses los t¡ue lleno de amor y de dulzura, á todds los que enel munW viñet&amp;s 11s cobr11riin segun laa Hnellll que ocupan, y el pago
do han sido redimidos con la sangre del Crncificado, y
te harl adelantado.
des~raciadnmente tlesconocen el catolicisnÍo.
SANTO
DEL
DIA
Lo11 númems sueltos ,o.len 11EDIO REAL.
.\.llí, sin embargo. como en la patria ideal del mile- ¡~erá digno de los hermanos, dejar vejada una hermaViérncs 29.-San Bl~s y San Saturnino, olú,pos
nar:sta, caminan juntoii el lobd con el cordero, y el na, ya sea en este siglo de luces y &lt;le justicia en que
La parte LITERARIA E ILUSTRADA•• publicar• en ou•• martires.-Fiesta del &amp;ntí.simo Sacramento en Cd- leon se hecha con el cahrito a¡pparados por la ley, que la ley nos cobija con su sombra, 6 enlquúllos siglo•
deruos de ocho páginas eo pliego comun y papel fino, todos lo~ Do~ tedrnl.
es lllvera contra quien l!taca á su hermano pdrque no de b:irbarie en que el autor de estas líneas hubiera sido
mingos 4 lat siete dé la mafia.na. cáda número llevuá grabadoe de
f'f:j Capilla de San Fra11cisco Japuesto al martirio, ¡,or solamente ptoferir el nombre
tieue su fé ni sos creencias.
madera y litogr&amp;ffllB inh1rcala&lt;las Bfi; el tf';xto,
vie,·, e¡¡ la Santa Yerac11t2.
J',llS Hermanas de la Caridad llllí, como á1igeles de mil veces adorable de Je su cristo!
PRECIO DE SUSCRICION.
bondicion y de consuelo, prodigando sus bondadea con ... ···: ........ ···· ····· ...... ······ ····:"·· ·:;· ·:: ....... ···: .._..
Pars Mé&lt;ioo SETENTA Y CINCO CENTAVOS men,uatea
.
·
. fi e¡es, se ab'ren paso
DeJamos por un momento al Siglo ){.IX. para d1r1adelanta.dos puesto el periódicC1 en caaa do loa eeiiorea susclitotes.
pobres y ricos,
con creyen, tes é 1rl
LA "REVISTA UNIVERSAL."
,
d
,
•u
,,..
•
C
girnos
á otro papel
Paro 101 E,tados UN PESO franon ol pori,.
por t odas par tes, y ,. 1a voz e ·µerman.,... ue 1a a. . impreso, que se dá. el título del
Los ,eiiorea euscritores li ambas p&amp;rte1 paga.rd.n en la én.pitsl
descorteses..
.
Participamos á nuestros colegas, á rn·¡,a t,¡ " todos prod'1gan sns a1abanzas y süs respetos. Globo, y que s1 bien con , palabras menos
UN PESO CINCU:SNTA CENT.\VOS y fner&amp; do, peso,,
'd d
bli
·•¡¡ .,
habla
. de estas mugeres,
· ,, que mas
• que ningunas merecen
trne8tros suscritores y al público en ge- La Oar1 . a , edI amor su me dque an.cn. ca. cuanto
a·
el
título
de
"Señoras,"
y
basándose
en .delitos
h•y en 1a tierra e goces y gran ezas, para pro 1gar
'
'
,
.
.
. supuesPUNTOS DE SUSCRICION.
neral; que la Imprenta y la Redaccion cunsue1os ,., ¡a humam•d·'
.
pide al gobiertid fa ~xtmc1on de est~
ou do11ente,
reum·aa en eI sexo ttls y mentidos,
.
Dé11pacno Je e&amp;t.&amp; lmpren t11,
,.
,
·¡
·
.
,.
d
'd
.
cO'munidad,
que
ha
sido admitdda del mundo entero.
de !)iHlfU:O,.neriódico; la hemos trasladaLitt ..~rfo U!'.rl.rHdie._fort_al de 1:t_A~~,.._,.,i
'Llomrfa do 101 Sreo, lti1&amp;y"llonre€, ilalle 1le San J0té el Real

aimero 18.
Enoua.dernacion y librerfflde D. Miguel Tftfner, calle deZulet..
Eneuade.rnai,ion del Sr. Mancera, calle de Cadena,
Tabaqunfa. de la calle de Vergara.

AVISOS JUDlCIAti.;s.
Juzgado 2,~ de lo Civil,
}n 1,. anto, seguido, por ol Lío. D. José M. Ponoo de Leon
eom, apoderado de ]os Bree. Aoipreste eontra D. Juaá _:\f. Zúüiía,.
et C.f{n&lt;&gt; 2. 0 de Jo Civil ha m&amp;udado ae pr"""da t la tenla de la
.... nlm. l2 de 111 esquina de la plazuel• del Sallo del Agua, ••·
liafo.ndo va~las almonP.dae los rliae 16 y 27 de~ presente mea, y 9
Gel entra\te Í4ciembre, esta última con calidad de remate.
Lo que hitgo "l.ber a.l público de órdcn del mismo Sr. Juez, ad'Virtiendo qúe·l&amp; aspre11ada finos. está. 'V.&amp;lusda Por loe ingenieros
D. Joa.guin Arrl~y D. V. Aleérreca, en l&amp; cantidad de quinee
mil treinta y ti.o pes~.
México, Noviemb1~J de 1867,-Jooquin Avendaño, Eaoribano

público.

lla-8

do á la calle· de San Andrés, núm. 16,
bajos de Betlemitas, donde nos ofrece-

pUr ~xce entlR&gt;- wgno e nuestra. coma erac10-t, autor y

y

-- --

·.

- - ------·· ..

Las acusaciones temeraria§ ¡)el Olobo, declaran a
las Herman:is de Is Caridad, agentes del pmifü, retróll.
gado: las cree tan sutilct, que es1iertdcn sil• iófluenciaf
á sus órdenes.
Acabamos de llegar, como deci¡nos, de ese pais to- polítfoás h•sla los niños que se !es cionfi,n para educar;
Los REDACToui,:s.
letante y democrático en. que las Hermanas de la Ca- las ,icusa de hipó'crit!\s, llamando careta á la santa dirifacl han conseguido arrancar lí. todo el mundo sus vl,a de su institdto, y en fin, diciendo que ,olamcllle
dan NU enseñanZ'n en las ca&amp;as cómodas de educaciou,simpatías.
EDITORIAi,.
Acabamos de ver 1·ealiz~do el principio del baron de y sus auxilios e'o los grandes hospi1ales y á los ricos, y
H!lbach; "Si qnereis ser amado, ama," pues las Her- osa calumniar al p~eLI,,, diciendo que llamara 6 ella.'
LAS HERMANAS DE LA CARIDAD
venerables seiIOras "hermanas do la r.on~eniencin," portnimas de la Caridad son amadas, porque ellas han
'
j •
"
que no se atreve po, sí mismo a proferir es1a úhim•
Y el Bellor D, Emilio llac-Kínney.
mitatlo antes á la humanidad entera.
blasfemia ••••
Y cMndo nuestro corazon traía !ns mas bellas iluCnncedenw• al Globo ,n,,$ res peto A la 1.,y ,y mn•·
En el Orisol de Tampico correspondiente al día 2 siones, cuando veíamos á nuestras muy queridas Her- decencia en ,u lengua¡e, peri, no podemo,, sin emhar•
del actual, se ha publicado el artículo que á continua-' manas, aceptadas, respetadas Y amadas por el protes- go, dejnr calumniar a,i ¡¡ ¡88 agentes de la caridnd 1,,.,,
cion insertamos, escrito por el Sr. Emiliol\fac-Kinney ' tante, el jadío y aun el ateo; hemos leido un periódico, liana, dejflr atacar Ullll ilnmuniáMd entera por el dcln,,
en defensa de 138 hijas de San Vicente de Paul. En el que en v~ de intitularse el l'liglo XlX y firmarlo un 18 ¡ ,·ez, de un individlin.
mencionado articulo, se hace una justa defensa, de las cat6Jico, debiera de intitularse el 8i9lo lV y firmarlo, ¡Conoce el Globo a:lguno, ~echo, de ¡H, que acú,n
Hermanas de la Ú&amp;ridad, tan rudamente atacadas, por/ J uli:i.no el Ap6stata.
1 contra In ¡,az de la na•~n y él respeto á la,

mos

'

respetos, es el ideal mas bello que puede concebirse.

-.

�•mite~--

Wtllil .'"'

....

11e1an.¡¡i.

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="84">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3013">
                  <text>La Revista Universal</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479295">
                  <text>La Revista Universal. Diario decimonónico publicado en México. Presenta datos de política, religión, literatura, ciencia, arte, industria, comercio, agricultura, variedades y anuncios de ocasión. Contiene sección Editorial, Santoral, Avisos judiciales, Parte oficial, Gacetilla, Diversiones Públicas, Teatro Nacional, Prensa de la capital, entre otras.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="169958">
              <text>La Revista Universal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="169960">
              <text>1867</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="169961">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="169962">
              <text>103</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="169963">
              <text>Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="169964">
              <text>29</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="169965">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="169980">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785420&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="169959">
                <text>La Revista universal, 1867, Tomo 1, No 103, Noviembre 29</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="169966">
                <text>Publicaciones Periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="169967">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="169968">
                <text>Miscelánea</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="169969">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="169970">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="169971">
                <text>Ciencia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="169972">
                <text>La Revista Universal. Diario decimonónico publicado en México. Presenta datos de política, religión, literatura, ciencia, arte, industria, comercio, agricultura, variedades y anuncios de ocasión. Contiene sección Editorial, Santoral, Avisos judiciales, Parte oficial, Gacetilla, Diversiones Públicas, Teatro Nacional, Prensa de la capital, entre otras. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="169973">
                <text>Tipografía Méxicana a cargo de Manuel Galán</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="169974">
                <text>1867-11-29</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="169975">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="169976">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="169977">
                <text>2006694</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="169978">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="169979">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="169981">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="169982">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="169983">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="7044">
        <name>Academia</name>
      </tag>
      <tag tagId="3940">
        <name>Caridad</name>
      </tag>
      <tag tagId="2182">
        <name>Huracán</name>
      </tag>
      <tag tagId="6527">
        <name>Matamoros</name>
      </tag>
      <tag tagId="9527">
        <name>Religión</name>
      </tag>
      <tag tagId="8247">
        <name>Terrenos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6303" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4330">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/84/6303/Revista_universal_La._1869._Vol._3._No._588._Abril._0002006696.ocr.pdf</src>
        <authentication>80dccb7bf7546982c2118ec2a86e8d79</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="174736">
                    <text>NUM, 588.

~
1

1

'

.¡ •

4,..00HBRO!O,~AGRIOULTURA, VARIEDADES Y'ANUNOIOS,

110cleleeal.
. . crime11
ahora,

IU'l'O ,D:U. PU,

��,

\

••

~

,

-- .

"

•
LA REVIBTA UNIVERSAL,

\.
oill

COMPARIA GENERAL TRANSATLANTICA·
AfffWCIA GENERAL

l)

E 1J1. T11 A MAI{

-·
•~1

l~11tA perió1licn o(re&lt;"~ 1{os magnt:fioi.s primtt• ti to~
IUMnritor~.- pr¡r til alto t&gt;11ttoro il.e )1'169 á la
pr.rte iluetc•••
C,rrro b Ultr■msr, sin tn1men.•
te: alnnn f'n f'l pretio do 111, 1uscrieion.
l! l,A MODA. DEL GORIU;O DE ULTRAlUL,

,l,i ~ 1011

11 ta~ tf'Üc,ritse.
r;,a piiblirnr.ióR, úrgnoo ilf&gt; '"" NOV&amp;DADES ele

dt&gt;ilit11d11

~:int.-11 1 qne

pl'inoipi:mi t' H l8t9 y continu&amp;r.i. e)1 lot\
11,iinil sig11ient.f'll, @alilrá a luz Jo, ~ e• RI mes , fur~
mn1•á ti:T n.iio un esplúnJ HIH tnmn ¡fo 200 p,1.girHl.:4 d,• I
lll ÍlllllO tamaiio fJU 6 la rAnTE J.l'l'F':ltAílU, y poil ra
0Lc1rnñN 11111"11e por aopl'lm1lo1con 111v1 eorr1•~pon dienteil ~'JGlfltlNIS Y Pl\1'JWXF:S D'E RUROA.1)08.
ToJus los s1umritoreR rc(•iblrü.11 en ol ourso dol
a.üu eon In l\{Ol'IA Ul!!L CHlllt~:o Df. 1Jí,1' RAMAR:
2 -1 ll'IGl Rl'fP.S UE MODA~ UE- SEÑOR.AS clibujado,

por Com11te Cnlix
6 LAMlN ,I S DE PEi:'IADOS Dl! DAILE.
ti l'lGlfülNES m: MODAS DE HOfülRES.
do las mtUI uucviw1 de rerano 6 inv i~roo.
1:l PA'fRONRS grnnclct eontrni,•ndo 1n ail. ilt&gt;- 500
DlUUJOR DE ]¡oJ:DADOR, CH'RAR, l!OON LOR DE LENCf:RlA Ym: TRAGES PARA SE-

~ORAS, SEt'IOR,TAS Y :NT,~OR.
t;n ••1 texto, LA MOD, d,•I CORREO DE: \!L
'l'RAMA li:, r.ontendrá. d0- 500 ó. 600 J?rl'lbRU.oa ri•pre~
1&lt;t&gt;nfo. nd&lt;1 t odM lus n11jf't11s ri1 h1 tivo~ á la., 1110,laa y
veRtidoe: d~ &amp;(\fioras y soiiontne, modf&gt;.lni1 de l'"nccrío.
,I• lnna. cl,m: CUELL08, CA~fJS,\ S Y UA &gt;!T
~ F,T,\8, GORRAS, CO!!SBS, :.:NAGITA~. ROPAS

PAllA NJ~OS, LADORES DF, AílliJA, TAPICE,
Rl.\ , re.\•, t&gt; O¡~, cnr1 sus eorrrRpondientt•1- nrtfcu los
1il'RoripLiv11~; ORONJC.A.8 lH~ 1,A MODA y t o11o
c1rnn to tf" ntn relacion con !ns ~fl VEDillES del rnun•
do elOW\Ut~.

N'n so 1ulmlten 1111,crieiours

t1

IR :l{ODA DET.

COflREO lJE ULTRA\! \R1 ¡,,Ut&gt;!\t• ñt.-t. pttblícBciou
ti naluAiwunente pc\t111011 abonuJM d.~ la PAR'f.E

JLUS'l'R,\DA.
!!~ LOK CABALLEROS DE BOIS Dom;, 80•elfl tACrit-11 en frimré11 p ,"11' J org1• 8f1 1Jlf, tra1lucida.11.l
cR.Bt.e11nnn pAr&amp; el Correo de. Ultrtt.mar, edicion dfl
t&lt;&gt;dll lujo. U11 tmM ou f::? roayor e.o papel vitela
cun 4t lo. minu grabadaa ,obre rnadera.

LINEA ENTRE NUEVA-YORK Y EL HAVRE TOCAND&lt;' EN BREST,

PltlOHlS YUNGllmO HOttO\V!Y.

S A.J,to~ DEL llAVRE, DE llRBST1 DB NUEVA.·YC,lUC CA.DA )4 DlU,

Los primeros espléndidos buques para el continente son los siguientes!

, PÍLDOR.lS HOLLOW.lY.

Napoleon III ...........................
Pereire...... .. .... .. .... .... .. ...... ....
Villo de Paris ......... .. ..............
St. Laurent .............................
Europe...... .•..•• ...... ...... •.•...•••

Katu Píldot,v.; son universalmente consideradas como el remedio m:111 dicaz
que se conoce en el mundo. Toda• las
tnfem1e&lt;lade1 provicn.en de un mismo
orfgen, :\ •nber, la impureza de la
sangre, la cual es el manantial de la
,-ida. Dicha impureza es pron!Qmente neutralizada con el uso de las
Píldora., Hollow•y, que, limpiando el c,stómago y los intestinos, producen,
por medio de sus propiedades balsámicas, una purificacion completa de la
san¡¡ré, dán lono y energía /¡ los nervios y los músculos, y fortifican la

PRECIO DE PASAJE.
J." el•••· 2. ~ clase. 3 ~ cl1tSe,

---- - - ---

Del Ilavre ó de Breet á Nueva-York .. .... ~ .. fr. 825
500
350
De Paria á Nueva-York (con billete para el
ferrocarril) ............ ............................ fr. 850
515
8GO
Agente en Nueva-York, Gso MAcKENBIE,
1,306
58 llroadway.

o~nnízacion entera.

Lns Píldoras Holloway sobresalen entre toda.a las medicinas por su eficacia
"pnra regularizar la di~estion. Ejerciendo una. accion en extremo salutífera
en el bíga&lt;lo y los riñones, ellas ordenan lM secreciones, fortifican el sistema
nervioso, y dim vi¡(or al cuerpo bumano en general. Aun las personas
ménos robustas pueden valerse, sin temor, de las virtudes fo1'tifica11tcs de
estas Píldoras, con tal qne, al emplearlas, se atengan c,údadosamente á las
instrucciones contenid"" en los opúsculos impresos en qué vá envuelta cada
caja del medicamento...

1,000 caballos vapor.
1, OOG
1,000
1,000
900

,

C 01npañía General

UNGUENTO HOLLOW.lY.

lla ciencia ele la medicina no ha producido, hasta aquí, remedio alguno que
pueda compnrarse con el maravillo,o Ungüento Hollowa.y, el cual posee
propiedades usimilati l'as tan extraordinarias qnc, desde el momento eu qué
penetra la sangre, forma parte ele ella ; circulando con el 6niclo rital
e.,-pulsa toda partícula morbo,a, refrigera y limpia todas las partes enfermas,
y san.a las. llng:15 y úlcerns de t~do género.. Este famoso Ungüento e3 un
CIU'abvo mfahble para la ~scrofula, los conreres, los tumores, los males de
piernas, la rigidei de las articulaciones, el reu¡na¡i,mo, la gota, la oeurul&lt;ria,
0
el tic-doloroso, y la paral[sis.

'l!BAUW\.IJIIJL~,r¡¡cA~
LINEA DE VAPORES FRANCESES E~TRE VERACRC'Z Y SAN
NAZARIO, CON ESCALA EN LA HABANA l l\N THOMAS.
VlAJR DIRECTO SlN TRASBO.dDB,

Salid&amp; de Vera.cruz el 13 de cada mes 11 las doce•

Cada caja da Pll1wras !I bote ele U,,gv.,nlo vá11 nc0111pa~aao, cie am¡,üaa i1i,truccionc,
en BSpmiol rtlatit:a, al modo di mar los medictmtentos.

L• Compañia admite fletes y expide conocimientos directos de mercanclBS para Burdeoa
Paria, Hane, Amheree Jtotterdam, Bremen, Hamburgo, l.Ondrcs y Liverpool.
Para tlele y pa,ajes, dirigirse en Veracruz ll J. Lclong y e,; en 'fumpico A O. Camacho, rn Matamoros á Drrege Oetling y C~ en México, á Ed. Duboia, calle del Mirador do
lu .6.lnmeda, núm · 4,
762

IM,emedioe ee vende~, en _cJjas y bote,. por todos los princi¡mll!lf boliearios &lt;M mu(ldo entero.
y por su prop.ietario, el l:'aon:soa 1101.ww.u . co &amp;u e&amp;1abt.,ciwli'nt.o cenr.rat,
2U, ~Lra.nd, Lóodr81.

Déposito ge~•ral,_Botica callo de Tacuba.

PARTE Ll'l'ARAJll.!..

Lo,~ineuP11t,a y dos núuwnt11 forman onds año d()(I
hermosos t.nmOI de 8"'.,0p:i~nM.fJUeeohtie»e.n 1,006
J,rn.ba&lt;los ru_presentanao 1011. hecl\01 y &amp;eontecimien•
tos n.i.emornblE:s que pasan eu el orbe ellkro.

EMBALSAMAMIENTOS.

Compañía

JOSE FREYRE Y GONGORA,
PROFEt!O. B IANTO t)PIANO,

PAR'l'E POLITICA.

Juan Puerto médico cirujano: habiéndoao
dodicado por much_o tiempo al estudio del
cmbalaamllmiento, P?r fin ha logrado· por
JDCdio de una sustancia y de un procedí,
miento e,pecial, ímvedir la putrefaccion y
qne la corre1pondeucia.
LINEA DE VAPORES FRANCESES
conservar el cad(lver en un es1ado perfecto,
PolitWI ¡ entral de Europ4?, .Amb·iu lit6ral1,rG
ENT·RE V ERACR UZ Y SAN N AZARIO.
e Como basta hoy raras son las perronas que
ortt1 t iendas, iRdustria. tf'ib1owlo1,
ocurren á este beaeficio, on razon de ser ••·
•1rit1ltur•, 4ftlffleio,.
mamonte costoso y no poder erogar esos
El dia 13 de MAYll saldré para ~uropa el magní6cn •npor "FRANCE.•
Loa precios de suscrioion son
Para
pasages
é
inf.&gt;rmes,
diri~irse
ÍI D. ED. DUBOIS, Agente en México. na!le gastos; hoy puedon disfrutar toda• las familos siguientes:
lias de esta gran venloja por un precio es,
del MiroJor se la Alameda, núm. 4.
I'ARTE LITERARIA..
tremadamente módico, pues está ni alcance
de 1edas la• proporciones, en la inteligencia
MEXICO INTERIOR,
que se garantiza el buen éxito, puet pueden
Un nño 1ulet&amp;nta.Oo oon dere•
todas 188 familias coDBervar ol cadáver el
AVISO
IMPORTANTE.
cho á h1!1 primae.. •• ...... S 2'.2 50 $~6 00
tiempo quo quieran en sus casas.
Sois mest•~ a.dehmt&amp;doe siu de•
Ln Aacncia se encarga del trasporte ó Veracruz, por acelera&lt;lu, de los equipajes de Las persona• qu• deseen impoool'lle de 101
recho a la, prílll3S--~· .....
10 00
los pasnjero,.
detalle• y oondiciones, pueden pasar á la ca•
PARTE POLlTICA.
Lo• ec1uipajes de los pasajeros del mes de ltlayo, se recibirán hasta el 30 del mes lle de la e8Condida nitmero 2.
Un nrio nielan\ado .. -... ....
12 00
15 (l(l d~ Abril.
86-15a-12
2664.
Seia meie« adolo.otadoa... ••.
6 2G
8 00
Troiofo y .ee-ia números del tam11.¡¡o mss grande
']Tlt'I ,~ conoce.
Este pCJiódice M-1&amp; por todos los vapores ingle1es
frinrésea y arae1·;canoe, y Ueg1 al 1ui1mo tiempo

(D.!illlllmAlL U'miaa~.U-lLA1TillI(O i\i
~

1

•

1

Se raelbrn eueorieiones etn loa Estados en
brerfaa do RD,a y Bo11rct

UITAllllA.NT LUCAS,

3. "calle de Sao Francisco, bajos del Ho.
tel Nacional.
l)irigirae á los síndicos, F. Caint y C,, ~
Calle de Lerdo núm. 3.
2603

DULCERiA Y PASTELERIA PARISIENSE.

P. ·U OSTE.
2• CALLE DE SAN FRANCISCO NUM. 8.

Esta oasa so recomienda al público por el surtido siempre complclo que tiene do
P.ASTELERIA, ni estilo de las primeras casas de Paria.
DULCES SUPERIORES.
CONSERVAS ALIMENTICIAS, de las mejores marcas.
VINOS, de todas cl11Bes, corrientes y granda crus.
LICORES cstrangoros, marcas legítimas, etc., ete., ete.
GRAN SURTIDO DE TOCINERIA FINA,

Piezas con Trufas, Jaleas, etc., etc., etc.
VERDADES PALMARlAS.
Opú~culo etc rito en francés per Mr. &amp;lgur,
lraducido al español por el P. Fr. Pablo
iel Nifto Je•us. car111eli1a.
Se hnya de ,enta al precie de uno y medio real88 en el .i.opacho do esta lmprcnla
- y en la librerla del Sr, Morales, ,portal de
ygu,ti- nflm. 3.
I

Se vende un Di~cionario univeNal de Hio
toria y Geografia, muy bien trolado, está ca ,
ai nuevo, y se dará por menos de la mitad do
,u valor,

En el deeoacbo de esta Imprenta oe puede
fer Y- tratar.
79-30-23

P1

Cenas, ba.iles y comidas sobre
pedido.
ll?PRECIOS MODERAI,)OS.cOJ

----------MUY BARA.TO.

JOSE FREYRE Y GONGORA.
Abogado del Ilustre Colegio de ~•villa,
catedr(ltico que ha sido de la Academia de
Bellás Arte• de la Universidad de la m'isma
ciudad y del Instituto do 2, " enseñanza de
AVISO INTERESANTE.
Puerto-Príncipe; liene el honor do ofrecerse
a) respelablo público de esta capital, como
En 23 de Diciembre del año próximo prof..or de m11omá1ic••• en las claseo prepasado, ,e hizo en la capital de la Repu- paratorias para ingresar en las co.rreras es•
bliea por la oficina respectiva, á mi legíti- peciale■ de artillería, marina, iagenieros,
mo :aposo el corouel D. Vicente de la etc., etc., y de rep880 para lo• alumnos do
Fueate, la liquidacion de eus hRber~,. ol- todos loe colegios.
canzando la suma da $ l,533 78 centavos, Hotel lturbide, n(im.:76.
por la que se le es pidió el bono corre,•
75-30-26
pondiente, sin recibir cantidnd nlguna h
cuenta.
LA PLURA'.LIDAD DE CULTOS
Mi espresado marido ha perdido dese:rar.indamente el juicio al regresar de Mé- y ,us inconveniente•, por D. Viconw
de la Fuente,
xico á esta ciudad; no trajo consigo el boUn
tomo
de
mas
de 360 páginas en cuarto
no citado, ni tengo noticia de que lo haya
mayor
empastado
á
la holandesa. Se ,onde
enagenarlo, por euya rHon hago esta maal
precio
de
tre•
en el despacho du ea•
nifes1acion al público, protestando no pasar
ta
Imprenta,
por el co~ro que ee haga de la su?!ª referida, ,in que préviamente se ¡usufique en
forma por el tenedor del bono su legítimá
TIPOGltAPIA MEXICANA,
y legal adquisicion.
Guanajun10, Abril l'I 1le 1869,-Mar- callo de Donceles núm 26.-A tergo

tu Jj...

¡¡OCAPJION UNICA•!
Para una persona que pueda disponer de
un capital corto y quo quisiera comprar con
todos •u• útil••• el establecimien10 conocido
bajo ti nombro de

Precios oonvencionales: con los colegios
arreglo particular,
Hoto! lturbide, o6m, 76.
'74-00-2,5

2449

garita P. d• la Fuent•~

j

85-10-10

&lt;h !11a11uel Gafan

'

'

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="84">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3013">
                  <text>La Revista Universal</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479295">
                  <text>La Revista Universal. Diario decimonónico publicado en México. Presenta datos de política, religión, literatura, ciencia, arte, industria, comercio, agricultura, variedades y anuncios de ocasión. Contiene sección Editorial, Santoral, Avisos judiciales, Parte oficial, Gacetilla, Diversiones Públicas, Teatro Nacional, Prensa de la capital, entre otras.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="169984">
              <text>La Revista Universal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="169986">
              <text>1869</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="169987">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="169988">
              <text>588</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="169989">
              <text>Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="169990">
              <text>26</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="169991">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170006">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785420&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="169985">
                <text>La Revista universal, 1869, Tomo 3, No 588, Abril 26</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="169992">
                <text>Publicaciones Periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="169993">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="169994">
                <text>Miscelánea</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="169995">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="169996">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="169997">
                <text>Ciencia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="169998">
                <text>La Revista Universal. Diario decimonónico publicado en México. Presenta datos de política, religión, literatura, ciencia, arte, industria, comercio, agricultura, variedades y anuncios de ocasión. Contiene sección Editorial, Santoral, Avisos judiciales, Parte oficial, Gacetilla, Diversiones Públicas, Teatro Nacional, Prensa de la capital, entre otras. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="169999">
                <text>Tipografía Méxicana a cargo de Manuel Galán</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170000">
                <text>1869-04-26</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170001">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170002">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170003">
                <text>2006696</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170004">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170005">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170007">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170008">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170009">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="688">
        <name>Amnistía</name>
      </tag>
      <tag tagId="4842">
        <name>Avisos de ocasion</name>
      </tag>
      <tag tagId="455">
        <name>Durango</name>
      </tag>
      <tag tagId="5208">
        <name>Jalisco</name>
      </tag>
      <tag tagId="8903">
        <name>Telégrafo</name>
      </tag>
      <tag tagId="8000">
        <name>Tropas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6304" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4331">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/84/6304/Revista_universal_La._1869._Vol._4._No._694._Octubre._0002006697.ocr.pdf</src>
        <authentication>cb2d148b55c74f6e062eb945e2755bd2</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="174737">
                    <text>-/

•
,

(Tomo IV.)

MIDCO.-áMrtes

(itóm. 894)

26 de Octubre de 1869.

p=

Se publica tod&lt;11 loe días, meno1
lr.1.1 Domingos, á las siete de la ma•
Íl\ua.

La auscricioD adelantada vale un
peló en México y doce renli,a e.n loa
f.atadoe, franco el porte. Los u6metOt1 suelto¡¡: va.len 1nedio l'l!isl.

Lu pr,nonu que vt.van en logll?"es
donde uo haya corre1poosal1 pueden
b1'Ml' l!IU8

Revista · UnJY;ersal
I!

pedídoa DIRECTAMENTE,

re;nltiendo el importe de ,u ,uaeric1on en ll'llloe del correo, de valor de

de

vo y medio por ffnea.
Se reciben svieoa e'n Ja Imprenb

calle de Cadena núm. 3 y en la Ageo
cia. de A,i1ns núm. ~4 de la misma

calle.

•

Lai .u10ricione¡ únicamente en el

r -,intieínco oentavet cada, u.no, y ie•

RELIGION, POLITICA, VARIEDADES Y AN~NCIOS.

tan iomedia~menta atenrlidoa.

1~ peste, y que pueden comunicarle un
contagio que haga termina1· au existencia;
cuaodo el abogado pasa las noches en el
retiro de su gabinete, encorvado sobre lo~
libros preguntando á los jurisconsultos,
que ya no existen, el secreto ile-interprotar las leyee, pan, aplic•r!OA on dofeosa
de la causa que se le ha encomendado, ¡no
e, verdad que el principal estímulo que
tienen estos hombre,, despues de la satisrisf&amp;ocion &lt;lo cumplir con su debe,·, es el
pensamiento de qne si exponen su vida, aí
ab11ndonan sus éómoJidades, si g:.stan' su
salu,I, lo hacen para proporciona1· á sus
hUos un porvenir c6modo é independiente!
¡No es verdad que la memoria de ~stos
seres queridos vi,ne á enuulz..- los trabajo• y á impuls.ar la Mtivida,l del l'ico y
&lt;le! pqhre, del g1·ande y del pequello, del
sa.bio y del ignorante! ¡No es verdad que
aun las mismna fiel'1lll nos d,n ejemplo de
osa incllnncion tan natural ,le! éol'azou, á
trabajar en bien de nuestrqa hijos, pues
¡
· d bl
,fa
aun as mas m oma es se 1ª anlll\l plor proporcionhr {i sus pcqucñue os e á 1wento
y el abrigo c¡ue neceaiton\ P.ae•1.-íe6ulo
puede decirse c¡ue al hijo (tlk! ~a en la
her•ncia do s11 p,ure, aillJ».i~ !fml' prj)•
L
piedad eÍIJ"ffiibajo algnno ~e BU p~rte!
Como''en eatoa dias deba d'iecutirse en ¡Qué! el trabajo iwpendidr, ¡,or su pnure
el Congreso el d1ctámeo ,le la contision por él, para él y en consi1leracion á él,
sobre In iniciatita del Ministel'io de Ha- ¡no podrá decirse que o, un tr&amp;bojo suyo!
cienda que propone el establecimiento de La •ola circunstancia de que no hay.. si,lo
una contl'ibuciou sobre sucesiones, nos él m,terialmonte '(1Uíen h..ya d,sempellspermitiremos lla~r la atencion de los se- ,lo el trabojo ¡le quitará ó le disminuirl1
flores diputados hilci• lo inconveniente, el derecho ,¡ue para apNvecharso ue sus
injusto y hasta cruel que sería semejante frutos le il11 h voluntad de su psolre, apo •
impuesto. Vasta es la materia y poco el ynda en la ley natural y &lt;JiviW El mero
tiempo de que disponemos; razon por la bQcho de que un pobre 'nifio no hnya. fa.
cual tendrelll0'9 que limitnrno~ IÍ hablar bdcaJo con sus manecit&lt;IB In casa que a&lt;lde la iniciatin, soló eó la parte c¡ue afee- r1uiri6 su pauue MU "~ fruto olel sudor de
ta á, lo; deseendienteii y aSC0Dclientes, y su frente, ¡,lará 'rletoolio p~ra adquirir
en la qqe ea\ablece ciertas obligacion.oa parte en ella al fia, ,, que tampoco b edifirespecto de los escribanos, puell con ese c6, p11ra quien no t)'abajó el unello de ella,
breve cx6men bast&amp;l'á parll que. los soiio· y quien con sus mucha.a y entro nosotros
res diputados que conservando la inde- ya innumerables exacciones, vino á. aumenpendencia y dignidad de hqmbres libres, tar los padocimi~ntos, á reagrav•r las
voten, segou su conciencia, y b"usquen an cóngojaa y á dificultar el logro de los finea
te todo fo juaticia en. sus aotos, reprueben de aquel infeliz padre!,
.
la iniciativa, y retiren esa -e11pada de DaSi así fuéra coilio el Sr. Romero' fü!qm
mocles que h~ 1111ie 10eses tiene suspendida ri6 súbítomente y sin 1r~b&amp;jo alguno de
sobre su cabeza el, pobre pueblo mexioano. su parte; la cuo&amp; •n 'q11e se meci6, los
El principal fundamento que alega el lieuzos eon que lo viaüeron cuando nació,
Ministerio par&amp; gravar las he1·enoios di- y el dercho á los alimentus que le prearectas, con&amp;,ste en que fos herederos ad• taron, habría sido muy justo que cedieqoieren súbitamente y sin lrabajo algu- r• al fisco una parte proporcional d~ todo
no de su parle, una propied•d rnas 6 esto.
menos considerable, y no podrá pareoedes
No pensaron asl _p_~r cierto ni aun los
gravoso é injusto ceder al fisoo una parte mismos emp~ra&lt;1Rre~romanos en aquellos
proporcional tle ella. Bien se conoce que tí~mpoa llam~dp'a
barb,.rie; pues hael Sr. Ministro de Hacienda no es padre. hiendo oatablee1d~ Augusto par• los gas¡Para quién trabajan los padrts sj no es tos urgontell de' ·ia, 'gtierra nna contribupara sus hdo11 Cuando el minero se des- cion do cinco po~ ciiJnto sob1·e herencias
tiorra voluntariamente de 1s superficit del que no comprend1a fil &amp;Un á los colaterasuelo, y se cOliden• á pffsai· la mayor p&amp;t· }ea hasta ~L~11dir gr•~_d. Ne_rva la
te de su vida en las tinieblas; cuando el m9der6 y, ll&amp;JIIIIP ~~ •boh6, hacie11doae
marino no v~cila en desafiar la tempee· acreeclor .con ello á .'la pública gratitud y
tad y conducido en unas débiles tablas, , mereciendo q,~e 'Plf io lo ~~ogiara por ello
at!'aviesa e) Ócéano dirigiéndose á remó- ~n estoa 1,rmtno1: JiJgregie Omsar, quod
tas .play•s· 1Uando el comerciante gosta lacl,ryina's.,part'llttun _vectifiales esse non
su salud, fatiga au inteligencia en c~n- __fate,•ia.: .. !.' Ne'c''soci11m aereditatis accebir y ejecu1ar atrevidas eolObinaciones fipiat giti ti0111taBlit l1te/us ...... Nemo remercantiles, ohndo el méJicop,.reee mu!- c.mtBni et ti!i6mlain orbitatem ad compu,.
tiplicarso por 1~ actividad con 1!,~e vuela tation~ •~ocei¡_4~tqusfatrein qtt~_reliá la cabecera je los enfermos heridos por querit fil111,a 1cire;
Vease c11ao m;usta

ab-intestato, el cuatro por ciento del
importe total de la. herencia.
Art. 49 Los ascendientes pagarán
llfES DE OCTUBRE.
el cinco por cíento.
SAN!I'O D:&amp;LDIA.
Art. 5Q Los hijos naturales 6 esl\16.rtea 26.-Snn Evarieto papa y Snn Flo- purios, formalmente reconocidos, el
ro mártir.
seis por ciento.
Art. 6~ Los colaterales pagar~n las
PREPARACION PARA EL JUBILEO.
cuotas sigui.ente»:
Desde el tlia 22 l1asta el 31 de Octubre, haLos dol segundo grado, el oc)io por
brá rodas las nocl1es en el Colegio de Niñna, un
ciento.
Ejercicio 'di~gido á pre_parat· con oportunas
Los del tercer grado, el nueve por
pl41icos los hombM al Jubileo. Empezará á
las ¡¡eis y medí~ y acabará pocoante1 de las ocl10. ciento.
Se recomienda á tod.os los que lll!istiereu lt
Los del cuarto grado, el diez por
él, y especialmente á. los de la Sociedad Oa•
ciento.
t6I ica, la p,m/u(J./idud.
Los del quinto grado, el doce por
cíe-nto.
' ·
CONV!i:RSIONES.
Los del se!t.o graJo, el catoi·ce por
Úe la ll,1ri,1a Oa.tdlica de Santiago de Chi- ciento.
le, tomamo• los siguientes párrafos:
Lus del séptimo grado, el quillce por
, "El dia 23 del mes p:isadoaecelebró una ce·
remonia de bastante interll1! on Roma, en la ete11l o.
'
Igiésia de·San Alfonso. El conde y la condesa
Los del oc+•vo _gl'ado, el diez ll seii
"'!
de Scl1omberg,jóvenes rocíen casados, y gefes
d41,11na de las mas ilustres familias de Alemanii poi· ciento.
hicieron pliblie&amp; abjuraciou do su., errores é
Art. 7q Los extraños pagarán el
i~li:.'esaroo eo el "".º? de la Iglesia católica, re- ·vei,de fº'' ciento.

PARTE RELIGIOSA.
=-==""'""'"""""'""""""'""'"'"'-·

!!·

cato lclsbio que ha habido llllimameÍ:.te en Ale-'
mauia; pero oioguo• ha excita.Jo tao gran in••
r&lt;fl como esta, tanto por la posicioo aocial que
llenen !OR neófitos, como por la eoperanza que
haceo concebir de quee,tnconversioo hadeser
precnrBOra de un movimiento general háci~ el

catolicismo.
Toda la sociedad alemana de Roma acudió ,
·prcaeuciar la ceremonia, que fué muy conmoveilora. Así el marido oomo la muger leyeron su
nbjnr,ciou con el muyor fervor y devocioo,y
recibieron los Sacramentos del Bautismo y Cou6rmaciou. Este último se admi.ni,tró tambien
ii tres jóvenes zuavos \ugleses, siendo padrino el
baroo Schomberg, cuya rooieobi&gt; cooversion ya
han anunciado los peri6dioos ingleses.
El mal'isoal Raodon, CJ-;-ministro de la guerra en Fro.ncia y protestante eu religion, ha sido
admitido ·en el gremio de la Iglesi3 oat61ioa.
Tamhieo se dice que una prinoe¡ia, enlazada con
una de las familias reinantes de Europa, ha
vuelto á la pr~ctica de sus deberes religiosos
despues de haberlos tenldo abandonados por
muchos años.
Le. Jlfi:/sioru, Cal/wllques, periódioo francés
en uno de ,sus .últimos números anuncia la,cou-

veroion del general Lane, gobernador que fo~
del Estado do Oregon y senador americsno. El
Mondt 'bos cuenta ademas lo conversion del -eol'Onel Mac-Maboo, en Memphis, Tenoessee.

EDITORIALES.
EL

1

Loa comnniead01 de interés gene
ral ,e inaertuáb gratíi, 1i1ndo cortos¡ los de interé" partioula:r _,por·
precios conveneionftle,. Si füerelÍ e1tensoa por '"JlemtfdOI 6 alcancu.
Lo, aeltrt'8' tttseritorea pagarfo
Por la ineerciou de e:ne avi,o,, centa•

PROYECTO DE LEY

PARA ESTAllLECER ll'N IMPll'ESirO SOBRE

SUOE~IONE!,

(Nún,. 4 de las iniciativas del Ministro
de Hacienda.)

TITULO II.
Impu~sto sobre sucesíoneB.

Art. 3q Los descendientes legitimos
y legitimados y cónyugue sobreviviente, pagarán al fisco por las herencias que adquieran, por testamento 6

dl

y

de:spaebo de esta imprenia,

es la contribucion que se proye.cta, puee En vez de impartir proteocion á los desbasb e~pliqada tal cual es en sí p&amp;ra q11e 1•alidos huérfanos, se les disminuirá lo porepugne al sentimiento de jusiicia de cual- co que lea haya quedado; en VóZ de tener
quier hombre. Ella ee reduo~ á lo que di- preparada para ellos una legislacion eábia
jo Piinio: 11 dar socio en el lucro al que y una administracion de justicia cspedita ,
no lo tiene en el llanto; á poner á tributo que les libre de las maquinaciones de que ~
be lágrimas del hijo que llora sobre la gene,·almente son víctimas, se tendrá pretumba ue su padre.
parnda una legíslacion que los empobretPor otra parte, es enteramente falso en ea roa.a y mas, y qne aumente la afliecion
la m•yoría de los casos el supuesto de del afligiclo. En vez de consuelos, las fa.
que parte el ministerio. Muchísimos ejem- cultades ecoo6mico-coactivos.
plos podríamos presentar de hijos que
La mayoría de los ciudadanos 11odquiere
pe1·sonalmente ayudan á su~ padres en sus sus bienes ¡;or eu trabajo personal, lícito
trabajos. Estos han adquirido h11ata rierto y houeato; pues aunque por clesgraeio hay
punto con el sudor de su frente la heren- algtmls fortunas debidos al crímen, eoo
cía q~e han de rncibir á la muerte de sus ciertamente en número muy pequello,
padreH, y seria el colmo de la iniquidad comparadas con las que se han adquirido
impJnerles UM co11t1·ibucion, arranca1·les lícitnmente. Esta es una verdad que solo f.ONOO
P•;te de lo que _han adquirido por su tra- se atreverán á desconócer los quo por un
h&amp;JO persoMI, sm mas razon que el ha- 6dio ciego 6 por un• supina ignorancia,
bcrles sobrevemdo una de h\s m&amp;yores des- se b,m empeüado en dech· que todos los
gr,.c111s que pue1lon sufrirse en esta vida. 1 mexic~nos somos ladronee. Pues bien, to•
Pues 1" mayor parte de los hijos ayudan á das las industri•s honeat113, todas las faeosus ¡isdres, y solo d,ben excluirse 6 los des- tes d&lt;J riqueza están grava&lt;lM con impuesn.tur•hzadcs, que por fortuna son poco• tos. El propietario, el comerciante, el
y constituyen 1~ escepcíon de la regla, 6 agricultor, el minero, el fabriconte pagan
los que por au tltrna eJad no est~n c,,pa- un• cunttibucion por los frutos que percices. ole,pre,ta1:~• ayu~•, ,A eatos últimos ben, y muchos de ellos (eonto los propleaú1u no solo m¡ueto smo v_er,faileramente tarlos) aun antes de verc,birloa. Algunos
cruel, altamente inicuo rli~minuirles 'con 110 los consumen to.los eu sus necesidade~,
una rontribucion la herencia q11$ les toca. sino que los van guardando y con ellos
Cuando mucre nn pa,lro dejan,lo li sus forlllau un capital que aument• su forhijos en la infancia, estos pobres_ oiftos tuna. Pues Y" estos frutos · pagaron una
p,erd,•n de un golpe_ el amigo ws tierno y vez al gobierno su cuota, y no hay uzoó
ueemteresado, el guia m1,s ~sparto, el men- por tanto para exigíraelss de nuevo ouan'tor ma.~ prudente rlue pudieran tener pa- do por la muerte del t¡ue los tenia guar1·a conducil'los en el difícil camino ,le la ,lados 6 emple!ldos, pasan al dominio, no
vhla. Los negocios de la f,1,nili&amp; se tras- ,le personas estrañas, sino ,le individuos
tornan neces~i•iamentc, por,¡~e faltan,lo la en cuyo beneficio se acumularon y que
cabeza que d1r1g1a, no es posible que con- eran hastr. eie1'to punto duellos, porque
tinúen trnn9u ílameote su giro, El porve- ya tenían sdr¡ uirido á ellos un derecho,
mr ,.le los mfios queda encomendado á pet,- pendimüe solo de un acaecimiento futuro,
sonos estraiias quo no tien~n el mismo pero cuya realizacion es de todo punto
anlwlo poi' la felicidad de ellos, ni el mis- cierta. Esa especie ue dominio do lo&amp; bimo c?noci~iento de. los. negocios d~ la ea- jos en los biene• de los padres, reconocida
ª"• 111 la m\sma ded1cac1on para umgu:los, en l• jurisprudencia rom~n•. que los llamó
y en muchos oasos, por desgra~1a, m la en cierto moclo due!toe, "viva pater '¡UO·
homodez ni la inte!ígenci• propias pal'a dammodo domini" (§ 2 lnstit. Je bel',
deeompefiar su enoargo. Con~ecuencia de quol. et differeot) destruye la razon en
todo es, que la muerte del ~1·e·_no solo C[Ue se apoya la _in\ci~~va; porque r.,o ?B
anega en lá.gr1maa á la famlti&amp;, Bmo que cierto que adquiera sub1tamente y sm
p~rjudica •lta~ente sus ínte".8see. Puag tr,bajo un lucro, del mismo_ modo que _lo
bien; á esto milo huárfano, tl"lsie y deso- adquiere el que g•oa en el Juego ú obt,e-la, á este nioo que si tiene y• n6ci~nte ne un• loterfa, el que teniendo el domirozon pl\r• comprender su suette está con nio en habito pas• á tenerlo en acto, 1&gt;sí
el eora,on despedazado, y si su t.iern,1. edad cotno 110 puede decirse que ~dquiere esa
no le pe1·mite comprender lo que pás~ en ganancia súbita, el acreedor que teniendo
su derredor, sonreirá tranq~ilo; pero no derecho d la cosa, llega á tenerlo en la
por eso disminuye la terrible desgrach, coea por la tnd1cion que de ella se le
que sobre él poRn, á. este ni~ que ha per- hace. E3, pues, &amp;ltamente injusta la condido para siempre el apoyo, 'el !'brigo el tribuoion que se pretenile establecer, y no
oonsuulo que nl\die sino nn, padre podia es menos inconveniente y contraria 11 los
prestMle, 4 esta viuda de,ola!la, que tiem- pl'lucipios de equid•d y de economía políbla por el porveni1· .te Bl.Cl hij,os y s, e¡¡f11or• tioa. Mas Je. rlemostraaion de esto, será
~• en enjugar sus lágrimaB pi,rs contener materia de otro artfoulo. [4.f,]
·
de ese modo las que' d.erramanlQs l¡uórfanos
infohefB, á esta familii 11 ,q~i~n en medio LO$ MALES QUE MEX!CO SUFRE, P&amp;OVIE·
de eu dolor asedian los !Wree,jores ansiosos
NEN' DE LA VOLUNTAD DEL QUE LO 00de c0brar sus créditos y tem_é(ósos de perBJERNA.
d•1·los por la muel'te de eu ,leudor, h~ de
El vehemente deseo que se advierte an
venir el fisco á arrancarle el p•tlazo de
pan qu• le querla y 1t obll~a\•I.. 11 qu,• lo toda1 las· clases de la sociedad, expresado
pa1'1a con 61. ,L,!i ~flioci,Hl&lt;l9, láa lágri- ha1t~ 1~ •videncia en el empo!l.o que toma~ In deso!&amp;ciori de unli.·t\áli!ia, .luu ds man para in~icar los males que las aflisor un rnmo pto~uctin ¡¡a11&gt;,el gobierno, gen, y las medidas que deben adoptarse

O.l; l:fmp.fM

�•

•

1

•

Octubre 26 de 1869.

I

para mejorar au condicion social; es I•
Vosotros los que habitais en palacios dad. Aunque en los Estado:1-Unidos los ayun- edificio~públicoa que exist,an dentro de la decircunst1&gt;ncia mas favorable que pueda opulentos, qne ocupais puestos elevadísi- tamientos son verdaderamente independientes, marcacion do ese Estado, tales como los castipresentarse al gobierno actual, no solo mo• y teueis vnestr.ss arc•s llcnae de oro; y sos actos nada importan para la política fe- llos, fortalezas, ciudadelas, almacenes y maespara asegurar su estabilidad, sino princi vosotros los que predicaie haeta el faetideral, esa manifesta.cion de simpa.tías de un tranzas de artillería, casas de correo y de mopalmenta para llenar cual conTiene, los clio, libertad, progreso é i¡¡ualdad en todo
colegio de ciudadanos ricos é iotluen tes, es neda, &amp;c. &amp;c., expresando los valores legítimo,
impreseindibles deberos que contriijo al y para todos, descended y viBitad alguno
de ellos, si hubiere una conatancia que los d•·
aceptar el puestó qae ocupa. Es muy sa- de loe pueblos encomendados á vuestro bastante aiguificativo y noe hace pensar en un
termine, ó fijándoles uo valor prudencial cuanbido, que loo dere chos y obligaciones son cuidado; vereis en ellos, c¡ue muchos infe. decidido empeño de cierta clase de especuladodo
ae carezca. de este dato, á reserva de hacer
res
de
poner
á
la
inmediata
órden
del
día
la
correlativos; y ei el pueblo tiene la oblt- !ices están macilentos y cubiertos de hamDI!
adelante un valúo en teda regla, cuya
g•cion de prestarle obediencia y fidelidad, rapos, que el crímen y la proetitueion los solncioo del problema de Cuba, por el pueblo
operacion demanda un gasto que por ahora no
y en fuerza de ese deber, contribuir con seducen con sus mentidos alhagos, porque ó el gobierno americano.
su persona, por lo qne respecta á. la.se- la miseria los tiene bajo ,u dominio; que ' Esperemos. los detalles, e¡¡crito.s que trajo el es conveniente hacer.
guridad comun, y con sus intereses para rodeados de pequeilos hijos, en vez de paquete. (578.)
Respecto de los bienes nacionalizados que
los gastos precisos de la administracion part,· les imparten caricias mezcl•das con
aun no se bayao adjudicado r. persona alguna,
pública: el gobierno la tiene muy sagrada, el llanto del dolor; vereis tambien, r¡ue h
formará
vd. igual noticia por separado, en cuPARTE OFICIAL.
de procurar la felicidad de aquel, estu- polilla y el moho eon los consumidores orya noticia comprenderá las fincaa rústicas y urdiando conoienzudamente las costumbres, dinarios de las mercancías de los comerbanas, los capitales li. cenao, Jo, solares, aitios,
necesidades, aspiraciones y educaciou po: ciantes; os encontrareis con muchos usu
MINIST.1Rl9
DE
FOMENTO,
CoLONIZAOION,
terrenos,
etc., cuidando ele avisar mcnsalmcn• lítica y religiosa del mismo pueblo, y la reroe, que á manero de buitrea de los Al~DUBTRIA
Y
C0MERO[O.
te
las
alteraciones
que esta. noticia sufra, ya
de dictar leyes eo su conformidau, El go- pes, son el azote de la humanidad; penesea por bienes nuevo» que se descubran, ya por
bernante que es consecuente con sus de- trad en sus cavernas y allí vereis hacinaberes, sacrifica aun sus propias conviccio- dos en confusion los humildes vostidos y
Seccwn 3~
enagenaciones ó adjudicacion de los existentes.
nes, si estas son un obstáculo para la fe- herramientas de los a1·tesanos. Cuando r;.
Promovida. por el Sr, D. Guillermo Barron,
Igualmente diapone el ciudadano Pre.,idenlicidad de su nacion. Pero nada de esto greseis tened mucho cuidado, porque los ha habido hoy una reunion extraordinaria de te forme vd. y remita, con el objeto ya indicase hace: se abuu de la docilidad y buen plagiarios y laJrones brotan por do quier, los directores del ferrocarril mexicano. ,El ob- do, un inventario de loa muebles y enseres de
sentido del pueblo mexicano; se le abru- como las cabezas de la hidra de Arg6lida.
jeto. de la aelion foe tratar la cuestion pendien esa gefaturu, espresando el valor estimativo de
ma y empobrece con fuertes exaccionee; Ouando hayais visto todo esto, os con vense le desmoraliza con esas frecuentes esce- cereis que no es posible llevar á su tér- te sobre la tebaja del sesenta por ciento eu el ca.da uno.
A eeta, noticias podrá vd, agregar las de
nas de horror que repugnan la razon y 111 mino, sin ilimitable responsabilidad, ••• flete de aquí á la ciudad de Puebla. La cmpresa
acordó
acceder
á
los
deseos
del
gobierno
los
bienes muebles é inmuebles de propiedad
justicia; no se le atiende en sus quejas, y multitud de teoría, que tantos males ha11
lo que es peor, se le hiere en lo mas deli- causado, y que son á la vez un conLinua- y seguir el e¡pfritu de los acuerdos del con- nacional que no ee expecificnn en In presente
cado, que es su religion. "Podría perdo- do motivo de rcbelion, os persuauireis &lt;le gre.,o, considenndo ti Puebla como punto de) circular, aun cuando no se puedan valorizar
náraeles, ha dicho un escritor contempo- la misma manern, que la parte sensnta &lt;le tró.nsito para 1111 efectos de la rebaja, aunque deade luego, procurando desplegar el mayor cerfoeo, el agravio que hacen (L l• razor, y la Nacion no quiere revoluciones, y que al mismo tiempo hace una reserV&amp; de ,us de- Jo y actividad eo sus investigaciones.
al buen sentirlo, negando las verdades solo aspira á i• couservacion de la f,,mirecl1os y se mantiene en la inteligencia que
Me aeUBari vd. el correspondiente recibo.
que publican á gritos la natur11leza y la lia, del 6rden, &lt;le la propiedad y de la
ha
dado
á
los
artículos
relativos
del
decreto
Indepeudencia
y libertad México, Octubre
creacion; pod,ia disimuláreeles la ciega Religion, y "que loe males que México su4 de 1869.-Rom,,ro.-Ciudadano gefe de haobstin11cion con que pretenden aniquilar fre, provienen de la voluntad del que lo de coucesion.
Los que suscriben, creyeron de su deber U.e. ciond• del Estado de ...... "
los teatimooios de I• traJicion y de la bis- gobierna." ( d §)
olararse en favor del acuerdo de lo empresa,
toria, desconociendo Jo3 hechos que han
pasado :í la vista de todo el munJo, y se
porque "" L•l\i&lt;lo al interes público y allana ,GOBIERNO DEL ESTADO LTBRE Y SOBERANO
ESPJ.Jil'A.-OUBA.
4•n repetido eo todos 1.. edades: seria tal
las dificultades que parecían presentarse.
DE QUERETARO,-NUM.' l'fflr
En espera de la correspondencia y tiras de
voz di~culpable la aoberbia insolente con
Lo comunicamos á. vd. para conocimiento Mariano Va,q,uz, gob,rnador i11t,ri/lO del E,.
que niegan lo que no puede comprender periódicos que dén informe, mas ~mplios sobre del ciudadano presidente de la R~públic• y lo
lado libr• y soberano de Querétaro, ,¡ todo,
su flaco entendimiento, cuando l•s mora- la situacion de Espu:fia, ofrectmo:i á uuestl'OS
protestamos nuestra distinguida consid.eracion.
"" lialntame,, aabed:
villas Je] murnfo · lo dicen sin cesar, que lecteres, las noticias coutenidas en un despacho
Independencia y libertaJ. México, OctuQue el H. coogreeo del mismo, se baservido
se humillen ante la infinita Omnipotencia telegri6co transmitido de Veracruz al Sibre 19 de 1869.-Francisco Zarco.-J1J1111 dirigirme el decreto siguiente:
del Croador; en fin, podria perdonárseles glo XIX.
J,bí.gica y Osorio,-Cindadano ministro Jo Fo- "El congreso del Estado de Qnerétaro, ha
el mal gravísimo que hacen á las sociedaAparece de dicho despacho que loe gefes re- mento.
des, privándolas de todo ,ínculo, de todo
tenirlo á bien tlecretar ]o que sit,.ue:
cimiento, de todo céntro de unidad, pues . publicauo,, como preveiamo,, hicieron una inMinisterio de FOIDento, Colonizaoion, IndusArtículo único, Los gasto, del Estado, destodo cato desaparece cuando la Religion teutona para apoderarse del mundo su~remo, y
tria y comercio.-Secion 311._Por la comu- de 1~ de Octubre basta 31 ~e Diciembre del
,e acaba en los pueblos. Pero lo que ape- que, siéndole, contraria la auerte, ae han visto
na, puede perdonáreeles, lo que les hace obligados 6. huir, los unos á Francia, los otros nicacion que con feeha 19 .del que cursa dirijen presente año, se augetarán al presupuesto aprovdes. ,í, cata secretarla, •e ha enterado el ciu- hado en el decrete número 86 de 31 de Setiemaparecer á los ojos do! cielo y &lt;le la tierra á Portugal.
dadano
presidonte de que en la misma fecha bre de 1868, que se declara vigante, así como
como unos monetruos, es la fria indiferen
Muy aveotursdo es, sin embargo, decir que
eia con que escuchan los lamentos de la el gobierno ha triunfado de sus enemigos: el tuvo lugar una reunion extraordinaria, promo· eus concordaotes números 100,101, 115, 124,
desgracia, la ineana crueldad con que in- éxito alcanzado es puramente militar, y la Es- vida por D. Guillermo Barran, para tratar la 139, 142, 144, 171 y 173, de esta logi,latura,
tentan arrebatar al infortunio el {mico
Lo tendrá entendido el gobernador ínterino
paña conmovida por las predicacione, de Cas- cue1tion pendiente relativa ií. las tarifas, en la
bálaamn que mitiga sus tormentos ....... ..
cual
ae
acordó
considerar
á
Puebla
como
pundel
Estado y dispondrá su cumplimiento y que
¡Ahl dejad, dejad la Religion al que pa- telar, diffoilmente podrá conformarse con la
to
de
tran&amp;ito
para
la
rebaia
del
sesenta
por
. u!e,-B . Gan=m"',
,._m_ di pu
dece, ya que no teneis otro bálsamo que existencia de un poder apoyado únicamente por
'
ae publ",que y c1rc
derram:ir en sus dolorosas haridos. Ya el ejército. Comprendiendo el peligro de cada ciento en el flete; y el mismo prime,· magia- taJo preaidente.-P·róspero a, Vega, diputado
que des&lt;leñais la pobreza y la menoapre momente, y oeguro de deaviarle con solo berir trado ha acordado ee diga á vdes. que Juego secretario.-.A. Fria,y Hei.,.era, diputado aeciais, dejad al pobre la Religion para que los delicado, aentimientos de dignidad que for- que $O publiquen los mencionadas tarifas refor- cretario.-AJ gobernador interino del Eetado.»
ella le consuele en aus privaciones y le man la b880 del carácter español, el .~obierno .madas, se sirvan remitir algunos ejemplares á.
Por tanto, mando se imprima, publique, oírhag• soportar lo miseria con la dignidad actual ha tratado de nivelarse con la nacion este ministerio.
Reproduzco (1 vdes. [as seguridades de mi culo y _se le dé el debido cumplimieote. Casa
sublime con que lo sufren todo los buenos mostrándose con el miniatro americaao Sickles
\ de gobierno del Estado de Querémro, Octubre
hijos de Dios. Ya que oa molestan los la' consideraoion.
mentas del que padece y huís del lecho por motivo de Cuba, en estremo quisquilloso;
Independencia y libertad. México, Octubre 21 de 1869.-Méü,,w fozquez. - Juan B.
donde ee acuesta el dolor, dejad al enfer- muy ma, de,lo que tal vez conviene á los ver- 21 de 1869.-Balcárcel,-CC. Frsociscc Zar- ..4/oocer, secretario,
mo la Religion para que con ella mitigue daderoa intereses de la Peníneula. En esta
co y Juan M:úgica y Osorio, direotem del
su atan, y para que enmedio de su aban- oceeion, como en otras, consideramos que los
SECRETARIA DEI,OONGREBO DEL ESTA.DO Dll
ferrocarril mexicano.-Presente.
dono pueda dirigir á Dios aua ojos anu- hombres que ae han encaramado sobre el trono
QUERETARO ARTUOA,
Es ccpia. Méxicc, Octubre 23 da 1869.bladoe y pedirle lo que vosotroa no que- de los reyes católicos, ab111an notoriamente de
Legielatura del E,tado libre y ,oberano de
reis ni podeis d•l'le. Ya que vendeis la la generosidad de un paeblo que olvida todo F. Diaz O., oficial Mayor.
Tabaaco,-Ciud,d!mos eecretarios.-En seaion
amistad cuando ee entrega á vuestroe b ra- cuando oe le reta ó en modo alguno se le pro·
ordinaria del día de ayer, dimos cuenta á la leA
LOS
ce.
GEFES
DrRAOIENDA.-Por
la
zos, ya que atropellais la justicia cuando vooa.
gislatura
de eate Eetado ccn la nota oficial de
implora vuestro &amp;poyo, ya que rechnzai,
La 1upercbería de esos manejos de lo• gobier- SecretarÍl\ de Estado y del despacbo de hacienal humilde cuando llama li vuestras puer- nos llega no di&amp; li. deecubrirse y, generalmen. da y crédite público, ae ha expedido la siguieo · vdes., fecha 19 &lt;le Junio últimi, y manifiesto
ta,, dejad la Religioo al amigo bul'i•do,
!.djuuto sobre lo! últimos suce5(41¡ que han tenite, el castigo es inmediato al desoubrimieote. te disposicion:
dejad la Religion al inocente perseguido,
do
Jugar en ese Estado con m&lt;iivo de la con"Seccion 5°-Circular.-Debieodo introduEl despacho (i que nos re[erimos hace man.
dejad la Religion al humilde menosprecirse, como es debido, en los libros de i• cuen- ducta observada por el ex-goberoador D. Julio
ciado, para que ella los cona ue le en su cion de varios demostraciones /J. favor de la inta
gener11l que se sigue en e.ste ministerio, el M. Cervantes; y en conaecueno~, oido el dictó.aialamiento, para que loa acompalle eo su dependencía de Cuba, que tuvieron Jugar en
amarga soledad, para que los reconcilie Nueva-York, aiendo notable la cirounatancia activo y pasivo de la federacion: diopone el men de la comision reapectiva, esta legi1latura
con vosotros mismos, y en lugar de mal- de baberae enarbolado los colores &lt;le los insur- ciudadano Presidente que (, la mayor posible tuvo /1 bien acordar lo siguienre:
La legislnturn del Estado libre y soberano de
deciros os bendigan ...... "
eotos sobre el palacio municipal de dicha ciu- brevedad rorme vd, y remita una noticia de loa
r

Octubre 26 de 1869.

RRVIQTA UNIVER~AL

REVISTA UNIVJi:RSAL
á pedir boleta, para la eleccion; se le negaron

;En las cortes ,e ha presentado una mocion
y el gefe mandó hacer fuego sobre la mesa, para que el comercio entre Espaifa y la• Antiquedando muertos cinco individuos; el pueblo Has españolas, ee cooaidere como de cabotaje,
se alarmó y batió á. su vez 6, la fuerza, hacién· aiempre que ee haga en buques con bandera esdola varios muerto,.
pañola.
,Otros trasteraos ha habido eo Monclova,
La comi,ion nombrada por las córtes, reco Parras, Candela y otros puntes del Eetado.
mienda que sea censurada la conducta de los
Zamora.-15 de Oct·ubre.-Cervin de la republicanos, y se forme causa á los que se
Mora á la cabeza de seaenta hombree entró en unan al alzamiento.
Chilchota el dio I3, despues de saquear varias
Lo, diputados de Puerte Rico ae han pretiendas, impuso un prlstamo de quinientos pe· .sentado en la, corte,s, y piden reform:11 para- la.
sos, de los cuales trescientos le fueron entrega- isla.
dos. Entre tanto, las fuerzas del Gobierno en
El general Prim y otros, han celebrado la
núme,·o de ochenta hombres estaban en Teca. conducta de los porto-riqueño,.
cho, (á. 30 leguas distante) el DJBndo del Sr.
Las cortes envfun las gracias á. los defenaoYargaa. Ademas de la partida de Cervin exia- ,·es de Cuba; y Prim garantiza que so conside·
teo otras pequ•ña• cerca de Morelia: la posi- rarán las reformas de la i,la, cuando la iusur·
cion del Gobierno ea difícil y seguirá aiéodolo recelan est6 aplastada.
cada dio mas, i causa de la d,sconfiaza que
Pruueda fué arrestado por oouspirador cont,iene de sus tropaa.-Oorr;sp,,ndencia de la tra el Estado.
Reví.la,
Las cortes han autorizado pora que se proceLa guerra de Chiapas.-Grandesreu-, da contra loa diputados insurrectos.
niones de indios,, encontraban á mediados de
Con rumbo~ la .Habana y convoyando el vaSetiembre en San Andrés, Mogdalenus y San. por "Entei·pe," qae lleva valioao cargamento
tiago (Chiapas): tambien las liabia en h Tierra do arma, y m uuicionea salió de Nueva-York el
Negra, y entre Santiago y Buenavista. Parece de guerra espafiol "Heruan Cortés.•
quetodoe están o.! mando de Cuscate, q~cn
El vapor_ filibuS tero "Silliam, salió de Ce,
hll man&lt;lado asesinar á mucl1os de los indios dar Key, stn ser moleat a.do.
presentados ~l Gobierno.
La bandera de los insurrectos de Cuba onSe han remitido $1 50815 cs. de donativos deó sebre City-Hall YElcourt House, en Nuevoluntarios para sosten:r la guerra Je castas. va-York, para celebrar el aniversario de la. iuEl 24 del pasado llegaron~ Sao Juan Bau- s11rreccion,

Tabuco, protesta contra la. conducta observa-

da por los trastornad,,res del órden legal en el
Estado de Querétaro Arteaga, y levanta su vo•
ante el congreso de la Uqion, pidiendo que se
auxilien y protejan á luR autoridades legítima,
de aquel Estado, reprimiendo enérgicamente
los atentados cometidos con el apoyo de la fuerza armada, contra las personas de los ciudadanos y contra las instituciones que nos rigen.
~ Tenemos el honor do eomuni~rlo á vdee,
para, 1atisf11ccion de esa legislatura,

Independencia y libertad. San J uao Bautista Setiembre 24 de 1869 .-T. Sosa Ortiz, diputado secretario.-T, G. Oácere,, diputado
eecretario.-Ciuda&lt;laooa secretario, del congre•
,o de Querétaro Arteaga.

.

CRONICA PARLAMENTARIA.

Serio,, del 22 de Octubre de 1869.-Presi&lt;lencia d,l Sr. Monti,l.
Pasó á la primera com,sion de Justicia una
iniciativa para que no se conceda el recurso de
amparo en la ejecncion de la ley ,obre sorteo.
Pasó IÍ. la segunda comiaion de Hacienda uua
pl'Oposicion J)át• que se dispense al Estado de
Chiapas del pago de la coutribucioo federal.
Se aprobó otra propooiciou para que dentro
do tercero &lt;lía se presente el miní.itro de Gobernacion ó. informar al ccngreso sobre la diapluoion que la autoridad de Xochimilco ha hecho
del Ayuntamiento de Santa Maria, y sobre 1•
reorganizacion de la miama corporaciou por
medio del ~orteo,
Se aprobó la ley relativa al modo de ejecutar
por adeudo de contribucione,.
Pasó 4 la segunda comiaioo_ Jo Hacienda

•
una proposicion par&amp; que t:1e declare 6 Acapulco

puerto de depósito
Qnedó do primora lectura nu dictámen que
consulta no ee derogue la ley que estableció el
sort.eo, ni se exima del cootiogeute de sangre
6 los Estados fronterizos.
A la comiaion de defensa contra los bárba-

...
l
f

' t
~

~

~

'

ros paaó u11 expediente relativo ái la guerra de

castas on Yuca.tan.
Continuó la diecuaioo sobre la controversia
promovida por el Esta.do de Veracruz en ]&amp;

aplicaoion de la ley de 13 de Ab1il, Hablaron
Jo• Sres, Dondé y Rincon, Se dió Jectura IÍ. no
pedimento del procurador general, en que se
dice que en la nota sobre que babia reoaido el
dictámen,ae dijo equivooadamento que el gobernador de Veracrnz tenia entablada una controversia. contra. el congreso, en lugar de decir

contra el poder colectivo de la federacion.
La comision propuso que se contestara II la
Suprema Corte de enterado, y que ee archivara
el expediente, lo cual se eprob6.
Se levantó la aesion púJ,lics pará ~ntrar en
secreta de reglamento.

•

Acaj;llm,-~0 de

Streibos; pero estos

se resistieron é hirieron á

dos bandoleros. El número de plagiarios y ladrones que merodean por aste rumbo, se calen•
la. en trescientos, sin contar los de Jonacate.

pee, del Sur de lzúcar y de Tlacotepec.
Coahuila.-11 ile Oct,ub,·e.-En el pueblo de Catarinas, estando reunida una mesa
eleotoral, ocurrió un piquete de füerza armad•

•
1

•

das de la contagiosa enfermedad de lazarino,

lo mismo que en la ranchería de los Sauces
de lá municipalidad del centro, Se toman ya
las medidas conducentes por I• junta de sanidad para evitar su progreso. En esta cabecera
padeceu lo, niños de una te,-ferina ó convulaiva que ha hecho aucnmbir á vnrio• de ellos.•
Envenenado,-Dico el Neptu110 de Acapuloo:
Ha ciroula&lt;lo en esta ciudad la noticia de
que Mr. Roberto Lake habia envenenado á.
Viceute Jacobo.
Eljuéve, se hizo la aupto, fa del cadó.ver,y
segun la opiniou de los médicos, Jacobo murió
de enfermedad en el hígado.
Suplicamo, al Sr. Juei encargado de la
causa, aclare los hechos ~ 6n de que Mr.
Lake no sufra. uDa priaiou que ha~tn hoy pare.

ce injuata.

Aousaoion,-Dice el P.rog,,so

&lt;lo Vera-

crni:

, 'sabemos que h• pasado • J ¡uez
•
de D"LBtri-·
Tuvo lugar con el mismo objete una gran to de esta plaza la presentada por el vista QuiPªrad ª Y proce,ion de banderas.
jauo contra los empleados principales de la
El oro cerró el 15 §. 30 un octavo.
•
de I1a..
adaana ,1ue este puerto, ,u. coll!ccuenma
1
Motin,-Ha tenido lugar en pueblo de ber encontrado que algullll• piezas Je género

°

Toliman, coot¡-a .el gobernador D. Julio Cervantea, ,eguu informes fidedignos recibido, por
personas re,identes eo esta capital.
El Eco del Distrito.-,!s[ se llama un
periódico que se publica eo Tenanciugo. Hoy
Oampaiía en el Sur de Puebla.- &lt;lamo~ 6rdeu para remitir el cambio á eus a.pre·
ciable, redacteres,
El periódico oficial de fecha 19, dice:
«El sií.bado 1\ltiwo tuvimos el gusto de preLa emperatriz Carlota.-De Basflea
senciar la entrada U.el 2n batallan de Oando• escriben al Omtnier dii Bas Rhúl:
rea, al mando de ,u gefe el C. coronel Mllrcos
La empera,triz Carlota bo e,t ado dos dias en
Carrillo, procedeute de la Siel'l'a de nuestro Es· Coire, acompañad, Jel padro Fischer. La emtodo, ll donde segun se nos ha informado reina peratriz se dirige L\ Miramar. · Patrie 14 Sep.
la paz mas completa.
Reproduooion,-Damos las gracias á los
«Dícese que la columna que opera por lzú- apreciables redactores del periódico literario el
car del\latamoros,logró capturará uno ds los ReJ1ar:imiento, por la reproduocion de nue,tro
mas hmoaos bandidos de aquel rumbo. Cartas arLículo iutri.tulado; Las ?-u.in.as de Tla"lmia•
de Chiautla nos dicen que ba sido •prebeodido nalco.-.A M. M
.
.
otro en el Sur de este Estodo,,,
. D, José, Maria Durán-~Vano• penód,cos annuc1an que este apreciable meXJcnno,
Exte1•io1•--Remitido de Veraoruz el dia
que desde hace mas de tres afi0&amp; se encuentra
23 de Octubre de 1869.
Seflores redacteres del Siglo XIX.-Entró ausente ele ,u pat_riª)!ºdrá volverá ella cuand0

teniau ruayor tiro que el que marcapau !ns etiquetas, lo cual le hizo suponer ligeramente que
aquí se despacha )ior lo que indican dichas
etiqueta, y no por lo debido; y segun e.,tamos
informados, el Sr. administrador de la a&lt;luana puede probar con la hoja de los géneros que
han motivado la aouaacion, que la declaracion
que se hizo de ellos no pudo ser mes exacta,
y presentar diversas sentencias en juicios de

comiao, en que ,e ha aplicado la peua rorrespondiente !L los que han pretendido defrondar
declarando por lo que señalan la, etiquetas de
las piezas.
Rumores.-EI Eco de 'fenanciugo diee:
'·Eldia 19 corrieron en variossentiJos,aae·

igurá.udose que los pronunciados capilane,ados

por Plata, se babian acercado á esta poblacion,
habiendo quien asegura que antenoche lleg-ah t
Tr' "d d
t
fi
ron as a Ia IDl a. ; pero o ros a rmau que
b" .
d ,. T
no 1c1eron maa que pasar por irerca e "' enería. Sea de ello lo que fuere, la actividad
esta mañana el paquete americano "Cleopatra," Jo ¡uzgue converueo..,.
.
del ciudadano gefe político y de l1lll.'! autoridacon noticias de Europa y de los E,tados-UniComo
. cesar por 1a segun"dad de
. nuestros colegas el
. Globo y el.Monitor, de¡J looales, vela sm
dos hasta el 15,
deseanamos que esa gracia ee eslendieae á to, l bl , ,.
'
. .
• po amon .
su movimiento
repu b]'10a- aos los deeterradoe.
Eapoña contmúa
no, aunque algunos despachos oficiales dicen
Indulto,-Le ha concedido el C. PresiMinisterio d.e Gobernaoion--El
d
d "d0 6.
ñ
dente de la República de la pena de- muerte Presideute de la Rep,¡¡,licn ha encargado la
que que ª re uc,
peque
grupos, que
ca,tera de Gobernaoion al Sr. Lic. D. José
evitan encontrarae oon las tropaa del gobierno, á. que fueron aeotenciados por el C. general
Marfa Lozano,
Los volun\arios de la libertad rohusaron en Eguiluz, los acuaados del plagio y robo de Ca.
El Ferrocarl'il--Nuestro apreciable oo·
Granada entregar las arma.e1 y hu.yeroa nl motla, conmutá.ndoles la. pene. ell la de presidio
lega
ha publicado elsiguiente aviao, que insercampo,
que extinguirán unos en Veraoruz y otros en
tamos en bene6oio suyo y de la prenaa periódiLos de Zaragoza hicieronfuego eobre la tro- la capitel de la República.
pa, y despnea de un refiido combate, quedó 80 _ Inoendio,-El domingo anterior oourl'ió ca en general.
focada Ja rebelion.
uno en Chilpancingo En la caso del Sr. D.
Tiempo 118 ya de que todos los editores ,e
Eulalio Guevara, Al toque de generala y al pongan de acuerdo para denunciar esos hechos
El general Pierra&lt;l se eecapó.
Los diputados Noguer• y Palacio, e,tsn eo- de las campana, de la parroquia, ocurrió uno escandalo~o,, pues aeguramente es el mas efimetidos; Suñer y Oa.pdevilla huyeron á Fran- de lo• primeros el O. gobernador, el Sr. coro- caz remedio de prevenirlos en lo sucesivo.
cia: Soler quodó muerto y Castelar ee fvé á nel Oáaares con sa fuerza y alguoos ciudada«fi!I:' .A nu,stro, s1tsci·itores de Puebla.nos, lográndose al fin cortar el iocendio aun. Habiendo abusado de nuestra confianza D. JaiPortugal, porque ,e trató de- a,esinarlo.
Valencia resistia, aunque ae proponian lo8 que no oin pérdida de varios efectos que con- me ó Santiago Jerdana, que desapareció de
sumió el fuego.
iosurrectos arreglar una, capitulacion.
Puebla últimamente llevándose mas de $700
El Sr, D, Cárlos Mej h..-E,te Sr. que de fondos de nuestras publicaciones, y oigo mas
SeiB mil aublevados fueron sometidos eu Barque es secretario de lo. comision mexioaot1. de de otros Sefiores Editores, lo paticipamoe á
0 elona y Torragona,

º'

GACETILLA.
Oct11bre.-El dia quince
de eSté me·s, una fuerza de cuarenta y cineo
hombres asaltó al pueblo de Chila, le oaqueó y
se retiró, ,in que el vecindario hubiera podido
defendereo por falta de armas. Otra fÚerza
quiso robar á, los pastere, de ganado del Sr.

-

tieta \Tubasco), 400 armas que en el pailebot
Juarez mandó el Gobierno de la Union para
auxiliar al de Cbiapas en la guerra de casme.
Neorologia-En Guadalajara falleció
d 8, el e.cribano D. Félix Garibay.
La Sra. D• Mar[a Angela Jilspíndola, vecina
&lt;le San Juan Bautista, fué víctima de un rayo
la noche &lt;lel 2G del pasado, eo que ,e Jesató
una fuerte tompestad.

reclamaciones, llegará probablemente á. Veracruz en el próximo paquhe americano, segun.
dice el Two Rep,iblics. Viene póco ti~mpo y
luego regresará á Washington.
El mal de San Lázaró.-De no pe•
riódico del Estado de Guerrero temamos lo siguiente:
«En el puoblo de Teuanguillo y cuodrillas
de Yacatian y Teuaizapan, del municipio de Ixcateopam, han aparecido variaspersonaa ataca-

nuestros 1auscritores lle 1&amp;, menoiouada ciudad, demora la lista de.finitdva de lo, candidato, cs.

para que en lo sucesivo no, bagan sus pedidos
directamente,ló por conducto del Sr. D. Mariano E. Ramos, único agente de J. Rivera, Hijo
y C~, eu Puebla en eata fecha."
Uno mas y uno menos,-Por testigos
ocularea se nos ha referido lo aigniente:
El último domingo, eo 1• estacion de Sao
Angel, entraron al treo dos individuo,. Desde
que tomaron asiente, uuo de ellos comenzó á
hablar en voz alta usando de espresiones eoeoes
que, como era natural, lastimaron á los &lt;lemas
pasagero, y,notablemente á la, sefioras, El Sr,
Robleda, director del camino, se hallaba presente y con una energía que le honra, dió ór·
den para que parase el tren, y salie,e el individuo que tan impropiamente se conducía, Este,
al ver llegar al conductor Castillo para decirle
que salieee, ech6 mano de una pí.itola que llevaba al cinto y la disparó en la cnra de dicho
condoctor, quedando Caalillo tao gravemente
herido, quo oe dese,pera de en vida.
Qué podremo; afiadir á este cuadro de coa·
tumbres de la época?
-Vale mas callar,
Aoatlan--A última lwra,-Se dice que
una fuerza que acaudilla Avalos, y que alguno, hacen subir ú cuatrocientos hornbl·es, anda
inmediata i'&gt; Acatl•n.
La Sombra de Leon,

cogidos por las junta, eleetorales de vueitro departameote, ceo el objete de que pueda, despues de conferenciar con mis colegas del go·
bierno provisional desigaar d vuestra ateneiou
los nombres de aquellos sobre quienes debeis
especialmente at;-aer los votos de los ciudadanos,
~Por el ciudadano ruinietro del interior, el se-

cretario general del ministerio,-Firmado,Ju/e, Favi·e.

*
El ciudadano J"ules Favre, aeeretario general del ministerio del interior, , los ciudadanos
comisarios de la República en los departamentes.
La candidatll!'a del Sr. Thiers debe co,nbr&lt;tirse ¡x,,· todo, lo, me4.io• posihks, y el gobierno provisional r,pera &lt;J1.l~ ha?·ei3 los mayores
esf«erws para que falle. Entregadla á lo,
electores/ No tengo necesidad de deciros oué.l
debe eer vueatra conducta en lo relativo á las
caudidatura• de loe miembros de la antigu&amp; ,na'!fOl'{a ministerial: debei$ estar convencidos&gt; eu
efecto, que su ekction en las actuales circunstancias podría. a.co.rrearuos loe ma.yorea peligros.
-Firmado: Jule, Fav,·e.

*

J ules Favre, como ninguno de nuestro, lectores igoora, ha sido y ea el campeoo de lo, republicanos eu la lucha contra las candidaturas
D, Benigno Canto.-Se nos uegura que oficiales,
el mioisterio h• dado órden á la teaorería general
*
de no exigir sus despachos, Desearíamos que el
Es además coneiderado ccnaiderado como uu
Diario Oficial nos diera algunas esplicacione• patriota do buen fé.
*
acerco de los motivos que han determinatlo la
El patriotismo, dice Marryatt, es una palaconceaion de este favor.
(Globo.)
Privilegio,-EI ingeniero D. Juan N. bra de muy dudosa eaplicacion: para saber quien
es pah·iota, y quien no lo es, se necesita poder
Contreras ha pedido privilegio por un carrito
analizar los móvilea seoretos que impulsan al
medidor que ha inventado para medir las finindividuo,
cae rúoticas tle mucha esten,ion. El Sr. CooLa muerte de D. F. G. Estevas.-'.
trerae pide, adema,, una enbveucion &lt;le 4,000
Este individuo, natursl de España, fué el mispeaos para plantear ,u taller, y regalará al ministerio de fomeuto los cuatro pl'imeros apara.- mo qne en el mes. de Febrero último, siendo .
gefe &lt;le 'día, estaba comprendido eo una conspi·
tos quo construy,.
Balanza moral.-Aparte de los robo, racion contra el gobierno. Sometido á un conrateros, de loe otros robos que ejecutab gavi- eejo de guerra, llJlte lo dió por compurgado coa
llas ¡¡ las que eolo faltan clarines y bandera el tiempo de prieion sufrida. Pooo despues, y
para parecer cuerpoa tle ejército, tenernos otros con el título de general d•&lt;lo por Negrete, tomó
signos bien caracte1·ísticos, La policía acaba parto con este en el motin de Puebla. Aprehende aprehen,ler á un hombre que abofeteó L\ su dido, foé condenado 6, 1a última. pena; y ampa•
propia madre, á otl'O que golpeó á su padre, (1 rado por el juez da distrito de Orizava, l'ué con· otro que infirió herida, á su propia hija des- ducido á lapriaion de Puebla, de donde se fugó.
pues de golpearla; cato en México del 14 al 16, Descubierte su paradero, al aprehenderlo la
Eo Gnadalaj.ra, á fine, de Setiembre, una ma- polic[a, fu6 muerto como Jo expresan loa telé1he mató íi su hijo, se llama Juana Aguilar y gramae siguientes:
"Remitido de Puebla el 23 de Octubre de
está preea: una ea¡,oaa quiao matar á su esposo,
Ya antes habíamos visto á la Lopez enterrando 1809, á. las ocho y veinticinco minutos de la
vivo á un hijo suyo, bien que estaba looo, y á mañana.-Ciudadano ministro de la guerra.
«Esta mañana al aprehender al llamado geun niño de diez y seis años anicidáodose en u.u
neral Eateves, hizo resialencia y fué muerte eo
1ugar público.
¿Qué esto, Dios Saote? ¿A dónde vamos por el acto,-l. R. A.latorre.»
eate camino, y cómo ha podido suceder que los
«Ministerio de guerra y marina,-Mé-.:ico,
mexicanos, de carácter tan apacible, que he- Octubre 23 de 1869.-C. general Alator,e,mos tenido abuelos tan religiosos, que diefru- Puebla:
tamo, de clima tao bello, estemos hundidos en ,Se ha enterado el ciudadano presidente de la
tal aberracion moral? ¡Ayl ¿quién no lo sabe república del parte de vd. de hoy, en que cocmrndo los hombres de bueua. voluntad se b{ln munico que el llamado general Esteves fué
muerto en el acto de •~ aprehension por hafatigado anunoiando la calamidad de los dias
b•r hecho resistencia.-Megúz,»
presentes! Ellos propooiao el remedio, ¡po,·
(El Diario oficial.)
qué no ponerlo? ( Oop,)

Una másoll¡l•a ménos.-No

,in particular eatisfüooion traducimos unas cartas que el
Pays, diario &lt;le Paria, ha publicado últimamente para ilustrar la conducta delos maa exaltndos entre los los pretendido, demócrata,,
Hé aquí la, cartas: (A, D. 1848.)

*
El ciudadano ministro el interior á los ciudadanos comisorios de la Rep,\blica,
Ciudadano comisario, servíos dirigirme sin

Ladro11es en el Estado de Guer-

rero,-Dice la M1eva E,·a:
"El 27 del actual fué aprehendido como tal,
"Encamacion Nájera, quien el haber sido conducido de Acapetlahaaya I&gt; esta cabecera ooo
una escolta, aprovech~ndose de un aguacero
que lea cayó en al camino, emprendió fuga, fué
seguido, y en el alcance recibió un balazo en el
pul.moa."

Por la Redaccion,
A, N, 0RTBOA..

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="84">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3013">
                  <text>La Revista Universal</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479295">
                  <text>La Revista Universal. Diario decimonónico publicado en México. Presenta datos de política, religión, literatura, ciencia, arte, industria, comercio, agricultura, variedades y anuncios de ocasión. Contiene sección Editorial, Santoral, Avisos judiciales, Parte oficial, Gacetilla, Diversiones Públicas, Teatro Nacional, Prensa de la capital, entre otras.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170010">
              <text>La Revista Universal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170012">
              <text>1869</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170013">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170014">
              <text>694</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170015">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170016">
              <text>26</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170017">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170032">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785420&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170011">
                <text>La Revista universal, 1869, Tomo 4, No 694, Octubre 26</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170018">
                <text>Publicaciones Periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170019">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170020">
                <text>Miscelánea</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170021">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170022">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170023">
                <text>Ciencia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170024">
                <text>La Revista Universal. Diario decimonónico publicado en México. Presenta datos de política, religión, literatura, ciencia, arte, industria, comercio, agricultura, variedades y anuncios de ocasión. Contiene sección Editorial, Santoral, Avisos judiciales, Parte oficial, Gacetilla, Diversiones Públicas, Teatro Nacional, Prensa de la capital, entre otras. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170025">
                <text>Tipografía Méxicana a cargo de Manuel Galán</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170026">
                <text>1869-10-26</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170027">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170028">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170029">
                <text>2006697</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170030">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170031">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170033">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170034">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170035">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="16773">
        <name>Acatlán</name>
      </tag>
      <tag tagId="326">
        <name>Chiapas</name>
      </tag>
      <tag tagId="511">
        <name>Cuba</name>
      </tag>
      <tag tagId="749">
        <name>España</name>
      </tag>
      <tag tagId="494">
        <name>Política</name>
      </tag>
      <tag tagId="9527">
        <name>Religión</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6305" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4332">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/84/6305/Revista_universal_La._1869._Vol._4._No._701._Noviembre._0002006695.ocr.pdf</src>
        <authentication>bff41759bb0fc9abacde357833625268</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="174738">
                    <text>.............
_.._

~

1, .. ........

N, POLl'flOÁ,. VÁ~BADKS Y ANU~'IOS.

-

....

---

,lffJP

-■-. .t.•al
l •

......
..

. , . : •• J¡\i

,

t
p

. ..........

....

'

.

~-

..~...'

.

01M••·IT

.......,.1, ..

,.~
-::.
......... """'
...,..,.,..

,............•
, •llltlf• ••#1

:.• .

~~·

111'
.&gt;. 1•1••,
I.GJ/9

•

-

w'll.Ltt&amp;ivsi•
1

.:i!

1.~.·

~

I, lu!I

:iJl

-

--1 111

.._....,_

tri

....

~

.

.....
--,...
....
,.

-

1bt•t . .
lllVIMl•tlllpo·
.... JJIO

A•oliWa

. . . . de

~~:

. .......
,......
•.

Q . . ...
f_UIÍlllt . . . . .

-

��I

)

-

--

-

-

RRV18TA_ UNIVERSAL·
-

8®1flmlitllA ~¡m rt~ illAílflli'.GIJr Y (Dltl.\.

· Li breria de Rosa y Bouret.

DIVERRTONES PUBLICAS.
TEA'rRO PRINCIPAL.

lHllil!IlO 1 0.-PRIMNRA CALLE DE PLA'l'EROS.-NUMERO 10.

MEXICO.

18. Calle de San José el Real núm. 18.

NUEVO Y EXQUIRI'l'O SURTIDO

00:l!PAilIA DE ZARZUELA, VERSO Y BAILE.

DE

Bibliotrca de la juvmtud 6 coleccion de ltiswrias morales para la nillez encuadernados

La• funcione• comenzarán el próximo Doá la holaflde,ra de lujo.
mingo 31 clel presente, en el órclcn 1le tnndo•
'
siguiente·
Todas las obritas de que · se compone esta biblioteca han sido arreglodns con el objeto de formar
Los dias ft!slivos ¡¡g. darán dos, rlo las tres los PREMIOS que generalmeote se dan _en la.s escuelas y colegios á fin de coda año.
de la tardo á. las siete de 1, norhe, y otras do•
do Jaa siete á. los once; } lu.!i dins d1• 1rnlmjo,
Coleccion 18,,o. de á 8 n. c~da ,una.
Oole~cion nvo. á 4 ,·s. cada 1tno.
la primera de ,iete á nueve ele la noche, y lo
1egunda do nueve á once.
Angela, l volúmen,
Aíric• ecuatorial I vol.
Precio de eiurada, p,,r t11nda &lt;le dos /,ora,.
Atuéri~n, F.1111ntlos-U11iJos, 1 vol.
Hiografiu de Bulívor, 1 vol
Palco• primero• y oegundo• por 011811000M fHldrrs, b11e1los hiJoS, 1 vel.
,,
Hidttlgo, l vol.
tero, con 8 entrad••• ......... $ 1 4
,1
Morelo!i, 1 v11I.
Canario (el) 1 1•0I.
ldem terceros, idcm con ide1n .•.•. 1 O
.,
O'lliggins 1 vol.
Ct'1:tttllo tlo florn!i 1 vd.
Luneta.a y entrada A prímern➔ 6 9C,,
Sttn Mar1iu 1 1 vol.
CorJe, ito ( el) 1 vol.

gundos .••••••••. ··•·••••··•· 8 l!

E11t1ada á palcos tercerou ......... O 1
(;aleris ••••••••••••••••••• , •••• O O¾
Los polfo:j ¡,nr &lt;'Otero et eapeoderln en la
Con1adurlA de dicho Teatro.

AVISOS.
Lás pildoras de yíorl11ro de himo de
Burin tlit 131,is~o11 11c11rn la ventny, 1le •·on-

" "'Jl

-

iener mang,mesio, lsi que ijt, Pl\l'11~111rn HÍf'mpre en la 1-ungrc .iunln con el hwrrn. La
aproLacíon do In Atadem1a dn Tili'ilif'iuo, que
eae cuerpo científico protliRa 1an 11or-o, es un
motivo 1:1ufiriPntr ¡mra eerialur :stl efiruciu
contra la clorcuus, li1 J1•b1lid1ul rlt} la 11nng1e,
i rregnlari,lorl de In me11i¡trunrion 1 la➔ u ecciones 1inf:i1icas, t'srrofuloens y la~ enf~rm11rlades do p,cho.

No HAY MEJOR REMEDIO pnrn el alivio y
r.uraeioo de las aleccione~ 1lu pecho que e1
Jat'ab, de hipofolfito rle oc/ d-, lo, ::lre•. Grimaull y Coi11puiiía; hé aquí una n11evli rruebtt
en apoyo d1! 1•sta •aReverarion:
« Entre la~ pr.:R••riprimrns do que he hecho
« uso de1do haco algunos int~~rs l'll el hnla« mícnto de las 11fecrio1we de pet:ho, y con
« especialidnd de los i1CC6i,OS viul,·111f1:i de tui~
« ma procedf'nle11 de llronr¡uiti~ rróniros, la
« único que hn llenarlo coo·1¡&gt;letamt•11le mi!I
• deeeo•, e• el Ja,·ab, ,le hi:pojolfilo lle ,·ni, de
1( los Sre@. Grimaull y compaiiío.
Con~iJero
« el uso de 1•s1e jornbr- cn1110 muy dicuz pnra
»la curacion de lai ali!cciones p11linm1tu~s.
« Unr.lor Ludovtco B1mN All.D, mayor y
« cirujano principal tlol rugimi1:rnto reitl
de l\lttlta, prC'sidente dij la ~orit'(lad mé« di&lt;·a do limH•nto ,le Malta, ete ))
11Niú0 DJ~POSITO J-::N 1u;x1co:

En la Drog11erfa de D. E;nilto fo11ilrn
lVingaert, rulle do Cupuehinaa
· núm. fl, !otro A.
2736

..

TO R'I' ,\ S l:O MPU fi:S'f r\ S·
Las m•y acreditadas y Hin rival, qnc cada afio s.e
han eapcndido en la plaza de Armas en la: f~st1v1dad de Todos Santo.e,
lts salones de titeres, se
espenderá.n ahora en la. mh1ma p!A.za th~ Armas en
el Teatro provieío1lal de. Am~rica, donde fül• el
Celegio Seminario cuyo conoculo Ut)JlO e~ 0 La
Antigwa Conquist.n. 11 Slf\'ÍÍ•ndosé :S. la vez los cena.,
y todo lo conocido por mis nuincro.:1 consumidores.
En vano es enCt&gt;miur el Meo, p rontitud y trnto 1
pues ea 1lcm11.!l;indo conori&lt;lo de todos los cancur.
rentes,
~;J expendio de e:-itns d,~!ir.nda.R tortu, ra en
entra.da al salan de ios Títeres.
Mthico. Octnbrf' 2Y de IBG9.-R. P.

"º

276-8-2ps-1

AVISO.

Convergá,cionce sohre huJ obras da
1 vol.
f!utmlos y refteccioues, 1 vol.

Ejemplo~ Mornle, l vol.
Eufomia, l vol.
Frn11ciJtO P11.11rro 1 ,,01.
Ge1tO\'eva 1 Vlll. '
lludorin do las rrnzatlas l vol .
lthn l vol.
Jo'ten R&lt;1l&gt;i11so11 1 vol.
Moro.l en ncc,on J v11I.
Noc.•iouee 1,mhro fi~1ct1. l vol.
,,
Aobre mngnelismo 1 vol.
Ra'l~os hiográfico11 rle nitu:.s ct:lebrP-8 l wil,
lto~a de Tanemburgo 1 vol,
S,nJa del deber.

Sioum da N111tt11u 1 vol.
Te1mro de nifiiui 1 vol.
íimotco, 1 vol.

U,.ivNso 1 vol.
Vi ..jea en Atrica, 1 vol.
V1njc11 al rodfülor dttl 1ou11J,l 1 V.JI

Vida de Jes11criiln l V•)I•
,, de la Vfrgen 1 vm

Enrique de b:iclumf0l l vol
llernondo Corles l vi.
H1~tonu 1111turnl (mamit'eros; 1 vol,
lluevo!! Pai3Clln 1 \·ul,

.losé y p,,11pe I vol.
.Jovc1• nm111ú'io l vol.
l.11111.. ru.1. m.í~ica 1 vol.
L11i~11u, l v11I.

M11ra&gt;1lla, de 1" n•turulcza

t

v.l.

M1tolog:ja 1lt1 la ju\·ontud 1 vul.
Naufrat!iO"t l~éJebre11 1 vol.
Nuch~ (la) huena 1 vol
Pulomn [lul J vol,
l'c,¡ucílo (e) hércul•~ 1 vol.
l'uehlo (el) hebreo 1 vol.
Ra11ull,•tt1 &lt;le cuento~ 1 vol.
Sor [ el] 1,nmun,, 1 vol.
V,da cltJ S.111 Anlonio.
,
de, Han Francisrn, 1 vol.
1
,, d~~an V1cent~, 1 ,•ol.
India, 1 vol.

H1ch1ts obra!i hP encuen1ra11 tambien clu vrnttl gn }03 Eatat!Oi en las L1brerrn,s de
R08:\ Y IIOURKI'.
266-25 2pa-5

10,000 llOUF..N

VENTA DE PRENDAS.

El di11 12 del corriente oe horá 1• de los
JUZGADO DE DISTRITO.
eumplidns que exittlt:n en el empefio da la za
En lo, autos ild concurso á
de D. J11an oalle dt-1 Fuelor núm. 8. Con }os r,·qu1:1itos du
d, ltt Peñri y ilfttilruzo, (conocido con rl wombre In L.e1.
Mé,11·0, Octúbrc lºde 186~.
COrlCilrSu ~lt Laureles) á 11erlinu"l1to d,,t Bíndico
277-311-1
l'. Brwm PafiiEo y de oc1u-rclo ele tmloB lo, acree¡1ol'l·s, el U. Jncz de Di.frito del Estado //e ,lfi
choac,ui, JAc. Gabf¡w 01·tiz, hu. mandad-o por
a1tio pruoeido en JG del cm·titnle se p,.oceda á uend:er &lt;'n lutsia pllbli.&lt;xt, k,, hadr111ht dt LatJ.i'eles !J
sus une.ras, c.on
lleno,, ·aprros !I existenciw,
Tinftl Cat&amp;lan 1mperior, escogido expresaÁ
·uU««la, eti el dút,-ito de Zitácuaro lU' eúe E,ta- meuto eu la• Oodegffij dd Somá 1•n Barcelona sa
d,,, y valua,/a por eli,UJelliero C'árlo, l"íllada, "' ex¡um1Jtt únil'Ome-11te en In anw,ua rnsa ele J~an
l-a cu.ntidad de trnait1tfos mil doscie,,tos tuarrnta ~hiquito, ••.quina de López Puento de Son
y 11ncoe _¡,esos ,,ovent,, y oclio ce11/«vos [$300,249, l•ra11ru11eo, frt,11lo fÍ. la Alumeda, á 4 re. bote98 di.], -.eíial.aiulo para ta, almu,iPdus los d·ias lla, y á 2 ltt mfldia botella sin ca11co.
10, fJV, y 30 de Diciembre próximo, y comen267-13-8
za.mlose áco1Jtar los 30 se1laladcs en la ley tlesd,:
el dia 1n del citado mes y riendo la, ·1lltimu almoneda, con calúlad ,le 1·e,nate.
REALIZACION A PRECIOS
La q11e se /¡acc saber por el presente para que
hu, perso,ms que quü.-rmt luur-,• posturu, 000-- DE !FACTURA POR MAYOR Y MENOR
twt á este ju-zya.1.lo, r,1 lo, i11tellgt1u:ia de que lus
EN ET,
comlicio,ies '!J ba1es csLabkcidas y ctproL(Jl.las por
los at1'cedores e11, le, Jm,ta respectiva, ilQn /l'8 ti-

¡,¡,,,,.

a~

ln1portante.

,u.,

y

guie,,tes:

Primera &lt;:-lille ile San Franciseo núm. 19.
los ntícnlos siguientes;
Efl•cloa ingleiles para. hombre. Camisas, cam1aetat, calzoncillos, culcetines, corbatfl8.
!~quipos para novias, ( Dunas) hechos á todo
costo dende el valor d~ $500 hasta el de $ó 1)(\(),
Canastillos parn niiios de 850 á $500.
'
Rn('a¡·es de 10111 mae vo.lioaos. Bordados de loa
mns !!e et'toa, medios de ePJR. de las mejores fá
lmc{ls.
Se d1•sparhan ('llCa.rgos para todos los Estadas
de In Repnblica.
Se tra.spa. a el Cfttab]E&gt;rimiento en precio t-u.
mamente módico
Ü&lt;"

2748.
.

EUGENIO LANDESIO.
'

1749

f.lt!Jf(.Ut•~t~r J'~' .. ..,•. - --;·· · · - ••:•·. ·•·:,
·.•·
1 •e e$1lfl JeC'M '
diu d eoruttt 1uore8 vestrm' 1mlu11t· t fil ri1 1es- u . - ,

Cn IJuC Bt' -SH •'

ta.'-

274-3-1

Secretario.

INSTRU~IENTOS DE MÚSICA.
Núm. 12. Puente de Palacio. Núm 12
MEXICO,

·¡¡n~o.

'\f'UN~c 'WllN©) ;~nmu~miij
Acabado de llegar de París.

f,a caverna de Cacaltuamilpa y el c1·áter

-----

'

ESPECIALIDADES PARA REGALOS DE BODA, AGUINALDOS,
221-36-32

CAMISAS,

sada C1tvernn, y n,prPsentnn una el trnmo nombr:ufo Salon cln lo~ Monninontns, y lo otra drl

g-30a-25

PARIS.

/,oo preo!Otl de la OaFllVR'llRIA CnIBTOFLl: Y Cu.. son calcttlodos al 25 por 100 de aumeno
sobre los precios de tarifa en París.

Prím,ra, Serán buenas la, postura, que lle!J""'' á las dos ter,;,ras partes del valor de /afl¡¿ca, l'On s1"8 lle,ws, aperos y e.:cistt1lcias, de todo lo
LAS
AS l)Jtl
cual se darán ti lus i11teresailos li-stm po,·menO'ríNUMERO 9.-CALLN DE LA PALMA NUM. 9, FRENTE A LA BELLA UNION.
zudas, por 'JW ser potiUP. 'lue en •wt rol1tlvn se
detalle11 toda, los objetos vendibles, porque c,/a
--------tq,dv"ldrür, á fijar &lt;:opúts de los inve,1buios.
N1JESTRO LEMA ES LA BIIBNA FE:
Seg1111da. C'ad«poslor ó sulicitantedeberápre
1
st11ll.ttse co;i su respectivo papel ele ubmio que
Un Hff.CO de casimir doble, un pa.ntalon idem, un chaleco idrm, por ...•..... , . , $ 9 00
se eulijicara por el Juzgado antes ele ad,~ilir /,i
Uno. IPvita de paiio f'ranci·11, negro, un pn111alou de satint' id, un ehaleco id,, 11or.. 2;') 00
, po¡;fura, ptéviu mulfr,1ritt del Ptomutor F'l.~cal 'lJ
.Pantn.lo11eR Ce casimir doble .. , . . . . . • . . . . . . . . , . . . . . • . . . . . . .. , . . . . . . . . . . 2 75
Chaleco11 ide,n ................• , . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . .......... 2 00
del. Scndico.
Un paltot casimir fre.nc~a ¡¡uperior, pantalon ide10 1 cha.leco idem, por ......•.. ,. )8 00
Percera. L,i finca se rematará al mejor posUn~ camisa de calical, un par Je calce\ine:,, una corbata ~e seda par ..••....... 1 00
tor, quien exliibfrcí el ímp&lt;Yrle d,:l ptecio á los
Bot11\es de buena chtse... . ...... , . . . •....... , ...... , ..... . ..... , . . . . . . . 2 25
di.e, dias d,ji,icado el teinate,sinpe,j11iciode los
Capas Zaragozo.s de buen oasimir.... . .. . . .. . . • . • . . . . .. ................... 6 f&gt;O
~• hace,!, TRArnS SOBR¡; mm1 DA [gnrantizaudo In buono hechnral aeme¡ant•• á loa pr,cio, aNeglos que el compradol' pued,, cdebnu cun los
arriba menc11mados 1 yto.mburn toda clase de ropa interior.
2703
acreetlure,, cilíí,ulose patcr, este &lt;teto al deudor co
TIHM d su np1'rsenü.1,nte, por si quisiere ,uar tld
derecho de retN1clo m el tfrmúw que la ley esta~
blece.
01tarla. Ve,•!ficado el remate y exMbido et
DEL POPOCATEPETL.
precio, el O. Jue,; expedirá oporhmameutc sus
libramientos á favor de lo~ acnedrrres qu.e hu'b·ie
-ren obtenido b,gQ.r e,t la st11tenti-t1 de grarlua_Al medi,•~, po~o mRA ó •~enos, del año 1_868, se anunció por algunos periórlieo,, que se impri- cicm,
mrn eu '1) 1~cpan In rolnewn ,la 1fo-i excursiones qua ar.ababa di, hace1· v de redactar, ~ saber:
Quinta, La escritura. de ve11.ta de la Hacíe,tuna (1. In Cttvnm1 clr. C1w11h11nmíl 1,a, y la otrf\ al erátor dd Pllpocote1,f'tl. Alii era, en ~ff'rlo~ y
dli se otorgm·á al cnmprculm· por el dr1tdor comun,
t_e,un fun&lt;lh~it espnranz11 en r¡uo s11ldirá á. luz nlgo antes de lu ronclusion dol mi,mo :1ño 1wro Sítulü:o d.el co,uJUrso y Pro·motor Pis-ntl co1i hu
trnslróse m1 ,wpP_mnza.
clausulas de evicdoii y scuwuniienlo JJ hts demas
Corría y•,,¡ de 1806' cunndo se notició la pnbliracion d,I impreso reíerido, diciendo al mismo de ,stil.o.
liempo que meocupalrn t•11 p1n1nr cuatro vi;;itns cn11 el Hn cltj Mtu·arlas en fotoJ{ralia é ilnstrarco11
llforelia, Oetubre f!O de 18G,9.
ella ➔ mí nllrrnriou, lo que por cireun~tnncias 11nprevislas y conlrarius, inJapAnd1eMes de m1, hiC-Ítiron q11e á pcsnr 1le la arlividnd quo me es propia, so 1lilnt;,r:t hastn b ferho. el cumplimiento
JSTTIRO ALEMAN.

A

DI◄:

CRISTOFLK Y CA

MHJHOAVAN DE OCAMPO,

Op1sculo leido rn In Socirdml Oalólica por q,10 11t.m1hran 8nlon de los OrgAno.; de las clo"l ree1nntes 1 In Jll'ÍlllAríl rPpresenta el Cráter del
el Sr. ()r. 1). Junn M. Rodríguez, miembro de Popoeal~pPII, vi"ilo desda 1•1 h1bio S. R., mirando hári:, N. O; y lu s("g1111dn es ht mismu mond1cl1a Soci .. dad.
taña1 ohserv:1'1n dostle la cumbre dol cerro de Tlamncn.
A,;í c.:1'/¡uP espero, arirnOleij mexirun1,!'l 1 quo n,) rt&gt;rhazarflis P.I ob!!toquio, !l11nque pequeiio; con
EL
DOCTOR
q,1e
os brinda nn itnlinno que ll:11nni~tei1 á vu1~1')1ro srno, y &lt;JUft ron c~lo Oi sirvió de un ita,
liano
admirador y npologiGla dl, vucs1ro pais, y 'lile so l1Ro11joa d1.simuleiq l11s folias que stt e11D. JOSE PEON CONTRERAS
rut•ntrtt en c~lc pro&lt;lur-tn dn Sil lebo1io~ided ntrevídn, y lo re~iba1s r.011 vuc~lro in~aparalllc Rmor1
Ha cambiado su domicilio ~ la ca.lle dr Oade11a hen~volo y genrrnim.

mlmero 1.

Oambio !J compra de Piedras preaiosaa, Pel/'las, &amp;e.
ONICO DP.POSl1'O HE ORFEVREf.íA IIE l,A AFAMADA CASA

- ----------.-----------

Cut·utos lilolltle-! l vol.
Ut1here~ dt-11 ltombre 1 l'OI.
D1egc. el p,,c¡nt'fio I vol.
El Cielo 1 , ol.
l&lt;.lomt-ntos 1le moral 1 vol.

esle,. ,hsprmer &lt;le ellns, comn gwnon. E!'itas l~minns Imn, como yu •lije, cnntrn; dos de la l"Xpl'O-

------------

Cada mll1! lloga un ,urtido nuevo y muy variado de los &amp;Ttfcules de última moda.
PRECIOS SUMAMENTE EQUlTATIVOS.

Cii11tóvnl Colon 1 ,·ol.
Crn"l de modPra 1 vol.

En laimprentodc In RIWISTA UNIITEllSAL de esle objeto. Finnl01e11to, pndirndo ahorn diitpor1er de CHHto númPl'0 nunque no crocido, ele
1
se enr:uentron de venia:
1•jompJnr,-,F1 fotográlicnil ó láminas, mA n¡,n·suroá avi~ar ;1J fino romo inu•J1g1mtc p1,blico mexirano,
que 1w hallan fl HU diapQsicion en la rluraduria de Arre, calle de 811n t~r111H·i~co, (r&lt;•nte al hotel
LOS TRAllJORES
llurl1ido; on la librería 1\-indnlt"ñtt,- portal dal A~uilil de Oro núm. 5, y en Is Academia de San
JUZGADOS A LA LUZ DE LA RAZON,
Cti.rloq, en el osludio del 'JIIO suscribe, a dm1 peso.➔ r¡emplttr á lá rú,tira, y dos peeoa 4rs. á. lu
coleccion de nrlleulos publicados en la R,- holondeso.
, Lrts .l~min;-s se encnentrrn en el Opí1sc11l0, pero s11ellas, á fin de que puedan, los que odqu1ernn
vúta UniveTsal

EL DUELO,

REW.Jll!S,

ALHAJAS, BRILLANTES, PERLAS, &amp;, &amp;.
BRONCES y ARTICULOS DE GUSTO, DE MARFIL, CONCHA, OA.REY, &amp;o., &amp;o.

A !1111 ptirsonns &lt;le un e1u¡uisito guito ae avi!nl
qtn NI la!i lf-Uerins ilrl Mcrrurio y de In Bue~
ua Fé, ralledtil P1uquedal Coude,se vt&gt;nde un
vino suprrior ptird llll'SD á ¡,12 rt'aloRI! botellb
y á 10 p-.¡, c,tjn. A1·111lul ¡ir1111to no so arabi:-.
íl1111 llegado tnrnhiou pil~los ingloi,, lH muy
frt1t1rn1:1 y chttroles fino-1 i;uperioree.
270-lOn-6

Antiguo oficial genero! del cuerpo de Ingenieros, se halla. en disposiciou Je ocuparse en
trobnjos propios del ingeniero arquitecto y agri-

mensor, en cualquier punto de la República.
fos personas que gusten hourorlo con sn con•
fianza, se servir:\n ocurrirnll)espachode Aceite
de l• calle del Puente- Quebrado junte al 'número 11.
24ó-36a--22

f1!n 1&gt;st~ estahlf'rimi~n,o i,e ac11ba de reciLir nn tl\lPVO y grnn Rurlido de f'llo¡¡; lo que
lenemoe ol gu~to 1lú parli,·ipur ul público y
FLOR DE TABASCO.-Fábrica dechoeoparl!culonnrnto fi. 11,111!i11nt nnmermtt l'li,•nte · late, pnr _mayor y me11or1 con ga.nunria y sin eJla;
la. -- Lo!t pNlidos &lt;lPI 1111orior ~o re,nitirán como cnlle de ·ra.cuba1 bajos del 116111. 3.
hasla ariu(, ron Inda oxar-Lilud y hre\ ed1ul
119-4ps

LA

PRE('fOS COMOHO:1.

Oothodeau .1/ Godar'd.
20:1-75,-54

-----------TIPOGRAFIA MEXICANA
Calle ~o Cadena número 3

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="84">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3013">
                  <text>La Revista Universal</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479295">
                  <text>La Revista Universal. Diario decimonónico publicado en México. Presenta datos de política, religión, literatura, ciencia, arte, industria, comercio, agricultura, variedades y anuncios de ocasión. Contiene sección Editorial, Santoral, Avisos judiciales, Parte oficial, Gacetilla, Diversiones Públicas, Teatro Nacional, Prensa de la capital, entre otras.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170036">
              <text>La Revista Universal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170038">
              <text>1869</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170039">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170040">
              <text>701</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170041">
              <text>Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170042">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170043">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170058">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785420&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170037">
                <text>La Revista universal, 1869, Tomo 4, No 701, Noviembre 3</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170044">
                <text>Publicaciones Periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170045">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170046">
                <text>Miscelánea</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170047">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170048">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170049">
                <text>Ciencia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170050">
                <text>La Revista Universal. Diario decimonónico publicado en México. Presenta datos de política, religión, literatura, ciencia, arte, industria, comercio, agricultura, variedades y anuncios de ocasión. Contiene sección Editorial, Santoral, Avisos judiciales, Parte oficial, Gacetilla, Diversiones Públicas, Teatro Nacional, Prensa de la capital, entre otras. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170051">
                <text>Tipografía Méxicana a cargo de Manuel Galán</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170052">
                <text>1869-11-03</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170053">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170054">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170055">
                <text>2006695</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170056">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170057">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170059">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170060">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170061">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="14650">
        <name>Aduana</name>
      </tag>
      <tag tagId="8587">
        <name>Baja California</name>
      </tag>
      <tag tagId="1794">
        <name>Cuernavaca</name>
      </tag>
      <tag tagId="9139">
        <name>Hacienda</name>
      </tag>
      <tag tagId="6641">
        <name>Parlamento</name>
      </tag>
      <tag tagId="494">
        <name>Política</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6306" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4333">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/84/6306/Revista_universal_La._1870._Vol._4._No._786._Febrero._0002006701.ocr.pdf</src>
        <authentication>c0997768f6231f16afd5af5a89842c5e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="174739">
                    <text>·'.Is

.

. . ~ ~ . Vy:,,-1,-~.,:,,

'.le... IV..

.

.

MJIXlOO.

'

lladtt 12 de F

1870.

~!!!!!!!!!!!!!!!!!!~~~-

�•

r

Revista U ni versal
iiquierda) Pueden reirse lo que gusten

loe,.-, tre de la gobernaciou; los republicano, agitilndo-

fiores de enfrente; pero si con esa risa 1!!8 quiere
negar )a evidencia, es una risa insensata. La mayoría quiere monarquía y quiere rey, y hoya.brigo la misma con.fianza. que ayer, de que pronto

Esto se estiende como una mancha. de aceite
Setiembre! Declanndo ií lo, ministros respon•
se de nutvo en las provincias para. reconquistar eables, hacicn1lo cesar la cowpatibiliilad de lal!I ha,ta los límites del mundo habitado: seia sem&amp;·
sufragios municipal~; la milicia oacioo.il armáo- funciones ministeriales con ol mandato Je dipu nas despues, el Sémaphore de Nangaeaki pone :1
dose de nuevo; 1011 robos y los asesiontos en las tado, en fin. confiriendo a! Cuerpo legislativo el su vez sus corresponsales en campaña,

Avaluemos todo en 200,000 francos.
hecho de iníci:i.t.iva en materia. de legisla.cion, el
genntus-conswte lia consagrado de un• manera
espllcita la participacion del pai,; por el órgann
Cada noche, venta. e15ccpoional de papelCfl púde Jos representantes á la direooion de los nego blicos. Grw.t attraction; la. multít11d se precipita
contrara grandes dificultades para. fundar una. di- primeros diaa de la revolucion de Setiembre, cios, Esta. participacion no puede recibir gn.rr.n•
4 loe kiosko, (1 ), donde estas irrupcionce suelen
nastfa? En lns naciones donde desde luego ha. cuando los ciudadanos nombraban por toJ.as 1,1ar- tía mas real y eficaz que por la entrada eu los
cauSlr la asfixia de algunos vendedores de perióhabido un caudidnte natural, esas dificultades no tes á su guste las autoridades¡ el caos en perspcc• consejos rlc la Corona de lo, miembros mas no•
dicos. El mismo fcn6mcno se reproduce en prohan sido grandes; pern porque nosotros no le ten- tiva,
tables de In represeotacion nacional.
vincia.
gamos, ¿hemos de perder toda. esperanza. y nos
Cuando 101 que hablan y escriben nsí a.cerca
Dar una espresion eo~rgica :í. este principio&gt;
Ei aumento do le edicion de lo, periódicos pne•
hemos de irá la República! Procure el Sr. Cal'i- do l1t situacion de España, son los mismos que, hacer concurrirá lt:i, Cámara. misma á la. formade calcnlme en 400,000 números en Paria, y en
telar hacer prosélitos donde lo ley se lo permitn, oparentemente, tienen la mision de sostenerla: cion del ministerio, eso o, lo que el cmperodor
I00,000 en el resto de l&amp; Fronoia, lo cual repey dentro de unos cuantos afios v~emos como es- ¿Q11é otra cosa podemos pronosticar sino un rom• ha entendido hacer, dirigiendo su carta ú. M. Emitido durante quince dias representa, poco mas 6
tá. la opinion del pníi'; pero ~or hoy no vacilo en pimiento defimtivo? Sí: la crísia ha lleg-.ido !i. un Iio OlHver. Diremos ade,11as que por esta carmenos, una suma de 900,000 fra.
asegurar que las nueve décimas partes da la na- punto en que debe resolve:se á. todo tra.oce: e.'i ta el cmperaJor va. mas all.i, de los términos del
Debemos nñndir el dibujo y el grabado, ..¡ co
cion son de moná.rquicos.»
preciso que una vez por todas se deslinden las senatus-consulto, á, fin de observar mejor ~u esmo el trabajo suplemento.rio de los obreros tipóVewos, pues, que el p:i:rtido progresista iasis- posiciones respectivaa, que se 11epa. quién es a.mi- pirítu: el acto constitucionnl del 8 de Setiembre
grafos.
te, como ya hemos dicho, ea la candidatura geno- go, y quién ee enemigo, dentro de íos partidos autoriza al S'oberano y no lo obliga. á enoomenNo \enema, quo exagerar, agregando por CS·
vesa, que es lo que nos iruporta consignar aquí, monárquicos liheralea, de )a obra revolucionaria, dar á, un diputado la composicion de un gti.blne•
to unoa 75,000 frs.
,u,ndo tratamos de lo que nos e, dado esperar en y que la cnestion pendiente ee decid&amp;.
te. Lo Carto imperial del 27 de Diciembre, es
La. nftueocia. de _lod curiosos en el campo Lanla. próxima reunían de las C6rtes. No se ha a.de.
Este es el espectil.culo que debem01 esperar el pues, un testimonio de alta confianza. que honra.
gloi,, ha oowenzado desde el siguiente dia de la
la~ta.do un paso mas en la. cuestion: el señor pre- din en q ne la! c6rtea vueh·an ú. reunirse; y por á aquel á qnien es dirigida y á. los elegidos por
comision de los nseeioatos; al dia siguient.e · era
gidente de) cC\nsejo, á la par que su candidato, nucstrn. parte deseamos ardientemente que se des- el sllfragio universal, convidados aBÍ i concurrir w::iyor, al 11iguiente was numerosa, y esí de mas
,eñala o] ifostre per,onaje que proclam• la ouion peje un estado político en el cual los paliativos pmooalmente ~ lo que el emperador llamó un &lt;:::u mas en los dias sub~ecuentcs. Dicho ca.mpo
liberal, y loR republicanos protMtan con el vigor no ca.ben yo., y que exigo imperiosaruentc una dia la corouacion del edificio.
•
y tlU~ cercanías se veian cubiertos por una mulde costumbre siempre quel'ie acerca esta. eleccion confirmacion de aquella concordia que reinó enYa, en su sesion del 28 el Cuerpo legislativo
titud apiñada y numeroslsima Mnltilud de prt·
de ruonnrca, cada vez mng difícil y laboriosa.
tre lo:i partidos dcspues de Ja revolucion de Se- rt!spondi6 d gnamente al acto ta.u verdadcramensonaa llegaron del fondo de lo, departamenltJ
Y es de temer que los federa\istas no se limi- ticmbr~, 6 una soparacion decisiva. De otro mo- te parlamentario del Eoberano. La cal!i uaanimas remoto¡¡ y oun de los paises mas lejanos; el ..
teo ú los proi.,t.. ],gales. Ahora que se vuelve do será. siempre imposible resolver la cueetion de midad de lo, votos dada ,1 Mr, Sohneiáer, para
gl6• del 26 de Octubre, el hombre de h ma,,iJes•
fl. liablar y á, e!'cribir con la miBmt. libertad que monarca, y la Espafia so vería. condenada á la in- las funciones presidenciales, prueba. que la Cá,matation ,e hallaba, uno de loe primeros, al borJe de
antes del levnntamicnio, loe republicanos esp,- ternidad actual, causa de tantos m3les, como re- rn se asocia plename,nte ni peo11a.mie11to del emi&amp; fosa; lo be vi,to perfectamente; babia pssado
fiolee se cuenta.o nuevameote y dicen que leR eo- petidaB vecea hemos tenido ocaeion de señalarlo perador, pues Ciertamente no podia escoger, pa
de nuevo la Mancha con eH solo fin.
•
br,n elementos pnra triunfar; pu .. si es serdad eu estos nrtículoe.~M. U.-(Iboria,)
r&amp; pre,idirla, un hombre que representase wejor
A.s(, puea, gran moviruieoto, considerable vaique han ,ido vonei,Jos &lt;n la lucha provocado por
FRANCIA.
que Mr. Scbneider, el program• de loe 116.
ven; casoinos de fierro, 6moibua, iefuculos de to•
el gobierno, fué porque tuvicrou que acLpbr
l'AlLTE OFICIAL.
Esl actitu,¡i de fa mayoría ha.ee augurar bien
das clase, puestos ,i ccntribucion. Todo esto se
el combate in,tantáneamente, sin combina: en,
Paril, 31 de Dici,m,bre,
el apoyo que está diepuesto i prestar /,, la polí·
pag,i.
fuma, y con lne condiciones mae d..ventnjesae,
El emperador ha dirigido á Mr. Ollivier, di• tica libero] del emperador y II los inioistro, que
El ferrocarril del Norte, por sí llllo, ha teniy que el dia en que presenten :i una todns eus puta.fo al Cuerpo legislatiro, l&amp; carta siguiente: se encarguen de traducir en accion esta política.
do, durante este periodo un aumento de cerca
fuerzas, no hnlla.r(m obstáculos que contengan su
Pula::io de las T~lleríae, 27 de Diciembro de
Siguiendo esta. senda, la mayoría. está. aegura de 40,000 pa,ajeroe. L, mismo cantidad puc•
terrible impul,o, y la victoria eer6. suya.
1869.
¡
de anlemaoo de acr el órgano de los votos ••· de ,uponéreele á loe ómnibus, y ademas, otros
Señor diputado:
pais que no estli ni con loe c,píritus retrógra•
ouatro mil y pico de c11.rruajes han conducido
Por nuestro pa.rte, no creemoe en estas fuer
Habi,ndo dado su dimi,ion loa ministro,, me dos ni con loe utopistas radicales.-(Monitor.)
gente ~ Panlin.
zas pnrcinl 6 simult6.nenmente, siempre que los
• · ¡ b.
diri¡· o con confiaoza 6. vueatro patriotismo para
Hecha la cuenta, llegamos á Ún total de ....
republicnnos se pongan en camp:ma, Sl e go 1er. .
VARIEDADES.
no no tiene si miiimo tiempo otros enemigos quo rc,garos me des1gne1s las pereonas que pueden
600,000 francos.
•-t·
d , d ñ del
or e el ¡· fmmar con vos un gabinete homogéneo, que re_
O
EL
CRIMEN
DE
PANTIN.
comw 1r, que nri. ue o
camp 1 p qu
•
,
h
b d
I presen fielment• la mayoría del Cuerpo legisla·
Cu.ando la ouriosidatl pública se deseoeaden&amp;
pBls, en su mayor 1a, rec sza eea an E'r&amp;.
tii;o, y resueltas ú apliL"ar 1 en
letra como en
ESTADI&amp;TroA.-TRA.UPllANN.
ha.ita ese punto, nunoca falta quienes la eaploteo
-..Pero dePgraci11damente cuenta con otros ene- su espíritu, el ¡)euatus-consulto del 8 de SetiemUn periódico frances h• pnl,licado el artículo de divers:i.is maneras; cicerouci:, vendedores de
migos que, enoubiertoe en un principio, han arro- bre.
cancione,, de fotografía,, de estampas de d'Epi,
qUe trnducimos {i. oontinua.cion:
Con fo adhc,ion del Cuerpo ligislativo á los
jado ya la má•cara y se presentan en abiorta hosnal, etc., etc. Tambior.. ¡e ven retratos do Trup•
«Probablemente jamas habreia tenido la idea
tilidad contrn el gobiel'DO progres,isL'l: son los grande9 intereses del p[l{a, como con el vuestro
man, c11ya venta c~tú, prohibida, y que por esa
do averiguar lo quo aproximadamente puede ha•
unionistas, Y:i. ni siquiera 11e intento. disimularlo: para ayudarme en b, tarea. que he emprendido
misma causa son mas veudibles eo. el dia.
her cos\ado el crímen de Pantin, es decir, la. canel rompimiento es evidente, y solo se espera una de-hacer funcionar reg11larrueute el régiwen consTodo este junto puede elevaree ~ 10,000 fran•
tidad de numerario puesta en cireulacion por el
oc::i.sion para que.conste como hecho congumado. titucional.
008.
becho &lt;E ese buen Traupmann.
Creed en mis ,entimiento,.-Napokon,
No hay mas que oir sus discursos, que leer loa
Yo é. la be tenido. Tal vez parecerá una es•
artículos de su. prensa, pnra comprender cuán
Seguu se concibe, el público conmovido de
El ewperodor bo dirtgido 4 Mr. de 1lorcnde la travsgaicia. á muchas personas; pero en estos
completo es en la nelnalidad lo evoluciou del par•
pronto, no torda mucho en calmorse: ya ee ha fa.
tiempo! de número11, he pensado que no babia
tido unioubta. Ni el ,,nemigo mas acérrimo del Roquette, minil!ltrodel Ioterior, la cn.rta eiguiente:
miliariaado con lo fosa, cou el campo, oon la lla•
,!'•lacio de la, Tulleríae, 27 de Diciembre de inconvmiente alguno para- permitirnos hacer este
,obierno pinta la situacion con tan negros coloaura y con los ca.minos quo á elia. conducen; y
pe,¡ueñ, cálculo.
res, h. situncion que han contribuido á. traer ellos. 1869.
tambien se l1ubiera familiarizado con la sangre,
l\Ii querido Mr. de Forea.de: no sin Eentimien~
La hacienda. está. arruinada; las dal!eB de Estado
con los eadó.veres, y aun con el mismo asesino, si
ComeizRremos por los periódicos.
to
acepto vut¼stra dimision y la. de vuastrob coleno cobrao; ln deuda ínterior no se pagará., y las
le dejaran haoer.
Lueg:, que el crhuen fué r,ouocido, infinidad
úllitnas combioacioncs del Sr. Figuerola han da, gns, Me complazco en reconocer los servicios
Poco, poco la tristeza. de los semblantes M ve
do por resultado el pago de lo exterior, 4 fin de que habeis hecho nl país y á Ji persona ejecu• de corr,ep('lnsales se pusieron en campaña. Se reemplazada. por una dulce alegría¡ el espíritu pa.
que en Europ&amp; no se diga todavía que lo Eapañn tando fielmente las últimas reformas y mnnte.. lee vé pr todae partes: hormiguean en Paria, in- risienRe ha recobrado su verba un instante adorterceptn In llanura de Auberviliiera, interroganha hecho buncarrota, La asamblea constituyente uieudo con firmeza. el 6rtlen.
mecida, Desde ese momento el campo Laogloi,
do
hash las yerbas, con la, esperamia &lt;le arrancarSed cerca de vu.?stros colegas el intérprete de
ha posndo un• ]egielaturo de tr" meses en la
toma un uspocto de regocijo que encanta,
les un :uevo pormenor; se les encuentra en las
cual spem1l!I ha celebrado cuarenta. sesiones, nin- mis sentimientos y crcud en mi !incera. amistad.
Al momento acuden los vendedores de pasteles
provinros ma3 lejanas, huroneando, regtstraado,
guna :3.e elfos do verdadera utilidad parn. la na- -Napokon.»
y tartinas, de coco, de caramelo y de otras muaveriguado, levanta.ndo planqs de lus casas, ca.cíon: debates cseimdalosos sobre cosJs pasa.dus,
chas cosas, ucompañados de lo, payasos y titiri
La carta. del emperadJr no nece.:ita. coment.a· vando l. ticrrn, disecando pantanos, todo lo cual
nado. sobre los males presentes; -una mayoría. que
teros de füriae; do los pífano, italianos y tocado•
les perrite enviar ú. sus pori6dicoa i-eepectivos, de
aprueb• al gobierno cuando falta á. lo ley, loe rios. Loe tétminos tan clsros y fronoos con que
res de acordeoo,
200 á iOO líneas diarias durnnte algun tiempo,
presupueetoa pendientelJ de nprobncion cu:mdo va. el soberano invit. •l honrable diputado del Vsr
Antes de que se hubiera puesto bueu órden i
}}n tdo esto, bay nceeE1arinwente ga!-ltos de
6,
toeugarse
de
la
formacion
de
un
mioisterio
á empezar el año económico, y por último, un
la coovcreion del campo del asesinato en campo
viuge, e-stos de carruage, gastos de hotel¡ en fin,
rey que ,c voi. por compromiso y que no est&amp; demue,tra b'8ta qué grado está penelrndo el em·
de ferin, todns een• buenas gente, habían acopa·
perador del espíritu del nuevo régimen tan fcliz- gastos ~ toda especie.
voto.do vo1avía.
La i1itacion se organiza en província, y ,.
mentf!. inaugurado por el eenatus-consulto.
(1) E1pecie de barrac88 de roe.dt'!ra1 donde ,e ,euLaego sigu~ el
den en Paria 101 papeles público11 y otraa ba.ratij:u1.
lc,nce del acto del 8 de contrahce on Bélgica.
di!ueltos ó repue
poblo.eionee y en los oam.ia01; las fal!i.6.cu.cioncs de
lendremns rey, porque nad• hay de oontmio,
papel sellado, de moneda, de billete, de banco;
"Pero aun ndmitiendo l• hipótesis de que no en suma, un• desotgan1zacion completa, el dehubiera. pronto rey, ¿seria el primer país que en- s6rden en &amp;U colmo, tal como no se vió ni en los

•••

I

•••

,u

•••

•*•

término loa trabajo, del interior de esta i~l ..ia
parroquial, me preparo ti comenzar en 1, próxim,
e1t.aoioo, Dios mediante, 101 dt.l exterior; y en 1,;:.lea circunst.anciaa os dirijo la presente con el doble objeto de manifestaros loa vivos eentimientes
de mi gratitud por la eficacia ~on que habeis coperado 6 la obrr., cuyos adelantos pre!eneiaie, y
exhortaros r. oopernr tambien con ol óbolo de
,uestra piedad á la que va • emprenderse, roelamada imperio,amcntu por la gloria de Dios y el
mayor lustre de vuestra cindad.
Hncl) mas de dos años, como lo sabeis, que auimado del de"8o de rcp&gt;rnr en lo posible el delo•
rioro causado por el t ampo en el pavimento y
friso de la~misma iglesill, y contando con los recursos que al efecto we proijorcionaria la Providencin, emprendí el trobajo, el que ineeo,ible,
menre, merced á vuestro gonerosidnd que excedió
á mis esperan2ns y aun 'i~. mis deseos, fu~ tomando
1■s proporciones de una verdadera róforma. Con
excepcion de trce cant1dnde, que no hacen la auma de dos mil P"""'• de voootros ba ••lido cuanto
dinero ee ha invertido en la obrn.. Verdad e; quo
en estos últimos meses han dismiouido conaiderablemento las limosoa,; pero me es muy grnte
reconocer el verdadero y único origen de esto en
lo angustioso de las ciroumtanei:is pecuniuins en
que se encuentran proporcionalmente toda!! las
dases de nuestra sociedad. Mi gr•litud por tanto
es proporcionada á. b grandez:i. de vuestros sncrifi.cios, cuya medida. en el caso presente ha sido,
por osp1icorooe así, la notoria. religiosid::i.d de vuestrDB sentimientos.
)Iuchos es lo que DO! queda todavía por hacer,
1i no hemo, de desmayar ante la magnitud de la
empresa: pórtico, torre y campanarh, he aqui
tres cosas que si h:i.o de ejecuta.rae conforme •
d!J!efio, que \engo preparn~o y que espero oeu de
l• •probacion de la IluS tre Corporacion Munioipal
~o esta Ciudad, Y del superior Gobierno Eclesi,ls.
tico, demandan ciertamen~a considerable porcion
de tiempo y de dinero; mas yo me prometo su rea·lizacion, fiado, en las Providencia y ~n vosotros,

rado cemo 5,000 franco, de loa bolsillos de los
curiol!!DB,
¡Qué ganga para loe vinatero•, bodegonero,,
hoet!lero, y otro, industriales de laa cercanías!
¡Qué aumento en las venta, durante eses memorable, dios!
El consumo extra.ordinario Oe copitas que ge
bo hecho durante e,e tiempo es increíble.
Lo que hay de oierto es, que el coruercio ali.
mentario de Pantin 1 ha levantn.do de ahí UDOi
60,000 franco, que solo debo ti Taupmann.
Suplico al eeilor prefecto de policla que me en•
vi'c un comunicado, si no encuentra suficiente•
mente exacta la cantidad que voy á dar, relativa
á los gastos ocasionaJos por las nveriguaciones,
investigaciones, arrestos, &amp;c., que han tenido lugaa con este motivo.
¿Serán demosiafo 45,000 francos! ¡Vamos ti
ver! Tenemos:
Loe gastos de viaje de M. Cloude y de otras
personas al Havre, á Roubaix y ti AlS&amp;cia.
Lns g:1stos de carrtujes en Paris.
Las gratificacioDes snplement.nriaa á. los romanos (agentes de policla) de lo falle de Jerusalom.
¡,;¡ precio de los carruajes que condujeron lo,
cadol.veree 6. la Morgue.
El ea.b.rio de los eampesiDos que removieron
el campo Langloie.
La paga de mas de cien obreros que te emplearon en la, e,cavacione, y registros efectuadOII
t&gt;n Ali-:aein, durante quince diaa.
Gastos diversos ..... .
Pongamos, pue,, 45,000 fro,ncoa, y no babltmoi mns.
Ya iba yo r. concluir, pero se me olvidaba otra

•

cooa.

Revista Uuiversal

Febrero 12 de 1870

Febrero 12 de 1S70

Me parece injusto no mencionar, al lado de loe·
beueficios legalmente realiza.dos, aquellos que no

aprueban las leyes.
Mientras que otras corporaciones mas autorizadas hallaban en el negocio Traupmauo uaa.
fuente de lucro, la bo~oroble corporocion de lo,
ladrones no podía dejar e,cspársele un• ocaeion
tan bella para registrar los bolsillos de ,n, eentcmporáncos.
Estad seguros de que la han aprovechado.
Pero no obstante hallarme pent!trado de este
convencimiento, todas las averiguaciones que he
podido haoer en este sentido, no me bon permití•
do establecer, ni aun aproximativamente, la c1111\
tidad ~ que pueden asceoder los ~a.lorea extraidos,
t.'lnto en efectivo, como en alhajas, rolojel!I, cada.
nas, pañuelo!, etc., etc.
En tal virtud, será. for1oso suprimir de esta •
cuenta la partida correspondiente 6. eatoa caaoa,
la cual, oiertamPnte, no será. la menor, y content.rnoe con el total ya re,pctable de un millon,
oc.boeientos noventa y cinco mil francos.-Edou.,.
ard Da119in.

de cuya excelente disposicion ó. este respecto no
podia dudar sin hnoeroa a.grnvio.
¡Feliz yo !i coo. la e6c11.i eoopora.cion que no

me ha faltado hasta aqu[, y eapero no me faltar,a
de vuestra pnrte, puedo dejarlos vuestra Iglesia
en el gr11.do de magnificancia que corrresponde á
• la casa de Dio,l
Tepic, Octubre 10 de 1869.-Pbro. Nésto1•
Zdratt.

Sr. Cura D. Né,ter Znrate.-:Muy complacidos
y con la mas graode sa.tisficcion uos hemos impuesto do l&amp;S comunicaciones particulares de vd.
fecha l O y 17 del corrieote, en que nos informa

r
1

GACETILLA.
El culto católico en Tepio.-No bace
mueho tiempo toda.vía, que In. rcvo!ucion liamad&amp;

de reforma destruí• en todas portea, los templo■
J otro, monumentos religiosos, Los días han ido
pasando, y todo el mundo ha podido ver como
d~spues de aquel montan de ruinas, se han ido reparando los templos, y se levantan otrua al Dios
do les cristianos. Este hecho e, de por sí tan
elocuente, qne nu necesita. de nuestras pnlabru
par&amp; Ha.mar la atencion toda de la sociedad católica de nuestro pa.ill.
Publicamos t continuacion dos documentes im.
portantes, que impondrán ti nuestros lectores so·
bre el progreso ca.t61ico en Tepic1 en cuya. ciudad
está 11.l termioa.ree la iglesia parroquial.
Hélosaqui: ,
MANIFESTACION
que el cura de tsta ciudad hace á "" jeliuruu.
Adelantados como cetin, y casi tocando é. su

JI

estar ya para concluir los trabajos de la campos•
tura del interior de esa Iglesi• parroquial, y que
se prepan con una. :Leti.qida.d que lo Tecomienda
para comprender la obra d,l pórLico y torre de la
misma Iglesia, con arreglo al d sefio de que ha
mandado copia. para conocimiento de esta superioridad, á. fin de recnbu su nprobacion.
A primera vist., l'le conoce que e11 grandio10 el
~royeote que iotent• vd. renlizar. El referido diseño revela. bastante instrucciou en arquitectura
y el muy buen gn,te de su autor. No solo nm,.
otros, sino talJlbien personas peritas en el arte, han
formado el mismo juicio, y ruieguran que una vez
e.incluida la obra, el Templo parroquial do Tapie
!eri unos de los mas hermosos de nuestro pais y
aun podr~ competir, guardada la &lt;\ebida propor•
cion, por mérito y cleglncia, con loe mejores de
Europa.
No solo damos pues nuestra aprobacion nl cita•
dO señor, sino que lo aplo.udirnos con entusiasmo, felicitamos cordialmente á. l!lu autor, y des~a..
mos que vd. trabaje sin descanso basta conseguir
ejecutarlo complet•mente y con la mayor perfec•
cioo posible.

I

Muy grate es para ..te Gobierno el empeño
y piadosa abnegacion con quo lo• fieles de e,,, par•
roqu.i hn.u han cooperado con sus donativ, --i para
la reddoarioninterior del templo, &amp;egun tenill tnos
de ello notioia, y lo vemos confirmado en la manifestacion quo vd. les dirigió con fecha 10 del cerriente, Apreciadores de ]as buenas .acciones, es..
peoiolmen\e en el 6rden religi010, damos 4 los
mencionados fieles loe mns coroiale, gracias, y les
a,egnramos la aoeptacion de sus done, por parte
del Señor Nuestro Dios que tanto so complace de
quu nos eDfonarewos en procurar el decoro de a11
Santa Casa,
Atondiendo ~ h liberalid,d que hasta nhor•
ha.n mostrado los mi11m01 fi.clea, no nos es perruitido dudat de que proporcionarán en )o sucesivo
le, rocursoa necesarios para llevar cabo la obra
mencionada del pórtico y torre de ]a Iglesia. El
pueblo que to.o 1spontlncamcote ha ministrado
tle soseota hasta cien pesos semanarios durante dos
años para la compostura de la Iglesia, cuando po·
dia \emer no fuesen gastodos cou acierto eses fondos, es seguro que continuar~ cotribuyendo en lo~
mii.mos términos ahor~ que, lleno ·de satisfüceion,
ba viste 101 notables adelanto, de la misma obra y
de la eettl persuadido de que eu eu \erminacion se
interesa. en gran manera, no solo el ornato del
templo, aioo tambieo la. bcllez,. y hermosura. de
lo ciudad De ello teneruos y• una prneb&amp; que
debe inspir&amp;r á. vd suma confianza, , •saber, la primera colecta que lie hizo dentro de la Iglesia,
cuando tpeaas empezaba §. circ\lla.r su invitacion.
Si esa colecta ascendió á. !&amp; considerable tuma de
oc benta P":'°"• ¡aaeiguientee ser.In de mas cuantía,
•, proporcion qu• los fieles vayan teniendo cono·
01miento
de lo que se tratarle ha.oer, De esa. manen, y ceo l&amp; ayuda de Di·"" Nu..tro señer,· po•
dr'• vu., ¡¡ ovar A, ca bo la obra proyec tad a.- D.10•
Nuestro Señor guarde • vd. muchos año1.-Gua•
dalajara, Octubre 22· de 1869.-0rti,.-Michel.

· La historia y la geografia de Mé·
xico,-El período fijado por la ceetumbre para
onminar á.101 alumnos que cursan las aulas de
los establecimientos de educ:i.cion acaba. d.e fcoecer. Én la diaria tarea_que bemoe empreodido de
revisar loe acontecimientos, la lectura da loe difereo.009 programas de " E dmeoes" ba figura do de
una manera notable. En dichos programas hemoP
visto que con frecuencia. iiO h.&amp;ce aprender á. los
odolescente1 el ó.lgebra, l• geomelria, la flsica; ea
decir, ramos secundarios que requieren csfuerioe
superiore'i á, su edad, y que, ror otro lado, oso a
mismos estudiantes no hau sino hnjeado rápidamente un trattdo general de geografla, y ni &amp;i•
quiera abierto un catecismo de historia. El po•
co aprecio 0011 que hasta ahora se han mirado
esos dos importantísiwo11 estudios, ha. influido
notablemente en nuestra existencia como na•
oion. La. mayor parte, sino casi tod~s nuestros
hombrea públicos, desconoce la historia de Méxi•
ca y, con escepcion de aquellos que prácticameure ban aprendido la geografía del paia, puede
decirse que ,on contadas las persona, que cono·
cen los accidentes füicos y las divisiones hechas
para la. administraciou del territorio, sus recursos,
habitante, cto, No han faltado, sin embargo,
mexioanos que se hayan propuesto difundir esos
conocimientos. Haco mns de veinte y eio:co años
que D. Juan N. Almon\e hizo circular en todas
ln, e,cuela, eu catecismo de Geografía Universal;
deepues Roa Bilrcena, E. de les Rio,, García Cu•
has y Arrooi1 han escrito tratados especiales de
historia y de geografi~ Je México. Pero creemOt.l
no equivocarnos al a.sentar que á, pesar de SUB os•
fuer:ros, el estudio de lo hie1,0ria y de la geogra•
fía no ,e ha exte,idido como ea de deaear,e. Diji·
wofl antes que el descuido con que se ha.o visto
esos do,i ramo~ de educacion ha infhlido eu los
de,tiuos de Mbioo, y para que los lectores qua
lo duden tengan In evidencia de ello, vamo, ,

presentarles uno de los varios ~!!I que se nos aquellas Ba.lvajes regiones. Si loe mexicanos en• cuales sobreaale una cadena magnífica, compues•
to de hilos de oro trenzados, formando como u•
vienen ¡, l&amp; mente. lJurant, todo el año de 1836 cargados de l•defoeea de lo, interesoa de su país, grueso cordon que no tiene menos de dos metr01
hubiesen tenido conocimiento de estos de.toi- lllB
medió una activísima correspondencia entre nues- cootcst.acionetJ entro 1a legaciou mcxicll,Jla y el y medio de largo, con una manecilla formad,. de
tra legacion en Washiogtoo, &lt;¡ue e~taba á. cargo de gobierno de WflShington babrhn puesto en claro dos broches y adornada con dos arras y u11 amuleto suspendido en forma de media luna.
D. Manuel Eduardo Gorv,tiza, y l• Secretaría de nuestros derechos desde el principio. El ejemSe bau encentrado ademas dos precio,oa brau•
plo citado nos parece, pues, .!mficiente pa.r&amp; demosEstado de la vecina república en In cual se versa- trar lo qu.e asentamos a.l comenzar este artículo. let,s, llamodoo ophia, pendiente de perlas, otros
brazaletee y seis sortijas.
ron cuestiones sobre límites y sobre la historia de
La campaña.-Dicen los periódicos Oficial dosHablando
de la cadena, tlico Mr. Castellani, á
J
La
Opinion:
los primeros ocupnntes del puis de l0ti Texa3. Loe
quien
cit:i.
en
su carta Da.villier:
•
«El Monitar puede contener su mal disimulado
an1erica.nos pretendían que, en virtud de los dore·
No
:
odrfais
formoros
una
idea
de
su
belleza;
júbilo. Si á los chuuna, enem(qa, se lei ha a11to •
chos doriv.tívos que obluvieron por 1, compra de jado Jraccionam, peor para ellas, .,¡ serán der- es la te~cera de esta importancia que yo he couola Luisian&amp; al gobierno francés, la j uriadiocion de rot-adas mas pronto, Eso no requiere ni nuevas cido· la primer&amp; fué eJcootr&amp;d&amp; en Cervetri, la
combinaciouee oi mucho aumento de dinero. El seg;nda. en Boulak en _un:i. tumba egtp&lt;:iil, y ~
eate territorio i.e axtendia considerablemente há.- fraooii::iuamicnto de los pronuoci:idos eg preciso.• In que se h&amp; p&gt;dido adm1ra.r en la. e:z:poncion ua1cia el O. y S. O. Apoyábase la secretoria amcri- mente uno de los mae brillantes re,ul~•dos del venal de 1867 ea la scccioo egipcia,»
Mr. Oastellaui anuncia que se h&amp; encontrado
cana en les descubrimientos y relacion" de los bien combinado plan del geoeral E,l'obedo; y lo igu,lmente la huella del cuerpo de un pompeya·
prueba el hecho de que los rebeldes /ian prettn·
via~s de Roberto de la Sale, que en 1670 hizo dido y e-s!an prttt1tdiendo reunirse. Esto es ya no, que ha sido modelada en ye§O.»
Oór&lt;ioba,--La noche del 24 del pasado se
ol viage desde el Cana.d:i hasta las Loca: del Mi~si- cosa imposible, segun tedas la, prob,bilid,de,, y
inauguró en Córdob• 1, Soc~edad ~ilar~óoica,
e,ippl, y despue, (1682) protegido por el marqués ya oo será. la cuealion de: nunca acabar, créalo el en el local del Liceo Meo&amp;, ba¡o la direc01on del
Monitor.»
de 8eignelay armó uua espedicion par&amp; formar
«Leon, 10 de Febro;o de 1870.-Señoree re- m:iestro mexicano D. Cenobio Paniagua.
El dia 1• del preoonre 'debió abrirse en dicho
•.ttrios e11~a~lecimienM&gt;s cu la Lu.iei&amp;~a, la cu~I tu- dactorell de La Opínion Nacúmal.-Ayor ee ioLiceo,
uoa cl:ISC nocturn&amp; de caligrnfía pnra adul·
vo funestÍ&amp;1wos resultadus y termrn6 con la de- corporo.ron Huerta y Toledo con García. de la
Cadena.
El
gcnernl
Esecbedo
llegó
ó
esta
6
las
toe.
sastroea muer\e de 1a Sale á. manos do sus com·
Telégram11s- - Al apreciable Sr. Clarke
diez do 1, mañana, y el general Rocho ll la, diez
poüeros, El Sr. Goro,tiza, desconociendo la hiel-O· de la noche, sin poder cort.ar á Huerta, q&amp;1e de tenemos que agraderer los siguientes telégram~
ria primitiva de esa parte de México, para rebatir 1"10ehe 1t retiró de Silao y cami1tó sin. ducan&amp;o recibidos por el último paque\e:--Acaba de dirigirs• ~ Madrid el ,iguienlc telégrama:
las aserciones del gabiueto &amp;wericano busc6 sus hasta i11corpcrrarse á Cadena.
,Navarro Rodrigo--Diputado,-:-llI1drld.-CnaLoe sublevados que ocuparon á Silno el lnues,
apoyos en la wiswa rclacioo del viago de La S&amp;le, destruyeron en el mismo día la parte que les fué tañon, Director Voz do Cuba, vilmen(e a!0B1nae,crita por Mr. Joutel, que el general D. José posible de l• línea telegráfica entre aquella po· do por cinco cubanos _en. Cayo Hueso. .
.
Periodistas ruegan mv1te prensa. a.'rmr suacr1M. 'romel babia traducido cinco años antes, sien- blacion y Guanajuato. Antier, al beir hácia
Leon, derriboron algunos poetes llevándose gran oion hijos huérfanos.-Inwre.sada honra ~~aodo ministro en "\-V2-lhington. Dicha traduccioo, cantidad de alambre, y probablemen\e hobrí.u la.-InJignacion generol.-D1rectere11 periód,cos,
anotada por cl Sr. Toroel, demuestra claramonto continua.do su t&amp;rea. de destruccion entre Lton y Ariza, Gelpi.•
que cuando los franceses anduvieron por primera Lagos, si como su primer movimiento indicaba,
Nu,.a-York, Febrero 2, á laa doce de lama·
,e h&amp;n dirigido á e,t.a última poblacion.
vez el terreno ocupado por los Nacogdoches, ya
Entre Guana¡uato y Bilao lo destruido ha que• llana.
,
cetos poseian caballos y armas obtenidos de 1011 dado repara.do; pero siendo largo el tramo siguien•
Cas,ius Clay y Horacio Grecl~~ como presicolonos de Nuevo México, y que los e11paüoles les te; no ha podido cotnnnicarie Guano,juato C01' el dente y vicepresidente de l:t. commoo nombrad&amp;
bab.ian prece dido en la exploracion mas do cien cuartel general. A esto atribuimos que el gob~rno en el wee~iug celebrado en Nueva-York, ha~
haya •~cibido ayer telógrarna, del
Es- pablicado hoy un llamamiento al pueblo ameri•
p ero como J outel al escribir trotó na• _~
anos.
.
cobedt-j y por lo mismo, no estamos en aptitud eallO, pidieodo dinero para loa cubanoa.
A última hora,-Con es1e nombre dice el
turalmente de bacerse aparecer como primer de comunicar á nuestros lectores noticia alguna
Oficial:
ocupanle, e¡ Sr. Gocoali•• no pudo ,nooutrar respecto de las última.s operaciones milit:i.res. Hoy Diarúi
Qa,rltaro.-Habiendo llegado á, ootici• del
'"1-n salido de Lago, para San .luan. El gene•
·
en sus eecritos siuo muy débiles apoyo, li favor ral Rocha •• movió de .. ta con la primera divi Supremo Gobierno que se habia impuesto un
de nuestr&lt;&gt;1 derecho,. Nada hay, sin embargo, 6ion 1 que consta de carca de cuatro mil hombres, pré,tomo por el C. oom&amp;ndante militar de esto
moa fscil de probar históricamente. Todo la co,ta de muy bnena fu0n:a, y tres baterías á. pcrseg11ir• Estado, le dirigió el siguiente telégrama:
«México, Febrero 10 de 1870.-C. goberna_1
f ué de,cubierta por los espa- loe sin descanso. Segun me dicen, llevar• el misdel Golfo me.ucano
mo camino por el que pasen los trenf's de los dor y comandante militor de Querétaro,-Quer6•
ñoles desde el aíio de 1528, yen eu dcscubrimion- pronunciado,, hasta apoderarse de elloa. Croo qu, taro.-Se ha dado noticia al gobierno de que vd.
ha impuesto uu préstamo de veinte mil peso, y
to tomaron p&amp;rtti mueh011 de los conquistadores de llevan ,l rumbo de {hada/ajara.,
El
tabaco
en
Córdoba,-Con
sentimieoto ha. determim.do tambieo una er..aocion Je oaba.México, entre ellos tambien ua natural de Texco- publicamos el eig,üente telégrnma en que ee dil llos, aunque todavía no se ha. hei:iho efectiva ninguna de
dos cosas. Duda el gobierno de la
cu, now brado D, p edro. U n Ji b'ro ha,ta hace poco una mala nodcia:
exactitud
de
la noticja,_por no tener ningun co·
¡
d
•
Recibido
de
Córdob•
el
1
O
de
Febrero
de
tiempo muy roro, puos as os ediciones que de ól
no12imicnto
oficial
de esto; pero en el caso de que
1870,
á.
las
dos
y
cuarenta
y
seis
minutos
de
la
·
· '
ac b'101eron,
se agotaron brevement.e, nos 1n1orma
tarde.-Señor director de La lberia:--Han caido sea cierto, di.1pone el,O. Presidente q11e no se
de todoa ¡os de ta JIes de Ja 13spedi· cion españclA que dos heladas seguidas, que han perdido la:, siem- lleve adelante ni el préstatllo, nl la. exaecion da
J· ftSCU bn·6 esa partt: deJ goJ'10 mex1.:ano.
·
E•l libro bras del tabaco, Muchos quedan arruinado., eq caballos, pues el gobierno se ha propuesto com-

1

,.,,,,,.a1

I••

que mencionames tiene por títtllo: Naufr4gio1 y
relacion &lt;kl viage q11.e hizo á l,a Flurida Aluar
Nuñez Cabeza de Vaca, con el adelanta.do Pánfilo de Naruae~, [impreso en Valladolid en 1555.]
De l• relacion de Alvar Nuñez aparece clara·
men\e que deepuas de babor !legajo á. la Babia
de Apal~che, en la. Co~ta N.O. de la Florid~, ca.ruinaron por tierra há.cia el O. En Junio de
1628 el espitan Valcnzuela descubrió el rio Ala·
bama. Poco dcspuea pasaron ~I l\lissisippi, en cu
yo paso murió nhogado Juan Velasquez de Cuellnr; paa-,on el Sabina y blcia el 27 do Octubre
de 1628 habían andado cosa de 280 legua.s. En
Abril de 1529 atravesando por las nacion,·s de Ca.
poques (Kik,posf) y Charrucoe, (Cberokis!) d...
pues cuatro riOs, llegaron a.l lugar llamado Bahir.
del Espíritu Santo, hoy Goliad. Caai todo, habian ya perecido y solo Alvar Nuilez, un tal Dora.ntes y un negro ll!\mru:lo Estebanfoo, lograron
al cibo de diez aitos de padeci micoto 9, atravesar
el inmenso e,p,cio que hny entre el Rio do las
Nuecce h,.ta ()uliacan, en Sinalo,; de ouyo pun•
to •e dirigieron á Composteb, [Jalisco] donde á
la !!llZOD re11idia el goboro.a.dor Nuflo de Guzmlm.
Esta relaoion de que solo dq,moi aquí uo.a ligera
ide•, prueba mejor que niogun otro documeoto,
que los españole, y no loe fronceso11 fueron lo&amp;
priweros exploradores, y a.u.oque la ei:pt:!dicion
de Narvacz tuvo un 60 desastroso, igual Buerte
cupo • la de Roberto de la Bale, no habiendo ni
uno ni otro formado eatableoimiento perenne en

baLir la rebelion usando nada ma~ basta donde

tstaB loco.lidades.»

Un va.por.-Ha comenzado á. hacer viagea sea posible de los recursos ordin11rios 1 y reser-

entre Panamá. y San Francisco, toe.ando en todos vando solo para el CASO de absoluta necesidad
los puertos de Centro-América y en algunos de emplear los reeureos estraordinarios que estrictala. República mexicana, un hermo!o vapor de mente puedan exigir las circunstancias. _Por. lo
hierro liamado 1Prince Alfred,, Loe precios de mismo, puede vd. usar de los recursos ordmar1oa
pasage y los fletes de mercancías serán muy de ese estodo, y ai llegare el caao de absoluta
neceaidnd Oe algun recul'!O extraordioario, pe·
bajos.

i•

Orden administrstivo.-EI corte de ca•

que practicó el 31 de Enero próximo posado
la tesorería general del Estado de Oaxaca, ,egua
·el periódico oficial del mismo, La Victoria, arroa
ja una existencia en efectivo de$ 4617 12½ cen•
i.vos dc,pues de haberee puesto ol corriente los
p,gos de los empleados que aparecían con un
adeudo de tres meses. El mismo periódico refiere, que la recamlacion de contribucioues, produjo su oueota geaeral corrrcspondieo.te al año di
186~, y que ee h• expedido uoa ley de procedo
micntos civiles, en la que, ea C'orta.n do raíz loa
largos trámites i\ que se presta la que rige en esta. capitul 1 y qu~ una vez obsel'vnda, ca.da. litigante nbri 6. que atenerse lo mismo que lo~ jueces
en la tramitaeion de los negocios. Todo esto re..
vel• que con el cambio efectuado últimamen\e ea
la Secretaría del Gobierno de aqu,l Estado, l•
·marcha del mismo •igue un buen órden admin,,..
trativo; y nom·ros, amigos deosos priocipios, somos los primeros en elogiarlos en cualquiera par..
ti que los encontramos, porque estamos persuadidos de que solo con ellos, se conseguirá. el verdadera engrondecimiento de la República.
Curiosidades,-Do un periódico de los que
recientemente hemos recibido, copiamo11 lo si•
guiente:
~iLa Chronique politique de~ arts et de la curior-ité," publica una carta de Mr. Ch. Davillier,
anunciando un gran descubrimiento en Pompeya.
S6 han encontrado en uoa casa setecientas medallas de plata con,ulares é imperiales y algunas
de oro. Una an cantidad de joyu, entre la■
4

diril vd. préviamenle la aprobacion del Sopromo
Gobicrno,-Mijia.
Es copia. México Febrero 10 de de 1870.-E. Benitez, oficial mayor ioterino.11

Tabla de las probabilidades de oa•
sarse la mujer,-Mllo. Leoormand tuvo l•
humorada. de averiguar cuáles eran en cada edad
de la mujer 1.. prob•bilidadeo de ballar marido,
y de sus in-vestigacionea resultan que de mil mujerea 1e casan:
33 eotre loa 14 y loe 15
101
,,
16 ,, 17
209
,,
18 ,, 19
233
,,
20 ,, 21
125
,,
22 ,, 23
102
,,
2, ,, 25
70
,,
26 ,, 27
55
,,
28 ,, 29
38
,,
30 ,, 31
23
,,
32 ,, 33
8• )\
34 ,, 35
2,,
36,,37
l,,
38,,39
De manera que utta muchacha de 35 aflos, no '
tiene mas que 8 bolas blancas contra mil r.iegra.s,
como eepre,ion de la probabilidad de coaarse, •
Cumplida la «cuarenteno,» la probabilidad de
ballar futuro est,1 representad• por uoa fraccion
muy minin,a. E, cuestion de dote. (El Correo
de Sotav,nto.)
'

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="84">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3013">
                  <text>La Revista Universal</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479295">
                  <text>La Revista Universal. Diario decimonónico publicado en México. Presenta datos de política, religión, literatura, ciencia, arte, industria, comercio, agricultura, variedades y anuncios de ocasión. Contiene sección Editorial, Santoral, Avisos judiciales, Parte oficial, Gacetilla, Diversiones Públicas, Teatro Nacional, Prensa de la capital, entre otras.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170062">
              <text>La Revista Universal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170064">
              <text>1870</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170065">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170066">
              <text>786</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170067">
              <text>Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170068">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170069">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170084">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785420&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170063">
                <text>La Revista universal, 1870, Tomo 4, No 786, Febrero 12</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170070">
                <text>Publicaciones Periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170071">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170072">
                <text>Miscelánea</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170073">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170074">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170075">
                <text>Ciencia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170076">
                <text>La Revista Universal. Diario decimonónico publicado en México. Presenta datos de política, religión, literatura, ciencia, arte, industria, comercio, agricultura, variedades y anuncios de ocasión. Contiene sección Editorial, Santoral, Avisos judiciales, Parte oficial, Gacetilla, Diversiones Públicas, Teatro Nacional, Prensa de la capital, entre otras. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170077">
                <text>Tipografía Méxicana a cargo de Manuel Galán</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170078">
                <text>1870-02-12</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170079">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170080">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170081">
                <text>2006701</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170082">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170083">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170085">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170086">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170087">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="503">
        <name>Benito Juárez</name>
      </tag>
      <tag tagId="6587">
        <name>Congreso</name>
      </tag>
      <tag tagId="9051">
        <name>Córdoba</name>
      </tag>
      <tag tagId="749">
        <name>España</name>
      </tag>
      <tag tagId="678">
        <name>Oaxaca</name>
      </tag>
      <tag tagId="3205">
        <name>Tabasco</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6307" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4334">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/84/6307/Revista_universal_La._1870._Vol._4._No._827._Abril._0002006698.ocr.pdf</src>
        <authentication>7ea26c2067d365faf33aca7dabb328fa</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="174740">
                    <text>\

•

��-

•

•

fi

1p

. Bevist: Universal
•

IiICEO

SEGUROS CONTRA INCiNDIO.

AVISOS.

Se !tacen traduccciones

111,1\.\IQ ''- lt.\\'11 ,1\\\-1 1

L, Compailía de Soguros de Londres,

Del inglés y frances al español 6 vice
versa.-En el despacho de esta imprenta darán razon,

NORTHERN ASSURANCE C&lt;T.

Oalle á'e Santa T,reaa la Antigua
•

asegura coatra incendio las finc11i y ll'lercancia!-1, mediante premk)giuy módicos.

Agencia: BANOO DE LONDRES, MEXIOO Y UD-AMERlOA.
OaUe de Capuchinas núm. S,
M~XlCO.

llll!N Wl.l~lll.:~

~

WAm.tl~

en lo gran Camisería del
DE

OUVRARD Y COMP.

¡1rimera calle de Plateros núm. 66
Se ha redhid,, vn 11un;o y variado surtido de cami,as, corbata,, pañttelo,, mauada,, calcetines,
nudta,, ropa inwwr /1 arffculo&lt; de Parí,, pare.
1fflore1, señora, y niños. Cortador especial y casa
r,c,mtendada por d corte y por la mamifactura
de,., camÍ&lt;al ,obre medida á precio• modtrado,,
294

I,
0

EXTRA-FINAS

DE RlGAUD Y C'•.

Jabon de Y!.ANGYL&lt;\NC
Extraelo de YLANGYLAN

Pomada de YLANGYI &lt;\NC
Aceite de YLANGYLANG
ColdCreamde YLANGYI.ANG
Polvos de YLANGYLAN
Cosmeticos
de YLANGYLANG
·•

El estraordinario e"r,cto que ha lcmrlo esta nueva Tienda de,d,el dia en que ee abrtó dando
sus f'Íectos á meno" precio que en cualquiera otra de todas las endas couoe1das hi puesto i
sus dueñott en el deber de dur una prueba de J!ratitud hAcin el rineroso público ciue concurro
diariamente 6 liurtiri-e de tiemillas y demás tfectos que eu ell11:, espenden. Al eft,cto, se hl\
hecho una nueva rebaja on lo'3 J1rt.!c10,j do todos lo.;j ardcul"a, te .. l,do la satieliccion de anunciar
~ue para In prt.'sente eu,1rt'sma, tenemi:;s wn hri llnnte t1Urtido de FiCBdos fresco,, siendo de p11r
t1colar 1m•nc1r,n el rico Bacalao tfo Ji:scocia, la sabrosa snrdina p mantequilla, los o~Lionts en
tero!I y sal·non 11I natura), y 111: completo surtido de con~Mvu 11llh'nticiai, en aceite y omate.
ebpañolus y frnnn:sas • . Fn In mi11nrn cusa hay un completo y vaado &amp;urtido delicores y vino!.
superfinos, fim,s y rorrienlcs.
NOTA lMPOilTANTE.-Todas la, personas que acoatumbr~ abasteccr•e de semillas par'\ un rnes 6 pot :semanus, tcnJrán una verdadera economía s1 v=-1 á surline á este nuevo eesta
l&gt;lt!cimil-nto, pues eslá fuera de duda, que r.n ninguna tieudu sa &amp;cuentran eemi\lns tun bitena•
y lisratns con,n t'n la CIUD \D DR PEKlc'l . ...:Po•to11 H'
·
6t-t:la-12

l'lueatro .i,ema es 1a .Hnena !'e,

•

8,

Concedida por el Ministerio de Justicia é J_nalruccion pública la validez_ académica _de 11 E,o
tudioa preparatorio• que se sigu.en en este ~!ceo rara las carreras profes1canales, el director. de
este establecimiento tiene la honra de parllc1parlo A lo, padres y tutore ■, tonto de la capital
come for6.neo, ofreciéndoles á la v~z el mayor esmero y eticaeia con que h89ta ahora ha tenido la sarisfacci~n de curaplir sos compromisos, eo la inatruecion de lo3 jóvene3 que au lo confien,
en aquel grado de aptitud y aufi:iencia que requieren la lay so.bre la materi• y los est•tutoo ~e
la Escuela .Naeional preparatona para el ex~•n eorreepond,ente,
Adema• de los cursos de preparolorio, están establecidos hnce nueve año• los de inatruccion
primaria y 1ecundaria, segun e( siguiente

. PROGRA.\\A,
Jmtruccwn primaM-Lectura. Ort~logia, Proaodia. E,critura. Doctrina_ ~ri,tiana ?lem!n•

1&amp;1. Urbanidad. H iatorta surada, Esphcac1on fundamental de la doctrina crt11tana. Aritméuca
comercial, Gramli.ttea castellana,
Jnatrucd&lt;n, secundaria.-Aritmetiea superior, •plieada á la contabilidad mercantil. Sistema
métric.:i. Gramática gen~ral. R-~ligion_ razonada, _con su 5\~.,ofi~ y ~u. hi~tori11. Cosmografía.
Geogralia. Hiatoria uOiver,al y espec,al de _Méx,co, Taqo1graf1~. ld1omaa, Fra11cé•. ln¡¡;lé,,
Latín y Griego. Tune1l•ría de hbr01 por p~rt_,~. dobl~- Mate,niucas, primero y segundo CUIIO,
Dibujo de la einampa, o~tural, orn~lo .Y.pa111aJe. M1..1~1ca voc1ll é rnalrumental ,te ruano. .
.
El sistema de instrucc10n e, el md1V1dual y col•lCUvc; de inanera que c11da al.J n110 en partt•
cuhtr y· en unian de loa de au clase recibe la ensoff;lnzo. acomod~adose t 11us diapotiÍCiones mtelectualei: •ii.ema muy ponoso para los profes..Jre..c, e1 verJud, pero seguro en lo■ M1ultado1,
qoo son el objeto positiva ~ue ae proponen lo:1 intereudos ea la instruec1on de sus hiJº'·
En la parte moral y rehg1011~ P.uedea l~s Sr-.,-;, p:dre! tutores e:;tar s~-·~;uroJ de que lo~ edu.
ca ¡011 bOlt aiondido:11 con eapec1ahdad; la 1nilruccwri r1tlig1ojll v11ac&gt;.n;a,l,ld11 con la prácllcJ. de
u.queUOi oclOI que prescriben nuestros debe~eecristu\n~s:
.
A los pupilos 6 alumr.to_s internos se les !lil&amp;'e con ahment'ld .tnen cond1me0Lad0t1, abund~ntes y
varWldos 1e11un las conJ1c1ones de su eda1, sa com~l\!.u1rn,ciu3 y co.!Humbros, como en reuni,m de
lamilia, T;mbien 1:i les sirve ropa hmpia, y 1•n caeo de _enformed11d se !et asiste por el médic13,,
quien, por los estatutos de e"ttt e'ltablecímieoto, pasa vi11ta ?rdin11ria, lo.:i pnpiloa una vez á la
:¡emana.
.
.
Las pemll,,ne, son convencionalei y pro?orc1onale~ .1 l,1 seguridad de su rago &amp;d~litntado.
Lc;s inrnrcsRd06 pueden dirigiuu á cualquier_R. hora á lr. direccion de Cl&amp;le Lir.eo, donrle se lea
instruirá con la esten1ion qu&amp; dejben.-'1é11t!o, .\hrz.o de I070,-O1rectcr, Br. Prab«.o
Dúmitío Gomu.,
66-101---5

r

LIBRO NUFJVO.

CALLE DE LA PALMA NUMF:RO 9, FRENTE A LA BELLA-UNION.

JuA11 MANUEL BENFIELD Y

,,c:rito P°' el C•ra tlt Sen(a Cr•Z , l!oltdatl

y envolturas, y de loa corrientes para empaque•
1110,.
106

D. JNtJWUI Jlcrtüits CeNlUr,.
de uúcares y demas
Contiene do, tomo• en un volúm11n, El l~ e, una
PUECIOS INCREIBLES.
e1plieacion clara, 1eneil1a y 1afieit10oteJ1e la Dc,etrina
DIVERSIONES
Loviln'i(le ¡Hiño negro .••••••• ••••••• 12 00 Cami1taa de colicot bord11idaiJ ••••••• 1 1 00 Cri11tiaoa n-rofuo r,ara 101 fü•le1 de 111 República.
,
,,
con ribete en los pu.
El j~ tomo trata tle a Mclencia, 11ece1idad y motivo
Pan!alun y ,aeo-ehaque:a •.••••••••
2 00
1
11
00 de propagar la Moral Católica, concluyendo con on re
Pantnlo11, chaleco y saco ue dril de
noa Ycue º• •• ••• ••• ••• · · · · · •• •
glameuto do vidaCri,tiAn4 pi.r&amp; laa Señora.e. E1te li•

••

lino su¡:.erior ••••••••••••.••••••.
Vcstidos pura lamt parn niffos, do
15 ruale!I 6, ••••••••••••••• •••.,.

5 00

2

1tE1~~1~[ef!l
ltf~~M~lef!l

( lll&amp;ID®~ WÍE~!WW~) ~
:t TOLUTINA RIGAUD
Agua para el tocador

rha 1uctn y saco ••••••••••••••••

Flus negro rie Luer1 puño, idem ••• , ••

12
15

2

Botines de cuero suela doble ••••••••
HotiR!·s .lo charol ••••• , ••••..• , •••

2

Idem. ld1 m. Chagrio ••••••••••••••

2

u
,,
u
de color en los
puiios y cuellos y alet1Hns ••••••• ,..
1 00
Lis clnses s11¡1eriores de cami1;1;s arregladu
50
·
·
á r~ 16 mismo prect0.
00
So hnr.en TRAJES SOBRE MEDIDA
00
(gan."nt1za11do la buena her.hura), semejante■
l é. los precios 11.rdba mencicnadol-1, y tambien
4 toda claee de ropa ¡nterior.
2869
4

MEXICO
NUEVO Y EXQUISITO SUR'l'IDO
DE

ALHAJAS, BRILLANTES, PERLAS, &amp;, &amp;.
Rl!LOJES, Bl!ONCl8 Y ARTICULOS DB GUSTO, DE MARFIL, CONCHA, CAREY,

&amp;c.,

Cada wes llega un surtido nuevo y muy variado de los artlculos de último moda.
PRECIOS SUMAMENTE EQUITATIVOS.

Oambío lJ compra de Pied,·aa preciosaa, Perlas, &amp;e:

&amp;O.

PUBLICAS.

TEATRO PRINCIPAL.
bro ,e hacia ab1olútamente neceaario para el eonoci•
miento do lu olJiif{&amp;Cione• relig1011l1 y ecleaiáaiica1 co
mo se deben cumplir eo el paíp;,-Sfl ,ende al precio Ultima Funcion, U/limo Ben,}icio, l,'ltimo Sina•
de $ t 50 cent,. en pula y t 1 25 conla. &amp; la holanpÍtm&lt;&gt; Tealral en do, parta /1 á
1 den en la libr~rí&amp; de M. Morale¡, portal de Agaeti-

"º

noa:
la Tabaquería esquina.de lu callea de Don•
cele, y 2~ de Santo Domina:o, 'J f'n 101 Cuadr11ote1
de lu Parrl•quiu de Sao Miguel, Santa Veraorua
Santa (.'alarina y Santa Cru, y S.ledad.

71-Ss-3

OBRAS INTERESANTES .
ANTIGUA LIBRERI.l DEL PORTAL DE
AGUSTINOS,

JIU:!,!ERO 10.-PRIMF.RA CALLE DE PLATEROS.-NU~nm.o 10•

H1srosu o• MBXIco, por D. Franciaco C~rbajai Espino■a. Doa tomos cuarto mayor, qui,
comprenden basta la toma de la capital por
Certés.
DrHCURSO ,obre 14 kgi,lacio,¡ de lo, antiguo&amp;
maicano, por el Lic. D. Franciaco Leon Car•
bajal, Un cuaderno.
Co,ciutsTA DE Mn100, por D. Francisco
Carhajal E,pino■a, Un tomo cuarto mayor

g-lOn-7

VENTA DE PRENDAS.

favor d,, Juaquin Ruiz.
Domingo S de Abril de 1870.
PRIMERA PARTE.

Por la tarde d la, cuatro rn punto.
l! La precioaa zarzuela de gronde aparato
intitulada.
LAS AMAZONAS DEL TORMES.
~ La muy divertida zarzuela en un acto:
LA COLEGIALA.
3! y uhimo. El gracio,himo juguete c6mico
lírico, dramático, mímico, p1htico, corE"ográfi~
co, fantbt1co 1 en un acto, escrito esprF-11ament,
puu nste btJneicio por el eminente poi:ta De
P1.n6lo del Camp•nooo, d, nomin odo:
SIJ:TE PARA UNA, O LOS OU.UlROS VIVO!.
Exornudo con el •parato de caato• y baile,
que exiµ:e su argumento,
SEGUNDA PARTE,

El dia H del entrame Abril •• hará de la•
Por la noche a las ocho y media
eumplidas que existen en ,J empeño de lo e••
CRIS'fOFLfi; Y C~ DE P A.lUS.
~uina de Santa Catalin• do Seno y 111 Encar-.
l!Lll magnífico. zarzuela en tres actas, múai.
oaeion
c&lt;•n
arreglo
á la ley. Lo que se aviso i ca del maestro Arriet~ y letra de D. L. Olono.
Lo• prec100 de la ÜBHVR.:UIA CRISTOFLB y CIA. 8(Jl caleulados al 25 por 100 de aumenlo
lo• interesadoa,-México Murzo 29 de 1870,EL JURAMENTO.
sobre los precios de tarifa en Paria.
Alonso Rodríguez.
72-3a-2
ESPECIALIDADES PARA REGALOS DE BODA, AGUINALDOS,
Tornarán parte en ,u de;empeiio la dietin105
gnid• primera tiple, Sra, Corro, y el jóven D.
HISTORIA DE LOS ESTAHOS-UNIDOS, Manuel Areu,
POB EDUARDO LABOULAOB,
2: y úhimo, ~;¡ animado A propó•ito en un
Traducida JI aumentada con algunas anotacionu ar.to, escrito tambien esprenmente para eate beneficio por suJ autores, y llamado:
y apendie,,,
POR MANU.BL DUBLA!f.
Un Concilio de Familia, d lo, efeao, d,l
(Despacho, calle de Capuchinas níun. 12,)
Can-Can.
Esta obra que no ea mBli que on curso com
..........,.....................................,............... . . .................,..
Concluyendo
esiu
pie"', y e¡ecutodo por IO·
parado de política constitucioiial, costa do dos
d•. /ij compañía, e, 11 el ropulnr y divertido
Casimiree de todas clasea, dibujos y colores, especi•lid•tf de PAROS p1ua. el ej,r- tornos de cerca de 500 pagin•s cada uno.
cito, SATINE, PA:NúS para RODILLOS y paro FILTROS.
Se vende en lu principRles libreríat d• eata
CAN-CAN.
•
capital á 2 ps. 4 ro A la rúetica,
ALFOMBRAS de purA lan•, B•yetas.
En Io• E11ado, , 3 pa e , la can de los co.
RAPES finos y correntes, CORBER'fOUES
Tipogralo Muieana, calle de Cadena o6m, l.
rre,po-lee de tl l)(;f"tdu,,
UNICO O1!.POll!TO OE ORFEVREKiA DE LA AFAMADA CASA

SE YENDE
Una yegua inglesa, potranca, de tres
y medio años, y de ocho cuartas de alzada. Puede verse en la pension de caballos de Chiarini.
2941

~ A LOS DUEROS DE VACAS.
Se arrienda con comociidnd un llola.r aembrado de alfalfa con una habitacinn alta; varías
pieza1t bujae y macheros; La personn que se
int2reeP. ¡me~e ocurrir t los Arcos de Belen
núm. 25 parn mas pormenores. 58-15a-9

CoMp!'

de PAPEL; depdnto, S• ,al/, d• San
El Ori,tiano Prdctico y PropagaJ9r de la Fabricsotc
Franciaco nilm. 4.-Mn1co. Papel.. para im•
Moral OaMlica,
' pr. .ionea. litQara6a, florete, de colores para aviso■

El Non-Plus Ultra de la Baratura.

Flus de casimir ÍtBncés pnntalon

AGUA DE

las

.!J. las 10,000 Docenas de Camisas,

YLANGYLANG

EXTRACTO DE

e11

. En .M[N'ATITLAN se vende ti consecuencia de la muerte de dueño, bajo condicio:ie• vent&amp;Josas para el co:uprnd,,r, el e:;tablec1miento .comercial q11e paro a 011¡,eculacinn y exportacioo
de mader&amp;1 finrt~ de caoba ~·cedro, y olrc,s artículos del pa1s,lo numo que para la importacion
&lt;le e~ectos para su realtzacwn por mttyor y menor tiene en este puerto la casa do Vani•·I Price
[en lu1uidacion], est:1bleci ia en él Jc1,de hucc quince niios.-Purs informes, dirigirse en ~Uxico
á los Sres. Grahom Watsou y C• y en ésto al que su,cribe.
Minatitlan, Marzo 1: do 1870.-0. A. lnnei.
293l

DE YLANGYLANG

LA IIAS BSQUISITl PARA EL TOCADOR

•

ltsmo de Teltuantepec.

PERFU]fERIAS

Agua de

La ()iudad de Pekin.
Verdadera y Nunca Vista Barata de Efec/3 de Tienda,
Rej1JJ1 de Balbanera Núm. ,.

EGO DE LA MODA,

i

2943

n1l111.

Industria Nacional.

!rJ.l!llbU~oil. Wll ;~N UUia~m,~NtOi

al estilo d 1 ala.

~mma,~

.-10•

G. N. OaT&amp;oA,pro,ie~

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="84">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3013">
                  <text>La Revista Universal</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479295">
                  <text>La Revista Universal. Diario decimonónico publicado en México. Presenta datos de política, religión, literatura, ciencia, arte, industria, comercio, agricultura, variedades y anuncios de ocasión. Contiene sección Editorial, Santoral, Avisos judiciales, Parte oficial, Gacetilla, Diversiones Públicas, Teatro Nacional, Prensa de la capital, entre otras.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170088">
              <text>La Revista Universal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170090">
              <text>1870</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170091">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170092">
              <text>827</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170093">
              <text>Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170094">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170095">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170110">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785420&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170089">
                <text>La Revista universal, 1870, Tomo 4, No 827, Abril 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170096">
                <text>Publicaciones Periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170097">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170098">
                <text>Miscelánea</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170099">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170100">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170101">
                <text>Ciencia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170102">
                <text>La Revista Universal. Diario decimonónico publicado en México. Presenta datos de política, religión, literatura, ciencia, arte, industria, comercio, agricultura, variedades y anuncios de ocasión. Contiene sección Editorial, Santoral, Avisos judiciales, Parte oficial, Gacetilla, Diversiones Públicas, Teatro Nacional, Prensa de la capital, entre otras. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170103">
                <text>Tipografía Méxicana a cargo de Manuel Galán</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170104">
                <text>1870-04-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170105">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170106">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170107">
                <text>2006698</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170108">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170109">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170111">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170112">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170113">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="4842">
        <name>Avisos de ocasion</name>
      </tag>
      <tag tagId="7816">
        <name>Cultivo</name>
      </tag>
      <tag tagId="1511">
        <name>Ferrocarriles</name>
      </tag>
      <tag tagId="9202">
        <name>Ingenieros</name>
      </tag>
      <tag tagId="3173">
        <name>Necrología</name>
      </tag>
      <tag tagId="12306">
        <name>Telegramas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6308" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4335">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/84/6308/Revista_universal_La._1870._Vol._4._No._831._Abril._0002006699.ocr.pdf</src>
        <authentication>79f246f1c5255286117c2c42ed1e24fc</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="174741">
                    <text>o

,
,(

Tomo IV.

MEXICO.-Miércoles 6 de Abril de 1870 .

.

8e publiea tolos lo! diu, meno•
'"' Domi1tg01, á. 1&amp;1 1iete de la ma•

W\na.

La aascrieion adelantada vale

•

lt:l

¡,e,o eu moneda de plat111 1 cada mes,
"'n México y doea re&amp;lós en moneda
de plata,, cada me,, H. 101 EdadN,
franco el porte. Lo• núm~ ros 1uel•
to■ valen medio real.
Lu penoou que vino en lugar&amp;1
lood• no bya eorre1ponsal, pnedea

llaeer

IUI

Revista Universal
de

'"'ªº'

..u.

RELIGION, POLITICA, VARIEDAD.ES Y ANUNCIOS.
•

PARTE RELIGIOSA.

·:. =-·=="-"--·-·..--·=--··..---·--· ;;..;·----==MES DE ABRIL.
S.L.~TO D&amp;L DIA,

Miércole, 6.-San Celso obispo y San Cele,tíDO papa,

Lu 11u10\icione1 únicamente et eJ
do,paobo do ..t, imprenl.\,

•

.

•onales del Sr. Perry, de pngo preferente y debi· )IINISTERIO DE FOMENTO, COLONIZAO!ON, IY·
DUSTRIA Y OOMEl\O1O DE LA REPOBLIOA
damcnte recenocidoo. Por catar liquidándose acMEXICANA,
tualmente estos créditos, se concederá al Sr. Per·
•
ry un plazo de seis meses para qu• Je, presente, ,
dando entretanto fianza de que lo, presentar&amp;,
Seccúm2"
Solicitud
pre,&lt;ntada
por el O: Bravlio Fra,wo,
3• El Sr. Perry adquirir~ la propiedaJ de las
pidicnd-0 privilegio para lo
abajo ,e rxpr..
haciendas do }1anga de Clavo y Poso de Varas
sa '/1 que crmforme á Ja ley de la materia "
con lo• linderos qué t.engan segun las escrituras
manda publicar para que en el tbmino dos
nuses contado, desde la fecha de la J"'"'"ª
respectivas y conforme á derecho, con l• exccppuUicacio11,e preser,te,,los que tengan que aleeion de lo que expresa el siguiente artículo, sin
gar de1·eclw de preferencia.
quo el gobierno quede obligado en el caso de evicC. Ministro de Fomento: Braulio Franco, incion y aaneamiento, í otra cosa que á la dcvolu geniero civil y comandante de ba?llon de auxiliacion del precio en que las vende en las especies res del ejército, en rece10, ante vd. como mejor
•
en que !• reciba.
haya lugar comparece y dice: que en doce añoa
4' ,El gobierno reserv&amp; cuatro sitio• de los te~-. de eampofla casi continuada, ha tenido ocasion de
renos de las haciendas de Manga de Clavos y observar la destrucdon enorme de caballo• que
Paso de Vara,, para distriburlos segun juzgue ocasionan las actuales siJt,s de montar, tanto en·
oportnno. Tale. sitios serón deoi¡¡nados por el gefe tre los particulares como en el ejército, donde es
de h•oienda del Estado de Veraoaz del modo que caei fabuloso el número de caballos que se inutisigue: medio sitio en el lugar llamado Hatillo, y lizon.
Con tai motivo, tiene la honra de someter al
otro meJio en el rancho de San Vicente. Un •i·
tio en las playuelas de la Barra del rio de la An- ,uperior juicio de vd. el adjunto dibujo, modelo
tigua. Un •itio al lado Sur do la Barra de Cha- de uÍI• •ill•, que conservando la forma del gusto
chalacas, y el otro sitio al lado Sur de la Barra y necesidades del pala, pueda abriroe ó cerrt,..
d
•
de Jwm Angel. To&lt;lts estoe sitios t~n rún Slem- segun lo pida la forma del lomo de la cabalga,jupr1&gt; por un la•lo !..,.,villa de los rios que los óór- ••• adaptándose á toda• por la sencillez de su wc•
rci',ponden.
cnnismo.

q,.,

1"

ENTRADAS.
Dia 30.-Vapor inglés ,Córsiea,• su capitau
We,t, de Tampico con 2 días de n,vegacion, su
carga mcrcancias, consignado á M. C. de lfarkoo
y C•, tripulacion 72, tonel adasii81, pa..geros h6.
Idem 31.-Pailebot nacional ,Delfin, su capi•
tan José Salvat, de Nue.a"Orlean,, con 7 dias de
navegacion, su cnrgnmento o,lgodon, consignado~
Neron hermanos Wittenez y C•, tripulacion 7, to,
neladas 14,l, pnrngeros 5.
SALIDAS.
Dia 30.-No hubo.
Idem 31.-No hubo.
PASAGEROS.
Llegaron de Tampico eu el vapor inglés &lt;Córsica, los Sres: Eladio Ornean, Joaquin Martiuez,
Si!verio Mathé, Valentiu Fernandez, Eduardo de
la Torre, Tünoteo Totre.s, Eucarnacion Martinez,
c. Peno,a, Juan Hernande,;, Josá Alvarado, Enearnaeion Pasos, Lázaro Masilla, Manuel Golindo,
Gavit1lí Serr,roo, Gomalo,Gonzale-z, Juan Llorente, Ccledonio Perales, Antonio Rodriguez, Antonio Peroles y Señora, Juan Grillo, lllauuel Ro5' La designacion de los custro sitios podrá hadri¡¡uez, D. Zaraldca Soflora ó hija, J uau B. Cas- cer•• en terrenos continuados ó separados segun
talló, Camilo Larraz, Señoras S. de la Mazo, Adc·
t
t'b t·ª
l.rna V e¡asco, ,.LI1ar ín.. J • de Gonza1e!, l''fn.rí a Gon- fuere mas convemente,
.
. con en era I er au en
..Jcz, Marfa Biearo, Rosa Saldivar, María de Ser- cuanto á la oahdod de tierras ó lugaree.
rano, Julia de Ess y Cárruen Ramirez.
1, 6, El comprador se oblig• á respetor los arEn el pailebot nacional aDol6n,» llegaron de
. .
.
Nueva-Orleans, lo, Sres. Juan M. Piquimil, Di rendamíenlos actuales hasta su venc1m1ecto, ba¡o
maso Hadfo, Guillermo Trias, José Gironella y el concepto de que si algunos de estos arrendoModc,to Toral.
mionfus ]es faltare m•nos de dos años para termi-·
·-nar, podrán loe arrendatario» continuar en el &amp;r•
PARTE OFICIAL
rendamiento bast• que fenezcan dos años desde
la fecha de este contrato.
MINISTERIO DE HACIENDA.
7• El Sr. E. J. Perry se oblig&amp; á reconocer la
Número 2,075.-Habiendo hecho D. E. J. propiedad do las casas, jacales, corrales ú otras
Perry proposiciones de compra de las b&amp;ciondas construcciones que so boyan hecho en terrenOll de
de M&amp;nga de Clavo y Paso de Varas ieeueotra- dichos haciendas, sin mas limitucion que la del
d1&amp; por decreto de 9 de Enero de 1856, li. D. An- abandono absoluto de dichos edificios por su• potonio López de Santa-Anna; el presidente de I• seedore,, considorilndose por tal abondono el qne
República examinó este negocio en junta do mi- exceda de sois mese,, Se obliga ademns á ceder il
nistros, y considerando que conviene fijar defini. los duefios de las construeciooe, la propiedad del
tivamente la propiedad de esM fincas par&amp; qne terreno ,obre ~u• estin edificadas, lo mismo que
sea mas fácil explotarlas de una maneta conve· los terreno, en que tengan sus corrales y los deníante, y teniendo pre,ente por otra parte que el mas que se necesiten para las ,nexídndes de las
Sr. Perry celebró un contrato de compl'8 con D. construcciones. El Sr. Perry concede ademas 11
Antonio López de Santa-Auna, de e1ta, mismas los dueños de dichas cooatrucciones el usufructo
haciendas, ha tenido á bien determinar que se de 625 varas cuadradas por cada oasa mientras
apruebe el contrato celebrado el 27 de Febrero no fuera abandonada.
Y estando conforme D. E. J. Perry •• tu conde 1867 por el Sr. Perry con el general en gefe
de la 1(nea militar del Norte del Estado de Vera- dicione, expresada,, lo comunico á vd. para que
cruz, en representacion del cuartel general &lt;le la con la entrega. del precio con\'enido proceda. esa
línea de Oriente, bajo las condiciones sigalent-0,: tesorería á formali•ar In esoritura sorrospondiente,
1' Se aprueba y surtir~ sus efectos désde esta do cuyo acto dará vJ. conocimiento il este minisfecha el contrato celebrado por el Sr. Perry con terio, il fin do que se dieten las órdenes consiel general en gefe de la línea militar del Norte del guientes. Tambien remito á vd. copia del contraE,tado dt Veraernz, en representacion del cuar- to de venta del 27 de Febrero de 1867 á que se
tel general de la línea de Oriente, en 27 do Fe- hace referenoia.
b1ero de 1867, en cuanto al precio quo en él se
Iudependencia y libertad. México, Marzo 29
esiipuló, especies y términos en que debe ente- de 1870.-Jlumtro.-Ci11dod•no tesorero general
ra.rae.
de la nacion.-Presente.
2'. Loa crédito! l. que se refiere el artículo 1°
del eoa_tralo de 2'1 de Febrero de 1867 serán per-

Loa oomuaicad• de lnter61 gen•
ral ,e inertaráó gratis, 11íendo cor•
b; loa de int-ert!1 partic.ulat pot
precio, ooDJenoion11.le1. Si f"eren el•
te... ))or 1 ■plM11tnto1 6 •lcc,u:s,,
Lo, aeñ1re1 1u1oritore1 pagartn
por la iDaeroioe d1 1u1 ui10•, oenta ·
•o y medio por linea.
Se reciben ui101 en Ja Imprenta.
oalle de Cadena núm. 3
la A¡oa,
oia 4.e A•i101 uúm, 2-4 de la mi1ms

y••

pedido, om E&lt;trAMENT&amp;¡

re1nitieado ol importe de IU 101ari•
eionen
del correo, de valor de
".""'intiolnco ceut6vot cada uno.

PUERTO DE VERACRUZ.

. .Núm. 831

Por lo tanto á vd., C. Ministro, suplica se sir·
va concederle el privilegio exclusivo por el wayor
tiempo que concede la ley, á los que introducen
mejoras de cuantí• en lo industria del país, dejando á Is alta eonsideracion de vo. las aprecia,
oiones de humanidad que do esta redunden.
En lo que recibirá ·gracia y ¡usticia.
México, Marzo 29 de 1870.-B. Francu.
Es copia. México, Marzo 30 de 1870.-F.
Diaz O., oficial mayor.
GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL.
Iospeccion general de policía del Distrito federal. C. gobernador.-Tengo la honra de comifnicar á vd. las novedades ocurridas el dia y noche
a.nterior.
Fueron rewitidos 6 la cárcel de ciudad seis
hombres por robo ratero, seis idem y seis mujeres por ewbriaguez, uo hombre per infraccion de
policía, dos ídem y tres mujores por riña, una
mujer por abuso de confianza, un hombre y una
mujer por rilía y golpes, una mujer enferma y
sin asilo, y un hombre y una m'!Íer por faltas á
la policía.
Salieron al servicio 286 hombrea.
El resauardo nocturno tuvo !ns siguientes noº
vcdades:
V ario• guardas aprehendieron á tree hombres
y dos mujeres por riílil y escindalo, á •iete hom,
bres y seis mlfjeres por riña y golpe,, á un• mujer por incontinonoi, con un hombre que se fugó,
á un hombre por conato de forzamiento y golpes
á una mujer, Ji 4 cinco hombres y seis mujeres
por embriaguez.
El guarda número 69 tocó alarma !. las doce
de la noche para auxiliar á los vecinos de la casa
número 11 de la calle de lo• Siete PríneipQs,
quienes h,1&gt;iao sentido rumor do malhechores.
Oourrió en el acto el cabo do la 11 ~ escuadra,

acompañado de algunos guardas, y despuea de te uno en qu&amp; se hace relacion del modo oon que
haber registrado toda la casa, 10]0 encontraron debe colocarse la mAquinaria del volante para
en las azoteas unOll calzoncillos olanco!,
trabajar; una carta en que se dice ponga en planSalieron al servicio 211 hombres.
ta la obra, lo que hace presun,ir que ao refier~
Las comislsnes de seguridad nprehendieron á :\ la falsificaeion de moneda; tanto mu, 01Janto
•m hombre por monedero falso, á un idem por que los términos en que está concebida dicha
abuso de confianza, á dos muTeres por complici- carta son en mi oodllepto muy sOllpechosoa. En
dad en el delito de falsa amonedacion, á un hom• una cartera 11ue igualmente se encentró, esti debre por no haber salidofüora del Distrito como lineado el volante en disposicion de trabajor. Tose lo hal,ia ordenado, y á un idem por desertor.
dos los objetos que acabo de relacionar van adTengo el honor de participar á vd., que el dia juntos á este porte, honrándome al comunicar á
de ayer oomo á las diez de la maflona, se me dió vd. que Miranda queda en la cárcel de ciudad
aviso de que de la caso núm. 21 calle de San preso y rigurosa~ente incomunicado á disposiJosé.al Real, había salido una parihuela eondu- cion de vd.
'
F.ONOO
cida por cuatro hombres, que aunque llevaban
Todo lo oual tengo la honra Je trascribir á ...
unos bultos pequeiioo, se notaba que peoaban superioridad para en conocimiento y resolucion,
mucho; que los cargadores, despue, de dar vuelta adjuntándole los objetos que se mencionan en el
por lo calle de la Cauoo á las del Factor, se in- inserto parte, y consignando &amp; su disposioion tantrodujeron e!I la casa núm. 14 de la calle de la to á Miranda que al principio se eita, como i
füsericordia.
Cuadriello qne voluntariamente se ha pretentado
Todos eetos informes me hicieron sospechar en esta oficina. Ambos se encuentran preaot 6
•
que algo grave oeurria; por lo que ordenó al cabo íncomunicadoa
en la cárcel de ciudad.
Juan Olguin que con los ag,,ntetl de su rondin se
lndependeacia y libertad. México, Abril 2 de
situara en la última casa, haciéndolo yo tambien. 1870.-Jo,é M. Oa,tro,
Al aeerearme á ella, ob!!trvé que en el balcon se
-enoontraba el ex-gehl Paseual l\li,randa; y ooln,poooion general de policía del Distrito fedomo de antemano ya se sospechaba qne construí&amp; ral.-Ciudadano gobirnador.-Tengo la l,onra de
I
moneda falsa, le supliqué en seguida tuviera In comunicar ~ vd. IM novedades ocurridas el dia y
bondod de franquearme I• entrada, lo quo me noohe anterior. El resguardo dinrno tuvo las siconcedió de•pues de un rato, bojando él mis:no á guientes: Fueron !emitidos á la circe! de ciudad
abrirme. A continuacion, y despues de haber no- dos mujeres por riño y robo, dos hombre, por eo
tado en su semblanto una gran alteracien, le pre- tafü, oineo idem y dos mujeres por ombriaguez,
grtnté en qué parte e,taban los bultos que pocos un hombre y una mnjer por robo ratero, ouatro
momentos antes habían llevado á su casa, oontes- hombres por infraccion de policf,, tr•s idem y
tándome que se encontraban en una parte que tres mujeres por rifla y golpes, un hombre por
tenia arrendad•, y de la cual el poseía las llaves. complicidad en riña, dos idem y tres mujeres por
Hico que abriera, y registrando hallé todos los riña y esc/.ndalo, un hombre por faltaa á la autoútiles que componen un volante en nna de las ridad, un ídem y un&amp; mujer por conato de inpíezas, y en otra un tornillo en dispo•ieion de fantioidio.
trabajar. En eote instante y •in preguntar yo
Salieron al servicio 286 hombres.
nada á Miranda, me dijo que todo aquello perleEl resguardo nocturno tuvo las siguientes nonecia á un Sr. Cuadriello, que vivia en Ssn José vedades: Varios guardas aprehendieron 'li un home! Real uúm. %1. Inmediatamente ordené al cabo bre y una mujer por incontiaeneia; á un hombro
Olguin, que ante, he mencionado, sa hicier&amp; car- por haber ombriagado á uoa mnjer y h&amp;ber pre
go de estos y otros útile• quo habia •n las piezas tendido forzarla; 4 un hombre y una mujer por
bajas, asegurando en el acto al espres&gt;do Miran- riña y golpes, y á trece hombres y dos mujeres
da, y dando el correspondiente aviso á vd. para por embriaguez.
que presenciara el heoho.
Se cubrió el servicio con 211 hombres.
En seguid• me dirigí á la casa número 21 de
Las comisiones de seguridad aprehendieron •
San José el Real par&amp; reconocerla y aprehender dos hombres y una mujer por riña y beridu, dÓ.
á Cuadriello, por lo que llamando á dos testigos hombres por riña y golp~s, un idem por faltas i
que dieran fé de lo que iba á practicar, procedí la policía, un idem por ébrio escanda!Ollo, y • dos
fl ffactnrar una puerta y habiéndolo logrado, ve- idem por ladrones rateros.
rifiqué un escrupuloso cateo, encontrando en una
El servicio •• cubrió con 100 hombrea.
mesa de trabajo cuatro fig~ras do yeso quo tienen
Independenci&amp; y liberlt.d. México, Abril 3 de
estaU1pado el anverso y reverso do onzas america- 1870.-J. JJ[. Castro,
nas; tres ruoditas de metal, una de ellas y• troje•
]oda y que representaba diez centavos; tambi.en
CRONICA PARLAMENTARIA
,e encontraron las pruebas de_! vuelo de un tosCONGRESO GENERAL.
ton en blanco; un fierro á propósito para acordonar moned&amp; (de,trnido); un pedazo do cobre que
8ESION DEL 2 DE ABRIL DE 1870,
en una de sus estremiJados tiene trojelado un es-Presidenoia del Señor Romero Rubio.
cudo americano de los de á peso. Debajo de un
A las dos de la tarde eomeruó la oeaion con
aguamanil se ~ncoatró una cazuela con plomo
·fundido y algunos pedazos do pruebas de mone- 124 diputadOt!,
Se dió lectura á varias comunicaciones.
das; eo otra tabla se halló un troje! que tíen~
Quedó de primera lectura y se mandó impri
grabad, una i.guila como para tostones. Se reco,
mir,
un dietámen de la comiBio• do presupueato
gieron además algunos papeles en los cuales exis-

DE H

ISJOfl'1\

�Revista U oivei·sal
Se declararon eon lugar á TOtar todas los partidas del proyecto de arancel comprendida., de•clc
la letra T del artículo 33, hasta la letra E del artículo 37. El Sr. Ortega dijo que la cuota asignada á. las harinas •• muy baja, pero el Sr. Casta!iedo contestó que 11 partida liabia ya sido decl&amp;rada con lugar ~ votar y que esa observacion
no tenia ya oportunidad.
Elsefior diputado Ordorica hizo la protesta de
estilo y t.omó a,ionto en el aalon.
Se levantó la sesiou pública para entrar en iecreta extraordinaria.

~~=====~~~~====-----·
EXTERIOR.
REVISTA EUROPEA.

La Regenci&amp; indefinida, é indefinible, del duque de la Torre, lo. interinidad 6 el interregno mon!.rquico va haci6ndose tah insufrible en Españ~

'

,.,.

que dizque el mismo Regente no puede ya soportar tal situacion, J · pide con instancia au rele,o.
El duque de Montpensier pasd por Madrid pocos
dias ha, y llP!ovechó ,ese trinsito para. conferen-

'

"Esto se llama C!lminar do pris,. Que ,e nie•
gue el derecho de la revolucion, viendo qne e~ta
no se conaLituye y que no h11 venido sino á. agra.•
va.r los m11les de la patria, no nos ma.ravilla; pero
que so proponga con la ruayor lisuro dar por no
aconledik el h,oho de la revolucion, que r. oso
equiro.lo suponer que. l/\S cosns pueden y debeu
m devueltas al .. tado en que se hal!oban en aquella fecha, y que los hombres que entonce, trajeron
!&amp; revolucion se encargueri nuevamente de dirigirnos y goberna.rnos, lo estamos viendo y no lo
creemos. Malo ó bueno, just.o ó injusto, estéril ó
fecundo, el hecho de la revolucion es demasiado
poderoso para quo pase sobre España sin influir
en su situacion política, en la manera de aer y en
la organizacion de sus partidos.
Pero á eu vez el Eco de Espaiiu, lleno de ar·
rojo y do audacia, afectando olvidar sus propia,
faltas al ,orlas de mas bult.o en los rege,¡era&amp;ret
1&lt;lembrino,, se e!plica de o,t,, manera:
' O la república. ó la restauracion" ae ha dicho
haca algunos meses. ¡Qué aigoifica eale dilema? No
se fatiguen lo, Mbilea de uno ú otro matiz. Este
dilema e, la ,enlencia de muerte de lo revolucion
de 1868. Esto dilema es l• ,erdad derramando ¡¡

ciar con el gefe del gabinete y con sus amigos, raud1les la luz sobre la injll8tici3, le. ineficacia y

.-&gt;- ....~ ........

ijOT_Z!lt ·.&gt;O üú~·,,.

•

•

entre quienes no falta ya quien cuenta ni general
,Prim. Tambien aproTeohó el candidato francés al
trono español e~ta. coyuntura, y la euaai coincidencia de lo. eleccion de Asturias en la cual fracasó au candidatura 6. la diputaoion, para dar é.
luz una copecie de manifiest.o ó programa pol!tico,
en son de carla. En la misma form• ha publicado
otro anl.logo el general corlista Cabrera, en nombre y presentacion de su rey Cárlos VII, el.otro
pretendiente. Pronto verá el lector estos dos
documentos que no parecen destioado, /¡ adelantar gran cesa la cne,tion magna que hoy se
agita en Espafia. La pnrte ,ctiva ó exaltada del
bando carlista quisieran empufiar de nuevo las
armas, y llevar II la infeliz España la guerra ciru,
Cabrera, mas experto y ruas prudente político,
aconseja que nadie se mueva a.ún, que la situacion se gsstará ella sola y acabará por dcrrumbarae, bastando despues un leve esfuerzo para triunfar. Entre tant.o, y para ayudar á. que la situa•
c1on se debilite mas y mas y se de,componga, coristas y repnblicanos mantienen una viva agitacion en el país, y organizan sus huestes en uso de
os dtrechos individualc!, que npenas sirven basta ahor• en España sino para hostilizarse, vara
declararse y hncerse mútua guerra los diferentes
par~dos que la destrozan y aoiq uilao.

la iniquidad de aquel movimiento. La nai¡ion ha
rechazado la república; sáquese la con,ecuencia.,
Y en los grande, llombres de Setiembre estamos seguros de que no hay ni uno solo que se
sonroje de vergüenz_a al leer e8as líneas .condenatorias de eu obra, ad juzgafo por l95 que, reos 16
meses ha, hoy revindiquen para sí el papel de
jueces de la revolucion. ¡Qué ve,güenza! El general Prim se contenta entre tanto con escribir á
sus amigos!-1y qué amigoa!-do PariB, que él
«no 11ccpta de ningun modo, ni bajo ninguna
form,, proposiciones que tiendan • la restauracioo de la dinastía destroHda en Setiembre de
1868. » Pero es tal la autoridad moral del geoe·
ral Prim, que abor&amp; precisamente, por lo mismo
que afirma eso con tanta solemnidad, hay en Madrid quien le cree en ,íspera do trabajar por la
reatauracion, si es que no &amp;e decide al fio, como
lo creen otros, por el duque de Montpen,ier. Los
que opina.u Jo primero, recuerdan los propósitos
del conde de Rcua en otra, ocasiones y la manera como los mantuvo despues.
Todo esto debe importar muy poco al general
Prim, cuya política se concentra en las felice,
operaciones del ministro Figuerola y del famoso
Banco de Paris; pues sabido es que el general
Prim es hombre de guerra, ministro de idem, y
Loe graves desaciertos que se cometen, y el siempre se ha dicho que la hacienda ea el nervio
ningun bien, los grandes malee, en cambio, que de la. guerra. Por eso la. política. de la situacion
la situaeion creada en Setiembre de 1868 cauaa 11 est&amp; digna.ment..e personifir.ada en esO! dos minisloa pueblos, •on objeto de lu\bil explotacion por tros, 4 quienes hoy tal vez fortalece y consolida
parte de las oposiciones de todo, matices, y dan el poderoso refuerzo del Sr. Rivero. Los fondo~
alientos ó infunden vivas esperanoas hasta á los e,pafioles estaban á 34 en Setiembre de 1868, y
mismos hombres derrocadoij por 1a Re,;:olucion, ~oy estáte i 23, _gracias 6. la inimitable é ioeomquienes cuentan ya en la prensa de Madrid, como parable gestioo del Sr. Figuerola, quien ae levan•
indicamos en nuestra. revi11ta anterior, órganos ta del banco ministerial y abandona el salon de
que aepiran 1, la restanracion de 1.a dinastía y aun ,esiones al presentarle ante •• rosLro ese espejo
dé la misma reina Iaabel. Hasta La Epoca, dia- de la óituacion econóniica del pa!s los dipukdos
rio OClnservador liber41, partidario del j6ven D. de la opm1irion al ministro economista. Y el geAlfonso, se escandaliza y se alarma en vista de neral Prim sigue cabriéndole siempre con el
las osada, pretensiones de los isabelinm puros, re- limpio manto de ,u proteccion. Qué mas puede
presentados en Madrid por el Eco de España.
•petecer ei país?
Lag cortes -van á ocuparse por fin de las leyes
"A pocos se les oourre,-dice aquel periódice,
-que ei el presente ea tan malo, si hemos llega- orgánicas. El nuevo ministro de la gobernaeion,
do á un• situacion funesta para todo,, como el Sr. Rivero, ha presentado ya los proyectos de ley
presente es hijo del pasado, alguna responsabili- de ayuntamientos y de diputaciones provinciales,
dad, y no pequeña, les cabe en él i los que ol dícese que redaot..do con buen ,entido priclico,
pasado d01lempeñaron la direccioo de la política estableciendo la. conveniente deoentra1izacion ad) tuvieron en sus manos la suerte d~l país. Ln.s ministrativa, Trate el gobierno de ingeniarse de
culpas de la revolucion sirven para que lo, hom- modo que dé él buena y útil y provechosa ocupabres ó loa partidot cuyos errores y fa\ta, la pro- cion de los pueblos, ~ fin de hacerles olvidar lo.
vocnron ,e presenten hoy como impecable, é ino- aficion á. guerrill .. y á. bullangoe, el mal uso de
l'intes, proponiendo pura y simplemente la res- ]os derechos individuales, y bast&amp; 8i tienen ó no
tauracion de los partidos bojo el pié en que se 11y, ni si les hace fnll• tampoco, y este será el
meior modo de gobernarlos y de content:&gt;rlos.
ballaba11 antes de Setiembre de 1868.

El ministro de Ultrnmar ha &amp;doptado tambien
alguoaa medidas importante,. Dos proyoctos de
ley presentados por el Sr. Becerra á las cortes,
suprimen el derecho diferencial de bandera en las
provincias espafiolas de América y Aaia, y decl&amp;ran de cabotaje el comercio y la. navegaoion en-

tre laa mismas y la metrópoli. Solo elogio, pode·
mos tener nosotros para e,taa medidas, que tan
benéfico influjo habrá de ejercer en dichas provmciaa, para las cuales ha reclamado El Eco,
muchas ottas y reiter11das veoes, el comercio
de cabotaje reciproco y con la Península. Mas
bien que las reform.. poHticas en el sentido parlamentario, que solo aprovechariln á un corto número de previlegiedos, y ccetarán muy caras á los
pueblos, son e¡¡laa otras medidas admini,,trativas
y comercial•• que laa habrán de mejor&amp;r la condicion y lo vidA de los habitante&amp; de aquellas lejanas comarcas.
El ministro de Estado y el representante de
Bélgica en Madrid, lían firmado eetos di.as un
tratado de na.vegacion, de comercio y dojurisliccion consular, el cual estipula el derecho de libre
ejercicio de la religion para loe súbditos de ambas naciones.
l.El E"'.]

GACETILLA.
Dentro y fuera de México.-• Sotero
Lozano estuvo en Juohi el último domingo.
* D. Manuel Molinar se suicidó en Chihuahua
el 8 de ~orzo.
* El coronel D. Benito Zenea •• encue1tra en
Querétaro.
* D. J olio H. Gon,..Jez h• ,ido nom,rado ,e·
cretario general del gobierno de Querétaro.
* Con direocion á. Roma han llegado á esta
capital lo.s Sres. Dr. D. José M. Siurob, y Presb4"ro D. Lorenzo Aguilar.
* D.. Miguel Carrasco, de Herm01illo (Son.) y
D. iranci,co Casanova, hao muerto en San Joaé
(Alta California.)
* El alambre, las máquinas y aisladores deatinados para la Hnca telegráfica entre Dnraogo y
Zacateca,, han llegado á la primera de diohu
ciudades.
* Leemos en el Imparcial: Con gusto vemos
que Chihuahua estora pronto adornado de nuevos edificios, pues con'tinuaa lu construcciones y
pronto, en. vez de casas viejas y do adobe, tendremos elegonte, edificios.
* Eu loa círculos administravoa francesea se
habla mucho de una notable carta que ha dirigido el emperador á Mr. Ollivier, felicitl.ndolo, aal
cowo á sus colegas do gabinete, por la prtidencia
y"la energfa de que han dodo pruebas durante los
últimos acontecimientoo.
* El Progre,o de Veraaruz dice reapeeto del
hospital militar establecido en aquella oiudad:
"Hemos tenido ooasion de ver el estado gene ral del movimiento habido en el hospital militar
de esta plaza durante todo el año próximo posado, y no, hemos quedado sorprendidos del resultado.
Como Veracrnz ,e tiene por uua poblacion de
clima bastante .;ortífero, no hemos podido resistir 41• tentacion de dar á •~noceY ~ nuestros lectore, el resúmeo de dicho estado, pera que se vea
que &amp;. pet;ar de quo en gran parte se compone de
gente de orriba la guarnicion de esta plaza, solo
ha habido 28 ruuert.os entre 1017 enfermos que
entraron durante todo un año en el'l1o,pital. Semejante resultado tambieo habla muy alt.o en f•vor do todo• los empleado, del repetido hoapital,
pues rovela desde luego el mayor wmero con los
enfermos."
* Una correspondencia de Stuttgard cuenta
a,l un rasgo del Sr. de Bismarok, que pinta muy
bien al hombre, 6 mejor dicho, al aleman. Se s~be que. poco tiempo ha, el hijo del hombre de
Estado prusi,no, estudiante en Bono, reeibió en

nno de eso, ab,urdo• duelos al florete, que han
quedntlo como un leg,do bárbaro do la edad media, un golpe violento on la cabeza que hizo le·
mer por sus diae. Los médicos llamaron por telégrafo al 1eñor y la señora de Bismarck, pues
ignoraban ai estos tendri111 el tiempo &lt;le encorstrar vivo á. su hijo. Estos temores no so justificaron, y despues de algunas semanas pasada, á
lo cabecera del jóven quimerista, la Sra. de Bismarck se despidió de su hijo y entregó 4 su m6dioo seis federicos de oro, es decir, unu. cantidad
de frs. 127-50. Júzguese de la sorpreaa del médico, que hilo al enfermo ciento sesenta visitas,
algunas de las cuales duraron horu enteras. A
su turno presenta una nota de 160 thalere, 6 sea
un tlm\er (fr. 3-76) por viaita. El precio, como
,e ve, no tiene nada de exagerado, El Sr. de
BiBmarck furioso, oonsu\14 en Berlín para saber
si se cicatrizó bien la herida, y si el médico tenia
derecho para pedir una suma tao elevada. ¡Qué
peosais de la generosidad del Sr. de Bismarck?
Su proceder es el de un hidal~o••... pomernnio!
• El correspoosal del 1\-ibun, de Nuevay ork, se e,pre,a respecto del Sr. Lerdo en estos
términos: &lt;Siento decir que Romero no ha encontrado apoyo en sus importantes traba.jos finan•
cieros por parle del gefe do! gabinete, .D. Sebostian Lerdo de Tejada, y merced á est.o, los medidas vitales que propuso al Congre,o de,de el 1~
del último Abril, pnra la 1,eorganizacion del siltema haaendario y pQl'a reanimar la agricultura,
la minerla y el comercio, han estado durmiendo
en las comieiones y aún no ha• sido tomadaa en
cousideracioo por la Oámara.,
Luego afiado:
«Va siendo un&amp; opiaion general que ol Sr.Lerdo de Tejada, aunque hombre muy hábil, no poaee las cualidadea esenci:i\111 ó los r.onooimientos
parUculares, 6 no tiene la instruccion neceaaria
para guiar el pal, á través de la obro de reorganizacion y de crfsis aotua.J. Parece que no tiene fé en los principios generales de admini,tracion que oorman la riqueza y la propiedad do l11a
oaoionea. Se dice generalmente que desde hace
algun tiempo está en complet.o desacuerdo con
los minietros de Guerr&amp; y de Haeienda; que es.tos
están so1Lenidos por el Presidente, quien est4 conveneido que ae requieren medidas mas eficaces
para restaurar la prosperidad y consolidar la paz:
aparentemonte el Sr. Lerdo no podrt. nuntenerso
muoho tiempo m08 en el puesto que ocupa.»
Segun el correaponsal (reridente en México)
del Tribune, el Sr. Romero es enorme y D. Sobastian muy chico!
Cálculo,-Leroy-Beaulieu cslcula que desde 1853 11 1866, esto es, de¡¡do la eepedicion de
Crime&amp; • la batalla de Sadowa, han perecido un
millon ochocientos mil hombres, ¡, consecuencia
do la guerra. 6 enfermedades adquiridas en ella;
aolamente en los Estodos-Unidos murieron oohociénto, mil durante la última campaña; el resto,
hasta completar la enorme auma t.otal, corresponde ¡, la Europa civilizada.
Un antfdoto.-Cre, Mr. Arnaud 1ue el
berro es. un aot,ídot.o de la nicotins, pues destruye este alcaloide sin privar al t:&gt;baco de aroma:
por este motivo propone que se roo!e el tabaco
con agua de berros.
Mr. Riga.nd preconiza. In. melisn mezclada con
el tabaco; que no solo neutraliza los daiioso, ef,cto,
de la nicotina, sino que, en concepto del citado
médico, del,e á esa mezola la cesacion de la cefalgia que le atormentaba hocia mucho, años.
Oarioaturanotttble.-Vewo, en el Uni
1Jtrsel:
«El último número del Pun&lt;h de Lóndres, pu•
blica una notable onricatura acerca de la situacion drl i~perio frances,
En ella se preeenta á Napolson en el traje de
acróbata, luciendo, una muscnlatura tan vigoro•• oomo bella, con la corono puesta sobre su ca-

.Abril 6 de 1807

beza, y atravesando ¡, caballo en un velocipcdo
uno cuerda Hoja tendida en el fondo de no abismo. A sus piéa ,e descubren espantosos desgar
ramientos de rocas; acbre en cabeza y á. su alrededor den.., nubes. El imperial gimnasta, con
ojo! cerra.dos, 8e sostiene con un ba.la.ncin, uoa
de cuyru; palancn3 lleva este mote: T'eprtsúm y la
otra conceaion. En el círculo de una de las ruedas del velocípedo se lee esta inscripcion: gobierno perscmal y en el de la otra: gobierno parlamentario. La cuerda floja lleva una leyenda que
dice: siifragio tmiversal. El emperador atraviesa la cuerda eon el mayor cuidado; pero e,prenndose perfectamonto en au semblante lo temsroso
y terrible de la pruebo. Al llegar ¡, la mitad del
trayecto inclio&amp; el bala.ocio al lado d'o la conce:•
sion y 88 advierte un movimiento de vacilaciczi
y de peligro en su actituJ,
El dibujo lleva Cl!le característico Htulo: Un
pa,o peligroso.
Sinaloa.-Lecmos en la Repi,1,lica do Chihuahua de 8 de Marzo:
Por estraordinario que ha recibido el ciuda
dano general en gefe de la 4' divi,ion, hemos sabido que los pronunciados de E.scuinap• han ,nelto sobre SllB paaos entra.odo en el atmdero del órden, y que reconociendo al Supremo Gobierno de
la nacion, ae han incorporado á las fuerza, del
genero] Par:a que babia salido en su pereeoucion,
El órden y la paz quedan reatablecidos •• el Estado de Sinalo.: por e,te lado han q uedndo torobien bnrladae las esperanzas de la oposicioo.
Botero Lozano-Fué balido por el coronel Villagran en Tepetitlon, del Distrito de Tul•, el 26 de Marzo.
D- Manuel Paredes-Desde elaábado últitimo ap&amp;reció en el Mineral del Chico, y se dice
que aumentaba su b,ndo.
Cuba,-Nueetro corresponaal de la Habana
nos dice con fecha 23 de Marzo:
"Por este pa.ís parece q1.10 la in11ureccíon ha
concluido. Un tal Napoleon Arango, gefe de lo,
in,urreetos y de gran valimiento entre ellos, se
ha preaentado pidiendo iodulte.
El capitan gooeral ,a.lió anteayer para Puerto
Príncipe: le a.compaña. Aro.ogo, y se die¡ que
va para garantizar la vida , UD&amp; gr&gt;n parte de
los gefes insurrectos ~ue lo han solicitado por au
intermedio.&gt;
Frio.-Mucho, campesino, de Vitoria, (E•p•·
ña) hao muerto de reaultaa del esce,ivo frio.
Dios• y Libertad.-EI periódico oficial de
Oaxa•:a publie• la siguiente circular:
Secretar(a del goburno' general del Estado d,
Oaxaca.-,Seccion ~-Gobernaci.on.- Oírm·
lar núm. 23.
Años hace que se viene observando nn completo de!lllcuerdo sobre el lema que la1 autoridades l1an debido usar en su correspondencia oficial, como on diBtintivo de la Repúbliea.
La guerra de reforma ech6 por tierra el hermoso God and Liberty (Dios y Libertad), que fué
la divi•• nacional por mucho tiempo, y con la
que habia. bautizado Yolta.ire al oieto de Franklin,
al ser presentado por este gran ~uda.dano, en
una de la, sesiones de la Academia de ciencias.
Tal observancia, pues, que al principio pudo
aiguificar impropiamente, Revolucion, Reforma,
República democr&amp;tica; hoy no Uene ya razon de
ser, puesto que está, hecha la regeneracion poi!.
tica del pal!. Su continuacion argüiria un pooo
de descuido en loa gobiernos; mucho de mal gusto en los hombres de principios. Por lo mislllo,
y entre tanto el gobierno supremo seffala el le•
ma que debe llevar la nacion, el del Est&amp;do di,.
pone que las autoridades y funcionario, del mis•
mo, no usen otro en ndelante que el de Patria
y Libe•ta.1; objet.oa los mo, elevados en el órden
político, los ma, quorido, del hombre y del ciudadano, y que han afirmado no ha mucho la creencia nacion•l contra los tiranos de la Repúblioa,

Abril

~ de

P•tria y Libertad. Oaxaoa, M.,zo 26 de 1870.
--Ron,ero,secretario.-De órden del ciudadano
gobernador se circula á IM autoridades y funcionarios del Estado.
Desgracias.-Al salir el tren de !rolo pa•
ro esta capital, un ,oldado se arrojó del wagco
logrando de ~•ta manera escaparse, o! sargento
quiso evitar ao desertase, y saltó t•mbien; pero
cayó 1obre los rieles y el tren le hizo mil pedazos la cabeza.
Al pas.r por la callo de Soota Clara lea tre
oes de mulas han atropellado :1 un hombre, ech:ln•
dolo sobre loe rieleo, de que result4 pasasen sobre él la, rnedaa.-(MonitorJ.
~Reotifl.cacion--Por una carta remitidA al Tmit di Unwn, el Sr, Fernando Kubli
aclara los falsos motivo• qne dieron lugar á. que
fuese aprobendido, como cómplice de los monederoa falaoa.
Creemos que la justicia exije que el Diari.o
o.fida/ publique el ••la en que conste la circnn,taocia ante dicha. Al hombre ,\ quien s• dosh~nr&amp; equivocadamente, ae deben toda clase de soti,fncciones públieas.
Botero Lozano. -Al eacribir las !(neos que
ponemos de curain, es indudable quo la Opinion
Na.ei.onal buscaba producir efeoto.
Se ha salido eon la suya,
Como nuestro oolega, desm•yamoa!
"SOTEII.O LozANO,-Reoordarín nue¡¡troa leotore, que peroeguida tenazm,nto la partid• de
ladronee que copitaneaba Solero Lozano, fné, &amp;I
fin, derrotada por el ooronel Oenl!os, y que el
coronel Villagran, peroigui,ndola tambien con
actividad, la obligó l. dieol,eree. Pue, bien do
aquella par!ida le han quedado , Lozano aeis
hombre,, con los cuales llegó :1 principio" do la
etmana pasada, • la hacienda de San Antonio
Acolmao.
Aquella finca es una de lao mas poblad .. y está rodeada de c,tras iguo.lmente populosas; ein emb&amp;rgo, Ji.ett: bandida. de la peor ralea ,e acercan
y ~rmanuen t:1l ella i,puntmtnte; y ,w solo no ,e
la aprehende, aino que ni siquiera se advierte á
la autoridaLl cercana que allí" e,,cu,ntran. Esla
indolencia ó tewor pueril de la gente honrada
tiene que ser fabl para ella. misma, pues es evidente quo la aut.oridad poco ó nada puede hacer
para extinguir el vandalismo ain la ayuda eficaz
de los mas interesados. en la extincion. ¡Cómo
puede uperarae que la autoridad cuide dt cada
pcblaci.on pequeña, de cada finca, de cada ináividuo? Demasiado ha hecho el gobierno: ha hecho mas que lo que hace la aociedod; mllJ que lo
que r,,cionahnente está obligauo , hacer; pero to·
do tionc su límite, y los esfuerzos del gobierno,
que tan buen éxito hasta ahora, destruyendo loe
grandes partid&amp;S, tienen que ser infructuosos
cuando solo ,e trata de la aprehension do los criminales, ei esto11 se -encuentrnn franca. la entrad&amp;
en las caeas de los ]10mbres honrados.

-,
•

Mayor número do criminal~s y mas audaces

tal vez, existen ea Europa y en loa Estadoo-Unidoa; y ee indudable qu• aquellos \iariao lo que estos hacen, si contaran con la telerancio 6 pusilanimidad do lae corta, poblaciones. Afortunadamente
DO es !lSÍ, y por en razon allí no ,e presencian lo,
eroándalos que lamentamos en la República.
Nece,ario es, que lo, hombres honrado,•• persuadan de que ai ellos no qnitreo, nadie podrá
aal¡,arlos de las garras de los bandido,."
* La sombra del cónsul de San Francisco debe
haberse hecho preHnle en el cuart.o de redacoion
de nneatro ministerial colega.

Pérdida.-EI pailebot y vapor naoionales,
«Carol;nu y ·«Eugenia&gt;,, á cauJ&amp; de la densa. bruma producida por el violento norte que soplaba,

{

Revista

1870

embarrancaron; el pailebot, en la parte Sur de la
barra de Alvarado, eu el punto d.a cangrejnJa,•
y el vapor entre Cl!le y el alto Simon. A reserva

de reoojer datos mas positivo■, podemos decir que
o! pailebot se ha perdido t.o!Almente, por ,er la
cangrejada un lugar pedrejoso, no ,ucediendo
igual cosa al vapor por haber embarrancado so ,
bre areno, ser do hierro su oasoo á ir con poca
c,rga.-(Eco, 11 Abril.)
Defünoion,-A las siete de la noche de antier falleció el Sr. presbítero D. I~naoio Villare·
llo y Bezare,, capellau del colegio de San Ignacio.
Conducta de caudales.-El dia 10 tlel
presente saldrá. una con direccion ó Veracru,
ssgun consta de la órden que sigue:
"Secretaria de Estado y del deapacho de hacienda y crédito público.-Seecion 1~-El C.
Pre,itlente do lo República, accediendo • la IO ·
licitud que varios oomerciantes de esta plaza han
dirigido á este ruiniBterio, y de conformidad con
lo que determina el reglamento tle conducta,,; ha
tenido á. bien fijar para el dia 1Odel actual, la
salida do los caudalea que el comercio de esta
capital quiera remitir para el puerto de VeraCl"lll.

Lo qoe digo l. vtl. para su inteligencia y fines
oorrcspondientee.-(Firmado. )--M. Romtro.~
C. administrador principal de rentas del Distrit.o.
-Presente,
Incendio,-En Aguascalieotes el z¡¡ del
pasado, se incendió un barril de pólvora en el
cuartel núm. 4. Hubo varias desgracias.
El general Rooha.-Hobia m&gt;rchado &amp;
San Luis con el objeto de estar , la espectatin
de lo, procedimientos del gooeral Martinoz que
invadió el referido Estado.
(Monitor.)
Pronunciados--A Nieves, (E,tado de Zacatecas) so babia acercado uná partida de con,ideracion.
La cuarta division.-Las p1a11s de Fresnillo, Jerez y Villar,ueva, eatAn:dcfendidas por
soldados de aquel cuerpo de ejércit.o.
Movimiento de tropas.-El 27 ó 28
del pasado debe haber entrado • Zacatecas cou
las fuerza, de su mando el C. general Neri.
Isla de Cube.--Una carl:&gt; del campamento
de Le, Minas, donde, reside con su f&amp;milia D.
Napeleon Arango, desde que se presentó á. las
tropas españolis, manifiesta qua la esposa é hijo•
del a11tiguo ge~ de la intW'reecion, se encuontron obsequiodos y atendido, oon esmerada galantería por todos los ,eñores gefea y oficiales de
aquel destacamento, y el mismo Sr. Arango es
objeto de laa mayores ate1u~iooee, propias de la
hidalguía española, que en- un momento olvida
,us resentimieut.os para estreehar la mano del que
se presenta arrepentido.
El Sr. Araogo no oculta á uadie el e1tado de
descompo9icion en que se encuentran las hordaa
Jatro-facciosae, y ha. dioho de un modo terminan•
te, que la inaurreccion no puedo vivir mas de dos
meees.
El periódico oficial de la Habana, nos ha d1do
alguollB noticias de la expedieíon de Goioouría,
que apeua1 desembarcada, á poca distanci• de
Holb'llin, fué L~n tenazmente peri0guida por las
t ,opas eepaño\'8.
De treiot• y ouatro hombres que componían la
ex.pediéiou dt;1I uHerald of Naesau», al mando,
como es sabido, de Goicour!a, cuya celebridad
filibustera dió conocimiento en la époc• de la invasion de Narciso López, nueve fueron muertos
al ser atacado!, y ocho prisioneros y fu.silados soguidawcnte.
El resto, dice La Gac,f,a, que se ,upon&amp;haya
perecido por la sed y el canaancio, en una peraeoucion de 20 dias, y en que e¡¡laban t.omadM por
loa tropas todas las veredas, y bien pudiera sor
as(, en lugar de que se hubiese eorrido il Victoria
de las Tunos, uniéndose , la partida del oabeeilla
Julio Peralta, pues e1ta noticia se tiene eomo
una euposicion, y en c&amp;mbio ae sabe oficialmente,
que las trinchera• 4"º éete último construyó en

·u11iversal

el camino de Holguia, fueron destruidas por la
columna del coronel Weyler, quedando en el
campo quince muerto• y haciéndoles ademas cuatro pri~ioneroa.
Convocatoria.-Pa~adurla del 10~ Batallen de Línea.-Por órden del ciudadano coronel
gefe del 10~ Batallnn de Linea, se cita á los deudo, de los soldado, que constan en la siguiente .
lista y que fallecieron en la accion que se dió co
el punto llamado !!Lo de Ovejo" á. lo, pertubadores del órden, psra en el térmioo de dos me/les,
contados desde la feche, se presente~ á la pagaduría de dicho cuerpo por si, ó por apoderado eo
debid• forma, con objeto de liquidarlo, y que
perciban sus alcances los que legalmente eean
acreedores 4 ellos, prévia la comprobacioo de su
legitimidad como herederos conformo • las leyes
vigentes.
Cabo Leonidea Ramce, de San LuiB Pot.os(.
Idem Nozario Gonzalez, de Dolores Hidulgo,
Idem Francisco Pérez, do San Luí• Potosi,
Soldado Alejo Mares, de San Luis Potosí
Idem Alejo Alvarado, de Pénjamo,
Idem Mauro Torres, do Jeréz,
.Jdom Ro,alio Hernander, de Cerro Gordo.
ldem Romualdo Coronel, de San Lnia Potosi.
ldem Nemesio Hernandez, de San Luis Pot.os(.
Idem Juan Rivora, do Real de Catorce.
Idem Telésforo Bayloo, de Sao Luis Poto,í.
ldem Luis Carrillo, da Freanillo.
Idem Prooopio Gon,aloz, de Guadalajara.
ldem Ramon Gonzalez, de Sayul•.
Idem PeJro Gonzalez, de Lagce.
Idem Andrés I.ópez de Lagoe.
Idem Pedro Hernaodez, de Matehuala.
ldem Alvino GonZ&amp;lez, de Atoquisa.
ldem José M&amp;ría Osorio, de Tapalpa,
ldem Nicolás Gonzalez, de villa de Iturbide.
Idem Timoteo Aguilar, de San LuiB Potos(.
ldem J o,ó María Tovar, de San Luis Pot.oa!.
Idem Felipe Hornandez, de San Julin do Vanegas.
Idem l:'rudencio Rodríguez, de Tlaltenango.
Idoru Euataquio Sanchoz, de Cuqu!o.
Idem Oatarino Montaño, de Pó.tzcuaro.
Idem Téodoro Tá.pio, de Celaya.
ldcm Florentino Espinoso, de la h&amp;oienda de
la Laja.
Idem Antonio Pem, de Matebualo.
ldem Reyes ~alma, de San Pedro Anslco.
Idem Gregorio Hernandez, de la hacienda de
la Parada,
Idem Sanies Pérez, de Guanajuatc.
Guadalajara, Marzo 22 de 1870.-ManuelLo,
p&lt;z M.
Pronunciamiento,-Un o!icial eapallol se
pronunció en el pueblo de Ixcotlan, dietrit.o de
Ojitlan, el dia 4 del preseote con el escllllÍvo objeto de apoderam de las cantidades que los comerciantes de Vera.cruz remiten á. aquel distrito,
para compra do algodones. El dia 7 recibió el
ciudadano gobernador un telégrama dirigido de
Teotitlan en que se le daba parte de este suocso,
dictó providencia, por el telégrafo mandando levantar inmediatamente la guardia. nacional de
Ojitlan, Sayaltepec y otros pueblos del distrito.
El dia 9 se puso en marcha paro ese rumbo, y e¡
12 so hallaba, á 8 leguas de Ojitlan, en el centro
d~l rio de TeoLila, puesto ya de actierdo eoo el gefe poHtieo ciudadano Ramon Sarmient.o, quiem
habi:i cumplido ya las órdenes dictadas por el telégrafo.
Eo vano nos parece dar pormenores respecto
de los arrepentidos, y eolo diremoa para conocimi•nto del públiec, que en el diBtrit.o de Ojitlan
1·,:ina la mas completa paz, pues •olo el oabecilla
Rodríguez se pudo escapar al presentarse el ciudadano Sarmiento con la fuerza del gobierno,
Todos l~s demna comprometidos se han presentado armndos, diaculpá.ndoao con el gefe pol!tico,

manifes!Ando que ellos no ha bian visto ni firmado ninguna acta de pronunciamiento; y en efecto
la acta recogida ,olo se bailaba firmada por el
mencionado Rodríguez.
Conocida lo worali,lad de oueetro Estado, podrá
caleular,e el progreso que tendrt\o en él pronunciamient.os de eata cla,e, y si osta ligera chiapa,
no de revolucion. sino de robo, que ha asomado
por primera vez, será capaz de incendiarlo.
(La Victoria de Oajaca 28 de Mar10.)
El pulque en lltéicioo,-E, curio,o el ,iguiente cil!culo que se ha publicado:
"Se calculan en esta capital 600 eatablecimientos de pulquería, que diariamente vendeo, unos
con otros, quince peaos haciendo entre todos nueve mil pesos de venta, que multiplicados por los
365 dias del año, dan un resultado de tres millones doscient.o, ochenta y cinco mil pOBoe. Eet.o, sin
contti:_ con el pulque que se oonsume en hoteloa,
fondas y bodegones; de modo que puede calcular
que en est,, mpital se venden de garitas adentro,
cuatro millones de peso, de pulque al afio, COB&amp; fabulos&amp; para el que no conozca lo afecta que es la
sociedad mexicana á. aquella bebida."

tulo: Informe relativo á lo, e,tudw, quo se han
practicad.o para mejorar el surtido de a¡¡ua "' la
ciudad de Vet"acruz, pre,entado á la §un,a dir,c.
tiva del agua del Jamapa, en 26 de Mano último,por el Sr. D.J. F. Sanchez Bdrce11a.-Reasnmiendo todo lo esprendo en dicho informe, relativamente al estado actual de la cañería y al modo
de remediar de pronto sus defeotes, el Sr, Sanehez fürceoa, dice:

1~ Que las máquinas de bombear existen tea
son buenas, eatan en regular estado y necel!ilan
solamente estar protegidas por un edificio mas
sóhdo y adecuado, debiendo estar rtdeado euteramente por corredores oon penianas, que hagan
mas difícil aun el acceso de la arena /lias ml,quina, en tiempo de nortea.
2° Qoc el depóait.o de aguo que existe en r•inas e¡¡ imposible de reparar económicamente por
lo fal,o del terreno en que eatá establecido y que
debe preferirse el cerro do Oa.sa Mnta para la.
construccioa de un gron depósito sólido que est&amp;
en relacion con lo importaacia del aurtido de fa
ciudad.

3~ Que para remediar de momento laa falw de
La sumision de Abraham PlatQ. y
SUS compañeros, -Acere• de eete suceso que se quejo el público, debe establecerse un pe•

p:irtioular ac expre1a as[ el Diario del supremo qncilo t.anque do hierro &amp; la altura Je 16 wetto1

gobierno:
"de ha llegado fi. este resultado sin que el gobierno haya cedido en su politica linérgiro, no dejando por eso de ser humanitario. No qniso un
severo castigo; ' pero tampoco ha BM1cioo&amp;do la
impunidad absoluta.
Nueatro ilaatrado colega el Siglo XIX proponia últimamente, hablando de Plata, que el gobierno debia concederle un perdon generoso, y no
aplicarle niogun CMtigo, en ateacion á sua puados aervicios en defenB&amp; de la nacion. Sentimos
no participar de la, filantrópica, ideas del Siglo,
porque esto llevaria 111 cosas á un grado enteramente pernicioso á la moralidad y á la justicia,
que ya e, indispensable volver :1, restablecer entre
noaotroa. Esta energía, l)Or otr&amp; parte, no se opone al propósito de ir apresurando la paoificaoion
de !,República, como lo prueb&amp;el hecho de .Abraham Plata y ,ocios, que han depuealo la, armas,
para someterse Ala ley sin condiciones.
El gobierno les ha garantizado la vida, y sin duda que será. cumplida tan ,olemne prom\sa; pero
er;te precedente, s:ilnndo las preroptivái de la
ley, no lo comprometer4 mañana 4 ceder con otros
que soliciten indult.o bajo la baso de nna gracia
ab,oluta. Esto no e, posible ni conveniente.
La sumision de Plata b. rel!tablecido la tranquilidad públioa en el Estado de México, doed&lt;&gt;
su digno gobernador podrá. eontinuaraio nbstículos la obra de reparacion y de progre.o material
que ha emprendido.
Esperamo, que el ejemplo de Plata, no sorá el
únieo que dé á conocer á lo, perturbadoree del
órden, que pasó ya el tiempo de los motines, y
qneacln~ dnradero al del órden y la ley.
lllineria,-EI Sr. Leauteaud nos ha facilitado el siguiente telégrama:
"Remitido de Pachuca el 3 de Abril de 1870.
-En el Progreso, bieo: en San Buenaventura,
mejor: en Gu&amp;timotsin, magnlfico.-J. M. Islas.•
El ejecutivo del Estado de Guerrero ha presentado al congreso del mi,mo, las siguientes iniciativas:
u¡~ Se faaulta si.l ejecutivo para que compre
la casa que actualmente ocupa el instituto, y per.
tenece á la teatamentarfa del finado general Alvarez, en la cantidad do dos mil quinientoe pesos.
"Se autoriza igualmente para que e,ta ,nm• la
tome de la teeorerfa general, siempre que haya.
un debahogo en el erario, no haciéndolo de pua
vez.
''Se decb.ra. que de!lde el momento que el edificio que ocupa el colegio sea de propiedad del
Estado, oo podrá aer empleado en otr&amp; cosa que
no -sea el instituto.
"2' So aut.oriza al ejecutivo para explotar por
oucnta del ]Btado, una 6 dos min:,,s que eliJa en
el territorio del mÍ!mo.
1
' Para dicba explotacion, el mismo ejecutivo
establecert\ ~n presidio, al cual seri\n conducidos
los reos que sean sentenciados ó que lo estén ya,
á, la axpedioion de cst&amp; ley, en todos loe didtritos
del Estado. El gobernador cuidará de la seguridad
de los prisioot&gt;ros para evitar su foga.
"El ejecutivo formará, con vieta de las minas
que eH.ja, su situacion, etc., un reglamento para
el trabajo de las minas.
"lgualme,te formaril un presupueet.o de los
gast.os absolutamente indispensables, para establecer el giro y trabajos de la negociacion, procurando
la mejor economía en todos ellos. Este preaupuesto
se preeeotarl. á la H. legislatura par• su prévia
aprobacion."

sobre el piso de la Puerta de la Jlorc,d que re •
ciba el agua di&gt; la cañerla principal y la distribuya en Ja cindn.d.
•
4~ Que debe hacerse un reconocimient.o del ea
lado de sueiedad en que puede encontrarse la cañería, eligieDdo para la iaepeecion los lugares
marcados con un clrcnlo en el catado de altnrae,
por ser los puntos mas bajo, y donde ea m&amp;3 pro•
bable asté aglomerado el fango.
Interesante.-Del lmparcwl de Chihuahua del 12 de Marzo copiamos lo siguiente:
Se desea s,v,er el paradero de D. Silae Hoad ,
ley, un americano que estuvo en Uruachic en el
E,tado de Chihuahua, en Junio de 1866, y ea
la mina del Refugio en Jcsus María. E, un hombre como de veinticinco á. treinta aff.os, moreno,
de pelo •egro, mejillas encaroacb.e, de cin_co pit1a
siete pulgadas de eatatura, y de muy buen humor.
Se suplica á. todoa lo, que puedan dar notici&amp;s
de él, se sirvan comunicarlas á cata redaccion para trasmitirlas á su angustiada madre que haCG
cuatro años no h:i. recibid? noticia. suya.
Ferro-oarril ZangroniB.-De un artículo editorial del "Siglo XIX" tomamce eale párrafo:
"Yo. es tiempo de eaomlir eu tutelo. en que tie •
nen • la nacion lo, llamados empresario, de caminos de fierro. Calles, plazuelas, Cslzadaa, fondos públicos, aranceleB, comercio, todo se doblega y se humilla á una espeoulacion particular,
ea lo que hemos TI.ato y proba.r,mo, , toda. hora,
que es un negocio como cu,lquiera otro, y que
entre noaotroa con relacion i los soñado! &amp;&lt;ielant.oa y maravillas que ,. han vociferado, es contraproducente."
1CnAntaa verdades enoierra ese peqnefio pirrafo, y cómo ae puede •plicar cuanto dice al ferrocarril de mulitaa do la empreS&amp; Zaogronizl
Nosotros aomos de loa que eotusiasm•dos al
principio escribimo, algo sobre las halagüefias
esperanzas que bizo nacer es&amp; empresa, y pecuniariamente contribuimos oon nuestro óbolo ,
que llegara á plantear sus trabajos. Pero el desencanto no ,e hizo esperar mucho tiempo. El
camino se h• quedado sin llegar siquiera ,\ ".Pa•
so de Ovejas," annque se ha ofrecido en muehu
ocasiones que antes de un mes llega.ría. á ese pua•
to. El tramo eo esplotacion produce, como os
natural, baslante dinero, y si eate emplea ó no en
el camino, nadie lo sabe, porque no se ¡iublican
cuentas ningunas. En cuanto á. que t.odo se doblega ante e'9ta empresa p:i.rticula-r, h11sta recordar
que la H. Legislatura ha ordenado á los Ayun.
!amientos que se suscriban á ella, y qúe ahora
acaba de ob~aer el Sr. Zangroniz, de las autoridades locales del Cant.on y la Ciudad de Jalapa,
autorizaciou para hacer lotería&amp; cuyos prodllotos
se aplicarán, ,eguo dice la ompresa, á odelantar
el camino. Respecto á las maravillas que esperabamos del f'erro-earril y á. que resultado con,
t-raproducenie, basta tener pre,ente que, ante, de
que hubiera el tramo que hay, los viageros llega·
ban á. Veraoruz en meno, tiempo del que ahora
g&amp;Slan aproveohando dicho tramo, y que los Retes son tan caros 6 mM ~uc a11te!. ¿En qué oonsistiril que lo que en otras partes produce hienas
en México no lo, produce! hiene• al público ,e
entiende,' porque lo que es , los bolsillos de loa
ompresarios bastante, lea han producido aiempre,
y les eeguirá.n produciendo, mientru el pueblo
no acabo de abrir loa ojos.

Agua. del Jamapa,-Dice el Eco de Veracruz:

Hemos recibido un cuaderno que lleY&amp; por tí-

•

•

Por la Redaccioo, A, N. Oa'l!IIGA

)

�•
1

ReViista Uni,rersal
•
AVISOS.

,~

1,ICEO

SEGUROS CONrfRA INCENDIO.

,~m~mm~o
de

La Compañía de Seguros de Londres,

Oalle ite Santa Teresa la Antig11a nú,n, 8.

NORTHERN ASSURANCE COY.
S. ,o/icil,a, oficio iastre, sin familia, que
viita aseado, inteligente y de bueoo, amecedente,, asegura contra mcendio las fine~• y mercancias, mediante premios arny módicos.
Sin cuyos requisilos " úmtil pierdan /1 vengai&lt;
Agencia: B.ANOO DE LONDRES, MEXIOO Y SUD-AMERlOA.
á quitarme el tiempo.-P. Leautaud.
Calle de Capuchina, núm. 9,
Escalerillas núm. fJJ.
2943
MEXICO.
77-9,-1

?oncedidn por el Ministerio do Justicia é fnstruccion pública 1, validtz académico de Is Eso
tud101i preparatorios que se siguen en esto Lic10 para las carrerns profesi('lnalea, el director de
este eotRblecimiento tiene la honra de participarlo á lo, pndres y tutores, tanto de la capital
como foráneo,, ofreciéndoles á la voz el mayor esmero y eficacia con que hasta ahora hn tenido la satisfaccion de cumplir sus compromi•os, ea lo instmccicn de los jóvenes que so le confien
en aquel graclo de aptitud y suficiencia que requiorea la loy sobre la materia y 101 estatuto■

,1;

la Escuela Nacional preparatoria para el f·x4mcn corres¡&gt;0ndiente.
Ademas de los cu reos de p repuratoria, esitn e1tablecidos hace nueve afioJ los de in1truccion
primari,i y secundaria, segun o1 eiguie1,le

A LA

TENTAOION.

•

Nº 18. Calle de Cadena N~ 18,
E. URRUTTA, rematará. 11 mejor poator, todos loa
muebles y objfltoa de buen stul'to que adornan la caso
•ám. 13 J~ la Co.Jl, d, C•duta, á lu dos de la tarde
de 101 diH 5, 6 y 7 del corriente. A la vi.ta el 3 y 4.
México, Abril de 1870.
2954

Cambio de Domicilio.
Este antiguo establecimiento de pasamauerias y adomos para
vestidos, se ha pasado á la

2'° CALLE DE PL\Tl&lt;:ROS NUM. 9.
••

LIBRO NUEVO.
El Oristiano Prdctico y Propagad,w dt la
Moral 'Oatdlica,
Contitne dot tomo, en un volúmft.o, El 1? e• una
e1plicaoion clara, aencilla 1 auficiente de la Doctrina
Criatiana tt•profuo p111 a 101 fi~le• de la Rt'pública.
El iff tomo tratA de la ei:clenoia, necesidad y a:otiYo
de propsgar la Moral Católica, ooneluyendo con un re
glamento de vida CriJtlan.\ p~ra 1ft, Señorat. E,t.e libro ,e baci1 ft.b,olútamente neceJ&amp;rio para el conoci•
mi!'nto de las obliimcione1 1'elig1oau-, ecle1i&amp;ltic11 co
mo1e deben cutnplir f'D el p11IP..-SA vende N.l precio
de S l 50 oentl. en ~ta y $ 1 25 cent•. á. la holan•
den en la librt''1'Í&amp; de l-1. Mora}ej, portal do Aguatino,; en la Tabaquería. esquin1t de la~ calle1 de Don·
•~elea y 2~ de S11nto Dominio, y e-n 101 Cuadraoti:1
di:¼ )11 Pa.rnquia.l de S1rn Miguel, E1tnb Veraeruz
San!A (!1\larin• y 83nbl Cru, 1 g.1,dad.

2956

Valeria,

,urito por ú Cara dt Sant• Cnz ! S,ltdad.
D. Jo11qwifl Marlinez Caklltro.

•

PROGHA\1A .
lnuruccúm, primaria.-Loetura. Ortol11gia. ProJodia. E~crilura. Doctrina cri!ltiana elemen-tal. Urbonidnd. Histori• sa,rada. Esplicac1on fundamento! &lt;lo !u doctrina cn1tiana. Aritmética

.

MODISTA .DE P ARIS.

1

Tiene el honor de avisar á su namPrOia clientela y al público en
general que ha traslaJado su cajon de modas
ESQUINA DE LA 2, (JALLE DE PLATEROS Y DE LA PAL1IA.

NUMERO 9.-CALLE DE LA PALMA NUM. 9, FRENTE A LA BELLA UNION:
NUESTRO

LJmA ES LA

PÍLDORiS HOLLOW!Y.

BUENA FE:

U
• na chaq11eta. de casimir doble, un psntalon id., unchaleco id. pura la.na, por. 8 8 09
Un l'.lac~ d3 c1.6imir d,1hl~. un pantalon ídem, un1IP-eo id~m pura lana.por .. , •.. 9 O'l
Una levita de paño francéi, negro, ltn pantalou desatiné id,' un cha.leco id,, por .. 25 00
Uri~ camisa de cali.cot, un par de calcetineti, una corbata de seda. por ..... , . , .. l 00
Botines de buena clase... . ....................... , .................... 2 25
Capas Zaragozu de buen cuimir ..................... '.'!P •• , ............... 6 ;)()
. ~e hacen. TRAJ r:s SO~Re MEDlDA [garantizando la buena hechurtl aemejantes i los pre•
clffll ya menc1onadoi, y tamb1en toda clate de ropa interior.
• 2730

- RI primero llavl\ por titulo AGUA DENTRI ~•1 CA. g,tn a~ .Ja qu itn el dolc.r de mueln11
en o! neto se11 cu111 fnt;rt,j in c111111n que lo orijinl'.
El precio de eal:\ rfitncis:m\ medi eina ea do1
peao11 un frull 1uito C(ID I a ga.rn111{a clu dorolvor
el importo si Df&gt; surtierR efecto.
'
El ••~undo rem dio lleva por titulo o! REY - - - - ~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 0

;fQ'lf$:lil~ l)]}

DE LOS REMIWIOS, ó ,ea pomod, contra
tes enfe rmednde~ do lae r"uma.i. f};tn pbmad:l
h• Je,aorndo ~ millares de personas que padecinn de esta dolo1osa enfermedad d,i reuma~
1:1ea c·ual fuere la causa que los produzra, El
precio dQ este eficaz remedio es el de dos pesos

bajai Espinosn. Dos tomo:i cunrto mt:1.yor, que
oomprend,n ha.•ta la toma de Is capital por
Cortés.
Dr•coRSo sobre la le9iilacion dt los amigw•
-m,xica,:01 por el Lir. D. Francisco Leo11 Varh•jnl, Un cuaderno.
CoNQ.UlSTA DEl MExtoo, por D. Francisco

Carbajel E•pinosa. Un tomo cuarto mayor.
g-10•-9

DE

ALHAJAS, BRILLANTES, PERLAS, &amp;, &amp;.
I\EI.01ES1 IIRONCF.S Y ARTICULOS DE GUSTO, DE MARFIL, CONCHA, CAREY, &amp;C,1 tú.

Cada mes llego un surtido nuevo y muy variado de los artículos de última moda.
PRECIOS SUIIIAlíltNTE EQUITATIVOS.

Cambio !J cimipra de Pied,·as preciosa3, Perla3, &amp;:c.
UNICO DEPOSg:'O DE ORFEVREKiA UE LA AFAM.\IH VAS.\

CRISTOFLE Y C~ DE P A !US.
Los preruos de la Oiu·EVRERIA CllISTOFLJ Y Cu.

S()l caleulMlos al 25 por 100 de aumentJ
BObre los preoios de tarifa en París.

ESPECIALIDADES PARA REGALOS DE BODA, .AGUINALDOS.
105
iiUSCRICION MUY BARATA..

VENTA DE PRENDAS
El din 14 de Abril se hatá de l01 cumplidas

que existen en el empefio de In. ■egunda e a lle
del Factor núm. 8,
74-3a-3
Mexico, Abril 1° do 1870.

LES MISEltABLl~S,
PAR VIOTOR

LA

La fotograjia de la Concordia tiene de \'ento
unaa mo~níficas coloccion&lt;&gt;• de TIPOS DEL
PAIS, VISTAS do todas clas.. y de to&lt;los t~·
mol!os. Calle de Sa,. Josl ,l Real núm. 1,
frtnl• á la Profe¡,a,
2887
Agu,tin Perair• y Oomp· •

VENTA DE PRENDAS.
~;1 dia 13 del

presente se hará de las cumplidas quo exioten en el empeüo do la 2• calle del
Puente d~ la Aduano Vtejn b•jos del núm. n
con arreglo ti la le), Lo que•• avisa a los in,
ttm.sudos -para que ocurran á sacarles ó á pre.
scnciar so venta.-Moxico, Abril 2 de 1870.J; Urrutia.
79-~a-2

Est~ Píldoras

50n

unirnr.salmente con-

sideradas como el remedio mas ,:rica,
que se conori, en el nmndo. Todas b
enfe1,ner!a&lt;lcs provienen_ de un nii~rno
orígen, a saber, la im¡,ureza de b
sangre, la cual es el m~nantial Je la
,·ida. Dicha impureza es pro~tamente neutralizada_ con . el uso de las
Píldoras Holloway, que, limpiando el estómago y los mtestmos, producen,
por medio de sus propied"'!e• '. balsámic~, una purifi~acion complct~ de la
sangre, dán tono y energ1a íL los nemos y los musculo,, y fort,hcnn la

orp;an izacion entera.

Las Píldoras Holloway sobresalen entre todas los medicinas por sn ..fic:tcia
. para regularizar l~}igestion. Ejerciendo un• accion en "":'':emo salt_,tífora
en el hígado y los rmones, ellas ordenan las secrec,one.s, fortifican el sistema
nervioso, y dán vigor al cuerpo humano en general. Aun las personas
ménos robrutas pueden valerse, sin temor, de las virtudes fortificantes &lt;le
esfas Píldoras, con tal que, al emplearlas', se atengan cuidadosamente Í\ las
instrucciones contenidas en los opúsculos impresos en qué vá envuelta cada
ca.ja ,le! medicamento.

UNGUENTO HOLLOW!Y.

'La ciencia de la medicina no ha producido, hasta aquí, remedio alguno que
puedu compararse con el maravilloso Ungüento llolloway, el e.nal posee
propiedades asimilativas tan extraordinarias qae, dest!c el momento en qué
penetm la saugrc, forma parte de ella : circulnndo con el fluido l'ital
expulsa toda partícula morbosa, refri¡;era y limpia tocias lns prutes cnfonnas,
y sana las llaga. y úlceras de todo genero. Este famoso U11g11,nto t.s 1111
cm·ativo infalible para la ~scrófula, los cánceres, los tumores, los n:alrs de
piemru;, b rigide• de las articulaciones, el reumatismo, h gota, la neural¡sin,
el tic-doloroso, y la paralísis.
Cada caja de Píldol'OB g bote de U,1[Jüt11to l&gt;&lt;Í• acontpailados cie ,rn,píias i•1.•f11Jcciones
'
en ,spmiol 1·elativt1s al modo de usar los 1nedicm11ento~.
Le• remedios se Y~nden, en ·cajas y botes. por todo• lo!I principale• boticario:t dA niun:io .:t;_;r,.,,
y por

IU

propietario, el

en
201 Strand, Lóndre1.

PROUJOB ilOLLOWAT,

IU

e1tAbleci11üe11to c.-entral,

nuoo.

Consta !11, obra de diez entregss d,1 bel\faima edioion, muy buen papel y multitud de hermo101 grabado, en &amp;O&lt;'ru. ¡nJ y mec1io rs l&amp; entrega!!!

So ardendn ton comodidad un solar eemFLOR Dt~ 'l'ABASC'O.-Fabrica doch,,,o
nado de alfalfa con una habit•eion alta; varios
breznd bujne y macheros. La persona que se 1,te, por mayor y menor, i:011 gana11cia y siJ, olla J
p1tere1rn pue,\e ocurrir i 1011 ArCOi de Belen calle de Tacub,, bajo, del núm. 3.
119-4 p• '
núm. 25 pare. m•• pormenores.' ó8-15a-12

PARA EUROPA,

•

NUEVO Y EXQUISITO SURTIDO
•

~ A LOS DUEN"OS DE VACAS.

A LOS VIAJEROS

.J)!A,

MEX¡CO

OBRAS INTERESANTES
ANTIGUA LIBRERIA DJJL PORTAL DE
AGUSTINOS.
HISTORIA o,, MF.XIco, por D. Franci,coCúr-

Jt, ;BA1l'l1/0~; "if

tWMERO 10.-PRIMERA CALLE DE fLA.'PEROS.-NUIIFRO Hi.

el pomo 1 con la. mil!lma g .rantía que td anterior.
Lue ptl'Sooas que L'omprt'n por docrnas se le;i
har4 uua rebaja de un doce y medio por ciento,

UNICO DEPOSITO.
Se expenJe en • ••lle del Hospital Real
¡unto Rl númoro 3, e,tanqui!lo,-Juan Gallotti.
78-2ps

1

PILDOR!S Y UNGÜENTO HOLLO\VAY.

químico italiano.
'fier.e In sat~~rncc)on d1~ ofrecer al públír:o on
aenera\ dos nuf&gt;vos dcs~u\&gt;rimicctos químicns.

qemnna.
s Lu_p.,n,i me-1 son conveacionalei y proporcior1nle-. á. h degundnd de ,su pago t.dtlantado.
. Lt~ mterei:iudm, pueden dirigirse á cualquiera ho,n. á h. direccim de r.ste Lic,)o, donde &amp;e lo!
1m;:ru1rá con la eston'Jion 'lu ~ dr.:,..;10;1. -\léxico, \lnrzo do 1870.-Dircctcr, Br. Pre.bu.ro
Dwni,io Gomu.
66-,--l0n--7

2957

71-Ss-7

JUAN GALLOTTI,

comerci11l. Gramáliea tastellana.
lnstruccion secunda1-i.:1.---\ritm1hea trnperíor, aplicada ñ. la contabilidad mercantil. Siitema
métriev\ Gram_átic~ generaL lleligioo razonada, con su ;ilomth y ill hi:,toria, Coamografia.
Geogra:ío,. Htstorm un1veraal y e,peciul de México. Taquigrafía. ldiomao, Francé,, Ing!éo
Laun y Griego. TonodYría de !il,ros por partida &lt;loblo. \latoini11cas, prim•ro y •egundo cunio'.
D1bt1Jo. de la esuunpa, natural, ornato y paisaje. ~lúsict1 vncnl é instrumental de piano.
El sistema d_e instruccion es el individ_n:il y col..:ctivc; de manera que cndn alumno_ en particular y en ~nton de lo, tle su clase re~'tbe In emcfi&amp;.r1za o.:omod.indoso á sus dispo~1cione1 mtE'leetuale,: 11~·.om, ~uy penoso p:ua lod profcaore:i!, es verJit&lt;l, poro ticguro en lo::; r•.:sultado1 1
q~e aon el obJeto pos1.ivg que se proponen los inttiresados en la in~tn.if'r.ion Je sus hiJOf,
En la rarte moral y relignsn pucde:1 los Sres. i,a.dres y tutores Cl!ta~ se~uro~ de que los edu.
ca Jo1:1 son a:cn~ido!I coa especialidad; ht ins truccion rP.ligío:10. va ncJm 1mlll\du con 1:1 práctica de
~aque!loi netos que preicriben oue3tros debere!!cristianoil •
A los pupilos ó alumnos internos se les llsis•e ,~on alir-nent :l!I bien con·li -nent1•Jol!I, abundantes y
var1a~o•segun _las conriieiont1s d~ su erla,1 1 s'J complex.inn,su,¡ y eo3tumh:'.cl'J, como An reunion de
fa1:i11l1a. T.:.mb1en SiJ les sirve ropa l,mpiu, y en caso do enformcd1ul se leJ Miste por el médico,
1
mcn, por loe estatot,)s de e•t-i e,¡tabl~ci1nie 1to, pa-n vi3ita or~in:1rm 6. lo-1 p11 11ilo.s un11 vez 4. la

JuAN MANUEL BENFIELD r Co~w}

F,bricante de PAJ?.EL; dcpdiito, s• call• d, San
Francisco núm. 4-.:._MEXICO, Papeles para im
AGENCIA DE ANUNCIOS Y LIBRERIA1
prtsiones, litegrofia, florete, de colores para &amp;visos
Porta/ del Coli,eo Vújo núm. 9.
110 y enTolturas, y de los corrientes para empaques
de azúcarCII y domas usos.
106
de venta en la

VENTA DE PRENDAS.
El dia 16 del presente so hará de lus cumplidos que existen en el empefio de la calle de la
Estampa de JcittB, bajos del Hospital del mi,mo nombre, letra E. L1 que 11e aviAa á los int •rf!•ado.• para qut&gt; ocurran , de,empeiiarlas ó i
presenciar su venta.-México Abrtl 1: de 1870.
-J. de la V,9a.
76-3n-3

...

VEN:TA DE PRENDAS
El di&amp; 13 del entr1u1te ,e hará de 11111 cumplida•
que Pxiden t&gt;n _el empeño d6 la 2~ calle del Indio
tritte, junto 11,l uum. 1, cnn los rcqui1ito1 de la ley.
Lo que 1eavi1a á los intereasóo1 para tJUe ocurrau tí
1aoarlae ó, preaeneiar tu venta.
•
México, Marzo :u de 1670.-P,r,11 ti Zi1randona

7;_3._3

Ooodoeta.
Saliendo una conducta el dia 10 del l'res,nte
• al comercio
•
para Vtracruz, avisamos
que te11emos
abierto nue,tro re9istl'o en la calle de Lerdo ntlni. f
Muico, 5 de Ab,·il de 1870.-Rigo\ y ~!~sson,
!J961
Tipografia. Mexioana, ea.lle de Cl\dea&amp; núm. 3.
G. N. ORTEOA, propietario

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="84">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3013">
                  <text>La Revista Universal</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479295">
                  <text>La Revista Universal. Diario decimonónico publicado en México. Presenta datos de política, religión, literatura, ciencia, arte, industria, comercio, agricultura, variedades y anuncios de ocasión. Contiene sección Editorial, Santoral, Avisos judiciales, Parte oficial, Gacetilla, Diversiones Públicas, Teatro Nacional, Prensa de la capital, entre otras.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170114">
              <text>La Revista Universal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170116">
              <text>1870</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170117">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170118">
              <text>831</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170119">
              <text>Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170120">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170121">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170136">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785420&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170115">
                <text>La Revista universal, 1870, Tomo 4, No 831, Abril 6</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170122">
                <text>Publicaciones Periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170123">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170124">
                <text>Miscelánea</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170125">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170126">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170127">
                <text>Ciencia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170128">
                <text>La Revista Universal. Diario decimonónico publicado en México. Presenta datos de política, religión, literatura, ciencia, arte, industria, comercio, agricultura, variedades y anuncios de ocasión. Contiene sección Editorial, Santoral, Avisos judiciales, Parte oficial, Gacetilla, Diversiones Públicas, Teatro Nacional, Prensa de la capital, entre otras. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170129">
                <text>Tipografía Méxicana a cargo de Manuel Galán</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170130">
                <text>1870-04-06</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170131">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170132">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170133">
                <text>2006699</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170134">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170135">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170137">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170138">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170139">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="7687">
        <name>Europa</name>
      </tag>
      <tag tagId="317">
        <name>Ferrocarril</name>
      </tag>
      <tag tagId="16774">
        <name>General Rocha</name>
      </tag>
      <tag tagId="2459">
        <name>Incendio</name>
      </tag>
      <tag tagId="4863">
        <name>Minería</name>
      </tag>
      <tag tagId="449">
        <name>Veracruz</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6309" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4336">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/84/6309/Revista_universal_La._1870._Vol._4._No._891._Junio._0002006703.ocr.pdf</src>
        <authentication>f1fdd91ae92eead9bae7815fe7caa7b5</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="174742">
                    <text>__. ,.u..,
.

U-dlOI

11 111..... ra ..;N

, •

•

·

(_~~'~

1

:1111

.
¡

•
.

•

_

idrosi

J!ll,j · ~

•--••
~·

-

'.

-~-·

:JI.

. ... . .

.
¡

.

l'A.'4
1

-

,,..~~-iflditi;,:

...... ...'1'...iiii:

a.-clelghero'-

'

~ ••,

. ' ..• :o:
~a.d ·, 111•••

tn•

•,..,._

".
.....
'

•

_..,l

.$1f,,L

t.c..

�'

Revi8ta

Junio

,V

va

.,
~¡ obra por la earidad; eeo
ell• I• jll6tifioacioo, ni pueda sin persenrar en
Esto sucedió cerca de dos mil 8'1,oá
ea p&amp;ra percebirlos oomo percibe la, ver.
CANONES.
t e para l• '"
&lt;¡te
•
ella basta el fin alcanzar la vida eteraa. Pues
antea
de la era en que vivim01.
'1e constitnye• el objeto propio del&amp; razon.
~
L
ijere que ea igual la condioion
bien, par&amp; que pudiéaemo,, cumplir el delier de
vinos misterios, por su eatur&amp;leza misma
]), DiDII, c,•eadt1r de rodas la, C08a8,
***
de
los
fic,_
_.,..,_e
aquellos que aun oo hau lleabrazar la fé verdadera y de perseverar en olla e · . • eu tal mo,lo al entendimiento crendo que
Uno de los muchos y muy distinguil. Si al!(uno llfg11re ~ un solo verdadero Dio,,
oon,tant.emente, Dios fnndó por medio de ,11 unidespumi de oonocitfos ui1r la re,elacinn y acep- (:rcadr,r y :;eiior da lJ coens viBibles y de las iu• •=•',,/Ía fe úni verdadera; y por tanto, que los dos hombres de Estado que ha produeiZólicoa puede•
er ju•ta oauaa de poner en do Inglaterra, eSII nacion de la libertad
génito Rijo I• Iglesia, y dotó su institueio11 con tam,s por la te, q-..dan cubiertos con el velo de vis.i b~;'sea excomulgado.
notas patente, ¡¡, fin de que todos pudiesen reco• J~ F'é mi~ma,.y como en'Vualtoa eo cierta -Of!tW'idad: · · 2. Si alguno no re avergonzare de afi~w,/4t19 duda, ,uspendiendo ~ ..entimiento, la fé ya por práctica cuya grs,ndeza suele hacer á venocerla como cUBtodio y moestra de la palabra re• miént,.. en eata vida mortal c.,ecemo, de la vista nada existe fuera de la !llllteria· ,e.,_...&lt;!ómulgado. ellos 1·ecibida de la rn~llanz, de la iglesia, hasta ces estremecer al mundo, ha dicho re' y la misma la haber obtenido demoatrlioion científica de la cre- cientemente: "Hay momentos en la hislada. Unicamente por tanto la Iglesia católica de Dios; pues andamos por fe, y uo ¡,,,. vi,iou (1 ).
3. Si alguno dijere que·e&gt;/4
dibilidad y verdad áe ,u fé;
excomul~do.
toria de las naciones en que ciertos aconposee los mucho, y admirables &lt;¡aracteres ordenaPero aun puando la fé sea sobro la flzou, ni.. sustanoia 6 Ja e,enci~ .,,-1lios y de todas las coIV,
tecimientos, por la fuerza multiplicad&amp;
dos por Dios paro la evidente credibilidad de la
guna verdadera discordia puede haber jamas entre ,..; sea excomulr&lt;º·
De la ft y la razon.
de circunstancias convergente,, tienen
fé cristiana. Y lo que es mas, la Iglesia por si
4 1!, algun• dijere qne las cosas finita,, tanto
la fé y la razon, pues uuo mismo es el Dios que
inevitablemente que acaecer, y ent6nl.
Si
alguoo
dijere
que
en
la
renlacion
divina
miawa, es decir, por su 1.dmirable propagacion,
corpora\e, ..,mo espirituale,, ó las llllpiritoales al
,,vela loe misterios é infunde la fé, y que ha d&amp;.
ces,
mientras que el ignorante se obstino se 'contienen místeri08 algunos verd,deros y
por sa eximia,santidad, por su fecundidad inago·
menos, hm. emanado de I&amp; austanoi&amp; divina;
do la luz de la, razon al almo del hombre, y ni
table en todo género de !,ieno1, por su católica
ó que b eseencia divina, con tDADifestaree ó propiamente dichot, sino que todos y cada uno na, mientras el orgulloso se mantiene
Dios podría negarse /i, si mismo, ni la verdad se
de los dogmas de 11 fé puedllll aer entendidos y firme, mientras el religioso se resigna,
unidad y por su estabilidad invicta, es en cierto
contraria nune&amp; á la verdad. Si alguna vez apa- desenvolv,rse llega ¡¡, ser todas lu cosas;
modo un granJe y perpe!uo motivo de credibi •
ó por d1imo, que Dios es ,el ente uuiveroal ó demolltra~oe con los prinoipios naturoles por obm el hombre politico i,e acomod&amp;á la suerrece vano fantaama de semejante cootradiccioo,
te, y solo inteuta meic 111.r todo el bien
•
lidad y un t.eetimonio irrefr&amp;gable de su mision
infinido q1e, con determinarse, csnetituye la ani .. de la razon debidament.e ejercitada; ae&amp; exoomul,
nace principalmente de no haber sido entendidos
que
puede con el mal que tiene que
divina.
veraalidad de las cosa• como distinta en géneros, gado.
y expuestos loe dogmas de fé segun la mente de
aceptarse."
i
Do •quí nace que &amp; maner&amp; de estandart.e enar• la Iglesia, ó de haborse tomado por sentencia de especies é individuos; sea excomulgado.
2. Si •lgaao dijere que laa cienciaa humanas
¡-',; V bolado ante las naciones, (!) invile '.· los que to• la razon los ant.ojoe de las opiuione,. En conBe• li. Si a'guuo no confesare que el mundo y lo· deben ser lratadae con tal libertad que •• pueda ¿A donde nos conducen esas dos citas,
1
:1 ..;..
davía µo creído para que acudan á élla, y hoga
ouencia definimos que todo a,erto contrario á la das las co,aa que en él se contienen, las espiritua- tener como verdaderas su, afirmaciones aunque u la primera. de un hecho blblico, la segun'.' : \ ,
,,
: ., .)-· ma, seguro, 1í. ••• hijas de que la fé que profe.
verdad iluminada de la fé, es de todo punto falso les y )a, nateriolee, en l• t&amp;talidad de au su,tan- opongaoá la doctrina revelada, y que no pueden da de las palabras proferidas por un
1
1-' _•, ! ': '' / '"ª estA •eoyada en solidíaimo fundamento. A (2) Ciertamente fa iglesia, que junto con el oargo cia han ,ido producidas de n&amp;da por Diot;
ser proscritas por la iglesia; sea excomulg-.do.
Lord inglés, que ha sabido hacerae no, .&gt;;-_r,t:-.--.. ; ,· f este teetimanio de la Iglesia júntaao el eficaz auxi- apóatolico de euseñar, recibió encargo de custodiar ó dije,. que Dios oo ha creado por voluntad 3. Si alguno dijere que cabe el que á lo, dog- table r.n los anales diplomáticos?
lio de la virtud de lo alto; pue&amp; Dio, piadosísimo, el depó!lito de la fé, tiene tambien por divina ioo- excenta ds roda necesidad, 1ino tan neceooriamente ma, propuestos por la iglesia se del&gt;• atribuir alObservemos lo que pasa. hoy en Mé-.:::::::::P◄
al par que excita y ayuda con su gracia :í los er,
gun, vez, , medida que progrese la oiencia, un xico. Venimos de la revolucion; hemos
titucion derecho y deber de prescribir la mal 11•· como necesariamente se ama 6. 15i miamo;
•
, P.!ltea para que puedan llegar al conooimieuto
ó negare que el mondo ha sido hecho para un aentido diverso de como lo, ha entendido y loe llegado á un punto en que la tierra
mada oienoia, á fin de que nadie sea engaliado con
,lOl?ili :3\l 0 0 ,1'áe )a verdad, confirma tambien con su gracia, sin filoaofias y vaoos ,ofiomas (3). Por lo cual, t. to• gloria de Dios; , .. excomulgado,
entiende la iglesi•; se&amp; excomulgado.
tiembla debajo de uuestros piés, vamos
abandonarlos mientras ellos no le abandonen, :l.
II.
en pos de la fraternidad, y nuestro
Y
ahora,
cuwpliendo
el
deber
de
nu
..
tro
su•
dos loe fieles cri,tiano! ao solamente eatil prohibilos u-a,ladoe por El de la1 tini•blae á au admiraD,
la
Reve/cuirm.
premo cargo pastoral, á todos los fielea de Cristo, principal anhelo es la p11z.
do el sustentar como legitimas eonc!UBioneo oienble luz, para que en e,ta misma luz perseveren tificaa la, opiniones que conozoan ser opue,,tas 4
l. · Si alguno dijere que Dioa uno y verdade- pero principalmente á 10!! que ejereen autoridad
No hay que resucitar los 6dios, no
ne es por tanto igual eu manera alguna l• condi- l• doctrina de fé, sobre t.edo si cstuviereu ya con- ro, Oroador y Selior Nuestro, no puede aer CODO• ó desempeilan mini&amp;terio de eneeilanza, por la, hay que insistir en recobrar lo perdido,
eion de los que mediante el do• celestial de la fé denadas por I&amp; Iglesia, sino que más aun estlm cido con certidumbre en laa cosas que han ,ido entraila• de Jeaucristo exhortamoe, y 1un se lo si deseamos que la sangre mexicana no
hoo adherido y• á lo verdad católioa, y la de los
obligados 4 tenerlas obsolutamente por errores hechas, por la lui na.tursl de 1t1 razon humana; Ma mandamoa con la aut.oridad del miamo Dios y Sal - sigll regando nuestros incultos campos.
que, llova&lt;los de humaun opiniones, siguen 'UD&amp; vestidos «&gt;n falo• apariencia de verdad.
No hay que volver la vista háoia atrás,
excomulgado.
vador •~estro,
oel..,.mente hagan por aparreligioa falSB; pues aqu~llo, eomo que bao reoi,
cuando
nos inunda. la luz del horizonte
2. Si alguno dijere que no puede ser, 6 que tar y e.tcluir de la santa igleai• est.o, errores, y
Y
no
solamente
no
pueden
jamas
pugnar
entre
que todos descubrimos.
do l• fé bajo el magiat.erio de la lgle,ia, uunes
no conviene que el hombre sea ensefiado poi re- molltr&amp;r la luz de la fé mas p11ra.
Nuestra siilvacion está 11,Qe)ante, atrái
pueden tener justa causa para variarla ni para po• si la fil y la razon, sino que ademas se prObtan vel&amp;cioo divina acerca de Dios y del culto ~•• se
Mas como quiefl que ao ba,la con huir del• nuestra ruina. El olvido del mal antimútua
ayuda,
pues
mieoe,
..
la
recta
razon
de
nerl• en duda. Siendo
así, damos gracias
le debe prestar; sea excomulgado.
herélioa pravedad, sino que t&amp;lllbien hay que guo, es el gérmen del bien que ha de
ú Dios Padre que nos hizo digo ois de entrar á, muestra loa fundamentes de la fé, é illl!troda coa
3. Si alguno dijere qne el hombre no puede
.
ahuyentar
diligentemente lí lo, error•• que ma, ó venir.
participar de la luz con lob santos, y en vez menos· su luz, cultiva la ciencia de !a.a cosas •divinas) la ser divinamente tr.ido ,1 couuoim1ent.o y perfeo.
.
•
meaos
se
1
e
acercan, té ogase por todos en te ndida
la for- oion que exceda 1í. la nlll,¡¡¡¡¡¡j,,.¿ino que por 81 ml8Para lograr el triunfo de los buenos
preciar tamaña sulud, miremos al autor J comu· fé libra y defiende do errores 4 la r
. ,
, -.
mo
puede
y
debe
llega~·
1oceeante1rr6-~
la
obl,;umoa
do
ohnG1'tt'&gt;ndamB-A
lu
ooactit.u01-o
pl'incipios,
110 se necesita exhumar los
....,
mador de la fé Jeaus y manteugamo, firme la con- talece con multitud de nQ,Qio.
.
d
od
d
,
d
tod
b"
nes
y
decretos
en
que
por
esta
Santa
Sede
ban
restos de un cuerpo en completa putretéjoaestil i. Iglesia de opo
o de greeo á )a p0!es100 e t a ver a11 y e o 1eo; .
.
.
're&amp;ion de aui!tra esperaoia.
,ido proscritas y vedad•• las perversas referidas faccion.
las
artes
y
ciencias
humanas,
q11e
por
el
contrario
sea excowulgado.
r
CAPITULO IV,
.
"b"
d
opiniones que aqu no ,e menoionan menudaDemos á la época, lo que es de laépolo
1uxili&amp;
y
promueve
en
muchas
maneras.
No
4:.
1
a
gil.no
no
rec1
1ere
coma.
sagra.
oa
y
caS 1
D, la fé y la razon.
mente.
ca, y no intentemos contener el curso
ignora en vercfad ni desdeña loa provechos que de n6nicos, 6 negaoe que sean divinamente inspira·
Oontinuará.
Ademas la Iglesia Católica ha profesado y pro- ellas reporta la vida humana, antes bien confiesa
impetuoso, irresistible de los sucesos.
do, los libros de la Sagrada E,critura, Integre;¡¡
====...,--.., ¿Qué e~ lo que vamos á llevar intacto
lesa perpftn• y uniluimentc que hay do! órnenes que oomo procedentes de Dio;, Señor de las cieacon todas sus partes, tales como loe enumeró el
RDil'ORIAL.
á la playa, despues de la tormenta, y
de conoeimiento; dietit1tol!I no solo per su principio, cias, conducen á. Dios, mediante su gra.cia, cuan•
'
Santo Coueilio de Trento; ••• excomulgado.
despues
de las angustias del naufragio?
sino tambicn por su objeto: distinto.i por su prin· do !e las cultiva como el5 debido. Ni tan.poco la
III.
LA
MUGER
rtE
LOT.
¿La
religion?
Nuestra religion es imcipio, en cuanto en uno de e!llos órdenes conocemos mismo Igle,ia veda que ~ta• ciencia,, cada oual
De la Fé.
perecedera. Mayores combates ha supor ra,on natural, en el otro por fé divina: distin. en su esfera, usen de lea prinoipios y del método
l.
Si
alguno
dijere
que
la
rozon
humana
es
frido
el cristianismo, y nada ha sido sutoa por su objeto, eo cuanto fuera de aquello, rupeotiv,mente propios; solo que al reconocer
No. l~i os d~ mar muerto existia un
ficiente
para marchitar su brillo.
independi,nte
en
tal
manora
que
no
pueda
manpuntos á que puedo alcanzar la. razon natural, •e esta justa libertad, cuida muy solioitamente de
un sftio enriqu11cidQ por la naturaleza
¿La propiedad? Ella vacila con las
· que opomen
· ·dose .., •d" · d t · .a darsole por
proponen á- nuestra eretmcia misterios escondidos ei1tar
w. 1v10a oc nna, ElU ·
. Dios la, .fé·' sea exeomulgado,
. .
. con plantas delioioSJIS, con gallardas florevoluoi6nea;
solo con la paz 2e consoeo Dios, que uo pueden ser conocidos si Dios no mitan errores, ó de que ~xcediendo su, limites
2. Si alg~no _d,¡ere que la fé divma n_o •• d1J1- res, con esbeltos sjcomoros, y con fuenlida,
loe revele, Sobre lo cual el Apóstol, despu!lll de propioe, inndan y perturben la•
que 800 tinta de la 01euoia natural •~•re_• de D101 y de tes de agua pura y.cristalina. Ali\ re¿El respeto á la autoridad? Ese nace
la, oesaa lll(lrale,, y por ccns1gu,enle, que par• po&amp;&amp;ban d.os célebres ciudad~, @uyos haafirmar que los tentile, conocen á Dios por el es· de fó.
. i lafé divin•uo se-requiere el que la verdad reve- bitantes cayeron b,ajo la ira del Eterno, de la conciincia del poder en el pueblo,
pect,culo de sus criaturas, al discurrir luego sobre
Ni lampoco la doctrina de fé, revel,da por Dios, ¡ lada"'ª erdda por motiTo de la autoridad de Diot
la gracia y la verdad que fué d&amp;da por J ceucruto,
Entre todos ellos, solo se salv6 un del amor á la independencia, de la eonha
sido
propaesla
á.
la,
investigacioneo
humanas
rnelador;
'""
excomulgado.
(2) dice: Rabiamos ..bidur!a de Dios eu misterio,
hombre de la familia de Abraham, á servaoion de la soberania nacional.
3. Si alguno dijere que la revelacion diviaa quien Dios mand6 que se apartase de
"El hombre politico se acomoda á la
la que Dio, predestinó ante, de los siglos para para que l~ perfeccionen c_ual s_¡ :•era ,¡n i~~ento
filo,ófioo,
smo
como
depóS1to
dmno;
trasmitido
no
puede
bl\'erse
creible
por
medio
de
,ignoe
c.1-.
suerte,
y solo intenta mezclar todo, el
uuestra gloria, la que no conoció ninguno de 108
aquel sitio. Llamábase Lot, y acompasto
príncipes de esto siglo: mas Dios noa lo reveló á la Esposa de Cristo para que fielmente fa cu die ternos, y de consiguiente, que los hombres no de- ñado de su mujei· y de sus liijos, diri- bien que puede con el mal que tiene que
nosotros por ,u e,píritu; porque el Espíritu le es· y la declare infaliblemente. Por eso no ha de ben ,er mowlos 1i. fé sino por mera experiencia gióse á QtJ.·a ciudad q110 tenia el nombre aceptarse.»
curlrilia todo, ano las profundidadca de Dios (3)· darse perpétuamente á los dog~•• ••grados otro interna de ,sda cual, ó por inspiracion privada; de Segor. Dios les había prohibido vol- , Esta es la linea Qe conducta marcada
sentido sino el que ha:iya aido una vez decls.rado sea. excom-,..
nlmdo.
'
al polltic11 por la prudencia, y por la fi,
Y el mismo Uoigénit.o alaba al Padre porque h•
ter la vista há~iil 11tras.
ste
losofia.
4. Si al¡uno digere que ningunea milagros
ocultado estas co.,as ~ loe R•hios y prudentes, y las per la Santa Madre Iglesia, ni de e sentido ha
En su camino, oyeron un ruido terriSi os "obstina.is,» sois "ignorantes.»
de apartarse nadie, •• pretexto de mas elevada pueden hace-., y por consiguiente, que todas laa
ha revelado á loe pequeños (4).
ble: aquellas ci11dadei¡, aquel hermoso
Si os "manteneis firmes,» sois "orguinteligencia. Cre1ean, pue,¡, Y progresen mucho narraoiones !llerca de ello,, aun las coetenidas en
sitio, se convertían en un lago de fuego. llosos."
Seguramente, cuando la razon ilu,trada por la
y denodadamente, en cada uno Y en todos, en el la Sagrada E¡ritura, deben ser desterradas entre La muger de Lot quebrantó la prohibif, inestiga con eslllero, piedad y sobriedad, alcanSi os "1'811ig11ai5,)) acatareis la 'reliindividuo y en roda la Igleaia, en el tra,curso de 1.. r,bulnh 6 ,ytoa; ó que nunca •e puede cono- cion impuesta, y en ese mismo instante
"
,._. .
H, mediante Dios, cierta y aun fructuosísima in~
g10n.
perlodos y aiglca, la inteligenoia, la ciencia, la ce," 000 certaz, loa milagro,, ni probarse debida- quedó petrificada. Lot y sus hijos lloteligencia de lo, misterios, ora por analogía con lss
Pero si tratais de eer politicos, no pecosaa qué conoce naturalmente, ora por el enlace sabidurfa; pero solo 011 •• género, es á saber, en mente por e11'i el origen divino de l• religion raron la suerte de e&amp;&amp; muger infeliz
netreis
en las regiones del idealismo;
de lo• misterios lllismoe entre sí y 09n el fin últi- el mismo dogma, en ~l mismo sentido y eu la mis- cdetiana; sea a:eu..ulgido.
tl'ansfürmada en estátu11 de sal, sustan- atended á. la esperiencia, y á la realidad.
mo del hombre, bien que nuno• sin embargo se ma sontenoio.
5 Si alguno digere qn•• , llllenoo de la fé cris- cia s6lida, que asi se denominaba, y de
•
**
..
tis:aa
110 es hbre, 1iuo que se pr....... ~e neoesaria que había abundancia en los alrededores:
(1) Is. XL 12.
DigamOI!, pues, *adios
á la revolucion,
Matt. XI. %ó.
monte por orgnmonto, de la humana t•- : ó que lamentaron su propia desgracia: prosi- á la discordia, y al egoi~m~, t.odos los
(2) ]han, L 17.
1. Cor. II. 7-9.
1.¡,. Bu/41. A_postolici r,giminü, la gracia de Dios no es necesari• sino time•..: guieron su marcha, y se salvaron.
mexicanos. Avancemos en 11' senda
(4 2. C&lt;rr. Y7.

J

I

'

""ª

•-.\ ~l\,.~

~.)"1·!:.·;~~:.

JI'

;-1

•••

~\Í-.

, , ,j

'~ ¡f.J!\}'~.~
'.'.,

16 ie lt70

.,·

q••

••io

"'º

~
--=---~=~"~·~-~---~-~--

ºº"""

1\

á

.

\3¡

¡1)

(il 1;:.'i,,;i,

8

Junio 16

de lb 70

donde nos coloc6 el destino, y tengamos
fé en las leyes de l&amp; humanidad y de la
historia, que aseguran el bienestar de
un pueblo en que vive el ¡¡entimient.o de
su libertad y de su fuerza.
Avancemos como Lot, sin mirar hácia atrás. Los que asl lo hagan, se salvarán. Los que no quieran sujetarse á
esta prohibicion que trae la naturaleza
de las cosas, saben ya cual es el fin que
les aguarda.
VARIEDADES.
ELLA Y EL CLAVEL.

oipal del Mineral del Oro, en su revista fechada
en 26 del corriente, dice lo que copio:
"Este interesante ramo que podría mejorar el
comercio y biene,tar de la poblacion, como no aalc del e,tado de abyeccion y miserables trabajos
en qac lo tienen sus poseedores, continúa de la
misma manera que ya ee ha dicho •• 1.. revi,tas
&amp;nterioreH.11

Y si al labio de una bolla,
compararse ae podri•;
nadie hubiera la osadía
de equipar•rle otra ftor.
¡O qaé linda es mi adorada
por beldad y gentilazal
&lt;Íene de Angel la pureza,
tiene de amor el placer.

l!ll Monitor ha publieado este aviso:
".Mina de la Cruz,-Cooatando á fojas 2, par,
!.ida ó• del libro de registro• de esta negocia·

Y •i i sonriBB del cielo,
' es verdad que es parecida;
n•die habrá que acá. eu la vida,
le compare otra mujer.

El clavel méce,e altivo,
y el ambiente se embalsamo:
eo su caliz lihar ama,
la dulzura el picoJ!or.
Y cual bella que en la tierra
uo tuvitra. aemejantt,

Se columpio rutilante
de Isa auna al frescor.
Mi querida ,e presenta,
y la mente se emb&lt;illeco;
aua encantos ltpetece,
el poet.11 celebrar.
Y cual clavel que entre flore•
solo escl1vas ha mirado,
mllestra su divino agrado
de mi lira al resonar.
PAODOO

Y 0BE!.

GACETILLA.
Mineria .-La So111hra de Zara9oza de Sau
Luia Potosí publica lo siguicKte:
"Catorce, Junio !~ de 1870.--Señor redactor
de la Sombra de Zaragoza.-Sau Luia Potosí.
-Muy ,ellor mio: Soo la, doce del dia, hora en
que acaba de ser la pesesion y beadícion de una
obra inieiada por el Sr. D. Pedro Lópe• Menroy,
y omprendida por la "0ompefiia Union Oatorae•
fia de Minas de San .Agustín": esta obra eonsi.ote
en un socovon que debe abrirse en el plan del
voladero de
ciudad y on el punto llamado
!As Ruertita..", con el objeto de extraer la agua
que inunda las minas de San Agnstin y .Mil••
gres; objeto grande por cierto, y de una expeotati,a de progreso y engrandecimiento para el mi•
neral de Catorce, y do ecouomfa para la empresa,
ne meuos que de prosperidad para el ramo agrí•
cola en el b&amp;j!o de esta pobl,oiou, una vez que
conacguido el grande objeto que se ha propuesto
el digno y eminente agrimenaor que ba inioiado
obra tan gigantesca en beneficio de la Compafiia
y de todo un pueblo, la agu• extraída por el socavon enunciado, servirá paro los regadlos de
Carretas y demaa puntos anexos, dando uu paso
el basta aquí infortunado mineral de los Alamos,
como be dicho antes, en el .progre.so y engrande·
cimiento, pues á mas de las mejoras consecuentes
de la empresa, en la distancia que medio del
rompimiento dol socavon al tiro general de Milagros, es indudable, casi positivo, que deben tro•
zarae laa principalísimae vetas del mineral, resul~
tando de ello un movimiento metálico por el caal,

••t•

no muy tarde, se cambiará fa actual ,tt aeion de
Catorce .
Reciba por ello los mas cumplidos
cemes y
los debidas felicitadones el Sr. I\Ic V, cuyo
nombre regenerador lo bendiciráu 1. generaciones futuras y las presentes lo guardaremos imperecedero en uuestra memoris, pu.es es digno del
mejor mérita y de nuestra atencion,
Suplicando á vd. que por ser de iuteres público, den logar á estas líneas, en las columnas de
,u apreci•ble periódieo; tengo el honor de ofrecerme por au servidor y afectísimo que atento
su, manos beaa.-B. Goni Delgado.»
La Ley, de Toluca, dice en sa último número:
"Ramo de .Minería.-EI C. Presidente muni•

¡O qué lindo es el clavel
por frO!(llnci• y por donaire
tiene de monarca el aire,
liene de fuego el color.

MELOHOR

Rel'ista U11iversal

oion, que la finada Doña Guad&amp;lnpe Castro de
Ortulío es dueño [por endoso de 1'. Aguatin Ortufio] de loe bonos aviado, números 101, 102,
103 y 104, se notifica á la per,ona ó per,onas
que II diohas .cciones tengan derecho, que a: ea
el término de veinte dias, contados desde la tercera publicacíon de este aviso no cubrieren sus
adeudo, por cuotas venoidas, e•ta junta las deola•
rá deserta, con arreglo al art. 4° de la escritura.
Mineral del Monte, Julio 10 de 1870.-Por la
junta direcUva.-J,.,,,. P. S,well, secretario,»
El arte flgúlico ó cerámioo--El arte
figúlica es uno de l011 mas antiguos del mundo,
y de él hacen mencion loe primitivo, historiadores, tanto sagrados como profanot.
Moisés y Romero hacen referencias sobre dicho arte, pero ninguno de los dos nos ministra
informes respecto de •u origen.
Algunos esoritores suponen que las vaaijas de
tierra e,tabao ya en uao ante, de que se conetruyeeen las primeras habitaoioues.
Descnbrimientos heobos recieutemente en América, prueban que una raza extinguida y olvidada
mucho tiempo ha en aquel continente, usó y probablemente hacia vasijas de tierra.
A las orillaa del Rio de los Moaquitoe, se han
encontrado jarros que casi no ofrecen diferenoia
con lo• que se hacen allí aotualmeute,
En Egipto se enoueotran j&amp;rroo al lado de las
momias.
Loa fenicios exportaban su alfarería i cosi toda, la, naciones que componían e] muedo enton•
ces conocido (300 allos antes de Jesucristo.)
Se aupone que muchas vasij•• desenterrad,s
eo Inglaterra, son de procedeo.ci:i. fcnici&amp;.
Se oree qae los corintíos apreodieron el arte
certi.n1ico de los etruscos, que eran un&amp; colonia de
fenicios de Tiro, eatablecida al pié del Vesuvio el
año 1,000 antes de Jeeucriato.
Lo, jarro, y tiestos mas ,atiguos que se encuentran en Inglaterra son romaooe, pero el orte
de hacerlos oo era desconocido i los primeros habitantes.
En 101 tiempo• moderoot, los veneoianoe, los
alemanes, loe franceses y lo, holandeses han excedido en la fabrieacian de objetos de alfarería.
En 1763 el inglés J osiah W edgewood produjo
su célel¡re loza de la Reina, (Qu,en's ware).
Stoke-UfOn-Trent es ahora el centro principal de fabr1caeion de loza e• Inglaterra.
El arte de hacer poroelaoa probablemente n••
ció en China; se ignora en que fecha; pero ee
supone que es anterior 1i. la venida de Jesucri,tp.
En el afio 442 (A. D.) lo, trabajadores de la
aldea ohina King-te-tobing surtían de porcelana
al emperador de China.
Los chinos dividen &amp;u porcelana. en varias cla~
ses, segun sus diferentes grados de finura y hermosura; la n,ejor se aparta ,iempre para el Emperador.
.El ilu,tre Reaumur fué el primero que estudió
científicamente la fabricacion de la porcelana.
En el MUBeo Británico y en el Museo de Soutb
Keaaiugton e.aten las mejores colecciones que
hay en Europa de loza antigua de China.
·

Lt célebre porcelana de Dresden esti caracteSWI figuras eri l'elieve y !IUS ramilletes
redondos,
Muchas variedades de lo famosa porcelana de
Hawthorn tieneu todas relieve2. Se ~ -en
l'rleiasen, cerca de Dresdeo, y en su fobrictcion
se emple.., 350 personas.
La loza ll~a Parien ,e fabrica en Inglaterra.
Las otras variedade, ..mbrada, Biococlw, Sevres y Majolica son muy preo,q,as y admiradas.
B"Varias cosas,-El tecl¡o da una iglesia de aegros de Nueva-York, comenz6 á tronar
durante e1 serviP.io divino. Los fieles se asustaron
mucho; pero ninguno ae puso p~lido,
~ El ccngr,•so americano se propone plllar
un• ley reduciendo los impuesto&amp;.
~Las levit•s no comenzaron á usarae generalmente cn México Bino hacia el afio de 1827.
~Lot ingenieros franceses de !, compañia
del ferrocarril do ]UempM• alPa.sod.lNorte, han
escrito á l• junta del ,e nado que trata los asanooo
del ferrocarril d•l Paolfico, qne el proyeeto debe
considerarse como una. tentativa de fraude.
B" Vi II erigirse en Printing house ,quare,
Nueva-York, una estatua colosal de Franklin.
~Una mujer se ,ofocó e11 la Habana por
haberse tra,,oado sus propios dientes falso!.
lfE!:" Lo famosa cantatri• popular Mademoi,elle Therose, ha rebusado venir á América por
12,000 $ cada trime.,tTe, Dá por motive que no
viajará entre gentes tan bárbaras por menOll de
401',000 $ al año.
1',::Í. La famllill estiítua de Riram Powers "la
esclava griega» que tant&lt;&gt; llamó la atencion en la
exposicion de Lóndres de 18fil, está en poder de
Lord Raugbton.
~Cuentan en Paril1 que Marfori ba ,ido
reemplazado por un caballero ruso.
.i!i3:'Duranteel año 1869, el rey dé ltali• perdonó á 225 criminal••; el emperador de Austria,
110; el rey de Prusia, 45.
~M. Reoau volver~ áom1pardentro de poco su empleo de profesor de hebreo, ea el colegio
de Francia.
~Tcdavlo hay bailen .. ea la babia do Sao
·cárlce de Mooterey.
a'"M. Labonlaye ha entrado ó formorá parte
Je! Ministerio imperfal, segun deja entender el
S"n de NueTa-York del 18 de Mayo.
~Un caballo de vapor equivale¡\ uno fuerza
que levanta 75 kilógramos A la altura de an metro en el espacio de un minuto.
a"Ea la peuiteneiaria de Gaadalajara, un
reo ha sido atacado do hidrofobia.
~ E l Restaurant del BHor se ha •hierto
nuevamente.
a-mee el Trait cU Unúm que el fondero M.
Gaepard Miohaud, es pariente del ilustre autor de
la Hi,torw de la, Ormadas.
B"El Dr. Liebrech, descubridor del chloral,
die• que el cbloral y 1• eetrionina ,e oponen mutun.ruente en su accion teraupétiea., de manera que
el uno neutraliza la acoion de la otra. Dósis de
chloral que pueden malar un conejo, han sido curadas por dósis mortíferas de estricnina.
~La ley del juez Lynob eotá en completo
vigor en el Estado de Illinois.
B-U n yankee ha hecho la apuesta de uncirse como bestia á 1.1n carruaje con un hombre
dentro que pese 160 libras, y se propone tirar
dicho vohfeulo por espacio de una milla y andarla
en 15 minutos.
~Uua famili• entera ha sido asesinada en
Uxbridge, cerco. de L6ndrcs, con c:ircunst-M1cias
parecidas ií, los horribles crlmeecs de Pantin.
B"Don Solvador Arellano ha fallecido en el
Rosario, (Sinaloa)
B"Leaodro Valdivi• fué , fu!lilado en Mazatlan el dia 23 de Mayo.
.i¡rHan vuelto IÍ correr con regularidad la,
diligencias de Elota :\ Mazatlan.
a;?D. Oárlos Aviles diputado por Alamoe
debo llegar próximamente :\ Méxieo.
~Un niño llamado Vicente Rojas, de tres
alios de edad, se ha estraviado de la casa número 4 del callejon del Pinto. Estaba vestido coa
un colzon blanco y un&amp; bina&amp; oscuro.
,El Fénix,»-Ayer ha aparecido el nue,o
periódico que con este nombre babismos ya anunciado. Reiteramos á nuestro colega DUO!tros deseos de buen éxito.
Defuncion.-Ra falleciJo en Veracruz el
apreciable Sr. D. Juan A. Rey••· Damos un
sincero pésame á su estimable familia.
Errata notab)e.-Eo nuestro número an
tt!:rior 3~ plana, 1~ columna, línea. 13~, donde
dice: «el · mas contrario,» léase: «el cuno contrario.»
En la mi,ma plana, 3~ columna, lineo 3\ donde dice: «paues,» léase: «1"'."·•
Al "Monitor Republicano,"-Agradeceriamos muoho á uuestro colega de Letran se
sirviese aceptar un numero mas de nuestra. Rt.■
•ilta y no• honrase con otro de los ,uyoo.
rizada. por

Partes telegráficos,--Florencia 20.· - sion ~ bordo de la baroa Astería,, frente A Lond's
Tres fragatas de guerra. italianas estáe cruozs.n

End, pereciendo el capitan y un marinero y que-

de en derredor de la isla de Caprera para impedir que el geoeral Garibaldi •• escape á N6.-poles. El gobierno l,a tomado esa medida por
cuanto se sabe que los hijoa de Garibaldi estiu
con los insurrecto• en el Snr de Italia.
Lóndres.--Se bao publicado hoy los siguientes
detalles de la insnrreccion de Portugal:-EI general Saldanha despues an vivo combate en el
cual marieron siete hombres y quedaron heridos
ocho, entró ttn el palacio é inmeditamente hizo
dimision de su mando •• manos del rey, quien Je
autorizó para. formar un nuevo ministerio, Se dice que en este golpe de Estado tomó parte, ó por
lo ménos lo apoyó con sus simpatías el pueblo de
Lisboa, Oporto y otras ciudades; pero segun otros
informes el pueblo apenae figuró ea dicho acontecimiento.
El emperador pronunciara el ei~ado un dioourso en el cuerpo legislativo, oon ocupacion de
anunciarse el re,ultado de la votacion del plebia•
cito, espresando su gratitud al pueblo y prometiendo sa.tisfa!ler todfls sus aspiracionea liberales.
Asistirán al acto todos los grandes funcionarios
del Estado.
Li,boa.-Con motivo de un movimiento militar
contra el gabinete, se presentó ayer el duque de
Saldanha con numerosas fuerzas Al'madas frente
al palacio real.
El goberna&lt;lor Ajnda babia tomado medidas
de defoosa y resistió el ataque: hubo varios muer•
to,, pero habiendo fraternizado las tropaa de uno
y otro lado, el rey aceptó la dimision del duque
de Louló y encargó á Saldanha la formaoion de
un nuevo gabinete.
Los gritos del pueblo eran "I Vi,a el rey)"
"¡Abajo el ministerio)"
Lu provincias esti!.n muy agitada,,
Lóndres,-La cámara de los comunes ha rechazado por una mayoría de 4 votos, el proyecto
de ley qne tenia por objeto C.coltar é. los viudos
para casarse con sus cufiadas
Del 23.-Viena.-Se ha promulgado un decreto importante dieolvieodo las dietas de Reioh,rath en la, provinoias. Se ha dado órden ,le
proceder á nuevas eleccionea para dicho cuerpo,
y en el caso de que la dieta ,no logre elegir loe
diputados, el gobierno hará un llamaruiento al
pueblo con tal objeto.
Lísboa.-Se hao recibido noticias de Rio Janeiro basta el 3 de Mayo. El conde d'En, al volver del Paraguay babia sido objeto de un magnifico recibimiento.
La provincia de Enbre-Rios (repúblioa Argentina) se babia declarado en guerra contra el gobierno.
Lóndres.-Segun los desp~chos de Bombay,
casi la mitad del algodon que ahora sale de los
puertos de la India se dirige d Europa por el
canal de Suez. Sin embargo, á Inglaterra solo
,e llega un• pequeña parte, pues la mayor cantidad se queda en varios puertos del Mediterráeeo.
Lord May presidió uoa numeroaa reunion pú·
blice que tesia por objeto enviar delegados al
Concilio Evaug6lico Universal que ha de cele-

ando el buque casi destruido.
Florencia.-Lts Cámaras han votado el presapu..to por tina grau mayoría.
Lómlre,. -Anoche fué asesieada una f,mili•
compuesta de cince personas y que residia á ciDco millas de esta ciudad. Una de las sei!oras de
la familia debía casarse hoy, y •• ,upone que eso
tiene alguna relat.ion con el crimen. Nada se ha
podido de,cabrir aún quo revele quiénes aon los
asesino,; pero, como quiero que el desdefi&amp;do prateodieute de dicha sefiora ha desaparocido, ,e
abrigan vehementes sospechas contra él.
Paris.-Mr. Olliyier se niega lí sancionar la
exietenoia de lo comision del plebiscito como
cuerpo permanente.
Nueva-York.-En la Oiímara de representantes•• han discutido el oaso de Mr. Pbilipa, exvice-cónsal americano en Santiago de Cu~a, y
la, cueotioaes cubanas en general,
Al proponer la supresion del conaulado de loa
Estados-Unidos en Santiago de Cuba, el diputado republicano, general Garfield, condeo6 la coo,.
ducta
como la actitud de .Mr. Philips.
Mr. Daws, republicano tam~ien, defendió la
armada ar..tericana coRtra la. aculiacion que se le
hacia de inaccion en los asuetos cubanos.
Otros diputado, instaron por el Mcenocimiento
en favor de los cubanos, y deounoiaron la política
del gobieroo,
Del 2ó.-Lisboa.-El duque de Saldaoba ha
cootaetado jurando solemnemente que sostendrá
la independencia portuguesa,
Las Cortes han apluado sUB miones antes de
separarse, los diputado!,¡,t.odos hall jurado defender la iodepeodencia ae sn ,país y oponerse á la
union con España.
.Lóndres.-Parece causar mucha. satisfacoiao
la proclama del presidente Gr&amp;nt contra loa fe •

braree en Nueva-York,

Han fallecido Mark Lemon, redactor del Pun,;h
y Sir John Lim•on, miembro católico del parlamento por la isl&amp; de Wigth.
Segun notieiae de Rio J aneiro, el TÓmito babia desaparecido de aqu•lla ciudad, por lo cnal ••
daba ya patente limpia á los buques.
Floreocie.-El Sr. Lapaeiui, vice-presidente
de la cámara de diputados, ha falleddo.
Paris.--EI direotor general de correos de Francia ha sido estropeado hoy gravemente por un
caballo desbooado.
El tribunal 1uperior1e reaairt el 15 de Juoio
para juzgará los pre,untos regicida,.
Mancbester,-La Sociedad proveedora de algodon, ha felicitado al ministro del Brasil por el
aumento de produccion de eate artfoulo, en la
provincia de Espíritu Santo.
Paris.-Cartas de Madrid confirman la noticia
de que Prim y Saldanha, tienen concertado el
establecimieoto de la unioo ibérica.
Madrid.-En la sesion de las cortes del ,ábado,
un dipntaJo interpeló al mioi,terlo acerca de la
,apuesta aocion concertada de la Gran Bretalla
y lo~ Estados-Unidos, para mitigar los horrores
que se dicen cometidos en Cuba. El Sr. Moret
contestó que, no obstante haber circulado esten•
samente estos rumores en la prensa, el gobierno
no tenia noticia oficial alguna de ellos, y que ya
que e1 asunto eataba sometido á. la. deliltera.eion de
los diputado,, deseaba recordarles que ol general
caballero de Rodas, eapitan general de la isla de
Cuba, babia invitado repetidas veces ~ ]01 comil1iooados americanos , visitar la isla para que examinasen par el mismos estas supuestas craeldades,
y se convenciesen de la absoluta falta que en diehas rela.ciooes 11e encierra.
Del 24.-Líverpool.-Ra oonrrido una esplo-

••1

DÍiDOB,

Varios despacho, •nunoian que los bandido,
han capturado cerea de Gibraltar /i, cuatro capitanes ingleses, por loa cuales exigirán rescate,
Del 26.-Lóodres. - Dice el 'l"inie, que las
aut-0ridade:5 del Canadá. no deben co_mpadecerse
de los fenianos. Los invasores deben ser tratados
como ladrones, rufianes y asesino1.
Coufia el Morning Post en que la actitud tomada por el presidente de lo, E,tadoo-Unidos oolocarr. 4 los feniano, •nte el muudo oomo enemigos
de la humanidad.
Mr. Disraeli se halla otra vez enfermo.

Se dice ahor&amp; que el que a,esinó á i. familia
ceroa de Lóndrea, es un berm,no del gefe d• ell,.
Lisboa.-Saldanha ha oompletado el nuevo gabioete.
Paris.-El cuerpo legislativo se ocupará, de una
interpelacioa relativa á la disolncion de la comision del plebiscito, LOi periódicos de la mañana
temen que esa. cueatioa prod1.1Zc~ una ooalicioo de
la derecha y la izquierda de la Oá.mara contra el
Ministerio.
Berlin.-Al cerrar el Reichst.ag dijo el rey
Guillermo que su político seria para las naciones
extranjeras, una prueba de que la Oonfederacion
es un agente poderoso para la conservacion de la
paz uuiveraal.
Del IJ7.-Pari,.-Ayer se reunieron aquí loe
mini•tros para acordar la forma de las di,eusicoes
en el Cuerpo legislativo. Hoy se dice que los
ministros ne esc.é.n satisfechos.
Tao •atisfactoria fué la respuesta que Mr. Ollivier dió hoy en el Cuerpo legislativo á fa iutorpelaoiou relativa á la diaolucion del comit6 del
plebiscito, que solo votaron en contra los miembros de la izquierda, No hay indicios que hagan
temer una ooalioion de la derecha y de la izquierda. El ouevo ministro entra en el deaempolio de
sus funciones con uo&amp; manifestacion de confianza,
votada por una inmensa mayoría,
En la escuela. de Derecho ha. ocurrido un grao
desórden: los estudiantes eilbaron al profesor Laboulaye desde la tribuna, lo obligaron á salir del
áu)a y lo persiguieron hasta 1• calle, donde contimiaron dUB demostraciones hostiles. L11boulaye
logró escap&amp;r, y la policía arre,tó á varios de loo
priocipoles promovedores del desórdeo.
Lóndres.-EI gobierno de la India se opone
á toda intervenciou del de la Metrópoli eu el ce,
mercio del ópio.
Hoy han sido arreat&amp;iio, dot feniano• armadosBerlin.-Mr. de Bismark propooe 4 las gran.
de, potencia, trabajar oolectivamente eD.esterminar la piratería en los mares de la Ohina.
Lisboa.-El nuevo ministerio se ha completa•
do. Los miuistros han prestado el jura.meDt-O de
fidelidad al rey.
Paquete amerioano,-Llegó ayer á Veracruz. ~ Ciento y pico de diputados votaron
contra la monarquía en Espafia; el resto por Espartero, Serrano, la restauracion, y 93 por Mont.peosier.
la R,,,l¡ocio•, A. N. OaTBOA.

•

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="84">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3013">
                  <text>La Revista Universal</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479295">
                  <text>La Revista Universal. Diario decimonónico publicado en México. Presenta datos de política, religión, literatura, ciencia, arte, industria, comercio, agricultura, variedades y anuncios de ocasión. Contiene sección Editorial, Santoral, Avisos judiciales, Parte oficial, Gacetilla, Diversiones Públicas, Teatro Nacional, Prensa de la capital, entre otras.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170140">
              <text>La Revista Universal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170142">
              <text>1870</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170143">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170144">
              <text>891</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170145">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170146">
              <text>16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170147">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170162">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785420&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170141">
                <text>La Revista universal, 1870, Tomo 4, No 891, Junio 16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170148">
                <text>Publicaciones Periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170149">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170150">
                <text>Miscelánea</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170151">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170152">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170153">
                <text>Ciencia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170154">
                <text>La Revista Universal. Diario decimonónico publicado en México. Presenta datos de política, religión, literatura, ciencia, arte, industria, comercio, agricultura, variedades y anuncios de ocasión. Contiene sección Editorial, Santoral, Avisos judiciales, Parte oficial, Gacetilla, Diversiones Públicas, Teatro Nacional, Prensa de la capital, entre otras. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170155">
                <text>Tipografía Méxicana a cargo de Manuel Galán</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170156">
                <text>1870-06-16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170157">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170158">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170159">
                <text>2006703</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170160">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170161">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170163">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170164">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170165">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="4803">
        <name>Cerámica</name>
      </tag>
      <tag tagId="16775">
        <name>Ecuménico</name>
      </tag>
      <tag tagId="4863">
        <name>Minería</name>
      </tag>
      <tag tagId="4796">
        <name>Mujer</name>
      </tag>
      <tag tagId="451">
        <name>Obispo</name>
      </tag>
      <tag tagId="4759">
        <name>Revolución</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6310" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4337">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/84/6310/Revista_universal_La._1870._Vol._5_No.1050._Diciembre._0002006704.ocr.pdf</src>
        <authentication>e7a2a79aa62a2eadf6d8b3222350c3eb</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="174743">
                    <text>- -:....: /'' -/¿,.,,,h.¿,&gt;

, ~/4,.,, , ..~ "?:" , -l'~

·DE RELIGIO~, POLITIQA, VARIIDADES Y ANUNQl08,'

���</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="84">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3013">
                  <text>La Revista Universal</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479295">
                  <text>La Revista Universal. Diario decimonónico publicado en México. Presenta datos de política, religión, literatura, ciencia, arte, industria, comercio, agricultura, variedades y anuncios de ocasión. Contiene sección Editorial, Santoral, Avisos judiciales, Parte oficial, Gacetilla, Diversiones Públicas, Teatro Nacional, Prensa de la capital, entre otras.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170166">
              <text>La Revista Universal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170168">
              <text>1870</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170169">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170170">
              <text>1050</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170171">
              <text>Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170172">
              <text>19</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170173">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170188">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785420&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170167">
                <text>La Revista universal, 1870, Tomo 5 ,  No 1050, Diciembre 19</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170174">
                <text>Publicaciones Periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170175">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170176">
                <text>Miscelánea</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170177">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170178">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170179">
                <text>Ciencia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170180">
                <text>La Revista Universal. Diario decimonónico publicado en México. Presenta datos de política, religión, literatura, ciencia, arte, industria, comercio, agricultura, variedades y anuncios de ocasión. Contiene sección Editorial, Santoral, Avisos judiciales, Parte oficial, Gacetilla, Diversiones Públicas, Teatro Nacional, Prensa de la capital, entre otras. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170181">
                <text>Tipografía Méxicana a cargo de Manuel Galán</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170182">
                <text>1870-12-19</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170183">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170184">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170185">
                <text>2006704</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170186">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170187">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170189">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170190">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170191">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="688">
        <name>Amnistía</name>
      </tag>
      <tag tagId="6370">
        <name>Ayuntamiento</name>
      </tag>
      <tag tagId="503">
        <name>Benito Juárez</name>
      </tag>
      <tag tagId="3804">
        <name>Colima</name>
      </tag>
      <tag tagId="3991">
        <name>Tampico</name>
      </tag>
      <tag tagId="449">
        <name>Veracruz</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6313" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5045">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/84/6313/Revista_universal_La._1870._Vol._5._No._1059._Diciembre._0002006705.pdf</src>
        <authentication>5eaa50ec96c8e7c0ff5a2bc542a4f7aa</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="175451">
                    <text>,,

-

,.

- e«

J

,A

-,.

r~- '"'

¿~

t

Tome , V.

1069

...

Los eomuniCKOI! de inleres génen.1 111
iQeertarfo gratis siend2qortoe¡ l~a, ~ ii,,
terc!l particular por precios co;n~,no1on~•
les. S1 fueren 8íitensos ¡¡or irnpkme\ith
d akanoo.,
Los avisea ee11justar6n á precios eon
~encionales,,
. ,,que
Se reoibon avisOll eJi la Imprenta óatle
de \Mena n-dm, a y eli II A~eill de
tveu,
A~os núm, 24 de liuni!IDS oalle.
Las susorloiones ÚIÜO&amp;Dlenle en el de1- ,abia
• pacho de esta imprenta,
á la
11oha
pero

Revista UDive

Se publiea iodo, los dias, meno, los Donmigolo, á las Bielo de l&amp; lllalílU!a,
r... euscricion adolanwla vale un pe\!6
en Mél&lt;ieo y doce realos eu los Estad~
franco el porte. Los números sueltos vaen medio real.
Lu persollill qne vivan en lugares dohde 110 haya oorresponsal, p11.edeo h)eer Boa
pedidoe DmBO&gt;rAM:UT.liij remitiendo el
UDporle de su soaoricion en sello, del oorleo, tie'vlllot deveinticitloo coutavosead•
uno, y !erán inmediata!llónto atendidoo.

-

~w~..á,~

~ ~ J.~.,. h., ~

'°ºº

r

DE RELIGION, POLITICÁ, VAR]EDADES Y ANUNO

1:0N®. D.i, J-IIST0ffl4

•

en manera alguna tao eola y eimp!emeote que IÍ no el todo, una !"''le considerable del cau- manente y eeon6míoo de la sola co1nunicaeiob por tbll•
vapor que en nuestro país pasa caei, á 11uestr•
productores, sino á la vez de un modo igualmente dal ~e. a-gua que lo debía formar y alimentar, la puerias: ,ería es!? el principal medio de e.vitlll' la dioMES DE DIClEMBRE,
principal, comerciantes qu• neoesit!lmos espender aum1n15trarla, las filtracionea natur&amp;les y per- rnína no muy le¡ana que amenaza 1A agnculiura ,ay
mi,atros productos, ,boaeáudqles el m1111 eoon6mi: maneotes de fos terreoOII cena•oaos que en grao• de nueairo jiermoso Valle, en la compet&lt;111ci1 que
BANrO DJIL DIA.
•
,
e
'
, á su apurada fertilidad le suscitarán de di6 en
Juéves 29,-Saotos Tomáo Canturienae y Ores• oo y vchlajeao mercado¡ y no 1iéudolo por circune- de extens1on atraVeslltl&amp; el canal; pues que loa di&amp; mlli! feraces y abundantes oomarcas.
totaocia alguna entre nosotros, el propio lugar de rios veeitios del Atoyae y sus oooftuentes solo faTURNO de IOII j ueees del ramo criminal ea ceooio oonfeaor,
Eo cuanto r. lo objeoion de economía, or•emoa
l• diput.cion:
•
nuestras afaoosaa lareas, dicho se eal~ que tene- oilitarian poca parle de sus corrientes,3y esto en qoe l&lt;lll números reeponderh mejor que hoeotros.
180
DIAS,
WEOEJ!
LOS HOYUELOS.
l!IOB un intoréll e,enoial, en el mas baroto, pronto calidad de rigoreso prest&amp;mo que el canal les de• Supongamoe que la proi11ooion total del Valle da
San Martio, en trigo, ma,iJ, ,fri,jol, ohile, arvejo11,
S°-Lir, R,. MotllleS. , ... 1, 7, 18-, 19, 2ó, 31
yMgurotrasporte.
volvería aegu1átnente.
eto., y en maderas de,,•o~•Jr~ooioo, ,de carbo11,y ,oda
¿Sabe,, di, quien to hiciera,
4~ ,, J. A, Ontiveros.~, 8, 14, 20, 26.
ldol,trada mia,
La grandhima importanci• y ooneigniente uti·
La idea en verdad nos halagó, porque hoet&amp; léña, representa anualmente 01eoto 01oouenla mil ello,
¡¡• ,, J. M.Castellanos,3, 9, 16, 21,•27.
Lo8 graoiósoe hoyuelos
lidad, que en el mundo civilizado representan••· hoy oo creemos que se haya iuveotádo 110 tras- carga, de oatoroe orrobas como la de trigo; Y·to• aeu•
6• ,. D. J. Gaxiola •.• 4, 10, 16, 221 28.
De tus frescas mejillas?
m•udo por puntos de .comp&amp;raoio11 los dos lnereatualmeote Jdl1 ferrocarriles, no! (l!ousa el poode-- porto mu bal'llto qoe el que se efeolú&amp; por ag,¡a, dos de Puebla y ,M:éxioo, en que ~9Y,.ll!l~Dde quá
1• ,, M. Lombardo, .. 6, 11, 17, 23, 29.
¿Eeos hoyos que !too ·
ll" ¡, Antonio Barreda.6-, 12, 18, 24, 30,
.Me vuelven, que convidan
rar ni menos ocuparnos en d$10lllrar, la inapre• ni otro medio que cueste mtnótl para su coneer- Sao l'd:artin, tendremoa si no noe eqn1vooamoe lo ·oel,
Al dl!l!éo y al labio
,queoiAblé ocoveoienci•, y oasi poiriamoe decir indi•• vacion en buen estado dé ttlo: e_l lletA! por agua siguiente:
Oual oopa de délici"!I?
EL FBRROCARBIL DE GUADALUPE.
pensable nee~idadj do háeer ,loe saorifi~os pOei• entre Te:s:ooeo y la ciudad de Mé:s:ioo, que distan
Los fletes de ciento c\nouenta
retiAmor, amor lOJ hizo,
Desde el 2 de Enero del año pr6:timo, loe tre
ble,
para
oomul!Ícar
de
una
!Qlnera
permanente,
de
diez
á
doce
legua,,
e1tamoa
informados
que
mll
cargas,
al
premir
,¡.,
veinte
Cuando 11 verle mas linda
11
nea de eate ferrocarril. partirán ce :Buenavieta
d lo
cuesta un real por oada oar"" de oatQroe arroba,: reales cada un&amp;, lo menoe . que
Que las Grao!••• p'ór ellas
eegutt y bar&amp;t&amp;, nuestra pro 1" ra coinaroa ooo
oaolualmente se pag,1d,SanMar.;o tu[ 110 de la plazuela de Villamil eomo baota ahora]
llesarte quiso un dia,
el
ae
muy
lejano
ramal
de
fertpoarril,
que
por
él
!ra
igual
de
Chalco
á
la
propia
capital,
que
esl&amp;o
tin
á
México,
import&amp;o
eada
alio
,ade
á la• hotáSBiguieotes: 7¼, 8\, 9\, 10½, 11\, 12\
Mas tú que fuer ..,•iempre,
;anta
)&amp;
enlasaría
con
via
general
I•
prop_
i•
clue,
separadas
casi
por
la
misma
distancia;
hasta
haoo
como
~vámeo
para
la
agricul•
a. 1~ mellana: 21, 3~, 41 1 ó\ de la tarde. De
Aun do inocente niña,
del
Guadalupe para "Boenavi,ta saldrán: ó las 8, 9,
uirdebe alr&amp;vesat nuestrb ,.. , Habiendo por pooo que los diquea y otrae obras para impedir tura del Valle.. ····• ... ,··,$ 375,000
Del rapaz t los juegós
q
ola,Abierto
el
CJDal
y
suponien·
10, 11 y 12 de la mañana: á la 1, 3, 4, ó¼y 6 de
Ine~n•ible y e1quiv-,
desgracia fracasado lea generu.,¡,esfuerzos da los las aneg,.cionea de México, hao heoho indiijpen- do, aunque nos parece mucho,
iitad
!1 tardé. :&amp;~ carros de primera elaee coetará el
L&amp; oab&lt;&gt;Ja tero,bas
Enhombres
ih¡strados
q'ue
pugnt
~
por
alcanzar
sables
loe
trasbordes·de
1!s
meroalleías
do
unas
i
qne
en
ellos
se
invirtiera
el
ca
viaje "" real¡ y on los de segunda, medio real.
Y sus be,oa huias;
8D80
que Ja empresa del ferrooorril, ' 't a.josa ese ra¡: 01m •ne•• para ~alv¡¡¡, los diques, y esto es lo pital_dde trdeso~en~~" mil. Pt"'°!:
Y oll doblando con esto
,·
d . ~ .ic .
oooai eran o ea"""' ,;¡1 10 er~
' 1A
tila, y ,i,as la porfia,
FERROOARRIL URBANO y de TAcUBATA,
mal por está poblaciou de San " rtm, cell-lM del que ha 1Das que up1~•0 e1preoio.
del t por 100 mensual el m..
Apretó
con
¡
..
m•n""
-Tramo del Empedradi!lo á la est,cion du Bue,~ . ,.
üoi '-',·' ,_ . .JI cana~ ademf.¡¡, des~4:.aria en estensioo eooei- alto que. I)Odremo! oo;ccderle,
En ,u inquietud feativ•
.·· • ~•n~ia de h&amp;bcr variado el Fer, ~ivi · . f~,nos o.en"j!OSOB, qua hoy solo pueden ucee&lt;\ena, el rédito tot&amp;l •n
La ·~ lleu.., ·eua.,.-0;
rooorñl me:tlcano el pubto de partida para la viY ai!l quedal't/ hundida,
eerse /menos
...,.ta ~i&gt;
."me ~p..iltoé; J ~ué
deseoaoion ~ 1
lla de G1ii'dalupe, de l• plazuela de Villami¼
Do entonces, como lí. centro
umal
que
iml¡¡,e
¡
lllllyo;,
,~
telllo,
puéi
qnedanan
cooverti~o•
en
tierras
o~t1vables
de la do Sin l\f•~tin ¡¡ J".•nzacola, \ue
donde ozjsto .hoy, §. la estaeion de Buenavieta;
1
16
De 11 amable ooorisa,
el
desde el 2 de Enero do 1871, y hasta nuevo avLso,
ue
personas
qt1e
oreeinoe
póder
◄
lalnar
compeme¡or
clase,
aventaJ,ndose
así
en
gran
manera
la es la estae!on elegi?• por el r.
Bn ellqe mil vivac••
q
,
.
•
.
Almazan
llllportarí•
á lo eumo
correr"• loa trenes de este ferrocarril que debe
Cu:¡,idlllos se anidan.
'º
tente,, ealoalan én mu do un 1111ll00 y dUsmentoe riqueza de los propietarios respeofüos, y por pQr c,da ca~g~ un real, y en la
·e
llevar y ;eoojer los p!,stjtlros para la villa de
¡Abl oi yo en uno de ellos
mil
peso•
la
constrnccíoo
de
ese
tamal,
quedando
consecuencia
la
del
valle
en
general;
pues
que
tot,Jidad
d!
las
ló0,000.
,
••••
1s,no {
Guadalupe, 6 las hors.-siguieutes: Del EmpedtaTransformado ••.• su tina
dillo, ~ Jae 7, 8, 8, ) O, 11 y 12 de 111-. mafümí: á
de&amp; UC!I los cuantiosos gasto, de reposicion de má- la. agronomía y la economía política tienen deDe M~:s:1co 4 Pue~a, segun
Púrpura ~o, no ajora
_P
•
.
.
•
estamos mformados, el ferrola I, 2, 3, 4, 6! y 6 de la lardo. Da Bucn•!!•to,
Con mis sueltas afüa;¡,
qu,náe, riel.s, durmiente,, coostmo de comou.. mostra_do d~pues de mucho tiempo, la inmensa carril cobra por carga de 3~ olale
1\- llll ?¼, 8¼, !l{í 10¼, 11¼ y ltf dé la manana:
Peto tú, aleve, rles;
tibie, reparaclonéá !Dlltoriales d4 l• via, y sueldos superioridad qne el cultivo tiene sobre la gana• se, ,como eon las de cereal.es y
o
l. la l¼, 2¼, 3i;.¡h o¡ y6¼ ~&amp; la t!rde. E!' oat•
Y con la riu mieúla
roe de primer&amp; clase costara el &amp;Siento seis oen•
de
empleados
etc,,
eto.
dería
en
la
produocioo
de
la
riquesa.
demás
productos
del
V
•lle
de
:Mas donoeoa lOJ haces,
·
d
S&amp;o Martin, 4 0,40 cs. por eada
tiivoá', y e\! segll'odtl; lr.t eenr...
Y mi sed mas irrita,.
Convencidos íntimamente de esta, insnperobles
Ya ee deí• eoten er que 00 nos habremOII disi- quintal; y suponiendo, lo que es
''. .. .
-· .

CORRESPONDENCI\ PARA EL EXTERIOR.-El 30 dél •ooual, &amp; las llll!lve de Ju
mallana, •• desp•chará o! extraordioorio con 11
correapondeocia par" el exterior que conducirá
el paqnetb in 6Ul!.

PARTE RELIGIOSA.

...

1001

-•-

-

•·

.

1

1,1,

a;de1nii

v

pors~

l

7.:a;;;; ¡,;~¡ ~;;;¡;¡;!

••

.

PUERTO DE _VÉRACRUZ.
ENTUADAS,
D3 ro y 21.-No hubo.
Di• 22.-Barr.a aUJerican• «Oephas iiltarret¡&gt;l
su espitan S. R. Babbidge, proccdonie de Naev••
Orle•ns, con 10 días de navegaoion, eu eerga·
mento algodon, eonsígoado á Noron hermanos,
Wntenez y O'., tripulación 10, tonelada 401,
pas•j~ros 2.
SALIDAS.

DI• id, 21 y 22,-No hubo.

....

PASAJEROS.

En la barca am,e~icana «C~1hae Stt,rrey lleglitbn db Nuen-Orlean,, les Sr..: A, L. Youag

l .llli',edo Keen; norte-o.merreabos.

KVISOS· JUDICiilES.
---.--------"'.""--.-:"'.t'._,_

'
JD'ZG!:00 6• DE LO OML.
dl''l!AOioN.
En Jot'lilibóa de' inte~do dfl! Dt Pet/11 A'.htll:·
radode ""'eruande••
•·,ha-mandadoelC.Juez6°de
lo. Oi.vil, Lic. Isidoro G110rrero, por auto'"dol feeh•
10 del corriente, que llevandoee adelan.., , o lilOQdado poi'.., ati!Mesbr O. Lie. Jos~ F. M,füscal
en autll' de 28 ,de Febrero de 1868, se convoquen
. or Jos peri6dicos.á los 4,u.e.ee crea_o º. oo derecho
PS
Mi''biene• ·d~ dicb.o Méatlld&lt;&gt; par&amp; que en el
término de treinta dias, con111doa desda la primera publicocion de esto nnuncio se preseute~ eo
· ¡
J
ta y
este juzgado á de duoir e que es co~pe '
oumplienpo lo mandado, por el presenr:e ooi,vbco
ll dichos acreedores,
.
México, Dioiombre 13 de 1870..-Jo,i D: Cova.u,ibia• E. A,
237=3!"-l
~

- - - - - - - - - - - - - - - - difioaltadea y de la imperiosa (IBOOSidad qu• los
REMITIDO.
.
•
¡¡ tlles &amp;ad d
agr1cultores, comerciantes y t~I ea
•l'l! . e
este rumbo, lllllemo• de una v10 de comtmcao1on
A w, ~toros /1 deiná• habitanle8 del Valle conforme á las idoo11 expresaba, proq\lrahamo,
de Sai, Martin. Oa,w.l para comU11iearlo ccn !!empre que la opo,iunidad s~ presentaba, indael ca,r¡ino dé fierrd.
gar la opinion de las personas que por au c_ieoci~,
Sr¡¡s Redactores de 11 Rwiita U.,iversal.-S eolidez de juicio y oonooimienih práotieo de eetoá
C., Diciembre 26 de 1870.-M'.uy Sres, mio~:
lug•Tes, pbdioo. concebir y 111,uifestarnós uu'a
Loa agricoltores del Valle de S•n Martín .Tes idea praotie•ble en nuestras ci/4unstahoias, cuya
melulllu, de largos años atrae se hallán oon legí•
d
ll d od ., · l ,l'·d 1,
•J.eoumoo esarro • . • pr u¡·e· s\ e resu ,. o q e
.
tima aut-0r!zacioo, oonslituidos en Soeiedad para ,e bt1scaba. No siendo much?i lóe hombres do
pro~over sus intereses: de orrtioado lo verifican ésa clase, natnral era numerar ciesde luego entre
por ¡uedio de una junta menor, que se NUDO eQ :ellos al Sr. Lic. D. Pascual Altnazan, cuya ciendias determinados: á eu Presidente me dirij! en cia como ingeniero pl'áctico, aba] oonóoimienlo
eatlli diaa, suplioandole convocase.la junta gene de estos terrenos y pro!'iindd interés por todo
ral para someter á ,u exámeo un proyecto de éa cuanto puede ceder·en bie.n, " prosperidad del
""
1•
·1 " ·
,,
oal, ~.ue uniese el valle con e ,errooarri ,uexi- iEst'ado' de Puebllí, nadie
¡ísiieia puede necano: al Sr. Presidente no pareció posible conae- g!l.i'le, Atrlmá\lóÍ por este ¡,'4tsalnienf-O, el lema
guirque tal junta Sij reuniese, Y esto me obliga ,de ulieáta cmnversiloion la pkera' ' 'v,m que rlós
d¡
·
bl'
á moleslar á vdes. suplic~o o e, ee sirvan pu ioar rétmíino\l, fdé la manera éOn ¡;ne el Vslle &lt;le San
en su Diari&lt;¡justameote noreditado, el proyecto Mortin pudiera, fácil y lo mJ e~IJbómieaménte,
que antes indiqué, para iIUC lleGl'ndo así á oono• ·ponerse en oomuó\oacion .ion 11r•mal del ferro
· esmediri¡'o• pne• 'carril: porece que oou anter1oi
..d d• d eISr. Al
cimiento de 1a, personas ,~ quien
· ma•
•
1
d
to
·
·
t
•·1
lo
enoootra
·
~
¡
·
O
•dan exalDID&amp;r o con e nimioo Y,•
• zan, babia meditado y oalcula¡o l!Op•O
e p&amp;rt1ou'
ren .digno eiquiera de diaoutirlo en junto, se eirvao lar; pues que ,in vaeilaoion se~ur6 que por fereonourrir á dla el dia que para el efecto ¡e les ,rocarril, le ¡&gt;&amp;rboia imposlbleilteh'didO!I loe mut•

mulado lu dos mayo~es objeciones que desde lue- casi segura, que cobraro lo mis•
go saltan á la visia: la enormidad del oapital que mo deed~ Panzacola adonde llegl?ia el canal, aunque es menor
la obra exige, y la ninguna necesidad y aoa,o la distanoiA, el total de flotes de
muy poca utilidad de ella «e dir4, •upuesto el se- las lli0,000 cargos ascendería
210,000
guro Y ecooómieo medio de trasportes que hoy anualmente_• .. . ... . .••••••
tenemos en el e,tablecido sistema de la arriería.
D1fer•ncia oado allo eh fal'or
del canal respecto de los trasAntes de entrar en el análieis de semejantes ob- portes á 'México, y que pone•
jeoiooes, paréeenos oonvenie•!e llamar la oteneion mos solo para igualar . .......
S 110,260 1
sobre varios puntos generales~ sea el primoro, que
$l S,oé0 376,000 r
7
el canal ha de ser de una duraoion perduroblc;
-- -que no debe aspir&amp;ree &amp;verlo realiudo, por oomDe San Martín á Poebla por
,. •
jlete en un allo ni dos, sino que aun deapues de termino medio general, el flete
de eada carga de' 14 arrobas va•
veinte 6 veinticinco afioa vendri1 bien, y acaso le 5 realee¡ por con,eot1enóia
1
con mayortl!I ventajas por nuestro progresivo ade• el de las 150,000 que hemos an·
laoto social y de riqueza: ahora examinemos las puesta anualmente, importaría.$ 93,150
objeciones.
Los intereses de la eumo élÍI·
pleada en el canal 1ácenderia11
Prescindamos en el siatema de la &amp;rriería de segoo de¡awos
·
asen tado, a, . . . . .,•
36,000 11
»u excesiva lentitud, de SO!! dificultades para enDe la eetacio11 do l;'aozacol~,
oontr.ar oonduolores en l•• épocas mas importan- •dbolode to,caria ~l ~ oal ha.dt&amp;f•• ·
a, e1,erroearri1, guar aa1 1a
tes de oonourrencia ó demanda de traaporte,, de debida proporoioo de distancw,
los inoon1enientes de nuestro, pisimos oawinos y o~emos quo no cobrari• ni \2i
averías en 11 es¡acion do lluvias· y por último de centavos; pero supoogámoslo 1
'a
, de q_ue e1sis
•tema 'de amorfa
.
'
tendremoe,queláel50,00Qo,rla reftexion
repre1.,.9 que ee dirigieran ¡¡ dichA
~aeota un g,randfs1mo atmo .en el estado aooi&amp;l, en 01'udad,
e'"aar
'an un ftete de ..
18,750 e
,vv 1
el comercio, y por conseoueooia en la riqueza púEl del canal desde S•o Mar•
'
blioa que nosotros los primeros debemos procu- tin á Panz&amp;cola, segun nueetra
¡
·
,
d' .
.
tóierior ,upos!oion, importar!•
oiq¡,
,sos del Valle, y el eoormé e,to cónstrúoo1on Y rar e un modo gradual y oonven1ente, acabar c•d• año por el mismo oümero
Boy de vdes. c\ln atencion muy i,t;ento y ob'e- mantenimiento del camino; pro que un o&amp;nal.que con semejante sistema pora entrar al goce del de corgas ••.•••... ••••••• •f
'd·adc S'an Matti:n "•róieae y' legase /í 11 est,;cion nuevo y mejor 6rden de co.as, que la oiviltzacion
Uifereocia eo favor del canal
diélite sürvidor.-Ft!ipi! Raigo,a
•
r
d 11
¡
m~s conveniente del ferróci'ril, si lo creía muy ha establecido por medio del vapor y la naves,.- 0 • ~ • 0, que ponemos so O P•·
Stes, dé eeta re11pe1able junta.
,
d
.
D
d
í
d. .
ra igualar ...•••••••••• , , ..
20,250••
LM! ¡tetsonaB qúe estomas couéagrAdaB , Is holl'- practicable, con una erogacfo á lo sumo e tres 0100. e torpes en emaa a nos acre 1tariamos
___ _
d ¡
· &amp; IIO á cuttro~ieotoa mil pesillli teniendo entendido no luchando por aproveohornoe de an modo per$ 93,750 93,750
rosa ooopacion del cultivo • ós eampoa, u J

¡· •

•·

eo~

•

�•

Universal
Partlcenos, pues, demostrado oon I• evidencia Oreemos que de un• m-• aemej•nto, seria im"Señor Lic. D. Felipe Rayg-0za,-Oasa dovd.,
matemática, dos eo,1111: la una, que aunque lasoin- posibl~ jejar de reunir cada año quinoe ó veinte 27 de Octubre de 1870.-Muy apreciable com•
coy media ó seis leguas de canal, porque es 6.) mil p61-0t!; eoo Jo, ~u1les del propio modo nos pa• pañero yseilor:
•umo la distancia entre San Martin y P1nza7,'\a,· r•i• '.g:ue)il!'.podt1 ...·11,jar ,te termiuarse el c•n•l
"Son exactos los recuerdos de vd. sobre la oon·
oostaranlostrescientosmilpesos,es muobo npl1or én'ol tnscu~ode•.d¡· ó doce años. ¿Pero si 11- versacion que tavimos respecto de la posibilidad
1otn~lmente el fteto do un solo ~o respecio iÍo ~•• q a[¡;u~•s linpas ebu~aran e~trar en el com· de un ~•al entre 810 Martín y la estacion del
Mt111co; y la otr&gt;, que ,e aborm,an ó galllhtel pll&gt;lll~f·e~lloes.e . donan doe cosas; to\68'1i1&gt;- fer;001rril en Panzacola. Si no se lraior• de un
Valle de San Jllartin 01da afio en cu•nto,á e¡¡la oa, tí,ndtlij¡ eso WOII Íll)or, •y per¡,41;11,unente objeto do,¡¡umo interés
el Estado de Pnebla
propia oiudad, cienro diez mil dosoieoto, oinoueri~ IQs frutos dé ·ell~a que quisieran aprovecharse del ,Y de sotiafaoer un deseo de vd,, terminaría con esta pesos; y respecto de la do Puebla ve~ mil oanal,-salisfarian un pwje triple ó ouadruplo del to mi 01r~.
.
•
doscientos cincuenta perpétuamente: ren~ &lt;1;118 en que pagpen J~n~ qontribuyentes: adem111, de
"Pero me oompbzco en repetir!•, que es rndu,
verdad no es de despreciarse, y meno, •i 'cóií eña a oántidad total ·~ue 'produjen'" todos los Ir••· dable la posibilidad del proyecto bajo el aspecto
adquirimos á.la vez mucha mayor celeridad en portes, se tomaria oada afio lo neoosorio para laa científico, así como su ntilidad en la parte social
nuestros tran,portes, eomodidad y seguridad en la pooae reparacionee que exigiera el canal, y el pa• y agrícola: de la posibílidod meroantil, esto e,, de
estaoion de lluvias,
go de los cnstodios ó vigilantes de las oompuer· lo utilidad que puedan esperar algunos empresaPof otra parte, debe bmbien reilexionarse, que tas y e,olu..a, dialribuyéndose el sobrante entre rioa, puedo jnzgar la junta que tiene l&amp; honra de
no es preciso esper~r la oonolu,ion del canal, pa• las Jlnw aooioniatas.
contar •ocios como vd.
r1 que se comience/, recoger de 61 l1 debida nti•
A nueslro juioio, loo propietarios do los terre·
"1• diferencia de nivel entre San Martin Y
lidad: desde que hubiere avanzado dos ó tres Je- nos oenagosos que atrneaaee el 01nal, podrían Pan!acola no •• tan oonsiderable que no pueda
gul! dejad producto, y prestará ya un gr&gt;n ser. ceder gratuitamente las qwnce ó v•inle varas de venoorse con pocas esclu819, que se consideran covicio en loa tran,portea, y habrá aumentado ¡1 ri• anohuro que aCISO ocuparía aquel, en recompon• mo loa es01lones do uu canal, Este puede ali
q~eza agr!oola por la dese 01cion de los pantanos, aa de la grande utilidad que reciben con la dese- mentarse, eu gran rorte do su trayeoto, oon las
qne so oonvertir.tn en tierras oultivablea de la caoion de e,os pantanos; pero en áltimo caso coro• infiltraciones de las tierras cenagosas quo debe
mejor clase.
pensadas todas las ventajas y perjuicios, por lo atravesar por Santo Domingo, Santa Clara, XotIn&gt;itil seria oon personas tau ilustradas y celo, que estos superasen, se les podría admitir como tia, ó Santa Agne&lt;la y acaso Los Reyes, Santo
111 del aumento de sus propios y delo1 gener1le11 acoioníata,, ó mas propiamente so les pagarían Toribio y Palula:ea la parto superior, puede oon·
intereso&amp;, detenerse mas /, enumerar todas las eaos perjuicios, oon billetes de la empresa, de la taras oon las ag11as ael Atoyao y los rios do Ooe:i:grandes ventajas que de la obra propuesta nace- clue respectiva.
palao y XÓpanao, &lt;l,ne aftuyen i 61. Como no h&amp;riao; mas sí creemos quo de pronto pudier&amp;u de¿Y ei no obltante todo ¡0 Ollpueato, la difioul- bria disminucion 4D sus aguos, oiuo es la proveoirnos: la inmenBI utilidad y oonveniencia son in• tad pareciere todavía enorme? No hay que de&amp;- uieote de absoroion Y evaporaoion, que tioneo
di,patables; pero no todo lo bueno puede adqlli- alentarse, aeñore.i, Jlamariamos II otras puertos. t1mbie• ca sus lechos naturales, no oreo que se
rirse, siendo por el contrario, el bien, á proporoion ¿No vemos ÍI todos los gobiernos del mundo civi- opongan á e,te wo transitorio de las aguas, los
que es mayor, maa dUícil de alca1JDrlo. ¿Dónde lizado, y al nuestro entre llllos, subnnoionar em- agricultores ó iu,d{strialos que las aprovcob1n mas
puedo obtenerse esa enorme suma do tresoientos presas de caminos, líneas telegrálÍoas y onales abajo, ó aun cuan_do no fuera remoto que so en•
mil posos, oiu sacrificar nuestras fortunas ó cuan• quiera otras obras de utilidad púbiica? ¿Pues por ~ble una oposici'!!l do mala .f~, ~n gobier~o medo meno, el fomento regularizado de ellas? Hé qué para la del &lt;llnal de ·san Martín, qui indu- &lt;!/•••mente seos;, puede d~'.m1r la cu~st1on en
aq.ul, eo efecto, la sola y mayor, mas no insnpe• d1blemento lo es de aquella clase, no solo porquI _favor do un_pro lo para ut1li~ad p~bh01. l!ln
· Jas COBIIS mas d'ff
. en mucho la
• cond101on
. • -de una
.
ª
·
1derac
elas
1 • me¡ora
r&gt;bl e dI.fiou¡tad en el nego010:
oiles 10 alcanzan, principalmente por el modo de maroyrod~twl.
lilmhie,¡_, , •· •
caudal de aguas, com
_,lai; 1a·unioo y L, perooveraaoia son lall ceria la mayor baratura de los mantenim1ontos en
pérdidas que aoabo de indipalano&amp;s que en el mnado levantan toda difioul- general, desesperaríamos de obtener que nuestros
tad para la oonseoueion de nn fin. Si con buena ilastrados y patriotas gobiernos do México y de car.
·
•od
"El movimiento e.itro San Martín y Puebla
fé y con,tancia nos unimos
' os, Y de I• propia Pue)&gt;la, segun les füese posible subvenofonasen
manera aoometemos la empresa, estad seguros del e,ta empresa? De seguro tambien de 11 del ferro- ha de consi,tir principalmonte en el trasporte de
granos, 111aaeros de oonatruooion, muy probable
llW expltlndido triunfo; no inmediatamente bieo carril, al01111ariamos algun auxilio demostrindoenlendido, para lo cual seria indispensable todo le, que por medio del oanal adquiriria indefce- mente ,e alladirá el de leña y 01rbon, aie•do los
ol capital en el aoto, sino con el tiempo Y la per• tibtemente cada afio, Ja oon,íderable cantidád que retoreo, do algun1s meroanc!as; y en ambos oa,os
severancia. ¿Qu6 importa p•ra una obra semojan• por trasportes paga este Vallo, y que el ferroc1r· muy corto el oonwrso do pasajeros: de este modo
te el ,lmo1uso de diez, quince ó veinte alioe1 ¿Por ril pierde hoy y aeguiri perdiendo irremisible• no importa la pom velocidad que UD 01nal ofre,entura trabajamos en tierra de rusos, ó no tone• mente, mientras 00 80 verifiqut esa oanaliZ&amp;oion, ce respecto de un ferrocarril, y la diferencia re•
mos hijos que se aprovechen de nuestros afan.. Sobra todo, 0¡ penssmiento puede examinarse y sull&amp;rá ventajosamente compensada oon la baray privaciones, en Olio de que nosotroe desaparez- aprobarse siu aeometer la obra si nue,tras tuer. tura del trasporte, pues en esto jamwi puede ven•
csmos antes de recoger el fruto de nuestros es- 111111 eon iasnficientea, basta no haber· obtenido y oer una vfa fórrea, á ningun oanal. Por otra
parte, pueden disponerse boroae para pasajeros,
füersos! ¿Seria acMO imposible para las finCIS Y arreglado perfeetamente el auxilio quo los gobierque caminen á mediana velocidad.
otroJCapitales de mayor ouanlia, consagror cada no• y la empresa del ferro01rril, puedan 6 quie"Si_los rios que poco antes mencioné, no descenalio mil ó mil quinientos posos, y en es01la pro- ran preetarnos.
dieran
tan rápidlllonto de l• sierra al Valle ge
poroional todas 11111 domas finoaa basta las mas pe•
Sap
Martín,
esto es, si no arrastraran tanta are·
queña,, alguna suma para contribuirá la realiza'
Concebidas por nosotros todas estas que podriln
oion de la obra? La manera pdctica de arreglar aer ilusiones, pero que quiz~ nuestros ardieates na, aconsejaria lo va. que propuaieta hacer la na·
.,. sociedad do las propiedades del Valle, paréoe• deseos, n!lB hacen ver como otras tantas grandes vogacion por el looho mismo ele Atoyao; pero las
nos que asria la de crear y emitir a,oiones ó bi- prob•biliclades, y casi podríamos decir, verdades obras quedarían 01gadas á las primeras avenidas,
lletes, de primera, segunda, tercera y cuarta ola- de fácil ejeoucion, se comprenderi nuestro em• y por lanto, oreo q~a debe adoptarse la idea de
,e, á otros tantos diferentes precios, para qse se• peño para obtener por escrito del Sr. Almazan, un 01nal lateral, .01n las compuertas á propósito,
gun Ja mayor proximidad do lae finoss al canal ú la oonfirmacion en la 01rta que tenemos 11 honra para recibir en e, tiempo soca, la alunentacion
otras ciroun,tanoia8, por las cuales pudieran eon de presentar, de lo posible Y ,un flloil del canal del rio.
"Para contestar debidamente la apreoiablo oar•
meno, gastos ó mH ventaja aproveobarBO de bajo su relacion ciontífioa, y de sus inmensos fruta de vd., del 24 lel aetu1l, solo me resta repe•
aqnel, as! recibieran anualmente taetos billetes tos agrlcola y aocialmenle conaideraao,
de la clue respectiva, ouant• faera la oantidad
Si esta respetable junta lo juzg•so de la propi• tirio lo que vd. sab, bien; que lo e,tima muy sinoon que habían de contribuir á la obra; siendo de manera, le suplicamos se sirva nombrar personas gularmente su afecjÍ3imo amigo y servidor, Q. B.

P"•

,ino

advertir, que los billetes e,tarian divididos en que formnlen el proyecto respecti,o de la manefraociones, para que las fincas do una misma clase ra que lo crean mas conveniente, y re01bar de
pero mas ó menos pequellaa, contribuyeran segun los gobiernos y de la empresa del ferrooarril me•
su po,ibilidad ó importancia. De eate modo todas xieano, los mayores auxilios que pudieren. Una
urian oomo a~oionistas natos y forzosos en la obra. vez alcanzadas esas subveaoiones y aprobado el
del canal, aoreoiendo en igual cantidad su valor proyecto eorrespondiente, se podría ó nombrar
al da los billotes, que se reputarían p,srto inte• directamente un ingeniero que hiciese la nivela·
ante de ellos, aun en las enagenaoiones ó tras• oion, levantase el plano y proyecto del canal, ó
ioiones de oualquiara cb,e: de esta manera, los remalar en formal con curso esta obra y la direc,,
hijoa, los oompradores ó adqniridores de toda et· cien ae la del canal, en quien prestase mas g•.
oie, reoibirian oon las fiaoH el importe ue lo que rantías y ofreciese mayor•e ventejas.
hubieran contribuido á la realizaeion de la obra.
Hó aqol la 01rta del Sr. Almazan:

S. M.-P .Almaz&lt;(I.''

HINERIA.
BENEFICIO DR, CUARZO AURIFERO.

M=ria remitida 1 la Sooledad Mexioana do
H••ioritJ Naturá, por el woio corresp=l
D. S(/jtiago Ramire:,
El mas general d los prooedimientos metal&gt;ir•
gicoa conocidos ha~I ahora para la extracoion de
la plata y el oro de ,us diforentoa minerales, ea
el método !limado d ~malgamacion; que funda-

do en la grande afinidad qne tienen dichos meta.
les oon el mercurio, consiste en poner ·este illlimo
en oontaoto con los primeros en eirounatanoias
favorable, para formar una amalgama mas ó mé•
nos ftuida, de la cual se separa en seguida el mer·
cario por la aocion sucesiva de la pruion y del
calor.
Los detalles particulares que oonstilnyen el prooedimieaw general, ó loa que confaoon 4 aste ro•
auitado, varfa con la naturaleza de loe minerales,
•egua que el metal que se trata de benefioiar está
oculto ó químicamente retenido en una combina•
oion, ó simplemente adherido II su matriz que lo
contiene en el estado nativo.
En esto caso se encuentran el oro eo el distrito mineral que !len este nombro, cuyo metal est4
diseminado en partíonlas invisibles sobre el c111rzo quo lo airvo de matriz, y que os 11 masa goneral de las vetas en qne aquel se encuentra, donde
se reconoce puramente por los caractóres emp!ri.
oos (pinta).
No obstante 011te modo de ser, que 68 el oomnn,
el oro so encuentra tambien ligado con la plata
que existe, parte en o! 68tado nttiTO y parte en
el do sulfuro, bromuro y oloruro, cuyoa oompueatos apareoen on la tentadura (pol•illo•), y son
fáciles de reoonooer por loa 01racttlres mioeralógicoa que se descubren dupues de molidos y deslam1dos, siendo el principal de estos caraettlre,
el color,
Cuando estos compue,tos est,n en proporcion
determinada, se distinguen y recouooen en el minero! pepeuado (limpio) y aun en l111 labores
ántoe de separado de la roca.
Concretando este eRtudio II los metales que en•
tran inmediata y direotamente 6 11 amalgamaoion
voy 4 haoer una res ella general del procedimien•
to empleado en el Mineral del Oro, exponiendo
júioio y mis observaoiones sobre él.
La parte primera, y una de las mas import•n•
tes de todo beneficio, •ea cual fuere el g rado de
sencillez que se le suponga, es II preparacion
mecánica do lo, minera/et, quo en nne1tro 01so
oonst• de cuatro part.es distintas.
La primera conai,te en la tosoa aeparacion qae
en la, labores practican los miamos barreteros; sobre todo, on•ndo la parte metálica es eatrocba, ó
cuando el metal 8Blcl a119 o,to, •segun la expreaion
de los trabajadores: esta separacion la h1cen ge•
neralmento á mano ó sirviéndose del marro ouan•
do es necesario rolllper alguna piedra: la parte
deseobada es conducida i lo• puntos des\inados á
recibir!•, ó bien se emplea on ret/Jllar cama,,
obstruir pasos, cegar pozos, oorrot comunicaoio•
iies, cto,: el mineral es trasportado al tiro de m.1n,
teo para su estracoion 1I patio. Allí so Je somete
á la doble operaoion conocida con los nombres de
q•ithray pepei,a, por la oual se reducen la.11dimen,iones de los fragmentos grandes, y se separa de
la parto estéril-que ea en seguida arrojaaa a¡
terrero-aquella en que el mela! está por decirlo
así, localiztdo. Esta doble operaoion, que es la se.
. .
gunda parte de la preparao1on moollmca, tiene por
objeto: l? Facilitar las manipulaciones y ope11cione, posteriores, que oerlan muy embarazosas si los
fragmontos fueran demasiado grandes. 2? Hacer
subir la ley del minetal qnitándole la part.i estéril,
aobre la cn•l se repartiría el metal sin esta separo·
oiou, 3? Disminuir el ooslo del tr1111porfe exlorior
y el granceo. '1? No ol.rgar i los arrastres sin¡ Ja
cantid1d estrioLamente neoesaria de materia inútil, la que, puesta en exceso, hari• la m0lie~da
íncosteable. ,
La tercera operaoion es el gr~: por éato
el mineral, recibiendo el gol pe do lo almadan,ta
sobre la chapa, se reduce §. pedazos mas ó menos
pequeiios, que saltando por el efecto del cboq ne,
01en á una criba colocada en plano inclinado y
sou agitados sobro ella, resultando de esta agitaoion que los fragmentos que tienen 15 milfme•
tros o&gt;ibiooa, ó menos, pa1an por lo, agujeros de

Diolembn 20 de 1870
la criba y son recibidos en un cajon, de donde se
lleno al graneero 6 rezago, se pesan y se colo010 segun su riquesa en oro y plata.
Reducido el mineral á astil est..do, que so llama gra11$a, se lleva á la galera para someterlo §.
la pwfiriza&lt;ion, que es la última parte de la preparaoion mecánica, y á lo amal9acion, que ea la
parte esencial del beneficio.
El aparato en _que tiene lugar esta doble operaoion, es el muy ,encillo y general conocido con
el nombre de tá/wna ó a1Ta,tre, y consiste en nna
exeavacion oiroular do 0,35 de profundidad pr•otiClda en el pi,o de la galera, limiteda por duelas
6 camo11a da pino, tan estrecha y sólidament.e
unidos, que no permiten el paso §. la luz é impidou por consiguiente la salida del agua. Esta e:i;•
01vacion está cubierta oan piedra, la oual eonstituye el fondo, que es acaso la part.i mas importante del arrastro.
•
Su construooíoo varia segun que el arrastre se
emplee solameuw en Ja porfiri«J&lt;«&gt;n, 6 que deba
taa, bien servir para efootuar la amolgam1J; y aun
en oste caso hay diferencial! esenciales segun que
,e use el mcro~rio puro ó amalgamado oon alguno
de los metales qua para esto ae emple•u (platacolire d zinc) formando pdl&lt;t. En esto &gt;iltimo
casó se construye o! fondo poniendo verticalmente
y eu coQtaoto unas oon otras las piedras llamadas
tacos: su forma se aproxima , la de un• pirilmide
rectangular, trun01da, oaya base m•yor vuelta
Mcia &amp;rriba, oonatituye el fondo propiamente di·
cho,
Las dimensi~nes medias ,le un taoo son lú ~guientes:
Altura del tronco á la pirá0,35 metros,
mide ............... .
Area de la base mayor .... O.lOX0,50 "
A rea de la cara do trunca•
miento ...•••..••••.•• o.1oxo.os "
( Continuará.)

EDITORIAL.
La existencia de la sellora esposa del

Gefe de la República se encontraba. nueva•
mente en peligro, y segun los que pueden
estar bien informados, los profesores de medicina que la asisten no se atrevían /i, asegurar el triunfo de la ciencia sobre la en•
fermedad.
Nos apresuramos á manifeetar nuestros
mas ~inceros deseos de que los temores manifeatados desaparezcan dentro del mas breve término.
·
Los peri6dicos tejanos que hemos recibido ayer, se hacen notar por la vehemencia
de Jengna.ge con que se espreaan sobre la
institucion de la zona libre, distinguiéndose
·
entre todos el Brownaville Ranchero, cuyo
. •
•
actual propietario parece abrigar aentimien•
•
~e ~ve~l!OB /i, los que, respecto de México;
distmgman lí su antecesor Mr. Maltby.
Reservando para otra ocasion ocupar.nos
de lo que ahora decimos, creemos no obstante deber llamar la atencion sobre el referido hecho, porque consideramos conveniente no dejarle p:i,ear desapercibido.

I

El Monito1' Republicano publicó ayer en
su aeocion editorial un articulo con el tí•
tulo de Programa, firmado por el Sr. Rivera, quien en párrafo separado, reconoce
quo no es realizable inmediatamente en su
totalidad.
De esta opinion no difiere la nuestra sino
por el adverbio de tiempo con que el Sr:
Rivera ilustra su propio juicio.

Diciembre 29 do 187Cl

Bevlsto·

Contestando lo que con relaoion á las1 Oon motivo de una prolelta que elevaron vafuerzas federales que guarnecen la villa de rios electores al Presidente de la Repliblioa, éste
Tlapa, dijimos en uno de nuestros números ee permitió acordar que el minist,)rio de Goberanteriores, so ospresa de esta manera el oaoion previniera al O, Gobernador del Distrito,
Diario del Gobierno:
que remitiera i dicha secret.rla de Estado, el
tstpedienle original relativo á los aotos electora"Rwnoru.-La Revi,t,a Uniomal.-En su les celebrados en el colegio de San Ildefonso.
número de hoy consigna este periódioo los rumo• Con semejante disposieion el Sr. Juarez ha violares que le llegan de Guerrero anunciando que las do el articulo 44 y relativos de la ley de 16 de
intenciones do Jimenez y otro1, son las de sedu- Diciembre de 1862,
cir 6. las lropas federales que eatán en guarnioion
Jamás debió preoouporse el poder Ejecutivo
en Tlapa, y quo formadas en su roayorla de coja• por la protesta que un grupo de eleotores volunqueños, no son indiferente, 6. l• eudidatura del tari1mente segregados de la junta seoundaria leSr. general Di••·
gítima lo dirijió, por mao que un afecto personal
Esos rumores, aunque propagados con insisten- de parentesco lo ligara con alguno• de loa diliicia por los partidarios de este sef!or, oomo dice la dente,, pue,to qutt un&amp; inapiracion de mpotmno
Reuúta, no tienen 1iu embargo un serio funda- no podia ser bastante omnipotente para dar al gomento, El gobierno tiene demasiad• confianza bernante co•stituoional facultades que el código
en 11 fidelidad de las fuerzas que e:i:pedioionan de 57 no le concede, y que el r&lt;glameuto de 62
en Guerrero; conoce muobo la lealtad de aus ge- espr011•menle lo niega. Sobre todo, loe inciden•
fes, y eean oualea fueren las opinionos do los par- tes de la eleuo;on estaban de tal suerte iluminado•
tidos, ne oree que ninguno llegará al edremo de por la .publicidad, que á toda la capital era noto•
quererlas imponer por la rebelion y por la fuerza." rio, que esa protesta no tenia mas valor, que el
Aplaudimos sinceramente cuanto expone que se h&amp; dado siempre á. los último• esfumo• de
ol Di-0rio; pero nos parece que tener dema- 1• minoría derrotada en la luoha del sufragio, sin
8iada confianza mas que umHualida.d ea un quo bastan ningun esfuerzo para darle por eso le•
gitimid1d. El oiudadano Presidente, al recibirla,
gra.ve defecto en política.
debió limitarse 6. aoordar se devolviera 4 los inte,
Noil han asegurado que el Sr. D. José Ma- resados para que estoe se dirijieraa á quien corría. Iglesias, ministro de Justicia é Inatrue- respondiera, eegun el !;mor del &amp;rt. 41 de la ley
vigoate.
oion pública, se ha separado del gabinete.
Lo que ha~ia pasado en el Colegio de San IlEsta crisis parcial tiene en estos momendefonso
era muy claro: en el primer oómputo hetos una. alta siguificacion política. El Sr.
cho al elegirse presidente de 11 mesa, se babia
Iglesias que ha gozado de una reputacion
llamado uno II uno y por li,ta á todos los electo•
tan j neta de honradez y ca.ba.lleroSldad, deres presentes, y éstos depositaron sus cédulas en
ja Is cartera da estado, lo cual es una gran manos del ciud•dano gobernador del Distrito, el
ptn"!t"8l Gobie,:no que so encuentra ounl, despues de que el secretario les daba iectu•
así privado de esa inteligencia. recta y culti- ra eo voz alta, !as exponiul p&gt;iblico por algunos
ve.da en los momentos mas diñcilea.
instantes y al fin Ju depoeitaba en la 6.nfora, y
Acaso su dinúsion importa. una enérgica todo pa,&amp;ba bajo la vigilancia de los electores
protesta contra la inmiscion que se han per- nombrados por la autoridad que presidia, de en•
tre los que pertenecou al banuo derrotado, y con
mitido tomar algunos do loa miembros del
la in,pecoion, ademas, de otros mucho, oficiosos
ge.binete en la cnestion electoral. Esto y
que se ait.usron eu torno de la mesa reclamando
la abstension del Sr. Lerdo son la mejor ouanto les pareció irregular.
censura de esos actos.
Segun dice la protesta, resultaron 454 electo•
Sua lo qua fuere, separado el Sr. Igle- res, ea decir, 67 mas de los que segun los sigo••
sias, aun quedan el Sr. Baloárcel y el Sr. tarios debio haber con arreglo al censo de la po·
Saavedra., cuya rectitud estamos ciertos que blacion, y es la lista oficial publi01da por el Go·
los obligará á no dar su aqúiescencia á las bierno del Distrito.
irregularidades con que se quiere torcer la
legitimidad electoral de loa actos de San
I!defonso, y así los ministros de la Guerra
y Hacienda quedarán siendo los ú~ioos apoyos de la fraccion juarista.
Hace días nos contaba el Diarw Oficial que el
Supremo Gobierno meditaha concien.udamente el
negocio de las elecciones de ayuntamiento, para
dwtar ,u resolucw11. Al eaouchar semejante promesa, oreíamos quo el órgano del Ejecutivo oa!a
de nuevo en alguno de esos deslices que le inspira á valles su apresuramiento por interpretar el
juicio del gabinete, pero nunca tomamos á lo serio esa oferta de permilirse el Gobierno didar su
ruolucion, en un negocio que de ninguna manera
le incumbe.
Nuestra confianza era imprudente sin emb&amp;rgo,
puea parece indefeotible que en Palacio se debate
ya ese asunto, al m&amp;11os ha visto la luz pública
una comunicaoion del ministerio del Interior en
la cual pide al Gobierno del Distrito un informe
de cuanto ha pasado oou mohivo de las mencionadas elecciones.
El atentado se bo cometido ya, sea cual fuera
la resolucion q ne tome el Presidente, puc, para
violar la ley electoral y todas las diaposiciones
vigentes sobre la materi&amp;, la nota del ministerio
&lt;le Gobernacioo basta y sobra.

En oata asevor&amp;oion hay mucho que decir. Segun el número de diputados al Congreso do la
· Union, que actualmente rerresentan al Distrito,
es notorio que lomando por base ese oenso oficial,
y atendiendo tambien á que 200,000 habitante,
tiene la capital oooformo 6. este eáloulo, debe
arrojar 4ÓO elector... La diferenoia puede es•
plio§.raela el Gobierno, si atiende á que en el
momento en que ae haoe el nombramiento de
la mesa votan todos los electorca, loa verdaderos y los falso,, pilesto que en esos momentos no se ha hecho aúa la reviaion do oredenoiales. A,í es quo podriamo, marear casi cuan•
tos juaristas ,o presentaron en aquel instante,
llamindose electores por aocoione, •donde no habla habido eloooion, y quo sin embargo emitieron
su clldula. El Gobierno del rn,trito tenia que
aoeptarlos á todos, en cumplimiento del artfoulo
20 del reglamento de 16 de Diciembre de 1862.
Hecho, pues, el escrutinio oon toda Jegolldad,
resultó eleoto nu presidente quo no era el candidato del gobierno. Y entonces, por primera '""
en el traaourso de algunos afies, se vió retroceder
al poder, y retirarse tumultuosamente, sin poder
formular ningun protesto legal, á la fraocion jua•
riela completamente derrotada, aposar do quo había contado con el omnipotente apoyo del ministró de la Guerra, oon el de 1, burocraoia y basta
con el de la policía.

•

Horas despuea aparecieron los juar~tae insta- donde 10 volvieron recogiendo UD eoatal de lona y
Oanal del Valle de San lllartin-Hoy
lado1 en una CIB&amp; partioular, 6 inda lados oon una uaa cuarta qae al ser perseguidos tiraron loe ban• publioamos u;i interesante remitido oobre este
mayorl1 inesplicable. En efeo1o, si tenían esa did01,
proyecto de una obra de utilidad pliblica.
mayoría de dosoientos treinta ¡por qué abandona•
•El comandante do la Seguridad p&gt;iblioa aoom•
Un juez vivo.-Unesoribanodccausasque
ron el colegio electoral de San I!detonsof Eso fué p&amp;l!ado de seis soldados, emprendi6 en el aoto la no era fuerte en lectura, dalia cuenta 11 juez con
desperdiciar una fácil victoria.
persecueion oe los oitados bandidos, pero no pu- un asunto oriminal sobre aeduooion de unajóveo,
De ee• junta particular reeullió un ayuntamien• do darles aleauoo por la fragosidad del terreno, y Jeia en la deolaraoien de esta, que N. la babia
to y sobre todo la protesta que nos ocupa y que y tuvo que volvorse del rancho del Ojo de Agua seducido bal,g§.ndola; poro el e,oribano leyó d la
no debió oenpar la atoneion del ejecutiyo, porque por haber cerrado completamente la noche¡ mas ganddla ••. •alagandóla, decia el jun eon mnoha
•,
este no debió considerar como electores II los que al día siguiente fueron 01pturados dos de los sal- admiraoion: no oonozoo 0111 palabra .••• pero
segregados del colegio electoral no t.enian sus ere-! te,dores por las sellas que de ellos dieron los po• d•spues de reoapacítor excl1mó ••. , hum ••••
denciales revieadas ni aprobada,, pue,to que la licias, y presos ademas un hombre y Ulla mnger, ya oaigo ••.• '. esta ha de ser alguna nueva i11ve11•
reunion del Beaterio no pudo hacer eeta operaoion en quienes se sospecha c~mplioidad; todos lostua• cion do los francas ••••• Búsqueme vd. nn dio•
por osreoer de los espedientes relativos,
les fueron oonsignados al O, Juez 1• del ramo de cionario para obr&amp;r oon conocimiento de CIU81 y
Hé aqul pues expaesto con sufioiente claridad lo criminal, acompal!6ndole los objetos que se re- sentenciar.
el incidente de lo eleccien, y oon igual notoriedad cogieron.
Otro juez enérgioo.-En uu pueblo, to•
debe conocerlo el O, Presidente, puesto que para
Teatro Naoional,-L, oompallla que di• dos los deudores, al sor amagados por &amp;llS aoreeél la derrota b1 pasado casi en familia. De aquí rije al apreelablo y distinguido actor D. E. Gon- dores oon la justicia, pedion por favor que fuesen
resulta oou una fuerza lógica é inveneiblo que el zalez, oomenzari aus trabajos en •ste Teatro el al juzgado primero. Era que el juez primaro teMinisterio de gobernaoion no debió dar curso ni próximo Domingo, poniendo en escena por pri- nía su eentenoia favorita que aplioaba oon toda
audiencia á una pro tesla que segun el art.. 41 so- mera ve• en este teatro la pro oioss comedia del energía á los deudores, y no había rebaja en ello.
lo toca fallará la Junta, presentándeso la in•- aplaudido escritor D. Luis Mariana dt Larra, que
Dtl&amp;pues de haber oido la demanda sobre deu•
tanoia 1ntes del dia en que se deba reiolver noer• lleva por titulo: 101 Hijos de Aaan,
da1; se dirigía al deudor y le preguntaba: ¿tú qu6
01 da los .. pedientes -y orcdenoialea: el O. P resiEstamos seguros qne la aooiadad mexicana oo- dices? ¿lo debes? SI, aefior: pues , vas i la oároel,
dente no debe olvidar que sogun ese artíoulo, pa- uooiendo el mérito de los artistas que componen ó lo pagas, ó lo quedas á deber, elije •..• Lo quesado .,, dia. no 8/J admilirá !lingu~ recur,o !J 8/J esta compañía tavorocerá el Teatro con su pre- do á deber .•.• Arreglado: pueden ustedos retitendrá por legitimado dejiniti,amenJ,e to/UJ lo he- senoi1.
rarse.
cho.
El Sr. D. Felioiano Marin.-El oajista del
Inoendio,-El domingo 11 del presento tuEl gobierno general carece pues de facultades Siglo padeoió una equivo01oion al asentar que el vo lugar una en Zaoa¡,oaxtla, ,iendo la vloUma de
para aceptar prot.estu, y mucho ménos par&amp; pe- apreciable jóven cuyo nombre se baila al princi• osa catil,trofe el Sr. Su&amp;rez ncino y oomeroiante
acomodado de dicha villa, lgnóraae la causa del
dir el expedi&lt;nte original de la elilooion. El $º' pio do esw lfoetB babia fallecido en Veraoruz; eu · sinie,tro, y de 61 solo se tuvo noticia en la poblabierno ha violado, pues, la ley, y todavla no .eon• tendamos qne el cajista quisó decir Felioiano Mi- oion cuando las llamas invadían y• casi la mitad
forme oon esto, ofreoo molver ~•ill de 11111 dos ron de Veraoru, , onyo falleoimiento anunciamos del edificio, en las altM hora de la noche. En•
tónoes al toque de alarma ,e reunió un inmenso
eleooiones le paroce lo liga!, B0,,"110 promete el nosotros.
gentío
P"'ª prestar sua servicio• y merced, á la
Anéodota.-Se!IDr prestamista, ¿me presta
Dfarw Ojieial.
intoligeneia y actividad de alguno• veoino, qna
vd, cien pesoe por nn allo?
dirigieron los trabajo., y •l concurso de todos so
Sea cual fuere su
ucioo, aun cuando ae
-Hombre, sí, oon el diez'por ciento mensual: logr6 cortar el inoendio, oalv4ndose la tienda y
a al !ad
ólvi
efectos qua en ella babia. Bogan hemoo podidu .._
,r.,.-hoy ""le maehe. •
ti' ~cpúblisaber,
la pérdida del Sr. Suarez puede calonlarae
-Es¡¿ bien. Doy en garantía .•••
de 3 á 4 mil pcaoa, Ademas de la actividad de
ca solo puedo ser acus~: o/ trtlioion ¡ la patria
-No, no h&amp;y neoesid1d de garantla. Liquida• las autoridades lo01les y de los buenos oficios del
6 por violaeion de la ley elelitorol. El Sr. J uarez
vecindario en general, hay que notar un beobo
F&amp;mos,
es bastant.e dem6or1ta par&amp; 1JO permitirse un acto
que
honra ,obremanera á Zao1poaxtl1, y es que
-¿Cómo?
semejante.
no
hubo
pérdida ni extravío ninguno, ,ieudo aaí
-Muy bien. Presto II vd. los cien pesos por
Atienda sobre todo á qne dejada sentado un un aflo, con diu por ciento mensual, desouento que fué do neoc,idad depositar en la calle cuantoa
efectos conteni• la tienda para libert:trlos del fueprecedente de fatales oousecuencias si pusiera si- el premio de todo él, y en bu••• liqt.idacion re- go; y loa mismos a,i,tentes, luego que este oesó se
quiera en tela de juicio que podia existir el sesalta, que dándome vd. los veinte peaos que fal- ocuparon de trasportar de nuevo á la tienda lo
que se babia saoado i la calle, no habiéndose le·
gundo ayuntamiento nombr&gt;do en el Beaterio.
tan, estamos á maao, Ya ve vd. que no hay ne· nido mas pérdidas que la, obsolut..neote india•
Admiti~o este hecho con¡o posible, mas tarde,
cesidad de garantía y que ,ó servir á los amigos. pensables, como fracturas de frascos eto.-A pro•
ouaudo nna oposioion ou,lquíera pierda en el
pósito de este suceso nos ocurre que seria convo•
El aniversario de la batalla de la niente que en poblaciones do alguna importancia
terreno electoral nna oandidatora, para formar el
Congreso por ejemplo, podr&amp; segregarse, llamar Coronma.-El 18 del actual fué el enarto procuraran los Ayuntamientos proveerse de una
bomba que es tan neoeoaria en ••tos oasoe, Oree•
electore, fingidos y forjar otra o,mara, quo ó aniverliario de I• batalla do la Coronilla. Oon mosque no soria muy costoso un aparato de e,,a
bien dispute la legalidad á la verdadera ó bien ese motivo se onarboló el pabellon nacional en olase, y ademas ,u costo está bien compensado
provoque la declaracíon de que ninguna de IW! el palacio y edilicios públic!lB de Guadalajara, y con las pérdidas que ahorra. Seria de desesr
qne no •• tohara e11 saco roto nuestra observahubo ilamin1oiones en la noche.
dos puede subsistir.
El triunfo de la Coronilla abrió 6. las fuems oiou. (El Eco,)
Esto seria la &amp;narquía y la guerra civil, ademas
•El ferrooarril.»-Este apreoiable colega
de que importari• el perpetuo desprestigio do las republicanas las puertas de la 01pital dé Jalisr.o_,
Tribunal Superior de Justfoia del aaunoia que próxim,ment• comenzará ti publicar
instituciones repnblican1111.
Estado de Méxioo.-Pretidoneia.-De oon- en su follelin la novel&amp; de Lui,a Mühlbaeh, Ma•
formidad con el art. 87 do la Oonatituoion del ria Antonúta, y asegura que harA furor en MéGACETlLLA
Estado, el Superior Tribunal ha nombrado para xico.
Así creemos nosotros, Mühlbacb 68 consideraAsalto.-Zacateeas 18de Dioiembre,-A las jueces de 1~ instañcia del mismo Estado, li los
da
como un• de la, noveli,tas mas populares de
cinco de la tarde del Sii.bado 10 del eorrieute, OO. Lodos. siguientes:
Alemania. En México generalmente es desoono•
Ohalco.-Juan Ohavez Ganancia.
couducia el dinero para pagar la memoria de la
.oída.
mina do la Union, el rayador de dicha minaacomOuautitláo,-Antonio Rebollar.
Ojo, los aorobatas. - "Secretarla del
paftado de un mozo, y ol pasar por la calle de
htlabuaca.-Eduardo Torres Torija,
Ayuntamiento
constitucional de 111:áxico.-Aviso
Jilotepeo.-J. María Rodriguez Ooaío.
Manjarréa faeron asaltados por seis bandidos bien
•
al
p&gt;iblieo.-En
oabildo de 23 del actual se apromontado, y armados, cuatro de lo, cuales ealierou
Lerma,-Vicente Roldiln.
bó lo que sigue:
Otumba,-Luis Gome• y Perez,
por la oalle del Barrió nuero y dos venían detrás
"l~ Se prohibe que ae prosonton al p&gt;iblioo f,
de los conductores, á lo, que detuvieron quiMn•
Sultepeo.-Rú'ael Lara.
hacer ejercicios de fuerz• ó de peligrq, nillos de
Temascaltepeo.-Mari•no O. RÍvera,
dotes el dinero; Jr!as en este acto oourrieron los
meno, de quince af!os.
Tenango.-Lino
111.
Beltd,n.
IS,IIQW.-lle po\icla Manuel Peroz y Juan Rosales
"2~ Por la contravenoion al artíoulo anterior se
Tcnanoingo.-J. Maria Licea y Borja,
'1""" estaha:1&gt;11iluados en puntos inmediatos, y
castigará
al empresario oon una multa de cinoo i
Texeoco.-J. Agustín Borgos.
sable en mano atacaron á los bandidos preoisán~inouenta pesoa, ó oon prision de ocho dias f. un
Tlalnepantla.-José Zubieta.
doloa 4 tirar el dinero y una carabina de dos ti•
mes,'~
Toluca, 1~-Mannel Veytia.
ros con I• que hicieron fuego ii. Jo, malhechores
Lo qu~ por aouerdo del oabildo se pone en co•
hasta haoerloe huir deepnee de h&amp;ber dispar1do
ldem 2~-Ruperto Portillo,
nocimiento
del públioo para sus efectos.
Villa del Vallo.-Felipe do J. Lechuga.
cuatro tiroa ,obre los mencionados policías, quieIndependenci1 y rep&gt;iblioa. Méxieo Diciembre
Zacualpam,-Pedro Unanue y Pavon.
nes recogieron el dinero y lo entr~garon al ad•
26
de 1870.-0ipriallO Robert, secretario."
Zumpango.-Jesus Saucbez Mheles.
ministrador de la referid&amp; mina querl;s facilitó
Tolu01, Diciembre 2a de 1870,- Vale11tin
dos caballos en los onal
rsiguiero~s asál&lt;A. N. OBTJ:GA,
fl'rnne..
brado del ,-are, do

•

�~~t"'r-·-.•~
·. :,

-

.

-

...,

.

'

~~

o

..-

-~

0

•

,.

I!._ .

CI

e.ir
~r
•.:
1

1:1:1

a

l.

-

. .

i:::

~ d. VAN.-&lt;Mt1,.1MJ118
.IURI.L

_·

~ ....
. -.;.p:,_
- -~--•
-

. "'

'

.

-

-'1:11,

.

.

~ •

·.:

•••• _..,.vieioa
·
1111-lta-1

eaelai11n.l8dela.,..,i,..,¡•Cbiq111..

r-;

.

.

l?-

,

~
1i

·. · '.

•: . _ · .

, _

·

11·

!--'

!! . _g

rr~
,,.
..ug~ . r- ?

11

l .

-&amp;-r,qg

li 8".IP

.&amp;

.......

'

r

·

•

i 8'~

s.8" , ·

.

. .

t"• ·1• J=f

• .•

:::,

•·

.•

.

t!;1

111,j

..-

..

•

c.

o~

~

a.i!i·-

...·

•

~. ~ ·

·=1t

''

§

•- t

e-

~... ,

...e,,

[!!;

~ ...
i 0
. •

=

.

_- ¡:
► ...
Q O

CJ ~

"ª-i. .....

0

.

_!,' fil. ' '

;,;h 1

:3• •

f'F

,a:~&lt;&gt;l!t
3:¡ f ~ i" ►
¡r_a • ,:"
1.0¡
!;.a-f
12•..!·]1!·

,.,_..,. ...

¡· ·

-~j

;Q

,u
.

.

,J., n
~
!i
~ .:=- 1:
"

~

o
-1

~ - i-fe':&gt;

,.

111::

-•

-::.: 1~ 1f lf~; ~ .1 _:i i 1 ~
{

t! '; ►•

S

1f. e-= ., , .1
,l 1 . ·
.... , 1 ,--1
- e · li.• 11
.

?: !.;11""='li
~,·
1l41'!!f!
:; ~ ,t",.r; "

- ~·,_,

-:-·si _.,

:is ;fütJ-J·. ?~ ~;.:

;o'

f ~ .

_¡;.

~ • •
.. -:•t-1
:.;·....
, •• 1 ?in ::1 .. · • tH
1,!tt =-. ..
. ªJ.1.!J...
a•t J t .. - lfi"I- !§.; -~. -. ,'~: f · .,..:-,
1::. i
i"l'i",.1 11?· •
ísr;iíll'l'
•

l

•

.-, e.r~-1.- ,. 11,s·--- s.-r;Jf - •~1

f;

8

·.

..,,.a; : ~ • .
.:s!f
··
fi-1
_ ll . -l . 1!f

.-.. • .,.

7".,t; __-

~1f

.

1

·Q

~-

.

.

!Ir

j;:.

i' re

1
I&lt;"•,. 1 -

t,.~ .

•

-.ir

.,

f

..

:11
eJ 1,...
t""'I j

tffl ~

9f

!

·1¡1.

t1· · 1-,:J !J~_i : -· fj1tg..'f:r-;~iJ

t!

t ·

-.

;o'

l!r

:

-

·

"':

j

..1 8 1 "· . 1 a

' fbi&amp;.j . r;¡ti .H f'i1

__..,,

,

1t ·

1

1 .•

•

.

=..e-·

I!·

s

f"•J

1

C,

a 0

!'JO.

pe

, __ :_g:

1
"" J ~

-1" -1

a ...

__

Jt:T1lfe-lJ'1,-s

.. • •

_

II fU ;.• u1¡1 ! ~JI !tj.JI I rr ¡;r t

lí~ffJi !U

. ,¡.:;1

-: ~ nu11PJ• rl l}f.,flj1

f !~

·i;. . '."' -- ¡.·

\?&lt;o

a .- ln :r f

i ~. ,,..

=·

1...

·a-

ii!

1

itr. - 1-.r. ,,!-rlí~ f~ ': .:- ;·,t~}Jt1l·
i-•. ~ 1111,. t¡,iJ :f ·•}..... ~ ra:l . 1l·!p : i
:,s.Íi!l.i •.m
;1·&amp;,,-,JI-

i-

m;, nrt: ' s
~lt
. :1:; 1rtlf!'r .. . ~ rl ~.. •

:-t

· ,.. "' ·

· , .!e- i ·.'.í
~f. J. . :
·J&amp;I . l .~ :

• ...,....- 1.t:.

....-1

r~·
'I'
f
=
Je.
t
f
~---~,...--------~~1--..........._.,,,
-t • .
1·¡J:
_
'
.
,
rs ·. lf •
,
J
·
t
r
ff
Jld-J.
~ f .{~·~ lf1-J RJJr r fltf-0 ~.(i¡
.
·
,
~
~~
1
!!4~
J ·1·. 1i · · 1·.-¡.iJ· ,- 1•1 - ¡ tf , •.,fn. ;.J 111 . [f
8
~ º
;;t!i •~! ~ · ; . .· ! : d •r ,;= . ~ ·:J.,., u1J: 11. tt •r; "' •
~ r~ ¡¡ t ,
1~fft;_ It., -J · - !i· f L· - :- • ~,, 1-11- . . - f
f
-•f
1'5?t
~
b.....
.
i-t-1·1
r:.
•• ..,;\r • .., ... ,, r
~
t:,::; i: ~ ,. ·
j
i · 1· 1r 1 .
j
;
.
.
1
§
~e- - ~ ._. =ir i·!
Je:
¡; .
.
lt
... ·, 1
~

..

~ .
..~~ !~
.
j
':'!
"'"'
=i ~
· ~ 1J · , i .

~·"' ft

_ ,

p~...,_• ~-.

-NIOOUS PlZAtlR8,

,

-- .

i, _r . J'::". ~~ •·,r ,L. . t . 1, · . .
" . 1 -1 l1¡-Jl.li,
..
111~.1 rdl ,5 .
!- .¡t ~. i~~~tii : _-1~.'fi ~1:1=,!k ·
• ., .l! .1·1-1'~ . . ,.~
' h¡,..Ii,,.. ~M'

'!;

1 ,-

-

EL

Di.e•eal&gt;Je llll da 1'8'NI.-N. .l'S,,w, ·
. .
186-Sa-ll

ofrece al ~

•·.

~~ fi ,.:.1i r; 1.·iJ ,fif; 'tíY11

1,

f1.11
;i t -· · t _~UH"· ' E ...

- , . g_-

a-1. .,.

t'-s • ¡ .... ~
• • • S"~

!!.ria

...

,.

f'i

{!
· •. ~- , ~
:·1-·2 •

-• •

:::o
~-

11, . . ;.
• .
1
.f f1.1 · . . - .f #

:,,

,.-~ ¡;Ul!,r¡

,. .z

,

·f,;

'° ..!a.;.

1t?

·

. ._.

· •" . ,. 1

~

- ••-t . -~.. .

.

-·

i;i,. •

.'· n·1~ '~ ;-~··i·-C'
;_.- _J~-~
- .

1
~
r ~.:. ,s.i·· ,.,
~L
. ~i~
.- 1i1ff
-.~~11 'iJ
~
í{':.grü.
. · •·. •
l·~f':er•:rf 3- i · Jg,I!
! -k,~ ·
~ f
.¡r.

"~ ., .·,.~.~1~·~!:i::t--~r\1·!1
. · f.lff. . ~

,_, :1n·,:.g i.--.. 'i· ea~tae:.:.·~.~-'!".::,~~~·=-T'•..::~
... . ~.
.·. "1:1 •:· · .:' .t .- '•"t•ffl
1·. .. . ~!1
8
~
-~-il.~
l'·J •
.]llf.

_~ -. .. . ~.~~ =~ ...J_,~.

a

.I~.
•~·
Bit.:!
_··. .. ·~_ . .-• · ~
~ ~
f
••~,,
&gt;-~,"
'.; ;J11'1
· Ct• EfA
: . ., . ;
.-:a
-1·t-.;¡¡"j.,- -. f · r· ~ . · .·._ . ·•• •v~•
. - . __,.
- .~, ·r: ;.: -r-·,~ ·,. ~;··=,._,,
-~ ·
,
.
•.
.
·_
1
_.
--..
.
~
41
.· ' •· jj., ~l. ll~._i . 11
""'~-•'::,"" .., , :. ··• •. .
J
~
;
-~
•.
·
•
.
~~
,lt!il
.
-f
-~--•
.,.
.
..
.
,._
...
.
,
•
p.,.
.
.
~.
g¡:,
.
t'f
.
-..
F':
.
i'
..
- .., . .. ti';
.•
. .
.
.. • ~
.
é
. . . '
:a".~.
'·
- ••.
.
. ' ..
.
1;¡t
j.. ·, '···11~
·•· . ~.~, ·--~ -~,. 1t~l1fid¡ffl
ffiJ . .. ;11~.....,io;i- 1· S,.L ,;,..tJ!.5 ,:,, .~.:· .1~ e. ~
r . 1. .►. . ·l·~,
• - -,~-.. . -'.11·~;. ·1ª·!:. ..- ¡ . .

.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="84">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3013">
                  <text>La Revista Universal</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479295">
                  <text>La Revista Universal. Diario decimonónico publicado en México. Presenta datos de política, religión, literatura, ciencia, arte, industria, comercio, agricultura, variedades y anuncios de ocasión. Contiene sección Editorial, Santoral, Avisos judiciales, Parte oficial, Gacetilla, Diversiones Públicas, Teatro Nacional, Prensa de la capital, entre otras.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170244">
              <text>La Revista Universal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170246">
              <text>1870</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170247">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170248">
              <text>1059</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170249">
              <text>Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170250">
              <text>29</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170251">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170266">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785420&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170245">
                <text>La Revista universal, 1870, Tomo 5, No 1059, Diciembre 29</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170252">
                <text>Publicaciones Periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170253">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170254">
                <text>Miscelánea</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170255">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170256">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170257">
                <text>Ciencia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170258">
                <text>La Revista Universal. Diario decimonónico publicado en México. Presenta datos de política, religión, literatura, ciencia, arte, industria, comercio, agricultura, variedades y anuncios de ocasión. Contiene sección Editorial, Santoral, Avisos judiciales, Parte oficial, Gacetilla, Diversiones Públicas, Teatro Nacional, Prensa de la capital, entre otras. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170259">
                <text>Tipografía Méxicana a cargo de Manuel Galán</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170260">
                <text>1870-12-29</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170261">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170262">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170263">
                <text>2006705</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170264">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170265">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170267">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170268">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170269">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="4842">
        <name>Avisos de ocasion</name>
      </tag>
      <tag tagId="7793">
        <name>Juzgado</name>
      </tag>
      <tag tagId="4863">
        <name>Minería</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Teatro</name>
      </tag>
      <tag tagId="6599">
        <name>Tribunal</name>
      </tag>
      <tag tagId="449">
        <name>Veracruz</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6311" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4338">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/84/6311/Revista_universal_La._1870._Vol._5._No._963._Septiembre._0002006700.ocr.pdf</src>
        <authentication>e79b6ed79033973d345720b00182ead9</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="174744">
                    <text>~~

--#7~;/'uv C,.../47~
•

~~ ~ ~

•

a-,.,,;6i!~.

/J,4 -¿ / ~ .,,é¿,,c,~:._.

Nóm.983

MEXICO,-Ju6ves 8 &lt;le Setiembre de 1170,
Se pablíe&amp; lodos los días, menos los Donmigos, 4 las ,iole de I&amp; mafiano,
Lo 1uscricion adelnntad&amp; vale un peso
en México y doce ren!es en los Estados,
franco el porte. Los números suclt.os vo·
len medio real.
Las personas que vivan en lugares don•
de ~o hay&amp; corresponsol, pueden hacer sus
pedidos DIIIICTAMENTE, remitiendo ol
1D1porte de su "uscriciun en sellos del correo, de valor de veinticinco ceniavos cada
uno, y ~erlln inmediatamente atendidos.

Revista Universal
de.·
RELIGION, POLITICA, VARllDADES Y ANUNCIOS.

Los comuni..dos de iuteres general llt
insertarán gratía ei'f,.dii. corte,; loa de in•
teres particular por ..-eoios convencí •·
les. Si fueren estensos por su
•
ti

alca•"'"!·

•

Los avisos se a¡Uftar&amp;n
vencionlles.

"1~i.
I ,. · ~
·
"\"' ,:;J~

Se reciben aVÍ!O! en 1
de Cadena nilm. 3 y e
Avi!os núm. 24 del•
Las ruoriciones úni
p&amp;eho de esta_.imprenta.

f.QtiQPo.Jili.

HISI.0.816
TURNO de los jueces del romo criminal en el gobierno es el que desecho. nuestras indi- Esta es la verdad, sin que perjudique, ni al te de Estado á Estado: ella no se estiende á pudiera parecer sospechosa
valor
de
los
soldados
mexicanos
que
supielos
súbditos
de
los
gobiernos
que
sostienen
sario:
rccurr&amp;[(lOS
á
su
autoridad
favorita.
la diputacion:
'
caciones, es el que remueve las cenizas del
JUJO~S.
DIAS,
V&amp;ttol lija este principio: ,Cuando un puefuego de la guerra contrn. él encendido, y ron alcanzar contra aquellas un brillante la lucha, y las consecuencias no pueden lle..__
triunfo
el
5
do
Mayo,'
ni
á
la
constancia
do
gar
fronte
á
frente
del
pueblo
vencido,
has•
blo
es abandonado por su gobierno, de modQ
pr6ximo á extinguirse, si Jo quiere.
2?-Lio D. Antonio Barred•. 1, 1, 13, 19, 25.
los
defensores
de
la
República.
Mas
ningu•
ta
privarlo
de
la
libertai.l
civil,
convertirlo
que
ni goza de su proteccion, ni puede re•
Supuesto el estado de los ánimos, la cues'
3? ,, ,, Ant.onioZambnno2, 8, 14, 20, 26,
guna
gran
bataila
había
toniao
lugar
en
las
en
colónia,
ó
reducirlo
á
In.
esckwitud,,.
cibir
ni obedecer sus órdenes, están de he•
{? ,, ,,JoséA,Gutierrez,3, 9, 15, 21, 21. tion do hoy no deberla recaer sobre hechos
víspera,
de
la
marcha.
de
Bazaine
y
&lt;le
su
Privad
á
los
mexicanos
que
aceptaron
el
cho
disueltos
los lazos que los unian, y loe
li? ,. ,, A!borto Martinez. 4, 10, 16, 22, 28. que puedan excitar las pasiones, sino sobre
ejército.
Mo.ximiliapo
permaneció
en
la
caimperio,
es
decir,
á
casi
todos
los
mexicanos,
habitantes
vuelven
á ontrn.r en su primitiva
6! ,, ,,.fcsaaGaxio]a .....5, 11, 17, 23, 29. principios que puedan despertar el patriotia7° ,, ,, Ignacio Vilaba,. ~ .6, 12, 18, 24, 30. mo. Y sin embargo, el 6rgano del gobierno pita!, en medio de sus ministros y de sus de los· derechos civiles, y los habreis con- libertad,,. Droit des gens, Liv. III Chap,
afecta creer que h amnistía que pedimos es generales, El Imperio no estaba encarnado vertido en colonia, los habrois reducido á la VII.
DEFUNCIONRS.- En México, D'. Rosa únicamente pan un partido, y resucita con- en la intervencion, y por eso so aprestó al esclavitud. ¡Adios entonces del derecho ele
Concedamos al Sr. Juarez la conservaoion
Rioccn G,J!lrdo de Palomo.
•
combate.
Francia
habil&gt;
reconocido
al
Empatria
potestad,
adios
del
derecho
de
testadol
derecho de gobierno; nunca por eso pueeste, cargos ya contestados, y cuyo exát En Atz~\l?zalc¡¡, Don Benito de la Torre. tn
perador:
¡cómo,
ni
por
qué,
ho.bia
de
entrar
mentificaeion,
adi8S
del
derecho
de
tutela,
do
concedérsela
que tuvo el perfecto eje.rcimen solo pertenece justamente á la posterien
convenios
con
otro
gobierno!
adic;s
del
derocha
do
dominio,
adios
de
lo.
sooio
de
esto
mismo
derecho. •Mientras quo el
da.d. No era esto necesario parw formalizar
PARTE RELIGIOSA.
La
o.mnistfa
de
~ne
hoy
nos
ocupamos,
no
ciedad,
y
adios
do
toda
sombra
de
justicia!
monarca
legítimo,
dice Heineeio, no recobre
la dcdarn.cion oficial de que el gobierno, ni
es
de
la
·que
habla
'ti
Diario
sin
dudo.
pqr
o.1•
No,
mil
voces
no,
tenemos
.
que
decirlo
sus
Esto.dos,
su
doreoho
do mal)dar permo.•
acepta, ni ha de inioiar la amnistía.
gnn
error,
En
IO!ftrat&amp;dos
de
paz,
existe
de
muy
alto:
los
derechos
civiles
no
pueden
ser
nece
suspenso.,
Pr::electionea
in Grotium,
Mas no podemos nosotros nbandon11r el
MKS Dli) SETIEMBRE.
grdinario
una.
ol~,lo.
en
que
las
partes
conhollados
por
el
gobierno,
y
son
superiores
á
Lib.
1,
Oap.
4.
campo adonde AC P.Q\'. condw:o:..1i11Des e.n.
SANTO D&amp;L DIA.
D C
nuo8tra razo11 y en nuestro dereche, pene- trata11tca ~ ~s gárantías que hayan de todos sus triunfos y á todas sus facultades.
di·'rn•·r
· _.,,.
••b.tllt•s
que prest.aron servicios
LllB pretensiones
·
de¡ IJ tario
• .
e oeceii
estas
otraa paln.bras:
«Loa
8 llli, súbditos
:u
,..
,
,
,..
11!'
v
van
mas
que son
están
en poder
del vencedor,
tramos
en
él,
y
estamos
ciertos
de
llegar
al
Jnlíves 8. tt-La Natividad de Nuestra Sefin apetecido, sea cual fuero el c~mino que en la guert\ Í un1 de 61las, siéndolo- de la que las del gobierno mismo, quien ha decla- cesan de ser súbditos.,, Disort. XII, Lib.
ñor• y_San Adrinn mártir.
contraria, y á ,1'ÍBSl'll• se 1os prestaron á esta, ro.do subsistentes los aotos judiciales y los 7 C 6 S t 4
, ., se noa oblígne á seguir.
. . .
,
Dirigimos estos observaciones principal- siéndolo do la otra. El célebre Mart~118 dice: del registro civil efectuados durante la épo• ' ap, ' ec • ·
EDITORIAL.
«En
los
tratados
de
paz
.......
,
despues
de
la
ca
dol
imperio.
.
De
Pnffendorf
son
las.
s1gmontes.
«D~J_an
mente á. loa quo son testigos de esto. poléPam que h nacion recobre la paz, una de se~ mi_embros del ant1gu~ cuerpo poht1co
mica. En obsequio do lo. grn.ndiosidad del invocacion á la Divinidad y do la introducoion,
que
comprende
el
motivo
del
tratado,
y
paz
que nazca del 6rden, y de la práctica (los_subd1to~), de estar ~bhgadoa de pres~ar
POLEMICA.
objeto, esporamo~ nos perdonen ·4110 trate·
los
nombres
de
los
.plenipotenciuios,
se
hace
de
instit11ciones
libres no solo se necesito. oficio al prme1pc, por la ocupac1on enem1g11
mos puntos que no son de actualidad.
.luego
seguir
el
11,rtículo
que
s_
ienta
el
restagarantizar
el
uso
de lo~ derechos civiles para que t_rasla~a _el ma~~o o.1 ~onquistador.,. De
EL «DIARIO OFICIAL» y LA «REVISTA.»
blecimiento de la paz y de la amistad, y fre- los mexicanos todos, sino tambien el de los officoi homm1s ot c1v1s. Lib. II, Cap, XIII.
I.
Comienza el Diario Oficial su taren. di• cuentemente los otros artlculos generales re- derechos políticos, sin odiosas distinciones.
En fin, son del distinguido pulilioista esEl Diario Oficial ha terminado su trabo.• ciando que hay necesidad de rectificar /os lativos á la Ce8&amp;$Í® de hostilidades; de con- Lo primero es obra del reoto cumplimiento pafio! que se propuso estudiar, y penetrarse
jo: los artículos en que se propuso, segun nos lw:hos por los lfU6 se afirma que el partidQ tribuciones de gutrra; al cange 6 restitucion de nuestra propia legislacion; lo s~gundu de• del espíritu de los anteriores preceptos, estas
anunci?, desarrollar sus ideas rospeoto de la aoiiservador dcfeaciond d la patria. Los he- do prisioneros; 4 la amnistía general, la que be ser el resultado de la amnistfa, cuya con• convincentes frases: ,Cualquiera que sea el
inconvelliencia en la promulgacion de una ley chos de que habla el Diario, son los siguicn- se tiene algunas veces cuidado de estendor á venienoia discutimos.
•
orígen, cualquiera el sistema de que so deride amnistía, están ya escritos y publicados. tes: l.º, contratos celebro.dos en Europa por todo lo que en el curso .de la guerra ha sido
Hablemos y• de la junto. de notables, ¡Por ve la obligacion del pueblo de obedecerá su
Ha llegado; pues, nuestr-0 turno; .ha llegado ~foximiliano para proporcionarse recursos: usurpado en perjuicio de In. otra parte por qué produce al Diario tanto enojo esa jun- gobierno, cesa todo el tiempo que este le deel momento en que nos corresponde hablar,
'partid&amp; de los franceses á su p:ns, sin al Estado, por susalil\dos Y por los súbJitos, ta, y la presento. como el orígen de la pere- sampara. Porque 6 la dominacion se fundaba
y al hacerlo, debemos aun decir_ algunas P•· haber ajustado antes un trata.do do paz con tanto. de este cotno de sus mismos enemigos; grinn.cion d~ los poderes de la República1 én la fuerza, y faltando eUa ces6 la necesidad
labras antes de entrar en materia.
el actual gobierno;. 3.º, instalacion de In. al restablecimiento 4el comercio, de la corres- ¡Cuál fué su razon de ~•r, y cuáles han sido de obedecer, 6 es un establecimiento legal,
.. El negocio de qu? nos oc~pamos, está ya asamblea de notables: Del primer hecho lle- pondcnci, &amp;.» Preole du Droit des Gens Mo - en realidad sus hechos!
cuyos efectos tambien han cesado en el acto
Juzgado por In. opm1on pública.
duce que por haber protestado el gobierno derne, Liv. VIII, Chap. VIII, § 3B3. Esto
En nuestras grandes crisis revolucionarias; do la separacion •..... ea imposible imaginar
, Amnistía. pide, y ha pedido lo. prensa. in• del Sr. Juarez contra ¡08 contratos espresa- mismo ensell.a V.attel en su Derecho de gen- en ¡08 momentos en que ol país ha permanc• un orígen del derecho de mandar, ni de la
dependi_ente d~ todos los_eolores polític_os.
dos, estos se tienen por insubsistentes, y tes, y en el cap\tu!o 2,º § 20 que titula: •~e cido acéfalo; en los tiempos de conmooion y obligacion de obedecer, en que no cese esta
~mmstfa piden tambien con entus11111mo que sin embargo, adquirirían validez por me- los tratados de paz., «La amnistía, son sus de peligroso desconcierto ¡¡oeial, se ha ocurri• obligacion desde el momento en que cesa el
las JUn~s pop~lare~.
,
dio do Ja amnistía. Del segundo hecho in- palabraa, es un'· Q,lvidQ perfecto del pasado, Y do por costumbre, y para satisfacer el geno- mando. Divididos entre sí el prinoipo y el
Amn1stfa piden 1gualmen~e. ~or medio de fiero que no deben tomarso en considerll-Oion como la paz estlÍ ~esü,nada t\ anonadar todos ral deseo de salir do un estallo irregular y pueblo, se relaja el lazo politico que los unia,
sus Ayuntamientot, 101 mumc1p1os.
¡08 derechos civiles de los que llama infiden- los motivos de diáoordia, este debe ser el pri• vacilante al establecimiento de juntas de in- Y no puede cstrooharlos entretanto que dure
. Amnistí&amp; es la voz que resuena en 1~ ca- tes, y quo 0¡ mismo gobierpo quedó libre de mer artículo del tratado." Esta amnistía, re• dividuos en quienes se ho. depositado de una su apartamiento. Ni el príncipe en tal estado
pita! y en _1os Eatado_s. .
compromisos. Del tercer hecho desprende la petimos, es diferente de la anmistía polltica. manera transitoria el derecho do imprimir tiene facultad para desewpeñar el objeto de
. Ammst1a es la f~liz alianza entre lo_s par- consecuencia de que snpuesto que por él 88 Discurrir acerca de aquella bajo el supuesto alguna direceion n.certada, y en consonancia su institucion, que es la seguridad de los
tidoa que en otro tiempo se nnatemn.t1zaron creó el imperio,y supuesta tambien la retirada do que puede exisfü un tratado de paz que con ¡118 idellll dominantes, á los negocios pÚ· súbditos, á quienes no puede protejer, ni escon gritos que entrailaban odio profunde, é del gobierno del Sr. Juarez hasta una de las la contuviese, es discurrir en vano.
blicos.
tos tienen entonces un interesen obedeceral
instinto~ es, terminad?rca.
estremidades del país, cabo aqni la aplica•
l'ero no porque el tratado no existe add8
príncipe, de quien no pueden recibir protec•
t nd
Amnisha es e1 primor rayo de la luz que cion de uut\. máxima que esplica en esta quiere certez• la iroposicion de que los me- d ¡Quién !eéva.ntó ld~óa~ta. nueS r~ i epenl• cion ni seguridad.-De dos maneras opuestas
1
lucha por shuyentar la noche de la revolu- formo: «Loa vencidos, los derribados, los xicanos que Mlt'p~roil el imperio, ninguna encia; qui n espi
• convocatoria ~ara! e puedo faltar la utilidad pública, para cuyo
·
h t 'd '
t
t
·
1
•
¡
b
cons1'der·c·1on merecen en su• derechos c1·vi·J•• primero de nuestros congresos; quién ió •s fin se bo. ins•1·tu'1do J• •dmin1'str•o1·on del go•
010n que a em o a n,ues ra. p~ ria envne • menos, son los que merecen I amarse uenos
•
º
= ·
1
¡ · f · lít· d Mé
'
••
•
' 1d
t bl"•
por p·rte del actn•I gob1'erno n1· que esta debe primeras eyes en ª 10 anoia po ica e • b1'erno· ó por e ceso 6 por defe tO 8l
.ta en sns.,denaaa Y'" 1 ~as m1~. -·
. patriotas, y delien hacerse reconocer como
•
•
· ,U
· d t · t
· · d' ·
·
x ,
e en uso
Amnisilo, en sume, qwere México; amms• verd.lderos representantes de la naci=li• oreerse libre do todo compromiso.
reo, nn. r~~mon ~ rem O _seis m ivi- del poder. Falta por exceso, cuando por intía proclamo. esto. naoion que se titula sobe- dad.»
Lejos ya de México ei ejéroito franees, exis- uos q_ue 88 amaba unta
•era?'·
tereses particulares pasa aquel los justos Jí.
rana y libre.
Procedamos al a.núlisis.
tia el imperi9 aun, y hasta entonces en rea- · !Quién des~nlaz6 ln.s comphcaciones que mites de su autoridad, y hollando las leyes
Loa mexicanos olvidan el pllllado, y sorne•
lidad los defensores de la República empeza- tra¡c~on al pais los suce,sos del ano de 18411 y los pactos de su institucion, mando. y obro.
•l fallo de sus acci'ones al ún'ico tri'buEuropa
em- ron 1118 grandes operac1011es
.
de Ia guerra, para Unn. ¡unta
b't . d , t'
t
F a.lta. por deéSit'tMn.ximiliano en
á te
d contrajo
b
, 1 ,.,de0 dnetablos
dmeta.lada
T b condarreglo
ten •
28 d6 ar I raria y espo 1camen e.
1
1
1
O
1
1
nal que tiene derecho paro. pronunciarlo: al pr s os con e · cn.r
r · e un so erano, Y destruir aquel régimen de gobierno. Una es- ªs artrnbu o·d"· e_ Pan ne acu aya e
feeto, cuando nada mandn. ni obra, abijndotribunal de la historia.
para hacer '.rent~ IÍ las exigencias pdecunhia- tensa parte del territorió de la nacion, In. . o_tQ1em_ére fo1 m61smlo aBo. O d .
uando el pueblo á. sí mismo.»
Entretanto, vencedores y vencidos se han riaa de la situacion, eStnvo en su · erec 0• mas oblada
To ca ita! misma se halla¡ ui ~ orm as. ase~ . mcae, esa
toda vez que en virtud "de tal acto no aten• b P
' Yd
.P eri· ti·st·-' •Kax,·m·i conshtue10n que contiene prmc1p1os tan sanos
¡Qué mas pudiéramos alladirl El Diario
1os IDIP a =· m
cambiado un saludo fraternal:. daquellos mib
,
'd
d
d
t
•t
•
an
en
manos
e
l'b
d
f'
.
á
•
,
•
¡
comprenderán
· st'c·
1
1
1
1
d ta a contra 1a integrt a e em orio me- ¡,·ano di'ctab• sus órdenes como Sober·no y I e_ra es, como e aci pr ct_10• po 1t,1ca
~u e no sinJu
1 1anosoponemos
ran en e1tos a1 va1or desgrac10.
o:
estos
e.
f
é
h'b.d
s·
¡
s
•
•
U
d
bl
d
b
6
11 su teoría del 1lerecho de los pocos contra
lt d
d' xicano, 1o cua1 1e u pro 1 1 o. 1 e r.
d
el
a's
y
reconocido
por
na
¡unta
e
nota
es
que
e
1
su
origen
ponen sus •rmas en e1 • ar . e 1" concor ,a, Jun.rez levantó su voz para decir que r.unca proo1ama o por
pl ,
1 1 d H e t .
los muchos.
reconociondo la ley que impera, sin pretcn)lluch•• poton.ciaa eatrongerae. El Sr. Jua- ª PQª\ e / l~óz¡"g\ .
d
1
III.
der otra coso. que la deolaracio11 de que son tendrio por legítimas aquellas obligaciones, rez conservaba el título de presidente; orgn.• 1¡ dn1 2n d• roEn a ds1 111ªsº4'º6~ ºurea ~ potr de
cosa era esta mny 16gica y natural. Que al
b
pan
e
e
nero
e
·
na
JUn
1\ e
hijos del país donde nacieron. Y todos do
.
d di h nizuba sus tropas, y á su vez conta a con eI
·
En la segunda parte· de su trabajo, el
consono aspiran al reinado imperecedero de presente gobierno resista 81 pago e O as reconocimiento que de su carácter oficial ha- not~bles.
.
Diario intenta. probar que de la verdad
la paz en este suelo, hasta aquí regado con convenciones; qne ºstimo nulos todos los. bian hecho l011 Estados Unidos del Norte. La
iqmén nombro en 1855 presidente de_la de lo8 hechos reBul!a que el par(ido conJll.grimas y sangre, lluvia cuyos efectos son créditos que &lt;le n.lli nacieron, resolucion ea tremenda lucha que se preparaba, Yque de- Republica al genoral D. Juan Alvn.rez, quien servador traicúm6 á la patria, y no que
mas desastrosos que los que produc~ la in• que no sodrprend n~ con¡ie~e nadn.b i~~dno bia decidirse dentro de los muros de Queré- le confiri6 fn.cultades discrecionales; quién se- fe,eron obra i.le la mayoría de la Nacion,
•d• lav•• de los volcanes.
hdaya.
o en s1~ es
o asesptro
!" taro,
, da la cues1·ion Be'[}Un el dereaho
es. esLb
o que
noseracausa
raoradi nano
, no ib• pues. á 1verificarse, y no se ve. !ia16 as! el punto de par_tida desde donde examina
flam • •
Sí, nos complacemos en decirlo: la amnisb
D' . .
. r1fic6 entre nac1ona ~1 y estrangeros, Pmo empezó á desenvolverse el gérmon de la ro- patrio. Los hechos que cita son los que
tia e.~ un hecho en el sentido do que nues- ~aom ~,des que eI U11'1:.P1~nse que &amp;1g~~~n entro mexicanos y mexicanos. Fué una. guer· forma! Una junta de tantos individuos como siguen: l. 0 La Constitucion de 1857 6 las
tros compatriotas se tratan como hermanos, • ,?en q~e_por me 10 e una. amms 1• ra civil. soatenida por dos fuertes y numero- eran entonces los Estados, la cual dcsemp~· instituciones liberales, se hallaban estableoiy no se creen mútuamente culpablea de nin• poh_t,ca se legitimen loe ~ontratos de que ·sas fracciones políticas: habio. dos poderes, ñ6 sus funciones en Cuernavaca.
das el ano de 1861 tranquilamente y para.
un ,lelito político. Lo que falta es que la vcmmo~ haciendº referencia.
cada uno frente á frente del otro· cada. uno
Todas esas juntas ¡nacieron por ventura siempre en la República. 2.0 Un decreto
g
Consintamos
.· 'una patria
· dO¡ voto popu1ar1 Cn.d"' uno de 8118 miem•
·
voluntad de todos ellos se convierta en un&amp;
. ,
h pord' un
d momento
. ten quedla apoyado por súb d'1tos que tenmn
del Congreso de la Union sobre suspension
1
0 81
ley solemne; y apenas se concibe la oposi• amniatia. se ªl~spe . ya, ~ ~ ~ amos a e- comun; cada uno con su administracion pro• broa ¡recibió acaso de algun distrito electo- de pagos, produjo In. cbnvencion de L6ndres
1 pia, mas ó menos considerable, mas 6 monos ral sus respectivas credenciales!
cion de un gobierno á las inspiraciones no· mas. en qnle ed ª es anl ªh so u ªdidcomoCos
en OctubrQ do! año últimamente referido.
.
mexicanos
a
esean,
y
~ an pe
o.
!
, cos·• fué es·• ¡'unt•• de nota · 3.º Los franceses invadieron 1~ R••iública
bles y generosas doI puebl o que debo regir
á é
á é d on b.ien arreg1a.da.
!y qué o,ra
1
· d.emo- arreglo d qn 1ey,h con, arreg1O qu ere•.
Lo guerra se eneend1'ó en t•les
· · descarga t Od• sin prévia. declo.racion de parte de su go•
conforme á los mas latos prinoip1os
" c,·rouns - bl es sobre 1&amp; que 81 Diario
cho pue e aprovecd bar " 1os estrangeros, m t ancms,
. · y 1a v1c
• t oria
• fué obtem'da por la su ira.
· 1 Cuando se 1·nstal6• d'stante
y muy bierno, invitando á los hombree honrados ,..
crilticos.
•
La amnistia no es un velo con que se va á sus cosas, que_ e en perm~necer eS\rallos República; pero todos aquellos que pelen.ron distante estaba ya de esta capital el Sr. unírselos para. aalvn.r al pais del despotismo
,
n•d•
menos que de Josc,·en • en que yacia. 4. 0 Los francesos sa inter1•
•
ocultamente á cubm. un crimen,
m. ", un 4 nuestras cuestiones
•. , ¡ doméetícas, y o.1 modo en uno y en ot ro ba.ndo, todos ¡os qu 8 1·ud,· · J uarez: se ~orm6
" •
partido; ha do ser una manif~stacion perf~o- de ponerles térmmo
recta ó directamente los ausiliaron, no esta- tos cincucntn. individuos: estos individuos naron de las costas por medio del trato.do
ta y c~arísimn. de que ol gobiern? ya no t10Na.die que nosotros sepamos ha pretondi- ban füera del derecho do gentes, no debian espresn.ron &amp;u opinion de quo debia erigirse do la Soledad. 5.° Gefes conserva.dores se
ne enemigos, y do que ¡08 enemigos del go· do que la amnistfa traiga el reoonocimiente aer tratados como cosas, ni por el uno, ni un trono en su patria; designaron el prínci• agregaron á sus filas. 6.º· Ocupada por ¡08
bierno, ya no tienen que temer po~ su se• do ninguno. deuda esterior. Todo esto es tan por el otro partido, ni antes ni despues del pe que quisieron lo ocupa.so, Yvolvieron lue- franeeses la ciudad de México, los conserguriua.d personal, ni por su honor, m por el sencillo y claro que seria. infructuoso insis- triunfo·
·
go á la vid~ privada, al desempeño de sus vador~s acoptaron la intervencion, apolliporvenir de sus familias,
tiren ello. ,De acuerdo, por tanto, .ºª:amos
El autor qne nos cita él Diario, y con profesiones 6 de sus oficios ordinarios. ¡Na.- dando di8id~nte8 á los defensores del go.
• ¡· t
con nuestr~ Qologa en que In. am_n1Btia no cuy· doctrina queremos contostarlo, ha d1- ció de aquí el advenimiento de Maximiliano bi'erno del Sr. Juarez. 7.º Esos actos se
Liberales y conserva
· i N0 , porque verificaban cuando los poderes de la Fede. doros, 1mperia
t' 1B as Y debe abrazar los contratos verificados por cho:• ,Cuando la nacion se divide en dos á ese trono que so le ofrecia.
1ª.s an ,guas re•
i·epublicanos; parti cipes en
E
•
.
t d
Maximiliano en &lt;uropn.,
partidos absolutamente independientes, que en el instante mismo en que so supo t OdO ••oion funcionaban en San Luis. 8.º Resvueltas, y en el pronunc1amien o . e ayer,
'd · E
••
todos absolutamente todos, todos sm excepPasemos al segundo punto en que no po- no reconocen superior. comun, el estado se esto, respondi6 quo no se cons1 eraria m- tableciruiento de la Orden de Guad~lupe,
cion,'ó ninguno, deben gozar el fruto de la demos tener igual conformidad. ¡Con que disuelve y la guerra entre esos dos partidos, perador do México, sino por medio de un y secuestro de los bienes de los patriotllS.
por no haber el gobierno del Sr. Juar_ez o_e· cae bai; todos conceptos en el caso de una nombramiento popular. Vino á eata tierra, 9.º Publicacionos en que se hacia burlo. del
amnistía, la cua1 por su natura1ezo, Y para lcbrado un tratado de paz con e1 eJ éro1to guerra, pública entre dos naoionea diferen• porque' lo que h'izo ¡a JUD""'
· •· de no tabl es lo gobierno legítimo, y de su ministro en los
ám
t
bl
ue
aprovee
e
a
pue
o,
1ene
que
ser
·
·
¡
d
1
·¡
1
h
q
frances que estuvo en nuestro pa s, 1os e- tes ........... La obligacion de observar entre repitieron mi es Y m1 es, Y mn.s mi·¡es de me- Estados-Unidos, con el mote de lo. lenali•
plia, magnánima y gonera1•
·
"
rech?s civ(les de ¡os mex'.canos
no merecen ollu las leyes comunes do la guerra, es, por xicanos.
dad. 10.º Mexicanos, belgas y austriacos,
El gobierno seria el primero que uno. V&lt;Z conaideramon, y este gobierno está hbre d~ tanto, absoluta é indispensable para los dos
El gobierno del Sr, Juaroz no emigr6 ~ trataron de sojuzgar el pais en provecho de
dictad• esa medid&amp;, habría de ganar mucho compromisos! Nosotros aa~guramos q~e. m partidos, y es la misma que la ley natural Paso del Norte por estas m~nifestaciones, Maximiliano. 11. 0 Permanencia do Maxicon ella: entonces cambiaría su política de ese tratado oro. poslblo, m por su om1s1on impone tí todas las naciones de Estado á Es- sino porque la fo1·tuna lo n.bandonaba en la miliano en M,xico, :!. instancias de sus par•
pt\l'tido, por una política nacional: confiari• debieron quedar nuestros cempatr1otn.s , tado.» Vattel, Liv. III1 Chap. XVTII. Si guerra, y porque el mayor número de sus tidarios, ouando los franceses se fueron.
su existencia á la lealtad do los cmdad•nos, merced del vencedor.
esta doctrino. no fuese aplicable á los hechos mismos partidarios, le habian vuelto las es• Estos son los hechos presentados en conv no á Jn. fuerza de las bayonetas, eonsoli•
·
f
Id88
·doria las instituciones, porque begaria la
El tratado no era posible, porque los frnn• de que tratamos, precii!o seno. oon esar qud Pª •
creto, pero como los esplica y concibe el
ian en México otro gobier- está de s1mplo adorno en esa, y en todas
Ahora bien: solo, 6 a_compañado do unos Diario, Además de ellos, hablo. de otros
Ceses no reoonoc
fuente del descontento público,
.
dy presentad no leg',tun' que el del imperio. Al irse de las obras del modcr_no d_oree ho de ~ent es.
cuantos, ¡lleva.bn.. consigo ese dereo ho que dos quo llamaremos legales: de la existencia.
0
1
ria ante el mundo el CJemp o e un Pº or •qui
tropas esto gobierno estaba subHubo, pues, ob ¡1gao1on en t re ambos con- proclama el D1ar10 de que Jos menos deben de fa ley de 6 de Diciembre de 1857 y de
808
sostenido por el robusto apoyo de aque1108 sistente,
•
'
'
y abandobaron
nuestro territorio, tendiente. s de obsei·var 1as 1ayes 7°nrnnes dª\l¡acerse
reconocer,aom~ verdader~s represen- la de 25 do Enero do 186~:... De.1 conjunto
cuyos votos supo dignamente rdcsfpotdar.
no porque hubiesen tomado t~l resolucion, la guerra, y estas leyea n_o_ consienten en ~l tantea de la nacionalidad?_ De¡emos á_ un de aqttcllos heohoe, y del texto del art. l.º
Así es que cuando nosotros
e en
,
t emos
d , 1a compelido• por los azares do la guerra sino despojo de 1os dere ehos cm Ies de 1os vonci- !ad o las difi cuJta des materia1es que en01errn. de la espresada 1ey do 6 de D'1ciembre, deconveniencia de la amnistJB, nues rn. e,en" quo dict6 Luis Napoleon
·
' baJ· dos. •E'n ¡as soCie
· dades o.etua1e~, segun so esa regla, y _conau ¡ternos a1 derooho y "' 1a duce o1 D'1ai~o
· e1 cai•go de tra1c1on
· · contra
·denes
0
sa cede luego en favor de\, interes Yd.e1pres- Por 61
V él
··
1
N
¡
d
~
tigio del gobierno; pero ¡contraste singular! In. inlluenoi~ del gabinete de ¡Washington, ,:spreea erg , a guerra se empena oo,a.men• razon: o 111terpongamos a nui:stra, que los conserva ores •

I

12.º,

S?

r;

•

t•

°

i°

•

•

r

�•

•

'

Revista Universal

•

..... ·~ .

\

" • ... '

..
-

...''.
'

'

•

·-"'
..
•

'·

&gt;,.

'

"'

~;

"- ., "

,\.., •
.

•...

'

•

•

Setiembre 8 de 187o

•

Setiembre IS de 1870

Probamos nuestra a.mcion en primer logar con
Examinemos si hoy vera.ad en los hechos, tiraron al Sur desdo luego, y en seguida formaron entendemos que no se trata de una confeaion cou korsl:ohoek al nuestro, parooe haberse deoidido
y exactitud en el raciocinio.
un gobierno en la Sierra Gords: sus movimientos cargos, oi del eximen de cada uno do los aotes, ó por la práoUca de 1.. naciones, quo laa hootili· las pal•bras do nue,lro colega. "Üuando los fran•
._
Constitucioñ' de 1857, no estaba esta- eran incesantes, 6 iuterceptnban todos loa caminos, de cada una de las leyes publicadas por el gobier, dades puedon principar legltimamentc ain ella .. ,, coses vinieron :1 Méxioo, nos hA dicho •••••• cs•.• / lx~ . nquilamente y para aiempre en la teniendo constantemente· amagadas las plazas de no imperial. La segunda obaenacion c9n•iate en •••. el retiro do! ministro se ha mirado como equi• laba vigente la ley do 6 de Diciembre de 1e56.,
C¡; -Rtpúbl1ci,, 1 a)lo de 1861.
San Luis, Querétaro, Guanajunto y otros. Lejcis quo al lado de lo! prineip.Iea, el Diario present• valen te á una deolaraoion en forma. Pero aun Y mas adelante agrega: "Como todo el pais, S&amp;·
~
Desdé r oclamacion de la independeneate paso previo se ha omitido olganas voces en- ben muy bien los ilustrados rodaotores do la Ro:1,( ..
et&amp;, lljlfjt&amp; l&amp;o romulgacion de la ley de 25 de amortiguaroe 1.. pasiones de partido oran mas otros subalternoa que no tionen en lo ab,oluto
tro lae naciones mas civilizadas, Ea el rompi• •isla, IWI modificaoionee que aufrió ose artículo
fundament.o
ninguno:
no
es
oierto
por
ejemplo
el
.Í de Ju¡io de'l 56, y de la Constitucion po- violentas cada dia: las represalias nos estaban il
-~. :¡ .. líti'ba ,qµe .\I.OJ' nos rige, México habia su- toda prisa conduciendo II la barMrie:. Ooampo fué secuestro de loa bienes de .los patriotas, ¡,arque miento do los Estados-Unidos contra la Inglatcr• W de esa ley), por el primero de la ley de 2ó de
✓frJ!io- ~clioi,lsacudimientos revolucionarios, arrebatado del hogar doméstico, y fusilado II pre, aunque so dieron algunos casoe aislados, fueron ra en 1812 comenzaron las hostilidades por parta .lllnoro do 62, vigmt, tambie,¡ cuando ol tratado
·:': ., I flftd.~w, ig,loraba loa rigores y las funestas senoia caai de las autoridad~• federales: el congre• arbitrarios y muy pocos; laa rc,oluoiones que los de la república americana, luego q ne las aatoriz6 de la Soledad.
· _ CQDUcu~as d11 una guerra social.
¡¡Vigente tambienll ¡Oómo han podido estar
so, recordando sin duda l• publicacion solemne determinaron, pronto se deoloraron nu!aa volvien· el Congreso, sin dar tiempo de quo llegase 6. la
•
1ey de 25 de Junio introducía tales
Gran
Bretalla
la
noticia."
Principios
do
deroobo
rigentes
ti un tiempo dos artfouloa opuesto, de
do aquellos bienes á poder do sus dlleffos; ni el
Alf{Ol .¡n ÍI\Jllfª~"R'ueatra legislaoion; afectaba en que loa atenienses ofrecieron una cantid•d de embargo,
ni la confiscacion se erigieren en princi- internacional.
dos ley1111 diferen tea? ¡Qué! ¿Murió ya el pria•
tiínfoa inferéseá; sublevaba tanhs y tan ar- plata que depositaron •n el altar de loe dioses,
Pinheiro Ferreira, o! mny oonocido anotad?r cipio de quo la ley poaterior deroga la anterior,
raigaaas creencias, que ningun hombre pre- para el que corlase lá cabea II Xerxes, aprobó pio¡ nadie fue despojado: no es tampooo cierto que
visivo, ni sus propios autores, pudieron· es- una ley semejante: Degollado, el patriarca de la re, la palabra dimdentes se hnbicso aplicado como in• de Vattel, habla do este modo: "Lo que hay do eso principio tan antiguo,. tan racional; y do lodae
perar jamás que se llevase á efecto sin que forma, aquel hombre tnn infortunado, ctmo eons• dico el Diario, en woo injurio,o II los enemigos e¡enoial y oaraooorislico en una gueua legítim• las legislacionesr
suecitara graves y duraderos conflfotos. No
.Ademas, ¡cuándo llegaron á las playas de Vctante, salio á castigar al enemigo, y á pocoa pasos del imperio, porque an sentido•gnmatioal, y su á los ojoa de las n•ciones, es el preliminar de la
vamos á calificar la reforma: esto no seria
esposicion
de
un
agravío,
y
la
demanda
de
repa•
raoruz
los •liados! El siete de Enero do 1862',
cuerdo ni oportuno; pero el tiempo enfria encontró la muerte: Valle, aquel j6ven de grandes propio uso, no onoiorran ofensa alguna, y porque
las pasiones, y ya podemos todos contemplar esperanzas militares, vió su etrella ecli~da, y teniendo que denominar de algun modo en los racion dirigida por el gobierno q~• abre las hoa- ¡Cuándo sufrió la ley de 6 de Diciembre l• mopartes oficiales, á los que con las armas resistian tilidades tí aquol hiloia el cual lse ejerce.• Droit difioaciones que el Diario, 11 noiotrcs, y todo el
los acontecimientos pssados, á la luz de fa perdió tambien la vida.
razon y de la esperiencia. Un pueblo no
El gobierno constituoional no podía obrar, Jino 4 la administracion pdblioa, es ionegable que ae des Gens-Notes, Livre III, pár, 70 :177, pllr, pai, sabemo¡/ Nuestro mismo colega nos rcspierde sus antiguos hábitos de Is noche 1 la con facultades extraordinarias. Si áua soldado• escogió la cnlificacion que menos pudier• herir 66 6 68.
ponde: el 25 de Enero del propio aiio. Luego á
ma!iana; no sacrifica faoilmente sus tradicioMartens vierte ostcs oo•ocptos, tan claros oo- lo sumo la ley do :Llioiembre, Tivi6 dih y ocho
penetraban en el monte do las Ornees, muy inme- la reputaoion de aquellos á quienes se dirigia,
nes en las aras de un&amp; divinidad ignota; no
mo
dcoi!ivos: "No hay necesidad de deolnrar la diaa despues do la venida de loa f\'anooses, y anPequeñece,
IOn
estas
que
no
debieran
figurar
en
se desvía sin resistencia del camino en que diato á la capital, un fuego nutrido de fusilería,
gllcrra para dofenderse oon lae armas en la mano tes de que estos se internasen al pais, ni hubie!e
lo dejaron s111 mayores: es como el hijo de lanzado desda las roeaa, lo, obligaba árotrooeder: una diseusion reposada, y do general interes. Vea•
contra
el 1gresor; poro aun el mismo que ee el asomado el proyeot,, de levantar aqn! nn trono.
mos
ahoro
si
depurodos
los
hechos
que
el
IJiario
famili•, cuyo corazon se conmueve, y cuyos si so dirigían al Sur de México, allí ostaba el eneojos se humedecen en llanto al dejar tras de migo: si marchaban hiicfa Pachuca, el enemigo sefia!&amp; como osenciales, han caido bajo ol domi• primero en entrar á la guerra, no tiene obligaciop Mas la dolinoueJ&gt;OÍJI do los llamado, ttt.idor.. ,e
si el dintel lle l• casa paterno, y ni despe- allá los aguardaba, Y la próxima Sie1ra ~e Que- nio de la ley do 6 de Dioiemwe de 18~6, ó lo quc general y natural de anuuoiarla al enemigo, a.u- busca preoisam ente en su reconocimiento i la in•
dirse de la techumbre baJo la cual ha narétaro, y la lejana Sierra de .Alica, eran focos os lo mi,mo, si ellos bastan para probar el delito tes de comenZ11r las hostiliiades. Sin embargo, terveneion y al imperio, heohos que al D&amp;(!!r, encido, y que sabe que ya no h, de cobijarlo
de traiciou conforme á nuestro de/licho patrio,
entre los puebloa anliguoa la dcolaracion de guer- centraron ya nulificada la ley con que se les aollia,
inestinguibles do revolucion imperecedera.
despuee.
Permítuenos
entrar
proviamenle
en
algunos
ra
.hecha al enemigo, faé considerada como osen- ¡Y puede nuestro dere,lio patno, ni otro eaalEn el periódico "La Sociedad" que se public••
Del triunfo del plan de Ayutls, ~ los pripormenores. Lo que llamaron prodieio loe roma• ciol para tener esta h'tlerra por legítima: ns! ee quier d!ll'eoho, admitir inculpaciones de ... gémeros esfuerzos que so hicieron por destruir ba en esta capital el año do 1863, y en el número
nos,
es lo mismo que en la legislaoion espaliola, que 110 conservó en Europa, ha,¡ta el siglo diez y sie• nero?
el 6rden de cosas qne había creado, apepas 62, tomo 1~, aparoció una relacion de lo, indiviIodicamoa que lllly otra !azon en apoyo de que
transcurrieron algunos dias. Puebla prescn- duos pertenocientes á uno solo do los dos bandos se apellida traicion, es decir, la entrega da algu- te, ol uso de las declaraciones de guerra solem•
ci6 la apertura, por decirlo asi, de la tre- polrtieos que se haoian la guerra, muertOI en ésta, na cosa¡ pero no la. entrega seuóilla como haría nea ol enemigo, por medio de heraldos de ar, IIoa actuales funoionari01 públicos, oo consideramenda guerra que taotos moles debia caucreer la palabra otimol6gica tr~itio, ,ino la en- mas. Este uso ha desaparecido despues, y ba,ta ron vigente la ley de 6 de Dioiombre en tiempo
sar á los desgracia¡los mexicanos. Del eitfo eapresando sus nombres, y condiciones partieula• trega pérfida en ·que,•• falta á la fé prometida, declarar interiormente la guerra, publicando ma- del régimen imperial, E;ta razon es la práctica¡
de Pueblo, siguió la batalla de Ocotlan; de res. La relacion estil formada en vista de los Hay que conside111r tres oircunatanoiaa que consnifiestos y esposicioues de sus motivll!I,' que se razon que no consiente dud&amp;8 ni resi&amp;tenoia,
lo batalla de Ocotlan el fraccionamiento de documeows oficiale, respectivos quo insertó otro
tituyen lltlte delito: injuria,-eegaño, deslealtad. comunican á lag diversas cortos estrangeras,, PreLa ley de 25 de Enero, y sus coecordantes, han
las fuerzas enemigas del gobierno entonces peri6dioo, "El Siglo XIX," y d.l por resultado
J&lt;ll
que
no
tiene
ebligaoion
de
ser
fiel,
no
:ca
traiei, du Droit. de Gens moderno de l'Europe, pár, eido las que se invocaron poro la ejeouoion de aoexistente; del fraccionamiento de estas fuer- la cifra de BIETll ll!IL TIIESCIINTOS OINOO comzas, Is toma y segundo sitio de aquella patriotas nuestros qno perecieron en la revolucion dor al que carece do facultad p•r• exigir el cum- 267.
toe que de intento callamos á fin de no despertar
plaza; de la conclusion de este sitio, el pro- violentamente, y en ~ período comprendido en. plimiento de aquella,
Las doctrinas do que nos hemos valido son mas pasiones adormecidas por el tiempo, y por los nonunciamiento de San Luis Potosí; del proHemos
áomostrado,
ó
por
mejor
espres,rnos,
que
suficiente. para saber que bien puede co- bles septimientos de nuestros compatriotas,
nunciamiento de San Luis, las operaciones tre estas dos fechas: 26 de Dioiombre de 1860, y la hisooria demuestra que ant,is do! establecimienmeuzar
la guerra entre naciones civilizadas, sin
¿DesOII ol Di•rio que lo digamos por qué huyo
31 do Mayo do 1863.
militares de la Magdalena.
to
del
imperio,
los
me~ipanoa
se
hallaban
en
guernn• deolaracion previa y so lemne. No debiendo, del terreno en que está la cucalion verdadera, y
Tales eran las ciraunstanoias en que se hallaba
El Congreso constituyente se ocupaba enra¡
se
hallaban
div
ididoa
en
dos
bandos,
uno
que
pues, inferir el agravio al .ministro quo firmó la so empeña por llevarnos al en que se halla la teotretanto de la misíon que le correspondía, y México, cuaado se firmó la oonvenoiou de LónsoateBia
al
gobiorno
del
Sr.
Juarez,
y
otro
que
lo
en Febrero de 1857 espidi6 la carta de cuya drcs, y cuando d81!embaroaron en Veracrnz IM
lcy de 6 de Diciembre do 185 6, de que no su- ria, como si no• propusiésemos sustentar una táformaoion estaba encargado. Esta carta en- tropas expedicionarias do Fraacia, Inglaterra y combatia. Claro es, por tanto, que ol último de piese esws precoptes, y tratnndo do penetrar en sis en las oulas, osoojid• entre varias al arbitrio?
•
conlr6 al país en una situaoion lastimosísiestos bandos no fuá traidor, ni á la República, ni en ol espíritu de oquel!a dispoaicion, oreemos que Vamos á manifestarlo. Lu leyes de 25 do EneEspsl!a. ¿Cómo h&amp; podido deoar el Diario que
ma: antiguos militares qne habían saludado
á sm autoridade9, cuando adoptó aquella for- la guerra de que se oeupa, es de la que oarece do ro, y coucordantes suyas, conden1111 de hraioion ,
con Iturbide el sol del 27 de Setiembre de desde el año de 1861, la Constitucion de 57 esta- ma de gobierno: no ti la república, porque por
los oaracteree que necesita para quedar sometida la naoion entera, y el Diarw lo ha dicl¡o: la na1821, 6 que marcharon incorporados lt las h entro nosotros e,tablecida tra"'luilam,nte II pauna
parte,
no
babi&amp;
jurado
obediencia
II
la
Consá
las reglas del derecho de genelee. ¿Y qué goor- cio 11 nunca" traiciona á si mí,ma,
ra
•i&lt;mpre1
¡C6mo,
oin
martirizar
la
signifioacion
huestes do Hidalgo, Morelos ó Guerrero, estitucion
de
57¡
no
la
babia
aceptado,
y
porque
taban dados do baja en el ejército: magis- de las palabra,, puede llamarse estab1ecimí,nto de
ra es la que carooo do talos oaractere.? L:i de
No orgüiremoo con esa multitud de actas firtrados encanecidos en el desempelio de sus la conslituoion, al ejercicio de facultades disorecio· por otra, no hay lraioion, eaw es, no hay inju,- loo piratas, la de los filibusteros,
madis por millares do mexicanos en las que so
delicadas funciones, h&amp;bisn sido ignominio- nales por un hombre solo, aunque lleve el carácter ria, DO hay •"!7aiio, DO h•f de,l,allad, DO hay
Hé abí la ley perfectamente esp!icada, El go- adhirieron al imperio; no haremos mérito de la1
samente arrojados del templo de la justicia:
entrega pérfida, por ol establecimiento de unas bierno que la c,pidi6 on virtud de faou ltades es, demostraciones que tuvieron lugar al suscribirlu,
de
presidente
de
la
Repúbli
ea?
¿C6mo,
sino
porun
nuevos d11e!los de las casas que pertenecían
instituoioncs politiOOil en cambio de, otras: no á traordinorias, sin duda se propuso por un lado, y dc•puee, ¡0 cual aleja toda sospecha de ooacciou
al clero, lanzaban de ellas :!. los inquilinos, amor~íohno sarcasmo, puede asegurarse que ha•
sus
aulorid,des, porque siendo estas uaa ver- ooutenor coo ella la rev oluoion que lo combatía, y de violencia; 00 mostrarem01 /1 Yucalán, onyos
6 subian el precio de las rentas. Sancio- bia tranquüidaa entonoea en este pai!, que taotos
dadera emanaeion de aquella carta, mal pudo y evitar por otro, la reproducoion en nuestras cos- campos no fueron pisados por los soldado, francenada la Cottstitucion, se exigi6 á los em- años hace la busca en vano!
pleados iodos que la jurasen; y como este
No, la verdsd no llll
la verdad es que Mé- traicion,r II las primeras, cuando no ha traiciona- tas, do caso, como el de Rnousset en S®ora, CO• set&lt;, y que, sin cmbar~o, siguió la corriente do loi
juramento contrariaba en muchos los dicta- xico estaba en guerro interior al tiempo oo que do ti las 1ogundas.
mo el de Walkcr en. Nioarngus.
mismos auocsos: 'l.rgüiromoa oou palabras qao han
dos de su conciencia, prefirieron abandonar
¡Fuá
comolida
la
traioicn
contra
la
indopenPara penetrarse mas aún de esta verdad, re- resonado dentro de las poredes do la cimara do
los aliados se presentaron en sus cost.aa. Y la ver•
sus puestos, 6 lo que fué lo mismo, quedar
denoia
nacional?
Los
imperialistas
ostuvieron
flexionemos
que laa fracciones 2~ 3~ y 4'. del •r• representantes, Alll el autor de la ley do 6 de
dad es tambien que esta guerra proei¡;.i6, porque
entregados á los golpes de la miseria.
muy
distante&amp;
de
atentar
contra
e)la,
tan!o
que
el
tículo l! de la ley, dicen: II "El servicio de me- Diciembre do 1856, pidió en la sesion de 8 de
La revolucion no se deturo, y envolvien- faltó al gobierno franqueza para hablar á la nado en su tenebroso torbellino ti. multitud do cion, y energía 6 habilidad para ahogar el m6lll- emperador, al admitir la corona, prestó juramento xioanos ea tropas estrangeras enemigas. III. La Febrero do 1868 que se diese lectura á los arti•
infelices compatriotas nuestros, estendióso tro do la discordio, haciendo servir &amp; tedos, ami- bajo esta f6rmnla literal: "Yo MaxiwiliaM, invitacion hecha por mexicanos ó porostrangoros culoa 1º, ~ y 6~ de la ley de 12 de Abril de 1862,
con rapidez por los campos y 'por la, ciuda- gos y ene1pigoi, en un mismo ejército, y por una emperador de México, jaro 6. Dios por los San~s residentes en la Repúblic•, , loa súbditos de otr1111 y ahrlfoulo J? do la ley de 16 do .Agost.o de 1863
1
des. El Presidente mismo de la República misma cansa, Cuando la patria peligra, es un de• Evangelios procurar pot todos los medios que es- poteneias para invadir el torrit.orie nocional, cual• La cámara escuchd lo que sigue:
desconoció la Constituoion, cuando casi aca•
tén á mi alcaijce el bienestor y prosperidad de 11 quiera que se• el pretexte que se tome. IV,
A.rt. 1• Desde el dia en que las tropas fran•.
baba de venir al mundo politico: él á su vez, bar el olvido de ofanens d• familia: llena está la uacion, &amp;fendr:r"' indepe11dencia y conservar la
Cualquiera
especie
do
complioid
ad
p!ra
excitar
6
cesas
rompan los hoatilidados, qued•n dcoloray muy pronto, fué tambien desconocido, y his~ria de ejemplos do esa especie. Mas el goint&lt;gridad
del
territorio."
preparar la invasion, ó para favorecer •u realiza• das en esta~o de sitio las poblaciones qno aquellos
otros hombres, y otro sistema, se sustituya- bierno dijo á BUS enemigo1: "para vosotros ol ca•
Pero nos habíamos estfaviado, aunque no sin oion y éxito," Todas estas fracciones son oor• ocuparen, y 101 mexicanos que quedaren en cllaa
ron en el lugar del sistema y de los hom- dalso; para mi el derecho do pelear oon el e&amp;ttan•
bres que derivaban del plan de Ayutla sus gero.'' Ltl naoion murmuraba de esta conducta. objato ai TO!uotad. La ley do 6 de Diciembre de relativas II la primera que ya copiamOS¡ y cata lo durante la ocupacion, serh castigados como traititnlos de mando.
creía que algo pasaba en el seeroto del gabioet; 1856, la quo el J)jarío pretende que decida la cs &amp; la introducoion, que habla de los delito, con. doret, y 1m bienes confüoadoe r. favor del tesoro
Conservadores 6 reaccionarios eran los
. b áI
b
que no podio descubrir¡ haci&amp; memoria de la guer. polémica. Esto exige algunas esplioaoionoi. "En, fra la indpe11denoia 11 , ,guridud de la ,iaci,m. público, salvo que haya motivo legalmcnto com,
nombres que se ap l1ca sn
os que su ietre los delitos contra la independonoia do la naLa ley en ,unia, si so entendiera literalmente probado.»
ron al poder; liberales 6 constitucionalistas ra oon loa Estados-Unidos; recordaba que para
eion, previene el artíoulo 1~ do la ley mencionada, castigaría &amp; loe extranjeros que invadieron nues-"Arl. ~ Ningun mexicano, de1de la edad de
eran con los que se distinguían Joa que de' llevarla á cabo, aquel inolvidable.liberal llamado
so
comprende:
I.
fa
iutervenoion
armads
hecha
tro
territorio,
y
á
loo
mexicanos
que
de
cualquier
veinte
aflos hasta la de sesenta, podrá eseus,rse
él bajaban. Los primeros establecieron un Gome• Farías, so unió en 1846 eón su antiguo y
al
terrirorio
de
I•
Repúblioa
por
exlrangoros
y
modo los auxiliasen, siempre que se cumpla e1ta do temor las armas,
cnal fuero su olasc, c,tagobierno que fué · reconocido por varias po- mu encarnizado antagonisla, quo ambos rocortencias europeas; los segundos reunieron en rieron juntos entre laa aolamociones de 11 multi- mex.ioanoa, 6 por los primeros solamente, sin que condicion: que la potencia 6 que aquello• perle- Jo y condioiou, ,open• do ser tratado como traiel interior un grueso do tropas, que fueron tud, las calles do e1ta capitnl, y que sus partida- haya precedido declaraoion de guerra por parte nesca~ no haya hecho contra México prévfu de=- dor."
derrotadas en Salamanca. Los libeiales hade la pctencia á que pertenezcan."
daracwn de flllCl'ra, Este concept.o espreso, su"Art. 6! Sufrirán la últim• pena como traibían tambien formado su gobierno en Gua- 1ioe fraternizaron entre sí cordialmente; se preAqui esta la clavo de la inteligenoia que debe pone este otro concepto tioito: si las tropas de una dore, tod08 los que proporcionen vívere,, noticias,
dalajara, coloc6,ndose ,6, su frente el ~ismo guntaba porque hAbía ianta diferencia entre aquodarse i la ley, en la parte 6 que el Diario no, re- potencia cualquiera invaden nue,tro territorio, y armas, 6 que de cualquier otro modo auxilien al
ciudadano que hoy desempel!a la prunera 1!1 y esta época, y no sobia caol era la respuesta
magistratura. Todas las personas que com- S&amp;tisfactoria. Antes que al enemigo esterior, el mite, ¿Qu6 se quiso significar oon las palabros, si hay mexicanoo que las ayuden, ni aquellas, ni enemigo extranjero .•.•••• "
estos, atentan contra la in dependencia nacional,
"Art. 1! S'll'iln considerados como reos de
ponisn este gobierno cayeron en manos de ~bierno quería destruir al interior, y este 1e ha- ,in que haya precedido deciara,ío11 de guerra?
Hubo un tiempo en que la cuoiaraeion de9uer. siempre que se oumpla esta condioion: que la po- traioion, y sufrirán la eonfisoacion do sus bienes,
sus enemigos, mas todos se salvaron Y d¡s- llaba consiguientemente en una posioion muy
ra, que era ol acto en que una nacion publicaba tencia i que pertenezcan esas tropas, haya hecho 4 mu de 1.. otras pe..• qno 1.. leyes fijan 11. c,~f:;a!ªd:nv~~:~~u:!ª1~
comprometida. En fin, la oaarq~f• dovoraba el
solemumeute que iba , um de la fücua cqntra prévia declaracion de guerra contra nU&lt;Blra pa- te delito:"
renacia, y el pais tuvo dos gobiernos dife- cuerpo social, y ni uno ni otro partido, podian
otra, se estimó indispeusoble para que la guerra tria. Lo, hechos •erian idénticoa, salvo una con.
"l. Los funcionarios públicos do la interven,
rentes: uno en aquel puerto, el otro en esta estender BU aocion , todo el pais, y 1obreponersé
misma llevara impreso el sello de que 10 empren• dicioo accidental, supérfiua, innecesaria, desecha• cion, 000 sueldo ó sin ~l.
capital. Ni allá ni aquí foltaban elementos , su antagonista. Los esfuerzo, del ejército repaII. Lo, emple,do, de la misma en el órden
de guerra; ni allá ni aquí faltaba decision blicaao, se esterilizaban por la f1lta de una polf- dia con arreglo al derecho de gonws. Hoy no es da por el derecho de gentes, y no obstante, sin
así.
ella, habria deli~; con ella, no lo habri1, Del civil, municipal 6 militar, y los agentes ó comipara llevar adelante cuanto pudiera contri- tioa salvadora en el corazon do! E1tado,
huir al triunfo propio Y al anonadamiento
No tenemes necesidad de ir mas lejos para pro•
Kliiber 06cribió lo que sigue: "Para justifioor absurdo quo enoiorr&amp; esta consecuencia., n:ace la bionados en cualquiera de eaos rRmos. No so indel contrario. Aquí se declaraba nula fa ley
la guerra no hay neoosidad de dedaracion [ind,c, exactitud de la interpretacion que hemos dado 4 cido en responsabilidad por servicios prestadoi en
do desamortizncioo; allá 80 espedian las le- ducir la con'l'iccion acerca de la exi1tencia de la
la educacion primari", ni por lo, grntuiws hecho,
yes do nacionalizacion de bienes eclesiásticos; guerra intestina en M6itleo durante los afios 6 cis, anuntiatio belli,] ni de comunioacion alguna la l&lt;ly,
por
la
cual
el
Eitado
ofendido
anuncia
que
se
proAhor.,
la
ley
as!
interpretada,
"º
comprende
&amp; la beneficenoia pública,
aqui se tRbajaba contra la Reforma; alllt se qae se refiere el Diarw Oficial,
pone
pemguir
sus
derechos
por
medio
de
la
guer•
el delite do traicion eomo ~on auteridaJo, campeIIL Los funcionarios del órden constituciole abría paso por donde quiera. La sangre
¿Quó dirémos de la (l(lnvenoion de L6ndres,
corrió en Zacatecaa, durante el combate, Y _donde nuestro colega percibe los glrm,e••e, d,, la ra, 1ea desde luego, iea en un caso determinado tentes lo hemoo definido, ni como ,o supone que na!, por el simple hecho do permaoccer, sin perdespues del combate en el cadalso levantado int.rvenoioM europea en nuestra pat:ia? Ninguna (vel pure v,I eventualittr). Tal declaraeion no ,e lo cometieron loa que prestaron •a reeonocimion. miso del supremo poder corre,poodiente, en lupara los pri1ioneros¡ corri6 en el puerto de
requiere, sino por escepcion, cuando lia sido esti- to o! imperio.
garos sometidos i la interv&lt;ncion, &amp; menos que
Carretas, en San Luis, en Ahualulco, en otra cosa, oino que l\'11pne1to que l• intervcncion
pulada en un tratado, ó cuando púede dar lugar 6
Per~
no
ae
croa
que
cou
estas
aolas
esplicaoiojmtificarcn
denlro del pluo que se les fije su imAtequiza. La reaccion estaba victorioia, y tuvo efecto, nal!!:ral es tambien qne haya te Dido
la esperanza do un aoomodamienw, puesro que la ues tratamo, do reeponder al J)iario en el p11nto posibilid&amp;d, para cambiar de residencia.
quiso apoderarse de Veracraz: fué á bom- una e&amp;IISA,
guerra no estil permitida sino en ClliOB estromoo, 4 donde hemOI! llegado, Por eomplacerlo, y porIV, Los empleados públicos de cualquier rabJU"dearlo, y en el momento en que la iba 11.
En
c11an'l.o
6.
los
hechos
3~
4!
5!,
hasta
el
11°,
Así
el
uso
de
declarar
formalmenti
la
guerra,
on
que en el cuerpo de sus artíouloa, insiste mucho moque, ein el permiso antes referido, se quedacapturar, co11 el auxilio de buques en que
ond011ba el pabellon mexicano, los Estados- on quo s-a detiene el .Diario, y que noaotroe he, otro tiempo muy o,tendido en Europa, ha ce,ado en que la falta do u.. deo!aracion do guerra ••- ren en los mismos lugares; solva la escopcion qw
Unidos del Norte, repreecnt1dos por° la S&lt;k- mes Y'• 1D1rcado, debemos _hacer dos observooio• casi enteramente desde la mitad del ,iglo diez y tes del establecimiento del imperio, dá origen fe. determina la fraccion precedente.
ratoga, decidieron en sentido cgntrario el nee, Ea la primera que aunque parece que son siete., Droit des gcnB moderna de l' Europa, pár, cundo Y vigoroso á 1us a0Ut1&amp;oion8$, hemos con- V. Los que rotiban ~ubvenciones, títulos ó
éxito del combate. Hé aquí el primer ejem- ~arias, todas se reducen &amp; tres: 4 la existencia 238.
sentido por un instante on la existencia de la ley condecoraciones del gobierno francés, ó del liaplo de intervencion estnngera en la guerra
de la intervenoion, &amp; la del imperio, á la del parBello se ha espresado sobre la materi• en es, do 6 de Diciembre durante la 6poca ya oitada; po· mado gobierno de la intervencion.
de que hablamos.
ticipio quo en ellos tomaron los mexicanos; por· toe términos: "Bynkersohoek sostiene qua esta ro lo cierto .. que conforme 4 las resoluciones que
VI. Loa quo con sus caeritos la defiendaa ó
t. lacha conlinu61 y 6 prinoipio1 del allo do que lae marchas 6 contramarchas del ejér,ito es un punto que depende enteramente de la ces- el Gobierno (el Gobierno, no ao,otros), estimaba procuren la deslrucciou de las iu1tituoioncs na•
1861, la batalla de Ca!pulalpan, babia 1'uesto A frauoes, el restablecimiento de la órden de Gua· tnmbre, y cita wrios cjomplare1 de guerras co• entonces vigentes, la ley do que nos ocupamos, oionalee.
loe oonsfüucionalifltas en posesion de la capit&amp;I, dalnpe, las operaciones mllitaros, oto~ son aooi- men,adaa ein una deelaraeion previa, en loa dos eatllvo derogada, 6 suspen,a cuando menos, en
VII. Los extranjeros que por su conducta con
pero 110 de todo el pa~ Loa ~eaeeioDArioa se re• dontet, 7 coueeuenoias de 101 hechos esenoia!tll: siglo., que le ~reeedi,ron, Del tiempo da Byn• •m eleotoa,
los iarasores del {'IÍS, 6 oon los troidores aliado.

'¡ ...__

~f

.·t .

auyos, quebrant.aren en dallo de la Repúblioa, d l p,rr.ros 35, 36; 38, 48, 49, 60, 51, 62, 541 55,
de ,u log(timo Gobierao, l• neutralidad II que es- 57, 64 y 77 del Libro 2, 0 : 8, 26, 351 551 60 1
tllll obligados,
61, 136, 1381 139 y 144 del Libro 3. 0 : ademils,
"VIIL-En general, todos les que sirvan ó aa- una nota de Pinheiro Ferreirnal párrafo 61. En
xilieo, directa ó indiroclamonte á la oaus&amp; de la sogllida, el Diario sienta en conolusion do que 101
intervencion.''
· conservadores tnicionoron II la p•tria, Yde que
Despues de esta lectura, el diputado que la la naeion estuvo oxcenta, de todo participio en
l11bía pedido, habló de uta manera: "Acaba de aquellos netos.
oir el congreso que desdo 12 do 62 á 16 de Agos.
El leoter advertir&amp; des:le luego que el Diari.o
te do 6~ fueron traidor.. lodos los """'"""""
on repetioionce que aoaso haya troido de pro•
g•• residiera,i .,, lo, lugares ocupados por el inv~• pósito á este lugar, como el arq?itcot.o que consor, y esos lugares fueron 1aa ciudades de Vera- doce lu piedras q~e sirvio ron de Qimiento en uo
cruz, C6rdoba, Orizaba, Puebla, I\Iéxico y otras punto á uu edifioio demolido, para levantar en
muobaa poblaoionos do segundo órden. De 16 otro uno nuevo sobro ollas. Hemos ya deu¡oatrad~ Ago,to de 63 á ¡2 ie ~!orzo do 67, los fran- do la inexactitud que hay en dcoir quecuaodo loa
c,¡scs ocuparon 1111Qef!i-5nte -lodos las oiudades aliados vinieron á México, no existía la guerra
y puerto, de la. RepúbHea, eiu dejar pcr fiu al entre sus habitantes: iuátil es por tAnto detenergobierno nacion,1 mas qru, un rinº'1n en nuestra nos ~n refutar el error que b&amp; eom.itido el Díario
fronten del Norte.... ¡Dónde hallarfamos las al suponer los hechos 1~ y 2°
ctlrcelea ~qüis para ooqerrar á todos los quo
El 3~ es agano de la cueslion: que recouooieran
debieran ser j¡az~ool Porque no deb&amp; pe&lt;derso 6 no los aliados al Sr. Juare, como presidente,
de vista q~ ½_s leye11 que
de leer la secre- negoeio es que no prueba la traicion de que noa
tarJa, impollllll. pena oorpocal 6 los pr&lt;tendído, habla el Diario,
deli~e,. ¿D6n~• catáo 1~ i•eces qu• huEl 4~ es de la mi!ma naturaleza, perqne de la
hieran dejutgarlosr ¿En ddnde loa verdugQSqoe protesta de louliados acorca de que no intervenhubieraa dil ejecular lu eeutencios? E! inconcuso drinn en nuestras disensiones interiores, ciera ó
quo d.~~• abr;,,,a upa ow,nta n.wiva, Yolvid1r para falsa, cumplida ó quebrantada, no podría nacer
oiempre lo paaado, E,as kyes inicuas violan los un dolit.o que se atribuye á otros.
/utros nO&lt;U wgrad,;1 de la socieaad¡ JI pira cumEl r,• es una acusacion á [os comisarios france•
plirla• 1CMa oecewio preparamos á juzgar SIE• ses, de que no debemos ni queremos responder,
rE ll!ILWNE&amp; NOVEOIKNTOS MIT, mexkano, de porque loa mexicanos que aceptaron el imperio,
108 opno lllILLONEij &lt;f qµ, asciend~n.,,.lra pobla- no tuvieron que hacer nada con las conferencias
cion,1xm¡iu no p,dwon co,¡vertit,e entrib.. ,w. de Ori•aba,
rnadts,"
Eo cunnto al 6•, solo por nna di,tra_ccion ]a.
Y a ve el Diari O que 00 somos nosotros sino, montablo puede haberoe escapado do la pluma do
nuestros mismos adversarios pol!ticos, quienes nuestro colega: el "gobierno del Sr. J oarez ofrcoió
oalifican de inwua, lai leyos sobre traidor.., y tres veces en la Soledad satisfacer las preteusiones
quienes afirman que confor.me á ellas lo fuorcn de los aliados¡ luego son dclincuenLes loe oonsertot!01 loa habitantes de nuestro territorio; Y• vé vadores.'' Tal es el argumento del Diario; sen·
que no de nuestras pobres colam nas, sino de Ja timos hacerlo patente.
tribuna nncional, salen esas palabras, cayo eco
El 7° se dirige • las inteaciones ocultas de los
repito el mundo entero; y• vé, por último que, · aliadoa: neoioe seriamog nosotroa si füéaemos ,
.
¡as, cuan do ú01camante
'
como él muy cnerdamont.c ha manifestado, la na• mterprctar
so trato de
,
d
•
cien no pudo traicionarse á sí misma; y que no nuestro pau,, y e nuestros compatriotas.
habiendo podido traiciodarse • sí misma la nacion,
El 8! ea otra inculpacion r. lo• frauoeaes: si el
en vano buscarla verdaderos criminalea, donde ánimo del Dia,·ío consistiera en apartarnos de los
solo .existen pretendido, DELIN OUHTBS para n· puntos que so disout.cn, no lo haria mejor, aunque
!ornes de la frase con que so les ha designado en en el éxilo no fuese mas feliz,
e\ santuario de las leye,,
El 9! es para todos perceptible: el gobierno del
Resulta de todo quo ni la loy do 6 de Diciem- Sr. J uarez, declaró quo reohazaria la intervencion
bro de l856, porque cataba 1111.Spenea, oi lse de oon la fuer,;a.
. 25 do Enero de 1862, 12 de Abril del mismo año,
El 10! y 11? constituyen la ouesUou presente:
Y16 de Agoato de 63, porque son i11!oual, y de ¿qniéues aceptaron la intervencion y el imperio?
•
"blo ap¡·10&amp;01on
· para todos ¡o• bah'1tantes de1 ¡¡uerou unos cu&amp;n tos, ó f uu, 1a mayorí• do 1os
1mpos1
país, resuelven la pol~mioo como pret.ctde el Dio.- mexicanos? El Diario sostiene lo primero; nos•
río: en suma, que no hay traicion, ni traidores, otro, lo segando, Las pruebas del Diarl.o ropoconclusion satiafaetnria, no para los imperiolistas, sen on negaciones· las nuestru IOD afirmt1tivas.
•
J
blº
·
M' ·
·
' de un individuo en un asunDI para oa repu ieanos, smo para ultlco, patria
El coneontimiente
oomun de loa uno, y de los etros, y cuya honra,
to cualquiera exprceado oo un documento esorito,
y onyo decoro r. todos importa &lt;lofender, y man•
con su nombre y oon su firma al calce, es un metoner intactos,
dio probaCorio do inouestionable validez. Las
IV.
actas de adhesion al imperio levantadas en todas
nuee~ras ciod&amp;d.es y aldoas ¿no contienen un óonDospue1 de la propoaioion que acabamos de
sonlimiente
de esa especie! ¿no eaMu ali! los nom,
impugnar, el Di«rio intenta ceclarecer esta otra:
D, la verdad de ú,s hoolws, ,egun el d'1'eoho de bres y las firmas de loa reoinos do cada !Gcalidad?
gonte,, re,ulta que el partido con,ervador trak.io- ¿no es el conjunto de todas ellas el conjunto de loe
nó d la patria,y no qu.&amp;f,wm¡ obra de la 111ayor€a vooos de los mexicanos? ¿no es es~ lo que ilO ll•de la nacion. Los boohoe que menciona, son loe ma aufragio del pueblo, volantad de la naoion?
que á conticuacion esprcsamos: 1~ .Antes de la ¿existe alguu falsificador de eso, documentos, alconvencion do Lóndree, el gobierno liberal, cuyo guna protesta de lo, iutere!lldos? ¿no son todos

°'º

•~b•

•

"""i

gefe era el Sr.Juarez, domine.ha ouwplid&amp;meote

es

••

'"'ª

c?:S~~f!:;~: : ~7

aevista Universal

el país: 2~ Al zarpar de las ooslae de Francia la
espedioion invasora, la glerra oivil no e:dst!a en
Móxieo, que era regido en forma ¡íor el Sr. Juaroz: 8° En el tratado do la Soledad, 1.. naciones
aliadas reconocieron que es e gobierno regia, y era
boatante para regir el país: 4, 0 Los aliades pro•
tostaron no intervenir en los aBUntos ni forma de
gobierno del paú;: 5, 0 En la conferencia de Oriaaba se disolyió la convenoion de Lóndres, y los
oolllisarios franccses resolvieron hacer la guerra
en México, pa111 subvertir las institaoiones, y es.
tableeer como emperador II Maitlmiliano: 6. 0 En
el tratado de la Soled,d ofreció tres veces el ¡¡obiorno satisfacer las pretensiones do los aliados:
7. 0 Estas pretansiones tenían por objeoo ostensible arreglar !se convoncionos sobre la deudo, y
por verdadero el de intervenir en los asuntos in.
teriorcs do México: 8. 0 Por la violaoion do! tratado de la Soledad, los frauoesea comenzaron la
guerra de intervonoion, :í pretexto de la iniquidad
del gobierno del Sr J unrez, procnraro~ establecer
al Arcb.iduq110 Maximilia.no como ompera.dor, y
no cesaron las hostilidades bosta que tueron.espelidos, quodándose algunos qne on union do los
austri1co1, belgas y mexicanos que ae adhirieron
6,

la intcrvenaion, siguieron haciendo la. guerra al

gobieroo de la República, baota el fio de los eitios
de Quorétaro, :México y Verncruz: 9. 0 El gobierno del Sr. Juarez recha,ó la interveueion,
deehr6 rechuar la fuerza con la fuoua, y lo manileetó ~ la naoioo, ll•mindola :í las armas: 10. o
1A mayoría del partido conservador, y algunoo
trfosfugns liberales, aceptara~ la intervencioo:
11. 0 Maximiliano vino aparentemente instado
por mexicanos conservadores, y fu~ sostouido bastA
su muerte, Por el clero aún con un rezo particular,
por loe invaoorc~, por los conservadores y por los
tránsfugas de la causa nacional, Oon fidelidad,
y hasta con las mismas palnbras de nue,tro colega, hemos relatado lo, hco hos quo cita on onco
fracaiones distintas. Tras do la cnumoraoion do
los hechos, copia do la obra ,le Vattel sobre derecho de goutes, anotada por Piah,iro Fer1oira, los

rala regenci1, deoia: La impresion 118 hace mM
pro!anda, ouondo el cuadro quo precede 10 colo•
oa junte al que presenta el gobierno uacion•l ....
En el interior hemos perdido los centros importan•
tes de poblooion. Hemoa dejado Jo, animos en
términos de focilitar 1..conqnista mQral de la intervenoion ...... las poblaciones bendicen al cielo
cuando salon de ¡las los dofen,oros de la indepou,
deucia .... En Monterey se acaba de alzar el
•espectro soaguinario do la ley do 25 de Enero .•.
Pueden ooutar1e con los d~dos de una mano laa
penouas que forman hoy el c!¡culo inmediato del
gobierno• •• •.. Esto era en loi dias de la regencia, y antes do que Muimiliano vinicso ni país,
y de que por tedo él ee eilendiese · l•
administrativa que le reco.nocf&amp; como centro,
¿Puede auu dudarse de que por l• mayoría de
la nooion fué aceptado ol régimen imperi•l? ¿No
lo dejan entender así los miemos desahogos del
•Diario,• que respir• por instante~ el aire do fa
traicion, y que la encuentra hasta en «un rezo
particular del clero,» dando de -e,te modo á sus
apreciaciones un color que ao cousiente la gnve,
dad del caso, ni su proph posicion oficfal?
Examinemos ya las doctrinae do! derecho de
g_entee, qne form•n otra de las premisas que
nuestro colega ha establecido, L&amp; aplioa,ion do
estas doctrinas se resiento de una vaguedad extraordinaria. Todas son tomadas de la obra de
Vatlel que hemos ya eitado tantas veces, En el
libri, 2! de esta obra hay un capitulo, el 3\ que
trato do la Dignidad 6 I¡¡uo.ldad de las naciones:
de ali! ha trasladado el Diario á sus columna, al•
ganas partes do los párrafos 35, 36, 38 y 48. El
capítulo ,iguiente, el 4!, se intitula: Del dereclw
de seguriJad l/ de lo, efecto, de 1a soberanía, /1
de la indep1J11d,encia de las naciorres; de allí eopi•
los p~rrafos 51 Y 64, Yparte del 49, del 50, del
52, del o5 Ydel 57. El capítulo 5º •• llamo Di
la obmv•ncia de la ju&gt;ticia enlr• las nacione,;
de allí copia el fin del p4rrafo 64, El capítulo 6~
se ocupo Del participio que la Nacion pnde te,w "' las a,don,i d,, sus ciudadanos: de ali! co•
pia parte del párrafo 71, aunque por equfvoeo
ein dada hace referenoia al 77. Ea el libro ~
h&amp;y un capitulo, qno es el 2~, cuyo encabe.
zamiento dice: De lo que Birv, para hacer la
guerra, d,,l levantamitnto tk tropas, de sus co•
mandantes, etc.; do allí copia el principio y el fin
del p:írrafo 8~ lill capítulo 3~ trata .le las Causa,
juslM do la guerra; de ali! copia parte del pi\r.
rafo 26 y del 35. El capitulo 4° lleva el rubro

•••ion

D, la declaracíon. a,, guerra, 11 &lt;le la guerra '"
for111a; dt allí copia parte do los plirrafos 55, 60

men••~ la guerr&amp;; pero si son valientes y fiele,
•e defender4n on caso nc.cesario: h6 aquí lo que
contienen los párrafos tomado, do! Capitulo 7 del
mhmo Libro 3?» Ya demostramos con abundanlea autoridades que la deolaracion de guerra no
es necesaria y Pinheiro•Ferreira 00 la nota que
rogi,tró el Diaria, y que nos copia mutilada, 01-·
plica esta doctrina, y dice en una do la, parte»
que suprimió nuestro colega: •No nos detendre.
mos en refutar los principios omitido• on esto
artloulo, á ..ber: que ei el ej6roilo ha entrado
antas de la declaraoion do guerrs, no tiene dero
cho á ocupar los pinzas fuertes, ti otroa puntos
ventajosos pata sas operaciones ulteriores, P"''
acabamos de demostrar la futilidad de eltt pretendido dereelw &amp; una deolarodon d, fll",1'1'/J,
(Car uous veuous do demontrer la fatilité de ce
pretcndu droit d'nne dóolaraüon pr~alable.) Do
paso hacemos esta obeervacion, mientras decimos
el fin con quo menciona es&amp; nota el Diario,
«El objelo di! una guerra justa ee vengar ó.
prevenir la injuria; t.odo ¡0 que contribuya 4 debilitar al enemigo, es !fciro; bajo el nombre de
enemigo se comprende al autor de la guerra, y ¡¡
ledos los que se le unan y combatan con él; los
lr:lnsfu6,.. y desortoroa que el ,enoedor encuentra entre Sis encmi¡,oe, se han heoho cnlpables
háeia él, y tiene dorceho indudable do castigarlos
con pena de muerte. Pero propiamenle no ee les
considera enemigos; son mas bion ciudadanos pérfidos, traidores &amp; su p,tria, y sus compromisos
eon el enemigo ni puede hacerles perder esta cualidad, ni sustraerles á. la pena que han mcreoido:
hó •quí lo que contienen los p&amp;rrafos que por último torna el Diario, del capítulo 8~ y libro 3":
•Creemos que para nuestro colego ¡81 pal,braa
•traidoree á BU patria,, traducen fielmente sus
aeueaoionee.,
Con rcspecle &amp; la nota del pirrafo 61 del c•p.
7, libro 3?, debemos manifestar que su autor se
prop119o IIPr su medio inquirir el participio que
pueden tomor -los habitantes de un país en la
guerra coa que lo devasta nn enemigo, y resuelve que tienen derecho, pero no obligaoion de entrar en las operaciones militares que solo corresponden al ejéroilo de su gobierno. Esta resoluciones oontraprodacentem paro 8¡ Diario, que no
advirtió la pugna en qua•• baila con el art, 2~de
la ley de 12 de Abril de 1862, cuyo texto insertamos en otro lugar. "Pero, agrega el anotador
el habitante que la ley no llama á tomar parlo e~
.
,.
las operaciones mhtare•, debe observar la mas
estricta neutralidad entre la, fuerzas eomb&amp;tientes: no podr~ prestar apoyo al extranjero •in ha..
.
cerse culpable de lraic100 á su pulru; pero tampooo podrá temor parte eu operaciones militares
contra el extranjero sin ntracr ,obre sí sobro ,u
•.
'
.
•'.
am1ha, y sobre su deagrac1ada prov1001a, tddos
los horrores de las mas implacables venganzas.»

¡fmrt,, no la comprende la doctrina de Vattcl, eecrita para nacione, 'l"" •• ha1la11 ffl guerra.
L&amp; nota de Piuheiro-Ferreira en que ¡¡¡&amp;rea la
conduota que deben obsorvar los habitantes de
uaa naoion que _est&amp; en guerra con otra, supone
dos cow: que no hoya guerra oivil, y que la
extranjera sea do conquista. Lo primero ee prue•
ba con e,to párrafo de la misma nota que omitió
el Diario: "Desde el prinoipio de este libro hemos hecho observar que no tiene lugar la guerra,
sino entro los gobierno,, y que solo por un• de-ploralole ficcion do los publicistas que preteatau
un asentimienlo de parte de la Nacion 6 todos los
acws de su gobierno, han pretendido que toda
guerra enlr~ gobkn11J y gobierno, os pot etto solo, un&amp; guerra entre naoion y nacion.» Lo segundo, es decir, que el anotador habla de una
guerra de conquista, so prueba con unas palabras
quo espresó el Diario, y con otras quo omitió,
Las palabras expresadas son las que siguen:
"Ademas, en ninguna parte estli organizada la
masa del pueblo, de manera qae pueda tomar
parte útilmente en las o¡cracioaee de la guerra,
sin cegar de un golpe todas laa füentes de produeoion, Y sin atraer sobre el país una guerra de
devastaci~n, mil veoes mas faneata al país mis-mo que el ejércile del conquiltador. Los palabras ,uprimidaa, roftrióndoso al estableoimienl-0
de los impuestds, dicen: "Tal era el derecho del
gobierno despejado; tal es tambi~u, ni mas, ni
monos, el del C071'1UÍ8lailor: ¡feliz ei puede aliviar
la suerte de lao proviociaa conqui,tadaa, arreglhdoee en cuanto á •~to, 11 los principios mas
cquitativoa del gobierno que reempla,:a.,
Pioheiro-Ferreira, por tanto, supone como autes indicamos, el estado de guerra internacional,
para fundar 1us principios, y no el estado de un
país que hs hecho uso de un recurao admitido
por el derocho de gentes.
El derecho de que hablamos es el de interven•
cion. Ciertamente, oomo el Diario asegura, ninguna potenoia tiene facultad para mezclarsd en
loa negocios do otra: niusuua puede imponerle
leyes, variar la oonstitucion, ni oponerse , 1..
reformas que crea bien introducir, por grande
quo aea la primera, y por débil y pequctla quo
S68 la segauda: prerogafüas son osas de la indcpendencia, que consiste para UD pueblo en no rociblr órdenes de otro, y de su soberanía, que dopeade del ejercicio libre do su voluntad para re,
girse como le parezca, Pero por justo y eqnitativo que &amp;68 este principio, no etrece de escepcio•
ne,. El derecho de no inurve11eion, no escluyo el
·do imeruencim¡ en casos determinados, y un~ de
estos cuoa que el derecho do genlel delermma,
es el que aquí tuvo lu¡ar con la intervencioo
fr,ncesa. Vattel mismo, dcspues do sentar eata
r?gla: "Las ••~iones_ ostr~ngeras no deben !•gemse en el gobierno 10ter1or de un Estado mdependiente," la restringe eu estos tórmin08: "Pued~n. interponer sus ~uenos oficios para el estable•
o1m1ento do la_ paz, .Y (ª. ley n•tu~~l loa. estimula
6 ello. Pero a1 son tautiles sus dihgenc1as, aquo•
!las que 00 están ligadas por algun tratado, ptto•
den sin duda declarar su juicio por eu propia
condll/lta !Obre el mérito de la causa, y favorecer
al partido que ka parezca l]llt titne ~ dtrulw de
311 parte, en caso de que implore ,u atlXilio ó /Q
ace¡,t,.
Un CGnsejero de la Suprema Corte de Justicia,
y Prc¡¡idcnte de la Univer1idad de Berlin, llamado A. G. Helller, trab•jó una obra que goza de
gran reputaoion, y que lleva este titulo: "El ])e..
recbo internacional público de la Europa·" Su
tratado sobro el der,cho d. interoenci011, es ton
claro cómo filosófico. Despues de haber diobo lo
que oo él ante, tomamoa sobre el principio, y sobr• la csoepeion do c,t&amp; materia, y do haber tocado cuestione:1 q11a merecen un e1pecial estadio,

~ 1• ~l capít!o S! corresponde ~l Der«lw d,,
nacwrres en guerra, 11 tn _pr,.mer lugar, de
lo 'l"" hay dersdw para hacer, 11 de lo que '-'
permitido en una guerra ;'usta contra la pm011a
del enemi{lo; de •llí, por último, aopia parte do
10 6,, fi
• P rra oa 1'36, 138, 139 Y144. La nota de
Ahoro 1 eapueet1111 ya Ju doctrinas con que so
p· h • F •
10 mro- &lt;erre1ra al p&amp;rrafo 61 del capítulo 7', nos combate; presentadas Stll! fuentes; prescintambion csU. copiada en parte.
diendo do circunstancias accidentales, y de la inSo ve, pues, quo de 181 24 citas que hace el coherencia que produce stt aglomeraciou, hay
Diario, no bay mas quo 2 trasladadas Integra. tres puntos 4 que atender, y que para guardar
mente; las demi• son truncas, y no tienen los mejor método en nueatraa idea8, reoorremos en
signos de que so acostumbra hacer uso para indi, órden inver,o al en que vienen colocados: 1? Carcar las ,upresiono9, escepto la noto. de Pinheiro- go de trnicion conformo ai pir. 144: 2! Igual
Fcrreira. Esto importaria poco, si no fuese por- cargo conforme á la nota do[ párrafo 61: 3! Car.
que hAy frages omitidas en materia 01eneial, oomo go idéntico eeg110. Ja máxlma do no inferi,encion.
adelante lo manifeetaremos,
No ae habril olvidado que dijimos á nu..tro ee espresa en éSt&amp; forma: 0 Otra OOIB aer,, y se
En eae cúmulo do dootriou ¿cud.l e!I la que
ellos, hombres da distintas ooodicionea, de }uga.•
eolega que habíamos encontrado truncas sus citas podrá intervenir de una maner&amp; efectiva, siempre
corta la cuestiou propuestar •Tods naoion es 10•
on materia sasb:ncial. Incidentemente dimos una que se trate de una guer,a ciuil. En este caso las
roo diferentes, de diveHa posioion social, pobres b
erana, todo Estado es iotlependiente, y merece
potencias estrangeru podrón auxiliar á aquel de
unos, ricos otros, que no pudieron pouerre de
prueba; llega el caso do laa otras.
los dos partidos que lee Pª'°'ºª q ne se funda en
considoraoion y respete; la nntnr.Ic,a estableci6
acuerdo para cometer uu fraude? Siendo esto
El p,rrato 144 está copiado por el Diario de la, justicia, si él invoca su eocorro. La ley en
perfecta igaaldad entre la• eaciono1; la dignidad
efeoto •s la mi,ma p•ra loe Estados quo para los
así ¿c6mo insistir en que esos hechos fueron obra
reside en el Estado¡ toda nacion debe soswnerla: este modo: "1Ós tránsfugas y deser~roa que el individuos, Si ella permite al individuo ,olar al
de un portido, y no de la mayoría de nuestros b'
¡
.
,
0 aqu
1o que contienen 1os pilrr1,os tomados vencedor encuentra entro sw enemigos, ae han socorro de su prójimo amenazado en su existencia,
. d dan •
CODClU a
081
•
del Lib. 2~ Cap, 3' En vano buscamoa el modo hecho culpables háoia él, y tiene derecho iududa- ó en s119 dereohoa fundsmentales, oon mas ra1on
Si las palabras proaunciadas en la cámara de d
.
•
blo de castigarlos oon pena de muerto, Pero pro- lo perlliito á loa Estados soberouoo. Es necosario
.
.
e ap 11car1os a.qu1 e:noi., y oonvcnlentemente.
solo que loa últimos uo uilOn ligerameote de este
d1pütadoe que i.ntcs hemos mtlldo, no coadyuwn [ T d
.
.
d h d
piamente no ae les considera como enemigos: son dereohó, pues las nociones do lo justo y do le in,
fi
b
d-'
D'
•
d
•
o
•
namon
tiene
oreo
o
e
quo
otra
no
a nuostro o, tenga Ia on ~ e1 iarw e re- •
.
.
.
atento !,, su conservamon propia; lo tiene para re- mas bien ciudadanos pérfidos, traidores. 11 ou pa- justo, s_on di) una 11plicacion diñcil, eatando saje•
~as 6. ctror. Por otro la.do, como la intervencion
cordrir esta.s oIras do un lib eraI de cor:izon, honra . .
,
•
,
•
.
. d
. i1St1r el mal que 118 lo qwere hacer; 01 se whace, tria, y su compromiso con el enemigo, oi puede impone BBcri6cios de hombres y llinero, puede
de1 ,oro mexicano, 11uslrac1on e nuestra patrl8: . .
. .
.
'C d h . 'd
, . dº.
tiene igualmente derecho para ex1g1r reparao1on; hacerles perder esta cualidad, ni sastraerlos l la orear par"\ la part;, interven rora peligros y resul•
, uan o se a e¡ero1 o un poder pubhco 1¡0 el
.
.
.
pona que han merecido.''
lados de,aatrosos, Ea todo caso, ella no debe
. D E l ¡· O
.
b
' _, lo l1ene de l• mi•ma manera para castigar II la
traspasar los Hmitos nat ara les, arreglado, desde
Sr, L1c. • u a to rtega, sin hn ero
.
1 ocupauo
A dichas palabras allado inmediatamente el antes, de una oooperaoion puramente aCC8tloria: no
.'·d .
'b' d a·
•
ofensora; cada nao100 puede gobernarse como
de propia
o.utor1ua , s10.0 reo1 16n oIo o quien
.
• .
•
.
.
.
' qmeta; no eorresponde a u10guna nac1on extrau- autor estas otraa: "Sin embargo, hoy que la de- debe ,er impuesta, y seril necesario qua ""'•
s1 so quier,, orrónen ó eqmvocadamente, ae ha
d
ad , •
·
d ¡ , d sei·cion es desgraciadamente tan coman, el nú- ouando el partido que la provocó ha dejado de
·d
· ,
d d d
.
gera conocer e 1• mm1s1rao100 e go,e e
cre1 o que iema 1acu1ta e ar1o, no e:uste e1
existir¡ ó se ha sometido.''
·
otra na.cion, 1 ei estu abruma á sus ciudadanos mero de culpables obliga en alguna suorlo /1 usa,
delito de usurpaciou del poder público, porq uo
Hll aquí descrita por uu génio profundo y prccon impuesto), es asunto do ella; gobernarse se- de clemencia, y en las capitulaciones es muy or- •isivo, la intervencion do Frlllcia en M6xioo.
no existe su elemento moro!._.. El Sr, .Archi,
gun su voluntad, es el apanag• de la independen- dinario conceder II la g11arnicion que sale do una
Vioo al pois llamaodo Idos partidos; fati acepduque Mt1ximiliaoo ....... quiso mostrar tal roscia; cada naoion debe dar II las otras lo que les plaza, oieroo número do oarros aubiertoa eu loa tada por la 110cirui, bajo la proteeta de que respelo ~ la voluntad de lo naciou, que estimando el
porteo~••; cualquiera que ofenda al Estado se ounlee salva á loa dfflrt.ores." (Cependant au- petari• su independencia; foé fijado el tiampo que
debia durar: ooasionó sacrificios de hombr'8/j divooo de los notables solo como la opinion personal declara su enemigo, y so pone en el ce.so do eer
jourd'hui que la dclertion est ma!hereusement si nero ó la potencia íntr:rvenwra, y le crtó peligro,
de los individuos quo !A formaban, rohnsd &amp;cepcastigodo: hó aquí lo que contienen los párrafos commune, le nombre des ooupables obligo en /1 resultado, desa.iroao,.
tar la corona con solo este voto, y prote,t6 que
Tal fut lo intervenoiou fraacosa en nuestra patemadoa do los Cap!tulos 4! 5! y 6!, del mismo quelque sorte , user de clemenoe; et dans le1
solo lo haría cuando la naoion lo hubiera confirlibro., Percibi,nos que el Diario encuentra en capitulatio118 il eel fort ordinairo d'accorder á la tria: un desacierto, un grande error, si so quier~;
pero no uua traiciou del pueblo oontra ,¡ mismo;
mado .•.••• Vino al p•ís oin tropas, solo con au
ellos la máxima de 110 intervencion, que á su tiem- garni&amp;on qui sort a'une place, un cortain nom- este es un absurdo. La intervenoion fué un acto
familia y algunos amigos personales; y en la CII•
po oxamia11,remos.
bro de ch•riots couverts dans leequels elle s1111ve que, como hewos demostraio, está bajo la salnpita!, y en las oiudades'por donde alravesó, y ea
guardia del derecho de gentes. Porm(tanos, paes,
lés
deaertear,.»)
•Todo ciudadaao está obligado á Rervir con las
les campos, se lo hicieron fc,tcjoi y domostraoioel I&gt;iaria que le digamó, que no hay exactitud ea
loa heobos qae refiere; que no la hay tampooo ni
nes de regocijo que aun un moxicano ...... pudo armas 6.~u patriaJ el derecho de usar de la. fuerz11,
Ademas, el texto tiene dere,ho d6 calligarlo, en la. invooaoion, ni e11 l&amp; 11plioaoio11 dBl derooho:
no
pertenece
a\
las
naciones,
sino
p&amp;ra
su
defenBB,
tomar por llllpresion de la voluutad pública. Las
C01! pena de """rte, lleva esta nota: ea nooosariq permítAnoe en conseo11encia que volvamos 6. felimismas festividade, y demostraeioncs se repWeron y la que ioju,tamente ataca li otra, lo hoce uno eoteod•r quo este es el dereoho de gente• volun, cilnr ,1 nuestra patria por hal11rso libre del dolioo
que se le habia imputado.
•••ndo mas tarde visitó alganas oindodes del iojuria: h6 aquí lo que contienen los párrafos te- tarío, que no os el dcreclw de 901,tes natural,
madoe
de
los
Oap(tulos
2
y
3
del
libro
3,»
Prinpaís ..•••• varias peraoaas conocid)I' hasta entonLas palabras d&lt;serl&lt;Yres con que empiOI&amp; y aoa-V.
ces por sns opiniones republicanas, y entre ellas cipios abstractos quo entrañan distinoionea im- ba el párrafo, guarnicion, capitulaciont,, demaes•
n
.
• •
¡ 1
.cone lérmmo el Diaf'IIJ II su tarea, pretonel mi,mo general en gofe do ano de los cuerpos portantoo, y que •• conexionan ooo la mixima de t
tan que aqu eo o se trata de soldados que han diendo demostrar que "do la reotificae1on de loa
del ejército de la República, reoonooieron al im- que J• ofrecimos ocaparnoa.
oaido en poder do! (vtnr,«:lor,
• hechos resulta que la amnistía sin restricciones
perio, so adhirierou , ól, y se prestaron &amp; ser,
«La guerra es justa oootr&amp; un agresor injusto;
El delite de desercion, con circunstancias agra- seria iamoral é innecesaria, por lo 111ismo, ~ la oou,
es necesuio que la declaraciou de guerra e:ea. co v.ntes si so quiere, ¿qa6 tiene qno hacer con la solidacion d•I gobierno, y Ala union d• los mexivirlo.''
.
.
canos." Para esto dil por probaua la infidencia:
Otro liberal notable por su firmeza de princi• nooida do uquol , quien se dirige; es pcrmiti4o cueslion
que debatnnos? Porque de lo que tra~ entra en algunas considcraciooea generalea: oiu.
pioe, por los elevados puestos que ha ocupado, y hace:la deopuea do haber entrado ni territorio tamos es de saber •i os ó no dslinouente la gran otra doctrina de Vattel, y dedace do todo que la
por su claro talento, escribió en 16 de Junio de enemigo; si el que entra cóa un ejérciw di!oipli- llllllla do la Nacion que reconoció al Imperio. Es· amni,tía como se pid, serí&amp; inmoral, y que, su•
puesto que un acto inmoral, no puedo ser benéfico
1866 un• carta ca que entre variaa eoeas, y des- nado /, un pais, deolar&amp; á su. hAbitantes que no ta gran maaa no.•~ compone do ~oldados d81!erto-, n_i
consolidar ~ un gobierno, 11 lealtad de. este, y
pnes de \rasar !1n o~dro ¡a.laulo halagüello pa- viene como enemigo, Jos el!bditcs no deben oo• res, no es guarmcwn, no ha ,a/ido de una pla#a 01orla8 ftbrse que hoy lllJirecen adorm101das, se

'

•.

•

'

I

•

•

'

•

�•
•

•,

•

IJolyenal

•

•

• •

a:

¡

f1 t 711

rP

chotanan'ri1liaMeJlln hllagltelol Balo111•.la prealdencialee. Se agregaque la sena1'A&lt;OIOJl'AL IIÓlffl DI Pll!)AJ),
mon1 ao ~ de c¡ne amgonune, J el Ditr, .
• · d 1 Sr Le d
'D. ¡ dfno, e8'oclari&amp; 811 R.bontr el úllimo a6nlieo c¡ae :racion ec ' r O se ve~ ea? • · lluael .. 1-. Oolloe, J&gt;etaelllM
4J.
hubiera de reaonar en Kbioo; al cúlioo dé la poes ddl próximo 18 de Seliembre.
......, putloitl ol JJ6Mllt, P • .,.._ 11111
,icloria de 8114 = ~ l a 11DDil&amp;fa • lnn•
Deseañamoe \\18 et11wlo Ojei,11IOI ..-:.•-::1•.i:.,
lf
~ . ~ , la .
• del GGbierno '1 la dijera si lo anterior tiene tlmdamento, ~::iud
1WOll"" oa maiCUIOl,I
a..........__. ai el ""'""" _._
_._._
4 -...-- •
U R ..-i a ,1
Y ello aerla Terdad, r.:,,rc¡ue la palcia '1 1U Y 91);.u,,_"'-.....
....
en ,_ "" 1ft u,•n.,, eo...,to ....... _..
llá,' lat
1
hijOI babrlan ,1S d•pméldo para áempre.
1111, importa 'UD oambi6dt politiOL •
llplet,:
vi.
•
Por•miestra
parte
ula allgll?UIOII,
• 111 adm .._ • .......
·
...1111
1le
.,__,._ .L J0
Oonal11JIIIIOC hlmoa aido m117 di!-,.
pm, • wemot q ~ • • • - •
llílleillm'7M llfd.- 1
•
~-•·
nodebiamolendirDC11deDingaaad4lu
••elal:ftri&amp;rdlPN i pelillet,.,..
1 A ..,.,,
•
= : T i e l ~ , 1 cp~ • lllllllbenlel. WD..,.... GUllplOI yalal •4t:n°'ha•ladoel.Dtano. Anuli- titueialy aepoiliii4-¡ JI ferio"'•
l ,_
¡,.
D . . ._,...: .
111,ieda ..
OOD1'fñlD..;
1 1 • ~ ¡ ~ ~ - : 11'!º011e1110 anla~nilla'::!
Jllllo•
loqlllqaietli1
}1111 lllr~
llele 1111 aú cte -oe eerieeMT ».l&amp;O ·de oolou 811 el lll'IQO di la jalhil,:, por• 19 • pauav,
·
.._eniaeioa tlel Ir, SS IJllbhCllle ..
lall,lpC'®ilJJllrlhlll!'J'~ peta. . . . • ,...lillli!po,,la,..i.u
• ~úillillWe 811la~duiaadepuaqae laMrtute..t~-~~ C---. •
·' ·
•
- ri-.- ......
J la •aipaoo. la . , dntro hao puado 1• por el orllOI de QD WllltD miDDel •• D-:7ql6 GarDiaa, ha IOlioilido
.
No,~
allllkoeoneep&amp;o, mi!jar depoootifl!lpo,1CII ~ . C11podrineer'I01 mu, oioeo, y que pordivenu fHOD81DO confflliaqae
·o--lCII~ do 1G ln'f911cion ID . .
.
~ ~ - - • Ju apr•ei,,._ J lo- c:::1-'-'ldl!! lcJI--.
de nlllVO flleaen IA&gt;oadoo. Nade mu 1ü11p\e 811
ut : 11ft 'J elü- del pü¡-. Por _ .... .~.
gasillladllDlario.
.
NC1111:'!.i:r' la ...,.._ U! Diario m ...-. aada mu 11naillo 811 la forma,
dio cla ellll lagnr6, .,.. 11 llllg1lrl, qalw
' Jz
. 1
.U.V.~ oDllp •• al illi._ lo, re, l4lbre la •
·
• 1,. am•m.fa,
· ~ ooacel'llie•le , la •m•iRJa, El ~ubio 4 dieha bebida el mal olcir qu le -•ni- el
a,:
't'Olaaion ele Ay•LJ-. lCII maia&amp;DCII 11 ·eaoootr.•la~ '8(11'11 lal palabna d1 110 mor mo- la quiere; el porvenir da la palria la ezigo IJDe9"'. nso J' la lllldm, da qP II componao lCII re7 '
1-clmldoe .. tnal'rlni-pol171-= 1ib8II- derno, . . . - - - ...,...i hoabH, lo• ifolamanle: 116 aqal lo'liolco c¡a, bablaqae m- ..,...,. . . . .-JioJ •alUan- Por_...
.
la ........ __._ J ~ lerml y'---. tipa relaeioa al ialláülat ■ia- '91&amp;igar. El Diario 1101 lia heoho nllOeÑa 811 . . . N lopl6 IUlbila ■eemllr i. propioda·
ufNffl l'U ......
N 11....,;
N ? ~ _,:a
1111, 6 4 •ml-lpn~_,~~ 6 6 ~'~lid•A l a ~ y DC11 ha
- el clenahl, :.~~~:.:.~~• J _.arlo por 11111 IIJIIIII ... , . . . ID¡'
¡j
JUGl!1 - • - - o
• · - - - A ID gea ; y u..,,,....... en SIi,.. - , en J oon 11111ntérprelel. r......., era c¡ae -.ir.
r""'
cioadt 1'81Caiav"i1'"116S
.
6I01qae II mllílu,
ta
qae ea pro- IIClldiélalllOl6'a DD1, 'IDI ..Cllftliélamm delo&amp;ro, l,ü nntajudel ljlllVO aia'-, J 11 .,..;4e.
.. _
llt • ·
coalmlabcmlartforlna,y
4eblda6,ilam~ poa!1l ..
'1 qaa paai4-eaolaro 1aa doalariMe da 1ae - ~ . . 1 1 . ~ • •..
vo 8r:i,':.;wftll 411 la iW.• : ~ ~Oldllllel"aa!t'"!:*• T&gt;ereaho aalanl, 6 IIOIO• 'llldoli- • 1111 Diarioalieo ~-rodan1~ hael ~ l i ~- ~~~-c¡ue.!8..
~.JL
tL
:,Sl . . . •
aep..vo, 811 IID&amp; OOlll1IIIIIIOIOD
,..
O QC Parte.
h
OOD 1noesanle
ID 1n, DGU ID
puu IO ,.. - por- tll ■-V piil, DCII
•
....,. - - ·
¡
Lónom~ naeeionario) - ~ • !'° hlll
¡Y adl • la --'oa de c¡uo la uui,, laopin'en de qae laaaoilllaqae ~pida e1111t... ~ - - , !11 ....i.wto-=- el nepeo&amp;i'fo , i.,Lj~
alduiadllimoalliln.-U,-balariopolllioo:'u Ua? P1 ~rdaporaoeolrol11DOcl11qnelloehom· mente para loa qne · f - illlpcr_iplll, ylla
cien_,..,. 1 u
:,
n ,ti.
da fneaiDna del parlilo lillml. ua
brlll!,~q_ae llmn el indiaeafable 1!'1110 de !Uioe, quericlo re111cilar odÍII JI eslioii,i,b por ibml- -,lid J III btae&amp;aio de loe a111on1 Ú tan 1ilil • ....... 1• 1
pnaM,
6 loe da
mu acordado 6 SIi prol'udllima ernd'cion, 1 por el u, para ob&amp;ener 811 el 1M ,-Ion-, el la......._
•• • •, • 11 el 1•Nnr 111 •••
a__..,lul~-laan • de uilllr niu- ooit1I Jla tnllnjó c¡ae emr,mdi6 811 el aig1o &amp;riutllde1111ideu.
__.;,__ _.__ _ _ _;....._ _,,_...
111:0--■-.■
-li•
fllllll c1afúi! de lanfatma, Dillllel D i ~ XVIII
Bale•
11 Diario-' enan'emr: eUlapoDOlnll•
A. lf, Omu.
·
·--~n§ :&gt;
.i ~ 111n ...._•ele,- e
• bio,,..,
U..
Camlli útil, eme n....., id loo Ullldcai:aiwm ...,_ Jin - - - - - - - - - - - - ',
._.-...,
.
•·
Diee ll.lHclrlo qae laiai.mDaíOD
la W.u.-i, hallla ul de la 11DDitUa:
deJaralgan fraloqae 6 la bon
II
AVISOS.
· .,_...._ •---••
refora,Jq11t,•pNil...,i.._,_.,1(18
~-o61i,,io
W deílioo(OCIIICha la da fl¡
Loa
,
.
apN. IIWiln ttehPNlo, la .a..tllenll, aoat1t de ¡,,¡.,ii,, . ..,..
pollliCOI de Khioo, DO . .,. 1ioJ 'o que
NACIONAL !(ONTE DB .PIBDAD.
..:.,
Crllt
•
•
lnlllat1D • • . . , i. W. iel .l.liflÑ • e¡• til,o dlnpe illalil,ju eWiliw, flfl or nalitr lwi aido 811 6poau ...n-~ acihaol 6 •
- - - - - - ~ ~·................_ _.._.,
1PO n la "ll'biir -le 1111 . . . - ~ lo ~ . a6 . A ~ wlua.
priooi~ DO J&gt;~llül emblrp,
ha7..,. . . . ,.... ,+.-Oall, tl,S-..4.adra'.... TI
qu elk. ••1 lio■
eaealion • inoon- "IA a■nillfa; • el '8alir a. Soh.,_berpr, 1re elloe 1111 ablllDO inlnperable ,._
JI.
Nluleelmln
,..;,¡ala llOl6■ilL TGdol ■be1I oclmo 1 por• ~ • Denebo • Blnlillllll'&amp; tieae par ob, faerlOII an oblequio de la palria. lfo IOD lOI 1o,
al p6'1leo q11e el dJa 17 u1
ñe delea wtrar . . 11111--■;·1■ pelll&gt;•
4l'l'nl 1111 la'1111na-lahotm:t lnyel Je&amp;o. 11-■iiarlaepanid■, &amp;DOllldarma 6diOI; lllldadolqaeoonlu arma éiP'pdu llplnnlu 11
aaquen-lile un oobrelllallte,,-leoomir
.,..._ . , . _ . ~ m ,1dcirll.. rllllibte.r la oonoordia, J abmar la paa plibl!- 6rden• de IDI ~ ' ° ' &amp;efel para rll■fl' 11 JII• ..,...... ea el - io "'Pe\,_ t1e7 ..,.... , ■ta impnala donde se le informad. S. o&amp;e811a ftl, tben 811 DCIIOlnl ~ - - ..~ por u MIio de ol-aia polfli-. 11 moli'fO fugo, Si el J)iaÑ DII n Ta moluioD
11 ce do
__,,.,.111 18
·
•
een lU mejont1 wgvidade• de lloandes.
lo ••el IM,{o lipr
1 trrulon ele la 1.i.&amp;la 111#. en la apmi•JÍOA pollliaa da ha operado ID el 6rden moral, J jup c¡a IIIU
-

1 ,pe~aeretanelohidode ,ha v811eido al IIUtido epueato, _ . . V•~
-® lo ha olillgldo , -•hne r , padii la
.... ~ y a IIGillo eollrt lalfnsio, J DO ip11, ,.... uoepmar •
IIIIIBFfa ' b Uopnp,N 1, lu - ~ 1on1 de lu wrbnoion11,, IC11 gel'• de panido,
a.&amp; J)¡q,w,- de a&amp;e ..,no; pero..,_ ra• hwrloll Japr aonlbrme , 111 le~
lllollil•li. , ....
'lllllillreel~- lle
enlpablei.• . CII • - ~
• IU p
• . - - - plllll
llll "" - i,awpr1IIMIOII, '1
• -- - . M_.., _u" 1f171D ~ Uo clelilo; como la pnweota ql ~ . .QuHaro !f6xioo,
llin eil1'lm,. - qqt lo quo habo ,faé IID&amp; J IID gr&amp;!! ndmero ~• pob~aeiÓnee 118D "9
6pNI
4111iri16 lli 1111 el gobletDo
la 1m1gre de'°' lmperiallllu • oorritlo pro,
a■ ...... ~
.p !ll!l'lllfal .p.il;n- f'nllmnln lil6xioo cW __, made, l'llbla,
•
tapia la. ,-., 71a ad- r..m:tw\ oaai JDaehol DDlll, IAI - de q•
~fiti!Odel N'orte,eldenoho;1111r.- DO ha oonilc: OOD JDtDOr
la 11ngre

~-

11111, 11
~••
la patria.

J.

• : ea+••-

·~~

•

•

~~.'!.~•-Ira.

~

r....

af:,J_n ~ ffl.,"T:

ºJ

q•

~

~

Coia

=;v;t
=

':l'¡_ ..,.::.;;; ./,,' -.... ,¡;il""' ........::.::. ':i.
:f;:'que"9!.';¡.,'...

•lliiMtf••--

·••A-

::-

¡¡"!"t::."".:"';

,~~

e1,1■ ....U0.1 c:u••••lmNai■rdt•-li•

~

r--.

la.....
~!:r::■+11,:-■:-r-;~:•.:.~t :;!;~;.r"~ia.it.·••

, ..h, ......... 11111,---ll,Dww.

=•l :

partid■

11•

0
•

L o a ~ aUorerd1lafllallielo

:IPO ,.... ..
~

•••..,...u

•dirige'

•Wilent■
·
■:,.a••-·da-llJT

E
- i.--.,-,

-wual-■

~Jf.
8
__,
...,_
•- - - - »"
Ced&gt;rme,wa-?-V•ll!,Rio/nll ¡¡ 2ll11 6m.B•
·

aie■úlea,

e¡•

fO&amp;TAL

DI .lGUBTlllOI
_,. 1

bl•• ..

ura1&amp;11ii■ ala■Alillldalat,ydeS.i .

'lli11•a.i:..1

-■ ~

=.
W-l!l:.~1a ~..v;:i:; :=- :=,':=.'; =~~w_:
~J-~--~~ m- ~
~!, LJ.,-.

f.j p\1 •:~:-~ :. '::,":!:

J'P I H- , . . . . ,-a -ipdln
...... , . . _ ..... • donde 'filieN: 11-■- -1 t■ 'tedoe hu luiado a n,nlia·
, lia , _ IIJII qae qabrulua M p111111rq
; l'I ri1ndayq11úa1J11.0-p. Vvdel
Is•¡.¡• No ..... alCII; - - - - lllf,la
,.._ ,.._, ,&amp;Diario• wp Je -le 1111

'el. •

-

-

• - -

-

·■-S

•

·
• .

1

,,

·A

---

sm

•

~

l&gt;JIMIF•MB•

....

BBALBB GBUB8A

•
, ·

.... l.
. ·
'

CONTADO

•

•

CERILLOS Grude1 al e1tilo de Morelia,
~, ,,
Á. 18 reales grueaa, ·al "mntado.
1

lalll■nil• Por ■ohemCII

lnint■ lin■ol,

1

0BBILL0S .1

■lcldablea

.¡ia.ia-■ ■-IWot

~A T A P

•-

.
.'
PETROLEO DEYOES DE TORNILLO

■allr

.-r

..-, _

OlBlllV .á\lLllllllA
DJ LA

i■altimdo

.,ia",er,

,•

e¡• ■ellOI

-■ele

-'■--

~...r.:•::

~:::.;=•r•

:==■=o-:U:'9.!::::~~ ~t::.,.~~
;a:::. :;!':;:-,i:..,
U !PU! L'f• ,?AWAIM.
"·•ª~~=~•}~•"1--8'10.. ,._u
..,cJ:':..t:l.."':.':.:i

laroalal::J.~,

, -

U
llillWrll,~,.._a:
..
-■ 7112:, ·
11,
~
cmAma

e¡•
air-.,. tullelPi
C.W.-..........., .. _.. eorrt•
.....-e1...,,. .. ,.a1WM...,., ..... .,..

~ 1 1 • IIWdl lOffl llll gnndl;.deilodl
•:,112'
DeNcllo1.AdaainillnGion•wnltNIIII comb 'l11,111vi11a11ciemMll,Jilaj1ialo
•.W.,11 ................. la I iiaaJ" 411·•1-c¡uo'.__._~.i 11ol'uealuli1-::a"'..._ .... Lp 1 'I rJNH "'11.,,.. Jlllrlo, tlllllllWi • la wnieda, J II emplea, 1 ha -- Penetn
ID lu
lláanl
; " ' 11 ..... a b p.bltaillll; , . -.1 •
811 todll 1M DMiow pa lnlo, lle- el
11 halla en el poda-, qae el fl1I' obrlna la
Ha....,.tlptllllo a. J: J rf Q11 ..._. IID
s--, marchada lu-enlllilenaioJID la.uiel ... • ha 11■ ~- ...... illl II Je. W. Al decir Car 1mallua» ,......,.,
la ...... ! .,1 &amp; ... 111atu.1el!•lallJ &amp;ftl-.1••---•111PJla,--- llian' lle aoberlnolJ 6 lal gebilnGI ......
el9u .üri1 • 1863. •Dera. ll41a• 411lu ain• nudlilad d.. jNIIODI\ por QVJ parte 1ao- lalpalNI, J de lodu laudad&amp;
1111111
l t'l'Wa, 4..i. oe11flll 6 innhlli'tu" An- Aimirda, Beeaioa 2' ú. 011811ion. de 11DDilU&amp; DO • o,aa elllllioD
. _ . • ellldoilelitil ,_. lat i-l11i1111tt
Oon ,pe ri 7,a -1
la ueirll del
al.lPlraala -U legal; • - llllllioil a.
411~a¡ -.1i.vz1s..,.qaci-- 1-ln••i•taci111,1811t!fia11••propo, oporlDAidad 1 de~ po11uo,q111 IPine para
• lllu a..... la ND¡uioa,
lllll;IÍ la io•IICio,,, 1le k IIDDFla ea el ol,,l4o d,_
laoiow iadigw, J.tJIII.-IDir ua i...... -.. t11H-, 1- liiln■ • E t 6 b illjwta,; ai
•eo■olllar lea partid■, 11' la adminia&amp;raaioD pllblim, - Ngar&amp; J ip. . . clel · t■Klt pbllcio, ■lto 4ll.•J11 molml · 6 .......... ocliol, 6 1 i
eeiieordia,, licia qae • Olra ID qne ahora npo■.
J ~ e w· 11 ¡a p11blia;, li 1 - 11D •In
Leye1....,didu_•-1a1a.¡¡allla'11a•r-1.,pan
o.Ao iioeial mllJ h - .,...... aon el c¡u .. -1eaor .r -~• de robalor ,1
1a1 ta
.- r.. lnila a , ~ caharn la 1&amp;11p1 de 1
de,_,.., ¡e6- ouea1u oon lar- mililar, paeden llpUtir de
11 ~ - 11•clllllho'fi-, y , • 11 ,mha .- papa l(al el Diario penil.e prooto et lmOr quo abriguen ID a i.., pero
N dmli6 al /t'flll, ,.. - - - J
¡U6■ti • 11■' - . por ■llDI&amp; fu.claiin.-llll-lirle■a
...... J jlopur,
J,
•aoc.hellilloneacletnlclonr 6 - inmmJniiaibleruon, haclemr
. . ele q11lar -,oriftllonl, J 11iJ'he
¡No• ellle el "• comlaalda por .. anoralT
cima de 26 de Enero, 12 de Abril di 862, y 16
,._
,-w_
•
qDI - habla el I&gt;wwiof ¡Y
AlnU oDllla el primr ei•tlo de lar de Apto de 63, DO faeron - c¡uel ■-o de
................. _., .... - ci- .. ameieda ..... ' lGi ladieladm,porq• oifflD¡r,aelia'1.leanepet· ~ , . . . f'lnmU.-ICII c¡v reppa el paeblo\ eaDllo dllpul de hallar lanado de 10 lo de lodol ai¡aelloe , qai- •
, Jiu ■l
·
........
- ,1a1
lligaldel-Jo,q• ,JejaluNpenoadeealTICÍOD
, . • Dilfw.... NIIO ..... ¡tO'lqd= le dl6 TnlJ1lnlo a. c¡DL .-, I• 1 f, 11111 •• 1g,1, Nr 1U Tlolimu.
Dlii.. • m 'filnln .....
N•lruoaiedadwelil mntridotme,c¡u

-'!.yshg' t

;~.::-'....!0
,C::J.~
• ►E,~•

•••

-■da
rr
~

Beta•

--■

L·

a.

úy"■ Nl'llllat,fllJIÍ

.

•tnh~'II t't:¡fg~rT.,;D~'==

wlbirm.r..■iooaJtriM&amp;
q•• l...,

tll._..,, •---•

·•..,._'! .......,,

A
FER o un1•11t
r
..__
"':-™ ,_. .... -

fri'filepl,11•..._.~ptofll

■llllion6

_,....,_c¡•rll

~-1J~

~ ~~~-D r,-

r.;-·

1c1-••••.LJ:,

.....

"!-'&lt;"l!i'-Jr":7-':"
,.;::.d;;.·;t";¡-¡.T;..'.;.7:G.-~

.....

■

~~

8111■.,..,

.,.,,.~.,,!!11•;~1; _
b:aad-.J.&amp; ■

L,&lt;a•s . ---

e¡••

..... ~~-~.!...: ..

V

=
"'IT'""
=~dele~

a·

!altll,■ -ndilifo

l._,_,

;::¡;.·,
,?"--e•
t:::. • m i¡-:..

J.■:"

00

~=-IV•::_ JA 1(116 cleblilel • P'P'!' lo II inl8rpoop w medida

J'r■Má, J

.

Hwkl. nnra Puo1....~uoas Plateadas de todos Tamiños.
r-

!998

MARMOLES PARA MUEBLES.
- - - . : ; ; : : ; - - - - -·-

---

mof11V11VF888-PREOIOB ASOMBROS081t~

•
.ACUDID .AL.A O.ALL8 DE LA P.ALJI.A NUJI, l.

.:!

En el ~on de las 10!000 DooeDII d~ Camisas el maa Antiguo y el mu
Acreditad.o por 1u
y l1i BU8II&amp; Fell

Bquid■d

llllbleai- Duqllf ID elUlor CIOllllame por la
Vllli,ioeeompl-&amp;le,li;lparanilol .... ,,·1 OII BotinN de lllilolL de cabritilla J clilgrio.l.P '5
mlalo del
J' ele la 1111 .. n D&amp;lria? ·A la
Pero -■do &amp;ocio el -,O roaill padeN, ,■
Id,
Id·
de N""l'io · · ..... ,,. l llO
Id.
Id.
i,,l Si
•m•ird• ¡A c¡w6 clebi6 J'ellpa Y '.li.lpala el ftlPO • ~ el aliño de llllli pari. IOla. B1
Id.
14.
pal!- mlljffl!tl ........ , ,. 1 00
Id.
• pan oilu, dtl'1e IIO •,J,ula,. 6,.0 81
.u.lo de iuo6nbno, J la Rllirlon
gobienlo deamgd 111bre lól qne ueplarOD el UnId.
(11.
di clri1 .,.,. .......... , ,,i 00
Id.
puaailoo, de caeroJ .._.¡a.i,,l IIO
dllolnbeldaf'Alr••- ltfl
paior11111penoaaoionll11nrh;w-iaiL
Id.
decuiaitdel(IIÍl,por •• ;,1000
Ir.
parahombre,ilecllfO'... , .. ,,,200
... ¡c¡clifalCl6o6 111 • - m de iD•liele a:S delpnee del mulo de la np6- Id.
Id.
de ¡,alloflao .... ;,por.. ,56 99
W.
Id. &amp;lecJacriaJ dluol .......,,.a IO
- J de - - fwllu pen11 al- bliee, mnohol de lal c¡ae te J111b1ua
Id,
(11.
ele ii1. _ ,enta.. ,,-.. ,.- 00
•
_.
·-~• r ; ,.,_.,_.,....,._ ..W .i. J :es
mo.lln 1'81111bl-la, re,robaron
laep ID __. Y...,aapanomtide•__,•._.clíoN,ta1111o1l;nciol
.ele1en.
....., , i.
&amp;a d CtV,a •
10,000 DoeettaB de Camiau,
•--t■!•llf•l•Oa&amp;allll•,-.1111
augreporla~ ,-ulo■ia, ..,.,.. ..... lalDbira liN-tedotl,.,
.
CALLI a1u. PlllfA N1111.9,-MBXIOO,
. ~
1111! • .._ .. • lwr
15 : ~
111 , awiilla • el 11w W 111- di III faror, ¡A
r.-lar lei eJ•ndnrt
1
ll • Aliril de IillS.
lh1ri tr par ll flllgO • lar ...._ ~111, la inqaid de tu familial, la eo■•
111 41
:r.lalOA,#
11f1 PfWP iel ~...... ¡pot: qw6la II lfflalnD on 111 fllrw J _ . . - • g--i! BI laa.naio ha
4
la .......... .......... el ■-do - 11 lnl--'yla ■lftOion, •
tfi .........,1t,A
Porolrolado,elgobilrno=•liellr.•

..,...,.....,_,,1•11..-~

111,v,... ••

•-..o,,

--

a.
la ■--ti■D•
a,aa■
--■ ••••w. .. .,
i...r, z, Ullill■•a.t.;_•rlda,
........

•-elib-

•Jllllado,

d■de

erfttto"""II••--•,...._

+

,__1111n,_..._

'\ª'

pfL DOR • S

'JTe1eta~ Universaks

:e

- - • • • • ..... _...4i, la Jal • IIIIIDna J • dr:nahr polüloa; por la, eanai le•fama,yreoa-. P1ialril■;myan
..-; a,..
6 ID1llilauo e■IRPII -t liaJ .•
11H; ........ 11111 eane- mal•• • ROi pra■la w ie 1 d
Mi 1 1IA . . .
-■llfdi •pe•plil,rWo......
..... U' lf k J OIIJU...,... •"-• 6 ICll qae 811abua- •'-•-'
..,....,_

,J......

·

.... -..t.

·

'

..

!IIIÍlllf 1JÍ1 u11io

. .... . . . •■111~ l

1fm■ilfw1

e/

.

.

DB BR.ANDRBTH
,

.

.

·

'

.·

.

...........
~•
..Ílhl!J&amp;'°' ,.........
7 , ü l - • I• ~l::--11"•,-llllel-=.:--_.,_. ... · _.., ~•al-•
....•ell-rioriOel,¡tdor
...............
-. . , _ _ _...1..
peroc¡uo.....,qa ...... 1 - - • 111,Jq• ~ • on. ,..... . . . .1w111111.....-. ... 111•,..-"""' 1r1Ñar.....,4•in!.■ por idelllilaar la 1111d ,11 ulol úmo, 1 1u p ao 1u ,: 111--, ao ...,_. •• c o • - de.- ,,... plldOIU , - . •

·

....

..,__
ao- ·
.
W.,.
ll
iell • lb- Pllrtilea, leJal a.~ la hWorla -■ u..· .apt-•..._,1■ -.;-■bira •-1 snl171 1iOllloeal\llelrllll!O dllCII 11111 q•• maoatnhaawurill■•

,,._

' 119

r:

;:,1aan:w:.;t=..~ua=-6"!':~ ::.:.:-:pdelal~n:.dedw

eme,.....

bi•

rWo--■¡

-debe•

........... ::• wa-. •,:- ·=Por ►• ,.

·:.:...•~::..-:•:tr•~:.a:-:

ele.--............

la• ...,,.,¡¡:~·, -■1111,..

WaeliAlia,
no1Jla, J • ira-mptlÍ .. • lalledoe. «¡U ha hecho t&amp;illol eilllp 811 el·~
J•
1

. . iafhllJee

·
11 11
• -.,.

~ ~ ....... 1 MJI . . . . - • -

·

.

r:~r.:.;,:;:~J:~ ¾~=-...:-:;h~ :$1:t:.,:z:~..5
4111ift■ leooallaloqaepadrh•llll•-.nerf ·::::::.1~~?!·!•~-~!'!'...............
-

81

DI

pne,tiplo ..W.. .,it lae af

--.,-111....-a,•u1llllf'lklr:'i- i. ~ P ' . . . .•.••• • •
01a1,11111• "'80 D* "Ail PUJ&gt;ORAB 1)6 BRANJ)Jliffl
a.W.~ liJ aallio, • prla • l,illl blmlb rollarllll 1M uar; lal d t 1adol n- La wn•fa ••en lf ■- ·i. -■i ne
. u,
• ~
.
.., pin
lal
ele w
ll m
a1Jl!r,
alid:nion - ni ...
l,iew inllanl'8aaq
...,, ......jUdOII ..... lFtlel ,,._.. ..,,.1a l,aa ,ioiuo J ........ rinlll.................... ella .
p11a , r l -~
la _ . , . . la • laiJGF, alfltr, - t1 ,-lo; 1o1 'pae polllideellaeiOP • .. ,- 1 1 - - • •
LAS PILDOB.A.8 J&gt;B BDNDILBTIL ·
illil .ita --,.0 • ,,... IS1'9a-•-:-■ 191ilNli:d, J ~ I A ■f■ ~ lllejor, la wri- ~ • la 1ibutu. C•J&amp; fllaeip1l tlltai •
.
·
·
· n.liWe B rt •ntt a...., Jlaqalr, N" ula e l ~ 1M Wili ::t=-■ 111 ¡la pul B6 aqu la 11N 1W1 11 1• falta
.
lltrftfinr )a 1:1- .
pt,
ilakll
(IIOeie·
1
111 daelo; la q
- · c¡uo haeer , ICII
m.
1 dar&lt;r-........
.;vup•
118
. . . i.•niirdril
clelia ~ 1'-'l'bda Ji ~aobn¡ ellabndor ciibaroa 1111"-r=la lwf 1s■ill■•; ,-,.Uelhi• a!t•lu-,-eaaltl ,__ _ ,.a..lmM■tc&amp; lialel....,._.""'."'u.ia1•• ....._,_,_ _ i:-..,1 v ....... de-'-_,_ . - · araaot--• ..7 . . elampe; .U.tllehleoilnlly
.. _ _ ,._
!iüñ•elm.... _ , _
•-•-•- _ _ , - el
• ~·.
..,.._
.
.
r---.
..__.....,,.,.,.....,
do~
a- ...
. . _ - . . . lal -♦JMIIIII al 16 d4 ill- D - T - 1-'flgqr; -i. eliCII ~ 1
~
eeCnlWlf liria a 1&amp; - 11otm ,W al II la mu d611il -■1111 . . ., lito ■IIJ ........ ----• 1 allae
tlembn a. 1810, 1 delll'l •Mwhn• 18Sl, el ..U.
naaaeria luUieD ID todoa ellCII dierea vida7 JDwle 6 la ditlad..-; .U. ....., • .,.__ iiíav ; ; .....,
loa bl■otN ,,..._ ...u,u1M11 ro......
¿91lsllr1... ~ • ........i... Alarglo- •IWaq la,-. .. - ,
u .... J lnr wlñllOD ~ ~ J 6 -ballr 11 rfgiw fWI
U YUP&amp;ll A CU.tt'III) ~Bd',SB U CAJITA
:illlct.a ~
,
• ~¡a111iidria-.la;:1yr]--dJl■ glalla,- nl;.U.di~J• lar tiTUNl&amp;lanfllr,
,aw 9 A _,.,._,fb.A W A f?t,.--.._
.
&amp; . .1-a.
enl
_,
.........
llúiaO
........
10lal
¡QMllllldlotufulw
aa¡ella11rlpron
~ par ~n"YW
. J
•tnn• la -1, • clieN Olro1181't'Opalibalopar&amp;oll'G -,sndor. .U.ha■ ■llai&amp; ala ..... io JU 0111- 1'. de lEDIO Do■ln..J!l Oordokn&amp;111••"'911
.
,.11,rla , a ~ - - • ■-- • n -,.. iniíjo -■to __. 11 Dtiirio, 1 , 111. demmedo iorrenwde augre ..i,,. a ~ ·
UNIOA P.AB'l'E EN lt6.UOO dtoa4e • ..,_
...,..,_ 1 i-:t::~~•la.S.. l"!fi'r , - . - .........
, • lo,hlllpridouna gran para a.&amp; twr11or1e
LAS LBGITIMA.8 PILDORA8 DE BRANDRETH,
11■• TISII l_~~qllel jeriaria
~ qaehencleron •- ■aJUII\-■ _,.to- ■- ■jlta.U...,..._.llfoa.. 1deillrla....,......t1 1•._,_Jllln .... _riU..
-:-" n-= - 1 •• --..._....
a
olro • -,UO ■anlio, .y-11ui&amp; .. W lu llrwde pbiao,bu c¡9■rido a1eimr
··
-i:n- ·
.
2 l.◄•• ¡lllia,1 hll .. , . . . . . . . Q ID nrlro pic_,r■o ¡,ara ■o
11 la t.odCIIICll l,iene, J aaaafilom\nl-ndWol
_..,
66 lm ..,__._ a , ~
_...... __.... di laumllltla, la-pm de to- de lodoa 1áa 1D111a.
V_.J{;rllt nzari ur
1111 zicwt ~ t■-■-.-~ Nrilllr,
Boeta, pa11, de 1u1o1i. dm:lcror; w. a..,
Pt.9 ■ ..
-enlrepdeel_,elcl■IIIPOcla lodo a,-.
_..
.I
~-, i:■ llllidar't=:°"°lndi■ tlDww, ■qaelloa blo,larwta'delodam..._

■ln P.■rleli
~ W11■oo

J1or6■

. . , .

idrll■,

graria■

ro••

■1ttl1•
~ ~
,___¡!lié._...

~

-:a

lea....,...,

•..!:.~

¡:
~i.!._~!t:1111.:...~-"T°'"
:-:;...¡~·.,,.n-.,.., .... ➔• ..

o&amp;ro•-...,, ...__

•Ida ....... tt a..

, . _ . 7aip.T Jiil

4

h■J•illdo- NtlllllllloAC11objt11elDiario,
_...,..

~~
,
. ..SI 11•

tu.....,....,,

- - •--

1

•wU(ll••1,...._

r,.. ,1■rlejel•

l • ürU •

».-em■, . . . . . - . ..... ,.
e1puaaopore1pomm
1 .. 1s,s :u•
'

vmv&amp;

l D;

RllAA.
11T ..........
GACETILLA.
·Y .,...,_.
,.._,....,1~.-1e~a11w1epa.
- - elSTJPEBIOR
r..11,ll -•• la 11 - 1alia • llilnn.•· B -__ n._.:_,._
....,•.:.. .l. Ja
La RuitiMla dQ la Babanilll ei\aad■ • ,ÍI!•
rw,lnn5'abll:llnñ• • - - • ~ • umore~....ua
wa•nl•
lalahl11••
rleileiall•Í~ (KlladodeGuuajlelid)
l,eJo r■ dile1llll.pwiwiaa i.u:• 11 + _, _ separaeion del miDisterio del Sr. D•.81- ......_. -••fi9M.-.AI fft »¡._B'!
a. .-wt-. ct•nl-, •lit cll lt. .ülll........... -,u'!" ~... 1rt11·1a,;■r,lll" but.iu Lardo de Tejada. 8i . .. •
......,. .......... ,.,.,.... tv.61a. , ... n6a.1L
·
lS.--1'-9,

,o...

•

e,

..,,r111po1111c1e--

flilA IIIIIF• &amp; ular • ._....,1a1......,_r_ntallh9,ICllm
ww !'5·8rto 1 cuál 1181 la 0&amp;1II&amp; v....-era,
__.._,.
l!' 11Ain&amp;l8 cltl A---.,na1- ■onla
ias1-'lf . . . . . . . _ . . . . ._in...nrr:f
nalrCII
•
el eco ignorarrroe, porqu Dt' wt,eoe 'ID po11s. Te11de eu ti¡
141~,~1~ ~• ..,_ áliial.
:.ol111S . . , . . , . . _ . . .....
¡Qlf- oion de 111ber lo 4111 }118 •loe . . . . •• , -

v.. u·,• • , 1i1 ..._ ooe f: tleoWie

_.

••--I~•• ·,,,,..,_.,

li'm■I
r • el,peJÍ'.IIIPlalo,liíllll■lo••-'11DtolrWo
~
p ~ • traiea: lo rerlael 411 h n■il l • • tiwld■ u

~•·
· .,,..~■-rorpollrll
~
■Jo
,
..
,..,...,=.._--.
.~¡, ,...., ■•
~

--Mlml,-...-,--..
,-~
....._,-,,ori---•--••

Eepoa..

➔

Jl.-J.~Jl\llii! • • 11
1•·1f • " - • 1818,~ 411 ..,,.,1a¡a,
-~-ILP 11 ·1 la ............. ...,.._Jlloelill!lo•-■■111:----■1
.. lllllíikt,·' - - ~ ..

1ennlaro■

-el----a.-liala,
p·•·

a~=Jlhlle&amp;ID•• ea.

•

~

coJi-llma.

L..... ....

C:

~ ~
1

~ ~~ti.ti,,.

eo.r.■..., •
e. L orca;, ,.,,1 : i.

oa •

.

1

rlHl,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="84">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3013">
                  <text>La Revista Universal</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479295">
                  <text>La Revista Universal. Diario decimonónico publicado en México. Presenta datos de política, religión, literatura, ciencia, arte, industria, comercio, agricultura, variedades y anuncios de ocasión. Contiene sección Editorial, Santoral, Avisos judiciales, Parte oficial, Gacetilla, Diversiones Públicas, Teatro Nacional, Prensa de la capital, entre otras.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170192">
              <text>La Revista Universal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170194">
              <text>1870</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170195">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170196">
              <text>963</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170197">
              <text>Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170198">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170199">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170214">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785420&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170193">
                <text>La Revista universal, 1870, Tomo 5, No 963, Septiembre 8</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170200">
                <text>Publicaciones Periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170201">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170202">
                <text>Miscelánea</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170203">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170204">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170205">
                <text>Ciencia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170206">
                <text>La Revista Universal. Diario decimonónico publicado en México. Presenta datos de política, religión, literatura, ciencia, arte, industria, comercio, agricultura, variedades y anuncios de ocasión. Contiene sección Editorial, Santoral, Avisos judiciales, Parte oficial, Gacetilla, Diversiones Públicas, Teatro Nacional, Prensa de la capital, entre otras. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170207">
                <text>Tipografía Méxicana a cargo de Manuel Galán</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170208">
                <text>1870-09-08</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170209">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170210">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170211">
                <text>2006700</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170212">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170213">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170215">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170216">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170217">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="688">
        <name>Amnistía</name>
      </tag>
      <tag tagId="15272">
        <name>Diario Oficial</name>
      </tag>
      <tag tagId="509">
        <name>Guerra</name>
      </tag>
      <tag tagId="477">
        <name>Maximiliano</name>
      </tag>
      <tag tagId="6602">
        <name>Partidos</name>
      </tag>
      <tag tagId="494">
        <name>Política</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6312" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4339">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/84/6312/Revista_universal_La._1870._Vol._5._No._994._Octubre._0002006702.ocr.pdf</src>
        <authentication>f082e24cdbe54bfe69baa840a1c71b23</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="174745">
                    <text>k,,_ ... ,,..;...
•

,. .
• t

1

1 •rw

'

~ -1 ,

'1

• · •· ·MJIMO·D ' .
.. ' ' '' l rha

, ~,u

k .

..t: .

L .
-.a

§1• I

. . ,t1,lil.._flli .....

••·•EOllfl aoto
lli tilllN•lr.t
1 itiuiaTlA&lt;¡I&amp;

fl l

11

' ......

4WAilllitw

&gt;I ..

...._.

.._.i.11111

hstrr -'-ila

,,« : v•lr1•*
• -- ...

.........., a;)

tz#
*41 ;aff
r:1:Es'01 t t cr:rttt
r Jif«W.1t1.
b

E ~-·

aldt~

ql

III ol&gt; '1'11 .- ..... oa,,p

·11ue::tli
mi

.' 1, :,,tli
bn'' ·
• ,.:, :ii ·"'" Jl{
1 ~1,
:, ¡;r.;;I.,. lu ,'. · . u,,

.~ ,~*..!,.•·

. . M ~ MM! ftlNiiali - ~
,lf • •,,., . . . . . . . .

r

id••·- npW,uhaa

.• i~li'wi 11, - • -· ... ,

·-.

n1 ! ,l)llll,i,•~ ob 10110

-, -~ :_.

1

���</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="84">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3013">
                  <text>La Revista Universal</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479295">
                  <text>La Revista Universal. Diario decimonónico publicado en México. Presenta datos de política, religión, literatura, ciencia, arte, industria, comercio, agricultura, variedades y anuncios de ocasión. Contiene sección Editorial, Santoral, Avisos judiciales, Parte oficial, Gacetilla, Diversiones Públicas, Teatro Nacional, Prensa de la capital, entre otras.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170218">
              <text>La Revista Universal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170220">
              <text>1870</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170221">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170222">
              <text>994</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170223">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170224">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170225">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170240">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785420&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170219">
                <text>La Revista universal, 1870, Tomo 5, No 994, Octubre 14</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170226">
                <text>Publicaciones Periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170227">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170228">
                <text>Miscelánea</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170229">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170230">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170231">
                <text>Ciencia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170232">
                <text>La Revista Universal. Diario decimonónico publicado en México. Presenta datos de política, religión, literatura, ciencia, arte, industria, comercio, agricultura, variedades y anuncios de ocasión. Contiene sección Editorial, Santoral, Avisos judiciales, Parte oficial, Gacetilla, Diversiones Públicas, Teatro Nacional, Prensa de la capital, entre otras. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170233">
                <text>Tipografía Méxicana a cargo de Manuel Galán</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170234">
                <text>1870-10-14</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170235">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170236">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170237">
                <text>2006702</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170238">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170239">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170241">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170242">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170243">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="7280">
        <name>Caballería</name>
      </tag>
      <tag tagId="6587">
        <name>Congreso</name>
      </tag>
      <tag tagId="7200">
        <name>Industria</name>
      </tag>
      <tag tagId="3140">
        <name>Querétaro</name>
      </tag>
      <tag tagId="449">
        <name>Veracruz</name>
      </tag>
      <tag tagId="11794">
        <name>Vidaurri</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6314" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4341">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/84/6314/Revista_universal_La._1871._Vol._4._No._1285._Septiembre._0002006720.ocr.pdf</src>
        <authentication>1587b4eb87fe20f18ac13a036757eeb6</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="174747">
                    <text>CU. Míernola; 20 de Setiembre ,!a 18n
a
"o p11b!iu todos loa diae, menos los Dcmiogoe, á 11111 eieto de !a mAlla!lll, La •naorioion ,de!&amp;ntad&amp; vale un pooo en Méxiw
1 1Zro1les oo pl•ta en loa E.atado&amp;, Craooo
oJ porte, Los númoroa sueltos valon medio
roa!, L~• porsonu qno vivan donde eo ba,
ya OOtrCIJ)Onnl, pnodon haoer l!1l! pedidot
DlalO'l'Allíll'IH, remitiendo ol importe en
mellO!! del oorreo, io nlor de veintioinoo
oonlt.VO!I oadt uno, y serf.n atendidoe.

~

Revista

ivei-sal

DE RELIGJl1~, P&lt;JLITIOA, VARlEDADES Y ANUNCIOS.

ÚMI eoi.euióadO!I de i11lere1 ~eral n
ineertartn gratil lliendo oort-Oe¡ 1()11 do in•
terea panicular por rreoico OO!l,enoiona
1"8. Si fueren oolemO!I por ,upZ.,,,""'°' d
~ I.m avisot se aj111iarf.ri , pre
oiot ooo•enoiollllea. Se reciben a'riloil ••
la lm¡,reata oalle de c.do1111!m, 3 y u
la Agencia de A'rit.ol né, 26 do la lll,,,
llll

edle. Ia 1111$!rlcione11 úl-eate

Oll .i dMfMho de ella i!llptllll,

•

CANDlDA"'l'O PARA LA PREBJDENCIA DE IA REPUllLICA, Ji;t SF;Jon DON SEBASTIAN LERDO DE '1'.EJADA.
•

I1

l

~

1
A LOS QUE VIAJAU.
t'•, R r.,.r:ocono, l'uebfo,n llo!ando ~gualrnen.o MOVIMIEM'l'O DE PASAJEROS 11N Mixrco. por la vuelta de los judíos Ungla!erra, Habiendo las Eaorituras prometían la oooversion final de
D dO • o
b '1
. d , .. l'
:, )'uct quot•• y métodos curnhvoa ncPm¡n!ln~-sido nombrado oo 1&amp;53 aeorelario do Estado de pueblo hebreo, reapondió el Proteotcr •que si
es • J e&lt; ror • cnvn•. r,_ '8'-b&lt;,. .¡10 cadi. pc,mo el nombn' .Juan lJ Campo y C•b
br
'
'
~eoerale@, tn loa Haca~ ordinarias eatr• F11cbl, y
p·art1BRll81!.CCI'
.f
¡' 'b· 1. ' •
,
E111tacla, tltl 16 /117 de .,diem e.
Cromwell cuyas miras vast,. y liberales sobre e:tistia eem~janle promesa, so debía adoptar el me•
At 1 109 1• •
• a
.
.
a pu ll'O tt~e DO co11Ueno e 1
•
010
~
pr•
" e f;•¡cs:
especifico
ningun
iugredientc
que
pudiera
per•
Hotel
del
B&lt;11Utr,
Agu,tin
Arn~ud.-Hottl
d•
cate
puoto
conooi•,
Thurloe
••
aventuró, baje 111 dio do cu1Lplirl1, y qÜe siendo e,te medio la pre0
08
00 1
, 0 • A ~I~
b~:"' 3 P•~-O A•P8••coA~ p!, jud,car á lo ,n1url, le6se la comunicocivn si- ' la B,lla U11wn, M, Goozalcz Barou• y 1/. Solim,. propia responsabilidad, á traer á Menas,eh A dioeoioo dtl Ev.njelio, debía admitfr!elas oo don" ,eoamao
P'· u ,•n gi•• . .
d J b'
d l fl' t · F &lt; J
H • 1d B d
P l\lo
ti uotel de
tin lle! Pahur ó .-A la Caffada 6 •• ó .- gu,cnte_ e ge wrn_o .0 ª «to euer~'
- o,e • ~ eaua:, •
rooa .--.u,.
Lóndro, aanque no lo presentó al Lord Protector de ee predicaba públioameote el Evaojelio.''
A A lt ·
7 P" 50 A Ori -~ p O A •Gob:erno del D1Strito Federal.-Al mforme Europa, G. Rwgo, Juan Corcstón• E. Ru,z y J.
'
.
.
_
• doa 11ngo Jl'• , 10 pf,ouo eo lo. inapccciou general de b\ioia emitió ro, Ohapmo.--Hotd de la than Sociedad, Pablo hasta en 1655, La rndopendeno11, 111 amables
En 1660, Tomaa Víolot, platero, dirijió4 CirC6r lo
oba 12 ¡,s.-Al
potraro
13
pe. 50-y ,!, Atoi
,_ . .
· d , d
·
Colc,on,-.iol«
,
u ., d •~·-"'· fi'"' 1
Geoora l oual'd
., ¡1 vasto ciencia
, · de Melll84ie h ¡ oooD
Ató
.i
p
tr
A
rrru.to
t;
'5
vmta
pr•ct10&gt;
•
~
•
•~•
mollvo
•
"="'""•
·
.,,
go,
1
aull!!,
!oa Il y al Parlamento uoa pelioion en que soli0
O
9
0
1
50
!~ dob ~~-- •A 0
; ~ 811
~,¡ Olpon&lt;!io de ,11 cspcoffioo, rcc•yó el oiguiente &amp;tlrigu.., R. Mero• y 01,rdillo,+,Jlotel Nado- quht&amp;ron muy luogo el favor y OBtimacfon de citaba la eepulaion de los jad!oa y la oonfisoaeion
°r,or_A\ bfid 8 11&amp; :Ou-A 8 A
aruordo.-Abril 12 de 1871.-No •iendo peligro nal, Franoi,co Fernandez.-Ho1,¡~,__o.,,¡, I. L,
pi
~
•
'
::U.'
ha!
gua
~n
•o
rl wo do ·este e,pecffico, que •• el único oesi. Villaroel, C. M,rquio, 111. Bam:fN: G111m1u, aquel grande hombre. Tresoientóa setenta y cinoo de &amp;Ud biene, pretendiendo que en virtud de la
1
0
1
5
T ª ~• 12 P,, 50
P,,4 p bl en q11e ee debo prohibir la vont• de esta olaao de N, Gonzalea, G. Carbó y M, ~nzale1,-Holel al!oa h1biao tnaourrido sin qno ninguo jud!o hu• deaaprobaoion formal do! clero ea el célebre con6100 4
E P~ •-:- t ':¡
l;9' 8Y h
¡" medicamontoe, devuélvanse ol interesado lo• ú!i- ,M Rejugw, J.,.quio Madrid, J!Ují llravo, J. M, biese pueato ¡08 pié• oo el territorio británico, y eejo do J66ó, había quedado oomplotamente de111;P
to p,.- º1e
'"be~
••
~~o••.
e
~ · par , • 1- y swttanoi&lt;tB de su propiedad oonmoioaodo es- Q~iolaniU■, V. Lópe•, P. Gercio,\L, Vog• y M.
8
, ~~ra P"
re
en "" prMIOR ue ue.11 ; ta rcaoluoi&lt;o al mismo y al Coneejo BuFerior de Merino.- .Hot,l ~ San CárlM, 1 anoisoo Zaya,, º'"º muchos los aoontooimieolos Y la!I mejores oarlada la proposioion de admitirlos de nuevo an
oyao. !'cdev,,rso..
.
, ha • d
Balubridad,-Y por diapO!Íoiou del C. Goberna.- Clirlos Ad•n y J. Bacobez,-Hol da Turoo, U. ,ooialea coneum•du •• e,e iot~rvalo: la reforma Inglaterra, El obispo Burn•t, on en Hi,lm'ia d,
El
, semo,o e guaytoeo con11n111r. 016n ese d 1 ,...__ 'bo , Ud
, l'
. I
(l
b 1, J p
A L
r . •= R · s
~ ¡ , , te/! 00.
or o"ºº" • , pan. su mts 1geno11.- n, ,nquo • , erez, , uo,,_.,, ~•, nu, •0 • h1bi1 emanoipado 4 I• Inglaterra de las preooa- "' tiempo, refuta esta aeeroiou y afirma que des-ºn80'gpmobnl áPP' 1~a: 0
A Or' ,.
dtpendeocia y Libcr•.A, Mé1ioo Abril 12 de 187l ohtz, Ca,ttño, Loza, Vega, Goi,._ ~, Rodrignoz,
4
no a 5 ti.• =M
• pa -:r- C• J 111n B. Campo.
MoraIes, Lima y R',vera, ( eon't ,
pacione, mas arrai»...d19•, y en todas Ju partea de pues de haber e1ouohado atentamente loe debales,
-AeCórdoba
y , Atoy~c
6 iaua JIO. - Rª"'"" F,eman d&lt;Z,•to
,
P,
d
ha
Apa.O
,
ha
P
40ó-15a-5
JuAlf B. ÜAJ1Pc,
_________ _ __ · Euopa
en
quo
babia
prevalecido el protestantiB• Cromwell y su consejo acordaron 4 .Menl88oh el
De .n yac o Cor o I Pf'•Mlft
2 B.
·
··
·
-A Palmar 4 y , Pnobla 6 po.
· ·-·- - - - - - - ~ - - - A VISOS JUDIC~S.
mo, se manifeatab&amp; m■s tolenooia b6oia loa judíos. objeto de su poticion, Tal parece ser, en efeoto, la
Esooa carruaje• ealdráti de Paebla y OrilllbaLa Sangre del Pueblo
Mcn•aaob Ben-I,rael debía naturalmeote oonsi- verdad, porque desde el afio eiguiente, 1656, 118
Ios lúncs, mlércoleo y Tiernea, á lu 1eia de la m••
JUZGADO 1° ·DE .LO e· VIL. •.
dom la Gran Bretaña como uno de los países edificó por jutlíoe espal!olea y portogneees 11Da ,i,
tian•, y do Atoyac los márteo, ju6Tee y domingoe,
NOVELA
!
p
, I• Jeg,da del tren de Yencrt11,
de Fernaiidez 1/ Gonzalez,
El C, Jos6 Rllfaol de Caatrnttomo marido favorecidos, por la rovideneia, en el que podrían ntgog,en King'oatreet, Dnko'a placo, ytijmarou
y conju111a peroona de 1ft Sra. ~••nia. Marin 1us hermao~1 hall1r de!o1nao,
en uriendo por 999 años el terreno de un oeme••
.
.
Jill lú'oc1 11 d1li aotual comenzará •l Jarocho y Rocriguez, con fcchn 2,1 del rrirnte preEl 11.l undo Nnevo.
BUS 8UBcritores, oeda eemana, 16 pági- ae111ó ·•~iito pidiend_o ~~·: '.íl_"&lt;1i,i-.e l• c,toci~n
Si en tiempo del prot,otorado 118 dió ó no un terio aito eo Milo End, en que hoy e1tá situado el
E · ¡ d'II n
d
'en cuarto de e,ta ioterceant. novela.- -legal &amp;l t,;, Jmru de ........... , ~ú~~ ios,u~uclu deerolo pota 1. entrada de lod judío,, •• una cuee, hospital de In miama oongregaoion judía, H•yan
noto opo
mtra •·
. .
f...,.~ oüior1tor rcsii,,tá ocho páginas ignora ó á quien sea pronietoric te la haciend_e e·......,,
· .An,.,J v--~,
·
· con d011 · da di1 Ulua¡rno er. ei Oidrito
" (.1 Cl .. itor. de Co- !ioo que ha quedado indcoiaa; pero ea oierto que sido ó no admitido• formalmente •• Inglaterra, ei
.W!"J• .,.._11 ·F-.... INtlllna,
. :aen en euarto , da peri·.sd·1130 aatí r1c1..~,
.A1ritol1.,., '• "'·
o,,,,oaturu, por ,olo CUATRO REALES al sornuloapa"l lVeracruz] so libre manrlam;cnto el 4 de Diciembre en 1656ee reunió en Whiteball evidente que la autoriaacion tácita de Cromwel
16•páginas en f61io mayor
mes, !Q"Se g,rantiza la eonclusion do la novela, oompu sorio al notario C. José Villola paro ea oon,ejo, compneato del lord fife-jll&gt;liciaGlyon fnoreojó tau bien sus intereses como 11n acta ofi-1
.,., d• ,11., p,-,J..,ammi, ,1•.,,..., ..,; gro/11.,¡0
So add!t•n
eo 1~
do!?~~- quo le osp1da testimouio en 'ormn de la eecri- del lord jefe-barun Stoole, do! lord-alcalde, de cial del Parlamento, pues desde en épooa ha ha.....d•t• ,,,,,.10'·• p..- lo, artu' ,.,
NAmo, _ircccwn e « orreo e imiercw, en tura otorgndr en Auosto de 1841) unte el es- ¡
liado la n•o·1on ¡'udía plan• y ent•ra ••""r"1'·d •o
m•• , ......1,, d• , ••-E,1odo1-Um411 p per
cuyo oficma están de venta las novelas
criu8ilo D. Fermin 'villa, por el 1.ibacea de la º' sheriJfee de Lóndrea, y Jo muchos comfroian•
•
v
,,. WI M
0
• 1""""" P ~'I ........
·
B ar ba .A zu l y "vll&lt;I /Je..ora
ª
,..,
· · t ros do ¡• re1·1gion,
• Pª" to mar en con- •olo en la Gran Bretal!a, oino •• todas 1111 poHe•lt•or •&lt;·' ••6
vomprome t'd
i a, Srn, D~ Josefa Redtiguez y 01oiio, ex-mnr- t os y mm"
--al precio de~ reales la primera y 4 l• eegunda, ques, de Uluapun, 00 In q•e 80 tuosrnu_y6 hi- ,ideraoion la demanda de Menasseh Ben-Israel, ,iones brit~oioas; y !Í demaelado 6 menudo llegaCada ni!.mero oontoodrá tambien en un• págin• Tcm1odo arnb1111 UII PESO,
1,otec~ de J&amp; eapresada hneienda de Uluepan que po dia reoumirae eo esto, lérminoa: 1° La na• roo á encenderse de nuevo l•• antigll&amp;S preoou· ue
·' ¡01 ma, no tabl esgrabaaos
, pu- Ml!:uoo,
· Beti«m
· bro 6 de lº"l
l• con dens•cion
~, ,
para asegurar ol capital de tres mil peso•, con
,
•
h' ·
b
d'fíoil
11"'''ª"ª
• EUl'opae dO J•
· • JU
• dí• seria
· reoi·b'd
""d1 •• ¡a repu,, pao,ooe,, y 11 estas 101etoo mue •• vecea 1
b"•••• dos en Iª p
1 • Y ªdm,,.
----signado 6 la esposa del ao!icitan1e 'Y otre• que 010
'JUinooua anterior,
CAPRICHO DE CONCIERTO.
rocenoeia 11 testarnenlarfa de la miswa Sra, blio1 bajo la protecoion e,pres• de B. A, !l., ¡\ Y amarga la aituacion woial de loa judíos, i lo
Contendra ademas sobre tr&lt;&gt;inta column•• de
Rodr1guez
·
o,0110.
· y cump 1rnn
· do eon ¡o man- quieu suplioaha ordenase á todos ¡ jenerale, ménos no ee Vlu
·, amonan d• l•IIAm
' • ente tu segu,
b
•¡¡
t
••~
.
88
09
,ectura, oum;,ueBI&amp; de artículos inédiloeorigioale, P1eza rl an 9 esor1 .... pare piano dado por el e, Juez¡• de ¡0 Ciril, Lic. Juan
ridnd peraonal,
y del mayor iotor~a, e,critos por afamados ;,,uto
po, Jod J• .A.Ut,
fd. Maldonado en auto de 28 del ,orrientc, ¡,or y jefes de loa ejércitos, bajo juramento, defendie•
res hieptUlo-americauos; pa.lpilantos novelas; ex,
Se vende on el Repottorie de Música de la oa• el presenle 80 convo.ca ol C. Juat, de la Llata rao á loa jndíee como ~ los dema• súbdito• ingleMiéntras se deliberaba sobre la petioion dlJ
tudfoe literarios; poesí11 oocojidu evn el mas es- lle de u. Palma y en la Librorla do Aguijar y ó &amp; quien sea propietario de la telerida ha- see en toda ooaeion. 2! Se permitiria á los judío¡
quia.ita esmero 6 ilu,tradas•, formando, en fin una Or•·• alle de Santo Domi·ngo núm ó
. d d Ul
t té . d
Msnaa1oh Ben-Iorael, ,u pluma no e,taba ooiou,
.
,1. e
. • •
cien • e uapan I ara que en e rrnmo e abrir núblioemeote sínagogas y observar todu las
ptcblicaoion de valor ""copcional, que aspira II
Su precio: un peso.
tteinta ,iin&amp; so presento ó ser citado, 00 ¡1 inteli•
•·
Con ol título de Vindici" Jud,m,um publieó una
oervir do vínculo de uoion y progreso entre todos
___
gouci• de pararle el perjuicio que haya lugar en prictioaa de su religion oo wlo en Inglaterra, si, obra en que refutaba viotorioumenlo 119 aeuselca
•merioenos doode se h&lt;bla la lengua SECRETARIA Dll LA SOOlED~D DE AGRIOUL· derecho •i ro-.Íoncurriese,
no en todos loa paiseo soleto• 11 la ¡'uríadiooion
OMtellan,,
· .,,.
'
cionea iofarue, dirijida• oootra sus betmanos en
TURA DE J.TiBXICo.
,....éxito, J,gosto 31 de 1871.-,Aman'n de ingie,a, 3° Se les aoordaria un eomeuterio fuera
.
d
. Ad
h b'
.
l'AlJ LA REPUllLICA i:1x1o~·u.•
"'
~-··
unoe Big101 e igoorauo,a.
emae se • ,a reo1El R'tlgistro eo qno doben insoribirss los que Vtra,
413-8
de la ciudad, eiu impedimento de ninguna 1uerte, bido de médico, Bcn-lar10l era un hombre, dicen,
La publio1cioil se recibirá y oiroular4 ooo toda
de la Sooiedad _de Agrioul- - - - - - - - - - - - - - ~ - - ~? Se loa permitiría oomeroiar como i todos loa
,
'j
regularid1d doo veces ai meo, So ha repartido el 4!Uieran ser &amp;ocios
.
s
í
l ·
sin paa1ones, sin h ereca y sin opulencia, persetura, cati • bmto en la eoretar • de a m1Bm1,
J'AR'fE RELIGIOSA.
dem1e, ó? Be enoargari&amp; i unaMreonadec1lidad
primor número,
- ~ - - - - -,- - r
verante 6 independiente, :Jeno de tern11ra y oueLas llllsorioionee del interior d~ la Repáblica se oalle de Modioas núm. li.
Loa veoioos do lo, E,tado1 qno quieran peite- .__,_ - - - el reoibir lo• pasaportes de t.odos 10• judío, ea- ooptible de emooio»e• foerte1, y dotado de toda
mandorán dircclamout-0 á lQJ_ eeffor!ll' sutoritores,
pueden autorim 5. on persoMES D.\\1 BETI!ilMBRK
i tranjoroa q11e doeembarcaaen en Inglaterra y el
pero por~ itr rcmititl..,, v&lt;ndrán los pedidos aoom- necer 'dII la Booieded,
M'•Xl&lt;o,
, para que b•g• la JDscrip-·
·
na
rea,
ente
en
cxijirle• juramento~ de fidelidad A la república, 1&amp; fiereza del oar,oter e1p1ñol, pero fiere.. tempalados de su importe, 11wont1ndo cuatro realea
cion,
ó
dirigirae
por
esarito
al
uoreterio
quo
piada en él por !11 oualidades mas amables. A
por semestre para el porte de corroo,
6º Los jefes de lao sioagogu. estari.an .M!Wizado• pesar de lis selieitude• de Cromwell, no ae ftj6-en
su,cribe,
8All:W
llJlU!iA,
·
•·
Preoio de cada ni!.mew en llléxico, .$ O 35 ont.o.
México, Setiembre 1~ de 1871,-Ptdro EsMiércoles 20,-Santos Agapito Papa, Clioerio para juzgar y terminar coa el conoureo de funoio Inglaterra, y fué á :enniree con BU hermano en
Un al!o, 6 sean
24 número~. .. • 7 00
cudero y Echa11ore, ieorotario,
ob,·eM, y Eu•tanu1'0 m'rt,·r.
narios do su ~••ion, todos los lili¡' ios, conforme á
Un semeotre, ó sean 12 números .... 4 00
rJ).(iddlaburg,en Zelanda, on donde murió en 1657,
Para la anmioioa, dirigirse á D. Gr,gorio Cor,
In
ley
mosaict,
oon
fac11ltld
en
las
partea
de
ape•
Eo 0¡ reinado de Cárlo• II, ¡08 ¡' udíea volvie-i¡a, 8D. Mé:tico, Eaquioa de Gante y 1! de San
DEFUNCION,-Teoomoa el sentimiento de
VARIEDADES
¡
· · ·¡ d I f 7º E 1
Franoisoo,
oounoiar á nuestros lcot~res la sentida muerte
•
ar para ánto los jueces OlVl es e pa •• · n ron &amp; aer molestados por !ns preocupaciones podel Sr. D.-Archiboldo Hope, aoneoida en Ta~uba, - - - - - ~ - - - - - - - - - - • oaao de uisfü aun leyei oootr• la naoion judía, pulare,, pero oin que se osase di1patirltn1 su ca~
.IUAN PALA.oros, .Aho¡¡ado,-Calle de Medi[
LOS JUDIOS EN EUROPA,
••ri•n inmedialamoole Yánte todae com derog,• lidad adquirida de oúbdítoa ingle1e11. Hemoe ha•
nas núm. 10.--Deapacho de 8 á 11 de la mal!ana Y• füultimamente,
Sr, Hope, extnDJ· ero de nacimieoto, •.ere ya
-da• á •• de que loa ¡'udlos ndi•• go d
y do 2 á 5 de la tordo.
•• 'd" d
m_exieano de ooraron por los muobos a.líos• de v.i(
- ,)
I b · ¡ 1-•• d'zar e una blado ya de la peticion do Víolet; @n espíritu
v1r enlre oosolro,, y haber formado UJla. füa11ia
oo~xi,,u4 •
segun ·• oomp eta a¡o • 81 vaguar 1• Y pro- rencoroso solo fué nocivo i su aotor. Ct:atro
oaeaodoso aon un1 me1.io•••• ora uo hombre verHaoia l3rgo tiempo que au reMmbre literario wocioa de S. A, 8,
años de,puos, htbieodo •parecido amenazada no
dadoramonto filaotrópioo Ybienhechor de loo des- le babia adquirido, au•que judío, la coosideracion
F:I consejo se reunió do naovo el 7, el 12 y 14 ioslento la seguridad do Ju persona• y de laa pro,
graoiado,, con uo oaraoter emprendodor ¡ l,borio,
DE JUAN B. CAMPO.
gste líquido tan jastamcnte ae,edit•do para 60 se lo vio mucha• vocea enriquecer nuestro y la atDislad ~• loa hombres mae 0111inoutca y de do Dioiembro, y on la última aeaiob, segun algu- piod&amp;dcir do loa judíos, apelaron estos al rey,
las curaciones .le reumas, jaqueca,, punzadao comeroio con indu,tria~ nuevaP, con nuevas em- los m•• io,iruidos de la Europo, en cnyo número mas antoridadij!, ,e deddió formalmente la entrada quien doolaró on eu oon¡ejo, que todo 1li tiempe
do cabeza, cularnbres, paráli•is, epi!epaio, rlolo preeae q11e tll introdujo por primer&amp; vez en Mó- se conl•b• John Tburloe que, en 1661, babia de loo jndíoa; segun otras, ae voMó á reunir aun
que los judíos ae comportaoen paolfioamente y
res do muelas y dcm&amp;• eufermedudca del síste- xioo.
desempeliado
en
el
Haya
las
funciones
de
seorael
18
y
••
separó
sin
nuevo
aplaumiento
y
aio
foeseu
sumisos á las leyes, gosarian de loa misn a nervioso, se vendo por mayor y taenor en
Deja una familia D,!lmero1a en la orfandad, en la
la "Tienda de la Bnlud," esquina de Cordoba- que se oooucntran pereonas inteligeotee y trab•- tario do Saint-John y de Strickland, embijado- tomar nioguoa dooisioo, limit~ndose á deolarar mos favores que ~otea, En Surinam, 1&gt;I gobieroo
neo y P do S•nto Domingo, único dopó•ito en jadone que seguir/in haciendo á la industria me- rea de Ioglaterra •• las Provincias Unidas, Du- que ninguna ley ao oponi• á ,u eotr~da, Burton, confirmó el al!o siguiente por medio de una proI• caoital.
:1ie1na loa mi,mo~ servioios que el Sr, Hope hizo noto 10 pcrmanenoia en Holanda, Thurloe aa en su Hútoria de Olivier Orom"1ell, dice que es, olam&amp; todos 1111 privilegios, J lea garantizó el
I',im garantizar ni público contra fala1ficn, durante 811 vido.
Su pérdida 08 lamentable y desll&amp;mos ol oon- relaoionó oon Ben-Israel y recibió la nonfidenoia tuvieron divididos lee pareceres de los teólogo~, pleno goce, el libre ejetoioio de BU religion, de
ciónea, se sorvira oL,ervar que cada pomo l ltva embutido las palabras «Juan B. Campo y sucio II su afüjida famiiia.
de sus votos •rJioctes, poro al r,arocer estériles pero que habiendo algunos de eato, afirmado que sus titos y oeremonilll!, deolmado nul11 y oomo

ª'

"'

i5 ºp ~Atoe

"'ºº

"'"ª

;¡"\ ,
ir:-ing:-1n
l ~•·
ªf
1
l~ f
aaa t
o;
6 . •J•

!

1~'

~ns•Jtº•;

¡1~•

""'ª

p•i•••

0

,

•

°

p'

o::r Especifico Infalible

�'

•

\t,
~ , , ,}.

•

itevl1ta

~
•""'

Ualversl\t

I

"0, Juez de, DiBtrito:~Loe quo ,n,oribimos, gooios ae auin,cn algo. Todos deeean que el país
veoiaos y det 1&gt;orucroio de e9tsr, ciud111,d) ■nto ve!,, pro,pere con lá p••• 3 qne los divoraos parlHa •
· como aea m'5 conforme A derecho deoimo,: Que ríos que luohan hoy en ol terr~no electoral, no •e
ól estallar en eela •plaza el movimiootio rev9luoio- fijen on la ooeetion de pmonalidad,,
n1rio de Mayo último e!tábamoa adeudan io , la
Tamaulipaa,-La Recumtr'llecÍhn de Oiudad
Vietoria dioe que en Tala, •~mete arbitrarie•
hacienda pllblioa lo• doreoho, de oduau quo eataban pendient,s de liquidaoion ó de pago. Loa d&amp;daa la autoridad jndioial.
• D, Antonio Cáooree, oatedrático del colegio
nuevos emple,dos apoy,doe en la ¡¡uarníoion pronunciada; nos exigieron los derechos quo noso- de S•n J non, lui llcgodo á Victoria, procedente
tro1 eati,faeimo• bajo proteat.i., obligado~porfuer- de Matamoros.
za 11113or, Hcy orddna el M,ni1terio de llaoienda
• El Amigo ik los Niño, oootinúa eu111pliendo
la repolioioR del onlero, y aunque hemos mostrado ooa ,,a mi,iun 4.e ae propuso deado el prinoipio
n_uo,tras ~art•s de p,go, se eetán llevando adelan• do su pnblioaoion.
te loa mandamientos do embargo dietado, por el
• Un colega tam\ulipeco, reolama la protecciop
· Sr. Administrador do la adu111a. E•tas provi- de auo conei~dad1nos en favor del oologio de Sao
denoiai do la 1utorid1d adminiatrlt.iva viola.u las Juan. E, digna ~e ,er 1teLliida esta exhorlloion.
goraatlas individuales quo 6Lorga la con,tiincion
* Loa tamaulipeoo, gustan mi! de loa títere,
gener,1 il todos los habitautee de la Repú.plica y quo de otr_os espeotilouloa, Así lo dice li Recon••
el 01,0 está ooroproodido en l• frao, 1~ art, 1? do ll'uccion.
¡1 ley dé 20 de Enero &lt;le 1869.
Oaxaca,-1:le ha instilado el Congr..o del
El art. 16 de la conetituci• n dioe: "Nadie pue• Est.,~o. Todus las orodencialca füoron ,probada•
de ser molestado en ,u fer,ona, familia, domicilio, Yae nombraron, presidente al Sr. Lío, D. J Oil6 M,
pape!a,, y pomiones, si ño on virtud de manda- Balleatero1, eecretario " D. José ·14. lrigeyen, y
miento esorioo de la autoridad dimpetente.'' Ya miembro, de la comi,ioa revi¡ora, Jo, Sree, Lío.
• el art. 14 babia ostableoido que n&amp;die puede aar D, Nieohl1 Caballero, ooronel D. Felioi&amp;no Gar•
j ..gado ,.; ,..,,lfflciado sino por lo• tribunales ola y D. Apolinar Castillo,
establsoidoo, No so puede poner en duda que el
D, Franoisoo M, de la Llave,-Este
• n,andnmieote de embargo dietado por el Sr. Ad- aellor abogado do Córdoba ha formado un trab•jo
ministrador de la aduana, ea un auto de exeouen• inter...nte y útil que bajo el título de •;Indio•
do, ea una aenlaooia de apremio que aplica una alfabétioo de loa códigos y de las le3ea orgl.niou
pena, y el art. 21 de la misma oonstituoion previo• Je adminietracion de joetiois del .E1tado1 (de Ve
ne qus ¡1 aplioaoion de Jas penas exoluaiva, de Ja raoruz) ha comenzado &amp;publioar en eufolletio El
autcrid•d judicial: eata e, la autoridad oompe- Progr,so de Veracruz,
El Sr. Llave oon ealo t?lbajo laborioso t. hetonto II qao " refiero el art, 19, Poro donde oetá
mu vi,ible la inoonetiluoionslidad del omha.rgo obo un verdadero servicio á los litigantoa ofieiDis•
y 4 todo• loa hijoa del Estado.
adminütrativo y pr,judicial, es en el ut, 17 del
uem-azon,-La hubo antenoohe en toe ba,
código fundamental ooando prescribe que "nadl
del Cn,ino E,pailol; feli1meote 1e logró 1ofopnede ejeroer violencia par• reclamar ,u dereoar acto, quo tomara creces cona1dortbles.
oho.• El eoligante llamado erario, apoderáodose
Cordoba,-AI Siglo eaoriboa de esta poblada nao1troa bienes iínt&lt;a de poner su demanda bo
ofo1n io síguien!,e:
cometido un atentodo por medio de la aotoridtd
'-Seguimos oon l1 •elaeiou del ferrooarril in•
adminialrativ•, que evidentemente ha ejercido oomplet•, porque no tiene rtlmaceue,, siendo in1liolendapara reolamar"" derecho.
diapeo,1blo1, puoe e,ta e, una de laa pobl1oioooo
En virtud dal recurso ooncedido á los quejosos que reciben y onvian mayor oantidad de oarga,
por tcdlB eat1, garautlu viol1d19, Y por la que por 1or do las maa produotin, del Eolado.
olerga el art. 27, para que la propiedad de I,~
"Oreo que el ingeniero que ha revisado el c,.pereoou 110 pnoda ser ocupada sia sa oonaeuli- mino do órden del Ministerio da Fomento, debió
mióntc,
inslrnirlo de osa falta y de los inoonvenientes que
A vd, suplieam~s 10 ,irv• oonoedernos la pro- acarrea, p•r• que so dí,pa,iera remediar el mal;
teooion y amparo de la Union oontra la órden gu- pero no lo ha heoho, segun los informe, qne se
bernlltiva que nos oondena AmiBfaeer segunda han pnblicado on el Siglo.»
vez los doreohos ya pagado,, y contra lo• mandaNombramiento,-Et gobierno del Eit.ido
mfonros de embargo, que en eamplimienw ,de lle Taroaulipas ha nombrado 1geate fiscal en Ma,
aquella órden ha librado Y ~igue hbraodo el Sr, tamoro, al o,timable jóven D, Fraooiaco Treviño.
Administrador de la ·•du1u1, y en atencion II Su elcooion h~ sido eam1ment, oplaudida,
que e,toe embargo, nos causan porjuieioa irrepaRegistro de Pieles.-Refiero un coleg,
rablet nQ solo en los intcre,es m•leriales, sino en de Matamoros que se ha estableoide en Oorpus
el crédito mercantil por la alarma que hin pro- Ch,isti un riguroso registro de piel••• para io,duoido, pedimos la suepen,ioa inmediata de ellos peocionar les fierros ti inquirir su proeedenoia,
oonforma o! ert. 6~ de la ley mencionada de 20 ouidaodo 18¡ lo, intereses de Jo, propielarios de
de Enero ~e 1869. El justioia ete.-Tampioo, ganados en Tena,
Agoato 28 d. 1871."
"El Prvgresiata,.-Este colega olieial del

no avenidas iodae 111 ~itaoiones que contra ellos sen In religion jud1ic1, con e,to euorcRÍon, serjl todavia on rouoh01 d&lt;j,~ pmlolQ• á lo largo oamonte la del Men,aj,ro; do ahí nneatra •pre- 1 dol míniat.rio y no oontra los mand,mieotos de

•

..
•

•

ae espidie5en les diaa de fiesta 6 de s4bado, Se
prohibia igualmente el eonvoc1rlo1 en eeos días
en un servioio páblico; sus pleitos oivile, debían
ser juzgtdos por sus anciano,; podian legar sll!I
bie»es segun lae leyes de la suoeeion mosaica, y
todos los judfo1 extranjeros qae ee Htableoian en
Snrinam, oran reconeoidos sllbfüos ioglesss con
derocbo al goce de lee miemos privilegfoe que esto,, Pan probar la gratit.ud que entre los jndíos
eeoitó oso aoto do tolerancia, y su 1dbesion 4 la
Inglaterra, bastarA reoordar que d,spuea de !a
toma de Surinem por 101 holaodese~ y la ce,ion
definitiva de esta ooloni&amp; 4 la Holanda, que confirmó todos los privilegio. de los i1raelitae, sstoa
abandonaron SUR bahitaolones, swi sinagogas y
tierras, para establecer en la Jamaila y en olraa
oolooias iaglem. (1)

tenida por .ufio1énte como en lts tribunalea d
ju1tioia.»
Bajo el reinado de Jorge II, 1740, faeron ro,
oonooidrs por olra acta del Parlamento ellbditos
ingles,s, sin prcetaoion do juramento, todos loe
jadíoa residentes en loe colonias de Amirioa, ó
qao bal¡iao servido como marinos, en tiempo ~e
guerra y por oapaoio de do, allo,, &lt;, bordo de lo,
navío1 de S, M,
(Omuinuará.)
_ _C_R_O_N_I_C_A_P_A_R_L_A_M_E_N_T_A_R"'I"'A.-.~,

En lfi7.3 fueron aonsado, loe jad!?ª de ~eanir•
•e ileg,lmenlo para l• oolebracioa de au oulto,
pero 1pel1roo ein vaoilar al rey, auplioindole no
pormilieee fueran molestado• dur•ate ou perm••
nencia en Inglaterra, ó que los permitiese dojar
el país, c,rlos, fiel 11 ,u primer polftios, mandó
ossar todo prooodim:onto judioial, y dnranle el
neto do au reiD&amp;do D9 volvieron á ser inquietados los iareelitaa.

do dioho juramento por las persona, que profe-

Se abrió la ,esion á la, tres y ou.rtG de la
tarde,
El secretario anuncio que la meBI disponi• qoe
loe oiudadaoot que ao habían prestado ia protesta, pasaran á prestarla, .
Se prooedió á reoibir la proteeta de loa oiud,danoe Menooal y Macin.
Se nombró en eomision , loa CC, Rosa, y C,stafieda pon que introdujeran en el ealon al ciudadano diputado Pomposo V uquez, quion despuco de inlrodocido, pre,t6 la protesta de estilo,
Se !oyeron y aprobaron laa acta, de la ae,iou
permanente de la últim• jonia prep1ralori1 y la
de la ,e,ion del día 16,
SG dió cuenta coa las eomunicac,iooee que la
dipalacion permanente mervó al Con1¡mo,-So
mandaron i eua respectiva!! oomision.:ss.
La ,eoretarla dió lectura II los arlfoulos 03 al
ó9 del reg]amentc, y conforme al último •• prementó la liall de lo, oiudadano, que ba:i de formar
la11 oomíaione1,
La seorctaría anunció que conformo al 1rtfoulo
41 de la ley eleoro11l, ae procedí• ~ hacer la rifa
pari el di,trito que debía repreeenlar el C. J u,tc
llfondoza. Heoho o! eorLeo, la suerte deoidió por
el día,rito de la Piedad,
Conforma al mismo arLioalo, ee hizo la rifa p•ra el C. Payno, decidiendo I• suerte por el distti•
lo del Estado de Ja!isoo.
Hcoba 1, suerte oon el C. Mirafuentea, quo ••
encontraba oompresdido en el arl!onlo cit,do, la
ouerle decidió por el distrito ·de Temaso,ltopoo.
Hibiendo deolarado loe OC. Sanohez Azeona y
Baranda ser vocinc,, el uno do Chiapas y el otro
do Vc:aornz, repreecntarfan ácaros E,t,doe
La mesa invitó ~ lts diputaoionee pato que so
pu,ioaen d~ aouerdo para nombrar I• por,ono qao
loe debía representar en la gran oomiBion, y pueeta, y1 de aouordu, s8 sirvieron m•nifo,t~rlo á .la
seorotaría.
El O. Zamat0iu dijo: toio• loe que han preaenciado el sorteo deben eat■r oonvenoidos d, que
la oinoeridad exije un• rectifioacion en cste,Moo.
Hé aquí cómo hil paeado: en una forma idéntio•
110 do, cMnla, sobre las •••l•• •• h•hiao escrito
las palabras J alisoo y Moralos, se disputó la correspondiente 11 primero do eatos Es~ados, pero
de tal m,nora y oan tal lentitud, que fué preoi10
eospeohar que algo pa,aba en lo interior do 11 lio•
fora, y deapues se colocó en ella 11 olra eéduls.
Inmediatamente 10 llnroa al C. Gmla Briro psra
que extrajera do las dos una. Mientm algunos
pedian que se diera o.to ono~rgo á otra peraon,,
,
yo preteud! quo so nos mostrasen la, do, cédulas
depoaitada,; poro el Sr, Gmía Brito babia extraido ya una de ellas y quo resultó ser la correapondianle al E,tado de Jaliaoo. y 0 ha tomado

(1) Surinam 6 la Guyana holandesa, situada
en la ooeta Nordeste de la Aroórie• Meridional,
eslll coai enteramente poblada do judío, ann hoy,
pero estos judíos soa emigrados do lts pose,ionee
holandeaaa de Europa, y no los dcaoeodientea de
los primero, ooloooe auglo-judfo1,

las dos entonces, y poniéodólao delante dol presidente, le he beoho »otar que la oédula en que esta•
b• e,orita la palabu Morelos se hallaba simplemeote enroll&amp;da y que la otra babi• eulrido nna
preaion y un doble• peculiares qae so matoab&amp;n_

Al advenimiento de Ja1Y.&gt;bo 11, füeron arreslldoa en I• Bolea treinta y !ielo nigooionle, judlo1, •porque no freouent1b1n ninguna iglesia,,
sirviendo de protesto &amp; esl• ioj"8ta agreaioo,
olerlas reales órdenes publicadae para la 1plíoaolon de un est,turo del allo 23 del rein,do de
Ieabel, órdenes enosmioadaa IÍ prevenir l•• ionovaoionea del proteatant.ismo. Jaoobopooaaodo •o·
bre esto como su hermano, convo.ió un ooneéjo
oompue1tc de loa ww altos dignallrioa oí-titea y
eoleai1M1ticoe del reino, y declaró que loe jndlos
no 1eri1n inquietados bajo oee prelilSlo, y que ••·
guirian gosondo del libre ejeroicio de su religion
todo el tiempo que se oondujeeen bion y Gbedeoiei:en 11 gobierno.
Esta foé 11 11Uima mole1ti1 públio• que ■u­
f!ieron loa judíos en la Grao Bre!&amp;il•, En 1690,
el consejo de la Jamaica dirigió al rey Guillermo
III una peticion para su espul,ion to!al de aque•
111 isla; pero fué denogada perentoriament~, Otra
oiroanstanOÍI, el oon,iderable aumente de la poblaoion judía en Inglalorra bajo el reiotdo del
milmo prlnoipe, nos baoe oreer que estaba eslo
mejor diipueeto Meia ellos que rodos sus predeoesores. Haita entcnoes no babia habido en Lón•
dres maa que una Sinagoga, la de los jadio• espliloles, En 1692 ,e oonstruyó la primera Sina-.
goga aloman• en Broad-Ooarl, Dok'a plaoe, y
desdo aquolla épooa ae hallaron naturalizaias en
lngl,t&lt;irra dos ola••• distinta, de jnd!o,, eonooidaa b•jo l.a denominaoion do judío! eapaflolee y
portagneso,, y de judíos nl•m•••• y holande••••
Sin embargo, no 18 otorgó ningan nuevo privilegio 4 los jadio, durante loa roin&amp;doe de GuíJlelmo y de AnL
En 1723, aflo nono del reinado de Jorga I,
vamos por la primera vez 11 eualidad de sllbditos
íngleaee re~onooid• ofioialmente á los judfoa por
una aota del Parlamento, que les confiere on pri •
vilegio bastante tenue segun nuestras ideas aotuole,, pero que aoroditaba antcnoos su verdade
ro progreso do la razon populsr. •Siempre que
un oúbdito do B. M. so dioe oo dicha acta, que
profese I, religiob judaica, sea llamado 4 pr8!ltar
o! juramento de fidelidad, IO omitirán los palabm «bajo mi fé de crieliano», y Ja prestaoion

doi papel.
Pido, paell¡- ~ué, dejando las cédulas e,puoal18
,obre i• ruesa para que ee ooropruebe lo que•••·
bo de deoir, se consulto ~ la Cámara ,obre si se
repite el oorteo bajó oondioiones de mayor sinceridad,
El O. Pruidente, d:jo: qtto o,tlindo suje•• I•
meta en ,na reaoluoiones á la volnotad del oongro•
so, ,e iba l. preguntar si so repeliria el sorteo,
El O. Zamaoona, dijo: qn~ deseaba que l.nte,
fueran espuestM en la mes3 la, cédulas, pan qua
lae pudieran ver lo, eiudnd•noa di pulido,,
El O. Garcfa Brito interpeló al C. Zamaoona
pan que manifestl!e olara y tormioaotGmcnte si
oreia que el que hablaba babia oometido algun
fraudo al ottraer la cédula, y que luogo que le
faere oonte,tada la interpolaoion eoguiria baoien,
do nao de la palabra.
El O, Záma,;o¡¡a reepe11d!endo ~ la interpolaÍOOA del Sr. García Brito, dije: No reoono10 en
ningun miei¡¡bro del Congreso, derecho pan interpelarme ,obro mis croonoiae fotimae, pero •
aoeleogo la e1aotitud del relato que acabo de ha•
eer, y si é.!gvien lo niega, tondrl. en iu oootra el
te,timonio da toda• la, persona, qne rodeab,n la
meea en los momento, de verifioarse el eortoo.
El O. GarcCa Briw dijo qoe al manifo,tar el
C. Zamaoona que no reconooia derecho para qi,o
ae le interpelase en l1 tue,tion qno h&amp;bia promo•
vido, ,e había ealido por la tangente; pero el que
hablaba af tenia doreoho para llli\nifo1tar que, ol
_C. Zar.uoona no haeia dioho verdad en lo que
habia eapue1to.
1" seerot1d1 pregontó ,i se repetía d ,orteo
del C. Payllfi,.J pe acordó por 11 negativa por 86
vol,oa contra 68.
La secrelaría hizo presante que eupueeto el r..
aullado de la 7etacion, el 'o. Payno quedaba representando al l!latado de J 11ieco.
La ■eoretar!a manife,tó quo el eiud,dano presidente di~ponia quo se suapendie,e l1 ,esion eo
tanto que los ciudadanos de la, diputaciones nom•
braban al oiuJadono que loe debi1 representar en
la gran comi1ion.
Puestos d, aonerdo continuó la eesion resulta&lt;do nombrodoa lo, CC. Alojaniro Girola,' Gil,
Ramos Onofre, !4oron Roque, Baz J. J., Roj11
L., Ala,, Sa1ch•• .Sil .., Dioz Gon.alez, Mendoza,
J. Oondé, D1hi11, Beoite1, Zamaoona, I,laa, Diaz
de Leon, Caitellano,, M, G•vilondo, Sanchez Mar•
mol, Olvera, Valle, Baranda, Romero, .Anoona,
Lópe• de N,va.

I

CONGRESO DE LA UNION,
8ES!0N DEL LUNES 18 DE SETIEMBRE
DE 1871,

Pre,iMncia d&lt;/ O, Mancera.

'

El C. Bai propuso que mafiana ~ las 10 ,e
reuoiera l• gran coroision 4 fin do poder proaeutar en iiiotá~eu re,peot.ivo ~ la una de la tarde.
Se levant~ la ,ueion.

oi"oiod errada Je EiU talento como on1.1lor,

·omb1rgo. Dead0 luego CóilooaDlos que en oáta

Esta e, la oarta del Sr. Huidobro:
fü e,tado de mi Bllud no mo ha parmiliolo loor
ios periódicos de esta 01pital que ea han ocupado
do mi insignificante pereon, oon motivo de la, p•·
labra, que pronunoié, sin proten,iones de orador,
en una de las prime~•• ee!iones de las juulo, preparatorias del Congreso. Por una oarta do Jalapa
he sabido que la Revi,ia Universal y el Mentajero,
han hablado de mi doafovorablementa, refiriendo
C&lt;&lt;0 iaexaotitnd en ,os orónicaa psrlam,otaria,,
concepto11 que no fueron vertidos por mí en .la
tribuna.
El .MtnSajero dice q1.e los embarqu~ •n la Si·
nagoga de los israelitas. No es o:uot-0 el ooncep·
to, dijo: que lo, diputados debbn pnrilicarse an
tes de ooop:ir ,ue osiont-0s oomo loo iuaelitae en
Bll!I pisoinas, antes de entrar &amp;la Sin1goga.
El Boletín Parlamentario, el Siglo XIX, el
Federalüta y el Monít&lt;&gt;r hin publioado mi pebre
disoureo, ó eatraoto, do tll, y nioguno roe hice
propietario do ¡., pal,bras que el Mensaj,ro me
atribuyo,
Este poriódicó califioll mieloouencia áe marina.
tal vez por las palabra• de mi humilde exordio,
"Difioilmente podría uguir en mi modesta ~arquílla da diputado provinoi1l, la e,tela !omino••
que han dejado con
~mbarcaoione~ Jo, Sroe.
Z•macona y Lomo, qoe me h•n preoo1ido on el
u,o de la palobro, Suplico, pne, á la junta se digne
aoordarme ou beoevolenoia en gruoia del objeto
que no, ooapa.''

últi111, p.rte do nuestros informes debe h•ber al,

La elocuenoia marilllJ, segun el Me ..ajero
siempre ea nn deaeabrimiento que me hon
O
inventor, tanto mas onacto que empiezo
r
iro:tadores en una .¡ 8 nuestras mas 00
ilnatraciones parlamentarias, oomo puede
8
en el disouroo do! reapetablo s,, Zam,oona, eu
las aiguientee textual•• p•l•brM: "Desde los 111,

ladee que ooocede al poder •jooutivo el ár~ 85
del oódigo fandament&amp;I, está la de haoer ú ordonar omliargoa para asegurar la1 renta, públioaa;
y Y" m -1t1b• quo los ~unoionarioa federale, no
tienen ma, f•oultades que l•• que •expr'8amenle
!es estin oonoedidas por la oon,til'!roion,, Lejo•
de haber bl oonoesion expres~, la fraooion 13 del
artfonlo citado le impone la obligaoion de •facilitar al poJer judioial los auxilios que oeooeite
pira el ejeroioio espodito de 1u, funciones;, lo
que eqnivue 4 deoif qne solo excitado por loe tri
banales puedo preetar apoyo de 11 fnerza ,11blioa
par&amp; eetoe aotce que eon del resorte judicial,
La igualdad l,gal, qne •• hl elevado , principio funilamental de las legisl.oiones roodernaa,
oompreode 4 lc¡¡ individuo¡ y &amp;las oorporaoiones;
á tcd~s, aaqao eoau personas morale,, desde el
doméstico hasta ei Estado,
Han terminado ya los privilegios quo se ooneedian al erario y i los eorporaeione• eolesibti•
ea! y municipale, desde que oe promulgó la
conafüuoion de 1867, lu leyes de raforma y IOB
nueroa código, que, siguiendo sWI principios y
preceptos, sst~n adopt1ndo loa Eet•doa de la federaoion, Hoeta el odioso prioilegio de la resli•
tuoion in i11tegrum ee ha quilldo ya al Estado
por el art, 46 del o6digo oivil del Diatrito fode-·
r•I y Baja Californí•.
Pero aun so¡ioniondo por nn momento que eatuvieao en vigor la ley de 1837 que oonoedo la
facnl1ad eoaotiva II la autoridad adminíelrativa,
todavia a,! en el presente oaeo habría 1"gar al
reourao de amparo; porque en los embargo• practioadoe no se han tenido preaente1 ene presoripcione11. Loa oomeroi1nte11 awen1udolf oou la
.ooaooion han presentado al empleado ejeoutoraus
cartae de pago que es uno de loe euoa on que de,
be awipendmo la ejecuoion, segun 11 misma loy
que se invooa; y &amp;in embargo,•• han oontinuado
loa proootlimientoi, Si este no. os caso de amp~ro, ya ne ha y violaoion po,iblo de garantlae iadividualea; pac, nunoa faltará 11n1 órden dicta•
rorial 6 una ley del ·Fuoro Juzgo en que apoyar
el atentado con dospreeio de ,aeetra conslituoion,
Para qao el públioo forme juicio de lan razones
lo¡alo• en quo fundan los quejo,oe su pedimento
de amparo, publioamos 6 oontinuaoion el 0011?110
que presentaron si juo1 federal, D100 uf:

,u,

timos diaa de la anterior 1ema.na. se dijo que en
este bajo! de la revieion de poderoa qne • t!Dtoe
amenaza oon el nao fragio, oomen11tiaD los pi¡otos por asegnrar se equipaje, 6 en otros términoe, que la •omision d1apaohari• por delante sns
oredeneialea en un bote de salvamento; que se
tmbordaria en sognlda para de1ombarc1ria ou
puerto eeguro, 11 toda la m,yor!a reeleooionista,
y que se oerrarian las esootillas par&amp; oierlae dipa¡oionoe pooo ,i111pl.tioas 11 poder, y que e1táo
predeetioadaa á hundirse en la embarcacion, que
baoe mas ugaa i osdii momento."

No tengo, ni he tonid,o j,mas prelontiones de
ora.dor parlamentario: ao es, pues, ol a.mm propio
ofendido el que me diota estas líneJB, aino ol deseo de que lo, eettores orooial•• de loe periódico~ proouren la mayor exaotitud en sa 111bajo.

I
El Sr, Huidobro,-• En el Pen,amiento de
Jalapa hemoa viste reproduoido un pMrafo que
apareció en l• R"'úla, con refereooi, al disoureo
del dipulodo por aquel distrito; y de diobo porió•
dioo forAoeo trasportamos e,ta rofiexion molancÓ•
lioa con qde éonoloyo el p4rrafo onoabezado Fías•
co, que dedicó ai Sr. Huidobro,
"Nosotros que laoto 1mamos á nuastra tierra
natal, y que querríamos que el pabelloo jal&amp;pello
quedari siempre bien puesto, sootimoa esta oour•
renoía.' 1
El Sr: Huidobro ha dirigido una 01111 á los
redactores do! Ourreo di/, Comercio, reotifi011ndo
las ospresionoa que ol M,n,ajero dijo babia pronunoiado, y que nosotros oopiamoe. Lo imparoia•
lidad noR Illllnda dar e1bida Integra 111• oarla do!
Sr. Huídobro, .lil!te oaballoro aprooiable nos e,onmi •in du!la la orllica qao hioimoe d• ,u, eíinilos, puesto que estaba fo~dada en falsos ante~
oodentes. N&lt;l'vimoa la crónica do! Siglo, sino úni-

Recurso de amparo contra embargos administrativos, - Sobre este intere·
eantísimo pllllto de derecho, leemee en el Semanario de Tompioo:
«Dijimos én el oi:imero !luterior que eoa motivo
de la anprema órden de 19 de Julio llltimo y de
lo, l!la,daroiento• do embargq quo en su virtud
oomenzó ! librar la adu1na marítima cootra loa
oomeroiantee que pagaron derecho, i los pronan,
oiados para 1Segum o! doble pago que elije el
gobierno, loa interesados pidieron amparo al juéz
de Distrito contra la mencionada órden del minia,
torio de Haoienda y oont11 el prooedimí.9ntc del
,dm¡piatrador de la ,a u1na, por violarse con dioh• órden y prooedimiento los g,rantlas individa,les que aeeguron loe &amp;rtíoulos 14, 16, 17 y 27
de la eoostituoion federal,
Se nos aeegura que el fiaool ha pedido contra
la admision del reoureo porque el empleado ooao•
tor h&amp; obrado conforme &amp; una ley da 1837 que le
oonoede 11 facultad ooon6mioo ooaotiva, y porque
ol 1mparo debió haberse podido cont,a la órdeo

,

Setiembre ,20 ti.e 1871

&amp;tiomt.re 20 da 16H

gana inoxaotitud, pues eu el coreo ,e pide el ,mparo federal contra la maociooada drden gubernativi que viola, ontro otras garantfas, ia que
otorga al artículo 27 de la eon,tilncion pata quo
la propiedad do las pcrsouae no pueda ser ooupnda sin su ooosentimicntc, y contra los manJamiento, ·de embargo que en ,irtud de eota ótden
hlbin librado y "guia librando el adminHrador
de la odaaná. Solo que mpeoto de e,t~• P"dian
tambien loiJ quejoeo!f la auspon~ion iomodist1,
conforme 11 arl, 6 de la ley '1e amparo, por loe
perjuicios irroparabÍc; que oclli;n~ban á ,ús giros y orédito mercantil, Sabemos qne el juzgado
de Distrito ,u;t•noi6 e•te •rUoulo pr6vio, ~••daodo que la aduana marítim• inforlll!lra dentro
de 2!l horas; peu ignoramos laresoluoion que ha·
ya rtolido, Suponemos que haya aido favorable
á loe qaoje,ós, tanto ¡wrque loo érobargo, se han
aaepnndido, como porque y• parece qua s• está
euetsnoi&amp;ndo el reourao, Jo oual no podria b&amp;o&amp;ne
ain haberu reéueltc antes el iucidenio sobre ,uspeneion inmediata del aoro raelnmado,
Roepeote de l• ley de 837 sobre faoultad éoonómioo coactiva, que cita el Sr. Promotor para
pedir la denegaoion del amparo, es preoisamonte
la oneeiioo que se va &amp; diluoidar en el juicio: IÍ
debe oon,ideraroe en pió e1a monstruo,a facultad
deepaea de loa terminantes y contrarios preooptoa
de la conetitucion, que sobre eor posterior oe la
suprema ley. En ninguna de la, qninoe faoul-

-,...

...,.

Medalla de honor,-EMfl &amp;jel aclaal re•
oibioron n•• medalla de ~ de 111. .0, del Sr.
Presidente, los antiguos p1tríotas qn'e exprepo la
,iguicnlo lista:
General Jo1é María Ottegl, 80 aflos.
General l\lanuol Zavala, .72-año,.,
Ooronel Miguel Arroyo, 83 aflos.
Comandante J aao N. Gome1, 8Z ailoa,
Coronel Calixto fü,vo, 79 afloe,
Capit~n Antonio Ar&amp;na, 72 alloa.
Teniente José M&amp;ría Medruo, 76 afios,
No e,1uv1eron presente, por oo habéreolo per•
mitido sus enfermedades, roronol Ju1n Rayes 7~
ailoe.
Coronel Mariano Paredes, 76" .añoo~

Las medallas tieaen eeta in1cripoioo:
Al mlrito milita,·, 1810.
La Juma patrid!ioa de la C&lt;1pital, .Méxica,
1671.

La Alameda,-Sabe1Go1 quo la jauta pa11iótic1 á I• ouat so hacen tantos cargo', pone al•
gun1S dificultadea para llenar sus compromisos
oon ol oontr11i,1a que eatavo encargado do! ador•
•o de la Atamoda, el oaal, •omo ya lo hemos ma,
eifestado, fu&amp;! el qoe mas llamó la alenoion, por
ol buoo gu,to que revoló su int.ligenle director,
Si lo quo •e.hace mejor p111 complacer al púiili•
' oon razon l1LB fiest19 nac:nonalea
.
oo no se paga,
eettlo tan desair•da1 c~mo la que aoaba de p11ar.
Esporamoe que la junta palri6tioa lleno debidamente sus oompromiaos, siqniera por honor Sil•
yo y paro que no dejo malos reouerdoa do la épo
oa en qoo ejerció sus funoiooe;,
Eatátua,-Lo do Hidalgo no no• pmo, bue,
na, si tal como está en el diseilo ba t!e vaciarse
on bronce. Otra vez hablarámoi; de e,ro con mlB
deteuoioo.
La ópera,-Divoraoa rumore¡ han oireulado
desde que conoluyó la temporada do 11 ópera, re1,tiyos á la forms.oion do una cueva empresa, á
oayo frente e,taria &amp;lita ó aquella peraona que ae
,cilalaba, pero creerooa que pooo 6 níngan funda,
menro tenian tales rumores, Hoy, por pereooa
bien informada, hemos ,abido ·que 101 arti,tu
que trab•jaron en el Naeion•I se preetarí•o gwi•
ooeos á desempoliar do, abonos de seis funoiooea
cada uno, da.»do nada mas que tre• funoione8 por

,ero••• y poniendo en oseona cuatro óperas ouo•••· El roaeotro Moderati eabomos que trabaja
on eete sentido, y no dudamo, q~e la empresa
que so forme obtendrl. los resultados ma, eatil·
faotorio,. El públioo oarooo hoy de 11 &lt;!pera, en
lo, momentos en que m,a doapiorto se bailaba sn
go&amp;IO por ose espoctácalo; el públioo es cierto
que se cansó •• la temporada que oonol11¡ó, poro
,et&lt;&gt; fué porque se abusó de él de ~•• manera e,.
oandaloso; el públioo, por lo tanto, eabie•do que
so le babia de oumplir ~sorapuloe1mente lo que
on ol programa de abogo se le ofreciese, y con•
tando oon ver p11efija. !a• 6perae del maestro
Mor1le1, y la del Sr. Moderati que tanto agradó,
no hay dada que preatarA el apoyo mas decidido
La paz públioa,-De aenerdo con lasindi- . gobierno de Miohoao~n ae pablioarhn lo auoesi á 11 nueva empresa, En ouauto á loa oompromi•
oooionoo qua publioamo1 ayer, traemitidas poruuo vo aolo un, vez&amp;\ la semana, por lo e11C1se1 do fon• 110s que iso dice existen 0011 la antigua para mar•
char á Ver~oruz, oreemos que tanto para ella oo,
de nuestro• oerre~pcnaales do la c~ela de Sota- dos del erario.
mo
pl\ra los artistas seria mas conveniente paear
nnto, leomo1 en el Federalista la 1iguiente noE,ta eoonomla honra 1l gobierno de Mioho1tioi1:
01n; ¡onl.ndo imitará ti de la federaeion eeta o,on un mee en Méxioo, puesto que el •tlmito aun rei•
na eu Voraer~z, y hay gran número de familiat
•.Min~titldn.-S,gnn uoe e,oriben de por ese duela?
q11~ no podrían oonourrir al teatro ,por el lot&lt;&gt;,
rumbo, ao bon p,eeentado alguno, personaje, con
Condnota11,-Han llegado á 1116:tioo:
Oeseamo,, pues, qua ,e forme oaantc ante• la
el fin d~ tantear el t~rreoo y ealoular 8¡ pueden De Aguaeoalientee, Zacateoaa y
625,025 29 nueva empresa, para quo 1nnquo por un moa
promov~r un tn,torno; pero ya coaooidos oa, ma·
Sin Lui, Potool. • • • - - - • •· ••
mas podamos pHar las dclfoiosae borlB que aole1
nejo,, lai autorid1de, eelán con l• mayor vigilan• De Guanajnato y trlineitio huta
cia, y no 01 probable que logreo an, intentos.
l\léxioo, ••• , •.• $ 4601784 61
nos ofrooia el Nacional, (F.)
Bate noa eaoribeu áúitimasfeoh,adeoaorumbo., ldom, idem, ....... 673,179 60 1.033,988 90 • El Sr, general D. Porfirio Diaz,En c,mbio El Correo del Oomercio, dice con
Este aprecioble eab1Uoro ha recibido numoroaaa
$1 658,988 90
refereuoia á Tampieo:
______ felicitaciones de sus oroigoa ol di11 l6 del actual,
«En ese puerto reina una tranqajlidt.d absolaA, A,
1niveraario de su natalioio, Nosotros deseamos
ta Y to&lt;loe so adruirao del giro que ha tomado la
Gobernador del Distrito,-Por renun• larga vida al apreoiable genml,
•La Aurora,1-Se ha reputido l• entreg•
cuo,tion polftiea. La condilot• de San Luis era oia de D. Alfredo ChaTOro, ha &amp;ido nombrado pa53 de tata publicaoion mueioal y literaria, do la
e1perada para el 12, y su arribo hará que los ne, ra auatítuto el Sr, coronel Caslro,

eu,l es editor y direotor el díatinguido maeatro
'D. José Freyro Góngora. Continlla insertando
la bfugrúa de Juon Pablo Federioo Riohter, y
publioa
hermoSI poe•f• La V'fl•u.cíon, del
notable y éorreoto literato D. Alberto Lista. La
pulo mu•ioal oon,t• de un Oapricho .,palrcl p•·
ra pi•no do modiaoa difiQultad,
La Aarora se baoe oada día mae notable y
digna de nuestra, di1,ttanti, Lte part&lt;ls literaria
y mueioal 10n escogida, y excelentes por mil lf.
l~Io, el Diccitmario mwical y el Tratada de Ar.
mon&lt;a del w•eatro D. Hilarion ~lava, que osl4
publieando en su folletín.
Durango,-En la capital de e11e Estado h•
salido un námer• exlramdinario del Niv,l, que
publioa un•• proteatas do loe muni•ipalidades
con!ra la dooloracion de la dipataoioo permanento, designando roeleoto gobernador al Sr, Hern•udez y Mario,
fas municipalidades de los partidos de Ouen•
oamé,. El Oro y Santiago Papasqniaro han pro•
te!tado de aoaerdo, coo q.a la mayoría do voto!
para gobernsdor del Estado ha rec,ido en el Sr.
D, Tomás Borrego, y qua por oonsigniente 11 diparacion no ha ioterpretsdo los votos del pueblo.
Loa habitantes. de aquel Estado eeper•n al general Tolenlino á I, oaben de una brigada fode•
ni, al mismo tiompo quo la eoovooatoria para 1..
elecoioQee de .lipulados al Congreso do 11 Union,

u••

El general Meza,-Ha llegado II Guadalaj1n este oaballoro,
Teatro,-El que 10 ost4 oon,truyendo en
Leon bajo la direoeion del Sr. Noriega, va muy
adelantado. Oreemos qne rronto quedará oon•
elnido,

de lo quo debia esperma, á oausa de la posioion
topogrl.fic,, la altura, loa vientes reinante,, la
~roximidad al mar y 11 elenoion sobre su nivel,
La lluvia en e1ro1 meaos es oopioea; pero por 11
regnlar llne,e de noohe, lo que 11 haoe menos
meleeta.
Hay una gran variedad de plantae, paro M
aqul algnnas de las vietas hasta ahora:
Mad,ra, d&lt; conllruccion.-Caobilla {oroton !u,
o1dum), ciodro, oieiba, oipr6a do bilsamo, fresno,

guayabo, narar¡jo del monto (o, Tillgaris), ooote
amarillo (pinna variabili•J, roble blanco, mangles
negro, oJ!orado y blanoo.
Madora, de tinta.- Aohiote {Bixia orellona),
palo amarillo (mora• tintorea) y otra,,
Planta, .ftlamentota,,-Ixtle (Bromelia 1ilvea,
tris), !ll&amp;guey (agave aroerioaoa) y otraa.
Arbo/,1 frt!ta/,a,--Chico-zapolo (Dinpirue obtuifo!ia). oiraelas colorada y amarilla, limon,
mango, 111.uohe, jinicllil, 01ranj1 agria. (o, vul•
gario), tamarindo {tamarindw: oooidentalie), TI·
riedad de capulinee, z,pote agrio y otrOI!,
Planta, di•trlllll,-Comerci1le1 ó industriales
cJmo l• uinill,, anacahuita, hule (eiphonia ol&amp;•·
tioa), zmae, e\o.; en fin, jl01ma, palma do eho.
oho, xoxogo, uva silvestre abundante con la qn•
,e bsce un bnen ebaoolí, ohnnoarro, eúohil, gua,
yaho' cim&amp;rron 6 hiumorreal, 11lep, agarioo, unas
40 o!HOJ de beleohos, etc., ele,
Para lerminar, díromos que en o! reioo anillllll
hemos encontrado el jaguar, garo montés, ooyote,
puerco silvosb'6t 111orro1, monoe, vena.dos, conejos,
armadillos, pavoa silvestre,, hooos, perdices gran•
oomo gallin1a, oh1ohal&amp;cu, oodornicea, igaa•
nas, lagartos do tierra, oulebra.e y algunas vi•
bora,.,
•El Pensamiento Católioo.,-1111o ee
el titulo de un periódioo que ·ha oomen11do A
publiearae eo Morelia, oomo órgano de la Sooie,
dad e&amp;tólio• de aquella ciudad. Aun no hemoa
reoibid.o su vi1ita; pero lo saludamos eordial•
mente, d01oiotlolo larga ,ida •n o! eatadío de
la pren1a.
D- Antonio Mancillas-No, ha dirigido
una oarta en la oaal eupono que no,otroe foimoe
quienes 011ifioamo1 de e,tafa [81J)ind/ing] la aaaeaeion beoha &amp;loe Sro,. Sim111oos; y que no hemos
leido clS•• de Nueva York, dedon4e dijimoaaa•

4••

•La Voz de Méxioo,»-.En uo editorial
que publicó ayer, intitnlado R.,,.¡,,.;.,., oonden1 ber la noticia.
Jlfalian• publioarémoa 1~ oarta del Sr. llhnoienérgicamente ese pensamóento, y con razones
11•••
ao haoi6ndolo hoy por abaolnta falta de esque apoya nue11tr1 historia1 demuestra que no
paoio, pero entre tanto diremoa que The ti/Jo Re,
puede dar resnltado alguno favorable al pueblo plMllict, c¡u~ foé el diario que no" informó de este
Jesagradable ••c010, dio• al dar nombre 11111 p,r.
mcxioano.
Entre olrae pregunt•• haee la oiguionte, á 1A nfo: Ooll~p•• of IM Grand Lottery SwlNDLI, y
qGe oomo al pié de e,e pirrafo vimos entre paoual da una respuesta que nadie enoontnri to• réntesia,/ron11he Nl'llD Yurk Sun: .Aug 10, penaamoe, al esoribir, que 11 oalift01oion de e,f,afa era
merari1:
, ¡Podrá haber un solo mexicano que de buena del Sun: ahora vomoe que pertoneoe al 'J'140 R•publi,,s, Lo que el Sun dioe e, roaa oaraoloríetleo
fé esté persuadido de que, ineiat.iendo en la vía rodavía, pues intitula au pirrafo ali: OagiHg 1M
de laa revoluciono• armadl,, hemos de aloa.uzar lotler¡ (J¡i,¡¡,a/
Es muy posible que el Sun, eomo dice el Sr,
al fin no &lt;lestino glorio,o para nuestra patria?
Manoillas,
aea ua oonJ~oto difamarorio: no lo •• •
Con toda seguridad puede afirmaree que no, y
biamoa.
sostenerse por cooeiguieote ser muy difícil q ne
D. Francisco de Landero y Coa.-Se•
quien hoy levaute el estandarte de 1~ rebeiion, gun 101 datos que exi1lon en la secretaria del
no abriga• 11 oonoioooia oierLa de que hace á Club jal•~eilo ha obtenido los votes que ponemos
~ eontinoaoion:
Méxioo un mal tanto mas grn~, ouanto que el
Canten de Jalapa......... li.600
Idem de Co1tepao......... 3.646
golpe qua ahora ae le dirija ,eri OAO de loe últi•
ldem
de Jalaoingo sin inoluir
moa que en su posioion de eslenuamiento pneda
101 de Nautla y Papantla... 2,000
~opt&gt;rtar1 ain deJir un ote1·00 adio11 , su vida oo,
ldem de Mia1ntla ••••• ,...
360
ldem de Vota oras. .. • • • • • 3,000
roo ucion independiente.»
Ciudad de Córdoba. • • • • • •
80
Volean de San Martin,-D, Raimundo
San Bartolo, Oanton de id..
35
J au1aoro h&amp; remilido al Corrw ~ Sota~enlo las
lllinatitiln. • • ••.. •• .. •• • 350
siguientes interesantes noticias ,obre la topogra,
16.061 vo~,
fia del caolon de loa Tuxtla&amp;:
oic oontar loo de Huatuaoo, Ohicontopee y otroa
1SG puede asegurar quo en un r•dio próxima•
pnnto,.
mente de olegua, distante do! or4ter, el volean
* Ayer homoa oido decir que un eitpodienpe
de San Martin ocupa una eetension de 16 Jeguas do eleooiones favorable el Sr, Landero se ba ez- .
ouadr&amp;daa, que eo puedeo cakular oomo la base traviado•
Loteria del ferrocarril de México á
de dioho volean, formando uno iofinídad de oerroe Toluca,-Hó aqní loa números que obtuvieron
y oaliadas llenos do aelvaa vlrgenes, En teda, la, loa prinoipalea premio, en el 99rleo extraordinario
vertientOI! 1e encuentran numerosa• oorriente1 de celebrado el 16 del oorrienle:
lava, gran entidad de piedras las&amp;ltioao y arena
de divorsa, elaaee, pudiéndose oaleolar oJn esto
periodos de tiempo m.uy d..i¡¡uaÍ•s. Loa diver,os
mao•nti1le1 de agoa orietalina c¡ne se desprenden
de oete volean •e pueden apreoiár en 60 bueyes
de agua. Eeoasado e, deoir que la eet111ctura del
terreno es voloáóica, enconlr4n~ose ontre su1 ro•
cae partículas de cinabrio, podaoito1 de obsidi..
no, oto. La oapa laborable abunda en huma,, y
en fi0, se onouentrae algunos próduclos bitumi•
nos~s.

Nim,,ro,,

Prtmw,

3,424 ................ $
ó,198,... •• .•••• ••. ••
6,626 .•.••• , • • • •• • .. ..
7,166 •• , ••• •• • ••• • •• •
9,147............ • • • •
10,131 • .. • • • • • • • • . .. • •
11,274... ••• .. • ••• ••• •
12,122... ••• .. • • • •• •• •
lZ,150..... .. . • • .. .. •
12,865 ............ , •• ,
14,708....... •• • • • • •• •

A. N,

ÜBHOA,

1,000
10,000
1,000
1,000
2,000
li,000
1,000

ll000
2,000
1,000
50,000

�CATIRUAGES, FINCAS,

AVISOS.

Alll!J~¡i&amp;, INUW!ms~i

Baulot y Gomp.

BONOS eonsalidados-.

DE PUB110AGIONES.

Llama la atencion grneralmente, y con sobrado
PLATERIA. motivo,
JOLLERIA:•.
y toda clase de crédiJoo contra •l erario
que los precios de las pnbhcaciones que
Primera de Plateroe námero 1O.
Las per•onas de dentro y fuera de la capi1sl
en la capital se hacen, se recargan mucho para
DBL
que gusten 01:icargar sus oper~ciones para oti~i•
.
os lectores de los Estados; nunca baja el recnr•
nas dol Gobierno sera,~ servidas•. con. efieaeia 1Unico depósito da l• afamado fábrica de Orfevrerfa, do Ohristo:lle y Compañia de Paris, go del 26 P8 y á veces sube hasta el 50. Esta
Ta1Pb1on se dan lecuones de I nqmgrafia.
_
notable &lt;lesiguahlotl dimana de varias causas
Ocurrir á la eolio de D. Juon }faouel o~acumuladas, como el anticipo de portés en el
meno, 9.
226
Gran surtido nuevo de alh&amp;J&amp;S, reloJes do bol!a., et.e., etc,
correo, el retardo en el cobro de los envíos,, que
varia de tres meses á seis, y la in,eguridad de
33&amp;3
SE SOLICITA
que el cobro, aunque aju•tádo ¡\ plazo t•n largo,
Se compran perlas, brillantes y piedras fin&amp;11.
se efectúe a )a presentacion del libramiento. Las
el ejemplar.-Se vende en el deep11oll.o Un ayudanlo para nn establecimiento de niños,
personas venadas en esta claaede operaciones,
que
adema.
de
buenas
manera,
tenga
los
cono,
de la eRevista Univerfflll,, calle de Cs•aben muy bien que mientras las causas no se
cimPentos
necesarios
de
aritm6tina
y gramitJca
del18 núm. 3.-Mmoo.
rem1Je~·an, solo cabe como conpeneacion el aucaatollano.
mento en d precio del efec!o que se libra á plaEn ol núm. 8 de Santa Teresa la Antigu• ,e
CAR.TILLA. DE GEOGWIA
zo, pero oaben ta,mbien que puede evilorse el
eontestorií i cualquíero bora,
392-l0a-9
o•L
aumento excesivo ei las eausas que lo hacen
lm~'ll'
(DJtllf.~
oece.sario 8.o remueven,
MANUEL CORDOVA,
[2~ """"" ..,,.,,.,•• · - -..J
.,.
Este aegundo modo no• pareen, preierible en
eu PRJ.Cio: SO ce11tavos el eí611'.plar,
BAS!fl\B1
, PERIODIOO DE SE!IORAS Y SE1., ORH'AS que contiene 10• últimos_ figurines 11~- interos al p~blico lector de los Estudos, ~ue por
AGEN'.rES.
Tiene el honor de ofrecerse a ;us amigos y 1111D~dos de _las modas do Pai,., pa!ronea d_e tamaño nat~ral, ;nodeloe do truba¡OI! á la •guJ• experiencia •abemos es numerosí•imo, y para
plantearlo no1 hemos filado ea las siguientes
.llltt Tnmpioo de Tamauhpa,i y TuipM, D. al público en general en el ejercicio de su arte, erocnet, tapicería en colores, novelas, crómca•, bellas arLs, mus,ca etc,, oto,
en ea eetablodmieoto situado en la
PRBO1O8 Dlff SUSORJOJON.
'bases:
Jod Maria Morala.
En Jalapa, D, Jotl Mllrla &amp;u,,,
®l• do San F,lipe do Ja,,., núm, 21½,
·
Un allo adelanta do con dorec ho á 1a prrma...
... . . . .. • . . • ... 1B peso•
M l • Todas las p.ublicaciones E~ue se hogan on
· ............ ,... 9 nesl)!
, éxico, las remitirémos á los stados al mi,mo
.l.:::f:' Buen gn•lo!- Puntualidad!-Borntura!
En Ver.cruz, D. Jalio WiUone&gt;,
Seis meses adolonlados ain dcn,c ho á 1a prima
En México, Calle de Cadena núm a, desp&amp;Tambieu ae hacen trajes ele todos clases y
Se reciben suscricioncs en la libreri• de Rosa y Bouret, calle de San Jo,i el Real,.• 18, precio qae ~n México con solo • 1 recargo do ua
·.ho de la Jlm,ta.
figuras para niños,
y en los E,tados ~ 1as mi,mas cou&lt;licicues en loa Ca.a, S!UJW'oalt, !I Dep&amp;ail&lt;n de la mioma 8 pg P·'; a los periódicos Y entrega~ saeltae, Y
UBRERIA..
'
29t -20a-ló
oou ti &lt;le un 12 pg pata loo cuadernos ú obras
________
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ,_,_ _ _ , á la rústico, 6 sea un medio real poi peso ea el
Nacional Mm,te de Piadad.-Socursal núm.
FONDA
Y
CAFE
3,-Oalle de Montealegre núm. 9,-EI Admi1W
primer ea•o y un real en el segaüdo.
nistrador Silvestre Prado participa •I públio,
_
l.,i ~
l.,i •
2~ Los pedidos que •&amp; no• hagan serán satisque el día 21 del corriente •• hará lo venta da
fechos
á. vuelta cie corre", y vendrán ac.ompaña,.
En el
alhajas, ropa y otros objetos empeñalOB en Fe,
Sepulcroe de Sant-0 Domingo N° 10.
da, de su importe con el recargo co,reépondiete
brero del presente año.-Las peasc,ons intere,
de 6 ó 12 pg.
El nuevo dueilo de este eaiab]eoimnieto ofreoe 1u1
sadas pueden ccurrir á desempefürlas eon !a aervicioa
3• La caea no responde de la terminucion de
al páblico e.ti. todo lo relativo 11.l ramo.
Acaba de llegar
debida oportunidad 6 il presenciar su \'0nta, en
Daaayunos. Alrauerzo&amp;.. Comidas. Merienda,. Ce•
las obras ogeoas; pero sí devolverá los nnticipo•
Lejitimo Jahon de Windsor. Pomadas Aceites y Esencise.-Polvo superior que se le hayan hecho, en c1so de ausponcion;
ol concepto de que esta comenzar, á lss nuave ase, ¡;te., eto.
Alimento• bien condimentados.- Esmerada de Vio!eta.-Pssta y polvo de Cereza.-Cepilloe inglesás p11ra dientes.
de la ma-ñ1nn con la concurrencia que hubiere,
esto es, ei reoibn el valor do diez entregas, por
contin1Jandose los dias •iguientee á las boras de im pieial-i Precios reducidos!!
ejmnplo, y solo se publican cinco devolverá lo
Námero
11.-ESOALBRIDLAS.-Ní,,mero
11.
33~6
oficina.-México, 11 Setiembre ele 1871.-8,
que corrc,ponde ti Jno otras cinco.
PraJ,,,- Conformo,- Vazqu,z.-V• Bº-Oen •
4'. Do la termmacion de l«s publicaciones de
deja,,
231
!a casa., elln misma responde o.in reservo.
Bajo estas bases, creemos fácil restablecer
::m»
~
Nacionol Monte de Piedad,-Sueursal N~. l,
Codificado por M. BLUNTSCHLI.
el
crédito de las publicneiones periódions, ya
-Oalllo de Ban Felipo Nori Jll~ 12,-José E,
Se alquiia d.- Nueva Fabrica de Pan,» •ita
T
~
adicionu
y
,wta, de José Di.a,¡ Oovam,bia,.
iterurias
ó politicas, ú olmft y al mismo ?i'i!mpo
Ka•gel administrador de esta casa porticipa o! ~n el oúmero 23 de In fübera. de San Cosme.
prr,porcionomos alp&lt;iblico lector do los Eotado
público que el día 27 del presente, eomenzorlí el Tiene todos aus ~nseres: arrihl\ de la casa so
Oon un apédice qne contiene la• inetrucciones para los ojército• de loa Esto~o~-Unidns
remate de la6 prenilas empeñadas en el mes de podra trutar hoorca de las condiciono• del ar- campaña, la ley ,:;onsuln,· mexica.nn. y los trntadoa actualmente vigentes, entro Mextco y la1:, na unnbaratura que ha&gt;ta hoy no ha conocida. Fiados, eo estas do■ circun•tancia1t, fa,•orables ama
Febrero del presente año.-Las per■onas inte- reudamientcl.
467-í5o·-8
ciones extranjeras.-B" OBRA DE _TEXTO..
.
,
,
,
has, nos complaeemos en creer quo nuestro penresada paedeu ocurrir ceo oportunidad á desomDe ventn, en la li~rerío de J, M. Ag111l~r y Ort,z, pmuora de Santo Dommgo nu~· 5
samiento alcansará. buen éxitopeiisrlae ó A presenciar su .-enta, en concepto
l'RECIO.-fln I• capital, $3, y fuero de 1d•m $4,
328-la-14
JI:n suma, se trota de que el lector adquiera
de qne esta prineipi&gt;ráá J,u nue•e de la mañana
lua
publ'oaciones barata•, en lugar de pagarlas
ceo la concurreacia que hubiere, continuando••
cara.~,
como ahora, en virtud de que los correeen loe dios siguientes t las horas de oficinu.pon,ales
al hacer loe podido•, siluan sus fondos
Méxioo, Setiombre 14de l&amp;'Jl,-Ra1g,I.-ConDISPUESTO POII BL
inmediatameate
con un recargo insignificente,
for111e, Rojaa.,-V• W., Cmdejaa,
284
en !ugor de situalos á plazo largo con recargo
LIC. SERAPIO GUTIERREZ.
excesivo, La sencillez de la operaeion nos
.Nacional Mont&lt;a de Piede.d,-México,
FABIUCA de PUROS y CIGAUROS
ahorra explicarla; pero no está de mas hacer
Este silabario que su at1tor ha aplicado con
Maquel,de 101 Cobo1, Depositario y Juez de Almone•
cl81 ptrtioipa al público que el lúnea Teintioínco (~) el mejor éxit!' i la onsellanza de loa niiio• abre, Venta do tabacos en rama de todas clases, cernidos, p11pel y demss srticuleo palpar la gran ectmomía qua resulta,
del que ouraEL, oemt'l ■zarú. el rewate de la8 flllmja1 em• vi, el tiempo del aprondiiaje y da ~ conocer
Les periódico• que valen un pe•o
pertene@iettes si rll,lDQ.
peñad&amp;en. el mee.de Fibrero del preBen'te ailo.-Lr.1
en la capital, cemo la Vo• de
penoo&amp;1 iste.reaadn pueden ocurrir cou oportuuidad lus letras y las Míl11bas sin el incooveniauto d, Tonemos el honnr de dar .vtso á nuestro• amigos y al público on general, quu a causo ~el gran
M~, ,1 llfonitm Repblicano
á deaempeñarla ó á pre1enoiar eu venh¡ en concepta que solo•• aprendan d• rvemorin, haciendolec
y otros, cuestan en los Estados
de q»e eata principlart, á las dooe en punto, eon la tmn&amp;r desde la ¡,rimera le(cion, el gm;lo tie leer consumo qud encuentran nuestros lahrndos, el loe~! en que está cstab¡ecid11 la fabrica m m~ioo@oourrenOia q,ue hubiere, continliaadol11 ea los diaa palnbr'" sin trnpezar coii In• dificultades qlle nad~ e• s&gt;1mltm&lt;!ote cor&lt;o pnra lo, 1rabajadores, y para dorio maa exte~cion hemos establecido
doce reales al mes,sea al nfio,8
18 00
nucst ,o dep(¡nito general on los bajo, del_ ~foc\upi:1, calle del EmpedradiHo n&lt;im. B. adonde r.fre- Conforme al sist&lt;ama que propo,
útiles 1igaioot11, de1de la, ooho y media de la tilaii!t.na
,iempre
han
ofrecido
el
deletreo
y
•ilaheo.
hHta lu dos y mebia de la tarde; h.riendo d 1ago ,ltl
cemos ti nueBl.raa consumidores un magmlico s1u1,do de todo le peeteueotente al g¡r-o.
nen,os, el costo al afio oerll de, 12 00
,na.ate en din,ro efutiH.-?déxioo, Setiembre 17 de Pn&amp;c1oa.-M,llnr . . $60 00,-hruo•o .. flO 50
Al electo aviaamo• ni público, quo aabienJo nosotroij quo se OJ!tá falsificundo nue•tra marca
1871.-llfapd fU 101 CH01.--Con ml iutervenoion,
Docena.,.00 93,-E.iemplu.,00 09 antigua hc1dls mandado nn¡,rirnir un, ilUPVtt, siendo la viñeta c,m el Aguila ó coo In Libertad llecar.go al 6 pg, ............ 00 72 ~2 72
J- E,14airl&lt;I• MohtJrdt.-V? B?-O.ndt/111.
Se expende en la librerla de D. J. M,_Agoi- como que humos usado hasta nhora, ponien&lt;lole a mas eo el lugar de la eontra•eiín, Hrwe
~35
Diferencia á favor del susoritor •.
l'i 28
lar; en la dP. D~ Leandro Cuovaa, Seminario
m)m, 3; en la del Sr. Abndiano, Escslijtíllas; Ml'lll(JIIOI
Naeionnl l\foote do Piedad.-Sucureal N• 2,
Nuestros o:tpendios, adonde enoontrará el público un buen surtiJo son los siguiete•:
.
Diez eu,critnres ahorrar. $52. 80; ciento ahor
-Ppl!3te de In l,.eña Nº 1,-Agu,tin Olmedo, en la do ~lurguia, porinl do! Agud• de IYro; en
¡~ calle de Santo Domrno núm. 9; calle de Santa Camrioa Mórtir junto al 11úm. 2; Bojos de ran $528; mil, ahorran $5,t80. Suponiendo que
el
dospaelta
de
la
imprenta
dol
C,,mercio,
Co,participa •l pllblico qua el dia Z3 del corrieate
San Agnstin púm. 4; 2,' colle du San Frsnci-so núm. lZ; 2' del Faetor uúm, B; calle del Coli no baya mas que diez mil suscritoreg en los Es•
comenwtl el remate de la• alha]u, ropa y de- dobones r:úm, 8, y en I• l' talle de Coeb.eru seo Ptogreso Porto! do Merdadoros m!m. 2; c41lo ~e San !l.ip61ito letra K; 4' calle dol Reto~ todos parn los periódicos que valen un peso aqu1
maa:objeto• empeñados en el me• de Febrero del núm, ló.
¡un:o al 11úm.' '1; za¡¡uan do la fábrica, ~ c~lle de lo Merced núm. "
y 12reales afwera, resul!a ana suma economizapresente año,-Lne peraoE&amp;ll interesada, pue8!8-lli-13
HunE, HERMAIIOS
da de $52600 a,iules, que seguramente será em•
.JUAN
GALLO'I"l'l,
den oourrir previomente á de~empeñarlne, repleda por los lectores en fomentar puplicacionea
frendarla• 6 á presenciar su venta, en el conquimicc l talianc
nuevas; por lo ·que nuestro sistema ea igualmencepto de qau pricipiaré ti las nueve de la mate provechoso &lt;I los autoree, editores, y corre,Trnne
la
,atmfaccion
de
ofrecer
al
público
on
ñana eon la eonc■ rreocia que hubiere; contiponaalee, con cuy~ cooperacion contamas.
nnando•e en los diu siguientes 6. la• horRB de general do&amp; nuevo&amp;' dettoobtimientos químiC(Jli!I.
fü
primero
lleva
por
título
A.GUA
DEN,
CONDICIONES
oficina,-México, Betiembre ll da 1871,-A.
T ~• • 1
Olraed,¡,-Conforme,-Oohoa,-V! B0 ,-Oen- 1'Rlt'l(JA. Es•o ,gua quitn el dolor 1le muelO!
de lá Biblioteca para Todos,
en el acto soa cual fuere la causa ,¡ue lo orijine.
11 •
dt,ja,.
232
El precio de esta eficncfaimn medicina es doo
UJO
10
CU
salimulo ain• tm1.r_1z4 sem(lna,U.
Se vende, cambia 6 arrienda una osss ~••o• un fr~iquit-0 con la garamia de davolve,
A los •uscritores direetos •• les cobrará
,
situada dentro de la capíta!, con un gran ter- eJ importe ~1 no surtlero otecto.
$1.75 por un seme,tre 6 $3.ó0 por un año, enI
El iflg«ndo romed;o lleva por titulo el REY
Los dueios del antiguo y acreditado Cajon del SOL, para mas comodidad de us numerosa viándoseles 1.. ontrogns franca• de porte, y oe
?eno, alfalfares, hortaliza, ~rboles frutoles, poro arleeiano, establo y unas vacas de ordeña OE LOS REMEDIOS, 6 eea po~ada cootr• clientela, ltim nbierto este ~tro despacho_al menudeo, donde se raal!zarán á precios infimoa los admitirin sellos del corrw •i so pueden man~. buena clill!o,-Darán razon en· la casan{¡- lae enfermedad-O• d~ las remnas _ 1-,sta pcmadfl· mismos efe,:tos de aq 11at v los que se recibieren de los n&gt;eJoree fábrica• de Europu.
dar en efectivo, y á J,,s corresponsale• y libra371-l0a-9
mero 17 de la aalle de Chn7arría, todos los ha levuntado t\ 'millares do pnrso11ai, quo pade•
ros de los Estado,, á razon ¡ cada eatrega.
dius de oeho :1 nueve de la mañana y de doe cían do esta ~ulorasn enfermedad de reumas
aumentando 6 pg para gastos de oorreo, pu,ea cual fuere lo c•11•0 ,¡ue los produzca. El
á tres de la tarde,
diendo remitir cada me, el importe de la• pupreció d~ eate eficaz remedio e, el de do, peBO,
230
Méxi~o, Setiembre de 1871,
blicoeionos que necesitaren,
el pomo, con la mismll garantía que~! ll'!llerior,
Nota,-Los pe,didos se harán á la Agfflel&lt;I
V-enta de una Finou. Urbana.
Las personas que comuren por do_cenas ~e le,
General de Pr.blicacione,,
·
}'ONDA MEXICANA.
En el mine.·al do Zacualpan ,e vendo la ca• hará una rebaja do un doce y medio p0r ciento
DI&lt;LANOE HERM.&amp;1108 Y 0~ .
1!11 conocida con el nombre do los Arcos situaUNICO DlilP08lTO.
401-Zm
Calle del Refügio, 12, México.
Betnardino Valdés, ofrece , su, amigos y al público en general su modesta enea, situada ,
da en Ja ploz~ prin~ipal, cuya fine&amp; es de la
,
.
pr~piedad del C. Gabrinl Diaz, Y9cino del osEn México en lu calle del hospital Real, ¡un poca distancia dal paradero dol forrocanril.-Se sirva con aseo; con economía y el mejoragrado,-Hay buenos liooraa y vinos •uperiores, que se .iervirán á quien los pida.
Tipogralia Mexie.-•-Ollle de O&amp;dena NllD, 3,
preaado mineral¡ y á quien se dober/m de diri- to al núm, 3, Estanquillo,
•
~ E l tren se aetiene el tiempo aufieiente para almorzar con bastante comodidad,
O. N. OaHGA, propiowio
jir las personas que gu•t•n hacer J!OStura,
JU/Jfl 0allotli,

Q!,.\\~\1,liA DE GEOGR,U¡&lt;t

¡

E;STADO DE VERACRUZ

•

80

.

. .

------------I,A

Moda Elegante.

Alfu(t), lili!t Wlil.B.A

ATE

CBV JlWJ)JL ~lPll11

"JO'IW

j

Num. 11. Escalerillas Num. 11

Establecimiento
wm¡¡p A 11 .a 11 mlt!.M.

~)erecho iote1~naciooal.

1

--

LA PATRIA.

¡¡

•

EL SOL.

NUevo.,v~Oll

de Ropa, de ef ectos de } • J me d· )UJO
·
la esquina de las calles de Plateros y Empedradillo

---------------

APIZACO

j

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="84">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3013">
                  <text>La Revista Universal</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479295">
                  <text>La Revista Universal. Diario decimonónico publicado en México. Presenta datos de política, religión, literatura, ciencia, arte, industria, comercio, agricultura, variedades y anuncios de ocasión. Contiene sección Editorial, Santoral, Avisos judiciales, Parte oficial, Gacetilla, Diversiones Públicas, Teatro Nacional, Prensa de la capital, entre otras.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170270">
              <text>La Revista Universal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170272">
              <text>1871</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170273">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170274">
              <text>1285</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170275">
              <text>Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170276">
              <text>20</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170277">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170292">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785420&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170271">
                <text>La Revista universal, 1871, Tomo 4, No 1285, Septiembre 20</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170278">
                <text>Publicaciones Periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170279">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170280">
                <text>Miscelánea</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170281">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170282">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170283">
                <text>Ciencia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170284">
                <text>La Revista Universal. Diario decimonónico publicado en México. Presenta datos de política, religión, literatura, ciencia, arte, industria, comercio, agricultura, variedades y anuncios de ocasión. Contiene sección Editorial, Santoral, Avisos judiciales, Parte oficial, Gacetilla, Diversiones Públicas, Teatro Nacional, Prensa de la capital, entre otras. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170285">
                <text>Tipografía Méxicana a cargo de Manuel Galán</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170286">
                <text>1871-09-20</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170287">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170288">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170289">
                <text>2006720</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170290">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170291">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170293">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170294">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170295">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6587">
        <name>Congreso</name>
      </tag>
      <tag tagId="7687">
        <name>Europa</name>
      </tag>
      <tag tagId="710">
        <name>Judíos</name>
      </tag>
      <tag tagId="7793">
        <name>Juzgado</name>
      </tag>
      <tag tagId="4828">
        <name>Novela</name>
      </tag>
      <tag tagId="6440">
        <name>Viajeros</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
